От друга страна, през 10-е дни преди заседанието на Европейския съвет Комисията многократно настояваше за решение относно такъв механизъм, основан на два главни принципа: от една страна, стабилност, а от друга - солидарност.
Under de 10 dagarna före Europeiska rådets möte verkade kommissionen å andra sidan upprepade gånger för ett beslut om en sådan mekanism, grundad på två centrala principer: stabilitet å ena sidan och solidaritet å andra sidan.