Промените са по посока на опростяване, като чрез това се изпълнява конкретният призив на Европейския парламент.
Disse ændringer går i retningen af forenkling og gennemfører dermed en specifik anmodning fra Parlamentet.