Със стимула, даден от политиката на сближаване, чиято цел е насърчаването на иновациите и предприемачеството, както и икономиката, основана на знанието, към научните изследвания и технологичното развитие трябва да има два подхода.
Con l'impulso dato dalla politica di coesione, che si propone di incoraggiare l'innovazione e l'imprenditoria e di sviluppare un'economia basata sulla conoscenza, ricerca e sviluppo devono essere portate avanti in due diverse direzioni.