Между гражданите на ЕС и техните представители има по-голяма дистанция, отколкото в случая на отделните държави-членки, и то не само в географския смисъл на думата.
Avståndet är större mellan EU-medborgarna och deras företrädare än vad som är fallet inom enskilda medlemsstater och inte bara i ordets geografiska bemärkelse.