Въпреки това е жалко, че европейците действаха некоординирано и че действията на Европейския съюз не са достатъчно видими - нещо, което рязко контрастира с ефективните действия на механизмите за предоставяне на помощ на САЩ и ни кара да забравяме, че Европейският съюз е най-големият световен донор на хуманитарна помощ и помощ за развитие.
Det är dock beklagligt att européerna har agerat utan samordning och att Europeiska unionens insatser inte är tillräckligt synliga, vilket står i skarp kontrast mot USA:s effektiva hjälpmaskineri och gör att vi glömmer att EU är världens största givare av humanitärt bistånd och utvecklingsbistånd.