Предложеният от Комисията през миналата година пакет за фармацевтичните продукти не предвижда конкретни правила, които по някакъв начин влияят отрицателно на паралелната търговия.
Iniciatīvu pakete attiecībā uz farmaceitiskajiem līdzekļiem, ko pagājušajā gadā iesniedza Komisija, neparedz nekādus konkrētus noteikumus, kas jebkādā veidā negatīvi ietekmētu paralēlo tirdzniecību.