Въз основа на подробната информация, предоставена от двете държави, експертни мисии с ценното участие на експерти от държавите-членки, проведени през това лято, и по-късно с друга налична информация на 14 септември Комисията успя да представи своята оценка за изпълнението на оставащите неизпълнени критерии.
Med utgångspunkt i detaljerade uppgifter från de båda länderna kunde expertdelegationer, med värdefullt deltagande av experter från medlemsstaterna, i somras och senare med utgångspunkt i ny tillgänglig information, den 14 september lägga fram vår bedömning av genomförandet av de kvarstående ouppfyllda kriterierna.