Държавите-членки сами са отговорни за осигуряването на медицински грижи и за организирането на своите здравни системи.
Sono essi, infatti, i responsabili della fornitura di assistenza sanitaria e dell'organizzazione dei rispettivi sistemi sanitari.