Призовавам Съвета, който, за съжаление, отсъства, да се заеме с надлежното прилагане на този регламент, тъй като това, в крайна сметка, ще бъде ключът към неговия успех. Можем само да съжаляваме, че, ако не се приложи ефективно, той ще се превърне в книжен тигър.
Invito il Consiglio - assente, purtroppo - a darsi da fare per garantire una corretta applicazione del regolamento, perché, alla fin fine, sarà questa la chiave del successo del regolamento: se non sarà attuato in maniera efficace, resterà, sfortunatamente, una tigre di carta.