Разискването не трябва да се фокусира върху конкретна държава-членка, а да разгледа проблема по обективен и последователен начин за целия ЕС, така че решенията на проблемите да се основават на съществуващото общностно законодателство.
La discussione non deve essere però incentrata su un determinato Stato membro, ma deve affrontare l'argomento in modo obiettivo e coerente per l'intera UE, in modo che la soluzione si basi sulla normativa comunitaria esistente.