Със сигурност той е бил преименуван, за да прикрие истинските си автори - Германия и Франция - при условие че предишното му название - "пакт за конкурентоспособност", незабавно би ги разкрил.
Természetesen azért nevezték át, hogy elfedjék a valódi szerzőket - Németországot és Franciaországot -, mivel a korábbi elnevezés, a "versenyképességi paktum”, azonnal felfedné őket.