Г-жа Аштън не говори за рационализиране в речта си, но се страхувам, че когато описва сребърната нишка, толкова тънка, че има опасност да се скъса при първото опъване, тя говори за деликатна външна политика.
Ashton kundze savā runā nerunāja par integrēšanu, bet, šķiet, ka, minot salīdzinājumu ar sudraba stīgu, kas ir tik smalka, ka varētu pārtrūkt pie mazākās ietekmes, viņa domāja filigrānu ārpolitiku.