Не трябва да се допуска система, основана на двоен стандарт, която да е много строга към страните кандидатки и много мека към страните, които вече са част от Шенгенското пространство.
El kell kerülnünk a kettős mércén alapuló rendszert, amely a tagjelölt országokkal szemben nagyon szigorú, míg a schengeni térségben már tagsággal rendelkező országokkal szemben nagyon enyhe.