Това, което е от значение във всеки случай, е крайният резултат: наличието на права, които могат да бъдат приложени в полза на засегнатите страни и от двете страни на Атлантическия океан.
Det, som under alle omstændigheder dog er vigtigt for alle, er slutresultatet, nemlig fastsættelsen af rettigheder, der kan håndhæves i forhold til de berørte parter på begge sider af Atlanterhavet.