Не беше споменат фактът, че ЕС не е сам в признаването на нарасналата геостратегическа значимост на Арктика. Граничещите с Арктика държави: Русия и държавите-членки на НАТО САЩ, Канада, Дания и Норвегия вече започнаха да милитаризират Арктическия регион и възнамеряват да защитят интересите си там.
Non fa, per altro, menzione del fatto che l'UE non è la sola a riconoscere il maggior peso geostrategico dell'Artico: la Russia, gli Stati Uniti, il Canada, la Danimarca e la Norvegia - Stati membri della NATO - hanno già avviato operazioni di militarizzazione, determinati a tutelare i loro interessi nella regione artica.