Европейският план за икономическо възстановяване, който беше представен от Комисията през ноември 2008 г. и одобрен от Съвета, засяга решаването на неотложни въпроси и също така призовава да бъдат направени инвестиции, които следва да донесат дългосрочни ползи на Европейския съюз.
Il piano europeo di ripresa economica proposto dalla Commissione nel novembre del 2008, e successivamente approvato dal Consiglio, verte sulla soluzione dei problemi più urgenti e chiede una serie di investimenti che dovrebbero portare, a lungo termine, vantaggi all'intera Unione.