Най-доброто решение щеше да бъде да се хармонизират законодателствата на държавите-членки по този въпрос, но това беше невъзможно да се постигне.
La soluzione ideale sarebbe l'armonizzazione delle leggi in materia in vigore negli Stati membri, ma non è stato possibile arrivare a tanto.