Трето и последно, военният и гражданският потенциал - в действителност на разположение на Съюза, а не само на държавите-членки - е твърде малък.
A harmadik és egyben az utolsó probléma, hogy túl szerény a ténylegesen az Unió - és nem csak a tagállamok - rendelkezésére álló katonai és polgári eszköztár.