Първата се отнася до факта, че Европа трябва да се стреми към пионерски дух, така че технологичните приоритети са на първо място в някои области, за да се постигне не само конкурентно предимство, но и абсолютно предимство, защото продуктите със средно качество налагат средни цени.
Az első arra vonatkozik, hogy Európának úttörő szellemre kell törekednie, hogy a technológiai prioritások egyes területeken az első helyen álljanak, és ezzel ne csak komparatív előnyökre, hanem abszolút előnyökre is szert tegyünk, mivel az átlagos minőségű termékekért átlagos árat fizetnek csupán.