Тези две точки са, позволете ми да ви припомня, първо, че Договорът за Евратом съдържа подходящото правно основание за правилата, свързани със защитата на здравето по отношение на радиоактивно замърсяване и тези правила имат предимство и, второ, че към междуинституционалното споразумение относно преработването трябва да се присъединят трите институции и, естествено, казвам това от името на Комисията.
I due elementi sono, consentitemi di ricordarlo, innanzi tutto il fatto che il trattato Euratom contiene la base giuridica appropriata per le norme in materia di protezione della salute rispetto alla contaminazione radioattiva, e tali norme prevalgono, e in secondo luogo il fatto che l'accordo interistituzionale sulla rifusione deve essere rispettato da tutte le tre istituzioni, e naturalmente lo dico a nome della Commissione.