Тази заповед за осигуряване на защита следва да бъде и достатъчно гъвкава, за да отчете разликите в националното законодателство.
Šim aizsardzības rīkojumam būtu jābūt arī pietiekami elastīgam, lai ņemtu vērā atšķirības valstu tiesību aktos.