Като много други оратори действително искам да се съсредоточа върху най-належащия аспект на този въпрос, неотложната необходимост от повече научни изследвания: както да се хвърли светлина относно въпросите във връзка с болестите в пчелните колонии, така и да се предоставят някои конкретни идеи относно пътя напред.
Come hanno già suggerito diversi onorevoli colleghi, l'aspetto più cruciale della questione è l'immediata necessità di aumentare la ricerca, sia per fare luce sulle problematiche correlate alle patologie che si diffondono nelle colonie, sia per avere idee più concrete sulle azioni da adottare.