Европейският съюз следва да взима предвид необходимостта от балансиране на конфликтните стойности и, особено по време на настояща икономическа и финансова криза, да взема предвид въздействието на търговските споразумения, които подписва, върху живота на европейските земеделски стопани и техните стопанства.
L'Unione europea non dovrebbe trascurare l'esigenza di creare un equilibrio tra i valori in conflitto tra loro e, soprattutto durante l'attuale crisi economica e finanziaria, dovrebbe valutare dell'impatto degli accordi commerciali che sottoscrive sulla vita degli agricoltori europei e sulle loro proprietà.