- (CS) Г-жо председател, несъмнено тази директива представлява стъпка напред в правилната посока, тъй като целта й е да промени количествените целеви равнища на събиране, да определи правила за трансграничния превоз на електрическо и електронно оборудване и да хармонизира административните стъпки, прилагани спрямо задължителните въпроси, за да се намали бюрокрацията.
- (CS) Signora Presidente, è fuori dubbio che questa direttiva rappresenta un passo nella giusta direzione in quanto cerca di modificare gli obiettivi quantitativi della raccolta, stabilire norme per il trasporto transfrontaliero di apparecchiature elettriche ed elettroniche e armonizzare l'iter amministrativo applicabile ai soggetti che devono sottostarvi per ridurre la burocrazia.