Както всички знаете, държавите-членки също редовно са се срещали на ниво Съвет в рамките на различни съветни групи за намиране на решение на проблема с увеличаването на хазартните игри в интернет във връзка с хазартните дейности на собствените ни държави.
Come sapete, anche gli Stati membri si sono riuniti regolarmente a livello di Consiglio nell'ambito di diversi gruppi di riflessione nel tentativo di definire un approccio per l'aumento del gioco d'azzardo online in relazione al gioco nei singoli Stati membri.