Основен принцип при работата по нейното развитие е опростяването на политиката, чиято основна цел е да се гарантира безопасността на храните в Европа.
Den övergripande princip som tillämpas för den kommande gemensamma jordbrukspolitiken är en förenkling av denna politik som syftar till att garantera livsmedelstryggheten i Europa.