Ще бъде трудно наистина да се постигне баланс между, от една страна, мерките за насърчаване на заетостта, запазването на всички дейности във въпросните територии, опазването на околната среда и предотвратяването на изменението на климата, и, от друга страна, изтъркания аргумент за конкуренцията, конкурентоспособността и либерализма.
Cenšoties panākt līdzsvaru starp pasākumiem nodarbinātības veicināšanai, aktivitāšu uzturēšanu visās iesaistītajās teritorijās, vides aizsardzību un klimata pārmaiņu novēršanu, no vienas puses, un banālo konkurences, konkurētspējas un liberālisma argumentu, no otras puses, radīsies īstas grūtības.