Това е един акт на балансиране между необходимостта, от една страна, за защита на малките и средните предприятия - тема, която обсъждахме надълго и нашироко през последните няколко часа, които работят в автобусния транспорт, и от друга страна, необходимостта от защита на правата на лицата с намалена подвижност, с увреждания, пенсионери по старост, лица с временно намалена подвижност, както и на уязвимите потребители като цяло, така че да може да има и по-малко спорове.
Olyan aktusról van szó, amely a vitás esetek számának csökkentése érdekében egyensúlyt teremt egyrészről az autóbusz-közlekedési ágazatban működő kis- és középvállalkozások védelmének igénye - amely témát hosszasan vitattunk az elmúlt pár órában -, másrészről a csökkent mozgásképességű, a fogyatékossággal élő és öregségi nyugdíjas, az átmenetileg csökkent mozgásképességű és általában kiszolgáltatott személyek jogvédelmének igénye között.