Тук имам предвид например университетските изследователи, които отиват в други държави-членки, чиито данъчни органи след това събират допълнителни налози върху пенсиите, които са натрупали на друго място.
I detta avseende syftar jag exempelvis på universitetsforskare som flyttar till andra medlemsstater, vars skattemyndigheter sedan tar ut ytterligare avgifter på de pensioner som har intjänats någon annanstans.