(FR) Г-н председател, премерването на силите, което нашият Парламент започна с Комисията и Съвета по проекта за споразумението СУИФТ, може да е нещо добро при условие събирането и изпращането на данните, свързани с банкови операции, да се използва изключително с цел борба срещу тероризма.
(FR) Priekšsēdētāja kungs! Spēka pārbaude, ko mūsu Parlaments kopīgi ar Komisiju un Padomi uzsācis SWIFT nolīguma projekta jomā, varētu būt lietderīga ar nosacījumu, ka ar banku darījumiem saistīto datu apkopošana un pārsūtīšana tiks izmantota tikai terorisma apkarošanas mērķim.