Това положение, което засяга почти 10 милиона души в сърцето на Европейския съюз, който вече разполага с Харта за основните права и скоро ще бъде страна по Европейската конвенция за правата на човека, хвърля сериозни съмнения върху политиката на недопускане на дискриминация и ефективността на правата както на равнище ЕС, така и на равнище на държави-членки.
Šī situācija, kas ietekmē gandrīz 10 miljonus cilvēku Eiropas Savienības vidienē, kura tagad nodrošinājusies ar Pamattiesību hartu un drīz parakstīs Eiropas Cilvēktiesību konvenciju, met nopietnu šaubu ēnu pār nediskrimināciju un tiesību efektivitāti gan ES, gan dalībvalstu līmenī.