Освен новият метод за ограничение на веществата, друго съществено подобрение е отвореният обхват: всяко електрическо и електронно оборудване, включително оборудване за генериране на електрически ток, в средносрочен план ще бъде включено в обхвата на законодателството за ограничението на опасните вещества.
Oltre alla nuova metodologia applicabile ai fini della restrizione d'uso di determinate sostanze, un miglioramento importante riguarda l'ambito di applicazione aperto: tutte le apparecchiature elettriche ed elettroniche, comprese quelle per la generazione di correnti elettriche, a medio termine rientreranno nell'ambito di applicazione della direttiva RoHS.