Гн Председател, преди всичко бих искал да изразя своята благодарност към Комисията по промишленост, изследвания и енергетика и особено към докладчика, гжа Riera Madurel, за подкрепата на нашето предложение за правна рамка на Общността за европейска научноизследователска инфраструктура.
membro della Commissione. - Signor Presidente, vorrei innanzi tutto esprimere la mia gratitudine alla commissione per l'industria, la ricerca e l'energia (ITRE) e in particolare al relatore, l'onorevole Riera Madurell, per aver appoggiato la nostra proposta relativa ad un quadro giuridico comunitario per l'infrastruttura di ricerca.