В един пример се посочва, че държавите-членки може да вземат подходящи мерки да противодействат на потока от пациенти.
Az egyik például meghatározza, hogy a tagállamok megfelelő intézkedéseket hozhatnak a betegáradat megfékezésére.