Въпреки това Комисията трябва да следи внимателно отношенията между автомобилната индустрия и потребителите, за да направи оценка на въздействието на тази мярка върху цените и в по-широк план върху дейността на малките предприятия.
È necessario tuttavia che la Commissione monitori da vicino le relazioni tra l'industria automobilistica e gli utenti per valutare l'impatto della misura sui prezzi e, per estensione, sull'attività delle piccole imprese.