Вместо само да си сътрудничат в евентуалното приемане на бивши затворници от Гуантанамо - мярка, която може би е необходима, но налага вземането под внимание на редица ограничения - Европа, САЩ и международната общност трябва да си сътрудничат в търсенето на стабилно и дългосрочно правно решение на заплахата, която представляват международните терористи. Без това Гуантанамо ще бъде последван от друго слабо решение.
Piuttosto che collaborare accogliendo ex detenuti di Guantanamo, misura forse necessaria che deve però tener conto di talune limitazioni, l'Europa, gli Stati Uniti e la comunità internazionale devono cooperare per cercare una soluzione giuridica stabile e durevole alla sfida posta dal terrorismo internazionale; in caso contrario a Guantanamo farà seguito un'altra soluzione insoddisfacente.