Лицата, търсещи убежище, няма да могат да избират държавата на убежището, въпреки че е вярно, че отговорната държава-членка ще се определя на основата на обективни критерии, но като се вземат под внимание някои по-хуманни съображения, и по-специално целостта на семейството.
I richiedenti asilo non potranno scegliere lo Stato di asilo, per quanto sia vero che il paese competente verrà indicato sulla base di criteri oggettivi, ma anche in considerazione di criteri più umani, soprattutto il ricongiungimento familiare.