Г-н председател, г-жо член на Комисията, ние, разбира се, сме в период на икономическа рецесия, или криза, и това е неприятно, но такива кризи идват и отминават, те са цикличен елемент от пазарната икономика и не трябва да се използват като извинение за въвеждане на прекомерни правила, ограничаващи икономиката, защото те ще останат дори след края на кризата, а това засяга и международната търговия.
Biztos asszony! Természetesen gazdasági recessziót, vagy válságot élünk meg, amely kellemetlen, de az efféle válságok jönnek és mennek, ezek ciklikus összetevői a piacgazdaságnak, és nem szabad őket ürügyként használni arra, hogy széles körű, gazdasági korlátozásokat vezessünk be, mert ezek a szabályok a válság elmúltával is fennmaradnak; és ez a nemzetközi kereskedelemre is vonatkozik.