Все пак, г-н член на Комисията, призовавам Ви да направите всичко възможно, за да обедините научните институти, които имат участие в това, за да им се даде възможност да постигнат в крайна сметка съгласие около едно обективно научно становище.
Jag uppmanar er dock, herr kommissionsledamot, att göra allt ni kan för att föra samman de berörda vetenskapliga instituten och få dem att slutgiltigt enas kring en vetenskapligt objektiv ståndpunkt.