Отчита призива на Парламента за "двупистов" подход, който предлага възможност за механизъм на ЕС в средносрочен план, позволяващ извличането на данни на европейска територия и по-целенасочено изпращане на данни.
Tiene conto della richiesta del Parlamento di un duplice approccio, che rinvia al medio periodo la prospettiva di un meccanismo comunitario che consenta l'estrazione dei dati sul territorio europeo e un trasferimento più mirato degli stessi.