Ето защо трябва да се осигури необходимото време и да се предприемат мерки, които ще позволят на производителите да продават трактори, да търсят средства за изследователска дейност, а същевременно ще позволят на селскостопанските производители да заменят тракторите си с нови, чиито двигатели ще замърсяват по-малко, като винаги се спазват изискванията на европейското законодателство в областта на опазването на околната среда.
Tāpēc ir jānodrošina vajadzīgais laika posms un jāievieš pasākumi, kas ražotājiem ļauj pārdot traktorus, meklēt līdzekļus pētniecībai un kas lauksaimniekiem ļauj aizstāt savus traktorus ar tādiem, kuri rada mazāku piesārņojumu, vienmēr cenšoties nodrošināt atbilstību Eiropas Savienības tiesību aktiem vides jomā.