В действителност постигнатият незначителен напредък се дължи на големия натиск от страна на важни сектори в някои държави-членки, пример за което е кризата в сектор млекопроизводство.
Az elért apró előrehaladás a különböző tagállamok fontosabb ágazatai által gyakorolt nyomás - jó példa erre a tejipari válság - eredménye.