И накрая, няколко изменения привеждат в съответствие предложенията с разпоредбите на Лисабонския договор за комитологията.
Diversi emendamenti, infine, allineano le proposte alle misure di comitatologia del trattato di Lisbona.