Госпожи и господа, през 80-те години на XX век измислихме израза "демократичен дефицит". С това имахме предвид, че решенията на Европейския съюз бяха вземани само от Съвета на министрите въз основа на предложения на Комисията, а Парламентът беше само консултиран.
Onorevoli colleghi, negli anni Ottanta abbiamo coniato l'espressione "deficit democratico” con la quale intendevamo dire che le decisioni a livello comunitario erano prese soltanto dal Consiglio dei ministri in base alle proposte dalla Commissione.