Политическата неяснота на третия стълб на Европейския съюз даде възможност на правителствата да въведат изключително спорни ограничения на основните права на гражданите.
Az Európai Unió harmadik pillére politikai szilárdságának hiánya lehetővé tette a kormányok számára , hogy rendkívül ellentmondásos korlátozásokat vezessenek be a polgárok alapvető jogainak kárára.