Обаче, г-жо Figueiredo, със сигурност вярваме, че Европейският съюз е очевидно една от областите в света, където се спазват правата на човека. Европейският съюз е длъжен и винаги ще бъде, зачитайки избора на управление на всяка от държавите, да осъди нарушенията на правата на човека, тъй като ние сме отговорни пред човечеството, а не само пред отделните държави-членки.
Ugyanakkor, kedves Figueiredo asszony, egyértelműen meg vagyunk győződve arról, hogy az Európai Unió egyike a világ azon területeinek, ahol tiszteletben tartják az emberi jogokat, és az Európai Uniónak - miközben tiszteletben tartja az egyes államok kormányzatainak működését - kötelessége, illetve nyilvánvalóan mindig is kötelessége lesz, hogy elítélje az emberi jogok megsértését, mivel nem csupán az egyes illetékes tagállamoknak, hanem az emberiségnek tartozunk ezzel a felelősséggel.