Ще насоча вниманието ви и към факта, че директивата трябва да включва в обхвата си и работници, които са законно пребиваващи в Европейския съюз, по-конкретно граждани на държавите-членки, които се присъединиха към Европейския съюз през 2004 г. и 2007 г., и които все още са обект на преходни разпоредби, които ограничават достъпа им до законен труд.
Es arī vēršu jūsu uzmanību uz to, ka direktīvas darbības jomā vajadzētu būt darbiniekiem, kas ES uzturas legāli, jo īpaši tiem iedzīvotājiem no dalībvalstīm, kas ES pievienojās 2004. un 2007. gadā, uz kuriem joprojām attiecas pārejas noteikumi, kas ierobežo viņu iespējas strādāt likumīgi.