в писмена форма. - (HU) Предоставената от Европейския съюз бюджетна гаранция за Европейската инвестиционна банка гарантира стабилността й и покрива политически и специфични за държавите рискове при дейността на Банката най-вече за държави и проекти, които, ако изобщо могат да получат достъп до финансиране от капиталовия пазар, го получават трудно.
skriftlig. - (HU) Den budgetgaranti som EU ger Europeiska investeringsbanken säkerställer bankens stabilitet och täcker politiska eller landsspecifika risker som uppstår i samband med bankens verksamhet, främst när det gäller länder och projekt som har svårt att få tillgång till medel på kapitalmarknaderna, om det alls är möjligt.