Председателството счита, че предложението може и следва да бъде предмет на скорошно съгласие между Парламента и Съвета върху основа, приемлива за двете институции.
La presidenza ritiene dunque che la proposta possa e debba essere oggetto di un accordo tempestivo tra Parlamento e Consiglio, muovendo da una base accettabile per entrambi.