От друга страна, искахме да позволим на държавите-членки да въведат допълнително законодателство, когато това има смисъл.
D'altra parte, volevamo concedere agli Stati membri la possibilità di emanare provvedimenti legislativi supplementari, ove ciò sembri opportuno.