Комисията подготвя Бяла книга за бъдещето на транспорта, в която се обръща сериозно внимание на всички аспекти на безопасността и сигурността на всички видове транспорт, включително железопътния, който, както много пъти беше споменато, все още е един от най-безопасните видове транспорт.
A Bizottság most dolgozik egy, a közlekedés jövőjével foglalkozó fehér könyv előkészítésén, amely komoly figyelmet szentel az összes közlekedési mód összes biztonsági és védelmi szempontjának, a vasutat is ide számítva, amely - amint ez már sokszor elhangzott -, továbbra is az egyik legbiztonságosabb közlekedési mód.