Значението на директивата е очевидно. Предоставянето на ясни права на европейския потребител е най-добрият начин за постигане на равноправна вътрешна търговия в ЕС.
Il significato di questa direttiva è ovvio: dotare i consumatori europei di diritti inequivocabili è il metodo migliore per instaurare un sistema commerciale equo all'interno dell'Unione europea.