Освен това в края на процедурата те поставят под въпрос законосъобразността на искането от страна на правителството на Горна Бавария, като го приканват да започне процедура за въвеждане на защитните разпоредби съгласно горепосочената директива, в случай че продължава да има съмнения.
Šīs procedūras noslēgumā viņi arī apstrīdēja Augšbavārijas valdības lūguma leģitimitāti un aicināja to sākt drošības klauzulas procedūru saskaņā ar iepriekš minēto direktīvu gadījumā, ja tai joprojām ir šaubas.