Същото важи и за спазването на методите на Общността, прилагани спрямо механизмите за вземане на решения и определяне на приоритети в рамките на Европейския съюз, тъй като Съюзът за Средиземноморието е инициатива, която представлява неразделна част от европейската рамка.
Lo stesso dicasi per il rispetto dei metodi comunitari applicati ai meccanismi per prendere decisioni e fissare priorità all'interno della Comunità in quanto l'Unione per il Mediterraneo è un'iniziativa che è parte integrante del quadro europeo.