От съществено значение е всяка от държавите-членки да изработи законодателство относно правата на самостоятелно заетите жени и то да се превърне в ясен политически сигнал, на който да има реакция от страна на Комисията.
E' essenziale che ciascuno Stato membro legiferi sui diritti delle donne che svolgono lavoro autonomo: è questo un chiaro segnale politico al quale vorremmo che la Commissione reagisse.