Освен това Европейският парламент беше напълно изключен от процеса на съвместно законотворчество, проверка и контрол на мерките, свързани с правата на личността и антитерористичните политики, което отслабва неговата роля по отношение на въпроси от решаващо значение.
Az Európai Parlamentet is kizárták a társjogalkotói szerepből, az egyének jogaihoz és terrorellenes politikákhoz kapcsolódó intézkedések elemzéséből és szabályozásából, ami miatt csökkent az Unió szerepe e kulcsfontosságú ügyekben.