Като се опитва да скрие от Словения вредните последици от своите действия за трансграничната околна среда, Италия вреди на всички засегнати, включително на себе си, но преди всичко на хората, които живеят в близост до спорната инсталация.
Azáltal, hogy megpróbálja elrejteni Szlovénia elől az intézkedései által a környezetre gyakorolt és a határon is átnyúló káros hatásokat, Olaszország minden érintett félnek, többek között önmagának is kárt okoz, legfőképpen azonban a vitatott létesítmény közelében élőknek.