Трябва да се отдели особено внимание и на развитието на най-слабо развитите области, по-специално малки региони, които изостават от средното регионално равнище и които трябва да се справят с далеч по-сериозни недостатъци, отколкото заобикалящите ги области.
Tāpat lielāka uzmanība jāvelta mazāk attīstīto apgabalu attīstībai, it īpaši tas attiecas uz mazajiem reģioniem, kas atpaliek no vidējā reģionālā rādītāja un cieš no trūkuma vairāk nekā pārējie kaimiņu reģioni.