През няколкото дни преди приемането на доклада въпросът за географския баланс се оказа свързващото звено.
I de få dage, der gik forud for vedtagelsen af betænkningen, viste spørgsmålet om geografisk balance sig at være et stridens æble.