Ролята на ЕС е жизненоважна, тъй като той разполага с механизми и инструменти, като например Фонда за солидарност, структурните фондове - Европейския фонд за регионално развитие и Европейския социален фонд - и Кохезионния фонд, които трябва да бъдат мобилизирани и приложени по един бърз, гъвкав и опростен начин.
Il ruolo dell'Unione è fondamentale perché può contare su meccanismi e strumenti a sua disposizione, come il fondo di solidarietà, i fondi strutturali - il fondo europeo di sviluppo regionale e il fondo sociale europeo - e il fondo di coesione, che devono essere attivabili e applicabili in maniera rapida, flessibile e semplificata.