През пролетта на 2006 г. за първи път споменах, че възнамерявам до 2012 г. да намаля с 25% бюрократичните разходи на европейските предприятия, които произтичат от европейски правила, и че във връзка с това ще бъде необходимо Комисията да внесе предложения до края на 2009 г.
2006. gada pavasarī es pirmo reizi pieminēju to, ka līdz 2012. gadam plānoju samazināt par 25 % Eiropas uzņēmumu administratīvās izmaksas, kas paredzētas Eiropas Savienības tiesību aktos, un ka Komisijai līdz 2009. gada beigām jāiesniedz attiecīgi priekšlikumi.