За да намали претенциите от селскостопански производители за земя, която не отговаря на критериите, Комисията може също да осигури законодателство, което да дефинира ясно кои са действащите селскостопански производители в ЕС. След това то може да се използва от всички държави-членки, докато в момента те имат известна свобода на преценка.
För att minska jordbrukarnas krav för icke-stödberättigad mark borde kommissionen även tillhandahålla lagstiftning som tydligt definierar vad som är aktiva jordbrukare inom EU, som sedan kan användas av alla medlemsstater, i stället för som för närvarande då medlemsstaterna har en viss frihet i sina beslut.