Нека само си спомним, че тази директива е от 1977 г., а оттогава Европейският съюз непрекъснато се променя.
Jāņem vērā, ka šī direktīva tika pieņemta 1977. gadā, un kopš tā laika Eiropas Savienība ir mainījusies.