Хартата на жените представлява политическият ангажимент на Комисията за напредък в равенството между жените и мъжете в пет области: равна степен на икономическа независимост, равно заплащане за равен труд или за труд с равна стойност, равнопоставеност в управлението, достойнство, неприкосновеност на личността и предотвратяване на насилието на полова основа и равнопоставеност на половете отвъд границите на Съюза.
Kvinnostadgan utgör kommissionens politiska åtagande att öka jämställdheten mellan kvinnor och män inom fem områden: lika ekonomiskt oberoende för kvinnor och män, lika lön för lika arbete och arbete av samma värde, lika medverkan av kvinnor och män vid beslutsfattande, värdighet, integritet och avskaffande av könsrelaterat våld och jämställdhet utanför unionen.