Процесът на представяне и впоследствие на прокарване на Договора от Лисабон, наред с избора на председателя на Европейския съвет и върховния представител, създаде в гражданите впечатлението, че не могат да видят какво се случва, че липсва прозрачност и че нямат представа защо беше направено това.
Le procedure applicate per introdurre e far passare il trattato di Lisbona insieme all'elezione del presidente del Consiglio europeo e dell'alto rappresentante hanno diffuso tra i cittadini una sensazione di impotenza; essi non sono consapevoli di ciò che avviene intorno a loro, non c'è trasparenza, e non capiscono il motivo di queste decisioni.