Понастоящем предложението на Комисията за регламент относно създаването на тази служба се разглежда в институциите на Общността.
A Bizottságnak az ennek a hivatalnak a létrehozásáról szóló rendeletjavaslatát jelenleg vizsgálják a közösségi intézményeken belül.