И напротив, подобно на многобройните асоциации на потребителите, не одобрявам факта, че бяха предоставени такива възможности за избор, че държавите-членки да могат да заобикалят известни разпоредби в директивата, подбудени от комерсиални интереси или от интересите на даден сектор.
Turpretī, tāpat kā daudzas patērētāju asociācijas, es nožēloju, ka ir piedāvātas iespējas, kas dalībvalstīm ļauj apiet atsevišķus direktīvas noteikumus, atsaucoties uz komerciālām vai nozares interesēm.