Да се отрече тази истина и да се използва директива от Брюксел, за да се наложи задължение на застрахователните дружества да не правят разграничение между мъже и жени, е срещу теорията на статистиките и освен това дискриминира определени групи купувачи на застраховки.
Noliegt šo patiesību un izmantot Briseles direktīvu, lai uzliktu apdrošināšanas uzņēmumiem pienākumu nepiekopt diferencētu attieksmi pret sievietēm un vīriešiem, ir pretrunā ar statistisko datu teoriju un diskriminē noteiktas apdrošināšanas pircēju grupas.