Ясно е също така обаче, че различните равнища - регионално, национално и трансгранично - трябва да работят заедно, за да определят регионите на Европа по-точно като туристическа локация, особено в граничните области.
Tuttavia, è anche evidente che i diversi livelli - regionale, nazionale e transfrontaliero - devono collaborare per definire con maggiore accuratezza il potenziale turistico delle regioni d'Europa, in particolare nelle aree di frontiera.