Европейският съюз следва да насочи усилията си към рационализиране на използването и рециклирането на редкоземните елементи и към научни изследвания за заместване на ключови суровини с други, по-малко ключови.
Az Európai Uniónak a ritkaföldfém-felhasználás és -újrahasznosítás modernizálására kellene összpontosítania erőforrásait, illetve az olyan kutatásokra, amelyek a kritikus jelentőségű nyersanyagok más, kevésbé kritikus jelentőségű nyersanyagokkal való helyettesítésére irányulnak.