Истината е, че групата PPE в Парламента има същия дневен ред като конспираторите, планиращи преврата - те искат да отхвърлят правителството на Уго Чавес, защото не е изпълнило наглите предписания на световния капитализъм за извършване на повсеместна приватизация и дерегулиране, а те не искат противопоставяне на неолибералния дневен ред.
Verkligheten är den att Europeiska folkpartiets grupp (kristdemokrater) i Europaparlamentet har samma agenda som de som konspirerade för en kupp. De vill störta Hugo Chávez regering eftersom den inte har utfört de oförskämda befallningarna från världskapitalismens företrädare om en generell privatisering och avreglering av landet och de vill inte ha något motstånd för sin nyliberala agenda.