Подготовката и реакцията спрямо здравните рискове в рамките на ЕС е отговорност на държавите-членки, затова е много важно да се подобри сътрудничеството и координацията между тях, институциите и международните и регионалните организации, особено в началните етапи на вирусна епидемия, за да се прецени правилно нейната тежест, да се вземат адекватни управленски решения и да се възприеме последователен подход.
La preparazione e la reazione ai rischi per la salute all'interno dell'Unione europea sono responsabilità degli Stati membri; è dunque essenziale migliorare la cooperazione e il coordinamento tra i paesi, le istituzioni e le organizzazioni internazionali e regionali, specie durante le fasi iniziali di un'epidemia virale, al fine di valutarne la gravità e adottare le decisioni adeguate seguendo un approccio coerente.