Периодът 2009-2010 г. се характеризира с извънредни мерки от страна на Европейската централна банка и с оглед на тези извънредни икономически тенденции бих искал отново да благодаря на г-н Трише за това, че предприеха тези мерки, особено предвид факта, че те не винаги бяха посрещани много добре в неговата собствена институция.
Perioden 2009-2010 kännetecknades av extraordinära åtgärder från Europeiska centralbanken. Med hänsyn till denna extraordinära ekonomiska utveckling skulle jag vilja tacka Jean-Claude Trichet ytterligare en gång för att han vidtog dessa åtgärder, inte minst med tanke på att de inte alltid togs väl emot i hans egen institution.