Комисията работи при пълна прозрачност, конструктивно, разбира се, като се опитва да спаси идея, която, ако бъде добре представена и реализирана в рамките на общностен метод, може да добави стойност към усилията ни по отношение на управлението за разлика от онова, което казаха някои от вас.
Kommissionen udfører sit arbejde i fuld gennemsigtighed, naturligvis konstruktivt, og forsøger at redde en idé, som, hvis den præsenteres og gennemføres inden for fællesskabsmetoden, kan bidrage med merværdi til vores styringsbestræbelser i modsætning til det, nogle af Dem har sagt.