Според мен предложението на белгийското председателство, което впоследствие беше възприето от комисията по рибно стопанство, защитава изключителното право на Съвета съгласно договорите да определя и разпределя възможностите за риболов.
Jag anser att detta förslag, som fiskeriutskottet sedermera antog, skyddar den exklusiv rätt att fastställa och fördela fiskemöjligheter som rådet ges i fördraget.