Въведените електронни мерки, а именно, електронните серийни номера на опаковките на лекарствата, отпускани по лекарско предписание, които позволяват проследяването им от производителя до пациента; ограничаването на боравенето с лекарствата по време на процеса на преопаковане и затягането на проверките на производители и търговци на едро представляват конкретна крачка напред, която гарантира на хората и пациентите в Европа по-високо ниво на безопасност.
De nya åtgärder som vidtas, det vill säga elektroniska serienummer på förpackningarna för receptbelagda läkemedel som gör att de kan spåras från fabriken till patienten, begränsad hantering vid omförpackningen och strängare inspektioner av tillverkare och återförsäljare, utgör ett konkret steg framåt som kommer att garantera EU:s medborgare och patienter en högre säkerhetsnivå.