Ще цитирам мотото на Френската революция: "Свобода, равенство, братство" - нямаме проблем със свободата, но имаме по-голяма необходимост от равенство и братство и призовавам колегите си в Парламента от старите държави-членки да ни помогнат да решим този проблем в дух на равенство и братство.
Per citare lo slogan della rivoluzione francese, "libertà, uguaglianza e fraternità”, non abbiamo problemi in termini di libertà, ma l'uguaglianza e la fraternità lasciano un po' a desiderare, per cui mi rivolgo ai colleghi dei vecchi Stati membri affinché contribuiscano a risolvere la questione in uno spirito di uguaglianza e fraternità.