Ето защо, освен от законодателство, съществува неотложна нужда и от епидемиологичен регистър, който да направи възможно измерването на въздействието, причинено от използването на различни пестициди, според начина, по който специалистите и техните семейства, както и потребителите, разбира се, са изложени на действието им.
E' per questo che, al di là della legislazione che sarà approvata, urge istituire dei registri epidemiologici che permettano di misurare l'impatto dell'utilizzo dei diversi pesticidi in funzione all'esposizione subita dai professionisti e dalle loro famiglie, senza dimenticare, ovviamente, i consumatori.