Едно от нещата, които постигна нашето собствено проучване - и тази комисия възложи проучване по въпросната тема - е да покаже, че е необходимо постоянно подобряване на координираната дейност за подпомагане на хората, когато трябва да се възползват от своите права съгласно взаимното признаване.
Något som våra egna undersökningar har lett till, och mitt utskott har beställt undersökningar i denna fråga, är att de har visat att inget är bättre än tillräckligt samordnade åtgärder för att informera personer om deras rättigheter när det gäller ömsesidigt erkännande.