Въпреки че плановете за качеството на въздуха трябва да бъдат съобщени на Комисията в рамките на две години след измерването на превишената пределно допустима стойност, компетентностите и отговорността за вземане на решение относно мерките, които трябва да бъдат включени в плановете за качеството на въздуха, са изцяло прерогатив на държавите-членки.
Mentre i piani per la qualità dell'aria devono essere comunicati alla Commissione entro due anni dalla misurazione del superamento del limite, la competenza e la responsabilità di decidere sulle misure da inserire nei piani per la qualità dell'aria spettano esclusivamente agli Stati membri.