От приемането на регламента през 2006 г. някои елементи на свързаното с него допълващо законодателство постепенно бяха изменени, поради което сега изменяме регламента, за да осигурим съответствие между всички елементи на законодателната рамка.
Siden vedtagelsen af denne forordning i 2006 er en række relaterede supplerende lovgivningselementer blevet gradvis ændret, hvilket er grunden til, at man nu ændrer denne forordning for at sikre sammenhæng mellem samtlige elementer i den retlige ramme.