Комисията засили политиката си в тази област в края на 2008 г. и началото на 2009 г., като представи две предложения.
Alla fine del 2008 e all'inizio del 2009 la Commissione ha rafforzato la sua politica in questo campo presentando due proposte.