Първото е, че ние многократно поискахме по време на обсъжданията държавите-членки да оценят въздействието на първоначалното транспониране на Директивата за услугите върху качеството на работните места и услугите.
Az első ok: a viták folyamán több alkalommal kértük, hogy a tagállamokban készüljön hatástanulmány a szolgáltatási irányelv első átültetésének a munkahelyek és a szolgáltatások minőségére gyakorolt hatásáról.