В доклада си за 2010 г. Европейската комисия правилно открои предизвикателствата, които ни очакват в областта на равенството между мъжете и жените, като изтъкна, че тази криза трябва да бъде възприемана като възможност да преразгледаме специфичните роли на мъжете и жените в нашето обществото, по-специално чрез стратегия за тяхното пълно интегриране във всички политики.
Nella sua relazione per il 2010, la Commissione europea ha giustamente evidenziato le sfide che ci attendono in materia di parità tra uomini e donne, sottolineando come questa crisi debba essere intesa come un'occasione per permetterci di riconsiderare i ruoli specifici degli uomini e delle donne nelle nostre società, passando in particolare attraverso una strategia per la loro completa integrazione in tutte le politiche.