За тази цел комисията по промишленост, изследвания и енергетика трябва да подкрепи научни изследвания и иновации в области като улавяне и съхранение на въглероден диоксид и постигане на по-екологосъобразни методи за изгаряне.
A tal fine, la commissione per l'industria, la ricerca e l'energia deve sostenere la ricerca e l'innovazione in aree quali la cattura e l'immagazzinamento della CO2 e la messa a punto di metodi di combustione più ecologici.