Бих искал да подчертая, че въз основа на това разбиране, решението, взето от докладчика, докладчиците в сянка и останалите членове на комисията, повлия на ангажимента на Европейската комисия - който днес отново беше подчертан от члена на Комисията, г-н Де Гухт, и аз искрено му благодаря за неговото внимание - да гарантира отсега нататък на Европейския парламент, че той ще има навременна и пълна информация за всеки съответен акт във връзка с прилагането на настоящия регламент, в съответствие с разпоредбите на Договора от Лисабон по отношение на общата търговска политика.
Vorrei sottolineare che, sulla base di questi presupposti, la decisione adottata dal relatore, dai relatori ombra e dagli altri membri della commissione ha influito sulla disponibilità della Commissione europea, peraltro ribadita oggi dal Commissario De Gucht che ringrazio espressamente, a garantire d'ora in avanti la trasmissione tempestiva al Parlamento europeo di informazioni complete su ogni atto rilevante ai fini dell'applicazione dell'attuale regolamento ai sensi delle disposizioni del trattato di Lisbona in materia di politica commerciale comune.