В случая със САЩ е вярно, че вече съществува доклад, който прави преглед на действието на споразумението, и Съветът ще заяви своята позиция, след като Комисията предложи и внесе своите препоръки за ново споразумение със САЩ.
Az Egyesült Államok esetében valóban létezik már egy jelentés, amely áttekinti a megállapodás működését, és a Tanács is állást fog foglalni, amint a Bizottság kidolgozta és előterjesztette az Egyesült Államokkal kötendő új megállapodásra vonatkozó javaslatait.