Изглежда не съществува ясно определение за отговорността на германските органи за всяко неизпълнение на техните надзорни правомощия. Изглежда, че този факт се появи в резултат на комуникация между предприятията, а не посредством прилагания от органите контрол.
Sembra che la responsabilità delle autorità tedesche per eventuali mancanze nelle proprie attività di supervisione non sia stata definita in maniera precisa e che la questione sia emersa in seguito alla segnalazione di un'azienda e non grazie ai controlli effettuati dalle autorità.