Тежестта на социалните разходи, свързани със закриване или преместване на фабрики, не трябва да се прехвърля върху европейските данъкоплатци. Нека не забравяме, че фондът беше създаден, за да осигури допълнителна подкрепа за работниците, съкратени в резултат на големи структурни промени в глобалния бизнес сектор, а след 1 май 2009 г. също и на онези, съкратени в резултат на световната финансова и икономическа криза.
L'onere dei costi sociali derivanti dalla chiusura o dalla delocalizzazione di stabilimenti non deve ricadere sui contribuenti europei; non dimentichiamo che il Fondo è stato istituito per garantire un sostegno supplementare ai lavoratori licenziati in seguito a radicali mutamenti strutturali del settore economico globale, e dopo il 1° maggio 2009, anche a quelli licenziati a causa della crisi economica e finanziaria globale.