Опасявам се, че механичната ни оценка на критериите за демократизация би могла в крайна сметка повече да навреди, отколкото да стори добро, и аз бих препоръчал по-голяма чувствителност, повече отзивчивост и повече съпричастност към Турция по този въпрос.
Es baidos, ka mūsu mehāniskā demokrātijas kritēriju evolūcija galu galā nodarīs vairāk slikta nekā laba, un es aizstāvētu lielāku jutīgumu, lielāku atbildību un lielāku empātiju pret Turciju šajā ziņā.