Сега ще приключа, г-жо председател, като кажа, че наистина умереността на характера или темперамента винаги е добродетел, но умереността в защитата на правата на човека и основните свободи, особено свободата на изразяване, винаги е порок, винаги е слабост и винаги е страхливост, и като представители на народите на Европейския съюз ние не можем да си позволим да действаме по този начин.
Noslēgumā, priekšsēdētājas kundze, gribētu teikt, ka mērenība raksturā vai temperamentā patiesi vienmēr ir bijusi tikums, tomēr mērenība cilvēktiesību un pamatbrīvību aizstāvībā, īpaši vārda brīvības aizstāvībā, vienmēr ir bijusi netikums, kā arī vājuma un gļēvulības pazīme, un kā Eiropas Savienības tautu pārstāvji mēs nedrīkstam sev ļaut šādi rīkoties.