При това положение как възнамерява Европейската комисия да насърчи и подпомогне изследванията и да открие и експлоатира тези енергийни източници, които, във всички случаи, могат да се транспортират по-лесно до Европейския съюз и по-добре, отколкото чрез всеки друг планиран тръбопровод?
Ņemot to vērā, kā Eiropas Komisija plāno veicināt un atbalstīt pētniecību, lai atrastu un izmantotu šos enerģijas avotus, kurus jebkurā gadījumā būtu vieglāk un ērtāk transportēt uz Eiropas Savienību nekā uz kādu citu plānoto cauruļvadu?