Трябва да се направи оценка на резултатите от плана от 2006 г. и да се определят политики, които да спомогнат за прилагането на целите, като се диверсифицират методите за увеличаване на енергийната ефективност.
Ir jāveic 2006. gada plāna rezultātu novērtējums, kā arī politiski pasākumi, lai palīdzētu īstenot mērķus, dažādojot energoefektivitātes palielināšanas metodes.