Съгласен съм с предложенията, направени в съобщението на Комисията "За Акт за единния пазар", но считам, че за да се гарантира ефективното функциониране на единния пазар, държавите-членки трябва да подобрят изпълнението на приетите вече инициативи на ЕС, като "закона за малките предприятия"( Small Business Act), който ще допринесе за решаването на редица административни и регулаторни проблеми, с които се сблъскват предприятията в ЕС в момента.
Jag ställer mig bakom förslagen som lagts fram i kommissionens meddelande ”På väg mot en inre marknadsakt”, men jag anser att medlemsstaterna, för att säkerställa att den inre marknaden ska fungera effektivt, måste förbättra genomförandet av de EU-initiativ som redan har antagits, såsom Small Business Act, något som skulle bidra till att ta itu med många av de administrativa och regelmässiga problem som EU:s företag står inför i dag.