Следователно, преди да бъде издадена европейска заповед за арест, следва да бъде обсъдена тежестта на престъплението, какво е очакваното наказание и дали има по-опростен начин за справяне с проблема.
Egy európai elfogatóparancs kiadása előtt ezért meg kell vizsgálni, milyen súlyos bűncselekményről van szó, mi a várható büntetés, és hogy van-e egyszerűbb módja az ügy elintézésének.