Във време на подобни промени да продължаваме да проповядваме, че зависимото положение на университетите от тази подсистема на нашето общество е стъпка към модернизация, въпреки че подобно обвързване не е довело до значителни подобрения през последните десет години, означава, че пренебрегваме важността на обучението и научно-изследователската дейност за обществото като цяло.
Tas, ka šādā pārmaiņu laikā joprojām tiek sludināta universitāšu atkarība no šīs mūsu sabiedrības apakšsistēmas kā solis ceļā uz modernizāciju par spīti tam, ka pēdējos desmit gados universitāšu un uzņēmumu savstarpējā saistībā nav panākusi nekādus būtiskus uzlabojumus, liecina, ka tiek ignorēta arī pētniecības un apmācības svarīgā nozīme sabiedrībai kopumā.