(DE) Г-н председател, г-н Барозу, госпожи и господа, в разискването става ясно едно: сделката от Довил ни пречи да преодолеем кризата, тя е крачка назад за Европейския съюз и ни показва, че очарователната двойка не се е поучила от неподходящото поведение на Франция и Германия през 2002 г. и 2005 г., когато двете държави започнаха да подкопават Пакта за стабилност.
(DE) Priekšsēdētāja kungs, Barroso kungs, dāmas un kungi! Šīs debates apliecina vienu aspektu - Dovilas vienošanās kavē mūsu izkļūšanu no krīzes, Dovilas vienošanās ir solis atpakaļ Eiropas Savienības attīstībā, un tas mums parāda, ka neviens no šā apburošā pāra dalībniekiem neko nav iemācījies no Francijas un Vācijas neadekvātās uzvedības 2002. un 2005. gadā, kad šīs valstis sāka Stabilitātes pakta vājināšanu.