В този си вид, вместо да предлага пакт за напредък и социално развитие, основани на солидарност и на истински политики за икономическо и социално сближаване, които ние подкрепяме, той призовава за задълбочаване на Пакта за стабилност и растеж, а сега и на Пакта "Евро плюс".
I stedet for at foreslå en pagt med sigte på fremskridt og social udvikling, der bygger på solidaritet og virkelige politikker til skabelse af økonomisk og social samhørighed, opfordres der i betænkningen til en udvidelse af stabilitets- og vækstpagten og europluspagten.