С този доклад ние имаме рамка, която ще ни даде нужните данни, за да помогнем на практикуващите - тези, които се занимават с действителната работа - да планират и развиват нашия туристически продукт тук, в Европейския съюз.
Con questa relazione ci siamo dotati di un quadro atto a fornirci i dati necessari per aiutare gli operatori - quelli che lavorano sul campo - a pianificare e a sviluppare il nostro prodotto turistico nell'Unione europea.