Текстът на Европейския консенсус споменава Червения кръст, но пренебрегва други участници, които имат същия статут в международното право, но които са основани на християнството, като например, Малтийският орден.
Nel testo del consenso europeo si prende in considerazione la Croce Rossa, ma si ignorano altri operatori che godono dello stesso status per il diritto internazionale e che si fondano sul cristianesimo, quali ad esempio l'Ordine di Malta.