Това се дължи на сложните правила и нормативни актове, които държавите-членки трябва да спазват.
La causa di queste irregolarità è da ricercarsi nella complessità delle norme e dei regolamenti a cui gli Stati membri devono attenersi.