Всички държави-членки подписаха Конвенцията, но също така - както действащият председател на Съвета току-що обясни - те прехвърлиха съществени компетентности на Европейския съюз.
A tagállamok valamennyien aláírták az egyezményt, ámde - miként a Tanács soros elnöke az előbb kifejtette - lényeges hatásköröket átruháztak az Európai Unióra.