Второто опростяване се състои в думите: "Ние се притичваме на помощ на тези малко калпави гърци и ирландци."
A másik leegyszerűsítés, hogy "mentőövet dobunk ezeknek a görögöknek meg a renitens íreknek”.