Геостратегическото значение на региона в редица сектори - туризъм, транспорт, околна среда, енергетика, добросъседство, териториално сближаване и така нататък - означаваше, че Парламентът е основен партньор при определянето на стратегията и трябва да продължи да бъде такъв през цялото й изпълнение.
Data l'importanza geostrategica che questa regione riveste in svariati settori - turismo, trasporti, ambiente, energia, vicinato, coesione territoriale e così via - il Parlamento è divenuto un partner essenziale per la definizione della strategia, e deve continuare a svolgere questo ruolo per tutto il periodo dell'attuazione.