Преди всичко обществената роля на радиио- и телевизионните разпространители трябва да бъде ясно очертана. Необходима е подобра оценка на държавната помощ, но също така - що се отнася до правилото за прозрачност - не трябва да налагаме ненужни административни и финансови тежести на държавите-членки и на публичните радио- и телевизионни разпространители при изготвяната от Комисията ex-ante оценка.
Galvenokārt ir jānoskaidro raidorganizāciju sabiedriskās misijas definīcija; mums ir vajadzīgs valsts atbalsta labāks novērtējums, bet attiecībā uz pārredzamības noteikumu mēs arī nedrīkstam uzspiest bezjēdzīgu administratīvu un finansiālu slogu dalībvalstīm un sabiedriskajām raidorganizācijām Komisijas veiktajā ex-ante novērtējumā.