В тези времена на икономическа и финансова криза, която води до сериозни последствия в социалната сфера, укрепването на икономиката, която се основава на обществените ползи, а не на печалбата, е стратегически избор, който ни дава възможност да намалим въздействието на кризата и да преследваме развитието на Лисабонската стратегия, осъществявайки една от нейните основни цели, а именно призива за социална отговорност.
I den här ekonomiska och finansiella kristiden, med allvarliga återverkningar på social nivå, utgör en starkare ekonomi, grundad på sociala fördelar snarare än på vinster, ett strategiskt val som ger oss möjlighet att lindra krisens följder och fortsätta att utveckla Lissabonstrategin genom att genomföra ett av dess primära mål, nämligen uppmaningen till socialt ansvar.