докладчик по становището на комисията по граждански свободи, правосъдие и вътрешни работи - (EN) Г-н Председател, комисията по граждански свободи, правосъдие и вътрешни работи приветства увеличението в пространството на свобода, сигурност и правосъдие, но освен това счита, че преди да предприемем нови мерки и стартираме нови програми, съществуващите такива следва да бъдат правилно оценени и тези оценки следва да бъдат взети като основа за съставянето на новите програми.
Pilsoņu brīvību, tieslietu un iekšlietu komitejas atzinuma sagatavotājs. - Priekšsēdētāja kungs! Pilsoņu brīvību, tieslietu un iekšlietu komiteja ļoti atbalsta priekšlikumu palielināt finansējumu brīvības, drošības un tiesiskuma jomā, tomēr uzskata, ka pirms jaunu pasākumu un programmu īstenošanas ir atbilstoši jāizvērtē līdzšinējie pasākumi un programmas, un šis vērtējums ir jāņem vērā, veidojot jaunas programmas.