Парламентът беше особено сговорчив относно условията за времето на разположение, тъй като повечето държави-членки, в случая девет, използват правото на изключение само във връзка с времето на разположение.
Il Parlamento è stato particolarmente collaborativo sulla questione delle condizioni del servizio di guardia, perché la maggioranza degli Stati membri, in questo caso nove, usano l'opt-out soltanto per il servizio di guardia.