Ние внесохме това предложение, тъй като считаме, че настъпилото объркване всъщност се дължи не толкова на резултата от референдума в Ирландия или на решението на Конституционния съд в Прага, а на липсата на съгласуваност в становищата на Съвета.
Abbiamo presentato tale mozione in quanto crediamo che la questione non riguardi solo il referendum irlandese o la Corte costituzionale di Praga, ma comprenda anche la mancanza di coerenza nelle opinioni del Consiglio che è il responsabile della confusione che regna sovrana.