Ние трябва да помним, че помощта за неконкурентоспособните въглищни мини противоречи на тези цели. Тя подкрепя промишленост, която не е устойчива нито икономически - в противен случай не би имала нужда от субсидии - нито екологично.
Va ricordato che gli aiuti alle miniere di carbone non competitive si scontrano con tali obiettivi, in quanto sovvenzionano un settore non più sostenibile né dal punto di vista economico - altrimenti non avrebbe bisogno di sussidi - né da quello ambientale.