Нека не забравяме, че държавите-членки имат конституции - много от тях с дългогодишни традиции - и че във всички държави-членки има съдилища, апелативни съдилища и конституционни съдилища, които гарантират, че основните права се зачитат и прилагат при всички действия на националните органи.
Låt oss inte glömma bort att medlemsstaterna har konstitutioner, många av dem med lång tradition, och att det i alla medlemsstater finns domstolar, appellationsdomstolar och författningsdomstolar som garanterar att grundläggande rättigheter respekteras och upprätthålls närhelst nationella myndigheter agerar.