Накрая, обединени около това, държавите-членки са длъжни да осигурят наемането на обещаните 400 офицери от полицейската мисия на Европейския съюз (EUPOL); това е абсолютно необходимо, за да се гарантира, че собствените служби за правоприлагане на Афганистан ще могат да вършат работата си както трябва.
Infine, parallelamente, gli Stati membri devono garantire che EUPOL recluti i 400 ufficiali promessi, il che è assolutamente necessario per garantire che i servizi preposti all'applicazione della legge in Afghanistan possano svolgere correttamente il proprio lavoro.