Например по отношение на многогодишните задължения в програмата за селскостопанска среда, земеделските стопани трябва да подават нови заявления всяка година за същите земеделски площи.
När det gäller exempelvis fleråriga åtaganden i programmet för miljövänligt jordbruk måste jordbrukarna lämna in nya ansökningar varje år för samma markareal.