Преразгледаната екомаркировка ще бъде по-гъвкава и ще позволи на по-късен етап да бъдат създадени критерии за включването дори на повече стоки и услуги, особено в категории от стоки с важно въздействие върху околната среда и следователно много възможности за подобрение.
Det reviderede miljømærke vil blive mere fleksibelt og vil gøre det muligt at fastlægge kriterier for medtagelse af flere produkter og tjenesteydelser på et senere tidspunkt, navnlig inden for produktkategorier, der har stor indvirkning på miljøet og derfor stort potentiale for forbedringer.