Ако отказът за изпълнение на европейската заповед за арест е окончателен, ясно е, че лицето вече не може да бъде арестувано в тази държава-членка в резултат на този инструмент.
Ja šī atteikšanās izpildīt Eiropas apcietināšanas orderi ir galīga, ir skaidrs, ka šī persona attiecīgajā dalībvalstī šī instrumenta piemērošanas rezultātā vairs nevar tikt apcietināta.