Като се има предвид, че през 2009 г. Комисията и държавите от АКТБ предложиха второ преразглеждане на споразумението за партньорство от Котону, е важно СПА да наблюдава развитието на събитията, за да гарантира своето оцеляване и по-нататъшно развитие като институция.
Poiché nel 2009 la Commissione e i paesi ACP hanno presentato proposte per una seconda revisione dell'accordo di partenariato di Cotonou, è essenziale che l'APP segua da vicino gli sviluppi della situazione onde garantire la propria sopravvivenza nonché evoluzione in quanto istituzione.