Целта на териториалното сближаване, както се внушава в настоящия доклад, е държавите-членки да бъдат убедени да сътрудничат в областта на услугите и инфраструктурата, както и в градското планиране и устройство на територията, икономическото и социалното планиране.
Syftet med det territoriella samarbetet, vilket påpekas i detta betänkande, är att få medlemsstaterna att samarbeta i fråga om tjänster och infrastruktur samt stadsplanering, fysisk planering, ekonomisk planering och samhällsplanering.