Тази инициатива до известна степен се опитва да компенсира парадокса пред очите ни: Европейски съюз, който става все по-силен - доказателство за това е Парламентът, все по-влиятелен и оказващ все по-голямо въздействие върху живота на хората. И въпреки това Европейски съюз, който не е свързан с дебата, провеждан във всяка от държавите.
Det här är ett initiativ som i viss mån syftar till att utjämna den paradox vi ser: ett EU som är allt mäktigare - det är parlamentet ett bevis för - och har allt större inflytande och påverkar medborgarnas liv i allt högre grad men som ändå är skilt från den debatt som pågår i vart och ett av länderna.