Взимайки предвид това, госпожи и господа, днес ние следва да изпратим общо послание от всички нас тук до Хърватия и наистина до целия регион, което да бъде в смисъл, че ако една държава изпълни изискваните от нея задачи, Европейският съюз също ще спази обещанието си да й позволи да стане член на Съюза.
Ņemot to vērā, dāmas un kungi, mums šodien no visiem šeit klātesošajiem ir jānosūta Horvātijai, - un patiesi, visam reģionam - kopīgs paziņojums paskaidrojot, ka, ja kāda valsts pilda uzdevumus, kas no tās tiek prasīti, Eiropas Savienība arī turēs savus solījumus, ļaujot tai kļūt par ES dalībvalsti.