Трябва да се направи оценка на резултатите от плана от 2006 г. и да се определят политики, които да спомогнат за прилагането на целите, като се диверсифицират методите за увеличаване на енергийната ефективност.
Occorre anche compiere una valutazione dei risultati del Piano del 2006, e varare politiche che contribuiscano alla realizzazione degli obiettivi, diversificando i metodi per migliorare l'efficienza energetica.