И може ли този член от Договора за ЕС - независимо от факта, че той регулира визовата политика спрямо трети държави - да се разглежда също така като задължение на Европейската комисия и на държавите-членки на Европейския съюз да полагат усилия, така че в трети държави да се прилагат еднакви условия за всички държави-членки на ЕС?
Eller är det så att denna artikel i fördraget om Europeiska unionen, förutom att den reglerar viseringspolitik gentemot tredje länder, också kan förstås som att den binder Europeiska kommissionen och EU:s medlemsstater till att försöka uppnå gemensamma villkor för alla EU:s medlemsstater i tredje länder?