Директивата предоставя тези права на всички заподозрени или обвинени в извършване на престъпно деяние до приключване на производството.
Šī direktīva piešķir šādas tiesības līdz procesa beigām visiem aizdomās turētajiem vai apsūdzētajiem par noziedzīga nodarījuma izdarīšanu.