(NL) Бих искал да започна, като само отбележа, че данъчната тежест в Белгия е една от най-високите в света, но в тази неуправляема държава данъкоплатците - особено във Фландрия - получават много малко срещу парите си.
(NL) Låt mig inledningsvis kort och gott konstatera att Belgien hör till de länder i världen där skattebördorna är som störst. Ändå får de skattebetalare som lever i detta oregerliga land - och det gäller särskilt oss flamländare - inte mycket valuta för sina pengar, något som järnvägssystemet är ett utmärkt exempel på.