Като докладчик относно състоянието на основните права в Европейския съюз, особено съм доволна, че двете разисквания се провеждат в Парламента по едно и също време и че докладът относно състоянието на основните права в Европейския съюз, който беше приет днес, както и докладът относно правата на човека, който обсъждаме в момента, предават посланието, че считаме, че защитата и последователното прилагане на основните права и правата на човека и избягването на двойни стандарти са еднакво важни в и извън ЕС.
In qualità di relatrice sulla situazione dei diritti fondamentali nell'Unione europea, sono particolarmente lieta che la plenaria del Parlamento discuta le due relazioni quasi in contemporanea e che la relazione sulla situazione dei diritti fondamentali nell'Unione europea, approvata ieri, e il testo oggetto del dibattito odierno mandino lo stesso messaggio: la protezione e il rispetto coerente dei diritti umani fondamentali, nonché la rinuncia a usare due pesi e due misure, sono importanti tanto all'interno quanto all'esterno dell'UE.