В изпълнение на целта за изграждане на единен пазар и осигуряване на свободно движение на хора, стоки и услуги, Комисията насърчава откриването на достъп до регулираните професии в онези държави-членки, в които такива професии съществуват, което по принцип е стъпка в правилната посока.
I syfte att uppnå den inre marknadens mål vad gäller fri rörlighet för personer, varor och tjänster uppmuntrar kommissionen öppnandet av reglerade yrken i de medlemsstater där de förekommer, vilket rent generellt är ett steg i rätt riktning.