Беше намерено много интелигентно решение - вероятно белгийско - а именно правителствата, които ще поемат председателството през следващите две години - тези на Унгария, Полша, Дания и Кипър - да излязат с декларация, че те ще включат Парламента при разработването на целите.
Tika rasts ļoti atjautīgs risinājums - iespējams, tas bija Beļģijas ierosināts risinājums -, proti, to valstu valdības, kuras būs ES prezidējošās valstis turpmākos divus gadus - Ungārijas, Polijas, Dānijas un Kipras valdības -, sniegs paziņojumu par to, ka šīs valstis iesaistīs Parlamentu mērķu noteikšanas procesā.