Господарите на ЕС решиха да узурпират бюджетните правомощия на държавите-членки и направиха това не в името на солидарността, която концепция им е все по-чужда, а в името на стабилността, която великите сили изискват за еврото; това е нетърпима обида спрямо демокрацията и суверенитета на народите.
I signori dell'UE hanno deciso di usurpare i poteri di bilancio degli Stati membri; non in nome della solidarietà - concetto sempre più estraneo a questi signori - ma in nome di quella stabilità dell'euro che le grandi potenze esigono. Si tratta di un affronto intollerabile alla democrazia e alla sovranità dei popoli.