Третият елемент са научните изследвания: Комисията възнамерява да се стреми да осигури европейските научни изследвания да постигнат целта да имаме чист и много енергийно ефективен транспорт.
A harmadik elem a kutatás: a Bizottság arra törekszik, hogy biztosítsa, hogy az európai kutatás elérje célját, a tiszta és energiatakarékos közlekedés kialakítását.