Целта на предложението на Европейската комисия е да създаде конкурентна железопътна мрежа за товарен превоз в Европейския съюз.
Questa proposta della Commissione europea si pone l'obiettivo di creare una rete ferroviaria competitiva per il trasporto merci nell'Unione europea.