Трите доклада запазват духа и далновидните идеи, характеризиращи новата стратегия на професор Mario Monti за единния пазар, те съумяват да представят единството от цели за съживяване на единния европейски пазар чрез 50 мерки, които по-късно бяха възпроизведени и синтезирани, или обозначени, от Парламента в 14 приоритета.
Disse tre betænkninger bevarer den ånd og langsigtede stimulus, der kendetegner professor Mario Montis nye strategi for det indre marked, og de repræsenterer med succes det ene mål at relancere det indre marked gennem 50 foranstaltninger, som efterfølgende reproduceres og syntetiseres eller fremhæves af Parlamentet i 14 prioriteter.