Бившата Комисия погрешно смяташе, че здравеопазването е просто още една търговска услуга. Някои членове на Европейския парламент грешат като твърдят, че "Европа на здравето вече е реалност".
La precedente Commissione sbagliava a considerare l'assistenza sanitaria alla stregua di un qualunque servizio commerciale, così come alcuni membri di quest'Assemblea commettono un errore quando annunciano la creazione di un'Europa della sanità.