Той се концентрира върху местното равнище, върху градовете и общините, върху малките проекти, които може да се прилагат веднага и незабавно да доведат до резултати и които следователно биха могли да окажат огромно влияние не само върху енергийната ефективност, но и върху работните места.
Planen är inriktad på den lokala nivån, på städer och kommuner, på småskaliga projekt som kan genomföras omedelbart och ge omedelbara resultat, och som därigenom kan få stort genomslag inte bara på energieffektiviteten utan även på sysselsättningen.