Считам, че това е отразено в доклада на Ria Oomen-Ruijten, зад който стои голямо мнозинство и в който се подкрепя идеята да не се въвежда критерия на двете мерки и двете теглилки в преговорния процес, да бъдем твърди и ясни в намеренията си и да не изпращаме противоречиви послания, защото това би могло действително да създаде омагьосан кръг, в който неохотата, двусмислиците и противоречията от европейска страна могат да подхранят реакционерите или онези, които са против членството на Турция в Европа, националистките или други подобни групи, които се противопоставят на евроинтеграцията.
Ritengo che tale posizione si rifletta nella relazione Oomen-Ruijten, che gode di un'ampia maggioranza e propende per l'idea di non stabilire un criterio di due pesi e due misure nel processo negoziale, restando fermi e chiari nelle nostre intenzioni e non trasmettendo messaggi contradditori, perché così facendo potremmo realmente alimentare un circolo vizioso in cui la riluttanza, le ambiguità e le contraddizioni europee potrebbero offrire terreno fertile ai reazionari e a quanti sono contrari all'adesione all'Unione della Turchia, gruppi nazionalisti o affini contrari all'integrazione in Europa.