Отвъд безспорното политическо значение на решението обаче, за съжаление, спекулативните атаки продължиха - и дори се увеличиха - през последните 24 часа, подхранвани от определени неясноти около механизма за подпомагане - които, г-н председател на Съвета, трябва впоследствие да бъде изяснени - и от слухове с неизвестен произход и цел, от които се разпространяват различни варианти, като най-новият, появил се в Гърция преди няколко дни, е, че е имало призив за предоговаряне на споразумението то 25 март.
Tuttavia, al di là dell'incontestabile valenza politica della decisione, nelle ultime 24 ore sono proseguiti e si sono addirittura intensificati gli attacchi di carattere speculativo, purtroppo, alimentati da talune ambiguità del meccanismo di sostegno - che, signor Presidente del Consiglio, devono essere chiarite quanto prima - e da voci di provenienza e finalità ignote, delle quali circolano varie versioni, la più recente delle quali, che è apparsa in Grecia l'altro giorno, sostiene che sarebbe stata avanzata una richiesta di rinegoziare l'accordo del 25 marzo.