С ваше позволение искам да споделя някои наблюдения, защото имам впечатлението, че понякога се усеща известен оптимизъм у някои от членовете на комисията по бюджети и че този оптимизъм ни кара да приемем съображение, утвърждаващо, че Договорът от Лисабон значително опростява бюджетната процедура.
Engedelmükkel szeretnék tenni néhány észrevételt, mert az a benyomásom, hogy időnként eluralkodik az optimizmus a Költségvetési Bizottság egy részén, és ez az optimizmus vezetett annak a preambulumbekezdésnek az elfogadásához, amely kijelenti, hogy a Lisszaboni Szerződés jelentős mértékben leegyszerűsíti a költségvetési eljárást.