Въпреки това и най-важното, ще означава и че Парламентът ще има по-голям капацитет за наблюдение на законодателните инициативи, които шведското председателство ще прилага като част от Стокхолмската програма.
Ezenkívül azonban, és ez a legfontosabb, ez azt is jelenti majd, hogy a Parlamentnek nagyobb kapacitás áll majd a rendelkezésére, hogy ellenőrizze azokat a jogalkotási kezdeményezéseket, amelyeket a svéd elnökség a stockholmi program részeként végrehajt.