Първо, по отношение на мониторинга на стандартите на Съвета на Европа, налице няма отговорност от страна на Европейския съюз за политическа независимост на обществените медии.
In primo luogo, per quanto riguarda la vigilanza sul rispetto degli standard del Consiglio d'Europa, non è prevista alcuna responsabilità a livello comunitario nei confronti dell'indipendenza politica dei media di servizio pubblico.