Въпреки непрекъснатите препратки към принципа на субсидиарност в този случай до голяма степен става въпрос за поставяне на основите на хармонизацията на пенсионните системи в Европейския съюз, ако не по отношение на равнищата на пенсиите, то поне по отношение на тяхната структура.
Nonostante i continui riferimenti al principio di solidarietà, in realtà si stanno gettando le fondamenta per l'armonizzazione dei sistemi pensionistici nell'Unione europea, se non sul livello delle pensioni, perlomeno in termini di struttura.