Признава се също така и правото на страните-членки да създават и прилагат специфични разпоредби в това отношение.
Man anerkender også medlemsstaternes ret til at udforme og gennemføre specifikke bestemmelser på dette område.