Тези три промени са все прагматични подобрения на предишната институционална структура, но взети заедно с факта, че Европейският съвет сега става институция сам по себе си, те дават на Европейския съвет по-добра възможност да изпълни задачата си съгласно Договорите, за "[да дефинира] общите политически насоки и приоритети [на Съюза]".
Questi tre cambiamenti sono tutti miglioramenti di ordine pratico rispetto alla precedente architettura istituzionale, ma, considerati unitamente al fatto che il Consiglio europeo ora diventa un'istituzione a tutti gli effetti, offrono al Consiglio europeo maggiori possibilità di assolvere il compito che i trattati gli conferiscono, vale a dire "[definire] le priorità e gli orientamenti politici generali [dell'Unione]”.