За съжаление обаче много държави я приложиха късно и често некоректно в опит да се прилагат принципите на икономическия национализъм, а Комисията се прави, че не забелязва това.
Azonban sajnálatos módon a gazdasági nacionalizmus elvei által vezérelve számos állam késve és gyakran nem megfelelően hajtotta végre ezt az irányelvet, a Bizottság pedig szemet huny efelett.