За нас недостатък все още остава фактът - и съм сигурен, че комисията по заетост и социални въпроси няма да погледне снизходително на това - че очевидно отпуснатите плащания систематично биват прехвърляни от Европейския социален фонд, въпреки че Европейският фонд за приспособяване към глобализацията е в основата си самостоятелен и специфичен инструмент със собствени цели и крайни срокове.
Számunkra még mindig maradt egy bírálható pont - és a Foglalkoztatási és Szociális Bizottság biztosan nem fog engedni ezen a téren - ez pedig az, hogy a kifizetési előirányzatokat nyilvánvalóan rendszeresen az Európai Szociális Alaptól utalják át, az Európai Globalizációs Alkalmazkodási Alap azonban végső soron egy önálló, konkrét eszköz saját célkitűzésekkel és határidőkkel.