За мен беше удоволствия да чуя представителят на Съвета да говори за специални цели в преговорите за това ново споразумение за СУИФТ. Затова съм доста изненадан от вида на въздействието и силата на Договора от Лисабон и изявлението на Парламента по отношение на Съвета, който сега иска да се яви като защитник на интересите на Европа.
Sono molto lieto di sentire che il rappresentante del Consiglio pensa a obiettivi ambiziosi per i negoziati sul nuovo accordo SWIFT, e mi sorprendono dunque l'effetto e il potere che il trattato di Lisbona e la dichiarazione del Parlamento hanno esercitato sul Consiglio, tanto da spingerlo a farsi paladino degli interessi europei.