Един от въпросите, с които знам, че членът на Комисията е много наясно, който е отразен в някои от идеите на Акта за единния пазар, който ще върнем обратно в Парламента след два месеца, е фактът, че държавите-членки трябва да започнат да използват новите инструменти и да насърчават предприятията да ги използват.
Et af de spørgsmål, som jeg ved, at kommissæren er meget bevidst om, og som kommer til udtryk i visse af tankerne i akten for det indre marked, som vi på ny vil forelægge for Parlamentet om ca. to måneder, er, at medlemsstaterne skal begynde at anvende disse nye instrumenter og opfordre virksomhederne til at bruge dem.