Измерванията и проучванията, проведени в условията на намаляване на административната тежест, показват, че дружественото право е една от най-трудните области на постиженията на правото на ЕС.
Le misurazioni e gli studi condotti nell'ambito della riduzione degli oneri amministrativi mostrano che il diritto societario è uno dei campi più gravosi dell'acquis comunitario.