Напротив, той може дори да бъде в основата им, като например директивата от 2004 г. относно традиционните растителни лекарствени продукти в съчетание с регламента от 2006 г. относно здравните претенции.
Sőt, még elő is idézhet problémákat, például a hagyományos növényi gyógyszerekről szóló 2004-es irányelvvel, az egészségre vonatkozó állításokról szóló 2006-os rendelet.