Комисията се стреми да осигури взаимодействие между двете агенции, по-специално чрез обмен на информация, съвместни работни програми, съвместно организиране на конференции и семинари, и съвместни проекти.
Komisija tiecas panākt sinerģiju starp abām aģentūrām, jo īpaši ar tādiem līdzekļiem kā informācijas apmaiņa, kopīgas darba programmas, kopīgu konferenču un semināru rīkošana un kopīgi projekti.