Въпреки това отмяната на директивата не следва да доведе до нови пречки пред свободното движение или до допълнителна административна тежест.
Az irányelv hatályon kívül helyezése azonban nem vezethet a szabad mozgás új akadályainak kialakulásához és további adminisztrációs terhekhez.