Цикълът на планиране на действието на Общата програма "Солидарност и управление на миграционните потоци" предвижда кратки крайни срокове, а ефективното планиране може да бъде осигурено чрез актове за изпълнение.
Il ciclo di programmazione per la gestione del programma generale in materia di Solidarietà e gestione dei flussi migratori stabilisce scadenze rigorose, e gli atti attuativi possono garantire una pianificazione efficace.