Г-н председател, г-жо член на Комисията, бих искала да поздравя нашия докладчик, г-жа Merkies за отличната й работа, защото тя разнищи съдържанието на доклада и се спря на най-важните аспекти за нашата група, като социалните иновации - разбирани като иновации, извършвани от работещите хора и обществото, стимулите, свързани с изпълнение на обществени поръчки за иновативни и екологични продукти и услуги, и необходимостта от подобряване на достъпа до финансиране от страна на МСП.
Jag vill gratulera vår föredragande, Judith A. Merkies, till ett utmärkt arbete. Hon har plockat ut innehållet i betänkandet och koncentrerat sig på de aspekter som är relevanta för vår grupp, såsom social innovation - dvs. innovation genom arbetare och allmänhet - incitamentet med offentlig upphandling av innovativa och gröna produkter och tjänster, och behovet att förbättra tillgången till finansiering för små och medelstora företag.