Първо, от първостепенно значение е помощта да бъде задействана възможно най-бързо, защото след като времето започне да тече, ръцете на Комисията ще бъдат вързани и тя няма да може да удължи този срок, без да е налице законодателство, а такова няма да има за известен период, ако въобще бъде изработено.
In primo luogo, è essenziale che gli aiuti vengano mobilitati il prima possibile in quanto, una volta che l'ingranaggio comincia a girare, la Commissione ha le mani legate e non può erogare tali aiuti senza una legislazione apposita che, sempre che venga approvata, arriverà solo tra molto tempo.