Предстои да се направи още много в областта на хармонизацията по-специално по отношение на рибарството, социалните политики, правосъдието и вътрешните работи и митническия съюз, където още не са решени дългогодишни проблеми, свързани с търговията.
Mycket anpassning återstår, särskilt i fråga om fiske, sociala frågor, rättskipning och inrikes frågor samt tullunionen, där det finns handelsfrågor som sedan länge har varit olösta.