По въпрос, който е колкото чувствителен, толкова и съществен, като опазването на биологичното разнообразие като природно наследство в европейски и световен мащаб, е важно държавите-членки и Комисията да стигнат до консенсус относно позицията, която Европейският съюз следва да заеме на COP 10.
Jautājumā, kas ir vienlīdz gan jutīgs, gan būtisks, piemēram, par bioloģiskās daudzveidības kā Eiropas un pasaules mēroga dabas pieminekļa saglabāšanu, ir svarīgi, lai dalībvalstis un Komisija panāktu vienotu nostāju 10. pušu konferencē.