Сега, когато геополитическата карта на Средиземноморието и вероятно баланса на силите в света се променят, Европейският съюз е необходимо да актуализира своята външна политика, като преразгледа и подобри своята стратегия за осигуряване на политическа и финансова помощ за демократичен преход в страни, включително подкрепа за организиране на свободни избори.
Tagad, kad mainās Vidusjūras reģiona ģeopolitiskā karte un, iespējams, varas līdzsvars pasaulē, Eiropas Savienībai ir jāatjaunina sava ārpolitika, pārskatot un uzlabojot stratēģiju, saskaņā ar kuru tiek sniegta politiskā un finansiālā palīdzība valstu pārejai uz demokrātiju, tostarp atbalsts brīvu vēlēšanu organizēšanai.