Освен това при подготовката и проучването на приетите през май и юни 2010 г. съобщения на Комисията, оповестяващи новите управленски структури на т.нар. Европейски семестър, Комисията обсъди предложението си с редица заинтересовани страни, наред с Европейския парламент и Съвета, и насърчи едно оживено и широко разискване на проблемите.
Nella preparazione e nell'approfondimento delle comunicazioni della Commissione, che presentano le nuove strutture di governance del cosiddetto semestre dell'UE, adottate a maggio e giugno 2010, la Commissione ha inoltre discusso la propria proposta con le molte parti interessate, insieme al Parlamento europeo e al Consiglio, promuovendo un intenso e ampio dibattito in materia.