Най-важното е да подновим и уеднаквим стандартите в онези области, които все още не се регулират от законодателството на Европейския съюз (и които поради тази причина се характеризират с регулаторна разпокъсаност), за да бъдат включени в единния подход.
Vissvarīgākais ir atjaunot un izveidot vienotus standartus tajos segmentos, ko vēl neregulē ES tiesību akti (un kurus šī iemesla dēļ raksturo likumdošanas fragmentācija un ieviešanas trūkums), lai integrētu tos vienotā pieejā.