Имам чувството, госпожи и господа, че това не работи особено добре в Белгия и мисля, че следва да организирате някакъв одит, за да се установи дали държавите-членки наистина имат капацитета да гарантират активно безопасността на своите национални железопътни системи.
Ho l'impressione, onorevoli deputati, che questa autorità non funzioni molto bene in Belgio e credo che dovreste avviare una verifica sulla reale possibilità da parte degli Stati membri di garantire la sicurezza dei sistemi ferroviari nazionali in modo proattivo.