Освен това насърчаването от страна на развитите държави на масовото напускане на лекари и медицински сестри от африканските държави създава условия за продължаване на настоящото бедствие.
Inoltre, l'incoraggiamento da parte dei paesi sviluppati dell'esodo di medici e infermieri dagli Stati africani protrae l'attuale disastro.