Като се има предвид, че всички сме заинтересовани не само от възможно най-доброто функциониране на институциите на Европейския съюз, но и от прозрачното и безпристрастно създаване и функциониране на експертни и консултативни групи, бихме приветствали по-висока степен на откритост от страна на Европейската комисия по отношение на прилагането на механизъм за избор на експерти за експертните групи на Европейската комисия.
Eftersom vi alla vill inte bara att EU-institutionerna ska fungera så bra som möjligt utan också att expertgrupperna och de rådgivande organen ska inrättas och fungera på ett rättvist och öppet sätt välkomnar vi en högre grad av öppenhet inom kommissionen när det gäller förfarandet för att välja ut experter till kommissionens expertgrupper.