Бих искала да насоча вниманието ви към един въпрос и той е, че предвид сегашното финансово състояние на ЕС и на всяка държава-членка групата на Европейската народна партия (Християндемократи) не намира за приемливо да се иска ново финансиране, което не е налице, за реализация на току-що описаните мерки.
Ir viens jautājums, kam es vēlētos pievērst jūsu uzmanību, un, proti, ka, ņemot vērā ES pašreizējo finanšu situāciju, kā arī katras dalībvalsts situāciju, Eiropas Tautas partijas (Kristīgo demokrātu) grupa uzskata, ka ir nepieņemami pieprasīt jaunu, pašreiz nepieejamu finansējumu, lai īstenotu tikko aprakstītos pasākumus.