Целта на директивата е да се премахнат необоснованите пречки пред предоставянето на трансгранични услуги.
L'obiettivo della direttiva è rimuovere gli ostacoli insensati alla prestazione di servizi transfrontalieri.