Много често точно през споменатия период се оказваше, че Европейският съюз може да бъде безсилен и неспособен да реши проблемите, които се случват в непосредствена близост, на нашия континент.
Molto spesso in tale periodo accadeva che l'Unione europea restava impotente e incapace di risolvere i conflitti che emergevano a casa nostra, nel nostro continente.