Да се използва икономическата криза като извинение за отслабване на съществуващите пределни стойности (след като те вече са влезли в сила) представлява неудачен прецедент по отношение на екологичното законодателство на ЕС, който подкрепя нарушенията и наказва тези дружества, които са направили необходимите инвестиции, за да могат навреме да изпълнят изискванията на закона.
Az, hogy a gazdasági válságot ürügyként használják fel a meglévő határértékek gyengítésére (amikor azok már életbe léptek) sajnálatos precedenst teremt az egyéb uniós környezetvédelmi jogszabályokra nézve; az előírások nem teljesítését jutalmazza és azokat a cégeket bünteti, amelyek megtették a jogszabályok időben való teljesítéséhez szükséges beruházásokat.