В заключение докладът признава необходимостта от провеждане на изследвания върху ваксините и противовирусните медикаменти, които да се извършват независимо от фармацевтичната промишленост, включително и такива за наблюдение върху обхвата на ваксинациите.
Endelig anerkendes behovet for undersøgelser af vacciner og antivirale lægemidler, der er uafhængige af medicinalvirksomhederne, herunder også med hensyn til overvågning af vaccinationsdækningen.