Постигането на съгласие по преработената директива би спомогнало за по-добра защита на работниците, за решаване на проблема с времето на разположение и почивките и би разчистило пътя за постепенно ограничаване на правото на изключение в държавите-членки.
En aftale om et revideret direktiv ville bidrage til en bedre beskyttelse af arbejdstagerne, til at løse problemet med rådighedsvagter og hviletid og bane vejen for en gradvis nedgang i anvendelsen af opt-out-muligheden i medlemsstaterne.