Бих искала да попитам члена на Комисията: какви са основните пречки за по-активното участие на държавните органи в сътрудничеството в областта на трансграничното правоприлагане и какви мерки предвижда Комисията за борба срещу недобросъвестни издателства на фирмени указатели?
Jag vill fråga kommissionsledamoten vad det i första hand är som hindrar statliga myndigheter från att utöka samarbetet för att stärka den gränsöverskridande uppföljningen, och vilka åtgärder kommissionen planerar för att komma till rätta med oseriösa katalogföretag?