Г-жо Председател, Комисар Kovács, госпожи и господа, и специално гжо van den Burg, достойно за съжаление е, че тук, в Парламента, можем да постигнем съгласие само по предложението на Комисията, но не и по самия доклад, подготвен от гжа van den Burg.
a nome del gruppo GUE/NGL. - (DE) Signora Presidente, Commissario Kovács, onorevoli colleghi e soprattutto onorevole van den Burg, è deplorevole che il Parlamento sia in grado di approvare soltanto la proposta della Commissione e non l'effettiva relazione presentata dall'onorevole van den Burg.