Много аспекти от Директивите "Натура 2000" във всички случаи трябва да бъдат преразгледани в близко бъдеще и, да се надяваме, законодателният акт ще покрие и зоните с дива природа, давайки възможност на следващия Парламент да придвижи тази прекрасна тема напред.
Mindenesetre a Natura 2000 irányelvek sok részletét a közeli jövőben újra meg kell nyitni, és a jogalkotási aktus remélhetőleg az érintetlen természeti területeket is lefedi majd, módot adva a következő Közgyűlésnek arra, hogy továbblépjen ebben a csodálatos témakörben.