И все пак явно е необходимо европейското законодателство от 2001 г., регулиращо това право на достъп, да бъде осъвременено.
Det är dock uppenbart att EU:s lagstiftning från 2001 om rätten till tillgång behöver uppdateras.