Директните плащания следва да се основават на прост метод и на равни начала за всички земеделски стопани във всички държави-членки.
Direkte betalinger skal foretages efter en enkel metode og på lige vilkår for alle landbrugere i alle medlemsstater.