Няма съмнение според изобилстващите свидетелски показания, че за разлика от декларациите, направени от капитана, тези насилствени действия са извършени от сили, близки до правителството.
Mot bakgrund av de vittnesmål som flödat in råder det inga tvivel om att våldsdåden utfördes av regeringstrupper, trots att kapten Camara påstår motsatsen.