По този начин държавните органи могат да предизвикат верижна реакция със сериозни социални последици, която в крайна сметка може да рикошира обратно в държавния орган, който е бил първопричината за тези вреди, чрез повишаване на цени, разходи и следователно - на изразходваните средства.
De kan skapa en fruktansvärd kedjereaktion med sociala återverkningar som i slutändan kan slå tillbaka på den offentliga myndighet som ursprungligen orsakade denna rad av problem genom ökningar av priser, kostnader och därigenom utgifter.