Г-жо председател, госпожи и господа, бих искал да благодаря на члена на Комисията, като се надявам, че той отчита факта, че не европейците служат на пазара, а пазарът служи на хората - независимо от казаното от ораторите преди мен - и поради това пазарът трябва да отговаря на потребностите на хората.
Priekšsēdētājas kundze, dāmas un kungi! Es gribētu pateikties komisāram, un es ceru, ka viņš paturēs prātā to, ka Eiropas iedzīvotāji nekalpo tirgum, bet tirgus kalpo iedzīvotājiem - neraugoties uz iepriekšējo runātāju teikto - un tādēļ tirgum ir jāreaģē uz iedzīvotāju vajadzībām.