Считам, че един доброволен регистър представлява просто една преструвка и няма да доведе до повече прозрачност или да ни доведе до етап, на който Съветът на министрите ще бъде готов да се включи, така че ние дори не сме привлекли за каузата си всички ключови законодателни органи.
Es uzskatu, ka brīvprātīgs reģistrs ir vienkārši izlikšanās, un tas nenodrošinās lielāku pārredzamību vai neaizvedīs mūs līdz punktam, kur Ministru Padome būs gatava iesaistīties, tādējādi mums nepiedalās pat visas galvenās likumdošanas iestādes.