В рамките на ежегодната покана за представяне на предложения се избират редица инициативи, които се изпълняват от държавите-членки в сътрудничество с трети страни.
Av de initiativ som väljs ut inom ramen för en årlig förslagsinfordran är det många som läggs fram, och de tillämpas av medlemsstaterna i samarbete med tredjeländer.