По отношение на предложението за изменение на директивата относно пускането на биоциди на пазара Парламентът се съгласи, че е нужно да има удължаване на периода за преглед, необходим за правилната оценка на основните активни вещества на някои биоциди, с оглед на специфичното естество на необходимите изпитвания и изисквания на пазара.
När det gäller förslaget till ändring av direktivet om utsläppande av biocidprodukter på marknaden har parlamentet, mot bakgrund av prövningarnas speciella karaktär och marknadens krav, enats om att bevilja vissa förlängningar av den nödvändiga granskningsperioden för att på ett riktigt sätt bedöma de viktigaste verksamma ämnena i vissa biocidprodukter.