Тъй като колежът стана агенция на Общността на 1 януари 2006 г., Сметната палата е изразила резерви само относно достоверността на отчетите за финансовата 2007 година. Това не е достатъчно, за да се приведат отново в ред отчетите преди 2010 г.
Da quando l'Accademia è divenuta un'agenzia comunitaria il 1° gennaio 2006, la Corte ha espresso una riserva sull'affidabilità dei conti soltanto per l'esercizio 2007, ma ciò non basta per rimettere ordine tra i conti antecedenti al 2010.