Основавайки се на тези принципи, Европейската комисия, в тясно сътрудничество с държавите-членки, прилага стратегията за насърчаване на многоезичието и езиковото многообразие, включена в документа, приет през септември 2008 г., която е насочена към всички езици, които се говорят в Общността.
Pamatojoties uz šiem principiem, Eiropas Komisija ciešā sadarbībā ar dalībvalstīm īsteno daudzvalodības un valodu daudzveidības veicināšanas stratēģiju, kas aprakstīta 2008. gada septembrī pieņemtajā dokumentā attiecībā uz visām Kopienā lietotajām valodām.