Целта на Комисията при провеждането на търговската политика по отношение на рибните продукти и продуктите от аквакултури е да се постигне балансиран резултат между, наред с другите неща, адекватната политика на снабдяване, положението и интересите на производителите от ЕС и исканията на потребителите, като в същото време се вземат предвид потенциалните цели на политиката за развитие.
L'obiettivo della Commissione nel perseguire la politica commerciale per i prodotti della pesca e dell'acquacoltura è di trovare un equilibrio tra un'adeguata politica dell'offerta, la situazione e gli interessi dei produttori e le richieste dei consumatori dell'Unione europea, senza dimenticare i potenziali obiettivi della politica di sviluppo.