Това беше целта на Комисията, когато направи настоящото предложение: да се създаде правна рамка и необходимите условия за развитие на европейските научноизследователски инфраструктури.
Questo era l'obiettivo della Commissione nel presentare questa proposta: definire un quadro giuridico e le condizioni necessarie allo sviluppo delle infrastrutture europee di ricerca.