Тъй като научните изследвания - както на ядрения синтез, така и на ядреното делене, са нещо добро (макар и различни), изразявам дълбоко съжаление за увеличението на бюджетните кредити (700 000 евро за 2012 г.), както и за очакваната финансова промяна, което би довело до изпразване на част от европейския бюджет за научни изследвания просто за да се финансира "ITER".
Lai gan kodolsintēzes un kodola skaldīšanas izpēte ir atbalstāma, man ir ļoti žēl, ka tika palielinātas apropriācijas (EUR 700 000 2012. gadam), un nožēlu rada arī gaidāmā krāpšanās finanšu jomā, kā rezultātā daļu no Eiropas Savienības budžeta pētniecības jomā varētu iztērēt tikai ITER finansēšanai.