Докладът по собствена инициатива не само разглежда въпроса за данъка върху финансовите сделки, но също и гладкото функциониране на политиката в областта на конкуренцията в ЕС и въвеждането на данък върху въглеродните емисии по модел на ДДС, който трябва да се наложи върху всеки продукт на пазара.
La relazione d'iniziativa non riguarda unicamente il tema della tassa sulle transazioni finanziarie, ma anche il regolare funzionamento della politica di concorrenza nell'Unione europea e l'introduzione di una tassa sul carbonio sul modello dell'IVA, applicata a tutti i prodotti nel mercato interno.