От друга страна, трябва да се избягва непрозрачното и произволното им налагане. Ето защо е целесъобразно Комисията да определи насоки относно прилагането на обменните такси.
D'altra parte è necessario evitare l'arbitrarietà e la scarsa trasparenza e, a tal fine, è opportuno che la Commissione rediga degli orientamenti per l'applicazione delle commissioni di interscambio.