Бих искал да добавя, че това ще застраши - или по-скоро би могло - да застраши репутацията на Европейското частно дружество, поне в държавите-членки с по-строги изисквания.
Desidero aggiungere che in questo modo si metterà a repentaglio - o piuttosto si potrebbe mettere a repentaglio - anche la reputazione della società privata europea, perlomeno in quegli Stati membri con requisiti più rigidi.