ЕПК не може едностранно да бъде променяна от държавите-членки на Европейския съюз, защото включва всички европейски страни, с изключение мисля на Малта.
Den europeiska patentkonventionen kan dock inte ändras genom enhällighet bland EU:s medlemsstater, eftersom den omfattar alla europeiska länder med undantag för Malta, tror jag.