Ако Европа действително възнамерява да осъществи залегналите в договорите политики, включително новите политики в Договора от Лисабон, тя се нуждае от финансови ресурси за реализирането на тези цели.
Ha Európa valóban végre kívánja hajtani a Szerződésekben előírt szakpolitikákat, ideértve a Lisszaboni Szerződésben foglalt új politikákat is, akkor nem nélkülözheti az e célok megvalósításához szükséges anyagi forrásokat.