Мерките могат да бъдат групирани в пет основни нива на защита. Изчерпателни са до такава степен, че само 12 трети страни извън Европа отговарят на всички изисквания и следователно внасяме говеждо месо единствено от тях.
Tali misure, raggruppabili in cinque livelli di protezione principali, sono talmente complete che soltanto 12 paesi terzi al di fuori dell'Europa sono stati in grado di rispondere a tutti i requisiti previsti, ragion per cui importiamo carne soltanto da essi.