(FR) Г-н председател, г-н член на Комисията, техническите въпроси, свързани с прилагането на Директивата за услугите, се обсъждат нашироко тази вечер, но считам, че ще бъде много по-полезно, ако заедно оценим действителното й прилагане.
(FR) Elnök úr, biztos úr! Ma este sok szó esik a szolgáltatási irányelv végrehajtásának technikai részleteiről, én viszont úgy gondolom, hogy sokkal hasznosabb lenne, ha közösen megvonnánk az irányelv alkalmazásának valódi mérlegét.