Многогодишната програма за периода 2009-2014 г. включва спешно, наложително отнасяне към достойнството на жертвите на тероризма, страданията, причинени от тази тежка форма на престъпление, тяхната изключителна уязвимост, но също и преди всичко на мандата за тяхната закрила.
Tās daudzgadu programma 2009.-2014. gadam ietver nepārprotamu vajadzīgu atsauci uz terorisma upuru cieņu, ciešanām, ko rada šis šausmīgais nozieguma veids, upuru īpašo neaizsargātību, bet arī, un tas ir pats galvenais, uz upuru aizsargāšanas pilnvarām.