По въпроса за Европейския съвет - преди да придаде официален статут на решението си, той проведе консултации, които взеха предвид - а това е наистина за първи път - и резултата от изборите за Европейски парламент, да не споменаваме факта, че имаше кандидат, подкрепен от политическа сила.
Az Európai Tanács, mielőtt formálissá tette volna döntését, tanácskozásokat tartott, amelyek során figyelembe vette - és ilyen most először történt - az európai választások eredményeit is, nem beszélve arról, hogy volt egy jelentős politikai erő által támogatott jelölt.