Новата и необичайно активна турска политика насочена към този регион очевидно поставя въпроса дали това ще бъде турска политика под европейски флаг или дали тя всъщност ще бъде европейска политика подпомагана от Турция.
La nuova politica della Turchia verso quella regione, stranamente attiva, pone senza dubbio un quesito: si tratterà di una politica turca sotto una bandiera europea o di una politica europea con il sostegno della Turchia?