Именно това създава усещането, че правото на ЕС и усилията на Общността се отнасят до реалния живот на хората и прави Програмата от Стокхолм достъпна за гражданите.
Tas piešķir jēgu ES tiesību aktiem un Kopienas centieniem, kas skar cilvēku dzīvi un padara Stokholmas programmu pieejamu pilsoņiem.