Ето защо Комисията настоятелно насърчава държавите-членки от еврозоната да вземат политическо решение относно механизъм за гарантиране на финансовата стабилност в еврозоната като цяло - механизъм, който при необходимост ще се активизира бързо в съответствие с Договора и клаузата за гарантиране на ликвидността и без възможност за автоматично задействане, предвидена в него.
Därför har kommissionen starkt uppmanat medlemsstaterna i euroområdet att fatta ett politiskt beslut om en mekanism för att garantera finansiell stabilitet i hela euroområdet, en mekanism som snabbt skulle kunna aktiveras vid behov, i överensstämmelse med fördraget och dess regel om ”no bail-out” och utan någon automatik inbyggd i denna mekanism.