Както си спомняте, на 17 юни Европейският съвет завърши стратегията "Европа 2020" и една от основните цели, определени във връзка с това, се състои в, цитирам, "подобряване на условията за научноизследователска и развойна дейност", по-специално, с цел равнището на комбинираните публични и частни инвестиции в този сектор да достигне 3% от БВП.
Kā jūs atceraties, 17. jūnijā Eiropadome pabeidza stratēģijas "Eiropa 2020” galīgo redakciju, un viens no galvenajiem izvirzītajiem mērķiem ir, es citēju, "uzlabot pētniecības un izstrādes apstākļus”, jo īpaši ar mērķi paaugstināt valsts un privāto ieguldījumu līmeni šajā nozarē līdz 3 % no IKP.