Европейският съюз не следва да дава съвети на трети държави, докато на собствената му територия, а именно в Латвия, правителството се отнася с презрение и присмех към резолюцията на Парламента от 11 март 2004 г.
EU bør ikke rådgive tredjelande, samtidig med, at en regering inden for dets eget område, nemlig Letland, møder Parlamentets beslutning af 11. marts 2004 med foragt og forhånelse.