Поради трансграничното естество на голяма част от стопанските сделки в Европейския съюз, правото на колективни действия не може да бъде ограничено в национални граници.
In ragione della natura transfrontaliera di gran parte delle operazioni economiche che avvengono nell'Unione europea, questo diritto a un'azione collettiva non può essere soggetto a limiti nazionali.