Турция отказва да нормализира отношенията си с една държава-членка, Република Кипър; не се отказва от заплахата за война срещу друга държава-членка, а именно Гърция, и отказва да признае и прилага Конвенцията на Организацията на обединените нации по морско право.
Si rifiuta di regolarizzare i propri rapporti con uno Stato membro, la Repubblica di Cipro, continua a minacciare la guerra nei confronti di un secondo Stato membro, la Grecia, e non intende riconoscere né applicare la Convenzione sul diritto del mare.