Разбира се, Комисията също следи развитието на критериите от Барселона по същия начин, по който може да окаже съдействие за разпространението на добри практики и механизми за по-лесно намиране на решения за отделните държави-членки.
Természetesen a Bizottság nyomon követi a barcelonai kritériumok megvalósulásának folyamatát, ugyanúgy, ahogy segíteni tud a jó gyakorlat és a jó megközelítések átadásával, hogy megkönnyítse az egyes tagállamok számára a megoldások megtalálását.