Г-н Coelho и други ни запознаха с тях преди известно време и трябва да се отбележи, че макар тези значителни закъснения очевидно да са много обезпокоителни сами по себе си, основните въпроси в случая за Парламента, както ви е известно, са тези за прозрачността и отговорността, по-специално когато става въпрос за чувствителни данни, и то в тази област.
Coelho úr és mások is hangot adtak az ezzel kapcsolatos, egy ideje már ismert aggodalmuknak, és érdemes ezzel kapcsolatban rögzíteni azt, hogy bár az említett, jelentős mértékű késedelmek természetesen önmagukban is rendkívül aggasztóak, a Parlament számára a fő szempontot - ahogyan az önök is tudják - az átláthatóság és az elszámoltathatóság jelenti, különösen amikor különleges adatokkal, illetve az e területtel kapcsolatos különleges adatokkal foglalkozunk.