Отнемането на деца от майката и на майка от децата й - защото проблемът има две страни - следва да бъде крайна мярка, която да се прилага при малтретиране на детето или при прояви на насилие.
Bērnu nošķiršanai no mātes un mātes nošķiršanai no bērniem - jo šajos gadījumos ir iesaistītas divas puses - ir jābūt galīgam līdzeklim, kas tiek izmantots bērnu ļaunprātīgas izmantošanas un vardarbības gadījumos.