Следователно то възлага задължения и предоставя методи на сътрудничество, така че органът на внасящата страна да може да издаде собствения си сертификат за въздухоплавателния продукт, част или устройство, без да дублира всички оценки, извършени от органа на изнасящата страна.
Skyldigheter och samarbetsmetoder fastställs alltså på så sätt att importmyndigheten kan utfärda sitt eget intyg om en luftfartsprodukt, del eller utrustning utan att behöva upprepa alla de bedömningar som gjorts av exportmyndigheten. Avtalet kommer att öka den kanadensiska och den europeiska marknadens konkurrenskraft och göra dem säkrare.