Предложението, което е в интерес на Португалия, взема също под внимание специфичните характеристики и предназначение на участващите флоти, не на последно място съдовете за нестопанския риболов с оглед доставка на висококачествена прясна риба за обществеността.
Tale proposta, che riguarda direttamente il Portogallo, prende in considerazione anche le caratteristiche e le finalità specifiche delle flotte interessate, non da ultima la flotta artigianale, nell'ottica di fornire grandi quantità di pesce fresco alla popolazione.