Не трябва да бъде изненада за никого, че британското коалиционно правителство е основна движеща сила в това, също както последователни британски правителства бяха основна движеща сила в повечето проекти на ЕС, макар да претендираха, че правят обратното.
Non dovrebbe sorprendere nessuno che il governo di coalizione britannico sia uno dei fautori dell'iniziativa, così come i vari governi britannici che si sono susseguiti sono stati i fautori della maggior parte dei progetti europei, pur sostenendo di fare il contrario.