Във връзка с него трябва да отбележа, че наистина очаквах от един институт, принадлежащ на правителството на държава-членка, да съблюдава минималните изисквания, определени от нормите за поведение в научните среди.
Jag måste säga att jag verkligen hade förväntat mig att ett institut som hör till en medlemsstats regering skulle följa minimikraven för god vetenskaplig sed.