Надзорът върху съгласуването и отчетната дейност се ръководи от Комисията, а прилагането се извършва от държавите-членки или организациите в региона на Балтийско море.
Alla Commissione spetta la parte relativa al monitoraggio dell'attività coordinata, mentre l'attuazione sul campo sarà guidata dagli Stati membri o da altre organizzazioni della regione del Baltico.