И все пак, това означава ли, както се посочва в определени параграфи от резолюцията, че трябва да разглеждаме университетите просто като машини, способни да отговорят на потребностите на фирмите и деловия свят, като се изключва всичко останало?
Innebär emellertid detta att vi enbart bör betrakta universitet som maskiner som kan tillgodose behoven hos företag och näringsliv, och ingenting annat? Vissa punkter i resolutionen tyder på detta.