Те са свързани с прилагането на съществуващите договори и с финансирането на съществуващите компетентности, тъй като се предполага, че Европейският съюз винаги ще разполага със собствени приходи.
Si tratta di applicare i trattati in vigore e di finanziare le competenze esistenti, perché l'Unione è sempre stata concepita come dotata di risorse proprie.