Приветствам решението на Общността да подпише Хагския протокол от 23 ноември 2007 г. за приложимото право към задължения за издръжка, тъй като той предоставя едно дългоочаквано и твърде необходимо разяснение на правилата, определящи приложимото право, които са допълнени от Хагската конвенция от 23 ноември за международно събиране на издръжки за деца и други форми на семейна издръжка.
Accolgo favorevolmente la decisione della Comunità di firmare il Protocollo dell'Aia del 23 novembre 2007 sulla legge applicabile alle obbligazioni alimentari perché questo testo apporta dei chiarimenti, a lungo attesi e indispensabili, alle norme che determinano la legge applicabile e che sono di complemento alla Convenzione dell'Aia del 23 novembre sull'esazione internazionale di prestazioni alimentari nei confronti di figli e altri membri della famiglia.