В хода на разискването стана ясно и че е необходимо да се гарантира, че нашата Обща селскостопанска политика и селскостопанските политики на развитите страни са съобразени и с развитието на селското стопанство в южните страни и че нашата политика за подкрепа на сътрудничеството и развитието с южните страни е съобразена с Общата селскостопанска политика.
Debašu laikā arī izskanēja, ka ir jānodrošina, lai mūsu kopējā lauksaimniecības politika un attīstīto valstu lauksaimniecības politika būtu kopsolī arī ar lauksaimniecības attīstību dienvidu valstīs un lai mūsu politika attīstības sadarbības atbalstam trešajās valstīs būtu kopsolī ar kopējo lauksaimniecības politiku.