Важно е да се насърчава сътрудничеството между държавите-членки с оглед на гарантиране на засилено координиране по отношение на научноизследователската дейност и технологичното развитие и на избягване на фрагментацията.
Fontos a tagállamok közötti együttműködés ösztönzése, hogy a tudományos kutatás és a technológiai fejlődés még inkább összehangolt, a szétaprózódás pedig elkerülhető legyen.