Ако разгледаме тълкуването на Съвета, което се вижда и от неговите заключения, можем да различим едностранчивия фокус върху това, което Съветът счита за необходимо, а именно, спестявания, спестявания и още спестявания.
Aplūkojot Padomes interpretāciju, kura pausta arī tās secinājumos, ir redzama vienpusēja koncentrēšanās uz to, ko Padome uzskata par vajadzīgu, proti, ietaupījumi, ietaupījumi un vēlreiz ietaupījumi.