По отношение на селското стопанство в ЕС и международната търговия: тъй като селското стопанство не е само икономическа дейност, а политиките в областта на селското стопанство и храните трябва да служат за основни цели като продоволствена сигурност и осигуряване на храни, най-същественото предизвикателство е ефективното координиране на търговските и нетърговските аспекти.
Kas attiecas uz ES lauksaimniecību un starptautisko tirdzniecību, tad lauksaimniecība nav tikai saimnieciska darbība. Lauksaimniecības un pārtikas politikai ir jānodrošina tādu pamatmērķu kā pārtikas nekaitīguma un pārtikas nodrošinājuma sasniegšana, bet vislielākā problēma ir komerciālo un nekomerciālo apsvērumu efektīva koordinācija.