По подобен начин, докато осигуряваните от ЕЦБ големи инжекции от налични средства предпазиха много институции от срив, в действителност тази ликвидност не винаги достигаше до клиентите, най-вече в ущърб на малките и средните предприятия, на които се основава икономическото възстановяване.
På samma sätt har många banker, samtidigt som ECB:s kraftiga kontantinjektioner har räddat många institutioner från sammanbrott, i realiteten inte överfört de likvida medlen till kunderna, vilket har varit särskilt negativt för små och medelstora företag som den ekonomiska återhämtningen är beroende av.