Точно поради тази причина е неразбираемо как един закон, третиращ употребата на езици на етнически малцинства, им определя много по-тесен обхват на приложение, отколкото на словашкия език.
Proprio per tale motivo, è incomprensibile che una legge concernente l'uso delle lingue delle minoranze etniche riservi a tali lingue un ambito d'uso assai più ristretto di quello previsto per lo slovacco.