Въпреки че е въведена Директива 2006/114/EО, Комисията или държавите-членки не са направили достатъчно, за да помогнат на пострадалите от измамните схеми стопански субекти, или за да премахнат напълно измамните схеми.
Selv om vi har direktiv 2006/114/EF, gør Kommissionen og medlemsstaterne ikke nok for at hjælpe de virksomheder, der udsættes for disse svindelnumre, eller for at få afskaffet svindelnumrene fuldstændig.