Въпреки това този доклад подкрепя активното насърчаване на интересите на европейското селско стопанство, без да се вземат предвид неравновесията с търговските партньори на ЕС и ангажимента към зоните за свободна търговия, без да се отчита вредното въздействие върху хората от тези региони.
Malgrado ciò, la relazione appoggia la promozione attiva degli interessi agricoli comunitari senza tener conto delle asimmetrie con i partner commerciali, e si impegna a favore delle zone di libero scambio senza considerare l'impatto nocivo sugli abitanti di tali regioni.