Нищо от това не изключва признанието за усилията на Турция през последните години за изпълнение на определени критерии поставени от ЕС, като се отчита и безценната роля, която тази държава играе в рамките на НАТО.
Nekas no tā neliedz atzīt pūles, ko Turcija pēdējos gados veltījusi, lai atbilstu konkrētiem, ES prasītiem kritērijiem, un atzīst arī nenovērtējamo lomu, ko šī valsts spēlē NATO ietvaros.