Изправени пред тази ситуация, усетих нагласата в залата, че е наш дълг да изпратим силно послание към другите институции, към Комисията и Съвета, да кажем, че трябва да обединим сили отново около добавената стойност на европейския проект и че въпросът може да се обобщи с няколко думи: имаме колективна отговорност и трябва да приложим стратегия за целия ЕС, която ще ни позволи, в областта на енергетиката, да бъдем силни във вътрешен план и по този начин силни и във външен.
I detta läge tycks parlamentet luta åt att det är vår skyldighet att sända en kraftfull signal till de andra institutionerna, till kommissionen och rådet, och säga att vi än en gång måste sluta upp bakom det mervärde som det europeiska projektet ger. Sammanfattningsvis handlar det om följande: Vi har ett kollektivt ansvar och behöver införa en strategi på EU-nivå som ger oss styrka inåt - och därmed också utåt - på energiområdet.