Европейският съвет поиска разширяване на оперативните правомощия на Frontex, и по-конкретно - да разгледа възможността за редовни чартърни полети за провеждане на такива операции.
Az Európai Tanács kérte a Frontex operatív hatásköreinek megerősítését és különösképpen annak a lehetőségnek a mérlegelését, hogy rendszeresen légi járatokat indítson ezeknek a műveleteknek a végrehajtására.