Някои от тези цели са отразени в законодателството на ЕС, докато други нямат регулаторен характер, а представляват общо начинание, което следва да се реализира чрез комбинация от действия на национално равнище и на ниво ЕС.
Egyes célkitűzések szerepelnek az uniós jogban, míg mások nem szabályozó jellegűek, viszont a nemzeti és uniós szintű fellépés összekapcsolása révén végrehajtandó közös erőfeszítést testesítik meg.