Освен осигуряване на по-високо равнище на защита и на по-големи права за потребителите, това предложение за директива има за цел премахване на излишните законови препятствия пред дружествата, желаещи да продават своите стоки и услуги на потребителите на територията на целия Европейски съюз.
Förutom förbättrat konsumentskydd är syftet med direktivförslaget att avskaffa onödiga rättsliga hinder för företag som vill sälja sina varor och tjänster inom hela EU-territoriet.