Да не забравяме, че "Прогрес" по принцип означава напредък по отношение на социалното лице на Европа, а ако вземем средствата от програмата "Прогрес", няма да има никакво развитие.
Paturot prātā, ka programma "Progress” būtībā nozīmē progresu Eiropas sociālā profila attīstībā un, ja tas nenotiks un līdzekļi tiks iegūti no programmas "Progress”, mēs būsim piedzīvojuši kritienu atpakaļ.