Те дойдоха при нас в качеството си на заместник-председатели на Европейския съвет за системен риск и ние имахме удоволствието да изслушаме по-специално Мървин Кинг, при това беше много интересно, ако помните миналогодишните преговори, г-н член на Комисията, който каза, че предпазните клаузи, които държавите-членки с охота добавиха към пакета, разработен от Комисията, не биха могли да им попречат да следват насоките за рекапитализация, зададени от Европейския банков орган.
Si sono rivolti a quest'Assemblea in qualità di vicepresidenti del Comitato europeo per il rischio sistemico e abbiamo avuto il piacere di ascoltare da Mervyn King in particolare (è stato piuttosto divertente, signor Commissario, se lei si ricorda i negoziati dello scorso anno) che le clausole di salvaguardia che gli Stati membri si sono dilettati ad aggiungere al pacchetto elaborato dalla Commissione non avrebbero impedito loro di seguire gli orientamenti in materia di ricapitalizzazione forniti dall'Autorità bancaria europea (ABE).