Ето защо ние следва да изпратим двойно послание до Загреб и Хърватия като цяло, което да бъде в смисъл, че ние - Съветът, Комисията и Европейският парламент - работим заедно, за да приключим преговорите през юни, така че договорът да може да бъде подписан, и тогава през есента да дадем нашето съгласие и да позволим процесът на ратификация действително да бъде извършен, но ви моля - и с тези думи се обръщам към Хърватия - уредете все още нерешените въпроси.
Vi bör därför sända ett dubbelt budskap till Zagreb och Kroatien i allmänhet om att vi - rådet, kommissionen och Europaparlamentet - arbetar tillsammans för att kunna avsluta förhandlingarna i juni så att fördraget kan ingås och vi sedan kan ge vårt samtycke till hösten, och på så sätt se till att ratificeringsprocessen verkligen genomförs. Men jag ber er - och denna vädjan är riktad till Kroatien - att lösa de frågor som fortfarande kvarstår.