За тази цел обаче трябва да въведем нови мерки в системите на заетостта на отделните държави-членки, включително специфични регламенти в областта на данъците, социалната сигурност, заетостта и гражданските права, които да отчитат специфичния характер на работата, извършена по този начин.
Men då måste vi införa nya åtgärder i enskilda medlemsstaters anställningssystem, däribland särskilda bestämmelser om skatter, social trygghet och arbetstagares och medborgares rättigheter som tar hänsyn till särdragen hos arbete som utförs på det här sättet.