В предишен парламентарен мандат, когато г-н Bütikofer все още не беше член на Европейския парламент, беше наложено наказание на председател на група, защото гласува от името на съседа си.
Az előző parlamenti ciklusban, amikor Bütikofer úr még nem volt parlamenti képviselő, az egyik képviselőcsoport elnöke büntetést kapott, mivel egyik szomszédja nevében szavazott.