Например, напълно правилно е от държавите-членки да се изисква да предоставят документация относно събитията в кратък период - не повече от 10 седмици - но защо не се предвиди тогава срок за отговор със същата продължителност?
Exempelvis är det helt rätt att man kan begära dokumentation om händelserna från medlemsstaterna på kort tid - inte längre än tio veckor - men varför har man då inte samma tidsgräns för att vidta åtgärder som svar på dokumentationen?