Що се отнася до регионалното развитие, с неудовлетворение отбелязахме, че Съветът е оттеглил или е орязал разходи и за регионално развитие. Бяхме свидетели на най-голямото съкращаване на бюджетни кредити за плащания през последните десет години.
Dal punto di vista dello sviluppo regionale, abbiamo constatato con desolazione che il Consiglio ha eliminato o tagliato le spese per lo sviluppo regionale: abbiamo assistito alla più pesante riduzione di stanziamenti di pagamento degli ultimi dieci anni.