Целта на преработения текст е да създаде ред преди същинското преразглеждане на насоките в началото на 2011 г.
Šīs pārstrādātās versijas mērķis ir visu sakārtot pirms pamatnostādņu reālās pārskatīšanas 2011. gada sākumā.