В такива случаи различните правни инструменти на ЕС следва да се придържат стриктно към тези резолюции. Те се отнасят до ситуации и действия, включително тероризъм, които представляват заплаха за мира и сигурността.
In questi casi, i diversi strumenti giuridici dell'Unione europea devono conformarsi strettamente a tali risoluzioni; si riferiscono ad atti e situazioni, tra cui il terrorismo, che costituiscono una minaccia per la pace e la sicurezza.