Регламентът е много важен, защото има за цел да гарантира, че Комисията вярно и редовно е информирана за инвестиционните проекти в областта на енергийната инфраструктура както на национално, така и на трансгранично равнище, за да може Съюзът да гарантира, че вътрешният пазар функционира правилно и че всички държави-членки разполагат със сигурни енергийни доставки.
Questo regolamento riveste un'importanza capitale poiché prevede che la Commissione venga adeguatamente informata sui progetti di investimento - nazionali e transfrontalieri - nelle infrastrutture per l'energia, in modo tale che l'Unione possa garantire il corretto funzionamento del mercato interno e la sicurezza dell'approvvigionamento energetico a tutti gli Stati membri.