С голям интерес следим развитието на държавите-членки, особено на малките и средни предприятия. Затова имаме желание да предложим, така както е указано в нашата Бяла книга, че ще действаме върху действия, свързани с щетите, за да проверим колко ефективни са те и да оценим тяхното влияние.
Seguiamo attentamente gli sviluppi negli Stati membri, soprattutto per quanto riguarda le piccole e medie imprese, e abbiamo deciso di proporre, come indicato dal Libro bianco, un intervento sui risarcimenti, volto a verificarne l'efficacia e a valutarne l'impatto.