Същевременно на базата на действащите разпоредби не една европейска институция има право да упражнява надзор над ЕИБ и бихме искали да променим това в бъдеще, за да не се превърне това в пречка за растеж на по-късен етап.
Al contempo, alla luce delle norme attualmente in vigore, nessuna istituzione europea ha il diritto di controllare la BEI e vorremmo poter cambiare questa situazione in futuro, per evitare che diventi un ostacolo alla crescita futura.