От процедурна гледна точка, в случай на несъобразена помощ, засегнатата страна може да отнесе въпроса до съвместния комитет, създаден съгласно споразумението, и той може да предприеме предпазни мерки, ако отпускащата помощта страна не прекрати въпросната практика.
Da un punto di vista procedurale, in caso di aiuti incompatibili, la parte lesa può inoltrare il caso alla commissione mista istituita dall'accordo e può ricorrere a misure di salvaguardia laddove l'altra parte non ponga fine alla pratica in questione.