Дневният ред за външните отношения при всички случаи ще бъде обновен въз основа на текущите събития, а именно заседанията на Съвета по общи въпроси и външни отношения през май и юни, на които ще се разглеждат въпроси, засягащи отбраната и развитието, освен въпросите от обичайния дневен ред.
In ogni caso, l'ordine del giorno in materia di relazioni esterne sarà aggiornato sulla base degli ultimi sviluppi, segnatamente gli incontri del Consiglio "Affari generali e relazioni esterne" di maggio e giugno, in cui le questioni relative a difesa e sviluppo figureranno in cima all'ordine del giorno.