Радвам се, г-жо Кунева, че по молба на групата на Европейската народна партия (Християндемократи) и Европейските демократи Вие съдействахте предложението на ГД "Конкуренция" относно колективната защита, което първоначално предвиждаше този въпрос да се регулира според практиката в САЩ, да бъде развито, прилагайки хоризонтален подход и всички в Европейския съюз - малки и средни предприятия, потребители, работници и предприемачи реално да бъдат третирани еднакво.
Fru Kuneva! Det gläder mig att ni på begäran av gruppen för Europeiska folkpartiet (kristdemokrater) och Europademokrater har bidragit till att utveckla förslaget om grupptalan från GD Konkurrens, som inledningsvis planerade att reglera detta på samma sätt som i USA, till en övergripande metod och faktiskt behandla alla lika i Europeiska unionen - små och medelstora företag, konsumenter, anställda och företagare.