Освен това би било желателно да се регулират мерките за контрол, като се осигури възможност за инспектиране на операциите по разтоварване и прехвърляне на риболовни кораби на трети държави и случаи, в които държавите-членки могат да не позволят на кораб на трета държава да използва пристанищата им.
Turklāt ir ieteicams reglamentēt kontroles pasākumus, nodrošinot iespējas pārbaudīt trešo valstu zvejas kuģu krastā izkrautos lomus un pārkraušanas darbības un gadījumos, kad dalībvalstis, iespējams, nav atļāvušas trešo valstu kuģiem izmantot to ostas.