Когато обаче се използват средствата за подкрепа на платежния баланс, не бива да се слага знак за равенство - а от това, което чух, ми се струва, че в някои изказвания се опитвахте да правите точно това - между използване на бюджетни ресурси (структурни фондове, Кохезионния фонд, друг тип програми, помощи) и заем, за да се решат финансовите проблеми в страната.
Tomēr, izmantojot maksājumu bilances palīdzības mehānismu, budžeta līdzekļu (struktūrfondi, kohēzijas fondi, cita veida programmas, atbalsts) izlietošanu nevajadzētu pielīdzināt aizdevumam, kura mērķis ir atrisināt valstī pastāvošās finanšu problēmas, un, cik es sapratu, man šķiet, ka dažās runās jūs to cenšaties darīt.