Затова е необходимо време, за да се развият демократичните сили - не силите, "признати" от Бен Али, а истински демократични сили.
Det krävs därför tid så att de demokratiska krafter - inte de krafter som ”erkänns” av Ben Ali, utan verkligt demokratiska krafter - kan utvecklas.