Твърде много държави-членки просто настояваха да използват индивидуални изключения и да запазят тази възможност в директивата.
Alltför många medlemsstater insisterade helt enkelt på att använda individuella undantag och att behålla den bestämmelsen i direktivet.