Организацията, която трябва да предоставя преводачески услуги, често ги възлага автоматично на външни преводачи, без дори да е проверила дали тя самата има свободен капацитет за това.
A fordításokkal megbízott intézmény gyakran automatikusan külső fordítóknak adja ki a munkát anélkül, hogy ellenőrizné, van-e házon belül erre szabad kapacitás.