Необходими са и двете с цел да се улесни получаването на трансгранични лицензии за аудиовизуалните произведения от колективни автори, както и освобождаването на архива от аудиовизуални произведения с неустановени авторски права в случая на така наречените "осиротели произведения".
Occorre sia semplificare l'ottenimento di licenze transfrontaliere per le opere audiovisive di autori collettivi, sia esonerare l'archivio delle opere audiovisive dall'applicazione di determinati diritti d'autore nel caso delle cosiddette "opere orfane”.