Основната й грешка е, че се създава Европа на правата, до която гражданите на ЕС ще получат достъп, за разлика от други хора, живеещи в Европа. На тези хора няма да се полагат същите човешки и граждански права.
Il principale errore è il tentativo di creare un'Europa dei diritti a cui soltanto i cittadini dell'Unione europea avranno accesso, mentre altri ne rimarranno esclusi, pur vivendo in Europa, dal momento che a costoro non sono riconosciuti gli stessi diritti umani e civili.