На първо място, главното тук е включването на новите цели на политиката, като изменението на климата, биологичното разнообразие, енергетиката, трансевропейските мрежи и политиката на сближаване.
Először is, a felülvizsgálat célja új politikai célkitűzések, például az éghajlatváltozás, a biológiai sokféleség, az energetika, a transzeurópai hálózatok és a kohéziós politika beépítése.