На първо място, се опитахме да променим гледната точка на законодателството - от акцента върху правото на фармацевтичните дружества да разпространяват информация към правото на пациентите да имат достъп до информация и по този начин задължихме предприятията да публикуват и да предоставят тази информация.
In primo luogo abbiamo cercato di cambiare la prospettiva della normativa: dall'iniziale attenzione al diritto delle case farmaceutiche di diffondere le informazioni, all'attuale attenzione al diritto dei pazienti di avere accesso alle informazioni e, con questo, all'obbligo per le aziende di pubblicarle e renderle disponibili.