Свободното движение на услуги обаче осигурява възможност за хазарт, за свободен достъп до онлайн хазарт и дори ако забраним хазарта на територията на целия Европейски съюз, все още няма да бъдем защитени от хазартните дейности, регистрирани в други части на света.
Den fria rörligheten för tjänster gör dock att man har möjlighet att spela och att man har fri tillgång till hasardspel. Även om vi förbjuder hasardspel i hela Europeiska unionen kommer vi inte att vara skyddade från spelverksamhet som är registrerad i andra delar av världen.