Първо, икономическата криза, която очевидно засяга Европейския съюз и много други държави извън ЕС, е довела до отслабването на добрата воля и до по-малко обещания за инвестиции в тази област; второ, отказът на нововъзникващите икономики да поемат обвързващи ангажименти; и накрая, неуспехът на Съединените щати в опитите им да гласуват приемат ясно законодателство по този въпрос.
Először is, az Európai Uniót és sok más, EU-n kívüli országot nyilvánvalóan befolyásoló gazdasági válság csökkentette az ezen a területen tapasztalható jó szándékot és beruházási ígéreteket; másodszor, a feltörekvő országok nem fogadnak el kötelező érvényű kötelezettségvállalásokat; és végezetül, az Egyesült Államok nem vezet be egyértelmű szabályozást ezen a területen.