Трябва да разберем обаче, че още една причина всички държави-членки да участват в програмата е, че чрез нея можем да изпратим на всички нуждаещи се посланието, че имат всички основания да се възползват от законните канали в усилията си да стигнат до Европа, до европейска територия, за по-добро бъдеще.
Dobbiamo tuttavia renderci conto che un altro dei motivi per cui è opportuno che gli Stati membri prendano parte a questo programma è il fatto che, tramite il medesimo, possiamo trasmettere a chi ne ha bisogno il messaggio che è giustificato e ragionevole scegliere i canali legali per raggiungere l'Europa, per approdare sul territorio europeo alla ricerca di un futuro migliore.