Проучих доклада много внимателно и обобщих основните му положения: (1) обхват на проучването (не само анализ на разходите и ползите, а един интегриран подход); (2) включване на заинтересовани страни от всички области на политиката, като методологията и крайният контрол върху качеството следва да останат в компетентностите на европейските институции, при удължен срок за консултации от 8 на 12 седмици; (3) преразглеждане на междуинституционалния общ подход към оценката на въздействието за насърчаване на всички институции да прилагат обща методология за ОВ.
rakstiski. - Es ļoti rūpīgi izskatīju šo ziņojumu un apkopoju tā galvenos punktus: 1) rūpīgas pārbaudes piemērošanas joma (ne vien izmaksu un ieguvumu analīze, bet integrēta pieeja); 2) ieinteresēto pušu iekļaušana no visām politikas jomām, metodoloģiju un galīgo kvalitātes uzraudzību saglabājot Eiropas iestāžu kompetencē un palielinot apspriešanās periodu no 8 līdz 12 nedēļām; 3) iestāžu kopējas pieejas pārskatīšana attiecībā uz ietekmes novērtējumu, lai mudinātu visas iestādes saistībā ar IN īstenot kopēju metodoloģiju.