Официални езици на ЕС и страните от АКТБ често отпадат, както се случва няколко пъти с португалския. Това е сериозна грешка, която е важно да бъде поправена.
Az EU és az AKCS hivatalos nyelveit gyakran figyelmen kívül hagyják, amint az többször megtörtént a portugál nyelv esetében.