Сам по себе си това не е устойчив критерий, тъй като ще се наложи да проучваме отдалечени райони на Европейския съюз и поради тази причина е важно да включим понятия като слабо населени райони и дълги разстояния.
Non è un criterio di per sé sostenibile, in quanto esamineremo anche molte regioni remote nell'UE, e per tale ragione è importante inserire anche i concetti di aree poco popolate e di lunghe distanze.