Във връзка с наблюдението на външните граници, Комисията е в постоянен контакт с Фронтекс, която започна съвместната операция "Хермес 2011" за контрол на външните граници на ЕС в региона.
Per quanto riguarda la vigilanza delle frontiere esterne, la Commissione è in contatto costante con Frontex, che ha avviato l'operazione congiunta Hermes 2011 per controllare le frontiere esterne dell'UE nella regione.