Трябва да започна, като подчертая, че действието на Общността в областта на културата се основава на член 151, който предвижда, че действието на Общността е насочено към насърчаване на сътрудничеството между държавите-членки и при необходимост към подкрепа и допълване на техните действия.
Azzal kell kezdenem, hogy hangsúlyozzam, a kultúrával kapcsolatos közösségi intézkedésekre vonatkozóan a Szerződés 151. cikke irányadó, amely kimondja, hogy a közösségi intézkedés a tagállamok közötti együttműködést célozza, és, amennyiben szükséges, támogatja és kiegészíti intézkedéseiket.