В случая с някои държави-членки, включително балтийските държави, Румъния или Унгария, финансовата криза и световната рецесия подчертават структурните дисбаланси, които са се натрупали през периодите на икономически растеж, въз основа на постъпленията от преки чуждестранни инвестиции и бързо нарастващ външен дълг.
per iscritto. - (RO) Nel caso di alcuni Stati membri, tra cui le repubbliche baltiche, la Romania o l'Ungheria, la crisi finanziaria e la recessione globale hanno evidenziato squilibri strutturali accumulatisi durante i periodi della crescita economica, basati sull'afflusso di investimenti stranieri diretti e l'accumulo di debiti esterni con grande rapidità.