Второ, има някои изменения, които целят създаване на регионални оперативни насоки като делегирани актове, които няма да им позволят да бъдат оперативни и гъвкави общи операции, както предвиждахме първоначално в предложението на Комисията.
In secondo luogo, alcuni emendamenti chiedono di considerare gli orientamenti operativi regionali alla stregua di atti delegati. In questo modo, però, non potranno essere orientamenti operativi e flessibili di natura generale, come previsto inizialmente nell'ambito della proposta della Commissione.