Като член на ЕП от Ирландия обаче намирам за ироничен факта, че тази сутрин обсъждаме как ЕС може да осигури гаранции срещу загуби от кредити и гаранции за проекти извън Европейския съюз, а в същото време ЕС се опитва да спечели от заемите за Ирландия със системата за спасяване на банки - печалба от близо 3% или 5 млрд. евро.
Taču kā Īrijas deputāts Eiropas Parlamentā es uzskatu, ka ironisks ir tas apstāklis, ka mēs šorīt šeit apspriežam, kādā veidā ES varētu sniegt garantijas pret zaudējumiem attiecībā uz aizdevumiem un aizdevumu garantijām projektiem ārpus Eiropas Savienības, kamēr tā pati ES tiecas gūt peļņu no aizdevumiem Īrijai saskaņā ar glābšanas sistēmu - gandrīz 3 % peļņas, kas līdzinās EUR 5 miljardiem.