Трето и последно, има някои изменения, свързани с по-дългосрочни въпроси като създаването на платформа на ЕС за сътрудничество и развитие или отраженията върху дългосрочните перспективи за финансиране за сътрудничество и развитие, които не са строго свързани с изпълнението на настоящия мандат.
Treškārt un visbeidzot, ir daži grozījumi, kas attiecas uz ilgtermiņa jautājumiem kā, piemēram, uz ES sadarbības un attīstības platformas izveidošanu vai uz ilgtermiņa sadarbības un attīstības finansēšanas perspektīvu apsvērumiem, kuras nav cieši saistītas ar pašreizējo pilnvaru īstenošanu.