Това бе допълнително потвърдено от подкрепата на всички министри на здравеопазването от Европейския съюз в заключенията, направени през ноември 2006 г.
Ciò è stato ulteriormente ribadito dal sostegno espresso da tutti i ministri della Salute dell'Unione europea nelle loro conclusioni del novembre 2006.