В момента, в който получа сведение, че вероятно има нови научни открития относно безопасността на играчките и граничните стойности, които сме определили, това сведение се изпраща на научния комитет.
Amint bármiféle információt kapok arra nézve, hogy esetleg új tudományos felismerések váltak elérhetővé a játékok biztonságosságát és az általunk meghatározott határértékeket illetően, azonnal továbbítom az információt a tudományos bizottságnak.