Според гледната точка на Общността добрата регулаторна практика може, освен всичко останало, да помогне да се избегнат ненужните пречки пред международната търговия и да се гарантира, че законодателството не ограничава търговията повече от необходимото.
Dal punto di vista della Comunità, una buona pratica normativa può, tra le altre cose, aiutare a evitare inutili ostacoli al commercio internazionale e ad assicurare che le leggi sul commercio non siano più restrittive del necessario.