Според мен целта на регламента относно новите храни трябва най-сетне да се разпростре отвъд аспектите, засягащи само безопасността на храните, тъй като има и други аспекти, важни за потребителите в днешното общество - например екологичните, свързаните със защитата на здравето на животните, както и съображенията от етична гледна точка.
A mio avviso, il regolamento relativo ai nuovi alimenti dovrebbe fondamentalmente proporsi di andare oltre i meri aspetti di sicurezza alimentare, in quanto vi sono anche altri fattori importanti per i consumatori nella società odierna, quali l'ambiente, il benessere degli animali nonché obiezioni di natura etica.