(EL) Г-н председател, позволете ми да споделя загрижеността на моите колеги относно несъответствието между доклада за напредъка на Турция във връзка с приемането й в Европейския съюз и статия, публикувана наскоро в "Уолстрийт Джърнъл Юръп", в която се посочва, че вицепрезидентът на Турция, в рамките на неотдавнашното си посещение в Иран, е потвърдил и одобрил вижданията на Иран, че ядрената програма на тази страна, по неговите думи, има само мирни и филантропски цели.
(EL) Priekšsēdētāja kungs! Es vēlos pievienoties deputātu bažām attiecībā uz atšķirībām progresa ziņojumā par Turcijas virzību uz dalību Eiropas Savienībā un laikrakstā "Wall Street Journal Europe” nesen publicētajā rakstā, kurā teikts, ka Turcijas premjerministrs nesenās vizītes laikā Irānā apstiprināja - atbalstot Irānas viedokli -, ka Irānas kodolprogramma, viņa vārdiem sakot, ir izstrādāta tikai miermīlīgos un filantropiskos nolūkos.