Съветът обаче реши да пренебрегне волята на Европейския парламент и премахна изменения 138 и 166.
Rådet valgte imidlertid at se bort fra Europa-Parlamentets ønsker og slettede ændringsforslag 138 og 166.