Най-сериозният проблем е, че всичко, казано тук от Съвета и Комисията - не на последно място за укрепване на т. нар. "икономическо управление" - пренебрегва реалността на социални проблеми, задълбочаване на неравенствата, безработица, социално изключване и бедност, свързана с енергията.
Tomēr nopietnākais jautājums ir par to, ka viss, ko šeit minēja Padome un Komisija - tostarp par tā dēvētās "ekonomiskās pārvaldības” stiprināšanu - ignorē reālās sociālās problēmas, augošo nevienlīdzību, bezdarbu, sociālo atstumtību un enerģētisko nabadzību.