Както спомена г-жа Weisgerber, Комисията например вече направи тези изменения за някои химически вещества, като олово и кадмий, за да може техните стойности да съответстват на последните научни данни.
Kā minēja Weisgerber kundze, Komisija, piemēram, jau ir veikusi grozījumus atsevišķām ķīmiskajām vielām, piemēram, svinam un kadmijam, lai to vērtības atbilstu jaunākajiem zinātniskajiem datiem.