Европейският съюз трябва спешно да инвестира повече средства в технологични изследвания, насочени по-специално към по-лесен и по-икономичен добив на редкоземни елементи от електронни отпадъци.
Ebben a tekintetben az Európai Uniónak mihamarabb több erőforrást kell befektetnie azokba a technológiai kutatásokba, amelyek kifejezetten a ritkaföldfémek elektronikus berendezések hulladékaiból való kinyerésének egyszerűbb és gazdaságosabb módszereire irányulnak.