Във връзка с това повтарям желанието си председателството на Съвета редовно да участва във взаимодействие чрез спонтанни въпроси и отговори с членовете на Европейския парламент, както председателят на Комисията Барозу го прави от няколко месеца и както Вие, г-н Родригес Сапатеро, го направихте тази сутрин.
Jag vill i detta sammanhang upprepa mitt önskemål att ordförandeskapet i rådet regelbundet ska delta i diskussionerna om spontana frågor och svar med ledamöterna i Europaparlamentet, på samma sätt som kommissionens ordförande, José Manuel Barroso, har gjort i flera månader och som ni själv har gjort den här morgonen, herr Rodríguez Zapatero.