Всеки етап на стратегиите - подготовка, оформяне и прилагане - следва да включват участие на страните и регионите, които се намират в техния географски обхват и следва да се основават на сътрудничеството между тези страни и региони.
Katrā šīs stratēģijas fāzē - sagatavošanas, izstrādes un īstenošanas - aktīvi jāiesaista valstis un reģioni, kuri atrodas tās ģeogrāfiskās darbības jomā, un jāpamatojas uz sadarbību starp šīm valstīm un reģioniem.