Разбира се, най-важният аспект за комисията по регионално развитие е финансирането на политиката на сближаване и бихме искали да привлечем вниманието върху факта, че по време на естествения ход на седемгодишния цикъл стигнахме до етапа, в който държавите-членки използват или се опитват да използват все по-големи и по-големи суми въз основа на своите планирани програми.
Den viktigaste aspekten för utskottet för regional utveckling är naturligtvis finansieringen av sammanhållningspolitiken, och vi vill fästa uppmärksamheten på det faktum att vi nu nått den fas i sjuårscykeln där medlemsstaterna använder, eller försöker använda och spendera allt större belopp på grund av de program de utarbetat.