Комисията прие двуетапен подход за справяне с тези проблеми: процедури за нарушения в случаи на неправилно прилагане на правилата и промени в правилата в случаи, когато те не са достатъчно ясни или точни.
La Commissione ha adottato una strategia su due livelli per far fronte a questi problemi: procedimenti per infrazione contro un'errata attuazione delle regole, e modifiche alle regole quando non erano abbastanza chiare o precise.