Считам, че за нас е необходимо постоянно да държим в дневния си ред всички тези опасения и въпроси, които повдигнахте тук по отношение на солидарността - опасения, които са свързани именно с най-бедните държави - и да търсим общи решения, но и да дадем зелена светлина на споразумението относно търговията с банани и закона, отменящ предишното споразумение.
Jeg mener, at vi skal beholde alle de bekymringer og spørgsmål, som De har ytret her i forbindelse med solidaritet - bekymringer, der netop vedrører de fattigste lande - på dagsordenen og lede efter fælles løsninger, men give grønt lys for denne bananhandelsaftale og den lov, der ophæver den foregående aftale.