Просто считаме, че вместо да опрости нещата, предложението създава несигурност за предприятията.
Riteniamo soltanto che la proposta, invece di semplificare le cose, determini insicurezza per le imprese.