Директивата - и тук искам да уверя г-н Harbour - не предвижда такъв механизъм, което означава, че тя може да бъде актуализирана непрекъснато, за да отразява най-новите научни данни.
Az irányelv - és szeretném efelől biztosítani Harbour urat - valóban rendelkezik erről a mechanizmusról, ami azt jelenti, hogy folyamatosan frissíthető, hogy mindig figyelembe vegye a rendelkezésre álló legfrissebb tudományos adatokat.