Накрая, ще подчертая това, че освен всичко останало, за съжаление, беше прието изменение, което нарушава ролята на неправителствените организации, превръщайки ги в субекти за предоставяне на информация и двигатели на различни "антитерористични" служби за сигурност вместо помощници в обществата, в които функционират.
Végül pedig hangsúlyozni szeretném, hogy mindezek mellett egy olyan módosítás is elfogadásra került, amely a nem kormányzati szervezetek szerepét torzítja, és amely e szervezeteket információforrássá és a számos terrorellenes biztonsági szolgálat eszközévé alacsonyítja le, ahelyett, hogy e szervezetek tevékenységükkel a társadalomnak segíthetnének.