Договорът от Лисабон увеличава правомощията на Европейския парламент и разширява възможността ни за съвместно вземане на решения относно бюджета на Европейския съюз включително в области, в които преди това нямахме възможност да участваме пълноправно при процедурата за съвместно вземане на решения, като селското стопанство например.
Lisabonas līgums paplašina Eiropas Parlamenta pilnvaras un palielina mūsu iespējas pieņemt koplēmumus par Eiropas Savienības budžetu, ietverot jomas, attiecībā uz kurām mēs iepriekš nevarējām pilnībā piedalīties koplēmuma procedūrā, piemēram, lauksaimniecības jomu.