Считам, че е време, съгласно Договора от Лисабон, да помислим за поддържането на екип в готовност, който да се сменя през шест месеца, който да включва големи и малки държави-членки и да е в състояние да оказва хуманитарна помощ там, където е необходимо, на основата на споразумение между институциите.
Es uzskatu, ka ir pienācis laiks saskaņā ar jauno Lisabonas līgumu apsvērt pastāvīgas atbalsta komandas izveidi uz sešiem mēnešiem, kura ietvertu lielās un mazās dalībvalstis un kura, pamatojoties uz nolīgumu starp iestādēm, varētu nogādāt humāno palīdzību tur, kur tā ir nepieciešama.