В конкретния случай, посочен от Парламента, процедурата се ръководи от съдебните органи на Обединеното кралство и Швеция без намеса на правителства.
Konkrētajā Parlamenta minētajā gadījumā šo procedūru izpildīja Apvienotās Karalistes un Zviedrijas tiesu iestādes bez valdību iejaukšanās.