Директивата няма да бъде приложима за договори, отнасящи се за: социални услуги, здравеопазване, финансови услуги, недвижимо имущество, строителство на недвижимо имущество, както и договори, сключвани чрез автомати за продажба или автоматизирани търговски обекти, или сключени с телекомуникационни оператори чрез платени обществени телефони за целите на тяхното ползване, доколкото са свързани с ползването на последните, или сключени за използването на единична връзка по телефонна линия, интернет или факс, установена от потребителя.
Direktivet är inte tillämpligt på avtal om följande: sociala tjänster, hälso- och sjukvård, finansiella tjänster, fast egendom, uppförandet av nya fastigheter samt avtal som ingås genom varuautomater eller automatiserade affärslokaler eller som ingås med teleoperatörer genom offentliga telefonautomater för användning av dessa eller som avser enstaka telefon-, internet- eller faxförbindelser som upprättas av konsumenten.