Механизмите за засилване на конкурентоспособността и на конвергенцията на европейската икономика, които важат не само за настоящите 17 държави-членки на еврозоната, но и за всичките 27, ще бъдат създадени при надлежно зачитане на Договорите, т.е. на областите на компетентност на Съюза и на неговите институции, и по-специално на Парламента и на Комисията. Това се посочва изрично в току-що приетото от Комисията становище.
I meccanismi per il consolidamento della competitività e della convergenza economica europea, validi non solo per i diciassette attuali membri della zona euro ma per tutti gli Stati membri dell'Unione, saranno istituiti nel pieno rispetto dei trattati, ovvero nel rispetto delle competenze dell'Unione e delle sue istituzioni e, in particolare, delle competenze del Parlamento e della Commissione che, nel parere appena adottato, ne reca esplicitamente menzione.