Тя съдържа голям потенциал за премахване на пречките пред търговията на вътрешния пазар и за модернизиране на публичните ни администрации като правилното й прилагане става още по-належащо в настоящите икономически условия.
Tai ir liels potenciāls attiecībā uz tirdzniecības šķēršļu likvidēšanu iekšējā tirgū un mūsu valstu administrāciju modernizēšanu, un pašreizējos ekonomiskajos apstākļos pareiza direktīvas piemērošana ir kļuvusi vēl jo svarīgāka.