Съществува голямо несъответствие между държавите-членки, които рециклират най-малко - 90% депониране, 10% рециклиране и оползотворяване на енергията - и тези, които прилагат най-ефективните подходи - 10% депониране, 25% оползотворяване на енергия и 65% рециклиране.
Si verifica un profondo divario tra gli Stati membri che riciclano meno (90 per cento di smaltimento in discarica, 10 per cento di riciclaggio e sfruttamento energetico) e quelli con schemi più efficienti (10 per cento di smaltimento in discarica, 25 per cento di sfruttamento energetico e 65 per cento di riciclaggio).