Факт е, че все още има държави-членки в Съюза, които са по-слабо представени във всички институции.
Faktiski Savienībā vēl arvien ir dalībvalstis, kuras ir nepietiekami pārstāvētas visās Savienības iestādēs.