Предложението трябваше да премахне препятствията пред достъпа на жените до самостоятелна заетост, като се предвидят мерки или специални облекчения, насочени към улесняване на извършването на дейност от самостоятелно заети лица.
Questa proposta dovrebbe rimuovere gli ostacoli all'accesso delle donne al lavoro autonomo, offrendo misure o vantaggi specifici volti ad agevolarle nell'avviare un'attività autonoma.