(FR) Г-н председател, г-н член на Комисията, госпожи и господа, мога да разбера хората, които си задават въпроси за живота и смъртта от незапомнени времена, но неспособността на Европейския съюз от 70-те години на ХХ век насам да преодолее трудностите, свързани с европейския патент, е наистина напълно безнадеждна.
(FR) Signor Presidente, signor Commissario, onorevoli colleghi, riesco a comprendere che gli esseri umani si siano interrogati sulla vita e sulla morte sin dall'alba dei tempi, ma l'insuccesso dell'Unione europea, sin dagli anni Settanta, nel superare le difficoltà del brevetto europeo è veramente senza speranza.