Нетърпимостта може да бъде преборена само като не се правят никакви компромиси или изключения, ето защо трябва да попитаме дали думите "борба с тоталитаризма" са сменени с "борба с всички режими, довели до погазването на човешкото достойнство, свобода и уникалност на всеки един индивид".
L'intolleranza può essere combattuta soltanto rifiutando compromessi o eccezioni e, pertanto, vorremmo che l'idea di "lotta al totalitarismo” fosse modificata introducendo il concetto di "lotta contro tutti i regimi totalitari che hanno soffocato la dignità umana, la libertà e l'unicità di ogni individuo”.