Ето защо, независимо че призивът за възстановяване на конституционния ред и за провеждане на открити и свободни избори под контрола на международната общност може да изглежда чиста демагогия, той всъщност е единственият начин за връщане на Мадагаскар към нормалния живот.
Även om uppmaningarna om ett återupprättande av den konstitutionella ordningen och anordnande av öppna och fria val under världssamfundets överinseende kanske låter som ren demagogi, är det i själva verket den enda lösningen för att situationen på Madagaskar ska återgå till det normala.