В Европа все още съществуват много неравенства в ущърб на момичетата и жените по отношение на заетостта, личния им живот, здравето и правото им на достъп до образование и професионално обучение, както и на заемане на длъжности в нетрадиционни отрасли и на позиции с висока степен на отговорност.
I Europa findes der stadig mange uligheder, der skader piger og kvinder, på arbejdsmarkedet, i privatlivet, sundhed og deres ret til at få adgang til almen og faglig uddannelse og til at få stillinger inden for ikketraditionelle sektorer og stillinger med et stort ansvar.