Фактът, че фермерите в държавите от АКТБ предпочитат да продават продуктите си на по-високи цени на световния пазар, вместо да ги продават евтино в Европейския съюз, вероятно допринася за трудностите, възникнали във връзка с новите споразумения с държавите от АКТБ.
Det faktum att jordbrukarna i AVS-länderna skulle föredra att sälja sina produkter till högre priser på världsmarknaden i stället för att sälja dem billigare till EU kan ha bidragit till de problem som uppkommit i samband med de nya AVS-avtalen.