Сега Съветът представи позицията си, която показва пълна липса на амбиция от негова страна или, по-точно казано, популисткия си подход, който, от една страна, представя амбициозни стратегии като "Европа 2020", а в същото време отказва да разпредели достатъчно ресурси, за да гарантира, че има някакъв шанс тази стратегия да се изпълни.
Padome savu nostāju ir sniegusi, parādot pilnīgu ambīciju trūkumu, vai, precīzāk, savu populistisko pieeju, no vienas puses, prezentējot tādas vērienīgas stratēģijas kā "Eiropa 2020”, bet no otras, atsakoties tai pat laikā piešķirt pietiekamus līdzekļus, lai nodrošinātu, ka šo stratēģiju jebkad varētu īstenot.