Причината за това е, че, от една страна, Европейската сметна палата отново не даде положителна оценка за Комисията през 2009 г.; от друга страна, както става достатъчно ясно от доклада, това се дължи основно на недоброто сътрудничество между държавите-членки като получатели на финансирането.
Iemesls šādai attieksmei ir tas, ka, no vienas puses, Eiropas Revīzijas palāta kārtējo reizi nespēja sniegt Komisijai pozitīvu ticamības deklarāciju par 2009. gadu, un, no otras puses, ziņojumā ir skaidri teikts, ka tas ir dalībvalstu kā finansējuma saņēmēju nepietiekamas sadarbības dēļ.