Поради тази причина искам ясно да кажа на действащия председател на Съвета, че идеята да отпадне глава II, т.е. да се премахнат именно областите, за които се прилага задължението за предоставяне на информация, е нещо, което групата на Прогресивния алианс на социалистите и демократите в Европейския парламент няма да допусне.
Per tale motivo desidero annunciare chiaramente alla Presidente in carica del Consiglio che l'ipotesi di cancellare il capitolo 2, ossia di eliminare precisamente i settori cui deve applicarsi l'obbligo di informazione, per il gruppo dell'Alleanza progressista dei socialisti e democratici al Parlamento europeo è assolutamente inaccettabile.