Тъй като неговите законодателни функции са ограничени, тази отговорност по същество е съгласно член 265 относно бездействието.
Minthogy az Európai Tanács jogalkotási szerepe korlátozott, ez a felelősség alapvetően a mulasztásról szóló 265. cikk hatálya alá esik.