Всяка държава-членка изпраща свои представители, свои кучета спасители, свои самолети и така нататък. Но като цяло набързо организираните индивидуални реакции никога няма да са по-добри от една планирана и организирана европейска реакция.
Ogni Stato membro invia il proprio personale, i propri cani da recupero, aerei eccetera; tutte insieme, comunque, le frettolose risposte individuali non saranno mai migliori di una risposta europea pianificata ed organizzata.