След като работата по доклада Sterckx приключи в комисията по икономически и парични въпроси, в комисията по правни въпроси специално попитахме каква допълнителна оценка на въздействието е необходимо да се изготви.
A conclusione della relazione Sterckx nella commissione per i problemi economici e monetari, abbiamo chiesto espressamente alla commissione giuridica ragguagli sulla valutazione di impatto aggiuntiva.