И трите стратегии изрично упоменават необходимостта от регионална интеграция на найотдалечените региони в рамките на Cariforum и от създаването на междурегионален пазар между тези две страни, насочен към цялостното развитие на региона.
I dessa tre punkter nämner man särskilt behovet av en regional integrering av de yttersta randområdena inom Cariforum samt skapandet av en interregional marknad mellan dessa två parter i syfte att utveckla hela regionen.