Комисията отбелязва, че в четири от деветте дела за нарушения - в Дания, Франция, Италия и Унгария - са били предложени изменения на националното законодателство в отговор на процедурите за нарушение.
Kommissionen konstaterar att i fyra av de nio överträdelsefallen - nämligen i Danmark, Frankrike, Italien och Ungern - har ändringsförslag till den inhemska lagstiftningen föreslagits som svar på överträdelseförfarandena.