Малко след подписването на Женевското споразумение Колумбия и Перу получиха по-големи митнически отстъпки, доказвайки по този начин, че споразумението не дава правна сигурност и не е решило спора във връзка с бананите, както претендира.
Poco dopo la firma dell'accordo di Ginevra, Colombia e Perù hanno ottenuto una riduzione tariffaria maggiore, dimostrando pertanto che l'accordo non offre alcuna certezza giuridica e non ha composto la controversia sulle banane come asserisce di fare.