Знам, че комисията и по-конкретно г-жа Trautmann показаха голяма ангажираност за постигането на две цели: от една страна, да се създаде основа за осъвременяване, за продължаване на техническата революция в Европа от гледна точка на създаването на нови работни места, както и от гледна точка на конкурентоспособността на нашия континент - по този начин се осъществява и значителен принос към Лисабонската стратегия, а от друга страна: да се защитят правата на потребителите, които вече бяха споменати тук няколко пъти.
Tudom, hogy a bizottság és különösen Trautmann asszony nagy elhivatottságról tett tanúbizonyságot két cél elérése mellett: egyfelől megteremteni a modernizáció, a folyamatos európai technikai forradalom alapját a munkahelyteremtés és kontinensünk versenyképessége szempontjából -így jelentősen hozzájárulva a lisszaboni folyamathoz -, másfelől megvédeni azt, ami már számos alkalommal említésre került itt.