Ще се уверя дали публичното финансиране е обвързано с нетърговски протекционистки условия де юре и де факто, а Комисията ще разгледа не само законовите условия, които могат да бъдат обвързани с крайния пакет помощи, но и целия контекст, в който се отпускат помощите.
Megvizsgálom, hogy kapcsolódnak-e - de jure vagy de facto- nem piaci alapú, protekcionista feltételek az állami finanszírozáshoz, a Bizottság pedig nem csupán a végleges támogatási csomaghoz esetlegesen kapcsolódó jogi feltételeket vizsgálja meg, hanem a támogatás nyújtásának valamennyi körülményét is.