Тя предвижда, че когато се определя съставът на трите групи, заинтересованите отдели на Комисията следва да гарантират балансираното представителство в съответните експертни области и сфери на интереси, като се има предвид работата, която трябва да се извърши и необходимите специфични експертни познания.
Enligt dem ska kommissionens berörda avdelningar när expertgrupperna inrättas sträva efter att garantera en balanserad representation för relevanta expert- och intresseområden och samtidigt ta hänsyn till det arbete som ska genomföras och den särskilda expertkunskap som krävs.