В тази връзка трябва да изтъкна особено уязвимия конкурентен статус на най-отдалечените региони, които до голяма степен зависят от производството на мляко и млечни продукти, като например Азорските острови.
E tekintetben rá kell mutatnom a tejtermeléstől nagyban függő legkülső régiók - mint például az Azori-szigetek - különösen törékeny versenyhelyzetére.