Въпреки че в случаите на несъобразена помощ в Швейцария е по-трудно да се издействат средства за правна защита, Комисията продължава да полага усилия за прилагане на разпоредбите на споразумението за свободна търговия от 1972 г. винаги, когато е възможно и необходимо.
Se da una parte è più difficile porre rimedio ai casi di aiuti incompatibili con la Svizzera, d'altra parte la Commissione continua ad impegnarsi per dare attuazione alle disposizioni dell'accordo di libero scambio del 1972 ogni qual volta si riveli possibile e necessario.