И накрая, бих искал да подчертая необходимостта от това, Банката да упражнява известен контрол върху финансираните проекти както по време на изпълнението им, така и при приключването им, за да провери съответствието им със социалните и екологични критерии.
Visbeidzot, es gribu uzsvērt, ka bankai zināmā mērā ir jāveic savu finansēto projektu uzraudzība - gan to īstenošanas laikā, gan pēc to īstenošanas -, lai pārbaudītu to atbilstību sociālajiem un vides kritērijiem.