Ето защо ние следва да изпратим двойно послание до Загреб и Хърватия като цяло, което да бъде в смисъл, че ние - Съветът, Комисията и Европейският парламент - работим заедно, за да приключим преговорите през юни, така че договорът да може да бъде подписан, и тогава през есента да дадем нашето съгласие и да позволим процесът на ратификация действително да бъде извършен, но ви моля - и с тези думи се обръщам към Хърватия - уредете все още нерешените въпроси.
Ezért Zágrábnak és egész Horvátországnak azt a kettős üzenetet kell küldenünk, hogy mi - a Tanács, a Bizottság és az Európai Parlament - együttműködünk egymással a tárgyalások júniusi lezárása és a szerződés megkötése érdekében, és hogy ősszel jóváhagyásunkat tudjuk adni, így lehetővé téve a ratifikációs folyamat tényleges végrehajtását - de ugyanakkor kérjük, hogy Horvátország kezelje a még fennálló problémákat.