Първо: за радиочестотен спектър, който вече е хармонизиран технически, задължение за разрешаване на използването му до 2012 г. не следва да бъде заменяно от по-малко строго задължение да бъде предоставян такъв радиочестотен спектър.
La prima: per lo spettro già armonizzato dal punto di vista tecnico, l'obbligo di autorizzarne l'uso entro il 2012 non andrebbe sostituito con l'obbligo, molto meno impegnativo, di rendere disponibile tale spettro.