- (PT) Г-н председател, госпожи господа, намираме се по средата на един конфликт между две политики, които са любими на Европейския съюз: защитата на потребителите и обществения ред, от една страна, и свободата на движение и предоставянето на услуги, от друга.
- (PT) Priekšsēdētāja kungs, dāmas un kungi, mēs esam liecinieki konfliktam starp divām Eiropas Savienībai nozīmīgām politikām - patērētāju un sabiedriskās kārtības aizsardzību, no vienas puses, un pārvietošanās un pakalpojumu sniegšanas brīvību, no otras puses.