В допълнение към всичко казано дотук в подкрепа на присъединяването бих искала да подчертая две точки, които смятам за важни: установяването на контрол извън Съюза и екстратериториалността на Конвенцията; с други думи, нейното приложение във всички актове на Съюза, включително извън територията на ЕС.
Oltre a tutto ciò che è stato detto a favore di tale adesione, vorrei sottolineare due aspetti che a mio parere sono importanti: l'introduzione di un controllo all'esterno dell'Unione europea e l'extraterritorialità della convenzione, ossia la sua applicazione a tutti gli atti dell'Unione, anche quelli compiuti al di fuori del territorio comunitario.