Хората все пак трябва да могат да разчитат на Европейския съюз да изпълнява основните си задачи при трудни обстоятелства като тези, на които сме свидетели в момента, и да гледа сериозно на нещата; хората трябва да бъдат сигурни, че в Европа няма място за двойни стандарти.
Galu galā cilvēkiem ir tiesības paļauties uz to, ka Eiropas Savienība pildīs savu galveno uzdevumu arī tādos sarežģītos apstākļos, kādos atrodamies patlaban, un ka tā attieksies pret lietām ar vislielāko nopietnību, nepieļaujot nekādus dubultstandartus.