Необходимо е, разбира се, външните граници на Европейския съюз да бъдат надеждно защитени, тази цел обаче се постига, не като не се допускат държави-членки, които са подготвени, а чрез въвеждане на постоянно действаща и прозрачна шенгенска система за проверка, която - заедно с общата европейска политика по миграцията и политиката относно бежанците, основана на международна солидарност - е решение за много открити въпроси.
Det er selvfølgelig nødvendigt med en sikker beskyttelse af EU's ydre, men dette mål nås ikke ved at holde medlemsstater, som er klar, ude, men ved at indføre et løbende og gennemsigtigt Schengen-kontrolsystem, der sammen med den fælles EU-indvandringspolitik og flygtningepolitikken, som er baseret på intern solidaritet, udgør en løsning på mange åbne spørgsmål.