Вторият е да се увеличи участието на МСП в единния пазар, като се разработят източници за тяхното финансиране и се подобри достъпът им до капиталовите пазари чрез отстраняване на фискалните пречки за презграничната им дейност и чрез преразглеждане на рамката за възлагане на обществени поръчки, за да направим процедурите по-гъвкави и по-малко бюрократични.
Il secondo è la maggiore partecipazione delle PMI al mercato unico sviluppandone le fonti di finanziamento e migliorandone l'accesso ai mercati dei capitali, eliminando gli ostacoli fiscali alle attività transfrontaliere e rivedendo il quadro degli appalti pubblici, per rendere le procedure più flessibili e meno burocratiche.