Целта е да се предложи и приеме програма за насърчаване на растежа и създаване на качествена заетост, която да заеме мястото на Лисабонската стратегия и да акцентира, от една страна, върху укрепването на някои належащи аспекти, необходими за конкурентоспособността и производителността на бъдещата европейска икономика: инвестиции в информационни технологии, превръщане на Европа в пространство за информационното общество, както и подчертаване на социалните аспекти, което означава, че заетостта трябва да се основава на специализация и обучение; целим също така, разбира се, да постигнем зелена икономика с ниски емисии на въглероден диоксид, както вече обсъдихме.
A cél a lisszaboni stratégiát felváltó, a növekedést és a minőségi foglalkoztatást elősegítő program előterjesztése és elfogadása, amely egyrészt a jövendő európai gazdaság versenyképességéhez és termelékenységéhez szükséges olyan elengedhetetlen szempontokra összpontosít, mint a befektetés az információs technológiákba, az információs társadalom létrehozása Európában és a szociális szempontok hangsúlyozása, ami azt jelenti, hogy a foglalkoztatásnak a szakosodáson és a képzésen kell alapulnia; másrészt viszont természetesen olyan zöld, alacsony szénfelhasználású gazdaságért dolgozunk, amelyet az eddig megvitatott anyagok említenek.