Отбелязвам - и г-н El Khadraoui правилно спомена - че в някои държави, за съжаление също и в моята страна, изпълнението на тази директива на национално равнище фактически е лошо организирано. Надявам се да отново да разгледате въпроса, г-н член на Комисията.
Faccio notare che, come ha giustamente ricordato l'onorevole El Khadraoui, in alcuni paesi, tra cui purtroppo anche il mio, l'applicazione della direttiva a livello nazionale è in realtà poco organizzata e spero che il commissario vorrà rivedere tale aspetto.