Европейският съюз се основава на фундаментален баланс на силите - прерогатив, който Съветът подкопава със своите действия.
EU vilar på en grundläggande maktbalans, något som rådet undergräver genom att bete sig som det gör.