Всички усилия следва да бъдат насочени към икономии и към по-доброто използване на парламентарните ресурси. Това трябва да се приложи към всяка област от дейността на Европейския парламент - от рационализиране на управлението на сгради до по-доброто използване на информационните технологии и политиката за човешките ресурси.
È necessario fare tutto il possibile per risparmiare e sfruttare al meglio le risorse parlamentari disponibili in tutti gli ambiti di azione del Parlamento europeo, a partire dalla razionalizzazione dell'amministrazione degli edifici fino a un migliore impiego della tecnologia informatica e delle risorse umane.