Предоставен е механизъм за уреждане на положения, в които Комисията, въз основа на нейната оценка, стига до заключението, че договарянето или сключването на споразумение не следва да бъде разрешено.
E' contemplato un meccanismo per affrontare le situazioni in cui la Commissione, sulla base delle proprie valutazioni, giunge alla conclusione di non autorizzare la negoziazione o conclusione di un accordo.