Истинската заплаха за червения тон е незаконният риболов, индустриалният улов, риболовът с мрежи гъргър и разпространението на фермите.
Quello che veramente lo minaccia è la pesca illegale, la pesca industriale, la pesca col cianciolo e la proliferazione dell'acquacoltura.