Основното условие, отбелязано в доклада, е пълното сътрудничество с трибунала в Хага, за да може Сърбия да продължи напред по пътя към членство в ЕС.
La condizione fondamentale ribadita nella relazione è la piena cooperazione con il Tribunale dell'Aia affinché la Serbia possa proseguire nel cammino verso l'adesione all'Unione europea.