Създаването на европейска научноизследователска инфраструктура, която да работи на неикономическа основа, ще спомогне за организиране на програмите за научни изследвания на Общността, както и за разпространение и оптимизиране на резултатите в областта на научните изследвания, технологичното развитие и демонстрационната дейност на общностно равнище.
Eiropas pētniecības infrastruktūras izveidošana, kas nenodarbotos ar saimniecisko darbību, palīdzēs pilnveidot Kopienas pētniecības programmas, kā arī Kopienas līmenī panākt un izplatīt veiksmīgākos rezultātus pētniecības, tehnoloģiju attīstības un demonstrējumu pasākumu jomās.