Жените не трябва да се поставят в неравностойно положение поради независещи от тях причини - разлика в заплащането, както спомена колегата, полагане на грижи за роднини и недостойни условия на труд.
Sievietes nedrīkst nonākt nelabvēlīgākā pozīcijā tādu iemeslu dēļ, ko tās nespēj ietekmēt, - atalgojuma starpība, kā minēja kolēģe, rūpes par radiniekiem un nepienācīgas kvalitātes nodarbinātība.