Предвид гореизложеното и както аз самият изтъкнах по време на последния Европейски съвет, всяка инициатива, включително в областта на конкурентоспособността и конвергенцията на европейската икономика, и подчертавам конкурентоспособност и конвергенция, тъй като става въпрос също така и за конвергенция на нашите икономики, всяка инициатива, казах, трябва да се извършва при спазване на Договора, както и на принципите и правилата, установени за Съюза и неговите институции.
Ezáltal, és ahogy hangsúlyoztam az Európai Tanács legutóbbi ülésén, minden kezdeményezésnek - beleértve az európai gazdaság versenyképességére és konvergenciájára vonatkozóakat, és azért említem a versenyképességet és a konvergenciát is, mert gazdaságaink konvergenciájáról is szó van -, minden kezdeményezésnek tiszteletben kell tartania a Szerződést, valamint az Unió és intézményei számára létrehozott elveket és szabályokat.