Ако дадена инициатива бъде отхвърлена от Комисията, както и от изпълнителния орган, който се очаква да я приведе в изпълнение, това може да не бъде разбрано от гражданите.
Om ett initiativ förkastas av kommissionen och därmed av den verkställande makt som förväntas genomföra det är det inte säkert att detta kommer att mötas med förståelse av medborgarna.