Друг детайл, който беше прибавен в етапа на тристранните разговори, е освобождаването от общите правила на т.нар. "затворени" системи, като например летища, болници, гари, промишлени обекти и др., които, поради своето специфично естество на индивидуалните им характеристики, са обект на по-преференциална система. Това е пример за вниманието, което проявява новата директива спрямо нуждите на европейските граждани.
Un altro tassello, che in fase di trilogo è stato inserito, è l'esenzione dalle regole comuni dei cosiddetti sistemi chiusi, vale a dire aeroporti, ospedali, stazioni, siti industriali, ecc., per le loro particolari peculiarità sono sottoposti ad un regime più favorevole e questo a dimostrazione dell'attenzione che la nuova direttiva dà alle esigenze del cittadino europeo.