Директивата сега ще защитава жертвите на престъпления, които могат да застрашат живота им, тяхната физическа, психологическа и сексуална неприкосновеност или личната им свобода, като крайната цел е да се избегнат подобни престъпления в бъдеще.
La direttiva tutelerà ora anche le vittime di determinati reati che possono mettere in pericolo la vita, l'integrità fisica, psichica e sessuale o la libertà personale delle vittime, con l'obiettivo ultimo di prevenire il ripetersi di simili atti criminali in futuro.