Изправени пред предизвикателствата, които са застаряването на населението и глобализацията на икономиката ни, ние трябва да насърчаваме създаването на програми за обучение през целия живот, особено чрез обмен на добри практики между държавите-членки, и да подобрим ранното обучение на младите европейци чрез насърчаване на партньорствата между университетите, изследователските центрове и компании.
De utmaningar som den åldrande befolkningen och globaliseringen av vår ekonomi utgör innebär att vi måste uppmuntra utarbetandet av livslånga utbildningsprogram, framför allt genom utbyte av god praxis mellan medlemsstaterna, och förbättra unga européers tidiga inlärning genom att främja partnerskap mellan universitet, forskningscentrum och företag.