Някои важни въпроси обаче не бяха разгледани или решени, като искането за нови законодателни мерки за ресурсна ефективност и най-вече въпроса за засиленото сътрудничество в областта на патентите.
Tomēr daži būtiski jautājumi ziņojumā nav pieminēti vai atrisināti, piemēram, prasība pēc jauniem likumdošanas pasākumiem attiecībā uz resursu efektīvu izmantošanu un uzlabotas sadarbības jautājums patentu jomā, kas ir jo īpaši svarīgs.