По отношение на отпусканите заеми, ЕИБ трябва да следва активна политика на предоставяне на информация на своя уебсайт. Акцентът трябва да бъде върху разпределените суми, броя на направените разпределения и регионите, които са се възползвали от тези средства.
In merito ai prestiti concessi, la BEI dovrebbe divulgare attivamente le informazioni attraverso il suo sito web, in particolare gli importi erogati, il numero di assegnazioni effettuate e le regioni che ne hanno usufruito.