Прилагайки собствените си национални планове за икономическо възстановяване, държавите-членки прекъснаха дейността на тези европейски групи; поради това се сблъскваме с много проблеми, които само ще се умножават, ако не съумеем да възстановим координирането на икономическите политики на равнище на Европейски съюз.
Attuando ciascuno il proprio piano nazionale di ripresa economica, gli Stati membri hanno interrotto le attività di tali gruppi europei ed è per questo che stiamo incontrando tanti problemi e ne avremo anche di più se non riusciamo a ripristinare il coordinamento delle politiche economiche a livello comunitario.