В заключенията си от срещата на върха през юни Съветът определя редица мерки, които трябва да помогнат на държавите-членки - и при нужда на страните на пазара на труда - да се справят с последиците на глобалната криза чрез прилагане принципите на гъвкавата сигурност.
I slutsatserna från toppmötet i juni anger rådet en rad åtgärder som skulle kunna hjälpa medlemsländerna, och arbetsmarknadens parter när så behövs, att hantera effekterna av den globala krisen genom att tillämpa principerna om flexicurity.