В рамките на стратегическите партньорства и на диалога за бъдещите политики ЕС ще проведе активна политика на дипломация по отношение на суровините, с цел да гарантира достъпа до тях, и по-специално до основните суровини.
A stratégiai partnerségek és a jövőre vonatkozó politikákkal kapcsolatos párbeszédek keretén belül az EU aktív diplomáciai tevékenységet kíván folytatni a nyersanyagok terén, melynek célja a nyersanyagokhoz és különösképpen az alapvető nyersanyagokhoz való hozzáférés biztosítása.