Ако гласуваме "за", ще изискваме още едно огромно усилие от страна на системите на здравеопазване на държавите-членки с по-скромни средства, но ако гласуваме "против", косвено ще гарантираме, че упражняването на правата на пациентите в същите тези държави ще продължи да бъде ограничено.
Se voteremo a favore, chiederemo un altro sforzo immenso ai sistemi sanitari degli Stati membri con risorse più modeste, ma se voteremo a sfavore causeremo indirettamente un'applicazione limitata dei diritti dei pazienti in questi stessi paesi.