За мен най-важната тема по време на работата по съставяне на доклада беше нарасналата значимост, която се отдава на научните изследвания и мониторинг на промените в околната среда, тъй като извлечената информация е от решаващо значение за вземане на политически и икономически решения. Изглежда икономически въпроси като рибарство, транспорт и природни ресурси са предмет на основен интерес за Европейския съюз.
A mio avviso, l'aspetto più significativo del lavoro svolto su questa relazione è stata la maggiore importanza attribuita alla ricerca e al monitoraggio del cambiamento ambientale: le informazioni acquisite sono infatti essenziali ai fini delle decisioni di ordine politico ed economico.