Има ли Комисията някакви планове за въвеждане на мерки в подкрепа на изпитващи затруднения МСП в ЕС и би ли разгледала възможността за въвеждане на специална схема за подпомагане на млади предприемачи, опитващи се да изградят успешни МСП в Съюза като по този начин се намали разчитането на преки чуждестранни инвестиции (FDI) за развитието на промишлеността?
Ha in programma la Commissione l'adozione di misure volte ad aiutare le PMI che in tutta l'UE si stanno muovendo tra grandi difficoltà? Sarebbe disposta a prendere in considerazione l'introduzione di un regime speciale di aiuto ai giovani imprenditori che cercano di creare nell'Unione delle PMI capaci di operare con successo, riducendo in tal modo la dipendenza dell'UE dagli investimenti diretti esteri per il rilancio della sua industria?