Нещо повече, на 30 юни миналата година Комисията прие специално съобщение относно туризма, в което се предлага - в съответствие с Договора от Лисабон и новата стратегия "Европа 2020" - консолидирана рамка на политика за засилване на конкурентоспособността в сектора с цел превръщането на европейския туризъм в истински конкурентоспособен, съвременен, устойчив и отговорен сектор.
Den 30 juni förra året antog kommissionen ett särskilt meddelande om turismen, med förslag - i enlighet med Lissabonfördraget och den nya Europa 2020-strategin - till ett konsoliderat politiskt ramverk för att förstärka konkurrenskraften inom sektorn för att göra europeisk turism till en verklig konkurrenskraftig, modern, hållbar och ansvarsfull bransch.