Всяка държавачленка може да реши кога една нова аудиовизуална услуга си заслужава да бъде тествана.
Varje medlemsstat beslutar själv om det är motiverat att genomföra en prövning av en ny audiovisuell tjänst.