На 14 септември същата година Никифорос Диамандурос представи същия този доклад пред комисията по петиции, която вече ми беше възложила да изготвя доклад, одобрен с единодушие от членовете на комисията по петиции на 1 октомври 2009 г.
Ugyanebben az évben szeptember 14-én Nikiforos Diamandouros ugyanezen jelentés tartalmát benyújtotta a Petíciós Bizottságnak, amely korábban már felkért egy jelentéstervezet kidolgozására, amelyet a Petíciós Bizottság tagjai 2009. október 1-jén egyhangúlag elfogadtak.