(IT) Г-жо председател, госпожи и господа, искам да изразя на глас своята подкрепа за предложението на г-жа Jiménez-Becerril Barrio за европейска харта за правата на семействата, които са жертви на тероризъм, и да подчертая, че това представлява изключителна възможност за Европа да изпрати недвусмислено послание относно тероризма, като имаме предвид, че липсата на такова послание доведе до провал на процеса от Барселона през 2005 г., когато държавните и правителствени ръководители на европейско-средиземноморските държави не успяха да постигнат съгласие.
(IT) Priekšsēdētājas kundze, dāmas un kungi, es vēlos paust atbalstu Jiménez-Becerril Barrio kundzes priekšlikumam Eiropas hartai par to ģimeņu tiesībām, kuras ir terorisma upuri, un uzsvērt, ka tas Eiropai rada ārkārtēju iespēju raidīt nepārprotamu signālu par terorismu, paturot prātā, ka šāda signāla trūkums noveda pie Barselonas procesa sabrukuma 2005. gadā, kad Eiropas un Vidusjūras reģionu valstu vadītājiem vai valdībām neizdevās panākt vienošanos.