Европейските университети трябва да създават условия за учене през целия живот, да допринасят за обогатяването на интелектуалния живот и да играят ключова роля в основаното на знанието общество в днешния дигитален свят.
Az európai egyetemeknek meg kell teremteniük az egész életen át tartó tanulás feltételeit, hozzá kell járulniuk az intellektuális élet gazdagításához és központi szerepet kell játszaniuk a mai digitális kor tudásalapú társadalmában.