Демократичната поука от френския и нидерландския референдум от 2005 г. - и на много други народи, ако се бяха допитали до тях - е, че гражданите, както казват, не са против Европа, но имат чувството, че тя се изгражда без тях, а понякога и срещу тях.
La lezione democratica che si può trarre dalle consultazioni referendarie di Francia e Olanda nel 2005 e di molti altri popoli - se fossero stati consultati - indica che i cittadini non sono contrari all'Europa, ma essi hanno la sensazione che l'Europa si stia costruendo senza di loro e talvolta contro di loro.