Следователно ние - в Комисията, а сега и с държавите-членки - търсим този всеобхватен подход към иновациите, като насочваме поглед отвъд ресорите на генералните дирекции и дори отвъд националните първоизточници.
Di conseguenza, siamo alla ricerca - nella Commissione e ora con gli Stati membri - di questo approccio onnicomprensivo all'innovazione, esulando da portafogli delle Direzioni generali e persino dalla provenienza nazionale.