Г-н председател, относно общата сума на Официалната помощ за развитие (ОПР), бих искал да подчертая, че след 2002 г., когато пое своя ангажимент към Конференцията в Монтерей, Съветът отново заявява необходимостта от мобилизиране на всички други налични ресурси за финансиране на развитието - предимно местни ресурси, допълнени от жизнеспособни новаторски финансови механизми - и от подкрепа от страна на развитите държави, частния сектор и бързоразвиващите се икономики.
Presidente in carica del Consiglio. - (EN) Signor Presidente, in merito all'importo totale degli APS, vorrei sottolineare che, fino dal 2002, quando si è assunto i propri impegni nella conferenza di Monterey, il Consiglio ha ribadito la necessità di mobilitare tutte le fonti di finanziamento disponibili per lo sviluppo (in primo luogo le risorse interne integrate da meccanismi innovativi e attuabili di finanziamento) oltre al sostegno da parte dei paesi sviluppati, del settore privato e delle economie emergenti.