Затова призовавам Комисията да прецени осъществимостта на запазване на забраната на използването на конвенционални клетки след 1 януари 2012 г., като в същото време намери решения и ясно определени критерии за тези производители, които няма да са приключили процеса на модернизация към 1 януари 2012 г., както е посочено в двете изменения, подкрепени от моята група.
Ezért felszólítom a Bizottságot, hogy vizsgálja meg, fenntartható-e a hagyományos tojóketrecek használatának 2012. január 1-jétől kezdődő tiltása, ugyanakkor találjon megoldást és határozzon meg egyértelműen kritériumokat azon termelőkre vonatkozóan, akik 2012. január 1-jéig nem fejezik be a modernizációs folyamatot, amint az a képviselőcsoportom által támogatott két módosításban is említésre kerül.