Не съм сляпа за проблемите на реалната икономика и нуждите на банките да кредитират и, както много други, очаквам макроикономическите оценки и оценките за кумулативния ефект не само на Базел, но и на цялото финансово регулиране след кризата, за което Вие, г-н Барние, заедно с г-н Рен поехте ангажимент пред мен по време на изслушванията за установяване на вашата компетентност.
Jeg er ikke blind over for realøkonomiens problemer og bankernes udlånsbehov, og ligesom andre ser jeg frem til de makroøkonomiske og kumulative konsekvensanalyser, ikke kun af Basel, men af hele den finansielle regulering efter krisen, som kommissæren og kommissær Rehn lovede mig under deres høringer.