Един от аспектите на това пространство на свобода, сигурност и правосъдие е така наречената Програма от Стокхолм в момент, когато Договорът от Лисабон вече отваря това пространство не само към междуправителствената сфера, но и към сферата, която е ясно и определено Европейският съюз.
Un aspetto di tale spazio di libertà, sicurezza e giustizia è quanto è stato chiamato "programma di Stoccolma”, in un momento in cui il trattato di Lisbona sta già aprendo tale ambito non soltanto alla sfera intergovernativa, ma anche alla sfera prettamente e chiaramente comunitaria.