Те са предназначени главно за природни бедствия със сериозни отражения върху живота, околната среда икономиката на дадена държава-членка или регион на Съюза.
Essi sono designati per le catastrofi naturali che producono gravi ripercussioni sulla vita, l'ambiente e l'economia di uno Stato membro o di una regione dell'Unione.