Всъщност те бяха ударени от няколко посоки, като нестабилните цени на стоките, спадащите приходи от износа и туризма, както и намаляващия приток на капитал и преводи на парични средства от чужбина.
In effetti, sono stati colpiti attraverso diversi canali di trasmissione, ad esempio la volatilità dei prezzi delle materie prime, il calo delle entrate dalle esportazioni e dal turismo, nonché la riduzione dei flussi di capitale e delle rimesse degli emigranti.