Предложението предвижда намалението да не е така драстично, както се предвиждаше първоначално поради забавянето при внедряване на новите технологични решения и спада на оборота с над 20 % през 2009 и 2010 г.
Tomēr, tā kā jaunu tehnoloģisku risinājumu ieviešana kavējas un apgrozījums 2009. un 2010. gadā samazinājies par vairāk nekā 20 %, priekšlikumā nav paredzēta tik krasa samazināšana, kā sākotnēji bija plānots.