Например през ноември 2009 г. специалният докладчик на Съвета на ООН по правата на човека твърдеше, че предложеният специален закон срещу медийни престъпления във Венецуела ще доведе до сериозни нарушения на правото на свобода на мнение и изразяване и ще ограничи свободата на печата в държавата, в случай че бъде приет в настоящата му форма.
I till exempel november 2009 hävdade den särskilde rapportören för FN:s råd för mänskliga rättigheter att den föreslagna särskilda lagen mot mediebrott i Venezuela - jag citerar - ”skulle innebära en allvarlig kränkning av åsikts- och yttrandefriheten och begränsa tryck- och pressfriheten i landet om den antas i sin nuvarande form”.