Необходимостта от най-малко една четвърт от всички държави-членки, за да се съберат подписи за инициативата, гарантира, че инициативата ще представлява необходимостта от законодателно предложение от представителна извадка от обществото.
Il requisito di un minimo di un quarto di tutti gli Stati membri per raccogliere le firme per l'iniziativa garantisce che rappresenti il bisogno di una proposta legislativa da parte di un segmento trasversale della società.