Основният проблем е, че отпускането и разпространението на кредити е в ръцете на частни дружества - търговските банки - и това се отнася както за държавите извън еврозоната, така и за тези в еврозоната.
A központi problémát az okozza, hogy a hitelteremtés és -szétosztás magáncégek - kereskedelmi bankok - kezében van, és ez egyaránt jellemző az euróövezeten kívül és belül is.