Напълно съм съгласен с г-н Bradbourn, че не можете да приравнявате правата на пътниците в морския транспорт, правата на пътниците във въздушния транспорт, правата на пътниците в железопътния транспорт и правата на пътниците в автобусния транспорт в един и същ пакет. Поради тази причина предложенията за консолидиран пакет просто не са възможни и осъществими.
Teljes mértékben egyetértek Bradbourn úrral abban, hogy egyazon csomagon belül nem tekinthetjük egyenlőnek a hajó-, a légi, a vasúti és az autóbuszos közlekedést igénybe vevő utasok jogait.