Трето, неуспехът на преговорите означава, че редица одобрени от Съвета много важни специални гаранции за работниците в цяла Европа, които сега използват изключенията, няма да са валидни и няма да влязат в сила.
Sammenbruddet i forhandlingerne betyder for det tredje, at en række meget væsentlige særlige garantier for arbejdstagere over hele Europa, der i dag anvender opt-out, og som Rådet har accepteret, ikke vil være gyldige og ikke vil træde i kraft.