Отбелязвам по-специално, че тези нови разпоредби осигуряват на потребителите четиринадесетдневен срок за отказ, считано от датата на покупката, посредством формуляр за отказ по образец, стандартен за всички държави-членки на ЕС, както и че този срок за отказ може дори да бъде удължен до една година, в случай че търговецът не е уведомил потребителя за правото му на отказ.
Es īpaši gribu uzsvērt, ka šie noteikumi paredz patērētājiem 14 dienu atteikuma periodu pēc pirkuma ar visā ES standartizētu atteikuma veidlapu, un šis periods var tikt pagarināts līdz vienam gadam, ja pārdevējs neinformē pircēju par atteikuma tiesībām.