Искам да подчертая, че от 2007 г. насам Комисията е приканила вносителя на петицията да приведе изделието в съответствие, като предостави липсващите клинични данни, и до края е съдействала за контактите между него и германските органи.
Mi preme sottolineare che a partire dal 2007 la Commissione ha invitato a rendere conforme il dispositivo fornendo i dati clinici mancanti e, a tal fine, ha agevolato i contatti tra lo stesso e le autorità tedesche.