Въпреки това съществуват признаци - и би било добре да се съберат сведения за това възможно най-бързо - че не само икономически, но и политически мотиви са били решаващи за плана, съставен от "Магна" заедно с правителството на Германия. Във всеки случай това би трябвало да се разбере в процеса на разследване.
In ogni caso, ci sono segnalazioni - e sarebbe opportuno raccogliere quanto prima informazioni più dettagliate in merito - relative al fatto che non solo motivi economici ma anche politici si siano rivelati decisivi nel piano elaborato da Magna con il governo tedesco; questa situazione deve emergere chiaramente dalle investigazioni.