По-голямата част от съдържанието на доклада би трябвало да намери място в новото рамково решение, но ако това се окаже невъзможно поради технически или юридически причини, ще се постараем да открием най-подходящите инструменти за реализирането на предложенията, които не се включени в рамковото решение.
De fleste ting i betænkningen skulle kunne indpasses i den nye rammeafgørelse, men hvis det viser sig, at det af tekniske eller juridiske årsager ikke er muligt, vil vi forsøge at finde frem til de mest velegnede redskaber til at få gennemført alle de forslag, der ikke bliver medtaget i rammeafgørelsen.