Ясно е, че тези стандарти се различават твърде много в различните държави-членки и че трябва да се преразгледа действащата законова рамка.
Világos, hogy a mércék jelentősen eltérnek a tagállamok között, és a jelenlegi jogi keretek felülvizsgálatra szorulnak.