Причините за злополуката все още не са известни - в ход е разследване - и ние трябва да помислим за изготвянето на една оценка на железопътната безопасност в Европа във всяка държава-членка поотделно.
A baleset okait még nem ismerjük - a vizsgálat folyamatban van -, és mérlegelnünk kell az európai vasútbiztonság felmérésének elvégzését, az egyes tagállamok szerint külön-külön.