Същевременно Съветът, заедно с Европейския парламент, с готовност ще разгледа действащите директиви относно системите за финансов надзор, които предстои да се обсъждат, както и всички други инициативи в тази област, които Комисията счете за необходимо да предложи.
I vilket fall som helst är rådet givetvis positivt inställd till att, tillsammans med Europaparlamentet, undersöka de befintliga direktiv som kan komma att diskuteras i anknytning till finansiella övervakningssystem eller något annat initiativ som kommissionen lägger fram i detta avseende.