Според нас фактът, че Европейският съюз е основен инвеститор и вторият по важност търговски партньор в Латинска Америка, както и основен донор на помощ за развитие, е достатъчно основание за съществуването на ясна и точно определена стратегия за отношенията между ЕС и Латинска Америка.
A nostro avviso, il fatto che l'Unione europea sia il principale investitore e il secondo partner commerciale in America Latina, oltre al principale donatore di aiuti allo sviluppo, è un motivo sufficiente per dover disporre di una strategia chiara e ben definita per le relazioni tra l'Unione europea e l'America Latina.