Заслужава да се отбележи, както направи това г-н Kasoulides, че на 1 януари 2008 г. Тунис стана единствената средиземноморска държава със споразумение за свободна търговия с Европейския съюз.
Va sottolineato che, come ha ricordato l'onorevole Kasoulides, il 1° gennaio 2008 la Tunisia è diventata l'unico paese mediterraneo ad avere una relazione di libero scambio con l'Unione europea.