Например, както знаете, ние задължихме железопътните компании - включително частни дружества - да оборудват напълно своите влакове с новата Европейска система за контрол на влаковете (ETCS) до 2013 г., въпреки че знаем, че железопътните линии на Европа няма да са оборудвани с тази система до тогава.
Ad esempio, come saprete abbiamo imposto alle compagnie ferroviarie - comprese quelle private - l'obbligo di montare su tutti i treni entro il 2013 il nuovo sistema europeo di controllo dei treni ETCS; già adesso, però, sappiamo che le linee ferroviarie europee non saranno dotate di tale sistema entro la data prevista.