Въпреки това реализирането и приемането на множество отлични предложения, съдържащи се в различните доклади и в самия Акт, е трудна задача.
Adottare e attuare le numerose ed eccellenti proposte presenti nelle diverse relazioni e nello stesso atto per il mercato unico è però un compito difficile.