Новите правила ще подобрят усвояването на финансовата помощ за преразпределяне и преквалификация на работници, които загубват работните си места в следствие на настоящата рецесия; повече фирми ще отговарят на критериите за допустимост, а бюджетът на Общността ще поеме по-голяма част от разходите.
Jaunie noteikumi uzlabos finanšu palīdzības saņemšanu to darba ņēmēju pārvietošanai un pārkvalificēšanai, kuri ir zaudējuši darbu pašreizējās lejupslīdes dēļ; vairākiem uzņēmumiem būs tiesības to darīt, un Komisijas budžets segs izmaksu lielāku daļu.