Мога ли да кажа на колегите, които лансират тази идея: бъдете много внимателни, тъй като подозирам, че инструментариум без незадължителен инструмент на практика представлява по-голямо вмешателство в националното право, отколкото инструментариум с незадължителен инструмент, който е доброволен, зачита независимостта на страните и не накърнява националното право.
Szeretném óvatosságra inteni azokat, akik így gondolkodnak, mert azt gyanítom, hogy az eszköztár opcionális eszköz nélkül valójában sokkal nagyobb beavatkozást jelentene a nemzeti jogba, mint az olyan önkéntes, opcionális eszközzel kiegészített eszköztár, amely tekintettel van a felek autonómiájára és nem ássa alá a nemzeti jogot.