Чрез равно третиране на лицата, ползващи се с международна закрила във всички държави-членки, ще се преустанови неравнопоставеността, която до момента съществува между държавите-членки, и ще даде възможност на въпросните лица да пребивават в държава-членка, различна от тази, в която са били законно признати, а това е нещо, което досега не се е случвало.
Considerando i beneficiari di protezione internazionale in modo paritario in tutti gli Stati membri, una simile misura mette termine alle disparità sinora esistenti tra gli Stati membri e, a differenza di quanto accadeva in precedenza, consentirebbe alle persone in questione di stabilirsi in uno Stato membro diverso da quello in cui sono riconosciuti.