Преди няколко години групата, в която членувах, защитаваше необходимостта да бъдат въведени гаранции за използването на европейската заповед за арест и изразявам задоволството, че чух от Вас, г-жо член на Комисията, днес следобед да споменавате подобрения на процедурата посредством изготвянето на наръчници за държавите-членки, както и на наръчници за задържани лица.
För några år sedan försvarade den grupp jag tillhör behovet av att införa garantier för tillämpningen av den europeiska arresteringsordern, och det gläder mig att kommissionsledamoten under eftermiddagen har nämnt förbättringar av förfarandet med hjälp av riktlinjer för medlemsstaterna samt riktlinjer för internerade.