Това е важно, защото нито Европейският парламент, нито Съвместната парламентарна асамблея и парламентите на държавите от АКТБ взеха участие в процеса на вземане на решения, който доведе до измененията в споразумението.
E' importante, in quanto né il Parlamento europeo, né l'assemblea parlamentare paritetica, né i parlamenti dei paesi ACP sono stati coinvolti nel processo decisionale che ha prodotto tali modifiche dell'accordo.