Така че освен да актуализира споразумението, за да се отрази Договора от Лисабон, то трябва да определи нови пътища, по които ще можем да направим сътрудничеството ежедневна реалност.
Tehát a Lisszaboni Szerződéshez való igazodás mellett a megállapodásnak új lehetőségeket kell kidolgoznia, amelyek révén az együttműködés mindennapi valósággá válik.