Особено внимание следва да се обърне на естествените източници на енергия, включително минерални горива (въглища и шистов газ), за да се гарантира сигурността на доставките на енергия за ЕС.
Man bör fästa särskilt avseende vid inhemska energikällor, inräknat mineraliska bränslen (kol och skiffergas), för att garantera en tryggad energiförsörjning för EU.