И така, по отношение на въпроса дали шведското председателство възнамерява да предприеме мерки в тази връзка, така че да бъде извършена без отлагане оценка на стратегията, отговорът е "да"; приемането на стратегията в рамките на Европейския съюз през 2006 г. представляваше важна стъпка.
Quindi, per quanto riguarda la domanda se la presidenza svedese si impegnerà a garantire che la strategia sia valutata senza ritardo, la risposta è sì. L'adozione nel 2006 di una strategia a livello comunitario ha rappresentato un passo importante.