Наистина Трибуналът никога не е бил предвиден да се настани трайно на мястото на националните съдилища в бивша Югославия.
Infatti, non è mai stata intenzione del Tribunale sostituirsi in modo permanente ai tribunali di tutta l'ex Iugoslavia.