Сигурността на доставките е основен стратегически елемент и трябва да бъде повишена чрез осигуряване на по-голяма енергийна ефективност, чрез диверсификация на енергийните доставчици, източници и канали за разпространение, чрез насърчаване на енергийните интереси на Европейския съюз по отношение на трети страни и накрая, чрез създаване на истински общ енергиен пазар, какъвто все още нямаме.
Az ellátás biztonsága tehát kulcsfontosságú stratégiai elem, amelyet a energiahatékonyság növelésével, az energiaszállítók, a források és értékesítési csatornák diverzifikálásával, az Unió energetikai érdekeinek harmadik országok tekintetében történő előmozdításával és végzetül egy valódi közös energiapiac létrehozásával kell biztosítani, amivel még mindig nem rendelkezünk.