Въпреки това положение достъпът им до финансиране беше затруднен и това се влоши от настоящата финансова криза, по време на която банковият сектор въведе по-строги изисквания за достъп до механизмите им за финансиране.
Nonostante ciò, è molto difficile per queste aziende accedere ai finanziamenti, un problema che si è aggravato a seguito dell'attuale crisi finanziaria in cui il settore bancario ha introdotto provvedimenti restrittivi sull'accesso ai meccanismi di finanziamento.