Ние почитаме загиналите, измъчваните работници, мъже и жени, които са се борили да смажат фашизма сред редиците на комунистическите партии, националните борци за свобода и антифашистките движения.
I dag hedrar vi de som dödades, de arbetare som torterades, de kvinnor och män inom kommunistpartierna, de nationella frihetsrörelserna och de antifascistiska rörelserna som stred för att krossa fascismen.