Трябваше да се направи нещо много различно - трябва да се създаде едно общоевропейско енергийно дружество, което да гарантира европейски обществени услуги, като се има предвид, че разпределителните мрежи и техните инфраструктури вече представляват съществуващи, естествени монополи, които очевидно трябва да попаднат под едно и също управление.
Ir jārīkojas pavisam citādi: Eiropā bija jāizveido enerģijas ražošanas uzņēmums, lai aizsargātu Eiropas publisko enerģētikas dienestu, ņemot vērā to, ka sadales tīkli un šo tīklu infrastruktūra jau veido esošos dabiskos monopolus, kuri noteikti būtu jākontrolē tai pašai pārvaldei.