Екстремните изисквания, които щяха да направят този автобусен транспорт почти невъзможен, бяха отстранени, както и онези, които щяха да изключат от обхвата на регламента по-голямата част от държавите-членки.
De ekstreme krav, som ville have gjort bustransport næsten umulig, er blevet fjernet sammen med de krav, som ville have udelukket størstedelen af medlemsstaterne fra forordningens anvendelsesområde.