На 19 януари 2009 г. Комисията прие нова временна рамка за държавната помощ, която осигурява допълнителни възможности за държавите-членки да отпускат държавни помощи до края на 2010 г.
Il 19 gennaio 2009 la Commissione ha adottato un nuovo quadro di riferimento temporaneo comunitario per gli aiuti di Stato che fornisce ulteriori possibilità ai paesi per erogare aiuti fino alla fine del 2010.