На практика вече са направени няколко хиляди промени в националното и регионално законодателство в резултат на стимула, предоставен с директивата.
Di fatto, diverse migliaia di modifiche sono state già apportate alle normative nazionali o regionali sulla scia dello slancio impresso dalla direttiva.