Позволете ми също така - казвам това, имайки предвид конкретно групата на Европейската народна партия (Християндемократи) и Европейските демократи - да завърша с една стара холандска поговорка: подходът "слон в стъкларски магазин" рядко има успех.
Azt is engedjék meg nekem, hogy - ezt különösen is az Európai Néppárt (Kereszténydemokraták) és az Európai Demokraták Képviselőcsoportjára gondolva mondom - egy régi holland mondással élve zárjam a felszólalásomat: az "elefánt a porcelánboltban”-megközelítés ritkán működik.