Мисля, че истината е по средата и тя намери израз в предложението на г-н Verhofstadt да се работи върху директива, която трябва да доведе до нова, по-модерна, по-демократична регулация на всичко, което днес беше обсъждано в областта на свободата и плурализма на медиите.
Sanningen ligger antagligen någonstans mitt emellan. Man skönjer den i Guy Verhofstadts förslag att vi ska utarbeta ett direktiv som moderniserar och demokratiserar lagstiftningen kring alla de frågor som vi har tagit upp i dag på området frihet och mångfald i medierna.