Процесът е свързан с 594 случая на съкращения, всичките в целевата група за подпомагане, в предприятието "Unilever ČR spol.s r.o.", извършващо дейност в сектора на търговията на дребно в регион Střední Čechy по NUTS II, по време на четиримесечния референтен период от 16 септември 2009 г. до 16 януари 2010 г.
Essa riguarda l'esubero di 594 lavoratori (tutti ammessi all'assistenza) presso l'azienda Unilever ČR, spol.sr., attiva nel settore del commercio al dettaglio nella regione di Střední, durante il periodo di riferimento di quattro mesi, dal 16 settembre 2009 e il 16 gennaio 2010.