Вторият пример се отнася до депортирането на роми от Германия, Белгия и Австрия в Косово, с което тези държави са сключили споразумения за реадмисия, въпреки че Върховният комисариат за бежанците на ООН (ВКБООН) в своите указания от 9 ноември, счита, че ромите, населяващи която и да било част от Косово, продължават да са изправени пред сериозни ограничения по отношение на тяхната свобода на движение и упражняването на основните им човешки права [...] и има доклади за заплахи и физическо насилие над тези общности.
Il secondo esempio riguarda un'operazione condotta da Germania, Belgio e Austria, che hanno rinviato un gruppo di Rom in Kosovo, dopo aver concluso con quest'ultimo accordi di riammissione; sebbene l'ACNUR ritenga, nelle sue note del 9 novembre, che i Rom residenti in qualsiasi parte del Kosovo continuano a dover subire gravi restrizioni della loro libertà di movimento e nell'esercizio dei loro diritti umani fondamentali; e sono state riportate minacce e casi di violenza fisica perpetrati a danno di tali comunità.