(EN) Г-н председател, макар че членът на Комисията Рединг потвърди, както и председателят Барозу в днешното си писмо, че Хартата на жените задължава Комисията да насърчава и гарантира равнопоставеността на половете и правата на жените във всички сфери на политиката, аз съм разочарована, че на практика това не е приложено в стратегията "ЕС 2020".
Elnök úr, miközben Reding biztos úr megerősítette és Barroso elnök úr mai levelében újra megerősítette, hogy a nők chartája kötelezi a Bizottságot, hogy minden politikai területen ösztönözze és biztosítsa a nemek egyenlőségét és a nők jogait, csalódottan látom, hogy ez a gyakorlatban nem szerepel az EU 2020 stratégiában.