Парламентът проведе подробно разискване през месец юни 2006 г. Приехме резолюция, върху която работихме усилено в парламентарната комисия по околна среда, обществено здраве и безопасност на храните.
Ma concordo con gli onorevoli Trakatellis e Maaten: nel giugno del 2006 si è tenuto un ampio dibattito, il Parlamento ha adottato una risoluzione sulla quale si era lavorato sodo in commissione per l'ambiente, la sanità pubblica e la sicurezza alimentare.