С оглед на това, както и с оглед на факта, че Ирландия е остров и че при липса на износ на живи животни ще се установи удобен картел, действащ най-вече в областта на цените на говедата и овцете, може ли да ни дадете някаква надежда, че въпросът ще бъде решен или ще бъде постигнат компромис преди референдума за Договора от Лисабон на 2 октомври?
I lyset heraf og i lyset af, at Irland er en østat, og at der, hvis vi ikke har eksport af levende dyr, vil findes et hyggeligt lille kartel, særlig for priserne på okser og får, kan De så give os noget håb om, at dette spørgsmål vil blive taget op, eller at man vil nå frem til et kompromis forud for afstemningen om Lissabontraktaten den 2. oktober?