Въпреки че положението не е необичайно в сравнение с други директиви относно вътрешния пазар, този акт донякъде е причина за безпокойство.
Kaut arī salīdzinājumā ar citām iekšējā tirgus direktīvām šajā situācijā nav nekā neparasta, tā tomēr dod iemeslu bažām.