Днес във връзка със създаването неотдавна на новия Европейски механизъм за финансово стабилизиране и на Европейския механизъм за финансова стабилност, които ни предоставят няколко инструменти за управление в еврозоната, ние считаме съвсем логично, подобно на Европейския банков орган, че сега е много по-полезно да осигурим максимална прозрачност на експозициите, свързани с държавния дълг, тъй като те се съдържат в банковия и в търговския портфейл.
I dag anser vi - och det är ganska rimligt - i samband med den nyligen införda europeiska finansiella stabiliseringsmekanismen och den europeiska finansiella stabiliseringsfaciliteten, vilka tillhandahåller flera styrverktyg för euroområdet, och detsamma anses för övrigt även av den europeiska bankmyndigheten - att det nu är mycket mer användbart att säkerställa fullständig insyn av exponeringar mot statsskulden som de framstår i bankverksamheten och handelslagren.