Поради значимостта на автохтонното население, техните интереси трябва да бъдат изведени на преден план, а съществуват дружества и държави, които сега алчно са вперили поглед към Севера и ресурсите му като изкопаеми горива, риба и може би редица нови възможности за морския транспорт.
Considerata l'importanza dei popoli indigeni, a loro va accordata la precedenza in ogni genere di considerazione, e ci sono aziende e Stati che ora guardano avidamente al Nord e alle risorse che esso offre in termini di combustibili fossili, zone di pesca e probabilmente nuove opportunità per il trasporto marittimo.