По този начин Парламентът лишава един от собствените си членове от жизненоважното право на защита, като не позволява нито на самия него, нито на някой, който може да се изкаже в негова подкрепа, да говори по темата в пленарната зала по време на разискване или по време на обясненията им на вота или друг повод.
Parlamentet har derfor frataget et af dets medlemmer en vital ret til beskyttelse uden at lade enten parten selv eller nogen anden, som måtte have talt til vedkommendes forsvar, tage ordet om emnet på plenarmødet, enten under en forhandling eller under stemmeforklaringerne eller på et andet tidspunkt.