Предложеното увеличение обаче означава, че следващата Многогодишна финансова рамка (финансовите перспективи) за периода 2014-2020 г. ще е само 1,11 % от брутния национален доход (БНД) на ЕС в сравнение с предвидения за 2013 г. размер от 1,06 %.
Azonban a javasolt növekedés azt jelenti, hogy a következő, 2014-2020-as időszakra vonatkozó többéves pénzügyi keret (pénzügyi tervek) az uniós bruttó nemzeti jövedelem csupán 1,11%-át teszik ki, a 2013-ra előirányzott 1,06%-kal szemben.