Първо: за радиочестотен спектър, който вече е хармонизиран технически, задължение за разрешаване на използването му до 2012 г. не следва да бъде заменяно от по-малко строго задължение да бъде предоставян такъв радиочестотен спектър.
Nummer et: For frekvenser, der allerede er teknisk harmoniserede, bør pligten til at autorisere deres anvendelse inden 2012 ikke erstattes af en svagere forpligtelse til at gøre sådanne frekvenser tilgængelige.