Проблемът обаче не е свързан само с частната финансова система, структурата на производството и частния сектор като такъв: съществува и проблем с публичните сметки, към който е насочен друг аспект на средносрочните и дългосрочните марки на ЕС.
Detta är emellertid inte bara ett problem som rör det privata finansiella systemet, med den produktiva strukturen och framför allt med den privata sektorn: Det är ett problem som rör de offentliga räkenskaperna, vilket också står i centrum för ytterligare en aspekt av EU:s medellångsiktiga och långsiktiga åtgärder.