Отправените обвинения може да имат разрушителен ефект върху репутацията на ЕС, тъй като те се отнасят до вътрешните дела на една от неговите институции, и ние трябва да знаем дали установените практики на нарушения са ограничени до едно единствено действие или нередностите са постоянни.
Tikko izteiktajām apsūdzībām var būt nelabvēlīga ietekme uz ES reputāciju, jo tās attiecas uz iekšējām darbībām, ko veic viena no ES iestādēm, un mums jāzina, vai konstatētā patvaļīgas iejaukšanās prakse aprobežojas ar vienu atsevišķu darbību vai liecina par ilgstošiem administratīviem pārkāpumiem.