По отношение на надзора над външните програми на ЕС и свързаните с това процедури за освобождаване от отговорност, освен дейността на ЕИБ под егидата на Европейския фонд за развитие, т.е. предимно инвестиционният механизъм за АКТБ, която се провежда съгласно конкретния финансов регламент за ЕФР, не знаем за други дейности, свързани с бюджета на ЕС, осъществявани съвместно с ресурси от ЕИБ, които не подлежат на обичайната процедура за освобождаване от отговорност.
Per quanto riguarda invece la vigilanza sui programmi esterni UE e le procedure di discarico connesse, al di là delle attività della BEI sotto l'egida del Fondo europeo di sviluppo, con particolare riferimento allo strumento per gli investimenti ACP, attuato nell'ambito della regolamentazione finanziaria della FES, non siamo a conoscenza di nessun'altra attività di bilancio svolta in combinazione con le risorse BEI non soggette alla consueta procedura di discarico.