За да постигне тази цел, Комисията изготви и съгласува с националните органи неофициални тълкувателни насоки и поддържа тясна връзка с тях и с всички заинтересовани страни.
Lai to panāktu, Komisija sagatavoja neoficiālas skaidrojošas pamatnostādnes un saskaņoja tās ar valstu iestādēm, uzturot ciešus kontaktus ar šīm iestādēm un visām ieinteresētajām pusēm.