Не считам, че това е моята роля, но това, което се опитвам да правя, най-малкото, когато е възможно - и председателят на Комисията може да потвърди - е да действам по такъв начин, че в повечето случаи да завършваме със сближаване между предложенията на Комисията и резултатите от Европейския съвет.
Nem hiszem, hogy ez lenne a szerepem, de cselekedeteimmel arra törekszem - legalábbis ha lehetséges, és ezt a Bizottság elnöke is igazolhatja -, hogy a legtöbb esetben a bizottsági javaslatok és az Európai Tanács következtetései egy irányba tartsanak.