Той признава, че свободата на движение в Европа не се ограничава до осигуряване от първия стълб, а че мобилността е от съществена необходимост за ефективен и ефикасен пазар на труда.
Tajā ir atzīts, ka pārvietošanās brīvība Eiropā neaprobežojas tikai ar pirmā līmeņa nodrošinājumu, bet pamatojas uz pieņēmumu, ka mobilitāte ir vajadzīga efektīvam un lietderīgam darba tirgum kopumā.