(FR) Г-жо председател, трябва да се каже, че е изключително странно директива, която е замислена да гарантира правна рамка за съответен достъп до права за всички работници, да започва с дълъг списък на категориите работници, които са изключени от нея.
(FR) Elnök asszony! Meg kell mondanom, meglehetősen furcsa azzal kezdeni egy irányelvet - amelynek célja, hogy minden munkavállaló számára jogi kereteket biztosítson jogaik megfelelő eléréséhez -, hogy hosszasan soroljuk azokat a munkavállalói csoportokat, amelyeket kizárunk az irányelv hatálya alól.