Директивата не предоставя никаква защита на потребители, които са установени в една страна и които купуват продукт, полет или престой в страна извън Европейския съюз.
La direttiva non tutela in alcun modo i consumatori che si trovano in un paese e che acquistano un prodotto, un volo o prenotano un soggiorno in un paese al di fuori dell'Unione europea.