(EN) Г-жо председател, моето искане да направя едноминутно изказване по въпроса с отнемането на демократичните права за гласуване в изборите и за правото на участие в изборите в Испания е изпратено до Секретариата миналата сряда, като в това време Върховният съд, по искане на испанското правителство, е забранил правото на участие в изборите на избирателна коалиция "Bildu", сформирана от две юридически лица "Eusko Alkartasuna" и "Alternatiba", както и на независими кандидати.
(EN) Signora Presidente, la mia richiesta di formulare un intervento di un minuto sulla sospensione del diritto democratico al voto e sulla candidatura alle elezioni in Spagna è stata inviata al segretariato mercoledì scorso, quando la Corte suprema, su richiesta del governo spagnolo, ha escluso la coalizione Bildu, formata da due partiti legalmente costituiti, Eusko Alkartasuna e Alternatiba, e da candidati indipendenti.