Както посочва докладчикът, целта на предложението е да позволи на производителите от Съюза да продават трактори, да преодолеят сегашната икономическа криза, да намерят нови ресурси за изследвания и да спазват установените с европейското законодателство пределни стойности във връзка с опазването на околната среда, като същевременно най-старите трактори се заменят с нови, чиито двигатели замърсяват по-малко.
Ahogy azt az előadó is említette, a szóban forgó javaslat célja az, hogy az uniós gyártók traktorokat tudjanak eladni, le tudják győzni a gazdasági válságot, új erőforrásokat találjanak a kutatásra és tiszteletben tartsák az európai jogszabályok környezetvédelmi határértékeit, közben pedig a legelavultabb traktorokat új, kevésbé szennyező motorral szerelt traktorok váltsák fel.