Нека използвам отреденото ми време, г-н член на Комисията, за да насоча вниманието Ви към факта, който според мен е сериозен, че законодателството, свързано с агенциите за кредитен рейтинг, което сега влезе в сила, не се прилага и че органите, на които тези агенции предоставиха информацията си, не са предприели стъпки, за да ги информират относно изискванията на споразумението.
Lad mig bruge min taletid til at henlede kommissærens opmærksomhed på en ting, der efter min mening er alvorlig, nemlig at lovgivningen om kreditvurderingsbureauer, som nu er trådt i kraft, ikke er blevet anvendt, og at de myndigheder, som disse bureauer har indsendt deres dokumenter til, ikke gjorde noget for at informere dem om aftalens krav.