Трето, политиката трябва да си вземе бележка от дебата, който възниква в научните среди. Същите учени, които подписаха заключенията на експертната група на МГИК преди две години, днес говорят за естествени влияния върху климата - нещо, което МГИК категорично изключи преди две години.
In terzo luogo, la politica deve prendere atto di un dibattito che sta attualmente emergendo in campo scientifico: gli stessi esperti che due anni fa hanno sottoscritto le conclusioni del Gruppo intergovernativo sul cambiamento climatico (IPCC) oggi parlano di effetti naturali sul clima, eventualità categoricamente esclusa dall'IPCC due anni fa.