Вместо да се заеме по подходящ начин с причините за кризата, Съветът отново заявява основните насоки на политиките, които предизвикаха кризата, по начин, представляващ тревожен и безотговорен опит да се продължи с тези политики, въпреки всички доказателства.
Tā vietā, lai pienācīgi novērstu krīzes cēloņus, Padome atkārtoti atgriežas pie šīs politikas pamatiezīmēm, kas izraisīja krīzi, tādējādi liekot runāt par satraucošiem un bezatbildīgiem centieniem turpināt šīs politikas veidošanu par spīti visiem pierādījumiem.