Нещо повече, посредством новата, по-амбициозна и конкретизирана цел и подобрен механизъм за събиране на отпадъците с ясно подчертана отговорност, Европа може да реши и своя важен, бих казал стратегически проблем, защото много от електронните и електрически отпадъци в Европа съдържат ценни метали като злато, платина, паладий, мед, никел и други, които могат да бъдат извличани за повторна употреба многократно.
Inoltre, grazie al nuovo obiettivo specifico più ambizioso e al miglior sistema di raccolta dei rifiuti, dal quale si evincono chiaramente le responsabilità, l'Europa può anche risolvere il suo problema importante e, oserei dire, strategico, questo perché molti rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche in Europa contengono metalli preziosi come oro, platino, palladio, rame, nichel e altri, che possono essere estratti e riutilizzati molte volte.