(FI) Г-н председател, председателят на Комисията, г-н Барозу, каза в началото, че икономическото управление е постигнало толкова бърз напредък, че само преди две години никой не би могъл дори да го прогнозира. Това е вярно и затова винаги си струва да се проверява дали влакът се движи в правилната посока, когато скоростта не е самоцел.
(FI) Signor Presidente, il Presidente della Commissione Barroso ha dichiarato all'inizio che la governance economica ha compiuto progressi talmente rapidi che appena due anni fa nessuno avrebbe potuto nemmeno prevederli. è vero, ecco perché vale sempre la pena controllare se il treno ha imboccato i binari giusti, visto che la velocità non è fine a se stessa.