В своето решение Съдът прави редица коментари относно начините за подобряване на процедурите по включване в списъка, прилагани от Комитета по санкциите на ООН по отношение на "Ал Кайда" и талибаните.
Šajā spriedumā Tiesa izteica vairākus komentārus par to, kā uzlabot sarakstu veidošanas procedūru, ko veic ANO Sankciju pret al-Qaeda un Taliban komiteja.