Трябва да гарантираме, че този доклад, без промени, които нарушават неговата балансираност, ще убеди Съвета и Комисията да направят една крачка понататък и да не използват икономическата криза като извинение за подкопаване на усилията, направени до този момент.
Gondoskodnunk kell arról, hogy a jelentés az egyensúlyát felborító módosítások nélkül meggyőzze a Tanácsot és a Bizottságot a következő lépés megtételének szükségességéről és arról, hogy a gazdasági válságot nem szabad ürügyként felhasználni az eddig megtett erőfeszítések aláásására.