Трябва да се стремим да се гарантира, че трансграничните здравни грижи или "медицинският туризъм" (както докладчикът отбелязва в случая) няма да отслабят националните ни системи на здравеопазване.
Occorre vigilare affinché i servi sanitari transfrontalieri o il cosiddetto "turismo sanitario” (come osserva la relatrice in questo caso) non indeboliscano i sistemi sanitari nazionali, ma si raggiunga un perfetto equilibrio.