Настоящата директива полага правните основи и гарантира, че пациентите ще имат достъп до тези услуги без допълнителна бюрокрация, без правна несигурност и без да трябва да се правят големи авансови плащания.
Ar šo direktīvu nosaka juridisko pamatu un garantē, ka pacienti var piekļūt šiem pakalpojumiem bez papildu birokrātijas, bez juridiskas nenoteiktības un bez nepieciešamības veikt lielu priekšapmaksu.