Първо, във всички случаи този доклад подкрепя предложените от Европейската комисия мерки за ускоряване и опростяване на прилагането на структурните фондове, сред които са увеличаването на авансовите плащания, въвеждането на по-гъвкави схеми за отчитане на разходите и др. Тези мерки наистина са ни необходими сега, когато се нуждаем от адекватен отговор на икономическата криза, от инвестиране в реалната икономика, от съхраняване и създаване на работни места, и от насърчаване на предприемачеството.
För det första stöder vi genom detta betänkande helt och fullt de åtgärder som föreslagits av Europeiska kommissionen för att påskynda och förenkla genomförandet av strukturfonderna, som bland annat innebär en ökning av förskottsutbetalningarna, införande av mer flexibla program för att klara utgifterna, etc. Faktum är att vi behöver de här åtgärderna just nu när vi måste finna ett lämpligt sätt att hantera den ekonomiska krisen: investeringar i realekonomin, bevarande och skapande av arbetstillfällen och uppmuntrande av företagandet.