От наша страна още в началото казахме, че програмата "Прогрес" не може по никакъв начин да бъде застрашавана, тъй като по време на сегашната криза тя е по-необходима от всякога. Освен това неприемливо е да преправяме програмата "Прогрес" до степен, която наистина може да я застраши.
Mi azt mondtuk kezdettől, hogy semmiképpen nem lehet veszélyeztetni a Progress-programot, amire a válság keretei között még az eddiginél is nagyobb szükség van, és nem elfogadható, hogy olyan mértékben nyúljunk hozzá a Progresszhez, ami valóban ezt a veszélyeztetést jelentené.