Сигурен съм, че след това много важно откриване от унгарското председателство ние няма да губим никакво време и ще опитаме да задвижим междуинституционалните разговори със Съвета възможно най-скоро, за да можем да намерим, сигурен съм, балансиран начин, по който заедно да управляваме регистъра, като и трите институции работят по въпроса с една и съща цел - подобряване на прозрачността на законодателството на Европейския съюз.
Efter det att det ungerska ordförandeskapet nu har inlett arbetet är jag säker på att vi inte kommer att slösa bort en enda minut och vi kommer att försöka inleda de interinstitutionella samtalen med rådet så snart som möjligt så att vi, och det är jag säker på, kan finna ett lämpligt sätt att driva registret tillsammans, och att de tre institutionerna arbetar mot samma mål i den här frågan, dvs. ökad insyn i EU:s lagstiftning.