От решаващо значение е да се запази връзката между трите основни елемента - трансгранично сътрудничество, междурегионално сътрудничество и сътрудничество между съседни държави - тъй като всеки от тях има своята обосновка и ползи.
Det är viktigt att bevara sambandet mellan de tre grundläggande delarna - gränsöverskridande samarbete, transnationellt samarbete och interregionalt samarbete - eftersom varje del har sitt berättigande och sina fördelar.