Още по-лошото е, че в средносрочен и дългосрочен план това представлява пречка за възстановяването на една демократична държава и на икономика, която в крайна сметка да отговаря на човешката нужда за развитие на народа на Хаити.
Oltretutto, nel medio e lungo termine, si ostacola la ricostruzione dello Stato democratico e di un'economia che, in definitiva, deve soddisfare la necessità di sviluppo degli haitiani.