Г-н председател, г-н член на Комисията, това е един много важен доклад, отчасти защото разглежда въпроса, как да улесним собствениците на домашни любимци в Европа при преминаване на държавните граници с тях, и за превантивните мерки във връзка с опасното разпространение на болести, пренасяни чрез домашни любимци в Европа.
Elnök úr, biztos úr, ez egy nagyon fontos jelentés, egyrészt mivel arról szól, hogyan könnyíthetjük meg a kedvtelésből tartott állatok tulajdonosainak állataik szállítását az egyes országok határain túlra, másrészt mivel a kedvtelésből tartott állatok által hordozott betegségek európai terjedésének megelőzésével is foglalkozik.