Затова ние искаме да изпратим ясно послание към Съвета да разреши проблемите си по този въпрос възможно най-скоро и повтарям още веднъж, че ако искаме да поощрим научните изследвания в Европа, то трябва да ги освободим от данъчни тежести.
Tāpēc mēs Padomei gribam skaidri paziņot, ka tai iespējami drīzāk jāatrisina savas problēmas šajā jautājumā, un mēs vēlreiz gribam atkārtot, ka, ja mēs Eiropā gribam veicināt pētniecību, mums tā jātbrīvo no nodokļu nastas.