Аз наистина не мисля така, защото считам, че и двата елемента на представителната демокрация и демокрацията на участието взаимно се подсилват и помагат за създаване на истинско европейско политическо и публично пространство.
Jag tror verkligen inte det, eftersom jag menar att inslagen av representativ demokrati och deltagandedemokrati förstärker varandra och att båda hjälper till att skapa ett verkligt europeiskt politiskt och offentligt rum.