Директивата убедително подобрява хуманното отношение към животните, а много от измененията, внесени от комисията по земеделие и развитие на селските райони, са същите или подобни на предложените от нас, комисията по промишленост, изследвания и енергетика.
La direttiva rappresenta un evidente miglioramento del benessere degli animali e molti degli emendamenti presentati dalla commissione per l'agricoltura sono uguali o simili a quelli della nostra commissione per l'industria.