Не на последно място тези мерки подпомагат иновациите и по-широкото използване на нови технологии, което е задължително условие за конкурентоспособността на европейската икономика, както беше подчертано и в Акта за единния пазар.
Ultima ma non meno importante considerazione, queste misure stimolano l'innovazione e l'uso più ampio di nuove tecnologie, che costituisce un'esigenza irrinunciabile per la competitività dell'economia europea, come si sottolinea anche nell'Atto per il mercato unico.