В контекста на финансовата криза от съществено значение е всички държави-членки, които понастоящем изостават, да транспонират бързо директивата, за да постигнат заложените цели.
A gazdasági válsággal összefüggésben létfontosságú, hogy minden olyan tagállam, amelyik egyelőre le van maradva, gyorsan átültesse az irányelvet, hogy elérjük a kitűzött célokat.