Въпреки постигнатия напредък в някои аспекти от политическия, социалния и икономическия живот на държавата, е ясно, че нито една от реформите все още не оправдава отхвърлянето на обидното определение.
Lai gan dažos šīs valsts politiskās, sociālās un ekonomiskās dzīves aspektos ir panākts progress, skaidrs ir tas, ka neviena no ieviestajām reformām vēl nav bijusi par iemeslu, lai atbrīvotos no šī pazemojošā apzīmējuma.