Предложената от Комисията инициатива е резултат от многогодишна дейност, включително от страна на колегите - предшественици на г-н Барние.
Det initiativ som lades fram av kommissionen är frukten av många års arbete av bl.a. Michel Barniers företrädare.