В разгара на икономическа и социална криза, която има ужасни последици за заетостта и условията на живот на хората, е неприемливо проектобюджетът на Общността да разполага с 11 млрд. евро по-малко бюджетни кредити за плащания от предвидените във финансовата перспектива.
Nel bel mezzo di una crisi economica e sociale che produce effetti terribili sull'occupazione e sulle condizioni di vita delle persone, è inaccettabile che il progetto di bilancio della Comunità preveda un importo dei pagamenti inferiore di 11 miliardi di euro a quanto programmato nelle prospettive finanziarie.