Наблюдението на фискалните политики е в основата на ИПС и тук трябва да включа и наблюдението на структурните реформи и изпълнението на структурните реформи, както и наблюдението на развитието на разходите за конкурентоспособността на различните икономики, по-специално на членките на еврозоната.
La vigilanza sulle politiche fiscali è l'elemento centrale dell'Unione economica e monetaria, e qui devo includere anche la vigilanza sulle riforme strutturali e l'attuazione delle riforme strutturali, oltre alla vigilanza sull'evoluzione della competitività delle varie economie dal punto di vista dei costi, in particolare per i paesi membri dell'area dell'euro.