Въпреки положителните си аспекти опитът от практическото приложение на процедурата за оценка на въздействието върху околната среда (ОВОС) също така показва, че е възможно и необходимо тя да бъде подобрена.
Trots de positiva aspekterna lär oss erfarenheterna från den praktiska tillämpningen av förfarandet för miljökonsekvensbedömningar (EIA) också att förfarandet kan och bör förbättras.