Погледнато по-скоро от психологическа гледна точка, един нещастен член на Комисията, г-н Барозу, може да навреди много, защото, особено в началото на изпълнението на задълженията си, ще бъде изправен пред много хора, които правят предложения, с които той не може да се справи.
La mia è una prospettiva più psicologica, Presidente Barroso. Un commissario insoddisfatto del proprio compito può recare grave danno perché, specie all'inizio del proprio mandato, si troverà di fronte molte persone che gli faranno dei suggerimenti che non è in grado di valutare.