С отказа си да обърне внимание на исканията на Европейския парламент, и по-конкретно на комисията по околна среда, обществено здраве и безопасност на храните, Съветът поема отговорност за нещо много сериозно: провал на срещата на върха в Копенхаген.
Azzal, hogy a Tanács nem hajlandó figyelembe venni az Európai Parlament, és különösen a Környezetvédelmi, Közegészségügyi és Élelmiszer-biztonsági Bizottság kéréseit, valami nagyon komoly dologért vállal felelősséget: a koppenhágai csúcs sikertelenségéért.