Ние сме против идеята на Европейския съюз да се предостави правото да налага преки данъци, което е противоконституционен прерогатив в почти всички държави-членки, тъй като нарушава принципа на недопускане на данъчно облагане без представителство.
Mēs esam pret to, ka Eiropas Savienībai tiktu piešķirtas tiesības piemērot tiešus nodokļus, prerogatīva - šī prerogatīva ir pretrunā gandrīz ar visu dalībvalstu konstitūcijām - jo šādas tiesības pārkāpj principu "bez tiešas pārstāvības nevar piemērot nodokļus”.