Доволни и благодарни сме на члена на Комисията, която застана днес и ни каза, че унгарското правителство е готово да внесе изменения в закона. Но създаването на орган за мониторинг на информацията, чийто съвет ще бъде политически контролиран изцяло от членове на управляващата партия, носи риск за упражняване на пристрастен, централизиран политически контрол, който неизбежно ще доведе до цензура - още по-лошо, до автоцензура.
Con piacere e soddisfazione abbiamo sentito ora dalla signora Commissario che il governo ungherese è disposto a modificare la legge, nondimeno un'autorità di controllo dei media governata da un consiglio posto sotto il controllo politico esclusivo da rappresentanti del partito al governo corre il rischio di esercitare un controllo politico fazioso e centralizzato che rafforzerebbe inevitabilmente la censura e, fatto ancora peggiore, l'autocensura.