По отношение на трите основни многогодишни програми - Уеб телевизия, Музей на европейската история и Посетителски център, бихме искали специални гаранции за техния напредък, за да може да продължи финансирането им от бюджета и през 2010 г., но само при условие, че се извършва надлежен, сериозен и постоянен контрол.
Per quanto concerne i tre principali programmi pluriennali - la Web-TV, la Casa della storia europea e, in particolare, il Centro visitatori - chiediamo garanzie chiare sullo stato di avanzamento di tali progetti, cosicché il bilancio possa continuare a sostenerli, sempre nello spirito di un'impostazione basata su verifiche puntuali, serie e assidue.