Директивата посочва максималното количество отработили газове, което даден трактор с дизелов двигател може да изпуска, като се отчита неговата мощност, и определя график за намаляване на емисиите.
Šajā direktīvā ir noteikts maksimālais izplūdes gāzu līmenis, ko drīkst radīt katrs traktors ar dīzeļa dzinēju, ņemot vērā tā jaudu, un noteikts plāns šo emisiju apjoma pakāpeniskai samazināšanai.