Напротив, става въпрос за знаци - знаци, които по някакъв начин ни изпращат държавите-членки - изглежда така, като че ли парите, които се прехвърлят в Брюксел за европейския бюджет, на практика изчезват в дълбока черна дупка.
Det handler derimod om symboler - symboler, som overføres fra medlemsstaterne til os, som om de penge, der overføres til EU's budget i Bruxelles, reelt set forsvinder ned i et dybt, sort hul.