С цел да се избегне необходимостта споразуменията за определяне на стандарти да бъдат оценявани съгласно правилата в областта на конкуренцията и да не попаднат в така наречената защитена област - което означава, че за тях се предполага, че са в съответствие с правилата в областта на конкуренцията - трябва да бъдат изпълнени три условия.
För att standardiseringsavtalen inte ska behöva bedömas enligt konkurrensreglerna och omfattas av det s.k. integritetsskyddet - vilket innebär att de förutsätts vara i linje med konkurrensreglerna - måste tre allmänna villkor vara uppfyllda.