Второ, настрана от въпросния механизъм, спирането на прехвърлянията трябва да послужи като лост, или поне се надявам, че ще послужи, за подкрепа, по време на преговорите, на другите изменения на регламента, предлагани от Комисията, както между другото и на тези относно гаранциите, посочени в инструмента.
In secondo luogo, al di là di questo meccanismo, la sospensione deve fungere da leva - o almeno mi auguro - per dare sostegno, durante i negoziati, agli altri emendamenti al regolamento proposti dalla Commissione o sulle garanzie accompagnatorie per un simile strumento.