Г-жо Председател, опасявам се, че тези тревоги се изостриха с политическа цел от определени фракции тук и другаде в Европа и искам да заявя ясно позицията си по отношение на бъдещия ни енергиен микс, в който няма страх и паника и се подхожда към темата за атомната енергия въз основа на научни доказателства.
Priekšsēdētāja kungs, es baidos, ka zināmas grupas šeit un citur Eiropā ir saasinājušas šīs bažas politisku mērķu dēļ, un es vēlos paust skaidru nostāju par mūsu turpmāko energonesēju struktūru, ko neietekmē bailes un panika un kuras ietvaros kodolenerģijas jautājums tiek skatīts, balstoties uz zinātni un pierādījumiem.