Накрая, подкрепям заключенията на докладчика относно отправеното искане към Европейския надзорен орган за защита на данните да включи в своя следващ годишен отчет за дейността - за финансовата 2010 г. - отделна глава за последващите действия, предприети през годината вследствие на решенията на Парламента за освобождаване от отговорност.
Slutligen välkomnar jag även föredragandens begäran att Europeiska datatillsynsmannen i sin kommande verksamhetsrapport (budgetåret 2010) ska inkludera ett kapitel med en detaljerad redovisning av uppföljningen under året av parlamentets tidigare beslut om ansvarsfriheten.