Очаква се, че по време на своята среща на 30 ноември 2009 г. Съветът ще приеме редица заключения относно равенството между половете: увеличаване на растежа и заетостта - принос към Лисабонската стратегия за периода след 2010 г.
A Tanács a 2009. november 30-i ülésén előreláthatólag számos következtetést el fog fogadni a nemek közötti egyenlőséggel kapcsolatban: a növekedés és a foglalkoztatás előmozdítása - hozzájárulás a 2010 utáni időszakra szóló lisszaboni stratégia céljainak teljesüléséhez.