В него се обръща внимание и на положението на жените, като се изказва съжаление, че на този проблем не е отделено място в съобщенията на Комисията, по-конкретно в аспекта "проекти”, който би трябвало да включва подпомагане на географското, икономическото и социалното сближаване и в който трябва да се взема предвид въпросът за равните възможности за мъжете и жените и т. нар. "джендър перспектива".
Felhívja továbbá a figyelmet a nők helyzetére, és sajnálatát fejezi ki amiatt, hogy ez a kérdés a bizottsági közleményben nem kapott különös figyelmet, különösen a "projektek” dimenzióban, amelynek tartalmaznia kell a földrajzi, gazdasági és társadalmi kohézió előmozdítását, és amelynek mindig figyelembe kell vennie a férfiak és nők esélyegyenlősége és a nemek közötti egyenlőség kérdését.