Ако една трета от националните парламенти информират Комисията за нарушение на този принцип, Комисията е длъжна да преразгледа предложението си.
Qualora un terzo dei parlamenti nazionali denunci la violazione di tale principio alla Commissione, quest'ultima è obbligata a rivedere la sua proposta.