Прогнозата на испанското председателство и позицията на Съвета е, че мандатът за преговори с Европейския съвет, който ще отнеме време и е технически сложен по характер, ще бъдат приет преди края на първата половина на 2010 г.
A spanyol elnökség várakozása és a Tanács álláspontja szerint az Európai Tanáccsal folytatandó - időigényes, technikai és komplex jellegű - tárgyalás megbízását 2010 első felének végén fogadják majd el.