Тези мерки могат да доведат до икономии в размер на милиони евро годишно за европейските и канадските дружества благодарение на по-кратки и по-прости и следователно по-евтини процедури за одобрение на продукти.
Dessa åtgärder kan innebära besparingar på miljontals euro varje år för europeiska och kanadensiska företag tack vare kortare och enklare, och därmed billigare, förfaranden för produktgodkännande.