Знаете също така, че получихме писмо от министър-председателя на Белгия, настоящия председател на Съвета, адресирано до председателя на Европейския парламент, в което ни казва, че представителите на председателствата през следващите четири месеца са потвърдили, че искат да започнат процедура за разработване на бъдещи финансови перспективи в съответствие с разпоредбите на Договора.
Bizonyára azzal is tisztában vannak, hogy érkezett hozzánk egy levél Belgium miniszterelnökétől, a Tanács jelenlegi elnökétől, amelyet az Európai Parlament elnökének címeztek, és amelyben közölték velünk, hogy a következő négy hathónapos elnökség képviselői megerősítették, hogy a Szerződés rendelkezéseivel összhangban kívánják lebonyolítani a jövőbeni pénzügyi tervek kidolgozására irányuló eljárást.