Всяка държавачленка може да реши кога една нова аудиовизуална услуга си заслужава да бъде тествана.
Valamennyi tagállam maga döntheti el, hogy egy új audiovizuális szolgáltatás megéri-e a vizsgálatokat.