Обаче както много често виждаме напоследък, така нареченият единен глас, с който Европа следва да подхожда към многостранните въпроси, често пъти е в ущърб на собствените прерогативи и самостоятелност при вземане на решения от държавите-членки.
Som vi så ofta har sett på senare tid skadar dock det faktum att EU ska inta en gemensam position medlemsstaternas egna privilegier och deras beslutsautonomi.