Тези два проекта, ШИС II и ВИС, представляваха част от един и същи договор, подписан през 2003 г., между Комисията и консорциум от дружества в областта на информационните технологии.
A két említett projekt, a SIS II és a VIS, ugyanannak a 2003-ban aláírt szerződésnek a részét képezik, amely a Bizottság és egy információs technológiai társaságok által alkotott konzorcium között jött létre.