(HU) Г-н председател, г-н Барозу, на значителен брой европейски езици понятието, че нещо действа - че е способно да действа - и че нещо работи, е изразено с много сходни термини.
(HU) Elnök úr, tisztelt Barroso elnök úr! Az európai nyelvek egy jelentős részében azt, amikor valami működik - működőképes - és azt, amikor valami dolgozik, nagyon sokan hasonló kifejezéssel fejezik ki.