В компромисното си предложение, в което беше отразено искането за освобождаване от задължения от страна на СТО, Съветът намали продължителността до две години с възможност за удължаване с още една.
Nella proposta di compromesso, a cui ha poi fatto eco la richiesta di deroga dell'OMC, il Consiglio ha limitato la durata a due anni, con la possibilità di proroga per un altro anno.