Отидох в Лампедуза в понеделник и видях 4 000 - 5 000 души на земята, струпали се заедно да спят под слънцето и дъжда, които вършат нуждите си там, където са яли, и не могат да сменят мокрите дрехи - за които някои казаха, че са маркови дрехи, но всъщност фалшиви маркови дрехи - с които са били по време на преминаването, в окаяни условия.
Es devos uz Lampedūzu pirmdien un redzēju 4 000-5 000 cilvēku nožēlojamos apstākļos uz zemes, saspiedušos kopā, lai gulētu saulē un lietū, kārtojot savas darīšanas turpat, kur viņi ēda, un bez iespējas apmainīt slapjās drēbes - par kurām daži ir teikuši, ka tām ir dizaina zīmoli, bet tie faktiski ir viltoti dizaina zīmoli - kas viņiem bija mugurā pārbraucienā.