Трябва да отбележим и че тясното сътрудничество между ЕС и НАТО е от жизненоважно значение и следва да се развива без предубеденост по отношение на независимостта във вземането на решения и с дължимото зачитане на ядрения статут на някои държави-членки на ЕС.
Va inoltre osservato che la stretta collaborazione tra l'UE e la NATO riveste un'importanza fondamentale e quindi deve essere sviluppata senza ledere il principio di autonomia decisionale e con il dovuto rispetto per lo status nucleare di alcuni Stati membri dell'UE.