Така кандидатите трябва да се готвят старателно, иначе ги заплашва забавяне, а тези, които са в Шенген, но са се провалили, трябва да знаят, че според санкциите може тяхното членство да бъде замразено.
I paesi candidati devono prepararsi con la massima scrupolosità, pena il rischio di ritardi. I paesi che appartengono a Schengen ma hanno ricevuto una valutazione negativa devono rendersi conto che la loro partecipazione potrebbe essere sospesa, come previsto nel sistema sanzionatorio.