Поради това Европейският съюз отправи официален протест пред афганистанското правителство на 12 април. В нашия протест ние конкретно напомнихме на правителството неговите задължения по отношение международните конвенции по гражданските и политически права, дискриминацията на жените и правата на детето.
L'Unione europea ha pertanto trasmesso, il 12 aprile, una dichiarazione al governo afghano nella quale gli abbiamo espressamente rammentato l'impegno assunto sottoscrivendo le convenzioni internazionali sui diritti civili e politici, la discriminazione nei confronti delle donne e i diritti dei minori.