Най-голямото ми опасение обаче е, че подобен подход, въплъщаващ принципа "целта оправдава средствата", ще се обърне срещу нас и ще станем свидетели на ответна реакция в бъдеще, а натискът да се одобри Договорът от Лисабон ще предизвика враждебна реакция, която ще се изрази в нарастваща подкрепа на действителните антиевропейци, екстремисти, ксенофоби и антиевропейски сили и това ще бъде Пирова победа.
Tomēr visvairāk man bail, ka šāda pieeja, kas ietver principu "mērķis attaisno līdzekļus”, nāks mums par ļaunu, ka mēs pieredzēsim pretreakciju turpmākajos gados un ka spiediens apstiprināt Lisabonas līgumu izraisīs negatīvu reakciju, vairojot atbalstu preteiropeiski noskaņotajiem: ekstrēmistiem, ksenofobiem un preteiropeiskajiem spēkiem, un tad tā būs Pirra uzvara.