Но беше приет друг параграф, в който се призовава "държавите-членки отново да разгледат възможността за отказ от задължителна възраст за пенсиониране".
Elfogadásra került azonban egy másik bekezdés, amely arra szólítja fel "a tagállamokat, hogy vizsgálják meg ismét a kötelező nyugdíjazási korhatár megszüntetésének kivitelezhetőségét”.