Искаме тя да е изградена върху широка основа и да работи в тясно сътрудничество с Комисията, както и да има достъп до всички служби, включително службите на секретариата на Съвета.
Vi ønsker en Tjeneste for EU's Optræden Udadtil med et bredt fundament, vi ønsker, at den skal være tæt på Kommissionen, og vi ønsker, at den skal have adgang til alle tjenestegrene, herunder Rådets sekretariats tjenestegrene.