Не само газопроводът представлява сериозна екологична заплаха, но по-неотложно е, че това е проект, чието време вече отминава. Бъдещето не е във фиксираните пътища за доставка на природен газ чрез газопроводи, а в преноса на втечнен природен газ.
Esso non costituisce soltanto un serio motivo di preoccupazione ambientale, ma - questione ben più urgente - un progetto ormai obsoleto: in futuro, l'approvvigionamento di metano non si affiderà più alle infrastrutture fisse (ovvero i gasdotti), bensì al metano allo stato liquido.