Алтернативата, която е едновременно възможна и необходима, също претърпява значителни промени, дължащи се на бюджетните политики на Европейския съюз, преразглеждайки ресурсите и целите, на които те служат.
Arī šī alternatīva, kas ir gan iespējama, gan nepieciešama, piedzīvo nopietnas pārmaiņas saistībā ar ES budžeta politiku, pārskatot tos līdzekļus un mērķus, kam to izmanto.