Съществува опасността "Северен поток" да се превърне в напълно излишно творение, затова отговорните за него следва да преразгледат проекта преди да бъдат вложени още пари, ресурси, усилия и енергия.
Det är mycket troligt att Nord Stream kommer att bli ett helt onödigt och malplacerat projekt, och det bör dess förespråkare överväga igen innan man binder upp mer pengar, mer resurser, insatser och energi i projektet.