Евровинетката е мярка, която е в ущърб на отдалечените държави в Европейския съюз в момент, когато тези държави преживяват период на икономически и финансови трудности, докато в същото време осигурява допълнителни приходи за държавите в Централна Европа.
Az euromatrica olyan intézkedés, amely az EU periférián fekvő országait bünteti - ráadásul egy olyan időszakban, amikor azok gazdasági és pénzügyi nehézségekkel küzdenek -, az Európa központi részein fekvő országok számára pedig új bevételi forrást jelent.