Изключително важно е наличието на трансграничен елемент и аз се надявам, че и двамата господа членове на Комисията ще допринесат за отварянето на трансграничния пазар на потребителски стоки и най-вече за премахването на бариерите под формата на различни случаи на освобождаване на национално равнище, като по този начин ще постигнем пълно хармонизиране на потребителския пазар.
Protams, ir svarīgi, lai šeit būtu pārrobežu elements, un es ceru, ka abi komisāri veicinās pārrobežu patēriņa tirgus atvēršanu un jo īpaši šķēršļu likvidēšanu dažādu valsts atbrīvojumu veidā un ka tādējādi patēriņa tirgus tiks pilnībā harmonizēts.