Въпреки това по-голямата част от възраженията, повдигнати от четири групи в ЕП, продължават да се прилагат непроменени.
Változatlanul érvényes azonban a négy európai parlamenti frakció által megtett kifogások döntő része.