Третият принцип е, че зачитането на правата на човека и основните свободи е в основата на външната политика на ЕС и на Източното партньорство и е част от съвкупност от общи ценности, които споделяме с най-близките си партньори.
A harmadik elv, hogy az emberi jogok és az alapvető szabadságok tiszteletben tartása az EU külpolitikájának és a keleti partnerségnek is alapja, és részét képezi a legközelebbi partnereinkkel közös értékeknek.