Комисията трябва да разбере, като тук имам предвид всички отделни членове на Комисията, че това, което накара голяма част от населението на Европа да се отвърне от европейската идея, имаше нещо общо с факта, че хората на Европа имаха чувството, че Комисията се интересува само от пазара, а не от социалната закрила на своите граждани например.
A Bizottságnak - tehát a Bizottság minden egyes tagjának - fel kell ismernie, hogy az európaiak nagy része azért távolodott el az európai eszmétől, mert az volt az érzésük, hogy a Bizottságot kizárólag a piac érdekli, és nem foglalkozik például a polgárok szociális védelmével.