Промените са по посока на опростяване, като чрез това се изпълнява конкретният призив на Европейския парламент.
Šīs pārmaiņas virzās uz vienkāršošanu, tādējādi ieviešot Eiropas Parlamenta īpašo prasību.