Понякога си мисля, че подценяваме способността на хората да се адаптират. В моята страна видях колко лесно преминахме от старите лири, шилинги и пенсове към еврото и центовете, а също и едва през последните години - от мили към километри, що се касае до пътуванията и ограниченията на скоростта.
Credo che talvolta sottovalutiamo la capacità di adattamento dei cittadini; ho potuto constatare che nel mio paese siamo passati senza difficoltà dal vecchio sistema di sterline, scellini e pence agli euro e ai centesimi, oltre che - anche questo è successo solo in anni recenti - dalle miglia ai chilometri per calcolare distanze di viaggio e limiti di velocità.