Парламентът помогна директивата да стане поамбициозна от общата позиция на Съвета по отношение на някои важни точки.
A Parlament hozzájárult ahhoz, hogy az irányelv bizonyos fontos pontokban ambiciózusabb legyen, mint amilyen a Tanács közös álláspontja volt.