Бих искала да подчертая три елемента: първо, на нас ни е необходима точна информация относно състоянието на околната среда в държавите-членки; второ, на нас ни е необходима процедура за подновяване на информацията на всеки пет години; и трето, ние трябва да осъществим оценка на съвместния напредък от всички предприети действия в областта на околната среда в Европейския съюз.
For det andet har vi brug for en procedure til ajourføring af disse data hvert femte år. Og for det tredje skal vi gennemføre en fælles evaluering af fremskridtene i forbindelse med alle miljømæssige foranstaltninger, der gennemføres i EU.