И все пак, необходимо е да се подчертае, че подкрепата за развитието на потенциала на националните съдилища на Балканите е основен въпрос, така че вътрешните съдилища да могат да продължат работата, започната от Трибунала.
Tomēr ir jāuzsver, ka šis atbalsts valsts tiesu sistēmas pilnveidošanai Rietumbalkānos ir būtiski svarīgs jautājums, lai vietējās tiesas varētu turpināt to darbu, ko tribunāls ir uzsācis.