Ето защо ние в Комисията по конституционни въпроси бяхме настоятелни по вече повдигнатите от Председателя Pöttering на 13 юли 2008 г. въпроси, а именно, че парламентарната асамблея трябва да се събира веднъж годишно, да се организира по групи въз основа на политическите партии и да изготвя консултативни доклади.
Questa è il motivo per il quale in seno alla commissione per gli affari costituzionali abbiamo insistito su argomenti già sollevati dal presidente Pöttering il 13 luglio 2008, ossia il fatto che l'assemblea parlamentare deve riunirsi una volta all'anno, essere organizzata in gruppi sulla base di famiglie politiche e produrre relazioni consultive.