Ето защо ЕС трябва да подкрепи този сектор, като разшири дейността му, включително на международно равнище, и като се възползва от всички съществуващи в момента възможности в рамките на единния пазар.
EU skal derfor støtte denne sektor i dens bestræbelser på at udvide sine aktiviteter, herunder de grænseoverskridende aktiviteter, og i at udnytte alle de eksisterende muligheder i det indre marked.