За да повиши осведомеността по този въпрос сред държавите-членки, деловите среди и отделните потребители, Европейският съюз определи целеви равнища на събиране, които новата директива има за цел да измени.
Al fine di sensibilizzare gli Stati membri, le aziende e i singoli consumatori su questo tema, l'UE ha definito degli obiettivi di raccolta, che la nuova direttiva mira ad emendare.