Посочените в доклада недостатъци също трябва да бъдат отстранени, защото Агенцията е източник на важни научни консултации, научно обосновани препоръки, най-добри практики за оценка на лекарствените средства и за надзор в Съюза.
Ziņojumā norādītie trūkumi ir arī jānovērš, jo aģentūra ir svarīgu zinātnisko konsultāciju, zinātniski pamatotu ieteikumu un zāļu novērtēšanas un uzraudzības labākās prakses avots Savienībā.