Предложеният инструмент установява специална процедура. По тази причина, правната рамка на предложения механизъм следва да бъде строго ограничена по отношение на приложното поле и на срока.
Lo strumento proposto istituisce un'apposita procedura, ragion per cui il quadro giuridico del meccanismo deve essere rigorosamente circoscritto nel campo di applicazione e nella durata.