Според последните данни за ситуацията, с които разполагам, с всички държави-членки имаме договорена позиция, според която националната банкова система е интегрирана в тази политика и предприятията, които търсят достъп до финансови средства, осигурявани от бюджета на Общността, могат да получат тези средства чрез въпросната национална банкова система.
Pēc jaunākās informācijas man zināms, ka visās dalībvalstīs esam sasnieguši tādu stāvokli, ka valsts banku sistēma ir integrēta šajā politikā un uzņēmumi, kas vēlas piekļūt Kopienas budžeta līdzekļiem, tos var iegūt, izmantojot attiecīgās valsts banku sistēmu.