Ако разгледаме конкретни предложения на ЕС, например относно растителната защита, става ясно, че тук отново е необходима обстойна оценка на въздействието, и при изготвянето на такава оценка осигуряването на прехраната трябва да се вземе предвид
Da alcune proposte specifiche dell'Unione europea, ad esempio in materia di prodotti fitosanitari, emerge la necessità di una valutazione d'impatto dettagliata e di tenere in considerazione la sicurezza alimentare nel condurre tale valutazione.