Не разбираме как този проблем може да бъде предмет на обсъждане, колебания и да се поставят под съмнение компетенциите на Съюза в рамките на Съвета, когато Договорът очевидно показва, че това е област, в която ЕС също има отговорности.
Non capiamo, tuttavia, come questo possa essere motivo di discussioni, esitazioni e dubbi sulle competenze dell'Unione in seno al Consiglio, dal momento che il trattato stabilisce che si tratta di un settore in cui anche l'Unione europea ha talune responsabilità.