(EN) Г-н председател, преди влизането в сила на договора от Лисабон, въпросните три предложения се основаваха на член 60, член 301 и член 308 от Договора за създаване на Европейската общност.
Priekšsēdētāja kungs, pirms Lisabonas līguma stāšanās spēkā trīs apspriežamie priekšlikumi bija balstīti uz Eiropas Kopienas dibināšanas līguma 60., 301. un 308. pantu.