В противен случай рискуваме, въпреки добрите ни намерения, да се провалим и да предвидим правно основание само за едно конкретно положение, като не вземем предвид голям брой пътници, които могат да пострадат от закриването на дадена авиокомпания, въпреки че причината за закриването й не е икономическа или финансова.
Altrimenti, corriamo il rischio, malgrado le buone intenzioni, di non fare abbastanza e di dare copertura giuridica soltanto a una situazione specifica, lasciando fuori numerosi passeggeri che possono comunque essere danneggiati dalla chiusura di una compagnia aerea, sebbene il motivo di tale chiusura non sia di natura economica o finanziaria.