Приветствам приемането на тази директива, която е стъпка напред в европейската интеграция и в защитата на правата на потребителите, но същевременно изразявам съжаление, че приемането на редица членове от директивата води след себе си премахването на защитата на мнозина испански потребители, които ще бъдат лишени от определени права, вече залегнали в испанското законодателство.
Jag välkomnar antagandet av direktivet som är ett steg framåt för den europeiska integrationen och för skyddet av konsumenternas rättigheter, men samtidigt beklagar jag att antagandet av ett antal artiklar i direktivet innebär att skyddet tas bort för många spanska konsumenter och användare som kommer att berövas vissa rättigheter som redan omfattades av den spanska lagstiftningen.