Вместо да определяме повторно техния ред на приоритет по абстрактен начин, като през това време сериозно пренебрегваме Средиземноморския район, препоръчително би било да ги оценим повторно с оглед на периодите на разработка, финансовата структура, наличните доставки и връзката между обществената подкрепа и индивидуалното ангажиране.
I stedet for at omdefinere deres prioritering på abstrakt vis og fuldstændig overse Middelhavsområdet, er det tilrådeligt på ny at vurdere dem ud fra udviklingstid, finansiel struktur, disponible ressourcer og forholdet mellem offentlig støtte og privat engagement.