Законодателният акт не трябва да се отнася за рециклирания материал, нито да включва продукти, които са прекалено сложни или да се налагат излишни изисквания върху операторите, намиращи се далеч надолу по веригата на продукта.
Il regolamento non deve occuparsi di materiale riciclato, né deve comprendere prodotti troppo complicati o imporre eccessivi oneri normativi agli operatori che stanno in fondo alla filiera.