Преди всичко не винаги следва да им предоставяме информация на езика на Брюксел, във връзка с което в известна степен сме критикувани, а по такъв начин, че действително да бъде разбрана от тези, за които е предназначено посланието - гражданите на Европа.
Galvenokārt nedrīkst viņiem vienmēr sniegt informāciju tajā valodā, kas ir oficiālā valoda Briselē, jo par to ir saņemtas sūdzības, bet informācija ir jānodrošina tādā veidā, lai mērķauditorija - Eiropas iedzīvotāji - to saprastu.