Що се касае до регламента REACH аз поръчах да бъдат преведени на всички езици на Европейския съюз правилата за прилагане на един регламент, които е доста технически. Това беше силен сигнал за малките и средните предприятия, че не трябва да наемат експерти в областта на техническия английски или химическите технологии.
Naturalmente, stiamo lavorando per quanto riguarda la semplificazione già con cose concrete, di cui faccio qualche esempio: in relazione al regolamento REACH, ho fatto tradurre in tutte le lingue dell'Unione europea i regolamenti di applicazione di un regolamento alquanto tecnico e questo è stato un segnale importante per le piccole e medie imprese, che così non dovranno assumere un esperto in lingua inglese tecnica e di tecnica chimica; abbiamo di fatto abbattuto tutta la tassazione per la registrazione - per le microimprese siamo arrivati a un abbattimento del 90 percento per la registrazione di REACH e siamo arrivati al 60 percento per le piccole imprese.