Количествен, защото определя нови задължения, а качествен, тъй като разширява и конкретизира съществуващите задължения.
E' un progresso in termini quantitativi perché impone nuovi obblighi, ed è un salto di qualità perché estende e precisa gli obblighi esistenti.