За съжаление обаче, членовете на групата на Европейската народна партия (Християндемократи), на групата на Алианса на либералите и демократите за Европа и на групата на Европейските консерватори и реформисти на практика ограничават собствените си правомощия като членове на Парламента.
Purtroppo i deputati dei gruppi del Partito Popolare Europeo, dell'Alleanza dei Democratici e dei Liberali per l'Europa e dei Conservatori e Riformisti europei stanno limitando il proprio potere come membri di questo Parlamento.