Бихме предпочели регистърът да е задължителен не само за тези, които работят в сградите на Парламента и Комисията, но също и за онези, които практикуват занаята си другаде, например на чаша вино в някой от многобройните барове в Брюксел.
Vi skulle ha föredragit att registret hade varit obligatoriskt, inte bara för dem som arbetar inom kommissionens och parlamentets byggnader, utan även för dem som arbetar på annat håll, till exempel över ett glas vin i en av Bryssels många barer.