Рамковото споразумение предвижда и цялостен парламентарен контрол, засилени разпоредби за избора на председател на Комисията и на последната като орган, както и нейния състав, възможна промяна и преструктуриране.
L'accordo quadro presuppone inoltre un controllo parlamentare completo, disposizioni più severe sull'elezione del Presidente della Commissione e di quest'ultima come organo, nonché sulla sua composizione e sulle sue eventuali modifiche e rimpasti.