И двете страни трябва да положат всички усилия, за да сключат обширно, амбициозно и балансирано споразумение за свободна търговия до края на 2011 г., тъй като това споразумение ще бъде основата за създаване на възможности за засилване на търговията и увеличаване на инвестициите, за развитие на предприятията, за увеличаване на износа и вноса.
Entrambe le parti devono adoperarsi per garantire la conclusione di un ALS completo, ambizioso e coordinato entro il 2011, in quanto tale accordo costituirebbe la base per promuovere l'incremento del commercio e degli investimenti comunitari e indiani, e per sviluppare gli affari; inoltre, l'ALS incrementerebbe le esportazioni e importazioni generali sia dell'Unione europea sia dell'India.