Едната се основава на Хартата на основните права и практиката на Съда на Европейските общности, а другата - на Европейската конвенция за правата на човека и практиката на Европейския съд по правата на човека.
Uno dei due sistemi si basa sulla Carta dei diritti fondamentali e la giurisprudenza della Corte di giustizia, mentre l'altro si fonda sulla convenzione europea per la salvaguardia dei diritti umani e la giurisprudenza della Corte europea dei diritti dell'uomo.