По време на изпълнението на директивата държавите-членки ще се ръководят от принципи, които няколко пъти вече са били признати от Европейския парламент, Съвета и Комисията.
Direktīvas īstenošanas laikā dalībvalstīm būs jāievēro tie principi, ko jau vairākkārt ir atzinis Eiropas Parlaments, kā arī Padome un Komisija.