Макар, че можем да приветстваме взетите мерки, по-конкретно тези във връзка със Зимбабве и Сомалия, ние следва да имаме предвид, че санкциите не могат при никакви обстоятелства да служат като пречка за мисиите в областта на развитието, на изграждането на демокрацията и правата на човека, провеждани от хуманитарните организации, нито да причиняват вредни последици за местното население.
Mens vi glæder os over de foranstaltninger, der er iværksat for navnlig Zimbabwe og Somalia, skal vi huske på, at disse sanktioner under ingen omstændigheder må udgøre en hindring for de udviklings-, demokratiopbygnings- og menneskerettighedsopgaver, som humanitære organisationer udfører, eller få negative konsekvenser for lokalbefolkningen.