В действителност, по силата на договора Европейският парламент трябва да бъде включен - като гласува, дава становища или като консултира - в новото междуинституционално споразумение, в следващата многогодишна финансова рамка и в създаването на нови собствени ресурси.
Az igazság az, hogy a szerződés alapján az Európai Parlamentnek részt kell vennie - szavazással, véleményezéssel, vagy konzultáció révén - az új intézményközi megállapodásban, a következő többéves pénzügyi keretben, és az új saját források létrehozásában.