Освен това икономическата криза само задълбочава проблема и води до създаването на разнородна карта по отношение на предприемачеството и вследствие на това по отношение на развитието в рамките на ЕС.
Inoltre la crisi economica acuisce il problema, creando all'interno dell'UE un quadro eterogeneo sotto il profilo imprenditoriale e, di conseguenza, dello sviluppo.