Комисията трябва да действа въз основа на проучванията, разпоредени от самия член на Комисията, и то бързо.
Komisijai ir jārīkojas, pamatojoties uz tiem pētījumiem, ko komisārs pats ir pasūtījis, un jārīkojas ātri.