Всъщност в момент на дълбоко разкаяние от действията на национално равнище, увеличаването на бюджетите на ЕС е акт на доверие в общия проект и на засилване на действията, предприети на наднационално равнище.
I en tid med kraftiga inskränkningar av de offentliga satsningarna innebär de ökande EU-budgetarna att man visar tilltro till det gemensamma projektet och att man förstärker de åtgärder som vidtas på överstatlig nivå.