(FR) Г-жо председател, г-н член на Комисията, някой може да забележи известно раздразнение във връзка с тези повтарящи се кризи, от които едната беше в Белгия през 1999 г. - широкомащабна криза, наподобяваща много настоящата.
(FR) Elnök asszony, Biztos úr! Az ismétlődő válságok - 1999-ben Belgiumban is volt egy nagyobb, a jelenlegihez nagymértékben hasonló válság - a helyzet bizonyos fokú súlyosbodására utalnak.