в писмена форма. - (EN) С тази резолюция Европейският парламент: 1. потвърждава убеждението си, че Русия остава важен партньор за Европейския съюз в изграждането на устойчиво сътрудничество, основано на демокрацията и принципите на правовата държава; 2. категорично осъжда терористичното нападение на московското летище "Домодедово" и изказва съболезнования на семействата на жертвите, както и солидарност с ранените при нападението; подчертава необходимостта руските органи да отговорят на нападението по съобразен със закона и умерен начин и да позволят на руската съдебна система да работи свободно и независимо при разследването и осъждането на отговорните за нападението; 3. изразява загриженост във връзка със съобщенията за политически мотивирани дела, несправедливи производства и липса на разследване на тежки престъпления като убийства, тормоз и други прояви на насилие; призовава руските съдебни и правоприлагащи органи да изпълняват задълженията си по ефективен, безпристрастен и независим начин, така че да подведат извършителите под съдебна отговорност.
per iscritto. - (EN) Con la presente risoluzione il Parlamento europeo: 1. riafferma la convinzione che la Russia rimanga un partner importante per l'Unione europea nel tentativo di avviare una cooperazione sostenibile sulla base della democrazia e dello Stato di diritto; 2. condanna fermamente l'attentato terroristico perpetrato all'aeroporto Domodedovo di Mosca ed esprime cordoglio alle famiglie delle vittime e solidarietà ai feriti; sottolinea la necessità che le autorità russe reagiscano all'attacco con metodi legali e proporzionati e consentano al sistema giudiziario del paese di operare in piena libertà e indipendenza per perseguire e condannare i responsabili dell'attentato; 3. esprime preoccupazione per le segnalazioni di interferenze politiche nei processi, procedure scorrette e indagini non svolte su gravi reati come omicidi, vessazioni e altro atti di violenza; esorta la magistratura russa e le autorità preposte all'applicazione della legge in quel paese a svolgere il proprio compito in maniera efficace, imparziale e indipendente per assicurare i responsabili alla giustizia.