В решението на ЕС преди конференцията в Копенхаген държавните и правителствените ръководители определиха, че основната цел на ЕС е процесът от Копенхаген да доведе до правнообвързващо споразумение за периода, започващ от 1 януари 2013 г., основано на Протокола от Киото и съдържащо всички съществени елементи.
Nella decisione dell'Unione europea che precede la conferenza di Copenaghen, i capi di Stato e di governo hanno stabilito che l'obiettivo dell'Unione europea debba essere il seguente: il processo di Copenaghen dovrà concludersi con un accordo giuridicamente vincolante a partire dal 1° gennaio 2013, conforme al protocollo di Kyoto e contenente tutti gli elementi essenziali.