В сравнение със съществуващото положение настоящите военни операции не са повлияли на степента на достъп до хуманитарна помощ, защото той беше ограничен още от началото на кризата от лоялните на Кадафи войски.
Rispetto allo status quo, le operazioni militari attuali non hanno modificato il livello di accesso degli aiuti umanitari, limitato fin dall'inizio della crisi con l'intervento delle forze fedeli a Gheddafi.