Следващата точка е въпросa, изискващ устен отговор, зададен от Gabriele Albertini и Heidi Hautala, от името на комисията по външни работи и Eva Joly, от името на комисията по развитие към Съвета относно изграждане на демокрацията в областта на външните отношения (B7-0213/2009).
A következő napirendi pont a Külügyi Bizottság nevében Gabriele Albertini és Heidi Hautala, valamint a Fejlesztési Bizottság nevében Eva Joly által a Tanácshoz intézett szóbeli választ igénylő kérdés, amelynek témája a demokráciaépítés a külkapcsolatokban (B7-0213/2009).