И той, и ние възнамеряваме да представим нов текст, с който допълнително да се засили опазването на околната среда, в който по-специално да се обръща внимание на сферите на изменението на климата, енергетиката и биологичното разнообразие, който също така да включва съответните важни решения на Съда на Европейския съюз и с който да се хармонизират и опростят във възможно най-голяма степен съществуващите процедури, като при това се изключи по-ясно от преди възможността за тяхното заобикаляне.
Både han och vi har för avsikt att lägga fram en ny text som ytterligare stärker miljöskyddet, särskilt beaktar områdena klimatförändring, energi och biologisk mångfald, inkluderar viktiga beslut av EU-domstolen och som harmoniserar och förenklar de befintliga förfarandena i så stor utsträckning som möjligt, samtidigt som den nya texten utesluter möjligheten att kringgå lagen på ett tydligare sätt än tidigare.