Поради тези причини можем да считаме проекта за Регламент на Съвета относно уведомяването за инвестиционни проекти за енергийна инфраструктура за естествена и необходима стъпка в процеса на разширяване на енергийната политика на ЕС в унисон с текущите тенденции в областта на енергийните доставки в ЕС.
Av dessa skäl kan vi betrakta förslaget till rådets förordning om anmälan av projekt för investeringar i energiinfrastruktur som ett naturligt och nödvändigt steg i utvidgningen av EU:s energipolitik, som svarar mot den aktuella utvecklingen när det gäller energiförsörjningen inom EU.