Второ, ще пропилеем възможността за истински данък "Тобин", ако ЕС има право на освобождаване от данъка - вж. предложението на Комисията, според което данъкът трябва да финансира проекти на ЕС и недостиг в бюджета на ЕС.
För det andra går vi miste om möjligheten att få en verklig Tobinskatt om EU har förfoganderätt över skatten - se kommissionens förslag om att skatten skulle finansiera EU-projekt och brister i EU-budgeten.