Ние, от групата на Европейската народна партия (Християндемократи), се гордеем особено с акцента, който текстът поставя върху защитата на децата от пасивното тютюнопушене, като по наше предложение и с одобрението на други групи бяха въведени редица нови елементи.
Noi del gruppo del Partito Popolare Europeo (Democratico Cristiano) siamo particolarmente orgogliosi dell'enfasi che questo documento attribuisce alla protezione dei bambini dal fumo passivo e, su nostra proposta e con l'approvazione di altri gruppi, sono stati introdotti diversi nuovi elementi.