Сега Съветът представи позицията си, която показва пълна липса на амбиция от негова страна или, по-точно казано, популисткия си подход, който, от една страна, представя амбициозни стратегии като "Европа 2020", а в същото време отказва да разпредели достатъчно ресурси, за да гарантира, че има някакъв шанс тази стратегия да се изпълни.
Ora il Consiglio ci ha illustrato la sua posizione, che rivela una totale assenza di ambizioni o, più precisamente, il suo approccio populistico. Da un lato, il Consiglio propone strategie ambiziose, come Europa 2020, ma, dall'altro, si rifiuta allo stesso tempo di stanziare fondi sufficienti a garantire che quella strategia abbia una sia pur minima opportunità di essere realizzata.