Макар този въпрос да е от компетентността на държавите-членки, това не трябва да възпрепятства Европейския съюз да оказва помощ на държавите-членки в хода на обсъжданията, за да гарантират на европейските граждани адекватна, сигурна и устойчива пенсионна система.
Även om denna fråga faller inom medlemsstaternas behörighet får detta inte hindra EU från att hjälpa medlemsstaterna i deras överväganden för att säkra tillräckliga, stabila och långsiktigt bärkraftiga pensionssystem.