Съвсем ясно е, че няма равенство между половете, когато става въпрос за попълване на позиции, и в резултат на някои събития, настъпили по време на процеса, изпитваме известни съмнения дали държавите-членки всъщност ще попълнят постовете в тази институция в интерес на Европа.
È evidente che manca un'equa distribuzione tra i sessi degli incarichi e, considerando alcuni episodi avvenuti durante l'iter, abbiamo le nostre riserve sull'effettiva volontà degli Stati membri di selezionare il personale nell'interesse dell'Europa.