Целта зад него е ясна, а и докладчикът не се опитва да я прикрие по никакъв начин: целта е да се отвори пазарът, за да се създадат "нови възможности за търговска дейност за авиокомпаниите от Европейския съюз".
Tā mērķis ir skaidrs, un referente nemaz necenšas to slēpt - mērķis ir atvērt tirgu, lai radītu "jaunas nozīmīgas uzņēmējdarbības iespējas ES lidsabiedrībām”.