Отстъпването пред либийските позиции, които се противопоставят на това споразумение, би било пагубно поради важното положение на Либия като транзитна страна, а също така би отправило и много лошо послание за преговорите с Мароко и Алжир по споразуменията за реадмисия, които дълги години бяха в задънена улица.
Cedere alle posizioni libiche contrarie a questo accordo sarebbe un errore, vista l'importante posizione della Libia come paese di transito. Sarebbe inoltre un messaggio molto negativo per i negoziati con il Marocco e l'Algeria in materia di accordi di riammissione, ormai in una fase di stallo da diversi anni.