Освен това не би било неуместно в резолюцията да се спомене призивът на Нави Пилай, върховния комисар на ООН по правата на човека, за щателно разследване, от една страна, на твърденията за незаконни отвличания, а от друга страна, на насилието и убийствата в иракските затвори.
Allo stesso modo, non sarebbe stato di certo fuori luogo inserire nella risoluzione un riferimento all'appello di Navi Pillay, l'Alto Commissario delle Nazioni Unite per i diritti umani, a favore di un'indagine approfondita, da un lato in merito ai presunti sequestri illegali e dall'altro a riguardo delle violenze e gli omicidi nelle carceri irachene.