Междувременно Далай Лама, живеещ в изгнание в Индия, продължава своята мирна кампания за привличане на вниманието към положението, пред което е изправен неговият народ.
E közben a dalai láma, indiai száműzetéséből folytatja békés kampányát, amellyel a népét sújtó helyzetre kívánja felhívni a figyelmet.