Освен това след първоначалните стъпки в посока към демократизиране управлението на г-н Бакиев стана авторитарно.
Inoltre, dopo un inizio di stampo democratico, il governo di Bakiyev ha preso una svolta autoritaria.