Много положения от регламента бяха направени по-малко строги и така донякъде улесняват търговията със странични животински продукти.
Daudzi regulas punkti ir pārāk maigi, tādējādi atvieglojot dzīvnieku izcelsmes blakusproduktu tirdzniecības nosacījumus.