Второто опростяване се състои в думите: "Ние се притичваме на помощ на тези малко калпави гърци и ирландци."
Otrs pārmērīgas vienkāršošanas gadījums attiecas uz to, ka mēs sakām: "Mēs izpērkam grieķus un bezpalīdzīgos īrus.”