Обаче както много често виждаме напоследък, така нареченият единен глас, с който Европа следва да подхожда към многостранните въпроси, често пъти е в ущърб на собствените прерогативи и самостоятелност при вземане на решения от държавите-членки.
Men som vi alle alt for ofte har været vidner til på det seneste, er den fælles stemme, som Europa bør håndtere multilaterale spørgsmål med, ofte skadelig for medlemsstaternes egne prærogativer og selvstændige beslutningstagning.