Затова, с оглед да се въведе ефективен механизъм за демократично участие и да се гарантира достъпността на инициативата за гражданите, ще трябва да се предвиди възможност за представяне на предложение с ясни насоки и опростена и подходяща процедура.
För att upprätta en effektiv mekanism för demokratiskt deltagande och för att se till att initiativet är lätt att utnyttja för medborgarna måste det därför ges möjlighet att initiera förslag, med tydliga riktlinjer och ett förenklat och lämpligt förfarande.