Предложените от Комисията показатели трябва да бъдат допълнени с индикатор за насищане с инфраструктура в областта на телеинформатиката, транспорта, енергетиката, околната среда и социалните въпроси.
De indikatorer som har föreslagits av kommissionen bör kompletteras med en indikator för vad infrastrukturen kan klara på området för telekommunikation, transport, energi, miljö och sociala frågor.