Международните последици, които ние като международна общност трябва да понесем, по никакъв начин не се ограничат до територията на бившия Съветски съюз, Беларус, Украйна и Русия, защото над половината от изтеклата радиация след пожара и експлозията попадна на територията на европейския континент.
De internationale konsekvenser, vi som verdenssamfund er udsat for, er på ingen måde begrænset til landområderne omfattende det tidligere Sovjetunionen, Hviderusland, Ukraine og Rusland, for mere end halvdelen af det radioaktive nedfald efter branden og eksplosionen ramte det europæiske kontinent.