Държавите-членки следва да са свободни от натиска на финансовите пазари, благодарение на засилената роля на Европейската централна банка. Следва да имаме по-добре регулирани агенции за кредитен рейтинг, модел, основан на солидарността, който гарантира истинско социално и териториално сближаване в Европа, изключително чрез увеличаване на европейския бюджет с основна реформа на собствените му ресурси и най-сетне с въвеждането на данък върху финансовите транзакции.
È necessario affrancare gli Stati membri dalle pressioni dei mercati finanziari, rafforzando il ruolo della Banca centrale europea e regolamentando con maggiore efficacia le agenzie di rating; sarebbe ugualmente opportuno realizzare un modello improntato alla solidarietà che garantisca una vera coesione sociale e territoriale in Europa, soprattutto mediante un bilancio europeo rafforzato, con una riforma profonda delle risorse proprie e l'introduzione - finalmente - dell'imposta sulle transazioni finanziarie.