Предложената директива е много важна за премахването на дискриминацията срещу жените, които помагат в стопанската дейност на своите съпрузи и които не получават финансова помощ нито за майчинство, нито за напреднала възраст, което ги прави зависими или силно уязвими.
A javasolt irányelv nagyon fontos a férjük üzleti vállalkozásában kisegítő nőkkel szembeni hátrányos megkülönböztetés felszámolása érdekében, akik nem kapnak anyasági és öregségi támogatást, s ezáltal függővé és sebezhetővé válnak.