Нещо повече: тези предизвикателства са в сърцевината на целите, залегнали в Договора от Лисабон. Всъщност член 3 от Договора постановява задължението на Европейския съюз да закриля европейското културно развитие.
Queste sfide sono, d'altra parte, alla base degli obiettivi del trattato di Lisbona, nell'articolo 3 del trattato è infatti ancorato l'impegno dell'Unione di salvaguardare lo sviluppo culturale europeo.