Като алтернатива на какофонията между Комисията, работната група на г-н Ван Ромпьой и тандемът Меркел-Саркози относно икономическото управление, ние имаме ясно предложение: назначаване на "г-н или г-жа Евро", отговарящ/а за вътрешната и външната съгласуваност на решенията в икономическата политика на Съюза.
In alternativa alla cacofonia proveniente dalla Commissione, dal gruppo di lavoro Van Rompuy e dal tandem Merkel-Sarkozy sulla governance economica, avanziamo una proposta chiara: creare una figura, una sorta di signor o una signora euro, che sia responsabile della coerenza interna ed esterna delle scelte operate dall'Unione in materia di politica economica.