Испанското председателство си затваря очите за реалността, с други думи за факта, че Турция не е част от Европа нито географски, нито от духовна и културна гледна точка.
Det spanska ordförandeskapet blundar för verkligheten, med andra ord för att Turkiet inte är en del av Europa, varken geografiskt eller i andligt eller kulturellt hänseende.