Считам, че въпреки двусмислената му формулировка изменение 4 трябваше да бъде обявено за недопустимо, защото противоречи на Договорите и в още по-голяма степен на тълкуването на Договорите, определено много ясно в решение на Съда на Европейския съюз в Люксембург, според което броят на месечните сесии в Страсбург трябва да се запази.
Credo che, nonostante la sua formulazione ambigua, l'emendamento n. 4 avrebbe dovuto essere dichiarato inammissibile perché contravviene ai trattati e - cosa ancora più grave - all'interpretazione dei trattati indicata chiaramente dalla Corte di giustizia dell'Unione europea di Lussemburgo in una sentenza che prescrive il mantenimento dell'attuale numero di tornate su Strasburgo.