Наблюдавани бяха реални трудности в преминаването към новата система преди крайните срокове, определени с директивата.
Man har konstaterat att det kommer att bli väldigt svårt att hinna genomföra anpassningen till det nya systemet innan den tidsfrist som fastställs i direktivet löper ut.