(EN) Г-жо председател, като гледам решенията, приети досега от Съда на ЕО, Съвета, Комисията и Парламента по отношение на хазарта и залаганията, бих направила следните изводи. На практика всички държави-членки и Парламентът отхвърлят прилагането на принципите на страната на произход и взаимно признаване в тази конкретна и чувствителна област.
Priekšsēdētājas kundze, izvērtējot Eiropas Kopienu Tiesas, Komisijas un Parlamenta līdz šim pausto nostāju attiecībā uz azartspēlēm un derībām, es varu izdarīt šādus secinājumus. gandrīz visas dalībvalstis un Parlaments noraida izcelsmes valsts un savstarpējas atzīšanas principu piemērošanu šajā īpašajā un jutīgajā jomā.