Считаме, че един комплексен подход, който обвързва разходите за инвестициите с изгодите както за производителя, така и за потребителя от използването на уголемени клетки, би свършил повече работа за убеждаване на производителите да приемат мярката и, разбира се, този подход би запазил ясно определимата разлика на европейските продукти на основата на качество, безопасност и стандарти за хуманно отношение към животните, ще ги защити от нелоялна конкуренция при неравни условия от трети страни, което се опасяваме, че ще се случи.
Véleményünk szerint egy olyan integrált megközelítés, amely összekapcsolja a beruházás költségét azzal a haszonnal, amit a feljavított ketrecek használata jelent mind a termelőnek, mind a fogyasztónak, jobban segítene meggyőzni a termelőket az intézkedés végrehajtásáról, és ilyen szemlélettel természetesen továbbra is határozottan megkülönböztethetnénk az európai termékeket azok minőségi, biztonsági és állatjóléti normái szerint, továbbá megvédenénk azokat a harmadik országok jelentette egyenlőtlen esélyek miatt kialakuló, tisztességtelen versenytől, hiszen pontosan ennek bekövetkeztétől tartunk.