От друга страна, това също, разбира се, означава и задължение за предоставяне на помощ от страна на другите държави-членки - с други думи, държавите-членки, които са в затруднено положение не по своя вина, да получат помощ.
Al contrario, questo comporta ovviamente anche l'obbligo di assistenza da parte degli altri Stati membri; in altre parole, anche gli Stati membri che hanno registrato difficoltà non per colpa loro riceveranno assistenza.