Накрая, въпросът за двустранния и главно политически проект "Северен поток" следва да бъде уреден чрез отчитане на правомерните интереси на всички държави в региона на Балтийско море и, разбира се, не преди присъединяването на руското правителство към Конвенцията от Еспоо.
Endelig bør spørgsmålet om det bilaterale og primært politiske Nord Stream-projekt løses med respekt for alle Østersølandenes retmæssige interesser og bestemt ikke før, den russiske regering tiltræder Esbokonventionen.