Нещо повече, текстът целеше да гарантира определени икономически и социални права за тези работници имигранти, под предлог да се избегне социален дъмпинг или нелоялна конкуренция с местните работници или работници, които вече са в Европа.
E lo è ancor di più se si pensa che il testo cerca di garantire diritti economici e sociali ai lavoratori immigrati al fine presunto di evitare il dumping sociale o la concorrenza sleale con i lavoratori europei o che già si trovano in Europa.