Европейската енергийна политика трябва с оглед на бъдещето да отдели дължимото внимание на променящия се начин, по който се консумира и произвежда енергия.
La politica energetica europea deve guardare al futuro e tenere in debito conto l'evolversi delle modalità di produzione e consumo dell'energia.