Съгласни сме, че иновацията, креативността и стремежът да ставаме по-добри непременно означава предимство на пазара, но не приемаме, че само защото някой е по-голям и по-силен с по-добри връзки по отношение на информацията, и в частност специални връзки с правителството, тези видове предимства трябва да се прилагат на пазара и сме много доволни, че Комисията е на своя пост, за да осигури, че това няма да се случи.
Mēs zinām, ka jauninājumi, jaunrade un uzlabojumi vienmēr ir saistīti ar tirgus priekšrocībām, bet nav pieņemami, ja kāds cits, kas ir lielāks, spēcīgāks un ar labāku pieeju informācijai, vai īpašiem sakariem valdībā, šādas priekšrocības izmanto tirgū, tādēļ mēs atzinīgi vērtējam Komisijas centienus novērst šādus gadījumus.