В заключение искам само да кажа, че сме много разочаровани, задето не успяхме да постигнем съгласие, но ако продължавате да отказвате да видите реалното положение - че 15 от 27 държави-членки използват отказа от участие и в много професии има недостиг на работна сила, особено в новите държави-членки, тогава отказът от участие просто трябва да продължи да се използва.
Összefoglalásként annyit mondanék még, rendkívül sajnálatosnak tartjuk, hogy nem sikerült megállapodásra jutnunk. De ha továbbra sem hajlandók felismerni a mindennapi valóságot, vagyis, hogy 27 tagállamból 15 alkalmazza az opt-out intézményét, és hogy jelenleg - főként az új tagállamokban - számos szektorban nincs elegendő munkaerő a munkahelyek betöltésére, akkor az opt-out az egyetlen valós lehetőség.