Въпреки това най-важно е да се създадат условия за мобилност на пациентите, да им се даде възможност да бъдат граждани на Европейския съюз, тоест най-важното е да могат лесно да получат здравни услуги, докато се движат свободно в Европейския съюз.
Cionondimeno, la cosa più importante è creare le condizioni per la mobilità dei pazienti e dare la possibilità di essere cittadini dell'Unione europea. Altrettanto importante è riuscire a ottenere agevolmente i servizi circolando liberamente per tutta l'Unione europea.