Комисията никога не е крила разочарованието си относно степента, до която Съветът предложи да се намалят правомощията на органите, като по този начин се изложи на риск ефективността им.
La Commissione non ha mai nascosto la sua delusione di fronte all'entità dei tagli ai poteri delle autorità proposti dal Consiglio, che così facendo mette a rischio la loro efficacia.