Прилагането и непрекъснатото подобряване на високи критерии за ядрена безопасност е основен приоритет за европейските регулаторни органи и оператори; но самата идея за непрекъснато подобряване означава, че на първо място, трябва да извлечем своите поуки, независимо от факта, че аварията беше предизвикана от външни фактори, а не от неизправности в електроцентралата.
Attuare e continuare a migliorare gli standard elevati della sicurezza nucleare rappresenta una priorità urgente per i legislatori e gli operatori comunitari; tuttavia, lo stesso concetto di miglioramento continuo implica che dobbiamo innanzi tutto fare nostri tali insegnamenti, anche se l'incidente è stato causato da fattori esterni e non dal cattivo funzionamento dell'impianto.