Необходимо е обаче да бъдат осигурени ресурсите, от които се нуждаят институциите на ЕС, за да изпълнят онова, което се очаква от тях обаче, най-вече с оглед на новата институционална рамка, произтичаща от влизането в сила на Договора от Лисабон.
Tomēr būtu jānodrošina resursi, kas nepieciešami, lai Eiropas Savienības iestādes varētu paveikt darbu, kas no tām tiek sagaidīts, īpaši attiecībā uz jaunas institucionālas struktūras izveidi pēc Lisabonas līguma stāšanās spēkā.