(SK) Докладът на моя колега г-н Coelho, а също и проектът за регламент засягат свободното движение на хора, което е съществен елемент на демокрацията в Европейския съюз, и следователно не е приемливо да има лица, притежаващи дългосрочни визи в една държава-членка на Европейския съюз, които не могат да пътуват в Европейския съюз.
(SK) Mana kolēģa Coelho kunga ziņojums, kā arī regulas projekts attiecas uz cilvēku brīvu pārvietošanos, kas ir būtisks demokrātijas elements Eiropas Savienībā, tāpēc nav pieņemama situācija, kad personas, kurām ir ilgtermiņa uzturēšanās vīzas vienā Eiropas Savienības dalībvalstī, nevar ceļot pa visu Eiropas Savienību.