Комисията изразява съжаление и от факта, че задължението до Евроюст да бъдат отнасяни случаи на спорове за компетентност е ограничено и че списъкът с критерии, които трябва да бъдат взети предвид при определяне на най-подходящия компетентен орган, е премахнат от постановителната част на решението.
La Commissione lamenta altresì la limitazione dell'obbligo di riportare ad Eurojust casi specifici che implicano un conflitto di giurisdizione e l'eliminazione dalla parte operativa del testo dell'elenco dei criteri che è necessario prendere in considerazione per determinare la giurisdizione più indicata.