Считам, че е важно да добавя, че по доклада се работеше доста активно от страна както на Европейската комисия - докладът беше предшестван от съобщение и препоръка - така и от комисията по промишленост, изследвания и енергетика, а и от други. Те обогатиха първоначалния доклад и нашата работа, представяйки множество предложения, допълнения и изменения.
Credo sia importante anche dire che su questa relazione c'è stato un lavoro molto intenso, sia della Commissione europea - ci sono a monte di questa relazione una comunicazione e una raccomandazione - e poi anche un lavoro della commissione ITRE e di altre, che hanno arricchito la relazione iniziale di molti suggerimenti, integrazioni ed emendamenti arricchenti il nostro lavoro.