Време е управляващите в Европейския съюз да признаят провала на неолибералните политики - растяща безработица, социално неравенство и бедност - които причиняват рецесия в държавите с по-слаби икономики, където налозите на ЕС могат да предизвикат истинска социална катастрофа.
Det är på tiden att de som styr Europeiska unionen erkänner att denna nyliberala politik har misslyckats: den har ökat arbetslösheten, de sociala skillnaderna och fattigdomen, och den leder till en recession i länder med svagare ekonomier, där EU:s påbud kan leda till riktiga sociala katastrofer.