По въпроса за предложението за разширяване на обхвата на член 186, който да включва млякото и млечните продукти, моят опит сочи, че министрите - или в този случай членовете на Комисията - обикновено идват в парламентите, за да искат правомощия, които да им позволят да предприемат действия за решаване на даден проблем.
Con riferimento alla proposta di inserire il latte e i prodotti caseari all'interno dell'articolo 186, so per esperienza che i ministri - o i commissari, in questo caso - si rivolgono di solito ai parlamenti per chiedere i poteri necessari a intervenire e risolvere un problema.