В този смисъл искам също така да насоча вашето внимание към изследването на Обсерватория корпоративна Европа "Комисия в плен", тоест, към един продължаващ основен проблем, а именно, че големите корпорации са прекалено силно представени в експертните групи, които всъщност следва да търсят начини да ни пазят от такива катаклизми.
Šajā sakarībā es vēlētos arī pievērst jūsu uzmanību Eiropas uzņēmumu observatorijas pētījumam par "sagūstīto Komisiju”, tas ir, šai ieilgušajai svarīgajai problēmai: proti lielās korporācijas ir pārāk plaši pārstāvētas ekspertu grupās, kurām patiesībā vajadzētu meklēt veidus, kā mūs aizsargāt no šādām jukām.