(LT) Г-н председател, през януари тази година по време на заседание в Европейския парламент по инициатива на Европейския форум на хората с увреждания, заместник-председателят на Европейската комисия, г-жа Вивиан Рединг, заяви, че някои държави-членки на Европейския съюз не подкрепят директивата на Съвета за равно третиране на лицата без оглед на религиозна принадлежност или убеждения, увреждане, възраст или сексуална ориентация.
(LT) Elnök úr! Idén januárban a fogyatékossággal élők európai fóruma által kezdeményezett Európai Parlamentben tartott ülésen Viviane Reding, az Európai Bizottság alelnöke azt a kijelentést tette, hogy nem mindegyik európai uniós tagállam támogatja a személyek közötti, vallásra vagy meggyőződésre, fogyatékosságra, életkorra vagy szexuális irányultságra való tekintet nélküli egyenlő bánásmód elvéről szóló tanácsi irányelvet.