В подготовката за срещата на върха на НАТО френските органи превърнаха центъра на Страсбург в забранена за посещение зона и задействаха предвидената в Ергенското споразумение възможност, за да предотвратят влизането на мирни демонстранти във Франция. Те мобилизираха значителни военни и полицейски сили за разправа с демонстрантите.
In preparazione al vertice della NATO, le autorità francesi hanno interdetto il centro di Strasburgo e attivato l'infrastruttura prevista dalla convenzione di Schengen per impedire l'entrata in Francia dei pacifisti e hanno inoltre mobilitato ingenti forze militari e di polizia per affrontare i dimostranti.