Госпожи и господа, в условията на настоящия световен икономически спад простите финансови инструменти, които създават възможности за финансиране на предприятията, особено в по-слабо развитите райони или за определени социални групи, придобиват съществено значение.
Onorevoli colleghi, nell'attuale congiuntura economica globale assumono particolare rilevanza quegli strumenti finanziari semplici in grado di sostenere le imprese o i gruppi sociali svantaggiati, in particolare nelle regioni sottosviluppate.