Като се има предвид, че разискванията относно бъдещата финансова перспектива започнаха, призоваваме унгарското председателство да ги ускори в рамките на Съвета, така че преразглеждането на TEN-T да може да вземе предвид резултатите от разискванията.
Szem előtt tartva, hogy megkezdődtek a jövőbeni pénzügyi kilátásokkal kapcsolatos viták, felhívjuk a magyar elnökséget, hogy gyorsítsa fel a Tanácson belül a dokumentummal kapcsolatos vitákat, hogy a TEN-T felülvizsgálati folyamata során figyelembe lehessen venni a viták végeredményét.