Аз съм напълно съгласен с г-н Трише, че еврото не е само технически паричен въпрос, но е по-скоро най-същественият политически проект на Европейския съюз, който трябва да се защитава и развива в европейски дух, най-малкото днес и утре, тъй като Европейският съвет се събира в един изключително критичен момент.
Teljesen egyetértek Trichet úrral abban a tekintetben, hogy az euró nem csupán egy technikai monetáris berendezkedés, hanem az Európai Unió központi jelentőségű politikai projektje, amit ebben az európai szellemben kell védelmezni és fejleszteni, nem utolsósorban a mai és holnapi nap folyamán, amikor az Európai Tanács igen kritikus pillanatban tanácskozik.