Излишно е да казвам, че Комисията също така проверява националните правила за прилагане на Директивата АВМУ в други държави-членки и ще изрази подобна загриженост там, където е необходимо.
Magától értetődik, hogy a Bizottság ellenőrizni fogja azt is, vajon a többi tagállam nemzeti szabályozásában alkalmazzák-e az audiovizuális médiaszolgáltatásokról szóló irányelvet, és hasonló aggályokat fog megfogalmazni ott, ahol szükséges.