Г-н Де Гухт и представителите на финансовите министерства, например от Германия, която е моята родина, обрисуваха ужасни картини за търговски войни от по-голям мащаб в сравнение с банановата война и редица други въпроси.
De Gucht úr és a pénzügyminisztériumok - például hazám, Németország pénzügyminisztériumának - képviselői szörnyű képet festettek még a banánháborúnál is kiterjedtebb kereskedelmi háborúkról és egyéb hasonló dolgokról.