Без да се опитва да уеднакви ДДС във всички държавичленки, въпросната директива, в съответствие с принципа на субсидиарност, цели да осигури равни възможности за всички държавичленки, като им позволява да определят свои собствени намалени ставки.
Direktivet syftar inte alls till att harmonisera mervärdesskatten i alla medlemsstater, utan avsikten är att i enlighet med subsidiaritetsprincipen säkra lika möjligheter för alla medlemsstater, samtidigt som de tillåts att fastställa sina egna reducerade skattesatser.