Трябва да има публичен достъп не само до изследванията, финансирани с публични средства, но и до всички данни, свързани с оценката на риска, в съответствие с Орхуската конвенция и с действащото европейско законодателство.
Non dovrebbero essere accessibili solo gli studi finanziati con fondi pubblici, ma tutti i dati relativi alla valutazione del rischio, in conformità con la Convenzione di Aarhus e il diritto dell'Unione europea attualmente vigente.