Сметната палата констатира, а докладчикът подчерта, наличието на подобрения в различни аспекти от бюджета, и по-конкретно на онези, които са свързани с изключенията от бюджетните принципи, ролята на службата за вътрешен одит на Комисията, създаване на одитен комитет, ненавременното плащане на членските вноски и на правилата, свързани с отпускане на безвъзмездни средства.
La Corte di conti ha riscontrato e il relatore ha sottolineato l'esistenza di vari aspetti di bilancio da migliorare, in particolare quelli relativi alle deroghe ai principi di bilancio, al ruolo del servizio di audit interno della Commissione, alla creazione di un comitato di verifica, al ritardato pagamento dei canoni dei membri e alle norme relative alla concessione delle sovvenzioni.