Затова регламентът е неизбежно разклонен, тъй като трябва да покрие и съществуващите умишлени вратички в законодателството и да предвиди други такива в бъдеще.
Šī iemesla dēļ regula ir ļoti neskaidra, jo tai jāietver gan pastāvošo nepilnību labojums, gan jākalpo par piemēru citiem nākotnē.