(IT) Гн Председател, госпожи и господа, през последните няколко месеца и преди всичко през този мандат на Парламента станахме свидетели на устойчивото отслабване на непосредствената подкрепа за нашите земеделски стопани и на правилата, използвани за предпазване на нашата промишленост от евтин внос от държави извън ЕС, за да се освободят ресурси, необходими за посрещане на новите предизвикателства на хилядолетието в областта на околната среда, икономиката и социалната сфера и за постигане на съответствие с международните търговски споразумения.
(IT) Priekšsēdētāja kungs, dāmas un kungi! Pēdējos dažus mēnešus, galvenokārt šī Parlamenta sasaukuma laikā, mēs esam bijuši liecinieki nepārtrauktai tiešā atbalsta mazināšanai mūsu lauksaimniekiem, un tas izpaužas likumos, kas kādreiz aizsargāja mūsu nozari no lēta importa no valstīm, kas nav Eiropas Savienībā, lai atbrīvotu resursus, kas nepieciešami šī gadsimta jauno vides, ekonomikas un sociālo problēmu risināšanai un lai atbilstu starptautiskajiem tirdzniecības nolīgumiem.