Поради тези причини чешкото председателство е възприело активен подход при съгласуването на проекта за предложение, продължавайки работата на френското председателство и обсъжданията в Съвета по заетост, социална политика, здравеопазване и потребителски въпроси (ЗСПЗПВ) през декември 2008 г.
Előbbi okok miatt is, a cseh elnökség - a francia elnökség munkáját és a 2008 decemberi EPSCO Tanács egyeztetéseit követve - szintén kezdeményezően állt hozzá a tervezet megtárgyalásához.