Настоящият доклад, озаглавен "Постигане на действително териториално, социално и икономическо сближаване в ЕС - задължително условие за конкурентоспособност на световно равнище?" има за цел да стимулира дебат сред членовете на Европейския парламент относно взаимната зависимост и взаимнодопълващото се естество на мерките, приемани на европейско и национално равнище за постигането на целите на политиките на ЕС, включително целта за подобряване на неговата икономическа конкурентоспособност в световен мащаб.
Questa relazione dal titolo "Il conseguimento di una vera coesione territoriale, sociale ed economica all'interno dell'UE - una condizione sine qua non per la competitività globale?” intende alimentare la discussione tra i deputati del Parlamento europeo in merito all'interdipendenza e alla complementarietà dei provvedimenti adottati a livello comunitario e nazionale al fine di realizzare gli obiettivi delle politiche UE, tra cui figura la competitività economica globale.