Преди да започнем да се хвалим твърде много обаче, трябва да се изправим пред факта, че в някои държави от ЕС хора като Херт Вилдерс в Нидерландия са санкционирани за това, че не се съгласяват с политически убеждения или еретични мнения на учебни предмети без намек за насърчаване на насилие.
Men innan vi blir alltför självgoda kring detta måste vi ta till oss det faktum att även i vissa EU-länder, som i fallet Geert Wilders i Nederländerna, åtalas vissa människor för att de uttryckt avvikande politiska åsikter eller kätterska åsikter om akademiska ämnen utan en antydan om uppmuntran till våld.