Тази дейност има две съществени измерения, които са заложени в директивите за финансов надзор - шестте директиви, представени от Комисията през миналата година, и във връзка с които сега Съветът и Парламентът ще трябва да постигнат съгласие.
EU gör det här med utgångspunkt från två viktiga dimensioner som fastställs i direktiven om finansiell tillsyn, de sex direktiv som kommissionen utarbetade förra året och som, för tillfället, kommer att kräva en överenskommelse mellan rådet och parlamentet.