Ясно виждаме, че бедствията, които засягат гражданите ни, могат да се случат и извън територията на Европейския съюз в Европейското икономическо пространство или дори извън ЕИП.
E' evidente che i disastri che affliggono i nostri cittadini possono anche verificarsi fuori dal territorio dell'Unione europea, nello Spazio economico europeo, o anche al di fuori di quest'ultimo.