Позволете ми да спомена във връзка с времевите ограничения и правилото за осемте часа, че причината, поради която Европа се сблъска с проблем при въвеждане на този регламент, беше, че много държавичленки, включително Ирландия, знаят, че за транспортиране на нашите животни на дълги разстояния е нужно повече време, но вършейки това, ние също така знаем как да се грижим за тях.
Riguardo ai limiti di tempo e alla norma di otto ore permettetemi di dire che il motivo per il quale l'Europa ha avuto serie difficoltà nel varare questo regolamento è stato che molti Stati membri, inclusa l'Irlanda, sanno di dover trasportare gli animali per periodi più lunghi, ma sanno anche come farlo.