Първо, досега държавните помощи за автомобилната промишленост и действията, предприети от държавите-членки и Комисията, бяха белязани, от една страна, от това, което наричам отбранителен подход, а от друга - от краткосрочен подход.
Pirmkārt, līdz šim valsts atbalsts automobiļu rūpniecības nozarei un dalībvalstu un Komisijas veiktie pasākumi, manuprāt, ir vērtējami kā atturīga pieeja, no vienas puses, un kā īstermiņa pieeja, no otras puses.