Проведената през февруари среща на високо равнище по въпросите на енергетиката също донесе истински пробив. В резултат на укрепването на общия енергиен пазар и развитието на инфраструктурата може най-после да бъде създадена Обща европейска енергийна политика.
Il vertice sull'energia tenutosi a febbraio ha rappresentato un importante passo avanti: grazie al potenziamento del mercato comune per l'energia e allo sviluppo delle infrastrutture, si potrà finalmente creare una politica comune europea per l'energia.