Това е същият период, който е разрешен на притежателите на разрешения за пребиваване, и в същото време той обвързва държавите-членки да спазват задължението си да предоставят разрешения за пребиваване в случаи, когато е позволен престой по-дълъг от една година.
Ez megegyezik a tartózkodási engedéllyel rendelkezők számára jóváhagyott időtartammal, ugyanakkor pedig arra kötelezi a tagállamokat, hogy tartózkodási engedélyt adjanak ki egy évnél hosszabb tartózkodás jóváhagyása esetén.