Във всеки случай всички тези проблеми ще бъдат анализирани в доклад, представен от Европейската комисия за обсъждане от Съвета на министрите и Европейския парламент, относно дейността на пилотната програма през това лято.
Mindezeket a kérdéseket mindenképpen elemezni fogja az Európai Bizottság által benyújtandó, a Miniszterek Tanácsa és az Európai Parlament által megvitatandó, a kísérleti program idén nyári működéséről szóló jelentés.