Признавам, че се изразява загриженост по отношение на природните бедствия, които сполетяха Япония, но говорих с много японски колеги, приятели и други, които смятат, че ако действията ни са добре премерени, споразумение между Европейския съюз и Япония би изпратило сигнал, че Япония полага усилия и се възстановява.
Jag inser att det råder oro på grund av de naturkatastrofer som har drabbat Japan, men jag har talat med många japanska kolleger, vänner och andra som anser att ett avtal mellan EU och Japan skulle sända en signal om att Japan är tillbaka och på väg att återhämta sig.