Впрочем, странно е, че Комисията от 1994 г. досега не е правила нито един път оценка на въздействието на подпомагането на тези 12 страни, нещо което трябва да се промени в бъдеще.
Mellékesen jegyzem meg, hogy furcsa módon a Bizottság egyszer sem végezte el - 1994-től egészen mostanáig - a támogatás e 12 országra gyakorolt hatásának értékelését. Ezt a gyakorlatot a jövőben meg kell változtatni.