Спазването на основните права не пречи на приемането на ефективни мерки за сигурност и това между другото беше признато в Програмата от Стокхолм, която призовава европейските институции да гарантират, че всички инструменти, използвани в борбата срещу тероризма, напълно спазват основните права.
Az alapjogok betartása nem zárja ki a hatékony biztonsági intézkedéseket, és ezt egyébként elismerték a Stockholmi programban is, amely felszólítja az európai intézményeket, hogy biztosítsák, hogy a terrorizmus elleni harchoz felhasznált minden eszköz teljes mértékben tiszteletben tartsa az alapjogokat.