Искам да ви припомня, че финансовата помощ, отпускана чрез нашия фонд "Солидарност", не се изплаща веднага. Фондът е средство за подпомагане на държавите-членки да се справят с финансовите последици при бедствия, а не инструмент за предприемане на незабавни мерки.
Vorrei ricordare che le sovvenzioni del Fondo di solidarietà non vengono erogate immediatamente dal momento che il Fondo è uno strumento volto ad aiutare gli Stati membri ad affrontare le conseguenze finanziarie di eventuali catastrofi, ma non è uno strumento pensato per le emergenze.