Дори думата "опростяване" се среща на няколко места в текста във връзка с правилата за кръстосано спазване.
Lo stesso termine "semplificazione” ricorre solo raramente nel testo, riferito alle norme della condizionalità.