В предложението за регламент се установява механизъм, на основата на който държавите-членки ще могат да предоговарят, договарят и сключват двустранни споразумения с трети държави в областта на съдебното сътрудничество по гражданскоправни и търговскоправни въпроси.
La proposta di regolamento in esame istituisce un meccanismo per la rinegoziazione, la negoziazione e la conclusione di accordi bilaterali tra gli Stati membri e i paesi terzi nel settore della cooperazione giudiziaria in materia civile e commerciale.