В това отношение, преработените разпоредби за телекомуникациите - като по-специално имам предвид член 27a от Директивата за универсалните услуги - съдържат изискването държавите-членки да полагат всички възможни усилия, за да гарантират достъпа на гражданите до службата, поддържаща горещата линия, за да подават сигнали за случаи на деца, които са в неизвестност.
Enligt de reviderade telekomreglerna, och då tänker jag i första hand på artikel 27a i direktivet om samhällsomfattande tjänster, ska medlemsstaterna göra allt de kan för att se till att medborgarna har tillgång till tjänsten som driver ett journummer för att rapportera fall av saknade barn.