Следователно, от една страна, виждаме как Турция предприема реформи, които несъмнено се стимулират от европейската перспектива, но от друга страна, все още има дефицит в конкретната област, обект на настоящото разискване - областта на демокрацията и зачитането на основните свободи.
Pertanto, da un lato la Turchia ha avviato riforme, indubbiamente incentivate dalla prospettiva europea, ma dall'altro ancora persistono chiaramente inadeguatezze nel campo specifico sul quale si incentra l'odierno dibattito, quello della democrazia e del rispetto per le libertà fondamentali.