в писмена форма. - (EL) Застоят по време на първия етап от бюджета на ЕС за финансовата 2011 година, причинен от непреклонната позиция, която зае ограничено малцинство от държави-членки, почти ни доведе до въвеждане на фиаско система от една дванадесета част и други подобни, както по отношение на бюджетите на икономически слабите държави-членки, така и по отношение на възможността за сериозно забавяне в плащанията на европейските фондове.
per iscritto. - (EL) L'impasse nella prima fase della procedura di bilancio per l'esercizio 2011, causato dalla posizione rigida assunta da un numero limitato di Stati membri, ci ha quasi condotto al fiasco dei dodicesimi, con tutto quello che un sistema di questo tipo comporta, sia per quanto riguarda i bilanci degli Stati membri economicamente deboli che per la possibilità di un ritardo serio nei pagamenti dei fondi europei.