Понастоящем службите на Комисията са в процес на изготвяне на оценка на законодателството на ЕС относно свободното движение на работници, и по-специално на Регламент (ЕИО) № 1612/68, както и на разглеждане на възможностите за усъвършенстване на прилагането на законодателството на ЕС в областта на свободата на движение, включително посредством започването на инициатива през 2012 г. за случаите, в които е необходимо.
Patlaban Komisijas dienesti izvērtē ES tiesību aktus darba ņēmēju pārvietošanās brīvības jomā un īpaši Regulu (EEK) Nr. 1612/68, kā arī meklē iespējas uzlabot ES tiesību aktu ieviešanu pārvietošanās brīvības jomā, tostarp izvērtē iespēju vajadzības gadījumā 2012. gadā sagatavot iniciatīvu.