В крайна сметка помощта се предоставя, защото се счита, че тя е необходима; въпросите, свързани с конкуренцията, не са изложени на риск в чак толкова голяма степен.
In ultima analisi, gli aiuti vengono erogati perché ritenuti necessari, non si tratta tanto di questioni legate alla concorrenza.