Съгласуваността на политиките не означава само отразяване на евентуални отрицателни въздействия, които политиките на ЕС могат да имат върху целите на развитието.
La coerenza delle politiche non significa solamente registrare gli impatti negativi che le politiche comunitarie potrebbero esercitare sugli obiettivi di sviluppo.