Затова обаче трябва да има значителни гаранции за защита срещу нови форми на наблюдение, контрол и цензура от публични или частни участници, така че свободата на достъп до интернет и защитата на личната неприкосновеност са действителни, а не неефективни.
Tāpēc jāpastāv būtiskām iespējām aizsargāties pret jauniem valsts vai privātā sektora dalībnieku uzraudzības, kontroles un cenzūras paņēmieniem tā, lai interneta piekļuves brīvība un privātuma aizsardzība būtu patiesa, nevis neefektīva.