Следващата точка включва изявления на Съвета и на Комисията относно репатрирането и реинтегрирането на задържаните от Гуантанамо и предполагаемото използване на европейски държави от ЦРУ с цел транспортиране и незаконно задържане на затворници.
A következő pontot a Tanács és a Bizottság nyilatkozatai képezik, a guantánamói foglyok hazatelepítéséről és visszatelepítéséről és az európai országok CIA általi állítólagos, foglyok szállítására és illegális fogvatartására történt igénybevételéről.