Онези държави-членки, които са най-силно изложени на миграционен натиск и които са разположени на външните граници на ЕС, трябва да получат подходяща финансова компенсация за изпълняваните задължения в защита на интересите на Шенгенското пространство като цяло - и това посредством споделяне на тежестта с цел оказване на подкрепа на онези държави-членки, които са засегнати от големи имиграционни потоци от граждани, нуждаещи се от международна закрила.
Tām dalībvalstīm, kuras migrācijas radītais spiediens skar vissmagāk un kuras atrodas pie ES ārējās robežas, ir jāsaņem adekvāta finansiāla kompensācija par uzdevumiem, ko tās pilda visas Šengenas zonas interesēs; tas darāms, īstenojot taisnīgu sloga sadali, nolūkā atbalstīt tās dalībvalstis, kuras skar liels tādu cilvēku pieplūdums, kam nepieciešama starptautiskā aizsardzība.