Ако обещанията, дадени на ирландския народ, а и на всички европейски граждани по време на ратифицирането на Договора от Лисабон, бъдат изпълнени, тогава ще е нужно всички институции в Европа да станат по-прозрачни и максимално открити в своето функциониране.
Ha a Lisszaboni Szerződés tárgyalása során az írek, és valójában valamennyi európai polgár számára tett ígéreteinket teljesíteni akarjuk, akkor valamennyi európai intézménynek átláthatóbbá kell válnia, és a polgárok számára úgy kell tűnnie, mintha működését üvegfal mögött végezné.