В някои държави се наблюдават признаци на излизане от кризата, но това не променя факта, че трябва да бъдем амбициозни, особено ако погледнем бюджета на Европейската общност и видим, че средствата, посветени на иновации, изследвания, младеж, реализация на общия пазар и реализация на свободите на общия пазар всъщност са малка част от бюджета на Общността.
Egyes országokban a válságból való kilábalás jelei mutatkoznak, de ez nem változtat azon, hogy nagyra törőnek kell lennünk, különösen mivel ha ránézünk az Európai Közösség költségvetésére, az innovációra, kutatásra, ifjúságra, a közös piac megvalósítására és a közös piac szabadságainak megvalósítására szánt források valójában az Európai Közösség költségvetésének kis részét adják.