Тези предложения са признание за провала на политиката на Комисията в областта на сектора на млякото и млечните продукти.
Därmed blir det omöjligt att i den utsträckning som skulle behövas ta itu med en mycket brådskande situation, särskilt med avseende på små och medelstora producenter. 2) Inkluderandet av mjölk och mejeriprodukter i artikel 186 i enlighet med detta förslag ger kommissionen maktbefogenheter - på uppdrag av parlamentet och rådet - utan att de åtgärder som kommer att utarbetas anges i detalj.