Не приемам натиска, упражняван върху Хърватия да ускори процеса на приватизация на държавните дружества, нито приемам политическата намеса на Комисията във вътрешния процес на вземане на решения чрез подкрепяне на организации, поддържащи присъединяването в страна, в която, най-малкото според "Евробарометър", мнозинството от гражданите считат, че то не би им донесло ползи.
Nem tudom azonban elfogadni, hogy nyomást gyakorolunk Horvátországra, hogy felgyorsítsa az állami vállalatok privatizálásának folyamatát. A Bizottság politikai beavatkozását sem tudom elfogadni a belső döntéshozatal folyamatába, olyan szervezeteket támogatva, amelyek olyan országban érvelnek a csatlakozás mellett, ahol az Eurobarometer legutóbbi felmérése szerint a polgárok többsége úgy véli, hogy az nem lenne hasznos.