В допълнение, докладът предвижда отворен обхват, което дава възможност всяко електронно оборудване - с няколко конкретно посочени изключения - и други опасни вещества да бъдат включени в бъдеще в обхвата на тази директива.
La relazione, inoltre, prevede un ambito di applicazione aperto. In tal modo tutte le apparecchiature elettroniche, fatta salva una serie di deroghe specifiche, ed altre sostanze pericolose potranno rientrare nell'ambito di applicazione della direttiva in futuro.