Нататък се изтъква изрично, че мерките, предприети за насърчаване на използването на националния език, не застрашават езиковите права на лица, принадлежащи към национални малцинства.
Vēl paziņojumā ir skaidri teikts, ka pasākumi valsts valodas veicināšanai nemazina mazākumtautību pārstāvju valodas tiesības.