Ясно е, че разделянето на компетентностите на комисиите създава някои области на припокриване, между които е трудно да се направи разграничение, и затова мисля, че това изясняване е положителна стъпка и че предлаганата нова формулировка ще спомогне за по-голяма последователност при използването на член 51 от Правилника за дейността.
Det står klart att en uppdelning av utskottens ansvarsområden skapar vissa dubbleringar där det är svårt att avgöra vilket utskott som är ansvarigt. Därför anser jag att detta förtydligande är ett positivt steg och att den föreslagna nya utformningen kommer att medföra en konsekventare tillämpning av artikel 51 i arbetsordningen.