Наш дълг е, наше задължение от демократична гледна точка да вземем предвид също и опасенията на противниците, да продължим разискването и да гарантираме, че въпросите на ЕС са включени в нормалното политическо разискване, включително от гражданското общество в Ирландия отсега нататък, както и в цяла Европа по същия начин.
Vi har en pligt, en demokratisk forpligtelse, til også at tage nejsidens bekymringer alvorligt, til at fortsætte debatten og sikre, at EU-spørgsmål bliver en del af den normale politiske debat og fra nu af også i civilsamfundet i Irland og i resten af Europa.