В тази връзка разбирам, че държавите-членки са свободни дали да прилагат тази допълнителна такса, или не.
När det gäller denna punkt sägs det att medlemsstaterna själva får välja om de vill tillämpa denna extra avgift eller inte.