Поради тази причина значение имат усилията за насърчаване на растежа и конкурентоспособността. Радвам се, че предложенията в тази област бавно се изменят, така че не се основават на чисто междуправителствен подход, а все повече се интегрират в метода на Общността, където Европейският съюз има съответните правомощия.
Sono lieto che le proposte avanzate in questo senso siano oggetto di successive modifiche, affinché non si basino su un'impostazione esclusivamente intergovernativa, bensì vengano via via integrate nel metodo comunitario che ne attribuisce le competenze all'Unione europea.