Политиката на сближаване не трябва да прави разделение въз основа на политически, икономически и социални съображения: тя следва да бъде политика за всички, както в случая с вътрешния пазар и общата валута.
Av politiska, ekonomiska, sociala och legitimitetsmässiga skäl får sammanhållningspolitiken inte vara söndrande: den bör vara en politik för alla, liksom den inre marknaden, och liksom den gemensamma valutan.