2005 г. беше далеч преди влизането в сила на Договора от Лисабон и следователно далеч преди Парламентът да получи равни законодателни права по отношение на търговската политика, но липсата на законодателни права не спря Европейския парламент два пъти да изрази своята подкрепа за това предложение.
2005 jóval megelőzte a Lisszaboni Szerződés hatályba lépését, és ezért jóval azelőtt volt, hogy a tisztelt Ház egyenlő jogalkotási hatáskört kapott a kereskedelempolitikára vonatkozóan, de a jogalkotási hatáskör hiánya nem akadályozta az Európai Parlamentet abban, hogy kétszer is kifejezésre juttassa, hogy támogatja ezt a javaslatot.