Председателството правилно припомни правната рамка, спомената също и от г-н Barrot - използване на принуда само в изключителни случаи, задържане само на абсолютно ясни основания за възможно най-кратък срок - правна рамка, която на Лампедуза ежедневно се нарушава по същество и по форма.
Az Elnökség jogosan idézte a jogszabályi keretet, amelyre Barrot úr is utalt - kényszert csak kivételes esetekben lehet alkalmazni, fogva tartást csak teljességgel egyértelmű alapokon, a lehető legrövidebb ideig - amely jogszabályi keretet lényegében és hivatalosan minden nap megszegnek Lampedusán.