Всеобщата цел на Комисията по отношение на тази директива е да се постигне напредък по посока на създаването на обща процедура и да се улесни по-последователното и ефективно прилагане на процедурните стандарти.
L'obiettivo ultimo della Commissione in relazione a questa direttiva è di andare verso una procedura comune e agevolare un'applicazione più coerente ed efficiente delle regole procedurali.