И накрая, то разглежда въпроса за спекулацията и покачването на цените на хранителните продукти по един много неадекватен начин, като се позовава само на "прозрачност" в цените на хранителните продукти, без да се споменава как точно да се спрат финансовите механизми, които могат да бъдат използвани за създаване на спекулация.
Infine, la proposta affronta la questione della speculazione e dell'aumento dei prezzi alimentari in maniera assolutamente inadeguata, limitandosi a invocare la "trasparenza” di tali prezzi, senza interrogarsi sul modo di stroncare i meccanismi finanziari che possono servire alla speculazione.