Освен това такова законодателство би създало действителна опасност, че ще се използва за заобикаляне на защитни национални разпоредби, и по-специално правата на потребителите.
Derudover ville der være en reel risiko for, at den ville blive anvendt til at omgå nationale beskyttelsesbestemmelser, navnlig i forbindelse med forbrugerrettigheder.