Принос имаше и решимостта на Комисията да признае, че и трите институции се нуждаят от културна промяна.
Ma è stata ugualmente importante la determinazione della Commissione, la quale ha riconosciuto la necessità di un cambiamento culturale che coinvolgesse tutte e tre le istituzioni.