Към днешна дата ЕС е приложил правилата за вътрешния пазар, но член 14 гласи, че при прилагането на Договорите, "Съюзът и държавите-членки... следят тези услуги да се осъществяват съобразно принципи и при условия, по-специално икономически и финансови, които да им позволяват да изпълняват своите задачи".
Pašreiz ES ir piemērojusi iekšējā tirgus noteikumus, bet 14. pants nosaka, ka līgumu piemērošanā "Savienība un dalībvalstis ... rūpējas, lai šādi pakalpojumi pamatotos uz tādiem - jo īpaši ekonomikas un finanšu - principiem, kas ļauj īstenot to uzdevumus.”