Те могат или да увеличат административната тежест по несъразмерен начин - в частност това е случаят с допълненията, насочени към разширяване на приложното поле - или да имат неблагоприятно влияние върху ефективността на разпоредбите.
Vagy aránytalanul megnövelhetik az adminisztratív terheket - konkrétan ez a helyzet a hatálykiterjesztést célzó módosítások esetében -, vagy kedvezőtlenül befolyásolhatják a rendelkezések hatékonyságát.