При разработката на пакета от политики и мерки за енергетиката и изменението на климата Комисията е взела под внимание различните условия в държавите-членки по отношение на икономическото развитие, благосъстоянието и енергийния микс.
Nello sviluppare il pacchetto clima-energia, la Commissione ha tenuto debitamente conto delle diverse situazioni in cui versano gli Stati membri in termini di equilibrio fra sviluppo economico, benessere ed energia.