След 266 изменения и становищата на пет комисии всички парламентарни групи допринесоха за крайния резултат, като се довериха на комисията по вътрешния пазар и защита на потребителите и на хората, работили по доклада.
Tutti i gruppi hanno contribuito al risultato finale - per merito della commissione per il mercato interno e la protezione dei consumatori e di tutti coloro che hanno collaborato alla relazione - attraverso 266 emendamenti e i pareri di cinque commissioni.