Прословутата авария в Бая Маре (която е в Румъния, като тук трябва да поправя колегата г-н Posselt: не е възникнала в Чехословакия, а по-скоро в Румъния и след това е замърсила и Унгария, и Словакия, а оттук и бившата Чехословакия) причини неизчислими щети дори на 1000 км и повече от мястото на аварията.
Den beryktade olyckan i Baia Mare (som ligger i Rumänien, och här är jag tvungen att korrigera min kollega Bernd Posselt: olyckan hade inte sitt ursprung i Tjeckoslovakien, utan i Rumänien, och den orsakade föroreningar i både Ungern och Slovakien, och följaktligen i före detta Tjeckoslovakien) vållade oöverskådlig skada, upp till 1 000 km eller mer från den plats där olyckan inträffat.