Ако директивата остане в този си вид, ще има няколко вида статут: на постоянно пребиваващи, на сезонни работници, на лица, временно командировани от собствените им дружества.
Ha ez az irányelv megmarad olyannak, amilyen most, számos különféle státusz lesz: lesznek letelepedettek, idénymunkások, vállalaton belül áthelyezett munkavállalók.