Докладчикът положи много усилия за постигането на компромис; този текст съдържаше някои добри аспекти, не на последно място идеята, че пенсионните системи следва да гарантират на всички граждани достоен стандарт на живот, че разнообразието трябва да бъде зачитано, че неравенствата между мъже и жени са неприемливи и неоправдани, че следва да бъде възприет подход, който се прилага в продължение на целия живот, и че по-възрастните работници трябва да бъдат реабилитирани.
Az előadó hosszan próbált egyfajta kompromisszumot elérni; a szöveg tartalmaz jó elképzeléseket, többek között, hogy a nyugdíjrendszereknek minden állampolgár számára biztosítaniuk kell a tisztességes életszínvonalat, hogy tiszteletben kell tartani a sokféleséget, hogy a férfiak és nők közötti egyenlőtlenségek elfogadhatatlanok és nem igazolhatóak, hogy a teljes életcikluson alapuló megközelítést kell alkalmazni, valamint hogy az idősebb munkavállalókat rehabilitálni kell.