Считам, че това е погрешно употребен израз и бих предпочел нещо от рода на кораби, които "не отговарят на стандартите".
För mig är det en oriktig benämning och jag skulle ha föredragit något i stil med substandard ships.