Не на последно място, бих искала отново да се върна на въпроса за надзора на пазара, защото най-добрите директиви са значими дотолкова, доколкото осигуряват адекватен надзор на пазара, който в крайна сметка гарантира наблюдение на съответствието с директивите и, разбира се, на въпроса с тарифите.
Pēdējais, bet ne mazāk svarīgais punkts. Es vēlētos vēlreiz atgriezties pie jautājuma par tirgus uzraudzību, jo vislabākās direktīvas ir tikai tik vērtas, cik to tirgus uzraudzība, kas galu galā nodrošina direktīvas ievērošanas pārraudzību, un, protams, pievērsties tarifu jautājumam.