Оказва се вярно, че ЕС трябва да се справя с бързо увеличаващ се брой проблеми, което няма да се реши с по-чести срещи на високо равнище, както предложи председателят на ЕС, г-н Ван Ромпьой.
Det viser sig, at EU skal tage sig af et hastigt stigende antal problemer, og problemet kan ikke engang løses ved at holde flere møder i Rådet, som foreslået af formanden for Det Europæiske Råd, hr. Van Rompuy.