Предвид голямата несигурност и несъгласието относно това, кой ще плаща за тази сигурност, която признавам, че е обществена сигурност, считам, че трябва ясно да заявим, че, когато казваме, че държавите-членки плащат, всъщност плаща обществото.
Med tanke på den stora osäkerhet och meningsskiljaktighet när det gäller vem som ska betala för detta skydd - som jag medger tillhör den allmänna säkerheten - anser jag att vi måste klargöra att, när vi talar om att medlemsstaterna ska betala, är det den stora allmänheten som ska stå för kostnaderna.