Напълно съм съгласна с анализа, че много държави-членки не успяват да изпълнят целите от Барселона. Само осем държави-членки са постигнали тези цели по отношение на децата на възраст от 0 до 3 години, а само седем държави-членки са изпълнили целите относно децата на възраст между 3 години и задължителната училищна възраст.
Sono pienamente d'accordo nell'affermare che alcuni Stati membri sono lontani dagli obiettivi di Barcellona: soltanto otto hanno infatti realizzato i progetti previsti per i bambini di età compresa tra 0 e 3 anni, e soltanto sette Stati membri hanno soddisfatto le richieste mirate alla fascia che va dai 3 anni all'età scolare.