Следователно в рамките на Втория стратегически енергиен преглед т.нар. свързване на енергийните острови в Европейския съюз с вътрешния пазар се превърна в една от ключовите цели на Съюза.
Inden for rammerne af den anden strategiske energiredegørelse er det, der kan betegnes som sammenkobling af energiøerne i EU med det indre marked, derfor blevet en af EU's centrale målsætninger.