Целта на отхвърлянето на предложенията не е да препречим пътя на Европол към това да поеме своята нова роля като европейски орган, а за да може Парламентът, Европейският парламент, да има по-широки правомощия, по-специално що се отнася до въпроси, свързани със свободата, сигурността и правосъдието.
Šo priekšlikumu noraidīšanas mērķis nav stāšanās ceļā Eiropolam kā jaunai Eiropas iestādei, bet gan tādu Eiropas Parlamenta pilnvaru iegūšana, kuras būtu paplašinātas īpaši attiecībā uz svarīgiem jautājumiem, kas saistīti ar brīvību, drošību un tiesiskumu.