Що се отнася до Португалия, изразявам съжаление, че мерките, които бяха транспонирани, не са формулирани в последователен и всеобхватен план за действие, внесен в Комисията в законово определения срок.
Per quanto riguarda il Portogallo, mi rammarico che le misure attuate non siano state formulate all'interno di un piano d'azione coerente ed esaustivo, da sottoporre alla Commissione entro il termine stabilito.