Затова всички видове превозни средства, включително леките търговски превозни средства, следва да бъдат обхванати от регламенти, имащи за цел понижаването на тези емисии. Целта за намаляване на емисиите на парникови газове ще се постигне по-добре, ако е налице законодателство, което обхваща целия ЕС, а не национално законодателство с различни цели.
Tutti i tipi di veicoli, compresi i veicoli commerciali leggeri, devono essere interessati da regolamenti volti al raggiungimento dell'obiettivo di riduzione delle emissioni, che sarà meglio perseguito in presenza di una legislazione che comprenda l'intera l'Unione europea, piuttosto che norme nazionali con obiettivi diversi.