Въпреки това, интервенционните мерки от страна на държавата трябва да бъдат временни, след което трябва стриктно да се спазват регламентите относно конкуренцията.
Le misure di intervento statale devono tuttavia essere temporanee, e l'applicazione dei regolamenti in materia di concorrenza deve essere rigorosa.