В цялото му културно многообразие Европейският съюз представлява съгласувана и въпреки това разнообразна общност на ценностите.
I al sin kulturelle diversitet er EU et sammenhængende, men alligevel varieret værdifællesskab.