В началото, когато се роди идеята на Европейския съюз, беше ясно, че искаме да основаваме нашата социална политика на регулаторна рамка, с каквато разполагат почти всички държави-членки, а именно, стабилно трудово законодателство, което да гарантира, че никой няма да се откаже от начинанието, и колективно договаряне, което да защитава позициите на работниците на пазара на труда.
Kezdetben, amikor az Európai Unió megszületett, egyértelmű volt, hogy szociálpolitikánkat egy olyan szabályozási keretrendszerre akarjuk építeni, amely szinte az összes tagállamban megtalálható, nevezetesen a szilárd munkajogra annak garantálása érdekében, hogy senki ne essen ki a sorból, és hogy kollektív tárgyalásokat folytathassunk a munkavállalók munkaerőpiaci helyzetének megóvásáért.