Винаги сме изтъквали, че земеделието в южните държави-членки на ЕС има специални характеристики, които следва да бъдат зачитани, ако искаме да защитим тяхното производство на висококачествени хранителни продукти, в това число вино, зехтин, плодове и зеленчуци, ориз, а също и месо и мляко, произведени при условия, коренно различни от условията, преобладаващи в други региони.
Minden alkalommal rámutattunk, hogy a déli uniós országok mezőgazdaságának olyan egyedi sajátosságai vannak, amelyeket tiszteletben kell tartani, ha meg akarjuk őrizni csúcsminőségű élelmiszergyártásukat, köztük a bort, az olívaolajat, a zöldségeket és gyümölcsöket, a rizst, valamint a más területeken uralkodó körülményektől nagyon eltérő környezetben előállított hús- és tejtermékeket.