Програмата е, разбира се, също така резултат от интензивни контакти и задълбочени преговори с държавите-членки на ЕС, а също и с Европейския парламент.
Programma, protams, ir arī rezultāts tam, ko devuši intensīvi kontakti un padziļinātas sarunas ar ES dalībvalstīm, kā arī ar Eiropas Parlamentu.