Отново заявявам, жалко е, че не постигнахме съгласие, тъй като регламентът разглеждаше не само клонирането и колко поколения и кои продукти трябва да бъдат етикетирани, но също и много други въпроси, по които беше постигнато съгласие, като например нанотехнологиите и хранителните продукти от трети държави, които бяха много важни за потребителите и за хранително-вкусовата промишленост, не само от гледна точка на вътрешния пазар, но също и по отношение на здравето и иновациите.
Jeg vil gerne gentage, at det er en skam, at vi ikke er nået til enighed, fordi denne forordning ikke kun omhandlede kloning, og hvor mange generationer og hvilke produkter der skal mærkes, men også mange andre punkter, som der er opnået enighed om, som f.eks. nanoteknologi og fødevarer fra tredjelande, og som var meget vigtige for forbrugerne og for fødevareindustrien, ikke kun fra det indre markeds synspunkt, men også fra et sundhedsmæssigt perspektiv og med hensyn til innovation.