Той обръща внимание на основните междусекторни предизвикателства, пред които се изправяме днес при превенцията и контрола на заболяването и засилването на епидемиологичния надзор, а именно гарантиране на навременна и качествена грижа за всички по отношение на туберкулозата, развитие на нови средства за диагностика и лечение, намаляване на бремето, свързано с туберкулозните инфекции и инфекциите, съпътстващи ХИВ,и справяне със заплахата от множествена лекарствена резистентност.
Ez a terv megnevezi azokat a több ágazatot érintő problémákat, amelyekkel ma szembesülnünk kell a tuberkulózis megelőzésének, visszaszorításának és a járványügyi ellenőrzés megerősítésének a területén, ezek a következők: mindenki számára elérhető azonnali és minőségi ellátás, új eszközök kifejlesztése a diagnosztika és a kezelés területein, a tuberkulózis és a HIV keresztfertőzéséből származó terhek enyhítése és a gyógyszerekkel szembeni rezisztencia veszélyének kezelése.