Всички осъзнаваме, че една често срещана особеност на трансграничните райони е процент на безработица, който е по-висок от средния, но със значителни междурегионални различия, както и високо равнище на скрита безработица, която е резултат от нерегистрирани безработни.
Mēs visi apzināmies, ka viena no ļoti bieži sastopamām pārrobežu teritoriju iezīmēm ir augstāks vidējais bezdarba līmenis - lai gan šeit vērojamas būtiskas starpreģionālās atšķirības -, kā arī augsts slēptās nodarbinātības līmenis, ko izraisa nereģistrēti bezdarbnieki.