Те са гаранцията за избягване на атаките върху целостта на единния пазар, или за да не бъдат поставяни под въпрос други механизми, като например Пактът за стабилност и растеж.
Costituiscono una garanzia se vogliamo evitare attacchi all'integrità del mercato unico e se vogliamo evitare di mettere in discussione altri meccanismi come il Patto di stabilità e crescita.