Ето защо очакваме с нетърпение изявлението на действащия председател на Европейския съюз да се приложи на практика, изявление, което, освен всичко останало, е отклик на една искрена молба на италианския министър, Франко Фратини да се стартира разискване, за да можем да намерим начин за справедливо споделяне между държавите-членки на тежестите и отговорностите, свързани с потоците нелегални имигранти и лица, търсещи политическо убежище.
Därför väntar vi på att tillkännagivandet från Europeiska unionens sittande ordförande snart ska bli verklighet, ett tillkännagivande som bland annat är ett eko av en uppriktig vädjan från den italienske ministern, Franco Frattini, om att en debatt ska dras igång så att vi kan hitta ett sätt att mellan medlemsstaterna rättvist dela det ansvar och de skyldigheter som är förknippade med strömmarna av olagliga invandrare och flyktingar som söker politisk asyl.