(EN) Г-н председател, изненадана съм, че членът на Комисията изглежда толкова оптимистично настроен относно поставянето на ситуацията във Фукушима под контрол в рамките на няколко дни, когато ядрените експерти говорят за седмици и месеци; междувременно ядрената централа все още излъчва радиация, която продължава да прониква в записите от храна и вода.
Elnök úr, meg vagyok lepve, hogy a biztos úr ennyire optimista, és úgy gondolja, hogy a fukusimai erőműben néhány napon belül sikerül stabilizálni a helyzetet, holott a szakértők hetekről vagy hónapokról beszélnek; ezenközben az erőmű még mindig sugárzást bocsát ki, amely továbbra is belekerül az élelmiszerekbe és a vízbe.