Много скоро обаче ГКРСМ най-вероятно ще приеме нови изменения, които изискват ефективно транспониране на правото на Европейския съюз в рамките на определен срок.
Ben presto, tuttavia, è molto probabile che la CGPM adotti nuovi emendamenti che richiederanno un effettivo recepimento nel diritto comunitario entro un termine prestabilito.