Това са общи интереси и цели, които могат да еманципират и балансират държавите, които днес съставляват Европейския съюз, както и да създадат стимул за присъединяването на нови държави, за укрепването на европейския проект и неговото развитие в най-голяма близост със съседните държави.
Interessi e finalità comuni che potranno emancipare ed equilibrare i territori che oggi compongono l'Unione europea, nonché rappresentare un'attrattiva per l'adesione di nuovi Stati, per un rafforzamento dell'istituzione europea e per un suo potenziamento sempre più verso i paesi limitrofi.