Именно по време на криза бюджетът на ЕС може да допринесе за облекчаване на рестриктивните бюджетни политики на националните правителства и пряко финансиране, насочено към целесъобразни дългосрочни инвестиционни проекти.
Det er netop i krisetider, at EU-budgettet kan bidrage til at begrænse de nationale regeringers restriktive budgetpolitikker og anvende midler til ønskelige langsigtede investeringsprojekter.