Съветът трябва да ръководи системата и да носи цялата политическа отговорност, както и да гарантира надлежното участие на всички съответни формации на Съвета - не само на ЕКОФИН - където е необходимо.
È opportuno sia che il Consiglio funga da guida per il sistema e in definitiva se ne assuma la responsabilità politica nel corso dell'intero processo, sia che garantisca l'adeguato coinvolgimento di tutte le formazioni del Consiglio (non solo dell'Ecofin) ogniqualvolta sia necessario.