Въпреки това със съжаление отбелязвам, че програмата на испанското председателство не включва никакви по-специални препратки към вътрешни водни пътища, по-специално Рейн-Майн-Дунав, независимо че миналата година Европейската комисия започна разработването на стратегия за Дунав през 2010 г.
Ugyanakkor szeretném sajnálatomat kifejezni amiatt, hogy az elnökség programjában semmilyen terv nem szerepel a belvizekre, különösen a Rhône-Majna-Duna folyókra (vízi utakra) vonatkozóan, noha tavaly az Európai Bizottság hozzálátott egy 2010-es dunai stratégia kidolgozásához.