Ние считаме, че тези стратегически документи и многогодишни програми не попадат в обхвата на член 290, тъй като не допълват или променят определени несъществени елементи на тези законодателни актове.
Riteniamo che i documenti di strategia e i programmi pluriennali non rientrino nell'ambito d'azione dell'articolo 290, in quanto non integrano né modificano determinati elementi non essenziali dell'atto legislativo.