(DE) Г-жо председател, г-н Søndergaard, исках да Ви попитам какво мислите за създаването на система, при която всички лобисти, попадащи в обхвата на регистъра и осъществяващи среща със съответен член на ЕП относно специфично законодателно досие, следва да се вписват в обяснителен меморандум към доклада или препоръката, свързани със съответния проект на законодателен акт, и какво означава от Ваша гледна точка това, че регистърът за прозрачност ще продължи да не е задължителен или с други думи, че ще продължи да има големи празноти.
(DE) Fru talman! Søren Bo Søndergaard, jag ville fråga dig vad du anser om förslaget om vägledande förteckningar och om att öppenhetsregistret fortfarande inte kommer att vara obligatoriskt, vilket innebär att det kommer att finnas stora kryphål även i framtiden.