Предложението взема предвид и прехвърлянето на закрила към друга държава-членка съгласно национални договорености.
La proposta prevede altresì la possibilità di trasferimento di responsabilità in materia di protezione da uno Stato membro all'altro, sulla base di accordi di natura nazionale.