В действителност настоящите мерки ще позволят на държавите-членки, които сериозно са замислят над семейните политики, да се възползват от случая за усъвършенстване на своето законодателство.
Dessa åtgärder gör det också möjligt för medlemsstater som ser allvarligt på familjepolitiken att passa på att förbättra sin egen lagstiftning.