Продължавам с мисълта на г-н Agnew, че когато нещо не е счупено, не е необходимо да го поправяме. Считам, че точно това правим в момента: продължаваме действието на дерогации, както беше поискано от някои държави-членки, но разрешаваме движението на домашни любимци.
Agnew úr gondolatára reagálva, mely szerint "ha nem romlott el, minek megjavítani”, úgy gondolom, hogy amit teszünk, az nagyon is megfelel ennek a mondásnak: amennyiben a tagállamok ezt kérik, meghosszabbítjuk az eltéréseket, ugyanakkor lehetővé tesszük a kedvtelésből tartott állatok mozgását.