Имам някои забележки относно недостатъчно гъвкавия подход, възприет от Съвета по отношение на тези отстъпки, но не съм особено удовлетворен и от позицията на Комисията - не конкретно от Вашата позиция, г-н Дали, но по един въпрос един от Вашите колеги, членът на Комисията от Белгия, г-н Де Гухт, пренебрегна помирителния комитет и говори пред комисията по международна търговия в Парламента, където представи редица софистични твърдения.
Fenntartásaim vannak azzal a nem eléggé rugalmas megközelítéssel, amellyel a Bizottság fogadta ezeket az engedményeket, ugyanakkor a Bizottság álláspontjával sem vagyok különösebben elégedett - nem az ön álláspontjával, Dalli úr, hanem azzal, hogy egyik kollégája, De Gucht úr, a belga biztos, megkerülte az egyeztetőbizottságot, és e Parlament Nemzetközi Kereskedelmi Bizottsága előtt előadta a megtévesztő érveket.