Това отчасти се дължи на твърде неясната и неопределена правна терминология, която се използва на места и която изглежда не изключва нищо.
Ciò è in parte dovuto alla terminologia molto confusa e vaga utilizzata in alcuni passaggi, che sembrano regolamentare tutto e niente.