Не беше казано, а това все пак следва ясно да се заяви, че не това е идеята на споразумението и то допуска изпращането на масиви от данни само в изключителни случаи - винаги и само когато са налице правни съмнения (член 4, параграф 2 от споразумението).
Az már nem hangzott el, pedig világossá kell tenni, hogy a megállapodás logikája nem ez, és hogy az ömlesztett adatok továbbítását csak kivételes esetben teszi lehetővé a SWIFT-egyezmény, csak és kizárólag akkor, ha törvényes gyanú merül fel (az egyezmény 4. cikkének (6) bekezdése).