Това не е директива, която казва на държавите-членки как трябва да управляват системите си на здравеопазване, както заявиха някои.
La direttiva in esame non prescrive le modalità di gestione del sistema sanitario da parte degli Stati membri, come sostengono alcuni.