Накрая искам да отбележа, че понеже вярвам, че за да се гарантира успехът или провалът на едно проучване, е много важно да се провеждат изследвания върху ваксините и антивирусните средства независимо от фармацевтичните дружества, изразявам пълно съгласие с предложението на докладчика да бъдат оповестени имената на всички експерти, които са консултирали европейските органи по обществено здравеопазване.
Da ultimo, poiché ritengo che per accertare il successo o meno di una sperimentazione siano indispensabili degli studi su vaccini e farmaci antivirali indipendenti dalle imprese farmaceutiche, condivido appieno la richiesta del relatore di rendere pubblici i nominativi di tutti gli esperti che sono consultati dalle autorità pubbliche sanitarie europee.