Налице са и въпросите относно гарантирането, че корабите на Европейския съюз имат достъп единствено до излишъка от риба, който не се използва от местните рибари.
Vi sono poi i passaggi volti a garantire che i pescherecci europei abbiano accesso soltanto alle eccedenze non sfruttate dai pescatori locali.