Същевременно обаче Турция продължава да окупира северната част на Кипър, продължава да нарушава териториалното пространство на Гърция в региона на Егейско море и продължава открито да не зачита основните права на човека и демократичните свободи.
Allo stesso tempo, la Turchia non cede sull'occupazione della parte settentrionale di Cipro, sulle incursioni nell'Egeo e sul palese disprezzo per i diritti umani fondamentali e per le libertà fondamentali.