Парламентът има желание да намери компромисно решение със Съвета и Комисията, но най-важното изискване, за да стане това, е Съветът да признае и приеме, че сърцевината на дългосрочните планове за управление трябва да попада в обхвата на обикновената законодателна процедура, т.е. на правното основание на член 43, параграф 2 от договора.
Parlaments vēlas rast kompromisa risinājumu ar Padomi un Komisiju, taču, lai tas izdotos, svarīgākais ir, lai Padome atzītu un akceptētu, ka ilgtermiņa pārvaldības plānu pamatā ir jābūt ierastajai likumdošanas procedūrai, proti, atbilstoši Līguma 43. panta 2. punktā paredzētajam juridiskajam pamatojumam.