Съобщението покрива две основни теми: първа част относно усъвършенстването на традиционните двигатели с вътрешно горене и втора част, насочена към приемане на пътна карта за насърчаване и улесняване на широката употреба на съвременни технологии по отношение на превозни средства със свръхниски емисии на парникови газове, водородни превозни средства, превозни средства на биогориво, хибридни превозни средства и 100% електрически превозни средства.
Meddelandet består av två huvuddelar. En del rör förbättringar av den traditionella förbränningsmotorn, och den andra delen syftar till att fastställa en färdplan för att främja och underlätta en utbredd användning av avancerad teknik i fordon med extremt låga koldioxidutsläpp, vätgasfordon, biobränslefordon, hybridfordon och 100 procent eldrivna fordon.