Г-н председател, госпожи и господа, с искреното си и категорично "да", заявено миналия петък, ирландците казаха "да" не само на Договора от Лисабон, но най-вече казаха "да" на Европа като пространство на солидарност и споделени ценности.
Priekšsēdētāja kungs, dāmas un kungi, ar atklātu un skanīgu "jā” pagājušajā piektdienā īri teica "jā” ne tikai Lisabonas līgumam; galvenokārt viņi teica "jā” Eiropai kā solidaritātes un kopīgu vērtību reģionam.