Ако продължим да използваме отказа от участие, ако не работим за хармонизиране на условията на труд, ние няма да работим за Европа, а срещу нея; с други думи - ще създаваме условия, които отслабват социалната тъкан на Европа и ще пречим на решаването на действителните проблеми, причинили настоящата криза.
Hvis vi fortsætter med opt-out-muligheden, og hvis vi ikke arbejder hen imod en harmonisering af arbejdsvilkårene, arbejder vi ikke for Europa, men imod Europa, og vi skaber med andre ord vilkår, som svækker den sociale orden i Europa og hindrer EU i at håndtere de reelle årsager bag den aktuelle krise.