След като народите от Централна и Източна Европа търпяха потисничество в продължение на шестдесет години, разширяването на ЕС увенча обединението на нашия континент на основата на споделените ценности - свобода, демокрация, принципи на правовата държава и зачитане на правата на човека и човешкото достойнство.
Dopo aver sofferto sessant'anni di oppressione, per i popoli dell'Europa centrale e orientale l'allargamento dell'Unione europea ha rappresentato il completamento del processo di riunificazione del nostro continente, fondato sui valori condivisi della libertà, della democrazia, dello stato di diritto e del rispetto dei diritti umani e della dignità umana.