С оглед създаването на истински единен пазар за МСП резолюцията предлага да се създаде статут на европейско частно дружество, което ще насърчи трансграничното създаване и функциониране на тези важни компоненти на икономическата структура на Съюза.
A kkv-k valóban egységes piacának megteremtését szem előtt tartva az állásfoglalás javaslatot tesz az európai magánvállalkozásokra vonatkozó alapszabály kidolgozására, amely ösztönözné az uniós gazdaság ezen alapvető komponenseinek határokon átnyúló létrehozását és működtetését.