Както съобщението на Комисията, така и доклада на г-жа Laperrouze привличат вниманието към начините да се справяме със спешни ситуации, като така се увеличат запасите и се създаде мрежа за пренос, която ще гарантира техническа достъпност.
Både Kommissionens meddelelse og Laperrouze-betænkningen gør opmærksom på måder, hvorpå vi kan klare nødsituationer såsom forøgelse af reserverne og oprettelse af et transmissionsnet, som vil sikre teknisk tilgængelighed.