от името на групата Verts/ALE. - (ES) Г-н председател, с удовлетворение отбелязвам, че въпросите, свързани с равенството между мъжете и жените, и в частност липсата на дискриминация между половете постепенно придобиват все по-голяма тежест в социалната и политическата област.
a Verts/ALE képviselőcsoport nevében. - (ES) Elnök úr! Örömmel látom, hogy a férfiak és nők egyenjogúságával kapcsolatos kérdések, különösen a nemek hátrányos megkülönböztetésének megszüntetése fokozatosan egyre kiemelkedőbb helyet foglal el a társadalmi és a politikai szférában.