Г-н председател, г-жо член на Комисията, значителните увеличения в цените на горивата сериозно изостриха кризата, в която се намират секторът на рибарството, и не на последно място икономическата му жизнеспособност, като и без това оскъдните доходи на работещите в сектора значително спаднаха.
Priekšsēdētāja kungs, komisāres kundze! Vērā ņemamais degvielas cenu pieaugums ir vēl vairāk saasinājis krīzi zivsaimniecības nozarē, apdraudot tās ekonomisko dzīvotspēju un turpinot samazināt jau tā trūcīgos nozares pārstāvju ienākumus.