Ако налице няма никакъв подходящ и ефективен план за управление на отпадъците, Комисията ще се обърне отново към Съда на ЕС и ще предложи налагане на глоби.
Se il piano di gestione dei rifiuti non sarà adeguato ed efficace, la Commissione si rivolgerà nuovamente alla Corte di giustizia, proponendo che siano comminate delle sanzioni pecuniarie.