По отношение на единното небе, необходимостта, от което се вижда, тъй като координираните мерки биха били по-добри, бих казала, че докато всяка държава-членка е убедена, че тя е единствената, която наистина е способна ефективно да контролира собственото си въздушно пространство и че всички останали са абсолютно неспособни да правят това - и тук говоря за нашето въздушно пространство в Централна Европа - няма да постигнем никакъв напредък в това отношение.
Az egységes európai égboltra tekintettel, amely egyértelműen szükségessé vált - mivel az összehangolt intézkedések minden esetben megfelelőbbek lettek volna -, azt mondanám, hogy amíg minden egyes tagállam meg van arról győződve, hogy ő képes leginkább saját légterének hatékony irányítására, és az összes többi tagállam erre teljesen képtelen - és most a közép-európai légtérről beszélek -, nem fogunk fejlődést elérni ezen a téren.