Съвременната работната сила е изключително мобилна и поради тази причина е наложително пенсиите да могат да се прехвърлят от една държава-членка в друга.
Dagens arbetstagare är särskilt rörliga, och det är därför ett krav att intjänade pensionsrätter kan överföras från en medlemsstat till en annan.