Онези държави-членки, които са най-силно изложени на миграционен натиск и които са разположени на външните граници на ЕС, трябва да получат подходяща финансова компенсация за изпълняваните задължения в защита на интересите на Шенгенското пространство като цяло - и това посредством споделяне на тежестта с цел оказване на подкрепа на онези държави-членки, които са засегнати от големи имиграционни потоци от граждани, нуждаещи се от международна закрила.
A migrációs nyomásnak leginkább kitett és az EU külső határain fekvő tagállamoknak megfelelő pénzügyi kompenzációt kell biztosítanunk azon feladatok elvégzéséért, amelyet a schengeni térség egésze érdekében tesznek - mindezt tisztességes tehermegosztás révén, annak érdekében, hogy támogassuk a nemzetközi védelemre szoruló személyek nagyszámú beáramlása által leginkább érintett tagállamokat.