Това недомислено предложение е оправдано въз основа на това, че различието между новите - или с други думи бъдещите - държави-членки и Западна Европа на национално равнище е толкова голямо, че е необходима нова бюджетна политика.
Det olyckliga förslaget motiveras med att skillnaderna mellan nya - eller med andra ord framtida - medlemsstater och Västeuropa på nationell nivå är så stora att det behövs en ny budgetpolitik.