От съществено значение е да разработим антимонополен и антиспекулативен механизъм за регулиране и премахване на злоупотребите. Подобен механизъм би следвало да създаде Обща европейска агенция за контрол и надзор на цените и услугите.
Non meno essenziale è istituire un meccanismo antimonopolistico e antispeculativo mirante alla regolamentazione e all'eliminazione degli abusi; un tale meccanismo dovrebbe comportare la creazione di un'Agenzia generale europea per il controllo e la supervisione di prezzi e servizi.