На основата на доклада Oomen-Ruijten е полезно да продължим да укрепваме инструментите на привилегированото партньорство, докато изчакваме развитието, определено не от предубеждения, а от пълно и отговорно съгласуване с достиженията на правото на Общността.
Az Oomen-Ruijten-jelentés alapján azonban hasznos a privilegizált partnerség eszközeinek további megerősítése, továbbá olyan előrelépést várunk, amelyet nem az előítélet, hanem a közösségi vívmányok tartalmának teljes körű és felelősségteljes elfogadása határoz meg.