Бих искал да изтъкна, че член 141, параграф 4 от Договора допуска държавите-членки да предприемат мерки за положителни действия.
Es gribu norādīt, ka Līguma 141. panta 4. punkts ļauj dalībvalstīm pieņemt "pozitīvas darbības pasākumus”.