По същия начин държавите-членки, които бяха най-много притеснени за източването на активи и тайни поглъщания, бяха тези с по-ниски предвидени прагове за дялово участие и без предвидени договори за разлики.
Līdzīgi dalībvalstis, kuras visvairāk raizējās par uzņēmumu izpārdošanu pa daļām un slēptu pārņemšanu, bija tās, kurās nepastāvēja pienākums sniegt informāciju par noteiktas akciju daļas robežvērtības sasniegšanu un par cenu starpības kontraktiem.