Това разискване е свързано с фундаментален въпрос, а именно, въпросът за това, как можем да премахнем все по-голямата разлика в очакванията на Европейския съюз, или с други думи, какво трябва да направи Европейският съюз - и можем да видим, че държавите-членки и всички заинтересовани страни, включително Европейският парламент, очакват все повече и повече от Европейския съюз, тъй като той би трябвало да се справи с непрекъснато нарастващия брой на проблемните области, и е отворен за нови политики и нови сфери на дейност и си поставя нови задачи - разлика между споменатите по-горе очаквания и непрекъснато отслабващото желание за финансиране на тези нови начинания.
Ez a vita egy alapvető kérdésre vonatkozik, nevezetesen arra, hogy hogyan tudjuk egyeztetni a minden eddiginél nagyobb eltérést az Európai Unió elvárásai, vagyis a között, hogy mit kell tennie az Európai Uniónak - és láthatjuk, hogy a tagállamok és az összes érdekelt fél, köztük az Európai Parlament egyre többet vár el az Európai Uniótól, mivel az Európai Uniónak egyre növekvő számú tárgyterülettel kell foglalkoznia, és új politikák, új tevékenységi területek felé nyit, és új feladatokat szab meg saját maga számára - tehát az előbb említett elvárások és az ezen új vállalások finanszírozására való egyre csökkenő hajlandóság közötti eltérést.