Има още едно нещо, което трябва да вземем предвид, и то е, че стана обичайно гражданите да кореспондират с чужди държави - в този случай често пъти със САЩ - чрез предприятие, а именно въздухоплавателна компания, която няма нищо общо - не би трябвало всъщност да се нуждае от определени подробни данни за мен и не би трябвало да се опитва да играе тази посредническа роля.
Még egy dolog van, amit figyelembe kell vennünk, mégpedig az, hogy megszokott dologgá vált, hogy a polgárok egy külföldi állammal - ebben az esetben gyakran az Egyesült Államokkal - egy vállalaton, nevezetesen egy légitársaságon keresztül kommunikálnak, holott annak semmi köze hozzájuk, igazából nincs is szüksége bizonyos személyes adataikra, és nem is kellene azzal próbálkoznia, hogy közvetítő szerepet játsszon.