Докладът уместно посочва, че бъдещето на европейското животновъдство е застрашено от настоящия недостиг на протеинови култури без действителна възможност за пробив; нито нашите климатични условия, нито системата на субсидиране на Общата селскостопанска политика предоставя стимул за отглеждане на бобови култури.
La relazione dimostra compiutamente come il futuro dell'allevamento europeo sia minacciato dall'attuale deficit proteico senza alcuna possibilità concreta di un progresso; né le nostre condizioni climatiche né il sistema di sovvenzioni della politica agricola comune forniscono un incentivo alla coltivazione di leguminose.