Най-лошото тук е, че по въпроса за Дома на европейската история има толкова много "готвачи", че хората наистина загубиха смисъла на цялото упражнение.
L'aspetto peggiore della vicenda mi sembra dato dal fatto che, quando si discute della Casa della storia europea, coesistano così tante e diverse interpretazioni da perdere di vista l'obiettivo primario di tutta l'operazione.