Тъй като Европейският парламент е основната институция, чрез която Европейската централна банка се отчита пред европейските граждани, се радвам, че председателят й, г-н Трише, присъства на пленарното заседание, както и че той редовно участва в обсъжданията относно паричната политика в рамките на комисията по икономически и парични въпроси.
Eftersom Europaparlamentet är den huvudsakliga institution genom vilken Europeiska centralbanken är ansvarig gentemot de europeiska medborgarna är jag mycket glad över att ordförande Jean-Claude Trichet har deltagit i det här plenarsammanträdet, och också över att han regelbundet deltar i penningpolitiska diskussioner i utskottet för ekonomi och valutafrågor.