Беше посочено също така, че трябва да предоставяме повече информация на младите момичета. Съгласен съм, но ни е нужна и информация за младите момчета, по-специално за да се компенсира вредата от множество филми и телевизионни предавания, които ни най-малко не способстват за създаване на равнопоставено общество в духа на равенството.
Concordo con la proposta di migliorare l'informazione rivolta alle giovani adolescenti, ma credo sia necessario rivolgersi anche ai loro coetanei maschi, per arginare il danno arrecato da anni di film e programmi televisivi che non hanno affatto contribuito alla promozione di una società paritaria e dello spirito di uguaglianza.