За да се отговори на опасенията относно сигурността във връзка с биометричните данни - а това, естествено, е голям проблем за много държави-членки - както знаете, към проекта за регламент беше приложена политическа декларация, в която Комисията бива приканена да проучи възможността за използване на биометрични идентификатори по отношение на дългосрочните визи и да представи резултатите от проучването пред Парламента и пред Съвета до 21 юли 2011 г.
Annak érdekében, hogy a biometrikus azonosítókra vonatkozó biztonsági aggodalmakra is válaszoljunk - és ez több tagállam számára természetesen igen fontos kérdés -, a rendelettervezethez egy politikai nyilatkozatot is csatoltunk, amelyben felkérjük a Bizottságot, hogy tanulmányozza a biometrikus azonosítók lehetséges használatát a huzamos tartózkodásra jogosító vízumokon, és hogy 2011. július 21-ig mutassa be a tanulmány eredményeit a plenáris ülésnek és a Tanácsnak.