Той до голяма степен засяга и действията на държавите-членки: как последните ще осъществят инициативите си, когато става въпрос за субсидии; как ще прилагат решенията на Европейския съюз в своето национално законодателство; и как ще си сътрудничат с останалите държави-членки.
Riguarda anche molto ciò che gli Stati membri faranno, ossia come gli Stati membri assumeranno iniziative nel caso in cui entri in gioco la sussidiarietà, come attueranno le decisioni dell'Unione europea nel loro diritto nazionale e come collaboreranno con gli altri Stati membri.