Комисията в този случай може само да прилага регламентите, които са приети от Съвета, често след консултации с Парламента.
In questo caso la Commissione non può far altro che applicare i regolamenti adottati dal Consiglio (spesso dopo aver tenuto conto del parere del Parlamento).