Тунис достигна историческа повратна точка в своята история: наш дълг е да подкрепим тунизийския народ, като му помогнем да изгради стабилна демокрация и като подкрепим и укрепим гражданското общество, което със своята подкрепяща сила прави много за укрепването на демокрацията.
Quel paese è giunto a una svolta cruciale della propria storia, e da parte nostra abbiamo il dovere di sostenere il popolo tunisino aiutandolo a costruire una democrazia stabile e sostenendo e rafforzando la società civile; quest'ultima, infatti, con il suo potere di iniziativa, contribuisce in misura notevolissima a irrobustire la democrazia.