Съществува обаче и необходимост от последователност в тази област между другите политики на Европейския съюз и целите на този регламент.
Tomēr šajā jomā ir nepieciešama konsekvence starp citiem Eiropas Savienības politikas virzieniem un regulas mērķiem.