Ето защо Комисията следва да излезе с предложение за това, как да се справим с двойното данъчно облагане и то трябва да бъде такова, че да въвежда ясна и прозрачна данъчна система за тези предприятия, тъй като в крайна сметка кредитният рейтинг на дадено дружество определя дали то може да оцелее на пазара и дали ще остане платежоспособно.
Ezért a Bizottságnak a kettős adóztatás kezeléséről kellene javaslatot beterjesztenie, és ennek a javaslatnak egyszerű és átlátható adórendszert kellene létrehoznia a fenti vállatok számára, mivel végső soron egy adott vállalat hitelbesorolása határozza meg, hogy a vállalat életképes marad-e a piacon, és hogy fizetőképes tud-e maradni.