Всеки път, когато се случи бедствие, трябва да се следва една много сложна процедура - първо, има оценка и след това има съвместно решение на Европейския парламент и Съвета - което може да доведе до забавяне.
När en katastrof inträffar måste ett mycket komplicerat förfarande tillämpas - först sker en bedömning och sedan har också Europaparlamentet och rådet medbeslutanderätt - och det kan orsaka fördröjningar.