Досега Рамковата директива 94/46 осигуряваше много силна защита на вътрешния пазар, но дойде време директивата да се преразгледа, нивото на защита да се увеличи и същите предпазни мерки да се разширят и по отношение на съдебното и полицейско сътрудничество.
Hittills har ramdirektivet 95/46/EG gett starkt skydd på den inre marknaden. Nu är det emellertid dags att se över detta direktiv, stärka skyddet och utöka samma skyddsåtgärder till det rättsliga och polisiära samarbetet.