Що се отнася до оценката на последствията в международен план, Съветът отбеляза, че Беларус е страна по Конвенцията от Еспоо за оценка на въздействието върху околната среда в трансграничен контекст, която съдържа обвързващи задължения, целящи оценка на последиците за околната среда и на евентуалните екологични рискове.
A következmények nemzetközi összefüggésben való értékelésére tekintettel a Tanács megjegyzi, hogy Fehéroroszország tagja az országhatáron átterjedő környezeti hatások vizsgálatáról szóló, espoo-i egyezménynek, ami kényszerítő erejű kötelezettségeket tartalmaz a környezeti következmények és az esetleges környezeti kockázatok felmérésére vonatkozóan.