В това отношение, е важно да се отбележи, че настоящият регламент съществува от 2002 г. и че всеки е наясно, че срокът на изключенията от правилата за конкуренция ще изтече през тази година.
A questo proposito è importante ricordare che l'attuale regolamento è in vigore dal 2002 e tutti erano al corrente che le esenzioni dalle regole sulla concorrenza sarebbero scadute quest'anno.