За да изпълни мисията си, службата трябва да намери полагащото й се място в архитектурата на Европейския съюз под ръководството на върховния представител, който като заместник-председател на Комисията е изцяло отговорен пред Парламента и отговаря за координацията на другите аспекти на външната дейност на Съюза в рамките на Комисията.
A szolgálatnak az általa vállalt küldetés teljesítése érdekében meg kell találnia megfelelő helyét az Európai Unió felépítésén belül a főképviselő irányításával, aki a Bizottság alelnökeként teljes körű beszámolással tartozik a Parlamentnek, és aki a Bizottságon belül az Unió külső fellépései egyéb aspektusainak koordinálásáért felel.