Г-н член на Комисията, изминаха 10 години, откакто Европейският съюз обяви в Тампере, че приема стратегическата цел за създаване на пространство на свобода, сигурност и правосъдие в Европейския съюз, 10 години, откакто обяви, че крайъгълният камък на съдебното сътрудничество е взаимното признаване на решенията на върховните съдилища и взаимното доверие в тях.
Signor Commissario, sono passati 10 anni da quando il Consiglio europeo annunciò a Tampere l'obiettivo strategico d'istituire uno spazio di libertà, giustizia e sicurezza nell'Unione europea, 10 anni dalla dichiarazione che definiva il reciproco riconoscimento e la fiducia nelle sentenze delle corti supreme elemento fondante della cooperazione giudiziaria.