Комисията току що представи предложението за акцента на тези интегрирани насоки - испанското председателство е поело ангажимент да работи във всички съответни области на действие на Съвета, така че съветът по икономически и финансови въпроси и съветът по заетост, социална политика, здравеопазване и потребителски въпроси да могат да информират Европейския съвет през юни - както и насоките за заетостта, които изискват становище на Европейския парламент.
Kommissionen har just lagt fram sitt förslag om att fokusera på dessa integrerade riktlinjer - det spanska ordförandeskapet har åtagit sig att arbeta inom rådets alla relevanta verksamhetsområden så att rådet (ekonomiska och sociala frågor) samt rådet (sysselsättning och socialpolitik, hälso- och sjukvård samt konsumentfrågor) kan informera Europeiska rådet i juni - och även riktlinjerna för sysselsättning som kräver ett yttrande från Europaparlamentet.