Като представител на избиратели с голяма склонност към трансгранични покупки, произхождащ от единствения регион във Франция, който има обща граница с три други държави-членки на ЕС, аз съм много чувствителен по отношение на тези проблеми и съм на мнение, че обсъжданата директива представлява важна стъпка напред.
Som företrädare för en mycket gränsöverskridande valkrets är jag ytterst medveten om problemen. Från den enda region i Frankrike som gränsar till tre andra EU-medlemsstater välkomnar jag därför detta direktiv, som är ett stort steg framåt.