Следователно считаме, че Европейската комисия следва да упражни значителен натиск върху правителството с цел да предотврати неизпълнението на множество препоръки, направени от различни институции, като Организацията на обединените нации, Комисията по правата на човека, Комисията на ООН за премахване на расовата дискриминация, Парламентарната асамблея на Съвета на Европа, Конгреса на местните и регионални власти на Съвета на Европа, Комисията по правата на човека към Съвета на Европа и препоръката на Европейския парламент, в разискването относно присъединяването на Латвия, резолюцията от 11 март, в която категорично се посочва, че следва да се намери реално решение на проблема със сегрегацията и въпроса с гражданите, от които се изисква да докажат дали са родени преди 1940 г.
Úgy gondoljuk tehát, hogy az Európai Bizottságnak jelentős nyomást kellene gyakorolnia a kormányra, hogy ne hagyhassák figyelmen kívül a számos ajánlást, amelyet különböző intézmények, például az ENSZ Emberi Jogi Bizottsága, az ENSZ Bizottsága a Faji Megkülönböztetés Megszüntetéséért, az Európa Tanács parlamenti közgyűlése, az Európa Tanács Helyi és Regionális Hatóságok Kongresszusa és az Európa Tanács emberi jogi biztosa tett, valamint e Parlament ajánlását, amelyet a Lettország csatlakozásáról szóló vitában fogalmazott meg, a március 11-i ajánlást, amelyben világosan kimondtuk, hogy valós megoldást kell találni a szegregációs problémára és azon állampolgárok ügyére, akiknek bizonyítaniuk kell, hogy 1940 előtt születtek-e.