Както казва националният ни поет "Тоз край благословен, таз скъпа, безценна люлка ... е дадена - о, смъртен срам! - под наем, като чифлик, като стопанство селско."
Come dice Shakespeare: "questa terra di nobili cuori, questa dilettissima terra, ... - e muoio dal dolore dicendo queste parole - è ora appaltata come una casa o un meschino podere”.