Г-н Coelho и други ни запознаха с тях преди известно време и трябва да се отбележи, че макар тези значителни закъснения очевидно да са много обезпокоителни сами по себе си, основните въпроси в случая за Парламента, както ви е известно, са тези за прозрачността и отговорността, по-специално когато става въпрос за чувствителни данни, и то в тази област.
L'onorevole Coelho e alcuni colleghi esprimono tali perplessità già da tempo e ritengo opportuno sottolineare che, se da un lato i grossi ritardi sono, di per sé, una fonte di notevole preoccupazione, dall'altro, come ben sapete, in questo ambito il Parlamento reputa essenziali la trasparenza e l'affidabilità, soprattutto nell'ambito dei dati sensibili e in questo settore in modo particolare.