Наблюдаваше се рязко повишаване на частния дълг, спекулативен мехур на пазара на имоти и рецесия в много по-голям мащаб, от където и да било, което изискваше значително вливане на публични средства.
Si è quindi assistito ad un'esplosione del debito privato, ad una bolla speculativa nel mercato immobiliare e ad una recessione molto più feroce rispetto ad altri paesi, il che ha comportato la necessità di enormi finanziamenti pubblici.