Това следва да се извърши въз основа на сътрудничество между държавите-членки, като бъде взет под внимание фактът, че радиочестотният спектър е обществено благо, което е важно за определяне и подобряване на диапазона от услуги за обществеността, включително в областите на обществени услуги.
Detta bör göras på grundval av samarbete mellan medlemsstaterna, med uppmärksamheten riktad mot det faktum att spektrumet är en kollektiv nyttighet som är viktig för att beskriva och förbättra en rad tjänster för allmänheten, bland annat på området offentliga tjänster.