С оглед на текущото финансово положение и протичащото в момента изпълнение на програмите, Комисията следва да положи всички усилия да насърчи ясни и гъвкави правила за изпълнение на програми и следва да позволи дялове на съфинансиране да бъдат предоговаряни в рамките на текущите регламенти, където това е необходимо и желано от държавите-членки.
Figyelembe véve a jelenlegi pénzügyi helyzetet és a programok folyamatban lévő végrehajtását, a Bizottságnak mindent meg kell tennie, hogy a programok végrehajtási szabályai tekintetében előmozdítsa az egyszerűséget és a rugalmasságot, és lehetővé kell tennie a társfinanszírozási arányok újratárgyalását a jelenlegi szabályok keretében, ha ez szükségessé válik, és ha kérik a tagállamok.