Поради тази причина по време на първия етап беше поискано от всеки оператор на атомна електроцентрала от 1 юни да представи доклад на националните органи, използвайки договорените европейски критерии за инспекция, нашит регистър за инспекции, който е публичен и прозрачен.
Det första steget innebär att alla operatörer av kärnkraftsanläggningar från och med den 1 juni ska lämna in en rapport till de nationella myndigheterna som grundar sig på EU:s inspektionskriterier, vår inspektionskatalog, som är offentlig och öppen för insyn.