Предполагам, че този, който е изготвил този текст, атакува по този начин стоките, произведени евентуално с детски труд, но в предложението това не се посочва. В него просто се изтъква една от злощастните страни на живота в Индия, която все още е факт.
Suppongo che la persona che ha redatto la proposta sia contraria all'importazione in Europa di beni che potrebbero essere prodotti utilizzando il lavoro minorile ma la proposta non dice questo e si limita ad evidenziare uno degli aspetti negativi ancora presenti nella vita indiana.