от името на групата PPE-DE. - (EN) Г-жо председател, като координатор на моята група в комисията по вътрешния пазар и защита на потребителите подписах компромисния текст и считам, че бях прав, но както каза Diana Wallis, досието беше много сложно поради трудностите при балансирането на различните мнения.
a nome del gruppo PPE-DE. - (EN) Signora Presidente, nelle mie vesti di coordinatore del mio gruppo presso la commissione per il mercato interno e la protezione dei consumatori, ho firmato il compromesso e ritengo che sia stato giusto farlo, ma come ha dichiarato l'onorevole Wallis, si è trattato di un caso difficile a causa della necessità di trovare un equilibrio tra punti di vista molto differenti.