Госпожи и господа, ако разбираме иновациите от гледна точка на нови продукти, процеси и услуги, които водят до увеличаване на икономическата дейност, от съществено значение е да се снабдим с инструментите за измерване на нашия капацитет за иновации, именно от гледна точка на икономиката, и да направим това на основата на параметри като частни инвестиции и НИРД, заетост или брой на иновативните дружества.
Hölgyeim és uraim, ha egyszerűen a gazdasági tevékenységet fokozó új termékeket, eljárásokat és szolgáltatásokat értjük innováció alatt, akkor elengedhetetlen felszerelkeznünk azokkal az eszközökkel, amelyekkel precíz módon, gazdasági értelemben mérhető az innovációs kapacitásunk, olyan paraméterek alapján, mint a magánberuházások és a kutatás-fejlesztés, a foglalkoztatottság vagy az innovatív vállalatok száma.