Много скоро след консултация с държавите-членки и експертите Комисията ще изготви доклад за това и оценката от този доклад ще бъде споделена с членовете на комисията по граждански свободи, правосъдие и вътрешни работи, преди да включим евентуално предложение в дневния ред.
A Bizottság a közeljövőben, a tagállamokkal és szakértőkkel folytatott konzultáció után egy jelentést fog összeállítani, amelynek eredményét megosztja az Állampolgári Jogi, Bel- és Igazságügyi Bizottsággal, majd ennek alapján benyújtja a kapcsolódó tervezetre irányuló javaslatát.