Растежът на печалбата и съвременното развитие са неделими компоненти на днешните университети, но при наличието на много факултети, несвързани с бизнеса и с ориентираните към печалба професии (мисля в частност да изкуствата и хуманитарните науки), е много важно, с цел да се запази балансът между икономическия и интелектуалния успех, съвременните университети да запазят някои от съществените си академични връзки със своето по-наивно във финансово отношение минало.
A profitnövekedés és a modern fejlődés a mai egyetemek szerves része, mivel azonban számos kar nem kapcsolódik az üzlethez és a profitorientált szakmákhoz - itt különösen a művészetekre és a bölcsészettudományokra gondolok -, fontos, hogy a gazdasági és az intellektuális siker közötti egyensúly fenntartása érdekében a modern egyetemek megőrizzenek néhány, a pénzügyi szempontból kevésbé tudatos múltukhoz fűződő nélkülözhetetlen kapcsolatot.