Тези "изключителни търговски мерки" за партньорите от Западните Балкани, участващи в процеса на стабилизиране и асоцииране, осъществяван от ЕС, действително са преференциални търговски мерки, които гарантират по-лесен достъп до пазара на ЕС за стоките, изнасяни от държавите партньори.
Le 'misure commerciali eccezionali' concesse ai partner dei Balcani occidentali, nel quadro del processo di stabilizzazione e di associazione dell'Unione europea, sono di fatto misure tariffarie preferenziali che garantiscono un più facile accesso al mercato comunitario per le esportazioni dei paesi partner.