Въпреки че без съмнение кризата на банковата система допринесе значително за нашите текущи икономически проблеми, би било грешка да се прикрива, че повечето от проблемите възникнаха преди кризата поради липса на фискална дисциплина в много държави, поради икономическа политика, която не укрепваше конкурентоспособността, както и поради липса на координация в европейската икономическа политика.
Krisen inom banksystemet bidrog helt klart i hög grad till våra nuvarande ekonomiska problem. Men det skulle vara ett misstag att hymla med att de flesta problemen uppstod före krisen på grund av bristande finansiell disciplin i många länder, en ekonomisk politik som inte stärkt konkurrenskraften och frånvaron av samordning av EU:s ekonomiska politik.