От друга страна, това, което е много ясно и добре документирано във всички видове проучвания на въздействието, които между другото вече са извършени от Комисията, относно всякакви въпроси, е, че голяма част от работните ни места са свързани с правата на интелектуалната собственост и това е една от причините да отдаваме такова голямо значение на тази тема. Донякъде съм изненадан, че въпросът се споменава рядко от Парламента.
D'altro canto, è molto evidente e documentato in ogni tipo di studio di impatto già svolto, per inciso, dalla Commissione negli ambiti più diversi che molti nostri posti di lavoro sono legati alla proprietà intellettuale ed è uno dei motivi per i quali attribuiamo tanta importanza a tale argomento, per cui mi stupisce un po' che il Parlamento lo abbia citato così di rado.