Ако гледаме в краткосрочен план, жалко е, че заради настоящото състояние на свръхпроизводство в автомобилната промишленост всеки план за възстановяване на рентабилността на "Опел/Воксхол" ще доведе до загуба на работни места в цялото дружество и планирани затваряния; всички планове за спасяване на "Опел/Воксхол", представени от различни потенциални инвеститори, предвиждат както закриване на предприятия, така и съкращаване на работни места.
På grund av den rådande överkapaciteten i bilindustrin, är det ett sorgligt faktum att alla lösningar för att på kort sikt återställa Opel Vauxhalls lönsamhet, kräver jobbförluster i hela företaget samt planerade nedläggningar. I alla de planer för att rädda Opel Vauxhall, som har presenterats av olika potentiella investerare, förutspåddes både fabriksnedläggningar och förlorade arbetstillfällen.