Освен това липсата не е само по отношение на най-слабите в света: не, тя липсва и по отношение на Япония, САЩ, Австралия, Канада, Бразилия, Индия, основните конкуренти на Европейския съюз, чиито дълг в това икономически трудно време е да защитят интересите на Общността, която също застава зад това искане.
És nemcsak a leggyengébbekre nézve hiányzik ez a szabályozás: nem, Japánra, az Egyesült Államokra, Ausztráliára, Kanadára, Brazíliára, Indiára, az Európai Unió számos versenytársára nézve is hiányzik, és az Uniónak ezekben a gazdaságilag nehéz időkben kötelessége, hogy megvédje a közösségi érdeket, és ez a kérelem is ezt célozza.