Накрая бих искал да чуя от члена на Комисията как е възможно уебсайтът на Комисията да нарежда "Грийнпийс" сред участниците в "Технологичната платформа за прилагане на геоложко погребване на радиоактивни отпадъци", когато разполагам с кореспонденция между "Грийнпийс" и Комисията, която сочи, че кандидатурата за участие на "Грийнпийс" е категорично отхвърлена от Комисията.
Slutligen vill jag be kommissionsledamoten att tala om hur det kan komma sig att Greenpeace räknas upp på kommissionens webbplats som deltagare i teknikplattformen för genomförandet av geologisk deponering, samtidigt som jag har tillgång till dokument som visar att Greenpeace ansökan om deltagande uttryckligen avslogs av kommissionen.