Твърде важно е, че правилата не се прилагат за ядрени отпадъци от военна употреба, отпадъци от добив на уран или отработено гориво, което следва да бъде изпратено за преработка.
Reglerna omfattar betecknande nog inte kärnavfall från militär användning, avfall från uranbrytning eller använt kärnbränsle som ska sändas iväg för upparbetning.