Въпреки че идеята за въвеждане на горна граница на директните плащания в зависимост от размера на земеделските стопанства може да изглежда похвална, не се съмнявам, че тя просто ще доведе до технически промени в онези земеделски стопанства, които надхвърлят разрешената граница, за да продължат да получават европейски субсидии.
skriftlig. - (FR) Även om idén att införa ett tak för direktbetalningar i förhållande till jordbruksföretagens storlek kan tyckas lovvärd, så är jag säker på att detta endast kommer att leda till tekniska åtgärder hos de jordbruksföretag som annars skulle överskrida gränsen för ett fortsatt ekonomiskt stöd från EU.