За да се съчетае опазването на околната среда със запазването на селскостопанските и промишлени дейности, се препоръчва използването на преходни мерки като настоящия механизъм на гъвкавост.
Lai nodrošinātu vides aizsardzības savietojamību ar lauksaimniecības un rūpniecības darbības aizsardzību, ir ieteicami tādi pārejas pasākumi kā šī elastības shēma.