За да се постигне свобода на медиите - истинска свобода, която е независима от пари, независимо дали става въпрос за частни или държавни пари, са необходими по-големи усилия за свобода на журналистите, които да не подлежат на някаква форма на контрол или самоцензура, които практически ги задължават да бъдат лоялни на работодателите си.
För att skapa mediefrihet, verklig frihet som är oberoende av pengar, oavsett om det gäller privata pengar eller statens pengar, är det nödvändigt att kämpa hårt för att journalister ska vara fria och inte föremål för någon form av övervakning eller självövervakning som praktiskt taget skulle kunna tvinga dem att vara lojala mot sina arbetsgivare.