Както моето правителство, така и - нека да го кажем - предишното правителство действително направиха всичко възможно, за да изпълним програмата си и дневния си ред за председателството и го сторихме с голямо постоянство, независимо от напредъка, постигнат от чешкото председателство в ратифицирането на Договора от Лисабон.
Gan mana valdība, gan, teiksim, iepriekšējā valdība patiešām izdarīja visu iespējamo, lai izpildītu mūsu prezidentūras programmu un darba kārtību, un mēs šo uzdevumu paveicām ar lielu neatlaidību, neskatoties uz progresu, kas tika panākts saistībā ar Lisabonas līguma ratifikāciju.