Очакваше се белгийското председателство да поведе Европа по пътя към възстановяването от икономическата и финансовата криза. Още веднъж обаче се оказа, че се борим със спекулативните сделки, които застрашават самото съществуване на единната валута, дори днес.
La Presidenza belga doveva mettere l'Europa sulla strada della ripresa dalla crisi economica e finanziaria, mentre ci ritroviamo a fare i conti con una speculazione che minaccia ancora oggi l'esistenza stessa della moneta unica.