Източното партньорство ще бъде успешно, когато ценностите на демокрацията, принципът на правовата държава, правата на човека и правата на малцинствата са поставени на преден план постоянно, като помогнем на партньорите си за напредъка им, но също и като ги държим отговорни за тези области.
Austrumu partnerība būs veiksmīga, ja tā pastāvīgi balstīsies uz demokrātiskām vērtībām, tiesiskumu, cilvēktiesībām un minoritāšu tiesībām, sniedzot palīdzīgu roku saviem partneriem to virzībā uz priekšu, bet arī prasot no viņiem atbildību šajās jomās.