С цел да се гарантира непрекъснатото осигуряване на достатъчно енергия за ЕС, трябва да бъдат също така одобрени инвестиции в производството на възобновяема енергия и повишаването на енергийната ефективност.
Per garantire la fornitura continua di energia sufficiente all'UE, vanno inoltre approvati investimenti nella produzione di energia rinnovabile e nell'aumento dell'efficienza energetica.