В крайна сметка правилата и регламентите на държавите-членки често се оказват остарели спрямо хармонизираните европейски правила.
In fondo, norme e regolamenti degli Stati membri vengono spesso resi obsoleti da norme e regolamenti europei armonizzati.