Окончателният текст трябва да постигне справедлив баланс между правата на пациентите и националните компетентности на държавите-членки в здравния сектор.
Il testo finale deve trovare un punto d'equilibrio tra i diritti dei pazienti e le competenze degli Stati membri nel settore sanitario.