(IT) Г-н председател, Мадагаскар започна да участва отново в живота на Африканския съюз едва от юли 2003 г., тъй като до края на 90-те години на XX век държавата поддържаше политически и икономически отношения предимно с необвързаните социалистически държави.
(IT) Elnök úr, Madagaszkár csak 2003 júliusa vesz részt ismét aktívan az Afrikai Unió életében, mivel a 90-es évek végéig meghatározóan az egyik katonai tömbhöz sem tartozó szocialista országokkal tartott fenn politikai és gazdasági kapcsolatokat.