Сегашните предвиждания на стратегията не показват как да се постигне това, нито как да се съвместят социалните постижения на Европа с демографските проблеми, със слабите резултати на системата за здравно осигуряване или с неуспехите на системата за пенсии и добавки.
Gli attuali dispositivi della strategia non indicano come conseguire questo risultato, né come conciliare gli obiettivi sociali dell'Europa con i problemi demografici, con gli scarsi risultati del sistema di assistenza sanitaria e con il fallimento del sistema pensionistico e previdenziale.