Планът за действие също така предвижда засилен диалог по всички споменати въпроси, а следващата година следва да се проведе втора среща на най-високо равнище в рамките на испанското председателство.
Il piano di azione richiede inoltre un dialogo intensificato su tutti questi temi ed è previsto un secondo vertice il prossimo anno sotto la presidenza spagnola.