От друга страна, едновременно с критичния тон към режима в Минск, настоящата резолюция акцентира по-ясно от предишните върху положителните промени в отношенията между ЕС и Беларус.
Men samtidigt som man i denna resolution upprätthåller en kritisk ton mot regimen i Minsk accentuerar den å andra sidan tydligare än de tidigare vissa positiva förändringar i förbindelserna mellan EU och Vitryssland.