Въпреки това в съобщението си от ноември 2008 г. и в други неотдавнашни изявления Комисията винаги е насърчавала държавите-членки да разширят тяхната роля.
A Bizottság azonban a 2008. novemberi közleményében és más közelmúltban tett nyilatkozataiban mindig arra ösztönözte a tagállamokat, hogy bővítsék ezt a szerepet.