Член 34 от Договора посочва, че по отношение на органи, разискващи външна политика, държавите-членки на Европейския съюз са длъжни да се координират помежду си и да постигнат обща позиция.
L'articolo 34 di tale trattato stipula che nelle sedi in cui si discute di politica estera, gli Stati membri dell'Unione europea hanno il dovere di coordinarsi tra loro e raggiungere una posizione comune.