Ролята на Евро-средиземноморската парламентарна асамблея следва още повече да се консолидира, а работата да се свърже по-добре с другите органи на партньорството.
Den roll som den parlamentariska församlingen för Europa-Medelhavsområdet spelar borde ytterligare befästas, och dess arbete borde samordnas med partnerskapets andra organ på ett bättre sätt.