Европейската комисия трябва да предостави по-точни насоки на държавите-членки, като например точно конкретни насоки на действия и области, които имат връзка с макрорегионалното равнище: например транспортни коридори, свободно движение на услуги и въпроси, свързани с околната среда.
Az Európai Bizottságnak a tagállamok számára pontosabb iránymutatást kell nyújtana, mint például meghatározott eljárásmódok vagy a makroregionális vonatkozású területek meghatározása: például közlekedési folyosók, a szolgáltatások szabad mozgása és környezetvédelmi kérdések.