Г-жа Pack го посочи, като каза, че съществуващите структури в държавите-членки и между тях, като мрежата от националните културни институти EUNIC, трябва да бъдат обхванати и че гражданското общество трябва да се разглежда като част от европейската външна културна политика.
Pack asszony is utalt erre, amikor azt mondta, hogy a tagállamokban és a tagállamok között jelenleg létező struktúrákat - például a nemzeti kulturális intézetek hálózatát, az EUNIC-et - össze kell hangolni, és a civil társadalmat is be kell vonni az európai külső kulturális politikába.