Ако стрес тестовете наподобяват това, което се случи с банките, а именно, че впоследствие осъзнахме, първо, че стрес тестовете не са били достатъчно ясни и, второ, че резултатите не отразяват реалното положение, тогава проблемът с атомната електроенергия би бил много по-опасен, от този с банките.
Se ci ritrovassimo in una situazione simile a quella verificatasi per le banche, ovvero ci rendessimo conto a posteriori che, innanzi tutto, i test non sono stati sufficientemente chiari e, secondariamente, che i risultati non rispecchiano la realtà, la questione dell'energia nucleare risulterebbe molto più pericolosa dei problemi del sistema bancario.