Виждам три основни проблема: първият очевидно е езикът - въпрос, който беше засегнат; вторият е сложността на процедурите, които трябва да бъдат следвани, за да бъдат признати за валидни квалификациите на дадено лице - понякога хората буквално понасят мъчения, за да бъдат признати първоначалните им дипломи; и третият вероятно са различните видове първоначално обучение.
Otrā ir sarežģītās procedūras, kas jāievēro, lai atzītu personas kvalifikāciju par derīgu - dažreiz cilvēkiem nākas burtiski izlīst caur adatas aci, lai tiktu atzīti viņu sākotnējie diplomi. Trešā problēma, iespējams, ir dažādie sākotnējās apmācības veidi.