Сега сме в положение, при което тези, които подкрепят ядрената енергия, и онези, които са против нея - тъй като в Европа има държави-членки с различни позиции - най-малкото приемат, че трябва да подобрим всички условия за ядрена безопасност. Има по-голяма вероятност това да се случи при наличие на европейски подход, отколкото в национален план.
Allo stato attuale gli Stati membri, che si dividono fra sostenitori e oppositori dell'energia atomica, convengono perlomeno sulla necessità di aggiornare tutte le condizioni di sicurezza nucleare, un risultato che appare più probabile adottando un approccio europeo anziché procedendo a livello nazionale.