На това заседание Съветът се съгласи в заключението си да прикани Комисията да държи Парламента и председателството на Съвета напълно информирани за проблемите, свързани с ШИС II и за възможните варианти за действие.
Vid detta möte kom rådet överens om att uppmana kommissionen att kontinuerligt informera parlamentet och rådets ordförandeskap om problemen med SIS II och hur de ska lösas.