Представеното от Словения искане за помощ от ЕФПГ във връзка с 2 554 съкращения в предприятието Mura, European Fashion Design, извършващо дейност в сектора на облеклата, през периода от 21 октомври 2009 г. до 20 февруари 2010 г. отговаря на всички законово установени критерии за допустимост.
La richiesta presentata dalla Slovenia di attingere al Fondo europeo di adeguamento alla globalizzazione (FEG) per aiutare i 2 554 esuberi intervenuti dal 21 ottobre 2009 al 20 febbraio 2010 presso Mura, European Fashion Design, una società che opera nel settore dell'abbigliamento, rispetta tutti i requisiti di ammissibilità prefissati.