Както и Парламентът, Комисията също счита, че рамковото решение, доколкото то посочва услуги съгласно член 50 от Договора за създаване на Европейската общност, следва да има член 50 като свое правно основание.
Komisija, tāpat kā Parlaments, uzskata, ka par pamatlēmuma - ciktāl tas attiecas uz pakalpojumiem saskaņā ar Eiropas Kopienas dibināšanas līguma 50. pantu - juridisko pamatu būtu jāizvēlas 50. pants.