Що се отнася до измененията, свързани с разпознаването на органите за мониторинг и контрол, считаме, че като прехвърляме отговорността на държавите-членки да разпознават тези органи, първоначалното ни предложение по-добре следва принципа на субсидиарност.
Per quanto riguarda gli emendamenti relativi alle autorità di monitoraggio e controllo, riteniamo che, poiché riconosce agli Stati membri la responsabilità del riconoscimento di tali autorità, la nostra proposta iniziale è maggiormente in sintonia con il principio di sussidiarietà.