Тук искам да подчертая необходимостта да продължим опростяването на процедурите за използване на средства на Европейския съюз, гаранцията за тяхното гъвкаво използване, да продължим да използваме БВП като основен критерий за определяне на правото на регионите за получаване на помощ в рамките на политиката на сближаване и необходимостта от конкретно предложение от Комисията относно използването на публично-частните партньорства.
Jag vill här betona att förenklingsarbetet när det gäller förfarandena för användningen av EU-medel måste fortgå, att flexibiliteten vid medelanvändningen måste säkerställas, att BNP även fortsatt måste utgöra huvudkriteriet för att en region ska beviljas stöd inom ramen för sammanhållningspolitiken samt att det finns ett behov av ett separat förslag från kommissionen om offentlig-privata partnerskap.