Имаше грешки в самия проект, като например липсата на планиране по отношение на финансовата помощ за страните от еврозоната, неефикасност при изпълнението на ангажиментите в областта на публичните финанси и конкурентоспособността, повишени макроикономически дисбаланси и различия в рамките на еврозоната.
Ci sono stati problemi di programmazione, che si sono manifestati per esempio nella carente preparazione dell'assistenza finanziaria ai paesi della zona euro, nello scarso rispetto degli impegni assunti in materia di finanze pubbliche e competitività, nell'incremento della divergenza e degli squilibri macroeconomici all'interno della zona euro.