Договорът от Лисабон подобрява капацитета на ЕС за участие в различни международни организации, поверява на ЕС широк набор от компетентности в неговата външна дейност, осигурява на ЕС по-ясен и по-силен глас на световната сцена.
Il trattato di Lisbona accresce la capacità dell'Unione europea di aderire a varie organizzazioni internazionali, attribuendole un più ampio ventaglio di competenze in materia di politica esterna e offrendole l'opportunità di avere una voce più chiara e più forte nel mondo.