Намерението беше да се намалят отрицателните последствия за пътната безопасност, дължащи се на това, че въпросът за времето за управление не е уреден в достатъчна степен, чрез разширяване на обхвата на законодателството в областта на работното време, така че да включва и самостоятелно заетите водачи.
Az irányelv célja az volt, hogy a munkaidőre vonatkozó szabályozás hatályának az önfoglalkoztató gépjárművezetőkre való kiterjesztésével csökkennek a nem megfelelő vezetési idők által a közúti biztonságra gyakorolt negatív hatások.