(PT) Г-жо председател, изтъкването на последиците от войните и конфликтите върху жените и децата е от изключителна важност в критичен момент като настоящия, когато продължават войните в Ирак и Афганистан, подклаждат се остри конфликти, като например в окупираните от Израел палестински територии или окупираната от Мароко Западна Сахара; увеличава се неравенството, увеличава се и бедността вследствие на неолибералните политики и се надигат нови заплахи, подобно на случилото се тази седмица в Лисабон по време на срещата на високо равнище на НАТО и приемането на новата й стратегическа концепция.
(PT) Elnök asszony, kiemelkedően fontos, hogy hangsúlyozzuk a háborúk és konfliktusok nőkre és gyermekekre gyakorolt hatását a jelenlegi kritikus időkben, amikor Irakban és Afganisztánban tovább húzódik a háború, számos konfliktus robban ki - gondolok itt például az izraeli megszállás alatt álló palesztin területekre vagy a marokkói megszállás alatt álló Nyugat-Szaharára -, mélyülnek az egyenlőtlenségek, a neoliberális politikák tovább fokozzák a szegénységet, ráadásul új fenyegetések is megjelennek, amint azt az ezen a hétvégén Lisszabonban megrendezett NATO-csúcs és az ott elfogadott új stratégiai koncepció is jelzi.