Равните възможности и недопускането на дискриминация не означават заличаване и отричане на разликите и взаимното допълване между мъжете и жените по отношение на тяхната природа, техните стремежи и начина, по който гледат на света и на живота.
Pari opportunità e non discriminazione non significa abolire e negare le differenze e la complementarietà tra uomini e donne nella loro natura, nelle loro aspirazioni e nel modo in cui concepiscono il mondo e la vita.