Тяхното целенасочено и произволно снижаване на кредитния рейтинг на държавите както в рамките на, така и извън ЕС поставя тези държави в един порочен кръг на спекулация и заемане на средства.
Il loro declassamento mirato e arbitrario dei rating di credito di alcuni paesi, sia all'interno che all'esterno dell'Unione europea, ha spinto questi Stati in un circolo vizioso di speculazione e prestiti.