Това ще накара някои държави да извършват проверка на пропорционалността въз основа на свои собствени правила, когато вземат решение за изпълнение на европейска заповед за арест.
Tāpēc dažas valstis būs spiestas veikt samērīguma pārbaudi, balstoties uz saviem noteikumiem, ja tās izlems izpildīt kādu Eiropas apcietināšanas orderi.