Запазват се съществените различия в становищата на отделните държави - особено между Европейския съюз и Норвегия, от една страна, и Фарьорските острови и Исландия, от друга страна - по отношение на дяловете, които им се полагат.
Permangono sostanziali differenze di opinione tra le parti (in particolare tra l'Unione europea e la Norvegia, da un lato, e le Isole Fær Øer e l'Islanda, dall'altro) riguardo alle rispettive quote.