Защото икономическата и финансовата криза, пред която е изправена Европа, е и институционална криза, което ясно проличава от факта, че се налага действащият председател на Съвета да си тръгва по средата на разискването заради вътрешнополитически проблеми.
Det skyldes, at den økonomiske krise, som Europa står over for, også er en institutionel krise, hvilket fremgår tydeligt af det faktum, at formanden for Rådet bliver nødt til at gå midt i forhandlingerne på grund af interne politiske problemer i hans eget land.