Тъй като това изменение няма да увеличи правомощията на Съюза, всички членове на Европейския съюз се съгласиха, че е уместно да се използва опростена процедура за ревизиране.
Siccome questo emendamento non aumenterà le competenze dell'Unione, tutti i membri del Consiglio europeo si sono detti d'accordo sull'opportunità di ricorrere a una procedura di revisione semplificata.