От европейска гледна точка би трябвало всички трансгранични връзки да се покриват от разпоредбите на настоящата директива.
Da un punto di vista europeo, sarebbe corretto che tutti i collegamenti transfrontalieri rientrassero nell'ambito di applicazione della presente direttiva.