Ние считаме, че може би е необходимо служителите на Комисията да имат допълнителни дни за пътуване - на някои от тях може да се налага да правят дълги пътувания и няколко пъти да сменят самолети или други транспортни средства. Освен това промени в Правилника за длъжностните лица на ЕС могат да се правят единствено в рамките на процедурата за съвместно вземане на решения между Европейския парламент и на Съвета.
Mēs uzskatām, ka Komisijas darbiniekiem ir jāpiešķir papildu dienas ceļošanai - dažiem, iespējams, ir jāpārvar lieli attālumi, vairākas reizes pārsēžoties no vienas lidmašīnas citā vai mainot transporta veidu Turklāt izmaiņas ES civildienesta noteikumos var veikt tikai Parlamenta un Padomes koplēmuma procedūrā.