Ние обаче не можем да наложим de minimis изключението като абсолютно задължение, защото съгласно националните правила някои държави-членки са си запазили правото да извършват определени проверки на пътниците.
Taču mēs nevaram pieprasīt, lai de minimis atbrīvojums kļūst par obligātu pienākumu, jo dažas dalībvalstis saskaņā ar savas valsts noteikumiem ir saglabājušas pilnvaras konkrētos gadījumos veikt pasažieru kontroli.