Затова през октомври 2008 г. Комисията се срещна с всички заинтересовани страни - включително държавите-членки и социалните партньори - като част от процеса "CARS-21", за да обсъди общ подход за справяне с кризата.
Per questo, nell'ottobre 2008, la Commissione ha incontrato tutte le parti coinvolte (Stati Membri e parti sociali inclusi) nell'ambito del processo CARS-21, al fine di discutere una soluzione comune per la gestione della crisi.