Всяко лице, което легално пребивава в държава-членка, следва да може да се движи свободно в пространството, където няма вътрешни граници.
Ikvienai personai, kas legāli uzturas kādā no dalībvalstīm, vajadzētu būt tiesīgai brīvi ceļot zonā, kur nav iekšējo robežu.