Освен това, ако преструктурирането на едно европейско дружество се определяше от нетърговски условия, обвързани с публично финансиране, налице би бил риск то да не може да възстанови дългосрочната си жизнеспособност, като този риск е още по-значим заради нестабилността на цялата европейска автомобилна промишленост в момента.
Vidare, i fall omstruktureringen av ett europeiskt företag ska styras av icke-kommersiella villkor bundna till statlig finansiering, finns det en risk att företaget inte lyckas återupprätta sin långsiktiga lönsamhet. En risk som är ännu större på grund av den rådande försvagade situationen inom hela den europeiska bilindustrin.