(DE) Г-жо председател, г-н Дали, госпожи и господа, аз също изразявам съжаление от факта, че преговорите бяха неуспешни, особено поради това, че сега ще трябва да чакаме с години, докато разполагаме с правила, уреждащи например нанотехнологиите в храните и продуктите от трети държави, които понастоящем са непознати в Европа.
(DE) Fru talman, John Dalli, mina damer och herrar! Jag beklagar också mycket att förhandlingarna misslyckades, särskilt med tanke på att vi nu måste vänta i åratal tills vi har bestämmelser som reglerar exempelvis nanoteknik för livsmedel och produkter från tredjeländer som för närvarande är okända i Europa.