Неприемливо е производителите да трябва да покриват нови изисквания, за да продължат да произвеждат, без дължимата им финансова компенсация, като в същото време трябва и да поемат разходите по изпълнение на изискванията на "официалния контрол".
E' inaccettabile che i produttori debbano ottemperare a nuovi requisiti per continuare a produrre senza l'indennizzo economico dovuto facendosi anche carico dei costi dei requisiti del "controllo ufficiale”.