На второ място, считам, че особено с въвеждането на цифровите тахографи, след продължителното прилагане в държавите-членки, идва времето бавно, но сигурно да се даде възможност на тези, които желаят да извършват наблюдение - в полза на водачите, местни жители, останалите участници в движението и безопасността на движението по пътищата като цяло - най-накрая да го правят по-ефективно.
Másodsorban úgy vélem, hogy - különösen a digitális menetíró készülékek bevezetésével - most már olyan hosszú időre nyúlik vissza a végrehajtás a tagállamokban, hogy lassan de biztosan elérkezik az idő arra, hogy azok számára, akik nyomon követést kívánnak végezni - a járművezetők, a helyi lakosok, más közúthasználók és általában a közúti biztonság javára -, ezt végre hatékonyabban tegyék.