Въпреки това изявлението, че това би било много скъпо например следва да се погледне в светлината на това какво действително ще означава, ако въгледобивът бъде прекратен внезапно, а спирането през 2014 г. действително би било внезапно Това ще доведе до увеличаване на разходите за борба с безработицата и преди всичко на разходите, свързани с дългосрочното закриване на мини.
Imidlertid skal udtalelsen om, at det f.eks. ville være for dyrt, betragtes i lyset af, hvad det virkelig ville betyde, hvis minedriften skulle ophøre brat, og 2014 ville være et brat stop. Det ville medføre en stigning i udgifterne til bekæmpelse af arbejdsløshed og frem for alt i omkostningerne ved langsigtede minelukninger.