В член 5 от Договора за функционирането на Европейския съюз се казва много ясно: "Държавите-членки координират своите икономически политики". "Съюзът предприема мерки, за да гарантира координирането на политиките по заетостта."
I artikel 5 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt anges detta mycket tydligt: ”Medlemsstaterna ska samordna sin ekonomiska politik.” ”Unionen ska vidta åtgärder för att säkerställa samordningen av medlemsstaternas sysselsättningspolitik.” ”Unionen får ta initiativ för att säkerställa samordningen av medlemsstaternas socialpolitik.”