Основната добавена стойност на новата директива е яснотата на правилата и процедурите, включени в нея. Тя предвижда солидни, прозрачни разпоредби по отношение на органите, които са компетентни да разглеждат молби за международна закрила, и гарантира, че тези молби ще бъдат обработвани възможно най-бързо и ефективно.
Il valore aggiunto principale della nuova direttiva è la chiarezza delle norme e delle procedure: stabilisce una serie di norme solide e trasparenti in merito alla competenza delle autorità in materia di domande di protezione internazionale e garantisce che vengano gestite nella maniera più veloce ed efficiente possibile.