Госпожи и господа, затягането на колани в цяла Европа - като болезнена и трудна мярка - започва да оказва влияние.
Livremmen er blevet spændt ind i hele Europa - en smertelig og streng foranstaltning - og det kan nu mærkes.