Съветът тълкува Договора от Лисабон по такъв начин, че член 215 от Договора за функционирането на Европейския съюз да се прилага по отношение на тези и други ограничителни мерки в рамките на общата външна политика и политика на сигурност, включително по отношение на тероризма.
L'interpretazione del trattato di Lisbona scelta dal Consiglio ci conduce ad applicare l'articolo 215 del trattato sul funzionamento dell'Unione europea per queste e altre misure restrittive comprese nel quadro della politica estera e di sicurezza comune, comprese quelle riguardanti il terrorismo.