Испанското председателство следователно ще насърчи държавите-членки да подкрепят проектите за енергийна инфраструктура в региона на Балтийско море, макар че след това ще зависи от самите държави-членки да изпълнят конкретните проекти в съответствие с националното законодателство и с приложимото европейско законодателство.
Det spanska ordförandeskapet kommer därför att uppmana medlemsstaterna att stödja energiinfrastrukturprojekten i Östersjöområdet men det är upp till medlemsstaterna att genomföra de specifika projekten i enlighet med nationell lagstiftning och tillämplig EU-lagstiftning.