Докладът насърчава Комисията и държавите-членки да разработят набор от общи показатели за наблюдение на неравнопоставеността в здравеопазването и да продължат стратегията "здраве във всички политики". Той също набляга на значението на превантивните действия и подхода на "местни грижи".
Il testo incoraggia la Commissione e gli Stati membri a elaborare un insieme comune di indicatori per il controllo delle disuguaglianze sanitarie, di continuare a perseguire la strategia di "salute in tutte le politiche" e sottolinea l'importanza dell'azione preventiva e dell' "approccio basato sull'assistenza locale".