Пример за това, споменат в доклада, е забраната на екстрадирането на заподозрени в престъпление лица, срещу които е предявено обвинение в други държави. Такива забрани днес са в сила във всички балкански държави, но ЕС в момента не отправя искане за тяхната отмяна.
Mi riferisco per esempio, come riportato nella mia relazione, al divieto di estradizione di cittadini sospetti sotto imputazione in altri Stati della regione; questo divieto è attualmente in vigore in tutti i paesi dei Balcani, ma l'Unione europea non ne ha richiesto l'abolizione, giustificandosi di non aver avanzato richieste analoghe nemmeno a Slovacchia e Polonia.