Г-н председател, надявам се, че сте господар на своята победа, че няма да се превърнете в роб на тези две основни групи, че ще бъдете в състояние да защитавате правата на малцинствата, и по-конкретно правата на дисидентите като нас, на тези, които са загрижени относно въздействието на икономическата глобализация върху тяхната личност, както и на световното смесване на хора, стоки и капитали, които не вярват, че това непременно носи ползи и които осъждат неограниченото засилване на правомощията на Европейския съюз по отношение на техните национални свободи.
Jeg håber, at denne sejr er Deres, at De ikke vil underlægge Dem disse to store grupper, at De er i stand til at forsvare mindretalsrettighederne, navnlig systemkritikernes rettigheder, systemkritikere som os, dem, der er bekymret over den økonomiske globaliserings indvirkning på deres identitet og over den universelle sammenblanding af personer, varer og kapital, der ikke mener, at dette nødvendigvis er en fordel, og der fordømmer den ubegrænsede forøgelse af EU's beføjelser på bekostning af deres nationale frihedsrettigheder.