Тези мерки включват: минимизиране на допълнителното разпространение на червена кал по въздух и вода; стъпки за оценка на риска за човешкото здраве и намаляването му; стъпки за оценка на риска от допълнителна вреда и намаляването му; мониторинг на околната среда; оздравителни и възстановителни мерки.
Le raccomandazioni riguardavano misure volte a minimizzare l'ulteriore diffusione dei fanghi rossi nell'atmosfera e nelle acque, valutare il rischio alla salute umana e mitigarlo, valutare il rischio di ulteriori danni e mitigarlo, nonché misure per il monitoraggio ambientale, la decontaminazione e la bonifica.