Г-жо председател, госпожи и господа, през лятото Комисията прие препоръката на Съвета, призоваваща настоятелно държавите-членки на ЕС да се включат в съвместното планиране на научните изследвания върху невродегенеративните заболявания. Това е важно, ако искаме да усвояваме по-добре ограничените средства за наука.
per iscritto. - (FI) Signora Presidente, onorevoli colleghi, quest'estate la Commissione ha approvato una raccomandazione del Consiglio che chiedeva agli Stati membri dell'Unione di impegnarsi in una programmazione congiunta della ricerca sulle malattie neurodegenerative, un'iniziativa importante dato che ora occorre utilizzare ancor meglio le limitate risorse destinate alla ricerca.