На трето място, макар и поведението на лидерите на някои от източните ни съседи, като например президента на Беларус и в по-малка степен враждуващите лидери в Украйна, да не насърчава укрепването на тези връзки, не трябва да забравяме, че източните ни съседи не са само техните настоящи лидери и, имайки предвид вътрешните им политически проблеми, те се нуждаят от нашата подкрепа, пример и насърчение.
In terzo luogo, anche se i leader di alcuni dei nostri vicini orientali, come il presidente bielorusso e, in misura minore, i litigiosi leader ucraini, possono disincentivarci dall'intensificare i rapporti, dobbiamo ricordare che questi paesi sono ben più dei soli leader politici attuali e che, alla luce dei loro problemi politici interni, hanno bisogno del nostro sostegno, esempio e incoraggiamento.