По тази причина следва да бъде определен докладчик, който да провери механизмите и ако е нужно, да представи доклад, насочен към постигане на законодателно мнозинство в парламента, което да принуди Комисията да внесе законодателно предложение в срок от една година съгласно нашето Междуинституционално споразумение.
En föredragande borde därför utses för att kontrollera mekanismerna och om nödvändigt lägga fram ett betänkande i syfte att nå en majoritet inom parlamentet som är för en lagstiftning vilken tvingar kommissionen att inge ett lagstiftningsförslag inom ett år i enlighet med vårt interinstitutionella avtal.