Във връзка с това Комисията призовава и ще продължава да призовава държавите-членки: първо, да разширят политиките си на дигитализация; второ, да проучат възможностите за публично-частни партньорства за дигитализация; и, трето, да гарантират, че целият дигитализиран материал ще бъде достъпен чрез Europeana.
Ebben a vonatkozásban a Bizottság már kérte a tagállamokat, és ismételten kérni fogja őket arra, hogy először is erősítsék digitalizálási politikájukat, másodszor mérjék fel az állami-privát partnerségek lehetőségét a digitalizálásban, harmadszor pedig gondoskodjanak arról, hogy minden digitalizált anyag elérhetővé váljon az Europeana rendszeren keresztül.