Нещо повече: известен ни е фактът, че по повод на това споразумение за свободна търговия с Южна Корея сред колегията на членовете на Европейската комисия, а също сред служителите в службите на Европейската комисия се появи явно разделение, по-конкретно между Генерална дирекция "Данъци и митнически съюз" и Генерална дирекция "Търговия" на Комисията, относно системата за възстановяване на мита.
Vi ved endvidere, at der i forbindelse med denne frihandelsaftale med Sydkorea var en klar splittelse blandt medlemmerne af Kommissionen og også blandt Kommissionens tjenestegrene, navnlig Generaldirektoratet for Beskatning og Toldunion og Generaldirektoratet for Handel, hvad angår toldgodtgørelsesordningen.