Поради тази причина в регламента се казва, че Европейската комисия трябва да анализира различни средства за регулиране на пазара.
Det fremgår derfor af forordningen, at Kommissionen skal analysere forskellige midler til regulering af markedet.