По време на шведското председателство обаче беше взето решение да не се провежда разискване по това рамково решение, тъй като шведското председателство основателно считаше, че предвид предстоящото влизане в сила на Договора от Лисабон, темата ще бъде предмет на съвместно вземане на решение с Парламента и затова разискването трябва да включва и Парламента.
A svéd elnökség alatt azonban az a döntés született, hogy állítsuk le a kerethatározattal kapcsolatos vitákat, mert a svéd elnökség teljesen jogosan úgy gondolta, hogy a Lisszaboni Szerződés életbe lépését követően ezt a témát úgyis a Parlamenttel közösen kell majd eldönteni, ezért a Parlamentet is be kell vonni a vitába.