На 15 декември 2009 г. ЕС, група държави от Латинска Америка и Съединените щати постигнаха споразумение относно митата за внос на банани в ЕС, като така сложиха край на един от най-продължителните и ожесточени спорове в най-новата история на международната търговска система.
Il 15 dicembre 2009, l'Unione europea, un gruppo di paesi dell'America latina e gli Stati Uniti hanno raggiunto un accordo sulle tariffe applicate dall'Unione alle importazioni di banane, ponendo fine a una delle controversie più annose e spinose della storia recente del sistema di scambi multilaterali.