Службата трябва да притежава власт като същина на външната политика на ЕС - мястото, където се разработва и съгласува политиката.
Dienests jāvērtē kā ES ārpolitikas kodols, kā vieta, kurā tiek izstrādāta un saskaņota politika.