За да има споразумението положителен характер, е необходимо да променим начина, по който гледаме на целия сложен въпрос за авторското право, като преодолеем конфликта между търсенето на свобода на достъп до онлайн културни продукти и изключителната защита, без изключение, на авторското право.
Ahhoz, hogy a megállapodás kedvező legyen, változtatnunk kell azon, ahogy hozzáállunk a szerzői jog bonyolult kérdéséhez, és meg kell oldanunk az online kulturális termékek szabad elérése iránti igény és a szerzői jog kivétel nélküli kizárólagos védelme között fennálló konfliktust.