Но моля ви, отбележете, че никой не отпуска заеми без условия и аз не съм упълномощен нито от ваше име, нито от името на държавите-членки да постъпя така.
Tomēr ievērojiet: neviens neaizdod bez nosacījumiem, un es neesmu pilnvarots to darīt jūsu, dalībvalstu, vārdā.