В заключенията си от срещата на върха през юни Съветът определя редица мерки, които трябва да помогнат на държавите-членки - и при нужда на страните на пазара на труда - да се справят с последиците на глобалната криза чрез прилагане принципите на гъвкавата сигурност.
A júniusi csúcstalálkozóról szóló következtetéseiben a Tanács számos olyan intézkedést határoz meg, amelyek hozzásegíthetik a tagállamokat - és szükség esetén a munkaerő-piaci szereplőket - ahhoz, hogy a rugalmas biztonság elveinek alkalmazása révén küzdjék le a globális válság hatásait.