(RO) Г-н председател, Директивата за услугите създава обща правна рамка за държавите-членки, публичните администрации и местните органи, целяща опростяване на процедурите и хармонизиране на разпоредбите относно правото на установяване и предоставяне на услуги.
(RO) Elnök úr, a szolgáltatási irányelv általános jogi keretet kínál a tagállamok, a közhivatalok és a helyi hatóságok számára az eljárások egyszerűsítésére, valamint a letelepedési jogra és a szolgáltatásnyújtás jogára vonatkozó rendelkezések közelítésére.