Когато се обсъжда как този пропуск може да бъде поправен, може да се окаже, че изготвеното от вас предложение в Комисията ще доведе до свръхрегулация, която може да спъва иновациите по отношение на възможностите, предлагани в тази област.
Se consideriamo i possibili modi di colmare tale lacuna, è probabile che la proposta che lei stilerà a nome della Commissione dia luogo a un eccesso di regolamentazione, che può pertanto ostacolare l'innovazione al momento di considerare le opzioni offerte in questo settore.