Всъщност комисията по рибно стопанство на Европейския парламент изрази несъгласие с избраното от Комисията правно основание за внесеното предложение, а именно член 203 от Договора за функционирането на Европейския съюз (ДФЕС), който предвижда Съветът да приема след консултация с Европейския парламент "разпоредбите, които се отнасят до реда, условията и процедурата за асоцииране на страните и териториите към Съюза".
Nello specifico, la commissione per la pesca del Parlamento europeo ha espresso il proprio dissenso sulla base giuridica scelta dalla Commissione per presentare tale proposta: l'articolo 203 del trattato sul funzionamento dell'Unione europea (TFUE), che prevede che il Consiglio esamini "disposizioni relative alle modalità e alla procedura dell'associazione tra i paesi e territori e l'Unione” dopo essersi consultato col Parlamento europeo.