Ето защо ние следва да изпратим двойно послание до Загреб и Хърватия като цяло, което да бъде в смисъл, че ние - Съветът, Комисията и Европейският парламент - работим заедно, за да приключим преговорите през юни, така че договорът да може да бъде подписан, и тогава през есента да дадем нашето съгласие и да позволим процесът на ратификация действително да бъде извършен, но ви моля - и с тези думи се обръщам към Хърватия - уредете все още нерешените въпроси.
Dovremmo pertanto inviare un duplice messaggio a Zagabria e all'intera Croazia, dichiarando che noi - Consiglio, Commissione e Parlamento europei - stiamo lavorando insieme per concludere i negoziati in giugno, al fine di finalizzare il trattato ed esprimere il nostro consenso in autunno, consentendo quindi lo svolgimento del processo di ratifica, ma per favore - e mi rivolgo alla Croazia - affrontate le tematiche ancora irrisolte.