Г-жо председател, г-н член на Комисията, госпожи и господа, напълно разбирам ентусиазма, породен от наличието на шистов газ в европейските подпочвени слоеве и желанието за енергийна независимост е изключително похвално.
az ALDE képviselőcsoport nevében. - (FR) Tisztelt elnök asszony, biztos úr, hölgyeim és uraim! Teljes mértékben megértem az abból eredő lelkesedést, hogy az európai altalaj alacsony áteresztőképességű kőzeteiben gáz van, az energiafüggetlenség megteremtése iránti vágy pedig nagyon dicséretes.