Имам чувството, госпожи и господа, че това не работи особено добре в Белгия и мисля, че следва да организирате някакъв одит, за да се установи дали държавите-членки наистина имат капацитета да гарантират активно безопасността на своите национални железопътни системи.
Az az érzésem, hölgyeim és uraim, hogy ez nem igazán jól működik Belgiumban, és úgy gondolom, hogy meg kellene szervezniük valamiféle ellenőrzést annak megvizsgálására, hogy a tagállamok valóban képesek-e proaktív módon garantálni ezt a biztonságot nemzeti vasúti rendszereikben.