Макар бюджетът на ЕС да е основен политически лост, таванът на собствените ресурси на ЕС остава непроменен от 1993 г. насам.
Lai gan ES budžets ir galvenais politikas dzinulis, ES pašu līdzekļu maksimālais apjoms nav mainījies kopš 1993. gada.