Третият въпрос, който ще повдигна, е последен, но съвсем не и по важност - бих искал да подчертая член 349 от Договора от Лисабон, който предвижда специално третиране на най-отдалечените региони по отношение на достъпа до структурни фондове именно поради тяхното икономическо и социално положение, което е усложнено от постоянни и характерни ограничения и особености, които намират израз в постоянните им трудности и следователно налагат постоянното търсене на помощ.
Kā trešo un pēdējo, bet ne mazāk svarīgo jautājumu es gribētu uzsvērt Lisabonas līguma 349. pantu, kurā paredzēts veltīt īpašu uzmanību attālākajiem reģioniem attiecībā uz struktūrfondu pieejamību, jo šo reģionu ekonomisko un sociālo situāciju sarežģī pastāvīgi un specifiski ierobežojumi un raksturīgās iezīmes, kas izpaužas kā pastāvīgas grūtības, un tāpēc tiem vajadzīgs pastāvīgs atbalsts.