Това означава запазване на ясни цели в тази област, а не опити за национализация на разходите по политиките на Общността, било то в областта на селското стопанство или на рибарството, които биха били в ущърб на по-слабо развитите държави и региони, а така също и на най-отдалечените региони.
Tas nozīmē, ka šajā jomā tiek saglabāti noteikti mērķi un Kopienas lauksaimniecības un zivsaimniecības politikas izmaksas netiek nacionalizētas, jo tas kaitētu mazāk attīstītajām valstīm un reģioniem, kā arī attālākajiem reģioniem.