В този смисъл са оправдани средствата за наблюдение на пазара, като например индекса за развитие на пазарите на дребно.
Instrumenten för att övervaka marknaden, såsom resultattavlan för den inre marknaden, är därför motiverade.