от името на групата PSE. - (EN) Г-н председател, раждането на този доклад в Парламента беше дълго, и понякога сложно, обект на интензивно лобиране от всички страни, с митове и насрещни искове в дневния ред.
a nome del gruppo PSE. - (EN) Signor Presidente, questa relazione ha avuto una genesi lunga e talvolta complessa in Parlamento a causa di pressioni intense provenienti da ogni dove, cui si aggiungevano regolarmente preconcetti e controargomentazioni.