Директивата има за цел да даде възможност на всички пациенти - а не само на най-добре осведомените или най-богатите - да се ползват от редица права в областта на здравеопазването, които вече са признати от Съда на Европейския съюз.
Syftet med direktivet är att alla patienter - inte bara de mest välinformerade och förmögna - ska kunna dra nytta av ett antal vårdrättigheter som redan har erkänts av EU-domstolen.