Без да омаловажавам добрите намерения на Комисията, оставам с впечатлението, че тя обръща повече внимание на "защитата" на творческия потенциал, отколкото на отстраняването на препятствията за развитието на търговските услуги в интернет.
Pur non dubitando delle buone intenzioni della Commissione, ho però l'impressione che il testo si concentri sulla "tutela” della creatività piuttosto che sull'eliminazione degli ostacoli allo sviluppo di servizi commerciali telematici.