Това е ангажимент за ЕС да избягва политически избори, които биха застрашили неговите благотворни действия в областта на сътрудничеството за развитие, и в рамките на всичките си политики да провежда действия в полза на развиващите се страни.
Ar šo ES ir apņēmusies nepieņemt tādus politiskos lēmumus, kas liktu šķēršļus tās lietderīgajai darbībai attīstības sadarbības jomā, un visās politikas jomās īstenot tādus pasākumus, kas nāktu par labu jaunattīstības valstīm.