Всеки регион - затова веднага след създаването на единния пазар и на Акта за единния пазар председателят на Комисията Жак Делор искаше да подпомогне създаването на единния пазар чрез политиката на сближаване, така че дори региони, които изостават в развитието си, да могат също да вземат участие в битката за растеж и конкурентоспособност - всички региони, включително най-отдалечените, крайните региони.
Minden régióra: ez magyarázza, hogy az egységes piac és az egységes piaci intézkedéscsomag kialakulásának legelején a Bizottság akkori elnöke, Jacques Delors, azért akarta az egységes piac kiépítését összekötni a kohéziós politikával, hogy a fejlődésben lemaradt régiók is kivegyék a részüket a növekedés és a versenyképesség csatájából - minden régió, ideértve a legtávolabbi, legkülső régiókat is.