Би ли могла Комисията да посочи какви проучвания е провела или какви доклади е изготвила във връзка с хранителни продукти, които претендират, че оказват полезно въздействие върху здравето, и дали дадена категория от тези храни е била изследвана или тествана, за да се провери дали въпросните твърдения са в действителност валидни, с цел защита на потребителите?
Vai Komisija varētu norādīt, kādus pētījumus tā ir veikusi vai sagatavojusi ziņojumus par pārtikas produktiem, par kuriem apgalvots, ka tie labvēlīgi ietekmē veselību, un vai plašs šādu produktu klāsts ir pētīts vai testēts, pārbaudot, vai apgalvojumi par tiem patiešām ir pamatoti, lai tādējādi aizsargātu patērētāju tiesības?