Разискваното предложение за резолюция засяга европейското финансиране за периода 2010-2013 г. за извеждане от експлоатация на АЕЦ "Козлодуй" в България и мобилизирането на средства от Инструмента за гъвкавост за целта, спазвайки по този начин ангажимент, поет към България по време на процеса на присъединяването й.
Apspriežamais rezolūcijas priekšlikums attiecas uz Eiropas finansējumu laikposmā no 2010. līdz 2013. gadam Kozlodujas kodolelektrostacijas ekspluatācijas pārtraukšanas finansēšanai Bulgārijā un elastības instrumenta izmantošanu šim nolūkam, tādējādi pildot saistības pret Bulgāriju, ko ES uzņēmusies Bulgārijas pievienošanās procesa laikā.