Нидерландските законодателни органи обаче са определили тази граница по собствена свободна воля, вероятно, защото са се опасявали, че в противен случай в някакъв момент Комисията ще постави изискване за въвеждане на ясни критерии.
Ciononostante, il legislatore olandese ha fissato tale tetto a propria discrezione, probabilmente per timore che, altrimenti, la Commissione prima o poi avrebbe richiesto l'applicazione di criteri chiari.