Няма съмнение според изобилстващите свидетелски показания, че за разлика от декларациите, направени от капитана, тези насилствени действия са извършени от сили, близки до правителството.
A számtalan szemtanú nyilatkozata alapján teljesen egyértelmű, hogy a százados állításaival ellentétben az erőszakos cselekedeteket a kormányhoz közel álló erők követték el.