Разискванията в Парламента откроиха ясна необходимост да не се допуска прилагане на двоен стандарт при оценка на прилагането на разпоредбите на достиженията на правото от Шенген в настоящите и присъединяващите се държави-членки на Шенген.
Parlamenta debates ir skaidri pierādījušas nepieciešamību izvairīties no dubultstandartiem, novērtējot Šengenas acquis īstenošanu pašreizējās un pievienošanās procesu uzsākušajās Šengenas dalībvalstīs.