(FR) Г-жо председател, аз също бих искала да поздравя нашия докладчик, г-н Leichtfried, за доклада и за атмосферата на сътрудничество, в която работихме съвместно по темата, и искам по-специално да изкажа подкрепата си за неговите предложения относно финансирането на сигурността на въздухоплаването, тъй като в момента разискваме сигурността на въздухоплаването, а не авиационната безопасност.
(FR) Signora Presidente, anch'io desidero congratularmi con il nostro relatore, l'onorevole Leichtfried, per questo testo e per il suo spirito di cooperazione in materia; sostengo soprattutto le sue proposte sul finanziamento della sicurezza dell'aviazione, giacché qui stiamo discutendo di sicurezza dei controlli di polizia nel settore dell'aviazione e non di sicurezza aerea in generale.