Първата област е подкрепата за малките и средните предприятия от страна на органите и институциите на ЕС, в настоящия контекст на защита от заблуждаващи търговски практики, а втората област е защита на конкуренцията, като се предотвратява широкоразпространената нелоялна конкуренция, включваща заблуждаваща и сравнителна реклама.
För det första måste EU:s organ och institutioner skydda små och medelstora företag, i det här sammanhanget från oseriösa affärsmetoder, och för det andra måste konkurrensen skyddas genom att man förhindrar utbredd illojal konkurrens, vilket omfattar vilseledande och jämförande reklam.