Така докладът беше предаден от Съвета, с други думи Съвета на министрите, на Европейския съвет.
La relazione è quindi passata dalle mani del Consiglio, cioè il Consiglio dei ministri, al Consiglio europeo.