Целта е да се подчертае значението както в икономически, така и в социален план на отварянето на сектора на услугите в Европа (обхванатите области представляват 40% от БВП на Европейския съюз и работните места, а потенциалът за растеж ще бъде между 0,6 и 1,5% от БВП), както и основните елементи от транспонирането на директивата.
L'obiettivo consisteva nel sottolineare l'importanza, sia economica sia sociale, di quest'apertura del settore dei servizi in Europa (le aree interessate rappresentano il 40 per cento del PIL e dell'occupazione comunitaria, e il potenziale di crescita si aggirerebbe tra lo 0,6 e l'1,5 per cento del PIL), ma anche nel porre l'accento sulle componenti fondamentali della trasposizione della direttiva.