От държавите-членки се очаква да вземат предвид конкретните обстоятелства за всяко лице, подлежащо на извеждане, включително евентуална молба за международна закрила.
Tiek gaidīts, ka dalībvalstis ņem vērā īpašos apstākļus katrai personai, kas tiek pārvietota, tostarp arī pieteikumu par starptautisku aizsardzību.