Комисията умишлено избра тазгодишният акцент на Годишния обзор на растежа да бъде върху непосредствените предизвикателства, произтичащи от икономическата криза, и върху необходимостта от стартиране на реформи, нужни за икономическото възстановяване и създаване на работни места.
Nondimeno desidero fare chiarezza su questo punto: la Commissione ha deliberatamente scelto di incentrare l'analisi di quest'anno sulle sfide più immediate, scaturite dall'attuale crisi economica, e sulla necessità di porre in primo piano le riforme necessarie alla ripresa economica e alla creazione di posti di lavoro.