Второ, идеята за обслужване на едно гише, което вече се използва вътрешно в рамките на ЕС, може да се прилага по-успешно в страните от групата БРИК, а именно Бразилия, Русия, Индия и Китай, за да се увеличи обемът на износа и инвестициите, които европейските дружества могат да направят в трети държави.
För det andra kan idén med kontaktpunkter, vilka redan används internt i EU, användas bättre i BRIK-länder - dvs. Brasilien, Ryssland, Indien och Kina - för att öka europeiska företags möjligheter till export och utgående investeringar.