Във всеки случай нашата комисия ще следи положението или ще изготви оценка на въздействието съгласно директивата, така че държавите-членки също да знаят, че когато парламентарният мандат приключи, ще знаем, кой е приложим по-добри практики по отношение на плащането и кой не е.
Jebkurā gadījumā Komiteja uzraudzīs situāciju vai veiks ietekmes novērtējumu saskaņā ar direktīvu, lai dalībvalstis arī zinātu, ka tad, kad tuvosies Parlamenta sasaukuma termiņa beigas, mēs zināsim, kura dalībvalsts ir īstenojusi uzlabotās maksājumu prakses, kā mēs bijām paredzējuši, un kura nē.