Приветствам също така предложението на докладчика, което призовава координационната група по въпросите на изделията с двойна употреба, да представя годишен доклад пред Европейския парламент, за да му помогне да изпълнява контролната си функция.
Esprimo apprezzamento anche per la proposta del relatore secondo cui il gruppo di coordinamento sul duplice uso è tenuto a presentare al Parlamento europeo una relazione annuale per consentire a quest'ultimo di svolgere la sua funzione di controllo.