Освен това, въпреки постигнатия през последните години напредък, участието на малките и средните предприятия в Седмата рамкова програма следва да се засили, така че те да развият компетентности, които да им дадат възможност да повишат своята конкурентоспособност.
Hertil kommer, at små og mellemstore virksomheders deltagelse i rammeprogrammet - til trods for det fremskridt, der er sket de seneste år - bør fremmes for at udvikle de færdigheder, som vil give dem mulighed for at styrke deres konkurrenceevne.