Директивата също така оказва натиск върху всички държави за предоставяне на висококачествени услуги, защото при липсата им гражданите ни ще искат да пътуват до друга държава, където тези услуги се предлагат.
Šī direktīva arī izdarīs spiedienu uz visām valstīm, lai nodrošinātu augstas kvalitātes pakalpojumu, jo, ja tādu nebūs, mūsu iedzīvotāji gribēs doties uz citu valsti, kur šāds pakalpojums būs pieejams.