Този по-твърд и взискателен подход показва, че Европейският съюз признава колко тясно свързани са икономиките на държавите-членки и как политическите решения в една държава-членка могат да окажат влияние на другите.
Spēcīgāka un prasīgāka pieeja apliecina to, ka Eiropas Savienība atzīst dalībvalstu ekonomiku ciešo saistību un to, ka vienas dalībvalsts politiskie lēmumi var ietekmēt situāciju citā dalībvalstī.