Втората причина за това, годишната процедура да се различава от обичайната, е, че Европа се намира в период след криза и много държави-членки се борят с бюджетни дефицити и задлъжнялост, а други с още по-големи предизвикателства.
Il secondo motivo per cui questa procedura annuale ha carattere di eccezionalità sta nello scenario post-crisi che si prospetta all'Europa, in cui numerosi Stati membri si trovano a dover contrastare il disavanzo di bilancio e l'indebitamento e molti paesi problemi ancor più gravi.