В доклада ние засягаме две неща: първо, зачитането на разпоредбите на споразуменията за икономическо партньорство и създадените съгласно тях институции за парламентарен контрол като Карибския форум на държавите от АКТБ (Карифорум), и второ, прилагането на полезните взаимодействия, като в същото време се зачита автономността на двете институции.
Šajā ziņojumā mums bažas rada divas lietas: pirmkārt, ekonomisko partnerattiecību nolīgumu datu un, pamatojoties uz šiem nolīgumiem, izveidoto parlamentārās uzraudzības iestāžu, piemēram, Cariforum, ievērošana un, otrkārt, sinerģijas izmantošana, ievērojot abu iestāžu autonomiju.