Относно изменение 3, отнасящо се до изключването на алкохолните напитки от ресторантьорските услуги, Комисията се съобрази с последователността на общностните политики, по-конкретно с необходимостта от съвместимост между ДДС и акцизите, но също и като отчита глобалната политика на ЕС в областта на здравеопазването.
I ändringsförslag 3 om uteslutande av alkoholhaltiga drycker från restaurangtjänster respekterade kommissionen överensstämmelsen med gemenskapens bestämmelser, särskilt behovet av koherens mellan mervärdesskatt och punktskatt, men också i beaktande av EU:s globala hälsopolitik.