Те се отнасят до условието, че държавите-членки на Европейския съюз ще трябва да подготвят всички документи, свързани с инвестиционната дейност, както се посочва в документа, "на език, обичайно използван в сферата на международните финанси", а това означава на английски.
Tvivlet rör bestämmelsen om att EU:s medlemsstater måste ta fram alla dokument om investeringsverksamheten på, som det står i dokumentet, ”ett språk som är brukligt i internationella finanskretsar”, vilket är detsamma som engelska.