Що се отнася до биологичното разнообразие, понастоящем в ОСП се споменава за съответствие с екологичните изисквания, включително за спазване на Директивата за птиците и Директивата за местообитанията, чието нарушение води до санкции.
När det gäller biologisk mångfald innehåller den gemensamma jordbrukspolitiken i dag hänvisningar till överensstämmelse med miljökrav, däribland fågeldirektivet och livsmiljödirektivet, som om de överträds leder till böter.