Неговата цел е да се установят и премахнат пречките пред свободата на установяване и свободното движение на услуги.
Lo scopo è quello di individuare ed eliminare gli ostacoli alla libertà di impresa e la libera circolazione dei servizi.