Съществува и ясно задължение изискванията за оценката за въздействието върху околната среда да бъдат изпълнени, както е заложено в правото на Общността, и допълнителните изисквания на Конвенцията на ИКЕ/ООН за оценка на въздействието върху околната среда в трансграничен контекст, съставена в Еспо, също ще бъдат приложими.
Si richiede inoltre esplicitamente di ottemperare ai requisiti della valutazione d'impatto ambientale, come previsto dalla normativa comunitaria; inoltre, trovano applicazione anche i requisiti supplementari della convenzione ONU/CEE sulla valutazione d'impatto ambientale in un contesto transfrontaliero.