Г-жо председател, аз съм един от подписалите тази инициатива за внасяне на въпрос, изискващ устен отговор, и решение преди 20-тата среща на високо равнище между Европейския съюз и Япония, защото считам, че Европейският парламент, чието съгласие ще бъде поискано за евентуално споразумение за свободна търговия с Япония, следва да изрази становището си на възможно най-ранен етап.
Én magam is aláírtam ezt a szóbeli választ igénylő kérdés benyújtására és egy állásfoglalásra irányuló kezdeményezést most, a 20. EU-Japán csúcstalálkozó előtt, mert úgy vélem, hogy az Európai Parlamentnek - amelynek majd hozzá kell járulnia a Japánnal létrejövő bármilyen lehetséges szabadkereskedelmi megállapodáshoz - a lehető legkorábban ismertetnie kell az álláspontját.