Настоящата икономическа криза тласка всички ползи, които присъединяването може да донесе на икономиката и гражданите на Хърватия, до границите на социални приоритети и води до засилване на критиките към Европейския съюз.
Pašreizējā ekonomiskā krīze visus ieguvumus, ko Horvātijas ekonomikai un tās pilsoņiem var atnest pievienošanās ES, liek novirzīt of sociālajām prioritātēm, un palielina pret Eiropas Savienību vērsto kritiku.