Отидох в Лампедуза в понеделник и видях 4 000 - 5 000 души на земята, струпали се заедно да спят под слънцето и дъжда, които вършат нуждите си там, където са яли, и не могат да сменят мокрите дрехи - за които някои казаха, че са маркови дрехи, но всъщност фалшиви маркови дрехи - с които са били по време на преминаването, в окаяни условия.
Io sono stato a Lampedusa lunedì scorso e ho visto 4.000-5.000 persone per terra, ammassate a dormire sotto il sole e sotto la pioggia, a fare i propri bisogni là dove mangiavano e non si cambiavano i vestiti bagnati - che alcuni hanno detto griffati, ma sono falsamente griffati - che avevano durante la traversata, in condizioni disastrose.