В миналото някои държави-членки, особено Франция и Германия, се колебаеха да въведат по-строго регулиране.
In passato, alcuni Stati membri, in particolare Francia e Germania, sono stati troppo esitanti nell'introdurre normative più ferree.