През последните 23 години Европейската икономическа общност и Европейският съюз стимулираха движението на капитали и финансиализацията на икономиката, те либерализираха пазарите и насърчаваха приватизацията, поощряваха свръхпроизводството, изместиха и разрушиха производствения капацитет, те насърчиха икономическото надмощие на някои за сметка на зависимостта на други, засилиха експлоатацията на работниците, централизираха богатството както никога досега и засилиха социалното неравенство и регионалните различия, като всичко това се случваше под контрола на големите сили и големите икономически и финансови групировки.
I de sidste 23 år har EØF/EU arbejdet for frie kapitalbevægelser og finansialisering af økonomien, det har liberaliseret markeder og fremmet privatisering, det har tilskyndet til overproduktion, det har omplaceret og ødelagt produktionskapacitet, det har fremmet nogles økonomiske dominans på bekostning af andres afhængighed, det har øget udbytningen af arbejderne, det har centraliseret velstanden som aldrig før, og det har øget de sociale og regionale uligheder - alt sammen kontrolleret af de største lande og de store økonomiske og finansielle koncerner.