Естествено, не възнамеряваме един такъв процес да окаже отрицателно въздействие върху обработката на данни. Добре е обаче тук да се даде положителен пример чрез изготвяне на добри закони, развитие на рамковото споразумение и най-вече по-добро поясняване и регулиране на дейността на правоохранителните органи по отношение на достъпа до лични данни и критериите за разрешаване и прекратяване на този достъп.
Naturalmente non desideriamo che il processo in questione getti una luce negativa sul trattamento dei dati; ma è opportuno fornire un esempio positivo in questa sede sviluppando l'accordo quadro e, in particolare, definendo in maniera più precisa e regolamentando il settore dell'applicazione della legge per quel che riguarda l'accesso a dati privati e i criteri per consentire tale accesso e poi porvi fine.