Всъщност той е формулиран така, че директивата би послужила за злоупотреби от страна на кандидатите.
Förslaget är formulerat på ett sådant sätt att direktivet lätt skulle kunna missbrukas av de sökande.