Ние сме тези, които трябва да проявим повече отговорност, да осигурим стриктното спазване на правната уредба на Общността - по-специално на директивата за птиците и директивата за естествените местообитания - от държавите-членки и да обусловим използването на структурните фондове с изискванията за устойчивост, безопасност и биоразнообразие.
Det tilkommer os at udvise større ansvarlighed, at sikre, at fællesskabslovgivningen - især fugledirektivet og habitatdirektivet - gennemføres fuldt ud af medlemsstaterne, og at gøre tildelingen af strukturfondsmidlerne betinget af krav om bæredygtighed, sikkerhed og biodiversitet.