Това, което имаме намерение да направим в този случай със статута на европейското частно дружество - и аз бих искал да благодаря на Комисията за предложението и на докладчика за извършената работа - е да отворим вътрешния пазар за малкия бизнес в същата степен, както и за големите дружества.
Amit itt most el szeretnénk érni az európai zártkörű társaság statútumával - és ezúton is szeretném megköszönni a Bizottságnak a javaslatot és az előadónak a munkáját -, az a belső piac ugyanolyan mértékű megnyitása a kisvállalkozások előtt, mint a nagyvállalkozások előtt.