Въпреки това е любопитно, че независимо от свободното движение в рамките на Европейския съюз, в същото време в него се настоява за създаването на система, която съвсем не отговаря на процедурите за зачитане на правата на човека.
E' curioso però che - nonostante la libertà di circolazione all'interno dell'Unione europea - la proposta cerchi contemporaneamente di instaurare un sistema tutt'altro che conforme alle procedure per il rispetto dei diritti umani.