Приложното поле на проекта за решение на Съвета е ограничено, както се посочва в член 2, до обработката на данни с цел анализ, съгласно мандата, предоставен в член 14, параграф 1 от Решението.
L'ambito di applicazione del progetto di decisione del Consiglio, come previsto all'articolo 2, si limita al trattamento dei dati a scopo di analisi ai sensi del mandato conferito dall'articolo 14, paragrafo 1 della decisione.