Собствените средства не бива да водят до допълнителна тежест за гражданите или за фирмите, които трябва - и следва да могат - да се конкурират с останалия свят.
Šie pašu resursi nedrīkst radīt papildu slogu iedzīvotājiem vai uzņēmumiem, kuriem vajag un vajadzētu būt konkurētspējīgiem pārējā pasaulē.