Предложението на Европейската комисия за намаляване на ставките на данък добавена стойност с постоянен характер за местно доставените услуги, включително трудоемките услуги, е навременно и цели рационализиране и опростяване чрез необходимите изменения и уточнения, потенциално повишаване на заетостта в секторите с нискоквалифицирана работна ръка, ограничаване на дела на сивата икономика, съхраняване на работни места и осигуряване на еднакво третиране на държавитечленки, включително и на техните икономически оператори.
- (BG) La proposta della Commissione europea di ridurre permanente le aliquote IVA sui servizi forniti localmente, ivi compresi i servizi ad alta intensità di lavoro, giunge al momento opportuno e mira alla razionalizzazione e allo snellimento, apportando le modifiche necessarie, affinando e creando il potenziale necessario per l'aumento dei posti di lavoro in settori che impiegano manodopera poco qualificata, limitando le attività dell'economia sommersa, salvaguardando i posti di lavoro e garantendo pari trattamento degli Stati membri e dei rispettivi operatori economici.