Докладът относно нова стратегия за Афганистан беше изготвен след заседанието на Съвета по външни работи, на който беше обсъждано как да напреднем с изпълнението на плана за действие за Афганистан и Пакистан и на който беше внесен първия шестмесечен доклад за изпълнението.
Questa relazione su una nuova strategia per l'Afghanistan è stata redatta sulla scia della riunione del consiglio "Affari esteri”, durante la quale si è discusso come procedere nell'attuazione del Piano d'azione per l'Afghanistan e il Pakistan ed è stata presentata la prima relazione semestrale di attuazione.