Има толкова много железопътни системи и те не само са различни в отделните държави-членки, но в много случаи в една държава-членка се използват различни системи и въпросните често са протекционистка административна бариера, поставена само за да закриля монополното дружество на националния пазар.
Ci sono tantissimi sistemi ferroviari, che differiscono non solo da uno Stato membro all'altro ma, in molti casi, anche all'interno di un singolo paese, dove sono utilizzati sistemi diversi. Non di rado i sistemi di cui stiamo parlando costituiscono una barriera protezionistica di tipo amministrativo, creata al solo fine di proteggere l'azienda monopolista nel mercato nazionale.