Беше сформирана също така работна група между трите институции, която да работи по-конкретно по техническите аспекти на предложението на редица срещи с белгийското председателство и Комисията.
En arbetsgrupp upprättades också mellan de tre institutionerna, särskilt för att handha de tekniska aspekterna av förslaget vid ett antal sammanträden med det belgiska ordförandeskapet och kommissionen.