Накрая, той има за цел да накара всички държави-членки да въведат еквивалент на държавна медицинска помощ - а именно достъп до безплатни грижи за незаконните мигранти.
Il testo, infine, invita gli Stati membri a creare l'equivalente degli aiuti medici di Stato, ovvero l'accesso gratuito ai servizi sanitari per gli immigrati clandestini.