При нормални обстоятелства противопожарната дейност е отговорност и задължение на държавите-членки, а държавите-членки в Южна Европа се справят успешно с десетки хиляди пожари годишно.
In circostanze normali, la lotta antincendio rientra nella sfera di competenza e nei doveri degli Stati membri e gli Stati membri dell'Europa meridionale affrontano con successo decine di migliaia di incendi ogni anno.