Ето защо е необходимо да прилагаме мерки, които, на първо място, да доведат до по-голяма гъвкавост на европейския пазар на труда, например чрез взаимно признаване на квалификациите на работниците от държавите-членки.
Olyan intézkedéseket kell tehát hoznunk, amelyek először is nagyobb rugalmasságot eredményeznek az európai munkaerőpiacon. Ilyen például a dolgozók szakképesítésének kölcsönös elismerése a tagállamokban.