Те не са въпрос и на нови компетентности. Те са свързани с прилагането на съществуващите договори и с финансирането на съществуващите компетентности, тъй като се предполага, че Европейският съюз винаги ще разполага със собствени приходи.
A saját források nem is új hatáskörök kérdése, hanem a létező szerződések alkalmazásának kérdése, és a létező hatáskörök finanszírozásának kérdése, mivel eredetileg is arról volt szó, hogy unió saját bevételekkel fog rendelkezni.