Поради това за финалния етап от приемането на решение по въпроса Комисията следва да изготви доклад чрез оценка на въздействието на ефективността и потенциалните резултати от използването на тези инструменти.
Pertanto, per la fase conclusiva dell'iter, la Commissione dovrebbe condurre un'analisi attraverso una valutazione di impatto dell'efficienza e dei risultati potenziali dell'uso di tali strumenti.