Съответната законодателна рамка се състои от три елемента - нова законодателна рамка, директива относно ОБП и директиви за хармонизация на секторно равнище.
Il quadro normativo d'interesse è dato dunque dall'insieme dei tre elementi: nuovo quadro normativo, DSGP e direttive di armonizzazione settoriali.