С оглед на важната роля на Европейския омбудсман за насърчаване на прозрачността в отношенията между Европейския съюз и неговите граждани, повтарям още веднъж позицията си, че между всички институции и органи на Общността се развиват конструктивни взаимоотношения.
Tenuto conto dell'importante ruolo svolto dal Mediatore europeo per promuovere la trasparenza nelle relazioni tra l'Unione europea e i suoi cittadini, ribadisco la mia opinione che si siano sviluppate relazioni costruttive fra tutte le istituzioni e gli organismi europei.