Промишлените дейности, включени в обхвата на настоящата Директива, предизвикват отделянето на 55 % от емисиите на CO2 в ЕС, 83 % от SO2 и 34 % от NOx.
Le attività industriali coperte dalle direttive esistenti generano il 55 per cento delle emissioni di CO2 dell'Unione europea, l'83 per cento delle emissioni di SO2 e il 34 per cento delle emissioni di NOx.