Към това трябва да добавим следните елементи: собствените ни политики, насочени към постигане на целите за намаляване на емисиите на национално и общностно равнище; подпомогане в резултат от иновации и използване на интелигентна енергия; внедряване на мерки за адаптиране на секторните политики; и последователни външни действия.
A ciò si aggiungono le politiche europee, volte a conseguire i nostri obiettivi di riduzione delle emissioni a livello sia nazionale sia comunitario, l'impulso dato da innovazione e consumo energetico intelligente, l'inserimento di misure di adeguamento per le politiche settoriali oltre ad un'azione esterna coerente.