Също така не мисля, че трябва да има свободен достъп до технологиите за асистирана репродукция, които трябва да бъдат обект на принципа на субсидиарността и никога да не се използват като средство за премахване на дискриминацията спрямо жените въз основа на семейно положение, възраст, сексуална ориентация, както и етническа или културна принадлежност.
Jeg mener heller ikke, at der skal være fri adgang til assisteret reproduktionsteknologi, som bør underkastes subsidiaritetsprincippet og aldrig bruges som et instrument til at eliminere forskelsbehandling af kvinder på grund af deres ægteskabelige status, alder, seksuelle orientering eller etniske eller kulturelle baggrund.