Налице е непрекъснато и грубо нарушаване на крехката система от проверки и преценки, които характеризират демокрацията.
Tiek īstenoti ilgstoši un ievērojami pārkāpumi delikātajā kontroles un līdzsvara sistēmā, kas ir raksturīga demokrātiskai iekārtai.