Същевременно трябва да признаем, че народното въстание беше, от една страна, резултат от развитието на египетския елит в кибер или интернет обществото, а от друга страна, следствие от житейските трудности, предизвикани от глобалната икономическа криза.
Vienlaicīgi ir jāatzīst, ka tautas sacelšanās, no vienas puses, bija Ēģiptes sociālās elites evolūcijas rezultāts kibervidē vai interneta sabiedrībā, bet no otras puses - globālās ekonomikas krīzes radīto eksistenciālo grūtību sekas.