Въз основа на най-фрапантния пример в историята (плана "Маршал") трябва да се опитаме да увеличим търсенето от страна на промишлеността и потребителите чрез насърчаване на технологични нововъведения и финансиране на "пионерите" в областта на науката и технологиите.
Sulla falsariga degli esempi più eloquenti della storia (il piano Marshall), dobbiamo cercare di accelerare la crescita della domanda da parte dell'industria e dei consumatori incoraggiando l'innovazione nelle nuove tecnologie e nella scienza e finanziando i "pionieri” delle tecnologie.