Като се опитва да скрие от Словения вредните последици от своите действия за трансграничната околна среда, Италия вреди на всички засегнати, включително на себе си, но преди всичко на хората, които живеят в близост до спорната инсталация.
Cenšoties noslēpt no Slovēnijas savas rīcības kaitīgo ietekmi uz vidi aiz robežas, Itālija kaitē visām iesaistītajām pusēm, arī sev, bet galvenokārt visiem cilvēkiem, kuri dzīvo strīdīgā objekta tuvumā.