Комисията трябва да предприеме всички необходими стъпки за постепенното заменяне на всички действащи споразумения в областта на инвестициите с нови споразумения, които гарантират възможно най-доброто равнище на защита.
Komisijai būtu jāveic nepieciešamie pasākumi, lai visus spēkā esošos ieguldījumu nolīgumus pakāpeniski aizstātu ar jauniem nolīgumiem, kuros būtu jāparedz labākais iespējamais aizsardzības līmenis.