Базел III бележи началото на процес, който изисква всички ние да бъдем отговорни, но трябва също така да гарантираме конкурентоспособност и равни условия и да обърнем внимание на МСП, от една страна, и на спестовните и кооперативни банки, от друга, които са по-близко до обикновените хора.
Basel III inleder en process som kräver att vi alla tar vårt ansvar, men vi måste även skydda konkurrenskraften och principen om lika villkor, samt ta hänsyn till dels små och medelstora företag, dels sparbanker och kooperativa banker, som är nära gräsrötterna.