В този контекст мога единствено да потвърдя призива на комисията по изменението на климата към Комисията и държавите-членки "да играят ролята на посредници на двустранно равнище в процеса на водене на преговори за постигане на споразумение за периода след 2012 г." между позициите на индустриалните страни, за да може чрез баланс на интересите да се гарантира "успешното провеждане на преговорите във връзка с климата" при включване на всички големи емитенти на парникови газове.
Ezzel kapcsolatban csak megismételhetem az éghajlatváltozással foglalkozó bizottságnak a Bizottsághoz és a tagállamokhoz intézett felhívását: "a 2012 utáni megállapodás felé vezető tárgyalásokon, az üvegházhatást okozó gázok összes nagy kibocsátójának bevonásával, bilaterális szinten vállaljanak közvetítő szerepet a fejlett országok álláspontjai között, hogy az érdekek közötti egyensúly megteremtésével biztosítsák az éghajlatváltozással kapcsolatos tárgyalások sikerét”.