Член 51 заявява това много ясно, но считам, че си струва да напомня на всички, особено на членовете на Парламента, че въпросите в областта на семейното право, наказателното право и правната защита на неродените не могат да бъдат регулирани на равнище ЕС нито пряко, нито от който и да е съд или трибунал.
51. pantā tas ir ļoti skaidri noteikts, bet, manuprāt, ir vērts atgādināt ikvienam, jo īpaši šā Parlamenta deputātiem, ka jautājumus saistībā ar ģimenes tiesībām, krimināltiesībām un nedzimušas dzīvības tiesisko aizsardzību nevar reglamentēt ES līmenī ne tieši, ne tiesas vai šķīrējtiesas procesos.