Следва да се отбележи също, че макар Директивата за връщане все още да не е транспонирана от повечето държави-членки, Комисията ги насърчава на този етап да гарантират, че техните решения са в съответствие с правилата, заложени в тази директива.
Det bör också noteras att kommissionen uppmuntrar medlemsstaterna att i det här läget se till att deras beslut om återsändande är förenliga med de regler som fastställs i återvändandedirektivet, även om detta direktiv ännu inte har införlivats av majoriteten medlemsstater.