Всички споделят мнението, че правилата са добри. Въпросът е тяхното прилагане, което отново е в ръцете на държавите-членки.
A detta di tutti le norme sono efficaci; il problema, però, rimane l'attuazione che è, ancora una volta, nelle mani degli Stati membri.