Нямаше да сме в това положение, ако моите колеги ни бяха послушали, когато в предишни случаи - на заседания на комисията и обсъждания в залата - попитахме дали е възможно да се изчака известно време, тъй като в края на краищата унгарското правителство винаги е проявявало готовност да се съобрази с позициите на Европейската комисия - и щеше да е необичайно да е другояче, като се има предвид, че в момента Унгария заема председателството на ЕС.
Vi ville ikke stå i denne situation, hvis mine kolleger havde lyttet til os, da vi tidligere - på udvalgsmøder og ved forhandlinger her i salen - spurgte, om det ikke var muligt at vente lidt, fordi den ungarske regering trods alt hele tiden havde været villig til at imødekomme Kommissionens synspunkter - og det havde været underligt, hvis ikke det havde været tilfældet, eftersom Ungarn i øjeblikket har EU-formandskabet.