Това са добри и разумни либерални принципи, но за да доведем процеса до логичен край, хората също трябва да имат възможност да пренасят пенсиите си от един фонд в друг, ако фондът за безработица или пенсионният фонд, към който са зачислени от своя синдикат или работодател, не си върши работата.
Allt detta är goda och sunda liberala principer, men ser man den logiska konsekvensen bör människor också kunna flytta sina pensioner från en fond till en annan om arbetslöshetskassan eller pensionsfonden, som man blivit anvisad till av sin fackförening eller arbetsgivare, inte gör ett ordentligt arbete.