Трудните преговори на белгийското председателство със Съвета всъщност позволиха да се постигне важен напредък.
Nozīmīgi panākumi tika sasniegti, vienīgi pateicoties ļoti grūtajām sarunām starp Beļģijas prezidentūru un Padomi.