Между другото, не е необичайно да се повтарят референдуми: правено е в миналото по вътрешни въпроси и някои държави-членки се връщат към един и същи вътрешен въпрос няколко пъти, така че нека бъдем интелектуално честни относно цялата процедура.
Tra parentesi, non è così insolito ripetere i referendum; è stato fatto in passato per questioni nazionali, e in determinati paesi membri si torna spesso su una questione interna specifica, per cui cerchiamo di essere intellettualmente onesti su tutta la procedura.