От гледна точка на хората, които живеят в области, зависещи от риболова, най-важната посока на действие е икономическа и социална диверсификация, както и преструктуриране, включително създаването на нови работни места извън риболовния сектор.
Dal punto di vista di quanti vivono in aree dipendenti dalla pesca, l'azione comunitaria dovrebbe rivolgersi soprattutto alla diversificazione e alla ristrutturazione socioeconomica, anche tramite la creazione di nuovi posti di lavoro al di fuori del settore.