Когато се обсъжда зачитането на правата на човека в Беларус и решението на държави-членки за продължаване на санкциите срещу някои представители на режима в Беларус до октомври 2010 г., трябва да се отбележи, че положението в Беларус постепенно се променя.
När vi diskuterar respekten för de mänskliga rättigheterna i Vitryssland och beslutet från medlemsstater om att utöka sanktionerna gentemot vissa representanter i den vitryska regimen fram till oktober 2010, bör det sägas att situationen i Vitryssland gradvis håller på att förändras.