Всяка демократична държава, която се основава на принципа на правовата държава - всяка държава-членка на Европейския съюз - трябва да гарантира свободи като откритост и независимост на медиите, защита на малцинствата, равенство на половете и закрила на всеки, който е различен.
Visām demokrātiskām valstīm, kuru pamatā ir tiesiskuma principi, - un visām Eiropas Savienības dalībvalstīm - ir jānodrošina brīvības, piemēram, atklātums un plašsaziņas līdzekļu neatkarība, minoritāšu aizsardzība, dzimumu līdztiesība, un visu to cilvēku aizsardzību, kas ar kaut ko ir atšķirīgi.