Забавянето, колебанието и празната фразеология относно мащаба на интервенцията позволиха на режима да отслаби гражданското въстание.
Selvbestemmelse og endda et absolut flertal berettiger ikke nogen regering til at nægte universale værdier. Forsinkelser, vaklen og semantik om indgrebets omfang har givet regimet mulighed for at svække borgernes opstand.