В Акта за единния пазар ще намерите множество практически предложения, по които ще работим във връзка с правната и данъчната среда на предприятията, и по-специално на малките предприятия - прегледът на счетоводните директиви през 2011 г., общата консолидирана основа на корпоративния данък - моят колега г-н Шемета работи по нея - новите стратегии за ДДС и взаимното свързване на търговските регистри.
Troverete, nell'atto per il mercato unico, diverse proposte pratiche che elaboreremo, afferenti il contesto giuridico e fiscale per le imprese e soprattutto, nell'interesse della piccola imprenditoria, il riesame delle direttive contabili nel corso del 2011, una base imponibile comune consolidata per l'imposta sulle società (a cui lavora il mio collega, il Commissario Šemeta), nuove strategie per l'IVA e l'interconnessione dei registri delle imprese.