Както казаха мнозина, можем да се справим с тях само ако бъдещата европейска финансова рамка отчита значението на регионалната политика, за да се постигне истинско икономическо, социално и териториално сближаване, и ако е в състояние да гарантира подходящо финансиране въпреки ограничените ресурси, като се води политика, при която целите се определят в съответствие с приоритетите и се измерват с резултатите.
Ahogy többen említették, ezek csak akkor érhetők el, ha a jövőbeli európai pénzügyi keret figyelembe veszi a regionális politika fontosságát annak érdekében, hogy valódi gazdasági, társadalmi és területi kohézió jöjjön létre, és ha a korlátozott források ellenére képes megfelelő finanszírozást garantálni egy olyan politika folytatásával, amelynek céljait a prioritásoknak megfelelően határozzák meg, és amelyet az eredmények alapján értékelnek.