Въпреки това ние не подкрепяме идеята, че различията във фискалните разпоредби могат да доведат до съществуването на значителни пречки за трансграничните транзакции или че координацията на националните данъчни политики, предложена в доклада на г-н Monti, би донесла значителна добавена стойност за предприятията и гражданите.
Vi stöder dock inte tanken att olikheter i skatterättsliga bestämmelser kan leda till betydande hinder för gränsöverskridande transaktioner eller att en samordning av den nationella skattepolitiken, som Mario Monti föreslår i sin rapport, skulle föra med sig betydande mervärde för företag och medborgare.