Но действията ни срещу ННН риболова трябва не само да обхващат мерките на пристанищната държава; трябва също да поведем кампания за прекратяване на ползването на "удобен флаг", което често позволява на плавателните съдове да действат незаконно и безнаказано.
Taču mūsu cīņa pret NNN zveju nedrīkst aprobežoties ar ostas valsts pasākumiem, mums ir arī jāveic kampaņa, lai izbeigtu "izdevīgu karogu režīma” izmantošanu, kas bieži vien ļauj kuģiem nesodīti nodarboties ar nelegālu zveju.