Изправени пред тази ситуация, по време на последната пленарна сесия на Асамблеята АКТБ-ЕС в Тенерифе, всички членове се договориха да приемат декларация, призоваваща незабавно да се вземат мерки, съответстващи на нуждите на производителите.
Di fronte a questa situazione, nel corso dell'ultima seduta plenaria dell'Assemblea ACP-UE a Tenerife, tutti i membri hanno concordato sull'adozione di una dichiarazione che invita a sostenere l'attuazione senza indugio delle misure concepite in base alle necessità dei produttori.