Освен това държавитечленки вече няма да работят в изолация, тъй като взаимното признаване на разрешенията, ще се превърне в правило, а не в изключение.
Inoltre, gli Stati membri non lavorerebbero più isolati l'uno dall'altro, dato che il riconoscimento reciproco delle autorizzazioni diventerebbe la regola, e non l'eccezione.