Комисията подготвя Бяла книга за бъдещето на транспорта, в която се обръща сериозно внимание на всички аспекти на безопасността и сигурността на всички видове транспорт, включително железопътния, който, както много пъти беше споменато, все още е един от най-безопасните видове транспорт.
Komisija izstrādā Balto grāmatu par transporta nākotni, nopietni apsverot visus drošuma aspektus saistībā ar visiem transporta veidiem, tostarp dzelzceļa transportu, kas, kā jau šodien vairākkārt tika minēts, ir drošākais transporta veids.