Всички ние следва да се тревожим за демокрацията, когато управляващата партия прокарва закони, бетониращи властта й далеч след края на нейния мандат и ограничава практическото значение на бъдещите избори, както и да се безпокоим, когато политически лидери стигат до там, че създават или изменят основни закони така, че да съответстват на политическото им верую или на икономическите им политики.
Vi burde alle være bekymrede for demokratiet, når et regeringsparti vedtager love, der cementerer dets magt langt ud over dets mandat og begrænser relevansen af fremtidige valg, og når politiske ledere går så langt som til at skrive eller ændre grundlæggende love, der kun passer til deres egne politiske credo eller økonomiske politikker.