Ограничаването на кредитирането и несигурността, предизвикана от депресията и свиването на международната търговия, потоците инвестиции и преводите на парични средства от работещите емигранти, станаха основните канали за пренасянето на кризата, която беше предшествана от твърде резки колебания на цените на основни продукти и храни и се зароди в условията на огромни световни дисбаланси.
A válság - amelyet az alaptermékek és alapvető élelmiszerek árának óriási volatilitása előzött meg - a hitelszűkén, a depresszió által generált bizonytalanságon, valamint a nemzetközi kereskedelem, a befektetések és a migráns munkavállalók pénzátutalásainak meredek visszaesésén keresztül terjedt el, és rendkívüli horderejű globális egyensúlytalanságot teremtett.