Регламентът, предложен от Комисията, гарантира справедливо третиране на България чрез предоставянето на финансова помощ до 2013 г. за извеждането от експлоатация на атомните й електроцентрали, което представляваха мерки, предвидени в договорите за присъединяване.
Komisijas iesniegtā regula garantē godīgu attieksmi pret Bulgāriju, piešķirot tai finansiālu atbalstu līdz 2013. gadam, lai tā izbeigtu kodolelektrostaciju ekspluatāciju, un šie pasākumi bija paredzēti pievienošanās līgumos.