(DE) Г-жо председател, г-н Йотингер, групата на Европейската народна партия (Християндемократи) категорично подкрепя действията да се освободят малките и средните предприятия от заплахата на издателствата на фирмени указатели, които уж предоставят услуги на тези дружества, но които в крайна сметка нямат никакви реални резултати освен фактури.
Europeiska folkpartiets grupp (kristdemokrater) stöder till fullo försöket att befria små och medelstora företag från det hot som katalogföretagen utgör. Katalogföretagen utger sig för att erbjuda en tjänst till företagen, men i själva verket levererar de inget annat än fakturor.