Това предложение опростява законодателството, като обединява няколко директиви. Всъщност то изяснява законите и ги прави по-разбираеми и достъпни за предприятията и потребителите.
La proposta agevola la legislazione riunendo diverse direttive, chiarendo le norme e rendendone più semplice la comprensione e l'adozione da parte di aziende e consumatori.