Нека го кажа ясно - това беше умен ход от страна на Съвета, много умен ход. Това е причината, поради която ние от комисията по бюджетен контрол можем да препоръчаме днес на Парламента да гласува освобождаване от отговорност във връзка с бюджета на Съвета за 2007 г.
Consentitemi di esprimermi con chiarezza: è stata una mossa intelligente da parte del Consiglio, una mossa molto intelligente, in conseguenza della quale la commissione per il controllo dei bilanci è oggi in condizione di raccomandare che il Parlamento europeo conceda il discarico del bilancio del Consiglio per l'esercizio 2007.