От първоначалното предложение на Бюрото на Парламента изглежда, че този доклад довежда до реализиране на някои икономии, но ако го сравним с бюджета, приет през 2010 г., предложеното за 2012 г. е увеличение с 11 %, или с 175 млн. евро.
I forhold til det oprindelige forslag fra Parlamentets Præsidium ser det ud til, at man foretager besparelser gennem denne betænkning, men hvis vi sammenligner med budgettet, der blev gennemført i 2010, foreslår man 2012 en stigning på 11 % eller 175 mio. EUR.