Целта му не е икономическа координация и фискална дисциплина, както се твърди в него, а да се наложи постоянен меморандум за строги икономии в цяла Европа, върху всички работници.
Det syftar inte till ekonomisk samordning och budgetdisciplin, som den hävdar. Den syftar till att införa ett samförståndsavtal om nedskärningar i hela Europa som berör samtliga arbetstagare.