Действително, държавите-членки не осигуряват такива оперативни и ефективни регулаторни служби, които биха принудили дружествата да изпълняват тези регламенти и биха им налагали финансови наказания, ако не го правят.
Nudien, dalībvalstis nenodrošina darbības un efektīvus regulēšanas pakalpojumus, kas liktu uzņēmumiem ievērot šos noteikumus un paredzētu piemērot šiem uzņēmumiem naudas sodu par šo noteikumu neievērošanu.