Освен това трябва да се изправим и ясно да заявим, че се нуждаем от повече солидарни действия и че обучението, квалификационните курсове, растежът и заетостта не са елементи, които да противопоставяме на социалния аспект на Европа; всъщност те са необходимо условие в борбата с бедността и социалното изключване, както и за подобряване на тежкото положение на работещите бедни.
Dobbiamo anche affermare con chiarezza che servono più atti di solidarietà e che la formazione per creare persone qualificate, la crescita e l'occupazione non sono elementi in contrasto con l'aspetto sociale dell'Europa: sono invece un presupposto per combattere l'indigenza e l'esclusione e per porre fine alla piaga della povertà dei lavoratori.