През миналия декември също беше постигнато съгласие, че процесът на назначаване на бъдещата Комисия, по-конкретно на нейния председател, ще започне незабавно след изборите за Европейски парламент през юни 2009 г.
Lo scorso dicembre è stato inoltre deciso che la procedura per la nomina della futura Commissione, in particolare la designazione del suo presidente, sarà avviata immediatamente dopo le elezioni del Parlamento europeo di giugno 2009.