Всички, които участваха в работата по директивата, знаят, че постигането на съгласие не беше лесно, макар всички страни да бяха наясно с важността на проблема.
Tutti coloro che hanno lavorato alla direttiva sanno che non è stato facile raggiungere un accordo, benché tutte le parti in causa fossero consapevoli dell'importanza della questione.