Затова европейските предприемачи, в сътрудничество с Европейския съюз и държавите-членки, трябва да инвестират днес в технологии, които ще намалят огромното въздействие, което сградите имат върху околната среда, защото в момента сградите консумират приблизително 40% от енергията на Европейския съюз, отделят 38% от емисиите въглероден двуокис в Европейския съюз, а освен това строителният сектор е икономическият сектор с най-голямо потребление на ресурси в Европейския съюз.
Ne consegue che gli imprenditori europei, in collaborazione con l'Unione europea e gli Stati membri, dovrebbero investire già oggi in tecnologie tese a ridimensionare l'impatto ingente che gli edifici esercitano sull'ambiente, poiché al momento l'edilizia consuma circa il 40 per cento dell'energia dell'Unione europea, ne produce il 38 per cento delle emissioni di CO2 e, per di più, il settore edilizio è quello a più alto impiego di risorse dell'economia comunitaria.