Истината е, че групата PPE в Парламента има същия дневен ред като конспираторите, планиращи преврата - те искат да отхвърлят правителството на Уго Чавес, защото не е изпълнило наглите предписания на световния капитализъм за извършване на повсеместна приватизация и дерегулиране, а те не искат противопоставяне на неолибералния дневен ред.
Patiesība ir tāda, ka EPP šajā Parlamentā ir tāda pati darba kārtība kā veiklajiem sazvērniekiem: viņi vēlas gāzt Hugo Chávez valdību, jo tā nav izpildījusi vērienīgās pasaules kapitālisma pavēles - privatizācijas īstenošanu un noteikumu atcelšanu visā pārvaldē, un viņi nevēlas opozīciju neoliberālajai darba kārtībai.