През този период различни заинтересувани лица, включително регулиращите органи, индустрията и ветеринарите, положиха значителни усилия за справяне с проблема с достъпа до лекарства.
Durante tutto questo periodo, varie parti interessate - tra cui autorità di regolamentazione, rappresentanti del settore e veterinari - si sono intensamente adoperate per affrontare il problema della disponibilità di medicinali.