Парламентът гласува единният пазар да се разглежда като комплексен, интегриран проект, като се търси равновесие между отворена икономика, благоприятстваща малките и средните предприятия, и социалните и основните права на гражданите.
I maj 2010 röstade parlamentet för att man skulle se den inre marknaden som ett holistiskt, gemensamt projekt, och att man skulle skapa en balans mellan en öppen ekonomi som gynnar små och medelstora företag och medborgarnas sociala och grundläggande rättigheter.