Нека много ясно да кажа, че всяко твърдение, свързващо нивото на железопътна безопасност с отварянето на железопътния пазар, според мен е само оправдание за отклоняването на разискването от истинските причини за злополуката.
Consentitemi di dire esplicitamente che qualsiasi tentativo di collegare i livelli di sicurezza delle ferrovie all'apertura del mercato ferroviario è solo una scusa per sviare il dibattito dalle vere cause dell'incidente.