Случаят се основава на информация, според която се твърди, че г-н Severin е прел заплащане от 100 000 евро от консултантското дружество "Тайлър Джоунс Пъблик Афеърс" (Taylor Jones Public Affairs) в замяна за неговата подкрепа за изменение на Директива 94/19/EО относно срока за възстановяване на депозитите на вложителите в случай на несъстоятелност на банка.
Ärendet bygger på information om att Adrian Severin ska ha tagit emot en betalning på 100 000 euro från konsultfirman Taylor Jones Public Affairs i utbyte mot att han stöder en ändring av direktiv 94/19/EG om tidsbegränsning för ersättning till insättare om en bank skulle gå i konkurs.