Г-н председател, считам, че това, което обсъждаме днес, е разширяване и изясняване на мандата на Европейската инвестиционна банка, свързан със система за гаранции, необходими за финансовите й операции.
Signor Presidente, a mio avviso l'argomento della discussione odierna riguarda sia l'ampliamento del mandato della Banca europea per gli investimenti (BEI), sia una sua migliore definizione, in relazione al sistema di garanzie necessario per le operazioni finanziarie effettuate dalla Banca.