Макар че намерението на докладчика и нейната политическа група беше да се разграничат от останалите пет, всъщност той е много показателен за противоречията, които съществуват в Европейския съюз.
Selv om det har været ordførerens og hendes politiske gruppes hensigt at lade betænkningen skille sig ud fra de andre fem tekster, er faktum, at den er meget afslørende med hensyn til de modsætninger, der findes i EU.