По всички тези причини, гжо Vassiliou, и предвид извънредните обстоятелства и факта, че бедствието имаше сериозни отражения върху условията на живот и икономическата стабилност на засегнатите региони, искам от вас да задействате фонда като доказателство за солидарност със съответните държави-членки, и преди всичко със засегнатите граждани.
Mindezen okok miatt, biztos asszony, és figyelembe véve, hogy ezek a körülmények kivételesek és a katasztrófának súlyos kihatásai voltak az adott régiók életkörülményeire és a gazdasági stabilitására, arra kérem Önt, hogy nyissa meg az Alapot az érintett tagállamokkal és mindenek felett az érintett polgárokkal való szolidaritás és bizonyítékaként.