Най-добрите форми и средства за постигането на тази цел трябва да бъдат резултат от разискване с участието на различни национални органи за гражданска защита и други, като същевременно се зачита суверенитетът на всяка държава-членка.
Le migliori forme e i migliori mezzi per raggiungere questo obiettivo devono essere il risultato di un dialogo tra le protezioni civili nazionali e altre autorità, pur nel rispetto della sovranità di ogni Stato membro.