Трябва да върви напред в икономически съюз и сътрудничество начело с отговорността на държавите-членки, но и като се гарантира, че институциите на Общността, и особено Комисията, разполагат с нови правомощия да ръководят и постигат целите.
Man måste gå vidare med den ekonomiska unionen och samarbetet, och börja med medlemsstaternas ansvarskänsla, men också se till att gemenskapsinstitutionerna, framför allt kommissionen, får nya befogenheter att gå i täten och uppnå mål.