Докладът подкрепя необходимостта да се избегне налагането върху законодателя на допълнителни задължения извън тези, които вече се съдържат в Договора.
La relazione sostiene la necessità di evitare l'imposizione al legislatore di obblighi aggiuntivi, oltre a quelli già contenuti nel trattato.