Друг важен въпрос е този за езика, който се използва в интернет порталите, и за възможността това средство да може да се ползва и на език, различен от този на държавата-членка.
Un'altra questione importante è la lingua utilizzata nei portali Internet e la possibilità di poter usufruire di questo servizio in una lingua diversa da quella degli Stati membri.