Ако Европейският парламент участва в процеса по начин, който съответства на неговото значение, не е възможно този процес да завърши преди края на второто тримесечие.
Om Europaparlamentet deltar i processen på ett sätt som står i proportion till dess betydelse är det omöjligt att slutföra processen före utgången av andra kvartalet.