В много случаи обаче тези промени в действителност са свързани с продължаване на инициативите или дори ускоряване на забавените реформи, които се извършват в продължение на много години в контекста на Европейската стратегия за заетостта.
Sok esetben azonban ezek a változások lényegében folyamatos kezdeményezéseket vagy a már amúgy is esedékessé vált reformok felgyorsítását jelentik, amelyeket már sok éve követnek az európai foglalkoztatási stratégia vonatkozásában.