Страхувам се, че в днешния свят - независимо дали в държавата-членка, която най-добре познаваме, или в други държави-членки - винаги е съществувало предразположение към прекалено фокусиране върху негативизма на икономическия спад.
Jag är rädd att i den värld vi lever - vare sig det är i den medlemsstat vi bäst känner till eller i andra medlemsstater - har det alltid funnits en benägenhet att koncentrera sig, kanske alltför mycket, på det negativa i den ekonomiska nedgången.