Най-сериозният проблем е, че всичко, казано тук от Съвета и Комисията - не на последно място за укрепване на т. нар. "икономическо управление" - пренебрегва реалността на социални проблеми, задълбочаване на неравенствата, безработица, социално изключване и бедност, свързана с енергията.
Allvarligast är emellertid att allt som tagits upp här av rådet och kommissionen - inte minst att förstärka den så kallade ekonomiska styrningen - bortser från verklighetens sociala problem, allt sämre jämställdhet, arbetslöshet, sociala utanförskap och energifattigdom.