Производството на банани е съществено за икономиката на различни най-отдалечени региони, чиито статут, записан в Договора от Лисабон, изисква според мен да бъдат направени по-нататъшни промени в Програмата за опции, специфични за отдалечените региони и за островите (POSEI).
La produzione di banane è essenziale per l'economia di varie regioni ultraperiferiche, il cui status, sancito dal trattato di Lisbona, a mio parere richiede futuri adeguamenti del programma di soluzioni specifiche per ovviare alla lontananza e all'insularità (POSEI).