Конкуренцията обаче не трябва да се увеличава в ущърб на безопасността или качеството на железопътните услуги.
Taču konkurenci nedrīkst palielināt uz dzelzceļa pakalpojumu drošības vai kvalitātes pazemināšanas rēķina.