Преразглеждането на Регламента "Евродак" ще реши трудности, свързани с ефективността на правни разпоредби като забавяне на някои държави-членки в изпращането на дактилоскопични отпечатъци до централното звено на "Евродак", обмен на данни за лица, признати за бежанци в дадена държава-членка, и неточното определяне на органите, които имат достъп до базата данни на "Евродак".
La riforma del regolamento sull'Eurodac ne risolverà i problemi di efficienza, ad esempio i ritardi degli Stati membri nell'inviare le impronte digitali al sistema centrale dell'Eurodac, lo scambio di dati per il riconoscimento dei rifugiati in un particolare Stato membro e la designazione errata delle autorità che hanno accesso alla banca dati dell'Eurodac.