Много от тези мерки обаче не са логично съизмерими с реалната заплаха от тероризъм. Обратно, те доведоха до неприемливи ограничения на гражданските права.
Tuttavia, molte di queste misure non sono ragionevolmente proporzionali all'entità effettiva della minaccia rappresentata dal terrorismo; al contrario, si traducono in restrizioni inaccettabili dei diritti dei cittadini.