Ето защо гласувах в подкрепа на оттеглянето от Комисията на проекторешението относно годишния план за работа по програма "Прогрес" за 2010 г. и списъка на дейностите в отделните сектори на политиката и внасянето на предложение от бъдещата Комисия, след като Договорът от Лисабон влезе в сила и Европейският парламент, Съветът и Комисията постигнат съгласие по внесеното от Комисията предложение до Европейския парламент и до Съвета и по измененото предложение (COM (2009) 0340).
Ez az oka annak, hogy arra szavaztam, hogy a Bizottság vonja vissza a Progress program 2010-es munkatervére és a tevékenységek szakpolitikai területek szerinti listájára vonatkozó határozattervezetet, és az új Bizottság terjesszen elő új javaslatot, miután a Lisszaboni Szerződés életbe lépett, és az Európai Parlament, a Tanács és a Bizottság megállapodásra jutottak a Bizottság által az Európai Parlamenthez és a Tanácshoz benyújtott javaslatról és a módosított javaslatról.