От една страна, се отчита по подходящ начин фактът, че кризата разстрои всички икономически и производствени сфери, в това число и тракторната промишленост: тази мярка за гъвкавост ще й позволи да се възстанови веднага и същевременно ще окаже положително въздействие върху селското стопанство като цяло.
Å ena sidan tar man tillbörlig hänsyn till det faktum att krisen har splittrat både det ekonomiska landskapet och produktionslandskapet, och därmed hela traktorbranschen. Denna flexibilitetsåtgärd kan bidra till en omedelbar återhämtning och kommer dessutom att ha en positiv effekt på lantbruket i sin helhet.