За да се поддържа доверие в системите на всяка страна, Споразумението предвижда съвместни инспекции, проучвания, обмен на данни за безопасността, както и засилено регулаторно сътрудничество и консултации на техническо равнище, за да бъдат въпросите решавани, преди да са се превърнали в "спорове".
För att det ömsesidiga förtroendet för varandras system ska bevaras stadgas det i avtalet om gemensamma inspektioner, utredningar, utbyte av säkerhetsinformation samt ett utökat regleringsmässigt samarbete och samråd på teknisk nivå i syfte att lösa frågor innan de utvecklas till tvister.