Счита ли, че новите дадености поставят в още по-неизгодна позиция малките банки в сравнение с големите банкови групи? Следва ли тези критерии да бъдат предмет на по-широка консултация в рамките на Г-20 от гледна точка на установяването на основи за по-справедлива конкуренция за финансовия сектор на световния пазар?
Può la Commissione riferire: se ritiene che la necessità di Basilea III derivi dalla recente crisi finanziaria o venga a completare le carenze strutturali che Basilea II non ha potuto sormontare; quali saranno le conseguenze di Basilea III sull'erogazione di liquidità al mercato da parte delle banche europee; se ritiene che Basilea III accelererà le fusioni tra banche; se ritiene che i nuovi requisiti svantaggino ancora di più la posizione delle piccole banche di fronte ai grandi gruppi bancari; se reputa che tali criteri debbano formare oggetto di una più ampia consultazione nell'ambito del G20 con l'obiettivo di pervenire a una concorrenza più equa nell'attività finanziaria sul mercato mondiale?