Докладчикът правилно посочи, че това споразумение представлява "нов междуинституционален баланс", т.е. един здравословен компромис.
Az előadó helyesen jegyezte meg, hogy ez a megállapodás egy "új intézményközi egyensúlyt”, vagyis egy egészséges kompromisszumot képez.