Второ, фактът, че прилагането на програмата за развитие на селските райони през 2009 г. е по-слабо интензивно в сравнение със съответната година от предишния период на програмиране, се обяснява с късното одобряване на някои програми, както и в случая с Румъния и България, с липса на достатъчно предишен опит с изпълнението на програми за развитие на селските райони.
Másrészt az, hogy a vidékfejlesztés 2009-es végrehajtása kevésbé dinamikus módon megy végbe az előző programozási időszak adott évéhez képest, azzal magyarázható, hogy egyes programokat későn fogadtak el, valamint - Románia és Bulgária esetében - nem állt rendelkezésre megfelelő tapasztalat a vidékfejlesztési programok végrehajtását illetően.”