За щастие наблюдаваните нива на диоксин в храните, за които максималните прагове, определени в ЕС, са превишени, не са много високи, което означава, че няма непосредствен риск за здравето на потребителите в резултат на консумация, ако е налице такава, на заразени продукти за кратък период от време.
L'aspetto positivo di questo incidente è che i livelli di diossina rilevati nei generi alimentari risultati superiori ai livelli consentiti dall'Unione europea non erano particolarmente elevati. Questo significa che non si prevede alcun rischio immediato per la salute dei consumatori in caso di eventuale consumo di prodotti contaminati nell'arco di un breve periodo di tempo.