В доклада на Европейския парламент се предлагат следните подобрения в текста на бъдещата директива: укрепване на така-наречения принцип на реверсивност, съгласно който дори ще се създаде достъп до погребани чрез дълбоко геоложко погребване отпадъци, ако, например, на някакъв етап в бъдеще бъде открито средство за преработване на такива отпадъци.
Eiropas Parlamenta ziņojumā ir ierosināti šādi paredzamās direktīvas teksta uzlabojumi: tā dēvētā atgriezeniskuma principa nostiprināšana, kas paredz, ka tiktu radīta piekļuve pat atkritumiem, kas noglabāti, izmantojot dziļu ģeoloģisku noglabāšanu, gadījumā, ja, piemēram, nākotnē tiktu atklāta iespēja pārstrādāt šādus atkritumus.