Ако днес позволим на правителствата, и по-конкретно на правителствата на Германия и Франция, да размият предложенията на Комисията, кризата ще се задълбочи и ще трябва да се замислим дали проектът за общата валута в сегашната му форма има някакъв смисъл и дали няма да докажем по невнимание, че еврото е неуспешен експеримент.
A válság elmélyülését okozná, ha most megengednénk, hogy Németország és Franciaország kormánya felhígítsa a Bizottság javaslatait. Ez esetben meg kellene fontolnunk, hogy van-e egyáltalán értelme a közös valuta projektnek a jelenlegi formájában, vagy akaratunkon kívül bebizonyítottuk, hogy az euróval folytatott kísérlet megbukott.