Например 34 млрд. евро напуснаха шестте ирландски местни банки през последните три месеца на 2010 г., което по всяка вероятност ги накара да разчитат на т. нар. краткосрочно финансиране от ЕЦБ на стойност 160 млрд. евро.
Nel corso degli ultimi tre mesi del 2010, ad esempio, 34 miliardi di euro hanno abbandonato le banche nazionali irlandesi che si sono viste costrette a fare affidamento su finanziamenti presumibilmente a breve termine dalla BCE, per un totale di 160 miliardi di euro.