(PT) Г-н председател, това разискване се състои в подходящ момент, защото икономическите, социалните и териториалните различия в Европейския съюз се изострят до тревожна степен: съществуващите неравенства между държавите и регионите и на регионите в самите държави стават все-по-драстични.
(PT) Elnök úr! Ez a vita időszerű, hiszen az Európai Unión belüli gazdasági, társadalmi és területi egyenlőtlenségek aggasztó ütemben nőnek: az országok és régiók közötti, valamint az egyes országokon belüli egyenlőtlenség egyre nagyobb.