Сред тях е и текст в определението на EMAS, което аз считам за особено важно. То би помогнало да организациите да преминат по-лесно от стандартите ISO към EMAS.
La relatrice, l'onorevole McAvan, ha aggiunto delle nuove e utili modifiche, tra le quali una riga nella definizione di EMAS che ritengo particolarmente importante e che faciliterà il passaggio delle associazioni dalla certificazione ISO a quella EMAS.