Присъствието на шест различни компании по мрежата между Бирмингам и Берлин ще създаде пълна "каша" или вероятно би трябвало да кажа "Dachshunds Frühstück" (неразбория).
Hat különféle társaság működik a Birmingham és Berlin közötti hálózaton, és ezért a vasút ebek harmincadjára jut, németül ezt úgy mondjuk, hogy "Dachshunds Frühstück”.