Във връзка с това Парламентът и Съветът имат едни и същи цели и това естествено се прилага навсякъде, във всички области и за всички институции.
Šajā saistībā Parlamentam ar Padomi ir vienādi mērķi, un tas, protams, ir spēkā visur, visās jomās un visās iestādēs.