Основната цел на директивата е да засили способността на отделните лица да се защитават.
Syftet med detta direktiv är att stärka individers möjligheter att försvara sig - det är själva grundsyftet - och detta skulle inte vara möjligt utan en överföring av bevisbördan.