Това са задълженията, наложени нагоре и надолу по веригата на законодателството, ако решим да изградим съвършена структура на законодателството, което да служи на гражданите, потребителите и предприятията, работещи и живеещи на територията на Европа.
Šīs ir saistības, kas jāuzņemas pirms un pēc ikviena tiesību akta pieņemšanas, lai mēģinātu izveidot labāko tiesību aktu kopumu, kas kalpotu pilsoņiem, patērētājiem un uzņēmumiem, kuri darbojas un dzīvo Eiropas teritorijā.