Размерът на вредите, причинени от спекулациите във финансовия сектор, подчертава важността на превантивните мерки, като данъчно облагане на финансовите операции, и дава основание да се помисли за компенсация от този сектор на разходите във връзка с кризата.
De stora skador som orsakats av spekulationerna i finanssektorn visar hur viktigt det är med förebyggande åtgärder, till exempel beskattning av finansiella transaktioner, och ger skäl för att överväga ersättning från sektorn för krisens kostnader.