Пето, ЕС се нуждае от данъчна и кредитна политика, за да подкрепи новите технологии и намаляването на енергийни емисии, а не разполага с такава.
For det femte er der brug for en skatte- og kreditpolitik i EU til støtte for nye teknologier og besparelser på energiemissionsområdet, og det findes der ikke nu.