Ако Европейският съюз има сериозни пропуски в тази област, те са в необходимостта да се възстанови първоначалното значение на думата "дискриминация", тъй като тя вече не е разбираема нито за защитниците на правата на човека, нито понякога дори за собствената ни Агенция за основните права.
Ja Eiropas Savienībai ir kādas nopietnas nepilnības šajā jomā, tad tā ir nepieciešamība atjaunot sākotnējo vārda "diskriminācija” nozīmi, jo tas vairs nav saprotams cilvēktiesību aktīvistiem vai dažkārt pat mūsu pašu ES Pamattiesību aģentūrai.