Мандатът за водене на преговори постави за цел създаването на открито авиационно пространство между ЕС и Канада.
Sarunu pilnvarās tika noteikts mērķis izveidot atvērtu aviācijas telpu starp Eiropas Savienību un Kanādu.