Що се отнася до проблемите, свързани с битуминозните пясъци, и загрижеността, изразена от вас във връзка с преговорите в тази област, за да може Директивата за качеството на горивата да бъде включена в обхвата на разпоредбите на ВИТС относно регулаторното сътрудничество, трябва да има съгласие и от двете страни.
Med hensyn til bitumenholdigt sand og betænkelighederne i forbindelse med disse forhandlinger henhører brændstofkvalitetsdirektivet under anvendelsesområdet for CETA's bestemmelser om samarbejde på lovgivningsområdet, men begge parter skal være enige.