(ES) Г-н председател, г-жо член на Комисията, риболовът на хамсия в Бискайския залив спря през 2005 г. поради лошото състояние на запасите. Целта на предложения план е да се осигури устойчив риболов чрез въвеждане на квоти, основани на научни критерии.
(ES) Signor Presidente, signora Commissario, la pesca dell'acciuga nel Golfo di Biscaglia ha subito un arresto nel 2005 a causa dell'esiguità degli stock, e l'obiettivo del piano proposto è di assicurare una pesca sostenibile stabilendo quote basate su criteri scientifici.