От друга страна, по отношение на преговорите с Либия, те бяха започнати през месец ноември 2008 г. в Брюксел за сключване на рамково споразумение, съсредоточено върху амбициозно споразумение за свободна търговия относно стоките, услугите и свободата на установяване, както и регулационното сътрудничество.
No otras puses, attiecībā uz sarunām ar Lībiju - tās tika sāktas Briselē 2008. gada novembrī, lai noslēgtu pamatnolīgumu, kura centrā būtu vērienīgs brīvās tirdzniecības nolīgums attiecībā uz precēm, pakalpojumiem un brīvību veikt uzņēmējdarbību, kā arī sadarbību regulatīvajā jomā.