Това, което искам да кажа е, че въпросът тук всъщност е дали сме в състояние да работим заедно, за да изпълним със съдържание новата цел с териториално измерение, предвидено от Договора от Лисабон.
Jag är ute efter följande. Den grundläggande frågan här är om vi ska lyckas samarbeta för att ge ett konkret innehåll åt den nya territoriella dimension som införs genom Lissabonfördraget.