Освен това във връзка със статистическите проблеми и в отговор на г-н Martin - както, мисля, и г-н Karas каза - в края на 2004 г. аз предложих на Съвета, от името на Комисията, да дадем по-голяма възможност на Евростат да осъществява одити, когато съществуват статистически проблеми, които не могат да бъдат решени чрез стандартните уведомления.
Dessutom, vad gäller statistiska problem, och som svar till David Martin - som jag tror Othmar Karas sade - lade jag i slutet av 2004 på kommissionens vägnar fram ett förslag till rådet att vi borde stärka möjligheten för Eurostat att genomföra revisioner när det fanns statistiska problem som inte kunde lösas genom standardunderrättelser.