Предложението на Комисията, което предоставя на държавите-членки правна рамка, за да им позволи да удължат предоставяната подкрепа до 31 декември 2014 г., като Парламентът удължава този краен срок до 31 декември 2018 г., така че да се гарантират условията за разрешаване на този проблем по устойчив начин на социално и екологично равнище.
La proposta della Commissione suggeriva di dotare gli Stati membri di un quadro giuridico che consentisse loro di prorogare il sostegno fino al 31 dicembre 2014, e il Parlamento ha protratto tale scadenza fino al 31 dicembre 2018, assicurando pertanto le condizioni per risolvere tale problema in maniera sostenibile a livello sociale e ambientale.