Формално погледнато, критериите със сигурност могат да бъдат изпълнени много бързо, но цялото население трябва да стои зад процеса и да приветства присъединяването на Хърватия към ЕС.
In termini formali, i criteri possono essere sicuramente rispettati molto rapidamente, ma è necessario che l'intera popolazione appoggi il processo e accolga favorevolmente l'adesione della Croazia all'Unione europea.