Всичко това не само ще спомогне Европа да не загуби таланта и приноса на жените като работна сила, но и ще допринесе за справяне с демографските проблеми и за осигуряване на нормално физическо, емоционално и умствено развитие на децата.
Foranstaltninger på dette område er ikke blot med til at sikre, at Europa får gavn af kvinders kvalifikationer og tilstedeværelse på arbejdsmarkedet, men bidrager også til at imødegå den nuværende demografiske udvikling og sikre, at børn får en sund fysisk, følelsesmæssig og mental udvikling.