Членът на Комисията Барние се позова на факта, че в дадени отрасли като строителството, като вземем предвид факта, че имаше значителен икономически спад в този сектор, в голяма степен има и промяна на санкциите и подпомагането - не бихме казали "отпускане на помощи", по-скоро - опции за разсрочено плащане.
Kommissionsledamot Michel Barnier hänvisade till det faktum att det i vissa industrier inom byggsektorn på grund av stor ekonomisk nedgång inom sektorn har förekommit stora variationer när det gäller fastställande av böter och beviljande av - man kan inte säga ”eftergifter” - utan möjlighet att skjuta upp betalningen.