Гласувах в подкрепа на предложението на докладчика въпреки превишението на разходите за изпълнение на проекта, защото считам, че ЕС трябва да бъде в челото на изследванията и разработките на съвременни технологии, особено когато тези технологии представляват научно и икономическо предимство за ЕС.
Jag röstade för föredragandens förslag, trots de kostnadsöverskridanden som konstaterats vid projektets genomförande, eftersom jag förstår att EU bör gå i främsta ledet för forskningen om och utvecklingen av spjutspetsteknologi, särskilt med tanke på att denna teknologi utgör en vetenskaplig och ekonomisk tillgång för EU.