За да се справи с проблемите в областта на клиничните изпитвания, като първа инициатива е създадена програмата "Партньорство за клинични изпитвания между европейските и развиващите се страни" (EDCTP), предприета съгласно член 185, според който 14 държави-членки, 2 асоциирани страни и Комисията колективно се ангажират в размер на 400 млн. евро, 200 млн. евро от които са от Европейския съюз, с цел насърчаване на изследванията, намиращи се във фази 2 и 3 от клиничните изпитвания, например за СПИН, малария и туберкулоза в Африка на юг от Сахара.
Per ovviare ad alcune criticità delle prove cliniche è stato creato il "Partenariato Europa-Paesi in via di sviluppo per gli studi clinici”, meglio noto con l'acronimo inglese EDCTP. Questa è la prima iniziativa a essere realizzata ai sensi dell'articolo 185 che vede coinvolti 14 Stati membri, 2 paesi associati e la Commissione per un investimento complessivo di 400 milioni di euro - di cui la metà provenienti dall'Unione europea - destinato alla promozione della ricerca nelle fasi 2 e 3 di sperimentazione clinica per l'AIDS, per esempio, o per la malaria e la tubercolosi nei paesi dell'Africa subsahariana.