Освен това в бъдеще с оглед на постигането на окончателно, а не временно споразумение Комисията възнамерява да направи препоръки в това отношение, а именно за изработването на дългосрочно споразумение, а не споразумение, което изтича през октомври догодина, както в случая.
Turklāt nākotnei un, lai panāktu galīgu, nevis provizorisku vienošanos, Komisija ir paredz sagatavot ieteikumus attiecībā uz ilgtermiņa vienošanās sagatavošanu - nevis uz tādu vienošanos, kuras derīguma termiņš beidzas nākamā gada oktobrī, kā vienošanās, par ko pašlaik runājam -, bet uz ilgtermiņa vienošanos.