действащ председател на Съвета. - (ЕN) През м. декември 2008 г. на конференцията в Познан беше приета работна програма за 2009 г., в която ясно бяха набелязани стъпки към конференцията по въпросите на климата в Копенхаген, която ще се проведе през м. декември 2009 г.
Padomes priekšsēdētājs. - 2008. gada decembrī Poznaņas konferencē tika panākta vienošanās par darba programmu 2009. gadam, kur tika noteikti skaidri soļi, kā rīkoties līdz Kopenhāgenas klimata konferencei, kas notiks 2009. gada decembrī.