Все по-често Комисията изостава, не само по този въпрос, от изключително бързото развитие на интернет и различните видове онлайн дейности.
Arvien biežāk Komisija netiek līdzi ārkārtīgi straujajai interneta un dažāda veida tiešsaistes darbību attīstībai, un tas sakāms ne tikai attiecībā uz šo jautājumu.