Следователно предлагаме нов пакет за този фонд, който укрепва равните възможности между всички европейски територии, независимо от миналото им от икономическа гледна точка, независимо от недостатъците им в сравнение с по-развити региони и независимо от това, колко уязвими могат да бъдат те в икономическата криза, която в момента преживяваме, или във всяка криза, пред която в бъдеще можем да се изправим.
Tāpēc mēs ierosinām jaunus priekšlikumus šā fonda darbībai, nostiprinot vienlīdzīgas iespējas visām ES teritorijām neatkarīgi no to līdzšinējiem ekonomiskajiem panākumiem, to trūkumiem salīdzinājumā ar attīstītākiem reģioniem un pašreizējās ekonomikas krīzes vai arī jebkādas citas turpmākās krīzes iespējamās ietekmes uz šīm teritorijām.