Трябва да кажа, че тази инициатива се основава на предложението на Комисията от юли 2009 г. и на преговорите, проведени в Съвета през втората половина на 2009 г.
Jag måste säga att detta initiativ bygger på kommissionens förslag från juli 2009 och på de förhandlingar som ägde rum i rådet under andra hälften av 2009.