Тестът Амстердам ще гарантира, че новите медийни услуги на публичните радио и телевизионни разпространители отговарят на социалните, демократичните и културните потребности на зрителите и слушателите, като същевременно свежда до минимум допълнителната вреда по отношение на държавната помощ за частните оператори.
Amsterdamas pārbaude nodrošinās, ka sabiedrisko raidorganizāciju jaunie plašsaziņas līdzekļu pakalpojumi apmierinās skatītāju un klausītāju sociālās, demokrātiskās un kultūras vajadzības, ierobežojot līdz minimumam papildu nepilnības valsts atbalstam privātajiem operatoriem.