Това важи с още по-голяма сила, тъй като независимо от факта, че сме в криза, максималният размер на неподходящите ограничения, определени в сега действащата многогодишна финансова рамка за периода 2007-2013 г., не се използва - между 2007 г. и 2009 г. са използвани 29 млрд. EUR по-малко - а сумите, включени в бюджета, не се използват за разходи за икономическо сближаване и за селско стопанство и рибарство.
Tas pat drīzāk ir gadījums, kad, neskatoties uz to, ka pašlaik esam krīzes vidū, neatbilstošie ierobežojumi, kas tika apstiprināti pašreizējā 2007-2013 daudzgadu finanšu shēmā, netiek pat pilnībā izmantoti -- gandrīz 29 miljardi eiro starp 2007. un 2009. gadu -- un budžetā iekļautās summas netiek īstenotas kā "izdevumu” mērķis, jo īpaši attiecībā uz konverģenci un lauksaimniecību, kā arī zivsaimniecību.