Това предложение изяснява и улеснява достъпа до трансгранични здравни грижи, заедно с упражняването на правото на възстановяване на разноските на държавата-членка, в която се плащат здравноосигурителните вноски.
Šis priekšlikums precizē un atvieglo piekļuvi pārrobežu veselības aprūpei, bet pacienta piederības dalībvalsts nodrošina tā tiesības saņemt izmaksu atlīdzinājumu.