В същото време трябва да се признае, че използването на богатствата на Арктика може да предостави нови възможности за решаване не само на проблемите в областта на енергетиката, но и на тези, свързани с полезните изкопаеми и храните.
D'altro canto, bisogna ammettere che lo sfruttamento delle risorse di questa regione può aprire nuove prospettive per la risoluzione non soltanto dei problemi energetici, ma anche di quelli legati alle materie prime e alle risorse alimentari.