За да намерим 5 млрд. Евро, се наложи, както каза г-н Reimer Böge, да си пробиваме път през бюджетните процедури, да ограничим междуинституционалното споразумение и трите институции да работят шест месеца; и всичко това, както вече многократно бе споменато, за да оставим половината от финансирането на произвола на друга процедура по съгласуване.
Az 5 milliárd euró előteremtéséhez - Reimer Böge megfogalmazása szerint - utat kellett vágni a költségvetési eljárások útvesztőjében, szűkebb keretek közé kellett szorítani az intézményközi megállapodást és a három intézménynek hat hónapon át kellett dolgoznia; ezzel együtt - amint erről már sokszor esett szó - a finanszírozási összeg másik fele egy újabb egyeztetési eljárás kimenetelének függvénye.