Това, на което сме свидетели обаче, г-н член на Комисията, е необходимост от общ енергиен пазар. Това би помогнало по-специално на малките островни държави в Съюза, така че в един голям пазар можем прозрачно да разгледаме големия въпрос за енергетиката.
Ciò che vediamo dinanzi a noi, però, signor Commissario, è fondamentalmente l'esigenza di un mercato comune dell'energia che aiuterebbe in particolare i piccoli Stati insulari dell'Unione in modo che, in un grande mercato, si possa affrontare l'importante tema dell'energia con trasparenza.