(PT) Г-н Барозу, в името на финансовата консолидация така наречените програми за строги икономии изострят различията в Европейския съюз, като насърчават антисоциални политики, застрашават правата на работниците и намаляват публичните инвестиции по-специално в областта на иновациите и енергетиката.
(PT) Barroso kungs! Finanšu konsolidācijas vārdā tā sauktās stingras taupības programmas saasina atšķirības Eiropas Savienībā, veicina antisociālu politiku un pakļauj riskam darba ņēmējus, kā arī samazina valsts ieguldījumus, jo īpaši jauninājumu un enerģētikas jomā.