В отговор на г-н Belder, който може вече да не е тук, предложението на Комисията за това, как институциите да си сътрудничат помежду си, беше направено в пряко изпълнение на членове 312 и 324, и по-конкретно член 311 от Договора от Лисабон за специфичните процедури относно решението за собствените ресурси при пълно спазване на фискалния суверенитет на държавите-членки.
Belder úrnak válaszolva, aki már talán nincs is jelen, a Bizottság intézmények közötti együttműködés módjára vonatkozó javaslata a Lisszaboni Szerződés 312., 324. és kifejezetten 311. cikkének közvetlen végrehajtását jelentette, a saját forrásokra vonatkozó döntéssel kapcsolatos konkrét eljárást illetően a tagállamok költségvetési szuverenitásának teljes tiszteletben tartása mellett.