(EN) Г-жо председател, тъй като Ирландия няма сухопътна връзка с континенталната част на Европа, ирландските пътници във въздушния транспорт се сблъскаха с изключително големи трудности - смея да заявя, повече, отколкото всяка друга държава-членка.
Elnök asszony, mivel Írország nem áll szárazföldi összeköttetésben Európával, az ír légi utasoknak rendkívüli nehézségekkel kellett szembenézniük; megkockáztatom, nagyobb nehézségekkel, mint bármely más tagállamban. Például én magam ezen a héten szárazföldön utaztam Strasbourgba.