Предложението се отнася до пациентите и тяхната мобилност в рамките на Европейския съюз, а не до свободното движение на доставчиците на услуги.
Förslaget avser patienter och deras rörlighet inom EU, inte fri rörlighet för tjänsteleverantörer.