В този смисъл то е адресирано към държавите-членки, които ревностно пазят принципа на субсидиарността, що се отнася до компетентността по този въпрос, така че те ще включат разпоредбите на Европейския съюз относно сградите в националните си законодателства, независимо дали това са разпоредби от Eurocode 8, или разпоредби относно укрепването на сгради за старите сгради.
Essa si rivolge a tutti gli Stati membri -, che proteggono gelosamente il principio della sussidiarietà per quanto concerne la competenza su questi aspetti - affinché integrino le disposizioni dell'Unione europea in materia di costruzioni nelle rispettive legislazioni nazionali, a prescindere che si tratti delle specifiche dell'Eurocodice 8 per le nuove costruzioni o delle disposizioni in materia di consolidamento degli edifici esistenti.