В този контекст може да се постави въпросът за паралелното съществуване на национални и европейски системи за контрол на влаковете.
La questione della coesistenza tra sistemi nazionali ed europei di controllo ferroviario può essere messa in questi termini.