Накрая, "аферата Swift" е възможност за Парламента да упражни новите си правомощия, които са му предоставени от Договора от Лисабон.
Infine, questo "affare Swift” ha rappresentato per il Parlamento l'occasione di esercitare i nuovi poteri ad esso conferiti dal trattato di Lisbona.