Във връзка с директивата за процедурите за убежище и директивата относно условията на приемане Комисията обяви, че възнамерява да внесе ново предложение.
Az eljárásokról, illetve a befogadási feltételekről szóló irányelvvel kapcsolatosan pedig a Bizottság bejelentette, hogy új javaslatot kíván benyújtani.