(ES) Г-жо председател, госпожи и господа, бих искала да помоля за вашето внимание, за да ви припомня, че тази година е обявена за Международна година на химията в памет на Мария Кюри, удостоена с Нобелова награда за химия точно преди 100 години.
(ES) Priekšsēdētājas kundze, dāmas un kungi! Es gribētu pievērst jūsu uzmanību tam, ka šis gads ir pasludināts par Starptautisko ķīmijas gadu, pieminot Marie Curie, kurai tieši pirms 100 gadiem tika piešķirta Nobela prēmija ķīmijā.