От друга страна, е ясно, че трябва да има национални мерки, ако тази инициатива следва да се развива в правилната посока, и следователно трябва да им се остави достатъчно време, за да бъдат приети съгласно действащата регулаторна рамка.
Men å andra sidan står det klart att det krävs nationella åtgärder om initiativet ska kunna utvecklas i rätt riktning och därför måste medlemsstaterna få tillräckligt med tid på sig för att anta åtgärderna enligt det gällande regelverket.