Съветът разбира също, че Парламентът трябва да има улеснен достъп до класифицираните части на международните споразумения, за да може да извършва оценката си в случаите, в които има право на одобрение.
Padome saprot arī to, ka Parlamentam būtu vajadzīga vieglāka piekļuve starptautisko nolīgumu klasificētajām daļām, lai tas varētu veikt novērtējumu gadījumos, kad tam ir apstiprinājuma tiesības.