Достъпът до пазарите на трети държави е обща загриженост и е в интерес както на Европейския съюз, така и на САЩ, особено като се има предвид, че икономическият подем след финансовата криза вероятно ще започне в бързо развиващи се държави като Бразилия, Индия и Китай, където все още има значителни дискриминационни търговски бариери, както и нетарифни бариери пред търговията.
Adgangen til tredjelandes markeder er et fælles anliggende og i både EU's og USA's interesse, navnlig da den økonomiske genopretning fra den finansielle krise sandsynligvis vil starte i vækstlande som Brasilien, Indien og Kina, hvor der stadig findes betydelige og diskriminerende handelsbarrierer og ikketoldmæssige barrierer.