Считам, че това споразумение следва да бъде по-скоро инструмент за избягване на забавянето на плащане, а не толкова механизъм за принудително събиране при забавяне на плащане, както посочи Malcolm Harbour, следва да създаде на практика култура на своевременно плащане, което ще спомогне за по-добро функциониране на вътрешния пазар и, разбира се, ще е от полза за всички заинтересовани страни.
Azt gondolom, hogy ez a megállapodás nem annyira a késedelmes fizetés behajtására, mint az attól való elriasztásra kell, hogy szolgáljon és arra, hogy - mint Malcolm Harbour kifejezte - megteremtse a pontos fizetések kultúráját, ami előmozdítja a belső piac jobb működését, és minden érintett fél javára szolgál.