С влизането в сила на Договора от Лисабон двете първоначални предложения бяха обединени и беше създадено ново правно основание.
Lisabonas līgumam stājoties spēkā, šie abi sākotnējie priekšlikumi tika apvienoti un tika nodrošināts jauns juridiskais pamats.