Както винаги подчертавам, когато ми се отдаде възможност, трябва действително да се захванем с този въпрос и да опростим нещата, по-специално с оглед на факта, че трябва да положим повече усилия, за да гарантираме, че малките и средните предприятия също могат да се възползват от възможностите, които желаем да осигурим посредством европейско финансиране, а така също револвиращите фондове например, които искаме да предоставяме по-активно в бъдеще; също така трябва действително да намерим начин как да сведем до минимум бюрокрацията.
Mint ahogy azt minden adandó alkalommal elmondom, ezen a téren megoldást kell találni és le kell egyszerűsíteni a dolgokat, már csak azért is, mert többet kell tennünk annak érdekében, hogy a kis- és középvállalkozások is ki tudják használni azokat a lehetőségeket, amelyeket az európai forrásokkal és például a jövőben többet alkalmazott visszatérítendő támogatásokkal szeretnénk megteremteni; alaposan meg kell vizsgálnunk, hogy hogyan lehet a minimálisra csökkenteni az adminisztrációt.