Един от приоритетите, определен от Съвета в това отношение, е подготовката за създаване на Европейска обсерватория за насилието срещу жени, основана на съществуващите структури.
En av rådets prioriteringar i frågan är att förbereda inrättandet av ett europeiskt organ för övervakning av våld mot kvinnor som ska bygga på befintliga institutionella strukturer.