Третият елемент са научните изследвания: Комисията възнамерява да се стреми да осигури европейските научни изследвания да постигнат целта да имаме чист и много енергийно ефективен транспорт.
Trešais elements ir pētniecība - Komisija centīsies nodrošināt, lai Eiropas pētniecība sasniegtu mērķi attiecībā uz "tīru” un energoefektīvu transportu.