Предложението, внесено от Комисията, дава основания да бъде направен изводът, въз основа на тези доклади за оценка, че тези две държави понастоящем отговарят на повечето критерии за преминаване от приложение I (т.нар. "отрицателен списък") към приложение II (т.нар. "положителен списък").
Kommissionens förslag gör det möjligt att, på grundval av utvärderingsrapporterna, slå fast att dessa två länder för närvarande uppfyller de flesta av kriterierna för att föras över från bilaga I (den s.k. negativa listan) till bilaga II (den s.k. positiva listan).