Може би ще завърша с още една мисъл: използването на Гуантанамо като затвор за мъчения представлява категорично нарушение на първоначалния договор за наем и баронеса Аштън и другите членове на Комисията, отговарящи за външната политика вероятно би трябвало да се присъденият към моя призив към правителството на САЩ да тегли символична черта под тази безчестна глава и да върне Гуантанамо на Куба.
Concludo con un ultimo pensiero: l'uso della baia di Guantánamo come centro di tortura rappresenta una chiara violazione dell'accordo di affitto originale e la baronessa Ashton e gli altri membri della Commissione responsabili della politica estera dovrebbero forse unirsi al mio appello al governo degli Stati Uniti per mettere fine a questo capitolo sfortunato e restituire Guantánamo a Cuba.