Аз по-скоро бих казал: "тези, които имат право на убежище", защото "които поискат" е прекалено опасно, тъй като съществува рискът от това всеки да може да поиска право на убежище.
Es drīzāk teiktu: "tiem, kuriem ir tiesības uz patvērumu”, jo, atstājot frāzi "visiem patvēruma meklētājiem”, pastāv risks, ka to var pieprasīt jebkurš.