Трябва също да гарантираме балансиран и справедлив подход при оценката на различните банкови структури и бизнес модели в отделните държави-членки и да опитаме да се погрижим новите стрес тестове да обхванат, доколкото е възможно, целия банков сектор на всяка държава-членка.
Vi måste också säkerställa ett balanserat och rättvist tillvägagångssätt gentemot utvärderingen av olika bankstrukturer och företagsmodeller i enskilda medlemsstater och försöka säkerställa att de nya stresstesterna så långt möjligt relaterar till hela banksektorn i varje medlemsstat.