На първо място беше посочено, че Комисията много се забави с действията си и не схвана добре сериозността на развиващата се криза.
Innanzitutto è stato sottolineato come la Commissione si sia mossa con grande ritardo, senza comprendere sufficientemente la gravità della crisi in corso.