Също така подкрепя изцяло създаването на солидна нормативна уредба за европейските икономически отчети за околната среда като положителна стъпка в процеса "БВП и отвъд него" и наистина приветства инициативата на Комисията да представи индекс за екологичното състояние, който да бъде представян редом с БВП.
I betänkandet stöds upprättandet av ett stabilt regelverk för europeiska miljöräkenskaper helhjärtat, och det betraktas som ett positivt steg i ”Bortom BNP”-processen. Kommissionens initiativ att lägga fram ett index för miljöbelastning jämsides med BNP välkomnas också.