Освен това се предоставя възможност за напускане на ЕС, създава се европейската гражданска инициатива и също така Договорът посочва необходимостта от създаване на политика на ЕС в областта на енергетиката, която е много важна за бъдещето на Европа.
E' stata inoltre definita la possibilità di uscire dall'Unione europea ed è stata creata l'iniziativa dei cittadini dell'Unione, mentre il trattato cita la necessità di varare una politica energetica dell'Unione europea, che svolgerà un ruolo determinante nel futuro dell'Europa.