Компромисът, постигнат със Съвета, изяснява също взаимните зависимости между ЕЕН ІІ и Европейската агенция за авиационна безопасност, като се взема предвид, че разширяването на пълномощията на агенцията по летищата, УВД/АНО и РВД на практика е елемент от пакета, свързан с безопасността.
Ar Padomi panāktais kompromiss arī noskaidro SES II un EASA savstarpējo atkarību, paturot prātā, ka Aģentūras pilnvaru paplašināšana aerodromos, ATM/ANS un ATC patiesībā ir paketes "drošības” elements.