В своите заключения Съветът насърчава Комисията да продължи със своите оценки на въздействието, с оглед на изготвянето, ако е подходящо, на законодателно предложение на ЕС относно биоразградимите отпадъци до края на 2010 г.
Nelle conclusioni, il Consiglio incoraggia la Commissione a continuare la valutazione d'impatto con l'obiettivo di preparare, se necessario, una proposta legislativa UE sui rifiuti biodegradabili entro il 2010.