Въпросът ми в тази връзка касае друг проблем - дали не трябва отделните полицейски сили да създадат, под егидата на Европейския съюз, бази данни с осъждани педофили, тъй като тези бази данни, създадени във всяка отделна държава-членка, биха могли да се ползват от полицейските сили на други държави-членки?
La mia domanda riguarda un'altra questione: non sarebbe opportuno che le singole forze di polizia creassero, sotto l'egida dell'Unione europea, delle banche dati con i nomi di chi ha riportato una condanna per pedofilia, affinché i corpi di polizia di altri Stati membri possano usufruirne?