С цел да не бъдат дискриминирани различните региони, следва да се обръща по-голямо внимание на регулаторните действия на правителствата на държавите-членки, за да се гарантира, че тези действия не противоречат на собственото законодателство на държавите-членки и на европейските ценности.
Annak érdekében, hogy a régiók ne szenvedjenek a hátrányos megkülönböztetéstől, több figyelmet kell fordítani a tagállamok kormányainak szabályozó tevékenységére, biztosítandó, hogy fellépésük összhangban van a tagállamok saját jogszabályaival és az európai értékekkel.