Процедурата за оценка на зачитането на основните права не трябва при никакви обстоятелства да бъде прилагана неправилно за задължително налагане на политическа коректност или инициирането на антидискриминационна мания.
In nessun caso si deve abusare della procedura per valutare il livello di rispetto dei diritti fondamentali in virtù di un'imposizione obbligatoria di correttezza politica o di una mania anti-discriminatoria.