Същевременно Парламентът, Съветът и Комисията приемат също така, че законните интереси са получили достатъчна защита.
Ugyanakkor a Parlament, a Tanács és a Bizottság egyetért abban is, hogy a jogos érdekek immár megfelelő védelemben részesültek.