член на Комисията. - (EN) Г-н председател, решение на Европейския съд по правата на човека от 21 януари по дело M.S.S. срещу Гърция и Белгия показва ясно, че ЕС спешно се нуждае от въвеждане на обща европейска система за предоставяне на убежище и че ние трябва да подкрепим държавите-членки в изпълнението на тяхното задължение да предоставят адекватна международна закрила.
a Bizottság tagja. - Elnök úr, az Emberi Jogok Európai Bíróságának az M.S.S. kontra Görögország és Belgium ügyben január 21-én hozott határozata világosan rámutatott arra, hogy az Európai Uniónak sürgősen közös menekültügyi rendszert kell létrehoznia, valamint támogatnunk kell a tagállamokat abban, hogy eleget tegyenek a megfelelő nemzetközi védelemre vonatkozó kötelezettségeiknek.