В крайна сметка, както посочи членът на Комисията, отделните елементи на законодателството - законодателство в областта на водите, законодателство в областта на отпадъците и законодателство в областта на чистия въздух - вече съдържат изискване за събиране на тези данни.
Modulerna kommer snarare att utökas successivt. När allt kommer omkring, som kommissionsledamoten sade, innehåller de enskilda rättsakterna - lagstiftningen om vatten, avfall och ren luft - redan krav på att dessa data ska insamlas.