След това идва споразумението с изтекъл срок с Канада - или какъвто е там правният му статут, тъй като това не е съвсем ясно - както и захвърленото предложение за система на ЕС за PNR данни.
Bez tam pastāv spēkā neesošais PDR nolīgums ar Kanādu - lai kāds arī būtu tā juridiskais statuss, jo tas nav pavisam skaidrs -, kā arī atliktais priekšlikums par ES PDR.