Предложението на Комисията не третира този проблем, а работата на комисията по околна среда, обществено здраве и безопасност на храните значително го е подобрила, като е добавила важните предпазни мерки за потребителите, които закупуват лекарства по интернет.
A Bizottság javaslata nem tárgyalta ezt a kérdést, ennélfogva az ENVI bizottság munkája lényegesen javított a javaslaton azáltal, hogy a gyógyszereket online vásárlók számára fontos biztosítékokkal egészítette ki.