Темата, която бих искала да подчертая, е тази, която представих в мнението на комисията по промишленост, изследвания и енергетика и която г-жа Schaldemose (на която още веднъж благодаря) подкрепи и отново се върна към нея в доклада си, а именно - моят призив към Комисията да оцени използването на нови технологии и материали като микрочипове или радиочестотна идентификация, за да гарантираме по-добро идентифициране на продукта и по този начин да спазим разпоредбите по безопасността на потребителя по икономически ефективен начин.
Es vēlētos uzsvērt aspektu, kuru Rūpniecības, pētniecības un enerģētikas komitejai ierosināju ņemt vērā un kuru Schaldemose kundze, kurai es vēlreiz izsaku pateicību, atbalstīja un minēja savā ziņojumā; citiem vārdiem sakot, es aicinu Komisiju izvērtēt jauno tehnoloģiju un materiālu, piemēram, mikročipu vai radio frekvenču izmantošanu, lai veicinātu labāku produkta identificēšanu, tādējādi rentablā veidā nodrošinot patērētāju drošību.