Той също така описва дейностите и инициативите, осъществени на равнището на Европейския съюз през последните шест месеца по отношение на петте водещи цели на Европейския съюз.
Šajā ziņojumā ir arī minēti pasākumi un iniciatīvas, kuras pēdējos sešos mēnešos ir īstenotas ES līmenī attiecībā uz ES pieciem galvenajiem mērķiem.