Както знаете, очевидно Съветът може да се намесва като законодател единствено на основание на предложение от страна на Комисията.
Som ni vet kan rådet bara ingripa i egenskap av lagstiftare på grundval av ett förslag från kommissionen.