Съветът отделя специално внимание на принципите на демокрация, правата на човека и основните свободи в годишната оценка на общата позиция през 2009 г.
Nella valutazione annuale della posizione comune per il 2009, il Consiglio riserva un'attenzione speciale al rispetto dei principi democratici, dei diritti umani e delle libertà fondamentali.