в писмена форма. - (PT) По същия начин, както когато падна Берлинската стена, международната общност и пресата, дори разузнавателните служби и службите за сигурност на водещите страни бяха изненадани от събития, които не можеха дори да предвидят и които поставят под въпрос много представи и теории за политиката в Близкия изток, както и за самата стабилност в региона.
rakstiski. - (PT) Līdzīgi kā toreiz, kad krita Berlīnes mūris, arī šajā reizē starptautisko sabiedrību un presi un pat vadošos valstu izlūkošanas un drošības dienestus pārsteidza notikumi, kurus tie nespēja paredzēt. Tas liek apšaubīt daudzus priekšstatus un teorijas par Tuvajos Austrumos īstenotajām politikas stratēģijām, kā arī pašu šī reģiona stabilitāti.