За да отстраним тези причиняващи вреди бариери, ние призоваваме Европейската комисия да приложи "теста на вътрешния пазар" по отношение на цялото ново законодателство на Европейския съюз, за да гарантира, че новите мерки не са в ущърб на четирите свободи на Европейския съюз.
Per eliminare queste dannose barriere, invitiamo la Commissione europea ad applicare una "prova del mercato interno” a tutti i nuovi provvedimenti legislativi dell'Unione europea, così da garantire che le nuove misure non mettano a repentaglio le quattro libertà dell'Unione europea.