По това време стана ясно, че имаше тенденция в Комисията здравеопазването да се разглежда като търгуема стока.
Akkor úgy tűnt, hogy a Bizottságon belül az volt a tendencia, hogy az egészségügyet forgalmazható áruként kezeljék.