По отношение на външната дейност обаче, с други думи, санкциите срещу трети държави, приети от ООН, Европейският парламент няма да има правомощието за съвместно вземане на решение.
Ami azonban a külső fellépést, másképpen az ENSZ által harmadik országokkal szemben foganatosított szankciókat illeti, az Európai Parlamentnek nem lesz együttdöntési jogköre.