(PT) Г-н председател, основният водещ критерий при управлението на иновациите, т.е. научноизследователската дейност и разработването на нови технологии и производствени процеси, тяхното прилагане в широк мащаб и изборът на подходящ момент за въвеждането им, на първо място трябва да бъде защитата на обществения интерес, подобряването на качеството на живот на населението и опазването на околната среда.
(PT) Elnök úr, arra volna szükség, hogy az innováció kezelése, vagy másként megfogalmazva az új technológiai megoldások és gyártási folyamatok kutatása és fejlesztése, ezek nagy léptékben való végrehajtása és a végrehajtásukhoz szükséges megfelelő idő kiválasztása a közérdek védelmét, az élet minőségének javítását és a környezet védelmét tekintse iránymutató kritériumának.