Това, че други области се разширяват в скромни размери, не следва да се разглежда от ЕСВД като причина за сериозно разширяване.
EĀDD nedrīkst uztvert faktu, ka citas jomas paplašinās tikai mērenā apjomā, kā iemeslu, lai pats masveidīgi paplašinātos.