Преди 1 януари 2009 г. и председателството, и Комисията - които работеха в тясно сътрудничество с гн Andris Piebalgs - получиха уверения и от двете заинтересовани страни, че доставките на газ за ЕС няма да бъдат засегнати.
Både før og efter 1. januar 2009 modtog formandskabet og Kommissionen - vi har et meget tæt samarbejde med hr. Piebalgs - forsikringer fra begge parter om, at gasleverancerne til EU ikke ville blive berørt.