Нидерландец е направил изследване - с радост ще го предоставя на члена на Комисията, когато дойде тук - което, според мен, е свързано до голяма степен с предстоящото разискване и което показва, че разходите за голям проект, а често става въпрос за големи проекти, по принцип се подценяват средно с около 45%, а ползата от тях винаги се надценява, тъй като това е необходимо, за да бъде изпълнен проектът.
La ricerca di uno studioso olandese - che sarò lieta di consegnare al Commissario, quando sarà presente - assai importante, a mio parere, nel quadro del prossimo dibattito, dimostra che i costi dei grandi progetti - e assai spesso si tratta di grandi progetti - vengono di norma sottostimati del 45 per cento in media, mentre i vantaggi vengono sempre sovrastimati, dal momento che ciò è necessario per realizzare il progetto.