Нужна ни е обаче и независима и обективна контролна структура, която да гарантира спазване на новите насоки.
Occorre inoltre un ente indipendente e obiettivo incaricato di verificare che i nuovi orientamenti vengano effettivamente rispettati.