Съдиите и прокурорите трябва да имат увереността, че, независимо къде в Съюза протича производството, се спазва общо ядро от основни права.
Tiesnešiem un prokuroriem jābūt pārliecinātiem, ka neatkarīgi no tā, kurā Savienības valstī notiek tiesvedības process, tiks ievērotas kopējās pamattiesības.