Съветът също така препоръча на държавите-членки да оценят сложността или излишеството на административните процедури, които възпрепятстват пациентите и лицата, които се грижат за тях, и да обмислят мерки за опростяването им.
Rådet rekommenderade också medlemsstaterna att de skulle utvärdera de komplexa och alltför många administrativa förfaranden som möter patienter och deras vårdare och överväga åtgärder för att förenkla dem.