Тъй като щетите, които понесохме, могат да бъдат определени като изключително бедствие по смисъла на действащия регламент за фонд "Солидарност", правителствата на двете държави-членки обявиха, че са задействали процедура за кандидатстване за помощ по линия на фонда.
Eftersom de skador vi har drabbats av kan definieras som en ovanligt allvarlig katastrof enligt bestämmelserna i den gällande förordningen om solidaritetsfonden, meddelade de två medlemsstaternas regeringar att de hade påbörjat arbetet med att ansöka om bistånd från solidaritetsfonden.