Ценностите и законите на Европейския съюз не може да се разглеждат като "а ла карт меню" - ще вземем това ястие, но не това.
ES vērtības un tiesību aktus nevar uzskatīt par sava veida ēdienkarti, no kuras var izvēlēties tikai sev tīkamāko ēdienu.