Въпреки това, според преценката на докладчика, не такъв е случаят с Европейския полицейски колеж, като вземем предвид нарушенията от различен характер и несъответствията, открити от неговите одити.
Neskatoties uz to, saskaņā ar referentes spriedumu, šāds gadījums neattiecas uz Eiropas Policijas akadēmiju, ņemot vērā revīzijās atklātos dažādos pārkāpumus un trūkumus.