В него трябва освен това да се вземат под внимание трудностите при изготвянето на законодателство в област на споделена юрисдикция, като се предвиди възможност за хармонизация в случаите на припокриване.
Occorre anche tener presente le difficoltà insite nel legiferare in un'area di competenza condivisa in cui l'armonizzazione deve costituire un'opzione in caso di sovrapposizioni.