Първоначалният текст "признава, че НАТО е основата на колективната защита за държавите-членки, които са част от него", и тук е допълнението: "и се разпростира отвъд своите държави-членки".
Sākotnējā tekstā atzīts, ka "NATO saglabā galveno lomu tās dalībvalstu kopējā aizsardzībā”, un šāds ir tā papildinājums: "un attiecas arī uz valstīm, kas nav tās dalībvalstis.”