Трябва да отхвърлим опита гаранционният срок да се ограничи до две години, тъй като тази разпоредба ще отслаби защитата на потребителите в много държави, защото те ще трябва да намалят гаранционния срок в националното си законодателство, с което ще отслабят позицията на потребителя.
Dobbiamo respingere il tentativo di introdurre un termine rigido di due anni per le garanzie, poiché tale disposizione indebolirebbe la protezione dei consumatori in parecchi Stati membri, i quali dovrebbero ridurre il periodo di garanzia previsto dalla propria legislazione nazionale, nuocendo quindi alla posizione del consumatore.