Европейските институции следва не само да приемат общи изявления, осъждащи нападенията, но също и да насърчават действие по две линии: първо, като гарантират тази трагедия повече да присъства в нашите общества и средствата за осведомяване и, второ, като гарантират по-силно присъствие на европейските институции там, където се случва трагедията.
EU-institutionerne bør ikke kun komme med generelle udtalelser, hvor man fordømmer disse angreb, men bør også fremme en tostrenget indsats. For det første skal man sikre, at denne tragedie er mere nærværende i vores samfund og vores medier, og for det andet skal man sikre, at EU-institutionerne er mere nærværende dér, hvor tragedien udspiller sig.