Трябва да се отбележат обаче наблюдения във връзка с определени погрешни схващания, които не отчитат колко радикално е била преразгледана ОСП.
È tuttavia necessario formulare una serie di osservazioni in merito ad alcune interpretazioni sbagliate che non tengono conto della radicalità della revisione della PAC.