Осен това всяка една мярка за гарантиране на благоденствието на животните изисква все по-голямо потребление на енергия, което означава все повече емисии на въглероден диоксид.
Inoltre, ogni singola nuova misura per il benessere degli animali richiede consumi energetici sempre maggiori, portando in futuro a una crescita costante delle emissioni di CO2.