Това е проблем, с който Италия не е в състояние да се справи сама: затова зависи от Европа като цяло да проучи мерки за противодействие, да предприеме преки действия и да осигури надежда у дома за онези, които са изкушени да тръгнат на вълната на чувствата, която залива страните от Магреба.
Un problema che l'Italia da sola non può essere in grado di sostenere: tocca dunque all'intera Europa studiare contromisure, intervenire direttamente, dare speranze in patria a chi vuole partire sull'onda dell'emozione che dilaga nei paesi del Maghreb.