В крайна сметка е далеч по-важно Трибуналът да продължи да функционира и след този краен срок, ако е необходимо да приключи с определени въпроси.
Galu galā, daudz svarīgāk ir, lai Tiesa varētu turpināt savu darbību pēc šī termiņa beigām, ja tai ir nepieciešams pabeigt atsevišķas darbības.