Накратко, има редица области, в които участващите европейски институции могат да бъдат допълнително разширени от гледна точка на демокрацията.
Esistono in sostanza parecchi campi in cui le istituzioni europee interessate potrebbero estendere ulteriormente la propria attività in termini democratici.