Европейският съюз никога няма да има правилно функционираща система за предоставяне на убежище, ако не разполагаме с общи минимални норми за обработка на молби и за правата, с които се ползват лицата, търсещи убежище, в хода на този процес.
Ja mēs neieviesīsim kopīgus minimālos standartus attiecībā uz pieteikumu izskatīšanu un tiesībām, kas tiek piešķirtas patvēruma meklētājiem šī procesa gaitā, Eiropas Savienībā nekad netiks izveidota atbilstoši funkcionējoša patvēruma sistēma.