Разграничение между съседите на Юг и Изток, последвано от прехвърляне на средства от Изток към Юг, би могло да е от полза за дневния ред на дадена държава донор, но би сложило край на европейската политика за съседство.
Una distinzione tra vicini a Sud e a Est, seguita da un trasferimento di fondi da Est a Sud, potrebbe andare a vantaggio dei piani di uno Stato sponsor, ma sancirebbe la fine della politica europea di vicinato.