Следователно според мен указанията в мандата за преговори, приет от Комисията във връзка със СУИФТ, трябва да се разглеждат като по същество обосновани от гледна точка осигуряване, повтарям, на ефикасно и необходимо сътрудничество с органите на САЩ що се отнася до проследяване на финансови транзакции за борба с и предотвратяване на терористичната заплаха - това, разбира се, е от двустранен интерес, тъй като Европа също трябва да помни да се защитава срещу тероризма; видели сме твърде много очевидни и също изключително сериозни доказателства за тероризма - и да се осигури демократичен контрол върху потока данни, възложен на Европейския парламент, който поради това се явява най-надеждната форма на защита, която може да има за личните данни на европейските граждани и за правото им на защита във всички подходящи форуми.
Tāpēc, manuprāt, pamatnostādnes Komisijas pieņemtajā sarunu mandātā par SWIFT jāuztver kā būtiski pamatotas, lai nodrošinātu - es atkārtoju - efektīvu un vajadzīgu sadarbību ar ASV iestādēm finanšu darījumu izsekošanā, kuras mērķis ir apkarot un novērst terorisma draudus - protams, abu pušu interesēs, jo arī Eiropai jāatceras, ka tai sevi jāaizsargā no terorisma: mēs esam pieredzējuši pārāk daudz acīmredzamu un arī ārkārtīgi nopietnu terorisma pierādījumu -, un lai nodrošinātu Eiropas Parlamentam uzticētās datu plūsmas demokrātisku kontroli, kas tādējādi ir visdrošākais iespējamais veids, kā aizsargāt Eiropas iedzīvotāju personas datus un viņu tiesības aizstāvēt sevi dažādos forumos.