Разбира се, от една страна, ние можем да се гордеем, че идеята за Европейския съюз се осъществява, постигайки такива отлични резултати, но, от друга страна, трябва да сме наясно, че този проект всъщност никога няма да приключи, защото светът се движи напред, Европа продължава да се развива, както и гражданите на Европейския съюз ще продължат във все по-голяма степен да използват възможностите, които им предлага единният пазар.
Vi kan förstås känna oss stolta över att idén om EU har kunnat förverkligas med så goda resultat, men vi måste samtidigt vara medvetna om att detta projekt i själva verket aldrig kommer att vara klart, eftersom världen ständigt förändras, EU är i ständig förändring, och EU-medborgarna kommer att fortsätta att i allt större utsträckning dra nytta av de möjligheter som den inre marknaden erbjuder dem.