Дори ако по принцип освободените задържани са длъжни да се завърнат в родните си страни, някои от онези, които е вероятно да бъдат освободени след преразглеждането, не биха могли да се върнат в родината си поради страх от преследване, изтезания или малтретиране.
In linea di principio i detenuti liberati dovrebbero tornare al proprio paese d'origine, ma alcuni di coloro che verrebbero probabilmente rilasciati dopo il riesame potrebbero non ritornare in patria nel timore di persecuzioni, torture o maltrattamenti.