Единственият положителен принос на текста е приканването на държавите-членки да "гарантират по-голяма прозрачност" при транспонирането на Директивата за услугите.
L'unico contributo positivo di questo testo è l'invito rivolto agli Stati membri a "garantire una maggiore trasparenza” all'atto di trasporre questa direttiva sui servizi.