Въпреки цялото законодателство, препоръките и взаимните уверения, ние не можем да кажем, че единният пазар функционира на практика, и все пак без единен пазар Европа няма изобщо да е обединена.
A jogszabályok, ajánlások és kölcsönös biztosítékok ellenére nem mondhatjuk, hogy teljes mértékben megvalósítottuk az egységes piacot, pedig egységes piac nélkül Európa nem lesz egységes.