Най-важната задача във връзка с политиката на Европейския съюз за насърчаване на равенството между жените и мъжете е оценката на успехите и провалите в четиригодишната програма, която приключва тази година, и очертаването на рамките на новата стратегия.
Vissvarīgākais uzdevums attiecībā uz Eiropas Savienības politiku līdztiesības starp vīriešiem un sievietēm veicināšanai ir tā ceļveža četriem gadiem panākumu un neveiksmju izvērtēšana, kurš noslēdzas šogad, un jaunās stratēģijas aprišu ieskicēšana.