Бъдещата политика на сближаване трябва да има достатъчен бюджет, за да може ефективно да отговори на новите предизвикателства, да подкрепя всички региони на Европейския съюз, като основният акцент, както винаги, ще бъде върху регионите с най-големи проблеми с развитието, да включи тематични цели и в същото време да предвижда известна гъвкавост, да се основава на опростени правила, които са уеднаквени възможно най-много между фондовете, и да гарантира, че всички граждани на Съюза ще могат да ползват от благата й, дори и да живеят в най-отдалечените части на Европейския съюз, на острови или в планински райони.
Framtidens sammanhållningspolitik måste ha en lämplig budget, så att den effektivt kan svara mot de nya utmaningarna, stödja alla EU:s regioner, som alltid med särskild tonvikt på de regioner som har de största utvecklingsproblemen, innefatta tematiska målsättningar och samtidigt ett visst mått av flexibilitet, utgå från förenklade regler som har gjorts så enhetliga som möjligt mellan fonderna och garantera att alla EU-medborgare får del av fördelarna, även de som bor i EU:s mest avlägsna delar, på öar och i bergsområden.