Европейският парламент получи по-големи права във вземането на решения с влизането в сила на Договора от Лисабон. За тази институция е нормално да упражнява собствените си прерогативи и да следи за интересите на гражданите на ЕС.
Il trattato di Lisbona ha investito di maggiori poteri decisionali il Parlamento europeo, per il quale esercitare le proprie prerogative e monitorare gli interessi dei cittadini dell'Unione europea è la norma.