За съжаление, потенциалът на настоящата директива беше намален, за да бъде постигнат политически компромис в рамките на Съвета.
Det är beklagligt att direktivets potential har minskats för att uppnå en politisk kompromiss i rådet.