Освен това нека не забравяме, че до неотдавна - до кризата - Испания напълно спазваше критериите на Пакта за стабилност и растеж, но това не й попречи две години по-късно да изпадне в коренно различно положение с 20% темп на безработица, или напълно да игнорира тези критерии.
Ezentúl ne feledjük, hogy nem sokkal ezelőttig - a válság előttig - Spanyolország maradéktalanul megfelelt a Stabilitási és Növekedési Paktum követelményeinek, ez azonban nem védte meg attól, hogy két évvel később ettől gyökeresen eltérő, 20%-os munkanélküliséggel jellemezhető helyzetben találja magát, illetve attól, hogy teljes mértékben figyelmen kívül hagyja ezeket a követelményeket.