Ето защо е необходимо да разширим компетентностите на регионалните консултативни съвети, които следва да работят в тясно сътрудничество с риболовните администрации на държавите-членки и Европейската комисия.
Bővíteni kell tehát a regionális tanácsadó testületek hatáskörét, amelyeknek szorosan együtt kell működniük a tagállamok és az Európai Bizottság halászati intézményeivel.