Както всички знаем, текстът, който ще гласуваме утре, е изцяло преразгледан вариант на проекта, който получихме от Комисията през есента на 2008 г., тъй като в Парламента поставяме акцент върху онези области, в които общите разпоредби на ЕС ще бъдат от реална полза и за потребителите, и за предприятията.
Come tutti sappiamo, il testo su cui ci accingiamo a votare domani è una revisione completa del progetto che avevamo ricevuto dalla Commissione europea nell'autunno del 2008; l'attenzione del Parlamento, infatti, si è concentrata su quei settori in cui norme comuni a livello di Unione europea possono recare un reale beneficio sia ai consumatori che alle imprese.