Дори и неактивната част от времето на разположение не може да се разглежда, изцяло или частично, като време за почивка, както настояваше Съветът.
Még az ügyeleti idő inaktívan eltöltött részét sem lehet részben vagy teljesen pihenőidőnek tekinteni, ahogy azt a Tanács szerette volna.