В някои случаи Комисията предлага само технически промени, за да ги съгласува с другите инструменти.
I vissa fall föreslog kommissionen endast tekniska ändringsförslag för att anpassa dessa instrument till de övriga instrumenten.