Европейският съд даде съгласието си и съответно едностранно взетото решение на Съвета бе върнато обратно към процедура на съвместно вземане на решение.
La Corte di giustizia europea si è detta d'accordo e, conseguentemente, la decisione unilaterale del Consiglio è stata rinviata alla procedura di codecisione.