Интересното в посочените директиви е, че те са остарели до голяма степен, защото вече са заменени от международни стандарти, които отчитат последните постижения в тази област.
Il particolare interessante delle direttive in questione è che esse sono divenute obsolete in gran parte perché sono già state sostituite da standard internazionali che rappresentano lo stato dell'arte più aggiornato.