Проблемът е, че Комисията няма ресурсите нито възможността да проверява дали информация, предоставена от държава-членка, е вярна, или не.
Problēma ir tāda, ka Komisijas rīcībā nav ne resursu, ne iespējas pārbaudīt, vai dalībvalsts sniegtā informācija ir patiesa.