Тази клауза се прилага само в случай на пълно нефункциониране на националната правосъдна система и системите за основни права в дадена държава-членка.
Questa clausola si applica solo in presenza di un completo crollo dell'ordine giurisdizionale nazionale e del sistema dei diritti fondamentali in uno Stato membro.