За да бъда по-конкретен, международните стандарти ISO вече са включени и приети като част от ΕΜΑS. ΕΜΑS сега ще бъде отворена за заявления от международни дружества извън Европейския съюз.
Più nello specifico, ricordiamo che gli standard internazionali ISO sono già stati integrati e incorporati in EMAS, che sarà in grado di accogliere le domande di adesione provenienti da società internazionali esterne all'Unione europea.