Комисията по международна търговия не оспори нито един от тези факти като пречка за поемане на разискването в свои ръце и гласуването по този въпрос и разгледа всички направени на по-късен етап от Комисията и Съвета промени.
Utskottet för internationell handel såg inte någon av dessa omständigheter som ett hinder för att självt ta itu med debatten och rösta om denna fråga. Utskottet beaktade alla dessa sena förändringar från både kommissionen och rådet.