Ето защо ще бъда благодарна, ако унгарското председателство продължи усилията за непрекъснат напредък, признавайки същевременно, че Съветът дава съвети или отправя препоръки по процедурата за освобождаване от отговорност, но Парламентът - единствената демократична институция на Европейския съвет, избрана пряко от европейската общественост - е този, който решава и взема окончателното решение.
Jag skulle därför vara tacksam om det ungerska ordförandeskapet kunde fortsätta arbetet med att göra ytterligare framsteg, samtidigt som man inser att rådet kommer med råd eller rekommendationer om ansvarsfrihetsförfarandet, men det är parlamentet - EU:s enda demokratiska institution, direktvald av EU:s befolkning - som fattar det slutgiltiga beslutet.