(SK) Г-н председател, бих искал да започна, като изразя известно разочарование по отношение на позицията на Съвета във връзка с директивата за правата на пациентите в областта на трансграничните здравни грижи, защото Съветът не успя да приеме на първо четене много от добрите предложения за изменения от Европейския парламент.
(SK) Signor Presidente, vorrei esordire esprimendo una certa delusione a proposito della posizione del Consiglio riguardo alla direttiva sui diritti dei pazienti nell'assistenza sanitaria transfrontaliera, poiché il Consiglio non ha adottato in prima lettura molte delle proposte positive di emendamento formulate dal Parlamento europeo.