Мисля, че потенциалното съществуване и добива на шистов газ в Европа не трябва да се игнорира и очаквам Комисията да изготви техническо и икономическо проучване относно приложимостта на добива.
Úgy vélem, hogy az európai alacsony áteresztőképességű kőzetekben lévő gáz előfordulásának és kitermelésének lehetőségét nem szabad figyelmen kívül hagyni, és azt kérem a Bizottságtól, készítsen a kitermelés megvalósíthatóságával foglalkozó műszaki és gazdasági tanulmányt.