За съжаление, когато става въпрос за пазарите, ние не сме ефективни - просто погледнете колко се е повишила стойността на кредитите през последните няколко дни за страните в региона, особено в Португалия. За съжаление, не сме ефективни и убедителни и когато става дума за европейското общество, което все повече разбира, че Европа е част от проблема, а не част от решението.
Purtroppo non siamo efficienti in relazione ai mercati - basti pensare al sensibile aumento dei costi del credito che si è registrato negli ultimi giorni in alcuni paesi della regione, soprattutto in Portogallo - né siamo efficienti o persuasivi, purtroppo, nei confronti dell'opinione pubblica europea, che è sempre più convinta del fatto che l'Europa rappresenti una parte del problema e non una parte della soluzione.