Най-същественият аспект е въведеното изискване, че сега особено държавните органи трябва да спазват стандартите, прилагани спрямо частния сектор, и не могат да злоупотребяват с положението си спрямо малките доставчици благодарение на спазването на тези изисквания.
Framför allt är understrykandet av det faktum att även offentliga myndigheter måste uppfylla de standardvillkor som tillämpas för den privata sektorn och att de genom att uppfylla dessa krav inte kan missbruka sin ställning gentemot små leverantörer absolut centralt.