Те не са и задължени да позволяват на участници на пазара от други държави-членки да развиват дейност на тяхна територия, стига да се уверят, че упражняват значителен и ефективен контрол.
Dalībvalstīm nav arī pienākums atļaut tirgus dalībniekiem no citām valstīm darboties to teritorijās, ja tie nevar nodrošināt stingrus un efektīvus kontroles mehānismus.