Възможно е, макар и в зависимост от правото на инициатива на Комисията, тогава да се приемат препоръки и да се създадат стратегии, чрез които Европейският съюз да изрази заинтересоваността и ангажираността си с трудното положение и обстановка, в които вероятно се намират някои държави-членки.
E' probabile che allora, anche se dipenderà dal diritto di iniziativa della Commissione, si adotteranno raccomandazioni e si formuleranno strategie, di modo che l'Unione europea possa manifestare il proprio interesse e coinvolgimento in situazioni o circostanze difficili che possono toccare alcuni Stati membri.