Това е така, защото енергийният микс е въпрос за държавите-членки и защото наблюдението, одобрението и надзорът на атомните електроцентрали също попадат в компетентностите на държавите-членки.
Tas tā ir tādēļ, ka energoresursu avotu sadalījums ir dalībvalsts kompetencē un atomelektrostaciju uzraudzība, atļauju izsniegšana un pārraudzība arī ir dalībvalsts kompetencē.