Що се отнася до ВИС, това са изпитванията, които засягат централната система и които трябва да бъдат проведени преди 11 ноември, а по отношение на ШИС II, това е междинната цел, с други думи, това е критерият, който трябва да бъде изпълнен преди края на годината.
In merito al VIS, la questione riguarda i test che coinvolgono il sistema centrale e che vanno eseguiti entro l'11 novembre; per quanto concerne il SIS II, c'è in ballo il test di tappa, criterio che va soddisfatto entro la fine dell'anno.