Докладът първоначално предвиждаше външните отношения на равнище ЕС да се съобразят почти изцяло с новите медии.
I betænkningen ønskede man i første omgang nærmest udelukkende at se foranstaltningerne udadtil på EU-niveau ud fra de nye medier.