Ще помоля тези, които в яда си сочат с пръст некоректното поведение на отделни страни и граждани, да не забравят, че има и други, които се присъединиха към нашата партия - имам предвид европейските банки, които се опитаха да се възползват от съществуващия подем не само в Ирландия, но и другаде.
Jag ber dem som pekar finger och är arga på enskilda länders och personers felaktiga beteende att komma ihåg att det även fanns andra som deltog i festen - jag talar om europeiska banker, som försökte tjäna pengar på den boom som inte bara fanns i Irland utan även på andra ställen.