Първо, по отношение на дискриминацията на основание на сексуалната ориентация, знаете, че предишната Комисия предложи директива срещу всички форми на дискриминация, включително на основание на сексуалната ориентация в области извън заетостта.
Először is, ami a szexuális irányultság alapján történő megkülönböztetést illeti, ismert tény, hogy az előző Bizottság irányelv-javaslatot tett a megkülönböztetés valamennyi formája ellen, beleértve a foglalkoztatáson kívüli területeken való, szexuális irányultság alapján történő megkülönböztetést is.