Г-н член на Комисията, ще се съгласите ли, че в това отношение тя действително се провали и че търговските споразумения на ЕС са от полза главно за базираните в ЕС транснационални корпорации, които използват по-големите си ресурси, за да смачкат дребните местни производители в много по-бедни държави, причинявайки сериозни смущения, включително загуба на местни работни места и унищожаване на околната среда?
Biztos úr, egyetért azzal, hogy ebben a vonatkozásban ez valóban szomorú kudarc volt, és hogy az uniós kereskedelmi megállapodások előnyeit főként az EU-ban található nemzetközi vállalatok élvezhették, amelyek többletforrásaikat számos szegényebb ország helyi kistermelőinek tönkretételére használják, súlyos zavarokat okozva ezáltal, beleértve a helyi foglalkoztatás csökkenését és a környezetrombolást?