Въпреки това, когато става дума за автомобилното производство, осъзнаваме, че в момента Европа е в особено положение, с множество различни помощи, отпускани на европейско и национално ниво. Раздаването на обществени субсидии на индивидуални играчи би могло да има отрицателни последствия, които рискуваме да засилим, ако предприятията и производствата в отделните райони не получат равностойна подкрепа.
Eppure, se si considera l'industria automobilistica, ci rendiamo conto che in questo momento l'Europa è in una situazione particolare, con una moltitudine di diversi tipi di aiuti a livello europeo e nazionale: rischiamo non solo una distorsione prodotta dalle sovvenzioni pubbliche per le singole parti in causa, ma anche che tale distorsione aumenti, se le imprese e l'industria in molte regioni non potranno ottenere un sostegno equivalente.