Същевременно, бих искал още веднъж да потвърдя, в отговор на казаното от г-н Szájer, но и от г-н Swoboda, че те са прави, когато призовават за повече действия от страна на ЕС в икономически и финансов план и когато посочват как държавите-членки се противопоставят, например, на по-голямата роля на Комисията в надзора на публичните сметки на национално равнище.
Ma voglio subito confermare e ribadire, in risposta non solo all'onorevole Szájer ma anche all'onorevole Swoboda, che hanno ragione quando invocano un maggiore dinamismo da parte dell'Unione europea nei settori economico e finanziario e quando osservano che gli Stati membri, ad esempio, erano contrari a concedere alla Commissione un ruolo più rilevante nella supervisione dei conti pubblici nazionali.