Смятам обаче, че проблемът и ключът към решаването на вашия въпрос, е в това, че член 165 не упълномощава Съвета да действа.
Tomēr es uzskatu, ka problēma un jūsu jautājuma atslēga ir tas, ka 165. pants neparedz Padomei rīcības tiesības.