Във всички случаи разделянето на предложенията в различни глави не предоставя цялостен преглед на Акта за единния пазар.
Under alle omstændigheder giver en inddeling af forslagene i tre forskellige kapitler ikke et fuldstændigt overblik over akten for det indre marked.