През март 2007 г. Парламентът поиска създаването на механизъм, улесняващ подаването на искове за обезщетение за вреди от страна на пострадалите от корпоративни злоупотреби пред европейските юрисдикции, разширяване на задължението на ръководителите за свеждане до минимум на отрицателното въздействие на техните дейности върху околната среда и правата на човека и създаване на точни норми за отчитане на международно равнище.
Nel marzo 2007 il Parlamento ha chiesto che fosse messo a punto un meccanismo per facilitare le domande di risarcimento presentate alle giurisdizioni europee dalle vittime di abusi commessi dalle aziende, di estendere l'obbligo fatto ai dirigenti di ridurre al minimo gli impatti negativi delle loro attività su ambiente e diritti umani nonché norme precise in materia di obbligo di rendiconto a livello internazionale.