Също така искам да подчертая значението на възможността Съюзът да е в състояние да предлага кандидати и избира съдия, който да го представлява, както и необходимостта да се спомене, че Парламентът трябва да бъде надлежно информиран за преговорите за присъединяване, както и че в бъдеще трябва да бъде създаден механизъм за обмен на информация между парламентарните асамблеи на двете институции.
Es gribētu arī uzsvērt, cik svarīga ir iespēja Eiropas Savienībai izvirzīt tiesneša kandidātus un izvēlēties tiesnesi, kas to pārstāv, un minēto nepieciešamību, lai Parlaments tiktu pienācīgi informēts par pievienošanās sarunām un lai nākotnē tiktu izveidots informācijas apmaiņas mehānisms starp abu iestāžu parlamentārajām asamblejām.