Разбира се, както министърът току-що каза, ние ще използваме новото правно основание, предоставено от Договора от Лисабон, за да представим във възможно най-кратък срок предложение за директива, във връзка с което ще бъдат взети предвид обсъжданията, които бяха проведени преди влизането в сила на Договора от Лисабон.
Protams, kā ministrs jau teica, mēs gatavojamies izmantot jauno juridisko pamatu, ko piedāvā Lisabonas līgums, lai tik ātri, cik vien iespējams, iesniegtu priekšlikumu direktīvai, kas ņems vērā diskusijas, kuras notika pirms Lisabonas līguma stāšanās spēkā.