Към това трябва да прибавя още и че в отговор на изявлението на Комисията държавите-членки категорично изразиха готовността си да съдействат на Комисията при изготвяне на новото предложение.
Ezt még ki kell egészítenem azzal, hogy a Bizottság bejelentésére válaszul a tagállamok határozottan kinyilvánították, hogy készek segíteni a Bizottságnak az új javaslat kidolgozása során.