Ако не се постигне глобално споразумение, Европа следва да остане отворена за разглеждане на втори период на поети ангажименти за Протокола от Киото, но като наложи условия, особено по отношение на екологичната цялост на протокола, преразглеждането на Механизма за чисто развитие и поемането на ангажименти от големите източници на емисии в световен мащаб, като Китай и САЩ.
Se non si dovesse raggiungere un accordo globale, l'Europa dovrà dimostrarsi disponibile a considerare la possibilità di un secondo periodo di impegno previsto dal protocollo di Kyoto, imponendo però determinate condizioni, soprattutto in merito all'integrità ambientale dell'accordo, alla riforma del meccanismo per lo sviluppo pulito e all'assunzione di impegni da parte dei principali emettitori mondiali, come la Cina e gli Stati Uniti.