В заключение, едно ембарго, за което Комисията гарантира, че няма да окаже никакво въздействие върху традиционния лов на инуитите, е нереалистично.
Ráadásul teljesen irreális a Bizottságnak az az állítása, hogy biztosítani fogják, hogy az embargó ne legyen hatással a hagyományos inuit vadászatra.