Всъщност между 1990 и 2005 г. тези държави-членки ограничиха промишленото си производство в изключителна степен. Ето защо новите държави-членки са на мнение, че е много важно те да играят разумна роля в това отношение и в бъдеще.
Tra il 1990 e il 2005, questi Stati membri hanno ridotto la produzione industriale ai minimi livelli, perché ritenevano fondamentale rivestire un ruolo importante in questo contesto, anche con uno sguardo al futuro.