Всичко, което искаме днес, е да Ви напомним, че това искане не е основано на протекционизъм; не става дума за това, че искаме да защитим различните видове промишленост, които вече не са конкурентоспособни на международния пазар - става дума за потребителите: искаме да повдигнем въпроса за здравето, околната среда и истинската взаимност на световния пазар, която липсва в днешно време.
Šodien mēs vēlamies atgādināt, ka šis aicinājums nav saistīts ar protekcionismu. Mēs vēlamies aizsargāt patērētājus, nevis rūpniecības nozares, kuras vairs nespēj konkurēt starptautiskajā tirgū, mēs vēlamies vērst uzmanību uz jautājumiem, kas saistīti ar veselību, vidi un patiesu savstarpējību pasaules tirgū, kurš patlaban nav pietiekams.