Глава 3 от Договора за Евратом, и по-специално членове 31 и 32 от него, също така регламентира въпроси, отнасящи се до опазване здравето на работещите и обществеността срещу опасностите, произтичащи от йонизиращите лъчения.
Kapitel 3 i Euratomfördraget och mer specifikt, artiklarna 31 och 32 i detta kapitel, reglerar också frågor som rör arbetstagarnas och befolkningens hälsoskydd mot de faror som uppstår till följd av joniserande strålning.