Резолюцията обаче не разяснява или отхвърля основния елемент, а именно т.нар. "борба срещу тероризма", нито осъжда това, което нарича "ограничено използване на схеми за предаване и на тайни обекти за задържане” от САЩ.
La risoluzione, tuttavia, non demistifica né denuncia l'aspetto fondamentale, vale a dire la cosiddetta "guerra al terrorismo” e non condanna ciò che chiama "parziale mantenimento dei programmi di consegna e dei centri di detenzione segreti” da parte degli Stati Uniti.