Г-жо председател, г-н Ватлет, г-н член на Комисията, госпожи и господа, бих искала да благодаря на всички колеги от Парламента, които допринесоха за разискването, и отново да благодаря на колегите в комисията по бюджети за готовността им за компромис, която за бюджета на Парламента и за другите институции ни осигури възможност да постигнем съгласие за един много отговорен въпрос относно новите нужди от финансиране, възникнали от Договора от Лисабон, наред с новите компетентности и целевите самоограничения.
Signora Presidente, Ministro Wathelet, signor Commissario, onorevoli colleghi, ringrazio tutti coloro che hanno partecipato alla discussione in quest'Aula. Rinnovo i miei ringraziamenti ai colleghi della commissione per i bilanci per la loro disponibilità al compromesso, in virtù della quale abbiamo potuto trovare, sul bilancio del Parlamento e delle altre istituzioni, un accordo molto responsabile che tiene conto sia delle nuove esigenze di finanziamento derivanti dalle nuove competenze assegnateci dal trattato di Lisbona, sia di un mirato autocontrollo.