Бедствията на остров Мадейра и във Франция бяха отчетени от Комисията съответно като "голямо природно бедствие" и "регионално изключително бедствие" и двете заявления на националните власти за мобилизиране на средства от фонда бяха одобрени.
Le catastrofi verificatesi a Madeira e in Francia sono state considerate rispettivamente dalla Commissione "catastrofe naturale di grande entità” e "catastrofe regionale straordinaria”, ed entrambe le domande inoltrate dalle autorità nazionali per la mobilizzazione del fondo sono state accettate.