Въпреки този толкова тежък и труден период, председателството доказа, че може да работи много ефективно, като показа истински европейски стил при изпълнението на всички мерки.
Pur essendo stato un periodo così difficile e impegnativo, la Presidenza ha dimostrato tutta la sua efficacia sfoggiando un vero stile europeo nell'attuazione di tutte le misure.