Конкретни действия във връзка с тези намерения можем да открием в инициативата на Комисията, наречена "Европейско партньорство за действия за борба с рака за периода 2009-2013 г.".
Un'azione specifica in questo senso è offerta dall'iniziativa della Commissione intitolata "Partenariato europeo per la lotta contro il cancro per il periodo 2009-2013”.