При съставянето на доклада и неговото изменение беше ясно, че най-големият недостатък при прилагането на Директивата относно пазарите на финансови инструменти (ДПФИ) е липсата на пазарна концепция за европейска консолидирана система за борсова информация.
Durante la preparazione di questa relazione e dei suoi emendamenti è emerso con chiarezza che il problema più grave nell'applicazione della MiFID è stata la mancanza di una versione di mercato di un sistema europeo di nastro consolidato.