Когато белгийското председателство поемаше даден въпрос, всички знаехме, че то ще преследва европейската цел и единствено европейската цел и че то ще направи това в дух на лоялно сътрудничество между институциите.
Kad Beļģijas prezidentūra ķērās pie kāda jautājuma risināšanas, mēs zinājām, ka tā īstenos Eiropas mērķi - un tikai Eiropas mērķi - un ka tā šo jautājumu risinās, ievērojot lojālas sadarbības garu starp iestādēm.