Първото е, че времевия обхват на програмата трябва да бъде разширен от две на три години, тъй като много хора ще преминат тристепенни курсове, които обикновено продължават три години. Второто е, че началната дата трябва да бъде не датата на заявлението, а датата на подписването тук в Парламента и в Съвета.
In primo luogo, la proroga di due anni delle scadenze temporali dovrebbe essere portata a tre anni, poiché molti lavoratori intraprenderanno corsi di diploma di terzo livello, la cui durata è normalmente di tre anni; in secondo luogo, la data d'inizio non dovrebbe coincidere con la data della domanda, bensì con la data dell'approvazione in sede di Parlamento e di Consiglio.