Има обаче един член, в който се съгласихме да поясним, че ако и когато Лисабонският договор влезе в сила, вносителите на петиции ще бъдат информирани, в случай че петиция, която е внесена не до Парламента, а до Европейската комисия - знаете ги тези петиции с милионите подписи - се окаже свързана по тема с тяхната петиция.
Azonban van egy cikk, amelynél úgy állapodtunk meg, hogy tisztázzuk, hogy ha és amikor a Lisszaboni Szerződés érvénybe lépett, akkor a petíciók benyújtóit egyszerűen tájékoztatni fogjuk, ha petíciójukkal kapcsolatban van egy másik olyan petíció, amelyet nem a Parlamenthez, hanem az Európai Bizottsághoz nyújtottak be - tudják, a több millió aláírásos petícióknál.