В други случаи, като например Зимбабве и Сомалия, следва да се предвиждат възможности за консултации, както всъщност е заложено в Декларацията от Щутгарт за Европейския съюз, която също беше спомената във въпроса.
Citos gadījumos, piemēram, Zimbabves un Somālijas lietā, būtu jāparedz neobligāta konsultācija, kā to patiesībā paredz Štutgartes deklarācija par Eiropas Savienību, kas arī bija minēta jautājumā.