Най-тъжното в цялата тази работа са непочтителните и унизителни изявления на турския премиер Ердоган, насочени към кипърските турци. Той повече или по-малко призова да бъде съден всеки, който реагира срещу водената от Анкара политика в окупираната част на Кипър.
L'aspetto più triste dell'intera questione sono le dichiarazioni irrispettose e umilianti nei confronti turco-ciprioti del Primo ministro turco Erdogan, il quale ha più o meno chiesto che chiunque reagisca contro la politica applicata da Ankara nella parte occupata di Cipro sia condannato.