Единодушието стана възможно благодарение на добрата работа и сътрудничеството на докладчиците в сянка, чийто принос също до голяма степен допринесе за постигане на полезен доклад върху толкова важна тема като европейските научноизследователски инфраструктури.
Šī vienprātība bija iespējama, pateicoties "ēnu” referentu veiksmīgajam darbam un savstarpējai sadarbībai; viņu ieguldījums ārkārtīgi palīdzēja sagatavot lietderīgu ziņojumu par jautājumu, kas ir svarīgs Eiropas pētniecības infrastruktūrai.