Ако искаме такава Комисия обаче - а разбирам, че и г-н Барозу я иска - то тогава считам, че тя трябва да структурира действията си около компетентности, организирани в четири или пет стълба, като всеки стълб бъде поставен под политическата отговорност на заместник-председател, който разполага с авторитета и способността - както и с правомощията - да гарантира последователност на цялата политика в рамките на своя стълб.
Tuttavia, se questa è la Commissione che vogliamo - e mi sembrava che anche il presidente Barroso la volesse - allora credo che debba strutturare le sue azioni in base a delle competenze suddivise in quattro o cinque pilastri, ciascuno dei quali deve essere posto sotto la responsabilità di un vice-presidente dotato dell'autorità, della capacità e anche del potere di assicurare la coerenza di tutte le azioni politiche all'interno del proprio pilastro.