В периода 2007-2013 г. ще разполагаме с половин милиард евро от структурните фондове за строителство на детски заведения и с още 2,4 млрд. евро за финансиране на мерки за улесняване на достъпа на жените до трудова заетост и за съвместяване на професионалния и личния живот, включително на достъпа до детски заведения.
Nel periodo 2007-2013, il Fondo sociale europeo metterà a disposizione mezzo miliardo di euro per la realizzazione di strutture dedicate all'assistenza all'infanzia e altri 2,4 miliardi di euro per finanziare misure tese ad agevolare l'accesso delle donne all'occupazione e a conciliare vita professionale e famiglia, anche per quanto riguarda l'accesso all'assistenza per i bambini.