От съществено значение е пенсионните права да бъдат разделени на полов принцип и да бъдат създадени конкретни критерии за изчисляване на пенсиите на жените по начин, който гарантира икономическата независимост както на мъжете, така и на жените.
Ir būtiski nošķirt tiesības uz pensiju saskaņā ar dzimumu un noteikt konkrētus kritērijus, ko izmantot, lai sieviešu pensijas aprēķinātu tādā veidā, kas garantētu gan vīriešu, gan sieviešu ekonomisko neatkarību.