Европейският семестър ще бъде първото истинско изпитание на това, когато обединена Европа, водена от унгарското председателство, за пръв път ще може да направи оценка на степента, в която тези директиви могат да бъдат транспонирани, както и дали ще бъде в състояние да се насочи в тази посока на изпълнения.
Eiropas pusgads faktiski būs pirmais mēģinājums to darīt, un tas paredz, ka Ungārijas prezidentūras vadībā visas Eiropas valstis pirmo reizi varēs novērtēt to, kādā līmenī šīs direktīvas var transponēt un vai tās būs iespējams īstenot.