Екологичните инспекции трябва да се извършват; трябва да има не само инспекции, извършвани от националните инспекторати, но също, по-специално, надзор на надзорниците; контрол на контрольорите.
Ir jāveic vides pārbaudes; ir jānodrošina ne tikai valsts kontroles iestāžu pārbaudes, bet arī par uzraudzību atbildīgo personu pārbaudes, kontrolieru pārbaudes.