Беше направен изводът, че пълното членство в Европейския съюз би коствало на държавата до шест пъти стойността на настоящите двустранни споразумения. И понеже швейцарците са си швейцарци, те решиха, че за тях е по-добре да не се присъединяват към Европейския съюз и да не получават пълно членство в Общността.
Il governo elvetico giunse alla conclusione che la piena adesione all'Unione europea avrebbe comportato costi sei volte superiori rispetto agli attuali accordi bilaterali e rinunciò quindi a diventare Stato membro dell'UE.