Държавата трябва да се възползва от директивата, за да модернизира системата си още повече и да се конкурира по отношение на възможността за предоставяне на услуги в тази област на всички европейци, които се нуждаят от тях.
Il paese deve sfruttare la direttiva per modernizzarsi ancora di più e competere nell'erogazione di servizi in questo campo a tutti gli europei che ne hanno bisogno.