Например шведският министър - който по това време беше председател на Европейския съвет- гостува на комисията по околна среда, обществено здраве и безопасност на храните, за да обсъдим въпроса, в същия ден, в който беше дошъл и директорът на Европейския център за профилактика и контрол върху заболяванията, и тези двама души казаха съвършено различни неща.
Piemēram, lai risinātu šo jautājumu, pie mums Vides, sabiedrības veselības un pārtikas nekaitīguma komitejā vienlaikus tajā pašā dienā vizītē bija ieradies gan Zviedrijas ministrs, kurš bija tā brīža Eiropadomes priekšsēdētājs, gan arī Eiropas Slimību profilakses un kontroles centra direktors, un šiem abiem cilvēkiem bija pilnīgi pretējs viedoklis.