Благодарение на активния и интелигентен подход на белгийското председателство предложението беше допълнено, развито и подобрено, но както знаете не успяхме да получим единодушната подкрепа, на която се надявах по този въпрос.
Tack vare det belgiska ordförandeskapets proaktiva och intelligenta hållning kompletterades, fördjupades och förbättrades förslaget, men som ni vet lyckades vi inte få det enhälliga stöd som jag hade hoppats på i denna fråga.