Политиката на сближаване трябва да остане основна за Европейския съюз в периода след 2013 г., като бъде осигурено подходящото й финансиране и при следните условия: опростяване на процедурите за отпускане на средства от структурните фондове, създаване на рамка за публично-частно партньорство, инфраструктурата да бъде поставена като основна предпоставка за повишаване на глобалната конкурентоспособност, партньорството да бъде условие за развитие на реални партньорства с регионалните и местните органи, както и с гражданското общество, и като средство за ефективност, законност и прозрачност на етапа на изготвянето на програмите и използването на структурните фондове, както и прилагането на многостепенно управление както на вертикално, така и на хоризонтално равнище.
A kohéziós politikának 2013 után is az EU egyik kulcsfontosságú politikájának kell maradnia, amelyet a megfelelő támogatás és az alábbi feltételek jellemeznek: a strukturális alapokból származó források odaítélési eljárásának egyszerűsítése; a köz- és magánszféra közötti partnerség keretrendszerének kialakítása; az infrastruktúra mint a globális versenyképesség növelésének alapvető előfeltétele; a partnerség mint a regionális és helyi testületekkel és a civil társadalommal való tényleges partnerség kialakításának feltétele, valamint a hatékonyság eszköze; jogszerűség és átláthatóság a programozási időszakban és a strukturális alapok felhasználása során; valamint a többszintű kormányzás alkalmazása vertikális és horizontális szinten egyaránt.