Докладът заключава, че един подход само в рамката на вътрешния пазар не е подходящ при този особено деликатен сектор, и призовава Комисията да обърне специално внимание на становищата на Съда на ЕО по въпроса.
Šajā ziņojumā secināts, ka pieeja, kas balstīta tikai uz iekšējo tirgu, nav piemērota attiecībā uz šo lielā mērā jutīgo nozari un izteikts aicinājums Komisijai šajā sakarībā pievērst īpašu uzmanību Eiropas Kopienu Tiesas viedoklim.