За тази цел те отново потвърдиха, че трябва да се постигне правилен баланс между обществените и частните отговорности, и официалните и неофициалните грижи и че трябва да се предпочитат грижите в домашна среда или в общността пред настаняването в институция.
E célból megerősítették, hogy meg kell találni a megfelelő egyensúlyt a köz- és a magánszektor felelősségi köre, valamint a hivatalos és a nem hivatalos ápolás között, és a lakó- vagy közösségi elhelyezésben történő ellátást előnyben kell részesíteni az intézményi elhelyezéssel szemben.