Например минимални стандарти се изискват в областта на здравеопазването, образованието, държавните пенсии и помощите, които трябва да бъдат гарантирани на европейско ниво.
Piemēram, obligātie standarti ir vajadzīgi veselības aprūpes, izglītības un valsts pensiju un pabalstu jomā, kas jāgarantē Eiropas līmenī.