(DA) Г-н председател, едно може да се каже след проведения в Ирландия референдум и това е, че ако има достатъчно голяма липса на баланс между лагерите на "поддръжниците" и "противниците", ако липсва баланс при медийното отразяване на въпроса и ако задавате един въпрос достатъчно често, е напълно възможно да получите положителен резултат.
(DA) Signor Presidente, se si può evincere una conclusione dal referendum che si è svolto in Irlanda, è che se si ha uno squilibrio sufficientemente marcato tra i fronti del "sì” e del "no”, se vi è uno squilibrio abbastanza evidente nella copertura della questione da parte dei media, e se si pone la stessa domanda un numero sufficiente di volte, è assolutamente possibile ottenere la vittoria dei "sì”.