На второ място, не става въпрос за източната политика на Съюза, а за една нова формула, така че въпросът, който трябва да бъде повдигнат, е каква е добавената стойност.
In secondo luogo, non si tratta della politica orientale dell'Unione, bensì di una nuova formula e bisognerebbe quindi chiedersi quale sia il valore aggiunto di questa iniziativa.