(EN) Г-н председател, мога ли да кажа на министъра как от собствен опит знам, че някои банки - не всички, разбира се, но някои банки, дори може би много банки - се държаха безотговорно по време на етапа на растеж на финансовия пазар и някои банки - може би отново не всички банки, но много банки - продължават да се държат безотговорно по времето на задаващите се седмици и месеци на възстановяване.
Priekšsēdētājas kundze, es gribētu pastāstīt ministram par savu pieredzi, ka dažas bankas - nekādā ziņā ne visas, taču dažas bankas, iespējams, pat daudzas bankas - finanšu tirgus uzplaukuma laikā rīkojās bezatbildīgi, un dažas bankas - atkal, iespējams, ne visas, taču dažas, iespējams pat daudzas bankas - augšupejas nedēļās un atjaunošanas mēnešos turpina rīkoties bezatbildīgi.