С това предложение се стремим към един по-ефективно работещ единен пазар, към по-ясни и прозрачни системи, така че продуктите, които се пускат на пазара, да отговарят на най-високите стандарти и строителната промишленост да разполага с по-лоялен пазар, на който да търгува.
Con questa proposta abbiamo tentato di rendere più efficiente il funzionamento del mercato unico e abbiamo tentato di predisporre sistemi più chiari e trasparenti, in modo tale che i prodotti immessi sul mercato siano caratterizzati dagli standard più elevati e che il settore edile disponga di un mercato più equo entro cui operare.