Както знаете, Договорът от Лисабон влиза в сила на 1 декември, но в съответствие с декларацията, приета от Европейския съвет през декември 2008 г., председателстването на ротационен принцип на Европейския съвет ще продължи до края на председателството в края на годината.
Mint tudjuk, december 1-jén hatályba lép a Lisszaboni Szerződés, de - az Európai Tanács által 2008 decemberében elfogadott nyilatkozattal összhangban - a soros elnökség a mandátumának az év végén történő lejártáig tölti be az Európai Tanács elnöki tisztségét.