Тези актове на агресия са се повторили два пъти от началото на 2011 г. Последният инцидент е само от преди няколко седмици, когато протестиращи французи са спрели друг, натоварен догоре с месо камион от Каталония, нападнали шофьора и след това напръскали с дизел над 20 000 кг. прясно месо.
Dall'inizio del 2011 vi sono state due aggressioni simili, l'ultima poche settimane fa ai danni di un camion che trasportava carne dalla Catalogna: un picchetto francese ha bloccato il mezzo, ha assalito il conducente e ha cosparso di carburante i 20 000 chili di carne fresca trasportati.