Посланието е също израз на уважение към упоритостта и неотстъпчивостта на японския народ, особено на тези, които все още се борят, за да се справят с положението във Фукушима.
Denne udmelding sender også signaler om respekt for det japanske folks vedholdenhed og modstandskraft, særligt hos dem, der stadig kæmper for at håndtere situationen i Fukushima.