Третата причина е, че мерките, посочени в предложението за директива, са непропорционални и недостатъчно балансирани.
In terzo luogo, le misure incluse nella direttiva sono sproporzionate e non adeguatamente bilanciate.