Многобройните проверки и одити означават, че формалните въпроси, свързани с изпълнението на програмите, са се превърнали в първостепенен приоритет и възпрепятстват ефективното и ефикасно използване на помощи.
Daudzās pārbaudes un revīzijas nozīmē, ka par galveno prioritāti ir kļuvuši oficiāli jautājumi, kas saistīti ar programmu īstenošanu, un tie kavē atbalsta efektīvu un lietderīgu izmantošanu.