През последните 10 години Европейският парламент постоянно се оплакваше, че процесуалните защитни мерки и правата на подсъдимите не получават нужното внимание, още по-малко действия, които да доведат до повишаване на скоростта и ефективността на разследването и на съдебното преследване.
Europaparlamentet har under de senaste tio åren konsekvent klagat på att de processuella garantierna och åtalades rättigheter inte har fått samma uppmärksamhet eller varit föremål för lika många åtgärder som åtgärderna för att öka takten i och effektiviteten hos utredningar och straffrättsliga förfaranden.