Истината е, че правилата, които се прилагат при производството на гуми, в частност за маслата, използвани в този процес, са от времето преди приемането на Регламента относно регистрацията, оценката, разрешаването и ограничаването на химикали (REACH) и Директивата относно безопасността на детските играчки.
Az igazság az, hogy az abroncsgyártásra, különösen az ott használt olajokra érvényes szabályok a REACH és a játékok biztonságosságáról szóló irányelv előtti időből származnak, és hogy esetükben ezen anyagok egyikét vették referenciaértéknek.