Споменавам това сега, пред Парламента, защото този проект на документ, който ще остане такъв, докато вие самите проведете разискване по него тук, до голяма степен се дължи на Европейския парламент, на работата на вашият докладчик, г-н Gauzès и на множеството изменения, които бяха внесени и включени в окончателното гласуване на Съвета на министрите, и по-специално на тези, свързани с пакета за финансов надзор, който също в значителна степен се дължи на приноса на Европейския парламент.
Jag nämner detta nu för parlamentet eftersom vi med detta förslag, som kommer att fortsätta att vara ett förslag tills ni har debatterat det här själva, har mycket att tacka Europaparlamentet för, det arbete som er föredragande, Jean-Paul Gauzès, utfört och de många ändringsförslag som lagts fram och som ingick i ministerrådets slutgiltiga omröstning, särskilt de som gällde paketet för finansiell tillsyn, och även där har vi en hel del bidrag från Europaparlamentet att tacka för.