При това положение всъщност се ограничава една от основните свободи на Общността, свободното движение на дружества.
In effetti, questa situazione limita una delle libertà comunitarie fondamentali, la libera circolazione delle imprese.