С цел да разбере как най-добре да подходи към предизвикателствата, произтичащи от развитието на интернет и новите технологии, Комисията пристъпи към широки консултации относно съществуващата правна рамка за защита на данните през 2009 г. и 2010 г.
För att ta reda på vilket som är det bästa sättet att hantera de utmaningar som uppstår genom utvecklingen av Internet och den nya tekniken har kommissionen gjort omfattande utredningar av det befintliga juridiska ramverket för dataskydd under 2009 och 2010.