Имаме и Европейска служба за външна дейност, която може да се окаже в затруднено положение; финансови надзорни органи, които биха могли да бъдат поставени в трудно положение; политики на сближаване - ще ви напомня, че в предложения бюджет е предвидено увеличение от 14% на бюджетните кредити за плащания - и следователно фондове на политиката на сближаване, които няма да могат да бъдат отпуснати; още проблеми, свързани със стратегията за 2020 г.; както и политическите приоритети на Парламента, които са му скъпи и са включени в проектобюджета за 2011 г., най-вече във функция 1a, като например мобилността, младите хора и образованието - политики, които вероятно също няма да се реализират.
Det finns en sammanhållningspolitik - och jag vill påminna er om att den föreslagna budgeten tillät en ökning av betalningsbemyndigandena med 14 procent - och därmed medel från sammanhållningspolitiken som kanske inte frigörs. Det finns ännu större problem i samband med Europa 2020-strategin och politiska prioriteringar som ligger parlamentet varmt om hjärtat och som hade införlivats i detta budgetförslag för 2011, främst under rubrik 1a, som rörlighet, ungdomar och utbildning - dvs. en politik som mycket väl kanske inte heller genomförs.