Ако единният пазар трябва да бъде само канал за необуздана либерализация, дерегулиране на обществените услуги, социалните системи и правата на работниците, като ги подлага на жестока конкуренция, това би било причина за безпокойство, въпреки че той може да има конкретни положителни последици за потребителите и за ежедневието на нашите граждани.
Om den inre marknaden bara ska vara en kanal för otyglad liberalisering och avreglering av offentliga tjänster, sociala system och arbetstagarnas rättigheter genom att underkasta dessa den råa konkurrensen är detta en källa till oro. Den har dock lett till och kan komma att leda till flera positiva konsekvenser för konsumenter och våra medborgare i deras vardag.