От други, при които задържането не е ограничено, ще се очаква да спазват ограниченията във времето, заложени в директивата.
Másoknak, akik korlátlan fogva tartást alkalmaznak, kötelező lesz az irányelvben meghatározott időhatároknak való megfelelés.