За да стане това обаче, ще е необходимо съдействие от всички - съдействие от правителствата на Конго и Руанда, на първо място, и на мисията MONUC, ООН и останалата част от международната общност и Европейския съюз, на второ място.
Om det ska lyckas krävs det dock att alla samarbetar - först och främst den kongolesiska och den rwandiska regeringen, Förenta Nationernas uppdrag i Demokratiska republiken Kongo, Förenta Nationerna, resten av det internationella samfundet och Europeiska unionen.