В същото време преразглеждането следва да предостави конкурентна среда с равностойни условия за икономическите оператори в ЕС и да съкрати ненужните административни разходи.
Nel contempo, la revisione dovrebbe creare condizioni più paritarie per gli operatori economici europei e ridurre i costi amministrativi inutili.