С утвърждаването на целите на "Пекин +15" Европейският съюз трябва да приоритизира, от името на жените, политиките за осигуряване на достъп до екологосъобразни ресурси и кредити, включително чрез микрофинансиране; съвместяването на семейния и професионалния живот, включително чрез приемане на директива относно родителския отпуск; политиките за обучение и стимулирането на стопанските субекти да назначават млади хора и жени; и борбата срещу трафика на хора с помощта на нова директива, която, надяваме се, ще се основава на резолюцията, одобрена по време на последната месечна сесия в Страсбург.
För att bidra till att uppnå målen i handlingsplanen Peking +15 måste EU, för kvinnornas räkning, prioritera åtgärder för att ge kvinnor tillgång till naturresurser och krediter som mikrolån, förbättra balansen mellan familje- och arbetslivet genom att bland annat anta direktivet om föräldraledighet, stärka utbildningspolitiken och incitamenten för företagen att anställa unga människor och kvinnor och öka kampen mot människohandel med hjälp av ett nytt direktiv som vi hoppas kommer att bygga på den resolution som antogs vid den senaste sammanträdesperioden i Strasbourg.