Икономическият успех обаче не бива да се бърка със социалното развитие - в обществото като в университета; и следователно кръстопътят, до който сме стигнали във висшето образование, с традиционното, основаващо се на студентите обучение, от една страна, и изискванията на съвременните, основани на бизнеса икономики, от друга - трябва да се действа изключително внимателно.
A gazdasági sikert azonban sem a társadalomban, sem pedig az egyetemen nem szabad összekeverni a társadalmi fejlődéssel, így annál az útkereszteződésnél, amelyhez a felsőfokú oktatás terén elérkeztünk és ahol egyik irányban a hagyományos, hallgatói alapú oktatás, a másik irányban pedig a modern, üzletközpontú gazdaságok követelményei állnak, a legnagyobb körültekintéssel kell közlekednünk.