Предложението на Комисията относно употребата на радиочестотния спектър беше изменено в правилната посока, като беше показано уважение към постиженията в сателитната технология, а обявлението на Комисията за бъдещ дебат за универсалната услуга и другите правни проблеми, които остават, подсказва, че работата ще продължи.
A Bizottság spektrumhasználatról szóló javaslatát jó irányban módosították, tekintetbe véve a műhold-technológia területén elért eredményeket, a Bizottság bejelentése az egyetemes szolgáltatásról és a fennmaradó egyéb jogi problémákról szóló jövőbeli vitára vonatkozó bejelentése azt sugallja, hogy a munka folytatódni fog.