През последните няколко месеца излезе наяве фактът, че защитата на общите ни ценности, недискриминацията и правата на човека също се нуждаят от защита и ресурси и следва да опростим използването им за управлението на извънредни ситуации, както и че се нуждаем от собствени ресурси, за да изградим една по-добра, по-силна и по-голяма Европа през идния период.
De senaste månaderna har det också blivit tydligt att försvaret av våra gemensamma värderingar, icke-diskriminering och mänskliga rättigheter också behöver skydd och resurser, och att vi måste förenkla utnyttjandet av medel för hantering av extraordinära situationer, samt att vi behöver egna medel för att skapa ett bättre, starkare och mer omfattande EU under den kommande perioden.