Споразумението, което е предмет на този доклад, засяга определени аспекти на безопасността на гражданското въздухоплаване и ще замени шестте съществуващи двустранни споразумения между държавите-членки и Канада, които включват сертифициране на продукти.
Avtalet som är ämne för detta betänkande handlar om vissa aspekter av civil luftfartssäkerhet och kommer att ersätta de sex befintliga bilaterala avtalen mellan medlemsstaterna och Kanada, vilka inbegriper produktcertifiering.