Вътрешните проблеми в Белгия бяха вече споменати и г-н Verhofstadt също отбеляза, че няма непременно ефективност на национално равнище в Белгия или на европейско равнище.
Sono già stati ricordati i problemi politici interni del paese, e l'onorevole Verhofstadt ha anche rammentato che non necessariamente esiste un'efficienza a livello nazionale in Belgio o a livello europeo.