Комисията предлага да се определят целеви равнища по нов начин, посочвайки крайната цел - събиране на процент от генерирани ОЕЕО - посочено е изрично.
La commissione per l'ambiente propone di definire l'obiettivo in un modo nuovo menzionando esplicitamente nella formulazione il fine ultimo: raccogliere una quota dei RAEE generati.