На първо място, това е предложение, което вече е било разисквано от Парламента и което сега е отново на дневен ред, а Съветът го разисква от 2003 г. насам.
Először is, ez egy olyan javaslat, amelyet a Parlament már korábban megvitatott, és amely most ismételten felmerült, és a Tanács 2003 óta tárgyalja ezt a javaslatot.