Относно сключването на Протокола между Европейския съюз и Княжество Андора за включване на митнически мерки за сигурност в Споразумението, което до сега беше под формата на размяна на писма между Европейската икономическа общност и Княжество Андора, и което беше сключено на 28 юни 1990 г.
Med hänsyn till ingåendet av protokollet mellan EU och Andorra utvidgas nu avtalet till att omfatta säkerhetsrelaterade tullåtgärder. Avtalet, som hittills har haft formen av skriftväxling mellan EEG och Andorra, slöts den 28 juni 1990.