Ето защо Комисията предложи няколко изменения, засягащи въпроси като достъпа до работни места за подалите молба за убежище, подобрени материални условия на приемане, по-добро обслужване на нуждите на уязвимите лица и правото на помощ при задържане.
Tali motivazioni hanno indotto la Commissione a presentare una serie di modifiche relative, ad esempio, all'accesso al mondo del lavoro da parte dei richiedenti asilo, al miglioramento delle condizioni materiali di accoglienza, al maggiore soddisfacimento delle esigenze dei soggetti vulnerabili e al ricorso alla detenzione.