Съгласно плана за действие за изпълнение на Програмата от Стокхолм е необходимо да се гарантира, че при обмена на най-добри практики се отделя особено внимание на потребностите на отделните граждани и предприятия, по-специално на малките и средните предприятия, като се улеснява мобилността в ЕС, трудовите права, и равните възможности.
Il piano d'azione di Stoccolma sancisce che occorre accertarsi che lo scambio delle migliori prassi tra gli ordinamenti giuridici presti particolare attenzione alle necessità dei singoli cittadini e dalle imprese, agevolando la mobilità in seno all'Unione, i diritti dei lavoratori e le pari opportunità.