Г-н председател, госпожи и господа, колегите от комисията по заетост и социални въпроси засегнаха болезнена тема с докладите си и изясниха колко важни са съвместните действия на държавите-членки и на Европейския съюз, за да се гарантира, че последиците от световната икономическа и финансова криза не се понасят от най-тежко засегнатите от нея, а именно хората на най-ниските нива на стълбицата на обществото.
Elnök úr, hölgyeim és uraim! Munkatársaim a Foglalkoztatási és Szociális Bizottságtól nagyon érzékeny témákat érintettek ezekkel a jelentésekkel, és egyértelművé tették, mennyire fontos a tagállamok és az Európai Unió közös fellépése annak érdekében, hogy a globális gazdasági és pénzügyi válság következményeit ne azoknak kelljen viselniük, akiket a legsúlyosabban érint, nevezetesen azoknak, akik a társadalmi ranglétra legalsó fokain állnak.