На този етап Съветът и неговите подготвителни органи подложиха всички предложения на интензивно и щателно разглеждане.
I det skedet lät rådet och dess förberedande organ alla förslag genomgå en grundlig och noggrann granskning.