Европейският парламент желае да създаде условията в мерките, предприети в различните области, да се върнем към подхода на използване на институциите на Общността.
Eiropas Parlaments vēlas radīt tādus apstākļus, lai dažādās jomās īstenotajos pasākumos mēs izmantotu Kopienas iestāžu iesaistīšanas pieeju.