Действително голяма част от протоколите потенциално се отнасят до упражняването на правомощията на Съюза, а някои от гаранциите, заложени в тези протоколи, също са отразени в Хартата.
In effetti, molti di questi protocolli hanno potenziale rilevanza per quanto concerne l'esercizio dei poteri dell'Unione e alcune garanzie previste da detti protocolli si rispecchiano anche nella carta.