Като се има предвид особената значимост на Япония по отношение на научните и технологичните изследвания, споразумението, което беше сключено, е от особена важност и за двете страни.
Data l'enorme importanza del Giappone in termini di ricerca scientifica e tecnologica, l'accordo appena sottoscritto è molto significativo per ambo le parti.