Бих искала да Ви помоля да се обърнете към турските власти с искане да се отнасят към профсъюзите като към социални партньори с еднакви права и да приемат законодателни разпоредби, които да гарантират безусловна защита на правата на профсъюзите.
Vēlos lūgt, lai jūs aicināt Turcijas iestādes izturēties pret arodbiedrībām kā pret līdztiesīgiem sociālajiem partneriem un izdot tiesību normas, kas nodrošina arodbiedrību tiesību bezierunu aizsardzību.