Комисията е упълномощена да представя проекти на коригиращи бюджети, в случай че са налице "неизбежни, извънредни или непредвидени обстоятелства".
Komisijai ir tiesības iesniegt budžeta grozījuma projektu, "ja ir ārkārtēji vai neparedzēti apstākļi, no kuriem nav iespējams izvairīties”.