По отношение на програмата на датското правителство, свързана с контрола на датските вътрешни граници, спомената от г-жа Koppa, вие, разбира се, следва да бъдете уведомени, че председателят на Комисията незабавно изпрати писмо до датския министър-председател, в което изтъкна, че първият анализ от страна на Комисията е породил сериозни съмнения относно това дали предложените мерки ще бъдат съобразени със задълженията на Дания в съответствие с европейското и международното законодателство.
Ami a dán kormánynak a dán belső határok ellenőrzésével kapcsolatos tervét illeti, amelyre Koppa asszony is utalt, gondolom tisztában vannak azzal, hogy a Bizottság elnöke azonnal írásban fordult a dán miniszterelnökhöz, rámutatva, hogy a Bizottság első elemzése komoly kétségeket vetett fel azt illetően, hogy a javasolt intézkedések összhangban vannak-e Dánia európai és nemzetközi jogszabályok szerinti kötelezettségeivel.