Това означава, че в отношенията на ЕС с НРД всички области на политиките - включително търговия, рибно стопанство, околна среда, селско стопанство, изменение на климата, енергетика, инвестиции и финанси - да бъдат разработени така, че да подпомагат потребностите от устойчиво развитие на НРД.
Detta innebär att EU i sina förbindelser med de minst utvecklade länderna måste utforma de politiska insatserna på alla områden - bland annat handel, fiske, miljö, jordbruk, klimatförändringar, energi, investeringar och ekonomi - på ett sådant sätt att de stöder dessa länders utvecklingsbehov.