Следващата точка е разискването по доклад на г-жа Neyts-Uyttebroeck - от името на комисията по външни работи, с предложение за препоръка на Европейския парламент до Съвета относно мандата на Международния наказателен трибунал за бивша Югославия.
L'ordine del giorno reca la discussione della relazione, presentatadall'onorevole Neyts-Uyttebroeck, a nome della commissione per gli affair esteri in merito a una proposta di raccomandazione del Parlamento europeo al Consiglio relativamente al mandato del Tribunale penale internazionale per l'ex Iugoslavia.