В своя въпрос г-жа Ludford изрази загриженост, че има вероятност преговорите относно новите правила за оценяване и прекратяване на прилагането на Шенгенското споразумение да се окажат продължителни и тежки по отношение на постигането на споразумение, и поиска от Комисията вместо това да придаде първостепенна важност на започването на процедура на нарушение срещу държави-членки, нарушили правилата на Шенгенското споразумение.
Kérdésében Ludford asszony aggályát fejezte ki azzal kapcsolatban, hogy az új schengeni értékelési és felfüggesztési szabályokkal kapcsolatos tárgyalások túl hosszúra nyúlhatnak és nehéz lesz egyetértésre jutni, és felkérte a Bizottságot, hogy helyette tekintsék prioritásnak a schengeni szabályokat megszegő tagállamokkal szembeni jogsértési eljárások megindítását.