Най-малкото в някои случаи, както беше посочено във въпроса, следва да е възможно да има двойно правно основание, когато става дума за правата на гражданите и политиките в областта на борбата с тероризма.
Kā jautājumā tika minēts, vismaz dažos gadījumos, kad ir apdraudētas pilsoņu tiesības un terorisma apkarošanas politika, būtu jābūt iespējai izmantot dubulto tiesisko pamatu.