Обвързаното с условия естество на помощта от ЕС за развитието би могло да доминира, само ако ЕС имаше монопол като единствена организация за помощ за развитието.
La natura condizionale dell'assistenza allo sviluppo dell'Unione potrebbe prevalere soltanto se l'Unione operasse in una situazione di monopolio, come unico erogatore di assistenza allo sviluppo.