Когато приключим с разискванията, ще се върнем към факта, че този проблем е от сферата на предоставяне на здравни услуги и медицински грижи и, следователно, би трябвало да е изключително от компетенцията на държавите-членки.
In fondo, si tratta di un ambito che attiene alla salute e all'assistenza medica e, pertanto, dovrebbe rientrare principalmente nella sfera di competenza degli Stati membri.