Дневният ред за външните отношения при всички случаи ще бъде обновен въз основа на текущите събития, а именно заседанията на Съвета по общи въпроси и външни отношения през май и юни, на които ще се разглеждат въпроси, засягащи отбраната и развитието, освен въпросите от обичайния дневен ред.
Dagordningen för de yttre förbindelserna kommer i alla händelser uppdateras utifrån den aktuella utvecklingen, närmare bestämt vid mötena i rådet (allmänna frågor och yttre förbindelser) i maj och juni, där man utöver den vanliga dagordningen ska hantera försvars- och utvecklingsfrågor.