Тя се основава на компромиса, договорен между членовете на Парламента и представители на белгийското представителство на ЕС.
Az álláspont a parlamenti képviselők és az Európai Unió belga elnökségének képviselői között létrejött megállapodáson alapul.