Предложението почти не съдържа нови елементи, които да го отличават от механизма за оценка, който действа в момента, а г-н Carlos ги посочи като ex novo.
La proposta non contiene praticamente elementi nuovi che la differenzino dal meccanismo di valutazione attualmente in vigore, e l'onorevole Coelho li ha segnalati ex novo.