третото е да се променят нагласите в училищата и във връзка с това, г-жо Рединг, предлагам да има квоти не само за управителните съвети, което прилича на опит да се ремонтира една къща от покрива надолу, но и за учителите в детските градини и училищата, така че равенството на половете да бъде част от живота ни.
il terzo comporta la necessità di cambiare atteggiamento, nella scuola; in questa sede, signora Commissario Reding, propongo di introdurre quote non soltanto per i consigli di amministrazione - perché sarebbe come cercare di riparare una casa cominciando dal tetto - ma anche per le insegnanti delle scuole di vario ordine e grado, per realizzare finalmente l'uguaglianza di genere.