Спестяванията от отлагане на подновяването и модернизацията на подвижния състав могат, както в този случай, за съжаление, да доведат до трагични инциденти, при които се понасят не само огромни икономически и финансови загуби, но също и загуба на човешки живот, което е недопустимо.
I risparmi ottenuti ritardando il rinnovo e l'ammodernamento del materiale rotabile e delle infrastrutture ferroviarie possono purtroppo causare, come in questo caso, incidenti tragici che comportano non soltanto enormi danni economici e finanziari ma anche la perdita di vite umane - il che è inaccettabile.