Целият план може и да се основава на една добра идея, а именно способността да се реагира в случай на затруднения при снабдяване с енергия - но държавите-членки не успяха да изпълнят задълженията си за предоставяне на информация още по силата на стария регламент.
Hela planen grundas förvisso på en god idé - det vill säga förmågan att reagera på flaskhalsar i försörjningen - men medlemsstaterna har redan underlåtit att följa rapporteringskraven i den gamla förordningen.