Самите ирландци, националният им парламент, обсъди в подкомисия причините за отрицателния вот, защото той беше изненада за мнозина от тях.
Az írek maguk, nemzeti parlamentjükben egy albizottsági vita keretében megvitatták, mi volt a "nem” szavazat oka - ez ugyanis sokukat teljesen váratlanul érte.