Една последна кратка бележка: в една област на държава-членка, която ние двамата с г-н Йотингер много добре познаваме, комисията по петиции има възможност в определени случаи да приложи блокираща процедура.
Till slut ett kort påpekande: i en del av en medlemsstat som vi känner mycket väl till, Günther Oettinger, har utskottet för framställningar en möjlighet att i utvalda fall tillämpa ett blockeringsförfarande.