Ето защо ние сме загрижени за влиянието, което този данък може да има от гледна точка на преминаването към бързо развиващи се финансови услуги, от гледна точка на недостига на ликвидност, от каквато нашият пазар има остра нужда в настоящия момент, и от гледна точка на прехвърлянето на разноските върху инвеститорите и данъкоплатците.
Siamo quindi preoccupati dall'impatto che una siffatta tassa potrebbe avere in termini di passing on dei servizi finanziari ad alta mobilità, mancanza di liquidità (di cui al momento i nostri mercati hanno disperatamente bisogno) e trasferimento del costo a investitori e contribuenti.