Причините, които подтикват терористите да получават военна подготовка и да се обучават в актове на мъченичество, се дължат на идеологията на джихада, която се разпространява все по-широко и се развива все по-благоприятно и на африканския континент, отчасти поради безразличието и лекомислието, с което се е отнесла или по-скоро не се е отнесла международната общност към Ал Кайда и бойните й звена в Сомалия и Судан, както и в Йемен.
Det som driver terrorister att skaffa sig militär utbildning och lära sig att utföra martyrhandlingar är en produkt av jihadanhängarnas ideologi som blir allt mer utbredd och förankrad på den afrikanska kontinenten, vilket delvis beror på den likgiltighet och ytlighet med vilken världssamfundet har hanterat, eller snarare underlåtit att hantera, al-Qaida och dess celler i Somalia, Sudan och även i Jemen.