Всички държави-членки на Съюза трябва да направят необходимото жените да имат лесен достъп до противозачатъчни средства и право на аборт например.
Tutti gli Stati membri dell'Unione, ad esempio, sono chiamati a garantire che le donne godano di un accesso agevole ai metodi di contraccezione e del diritto all'aborto.