При следване на всяка област от общата политика всички участващи не трябва да забравят, че опасенията на хората, живеещи в Арктическия регион, трябва да бъдат надлежно взети под внимание.
Īstenojot katru atsevišķo kopējās politikas jomu, iesaistītajām pusēm jāuzmanās, lai pienācīgi tiktu ņemtas vērā Arktikas iedzīvotāju problēmas.