Договорът от Маастрихт въведе някои аспекти по отношение на правосъдието и вътрешните работи на равнище на Общността, които дотогава са били разглеждани стриктно на междуправителствено равнище.
Il trattato di Maastricht ha introdotto, a livello comunitario, nuovi elementi legati alla giustizia e agli affari interni, fino ad allora gestiti esclusivamente a livello intergovernativo.