ЕС и неговите държави-членки от няколко години допринасят за решаването на проблемите с развитието и сигурността в отделните държави в Сахел, но заплахите по отношение на сигурността прехвърлят националните граници и единственият възможен и единственият ефективен отговор е регионалният и цялостен подход.
EU og dets medlemsstater har i adskillige år været med til at gøre noget ved udviklingen og sikkerhedsproblemerne i de enkelte Sahellande, men trusler mod sikkerheden går på tværs af nationale grænser, og den eneste mulige, den eneste effektive reaktion er en regional og helhedsorienteret reaktion.