Мнозинството в комисията по заетост се обяви в подкрепа на временната валидност на регламента, който предстои да бъде изменен, така че разпоредбите сега ще се прилагат за всички заявления, регистрирани до 31 декември 2011 г., а от гледна точка на съдържанието си ще засегне работниците, които са загубили работните си места като пряка последица от световната финансова и икономическа криза.
A Foglalkoztatási Bizottság tagjainak többsége a szabályozás ideiglenes érvényességét pártolta, a későbbi módosítás lehetővé tételével, így a rendelkezések most a 2011. december 31-ig benyújtott kérelmekre vonatkoznak, ami pedig a tartalmat illeti, mindazokra a munkavállalókra vonatkozik, akik a globális pénzügyi és gazdasági válság közvetlen következtében elveszítették munkájukat.