от името на групата Verts/ALE. - (FR) Г-жо Председател, Комисар, госпожи и господа, тъй като в момента ни се предоставя последен шанс да направим това, бих искал преди всичко да благодаря на г-н Kovács за усилията, които често му носеха разочарование, но които положи тук в продължение на няколко години, и то като се има предвид, че данъчното облагане е област, в която решенията се вземат с единодушие и поради това подлежи на вето от различните държави-членки.
a nome del gruppo Verts/ALE. - (FR) Signora Presidente, signor Commissario, onorevoli colleghi, poiché questa è una delle ultime occasioni disponibili, vorrei innanzi tutto ringraziare il commissario Kovács per gli sforzi, talvolta vani, compiuti nei vari anni in un contesto ove la fiscalità è soggetta alla regola dell'unanimità e può quindi essere oggetto di veto da parte dei vari Stati membri.