А този процес все пак ще зависи от заслужващата доверие готовност на преходните органи на управление на Гвинея отново да се включат в един мирен и конструктивен диалог с ясен ангажимент за въздържане от насилие в бъдеще и зачитане на правата на човека и политическите свободи на своите граждани.
Ez utóbbi azonban azon is múlik, hogy az átmenetért felelős guineai hatóságok valódi hajlandóságot mutatnak-e a békés és konstruktív dialógusra, és egyértelműen elkötelezik-e magukat amellett, hogy tartózkodnak a további erőszaktól, és tiszteletben tartják a polgáraik emberi jogait és politikai szabadságjogait.