Доколкото става дума за споразумения, производителите на банани също следят с голямо безпокойство преговорите, в някои случаи двустранни преговори с трети страни, тъй като подобни договорености могат да имат непоправими последствия, ако не вървят ръка за ръка с компенсаторни мерки.
Miközben a megegyezésekről beszélünk, a banántermelők aggódva követik figyelemmel a tárgyalásokat, bizonyos esetekben a harmadik országokkal folytatott, kétoldalú tárgyalásokat, mert ezeknek az ügyleteknek helyrehozhatatlan következményei lehetnek, ha ezek kompenzációs intézkedésekkel párosulnak.