Свикахме бързо Работната група "Атомни въпроси" и извънреден Енергиен съвет, за да се направи оценка на положението в Япония, както и възможните последици за ЕС, и да се помисли относно ответната реакция на ЕС.
Uzreiz tika sasaukta Padomes Kodoldrošības darba grupa un Ārkārtas enerģētikas padome, lai novērtētu stāvokli Japānā, kā arī tā iespējamās sekas Eiropas Savienībā, un apspriestu iespējamo Eiropas Savienības reakciju šīs katastrofas gadījumā.