Всъщност се случи така, че държавите-членки прехвърлиха част от своите компетентности и правомощия на Европейския съюз, така че те биват упражнявани не от държавите-членки, а от Европейския съюз.
Ciò che è accaduto è che gli Stati membri hanno delegato alcuni loro poteri e competenze all'Unione europea, che pertanto non sono più esercitati dagli Stati membri, bensì dall'Unione.