Дали е нарушено равновесието между Севера и Юга, или между държавите-членки, които в някаква степен са натрупали капитали от помощи, предоставени от страна на Европейския съюз с цел насърчаване на тяхната икономика, производствени структури и пазар на труда, и други държави-членки, които са направили същото, но в по-малка степен, мисля, че Европейският съюз всъщност е налице, за да защити тази съгласуваност, това сближаване.
Che sussista uno squilibrio tra il nord e il sud o tra gli Stati membri che in una certa misura hanno tratto profitto dagli aiuti forniti dall'Unione europea per sviluppare la propria economia, il tessuto produttivo e il mercato del lavoro, e altri Stati membri che l'hanno fatto in misura minore, credo che l'Unione europea esista proprio per salvaguardare questa coerenza, questa coesione.