С други думи, електрическите превозни средства имат много предимства, но има също пречки и трудности и това очевидно значи, че трябва да погледнем на тях в една положителна европейска перспектива; това означава, че правителствата на Европа, Комисията и Парламентът, който утре ще гласува поредица резолюции, трябва да отделят особено внимание на въпроса.
Vagyis az elektromos járműveknek rengeteg előnye van, de vannak nehézségek és akadályok is, és ez egyértelműen azt jelenti, hogy pozitív európai szemlélettel kell megközelítenünk a kérdést; azt jelenti, hogy Európa kormányainak, a Bizottságnak és e Parlamentnek, amely holnap számos állásfoglalásról fog szavazni, különös figyelmet kell szentelnie ennek a kérdésnek.