Например, на 13 февруари 2007 г. тя прие решение, съдържащо заключението, че данъчните режими в три швейцарски кантона не са съобразени със споразумението от 1972 г. и в момента води преговори с швейцарските органи за намиране на удовлетворително решение по този въпрос.
Ad esempio, il 13 febbraio 2007, ha preso una decisione in merito all'incompatibilità di tre regimi fiscali cantonali con l'accordo del 1972, e sta attualmente intrattenendo dei negoziati con le autorità svizzere al fine di trovare una soluzione soddisfacente a tale questione.