Аз не зная дали има големи различия между отделните държавичленки или групите държави, но е сигурно, че в разискването което проведохме, не се забелязват различия - от Германия до Полша, от Обединеното кралство до Португалия, Испания или Кипър; аз смятам, че имаше значително единодушие в подкрепата за инициативата.
Nem tudom, mennyire nagyok a különbségek a tagállamok vagy az országcsoportok között, annyi azonban bizonyos, hogy az iménti vitában semmilyen nézeteltérést nem lehetett érzékelni; úgy látom, Németországtól Lengyelországig, az Egyesült Királyságtól Portugáliáig, Spanyolországtól Ciprusig teljes az egyetértés e kezdeményezés támogatását illetően.