Само финансови компенсации не са достатъчни, но благодарение на проекта "Европеана" можем да помогнем и да върнем на африканските народи част от културата им по отношение на устната литературна традиция.
Dette behov kan ikke opfyldes af finansiel kompensation alene, men takket være Europeana-projektet kan vi være med til at give de afrikanske folk en del af deres kultur tilbage i form af deres mundtlige litteratur.