В същото време Европейската комисия, а всъщност и основните групи в Парламента, лансират неолиберални икономически политики, които орязват бюджетите и публичните услуги, потъпквайки жизнения стандарт на обикновените хора, като в същото време прехвърлят огромни средства за спасяването на банките и спекулантите.
Nel contempo, la Commissione europea (unitamente ai principali gruppi parlamentari) promuove politiche economiche neoliberali che tagliano dotazioni finanziarie e servizi pubblici, falciando il tenore di vita delle persone comuni e destinando cospicue risorse al salvataggio di banche e speculatori.