Всяко разширяване включва бюджетни съображения - дали присъединяването на дадена страна към ЕС ще доведе до ползи или финансовите загуби ще имат превес.
Ogni allargamento comporta considerazioni di bilancio che spingono a valutare se l'adesione di un determinato paese all'Unione possa rappresentare un contributo o prevarranno le perdite finanziarie.