Освен това промишлената политика на Европейския съюз трябва да бъде ориентирана както към устойчиво, екологично ефективно и конкурентно в световен мащаб възобновяване на промишлената база, така и към устойчив преход от предимно производствена промишленост към такава, основана на знанието.
Turklāt ES rūpniecības politikai jābūt orientētai gan uz ilgtspējīgu, energoefektīvu un globāli konkurētspējīgu industriālās bāzes atjaunošanu, gan uz ilgtspējīgu pāreju no lielākoties ražojošas rūpniecības uz "zināšanu rūpniecību”.