Освен това този доклад разкрива известна степен на наивитет, като призовава европейската схема за "синя карта" да обезсърчава отлива на африканци от сектори, в които те са необходими на Африка.
Inoltre, la relazione dà prova di una certa ingenuità quando invoca l'utilizzo del sistema della carta blu UE per scoraggiare l'attrazione in Europa di lavoratori africani le cui competenze sono necessarie in Africa.