в писмена форма. - (LT) Първо, бих искала да поднеса на японския народ моето съчувствие след земетресението и вълната цунами, които засегнаха страната и отнеха живота на много хора.
per iscritto. - (LT) Consentitemi innanzi tutto di manifestare al popolo giapponese la mia solidarietà in seguito al sisma e allo tsunami che si sono abbattuti sul paese e hanno mietuto molte vittime.