Бюджетът на Съюза следва да служи и на истинската политика на помощта за развитие, сътрудничеството и мира, а не на външния интервенционизъм, намеса, милитаризъм и война - области, които оказват все по-голямо влияние върху бюджета на Общността.
Unionens budget skal ligeledes være til fordel for en virkelig politik til udviklingsstøtte, samarbejde og fred og ikke støtte indgreb udefra, indblanding, militarisme og krig - områder af stadig større betydning i fællesskabsbudgettet.