Поради това е абсолютно необходимо - по причини, свързани с прозрачността - да се стимулира по-добрият обмен на информация между Европейския парламент, от една страна, и организации като Службата на върховния комисар на ООН за бежанците и Европейската служба за подкрепа в областта на убежището, от друга страна.
Ezért - átláthatósági okokból - feltétlenül szükség van a jobb információcsere elősegítésére, egyfelől az Európai Parlamenttel, másfelől az olyan szervezetekkel, mint az ENSZ Menekültügyi Főbiztossága (UNHCR) és a Menekültügyi Támogató Hivatal.