Освен това Комисията ще трябва да създаде общовалидна методология за определяне на количеството на генерираните отпадъци във всяка държава-членка.
La Commissione, inoltre, dovrà definire una metodologia comune per stabilire la quantità di rifiuti generata in ogni Stato membro.