Третата проблемна област е свързана с рационалното и ефективно функциониране на агенциите на ЕС, особено по време на финансова криза.
Det tredje problemområdet gäller förnuft och effektivitet i samband med EU-byråernas funktion, framför allt i ekonomiska kristider.