Сигурното е, че липсваха, и все още липсват, подходящи институционални инструменти за извършване на анализ на риска на европейско равнище и за прилагането на специфични методи за обработка на всички данни, които са на разположение на държавите-членки и органите на Европейския съюз.
Ami biztos, az az, hogy még mindig hiányoznak a megfelelő intézményi eszközök egy európai szintű kockázatelemzés végrehajtásához, valamint a tagállamok és az európai hatóságok rendelkezésére álló adatok speciális módszerrel történő feldolgozásához.