Член 51 заявява това много ясно, но считам, че си струва да напомня на всички, особено на членовете на Парламента, че въпросите в областта на семейното право, наказателното право и правната защита на неродените не могат да бъдат регулирани на равнище ЕС нито пряко, нито от който и да е съд или трибунал.
L'articolo 51 lo stabilisce con chiarezza, ma penso che sia utile ricordare a tutti, e in particolare ai deputati di quest'Assemblea, che le questioni inerenti al diritto matrimoniale, al diritto penale e alla tutela giuridica della vita del nascituro non possono essere disciplinate a livello comunitario, né direttamente né tramite l'intervento di qualsivoglia tribunale.