Обаче чрез правно обвързващи защитни мерки ще се осигури да няма абсолютно никакъв достъп до данни, освен ако е налице обективно проверена причина да се смята, че установено лице е терорист, заподозрян терорист или финансира тероризъм и че изпращането на данни е анонимно.
Tuttavia, delle clausole di salvaguardia legalmente vincolanti garantiranno che non si possa avere accesso ad alcun dato, a meno che vi sia una ragione oggettivamente verificata per ritenere che una persona identificata sia un terrorista, una persona sospettata di terrorismo, oppure coinvolta nel suo finanziamento. Inoltre, tali trasferimenti di dati dovranno essere anonimi.