Второ, установяването на принципа, според който събирането на биометрични данни от консулствата на държавите-членки може да се възлага на частни подизпълнители само в краен случай и при строга схема от определени много конкретни гаранции.
Otrkārt, principa nodibināšana, saskaņā ar kuru biometrisko datu vākšana, ko veic dalībvalstu konsultāti, var arī tikt veikta, noslēdzot līgumu ar privātām struktūrām tikai kā ar pēdējo instanci un stingri ievērojot ļoti konkrētas garantijas.