Той е лош не защото нарушава ценностната система на Европа, а защото по насилствен начин се намесва в правото на няколко стотици хиляди свободни европейски граждани да използват майчиния си език и ограничава свободното упражняване на това право по един неприемлив начин.
Tas ir slikts nevis tāpēc, ka tas neiekļaujas Eiropas vērtību sistēmā, bet gan tāpēc, ka tas vardarbīgi iejaucas vairāku simtu tūkstošu brīvu Eiropas pilsoņu tiesībās lietot savu dzimto valodu un nepieņemamā veidā ierobežo šo tiesību brīvu izmantošanu.