Все пак, при изключителни обстоятелства и в случай, че критериите са изпълнени, помощ може да бъде отпускана и за по-малки, "регионални" бедствия, особено ако крайно отдалечени региони като Мадейра са засегнати.
Tuttavia, in circostanze eccezionali, e qualora siano soddisfatti determinati criteri, è possibile concedere una sovvenzione anche in caso di catastrofi regionali di entità minore, soprattutto se si tratta di regioni ultraperiferiche come Madera.