Постоянните длъжностни лица и служителите от националните дипломатически служби ще имат еднакви права и задължения в ЕСВД, като с цел гарантиране на тяхната независимост и лоялност към Европейския съюз ще се прилагат необходимите разпоредби на Правилника за длъжностните лица.
I funzionari permanenti e i diplomatici nazionali avranno gli stessi diritti e doveri all'interno del SEAE e, nello Statuto dei funzionari, saranno previste disposizioni utili a garantire l'indipendenza e la fedeltà degli stessi all'Unione europea.