Въпреки това амбициозните политики на ЕС едва ли могат да се осъществят, когато над региона е надвиснала голяма сянка: нерешените конфликти в Грузия и Нагорни Карабах. Те също така сериозно възпрепятстват демократизацията, политическата стабилност и социално-икономическото развитие.
Queste ambiziose politiche comunitarie possono difficilmente essere realizzate quando sulla regione incombe una grande ombra, ovvero i conflitti irrisolti in Georgia e nel Nagorno-Karabakh, che costituiscono peraltro un serio ostacolo alla democratizzazione, alla stabilità politica e allo sviluppo socioeconomico.