Затова е важно те да получат не само информация за законите, които трябва да спазват, но и необходимото съдействие, за да могат наистина да прилагат законите в държавите-членки правилно и последователно.
Det gør det så meget desto vigtigere, at de fra kvikskrankerne ikke blot modtager oplysninger om de love, som de skal overholde, men også den nødvendige bistand, som skal sætte dem i stand til virkelig at anvende denne lovgivning korrekt og konsekvent i medlemsstaterne.