Статутът на европейските граждани не трябва да бъде използван за решаване на въпроса за статута на държавите-членки, а още по-малко за възобновяване на напрежението в и без това обтегнатите отношения между тях.
Az európai polgárok státuszát nem szabad a tagállamok státuszával kapcsolatos problémák megoldására használni, és még kevésbé arra, hogy újra felélesszük közöttük a már egyébként is igen erős feszültségeket.