От гледната точка на парламентарната група на Европейската народна партия (Християндемократи) и Европейските демократи семейството като фундаментална ценност със сигурност ни задължава да разработим фокусираща проблема политическа мярка и поради тази причина приветстваме развитието на процеса по отношение на директивата относно майчинството и майчиното здраве.
Secondo il gruppo del Partito popolare europeo (Democratici - cristiani) e dei Democratici europei il fatto che la famiglia sia un valore fondamentale autorizza a concepire misure politiche specifiche in materia e questo è il motivo per cui ci rallegriamo di ciò che sta avvenendo segnatamente alla direttiva sulla maternità e lo stato di salute delle madri.