Окончателният план предвижда 6 млрд. евро за изследвания в областта на вятърната енергия, която, според Комисията, може да заеме дял от една пета от енергоснабдяването на Европейския съюз до 2020 г.; 16 млрд. евро за слънчева енергия, за да бъдат разработени нови фотоволтаични концепции и мащабна индустриална концентрация на съоръжения за слънчева енергия; 9 млрд. евро за изследвания в областта енергията от биомаса, за да бъдат удовлетворени 14% от енергийните потребности на Европейския съюз.
Il piano finale stima 6 miliardi di euro per la ricerca nel campo dell'energia eolica, che secondo la Commissione potrebbe rappresentare un quinto dell'approvvigionamento energetico dell'Unione entro 2020; 16 miliardi di euro per la ricerca nel campo l'energia solare al fine di sviluppare nuovi concetti fotovoltaici e un'importante concentrazione industriale di impianti a energia solare; 9 miliardi di euro per la ricerca nel campo della bioenergia allo scopo di coprire il 14 per cento del fabbisogno energetico della Comunità.