Следователно директивата ще сложи край на разминаванията в закрилата на тези работници, като осигури равноправно третиране с местните работници в значителен брой области: условия на труд, образование и професионално обучение, социална защита, достъп до стоки и услуги, данъчни облекчения.
Ez az irányelv ezért megszünteti az ilyen munkavállalók védelmében tapasztalható különbségeket, mégpedig azáltal, hogy jelentős számú területen biztosítja számukra a hazai munkavállalókkal való egyenlő bánásmódot: a munkakörülmények, az oktatás és szakképzés, a szociális védelem, az árukhoz és szolgáltatásokhoz való hozzáférés és az adókedvezmények terén.