По отношение на европейската схема за търговия с квоти на емисии, ще бъдат определени единни европейски лимити, за които ще се прилага линейна низходяща траектория, постепенно ще бъде въведена тръжна процедура като метод за разпределяне на квоти, както и мониторинг и докладване, и контролът ще бъде засилен.
Vad gäller gemenskapens system för utsläppshandel kommer ett enda utsläppstak, som kommer att bli allt lägre, att fastställas för EU, utauktionering kommer gradvis att införas som en metod för att bevilja tillstånd för utsläpp och för att övervaka rapporteringen, och kontrollen kommer att stärkas.