Обаче най-сериозното препятствие за оформянето на ЕПС на изток остават неуредените конфликти в Приднестровието и Южен Кавказ, които са дълбоката причина за нестабилността и политическите и икономически проблеми на региона.
Ciononostante, il principale ostacolo alla formalizzazione della PEV ad Est rimangono i conflitti irrisolti nella Transnistria e nel Caucaso meridionale, che sono alla base dell'instabilità della regione e dei problemi economici e politici.