Налице обаче нямаше достатъчен напредък. Това беше свързано с други области, поради което не бе постигнато споразумение по време на шведското председателство.
Tuttavia non sono stati compiuti progressi notevoli a tal riguardo in quanto il coinvolgimento di altri settori non ha reso possibile raggiungere un accordo nel corso della presidenza svedese.