Съдът подчертава, цитирам: "Тъй като целта на протокола е да се предоставят права на членовете на Европейския парламент, то следва, че след като не е произнесъл присъда въз основа на член 10, Парламентът е нарушил правилата на закона по достатъчно ясен начин".
La Corte dichiara testualmente: "Poiché lo scopo del protocollo è di concedere diritti ai membri del Parlamento europeo, ne consegue che, venendo meno al proprio compito di prendere un provvedimento ai sensi dell'articolo 10, il Parlamento ha violato in modo sufficientemente chiaro una regola di diritto.