Предложението на докладчика за по-широко използване на технологиите и за запазване само на идентификационен номер за самия продукт - вместо етикет, който става все по-дълъг - като информацията бъде достъпна в други документи, евентуално чрез Интернет, със сигурност би помогнало на тези, които търсят много подробна информация.
Referenta priekšlikums vairāk izmantot tehnoloģiju piedāvātās iespējas un uz izstrādājumiem norādīt tikai to identifikācijas numuru, atsakoties no etiķetēm, kas kļūst aizvien garākas, jo šo informāciju var atrast arī citos, iespējams, internetā pieejamos dokumentos, noteikti palīdzēs tiem, kas meklē ļoti detalizētu informāciju.