Нещо повече, споразумението оставя на държавите само едно право, това да "регулират" обществените услуги - дейност, която обаче се отрича от либерализацията от подобно естество.
Inoltre, lascia agli Stati un solo diritto, quello di "regolamentare” i servizi pubblici, un'azione che una liberalizzazione di questo tipo finisce comunque per condannare.