През последните 23 години Европейската икономическа общност/Европейският съюз насърчава свободното движение на капитали и финансиализацията на икономиката; либерализира пазарите и насърчава приватизацията; слива дружества и насърчава свръхпроизводството; премества и унищожава производствен капацитет; насърчава икономическото надмощие на някои за сметка на зависимостта на други; насърчава експлоатацията на работниците и увеличаващото се прехвърляне на печалбите от производителността на труда в капитала; централизира създаденото благосъстояние; увеличава социалното неравенство и регионалните асиметрии, всичко под контрола на основните сили и на големи икономически и финансови групи.
Az elmúlt 23 évben az EGK/EU a tőke mozgását és a gazdaság "financializálódását” szorgalmazta, liberalizálta a piacokat és ösztönözte a privatizációt, elősegítette a vállalatok fúzióját és ösztönözte a túltermelést, áttelepítette és leépítette a termelési kapacitást, néhány kiváltságos gazdasági hatalmát támogatta mások függőségbe kerülése árán, támogatta a munkavállalók kizsákmányolását és a munka termelékenységéből fakadó nyereségek tőkésítését, központosította a megtermelt javakat és növelte a társadalmi egyenlőtlenségeket és regionális különbségeket - mindezt a hatalom legfőbb birtokosai és a nagy gazdasági és pénzügyi csoportok irányítása alatt.