То щеше да доведе до налагането на технологични цели на производителите със свързаните с тях разходи за иновации, които щяха да имат сериозно финансово отражение върху крайните потребители, които не искаме да санкционираме предвид изключителния период на криза, през който те преминават.
Az a javaslat azt eredményezte volna, hogy a technológiai célkitűzéseket rákényszerítették volna a gyártókra, a kapcsolódó innovációs költségek pedig jelentős pénzügyi hatást gyakoroltak volna a végfelhasználókra, akiket pedig nem kívánunk büntetni, mivel kivételes válságidőszakon mennek keresztül.