Това означава, че законодателството на ЕС не се прилага за въпроси, отнасящи се до обществената сигурност, отбраната, държавната сигурност или привеждането в действие на наказателното право, а освен това, съгласно принципа на субсидиарност, държавите-членки имат възможност да вземат мерки, които биха могли да ограничат правото на дадено лице на неприкосновеност в съответствие с техните собствени правила и с Европейската конвенция за защита на правата на човека и основните свободи.
Det vil sige, at EU-lovgivningen ikke gælder for spørgsmål vedrørende offentlig sikkerhed, forsvar, statens sikkerhed eller håndhævelse af straffelovgivningen, og desuden har medlemsstaterne i henhold til subsidiaritetsprincippet mulighed for at indføre foranstaltninger, der kan begrænse den enkeltes ret til beskyttelse af personoplysninger i henhold til deres egne regler og den europæiske konvention for beskyttelse af menneskerettigheder og grundlæggende friheder.