Опростяването беше и една от главните причини, които мотивираха Комисията да изготви предложения за прегледи на състоянието на ОСП.
Förenkling var också ett av huvudskälen till kommissionens hälsokontrollförslag.