Нужно е да вземем мерки за насърчаване създаването на местни системи в подкрепа на семейства, които полагат грижи за деца и за зависими възрастни лица, както и да направим преглед на законодателството и да използваме по-широко новите технологии, за да премахнем пречките за гъвкавите форми на заетост.
Abbiamo bisogno di misure che favoriscano la creazione di sistemi di sostegno locale alle famiglie per l'assistenza alle persone dipendenti e la custodia dei bambini; dobbiamo inoltre rivedere la legislazione e ottimizzare l'uso delle nuove tecnologie per rimuovere gli ostacoli che si frappongono alle forme flessibili di occupazione.