Въпросът винаги се отнася до стандартите, върху които ще се основават тестовете, тъй като се твърди, че нито един от 17-те германски реактора ще бъде одобрен днес, просто защото стандартите, които са били приложими, когато те са били построени, не отговарят на настоящите изисквания.
Spørgsmålet drejer sig altid om de standarder, som testerne skal baseres på, idet ingen af de 17 tyske reaktorer efter sigende ville blive godkendt i dag, ganske enkelt fordi de standarder, der blev anvendt, da de blev bygget, ikke opfylder de nuværende krav.