Новият бюджет трябва да насърчава и по-голямата енергийна ефективност и да подпомага строителството на бъдеща инфраструктура, по-специално енергийната инфраструктура, като по този начин се създават необходимите условия за конкурентоспособност на европейската промишленост.
Det nye budget skal også fremme øget energieffektivitet og støtte opbygningen af fremtidig infrastruktur, navnlig energiinfrastruktur, og således skabe de nødvendige forudsætninger for den europæiske industris konkurrenceevne.