В 18-месечната работна програма на трите председателства на Съвета - испанското, белгийското и унгарското - ще откриете, че и трите държави ще работят и понастоящем работят върху текущото преразглеждане на единния пазар, като насърчават прилагането на четирите свободи, при положение че изследването на пълния потенциал на единния пазар е от съществено значение за възстановяването на растежа.
Il programma di lavoro di 18 mesi del trio di Presidenza - Spagna, Belgio e Ungheria - prevede infatti che i tre paesi lavorino all'esame del mercato interno già in corso, incoraggiando l'applicazione delle quattro libertà, dal momento che sfruttare pienamente il potenziale del mercato interno è essenziale per tornare a crescere.