- (SK) Г-жо председател, докладът относно бюджетната прогноза за приходите и разходите на Европейския парламент за финансовата 2012 година засяга в точки 17 и 18 продължаващата работа по Дом на европейската история и предлага създаване на бюджетни резерви за покриване на допълнителните разходи, свързани с изпълнението на този проект, включени в Глава 10.1 - Резерв за непредвидени разходи.
- (SK) Signora Presidente, la relazione sullo stato delle previsioni di entrate e di spesa del Parlamento europeo per il bilancio dell'esercizio finanziario 2012 fa riferimento, nei paragrafi 17 e 18, al proseguimento dei lavori per la Casa della storia europea, e propone la creazione di riserve di bilancio per coprire ulteriori costi connessi con l'attuazione di questo progetto, compreso in una voce del capitolo 10.1 - Fondo riserva spese impreviste.