Освен това като непосредствен съсед на Бирма Тайланд е съвсем наясно с нечовешките условия на живот, създадени от хунтата, която принуждава много бирманци да емигрират, рискувайки живота си по време на преходите, които бих нарекла преходи на смъртта.
Inoltre, in quanto diretto vicino del Myanmar, la Thailandia è consapevole delle condizioni di vita disumane create dalla giunta, che stanno spingendo molti birmani a emigrare, mettendo a repentaglio le proprie vite nelle traversate via mare, che descriverei traversate verso la morte.