Подкрепата за производството и развитието на производствените възможности на всяка страна и регион, използването на пълните възможности на местния потенциал на всяка една, посредством устойчивото използване на ресурсите й, опазването на околната среда и създаването на работни места с права, както и укрепване на схемите за социално осигуряване и обществените услуги, са от ключово стратегическо значение за ефективно икономическо, социално и териториално сближаване.
A hatékony gazdasági, társadalmi és területi kohézióhoz stratégiailag elengedhetetlen a termelés támogatása, az egyes országok és régiók termelési kapacitásának fejlesztése, a források fenntartható felhasználásából fakadó helyi lehetőségek teljes kihasználása, a környezet védelme, a jogokat biztosító munkahelyek teremtése, valamint a szociális biztonsági rendszerek és a közszolgáltatások megerősítése.