Те могат да бъдат добра отправна точка, но трябва да се доразвият. Въпросите, които трябва да се доразвият са: по-силен акцент върху предотвратяването на неустойчиви фискални и макроикономически политики; като част от Икономическия семестър националните програми за реформи и стабилност и конвергентните програми следва да бъдат надлежно разгледани на национално равнище, преди предаването им за наблюдение на равнище ЕС; по-силна и по-независима роля на Комисията в процедурата по наблюдение; по-голяма независимост на Комисията от Съвета, когато става въпрос за спазването на правилата на ЕС; необходимостта от въвеждане на процедура за вземане на решения, основана на гласуване с обратно квалифицирано мнозинство в Съвета както за превантивните, така и за корективните мерки, предвидени в рамката; подобрените прозрачност и отчетност, с цел укрепване на партньорската подкрепа и партньорския натиск; по-независима роля на Комисията в процедурата за вземане на решения, но и по-голяма отчетност от страна на Комисията; и накрая, необходимостта Парламентът да играе по-сериозна роля в процеса на наблюдение, но не и изпълнителна роля.
De kan vara en bra startpunkt men de behöver utvecklas vidare, vilket bland annat gäller följande punkter: En starkare inriktning på att förhindra ohållbar skattepolitik och ohållbar makroekonomisk politik, nationella reformprogram och stabilitets- och konvergensprogram måste hanteras på nationell nivå innan de underställs övervakning på EU-nivå, en starkare och mer oberoende roll för kommissionen i övervakningsförfarandet, ökat oberoende för kommissionen i förhållande till rådet när det gäller efterlevnaden av EU:s bestämmelser, införandet av ett beslutsförfarande som bygger på omröstning med omvänd kvalificerad majoritet i rådet i både den förebyggande och korrigerande delen av regelverket, ökad insyn och ansvarighet för att stärka det kollegiala stödet och de kollegiala påtryckningarna, en mer oberoende roll för kommissionen och sist men inte minst behöver parlamentet få en starkare roll i övervakningsprocessen, dock inte en verkställande roll.