В първите дни на чешкото председателство беше успешно предотвратена неминуема криза с газовите доставки, като се има предвид, разбира се, че за постигането на какъвто и да било истински напредък по този въпрос ще са необходими дългосрочни стратегически мерки, включително диверсификация на доставките и либерализация на вътрешния енергиен пазар.
Nei primi giorni della presidenza ceca, è stata evitata una crisi imminente sull'approvvigionamento di gas. Non dobbiamo tuttavia dimenticare che qualunque progresso effettivo in materia richiederà misure strategiche a lungo termine, che comprendano la diversificazione degli approvvigionamenti e la liberalizzazione del mercato interno dell'energia.