Особено трудно е, когато трябва да преведем 27 държави-членки и 500 милиона души през тези мостове, с което ще извършим прехода от стария ЕС към по-отворен, по-прозрачен и по-демократичен ЕС съгласно новия Договор от Лисабон с Европейски парламент, който сега има много по-голямо влияние.
E' particolarmente difficile quando bisogna costruirli tra 27 Stati membri e 500 milioni di persone, passando dalla vecchia Europa a un'Unione europea più aperta, più trasparente e più democratica nel quadro del nuovo trattato di Lisbona, con un Parlamento europeo dotato ora di un'influenza molto maggiore.