По отношение на екологичните аспекти, политиката на Европейския съюз следва да насърчава интернализиране на външните разходи и създаването на зони за контрол на емисиите от морския транспорт.
Per quel che concerne gli aspetti ambientali, la politica del'UE dovrebbe promuovere l'internazionalizzazione dei costi esterni e la definizione di aree di controllo delle emissioni marittime.