Опасявам се тази практика да не стане нещо повече от изключение и затова Ви питам, г-жо член на Комисията, ако осъждате тези практики и ако - в рамките на програмата, която обсъждаме, но и не само в тази рамка - Комисията планира да приеме по-решителна, и ако мога да се изразя така, по-агресивна политика за насърчаване на културния...
Attól tartok, hogy ez a gyakorlat már nem is számít kivételnek, ezért azt kérdezem Öntől, Biztos úr, hogy elítélte-e ezeket a gyakorlatokat, és a most tárgyalt program keretében, de nem csak azon belül, a Bizottság tervezi-e, hogy határozottabb, vagy ha szabad azt mondanom, agresszívebb politikát folytasson a kultúra elősegítése ...