Що се отнася до другите институции, ще обърна много голямо внимание на всички аспекти, свързани с оперативните разходи на Съвета, по-специално Защитената европейска система за автоматични съобщения в система със среда с много доставчици, в която изрично се посочва необходимостта от подобряване на прогнозирането на бюджета на Съвета, а също така и на отделни аспекти, свързани с Европейския омбудсман и Европейския надзорен орган по защита на данните, чиито бюджети изглеждат силно намалени.
I fråga om de andra institutionerna kommer jag att fästa särskild uppmärksamhet vid alla aspekter som gäller rådets driftsutgifter, särskilt Sesame (Secure European System for Applications in a Multi-vendor Environment), där det finns en uttrycklig hänvisning till behovet av förbättringar i prognosen för rådets budget. Jag kommer också att uppmärksamma vissa aspekter när det gäller Europeiska ombudsmannen och Europeiska datatillsynsmannen, vars budgetar tycks ha minskats kraftigt.