Въпреки че директивата беше отменена, процедурата все още се спазва, а гореспоменатия списък беше изменян през годините.
Sebbene tale direttiva sia stata abrogata, la procedura è ancora in atto e il suddetto elenco negli anni è stato emendato.