Да допуснем, че Службата е административен орган към Комисията, и да признаем, че трябва да има единствен по рода си характер.
Lad os antage, at denne tjeneste vil stå til Kommissionens disposition som et administrativt organ, og lad os anerkende, at den må have sui generis-karakter.