Един от тях се отнася до комисията по рибно стопанство, според която член 28 (процедура за изменения) на предложението е много неясна разпоредба, защото той може да застраши прерогативите на Парламента и настоящия институционален баланс чрез увеличение на правомощията за изпълнение на Комисията до степен, в която всички бъдещи изменения на регламента ще попаднат в обхвата на правомощията на Комисията.
En af dem berører Fiskeriudvalget, som anser artikel 28 (ændringsprocedure) i forslaget for at være en meget tvivlsom bestemmelse, eftersom den kan true Parlamentets beføjelser og den nuværende institutionelle balance ved at øge Kommissionens gennemførelsesbeføjelser i en sådan grad, at alle fremtidige forslag om ændring af forordningen ville være dækket af Kommissionens beføjelser.