Въпреки това непрекият подход, изложен в доклада, не трябва да се използва като начин да се либерализират миграционните политики на държавите членки.
Neskatoties uz to, netiešā pieeja, kas izvirzīta šajā ziņojumā, nebūtu lietojama kā dalībvalstu migrācijas politikas vājināšanas veids.