Законовият подход, включително санкции, според мен следва да бъде допълнен още чрез така наречените меки мерки от страна на държавите-членки: например насърчаването на електронни фактури, приспособяване на режимите на плащане за голям обем от дейности или услуги, или за положителна реклама.
Den rättsliga strategin, däribland påföljderna, anser jag ytterligare bör kompletteras med så kallade mjuka åtgärder av medlemsstaterna, exempelvis främjande av elektroniska fakturor, anpassade betalningsordningar för en stor mängd arbete eller tjänster eller positiv publicitet.