Независимо от това, ще бъде трудно всички да се насочат в една посока, докато държавите-членки и техните региони - особено най-отдалечените региони - останат все така неравностойни, както са и сега.
Det kommer emellertid att bli svårt för alla att gå i samma riktning när medlemsstaterna och deras regioner - särskilt de yttersta randområdena - är så olika som i dag.