Държавният бюджет на Португалия за 2011 г., проектиран и одобрен под огромен натиск и аплодисменти от Европейския съюз, ще доведе страната до икономическа рецесия и абсолютен регрес на социално равнище, заедно с увеличаване на безработицата до рекордни нива и широко разпространяване на бедността и социалното изключване.
In Portogallo la legge Finanziaria 2011, redatta e approvata con le fortissime pressioni e il consenso dell'Unione europea, trascinerà il paese nella recessione, con un irrimediabile regresso sociale, un aumento della disoccupazione a livelli da record, una povertà e un'esclusione sociale diffuse.