Докладът представлява добре балансиран текст, защото подкрепя съществуващата двойна система, която се основава на съвместно съществуване на публични и търговски радио- и телевизионни разпространители в Европа.
Texten i betänkandet är välbalanserad, eftersom man stöder det nuvarande dubbla system som bygger på att offentligägda och kommersiella programföretag verkar sida vid sida i Europa.