Това съвместно действие има за цел, по-специално, и оказване на помощ на държавите, които са страни по конвенцията, последните да приложат разпоредбите на конвенцията, особено свързаните с разминиране, оказване на помощ на жертвите и унищожаване на складираните запаси.
L'azione comune è anche specificatamente tesa ad assistere gli Stati firmatari della Convenzione nell'applicazione delle disposizioni ivi contenute, in particolare quelle che riguardano lo sminamento, l'assistenza alle vittime e la distruzione degli stock.