Но не бихме ли могли малко да променим мисията им, г-н член на Комисията, като ги помолим и да изброят областите (това ще бъде от полза за държавите-членки), в които държавите-членки отиват твърде далеч при прилагане на законодателството на ЕС?
Pure, signor Commissario, non potremmo modificare lievemente l'impostazione della loro missione e chiedere di elencare - cosa che sarebbe utile per gli Stati membri - i settori in cui gli Stati membri stessi dimostrano zelo eccessivo nell'applicazione della legislazione comunitaria?