Жизненоважно е Европейският съюз да положи всички усилия за развитие на необходимото сътрудничество между гражданския и военния капацитет и ресурсите на държавите-членки, за да предотврати, разкрие и ефективно да реагира на ХБРЯ нападения и бедствия.
Elengedhetetlen, hogy az Európai Unió minden erőfeszítést megtegyen a tagállamok polgári és katonai képességei és erőforrásai között szükséges együttműködés kialakítására, a CBRN támadások vagy katasztrófák megelőzése, felfedezése és a megfelelő válaszadás érdekében.