Бих искал да се присъединя към моя колега и към Вас, г-н член на Комисията, като ясно изразя нашето съжаление, че някои лица със значителни правомощия в Белгия се опитаха да прехвърлят отговорността за злополуката върху Европа или поне създадоха такова впечатление.
Es gribētu pievienoties savam kolēģim un arī jums, komisāra kungs, lai skaidri paustu nožēlu par to, ka vairākas atbildīgās personas Beļģijā ir centušās novelt atbildību par vilcienu satiksmes negadījumu uz Eiropu vai vismaz ir radījušas tādu iespaidu.