От друга страна, тъй като Договорът от Лисабон се очаква да влезе в действие на 1 декември, не трябва да губим време при одобряването на временни мерки, необходими за преминаването от единия към другия Договор в бюджетната област.
L'entrata in vigore del trattato di Lisbona è prevista per il 1° dicembre e non possiamo quindi permetterci di perdere tempo per adottare le misure di transizione necessarie per passare da un trattato all'altro in materia di bilanci.