Следващата точка е докладът на Marit Paulsen, от името на комисията по земеделие и развитие на селските райони, относно оценката на плана за действие за защита и хуманно отношение към животните за периода 2006-2010 г..
L'ordine del giorno reca la relazione presentata dall'onorevole Paulsen, a nome della commissione per l'agricoltura e lo sviluppo rurale, sulla valutazione del Piano d'azione per il benessere degli animali 2006-2010.