Ако Съединените американски щати имат достъп до данните с други средства - например чрез двустранни отношения с Нидерландия - гаранциите няма да се прилагат.
Amennyiben az Egyesült Államok más módon is hozzájuthat adatokhoz - például Hollandiával kötött kétoldalú megállapodáson keresztül -, az említett biztosítékok már nem érvényesülnek.