От една страна, желанието ни е да гарантираме зачитането на всеки един език, който се говори в ЕС, без значение дали става въпрос за национални, регионални или малцинствени езици, или езици, на които говорят граждани, пристигнали от други континенти.
Å ena sidan vill vi kunna garantera respekt för och hylla alla språk som talas i EU, oavsett om vi talar om national-, landsdels- eller minoritetsspråk eller språk som talas av medborgare som kommer från andra kontinenter.