Докладът е стъпка на напредък към целта, въпреки че има да се работи още, особено по въпросите на сътрудничеството със службите на националните омбудсмани и на начина на функциониране на Парламента.
Denne betænkning er et progressivt skridt hen imod dette mål, selv om der skal gøres mere, navnlig hvad angår samarbejdet mellem de nationale ombudsmænd og den måde, som Parlamentet arbejder på.