След споразумението по надзорния пакет, което ние също дължим на ангажираността на Парламента и упоритостта на белгийското председателство, споразумението по настоящата директива относно лицата, управляващи фондове за алтернативни инвестиции, следва да покаже способността ни да извличаме поуки от кризата, да въвеждаме разумни регулации и ефективен надзор в областите, където е необходимо да бъдат въведени, по такъв начин, че те да се прилагат спрямо всички финансови участници и да бъдат надеждни и ефективни.
Pēc vienošanās par uzraudzības pasākumu kopumu, par ko mums arī jāpateicas Parlamenta apņēmībai un Beļģijas prezidentūras neatlaidībai, vienošanās par šo direktīvu par alternatīvu ieguldījumu fondu pārvaldniekiem ir nepieciešama, lai parādītu šo spēju gūt mācību no krīzes, izveidot inteliģentus noteikumus un efektīvu uzraudzību jomās, kurās tā ir jāizveido, piemēram, tādu uzraudzību, lai visiem finanšu dalībniekiem tiktu piemēroti šie noteikumi un šī uzraudzība, kura ir gan stingra, gan efektīva.