Договорът от Лисабон не предвижда ново споразумение със същото съдържание като сегашното. Това по-скоро е въпрос на политическа воля от страна на държавите-членки.
A Lisszaboni Szerződés nem zárja ki a jelenlegivel azonos tartalmú új megállapodást; ez inkább a tagállamok politikai akaratának kérdése.