Що се отнася до новата директива за детските играчки, приета през май 2009 г., тя се базира на нова законодателна рамка за маркетинга на продуктите и предвижда по-строго наблюдение на пазара.
Kas attiecas uz 2009. gada maijā pieņemto jauno Rotaļlietu direktīvu, tā balstās uz jaunu tiesisko pamatu produktu tirgvedībā un nodrošina lielāku tirgus uzraudzību.