Освен това в пилотната инициатива Съветът отчита и резолюцията, приета в тази зала от Европейския парламент.
Il Consiglio ha inoltre tenuto conto della risoluzione dell'Assemblea, del Parlamento europeo, su questa iniziativa pilota.