Трябва да се признае, че това не беше най-доброто решение. Съвсем ясно е, че г-жа Аштън има повече талант да дава морализаторски изявления в пресата и да играе "Госпожа Великодушна и Щедра", отколкото да се занимава с дипломатически въпроси, каквито от нея се иска да решава от името на 27-те държави-членки.
Va detto che non si è rivelata la migliore delle decisioni. è emerso con chiarezza che Lady Ashton è più adatta a rilasciare comunicati stampa moraleggianti e a fare la parte della dama caritatevole che non a gestire le questioni diplomatiche di cui vorreste che si occupasse per conto dei 27 Stati membri.