Текстът, изготвен от Комисията, беше постепенно променен чрез предложенията за изменения на членовете на Парламента и настоящият компромисен текст отново поставя на преден план проблема за събиране на отпадъците от електронно оборудване.
Den text som har utarbetats av kommissionen har gradvis ändrats genom parlamentsledamöternas ändringsförslag och genom den nuvarande kompromissversionen aktualiseras problemet med insamlingen av det elektroniska avfallet ännu mer.