Отговорът трябва да се търси още в користните намерения на комунистическата номенклатура от края на 80-те години на миналия век, която успя през 20 годишния преход, използвайки репресивния апарат на Държавна сигурност и пипалата си в тогавашната държавна икономика, да превърне своята политическа власт и в икономическа и да я предаде в ръцете на своите синове и внуци като запази агентите си в ключови министерства, банки и промишлеността в страната.
La risposta a questa domanda va tuttora ricercata nelle egoistiche ambizioni della classe dirigente comunista della fine degli anni '80. Durante il successivo ventennio di transizione, usando il repressivo sistema della sicurezza di Stato e i suoi tentacoli nell'economia di Stato di quell'epoca, la vecchia classe dirigente è riuscita a trasformare il proprio potere politico in un potere anche economico e a trasferirlo ai propri figli e nipoti, nonché a mantenere persone fidate nei posti chiave dei ministeri, delle banche e dei settori economici del paese.