Някои от представените идеи, като тези, включени от докладчика в първоначалните му изменения, заслужават да бъдат надлежно проучени в контекста на бъдещата преработка на регламента относно разпределението на слотовете, и - повтарям - персоналът на Комисията, на който благодаря отново за ценния принос през тези седмици на тежка работа, е готов да направи това и всъщност е в процес на изготвяне на проект на новия текст.
Dažas no iesniegtajām idejām, piemēram, referenta sākotnēji iekļautie grozījumi, ir nepieciešams rūpīgi izpētīt nākotnē veicamās regulas par laika nišu piešķiršanu pārskatīšanas kontekstā, un - es atkārtošos - Komisijas personāls, kuram esam pateicos par vērtīgo ieguldījumu, ko tas sniedzis šo smago darba nedēļu laikā, ir gatavs to īstenot un šobrīd sastāda jauno tekstu.