Въоръжени със съответната полезна и сравнима информация, би трябвало да можем в близко бъдеще по-добре да осигуряваме добавена стойност на равнище ЕС по всички социално-икономически и екологични въпроси, свързани с лесовъдството, и по този начин да подготвим почвата за по-добър принос от страна на ЕС в подпомагането на горите, за да могат те да продължат да предоставят многобройни ползи на всички нас.
Kad mūsu rīcībā būs atbilstīga, noderīga un salīdzināma informācija, mēs tuvākajā nākotnē būsim spējīgi piedāvāt ES pievienoto vērtību ar mežsaimniecību saistītu sociāli ekonomisku un vides jautājumu risināšanā, tādā veidā stiprinot ES pozīcijas, lai palīdzētu mežiem turpināt nodrošināt mums visiem tik ļoti būtiskās funkcijas.