Необходимо е тясно сътрудничество между ЕСВД и всички други звена в рамките на Комисията, за да се насърчи развитието на един цялостен подход на Европейския съюз, особено с тези, занимаващи се с въпроси, свързани с развитието, хуманитарните помощи, гражданската защита и общественото здраве.
C'è bisogno di una stretta collaborazione tra il servizio europeo per l'azione esterna e tutte le altre unità competenti all'interno della Commissione, per favorire la definizione di un approccio comunitario globale, soprattutto con le unità che si occupano di sviluppo, aiuti umanitari, protezione civile e sanità pubblica.