Толкова сме доволни, че Договорът от Лисабон най-накрая е в сила, но когато се сблъскахме с първото предизвикателство след Лисабон, позволихме на таблоидите и на кабинетната политика да победят без причина.
Siamo molto lieti che il trattato di Lisbona sia entrato finalmente in vigore, ma quando abbiamo dovuto fronteggiare la nostra prima sfida dopo Lisbona, abbiamo permesso che la stampa scandalistica e una politica dilettantistica prevalessero sulla ragione.