Различията в предпазните мерки на гореспоменатите държави-членки, особено различните срокове за ваксиниране и провеждане на серологични изследвания, както и сроковете за противопаразитни изследвания, ненужно усложняват и увеличават разходите по пътуването с домашни любимци в ЕС.
Forskellene i førnævnte beskyttelsesforanstaltninger - specielt de forskellige tidsfrister for vaccinationer, serologiske undersøgelser og parasitundersøgelser - komplicerer sagerne unødvendigt og øger omkostningerne ved at rejse med selskabsdyr i EU.