Има логика тези мерки да бъдат прилагани и по отношение на предоставянето на здравни услуги, особено когато нови комуникационни технологии дават възможност за спорни практики, като например консултация с лекар по електронен път.
Det är också berättigat att anta sådana åtgärder för tillhandahållande av hälso- och sjukvårdstjänster, särskilt eftersom den nya kommunikationstekniken möjliggör kontroversiella förfaranden som e-läkarkonsultationer.