Съгласно тези национални планове за действие държавите-членки се задължават също така да наблюдават използването на пестициди, които в някои случаи са създавали специфични проблеми, и да поставят цели за намаляване на използването на определени пестициди.
Nel quadro di questi piani nazionali, gli Stati membri saranno tenuti a controllare l'impiego di pesticidi che hanno talora causato problemi specifici e a fissare obiettivi di riduzione dell'uso di alcuni pesticidi.