Има безброй конкретни примери, в които Европейската комисия е подкрепила, от една страна, мрежи от организации, предназначени да насърчават регионални и малцинствени езици, както и по-рядко използваните езици в Европейския съюз като цяло.
In innumerevoli casi specifici, la Commissione europea ha sostenuto da un lato reti di organizzazioni miranti a promuovere le lingue regionali e minoritarie nonché le lingue meno diffuse dell'Unione europea in generale.