Не се придвижва, защото през май Парламентът вече беше изпълнил своята част от процедурата за съвместно взимане на решение относно разселването, но поради прочутия спор относно делегираните актове, Съветът отказа да изпълни своята част.
Nem azért nem halad előre, mert májusban a Parlament már megtette a dolgát az áttelepítési üggyel kapcsolatos együttdöntési eljárásban, hanem mert a hírhedt felhatalmazáson alapuló jogi aktusokkal kapcsolatos viták miatt a Tanács nem volt hajlandó teljesíteni saját feladatait.