Директивата също така ще намали вероятността такава авария да се случи отново и ако има авария, ще намали евентуалното въздействие в голяма степен.
La direttiva, inoltre, riduce la probabilità che incidenti simili si ripetano in futuro e, anche qualora se ne dovessero verificare, ne limita in buona parte il potenziale impatto.