Следващата точка е изявлението на Съвета и на Комисията относно разработването на Европейската гражданска инициатива на основание на член 11, параграф 4 от Договора за Европейския съюз.
L'ordine del giorno reca le dichiarazioni del Consiglio e della Commissione sullo sviluppo dell'Iniziativa europea dei cittadini sulla base dell'articolo 11, paragrafo 4, del trattato sull'Unione europea.