За да се поправи това положение, ще бъдат необходими мащабни инициативи от страна на Европейската комисия и следователно в работата си Европейската комисия трябва да получава качествена и подробна информация както от държавите-членки, така и от частния сектор.
Det behövs omfattande initiativ från Europeiska kommissionen för att rätta till denna situation, och det är därför nödvändigt att kommissionen informeras i sitt arbete på ett kvalificerat och ingående sätt både av medlemsstaterna och av den privata sektorn.