Особено в Йемен, при наличието на такова беззаконие и фрагментаризация в държавата, силите, събрани под чадъра на опозицията, дават или биха могли да дадат убежище на терористични или радикални антидемократични сили.
Soprattutto in Yemen, ordinamento frammentario e anarchico, le forze riunite sotto l'ombrello dell'opposizione stanno ospitando o potrebbero aprire la via a forze antidemocratiche terroriste o radicali.