Макар че има някои важни аспекти, които признаваме, като отказа да се намали бюджетът на ОСП или предложението да се запазят правата на засаждане в лозаро-винарския сектор, съдържанието на доклада е дълбоко отрицателно и застъпва ОСП, чиито последици представляват много ясна стъпка към упадъка и унищожаването на португалското селско стопанство.
Az olyan fontos szempontok ellenére - amelyeket elismerünk -, mint a közös agrárpolitikára vonatkozó általános költségvetés csökkentésének elutasítása vagy az a javaslat, miszerint meg kell tartani a borágazatban a telepítési jogokat, a jelentés tartalma alapvetően negatív, olyan közös agrárpolitika mellett érvel, amelynek következményei kifejezetten egyértelmű lépést jelentenek a portugál mezőgazdaság hanyatlása és szétrombolása felé.