Ние наистина не трябва да забравяме ръководния принцип, залегнал при въвеждането на инициативата, а именно, доближаване на гражданите до институциите, насърчаване на интереса им към Европа, подкрепяне на тяхното участие и превръщането им в заинтересовани страни на европейските политики.
Patiešām, mēs nedrīkstam izlaist no acīm vadošo principu, kas ir šīs iniciatīvas ieviešanas pamatā - tuvināt pilsoņus iestādēm, stimulējot viņu interesi par Eiropu, veicinot viņu iesaistīšanos un padarot viņus par ieinteresētajām pusēm Eiropas politikā.