Второ, искам отново да потвърдите ангажимента си към европейските цели и насоки, които позволяват мащабно участие на жени на пазара на труда, по-специално целите от Барселона за дневни грижи за децата, които, както знаем, далеч не са постигнати в Европейския съюз.
Otrkārt, es jūs aicinu apstiprināt saistību uzņemšanos attiecībā uz Eiropas mērķiem un vadlīnijām, kas paredz sieviešu masveida līdzdalību darba tirgū, jo īpaši attiecībā uz Barselonas mērķiem par bērnu aprūpi dienas laikā, kas, kā mums ir zināms, Eiropas Savienībā ne tuvu nav īstenoti.