Предполага се, че новото европейско право ще премахне породените от различията между националните правни системи бариери пред трансграничната търговия.
Az új európai jogszabály célja elvben a nemzeti jogrendszerek közötti különbségekből fakadó, a határokon átnyúló kereskedelem előtt álló akadályok felszámolása.