Г-н председател, уважаеми колеги, първо, бих искал отново да посоча в отговор на множеството въпроси, които ми отправихте по време на разискването, че директивата ще започне да се прилага към икономическите оператори от юли 2011 г. и че задълженията, свързани с химичните вещества, ще се прилагат от юли 2013 г.
Vicepresidente della Commissione. - Signor Presidente, onorevoli parlamentari, innanzitutto volevo, per rispondere alle numerose domande che sono state fatte nel corso del dibattito, ricordare ancora una volta che la direttiva sarà applicabile per gli operatori economici a partire dal luglio del 2011 e gli obblighi inerenti alle sostanze chimiche saranno applicati dal luglio del 2013.