Резолюцията стига само до там да призове Комисията и Съвета "да предприемат всички необходими мерки, за да се гарантират равнопоставени условия".
Men i resolutionen begränsar man sig till att endast uppmana kommissionen och rådet ”att vidta alla nödvändiga åtgärder för att garantera likadana villkor”.