Парламентът не само трябва да реагира по традиционния начин със съответната резолюция, но трябва да предприеме конкретни действия за дисциплиниране на беларуските органи и да отправи призив към г-жа Аштън да назначи въз основа на член 33 от Договора от Лисабон специален представител за наблюдение на нарушенията на правата на човека в Беларус.
A Háznak nem csak a hagyományos módon kell reagálnia egy megfelelő állásfoglalással, hanem rendkívüli lépéseket is tennie kell a fehérorosz hatóságok büntetése érdekében, és fel kell kérnie Ashton bárónőt, hogy a Lisszaboni Szerződés 33. cikkének értelemben jelöljön ki különleges képviselőt, aki nyomon követi a fehéroroszországi emberi jogok megsértéseit.