Става въпрос за премахване на бариери, въвеждане на мрежи от ново поколение и улесняване на електронната търговия, която се разраства всеки ден във всяка отделна държава, но не бележи напредък по отношение на това да бъде възможна между няколко държави.
Dobbiamo abbattere le barriere, dobbiamo impegnarci per allestire reti di nuova generazione e favorire il commercio elettronico, che registra una crescita continua in tutti i paesi, ma che non riesce ancora a svilupparsi a livello transnazionale.