Националните референтни центрове биха изпълнили необходимостта от осигуряване на техническа и научна информация относно хуманното отношение към животните в кланиците и Комисията счита, че това изискване следва да бъде запазено в предложението.
Valsts references centri varētu nodrošināt tehnisko un zinātnisko informāciju par dzīvnieku labturību kautuvēs, un Komisija uzskata, ka šī prasība priekšlikumā ir jāpatur spēkā.