При зараждането на Европейския съюз съществуваше Общността Евратом и Комисията има не само право, но и задължение да оказва помощ на държавите-членки, които се нуждаят от такава в областите на ядрената безопасност или на научните изследвания по ядрени въпроси.
Kad Eiropas Savienība tika izveidota, mums bija Eiropas Atomenerģijas kopiena, un Komisijai ir ne tikai tiesības, bet arī pienākums sniegt palīdzību tām dalībvalstīm, kuras to prasa kodoldrošības vai ar kodolenerģijas jautājumiem saistītas pētniecības jomā.