Като се има предвид, че спирането на загубата на биологично разнообразие не е неотложна точка от европейския и международния политически дневен ред, аз приветствам прилагането и приемането на набор от конкретни показатели въз основа на научни данни за измерване на напредъка в областта на биологичното разнообразие по отношение на постигането на стратегическите цели на Европейския съюз.
rakstiski. - (RO) Ņemot vērā, ka bioloģiskās daudzveidības zuduma apturēšana nav steidzams Eiropas un starptautiskās politikas dienas kārtības jautājums, atzinīgi novērtēju tādu konkrētu rādītāju ieviešanu un pieņemšanu, kas izstrādāti, pamatojoties uz zinātniskiem datiem bioloģiskās daudzveidības jomā panāktā progresa novērtēšanai saistībā ar Eiropas Savienības stratēģisko mērķu un uzdevumu izpildi.