Планирани са и други мерки за подобряване на действията по отношение на продуктите и за улесняване на рециклирането им, когато излязат от употреба.
Sono previste altre azioni al fine di migliorare l'azione sui prodotti e al fine di facilitare il loro riciclaggio a fine vita.