Например защо медицински продукт, който се счита за потенциално опасен и дори смъртоносен и е бил изтеглен от пазара в някои държави-членки, продължава да се предлага свободно в Европейския съюз?
Hvordan kan det f.eks. være, at et lægemiddel, der anses for at være potentielt skadeligt, endog dødeligt, og som er blevet trukket tilbage fra markedet i nogle medlemsstater, fortsat kan være i frit omløb i EU?