Освен това данните могат да бъдат запазени и след приключване на споразумението. Няма да е възможно да се предприемат правни действия с цел да се установи местонахождението на данните или да се търси обезщетение в случай на незаконното му използване от трети страни.
Desuden kan data stadig opbevares efter aftalens udløb Det vil ikke være muligt at træffe retlige foranstaltninger for at finde ud af, hvor dataene befinder sig, eller at kræve erstatning for tredjelandes ulovlige brug af dem.