Нещо повече, очевидно е, че институционалната уредба на ЕС не е самоцел, а средство за постигане на реални цели.
Inoltre, è ovvio che l'assetto istituzionale dell'Unione europea non è fine a se stesso ma rappresenta un mezzo per conseguire obiettivi concreti.