Що се отнася до ВИС, това са изпитванията, които засягат централната система и които трябва да бъдат проведени преди 11 ноември, а по отношение на ШИС II, това е междинната цел, с други думи, това е критерият, който трябва да бъде изпълнен преди края на годината.
A VIS esetében a november 11-ig végrehajtandó teszt az, ami befolyással van a központi rendszerre, a SIS II esetében pedig a mérföldkő-teszt jelenti azt a kritériumot, amelynek az év végéig teljesülnie kell.