Като се има предвид сериозната несправедливост, която съществува между държави, производители и продукти, застъпеното преразпределение на средствата на ОСП не може да се отделя от гаранцията за свеждане до минимум на загубите на най-големите бенефициери...
Med tanke på den djupa orättvisa som råder i dag mellan länder, producenter och produkter kan den förespråkade omfördelningen av den gemensamma jordbrukspolitikens anslag inte skiljas från garantin om att minimera förlusterna för de största förmånstagarna...