Г-жо председател, госпожи и господа, Съобщението на Комисията до Парламента предлага оптимистичен анализ на очакваните ползи от сътрудничеството в областта на научните изследвания между държавите-членки и координирането, което Комисията може да осъществи в смисъла на Седмата рамкова програма, по отношение на невродегенеративните заболявания като болестта на Алцхаймер.
Priekšsēdētājas kundze, dāmas un kungi! Komisijas paziņojumā Parlamentam ir optimistiski analizētas priekšrocības, ko sniegs dalībvalstu sadarbība pētniecībā un koordinācija, kuru var veikt Komisija, saistībā ar septīto pamatprogrammu attiecībā uz neirodeģeneratīvām slimībām un jo īpaši Alcheimera slimību.