Има обаче и съвместна декларация, за която спомена и докладчикът, и която Съветът категорично приема, защото декларацията е съвместна.
Tuttavia, esiste anche la dichiarazione comune cui ha fatto riferimento la relatrice e che il Consiglio appoggia pienamente, considerando che si tratta di una dichiarazione comune.