Директивата няма да повлияе отрицателно върху отношенията между лекар и пациент и правото на доставчика на услугата да предписва лекарствени продукти остава безспорно.
La relazione medico-paziente non è influenzata negativamente dalla direttiva e l'autorità del fornitore di servizi di prescrivere medicinali rimane salda.