(IT) Г-н председател, госпожи и господа, бих искала да благодаря на члена на Комисията за незабавно проявената воля и далновидност да предложи на Италия помощ, макар помощта да беше отказана първоначално от самото италианско правителство.
Signor Presidente, onorevoli colleghi, desidero ringraziare il Commissario per la sua immediata disponibilità e lungimiranza nell'offrire aiuto all'Italia, aiuto rifiutato in prima battuta dallo stesso governo italiano.