Съветът - съгласно Договора - ще взема решения за санкции на основата на т. нар. "обратно мнозинство". Това означава, че Комисията автоматично налага санкции, освен ако Съветът не ги отхвърли с квалифицирано мнозинство, докато досега налагането на санкции трябваше да бъде одобрено с мнозинство.
Il Consiglio, come previsto dal trattato, delibererà in merito alle sanzioni sulla base della cosiddetta "maggioranza invertita”: se la Commissione presenta una proposta di sanzione, questa risulta approvata salvo voto contrario di una maggioranza qualificata, mentre finora doveva essere approvata a maggioranza.