Общият надзор на двете институции е свързан с известни рискове от възможно дублиране и припокриване на работата.
La vigilanza combinata dell'autorità comune e dell'EDPS presenterebbe infatti dei rischi di sovrapposizione e di duplicazione del lavoro.