Г-н член на Комисията, с цел да се избегнат евентуални разминавания в комуникацията, призоваваме г-н Шпидла, с когото сме свързани с делови връзки и връзки на политическа солидарност, както и председателя на Комисията, който едва ли може да забрави, че е наш сънародник, както и съгражданин на значителна част от работниците на Qimonda, за това Комисията да се ангажира с подкрепата на Qimonda.
Biztos úr! A kommunikáció esetleges sikertelensége elkerülésének érdekében Špidla biztos úrhoz fordulunk, akivel munkakapcsolat és politikai szolidaritás köt össze minket, továbbá a Bizottság elnökéhez, aki soha nem fogja elfelejteni, hogy honfitársunk, csakúgy, mint a Qimonda munkavállalóinak jelentős része, hogy támogatást kérjenek a Qimonda számára a Bizottságtól.