Искрено се надявам, че тригодишният срок на прилагане няма да създаде прецедент за следващите мерки от пътната карта и че държавите-членки ще положат максимални усилия да приложат възможно най-бързо всички разпоредби на директивата по подходящ, последователен и справедлив начин.
Es patiesi ceru, ka trīs gadu īstenošanas periods nebūs precedents turpmākajiem ceļvedī ietvertajiem pasākumiem un ka dalībvalstis darīs visu, lai pēc iespējas ātrāk pienācīgi, saskaņoti un taisnīgi piemērotu visus direktīvas noteikumus.