(DE) Г-н председател, г-н член на Комисията, г-н действащ председател на Съвета, има нещо, което трябва да признаем, и това е нещо, което още не сме научили, а именно, че често трябва да работим с недемократични режими, защото много страни в този свят се управляват от диктатори. Като правим това обаче, ние не бива да забравяме да работим заедно с гражданското общество.
(DE) Signor Presidente, signor Commissario, signor Presidente in carica del Consiglio, c'è una cosa che dobbiamo ammettere, una cosa che non abbiamo ancora imparato, cioè che spesso dobbiamo collaborare con regimi non democratici perché molti paesi del mondo sono governati da dittatori; allo stesso tempo, però, non dobbiamo dimenticarci di collaborare con la società civile.