Изготвеният доклад включва такива важни аспекти като подкрепа за приспособяването на пристанищата и корабите към потребностите на лица с намалена подвижност и изискването за ратификация на Конвенцията за морски труд на МОТ от 2006 г. и освен това настоява секторът да прилага конвенцията в своята работа.
La relazione nella sua ultima versione completa comprende aspetti importanti quali il sostegno all'adeguamento dei porti e delle navi alle esigenze dei cittadini con mobilità ridotta e l'obbligo di ratificare la Convenzione sul lavoro marittimo del 2006 dell'Organizzazione internazionale del lavoro, e chiede inoltre all'industria di incorporarla nelle sue pratiche.