Второто измерение е свързано с Балканите, тъй като процесът разкрива на останалите балкански държави пътя, по който те могат и всъщност следва да вървят.
Den anden dimension vedrører Balkan, fordi denne proces viser de øvrige Balkan-stater, hvilken vej de kan og bør følge.