Дори днес в Европейския съюз може да се случи на хората да не се разрешава да използват собствения си език на рожденото си място - като в Словакия например - или да упражняват предоставените им демократични права, ако историята им е наложила съдбата да бъдат малцинство.
Det kan än i dag hända i EU att människor inte får använda sitt eget språk i det land där de föddes - som t.ex. i Slovakien - eller utöva de rättigheter som demokratin ger, om historien gjort dem till en minoritet.