Нека ви припомня, че от 1995 г. насам Тунис е получил пряка помощ, възлизаща на повече от 1 милиард евро, както и кредити при облекчени условия от Европейската инвестиционна банка, и че сме предвидили големи суми за пряка помощ до 2013 г.
Es vēlētos jums atgādināt, ka kopš 1995. gada papildus Eiropas Investīciju bankas sniegtajiem aizdevumiem ar atvieglotiem noteikumiem Tunisija ir saņēmusi vairāk nekā EUR 1 miljardu lielu tiešu palīdzību un ka mēs esam ieplānojuši lielas tiešās palīdzības summas līdz pat 2013. gadam.