Поредица от събития - икономическата криза, финансовата криза, новият грипен вирус тип A - допълнително влошават положението в отрасъла на въздушния транспорт и това положение показва колко неотложни и необходими са мерките за подкрепа не само за авиокомпаниите, но и за служителите им.
En rad händelser - den ekonomiska krisen, finanskrisen, det nya A/H1N1-influensaviruset - har ytterligare förvärrat situationen inom luftfartsindustrin, och denna situation visar hur akut och nödvändigt det är med stödåtgärder, inte bara för flygbolagen utan även för deras personal.