Както и моят колега, аз също изразявам загриженост относно политиката за развитие на селските райони - макар и не като част от политиката на сближаване, а по-скоро в съответствие с общата селскостопанска политика - но в същото време от жизненоважно значение е тя да не бъде отлагана за някои бъдещи предложения, защото развитието на селските райони, и по-специално семейните стопанства, е ключово за социалната инфраструктура на обществото.
Mi associo al mio collega nell'esprimere la mia preoccupazione per la politica per lo sviluppo rurale - anche se non come parte della politica di coesione, bensì più in linea con la PAC - ma al contempo è essenziale che non venga ridimensionata in eventuali proposte future in quanto lo sviluppo rurale, e soprattutto le aziende agricole a gestione familiare, sono fondamentali per l'infrastruttura sociale della società.