Законодателството не се прилага последователно и разчита на отделни разпоредби от националните законодателства, а мобилността на Европейското дружество е ограничена от разпоредбите, които забраняват основаването на регистрирани седалища или главни управления в други държави-членки.
Tiesību akti netiek piemēroti konsekventi un tie ir atkarīgi no valstu tiesību aktu īpašiem noteikumiem, bet Eiropas uzņēmējsabiedrības mobilitāti ierobežo noteikumi, kas aizliedz juridiskās adreses vai galvenā biroja dibināšanu dažādās dalībvalstīs.