В повечето случаи жертвите на престъплението се намират в издаващата, а не в изпълняващата държава, от което следва, че забавянето на производството и разследването на случая води до подкопаване на правата и на жертвите.
I de fleste tilfælde er ofrene for forbrydelsen i den udstedende stat og ikke i den håndhævende stat, så ved at forhale retssagen og efterforskningen af sagen bliver offerets rettigheder også undermineret.