С цел да гарантира, че положението в ЕС по отношение на беса ще се подобрява, от този момент нататък преходната мярка ще бъде прилагана в още пет държави-членки до 31 декември 2011 г., като дотогава разпоредбите, отнасящи се до движението на домашни любимци с нетърговска цел, ще бъдат едни и същи на територията на целия Европейски съюз.
För att garantera att rabiessituationen i EU förbättras från och med nu, kommer övergångssystemet att förlängas i fem medlemsstater fram till den 31 december 2011. Då kommer alla bestämmelser gällande transport av sällskapdjur utan kommersiellt syfte att vara desamma i hela EU.