При все това, директивата изисква държавите-членки да въведат ефективни, пропорционални и възпиращи режими на прилагане.
Questa direttiva, però, stabilisce che gli Stati membri adottino metodi di applicazione della legge che siano effettivi, proporzionati e dissuasivi.