Още повече че беше нереалистично - особено на този етап - в резултат на всичко това да очакваме да се стигне до текст, който да съгласува законодателни традиции и стандарти за защита на правата на потребителите, които значително се различават в различните държави-членки.
Det är dessutom orealistiskt - särskilt vid den här tidpunkten - att förvänta sig ett resultat som bringar överensstämmelse mellan rättsliga traditioner och skyddsnormer som varierar betydligt från en medlemsstat till nästa.