Със сигурност си спомняте, че удължаването беше предложено като средство за преодоляване на периода, който е необходим за приспособяване към влизането в сила на Договора от Лисабон и за представяне на нов регламент относно бъдещата схема на ЕС за ОСП.
Jūs nebūsiet piemirsuši, ka priekšlikums par regulas darbības pagarināšanu tika ierosināts ar mērķi aptvert laikposmu, kas nepieciešams, lai pielāgotos situācijai, ko rada Lisabonas līguma stāšanās spēkā, un iesniegtu jaunu regulu par nākotnes Eiropas Savienības VPS sistēmu.