Въпреки това не мога да не подчертая, че механизмът трябва да вземе предвид компетенциите на европейските институции, за да не се създава отделна институционална рамка.
Non posso tuttavia esimermi dal precisare che deve tener conto delle competenze delle istituzioni europee, pertanto non va creato un quadro istituzionale separato dalle stesse.