Достатъчно е да се помисли за все по-гъстата мрежа от агенции на ЕС с нейния непрекъснато нарастващ бюджет и свързаното с това потенциално припокриване на компетентност и дублиране на работата.
Basti pensare alla rete sempre più fitta di agenzie europee con dotazioni di bilancio in continuo aumento e il conseguente rischio di sovrapposizioni di competenze e duplicazioni di lavoro.