Докладът е напълно небалансиран с подкрепата си за перспектива, при която ЕС в бъдеще би се ползвал със статут най-малкото равностоен на този на държавите-членки в световните и регионалните многостранни организации.
Šis ziņojums ir pilnīgi nelīdzsvarots, jo tas atbalsta izredzes Eiropas Savienībai globālās un reģionālās daudzpusējās organizācijās turpmāk baudīt statusu, kas būtu vismaz līdzvērtīgs dalībvalstu statusam.