Докато развиващите се страни представляват очевидна мишена, защото цената на законните лекарства често пъти надхвърля възможностите на повечето хора, а контролните мерки рядко са ефективни, да не кажа липсващи, ставаме свидетели на все по-голям брой фалшифицирани лекарства, които навлизат в ЕС, особено чрез интернет.
Jóllehet a fejlődő országok jelentik a nyilvánvaló célpontot, mert az emberek többsége gyakran nem tudja megfizetni a legális gyógyszerek költségét, és az ellenőrzések - ha léteznek is - aligha hatékonyak, azt tapasztaljuk, hogy egyre több hamisított gyógyszer kerül be az EU-ba, főleg az interneten keresztül.