Сумата, изразходвана за научни изследвания и развойна дейност обаче, в никакъв случай не трябва да намалява бюджетните планове за настоящите приоритети на Европейския съюз, какъвто е Общата селскостопанска политика или политиката на сближаване, защото те изпълняват добре своята роля.
A jövőben azonban a kutatásra és fejlesztésre szánt összegek semmiképpen nem vezethetnek az Európai Unió aktuális prioritásaira - gondolok itt például a közös agrárpolitikára vagy a kohéziós politikára - vonatkozó költségvetési tervek csökkentéséhez, mivel ezek igen jól látják el feladataikat.