Трябва да се отбележи, че приетият доклад призовава държавите от Европейския съюз да увеличат минималните процесуални гаранции, по-специално що се отнася до правото на безплатна юридическа помощ, правото на информация и правото на лично интервю; да обърнат специално внимание на кандидатите в уязвимо състояние, като например децата; и приемането съгласно процедурата на съвместно вземане на решение с Европейския парламент на общ списък на сигурни трети държави.
In particolare, il testo adottato esorta i paesi dell'UE a potenziare le garanzie procedurali minime, soprattutto per quel che concerne il diritto all'assistenza legale gratuita, il diritto alle informazioni e il diritto a un colloquio personale, a dedicare un'attenzione speciale alle persone vulnerabili, come i bambini, e all'adozione, in codecisione col Parlamento europeo, di un elenco comune di paesi terzi sicuri.