Другото условие, посочено във въпроса, е независим преглед на секторното колективно договаряне. Мотивацията на прегледа е да се обсъдят справедливостта и ефективността на условията на труд както за работниците, така и за работодателите в различните сектори.
Otrs jautājumā minētais nosacījums bija nozaru koplīgumu neatkarīga pārskatīšana, motivējot to ar vajadzību apspriest nodarbinātības apstākļu taisnīgumu un lietderību dažādās nozarēs gan no darba ņēmēju, gan darba devēju viedokļa.