Чрез приемането на този текст Съветът е приканен - покана, която не може и не трябва да бъде пренебрегната - да приложи изцяло клаузата за солидарност чрез практичен план за действие и споделяне на тежестта между държавите-членки.
La richiesta al Consiglio, con l'approvazione di questo testo, di dare piena attuazione alla clausola di solidarietà con un piano d'azione concreto e oneri ripartiti tra gli Stati membri non può e non deve essere ignorata.