Ромите не трябва да бъдат обект на специално събиране на данни заради начина им на живот и ние очакваме Комисията, с други думи, Вие, г-жо Рединг, да отхвърлите всяка форма на събиране на етнически или расистки данни и да работите упорито, за да гарантирате, че това наистина е прекратено в съответните държави.
I Rom non possono essere oggetto di una raccolta di dati speciale soltanto in ragione del loro stile di vita e noi ci aspettiamo dalla Commissione e da lei, Commissario Reding, che condanniate qualsiasi tipo di raccolta di dati connessi all'origine etnica e razziale e che vi impegnate con forza affinché questa prassi venga effettivamente abbandonata nei vari paesi.