Също така съществува и разпоредбата за преразглеждане, която призовава Европейската комисия да анализира въздействието на това законодателство по отношение на диверсификацията и конкурентоспособността на селското стопанство.
C'è anche la clausola di riesame, che chiede alla Commissione europea di analizzare l'impatto di questa legislazione sulla diversificazione e sulla competitività dell'agricoltura.