Други подобрения, които трябва да се направят в действащото законодателство са: осигуряване на повече и подобре оборудвани места за почивка на територията на Европейския съюз и извън него; условия, които са посъобразени със специфичния климат за различните животински видове; и накрая, ние трябва да започнем работа по задължителното използване на сателитни системи с достъп на упълномощен персонал до централна база данни.
A jelenlegi jogszabályban ezenkívül még a következőket kellene javítani: több és jobban felszerelt pihenőhelyekre van szükség az Európai Unió területén és azon kívül is, az éghajlati viszonyok pontosabb meghatározására az egyes állatfajok esetében, és végezetül el kell kezdenünk dolgozni a műholdas rendszerek kötelező használatán is, amelynek keretében a központi adatbázishoz csak az engedéllyel rendelkező személyzet férne hozzá.