Днес на дневен ред е второто преразглеждане на Споразумението от Котону, подписано през 2000 г., като целта на преразглеждането е да се приемат редица изменения в споразумението, които ще ни помогнат да постигнем целите, заложени в него: премахване на бедността, икономическо развитие и постепенно интегриране на групата държави от Африка, Карибския и Тихоокеанския басейн към световната икономика.
Šodien notiek 2000. gadā pieņemtā Kotonū nolīguma otrā pārskatīšana, un šīs pārskatīšanas nolūks ir ieviest vairākus grozījumus nolīgumā - grozījumus, kuri palīdzēs panākt nolīgumā izvirzītos mērķus: nabadzības likvidēšanu, ekonomisku attīstību un Āfrikas, Karību un Klusā okeāna valstu grupas pakāpenisku integrāciju pasaules ekonomikā.