Предложението, внесено от Монако, за включването на червения тон в Приложение I на CITES може да се окаже полезно предвид това, че този вид е обречен на изчезване, ако не се вземат спешни драстични мерки за закрилата му.
La proposta avanzata dal Principato di Monaco di includere il tonno rosso nell'allegato 1 della CITES può rivelarsi utile, dal momento che questa specie è condannata all'estinzione a meno che non vengano adottate con urgenza misure drastiche per proteggerla.