В тези параграфи докладът "отново заявява колко са важни за демокрацията активните и независими организации на гражданското общество" и "насърчава правителството на Черна гора да работи в тясно сътрудничество и при редовно провеждане на диалог с НПО".
In questi paragrafi la relazione "ribadisce l'importanza, ai fini della democrazia, di organizzazioni della società civile attive e indipendenti” ed "esorta il governo montenegrino a impegnarsi in una stretta collaborazione e in un regolare dialogo con le organizzazioni non governative”.