от името на групата PPE-DE. - (DE) Г-н председател, г-н член на Комисията, госпожи и господа, приемането на Визовия кодекс на Общността ще означава, че в бъдеще шенгенските визи - визите за престой до три месеца - ще бъдат издавани в съответствие с установени уеднаквени критерии в Шенгенското пространство.
a nome del gruppo PPE-DE. - (DE) Signor Presidente, signor Commissario, onorevoli colleghi, grazie all'approvazione del Codice comunitario dei visti, in futuro i visti Schengen - concessi per soggiorni fino a tre mesi - saranno rilasciati secondo criteri uniformi nella zona Schengen.