В резултат на приемането на новата законодателна рамка през 2008 г. се засили надеждността на маркировката по три начина, и по-специално: първо, засили се контролът върху системата за сертифициране на продукт с маркировка "СЕ"; второ, беше въведен надзор на пазара, извършван от националните органи, които трябва да проверяват декларациите за съответствие и издаваните от независими организации сертификати, разрешаващи използването на маркировка "СЕ" върху продукти; и трето, изисква се от държавите-членки да засилят митническите проверки с цел само продукти, които отговарят на изискванията на законодателството, да могат да се предлагат на европейските и световни пазари.
L'adozione del nuovo quadro normativo nel 2008 ha rafforzato l'affidabilità del marchio, in particolare lungo tre assi. In primo luogo, rafforzando il controllo del sistema di certificazione CE dei prodotti; in secondo luogo, introducendo la sorveglianza del mercato da parte delle autorità nazionali, che devono controllare le dichiarazioni di conformità dei fabbricanti e i certificati degli organismi terzi che autorizzano l'apposizione del marchio CE sui prodotti; in terzo luogo, obbligando gli Stati membri a rafforzare i controlli doganali in modo che soltanto ai prodotti conformi alla legislazione sia consentito di circolare sui mercati europei e mondiali.