За разлика от предложението на Комисията, което ми се струва някак откъснато от практиката, това ново изменение успя да се доближи до реалността, която преобладава в търговските и договорните отношения.
Diversamente dalla proposta originale della Commissione, che a me sembrava un po' scollata dalla realtà, questo nuovo testo ha consentito di aderire più strettamente alla situazione effettiva che prevale nelle relazioni commerciali e contrattuali.