За съжаление, в областта на външните отношения страната, която понастоящем заема председателството, не може да оформи програма за външни работи, обща отбрана или сигурност, и затова, уважаеми колеги, нямате друг избор, освен да подкрепите работата на г-жа Аштън, която започва с много трудности.
Inom området yttre förbindelser kan tyvärr det land som för närvarande är ordförande inte utforma ett program för utrikes frågor, gemensamt försvar eller säkerhet, och därför, kära kolleger, har ni inget annat val än att stödja Catherine Ashtons arbete, som inleds med stora svårigheter.