Ако действително има някой, който печели от процесите на монополна концентрация в сектора на въздушния транспорт - която неизбежно следва либерализацията и "свободната конкуренция" - това не са пътниците, нито работниците, нито така наречените "национални превозвачи", а по-скоро големите европейски компании в сектора.
Om det verkligen finns någon vinnare i förfaranden med monopolistisk koncentration inom luftfartssektorn - vilket är vad som oundvikligen följer på avreglering och ”fri konkurrens” - är det inte passagerarna, eller arbetstagarna, och inte heller många av de ”flagg-bärande” flygbolag utan snarare de stora europeiska företagen i branschen.