Регламент № 3/2008 на Европейския съвет, който обединява текстовете на Регламенти № 2702/1999 и 2826/2000, допълва новите политически подходи на Европейската комисия, целящи да се опрости законодателството, като същевременно се облекчат административните процедури в европейските институции.
Ar Eiropas Padomes Regulu Nr. 3/2008 vienā tekstā ir apvienotas Regulas 2702/1999 un 2826/2000, ir piemērotas Eiropas Komisijas jaunās politiskās nostādnes par tiesību aktu vienkāršošanu un ir sasniegts izvirzītais mērķis attiecībā uz administratīvo procedūru atvieglošanu Eiropas iestādēs.