Определянето на горна граница на директните плащания е нова форма на дискриминация срещу държавите-членки, в които по исторически причини по-голямата част от селскостопанските предприятия управляват по-големи площи земя.
A közvetlen kifizetések felső határértékének megállapítása az olyan tagállamok hátrányos megkülönböztetésének új formáját jelenti, amelyekben - történelmi okokból - a mezőgazdasági vállalkozások többsége nagyobb földterületeken gazdálkodik.