В това отношение направените от члена на Комисията Барние предложения по финансовите въпроси, по-специално регулацията на късите продажби и дериватите, както и преразглеждането, което ще бъде наложено от Закона за пазарите на финансови инструменти (MiFID), трябва да предоставят на Парламента възможността да бъдат взети предвид аспекти на спекулациите със стоки във финансовото регулиране и финансовия надзор, които ще бъдат въведени, за да се гарантира, че тези пазари също са регулирани по един едновременно ефективен и прагматичен начин.
Šajā ziņā komisāra M. Barnier piedāvātie priekšlikumi finanšu jautājumos, jo īpaši regulējums īsās pārdošanas un atvasināto instrumentu jomā, kā arī pārskatīšana, kas izriet no Tirgu un finanšu instrumentu direktīvas ("MiFID”), noteikti radīs iespēju Parlamentam ņemt vērā preču spekulāciju aspektus finanšu regulēšanā un uzraudzībā, kas tiks ieviesta, lai nodrošinātu, ka arī šie tirgi tiek regulēti efektīvā, bet tomēr pragmatiskā veidā.