Накрая, бих подчертал факта, че регламентът беше изменен, прилагайки обикновената законодателна процедура на съвместно вземане на решение, както е предвидено в Договора от Лисабон.
Infine, mi preme sottolineare il fatto che la normativa è stata modificata ricorrendo alla procedura legislativa ordinaria della codecisione, come previsto nel trattato di Lisbona.