На 30 ноември 2009 г. Съветът проучи доклад за състоянието от председателството, който привлича внимание към необходимостта от по-нататъшна работа по въпроса, особено по отношение на обхвата, разпоредбите относно уврежданията и сроковете за прилагане.
2009. november 30-án a Tanács megvizsgálta az elnökség helyzetjelentését, amely felhívja a figyelmet a kérdéssel kapcsolatos további munka szükségességére, különösen a hatályt és a fogyatékosságra vonatkozó rendelkezéseket és a végrehajtás ütemezését illetően.