Въпреки това считам, че е необходимо, както е посочено в доклада, да се преразгледа правният статут на Агенцията, тъй като тя все още е част от Комисията.
Som det anføres i betænkningen, bør agenturets retlige position dog revideres, da det stadig er integreret i Kommissionen.