При предишното положение единствено Съветът можеше да прави това, при условие че е налице квалифицирано мнозинство от гласовете.
In passato solo il Consiglio poteva fare questo, purché con la maggioranza qualificata dei voti.