Затова освен негативен образ липсата на споразумение би могла да има и много осезаеми, много истински, много конкретни последици, които със сигурност няма да помогнат за подобряване на имиджа на Европейския съюз в очите на самите граждани.
Pertanto, a parte l'immagine negativa evocata dall'eventuale assenza di un accordo, tale situazione avrebbe anche ripercussioni molto tangibili, reali e specifiche che di certo non aiuterebbero a migliorare l'immagine dell'Unione europea agli occhi degli stessi cittadini.