Все пак по време на преговорите не е възможно да се осигури постоянен достъп до документите, тъй като на практика преговорите са такива, че нещата не спират да се променят.
Durante la fase negoziale tuttavia non è sempre possibile concedere l'accesso ai documenti, poiché la natura stessa dei negoziati è tale da far mutare continuamente gli elementi in esame.