Според анализа, извършен от правната служба на Комисията, това решение няма да промени основно нито развитието, нито оценката на процедурите за нарушение в тази област.
Saskaņā ar Komisijas Juridiskā dienesta veiktu analīzi, šis lēmums būtiski neietekmēs ne pienākumu neizpildes procedūru norisi, ne arī novērtējumu šajā sakarībā.