от името на групата PPE. - (DE) Г-н председател, г-н член на Комисията, преди всичко, от името на групата на Европейската народна партия (Християндемократи), искам да кажа колко съм доволен, че Вие, г-н член на Комисията, току що изяснихте, че искате не само да разгледате един целеви анализ на съдебната практика в делото на Португалската лига, но също и да повдигнете въпрос за това как работната група на Съвета може да реагира адекватно на увеличението на хазартните игри в интернет.
för PPE-gruppen. - (DE) Herr talman, herr kommissionsledamot! Allra först vill jag, som talesman för Europeiska folkpartiets grupp (kristdemokrater), säga hur glad jag är över att ni, herr kommissionsledamot, just har klargjort att ni inte bara vill överväga en riktad analys av rättspraxisen i fallet med den portugisiska fotbollsligan utan också ta upp frågan om hur rådets arbetsgrupp skulle kunna reagera på ett lämpligt sätt på ökningen av hasardspel online.