Макар че очевидно се надявам на положителен резултат от вашето гласуване утре, бих искал да изкажа специални благодарности на председателя на комисията по икономически и парични въпроси г-жа Bowles на парламентарния докладчик г-н Gauzès и на неговите докладчици в сянка, разбира се, както и на члена на Комисията г-н Барние, който заедно с министъра на финансите на Белгия г-н Рейндерс вършеше важна работа в продължение на шест месеца, обезпечавайки бързи споразумения, които прераснаха именно в този Парламент в истински решения във финансовия сектор.
Természetesen azt remélem, hogy a holnapi szavazás eredménye pozitív lesz, különösen mély hálámat kívánom kifejezni Bowles asszonynak, a Gazdasági és Monetáris Bizottság elnökének, Gauzès úrnak a Parlament előadójának és természetesen árnyékelőadóknak, valamint Barnier biztos úrnak, akik Reynders úr, a belga pénzügyminiszter oldalán, hat hónapon át végezték ezt a jelentőségteljes munkát, és gyorsan tető alá hozták azokat a megállapodásokat, amelyekből végül ebben a Parlamentben a pénzügyi ágazatra vonatkozó valódi döntések születtek.