Вместо това, като определя праг за обема на системно важните активи, той разчиства пътя за процес на формално фрагментиране, който ще отстрани огромен брой инвестиционни дружества, които би трябвало да попадат в обхвата на директивата.
Invece, fissare limiti al valore delle attività aventi "rilevanza sistematica” apre la porta a processi di frammentazione formale, che escluderanno dall'ambito della direttiva gran parte delle società di investimento che devono invece rientrarvi.