В ЕС продължават да съществуват значителни различия и докато не бъдат изравнени, безпроблемното изпълнение на идеята за свободно движение на услуги или капитал е немислимо.
Az EU-ban jelentős különbségek vannak ma is, és mindaddig, amíg azokat fel nem számolják, a szolgáltatások vagy a tőke szabad mozgásával kapcsolatos elképzelés problémamentes megvalósítása elképzelhetetlen.