Препоръките на ICCAT посочват 2010 като година на прилагане, докато в регламента е посочена 2009 г., тази година, сега.
La raccomandazione dell'ICCAT prevedeva il 2010 come anno di applicazione, mentre il regolamento ne dispone l'attuazione nel 2009, in altre parole quest'anno.