Надявам се, че Съветът ще прояви последователност в това отношение, тъй като регистърът ще бъде наистина пълен само ако и трите институции на Европейския съюз участват в него и ако е задължителен.
Jeg er fortrøstningsfuld med hensyn til, at Rådet vil følge op på dette, for registret vil i virkeligheden først være helt på plads, hvis alle tre institutioner i EU har et fælles register, og hvis dette register også er obligatorisk.