Г-жа Grossetête и всички други участници постигнаха много и за онези пациенти в държави, където решението е било изпълнено в по-голяма или по-малка степен, включително създаването на национални бюра за контакт и европейски референтни мрежи.
L'onorevole Grossetête e tutte le altre persone coinvolte hanno anche conseguito ottimi risultati per i pazienti nei paesi in cui la sentenza è stata attuata in misura maggiore o minore, tra cui l'istituzione di punti di contatto nazionali e di reti di riferimento europee.