Съветът също така е напълно съгласен, че е важно да се осъвремени законодателството и да се адаптира към развитието на технологиите.
Il Consiglio concorda poi senza riserve sull'importanza dell'aggiornamento della legislazione, che deve adeguarla agli sviluppi tecnici.