Във връзка с това ясно може да се чуе, че зад разискването за бюджета, наред с другите неща, се крие разискване за това, как най-добре да прокараме собствените финансови ресурси на Европейския съюз, а оттам и по-голяма автономия, и как всъщност да тласнем Европейския съюз по-нататък по пътя към федерализма.
Si avverte chiaramente che al di sotto della discussione sul bilancio si cela, tra le altre cose, una discussione nascosta su come far approvare il più efficacemente possibile le risorse proprie dell'Unione europea, e quindi una maggiore autonomia, e su come far progredire ulteriormente l'Unione europea sulla via del federalismo.