През юни 2008 г. мерките от 2003 г. бяха отменени и започна глобален политически диалог, както ни напомни г-н Лопес Гаридо, заедно с редовни срещи на високо равнище.
Nel giugno 2008 sono state abolite le misure del 2003 ed è stato istituito un dialogo politico globale - come ci ha ricordato l'onorevole López Garrido - e incontri periodici di alto livello.