Призовавам Комисията да започне да мисли още сега за периода след 2013 г., тъй като считам, че мерките, по които ще вземем решение сега и които, надявам се, ще се приложат не след дълго, ще са достатъчни, за да направят устойчиво производството на банани в засегнатите страни.
Invito la Commissione a pensare fin da subito al dopo 2013, affinché le misure su cui si deciderà ora e che, mi auguro, entreranno in vigore entro breve, siano sufficienti a rendere sostenibile la produzione di banane nei paesi interessati.