По този начин европейската икономика се лишава от значителен производствен потенциал и то във време, когато трябва да се справи със сериозни икономически и демографски предизвикателства и когато социалното положение на семейството е отслабено вследствие на това.
In tal modo, l'economia europea viene privata di un notevole potenziale produttivo, proprio in una fase in cui essa deve affrontare impegnative sfide economiche e demografiche; di conseguenza, la posizione sociale delle famiglie ne risulta indebolita.