И за да дам пример по въпроса: през 2008 г. имаше 6 000 делегирани акта, с други думи огромно количество нормативи, които бяха превърнати в един вид вторично законодателство от Комисията и чрез старата процедура по комитология.
Låt mig exemplifiera detta på följande sätt: 2008 fanns det 6 000 delegerade akter - med andra ord: ett enormt berg av bestämmelser - som blev ett slags andra klassens lagstiftning genom att handläggas av kommissionen i det gamla kommittéförfarandet.