Препоръчва се двата стълба на общата селскостопанска политика да бъдат насочени към ефективност, но се опасявам, че стимулирането на малките земеделски стопанства, като се възнаграждава екологичното развитие, може да доведе до отдръпване на местните земеделски стопани от насочено към производство земеделие, за да се възползват от ОСП.
La relazione afferma che i due pilastri della politica agricola comune devono basarsi sull'efficienza, ma temo che fornire incentivi alle piccole aziende agricole e contemporaneamente remunerare lo sviluppo ambientale possa indurre gli agricoltori nazionali ad abbandonare un'attività orientata alla produzione, per trarre vantaggio dalla PAC.