Подкрепата за производството и развитието на производствените възможности на всяка страна и регион, използването на пълните възможности на местния потенциал на всяка една, посредством устойчивото използване на ресурсите й, опазването на околната среда и създаването на работни места с права, както и укрепване на схемите за социално осигуряване и обществените услуги, са от ключово стратегическо значение за ефективно икономическо, социално и териториално сближаване.
Det är strategiskt mycket viktigt för ekonomisk, social och territoriell sammanhållning att stödja produktionen och utveckla produktionskapaciteten i alla länder och regioner, att till fullo utnyttja den lokala potentialen som var och en kan tillföra genom ett hållbart utnyttjande av resurserna, att skydda miljön och skapa arbetstillfällen med rättigheter samt att stärka trygghetssystemen och offentliga tjänster.