От друга страна, в комисията по граждански свободи, правосъдие и вътрешни работи по-конкретно си даваме сметка, че подходът, с който трябва да работим, е секторният, така че ще има директиви относно сезонните работници и лицата, временно командировани от собствените им дружества, но не може да обвинявате нашата група, която е заложила равноправното третиране въз основа на принципа за страната на произход в центъра на дейностите си в опитите да бъдат решени тези въпроси.
Másfelől, mi az Állampolgári Jogi, Bel- és Igazságügyi Bizottságban különösen nagyra értékeljük, hogy az ágazati megközelítéssel kell dolgoznunk, vagyis hogy külön irányelv vonatkozik majd a szezonális munkásokra és a vállalatok által áthelyezett munkavállalókra; de nem hibáztathatják a képviselőcsoportunkat, amiért legfőbb tevékenységei során egyenlő bánásmódot alkalmaz a származási ország elvével kapcsolatban, amikor megoldást igyekszik találni a szóban forgó kérdésekre.