Дебатът относно бъдещата финансова перспектива е добра възможност за обсъждане и определяне на ресурсите: по отношение на изследователските и развойни дейности, както и по отношение на Службата за външна дейност.
Debates par nākotnes finanšu perspektīvu ir laba iespēja apspriest šos resursus un censties tos noteikt, attiecībā uz pētniecību un izstrādi, kā arī attiecībā uz ārējās darbības dienestu.