(IT) Г-жо председател, госпожи и господа, бих искала да задам един съвсем простичък въпрос на г-жа Lulling: не счита ли тя, че напредъкът към постигане на равенство между мъжете и жените, се възпрепятства, дори в 2011 г., именно от мнения като нейното, тъй като това са възгледите на една жена, които, при това, тя с такова желание споделя с нас дори на днешния ден?
(IT) Priekšsēdētājas kundze, dāmas un kungi! Vēlos uzdot ļoti vienkāršu jautājumu Lulling kundzei - vai viņa neuzskata, ka virzība uz vīriešu un sieviešu līdztiesību pat 2011. gadā tiek traucēta tieši tādu uzskatu dēļ, kādi ir viņai, kuri līdz ar to ir sievietes uzskati un kuros viņa vēlas ar mums dalīties pat vēl šodien?