Следователно възприемането на методологията за местно развитие, основана на местни партньорства, е решението, с което разполагат държавите-членки за засилване на ролята на местните и регионалните органи в управлението и изпълнението на европейските програми, по-специално на онези, свързани с градските, селските и трансграничните райони.
En lokal utvecklingsmodell baserad på lokala partnerskap är därför den lösning som står till buds för medlemsstaterna när det gäller att stärka de lokala och regionala myndigheternas roll i samband med förvaltningen och genomförandet av olika EU-program, i synnerhet program som rör stads- och landsbygdsutvecklingen och den gränsöverskridande utvecklingen.