Ако успеем да създадем рамка на европейско равнище, която насърчава науката, иновациите и съвременните екологосъобразни технологии - "зелените" технологии - и възобновяемите енергийни източници, ние, европейците, можем да постигнем две цели.
Se riusciremo a creare un contesto a livello europeo per la promozione della scienza, dell'innovazione e delle moderne tecnologie compatibili con l'ambiente - le tecnologie verdi - nonché delle fonti di energia rinnovabile, gli europei possono conseguire due obiettivi.