Необходимо е преди всичко да разберем, че всъщност гражданите трябва да бъдат в основата на инициативата, било то от гледна точка на правата на потребителите или на равнище комуникационни стратегии или авторски права, или подобряване на средата за трансграничните операции на малките и средните предприятия, които са гръбнакът на всяка икономика.
Det är framför allt nödvändigt att förstå att medborgarna måste stå i själva centrum för initiativet, vare sig det gäller konsumenträttigheter, kommunikationsstrategier, upphovsrätt eller att förbättra miljön för små och medelstora företags gränsöverskridande verksamhet, eftersom de utgör själva ryggraden i varje ekonomi.