Ето защо аз изпитвам силно съжаление, въпреки постигнатия отличен резултат, защото беше пропусната възможността заради опозицията в държавите-членки, за която Съветът носи сериозна отговорност, да се приеме разпоредба в текста за единен европейски надзорен орган на агенциите за кредитен рейтинг.
Per questa ragione considero un'occasione mancata, un punto diciamo di dolore rispetto all'ottimo risultato ottenuto, l'occasione mancata di non aver voluto prevedere nel testo, a causa della contrarietà degli Stati membri - qui c'è una grave responsabilità del Consiglio - un organo di vigilanza unico, europeo per il settore del rating.