След решението от 7 октомври 2010г. да откажем освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета за фискалната 2008 г. поради проблеми, установени при администрацията, сега пристъпваме към приключване на сметките съгласно член 5, параграф 2, буква б) от приложение VI от Правилника за дейността.
In seguito alla decisione, adottata il 7 ottobre 2010, di non concedere il discarico dei conti dell'Accademia europea di polizia per l'esercizio finanziario 2008 a causa dei problemi emersi nell'amministrazione di quell'agenzia, ora siamo passati alla chiusura dei conti, ai sensi dell'articolo 5, paragrafo 2, lettera b), dell'allegato VI al regolamento.