По принцип има нужда от мерки за справяне със спада на търсенето, който се дължи на трансграничната търговия, и е важно е да се гарантира, че това законодателство ще бъде от полза за региони като Азорските острови например.
In linea di massima le misure sono intese per rispondere al calo della domanda derivante dagli acquisti transfrontalieri ed è importante garantire che dalla normativa traggano beneficio regioni quali le Azzorre.