Предложението, което е внесено за разглеждане от Парламента, е проблемът да се реши чрез междуправителствена конференция, но това е съществено преразглеждане и изменение на Договора от Лисабон, което изисква ратифициране от страна на всички държави-членки и което дава възможност за провеждане на отделни национални референдуми.
Det förslag som kammaren har att ta ställning till innebär att problemet hanteras av en regeringskonferens, men detta är en betydande revidering och ändring av Lissabonfördraget som måste ratificeras av alla medlemsstaterna, med möjlighet att hålla enskilda nationella folkomröstningar.