Буди съжаление обаче фактът, че предложението също така подкрепя разпоредбите на Базел II, които, както знаем от опит, доведоха на практика до пресъхването на потока от капитали към малките и средни предприятия.
Sajnálatos ugyanakkor, hogy az indítvány támogatja a Basel II. rendelkezéseket, amelyek - tapasztalatból tudjuk - a tőkeáramláson keresztül gyakorlatilag a kis- és középvállalkozások elsorvadásához vezettek.