Тя също свидетелства за липсата на единна енергийна политика, която да гарантира сигурност на енергийните доставки, и за липса на разпоредби, основани на единни критерии за целия общ пазар, които ще доведат до справедлива конкуренция, като същевременно поддържат минимални социални разходи.
Evidenzia inoltre la mancanza di una politica energetica unitaria in grado di garantire la sicurezza dell'approvvigionamento energetico e l'assenza di norme baste su criteri uniformi per tutto il mercato comune, che porterebbero alla concorrenza trasparente, mantenendo al contempo al minimo i costi sociali.