Поради своята географска и историческа близост Португалия, и особено най-външните региони като Мадейра, които очакват да видят как ще действа испанското председателство, трябва да се опитат да се възползват максимално от възможностите, които със сигурност ще бъдат създадени.
Portugal står geografiskt och historiskt nära Spanien, och behöver till fullo utnyttja de möjligheter som säkert kommer att yppa sig. Det gäller i synnerhet randregioner som Madeira, där man ser fram emot att se hur det spanska ordförandeskapet hanterar sitt uppdrag.