Г-н председател, г-жо член на Комисията, разискваният Регламент за стоки и технологии с двойна употреба предвижда получаване на генерални разрешения за стоки и технологии, които не са от критично значение и имат двойно предназначение, изнасяни в трети държави.
Signor Presidente, signora Commissario, il regolamento sui prodotti e sulle tecnologie a duplice uso prevede che siano rilasciate autorizzazioni generali per i prodotti e le tecnologie non critiche che vengono esportate verso paesi terzi e che possono essere usate per un duplice scopo.