Всяко лице беше информирано на родния му език за правото да обжалва пред Административния съд решението то да бъде депортирано в Афганистан, както и за правото му да потърси убежище чрез Френската служба за закрила на бежанците и лицата без гражданство (OFPRA) или да се възползват от мярката за доброволно връщане, прилагана в сътрудничество с Международната организация за миграцията.
Varje person informerades på sitt modersmål och inför förvaltningsdomaren om sin rätt att överklaga beslutet om att utvisas till Afghanistan, samt om sin rätt att söka asyl vid den franska myndigheten OFPRA (Office Français de Protection des Réfugiés et Apatrides), eller att utnyttja ett program för frivilligt återvändande som införts i samarbete med Internationella organisationen för migration.