Така, вместо да се представя като потенциална сила в Арктика, ЕС би трябвало да признае географското си разположение и да установи добри съседски отношения с държави, които наистина се намират в Арктика. Включително приятелите ни в западните скандинавски страни, Норвегия, Исландия, Гренландия и Фарьорските острови.
Anziché considerarsi una possibile potenza artica, l'UE dovrebbe piuttosto riconoscere la propria collocazione geografica e impegnarsi a coltivare buoni rapporti con i paesi Nordici occidentali a noi vicini che effettivamente si trovano nella regione artica: Norvegia, Islanda, Groenlandia e le Isole Faroe.