В решенията си Съдът неколкократно е заявявал, че държавите-членки имат право да въвеждат ясни правила, за да може наистина да се провери дали гражданите са защитени от престъпления или не, както и че държавите-членки не са задължени да отворят този пазар.
Domstolen har i sina domar gång på gång hävdat att medlemsstaterna har rätt att införa tydliga regler så att vi verkligen kan klargöra om medborgare är skyddade mot brott eller inte och att medlemsstaterna inte har någon skyldighet att öppna denna marknad.