Скорошните събития в Украйна и конфликтът в Грузия са доказателство за това. Дори съвсем доскоро държавите-членки на Европейския съюз гледаха на енергията като на проблем, който се разглежда на национално, а не на европейско равнище.
Recentemente gli Stati membri dell'Unione europea hanno considerato l'energia una questione da risolvere a livello nazionale piuttosto che a livello comunitario.