В работата ми като главен докладчик за бюджета на ЕС за 2010 г. в областта "Други отдели" се натъкнах на конкретни примери за лошо управление. Това важи и за областта на сигурността, където разходите за сигурност непрекъснато нарастват, за областта на преводите и ефикасното използване на ресурсите за преводи и за други области.
In qualità di relatore principale per il bilancio UE 2010 per il settore "Altre divisioni”, mi sono imbattuto in esempi concreti di cattiva gestione sia nel settore dei servizi di sicurezza, dove i costi per la sicurezza sono in costante aumento, sia in quello della traduzione e dell'uso efficiente delle risorse traduttive, sia in altri settori.