Гръцките правителства разрешават опожарените земи да бъдат застроявани и държавната земя да се изкупува, а фондовете на ЕС не са достатъчно гъвкави.
I governi greci permettono che le aree colpite dagli incendi siano urbanizzate e che le terre di proprietà nazionale siano espropriate; inoltre i fondi dell'Unione europea mancano di elasticità.