Затова Комисията ще преразгледа предложението си само след като двата клона на законодателния орган приемат своите позиции, но възнамерява междувременно да продължи да води конструктивен диалог с двете институции и потвърждава своята готовност да търси компромис с Парламента и Съвета.
La Commissione quindi riconsidererà la propria proposta soltanto dopo che i due rami dell'autorità legislativa avranno adottato le rispettive posizioni, ma intende continuare a perseguire, nel frattempo, un dialogo costruttivo con entrambe le istituzioni e conferma la propria disponibilità a cercare un compromesso con il Parlamento e il Consiglio.