Хармонизирането на ставките на ДДС към единна стандартна и единна намалена ставка, каквото беше предложението на Комисията през 1993 г., ще отнеме допълнително правомощия от държавите-членки.
En harmonisering av mervärdesskattesatserna till en normalnivå och en gemensamt sänkt skattesats, som kommissionens förslag innebar 1993, skulle minska medlemsstaternas maktbefogenheter ytterligare.