Не се посочва ясно в кои случаи се прилага националното право и кога - разпоредбите относно статута на Европейското частно дружество.
La linea di demarcazione tra l'applicabilità del diritto nazionale e quella dello statuto della società privata europea è poco chiara.