Целта на задействането на оперативните програми трябва да бъде запазване на работни места, предприемачество и конкурентоспособност и използване на природните, културни и човешки ресурси на всеки регион.
L'attuazione di programmi operativi dovrebbe mirare alla tutela dei posti di lavoro, dell'imprenditorialità e della competitività, sfruttando il patrimonio naturale, culturale e umano di ciascuna regione.