Белгийските политици не успяха да изготвят политически план за собствената си държава, която е жертва на безпрецедентна институционална криза. Не виждам как щеше да е възможно да ръководи такава сложна организация като Европейския съюз - самият той много уязвим и нестабилен - с далновидност и визия за бъдещето.
La politica belga non è riuscita ad esprimere un piano politico per il proprio Paese vittima di una crisi istituzionale senza precedenti, non vedo come avrebbe potuto governare con lungimiranza e visione del futuro una macchina così complessa, e anch'essa oggi molto fragile e traballante, come l'Unione Europea.