Всички такива процесуални средства, предоставящи възможност на Съда на Европейския съюз да оцени съвместимостта на такива актове с основните права, следва да целят защитата на субсидиарния характер на процедурата пред Европейския съд по правата на човека и не трябва да са причина за неразумни забавяния на тази процедура.
Qualunque espediente procedurale che consenta alla Corte di giustizia dell'Unione europea di valutare la conformità di tali provvedimenti con i diritti fondamentali dovrebbe essere tesa a salvaguardare la sussidiarietà della procedura dinnanzi alla Corte europea dei diritti dell'uomo, senza condurre a ritardi irragionevoli della procedura stessa.