(PT) Г-н председател, вярно е, че предложението за директива разглежда широк кръг ситуации, включително например работниците имигранти от трети страни, сезонните работници и командированите работници, но истината е, че това на практика се явява узаконяване на социалния дъмпинг, задълбочаване на несигурността на работното място и влошаване на дискриминацията под претекста за регламентиране на единно разрешително.
(PT) Elnök úr! Igaz, hogy ez az irányelvjavaslat számos különböző helyzetet tárgyal, többek között a harmadik országbeli bevándorló munkavállalók, az idénymunkások és a kiküldött munkavállalók kérdését, de az igazság az, hogy ez a gyakorlatban nem más, mint a szociális dömping, a foglalkoztatási bizonytalanság megerősítésének és a megkülönböztetés súlyosbításának jogi szabályozása egyetlen rendelet ürügyén.