Споразумението предвижда също така мисиите на Европейската общност, експертните и работните групи, семинарите и срещите да бъдат организирани в Европейската общност или в Съединените щати.
La proposta prevede altresì missioni di esperti e funzionari dell'UE e l'organizzazione di seminari specialistici, seminari e riunioni nella Comunità europea e negli Stati Uniti.