Второ, въпреки че се признава наличието на разлика в пенсионните доходи между мъже и жени, която е вследствие на различията в заплащането, прекъсвания на трудовата дейност за полагане на грижи и по-високата безработица сред жените, няма критерии за гъвкавост за жени на пенсионна възраст, които прекъсват трудовата си дейност, и няма адекватно признаване на периодите на полагане на грижи за целите на определяне на пенсионната възраст.
Másodszor: bár a szöveg elismeri, hogy a férfiak és nők közötti nyugdíjból származó jövedelemkülönbség a kereseti különbségekből, a gondozói feladatok időszakaiból és a nők nagyobb munkanélküliségéből fakad, nincs a nyugdíj előtt álló munkanélküli nőkre érvényes rugalmas kritérium, és a gondozói feladatok időszakait nem ismeri el megfelelően a nyugdíjkorhatár meghatározásakor, pedig ez kívánatos volna.