Принципът на взаимно признаване трябва да остане основен принцип в правното ни сътрудничество. Необходимо условие за държавите-членки, които желаят да признават и изпълняват съдебните и правните решения на други държави, е да имат взаимно доверие в правните си системи.
Il principio del mutuo riconoscimento deve mantenere la propria fondamentale importanza nella cooperazione giuridica: se gli Stati membri vogliono realmente che le sentenze e le decisioni siano riconosciute e applicate reciprocamente, è essenziale che ci sia mutua fiducia nei rispettivi sistemi giuridici.