По същия начин, присъединяването на Европейския съюз не може да се отрази нито на позициите на отделните държави-членки по отношение на Европейския съд по правата на човека, нито на протоколите и резервите.
EU:s anslutning får inte heller påverka enskilda medlemsstaters förhållande till Europeiska domstolen för de mänskliga rättigheterna eller till protokollen där och förbehållen.