Във връзка с това е важно да подчертая, че с приетия на 15 декември 2010 г. нов законодателен акт за фармакологична бдителност се въвеждат допълнителни разпоредби, за да се гарантира приемането на сигнали от Европейската агенция по лекарствата във връзка с проблеми с безопасността на продукти, за които е издадено национално разрешение, и се създават нови процедури на равнище на ЕС за оценяване на сигналите за безопасност на такива продукти, водещи до хармонизирани действия от страна на държавите-членки.
Ebben a kontextusban fontos hangsúlyoznunk, hogy a farmakovigilanciára vonatkozó, 2010. december 15-én elfogadott, új törvényi szabályozás további intézkedéseket vezetett be, hogy az Európai Gyógyszerügynökség hamarabb érzékelje a nemzeti szinten engedélyezett termékek biztonságosságával kapcsolatos jelzéseket, valamint új eljárásokat hozott létre európai szinten, melyek az ilyen termékekre vonatkozó biztonsági jelzéseket értékelik - mindez pedig a tagállamok harmonizált fellépéséhez vezet.