Що се отнася до конкретната препоръка за второ четене, тя разглежда въпроса за въвеждане на финансов инструмент за сътрудничество за развитие относно посочената в член 290 от Договора за функционирането на Европейския съюз процедура, свързана с делегираните актове, които се отнасят както към стратегически програмни документи, така и към придружаващите мерки в сектора на бананите (ПМБ).
Con particolare riguardo per questa raccomandazione per la seconda lettura, ciò che è in gioco è la questione dell'attuazione dello strumento per il finanziamento della cooperazione allo sviluppo in relazione alla procedura degli atti delegati di cui all'articolo 290 del trattato sul funzionamento dell'Unione europea, che riguarderebbe sia i documenti di pianificazione sia le BAM.