Вторият ми въпрос е следният: предвидила ли е Комисията в планираната финансова перспектива 2014-2020 г. подкрепа за геоложко проучване с оглед определяне на потенциала на съществуващи залежи и възможността за добив на шистов газ в Европа, което ще ускори технологичното развитие в областта?
Második kérdésem a következő: tett-e valamilyen rendelkezést a Bizottság a tervezett 2014-2020-as pénzügyi tervben a geológiai kutatás támogatása érdekében, figyelemmel a meglévő készletek potenciáljának felbecslésére és az európai alacsony áteresztőképességű kőzetekben lévő gáz kinyerésének lehetőségére, ami felgyorsítja a terület technológiai fejlődését?