Техническите правила, предложени на базата на научни консултации, са опростени в сравнение със съществуващото законодателство.
Le norme di carattere tecnico, proposte sulla base di dati scientifici, sono state semplificate rispetto alla legislazione vigente e renderanno più semplici le ispezioni a bordo riducendo, allo stesso tempo, gli oneri per i pescatori.