Фрагментарността на правилата се счита за пречка за потребителите и предприятията, които купуват или продават зад граница.
Det splittrade rättsläget betraktas som något som avskräcker såväl konsumenter som företag från att delta i gränsöverskridande handel.