Това обаче не означава, че Парламентът може да почива на лаврите си, тъй като въпроси като например периодите за съхраняване, обемите на данните и ограниченията на предназначението, както и контролът на действителното прилагане на защитни клаузи в областта на защита на данните остават критични аспекти.
Tomēr tas nenozīmē, ka Parlaments var dusēt uz lauriem, jo tādi jautājumi kā, piemēram, uzglabāšanas periodi, datu apjoma un nolūka ierobežošana, kā arī kontroles un tas, vai aizsardzības klauzulas ir faktiski īstenojamas datu aizsardzības jomā, joprojām paliks kritiski punkti.