Белгийското председателство опита да привлече държавите-членки по-близо до позицията на ЕП и аз знам, че Парламентът взе под внимание редица от опасенията и исканията на Съвета.
Det belgiska ordförandeskapet har försökt att få medlemsstater att närma sig Europaparlamentets ståndpunkt, och jag vet att parlamentet har tagit hänsyn till ett antal av rådets farhågor och krav.