Въз основа на настоящата система, която ще бъде в действие до 2010 г., средствата на ЕИДП са разделени неравномерно - 70 % отиват за южното измерение и само 30 % за страните от източното.
Sulla base dell'attuale sistema, in essere fino al 2010, i fondi dell'ENPI sono ripartiti in maniera ineguale - il 70 per cento va alla dimensione meridionale e appena il 30 per cento alla dimensione orientale.