Но заплахите, сплашването и тормозът, които Берлускони използва не само срещу печата, но и срещу президента и съдиите, далеч надминават един чисто национален въпрос: това е сериозен повод за загриженост за Европа.
Men de hotelser, den skrämsel och de otidigheter som Berlusconi riktar inte bara mot pressen utan också mot presidenten och domare går långt utöver att vara ett uteslutande nationellt problem: detta är ett allvarligt europeiskt bekymmer.