Предвид различните условия в отделните държави-членки задачата на ЕС трябва да бъде да сведе до минимум подобни несъответствия, за да се даде възможност на всички европейски предприятия да се облагодетелстват.
Förhållandena varierar i medlemsstaterna och EU:s uppgift måste vara att minska dessa skillnader så att alla företag i EU gagnas.