Социална Европа не означава, че всичко, без изключение, се извършва в социалнополитическата област на Европа; това означава например нещата, за които говорихте и които постигнахте във връзка с борбата с бедността.
Sociāla Eiropa nenozīmē to, ka pilnīgi visi jautājumi tiek risināti Eiropas sociāli politiskajā jomā; drīzāk tā nozīmē, piemēram, tās lietas, par ko jūs runājāt un ko jūs panācāt saistībā ar nabadzības apkarošanu.