Производителите на активните вещества, намиращи се в трети страни, трябва да подлежат на проверки от страна на държавата-членка, за която са предназначени, които да бъдат опосредствани от компетентните власти на въпросната трета страна.
A harmadik országbeli hatóanyaggyártókat az ezeket a hatóanyagokat importáló tagállamoknak ellenőrzés alá kell vetniük, és ebben a szóban forgó harmadik ország illetékes hatóságainak is együtt kell működniük.