В светлината на резултатите от международното обсъждане на въпроса за изменението на климата на срещата през декември в Копенхаген, съгласен ли е Съветът, че ако европейското селско стопанство е фактор, допринасящ за отделянето на емисии на CO2, то унищожаването на амазонските тропически дъждовни гори в много голяма степен превишава по значение отрицателното въздействие на европейското селскостопанско производство по отношение на емисиите на CO2?
Con riferimento al risultato delle discussioni sul cambiamento climatico svoltesi a livello mondiale al vertice di Copenaghen di dicembre, concorda il Consiglio sul fatto che, se l'agricoltura europea rappresenta un fattore che contribuisce alla produzione di emissioni di CO2, la devastazione delle foreste pluviali tropicali nel bacino amazzonico ha però in termini di emissioni di CO2 un impatto che supera nettamente le conseguenze negative della produzione agricola europea?