Съветът тълкува Договора от Лисабон по такъв начин, че член 215 от Договора за функционирането на Европейския съюз да се прилага по отношение на тези и други ограничителни мерки в рамките на общата външна политика и политика на сигурност, включително по отношение на тероризма.
Padome Lisabonas līgumu interpretē tā, lai varētu Līguma par Eiropas Savienības darbību 215. pantu piemērot attiecībā uz šiem un citiem ierobežojošiem pasākumiem kopējās ārpolitikas un drošības politikas ietvaros, tajā skaitā arī attiecībā uz terorismu.