Считаме, че е важно и показателно, че мнозинството от членовете на комисията по околна среда, обществено здраве и безопасност на храните отхвърлиха включването на изменения в проекта за резолюция относно Копенхаген, подкрепящи - цитирам - диверсификация на инструментите, използвани за постигане на целите за намаляване на емисиите, избягване на зависимостта от пазарни инструменти и необходимост да се направи оценка на ефективността на пазарните инструменти, заедно с техните социални и екологични последици.
Mēs uzskatām par svarīgu un daiļrunīgu to faktu, ka vairākums Vides, sabiedrības veselības un pārtikas nekaitīguma komitejas locekļu noraidīja tādu grozījumu iekļaušanu rezolūcijas projektā Kopenhāgenas sanāksmei, kuros ieteikts - un es citēju - dažādot instrumentus, ko izmanto, lai sasniegtu emisiju samazināšanas mērķus, izvairoties būt atkarīgiem no tirgus instrumentiem un vajadzības veikt šo tirgus instrumentu efektivitātes, sociālās ietekmes un ietekmes uz vidi novērtējumu.