Така вътрешният пазар не е единен пазар, що се отнася до цифровата среда, а по този начин Съветът изпуска огромна възможност.
Den inre marknaden är alltså ännu inte någon inre marknad på det digitala området, och rådet har därmed gått miste om en stor möjlighet.