Целта ни беше и продължава да бъде опростяване на процедурите чрез въвеждане на единно разрешително за пребиваване и работа, като в същото време се гарантират правата, свързани със заетостта, на законно пребиваващите работници от трети страни, които не са обхванати от конкретно законодателство на ЕС или предложения на Комисията.
Célunk az volt, és most is az, hogy a tartózkodási és munkavállalási engedélyek összevonásával leegyszerűsítsük az eljárásokat, ugyanakkor garantáljuk a munkavállalással kapcsolatos jogokat azon harmadik országbeli munkavállalók számára, akik legálisan tartózkodnak itt, és akikre nem vonatkoznak bizonyos uniós jogszabályok vagy bizottsági javaslatok.