Продължаващото прилагане на така наречения исторически принцип по отношение на подкрепата за селското стопанство - дори след разширяването на ЕС - внесе значителен дисбаланс в европейската икономическа политика.
Den fortsatta tillämpningen av den så kallade historiska principen för stöd till jordbruket - även efter EU:s utvidgning - har medfört en betydande snedfördelning i EU:s ekonomiska politik.