(SK) Все по-нарастващият брой фалшифицирани и пиратски продукти на международния пазар увеличава възможността за заплаха на устойчивото развитие на световната икономика и несъмнено води до финансови загуби за оригиналните производители и нарушава интелектуалната собственост на авторите и лицата, които участват в производството и продукцията. Също така това очевидно представлява риск за потребителите и е причина за загуба на работни места в Европа.
(SK) Signor Presidente, il numero crescente di prodotti contraffatti e piratati sul mercato internazionale aumenta la possibilità di una minaccia allo sviluppo sostenibile dell'economia mondiale e sicuramente comporta anche perdite finanziarie per i produttori originali, oltre alla violazione della proprietà intellettuale degli autori e dei soggetti coinvolti nella fabbricazione e nella produzione, ponendo anche un evidente rischio per i consumatori e causando la perdita di posti di lavoro in Europa.