Забелязах как в Довил немският канцлер и френският президент дори обявиха предварително реформа в Договорите, без да са провеждали никакви обсъждания с г-н Ван Ромпьой, така че за в бъдеще да накажат всички онези държави, които не спазиха бюджетната дисциплина.
Tudomásul vettem, hogy Deauville-ben a német kancellár és a francia miniszterelnök már előre bejelentették a szerződések arra irányuló reformját - anélkül, hogy erről egyeztettek volna Van Rompuy úrral -, hogy megbüntessék azokat a tagállamokat, amelyek a jövőben nem tartják tiszteletben a költségvetési fegyelmet.