Предложението за премахването на визите се основава на напредъка, осъществен през последните шест години в областта на правосъдието и вътрешните работи, в съответствие с ангажиментите, поети в Солун през 2003 г.
A vízumok eltörlésére irányuló javaslatnak az elmúlt hat év során a bel- és igazságügy területén, a 2003-ban Theszaloníkiben tett kötelezettségvállalásoknak megfelelően elért előrelépés képezi az alapját.