Освен факта, че сме далеч от постигането на тези цели, дори с Лисабонската стратегия - например в областта на научноизследователската и развойната дейност - трябва да си зададем въпроса дали много от тези цели имат смисъл.
A parte il fatto che eravamo ben lontani dal raggiungimento di tali obiettivi persino con la strategia di Lisbona - ad esempio in termini di tasso di ricerca e sviluppo - bisogna chiedersi se molti di questi obiettivi siano sensati.