Тъй като самата причина за съществуването на тези машини сега е поставена под въпрос от този правен съвет - отправям този въпрос директно към г-н Баро - не е ли дошъл моментът Комисията да разпореди, че използването на този вид скенер в ЕС не следва да бъде разрешено, тъй като моите избиратели, пътуващи в ЕС, не трябва да бъдат подлагани на такова недостойно и унизително отношение?
Mivel a gép létjogosultságát vonja kétségbe ez a jogi tanács, és ezt most közvetlenül Barrot biztos úrnak szánom, nem most lenne az ideje annak, hogy a Bizottság úgy határozzon, miszerint az ilyen típusú szkennerek használata az EU-ban legyen tiltott, hiszen az Unión belül bárhova utazó választópolgáraimnak nem szabadna ilyen illetlen és megalázó bánásmódban részesülniük?