Предишното споразумение за партньорство в областта на рибарството между Европейския съюз и Република Сейшели, чийто срок на действие изтече през януари 2011 г., се подновява от Комисията за още три години, тъй като допринесе двустранни ползи по отношение на интересите на страните към улова на риба тон.
Det tidigare partnerskapsavtalet om fiske mellan EU och Republiken Seychellerna, som löpte ut i januari 2011 och som har förlängts av kommissionen för en period på tre år, medförde ömsesidiga fördelar vad gäller parternas respektive intressen i tonfisksektorn.