Ние отбелязваме също, че тъй като главната цел на индекса е да регистрира жалбите на потребителите, трябва да се обърне специално внимание върху мерките, които трябва да се предприемат за предотвратяване на спекулациите.
Mēs norādām arī uz to, ka, tā kā rezultātu apkopojuma galvenais mērķis ir fiksēt patērētāju sūdzības, īpaša uzmanība būtu jāpievērš veicamajiem spekulācijas novēršanas pasākumiem.