Това, което не успяхме да разберем, ако мога така да се изразя, е следният абсурд: по време на най-голямата финансова криза, жертва на която са домакинствата и работниците, малките и средните предприятия и младите хора, всички предложения, направени от Комисията до Съвета, се свеждат до инициативи за дружествата от частния сектор.
Ma quello che non riusciamo a comprendere - se posso esprimermi così - è l'assurdità che, durante l'intera durata della peggior crisi finanziaria, che ha mietuto vittime tra le famiglie e i lavoratori, le piccole e le medie imprese e i giovani, tutte le proposte avanzate - dalla Commissione come dal Consiglio - si sono limitate a incentivi per le imprese del settore privato.