И все пак, г-н член на Комисията Шпидла, Вие казахте, че съществуват възможности за финансиране. Вие сте констатирали, че повечето от държавите-членки не успяват да постигнат целите, особено що се отнася до отглеждането на деца под тригодишна възраст.
Tuttavia, Commissario Špidla, lei ha ricordato l'esistenza di opportunità di finanziamento; ha anche osservato che la maggioranza degli Stati membri dell'Unione non è in regola con gli obiettivi, soprattutto per quanto riguarda le strutture di custodia per i bambini al di sotto dei tre anni.