Едно непременно условие е Либия да позволи на Върховния комисар за бежанците на ООН (ВКБООН) отново да действа в страната с удължен мандат.
Una condizione sine qua non è che la Libia permetta all'Alto Commissariato delle Nazioni Unite per i rifugiati (UNHCR) di operare nuovamente in seno al paese con un mandato esteso.