Това, което имаме намерение да направим в този случай със статута на европейското частно дружество - и аз бих искал да благодаря на Комисията за предложението и на докладчика за извършената работа - е да отворим вътрешния пазар за малкия бизнес в същата степен, както и за големите дружества.
Vores hensigt med statutten for det europæiske private selskab - og her vil jeg gerne takke Kommissionen for forslaget og ordføreren for hendes arbejde - er at åbne det indre marked for små virksomheder i samme omfang som for store virksomheder.