Ние пледираме за включване на насоките на Върховния комисариат за бежанците на ООН (ВКБООН) в такова обучение - може би като отправна точка, ако не като водещи насоки - и за възможност държавите-членки да осъществяват съвместно обучение или да заимстват опит, службата да може да предоставя общо или наистина специфично обучение на държавите-членки при възникване на необходимост, като заимства от опита и знанията на самите държави-членки, но също и на ВКБООН, и за действително адекватни неправителствени организации (НПО).
Crediamo che si debbano tenere da conto gli orientamenti dell'Alto Commissariato delle Nazioni Unite per i rifugiati (UNHCR) - facendone forse il punto di partenza, se non il caposaldo -, che gli Stati membri debbano poter attingere alle esperienze maturate e che l'Ufficio garantisca formazione congiunta agli Stati membri ove necessario, servendosi delle informazioni fornite dagli Stati membri stessi, ma anche dall'UNHCR e dalle organizzazioni non governative competenti.