Г-жо председател, споразумение за свободна търговия между Европейския съюз и Япония очевидно има потенциала да създаде значителен брой работни места в Европа и да донесе ползи за европейските дружества, а причината за това е, че навлизането на Европейския съюз на японския пазар понастоящем е доста скромно в сравнение с износа на Европейския съюз за други части на света.
forslagsstiller. - (EN) Fru formand! En frihandelsaftale mellem EU og Japan har helt klart potentiale til at skabe et betydeligt antal europæiske arbejdspladser og til at komme de europæiske virksomheder til gode, fordi EU's tilstedeværelse på det japanske marked i øjeblikket er meget beskeden i forhold til EU's eksport til andre lande.