Този конкретен въпрос не беше повдигнат, но аз бих желала просто да се изправя пред вас и да подкрепя онези колеги, които изразиха огромна загриженост по повод предложението, което се очакваше да бъде положителна стъпка като инструмент на развитието, но всъщност може да се окаже твърде негативна не само от европейска гледна точка, но и за самите държави, на които се опитваме да помогнем.
Non è stato sollevato questo problema in particolare, ma desidero esprimere il mio sostegno ai colleghi che hanno dichiarato di guardare con estrema preoccupazione a una proposta che dovrebbe essere uno strumento positivo per favorire lo sviluppo ma che potrebbe invece avere conseguenze negative per l'Europa e per i paesi che vogliamo aiutare.