Както стана ясно, с течение времето, както и в този случай, невинните хора от засегнатите общности са тези, които плащат най-високата цена за небрежността на тези, които следва да се погрижат за поддръжката и безопасността на резервоара и следователно за безопасността на къщите.
Laika gaitā un arī šajā gadījumā ir kļuvis skaidrs, ka visaugstāko cenu par to personu bezatbildību, kurām bija jāparūpējas par tvertnes apkopi un drošumu un tātad arī par šo māju drošumu, maksā nevainīgi cilvēki no katastrofas skartajām kopienām.