В решенията си Съдът неколкократно е заявявал, че държавите-членки имат право да въвеждат ясни правила, за да може наистина да се провери дали гражданите са защитени от престъпления или не, както и че държавите-членки не са задължени да отворят този пазар.
Tiesa savos spriedumus ir norādījusi atkal un atkal, ka dalībvalstīm ir tiesības piemērot skaidrus noteikumus, lai mēs patiešām varētu pārliecināties, vai pilsoņi tiek aizsargāti pret noziegumiem, un ka dalībvalstīm nav pienākums atvērt šo tirgu.