Не на последно място, по-нататъшен важен резултат от срещата на върха ще бъде създаването на нов Енергиен съвет между Европейския съюз и САЩ, който ще проведе първата си среща на 4 ноември.
Un ulteriore importante risultato sarà infine la creazione di un nuovo consiglio UE-USA per l'energia, che terrà la sua prima riunione il 4 novembre.