Опасявам се, че поради неправилното транспониране на директивата все още има много слаба съгласуваност между държавите-членки по отношение на начина, по който се регулират тези нелоялни практики.
På grund af den mangelfulde omsætning af direktivet er jeg bange for, at der stadig kun er begrænset konsekvens fra den ene medlemsstat til den anden hvad angår reguleringen af denne urimelige praksis.