Както държавите-членки, така и европейските институции трябва да се ангажират с наблюдението, оценката и модернизирането на приложението на европейското законодателство, тъй като само тогава политиката на интеграция може да бъде успешна.
Sia gli Stati membri che le istituzioni europee devono impegnarsi nel monitorare, valutare e modernizzare l'attuazione della normativa europea, perché solo così la politica di integrazione avrà successo.