С оглед на това бедствие смятам, че е от съществено значение незабавно да извършим специална оценка - подробна и широкомащабна техническа проверка на сондажните платформи, които работят в териториалните води на Европейския съюз.
Mot bakgrund av denna katastrof är det av vikt att vi omedelbart genomför en särskild bedömning - en detaljerad och långtgående teknisk inspektion av borrplattformar i EU:s territorialvatten.