От друга страна, друг принципен въпрос беше свързан с институционалните отношения между Европейския парламент и Съвета, когато се стигна до това членове на ЕП да оценяват документите, въз основа на които трябваше да гласуват.
Másrészről viszont egy másik elvi kérdés az Európai Parlament és a Tanács közötti intézményi kapcsolatokkal foglalkozott, amikor arról volt szó, hogy az európai parlamenti képviselők betekinthessenek a dokumentumokba, amelyek alapján szavazniuk kell.