(DA) Г-н председател, едно може да се каже след проведения в Ирландия референдум и това е, че ако има достатъчно голяма липса на баланс между лагерите на "поддръжниците" и "противниците", ако липсва баланс при медийното отразяване на въпроса и ако задавате един въпрос достатъчно често, е напълно възможно да получите положителен резултат.
(DA) Hr. formand! Hvis der er én ting, man kan udlægge af den afstemning, der har fundet sted i Irland, så er det, at har man en tilstrækkelig ubalance i fordelingen mellem ja- og nej-siden, har man en tilstrækkelig ubalance i mediernes dækning af sagen, og spørger man tilstrækkeligt mange gange, så kan det godt lade sig gøre at få et ja.