Макар да е важно да разрешим съществуващите инвестиционни споразумения, не по-малко важно е да предвидим възможността за предприемане на действия по пътя на сътрудничеството за справяне с важни проблемни въпроси, които биха могли да възникнат във връзка със съдържанието на тези споразумения и тяхното взаимодействие с инвестиционната политика на ЕС.
Lai gan ir svarīgi uzraudzīt pašreiz spēkā esošos ieguldījumu nolīgumus, svarīgi ir arī paredzēt iespēju kopīgi rīkoties, lai risinātu svarīgus jautājumus, kas varētu rasties saistībā ar nolīgumu saturu un to mijiedarbību ar ES ieguldījumu politiku.