Ако желаем да избегнем унищожаването на малките местни туристически агенти чрез едновременния неконтролиран растеж на онлайн пътуването, отговорността трябва да бъде основно на туроператорите.
Om vi vill undvika att mindre, lokala resebyråer tvingas lägga ned därför att de samtidigt pressas av den explosiva tillväxten för resebokningar via Internet, så bör ansvaret främst ligga hos researrangören.