Важно е да се разработи поредица от мерки, имащи за цел разработване на микрокредити и специално финансиране от Европейския съюз, тъй като ценностите на социалната икономика съответстват на европейските цели в областта на социалната интеграция и допринасят за съвместяването на професионалния и личния живот, както и за подобряване на равнопоставеността на мъжете и жените и качеството на живот на възрастните хора или хората с увреждания.
Det er vigtigt at udtænke en række foranstaltninger rettet mod udvikling af mikrolån og tilpassede EU-midler, da værdierne i socialøkonomien svarer til de europæiske målsætninger om social integration og bidrager til at etablere en balance mellem arbejds- og privatliv samt forbedrer ligestillingen og livskvaliteten for de ældre eller handikappede.