Комисията и Парламентът съзнателно избраха да не се повдига въпросът за работата с фондовете, тъй като всички залагаме на презумпцията, че секторът ще спази обещанието си да се справи с този въпрос самостоятелно, без натиск от страна на законодателя.
Kommissionen och även vi här i parlamentet har medvetet valt att överhuvudtaget inte ta upp frågan om behandling av fondtransaktioner, eftersom vi utgår från att fondbolagen kommer att hålla sitt löfte om att lösa den här frågan på egen hand, utan att vara pressade av lagstiftning. Fondbolagen har arbetat med detta under en längre tid, och det finns fortfarande inga konkreta förslag.