(EN) Г-н Председател, Генерална дирекция "Развитие и сътрудничество" отговаря за управлението на трансграничните програми за сътрудничество от Европейския инструмент за съседство и партньорство (ЕИСП) и това доведе до доста абсурдното положение по отношение на трансграничното сътрудничество с Русия - която не е нито целева страна, нито бенефициер на помощ за развитие от Европейския съюз.
Priekšsēdētāja kungs! Attīstības un sadarbības ģenerāldirektorāts ir atbildīgs par Eiropas kaimiņattiecību un partnerības instrumenta (EKPI) pārvaldību pārrobežu programmās, un šajā saistībā ir izveidojusies samērā absurda situācija, kad ir runa par pārrobežu sadarbību ar Krieviju, kas nav ne EKPI mērķa valsts, ne ES attīstības palīdzības saņēmēja.