Юнският Европейският съвет ще се проведе в законовата рамка на Договора от Ница и изглежда, че определени държави-членки ще бъдат изкушени да изчакат приемането на Договора от Лисабон, преди да взимат каквито и да било институционални решения и, най-вече, преди да бъде номиниран председател на Комисията.
Europeiska rådet i juni kommer att äga rum inom den rättsliga ramen för Nicefördraget, och det verkar som om vissa medlemsstater kommer att vara frestade att invänta Lissabonfördraget innan de fattar några institutionella beslut, och framför allt innan de utser en kommissionsordförande.