Ето защо бих искала да отбележа, че Съветът трябва незабавно да отговори на искането, отправено от Европейския парламент в неговата резолюция от 16 декември 2010 г. и да даде ясен знак на Европейската комисия, за да може тя да проучи въпроса в подробности и да внесе конкретни предложения.
Tengo a sottolineare che il Consiglio deve immediata risposta alle istanze formulate da questo Parlamento nella risoluzione del 16 dicembre 2010, inviando un segnale chiaro alla Commissione, affinché analizzi l'argomento in dettaglio e presenti proposte specifiche.