Всъщност, независимо дали става въпрос за отпадъци, генерирани от дейности, свързани с производство на електроенергия или от дейности в други области като медицина, научни изследвания и промишленост, износът на радиоактивни отпадъци за трети държави е безотговорна практика, която Парламентът осъди с приемането на доклада.
Neraugoties uz to, vai tas ir jautājums par atkritumiem, kas radušies elektrības ražošanas procesā vai citās jomās, piemēram, medicīnā, pētniecībā un rūpniecībā, radioaktīvo atkritumu eksports uz trešām valstīm ir bezatbildīga prakse, ko Parlaments, pieņemot šo ziņojumu, ir nosodījis.