По-конкретно, параграфът накърнява съществуващата доброволна уредба в държавите-членки на ЕС, а и не бива да омаловажаваме националните възможности за реакция, особено когато собственият постоянен екип за реакция на Обединеното кралство се задейства в рамките на един час след земетресението в Хаити.
In particolare, questo paragrafo pregiudica gli accordi volontari già sottoscritti dagli Stati membri dell'Unione; inoltre, non è opportuno sottovalutare le capacità di risposta nazionali, soprattutto se pensiamo che l'unità permanente di risposta del Regno Unito è entrata in azione nel giro di un'ora, dopo il terremoto che ha sconvolto Haiti.