Такъв е случаят с управляващите дружества, особено по отношение на определяне на приложимото право - правото на държавата-членка, в която действа фондът или в която е учредено управляващото дружество - с цел да постигнем поясна, по-безопасна и по-ефективна система за контрол.
Så är fallet när det gäller förvaltningsbolagen, framför allt vad avser att identifiera tillämplig lag - lagen i den medlemsstat där fonden finns eller förvaltningsbolaget har sitt säte - för att kunna föra oss mot ett tydligare, säkrare och effektivare tillsynssystem.