Хората, към които искам да се обърна, са ръководителите на Вашата група и повтарям отново ясно и категорично: ръководителите на групи са лицата, които определят дневния ред и ни поставят в положение, при което почти всяка седмица има пленарно заседание, в което нямаме достатъчно време да проведем както трябва времето за въпроси към Комисията, или съответно към Съвета.
Jag skulle vilja att ni diskuterar detta med era gruppledare och jag säger det igen högt och tydligt: det är gruppledarna som upprättar dagordningen och försätter oss i en situation nästan varje sessionsvecka där vi inte har tillräckligt med tid att ta itu ordentligt med frågestunden med kommissionen, eller för den delen, när den äger rum, med rådet.