Не трябва да губим от погледа си факта, че независимо от Европейската стратегия за заетостта, политиката по заетостта остава по същество отговорност на всяка държава-членка.
Non dobbiamo perdere di vista il fatto che, nonostante la strategia europea per l'occupazione, la politica dell'occupazione rimane essenzialmente di competenza degli Stati membri.