За да се окаже допълнителна помощ на реалната икономика, беше разработен Инструментът за инвестиции в рамките на Европейската политика на добросъседство, съчетаващ безвъзмездните помощи от програмите на Европейския инструмент за съседство и партньорство и държавите-членки на Европейския съюз със заеми от европейските публични финансови институции.
Al fine di sostenere ulteriormente l'economia reale, è stato istituito il Fondo d'investimento per la politica di vicinato in modo da far convogliare le sovvenzioni provenienti dai programmi dell'ENPI e dagli Stati membri dell'Unione europea e i prestiti concessi dalle istituzioni finanziarie pubbliche europee.