Независимо от това Комисията следи развитието на технологиите в отрасъла и ако през следващите години се появят алтернативни техники, разискването би могло да бъде открито отново.
Kommissionen följer dock den tekniska utvecklingen inom den här sektorn, och om alternativa tekniker tas fram under de kommande åren kan den här debatten mycket väl tas upp igen.