(HU) Що се отнася до поминъка на производителите на банани в ЕС и в държавите от АКТБ, Съветът си дава сметка, че производството на банани е от основно обществено и икономическо значение за регионите от ЕС, в които се отглеждат банани.
(HU) Per quanto riguarda la sussistenza dei produttori di banane nell'Unione europea e nei paesi ACP, il Consiglio è consapevole dell'importanza socioeconomica di tale prodotto nelle regioni dell'UE dove ne è diffusa la coltivazione.