Поради това Комисията е съгласна с решението на законодателя да се разшири обхватът на условията относно храненето на животински видове, защитени в техните природни местообитания, със странични продукти от животински произход; докато в настоящите правила се говори за лешояди и орли, новият регламент ще направи възможно и намирането на подходящи решения за вълците и мечките.
Ezért a Bizottság egyetért a jogalkotó azon döntésével, amely szerint a természetes élőhelyükön védett állatfajok állati eredetű melléktermékkel történő etetésére vonatkozó feltételeket ki kell terjeszteni: míg a jelenlegi előírások csupán a keselyű- és sasfajokra vonatkoznak, az új rendelet lehetővé teszi, hogy a farkasok és a medvék helyzetére is megfelelő megoldást lehessen találni.