Беше немислимо както за членовете на моята политическа група, така и за комисията ни, старите държави-членки да не бъдат включени в разширяването на обхвата на регламента, защото - както всички знаем - жилищният проблем, пред който са изправени маргинализираните социални групи, особено ромите, представлява сериозен проблем със социални последици във всички държави-членки на Европейския съюз.
Era impensabile, sia per i componenti del mio gruppo politico che della nostra commissione, che i vecchi Stati membri non dovessero essere inclusi nell'estensione dell'ambito di applicazione del regolamento poiché, come tutti ben sappiamo, il problema degli alloggi che le comunità più emarginate si trovano ad affrontare, in modo particolare i rom, è una questione molto complessa con ripercussioni a livello sociale in tutti gli Stati membri dell'Unione.