Настоящият доклад по собствена инициатива относно бъдещето на външните граници на ЕС е основателен и носи известен реализъм, който се проявява в предложението за критичен, задълбочен анализ на функционирането и ефективността на съществуващите системи и съответното взаимодействие между тях, като първа стъпка в преразглеждането на управлението на границите в Европейския съюз.
Questa relazione di propria iniziativa sul futuro della gestione delle frontiere esterne dell'Unione europea è un documento ragionevole e in un certo senso realista nel proporre come un primo passo per riesaminare la gestione delle frontiere nell'Unione europea un'analisi critica approfondita del funzionamento e dell'efficacia dei sistemi esistenti e della loro interazione.