Докладът е една от първите законодателни инициативи в областта на рибарството, приети съгласно Договора от Лисабон и поради това се стигна до известно процедурно забавяне.
Questa relazione è una delle prime iniziative legislative sulla pesca adottate ai sensi del trattato di Lisbona e per tale motivo ci sono stati alcuni ritardi procedurali.