Във връзка с това подходът на Европа би следвало да бъде "да, разбира се, че се нуждаем от външни доставки, сигурност на доставките и иновационни проекти като "Дезертек", но същевременно трябва да направим така, че хората, дружествата, предприятията и отделните домакинства да контролират по-добре своите енергийни разходи - като цена, икономии и опазване на околната среда".
In proposito, l'approccio europeo potrebbe consistere nel dire "Sì, ovviamente non possiamo fare a meno di un approvvigionamento esterno e ci occorrono sicurezza dell'approvvigionamento e progetti innovativi di ampio respiro come Desertec, ma dobbiamo anche garantire che la gente, le grandi organizzazioni e le imprese, come pure i singoli nuclei familiari, possano avere un maggiore controllo sui propri bilanci energetici e il proprio consumo di energia in termini di prezzo, economia e ambiente”.