Това означава, че Комисията и министрите на държавите-членки ще трябва да се върнат на работната маса и да излязат с предложение за виза, което не води до надпревара в отстъпките.
Kommissionen og medlemsstaternes ministre er således nødt til at vende tilbage til tegnebordet og forelægge et forslag, der ikke fremmer en "race to the bottom"udvikling.