(DE) Г-н председател, усилията на Европейския съюз да спре или напълно да изкорени епидемиите по животните и болестите, като беса например, заслужават похвала. Със сигурност предприемането на някакви мерки за улесняване на трансграничния туризъм с домашни любимци е едно положително действие.
(DE) Elnök úr, természetesen nagyon dicséretesek az Európai Uniónak az állatjárványok és állatbetegségek - például a veszettség - visszaszorítására vagy teljes felszámolására tett erőfeszítései, és azon intézkedések is nagyon pozitívak, melyek megkönnyítik a határokon átnyúló turizmust a kedvtelésből tartott állataikkal együtt utazók számára.