В това отношение очакваме преди всичко Комисията да приложи всички налични мерки, за да се стабилизира пазарът и да се насърчи възстановяването на нивото на потребление; същевременно обаче считаме, че трябва да се възползваме от тази възможност с поглед към бъдещето, за да помогнем да се гарантира, че общата селскостопанска политика ще продължава да бъде една от важните политики на Европейския съюз, защитаваща интересите на всички граждани във всички европейски региони, от Швеция на север до Кипър на юг.
I detta avseende förväntar vi oss för det första att kommissionen utnyttjar alla de verktyg som den har till sitt förfogande för att stabilisera marknaden och stimulera återhämtningen av konsumtionen. Men samtidigt anser vi att man bör ta detta tillfälle i akt för att blicka in i framtiden och bidra till garantier för att den gemensamma jordbrukspolitiken kommer att fortsätta utgöra en viktig del av EU-politiken som kommer att beakta intressena hos alla medborgare och områden i EU, från norra Sverige till södra Cypern.