Въпреки това ще трябва да отидем още по-далеч в защитата на свободата на достъп до отворената наука, отворените изследвания и до цялото интелектуално творчество, разбира се, имайки предвид, че правата на собственост в областта на литературата, изкуството и изследванията следва също да бъдат защитени.
Dovremo però fare molto di più per salvaguardare la libertà di accesso alla scienza aperta, alla ricerca aperta e a tutte le opere intellettuali, ricordandoci ovviamente che occorre anche tutelare i diritti di proprietà nei settori della letteratura, dell'arte e della ricerca.