Не е работа на Комисията обаче да се намесва във вземането на решения на дружествата, когато не е налице нарушение на правото на Общността.
Non spetta però alla Commissione intervenire nei processi decisionali delle imprese, qualora non si registrino violazioni delle leggi comunitarie.