Трудните преговори на белгийското председателство със Съвета всъщност позволиха да се постигне важен напредък.
De mycket tuffa förhandlingar som det belgiska ordförandeskapet förde med rådet var det som möjliggjorde viktiga framsteg.