Като такива, възможните безвъзмездни средства може да се използват ретроактивно от първия ден на бедствието.
In quanto tale, un'eventuale sovvenzione potrebbe essere utilizzata retroattivamente per le operazioni di emergenza dal primo giorno della catastrofe.