При приемане на третия вариант - френското изключение - за назначаване на двама нови членове на Парламента от нас се иска да одобрим едно сериозно нарушение на първичното право на Съюза - избирането на членове на Европейския парламент въз основа на всеобщо пряко избирателно право, от което черпим легитимността си в продължение на 31 години.
Akceptējot trešo variantu - Francijas izņēmumu - iecelt divus jaunus Eiropas Parlamenta deputātus, mēs tiekam lūgti apstiprināt arī rīcību, ar kuru tiktu nopietni pārkāpti ES primārie tiesību akti, proti, Eiropas Parlamenta deputātu ievēlēšana tiešās vispārējās vēlēšanās, kas ir bijusi mūsu leģitimitātes pamatā jau 31 gadu.