От май 2009 г., когато Дания позволи свободен достъп до своя пазар на труда, преходните разпоредби, прилагани от държавите-членки, останаха все същите, а докато повечето държави-членки наистина предоставят свободен достъп на работниците, произлизащи от държавите-членки, присъединили се след 1 май 2004 г., десет държави-членки все още прилагат ограничения.
Da quando la Danimarca ha garantito libero accesso al proprio mercato del lavoro, nel maggio 2009, le disposizioni transitorie applicate dagli Stati membri non sono più state modificate, e mentre la maggioranza degli Stati membri garantisce il libero accesso ai lavoratori provenienti dagli Stati che hanno aderito dopo l'1 maggio 2004, 10 Stati membri continuano ad applicare limitazioni.