Разбрахме, че Европейският съвет е постигнал съгласие по пакет от правнообвързващи гаранции, насочени към разсейване на опасенията на ирландците, но онова, което беше публикувано, е само разяснение на Договора от Лисабон.
Man har sagt oss att Europeiska rådet har enats om ett paket med rättsligt bindande garantier för att bemöta irländarnas invändningar, men det som har offentliggjorts är bara ett förtydligande av Lissabonfördraget.