Въпреки признанието за забавянето на колебливите мерки, които взеха, това, което представителите на испанското председателство на ЕС и на Комисията потвърдиха тук беше, че ще продължат по същия път на капиталистическа интеграция и ще отидат още по-далеч; те продължават да тичат наоколо като пилета без глави.
Trots att det spanska ordförandeskapets och kommissionens företrädare erkänner att de vacklande åtgärder som har vidtagits är fördröjda, har de på nytt bekräftat att de tänker fortsätta längs samma väg av kapitalistisk integration och driva den vidare. De virrar omkring som huvudlösa hönor.