Г-н Lehne, г-н Gauzès, г-н Skinner, нямаме нищо против определена степен на гъвкавост в нашите практики, които контролират прилагането на нормативните разпоредби, в рамките на лимитите, поставени от насоките на съдебната практика, за да вземем предвид икономическата ситуация, която все още е предизвикателство.
Vi har intet imod en vis grad af fleksibilitet i vores kontrol med gennemførelsen af forordninger inden for de grænser, der er fastsat ved retspraksis, med henblik på at tage højde for en økonomisk situation, der stadig er udfordrende, hr. Lehne, hr. Gauzès og hr. Skinner!