Все още е необходимо да се постигнат подобрения по някои пунктове, за да се гарантира, че Хърватия може да бъде считана за готова за Европейския съюз и за целите, съдържащи се в "Европейската стратегия 2020" - борба срещу корупцията, защита на малцинствата, включително италианското малцинство, скъсяване на продължителността на съдебните производства, подкрепа за инфраструктурата и оборудването в съдилищата, укрепване на данъчните реформи и намаляване на публичните разходи.
Rimangono ancora dei punti da migliorare per fare in modo che la Croazia si possa considerare pronta per l'Unione europea e per i suoi obbiettivi contenuti nella Strategia Europa 2020: lotta alla corruzione, protezione delle minoranze, compresa quella italiana, accorciamento della durata dei procedimenti giudiziari, supporto alle infrastrutture e attrezzature dei tribunali, consolidamento delle riforme fiscali e riduzione della spesa pubblica.