Освен това, както беше подчертано и от Палатата, когато се преразглеждат или променят споразуменията за разходите на Европейския съюз опростяването следва да се извършва в унисон с принципите за яснота на целите, реализъм, прозрачност и отчетност.
Som revisionsrätten också understryker måste förenklingen ske med tillämpning av principerna om tydliga mål, realism, öppenhet, insyn och ansvarighet när man ser över eller reformerar systemen för Europeiska unionens utgifter.