Държавите-членки трябва да достигнат индивидуални споразумения относно периодите от време, защото е необходима известна гъвкавост.
A tagállamoknak egyéni megállapodásokat kell kidolgozniuk a pihenőidő kérdésében, mivel e tárgyban némi rugalmasságra van szükség.