За да се избегне повторение на спекулативните балони като този, от който в момента се борим да се измъкнем, е необходимо да установим поредица от мерки и проверки сред и заедно с държавите-членки.
Annak érdekében, hogy elkerüljük a spekulatív buborékok megismétlődését - mint amilyenből éppen most akarunk szabadulni -, feltétlenül egy sor intézkedést és ellenőrzést kell meghatároznunk a tagállamok között és a tagállamokkal együtt.