Това е модел, който Европейският съюз трябва да приложи и за региона на река Дунав, допринасяйки по този начин за икономическото развитие, както и за икономическото и социално сближаване на региона и, не на последно място, за конкурентоспособността на Европейския съюз.
Tas ir modelis, kas Eiropas Savienībai būtu jāpieņem arī attiecībā uz Donavas reģionu, tādējādi veicinot šā reģiona ekonomisko attīstību, kā arī ekonomisko un sociālo kohēziju un, visbeidzot, kas nav mazāk svarīgi, Eiropas Savienības konkurētspēju.