Сега топката е в полето на държавите-членки, защото само изработването на законодателен акт не е достатъчно: този законодателен акт трябва да бъде транспониран в техните национални законодателства.
Nu ligger bollen hos medlemsstaterna för det räcker inte att lagstifta - nu måste dessa lagar införlivas i medlemsstaternas nationella lagstiftning.