Очевидно не може да се отрече, че целта на всички институции на ЕС е да гарантират, че споразуменията, които са от особено значение за целия ЕС и неговите граждани, се одобряват възможно най-безпроблемно.
Vélhetően nem cáfolható, hogy az összes uniós intézmény célja annak biztosítása, hogy azokat a megállapodásokat, amelyek különösen fontosak az EU egésze és polgárai számára, a lehető legzökkenőmentesebben elfogadják.