От трите езика, предложени от Европейската комисия за патентната система, само един е сравним с испанския по разпространение.
No trīs valodām, ko Eiropas Savienība ierosina patentu sistēmai, tikai viena ir salīdzināma ar spāņu valodu saistībā ar lietotāju skaitu.