Вече минаха няколко години от присъединяването на определени страни, за които ограничението в ползването на техния език остава, в частност Ирландия и Чешката република, без необходимите лингвисти да са били намерени.
Sono passati già diversi anni dall'adesione di alcuni paesi che continuano a poter fare solo un uso limitato della propria lingua, in particolare l'Irlanda e la Repubblica ceca, senza che si sia riusciti a trovare gli esperti linguistici necessari.