Устното предложение за изменение, направено от групата на Европейската народна партия (Християндемократи), което предвижда да се замести думата "договор" в съображение Б със "споразумения между Италия и Либия за съвместни брегови патрули", е съвършено неприемливо и италианската делегация от "Италия на ценностите" (Italia dei Valori) ще гласува против него.
Az Európai Néppárt (Kereszténydemokraták) Képviselőcsoport szóbeli módosítása, amely a B. preambulumbekezdésben a "szerződés” kifejezést a következőkkel kívánja módosítani: "megállapodások Olaszország és Líbia között a közös part menti járőrözésről”, teljességgel elfogadhatatlan, és az Italia dei Valorit (Értékek Olaszországa) képviselő olasz küldöttség ez ellen fog szavazni.