Проектът на регламент определя, че Програмата за придружаващи мерки в сектора на бананите трябва да бъде оценена 18 месеца преди нейното изтичане.
Il progetto di regolamento dispone l'obbligo di valutare le misure di accompagnamento nel settore delle banane 18 mesi prima della scadenza del programma.