Същността на доклада е в следното: днес 20% от младите европейци са безработни, а от тях 30% са с висше образование. Това е толкова висок процент, че сме принудени сериозно да си зададем въпроса как да подходим към проблема за обучението на младежите, за да могат успешно да се интегрират в сферата на труда днес, в Европа, в глобализирания свят.
A jelentés lényege éppen ebben rejlik: ma a fiatal európaiak 20%-a munkanélküli, közülük hozzávetőleg 30% diplomás; ez olyan magas arány, hogy kénytelenek vagyunk igen komolyan feltenni magunknak a kérdést, hogyan közelítsük meg a fiatalok munkaerőpiacra való belépését elősegítő képzés problémáját ezekben az időkben, a mai Európában, ebben a globalizált világban.