Във връзка с него трябва да отбележа, че наистина очаквах от един институт, принадлежащ на правителството на държава-членка, да съблюдава минималните изисквания, определени от нормите за поведение в научните среди.
A questo proposito, devo dire che mi sarei aspettato che un istituto appartenente al governo di uno Stato membro rispettasse i requisiti minimi della corretta condotta scientifica.