И накрая, наказанието ще бъде определено от съдилищата на всяка държава, но един европейски гражданин, арестуван от граничните органи на държава, страна по споразумението, въз основа на особено обвързващо законодателство, няма да бъде в състояние да го оспори.
Infine, la punizione sarà comminata dai tribunali di ciascun paese, ma un cittadino europeo arrestato dalle autorità di frontiera di un paese firmatario sulla base di una normativa particolarmente vincolante non avrebbe mezzi per impugnarla.