На 15 декември 2009 г. ЕС, група държави от Латинска Америка и Съединените щати постигнаха споразумение относно митата за внос на банани в ЕС, слагайки край на проточил се спор във връзка с преференциалното третиране от страна на ЕС на вноса на банани от държави от Африка, Карибския и Тихоокеанския басейн (АКТБ) в ущърб на бананите от Латинска Америка.
Il 15 dicembre 2009, l'Unione europea, un gruppo di paesi latinoamericani e gli Stati Uniti hanno raggiunto un accordo sulle tariffe comunitarie applicabili alle importazioni di banane ponendo fine a un'annosa controversia sul trattamento preferenziale concesso dall'Unione alle importazioni di banane provenienti dai paesi ACP a discapito delle banane latinoamericane.