Сметната палата също така отново отбелязва недостатъците при планирането и прилагането на процедурите за наемане на персонал, а субсидиите за Агенцията през 2009 г. са с 6,4 % повече отколкото през 2008 г.
La Corte dei conti ha altresì constatato la presenza di carenze nella pianificazione e l'applicazione delle procedure di assunzione, mentre il sovvenzionamento all'Agenzia nel 2009 è stato superiore del 6,4 per cento rispetto al 2008.