Общата политика изисква максимални усилия от страна на всички и не допуска каквато и да е слабост от държавите-членки.
Una politica comune rende necessario uno sforzo totale di tutti e non può tollerare alcun cedimento da parte di nessuno degli Stati membri.