Очевидно трябва да проучим тези атаки или мними атаки, за да разберем какво не е било наред в нашите системи за сигурност; но без съмнение, както на няколко пъти беше казано днес, антитерористичната политика трябва да бъде добре обмислена, спокойна и добре подготвена политика, която да се прилага пропорционално.
Nyilvánvaló módon meg kell vizsgálnunk ezeket a támadásokat vagy látszólagos támadásokat annak megállapítása érdekében, hogy mi romlott el biztonsági rendszereinkben, de nem kétséges, amint ez újra meg újra elhangzott ma délután, hogy a terrorizmusellenes politikának alaposan átgondolt, higgadt és mérlegelt politikának kell lennie, és ezt a politikát arányosan kell alkalmazni.