Всички смятаха, че настоящата институционална рамка - централизирана парична политика, Пакт за стабилност и растеж и съгласуване на другите икономически политики - ще позволи да се преодолеят или поне тушират различията между държавите-членки.
Alla trodde att den befintliga institutionella ramen - en centraliserad monetär politik, en stabilitets- och tillväxtpakt och samordning av den övriga ekonomiska politiken - skulle göra det möjligt att åtgärda eller åtminstone minska skillnaderna mellan medlemsstaterna.