Тъй като политиката на сближаване е най-важният инструмент на Общността за солидарност между най-бедните и най-богатите региони на ЕС, новата роля й роля трябва да бъде увеличаване на усилията за предотвратяване създаването на икономически острови или региони в европейската структура от типа nouveau pauvres.
Az EU legszegényebb és leggazdagabb területei közötti szolidaritás leghatékonyabb közösségi eszközként a kohéziós politikának támogatnia kellene azokat a törekvéseket, melyek igyekeznek megakadályozni az "újszegénység” gazdasági szigeteinek és régióinak kialakulását az európai struktúrán belül.