Необходимо е да не сме толкова вманиачени по отношение на контрола при заявленията за финансиране и - нещо много важно - да предлагаме услуга на тези, които идват при нас за финансиране и стимулиране, да предоставим "обслужване на едно гише" за кандидатите, основателите на нови предприятия, операторите на МСП и, когато е уместно, за регионите и организациите за научни изследвания.
Vi behöver alltså mindre kontrollhysteri när det gäller ansökningar om finansiering och - vilket är mycket viktigt - vi måste erbjuda bra service för de som kommer till oss för finansiering och stöd. Vi måste även erbjuda en samlingsplats för sökande, nyföretagare, små och medelstora företag, och när så är lämpligt, för regioner och forskningsorgan.