В тази ситуация трябва да се уверим, че държавите-членки на ЕС ще прилагат стандартите за издаване на шенгенски визи и че Общите консулски инструкции ще бъдат преработени и адаптирани.
In tale contesto, occorre garantire l'applicazione di norme comuni in materia di emissione dei visti da parte degli Stati membri, nonché la ridefinizione e l'adeguamento dell'Istruzione consolare comune.