Укрепване на европейските стандарти с цел подобряване на работата на веригата на събиране, решаване на проблеми, свързани с неправилното третиране и незаконния износ на ОЕЕО, и определяне на по-амбициозни целеви равнища на събиране; именно това трябва да е в основата на това законодателство.
Rafforzare gli standard europei in maniera da migliorare il funzionamento della catena della raccolta, risolvere i problemi legati alle fuoriuscite e alle esportazioni illegali di RAEEE e fissare obiettivi di raccolta più ambiziosi: questo dovrebbe essere al centro dell'odierna normativa.