Настъпи моментът Европейският съюз и държавите-членки, съгласно член 45 от Договора за Европейския съюз, да обсъдят създаването на основна изследователска програма в областта на отбранителното оборудване и, разбира се, на това с двойна употреба.
Elérkezett az ideje, hogy az Európai Unióról szóló szerződés 45. cikke alapján az Európai Unió és a tagállamok fontolóra vegyék egy nagyszabású kutatási program lehetőségét a honvédelmi felszerelések és kettős felhasználású berendezések terén.