От тази гледна точка могат да бъдат разбрани основното значение на фонда като политически инструмент и двойната му стойност - в подкрепа на политиката по заетостта и политиката на сближаване, от една страна, и на действителното и хармонично регионално развитие, от друга страна.
Šajā saistībā ir saprotama fonda kā politikas līdzekļa pirmšķirīgā nozīme un tā divkāršā vērtība - atbalstot nodarbinātības politiku un kohēzijas politiku, no vienas puses, un veicinot reālu un saskaņotu reģionālo attīstību, no otras puses.