Страните на изток и на юг трябва да имат еднакви възможности, което налага наново да се балансира политиката за съседство.
Austrumu un dienvidu valstīm ir jānodrošina vienādas iespējas, tāpēc ir atkārtoti jāveic mūsu kaimiņattiecību politikas līdzsvarošana.