В един пример се посочва, че държавите-членки може да вземат подходящи мерки да противодействат на потока от пациенти.
Et eksempel herpå er, at medlemsstaterne kan iværksætte passende foranstaltninger for at dæmme op for patientstrømme.