Бихме искали да подчертаем, че съществените условия за трайната отмяна на санкциите и нормализирането на отношенията между Беларус и Европейския съюз, са промените в изборното законодателство, отмяната на ограничителните закони за медиите и промените в наказателния кодекс, които ще предотвратят злоупотребата с него в ущърб на демократичната опозиция и независимите журналисти.
Desideriamo sottolineare che, come condizioni essenziali per revocare la sospensione in maniera definitiva e normalizzare le relazioni tra l'Unione europea e la Bielorussia, devono essere apportate modifiche alla legge elettorale, devono essere abrogate le leggi restrittive sui mezzi di comunicazione e devono essere apportate modifiche al codice penale per impedirne l'abuso contro l'opposizione democratica e i giornalisti indipendenti.