Относно базата данни, която CNIL, независимият френски орган за защита на личните данни, проверява съгласно френското законодателство и в този случай съгласно европейските директиви, ние трябва да разчитаме на независимите национални органи за защита на личните данни, защото според европейското право те са отговорни за извършването на анализите.
När det gäller de etniska databaser som CNIL, den oberoende franska dataskyddsmyndigheten, granskar i enlighet med fransk lag och i detta fall även i enlighet med de europeiska direktiven, måste vi lita på de oberoende nationella dataskyddsmyndigheterna, eftersom de enligt europeisk lag ansvarar för att utföra analysen.