Позицията на Съвета поддържа принципа на необходимостта от разрешение за пускане на пазара на иновативните продукти, за да гарантира пред потребителите, че новите производствени технологии са безопасни за човека и животните и че те зачитат интересите както на потребителите, така и на околната среда.
La posizione del Consiglio sostiene il principio della necessità di un'autorizzazione preventiva per i prodotti innovativi prima della loro immissione sul mercato per tranquillizzare i consumatori sulla sicurezza per gli esseri umani e per gli animali e sul rispetto degli interessi dei consumatori e dell'ambiente delle nuove tecniche di produzione.