Някои страни партньори искат да напреднат възможно най-много по посока към Европейския съюз - всъщност включително и присъединяване към него - а други предпочитат да се възползват в максимална степен от другите изгоди на политиката за съседство.
Atsevišķas partnervalstis vēlas pēc iespējas vairāk tuvināties Eiropas Savienībai - pat kļūt par ES dalībvalsti -, bet citas izvēlas maksimāli izmantot pārējās kaimiņattiecību politikas sniegtās priekšrocības.