Доволен съм, че с обсъждането на доклада относно предложението за регламент на Съвета за правната рамка на Общността за европейска научноизследователска инфраструктура, ние изпращаме важен сигнал, че изследванията остават приоритетна дейност за Европейския съюз.
Ciononostante, mi fa piacere che discutendo questa relazione sulla proposta di regolamento del Consiglio concernente il quadro giuridico comunitario per l'Infrastruttura di ricerca europea si lanci un segnale importante, in altre parole che la ricerca rimane una priorità per l'Unione europea.