Ако приемем, че стойността на Европейския съюз е много по-голяма от общия сбор на 27-те държави-членки, които той включва, ако държим на високо качество, надеждно селско стопанство, ако искаме да постигнем Целите на хилядолетието за развитие, ако искаме да подпомогнем средиземноморските ни съседи в техния преход към демокрация, ако искаме да продължим да инвестираме в научноизследователска дейност и иновации, ако искаме да продължим борбата с изменението на климата и да инвестираме в образование, обучение и стипендии по програмата "Еразъм", ако все още вярваме в политиката на сближаване като средство за устойчиво развитие и солидарност между нашите държави, а също така ако все още подкрепяме например трансевропейските енергийни и транспортни мрежи - накратко казано, ако все още искаме повече Европа - в такъв случай трябва да призовем за по-голям бюджет на Европейския съюз.
Ja mēs esam vienisprātis par to, ka Eiropas Savienība ir kas vairāk par 27 dalībvalstu kopumu, ja mēs atbalstām augstu kvalitāti un atbildīgu lauksaimniecību, ja mēs vēlamies sasniegt Tūkstošgades attīstības mērķus, ja gribam palīdzēt mūsu Vidusjūras reģiona kaimiņiem ieviest demokrātiju, ja vēlamies turpināt ieguldīt pētniecībā un inovācijā, ja gribam turpināt cīnīties pret klimata pārmaiņām un ieguldīt izglītībā, apmācībā un Erasmus programmas stipendijās, ja mēs joprojām uzskatām, ka kohēzijas politika ir instruments, ar kuru veicināt ilgtspējīgu attīstību un mūsu dalībvalstu solidaritāti, un ja mēs joprojām atbalstām, piemēram, Eiropas komunikāciju un transporta tīklus, īsāk sakot, ja mēs joprojām vēlamies "vairāk Eiropas”, mums ir jāaicina palielināt Eiropas Savienības budžetu.