(DE) Г-жо председател, г-н Де Гухт, госпожи и господа, това може да изглежда нетрадиционно начало на изказване в Европейския парламент, но трябва да призная, че не съм убеден, че това е точният момент за сключване на търговско споразумение с Япония - или че такова споразумение е добре изобщо да се сключва.
(DE) Fru talman, herr De Gucht, mina damer och herrar! Detta kan tyckas vara ett okonventionellt sätt att inleda ett anförande i Europaparlamentet, men jag måste erkänna att jag inte är säker på om det verkligen är rätt tidpunkt för ett handelsavtal med Japan - eller om det överhuvudtaget är lämpligt med ett sådant avtal.