Той следва да се прилага не само по отношение на достъпа до заетост, но и във връзка със стоки, съоръжения и услуги, като например банкови услуги, жилищно настаняване, образование, транспорт и здравни грижи.
Tale principio va applicato non soltanto in materia di accesso all'occupazione, ma anche in relazione all'accesso a beni, attrezzature e servizi quali ad esempio i servizi bancari, l'alloggio, l'istruzione e l'assistenza sanitaria.