Правното основание беше предоставено, когато Съветът за сигурност на ООН прие своята важна резолюция относно Либия няколко дни след заседанието на Европейския съвет.
A jogalapot az adta meg, hogy az ENSZ Biztonsági Tanácsa - néhány nappal az Európai Tanács ülését követően - elfogadta a Líbiáról szóló állásfoglalását, amely mérföldkőnek tekinthető.