Ако разгледаме конкретно бюджета на Европейския парламент, ръководния документ на Бюрото съдържа следните цели за бюджета на Парламента: развитие на експертния опит на членовете на Парламента, доколкото се отнася до възможности за научноизследователска дейност и службата за анализ и брифинг на библиотеката, и адаптиране на институционалните аспекти, възникващи във връзка с Договора от Лисабон.
Kifejezetten az Európai Parlament költségvetésére áttérve az Elnökség iránymutató dokumentuma a következő célkitűzéseket tartalmazta a Parlament költségvetése tekintetében: szakértelem kialakítása a képviselők számára a kutatási kapacitásokat és a könyvtári tájékoztatókat illetően, valamint a Lisszaboni Szerződésből eredő intézményi szempontok kiigazítása.