Освен това, "покупателната способност" на допълнителните средства при сравнение между отделните държави-членки е много различна и това също следва да се вземе предвид при изготвянето на доклада за резултатите, постигнати след въвеждане на новите правила за сътрудниците на членовете на Европейския парламент.
Turklāt šīs papildu naudas "pirktspēja” ir ļoti atšķirīga atsevišķās dalībvalstīs, un tas arī būtu jāņem vērā ziņojumā, kas vēl ir jāsagatavo, par jaunā nolikuma par deputātu palīgiem ieviešanas rezultātiem.