Целта на Плана "Шуман" е била сливането на пазарите, модернизиране и разширяване на производството на въглища и стомана, както и подобряване и налагане на равен жизнен стандарт на работещите в тези промишлени сектори.
Lo scopo del piano Schuman era la fusione dei mercati, la modernizzazione e l'aumento della produzione del carbone e dell'acciaio, il miglioramento e la creazione di standard di vita uguali per i lavoratori di questi settori industriali.