Независимо дали сумата достига милиони евро, засегнатото местно население с основание би намерило връзка между Партията за независимост на Обединеното кралство и тиранията на собствените си правителства, ако представителите на тази партия бяха гласували против въпросните изменения.
Prescindendo dall'entità a sei zeri o meno di tale somma, le popolazioni locali colpite sarebbero state giustificate nell'associare l'UKIP alla tirannia dei loro governi se la delegazione del partito avesse votato contro tali emendamenti.