Съответно трябва да има намеса в паричната политика за начало от страна на Европейската централна банка, защото ако не помогнем да се увеличи техният БВП и не инвестираме в производствените им системи, те няма да могат да отстранят дисбалансите, които сега са тежест за тях, да изпълнят критериите от Маастрихт и да се присъединят към еврозоната.
Der er i denne henseende behov for monetærpolitiske interventioner begyndende med Den Europæiske Centralbanks interventioner, da de, hvis vi ikke hjælper til at øge deres BNP og investerer i deres produktionssystemer, ikke vil være i stand til at genoprette de ubalancer, der i øjeblikket tynger dem, leve op til Maastricht-kriterierne og tiltræde euroområdet.