Тъй като понастоящем в обхвата на директивата попадат и самостоятелно заетите водачи на моторни превозни средства, държавите-членки трябва да покажат как те спазват законовите си задължения и да приложат правилата спрямо тези самостоятелно заети водачи на МПС.
Eftersom direktivet nu också omfattar förare som är egenföretagare, är det medlemsstaternas sak att visa hur de uppfyller sina rättsliga skyldigheter och genomför bestämmelserna för förare som är egenföretagare.