Компромисът на нашата директива, прословутото изменение 106, което обобщава всичките ни усилия, изпраща точното послание към пациентите, послание на надежда, като разрешава - и това понякога беше след много задълбочени обсъждания - използването на неоптимален орган в случаи на крайна спешност, особено като насърчава даряването на органи от живи донори, когато това е възможно, разбира се.
Direktivets kompromiss, vårt berömda ändringsförslag 106 som sammanfattar vårt arbete, sänder ut rätt budskap till patienterna: ett budskap om hopp, genom att - efter mycket djupgående diskussioner - tillåta användningen av organ som inte är optimala i akuta nödsituationer, särskilt genom att uppmuntra till levande donationer och naturligtvis i de fall där detta är möjligt.