Ефективното функциониране на вътрешния пазар зависи не само от премахването на пречките за търговия между държавите, но и от реорганизацията на структурата на производство на равнището на Общността.
Iekšējā tirgus efektīva darbība ir atkarīga ne tikai no tirdzniecības šķēršļu novēršanas starp valstīm, bet arī no ražošanas struktūras reorganizācijas Kopienas līmenī.