Сега, след изтичането на този срок, е време да преценим в какво положение се намираме, кои държави са транспонирали законодателния акт и кои не и при какви условия.
Passato tale periodo, è giunto il momento di valutare la situazione in cui ci troviamo: chi ha recepito la legislazione e chi no e a quali condizioni.