Г-н председател, г-жо Гьори, уважаеми колеги, днес си спомняме гласовете на жените, които на 19 март 1911 г. тръгнаха от Германия, Австрия, Дания и Швейцария, увеличавайки броя си по пътя и стигайки още по-далеч в защитата на правата на жените - до всеобщо избирателно право и по-добри условия на труд.
Hr. formand, fru Győri, mine damer og herrer! I dag mindes vi de kvinder, som den 19. marts 1911 begav sig ud på den lange vej i Tyskland, Østrig, Danmark og Schweiz mod kvinders rettigheder, valgret og bedre arbejdsforhold.