Насоки в това отношение следва да бъдат изготвени от страна на Европейския орган за безопасност на храните (ЕОБХ), след консултация с всички заинтересовани страни, а впоследствие одобрени от държавите-членки и Парламента.
L'EFSA, di concerto con tutti i soggetti interessati, dovrebbe elaborare una serie di linee guida in materia, che devono poi essere approvate dagli Stati membri e dal Parlamento.