По този начин новата стратегия за равни възможности цели да осигури политика за равни възможности между мъжете и жените, които работят в Комисията, но не обхваща другите институции и агенции на Европейския съюз.
Così la nuova strategia per le pari opportunità mira a garantire una politica di pari opportunità tra uomini e donne che lavorano alla Commissione, ma non copre le altre istituzioni e agenzie dell'Unione europea.