Комисията обаче не се възползва от тази възможност и разчита на пакет от оздравителни мерки с остарели концепции, като например тези за изграждането на пътища и за автомобилната промишленост. Дори инвестициите в икономически структури, изпитващи затруднения, изглежда са възможен вариант.
La Commissione, però, non sta sfruttando quest'occasione e si affida a un pacchetto di salvataggio ispirato da idee antiquate, come la costruzione di strade e interventi per l'industria automobilistica, e sembra contemplare anche la possibilità di investimenti in strutture economiche decotte.