Какви мерки възнамерявате да въведете за премахването на тези пречки и освен това предвиждате ли тази услуга да се прилага изцяло във всички държави-членки?
Vilka åtgärder tänker ni vidta för att ta itu med dessa hinder och tänker ni er dessutom att denna tjänst ska aktiveras fullt ut i samtliga medlemsstater?