Днес ние гледаме на този район твърде различно. Съществуват значителен брой области, в които Европа и Латинска Америка имат допирни точки и общи интереси и които ни оправдават да насочим стратегическото ни партньорство и към този район.
(DE) Signor Presidente, fortunatamente i tempi in cui l'America latina veniva considerata il cortile degli Stati Uniti sono finiti e oggi consideriamo quest'area del mondo in modo molto diverso dal momento che esistono numerosi settori di interesse comune tra l'Europa e l'America latina che giustificano l'istituzione di partenariati strategici anche con questi paesi.