Например когато има напълно различни норми на растеж между Европейския съюз и Китай, нетарифните пречки, прилагани срещу нас, които считаме, че са били от по-малко значение, когато китайската икономика е била по-малка, имат все по-лоши резултати за нас, тъй като относителното значение на Китай се увеличава, а нашето намалява.
Per esempio, alla luce dei ritmi di crescita profondamente diversi tra l'Unione e la Cina, le barriere non-tariffarie applicate contro di noi che parevano rivestire un'importanza secondaria quando l'economia cinese era meno vasta si stanno rivelando sempre più lesive per noi mano a mano che il peso relativo della Cina aumenta e il nostro diminuisce.