Искам да подчертая, че от 2007 г. насам Комисията е приканила вносителя на петицията да приведе изделието в съответствие, като предостави липсващите клинични данни, и до края е съдействала за контактите между него и германските органи.
Es gribētu uzsvērt, ka Komisija kopš 2007. gada ir aicinājusi lūgumraksta iesniedzēju nodrošināt ierīces atbilstību, sniedzot trūkstošos klīniskos datus, un ir sekmējusi saziņu starp viņu un Vācijas iestādēm šajā saistībā.