Основна причина, поради която търговски партньор като Канада предпочита отрицателен списък, е, че той предоставя много по-голяма прозрачност и правна сигурност, тъй като ясно посочва кои услуги са изключени от отварянето на пазара, включително и областите от обществения сектор, в които могат да съществуват монополисти и изключителни права.
Annak, hogy egy Kanadához hasonló kereskedelmi partner miért kíván negatív jegyzéket alkalmazni, az a fő oka, hogy az ilyen jegyzék sokkal nagyobb átláthatóságot és jogbiztonságot nyújt, mert teljesen egyértelművé teszi, hogy a piacnyitás mely szolgáltatásokra nem vonatkozik, azaz hogy például a közszféra mely területein fordulhatnak elő monopóliumok és kizárólagos jogok.