Поради множество възражения срещу първоначалното споразумение, повдигнати от конкурентите на Google, чуждестранни правителства (Франция и Германия) и от министерството на правосъдието на САЩ, условията на споразумението бяха ревизирани, а промените по него бяха представени пред съда в САЩ на 13 ноември 2009 г.
Mivel a Google versenytársai, külföldi kormányok (Franciaország és Németország), valamint az amerikai Igazságügyi Minisztérium is számos kifogást emeltek az eredeti megállapodás ellen, felülvizsgálták annak feltételeit, és a módosításokat 2009. november 13-án benyújtották az illetékes amerikai bíróságnak.