Въпреки всичко това Европейският съюз поздравява Турция, защото така изискват НАТО и европейските мултинационални компании, инвестиращи в газопровода "Набуко", както и икономическите и геостратегическите им амбиции за тази страна и за Близкия изток като цяло.
Nonostante tutto ciò, l'Unione europea si complimenta con la Turchia perché questo le impongono la NATO, le multinazionali europee che stanno investendo nel progetto Nabucco e le loro ambizioni economiche e geostrategiche per questo paese e il Medio Oriente in generale.