Това се отнася и за съдържанието - тъй като СИП трябва да служи на подписалите го - а така също и за темпото на преговорите. Това означава също, че СИП трябва да бъдат динамични, а не статични, способни да реагират на бъдещи събития и да отчитат различни регионални интереси и нужди.
In altre parole, bisogna considerare sia il contenuto - in quanto l'APE deve funzionare a favore dei firmatari - sia il ritmo dei negoziati; ancora, gli APE devono essere dinamici e non statici, devono essere in grado di prevedere gli eventi futuri e di tener conto della varietà degli interessi e delle esigenze regionali.