ЕС трябва да установи веднага взаимоотношения с възникващите политически сили в Либия, а именно Временния преходен съвет, да насърчи демократичния преход и да осигури демокрацията да донесе свободите, развитието и достойнството, към които либийският народ показа, че се стреми.
L'Unione europea deve instaurare quanto prima delle relazioni con le forze politiche emergenti in Libia, segnatamente il Consiglio provvisorio di transizione, al fine di incoraggiare il passaggio verso la democrazia e garantire le libertà fondamentali, lo sviluppo e la dignità cui il popolo libico aspira.