Причината е, че Комисията приема позиция, която е повече лобираща позиция на промишлеността, отколкото такава, която е за опростяване на защитата на потребителите и опазването на околната среда в Европа.
Il motivo è che la Commissione sta assumendo una posizione che ricorda più una lobby industriale che non un'istituzione interessata a semplificare la protezione del consumatore e la tutela ambientale in Europa.