Опитах се да постигна този баланс, като, от една страна, предоставяме възможност на Комисията да има обща представа за евентуалните бъдещи развития, но също така, от друга страна, гарантираме, че картината е възможно най-точна.
Io stessa ho tentato di raggiungere questo equilibrio, da una parte fornendo alla Commissione una visione d'insieme dei possibili sviluppi futuri, ma anche garantendo che tale quadro sia quanto più accurato possibile.