В търсене на по-структурирана намеса ние бихме могли също и да изследваме възможностите за по-добро насочване на помощта на ЕС, като насърчаваме проекти, които са в подкрепа на дейностите по създаване на работни места и доходи в различни райони на Тунис, и аз визирам по-конкретно южните части на страната.
Nell'ottica di un intervento più strutturato, dovremmo anche esplorare le possibilità di offrire un'assistenza più mirata, promuovendo progetti in grado di sostenere attività che generino reddito e posti di lavoro nelle diverse regioni della Tunisia, e mi riferisco soprattutto alle parti meridionali del paese.