Имам предвид способността на много държави-членки да избягват прилагането на европейската директива, изискваща извършване на оценка на въздействието върху околната среда при публични или частни проекти в много деликатни зони на европейската екосистема, каквито са Алпите в този случай, или евентуално Пиринеите в Испания.
Jag tänker på vissa medlemsstaters förmåga att smita ifrån skyldigheterna i EU-direktivet som kräver en miljökonsekvensbedömning för offentliga eller privata projekt i mycket känsliga områden av det europeiska ekosystemet, t.ex.