Друг сериозен щекотлив въпрос в преговорите беше неспособността на Съвета да предприеме действия във връзка с вноса на ембриони и сперма в ЕС, което позволява на земеделските стопани да отглеждат потомство на клонирани животни.
En annan stötesten i förhandlingarna var att rådet inte vidtog några åtgärder mot import av embryon och sperma till EU, vilket gör det möjligt för jordbrukare att föda upp avkomma från klonade djur.