Комисията също така е наясно, че по време на последните разисквания, които се състояха в Комитета на постоянните представители (Корепер), мнозинството подкрепи крайния срок през 2018 г., както е предложено в доклада на г-н Rapkay.
Kommissionen är också medveten om att i de debatter som nyligen ägt rum i Ständiga representanternas kommitté (Coreper) stödde majoriteten tidsgränsen 2018, liksom föreslås i Bernhard Rapkays betänkande.