За мен, като докладчик по становището, въпросът е дали тя би могла да действа по различен начин.
Dal mio punto di vista, in qualità di relatore per parere, si tratta di stabilire se avrebbe potuto agire diversamente.