Парламентът също така подобри текста, като подчерта значението на обучението на правни професионалисти за сътрудничество и за сближаване на правните ни структури чрез взаимно признаване и доверие, за да можем да обединим инструментите си за намиране на решения с цел да превърнем Европейския съюз в истинско пространство на свобода, правосъдие и сигурност.
Il Parlamento ha inoltre migliorato il testo sottolineando l'importanza di una formazione per chi esercita la professione forense finalizzata alla cooperazione e ad avvicinare le rispettive strutture giuridiche attraverso il reciproco riconoscimento e fiducia, al fine di integrare gli strumenti di risposta e fare dell'Unione europea un'autentica area di libertà, giustizia e sicurezza.