Пропастта може да се увеличи, когато се приложи стратегията за излизане от кризата, на която се позовава испанското председателство, защото може да се окаже, че по-слабо развитите държави трябва да се справят с финансови затруднения и по-сурова парична политика и което е по-важно - трябва да използват много повече средства, за да изплатят дълговете си, и много по-малко средства, за да създадат заетост.
Il divario potrebbe ampliarsi ulteriormente quando sarà attuata la strategia di uscita delineata dalla presidenza spagnola. Infatti i paesi meno sviluppati potrebbero avere difficoltà monetarie e potrebbero quindi trovarsi nella necessità di mettere in atto politiche monetarie più austere e, soprattutto, dovranno stanziare molti più fondi per coprire i debiti e molti meno per creare occupazione.