Поради това оценките, научните изследвания и проверките, свързани с ядрената безопасност, трябва да се провеждат непрекъснато.
Folyamatosan kell tehát a nukleáris biztonságra vonatkozó értékeléseket, kutatásokat és ellenőrzéseket végezni.