Нещо повече, след това дойде компромисният текст на Съвета, който също се различава от първоначалното предложение на Комисията.
Továbbá ezután következett még a tanácsi kompromisszum, amely szintén eltért a Bizottság eredeti javaslatától.