Неприемливо е за държава-членка с дългогодишно членство в ЕС формулата за изчисляване на предоставените структурни фондове да бъде променлива, като по този начин държавите-членки се разделят на нови и стари, което би обезсмислило член 299, параграф 2 от Договора за ЕО, уреждащ достъпа на най-отдалечените региони до структурните фондове.
Elfogadhatatlan, hogy egy tagállam sokéves EU-tagsága is egy változó lehet abban a képletben, amellyel kiszámítják a strukturális támogatások kiosztását, mivel ezzel régi és új tagállamokra osztjuk a tagokat, és így a legkülső régióknak a strukturális alapokhoz történő hozzáférése tekintetében értelmezhetetlenné válik az EK-Szerződés 299. cikkének (2) bekezdése.