Както казах, не е време Съветът да се пазари за малка сума пари, като се има предвид мащабът на кризата за работни места, размерът на общия бюджет и, разбира се, в контекста на подкрепата, която държавите-членки, на практика Европейската централна банка, дадоха на банковия сектор - сектор, който впрочем няма да отпусне заем на лицата, на които искаме да помогнем.
Amint említettem, nincs idő arra, hogy a Tanács ilyen kis összegről alkudozzon, tekintettel a foglalkoztatási válság nagyságrendjére, az általános költségvetés méretére és természetesen arra a támogatásra, amelyet a tagállamok és valójában az Európai Központi Bank a bankszektornak nyújtott, egy olyan bankszektornak, amely egyébként nem akar kölcsönt adni azoknak az embereknek, akiknek a megsegítésére most törekszünk.