Ето защо е от особена важност, с оглед на предстоящото влизане в сила на Договора от Лисабон, Парламентът да участва в законодателния процес равноправно със Съвета.
Emiatt alapvető fontosságú, hogy - tekintettel a Lisszaboni Szerződés közelgő hatálybalépésére - a Parlament a Tanáccsal egyenlő mértékben vegye ki szerepét a jogalkotási folyamatból.