Бюджетът на Европейския съюз следва да се финансира от два източника, а именно чрез традиционните собствени средства и на база на икономическата сила на държавите-членки - пропорционално на брутния им национален продукт.
ES budžeta finansējumam būtu jānāk tikai no diviem avotiem, citiem vārdiem, no tradicionālajiem pašu resursiem un maksājumiem, kas pamatojas uz dalībvalstu tautsaimniecības spēku, tas ir, valsts kopējo ienākumu daļu.