Опасявам се, че разпоредбите, представени от Комисията - по-специално онези, засягащи прекратяването на цел 2 и отказа от регионалния аспект на политиката на сближаване в полза на секторния подход - могат да означават връщане към концепцията за Европа "на две скорости" и увеличаване на дистанцията по отношение на икономиката и цивилизацията между старата и новата Европа.
Jag befarar att de bestämmelser som kommissionen föreslagit - och särskilt de som gäller avskaffandet av mål 2 och av den regionala aspekten av sammanhållningspolitiken till förmån för den sektoriella aspekten - kan leda till ett Europa med två hastigheter och ett ökat avstånd, i fråga om ekonomi och samhälle, mellan det gamla och det nya Europa.