Наблюдението и контролът със сигурност имат решаващо значение, за да се гарантира, че провежданата политика в подкрепа на проектите е прозрачна, но при условие че административната тежест за малките и средните предприятия - движещата сила на икономиката в ЕС - бъде сведена до минимум.
Det är naturligtvis viktigt med övervakning för att se till att den politik som förs till stöd för projekten är öppen, men under förutsättning att den administrativa börda som läggs på små och medelstora företag - drivkraften bakom EU:s ekonomi - minimeras.