Налице е и въпросът за прилагането на правила, създадени за риболова в Северно море, за Ирландско море: последователен или общ подход, който няма връзка с действителността.
Vi è poi la questione dell'applicazione della normativa relativa alla pesca nel Mare del Nord anche alla pesca nel Mare d'Irlanda: un approccio condiviso e coerente, ma del tutto incompatibile con la realtà dei fatti.