Когато научих за съдържанието на предложения законодателен акт и когато чух съобщенията за тежката съдба на лицата с различна сексуална ориентация в Уганда, Судан, Иран и Нигерия - да спомена само няколко примера - аз осъзнах колко все още дълбоко вкоренена е хомофобията в много култури, в крещящо нарушение на задълженията на тези държави в областта на правата на човека.
När jag fick reda på innehållet i den föreslagna lagen och när jag fick höra rapporter om homosexuellas sorgliga öden i Uganda, Sudan, Iran och Nigeria, för att nämna några exempel, insåg jag hur fruktansvärt djupt inrotad homofobin fortfarande är i många kulturer. Detta strider dock uppenbart mot dessa länders förpliktelser när det gäller mänskliga rättigheter.