Считам също така, че е важно Съветът и испанското председателство ясно да демонстрират желание за сътрудничество с Комисията и Парламента, за да се изясни как ще се развият отношенията между Комисията и Парламента в контекста на Договора от Лисабон, тъй като испанското председателство сега има уникална възможност да създава прецеденти.
E' altresì indispensabile che il Consiglio e la presidenza spagnola dimostrino l'esplicita volontà di collaborare con la Commissione e il Parlamento in modo da chiarire il ruolo delle relazioni fra entrambe le istituzioni nel contesto del trattato di Lisbona, considerato che la presidenza spagnola attualmente gode dell'opportunità unica di creare precedenti.