Като се има предвид, че POSEI е била променяна за последно през 2006 г., не е допустимо да се твърди, че тези промени в рамката на търговските отношения в сектора вече са били взети под внимание.
Tenendo presente che POSEI è stato rivisto l'ultima volta nel 2006, non è accettabile affermare che questi cambiamenti nell'ambito delle relazioni commerciali intrattenute nel settore siano stati già considerati.