Въпреки това Комисията е поела ангажимент да се справи с трудностите, които срещат някои доставчици на СУОИ при тълкуването на правилата на единния пазар, включително и по силата на Законодателния акт за единния пазар, който предстои да бъде приет от Комисията преди края на октомври.
Ugyanakkor a Bizottságnak határozott célja, hogy - többek között a Bizottság által októberben elfogadandó egységes piaci intézkedéscsomag keretein belül - enyhítse azokat a nehézségeket, amelyeket az egyes általános érdekű szociális szolgáltatást nyújtó szolgáltatók az egységes piacra vonatkozó szabályok értelmezése terén tapasztalnak.