Разбирам, че неофициалната среща между делегацията на комисията по бюджетен контрол и делегацията на Съвета през септември позволи да се изяснят много въпроси и вследствие на това беше възможно, както и докладчикът спомена, да се гласува освобождаване от отговорност във връзка с бюджета на Съвета за 2007 г.
Mi è parso di capire che la riunione informale di settembre tra la delegazione della commissione per il controllo dei bilanci e quella del Consiglio ha permesso di chiarire una serie di punti; e, come ha ricordato anche il relatore, è stato quindi possibile concedere al Consiglio il discarico per il bilancio 2007.