В дял V (заключителни разпоредби) член 28 дава възможност на Комисията, чрез отстъпка от Европейския парламент и Съвета, да променя чрез делегирани актове разпоредби относно несъществени елементи от съответния законодателен акт в съответствие с член 290 от Договора за функционирането на Европейския съюз (ДФЕС).
Per quanto riguarda le disposizioni del titolo V (disposizioni finali), l'articolo 28 in particolare permette alla Commissione, mediante concessione del Parlamento europeo e del Consiglio, di modificare, attraverso atti delegati, disposizioni che riguardano elementi non essenziali all'atto legislativo in questione, conformemente all'articolo 290 del trattato sul funzionamento dell'Unione europea.