(DE) Г-н председател, госпожи и господа, изненадана съм от обсъждането от страна на онези мои колеги, които от една страна, говорят за опростяване на процедурите за малките и средните предприятия, а когато стане въпрос за предприемане на първата стъпка за микросубектите, които са предмет на днешното разискване, а не предприятия от друг мащаб, те отново са готови да кажат "не".
(DE) Signor Presidente, onorevoli colleghi, esprimo sorpresa dinanzi agli interventi dei colleghi che da un lato parlano di semplificazioni per le piccole e medie imprese, dall'altro, al momento di compiere il primo passo in ausilio delle microentità - perché è di queste che stiamo discutendo oggi, non di altre - sono propensi a ritrattare di nuovo.