Има припокриване между агенциите и генералните дирекции на Комисията, отделите в Парламента и националните органи.
Aģentūru funkcijas pārklājas savā starpā un pārklājas arī šo aģentūru un Komisijas ģenerāldirektorātu, Parlamenta departamentu un dalībvalstu iestāžu funkcijas.