Осъществяването на такъв изключително амбициозен план за действие като евро-средиземноморското партньорство ще изисква големи усилия и много компромиси от страна на държавите, които участват в процеса.
Realizzare un piano d'azione dalle ambizioni così vaste, com'è il partenariato euromediterraneo, richiederà grandi sforzi e molti compromessi, da parte degli Stati che partecipano al processo.