Този път причината не бяха гърците, за които се предполагаше, че са на път да измамят всички, а по-скоро Ирландия - отличният ученик - беше принудена да се обърне към европейския фонд за оздравителни мерки, за да спаси банковата си система, която дълго време беше сочена за ярък пример на дерегулация.
Denne gang var det ikke grækerne, som angiveligt var ude på at narre alle, men derimod Irland - mønstereleven - som var tvunget til at vende sig mod den europæiske redningsfond for at redde sit banksystem - et system, der også længe var blevet fremvist som et strålende eksempel på deregulering.