Държавите-членки също следва да играят извънредно важна роля в този процес. В противен случай много от идеите за това, какво можем да направим за възобновяване на растежа в Европа, за създаване на нови работни места и за засилване на конкурентоспособността им в глобализиращия се свят, ще останат само добри намерения, павиращи пътя към превръщането на Европа в "болния човек" на света.
A tagállamoknak szintén rendkívül tevékenyen részt kell venniük ebben a folyamatban, máskülönben az azzal kapcsolatos elképzeléseink, hogy mit tehetnénk az európai növekedés újraindításáért, az új munkahelyek teremtéséért és a globalizált világban az EU versenyképességének fokozásáért, csupán a jó szándék jelei maradnak, ami ahhoz készíti elő a terepet, hogy Európa a világ betegévé váljon.