Чешкото председателство беше против удължаването на отпуска по майчинство на 20 седмици и против въвеждането на отпуска по бащинство, който е от съществено значение за споделянето на семейните задължения между мъжете и жените, а оттук и за насърчаване на равенството между половете.
A cseh elnökség ellene volt annak, hogy az anyasági szabadság idejét húsz hétre hosszabbítsák, továbbá ellene volt az apasági szabadságnak is, amely elengedhetetlen ahhoz, hogy biztosítsa a családi kötelezettségek megosztását férfiak és nők közötti, és ily módon támogassa a nemek közötti egyenlőséget.