Това е резултатът от размяната на мнения със Съвета и Комисията, тъй като в предложения първоначален текст този принцип не се споменаваше изобщо.
Tas ir pateicoties viedokļu apmaiņai ar Padomi un Komisiju, jo sākotnējā ierosinātajā tekstā tas vispār netika pieminēts.