в писмена форма. - (EN) Известно е, че мобилизирането на Фонда за приспособяване е във връзка с 2834 случая на съкращения (всичките в целевата група за подпомагане) в основното предприятие "General Motors Belgium" и четири от неговите доставчици с предмет на дейност в сектора на превозните средства в региона на Антверпен през четиримесечния референтен период от 14 юни до 14 октомври 2010 г.
skriftlig. - (EN) Det är känt att utnyttjandet av Europeiska fonden för justering för globaliseringseffekter avser 2 834 arbetstagare (som samtliga omfattas av stödet) som sagts upp från företaget General Motors Belgium och fyra av dess underleverantörer inom motorfordonssektorn i Antwerpenområdet under en referensperiod på fyra månader från den 14 juni till den 14 oktober 2010.