Това, което ни е необходимо, са икономически политики, които зачитат правата на нашите държави-членки, насърчават обмена на добри практики и акцентират върху добавената стойност за ЕС; политики, които защитават ползите от вътрешния пазар и ги умножават; политики, които създават климат, в който предприемачите и стопанските субекти преуспяват и така създават работни места, повишават стандарта ни на живот и допринасят за по-стабилно общество.
Abbiamo invece bisogno di politiche economiche rispettose dei diritti degli Stati membri, atte a stimolare la condivisione delle migliori prassi e dirette a conseguire un valore aggiunto comunitario; devono essere politiche tese a difendere i benefici del mercato interno e ad ampliarli ulteriormente; devono essere politiche idonee a creare un clima in cui imprenditori e imprese prosperino al fine di creare occupazione, innalzare il tenore di vita e contribuire a rafforzare la società.