Въпреки че Япония не е поискала помощ от Европейския съюз, ние не можем да останем безучастни пред размерите на тази трагедия.
Benché il Giappone non abbia chiesto nessun aiuto all'Unione europea, non possiamo rimanere impassibili di fronte all'ampiezza di tale tragedia.