Онези държави-членки, които са по-пряко засегнати от тези събития, получават подкрепа под формата на финансиране, оборудване и техническа експертиза; така например, Комисията обяви по-рано, че приблизително 25 милиона евро от фондовете за кризисни ситуации ще бъдат предоставени на държави-членки като Италия и Малта.
Gli Stati membri più direttamente colpiti da questi movimenti stanno ricevendo supporto sotto forma di sovvenzioni, materiale e consulenza tecnica; per esempio, la Commissione ha annunciato ieri che all'incirca 25 milioni di euro potrebbero essere destinati dai fondi per le emergenze a Stati membri come l'Italia e Malta.