Преговорите трябва да се проведат в истински дух на сътрудничество между институциите, като се имат предвид новите правомощия на Европейския парламент съгласно Договора от Лисабон.
I negoziati devono essere intrapresi in un reale spirito di collaborazione tra le istituzioni, visti i nuovi poteri conferiti al Parlamento dal trattato di Lisbona.