За да се случи това, Хърватия трябва да продължи да продължи да приема необходимите реформи и по-специално трябва да укрепи публичната администрация и съдебната система, да се бори с корупцията и да гарантира пълно сътрудничество с Международния трибунал за бивша Югославия.
Lai tas notiktu, Horvātijai ir jāturpina īstenot vajadzīgās reformas. Īpaši tai ir jāpastiprina valsts pārvalde, tiesu sistēma, cīņa pret korupciju, un jānodrošina pilnīga sadarbība ar Starptautisko Kara noziegumu tribunālu bijušajai Dienvidslāvijai.