Г-н председател, госпожи и господа, за радост на мнозина от нас Договорът от Лисабон скоро ще влезе в сила.
Herr talman, mina damer och herrar! Till mångas stora glädje träder Lissabonfördraget snart i kraft.