Гжо член на Комисията, тази година честваме 25-та годишнина от политическите преговори, състояли се в Сан Хосе, които, благодарение на значителното съсредоточаване на политически умения и находчивост в Централна Америка, както и благодарение на дейността на наблюдател на Европейския съюз, най-после донесоха мир в разкъсвания от конфликти Централноамерикански провлак.
Signora Commissario, quest'anno festeggiamo il venticinquesimo anniversario del dialogo di San José, con il quale, grazie alla grande mobilitazione del talento politico centroamericano e alla supervisione dell'Unione europea, è stato possibile riappacificare l'istmo centroamericano, lacerato dai conflitti.