Въпреки че по силата на сегашния регламент държавитечленки следва, както вече видяхме, да представят всяка година доклад от проверките, направени през предходната година, регламентът не определя минимален брой на проверките, нито изглежда да има еднородност на статистическата база.
Bár a jelenlegi rendelet értelmében a tagállamoknak - mint láttuk - minden évben jelentést kellene készíteniük az előző évben elvégzett vizsgálatokról, a rendelet nem állapítja meg a vizsgálatok számának minimumát, és úgy tűnik, a statisztikai alap terén sem alakult ki az egységesség.