Интересно, но по-спорният въпрос в доклада не е текстът, който разпали разгорещено разискване сред нас за това как да приложим новите разпоредби на Договора от Лисабон по отношение на процедурата по комитология.
Érdekes módon a jelentéssel kapcsolatos legvitatottabb téma, amely heves vitákhoz vezetett, nem a jelentés tartalma volt, hanem az, hogy hogyan kell alkalmazni az új Lisszaboni Szerződés rendelkezéseit a bizottsági eljárásban.