Този подход няма да засегне общата оценка на ЕС, че Договорът за Енергийната харта продължава да бъде полезен многостранен инструмент за управление на международните отношения в областта на енергетиката.
Questo approccio non pregiudicherà la valutazione generale dell'Unione in merito al fatto che il trattato sulla Carta dell'energia continuerà ad essere un valido strumento multilaterale per regolare le relazioni energetiche internazionali.