За да се гарантира, че гражданите ще могат да се възползват от премахването на визите възможно най-скоро, Комисията предложи временно прилагане на споразуменията, подписани на 28 май 2009 г., и оттогава насам те се прилагат временно в очакване на завършване на процедурите, необходими за тяхното официално сключване.
Per far sì che i cittadini possano fruire al più presto possibile dell'esenzione dal visto, la Commissione ha proposto l'applicazione provvisoria degli accordi firmati il 28 maggio 2009; da allora essi sono stati applicati in via provvisoria, in attesa del completamento delle procedure necessarie per la loro conclusione formale.