(EN) Г-н председател, преди няколко седмици моят уважаван приятел и колега от Йоркшир Edward McMillan-Scott доведе пред Парламента председателя на Международната експертна група по изменение на климата (IPCC) и го представи като жива легенда и върховен гуру в науката за климата, и трябва да призная, че той действително ми изглеждаше като гуру, обаче се оказва, че той е железопътен инженер, който пише мръсни книги.
(EN) Signor Presidente, alcune settimane fa uno stimato amico e collega dello Yorkshire, l'onorevole McMillan-Scott, ha invitato il presidente del Gruppo intergovernativo di esperti sui cambiamenti climatici (IPCC) in quest'Aula, presentandolo come una leggenda nel suo settore e uno dei massimi guru delle scienze climatiche - e devo dire che davvero mi è sembrato un guru - ma si scopre che è un ingegnere ferroviario che scrive libri insensati.