А този процес все пак ще зависи от заслужващата доверие готовност на преходните органи на управление на Гвинея отново да се включат в един мирен и конструктивен диалог с ясен ангажимент за въздържане от насилие в бъдеще и зачитане на правата на човека и политическите свободи на своите граждани.
Tomēr demokrātiskais pārejas process ir atkarīgs no Gvinejas pārejas posma iestāžu ticamas gatavības atkal uzsākt mierīgu un konstruktīvu dialogu ar skaidru apņemšanos atturēties no turpmākas vardarbības un ievērot pilsoņu cilvēktiesības un politisko brīvību.