Нейните вносители твърдят, че не е спазено местното изискване за провеждане на оценка на въздействието върху околната среда (ОВОС) над определен праг, който по това време е бил 20 хектара; че вместо това проектът е бил изкуствено разделен на малки части и че на практика прагът от 20 хектара е бил превишен.
Framställarna hävdar att det lokala tröskelvärdet för att utföra en miljökonsekvensbedömning (EIA), som vid tillfället i fråga var 20 hektar, inte respekterades. I stället gjordes en konstlad uppdelning av projektet i mindre delar och i själva verket överskreds alltså tröskelvärdet på 20 hektar.