От друга страна, като имаме предвид безпрецедентния характер на бедствието, засегнало тези региони, Европейският съюз в сътрудничество с държавите-членки трябва да предприеме действия в много по-голям мащаб и по-бързо, не на последно място използвайки Фонда за солидарност на ЕС, и трябва да направи това по един по-гъвкав начин от този, който описахте, г-н член на Комисията.
På den anden side skal EU i lyset af den usædvanlige karakter af den katastrofe, der har ramt disse regioner, i samarbejde med medlemsstaterne handle i et langt større omfang og meget hurtigere, ikke mindst ved at udnytte EU's Solidaritetsfond, og det skal ske på en mere fleksibel måde end den, De lige har beskrevet, hr. kommissær.