Отменянето на визовите изисквания за Сърбия, Черна гора и Македония следва да бъде силно приветствано, тъй като препоръката на Комисията се прави след внимателна оценка и въз основа на изпълнението на поставените изисквания. Включването на Босна и Херцеговина и Албания обаче трябва да се отхвърли.
Se da un lato accogliamo con favore l'abolizione dell'obbligo di visto per la Serbia, il Montenegro e la Macedonia, essendo la raccomandazione della Commissione il risultato di un'attenta valutazione e della conformità ai requisiti stabiliti, dall'altro respingiamo l'inclusione della Bosnia-Erzegovina e dell'Albania perché si correrebbe il rischio di aprire le porte alla criminalità organizzata, alla tratta di esseri umani e all'immigrazione.