Обръщаме внимание на хуманитарните измерения на тази програма, но също така и на инструмента, предоставен по този начин на Европа, който й дава възможност да провежда по-ефективно външната си политика.
E program humanitárius vetületére hivatkozunk, ugyanakkor arra az Európa rendelkezésére bocsátandó eszközre is utalunk, amelynek segítségével még hatékonyabban valósíthatnánk meg külpolitikánkat.