в писмена форма. - (FR) Аз гласувах против доклада относно трансграничните здравни услуги, тъй като не отговаря нито на целта на Европейския съюз за високо равнище на здравеопазването, в съответствие с член 152 от Договора, нито на нуждата на европейските граждани от безопасно, качествено здравеопазване в близост до дома.
per iscritto. - (FR) Ho votato contro la relazione sull'assistenza sanitaria transfrontaliera in quanto non rispetta l'obiettivo UE per un elevato livello di prestazioni sanitarie, in ottemperanza dell'articolo 152 del Trattato, né va incontro alla richiesta dei cittadini europei di poter beneficiare di un'assistenza sanitaria sicura e di qualità vicino a casa.