Комисията преразгледа правилата си за държавна помощ, за да насърчи държавите-членки да оказват по-голяма подкрепа на МСП в такива ключови области като обучение и квалификация, научноизследователска и развойна дейност и опазване на околната среда и за да се преодолее сегашната ориентация към големите дружества.
A Bizottság felülvizsgálta az állami támogatásokról szóló jogszabályait annak érdekében, hogy tagállamait a kis- és középvállalkozásoknak jutatott támogatások növelésére ösztönözze az olyan kulcsfontosságú területeken, mint például a képzés, a kutatás és fejlesztés és a környezetvédelem, hogy ez által vessen véget a mostani helyzetnek, amelyben a támogatások nagy része nagyvállalkozásokhoz kerül.