По-специално Комисията се погрижи механизмът - какъвто и да е той - да се отнася до Общността.
In particolare, la Commissione si è accertata che tale meccanismo venisse istituito in un contesto comunitario.