Процесът на сближаване със съседните страни, разбира се, не може да замени присъединяването, но и не може да бъде отделен от перспективата за членство в случая с европейските държави.
Il processo di vicinato non si sostituisce, come è ovvio, all'adesione, ma non può essere distinto dalla prospettiva di adesione nel caso dei paesi europei.