(FR) Г-н председател, г-да членове на Комисията, госпожи и господа, новата мрежа за онлайн решаване на проблеми, свързани със случаи на неправилно прилагане на правото на вътрешния пазар, известна като SOLVIT, засега е много успешна система, тъй като тя предлага обезщетение, без да са необходими формални процедури, в рамките на приблизително 10 седмици.
(FR) Priekšsēdētāja kungs, komisāri, dāmas un kungi, jaunais problēmu risināšanas tiešsaistes tīkls, kas paredzēts iekšējā tirgus noteikumu nepareizas piemērošanas gadījumu izskatīšanai un ir pazīstams kā SOLVIT, ir ļoti veiksmīga sistēma, kas nodrošina tiesisko aizsardzību vidēji desmit nedēļu laikā, neizmantojot oficiālas procedūras.