Съветът, по време на белгийското председателство, отслаби значително позицията на Парламента, приета на първо и второ четене.
rakstiski. - Padome Beļģijas prezidentūras laikā ievērojami vājināja Parlamenta pirmajā un otrajā lasījumā pieņemto priekšlikumu.