Второ, юридическо ниво: дали въпросът е в рамките на правомощията на Европейския съюз, не се ли нарушава действащото право?
In secondo luogo il livello giuridico: la proposta in questione rientra nelle competenze dell'Unione europea, non viola il diritto vigente?