Едната предоставя възможност на Комисията да започне спешна процедура по презаселване на бежанци от определен регион в света - при хуманитарна катастрофа или кризисна ситуация - защото процедурата, с която разполагахме, се изпълняваше на годишна основа, а е ясно, че бедствията и хуманитарните кризи не следват разписание.
Az egyik lehetőséget ad a Bizottságnak arra, hogy vészhelyzeti eljárást indítson a menekülteknek a világ egy adott - humanitárius katasztrófa vagy válsághelyzet által sújtott - részéről történő letelepítése érdekében, mivel a korábbi eljárás lebonyolítása éves alapon zajlott, a katasztrófák és a humanitárius válságok pedig nyilvánvalóan nem menetrend szerint következnek be.