Ето защо, имайки предвид, че според статистиката за 2008 г. Европейският съюз произвежда приблизително 38% от световното богатство, аз мисля, че през настоящата парична криза той не успя или не пожела да упражни правомощията си за икономическа интервенция на световните финансови пазари.
Tenendo presente che l'Unione europea, stando alle statistiche del 2008, produce all'incirca il 38 per cento della ricchezza globale, mi pare che, a fronte della presente crisi monetaria, l'Unione europea abbia fallito o non abbia voluto esercitare i propri poteri di intervento economico sui mercati finanziari globali.