От една страна, сме свидетели на много сериозни тенденции към обезлюдяване на селските райони и, от друга, на голямо повишаване на привлекателността на градските райони - и в резултат на това не само все повече хора живеят на много малко пространство, но и е налице и съответното обезлюдяване.
Da una parte, assistiamo a tendenze marcate verso lo spopolamento delle aree rurali, e dall'altra constatiamo un aumento considerevole dell'attrattività delle aree urbane - ne consegue che non solo aumenta costantemente il numero delle persone che vivono in uno spazio ristretto, ma si verifica anche uno spopolamento.