През 2004 г. Комисията започна разследване на помощта за преструктуриране на полските корабостроителни компании.
A Bizottság 2004-ben kezdte vizsgálni a lengyel hajógyáraknak adott szerkezetátalakítási hiteleket.