За тази цел съществуващите механизми - вж. спогодбата "Берлин плюс” - могат да бъдат подобрени, новите - вж. предложението за оперативен щаб на ЕС - могат да бъдат обмислени; пречките - вж. негативното въздействие на кипърския проблем - трябва да бъдат преодолени и, най-важното - взаимното разбирателство определено трябва да се подобри.
Ennek érdekében a meglévő mechanizmusokat - lásd a Berlin Plus megállapodásokat - tökéletesíteni kellene; újak bevezetését - lásd az uniós műveleti parancsnokságra vonatkozó javaslatot - kell mérlegelni; az akadályokat - lásd a ciprusi kérdés negatív hatását - le kell küzdeni; és a legfontosabb, hogy a kölcsönös megítélést kétségtelenül javítani kell.