Доколкото директивата урежда договорите за продажба и договорите за предоставяне на услуги, сключени между стопанските субекти и потребителите, по-специално договорите от разстояние и договорите извън търговския обект, особено насърчително е, че европейското законодателство най-сетне обърна внимание на въпроса за електронната търговия, на която е предопределено да играе все по-голяма роля в нашата икономическа дейност и в потребителските ни практики.
Az irányelv a vállalkozások és a fogyasztók közötti eladási és szolgáltatási szerződésekkel, különösen a távollevők közötti és üzlethelyiségen kívül kötött szerződésekkel foglalkozik, különösen biztató, hogy egy európai jogszabály legalább foglalkozik az e-kereskedelemmel, ami a gazdaságban és az emberek vásárlási szokásaiban bizonyosan egyre nagyobb szerepet fog játszani.