Хладното отношение на члена на Комисията Малмстрьом е причина тази ситуация да остава нерешена вече две години, и тя допринася за влошаването на отношенията между Чешката република и Канада.
Kommissionsledamot Cecilia Malmströms halvhjärtade engagemang är orsaken till att situationen fortfarande är olöst efter två år, och detta har försämrat förbindelserna mellan Tjeckien och Kanada.