Предвид различните условия в отделните държави-членки задачата на ЕС трябва да бъде да сведе до минимум подобни несъответствия, за да се даде възможност на всички европейски предприятия да се облагодетелстват.
Nem szabad elfeledkezni a különböző tagállamokban uralkodó különböző feltételekről, és így az EU-nak ezen különbségek minimalizálása is a feladata, ami az európai vállalkozások előnyére szolgál.