Освен това, може би беше неволна грешка при обявяването на предложението на Комисията, но нашата група, заедно с нашия така добър докладчик, е твърдо убедена, че не трябва да се предоставя никакъв приоритет за товарните влакове спрямо останалите влакове, а единствено да се улесни достъпът за товарния превоз, тъй като в почти всички държави-членки железопътните мрежи се използват както от товарните влакове, така и от международните, националните, регионалните и местните влакове.
Ezen felül, és ez talán nyelvbotlás volt az Ön részéről a bizottsági javaslat bejelentésekor, képviselőcsoportunk kiváló előadónkkal együtt határozottan meg van győződve arról, hogy a tehervonatoknak nem kell abszolút elsőbbséget biztosítani minden más vonattal szemben, csak könnyebb hozzáférést az árufuvarozás számára, mivel majdnem minden tagállamban a vasúthálózatot mind a tehervonatok, mind a nemzetközi, nemzeti, regionális és helyi vonatok használják.