За съжаление, в тази област ние изоставаме поне с десетилетие от Съединените американски щати, където добиваните постоянно увеличаващи се количества шистов газ преобразуваха напълно пазара на газ.
Diemžēl šajā jomā mēs vismaz par desmit gadiem atpaliekam no Amerikas Savienotajām Valstīm, kur aizvien pieaugošais iegūtās slānekļa gāzes daudzums ir pilnībā pārveidojis gāzes tirgu.