(ES) Г-жо председател, не за първи път чуваме напълно неподходящо сравнение тук между закон, който предизвика безпокойство в целия Европейски съюз, както и сред много видни представители на Вашето политическо семейство, г-н Vidal-Quadras, и закони, които съблюдават правата на свобода на словото, на свободно формиране на общественото мнение в плуралистично общество, и разбира се, на плурализъм в медиите.
(ES) Elnök asszony! Nem ez az első alkalom, hogy egyáltalán nem helytálló összehasonlításokra kerül sor egy olyan törvénnyel kapcsolatban, amely aggodalmat váltott ki Európai Unió-szerte és saját politikai családjának igen kiváló képviselői körében is, Vidal-Quadras úr, másrészt azon törvényekkel kapcsolatban, amelyek tiszteletben tartják a véleménynyilvánítás szabadságához, a pluralista társadalomban a közvélemény szabad formálásához való jogot, és természetesen a médiapluralizmust.