От позицията на световна сила в селскостопанското производство ЕС трябва да вземе предвид и ефективно да се приспособи към възникващите предизвикателства, като екстремните климатични условия, ограничената наличност на природни ресурси, зависимостта от вноса на храни и нарастващите спекулации със стоки.
Kā globālai lauksaimnieciskās ražošanas lielvarai ES ir jāņem vērā visas problēmas, kas rodas, un efektīvi tām jāpielāgojas - gan nelabvēlīgiem klimatiskajiem apstākļiem, gan dabas resursu ierobežotai pieejamībai, atkarībai no pārtikas importa un aizvien lielākām spekulācijām ar precēm.