Съвсем очевидно в конкретната ситуация Комисията беше раздвоена между, от една страна, ангажимента за прозрачност и правните задължения, произтичащи от практиката на Съда на ЕО, и от друга страна, нашия ангажимент да спазваме професионалната тайна.
Si è trattato palesemente di una situazione in cui la Commissione era divisa, da un lato, in virtù dell'impegno verso la trasparenza e gli obblighi giuridici derivanti dalla giurisprudenza della Corte di giustizia europea e, dall'altro, dall'impegno a rispettare la riservatezza professionale.