Настоящата програма на Европейския съюз трябва да включва по-голямо участие от страна на всички заинтересовани страни при определянето на политиките и действията по прилагането й, защото се предполага, че това е основната причина за провала на Лисабонската стратегия.
Pašreizējai Eiropas Savienības programmai jāietver visu ieinteresēto pušu plašāka dalība viņu politiku un veicamo darbību izklāstīšanā, jo tas tiek uzlūkots par galveno iemeslu Lisabonas stratēģijas neveiksmei.