В период, когато редица държави-членки страдат от "средиземноморската дилема", при която държавата се нуждае от бюджетна експанзия, за да стимулира растежа, но това не може да се направи, защото поради задлъжнялостта на страната нескончаемите мерки за строги икономии са неизбежни, не можем да реагираме чрез намаляване или одобряване на сегашния бюджет на ЕС, който в основата си е насочен към развитие.
Abban az időszakban, amikor az Európai Unió több tagállama szenved a "mediterrán dilemmától”, azaz attól, hogy gazdasági növekedése beindításához fiskális expanzióra lenne szüksége, de ezt nem teheti, mert adósságproblémái miatt végeláthatatlan megszorításokra kényszerül, a válaszunk nem lehet az, hogy az EU alapvetően fejlesztési célú költségvetését is csökkentjük vagy helyben hagyjuk.