На жертвите следва да се предоставя помощ и подкрепа преди, по време на и за подходящ период от време след престъпното деяние, без такава помощ и подкрепа да са в зависимост от желанието на жертвите да сътрудничат по време на разследването, наказателното преследване и съдебния процес.
Occorre fornire assistenza e sostegno alle vittime prima, durante e per un periodo adeguato dopo il procedimento penale, mentre tale assistenza e sostegno alle vittime non sono condizionati alla disponibilità della vittima a collaborare alle indagini, procedimenti e processi penali.