В този контекст може да се постави въпросът за паралелното съществуване на национални и европейски системи за контрол на влаковете.
Frågan om den samtidiga förekomsten av nationella kontrollsystem och EU:s kontrollsystem kan hänföras till detta.