Парламентът работи усилено и подобри документа, изготвен от Съвета. Подобри го, като разшири антидискриминационната клауза, по-конкретно, спрямо жените и децата и е налице ангажимент за борба с насилието над другия пол и защита на жертвите на това насилие, като се разшири клаузата относно солидарността по отношение на убежището.
L'impegno del Parlamento ha consentito di apportare miglioramenti al documento redatto dal Consiglio, rafforzando la sezione dedicata all'antidiscriminazione, in particolare nei confronti delle donne e dei bambini, e sottolineando l'impegno a contrastare la violenza con motivazione legata al sesso e a tutelare le vittime di tale discriminazione rafforzando la clausola di solidarietà in termini di diritto all'asilo.