Причината за това е, че по времето, когато беше проведено гласуването в комисията, текстът беше далеч по-амбициозен от окончателното споразумение, постигнато със Съвета.
Si sono espressi in questo modo perché all'epoca della votazione in commissione il testo era molto più ambizioso dell'accordo finale raggiunto con il Consiglio.