Освен това добавянето на клауза за общ преглед позволява задълбочено преразглеждане в светлината на техническото развитие и разбирането на етикета от потребителите не по-късно от 2014 г.
Turklāt vispārējas atkārtotas izskatīšanas klauzulas pievienošana ļauj atkārtot rūpīgu pārbaudi, ņemot vērā tehnikas attīstību un patērētāju izpratni par etiķeti ne vēlāk kā līdz 2014. gadam.