Прилагането на Европейския механизъм за микрофинансиране "Прогрес" изглежда се осъществява по-бавно от очакваното, което би могло да постави под въпрос неговото предназначение и което очевидно не съответства на бързината на неговото приемане през м. март 2010 г.
L'attuazione di Progress, lo strumento europeo di microfinanziamento che appare più lenta del previsto, ne mette in pericolo le finalità ed è chiaramente in contraddizione con la rapidità con cui esso è stato adottato lo scorso marzo.