Остава да се коригира и транспонира Договорът от Лисабон под формата на Многогодишна финансова рамка и новото междуинституционално споразумение.
Rimangono in sospeso anche l'adeguamento, il recepimento del trattato di Lisbona nella forma del quadro finanziario pluriennale e il nuovo accordo interistituzionale.