За да го постигнат, държавите-членки трябва да участват активно с конкретни действия в премахването на виртуалните граници в ЕС, които са пагубни за свободата на движение на гражданите, тъй като те се сблъскват с административни и правни трудности, когато живеят и работят в друга държава-членка.
För att göra detta måste medlemsstaterna delta aktivt genom konkreta åtgärder i avskaffandet av de virtuella gränser inom EU som begränsar medborgarnas rörelsefrihet eftersom de drabbas av administrativa och rättsliga problem när de lever och arbetar i en annan medlemsstat.