Необходим е по-амбициозен подход във връзка с предложението, свързано с Директивата относно командироването на работници, което има за цел да се преразгледа директивата, като по този начин се гарантират, наред с икономическите свободи, защита на най-съвременното трудово законодателство и най-съвременните стандарти и практики в трудовите отношения, както и зачитане на правата на колективното представителство и договаряне, колективните действия, включително правото на стачка и пълното прилагане на принципа на равно заплащане за равен труд.
Det behövs en mer ambitiös strategi när det gäller förslaget som har att göra med direktivet om utstationering av arbetstagare som man avser att se över och som kommer att säkerställa de ekonomiska friheterna, skyddet av den mest långtgående arbetslagstiftningen, standarder och förfaringssätt i relationerna mellan arbetsmarknadens parter, respekten för rättigheten att företrädas i kollektivförhandlingar, kollektiva åtgärder, däribland strejkrätt, samt ett fullt genomförande av principen om lika lön för lika arbete.