Това участие на Европейския парламент ще бъде успешно единствено ако се окажем в положение, в което можем да преодолеем техническите, институционните и политическите различия, които този вид законодателен проект води със себе си, защото само тогава ще можем да използваме напълно законодателния потенциал, който се съдържа в това предложение.
Šī Eiropas Parlamenta iesaistīšanās gūs panākumus tikai tad, ja mums būs iespēja pārvarēt tehniskās, organizatoriskās un politiskās atšķirības, kas ir saistītas ar šāda veida likumdošanas projektiem, jo tikai tad mēs varēsim pilnībā izmantot to likumdošanas potenciālu, kas piemīt šim priekšlikumam.