Сегашният регламент трябва да бъде актуализиран, тъй като предстои изтичането му и понеже не се покрива от Договора от Лисабон.
Den nuværende forordning skal opdateres, da den udløber, og da den ikke er omfattet af Lissabontraktaten.