На практика Договорът от Лисабон не води до промяна на статуквото, тъй като ние постигнахме всичко, за което сега Договорът от Лисабон осигурява правно основание в това отношение, преди няколко години под формата на доброволно сътрудничество с държавите-членки.
In pratica, il trattato di Lisbona non implica una modifica dello status quo, poiché tutti gli obiettivi per cui il trattato oggi offre una base giuridica sono stati raggiunti qualche anno fa attraverso una forma di collaborazione volontaria con gli Stati membri.