С други думи, то оставяше правото на взимане на решения единствено на Съвета, като изцяло изключваше Парламента.
Med andra ord överlämnade kommissionen hela den beslutsfattande behörigheten helt till rådet, och uteslöt parlamentet fullständigt.