За съжаление този революционен подход беше заместен от много по-скромен такъв: предложение в дългосрочен план да се въведат опростени визови процедури, въз основа на всеки отделен случай.
Tyvärr ersattes denna revolutionerande taktik med en mer blygsam sådan - ett erbjudande om att införa långsiktigt förenklade viseringsförfaranden som fastställs från fall till fall.