Ясно е, че макар изискването за гражданския комитет първоначално да изглежда като ограничение, то в действителност ще рационализира останалата част от процедурата.
Även om kraven för medborgarkommittéerna inledningsvis verkar vara en begränsning står det klart att dessa kommittéer snarare kommer att rationalisera resten av förfarandet.