Ролята на Европейския парламент не следва да бъде просто допълваща, а следва да отразява влиянието, което Парламентът упражнява по отношение на приемането на основни законодателни инструменти.
Il ruolo del Parlamento europeo non deve perciò rimanere meramente secondario, ma piuttosto riflettere l'influenza che il Parlamento stesso esercita nell'adozione degli strumenti legislativi fondamentali.