Като се има предвид фактът, че в края на всяка година Комисията трябва да представя доклад относно прилагането на Регламент (ЕО) № 1198/2006 за Европейския фонд за рибарство и като се има предвид неотдавна разразилата се финансова криза, с която се сблъскаха редица държави-членки, които зависят в голяма степен от сектора рибарство, въпросът към Комисията е следният:
I slutet av varje år ska Europeiska kommissionen lägga fram en rapport om genomförandet av förordning (EG) nr 1198/2006 om Europeiska fiskerifonden. Med tanke på den finansiella krisen, som berör flera medlemsstater som i hög grad är beroende av fiskerisektorn, ber jag Europeiska kommissionen svara på följande: