При сегашното положение, поради политическия и икономическия натиск и мерките, предприети за намаляването му, единният пазар изобщо не може да бъде популярен сред гражданите, предприятията и институциите.
Nella situazione odierna, a causa della pressione politica ed economica e dei provvedimenti presi per alleviarla, il mercato unico probabilmente non gode di grande popolarità tra i cittadini, le imprese e le istituzioni.