В това отношение това е политика, която изисква предприемането на действия, както е предвидено в Договорите, но и която изисква тези действия да бъдат под нова форма.
Tā ir politika, ar ko saistībā ir jāīsteno līgumos paredzētā rīcība, bet kas arī paredz jauna veida rīcību.