Всъщност според Договора от Лисабон Парламентът трябва да участва - като гласува или изразява становища - в новото междуинституционалното споразумение, в следващата многогодишна финансова рамка и в определянето на нови собствени ресурси.
Enligt Lissabonfördraget måste parlamentet vara involverat - genom att rösta eller avge yttranden - i det nya interinstitutionella avtalet, i nästa fleråriga budgetram, och i att etablera nya egna medel.