От ENSREG и Комисията беше поискано да направят това възможно най-скоро, както и да излязат с предложение относно своите правомощия и условия, така че впоследствие да може да се изготви обща оценка и да се публикува от Комисията въз основа на оценките на тези независими органи.
L'ENSREG e la Commissione sono state chiamate a farlo il prima possibile e a presentare una proposta sulle competenze e modalità di svolgimento, cosicché in un secondo momento la Commissione possa mettere a punto e pubblicare una valutazione generale in base alle considerazioni delle autorità indipendenti.