Г-жо председател, госпожи и господа, Съветът отново отсъства. Би могло да се предположи,че Съветът въобще не си дава сметка за политическото послание, което тези регулации или собственото му отсъствие изпраща.
Signora Presidente, onorevoli colleghi, il Consiglio è, ancora una volta, assente; potremmo dedurre che non sia pienamente consapevole del messaggio politico veicolato da questa regolamentazione o dalla sua assenza.