Ето защо с цел да се избегнат потенциални заплахи в бъдеще - защото въпреки че са малко вероятни, те все пак са възможни - и с цел да се гарантира безопасността на хората от Европа, от съществено значение е да бъдат проверени функциите на безопасност, които са в сила в ядрените централи в държавите-членки на ЕС.
Tāpēc, lai izvairītos no turpmākā apdraudējuma, - lai cik maza ir katastrofu iespējamība, tās tomēr ir iespējamas, - un lai garantētu Eiropas iedzīvotāju drošību, ir būtiski svarīgi pārliecināties par tiem drošības līdzekļiem, kas ir ieviesti kodolelektrostacijās Eiropas Savienības dalībvalstīs.