Въпреки това трябва да се избягва положение, при което пряката инвестиция в стоки оказва вредно влияние върху нестабилността на цените заради огромния й мащаб или чисто спекулативен характер.
Tomēr jāizvairās no situācijas, kad tiešie ieguldījumi precēs negatīvi ietekmē cenu nestabilitāti to lielā apjoma vai tīri spekulatīvā rakstura dēļ.