Предвид това, както и поради факта, че Европейският съюз трябва да спазва международните си ангажименти и да изпълни своята част от решаващите стъпки при справянето с острата криза при популацията на червения тон, комисията по рибно стопанство към Европейския парламент единодушно одобри настоящото искане за прилагане на неотложна процедура.
Consapevole di questo vincolo temporale e della necessità, da parte dell'Unione europea, di rispettare i propri impegni internazionali e di partecipare agli sforzi indispensabili per porre rimedio alla situazione di crisi acuta in cui versa il tonno rosso, la commissione per la pesca del Parlamento europeo si è pronunciata all'unanimità a favore di questa richiesta per la procedura di urgenza.