Държавите-членки се възползват от възможностите за маневриране - понякога основателно, понякога не.
Gli Stati membri hanno sfruttato il proprio spazio di manovra, talvolta in modo corretto, talaltra in maniera discutibile.