Посочва се, че е създадена рамка за управление чрез взаимодействие между държавата, гражданското общество и частния сектор и следователно е изключително важно управлението на единния пазар да се базира на принципите за прозрачност и отчетност.
Si fa notare inoltre che il quadro di governance è istituito attraverso l'interazione tra Stato, società civile e settore privato ed è quindi fondamentale che la governance del mercato unico si basi su principi di trasparenza e responsabilità.