Освен това, френската инициатива, насочена към консолидиране на финансирането на южните съседи за сметка на източните съседи, изпрати катастрофално послание до нашите източни партньори. Това се чувства дори повече, когато други, типични европейски проекти са под въпрос, ако не и в криза.
Inoltre, l'iniziativa francese volta a consolidare il finanziamento del vicinato meridionale a spese del vicinato orientale ha trasmesso un messaggio catastrofico ai nostri partner orientali, una questione ancor più delicata in un periodo in cui altri progetti europei per eccellenza sono in dubbio, se non in crisi.