(IT) Г-жо председател, госпожи и господа, членството на Хърватия в Европейския съюз подчертава формирането на европейска идентичност, способна да изрази общите ценности на нашата нова Европа, която включва, вместо да отмива, индивидуалността на многобройните си жители.
(IT) Elnök asszony, hölgyeim és uraim! Horvátország európai uniós tagsága hangsúlyozza az európai identitás egységesülését, amely képes kifejezni új Európánk közös értékeit, és ezzel együttesen - ahelyett, hogy elkendőzné -, magában foglalja nagyszámú lakójának egyéniségét.