Днес, както тогава, в преследването на идеалите и в търсене на партньори европейците и американците поглеждат един към друг, преди да погледнат другаде.
Ora come allora, nel perseguimento degli ideali e alla ricerca di partner, europei e americani si cercano reciprocamente, prima di guardare a chiunque altro.