И наистина, ако съдим по етапа на развитие на хърватската икономика, общество, култура и изкуство, страната е могла спокойно да се включи в групата държави, които се присъединиха към Европейския съюз преди седем години.
Se considerassimo il livello di sviluppo del paese rispetto all'economia, alla società, alla cultura e alle arti, la Croazia avrebbe potuto unirsi agli Stati membri dell'Unione già sette anni fa.