Ето защо институциите на ЕС, както и тези на държавите-членки от Съвета на Европа, ще подлежат на външния, независим контрол на Европейския съд по правата на човека в Страсбург въз основа на принципа за единен стандарт на правата на човека и един съд.
EU's institutioner samt institutionerne i de stater, der er medlem af Europarådet, vil derfor blive underlagt ekstern, uafhængig kontrol via Den Europæiske Menneskerettighedsdomstol i Strasbourg baseret på følgende erklæring: "En fælles standard for menneskerettigheder, en fælles domstol".