Тази помощ се предоставя, защото при преговорите за присъединяване към Европейския съюз българското правителство се съгласи да изведе от експлоатация тези реактори вследствие на недостатъците в сигурността на АЕЦ "Козлодуй".
Šis ieguldījums tiek piešķirts tāpēc, ka sarunās par pievienošanos Eiropas Savienībai Bulgārijas valdība piekrita slēgt šos reaktorus Kozlodujas kodolelektrostacijas nepietiekamas drošības dēļ.