Г-н член на Комисията, всеки, отсъствал 18 седмици от работното място, се нуждае от специално обучение при възобновяване на работата с оглед запазване на легитимните възможности за кариерно развитие и предотвратяване на загубата на професионални позиции.
Commissario, la donna che trascorra 18 settimane lontano dal luogo di lavoro necessita di uno specifico addestramento al momento del rientro, per preservare le legittime prospettive di carriera e per evitare di vedersi doppiamente penalizzata nel lavoro.