Не става въпрос за договаряне на нови споразумения за асоцииране, а вместо това за разширяване и засилване на настоящите такива, за да решим въпроси като улесняването на търговията, техническите пречки и санитарните и фитосанитарните проблеми, както и обществените поръчки, конкуренцията, правата на интелектуална собственост, търговията и въпросите, свързани с устойчивото развитие и прозрачността.
Mēs neplānojam sarunas par jauniem asociācijas nolīgumiem, bet gan par pašreizējo nolīgumu paplašināšanu un stiprināšanu, lai risinātu tādus jautājumus kā tirdzniecības veicināšana, tehniskās barjeras un sanitārie un fitosanitārie pasākumi, kā arī publiskais iepirkums, konkurence, intelektuālā īpašuma tiesības, tirdzniecība un ar ilgtspējīgu attīstību un pārredzamību saistītie jautājumi.