В общи линии може да се отбележи, че участието на нови държави-членки е по-силно в областта на сигурността, социално-икономическите изследвания и космоса и по-слабо, например, в областта на информационните и комуникационните технологии и здравето.
In linea generale la partecipazione dei nuovi Stati membri è superiore negli ambiti della sicurezza, della ricerca socioeconomica nonché nel settore spaziale, mentre risulta inferiore, per esempio, nel campo delle TIC e in quello sanitario.