Трябва да се отбележи, че причината за аварията беше повредата на охладителната система поради срив във захранването, а прекъсванията на захранването са често явление в държавите-членки.
Det bör noteras att orsaken till olyckan var att kylsystemet kollapsade till följd av ett strömavbrott, och störningar i strömförsörjningen förekommer ofta i medlemsstaterna.