В този смисъл е особено наложително европейският финансов инструмент да стане по-приспособим, за да позволи на Съюза и получателите на европейска финансова помощ да се ползват от определена степен на гъвкавост при управлението на осъществяваните от тях проекти.
In proposito, è soprattutto necessario rendere lo strumento di finanziamento europeo più adattabile per consentire all'Unione e ai beneficiari dell'assistenza finanziaria europea di godere di un certo grado di flessibilità nella gestione dei progetti intrapresi.