Основната цел на директивата, както основателно подчерта докладчикът, трябва да бъде опазването на общественото здраве.
Amint arra az előadó helyesen rámutat, az irányelv elsődleges és legfontosabb célja a közegészség védelme kell, hogy legyen.