Таблицата ще обхваща онези от разпоредбите (например продължителността на периода за оттегляне и на законната гаранция), за които е възможно да се оцени дали предложението ще доведе до безспорно увеличаване или намаляване на защитата на потребителите в различните държави-членки.
Essa includerà quelle disposizioni (ad esempio la durata del periodo di recesso e della garanzia legale) per le quali è possibile valutare se la proposta aumenterà o diminuirà la tutela del consumatore nei vari Stati membri.