Оттук нататък нито една подпомагаща комисия няма да бъде свободна да извършва работата си, поради объркания и абсолютно неприемлив механизъм, въведен чрез възможността за провеждане на съвместно гласуване и за определяне на общи докладчици по въпроси с изключителна важност за нашата законодателна власт.
Inget utskott som har ombetts att avge ett yttrande har dessutom faktiskt någon frihet att utföra sitt arbete, och detta beror på den förvirrade och fullkomligt oacceptabla mekanism som gör det möjligt att genomföra gemensamma omröstningar och att ha gemensamma föredragande i ämnen som är särskilt viktiga för våra lagstiftningsbefogenheter.