Комисията счита също, че някои от измененията ограничават ефекта от предложението, въвеждат твърде много подробности или надхвърлят обхвата на правомощията на тази директива.
A Bizottság emellett úgy véli, hogy egyes módosítások vagy rontják a javaslat hatását, vagy túl sok részletre térnek ki, vagy túllépnek a szóban forgó irányelv hatályán.