Но ние не трябва да забравяме, че изходът от кризата има и европейски измерения: планът за икономическо развитие; регулациите на финансовите пазари, за да не се повтори повече тази криза; обсъжданите в момента мерки за икономическо управление в Европейския съюз; общностни мерки, които само правят по-ефикасни националните мерки.
Nem szabad ugyanakkor elfelejtenünk, hogy a talpra állásnak európai vonatkozásai is vannak: a gazdaságfejlesztési terv; a pénzügyi piacok szabályozása az újabb válság megelőzése érdekében; az Európai Unió gazdasági kormányzásával kapcsolatos, jelenleg tárgyalt intézkedések; a nemzeti intézkedések hatékonyságát növelő uniós intézkedések.