Г-н председател, госпожи и господа, финансовата криза подчерта специално необходимостта от иновации в икономиката на Европейския съюз и затова предложенията на Комисията за "Съюз за иновации" са особено навременни.
Herr talman, mina damer och herrar! Finanskrisen har tydliggjort behovet av innovation i Europeiska unionens ekonomi, och därför är kommissionens förslag om ”Innovationsunionen” särskilt välkommet.