Ето защо става въпрос за осигуряване на рамка и на възможности за европейските политически партии да изпълняват на европейско равнище функциите, които изпълняват в национален мащаб.
Det er derfor et spørgsmål om at skabe rammerne og mulighederne for, at europæiske politiske partier på EU-plan kan varetage de funktioner, som de har varetaget på nationalt plan hidtil.