Проблемът вече беше посочен от мнозина членове на ЕП, включително и от моите колеги от Франция: правителствата се опитаха да въведат елемента "три нарушения и си вън" в компромиса през задната врата, което всъщност няма абсолютно нищо общо с директивата.
Uz problēmu jau norādīja vairāki deputāti, tostarp mans kolēģis no Francijas - valdības slepus ir mēģinājušas ieviest kompromisā principu par "izslēgšanu pēc trim pārkāpumiem”, kam patiesībā nav pilnīgi nekāda sakara ar direktīvu.