Нуждаем се да изградим икономика и общество въз основа на възможностите, отговорността и солидарността, икономика, която трябва да изобрети отново нови източници на растеж, защото не можем вечно да разчитаме на парични и фискални стимули; Европа на отворен пазар със стабилни показатели;
Vi skal bygge en økonomi og et samfund baseret på muligheder, ansvar og solidaritet, en økonomi, som skal genopfinde nye kilder til vækst, for vi kan ikke i al evighed satse på at stimulere økonomien alene gennem monetære og skattemæssige tiltag, et Europa med åbne, velfungerende markeder, et Europa med intelligent grøn vækst, et Europa med mere effektiv regulering og overvågning af finansmarkederne, et Europa, der udvider det indre marked og udnytter dets potentiale fuldt ud, et Europa, der modstår tendenser i retning af opsplitning og protektionisme.