По-конкретно, изискването в Европейската конвенция за правата на човека, съгласно което жалбоподателят трябва да изчерпи всички вътрешни способи за защита, преди да се обърне към Европейския съд по правата на човека, трябва да бъде транспонирано в процедура, която във всички случаи ще предостави на Съда възможността да вземе решение като последен вътрешен способ за защита, преди Съдът в Страсбург да се заеме със случая.
In particolare, il requisito contenuto nella convenzione europea per la salvaguardia dei diritti dell'uomo che il ricorrente debba esperire tutte le vie nazionali prima di rivolgersi alla Corte europea dei diritti dell'uomo deve essere recepito da una procedura che dia in tutti i casi alla Corte di giustizia l'opportunità di decidere come ultimo grado nazionale prima che la questione venga affidata alla Corte di Strasburgo.