Този списък с мерки включваше по-конкретно организирането на свободни и прозрачни избори в рамките на една година и ангажимента, че членовете на Националния съвет за демокрация и развитие (НСДР), и особено Муса Дадис Камара, няма да се кандидатират на тези избори.
Listen over foranstaltninger omfattede navnlig afholdelse af frie og gennemsigtige valg inden for et år og et løfte om, at medlemmerne af CNDD, navnlig Moussa Dadis Camara, ikke ville stille op til dette valg.