Вярно е, че освен стимулите, които можем да предложим на държавите-членки, дълг на всяка една от тях е да прилага тези ограничения, за да анализира въздействието върху своя пазар на труда и да реши дали да запази, или да премахне тези ограничения преди края на преходния период, който, както си спомняте, е април 2011 г. за присъединилите се през 2004 г. и декември 2013 г. за присъединилите се през 2007 г.
Igaz, hogy az ösztönzőkön túl, amelyeket nyújtani tudunk, az ezeket a korlátozásokat alkalmazó egyes tagállamok feladata a saját munkaerőpiacára gyakorolt hatás elemzése és annak eldöntése, hogy megtartják vagy megszüntetik ezeket a korlátozásokat ezen átmeneti időszakok lejárta előtt, ami, mint emlékeznek rá, 2011 áprilisa a 2004-ben csatlakozottak, és 2013 decembere a 2007-ben csatlakozottak tekintetében.