Деветнадесет седмици по-късно ирландските банки започнаха да фалират и данъкоплатците от цяла Европа бяха принудително вкарани в спасителната операция, като миналата седмица научихме, че 12 млрд. евро от предложената на Португалия финансова помощ е за банките в страната.
Nitton veckor senare kollapsade de irländska bankerna och skattebetalare runt om i Europa tvingades komma till undsättning. Förra veckan fick vi veta att 12 miljarder euro av den föreslagna räddningsaktionen till Portugal går till landets banker.