Нуждаем се и от основно преразглеждане на степента, до която европейските институции имат достъп и ползват научни консултации.
Dobbiamo inoltre rivedere radicalmente le modalità con cui le istituzioni europee accedono alla consulenza scientifica e se ne servono.