Комисията никога не е представяла позиция срещу който и да е вид етикетиране, но имахме предвид, че всяко решение, което вземем, трябва да бъде подложено на оценка, за да гарантираме въздействието, което ще окаже върху нашите граждани като цяло, независимо дали са производители или потребители, като това е позицията, която продължавам да поддържам.
A Bizottság soha nem hangoztatott olyan álláspontot, amely a címkézés minden fajtája ellen lett volna. Azt mondtuk, hogy minden meghozott döntést értékelni kell abból a szempontból, hogy milyen hatással lesz polgárainkra általában, függetlenül attól, hogy e polgárok gyártók vagy fogyasztók.