Факторите, които обуславят този въпрос от гледна точка на Комисията по петиции, са природата, за която се води спор на местно равнище, какви възможности се създават за развитието на местната икономика, и, преди всичко - ще се върна на този въпрос по-късно - еднообразното прилагане на правото в Европейския съюз.
Ciktāl tas attiecas uz Lūgumrakstu komiteju, šā jautājuma stimulējošais faktors ir daba, kas vietējā mērogā ir diskutējams jautājums par to, kā vietējai ekonomikai tiks ļauts attīstīties, un pats galvenais - es pie tā vēl atgriezīšos - tiesību aktu vienota piemērošana Eiropas Savienībā.