Общите насоки, придружаващи това решение на Съвета, указват, че общи полети могат да се организират за незаконно пребиваващи лица, такива, които не отговарят или вече не отговарят на условията за влизане или престой или пребиваване на територията на държава-членка на Европейския съюз.
Le linee guida comuni allegate alla decisione del Consiglio sanciscono la possibilità di organizzare voli congiunti per quelle persone che non soddisfano più i requisiti per l'ingresso o il soggiorno sul territorio di uno Stato membro dell'Unione europea.