Това предложение за инструмент, чрез който да се преодолее тази празнота, трябва да запази по недвусмислен начин ИРС като инструмент за ОПР и трябва да допуска категорично разделение между финансовите източници, отпуснати във връзка само със сътрудничество за развитие по ОПР и източниците, отпуснати за други видове сътрудничество за развитие извън ОПР с развиващите се страни.
I förslaget om ett instrument som åtgärdar denna lucka måste man bibehålla DCI som ett instrument för ODA och tillåta en tydlig åtskillnad på anslag till rent ODA-utvecklingssamarbete och anslag till andra typer av utvecklingssamarbete med utvecklingsländer.