Както обаче знаят уважаемите колеги, Комисията прави предложение, но в крайна сметка окончателното решение се взема от държавите-членки, по-конкретно от онези, които са част от еврозоната, по-специално във връзка с въпроси, които са изключително в националните компетентности, като например тези, за които Договорът не съдържа разпоредби, като например ЕИСФ.
Ahogyan azonban a tisztelt képviselők is tudják, a Bizottság tesz javaslatokat, de a döntés végül a tagállamok kezében van, különösen azoknál, amelyek az euróövezet részét képezik, és különösen olyan, a Szerződés által mellőzött ügyeket illetően, amelyek szigorúan nemzeti kompetenciáknak minősülnek, mint például az EFSF.