Бих искал да благодаря на г-жа Weiler за изключително качествения доклад и за резултата от преговорите със Съвета, тъй като съгласието на първо четене включва всички основни елементи, които бяха предложени от групата на Прогресивния алианс на социалистите и демократите в Европейския парламент и които бяха одобрени на гласуването в комисията по вътрешния пазар и защита на потребителите.
írásban. - (FR) Szeretnék köszönetet mondani Weiler asszony színvonalas jelentéséért és a Tanáccsal folytatott tárgyalások végeredményéért. Az első olvasatban elért megállapodás ugyanis tartalmazza mindazokat a kulcsfontosságú elemeket, amelyeket a Szocialisták és Demokraták Progresszív Szövetsége Európai Parlamenti Képviselőcsoportja beterjesztett, és amelyeket a Belső Piaci és Fogyasztóvédelmi Bizottság szavazata jóváhagyott.