Според тези правила съответните служби на Комисията следва да уведомят избраните според личните им способности експерти, че приемайки да станат членове на групата, се ангажират да работят независимо и в обществен интерес.
Enligt dessa regler ska kommissionens berörda tjänsteavdelningar informera de experter som har personliga mandat om att de genom att acceptera att vara medlemmar i gruppen förbinder sig att agera oberoende och i allmänhetens intresse.