След влизането й в сила обаче туристическият отрасъл и съответното търсене значително са се променили.
Men sedan detta direktiv trädde i kraft har turistindustrin och den relativa efterfrågan ändrats betydligt.