Първоначалното предложение на Комисията съдържаше далеч по-строги санкции за държавните органи, а това беше неприемливо за нашата група, тъй като за разлика от частните предприятия, дейността на органите от публичния сектор не цели единствено печалба, а по-скоро е насочена в полза на общия интерес.
La proposta iniziale della Commissione prevedeva sanzioni molto più rigorose per la pubblica amministrazione, una posizione che il nostro gruppo ha ritenuto inaccettabile, in quanto, diversamente dagli organismi privati, gli organismi del settore pubblico non puntano primariamente al profitto, ma operano nell'interesse generale.