Целта на настоящия протокол е да замени протокола към споразумението за партньорство в областта на рибарството между Европейския съюз и Коморските острови, чийто срок на действие изтече на 31 декември 2010 г.
Lo scopo di questo protocollo è sostituire il protocollo allegato all'accordo di partenariato sulla pesca tra l'Unione europea e le isole Comore, scaduto il 31 dicembre 2010.