Както всички граждани на ЕС имат правото да живеят и работят в целия ЕС, жизнено важно е да осигурим на жените минимално право на отпуск по майчинство, където и да работят, когато родят дете.
Mivel valamennyi európai uniós polgárnak joga ahhoz, hogy bárhol az EU-ban éljen és dolgozzon, alapvető fontosságú, hogy mimimumjogosultságokat biztosítsunk a nők számára a szülési szabadsághoz, bárhol is dolgozzanak a gyermek születésekor.