Все пак, с помощта на волята на вашите съотечественици и държавници като Пол-Анри Спаак, чието име носи тази огромна зала, и Робер Шуман и Жан Моне, както и визиите, които родиха Европейския парламент и му донесоха Президентския медал за свобода, връчен от президента Линдън Джонсън, ето ни тук: събрани в тази зала. Ето Ви Вас, тук.
Eppure, grazie alla volontà dei vostri concittadini e dei vostri statisti, come Paul-Henri Spaak, al quale questa sala è intitolata, Robert Schuman e Jean Monnet, grazie alla visione lungimirante da cui è nato un parlamento insignito della Medaglia presidenziale della libertà dal presidente Johnson, oggi siamo riuniti in quest'Aula, nel vostro Parlamento.