Гражданските разпоредби за прилагане на патентите също могат да имат отрицателно въздействие върху достъпа до генерични лекарства, и Комисията трябва да разгледа този проблем.
Anche le disposizioni di applicazione civili sui brevetti potrebbero incidere negativamente all'accesso ai farmaci generici e la Commissione dovrebbe affrontare tale preoccupazione.