Макар и изцяло да подкрепям такова мобилизиране, не на последно място поради важността му за Автономен регион Мадейра, трябва да изразя разочарованието си, че помощта беше предоставена едва през декември - 10 месеца след като бедствията се стовариха върху френското крайбрежие и остров Мадейра.
Pur essendo pienamente favorevole a tale mobilizzazione, non da ultimo per la sua importanza per la regione autonoma di Madeira, mi vedo costretto a esprimere la mia delusione per il fatto che gli aiuti vengono messi a disposizione soltanto a dicembre, 10 mesi dopo che tale catastrofe ha colpito la costa francese e l'isola di Madeira.