Счита ли Комисията, че поддържането на непрозрачни системи за данъчно облагане на доходите в рамките на Европейския съюз е съвместимо със свободната конкуренция и ако не, какви стъпки възнамерява да предприеме, за да прекрати тези системи в държавите-членки или части от държавите-членки?
Può chiarire la Commissione se, a suo avviso, il fatto che all'interno dell'Unione europea permangano sistemi non trasparenti di tassazione del reddito sia compatibile con la libera concorrenza e indicare, se del caso, che misure intende adottare per porre fine a tali sistemi in alcuni paesi dell'Unione o in parte di essi?