Докато не успеем да въведем тези общи рамки на европейско равнище, независимо дали ни харесва или не, понякога ще има престъпления, които се възползват от "вратичките" и в крайна сметка няма да постигнем правораздаването, към което се стремим, именно поради липсата на такива рамки.
Tik ilgi, kamēr netiks izveidota minētā kopīgā Eiropas līmeņa sistēma, neatkarīgi no tā, vai mēs to vēlamies vai nē, vienmēr būs atsevišķi gadījumi, kad noziegumu iztiesāšanā atklāsies likumdošanas nepilnības, kuru dēļ mēs nespēsim garantēt šo tiesiskumu.