Освен това никоя институция не трябва да си представя дори и за момент - че поради тактически или независими причини - може да получи по-добра договореност на второ четене.
Dessutom ska ingen av institutionerna inbilla sig ens för ett ögonblick - varken av taktiska eller andra sakliga skäl - att de ska kunna få till ett bättre avtal vid andra behandlingen.