Европейските институции и по-специално Европейската комисия и Парламентът трябва да бъдат неразделна част от този съвет, като Комисията трябва да бъде негов член, а не наблюдател.
Le istituzioni europee, nella fattispecie la Commissione europea e il Parlamento, devono essere parte integrante di tale consiglio, in cui la Commissione dovrebbe rivestire il ruolo di membro, non di osservatore.