Второто изключително важно събитие днес: следобед 140 региона ще се обединят и техните 140 регионални председатели, заедно с членове на ЕП, представляващи 85% от населението на ЕС, ще поемат в символичен поход към Европейската комисия - ще се видим по-късно, г-н член на Комисията - за да демонстрираме степента, в която всички ние, регионите и Парламентът, сме наясно със значението на политиката на сближаване за предприятията, гражданите, социалната сфера и икономиката, и заедно ще покажем степента, в която тази първа силна политическа кампания е кампания на хората, ясно послание до Европейската комисия пряко от регионите.
Den andra mycket viktiga händelsen i dag är eftermiddagens aktion där företrädare för 140 regioner kommer att träffas och deras 140 regionala ledare tillsammans med parlamentets ledamöter, som företräder 85 procent av befolkningen i EU, kommer att genomföra en symbolisk marsch till Europeiska kommissionen för att visa i vilken mån vi alla, regionerna och parlamentet, är medvetna om hur viktig denna sammanhållningspolitik är för näringslivet, medborgarna, samhället och ekonomin. I eftermiddag förenas vi alla i en demonstration för att visa i hur hög grad denna första starka politiska kampanj är en folkets kampanj, en tydlig signal till Europeiska kommissionen, direkt via regionerna.