В частност бих искала да подчертая, че държавните помощи, отпуснати по Временната рамка, де факто и де юре не могат да бъдат предмет на допълнителни условия, които се отнасят до мястото на инвестициите или географското разпределение на усилията за преструктуриране.
It īpaši es vēlos uzsvērt, ka uz šādu pagaidu programmā piešķirtu valsts atbalstu nevar de jure vai de facto attiecināt papildu nosacījumus ne attiecībā uz ražotni, kurā paredzēts ieguldīt, ne uz pārstrukturēšanas pasākumu ģeogrāfisko sadalījumu.