От една страна, ЕС иска да оформи глобалната си роля като дипломат от тежка категория, но от друга страна, ОВППС изисква единодушие, което означава компромиси за запазване на интересите на отделните държави-членки, по-специално на големите.
Da una parte l'Unione europea vuole ritagliarsi un ruolo da gigante mondiale della diplomazia ma, dall'altra, la PESC richiede l'unanimità, il che significa scendere a compromessi per tutelare gli interessi dei singoli Stati membri, soprattutto di quelli grandi.