Не искаме, като свалим преградите, да бъдем залети от стотици изменения, пренаписващи многословни резолюции от комисия с над 700 членове на ЕП, но от друга страна, счетохме, че ограничено право за внасяне на изменения там, където е налице силно желание за това, ще бъде разумен компромис и постигане на правилен баланс.
Nem szeretnénk megnyitni a zsilipeket és módosítások százain keresztül, hétszázvalahány képviselőből álló bizottság által hosszas állásfoglalásokat újrafogalmazni, de másfelől úgy éreztük, hogy kellően megalapozott igény esetén a módosítások előterjesztésére biztosított korlátozott jog ésszerű kompromisszumot és megfelelő egyensúlyt jelenthetne.