Установени са изрични и точни изисквания за изграждането на съоръжения за отпадъците, които трябва да бъдат експлоатирани, като се използва концепцията за "най-добрата налична техника".
Il testo impone criteri espliciti e precisi per la costruzione e la gestione degli impianti di smaltimento, che devono obbedire al principio delle "migliori tecnologie disponibili".