действащ председател на Съвета. - (EN) Г-жо председател, на първо място, от името на председателството бих искал да изразя своята признателност и благодарност на Парламента и специално на докладчика, г-н Swoboda, за непрестанната им ангажираност и за положителния им принос към усилията, които полагаме за придвижване не само в посока към успешното разширяване за включване на Хърватия, но и към напредъка на процеса на разширяване като цяло.
a Tanács soros elnöke. - Elnök asszony, mindenekelőtt hadd fejezzem ki nagyrabecsülésemet és köszönetemet a Parlamentnek - és különösen az előadónak, Swoboda úrnak - elkötelezettségéért és erőfeszítéseiért, amelyekkel pozitívan hozzájárul a mi erőfeszítéseinkhez, amelyeket nemcsak a horvát csatlakozás, hanem a bővítési folyamat egésze terén teszünk.