Тези примери показват, че съществува огромна вратичка в европейското законодателство, която дава възможност на медицински лица, признати за негодни да практикуват в една от държавите ни, да работят и да излагат пациенти на риск в друга държава.
Šie piemēri liecina, ka pastāv milzīgas nepilnības Eiropas tiesību aktos, kas tiem veselības aprūpes speciālistiem, kas kādā no mūsu valstīm atzīti par nepiemērotiem ārsta praksei, nodrošina iespēju strādāt un pakļaut pacientus riskam citā valstī.