Дори ако добивът и транспортирането на нефт и природен газ не се извършват при сравнително екстремни условия или на същата дълбочина като в Мексиканския залив, все пак трябва да предвидим възможността за авария в рамките на Европейския съюз и трябва да бъдем подготвени.
Anche se la prospezione e il trasporto del petrolio e del gas non avvengono in condizioni così estreme o alle stesse profondità del Golfo del Messico, dobbiamo comunque prevedere l'eventualità di un incidente all'interno dell'Unione europea ed essere pronti ad affrontarlo.