Също така следва да бъдат подкрепени и опростяването на правилата, участието на МСП в европейски проекти и процесът на помагане на по-слабо икономически развити региони да наваксат, в случай че тези популярни мерки не доведат до увеличаване на правомощията и контролната роля на Брюксел и на Комисията за сметка на националния контрол.
På samma sätt bör man stödja förenklade regler, deltagandet av små och medelstora företag i europeiska projekt och förfarandet för att hjälpa ekonomiskt mindre utvecklade regioner att komma i kapp, om dessa populära åtgärder inte medför en utökning av Bryssels och kommissionens kompetens och tillsynsroll på bekostnad av nationell kontroll.