В този случай директивата на Европейския съюз и съответно нейната интерпретация очевидно са прекалили; приетото влиза в конфликт с природните закони и ще има значително отрицателно въздействие върху застрахователната индустрия.
In tal caso, la direttiva comunitaria e la sua interpretazione si sono evidentemente spinte troppo oltre; tale approccio è contrario alle leggi della natura e avrà un notevole impatto negativo sul settore assicurativo.