ЕС, в сътрудничество със съответните международни органи, трябва да гарантира, че строителните предприемачи ще спазят най-високите стандарти за ядрена безопасност и екологични стандарти от самото начало на етапа на изграждане и следва да позволи на международни атомни експерти да извършат оценка и на двата обекта, особено по отношение на критериите за избор на строителните площадки.
EU bør i samarbejde med de relevante internationale organer sikre, at bygherren overholder de strengeste sikkerheds- og miljøstandarder lige fra begyndelsen af udviklingsfasen og bør sørge for, at internationale atomeksperter får mulighed for at vurdere begge projekter, navnlig kriterierne for valg af placering.