Но именно на този въпрос - да се разшири обхватът на директивата, за да се включат търговски сделки между стопански субекти, се противопоставиха навремето повечето държави-членки по време на законодателния процес.
Det är dock just i den här frågan om att utvidga direktivets omfattning till affärsmetoder mellan näringsidkare, som majoriteten av medlemsstaterna opponerade sig under lagstiftningsförfarandet.