Г-жо председател, госпожи и господа, ние се противопоставихме на предложението за директива в комисията, защото докладчикът беше променил коренно предложението на Комисията по един ограничителен начин чрез разширяване на обхвата му; предложение за постепенното премахване на още 33 вещества в Приложение III, включително бромирани и хлорирани забавители на пламъка, както и PVC и добавките му; ограничаване на обхвата за изключенията и времето, необходимо за коригиране; както и въвеждане на ограничителни разпоредби за наноматериалите.
Vi motsatte oss förslaget till direktiv i utskottet därför att föredraganden radikalt hade ändrat kommissionens förslag på ett restriktivt sätt genom att utsträcka dess räckvidd. Man hade föreslagit en gradvis utfasning av ytterligare 33 ämnen i bilaga III, däribland bromerade och klorerade flamskyddsmedel, samt PVC och dess tillsatser.