Следователно предлагаме нов пакет за този фонд, който укрепва равните възможности между всички европейски територии, независимо от миналото им от икономическа гледна точка, независимо от недостатъците им в сравнение с по-развити региони и независимо от това, колко уязвими могат да бъдат те в икономическата криза, която в момента преживяваме, или във всяка криза, пред която в бъдеще можем да се изправим.
Ehhez az alaphoz tehát új csomagot javaslunk, amely megerősíti a különböző európai területeket megillető egyenlő esélyeket, függetlenül azok korábbi gazdasági teljesítményétől, a fejlettebb régiókhoz viszonyított hátrányaitól és attól, mennyire kiszolgáltatottak a jelenleg tapasztalt gazdasági válsággal, illetve a jövőben esetlegesen felmerülő válságokkal szemben.