По отношение на разпоредбите, които биха задължили Пакистан да се въздържа от запазване, въвеждане или повишаване на мита или такси с равностоен ефект или други ограничения или забрана върху износа или вноса на някои продукти, считам, че тези условия сериозно биха подкопали предоставянето на преференции и са в разрез с духа и целта на нашия регламент.
När det gäller bestämmelser som skulle ålägga Pakistan att avstå från att upprätthålla, införa eller öka tullar eller avgifter som skulle få motsvarande effekt eller andra restriktioner för export eller import av vissa produkter, så anser jag att sådana villkor allvarligt skulle undergräva beviljandet av förmåner och att de strider mot andan, karaktären och syftet med vår förordning.