ЕС и Канада договориха също споразумение относно въздушната безопасност. Това е предмет на отделна препоръка.
L'UE e il Canada hanno inoltre negoziato un accordo in materia di sicurezza dell'aviazione, che forma l'oggetto di una raccomandazione distinta.