За съжаление, мнозинство от членовете от трите групи - групата на Европейската народна партия (Християндемократи), Европейските консерватори и реформисти и групата на Алианса на либералите и демократите за Европа - внесоха изменения, които са в противоречие с ясната позиция, приета от Парламента.
Diemžēl lielākā daļa deputātu no trim grupām, Eiropas Tautas partijas grupas (Kristīgajiem demokrātiem), Eiropas Konservatīvo un reformistu grupas un Eiropas Parlamenta sociālistu un demokrātu progresīvās alianses grupas, sagatavoja grozījumus, kas ir pretēji šai skaidrajai Parlamenta pieņemtajai nostājai.