Именно чрез стриктно прилагане на правилата за държавна помощ, а този случай действително е много интересен за всички нас - освен за заинтересованите страни - тъй като, както предполага Вашият въпрос, ако всяка държава-членка започне да се съревновава с другите, за да види коя може да предостави повече средства на дадено предприятие, ще се получи нещо, което е лошо за държавите-членки, което не е добро за потребителите и не е добро за парите на данъкоплатците.
Det kan vi göra just genom en strikt tillämpning av reglerna för statligt stöd, och det här fallet är verkligen mycket intressant för oss alla - inte bara för de inblandade parterna - för om varje medlemsstat precis som ni antyder började tävla med de andra för att se vem som kan ge mest pengar till ett företag skulle vi få en situation som är mycket ogynnsam för medlemsstaterna, som inte är bra för konsumenterna och som inte är bra för skattebetalarnas pengar.