(CS) Г-н Дали, госпожи и господа, преразглеждането на Директивата за пакетни туристически пътувания трябва да отговори на редица нови предизвикателства в областта на туризма, особено във връзка с развитието на новите технологии, които повлияха на начина на предлагане и продажба на услуги.
(CS) Signor Commissario, onorevoli colleghi, la revisione della direttiva sui viaggi tutto compreso deve dare risposta a una serie di sfide nuove nel settore del turismo, soprattutto a quelle legate allo sviluppo delle nuove tecnologie, che hanno influenzato le modalità di comunicazione e vendita di servizi.