По същество това би означавало край на дипломатическата свобода на действие на държавите-членки, тъй като те ще се налага да променят позициите си така, че да не противоречат открито на тези на бъдещото представителство на Съюза.
Det skulle i grunden innebära slutet för medlemsstaternas diplomatiska frihet att vidta åtgärder, eftersom de måste anpassa sina ståndpunkter så att de inte öppet strider mot den ståndpunkt som unionens framtida representation skulle ha.