Докладчикът на Европейския парламент предлага да се увеличат усилията за хармонизиране в тази област, особено на равнището на "тълкуването на прилагането на социалното законодателство" и наказанията, чрез тяхното "категоризиране", и по този начин "да се постигне вътрешен пазар в транспорта и да се увеличи правната сигурност".
Parlamentets föredragande föreslår att ytterligare harmonisera insatserna på detta område, särskilt beträffande ”tolkningen av sociallagstiftningens tillämpning” och att ”kategorisera” bötesbeloppen för att ”uppnå en inre marknad för transporter och för att öka den rättsliga säkerheten”.