Съгласно директивата държавите-членки са задължени да предоставят на Комисията информация за изпълнението не по-късно от 2012 г., а ние, на свой ред, сме задължени да анализираме и докладваме на базата на тази информация.
Ai sensi della direttiva, gli Stati membri sono tenuti a fornire alla Commissione un resoconto dell'attuazione entro il termine prescrittivo del 2012 e, dal canto nostro, noi abbiamo l'obbligo di esaminare la documentazione e pronunciarci al proposito.