Например не можем да изискваме дадена нова храна да няма никакво неблагоприятно въздействие върху околната среда. Независимо дали това ни харесва или не, всички човешки действия се отразяват на околната среда и затова такава клауза е прекомерна.
Non si può, ad esempio, pretendere che i nuovi prodotti alimentari non abbiano alcun impatto negativo sull'ambiente: piaccia o meno, tutte le attività umane si ripercuotono in qualche modo sull'ambiente e la disposizione ci sembra dunque sproporzionata in tale contesto.