В периода 2007-2013 г. ще разполагаме с половин милиард евро от структурните фондове за строителство на детски заведения и с още 2,4 млрд. евро за финансиране на мерки за улесняване на достъпа на жените до трудова заетост и за съвместяване на професионалния и личния живот, включително на достъпа до детски заведения.
Under perioden 2007-2013 kommer en halv miljard euro att vara tillgänglig från strukturfonderna för att utveckla barnomsorgen och ytterligare 2,4 miljarder euro för att finansiera åtgärder för att underlätta kvinnors tillgång till arbete och möjligheter att förena arbete och familj, bland annat tillgång till barnomsorg.