Европейският парламент възнамерява да гарантира тези средства дори след 2013 г., тъй като пчеларството е една от дейностите, които са напълно съвместими с целите за устойчивост и диверсификация, които новата ОСП има за цел да постигне.
Parlamentet har til hensigt at garantere disse midler også efter 2013, fordi biavl er en af de aktiviteter, der er helt igennem kompatible med de mål for bæredygtighed og diversificering, som den nye fælles landbrugspolitik er rettet mod.