Заради трудностите Съветът най-накрая реши да изключи двете глави от текста и вместо това да се съсредоточи върху договорите, сключени извън търговския обект, и договорите от разстояние.
A causa delle difficoltà prevalenti, il Consiglio alla fine ha deciso di eliminare questi due capitoli dal testo e di concentrarsi invece sui contratti negoziati a distanza e al di fuori dei locali commerciali.