След неотдавнашните преговори между Европейския съюз и държавите производителки на банани, които доведоха до нови договорености - а именно Женевското споразумение - и сложиха край на продължителни спорове в рамките на Световната търговска организация, гореспоменатият регламент трябва да бъде отменен.
1964/2005 del Consiglio. A seguito dei recenti negoziati tra l'Unione europea e i paesi produttori di banane, che hanno dato luogo a nuovi accordi, segnatamente l'accordo di Ginevra, e posto fine ad annose controversie in sede di OMC, è necessario abolire il suddetto regolamento.