Европейският съюз сега ще има задачата да наблюдава ситуацията и да се стреми да подкрепи политическия диалог чрез политиката за съседство, за да гарантира преход към демокрация и свободни избори, като същевременно избегне подхлъзването по наклонената плоскост към фундаментализма.
Eiropas Savienības uzdevums tagad būs, īstenojot savu kaimiņattiecību politiku, pārraudzīt situāciju un censties atbalstīt politisko dialogu, lai nodrošinātu pāreju uz demokrātiju un brīvām vēlēšanām, vienlaikus izvairoties no ieslīgšanas fundamentālismā.