Комисията също така е наясно, че по време на последните разисквания, които се състояха в Комитета на постоянните представители (Корепер), мнозинството подкрепи крайния срок през 2018 г., както е предложено в доклада на г-н Rapkay.
La Commissione è inoltre a conoscenza che, nelle recenti discussioni svoltesi in seno al comitato dei rappresentanti permanenti (Corper), la maggioranza si è detta favorevole a fissare il termine ultimo al 2018, come proposto nella relazione Rapkay.