Членът на Комисията даде значимите си уверения, но би било неприемливо, ако общностното право бъде помрачено, какъвто изглежда е случаят, чрез възможността за правни предписания, предвидени от член 2, и чрез възможността за наказателни санкции, включително за отделните потребители, съобразно член 2, параграф 14, точка 1.
Ugyanakkor elfogadhatatlan lenne a közösségi vívmányok csorbulása, amely úgy tűnik, továbbra is bekövetkezhet a 2. cikkben meghatározott jogi következmények és 2. cikk (14) bekezdésének első albekezdésében meghatározott, magánfelhasználókra is alkalmazható büntetőjogi szankciók lehetősége révén.