Също така считаме, че всички членове на ЕСВД, независимо дали са длъжностни лица от институциите на ЕС или длъжностни лица от държавите-членки с временни договори, трябва да имат едни и същи права. Те ще бъдат равни във всяко отношение.
Siamo convinti che tutti i membri del SEAE - siano essi funzionari delle istituzioni comunitarie o degli Stati membri con incarichi temporanei - devono godere degli stessi diritti sotto ogni punto di vista.