(DE) Г-н председател, присъединяването на ЕС към Конвенцията за защита на правата на човека и основните свободи крие и риска Европейският съд по правата на човека (ЕСПЧ) да може да се произнася по всеки законодателен акт на ЕС; съдиите от Съда на Европейските общности вече предупредиха да не предприемаме тази стъпка.
ES pievienošanās Konvencijai par cilvēktiesību un pamatbrīvību aizsardzību arī slēpj risku, ka Eiropas Cilvēktiesību tiesa (ECT) varēs pieņemt spriedumu par jebkuru ES tiesību aktu; Eiropas Savienības Tiesas tiesneši jau ir brīdinājuši pret šādu soli.