Европейският съюз при приемането на Европейския пакт относно имиграцията и убежището приветства постигнатия до момента напредък в областта на убежището, но също така призна, че остават значителни диспропорции между държавите-членки по отношение на предоставянето на закрила и формата на тази закрила.
Al momento di approvare il patto europeo sull'immigrazione e l'asilo, il Consiglio europeo ha accolto con favore i progressi finora registrati nel settore dell'asilo, ma ha altresì posto l'accento sulle notevoli differenze che riguardano la concessione della protezione e le forme di tutela previste nei vari Stati membri.