За да се отразят рисковете, породени от развитието на технологиите, проектодирективата въвежда по-специално нови престъпления като "сприятеляване" с цел склоняване на деца към сексуални действия (грууминг), разглеждане на детска порнография, без да се свалят файлове, сексуална злоупотреба с деца в интернет или рекламиране на възможността за злоупотреба с деца например с помощта на интернет форуми.
A technikai fejlődés eredményeként előálló kockázatok számbavétele érdekében a javaslat olyan új büntetőjogi tételeket vezet be, mint a szexuális visszaélés előkészülete, gyermekpornográfia megtekintése fájlok letöltése nélkül, interneten keresztül történő szexuális zaklatás vagy a gyermekek zaklatása lehetőségének hirdetése, például internetes fórumokon keresztül.