Г-жо председател, г-н член на Комисията, групата на Алианса на либералите и демократите за Европа подкрепя вижданията, изразени в становището на германския Федерален институт за оценка на риска, доколкото принципът ALARA, или с други думи "толкова ниски, колкото е разумно постижимо", следва да се приложи при оценката на канцерогенните вещества.
Fru talman, herr kommissionsledamot! Gruppen Alliansen liberaler och demokrater för Europa stöder de åsikter som uttryckts i uttalandet från det tyska institutet för riskbedömning, som innebär att Alara-principen, det vill säga principen om så lågt innehåll som möjligt (as low as reasonably achievable), ska gälla vid bedömningen av cancerframkallande ämnen.