Все пак промените в законодателството в областта на околната среда следва винаги да бъдат насочени към определянето на цели, които са постижими за всички държави-членки.
Le modifiche alla legislazione ambientale dovrebbero, in ogni caso, puntare sempre a fissare obiettivi alla portata di tutti gli Stati membri.