Прекратяването на конфликта с дипломатически средства би било за предпочитане, но степента на насилието в Абиджан и безкомпромисното, саморазрушително отношение на сваления от власт президент наложи намеса от страна на ООН с цел да се защити цивилното население и да се помогне на законния президент Аласан Уатара да поеме властта.
Sarebbe stato meglio porre fine al conflitto con mezzi diplomatici, ma il livello di violenza raggiunto ad Abidjan e l'atteggiamento duro, autodistruttivo del deposto Presidente hanno imposto l'intervento dell'ONU per proteggere i civili e aiutare il Presidente legittimo Ouattara ad assumere il potere.