Освен това в областта, която следях най-внимателно, бих искала да поздравя г-жа Милке и да й благодаря за ангажираността и решимостта й при изготвянето на доклада относно Директивата за отпуска по майчинство, въпреки несъгласието на Съвета с нея.
Turklāt jomā, kurai es pievērsu vislielāko uzmanību, es gribētu apsveikt Milquet kundzi un pateikties viņai par uzticību un apņēmību, sagatavojot ziņojumu par grūtniecības un dzemdību pabalsta direktīvu par spīti tam, ka Padome viņai nepiekrita.