Г-жо председател, г-н член на Комисията, госпожи и господа, разочаровани сме, че не се стигна до съгласие по отношение на регламента относно новите храни и че поради това не е възможно да се гарантира адекватна информация за потребителите по отношение на новите храни, които консумираме, или да се гарантира, че Европа има ясни, строги правила относно храните от клонирани животни.
Elnök asszony, biztos úr, hölgyeim és uraim, mindannyian csalódottan fogadjuk, hogy nem született megegyezés az új élelmiszerekről szóló rendeletről, és hogy ennek következtében nem nyújthatunk megfelelő információt a fogyasztóknak azokról az élelmiszerekről, amelyeket elfogyasztanak, és nem tudjuk garantálni azt sem, hogy a klónozott állatokból származó élelmiszerekre vonatkozó európai szabályok egyértelműek és szigorúak lesznek.