В заключение, Европейският парламент решава дали да освободи дадена агенция от отговорност въз основа на сравнително кратки доклади от външни одитори и за да получи допълнителна информация, е зависим от благосклонността на изпълнителния директор.
Infine, il Parlamento europeo decide di concedere o di non concedere il discarico a un'agenzia sulla base delle relazioni piuttosto succinte del revisore esterno e dipende dalla buona volontà del direttore esecutivo per le informazioni supplementari.