Като такива, те могат да доведат до изкривявания на вътрешния пазар и да предполагат дискриминация срещу фирми от други държави-членки на базата на националността на доставчика.
Tādējādi tas var radīt iekšējā tirgus kropļojumus un diskrimināciju attiecībā uz citu dalībvalstu uzņēmumiem, ņemot vērā piegādātāja tautību.