Искам да припомня, че съгласно член 8 от Договора за функционирането на Европейския съюз, провъзгласяващ, че равенството между мъжете и жените е една от основните ценности на Европейския съюз, всяко едно от действията на ЕС трябва да й съответства и следователно трябва да може да бъде наблюдавано в процедурата за освобождаване от отговорност при изпълнението на бюджета на ЕС.
Es gribētu atgādināt, ka saskaņā ar Līguma par Eiropas Savienības darbību 8. pantu vīriešu un sieviešu līdztiesības veicināšana ir viena no Eiropas Savienības pamatvērtībām, kas jāievēro visās ES darbībās, un tāpēc ir jānodrošina, lai to varētu uzraudzīt arī ES budžeta izpildes apstiprināšanas procedūrā.