В доклада можеха да бъдат разгледани и други проблеми като премахването - вместо намаляването - на неравнопоставеността по отношение на достъпа до лечение и свързаните с него грижи за раково болните.
Man kunne være gået længere med hensyn til andre spørgsmål som f.eks. fjernelse - i stedet for reduktion - af ulighederne i adgangen til kræftbehandling og den dermed forbundne pleje.