Вторият е необходимостта да се гарантира заделянето на финансови средства за изпълнението на изискванията във връзка с извеждането от експлоатация на атомни електроцентрали, както и окончателното погребване на произтичащите от него радиоактивни отпадъци.
Otrā ir vajadzība nodrošināt tādu finanšu resursu rezervēšanu, kas ir pietiekami kodolspēkstaciju ekspluatācijas pārtraukšanai, kā arī radušos radioaktīvo atkritumu noglabāšanai.