В предложената концепция може да се говори за доброволно прилагане на този инструмент, но независимо от това има много индикации, които ясно показват, че доброволният характер е само предвестник на последващо задължително прилагане при трансгранични договорни отношения.
Noha a vázolt elképzelésben az eszköz önkéntes alkalmazásáról van szó, számos jel egyértelműen arra mutat, hogy az önkéntesség csupán előfutára az eszköz határokon átnyúló szerződéses viszonyokban történő későbbi kötelező alkalmazásának.