Без такъв съюз, винаги ще изпитваме инстинктивната потребност - а знаем, че във време на криза е по-лесно да се прибегне до националистическа и популистка реторика - да представяме като отговорност на Брюксел, както понякога се казва, или може би и на Страсбург, това, което е, откровено казано, национална отговорност.
Senza una simile alleanza, proveremo sempre il bisogno istintivo - e sappiamo che, in tempi di crisi, è più facile cadere nella retorica nazionalista e populista - di attribuire alla responsabilità di Bruxelles, come si dice talvolta, o forse anche di Strasburgo, ciò che invece è una responsabilità prettamente nazionale.