Европейската заповед за осигуряване на защита се издава по искане на защитеното лице и трябва да се прилага не само за жените, които са жертвите на домашно насилие, основната група която трябва да получи защита, но също и за всички останали жертви, като жертвите на трафик на хора, генитално осакатяване, принудителни бракове, убийства на честта, кръвосмешение, основано на пола насилие, свидетелите и жертвите на тероризъм и на организирана престъпност.
L'ordine di protezione europeo su richiesta della persona protetta e non solo per le donne vittime di violenza domestica, ovvero il maggiore gruppo che riceve protezione, ma a tutte le altre vittime della criminalità, quale la tratta di esseri umani, mutilazioni genitali femminili, matrimoni combinati, delitti d'onore, incesto, violenza di genere, i testimoni, le vittime del terrorismo e della criminalità organizzata.