Южните държави-членки са подложени на голям натиск, особено след началото на народните движения в Египет и Тунис и на войната в Либия.
De sydlige medlemsstater udsættes for et stort pres, især efter at folkeopstandene i Egypten og Tunesien og krigen i Libyen begyndte.