Основната причина за това е необходимостта да защитим производителите от Европейския съюз, в този случай производителите на банани.
La motivazione principale dietro a tali misure era la necessità di difendere i produttori dell'Unione europea, in questo caso di banane.