Това, което установих, е, че след като през 2006 г. държавите-членки решиха да премахнат хазарта от обхвата на директивата за услугите, Комисията не се е консултирала с тях по европейска инициатива.
Es pamanīju, ka kopš 2006. gada, kad dalībvalstis izlēma izslēgt azartspēles no Pakalpojumu direktīvas darbības jomas, Komisija nav apspriedusies ar dalībvalstīm par Eiropas iniciatīvu.