Разбира се, във всяка подобна област много от лостовете са национални - но това не бива да ни пречи да гарантираме максимален принос от страна на Европейския съюз.
E' vero che in tutti i settori come quello delle pensioni molte delle leve di comando e di pressione sono, naturalmente, a livello nazionale; questo fatto, però, non deve trattenerci dal fornire, come Unione europea, il massimo contributo possibile.