Първото опростяване се състои в твърдението, че паневропейските облигации снемат отговорността от държавите-членки.
Pirmais pārmērīgas vienkāršošanas gadījums attiecas uz to, ka tiek sacīts, ka eiroobligācijas noņem atbildību no dalībvalstu pleciem.