При повторната му забрана от германските органи през 2005 г. Комисията внимателно анализира случая и приключи процедурата с официално писмо до германските органи и до производителя през юли 2007 г.
Quando il prodotto venne nuovamente vietato dalle autorità tedesche nel 2005, la Commissione analizzò attentamente il caso e concluse la procedura mediante una lettera formale inviata alle autorità tedesche e al produttore nel luglio 2007.