Считаме обаче, че в някои случаи е по-разумно да се изразходва едно евро на европейско, отколкото на национално равнище заради потенциалните ползи от изследването на европейското измерение и вътрешния европейски пазар.
Riteniamo tuttavia che, in alcuni casi, sia più ragionevole spendere un euro a livello europeo che non a livello nazionale in considerazione dei potenziali benefici di un ampliamento della dimensione europea e del mercato interno.