От демократична гледна точка, това означава на Комисията да се даде по-голяма власт, отколкото в предишния мандат и позволете ми сега да се обърна към един от кандидатите, г-н Барозу, Вие се кандидатирахте миналата неделя, но вече сте действащия председател.
Dal punto di vista della democrazia, ciò significa che alla Commissione verranno attribuiti più poteri rispetto al mandato precedente. Vorrei ora rivolgermi a uno dei candidati, l'attuale presidente Barroso: lei si è candidato domenica scorsa, ma è già il presidente pro tempore.