С риск да изтъкнем очевидното, не изменението, внесено от групата PPE-DE в рамките на Комисията по вътрешния пазар и защита на потребителите, поставя акцент върху енергийната ефективност. Този акцент вече беше поставен в предложението на Комисията.
A costo di ribadire quel che è ovvio, a porre l'accento sull'efficienza energetica non è l'emendamento presentato nella commissione per il mercato interno e la protezione dei consumatori dal gruppo del Partito popolare europeo (Democratici-cristiani) e dei Democratici europei.