Докладът на г-жа Schaldemose, в подкрепа на който гласувах, потвърждава потребността от преразглеждане на директивата от 2001 г., като има предвид трудностите, пред които се изправиха държавите-членки при прилагането й.
Schaldemose kundzes ziņojums - kuru es atbalstīju, balsojot "par”, - apliecina vajadzību pārskatīt 2001. gada direktīvu, ņemot vērā dalībvalstu grūtības tās transponēšanā.