Преди сме имали разногласия, със сигурност ще имаме такива и в бъдеще, но категорично вярвам, че Съединените щати и Европа могат да посрещнат предизвикателствата на 21-и век - както направихме през изминалия 20-и век - ако разговаряме и се изслушваме; ако сме честни помежду си.
Tra noi ci sono stati disaccordi in passato, e ce ne saranno certamente anche in futuro, ma sono altrettanto sicuro che gli Stati Uniti e l'Europa sono in grado di affrontare le sfide del XXI secolo - così come abbiamo fatto nel XX secolo - se dialogheremo e ci ascolteremo reciprocamente, se saremo onesti gli uni con gli altri.