Ние обаче не смятаме, че това е необходимо, още повече ако няма яснота относно бъдещето на договора: ние считаме, че или цялата Комисия, включително нейният председател, трябва да бъде назначена съгласно Договора от Ница, или че председателят, както и Комисията, следва да бъде назначен съгласно Договора от Лисабон.
Szerintünk azonban ez nem szükséges, különösen akkor, ha még nem világos, mi lesz a szerződés sorsa: úgy véljük, hogy vagy azt tesszük, hogy a teljes Bizottságot a Nizzai Szerződés alapján nevezzük ki - az elnökkel együtt -, vagy pedig az elnököt és a Bizottságot is a Lisszaboni Szerződésnek megfelelően nevezzük ki.