Второ, Европейският съюз подчертава значението на провеждането на адекватни и надеждни разследвания на възможните нарушения на международното право, извършени от страните в конфликта, в съответствие с международното законодателство, като по този начин се гарантира, че мисията отправя препоръките си както към израелците, така и към палестинците.
Másodszor, az Európai Unió hangsúlyozza annak szükségességét, hogy a nemzetközi jogszabállyal összhangban, megfelelő és hiteles vizsgálatokat kell lefolytatni arra vonatkozóan, hogy a konfliktusban részt vevő felek részéről milyen esetleges nemzetközi jogsértésekre került sor, biztosítva ezáltal, hogy a misszió ajánlásai az izraeliekre és a palesztinokra egyaránt irányuljanak.