Освен това трябва да е ясно, че след приемането на тази директива, активната роля следва да се поеме от държавите-членки.
Sia ben chiaro: una volta adottata la direttiva, toccherà agli Stati membri attivarsi immediatamente.