Дебатът относно бъдещата финансова перспектива е добра възможност за обсъждане и определяне на ресурсите: по отношение на изследователските и развойни дейности, както и по отношение на Службата за външна дейност.
A jövendőbeli pénzügyi keretről szóló vita jó lehetőség arra, hogy beszéljünk ezekről az erőforrásokról, és megpróbáljuk meghatározni ezeket, mind kutatási és fejlesztési alapon, mind az Európai Külügyi Szolgálat vonatkozásában.