Моят колега, Ставрос Димас, ме помоли да се извиня от негово име, че не може да присъства лично поради болест, което е много жалко, тъй като това вероятно щеше да бъде последното му явяване на пленарно заседание.
Il mio collega, il commissario Dimas, sta male e mi ha chiesto di porgervi le sue scuse per l'assenza, che ci rammarica ancor più in quanto questa sarebbe stata con ogni probabilità la sua ultima occasione di partecipare ad una sessione plenaria del Parlamento europeo.