Макар че има някои важни аспекти, които признаваме, като отказа да се намали бюджетът на ОСП или предложението да се запазят правата на засаждане в лозаро-винарския сектор, съдържанието на доклада е дълбоко отрицателно и застъпва ОСП, чиито последици представляват много ясна стъпка към упадъка и унищожаването на португалското селско стопанство.
Trots vissa aspekter som vi anser vara viktiga, till exempel vägran att skära ned på den gemensamma jordbrukspolitikens totala budget eller förslaget om att behålla planteringsrätterna inom vinsektorn, är innehållet i betänkandet mycket problematiskt, eftersom det förespråkar en gemensam jordbrukspolitik vars konsekvenser så tydligt innebär en minskning och nedmontering av det portugisiska jordbruket.