Оползотворяването на потенциала означава освобождаване на единния пазар от неговите окови, превъзмогване на протекционизма и национализма и предпочитание за възприемане на ЕС като континент.
Šīs iespējas izmantošana nozīmē vienotā tirgus atbrīvošanu no važām, protekcionisma un nacionālisma pārvarēšanu, kā arī izvēlēšanos uztvert ES kā kontinentu.