Ние обаче сме запознати и с предложението на научната комисия на CITES, която иска атлантическият червен тон да бъде прехвърлен в Приложение I. Основание за това предложение са данните, които разкриват какво се случва с този вид.
Tomēr esam arī informēti par CITES zinātniskās komitejas priekšlikumu, kas vēlas paaugstināt Atlantijas zilās tunzivs sugu, iekļaujot to I pielikumā.