Факт е, че определени разпоредби на предварителното Рамково споразумение относно сътрудничеството между двете институции значително засилват ролята на Парламента в процеса на вземане на решения, с което правят този процес по-демократичен.
Tény, hogy a két intézmény közötti együttműködésről szóló előzetes keretmegállapodás bizonyos rendelkezései számottevően megerősítik a Parlament döntéshozatali folyamatban betöltött szerepét, ezáltal demokratikusabbá teszik ezt a folyamatot.