Дали държавите-членки, Съветът или институциите на Общността, т.е. Европейската централна банка и Европейската комисия?
Gli Stati membri, il Consiglio o le istituzioni comunitarie, segnatamente la Banca centrale europea e la Commissione?