Европейският съюз реши да започне консултации в изпълнение на член 96 от Споразумението от Котону, а помощта за развитие, предоставяна от Европейския съюз, с изключение на хуманитарната помощ и подкрепата за демократичния преход, беше замразена.
ES pieņēma lēmumu uzsākt apspriešanās procedūras saskaņā ar Kotonū nolīguma 96. pantu, un ES attīstības atbalsts, ciktāl tas neskar humanitāro palīdzību un atbalstu demokrātiskam pārejas procesam, tika iesaldēts.