Предложението за изменение на директивата за фалшифицираните лекарства, след одобрението на Парламента, ще ни отведе в нови територии. Успешното приключване на това досие ще отбележи първия случай, в който с помощта на законодателни мерки Европейският съюз се е справил със специфичната заплаха, която представляват фалшифицираните лекарствени продукти.
Se approvata dal Parlamento, questa proposta che modifica la direttiva sui medicinali falsificati aprirà una nuova fase e rappresenterà la prima occasione in cui l'Unione europea affronta, con gli strumenti legislativi, la minaccia specifica dei farmaci falsificati.