На последно място, искам да кажа, че в различни части на текста се признава необходимостта от намаляване на административните задължения и изискванията за изпитване за предприятията, отчасти чрез въвеждане на опростени процедури за маркировка "CE", но също и като се запази възможността за използване на Европейски технически оценки.
Slutligen erkänner man i olika delar av texten behovet av att minska företagens administrativa skyldigheter och provningsskyldigheter, delvis genom att införa förenklade förfaranden för CE-märkning, men även genom att låta användningen av europeiska tekniska bedömningar vara frivillig.