В исторически план считам, че сега Великобритания е сама, вероятно както и през далечната 1940 г., но...
In termini storici, ritengo che il Regno Unito si ritrovi ora molto isolato, forse tanto quanto lo era nel lontano 1940, ma...