Именно тук могат да се използват икономиите от мащаба. Според мен това важи и за други области: политиката за тютюна и борбата срещу тютюнопушенето, в която Европейският съюз дава насоки не само за Съюза, а и извън него.
Sono infatti le economie di scala che entrano qui in gioco, e ritengo che lo stesso principio si applichi anche ad altre aree: alla politica sul tabacco e contro il fumo, per esempio, dove l'Unione europea è leader delle iniziative non solo nel suo territorio comunitario, ma anche oltre.