Те отказаха да ги приемат, отказаха да приемат и контрапредложенията на Съвета, и компромисните предложения на Комисията, като вместо това държаха на идеологизираната си позиция.
Si sono rifiutati di accettarle e di accettare le controproposte del Consiglio e i compromessi presentati dalla Commissione, insistendo piuttosto sulla loro posizione ideologica.