Въпреки всичко това Европейският съюз поздравява Турция, защото така изискват НАТО и европейските мултинационални компании, инвестиращи в газопровода "Набуко", както и икономическите и геостратегическите им амбиции за тази страна и за Близкия изток като цяло.
Trots allt detta gratulerar EU Turkiet, eftersom detta är vad som krävs från Natos sida och av de europeiska multinationella bolag som investerar i Nabucco-ledningen och deras ekonomiska och geostrategiska ambitioner för detta land och Mellanöstern i allmänhet.