Изискванията към частни дялови участия така, както бяха формулирани първоначално, биха поставили в определено неизгодно положение дори допуснати до регулиран пазар дружества.
Gli obblighi in materia di private equity, in base alla loro formulazione iniziale, avrebbero comportato uno svantaggio notevole anche per le società quotate.