Независимо от факта, че здравните услуги де факто се управляват от държавите-членки, ЕС може, все пак, да предприеме действия за разширяване на спектъра от здравни грижи и да се превърне например в отлична платформа за размяна на добри практики.
Benché il servizio sanitario sia de facto gestito dagli Stati membri, l'Unione europea può comunque agire per estendere l'assistenza sanitaria e fungere, per esempio, da ottima piattaforma per lo scambio di buone prassi.