Трябва ни сериозно многостранно разискване, за да можем да изясним отношенията си и да преценим перспективите и процедурите, които трябва да следваме, и аз призовавам върховния представител на ЕС да представи интегриран план за съседство в рамките на Съюза за Средиземноморието, за да може тези кризи да бъдат третирани заедно със страните партньори.
Komoly többoldalú vitára van szükségünk, hogy számba vehessük kapcsolatainkat, valamint hogy áttekinthessük kilátásainkat és a követendő eljárásokat, ezért arra kérem a főképviselőt, hogy - az Unió a mediterrán térségért kezdeményezés keretében - terjesszen elő integrált szomszédsági politikát, hogy e válsághelyzeteket a partnerországokkal közösen rendezhessük.