Първият проект представлява общ преглед на директивите от 2004 г., целящ да гарантира най-доброто използване на публичните средства, като позволява на колкото може повече предприятия да сключват договори за изпълнение на обществени поръчки и се грижи висококачествените стоки и услуги да могат да се купуват при по-малко бюрократични спънки.
Az első projekt a 2004-es irányelvek általános felülvizsgálata a közpénzek optimális felhasználásának szavatolása, valamint annak érdekében, hogy a lehető legtöbb vállalkozás számára váljék lehetővé a közbeszerzési eljárásban való részvétel, és kevesebb bürokráciával lehessen színvonalas termékeket és szolgáltatásokat beszerezni.