Аз се радвам да подкрепя този въпрос, изискващ устен отговор, не само защото в предходното пленарно разискване по този проблем призовах Европейския съюз да разгледа най-добрите международни практики за справяне с вулканична пепел, и по-специално посочих Америка, която винаги е прилагала по-премерен подход в това отношение.Аз определено приветствах факта, че Комисията в своята оценка за кризата прие, че Европа се нуждае от преразглеждане на процедури чрез Международната организация за гражданско въздухоплаване.
Sono pertanto lieta di sostenere questa interrogazione orale, anche perché durante la precedente discussione in plenaria ho invitato l'Unione europea a guardare alle migliori prassi internazionali nella gestione delle ceneri vulcaniche; ho fatto riferimento, in particolare, al caso dell'America, che ha sempre adottato un approccio più calibrato. Senza dubbio ho accolto con favore il fatto che, nella propria valutazione sulla crisi, la Commissione abbia accettato la necessità di rivedere le procedure dell'Europa attraverso l'Organizzazione per l'aviazione civile internazionale.