По отношение на процеса на преглед, някои държави-членки се възползваха от възможността, предоставена им от този процес, да опростят някои закони и процедури и осъществиха значителни промени.
In merito al processo di riesame, alcuni Stati membri hanno colto l'opportunità per semplificare leggi e procedure ed effettuare numerose modifiche.