Съществуващата в момента информационна система на вътрешния пазар дава възможност за споделяне на информация, но само когато компетентен регулатор има запитване към нейния регистър относно кандидат, затова ни е необходим по-добър обмен, така че да предупреждаваме органите, когато дадено лице е било заличено поради некомпетентност.
Det nuvarande informationssystemet för den inre marknaden möjliggör informationsutbyte, men endast då en behörig tillsynsmyndighet har en fråga om en person som ansöker om registrering. Därför behöver vi ett bättre informationsutbyte för att informera myndigheterna om att en person har förlorat sin legitimation på grund av inkompetens.