Бих искала да насоча вниманието ви към един въпрос и той е, че предвид сегашното финансово състояние на ЕС и на всяка държава-членка групата на Европейската народна партия (Християндемократи) не намира за приемливо да се иска ново финансиране, което не е налице, за реализация на току-що описаните мерки.
Desidero richiamare la vostra attenzione su un punto in particolare: considerata l'attuale situazione finanziaria dell'Unione e di ciascuno Stato membro, il gruppo del Partito popolare europeo (Democratico cristiano) non ritiene accettabile la richiesta di nuovi fondi, attualmente nemmeno disponibili, per finanziare le misure precedentemente descritte.