Същевременно Европейският съюз следва да се съсредоточи върху гарантирането на доставките на газ от източници, различни от руските: следва да направи повече за насърчаване на газопровода "Набуко" от Азербайджан и да инвестира в газови терминали и проучване на добива на газ от шисти.
Pašlaik Eiropas Savienībai jāvērš uzmanība uz gāzes piegādes garantēšanu no avotiem, kas atrodas ārpus Krievijas, - tai jādara vairāk, lai veicinātu Nabucco cauruļvada būvniecību Azerbaidžānā, un tai ir jāiegulda līdzekļi gāzes termināļos un jāveic izpēte par iespējām iegūt slānekļa gāzi.