Вместо да задължи банките да подкрепят реалната икономика, като предоставят подходящи кредити, Парламентът призовава за улесняване на достъпа на малките и средните предприятия до вноски от инвестиционни фондове и дружества за акционерен капитал на капиталовите пазари.
Ahelyett, hogy a bankokat köteleznék a reálgazdaság megfelelő hitelek nyújtása révén való támogatására, a Parlament annak megkönnyítésére szólít fel, hogy a kis- és középvállalkozások a tőkepiaci befektetési alapoktól és a magántőke-befektetési társaságoktól juthassanak hozzájáruláshoz.