Във връзка с моята работа по доклада се обърнах към голям брой дружества на вътрешния пазар, много от които заявиха, че никога не са знаели да има някакъв контрол, пазарни проверки или надзор на пазара по отношение на продуктите, които те предлагат на вътрешния пазар.
Per il lavoro che ho svolto nell'ambito di tale relazione, ho parlato con tante imprese operanti sul mercato interno, molte delle quali hanno affermato di non aver mai saputo dell'esistenza di controlli, verifiche di mercato o forme di sorveglianza del mercato rispetto ai prodotti che propongono sul mercato interno.