Преговорите между институциите доведоха до включването на по-голямата част от предложенията, които препоръча Парламентът.
Az intézmények közötti tárgyalások eredményeképpen a Parlament által támogatott javaslatok többségét végül elfogadták.