В заключение, службите на Комисията в момента работят по документ, в който ще бъде направена равносметка на постигнатия от 2004 г. насам напредък в областта на насърчаването на кооперациите.
Noslēgumā, Komisijas dienesti pašlaik strādā pie dokumenta sagatavošanas, kurā izvērtēs panākto progresu kopš 2004. gada attiecībā uz kooperatīvu veicināšanu.