Г-н председател, госпожи и господа, Договорът от Лисабон не даде на Европейския съюз никакви принципно нови правомощия в областта на социалната политика.
Herr talman, mina damer och herrar! Lissabonfördraget gav inte EU några grundläggande nya befogenheter inom socialpolitiken.