Ако днес все още вярваме в това, което казвахме през последните десет години, следва за създадем необходимите бюджетни ресурси и основното средство да постигнем това е гъвкавостта, а създаването на собствени ресурси на Парламента, собствени ресурси на Европейския съюз, е помощно средство.
Hvis vi stadig tror på det, vi har sagt i de seneste ti år, må vi sikre de nødvendige budgetmidler, og det primære redskab til at opnå det er fleksibilitet, mens det sekundære er indførelsen af Parlamentets egne ressourcer, EU's egne ressourcer.