Съветът отдели огромно внимание и сили на този въпрос, не на последно място чрез взаимната партньорска проверка на практическото приложение на този инструмент, която беше извършена във всички държави-членки в период от три години.
A Tanács igen nagy figyelmet és energiát szentelt ennek a kérdésnek, nem utolsósorban az eszköz gyakorlati alkalmazásának közös szakértői értékelése által, amelyet minden tagállamban lefolytattak az elmúlt három év folyamán.