Одобряваме идеята за приемане на "териториален" подход на ранните етапи на програмния период с оглед да насочим финансирането по целите "сближаване" и "конкурентоспособност и заетост" към редица приоритетни проекти, като трансевропейските транспортни мрежи, които са предварително определени и договорени с партньорите по програмите, в съответствие с основните принципи на многостепенното управление и европейското партньорство.
Egyetértünk azzal, hogy a programozási időszak kezdeti stádiumában "területi megközelítést” kell alkalmazni ahhoz, hogy a "konvergencia” és a "versenyképesség és foglalkoztatás” jellegű forrásokat olyan prioritást élvező projektek felé tereljük, mint például a transzeurópai közlekedési hálózatok, amelyek a programokban részt vevő partnereikkel a többszintű igazgatás és a partnerség elveinek tiszteletben tartása mellett azonosításra és elfogadásra kerültek.