Следователно, тъй като взаимовръзката между редица непазарни дейности и БВП не е автоматична, е необходимо да се разработят допълнителни, ясни и измерими средносрочни и дългосрочни показатели, които да осигуряват съпоставимост между страни и региони и които могат да се използват за планиране на бъдещи промени и формиране на политики.
I ett sammanhang då det inte finns något direkt samband mellan en rad icke-kommersiella verksamheter och BNP finns det därför behov av att utveckla fler tydliga och mätbara indikatorer för medellång och lång sikt som garanterar jämförelse mellan länder och regioner och som kan användas för att planera den framtida utvecklingen och utforma politiken.