Накратко, има редица области, в които участващите европейски институции могат да бъдат допълнително разширени от гледна точка на демокрацията.
Kort sagt finns det ett antal områden där mer skulle kunna göras i demokratiskt hänseende när det gäller EU:s institutioner.