Разработването на подходяща евро-средиземноморска стратегия също следва да е обща цел, но в този случай ние трябва да признаем и че процесът от Барселона фактически никога не започна да се осъществява.
Anche lo sviluppo di un'adeguata strategia euromediterranea dovrebbe essere un obiettivo comune, ma anche in questo caso non possiamo che ammettere che, di fatto, il processo di Barcellona non è mai decollato.