Не трябва да забравяме обаче, че презаселването е сред дейностите, които следва да бъдат подкрепяни в рамките на Европейския фонд за бежанци за периода от 2008 г. до 2013 г. Вярно е, че въз основа на предложените промени държавите-членки, които за първи път участват в програмата за презаселване, ще получат малко по-голяма финансова подкрепа и ще има възможност за ежегодно определяне на географските райони и националностите, които се нуждаят от презаселване.
Non dovremmo tuttavia dimenticare che il reinsediamento rientra tra le attività da sostenere nell'ambito del Fondo europeo per i rifugiati per il periodo dal 2008 al 2013. è vero che, sulla base delle modifiche proposte, gli Stati membri che prendono parte per la prima volta al programma di reinsediamento riceverebbero un sostegno finanziario leggermente maggiore e che ci sarebbe la possibilità di definire ogni anno le regioni geografiche designate per il reinsediamento e le nazionalità che necessitano dello stesso.