С други думи, ако испанско дружество кандидатства за европейски патент, то ще може да го използва, без да бъде дискриминирано, ако Испания не се включи веднага в засилено сътрудничество.
Dvs. at hvis en spansk virksomhed ansøger om et europæisk patent, vil den kunne anvende det uden at blive forskelsbehandlet, selv hvis Spanien ikke deltager i det forstærkede samarbejde her og nu.