И за да завърша, както ви е известно, новата Директива за ОЕЕО беше предложена чрез процедурата за преработка, която съчетава повторна оценка на качеството на съществуващите текстове с определени нови или изменени елементи.
Avslutningsvis och som ni vet föreslogs det nya direktivet om avfall som utgörs av eller innehåller elektriska eller elektroniska produkter under omarbetningsförfarandet, varigenom återkvalificeringen av de befintliga texterna kombineras med särskilda nya eller ändrade inslag.