Рискът се увеличава от конфликта между критериите за допустимост и обичайните практики за отчитане на разходите на определени бенефициери, по-специално от изискването бенефициерите да разпределят разходите за персонал и непреките разходи между проектите, като същевременно приспадат различни елементи, считани за недопустими за съфинансиране от страна на ЕС.
Tale rischio è acuito dal conflitto tra i criteri di ammissibilità e le pratiche consuete di contabilizzazione dei costi di determinati beneficiari, in particolare l'obbligo che i beneficiari assegnino ai progetti i costi indiretti e del personale e deducano nel contempo diverse voci considerate inammissibili per il cofinanziamento comunitario.