Фактът, че държавите-членки имат максимален ангажимент както по отношение на безопасността на ядрената енергия, така и за наличието на обща европейска рамка обаче, се демонстрира най-добре от заключенията на Европейския съвет от 24 и 25 март.
Ma il fatto che gli Stati membri si siano impegnati al massimo sia sul tema della sicurezza dell'energia nucleare sia sul dotarsi di un quadro comune europeo è dimostrato soprattutto dalle conclusioni del Consiglio europeo del 24 e 25 marzo.