(EN) Г-жо председател, становището на правителството на Обединеното кралство по отношение както на европейската заповед за арест, така и на европейската заповед за разследване, е, че те категорично смятат, че имат задължение - и то съвсем правилно - да направят онова, което е най-добро за Обединеното кралство, що се отнася до трансграничната престъпност.
Elnök úr, ami az Egyesült Királyság kormányának mind az európai elfogatóparanccsal, mind az európai nyomozási határozattal kapcsolatos álláspontját illeti, a kormány nyilvánvalóan úgy érzi, hogy kötelessége - nagyon helyesen - azt tenni, ami a határokon átnyúló bűnözéssel kapcsolatban az országnak leginkább érdeke.