Тази трагедия коства живота на 18 души и ние сме длъжни пред тези жертви да си извадим поуки от катастрофата в краткосрочен план и да гарантираме безопасността по белгийските и европейските железопътни линии.
Questa tragedia è costata la vita a 18 persone ed è proprio nei loro confronti che abbiamo il dovere, entro breve tempo, di trarre insegnamento dall'incidente e di adoperarci affinché la sicurezza sia garantita sulle linee ferroviarie belghe ed europee.