Считам, че това вероятно е първият път, в който работихме заедно в толкова конструктивен дух; не само членът на Комисията Шемета, но също така и други членове на Комисията в кръга на отговорностите си наистина отделиха време за тази процедура по освобождаване от отговорност. Те имаха срещи по няколко повода както с докладчиците в сянка, така и с водещия докладчик, и благодарение на конструктивния им диалог според мен ние постигнахме много добри резултати.
Non solo il Commissario Šemeta, ma anche i singoli commissari, nell'ambito delle responsabilità di loro competenza, hanno dedicato del tempo a questa procedura di discarico - incontrando tanto i relatori ombra che il relatore principale - e grazie al loro dialogo costruttivo credo che abbiamo ottenuto molto.