Съветът на ЕС и Комисията също са виновни, изисквайки драстични съкращения в Ирландия. Тези институции имат още по-малък кредит на доверие тази седмица след поредната цинична сделка между ЕНП и социалдемократите за председателството, както и заради назначаването на длъжността Върховен представител на една дама, която никога не е била избирана на открито събрание, а получи новия си пост, след като беше издигната в камара с феодални изкопаеми като довереник на британската лейбъристка партия.
Anche il Consiglio dell'Unione europea e la Commissione sono colpevoli di richieste di tagli selvaggi all'Irlanda e godono di ancor meno credibilità questa settimana, dopo l'ultimo cinico accordo tra il Partito Popolare Europeo e i socialdemocratici per la presidenza e per l'elezione, alla carica di Alto rappresentante per gli affari esteri, di una donna mai eletta in un'assemblea pubblica, e che deve la nuova posizione alla sua presenza in una camera di fossili feudali e al fatto di essere una fiduciaria del partito laburista britannico.