След това припокриването в законодателствата в някои области и необхващането на други от директивата относно общата безопасност на продуктите и новата законодателна рамка следва да бъдат отстранени.
Tad ir jānovērš Direktīvas par produktu vispārēju drošību (DPVD) pārklāšanās dažās jomās ar jauno tiesisko regulējumu (JTR), kā arī to, ka dažas citas jomas šie tiesību akti neskar.