Уместно е Канада да бъде разглеждана като приоритетна за сключване на споразумение за безопасност във въздухоплаването, като допълнение към Споразумението за въздушния транспорт, тъй като и Европа, и Канада имат водещи в световен мащаб производители на въздухоплавателни средства, двигатели и авиационно електронно оборудване.
Det är lämpligt att man ville prioritera Kanada när det gäller ett avtal om luftfartssäkerhet som kompletterar lufttransportavtalet, eftersom både EU och Kanada har världsledande tillverkare av flygplan, maskiner och flygelektronik.