Поради различното структуриране на предлагането на жилища в бившите западни и източни части на Европа, съществува необходимост, особено след последните разширявания на Европейския съюз, да се направи сравнение на структурите на субсидиите за жилищно настаняване и за предлагане на жилища в държавите-членки.
In ragione della diversa organizzazione delle misure per la casa nei paesi che costituivano l'Europa occidentale ed orientale, e ancor più in seguito al recente allargamento dell'UE, è necessario porre a confronto le iniziative di sostegno e assistenza abitativa attuate dai vari Stati membri.