В първите дни на чешкото председателство беше успешно предотвратена неминуема криза с газовите доставки, като се има предвид, разбира се, че за постигането на какъвто и да било истински напредък по този въпрос ще са необходими дългосрочни стратегически мерки, включително диверсификация на доставките и либерализация на вътрешния енергиен пазар.
A cseh elnökség legelső napjaiban formálódó krízist, amely a gázellátásban következett be, sikerült kivédeni; nem szabad azonban megfeledkezni arról, hogy ha valódi előrelépést szeretnénk tenni e téren, ahhoz hosszú távú stratégiai intézkedések szükségeltetnek, úgymint az ellátás diverzifikációja, vagy a belső energiapiac liberalizációja.