Необходимо е да не сме толкова вманиачени по отношение на контрола при заявленията за финансиране и - нещо много важно - да предлагаме услуга на тези, които идват при нас за финансиране и стимулиране, да предоставим "обслужване на едно гише" за кандидатите, основателите на нови предприятия, операторите на МСП и, когато е уместно, за регионите и организациите за научни изследвания.
Ezért nem arra van szükség, hogy kiéljük a szabályozási hajlamunkat a pályázatok finanszírozásakor, hanem - ami nagyon fontos - szolgáltatást kell nyújtanunk azoknak, akik hozzánk fordulnak finanszírozásért és támogatásért, hogy "egyablakos ügyintézést”, azaz egyetlen szolgáltató pontot kínáljunk a kérelmezőknek, az új vállalkozások indítóinak, a kis- és középvállalkozások működtetőinek, és, ahol ez lehetséges, a régióknak és a kutatással foglalkozó testületeknek.