Надявам се, г-н председател, че тази смърт ще предизвика размисъл сред тези, които от добросъвестност или наивност искат да променят общата позиция на Съвета, благородна позиция, която служи само за свързване на всяко подобрение в отношенията с острова с правата на човека и основните свободи, които, както видяхме, продължават да бъдат нарушавани.
Es ceru, priekšsēdētāja kungs, ka šis nāves gadījums liks pārdomāt tiem, kas negodprātīgi vai naivi vēlas mainīt Padomes kopējo nostāju - godājamu nostāju, kas tikai vēlas sasaistīt jebkurus uzlabojumus attiecībās ar šo salu ar cilvēktiesībām un pamatbrīvībām, kuras, kā mēs redzējām, vēl aizvien tiek pārkāptas.