На жертвите следва да се предоставя помощ и подкрепа преди, по време на и за подходящ период от време след престъпното деяние, без такава помощ и подкрепа да са в зависимост от желанието на жертвите да сътрудничат по време на разследването, наказателното преследване и съдебния процес.
Offren bör ges stöd och hjälp före, under och under rimlig tid efter ett brottmålsförfarande, samtidigt som hjälp och stöd för offer inte ska ges på villkor av offrens villighet att samarbeta i brottsutredningar, åtal och rättegångar.