По мое мнение, някои от критичните оценки се основаваха на субективните чувства на определени европейски представители или медийни фигури и с нищо не допринесоха за високо цененото ни европейско сближаване, като вместо това принадлежаха към частни политически кампании, насочени към национални аудитории.
Dal mio punto di vista, alcune delle valutazioni critiche formulate si basavano sui sentimenti soggettivi di alcuni rappresentanti europei o di personalità del mondo dei media e non hanno contribuito per nulla alla tanto vantata coesione europea, rientrando invece in campagne politiche private rivolte a pubblici nazionali.