Въпреки това отмяната на директивата не следва да доведе до нови пречки пред свободното движение или до допълнителна административна тежест.
Emellertid bör inte upphävandet av direktivet leda till några nya hinder för den fria rörligheten eller till ytterligare administrativa bördor.