Ако искаме инструментът за микрокредитиране да бъде ефективен и да доведе до трайни резултати, държавите-членки трябва да се подготвят достатъчно, като създадат съответни процедури на ниво местна администрация, където има по-добър поглед върху социална криза, и като положат усилия, за да направят този нов механизъм достъпен.
Om vi vill att mikrokreditinstrumentet ska vara effektivt och ge varaktiga resultat är det särskilt viktigt att medlemsstaterna förbereder sig tillräckligt och bland annat skapar förbindelser på lokal administrativ nivå, där man har närmare kontakt med konkreta sociala krisförhållanden, och spelar en aktiv roll i att göra det nya instrumentet lättillgängligt.