Това, което виждаме сега благодарение на твърдата позиция на Комисията, е, че всички държави, които също не са изрядни - не толкова неизрядни колкото Франция, но не и изрядни - започват да говорят, че сега те също ще прилагат директивата пълно и точно.
Det vi upplever nu, efter att kommissionen har agerat kraftfullt, är att alla länder som inte heller varit så fullkomliga - inte så ofullkomliga som Frankrike, men långt ifrån perfekta - börjar förklara att de nu kommer att genomföra direktivet perfekt.