Правомощията на Комисията за даване на оценка също са добре определени и ограничени, при което, де факто, държавите-членки ще са улеснени, ако желаят да продължат специфичната си политика в областта на преките чуждестранни инвестиции.
Komisijas vērtēšanas pilnvaras arī ir labi definētas un ierobežotas, tādējādi de facto vienkāršojot tās dalībvalstīm, kuras vēlas turpināt savu politiku ārvalstu tiešo ieguldījumu jomā.