Успехът зависи от ефективността и задоволяването на търсенето, както това може единствено да се случи на свободния пазар, а не с вреден контрол от страна на Европейския съюз, нито с липсата на разбиране от Европейския съюз, нито пък с липсата у Европейския съюз на експертни познания, както си пролича в тази сграда.
Il successo dipende dall'efficienza e dalla capacità di soddisfare la domanda come si può fare solamente nel libero mercato - non a discapito dei controlli comunitari, non con la mancata comprensione dell'Unione e non con la scarsa competenza della Comunità che emerge in questo edificio.