По мое мнение, проблемите, изникнали в процеса на ратифициране, просто показват, че Европейският съюз е усещан донякъде като далечен и труден за контролиране.
A mio parere, i problemi emersi nel corso del processo di ratifica non fanno che confermare che l'Unione europea viene percepita come un'entità distante e difficile da controllare.