Като работеха въз основа на това неправилно предположение, Европейският съюз - и почти всички други глобални политически сили - поставиха стабилността в региона над правото на народите в арабския свят да решават собственото си бъдеще.
När EU utgick från detta felaktiga antagande satte EU - och nästan alla andra globala politiska krafter - stabiliteten i regionen framför rätten för människorna i arabvärlden att bestämma över sin egen framtid.