Това се случва точно под носа ни, но изглежда има известно нежелание да се назовават нещата с точните им имена.
La cosa è sotto gli occhi di tutti, ma sembra che ci sia una certa ritrosia ad ammettere il problema nei termini corretti.