Също на 6 януари 2009 г., тъй като газовите доставки бяха силно намалени за някои държави-членки на ЕС, което доведе до сериозно прекъсване на снабдяването, председателството и Комисията направиха изключително категорично изявление, като призоваха и двете страни незабавно и безусловно да възстановят доставките на газ до ЕС.
Sempre il 6 gennaio 2009, poiché la fornitura di gas a diversi Stati membri dell'Unione si era notevolmente ridotta, comportando una grave interruzione dell'approvvigionamento, la presidenza e la Commissione hanno rilasciato una dichiarazione estremamente forte invitando ambedue le parti a riprendere immediatamente e incondizionatamente la fornitura di gas all'Unione europea.