Г-н председател, ние винаги сме защитавали идеята, че политиката на ЕС по отношение на преместването на предприятията трябва да бъде преразгледана и винаги сме считали, че Фондът за приспособяване към глобализацията е просто успокоение за работниците, станали жертви на следваната от мултинационалните дружества стратегия или на липсата на адекватна промишлена политика, насочена към производство и добри работни места със зачитане на правата.
Signor Presidente, noi abbiamo sempre invocato la revisione della politica dell'Unione europea sulla delocalizzazione delle imprese, e siamo sempre stati convinti che il Fondo di adeguamento alla globalizzazione rappresenti unicamente un palliativo per quei lavoratori che sono rimasti vittime delle strategie delle multinazionali o della mancanza di un'adeguata politica industriale che si proponga come obiettivi la produzione e un'occupazione dignitosa e provvista di diritti.