Затова председателството счита, че именно поради тази причина е необходима корекция в съществуващите правни разпоредби на Общността.
Proprio per questo motivo, la presidenza ritiene quindi necessario un adeguamento delle disposizioni giuridiche comunitarie esistenti.