Относно кризата, предизвикана от вулканичната пепел, Комисията реагира бързо и положи свръхусилия, за да гарантира, съгласно заключенията на извънредното заседание на Съвета, проведено на 4 май, 2010 г., единното и хармонизирано прилагане и налагане на правилата относно правата на пътниците, използващи въздушен транспорт, навсякъде в ЕС.
I fråga om den kris som orsakades av vulkanaskan har kommissionen reagerat snabbt och gjort sitt yttersta för att enligt slutsatserna från rådets extramöte den 4 maj 2010 se till att bestämmelserna om flygpassagerares rättigheter tillämpas och upprätthålls på ett enhetligt och harmoniserat sätt i hela EU.