Европейската комисия досега изцяло подкрепя усилията за посредничество и подпомагане от страна на президента на Коста Рика, Оскар Ариас, Организацията на американските държави (ОАД) и мерките, предприети от международната общност, за да упражнят натиск върху страните с оглед намирането на мирно решение.
A oggi la Commissione europea ha appoggiato pienamente gli sforzi di mediazione e negoziazione compiuti dal presidente costaricano Arias e dall'Organizzazione degli Stati americani (OAS), nonché le misure attuate dalla comunità internazionale per esercitare pressioni sulle parti e indurle a trovare una soluzione pacifica.