Той ще включва предимно оценка на въздействието на текста. По отношение на европейския механизъм за финансова стабилност това е междуправителствена структура, чието функциониране не подлежи на изискванията за оценка, приложими към текстовете на Европейския съюз.
Quanto al Fondo europeo di stabilità finanziaria, si tratta di una struttura intergovernativa il cui funzionamento non è soggetto agli obblighi di valutazione d'impatto applicabili al testo comunitario.