Освен това трябва да се вземе под внимание фактът, че присъединяването на Хърватия би насърчило и останалите страни от Западните Балкани да се придвижат по-бързо към членство в ЕС.
Dessutom bör man ta hänsyn till att Kroatiens anslutning också skulle uppmuntra de andra länderna på västra Balkan att snabbare gå i riktning mot EU-medlemskap.