Следва да изтъкна също, че той говори от името на Белгийската франкофонска социалистическа партия (PS), партията, която има значителен контрол върху SNCB чрез профсъюзите.
Vorrei poi far presente che l'onorevole Tarabella parla a nome del Partito socialista francofono del Belgio, il PS, che esercita un forte controllo sulla SNCB attraverso le organizzazioni sindacali.