Следователно и двата предстоящи Съвета по конкурентоспособност по време на чешкото председателство - единият от които ще се проведе много скоро в началото на март, и неформалният, който ще се проведе в Прага - ще засегнат въпроса за намаляване на административната тежест, тъй като ние считаме, че по-доброто регулиране е важен фактор за подобряването на конкурентоспособността, по-специално за МСП, и то играе още по-важна роля във време на икономическа криза.
Ezért a Versenyképességi Tanácsnak a cseh elnökség alatt a közeljövőben tartandó mindkét ülése - az egyikre nagyon hamar, március elején kerül sor, ezenkívül lesz egy informális ülés Prágában - foglalkozik az adminisztratív terhek csökkentésével, mivel úgy gondoljuk, hogy egy jobb szabályozás fontos tényező a versenyképesség növelésében, főleg a KKV-k esetében, és még fontosabb szerepe van a gazdasági válság idején.