По отношение на разпоредбите, които биха задължили Пакистан да се въздържа от запазване, въвеждане или повишаване на мита или такси с равностоен ефект или други ограничения или забрана върху износа или вноса на някои продукти, считам, че тези условия сериозно биха подкопали предоставянето на преференции и са в разрез с духа и целта на нашия регламент.
Saistībā ar noteikumiem, kas paredzētu, ka Pakistāna nedrīkst saglabāt, ieviest vai palielināt nodevas vai nodokļus, kuriem ir līdzvērtīga ietekme, vai saistībā ar jebkādiem citiem ierobežojumiem attiecībā uz konkrētu produktu eksportu vai importu es uzskatu, ka šādi nosacījumi nopietni mazinātu preferenču piešķiršanas ietekmi un ir pretrunā mūsu regulas jēgai, būtībai un mērķim.