Освен това, хармонизация на договорното право не би премахнало различията в други области, влияещи върху транснационалната търговия в рамките на ЕС- няма категорични доказателства, че именно законовите различия възпрепятстват сключването на сделки с чужди дружества и потребители.
Turklāt līgumtiesību saskaņošana nenovērsīs atšķirības citās jomās, kas ietekmē starptautisko tirdzniecību Eiropas Savienībā. Nav noteiktu pierādījumu, kas liecinātu, ka tieši šīs juridiskās atšķirības neļauj noslēgt darījumus ar ārvalstu uzņēmumiem un patērētājiem.