Що се отнася до приложното поле на директивата, предложено е да бъде премахната връзката между дерогациите спрямо Директивата за ОЕЕО.
När det gäller direktivets räckvidd föreslås att kopplingen mellan undantag och detta direktiv ska avskaffas.