Да не споменаваме факта, че в тази област се планират бюджетни съкращения, които създават още повече дисбаланс между разходите за научни изследвания за ядрена енергия и възобновяема енергия.
Es nemaz nerunāju par faktu, ka šajā jomā ir plānoti budžeta samazinājumi, radot lielāku nelīdzsvarotību starp pētniecības izdevumiem kodolenerģijas jomā un atjaunojamo energoresursu jomā.