Текстът, изготвен от Комисията, беше постепенно променен чрез предложенията за изменения на членовете на Парламента и настоящият компромисен текст отново поставя на преден план проблема за събиране на отпадъците от електронно оборудване.
Il testo predisposto dalla Commissione è stato progressivamente modificato con proposte di emendamento degli eurodeputati e l'attuale versione di compromesso pone nuovamente in luce il problema della raccolta dei rifiuti di apparecchiature elettroniche.