Тази процедура е капан, за да получат френският и немският език предимство пред испанския - език, който се говори не само в Европа, но и от още 700 млн. души в останалия свят, както съвсем основателно каза г-н López-Istúriz White, което е повече от броя на европейците.
Denne procedure er en fælde, således at fransk og tysk kommer foran spansk, der er et sprog, som ikke bare tales i Europa, men af 700 mio. andre mennesker i resten af verden, sådan som hr. López-Istúriz White ganske rigtigt sagde, hvilket er mere end antallet af alle europæiske borgere.