Съществуват три основни области, в които трябва да насочим усилията си в близко бъдеще: развитие на общите стандарти на безопасност на ЕС за авиацията с общо предназначение; интегриране на нетърговската авиация към следващото поколение системи за управление на въздушното движение в Европа и намаляване на отрицателния екологичен отпечатък на сектора.
Den närmaste framtiden kommer vi att behöva fokusera på tre viktiga områden: gemensamma säkerhetsnormer för allmänflyget inom EU, integration av det icke-kommersiella flyget i nästa generations flygledningssystem (ATM) i Europa samt minskning av sektorns negativa avtryck i miljön.