Първо, Либия следва да ратифицира и да прилага Конвенцията на ООН за бежанците и да предостави пълен достъп на ВКБООН в страната; второ, тя следва да гарантира адекватна защита и права на мигрантите и да приеме законодателство за предоставяне на убежище, което включва принципа за "забрана за връщане"; трето, с Либия не може да се сключи споразумение за реадмисия, докато съществува рискът от нечовешко и унизително отношение към мигрантите в Либия.
Pirmkārt, Lībijai ir jāratificē un jāīsteno ANO Konvencija par bēgļiem un ir jāpiešķir ANO augstajam komisāram bēgļu jautājumos neierobežota piekļuve valstī; otrkārt, tai ir jānodrošina atbilstoša aizsardzība un tiesības migrantiem un ir jāpieņem tiesību akti patvēruma jomā, tostarp neizraidīšanas princips; treškārt, ar Lībiju nevar noslēgt atpakaļuzņemšanas nolīgumu, ja netiek novērsti riski, kas saistīti ar necilvēcīgu un pazemojošu attieksmi pret migrantiem Lībijā.