докладчик по становището на комисията по правата на жените и равенството между половете. - (ES) Г-жо председател, година след година ние в комисията по правата на жените и равенството между половете изтъквахме постоянно необходимостта от включване на принципа за равенство на половете във всички етапи на бюджетната процедура, за да осъществим напредък в областта на политиките за равенство и следователно да допринесем за равенството между мъжете и жените в Европейския съюз.
relatore per parere della commissione per i diritti della donna e l'uguaglianza di genere. - (ES) Signora Presidente, anno dopo anno, noi della commissione per i diritti della donna e l'uguaglianza di genere ribadiamo la necessità di integrare la prospettiva di genere in tutte le fasi della procedura di bilancio, in modo da realizzare dei progressi nelle politiche per l'uguaglianza e, dunque, per l'uguaglianza tra uomini e donne nell'Unione europea.