Както казах в моите уводни бележки, през последните месеци виждаме как органите в Беларус правят стъпки в посока на очакванията, формулирани в заключенията на Съвета през октомври 2008 г.
Som jeg sagde i mine indledende bemærkninger, har vi inden for de seneste måneder set, at de belarussiske myndigheder har taget skridt, der går i retning af de forventninger, som blev formuleret i Rådets konklusioner fra oktober 2008.