От друга страна, считам също, че би било добро решение да не предоставяме заеми на Беларус - предишните оратори се спряха на този въпрос - държава, в която, както стана ясно от президентските избори и свързаните с тях събития, демокрацията и правата на човека не се зачитат.
D'altro lato, penso anche che sarebbe opportuno non concedere prestiti alla Bielorussia (gli oratori precedenti hanno già fatto riferimento a questo aspetto) un paese dove democrazia e diritti umani non vengono rispettati, come hanno dimostrato le recenti elezioni presidenziali e gli avvenimenti ad esse collegati.