Постигнахте го, запазвайки общата структура на директивата, чиято цел е - и това е очевидно един от основните въпроси на вътрешния пазар - насърчаване на растежа и заетостта, тъй като днес е ясно, госпожи и господа, че девет от всеки десет нови работни места в европейската икономика се създават в сектора на услугите.
Det skete under bevarelse af den overordnede struktur i direktivet, der sigter mod - og det er naturligvis et af de vigtigste spørgsmål, der er på spil i det indre marked - at fremme vækst og beskæftigelse, fordi det i dag står klart, at ni ud af ti nye job, der skabes i den europæiske økonomi, skabes i servicesektoren.