Така наречените традиционни средства за организиране на пазарите, като публичната интервенция и други нито трябва, нито могат да бъдат премахнати поради предполагаема рационализация или опростяване, тъй като, ако това се направи, ще продължи и ще се засили разрушаването на малките и средните земеделски стопанства, което се извършва в много страни.
De såkaldt traditionelle måder at organisere markederne på såsom offentlig intervention og andre hverken bør eller kan afskaffes under påskud af påstået rationalisering og forenkling, for det ville videreføre og forstærke den ødelæggelse af små og mellemstore landbrug, der finder sted i mange lande.