Единственият отрицателен елемент на доклада е може би фактът, че той предвижда само трите работни езика - английски, френски и немски, като езиците, на които трябва да бъде представено искането, освен на оригиналния език.
Varbūt vienīgais negatīvais šā ziņojuma aspekts ir tas, ka tajā ir paredzēts, lai pieprasījumos papildus oriģinālvalodai pievienotu tekstu tikai trīs darba valodās - angļu, franču un vācu.