Мисля, че чрез много широкото съгласие, постигнато в сътрудничество с моите докладчици в сянка и с всички вас, ние отправяме много ясно послание към Съвета и към Комисията, която има задачата да преговаря, но също и към преговарящите от либийска страна, за това, кои условия според нас трябва непременно да бъдат изпълнени, за да постигнем желаното от нас укрепване на двустранните ни връзки, а също така и по жизненоважния въпрос за спазването на правата на човека в Либия.
Úgy vélem, hogy az árnyékelőadókkal és valamennyi érintettel folytatott együttműködés során elért széles körű egyetértésnek köszönhetően nagyon világos üzenetet intézünk a Tanácshoz és a Bizottsághoz, amelynek a tárgyalással járó feladatokat el kell látnia, valamint líbiai tárgyalópartnereinkhez is arra vonatkozóan, hogy mely pontoknak kell véleményünk szerint feltétlenül teljesülniük ahhoz, hogy elérjük azokat a pozitív változásokat a kétoldalú kapcsolatokban, amelyekre törekszünk, valamint az emberi jogok líbiai tiszteletben tartásának minden szempontból kulcsfontosságú kérdésére vonatkozóan is.