Ясно е, че замяната на Конституционния договор с Европейския договор за реформи беше извършена по искане на британското правителство, за да им се осигури възможност да пренебрегнат обещанието за провеждане на референдум.
Világos, hogy az alkotmányos szerződésnek az európai reformszerződéssel történő felváltása a brit kormány kérése nyomán jött létre annak érdekében, hogy ne kelljen eleget tenniük a népszavazásra tett ígéretüknek.