Истината обаче е, че той е парализиран до голяма степен поради правни причини. Ние сме в процес на съвместно вземане на решение и не сме ставали свидетели Съветът да не приема решения на Парламента.
Tuttavia, la verità è che questo processo è fermo proprio a causa di motivazioni di ordine giuridico. è in corso un processo di codecisione e non abbiamo visto il Consiglio dissentire con le soluzioni del Parlamento.