За съжаление, Съветът не подкрепи инициативата на Комисията за предоставяне на 100% от финансирането от Европейския социален фонд по време на кризата (2009 г. и 2010 г.), за поредица от дейности в подкрепа на работниците и активни политики на пазара на труда.
Purtroppo il Consiglio non ha appoggiato un'iniziativa della Commissione affinché, negli anni della crisi (2009 e 2010), il Fondo sociale europeo possa finanziare al 100 per cento una serie di attività a sostegno dei lavoratori e delle politiche attive nel mercato del lavoro.