Не е приемливо да се изисква маса, съдържаща талашит, да бъде обозначавана с произхода на отделните влакна или да се заставя продавач на книги да гарантира правата на работниците във връзка със сечта на дърветата, използвани за влакната в книгите.
Non è accettabile chiedere che sull'etichetta di un tavolo fatto di truciolato sia indicata l'origine di ogni singola fibra, né è accettabile costringere un libraio a tutelare i diritti dei lavoratori che abbattono gli alberi dai quali deriva il materiale di cui sono fatti i libri.