Държавите-членки могат да подбират гъвкаво своите технологии. Те могат да решават в какви видове възобновяема енергия да инвестират, за да постигнат задължителните цели.
Gli Stati membri possono adottare un approccio flessibile nella scelta delle tecnologie; possono decidere in quali tipi di energia rinnovabile investire per raggiungere gli obiettivi vincolanti.