Структурата на пакета е проста: той е затворен кръг, в който всяко звено на транспортната верига - от държавата на пристанището, през чартърното дружество, класификационното дружество и държавата на знамето до застрахователя - отговаря за собствените си действия и по някакъв начин оказва натиск (поне ние се надяваме да е така) за подобряване на условията за превоз и използване на отговорни превозвачи, които спазват стандартите.
Paketets struktur är enkel: Det är en rättmätig cirkel där varje länk i transportkedjan - från hamnstaten till försäkringsgivaren, via befraktaren, klassificeringssällskapet och flaggstaten - är ansvarig för sina egna handlingar och på sätt och vis utövar påtryckningar - eller åtminstone är det vad vi satsar på - för att rensa upp transportvillkoren och se till att de använder en ansvarsfull transportör som uppfyller normerna.