Понякога една проверка на място на тези въпроси може да разкрие изненади и да предложи най-подходящите критерии, които да направят въздействието на регламента възможно най-ефективно.
A volte un esame sul terreno di questi aspetti può rivelare sorprese e suggerire criteri più pertinenti per rendere l'impatto del regolamento il più efficace possibile.