Що се отнася до разискванията в Съвета до момента, трябва да кажа, че министрите единодушно подкрепиха необходимостта от реформа, която да предвижда опростяване на правилата, укрепване на ролята на регионите и децентрализиране на вземането на решения, с изключение на стратегическите елементи и принципи, като приеха, че е от съществено значение да се намали изхвърлянето на улов, свръхкапацитетът и прекомерният риболов.
Per quanto attiene alle discussioni svoltesi in seno al Consiglio finora, devo dire che i ministri hanno espresso unanimemente la necessità di una riforma volta a semplificare le regole, rafforzare il ruolo delle regioni e decentralizzare il processo decisionale, salvo per quanto concerne elementi e principi strategici, e sono tutti concordi circa la necessità di ridurre i rigetti, la sovraccapacità e la pesca eccessiva.