Решението дали да приемат или не затворници от Гуантанамо е решение, което се взема единствено от всяка държава-членка поотделно, но трябва да се основава на европейска координация.
Lēmums par to, uzņemt vai neuzņemt ieslodzītos no Gvantanamo, ir lēmums, kas jāpieņem tikai un vienīgi katrai dalībvalstij atsevišķi, tomēr tas jāpieņem, pamatā koordinējot Eiropas rīcību.