И все пак, сме скептично настроени към вероятността въвеждането на директивите за обществените поръчки и създаването на директива за концесиите в крайна сметка да доведат до вкарването на вътрешния европейски пазар в правия път, тъй като очевидно сме категорично против всякакво раздуване на публичния сектор.
Vi er dog skeptiske med hensyn til, om åbningen af direktiverne om offentlige indkøb og indførelsen af et koncessionsdirektiv i sidste instans virkelig vil sætte os i stand til at få det interne europæiske marked tilbage på sporet, da vi helt klart er imod enhver inflation af den offentlige sektor.