Председателството възнамерява да покани министрите да приемат заключенията на Съвета относно плана за действие на заседанието на Съвета през м. март 2009 г. и общ подход или политическо съгласие по горепосоченото предложение на заседанието на Съвета през м. юни 2009 г.
Nella riunione del Consiglio del marzo 2009, la presidenza intende invitare i ministri ad adottare le conclusioni del Consiglio sul piano di azione, e nella riunione del Consiglio del giugno 2009 ad adottare un'impostazione generale o un accordo politico sulla proposta sopra menzionata.