От една страна се подобряват възможностите за риболов, предлагани на кораби от ЕС в района на Коморските острови, като са изключени всякакви възможности за изчерпване на местните запаси в региона, а от друга страна ЕС отделя средства за развитие на секторната политика на Съюза Коморски острови в областта на рибарството.
Da una parte, migliora le possibilità di pesca che si offrono alle navi dell'Unione europea nella zona di pesca comoriana, in quanto vengono esclusi i rischi di esaurimento degli stock locali. Dall'altra, l'UE stanzia dei fondi per lo sviluppo della politica settoriale della pesca nelle Comore.