Трябва да кажа, че във връзка с това е изключително важно да се отбележи, че гражданската инициатива наистина ще се развие напълно, ако всички европейски институции приемат сериозно мненията на един милион граждани. Министрите и държавните и правителствени ръководители също трябва да ги чуят.
L'aspetto critico da tener presente a questo riguardo è che l'iniziativa dei cittadini sarà uno strumento veramente completo solo quando tutte le istituzioni europee ascolteranno con la dovuta serietà la voce di un milione di cittadini, e quando la ascolteranno anche i capi di Stato e di governo.