Новият предпазлив опит за сътрудничество между НАТО и Русия в развиването на система за противоракетна отбрана в Европа представлява именно такава промяна в политиката за сигурност, показваща, че и САЩ, и Европа могат да намерят нов силен партньор в лицето на Русия, която също може би осъзнава, че терористичните групи и военни режими, изградени въз основа на екстремистки идеологии, представляват най-голямата заплаха за мирния и достоен живот на цивилизованото демократично общество.
Il nuovo e cauto tentativo di allestire una cooperazione tra NATO e Russia per sviluppare un sistema di difesa missilistica in Europa segna un cambiamento nella politica di sicurezza, indicando che sia gli Stati Uniti che l'Europa possono trovare un nuovo e potente partner nella Russia, la quale forse ha compreso anch'essa che i gruppi terroristici ed i regimi militanti che si rifanno ad ideologie estremiste sono divenuti la principale minaccia alla vita pacifica e decorosa della società civilizzata democratica.