По-добро функциониране на вътрешния пазар обещават и разгърнатите в по-голям мащаб, по-интерактивни и по-прозрачни обществени обсъждания по проектите на законодателни актове Ако можем да убедим държавите-членки да публикуват таблици за съответствие на законодателството в областта на единния пазар, има шанс да успеем да намалим дефицита при прилагането на директивите в областта на единния пазар до 0,5 % за неприетото законодателство и до 0,5 % за неправилно прилаганото законодателство.
En bättre fungerande inre marknad kommer också att bli resultatet av de bredare, mer interaktiva och öppna offentliga samråden om förslag till lagstiftning. Om vi kan övertyga medlemsstaterna att offentliggöra jämförelsetabeller för lagstiftningen för den inre marknaden har vi chansen att förbättra införlivandet av de direktiv som rör den inre marknaden till 0,5 procent för lagstiftning som ännu inte antagits och 0,5 procent för felaktigt införlivad lagstiftning.