докладчик по становището на комисията по правата на жените и равенството между половете. - (ES) Г-жо председател, година след година ние в комисията по правата на жените и равенството между половете изтъквахме постоянно необходимостта от включване на принципа за равенство на половете във всички етапи на бюджетната процедура, за да осъществим напредък в областта на политиките за равенство и следователно да допринесем за равенството между мъжете и жените в Европейския съюз.
föredragande för yttrandet från utskottet för kvinnors rättigheter och jämställdhet mellan kvinnor och män. - (ES) Fru talman! År efter år har vi i utskottet för kvinnors rättigheter och jämställdhet mellan kvinnor och män upprepat behovet av att integrera ett jämställdhetsperspektiv i alla faser av budgetförfarandet om vi ska kunna göra framsteg inom jämställdhetspolitiken och därigenom med jämställdheten mellan män och kvinnor i EU.