Това беше причината да бъде първоначално решено с мажоритарно решение на Председателския съвет предложението на социалдемократическата група за обсъждане на услугите от общ интерес в Лисабонската програма и обществените услуги в Договора от Лисабон да бъде обсъдено първо в комисията по заетост и социални въпроси.
Detta var anledningen till att man från början, genom ett majoritetsbeslut under talmanskonferensen, beslutade att förslaget från den socialdemokratiska gruppen att diskutera tjänster av allmänt intresse i Lissabonmålen och offentliga tjänster i Lissabonfördraget först skulle diskuteras i utskottet för sysselsättning och sociala frågor.