Правилното управление на резервоарите беше заменено от небрежността на "Юнайтед Ютилитис" с цел намаляване на разходите, което доведе до незачитане на нормите за безопасност и до взетото в момент на паника решение да се отворят водозащитните прегради и да се излее предизвикан от човека потоп върху града.
I stället för att säkra ett ordentligt underhåll av fördämningarna har man låtit United Utilities skära ned på kostnaderna och försumma underhållet, vilket lett till att säkerhetsmarginaler har ignorerats och till ett panikbeslut att öppna slussportarna och släppa lös en syndaflod orsakad av människor över staden.