Те не желаят да се гарантира пълна взаимна разбираемост между езиците, говорими в дадена страна в подобна ситуация, особено по отношение на възрастните граждани и правната система, здравеопазването, администрацията и заетостта.
Viņi nevēlas nodrošināt pilnīgu savstarpēju saprotamību starp valodām, kurās runā valstī šādā situācijā, īpaši attiecībā uz vecākiem iedzīvotājiem un juridisko sistēmu, veselību, administrāciju un nodarbinātību.