Болшинството от тези мерки обаче следва да се предприемат на национално равнище или на равнище на държава-членка. Именно тук често се натъкваме на яростна съпротива от страна на политиците, институциите и общественото мнение.
Gran parte di queste misure tuttavia dev'essere applicata a livello nazionale o di Stato membro, ed è su questo punto che si registra la più aspra opposizione da parte di politici, istituzioni e opinione pubblica.