Сътрудничеството между държавите-членки е крайно необходимо в тази област, особено по отношение на трансграничните услуги.
Tā arī ir joma, kurā ir akūti nepieciešama sadarbība dalībvalstu starpā, īpaši raugoties no pārrobežu pakalpojumu viedokļa.