Доколкото директивата урежда договорите за продажба и договорите за предоставяне на услуги, сключени между стопанските субекти и потребителите, по-специално договорите от разстояние и договорите извън търговския обект, особено насърчително е, че европейското законодателство най-сетне обърна внимание на въпроса за електронната търговия, на която е предопределено да играе все по-голяма роля в нашата икономическа дейност и в потребителските ни практики.
I direktivet behandlas köpe- och tjänsteavtal mellan företag och konsumenter, särskilt distansavtal och avtal utanför fasta affärslokaler. Frågan om e-handel intar en allt större plats i våra ekonomier och köpvanor, och det är särskilt uppmuntrande att den äntligen tas upp i EU:s lagstiftning.