В това предложение за резолюция Европейският парламент иска ясно да зави, че новото поколение програми на ЕС за малките и средните предприятия трябва да бъдат основани на новата ситуация в Европа, на улесняване на достъпа до кредитиране за малките и средните предприятия и на създаване на гъвкави механизми за финансиране и микрофинансиране.
Eiropas Parlaments šajā rezolūcijas priekšlikumā vēlas skaidri norādīt, ka ES jaunās paaudzes programmu pamatā attiecībā uz mazajiem un vidējiem uzņēmumiem jābūt jaunajai situācijai Eiropā, aizdevumu pieejamības nodrošināšanai mazajiem un vidējiem uzņēmumiem, kā arī elastīgu finansēšanas mehānismu, piemēram, mikrofinansēšanas izveidei.