Значителен брой държави-членки промениха правилата си или са в процес на промяна на правилата си, така че Директивата за свободното движение ще бъде прилагана много по-добре, отколкото преди.
Ett stort antal medlemsstater har ändrat sitt regelverk eller håller på med detta, och direktivet om fri rörlighet kommer att kunna tillämpas på ett mycket bättre sätt än tidigare.