Мнозинството от специалната консултативна група от експерти на ФАО считат, че наличните свидетелства подкрепят предложението атлантическия червен тон да бъде включен в Приложение І към Конвенцията CITES, и освен това заявиха, че вписването му в списъка най-малкото ще гарантира намаляването на скорошните неустойчиви улови в източната част на Атлантически океан и в Средиземно море.
Gran parte dei membri del gruppo consultivo di esperti ad hoc della FAO riteneva che i dati a disposizione sostenessero la proposta di includere il tonno rosso nell'allegato I della convenzione CITES, affermando inoltre che la sua introduzione avrebbe quanto meno portato a una riduzione dei livelli insostenibili di pescato recentemente registrati nell'Atlantico orientale e nel Mediterraneo.