В същото време вследствие на икономическата криза и пренасочването на европейската промишленост към трети страни броят на работните места намаля и хората, които са в състояние да работят, но не могат да намерят постоянна работа, имат проблеми при събирането на минималния стаж за осигурителни вноски към публичните пенсионни системи.
På grund af den økonomiske krise og udflytningen af europæiske virksomheder til tredjelande er antallet af arbejdspladser på den anden side samtidig faldet, og folk, som kan arbejde, men ikke finde et fast arbejde, har problemer med at optjene minimumsperioden for indbetaling af bidrag til de offentlige pensionssystemer.