Това развитие наскоро допълнително бе подсилено с неправилните тълкувания за причините на сегашната финансова и икономическа криза, приписвайки я на пазара, вместо на истинската причина, която бе, обратно, политическа манипулация на пазара.
Ezt az utóbbi időben tovább erősítette a jelenlegi pénzügyi és gazdasági válság okainak helytelen értelmezése - az, hogy inkább a piacnak tulajdonítják az okokat, mint a piac politikai manipulációjának, ami a valódi ok.