Когато решаваме гражданите на коя трета страна трябва да бъдат обект на изискване за визи, положението във всяка държава трябва да се разглежда поотделно, като се вземат предвид незаконната имиграция, общественият ред и проблемите на сигурността, както и външните отношения на ЕС, регионалната последователност и естествено принципа на реципрочност.
När vi bestämmer vilka tredjelandsmedborgare som bör omfattas av viseringskrav måste situationen i varje land bedömas var för sig, med hänsyn till olaglig invandring, allmän ordning och säkerhet, EU:s yttre förbindelser, regional sammanhållning och naturligtvis principen om ömsesidighet.