За 10-те държави, които се присъединиха към ЕС през 2004 г., измежду които Полша, Чешката Република и Латвия, вратата не е напълно отворена до следващата година.
Az a 10 ország, amely 2004-ben csatlakozott az unióhoz, köztük Lengyelország, Csehország és Lettország, csak 2011-től élvezhetik korlátlanul a szabad munkaerő-áramlás előnyeit.