Ако Парламентът желае да прегледа това споразумение, Съветът би бил склонен да го разгледа и да обсъди ново споразумение, основано на реципрочност между двете институции.
Ja Parlaments vēlas pārskatīt šo vienošanos, tad Padome ir gatava to apsvērt un apspriest jaunu vienošanos, pamatojoties uz savstarpīguma principu starp abām iestādēm.