Предвид непълното решаване на определени спорове съгласно търговските разпоредби на Евро-средиземноморското споразумение за асоцииране между Европейските общности и Арабска република Египет, аз признавам неефективността на системата, създала се в тази област с използването на дипломатически средства.
Data la risoluzione incompleta di determinate controversie ai sensi delle disposizioni commerciali dell'accordo euromediterraneo che crea un'associazione tra le Comunità europee e la Repubblica araba d'Egitto, riconosco l'inefficacia del sistema creato per questa regione ricorrendo all'approccio diplomatico.