В последно време промишленостите подкрепяха сондажа и добива на нефт за сметка на безопасността и околната среда; вече в продължение на месец всеки ден 800 000 литра суров нефт изтича в Мексиканския залив, а щетите за околната среда и икономиката ще бъдат катастрофални.
Negli ultimi tempi, le industrie hanno privilegiato la prospezione e l'estrazione, a discapito della sicurezza e dell'ambiente; ogni giorno, da quasi un mese, 800 000 litri di greggio si riversano nel Golfo del Messico con danni ambientali ed economici incalcolabili.