По силата на член 218 от Договора, който предоставя на Парламента специални правомощия за окончателно одобряване на споразуменията в областта на риболова, ние вече изразихме намерението си да се възползваме напълно от възможностите, предоставени ни от Договора и междуинституционалното рамково споразумение за участие в оформянето на споразумения в областта на риболова, с право на пълна информация наравно със Съвета.
In forza dell'articolo 218 del trattato che concede al Parlamento poteri speciali in merito all'approvazione finale degli accordi nel settore della pesca, abbiamo già manifestato l'intenzione di avvalerci appieno delle possibilità concesseci dal trattato e dall'accordo quadro interistituzionale per partecipare all'elaborazione degli accordi nel settore della pesca con il diritto di essere pienamente informati proprio come il Consiglio.