Тогавашните правила са били предназначени за използването на живи атенюирани ваксини, които са били единствените налични ваксини, когато е била приета директивата преди 10 години.
Le norme di allora erano concepite per l'uso di vaccini vivi attenuati, i soli disponibili 10 anni fa, al momento dell'adozione della direttiva.