Ето защо инициативата на Европейската комисия предложи техническо изменение, което би трябвало да подпомогне работата и дейността на организациите на гражданското общество в трети страни чрез използване на тези фондове.
L'iniziativa della Commissione europea ha dunque suggerito un emendamento tecnico a sostegno del lavoro e dell'operato delle organizzazioni della società civile nei paesi terzi tramite l'utilizzo dei suddetti fondi.