Проблемът е опасението, че промяна в текста или преминаване към обикновената процедура могат да предизвикат референдум в Ирландия.
Pastāv neizteiktas, taču acīmredzamas bažas par to, ka redakcijas maiņa vai parastās procedūras izmantošana varētu izraisīt referendumu Īrijā.