Освен опасността от авария или терористично нападение, съществуват също така значителни доказателства за вредното въздействие върху здравето на хората по ирландското източно крайбрежие, дължащо се на изхвърлянията от Sellafield.
Ud over faren for ulykker eller terrorangreb er der også omfattende beviser på, at udledninger fra Sellafield har haft negative indvirkninger på sundheden langs Irlands østkyst.