С това ново изменение на операциите на ЕИБ обаче тя се превръща в задължителен инструмент на политиката за развитие на Европейския съюз и поема ясен ангажимент за равни възможност в развиващите се страни и за устойчив икономически растеж.
Turklāt ar šo jauno bankas darbības dimensiju EIB ir neaizstājams Eiropas Savienības attīstības politikas instruments, kas nepārprotami ir uzticīgs vienādu iespēju nodrošināšanai jaunattīstības valstīs un ilgtspējīgai ekonomiskajai izaugsmei.