Повече от 1 200 двустранни инвестиционни споразумения, сключени от държавите-членки при различни, често несъвместими правни режими, трябва да се поставят изцяло под закрилата на Европейския съюз, без при това да се нарушават правата на засегнатите страни.
De över 1 200 bilaterala investeringsavtal som medlemsstaterna har ingått inom ramen för olika och ofta oförenliga rättsordningar måste föras in under EU:s kontroll, utan att berörda parters rättigheter kränks.