Поради тази причина помирителният процес беше от жизненоважно значение и постигнатият компромис създава добър баланс между правата на пътниците, от една страна, и тези на доставчиците на услуги, от друга.
Derfor var forligsproceduren afgørende, og det opnåede kompromis skaber en god balance mellem passagerernes rettigheder på den ene side og tjenesteydernes på den anden side.