Вече до голяма степен се постигна взаимно съгласие по петте цели, предложени от Комисията; вече са фиксирани числени коефициенти по отношение на целите за заетостта, научноизследователската и развойна дейност и борбата срещу изменението на климата.
Kommissionen har foreslået fem målsætninger, der nu stort set er enighed om. Der er allerede sat tal på beskæftigelse, F&U og bekæmpelsen af klimaændringerne.