Дори и след като търговските условия са поставени при равни условия обаче, облагодетелстваните до този момент земеделски стопани от Африка, Карибския и Тихоокеанския басейн няма да спрат да ползват преференциално третиране.
Dopo aver creato parità nelle condizioni commerciali, tuttavia, i coltivatori sinora favoriti dell'Africa, dei Caraibi e del Pacifico non cesseranno di beneficiare di un trattamento preferenziale.