Първоначалните технически показатели възпрепятстваха извършването на планираните изпитвания, но изглежда, че със съгласието на държавите-членки преразглеждането на тези показатели ще даде възможност следващия път изпитванията да бъдат проведени успешно.
A kezdeti specifikációk megnehezítették a tervezett tesztek elvégzését, de most úgy tűnik, hogy e specifikációknak - a tagállamok beleegyezésével történő - felülvizsgálata talán lehetővé teszi a tesztek következő alkalommal való sikeres végrehajtását.