Слабостта на този проект се крие в невъзможността да се вземе предвид съдебната практика, отнасяща се за член 6 от Европейската конвенция за защита на правата на човека.
La debolezza di questa versione sta nel non aver preso in considerazione la giurisprudenza relativa all'articolo 6 della convenzione europea per la protezione dei diritti umani.