При все това не трябва да забравяме, че промените, които са пред нас, трябва да се внасят по един балансиран начин, с подходящи мерки за хармонизация и използване на източници на енергия, които вече съществуват в автомобилната промишленост, като пропан, бутан и природен газ, всеки от които има екологични предимства.
Dog må vi ikke glemme, at de ændringer, der står foran os, skal indføres på en afbalanceret måde med passende harmoniseringsforanstaltninger og med anvendelse af energikilder, der allerede står til rådighed inden for motorindustrien, såsom propan, butan og naturgas, der alle indebærer miljømæssige fordele.