в писмена форма. - (FR) Гласувах без ентусиазъм в подкрепа на европейския бюджет за финансовата 2010 г., за да не застраша финансирането на втория раздел от Европейския план за икономическо възстановяване (енергийна инфраструктура и широколентов интернет), въвеждането на новата европейска инициатива за насърчаване на микрокредитирането (в размер на 25 млн. евро за 2010 г.) или спешната помощ за сектор млекопроизводство (допълнителни 300 млн. евро).
per iscritto. - (FR) Ho votato con scarso entusiasmo a favore del bilancio europeo per l'esercizio finanziario 2010, allo scopo di non mettere a rischio il finanziamento della seconda sezione del piano europeo di ripresa economica (infrastrutture energetiche e banda larga Internet), il lancio di una nuova iniziativa europea per promuovere il microcredito (per un importo di 25 milioni di euro nel 2010) e gli aiuti di emergenza per il settore lattiero (ulteriori 300 milioni di euro).