Реалността всъщност е, че само данните за трансфери в Единната зона за плащания в евро (SEPA), са извън обхвата на споразумението, но не и стандартните трансфери в ЕС, нито дори експресните трансфери чрез SWIFTNet FIN.
La realtà è infatti che soltanto i dati delle transazioni SEPA sono esclusi dall'accordo, mentre i trasferimenti comunitari standard, nonché i trasferimenti espressi via SWIFTNet FIN non lo sono.