Директивата е част от законодателен пакет относно т. нар. икономическо управление, който се състои от шест законодателни текста и който е истинска атака срещу социалните права и правото на труд, както и срещу самата демокрация.
Detta direktiv utgör en del av lagstiftningspaketet om så kallad ekonomisk styrning. Paketet består av sex lagstiftningsförslag och är en veritabel attack mot såväl de sociala rättigheterna och arbetstagarnas rättigheter som demokratin i sig.