С това комбинирано правно основание Европейският парламент би запазил напълно възможността за съвместно взимане на решения по отношение на този инструмент като средствата - към момента 13 милиона EUR - не са взети от фонда на външната политика.
Ezzel az összetett jogalappal az Európai Parlament teljes együttdöntést tartana fenn ezzel az eszközzel kapcsolatban, a pénzt pedig, melynek összege jelenleg mintegy 13 millió EUR, nem a fejlesztéspolitikai kasszából és nem is a külpolitikai kasszából vennénk ki.