Като част от процеса беше развита нова форма на сътрудничество между комисиите, която беше въведена с новия член 51.
Som ett led i den processen utvecklades en ny form av samarbete mellan utskotten som introducerades genom den nya artikel 51.