Протокол 4 от Европейската конвенция за правата на човека и Хартата за основните права на Европейския съюз забраняват колективното експулсиране, но няма нито правна пречка, нито, още по-малко, принципно възражение няколко мерки за връщане, предприети поотделно, да бъдат реализирани съвместно - всяка една въз основа на отделно решение, например, като се използва същият полет, нито има правна пречка такива операции да бъдат организирани съвместно от няколко държави-членки.
Il quarto protocollo della Convenzione europea sui diritti umani e la Carta dei diritti fondamentali dell'Unione europea proibiscono le espulsioni collettive; ma non vi è alcun ostacolo giuridico né, tanto meno, un'obiezione di principio allo svolgimento congiunto di diverse misure di rimpatrio adottate su base individuale; ciascuna svolta in base ad un'apposita decisione, ad esempio, utilizzando lo stesso volo; né sussiste alcun ostacolo giuridico all'organizzazione congiunta di tali operazioni da parte di diversi Stati membri.