Много приятели са по-опасни от враговете. Вие едва успяхте да приключите словото си с претенцията: "Аз съм кандидатът на всеки!", преди г-н Daul да заяви: "Това е кандидатът на групата на Европейската народна партия".
Spesso gli amici sono più pericolosi dei nemici: lei aveva appena terminato il suo discorso, proclamando: "Sono il candidato di tutti!”, che l'onorevole Daul si è affrettato a dichiarare: "Questo è il candidato del gruppo PPE”.