Тази инициатива, подобно на онази, за която гласувахме вчера, относно енергийните характеристики на сградите, е част от законодателния пакет за енергийна ефективност, който беше представен от Комисията през ноември 2008 г. и беше обект на големи разисквания в Парламента, Комисията и Съвета; най-накрая вече се постигна съгласие относно окончателния текст.
Questa iniziativa, alla pari di quella che abbiamo votato ieri sull'efficienza energetica degli edifici, fa parte del pacchetto legislativo sull'efficienza energetica che ci è stato presentato dalla Commissione nel novembre 2008. L'argomento è stato oggetto di una disamina approfondita da parte di Parlamento, Commissione e Consiglio.