Въпреки това докладът, представен от комисията по околна среда, обществено здраве и безопасност на храните относно Зелената книга относно опазването на горите и информацията за горите, въвежда растящ брой разпоредби, без да се отчита значението на горите като източник на нови работни места и двигател на икономиката.
Tuttavia, la relazione presentata dalla commissione per l'ambiente, la sanità pubblica e la sicurezza alimentare relativa al Libro verde concernente la protezione e l'informazione sulle foreste introduce una regolamentazione sfrenata che non riconosce l'importanza delle foreste come creatrici di occupazione e motore economico.