Въпреки това кризата от близкото минало показа нагледно какво може да се случи, когато към съдбата на хората се подхожда от чисто финансов или технократски аспект, а основните цели, принципите, които държат нещата в порядък, са забравени.
Tomēr nesenā krīze mums parādīja, kas notiek, ja cilvēku likteņi tiek uztverti tikai no to finansiālā un tehnokrātiskā skatupunkta un tiek aizmirsti principi, kas katru lietu notur tās vietā.