В Европейския съюз съществуват строги изисквания, които регулират извеждането от експлоатация и извършването на работи по безопасност, а финансовата и икономическа криза създава трудности за държавите-членки, които трябва да изведат от експлоатация атомните си електроцентрали, за извършване на извеждането от експлоатация и погребването на облъчените горивни елементи по един подходящ начин и в срок.
Det finns stränga krav i EU för avveckling och utförande av säkerhetsarbeten och den finansiella och ekonomiska krisen gör det svårt för de medlemsstater som håller på att stänga kärnkraftverk att klara av avvecklingen och omhändertagandet av bränslet på rätt sätt och i tid.