Приемането й съвпада с влизането в сила на Договора от Лисабон, когато Европейският парламент ще играе ключова роля в разработването на тези политики.
L'adozione di tale programma coincide con l'entrata in vigore del trattato di Lisbona, in seguito al quale il Parlamento europeo assumerà un ruolo fondamentale nella definizione di tali politiche.