С оглед постигането на стратегическите цели на ЕС, Комисията не бива да започва да разработва нови инструменти от нулата, докато съществуващите такива, като ШИС II или ВИС, са напълно функциониращи и надеждни.
För att uppnå EU:s strategiska mål borde kommissionen inte börja utveckla nya verktyg från grunden förrän de befintliga, exempelvis SIS II eller VIS, är helt funktionsdugliga och tillförlitliga.