Озадачаващо е защо Комисията и Съветът насърчават ново споразумение за достъп до финансови данни от СУИФТ на граждани на Европейския съюз след като Споразумението за правна взаимопомощ дава възможност за конкретни искания.
E' sconcertante che la Commissione e il Consiglio stiano promuovendo un nuovo accordo sull'accesso ai dati finanziari SWIFT riguardanti i cittadini europei quando l'accordo di assistenza giudiziaria reciproca prevede soltanto la possibilità di presentare domande specifiche.