Бях изненадан, когато прочетох в един доклад на Европейската комисия относно целите от Барселона и детските заведения в Европейския съюз, че почти всички европейски майки заявяват, че не могат да отгледат децата си така, както желаят, поради прекомерните отговорности, пред което са изправени ежедневно.
Döbbenten olvastam az Európai Bizottságnak egy, a barcelonai célkitűzésekről és az európai gyermekgondozási rendszerekről szóló jelentésében, hogy szinte az összes európai anya azt mondta, hogy nem tudja úgy felnevelni a gyermekeit, ahogy szeretné, mivel nap mint nap túl sok egyéb kötelezettségnek kell megfelelnie.