Затова и призоваваме Комисията да работи по-бързо за представянето на конкретно предложение; най-вече защото, както вече споменахте, системите са вече налице благодарение на други законодателни разпоредби - включително за хората, които резервират пакетни туристически пътувания - под формата на гаранционен фонд и т.н.
Ezért felkérjük a Bizottságot, hogy gyorsítsa fel a munkát egy konkrét javaslat előterjesztése érdekében, főként mivel - ahogy Ön is rámutatott - már most rendelkezésre állnak bizonyos rendszerek hála a különféle egyéb - például a szervezett utazáson résztvevő utasok védelméről szóló - jogszabályoknak, a garancialapnak stb.