Нещо повече, в програмния период 2007-2013 г. е въведена специална законова разпоредба, която да гарантира, че дружествата, за които се прилага процедура за връщане на неправомерно изплатени средства след преместване на производствената дейност от една държава-членка в друга, не могат да получават помощи от фондовете.
Inoltre, nel periodo di programma 2007-2013 è stata introdotta una speciale disposizione giuridica, destinata a garantire che le imprese cui si applica la procedura per la restituzione di somme di denaro, erogato in modo illegittimo, dopo la delocalizzazione di attività produttive in uno Stato membro o verso un altro Stato membro, non possano ricevere contributi dai fondi.