Управлението на иновациите трябва да означава установяване на нови партньорства, даващи възможност за създаване на ефективни системи за иновации, които мобилизират интелектуалния и предприемаческия капацитет, разкриващи също така дремещи новатори - каквито имаме много в Европа - в стопанската среда, която е благоприятна за иновации, и по-специално за МСП, и обхваща всички сектори на икономиката.
Innovationsstyrning måste innebära att vi inleder nya partnerskap som möjliggör effektiva innovationssystem som samlar intellektuell kapacitet och företagarkapacitet, där även slumrande innovatörer upptäcks - som vi har många av i Europa - genom en näringslivsmiljö som främjar innovation och i synnerhet för små och medelstora företag täcker alla delar av ekonomin.