Тази област всъщност не е общностна, а междуправителствена, и в нея Съветът - чрез регламента - се е опитал да насърчи сътрудничеството между съдилищата.
Ez valójában nem közösségi szféra, hanem kormányközi, amelyben a Tanács - a rendelet révén - megpróbálta ösztönözni a bíróságok közötti együttműködést.