Ето защо е необходимо да доведем докрай хармонизацията на техническите и счетоводните стандарти, да насърчаваме електронната търговия, да свържем търговските регистри, да постигнем оперативна съвместимост на системите за електронна идентификация и да признаем квалификациите, да премахваме последователно дискриминацията срещу предприятията по страна на произход, както и да оптимизираме условията за участие в търговете за обществени поръчки.
È quindi necessario portare a termine l'armonizzazione degli standard tecnici e di contabilità, promuovere il commercio elettronico, collegare i registri delle imprese, aumentare l'interoperabilità dei sistemi online di identificazione e di riconoscimento delle qualifiche, eliminare in modo sostanziale la discriminazione delle aziende in base al luogo di provenienza e snellire le condizioni per partecipare alle gare pubbliche.