Оттогава изминаха шест месеца и ситуацията е следната: правителството не успя да приватизира корабостроителниците, Комисията изобщо не взе предвид позицията на Парламента, производството в корабостроителниците е спряно, бъдещето е несигурно, хората са загубили работата си и са изоставени от всички.
Ir pagājuši seši mēneši, un situācija ir šāda: valdība nav spējusi privatizēt kuģu būvētavas, Komisija nav ņēmusi vērā Parlamenta nostāju, kuģu būvētavas stāv dīkā, nākotne ir neskaidra, cilvēki ir zaudējuši darbu un pamesti aizmirstībā.