Във връзка с това изключително силен акцент се поставя върху развиването на инфраструктурата между отделните държави-членки - нещо, което вече е предмет на плана за икономическо възстановяване поради възможността за бързи инвестиции в тази област.
En stark inriktning på att utveckla infrastrukturen mellan medlemsstaterna, vilket man börjar inrikta sig på genom den ekonomiska återhämtningsplanen - Nabucco och andra gas- och oljeledningar för att ta ett exempel - är avgörande i detta avseende, eftersom det är möjligt att göra snabba investeringar inom detta område.