В средата на м. ноември Комисията започна подробен анализ на решението за ШИС II, което в момента се разработва от Hewlett-Packard/Steria, в сътрудничество с експерти от държавите-членки и с помощта и сътрудничеството на две известни консултантски фирми в сферата на информационните технологии.
I mitten av november inledde kommissionen en ingående analys av SIS II-lösningen, som för närvarande utvecklas av Hewlett-Packard/Steria, i samarbete med experter från medlemsstaterna och med hjälp och stöd från två välkända IT-konsultbyråer.