Председателството също така напълно споделя целта за засилване на конкурентоспособността на сектора за автомобилни превози на товари в ЕС чрез рационализиране и опростяване на съществуващата правна рамка и намаляване по този начин на броя на нарушенията на правилата на пазара.
La presidenza condivide pienamente l'obiettivo di promuovere la competitività del settore del trasporto su strada all'interno dell'Unione europea attraverso la razionalizzazione e la semplificazione del quadro giuridico esistente e, così facendo, ridurre le violazioni del mercato.