Прилагайки собствените си национални планове за икономическо възстановяване, държавите-членки прекъснаха дейността на тези европейски групи; поради това се сблъскваме с много проблеми, които само ще се умножават, ако не съумеем да възстановим координирането на икономическите политики на равнище на Европейски съюз.
A nemzeti gazdaságélénkítési tervek végrehajtásával a tagállamok szétzúzták ezeknek az európai csoportoknak a tevékenységeit; ezért most sok problémára számítunk, amelyek csak egyre szaporodni fognak, ha nem vagyunk képesek újjáépíteni a gazdaságpolitika koordinációját az Európai Unió szintjén.