По втория стълб дребните земеделски стопани могат също да получат значителна подкрепа за преструктуриране или да допринесат в по-голяма степен на териториално равнище, но и от икономическа гледна точка, като станат по-рентабилни и по-конкурентоспособни.
A második pillér alapján a mezőgazdasági kistermelők jelentős támogatást kaphatnának a szerkezetátalakításért, illetve a támogatás területi szinten nagyobb mértékű hozzájárulást tenne számukra lehetővé, de azt is, hogy gazdasági szempontból jövedelmezőbbé és versenyképesebbé váljanak.