Никоя държава-членка не трябва да се чувства задължена да прави повече от онова, което счита за правилно. Това е в сила както за външната политика, така и за икономическата политика.
Nessun paese membro dovrebbe sentirsi obbligato a fare di più di quanto non ritenga sia giusto, e questo vale sia per la politica estera, sia per la politica economica.