Сега е ред на държавите-членки да приложат тази разпоредба възможно най-скоро с цел да съживят дружествата, които и днес продължават да изпитват трудности, както беше подчертано от г-н члена на Комисията и от няколко мои колеги.
Amint a biztos úr és néhány képviselőtársam is kiemelte, most már a tagállamokon van a sor, hogy a nehézségekkel küzdő vállalkozások fellendítése érdekében mielőbb megvalósítsák ezt a rendelkezést.