След неофициалната среща, проведена между Европейската комисия, Италия и Словения на 26 януари 2010 г., италианският постоянен представител в Европейския съюз публично спекулира, че Европейският съюз е одобрил проекта, докато официалното съобщение от Словения гласи, че страните са приканени да постигнат съгласие.
Az Európai Bizottság, Olaszország és Szlovénia között 2010. január 26-án megtartott informális találkozót követően Olaszország Európai Unió melletti Állandó Képviselője nyilvánosan arról beszélt, hogy az Európai Unió elfogadta a projektet, miközben a hivatalos szlovén vélemény szerint a szemben álló feleket megállapodásra szólították fel.