В допълнение, докладът разглежда и важен за Литва проблем, като насочва вниманието към необходимостта от модернизиране на енергийната инфраструктура в държавите от Източна Европа, за да може да се свържат успешно със западноевропейските енергийни мрежи.
Turklāt ziņojumā ir skarts Lietuvai svarīgs jautājums, kurā pievērsta uzmanība vajadzībai modernizēt enerģētikas infrastruktūru Austrumeiropas valstīs, lai tās varētu sekmīgi pieslēgties Rietumeiropas enerģijas tīkliem.