Комисията отбелязва, че в четири от деветте дела за нарушения - в Дания, Франция, Италия и Унгария - са били предложени изменения на националното законодателство в отговор на процедурите за нарушение.
A Bizottság tudomása szerint a kilenc jogsértési esetből négy országban - Dániában, Franciaországban, Olaszországban és Magyarországon - a jogsértési eljárásra válaszul kezdeményezték a nemzeti jogszabályok módosítását.