Ако такъв микросубект се нуждае от заем, балансовата стойност ще е близо до нула. Бих казал дори, че повечето от тези микросубекти - и това се потвърждава от проучването на Комисията - изобщо не разбират собствените си счетоводни отчети.
Se una di esse deve chiedere un prestito, il bilancio è pressoché privo di valore, direi anzi che la maggior parte di tali microentità - e ciò trova conferma nella ricerca presentata dalla Commissione - non riesce neanche a venire a capo dei propri conti.