Опитът за съгласуване на 27 различни правни традиции и обединяването им в един документ навярно беше твърде смел.
Pūliņi konsolidēt 27 dažādas juridiskas tradīcijas vienā dokumentā, iespējams, ir bijuši pārāk pārdroši.