Можем само да положим усилия за повишаване на доверието между държавите-членки посредством по-енергично управление на Шенгенското пространство; да се уверим, че оценяваме не посредством понастоящем действащата система за партньорска проверка, а посредством независим механизъм, основаващ се на Европейската общност, с участието на Европейския съюз, с цел установяване на проблемите и слабостите на Шенгенската система още в съвсем ранен етап, а също и с цел да се гарантира, че разполагаме с инструменти за незабавно оказване на съдействие на държавите-членки, намиращи се в затруднено положение.
Annyi tehetünk, hogy megpróbáljuk javítani a tagállamok közti bizalmat azáltal, hogy nyomatékosabb kormányzást alkalmazunk Schengennel kapcsolatban; biztosítani az értékeléseket, de nem a ma is használt szakértői értékelési rendszer segítségével, hanem egy európai közösségi alapra épülő és az Európai Unió bekapcsolódásával működő független mechanizmussal annak érdekében, hogy már nagyon korán azonosítani lehessen a schengeni rendszer problémáit és gyenge pontjait, illetve, hogy rendelkezésünkre álljanak az eszközök, amelyekkel azonnal a nehézséggel küzdő tagállamok segítségére siethetünk.