Парламентът, съвместно със Съвета, непрекъснато се опитваше да прилага Четвъртата директива, за която говорим и която претърпя няколко изменения.
Il Parlamento, in collaborazione con il Consiglio - mediante la quarta direttiva in esame, ripetutamente modificata - ha spesso cercato di dare attuazione a questo proposito.