Ние просто искаме да се обсъди открито с помощта на какви механизми може най-добре да бъде решен проблемът, ето защо въпросът има за цел да даде началото на диалога с Комисията с надеждата, че можем да премахнем вратичката в закона и да намерим решение на един сериозен проблем, най-вече за хората, които се оказват потърпевши при фалит на дадена авиокомпания.
Mindössze szeretnénk vitát nyitni arról, milyen mechanizmusokkal lehetne a lehető leghatékonyabban megoldani ezt a problémát. A kérdésfeltevés mögött az a gondolat húzódott meg, hogy kezdjünk párbeszédet a Bizottsággal abban a reményben, hogy megszüntethetjük ezt a kiskaput, és megtaláljuk a megoldást egy valóban súlyos problémára, és segítséget nyújtsunk különösen azoknak, akik a légitársaságok fizetésképtelenségének válnak áldozataivá.