Някои от специалните мерки, които бяха предприети от държавите-членки - вижте принципа Kurzarbeit (субсидирана почасова работа) в Германия например, са за увеличаване на разходите, като същевременно се намалява производителността до известна степен, което мисля, че от социална гледна точка е оправдано.
A tagállamok által bevezetett néhány speciális intézkedés - mint például a Németországban bevezetett Kurzarbeit - célja éppen a kiadások növelése, míg eközben a termelékenység bizonyos mértékű csökkentése volt, ami, véleményem szerint, társadalmi szempontból igazolható volt.