(FR) Г-н председател, примирих се с това, че в известна степен ще бъда пренебрегнат, както и моите колеги независими членове, от чието име със сигурност говоря, като Ви поднасям дължимите на Вашата личност поздравления, макар и не толкова дължими, трябва да се каже, що се отнася до начина на избирането Ви, тъй като триумфалното Ви избиране в известна степен е резултат от споразумение между двете основни групи в този Парламент, които по-скоро изкуствено се противопоставят една на друга по време на избори и впоследствие се разбират да ръководят съвместно Парламента в продължение на пет години.
Jag är nästan van vid att bli bortglömd, precis som mina grupplösa kolleger, som jag nu talar för när jag gratulerar er. Det är emellertid snarare ni som är värd att gratuleras än metoden för valet, eftersom ert segerrika val på sätt och vis är resultatet av en överenskommelse mellan de två stora grupperna här i parlamentet, som är motståndare till varandra på ett ganska konstgjort sätt i valtider, och sedan fortsätter att gemensamt styra parlamentet i fem år.