Освен това от няколко решения на Съда на Европейските общности, а така също и от съществуващите визови режими с други страни кандидатки става ясно, че въпросът за либерализацията на визовия режим за турски граждани, особено за предприемачи и студенти, следва да получи ясно одобрение в този доклад.
Diverse sentenze della Corte di giustizia nonché i regimi di concessione dei visti applicati ad altri paesi candidati hanno inoltre dimostrato che la liberalizzazione dei visti per i cittadini turchi, in particolar modo per ragioni d'affari o di studio, dovrebbe essere chiaramente sostenuta in questa relazione.