Г-н председател, госпожи и господа, по време на настоящия мандат Парламентът, особено при Вашето председателство, затвърди способността си да упражнява политическо въздействие върху бъдещето на Съюза, въпреки че ще трябва да изчакаме новият договор да реализира амбициите на онези, които винаги са вярвали в необходимостта от засилена законодателна власт за институцията ни, която е единствена по рода си в света защото е избрана от гражданите на 27 държави.
UEN grupas vārdā. - (IT) Priekšsēdētāja kungs, dāmas un kungi, šajā sasaukumā Parlaments, jo īpaši tai laikā, kad jūs ieņēmāt priekšsēdētāja amatu, ir palielinājis savu spēju politiski ietekmēt Eiropas Savienības nākotni, lai gan mums būs jāgaida jaunais līgums, lai piedzīvotu to cilvēku mērķu īstenošanu, kuri vienmēr ir ticējuši nepieciešamībai pēc lielākām likumdošanas pilnvarām mūsu iestādei, kura ir unikāla pasaulē ar to, ka to ir ievēlējuši 27 valstu pilsoņi.