Днес, когато отбелязваме стогодишнината на Международния ден на жената, и по повод гласуването на този доклад относно равенството между жените и мъжете, си задавам въпроса: що за общество би се лишило от 50 % от интелекта си и от 50 % от енергията си.
In questo giorno in cui celebriamo il centenario della Giornata internazionale della donna, e in occasione del voto su questa relazione sull'uguaglianza tra donne e uomini, mi chiedo quale genere di società possa privarsi del 50 per cento della sua intelligenza e del 50 per cento della sua energia.