И трето, една бележка за лошите условия на труд в научноизследователската работа: научни изследвания с високо качество или високи научни постижения не са възможни, ако продължаваме да допускаме изследователите в някои части на Европа да работят в условия на труд, които не могат да се нарекат достойни.
Harmadsorban egy észrevételt tennék a kutatómunka bizonytalan helyzetével kapcsolatban: nem lehet magas színvonalú, illetve kiváló szintű kutatást folytatni, ha továbbra is hagyjuk, hogy Európa egyes részein a kutatók ideálisnak egyáltalán nem nevezhető munkakörülmények között dolgozzanak.