Важно е също да се посочи, че поради предишното споразумение държавите от АКТБ често пъти зависеха от стесненото производство на банани, вместо от по-широк кръг производство, и затова бяха по-уязвими.
È altresì importante sottolineare che, in ragione del precedente accordo, i paesi ACP sono spesso diventati dipendenti dalla produzione limitata di banane anziché sviluppare un tipo di produzione più diversificato, per cui erano più vulnerabili.