Икономическите политики на държавите-членки са от общ интерес за Съюза, но същевременно националните бюджети са в компетентностите на всяка държава-членка.
Le politiche comuni degli Stati membri sono di interesse comune per l'Unione ma, al tempo stesso, i bilanci nazionali sono di competenza di ogni Stato membro.