Тя беше последвана от предложение на Комисията относно рамково решение относно някои процесуални права в наказателните производства през 2004 г.
Pēc tam, 2004. gadā, Komisija iesniedza priekšlikumu par pamatlēmumu attiecībā uz konkrētām procesuālām tiesībām kriminālprocesos.