От една страна, канадците смятат, че суверенитетът им и правото им да използват своята интелектуална собственост са ограничени.
Egyrészről a kanadaiak úgy érzik, hogy korlátozzák szuverenitásukat, valamint a saját szellemi tulajdonhoz fűződő jogaik használatára vonatkozó jogukat.