Следва да бъдат отстранени произтичащите от договорното право различия в правата, а създаването на незадължителен инструмент за европейско договорно право посредством регламент, който по-скоро ще подсили, отколкото ще замени националните системи на договорно право на държавите-членки, е оптимално решение, което ще даде на договарящите се страни свободата да изберат най-подходящия за техните нужди правен инструмент.
Līgumtiesību atšķirības ir jānovērš, un Eiropas līgumtiesību fakultatīva dokumenta izstrāde, pieņemot regulu, kas drīzāk pastiprinātu, nevis aizstātu dalībvalstu līgumtiesību sistēmas, ir optimāls risinājums, kurš pusēm ļaus brīvi izvēlēties savām vajadzībām piemērotāko juridisko dokumentu.