Като гласувахме в подкрепа на доклада Peillon ние всички признахме, че средиземноморският басейн е област от ключово значение и, че в един многополюсен и взаимообвързан свят големите интегрирани региони като Средиземноморието ще са в по-добра позиция да се справят със социалните, културни, икономически, екологични, демографски, политически и свързани със сигурността предизвикателства.
Ved at stemme for Peillon-betænkningen har vi alle anerkendt, at Middelhavsområdet er et område af stor vigtighed, og at store integrerede regioner som den omkring Middelhavet i en multipolar og indbyrdes afhængig verden er i en bedre position til at håndtere sociale, kulturelle, økonomiske, miljømæssige, demografiske, politiske og sikkerhedsmæssige udfordringer.