(EN) Г-н председател, като се има предвид, че земетресението и трагедията в Япония напоследък преминаха на заден план, не е ли уместно Парламентът да ги отбележи и да се присъедини към хората в Япония и демокрацията им, като изкажем съболезнования с минута мълчание?
(EN) Signor Presidente, poiché di recente il sisma giapponese e la sofferenza che ha causato in questo paese sono passati in secondo piano, non sarebbe opportuno che questo Parlamento ne prendesse atto e si unisse al popolo giapponese e alla sua democrazia esprimendo le nostre condoglianze mediante l'osservazione di un minuto di silenzio?