Правомощията и компетенциите на Парламентa ще бъдат засилени също така с Договора от Лисабон, който преобладаващото мнозинство в Парламента и Комисията иска да приеме; в действителност, един договор, който е вече одобрен от 26 парламента в нашата Европа, заслужава уважението на всички членове на ЕП.
Parlamentets indflydelse og beføjelser vil også blive styrket med Lissabontraktaten, som et overvældende flertal i Europa-Parlamentet og Kommissionen ønsker at vedtage. En traktat, der allerede er blevet vedtaget af 26 parlamenter i EU, bør rent faktisk respekteres af alle medlemmerne af Europa-Parlamentet.