Операторът трябва да бъде субектът, който продава или предлага за продажба поне една от услугите, включени в пакета, от свое име и който предоставя достъпа до другите услуги от въпросния пакет независимо от това, какви средства използва.
Operatoram jābūt uzņēmumam, kas savā vārdā pārdod vai piedāvā pārdošanai vismaz vienu no kompleksajā ceļojumā ietvertajiem pakalpojumiem un kas nodrošina pieeju citiem kompleksajā ceļojumā ietvertajiem pakalpojumiem.