Добре известно е, че Европейският съюз има изключителна компетентност по въпросите на външнотърговската политика, която е в основата на настоящото предложение за регламент. То се основава на член 207, параграф 1 от Договора за функционирането на Европейския съюз (ДФЕС), който предвижда ЕС да има изключителна компетентност по въпросите на преките чуждестранни инвестиции като част от общата търговска политика.
È ben noto che l'Unione europea ha competenza esclusiva sulle questioni di politica commerciale esterna, il che costituisce la base della presente proposta di regolamento fondata sull'articolo 207, paragrafo 1, del trattato sul funzionamento dell'Unione europea (TFUE), il quale prevede la competenza esclusiva dell'Unione nelle questioni di investimento diretto estero nell'ambito della politica commerciale comune.