Положихте силно начало на дейността си като първи постоянен председател на Европейския съвет и именно Вие имате важната задача да осъществите по-нататъшното преобразуване на Европейския съвет в институция с реален политически ангажимент към икономическото управление на Европейския съюз.
Il suo esordio come primo presidente permanente del Consiglio europeo è stato ragguardevole, ed è lei che ha il compito importante di promuovere ulteriori trasformazioni del Consiglio europeo convertendolo in un organo con un impegno politico effettivo nei confronti della gestione economica dell'Unione europea.