Ние, европейците, които се идентифицираме като част от цивилизацията, която е плод на римското право и кодекса на Наполеон, която е основана на правила и на зачитането на правила, сме убедени, че благодарение на тези правила ще можем да преодолеем настоящите трудности и най-вече ще бъдем все по-близо до система, която може да бъде свободна, но също така ще може да устои на финансови и икономически трудности.
Mēs, eiropieši, kas uzskatām sevi par daļu no civilizācijas, kas ir Romas likumu un Napoleona kodeksa auglis, kas pamatojas uz likumiem un to ievērošanu, esam pārliecināti, ka, pateicoties šiem likumiem, mēs spēsim pārvarēt pašreizējās grūtības un, pats galvenais, mums noteikti būs sistēma, kas ne tikai spēs būt brīva no visām finansiālām un ekonomiskām grūtībām, bet arī izturēt tās.