Влизането в сила на Договора от Лисабон предлага нови възможности за националните парламенти да се ангажират с правилата на единния пазар на всички етапи от законодателната процедура и да се включва в общи действия, съвместно с Европейския парламент.
Lisabonas līguma stāšanās spēkā piedāvā valstu parlamentiem iespēju iesaistīties lēmumu par vienotā tirgus noteikumiem pieņemšanas procesā visā likumdošanas ciklā un kopā ar Eiropas Parlamentu piedalīties kopīgās darbībās.