Трябва също така да изразя и безпокойството си, предизвикано от факта, че тази основна промяна във финансовата перспектива за 2007-2013 г. се извършва два месеца преди края на мандата на настоящия Парламент, при това много прибързано и без възможност за обективно разискване.
Jeg bliver også nødt til at udtrykke bekymring over, at denne form for grundlæggende ændring i de finansielle overslag for perioden 2007-2013 foretages to måneder inden den nuværende valgperiodes udløb og med stort hastværk og uden en chance for en objektiv forhandling om emnet.