Въпреки позицията на ЕС за положителна дискриминация в полза на жените, този случай илюстрира политически коректния евро-жаргон с решение, което всъщност прави живота по-труден и скъп за жените.
Az EU nők pozitív diszkriminációjára vonatkozó álláspontja ellenére ez az ügy jó példája az EU-n belüli, politikailag korrekt locsogásnak, amelyet egy olyan ésszerűtlen döntés követ, amely tulajdonképpen megnehezíti és drágítja a nők életét.