(PL) Г-жо председател, имайки предвид закъсненията и проблемите по завършването на работата по ШИС II и прогнозите, според които тя няма да функционира напълно преди края на 2011 г. - а дори, както казват някои, преди 2015 г. - беше взето решение да се проведат изпитвания на ШИС II преди края на тази година, които да оценят нейната функционалност.
(PL) Tisztelt elnök asszony! Tekintettel a SIS II-n végzett munka befejezésével kapcsolatos késésekre és problémákra, és azokra az előrejelzésekre, amelyek szerint a rendszer 2011 végéig, illetve mások szerint 2015-ig sem lesz teljesen működőképes, elhatározás született arra vonatkozóan, hogy ez év vége előtt olyan teszteket végeznek a SIS II rendszerén, amelyek a működését vizsgálják.