След няколко дни, на 5 декември, ще настъпи крайният срок за транспониране и Комисията ще започне да следи изпълнението на директивата, за да се убеди, че са въведени уместни стимули и са предприети подходящи мерки за субсидиране, което ще даде възможност за постигане на задължителните цели.
Tra pochi giorni, il 5 dicembre, giungerà la scadenza per il recepimento e la Commissione comincerà a controllare l'attuazione della direttiva, per verificare che siano stati introdotti incentivi e misure di sostegno tali da consentire la realizzazione degli obiettivi vincolanti.