Голяма част от всичко това беше постигнато през последните години, например в областта на лекарствата за деца, въпрос, за който обществеността дори не осъзнава, че е проблемен, но за който предстои да се намери решение в европейски мащаб, тъй като държавите-членки не могат да го решат самостоятелно.
Negli ultimi anni è stato fatto molto, per esempio nell'ambito dei farmaci pediatrici, un tema che l'opinione pubblica non percepisce neppure come problema, ma per il quale si sta lavorando a una soluzione europea, perché gli Stati membri non possono risolvere il problema da soli.