Основният акцент е правото на пациента на информация с активното участие на организации, които представляват гражданите, по-специално пациентите.
A fő hangsúlyt a beteg tájékoztatáshoz való joga képezi, a polgárokat, különösen a betegeket képviselő szervezetek tevékeny részvételével.