В дългосрочен план това ще доведе до значителни диспропорции в развитието на отделните държави-членки на Европейския съюз и до явлението, което журналистите са кръстили с грозното име "изтичане на мозъци", за което в доклада погрешно се говори като за интелектуална мобилност.
Hosszú távon ez jelentős egyensúlytalanságokat eredményez az Európai Unió egyes tagállamainak fejlődésében, és abban a folyamatban is, amelyet az újságírók a kissé csúnya "agyelszívás” szóval illetnek, amelyre a jelentés tévesen értelmiségi mobilitásként utal.