(PL) Г-н председател, във връзка с критичните бележки на учените относно надеждността на изводите на МГИК и разкритията на фалшификации на данни, а това несъмнено повлия на резултатите на конференцията в Копенхаген, отправих въпрос към Комисията за възможностите да се проведе изследване за проверка на оспорените констатации.
(PL) Signor Presidente, in merito alle osservazioni critiche degli scienziati sull'attendibilità delle conclusioni dell'IPCC e alle rivelazioni sulla falsificazione dei dati - che indubbiamente hanno influenzato l'esito della Conferenza di Copenaghen - ho chiesto alla Commissione se sia possibile effettuare una ricerca per verificare i risultati contestati.