(DE) Гн Председател, да си призная, бях някак си изненадан, когато установих, че докладът Berman вече е бил подготвен и е било представено предложение преди да е завършен докладът Mitchell, настоящият доклад, който трябва да оцени опита, придобит във връзка с инструмента за развитие на сътрудничеството (ИРС).
(DE) Elnök úr, őszintén szólva némi meglepetéssel állapítottam meg, hogy Berman úr jelentése már kidolgozásra került, és már a javaslat előterjesztése is megtörtént a Mitchell-jelentés befejezése előtt, amely tulajdonképpen az a jelentés, amelynek értékelnie kell a fejlesztési együttműködés finanszírozási eszközével (DCI) szerzett tapasztalatokat.