В момента сме свидетели на това, което се случва в Ирландия, но в същото време чувам всякакви предложения, които се представят пред Европейския съвет, за премахване на индексацията на заплатите и за максимизиране на увеличаването на заплатите на базата на увеличаването на производителността на труда и т.н.
Siamo testimoni di quanto sta accadendo in Irlanda, ma, al contempo, vedo che viene presentata al Consiglio ogni sorta di proposta sull'abolizione dell'indicizzazione dei salari, l'introduzione di una soglia massima per l'aumento delle retribuzioni in base all'aumento della produttività, e così via.