Съветът също така припомня, че енергийната ефективност ще бъде разгледана в рамките на обширния въпрос за енергийната сигурност и защитата на околната среда, и в контекста на разглеждането на Втория стратегически енергиен преглед.
A Tanács emlékeztet arra is, hogy az energiahatékonyságot az energiabiztonság, a környezetvédelem, és valójában az energiapolitika második stratégiai felülvizsgálatának szélesebb kérdéskörében kell megközelíteni.