Той признава, че Европейският съюз не следва да създава законодателство относно адекватността на равнищата на пенсиите и пенсионната възраст, но иска от държавите-членки - и го прави ясно и категорично - да създадат регулации според специфичните си условия, вземайки под внимание тези въпроси.
Elismeri, hogy az EU-nak nem szabadna jogszabályokat hoznia a nyugdíjak megfelelő szintjéről és a nyugdíjkorhatárról, viszont a tagállamokat - nagyon világosan, nagyon határozottan - arra kéri, hogy saját körülményeiknek megfelelően szabályozzák ezt a területet, figyelembe véve az említett kérdéseket.