Европа осъзна, че достъпът до алтернативни източници на газ, създаването на северния и южен газов коридор и премахването на изолираните пазари увеличават сигурността на регионалните доставки, като същевременно правят значителна крачка към постигането на единен пазар.
L'Europa si è resa conto che l'accesso a fonti di gas alternative, la creazione del corridoio nord-sud per il gas e l'eliminazione dei mercati isolati aumentano la sicurezza dell'approvvigionamento regionale consentendo anche di compiere un passo significativo verso l'ottenimento di un mercato unico.