Процедурата с вдигане на ръка, както я разбирам, е всеки отделен член на ЕП да привлече Вашия поглед, на председателя.
La procedura, per come la interpreto io, prevede invece che ogni membro di quest'Assemblea riesca ad attirare la sua attenzione (da cui il nome inglese).