Те трябва да отговорят на условията за предоставянето на помощ, която е по-добре насочена и финансирана, така че всеки регион да може да запази равнище, равно на средноевропейското, независимо от неблагоприятните условия в структурно отношение, независимо колко е изостанал, поради причини в миналото, или независимо от това колко е засегнат от текущи или бъдещи кризи.
De måste vara berättigade till ett bättre riktat och finansierat stöd, så att alla regioner kan hålla sig kvar vid genomsnittet i EU, oavsett strukturella nackdelar, hur långt de släpar efter till följd av sin historia och vilken exponering de har för dagens och framtidens kriser.