Редица сектори все още остават затворени, много от практиките в нашите държави-членки възпрепятстват свободното движение на услуги, а основната идея на Директивата за услугите - единичните звена за контакт - не се реализира изцяло.
Számos ágazat továbbra is zárt marad, a tagállamok számos gyakorlata akadályozza a szolgáltatások szabad mozgását, és a szolgáltatási irányelv kiemelt elgondolása - az egyablakos ügyintézés - még mindig nem működik teljes mértékben.