По общо признание не можем да сме удовлетворени от законодателството на Общността, а често дори от това на държавите-членки, тъй като не рядко се натъкваме на доказателства за това колко неефективни остават тези разпоредби.
Vi måste dock erkänna att vi inte är nöjda med gemenskapslagstiftningen, och oftast inte heller med medlemsstaternas lagstiftningar, eftersom vi gång på gång ser tecken på hur ineffektiva dessa lagar fortfarande är.