В този инструмент се посочва, че служителите за връзка ще бъдат представители на държава-членка, които са командировани в чужбина от службата по имиграцията или от други компетентни органи, с цел да установят или да поддържат контакти с органите на приемащата държава, за да допринесат за превенцията на незаконната имиграция и за борбата с това явление, за връщането на незаконните имигранти и за управлението на законната имиграция.
Ebben az szerepel, hogy az összekötő tisztviselők az egyes tagállamok képviselői lesznek, akiket a bevándorlási szolgálat vagy más illetékes hatóság delegál külföldre abból a célból, hogy ott kapcsolatot teremtsen vagy tartson fönn a befogadó ország hatóságaival, ezáltal járulva hozzá az illegális bevándorlás megelőzéséhez és leküzdéséhez, az illegális bevándorlók hazatelepítéséhez és a legális bevándorlás kezeléséhez.