Веднага след като Комисията представи своя проекторегламент - ние бихме искали да благодарим на Комисията и, трябва да подчертая, специално на председателя Барозу и на заместник-председателя Шевчович за тяхната загриженост, с която са определили този въпрос като приоритетен в работния график на Комисията; също така сме благодарни, че това ще се извърши съвсем скоро и много бързо или, както г-н Шевчович ни казва, с две думи - ние ще разполагаме с текст, който ще даде възможност на нас, заедно със Съвета и Парламента, да пуснем в действие това, което европейските граждани без съмнение очакват преди изтичането на шестте месеца.
Non appena la Commissione avrà presentato il suo progetto di regolamento - ringraziamo la Commissione, e in particolare il presidente Barroso e il vicepresidente Šefčovič, per lo zelo con cui hanno dato priorità a questo tema nel programma di lavoro della Commissione; ci rallegriamo pure per il fatto che esso verrà trattato molto presto e con grande rapidità, come ci dirà tra poco il vicepresidente Šefčovič - avremo a disposizione un testo che consentirà a noi, e insieme al Parlamento e al Consiglio, di avviare questo processo indubbiamente auspicato dai cittadini europei, prima della conclusione dei sei mesi del nostro mandato.