Целите на Съвета от Барселона относно грижите за децата обаче все още не са постигнати, което засяга най-силно семействата с по-ниски доходи.
Men de mål for børnepasning, der blev fastsat af Det Europæiske Råd i Barcelona, er endnu ikke nået, og dette rammer især lavindkomstfamilier.