Сега е време да определим курса на по-нататъшното развитие на политиката в тази област. Основната предпоставка за нашата работа е, че добре управляваната имиграция може да бъде положителна за всички заинтересовани страни не само за отделните държави-членки и за ЕС като цяло, но също така и за държавите на произход и отделните имигранти.
Il punto di partenza di questo nostro lavoro è la consapevolezza che gestire efficacemente l'immigrazione può rivelarsi positivo per tutte le parti coinvolte, non soltanto per i singoli Stati membri e per l'UE nel suo complesso, ma anche per i paesi di origine e per gli immigrati.