Премахването на историческите референтни стойности, помощта за малките земеделски стопанства, възвръщането на равновесието спрямо сектора на животновъдството и преди всичко приемането на принципа на постепенно намаление на директните плащания, с отчитане на заетостта и околната среда, представляват решаващ напредък в това отношение.
Avskaffandet av historiskt betingade referensvärden, stödet till små jordbruk, en återställd balans till fördel för uppfödningssektorn och framför allt antagandet av principen om gradvis minskning av direktbetalningar samt hänsynstagandet till sysselsättning och miljö utgör ett stort framsteg i detta avseende.