Енергийната ни зависимост означава, че единствено въглищата могат да ни гарантират сигурно предлагане като местен източник на изкопаемо гориво, а икономическото и социално значение на добива в няколко европейски региона означава, че закриването на мините не трябва да се разглежда като непредотвратимо, било то през 2014 или 2018 г.
Energiafüggőségünk miatt csak a szén garantálhat számunkra biztonságos ellátást a fosszilis tüzelőanyagok hazai forrásaként, és a bányászat gazdasági és társadalmi jelentősége több európai régióban azt jelenti, hogy a bányák bezárását nem szabad elkerülhetetlennek tekintenünk, sem 2014-ben, sem pedig 2018-ban.