Считам, че Комисията трябва да има възможност да предложи отмяна на глобата или намаляване на размера й при изключителни икономически обстоятелства, а правомощието да приема индивидуални решения за прилагането на санкцията предвидена в настоящия регламент следва да бъде поверено на Съвета.
Véleményem szerint a Bizottságnak kivételes gazdasági körülmények esetén lehetőséget kellene adni arra, hogy javasolja a pénzbírság összegének csökkentését vagy elengedését, és a rendeletben szereplő szankció kiszabására vonatkozó egyedi határozatok elfogadásának hatáskörét a Tanácsra kell ruházni.