Не желаем статутът на SPE да дава възможност за нарушаване или заобикаляне на съществуващото законодателство - това е много важен аспект от съвместното вземане на решения.
Nem akarjuk, hogy ez az SPE-statútum a meglévő - különösen a nemzeti hagyományokban gyökerező - jogszabályok megsértésének vagy megkerülésének eszköze legyen, ami nagyon fontos szempont az együttdöntésben.