от името на групата Verts/ALE. - (DE) Г-жо председател, загрижеността по целия свят и всички мерки, предприемани за борба със свинския грип, подобно на мерките отпреди няколко години срещу птичия грип и болестта "луда крава", са напълно непропорционални спрямо липсата на внимание към много по-големия брой смъртни случаи по пътищата.
a nome del gruppo Verts/ALE Group. - (DE) Signora Presidente, i timori diffusi in tutto il mondo e le misure in atto per combattere l'influenza suina, come si è verificato alcuni anni fa nel caso dell'influenza aviaria e della BSE, sono del tutto sproporzionate in confronto alla scarsa attenzione rivolta al numero molto più elevato di decessi causati da incidenti automobilistici.