Със сигурност директивата е ориентирана в правилната посока, въпреки че има някои сериозни недостатъци.
Direktīva nepārprotami ir izstrādāta pareizajā virzienā pat tad, ja tajā ir daži nopietni trūkumi.