Ще трябва да се обсъди и преглед на регламента, за да може да се създаде автономен статут за този вид дружества.
Det bør også overvejes at gennemgå forordningen med henblik på at bevæge sig yderligere i retning af at skabe en selvstændig status for det europæiske selskab.