Във връзка с тази посока на действия Европейският съюз следва да изпълни своята роля, като обмисли своевременно и в подходящата форма възможните технически мерки за допълване на санкциите на ООН и същевременно като потвърди готовността си за разискване и диалог, които никога не следва да бъдат изгубени, дори и в трудни времена.
Eiropas Savienībai arī vajadzētu atbalstīt šādu rīcību, piemērotā laikā un atbilstošā formā veicot iespējamus tehniskus pasākumus, tādējādi papildinot ANO sankcijas un vienlaicīgi apstiprinot gatavību iesaistīties debatēs un dialogā, no kā nekad nevajadzētu atteikties, pat grūtos laikos.