Най-накрая, трябва да увеличим усилията за развитие на по-ефикасни механизми за бързо реагиране на природни бедствия, като засилим постоянните сили за гражданска защита, за което говори г-н Димас, и като приложим по-широко заключенията на доклада Barnier.
Endelig bør vi gøre en større indsats for at udvikle flere mekanismer til hurtig indsats over for naturkatastrofer ved at styrke den permanente civilbeskyttelsesstyrke, som hr. Dimas henviste til, og ved i højere grad at gøre brug af konklusionerne i Barnier-rapporten.