Поради това не сме безразлични към потенциала, свързан с наличието на общ корпус от общи стандарти и принципи, приложими към договорното право, с цел нарастване на броя на трансграничните сделки, регулиране на електронната търговия и подобряване на достъпа на потребителите до продукти.
Ezért örömmel fogadjuk azokat a lehetőségeket, amelyeket egy, a szerződési jogra vonatkozó általános előírásokat és elveket tartalmazó közös jogszabályszöveg a határokon átnyúló ügyletek számának növekedése, az elektronikus kereskedelem szabályozása és a termékekhez való fogyasztói hozzáférés javítása tekintetében hordozhat.