Следващата точка е разискването по доклад на г-жа Neyts-Uyttebroeck - от името на комисията по външни работи, с предложение за препоръка на Европейския парламент до Съвета относно мандата на Международния наказателен трибунал за бивша Югославия.
Nākamais jautājums ir ziņojums, ko Reģionālās attīstības komitejas vārdā iesniedza Neyts-Uyttebroeck kundze par priekšlikumu Eiropas Parlamenta ieteikumam Padomei attiecībā uz Starptautiskā bijušās Dienvidslāvijas kara noziegumu tribunāla pilnvarām .