Независимо дали става въпрос за основните права, личния живот, правата на малцинствата "гражданството на Европейския съюз", или политиката в областта на имиграцията и убежището, тази объркана смесица на практика служи като претекст за насърчаване на федералистката амбиция на една европейска бюрократична свръхдържава.
Che si tratti di diritti fondamentali, privacy, diritti delle minoranze, "cittadinanza dell'Unione europea” o politica di asilo e di immigrazione, questo assortimento confuso serve in realtà da pretesto per incoraggiare le ambizioni federaliste di un superstato burocratico europeo.