Неприемлива е опасността държавите-членки да трябва да анулират настоящите си двустранни инвестиционни споразумения по искане на Комисията, преди ЕС да е сключил ново споразумение с еквивалентна степен на защита.
Risks, ka dalībvalstīm pēc Komisijas ieteikuma varbūt būs jāatceļ savi divpusējie ieguldījumu nolīgumi, pirms ES noslēdz jaunu nolīgumu ar līdzvērtīgu aizsardzības līmeni, ir nepieņemams.