И накрая, тази помощ не следва да се използва за възстановяване по такъв начин, че да бъдат повторени същите трагични грешки по отношение на екологията и градоустройството; по-скоро следва да се използва обмислено, за да се предотврати, доколкото е възможно, повтарянето на подобни трагедии.
Endelig skal denne bistand ikke anvendes til en genopbygning, som fører til de samme tragiske miljø- og byplanlægningsmæssige fejl. Den skal derimod anvendes velovervejet for så vidt muligt at forhindre en gentagelse af sådanne tragedier.