Именно защото това въстание в Либия е част от исторически, революционен и народен процес, който ще донесе демокрация в цялото Средиземноморие и арабския свят като цяло, позицията на Европа, и промените в нейната позиция по отношение на начина й на действие в Либия, е от първостепенно значение.
Questo perché i tumulti in Libia rientrano in un processo storico, rivoluzionario e popolare che porterà alla democrazia nel Mediterraneo meridionale e nell'intermo mondo arabo; la posizione dell'Europa e i relativi cambiamenti nelle modalità di intervento in Libia sono di vitale importanza.