Широката общественост в ЕС всъщност не знае, че съществува Европейски омбудсман, камо ли пък да се досеща каква е неговата дейност и кои са проблемите, с които хората могат да се обърнат към него.
Az EU-ban az emberek többsége valójában nem is tudja, hogy létezik egy olyan hivatal, mint az Európai Ombudsman, arról nem is beszélve, hogy tisztában lennének a feladatával, illetve azzal, milyen kérdésekkel fordulhatnak hozzá.