Холистичният подход, приет от Зелената книга, има за цел да внесе свеж тласък както на национално равнище, така и на равнище Европейски съюз с оглед създаването на здрави, адекватни в дългосрочен план, устойчиви и сигурни пенсионни системи.
L'approccio olistico adottato nel libro verde mira a conferire un nuovo impeto, sia a livello nazionale che a livello UE, nell'intento di istituire sistemi pensionistici robusti, appropriati a lungo termine, sostenibili e sicuri.