Европейският съд даде съгласието си и съответно едностранно взетото решение на Съвета бе върнато обратно към процедура на съвместно вземане на решение.
Eiropas Kopienas Tiesa panāca vienošanos un attiecīgi ar Padomes vienpusēju lēmumu bija atjaunota koplēmuma procedūra.