Преди десетина години Паскал Лами и комисията по развитие започнаха инициативата под надслов "Всичко освен оръжие" ("Everything but Arms"). Постепенно Парламентът превърна мотото на тази инициатива в "Каквото и да е, само не селскостопански предприятия" ("Anything but Farms").
Circa dieci anni fa, Pascal Lamy e la commissione per lo sviluppo hanno introdotto l'iniziativa "Tutto tranne le armi”; a poco a poco, questo Parlamento l'ha trasformata in "Niente se non le fattorie”.