Обръщам се с призив към Съвета, и може би към всички нас, да обсъдим много внимателно доколко е разумно редовно да поставяме амбициозни цели в областта на околната среда и да ги разискваме, и да ги приветстваме тук, но винаги когато дойде моментът за тяхното приложение и за трансформирането им в конкретно законодателство, тогава започва трагедията в Европа.
Invito il Consiglio e tutti gli onorevoli colleghi a riflettere su quanto sia veramente sensato proporre, di volta in volta, obiettivi ambientali ambiziosi, di cui si discute e si auspica l'applicazione, ma invariabilmente, al momento di tradurre tutto ciò in norme concrete, si scatena una tragedia.