Трябва да се отбележи, че докладът е изготвен на базата на предишния опит в рамките на ЕС по отношение на функционирането на Икономическия и паричен съюз, който установява необходимостта от усъвършенствана рамка за икономическо управление, както се предлага в доклада.
Det bör uppmärksammas att betänkandet har utarbetats utifrån tidigare EU-erfarenheter av hur den ekonomiska och monetära unionen fungerar. Mot bakgrund av erfarenheterna identifierades behovet av en förstärkt ram för ekonomisk styrning, vilket föreslås i detta betänkande.