Разбира се, лейди Аштън може да делегира", но ако го прави, то ще трябва да е на "ad hoc" принцип, за сметка или на Съвета, или на Комисията.
Catherine Ashton kan naturligtvis agera som ställföreträdare, men om hon gör det så måste det vara tillfälligt och på bekostnad av rådet eller kommissionen.