Комисията винаги е твърдяла, че в прилагането на достиженията на правото на ЕС (acquis) - а Дъблинският регламент е важен елемент от действащото законодателство на ЕС (acquis) в областта на предоставяне на убежище - държавите-членки никога не се освобождават от задължението да гарантират защитата на основните права.
La Commissione afferma da sempre che, nell'applicare l'acquis comunitario (e il regolamento Dublino è una parte essenziale dell'attuale acquis europeo in materia di asilo), gli Stati membri non sono mai esenti dall'obbligo di tutelare i diritti fondamentali. La Corte di giustizia europea ha ribadito, nella sua sentenza, tale principio.