Едната се основава на Хартата на основните права и практиката на Съда на Европейските общности, а другата - на Европейската конвенция за правата на човека и практиката на Европейския съд по правата на човека.
Viena no šīm sistēmām pamatojas uz Pamattiesību hartu un ES Tiesas praksi, bet otra - uz Eiropas Cilvēktiesību konvenciju un Eiropas Cilvēktiesību tiesas praksi.