Бих искал да използвам възможността да изтъкна готовността и сътрудничеството, демонстрирани както от докладчиците - в този случай г-н Mikolášik - така и от докладчиците в сянка. Бих искал също да изтъкна сериозния тласък, който испанското председателство - в лицето на испанския министър на здравеопазването и д-р Матесанц, директор на Испанската национална организация по трансплантация - дадоха на тази директива и на плана за действие, тъй като можехме да разчитаме на тях във всеки един момент.
Desidero cogliere l'occasione per sottolineare la volontà di cooperazione dimostrata sia dai relatori, in questo caso l'onorevole Mikolášik, che dai relatori ombra e l'impulso fornito alla direttiva e al piano d'azione dalla Presidenza spagnola, rappresentata dal ministro della sanità e dal dottor Matesanz, direttore dell'Organizzazione nazionale dei trapianti in Spagna, sul cui appoggio abbiamo sempre potuto contare.