Неотложно и необходимо е да бъдат приети мерки за обезщетение при предстоящото преразглеждане на регламента, за да се гарантират средства за производителите на банани от най-отдалечените региони на Европа, за да се сведе до минимум въздействието, породено от либерализацията на сектора.
Nell'imminente revisione del regolamento è urgente e necessario adottare misure di compensazione per garantire fondi ai produttori di banane delle regioni ultraperiferiche europee al fine di ridurre al minimo l'impatto derivante dalla liberalizzazione del settore.