Както съобщението на Комисията, така и доклада на г-жа Laperrouze привличат вниманието към начините да се справяме със спешни ситуации, като така се увеличат запасите и се създаде мрежа за пренос, която ще гарантира техническа достъпност.
Gan Komisijas paziņojums, gan Laperrouze kundzes ziņojums vērš uzmanību uz to, kā pārvarēt ārkārtas situācijas, uz tādiem līdzekļiem kā rezervju palielināšana, pārvades tīklu izveide, kas nodrošinās tehnisko pieejamību.