Дял II разглежда ограниченията по отношение на риболовните съоръжения и дейности ("технически мерки").
A II. cím a halászati eszközökre és tevékenységekre ("technikai intézkedések”) vonatkozó korlátozásokkal foglalkozik.