От своя страна, искам да обърна внимание на членовете на Парламента, от една страна, на становището на Икономическия и социален съвет, което е много интересно и което също може да хвърли светлина върху решенията, които предстои да се вземат, и от друга страна, да подчертая факта, че демокрацията на участие функционира, когато всички - членовете на Парламента, Съветът, организациите на гражданското общество и неорганизираните граждани, за които инициативата е възможност - имат своята роля.
Jag vill för min del fästa parlamentets uppmärksamhet på dels Ekonomiska och sociala rådets yttrande, som är mycket intressant och även kan kasta ljus över de beslut som ska fattas, samt betona att deltagandedemokrati fungerar när alla har en roll att spela - parlamentsledamöter, rådet, civilsamhällets organisationer och ej organiserade medborgare för vilka medborgarinitiativet är en möjlighet.