Докладчикът потвърди, че всъщност агенцията е част от Евратом и няма свой собствен бюджет, което е причина да се замислим за ползата от това да се запази начинът, по който е организирана.
Il relatore ha confermato che, di fatto, l'Agenzia fa parte dell'Euratom e non ha un bilancio proprio, il che è motivo di riflessione sull'opportunità di mantenerne l'attuale organizzazione.