Това, което искам да вметна - тогава не съм имала пряко отношение към тези случаи, но съм чувала за тях, - е, че подобни инциденти имаше в Германия и Белгия, и за тях имаше обстойна информация във всички държави-членки. Така че, струва ми се, една благоразумна държава-членка би предприела постриктни мерки за контрол.
Una cosa che tengo a dire - all'epoca non ero coinvolta ma ne ho sentito parlare - è che sono accaduti incidenti simili in Germania e in Belgio e che le informazioni riguardo a questi incidenti sono state ampiamente diffuse in tutti gli Stati membri.