В пътната карта, която влиза в сила след 2010 г., трябва да се запазят приоритетите от предишната стратегия, като в по-голяма степен се акцентира върху аспектите, свързани с намаляването на бедността и социалното изключване, по-специално в европейската година, посветена на тази тема.
Ceļvedī, kas stājas spēkā 2010. gadā, ir jāsaglabā iepriekšējās stratēģijas prioritātes, lielāku uzmanību koncentrējot uz aspektiem saistībā ar nabadzības un sociālās atstumtības samazināšanu, it īpaši Eiropas gadā, kas veltīts šim tematam.