Г-н Lehne, г-н Gauzès, г-н Skinner, нямаме нищо против определена степен на гъвкавост в нашите практики, които контролират прилагането на нормативните разпоредби, в рамките на лимитите, поставени от насоките на съдебната практика, за да вземем предвид икономическата ситуация, която все още е предизвикателство.
Klaus-Heiner Lehne, Jean-Paul Gauzès, Peter Skinner! Vi har ingenting emot en viss grad av flexibilitet i våra förfaranden för att kontrollera tillämpningen av bestämmelserna - inom de gränser som har fastställts i riktlinjerna enligt rättspraxis - för att kunna ta hänsyn till en ekonomisk situation som alltjämt är besvärlig.