Възможно е държавите-членки да бъдат изкушени да съкратят бюджетните разходи за психично здраве или да намалят своите усилия за изграждане на съвременни системи за психично здраве, осигуряващи услуги в общността, вместо в остарелите приюти.
A tagállamok megpróbálhatják mérsékelni a mentális egészségre szánt költségvetést, vagy csökkenthetik azokat az erőfeszítéseiket, amelyeket az idejétmúlt elmegyógyintézetek helyett a korszerű, közösségi alapú szolgáltatásokkal kiegészülő mentális egészségügyi rendszerek kiépítésére tesznek.