Веднага щом Съветът получи предложението от Комисията, испанското председателство ще осигури проучването му и приемането на съответно решение преди началото на Конференцията на страните.
Tiklīdz Padome no Komisijas saņems minēto priekšlikumu, Spānijas prezidentūra nodrošinās, ka tas tiek izskatīts un ka līdz dalībvalstu konferences sākumam tiek pieņemts atbilstošais lēmums.