Дефицитите са последица, а не причина за кризата. Да мислим, че можем да излекуваме болестта, намалявайки дефицитите, от една страна, и рефинансирайки банките, от друга, е истински абсурд, повярвайте ми: по такъв начин рискуваме да задълбочим кризата и да направим непосилна самата задача за създаването на постоянен механизъм за стабилност.
Puszta ámítás azt gondolni, hogy meggyógyíthatjuk a betegséget azzal, hogy egyik kezünkkel csökkentjük a hiányokat, míg a másikkal újrafinanszírozzuk a bankokat: ezzel azt kockáztatjuk, hogy elmélyítjük a válságot, és fenntarthatatlanná tesszük magát az állandó stabilitási mechanizmust.