Целта на преработения текст е да създаде ред преди същинското преразглеждане на насоките в началото на 2011 г.
Questa revisione mira a riordinare tutti gli aspetti prima dell'effettiva revisione degli orientamenti, che avrà luogo all'inizio del 2011.