Протоколът за системата на публично радио- и телевизионно разпространение в държавите-членки, приложен към договорите за Европейския съюз, признава свободата на държавите-членки да определят обществената функция за организиране на обществени медии и тяхното финансиране, при условие че това финансиране не засяга условията на търговия и конкуренцията в Общността.
I protokollet om systemet för radio och tv i allmänhetens tjänst i medlemsstaterna, vilket är en bilaga till EU-fördragen, erkänns medlemsstaternas frihet att utforma uppdraget att verka i allmänhetens tjänst för att finansiera och svara för radio och tv i allmänhetens tjänst, så länge finansieringen inte påverkar handelsvillkoren och konkurrensen inom unionen.