Очевидно това споразумение относно разпределянето на властта не беше в състояние да попречи на силите за сигурност на Мугабе да продължат да преследват неговите опоненти и точно в този момент те са арестувани, измъчвани и убивани, дори се стига до министерско равнище.
L'accordo non è riuscito a impedire ai servizi di sicurezza di Mugabe di perseguitare i dissidenti che, in questo preciso istante, vengono arrestati, torturati e uccisi senza riserve, fino a colpire chi riveste cariche ministeriali.