Тези елементи бяха обединени в един стълб и в една правосубектност, а това означава, че обичайният традиционен общностен метод се въвежда във външната политика и в по-специфичната област на съдебните въпроси - съдебно сътрудничество по гражданско-правни и наказателно-правни въпроси - и на полицейското сътрудничество.
Questi ambiti sono stati riuniti sotto un unico pilastro, con un'unica personalità giuridica; ciò significa che per la politica estera, per l'area più specifica degli affari giudiziari - la cooperazione giuridica in materia civile e penale - e per la collaborazione tra le forze di polizia, viene introdotto il metodo comunitario ordinario, tradizionale.