Това развитие наскоро допълнително бе подсилено с неправилните тълкувания за причините на сегашната финансова и икономическа криза, приписвайки я на пазара, вместо на истинската причина, която бе, обратно, политическа манипулация на пазара.
Denna utveckling har nyligen förstärkts ytterligare genom felaktiga tolkningar av orsakerna bakom den nuvarande finansiella och ekonomiska krisen, som skylls på marknaden i stället för den faktiska orsaken, som tvärtom var den politiska manipuleringen av marknaden.