докладчик. - (EL) Г-н Председател, г-н Член на Комисията, основното разбиране, изложено в доклада, е, че засилването на взаимодействията между Европейския фонд за регионално развитие и другите фондове на политиката на сближаване ще помогне изключително много както за постигане на по-голяма ефективност, така и за по-голяма добавена стойност на политиката на сближаване.
előadó. - (EL) Elnök úr, biztos úr! A jelentésben részletesen kifejtett legfontosabb feltételezés az, hogy az Európai Regionális Fejlesztési alap és a többi strukturális alap közötti szinergiák megerősítése nagymértékben segíteni fogja a kohéziós politika hatékonyságát és hozzáadott értékét.