Затова не е излишно до посочим, че проектът за регламент за режима на превод беше приет от Комисията едва на 30 юни 2010 г. и че през ноември 2010 г. Съветът отбеляза липсата на единодушие и трудността да бъде постигнато единодушно решение в близко бъдеще.
Det vil derfor være på sin plads at præcisere, at udkastet til forordning om oversættelsesordningen først blev vedtaget af Kommissionen den 30. juni 2010, og at Rådet i november 2010 konstaterede, at der ikke herskede enstemmighed, og at det ville være vanskeligt at nå frem til en enstemmig beslutning i den nærmeste fremtid.