Впримчена между подчинението си на Световната търговска организация (СТО) и влиянието на всемогъщото лоби на европейски крупни предприятия, Европейския комитет на винопроизводителните предприятия (CEEV), от 2004 г. насам Комисията систематично се е посветила на отварянето на вратите на европейския кокошарник за всички лисици, скитащи по планетата.
A Világkereskedelmi Szervezetbe (WTO) történő felvétel és a befolyásos európai üzleti lobbi, a CEEV kettős szorításában vergődve a Bizottság 2004 óta szisztematikusan elkötelezte magát az irányban, hogy megnyissa az európai tyúkól kapuit a földgolyó összes rókája számára.