Ето защо инициативата на Европейската комисия предложи техническо изменение, което би трябвало да подпомогне работата и дейността на организациите на гражданското общество в трети страни чрез използване на тези фондове.
Tādēļ Eiropas Komisijas iniciatīva ieteica tehnisku grozījumu, kas būtu palīdzējis strādāt un darboties trešo valstu pilsoniskās sabiedrības organizācijām, kas izmanto šos līdzekļus.