Затова мисля, че Европейският парламент следва да разглежда тази директива като първа стъпка в прилагането на програмата от Стокхолм, в която изрично се говори за мерки за осигуряване на защита на жертвите на престъпна дейност, и ми се струва, че г-жа Jiménez и членът на Комисията Рединг са на същото мнение.
Tāpēc, manuprāt, Eiropas Parlamentam šī direktīva būtu jāuzskata par pirmo soli Stokholmas programmas īstenošanā, kurā runa ir tieši par pasākumiem, lai aizsargātu noziedzīgas darbības upurus, un man šķiet, ka T. Jiménez un komisāre V. Reding domā tāpat.