Когато казваме, Европа не може да постигне съгласие, следва също да добавим "но не ние тук". Нито Европейският парламент, нито Комисията, а правителствата на суверенните държави-членки създадоха силна парична зона, която е в състояние да предприеме външни действия, но която не е подготвена да създаде независими, вътрешни инструменти, необходими за установяването на силна икономическа и социална политика, както и на силна правителствена политика успоредно със силната валута.
Il problema è che l'Europa non riesce a trovare un accordo su una procedura coerente e, nel constatarlo, dovremmo escludere i presenti: non sono stati né il Parlamento europeo né la Commissione, ma i governi degli Stati membri sovrani ad aver dato vita ad un'area monetaria forte, capace di intraprendere azioni esterne, ma loro stessi non sono pronti ad istituire uno strumento interno e autonomo necessario per creare una politica economica e sociale più robusta e una politica governativa forte che accompagni una valuta forte.