Целта на директивата беше да се приложи на практика четвъртата основна свобода от проекта за европейска интеграция, тъй като днес говорим за годишнини.
Poiché oggi si è parlato di anniversari, l'obiettivo della direttiva era quello di realizzare le quattro libertà fondamentali del progetto di integrazione europea.