Нещо повече, в разрез с пътната карта от Анкара и международните споразумения, Турция позволява, а може би и насърчава, движението на нелегални имигранти през своята територията към страните от Европейския съюз и не изпълнява задълженията си за предоставяне на права за акостиране и кацане на кипърски кораби и самолети.
I strid mot färdplanen från Ankara och internationella avtal tillåter, och kanske uppmuntrar, Turkiet dessutom olagliga invandrare att röra sig genom landets territorium för att ta sig in i EU-länderna. Turkiet fullgör inte heller sin skyldighet att garantera cypriotiska fartygs och flygplans rätt till dockning och landning.