Третото съобщение е свързано с факта, че Европейският парламент е разтревожен по повод на отхвърлената от страна на Върховния съд на Съединените американски щати молба на Трой Дейвис за отлагане на екзекуцията му и това че този съд даде възможност за преразглеждане на делото.
Den tredje oplysning vedrører det forhold, at Parlamentet er alarmeret over, at den amerikanske højesteret har afvist Troy Davis' anmodning om at få sin henrettelse udsat og sin sag genoptaget.