Би било добре, ако точно след една година Комисията може да дойде и да каже: "Разпоредбите на резолюцията, която предложихте, не останаха само на хартия; пригодихме конкретните предложения на специалната комисия по кризата и те вече дават резултат".
Det ville være godt, hvis Kommissionen om nøjagtig et år at regne fra mødet i dag kunne komme og sige, at bestemmelserne i det beslutningsforslag, Parlamentet havde fremsat, ikke bare blev ved ordene, og at Kommissionen havde tilpasset det særlige kriseudvalgs konkrete forslag, og at de allerede havde haft en stor virkning.