Накрая, въпросът за двустранния и главно политически проект "Северен поток" следва да бъде уреден чрез отчитане на правомерните интереси на всички държави в региона на Балтийско море и, разбира се, не преди присъединяването на руското правителство към Конвенцията от Еспоо.
Slutligen bör frågan om det bilaterala och i huvudsak politiska projektet Nord Stream avgöras genom att man respekterar alla Östersjöstaternas intressen och definitivt inte innan den ryska regeringen ansluter sig till Esbokonventionen.