По-конкретно, по време на настоящата глобална икономическа криза от голямо значение е по подходящ начин да се повиши качеството на транспортната инфраструктура - железниците, пътищата, вътрешното и морското корабоплаване, пристанищата и летищата - и да се развие напредничава европейска транспортна политика с интелигентни транспортни и логистични системи, за да бъдем готови за обрата в търговията в Европейския съюз и в износа и вноса, който се надяваме скоро да се случи.
Soprattutto nell'attuale contesto di crisi economica mondiale, è essenziale apportare miglioramenti adeguati alle infrastrutture dei trasporti - ferroviarie, stradali, della navigazione interna, marittime, portuali e aeroportuali - e sviluppare una politica dei trasporti lungimirante con sistemi logistici e di trasporto intelligente per favorire la ripresa del commercio - che si spera si verifichi presto - all'interno dell'Unione europea e nelle importazioni ed esportazioni.