Заключение номер едно гласи: "при разглеждането на преките причини за аварията във Фукушима, ние не виждаме причина за ограничаване на експлоатацията на атомните електроцентрали или други ядрени съоръжения в Обединеното кралство".
Chefsinspektörens första slutsats är att man mot bakgrund av de direkta orsakerna till Fukushima-olyckan inte ser något skäl till att skära ned verksamheten vid kärnkraftsanläggningar eller andra kärntekniska anläggningar i Storbritannien.