Много съм доволен да чуя, че управителят на Лондонската стокова борса - Обединеното кралство е една от държавите, където се постигна много в помощ на услугите, банките и финансите - ще вземе участие във форума за достъпа до кредитиране, организиран от Европейската комисия, за да покаже, че финансовият свят, или част от финансовия свят, иска да участва в растежа и развитието на малките и средните предприятия и промишлената ни система.
Det glæder mig at høre, at direktøren for London Stock Exchange - Det Forenede Kongerige er et af de lande, som har gjort meget for at hjælpe tjenesteydelser, banker og den finansielle sektor - vil deltage fuldt ud i det forum for kreditadgang, som Kommissionen har arrangeret for at vise, at finansverdenen eller en del af finansverdenen ønsker at deltage i væksten og udviklingen af SMV'er og vores industrielle system.