В краткосрочен план трябва да се предприемат стъпки за справяне с икономическия спад в Токио и с вероятните последици за страните, най-тясно свързани с Япония.
Īstermiņā jāveic pasākumi ekonomikas tempu samazināšanās novēršanai Tokijā un to iespējamo seku novēršanai, kas var rasties valstīm, kuras ir cieši saistītas ar Japānu.