Европейският съюз притежава набор от финансови инструменти в областта на външните отношения, като дейността на ЕИБ следва да е допълнение към тях.
L'Unione europea dispone di una serie di strumenti finanziari in materia di relazioni esterne e l'attività della BEI dev'essere complementare ad essi.