При все това, трябва отново да предупредя, че определянето на европейска стратегия не трябва да означава създаване на сложна плетеница от регламенти, които сериозно да обременяват промишлеността и да излагат на риск развитието и жизнеспособността й.
Devo comunque ribadire ancora una volta che la formulazione di una strategia europea non deve implicare l'introduzione di un complicato e massiccio apparato normativo destinato a gravare in maniera soffocante sull'industria, mettendone a repentaglio lo sviluppo e la sostenibilità.