За съжаление, чешкото председателство ще остане в историята на Европейския съюз и като пример за политическа нестабилност, тъй като социалдемократът г-н Парубек постави собствените си амбиции над интересите на Европейския съюз и - заедно с няколко изменници - умело организира падането на чешкото правителство в средата на успешното му председателство.
Desværre vil Tjekket også gå over i EU's historie som et eksempel på politisk ustabilitet, fordi socialdemokraten Paroubek satte sine egne ambitioner over EU's interesser og sammen med mange andre vendekåber stod bag den tjekkiske regerings fald halvvejs gennem dette vellykkede formandskab.