Такъв е случаят с управляващите дружества, особено по отношение на определяне на приложимото право - правото на държавата-членка, в която действа фондът или в която е учредено управляващото дружество - с цел да постигнем поясна, по-безопасна и по-ефективна система за контрол.
Ez áll az alapkezelő társaságokra, különösen az alkalmazandó jog azonosítását illetően - ez annak a tagállamnak a joga, ahol az alap működik, illetve ahol az alapkezelő társaságot alapították -, ami azt szolgálja, hogy egyértelműbb, biztonságosabb és hatékonyabb felügyeleti rendszer irányában mozdulhatunk el.