Много от нас днес споменаха, че някои държави все още нямат пунктове за единен контакт, така че се обръщам пряко към члена на Комисията да се намеси лично, когато посещава всички тези страни, и да гарантира, че ще подчертае още веднъж пред държавите-членки, че пунктовете за единен контакт трябва да бъдат осигурени.
Når vi nu er mange talere, der har været inde på, at der er lande, der stadigvæk ikke har fået styr på deres "Points of Single Contact", så vil jeg godt rette en direkte appel til hr. kommissæren om at gå ind personligt, når De nu er på rundrejse til alle disse lande, og sørge for at understrege nok en gang for medlemslandene, at disse "Points of Single Contact" altså skal tilvejebringes.