От само себе си се разбира, че конституцията на всяка държава-членка трябва да отразява и да е в съответствие с европейските ценности - свобода, демокрация, равенство, принципи на правовата държава, човешко достойнство и зачитане на правата на човека, включително правата на лицата, които принадлежат към малцинства, без дискриминация, както е предвидено в член 2 от Договора.
Ir pašsaprotami, ka katras dalībvalsts konstitūcijai vajadzētu atspoguļot Eiropas vērtības - brīvību, demokrātiju, vienlīdzību, tiesiskumu, cilvēka pašcieņu, cilvēktiesību, tostarp minoritāšu tiesību ievērošanu, nediskrimināciju, kā ir noteikts Līguma 2. pantā, - un ka tai vajadzētu atbilst šīm vērtībām.