От тази гледна точка е много важно преразглеждането на споразумението да ни даде възможност да отчетем новите елементи от последните пет години - борбата срещу изменението на климата, трансфера на технологии, помощта за развитието на възобновяемата енергия, борбата с продоволствените кризи и оттук по-силния акцент върху сътрудничеството ни в областта на селското стопанство, продоволствения суверенитет, борбата срещу финансовото дерегулиране, доброто фискално управление и борбата срещу зоните на "данъчен рай".
Ur den aspekten är det mycket viktigt att denna översyn tillåter oss att beakta de nya faktorerna under de senaste fem åren: kampen mot klimatförändringarna, tekniköverföring, utvecklingsstöd för förnybar energi, kampen mot livsmedelskriserna, och därmed en ökad inriktning på vårt samarbete på jordbruksområdet, livsmedelssuveränitet, kampen mot finansiell avreglering, god finansiell styrning och kampen mot skatteparadis.