Бих искал обаче да подчертая, че що се отнася до новите държави-членки, недостатъците на рамковата програма не се ограничават до строго административната и управленската компетентност.
Taču es vēlos uzsvērt, ka, ņemot vērā situāciju jaunajās dalībvalstīs, ar pamatprogrammu ir saistītas vairākas problēmas, nevis tikai tās, kas attiecas uz administratīviem un pārvaldības jautājumiem.