Имаме много категорични доказателства, че случаят не е такъв и бих казала, че са налице множество примери за подобни ситуации в ежедневието, където европейската заповед за арест фактически се оказва безсмислена.
Disponiamo di prove molto convincenti che non è affatto così, e so che ci sono innumerevoli esempi di casi quotidiani analoghi a questo, in cui il mandato d'arresto europeo si è dimostrato totalmente privo di significato.