По въпросите за енергетиката, енергийната сигурност, изменението на климата и ролята на Европейския съюз в процеса: за всички е видно, че ако лидерската позиция на Европейския съюз по проблема с изменението на климата - каквото и да е личното ми мнение по въпроса - не спечели подкрепата на икономиките и големите световни фактори като САЩ, Руската федерация, Бразилия, Индия и Китай, тогава тази инициатива на Европейския съюз ще остане изолирана, глас в пустиня и безполезна в световен мащаб.
Per quanto riguarda l'energia, la sicurezza energetica, i cambiamenti climatici e il ruolo dell'Unione europea in questo processo, dovrebbe essere ovvio per tutti che, se la leadership dell'UE in materia di cambiamenti climatici - a prescindere dalla mia posizione personale a questo proposito - non trova il sostegno delle economie e degli attori più importanti come gli Stati Uniti, la Federazione russa, il Brasile, l'India e la Cina, l'iniziativa europea rimarrà isolata, una voce nel deserto e, sul piano internazionale, priva di valore.