Но твърдейки, че това може да създаде затруднения за търговците и производителите, представителите на държавите-членки не приеха изискването за етикетирането или проследяването, с други думи, минималните изисквания, чрез които да може да се гарантира осведомеността на потребителите.
A tagállamok képviselői azonban - amellett érvelve, hogy ez nehézségeket okozna az iparág és a gyártók számára - nem erősítették meg a címkézésre és a nyomon követhetőségre vonatkozó követelményt, más szóval azokat a minimumkövetelményeket, amelyek biztosíthatnák a fogyasztói tudatosságot.