При приложението на регламента трябва да гарантираме, че всеобхватната система за сертифициране, която вече действа в някои държави, е валидна и че няма да започнем да създаваме припокриващи се методи за проверка, което пак ще увеличи бюрокрацията и, в някакво отношение, ще намали нашата конкурентоспособност в сектора на горското стопанство.
Quando applichiamo il regolamento, dobbiamo anche garantire che l'esauriente sistema di certificazione già in vigore in numerosi paesi sia valido e stare attenti a non creare un doppione, che, a sua volta, alimenterebbe la burocrazia e, in qualche modo, penalizzerebbe la nostra competitività nel settore forestale.