Мисля, че това трябва да се разглежда на фона на неотдавнашно допитване на Евробарометър, което показва, че подкрепата за ирландското членство в ЕС е спаднало с 10 процента от 77 % през пролетта на 2006 г. до 67 % през есента на 2008 г.
Úgy vélem, ezt az Eurobarometer nemrégiben készített közvélemény-kutatásának hátterével kell összevetni, amely azt mutatja, hogy az ír EU-tagság támogatottsága a 2006. tavaszi 77%-ról 2008 őszén 67%-ra, 10 százalékpontot esett vissza.