На първо място, той ще улесни трансграничната търговия с енергия чрез създаването на Агенция за сътрудничество между националните енергийни регулатори, която ще има правомощията да взема решения със задължителен характер, за да допълни дейността на националните регулатори.
In primo luogo, questo compromesso faciliterà lo scambio transfrontaliero di energia, attraverso l'istituzione di un'Agenzia per la cooperazione fra i regolatori nazionali dell'energia con poteri decisionali vincolanti, a complemento dell'attività dei regolatori nazionali.