За мен това означава, че считано от този момент европейските институции наред с държавите-членки трябва да осъществят напредък за премахване на границите вътре в ЕС, тъй като гражданите продължават да са изправени пред административни и правни пречки, които не им позволяват да упражняват правото си да живеят и работят в държава-членка по свой избор.
Ai miei occhi ciò significa che, a partire da ora, le istituzioni europee e gli Stati membri dovranno compiere passi avanti verso l'abolizione dei confini interni dell'UE, giacché i cittadini devono ancora confrontarsi con ostacoli di natura amministrativa e legale che sembrano intesi a impedire loro di esercitare il diritto di vivere e lavorare presso qualsiasi Stato membro di loro scelta.