Имаме текст за условията за прием, разгледахме - и г-жа De Sarnez правилно повдигна въпроса - проблема от Дъблин, ние в действителност повдигнахме въпроса за адаптиране на регламента от Дъблин именно за да предотвратим подценяването понякога на интересите на уязвимите лица, и по-конкретно на децата, и утвърдихме принципа на въвеждане на определени дерогации от Регламента от Дъблин.
Disponiamo di un testo sulle condizioni di accoglienza, abbiamo riesaminato il problema di Dublino, come ha giustamente ricordato l'onorevole De Sarnez; abbiamo di fatto sollevato la questione dell'emendamento del regolamento di Dublino proprio per evitare che esso potesse in alcuni casi nuocere agli interessi delle persone vulnerabili, e in particolare dei bambini; e abbiamo avallato il principio dell'introduzione di alcune deroghe al suddetto regolamento.