Макар да искаме да видим една усъвършенствана обща система за предоставяне на убежище, това, за което настояваме сега, е премахването на бариерите, които водят до една европейска система за презаселване с ниска степен на доверие и авторитет, обслужваща около 4 000 бежанци в целия Европейски съюз, като в същото време виждаме колко по-голям е броят на презаселените лица в Съединените американски щати и Канада.
Pur volendo che venga migliorato il sistema comune in materia di asilo, qui chiediamo l'abolizione delle barriere che rendono poco credibile un sistema europeo di reinsediamento che si occupa di circa 4000 rifugiati in tutta l'Unione europea, rispetto all'ordine di grandezza promosso invece negli Stati Uniti e in Canada.