В отговора си преди известно време заявихте, че Съветът е пределно наясно с баланса на предложението на Комисията от икономическа, екологична и социална гледна точка, но резултатите показват едно доста сериозно пренебрегване на този баланс.
Pirms neilga laika jūs teicāt, ka Padome apzinās līdzsvara nepieciešamību starp ekonomikas, ekoloģijas un sociālo jomu, kā tika norādīts Komisijas priekšlikumā, tomēr rezultāti liecina par to, ka šāds līdzsvars nav panākts.