Каквото и решение да постигне Съвета, на практика е сигурно, че то няма да е единодушно, но Комисията ще изслуша много внимателно позицията на Съвета, точно както изслушва много внимателно аргументите на Парламента и ще изслуша позицията на Парламента, когато той гласува.
Lai arī kādu lēmumu pieņemtu Padome, ir tikpat kā skaidrs, ka tas nebūs vienprātīgs, tomēr Komisija ļoti rūpīgi uzklausīs Padomes nostāju, tieši tāpat, kā tā uzmanīgi uzklausa Parlamenta argumentus un uzklausīs Parlamenta nostāju balsojumā.