Крайният срок за транспонирането на директивата от държавите-членки беше само преди две години и тя все още се счита за актуална, пропорционална и уместна като подход към риска от използване на цианид.
Medlemsstaternas tidsfrist för att införliva direktivet gick ut för bara två år sedan, och det betraktas fortfarande som en tidsenlig, proportionerlig och lämplig strategi för att hantera risken med användning av cyanid.