"Тестът на поколенията" има за цел, първо, да въведе задължителна оценка на въздействието на желаните ефекти и нежеланите странични ефекти по отношение на прехвърлянето на задълженията върху поколенията.
"Paaudžu pārbaudes” ir paredzētas galvenokārt tāpēc, lai ieviestu likumīgu vēlamo seku un nevēlamo blakusefektu ietekmes novērtējumu par dažādu paaudžu apgrūtinājumiem.