Екомаркировката има действителна добавена екологична стойност. Тя отчита целия жизнен цикъл на продукта и използването й не трябва да води до объркване в съзнанието на потребителите, ако се сравни с други етикети на храни.
Il marchio Ecolabel ha un valore aggiunto ambientale reale poiché tiene conto dell'intero ciclo di vita del prodotto e non dovrebbe causare confusione nella mente dei consumatori se confrontato con le etichette di altri prodotti alimentari.