Важно е, че европейската общност разбира значимостта на единния пазар, начина по който работи и най-важното ползите, които той носи на Общността, потребителите и малките и средните предприятия.
Ir svarīgi, lai Eiropas sabiedrība saprastu vienotā tirgus nozīmību, izprastu, kā tas darbojas, un, galvenokārt, lai tā apzinātos labumu, ko vienotais tirgus var dot sabiedrībai, patērētājiem un mazajiem un vidējiem uzņēmumiem.