В собствената ми страна имотният балон беше създаден от данъчните облекчения - които бяха в прекалено голям размер и не добре обмислени - предвидени за строителни фирми с цел изграждане на къщи, като им се осигуряваше разрешително за строеж - понякога дори в заливни равнини, които след това бяха наводнени - и се извършваше презониране на територии, които не е трябвало да бъдат презонирани.
I mit land blev ejendomsboblen skabt af skatteincitamenter - som var for generøse og ikke tilstrækkelig gennemtænkte - til udviklere, så de kunne bygge og tilbyde boliger efter planlægningstilladelse - nogle gange endda på flodsletter, som siden er blevet oversvømmet - og inddragelse af jord, der ikke burde have været inddraget.