Трябва да се отдели особено внимание и на развитието на най-слабо развитите области, по-специално малки региони, които изостават от средното регионално равнище и които трябва да се справят с далеч по-сериозни недостатъци, отколкото заобикалящите ги области.
Tonvikten måste också läggas på att utveckla de minst utvecklade områdena, särskilt de små regioner som inte lyckas hålla jämn takt med det regionala genomsnittet och vars problem är väsentligt svårare än i angränsande områden.