Що се отнася до първия приоритет, в прегледа, който представихме, и в последващото разискване доказахме, че регионалните и местните органи, както и гражданското общество, участват в недостатъчна степен в създаването, изпълнението и разработването на регионалното планиране, с други думи, в използването на инструментите на политиката на сближаване.
När det gäller det förstnämnda har vi i den översikt som vi lade fram och i den debatt som följde visat att regionala och lokala myndigheter och civilsamhället inte är tillräckligt delaktiga i utformningen, genomförandet och utvecklingen av den regionala planeringen, det vill säga i användningen av sammanhållningspolitikens verktyg.