Това изисква съответни закони на равнище както на Общността, така и на държавите-членки, които не си противоречат един на друг, а по-скоро взаимно подпомагат целите си.
Tam nepieciešami atbilstoši tiesību akti gan Kopienas, gan arī dalībvalstu līmenī, kas nav pretrunā viens ar otru, bet gan pastiprina savstarpējos mērķus.