Настоящата криза и нейните общи предизвикателства - застрашаването на сигурността, световните проблеми като енергетика, изменение на климата, разпространение на ядрените оръжия и новите центрове на властта, регионалните проблеми като Близкия изток, Афганистан, Пакистан, Иран и Африка - изискват максимално засилване на трансатлантическото сътрудничество.
La crisi attuale e le sfide comuni che essa pone - il deterioramento delle condizioni di sicurezza, problemi globali come l'energia, il cambiamento climatico, la proliferazione nucleare e i nuovi centri di potere insieme ai problemi regionali come il Medio Oriente, l'Afghanistan, il Pakistan, l'Iran e l'Africa - richiedono che la cooperazione transatlantica sia intensificata al massimo.