Ако сега този стимул бъде премахнат, а в същото време ще се наложи те да приемат клаузата "най-облагодетелствана нация", наред с факта, че държавните приходи ще спаднат в резултат на загубата на доход от мита, няма защо да се чудим, че държавите от АКТБ изпитват сериозни колебания.
Hvis dette incitament nu fjernes, og hvis de samtidig er nødt til at acceptere en mestbegunstigelsesklausul, samtidig med at statens indtægter vil falde som følge af tabet af indtægter fra toldafgifter, er der ikke noget at sige til, at AVS-landene var meget tøvende.