Отпуснатите средства за възстановяването на засегнатите области трябва да се използват въз основа на рационални мерки за повторно залесяване и на научни изследвания, и бихме желали да подчертаем, че държавите-членки трябва да възстановяват предоставените им суми, когато се установи, че статутът на засегнатите горски земи е бил променен с цел жилищно строителство или развитие на туризъм.
I fondi spesi per il ripristino delle aree colpite devono essere utilizzati sulla base di misure di rimboschimento razionali e di studi scientifici e vorremmo sottolineare che devono essere rimborsati dagli Stati membri laddove sia accertato che i terreni boschivi in questione sono stati riclassificati ad aree residenziali o turistiche.