Подкрепям направеното предложение и искам да подчертая, че по този начин не искаме да ограничаваме навлизането на фондовете за алтернативни инвестиции от трети страни в страните от Европейския съюз, а да определим еднакви условия, които следва да важат не само за фондовете за алтернативни инвестиции, но също и за третите страни, в които въпросните фондове се намират.
Appoggio la proposta presentata, e vorrei cogliere l'occasione per ribadire che con la medesima non intendiamo limitare l'accesso a fondi d'investimento alternativi di paesi terzi nei paesi dell'Unione europea, bensì vogliamo stabilire condizioni uniformi che vanno rispettate non solo dai fondi d'investimento alternativi, bensì anche dai paesi terzi in cui gli stessi risiedono.