Един от най-важните въпроси е премахването на процедурата по екзекватура. Понастоящем всеки, който желае съдебно решение да бъде изпълнено в друга държава-членка, първо трябва да подаде заявление в съд в същата държава и да получи разрешение.
Uno dei passi più significativi consiste nell'abolizione della procedura di delibazione, per cui oggi chi intende ottenere l'esecuzione di una sentenza in un altro Stato membro deve prima farne richiesta e ottenere l'autorizzazione da parte di un tribunale del paese in oggetto.