Тази директива също така се отнася до малки сгради с използваема площ от по-малко от 1000 м2, дребни ремонти, свързани с потреблението на енергия, както и подмяната на отоплителни уреди и прозорци.
La direttiva copre anche gli edifici più piccoli con una superficie utilizzabile inferiore ai 1 000 m², nonché le opere di ristrutturazione in campo energetico meno ingenti, e la sostituzione di caldaie e infissi.