Ние също ще настояваме за изменение № 14, засягащо член 6, защото според нас да се превърне нещо, което е задължително за основния работещ, в право на избор от страна на помагащите съпрузи или партньори, съжителстващи на семейни начала, означава намаляване на закрилата и отваряне на вратичка за условия, които подкопават целите на Комисията.
Nagyon is ragaszkodunk a 6. cikkre vonatkozó 14. módosításhoz, mivel véleményünk szerint a segítő házastárs vagy az élettárs számára választhatóvá tenni olyasmit, ami a fő munkavállaló számára ugyanakkor kötelező, a védelem csökkentését és a Bizottság céljait veszélyeztető feltételek lehetővé tételét jelenti.