Исках само да Ви информирам за факта, че положението може би не е точно такова, каквото си го представяте.
Volevo semplicemente renderla consapevole del fatto che la situazione non è esattamente quella che lei immagina.