Ето защо и нашите възможности, разбира се, са ограничени и поради това изготвеният от мен доклад от името на комисията по бюджети така твърдо настоява, очаква и изисква да се направи амбициозен преглед и да се преразгледа Многогодишната финансова рамка не само защото маржовете се изчерпват, но и защото, когато се извърши това преразглеждане, ще е необходимо да се отчетат важните последици за бюджета от влизането в сила на Договора от Лисабон.
Därför är naturligtvis våra valmöjligheter begränsade, och det är därför som jag i betänkandet från budgetutskottet så bestämt kräver, önskar och uppmanar till en ambitiös översyn och omarbetning av den fleråriga budgetramen, inte bara för att det snart inte finns några marginaler, utan också för att det kommer att vara nödvändigt när revisionen görs att ta hänsyn till de viktiga budgetkonsekvenser som följer av Lissabonfördraget.