Не би следвало към ситуациите в отделните развиващи се страни да се подхожда по един и същ начин, а по-диференцирано, като се отчита, че в някои случаи традиционно предоставяната финансова помощ може да не е толкова важна, като например в т.нар. нововъзникващи икономики.
De skiftande förhållandena i utvecklingsländerna ska inte bemötas på samma sätt, utan snarare på ett differentierat sätt, där man bör ha i åtanke att traditionellt ekonomiskt bistånd i många fall kan bli mindre viktigt, exempelvis när det gäller de så kallade tillväxtekonomierna.