Много съм доволен, че той подкрепя предложението, договорено от комисията, тъй като то наистина е един много добър компромис между различните гледни точки: компромис между гледната точка на Комисията, от една страна, и становищата на държавите-членки, от друга страна, като същевременно отговаря на интересите на инвеститорите, но най-вече отваря добри перспективи пред бъдещата инвестиционна политика на Съюза, като обслужва интересите на Съюза като цяло.
Det gläder mig verkligen att han stödjer det förslag som förhandlats fram av utskottet, eftersom det faktiskt utgör en mycket bra kompromiss mellan olika ståndpunkter. Det är en kompromiss mellan kommissionens ståndpunkt och de yttranden som lagts fram av medlemsstaterna, genom att det beaktar investerarnas intressen, men framför allt för att det skapar goda möjligheter för EU:s investeringspolitik i framtiden, vilket gynnar EU som helhet.