Г-н председател, Комисията поддържа връзка с всички засегнати държави-членки по време на процеса, който доведе до тази сделка; Комисията отчита също противоречията, свързани с конкретните характеристики на плановете за преструктуриране, представени от различни кандидати, включително съмнението, изразено публично от определени членове на "Опел тръст".
Kommissionen har holdt kontakt med alle berørte medlemsstater under hele det forløb, der førte til denne transaktion, og Kommissionen er også klar over kontroverserne om de forskellige fordele ved omstruktureringsplanerne, der er blevet præsenteret af de forskellige bydere, herunder den tvivl, som visse medlemmer af Opel Trust har udtrykt offentligt.