Дадох много примери, в които регулирането и санкциите са непропорционални. Говорих за необходимостта от оценка на въздействието, от по-голяма хармонизация на стандартите за проверка и посочих, че няма причина саморегулирането да не се използва успешно в селското стопанство.
Ho citato molti casi di norme e sanzioni sproporzionate o addirittura inique; ho sottolineato la necessità di effettuare valutazioni d'impatto e di armonizzare le norme delle ispezioni; ho fatto presente che non si vede perché non dovrebbe essere possibile impiegare con successo l'autoregolamentazione in agricoltura.