По въпроса за работните места и обучението за Европейския съюз е важно да концентрира усилията си към активната и "приобщаваща" заетост, т. е. да използва в максимална степен потенциала на всички, които могат да работят, особено жените, за да насърчи приобщаването на онези, които са отчуждени в най-голяма степен от пазара на труда, и им предостави всички необходими инструменти, които ще им помогнат да постигнат целта си.
Med hensyn til jobs og uddannelse er det vigtigt, at EU fokuserer på aktiv og integrerende beskæftigelse, dvs. at udnytte det fulde potentiale hos alle, der er i stand til at arbejde, navnlig kvinder, for at fremme integrationen af de grupper, der er mest fremmedgjorte over for arbejdsmarkedet og give dem alle de nødvendige redskaber til at kunne klare sig.