Това са Норвегия и Швейцария. Те управляват собствените си ресурси и икономики, и все пак търгуват със съседите си от ЕС, знаейки, че могат да хвърлят мрежите си другаде, ако ЕС повлече целия проект към провал.
Tās ir Norvēģija un Šveice, kuras kontrolē savus resursus un ekonomiku, tomēr joprojām turpina tirdzniecības attiecības ar kaimiņos esošajām ES dalībvalstīm, zinot, ka varēs pārorientēties uz citiem tirgiem gadījumā, ja ES projekts uz visiem laikiem tiks nolemts aizmirstībai.