Директивата е част от законодателен пакет относно т. нар. икономическо управление, който се състои от шест законодателни текста и който е истинска атака срещу социалните права и правото на труд.
Šī direktīva ir daļa no tā dēvētā "ekonomikas pārvaldības” tiesību aktu kopuma, kurā ir seši tiesību akti, un tas ir faktisks uzbrukums sociālajām un darba tiesībām.