Като казвам това, трябва да използвам възможността да поставя въпроса дали този подход ще бъде достатъчен за ефективна реакция спрямо глобалната криза, засягаща този сектор, или, както аз смятам, Комисията трябва да разгледа и предложи програма за подкрепа на сектора, за да бъде стабилен и в състояние да реализира растеж след кризата.
Most, hogy mindezt elmondtam, hadd ragadjam meg az alkalmat, hogy megkérdezzem, vajon ez a megközelítés megfelelő lesz-e arra, hogy reagáljunk az ezen ágazatot sújtó világméretű válságra, és hogy - ahogy én gondolom - a Bizottságnak vajon nem kellene-e fontolóra vennie, hogy javaslatot tegyen egy ezen ágazat megsegítését célzó támogatási programra, hogy az stabil maradhasson, és növekedni kezdhessen a válság elmúltával.