Комисията счита, че това изменение на правното основание е неоправдано. То дори ще противоречи на принципа, съдържащ се в член 106а от Договора за Евратом, който е, че когато този Договор съдържа специфични разпоредби, които регламентират конкретен въпрос, той следва да има предимство пред Договора за Европейския съюз и Договора за функционирането на Европейския съюз.
La Commissione ritiene che tale emendamento della base giuridica sia ingiustificabile e contrasterebbe persino con il principio contenuto nell'articolo 106a del trattato Euratom, dal quale si evince che, quando tale trattato contiene disposizioni specifiche che disciplinano un determinato ambito, prevarrà sul trattato sull'Unione europea e il trattato sul funzionamento dell'Unione europea.