Съобщението на Комисията от месец декември 2008 г. относно "Политика на сближаване: инвестиране в реалната икономика" подчерта важността на политиката за насочване на вниманието върху изпълнението на Лисабонската програма за Европейския съюз, инвестирането в хората, в икономиката, в научни изследвания и иновации, приоритетни инфраструктури и енергетика.
La comunicazione della Commissione del dicembre 2008 intitolata Cohesion policy: investing in real economy (Politica di coesione: investire nell'economia reale) ha enfatizzato l'importanza della politica in oggetto per concentrarsi sugli obiettivi contenuti nell'agenda di Lisbona dell'UE e per investire nelle persone, nelle aziende, nella ricerca e innovazione, nelle infrastrutture prioritarie e nell'energia.