Същевременно е много важно да се гарантира, че улесненото движение на граждани на трети държави в шенгенското пространство не представлява допълнителна заплаха за сигурността на държавите-членки.
Tai pašā laikā ļoti svarīgi ir nodrošināt to, ka trešo valstu valstspiederīgo atvieglota pārvietošanās Šengenas zonā nerada papildu draudus dalībvalstu drošībai.