Групата на Европейската народна партия (Християндемократи) поиска да се отложи за следващата сесия гласуването по предложението за резолюция на Председателския съвет относно прехода към Договора от Лисабон на неуредените междуинституционални законодателни процедури.
Az Európai Néppárt (Kereszténydemokraták) képviselőcsoport az Elnökök Értekezletének a folyamatban levő intézményközi jogalkotási eljárásokra tekintettel a Lisszaboni Szerződésre történő átmenetről szóló állásfoglalásra irányuló indítványról szóló szavazásának a következő ülésszakra történő elnapolását indítványozta.