Комисията няма намерение, разбира се, да принуждава държавите-членки да предлагат стимули, но тя желае да координира обмена на информация и да предложи набор от насоки по тази тема, за да не се допусне именно раздробяване на пазара.
Kommissionen tänker givetvis inte tvinga medlemsstaterna att erbjuda incitament, men just för att undvika att marknaden fragmenteras vill den gärna samordna utbytet av information och förslå en uppsättning riktlinjer i frågan.