Мерките, които ще бъдат част от пакета от мерки относно жертвите на насилие, включват всеобхватна комуникация, лисабонизация на рамковото решение от 2001 г. относно правното положение в наказателното производство на жертвите от престъпления, предложение за мерки на осигуряване на защита за гражданите и, ако е необходимо, предложение за наказателни мерки за осигуряване на защита.
Azok az intézkedések, amelyek részét képezik majd az áldozatokkal kapcsolatos csomagnak, magukban foglalnak átfogó kommunikációt is, az áldozatoknak a büntetőeljárásokban fennálló helyzetével kapcsolatos 2001-es kerethatározat "lisszabonizálását”, egy civil védelmi intézkedésekre vonatkozó javaslatot, és ha szükséges, egy bűnügyi védelmi intézkedésekre vonatkozó javaslatot is.