Законовият подход, включително санкции, според мен следва да бъде допълнен още чрез така наречените меки мерки от страна на държавите-членки: например насърчаването на електронни фактури, приспособяване на режимите на плащане за голям обем от дейности или услуги, или за положителна реклама.
L'approccio legalistico, che prevede anche le penali, a mio avviso, deve essere integrato da ulteriori misure più "morbide", per così dire, attuate dagli Stati membri: ad esempio, la promozione delle fatture elettroniche, l'adeguamento dei regimi di pagamento per i grandi volumi di lavori o di servizi o la pubblicità positiva.