Ако си припомним, че предложението за европейски ДДС, внесено от Комисията, като източник на приходи за Съюза, беше незабавно отхвърлено от няколко държави-членки, ще трябва да признаем, че искането към Комисията да изготви нова стратегия за ДДС е лишено от смисъл.
Ricordando che numerosi Stati membri hanno respinto il suggerimento della Commissione di una tassazione IVA "europea”, come fonte di entrate per l'Unione, si ammetterà l'insensatezza della richiesta, rivolta alla Commissione, di formulare una "nuova strategia in materia di IVA”.