Това не е действителна клауза за изтичане на срока на действие, но в много отношения прилича на такава що се отнася до срока и оценката след четири години.
Tā nav īsta turpināmības klauzula, bet patiešām ļoti stingri to atgādina tādā nozīmē, ka ir paredzēts termiņš un izvērtējums pēc četriem gadiem.