Освен обидата за лозаро-винарите, които се придържат към политика на високо качество, по-специално в Прованс, би било неприемливо да се узакони един вторичен продукт, получен чрез смесване на крайни продукти, и да се разрешат подвеждащи препратки към цвета розе.
Azon túl, hogy ez sértés a minőségre törekvő bortermelőkre nézve, különösen Provence-ban, elfogadhatatlan lenne, hogy legitimitást adjunk egy mellékterméknek, mely késztermékek keveréséből jön létre, és megengedjük a rozé színre vonatkozó félrevezető utalásokat.