След второто изречение, което гласи: "е убеден, че институционален диалог, обединяващ ЕС и ЧИС, може да представлява крачка напред към създаване на истинско партньорство в региона", предлагам да вмъкнем следното изречение: "за целта призовава да се учреди съвместна работна група между комисията по външни работи на Европейския парламент и Парламентарната асамблея на ЧИС".
Pēc otrā teikuma "ir pārliecināts, ka iestāžu dialogs, kas satuvina ES un BSEC, varētu būt virzība uz priekšu patiesas partnerības izveides virzienā reģionā” es ierosinu iekļaut šādu teikumu: "šajā nolūkā aicina izveidot kopēju darba grupu starp Eiropas Parlamenta Ārlietu komiteju un BSEC Parlamentāro asambleju”.