Групата на социалистите и на демократите е наясно, че временното споразумение следва да се прилага само 12 месеца и че следва да се договори ново споразумение заедно с Парламента в качеството му на съзаконодател, за да можем да намерим в тази зала така деликатния баланс между защитата на основните права на европейските граждани в критично важната борба с тероризма.
Az Európai Szocialisták és Demokraták Progresszív Szövetsége képviselőcsoportja egyértelműen kifejezi, hogy ennek az ideiglenes megállapodásnak csak 12 hónapig szabad érvényben maradnia, és hogy új megállapodásról kell tárgyalni, bevonva a Parlamentet mint társ-jogalkotót, hogy mi, itt, ebben a Házban biztosíthassuk a terrorizmus elleni fontos és meghatározó harc során az európai polgárok alapvető jogainak védelmét illető kényes egyensúlyt.