Освен това промени в Правилника за длъжностните лица на ЕС могат да се правят единствено в рамките на процедурата за съвместно вземане на решения между Европейския парламент и на Съвета.
Inoltre, è possibile apportare modifiche allo statuto del personale dell'Unione soltanto nel quadro di una procedura di codecisione tra Parlamento e Consiglio.