Трето, призоваваме за действие, за да се гарантира, че изнамирането на новаторски финансови механизми - като дериватите, основани на Схемата за търговия с емисии (ETS), или суаповите сделки "дълг срещу природа" -в действителност не прикриват нови финансови спекулации, подобни на много сериозната финансова криза, от която още не сме излезли.
Treškārt, mēs aicinām veikt pasākumus, lai nodrošinātu, ka jaunizgudrotie novatoriskie finansēšanas mehānismi, piemēram, emisiju kvotu tirdzniecības sistēmas atvasinājumi vai parādu atvieglošana atbilstīgi īstenotajiem dabas aizsardzības pasākumiem, faktiski neslēpj sevī jaunas finanšu spekulācijas - līdzīgas tām, kas izraisīja ļoti smago krīzi, kuru mēs vēl neesam pārvarējuši.