Целта на предложените изменения е постигането на по-високо ново на разделно събиране, намаляване на загубите от отпадъчно оборудване в обсега на системата за ОЕЕО, както и предотвратяването на незаконен превоз и освен това надлежно третиране на ОЕЕО на високо равнище.
De foreslåede ændringer er udformet med henblik på at øge den separate indsamling, reducere tabet af affaldsudstyr inden for "WEEE-systemet" og samtidig forhindre illegal afsendelse samt sikre, at WEEE behandles korrekt og kvalitativt.