Има толкова много жени, за които насилието е ежедневна реалност, толкова много жени, които живеят в бедност, толкова много жени, които трябва сами да се грижат за децата и родителите си; и толкова малко жени, които заемат ръководни постове в бизнеса, науката и политиката.
Per molte donne la violenza è ancora una realtà quotidiana; molte donne vivono nella povertà; molte donne devono occuparsi - da sole - dei propri figli e dei propri genitori. Sono così poche, invece, le donne ai massimi livelli della politica, dell'università o del mondo del lavoro in generale.