Трябва да насърчим укрепването на обществените политики в тази област, да подсилим обществения капацитет в сферата на научните изследвания и разработването на нови лекарства, като атакуваме монопола на фармацевтичната промишленост и катастрофалните последствия за достъпа до лекарства, но също така трябва да укрепим обществения капацитет в областта на производството, надзора и контрола на лекарствените продукти.
Ezen a területen támogatnunk kell a közérdekek megerősítését; nagyobb mértékben közfeladattá kell tennünk az új gyógyszerek kutatását és fejlesztését, így támadva meg a gyógyszeripar monopóliumát és annak a gyógyszerekhez való hozzáférésre gyakorolt katasztrofális következményeit; továbbá nagyobb mértékben közfeladattá kell tennünk a gyógyszerek gyártását, felügyeletét és nyomon követését.