Със самия акт на внасяне на заключенията и насочване на вниманието към, например, проблемите с водата, причинени от екстремни метеорологични условия, унгарското председателство възнамерява да подготви почвата, за да може Европейската комисия да представи през 2012 г. възможно най-добрите предложения в "плана за водите" на тогавашното председателство и на Съвета.
Anche se credo che il tempo che dedichiamo alla discussione di queste tematiche sia di gran lunga inferiore al tempo che meriterebbero, il solo fatto di presentare conclusioni e focalizzarsi, per esempio, sui problemi idrici causati da condizioni climatiche estreme, mostra la volontà della Presidenza ungherese di spianare la strada alla Commissione europea affinché possa presentare le migliori proposte possibili nel "programma per l'acqua” 2012 alla Presidenza di turno del momento e al Consiglio.