Несъгласието, което характеризира настоящия дебат между г-н Трише, председателя Барозу и канцлера Меркел, подобно на вълнението по пазарите, ни свидетелства, че това не е била група от изтъкнати личности.
Den oenighet som utmärker den nuvarande debatten mellan Europeiska centralbankens ordförande Jean-Claude Trichet, kommissionens ordförande José Manuel Barroso och Tysklands förbundskansler Angela Merkel, liksom oron på marknaderna, visar att detta inte var en panel av eminenta personer.