Дори държавите-членки да са свободни да правят техни собствени планове за строителство - та било това да означава и строителство на стена, макар че е нереалистично решение - ние, европейците сме особено свързани както конюнктурно с това, което се случва на остров Лампедуза и решенията на Европейския съд по правата на човека, така и структурно - с положението на страните в Юга.
Habár a tagállamok szabadon dönthetnek saját építkezési szándékaikról - még ha azok egy fal építésére is irányulnak, még ha az egy valószerűtlen megoldás is -, mi, európaiak különösen érintettek vagyunk mind ciklikus szempontból abban, ami Lampedusa szigetén, valamint az Emberi Jogok Európai Bíróságának határozatait követően történik, mind strukturális szempontból abban, ami a déli országokban folyik.