Трябва да имаме предвид също, че това все още е една от най-бедните държави в Африка, което означава, че Европейският съюз трябва да обърне по-голямо внимание на сътрудничеството в областта на общественото здравеопазване и образованието за подобряване на условията на живот на населението и за преодоляване на трудностите, пред които все още е изправена голяма част от населението на Гвинея-Бисау, особено жените, майките и децата.
Occorre tener presente che si tratta di uno dei paesi più poveri in Africa e quindi l'Unione europea deve prestare maggiore attenzione alla cooperazione nei settori della sanità pubblica e dell'istruzione, al fine di migliorare le condizioni di vita e di superare le difficoltà che deve ancora affrontare gran parte della popolazione del paese - specie le donne, le madri e i bambini.