Те могат или да увеличат административната тежест по несъразмерен начин - в частност това е случаят с допълненията, насочени към разширяване на приложното поле - или да имат неблагоприятно влияние върху ефективността на разпоредбите.
De kan antingen öka den administrativa bördan på ett oproportionerligt sätt - detta gäller särskilt de ändringsförslag som syftar till att utvidga tillämpningsområdet - eller påverka bestämmelsernas effektivitet på ett negativt sätt.