С оглед на текущото финансово положение и протичащото в момента изпълнение на програмите, Комисията следва да положи всички усилия да насърчи ясни и гъвкави правила за изпълнение на програми и следва да позволи дялове на съфинансиране да бъдат предоговаряни в рамките на текущите регламенти, където това е необходимо и желано от държавите-членки.
Med tanke på den rådande ekonomiska situationen och det pågående genomförandet av programmen bör kommissionen göra allt den kan för att främja enklare och flexiblare genomföranderegler och tillåta omförhandling av medfinansieringsnivåerna inom ramen för de gällande förordningarna, om det är nödvändigt och medlemsstaterna begär det.