Чуках от врата на врата - характерен за Великобритания начин на провеждане на кампания - и, учудващо, нито един човек, на чиито праг заставах, нямаше и най-малка представа, че след по-малко от шест седмици ще бъдат проведени европейски избори.
Es klauvēju pie durvīm - tas ir īpašs veids, kā briti organizē kampaņas - un, nav brīnums, - nevienam cilvēkam, uz kura sliekšņa es stāvēju, nebija ne mazākās jausmas, ka pēc mazāk nekā sešām nedēļām notiks Eiropas vēlēšanas.