В този смисъл предложението за директива много ясно определя едно съществено правило, а именно по отношение на трансграничното здравно обслужване - приложими са правилата на страната на местолечение.
E tekintetben az irányelvtervezet nagyon világosan meghatároz egy alapvető szabályt, amely szerint a határon átnyúló egészségügyi ellátás vonatkozásában annak az országnak a szabályai érvényesek, ahol a kezelést végzik.