Г-жо председател, присъединяването на ЕС към ЕКПЧ беше дългоочаквано и представлява основна част от пъзела, който в завършен вид следва да представлява режим на неприкосновени права, подпомаган от Съда и под външния надзор на Съда в Страсбург.
EU's tiltrædelse af EMRK har været længe undervejs. Det er en uhyre vigtig brik i puslespillet, hvor det endelige billede vil være et ypperligt rettighedssystem fremhjulpet af EU-Domstolen og under positiv ekstern overvågning via Domstolen i Strasbourg.