В същото време напълно споделям мнението на г-жа Рединг и г-н Макрийви, както и казаното днес от г-н Калас, че дигитализирането на произведенията, защитени с авторско право, трябва напълно да зачита принципа на авторското право и справедливото възнаграждение на авторите, за да могат те да се възползват от достъпа на по-голяма европейска читателска аудитория до техните произведения в най-голяма степен.
Ugyanakkor teljes mértékben támogatom Reding asszony és McCreevy úr álláspontját, valamint a Kallas úr által mondottakat is, hogy a szerzői joggal védett művek digitalizálásakor teljes mértékben tiszteletben kell tartani a szerzői jogokat és a szerzők tisztességes díjazását, hogy a lehető legtöbb előnnyel járjon számukra az, hogy a széles európai közönség el tudja érni a munkáikat.