В доклада на г-жа Oomen-Ruijten посочваме и много други направления и искам да ви помоля, от името на комисията по заетост и социални въпроси, да вземете това под внимание, когато разработвате становището на Комисията в периода около Бялата книга по отношение на отчитането на въпроса, свързан с половете, на който не сте обърнали достатъчно внимание.
Oomen-Ruijten asszony jelentésében több helyen is megemlítettünk más irányokat, és a Foglalkoztatási és Szociális Bizottság nevében arra szeretném kérni önöket, hogy ezt vegyék számba, amikor kidolgozzák a Bizottság álláspontját a fehér könyvhöz, azaz foglalkozzanak a nemek kérdésével, amelyet eddig nem vettek kellőképpen figyelembe.