Особено неприемливо е това, което продължава да се наблюдава при представителството на гражданите на новите държави-членки, включително Полша, и не само в публичната служба на Европейския съюз.
Īpaši nepieņemama ir pastāvīgā jauno dalībvalstu, tostarp Polijas, pilsoņu nepietiekamā pārstāvība, un ne tikai Eiropas Savienības civildienestā.