Г-н председател, г-жо член на Комисията, най-напред, щях да съм благодарна за един категоричен отговор от Вас дали намерението Ви е да отстъпите пред исканията на Съвета, потвърждавайки - за което съм благодарна - проблемите във връзка с приемането на правомощията, които Договорът от Лисабон предоставя на Парламента.
Herr talman, fru kommissionsledamot! Till att börja med skulle jag ha uppskattat ett tydligt svar på om du har för avsikt att ge efter för rådets önskemål, eftersom du medgav - vilket jag är tacksam för - att rådet har svårt att acceptera de befogenheter som parlamentet ges i Lissabonfördraget.