От времето, когато силите на Варшавския договор нахлуха в Чехословакия, винаги сме показвали солидарност с тях. В този случай обаче не мога да го направя и не трябва, тъй като това би било в ущърб на Европейския съюз, собствената ми страна и всички бъдещи страни кандидатки за членство.
Fin da quando, all'epoca della primavera di Praga, le truppe del patto di Varsavia invasero la Cecoslovacchia, abbiamo sempre dimostrato la nostra solidarietà agli abitanti di quel paese; oggi però non posso e non devo fare altrettanto, poiché ciò danneggerebbe l'Unione europea, il mio paese e qualsiasi futuro paese candidato.