В резултат на Договора от Лисабон енергийната стратегия на Европейския съюз ще бъде изградена на четири нова стълба: единния енергиен пазар, сигурността на доставките, енергийната ефективност и взаимната свързаност на европейските енергийни мрежи.
A seguito del trattato di Lisbona, la strategia energetica dell'Unione sarà costruita su quattro nuovi pilastri: mercato unico dell'energia, sicurezza dell'approvvigionamento, efficienza energetica e interconnessione delle reti energetiche europee.