Като краен извод относно това, какво във всеки случай си заслужава съжалението по повод състоянието на "Опел" - за което по мое мнение решението е на път да се появи - мисля, че не бива да пренебрегваме факта, че производителите се съобразяват с потребителите, а не обратното, и това е една от най-важните причини за специфичните политически решения в свиващия се европейски пазар на автомобили, изправен срещу редица други автомобилни пазари, също намиращи се в тежко финансово положение.
Som en sista tanke kring den, i alla händelser, beklagansvärda situationen vid Opel - som det, enligt min åsikt, slutligen kommer att komma en lösning på - tror jag att vi inte ska glömma bort att tillverkarna följer konsumenterna, och inte tvärtom. Det är ett av de viktigaste orsakerna till specifika politiska beslut på en krympande europeisk bilmarknad, som också har ställts inför ett stort antal biltillverkare som befinner sig i en svår ekonomisk situation.