Наистина ли искаме да действаме като паникьори, заявявайки един на друг, че предпочитаме да нямаме бюджет, да не изпълняваме политиките, които са предвидени в бюджета за 2011 г., и да не превръщаме в успех първия бюджет, изготвен въз основа на Договора от Лисабон, или в действителност искаме да предприемем положителен курс на действие, с помощта на който ще получим последователно редица споразумения, позволяващи на Европейския съюз да върви напред, както и да дадем възможност за изпълнение чрез бюджета за 2011 г. на редица политики, които сме решили да насърчаваме?
Vogliamo veramente fare gli allarmisti e raccontarci a vicenda che preferiamo non avere un bilancio, non attuare le politiche previste nel bilancio 2011 e non lottare per la buona riuscita del primo bilancio basato sul trattato di Lisbona oppure, invece, vogliamo impegnarci positivamente per ottenere, uno a uno, tutta una serie di accordi che permetteranno all'Unione europea di progredire e di attuare, mediante il bilancio 2011, numerose politiche che abbiamo deciso di promuovere?