Това е отлична възможност най-после въпросът да бъде разгледан задълбочено, за да стигнем до същността на проблема, медийния плурализъм, без обсъждането да е оцветено от емоции, породени на национално равнище.
Dette er en fremragende mulighed for endelig at få dette undersøgt til bunds, at komme ind til kernen af spørgsmålet om mediepluralisme, uden at diskussionen bliver farvet af følelser, der opstår på nationalt plan.