През пролетта на 2009 г. беше предприето ново проучване на доброволческата дейност и то ще я опише във всички 27 държави-членки.
2009. gada pavasarī tika uzsākts jauns pētījums par brīvprātīgo kustību, un tajā ir raksturota un tiks raksturota brīvprātīgo kustība visās 27 dalībvalstīs.