Следващата точка е докладът на Ivo Belet, от името на комисията по култура и образование, относно публичното радиоразпръскване в ерата на цифровите технологии: бъдещето на двойната система.
L'ordine del giorno reca la relazione, presentata dall'onorevole Belet, a nome della commissione per la cultura e l'istruzione, sul servizio pubblico di radiodiffusione nell'era digitale: il futuro del sistema duale.