Важно е нашето законодателство да е по-ясно и по-лесно за тълкуване от страна на държавите-членки, така че вътрешният пазар да може да функционира по най-гладкия начин и потребителите да се възползват от облагите му на най-добрите цени и с най-високото качество.
Mūsu tiesību aktiem jābūt vieglāk saprotamiem un interpretējamiem dalībvalstīs, lai iekšējais tirgus varētu darboties netraucēti un patērētāji varētu baudīt priekšrocības, ko tiem sniedz labākā cena un augstākā kvalitāte.