Комисията би могла да играе по-активна роля, като работи заедно с държавите-членки по трансграничното прилагане посредством използването на съществуващите в ЕС мрежи с цел насърчаване и улесняване на сътрудничеството между държавите-членки.
Kommissionen skulle själv kunna arbeta tillsammans med medlemsstaterna när det gäller gränsöverskridande uppföljning av överträdelser med hjälp av befintliga europaomfattande nätverk som underlättar samarbetet mellan EU-länderna.