Тази трагедия се случи няколко месеца преди изключително важната среща на високо равнище между Европейския съюз и Япония, насрочена за 28 май 2011 г., която трябваше да определи посоката на нашите отношения през следващите години.
Tragedin inträffade några månader före ett mycket viktigt toppmöte mellan EU och Japan. Detta kommer att äga rum den 28 maj 2011 och syftar till att fastställa hur våra förbindelser ska utveckla sig under de kommande åren.