Считам, че разширяването на мандата на ЕИБ с цел включване на оперативни насоки, които ще бъдат разработени от Комисията в сътрудничество с ЕИБ, след консултации с Европейската служба за външна дейност, е стъпка в правилната посока за постигане на целите на външната политика на ЕС.
Jag anser att utvidgandet av EIB:s mandat via regionala operativa riktlinjer, som kommer att utformas av kommissionen i samarbete med EIB och efter samråd med Europeiska utrikestjänsten, är ett steg i rätt riktning för uppnåendet av målen i EU:s politik för yttre förbindelser.