Да се върнем на по-общия въпрос, факт е, че сегашната криза насочи вниманието към хронични заболявания и слабости по отношение на икономическата координация на еврозоната и по отношение на глобалната система на икономическо управление, като в резултат огромна, неконтролирана власт беше натрупана в глобализираната финансова система.
För att återgå till den mer allmänna frågan är det ju så att den nuvarande krisen har belyst kroniska sjukdomar och svagheter när det gäller den ekonomiska samordningen av euroområdet och när det gäller det globala systemet för ekonomisk styrning. Som en följd av detta har en enorm, okontrollerad makt samlats inom det globaliserade finansiella systemet.