Вярно е, че междувременно законодателната процедура беше променена, така че Парламентът да има същите правомощия като Съвета. Обаче като избрани представители на Европейския съюз днес не можем да обясним на хората това забавяне.
E' vero che nel frattempo la procedura legislativa è stata modificata per dare al Parlamento gli stessi poteri del Consiglio, ma come rappresentanti eletti dell'Unione europea non possiamo giustificare tali ritardi ai nostri cittadini.