За това обаче е необходимо да има срок, тъй като целият процес на реформата може да бъде силно забавен от някои държави-членки, което не само ще окаже отрицателно въздействие върху плащанията на тези средства, но също така ще доведе до объркана правна среда в отделните държави-членки.
Tuttavia, si dovrebbe stabilire un limite di tempo, poiché l'intero processo potrebbe subire gravi ritardi a causa della lentezza di alcuni degli Stati membri, con effetti negativi non soltanto sull'erogazione dei fondi, ma anche sulla chiarezza dell'ambiente normativo nei singoli Stati membri.