Действително, природата не търпи празнини, така че когато Европейската комисия не си върши работата, Парламентът трябва да я свърши. И в това отношение трябва да кажа, че - Вие също го казахте, г-н член на Комисията - работата, свършена от г-н Savary, е много интересна, защото всъщност той Ви осигури целия материал, необходим за проекта на плана за действие.
Det er jo naturligt at ville udfylde et vakuum, så når Kommissionen ikke gør dets job, er det Parlamentet, der skal gøre det, og i den henseende må jeg sige - og De har også sagt det, hr. kommissær - at hr. Gilles Savarys arbejde er meget interessant, da han faktisk har givet Dem alt det materiale, De skal bruge for at udarbejde handlingsplanen.