Вярно е също така обаче, че не може да има взаимно признаване, докато не се засили взаимното доверие между правните органи на държавите-членки.
E' però altrettanto vero che non vi può essere reciproco riconoscimento senza consolidare la reciproca fiducia fra le autorità giudiziarie degli Stati membri.