Водещата инициатива "Съюз за иновации", представена от Комисията, е продължение на основната цел и белгийското председателство се стреми да разгледа този основен въпрос своевременно.
Inovāciju savienības pamatiniciatīva, ko ierosināja Komisija, ievēro virsrakstā izvirzīto mērķi, un Beļģijas prezidentūra ir centusies savlaicīgi risināt šo svarīgo jautājumu.