Гражданите, които принадлежат към национално малцинство, нерядко доста голямо, в дадена държава-членка, следва да имат същото право да използват родния си език при наказателни производства като гражданите, които по случайност се намират в тази държава-членка.
Pilsoņiem, kas pieder pie mazākumtautības, kas bieži vien ir samērā liela, attiecīgajā dalībvalstī ir jābūt tādām pašām tiesībām lietot savu dzimto valodu kriminālprocesā kā pilsoņiem, kas gadījuma dēļ atrodas šajā dalībvalstī.