Трето, що се отнася до цялата област на балансиране на правата и правомощията на тези, които са между звукозаписните компании и музикантите, дават се допълнителни права на музикантите и на другите, за да се гарантира постигането на това.
In terzo luogo, in relazione al bilanciamento complessivo dei diritti e dei poteri delle parti che negoziano tra le case discografiche ed i musicisti, vengono conferiti ulteriori diritti ai musicisti e ad altri in modo che vi sia effettivamente un equilibrio.