Актът предлага различни мерки, някои от които могат да са от полза за малките предприятия, но като цяло ще доведат до засилване на контрола от страна на ЕС, размесване на населението, феминистки политики и проникване на длъжностни лица на ЕС в предприятията с цел "професионален опит".
Questa relazione propone varie misure, alcune delle quali potrebbero rivelarsi utili alle piccole imprese, ma il cui effetto globale è di promuovere il controllo dell'Unione europea, lo sfruttamento della popolazione, i programmi femministi e l'infiltrazione dei funzionari comunitari nelle imprese per farvi "esperienza di lavoro”.