Регламентът, предложен от Комисията, гарантира справедливо третиране на България чрез предоставянето на финансова помощ до 2013 г. за извеждането от експлоатация на атомните й електроцентрали, което представляваха мерки, предвидени в договорите за присъединяване.
Den förordning som kommissionen föreslår garanterar rättvis behandling för Bulgarien genom att landet får ekonomiskt stöd fram till 2013 för att avveckla sina kärnkraftverk, vilket föreskrevs i anslutningsfördragen.