Предвид различните условия в отделните държави-членки задачата на ЕС трябва да бъде да сведе до минимум подобни несъответствия, за да се даде възможност на всички европейски предприятия да се облагодетелстват.
Paturot prātā dažādos nosacījumus dažādās dalībvalstīs, ES uzdevumam jābūt līdz minimumam samazināt šīs atšķirības, lai ļautu visiem Eiropas uzņēmumiem gūt labumu.