Намираме се в период, в който обсъждаме и ще продължим да обсъждаме още редица законодателни предложения в областта на енергетиката, и често сме склонни да се концентрираме прекалено върху широкомащабните проекти и мрежи, като забравяме другите причини, при които интервенцията е абсолютно задължителна.
A vita időszakában járunk és még ennél is sokkal többet fogunk vitatkozni, mert a jogalkotási javaslatok egész sora vár megvitatásra az energetika területén, és gyakran hajlamosak vagyunk arra, hogy túlságosan erősen a nagy volumenű projektekre és hálózatokra összpontosítsunk, megfeledkezve más olyan esetekről, amelyekben a beavatkozás teljes mértékben elengedhetetlen.