Освен въпроса за честотите, това засяга и културното многообразие, като изисква да бъде взето под внимание кои технически възможности са налични и достъпни.
A parte la questione delle frequenze, è in gioco la diversità culturale come pure una valutazione sulla disponibilità e l'accessibilità economica delle varie opzioni tecniche.