Ето защо въпросът, който задаваме на президента Клаус, е: преценявайки отговорността, която поема, възможно ли е човек, който несъмнено се възползва от конституционното си право, с което не мога да не се съглася, да се нагърби с тази отговорност сам, когато всички други правителства и парламенти, а сега и 67% от ирландския народ, които казаха "да", са на различно мнение?
Éppen ezért a következő kérdést kell feltennünk Klaus elnök úrnak: felmérve az általa vállalt felelősség mértékét, lehetséges-e, hogy valaki - aki bevallása szerint alkotmányos jogával él, amit nem tudok cáfolni -, egymaga ekkora felelősséget vállaljon, amikor valamennyi kormány és parlament, és immár az ír polgárok "igen”-nel szavazó 67 százaléka is más véleményen van?