Държавите-членки са длъжни да зачитат както тези ценности, така и законите, действащи в съответните области в рамките на ЕС.
Gli Stati membri hanno il dovere di rispettare questi valori e le leggi in materia che vigono all'interno dell'UE.