(IT) Г-жо председател, госпожи и господа, бих искала да задам един съвсем простичък въпрос на г-жа Lulling: не счита ли тя, че напредъкът към постигане на равенство между мъжете и жените, се възпрепятства, дори в 2011 г., именно от мнения като нейното, тъй като това са възгледите на една жена, които, при това, тя с такова желание споделя с нас дори на днешния ден?
Signora Presidente, onorevoli colleghi, volevo fare una domanda semplicissima all'on. Lulling: non crede che, a causa di posizioni come la sua e quindi posizioni che vengono proprio da una donna, la condizione di parità tra uomo e donna ancora nel 2011 sia rallentata proprio a causa di queste posizioni che tanto ci tiene a raccontare ancora oggi?