Както се посочва в приложение 2 към заключенията на Европейския съвет, ролята на Комисията се очаква да има централно място в подготовката на анализи и програми за бъдещите страни в нея. Но ние считаме, че централната роля на Комисията следва да се подчертае още повече.
Come afferma il secondo allegato alle conclusioni del Consiglio europeo, alla Commissione spetta un ruolo centrale nella predisposizione delle analisi e dei programmi per i paesi che in futuro ne faranno parte, ma riteniamo che il ruolo cardine della Commissione vada sottolineato con maggiore enfasi.