Тъй като спрямо него се прилага обикновената законодателна процедура, както Съветът, така и Парламентът имаха възможност да въведат механизми за реагиране на предполагаемите рискове, в случай че те се материализират.
Mivel ez már rendes jogalkotási eljárás alá tartozik, mind a Tanácsnak, mind a tisztelt Háznak lehetősége volt mechanizmusokat bevezetni, arra az esetre, ha a felmerült kockázatok bármelyike megvalósulna.