Очевидно Турция е натоварена с огромна тежест, свързана с прилагането на законодателството на ЕС, но Европа също има отговорности, като например изпълнение на ангажиментите по Споразумението за асоцииране, отнасящи се до свободното движение на хора и по заключенията на Съвета от април 2004 г. относно Кипър.
È ovvio che l'onere di attuare la legislazione europea grava essenzialmente sulla Turchia, ma anche l'Europa ha le proprie responsabilità, come tener fede agli impegni assunti con l'accordo di associazione in materia di libera circolazione delle persone e con le conclusioni del Consiglio di aprile 2004 per quanto concerne Cipro.