Правомощия бяха дадени на Съвета още през лятото на 2009 г., когато все още влизането в сила на Договора от Лисабон не беше сигурно.
Il mandato è stato approvato dal Consiglio nell'estate del 2009, momento in cui l'entrata in vigore del trattato di Lisbona era ancora incerta.