По време на предишните разисквания Парламентът призова по-специално чрез Информационната система за вътрешния пазар да се премахнат всички проблеми, с които би било логично да се сблъскат администрациите на държавите-членки във връзка с транспонирането на директивата и затова се надявам, г-жо Малмстрьом, че ще положите всички усилия, за да гарантирате влизането в сила на директивата на 31 декември тази година.
Iepriekšējā debatē Parlaments aicināja izveidot iekšējā tirgus informācijas sistēmu, lai novērstu visas problēmas, kas dalībvalstu pārvaldes iestādēm var pamatoti rasties saistībā ar šīs direktīvas transponēšanu, un tādēļ, Malmström kundze, es ceru, ka jūs darīsiet visu iespējamo, lai šī direktīva varētu stāties spēkā šā gada 31. decembrī.