Трето и последно, има някои изменения, свързани с по-дългосрочни въпроси като създаването на платформа на ЕС за сътрудничество и развитие или отраженията върху дългосрочните перспективи за финансиране за сътрудничество и развитие, които не са строго свързани с изпълнението на настоящия мандат.
Slutligen, för det tredje, finns det några ändringsförslag som rör långsiktiga frågor som inrättandet av en EU-plattform för samarbete och utveckling eller reflektionerna om framtiden för samarbets- och utvecklingsfinansiering på lång sikt, som inte direkt hänger samman med genomförandet av det nuvarande mandatet.