Следователно 2013 г. е целта, но с възможност за дерогации до 2015 г. при изключителни технически обстоятелства, както и допълнителни дерогации поради проблеми с координацията с трети държави, за които споменах по-рано.
Tādā veidā 2013. gads ir mērķis, tomēr ar iespējamām atkāpēm līdz 2015. gadam īpašos tehniskos apstākļos, kā arī ar turpmākām atkāpēm sakarā ar saskaņošanas jautājumu risināšanu ar trešām valstīm, kuru es pieminēju agrāk.