Нека работим заедно - Парламент, Съвет и Комисия - за да покажем, че очакванията на европейските граждани са в безопасност в нашите ръце, че тяхното желание за свобода, справедливост и солидарност няма да бъде пренебрегнато.
Dolgozzunk hát együtt - a Parlament, a Tanács és a Bizottság -, hogy megmutassuk, hogy az európai polgárok reményei biztos kezekben vannak nálunk; hogy nem hagyjuk figyelmen kívül a szabadság, az igazság és a szolidaritás iránti vágyaikat.