В член 5 от Договора за функционирането на Европейския съюз се казва много ясно: "Държавите-членки координират своите икономически политики". "Съюзът предприема мерки, за да гарантира координирането на политиките по заетостта."
L'articolo 5 del trattato sul funzionamento dell'Unione europea afferma molto chiaramente che: "Gli Stati membri coordinano le loro politiche economiche”, "L'Unione prende misure per assicurare il coordinamento delle politiche occupazionali”, "L'Unione può prendere iniziative per assicurare il coordinamento delle politiche sociali”.