На Азорските острови дерогацията за реекспортиране на захар се въвежда отново и се удължава както по количество, така и по срок; регионът също се възползва от разпоредбите относно виното, вече споменати за Мадейра.
Nelle Azzorre la deroga per la riesportazione dello zucchero è stata reintrodotta e prorogata, sia in termini di tempo sia di quantità. La regione sta altresì beneficiando dei provvedimenti sul vino appena menzionati su Madera.