Ясно е, че това няма нищо общо със суверенното право на държавите-членки да вземат решения по данъчните въпроси, защото дори в условията на обща консолидирана корпоративна данъчна основа те ще могат да вземат решения относно ставките на корпоративния данък въз основа на своите потребности, на социалните си системи, на обществените си услуги и т.н.
È chiaro che tutto questo non ha nulla a che fare con la sovranità degli Stati membri nelle decisioni in campo fiscale; infatti, anche nel quadro della CCCTB, questi ultimi potranno decidere le aliquote delle imposte sulle imprese in base alle proprie esigenze, ai sistemi di sicurezza sociale, ai servizi pubblici e così via.