Сега най-после дойдохме до момент да разискваме предложение за антидискриминационна директива - една възможност да прокараме най-накрая антидискриминационно законодателство върху всички основания, които не са обхванати - увреждане, възраст, религиозна принадлежност или убеждения, сексуална ориентация.
Nu er vi nået til en situation, hvor vi diskuterer et direktiv om ligebehandling, en mulighed for, at vi endelig langt om længe kan få gennemført lovgivning om ligebehandling af alle de årsager, der ikke er med i lovgivningen i dag - handicap, alder, religion eller tro og seksuel orientering.