Зачитането на правата на човека, толерантност, неприкосновеност на човешката личност и забраната на дискриминацията, основаваща се, освен на други причини, на сексуалната ориентация, са основни ценности на европейския проект и трябва да останат такива.
Il rispetto per i diritti umani, la tolleranza, l'inviolabilità dell'individuo e il divieto di discriminare sulla base della tendenza sessuale, inter alia, sono valori fondamentali del progetto europeo e devono restare tali.