Същевременно искам също да изразя съжаление, че предложението за географския баланс, подкрепено с мнозинство в комисиите AFET и BUDG, и което предложение, искам да отбележа, е в съответствие с резолюцията на Европейския парламент от 8 юли 2010 г., не е намерило адекватното отражение в доклада Rapkay.
Al tempo stesso, vorrei esprimere il mio rammarico circa il fatto che la proposta sull'equilibrio geografico non sia stata adeguatamente trattata nella relazione dell'onorevole Rapkay, benché abbia ottenuto il sostegno della maggioranza in seno alla commissione per gli affari esteri e alla commissione per i bilanci, essendo conforme - mi preme sottolineare - alla risoluzione del Parlamento dell'8 luglio 2010.