И накрая, важно е да се подчертае, че поради причини, свързани със сигурността, всяко лице, което кандидатства за виза от тип D, ще трябва да бъде проучено, но няма да е необходимо да бъде регистрирано в ШИС.
Visbeidzot, ir jānorāda, ka drošības apsvērumu dēļ par ikvienu cilvēku, kurš pieteicies uz D vīzu, tiks ievākta informācija, bet viņš nebūs jāreģistrē SIS.