(FR) Г-н председател, г-жо член на Комисията, благодаря ви, но като цяло се надявам, че Комисията счита, че моментът е подходящ за преразглеждане на насоките за вертикалните ограничения, които току-що споменахте, тъй като всъщност те са вече на повече от десет години.
(FR) Signor Presidente, signora Commissario, la ringrazio, ma in generale mi auguro che la Commissione ritenga che sia giunto il momento di riesaminare le Linee direttrici sulle restrizioni verticali che lei ha appena menzionato, dal momento che risalgono a circa dieci anni fa.