Въпреки това не е редно да има напредък по тези случаи под формата на съдебни решения или в резултат на производства за нарушение.
Tomēr nav pareizi, ka attiecībā uz šīm lietām progress tiek panākts tikai Tiesas spriedumu veidā vai, īstenojot pienākumu neizpildes procedūras.