Все пак то въвежда промяна, която очевидно е значителна, тъй като документът пред нас ще означава прехвърляне на функциите, които в момента се изпълняват от Съвета, на Комисията.
Essa però introduce un cambiamento di evidente importanza, in quanto il documento che stiamo esaminando comporterebbe il trasferimento alla Commissione delle funzioni attualmente esercitate dal Consiglio.