(FR) Г-жо председател, бих искал, в известен смисъл да повторя становището, изразено от г-жа Durant, която правилно заяви, че социалното настаняване не е търговски сектор или такъв, в който задължително има конкуренция, както във всеки друг отрасъл. Г-н член на Комисията, считам, че ще постигнем съгласие по този въпрос.
(FR) Signora Presidente, signor Commissario, credo che l'opinione dell'onorevole Durant ci trovi tutti d'accordo, quando giustamente sostiene che l'edilizia popolare non è un settore commerciale o un ambito soggetto a concorrenza come qualunque altro.