В допълнение към опазването на околната среда в региона на Средиземно море, може ли да се предложи официално, като част от проекта на Съюза за Средиземноморието, спешната помощ в случай на пожар и формирането на експертни познания в областта на горите да бъдат споделени и развити с държавите от Съюза за Средиземноморието извън Европа?
Oltre alla tutela ambientale del Mar Mediterraneo, si potrebbe chiedere formalmente che il progetto dell'Unione per il Mediterraneo preveda la possibilità di condividere e sviluppare gli aiuti di emergenza e l'esperienza maturata anche con i paesi non europei dell'Unione per il Mediterraneo?