Трето, започна работата по рационализирането на смесицата от политики, които се появиха през последните десет години и които формират насоките на политиката на ЕС в областта на правата на човека: средства, други инструменти, насоки за насърчаване и защита на правата на човека.
För det tredje har arbetet med att effektivisera det sammelsurium av politiska principer som har utformats de senaste tio åren och som tillsammans utgör EU:s politiska riktlinjer när det gäller mänskliga rättigheter påbörjats: verktyg, andra instrument och de riktlinjer vi har för att främja och skydda de mänskliga rättigheterna.