Така наречената полиция на турския окупационен режим влязла в църквата и насила принудила свещеника да прекрати коледната служба, след което накарала кипърските гърци от анклава, които присъствали на службата, да напуснат църквата.
Turcijas okupantu režīma tā dēvētā policija ienāca baznīcā un lika priesterim beigt Ziemassvētku dienas dievkalpojumu, un pēc tam piespieda anklāvā dzīvojošos Kipras grieķus, kas bija ieradušies uz šo misi, atstāt baznīcu.