ЕС трябва да установи веднага взаимоотношения с възникващите политически сили в Либия, а именно Временния преходен съвет, да насърчи демократичния преход и да осигури демокрацията да донесе свободите, развитието и достойнството, към които либийският народ показа, че се стреми.
ES ir nekavējoties jānodibina attiecības ar Lībijas jaunajiem politiskajiem spēkiem, proti, Nacionālo pārejas posma padomi, lai veicinātu demokrātiskas pārmaiņas un nodrošinātu demokrātiskas brīvības, attīstību un cilvēka cieņu, pēc kuras tiecas Lībijas tauta.