Различията в европейското договорно право обезсърчават предприятията да се включат в трансгранична търговия и ги възпрепятстват да се възползват от възможностите и печалбите, които предлага вътрешният пазар.
Eiropas līgumtiesību atšķirības galu galā apgrūtina uzņēmumu iesaistīšanos pārrobežu tirdzniecībā un neļauj tiem izmantot iekšējā tirgus sniegtās iespējas un priekšrocības.