През последния месец думата, най-често използвана за описание на срещата на върха в Копенхаген, е "провал". Незадоволителният резултат от срещата на върха се дължи както на въздържаността, проявена от големите индустриализирани страни, така и на сложните правила на системата, опиращи се на консенсуса в ООН.
Nel corso dell'ultimo mese, "fallimento” è stata la parola più usata per descrivere il Vertice di Copenaghen, il cui esito insoddisfacente è dovuto sia alla reticenza mostrata dai grandi paesi industrializzati che alle complesse norme del sistema basate sul consenso delle Nazioni Unite.