докладчик. - (HU) Г-жо председател, уважаеми представители на Комисията, госпожи и господа, всичко, което каза моят съдокладчик, г-жа Lochbihler, е от голямо значение. Настоящата напрегната международна ситуация - имам предвид вчерашните разисквания за Северна Африка, по-конкретно за Тунис и Египет - показва, че вниманието, което отделяме например на финансовия инструмент за правата на човека, наистина е от значение и че на практика на определено място този инструмент може да има сериозно въздействие.
Signora Presidente, signori Commissari, onorevoli colleghi, tutto ciò che ha affermato l'onorevole Lochbihler, mia correlatrice, riveste un'importanza estrema se consideriamo il fatto che la tensione dell'attuale situazione internazionale, e penso ai casi nordafricani che abbiamo discusso ieri della Tunisia e dell'Egitto, dimostra come l'attenzione che prestiamo, per esempio, a questo strumento finanziario per la promozione della democrazia e dei diritti umani effettivamente conta e l'impatto che concretamente genera in un luogo specifico può essere determinante.