Поради тази причина, решението в полза на въглищата, ядрената енергия, газта или възобновяемите енергийни източници до голяма степен е въпрос за самите държави-членки.
Per questo la decisione a favore del carbone, dell'energia nucleare, del gas e delle energie rinnovabili è in gran parte di competenza degli stessi Stati membri.