Освен това реформата утвърждава разликата между маловажни изхвърляния и сериозни нарушения, както и между съответните санкции, които те заслужават.
Az irányelv továbbá megerősíti a kis mértékű kibocsátások, illetve a súlyos jogsértések közötti különbséget, valamint az ezekre kiszabható bírságokat.