Втората причина е, че докладът съдържа редица важни препоръки в раздела, озаглавен "Бъдещето - Европа с добавена стойност". Трябва да признаем, че тесният фокус върху печалбата в краткосрочен план доведе до загубата на голям брой работни места в Европа в отрасли, предлагащи висока добавена стойност, същевременно създавайки несигурни и нискокачествени работни места.
In secondo luogo, la sezione intitolata "Il futuro - un'Europa del valore aggiunto". contiene una serie di importanti raccomandazioni Dobbiamo riconoscere che l'attenzione rivolta esclusivamente all'utile a breve termine ha causato la perdita di un considerevole numero di posti di lavoro, in Europa, in settori ad elevato valore aggiunto, generando al contempo un'occupazione precaria e di scarsa qualità.