Във връзка с това моят първи въпрос към Европейската комисия е следният: не беше ли Комисията твърде пасивна през последните четири години и какво точно направи Комисията, за да могат всички държави да транспонират директивата навреме?
Min första fråga är följande: har kommissionen inte varit alltför passiv under de senaste fyra åren, och exakt vad gjorde kommissionen så att alla länder kunde genomföra direktivet i tid?