Докладът се основава на новата институционална рамка, въведена чрез Договора от Лисабон и, в съответствие с нейното преструктуриране, представя по-прозрачно ОВППС на ЕС.
Si tratta di una relazione che si basa sul nuovo quadro interistituzionale istituito dal trattato di Lisbona e, in funzione della sua ristrutturazione, presenta con maggiore trasparenza la PESC comunitaria.