Ядрената промишленост, повече от другите, трябва да разбере, че прозрачността е от съществено значение за всички тези въпроси, свързани с безопасността - Вие определено повторихте думата над десет пъти, г-н член на Комисията - както и независимостта на операторите и държавните надзорни органи, с назначаването на независими експерти, и ние все още не сме доволни по този въпрос.
Kodolenerģijas nozarei vairāk par citiem jāsaprot, ka pārredzamība ir būtiska saistībā ar visiem jautājumiem attiecībā uz drošību - jūs šo vārdu atkārtojāt vairāk nekā desmit reižu, komisār - un tikpat svarīga ir gan operatoru, gan valstu uzraudzības iestāžu neatkarība, ieceļot neatkarīgus ekspertus, un šajā ziņā mēs vēl neesam apmierināti.