Гражданите платиха два пъти - като данъкоплатци платиха разходите по спасителните мерки, после понесоха страданията, причинени от рецесията, и орязването на разходи.
Iedzīvotāji ir samaksājuši dubultu cenu - kā nodokļu maksātāji, sedzot banku glābšanas plānu izmaksas, kam sekoja lejupslīdes radītās problēmas un izdevumu samazināšana.