Средствата трябва да бъдат прехвърлени преди да бъдат освободени, което означава, първо, определяне на бюджетните пера, предлагащи подходящи възможности, и второ, внасяне на предложение към бюджетните органи за освобождаване на въпросните суми чрез изменение на бюджета.
Le risorse devono essere infatti stornate prima di poter essere mobilitate; ciò significa che occorre individuare innanzi tutto le voci di bilancio più consone e successivamente chiedere all'autorità di bilancio lo svincolo delle somme così individuate tramite un emendamento al bilancio.