Сътрудничеството в тази област ще позволи съкращаването на корабоплавателните пътища до Югоизточна Азия например. За ЕС, който представлява 40% от световния търговски флот, това е важен фактор, особено от финансова гледна точка.
La cooperazione in questo ambito permetterà, ad esempio, di abbreviare le rotte marittime che collegano l'Asia sudorientale, fattore indubbiamente rilevante - soprattutto dal punto di vista finanziario - per l'UE, a cui fa capo quasi il 40 per cento della flotta commerciale mondiale.