Социалните напрежения в ЕС, стоящи в основата, се илюстрират най-добре от прекомерните реакции, провокирани от решенията на Съда на Европейските общности във връзка с Директивата относно командироването на работници.
Sociālo spriedzi Eiropas Savienībā vislabāk ataino pārmērīgā reakcija, ko radīja EKT spriedumi saistībā ar direktīvu par darba ņēmēju norīkošanu.