Такъв анализ би бил от основно значение във връзка с планиране на ревизирането на Регламента за транспортиране на животни.
Egy ilyen elemzésre feltétlenül szükség lenne az állatok szállításáról szóló rendelet átdolgozásának megtervezéséhez.