Процесът, породен от Договора, ще укрепи Съюза отвътре, а също и в световен контекст и е много тясно свързан със задълбочаване на сътрудничеството в областта на настоящия трети стълб. Съюзът ще бъде по-отворен, по-ефективен и по-демократичен.
Il processo avviato dal trattato rafforzerà l'Unione sia dall'interno che in un contesto globale, ed è strettamente legato al consolidamento della cooperazione nell'ambito dell'attuale terzo pilastro: l'UE diventerà così più aperta, efficiente e democratica.