Линията, която възприе Комисията от самото начало, се опира на три идеи: първо, войната срещу тероризма трябва да се води при пълно зачитане на основните права; второ, истината, каквато и да се окаже тя, трябва да бъде установена; трето и най-важно за мен, подобни действия трябва да бъдат избягвани в бъдеще.
A Bizottság álláspontja a kezdetektől három alapgondolat körül forog: először is, a terror elleni harcnak az alapvető jogok teljes tiszteletben tartásával kell zajlania; másodszor, az igazságot, bármi legyen is az, ki kell deríteni, és harmadszor - ami véleményem szerint a legfontosabb -, meg kell akadályozni, hogy ilyesmi a jövőben megismétlődhessen.