Целта на техническото разследване не е да разпредели вината и отговорността, а по-скоро да определи причините с оглед на повишаването на безопасността на железопътния транспорт и предотвратяването на злополуки.
L'obiettivo dell'indagine tecnica non è quello di attribuire colpe e responsabilità ma piuttosto quello di individuare le cause di quanto è accaduto, allo scopo di migliorare la sicurezza delle ferrovie ed evitare ulteriori incidenti.