Трябва да се вземе предвид, че има хора, живеещи в пълни лишения в някои от новите държави-членки, като Румъния, и много от тези хора, между другото, са земеделски производители, които произвеждат само за собствени нужди, това са най-бедните хора.
Når man betænker, at der er mennesker, som lever i dyb armod i nogle af de nye medlemsstater som f.eks. Rumænien, og mange af disse mennesker i øvrigt er selvforsynende landmænd, er det de mennesker, der er de fattigste.