Последният опит беше в рамките на доклада на г-жа van den Burg в края на 2008 г. По онова време не успяхме да постигнем това при преговорите със Съвета.
L'ultimo tentativo, compiuto nell'ambito della relazione presentata dall'onorevole van den Burg alla fine del 2008, non è approdato ad alcuna intesa con il Consiglio.