Налице са много причини да считаме, че въоръженият сблъсък е свързан с националистическата треска в Тайланд, подклаждана от елементи в правителството, които провокират военните действия, за да направят добро впечатление на твърдия си електорат с оглед на насрочените за тази година избори.
Pastāv daudz iemeslu, kas liek domāt, ka šis bruņotais incidents ir saistīts ar Taizemes nacionālistu degsmi, ko vada pārstāvji no valdības, kuri provocē sadursmi, lai izdabātu nelokāmiem vēlētājiem, ņemot vērā šā gada vēlēšanas.