Нужно е също така да постигнат по-добър баланс между трудовия и личния или семейния живот и да премахнат други демотивиращи фактори за участие в работната сила срещу трудово възнаграждение на втори член на домакинството, който най-често отново е жена.
De måste även skapa en bättre balans mellan arbets- och privatlivet och undanröja andra hinder för deltagandet i arbetsmarknaden av familjens andra försörjare, som återigen mest är kvinnor.