Но моля ви, отбележете, че никой не отпуска заеми без условия и аз не съм упълномощен нито от ваше име, нито от името на държавите-членки да постъпя така.
Kérem azonban, hogy egyvalamit vegyenek figyelembe: senki nem nyújt hitelt feltételek nélkül, és engem önök, a tagállamok képviselői nem jogosítottak fel arra, hogy így tegyek.