Това положение задължава ЕС да внася повече от 40 млн. тона протеинови култури и е в резултат на дългосрочни споразумения, които позволяват вноса на маслодайни и протеинови култури, освободени от мита, като Общото споразумение за митата и търговията и Споразумението от Блеър Хауз.
Tale situazione obbliga l'UE a importare più di 40 milioni di tonnellate di colture proteiche ed è la conseguenza di accordi di vecchia data che autorizzano l'importazione di semi oleaginosi e colture proteiche esenti da dazi doganali, quali l'Accordo generale sulle tariffe e il commercio (GATT) e l'accordo di Blair House.