Можем да спрем Европа, но не можем да спрем развитието на света. Ето защо в нашата комисия постигнахме единодушно съгласие, че първо трябва да поискаме бюджетът да се възстанови до предложението на Комисията, което вече си беше компромис, тъй като ни трябваха повече средства, и след това да намерим допълнителни ресурси за новите политики съгласно Договора от Лисабон, а именно космическата политика и ITER.
Possiamo fermare l'Europa, ma non possiamo fermare lo sviluppo del mondo; pertanto la nostra commissione è unanime nel richiedere, prima di tutto, che il bilancio sia riformulato secondo l'originaria proposta della Commissione, che peraltro rappresentava già un compromesso, perché avremmo bisogno di più, e poi che si trovino risorse aggiuntive per le nuove politiche in conformità del trattato di Lisbona, cioè la politica spaziale e ITER.