Те би следвало да ползват възможността по чл. 296 от Договора за Европейския съюз само при условие, че са осигурили аналогично нивото на прозрачност, отчетност, резултатност и ефикасност, включително адекватен механизъм за разрешаване на възникнали спорове.
Essi peraltro dovranno cogliere l'occasione offerta dall'articolo 296 del trattato istitutivo della Comunità europea; l'unica condizione sarà garantire loro un simile livello di trasparenza, responsabilità, attenzione ai risultati e all'efficienza, nonché un meccanismo adeguato per la composizione delle eventuali controversie.