В същото време обаче искам да кажа, че повечето от недостатъците, за които сърбите са критикувани в проекторезолюцията на Европейския парламент имат своите корени в предходните години на деструктивна ангажираност на някои държави-членки от ЕС на Балканите и пряката агресия от страна на НАТО срещу Сърбия.
Allo stesso tempo, tuttavia, desidero sottolineare che la maggior parte dei problemi imputati alla Serbia e che sono stati censurati nel progetto di risoluzione del Parlamento europeo, sembrano derivare dalle attività distruttive degli anni passati da parte di alcuni Stati membri dell'Unione europea nei Balcani, e dall'aggressione diretta della NATO contro la Serbia.