По отношение на съществените части, трябва да се приветства това, че Съветът иска да обнародва директивите за заетостта и икономиката при едни по-тесни взаимни отношения, но както заявих, за да може това да се случи, трябва да бъдем в състояние да започнем да работим със Съвета.
Atgriežoties pie jautājuma būtības, atzinīgi ir vērtējams tas, ka Padome ir paredzējusi veicināt ciešāku abpusējo saikni starp nodarbinātības direktīvu un ekonomikas nozari, bet, kā jau es teicu, lai tas notiktu, mums ir jāsāk sadarbība ar Padomi.