Струваше ми цели четири години работа с уважаемия член на ЕК Verheugen, за да накарам комисията от експерти на Комисията само да разбере за съществуването на тази по-безопасна алтернатива на водна основа; трябваше да минат още три години, преди тази алтернатива на водна основа да получи признание като ефективна и приложима технология.
Ho lavorato per quattro anni con il commissario Verheugen per ottenere che gli esperti della Commissione prendessero in considerazione l'esistenza di questo prodotto alternativo a base acquosa, e sono dovuti trascorrere altri tre anni prima che l'efficacia e l'usabilità tecnologica di tale prodotto venisse riconosciuta.