(EL) Г-н председател, докладът Berès относно икономическата криза, предмет на разискване днес, отбелязва в параграф 32, че някои държави-членки, очевидно намеквайки за моята държава, Гърция, за момента нямат възможности за изработване на действителни национални планове за възстановяване и че всички възможности до 2012 г. се ограничават до съкращаване на публичните разходи, увеличаване на данъците и намаляване на брутния държавен дълг.
(EL) Signor Presidente, la relazione Berès sulla crisi economica, oggetto di una delle nostre discussioni di oggi, rileva al paragrafo n. 32 che alcuni Stati membri, tra cui implica ovviamente anche il mio paese, la Grecia, non hanno attualmente la possibilità di elaborare piani di ripresa reale e che tutte le opzioni fino al 2012 si limitano ai tagli della spesa pubblica, all'aumento delle imposte e alla riduzione del debito.