Докладът поставя акцент върху основните аспекти на функционирането на заповедта за арест, като подчертава за пръв път от въвеждането й през януари 2004 г. не само успехите й, но и нейните недостатъци.
Ez a jelentés az elfogatóparancs működtetésének alapvető szempontjaival foglalkozik, és a 2004. januári indulás óta először nemcsak az európai elfogatóparancs sikereire világít rá, hanem a hiányosságaira is.