А що се отнася до дългосрочното планиране за следвоенен Ирак, думи като "бедствен" "със сериозни пропуски" и "печално неубедителен" се използват от високопоставени дипломати в показанията им по време на разследването, затова едва ли следва да се учудваме, че сме свидетели на жестоките последици от това действие.
Per quanto attiene alla programmazione a lungo termine del dopo-guerra in Iraq, parole quali "terribile”, "profondamente non instabile” e "tristemente frammentaria” sono utilizzate dai diplomatici di alto livello e dagli ufficiali militari nelle loro testimonianze per l'inchiesta e non c'è quindi da stupirsi del fatto che vi siano ora delle conseguenze molto gravi.