Тази седмица станахме свидетели и на спектакъл как един от водещите центрове по изследване на климата във Великобритания, който съветва правителството, беше хванат да подменя данни и да потиска дебатите.
I veckan fick vi också bevittna spektaklet med att ett av de ledande centrumen för klimatforskning i Storbritannien, som fungerar som rådgivare för regeringen, ertappades med att ändra uppgifter och kväva debatten.