В допълнение на тази количествена цел, една надеждна европейска политика по презаселването следва също така да гарантира високо равнище на подготовка преди презаселването на кандидатите, като взема под внимание най-уязвимите лица и качеството на материалната база, свързана с приемането и интеграцията, с която разполага приемащата страна.
Oltre a questo obiettivo quantitativo, qualsiasi politica europea di reinsediamento che sia credibile dovrebbe anche garantire uno standard elevato di preparazione prima del reinsediamento dei candidati, prendendo in considerazione i più vulnerabili e la qualità delle strutture di accoglienza e di integrazione del paese ospite.