Трябва да кажа, че тази инициатива се основава на предложението на Комисията от юли 2009 г. и на преговорите, проведени в Съвета през втората половина на 2009 г.
Va detto che tale iniziativa prende la mosse dalla proposta della Commissione del luglio 2009 e dai negoziati svoltisi in seno al Consiglio durante la seconda metà del 2009.