По същия начин Съветът е изненадан от намаляването на бюджетните кредити за проекта за международния експериментален термоядрен реактор (ITER) през 2011 г., докато ние все още работим по това, как да освободим средства, за да посрещнем финансовите затруднения по този проект през 2010 г., 2012 г. и 2013 г.
Allo stesso modo, il Consiglio constata con sorpresa la diminuzione degli stanziamenti per il progetto del reattore sperimentale termonucleare internazionale (ITER) nel 2011, mentre stiamo ancora cercando di individuare le risorse per sopperire alle difficoltà finanziarie incontrate da questo progetto nel 2010 o previste per il 2012 e il 2013.