Ако продължим да си обръщаме погледа на другата страна - особено сега по време на толкова важните събития в Тунис и последиците за целия регион - ние само ще утежним положението, свързано със сигурността, в региона и ще предоставим на терористичните организации като Ал Кайда и ислямския Магреб, които вече се ширят в региона, още едно притиснато, отчаяно поколение.
Se continuiamo a guardare dall'altra parte (soprattutto ora dopo le grandi sollevazioni in Tunisia e relative ripercussioni sull'intera regione), non faremo altro che aggravare la situazione della sicurezza nel Sahel e consegnare un'altra generazione disperata e senza alternative alle organizzazione criminali e terroristiche come Al-Qaeda nel Maghreb islamico, già diffuse nella regione.