Преди всичко на водещите ни докладчици, които са отговорни за проекта на бюджет за 2011 г., но бих поднесъл с любов банан и на Съвета с надеждата, че докато го похапват, не само ще изпитат удоволствие и наслада, но също така и подходящо желание за компромис, за да може най-накрая да приключим с този въпрос с бананите.
Ma vorrei regalare una banana con tutto il mio affetto anche al Consiglio, nella speranza che, mentre la mangia, possa non solo provare soddisfazione e piacere ma anche trovare un'adeguata disponibilità al compromesso, in modo da poter finalmente chiudere la vicenda delle banane.