Поуките трябва да се извлекат, а на ЕС да бъде предоставена по-голяма степен на самостоятелност при оценката на случаите, които навеждат на мисълта за евентуална епидемия, подобна на тази с грип H1N1.
No notikušā ir jāmācās, un ES ir jāiegūst lielāka neatkarība, novērtējot gadījumus, kad pastāv iespējamība H1N1 līdzīgai epidēmijai.