Отначало може да изглежда, че всеки приема документа, но има някои скептици, които може би се боят от неравни разходи за обслужване или прекалено много бюрократични изисквания и възможен здравен туризъм, но според мен директивата наистина разполага с балансирани механизми за избягване на възможните отрицателни последици от документа.
A prima vista potrebbe sembrare che abbiano accettato tutti il documento, ma qui vi sono alcuni scettici che temono costi non uniformi del servizio, un eccesso di obblighi burocratici e possibilmente il turismo della salute, ma a mio parere la direttiva presenta meccanismi realmente equilibrati per evitare l'impatto negativo di questo documento.