Бих ли могъл да призова Комисията да спонсорира посредством рамковите програми вероятно няколко допълнителни и специфични научни изследвания не само относно причините за колапса с пчелните кошери, но също и относно евентуалните средства за защита?
Es aicinu Komisiju finansēt (iespējams, no pamatprogrammu līdzekļiem) jaunus un konkrētus pētījumus ne tikai par bišu saimju bojāejas iemesliem, bet arī par iespējamajiem šīs problēmas risinājumiem.