В съответствие със съвета на Комисията, беше взето решение както от Съвета, така и от г-н Simpson като докладчик с подкрепата на комисията по транспорт, по насоките да не се правят никакви изменения по същество.
Seguendo il parere della Commissione europea, il Consiglio e l'onorevole Simpson in veste di relatore - con il sostegno della commissione per i trasporti e il turismo - hanno deciso di non apportare modifiche sostanziali agli orientamenti.