Въпросът към Съвета е следният: Как оценява като цяло дейността на европейските многонационални компании? Какъв вид финансова подкрепа се предоставя от ЕС на тези компании, които извършват дейност в Латинска Америка?
Hur ser rådet på denna kriminella verksamhet som bedrivs av europeiska multinationella företag, och hur mycket bistånd ger EU till dessa företag som är verksamma i Latinamerika?