Не искам да преценявам политическите измерения или убедителността на ръководството на Европейския съюз въз основа на големи и малки страни, на стари и нови страни, или на предимствата и недостатъците на политическите и бюрократични правителства в държавата, поела председателството.
Es nevēlos izvērtēt ES vadības politiskos aspektus vai neapstrīdamību, runājot par lielo un mazo valstu attiecībām vai veco un jauno valstu attiecībām, vai politisko un birokrātisko valdību plusiem un mīnusiem prezidējošajā valstī.