Всички тези мерки имат твърдото намерение да разнообразят предоставянето на грижи за пациентите, така че 2010 г. да стане година на реагирането и Европейският съюз не само да подкрепя, но и да вдъхновява националните програми за действия срещу рака.
Si tratta di misure decisamente dirette a diversificare l'offerta di assistenza ai pazienti, in modo che il 2010 sia l'anno della risposta e l'Unione europea non solo sostenga, ma anzi ispiri i programmi nazionali di lotta contro il cancro.