В момента провеждаме преговори с члена на Комисията Хаан за това как регионалните програми могат да бъдат ориентирани повече към енергийните цели в настоящия финансов период - той даде изричната си подкрепа за тази идея - и как можем да използваме предстоящите програми за финансиране, за да се даде по-голям приоритет на въпроса за енергията и сградите през следващия финансов период.
Stiamo attualmente valutando col Commissario Hahn come orientare maggiormente i programmi regionali verso obiettivi energetici nel periodo finanziario in corso - il Commissario ha espresso esplicitamente il suo sostegno all'idea - e come utilizzare i prossimi programmi di finanziamento per attribuire una priorità più elevata al tema dell'energia e dell'edilizia nel prossimo periodo finanziario.