Друг важен обект на преговорите е контролът от страна на Либия върху терористичната дейност не само на нейната собствена територия, но също така и в страните, които граничат с нея на юг.
Un altro tema importante è il controllo esercitato dalla Libia sulle attività terroristiche, non solo all'interno del proprio territorio, ma anche sulle frontiere meridionali del paese.