Съветът припомни правното задължение на държавите-членки да координират наблюдението и мерките срещу заплахите за здравето и се обедини около идеята, че въвеждането на ограничения относно пътуванията до засегнати от вируса области не представлява адекватен отговор от гледна точка на общественото здравеопазване.
Il Consiglio ha ricordato l'obbligo giuridico degli Stati membri di coordinare la loro sorveglianza e la loro risposta alle minacce alla salute e ha convenuto che imporre restrizioni ai viaggi nelle aree interessate non era una risposta giustificata sotto il profilo della sanità pubblica.