В допълнение към това Комисията работи в близко сътрудничество с държавите-членки и с председателствата на ЕС за разработването на показатели за последващите действия за прилагане на равнище ЕС на т.нар. "Програма за действие от Пекин"в 12-те ключови проблемни области, набелязани в тази програма.
Herudover arbejder Kommissionen tæt sammen med medlemsstaterne og EU-formandskaberne om at udvikle indikatorer for opfølgningen i EU på de 12 særlig kritiske områder i den såkaldte Beijinghandlingsplan.