От друга страна, Европейският парламент също предложи списък с изисквания относно собствените си амбиции при процедурите, свързани със собствените ресурси, и самите вие също имахте възможността да се запознаете с декларацията на Европейската комисия, която показа, че упражнявайки своето право на инициатива, всъщност ще продължи напред с дневния ред и по този начин ще въведе новата бюджетна процедура, както и предстоящите финансови перспективи.
D'altra parte, il Parlamento europeo ha anche avanzato una lista di requisiti relativi alle sue stesse ambizioni per le procedure sulle risorse proprie e voi stessi avete avuto l'opportunità di visionare la dichiarazione della Commissione che ha dimostrato che, esercitando il proprio potere di iniziativa, riuscirà a progredire in questo ambito e, in tal modo, attuerà sia la nuova procedura di bilancio che le prossime prospettive finanziarie.