Въвеждането на режим на единен паспорт за фондовете за алтернативни инвестиции, който да работи в целия ЕС, заедно с единен правилник, регулиращ дейността им, следва да бъде друг важен елемент от създаването на истински единен пазар на финансовите услуги в Европа и в сегашния си модифициран вид следва да бъде приветстван от индустрията.
Indførelsen af en pasordning for alternative investeringsfonde, der skal fungere i hele EU ved siden af et fælles regelsæt, der regulerer deres aktioner, skal være et andet værdifuldt bidrag til oprettelsen af et ægte indre marked for finansielle tjenesteydelser i Europa, som industrien bør hilse velkommen i dens aktuelle modificerede form.