Ако междуинституционалните отношения продължават да се развиват по този начин, е налице опасност да се озовем в същата психологическа ситуация със САЩ по отношение на PNR данните, както се случи преди това със СУИФТ.
Hvis de interinstitutionelle forbindelser fortsætter på denne måde, er der risiko for, at vi ender i samme psykologiske situation med USA i forhold til passagerlisteoplysninger, som var tilfældet med SWIFT.