С оглед на броя на атомните електроцентрали на територията на Европейския съюз и сегашното ниво на координация в рамките на Европейския съюз, с какви възможни сценарии е наясно Комисията по отношение на последиците от една сериозна ядрена авария в електроцентрала за населението, което живее в отделните държави-членки?
Alla luce del numero di impianti nucleari sul territorio dell'Unione europea e dell'attuale livello di coordinamento nell'Unione, di quali possibili scenari è al corrente la Commissione per quanto concerne le conseguenze di un grave incidente nucleare in un determinato sito sulla popolazione dei vari Stati membri?