На тази среща постигнахме съгласие по различни въпроси: първо, че е правилно и целесъобразно ЕС да приеме обща позиция относно телесните скенери и като цяло относно всички механизми за защита на нашите летища; не е логично някои летища да са по-малко защитени от други, защото реално това означава, че всички сме по-малко защитени.
Ebben a Tanácsban egyetértésre jutottunk különféle kérdésekben: először is abban, hogy helyes és megfelelő az, hogy az EU közös álláspontot foglaljon el a testszkennerek és általánosabban repülőtereink összes védelmi mechanizmusának ügyében; annak nincs semmi értelme, ha egyes repülőterek kevésbé védettek, mint mások, mert ez lényegében azt jelenti, hogy kevésbé vagyunk védettek.