Накрая, обединени около това, държавите-членки са длъжни да осигурят наемането на обещаните 400 офицери от полицейската мисия на Европейския съюз (EUPOL); това е абсолютно необходимо, за да се гарантира, че собствените служби за правоприлагане на Афганистан ще могат да вършат работата си както трябва.
Végül, ennek kapcsán, a tagállamoknak gondoskodniuk kell arról, hogy az EUPOL toborozza a megígért 400 rendőrtisztet; ez megkerülhetetlen annak biztosításához, hogy Afganisztán saját rendészeti szolgálatai képesek legyenek munkájukat megfelelően ellátni.