Г-н председател, госпожи и господа, Договорът от Лисабон се прилага едва отскоро, но въпреки това в продължение само на няколко месеца ще бъде изменен за втори път заради, както се твърди, спешен въпрос.
Signor Presidente, onorevoli, il trattato di Lisbona è entrato in vigore solo da poco e, ciononostante, sarà modificato per la seconda volta nel giro di pochi mesi in virtù di quella che si ritiene essere una questione urgente.