Освен това директивата включва няколко препоръки, относно бъдещата работа, която трябва да се свърши.
Mindezeken túl az irányelv számos, a későbbiekben szükséges lépésre vonatkozó ajánlást is tartalmaz.