Поради тази причина стратегията трябва да отдаде много по-голямо значение на трансграничното сътрудничество и ролята на новите държави-членки.
Per questo la strategia dovrebbe attribuire un peso nettamente superiore alla cooperazione transfrontaliera e al ruolo dei nuovi Stati membri.