С цел да се намери решение в изменение 105 предложих да приемем декларация, с която Комисията се призовава да докладва за настоящата практика на държавите-членки при предоставянето на таблици на съответствие и как това засяга работата на Комисията, вместо да се настоява за задължителни таблици на съответствие.
För att hjälpa till att hitta en lösning föreslog jag i ändringsförslag 105 att vi skulle anta en förklaring, där vi kräver att kommissionen ska rapportera om medlemsstaternas nuvarande metod att tillhandahålla jämförelsetabeller och hur det inverkar på kommissionens arbete, i stället för att insistera på obligatoriska jämförelsetabeller.