Трябва да извършим задълбочен преглед на начина, по който функционира заповедта за арест, за да включим само ограничен брой тежки престъпления - като винаги спазваме условието за двойна наказуемост - защото само те са подсъдни съгласно европейската заповед за арест.
Mums ir nopietni jāpārskata apcietināšanas ordera darbība, attiecinot to tikai uz smagiem noziegumiem ierobežotā skaitā - katram no tiem jāatbilst dubultās sodāmības noteikumam -, kuri ir vienīgie piekritīgie Eiropas apcietināšanas ordera izsniegšanai.