Това, което е поразително обаче, особено от страна на председателя на Съвета, е, че цялата еврокрация едва, ако изобщо, отбелязва, че целият й предишен генерален план и цялата Лисабонска стратегия бяха съвършено груба грешка - риторика в чистата й форма - и че в действителност нищо не показва, че този път ще бъде по-различно.
Något som emellertid är ganska häpnadsväckande, i synnerhet när det gäller rådets ordförande, är att hela eurokratin knappt, om ens överhuvudtaget, tar någon notis om att dess tidigare huvudplan och hela Lissabonstrategin har varit ett fullständigt misslyckande. Det har varit ren och skär retorik, och det finns faktiskt inget som tyder på att det kommer att vara annorlunda den här gången.