Предложенията за изменения на регламентите включват, особено по време на сегашната икономическа криза, разпоредби за опростяване на правилата за използване на фондовете.
Le proposte di emendamento delle normative includono disposizioni volte a semplificare le norme per l'utilizzo di tali fondi, in particolare nell'attuale fase di crisi economica.