Подобни извънредни ситуации дават възможност на Общността да покаже качествата си, а на гражданите на Европа - да получат конкретна практическа полза от страна на Европейския съюз.
Situazioni d'emergenza come queste offrono alla Comunità l'opportunità per dimostrare le proprie qualità e ai cittadini europei di vivere in prima persona il valore aggiunto dell'Unione europea.