Освен диалога и партньорството между заинтересованите страни, като националните парламенти, местните и регионалните органи и социалните партньори, и повишената координация, е необходимо също така съществуващите регулации да бъдат опростени и прилагани по-ефективно от държавите-членки.
Utöver dialog och partnerskap mellan intressenterna, t.ex. de nationella parlamenten, de lokala och regionala myndigheterna och arbetsmarknadens parter, samt ökad samordning finns det ett behov av att förenkla de befintliga bestämmelserna och se till att de genomförs mer effektivt av medlemsstaterna.