Така че, без да се предрешава изходът на партньорската проверка и последващите консултации в Комисията, на този етап Комисията възнамерява да представи проект на мярка за прилагане на съответната регулаторна комисия, който ще включва стойности по подразбиране както за битуминозния пясък, така и за битуминозните шисти, а също и за други нестандартни горива, като течни въглища и втечнен природен газ.
Tātad, neizdarot pāragrus secinājumus par profesionālapskates procedūras rezultātu un tai sekojošo Komisijas iekšējo apspriedi, Komisija pašlaik paredz iesniegt īstenošanas pasākuma projektu attiecīgajai regulatīvajai komitejai, norādot standartvērtību gan naftas smiltīm, gan degslāneklim, gan arī citiem netradicionāliem degvielas veidiem, piemēram, ogļu sašķidrināšanai un gāzes sašķidrināšanai.