В Плана за постигане на равенство между половете Европейската комисия пое ангажимент да окаже подкрепа за усилията на държавите-членки в тази област. Тя окуражи държавите-членки изцяло да се възползват от възможностите, предоставени от структурните фондове.
Con il piano per l'uguaglianza di genere la Commissione europea si è impegnata a sostenere l'opera svolta in questo campo dagli Stati membri, incoraggiandoli a sfruttare fino in fondo le possibilità offerte dai fondi strutturali.