Този доклад се основава, да повторим, на опасните препоръки на Комисията, които са включени в нейната Зелена книга от 11 януари 2005 г., посветена на икономическата миграция. Това е доклад, който предвижда броят на работниците-мигранти, които евентуално ще са необходими за ЕС до 2050 г. да достигне 60 милиона и това съответно подчертава необходимостта да се отворят каналите на законната миграция.
Questa relazione si basa, ancora una volta, sulle raccomandazioni perniciose della Commissione come figurano nel Libro verde dell'11 gennaio 2005 consacrato alla migrazione economica, in cui si stima che da oggi al 2050 l'Europa avrà bisogno di circa 60 milioni di lavoratori immigrati e si invoca di conseguenza l'apertura di canali per l'immigrazione legale.