(LT) Г-н председател, през януари тази година по време на заседание в Европейския парламент по инициатива на Европейския форум на хората с увреждания, заместник-председателят на Европейската комисия, г-жа Вивиан Рединг, заяви, че някои държави-членки на Европейския съюз не подкрепят директивата на Съвета за равно третиране на лицата без оглед на религиозна принадлежност или убеждения, увреждане, възраст или сексуална ориентация.
(LT) Signor Presidente, nel gennaio di quest'anno, nel corso di una riunione al Parlamento europeo convocata dal Forum europeo sulla disabilità, la Vicepresidente della Commissione europea Viviane Reding ha affermato che alcuni Stati membri dell'Unione europea non appoggiano la direttiva del Consiglio sulla parità di trattamento fra le persone indipendentemente dalla religione o le convinzioni personali, la disabilità, l'età o l'orientamento sessuale.