Този принцип е закрепен в договора и в конституциите и законодателните актове на държавите-членки, но действителните данни сочат нещо по-различно.
Ezt az elvet rögzíti a Szerződés, valamint a tagállamok alkotmányai és jogalkotási aktusai is, de az élet tényei mást mutatnak.