Трето, започна работата по рационализирането на смесицата от политики, които се появиха през последните десет години и които формират насоките на политиката на ЕС в областта на правата на човека: средства, други инструменти, насоки за насърчаване и защита на правата на човека.
Treškārt, esam sākuši racionalizēt daudzveidīgās politikas stratēģijas, kuru skaits pēdējos desmit gados ir pieaudzis un kuru principi ir iestrādāti ES cilvēktiesību politikas pamatnostādnēs - instrumentu kopumos, citos instrumentos, mūsu pamatnostādnēs cilvēktiesību veicināšanas un aizsardzības jomā.