През юли 2009 г., когато Комисията представи Плана за действие относно взаимосвързаността на балтийския енергиен пазар, инициатива, която има за цел да насърчи интегрирането на енергийния пазар и развитието на енергийната инфраструктура в региона на Балтийско море, Европейският съвет го приветства "като важен принос към укрепване на енергийната сигурност на Съюза" - цитирам буквално.
2009. júliusban, amikor a Bizottság bemutatta a baltikumi energiapiac összekapcsolásának cselekvési tervét, ami a balti térség energiapiaci integrációjának előmozdítását és energetikai infrastruktúrájának fejlesztését kitűző kezdeményezés, akkor azt az Európai Tanács az Unió energiabiztonságát fokozó jelentős hozzájárulásnak minősítette, és ezt szóról-szóra idéztem.