Просперитет, основаващ се на иновации, околна среда, достъп по отношение на транспортните и енергийни връзки, сигурност и безопасност - това са четирите главни области за съвместна работа между всички, взели участие в изработването на стратегията: трите европейски институции - Парламента, Комисията, Съвета - но също и националните правителства, регионалните и местни органи, стопанските субекти и академичните общности и неправителствени организации. Процесът на подготовка на стратегията доведе до истинско партньорство между всички тях.
Benessere che procede di pari passo con innovazione, ambiente, accessibilità in termini di trasporto ed energia e sicurezza sono i quattro ambiti principali della collaborazione tra tutte le parti coinvolte nell'elaborazione della strategia: non soltanto le istituzioni europee (Parlamento, Commissione e Consiglio), ma anche i governi nazionali, le amministrazioni regionali e locali, il mondo economico e accademico e le organizzazioni non governative, tra le quali i lavori preparatori della strategia hanno instaurato un vero e proprio partenariato.