Рамката за координирани действия трябва да се разбира като предпазна мрежа, която да се използва едва след като всички други средства за предотвратяване на криза са изчерпани, включително преди всичко са изчерпани действията в областта на политиката на национално равнище.
Il quadro per l'azione coordinata va visto come una rete di sicurezza da utilizzare dopo che sono stati sfruttati ed esauriti tutti gli altri strumenti di prevenzione di una crisi e, in particolare, tutti i margini per un'azione politica a livello nazionale.