Трябва да се осигурят допълнителни средства, за да се справим с кризата; най-накрая трябва да подготвим европейска кръгла маса и да поставим на дневен ред възможността за справедливо разпределение на имигрантите в различни държави; и накрая, ние трябва да се срещнем с временното правителство на Тунис, за да поискаме осигуряването на ресурси и инструменти за възпиране на настоящото масово заминаване.
A válság kezelésére további alapokat kell elérhetővé tennünk. Végre elő kell készítenünk egy európai kerekasztalt, és napirendre kell vennünk annak a lehetőségnek a tárgyalását, hogy a bevándorlókat méltányos módon osszuk el a különböző országok között; és végül találkoznunk kell az ideiglenes tunéziai kormánnyal és követelnünk kell, hogy forrásokat fordítsanak és eszközöket vezessenek be a jelenlegi tömeges kivándorlás enyhítésére.