След приемането му Комисията следи активно неговото прилагане, включително чрез срещи с държавите-членки, промишлеността и синдикатите, в комисията и в различните работни групи, създадени от нея.
Fin dalla sua adozione, la Commissione ne ha monitorato attivamente l'applicazione, anche grazie a numerose riunioni con gli Stati membri e con rappresentanti dell'industria e dei sindacati, tenute in seno al comitato e ai diversi gruppi di lavoro creati dal comitato stesso.