Предложението на Комисията не третира този проблем, а работата на комисията по околна среда, обществено здраве и безопасност на храните значително го е подобрила, като е добавила важните предпазни мерки за потребителите, които закупуват лекарства по интернет.
Komisijas priekšlikumā šis jautājums nebija skarts, un Vides, sabiedrības veselības un pārtikas nekaitīguma komitejas darbs ir to ievērojami uzlabojis, un tā rezultāta tika pievienotas svarīgas garantijas patērētājiem, kas iegādājas zāles tiešsaistē.