Профсъюзите вече не могат да гарантират еднакво заплащане и еднакви условия на труд за командировани работници както за местни работници.
Arodbiedrības vairs nespēj norīkotajiem darba ņēmējiem garantēt vienlīdzīgu darba samaksu un vienlīdzīgus darba apstākļus, kas būtu tādi paši kā vietējiem darba ņēmējiem.