Гордеем се, че имаме много постижения в рамките на ЕС и заслужено се хвалим с тях, но когато погледнем ситуацията относно защитата при туристически пътувания в момента, Европейският съюз има най-слабо интегриран пазар на туристически услуги от всички съвременни търговски съюзи.
Mēs lepojamies ar daudzajiem gūtajiem panākumiem Eiropas Savienībā, un mēs pamatoti slavējam sevi par šiem panākumiem, tomēr, raugoties uz pašreizējo situāciju ceļojumu aizsardzības jomā, Eiropas Savienībai salīdzinājumā ar citiem mūsdienu tirdzniecības blokiem ir visvājāk integrētais ceļojumu pakalpojumu tirgus.