По принцип изглежда, че член 215 е най-подходящ. Според този член обаче всички актове, приети в съответствие с него, следва да включват необходимите разпоредби относно правните гаранции, но това изискване не е спазено в нито едно от двете предложения.
In linea di principio, l'articolo 215 sembra il più adatto; il medesimo articolo precisa tuttavia che gli atti adottati conformemente a esso devono contenere le necessarie disposizioni sulle garanzie giuridiche, mentre nessuna delle due proposte soddisfa questo requisito.