Ако правителството в Лондон се смени следващата пролет - а вероятността за това е голяма - и ако процесът в Чехия отнеме по-дълго време или ако поискат референдум, съществува риск ЕС да се изправи наново пред проблеми по отношение на ратифицирането на Договора.
Se ci sarà un cambio di governo a Londra la prossima primavera - e ci sono buone probabilità che accada - e se il processo ceco si protrarrà più a lungo o se vorranno indire un referendum, l'Unione europea rischia di dover affrontare nuovamente delle difficoltà per quanto riguarda la ratifica del trattato.