На второ място, директивата ще даде на пациентите достъп до информация за техните права и трансграничните здравни грижи - информация, потвърдена от националните бюра за контакт, а не оставена на частни инициативи в интернет или други медии.
In secondo luogo, la direttiva garantirà ai pazienti l'accesso a informazioni sui loro diritti e sull'assistenza sanitaria transfrontaliera - informazioni convalidate dai punti di contatto nazionali, e non derivanti da iniziative private, attinte su Internet o da altre fonti.