Когато предложихте консолидираната основа за облагане с корпоративен данък за многонационалните дружества в първия вариант на Акта за единния пазар, тя беше задължителна: с други думи, всички дружества щяха да подлежат на тази консолидирана данъчна основа.
Kad Vienotā tirgus akta sākotnējā versijā jūs ierosinājāt starptautiskajiem uzņēmumiem piemērot kopējo konsolidēto uzņēmumu ienākuma nodokļa bāzi, tas nebija izvēles priekšlikums: citiem vārdiem, šī konsolidētā nodokļa bāze tiktu piemērota visiem uzņēmumiem.