В заключение, Комисията, която съжалява, че съгласие между 27-те все още не е възможно, ще направи всичко по силите си, за да се установи бързо засиленото сътрудничество - веднага след като Съветът на министрите даде становището си през март - като представи проектите за регламенти, необходими за установяването му, така че да можем много бързо да осигурим тази реална добавена стойност за европейските предприятия.
Afslutningsvis vil Kommissionen, der beklager, at det endnu ikke har været muligt at indgå en aftale mellem de 27 medlemslande, gøre sit yderste for hurtigt - så snart Ministerrådet har udtalt sig i marts - at etablere dette forstærkede samarbejde ved at fremlægge de udkast til forordninger, der er nødvendige til etablering deraf, således at vi meget hurtigt kan bibringe de europæiske virksomheder denne reelle merværdi.