Много съм доволен, че той подкрепя предложението, договорено от комисията, тъй като то наистина е един много добър компромис между различните гледни точки: компромис между гледната точка на Комисията, от една страна, и становищата на държавите-членки, от друга страна, като същевременно отговаря на интересите на инвеститорите, но най-вече отваря добри перспективи пред бъдещата инвестиционна политика на Съюза, като обслужва интересите на Съюза като цяло.
Sono profondamente lieto del fatto che appoggi la proposta negoziata dalla commissione, poiché essa costituisce un ottimo compromesso fra più punti di vista: la posizione della Commissione da una parte, e i pareri degli Stati membri, dall'altro.