Що се отнася до свободното движение на хора, позволете да Ви кажа, че на Съвета по правосъдие и вътрешни работи на 9 юни унгарското председателство единодушно прие заключение, посочващо, че свободното движение трябва да бъде съхранено, че трябва да преразгледаме мерките, с които вече разполагаме, и че само след като сме ги изчерпали и само ако наистина възникнат нови проблеми, изискващи приспособяване на сегашните достижения на правото на ЕС, можем да вземаме извънредни мерки в извънредни ситуации и че следва да се работи по конкретни мерки само когато е налице конкретно законодателно предложение, което, доколкото знам, ще стане тази есен.
När det gäller fri rörlighet för personer vill jag upplysa er om att det ungerska ordförandeskapet vid rådets (rättsliga och inrikes frågor) möte den 9 juni enhälligt antog slutsatser om att den fria rörligheten måste bevaras och att vi måste se över de åtgärder som vi redan har till vårt förfogande. Först efter det att vi har uttömt dessa möjligheter och endast om nya problem faktiskt uppstår som kräver en anpassning av vårt nuvarande regelverk får vi vidta extraordinära åtgärder i extraordinära situationer.