Всяка година се харчат милиони евро за преводи и административна документация за получаване на патентна защита в 27-те различни правни системи в ЕС, докато в САЩ един изобретател може да получи патент за цялата територия на САЩ за сума, равностойна на 1 850 евро.
Miljoner euro spenderas varje dag på översättning och administrativt pappersarbete för att få patentskydd i de 27 olika rättssystemen i EU. I USA däremot kan en uppfinnare få ett patent för hela det amerikanska territoriet till ett belopp på motsvarande 1 850 euro.