Предвид конкретните примери, които споменахте тук, и разкритите от Комисията случаи на измами, възможно е да се разшири обхватът на директивата отвъд отношението между извършващи измами дружества и граждани по време на прегледа, който ще се извърши следващата година.
Ņemot vērā konkrētos piemērus, ko jūs šeit minējāt, un ļaunprātīgas izmantošanas gadījumus, kurus Komisija nav atklājusi, direktīvas pārstrādātajā izdevumā, kas gaidāms nākamajā gadā, ir iespējams paplašināt tās darbības jomu ārpus attiecībām starp krāpnieciskajām firmām un iedzīvotājiem.