Считам, че оттук следва, че би било обосновано Комисията да обсъди въвеждането на по-общи решения, които евентуално биха се прилагали и спрямо други държави с цел да се гарантира, че няма да е възможно заповедта за арест да бъде издавана за най-дребните нарушения от този род, например две години лишаване от свобода, а само за тежките наказания, за които е предназначена.
Efter min mening ville det derfor være rimeligt, hvis Kommissionen ville overveje at udtænke mere generelle løsninger, som potentielt ville finde anvendelse på andre lande, for at sikre, at det ikke ville være muligt at udstede en arrestordre for helt trivielle sager, f.eks. strafferammer på to års fængsel, og i stedet kun for de lange straffe, den blev indført for.