Задължение на всички европейски институции - национални и общностни - е да представляват всички европейските граждани, без разлика.
Alla europeiska institutioner, både de nationella och de som tillhör unionen, har en plikt att företräda det europeiska folket i dess helhet, utan åtskillnader.