Амбициите ни във връзка с Акта за единия пазар са насочени към изграждането на далновиден и динамичен регламент, както и към превръщането на този вътрешен пазар, както препоръчват г-н Juvin и г-жа Auconie, в това, което трябва да бъде: по-скоро място на възможности, а не на ограничения - а това е и становището на малките и средните предприятия и на гражданите.
In questo caso, con l'atto per il mercato unico, la nostra ambizione è di costruire un regolamento proattivo e dinamico e di trasformare il mercato interno, come hanno raccomandato gli onorevoli Juvin e Auconie, in quello che dovrebbe essere: una fonte di opportunità e non di limiti, che risponde alla visione che ne hanno i cittadini e le piccole e medie imprese.