Друг основен проблем, който продължава да съществува, е, че Комисията не полага достатъчно усилия, за да наблюдава дейностите на държавите-членки в това отношение.
Un altro problema irrisolto riguarda la Commissione che non s'impegna a sufficienza per vigilare sulle attività degli Stati membri in questo ambito.