Освен че са оскъдни, средствата подлежат на тълкувания и на преценката на Комисията. Следователно съветите са възпрепятствани да изразходват дори малкото, което имат.
Nem csupán korlátozottak ezek a források, de a finanszírozás oly mértékben a Bizottság értelmezésének és belátásának függvénye, hogy a testületek még azt a keveset sem tudják elkölteni, ami rendelkezésre áll.