Защо се прилага толкова лошо член 15, буква в) от Директивата за квалифициране от 2004 г., която дава право на субсидиарна закрила на лица, обект на цитирам: "тежки и лични заплахи [...] поради безогледно насилие в случай на въоръжен вътрешен или международен конфликт"?
Mi chiedo innanzi tutto perché si applichi così di rado l'articolo 15, paragrafo c, della direttiva del 2004 sulla qualifica di rifugiato, che sancisce il diritto alla protezione sussidiaria per le persone che si trovano in una condizione tale da rappresentare "una minaccia grave e individuale alla vita [...] derivante dalla violenza indiscriminata in situazioni di conflitto armato interno o internazionale”.