Г-н председател, г-жо върховен представител, г-н член на Комисията, госпожи и господа, наш дълг към пострадалите в Хаити е да им помогнем да възстановят държавата, която беше опустошена още преди това природно бедствие да я обърне с главата надолу.
Priekšsēdētāja kungs, Augstā pārstāve, komisār, dāmas un kungi! Mūsu pienākums pret Haiti zemestrīces upuriem ir palīdzēt tiem atjaunot valsti, kas bija jau izpostīta, pirms šī dabas katastrofa sagrieza visu otrādi.