Представители на Комисията в управителните съвети на агенциите полагат всички усилия с цел да се гарантира, че препоръките, произтичащи от външните оценявания, както и тези от Сметната палата и от вътрешния одит на Комисията, се спазват надлежно.
Komisijas pārstāvji aģentūru valdēs dara visu iespējamo, lai nodrošinātu, ka tiek pienācīgi ņemti vērā ieteikumi, kuri izklāstīti ārējos novērtējumos un kurus paudusi Revīzijas palāta un Komisijas iekšējās revīzijas dienests.