Следователно Съветът може да избира между три възможности: той може да приеме приоритетите на Парламента или може да се съгласи да се преразгледат маржовете, или може да приеме по-голяма гъвкавост на и в бюджета, като не забравя, че Парламентът ще се обедини в защита на прерогативите и приоритетите си.
Tādēļ Padomei ir trīs izvēles iespējas - tā var pieņemt Parlamenta prioritātes, tā var piekrist pārskatīt rezerves, vai arī tā var pieņemt lielāku budžeta elastīgumu, zinot, ka Parlaments vienoti aizstāvēs savas prerogatīvas un prioritātes.