Колкото и да ми харесва екомаркировката "Blue Angel"[Син ангел], която имаме в Германия, това в крайна сметка не трябва да бъде въпрос на лични предпочитания, а по-скоро да се свежда до това да дадем на потребителите една кратка справка за конкретните качества, които притежава даден продукт.
Nonostante mi senta molto legato al marchio di qualità ecologica che abbiamo in Germania, "Der Blauer Engel”, non deve diventare una questione di preferenza personale, ma è piuttosto necessario individuare un sistema in grado di trasmettere immediatamente al consumatore le qualità specifiche caratteristiche di un prodotto.