Настойчивостта, с която Организацията за сигурност и сътрудничество в Европа (ОССЕ), Съветът на Европа, редица държави-членки, както и голяма част от членовете на ЕП изразиха опасенията си, е оправдана от факта, че най-основните принципи на нашия европейски проект са поставени на карта.
Le preoccupazioni espresse di volta in volta dall'OSCE, dal Consiglio d'Europa, da diversi Stati membri e da una vasta maggioranza dei deputati di questo Parlamento sono state tanto insistenti perché sono in gioco i pilastri stessi del nostro progetto europeo.