Комисията трябва допълнително да се съсредоточи върху компетентните органи, за да гарантира, че тези, които регулират правата на осиновителите и на осиновените деца осигуряват основни минимални стандарти, към които се придържат, и че в по-дългосрочен план детето може да поддържа връзка с родината си и с нейната култура.
Kommissionen måste fokusera mer på de behöriga myndigheterna, och se till att de som reglerar adoptivföräldrarnas och de adopterade barnens rättigheter garanterar att grundläggande minimistandarder följs och att barnet på längre sikt kan bevara anknytningen till sitt födelseland och sin kultur.