Най-същественият аспект е въведеното изискване, че сега особено държавните органи трябва да спазват стандартите, прилагани спрямо частния сектор, и не могат да злоупотребяват с положението си спрямо малките доставчици благодарение на спазването на тези изисквания.
Soprattutto, ora si insiste affinché anche le autorità pubbliche, in particolare, debbano conformarsi agli standard che si applicano al settore privato senza poter abusare della propria posizione contro i piccoli fornitori proprio in virtù di queste norme.