Накрая, тъй като изпълнението на програмите за териториално сътрудничество все още е много сложно, ние изискахме тяхното опростяване и подчертахме специфичния характер на свързаните с тази цел програми, които в самата си същност са международни програми.
Eftersom det fortfarande är för komplicerat att genomföra programmen för territoriellt samarbete begärde vi slutligen att de skulle förenklas, och framhöll de särskilda egenskaperna hos de program som är kopplade till detta mål. Dessa program är ju per definition internationella program.