Този риск можеше да се предвиди и, както каза членът на Комисията, потенциалът на мисията MONUC трябваше да бъдат укрепени от самото начало, тъй като тя и до днес страда от остър недостиг на ресурси, подходящи за справяне с всички искания, а и организацията й по места не винаги е идеална.
Il rischio era prevedibile e, come affermato dal commissario, la MONUC andava rafforzata fin dall'inizio, poiché ancora oggi le risorse necessarie a soddisfare la domanda scarseggiano e l'organizzazione sul campo non è sempre delle migliori.