Чрез контрола на резултатите от предоставянето на държавни помощи Комисията трябва да се увери, че предприетите мерки не надхвърлят първоначалната цел, защото същината на политиката на конкуренцията на ЕС е равнопоставено участие на единния пазар.
Monitorando i risultati dell'assistenza di Stato concessa, la Commissione deve verificare che le misure adottate non superino l'obiettivo iniziale, poiché l'essenza della politica di concorrenza UE consiste nella parità di partecipazione nel mercato unico.