Това са мотивите за тази нова директива относно борбата със забавяне на плащане: тя принуждава държавните органи да бъдат по-ефективни и по-действени в работата си и спомага вътрешният пазар и свободната конкуренция да се развиват равномерно, което е от полза за МСП.
Detta är drivkraften bakom det nya direktivet om bekämpande av sena betalningar, som tvingar de offentliga myndigheterna att vara mer effektiva och rättvisa i sitt handlande och som hjälper den inre marknaden och den fria konkurrensen att utvecklas homogent, vilket gynnar de små och medelstora företagen.