Тя се оказа за нас огледало - каквото според мен беше много необходимо - за да си зададем важни въпроси, като например доколко сме готови да подпомогнем стремежите на нововъзникващите демокрации, докъде сме готови да стигнем, за да преодолеем ситуациите като тази, пред която сме изправени в Либия, и докога следва да правим компромиси тук и там и да свързваме стабилност и автократизъм, приемайки, че нашите ценности не винаги са съответствали на нашите интереси.
Poi però è scoppiata la rivoluzione araba che ci ha offerto l'opportunità - di cui credo avessimo bisogno - di porre importanti domande, come ad esempio quanto siamo pronti a sostenere le aspirazioni delle democrazie emergenti, fino a dove siamo pronti a spingerci per gestire situazioni analoghe a quella in cui si trova la Libia e fino a quando dovremmo scendere a compromessi e associare la stabilità all'autocrazia, riconoscendo che non sempre i nostri valori e i nostri interessi hanno viaggiato parallelamente.