Иранският режим приветства надигането на революционната вълна, която тръгна от неговата страна през 1979 г. и която те считат, че сега се разпространява из целия арабски свят, докато иранската опозиция счита себе си за подбудителя на масовите народни протести в Тунис и Кайро.
Il regime iraniano acclama a gran voce l'arrivo dell'ondata rivoluzionaria originatasi nel suo stesso paese nel 1979 e che ritiene si stia ora diffondendo in tutto il mondo arabo, mentre l'opposizione iraniana si considera l'elemento istigatore delle proteste popolari di massa a Tunisi e a Il Cairo.