В дългосрочен план финансирането на мерки, насочени към опазването на околната среда, и разходите, възникващи от закриването на мините, следва да бъдат продължени след 2014 г.
Nel lungo periodo, il finanziamento delle misure tese a tutelare l'ambiente e a sostenere i costi derivanti dalla chiusura delle miniere deve proseguire fino a oltre il 2014.