Нека използвам отреденото ми време, г-н член на Комисията, за да насоча вниманието Ви към факта, който според мен е сериозен, че законодателството, свързано с агенциите за кредитен рейтинг, което сега влезе в сила, не се прилага и че органите, на които тези агенции предоставиха информацията си, не са предприели стъпки, за да ги информират относно изискванията на споразумението.
Signor Commissario, intendo utilizzare il tempo di parola assegnatomi per richiamare la sua attenzione sul fatto, a parer mio grave, che la normativa in materia di agenzie di rating del credito, entrata ora in vigore, non è stata applicata e che le autorità cui le agenzie hanno presentato la documentazione non le hanno informate circa i requisiti previsti dall'accordo.