Шведското председателство говореше за презаселване на 100 000 бежанци годишно, а белгийското председателство обяви в края на мандата си - министър-председателят Ив Льотерм беше тук - че бежанците олицетворяват самото основание за съществуването (raison d'être) на Европейския съюз.
La Presidenza svedese ha menzionato di volerne reinsediare 100 000 l'anno e la Presidenza belga, alla fine del proprio mandato, ha dichiarato - c'era qui il Primo ministro Yves Leterme - che i rifugiati sono l'immagine della stessa ragion d'essere dell'Unione europea.