Тази директива е доказателство, че Европейският съюз е в състояние да използва своите общи политики, за да изгради по-близко сътрудничество със своите граждани като работи в тяхна полза и в областта, в която най-много имат нужда - а именно парите им.
Questa direttiva è la prova che l'Unione europea è in grado di usare le proprie politiche comuni per forgiare un più stretto rapporto con i suoi cittadini introducendo per loro dei benefici che toccano il tema al quale sono più sensibili: le loro tasche.