Предложението се основава на Договора за Евратом и по-специално на насоките в доклада "Оценка на Евратом - 50 години европейска политика за атомна енергия".
A javaslat az Euratom Szerződésre és különösen "Euratom-értékelés - Az európai nukleáris politika 50 éve” című jelentésben foglalt iránymutatásokra alapul.