От особено голямо значение обаче е да се запази независимостта на държавите-членки и да им се даде възможност сами да решат къде искат да насочат усилията си.
E' però importantissimo conservare l'indipendenza degli Stati membri e garantire loro la facoltà di decidere autonomamente dove indirizzare i propri sforzi.