Един бърз поглед към индекса ще ни покаже, че Ирландия погрешно е прилагала директиви на Европейския съюз в не по-малко от 67 случая и е заплашена от 1% дефицит при транспонирането в разрез с договорената цел.
Un rapido sguardo al quadro di valutazione indica che l'Irlanda ha applicato in maniera scorretta le direttive dell'Unione europea in almeno 67 occasioni, e rischia di non riuscire a raggiungere l'obiettivo dell'1 per cento fissato per il deficit di recepimento.