Гжо Председател, госпожи и господа, дискусията между Парламента и Съвета за приемането на регламент относно определяне на европейски ответни мерки във връзка със скока на цените на храните доведе до решението средствата, налични по бюджетен ред 2, да не се използват за финансирането на тези мерки, обратно на това, което Комисията предложи.
ledamot av kommissionen. - (FR) Fru talman, mina damer och herrar! Diskussionerna mellan parlamentet och rådet om antagandet av förordningen om inrättandet av en europeisk livsmedelsmekanism ledde till beslutet att inte använda tillgängliga medel i utgiftskategori 2 i budgeten för att finansiera denna mekanism, i motsats till kommissionens förslag.