Предвид това, както и поради факта, че Европейският съюз трябва да спазва международните си ангажименти и да изпълни своята част от решаващите стъпки при справянето с острата криза при популацията на червения тон, комисията по рибно стопанство към Европейския парламент единодушно одобри настоящото искане за прилагане на неотложна процедура.
Tekintettel a fentiekre és arra a tényre, hogy az Európai Uniónak teljesítenie kell nemzetközi kötelezettségvállalásait, és részt kell vennie azokban az elengedhetetlen erőfeszítésekben, amelyek célja a kékúszójú tonhal-állományt érintő akut válság kezelése, az Európai Parlament Halászati Bizottsága egyhangúlag jóváhagyta a sürgősségi eljárás alkalmazására irányuló kérelmet.