Що се отнася до инструмента за развитие на сътрудничеството (ИРС), предварителните ни разсъждения потвърждават проблем, който ще бъде в центъра на прегледа: законодателната празнота по отношение на дейности извън официалните помощи за развитие (ОПР) за страните, включени в ИРС.
Ami a fejlesztési együttműködési eszközt (DCI) illeti, előzetes gondolatmenetünk megerősít egy olyan kérdést, amely a felülvizsgálat középpontjában fog állni: a DCI alkalmazási körébe tartozó országoknak szánt hivatalos fejlesztési támogatástól eltérő tevékenységekkel kapcsolatos jogalkotási hiányosság.