Комисията трябва да одобри тези предложения и искам да Ви попитам, г-н Барозу, дали Комисията, преди да ги одобри, ще представи подходящи предложения и ще ги включи в преговорите, по-специално по отношение на адаптирането на многогодишното финансово планиране, адаптирането на Междуинституционалното споразумение за бюджетна дисциплина и - в областите, в които има промяна на отговорността за програмите за външна политика - адаптирането и предоговарянето на тези програми, които, разбира се, вече подлежат на съвместно вземане на решение.
Komisijai ir jāapstiprina šie priekšlikumi, un es vēlos jautāt jums, Barroso kungs, vai Komisija pirms šādu priekšlikumu apstiprināšanas izstrādās atbilstīgus priekšlikumus un iekļaus tos sarunās, jo īpaši attiecībā uz daudzgadu finanšu plānu pielāgošanu, nolīguma par iestāžu budžetu pielāgošanu un - gadījumos, kad tiek mainīta atbildība par ārlietu politikas programmām - šo programmu pielāgošanu un sarunu atjaunošanu par programmām, uz kurām, protams, jau attiecas koplēmums.