За съжаление обаче, повтарям - за съжаление сред европейската общественост и дори в Парламента преобладават известни опасения и съмнения за това, дали Чешката република ще се справи успешно с председателството.
Purtroppo però, e sottolineo purtroppo, nell'opinione pubblica europea e persino in quest'Aula serpeggiano dubbi e timori circa la capacità della Repubblica Ceca di gestire con successo la presidenza.