От новия Договор става ясно, че енергията следва да дойде от: Европа е много повече от европейските институции и националните правителства.
Il nuovo trattato non lascia adito a dubbi sulla provenienza di tale energia: l'Europa è molto di più delle istituzioni europee e dei governi nazionali.