Сега трябва да решим дали да одобрим неотложната процедура за включване на сектора млекопроизводство към обхвата на действие на член 186 от Общия регламент за ООП, а именно възможността Комисията да реши, в случай на криза на пазара, да приложи спешни мерки, без да се премине през нормалната процедура в Парламента.
Most el kell döntenünk, hogy hozzájárulunk-e az egységes közös piacszervezésről szóló rendelet 186. cikke a tejágazatra történő kiterjesztésének sürgősségi eljárásához, nevezetesen ahhoz, hogy piaci válsághelyzetek esetén a Bizottság a szokványos parlamenti eljárás lefolytatása nélkül dönthessen sürgősségi intézkedések meghozataláról.