Ето защо считаме, че те са уместни, имайки предвид, че дебатът, който се води в една от държавите-членки, а именно Италия, макар и не само поради ситуацията в Италия, но и поради въпроса дали, в резултат на концентрацията на икономическа, политическа и медийна власт до степен, подобна на която не сме срещали в Европа преди, свободата на изразяване на мнение представлява опасност за демократичното развитие на Европа.
Vi tycker därför att det är lämpligt att genomföra diskussionen eftersom den redan pågår i en av medlemsstaterna, nämligen Italien. Men det är inte bara på grund av den italienska situationen, utan dessutom på grund av frågan om hotet mot yttrandefriheten utgör en risk för den demokratiska utvecklingen i Europa som resultat av att den ekonomiska och politiska makten och mediemakten koncentrerats i en omfattning vars like vi inte har sett i Europa tidigare.