Парламентът призова за създаването на европейски сили за гражданска защита с идеята за наличието на някаква постоянна структура, така че да не се налага да продължаваме да разчитаме на тези импровизирани практики; да създадем такива механизми, че да сме в състояние много бързо да пристъпим към действие.
Parlamentet efterlyste en europeisk civilberedskapsstyrka i syfte att ha något slags permanent organ så att vi inte måste fortsätta förlita oss på dessa insatser från fall till fall. Mekanismerna skulle i stället utformas så att vi kan agera på mycket kort varsel.