Ние подкрепяме проекта на резолюция, който се разисква днес, най-малкото поради това, че в него се задават всички тези въпроси, свързани със социалните въздействия, въздействията върху околната среда и върху регионалната интеграция и преди всичко, тъй като в параграф 10 се призовава за преработване на целите на търговските споразумения, по-конкретно с оглед на тези социални въпроси и екологични въпроси, а и преди всичко поради това, че чрез преразглеждането на тези споразумения ние вероятно можем да обмислим реинтегрирането на търговския аспект в цялостния Процес от Барселона.
Sosteniamo la proposta di risoluzione di cui si discute oggi, non da ultimo perché essa pone tutti gli interrogativi concernenti gli impatti sociali e ambientali nonché gli impatti sull'integrazione regionale; ma, in primo luogo, la sosteniamo perché, nel paragrafo 10, essa invita a riesaminare gli obiettivi degli accordi commerciali, soprattutto alla luce di questi problemi sociali e ambientali, e ancora e soprattutto perché riesaminando gli accordi potremmo forse cercare di reintegrare l'aspetto commerciale nella struttura complessiva del processo di Barcellona.