Приемствеността вече е утопия, а споразуменията на асоциациите многократно се нарушават, както в скандалния случай с доматите от Мароко - ситуация, забелязана от Европейската служба за борба с измамите (ОЛАФ), без никакви решителни действия от страна на Комисията.
A nemzedékváltás már utópia, a szövetkezeti megállapodásokat pedig sorozatosan megsértik, ahogyan a marokkói paradicsomok szégyenteljes esetében is történt, amelyet az Európai Csalás Elleni Hivatal is elismert, a Bizottság viszont nem tett határozott lépést.