Изключително важно е обаче да се установи отново баланса между двете, особено във Франция, където близо 80 % от бюджета за научни изследвания все още е предвиден за ядрена енергия.
Det är grundläggande att balansen mellan dessa båda återupprättas, särskilt i Frankrike, där nästan 80 procent av forskningsbudgeten fortfarande avsätts för kärnenergi.