След 2000 г. Европейският парламент по десетки поводи е призовавал в резолюциите си най-после да бъде постигнат напредък по отношение на европейския патент - с оглед на процеса от Лисабон и новия процес за 2020 г.
Dal 2000, il Parlamento europeo in decine di occasioni ha esortato nelle sue risoluzioni a compiere finalmente progressi in materia di brevetto europeo tenuto conto del processo di Lisbona e del nuovo processo 2020.