Необходимо е да вдъхнем доверие в експертните работни групи. За да го направим, трябва да осигурим пълна прозрачност и, както беше отбелязано, в тях не трябва да вземат надмощие големите предприятия, тъй като това води до обвинения в съществуване на собствени интереси и подкопава работата на Комисията и работата на експертните групи.
Dobbiamo infondere fiducia nei gruppi di esperti e, per farlo, abbiamo bisogno di assoluta trasparenza e, come è stato già detto, della loro totale indipendenza dai grandi gruppi commerciali, per evitare che vi siano interessi particolari che minerebbero il lavoro della Commissione e dei gruppi di esperti stessi.