Не винаги всички изпълнени от държавите-членки и регионите мерки за развитие на селските райони са насочени към опростяване, а водят до наслагване на бюрокрация.
A tagállamok és a régiók vidékfejlesztési intézkedései nem mindig az egyszerűsítésre irányulnak, hanem újabb és újabb bürokratikus szinteket hoznak létre.