Изискванията, свързани с предоставянето на услуги, които държавите-членки запазват, трябва да съответстват на изискванията за недискриминация, необходимост и пропорционалност.
Pakalpojumu sniegšanas prasībām, ko dalībvalstis saglabā savos tiesību aktos, jāatbilst nediskriminēšanas, nepieciešamības un samērīguma principam.