Европейската централна банка не беше подмината от критиците, които не се интересуваха от нейната независимост, а от политиката й относно лихвените нива, които изглеждаха твърде високи.
Det har inte saknats kritiker som visserligen inte har ifrågasatt Europeiska centralbankens oberoende, men väl dess räntepolitik, och det i deras tycke alltför höga ränteläget.