При падането на Берлинската стена реагирахме не само с проект за разширяване - чието практическо организиране може да се поставя под въпрос от някои, но който несъмнено беше необходим - но и преди това ние създадохме ЕБВР, за да може да подкрепим необходимия икономически и демократичен преход.
Kad krita Berlīnes mūris, mēs spējām reaģēt ne tikai ar paplašināšanās projektu, kura organizatoriskos aspektus daži varētu apšaubīt, bet kurš nenoliedzami ir vajadzīgs, taču pirms tam mēs nodibinājām ERAB, lai spētu atbalstīt nepieciešamo ekonomisko un demokrātisko pāreju.