Третата е силата на кризата и нейните предизвикателства и въпреки това отчайващата мудност на реакцията и механизмите за вземане на решения, които са типични за Европейския съюз.
Trešā asimetrija ir starp krīzes negantumu, kā arī tās radītajiem izaicinājumiem un - par spīti tam - satraucoši lēno reaģēšanu un lēmumu pieņemšanas mehānismiem, kas Eiropas Savienībai ir raksturīgi.