Следователно "Актът за малките предприятия" ще се превърне и в инструмент за защита на малките и средните предприятия, които притежават огромен потенциал от гледна точка на развитието на един сектор, който, надявам се, ще може да укрепне през следващата година, защото съм напълно убеден, че една европейска политика, каквато е заложена в Договора, може да повиши стойността на отличната работа, която вече се извършва от регионите в Европа и от държавите-членки.
Lo Small business act diventa quindi anche uno strumento per tutelare le piccole e medie imprese nel settore del turismo, che rappresentano una straordinaria potenzialità per sviluppare un settore che conto di poter potenziare nel prossimo anno, perché sono assolutamente convinto che una politica europea, così come prevista dal trattato, possa rappresentare un valore aggiunto al lavoro che già egregiamente svolgono le regioni dell'Unione europea e gli Stati membri.