(NL) Г-н председател, това е един от онези въпроси, при които Европейският съюз всъщност би могъл да има осезаем принос, като осигури някаква защита на милиони хора в ЕС, които прекарват почивката си в Европа и купуват услуги, свързани с пътувания.
(NL) Priekšsēdētāja kungs! Šis ir viens no dokumentiem, kurā Eiropas Savienībai vajadzētu patiesi nodrošināt taustāmu pievienoto vērtību, sniedzot zināmu aizsardzību miljoniem ES iedzīvotāju, kuri dodas brīvdienu ceļojumos pa Eiropu un iegādājas ceļojumu pakalpojumus Eiropā.