Европейският план за икономическо възстановяване, който допълва мерките на държавите-членки за борба с икономическата криза и има за цел да даде тласък и да противодейства на трудната ситуация във финансовия сектор, е насочен в голяма степен към областите инвестиции в научноизследователска и развойна дейност и насърчаване на инвестициите.
Il piano europeo di ripresa economica, che integra le misure degli Stati membri volte a combattere la crisi e che mira a dare nuovo impulso all'economia nonché a contrastare la difficile situazione in cui versa il settore finanziario, si basa sugli investimenti nella ricerca e nello sviluppo e sulla promozione degli stessi.