Доводът, че това щяло да подпомогне малките и средните предприятия, не е основателен, защото - предвид цифрите, посочени в регламента - въпросните предприятия не са нито малки, нито средни.
Argumentet om, at dette vil hjælpe små og mellemstore virksomheder, holder ikke, fordi de pågældende virksomheder ikke er små og mellemstore virksomheder i henhold til de tal, der citeres i bestemmelserne.