Този регламент замества текстовете, които са в сила от 1995 г., които днес вече не отразяват реалността относно някои основни въпроси, като нови нужди и нови начини на потребление, необходимост от по-навременни данни и подобрена сравнимост и изчерпателност на статистическата рамка.
Šī regula aizstāj tekstu, kurš bija spēkā kopš 1995. gada, kas dažos svarīgākajos jautājumos neataino mūsdienu realitāti, piemēram, jaunās vajadzības un jaunos lietotāju ieradumus, nepieciešamību pēc savlaicīgākiem datiem un uzlabotas salīdzināmības, un statistikas programmas pilnīgumu.