За да поставим разискването в контекст, всяка година годишните продажби на електрическо и електронно оборудване в Европейския съюз се изчисляват на 9 млн. тона, като най-големият дял представляват големите битови уреди и информационно и далекосъобщително оборудване.
För att placera denna debatt i sitt rätta sammanhang kan man konstatera att över nio miljoner ton elektriska och elektroniska produkter varje år säljs i EU. Merparten av detta är stora hushållsapparater samt IT- och telekommunikationsutrustning.