Разширяването на обхвата на директивата има за цел също така да вземе под внимание третирането на отпадъци от опасни вещества.
Direktivets bredare räckvidd är tänkt att även beakta avfallshanteringen av farliga ämnen.