Много е важно да ни се напомни за плана "Шуман": основан преди всичко на солидарност в началото на Европейския съюз и след това през 90-те години на миналия век; през миналия век в Централна и Източна Европа, днес на финансовите пазари и в най-близко бъдеще в региона на Средиземно море.
È fondamentale ricordare il piano Schuman, basato sulla solidarietà, innanzi tutto, agli albori dell'Unione europea e successivamente negli anni Novanta; incentrato, nel secolo scorso, sull'Europa centrale e orientale, oggi sui mercati finanziari e, nel prossimo futuro, sulla regione mediterranea.