Безопасността на храните, гарантирана от Общата селскостопанска политика, става още по-важна през ХХІ век, когато храните и питейната вода придобиват същото стратегическо значение като на нефта през ХХ век.
Nel XXI secolo, la sicurezza alimentare garantita dalla PAC sta diventando più importante che mai, poiché il cibo e l'acqua potabile assumono lo stesso valore strategico che aveva il petrolio nel XX secolo.