Говоря конкретно за отдалечените региони на ЕС, в които затрудненията по отношение на връзките и достъпността се отразяват на икономическото и социално развитие.
Parlo, nello specifico, delle regioni ultraperiferiche dell'Unione europea, i cui problemi di connettività e accessibilità si riflettono nello sviluppo economico e sociale.