Мрежите трябва да гарантират по-голяма съгласуваност между системите за мобилност, по-голяма съгласуваност между целите за икономическо, социално и териториално сближаване и планирането на трансевропейските мрежи, които често се пренебрегват или се разработват паралелно, без да се гарантират неизплатените задължения.
Man behöver sådana nät för att uppnå större överensstämmelse mellan mobilitetssystem, mellan målen för ekonomisk, social och territoriell sammanhållning och planeringen av transeuropeiska nät, vilka ofta ignoreras eller genomförs parallellt utan att man ser till att det har fastställts nödvändiga standardvärden.