Още едно послание в чувствителната сфера на транспорта, и тъй като това ще бъде едно от последните разисквания, ангажиращи парламентарната комисия по транспорт и туризъм, се възползвам от възможността да благодаря на всички членове на тази комисия за работата им в сътрудничество с Европейската комисия и с мен самия, за да се излезе с практически решения по редица важни въпроси, някои от които се бавеха с месеци.
Et yderligere signal på det følsomme transportområde - og eftersom dette vil være en af de sidste forhandlinger, som involverer Transport- og Turismeudvalget, benytter jeg denne lejlighed til at takke alle medlemmerne af dette udvalg for det arbejde, de har udført i samarbejde med Kommissionen og mig selv, med henblik på at komme med praktiske løsninger på en række vigtige spørgsmål, hvoraf nogle havde trukket ud i flere måneder.