От само себе си е ясно, че програмата "MEDIA Mundus" ще се възползва от растящия интерес и възможности, създадени от световното сътрудничество в аудиовизуалната индустрия и ще разшири спектъра от възможности за потребителите чрез предоставяне на продукти, които са по-разнообразни в културно отношение на европейския и международния пазар и създаване на нови търговски възможности за аудиовизуалните специалисти в Европа и по света.
Det behöver inte framhållas att Media Mundus kommer att dra nytta av det ökade intresset och de ökade möjligheter som det världsomspännande samarbetet inom den audiovisuella industrin kommer att skapa och att det kommer att öka konsumenternas valmöjligheter och föra in produkter som präglas av större kulturell mångfald på de europeiska och internationella marknaderna. Härigenom kommer det att skapas nya kommersiella möjligheter för yrkesverksamma inom den audiovisuella sektorn i Europa och runt om i världen.