Малкото изменения и допълнения към доклада, призоваващи към по-нататъшен напредък по въпроса за атомната енергия и в подкрепа на напредването в сферата на ядрения синтез, едва ли могат да смекчат негативното му въздействие върху цялата европейска икономика и селско стопанство.
I pochi emendamenti alla relazione che invocano un ulteriore sviluppo dell'energia nucleare e il perfezionamento della fusione nucleare mitigano appena l'impatto negativo della relazione sull'economia e sull'agricoltura europee.