Тъй като положението във всяка една държава е различно, при един общ европейски инструмент за данъчно облагане вероятно няма да се постигнат същите цели като във всяка конкретна държава-членка.
Gli Stati si trovano in situazioni tra loro molto diverse e uno strumento fiscale comunitario potrebbe non ottenere i medesimi risultati presso tutti i paesi.