Комисията готова ли е да предприеме и подкрепи дългосрочни изследвания, в рамките на един човешки живот, на последиците от аварията в Чернобил за здравето на европейската във всички области, които пострадаха от радиоактивното изтичане?
Är kommissionen beredd att inleda och stödja en långtidsundersökning (i ett livstidsperspektiv) för att bedöma vilka övergripande konsekvenser för folkhälsan i Europa, som det radioaktiva nedfallet från Tjernobyl fått i alla de områden som drabbats av det?