По отношение на третото предложение относно лицата и групите, свързани с Осама бин Ладен и мрежата на "Ал Кайда", предположението, че то попада в обхвата на външната дейност на Съюза е несъстоятелно, както преди малко заяви г-н Luhan.
Quanto alla terza proposta, che riguarda persone e gruppi associati con Osama Bin Laden, la rete Al-Qaeda o i talebani, la tesi che ciò rientri fra le azioni esterne dell'Unione è insostenibile, come ha appena osservato l'onorevole Luhan.