Настоящият регламент е насочен в частност към съществуващите проблеми с ликвидността на петте засегнати страни - Румъния, Унгария и трите балтийски държави - и има за цел, както вече беше казано, да ускори усвояването на средствата в резултат на увеличена гъвкавост.
Il regolamento attuale mira a risolvere i problemi di liquidità di cinque paesi - la Romania, l'Ungheria e i tre Stati baltici - e ha lo scopo, come è stato già detto, di accelerare l'assorbimento dei fondi grazie a una maggiore flessibilità.