Предложенията на Комисията включват съкращаване на срока за подробно разглеждане на внесените заявления на шест месеца, а също и съкращаване на срока за внасяне на възражение на два месеца.
Kommissionen har bl.a. foreslået at nedbringe den tid, den har til at gennemgå de ansøgninger, den modtager, til seks måneder og også at nedbringe indsigelsesfristen til to måneder.