Част от проблема се състои във възможността тълкуването на безбройните правила да бъде различно в зависимост от лицето, извършващо проверките.
En del af problemet er, at fortolkningen af de mange regler kan variere fra tilsynsførende til tilsynsførende.