Откриването на законодателно предложение някъде в уебсайт на ЕС не следва да изисква специални умения, така че споменатото във въпроса, изискващ устен отговор, условие уебсайтът да е удобен за използване е не просто възможност, а необходимост.
Trovare una proposta legislativa da qualche parte su un sito web dell'Unione europea non dovrebbe richiedere competenze particolari; per questo motivo il sito web di facile impiego per l'utente che viene citato nell'interrogazione orale non è solamente una possibilità: è un dovere.