Това очевидно е проблем за дружествата, защото, ако имаме надлежни пазарни проверки можем да сме сигурни, че има приемливо ниво на конкуренция, с други думи - че тези, които мамят, наистина ще бъдат хванати, и онези, които правят добри и безопасни продукти, ще могат да ги пласират на вътрешния пазар.
Ciò è evidentemente problematico perché per le imprese significa - se esistono controlli di mercato appropriati - che possiamo anche essere certi che vi sia un livello ragionevole di concorrenza, vale a dire che quanti ingannano saranno effettivamente individuati e quanti fabbricano prodotti validi e sicuri potranno immetterli sul mercato interno.