Отново и отново се сблъскваме с проблема, че когато отправяме запитвания към Комисията, докато нещата са в процес на развитие, получаваме отговора: "Предполагаме, че държавата-членка Х въвежда и прилага правилно съществуващите директиви и регламенти на Европейския съюз.
Igen og igen står vi over for det problem, når vi stiller spørgsmål til Kommissionen om verserende sager, at den svarer: "Vi går ud fra, at medlemsstat X gennemfører og anvender de gældende direktiver og forordninger i EU korrekt.