Преговорите между институциите доведоха до включването на по-голямата част от предложенията, които препоръча Парламентът.
Pēc sarunām starp iestādēm projektā tika iekļauts vairums priekšlikumu, kurus atbalstīja Parlaments.