от името на групата GUE/NGL. - (SV) Г-н председател, аз също бих искал да задам същия въпрос, а именно къде е Съветът при това разискване.
a nome del gruppo GUE/NGL. - (SV) Signor Presidente, anch'io vorrei sollevare il medesimo interrogativo, vale a dire dov'è il Consiglio in questa discussione?