При все това искам да кажа, че е важно, защото трябва от самото начало да мислим за този въпрос в рамките на модела за развитие, който имаме в момента, а въпросът за електрическите автомобили е основен, за да можем да преосмислим този модел, било то от гледна точка намаляване зависимостта от изкопаемите горива, или от гледна точка намаляване емисиите от въглероден диоксид, както вече беше споменато, или от гледна точка по-голяма енергийна ефективност и укрепване на потенциала за използване на енергия от източници, които не се възобновяват.
Ennek ellenére szeretném hangsúlyozni, hogy mindez fontos, hiszen a kezdetektől fogva már rendelkezésünkre álló fejlesztési modellen belül kell gondolkodnunk a kérdésről, és az elektromos járművek kérdése kulcsfontosságú e modell újragondolása szempontjából, akár a fosszilis tüzelőanyagoktól való függés csökkentésére, akár a széndioxid-kibocsátás csökkentésére - ahogy erről már szó volt -, akár pedig a jobb energiahatékonyságra és a megújuló energiaforrások kihasználási lehetőségeinek növelésére gondolunk.