Според новия договор Парламентът носи еднаква отговорност като Съвета за приемането на бюджета, дори по отношение на "задължителните" разходи (селско стопанство и международни договори), които досега се решаваха изключително от държавите-членки.
Az új szerződés értelmében a Parlament és a Tanács egyformán felelősek a költségvetés elfogadásáért, még a "kötelező” kiadások (mezőgazdaság és nemzetközi megállapodások) tekintetében is, amelyekről eddig kizárólag a tagállamok döntöttek.