(DE) Г-жо председател, ако в бъдеще метанът, който има значително по-голям потенциал за затопляне, отколкото въглеродния двуокис, започне да се отделя от Северния ледовит океан в по-големи количества в резултат от топенето на морското дъно, ще разполагаме с една много опасна нова променлива в чувствителната климатична система - променлива, която спешно изисква да бъде проучена внимателно.
(DE) Elnök asszony! Ha a jövőben a szén-dioxidnál jóval komolyabb hőmérsékletnövelő hatással bíró metán a tengerfenék olvadásának eredményeképpen nagyobb mennyiségben szabadul fel a Jeges-tengerből, egy rendkívül veszélyes újabb változóval kell számolnunk az éghajlati rendszerben - olyan változóval, amelyet haladéktalanul szigorúbb vizsgálatnak kell alávetni.