Считам, че за да се постигне това, трябва да създадем лесен за прилагане, гъвкав и ясен законодателен акт, който, когато е осъществимо, да е задължителен за държавите-членки и който ще улесни и осигури правна сигурност за договарящите се страни, без да се стига до намеса в националните законодателства и да се засяга финансово по-слабата договаряща се страна.
Es uzskatu, ka, lai to sasniegtu, mums ir jāizveido lietotājam draudzīgs, elastīgs un skaidrs tiesību akts, kas, ja vien tas iespējams, ir saistošs dalībvalstīm un kas veicinās un nodrošinās līgumslēdzēju pušu tiesisko drošību, neiejaucoties valstu tiesību aktos un neietekmējot finansiāli vājākos.