Оценките трябва да се изготвят на основата на всеки отделен случай, като се използва наличната за всяко вещество научна информация.
Novērtējumi jāveic katram gadījumam, izmantojot zinātnisko informāciju, kas pieejama par katru vielu.