Основният въпрос е, че постоянният механизъм за стабилност ще бъде създаден от държавите-членки, защото те го решиха, но може също така да постави основите за нова структура извън институциите на ЕС или да бъде междуправителствен вагон във влаковата композиция на Европейския съюз, пътуваща по релсите на европейското законодателство.
Det centrale punkt er, at den permanente stabilitetsfond vil blive oprettet af medlemsstaterne, fordi det er, hvad de besluttede, men den kan også danne grundlag for en ny struktur uden for EU-institutionerne eller blive en mellemstatslig vogn i EU-toget, som bevæger sig ad den europæiske lovgivnings skinner.