Мандатът за водене на преговори постави за цел създаването на открито авиационно пространство между ЕС и Канада.
Förhandlingsmandatets mål är att inrätta ett öppet luftfartsområde mellan EU och Kanada.