Освен останалото, трябва да имаме предвид, че системата, която ще заменим, първо Конвенцията от Ломе, а след това уредбата, основана на споразуменията от Котону, по никакъв начин не постигна желаните резултати.
Vid sidan av allt annat måste vi tänka på att det system vi tänker ersätta - först Lomékonventionen och sedan den ordning som grundas på Cotonouavtalen - inte på något sätt gett önskat resultat.