Докладът относно бъдещето на пенсионните системи в Европа към момента е единственият европейски институционален документ, който съдържа становище, различно от мисленето на Комисията - както по-специално беше представено в нейния годишен обзор на растежа - и мисленето на дуото Меркел-Саркози, отразено в съвместния им документ относно Пакта за конкурентоспособност.
Ez a jelentés az európai nyugdíjak jövőjéről mindeddig az egyetlen olyan európai intézményi dokumentum, amely szembemegy a Bizottság elképzelésével - amit különösen az éves növekedési jelentése képvisel - és a Merkel-Sarkozy duó gondolatmenetével a versenyképességi paktumról szóló dokumentumukban.