Не изглежда добре за държавите-членки, когато Европейският парламент (ЕП) "настоятелно изисква" Европейският съвет да разработи "европейска външнополитическа стратегия" или когато призовава Европейския съвет да подходи към тази задача въз основа на политически диалог с ЕП.
Agli Stati membri non sta bene quando il Parlamento europeo "richiede con urgenza” al Consiglio europeo di sviluppare una "strategia di politica estera europea”, o quando invita il Consiglio europeo "ad affrontare questo compito sulla base di un dialogo politico con il Parlamento europeo”.