Въвеждането на СИП предвижда не само необходимостта от гарантиране на полезно взаимодействие между споразуменията и институциите, създадени съгласно Споразумението от Котону, но изисква и обновяване на търговските разпоредби на споразумението, тъй като търговският режим в него е остарял.
Indgåelsen af økonomiske partnerskabsaftaler kræver ikke kun, at der sikres synergi mellem dem og Cotonou-institutionerne, men kræver også en opdatering af Cotonou-handelsbestemmelserne, da Cotonou-handelssystemet i dag er forældet.