Така например имаше изказвания за тигри и слонове - г-жа Bearder - за бели мечки - г-жа Liotard - но по-голямата част от изказванията бяха по отношение на червения тон.
Si è parlato, ad esempio, di tigri e di elefanti - l'onorevole Bearder - e di orsi polari - l'onorevole Liotard -, ma la grande maggioranza degli interventi ha fatto riferimento al caso del tonno rosso.