Съгласно директивата от 2004 г. има конкретни права - наричаме ги още процедурни права - които съществуват в името на закрилата на гражданите от неприемливи действия на органите в случай на задържане.
Ai sensi della direttiva del 2004 sono previsti alcuni diritti pratici, che definiamo anche procedurali, volti a proteggere i cittadini da azioni illegittime delle autorità durante la loro detenzione.