Продуктът, който в продължение на шест години е успешно пласиран на пазара - до 1996 г. - и за който за 15 години не е регистрирано нито едно конкретно оплакване или забележка, е подложен на инспекция от правителството на Горна Бавария, което изисква от комисията на Магдебург да преразгледа разрешението, предоставено на дружеството.
Šo produktu, kurš sešus gadus - tātad līdz 1996. gadam - bija sekmīgi izplatīts tirgū un par kuru vairāk nekā 15 gadu nebija saņemta neviena konkrēta sūdzība vai komentārs, pārbaudei iesniedza Augšbavārijas valdība, lūdzot Magdeburgas komisiju pārskatīt uzņēmumam piešķirto atļauju.