Освен това анализът на управлението на кризата от грип H1N1 от ЕС показа ясно належащата необходимост от засилване на сътрудничеството между здравните власти на държавите-членки и европейските институции.
Inoltre, dall'analisi della gestione della crisi H1N1 da parte dell'UE, mi sembra evidente l'emergere della necessità di un rafforzamento della cooperazione tra le autorità sanitarie degli Stati membri e le istituzioni europee.