Съществена част от наблюдението на прилагането на разпоредбите на достиженията на правото от Шенген, които са част от европейското право, е механизмът за оценка, който следва да гарантира прозрачно, ефективно и последователно прилагане на достиженията на правото от Шенген, като също така отразява промените в законодателното положение, които влязоха в сила след интегрирането на достиженията на правото от Шенген в правната рамка на Европейския съюз.
Elemento essenziale dell'applicazione delle norme dell'acquis di Schengen, che fanno parte del diritto europeo, è il meccanismo di valutazione, destinato a garantire l'applicazione trasparente, efficiente e coerente dell'acquis di Schengen, oltre che a rispecchiare i cambiamenti intervenuti nella situazione legislativa dopo l'integrazione dell'acquis di Schengen nel quadro dell'Unione europea.