Да отидат твърде далеч означава, че на земеделските стопани се налагат задължения, които не произтичат от регламентите.
Būt "pārāk prasīgām” nozīmē noteikt lauksaimniekiem pienākumus, kas ir nevajadzīgi šo noteikumu kontekstā.