Както правилно се посочва в доклада, брутният вътрешен продукт (БВП), който се използва при определяне на политиките в целия свят и се цитира като показател по време на публични дискусии, се счита и за общ показател за цялостното развитие на обществото и напредъка по принцип.
Amint a jelentés helyesen rámutat, a bruttó hazai termék (GDP), amelyet a politikai döntéshozók világszerte használnak, és amelyre a nyilvános vitákban is hivatkoznak, mára az össztársadalmi fejlődés és az általános haladás átfogó mutatójává vált.