Но има да се направи много и - както споменах във встъпителните си бележки към г-жа Harkin - Съветът направи много препоръки за това как може да се работи за повишаване на гъвкавостта, да се работи с различните системи за подпомагане и за активизиране на хората, за да се избегне механизмът за социално изключване.
Sok tennivaló van viszont még hátra, és - ahogyan azt a Harkin asszonynak tett bevezető megjegyzéseimben is említettem - a Tanács számos javaslatot tett arra vonatkozóan, hogyan lehet a rugalmasság növelésével, a különböző támogatási rendszerekkel és az emberek aktiválásával arra törekedni, hogy megkerülhetők legyenek a kirekesztő mechanizmusok.