Това не снема от Съвета неговата отговорност, тъй като Съветът не е четвъртата или петата институция в Европейския съюз, а работи заедно с държавите-членки.
Tas neatbrīvo Padomi no tās atbildības, jo Padome nav ceturtā vai piektā iestāde Eiropas Savienībā, bet tā strādā kopīgi ar dalībvalstīm.