По-специално, относно услугите от общ интерес, ще заявя ясно, че следва да вземем предвид националните специфики, тъй като е вярно, че част съгражданите ни са малко разтревожени - например французите - считайки погрешно, че Европа застрашава обществените услуги, традиционни за Франция.
När det gäller i synnerhet tjänster av allmänt intresse, vill jag tydligt säga att vi bör beakta särskilda nationella förhållanden, för det stämmer att vissa medborgare är något oroade - jag tänker t.ex. på fransmännen - när de felaktigt tror att EU ifrågasätter allmänna tjänster som är en fransk tradition.