Поуката в дългосрочен план включва необходимостта от изготвяне на общ изходен сценарий, защото събитията ясно показаха, че ядрената технологии в този си вид е прекалено опасна и че е малко вероятно да се промени в бъдеще. Последиците са твърде дълготрайни.
L'insegnamento a lungo termine riguarda l'urgente decisione di un abbandono comune del nucleare, perché gli eventi hanno chiaramente dimostrato che allo stato attuale la tecnologia nucleare è troppo pericolosa e, probabilmente, continuerà a esserlo in futuro.