Искам да направя една-две забележки относно някои елементи на собствения си доклад, и по-специално да отбележа преговорите ни със Съвета - г-н председател, за съжаление Вие нямахте възможност да говорите, но се включихте активно в тях - които осъществиха значителни постижения в областта на нарушенията по отношение на данните и по-специално относно въпросите, свързани с използването на "бисквитки" и правата, които имат потребителите да отказват устройства, които могат да събират информация на техните компютри.
Vorrei fare un paio di osservazioni su alcuni elementi della mia relazione e, in particolare, sottolineare i nostri negoziati con il Consiglio - signor Presidente, purtroppo non ha avuto la possibilità di parlare ma lei è stato molto coinvolto - che hanno segnato grandi progressi nel settore della violazione dei dati e, in particolare, nei temi legati all'utilizzo dei cookies e al diritto dei consumatori di rifiutare dispositivi che possono attingere informazioni dai propri computer.