Считам, че в доклада ясно е посочено, че самите държави-членки носят отговорността за това да гарантират, че гражданите им получават адекватно пенсионно осигуряване. В същото време обаче заявяваме, че икономиките на държавите-членки са взаимнозависими и следователно има определена полза от координация на пенсионните политики с помощта на отворения метод на координация.
Ritengo che la relazione chiarisca che gli stessi Stati membri sono i responsabili di assicurare accantonamenti pensionistici adeguati, ma in essa viene anche detto che le economie degli Stati membri sono interdipendenti e, pertanto, un coordinamento delle politiche pensionistiche per mezzo del metodo di coordinamento aperto è sicuramente utile.