Естествено, между държавите-членки съществуват големи различия в условията и потенциала, а също и в законодателните инициативи.
Protams, starp dalībvalstīm pastāv lielas atšķirības attiecībā uz apstākļiem un potenciālu, kā arī uz likumdošanas iniciatīvām.