Договорът за Европейския съюз е изключително ясен по отношение на конкретния въпрос: юридическите правомощия на Европейския съюз и на Комисията в сферата на сътрудничеството по наказателни дела са ограничени до съдебното пространство на ЕС27.
ES līgumā par šo jautājumu paredzētā nostāja ir pilnīgi skaidra - Eiropas Savienības un Komisijas likumīgās pilnvaras sadarbībai krimināllietās ir spēkā tikai ES 27 valstu juridiskajā telpā.