Освен това, за съжаление, Комисията не е предприела действия в съответствие с препоръките на Парламента, Съвета на Европа, члена на Комисията и Организацията за сигурност и сътрудничество в Европа (ОССЕ) например относно нарушаването на принципа за конфиденциалност на журналистическите източници, крайно непропорционалните санкции и премахването на политическата и финансова независимост на обществените медии.
Inoltre ci rammarichiamo che la Commissione non abbia agito sull'impulso delle raccomandazioni del Parlamento, del Consiglio d'Europa, del suo Commissario e dell'OSCE, relative per esempio alla violazione della riservatezza delle fonti giornalistiche, alle sanzioni assolutamente sproporzionate e alla soppressione dell'autonomia politica e finanziaria dei media di servizio pubblico.