По-специално, бих искал да спомена съобщението на Комисията относно защитата на данните, което трябва да представите като реална възможност за привеждане в съответствие на революцията в технологиите и средствата за повишаване на познанията, от една страна, и, от друга, постиженията в европейското конституционно право, като Договора от Лисабон и Европейската харта за основните права, основните права на неприкосновеност на личния живот, и всички права свързани с достъпа, коригирането и отмяната на всички лични данни, в съответствие със свободата на европейските граждани да дадат съгласието си, но и в съответствие с международното право.
Framför allt skulle jag vilja nämna kommissionens meddelande om uppgiftsskydd, som du bör se som en verklig möjlighet att anpassa den tekniska revolutionen och kunskapsverktygen till utvecklingen inom EU:s konstitutionella rätt, som Lissabonfördraget och EU:s stadga om de grundläggande rättigheterna, den grundläggande rätten till personlig integritet och alla rättigheter kopplade till tillgång till, rättelse av och radering av personuppgifter, i linje med EU-medborgarnas frihet att ge sitt medgivande, men även i linje med internationell rätt.