Споразуменията и разговорите ни с трети държави, включително Меркосур и Южна Америка и особено Аржентина, имат за цел да насърчават регулаторния и технически модел, който е в основата на маркировката "СЕ".
A harmadik országokkal, így a déli közösséggel és Latin-Amerikával (különösképp Argentínával) folytatott tárgyalások és megállapodások azt a célt szolgálják, hogy népszerűsítsék a CE-jelölés mögött álló szabályozási és technikai modellt.