Както беше споменато по-рано, целите на предложенията са от съществено значение. Толкова са важни, че получиха отделно правно основание в член 194 от Договора от Лисабон, в който буквално са изброени дума по дума.
Som før nævnt er forslagets målsætninger utrolig vigtige - så vigtige, at de har fået deres helt eget retsgrundlag, nemlig Lissabontraktatens artikel 194, hvor de praktisk talt er opført ord til andet.