Това, към което се стремим, е Европейският парламент да оказва влияние дотолкова, доколкото смята за необходимо при разработването на стратегическите планове за финансовия инструмент чрез годишните прегледи, отколкото през седемгодишни интервали по време на бюджетните цикли.
Ci battiamo affinché il Parlamento possa far valere la propria opinione, qualora lo ritenga necessario, nel corso dell'elaborazione dei piani strategici per lo strumento finanziario, tramite analisi annuali anziché a intervalli di sette anni, in occasione dei cicli di bilancio.