Дори ако скоростта на вземане на решения продължи да бъде бавна вследствие на редица фактори, трябва да се покаже по-висока ефективност по отношение на изпълнението, така че новата стратегия да представлява успех, а не повторение на Лисабонската стратегия.
Benché la velocità dei processi decisionali sia ancora ridotta a causa di numerosi fattori, occorre dare prova di maggiore efficienza quando si tratta di attuare le misure, per far sì che questa strategia vada a buon fine e non si ripeta il fallimento della strategia di Lisbona.