В краткосрочен план трябва да се осигури въвеждането на механизъм за компенсиране на най-засегнатите европейски селски стопани, а в средносрочен план ще бъде необходимо да се реформира системата за бързо предупреждение за опасни храни, за да се предотвратят други неоснователни тревоги в бъдеще.
På kort sigt må gennemførelse af en mekanisme, der kan yde kompensation til de europæiske landmænd, som er hårdest ramt, garanteres, mens det på mellemlang sigt vil være nødvendigt at reformere det tidlige varslingssystem for usikre fødevarer for at forhindre eventuelle ubegrundede alarmer i fremtiden.