Въпреки това, авиационните инциденти с глобални последици, като този, който се случи преди 10 дни, или хаосът, породен от изригването на вулкан, ни изправя пред проблема за цялостната верига на безопасност и сигурност в областта на въздухоплаването: летища, авиокомпании, контролни кули, въздухоплавателни средства, екипаж и пътници.
Ma gli incidenti aerei che hanno implicazioni internazionali, come quello che ha avuto luogo 10 giorni fa, o il caos provocato da un'eruzione vulcanica, ci costringono ad affrontare l'intera questione della sicurezza nel settore dell'aviazione: aeroporti, compagnie aeree, torri di controllo, aeromobili, equipaggi e passeggeri.