Съгласно мнението на експертите бедствието в село Колонтар е в резултат от значителни стопанска дейност и сериозно нарушаване на технологичната дисциплина.
Enligt experterna var katastrofen i Kolontár resultatet av ett hämningslöst vinstintresse och ett allvarligt brott mot den tekniska proceduren.