Но тези неща не се случиха поради някакви тектонични сили извън нашия контрол. Те се случиха в резултат на погрешна политика, по-специално на идеята, че правителствата могат да избират победителите и че правителствата трябва да контролират икономиката и да карат нещата да се случват чрез преразпределяне на ресурси.
La causa però non erano forze naturali al di fuori del nostro controllo, bensì una politica errata, basata principalmente sull'idea che i governi avessero il potere di determinare i vincitori, controllare l'economia e stabilire il corso degli eventi ridistribuendo le risorse.