Първата стъпка, която следва да бъде предприета спрямо всички ресурси на Общността, е да бъдат опростени процедурите и да има по-голяма гъвкавост при разпределянето на средства посредством намаляване на бюрократичните бариери, прекомерните административни разходи и пречки, които препятстват целите на провеждане на политиката, що се отнася до заетостта и борбата с бедността.
Det första steget, som borde gälla alla gemenskapsresurser, är att förenkla förfaranden och göra det lättare att fördela medlen genom att minska byråkratin, sänka alltför höga administrativa kostnader och andra hinder som gör det svårt att uppnå politiska sysselsättningsmål och bekämpa fattigdom.