И двете включвания на г-н Bloom - едно от трибуната и едно от неговото място - бяха чути от много хора и двете бяха неприемливи за парламентарните порядки.
Det var många som hörde Godfrey Blooms två inlägg - ett från talarstolen och ett från hans plats - och båda var oacceptabla med parlamentets normer.