Тогава изниква въпросът дали всички съществуващи или предложени двустранни споразумения с тези държави и по такива дела трябва да бъдат заменяни с общностни споразумения или дали държавите-членки остават оправомощени да сключват такива споразумения, в които не са намесени интереси на Общността?
A questo punto è lecito domandarsi se tutti gli accordi bilaterali vigenti o proposti con questi paesi sulle questioni in oggetto debbano essere sostituiti da accordi comunitari, oppure è fatta salva la facoltà per gli Stati membri di concludere accordi di questo genere ove non sussista un interesse comunitario?