Към това трябва да добавим следните елементи: собствените ни политики, насочени към постигане на целите за намаляване на емисиите на национално и общностно равнище; подпомогане в резултат от иновации и използване на интелигентна енергия; внедряване на мерки за адаптиране на секторните политики; и последователни външни действия.
Följande element behöver också läggas till: vår egen politik för att uppnå våra egna mål för utsläppsminskningarna på både nationell nivå och gemenskapsnivå, den drivkraft som ges av innovationer och intelligent energianvändning, införlivandet av anpassningsåtgärder i sektorspolitiken samt konsekventa yttre åtgärder.