Концесиите за услуги бяха преднамерено извадени от директивите относно обществените поръчки с цел да се осигури по-голяма гъвкавост в тези области и да бъдат отчетени културните различия.
Le concessioni di servizi sono state intenzionalmente espunte dalle direttive sugli appalti per garantire maggiore flessibilità nelle aree interessate e per tener conto delle differenze culturali.