Бих искала да подчертая и призива Комисията да представи законодателно предложение относно гарантирането на достъпа до някои основни банкови услуги до юни 2011 г. и за повишаване на прозрачността и съпоставимостта на банковите такси до края на 2011 г., както и призива да внесе законодателно предложение относно премахването на пречките, които срещат мобилните служители и работници с цел гарантиране на пълната преносимост на пенсионните права.
Es vēlos uzsvērt arī prasību Komisijai iesniegt likumdošanas priekšlikumu par piekļuves garantijām noteiktiem banku pamatpakalpojumiem līdz 2011. gada jūlijam un banku izcenojumu pārredzamības un salīdzināmības uzlabošanu līdz 2011. gada beigām, kā arī aicinājumu iesniegt likumdošanas priekšlikumu par šķēršļu atcelšanu mobiliem darba ņēmējiem, lai nodrošinātu pensiju tiesību pilnīgu pārnesamību.