Трето, Комисията прави разлика между самостоятелно заетите и "фалшивите" самостоятелно заети лица и твърди, че причината е невъзможността да се проверява или контролира работното време на самостоятелно заетите.
Harmadszor, a Bizottság különbséget tesz az önfoglalkoztatók és a "kényszervállalkozók” között, állítása szerint pedig azért tesz így, mert az önfoglalkoztatók munkaidejének megfigyelése, illetve ellenőrzése nem lehetséges.