Това също така означава обаче, че трябва да се осмелим да се разделим с положението, в което правителствата запазват монопола си въз основа на решението на Съда на ЕО, че монополите са разрешени, стига да се провежда рестриктивна политика - това излиза от всякакъв контрол.
Taču tas nozīmē arī to, ka mums jāuzdrošinās likvidēt situāciju, kad valdības saglabā monopolu, pamatojoties uz Eiropas Kopienu Tiesas (EKT) spriedumu, kurā noteikts, ka "monopoli ir atļauti, ja tiek īstenota ierobežojoša politika”; šī situācija kļūst pilnīgi nekontrolējama.