Продължаващата икономическа рецесия влоши положението, като доведе до влошаване на конкурентоспособността и намали приходите дори повече, създавайки значителна заплаха за оцеляването на малките и средните предприятия (МСП), които са основен елемент от европейския пазар, създават блага и играят важна роля за създаването на работни места.
Den nuvarande ekonomiska nedgången har förvärrat situationen, skadat konkurrenskraften och lönsamheten, och den utgör ett allvarligt hot mot överlevnaden för små och medelstora företag, som är en viktig del av den europeiska marknaden, skapar välstånd och spelar en avgörande roll när det gäller att skapa sysselsättning.