Ако трябваше обаче да избера една от тези причини, за да обясня липсата на успех на Лисабонската стратегия, смятам, че най-убедителната е, че Европейският съюз - който по това време прие единния пазар, който прие единна валута - не беше предприел необходимите стъпки за постигане на икономически съюз.
Se dovessi tuttavia scegliere uno di questi motivi per spiegare l'insuccesso della strategia di Lisbona, penso che il più decisivo sia che l'Unione europea, che all'epoca ha adottato il mercato unico, una moneta unica, non ha compiuto il passo necessario verso un'unione economica.