Преди всичко, ще бъде полезно да направим преход от директива към регламент - законодателен инструмент, който ще позволи едновременно да влязат в сила еднакви разпоредби във всички държави-членки, като така регулира сектора по един и същи начин.
Först och främst vore det fördelaktigt att övergå från ett direktiv till en förordning, det vill säga ett lagstiftningsinstrument som innebär att alla bestämmelser kan träda i kraft samtidigt i samtliga medlemsstater och att samma regelverk därmed tillämpas enhetligt inom sektorn.