От друга страна, едновременно с критичния тон към режима в Минск, настоящата резолюция акцентира по-ясно от предишните върху положителните промени в отношенията между ЕС и Беларус.
D'altro canto, pur mantenendo un atteggiamento critico verso il regime di Minsk, questa risoluzione evidenzia con maggiore chiarezza rispetto a testi precedenti alcuni cambiamenti positivi intervenuti nelle relazioni UE-Bielorussia.