Двата члена обаче засягат възможни посегателства на отделни права на граждани или юридически лица, поради което Съветът и Комисията трябва да обяснят каква е връзката между тези две разпоредби и защо Парламентът не участва, по-конкретно в случая на член 215.
Tomēr abi panti attiecas uz iespējamiem pilsoņu un juridisku personu individuālo tiesību pārkāpumiem, un tādēļ Padomei un Komisijai jāpaskaidro, kāda ir saikne starp šiem abiem noteikumiem un kāpēc Parlaments nav iesaistīts, īpaši 215. panta kontekstā.