Директивата включва стриктни максимални ограничителни стойности за концентрация на цианид преди това вещество да бъде складирано в басейни за разлагане на остатъците чрез окисляване, слънчева светлина или бактерии.
Viene inoltre imposto un tetto rigoroso alla concentrazione di cianuro prima che la sostanza venga trasferita in appositi invasi, dove avviene la decomposizione dei residui tramite l'ossidazione, la luce solare o i batteri.