Искам тук да посоча, че Съветът е твърдо ангажиран да одобри мандат, който защитава основните права на европейските граждани и прилага и напълно отговаря и е в съответствие с Хартата на основните права на Европейския съюз - която се явява част от Договора от Лисабон - и Европейската конвенция за правата на човека, която ЕС предлага да бъде подписана в близките месеци, като една от целите, отбелязващи началото на новия политически етап за Съюза.
Itt szeretném kiemelni, hogy a Tanács szilárdan elkötelezett a felhatalmazás jóváhagyása mellett, amely védi az európai polgárok alapvető jogait, és amely alkalmazza Lisszaboni Szerződés részét képező Alapjogi Chartáját, és hű ahhoz és összhangban van vele, valamint az emberi jogokról szóló európai egyezményt, amelynek elkövetkezendő hónapokban történő aláírását javasolja az EU, mint az Unió ezen új politikai korszakának kezdetét jelző egyik célt.