В доклада Неделчева се прави неприятна констатация относно напредъка на Съюза по отношение на равенството между жените и мъжете. Тъжно е, че трябва да чакаме до 8-и март, за да ни бъде напомнено, че 50 % от европейските граждани са жени и че тяхното правно на равенство бива пренебрегвано в цяла Европа.
La relazione Nedelcheva fa un'osservazione dolente sul progresso dell'Unione in merito all'uguaglianza tra donne e uomini. è triste che si sia dovuto attendere l'8 marzo per ricordare che il 50 per cento dei cittadini europei sono donne, e che il loro diritto all'uguaglianza viene calpestato in tutta Europa.