В този момент Комисията прецени, че държи в ръцете си съставните елементи, за да може да осигури продължаването на Програмата за проследяване на финансирането на тероризма (TFTP) в очакване на подходящ момент, когато, разполагайки с подписания Договор от Лисабон, както и с Парламента като съзаконодател, можем наистина да преговаряме за дългосрочно споразумение с всички гаранции, които спомена министърът, както и с всички искания за взаимодействие, на които се наблегна, особено от страна на г-н Strasser.
Ez volt az a pont, amikor a Bizottság úgy érezte, hogy a kezében vannak az ahhoz szükséges elemek, hogy biztosítani tudja a TFTP folyamatosságát, megelőlegezve azt, hogy a Lisszaboni Szerződés aláírásával és a Parlament társjogalkotóvá válásával valóban tárgyalásokat kezdhetünk egy hosszú távra szóló megállapodásról, amely tartalmazza majd a miniszter asszony által említett garanciákat, valamint azt a kölcsönösségre vonatkozó igényt, amelyről különösen Strasser úr beszélt.