Действително за пълната реализация на европейския единен пазар е нужна стандартизация, на която през последните години се гледа като на решаващ фактор за свободното движение на стоки и която допринесе за премахване на препятствията пред свободната търговия.
En fuld virkeliggørelse af EU's indre marked kræver en standardisering, hvilket i de seneste år har haft afgørende betydning for frie varebevægelser, ligesom det har bidraget til at eliminere hindringer for den frie handel.