Докладът е инициатива, която аз подкрепям, защото я намирам за съществена за взаимодействието, което трябва да бъде постигнато между структурните фондове, посветени на научните изследвания и иновациите, и Седмата рамкова програма за научни изследвания и технологично развитие, за по-голяма ефективност при постигане на целта за общество, основано на знанието.
Šis ziņojums ir iniciatīva, kuru es atbalstu, jo uzskatu, ka ir svarīgi īstenot sinerģijas starp struktūrfondiem, kas paredzēti pētniecībai un inovācijām, un Septīto pētniecības un tehnoloģiju attīstības pamatprogrammu, lai padarītu efektīvākus mūsu centienus sasniegt mērķi par zināšanu sabiedrību.