Всички политики трябва да спомогнат за подобряване на конкурентоспособността на европейската икономика: необходимо е да се включат всички, а отделянето на основата на Европа от останалите й части само ще доведе до една разделена Европа.
Visās jomās politikas mērķim ir jābūt veicināt Eiropas ekonomikas konkurētspēju: ir jāizmanto visas iespējas, un, rīkojoties neatkarīgi, Eiropa tiktu sadalīta.