Това е донякъде безпрецедентно упражнение по стил, провеждано от Европейския парламент, тъй като, искам да ви напомня, въпросът за градската мобилност беше повдигнат първо от члена на Комисията, отговарящ за транспорта, Жак Баро, преди повече от две години, резултатът от което беше Зелена книга на Европейската комисия, която представи пред нас своите заключения през пролетта на 2007 г.
Det er en ganske uset måde, som Parlamentet behandler denne betænkning på, da spørgsmålet om mobilitet i byer, hvilket jeg minder Dem om, først blev rejst af hr. Jacques Barrot, transportkommissæren, for mere end to år siden, hvor det resulterede i en grønbog fra Kommissionen, som forelagde sine konklusioner for os i foråret 2007.