Гражданското население търпи насилие като пряка жертва на кървавите сблъсъци между въоръжените участници в антиправителствените демонстрации и силите на държавата.
Pret civiliedzīvotājiem tiek vērsta vardarbība, jo viņi ir bruņoto, pret valdību noskaņoto demonstrācijas dalībnieku, un valsts armijas asiņaino sadursmju tiešie upuri.