Освен това ненужното натоварване на малките и средните предприятия също надхвърля целта, както и пререгулирането на някои области като защита на почвата, която всъщност попада в правомощията на държавите-членки.
Anche un gravame eccessivo a carico delle piccole e medie imprese non è consono con l'obiettivo che ci siamo posti, così come non è opportuno volere disciplinare ambiti come la tutela del suolo che sono di competenza degli Stati membri.