Г-н председател, ние от групата на Европейската обединена левица - Северна левица подкрепяме присъединяването на Хърватия към Европейския съюз и се надяваме, че тя скоро ще стане пълноправен член, при условие че това е волята на хърватския народ и че страната е изпълнила всички критерии за присъединяването.
Priekšsēdētāja kungs, mēs, Eiropas Apvienotās kreiso un Ziemeļvalstu Zaļo kreiso spēku konfederatīvās grupas pārstāvji, atbalstām Horvātijas pievienošanos Eiropas Savienībai, un ticam, ka tā drīzumā kļūs par pilntiesīgu dalībvalsti, ar nosacījumu, ka šāda ir Horvātijas iedzīvotāju griba, un ja vien šī valsts būs izpildījusi visus pievienošanās kritērijus.