ЕС трябва да има смелостта да свърже двата въпроса - изискването за визи и подписването на международното споразумение - тъй като това може да даде рядка възможност да бъде оказан ефикасен натиск върху Канада по въпроса с визите.
L'Unione europea deve avere il coraggio di collegare le questioni - l'obbligo del visto e la firma del trattato internazionale - poiché questa può essere una rara occasione per esercitare effettivamente pressioni sul Canada in tema di visti.