В много случаи той се състои от технически и оперативни разговори и въпреки че Съветът като институция не участва в тези преговори, той бива информиран за тях и, разбира се, във всички случаи ще информира останалите държави-членки, което естествено включва и Гърция.
Sok esetben technikai és operatív megbeszélésekről van szó, és habár a Tanács mint intézmény nem vesz részt ezeken a tárgyalásokon, tájékoztatást kap, és természetesen minden esetben tájékoztatja a többi tagállamot, ami Görögországot is magában foglalja.