Комисията обаче е наясно и че международните споразумения за съвместни покупки сред големите търговци на дребно може да окажат отрицателно въздействие върху конкуренцията, като въпросите се разглеждат по отношение на работата на Комисията за по-добро функциониране на предлагането на храни.
Men kommissionen är även medveten om att internationella inköpsallianser bland stora återförsäljare kan ha en negativ inverkan på konkurrensen, och kommissionen undersöker därför dessa frågor inom ramen för sitt arbete med att förbättra livsmedelsförsörjningen i EU.