Нашето предложение беше провокирано от днешните демонстрации във Франция, от демонстрациите на работниците в Германия, чиито доходи се орязват, за да имат "Сименс" пари за подкупи, от демонстрациите на работниците в Гърция, които в момента се третират като морски свинчета; с други думи текст, чиято форма не можем да приемем.
Vårt förslag bottnade i dagens demonstrationer i Frankrike, demonstrationerna i Tyskland, där arbetarna som får sina löner sänkta så att Siemens kan betala mutor och demonstrationerna i Grekland, där arbetarna för närvarande behandlas som försökskaniner. Med andra ord är det här en text som i slutändan fick en form som vi inte kan godta.