Договорът не конкретизира прерогативите на бъдещия председател на Европейския съвет, нито посочва конкретна демократична процедура за избирането му на тази длъжност, а реалната позиция на председателя ще зависи от силата на личността му и предишните му функции.
A szerződés nem határozza meg az Európai Tanács jövőbeni elnökének az előjogait és az e tisztségre történő megválasztás demokratikus eljárását sem, továbbá az elnök valódi tekintélye személyiségének erejétől és a korábban betöltött tisztségétől függ majd.