Освен това трябва да посоча, без да омаловажавам въпроса относно защитата и хуманното отношение към животните, че прекалено големият брой разпоредби и стандарти може в крайна сметка да окаже отрицателно въздействие върху пазара.
Desidero inoltre sottolineare - senza sminuire la protezione del benessere animale - che troppe norme possono, in ultima istanza, esercitare un effetto negativo sul mercato.