Що се отнася до пазарния подход, духът на настоящия доклад вече може да се види в резюмето на неговото правно основание, с други думи, член 95 от Договора, уреждащ правилата на вътрешния пазар.
Ami a piac-orientált megközelítést illeti, a jelentés szelleme - tömörítve - felfedezhető annak jogalapjában, nevezetesen a belső piaci szabályokat meghatározó 95. cikkben.