Европейският съвет за системен риск е, ако ми позволите да направя едно сравнение, нещо като федералния канцлер на Германия. В сегашния си вид, той няма големи правомощия за интервенции, иска ми се да имаше повече, но има реална възможност да засвидетелства големи морални възможности.
Il Comitato europeo per il rischio sistemico - se mi consentite il paragone - è in qualche modo simile al Presidente federale della Germania: nella sua veste attuale non ha alcun potere di intervento di ampio respiro - mi sarebbe piaciuto che ne avesse di più - ma può esercitare una grande autorità morale.