Също така успяхме, чрез Европейската комисия, да централизираме контрола, заложен в условията, одобряването и разрешаването от страна на операторите, които ще се занимават с надзора на системите за оценяване на законността на дървения материал и с одобряването на изделията от дървен материал. Успяхме да постигнем и това, когато всеки оператор определя дали дървеният материал е законен, да се включи и законодателна норма, свързана с биологичното разнообразие, както и много други въпроси.
Siamo inoltre riusciti a centralizzare, attraverso la Commissione europea, i controlli riguardanti le condizioni, l'approvazione e l'autorizzazione da parte degli operatori che vigileranno sui sistemi di valutazione del legno legale e autorizzeranno i prodotti di legno, nonché a prevedere che ciascun operatore, nel verificare la legalità del legname, tenga conto anche delle norme sulla biodiversità e su molte altre materie.