В по-общ аспект Комисията ще проучи как програмите на Общността например програмата, за която отговарям аз - Европа за гражданите - могат да спомогнат за повишаване на обществената осведоменост по тези въпроси.
Più in generale, la Commissione esaminerà le modalità in cui i programmi comunitari, per esempio, quello che io dirigo (Europa per i cittadini), possono contribuire a sensibilizzare maggiormente l'opinione pubblica europea rispetto a queste tematiche.