Комисията отбелязва, че в четири от деветте дела за нарушения - в Дания, Франция, Италия и Унгария - са били предложени изменения на националното законодателство в отговор на процедурите за нарушение.
Komisija atzīmē, ka četros no deviņiem pienākumu neizpildes gadījumiem, proti, saistībā ar Dāniju, Franciju, Itāliju un Ungāriju, reaģējot uz pienākumu neizpildes procedūrām, ir ierosināti dalībvalstu tiesību aktu grozījumi.