(FR) Г-н председател, г-жо министър, г-жо член на Комисията, госпожи и господа, след приемането й и разгорещените разисквания, които го съпровождаха, Директивата за услугите донякъде потъна в забвение, но е важно да покажем, че сме особено бдителни в решаващата фаза на нейното транспониране.
(FR) Signor Presidente, signora Ministro, signora Commissario, onorevoli colleghi, dalla sua entrata in vigore con le vivaci discussioni che l'hanno accompagnata, la direttiva sui servizi è poi caduta nel dimenticatoio, ma è importante dimostrare che prestiamo particolare attenzione alla fase cruciale del suo recepimento.