Вече имаме нов Европейски съюз, основаващ се на Договора от Лисабон, и мога да кажа, тъй като участвах в ротационното председателство, че за да работи тази Европа в бъдеще, тя ще представлява комбинация от поемане на отговорност от страна на държавите-членки, Комисията и Парламента. Ще бъде много трудно, без да се поема пълна отговорност от тези три страни, работата да върви, както трябва.
Abbiamo ora un'Unione europea basata sul trattato di Lisbona e potrei affermare che, dopo essere stato coinvolto nella presidenza di turno, al fine di far funzionare al meglio questa Europa per il futuro, sarà necessario che gli Stati membri, la Commissione e questo Parlamento si assumano congiuntamente le proprie responsabilità; in caso contrario, sarà davvero difficile portare avanti questo compito.