Tова обаче може да бъде превърнато в предимство, ако бъде изяснена "учредителната мисия" на европейските политически партии, както и начинът, по който информираният и принципен диалог относно тяхното политическо развитие може да улесни създаването на плуралистичен "demos", чиито членове могат да отправят демократичните си искания към централните институции и чрез тях.
Tutto ciò può comunque essere trasformato in un vantaggio se si chiarisce, da un lato, la "missione costitutiva" dei partiti politici a livello europeo e, dall'altro, come un dialogo sul loro sviluppo politico, informato e basato su principi, possa contribuire all'emergere di un "demos" plurale, i cui componenti possano non solo avanzare le richieste democratiche alle istituzioni centrali, ma farlo mediante le stesse.