Най-съществените точки от регламента са продукт на ангажимента на Парламента по време на трудните преговори със Съвета.
A rendelet legfontosabb pontjai a Parlament elkötelezettségének termékeiként születtek meg a Tanáccsal folytatott bonyolult tárgyalások során.