Ако отчетем факта, че МСП допринасят за икономическия растеж, социалното сближаване и създаването на работни места, че те са основен източник на иновации и играят решаваща роля за увеличаването на заетостта, можем да разберем какво е значението на предложените изменения в тази законодателна рамка, които имат за цел да подобрят функционирането на схемите за финансиране на МСП.
Se consideriamo che le PMI alimentano la crescita economica, la coesione sociale e la creazione di occupazione e che sono fonti primarie di innovazione, svolgendo un ruolo essenziale per la crescita dell'occupazione, si comprende l'importanza degli emendamenti proposti su questo quadro giuridico, che sono tesi a migliorare il funzionamento dei programmi di finanziamento delle PMI.