Дори ако добивът и транспортирането на нефт и природен газ не се извършват при сравнително екстремни условия или на същата дълбочина като в Мексиканския залив, все пак трябва да предвидим възможността за авария в рамките на Европейския съюз и трябва да бъдем подготвени.
Jóllehet az olaj és a gáz kitermelésére és szállítására távolról sem olyan szélsőséges körülmények között vagy hasonló mélységben kerül sor, mint a Mexikói-öbölben, ennek ellenére is fel kell készülnünk arra a lehetőségre, hogy baleset történik az EU-ban, és készen kell állnunk erre a helyzetre.