Необходимо е например да направим много ясно разграничение между масовото събиране и използване на данни за всички пътници с цел автоматизирано търсене като профилиране и подбор на данни, от една страна, и целево търсене на известни заподозряни, от друга страна, идентифициране на хора, които са например включени в списък на лица, на които са забранени полети или които са под наблюдение.
Piemēram, datu par visiem pasažieriem masveida vākšana un izmantošana automatizētas meklēšanas nolūkos, piemēram, profilēšanai un datu meklēšanai, no vienas puses, mums ļoti skaidri jāatšķir no mērķtiecīgas zināmu aizdomās turētu personu meklēšanas, no otras puses, identificējot cilvēkus, kam, piemēram, ir aizliegts lidot vai kuri ir novērojamo personu sarakstā.