Чрез този акт държавите-членки се съгласиха относно обхвата на това законодателство и относно необходимостта то да бъде прието като приоритетен въпрос в пълно сътрудничество с Европейския парламент.
Così facendo gli Stati membri hanno trovato un accordo sul campo di applicazione della legislazione e sulla necessità di adottarla in via prioritaria, con la piena collaborazione del Parlamento europeo.