Считам, че по този въпрос Съветът току-що много ясно се произнесе. Комисията споделя това мнение, този решителен и ясен ангажимент на Съвета да се убеди, че Европейският парламент вече наистина е съзаконодател, когато е настъпило времето за дълготрайно споразумение.
Credo che su questa questione il Consiglio abbia espresso una volontà molto chiara; la Commissione condivide tale volontà e questo l'impegno saldo e chiaro del Consiglio affinché il Parlamento diventi veramente colegislatore, quando verrà il momento per un accordo di lunga durata.