За да се възползваме от предимствата на действително интегриран пазар, е необходимо също така да се преодолеят непреките причини, които задушават трансграничните стремежи на нашите съграждани.
Ahhoz, hogy egy ténylegesen integrált piac előnyeit élvezhessük, azokat a közvetett okokat is kezelnünk kell, amelyek elfojtják polgártársaink határokon átnyúló törekvéseit.