Йемен със сигурност не е нова криза: тя се задълбочава от десетилетия, а влошаващата се политическа обстановка е ясно посочена и в средносрочния преглед на Комисията.
Jemena, protams, nav radījusi jaunu krīzes situāciju, stāvoklis tajā ir pasliktinājies gadu desmitiem, un politiskā stāvokļa pasliktināšanās skaidri konstatēta Komisijas starpposma pārskatā.