Всъщност Европейската комисия и Съветът се опитаха да създадат условия за обезценяване на труда и да атакуват правото на преговори на професионалните съюзи и колективните трудови договори.
Az Európai Bizottság és a Tanács valójában azt próbálta elérni, hogy még inkább elértéktelenedjen a munka, és szembeszálljanak a szakszervezetek tárgyalási jogával és a kollektív tárgyalással.