(EN) Г-н Председател, Генерална дирекция "Развитие и сътрудничество" отговаря за управлението на трансграничните програми за сътрудничество от Европейския инструмент за съседство и партньорство (ЕИСП) и това доведе до доста абсурдното положение по отношение на трансграничното сътрудничество с Русия - която не е нито целева страна, нито бенефициер на помощ за развитие от Европейския съюз.
(EN) Herr talman! GD Utveckling och samarbete ansvarar för förvaltningen av gränsöverskridande samarbetsprogram inom ramen för det europeiska grannskaps- och partnerskapsinstrumentet (EGPI), och det har lett till en rätt absurd situation när det gäller gränsöverskridande samarbete med Ryssland - som varken omfattas av EGPI eller får utvecklingsbistånd från EU.