Също така е необходимо отделните държави-членки да определят задължителни цели за енергийна ефективност и да наблюдават как те биват прилагани, защото, в противен случай, огромният потенциал за енергоспестяване ще остане неизползван.
Atsevišķām dalībvalstīm ir arī jānosaka saistoši energoefektivitātes mērķi un jāpārrauga, kā tie tiek īstenoti, jo citādi milzīgs enerģijas taupības potenciāls paliks neizmantots.