Вместо да се подпомага спасяването на еврото в Ирландия, следва да помогнем на Ирландия да се спаси от еврото и да възстанови собствената си валута, вероятно с временна обвързаност с британската лира, което ще й даде възможност да върне дълговете си и да се възстанови като независима и просперираща държава.
I stället för att hjälpa till med att rädda euron på Irland borde vi hjälpa Irland att rädda sig från euron och återinföra sin egen valuta, kanske med en tillfällig koppling till det brittiska pundet, så att man kan betala av sina lån och på nytt bli en oberoende och välmående stat.