Как може да се смята, че една такава формулировка не представлява подбуждане към извършване на такива проверки?
Come ci si può aspettare che tale formulazione non sia vista come un incoraggiamento a effettuare tali controlli?