Искам да спомена още един фактор за преразглеждането на бюджета и това е, че обсъждането на приоритетите винаги е било засенчвано от нетния баланс, т.н. "справедлива възвръщаемост" като вид подход към бюджета, който е свързан с комплексната приходна страна на европейския бюджет.
Es vēlos minēt vēl kādu ar budžeta pārskatīšanu saistītu apstākli, proti, ka prioritāšu apspriešanu vienmēr aizēno neto atlikums, juste retour tipa attieksme pret budžetu, kas ir saistīta ar Eiropas Savienības budžeta ieņēmumu puses sarežģītību.