Тя също свидетелства за липсата на единна енергийна политика, която да гарантира сигурност на енергийните доставки, и за липса на разпоредби, основани на единни критерии за целия общ пазар, които ще доведат до справедлива конкуренция, като същевременно поддържат минимални социални разходи.
Tanúskodik továbbá az egységes energiapolitika hiányáról, amely garantálná az energiaellátás biztonságát, valamint a teljes közös piacra vonatkozó egységes feltételekre épülő rendeletek hiányáról is, amelyek tisztességes piaci versenyhez vezetnének, és közben minimális szinten tartanák a szociális költségeket.