Сега ние се нуждаем правилата относно етикетирането на текстилните продукти да бъдат обхванат всички пазарни сектори, като по този начин се координират различните законодателни предложения и се настоява предложението относно влакната и текстила и одобреният в Страсбург през миналия октомври общ регламент относно маркировката за произход да бъдат приети от Съвета в кратък срок.
Occorre ora che il regolamento sull'etichettatura dei prodotti tessili sia esteso a tutti gli altri settori merceologici, coordinando le diverse proposte legislative tra loro e insistendo affinché non solo quelli sulle fibre e i prodotti tessili, ma anche il regolamento generale sul Made in - approvato nell'ottobre scorso a Strasburgo - sia adottato al più presto dal Consiglio.