Споразумението отчита положението на държавите-членки, които все още не прилагат изцяло достиженията на правото от Шенген.
L'accordo tiene conto della situazione degli Stati membri che non applicano ancora pienamente l'acquis di Schengen.