В заключение, що се отнася до фотоволтаичните модули, които са специален въпрос по отношение на приложното поле на директивата, Комисията предлага те да бъдат изрично изключени от приложното поле на директивата, което, както ви е известно, съответства с предложението на комисията и настоящата директива.
Infine, per quel che riguarda i modelli fotovoltaici, che sono un tema specifico rientrante nella questione dell'ambito di applicazione della direttiva, la Commissione propone di escluderli specificamente da detto ambito che, come sapete, è in linea con la proposta della commissione per l'ambiente e l'attuale direttiva.