Това не е точно бюджетът, който Съветът очакваше от самото началото, нито пък е първоначално исканият бюджет от Парламента.
Sem a Tanács, sem a Parlament nem pontosan erről a költségvetésről álmodott a folyamat kezdetén.