Поради всичко това, г-н председател, следва да се отбележат също прекъсванията на електрическото захранване и недостигът на вода и храна във Венецуела, както и растящата бедност поради лошото управление на правителството на Чавес, които венецуелският тиранин се опитва да прикрие, като взривява гранични мостове и заплашва Колумбия.
Éppen ezért, elnök úr, szeretném hangsúlyozni, hogy míg energiaellátási zavarok és víz- és élelmiszerhiány tapasztalható az országban, és a szegénység egyre csak nő Chávez kormányának gyenge teljesítménye miatt, ez a zsarnok azzal próbálja elkendőzni a helyzetet, hogy a határ menti hidakat felrobbantja, és fenyegeti Kolumbiát.