Днес можем да бъдем доволни от себе си, защото на това пленарно заседание приехме мярка, която създава култура на рециклиране и повторна употреба в момент на глобализация; мярка, която трябва да бъде насърчавана и подкрепяна с всички възможни средства, за да се гарантира, че европейските граждани - които в момента не трябва да полагат усилия за произвеждането на стоки, които са на разположение на всеки - осъзнават истинската им стойност.
Vi kan være tilfredse med os selv i dag, fordi vi på plenarmødet har vedtaget en foranstaltning som denne, der betyder, at udviklingen af en genanvendelses- og genbrugskultur i en tid med globalisering skal fremmes og understøttes på enhver mulig måde for at sikre, at de europæiske borgere, der nu er fritaget for arbejdet med at producere de varer, der er inden for alles rækkevidde, er bevidste om deres reelle værdi.