Трудно е да се приеме, че животновъдът, който се труди ден след ден, е жертва на пазарни игри, които се играят на разстояние от десетки хиляди километри от компютрите на дружества, които нямат нищо общо със селското стопанство, но разполагат с достатъчно пари да дестабилизират световните пазари.
Ir grūti pieņemt to, ka mājlopu audzētājs, kas dzīvi pavada smagā ikdienas darbā, kļūst par upuriem tirgus manipulācijām, kuras tiek veiktas desmitiem tūkstošu kilometru attālumā tādu uzņēmumu datoros, kam nav nekāda sakara ar lauksaimniecību, bet kam ir pietiekami daudz naudas, lai destabilizētu globālos tirgus.