Жените трябва да имат равни възможности да работят като самостоятелно заети лица и да основават търговски дружества; системата за отпуск по майчинство трябва да позволява самостоятелно заетите жени да се възползват от него така както работещите по трудов договор.
Le donne dovrebbero avere pari opportunità nell'intraprendere un'attività autonoma o nel fondare una società; i sistemi di congedo di maternità dovrebbero garantire che le lavoratrici autonome abbiano gli stessi diritti delle lavoratrici dipendenti.