Събирането и поръчването на информация, свързана с финансовите разходи за разглеждането на заявления за предоставяне на убежище, не е задача, която Договорите възлагат на Съвета.
Līgumos nav noteikts, ka Padomei ir jāapkopo un jāpasūta informācija par patvēruma pieteikumu izskatīšanas izmaksām.