Още повече че старото предложение на Комисията предвиждаше право на писмен превод - по-широкообхватно право в текста на Комисията.
Turklāt Komisijas agrākais priekšlikums paredzēja tiesības uz rakstisko tulkojumu, kas ir daudz plašāka, Komisijas tekstā ietverta tiesību joma.