Докладът също така споменава факта, че в новите държави-членки промишлеността губи позиции, както и че Европейският съюз трябва да намери начин да спре нелоялните практики от страна на големите дружества.
Inoltre, la relazione fa solo un breve accenno al fatto che nei nuovi Stati membri l'industria sta perdendo terreno, e che l'Unione europea deve trovare i modi per porre fine alle pratiche scorrette delle grandi aziende.