Общата цел е да приемем решение преди лятото, за да може да предотвратим риска от това, да не се вземе решение до октомври 2011 г., което би довело до забавяне на външната дейност на ЕИБ след тази дата.
Det gemensamma målet är att beslutet ska antas före sommaren så att vi inte riskerar att inte ha fattat ett beslut i oktober 2011 och att EIB:s externa verksamhet därmed avbryts efter det datumet.