разработването и оценката на научни изследвания, независимо от фармацевтичните компании, върху ефективността, безопасността и съотношението полза-риск за противовирусни ваксини и лекарствени продукти и върху препоръчваните целеви групи;
l'elaborazione e la valutazione di studi scientifici, indipendenti dall'industria farmaceutica, sull'efficacia, la sicurezza e il rapporto tra rischi e benefici dei vaccini antivirali e dei medicinali, nonché sulle tipologie di destinatari raccomandate;