Всъщност активното участие на местните и регионалните органи дори в етапа от процеса на вземане на решения, предшестващ законодателния етап, както и съответният анализ на ефективността на механизмите за споделено управление и заедно с различните отговорности, които Комисията и държавите-членки имат, ще гарантират на практика постигането на по-добри резултати що се отнася до усвояването на европейските средства в бъдещия програмен период.
Ett aktivt deltagande från lokala och regionala myndigheters sida även i det förberedande lagstiftningsarbetet i beslutsprocessen i kombination med en relevant analys av effekterna av mekanismerna för gemensam förvaltning, med de olika ansvarsområden som kommissionen och medlemsstaterna har, kommer att säkerställa ett bättre resultat när det gäller absorptionen av EU-medel under den kommande programperioden.