Г-н председател, г-н член на Комисията, госпожи и господа, позволете ми на свой ред да изкажа благодарност на колегите, с които работихме, и по-специално на г-н Liese, който говори преди мен, както и на г-н Peterle, за тази изключително удовлетворителна инициатива за даряване на кръв от пъпна връв - която дарява живот, и - която направи възможно постигането на изключителни и значителни постижения в медицината през последните 20 години благодарение на трансплантацията на обилния запас от стволови клетки.
Signor Presidente, signor Commissario, onorevoli colleghi, anch'io vorrei ringraziare i miei co-autori e, in particolare, l'onorevole Liese, appena intervenuto, nonché l'onorevole Peterle, per questa iniziativa molto soddisfacente sulla donazione del sangue del cordone ombelicale, una donazione di vita, quindi, che ha consentito di compiere straordinari e significativi progressi medici negli ultimi 20 anni grazie al trapianto del suo ricco patrimonio di cellule staminali.