Освен това програмата на работа е основана на цели и показатели и в повечето случаи ще бъдат използвани изследвания на въздействието за оценка на съгласуваността на политиките.
Turklāt darba programmas pamatojas uz mērķiem un rādītājiem, kā arī ietekmes novērtējumu, kurš vairumā gadījumu palīdz noteikt politikas virzienu saskaņotību.