Във връзка с това трябва да отбележа, че моето общо впечатление донякъде е, че не само Вие, но и всички Ваши колеги в Съвета сте засегнати от новите начала на институциите и несигурността относно това, кой договор в действителност следва да използваме като основа за нашите действия, както и че никой всъщност не знае какво е нашето положение.
Här måste jag säga att jag på sätt och vis får det allmänna intrycket att inte bara ni utan också alla era kolleger i rådet har påverkats av den nya starten för institutionerna och ovissheten om vilket fördrag vi faktiskt bör ha som grund för våra åtgärder, och att ingen riktigt vet var vi står.