Всеки път, когато се случи бедствие, трябва да се следва една много сложна процедура - първо, има оценка и след това има съвместно решение на Европейския парламент и Съвета - което може да доведе до забавяне.
Valamely természeti csapás bekövetkeztekor egy igen összetett procedúrát kell végigjárni - először is, lezajlik a felmérés, majd ezt követi az Európai Parlament és a Tanács közös döntéshozatala -, amely késleltetheti a folyamatot.