Настоящият доклад се застъпва за необходимостта да се насърчи и подобри сектора на пчеларството, особено на равнището на статистическите данни за производствените прогнози за мед, подобряването и хармонизацията на програмите за мониторинг и научни изследвания, по-ясни правила във връзка с етикетирането относно произхода на меда, разработването на програми за пчеларството и на свързано с тях законодателство, и разработването на новаторски и ефективни препарати срещу акара Вароа.
La relazione in esame sostiene la necessità di promuovere e migliorare il settore dell'apicoltura, soprattutto per quanto concerne i dati statistici relativi alle previsioni di produzione di miele, il miglioramento e l'armonizzazione dei programmi di monitoraggio e di ricerca, una maggiore chiarezza nelle disposizioni concernenti l'etichettatura d'origine del miele, l'elaborazione dei programmi destinati all'apicoltura e della relativa legislazione, e lo sviluppo di trattamenti innovativi ed efficaci per combattere l'acaro varroa.