Бюрото обаче не взима решенията относно момента на провеждане на разискванията, съдържанието на разискванията или продължителността на изказванията - странното е, че Председателският съвет е този, който, винаги се опитва да включи прекалено много елементи в дневния ред.
Va tuttavia precisato che non è l'Ufficio di Presidenza a prendere le decisioni sulla tempistica delle discussioni, il loro contenuto o la durata del tempo di parola; stranamente se ne occupa la Conferenza dei presidenti, che cerca sempre di caricare il più possibile l'ordine del giorno.