Ето защо, за да спази правилата на Световната търговска организация и да сложи край на продължителния спор, Европейският съюз прие да намали тарифите си в сектора на бананите през декември 2009 г.
Pertanto, per sottostare alle norme dell'OMC e per porre fine a una lunga controversia, l'Unione europea ha accettato di ridurre le proprie tariffe doganali per il settore delle banane nel dicembre 2009.