Регламент (ЕО) № 2007/2004 улеснява това оперативно сътрудничество между държавите-членки и трети страни, а трябва да се отбележи и че между Фронтекс и Турция се водят преговори относно споразумение, подобно на това, споменато в регламента.
A Tanács 2007/2004/EK rendelete elősegíti a tagállamok és a harmadik országok közötti operatív együttműködést, és azt is el kell mondanom, hogy a Frontex és Törökország között az ebben a rendeletben említetthez hasonló megállapodásról is folynak tárgyalások.