Въпреки че законодателството, прието от Европейския парламент, предоставя достатъчни гаранции и обезщетения за пътниците, ако по вина на авиокомпанията те не могат да излетят навреме по планирания курс или имат проблеми с багажа, това може да бъде гарантирано само ако авиокомпанията не среща финансови затруднения.
Även om den lagstiftning som antagits av Europaparlamentet ger tillräckliga garantier och ersättning till passagerare om de på grund av fel från flygbolagets sida inte kan starta sin planerade resa i tid eller har problem med bagage, kan detta bara garanteras om flygbolaget inte har finansiella problem.