Във връзка с това професор Mayer счита, че Комисията следва да обсъди възлагането на Европейския комитет по стандартизация (CEN) на мандат за изготвяне на стандартизиран европейски регламент.
Da questo punto di vista, l'onorevole Mayer è convinto che la Commissione debba prendere in considerazione l'eventualità di conferire un mandato al Comitato europeo di normalizzazione (CEN) per l'adozione di un regolamento europeo standardizzato.