Друг непосредствен резултат на новия регламент е опростяването, тъй като Комисията ще превърне подробното техническо приложение, което е повече от 50 страници, в хармонизирани европейски стандарти.
Ytterligare ett omedelbart resultat av den nya förordningen är att situationen förenklas, eftersom kommissionen kommer att omvandla en detaljerad teknisk bilaga på mer än 50 sidor till samordnade europeiska standarder.