Споменатите директиви предвиждат клаузи само за минимална хармонизация и оставят приемането на по-строги правила на преценката на държавите-членки.
Dessa direktiv innehåller endast bestämmelser om minimiharmonisering och låter medlemsstaterna själva avgöra om de vill införa strängare bestämmelser.