(EN) Очевидно образованието е в голяма степен въпрос от компетентността на правителствата на държавите-членки, но един въпрос, по който членът на Комисията може да помогне от гледна точка на координацията, е да се спре това, което аз наричам апартейд в образователната система.
Egyértelmű, hogy az oktatásért túlnyomórészt a tagállamok kormányai felelnek, azonban az egyik kérdés, amelynek koordinálásában a Bizottság tagja segítséget nyújthatna, az annak a jelenségnek a megszüntetése, amelyet én úgy hívok, hogy az oktatási rendszeren belüli apartheid.