Крайният срок за транспонирането на директивата от държавите-членки беше само преди две години и тя все още се счита за актуална, пропорционална и уместна като подход към риска от използване на цианид.
Il termine di recepimento da parte degli Stati membri era fissato ad appena due anni fa e tuttora si ritiene che l'approccio indicato per prevenire i rischi dell'uso del cianuro sia aggiornato, proporzionato e adeguato.