Въпреки постиженията от последните години - като например, мрежата "Натура 2000" - биоразнообразието на ЕС продължава да се намира под непрестанен натиск от разрушаването на местообитанията, замърсяването, изменението на климата и въздействието на нахлуващите видове.
Neraugoties uz pozitīvi vērtējamiem notikumiem pēdējos gados, - piemēram, Natura 2000 tīklu - bioloģiskā daudzveidība ES ir nepārtraukti apdraudēta dzīvotņu izpostīšanas, piesārņojuma, klimata pārmaiņu un invazīvo sugu ietekmes dēļ.