Като краен извод относно това, какво във всеки случай си заслужава съжалението по повод състоянието на "Опел" - за което по мое мнение решението е на път да се появи - мисля, че не бива да пренебрегваме факта, че производителите се съобразяват с потребителите, а не обратното, и това е една от най-важните причини за специфичните политически решения в свиващия се европейски пазар на автомобили, изправен срещу редица други автомобилни пазари, също намиращи се в тежко финансово положение.
Come osservazione conclusiva riguardo alla situazione della Opel, che è in ogni modo assai deplorevole e per la quale, a mio parere, è finalmente in vista una soluzione, vorrei dire che non va trascurato il fatto che sono i produttori a seguire i consumatori, non il contrario, e che questo è uno dei motivi più importanti alla base di determinate decisioni politiche adottate in un mercato automobilistico europeo che si sta contraendo e nel quale ci sono molti produttori che si sono venuti a trovare in una situazione finanziaria difficile.