За разлика от икономиката на САЩ еврозоната остана вярна на принципа на бюджетна дисциплина и стриктно контролирана валутна политика, като по този начин остави място на редица спекулативни предприятия, които да спекулират за сметка на по-малко устойчивите на натиск страни.
Till skillnad från dem amerikanska ekonomin har euroområdet hållit fast vid principen om budgetdisciplin och en starkt kontrollerad penningpolitik. Det har gett diverse spekulativa företag utrymme att spekulera på ett sätt som har missgynnat de länder som var minst motståndskraftiga mot sådant tryck.