Той не може да бъде политически президент на Европа, трябва да е просто честен посредник между различните интереси на държавите-членки в Съвета и минималното изискване за назначаването му е да има консенсус в Съвета.
Šī persona nevar būt politiskais Eiropas priekšsēdētājs, tā var būt tikai taisnīgs vidutājs starp dažādām dalībvalstu interesēm Eiropadomē, un minimālā prasība šīs amatpersonas iecelšanai ir vienprātīgs Eiropadomes lēmums.