Съветът осъзнава, че в своето съобщение относно бъдещите стъпки в управлението на биологичните отпадъци в Европейския съюз Комисията не отбеляза никакви недостатъци на действащото законодателство, които биха изисквали специално законодателство, но все пак съобщи за внесено предложение за изменение на Директивата относно утайките от отпадъчни води.
Il Consiglio è consapevole che nella comunicazione sui passi futuri nella gestione dei rifiuti organici nell'Unione europea la Commissione non ha rilevato lacune tali nella normativa attuale da richiedere una legislazione specifica, annunciando invece una proposta di emendamento della direttiva sui fanghi di depurazione.