(DE) Г-н председател, в деня, когато Вацлав Хавел говори в Парламента за борбата за свобода в Източна Европа преди 20 години, искам да попитам всички в редиците на групата на Европейската народна партия, които днес пледираха за това Европейският съюз да изпрати наблюдатели на изборите в Хондурас, какво биха направили, ако преди повече от 20 години Европейският съюз бе обявил, че изпраща наблюдатели на изборите, които да следят незаконни избори в тяхната държава - където всеки казва, че е липсвала свобода и сигурност и е имало насилие.
(DE) Signor Presidente, nel giorno in cui il presidente Havel si è rivolto a quest'Assemblea parlando della libertà per cui si è combattuto 20 anni fa in Europa orientale, vorrei chiedere a tutti coloro che appartengono alle fila del Partito Popolare Europeo - che oggi hanno chiesto all'Unione europea di inviare osservatori elettorali in Honduras - come avrebbero reagito se più di 20 anni fa l'Unione europea avesse manifestato l'intenzione di inviare osservatori elettorali per monitorare elezioni illegittime nel loro paese - quando tutti sostenevano che non vi fosse libertà e che regnasse un clima di violenza e la totale assenza di sicurezza.