С други думи, ако испанско дружество кандидатства за европейски патент, то ще може да го използва, без да бъде дискриминирано, ако Испания не се включи веднага в засилено сътрудничество.
Másként szólva, ha egy spanyol társaság európai szabadalmat kér, hátrányos megkülönböztetés nélkül tudja majd használni akkor is, ha Spanyolország nem vesz részt azonnal a megerősített együttműködésben.