За щастие, членът на Комисията Барние се намеси, но мисля, че в този оригинален текст очевидно прозираше липса на съгласуваност, така че това влиза ли в компетентностите на Вашите служби като координираща група - поддържате ли връзка с всички различни служби и как ще се реализира това на практика?
Fortunatamente il Commissario Barnier è intervenuto, ma credo che una mancanza di coerenza nel testo originario fosse evidente. Pertanto, nel vostro servizio, in qualità di gruppo di coordinamento, entrate in relazione con tutti i diversi servizi.