(DE) Г-н председател, всеки, който е следил многото дискусии за SWIFT през последните седмици, може да остане с впечатлението, че без SWIFT ще се озовем в някакъв хаос и че отхвърлянето на споразумението ще сложи край на трансатлантическите отношения и на съвместната война срещу тероризма.
(DE) Elnök úr, bárkinek, aki az elmúlt hetekben követte a SWIFT-ről folytatott megannyi vitát, az a benyomása támadhat, hogy a SWIFT nélkül a káosz állapotába süllyednénk, és hogy a megállapodás elutasítása a transzatlanti kapcsolatok és a terrorizmus ellen folytatott közös harc végét jelentené.