Тези защити могат да дадат необходимата увереност на Парламента, че отклоненията от предложенията и препоръките на Комисията ще бъдат сведени до минимум и че случаите на неспазване на правилата и следователно, тези които изискват обяснения, ще бъдат много редки изключения.
Disse beskyttelsesforanstaltninger kan give Parlamentet den nødvendige forsikring om, at afvigelser fra Kommissionens forslag og henstillinger vil blive holdt på et minimum, og at sager om manglende overholdelse af reglerne, og dermed nødvendigheden af forklaringer, vil være meget sjældne undtagelser.