Всъщност няма причина да бъдат третирани по различен начин или за несигурния им статут на територията на Съюза. Затова подкрепих доклада на Claude Moraes, който, освен всичко друго, прави възможно засилването на гаранциите срещу "връщане" и въпреки изразените резерви, да се стигне до приемливия срок от пет години пребиваване.
In effetti, non vi sono motivi che giustifichino un diverso trattamento o una tale incertezza in relazione al loro status all'interno dell'Unione. sostengo quindi la relazione Moraes, la quale ha reso possibile, tra l'altro, il rafforzamento delle garanzie contro il "respingimento” e, nonostante le riserve espresse, ha permesso di raggiungere il ragguardevole limite di cinque anni di soggiorno.