Считам, че можете да поискате от държавите-членки да съставят карти на това, което се случва с експлоатацията на енергийните ресурси и източници във всяка държава-членка, да оцените най-обещаващите проекти, да приемете стимули за частните дружества да се включат в експлоатацията и да видим какво можем да направим с нашите собствени ресурси.
Jag tycker att man skulle kunna be medlemsstaterna att kartlägga vad som pågår i fråga om utnyttjande av energiresurser och energikällor i respektive medlemsstat, utvärdera de mest lovande projekten, besluta om stimulansåtgärder för att få privata företag att engagera sig i energiproduktionen och se vad vi kan göra av våra egna resurser.