Следва да се отбележи, че този първи бюджет по Договора от Лисабон е в ущърб на прехвалената политика на икономическо и социално сближаване, която сега получава много по-малък дял.
Va osservato che questo primo bilancio ai sensi del trattato di Lisbona va a discapito della tanto pubblicizzata politica di coesione economica e sociale, per cui sono stati sostanzialmente ridimensionati gli stanziamenti.