Да разгледаме няколко примера: борбата срещу радикализацията; проследяване на финансирането на терористична дейност и възможността за създаване на Европейска програма за проследяване на финансирането на тероризма (TFTP); координиране на Съвместния ситуационен център (SitCen), Европол и Евроюст в борбата срещу тероризма и организираната престъпност; борбата с използването на интернет за терористични цели; изменение на регламента относно Фронтекс; и проучване на целесъобразността на създаването на европейска система за гранична охрана.
Några exempel är: att bekämpa radikalisering, att övervaka finansiering av terrorism och en möjlighet att skapa ett europeiskt program för att spåra finansiering av terrorism (TFTP), att samordna EU:s gemensamma lägescentral (Sitcen), Europol och Eurojust i kampen mot terrorism och organiserad brottslighet, att bekämpa användandet av Internet i terrorsyften, att ändra Frontexförordningen samt att skapa ett europeiskt gränsbevakningssystem.