В заключенията си Съветът ще предложи също Европейската комисия да предостави техническа помощ и указания за държавите-членки и местните органи и да улесни хоризонталната координация между държавите-членки и вертикалната координация от европейско равнище надолу към национално, регионално или местно равнище.
A Tanács a következtetéseiben azt is javasolni fogja, hogy az Európai Bizottság nyújtson technikai támogatást és iránymutatást a tagállamoknak és a helyi hatóságoknak, és segítse elő a tagállamok közötti horizontális koordinációt, illetve az európai szinttől a nemzeti, regionális és helyi szintig végighúzódó vertikális koordinációt.