По-конкретно, Съветът прикани Комисията да обмисли предпазни мерки, мерки за въвеждане на разделно събиране на биоразградимите отпадъци, система за гарантиране на качеството, основана на принципа на веригата на интегрирано управление, и възможност за проследяване на целия процес, както и въвеждането на изисквания относно етикетирането и относно критериите за качество за компоста и остатъците от разлагането.
Rådet uppmanade särskilt kommissionen att överväga förebyggande åtgärder, åtgärder för införande av separat insamling av biologiskt nedbrytbart avfall, ett kvalitetssäkringssystem som bygger på principen om integrerad hantering i avfallskedjan och spårbarhet i hela processen samt fastställande av krav för märkning och kvalitetskriterier för kompost och rötrester.