Следователно целта на това предложение не може да се ограничи до хармонизиране на европейското законодателство, а следва също така да насърчава здраве посредством подобряване на осведомеността по здравни въпроси.
Ennélfogva a javaslat célkitűzése nem korlátozódhat az európai jog harmonizálására, hanem - az egészség területével kapcsolatos ismeretek bővítése révén - elő kell mozdítania az egészség javulását.