Позволете ми все пак да подчертая, че за многогодишни програми цялостната картина става ясна едва когато програмите приключат, след като държавите-членки са отстранили задоволително всички нередности.
Consentitemi tuttavia di precisare che, per i programmi pluriennali, si può ottenere il quadro completo della situazione solo una volta che il programma è terminato, dopo che gli Stati membri hanno gestito in maniera soddisfacente le irregolarità riscontrate.