Що се отнася до опростяването на законодателството, настоящият регламент ще допринесе за внушителното опростяване на регулаторната среда.
Per quanto concerne la semplificazione legislativa, il presente regolamento produrrà una semplificazione stupefacente del quadro normativo in essere.