ЕС ще се изправи пред нови и неизбежни разходи. Това зависи от евентуалното присъединяване на Хърватия, новосъздадената Европейска служба за външна дейност и трите финансови агенции.
Nel 2012 l'Unione si troverà ad affrontare nuove e inevitabili spese per via della potenziale adesione della Croazia, del nuovo Servizio europeo per l'azione esterna e delle tre agenzie finanziarie.