Ще се опитаме да ги доразработим, така че тези технологии да получат подкрепа не само от бюджета на Общността, но също така и от промишлеността и държавите-членки, и подкрепата да е целенасочена, което ще позволи новото технологично развитие да доведе до постигане на целта от 20 % възобновяема енергия до 2020 г., но вероятно може да бъдем дори по-амбициозни в това отношение.
Cercheremo di elaborare il testo affinché anche queste tecnologie ricevano sovvenzioni, sia dal bilancio comunitario che dall'industria e dagli Stati membri, mediante un sostegno mirato che consenta di ottenere un ulteriore sviluppo tecnologico in tempi molto brevi per conseguire il nostro obiettivo del 20 per cento di energia da fonti rinnovabili entro il 2020, anche se forse potremmo puntare ancora più in alto.