Затова решението, което ние със сигурност ще одобрим утре, ще бъде и интересен тест за други директиви, както и за това, дали взаимното признаване на правилата на национално ниво ще бъде достатъчно и няма да доведе до правна несигурност, и следователно ще бъде по-изгодно от изменение или пълна хармонизация.
Ezért az a megoldás, amelyet holnap minden bizonnyal jóvá fogunk hagyni, egyben érdekes kísérlet is lesz más irányelvek tekintetében arra nézve, hogy a nemzeti szintű rendeletek kölcsönös elismerése elégséges-e és nem vezet-e jogbizonytalansághoz, és ezért előnyösebb-e, mint a módosítás vagy a teljes harmonizáció.