За да се справим с този проблем, аз разглеждам възможността за установяване на строго разделение на производството на мазнини и масла, предназначени за храни и фуражи от производството на мазнини и масла за технически цели, и също така обмислям възможността за правни изисквания за засилен контрол на диоксините в различни етапи на хранителните вериги.
Per affrontare tale questione, sto valutando se prevedere una netta separazione della produzione di grassi e di olii destinati ai mangimi e ai generi alimentari dalla produzione di grassi e di olii per finalità tecniche e sto prendendo in considerazione la possibilità di introdurre opportuni requisiti di legge in merito a controlli rafforzati sulla diossina in fasi diverse delle catene di produzione dei mangimi.