Не можем повече да позволяваме по-нататъшното съществуване на настоящата правна неадекватност относно онова, което правителствата както на национално, така и на местно равнище, могат да правят при предоставянето на услугите, определени като крайно необходими за благосъстоянието на обществото.
Vi kan ikke tillade, at den nuværende retlige usikkerhed med hensyn til, hvad regeringer på både nationalt og lokalt plan kan gøre, når de leverer tjenesteydelser, der betegnes som grundlæggende for samfundets velfærd, fortsætter ret meget længere.