В светлината на необходимостта африканският континент да разнообрази инвестиционните си партньорства, по-конкретно с азиатски държави и Латинска Америка, предложеният стратегически план за действие ЕС-Африка за 2010-2013 г. е особено важен, тъй като може да добави стойност за Съюза по отношение на Средиземноморието и Споразумението от Котону.
Alla luce della necessità del continente africano di diversificare i suoi partenariati di investimento, segnatamente con i grandi paesi dell'Asia e dell'America Latina, il piano d'azione strategico UE-Africa proposto per il 2010-2013 è particolarmente importante, in quanto sarà per l'Europa un valore aggiunto rispetto all'Accordo di Cotonou e all'Unione per il Mediterraneo.