При това положение отнемането на всички възможности за маневриране на държавите-членки в тази област изглежда безотговорно.
In tali circostanze, togliere qualsiasi spazio di manovra in questo campo agli Stati membri sembra irresponsabile.