Директивата не забранява на търговците да предлагат на потребителите договорни клаузи, простиращи се отвъд защитата, предвидена в обсъжданата директива.
Šī direktīva neliedz tirgotājiem piedāvāt patērētājiem līgumus, kas pārsniedz šajā direktīvā paredzēto aizsardzību.