Възнамерява ли Комисията да въведе мерки за подобряване на реалните условия за достъп до пазара на младите хора, които да облекчават проблема с безработицата даже и на "патологично" равнище, след навършването на 30-годишна възраст, чрез осигуряване на стимули за държавите-членки да наемат хора на възраст между 19 и 35 години, отговарящи на съответни изисквания и на определено икономическо условие, за средносрочен и дългосрочен период от време.
Fel fog-e lépni a Bizottság annak érdekében, hogy a fiatalok valóban hozzáférjenek a munkaerőpiachoz még abban az életkorban, amikor nem szenvedik meg a munkanélküliséget, hiszen 30 éves kor után az már patologikus hatásokkal járhat? A fellépés magában foglalhatja a tagállamok arra történő ösztönzését, hogy közép- és hosszú távon érdemeik alapján és megfelelő díjazás mellett 19 és 35 év közötti embereket foglalkoztassanak.