В допълнение към създаването на политически канали, операционните въпроси, свързани с възможностите и структурата на НАТО, са адаптирани към новите глобални заплахи.
Oltre all'istituzione di canali politici, le questioni operative sulle capacità e sulla struttura della stessa NATO sono state adattate per poter affrontare le nuove minacce globali.