Сериозността на рецесията е такава, че можем да си представим как Ирландия например предприе изключително трудни корекции не защото Международният валутен фонд нареди или защото това беше наложено от някого в Брюксел, а защото ирландските органи счетоха, че това е най-добрият начин да приспособят икономиката си възможно най-бързо и да продължат напред със същия устрем, който имаха преди кризата.
E' stata talmente profonda che l'Irlanda, ad esempio, ha applicato adeguamenti estremamente difficili non perché l'abbia detto il Fondo monetario internazionale, o perché l'abbia imposto qualcuno da Bruxelles, ma perché le autorità irlandesi ritengono sia il miglior modo per correggere il prima possibile la propria economia e andare avanti con lo stesso dinamismo che aveva prima della crisi.