Като цяло обаче, за съжаление, равните възможности си остават само стремеж, особено в страните от Източна Европа - новите членки на ЕС.
Tuttavia, in generale, le pari opportunità restano purtroppo solamente un'aspirazione, soprattutto nei paesi dell'Europa orientale, i nuovi membri dell'UE.