Амбициите ни във връзка с Акта за единия пазар са насочени към изграждането на далновиден и динамичен регламент, както и към превръщането на този вътрешен пазар, както препоръчват г-н Juvin и г-жа Auconie, в това, което трябва да бъде: по-скоро място на възможности, а не на ограничения - а това е и становището на малките и средните предприятия и на гражданите.
Jelenleg az egységes piaci intézkedéscsomaggal arra törekszünk, hogy proaktív és dinamikus szabályozást hozzunk létre, és cserébe - ahogyan azt Juvin úr és Auconie asszony ajánlotta - ezt az egységes piacot olyasvalamivé tegyük, aminek lennie kell: a megszorítások térsége helyett - ahogyan azt a kis- és középvállalkozások és a polgárok látják - a lehetőségek térségévé.