Етичните стандарти, с които държавите-членки се съобразяват поради обективни причини, като например в изкуственото осеменяване, ДНК анализите или подпомогнато самоубийство, не трябва да се поставят под въпрос.
Gli standard etici, osservati a giusto titolo dagli altri Stati membri, come, ad esempio, nell'inseminazione artificiale, nell'analisi del DNA, e nell'eutanasia, non devono essere messi in discussione.