При тези обстоятелства инертното отношение на Комисията и отказът й да вземе необходимите мерки - позиция, която Вие потвърдихте тук днес, г-жо член на Комисията - е абсолютно позорно.
Under disse omstændigheder er Kommissionens træge holdning og uvilje til at træffe de nødvendige foranstaltninger - en holdning, som kommissæren har bekræftet her i dag - helt skandaløs.