Наясно сме, че трябва да впрегнем усилия и да увеличим собствената си скорост към постигане на базовите стандарти на Европейския съюз, но също така предупреждаваме за възможността различните скорости на страните да доведат в подходящ момент до вътрешно преструктуриране на Съюза.
Mums ir skaidrs, ka mums jāapvieno centieni un jāpieliek solis virzībā uz Eiropas Savienības pamatstandartu sasniegšanu. Mums jābrīdina arī par iespēju, ka dalībvalstu atšķirīgais attīstības ātrums kādā piemērotā brīdī var izraisīt Eiropas Savienības iekšēju pārstrukturizāciju.