Друг бурно обсъждан момент е член 5, параграф 2 относно документи, издадени от държави-членки.
Un altro punto molto discusso è l'articolo 5, paragrafo 2, concernente l'accesso ai documenti degli Stati membri.