По отношение на непрекъснатия приток от незаконни мигранти, идващи от южната част на Средиземно море, който може да се увеличи, Комисията счита, че съвместната операция "Хермес", координирана от Фронтекс, следва да получи допълнителни ресурси от държавите-членки.
Attiecībā uz ilgstošo nelegālu migrantu pieplūdumu no Vidusjūras reģiona dienvidu daļas, kurš varētu palielināties, Komisija uzskata, ka kopējai operācijai Hermes, ko koordinē FRONTEX, jāsaņem no dalībvalstīm papildu resursi.