Госпожи и господа от Комисията, ако действително приемате, че оценките на въздействието върху околната среда следва да се прилагат стриктно, мисля, че трябва да реагирате по-бързо, за да спрете проектите, чието изпълнение продължава въпреки сигналите, които сочат, че при тези обекти е нужна предварителна оценка на въздействието върху околната среда.
Mina damer och herrar i kommissionen! Om ni verkligen tycker att miljökonsekvensbedömningar måste tillämpas strikt, så måste ni reagera snabbare för att stoppa projekt som drivs vidare trots rapporter om att de först måste bli föremål för en miljökonsekvensbedömning.