Наистина Трибуналът никога не е бил предвиден да се настани трайно на мястото на националните съдилища в бивша Югославия.
Patiešām, tribunāla nolūks nekad nav bijis pastāvīgi iejaukties bijušās Dienvidslāvijas valstu tiesu darbā.