Комисията трябва също така да настоява за премахване на пречките пред развитието на европейски пазар за рисков капитал и облигации и да включи в инструментите за поделяне на риска и инвестициите в дялов капитал.
La Commissione, inoltre, deve adoperarsi per abbattere le barriere che si frappongono allo sviluppo dei mercati europei obbligazionari e di capitale di rischio e deve espandere i meccanismi di ripartizione del rischio per gli investimenti azionari.