Затова е учудващо, че европейските разпоредби са почти подозрително непоследователни, когато става въпрос за използването на силно токсично химическо вещество, цианид, при добива на ценни метали.
Sorprende dunque l'incoerenza, quasi sospetta, della normativa comunitaria sull'uso di una sostanza chimica altamente tossica, il cianuro, per l'estrazione dei metalli preziosi.