Въпреки казаното току-що този регламент допълва списъка. Сега имаме европейски правила относно правата на пътниците на всички видове транспорт.
Ciò detto, il presente regolamento completa la lista: ora vi sono norme che disciplinano i diritti dei passeggeri per ogni modalità di trasporto.