Използвам възможността да призова Европейската комисия и Съвета, когато финализират стратегията "ЕС 2020", да вземат предвид и следните изключително значими фактори, свързани с транспортния сектор: насърчаване на изследователската и развойна дейност и иновациите за постигане на зелен транспорт; консолидация на целта на Европейския съюз за обезвъглеродяване (декарбонизация) на транспорта посредством алтернативни средства, електрически автомобили, ИТС, интелигентно управление на трафика, което обхваща и сектора на въздухоплаването; подобряване на координацията между инфраструктурите, за да се подобри опазването на околната среда, социалните условия на работниците и безопасността и сигурността на пътниците.
Jag tar detta tillfälle i akt att uppmana Europeiska kommissionen och rådet att när de slutför Europa 2020-strategin beakta även följande oerhört relevanta faktorer för transportsektorn: främjande av forskning, utveckling och innovationer för att genomföra miljövänliga transporter, befästande av EU-målet med utfasning av fossila bränslen för transporter genom användning av alternativa resurser, elbilar, intelligenta transportsystem (ITS), intelligent trafikstyrning, vilket även skulle omfatta luftfartssektorn, förbättrad samordning av infrastruktur för att förbättra miljöskyddet, arbetstagarnas sociala villkor och passagerarnas säkerhet och trygghet.