Испанското председателство днес предлага прилагането на отворена политика спрямо Хавана, но съществено условие за тази политика трябва да бъде демократизацията на режима в Куба, освобождаването на политическите затворници, започване на диалог с обществото, отмяната на цензурата и възстановяването на гражданските свободи.
La presidenza spagnola oggi propone di attuare una politica aperta nei confronti dell'Avana, ma una condizione essenziale di tale politica dev'essere la democratizzazione del regime cubano, il rilascio dei prigionieri politici, l'avvio del dialogo con la società, l'abolizione della censura e il ripristino delle libertà civili.