Рискът от дисбаланси трябва да се оценява непрекъснато, за да не се допусне тяхната поява, а държавите-членки трябва своевременно да получават препоръки, за да не се допусне евентуална намеса във функционирането на Икономическия и паричен съюз.
Risken för obalanser måste hela tiden utvärderas för att man ska kunna förhindra att de uppstår, och medlemsstaterna måste få rekommendationer i tid så att de kan undvika åtgärder som skulle kunna störa den ekonomiska och monetära unionens funktion.