Ако наистина искаме да спечелим общественото доверие и да постигнем положителните резултати, които отбелязахме в Ирландия, трябва да излезем със законодателство и да покажем на гражданите, че общностните институции са на тяхна страна и че те не са места, осигуряващи синекурни длъжности, а работят за гарантиране и защитаване на правата на европейските граждани.
Ja mēs tiešām vēlamies iekarot sabiedrības uzticību un panākt pozitīvus rezultātus, kādus sasniedzām Īrijā, mums jāpieņem tiesību akti, lai parādītu pilsoņiem, ka Kopienas iestādes ir viņu pusē, ka tās nav tikai slaucama govs, bet to darbība ir vērsta uz Eiropas iedzīvotāju tiesību garantēšanu un aizsardzību.