Сблъсквайки се с бюджетните ограничения, които засягат всички страни, Парламентът само ще се съгласи да разшири своята помощ, ако средствата на ЕС наистина са послужили за подобряване на сигурността на енергийните доставки, модернизиране на инфраструктурата и развитие на устойчиви енергийни проекти.
Dovendo fare i conti con le restrizioni di bilancio che gravano su tutti i paesi, il Parlamento acconsentirà a prorogare l'assistenza solo se i finanziamenti europei sono effettivamente serviti a migliorare la sicurezza dell'approvvigionamento energetico, ammodernare le infrastrutture e a sviluppare i progetti per l'energia sostenibile.