От друга страна, запознати сме с проблема частните оператори, които отговарят на строгите изисквания и прилагат съответните процедури за защита на потребителите, биват категорично изключвани от пазара, докато, от друга страна, на държавните монополи в областта на хазарта е позволено да избегнат конкуренцията в Общността, което им предоставя по-голямо предимство на пазара.
Samtidigt känner vi till problemet att privata operatörer som följer de strikta kraven och har lämpliga rutiner för konsumentskydd kategoriskt utesluts från marknaden samtidigt som statligt ägda spelmonopol tillåts för att undvika konkurrens på gemenskapsnivå, vilket ger dem större fördelar på marknaden.