Това включва създаване на последователна, оперативна рамка за онези, които ще използват въпросните директиви, а именно регулатори, Органът на европейските регулатори в областта на електронните съобщения и Комисията; гарантиране на правна сигурност; насърчаване на инвестициите, необходими за възобновяване на нашата икономика и за това, пазарът да стане по-динамичен за операторите, техните клиенти и служители; и накрая - развиване на голям брой висококачествени услуги - достъпни за мнозинството и на справедливи цени.
Si prevede la creazione di un quadro coerente e operativo per gli utenti delle direttive, ovvero i regolatori, l'organismo dei regolatori europei delle comunicazioni elettroniche e la Commissione. Prevediamo anche la garanzia di certezze legali; l'incoraggiamento a investimenti necessari per il rilancio della nostra economia e per un mercato dinamico per gli operatori e per i loro clienti e impiegati; e, infine, lo sviluppo di una serie di servizi di alta qualità, accessibili alla maggior parte dei cittadini e a prezzi equi.