Дори не съм сигурен, че самото белгийско председателство вярва в това, което казва, въпреки че ако "лесната задача" беше отнела малко повече време, г-н Ватле, ние можеше да постигнем по-добро споразумение, по-силно споразумение за бъдещето, което да ни даде по-голям шанс за осигуряване на правилните гаранции за бъдещето.
Még abban sem vagyok biztos, hogy a belga elnökség saját maga tökéletesen elhiszi azt, amit mond, noha amennyiben a "sétagalopp” kicsit tovább tartott volna, Wathelet úr, talán jobb megállapodást sikerülhetett volna elérnünk, erőteljesebb megállapodást a jövőre nézve, amely jobb esélyt nyújtana arra, hogy a jövőre nézve megfelelő garanciákat biztosíthassunk.