Изразявам задоволството си от факта, че много изменения подкрепят напълно целите на предложенията на Комисията относно Директивата за отпадъците от електронно и електрическо оборудване, а именно: да се възползваме максимално от екологичните ползи на Директивата за ОЕЕО, като поставим амбициозни целеви равнища за събиране и оползотворяване, които са изпълними за всички държави-членки; да засилим изпълнението и прилагането посредством определянето на подробни правила за борба с нелегалния износ на отпадъци от Европейския съюз; и да намалим излишните административни тежести за европейските производители посредством засилено сътрудничество между националните органи.
Det glæder mig, at mange ændringsforslag fuldt ud støtter målene i Kommissionens forslag til direktivet om affald af elektrisk og elektronisk udstyr, nemlig at høste miljøfordelene af WEEE-direktivet ved at fastsætte ambitiøse indsamlings- og nyttiggørelsesmål, som er realistiske for alle medlemsstater, at styrke gennemførelsen og håndhævelsen ved at fastlægge detaljerede regler med henblik på at bekæmpe ulovlig eksport af EU's affald og væsentligt at reducere unødvendige administrative byrder for europæiske producenter gennem styrket samarbejde mellem nationale myndigheder.