Конфликтът не влоши отношенията между нашите два народа. Искам да кажа на руския народ, че винаги са добре дошли в Грузия като партньори, туристи, студенти, бизнесмени, журналисти или просто като приятели - но не и като окупационни сили.
Il nostro conflitto non ha contribuito in alcun modo a inasprire gli animi dei nostri due popoli e dichiaro ai russi che saranno sempre i benvenuti in Georgia come collaboratori, turisti, studenti, imprenditori, giornalisti o anche semplicemente come amici, ma non come forze di occupazione.