Също така докладът от първо четене на комисията по вътрешния пазар и защита на потребителите позволи включването на разпоредби относно измервателните уреди, обхванати от директивите, които се отменят в общата директива относно измервателните уреди.
Turklāt pirmajā lasījumā pieņemtais ziņojums Iekšējā tirgus un patērētāju aizsardzības komitejā deva iespēju noteikumus par mērinstrumentiem, kurus ietver atceļamās direktīvas, ietvert vispārējā Mērinstrumentu direktīvā.