Докладът уместно посочва, че бъдещето на европейското животновъдство е застрашено от настоящия недостиг на протеинови култури без действителна възможност за пробив; нито нашите климатични условия, нито системата на субсидиране на Общата селскостопанска политика предоставя стимул за отглеждане на бобови култури.
Betänkandet visar på ett utmärkt sätt att EU:s animalieproduktion hotas av den nuvarande proteinbristen, där verkliga möjligheter till genombrott saknas; varken våra klimatförhållanden eller den gemensamma jordbrukspolitikens bidragssystem stimulerar till odling av baljväxter.