Преди всичко обаче трябва да вземем предвид сериозните грешки, допуснати в предните години. Упадъкът на политическия проект, който наричаме "Европейски съюз", се дължи на един специфичен фактор: това стана, когато настояхме, че проектът вече не трябва да следва желанията на хората, а тези на бюрократите.
Az Európai Uniónak nevezett politikai projekt hanyatlása egy meghatározott tényezőhöz köthető: akkor kezdődött, amikor úgy döntöttünk, hogy az elképzelés a polgárok kívánságai helyett inkább a bürokraták akarata mentén valósuljon meg.