Фактът, че за микросубектите са в сила задълженията, предвидени в тази директива, а именно изготвянето на счетоводни отчети, които по отношение на структура и елементите, които съдържат, са като цяло същите като онези, които се изискват от големите дружества, като напълно се пренебрегва това, което е наистина необходимо, както и нуждите на микросубектите.
Az, hogy a mikrotársaságok az irányelv által meghatározott kötelezettségek hatálya alá tartoznak, nevezetesen olyan beszámolókat kell készíteniük, amelyek felépítésük és a bennük foglalt elemek szempontjából lényegében megegyeznek a nagyvállalatok számára előírt beszámolókkal, teljes mértékben figyelmen kívül hagyja, hogy valójában mire van szükség, valamint nem veszi figyelembe a mikrotársaságok igényeit sem.