И нямам предвид само равен достъп и недискриминация във връзка с дейността на членовете на Европейския парламент, а най-вече възможността европейските граждани, независимо от техния майчин език, да имат достъп до информация за дейността и резултатите от разискванията в институцията, в която гражданите изпращат своите представители чрез преки избори.
E non mi riferisco soltanto alla parità di accesso e all'assenza di discriminazioni nell'attività degli eurodeputati, ma soprattutto alla possibilità che i cittadini dell'Unione, a prescindere dalla loro lingua madre, possano accedere alle informazioni relative alle attività e ai risultati delle discussioni che si svolgono nell'istituzione alla quale quegli stessi cittadini inviano i propri rappresentanti per mezzo di elezioni dirette.