В същото време, г-н Дали, имаме задължението да информираме всеки, който избере да прекара почивката си в европейска държава, за правата, които е имал до момента и, още по-важно, да го информираме за пропуските и за подобренията, които искаме да направим.
Tajā pašā laikā, komisāra kungs, mūsu pienākums ir informēt ceļotājus, kas izvēlas pavadīt brīvdienas kādā Eiropas valstī, par viņu pašreizējām tiesībām un, vēl svarīgāk, par nepilnībām, taču jāmin arī uzlabojumi, kurus vēlamies veikt.