С други думи, необходимо е увеличение както на продукта, така и на обема на средствата, което влиза в сферата на финансовия инженеринг, знаейки - и на фона на пренатоварените бюджетите на държавите-членки - че трябва да направим повече да разработим продукти за физически лица, за да се инвестира съвместно в някои регионални проекти, по-специално в тези, които гарантират и източник на приходи, така че да оставим средства за проекти, които са също толкова необходими, но не могат да гарантират всички приходи в този смисъл, като например инвестициите в образованието и обучението, в модернизирането на университетите и лабораториите и т.н.
Más szóval szükség van mind a termékoldal, mind pedig a pénzügyi tervezés terén a finanszírozási volumen növelésére, tudva - és a tagállamok túlfeszített költségvetésével a háttérben -, hogy e tekintetben többet kell tennünk a magánszemélyeknek szóló termékek kifejlesztése terén annak érdekében, hogy részt vegyünk bizonyos regionális - különösen a jövedelmező - projektek beruházásaiban oly módon, hogy más eszközök rendelkezésére álljanak azokra a projektekre, amelyekre szükség van ugyan, de abban az értelemben nem garantálnak jövedelmet, mint például az oktatási és képzési ágazatba, az egyetemek és laboratóriumok korszerűsítésébe stb. irányuló beruházások.