Въпреки това, изправени пред настоящата финансова криза, ще е необходимо да постигнем подходящ баланс в програмите за 2009 г. и 2010 г. между продълженото подпомагане за политически реформи и финансовата помощ, за да помогнем на държавите да смекчат последиците от икономическия спад.
Imidlertid står vi midt i en finanskrise, og derfor bliver vi nødt til i 2009- og 2010-programmerne at finde en passende balance mellem fortsat støtte til politiske reformer og finansiel bistand for at hjælpe landene med at afbøde følgerne af den økonomiske nedgang.