Във връзка с това и предвид гласуването от Парламента утре Комисията може да бъде призована да действа чрез допълнително преразглеждане на Регламент (ЕО) 2004/2003 и на Финансовия регламент или чрез ново законодателство.
In tale contesto e alla luce del voto di domani del Parlamento, la Commissione potrebbe essere chiamata ad agire attraverso un'ulteriore revisione del regolamento (CE) n. 2004/2003 e del regolamento finanziario, oppure attraverso una nuova normativa.