Във връзка с това Парламентът, заедно с Комисията и Съвета, е призован да вземе решение именно за опростяване на процедурите.
I detta avseende uppmanas parlamentet, tillsammans med kommissionen och rådet, att fatta beslut om just förenklade förfaranden.