(SK) Политиката за регионално развитие е ключов елемент от икономическото, социалното и териториалното развитие на Европейския съюз и следователно системното му осъвременяване в отговор на новите тенденции заслужава специално внимание и трябва да бъде приоритет за Европейския съюз дори и след 2013 г.
(SK) Reģionālās attīstības politika ir galvenais Eiropas Savienības ekonomikas, sociālās un teritoriālās attīstības stūrakmens, un tāpēc tās sistemātiska uzlabošana, reaģējot uz jaunām tendencēm, ir pelnījusi īpašu uzmanību. Tai ir jābūt Eiropas Savienības prioritātei arī pēc 2013. gada.