Следователно сега в Европа нашите предприятия са засегнати от неадекватната ситуация - спомням си случая с магистралите в Полша. Чуждестранните предприятия тук, в Европа, се радват на твърде широк достъп - често надхвърлящ рамките на договореното от ЕС, докато нашите собствени предприятия срещат затруднения, ако се опитат да участват в процедури за обществени поръчки на някои от основните ни партньори.
Ne consegue che, in questo momento, le nostre imprese si trovano in Europa in una situazione iniqua - al riguardo vorrei ricordare il caso delle autostrade in Polonia - nel senso che le imprese straniere godono qui da noi di amplissimo accesso, spesso ben al di là di quanto negoziato dall'Unione europea, mentre le nostre imprese incontrano difficoltà quando provano a partecipare a gare d'appalto in alcuni dei nostri principali paesi partner.