Но нещата не свършват дотук. Поради това считам, че е добре да ви дадем възможност - имам предвид на Комисията - да ни уверите, че следите отблизо тенденциите и резултатите от тестовете и да гарантирате, че разпоредбите на съществуващото и бъдещото законодателство ще продължат да бъдат актуализирани, за да отразят непрекъснато нарастващия брой на научните доказателства за потенциално опасните химикали.
De itt nem állnak meg az események, és ezért örvendetesnek tartom azt, hogy önök, a Bizottság, lehetőséget kapnak arra, hogy biztosítsanak minket afelől, hogy szorosan figyelemmel követik a fejleményeket, a tesztek eredményeit, és gondoskodnak arról, hogy az érvényben lévő és a jövőbeni jogszabályok rendelkezéseit továbbra is folyamatosan frissítsék, hogy azok visszatükrözzék a potenciálisan veszélyes vegyi anyagokkal kapcsolatos növekvő mennyiségű tudományos bizonyítékot.