Нито Европейският парламент, нито Комисията, а правителствата на суверенните държави-членки създадоха силна парична зона, която е в състояние да предприеме външни действия, но която не е подготвена да създаде независими, вътрешни инструменти, необходими за установяването на силна икономическа и социална политика, както и на силна правителствена политика успоредно със силната валута.
Nem az Európai Parlament vagy a Bizottság, hanem a szuverén tagállamok kormányai hozták létre az erős monetáris területet, amely képes külső cselekvésekre, amely azonban nincsen felkészülve független, belső eszközök létrehozására, amelyek szükségesek egy szigorú gazdasági és szociális politika és szigorú kormányzati politika létrehozásához az erős valuta mellett.