И тъй като споделям тази загриженост, представих предварителен анализ на това как може да изглежда реформата на директивата от 1995 г., за да се отговори на въпросите, повдигнати днес, за които няма правен отговор в рамките на европейското законодателство в сегашния му вид.
Proprio perché condivido tali preoccupazioni, ho presentato una prima analisi delle possibili modalità di riforma della direttiva del 1995, per rispondere alle domande formulate oggi che in effetti non trovano una risposta giuridica nella vigente legislazione europea.