Подходът на Комисията е амбициозен, а са налице и няколко много важни проекта: европейският патент, общият енергиен пазар и т.н.
Kommissionens tilgang var ambitiøs, og der er en række yderst vigtige projekter under udførelse, herunder det europæiske patent, det fælles energimarked osv. En ting har imidlertid hele tiden været et nagende problem.