Директивата предизвика множество опасения сред отделните държавите-членки по отношение на прекомерната експлоатация и разрушаване на националните бюджети.
La direttiva ha suscitato numerose perplessità tra i singoli Stati membri, preoccupati per l'eccessivo sfruttamento e il tracollo dei bilanci nazionali.