От съществено значение е също така елиминирането на спекулациите от този пазар - осъдително и неморално е в преследването на по-високи печалби икономически групи да изкривяват правилата на свободния пазар и да осъждат милиони хора по света на глад.
Det er også absolut nødvendigt at få sat en stopper for, at man spekulerer i dette marked - det er forkasteligt og umoralsk, at kapitalforetagender, der jagter højere overskud, skævvrider bestemmelserne om det frie marked og dømmer millioner af mennesker i hele verden til at lide af sult.