Съветът и Комисията продължават да твърдят, че масовото - не целенасоченото - събиране и съхранение на PNR данни е необходимо и пропорционално предвид борбата с тероризма.
Gan Padome, gan Komisija joprojām apgalvo, ka apjomīga - nevis ad hoc - PDR datu vākšana un glabāšana ir nepieciešama un samērīga, ņemot vērā cīņu pret terorismu.