На първо място, самият начин на обявяване на инициативата, осъществена без консултации с правителствата на останалите държави, създаде опасен прецедент: всъщност той възпроизвежда стереотипа за мълчаливия френско-германски тандем, който взима решения по ключовите въпроси на ЕС, без да попита партньорите си за тяхното мнение.
In primo luogo, il modo di annunciare la stessa iniziativa, senza consultazione dei governi degli altri paesi, stabilisce un precedente pericoloso, perpetuando di fatto lo stereotipo del tranquillo tandem franco-tedesco che decide sui temi fondamentali dell'Unione senza chiedere il parere dei partner.