По този начин това ще е от полза както за здравните работници, така и за пациентите, но държавите-членки също могат да бъдат сигурни, благодарение на големия брой ограничения, включени в директивата.
Pertanto, ne trarranno vantaggio sia gli operatori del settore sia i pazienti, ma anche gli Stati membri possono non ne usciranno svantaggiati, grazie ai numerosi vincoli inseriti nella direttiva.