Не е случайно, че дори след прилагането на Директива 2006/114/EО проблемът продължава да засяга удивително голям брой стопански субекти, особено малките и средните предприятия и потребители в цяла Европа.
Det är inte av en slump som problemet, även efter genomförandet av direktiv 2006/114/EG, fortsätter att påverka ett stort antal företag, i synnerhet små och medelstora företag, och konsumenter över hela Europa.