На първо място той изяснява дефиницията за "европейска научноизследователска инфраструктура", за да се избегне объркване между юридическото лице и действителната научноизследователска инфраструктура.
Pirmkārt, tajā precizēta "Eiropas pētniecības infrastruktūras” definīcija, lai izvairītos no neskaidrībām, atšķirot juridisko personu no faktiskās pētniecības infrastruktūras.