От друга страна, важно е да се вземе предвид, че процесът на преобразуване на лозови насаждения изостава значително не само в случая с Мадейра, а дори може да се провали, ако стимулите не бъдат засилени.
På den anden side er det vigtigt at tage højde for, at processen med at omstille vinproduktion er betydelig forsinket, ikke mindst i Madeiras tilfælde, og ligefrem kunne blive bragt i fare, hvis incitamenterne ikke styrkes.