Разбира се, най-голямо признание заслужават тримата докладчици, както и председателят на комисията по промишленост, изследвания и енергетика, колегата г-н Reul, и заместник-председателят на Парламента г-н Vidal-Quadras, който председателстваше делегацията на ЕП в Помирителния комитет.
Ovviamente, i tre relatori sono i più meritevoli di lode, come anche il presidente della commissione per l'industria, la ricerca e l'energia, l'onorevole Reul, e il vicepresidente del Parlamento, l'onorevole Vidal-Quadras, che ha presieduto la delegazione del Parlamento europeo al comitato di conciliazione.