Трето и последно, има някои изменения, свързани с по-дългосрочни въпроси като създаването на платформа на ЕС за сътрудничество и развитие или отраженията върху дългосрочните перспективи за финансиране за сътрудничество и развитие, които не са строго свързани с изпълнението на настоящия мандат.
In terzo luogo, vi sono alcuni emendamenti che si riferiscono a questioni più a lungo termine, come l'istituzione di una piattaforma europea per la cooperazione e lo sviluppo o la valutazione delle prospettive di lungo periodo per il finanziamento alla cooperazione e allo sviluppo, che non è direttamente correlata all'esecuzione dell'attuale mandato.