Единният пазар трябва да предлага предимства за малките предприятия, защото именно те осигуряват повечето работни места, а същевременно изпитват по-големи затруднения при използване на възможностите, които предоставя единният пазар.
Il mercato unico deve offrire vantaggi alle PMI in quanto offrono la maggior parte dei posti di lavoro, ma, al contempo, incontrano le maggiori difficoltà nello sfruttare le opportunità che il mercato unico offre.