От друга страна, съществува и институционално предизвикателство за всички страни в преговорите, което е свързано с разглеждането по подходящ начин на тенденциите към регионализация на отношенията между държавите от АКТБ и Европейския съюз.
Dall'altra, tutti i soggetti coinvolti nei negoziati devono affrontare una sfida istituzionale che comporta una riflessione adeguata sulle tendenze che portano a una regionalizzazione dei rapporti tra paesi ACP e Unione europea.