Затова новата обща селскостопанска политика трябва да приеме интегриран подход към пчеларството, като се засилят програмите за подкрепа и ветеринарния обхват, като се подчертаят добрите точки, като се защити биологичното разнообразие и като се смекчи проблемът с изменението на климата и влошаването на природните ресурси.
Az új közös agrárpolitika tehát integrált módon kellene, hogy megközelítse a méhészetet, megerősítve a támogató programokat és az ágazat állategészségügyi szempontú lefedését - kiemelve annak megfelelő területeit - a biodiverzitás megóvása és az éghajlatváltozás problémájának, valamint a természeti erőforrások tönkretételének enyhítése révén.