По отношение на външната дейност обаче, с други думи, санкциите срещу трети държави, приети от ООН, Европейският парламент няма да има правомощието за съвместно вземане на решение.
Tomēr attiecībā uz ārēju rīcību jeb sankcijām pret trešām valstīm, kuras pieņēmusi ANO, Eiropas Parlamentam nebūs koplēmuma pilnvaru.