Сред тях бих искал да подчертая включването на оценка на състоянието на единния пазар на пролетната сесия на Съвета, публикуването на Зелена книга с участието на гражданското общество и регионалните и местните органи, публикуването на таблици на съответствието и накрая, намаляването на дефицитите и грешките при транспонирането на директивите.
To vidū es vēlos izcelt vienotā tirgus stāvokļa novērtējuma iekļaušanu Padomes pavasara sesijā, zaļās grāmatas publicēšanu, piedaloties pilsoniskajai sabiedrībai un reģionālajām un vietējām iestādēm, korelāciju tabulu publicēšanu un, visbeidzot, trūkumu un kļūdu samazināšanu direktīvu transponējumos.