Сред тях бих искал да подчертая включването на оценка на състоянието на единния пазар на пролетната сесия на Съвета, публикуването на Зелена книга с участието на гражданското общество и регионалните и местните органи, публикуването на таблици на съответствието и накрая, намаляването на дефицитите и грешките при транспонирането на директивите.
Ezek közül szeretném kiemelni az egységes piac helyzetének értékelését a Tanács tavaszi ülésén, a zöld könyv kiadását a civil társadalom, valamint a regionális és helyi hatóságok részvételével, a megfelelőségi táblázatok közzétételét, és végül az irányelvek végrehajtásában tapasztalható hiányosságok és hibák csökkentését.