За да заработят тези партньорства, сега държавите-членки предприемат съвместно действие относно неравнопоставеността в здравеопазването, финансирано чрез Здравната програма на ЕС. Действието включва работа по оценка на въздействието на неравнопоставеността в здравеопазването, регионални и научни мрежи и инициативи на заинтересованите лица.
Per rendere operativi tali partenariati, gli Stati membri stanno intraprendendo un'azione comune sulle disuguaglianze sanitarie finanziate dal programma comunitario per la sanità, azione che comprende un lavoro su una valutazione di impatto di disparità sanitarie, reti regionali e scientifiche e iniziative delle parti interessate.