В същото време обаче, г-н председател, трябва да действаме на няколко фронта, като на първо място бъдат прегледани всички програми за развитие и регионално планиране и бъдат актуализирани с оглед на тяхното въздействие върху околната среда, включително и оценка на последиците върху почвата.
Men samtidigt måste vi agera på flera fronter och först och främst se över alla utvecklingsmässiga och regionala planeringsprogram och uppdatera dessa mot bakgrund av deras miljöpåverkan och även inkludera en bedömning av effekterna på plats.