Съществува обаче и необходимост от последователност в тази област между другите политики на Европейския съюз и целите на този регламент.
Det måste emellertid också finnas konsekvens mellan EU:s övriga politikområden och målen i förordningen.