Някои от стандартите за хуманно отношение към животните, съдържащи се в нашето предложение и в много от по-строгите лицензионни процедури, вече се прилагат от държави-членки, които са водещи в научните изследвания на световно ниво.
A javaslatban található állatjóléti előírások, valamint a szigorúbb engedélyezési eljárások nagy részét a kutatásban világszinten is vezető szerepet betöltő tagállamokban már jelenleg is alkalmazzák.