Тъй като спрямо него се прилага обикновената законодателна процедура, както Съветът, така и Парламентът имаха възможност да въведат механизми за реагиране на предполагаемите рискове, в случай че те се материализират.
Eftersom denna är föremål för det normala lagstiftningsförfarandet har både rådet och parlamentet haft möjlighet att införa mekanismer för att reagera på de eventuella risker som kan uppkomma.