Дори да има смекчаващи вината обстоятелства, основният виновник е самата държава на Хаити, без която не може да се направи нищо.
Pat ja pastāv mīkstinoši apstākļi, galvenā dalībniece ir pati Haiti valsts, bez kuras nav iespējams paveikt neko.