Действащите разпоредби на Договора съдържат задължението да се работи за постигане на равенство между жените и мъжете.
Esošā līguma nosacījumos ir ietverts pienākums rīkoties, lai panāktu līdztiesību starp sievietēm un vīriešiem.