Наблюдавани бяха реални трудности в преминаването към новата система преди крайните срокове, определени с директивата.
Ir novērojams, ka pastāv reālas grūtības piemēroties jaunajai sistēmai pirms direktīvā noteiktā termiņa.