Също така до края на 2011 г. ще представим предложения за ускоряване на обучението за заповедта за арест на полицейски, съдебни органи и юристи, за да гарантираме последователност и ефективност на начина, по който тя се прилага, и да повишим осведомеността по отношение на новите гаранции за процесуалните права в Европейския съюз.
Līdz 2011. gada beigām izvirzīsim arī priekšlikumus, kas paredzēti, lai paātrinātu policijas iestāžu, tiesu iestāžu un praktizējošo juristu apmācību saistībā ar apcietināšanas orderi, lai nodrošinātu tā piemērošanas konsekvenci un efektivitāti un plašāk informētu par jaunajiem ES procesuālo tiesību aizsargpasākumiem.