Считам, че Комисията би могла да представи или предложение, например в рамките на защитата на потребителите, като в този случай "потребител" означава "гражданин", или инициатива, която би могла да излезе и от Парламента.
Credo che la Commissione possa presentare una proposta, per esempio, nel quadro della tutela dei consumatori - dove per consumatore, in questo caso, si intende cittadino - o un'iniziativa, che potrebbe anche giungere dal Parlamento.