Затова решението, което ние със сигурност ще одобрим утре, ще бъде и интересен тест за други директиви, както и за това, дали взаимното признаване на правилата на национално ниво ще бъде достатъчно и няма да доведе до правна несигурност, и следователно ще бъде по-изгодно от изменение или пълна хармонизация.
La soluzione, che domani sicuramente approveremo, costituirà quindi anche un interessante test per le altre direttive, permettendo di verificare se il riconoscimento reciproco delle normative a livello nazionale sarà sufficiente, non provocherà una situazione di incertezza del diritto e quindi si dimostrerà più vantaggioso di una modifica o della completa armonizzazione.