Идеята в основата на предложението беше да се улесни осъществяването на стопанска дейност на единния пазар от страна на малките и средните предприятия, като това трябва да доведе до намаляване на разходите и до засилен икономически растеж.
Šī ieteikuma mērķis bija atvieglot mazo un vidējo uzņēmumu darbību vienotajā tirgū, un tā rezultātam jābūt mazākām izmaksām un lielākai ekonomikas izaugsmei.