Увеличеното отглеждане на култури за биогорива, финансовите спекулации, производителите, които бързо преминават към по-рентабилни култури, и не на последно място промяната на хранителните навици на гражданите в много държави са също нови въпроси, които са тясно свързани с темата на днешния доклад.
La coltivazione sempre più estesa di colture destinate alla produzione di biocarburanti, la speculazione finanziaria, le rapidissime sostituzioni da parte dei produttori con colture più remunerative e, ultimo ma non meno importante, il mutamento delle abitudini alimentari dei cittadini di molti Stati sono tutti nuovi temi che si collegano strettamente all'oggetto della relazione odierna.