Той дори задължава Парламента да вземе, заедно със Съвета, "подходящи мерки", ако правителствата на тези държави не проявят достатъчно желание да либерализират своите икономики.
Ingiunge addirittura al Parlamento di adottare, di concerto con il Consiglio, 'misure appropriate' qualora i governi di detti Stati non dimostrassero sufficiente desiderio di liberalizzare le loro economie.