Правилата, които ще бъдат създадени, целят прилагането на мерки за сигурност по отношение на цялата информация, която се обработва от или чрез Европол: с други думи, общ стандарт за защита на информация, която се обменя по каналите за комуникация между Европол и националните звена на държавите-членки.
Sagatavojamie noteikumi ir jāpiemēro drošības pasākumiem attiecībā uz visu informāciju, ko apstrādā Eiropols - citiem vārdiem sakot, vienots standarts, lai aizsargātu informāciju, kas tiek pārraidīta pa sakaru kanāliem starp Eiropolu un dalībvalstu dienestiem.