И най-сетне, дотолкова доколкото допълва съществуващите национални схеми за предоставяне на убежище, Европейската програма за презаселване следва - както вече стана ясно през 2010 г. от позицията на Парламента - да се основава на различния опит и резултати на държавите-членки и да подлежи на подобряване на координацията.
Infine, nella misura in cui va a completare i programmi nazionali esistenti in materia di asilo, tale programma europeo di reinsediamento dovrebbe essere basato, come già chiarito dalla posizione del Parlamento del 2010, sulle varie esperienze e risultati in seno agli Stati membri ed essere soggetto a un maggiore coordinamento.