Г-н председател, държавите-членки следва изцяло да приложат Директивата за услугите до 28 декември 2009 г., което, както в случая със стоките и продуктите, ще отвори пазара на услугите за частни физически лица и дружества.
Signor Presidente, gli Stati membri devono attuare integralmente la direttiva sui servizi entro il 28 dicembre 2009, aprendo così il mercato dei servizi a privati e imprese, come già accaduto per i beni e i prodotti.