Измененията се налагат вследствие на начина, по който се разви и се прилага европейското право в тази област.
Az európai jog erre a területre vonatkozó fejlődésének és gyakorlatának módjából adódóan van szükség ezekre a módosításokra.