Във всеки случай, като се има предвид, че финансирането на този нов инструмент за сътрудничество трябва да бъде съвместимо с финансовата рамка за периода 20072013 г., е важно да се изтъкне значението на междинния преглед на финансовата рамка.
Mindenesetre, tekintettel arra, hogy a szóban forgó új együttműködési eszköz finanszírozásának összhangban kell lennie a 2007-2013 közötti időszakra szóló pénzügyi kerettel, érdemes kiemelni a pénzügyi keret félidős felülvizsgálatának jelentőségét.