Истината е, че излизането извън рамките на нелогичните критерии на Пакта за стабилност и растеж стана възможно едва след като на държавите-членки им се наложи да подкрепят банките вследствие на изпитваните от тях проблеми поради опустошителната разруха, предизвикана от тях.
Sanningen är den att man bara kunde göra undandag från det irrationella kriteriet i stabilitets- och tillväxtpakten när medlemsstaterna var tvungna att stödja bankerna i samband med problemen som uppstod till följd av det toxiska avfall som de hade framkallat.