Правителствата са изправени пред голямо предизвикателство, но парадоксално, в действителност, тази директива ще наложи множество реформи и ще обърне внимание на мащаба на недостатъчно финансиране на здравните грижи, защото недостатъчното финансиране не е само резултат от ограничените финансови възможности на тези държави, но и следствие от грешките на настоящата политика и на подценяването на огромното значение, което здравните грижи имат за европейските граждани.
Valdībām tas ir liels izaicinājums, taču paradoksālā kārtā šī direktīva faktiski piespiedīs īstenot daudzas reformas un pievērsīs uzmanību veselības aprūpes nepietiekamā finansējuma apjomam, jo nepietiekamā finansējuma iemesls ir ne tikai šo valstu ierobežotās finansiālās iespējas, bet arī pašreizējās politikas kļūdu sekas, kā arī tas, ka veselības milzīgā nozīme Eiropas iedzīvotājiem nav bijusi pietiekami novērtēta.