Сигурността на доставките е основен стратегически елемент и трябва да бъде повишена чрез осигуряване на по-голяма енергийна ефективност, чрез диверсификация на енергийните доставчици, източници и канали за разпространение, чрез насърчаване на енергийните интереси на Европейския съюз по отношение на трети страни и накрая, чрез създаване на истински общ енергиен пазар, какъвто все още нямаме.
En trygg försörjning är alltså en strategisk komponent av central betydelse som vi måste stärka genom att se till att energiförsörjningen blir mer ändamålsenlig och ha olika energileverantörer, källor och distributionskanaler, genom att värna om EU:s energiintressen i förhållande till tredjeländer och slutligen genom att skapa en genuin gemensam energimarknad, vilket vi ännu inte har.