Чрез този акт държавите-членки се съгласиха относно обхвата на това законодателство и относно необходимостта то да бъде прието като приоритетен въпрос в пълно сътрудничество с Европейския парламент.
Dalībvalstis, pamatojoties uz šo aktu, vienojās par tiesību akta darbības jomu un nepieciešamību to pieņemt steidzamā kārtā, sadarbojoties ar Parlamentu.