Необходимо е и по-тясно сътрудничество и координация между Комисията и държавите-членки, за да се приложи на практика и да се изпълни по-ефикасно директивата.
Det finns ett behov av närmare samarbete och samordning mellan kommissionen och medlemsstaterna så att direktivet kan genomföras och införlivas på ett bättre sätt.