Комисията, като взе предвид необходимостта това сътрудничество да продължи и въз основа на мандата, предоставен й от Съвета, проведе преговори с правителството на Сейшелските острови относно нова рамка за сътрудничество, основана на прилагането на политика на устойчиво рибарство.
Väl medveten om betydelsen av att förnya detta partnerskap och på grundval av ett mandat från rådet förhandlade kommissionen fram ett nytt ramavtal som byggde på utvecklingen av en hållbar fiskepolitik med Seychellernas regering.