Има и държави-членки, които, със слаба обосновка, не изваждат социалните услуги от кръга на услугите, за които се отнася това транспониране.
Dažas dalībvalstis, minot vārgus attaisnojumus, neizņem sociālos pakalpojumus no tiem pakalpojumiem, uz kuriem attiecas šī transponēšana.