Накрая, като предпазна мярка, както беше предвидено от съвета през юни, Комисията започна подготвителна работа с оглед евентуално преминаване към алтернативна схема, в случай че сегашното техническо решение се окаже неуспешно.
Slutligen, som en försiktighetsåtgärd, något som rådet begärde vid mötet i juni, har kommissionen inlett det förberedande arbetet för att gå över till den alternativa planen om den nuvarande tekniska lösningen skulle misslyckas.