Отправяме предупреждение и по отношение на мерките за активиране, особено тези, които понякога налагат санкции, които могат да имат непряко въздействие, например върху семействата на засегнатите или особено в случаи когато хора участват в няколко програми за обучение за работа, която просто не съществува.
Bet mēs arī brīdinām par aktivizācijas pasākumiem, jo īpaši tiem, kas dažkārt ievieš sodus, kuriem var būt netiešs efekts, piemēram, uz bezdarbnieku ģimenēm, vai gadījumiem, kad cilvēki apgūst vairākas apmācības programmas darbam, kas vienkārši neeksistē.