И дума не може да става за извършването на проучвания, докато нямаме гаранция за съответствие с Рамковата директива за водите, с Рамковата директива за качеството на въздуха или с Конвенцията от Орхус.
È fuori discussione che vengano effettuate prospezioni quando ancora non disponiamo di una garanzia di conformità con la direttiva quadro sulle acque sotterranee, la direttiva quadro sulla qualità dell'aria o la convenzione Aarhus.