член на Комисията. - (EN) Г-жо председател, мисля, че нашата цел трябва да бъде да опростяваме възможно най-много нещата за нашите заинтересовани страни и да гарантираме - дотолкова, доколкото можем - възможността за пряко прилагане от страна на бенефициерите на техните обичайни практики за отчитане на разходите за персонал, като се избягва необходимостта да се прилага паралелна счетоводна система, както трябваше да правят досега.
medlem af Kommissionen. - (EN) Jeg mener, at vores mål må være at gøre tingene så enkle som muligt for interessenterne og sikre, så vidt vi nu kan, at støttemodtagerne kan anvende deres sædvanlige omkostningsberegningsmetoder til personaleomkostninger direkte og undgå at skulle bruge et parallelt regnskabssystem, som de har skullet indtil nu.