Това не означава, че използваме историята за собствените си цели, защото историята на Европа е като велика река, в която се вливат разнородни притоци и потоци, а многообразието на традиции и култури, създали Европа, са нейното голямо богатство.
Tas nenozīmē, ka mēs izmantojam vēsturi savās interesēs, jo Eiropas vēsture ir kā liela upe, kurā ietek dažādas pietekas un straumes, un tradīciju un kultūras daudzveidība, kas ir radījušas Eiropu, ir tās liela bagātība.