Някой може да възрази, че нововъзникващите пазари се намират в преход и че настоящият пакет помощи следва да съпровожда този преход - т.е. с постепенно преминаване от насоченост към развитието към дейности извън ОПР.
Tillväxtländerna befinner sig i en övergångsfas och kanske borde den nuvarande biståndsramen följa den övergången, genom att man gradvis skiftar dess inriktning från utveckling till annan verksamhet än ODA-verksamhet.