Шегата настрана, но аз считам, че всички декларации, приложени към този бюджет за финансовата 2011 година - защото, да, един бюджет сам по себе си е и политически, както показа Парламентът с политическите приоритети, които той включи в бюджета - независимо дали са относно собствените ресурси, европейската добавена стойност, Лисабон - декларацията на Комисията - или в контекста на това съвместно изявление, което е важно и вече беше последвано от писмо от страна на белгийския министър-председател, настоящия председател на Европейския съюз, считам, че всички тези изявления показват, че всички етапи се развиват в правилна посока.
A viccet félretéve, úgy gondolom, hogy az e 2011. évi költségvetéshez csatolt összes nyilatkozat - mert igen, önmagában a költségvetés is politikai jellegű, mint azt a Parlament is bizonyította a politikai prioritásokkal, amelyeket beépített a költségvetésbe - legyen szó akár a saját forrásokra, az európai hozzáadott értékre, a Lisszaboni Szerződés végrehajtására vonatkozó nyilatkozatról - a Bizottság nyilatkozatáról -, akár ezen együttes nyilatkozat összefüggésében, amely fontos, és amelyet már egy levél is követett a belga miniszterelnöktől, az Európai Unió jelenlegi elnökétől, úgy gondolom, hogy mindezek a nyilatkozatok azt mutatják, hogy minden szakasz a helyes irányba tart.