Именно отчасти поради тези причини потребителите и предприятията, особено малките и средните предприятия (МСП) с ограничени средства, избягват извършването на трансгранични сделки, което спира създаването на конкурентен вътрешен пазар.
Det är delvis därför konsumenter och företag, i synnerhet små och medelstora företag med begränsade resurser, undviker gränsöverskridande transaktioner, vilket omöjliggör en konkurrenskraftig inre marknad.