От друга страна, това, което е много ясно и добре документирано във всички видове проучвания на въздействието, които между другото вече са извършени от Комисията, относно всякакви въпроси, е, че голяма част от работните ни места са свързани с правата на интелектуалната собственост и това е една от причините да отдаваме такова голямо значение на тази тема.
Hvad der på den anden side er klart, og hvad der dokumenteres i alle former for konsekvensundersøgelser, som Kommissionen i øvrigt allerede har foretaget på alle slags punkter, er, at masser af vores arbejdspladser er knyttet til intellektuelle ejendomsrettigheder, og det er en af årsagerne til, at vi tillægger det emne så stor betydning.