В случай че даден проект е променен поради смяна в собствеността на инфраструктурата или поради прекратяване на производствената дейност и промяната влияе върху характера на проекта или условията, при които той се изпълнява, или когато промените дават на дружеството или на държавния орган несправедливо предимство, отпуснатата безвъзмездна помощ трябва да бъде върната.
Qualora un progetto venga modificato a causa di cambiamenti nella proprietà delle infrastrutture oppure della conclusione delle attività produttive, e tale modifica incida sulla natura del progetto o sulle condizioni della sua applicazione, oppure qualora la modifica offra alla ditta o all'organismo pubblico un vantaggio scorretto, il finanziamento deve essere restituito.