Следващата точка e докладът на Marc Tarabella - от името на комисията по правата на жените и равенството между половете, относно равенството между жените и мъжете в Европейския съюз - 2009 г. -.
Nākamais darba kārtības punkts ir ziņojums par vīriešu un sieviešu līdztiesību Eiropas Savienībā (2009), ko Sieviešu tiesību un dzimumu līdztiesības komitejas vārdā iesniedza Marc Tarabella -.