Комисията е на мнение, че акцентът не трябва да бъде върху новото законодателство, а върху гарантирането на подходящо прилагане и изпълнение на съществуващото законодателство от всички държави-членки.
La Commissione crede che al momento non occorra tanto pianificare nuovi atti legislativi, quanto garantire un'adeguata applicazione della normativa esistente da parte di tutti gli Stati membri.