Това обаче не може да бъде извинение за каквито и да е закъснения, а и Съдът на Европейските общности до този момент не е счел за приемливи такива закъснения в шест свои решения.
Detta kan dock inte användas som ursäkt för eventuella fördröjningar, och EG-domstolen har hittills inte godkänt några sådana fördröjningar i sex domar.