Задължение на всички европейски институции - национални и общностни - е да представляват всички европейските граждани, без разлика.
E' compito di tutte le istituzioni europee - siano esse a livello nazionale o comunitario - rappresentare i cittadini europei nella loro totalità, senza distinzione alcuna.