През последните години имаше изключителна липса на координация между различните генерални дирекции в Комисията.
Negli ultimi anni, si è assistito a una totale assenza di coordinamento fra le diverse direzioni generali della Commissione.