Председателството правилно припомни правната рамка, спомената също и от г-н Barrot - използване на принуда само в изключителни случаи, задържане само на абсолютно ясни основания за възможно най-кратък срок - правна рамка, която на Лампедуза ежедневно се нарушава по същество и по форма.
Prezidentūra pareizi atgādināja par tiesisku sistēmu, uz ko atsaucās arī Barrot kungs - piespiedu pasākumu izmantošana vienīgi izņēmuma gadījumos, aizturēšana tikai pilnīgi skaidru iemeslu dēļ un uz tik īsu laiku, cik vien iespējams - tā ir tiesiska sistēma, kas pastāvīgi un formāli tiek pārkāpta katru dienu Lampedūzā.