Новата инициатива, която е желана от мнозинството от европейците, можеше да бъде приветствана, ако тя наистина беше насочена към съществено намаляване на имиграцията. Действителността обаче е съвсем различна и работата на агенцията, както и мерките, предприети от националните правителства, се оказаха неуспешни.
Questa iniziativa, che la maggior parte degli europei desidera, potrebbe trovare accoglimento, se fosse davvero finalizzata a ridurre drammaticamente l'immigrazione; la realtà però è molto differente e il lavoro dell'Agenzia, così come le misure intraprese dai governi nazionali, si sono risolti in un fallimento.