Въпреки това, освен опростяването, което ще бъде от полза за всички земеделски стопани, и особено за малките и средните земеделски стопани, е необходима и цялостна реорганизация на ОСП, която да засили интервенционните инструменти, гарантиращи справедливи цени на земеделските стопани; да възстанови инструментите, регулиращи производството като квоти и права на производство; тъй като говорим за опростяване, да гарантира на всяка страна нещо толкова просто като правото на производство, както и правото на продоволствена сигурност и самостоятелност; и да установи принципите на моделиране и определяне на горна граница на помощта, като преодолява съществуващите дисбаланси между страните-производителки и равнищата на производство.
Comunque, al di là di una semplificazione che andrebbe a vantaggio di tutti gli agricoltori - e in particolare dei produttori piccoli e medi - è necessaria pure una profonda riorganizzazione della PAC per potenziare gli strumenti di intervento e garantire prezzi equi agli agricoltori; ripristinare gli strumenti che regolano la produzione, come le quote e i diritti di produzione; garantire a ogni paese (dal momento che si parla di semplificazione) un principio semplice come il diritto alla produzione, nonché alla sicurezza alimentare e alla sovranità; e infine istituire i principi del modello e del tetto per gli aiuti e superare gli attuali squilibri tra paesi produttori e livelli di produzione.