Целта на изменението, която не се постига изцяло с изменение 7 на докладчика, е да се изясни специфичното естество на различните флоти и да се изясни, че тези конкретни точки и крайното местоназначение на рибата следва да се вземат под внимание, когато се определя общият допустим улов (ОДУ).
Syftet med detta ändringsförslag, som inte helt och hållet garanteras genom föredragandens ändringsförslag 7, är att klargöra de olika flottornas specifika karaktär och förtydliga att man bör ta hänsyn till dessa specifika punkter och fiskens slutdestination när man fastställer de totalt tillåtna fångstmängderna.