От гледна точка на Комисията предложението следва да бъде разглеждано само като първа стъпка към предотвратяването и уреждането на спорове за компетентност по наказателни производства и впоследствие следва да бъде заменено с по-изчерпателно предложение.
Dal punto di vista della Commissione, la proposta andrebbe considerata semplicemente come un primo passo vero la prevenzione e la risoluzione dei conflitti relativi all'esercizio della giurisdizione nel quadro dei procedimenti penali e andrebbe successivamente sostituita con una proposta più esauriente.