Според мен главният въпрос в настоящия случай, както и при много обсъждания, които сме имали по въпросите на имиграцията в Европейския парламент, е, че имаме ограничаваща политика относно имиграцията, която е завършена почти изцяло и съдържа всички елементи: основната функция на Европейската агенция за управление на оперативното сътрудничество по външните граници на държавите-членки на Европейския съюз (Frontex), на Шенгенското споразумение и дори на служителите за връзка - която сега претърпява изменение, както се случи и преди - е да се контролират границите, което е ограничаваща функция.
Úgy vélem, arról van szó, és az Európai Parlamentben korábban a bevándorlással kapcsolatban lefolytatott számtalan vita során is arról volt szó, hogy a bevándorlás terén olyan elnyomó politikát folytatunk, amely szinte már véglegesnek tekinthető, amelyből semmi sem hiányzik: az Európai Unió Tagállamai Külső Határain Való Operatív Együttműködési Igazgatásért Felelős Európai Ügynökség (Frontex) és a Schengeni Egyezmény elsődleges feladata, sőt, még az összekötő tisztviselőké is - amely a korábbiakhoz hasonlóan éppen most módosul - az, hogy ellenőrizzék a határokat, ami egy elnyomó funkció.