Този план формира основата на европейския отговор що се отнася до фискалната политика и политиката за стимулиране на търсенето чрез инструменти, които са в ръцете на националните правителства и парламентите, или в ръцете на самите европейски институции.
Questo piano è stata la base della risposta europea dal punto di vista delle politiche fiscali e delle politiche di stimolo della domanda attraverso strumenti che sono nelle mani dei governi e dei parlamenti nazionali, o nelle mani delle stesse istituzioni europee.