Аз наистина не мисля така, защото считам, че и двата елемента на представителната демокрация и демокрацията на участието взаимно се подсилват и помагат за създаване на истинско европейско политическо и публично пространство.
Non sono affatto di questo parere, perché ritengo che i due elementi - la democrazia rappresentativa e quella partecipativa - si rafforzino a vicenda, ed entrambi contribuiscano a creare un autentico spazio pubblico e politico europeo.