Тези насоки са породени от дълбоката икономическа и социална криза, в която се намираме, трагичните последици от която - безработица, неравенство, бедност и изключване - безпощадно измъчват европейските работници.
Ezek az iránymutatások okozták a jelenlegi mély gazdasági és társadalmi válságot, amelynek tragikus következményei - munkanélküliség, egyenlőtlenség, szegénység és kirekesztés - könyörtelenül sújtják az európai munkavállalókat és népeket.