Въпреки това, изправени пред настоящата финансова криза, ще е необходимо да постигнем подходящ баланс в програмите за 2009 г. и 2010 г. между продълженото подпомагане за политически реформи и финансовата помощ, за да помогнем на държавите да смекчат последиците от икономическия спад.
Ugyanakkor, tekintettel a jelenlegi pénzügyi válságra, a 2009. és 2010. évi programokban megfelelő egyensúlyt kell tartanunk a politikai reformok folyamatos támogatása és a pénzügyi segítség között, melyet ezen országoknak a gazdasági visszaesés hatásainak mérséklésére nyújtunk.