Ясно е обаче, че на железниците в Белгия, за съжаление, отне твърде много време да се оборудват с автоматична система за защита на влаковете, както някои вече споменаха.
I Belgiens fall står det däremot - som vissa redan har påpekat - klart att järnvägarna har dröjt beklagligt länge med att införa automatiska säkerhetssystem för sina tåg.