Бих искала да подчертая три елемента: първо, на нас ни е необходима точна информация относно състоянието на околната среда в държавите-членки; второ, на нас ни е необходима процедура за подновяване на информацията на всеки пет години; и трето, ние трябва да осъществим оценка на съвместния напредък от всички предприети действия в областта на околната среда в Европейския съюз.
Jag vill betona tre beståndsdelar: för det första behöver vi exakt information om medlemsländernas miljöstatus, för det andra behöver vi en metod för att kunna uppdatera denna information var femte år och för det tredje behöver vi gemensamt utvärdera hur framgångsrika de miljöåtgärder som vidtas inom EU är.