Всички смятат, че е изключително справедливо правото на отпуск по майчинство да не се намалява за работещите в селскостопанския сектор и да се увеличи за всички самостоятелно заети лица, които, доколкото си спомням, представляваха 10,5% от работната сила в Европейския съюз през 2007 г.
Det anses också i grunden rättvist att rätten till mammaledighet inte inskränks till jordbrukssektorn och att den utsträcks till alla egenföretagare, som jag minns utgjorde 10,5 procent av alla arbetstagare i EU 2007.