Настоящият регламент относно Европейската гражданска инициатива, който беше приет по обикновената законодателна процедура, има за цел да предостави на нашите граждани същата политическа инициатива, която Съветът на министрите и Европейският парламент вече имат.
Questo regolamento sul diritto d'iniziativa dei cittadini europei, adottato con procedura legislativa ordinaria, mira a fornire ai cittadini la medesima iniziativa politica di cui già godono il Consiglio dei ministri e il Parlamento europeo.