Проблемът възниква, когато доклад от подобен характер не успее да предизвика дори мърморене по проблема с нелегалната имиграция, независимо от факта, че това е един много важен въпрос, когато обсъждаме проблемите, свързани със сътрудничеството за развитие с Африка.
Il problema sorge dal fatto che una relazione di questo genere non contiene nemmeno un lieve accenno alla questione dell'immigrazione clandestina, nonostante si tratti di un problema molto grave nell'ottica dei problemi connessi alla cooperazione per lo sviluppo in Africa.