Този проблем със сигурност не би съществувал, ако Европейският съюз - също както го осъди толкова пъти - наистина го бе отхвърлил, вместо пасивно, а на моменти и активно да сътрудничи за самото съществуване на тази черна дупка в международното право.
E' un problema che, a dire il vero, non esisterebbe se l'Unione europea - oltre a condannarlo così tante volte - lo avesse davvero respinto, invece di collaborare passivamente e, a volte, anche attivamente all'esistenza stessa di questo buco nero del diritto internazionale.