Засегнатото дружество (Option NV) уведоми Комисията, че е поискало от белгийското правителство да оттегли искането за налагане на защитни мерки, но белгийското правителство все още не е уведомило Комисията дали ще се съобрази с искането на дружеството Option, така че ние очакваме белгийското правителство да вземе решение относно позицията си.
Attiecīgais uzņēmums (Option NV) tagad ir informējis Komisiju, ka tas ir lūdzis Beļģijas valdību atsaukt prasību noteikt drošības pasākumus, bet Beļģijas valdība vēl nav informējusi Komisiju, vai tā izpildīs Option lūgumu, tāpēc mēs gaidām Beļģijas valdības lēmumu šajā jautājumā.