Г-н председател, словашкото законодателство можеше да включи във вътрешната правна система на държавата ангажиментите, поети по силата на Хартата на Съвета на Европа за езиците и приети чрез ратификация, вместо да одобрява закон, диаметрално противоположен на това.
Signor Presidente, la legislazione slovacca avrebbe potuto integrare nel proprio sistema giuridico interno gli impegni che essa si è assunta in base alla Carta delle lingue del Consiglio d'Europa e ha recepito tramite ratifica, anziché approvare una legge che è diametralmente opposta rispetto a tali principi.