Въпреки това все още остава решението на Съда на Европейския съюз, съгласно което гражданите трябва да участват в процедурата, с която се установява дали е необходимо да се извърши ОВОС.
Tomēr joprojām spēkā ir Eiropas Savienības Tiesas lēmums, kurā ir minēts, ka iedzīvotājiem ir jābūt iesaistītiem procedūrā, kuras gaitā tiek noskaidrots, vai ir jāveic IVN.