Неотдавнашни разкрития относно съществуването на бази данни за ромите и лица, пътуващи във Франция, показаха колко е важно Комисията да продължи разследванията си, за да получи допълнителна информация относно съществуването на тези бази данни, но също и да установи дали базите данни са законни и съвместими с принципа на недискриминация.
De senaste avslöjandena om förekomsten av en databas över romer och resande i Frankrike har visat hur viktigt det är att kommissionen fortsätter sina undersökningar för att få ytterligare information om förekomsten av dessa databaser och för att avgöra om databaserna är lagliga och förenliga med principen om icke-diskriminering.