Според новия договор Парламентът носи еднаква отговорност като Съвета за приемането на бюджета, дори по отношение на "задължителните" разходи (селско стопанство и международни договори), които досега се решаваха изключително от държавите-членки.
Il trattato di Lisbona attribuisce al Parlamento e al Consiglio pari responsabilità nell'adozione del bilancio, anche per quanto concerne le spese "obbligatorie” (agricoltura e accordi internazionali), fino ad ora di competenza esclusiva degli Stati membri.