Като се има предвид, че достъпът до модерни енергийни услуги представлява предварително условие за изкореняването на бедността и за икономическото развитие и че правото на енергия означава, че енергийните услуги трябва да бъдат надеждни, достъпни и равномерно разпределени, така че да бъдат преодолени различията между градските и селските райони, считам, че е от съществено значение да се насърчава инвестиционна политика, основана на устойчивото използване на природните ресурси.
Ņemot vērā, ka piekļuve mūsdienīgiem enerģētikas pakalpojumiem ir priekšnosacījums nabadzības izskaušanai un ekonomikas attīstībai, un tiesības uz enerģiju nozīmē, ka enerģētikas pakalpojumi būs droši, pieejami un vienlīdzīgi sadalīti, lai aizpildītu plaisu starp pilsētu un lauku teritorijām, man šķiet ļoti svarīgi veicināt investīciju politiku, balstoties uz dabas resursu ilgtspējīgu izmantošanu.