Затова считам, че създаването на общ регистър на Парламента и Комисията, който да събере цялата информация за организациите и лицата, които имат контакт с институциите, не само ще рационализира бюрократичните процедури с единната регистрация, но също така ще представлява явно подобрение, което води към все по-открит и прозрачен диалог с лобистите.
Jag tror därför att skapandet av ett gemensamt register för parlamentet och kommissionen, för att samla all information om de organisationer och personer som har kontakt med institutionerna, inte bara kommer att strömlinjeforma byråkratiska förfaranden genom att tillhandahålla en enda registrering, utan också kommer att innebära en klar förbättring och leda till en mer öppen och tydlig dialog med nämnda lobbyister.