За съжаление, г-н председател на Комисията, предложеното от г-н Макрийви относно хедж фондовете не е онова, което г-н Nyrup Rasmussen предложи, и ние не можем да го приемем.
Olyckligtvis är det som Charlie McCreevy har lagt fram i fråga om hedgefonder inte vad Poul Nyrup Rasmussen föreslog, och det är inget vi kan acceptera.