Това предложение за директива е резултат от започнатото през 2004 г. преразглеждане на достиженията на правото на Общността в областта на защитата на потребителите със задачата да се опрости и допълни съществуващата регулаторна рамка относно защитата на потребителите.
Förslaget till direktiv är ett resultat av den översyn av konsumentregelverket som inleddes 2004 i syfte att förenkla och komplettera det nuvarande regelverket om konsumentskydd.