Белгийското председателство работи с такава енергичност, че в същото време, когато тук се провежда настоящото важно разискване, посветено на директивата относно лицата, управляващи фондове за алтернативни инвестиции, в Съвета по конкурентоспособност ние обсъждаме и друга съществена тема - европейския патент, поради което аз току-що напуснах Съвета, за да се върна тук - не знам дали ще съм в състояние, но ще направя, каквото ми е по силите.
Beļģijas prezidentūra ir tik dinamiska, ka vienlaikus ar svarīgajām debatēm, kas notiek šeit - debatēm par šo direktīvu par alternatīvu ieguldījumu fondu pārvaldniekiem - mums ir debates Konkurences Padomē par citu svarīgu tematu, Eiropas patentu, un tāpēc es tikko devos prom no Padomes, lai atgrieztos šeit - es vēl nezinu, kādā stāvoklī, taču es darīšu, ko varēšu.