Ако става въпрос за конфликт на интереси, то миналото на определени членове на Комисията, които ще останат неназовани - членовете на Комисията, отговарящи за конкуренцията, за селското стопанство, за международна търговия - със сигурност би било предмет на много по-голяма загриженост и все пак, те не представляваха особен проблем за Парламента.
Amennyiben az összeférhetetlenségről van szó, egyes biztosok múltja, ne nevezzük meg őket, - a versenypolitikáért, a mezőgazdaságért, a nemzetközi kereskedelemért felelős biztos - nyilvánvalóan sokkal nagyobb aggodalomra adott okot, és mégsem jelentettek sok problémát a tisztelt Háznak.