Без дерогациите ще се наложи, по технически и икономически необоснован начин, да се извърши преждевременно и внезапно извеждане от експлоатация до края на 2015 г. на над 30 работещи електроцентрали и на над половината от топлоелектрическите централи и инсталациите за градско отопление, които обслужват населението и промишлеността.
In assenza di deroghe, sarebbe necessario attuare una misura ingiustificata dal punto di vista tecnico ed economico, ossia la chiusura immediata entro il 2015 di oltre 30 centrali elettriche funzionanti e più della metà delle centrali termoelettriche e degli impianti di riscaldamento distrettuale che servono i privati e l'industria.