Без да заличава граници или пък да поставя под въпрос легитимността им, цел 3, със средства в размер на 8,5 млрд. евро, се стреми да смекчи негативното въздействие на границите в ежедневието на гражданите ни, за да превърне тези разделителни граници в свързващи такива.
Nelikvidējot robežas un neapšaubot to likumību, kā arī saskaņā ar 3. mērķi, nodrošinot finansējumu 8,5 miljardu apmērā, ir paredzēts samazināt robežu negatīvo ietekmi uz mūsu pilsoņu ikdienu, lai šīs nodalošās robežas padarītu par savienojošām robežām.