Заедно с Парламента Комисията възнамерява да предприеме нова инициатива в най-скоро време по отношение на Съвета и испанското председателство за отблокиране на досието.
Tillsammans med parlamentet avser kommissionen att ta ett nytt initiativ mycket snart gentemot rådet och dess spanska ordförandeskap, för att frågan inte ska blockeras.