Това е така, защото докато вноските в бюджета на Общността остават по същество вноски на държавите, формирани от националните данъци, от сега нататък бюджетът ще се гласува без правителствата на държавите-членки да имат последната дума.
Se da un lato i contributi ai bilanci comunitari rimangono in sostanza contributi statali provenienti dalle imposte nazionali, dall'altro la votazione sul bilancio d'ora in avanti si svolgerà senza che i governi degli Stati membri possano avere l'ultima parola in merito.