Този потенциал обаче не се реализира поради практически и регулаторни пречки, които оказват влияние както на потребителите, така и на дружествата. Резултатът е фрагментиран вътрешен пазар за онлайн търговия.
Ez a potenciális határokon átnyúló kereskedelem azonban a fogyasztókat és a vállalkozásokat egyaránt érintő gyakorlati és szabályozási akadályok miatt nem képes megvalósulni és ez az on-line belső piac töredezettségéhez vezet.