Използването на член 100 като основа за нов инструмент относно подкрепата от Европейския съюз за платежния баланс беше взето предвид от Комисията.
La Commissione ha valutato la possibilità di utilizzare l'articolo 100 come base per un nuovo strumento di sostegno alle bilance dei pagamenti all'interno dell'Unione europea. in ragione dell'l'urgenza della questione e dell'importanza di assicurare la continuità, è stato tuttavia corretto attenersi agli attuali strumenti giuridici e limitare al minimo la revisione del regolamento (CE) n.