Ирландия и Обединеното кралство, които са предявили правото си на доброволно неучастие, признато в договорите, са съществено изключение.
L'Irlanda e il Regno Unito, che hanno fatto valere il proprio diritto di ricorrere alla clausola dell'esclusione riconosciuto dai trattati, costituiscono un'eccezione di rilievo.