Чрез този механизъм Съюзът ще получи правото да обединява производствата като ответник в дела, заведени срещу държава-членка в случай че правото на Съюза се оспорва.
Attraverso tale meccanismo, l'Unione avrà il diritto di costituirsi come coresistente in un procedimento intentato contro gli Stati membri quando entra in gioco il diritto comunitario.