Правото на правна помощ трябва да бъде гарантирано както в държавата, издаваща заповедта, така и в изпълняващата държава, така че правото на защита да бъде приложено по подходящ начин.
Tiesības saņemt juridisko palīdzību jāgarantē gan ordera izdevējā valstī, gan izpildes valstī, lai atbilstoši tiktu piemērotas tiesības uz aizstāvību.