По силата на това съобщение Парламентът следва да поиска всички посочени в съобщението предложения, по отношение на които той разполага с компетентности чрез Договора от Лисабон, да бъдат внесени отново в Парламента.
In virtù di questa comunicazione, il Parlamento in quanto istituzione riconosce che tutte le proposte ivi elencate, di sua competenza ai sensi del trattato di Lisbona, gli sono state nuovamente sottoposte.