Структурата на следващата Многогодишна финансова рамка (МФР) следва да бъде реалистична, да улеснява последователността в планирането и да избягва недостатъците на настоящата МФР, по-специално липсата на гъвкавост в рамките на различните области.
Turpmākās daudzgadu finanšu shēmas (DFS) struktūrai ir jābūt reālai, un tai ir jānodrošina plānošanas nepārtrauktība un jāizvairās no pašreizējās DFS nepilnībām, jo īpaši no elastības trūkuma dažās jomās.