(SK) Предвид факта, че функционирането на Съюза се основава на представителна демокрация и че гражданите на Съюза са представени на европейско равнище в Европейския парламент, аз считам, че оценката на ограничителните мерки, засягащи основните права на физическите лица, следва, в конкретния случай, ясно да включва участието на Парламента.
(SK) Poiché il funzionamento dell'Unione si basa sulla democrazia rappresentativa, e a livello europeo i cittadini dell'Unione sono rappresentati nel Parlamento europeo, ritengo che in questo caso la valutazione delle misure restrittive che incidono sui diritti fondamentali delle persone avrebbe dovuto chiaramente prevedere la partecipazione della nostra Assemblea.