Недобросъвестността и нехайството на заинтересованите страни, механизмите и националните и общностните органи за контрол при прилагането на разпоредбите в областта на здравето и безопасността са престъпни.
Nepilnības un iesaistīto pušu nolaidība, kontroles mehānismi, kā arī valstu un Kopienas iestāžu īstenotā veselības un drošības noteikumu piemērošana ir nosodāmā līmenī.