Сътрудничеството между държавите-членки е крайно необходимо в тази област, особено по отношение на трансграничните услуги.
Ezen a területen elengedhetetlen a tagállamok közötti együttműködés, különösen a határon átnyúló szolgáltatások szempontjából.