В настоящия момент наличието на 27 твърде разнородни корпоративни данъчни системи в ЕС означава, че дружествата се сблъскват със значителни данъчни пречки и с административно бреме, които възпрепятстват, ако не и блокират дейността им на единния пазар, и оказват отрицателно въздействие върху конкурентоспособността им, особено когато те са малки и средни предприятия.
Attualmente, l'esistenza nell'Unione europea di 27 sistemi, fortemente differenziati, di imposte sulle imprese comporta per le aziende ardui ostacoli fiscali e un onere amministrativo che scoraggia, quando non impedisce, l'attività nel mercato unico e incide negativamente sulla competitività, soprattutto nel caso delle PMI.