За съжаление, измененията, повечето от които бяха внесени от групата на Европейската народна партия (Християндемократи), силно размиха първоначалния замисъл на доклада. Ние от групата на Зелените/Европейски свободен алианс много съжаляваме за това.
Noi abbiamo sostenuto il suo approccio, ma purtroppo gli emendamenti, presentati in gran parte dal gruppo del Partito popolare europeo (Democratico cristiano) hanno profondamente indebolito l'intento originale della relazione e noi del gruppo Verde/Alleanza libera europea ce ne rammarichiamo molto.