Солидарност, но определено не и наивност, на последно място, тъй като внесеното от Комисията предложение относно регламента за придружаващите мерки в сектора на бананите поставя твърде силен акцент върху аспекта за диверсификация на икономиката.
Solidarietà, ma non ingenuità, perché la proposta di regolamentazione delle misure di accompagnamento del settore delle banane avanzata dalla Commissione pone eccessiva enfasi sull'aspetto di diversificazione economica.