Така забележителните усилия в подкрепа на европейската координация, както и приносът на държавите-членки, не бива да прикриват затрудненията в обсъжданията, свързани с разполагането на Европейските жандармерийски сили.
Pertanto, gli apprezzabili sforzi a favore del coordinamento europeo e i contributi degli Stati membri non devono nascondere la difficoltà delle discussioni sullo spiegamento della Gendarmeria europea.