Да се надяваме, че Комисията е в състояние да проучи нови подходи, конкретни предложения, така че да може да използва ЕФР за подпомагане на най-силно засегнатите части на флотата, а именно дребния и непромишления риболов, както и рибарите, които работят от отдалечени пристанища.
Cerēsim, ka Komisija spēs izvērtēt jaunas iespējas un nākt klajā ar konkrētiem priekšlikumiem, lai atvieglotu EZF izmantošanu, tādā veidā palīdzot visgrūtākajā situācijā nonākušajām flotes daļām, proti, zvejniekiem, kuru darbības apjoms ir mazs un kuri nodarbojas ar amatniecisko piekrastes zveju, kā arī tiem, kas zvejot dodas no attālām ostām.