Именно поради тази причина Зелената книга ще бъде представена за обществени консултации, които ще продължат до 30 ноември, и ще спомогне да бъде проучена по-подборно връзката между въпросите на задържането и взаимното доверие в европейското пространство на правосъдие.
Det är anledningen till att grönboken kommer att sparka i gång ett offentligt samråd, som kommer att pågå till den 30 november och bidra till en närmare undersökning av sambanden mellan förvarsfrågor och ömsesidigt förtroende på EU:s rättsliga område.