Ето защо, въпреки че на тях се падаше само малък дял от продажбите на автомобили в Корея - 3% през 2009 г. - а следователно и от общите емисии на CO2 в Корея, от производителите на автомобили в ЕС щеше да се изисква несъразмерен принос.
Di conseguenza, nonostante la loro quota delle vendite di autovetture in Corea sia decisamente contenuta - il 3 per cento nel 2009 - e dunque anche le emissioni complessive di CO2, ai produttori europei sarebbe stato richiesto un contributo sproporzionato.