Последвалото предложение от Европейската комисия беше изготвено в тясно сътрудничество с Групата за оценка на пелагичните ресурси, която първоначално представи това предложение.
Nākamais Eiropas Komisijas priekšlikums tapa ciešā sadarbībā ar Pelaģisko zivju krājumu reģionālo konsultatīvo padomi (RKP), kura bija šā priekšlikuma pirmā izvirzītāja.