Вътрешните проблеми в Белгия бяха вече споменати и г-н Verhofstadt също отбеляза, че няма непременно ефективност на национално равнище в Белгия или на европейско равнище.
Iekšzemes politiskās problēmas Beļģijā jau tika minētas, un Verhofstadt kungam nācās arī novērot, ka nav vajadzīgās efektivitātes valsts līmenī Beļģijā vai Eiropas līmenī.