Това е още един пример за усилията на Европейската комисия да опрости и организира законодателството на Общността, така че то да бъде по-прозрачно и достъпно за гражданите на ЕС.
Il testo in esame rappresenta un altro esempio dell'impegno della Commissione europea per la semplificazione e il riordino dell'acquis communautaire, affinché divenga più trasparente e accessibile per i cittadini dell'Unione.