Това насилие се представя от Китай като обикновен междуетнически конфликт между националността хан и уйгурите, но всъщност то е почти неизбежният резултат от неговата репресивна политика в района Синдзян.
La Cina presenta tale violenza alla stregua di un semplice conflitto interetnico tra han e uiguri, quando di fatto si tratta della conseguenza pressoché inevitabile della politica repressiva perseguita nella provincia dello Xinjiang.