Г-н председател, г-н член на Комисията, госпожи и господа, целта ни сега не е да преразгледаме прилагането на Директивата за услугите, разработена и впоследствие приета в залата през 2006 г.
Hr. formand, hr. kommissær, mine damer og herrer! Målet her er ikke at gennemgå gennemførelsen af servicedirektivet, som Parlamentet arbejdede med og efterfølgende gennemførte i 2006.