Етап 1: В условията на пазарна икономика основната отговорност на собствениците и операторите на промишлени инсталации несъмнено е да гарантират, че съоръженията им са безопасни, да провеждат редовни инспекции за безопасност и да докладват резултатите.
Steg 1: I en marknadsekonomi, är det utan tvekan de som äger och driver industrianläggningar som i första hand måste försäkra sig själva om att deras anläggningar är säkra genom att genomföra regelbundna säkerhetsinspektioner och redovisa resultaten.