Както каза уважаемият член на Комисията, съгласуваността е жизненоважна. Но трябва да има съгласуваност между различните инструменти на Общността: Структурни фондове, фонд "Солидарност" - който несъмнено трябва да бъде реформиран - и те да бъдат гъвкави; също инструменти като "Aid Plus" и, разбира се, механизма за бързо реагиране, които вече обсъждахме.
Come già affermato dal commissario, è essenziale coordinare l'intervento attraverso i diversi strumenti comunitari: fondi strutturali, fondo di solidarietà - che ovviamente va riformato - e la loro natura flessibile, come pure altri strumenti quali Aid Plus e naturalmente il meccanismo di risposta rapida di cui si è già discusso.