От гледна точка на Комисията през следващите години Болонският процес следва да се съсредоточи върху това, как допълнително да се популяризира мобилността във висшето образование, да се засили социалното измерение чрез равен достъп до висше образование и да се развие глобалното измерение на процеса, а именно сътрудничеството между европейските образователни институции и техните партньори по света.
Dal punto di vista della Commissione, il processo di Bologna dovrebbe concentrarsi nei prossimi anni su come incrementare la mobilità nell'istruzione superiore, rafforzare la dimensione sociale garantendo un accesso equo all'istruzione superiore e acquisire una dimensione globale, ovvero sviluppare la cooperazione tra gli istituti d'istruzione superiore europei e i loro partner di tutto il mondo.