Изпитващите повече съмнения регулатори, банки, г-жо Berès - и дори Европейската централна банка - вече ще са се примирили, че това е полезна и лесно използваема от потребителите услуга, която не крие рискове за европейската икономика. Ние в Европа можем най-после да се възползваме от всички възможности, които предлагат електронните пари.
Le autorità di regolamentazione più dubbiose, le banche, onorevole Berès, persino la Banca centrale europea, si saranno persuase che si tratta di un semplice servizio utile, che non comporta rischi per l'economia europea, e noi in Europa potremo finalmente cogliere tutte le opportunità offerte della moneta elettronica.