Миналото ни е белязано от различни съдебни и правни традиции - общо право и гражданско право - с разлики например между френската и германската система и истории, които понякога са много големи.
Vores fortid er kendetegnet ved forskellige retslige og lovgivningsmæssige traditioner - sædvaneretten og civilretten - med forskelle mellem det franske og tyske system og historiske forløb, der til tider er meget forskellige.