За да мога аз или всеки друг обикновен гражданин да пътуваме в чужбина, ние се нуждаем от Carta de Libertad, с други думи карта "Свобода", точно от каквато са се нуждаели робите, само че днес тя се нарича Carta Blanca, т.е. "Бяла" карта.
För att jag eller någon annan vanlig medborgare ska kunna resa utomlands behöver vi ett frihetskort, ett Carta de Libertad, precis som slavarna förut, även om det nu för tiden kallas ”vitt kort”, Carta Blanca.