Във връзка с безспорната необходимост от използване на редкоземни елементи в промишлеността на държавите-членки на ЕС и необходимостта от научни изследвания в тях, призовавам за диалог с Китайската народна република за увеличаване на износа на тези суровини и за насочване на усилията ни към търсене на алтернативни източници за добиването им.
Considerando l'indiscutibile necessità, per l'industria degli Stati membri dell'Unione europea, di sfruttare gli ETR, nonché la necessità di valorizzare la ricerca in quest'ambito, chiedo che venga instaurato un dialogo con la Repubblica popolare cinese sull'aumento delle esportazioni di queste materie prime e che i nostri sforzi si concentrino sulla ricerca di fonti alternative per la loro estrazione.