Досега те просто бяха представителни организации на своите членове - национални партии, учредени съгласно националните закони, предимно белгийските закони в този случай.
Ezek a mai napig csupán a nemzeti tagpártjaik számára létrehozott ernyőszervezetek voltak, melyek a nemzeti - jelen esetben főként a belga - jogi szabályozással összhangban jöttek létre.