(FR) Г-жо председател, госпожи и господа, както ви е известно, Европейската програма за хранителни помощи за най-нуждаещите се лица в ЕС беше приета спешно по време на изключително студената зима на 1986 г., като през следващата година тя беше заложена в Общата селскостопанска политика.
(FR) Signora Presidente, onorevoli colleghi, come sapete, il programma europeo di aiuto alimentare agli indigenti è stato istituito in una situazione di emergenza durante l'inverno eccezionalmente freddo del 1986, poi istituzionalizzato l'anno seguente, nel quadro della politica agricola comune.