Хърватия трябва да осъществи значителен напредък в решаване на двустранните спорове със съседните държави, като граничните спорове със Сърбия, Челна Гора и Босна и Херцеговина, за да не се допусне тези спорове да се превърнат в пречка за бъдещото разширяване на ЕС след присъединяването на Хърватия.
La Croazia deve progredire in maniera decisa verso la risoluzione delle controversie bilaterali con i paesi confinanti, come la Serbia, il Montenegro e la Bosnia-Erzegovina, affinché tali dispute non diventino un ostacolo ad un ulteriore allargamento dell'Unione europea una volta che la Croazia avrà aderito.