Трябва още веднъж да се подчертае, че всички бюджетни кредити, приети от Съвета, се основават на изпълнението на бюджета за 2010 г. и че всъщност за всички бюджетни редове бяха направени разпоредби за редица изменения чрез писма за внасяне на корекции в рамката на изпълнението на бюджета за 2011 г.
Vēlreiz ir jānorāda, ka visas Padomes pieņemtās apropriācijas ir balstītas uz 2010. gada budžeta izpildi un ka visās pozīcijās faktiski ir iekļautas rezerves vairākiem grozījumiem, izmantojot grozījumu vēstules 2011. gada budžeta izpildes shēmas ietvaros.