Макар да признава, че европейците все повече отхвърлят единния пазар, докладът му отрежда централно място в системата на Общността.
La relazione riconosce una certa disaffezione dei cittadini europei nei confronti del mercato unico ma ne ribadisce, al contempo, la centralità nel progetto europeo.