Добре би било да обърне внимание на жеста на Парламента да предостави 570 млн. евро на държавите-членки, вместо да задели тези средства за програмата ITER, като жест на благодарност към белгийското председателство.
A Parlamentnek azt a gesztusát, hogy 570 millió eurót a tagállamoknak adott, ahelyett, hogy ezt a pénzt az ITER-hez rendelte volna hozzá, a belga elnökségnek szóló köszönetnyilvánításként kell értelmeznie.