Той със сигурност не може да бъде равностоен на съществуващите преди петиции, подписвани от широк кръг от лица - необходимо е да се прави ясно разграничение - и затова трябва да бъде регулиран по такъв начин, че да се предотврати злоупотребата с него, и въпреки това да се допуска широко обсъждане като израз на информиран и проверим обществен консенсус.
Non potrà certo essere equivalente ad una petizione già esistente sottoscritta da una molteplicità di individui - la differenza si deve marcare evidentemente - dovrà perciò essere disciplinato con regole che ne impediscano gli abusi e che tuttavia consentano la più ampia discussione, espressione di consenso popolare consapevole e verificabile.