Най-напред искам да изразя пълната си подкрепа във връзка с внесения от г-н Reul въпрос, и по-конкретно да отбележа, че основният проблем - основният политически проблем в случая - е именно предмет на съвместно планиране на научноизследователска дейност.
a GUE/NGL képviselőcsoport nevében. - (PT) Először is szeretném kifejezni, hogy teljes mértékben támogatom a Reul úr által feltett kérdést, és különösen azt a részt szeretném kiemelni, hogy az alapvető kérdés - az alapvető politikai kérdés - pontosan a kutatások közös programozásának függvénye.