Равенството между жените и мъжете и равните възможности са един от основните принципи на Европейския съюз; именно поради тази причина този принцип трябва да се прилага повсеместно и без изключение за всички работници от ЕС.
L'uguaglianza tra uomini e donne e le pari opportunità sono uno dei principi fondamentali dell'Unione europea che pertanto dovrebbe essere applicato universalmente e senza eccezioni a tutti i lavoratori dell'UE.