Въпреки че фразата, която чух от един учен ("Основният проблем не е в парите, а в човешките ресурси"), отразява точно ситуацията, не бих казала, че научните изследвания в областта на рибарството се ползват от изобилие от финансови ресурси.
Men även om det jag fick höra av en forskare - ”Det är inte pengarna, utan de mänskliga resurserna som är problemet” - ger en bra bild av situationen, så tänker jag inte säga att forskning om fiskerifrågor har gott om finansiella resurser.