(HU) Гн Председател, колеги, икономическата криза, която много хора първоначално възприеха единствено като тактика за сплашване от страна на медиите, днес достигна и до Европа; тя засяга страни, региони, местни общности, предприятия, а заедно с тях - домакинства и работници.
. - (HU) Signor Presidente, onorevoli parlamentari, la crisi economica che molti, all'inizio, interpretavano come una tattica dei media per generare il panico, ha raggiunto ora l'Europa ed affligge ora paesi, regioni, comunità locali, aziende e, insieme con loro, le famiglie e i lavoratori.