Когато проучват молбите, държавите-членки трябва да разгледат съответните конкретни индивидуални обстоятелства, така че да определят нуждата от закрила, ако има такава, за всяко лице, подало молба.
Nell'esaminare le richieste, gli Stati membri devono vagliare le principali circostanze individuali specifiche, per stabilire di quale tipo di protezione abbia eventualmente bisogno ciascun richiedente.