Комисията предложи в Регламента "Дъблин" да се запази текстът относно отговорността на първата държава, предоставила убежище, като същевременно обаче се въведе механизъм за спешна реакция с цел да се прекрати прилагането на този механизъм при извънредни обстоятелства.
A Bizottság azt javasolta, hogy a menedékkérés első országának felelőssége maradjon a Dublini Rendeletben, de emellett szorgalmazza egy sürgősségi mechanizmus bevezetését, hogy különleges esetben fel lehessen függeszteni a másik mechanizmust.