Наред с това обаче трябва да се гарантира, че обичайните социални осигуровки няма да се прекъсват, което е задължение на Европейския парламент и държавите-членки.
Insieme a questo, però, si deve garantire - e questo è dovere del Parlamento europeo e degli Stati membri - che le normali prestazioni di previdenza sociale continuino a essere erogate.