Следващата точка е докладът на Eva Joly, от името на комисията по развитие, относно второто преразглеждане на Споразумението за партньорство АКТБ-ЕС (Споразумението от Котону).
Nākamais darba kārtības punkts ir Eva Joly ziņojums Attīstības komitejas vārdā par ĀKK un ES partnerattiecību nolīguma (Kotonū nolīgums) otro pārskatīšanu.