Все пак прегледът, който всяка държава-членка прави, трябва да бъде извършен в съответствие с основната цел за осигуряване на достоен доход на разумна цена за възрастните хора, след като са плащали вноски през целия си живот.
Ad ogni modo, le riforme che saranno messe in atto dagli Stati membri devono essere in linea con lo scopo fondamentale di garantire un reddito dignitoso a costi ragionevoli per gli anziani che hanno versato i contributi per tutta la vita.