Онова, което трябва да направят Европейската комисия и Съветът, е да се насочат към ресурсите, предоставени им по силата на самото Междуинституционалното споразумение.
Ciò che la Commissione europea e il Consiglio devono fare è servirsi delle risorse loro assegnate dall'accordo interistituzionale.