Тези мерки включват: първо, въвеждане на паспорт на управляващото дружество; второ, улесняване на трансграничните сливания на фондове с цел намаляване на броя на фондовете, предлагани в Европейския съюз, и следователно премахване на несъответствието, съществуващо в момента между Европа и Съединените американски щати в частност; трето, въвеждане на възможност да се създават структури от типа управляващи-захранващи, с други думи възможността един фонд да инвестира в друг, който да управлява инвестициите; четвърто, изготвяне на кратка информация в документ от две страници, познат като основна информация за инвеститорите и съдържащ най-важната информация за дребните инвеститори; пето, опростяване на процедурата за уведомяване, за да се гарантира, че когато фонд изисква оторизация в страна, в която все още не е оторизиран, това няма да доведе de facto до повторна оторизация; и накрая, засилване на сътрудничеството при надзора.
Att, för det andra, underlätta för gränsöverskridande fondfusioner i syfte att minska antalet fonder som erbjuds inom EU och på så sätt lösa den obalans som idag finns mellan Europa och framför allt USA. Att, för det tredje, möjliggöra master/feeder-strukturer - med andra ord möjligheten att investera en fond i en annan masterfond och låta denna masterfond förvalta investeringarna.