Считаме въпроса за научните изследвания и технологиите, въпроса за двойната употреба, както и включването на граждански и военни мисии в научноизследователската програма за сигурност като част от програмата за научни изследвания на Европейския съюз.
Prendiamo inoltre in considerazione la questione della ricerca e della tecnologia, la questione del doppio uso e l'inserimento delle missioni civili e militari nel programma di ricerca sulla sicurezza come parte del programma di ricerca dell'Unione europea.