Защо е налице този двоен стандарт, при който винаги се посочват едни и същи държави: Ирак, Иран, Русия, Беларус и Куба, а почти никога не се споменава положението в много африкански страни, и особено в Магреб, където защитниците на правата на човека и демокрацията са ужасно нападани, по-специално в Либия и Тунис, на фона на почти всеобщо безразличие?
Kāpēc pastāv šie dubultie standarti, kas paredz vienmēr minēt vienas un tās pašas valstis - Irāku, Irānu, Krieviju, Baltkrieviju vai Kubu -, gandrīz nekad nepieminot situāciju, kāda ir daudzās Āfrikas valstīs, īpaši Magriba reģiona valstīs, kur cilvēktiesību un demokrātijas aizstāvji tiek neatlaidīgi vajāti, piemēram, Lībijā un Tunisijā, gandrīz vispārējas vienaldzības apstākļos?