Опростяването на правилата на равнище на Европейския съюз и на национално равнище не само като следствие от икономическата криза, но и като общ принцип на бъдещата политика на сближаване, е предпоставка за по-добро управление при прилагането на политиката на сближаване, тъй като това е единственият начин, по който ще съумеем да насърчим потенциални бенефициери.
En förenkling av regelverket på EU- och medlemsstatsnivå, inte bara som en konsekvens av den ekonomiska krisen, utan även som en generell princip för sammanhållningspolitiken i framtiden, utgör en förutsättning för bättre ledning i samband med tillämpningen av sammanhållningspolitiken, med tanke på att detta är det enda sättet som vi kan uppmuntra potentiella stödmottagare.