Двойните стандарти и нежеланието за промяна, които често се подкрепят най-често под претекст обичаи и традиция, не могат да бъдат приети, а напротив, трябва да се отхвърлят като пречки пред развитието на Средиземноморския регион.
Dubultie standarti un nevēlēšanās veikt pārmaiņas, nereti aizbildinoties galvenokārt ar ieražām un tradīcijām, nav pieņemami, bet gluži pretēji - tie ir noraidāmi kā šķērslis Vidusjūras reģiona attīstībai.