Бих искал да насоча вниманието ви към положението в най-отдалечените региони, които поради постоянните си структурни характеристики, са изправени пред препятствия, които оказват сериозно въздействие върху икономическото им развитие и затова се нуждаят от специални мерки.
Voglio richiamare l'attenzione sulla situazione nelle regioni ultraperiferiche, le quali, a causa delle loro permanenti caratteristiche strutturali, devono confrontarsi con ostacoli che si ripercuotono pesantemente sul loro sviluppo economico e richiedono pertanto l'adozione di misure speciali.