Това означава, наред с другото, че достъпът на всички до многообразна култура и образование трябва да бъде гарантиран, като се спазва правото на Общността и че стойността на творческата работа на автори и изпълнители, включително и в дигиталната икономика, трябва да бъде надлежно призната.
Ciò significa,tra le altre cose, che l'accesso per tutti a una cultura diversa e all'istruzione deve essere garantito nell'ambito del rispetto del diritto comunitario e che il valore del lavoro creativo di autori ed interpreti, anche nell'economia digitale, deve essere debitamente riconosciuto.