Като обхваща проблемите от екологичен, икономически и енергиен характер, както и въпросите, свързани с транспорта, безопасността и сигурността, стратегията предлага цялостен подход, който покрива няколко политически области и същевременно осигурява тясно взаимодействие между засегнатите сфери.
I vari ambiti di cui si compone (ambiente, economia, energia, trasporti e sicurezza) costituiscono un approccio integrato che si estende a varie politiche e assicura al contempo la stretta collaborazione tra i vari campi interessati.