Докато законодателният пакет в областта на убежището, който следва да определи нова, по-актуална референтна рамка, стои блокиран в Съвета, в държавите-членки се заражда ново мнение относно ефективността на процедурите за предоставяне на убежище, основаващи се на вече действащите разпоредби.
Miközben a menedékjogi csomag, amelynek egy új, a korhoz jobban alkalmazkodó koordinátarendszert kellene meghatároznia, elakadt a Tanácsban, a tagállamokban is eltérő nézetek alakultak ki a már hatályban lévő szabályokra épülő menedékjogi eljárások hatékonyságát illetően.