Докладът предлага продължаване и разширяване на общите политики, по-специално на политиката на сближаване, която в миналото допринесе много за превръщането на Европейския съюз в модел на сътрудничество и разбирателство между народите, и може да съдейства за това и в бъдеще.
Det föreslås att gemensamma politikområden ska utökas och utvidgas, framför allt sammanhållningspolitiken, som i det förflutna i hög grad bidragit till att göra EU till en modell för samarbete och förståelse mellan folk, och som kan fortsätta att göra det i framtiden.