Ако фермерите транспортират кон за прекарване на свободното си време, няма проблем и този регламент не се прилага, но ако го транспортират до пазара, регламентът се прилага и те трябва да спазят изискванията.
Ha a mezőgazdasági termelő szabadidős célokra szállít egy lovat, semmi gond, mivel ez a rendelet nem érvényes rá, de ha a piacra viszi, a rendelet rá is vonatkozik, és be kell tartania a követelményeket.