Споразумението Руанда-ДРК означаваше, че НКНЗ и неприемливите искания на Laurent Nkunda временно бяха поставени под контрол.
A Ruanda-KDK megállapodás értelmében a CNDP-t és Laurent Nkunda elfogadhatatlan követeléseit ideiglenesen sikerült megfékezni.