Най-вече малките предприятия нямат средства, време и енергия за бавния процес по присъждане на екомаркировка.
Nella maggior parte dei casi, le imprese più piccole non hanno abbastanza risorse economiche, tempo ed energie per affrontare le lungaggini procedurali necessarie per l'ottenimento di un marchio comunitario di qualità ecologica.