И все пак, все още нямаме обща стратегия, нито пък координация на мерките, предприемани от различните институции и държавите-членки, които не следва да се противопоставят на хармонизирането на законодателството, въпреки че това не е залегнало в Договорите.
Un tomēr mums nav kopējas stratēģijas un netiek koordinēti pasākumi, ko veic dažādas iestādes un dalībvalstis, kurām nevajadzētu pretoties tiesību aktu saskaņošanai, pat ja tas nav nostiprināts līgumos.