Не се ли сетиха изготвящите на Дял I от Хартата, че заплахата срещу физическата неприкосновеност и достойнство може да дойде не само от държавните институции и самата държава, но под маскировката на привързаност?
Vai tiem, kas izstrādāja minētās hartas I sadaļu, neienāca prātā, ka fiziskās integritātes un cieņas apdraudējums varētu būt ne tikai valsts iestāžu un valsts izraisīts, bet arī maskējies kā mīlestība?