Все пак Комисията би искала да заяви, че благоприятният подход, който дава възможност да се избегне риска от редица технически усложнения в работата и който предлага по-добро качество, е подходът на разглеждане на всеки случай поотделно.
Tomēr jebkurā gadījumā Komisija gribētu norādīt, ka izdevīgākā pieeja, kas ļauj izvairīties no zināmu tehnisku sarežģījumu riska šajā darbā, ir individuālā pieeja, jo tā nodrošina labāku kvalitāti.