Първо, следва да отбележим необходимостта от запазване на институционалния баланс, заложен в Договора, в рамките на който Европейската комисия предлага закони, а Парламентът и Съветът ги приемат.
Először szem előtt kell tartanunk a Szerződésben foglalt intézményi egyensúly megőrzését, amelynek keretén belül az Európai Bizottság javasolja a jogszabályokat, és a Parlament és a Tanács fogadja el azokat.