На практика трябва да се намери преходна мярка за преодоляване на проблема със спазването на Договора от Лисабон при прилагане на разпоредбите на член 5 от Акта относно избора на членове на Европейския парламент чрез всеобщи преки избори от 1976 г.
E' in effetti necessario ricorrere a una misura transitoria per contemperare l'osservanza del trattato di Lisbona con il disposto dell'articolo 5 dell'atto del 1976 sull'elezione dei membri del Parlamento europeo attraverso il suffragio universale diretto.