Освен обидата за лозаро-винарите, които се придържат към политика на високо качество, по-специално в Прованс, би било неприемливо да се узакони един вторичен продукт, получен чрез смесване на крайни продукти, и да се разрешат подвеждащи препратки към цвета розе.
Nemaz nerunājot par to vīndaru aizvainošanu, kuri seko kvalitātes politikai, it īpaši Provansā, būtu nepieņemami padarīt likumīgu blakusproduktu, kas rodas no gatavo produktu sajaukšanas, un pieļaut maldinošu norādi uz sārtvīna krāsu.