Квалифицирано мнозинство от държави-членки се съгласи ключовият спорен въпрос относно правото на изключение да остане в директивата, но при строго определени условия, които значително да ограничат прилагането на тази опция.
Et kvalificeret flertal af medlemsstaterne er nået til enighed om at bibeholde den centrale omstridte opt-out-bestemmelse i direktivet, samtidig med at anvendelsesbetingelserne skærpes betydeligt.