Комисията и позицията, която тя заема, не е дейна, директивата е пълна с пропуски и не предотвратява опасностите, споменати от другите членове.
La Commissione e la posizione che ha assunto sono troppo lasche, mentre la direttiva presenta numerose lacune e non previene i rischi che gli altri onorevoli colleghi hanno esposto.