Що се отнася до най-дългото трансевропейско направление - от Палермо до Берлин - то трябва да бъде допълнително удължено през Рощок по посока на Скандинавските държави.
A tale proposito bisogna ovviamente tener conto di determinati fattori; per quanto riguarda l'asse transeuropeo più lungo - quello che porta da Palermo a Berlino - occorre pensare a un'estensione via Rostock in direzione della Scandinavia.