Сега се опасяваме, че ако обхватът на директивата бъде разширен, тя ще бъде сполетяна пак от същата участ, както и последният опит за въвеждане на маркировката за произход "произведено в" - с други думи, че тя отново ще бъде блокирана от Съвета.
Tagad mēs baidāmies, ka, paplašinot šīs direktīvas darbības jomu, to sagaida tieši tāds pats liktenis kā pēdējo mēģinājumu ieviest izcelsmes marķējumu "Made in” - Padome to atkal apturēs.