За съжаление, помагащите съпрузи не представляват нито голяма, нито обединена целева група, статутът им не е регулиран в нито една от държавите-членки и трудът им не се признава.
Sajnos a segítő házastársak nem alkotnak nagyobb és egységes célcsoportot, az ő jogállásuk egyik tagállamban sem rendezték, és nem ismerik el az általuk végzett munkát.