Разискването относно положението на запасите от хамсия и плана за възстановяване е, както беше посочено, повратен момент както за вида, така и за отношенията между Съвета, Парламента и Комисията.
Questa discussione sulla situazione degli stock di acciuga e sul piano di ricostituzione rappresenta, come è già stato osservato, un punto di svolta sia per questa specie ittica sia per le relazioni tra Consiglio, Parlamento e Commissione.