Заключения като това следват директно от доклада Albertini, който отбелязва липсата на воля от страна на държавите-членки да провеждат обща политика, и изявленията на някои представители на онези държави-членки, които оставиха впечатлението за липса на единство.
Slutsatser som denna kommer direkt från Gabriele Albertinis betänkande där man noterar en brist på vilja från medlemsstaterna att bedriva en gemensam politik liksom uttalanden från några företrädare från dessa medlemsstater som har skapat intryck av splittring.