Нещо повече, макар че определено трябва да бъдат направени изводи от интегрирането на достиженията на правото от Шенген в правото на Общността и в правото на Европейския съюз, това не означава, че управлението на тази оценка следва да бъде поверено само на Комисията.
Inoltre, anche se certamente occorre esaminare le conseguenze dell'integrazione dell'acquis di Schengen nel diritto comunitario e nel diritto dell'Unione europea, ciò non significa che la gestione di tale valutazione debba essere affidata unicamente alla Commissione.