Вследствие на неуспех на институция да спази междуинституционалното споразумение всъщност ще бъде действително непрактично да се използва тази законодателната техника и институциите ще бъдат лишени от важен инструмент за постигане на целта за "по-добро регулиране", която е установена като част от целта за повишаване на прозрачността в полза на гражданите.
Il mancato rispetto dell'accordo interistituzionale da parte di un'istituzione renderebbe di fatto inattuabile l'uso di tale tecnica legislativa e priverebbe le istituzioni di uno strumento importante per giungere a una "migliore regolamentazione”, finalità fissata nell'ambito dell'obiettivo di una maggiore trasparenza a beneficio dei cittadini.