Тоест, до каква степен ефективността и пропорционалността, два принципа, които ние сме взели под внимание, въздействат върху правото на неприкосновеност на личния живот и следователно докъде трябва да се простира европейското регулиране в това отношение и какви мерки трябва да бъдат приети при всички случаи, за да бъдат запазени основните права?
Ez arra vonatkozik, hogy a hatékonyság és az arányosság - két olyan alapelv, amelyet figyelembe kell vennünk - milyen mértékben befolyásolják a magánéletet, és ezért milyen messzire kell mennie egy európai szabályozásnak ebben a vonatkozásban, és milyen intézkedéseket kell hozni az alapvető jogok mindenkori védelme érdekében?