Бих искал да попитам представителя на испанското председателство, дали той обмисля да предприеме някакви допълнителни мерки, за да се опита да хармонизира реакциите на държавите-членки по проблемите, които възникнаха конкретно в Йемен или възнамерява да остави това решение на отделните суверенни държави-членки, както решиха министрите на вътрешните работи и правосъдието.
Jeg vil gerne spørge repræsentanten for det spanske formandskab, om han påtænker at træffe tillægsforanstaltninger for at afstemme medlemsstaternes svar efter de problemer, der er opstået i specielt Yemen, eller om han agter at overlade denne beslutning til de enkelte medlemsstater, sådan som ministrene for retlige og indre anliggender besluttede.