Във всеки случай по въпроса с положението с правата на човека в Иран и за нарушенията на правата на човека - и следователно дали кандидатурата на Иран за членство в Съвета по правата на човека ще бъде приета или не - трябва да се действа внимателно, за да не се предизвика ефект, който е противоположен на желания.
Mindenesetre óvatosan kell bánni az iráni emberi jogi helyzet és az emberi jogi jogsértések ügyével, illetve ezen keresztül azzal a kérdéssel, hogy el lehet-e fogadni Irán tagjelöltségét az Emberi Jogi Tanácsban, nehogy a kívánttal ellentétes hatást érjünk el.