Предстои ни да видим дали решението да се координират тези 200 действащи двустранни инвестиционни договора в Европейския съюз може в крайна сметка да реши проблема. Преките инвестиции определено не са вълшебното лекарство, за каквото бяха обявени в Централна и Източна Европа например по време на икономическия преход.
Resta da vedere se una mossa volta a coordinare in seno all'Unione europea i ben 200 trattati bilaterali in materia di investimenti esistenti possano risolvere definitivamente il problema per cui le sentenze arbitrali vincolanti relative a tali trattati basate sul diritto internazionale determinano degli obblighi per gli investitori da parte degli Stati membri che danno origine a procedimenti di infrazione del trattato sull'Unione europea.