Що се отнася до повечето членове на ЕП, използваният от Съвета процес за достигане до предложения текст е изключително незадоволителен.
La maggior parte degli eurodeputati ritiene che il processo utilizzato dal Consiglio per produrre il testo proposto sia molto insoddisfacente.