Всъщност освобождаването от задължението за изготвяне на годишни счетоводни отчети няма да означава облекчаване, защото в много държави-членки така или иначе трябва да събираме едни и същи данни под различно название.
Pienākuma sagatavot gada pārskatus nepiemērošana patiesībā nenozīmētu atvieglojumu, jo daudzās dalībvalstīs mums tie paši dati ir jāapkopo tik un tā, tikai ar citu nosaukumu.