В крайна сметка, по-голямата гъвкавост и дерегулацията на пазара на труда, приоритетът за задълбочаване на вътрешния пазар, либерализацията и приватизацията на още повече икономически сектори, и либерализацията и дерегулацията на международната търговия заедно бяха инструментите, които доведоха до настоящото положение.
När allt kommer omkring var det ju den ökade flexibiliteten och avregleringen på arbetsmarknaden, prioriteringen av en fördjupning av den inre marknaden, liberaliseringen och privatiseringen av fler och fler ekonomiska sektorer och liberaliseringen och avregleringen av världshandeln som sammantaget ledde till dagens situation.