Трансатлантическата общност е общност на споделени ценности и трябва да остане такава, ако искаме да сме способни да защитаваме интересите си в глобалния свят. Няма съмнение, че човешките права и подкрепата за принципа на правовата държава в борбата срещу тероризма са част от това общо наследство.
La comunità transatlantica si è configurata come una comunità di valori condivisi e tale deve rimanere, se vogliamo riuscire a difendere i nostri interessi nel mondo globale; non c'è dubbio che i diritti umani e il sostegno allo stato di diritto nella lotta contro il terrorismo facciano parte di questo patrimonio comune.