Комисията откри причини за липсата на успех - системата е твърде строга и твърде сложна - и предложи приемливи опростявания.
Kommissionen fandt årsagerne til den manglende succes - systemet er for krævende, dyrt og indviklet - og har foreslået acceptable forenklinger.