Една от опасностите се състои в неравнопоставеността на гражданите на ЕС. Правата и задълженията трябва да бъдат еднакви за всички граждани и дружества в ЕС.
Si corre il rischio di avere disparità tra i cittadini europei: i diritti e i doveri devono essere uguali per tutti gli individui e tutte le imprese dell'Unione.