Освен това следва да знаем, че настоящото присъединяване няма да промени по никакъв начин позицията на всяка държава-членка по отношение на Конвенцията стига да не е застрашено европейското право.
Vi bör också veta att denna anslutning kommer att lämna de enskilda medlemsstaternas ställning gentemot konventionen oförändrad så länge som ingen EU-lag står på spel. Så kommer det att vara även i fortsättningen.