В допълнение към исканията към държавите-членки за провеждане на разследвания, един от практическите приноси на Комисията, след резолюцията на Европейския парламент от 2 февруари 2007 г., беше да се изясни дефиницията на "държавни въздухоплавателни средства" и докато аз бях член на ЕК, отговарящ за транспорта, представих съобщение относно гражданската и бизнес авиацията, което изяснява въпросите.
Oltre a chiedere agli Stati membri di svolgere indagini, la Commissione ha recato un altro contributo pratico in seguito alla risoluzione del Parlamento europeo del 2 febbraio 2007, chiarendo la definizione di "aereo di Stato”; nel periodo in cui ero commissario ai Trasporti ho presentato una comunicazione sull'aviazione civile e d'affari che chiariva la questione.