Държавите-членки на Европейския съюз взимат средства при нисък лихвен процент и ги предоставят на механизма, а чрез него на Гърция, при по-висок лихвен процент.
Az Európai Unió tagállamai alacsonyabb kamatláb mellett nyújtanak hitelt, adnak pénzt a mechanizmusnak, és azon keresztül Görögországnak, magasabb kamattal.