Днес вече сме изправени пред друг опит за нарушаване на пропорционалния (основан на оценка на риска) и научно доказан подход за чувствителния и основен въпрос, имащ връзка с общественото здраве, за регламентирането на тютюневите изделия.
Šodien mēs esam saskārušies ar vēl vienu mēģinājumu pārkāpt samērīgu (uz riska novērtējumu balstītu) un zinātniski pamatotu pieeju delikātam, ar sabiedrības veselību saistītam nozīmīgajam jautājumam par tabakas izstrādājumu regulēšanu.