Следователно според мен решението не е в това да правим процедурите по-тромави, а да ги опростим, както на общностно равнище, така и в държавите-членки.
Jag anser därför att lösningen inte är att göra förfarandena besvärligare utan att förenkla dem både på gemenskapsnivå och i medlemsstaterna.