Първият председател на Комисията на 25-те, а после и на 27-те държави-членки, г-н Барозу, бе изправен пред деликатната задача да се справи с разширяването на Европа през 2004 г. - един мандат, белязан от консолидация.
Barroso úr volt az első elnök, aki egy 25, majd 27 tagállamot képviselő Bizottság élén állt, és mint ilyennek, neki jutott az a kényes feladat, hogy kezelje a 2004-es bővítést, és ezt a mandátumát a konszolidáció jellemezte.