Важно е да се разработи поредица от мерки, имащи за цел разработване на микрокредити и специално финансиране от Европейския съюз, тъй като ценностите на социалната икономика съответстват на европейските цели в областта на социалната интеграция и допринасят за съвместяването на професионалния и личния живот, както и за подобряване на равнопоставеността на мъжете и жените и качеството на живот на възрастните хора или хората с увреждания.
Det är viktigt att fastställa en rad åtgärder som syftar till att utveckla mikrokrediter och anpassa EU-finansiering, eftersom den sociala ekonomins värderingar motsvarar EU:s mål om social integration och bidrar såväl till att upprätta en balans mellan yrkesliv och familj, som till att förbättra jämställdheten mellan könen och livskvaliteten hos äldre eller funktionshindrade.