Тази мярка трябва да бъде усъвършенствана, защото - както видяхме от краткото време, определено за разискване по този въпрос - съществуват различни интереси, всички те напълно законни, сред авиокомпаниите, че има компании, които чакат да изместят други, когато първите не могат да изпълнят ангажиментите си, че има различни интереси между авиокомпаниите и летищата - нещо, което не съществуваше доскоро, и преди всичко, че има интереси на пътниците, по-специално онези, които се обслужват от летища и авиокомпании в най-отдалечените региони, които биха били изложени на още по-голям риск, ако изборът за запазване или премахване на слотовете зависи изцяло от това дали са доходоносни за въпросните компании.
Finomítani kell, mert a tárgyalásokra rendelkezésünkre álló rövid idő alatt láttuk, hogy a légitársaságok érdekei eltérőek, és ezek mindegyike teljes mértékben megalapozott, láttuk, hogy egyes vállalatok arra várnak, hogy mások helyébe lépjenek, ha azok nem képesek teljesíteni vállalásaikat, láttuk, hogy a légitársaságok és a repülőterek érdekei is különbözőek, ami nem mostanában alakult ki, és mindenekelőtt láttuk az utasok érdekeit, legfőképp azokét, akiket a legkülső régiókban szolgálnak ki a repülőterek és a légitársaságok, akik a legnagyobb veszélynek lennének kitéve, ha a résidők megtartása vagy megszüntetése kizárólag azoknak az érintett vállalatok számára biztosított jövedelmezőségétől függene.