Единственото изключение, което току-що споменах, когато Комисията изрично се нуждае от положителното становище на комитета преди да има право да приеме проект на акт за изпълнение, е свързано с окончателните многостранни защитни мерки.
Det undantag jag just nämnde, där kommissionen uttryckligen måste ha ett positivt ställningstagande från kommittén innan man har befogenhet att anta förslaget till genomförandeakt, handlar om definitiva multilaterala handelsskyddsåtgärder.