Препоръчахме и изграждането на многостранна рамка за Източното партньорство с четири тематични платформи на сътрудничество: първо, стабилност на демокрацията и управлението; второ, икономическа интеграция и сближаване с политиките на Европейския съюз; трето, енергийна сигурност и, четвърто, контакти между хората.
La Commissione si è anche espressa a favore della creazione di quattro piattaforme di cooperazione per il partenariato orientale, all'interno di un quadro multilaterale, ossia: stabilità della democrazia e del buon governo; integrazione economica e convergenza con le politiche europee; sicurezza energetica; contatti fra le persone.