В своето съобщение Комисията признава, че различни европейски политики както на вътрешно, така и на международно ниво могат да оказват косвено влияние върху световните горски ресурси. Поради това Комисията е предприела конкретни действия, които имат за цел да засилят съгласуваността на европейските политики.
Nella sua comunicazione, la Commissione riconosce inoltre che varie politiche europee, a livello interno e internazionale, potrebbero avere ripercussioni indirette sulle risorse forestali mondiali e per questo fornisce specifiche garanzie con l'obiettivo di rafforzare la coesione delle politiche europee.