През последните месеци няколко дела, включително съдебни, изложиха на показ нарушаването на най-елементарните правила на справедливата търговия от страна на европейските вносители и разпространители (продължителност на работния ден, детски труд, извънредни часове и т.н.), които същевременно твърдяха противното чрез подвеждащи реклами и т. нар. етични етикети.
Nel corso degli ultimi mesi vari scandali e cause giudiziarie hanno evidenziato la violazione da parte degli importatori e distributori europei delle regole più elementari del commercio equo (orari di lavoro, lavoro minorile, ore straordinarie ecc...), che pure certificano il contrario mediante pubblicità fraudolente e sedicenti etichette etiche.