Директивата стига дотам, че в нея се казва, че роля следва да играе не само защитата, но и предотвратяването и преди всичко обезщетяването.
Darba procesā tika gūta atziņa, ka nozīme ir jāpiešķir ne tikai aizsardzībai, bet arī profilaksei un, pirmkārt, kompensācijai.