Твърдата политика, която прилагаме по отношение на бюджетите, като се започне с тези на държавите-членки, в средносрочен план следва да ни накара да преценим целесъобразността от запазването на трите седалища на Парламента, един наистина сложен въпрос, който не можеше да не бъде поставен.
A költségvetések esetében alkalmazott kemény szakpolitika - amely a tagállami költségvetéseknél kezdődik - középtávon azt is felveti, hogy meg kell fontolnunk a Parlament három székhelyének ügyét, amely bevallottan összetett kérdés, ám nem mulaszthatjuk el, hogy foglalkozzunk vele.