Съществува необходимост от утвърждаване на истински вътрешен пазар с участието на предприятията и потребителите, който да може да допринесе за справедлив баланс между високо равнище на защита на потребителите и висока конкурентоспособност на предприятията, но също и да гарантира спазването на принципа на субсидиарност.
Det finns behov av att skapa en verklig inre marknad mellan företag och konsumenter som kan bidra till en rimlig balans mellan ett högt konsumentskydd och företagens konkurrenskraft, men också säkra respekten för subsidiaritetsprincipen.