Несъмнено, от една страна, достъпът до социални услуги от общ интерес, свързани с жилищното настаняване, може да се ограничи до определени категории хора, но, от друга страна, трябва да се заложат известни възможности за маневриране, така че те да са достъпни и за хора с други доходи, за да се подобри социалното многообразие в нашите квартали.
Indubbiamente, l'accesso ai servizi sociali di interesse generale legati alla casa potrebbe, da un lato, essere limitato a determinate categorie di cittadini ma, dall'altro, occorre garantire un certo margine di discrezionalità per renderli accessibili anche a soggetti che rientrano in altre fasce di reddito, allo scopo di migliorare la diversità sociale nei nostri quartieri.