Директивата цели също така да разшири вътрешния пазар в този сектор по-конкретно чрез въвеждането на европейски паспорт, който ще улесни презграничните трансакции и ще донесе ползи за цялата икономика.
Ett annat syfte med direktivet är att stärka den inre marknaden, särskilt på detta område, genom att införa ett marknadsföringstillstånd som gäller inom EU och som kommer att underlätta för gränsöverskridande transaktioner och inverka positivt på ekonomin som helhet.