Г-н председателят Барозу очевидно е сам в тази кампания и аз считам това за много сериозна грешка, за която според мен главно Вашата група носи отговорност: проблемът не е в горкия г-н Макрийви, а в целия подход на този парламентарен мандат, в усилията на социалдемократи като г-н Ферхойген и в други неща, които по време на този мандат не успяха да впечатлят нито нас, нито вас.
Ordförande Barroso står uppenbarligen helt ensam i denna kampanj, och detta är enligt min uppfattning ett allvarligt misstag som jag anser er grupp vara huvudsakligen ansvarig för: problemet är inte stackars Charlie McCreevy, utan strategin under hela denna valperiod, insatserna från socialdemokrater som Günter Verheugen och andra saker som varken har imponerat på oss eller er under denna valperiod.