В този контекст именно по предложение на унгарското председателство Съветът даде съгласието си, за да може Парламентът да получи достъп до документите, имащи отношение към присъединяването на двете държави-членки към Шенгенското пространство.
Ami azt illeti, a magyar elnökség javaslatára történt, hogy a Tanács beleegyezését adta, hogy a Parlament hozzáférhessen a két tagállamnak a schengeni térséghez való csatlakozására vonatkozó dokumentumokhoz.