Европейският съвет от октомври 2009 г. прие инициативата и приветства напредъка, постигнат в областта на енергийните инфраструктури и взаимовръзки в региона на Балтийско море, с което подкрепи доклада на Комисията.
Il Consiglio europeo dell'ottobre 2009 ha adottato l'iniziativa e ha accolto con favore il progresso registrato nell'ambito delle infrastrutture e interconnessioni energetiche nella regione del Mar Baltico, avvalorando dunque le informazioni contenute nella relazione della Commissione.