Това ставаше все по-важно в резултат на високите равнища на смъртност при пчелите в много региони, които породиха обосновани опасения относно това дали има достатъчно пчели и пчелари, за да посрещнат нуждите им.
La questione è diventata ancora più rilevante a fronte dell'elevato tasso di mortalità delle api registrato in numerose regioni, che ha giustamente portato a chiedersi se vi siano api e apicoltori a sufficienza per far fronte al fabbisogno europeo.