Призовавам за подобряване на функционирането по отношение на околната среда на операторите, които участват в жизнения цикъл на електрическото и електронното оборудване, а именно производители, дистрибутори и потребители, и по-специално тези оператори, които пряко участват в събирането и третирането на отпадъците от електрическо и електронно оборудване.
Invito ad un miglioramento delle prestazioni ambientali di tutti gli operatori coinvolti nel ciclo vitale delle apparecchiature elettroniche ed elettriche, ovvero dei produttori, dei distributori e dei consumatori e, nello specifico, di quegli operatori direttamente coinvolti nella raccolta e nel trattamento dei rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche.