Поради това членовете на комисията по заетост и социални въпроси съсредоточиха вниманието си върху защитата на участващите в тези дейности работници чрез въвеждането на мерки за опазване на здравето и за обучение на служители по въпроса за радиоактивните отпадъци.
Ennélfogva a Foglalkoztatási és Szociális Bizottság biztonsági és egészségvédelmi intézkedések bevezetésével és a munkavállalók radioaktív hulladékkal kapcsolatos képzésével a hangsúlyt az érintett munkavállalók védelmére helyezte.