При никакви обстоятелства обаче тя не бива да се използва като извинение да се прекрати насърчаването на политиките за равенство, защото тези политики могат да бъдат двигател на социално-икономическото развитие и възстановяване на Европа.
Tomēr to nekādā gadījumā nedrīkst izmantot par attaisnojumu, lai pārtrauktu īstenot līdztiesības politiku, jo šī politika var veicināt sociālo un ekonomisko attīstību un atveseļošanu Eiropā.