Ето защо в контекста на заплахите за стабилността на пенсионните системи Комисията следва да не забравя да гарантира, че ще бъдат въведени правни решения, които гарантират равното третиране на мъжете и жените в Европейския съюз като цяло, що се отнася до равнището на бъдещите пенсии.
A nyugdíjrendszerek stabilitását érő fenyegetésekkel szemben a Bizottságnak ezért nem szabadna elfeledkeznie arról, hogy gondoskodjon az olyan jogi megoldások bevezetéséről, amelyek az EU egész területén garantálják a nőkkel és a férfiakkal szembeni egyenlő bánásmódot, ami a jövőbeni nyugdíjak szintjét illeti.