Един от окуражаващите аспекти е, че Европейският парламент успешно добави към предложението на Европейската комисия регламента за продажбата на тези продукти по интернет, който е основният канал за въвеждане на фалшифицирани лекарства на пазара в ЕС.
Un aspetto incoraggiante è che il Parlamento europeo è riuscito a far sì che la proposta originaria della Commissione europea includa anche la regolamentazione della vendita di tali prodotti via Internet, che è il principale canale per l'introduzione di medicinali contraffatti sul mercato dell'UE.