За съжаление, не всички държави-членки са транспонирали текста в законодателствата си. Това означава, че пострадалите не могат да бъдат компенсирани за претърпените вреди.
Ezt a szöveget sajnos nem minden tagállam ültette át a nemzeti jogába, minek következtében az áldozatokat nem lehet kárpótolni az általuk elszenvedett sérelemért.