Значителен дял от европейските роми се намират в условия, дотолкова не отговарящи на стандартите - почти напълно откъснати от икономиката, което води до невъзможност да се ползват от основни права на човека - поради което насърчаването на социалното приобщаване не може да се разглежда в рамките на общото подобряване на политиките, а към него трябва да се подхожда като към преодоляване на една от най-големите празнини в прилагането на конституционните права и правата на човека в Европа.
Una parte significativa dei Rom europei deve affrontare condizioni talmente precarie (essendo quasi totalmente estranei al sistema economico, sono poi esclusi dal godimento dei diritti umani fondamentali) che le misure destinate a favorire la loro inclusione sociale non possono essere prese in considerazione nel quadro di rettifiche della politica generale, ma devono essere considerate come azioni volte a colmare una delle maggiori lacune esistenti in relazione al rispetto dei diritti costituzionali e dei diritti umani in Europa.