На базата на този регламент Общността може да предприеме действия за предоставяне на информация за някои селскостопански продукти на вътрешния пазар и на пазарите на трети страни, като успоредно с това може да запази спецификата на мерките, съобразно пазара, на който се прилагат.
Pamatojoties uz šo regulu, Kopienā var veikt informācijas veicināšanas pasākumus atsevišķiem lauksaimniecības produktiem iekšējā tirgū un trešo valstu tirgū, vienlaikus saglabājot pasākumu specifisko būtību atbilstoši tam tirgum, kurā tie tiek īstenoti.