Съюзът трябва да предприеме незабавни действия в рамките на общата политика в областта на рибарството, с цел решаване на въпроса за промишления риболов в Балтийско море, като има предвид, че от екологична гледна точка този риболов нанася вреди на балтийската екосистема, още повече че Балтийско море има статут на "особено чувствителна морска зона", предоставен му от Комитета за опазване на морската околна среда към Международната морска организация и следователно е сред най-ценните и най-чувствителни морски екосистеми в света.
Inom den gemensamma fiskeripolitiken måste man genast reglera frågan om industrifiske i Östersjön med beaktande av att dessa östersjöfångster är farliga ur miljöhänsyn, särskilt som detta innanhav är klassat som särskilt känsligt havsområde (PSSA) av internationella sjöfartsorganisationens kommitté för skydd av den marina miljön. Det rör sig alltså om ett av de allra värdefullaste och känsligaste marina ekosystemen på vår jord.