Макар в тази област да предстои уточняването на множество технически детайли, считам, че посоката вероятно е правилна. По-специално, това се дължи на факта, че по един противоречив начин дори оценката на въздействието на самата Комисия счита за реалистични първоначално определените целеви равнища на събиране за старите държави-членки, но не и за новите.
Sebbene numerosi dettagli tecnici debbano essere ancora elaborati in tale ambito, penso che si stia andando nella giusta direzione, specialmente perché, per quanto in maniera contraddittoria, anche la stessa valutazione di impatto della Commissione reputa che l'obiettivo iniziale di raccolta sia realistico per i vecchi Stati membri, ma non per i nuovi.