Не приемам натиска, упражняван върху Хърватия да ускори процеса на приватизация на държавните дружества, нито приемам политическата намеса на Комисията във вътрешния процес на вземане на решения чрез подкрепяне на организации, поддържащи присъединяването в страна, в която, най-малкото според "Евробарометър", мнозинството от гражданите считат, че то не би им донесло ползи.
Jag kan dock inte acceptera de påtryckningar man utövar mot Kroatien för att påskynda processer för att privatisera allmänna företag. Inte heller kan jag acceptera att kommissionen politiskt blandar sig i det interna beslutsfattandet genom att stödja organisationer som förespråkar en anslutning i ett land där, enligt den senaste Eurobarometerundersökningen, majoriteten av medborgarna tror att en sådan inte skulle vara till någon nytta.