Той признава, че Европейският съюз не следва да създава законодателство относно адекватността на равнищата на пенсиите и пенсионната възраст, но иска от държавите-членки - и го прави ясно и категорично - да създадат регулации според специфичните си условия, вземайки под внимание тези въпроси.
Riconosce che l'Unione europea non dovrebbe legiferare in merito all'adeguatezza delle pensioni e delle età pensionabile, ma chiede - in modo forte e chiaro - che gli Stati membri stabiliscano le norme in base alle loro esigenze nazionali, tenendo comunque conto di tali questioni.