Следователно мрежата, нейното качество и нейната безопасност бяха пожертвани в името на печалбата на транспортните оператори, според които наложените им данъци са твърде високи, точно както са пожертвани подмяната и модернизацията на влаковете.
Tādējādi dzelzceļa tīkls, tā kvalitāte un drošums ir upurēti to transporta uzņēmēju peļņas vārdā, kas uzskata, ka tiem uzlikti pārāk lieli nodokļi, un līdzīgi tiek upurēta arī vilcienu nomaiņa un modernizēšana.