"Комисията припомня ангажимента си да направи необходимото държавите-членки да съставят таблици на съответствието с мерките, които са приели за транспонирането на директивата на ЕС, и да съобщят за тях на Комисията в рамките на транспонирането на законодателството на ЕС в интерес на гражданите, по-доброто законотворчество и повишаването на законодателната прозрачност, с цел подпомагане на проверката за съответствието на националните разпоредбите с тези на ЕС.
”Kommissionen erinrar om sitt åtagande att se till att medlemsstaterna upprättar jämförelsetabeller där de genomförandeåtgärder de antar kopplas till EU-direktivet, och att de lämnas till kommissionen inom ramen för införlivandet av EU-lagstiftningen, för medborgarnas skull, för att åstadkomma bättre lagstiftning och ökad öppenhet och för att underlätta granskningen av nationella reglers överensstämmelse med EU-bestämmelser.