Несигурността, предизвикана от тази политика на нулева толерантност, доведе до рязко увеличаване на застрахователните премии за превозвачите на стоки, което се прехвърля и върху животновъдите - да не говорим за тревогата, предизвикана у производителя, щом той бъде уведомен, че поръчката му за фураж не може да бъде изпълнена.
A zéró toleranciát hirdető politika által okozott bizonytalanság miatt rendkívül megnőttek a fuvarozók biztosítási díjai, amelyeket átterhelnek az állattenyésztőkre - nem is beszélve a tenyésztő aggodalmáról, amikor megtudja, hogy takarmányrendelése nem teljesíthető.