Трето, трябва също така да се запитаме дали в дългосрочна перспектива правата на пътниците на въздушния транспорт и правата, които са в сила съгласно действащата в момента Директива за пакетните туристически пътувания, не трябва да бъдат обобщени в един документ, за да се отстранят противоречията между компонентите на двете законодателства.
För det tredje måste vi även fråga oss själva om flygpassagerares rättigheter och rättigheterna i enlighet med det nuvarande direktivet om paketresor på längre sikt ska sammanföras i ett dokument, för att eliminera motstridigheter i de båda lagstiftningarna.