Положението се усложнява от факта, че въпреки намерението си, ЕС не беше в състояние значително да повлияе на окончателния резултат от преговорите.
La situazione è aggravata dal fatto che, nonostante le sue intenzioni, l'Unione europea si è dimostrata incapace di influire in modo significativo sull'esito finale dei negoziati.