Освен това директивата включва няколко препоръки, относно бъдещата работа, която трябва да се свърши.
Dessutom omfattar direktivet flera rekommendationer avseende det arbete som måste utföras i framtiden.