И това става в момент, когато и Комисията, и държавите-членки подчертават в своите енергийни планове необходимостта от намаляване на потреблението и наличието на възможност за сравняване на цените с оглед на евентуална смяна на доставчика.
Questo avviene in un momento in cui sia la Commissione, sia gli Stati membri mettono in luce, nei loro piani per l'energia, la necessità di ridurre i consumi e la possibilità di poter effettuare un'analisi comparata dei prezzi affinché il cliente possa eventualmente scegliere di cambiare fornitore.