Действително едно от важните разисквания в Ирландия по време на референдумите относно Договора от Лисабон беше свързано с новите социални клаузи, включително член 3, член 9, член 14 и Социалния протокол, а действително и много други, свързани с уврежданията и равенството.
En av de viktigaste debatterna på Irland under folkomröstningarna om Lissabonfördraget gällde de nya sociala klausulerna, inklusive artikel 3, artikel 9, artikel 14 och det sociala protokollet, samt många andra som gällde funktionshinder och jämlikhet.