От друга страна, непрекъснато отказвахте да се проведе дебат за създаването на фонд за социално и екологично развитие, финансиран от данъчното облагане на капиталовите движения и от възходящата хармонизация на данъчното облагане на капитала, за създаването на пари от Европейската централна банка с цел изкупуване на дълга на държавите-членки и за развитието на обществени услуги, които са от решаващо значение за справедливостта и социалния напредък.
Tomēr jūs nepārtraukti atteicāties sākt debates par sociālās un vides attīstības fonda izveidi, kura finansēšanai izmantotu kapitāla aprites nodokli un augšupejošu kapitālam piemērojamo nodokļu saskaņošanu, par Eiropas Centrālās bankas līdzekļu radīšanu dalībvalstu parādu atpirkšanai un par sabiedrisko pakalpojumu attīstību, kas ir izšķiroši svarīgi taisnīgumam un sociālajam progresam.