Както някои от вас - включително г-н Karas, г-жа Gebhardt и г-жа Figueiredo преди малко - казаха, това не се отнася за услуга като останалите. Поради тази причина вие с право очаквате този нов подход от страна на Комисията, като се започне с консултацията, която току що ви предложих.
Come molti di voi hanno affermato, compresi gli onorevoli Karas, Gebhardt e, poco fa, l'onorevole Figueiredo, il gioco d'azzardo non è un servizio come gli altri ed per questo avete il diritto di aspettarvi un nuovo approccio da parte della Commissione, a cominciare dalla consultazione appena proposta.