Това ще отбележи важна стъпка към опростяване, като се има предвид, че до този момент Европейската общност само приемаше годишни регламенти с цел адаптиране и актуализиране на съществуващите правила.
Ciò costituirebbe un passo importante verso la semplificazione, dato che fino ad oggi la Comunità europea ha solamente adottato regolamenti annuali ai fini dell'adeguamento normativo.