Бяхме достатъчно деликатни да не засягаме въпроса за отстъпката за Обединеното кралство при нашия преглед на бюджета и в крайна сметка нашият избор за бъдещето не е да се увеличават разходите, а да се променя съотношението между националните директни плащания и собствените ресурси в унисон с виждането на Договора и на основателите на Европейския съюз.
Kellően tapintatosak voltunk ahhoz, hogy ne érintsük a brit engedmény ügyét költségvetési felülvizsgálatunkban, és a jövőre vonatkozó végső választásunk nem a kiadások emelése, hanem a nemzeti közvetlen kifizetések és a saját források közötti arány megváltoztatása, a Szerződés és az Európai Unió alapító atyjai jövőképével összhangban.