докладчик по становището на комисията по вътрешен пазар и защита на потребителите. - (EN) Г-жо председател, в сравнение с бюджета за финансовата 2009 г. предложението на Комисията за бюджет за финансовата 2010 г. дава възможност за скромно повишаване в бюджетните редове, свързани с вътрешния пазар и митническата политика, а сумата, разпределена за политиката за защита на потребителите, остава непроменена.
a Belső Piaci és Fogyasztóvédelmi Bizottság véleményének előadója. - Elnök asszony! A Bizottság 2010-re kismértékű növelést javasol a belső piachoz és a vámpolitikához kapcsolódó költségvetési sorokban a 2009-es költségvetéshez képest, miközben a fogyasztóvédelmi politikára előirányzott összeg változatlan marad.