Ако извършителите на тези злодеяния не бъдат санкционирани както индивидуално, така и институционално, историята не само ще се повтори, г-н Ван Ромпьой, но и ще се повтори по абсолютно същия начин, както първия път.
Ha ezeket a gazembereket nem kényszerítik térdre, egyénileg és magát a pénzügyi intézményt is, akkor a történelem nem csupán megismétli magát, Van Rompuy úr, hanem ugyanolyan formában ismétli meg, ahogy először történtek a dolgok.