Комисията би могла да разгледа въпроса за финансирането на такива проекти по линия на компонент едно за Сърбия - който касае изграждането на институциите - и компонент три за Хърватия - който попада в областта на регионалното развитие - ако съответните органи в Хърватия и Сърбия отправят искане в този смисъл.
Qualora le rispettive autorità lo richiedessero, la Commissione potrebbe considerare la possibilità di finanziare progetti di questo tipo sotto il componente uno per la Serbia (relativo al potenziamento delle istituzioni) e sotto il componente tre per la Croazia (sviluppo regionale).