Стратегиите и целите са същите като тези, които формират т. нар. външна политика на ЕС от доста време: контролиране на природните ресурси на региона, по-конкретно нефт и природен газ, от които ЕС е зависим, гарантиране на безпроблемните им доставки в допълнение към опити да гарантира достъп до неговите пазари и експлоатацията на работниците.
Le strategie e gli obiettivi sono gli stessi definiti da tempo dalla cosiddetta politica esterna dell'Unione europea: il controllo delle risorse naturali della regione, segnatamente quel petrolio e quel gas da cui l'UE dipende, la sicurezza dell'approvvigionamento energetico e il tentativo di assicurarsi l'accesso ai mercati della regione e di sfruttare i lavoratori.