Въпреки това комисията по бюджетен контрол не успя да стигне до заключението, че освобождаването от отговорност трябва да бъде отложено, макар това да е правилния инструмент, който трябва да се използва за упражняване на натиск върху Европейската комисия и държавите-членки за подобряване на резултатите.
Tuttavia, la commissione per il controllo dei bilanci non ha concluso che la concessione del discarico dovrebbe essere rinviata, nonostante il fatto che questo è proprio lo strumento che dovremmo utilizzare per esercitare pressioni sulla Commissione europea e gli Stati membri affinché procedano a miglioramenti.