Това са предложения, целящи обективно подобряване и коригиране на незадоволителни и остарели аспекти от сега действащия регламент.
Tali proposte mirano obiettivamente a migliorare e a correggere tutti gli aspetti inadeguati e anacronistici della regolamentazione in vigore.