На първо място, трябва да подчертая, че тази бюджетна процедура се осъществява в период, когато излизаме от икономическа криза и макар че европейският бюджет може и трябва да ни помогне да излезем от кризата, ние не бива да забравяме значителните бюджетни ограничения, които засягат нашите национални бюджети.
Vēlos vispirms uzsvērt to, ka šī budžeta procedūra tiek īstenota laikā, kad sākam izkļūt no ekonomikas krīzes, un pat tādā gadījumā, ja Eiropas budžets spēj palīdzēt - un tam ir jāpalīdz izkļūt no šīs krīzes -, mēs nedrīkstam pazaudēt no uzmanības loka ievērojamos budžeta ierobežojumus, kas skar mūsu dalībvalstu budžetus.