Нуждаем се да изградим икономика и общество въз основа на възможностите, отговорността и солидарността, икономика, която трябва да изобрети отново нови източници на растеж, защото не можем вечно да разчитаме на парични и фискални стимули; Европа на отворен пазар със стабилни показатели;
Olyan gazdaságot és társadalmat kell építenünk, amely a lehetőségen, a felelősségen és a szolidaritáson alapul, egy olyan gazdaságot, amelynek új növekedési forrásokat kell találnia, mivel nem támaszkodhatunk örökké a monetáris és fiskális ösztönzőkre; a nyitott és jól teljesítő piacok Európáját kell felépítenünk; egy intelligensen, zölden növekvő Európát; egy, a pénzügyi piacokat hatékonyabban szabályozó és ellenőrző Európát; egy olyan Európát, amely elmélyíti egységes piacát és maximálisan kihasználja a benne rejlő lehetőségeket; egy Európát, amely ellenáll a szétszakadás és a protekcionizmus tendenciáinak.