Целта на Акта за единния пазар трябваше да бъде прилагане на доклада Monti, основният въпрос в който е рестартирането на единния пазар.
In linea di principio, l'obiettivo dell'atto per il mercato unico è di dar seguito al rapporto del professor Monti, volto proprio a rilanciare il mercato unico.