Госпожи и господа, или ако мога така да се обърна към вас, колеги и приятели, понеже говорим за солидарност, позволете ми да изброя някои от понятията на плана "Шуман", като например "фактическа солидарност", "творчески усилия", "сливане на интереси" и "по-дълбока общност".
Dāmas un kungi, kolēģi un draugi, ja es drīkstu tā jūs uzrunāt, kamēr mēs runājam par solidaritāti, atļaujiet man uzskaitīt dažas no Šūmaņa plāna koncepcijām, piemēram, "de facto solidaritāte”, "radoši centieni”, "interešu apvienošana”, "dziļāka kopiena”.