В една от последните директиви - Директивата за потребителските кредити от 2007 г. - поискахме от банките да установят обща методология за изчисляване на лихвения процент, въз основа на която потребителите да могат да сравняват предложенията и да намерят най-доброто решение за тях.
In una recente direttiva del 2007 - la direttiva sul credito al consumo - abbiamo chiesto agli istituti bancari di definire un metodo unico per il calcolo del tasso di interesse in base al quale i consumatori possano confrontare le varie offerte e scegliere quella che meglio si addice alle loro esigenze.