Директивата убедително подобрява хуманното отношение към животните, а много от измененията, внесени от комисията по земеделие и развитие на селските райони, са същите или подобни на предложените от нас, комисията по промишленост, изследвания и енергетика.
Az állatjólét terén az irányelv egyértelmű előrelépést jelent, és a Mezőgazdasági Bizottság által előterjesztett legtöbb módosítás igen hasonló az általunk, az Ipari Bizottság által javasoltakhoz.