Планът породи антипатия между много членове не само поради асоциациите, които поражда с исторически излезли от мода политически системи, но и поради грандиозното фиаско на неговия предшественик - Лисабонската стратегия.
Planen har framkallat ovilja bland många ledamöter, inte enbart på grund av de associationer den väcker till historiska, föråldrade politiska system, utan också på grund av dess föregångares spektakulära fiasko - Lissabonstrategin.