Като се има предвид съществуващата слабост на Европа при превръщането на научноизследователската и развойна дейност в търговски продукти, може ли Комисията да предостави преглед на настоящото положение относно укрепването на позицията на Европа по отношение на ключовите базови технологии?
Data la persistente scarsa capacità dell'Europa nel tradurre R&S in prodotti commerciali, può la Commissione fornire una panoramica della situazione presente in merito al rafforzamento della posizione dell'Europa nelle tecnologie abilitanti fondamentali?