Същевременно трябва да отчитаме важната роля на професионалните асоциации и организации, функциониращи в съответните сектори на държавитечленки, за изготвянето на програмите за информиране относно селскостопанските продукти.
Vienlaicīgi jāņem vērā nozīmīgā loma, kas ir profesionālām apvienībām un organizācijām, kuras attiecīgajā nozarē darbojas dalībvalstīs, attiecībā uz lauksaimniecības produktiem paredzētu informatīvu programmu īstenošanu.