На фона на решенията, които ни предстои да вземем във връзка с бъдещата форма на мрежите TEN-T, бих искал да насоча вниманието ви към необходимостта от по-добро свързване на "15-те стари" държави-членки с новите и на факта, че по-голямото сближаване в областта на вътрешния транспорт на разширения Европейски съюз е важен фактор за конкурентоспособността на ЕС.
Nel quadro delle decisioni che dovremo prendere in relazione alle reti TEN-T, tengo a sottolineare la necessità di migliori collegamenti dei 15 "vecchi” Stati membri con i nuovi, nonché l'importanza per la competitività dell'intera Europa di una migliore coesione interna dei trasporti nell'Unione europea allargata.