Вярно е, че не започнахме да работим на напълно непознат терен, но все пак трябваше да установим критерии за новото функциониране на Европейския съюз съгласно новия договор, с новите институции, които самият Съюз създаде.
Ir taisnība, ka mums nebija jāapgūst pilnīgi nezināma teritorija, taču jebkurā gadījumā vajadzēja noteikt kritērijus Eiropas Savienības darbībai saskaņā ar jauno Līgumu, ietverot jaunās iestādes, ko Eiropas Savienība ir izveidojusi.