Много неща се случиха през тези 15 години както в държавите-членки, така и на ниво ЕС; предприети бяха важни стъпки главно в резултат на приемането на антидискриминационни закони.
Sono accadute molte cose nel corso di questi quindici anni, sia negli Stati membri che a livello dell'Unione europea; sono stati intrapresi dei passi importanti, per lo più in collegamento con l'adozione di provvedimenti legislativi volti a combattere la discriminazione.