Беше намерено много интелигентно решение - вероятно белгийско - а именно правителствата, които ще поемат председателството през следващите две години - тези на Унгария, Полша, Дания и Кипър - да излязат с декларация, че те ще включат Парламента при разработването на целите.
En meget intelligent løsning - måske en belgisk løsning - blev fundet, nemlig at få de regeringer, der skal have formandskabet i de næste to år - Ungarn, Polen, Danmark og Cypern - til at fremsætte en erklæring om, at de vil inddrage Parlamentet i udarbejdelsen af målene.