Първо, нееднаквото участие по географски признак и слабото участие в проектите на изследователите от някои части на Съюза, особено на тези от по-малко развитите региони и от страните, присъединили се към ЕС през 2004 г. и след това.
Az egyik az Unió egyes részein tevékenykedő kutatók földrajzi szempontból egyenlőtlen részvétele, illetve projekteken belüli csekély részvétele, különösen azok esetében, akik kevésbé fejlett régiókból, illetve azon országokból származnak, amelyek 2004-ben vagy azt követően csatlakoztak az EU-hoz.