Истинският проблем е, че Европейската комисия все още не е представила предложението за директива относно измервателните уреди, която да замени остарелите директиви, които отменяме днес, и да уреди този въпрос веднъж завинаги.
Det verkliga problemet är att kommissionen ännu inte har lagt fram förslaget till ett direktiv om mätinstrument som ska ersätta de föråldrade direktiv som vi i dag upphäver och reglera denna fråga en gång för alla.