Нещо повече, участниците са осем държави-членки на ЕС и шест трети страни и е много вдъхновяващо, че имаме толкова всеобхватна стратегия, която ни позволява да предприемем конкретни стъпки по всичките тези въпроси. Вярно е, че няма нови средства, заделени за тази цел, но аз съм убеден, че съществуващите проекти могат да се реорганизират в тази рамка и че посредством засилване на трансграничното сътрудничество ще успеем да постигнем много по-ефективен резултат, отколкото при самостоятелни опити, предприемани от всички страни.
Per di più, tra i partecipanti vi sono otto Stati membri e sei paesi terzi, ed è fantastico avere una strategia così globale da permetterci di fare passi concreti in tutti questi campi. è vero, non ci sono nuovi fondi stanziati per tale scopo, ma sono convinta che nell'ambito di questo quadro i progetti esistenti possano essere riorganizzati; inoltre, rafforzando la cooperazione transfrontaliera saremo in grado di ottenere un risultato di gran lunga migliore di quanto ciascuno Stato possa raggiungere lavorando da solo.