Не става дума за отказ от правото на гражданите на свободно движение. Става дума за оценяване на неговата цялост чрез засилване на правилата.
Non si tratta di rinunciare ai diritti di libera circolazione dei cittadini, bensì di preservare la loro portata tramite un rafforzamento delle norme.