В енергийната политика, Европейският съюз започва да прилича на лекаря от романа на Хашек "Приключенията на добрия войник Швейк", който изписва едно лечение за всички болести - клизма.
Enerģijas politikas jomā Eiropas Savienība sāk līdzināties ārstam Hašek stāstā "Krietnā kareivja Švejk piedzīvojumi”, kurš visām slimībām nozīmēja vienu ārstniecības līdzekli - klizmu.