Възможно е обаче да се обсъди добавянето на други измерими показатели за определяне на допустимостта за помощта в рамките на регионалната политика, при положение че тяхното значение може да се докаже.
È tuttavia possibile discutere della possibilità di aggiungere altri indicatori misurabili per determinare l'idoneità a ricevere aiuti a titolo della politica regionale qualora questi si dimostrassero pertinenti.