В известен смисъл това предложение е в съответствие с препоръките, представени от Европейския парламент в резолюцията от май тази година.
Questa proposta, in un certo senso, parte dalle raccomandazioni presentate dal Parlamento europeo nella risoluzione del maggio di quest'anno.