Признава, че всички държави в Съюза са изправени пред нарастващи предизвикателства по отношение на политиките, включени в тази функция, и настоятелно призовава държавите-членки да се възползват от увеличаването на финансирането за пространството на свобода, сигурност и правосъдие, така че заедно да се изправят пред предизвикателствата, като насърчат обща имиграционна политика, която акцентира максимално на включването, но се основава категорично на зачитането на правата на човека.
Vi är medvetna om att samtliga länder inom unionen står inför allt större utmaningar när det gäller den politik som omfattas av denna budgetpost, och vi uppmanar medlemsstaterna att använda sig av de ökade anslagen för frihet, säkerhet och rättvisa i förhållande till 2009 års budget så att de tillsammans kan möta dessa och eventuella kommande utmaningar genom att främja en gemensam invandringspolitik som är så inkluderande som möjligt men bygger på absolut respekt för de mänskliga rättigheterna.