Тъй като г-н Йотингер обявява пред нас, че са му необходими 1 000 млрд. евро в срок от 10 години за инвестиции в енергийна инфраструктура - т. е. по около 100 млрд. евро на година за подпомагане на справянето с двойното предизвикателство - изменението на климата и сигурността на енергийните доставки - и тъй като би било прекалено амбициозно това да се поеме от Европейската инвестиционна банка, не бихте ли могли да представите предложения за емитиране на еврооблигации за финансиране на инвестиции в инфраструктурата, вместо за финансиране на текущите разходи на правителствата?
Mivel Oettinger úr állítása szerint 10 évre 1000 milliárd dollárra van szüksége az energia-infrastrukturális beruházásokhoz - ez körülbelül 100 milliárd EUR-t jelent évente az éghajlatváltozás és az energiabiztonság jelentette kettős kihívás kezelésének elősegítésére -, és mivel ez az Európai Beruházási Bank részéről rendkívül nagyra törő lenne, ha ezt magára vállalná, nem nyújthatna be javaslatokat a jelenlegi kormányzati kiadások helyett inkább az infrastrukturális beruházások finanszírozására szolgáló eurókötvények kibocsátásáról?