Комисията по бюджети вече изготви проект, който по отношение на бюджетните кредити за поети задължения е изцяло съобразен с финансовите ограничения и оставя бюджетните кредити за плащания открити за преговори, защото, както каза Европейската комисия, имаше и продължава да има опасения относно промените в бюджетните кредити за плащания в структурните фондове за следващата година.
La commissione per i bilanci aveva già redatto una bozza che, dal punto di vista degli stanziamenti d'impegno, era perfettamente in linea con le restrizioni finanziarie e che aveva lasciato gli stanziamenti di pagamento aperti alla negoziazione poiché, come ha dichiarato la Commissione europea, vi erano e continuano ad esserci timori relativamente alle modifiche negli stanziamenti di pagamento nei Fondi strutturali per il prossimo anno.