За тази цел съществуващите механизми - вж. спогодбата "Берлин плюс” - могат да бъдат подобрени, новите - вж. предложението за оперативен щаб на ЕС - могат да бъдат обмислени; пречките - вж. негативното въздействие на кипърския проблем - трябва да бъдат преодолени и, най-важното - взаимното разбирателство определено трябва да се подобри.
I detta syfte kan de befintliga mekanismerna - till exempel Berlin Plus-avtalen - förbättras, och nya mekanismer - till exempel förslaget till ett operativt EU-högkvarter - bör övervägas. Hinder - till exempel den negativa inverkan av Cypern-problemen - bör övervinnas och främst av allt bör parternas uppfattningar om varandra definitivt förbättras.