Следователно въпросът е не за манипулацията повече от обикновено на така наречените избори. Този път отявлено манипулираните гласове станаха повод за народен протест, който експертите извън Иран не можеха или не смееха да очакват.
La questione, pertanto, non riguarda tanto i soliti brogli elettorali, bensì il fatto che stavolta la palese manipolazione dei voti abbia fornito uno spiraglio alla protesta popolare che gli esperti al di fuori dell'Iran non potevano o non erano disposti a prevedere.