Това е изменение, което използва механизма на самия Договор, за да отстрани всеки, като позволява не само внасяне на изменени без демократично участие, но също така повтаря направеното от тях, като отхвърля националните референдуми за приемане на Договора - създава механизъм, позволяващ постоянно наблюдение на икономиките на държавите-членки.
Tas ir grozījums, kas ar paša Līguma mehānisma palīdzību ierobežo ikvienu, ļauj izdarīt grozījumus bez dalībvalstu demokrātiskas līdzdalības, turklāt joprojām noraida valstu referendumus tāpat kā tad, kad bija jāpieņem Lisabonas līgums - un rada mehānismu, kas pastāvīgi kontrolē dalībvalstu ekonomiku.