Що се отнася до опростяването, моята колега, г-жа Carvalho, ще обсъди в подробности своя отличен доклад и трябва да кажа, г-жо член на Комисията, че ние приветстваме решението на Комисията от 24 януари 2011 г. за създаването на система за регистрация "на едно гише", но трябва да отидем и по-нататък.
Ami az egyszerűsítést illeti, kollegám, Carvalho asszony majd részletesen ismerteti kiváló jelentését, a biztos asszonyhoz szólva pedig elmondanám, hogy üdvözöljük a Bizottság 2011. január 24-i határozatát az egyedi nyilvántartási lehetőség létrehozásáról, de ennél tovább kell lépnünk.