Спирането на съществуващите минни проекти с използване на технологии с цианид би нанесло тежък удар на държавите-членки, използващи тази технология (Финландия, Швеция, Испания, Румъния, България и Гърция), и на държави-членки, които произвеждат цианиди (Белгия, Обединеното кралство, Чешката република и Германия).
Ett stopp för gruvprojekt där cyanidteknik används skulle vara ett allvarligt slag mot de medlemsstater som använder denna teknik (Finland, Sverige, Spanien, Rumänien, Bulgarien och Grekland) och de medlemsstater som producerar cyanid (Belgien, Storbritannien, Tjeckien och Tyskland).