Съществуват реални съмнения относно причините за преместването на това дружество и има подозрения, че или швейцарското правителство, или някой от арабските им приятели са предоставили помощ, поради което тези хора губят работните си места в Ирландия, в Европейския съюз.
Sussistono seri dubbi sui motivi alla base della delocalizzazione di questa azienda e vi è il sospetto che o il governo svizzero, o uno dei suoi amici arabi, abbia elargito aiuti che hanno portato alla perdita dei posti di lavoro in Irlanda, nell'Unione europea.