Благодарение на действията на групата на Прогресивния алианс на социалистите и демократите в Европейския парламент, Парламентът също така настоява в доклада за въвеждане на две силни мерки: по отношение на приходите, да се проведе задълбочена реформа на системата за собствените ресурси, по-конкретно чрез създаването на данък върху финансовите сделки (т.нар. данък "Тобин"); по отношение на разходите, той предлага да се създаде категория на "междинните региони", за да се повиши солидарността между териториите на ЕС и да се гарантира по-справедливо разпределение на структурните фондове на регионалната политика.
Det drejer sig, for så vidt angår indtægterne, om en tilbundsgående reform af ordningen for EU's egne indtægter, navnlig ved indførelse af en afgift på finansielle transaktioner (Tobinafgift). For så vidt angår udgifterne, drejer det sig om indførelse af en mellemkategori for regioner med henblik på at øge solidariteten mellem EU's territorier og sikre en mere retfærdig fordeling af strukturfondene under regionalpolitikken.