Ако искат да включат тези услуги в обхвата на Директивата за услугите, това е тяхно право, но в такъв случай те не трябва да ги отнасят като част от Директивата за услугите; по-скоро това е тяхно политическо решение и те следва да поемат отговорност за него.
Amennyiben e szolgáltatásokat a szolgáltatási irányelv hatálya alá kívánják vonni, ez jogukban áll, ám ebben az esetben mindezt nem söpörhetik be a szolgáltatási irányelvbe, hanem saját politikai szándéknyilatkozatuknak kell tekinteniük, és olyasvalaminek, amiért saját maguknak kell vállalniuk a felelősséget.