Въпросът ми е следният: възможно ли е неотдавнашното предложение на Съвета относно контролирането от страна на държавите-членки на актовете за изпълнение на Комисията, които включват мерки за търговска защита, да е израз на желанието да се гарантира, че мерките за търговска защита са действително предприети?
Mans jautājums ir šāds. Vai varētu būt tā, ka Padomes nesenais priekšlikums dalībvalstīm kontrolēt tos Komisijas īstenošanas tiesību aktus, kuri ietver tirdzniecības aizsardzības mehānismus, atbilst vēlmei nodrošināt, ka šie tirdzniecības aizsardzības pasākumi patiešām tiek veikti?