Трудните преговори на белгийското председателство със Съвета всъщност позволиха да се постигне важен напредък.
De meget barske forhandlinger, som det belgiske formandskab havde med Rådet, var det, der skulle til, for at der skete betydelige fremskridt.