Очевидно е важно да знаем мотивите за да направим морална и политическа оценка за поведението на отделните държави и фирми, но си остава фактът, че независимо от мотивите на отделните страни по споразумението, някои граждани на Европейския съюз са били изложени на болезнени резултати поради липсата на газ.
Conoscere le ragioni è ovviamente importante ai fini di una valutazione morale e politica del comportamento di singoli paesi e imprese, ma resta il fatto che, prescindendo dai motivi delle singole parti firmatarie dell'accordo, alcuni cittadini dell'Unione europea sono stati esposti ai dolorosi esiti della totale mancanza di gas.