Освен това трябва да спомена, че в заявлението си от 9 февруари 2010 г. Съветът обеща да договори междуинституционално споразумение с Парламента по въпроса.
Turklāt man jāpiemin, ka savā 2010. gada 9. februāra paziņojumā Padome apsolīja apspriest ar Parlamentu iestāžu vienošanos par šo tematu.