Неприемливо е за държава-членка с дългогодишно членство в ЕС формулата за изчисляване на предоставените структурни фондове да бъде променлива, като по този начин държавите-членки се разделят на нови и стари, което би обезсмислило член 299, параграф 2 от Договора за ЕО, уреждащ достъпа на най-отдалечените региони до структурните фондове.
Ir nepieļaujami, ka ilggadēja ES dalībvalsts būs mainīgais lielums struktūrfondu piešķīrumu aprēķināšanas formulā, dalot dalībvalstis jaunajās un vecajās dalībvalstīs, tādējādi EK līguma 299. panta 2. punkts zaudētu jēgu attiecībā uz struktūrfondu pieejamību attālākajiem reģioniem.