Освен това, Съветът би трябвало да включи в доклада си и оценки на координацията и съгласуваността между ОВППС и другите външни политики на Съюза, както и стратегически и организационни препоръки за бъдещето въз основа на оценката на действията в рамките на ОВППС.
Inoltre, il Consiglio dovrebbe anche inserire nella relazione valutazioni sul coordinamento e la coerenza tra la PESC e altre politiche esterne dell'Unione, nonché raccomandazioni strategiche e organizzative per il futuro sulla base della valutazione delle azioni promosse dalla PESC.