Членовете на ЕП също така подчертаха необходимостта да се гарантира по-голяма прозрачност на мултинационалните компании по отношение на спазването на данъчните разпоредби в развиващите се страни, по-специално в добивната промишленост, като се осигури отчитане за вяска страна по отделно.
Gli onorevoli deputati hanno inoltre sottolineato la necessità di assicurare maggiore trasparenza da parte delle multinazionali in merito alla loro osservanza degli obblighi fiscali nei paesi in via di sviluppo, in particolare da parte dell'industria estrattiva, garantendo una rendicontazione paese per paese.