Определянето на въпросните правила не е в компетентността на законодателя на ЕС, тъй като по този начин сериозно би погазил принципа на самоопределянето на държавите-членки.
Non è compito del legislatore comunitario definire i regolamenti in questione, interferendo così gravemente con l'autodeterminazione degli Stati membri.