"Харта 08" - един конструктивен и мирен документ, както г-н Шастел вече ни припомни, беше причината Liu Xiaobo да бъде хвърлен в затвора, той доведе до лишаването му от свобода.
Il documento Carta 08, per cui è stato gettato in carcere, è - come ci ha ricordato il Presidente Chastel - un testo costruttivo e pacifico, ma a Liu Xiaobo è costato la libertà.