Това определено е правилният ход. Трябва да е абсолютно ясно обаче, че без хармонизиране на икономическите условия в отделните държави нещата няма да се получат, тъй като хората, съвсем естествено, ще отидат там, където намерят най-добрата социална сигурност, най-високите доходи, най-чистите улици и най-безопасните градове.
E' senza ombra di dubbio la misura corretta da adottare, ma dobbiamo tuttavia tenere presente che non sarà possibile raggiungerla senza un'armonizzazione anche delle condizioni economiche fra vari Stati membri, poiché i cittadini andranno sempre, comprensibilmente, dove troveranno una previdenza sociale migliore, un reddito più elevato, le strade più pulite, le città e i paesi più sicuri.