Това е следствие от факта, че въпросната област е под отговорността на държавите-членки, при положение че те се съобразяват с правото на Общността.
Ciò è dovuto al fatto che l'ambito in questione rientra nella competenza degli Stati membri, posto che rispettino la normativa comunitaria.