Предвид казаното искам да подчертая, че навсякъде в Европа отпускът по майчинство трябва да бъде най-малко 24 седмици, както настояват Световната здравна организация и Европейското женско лоби; настоявам също и за спешно предприемане на стъпки в посока съвместни, равни задължения за двойките с оглед поделяне на тежестта, както и равна отговорност за отглеждането на децата.
I lyset heraf ønsker jeg at understrege, at barselsorloven bør være mindst 24 uger på EU-plan, hvilket rent faktisk er et krav fra Verdenssundhedsorganisationen og Europæisk Kvindeforum. Jeg vil også gerne understrege, at det er tvingende nødvendigt, at par påtager sig et fælles, lige ansvar og således deler arbejdsbyrden og et fælles ansvar for opdragelsen af deres børn.