Въздействията на кризата се увеличиха след прилагането на директивата в държавите-членки, където пощенският пазар беше напълно дерегулиран.
Gli effetti della crisi si sono moltiplicati in seguito all'attuazione della direttiva negli Stati membri, ove il mercato postale ha subito una completa deregolamentazione.