Още от самото начало задачата ни като председателство беше да се опитаме да насърчим постигането на жизнеспособно решение между външните участници и онези, които желаят да останат единствено в рамките на Общността.
Fin dall'inizio, il nostro compito come Presidenza è stato quello di cercare di promuovere la creazione di una soluzione fattibile che si collocasse a metà tra i promotori della "terziarizzazione” e coloro che desideravano agire solamente nel quadro comunitario.