Тези грешки са по вина на държавите-членки, на техните закони, които са прекалено неадекватни, на техните органи, които са прекалено небрежни, и на техните правителства, които са прекалено безотговорни.
Disse fejl skyldes medlemsstaterne, deres love, som er ganske utilstrækkelige, deres myndigheder, som er for slappe, og deres regeringer, som er for uansvarlige.