Има и други пространства, които следва да имат еквивалент в бюджета, като справедливост, свобода и безопасност и е необходимо също така да се реагира и на събитията в Средиземноморието.
Arī citām jomām, piemēram, tieslietām, brīvībai un drošībai, būtu jānodrošina budžeta ekvivalents, un ir arī jāreaģē uz notikumiem Vidusjūras valstu reģionā.