Въпреки това отмяната на директивата не следва да доведе до нови пречки пред свободното движение или до допълнителна административна тежест.
Tomēr direktīvas atcelšana nedrīkst radīt jaunus šķēršļus brīvai apritei vai papildu administratīvo slogu.