Освен това дори някои от онези, които подкрепят трансфера на PNR данни, считат, че днес трябва да направим политическа демонстрация и да покажем на Съвета мястото му в естествената йерархия - с други думи, да накажем Съвета за неговата арогантност.
Oltretutto, anche alcuni dei sostenitori della proposta ritengono che oggi dovremmo offrire una dimostrazione politica e far rientrare il Consiglio nei ranghi, punendolo dunque per la sua arroganza.