Екстремните изисквания, които щяха да направят този автобусен транспорт почти невъзможен, бяха отстранени, както и онези, които щяха да изключат от обхвата на регламента по-голямата част от държавите-членки.
I requisiti eccessivi che avrebbero reso il trasporto su autobus quasi impossibile sono stati eliminati, unitamente a quelli che avrebbero escluso la maggior parte degli Stati membri dall'ambito di applicazione del presente regolamento.