Изключително важно е също да се намали неравнопоставеността при лечението. Привличам вниманието към недопустимата ситуация в Португалия, където иновативни и ефективни лекарства за лечение на рака, особено за рака на белите дробове и рака на гърдата, биват отказвани на пациенти поради чисто финансови причини.
E' anche essenziale ridurre le disuguaglianze nei trattamenti; richiamo l'attenzione sull'inaccettabile situazione che si registra in Portogallo, ove farmaci antitumorali efficaci e innovativi - soprattutto per il cancro al seno e ai polmoni - vengono rifiutati ai pazienti per motivi puramente finanziari.