По-конкретно, изискването в Европейската конвенция за правата на човека, съгласно което жалбоподателят трябва да изчерпи всички вътрешни способи за защита, преди да се обърне към Европейския съд по правата на човека, трябва да бъде транспонирано в процедура, която във всички случаи ще предостави на Съда възможността да вземе решение като последен вътрешен способ за защита, преди Съдът в Страсбург да се заеме със случая.
I synnerhet måste konventionens villkor om att nationella rättsmedel ska ha uttömts innan käranden ansöker om att väcka talan vid Europeiska domstolen för de mänskliga rättigheterna införlivas i ett förfarande som vid varje mål ger EU-domstolen möjlighet att besluta som sista nationella rättsmedel innan Europeiska domstolen för de mänskliga rättigheterna i Strasbourg tar över ärendet.