Понякога една проверка на място на тези въпроси може да разкрие изненади и да предложи най-подходящите критерии, които да направят въздействието на регламента възможно най-ефективно.
Reizēm šo aspektu analīze uz vietas var atklāt dažādus pārsteigumus un norādīt, kuri kritēriji ir visatbilstošākie, lai panāktu pēc iespējas efektīvāku regulas ietekmi.