Според мен предложението на белгийското председателство, което впоследствие беше възприето от комисията по рибно стопанство, защитава изключителното право на Съвета съгласно договорите да определя и разпределя възможностите за риболов.
Es uzskatu, ka šis Beļģijas prezidentūras priekšlikums, ko vēlāk pieņēma Zivsaimniecības komiteja, aizsargā līgumos paredzētās Padomes ekskluzīvās tiesības noteikt un iedalīt zvejas iespējas.