Комисията откри причини за липсата на успех - системата е твърде строга и твърде сложна - и предложи приемливи опростявания.
La Commissione ha individuato le ragioni del mancato successo - il sistema è troppo severo, costoso e complesso - e ha pertanto proposto delle semplificazioni accettabili.