Най-важният и ключов елемент на директивата е правото на най-малко 14 седмици отпуск по майчинство.
Svarīgākais un galvenais direktīvas elements ir tiesības uz vismaz 14 nedēļu ilgu grūtniecības un dzemdību atvaļinājumu.