Чешкият държавен глава трябва да знае, дори без Договора от Лисабон, че указите Бенеш станаха възможни чрез утвърждаването на принципа за колективната вина и не стават незаконосъобразни с влизането в сила на Хартата на основните права; те всъщност все още са в конфликт с повече от шест европейски документа.
Il capo di Stato ceco deve sapere, anche senza il trattato di Lisbona, che i decreti Beneš sono entrati in vigore tramite l'attuazione del principio della colpa collettiva e non sono stati dichiarati illegittimi con l'attuazione della Carta dei diritti fondamentali; nonostante questo, sono in netto contrasto con più di sei documenti europei.