Влизането в сила на Договора от Лисабон на 1 декември и новите междуинституционални отношения, предвидени в него, ще позволят на представителите на Европейския съюз да се справят по-ефективно както с последиците от финансовата и икономическа криза, така и с преговорите в Копенхаген относно борбата с изменението на климата.
L'entrata in vigore del trattato di Lisbona, il primo dicembre, e le nuove relazioni interistituzionali che esso prevede permetteranno ai rappresentanti dell'Unione europea di gestire più efficacemente sia le ripercussioni della crisi economica e finanziaria sia i negoziati di Copenaghen sulla lotta ai mutamenti climatici.