Тъкмо това се опитах да направя като докладчик за бюджета на Парламента, а именно, да намеря един истински, справедлив баланс между новите компетентности, и следователно нашите нови работни потребности и потребностите от допълнителен персонал, и необходимостта да изпратим сигнал на гражданите на Европейския съюз и на правителствата, че ние също се стремим към самоограничаване и самодисциплина.
È esattamente questo l'obiettivo che ho cercato di cogliere nella mia qualità di relatrice per il bilancio del Parlamento: ho tentato cioè di trovare un punto di equilibrio veramente equo tra le nuove competenze - e di conseguenza le nostre nuove esigenze di lavoro e di personale supplementare - e la necessità di segnalare ai cittadini dell'Unione europea e ai governi che anche noi intendiamo adeguarci a principi di autolimitazione e autodisciplina.