Според правно становище, за да се гарантира, че Европейският механизъм за стабилност е в институционалната рамка на Европейския съюз, е необходимо ограничено изменение на Договора.
In base al parere legale, occorre una modifica limitata del trattato per garantire che il meccanismo europeo di stabilità rientri nel quadro istituzionale dell'Unione europea.