Освен това процесът е свързан например с огромния пакет за развитието на Европейска служба за външна дейност във връзка както с гарантирането на бюджетните права на Парламента, така и с възможните изменения на правните основания, които биха могли да са необходими за многогодишните програми на Европейската служба за външна дейност.
Inoltre bisogna discutere, ad esempio, del grande pacchetto atto a sviluppare il servizio europeo di azione esterna sia per garantire i diritti di bilancio del Parlamento sia per apportare gli aggiustamenti alle basi giuridiche che possono rendersi necessari per i programmi pluriennali del servizio di azione esterna.