По-конкретно бихме искали да наблегнем, че ако наистина искаме да помогнем на държавите от АКТБ да се приспособят, би било по-ефикасно да се гарантира координацията на политиките на ЕС в областта на селското стопанство, търговията и развитието с цел свободна и лоялна търговия, отколкото да се искат по-големи обезщетения от бюджета на ЕС за срока на приспособяване.
Vorremmo in particolare sottolineare che, se realmente vogliamo aiutare i paesi ACP ad adattarsi, meglio sarebbe garantire il coordinamento delle politiche comunitarie in materia di agricoltura, commercio e sviluppo in vista di un commercio libero ed equo anziché chiedere una compensazione maggiore da parte del bilancio comunitario per il periodo di adeguamento.