Освен това от съществено значение е държавите-членки да извършат анализ на въздействието в зависимост от пола, защото ако искаме да подходим сериозно към борбата срещу последиците от настоящата криза, трябва да предприемем действия при отчитане на специфичното положение на жените.
Ezenkívül alapvető fontosságú, hogy a tagállamok nemek szerinti hatásvizsgálatot folytassanak, mivel ha komolyan vesszük a jelenlegi válság hatásai elleni küzdelmet, akkor olyan intézkedésekre van szükség, melyek figyelembe veszik a nők különleges helyzetét.