Може и трябва да се направи повече. В доклада на Парламента се подчертават различни области за Europeana и свързаните с нея политики, в които трябва да се постигне напредък през следващите години.
Kas attiecas uz Europeana un ar to saistītās politikas virzieniem, tad Parlamenta ziņojumā ir minētas konkrētas jomas, kurās turpmākajos gados gūstami panākumi.