От самото начало е ясно, че един от възловите елементи за постигане на тази цел би било да се създаде патент на ЕС, което се бави вече повече от 30 години.
È stato chiaro sin dall'inizio che uno degli elementi fondamentali per il conseguimento di tale obiettivo sarebbe stato la creazione di un brevetto europeo, rinviata per oltre 30 anni.