Извън гъвкавостта на тези инструменти обаче аз бих желала да подчертая колко е важно действително да се гарантира, че малките организации и структури също могат да се възползват от помощта, тъй като за съжаление в днешно време ние твърде често се сблъскваме със ситуации, в които само големи неправителствени организации се възползват от тях, и то само за кратък период от време.
Al di là della flessibilità accordata a questi strumenti, è importante assicurare concretamente che anche le organizzazioni e le strutture più piccole possano beneficiare di questi fondi, dal momento che allo stato attuale, fin troppo spesso sono esclusivamente le grandi ONG a trarne beneficio e solo per brevi periodi.