Г-жо председател, г-жо Гейгън-Куин, госпожи и господа, събрали сме се тук, за да направим оценка на Седмата рамкова програма за научни изследвания (2007-2013 г.), която има бюджет от 51 милиарда евро.
Elnök asszony, Geoghegan-Quinn asszony, hölgyeim és uraim! Azért gyűltünk itt össze, hogy kiértékeljük a hetedik kutatási keretprogramot (2007-2013), amely 51 milliárd EUR összegű költségvetésével a világ legnagyobb programja.