Изменението, внесено от г-н Fox, се опитва да съчетае августовската и септемврийската пленарни сесии в една седмица. Не става въпрос за две сесии през септември, а за една сесия през август и една през септември.
L'emendamento presentato dall'onorevole Fox tentava di concentrare le plenarie di agosto e settembre in un'unica settimana, ma lo scopo non è convocare una prima e una seconda plenaria a settembre, ma una plenaria di agosto e un'altra di settembre.