Считам също за безсмислено някои членове след първото четене да казват "Добре, това приключи, сега въпреки всичко можем да продължим", тъй като ние в тази парламентарна зала знаем, че ако искаме да продължаваме както досега и ако искаме нещо различно от това, което Съветът или Комисията искат, тогава ще бъдем възпрепятствани по пътя към целта.
Jeg finder det også meningsløst, at nogle medlemmer efter førstebehandlingen skulle sige: "Nå, nu er det overstået, så nu kan vi bare fortsætte", for her i Parlamentet ved vi godt, at hvis vi ønsker at fortsætte som før, og hvis vi ønsker noget andet, end hvad Rådet eller Kommissionen vil, så bliver det forpurret.