Именно това е положението, във връзка с което предложението беше разглеждано от гледна точка на съответствието с принципа на пропорционалност.
È questo il punto su cui si esamina la proposta in termini di conformità con il principio di proporzionalità.