Ние приемаме, че "продължаващото опростяване на Финансовия регламент и на правилата за структурните фондове" може да бъде от съществено значение за премахването на някои пречки за достъпа до тях най-вече от по-слабо развитите региони.
Riconosciamo che la "semplificazione in corso del regolamento finanziario e dei regolamenti dei Fondi strutturali” possa essere essenziale per eliminare alcune barriere che ne ostacolano l'accesso, soprattutto da parte delle regioni meno sviluppate.