Призмите, през които някои тук постоянно разглеждат тази или онази страна, този или онзи въпрос, са в разрез с универсалистичната и неделима концепция за правата на човека, подробно изложена в международните текстове, които твърдим, че отстояваме.
Når man bruger de briller, som nogle her konstant har på, til at se på dette eller hint land eller dette eller hint spørgsmål, er det i modstrid med den vidtfavnende og udelelige opfattelse af menneskerettigheder, som er nærmere beskrevet i de internationale tekster, vi hævder at repræsentere.