Оценките трябва да се изготвят на основата на всеки отделен случай, като се използва наличната за всяко вещество научна информация.
Der skal foretages vurderinger fra sag til sag på grundlag af de tilgængelige videnskabelige oplysninger for hvert stof.