Г-н Барозу, смятам, че има смисъл да си зададете въпроса какви биха били икономическите и социални решения на проблемите, които имаме в момента, и на кризата, през която преминаваме, не възползвайки се от службите на Комисията, а като лидер на групата на Европейската народна партия (Християндемократи) и Европейски демократи; смятам, че това е от изключително важно, за да не се окажем в положение, в което Европейският съвет иска просто да консултира Парламента (нека да си припомним случая "Бутильони").
Signor Presidente Barroso, ritengo che sarebbe molto sensato da parte sua chiedersi quali potrebbero essere le soluzioni economiche e sociali ai problemi attuali e alla crisi che stiamo vivendo, senza approfittare dei servizi della Commissione ma in veste di leader del gruppo del Partito popolare europeo (Democratici-cristiani) e dei Democratici europei. Ritengo che sia molto importante, in modo da non trovarci nella condizione in cui il Consiglio europeo richieda la semplice consultazione del Parlamento (vi ricordo il caso Buttiglioni).