Инструментите за облагане понякога са добри за реално създаване на стимули или развиване на икономиката, но това до голяма степен зависи от състоянието в конкретна държава-членка.
Gli strumenti fiscali talvolta sono davvero efficaci nell'incentivare o sviluppare l'economia, ma ciò dipende molto dalla situazione specifica di ogni singolo Stato membro.