Съветът припомни минималните стандарти, предвидени в Директивата за лицата, търсещи убежище, приета през 2003 г.; тези правила се нарушават по същество и по форма.
A Tanács visszahívta a menedékkérőkről szóló 2003-ban elfogadott irányelvben körvonalazott minimum előírásokat, ezen szabályokat lényegében és hivatalosan megszegik.