Европейският съюз принуждава ирландското правителство да прилага тези нови данъци. Те ще увеличат още повече тежестта за обикновените работещи хора и за бедните, които и без това вече плащат скъпо за капиталистическата криза в Ирландия.
E' l'Unione europea che sta costringendo il governo irlandese ad applicare queste nuove tasse: in questo modo, aumenterà ulteriormente il carico fiscale sui lavoratori e sui poveri, che stanno già pagando il pesante scotto della crisi capitalista in Irlanda.