Всъщност, въпреки че Комисията е предприела редица производства за нарушение срещу някои държави - които, ще изтъкна, включват и Италия - за нарушаване на принципа на свободно движение на услуги, Европейският съюз, напротив, потвърди ограничителното решение на Португалия.
Patiesībā, lai gan Komisija ir sākusi vairākas pienākumu neizpildes procedūras pret vairākām valstīm - es vēlos norādīt, ka tostarp arī pret Itāliju, - par brīvas pakalpojumu aprites principa pārkāpšanu, Eiropas Kopienu Tiesa, gluži pretēji, atbalstīja Portugāles ierobežojošo lēmumu.