Сега се предлагат промени в Договора, който преди беше предназначен да остане неизменен за цяло поколение, при опростен процес, както искат властимащите в ЕС, за да се създаде механизъм, който те смятат, че "напълно съответства на политиките [на Международния валутен фонд]".
Nu föreslår man ändringar till det fördrag som en gång var tänkt att räcka en hel generation, med hjälp av ett förenklat förfarande, efter att stormakterna i EU har krävt detta för att skapa en mekanism som de anser vara ”fullt förenlig med [Internationella valutafondens] riktlinjer”.