Когато беше внесен за разискване в комисията по околна среда, обществено здраве и безопасност на храните, той беше дооформен чрез процедура по внасяне на 50 компромисни изменения от всички политически групи и области, представлявани в Европа.
När det lades fram för debatt i utskottet fick det fastare form genom ett förfarande med 50 ändringsförslag med kompromisslösningar från alla de politiska grupper och områden som finns företrädda i Europa.