Накрая, прозрачността на процедурата, участието на обществеността и критичният й оглед са от решаващо значение за гарантирането, във възможно най-голяма степен, на прозрачността, качеството и независимостта на проучването.
Slutligen är förfarandets transparens samt offentligt deltagande och offentlig granskning av avgörande betydelse för att i så stor utsträckning som möjligt garantera bedömningens öppenhet, kvalitet och oberoende.