В документа групата PPE-DE споменава на места социалната пазарна икономика, а в други - свободната, тоест неограничена, нерегулирана пазарна икономика.
Nel documento del PPE-DE talvolta viene citata l'economia sociale di mercato, talaltra l'economia del libero mercato, laddove "libero” è inteso nel senso di privo di vincoli e regolamentazione.