Антитерористичните политики, реализирани на национално равнище от държавите-членки, и участието в програмата на ЦРУ за предаване няма да бъдат конкретно оценявани във връзка с това, но е напълно ясно какво е мнението на Комисията по този въпрос и ние ще продължим да следим събитията в държавите-членки, включително правните предизвикателства, причинени от националните съдилища, които възпрепятстват антитерористичните мерки, и да си извличаме поуки от формирането на устойчиви политики на равнище ЕС.
La politica contro il terrorismo condotta a livello nazionale dagli Stati membri o la partecipazione al programma di consegna straordinaria della CIA non saranno specificamente valutate in tale contesto, ma è chiarissimo ciò che la Commissione pensa al riguardo e continueremo a seguire gli sviluppi negli Stati membri, comprese le obiezioni di ordine giuridico mosse contro le misure antiterrorismo nei tribunali nazionali e trarre lezioni da una definizione sostenibile delle politiche a livello europeo.