Стигна се до задънена улица поради настояването на Парламента директивата да не допуска възможност за неучастие на национално равнище.
È stata l'insistenza del Parlamento europeo sull'eliminazione della clausola di dissociazione nazionale dalla direttiva che ha portato alla situazione di stallo.