Когато казвам, че имам предвид нови насоки относно този проблем, то е точно с цел да се премахне една от причините за кризата - безумното поемане на риск - и да се накарат участниците в банковия сектор отново да бъдат по-предпазливи и отговорни.
När jag säger att jag överväger nya riktlinjer i den här frågan, är det just för att hantera en av orsakerna till krisen - detta galna risktagande - och att göra dem som är inblandade i banksektorn mer försiktiga och ansvarsfulla igen.