Балансирането на тези два аспекта не е лесно. Независимо от това считам, че Комисията е открила разумен баланс в своето предложение.
Trovare un equilibrio tra questi due aspetti non è affatto semplice, eppure ritengo che la proposta della Commissione sia riuscita in questo intento.