При нормални обстоятелства противопожарната дейност е отговорност и задължение на държавите-членки, а държавите-членки в Южна Европа се справят успешно с десетки хиляди пожари годишно.
Under normala omständigheter är brandbekämpningen medlemsstaternas ansvar och skyldighet och medlemsstaterna i södra Europa hanterar framgångsrikt tiotusentals bränder per år.