Преговорите за търговското споразумение между Европейския съюз и Япония дори не са започнали по същество, както заяви и г-н членът на Комисията. Междувременно сравнително малката, но динамична икономика на Швейцария вече има търговско споразумение с Япония и има такова още от 2009 г.
I negoziati per il trattato commerciale comunitario con il Giappone non sono neppure iniziati, come ha dichiarato il Commissario, mentre l'economia relativamente piccola ma dinamica della Svizzera ha già un trattato commerciale con il Giappone fin dal 2009.