Положението е малко вероятно да се подобри поради разликите в статута на държавите, имащи връзка с Европейския съюз, поради често различаващите се интереси на различните участници в това сътрудничество и поради липсата на визия, което също е видно в доклада Ungureanu.
È improbabile che la situazione migliori a causa delle differenze nei rapporti che legano i paesi della regione all'Unione europea, degli interessi spesso diversi degli attori della cooperazione e della mancanza di una strategia globale, come sottolinea anche la relazione Ungureanu.