Когато Румъния и България станаха членки на ЕС, в акта за присъединяването им беше посочено, че е необходимо да се изработи протокол за изменение на Споразумението относно морския транспорт между ЕС и неговите държави-членки и Китай.
per iscritto. - (EN) Quando la Romania e la Bulgaria entrarono nell'Unione europea, fu specificato nel relativo atto di adesione che sarebbe stato redatto un protocollo di modifica dell'accordo sul trasporto marittimo tra l'Unione europea e i suoi Stati Membri e la Cina.