Съветът трябва да бъде контролиран по същия начин както всички останали европейски институции и трябва да предостави писмени документи, за да може да бъде освободен от отговорност.
Il Consiglio deve essere controllato come ogni altra istituzione europea e, per ottenere il discarico, è necessario fornire documenti scritti.