Това, разбира се, беше постигнато с общите усилия на европейските институции, но преди всичко на всички държави-членки.
Ciò ovviamente è stato reso possibile dagli sforzi comuni delle istituzioni europee ma, soprattutto, degli Stati membri.