За съжаление Ирландия бе една от държавите-членки, които трябваше да бъдат принудени със заплахи за съдебни действия да приложат реално тази директива, и то пет години покъсно, през 2001 г.
Purtroppo, proprio l'Irlanda fu uno degli Stati membri costretti, dietro minaccia di un'azione legale, ad attuare in maniera effettiva tale direttiva nel 2001, cioè cinque anni dopo.