Това, от което се нуждаем, г-жо председател и г-н член на Комисията, е реален ангажимент от страна на Комисията, че ще използва събраните данни за прилагане на получените резултати на практика, като не само насърчи научноизследователската дейност и наблюдението, но и гарантира по-ефективното прилагане на антибиотиците като важно средство за борба с болестите при животните.
Amire szükség lenne elnök asszony és biztos úr, az a Bizottság kézzelfogható elkötelezettsége arra, hogy a begyűjtött adatokat fel fogja használni arra, hogy az elért eredményeket a gyakorlatba ültesse, és ne csak a kutatási és nyomon követési tevékenységeket ösztönözze, hanem az antibiotikumok alkalmazásának, mint az állatbetegségekkel szembeni küzdelem egyik fontos eszközének hatékonyabb megvalósítását is biztosítsa.