Обаче в много области предложението на Комисията беше двусмислено и можеше да доведе до резултати, противоположни на желаните от Комисията.
A javaslat azonban sok helyen nem volt egyértelmű, aminek következtében a Bizottság szándékaival éppen ellentétes hatást érhet el.