Необходимо е Съветът да вземе предвид Договора от Лисабон както от гледна точка на областите, които отскоро са от компетентността на Европейския съюз и които са отразени в бюджета, така и от гледна точка на увеличените правомощия на Европейския парламент, не на последно място по отношение на бюджета.
A Tanácsnak - mind a költségvetésben is tükröződő, újonnan az Európai Unió hatáskörébe került területek tekintetében, mind pedig az Európai Parlament megerősített, nem utolsó sorban a költségvetést érintő jogköreinek tekintetében - fel kell vállalnia a Lisszaboni Szerződést.