Целта зад него е ясна, а и докладчикът не се опитва да я прикрие по никакъв начин: целта е да се отвори пазарът, за да се създадат "нови възможности за търговска дейност за авиокомпаниите от Европейския съюз".
Lo scopo sottostante è chiaro, e il relatore non fa niente per nasconderlo: l'obiettivo è l'apertura del mercato al fine di creare "nuove opportunità commerciali per le linee aeree dell'Unione europea”.