Трябва да следим стоките, които навлизат на нашия пазар за тяхното качество и съвместимост с нашите стандарти за безопасност на потребителите, и трябва освен това да комбинираме националните практики в областта на надзора на пазара, които понякога са много различни една от друга, в един инструмент.
Dobbiamo vigilare sulla merce che entra nei nostri mercati, sulla loro qualità e la loro compatibilità con i nostri standard di attenzione per la sicurezza del consumatore e dobbiamo, al di là di tutto, armonizzare con un solo strumento normativo le prassi nazionali che talvolta sono molto differenti l'una dall'altra in materia di sorveglianza del mercato.