Иначе съм съгласна с г-жа Hall, че трябва да следваме примера на Съединените щати, като възприемем много консервативен подход към въпроса за регламента: пределните стойности не са установени за младите хора и възрастните хора, за силните и слабите, а чисто въз основа на това, което децата могат да понесат, така че в случай на авария да са приложими най-ниските възможни пределни стойности.
Per il resto, concordo con l'onorevole Hall nell'affermare che dovremmo seguire l'esempio degli Stati Uniti adottando un approccio molto conservatore alla questione della regolamentazione: le soglie non sono fissate per i giovani e gli anziani, i forti e i deboli, ma unicamente sulla base di ciò che i bambini possono tollerare, in modo che in caso di incidente siano applicabili le soglie più basse possibili.