(PT) Г-жо председател, недопустимо е, че социалните проблеми продължават да бъдат слабото звено на политиката на Европейския съюз, каквото е систематичното обезценяване на социалните последици на бюджетните и финансовите политики и политиките в областта на конкуренцията, които настояват за неолиберални догми, безразлични към близо 25-те милиона безработни, близо 30-те милиона души с несигурна или ниско платена работа и над 85-те милиона души, които живеят в бедност, докато печалбите на икономическите и финансови групи не спират да се увеличават.
(PT) Priekšsēdētājas kundze! Nepieņemami ir tas, ka sociālās problēmas joprojām ir vāja ES politika, budžeta, finanšu un konkurences politikas sociālo seku sistemātiska devalvācija, īstenojot neoliberālas dogmas, neskatoties uz to, ka bez darba ir gandrīz 25 miljoni iedzīvotāju, ka gandrīz 30 miljoni darba ņēmēju strādā nedrošu darbu un saņem mazu algu un ka vairāk nekā 85 miljoni iedzīvotāju dzīvo nabadzībā, neskatoties uz to, ka ekonomikas un finanšu interešu grupu ienākumi arvien pieaug.