Що се отнася до институционалните или законодателните промени, вероятно сте наясно, че Комисията предложи изменение на Директивата за създаване на Европейски работнически съвет, което беше одобрено в рамките на тези преговори и което засилва позицията на европейските социални партньори, особено в преговорите по преструктурирането на транснационално равнище.
Per quanto concerne i cambiamenti a livello legislativo o istituzionale, sapete bene che la Commissione ha proposto un emendamento alla direttiva sul comitato aziendale europeo, approvato nel quadro dei suddetti negoziati e in grado di rafforzare il ruolo delle parti sociali, in particolare nei negoziati sulla ristrutturazione a livello transnazionale.