Въпреки това никоя от извършващите се промени не оправдава нашите действия, насочени срещу собствените ни интереси - да тичаме от единия край на кораба до другия, като по този начин още повече засилваме въздействието на съвсем нелекото вълнение.
Non esiste comunque cambiamento che giustifichi un'azione contraria ai nostri interessi: sarebbe come correre da un lato all'altro della nave, aumentando ancor di più l'oscillazione causata dalle onde, già di per se molto alte.