Всъщност научните изследвания и технологичните разработки са основата на този сектор: те ще позволят безопасното използване на ядрената енергия, която е в състояние да задоволи потребностите в хранителновкусовия, медицинския, промишления, селскостопанския, научноизледователския и образователния сектор.
Forskning och teknisk utveckling är nämligen hörnstenarna för denna sektor, och kommer att möjliggöra en säker användning av kärnkraft som kan möta energibehoven hos livsmedelssektorn, läkemedelssektorn, industrisektorn, jordbrukssektorn samt forsknings- och utbildningssektorerna.