Докладът за оценката на управлението на грип H1N1 в Европейския съюз призовава за самостоятелност на Съюза при разработването на собствена оценка за сериозността на заплахите и свързаните с тях рискове, а не да се разчита на изследванията на специалисти, финансирани от фармацевтичните дружества.
Ziņojums par H1N1 gripas apkarošanas pasākumu novērtējumu Eiropas Savienībā aicina ES drīzāk veidot savu neatkarīgu viedokli, izstrādājot pašai savu slimības risku smaguma un to radīto draudu veselībai novērtējumu, nekā paļauties uz farmācijas uzņēmumu algotu ekspertu pētījumiem.