Досега съществуващата система на проучвания и анализ, на взимане на решения, трябва да има предвид новите водни басейни и тяхната специфика и тук бих искала да подчертая необходимостта от специално внимание върху Черно море и създаването на специализирани органи за неговото управление.
Il sistema vigente per effettuare indagini ed analisi, nonché per adottare decisioni deve tener conto delle nuove vie di navigazione e delle loro caratteristiche specifiche. Vorrei sottolineare, a tale proposito, la necessità di prestare particolare attenzione al Mar Nero e di creare enti ad hoc per la sua gestione.