Друго постижение на този законодателен период е, че ролята на Парламента на Европейските съвети вече не се ограничава само до встъпителното слово на председателя.
Un altro risultato conseguito in questa legislatura è il fatto che il ruolo del Parlamento in seno ai Consigli europei non si limita più al discorso d'apertura tenuto dal presidente.