Европейските решения не се разработват от една-единствена държава-членка; в процеса трябва да участват институциите на Общността.
Az európai megoldásokat nem egyetlen tagállam dolgozza ki: az európai megoldásokat a közösségi intézményeknek kell kidolgozniuk.