Ясно е, че тези стандарти се различават твърде много в различните държави-членки и че трябва да се преразгледа действащата законова рамка.
È evidente che oggi sussistono disparità eccessive tra gli Stati membri e che l'attuale quadro normativo va riveduto.