Сегашното положение не е задоволително, а е доста мрачно, тъй като въпреки всички декларации и проява на добра воля, постигнатият напредък по отношение енергийната инфраструктура и механизмите при криза далеч не е задоволителен. Предприетите мерки не отговарят на всички очаквания и все още са незадоволителни.
La situazione attuale non ci soddisfa e ci appare, anzi, piuttosto grigia: a dispetto di tutte le dichiarazioni e manifestazioni di buona volontà, i progressi compiuti nell'ambito delle infrastrutture e dei meccanismi di gestione delle crisi sono tutt'altro che sufficienti, mentre le misure adottate non sono del tutto all'altezza delle aspettative e lasciano ancora a desiderare.