Настоящият доклад налага трезво преосмисляне: предвид всички разисквания по Лисабонската програма и превръщането на икономиката на Европа в найконкурентната в рамките на следващата година, бях шокиран да прочета, че публичният сектор в САЩ изразходва 50 милиарда USD годишно за научноизследователската и развойна дейност.
per iscritto. - (EN) La lettura di questa relazione dà veramente da pensare: si fa un gran parlare dell'agenda di Lisbona, e si ripete continuamente che entro l'anno prossimo dovremo fare dell'Europa l'economia più competitiva del mondo, ma ho appreso con sgomento che il settore pubblico degli Stati Uniti spende ogni anno 50 miliardi di dollari in appalti di ricerca e sviluppo.