(FR) Г-н председател, въпреки очевидния провал на търговската либерализация през последните 30 години, който доведе до масова деиндустриализация на развитите страни и обедняване на слаборазвитите страни, въпреки финансовата и банкова криза, а сега и дълговата криза на държавите-членки, за която всички независими икономисти смятат, че е причинена от финансовата и търговска глобализация, генералният директор на СТО, г-н Лами, все още иска да се ускори процесът на пълна либерализация на международната търговия.
(FR) Herr talman! Trots det uppenbara misslyckandet med handelsliberalisering under de senaste 30 åren som har lett till kraftig avindustrialisering i industriländer och till att göra utvecklingsländerna fattigare, och trots finans- och bankkrisen, och nu medlemsländernas skuldkris, som alla oberoende ekonomer är överens om orsakades av finansiell och kommersiell globalisering, så vill WTO:s generaldirektör Pascal Lamy fortfarande skynda på processen med full liberalisering av internationell handel.