Тези неравенства са съществували и преди, а взаимозависимостта е валидна не само в Съюза, но и глобално. Затова неравенствата бяха в състояние да подкопаят или да застрашат стабилността на целия континент и на Съюза.
L'interdipendenza vale non solo all'interno dell'Europa, ma a livello globale e tali disparità esistevano già, perciò sono riuscite a mettere a repentaglio la stabilità dell'intero continente e dell'Unione.