От друга страна, от Договора от Лисабон насам имаме служители със специфични правомощия, които имат достатъчно ресурси в своите държави-членки, техен собствен персонал от специалисти, офиси и финансови ресурси, които биха могли да използват, за да обяснят европейската политика по-ясно на нашите граждани.
D'altro canto, dalla ratifica del trattato di Lisbona in poi abbiamo avuto ministri con specifiche competenze che disponevano di risorse sufficienti nei loro Stati membri, di personale specializzato proprio, di uffici di supporto e di risorse finanziarie che avrebbero potuto essere impiegate per aiutare a illustrare con maggiore chiarezza la politica dell'Europa ai cittadini.