Мога да цитирам много скорошен пример от моята държава, където моята партия, Vlaams Belang, втората по големина партия във Фландрия, беше дискриминирана от финансираното от данъкоплатците обществено радио и телевизия; дискриминация, която съвсем наскоро беше определена като изборна измама от най-висшия правен орган в Белгия - Държавния съвет.
Ett annat aktuellt exempel som jag kan nämna är i mitt eget land där mitt parti Vlaams Belang, som är det näststörsta i Flandern, diskrimineras av det skattefinansierade statliga programföretaget, en diskriminering som Belgiens högsta rättsliga organ Raad van State nyligen beskrev som missvisande med hänsyn till valresultatet.