Г-н председател, госпожи и господа, през последните няколко години става все по-трудно малките и средните предприятия да получават заеми, за което съществена роля изигра и глобалната финансова криза, а за тях е важно да имат лесен достъп до кредитиране.
Herr talman, mina damer och herrar! Under de senaste åren, då också den globala finanskrisen har spelat en roll, har det blivit allt svårare för små och medelstora företag att få lån och enkelt ha tillgång till kredit när så krävs.