Нещо повече, съгласно договорите, цитирам Договора от Лисабон - защото говорим за него постоянно, но трябва и да го четем понякога - член 17 гласи: "Комисията допринася за общия интерес на Съюза и предприема подходящи инициативи в тази насока.
Mindezeken túl, a szerződésekkel összhangban, és most a Lisszaboni Szerződést szeretném idézni, mert állandóan csak beszélünk róla, de néha bele is kell olvasnunk, tehát a Lisszaboni Szerződés 17. cikke szerint a Bizottság az, amely "előmozdítja az Unió általános érdekeit, és ennek érdekében megteszi a megfelelő kezdeményezéseket.