Оценките на въздействието следва не само да изброяват възможностите и да дават препоръки на законодателите, те трябва също да са готови да препоръчат да не се предприема нищо, ако се прецени, че това би бил най-подходящият курс.
A hatásvizsgálatoknak nemcsak a lehetőségeket kell kifejteniük és javaslatokat tenniük a jogalkotóknak, hanem arra is alkalmasnak kell lenniük, hogy - amennyiben ezt ítélik megfelelőnek - semmilyen cselekvést ne javasoljanak.