Поради тази причина Съветът проведе незабавно обсъждания на 7 октомври във връзка с тези проектомандати - методът и сроковете за трите мандата - и взе решение, че всичките три следва действително да имат идентично съдържание, че Съветът ще ги приеме едновременно, че те ще започнат едновременно и че преговорите със САЩ, Канада и Австралия следва да започнат най-късно през декември тази година.
Tāpēc Padome 7. oktobrī nekavējoties rīkoja apspriešanos par šiem projektiem - par šo trīs pilnvaru metodi un laika grafiku - un nolēma, ka visām trim pilnvarām patiešām jābūt identiskām pēc satura, ka Padome tās pieņems vienlaicīgi, ka tās sāksies vienlaicīgi un ka sarunām ar Amerikas Savienotajām Valstīm, Kanādu un Austrāliju jāsākas ne vēlāk kā šā gada decembrī.