Г-н председател, госпожи и господа, положението, в което се намираме, не ни дава основание за празнуване, но следва да ни насърчи да се споразумеем отново за прилагането на истинско равенство.
Herr talman, mina damer och herrar! Den situation i vilken vi nu befinner oss innebär knappast att en helgdag är motiverad.