Някои коментираха факта, че във френския вариант на изявлението се споменава за "gouvernement économique", вместо "governance" (управление).
Daži komentāri bija par to, ka šā paziņojuma franču valodas versijā vārda "pārvaldība” vietā ir lietota frāze "gouvernement économique”.