Макар че признаваме отговорността, проявена от Комисията при разпределянето на сумите, планирани за 2012 г., в моето качество на докладчик по бюджета за комисията по правата на жените и равенството между половете, изразявам съжаление за минималното увеличение в програми като "Прогрес", която е отговорна за прилагането на важни инициативи за младите хора, за борбата срещу бедността и за равенство между половете и програмата "Дафне", която отговаря за политиките за борба с насилието над жени.
Samtidigt som jag inser att kommissionen tar vederbörligt ansvar i de anslag som planeras för 2012, beklagar jag i min egenskap av föredragande för budgeten för utskottet för kvinnors rättigheter och jämställdhet mellan kvinnor och män den minimala ökning av anslagen till program som Progress - under vilket det genomförs viktiga initiativ för ungdomar, för kampen mot fattigdom och för jämställdhet - och Daphne, programmet för att bekämpa våld mot kvinnor.