Това е и причината Парламентът да не разглежда този план за действие като константа; може да настъпят неочаквани събития и, в случай че има такива, Комисията със сигурност ще се възползва от правото си на инициатива, за да съдейства за решаване на проблемите.
Ezért sem szabad a Parlamentnek kőbe vésettnek tekintenie ezt a cselekvési tervet; előfordulhatnak váratlan események, és ha felmerülnek ilyen váratlan események, a Bizottság minden bizonnyal élni fog kezdeményezési jogával a problémák megoldásának elősegítése érdekében.