Изразявам твърдо убеждение също така, че тази стратегия, както и останалите стратегии за макрорегиони, следва да остане неутрална по отношение на бюджетните, институционалните и законодателни условия; с други думи, че не трябва да включва разходите за още допълнителни ресурси, създаване на нови институции или изготвяне на ново законодателство.
Esmu arī cieši pārliecināts, ka šai stratēģijai - tāpat kā citām makroreģionu stratēģijām - jāsaglabā budžeta, iestāžu un likumdošanas neitralitāte, citiem vārdiem sakot, tā nedrīkst būt saistīta ar turpmāku papildu resursu izdevumiem, jaunu iestāžu izveidi vai jaunu tiesību aktu izstrādi.