Наистина има някои добри положения в доклада (оценката на политиката на конкуренция, правата на потребителя, иновацията и по-голямата роля на малките и средни предприятия), но не одобрявам общата позиция, от която е написан: подозрението относно държавната помощ, за която се предполага априори да влезе в противоречие с политиката на конкуренция, и начина на защита на ранната либерализация на дадени сектори на икономиката, особено железопътния сектор, което ми изглежда неуместно.
In realtà, la relazione conteneva dei buoni elementi (valutazione della politica di concorrenza, diritti dei consumatori, innovazione e un ruolo maggiore per le piccole e medie imprese), ma deploro l'angolazione generale dalla quale è stata scritta: una sorta di sospetto nei confronti degli aiuti di Stato - che si presuppongono essere in conflitto con la politica di concorrenza a priori - e una maniera di incoraggiare la liberalizzazione anticipata di certi settori dell'economia, in particolare quello ferroviario, a mio parere inappropriata.