Поради това от ключово значение е да се приемат мерки, които биха могли да укрепят гаранциите, че ОВ ще бъдат прозрачни и независими, тъй като това ще помогне да се повиши максимално ролята на този инструмент в помощ на процеса на вземане на решения и като гаранция за качеството и целесъобразността на дейностите на институциите на ЕС.
Ezért rendkívül fontos olyan intézkedéseket elfogadni, amelyek erősítik a hatásvizsgálatok átláthatóságát és függetlenségét szavatoló biztosítékokat, mivel ez növelné az eszköz segítő szerepét a jogalkotói folyamatban, valamint az uniós intézmények tevékenysége minőségének és megfelelőségének biztosításában.