Освен това аз бих ви помолила, докато не разполагаме с тази солидна научна основа, каквато сега липсва за някои от въпросите, да се въздържаме от тайно въвеждане на предложените изменения на основните правила в доклади, нямащи нищо общо с транспортиране. Тук имам предвид защитата на животните по време на клане - доклад, по който работим в момента.
Emellett arra kérem Önöket, hogy mindaddig, amíg nincs meg ez a szilárd tudományos alap, amely a kérdések némelyikéhez még hiányzik, tartózkodjunk attól, hogy az érvényben lévő rendeletek javasolt módosításait alattomban vezessük be, olyan jelentésekben, amelyeknek semmi köze a szállításhoz - az állatok levágás során való védelméről beszélek, egy jelentésről, amelyen most dolgozunk.