Ние правим заедно важна стъпка напред към правна рамка, която ще позволи на държавитечленки да си сътрудничат за изграждане на нови големи научноизследователски инфраструктури, които стават все посложни и скъпи, и които могат да бъдат изградени, ако няколко европейски държави работят заедно.
Insieme stiamo compiendo un importante passo in avanti verso la realizzazione del quadro giuridico che consentirà agli Stati membri di collaborare alla realizzazione di nuove grandi infrastrutture di ricerca, che diventano sempre più complesse e costose e possono essere realizzate solo con la collaborazione di diversi paesi europei.