Поставянето на трета страна в положителния или в отрицателния списък е тяхна отговорност.
Medlemsstaterna är också ansvariga för att avgöra om ett tredjeland ska tas med i den positiva förteckningen eller den negativa förteckningen.