Второто се отнася до еквивалентността, така че подобрените стандарти да не понижават конкурентоспособността на производителите в рамките на Европейския съюз.
La seconda questione concerne l'equivalenza; le nuove norme infatti non devono andare a ledere la competitività dei produttori all'interno dell'Unione europea.