В случай че дадена държава-членка реши да използва кръвни стволови клетки от пъпна връв, трябва да изпълни изискванията на директивата по отношение на качеството и безопасността, да опази общественото здраве и да гарантира спазването на основните права.
Ha azonban a köldökzsinórvérből származó őssejtek felhasználását valamely tagállam engedélyezi, köteles az irányelv minőségre és biztonságra, valamint a közegészség védelmére és az alapvető jogok tiszteletben tartására vonatkozó követelményeinek eleget tenni.