Споразумение за правно сътрудничество ЕС/САЩ, което да е посветено на предотвратяването на финансирането на тероризма, трябва да бъде подписано, за да се осигури при изпращането на лични данни да се зачитат правата и свободите на европейските граждани и предприятия и сигурността им да бъде защитена, без да се излага на излишен риск неприкосновеността на сделките им.
Der må indgås en aftale mellem EU og USA om juridisk samarbejde med henblik på at forhindre finansiering af terrorisme, idet det samtidig må sikres, at overførsler af persondata respekterer europæiske borgeres og selskabers rettigheder og frihedsrettigheder, og at deres sikkerhed er beskyttet, uden at deres ret til privatliv i forhold til deres transaktioner udsættes for unødig fare.