Пострада поминъкът на много ирландски земеделски производители, както и доброто име на ирландските хранителни продукти зад граница. Наложи се да вземем тези толкова несъразмерни мерки - предвид факта, че едва от 6 до 7 % от свинефермите бяха заразени - понеже ирландската система за идентифициране и проследяемост не проработи по отношение на кланиците.
Sok ír farmer megélhetése, és valójában az ír élelmiszeripari termékek külföldi hírneve veszélybe került, mivel ennyire aránytalanul reagáltunk a helyzetre, miközben a sertéstenyésztő gazdaságoknak alig hat-hét százaléka volt szennyezett, mivel az ír azonosítási és nyomon követési rendszer csődöt mondott a vágóhidaknál.