Продължават да съществуват редица противоречия между Парламента и Съвета например във връзка със съчетаването на наименованията на текстилните влакна с лингвистично неутрални символи, за обозначаването на нетекстилните животински съставки на текстилните продукти или проблематичните алергични тестове, което е жалко.
Persistono tuttavia numerosi conflitti tra Parlamento e Consiglio, ad esempio per quanto riguarda l'associazione delle denominazione delle fibre a simboli linguisticamente neutri, l'indicazione di componenti animali non tessili all'interno di prodotti tessili, o di test allergologici problematici, il che è un peccato.