Създаването на споразумение за сътрудничество в тази насока е целта, която породи тази инициатива. Предприетите от държавите-членки действия показват, че престъпността може да бъде предотвратена на европейско равнище, когато извършителят или извършителите са известни.
La posta in essere di un siffatto meccanismo di cooperazione giudiziale e di polizia è alla base della presente iniziativa e i provvedimenti adottati dagli Stati membri dimostrano che, a livello europeo, la prevenzione dei reati è possibile dal momento che è nota l'identità dell'aggressore o degli aggressori..