(FR) Г-н председател, г-жо министър, г-н член на Комисията, много амбициозната програма, която ни представихте, е интересна, но не считате ли, че сме длъжни да се занимаваме с преимуществото, което все още предстои да постигнем днес, като благоприятстваме съвсем краткосрочни операции и съвсем краткосрочна рентабилност вместо средна и дългосрочна?
(FR) Elnök úr, miniszter asszony, biztos úr, nagyon érdekes az az igen ambiciózus program, amelyet elénk terjesztettek, de nem gondolják, hogy foglalkoznunk kellene azzal az előnnyel, amelyet még ma is meg lehet szerezni azáltal, ha a nagyon rövid távú ügyleteket és nyereségességet előnyben részesítik a közép- és hosszú távúakkal szemben?