Централната банка постоянно подчертава факта, че е независима, но по време на последната криза се оказа, че само това вече не е недостатъчно, за да бъде такава.
La Banca centrale insiste continuamente sulla propria indipendenza, ma durante la recente crisi non sembra che il comportamento della BCE sia stato tale da poter essere definito "indipendente”.