В резултат на това Комисията представи подробни предложения на 12 май. Тези предложения поддържат дискусията жива, включително и тази с Европейския парламент, и по-конкретно дейността на работната група, оглавявана от председателя на Европейския съвет.
Di conseguenza, il 12 maggio scorso la Commissione ha presentato una serie di proposte dettagliate che hanno tenuto vivo il dibattito, anche con il Parlamento europeo, con particolare riferimento all'attività condotta dalla task force guidata dal Presidente del Consiglio europeo.