Независимо от това обаче, следва съвсем честно да признаем, че слабото място на този текст са, с оглед на потенциала на това стратегическо партньорство, отношенията между Европейския съюз и НАТО, които следва да са далеч по амбициозни.
Fel kell azonban ismernünk azt is, hogy a szöveg igen gyenge oldala az esetleges stratégiai partnerség tekintetében az Unió és a NATO közötti kapcsolat, amelynek sokkal ambiciózusabbnak kellene lennie.