Отвъд тази регионална рамка двустранният диалог на Европейския съюз, включително чрез подкомисии, занимаващи се с въпроси на половете, е важен метод за решаване на тези неотложни проблеми.
Oltre a questo quadro regionale, il dialogo bilaterale dell'Unione, anche attraverso le sottocommissioni che si occupano di questioni di genere, è uno strumento importante per affrontare queste pressanti preoccupazioni.