На етап 3 става възможно да се установяват авиокомпании в друга страна и друг регион. Етап 4 би позволил на европейска авиокомпания да лети от точка "А" до точка "Б" в рамките на Канада.
Nella terza sarà possibile fondare compagnie aeree in un altro paese e in un'altra regione; nella quarta, un'aerolinea europea potrà effettuare collegamenti tra due località all'interno del Canada.