Програмата се явява резултат от интензивните контакти и обсъждания в Съвета и в Европейския парламент.
Programmas izstrādi ir sekmējusi Padomes un Eiropas Parlamenta ciešā saskare un spraigās apspriedes.