Определено не искам да правя лоша услуга на римския император, но това, г-н Барозу, изглежда много като че искате да действате според принципа "разделяй и владей".
Non è certamente mia intenzione fare un torto all'imperatore romano Cesare ma, Presidente Barroso, sembra che lei voglia agire secondo il principio divide et impera.