В това отношение, налице е също така необходимост държавите-членки и Комисията да си сътрудничат за предоставянето на цялостна и надеждна информация.
A tale proposito, sussiste anche la necessità che gli Stati membri e la Commissione collaborino nella fornitura di informazioni complete e affidabili.