Този вид изпращания на данни трябва, разбира се, да бъдат възможно най-конкретни и ограничени и винаги трябва да има съвсем ясна цел: преследването на определени терористични престъпления, което е целта, оправдаваща съществуването на такъв вид споразумение.
Šādai datu pārsūtīšanai, protams, jābūt pēc iespējas vairāk precizētai un pēc iespējas vairāk ierobežotai, un vienmēr jābūt ļoti skaidram mērķim: kriminālvajāšana par konkrētiem teroristiskiem noziegumiem; šis ir mērķis, kurš attaisno šāda veida nolīguma pastāvēšanu.