Равните възможности и недопускането на дискриминация не означават заличаване и отричане на разликите и взаимното допълване между мъжете и жените по отношение на тяхната природа, техните стремежи и начина, по който гледат на света и на живота.
Lika möjligheter och icke-diskriminering innebär inte att man avskaffar och negerar de skillnader och den komplementaritet som finns mellan män och kvinnor i deras naturer, deras ambitioner och deras sätt att betrakta världen och livet.