В допълнение, в това съобщение ще бъде представен, съгласно изискванията в Директивата за установяване на схема за търговия с квоти за емисии на парникови газове, анализ на състоянието на енергоемките отрасли, за които е установено, че са изложени на риск от изтичане на въглерод в светлината на резултатите от Копенхаген.
Meddelandet kommer dessutom att, såsom begärs i ETS-direktivet, innehålla en analys av situationen för energiintensiva sektorer där man har slagit fast att de riskerar koldioxidläckage mot bakgrund av resultatet från Köpenhamn.