В действителност отказът на Европейския парламент да уважи ирландския отрицателен вот е в противовес с духа на Хартата.
Parlamentets vägran att respektera irländarnas nej strider i själva verket mot stadgans anda.