Всички групи в Парламента имаха политическа договореност със Съвета за приемане на редица изменения, така че този регламент да стане изряден.
Tutti i gruppi parlamentari avevano raggiunto un accordo politico con il Consiglio consistente nell'adottare una serie di emendamenti in maniera che il regolamento potesse diventare corretto.