Друг сериозен щекотлив въпрос в преговорите беше неспособността на Съвета да предприеме действия във връзка с вноса на ембриони и сперма в ЕС, което позволява на земеделските стопани да отглеждат потомство на клонирани животни.
A tárgyalások egy másik igen kényes pontja az volt, hogy a Tanács nem lépett fel az embriók és a sperma EU-ba történő behozatalával kapcsolatban, amely lehetővé teszi a gazdálkodók számára, hogy klónozott állatok utódait tenyésszék.