Това беше написано преди 21 години и, както каза председателят на Комисията, именно това сме приканени да направим днес: да поддържаме мечтата и да затегнем контрола на италианската, гръцката и южноевропейската граница като цяло, защото южната граница на обединена Европа е граница на другите държави - на Германия, Франция и Белгия, например.
Det blev skrevet for 21 år siden, og som kommissionsformanden sagde, er det lige nøjagtig det, vi bliver opfordret til at gøre i dag, nemlig at holde drømmen i live og stramme kontrollen ved de italienske, græske og sydeuropæiske grænser som helhed, fordi grænserne mod syd i et forenet Europa også er andre staters - f.eks. Tysklands, Frankrigs og Belgiens - landegrænser.