Въпреки всичко Комисията възнамерява да предложи цялостно преразглеждане на регламента до 30 юни 2011 г., по-специално по отношение на делегираните и изпълнителните актове.
A Bizottságnak azonban szándékában áll a rendelet teljes felülvizsgálatát javasolni még 2011. június 30-a előtt, különösen a felhatalmazáson alapuló jogi aktusok és a végrehajtási jogi aktusok tekintetében.