(EN) Г-жо председател, от името на групата на Европейската народна партия (Християндемократи) искам да заявя, че гласувахме против резолюцията, и не защото не подкрепяме прозрачността и достъпа до документи при влизането в сила на новия Договор, а защото сме внесли собствено предложение за резолюция - което в крайна сметка не гласувахме - което представлява според нас по-балансиран подход към този толкова деликатен въпрос.
Priekšsēdētājas kundze, PPE grupas vārdā es vēlos paziņot, ka PPE balsoja pret šo rezolūciju nevis tādēļ, ka tā neatbalsta pārredzamību vai piekļuvi dokumentiem saskaņā ar jauno līgumu, bet gan tādēļ, ka PPE grupa ir iesniegusi savu rezolūciju - par kuru tomēr netika balsots -, kurā, mūsuprāt, bija līdzsvarotāka pieeja šim ļoti jutīgajam jautājumam.