Ето защо в Стратегията на ЕС за равенство между жените и мъжете (2010-2015 г.), която Комисията неотдавна прие, се отбелязва необходимостта от медицински проучвания и здравеопазване, които да отразяват тези разлики. В стратегията се изтъква, че трябва да продължи процесът на приспособяване на здравните услуги, така че да се отчетат конкретните потребности на жените и мъжете.
La strategia UE sull'uguaglianza di genere per il periodo 2010-2015, recentemente approvata dalla Commissione, esorta la ricerca e l'assistenza medica a tenere conto di tali differenze, e sottolinea la necessità di adattare ulteriormente i servizi sanitari affinché riflettano le specifiche esigenze di uomini e donne.