Причина за разискването тази вечер бяха редица медийни съобщения в една от държавите-членки - Германия, предизвикани от Федералния институт за оценка на риска и Асоциацията за технически контрол (Technischer Überwachungsverein).
La discussione di questa sera è scaturita dalle notizie di stampa in un determinato Stato membro, la Germania. Provengono dall'Istituto federale per la valutazione dei rischi e dall'Associazione di vigilanza tecnica (Technischer Überwachungsverein).