Що се отнася до ВИС, това са изпитванията, които засягат централната система и които трябва да бъдат проведени преди 11 ноември, а по отношение на ШИС II, това е междинната цел, с други думи, това е критерият, който трябва да бъде изпълнен преди края на годината.
Attiecībā uz VIS runa ir par testiem, kas ietekmē centrālo sistēmu un kas ir jāveic līdz 11. novembrim, un SIS II gadījumā runa ir par starpposmu, proti, par kritēriju, kas ir jāizpilda līdz gada beigām.