Ето защо считам, че Комисията следва да изготви своята Бяла книга далеч по-цялостно, да подчертае важността на майчинството и неформалната заетост на жените, да се вслуша в становището на Конфедерацията на семействата от цяла Европа и да включи ново изискване във всички свои политики и стратегии: темата за семейството.
Es tāpēc uzskatu, ka Komisijai ir jāizstrādā Baltā grāmata daudz aptverošākā veidā, tai jāuzsver mātes sūtība un sieviešu pienākumi ārpus oficiālajām darba stundām, jāieklausās Eiropas Ģimeņu konfederācijā un jāietver jauns kategoriskais imperatīvs visās politikas un stratēģijas jomās - integrēta pieeja ģimenei.