Заедно с отварянето на сектора на железопътните товарни превози за конкуренция и въвеждането на изисквания за разделяне на дейностите на управителите на инфраструктура и железопътните компании, беше въведена строга регулаторна рамка за управление на железопътната безопасност и оперативна съвместимост.
Assieme all'apertura del settore dei trasporti ferroviari alla concorrenza e all'introduzione di norme per la separazione delle attività dei gestori dell'infrastruttura da quelle delle società ferroviarie, è stato introdotto un rigoroso quadro normativo sulla sicurezza delle ferrovie e l'interoperabilità.