Съгласно това решение мандатът на ЕИБ се удължава във връзка с областите на компетентност по отношение на новите елементи, въведени с цел да насочват действията на ЕИБ към инвестиции в проекти, подпомагащи борбата с изменението на климата, развитието на социална, икономическа и екологична инфраструктура, както и развитието на местния частен сектор, особено на малките и средните предприятия (МСП).
Nell'ambito di tale decisione, vengono ampliate anche le competenze della BEI, grazie all'introduzione di nuovi elementi volti a incanalare le attività della Banca in investimenti per la lotta contro il cambiamento climatico, per lo sviluppo di infrastrutture sociali, economiche e ambientali e per lo sviluppo del settore imprenditoriale locale, in particolare delle piccole e medie imprese (PMI).