Статутът на европейските граждани не трябва да бъде използван за решаване на въпроса за статута на държавите-членки, а още по-малко за възобновяване на напрежението в и без това обтегнатите отношения между тях.
Lo status di cittadino europeo non va sfruttato per sollevare la questione dello status degli Stati membri, e ancora meno per rinfocolare tensioni già forti.