(ES) Зачитането на Тунис означава също така зачитане на нейната демократична опозиция, която се стреми да се организира, но е репресирана, както и зачитане на нейното гражданско общество, което е и бъдещата опозиция.
(ES) Respektēt Tunisiju nozīmē arī respektēt tās demokrātisko opozīciju, kas cenšas kļūt organizēta, bet tiek apspiesta, un tās pilsonisko sabiedrību, kas arī nākotnē veidos opozīciju.