Ние всички обаче знаем, че с времето и с приноса на "желязната лейди" Съюзът загуби връзката със собствените си ресурси, което в замяна ни донесе абсурдни обсъждания относно това кой се възползва повече и кой - по-малко от Съюза. Без да се търсят интересите на Европейския съюз, а единствено като се насочва вниманието към нетната позиция на плащанията на всяка отделна държава-членка - такъв е бюджетът днес в Европейския съюз.
Taču mēs visi zinām, ka ar laiku, pateicoties kādai "dzelzs lēdijai”, Savienība zaudēja saikni ar pašu resursiem, tāpēc mums tagad notiek absurdas diskusijas par to, kas no Savienības iegūst vairāk un kas mazāk, nedomājot par ES interesēm, bet visu uzmanību pievēršot katras atsevišķas dalībvalsts neto maksājumu pozīcijai - tāds mums šodien ir budžets Eiropas Savienībā.