В началния проект, който въведе длъжността председател на Съвета, имаше предложение същият да бъде действащ министър-председател от поне две години и половина (на шега, г-н Рейнфелд, го наричахме "клаузата Брутън", кръстена на Джон Брутън, защото Джон ни каза, че е премиер от две години и седем месеца и следователно - подходящ за поста).
Nel corso della prima stesura, fu proposto che il presidente del Consiglio dovesse essere un primo ministro in carica da almeno due anni e mezzo. Per scherzo, Presidente Reinfeldt, la chiamammo la "clausola Bruton”, poiché l'ambasciatore Bruton ci disse che era stato primo ministro per due anni e sette mesi e, pertanto, rispondeva ai requisiti.