Предвид факта, че много малки и средни предприятия (МСП) зависят от кредити и заеми за външно финансиране, е необходимо да се създадат схеми за гарантиране на кредити и заеми и да се засили ролята на Европейската инвестиционна банка в тази област.
Med tanke på att många små och medelstora företag är beroende av krediter och lån för sin externa finansiering finns ett behov av att skapa kredit- och lånegarantisystem samt att främja Europeiska investeringsbankens uppgift på detta område.