За мен текущите европейски разисквания, за разлика от тези отпреди 25 години, следва да вземат предвид политическите последствия, когато открием, че в нашите собствени страни имаме технология, която може да излезе извън контрол, унищожавайки не само миналото и настоящето в определени региони, но достигайки по коварен начин и в бъдещето на всички, които живеят в околностите на тези централи, както и в по-широк периметър.
A mio avviso, le discussioni europee in corso, a differenza di quelle di 25 anni fa, dovrebbero tener conto delle implicazioni politiche del fatto di scoprire che nei nostri stessi paesi abbiamo una tecnologia che può sfuggire al controllo, che in certe regioni ha il potere non soltanto di azzerare il passato o di distruggere il presente, ma anche di insidiarsi sinistramente nel futuro di coloro che vivono in prossimità di tali impianti, nonché nell'ambiente circostante più ampio.