(IT) Г-н председател, госпожи и господа, г-н член на Комисията, принципът на равенство между жените и мъжете е част от основния поток на великото течение, което вече освободи чужденците, робите, чернокожите - и това е принципът на човешкото достойнство, който е еднакъв за всички.
(IT) Priekšsēdētāja kungs, dāmas un kungi, komisār, sieviešu un vīriešu līdztiesības princips ir daļa no pašreizējās lielās upes centrālās straumes, kas jau ir atbrīvojusi ārzemniekus, vergus, tumšādainos, un šis ir cilvēka cieņas princips, viens princips visiem.