Целта на процеса на кодификация е да се подобри достъпността и разбираемостта на законодателството на ЕС за европейското общество.
L'iter di codificazione persegue il chiaro obiettivo di rendere il diritto dell'Unione più accessibile e comprensibile al pubblico europeo.