Литовският закон за защита на непълнолетни лица от вредното въздействие на обществена информация в голяма степен попада в обхвата на компетенциите на Общността, тъй като съдържанието му засяга прилагането на Директивите за аудиовизуалните медийни услуги и електронната търговия.
Il disegno di legge lituano sulla protezione dei minori e contro gli effetti nocivi delle informazioni pubbliche rientra in larga misura nell'ambito delle competenze comunitarie, poiché il suo contenuto verte sull'applicazione delle direttive relative ai servizi audiovisivi e al commercio elettronico.