Дейности като програми за културен, научен и икономически обмен, контакти между гражданите или политически диалог за съжаление не са включени в действащото европейско законодателство, като това са само няколко примера.
Verksamheter som kulturella, vetenskapliga och ekonomiska utbytesprogram, kontakter medborgare emellan och politisk dialog omfattas tyvärr inte av gällande gemenskapslagstiftning, och det är bara några exempel.