По отношение на доброволното коригиране на режима на допълнителните такси, обикновено наричани "глоби", целящо укрепването на вътрешното финансиране за преструктуриране на млечния сектор, считам, че това е мярка, генерираща реакция на национално равнище, въпреки че, по мое мнение, би било по-подходящо да приемем европейски подход за реакция на кризите, засягащ Европа като цяло.
Per ciò che riguarda l'adeguamento volontario del regime di prelievo aggiuntivo, e mi riferisco a quelle comunemente denominate "sanzioni”, il cui scopo è garantire fondi interni per ristrutturare il settore della produzione lattiero-casearia, ritengo che si tratti di una misura che porta a risposte nazionali, per quanto a mio parere sarebbe più appropriato adottare risposte europee a una crisi che coinvolge l'Europa nel suo complesso.