Знаем, че от множеството инциденти, които възникват поради това, че продукти, продавани на пазара не са безопасни, най-голямата част засягат деца, затова се изискват конкретни мерки, свързани не само с безопасността на крайния продукт, но също така с неговата приложимост към обществото, за което е предназначен.
Come sappiamo, la maggior parte degli incidenti, peraltro numerosi, dovuti all'immissione sul mercato di prodotti non sicuri vede coinvolti proprio i bambini. Sono necessarie, pertanto, misure concrete che assicurino non solo che il prodotto finale sia sicuro, ma anche che questo sia adatto al consumatore cui è destinato.