Република Хърватия полага значителни усилия да отговори на изискваните стандарти, по-специално по отношение на организираната престъпност чрез нови мерки за борба с мафията, но трябва да положи допълнителни усилия, в частност в съдебната област, преди преговорите да приключат през 2010 г.
Republikken Kroatien har gjort en betydelig indsats for at leve op til de nødvendige standarder, især i forbindelse med bekæmpelse af organiseret kriminalitet via nye foranstaltninger til bekæmpelse af mafiaen, men der skal gøres en yderligere indsats, specielt på det retlige område, inden forhandlingerne i 2010 kan afsluttes.