Фактът, че нищо значимо не се е случило след първия преглед на инициативата през 2008 г. - а ние не сме много напреднали в прилагането й, както е посочено в доклада - е показателен за това.
È significativo, in questo senso, il fatto che non sia accaduto nulla di rilevante dalla prima revisione dell'iniziativa nel 2008 - sebbene, come ricorda la relazione, la sua attuazione non si trovi in una fase particolarmente avanzata.