За да го решим и да разпределим риска, свързан с доставките на енергия, ни е необходима обща за Европейския съюз енергийна политика. Основополагащите елементи на такава политика трябва да бъдат не само енергийната ефективност и възобновяемите енергийни ресурси, но също така и създаването на общ пазар на електроенергия и газ с действащи междусистемни връзки.
Se si vuole risolvere la questione e spalmare il rischio legato all'approvvigionamento energetico, occorre una politica comune nel settore dell'energia, fondata non soltanto su efficienza energetica e fonti rinnovabili, ma anche sulla creazione di un mercato comune per l'elettricità e il gas, dotato di interconnessioni operative.