Съществува също така и елемент на инерция, елемент, който не си заслужава се взема предвид, когато държавите-членки вземат нещата в ръцете си.
Šis tirgus ir bijis arī kūtruma izpausme, nevajadzīga izpausme, kas bija jāņem vērā, kad dalībvalstis pārņēma visu savās rokās.