За да се определят очакваните отклонения на бюджета от средносрочната бюджетна цел или от подходящия план за корекция за постигане на тази цел, Съветът и Комисията трябва да провеждат взаимно многостранно наблюдение.
Lai noteiktu paredzamās budžeta stāvokļa atšķirības no vidēja termiņa budžeta mērķa vai no atbilstoša pielāgošanas pasākuma tā sasniegšanai, Padomei un Komisijai ir jāveic daudzpusēja uzraudzība.