Белгия не е единствената държава, засегната от липсата на транспониране, лошо транспониране или частично транспониране на директиви.
Il Belgio non è l'unico paese interessato dalla trasposizione mancata, scadente o parziale delle direttive.