Трябва да бъде задължително европейските географски указания да бъдат защитени от гражданска и митническа гледна точка, защото те днес понасят щети, които засягат не само хранително-вкусовата промишленост, чиито фалшифицирани продукти са предмет на нелоялна конкуренция чрез използването на имена, които копират и наподобяват познати европейски марки, но и това носи загуби на индустриите в секторите на дизайна и модата.
Det måste bli obligatoriskt att skydda europeiska ursprungsbeteckningar i såväl civila termer som tulltermer, eftersom dessa i dag tillfogas skador som påverkar inte bara livsmedelsindustrin, där förfalskade produkter leder till illojal konkurrens när man använder namn som kopierar och leder tankarna till kända europeiska märken, utan också skadar industrier med verksamhet inom sektorer som design och mode.