Ако гражданите на Европейския съюз съвместно определят европейския законотворчески процес и желаят да въведат гражданската инициатива, справедливостта изисква преди всичко компетентните органи на Европейския съюз да заявят възможно най-скоро, и това да бъде тяхно задължение, дали планираната инициатива удовлетворява правните изисквания на Договора.
Se i cittadini dell'Unione europea intervengono nel processo legislativo europeo e vogliono introdurre un'iniziativa dei cittadini, per lealtà e correttezza è essenziale che gli organi competenti dell'UE stabiliscano al più presto e in modo vincolante se l'iniziativa prevista è conforme ai requisiti giuridici del trattato.