Знам, че според някои приетото решение не отговаря напълно на възможностите, които предложихме, особено по отношение на събирането от доставчик на услуги, в дипломатическа служба и прехвърлянето на данни чрез криптирана електронна поща или дори чрез криптирани електронни носители на данни, пренасяни в дипломатическа чанта.
Es zinu, ka daži uzskata, ka pieņemtais risinājums pilnībā neatbilst mūsu ierosinātajai izvēlei, jo īpaši attiecībā uz datu vākšanu, ko veic pakalpojumu sniedzējs, diplomātiskais birojs, kā arī ar datu pārraidi caur šifrētu e-pastu vai pat ar šifrētu elektronisko datu nesēju palīdzību, kas tiek transportēts diplomāta somā.