Трябва да разберем от Комисията, ако е възможно, кога ще получим средносрочния преглед, как ще бъде оформен, каква ще е способността ни да гледаме към бъдещето не само по отношение на средносрочния преглед, но и как ще подхождаме в бъдеще по въпроси, свързани с финансовите перспективи, очертани в доклада на г-н Böge в предишния Парламент.
Meg kell tudnunk a Bizottságtól, ha lehet, hogy mikor, milyen formában számíthatunk a félidős felülvizsgálatra, miképpen tudunk előre tekinteni, és nem csupán a félidős értékelésig, hanem abból a szempontból is, hogy milyen megközelítést fogunk alkalmazni a jövőbeli pénzügyi kereteket illetően, ahogyan Böge úr is kifejtette az előző Parlamentnek írt jelentésében.