Тази политика осигурява възможност да се отговори на реалната нужда на държавитечленки да рекламират селскостопанските си продукти - найвече ползите по отношение на качеството, хранителната стойност и стандартите за безопасност на храните както сред европейските потребители, така и сред потребителите от други държави.
Šī politika nodrošina atbildi uz dalībvalstu reālajām vajadzībām veicināt šo valstu lauksaimniecības produktu reputāciju īpaši attiecībā uz to kvalitāti, uzturvērtību un pārtikas nekaitīguma standartiem gan Eiropas patērētāju, gan citu valstu vidū.