В същото време прякото облагане с данъци върху бедните, обикновени хора се увеличава, а косвеното, което буквално изяжда доходите на работническата класа и обикновените граждани, достига невиждани стойности.
Allo stesso tempo, la tassazione diretta sulla povera gente comune aumenta e la tassazione indiretta che va letteralmente ad erodere i redditi della classe lavoratrice e dei ceti più bassi sale alle stelle.