Ирландците сами причиниха своето нещастие. Тяхното правителство се провали при икономическото управление и предизвика бум в жилищното строителство, който нямаше никаква връзка с реалността.
Īrijai ir jāuzņemas atbildība par savām kļūdām: valdība pieņēma nepareizus ekonomiskus lēmumus un veicināja nepamatotu būvniecības uzplaukumu.