Въпреки това основните ни критики бяха свързани с това, че тази мярка е насочена към страна, засегната от тероризъм, без да се нарича това политическа програма и без да се включват мерките в набор от други мерки, отнасящи се до политическата обстановка.
La nostra principale critica riguardava tuttavia il fatto che si trattava di una misura incentrata su un paese il cui nome è legato al terrorismo senza che tale elemento venisse minimamente citato nell'agenda politica e senza incorporare le misure in una serie di disposizioni riguardanti il contesto politico.