Успехът на даден национален политик, който се връща от преговори в Брюксел, не трябва да се основава на посланието, че правителството ще плаща по-малко в бюджета на Европейския съюз, а на посланието например, че Съюзът ще подпомогне малки предприятия да финансират иновативни проекти.
En national politiker, der vender hjem fra forhandlinger i Bruxelles, og dennes succes bør ikke måles på budskabet om, at regeringen skal betale mindre til EU's budget, men f.eks. på budskabet om, at EU vil hjælpe små virksomheder med at finansiere innovationsprojekter.