Вярно е, че Dell започна дейността си в Лимерик през 1991 г., с други думи преди 18 години. Вярно е също, че няма документи, че за дейността си то е получило помощ от някой от европейските фондове.
E' un fatto che Dell ha iniziato la propria attività a Limerick nel 1991, cioè 18 anni fa, ed è un altro fatto che non risulta che l'azienda abbia ricevuto finanziamenti da alcun fondo europeo per tale operazione.