Очаквам например Комисията да изготви оценка на въздействието, свързана с отворения обхват на директивата, защото, макар на теория да изглежда, че екологичният аспект е по-силно подчертан, считам, че това може да доведе до проблеми на практическо равнище.
Jag förväntar mig till exempel att kommissionen genomför en konsekvensbedömning om direktivets öppna räckvidd, eftersom jag anser att direktivet, trots att man där i teorin verkar respektera miljön mer, kan ge upphov till problem på praktisk nivå.