Фактът, че предварително не са били въведени системи за спиране на подобен разлив с такива размери е труден за разбиране, както и липсата на достатъчен контрол от страна обществените органи, в допълнение към системите за сигурност, които се изискват и прилагат от операторите на платформи за избягване на риска от замърсяване и, в крайна сметка, конкретния риск, свързан със замърсяването с въглеводороди на особено чувствителните и/или особено обитаваните райони.
Az a tény, hogy előtte semmiféle rendszer nem létezett egy ilyen természetű és ekkora mértékű szivárgás megállítására, ugyanolyan nehezen érthető, mint az, hogy a hatóságok sem ellenőrizték megfelelő módon azt, hogy az olajfúrótorony üzemeltetői milyen biztonsági rendszereket követeltek meg és hajtottak végre a szennyezés kockázatainak elkerülésére, és végül a különösen érzékeny és/vagy sűrűn lakott területek szénhidrogénekkel történő szennyezésével kapcsolatos különleges kockázatok elhárítására.