В него се поставят въпроси, на които е необходимо да се отговори, и се препоръчват мерки, които да гарантират, че спътниковата система ще достигне колкото е възможно по-скоро пълен оперативен капацитет, което означава по-бързо възвръщане на инвестициите; докладът представлява основа за дебата относно най-добрия начин, по който Комисията може да постигне тази цел.
Den rejser problemer, der skal tages fat på, og anbefaler handlingsplaner, der kan sikre, at satellitsystemet hurtigst muligt når sin fulde operationelle kapacitet (FOC), hvilket er ensbetydende med et hurtigere investeringsafkast, og denne betænkning fungerer som udgangspunkt for debatten om, hvordan Kommissionen bedst kan opnå dette.