Държавите-членки трябва да решат дали лицето, търсещо убежище, може да претендира за статут на бежанец и ако не отговаря на критериите за статут на бежанец, те трябва да потвърдят дали лицето може да получи така наречената субсидиарна закрила.
Dalībvalstīm ir jāizlemj, vai patvēruma meklētājs var pieprasīt bēgļa statusu, un tad, ja viņš neatbilst prasītajiem kritērijiem, lai tiktu uzskatīts par bēgli, viņiem ir jāpārbauda, vai viņš var saņemt tā saukto alternatīvo aizsardzību.