Разбира се, белгийското председателство не е осъществило безпогрешен мандат: първо, имаше инцидент, при който министърът за пенсиите, социалистът г-н Daerden, председателства Съвета на министрите в нетрезво състояние - изражението на члена на Комисията Андор беше достатъчно красноречиво: фламандският данъкоплатец и нетните платци не могат повече да се смеят на това при мисълта, че от този човек сега зависят техните пенсии.
Protams, nav tā, ka Beļģijas prezidentūra būtu bijusi absolūti nevainojama: vispirms bija starpgadījums, kad sociālistu ministrs pensiju jautājumos F. Daerder Ministru padomes sēdi vadīja reibuma stāvoklī - komisāra Andor seja izteica vairāk nekā visdaiļrunīgākie vārdi;