Докладът оценява управлението на грип H1N1 през периода 2009-2010 г. в ЕС и подчертава областите, които се нуждаят от подобрение: сътрудничеството, независимостта и прозрачността при управлението на бъдещи пандемични кризи, и най-вече посредством по-добро прилагане на компетенциите на Европейския център за профилактика и контрол върху заболяванията.
La presente relazione valuta la gestione dell'influenza H1N1 nel 2009-2010 nell'Unione europea e mette in luce degli elementi da migliorare: cooperazione, indipendenza e trasparenza nella gestione di future crisi pandemiche, in particolare attraverso una migliore applicazione delle competenze del Centro europeo per la prevenzione e il controllo delle malattie.