В тази ситуация никой не губи: френските колеги могат да запазят сървърите в Страсбург, а новата програмна работа ще се върши в Талин от компетентни специалисти при ниски разходи за управление, като така ще се избегне монопол, ще се възприеме идеята за интеграцията на ЕС и същевременно ще се гарантира защитата на личните данни.
Questa situazione potrebbe rivelarsi vantaggiosa per tutti: i colleghi francesi potrebbero tenere i server a Strasburgo e il nuovo lavoro di programmazione sarebbe invece svolto da esperti a Tallinn, a bassi costi gestionali, evitando pertanto un monopolio, alimentando l'idea dell'integrazione dell'Unione europea e garantendo anche la protezione dei dati.