Например решенията на Съвета от 13 юни 2002 г. и 8 май 2003 г. създадоха възможностите на държавите-членки за сътрудничество на национално, междуправителствено равнище за наказателно преследване на тези престъпления, които, за съжаление - и всички си спомняме случая с генерал Пиночет - са дори част от законодателството в някои държави-членки.
Például a Tanács 2002. június 13-i és 2003. május 8-i határozata biztosította a tagállamok számára az együttműködés képességét nemzeti, kormányközi szinten ezeknek a bűncselekményeknek az üldözésére, amelyek szerencsére - és valamennyien emlékszünk Pinochet tábornok esetére - egyes tagállamokban még a jogszabályoknak is a részévé váltak.