Комисията ще положи всички възможни усилия, за да смекчи въздействието на земетресенията, като насърчава държавите-членки да включат изцяло в националните си законодателства общите европейски норми за проектиране на сгради и благоустройствени мероприятия, по-конкретно Eurocode 8.
La Commissione compierà ogni sforzo possibile per mitigare gli effetti dei sismi, incoraggiando gli Stati membri a recepire nella normativa nazionale i codici europei di progettazione per gli edifici e le opere pubbliche, in particolare l'Eurocodice 8.