Имам един допълнителен въпрос: дали гръцкото правителство специално е направило това предложение - Вие разяснихте определени аспекти на въпроса - и дали това което казахте - тук имам предвид дали това ще се отнася за периода от 2010 г. нататък - зависи от навременното внасяне на молбата от страна на гръцкото правителство, за да могат да бъдат съфинансирани елементите, които споменахте?
Van egy kiegészítő kérdésem: tett-e kifejezett javaslatot a görög kormány - ön a kérdés egyes szempontjait értelmezte -, és amit mondott - nevezetesen az, hogy mindez 2010-től alkalmazandó lesz-e - attól függ-e, hogy a görög kormány időben benyújtja-e a kérelmet az ön által említett célok társfinanszírozásához?