Настоящият проект за предложение на Комисията гласи, че безплатните правни съвети ще бъдат предоставяни от правен съветник, което също ще доведе до значителното увеличаване на финансовите разходи в държавите-членки.
A Bizottság jelenlegi tervezete ingyenes ügyvédi jogi tanácsadást ír elő, amely a tagállamokban ismét csak a költségek jelentős megemelkedéséhez vezet.