По тези причини приетата от Съвета позиция, която не само че не се обвързва с конкретна сума за финансиране на развиващите се страни, но и не посочва нищо за финансирането в подкрепа на горите по света, е неприемлива при положение, че липсва единна политика или координация на равнище на Европейския съюз относно защитата на изложените на опасност горски екосистеми в Южна Европа.
Šo iemeslu dēļ pozīcija, ko ieņem Padomes, kas ne tikai nav spējusi piešķirt noteiktu finansējumu jaunattīstības valstīm, bet arī nav paudusi nekādu viedokli par pasaules mežu saglabāšanu, ir nepieņemama laikā, kad Eiropas Savienības līmenī trūkst vienotas politikas vai koordinācijas attiecībā uz mežu apdraudēto ekosistēmu aizsardzību Dienvideiropā.