Следващата точка е докладът на гжа Riera Madurell, от името на Комисията по промишленост, изследвания и енергетика относно предложението за регламент на Съвета за правната рамка на Общността за европейска научноизследователска инфраструктура (ERI) - C6-0306/2008 -.
L'ordine del giorno reca la relazione, presentata dall'onorevole Riera Madurell, a nome della commissione per l'industria, la ricerca e l'energia, sulla proposta di regolamento del Consiglio relativo al quadro giuridico comunitario per l'Infrastruttura di ricerca europea (ERI) - C6-0306/2008 -.