Комисията счита, че е налице скандално нарушение на основни елементи на Споразумението от Котону и че това е "случай с особена неотложност" по смисъла на член 96 от Споразумението. Затова Комисията стартира процедура за внасяне на предложение в Съвета да започне консултации с действащите власти, за да проучи възможни решения на кризата, насочени към възстановяване на конституционния ред.
La Commissione ritiene che vi sia stata una flagrante violazione degli elementi essenziali dell'accordo di Cotonou e questo è un "caso particolarmente urgente”, secondo la definizione datane nell'articolo 96 dell'accordo, per cui ha avviato la procedura per proporre al Consiglio di aprire una consultazione con le autorità al potere al fine di esaminare le soluzioni possibili alla crisi al fine di ristabilire l'ordine costituzionale.