Вместо да се заеме по подходящ начин с причините за кризата, Съветът отново заявява основните насоки на политиките, които предизвикаха кризата, по начин, представляващ тревожен и безотговорен опит да се продължи с тези политики, въпреки всички доказателства.
I stället för att verkligen hantera krisens orsaker upprepar rådet de grundläggande dragen i den politik som orsakade krisen, i ett oroväckande och oansvarigt försök att fortsätta med denna politik trots alla erfarenheter.