Ако Европа действително възнамерява да осъществи залегналите в договорите политики, включително новите политики в Договора от Лисабон, тя се нуждае от финансови ресурси за реализирането на тези цели.
Hvis Europa virkelig agter at gennemføre de politikker, der er forankret i traktaterne, herunder de nye politikker i Lissabontraktaten, har Europa brug for økonomiske midler til at gennemføre disse mål.