Това са основни принципи на Европейския съюз и представляват обща основа за развитието на Евро-средиземноморския регион.
Šīs vērtības atspoguļo Eiropas Savienības pamatprincipus, un tās ir kopējais pamats Eiropas un Vidusjūras valstu reģiona attīstībai.