Хубавото на доклада Oomen-Ruijten е, че не отрича, че пътят е осеян с трудности, и че е безпристрастен, приемайки за отправна точка Копенхагенските критерии.
Där förnekas inte att det finns många svårigheter på vägen. Betänkandet är opartiskt och tar Köpenhamnskriterierna som sin fasta referenspunkt.