Бихме се съгласили също така - доволен съм, че това е намерило място в доклада - че трябва да възприемем подход, който да се прилага в продължение на целия живот, който взема под внимание различните темпове и начини, по които протича трудовият живот на хората, както положителните, така и отрицателните.
Siamo anche d'accordo - e ci rincuora riscontrarlo nella relazione - che bisogna adottare un approccio che tenga conto sia in positivo che in negativo dei diversi ritmi e schemi della vita lavorativa moderna, secondo il concetto di corso di vita.