в писмена форма. - (PT) Настоящият доклад се отнася за предложението за директива на Съвета за изменение на Директива 2006/112/ЕО относно минималния стандарт за ставка на данъка върху добавената стойност (ДДС) от 15%, с което сегашният период, който изтича през 2010 г., се удължава с още пет години, защото не може да се стигне до споразумение за окончателно стандартизиране на ставките на ДДС.
Questa relazione riguarda la proposta di una direttiva del Consiglio recante modifica della direttiva 2006/112/CE sull'aliquota normale minima di imposta sul valore aggiunto (IVA) del 15 per cento, che proroga il regime dell'IVA attuale di altri cinque anni - oltre il termine di scadenza previsto alla fine di quest'anno - siccome non è stato possibile raggiungere un accordo su aliquote IVA standardizzate in via definitiva.