Този политически успех беше постигнат благодарение на отговорната позиция на групата PPE, която възобнови този процес и го насочи в правилната посока, поставяйки го на стабилна нормативна основа съгласно Договорите.
La posizione responsabile del gruppo del Partito Popolare Europeo (Democratico Cristiano), che ha rimesso nella giusta carreggiata il processo conferendogli un valido fondamento giuridico in applicazione dei trattati, ha reso possibile questo successo politico.