Трето, на национално равнище държавите-членки имат задължението и възможността да прилагат пряко разпоредбите, които гарантират основните права, да ги прилагат в собствените си страни чрез решенията на собствените си институции.
In terzo luogo, a livello nazionale, gli Stati membri hanno l'obbligo e la possibilità di trasporre direttamente le disposizioni che garantiscono i diritti fondamentali, di applicarle nei loro stessi paesi mediante le decisioni delle loro istituzioni.