Друг много важен аспект, който не одобряваме, е, че докладът призовава към съвместно участие в проектите за ядрени проучвания, особено в проекта за термоядрен реактор ITER (Международен експериментален термоядрен реактор). Не смятам, че това е правилно от наша гледна точка, тъй като ние не сме благосклонно настроени към ядрената енергия.
Un altro aspetto molto importante che non ci piace è la richiesta della relazione di una partecipazione congiunta ai progetti di ricerca nucleare, con particolare riferimento al progetto del reattore sperimentale termonucleare internazionale: non riteniamo opportuna tale richiesta dal momento che non siamo favorevoli all'energia nucleare.