Не знаем обаче дали тези директиви се прилагат и са били адекватно транспонирани от държавите-членки.
Azt viszont nem tudjuk, hogy ezeket az irányelveket a tagállamok alkalmazzák-e, és megfelelően ültették-e át.