(PT) Г-н председател, госпожи и господа, правата, които се предоставят от тази директива - права, които в интерес на истината вече са признати от Съда на Европейския съюз - дават възможност на всички пациенти в Съюза да се възползват от здравното обслужване.
(PT) Elnök úr, hölgyeim és uraim! Az ezen irányelv által megadott jogok - amelyeket egyébként az Európai Unió Bírósága már eddig is elismert - lehetővé teszi minden beteg számára az EU-ban, hogy egészségügyi ellátásban részesüljenek.