Г-н член на Комисията, искам да Ви задам следния въпрос: споделяте ли мнението, че Комисията трябва най-накрая да започне да помага на държавите-членки в борбата им срещу всички незаконни - с други думи своеволни - хазартни предложения, вместо да губи време с въпроси, на които вече е бил даден отговор?
Komisāra kungs, es jums vēlos uzdot šādu jautājumu: vai jūs piekrītat tam, ka Komisijai beidzot būtu jāsāk palīdzēt dalībvalstīm cīņā pret visiem nelikumīgajiem, citiem vārdiem sakot neatļautajiem, azartspēļu piedāvājumiem, nevis jātērē laiks, risinot jautājumus, uz kuriem atbildes jau sniegtas?