Не може да се каже, че това прави съществуващото положение по-тежко, защото всъщност го облекчава.
Virksomheder med mellem 500 og 1 000 ansatte har præcis samme rettigheder som dem, der er fastlagt i de andre direktiver. Man kan ikke sige, at det gør byrden tungere.