Законите на ЕС изискват също от държавите-членки да преценяват поотделно молбите за убежище и ако е необходима международна защита, те са длъжни съгласно правото на ЕС да се съобразят с това, както и с принципа за забрана на връщането (non-refoulement), в смисъл да не се връща лице в страна, ако има възможност това лице да бъде подложено на преследване или да му бъде сериозно навредено.
Az EU jogszabályai megkövetelik a tagállamoktól, hogy a menedék iránti kérelmeket egyénileg vizsgálják meg, és amennyiben szükség lenne nemzetközi védelemre, akkor az EU jogszabályai értelmében ezt, és a visszaküldés tilalmát tiszteletben kell tartaniuk, vagyis nem küldhetnek vissza bármely személyt egy olyan országba, ahol valószínűsíthető, hogy az illető megtorlásnak vagy súlyos bántalmazásnak lehet kitéve.