Ще помолим Комисията да продължи да ви подкрепя. Но, ако съм научила нещо през моите шест години на война и мир на Балканите - а, повярвайте, това е тема, много близка до сърцето ми - то е, че играта на "вечната жертва", внушаването на чувство за вина и търсенето на изкупителна жертва са част от миналото.
Apprezziamo i progressi compiuti recentemente e chiederemo alla Commissione di continuare a sostenere i loro sforzi, ma se c'è una cosa che ho imparato durante i sei anni di guerra e pace nei Balcani - e vi posso assicurare che si tratta di una questione che mi sta particolarmente a cuore - è che il vittimismo, il gioco dello scarica barile e i tentativi di addossare la colpa a possibili capri espiatori sono ormai solo un ricordo.