Най-накрая, разбира се, необходими са достатъчно финансови средства, за да бъдат направени необходимите инвестиции в "зелени" технологии и очевидно тези разходи не могат просто да са за сметка на други изключително важни политики на Общността, които не могат да понесат тежестта на изменението на климата без допълнителни финансови ресурси.
És végül: természetesen elégséges pénzügyi eszközre van szükség a környezetbarát innovációban végrehajtandó szükséges beruházásokhoz, és ezeket a költségeket nyilvánvalóan nem lehet egyszerűen más létfontosságú közösségi politikák rovására kifizetni, amely politikák nem képesek kiegészítő pénzügyi erőforrások nélkül elviselni az éghajlatváltozás terheit.