Политиката на сближаване също така трябва да бъде достатъчно гъвкава, за да отчита регионалните особености, особено на по-слабо развитите региони, а брутният вътрешен продукт следва да продължи да бъде основен критерий за допустимост.
Sammanhållningspolitiken måste också vara tillräckligt flexibel för att kunna hantera regionala särdrag, framför allt i de mindre utvecklade regionerna, och bruttonationalprodukten bör även fortsättningsvis vara utslagsgivande kriterium för berättigandet till stöd.