За съжаление, министър-председателят Орбан започна по възможно най-лошия начин, като започна речта си с остра критика към комунистите, стремейки се да отклони вниманието от собствената си сериозна вина за утежняването на икономическото положение в Унгария, за експоненциалното нарастване на равнището на безработицата и бедността в страната и да не признае нарушенията на демокрацията, свободата на словото, правата на синдикатите и други трудови и социални права, нарушенията на свободата на печата и основните права на човека.
Tyvärr har premiärminister Viktor Orbán startat den här debatten på värsta möjliga sätt, genom att inleda sitt anförande med ett antikommunistiskt utfall i ett försök att avleda uppmärksamheten från den skuld han själv har i försämringen av Ungerns ekonomiska situation och i den exponentiella ökningen av arbetslöshet och fattigdom som landet för närvarande genomgår. Samtidigt undviker han att erkänna kränkningarna av demokrati, yttrandefrihet, fackliga rättigheter, annan arbetsrätt, sociala rättigheter, och inte minst av pressfriheten och de grundläggande mänskliga rättigheterna.