Макар че рейтингите на АКР изпълняват редица полезни функции (например те събират информация за кредитното качество на емитентите, което е особено полезно в нашата глобална среда), процесите в регулаторната рамка са превърнали тези "информационни посредници" във фактически "регулаторни лицензодатели", грешка, която не бива да допускаме!
Även om kreditvärderingsinstitutens kreditbetyg fyller flera viktiga funktioner (de samlar till exempel in uppgifter om emittenternas kreditvärdighet i en internationell omgivning, som är särskilt användbart i vår globala miljö), har utvecklingen i fråga om det rättsliga ramverket emellertid gjort att dessa ”informationsmellanhänder” i praktiken utövar en roll som ”lagstadgade licensgivare”, ett misstag som vi inte får begå!