Основната отговорност следва да понесат националните политически ръководители, които винаги национализираха постиженията и европеизираха пораженията и които отдаваха приоритет най-вече на националния егоизъм пред европейската солидарност.
Az elsődleges felelősséget a nemzeti politikai vezetőkre kell hárítani, akik az eredményeket mindig saját országuknak tulajdonították, a sikertelenségeket pedig Európának, ők azok, akik a legtöbbször előnyben részesítették a nemzeti egoizmust az európai szolidaritással szemben.