В доклада подробно се описват целите на плана за поддържане на биомасата на запаса от хамсия в Бискайския залив на равнище, което позволява неговата устойчива експлоатация в съответствие с максималния устойчив улов, въз основа на научни препоръки и при осигуряване възможно най-голяма стабилност и рентабилност на риболовния сектор, доколкото е осъществимо на практика.
La relazione illustra in dettaglio gli obiettivi di un piano che mira a conservare la biomassa dello stock di acciuga nel Golfo di Biscaglia a un livello tale da consentirne uno sfruttamento sostenibile corrispondente alla resa massima sostenibile, sulla base di pareri scientifici e garantendo allo stesso tempo al settore ittico tutta la stabilità e redditività possibili.