Бъдещата рамка трябва да отговаря на текущите нужди по такъв начин, че всяка страна да може да развие област на изследвания, научноизследователски дейности и иновации с помощта на общи финансови инструменти, които при добро управление ще дадат възможност мерките да се фокусират върху социалните нужди и потребностите на пазара.
A jövőbeli keretprogramnak oly módon kell majd az aktuális igényeket kielégítenie, hogy minden egyes ország fejleszteni tudja kutatási területeit, kutatási tevékenységeit és az innovációt a közös pénzügyi eszközök felhasználásával, amelyek megfelelő irányítás mellett lehetővé teszik, hogy az intézkedések a társadalmi és piaci szükségletekre összpontosítsanak.