Без никакво съмнение може да се каже, че Европейският паричен съюз не функционираше така, както беше предвидено.
Det råder inte minsta tvivel om att Ekonomiska och monetära unionen (EMU) inte har fungerat på det sätt som den var avsedd att göra.