Вчера, когато Съветът Екофин одобри искането на ирландското правителство за финансова помощ от ЕС, министрите се съгласиха с Комисията и ЕЦБ, че предоставянето на помощ за Ирландия е гаранция за опазване на финансовата стабилност в Европа.
När Ekofinrådet i går välkomnade begäran från den irländska regeringen om ekonomiskt stöd från EU, var ministrarna ense med kommissionen och ECB om att det är berättigat att ge stöd till Irland för att trygga den ekonomiska stabiliteten i Europa.