Благодарение на решителността на г-н Gauzès и на докладчиците в сянка днес докладът съдържа много нови елементи, свързани с доклада, приет първоначално през май от Съвета Екофин, като приносът на Парламента подобрява качеството на предложението за директива в абсолютно реален смисъл.
Pateicoties Gauzès kunga un ēnu referentu apņēmībai, šodien ziņojumā ir ietverti daudzi jauni elementi saistībā ar ziņojumu, ko sākotnēji maijā pieņēma Ekonomikas un finanšu padome, un šis Parlamenta ieguldījums ļoti praktiskā nozīmē uzlabo šī priekšlikuma direktīvas kvalitāti.