Предвид примера на Румъния, предлагам да погледнем на разширяването на Шенгенското пространство по-оптимистично. С други думи, вече не трябва да гледаме на процеса като на заплаха за нашите граници, а като възможност за задълбочаване на сътрудничеството между държавите-членки в пространството на правосъдие, свобода и сигурност.
Prendendo spunto dall'esempio della Romania, vorrei invitarvi a guardare all'allargamento dello spazio Schengen con maggiore ottimismo: in altre parole, non dovremmo più considerare questo processo una minaccia alla sicurezza delle nostre frontiere, ma piuttosto un'occasione per consolidare la cooperazione tra Stati membri nel settore della giustizia, della libertà e della sicurezza.