Комисията ще подготви нов План за действие на Европейския съюз в областта на спестяването на енергия, който ще засили и ще съсредоточи по-добре дейностите на Европейския съюз, като ще помогне на държавите, членки на Европейския съюз, на европейския бизнес и на гражданите на Европейския съюз да спестяват енергия по ефективен от гледна точка на разходите начин.
Komisija sagatavos jaunu Eiropas Savienības energotaupības rīcības plānu, ar ko stiprinās un labāk pieskaņos Eiropas Savienības pasākumus, palīdzot dalībvalstīm un ES uzņēmumiem, kā arī ES pilsoņiem taupīt enerģiju rentablā veidā.