Във връзка с Инструмента за стабилност Комисията предложи да се включат действия на ЕС срещу разпространението на лекото стрелково и малокалибрено оръжие съгласно решение на Съда на Европейските общности от 2008 г.
Attiecībā uz Stabilitātes instrumentu Komisija ierosināja iekļaut ES rīcību pret kājnieku ieroču un vieglo ieroču izplatīšanu, ņemot vērā Eiropas Kopienu Tiesas 2008. gada nolēmumu.