Това са правните ограничения, г-н председател, госпожи и господа, и въз основа на тези правни ограничения Комисията заключи, че желае да отхвърли измененията, внесени в доклада на г-н Belet.
Tali sono i vincoli giuridici, signor Presidente, onorevoli parlamentari, ed proprio sulla loro base la Commissione ha concluso che intendeva respingere gli emendamenti presentati nella relazione Belet.