В този случай, разбира се, оценката се основаваше на стойностите, предоставени от администрациите на държавите-членки. Тези цифри показват, че допълнителните разходи, които трябва да се понесат от държавите-членки, не би трябвало да са твърде големи.
Questa proposta ovviamente si basa sui dati forniti dai governi nazionali, secondo cui i costi aggiuntivi a carico degli Stati membri non dovrebbero essere eccessivi.