Ето защо е време Съветът да осъществи тези предложения, преди Визовият кодекс да влезе в сила през април и да постави още ненужни пречки пред мобилността на такива лица.
Legfőbb ideje tehát, hogy a Tanács még a Vízumkódex áprilisi hatálybalépése előtt elfogadja ezeket a javaslatokat, hogy ne gördítsünk újabb felesleges akadályokat a harmadik országbeli állampolgárok mobilitása elé.