Следователно измененията на ОСП няма да бъдат само качествени - по-добра насоченост на нашите цели - те ще имат за цел също и точно такова разпределение на плащанията между държавите-членки - както между самите държави-членки, така и между различните категории земеделски стопани в рамките на една държава-членка - че по-добре да използват наличните ресурси по отношение на определените цели.
De ändringar som görs av den gemensamma jordbrukspolitiken kommer därför inte bara att vara kvalitativa - dvs. förbättra inriktningen för våra mål - utan kommer även att syfta till att fördela betalningarna mellan medlemsstaterna - både inom medlemsstaterna och mellan de olika kategorierna av jordbruksverksamheter, just för att använda de tillgängliga medlen på ett bättre sätt i förhållande till de mål som vi har satt upp.