Както знаете, многостранните преговори за кръга от преговори от Доха са в задънена улица и ние сме единственият голям търговски блок, който неотдавна направи предложения в опит за преодоляване на различията между развитите и бързоразвиващите се икономики по отношение на промишлените сектори.
Som ni vet befinner sig de multilaterala förhandlingarna inom ramen för Doharundan i ett problematiskt läge, och vi är det enda av de större handelsblocken som under den senaste tiden lagt fram några förslag i ett försök att överbrygga meningsskiljaktigheterna mellan de utvecklade och de framväxande ekonomierna när det gäller industrisektorerna.