Дали е нарушено равновесието между Севера и Юга, или между държавите-членки, които в някаква степен са натрупали капитали от помощи, предоставени от страна на Европейския съюз с цел насърчаване на тяхната икономика, производствени структури и пазар на труда, и други държави-членки, които са направили същото, но в по-малка степен, мисля, че Европейският съюз всъщност е налице, за да защити тази съгласуваност, това сближаване.
Oavsett om den obalans som finns är mellan nord och syd eller mellan å ena sidan de medlemsstater som i viss mån har dragit nytta av EU-stöd för att utveckla ekonomin, de produktiva systemen och arbetsmarknaden och å andra sidan de medlemsstater som inte gjort detta i lika stor utsträckning, anser jag att EU faktiskt finns till för att slå vakt om sammanhållningen.