Ето защо с цел да се подпомогне контролът на външните граници, особено в областта на имиграцията, ЕС иска при определени условия да осигури подкрепа, за да подпомогне фонда за външните граници в периода от 2007 до 2013 г.
Ezért a külső határok felügyelete támogatására - különösen a bevándorlás terén - az EU bizonyos feltételek mellett támogatást kíván nyújtani a Külső Határok Alapnak a 2007-2013 közötti időszakban.