Надзорът на пазара е силно свързан с безопасността на продуктите, тъй като той е основен елемент в гарантирането, че продуктите съответстват на изискванията, залегнали в съответното хармонизирано законодателство на ЕС и че те не са опасни.
La sorveglianza del mercato è strettamente correlata alla sicurezza dei prodotti; è infatti elemento indispensabile per accertare la conformità di un prodotto ai requisiti stabiliti nelle normative d'armonizzazione europee e la sua non pericolosità.