Това е един от въпросите, по които се работи от техническа гледна точка в работната група, за да няма никакво съмнение, че Европейският съд по правата на човека не се намесва в компетентността на Европейския съюз; той просто установява дали има нарушение на Европейската конвенция за защита на правата на човека.
Det ska inte råda något tvivel om att Europeiska domstolen för de mänskliga rättigheterna inte inkräktar på unionens behörighet. Domstolen ska enbart fastställa huruvida det har skett en kränkning av Europakonventionen om skydd för de mänskliga rättigheterna och de grundläggande friheterna.