Тъй като селското стопанство не е само икономическа дейност и тъй като политиките в областта на селското стопанство и храните трябва да служат за основни цели, като доставки на храни и продоволствена сигурност, главното предизвикателство е ефективното хармонизиране на търговските и нетърговските аспекти.
Poiché l'agricoltura non è semplicemente un'attività economica e la politica agricola e alimentare devono essere al servizio di obiettivi essenziali, quali l'approvvigionamento e la sicurezza alimentare, la sfida maggiore è rappresentata da un'armonizzazione efficiente delle valutazioni commerciali e non commerciali.