Въпреки това е от особено значение. Трябва обаче силно да се подчертае, че не трябва да се превръща в претекст и инструмент за увеличаване на финансирането за тези страни, а да се използва за подобряване на използването на подобно финансиране в контекста на развитието на региона на Атлантическия океан.
Va però sottolineato con forza che non deve diventare un pretesto e uno strumento per incrementare il finanziamento comunitario erogato a tali paesi, bensì soltanto per migliorare l'uso del finanziamento già concesso nel contesto dello sviluppo della regione atlantica.