Комисията се представя изключително добре по отношение на хуманитарните въпроси, като това, между другото, се отнася и за египетските и тунизийските органи на властта, за местното население и международните организации за бежанците.
La Commissione non sta cedendo terreno sul fronte delle questioni umanitarie, così come non lo stanno facendo né le autorità egiziane e tunisine, né la popolazione locale, né le organizzazioni internazionali per i rifugiati.