Република Хърватия полага значителни усилия да отговори на изискваните стандарти, по-специално по отношение на организираната престъпност чрез нови мерки за борба с мафията, но трябва да положи допълнителни усилия, в частност в съдебната област, преди преговорите да приключат през 2010 г.
Kroatien har gjort betydande insatser för att leva upp till de normer som krävs, särskilt när det gäller kampen mot organiserad brottslighet genom nya åtgärder mot maffian, men landet måste göra ytterligare insatser, särskilt på rättsområdet, innan 2010 års förhandlingar kan slutföras.