Следователно трябва да се признае, че Съвместното предприятие е все още в началната си фаза на съществуване и че неусвояването на средства се дължи най-вече на забавяния в програмата за ядрен синтез на Евратом, както беше отбелязано от Сметната палата и в доклада й за 2008 г.
Jāatzīst arī, ka tādēļ nepilnīgs līdzekļu izlietojums galvenokārt ir saistīts ar Euratom kodolsintēzes programmas progresa kavēšanos, kā par to ziņoja arī Revīzijas palāta 2008. gadā.