(HU) Госпожи и господа, когато почти 84% от гражданите на Унгария гласуваха през пролетта на 2003 г. в подкрепа на присъединяването на нашата държава към Европейския съюз, те се почувстваха, сякаш се завръщат там, където им е мястото, сред обединеното семейство на европейските народи, от което ги беше изключила комунистическа диктатура, продължила повече от 40 години.
(HU) Onorevoli colleghi, quando nella primavera del 2003 quasi l'84 per cento della cittadinanza ungherese ha votato a favore dell'adesione del nostro paese all'Unione europea, l'impressione che ha avuto è di fare ritorno in un luogo che già le apparteneva, nella famiglia unita dei popoli europei da cui era stata esclusa dalla dittatura comunista protrattasi per oltre quarant'anni.