За мен обаче е важно и да се отбележи, че от държавите-членки се изисква да документират още по-строго защо някои аспекти или елементи трябва да бъдат запазени, тъй като само при тези условия наистина имаме нужда от европейски регламенти; те не са самоцел.
A mio avviso è anche importante rilevare che gli Stati membri devono documentare in maniera ancor più rigorosa i motivi per cui si dovrebbero mantenere taluni aspetti o elementi; solo in queste circostanze, infatti, sono veramente necessarie le normative europee, che non sono un fine in sé.