Въпреки това, изправени пред настоящата финансова криза, ще е необходимо да постигнем подходящ баланс в програмите за 2009 г. и 2010 г. между продълженото подпомагане за политически реформи и финансовата помощ, за да помогнем на държавите да смекчат последиците от икономическия спад.
Ad ogni modo, a causa della crisi finanziaria in corso, servirà trovare, nell'ambito dei programmi previsti per il 2009 e il 2010, il giusto equilibrio fra il sostegno prolungato alle riforme politiche e l'assistenza finanziaria finalizzata a mitigare le conseguenze della crisi nei paesi colpiti.