Настоящият регламент относно Европейската гражданска инициатива, който беше приет по обикновената законодателна процедура, има за цел да предостави на нашите граждани същата политическа инициатива, която Съветът на министрите и Европейският парламент вече имат.
Šīs regulas par Eiropas pilsoņu iniciatīvu, kas ir pieņemta saskaņā ar parasto likumdošanas procedūru, mērķis ir nodrošināt pilsoņiem tādu pašu politisko iniciatīvu, kāda ir Ministru padomei un Eiropas Parlamentam.