Въпреки това, тъй като през времето, когато бях председател на комисията по външни работи, аз имах възможност да наблюдавам отблизо присъединяването на предишните дванадесет държави-членки като част от процеса на разширяване, мога да кажа, че Хърватия е страна, която е свършила значителен обем работа през един дълъг период от време, с оглед да изпълни критериите, и по тази причина напредването в посока към "да" е несъмнено.
Tuttavia, dal momento che, durante la mia presidenza della commissione per gli affari esteri, ho avuto modo di osservare da vicino i precedenti dodici Stati membri coinvolti nel processo di allargamento, posso affermare che la Croazia ha lavorato intensamente e a lungo al fine di rispettare i criteri previsti e, per questo motivo, il progresso verso un "sì” è positivo.