Така че искането ми, г-н член на Комисията, е да се вземат изцяло предвид параграфи 3 и 11 от тази резолюция, така че въпросът за гъвкавостта да не се възприема като молба от държавите-членки да им се разрешат действия по тяхно желание с цел повече сигурност при получаването на отговор, а като искане, което отчита промените интелигентно и по този начин осигурява пълната ефикасност на този инструмент.
Az a kérésünk, biztos úr, hogy az állásfoglalás 3. és 11. bekezdését teljes mértékben vegyék figyelembe, és a rugalmasság aspektusát ne a tagállamok arra vonatkozó kérésének tekintsék, hogy bármit megtehessenek, hogy biztosabbak legyenek abban, hogy választ fognak kapni, hanem a változásokhoz való intelligens alkalmazkodásra irányuló kérésnek, amely biztosítja, hogy ez az eszköz teljes mértékben hatékonyan működjék.