Предложението, което ни призовават да бъде приемем в рамките на няколко дни и което е свързано с увеличаването на енергийната ефективност посредством ИКТ, поставя специален акцент върху научната и развойна дейност в рамките на пионерните технологии, като нанотехнологиите и фотонната технология, които имат висок потенциал за подобряване на енергийната ефективност, както и върху планирането на политиките за утвърждаване на възприемането на тези технологии.
Priekšlikums, ko mūs aicina pieņemt pāris dienu laikā un kas attiecas uz energoefektivitātes pastiprināšanu ar ICT, liek īpašu uzsvaru uz pētniecību un tādu novatorisku tehnoloģiju attīstību kā nanotehnoloģijas un fotonu tehnoloģija, kurām ir augsts energoefektivitātes uzlabošanas potenciāls, kā arī uz tādu politiku izstrādāšanu, kas pastiprinātu šo tehnoloģiju pielietošanu.