Повреждането на химическите оръжия, лежащи на дъното на Балтийско море, чрез изграждането на каквато и да било инфраструктура, може да доведе до екологична катастрофа. Особено повреждането на химически оръжия от Втората световна война при построяването на газопровода през Балтийско море представлява една от най-сериозните заплахи за екологичната система.
Eventuali interferenze con le armi chimiche che giacciono sul fondo del Baltico durante la realizzazione di una qualsiasi infrastruttura potrebbe causare un disastro ambientale; in particolare, lo spostamento delle armi chimiche della Seconda guerra mondiale per la costruzione del gasdotto del Baltico costituisce una delle maggiori minacce all'ecosistema. si rende pertanto necessario valutare gli effetti della costruzione di un gasdotto sull'ambiente naturale del bacino del Mar Baltico.