Усилията за рестартиране и заздравяване на единния пазар трябва също така да се съсредоточат върху проблемите и правата на гражданите, потребителите, ползвателите на обществени услуги и предприятията, като се осигурят осезаеми ползи за тях с цел пълно възстановяване на тяхното доверие в европейския проект и предоставяне на подходяща информация за възможностите, които им предлага вътрешният пазар.
I arbetet med att återuppta och stärka den inre marknaden bör man även rikta in sig på angelägenheterna och rättigheterna för allmänheten, konsumenterna, användarna av offentliga tjänster och företagen samt tillhandahålla dem påtagliga fördelar i syfte att helt och fullt återupprätta deras förtroende för det europeiska projektet och ge dem adekvat information om de möjligheter som erbjudits genom den inre marknaden.