В допълнение към функциите му за дисциплиниране на финансовия сектор парите от собствени източници, които Европейският съюз ще може да разпределя за развитие, ще бъдат значителни.
Oltre alla sua funzione di disciplina del settore finanziario, il denaro che l'Unione europea potrà stanziare per lo sviluppo attingendo dalle risorse proprie sarà notevole.