Споразумението не заменя, а допълва съществуващите двустранни споразумения между редица държави-членки и Бразилия, които обхващат пътувания с цели, различни от туризъм или извършване на стопанска дейност (напр. студенти и научни работници).
A megállapodás nem felváltja, hanem kiegészíti a nem üzleti vagy turisztikai céllal - azaz például tanulmányi vagy kutatási céllal - történő utazásra vonatkozó, jelenleg hatályos, több uniós tagállam és Brazília közötti kétoldali megállapodásokat.