Гледната точка на Съвета, че само някои от членовете на ЕП можеха да имат достъп и да гласуват напълно информирано, докато останалите трябваше само да вдигат ръка, за да ги копират, беше остро критикувана от комисията по граждански свободи, правосъдие и вътрешни работи.
A Tanács álláspontját - miszerint csak néhány európai parlamenti képviselőnek lett volna hozzáférése, így csak ők szavazhattak volna teljesen tájékozottan, a többiek pedig őket utánozva tették volna fel a kezüket - az Állampolgári Jogi, Bel- és Igazságügyi Bizottság élesen bírálta.