Вярно е, че Европейската комисия сега има важна задача пред себе си, тъй като тя трябва да представи нови предложения и тъй като развитието на технологиите сега прави преразглеждането на това законодателство важно.
Eiropas Komisijai tagad patiešām ir jāveic vērienīgs uzdevums - tai ir jāiesniedz jauni priekšlikumi, jo sasniegumi tehnoloģiju jomā padara šo tiesību aktu pārskatīšanu par būtisku mērķi.