Една от основните идеи на този доклад беше, че реформираната ОСП следва да бъде опростена, а политиката - рационализирана.
Un elemento essenziale della relazione era l'osservazione che la riforma della PAC dovrebbe portare alla semplificazione e allo snellimento della politica.