Съгласие можеше да се постигне и чрез работа върху комплекта изключения и общи правила; в допълнение, бихме могли да използваме възможностите на социалните партньори, които, ако се оставят да действат свободно, могат да осигуряват справедливи и ефективни споразумения.
Det var også muligt at nå til enighed ved at handle ud fra et sæt undtagelser og generelle regler. Endvidere kunne vi have gjort brug af bidrag fra sociale aktører, med hvem man, hvis deres uafhængighed ellers bliver respekteret, kan indgå rimelige, effektive aftaler.