Осъзнавам, че тази така необходима среща на върха беше саботирана от семейство Саркози, които предпочитат рекламните трикове пред конкретната политическа дейност. Надявам се, че през следващия месец юни европейските избиратели ще използват гласа си, за да изберат членове на Парламента, способни да определят истинските приоритети за Европа: заетост, заетост, заетост, социална сигурност и защита на покупателната способност.
Jeg er imidlertid klar over, at politikere, der som den franske præsident Sarkozy foretrækker reklamestunts frem for reelt politisk arbejde, saboterede dette stærkt nødvendige topmøde, og jeg håber, at de europæiske vælgere vil bruge deres stemme i juni til at vælge medlemmer, der kan fastsætte de virkelige prioriteringer for EU, dvs. beskæftigelse, beskæftigelse og beskæftigelse samt social beskyttelse og forsvar for købekraften.