Споменатите директиви предвиждат клаузи само за минимална хармонизация и оставят приемането на по-строги правила на преценката на държавите-членки.
Šīs direktīvas paredz tikai minimālos saskaņošanas noteikumus un atstāj stingrāku noteikumu pieņemšanu dalībvalstu ziņā.