Считам обаче, че това, върху което Комисията наистина трябва да помисли, е, че има други аспекти, на които потребителите на онлайн услуги трябва да обръщат внимание, когато закупуват пътувания, а това са именно въпроси като този за сигурността на хотела, ако имат малки деца - дали например плувният басейн е безопасен, или за противопожарната безопасност на хотела; все въпроси, по които нашата комисия вече е работила сериозно.
Tomēr, manuprāt, Komisijai jāpatur prātā, ka ir vēl citi aspekti, kas jāapsver patērētājiem, iegādājoties ceļojumus tiešsaistē; tie ir jautājumi par viesnīcas drošību - piemēram, ceļojot kopā ar bērniem, svarīgs ir drošs baseins - vai par viesnīcas ugunsdrošību, saistībā ar šiem aspektiem mana komiteja jau iepriekš ir intensīvi strādājusi.