Ето защо френската делегация, която подкрепя целта на директивата, но има частични резерви, предпочете да се въздържи при окончателното гласуване.
Di fatto, la delegazione francese, che sostiene l'obiettivo della direttiva, ma è in parte insoddisfatta, alla votazione finale ha preferito astenersi.