Поради тази причина в интерес на ефективността и с оглед на насърчаването на научни изследвания от най-високо качество беше много препоръчително да бъде опростено изпълнението на рамковите програми за научни изследвания.
Pertanto, nell'interesse dell'efficienza e per promuovere una ricerca della massima qualità, era decisamente auspicabile semplificare l'attuazione dei programmi quadro elaborati allo scopo.