Не се касае за природни бедствия и те не са били извън контрола на съответните държави-членки.
Itt nem természeti katasztrófákról van szó, amelyekre nincsen hatása és befolyása az érintett tagállamoknak.