Разбира се, ние имаме задължение към другите държави-членки на ЕС и към хората, търсещи по-сигурен и свободен живот, но последното решение на Съда сочи към по-големи проблеми, които са отношенията между европейските съдилища, европейските законодатели и държавите-членки, и техния контрол върху собствените им граници.
Protams, mums ir pienākums pret citām ES dalībvalstīm un cilvēkiem, kuri meklē drošāku un brīvāku dzīvi, bet nesenais Tiesas nolēmums norāda uz lielākām problēmām, kas ir attiecības starp Eiropas tiesām, Eiropas likumdevējiem un dalībvalstīm un to veikto kontroli uz savām robežām.