Заслужава да бъде подчертан и фактът, че бързият икономически растеж на развиващите се страни от групата BRIC (Бразилия, Русия, Индия, Китай), икономическият спад, който е резултат от световната финансова криза, и неотложната нужда от достъп до суровини и възобновяеми енергийни източници са безспорни ключови предизвикателства, които са общи и за двете страни, което, от своя страна, прави преговорите дори още неотложни.
Det finns också anledning att understryka att den snabba ekonomiska tillväxten i utvecklingsländerna (Brik), den ekonomiska nedgång som blev resultatet av finanskrisen och det pressande behovet att få tillträde till råmaterial och förnybara energikällor, är absoluta fundamentala utmaningar som är gemensamma för båda parter, vilket gör att förhandlingarna är en ännu mer brådskande angelägenhet.