Регулаторите за ядрена безопасност в много от държавите-членки не са технически отговорни за тази област и препратиха Комисията към отговорностите на тайните служби, полицията, военновъздушните сили, войската и вътрешните органи.
Tillsynsmyndigheterna på kärnkraftområdet i många medlemsländer är inte tekniskt ansvariga för det här området och hänvisade kommissionen till säkerhetstjänsten, polisen, flygvapnet, militären och de nationella myndigheterna.