Парламентът направи редица предложения по този въпрос, докато от Съвета и Комисията не постъпиха никакви предложения, които да помогнат да се постигне споразумение.
Parlamentet har utarbetat ett antal förslag i frågan, men det har inte kommit några sådana förslag från rådet eller kommissionen, vilket skulle ha hjälpt oss att komma överens.