По-конкретно важно е да се отбележи, че този проблем не може да бъде отделен от огромната слабост на икономиките на тези страни и значителните равнища на бедност сред населението им, както и че понякога тази дейност е единственият източник на доходи за много семейства.
In particolare è importante ricordare che il problema è riconducibile anche all'estrema debolezza delle economie di questi paesi e all'elevato livello di povertà delle popolazioni e che a volte questa attività costituisce l'unica fonte di reddito per molte famiglie.