Независимо от дългите преговори с Европейската федерация на транспортните работници, която понастоящем е единственият представител на интересите на служителите в този комитет, все още не е намерен компромис, който да даде на ALE възможност да защитава пряко интересите на своите членове.
Trods langvarige forhandlinger med Det Europæiske Transportarbejderforbund, som i øjeblikket er den eneste repræsentant, der varetager arbejdstagerinteresser i dette udvalg, har det endnu ikke været muligt at finde et kompromis, der ville give ALE mulighed for direkte at forsvare sine medlemmers interesser.