В тази област не може да става въпрос за малък или голям риск. Ако здравето на гражданите е изложено на риск, политическият дебат е безсмислен и органите трябва да предприемат действия срещу евентуалния замърсител.
In questo settore, non si può distinguere tra rischio elevato e ridotto: se la salute dei cittadini è in pericolo, risulta superfluo ogni confronto politico e le autorità devono intervenire contro i possibili responsabili dell'inquinamento.