В препоръката от Парламента се предлага одобряването на регламента, предложен от Съвета, и то незабавно, тъй като новият регламент би опростил администрирането на процедурите и би гарантирал еднаквото третиране на законно пребиваващи граждани на трети държави в сферата на социалното осигуряване.
Šinī Parlamenta ieteikumā tiek piedāvāts apstiprināt Padomes ierosināto regulu un to vairs tālāk neaizkavēt, jo jaunā regula vienkāršotu procesu administrēšanu un garantētu vienādu izturēšanos sociālā nodrošinājuma jomā pret trešo valstu rezidentiem, kas ES uzturas likumīgi.