(EN) Г-жо председател, бих искала да благодаря на г-н члена на Комисията за това, което според мен е много силен и истински израз на желанието му да изпълни тази политика на опростяване, въпреки че аз никога не съм срещала земеделски стопанин, който да е поискал да се опрости общата селскостопанска политика. Те искат по-малко проверки и одити и по-лесни начини за осъществяване на дейността си.
(EN) Signora Presidente, ringrazio il Commissario per il suo intervento, che a mio avviso ha espresso con forza e sincerità il desiderio di applicare la politica di semplificazione, anche se in realtà nessun agricoltore mi ha mai chiesto di semplificare la politica agricola comune; gli agricoltori chiedono meno controlli e un modo di lavorare più semplice.