Както самият докладчик казва, това, което е заложено на карта, е, че трите държави от Кавказ са важни за "транзита на енергийни ресурси" и "енергийните доставки на ЕС", от които Съюзът е силно зависим, и споразуменията за "свободна търговия", за да направят "икономиката по-привлекателна за чуждестранните инвеститори".
Amint azt maga az előadó is kifejti, nem más forog kockán, mint hogy a három kaukázusi ország nélkülözhetetlen az "energiaforrások tranzitjához” és az "EU energiaellátásához” - amitől az Unió nagymértékben függ - valamint, hogy a "szabadkereskedelmi” megállapodásokra szükség van "a gazdaság külföldi befektetők számára való vonzóbbá tételéhez”.