Важно е да бъдат определени възможно най-ефективните критерии предвид нарастващия брой на произведеното такова оборудване и въздействието му върху здравето и околната среда, когато не се третира в края на жизнения му цикъл.
Èimportante stabilire i criteri più efficaci, in considerazione del numero crescente di apparecchiature prodotte e l'impatto delle stesse sulla salute e sull'ambiente quando non vengono opportunamente trattate alla fine della loro vita.