По отношение на мандата на Европол би имало повече смисъл, ако той бъде оформен като общи насоки, вместо да се създава законодателство за всеки конкретен случай.
Med hensyn til Europols mandat ville der være mere fornuft i at indføre nogle overordnede bestemmelser i stedet for altid at udforme lovgivningen fra sag til sag.