Други нови мерки, предложени от Парламента, са: подобряване на достъпа на малките и средните предприятия (МСП) до финансиране от ЕИБ, увеличаване на прозрачността на операциите на банката, както и въвеждане на по-голяма гъвкавост по отношение на инвестициите в рисков капитал.
Altre misure proposte dal Parlamento prevedono un migliore accesso ai finanziamenti della BEI per le piccole e medie imprese (PMI), una maggiore trasparenza delle sue operazioni e una più ampia flessibilità in termini di investimento di capitale di rischio.