Ако не премахнем разликите в равнището на преките помощи, този инструмент - основният финансов инструмент на ОСП - ще продължи да разделя Европейския съюз на стари и нови държави-членки.
Ha nem szüntetjük meg a közvetlen támogatások mértéke tekintetében meglévő egyenlőtlenségeket, akkor ez az eszköz - a KAP fő pénzügyi eszköze - továbbra is megosztja majd az Európai Uniót, szembeállítva a régi és az új tagállamokat.