И това се видя пределно ясно по време на проведения през декември Съвет по въпросите на рибарството и решенията относно квотите.
Mindezt kiválóan szemléltette a decemberi Halászati Tanácsot és a kvótákkal kapcsolatos döntést érintő teljes kudarc.