Само чрез конкретни мерки, насочени към въвеждане на схеми за минимален доход, ще успеем да постигнем значителен и ефективен напредък в борбата срещу бедността и ще гарантираме подходящ жизнен стандарт за всички европейски граждани, включващ социална сигурност и равностоен достъп до социални функции на държавата като социални помощи, здравеопазване и образование.
Riusciremo a compiere progressi significativi ed efficaci nella battaglia contro la povertà soltanto attraverso l'adozione di misure concrete volte a instaurare regimi di reddito minimo, il che ci consentirebbe di garantire un tenore di vita appropriato a tutti i cittadini europei, tra cui sicurezza sociale e pari accesso ai servizi sociali erogati dallo Stato come l'assistenza sociale, le cure sanitarie e l'istruzione.