По-конкретно, Съветът прикани Комисията да обмисли предпазни мерки, мерки за въвеждане на разделно събиране на биоразградимите отпадъци, система за гарантиране на качеството, основана на принципа на веригата на интегрирано управление, и възможност за проследяване на целия процес, както и въвеждането на изисквания относно етикетирането и относно критериите за качество за компоста и остатъците от разлагането.
A Tanács különösen arra szólította fel a Bizottságot, hogy vizsgálja meg megelőző intézkedések, a biológiai úton lebomló hulladékok külön gyűjtésének bevezetésére irányuló intézkedések, egy, a láncmenedzsment elvén és a folyamat teljes nyomon követhetőségén alapuló minőségbiztosítási rendszer, valamint címkézési követelmények és a komposztra és fermentált anyagra vonatkozó minőségi kritériumok bevezetésének lehetőségeit.