Това трябва да важи и в случаите, когато държава-членка, чийто дефицит е дори под референтната стойност от 3 % от БВП, се отклони значително от средносрочната бюджетна цел или от подходящия план за корекции за постигане на тази цел и не може да коригира това отклонение.
Detta bör ske om en medlemsstat, även om dess underskott ligger under gränsvärdet på 3 procent av BNP, påtagligt avviker från ett finanspolitiskt mål på medellång sikt eller från den lämpliga anpassningsbanan mot det och inte justerar avvikelsen.