(DE) Г-н председател, г-н член на Комисията, в тази ужасна злополука участваха два локомотива, експлоатирани от оператора SNCB - белгийските национални железници - и тя се случи на железопътна мрежа, собственост на държавата.
(DE) Priekšsēdētāja kungs, komisāra kungs! Šajā briesmīgajā katastrofā cieta divas Beļģijas valsts dzelzceļa (SCNB) lokomotīves, kas kursēja valsts dzelzceļu tīklā.