Като представители на държавите-членки в чужбина отговорност на служителите за връзка - понастоящем командировани в над 130 трети страни - е да поддържат необходимите контакти с органите на приемащата държава, за да допринесат за превенцията на незаконната имиграция и за борбата с това явление, за връщането на незаконните имигранти и за управлението на законната имиграция, Тъй като Frontex няма постоянни представители извън територията на Съюза, става очевидно каква важност е придобило това сътрудничество.
In qualità di rappresentanti degli Stati membri all'estero, spetta ai funzionari di collegamento - attualmente distaccati in più di 130 paesi terzi - mantenere i necessari contatti con le autorità del paese ospitante, in modo da prevenire e contrastare l'immigrazione clandestina, per il rimpatrio degli immigrati illegali e per la gestione dell'immigrazione regolare. Poiché l'agenzia Frontex non dispone di rappresentanti permanenti al di fuori del territorio dell'Unione, è indubbio che questa cooperazione sia diventata estremamente centrale.