С други думи, това ще зависи от пренасочването на средства, заделени за други цели, по-конкретно за намаляване на несъответствията в развитието на държавите-членки на Европейския съюз и в жизнения стандарт в тези страни, а това ще се случи например за сметка на развитието на пътната инфраструктура в държавите от Централна и Източна Европа.
Detta skulle med andra ord vara beroende av att omfördela medel som är öronmärkta för andra syften, framför allt för att minska skillnaderna i utveckling mellan Europeiska unionens medlemsstater och levnadsstandarden i dessa stater, och det skulle exempelvis ske på bekostnad av utvecklingen av väginfrastrukturen i länderna i Central- och Östeuropa.