Очевидно е, че важната мисия, възложена на Frontex, може да бъде постигната по по-ефективен начин, ако агенцията използва познанията и опита на мрежата от служители за връзка по въпросите на имиграцията, особено ако вземем под внимание факта, че Европейската агенция няма бюра или представители извън територията на ЕС.
È evidente che l'importante missione affidata all'agenzia Frontex può essere assolta in modo più efficiente contando sulle competenze e sull'esperienza della rete di funzionari di collegamento incaricati dell'immigrazione, soprattutto se si considera che l'agenzia non dispone di alcuna rappresentanza al di fuori del territorio dell'Unione.