При своя преглед на Директивата за работното време Комисията следва да вземе предвид мнението на стотиците организации от цяла Европа, обединени в новосъздадения алианс, тъй като такова голямо сдружение не може да бъде игнорирано при създаването на закони.
Kommissionen bør i forbindelse med revisionen af arbejdstidsdirektivet tage hensyn til synspunkterne hos hundredvis af organisationer i hele Europa, som er forsamlet i den nylig oprettede alliance, for man kan ikke ignorere en så stor sammenslutning, når der udarbejdes love.