Не изглежда добре за държавите-членки, когато Европейският парламент (ЕП) "настоятелно изисква" Европейският съвет да разработи "европейска външнополитическа стратегия" или когато призовава Европейския съвет да подходи към тази задача въз основа на политически диалог с ЕП.
A tagállamok szemében nem veszi jól ki magát, amikor az Európai Parlament (EP) "sürgősen kéri” az Európai Tanácsot, hogy dolgozzon ki "európai külpolitikai stratégiát”, vagy amikor arra kéri az Európai Tanácsot, hogy "ezt a feladatát az Európai Parlamenttel folytatott politikai párbeszéden keresztül hajtsa végre”.