Тъй като това не е необходимо, искам обяснение защо насърчихте новия член на Комисията, отговарящ за здравеопазването, просто да пренебрегне опасенията на Световната здравна организация по отношение на изпитванията с фуражи и защо не изчакахте Европейският орган за безопасност на храните (ЕОБХ) да представи новите насоки, които е разработил специално за целите на оценката на цялостния риск за биоразнообразието и биосферата, който пораждат генетично модифицираните организми (ГМО), и защо, мимоходом, също така увеличихте границата за замърсяване на картофи за фураж и храна на 0,9%.
Mivel erre nincsen szükség, magyarázatot szeretnék arra, hogy miért ösztönözték az új egészségügyi biztost arra, hogy egyszerűen figyelmen kívül hagyja az Egészségügyi Világszervezet takarmányozási kísérleteket övező aggodalmait, és miért nem várták meg, hogy az Európai Élelmiszerbiztonsági Hatóság (EFSA) előterjessze azokat az új iránymutatásokat, amelyeket pontosan a célból dolgozott ki, hogy felmérje a géntechnológiával módosított szervezetek biodiverzitást és a bioszférát fenyegető általános kockázatait. És mellesleg miért emelték az élelmiszer vagy takarmány céljára szánt burgonyafélék szennyezettségének megengedett mértékét 0,9%-ra?