Г-жа Gill, която силно подкрепя предложението, и аз й благодаря много за подкрепата, спомена клаузата "използваш правата или ги губиш", която влиза в действие след една година, но при прилагането в държавите-членки те могат да разрешат влизането й в действие след три месеца или шест месеца, ако желаят.
L'onorevole Gill, che ha dato molto supporto alla proposta e per questo la ringrazio, ha parlato della clausola "Use it or lose it”, che si attiva dopo un anno, ma in fase di attuazione gli Stati membri possono prevedere un periodo di tre o di sei mesi, se lo desiderano.