Комисията ще предприеме всички инициативи, които се изискват, за един постоянен и плодотворен диалог на всички равнища, включително на равнище на председатели на институциите, за да изработи общ план, който ще позволи да бъдат приети необходимите решения.
La Commissione adotterà tutte le iniziative necessarie per un dialogo continuativo e fruttuoso a tutti i livelli, compreso quello tra i Presidenti delle istituzioni, al fine di redigere un piano comune che consenta di prendere le decisioni del caso.