В крайна сметка беше постигнато междуинституционално споразумение между Парламента, Комисията и Съвета, в което се казва, че например чрез нашата комисия по развитие ще имаме право на контрол върху Инструмента за сътрудничество за развитие и създадохме групи за изпълнение на това споразумение.
Til sidst blev der indgået en interinstitutionel aftale mellem Parlamentet, Kommissionen og Rådet, som sikrede, at vi gennem f.eks. Udviklingsudvalget ville få ret til at kontrollere instrumentet til finansiering af udviklingssamarbejde, og vi nedsatte grupper til at gennemføre aftalen.