В противен случай рискуваме, въпреки добрите ни намерения, да се провалим и да предвидим правно основание само за едно конкретно положение, като не вземем предвид голям брой пътници, които могат да пострадат от закриването на дадена авиокомпания, въпреки че причината за закриването й не е икономическа или финансова.
Máskülönben fennáll az a veszély, hogy - minden jó szándék ellenére - sem teszünk eleget, és csak egy bizonyos helyzetre nyújtunk jogi megoldást, miközben sok olyan utast kihagyunk a szabályozásból, akik a légitársaságok nem gazdasági vagy pénzügyi okokból történő megszűnése kapcsán szenvednek veszteséget.