Освен това, "покупателната способност" на допълнителните средства при сравнение между отделните държави-членки е много различна и това също следва да се вземе предвид при изготвянето на доклада за резултатите, постигнати след въвеждане на новите правила за сътрудниците на членовете на Европейския парламент.
Dessutom är ”köpkraften” för de extra pengarna mycket varierande i de individuella medlemsstaterna, vilket man bör man ta hänsyn till i det betänkande som ska utarbetas om resultaten av införandet av nya regler för parlamentsledamöternas assistenter.