Философията на внесения проект се основава на логиката, че можем да постигнем драстични намаления на производствените разходи и замърсяването на околната среда, ако успеем да се справим с енергията рационално и ако предприемем необходимите и достъпни мерки за ограничаване на загубата на енергия във всички сектори на потребление на енергия.
La filosofia del testo presentato si basa sulla logica per cui è possibile ottenere drastici tagli dei costi di produzione e dell'inquinamento ambientale con una gestione razionale dell'energia e con l'adozione di misure necessarie e sostenibili per limitare gli sprechi di energia in tutti i settori di consumo energetico.