Г-н председател, госпожи и господа, призивът за установяване на данък върху финансовите сделки не е нов; преди няколко години противниците на глобализацията призоваваха за въвеждането на такъв данък.
Herr talman, mina damer och herrar! Kravet på skatt på finansiella transaktioner är inget nytt.