Зад тази непоследователност стоят лобистки интереси, което не се отразява добре нито на Европейския съюз, нито на Европейския парламент и следователно няма да е от полза и за европейската промишленост.
Dietro questa incoerenza si celano interessi di lobby i cui riflessi non sono positivi né per l'Unione europea né per il Parlamento europeo e, pertanto, non saranno di alcun vantaggio per l'industria europea.