На практика фармацевтичните дружества не трябва да използват правото на пациентите на информация като средство за прикриване на рекламните си цели, а трябва да го използват, за да гарантират, че европейските потребители получават реална информация за продуктите чрез научно обозначаване на тяхната характеристика, етикетиране и доклади за оценка.
A gyógyszeripari cégek nem használhatják a betegek tájékoztatáshoz való jogát promóciós céljaik álcázott megvalósítására, hanem - az alkalmazási előírás tudományos feltüntetésével, a címkézéssel és az értékelő jelentéssel - biztosítaniuk kell, hogy az európai fogyasztók valóban megismerjék a terméket.