Второто опростяване се състои в думите: "Ние се притичваме на помощ на тези малко калпави гърци и ирландци."
La seconda semplificazione eccessiva consiste nell'affermare: "Voliamo in soccorso di questi greci, questi irlandesi un po' incapaci”.