Този доклад има специално значение, предвид многото различия, които все още засягат мъжете и жените в областта на заетостта. Той привлича вниманието на държавите-членки, на Комисията, на социалните партньори и на гражданското общество към ключовите разпоредби на директивата и подчертава нуждата от пълно прилагане.
La presente relazione è particolarmente importante alla luce delle numerose disuguaglianze esistenti tra uomini e donne nel settore dell'occupazione; chiarisce agli Stati membri, alla Commissione, alle parti sociali e alla società civile l'importanza di alcune disposizioni e sottolinea la necessità di una completa attuazione della direttiva.