Следователно директивата трябва да има за цел опазването на общественото здраве, обезпечаването на високо ниво на качествен контрол на вноса на лекарствени продукти, тъй като това е един от основните пътища за влизането на фалшифицирани лекарства на европейския пазар.
Tāpēc direktīvas mērķim ir jābūt sabiedrības veselības aizsardzībai, nodrošinot augsta līmeņa importēto medikamentu kvalitātes kontroli, jo imports ir viens no ceļiem, kā viltotas zāles nonāk Eiropas tirgū.