С преработката Комисията цели да премахне правната несигурност и несъответствията, като въведе набор от определения и мерки по прилагането.
Con la rifusione, la Commissione intende eliminare le incertezze e le incongruenze grazie all'introduzione di una serie di definizioni e di misure attuative.