Лисабонската стратегия не се основава на допускането, че най-добрата пазарна икономика е тази, която е оставена да се развива самостоятелно при съвършено свободни пазарни условия.
A lisszaboni stratégia nem arra az előfeltételezésre épül, hogy a legjobb piacgazdaság a radikális szabadpiaci értelemben önmagát szabályozó piac.