От съществено значение е да се гарантира както високо равнище на защита на потребителите във всички 27 държави-членки на ЕС, така и че предприятията ще могат да доставят своите стоки и услуги без излишни законови препятствия, произтичащи от различните системи.
Tagad ir būtiski garantēt augstāku aizsardzības līmeni visiem patērētājiem 27 Eiropas Savienības dalībvalstīs, kā arī nodrošināt, lai uzņēmumiem būtu iespēja piegādāt savus produktus un sniegt pakalpojumus bez liekiem juridiskiem šķēršļiem, ko rada dažādās sistēmas.