Предложението за създаване на програмата "Еразъм Първо работно място", което представихме с г-н Fernandes, се базира на следните принципи: първо, допълнително финансиране за съществуващите програми в областта на образованието, науката, професионалната квалификация и иновациите, и второ, във всеки случай ще има компонент за повишаване на професионалната квалификация и компонент, в който стажантът ще има договор с новаторско европейско дружество и ще бъде съфинансиран от европейския бюджет.
Detta program, som jag tillsammans med José Manuel Fernandes har lagt fram förslag på, är baserat på följande principer: för det första kan det fungera som ytterligare finansiering av befintliga program inom utbildningsområdet, vetenskap och innovation och för det andra kommer det att tillhandahålla praktikmöjligheter för ungdomar.