Г-н председател, метафората, идваща от човек на диета, е добър пример за сегашното положение на Европейския съюз и за това, до което ще доведе Договорът от Лисабон: според мен то е най-важното, а именно премахването на изискването за вземане на решения с единодушие.
Signor Presidente, questa metafora, raccontatale da una persona a dieta, illustra alla perfezione la situazione attuale dell'Unione europea e ciò che comporta il trattato di Lisbona: a mio parere, è l'aspetto più importante, vale a dire l'abolizione del requisito dell'unanimità.