Оставащите нерешени въпроси се дължат на по-широките междуинституционални отношения при новите условия на Договора.
Pārējie jautājumi nav atrisināti tādēļ, ka jaunā Līguma apstākļos iestāžu attiecības ir paplašinājušās.