Това е истината, а не, че се е предлагало съкращаване на работното време - съгласно предложението на Комисията и Съвета работното време достигаше 78 часа седмично, защото 60 и 65 часа щяха да се пресмятат за период от три месеца.
Tā ir taisnība, un nav pareizi apgalvot, ka tas bija darba dienas saīsinājums - ņemot vērā Komisijas un Padomes priekšlikumu, kas kopā paredzēja 78 darba stundas nedēļā - jo trīs mēnešu laikā bija jāaprēķina 60 un 65 stundas.