Отново заявявам, жалко е, че не постигнахме съгласие, тъй като регламентът разглеждаше не само клонирането и колко поколения и кои продукти трябва да бъдат етикетирани, но също и много други въпроси, по които беше постигнато съгласие, като например нанотехнологиите и хранителните продукти от трети държави, които бяха много важни за потребителите и за хранително-вкусовата промишленост, не само от гледна точка на вътрешния пазар, но също и по отношение на здравето и иновациите.
Es atkārtoju, patiešām ļoti žēl, ka mēs nepanācām vienošanos, jo šī regula attiecās ne tikai uz klonēšanu un to, cik paaudzes un kādi produkti ir jāmarķē, bet arī uz daudziem citiem aspektiem, par kuriem tika panākta vienošanās, piemēram, nanotehnoloģijas un pārtikas produkti, kas ievesti no trešām valstīm, un kuri bija ļoti svarīgi patērētājiem un lauksaimniecības pārtikas nozarei ne tikai no iekšējā tirgus viedokļa, bet arī no veselības aizsardzības un inovāciju viedokļa.