Европейският съвет трябва да затвърди централното си място в стратегията ни за възстановяване, като постигне съгласие по принципите, които следва да определят облика на възстановяването на Европа, включително общ ангажимент за откритост и равни вътрешни и външни условия, като по този начин ясно се отхвърли протекционизмът, но, естествено, се защити единният пазар - основата на европейското благоденствие.
Az Európai Tanácsnak meg kell erősíteni a fellendülési stratégiánkban betöltött központi szerepét az európai fellendülést alakító alapelvekben való megegyezés által, ideértve a nyitottság és az egyenlő versenyfeltételek biztosítását mind a belső, mind pedig a külső piacokon, vagyis a protekcionizmust egyértelműen elutasítva, azonban az európai prosperitás alapjául szolgáló egységes piac védelmét biztosítva.