За тази цел също така е важно баронеса Аштън - нашият върховен представител по въпросите на външните работи и политиката на сигурност - и новосъздадената Европейска служба за външна дейност да работят за същите тези равни права. Например за да се прилага и във всички неевропейски страни Инструментариумът за насърчаване и защита на упражняването на всички човешки права от лесбийките, гейовете, бисексуалните и транссексуалните лица (ЛГБТ).
A tal fine, è fondamentale che la baronessa Ashton, il nostro Alto rappresentante per la politica estera, e il servizio europeo per l'azione esterna appena istituito si impegnino affinché tutti godano di pari diritti, per esempio affinché gli strumenti per promuovere e proteggere i diritti delle persone lesbiche, gay, bisessuali e transessuali (LGBT) sia utilizzato anche in tutti i paesi extra-europei.