По отношение на енергетиката обаче тя беше и продължава да бъде като остров, без мостове, които да я свързват с енергийния пазар на Общността.
Ciononostante, in termini energetici era - ed è tuttora - una sorta di isola, priva di collegamenti con il mercato comunitario dell'energia.