Всичко това беляза програмата на Лисабонската стратегия с дефицит на доверие, който е резултат и от факта, че макар да беше дефинирана с големи подробности, начинът, по който беше изпълнена, не беше достатъчно отговорен.
Allt detta fläckade Lissabonstrategins program med ett trovärdighetsunderskott, vilket även är en följd av att programmet ingående beskrevs men inte utfördes på ett tillräckligt ansvarsfullt sätt.