В допълнение към основната си мисия за финансиране на инвестиции в Европейския съюз, от 1963 г. насам Европейската инвестиционна банка (ЕИБ) осъществява операции по финансиране извън ЕС в подкрепа на външните политики на Съюза, като позволява бюджетните средства на Съюза, налични за външни региони, да бъдат допълнени от финансовата сила на ЕИБ в полза на държавите бенефициери.
rakstiski. - (PT) Papildus tās galvenajai misijai - finansēt ieguldījumus Eiropas Savienībā - kopš 1963. gada Eiropas Investīciju banka (EIB) ir veikusi finansēšanas darījumus arī ārpus Eiropas Savienības, atbalstot ES ārpolitiku un nodrošinot iespēju ārējiem reģioniem pieejamos ES budžeta līdzekļus papildināt ar EIB finansiālajām iespējām, un tas nāk par labu saņēmējvalstīm.