Нещо повече, това не бива да се разглежда в смисъл на конкуренция между националното равнище и европейското равнище.
Endvidere bør dette ikke opfattes som en konkurrence mellem det nationale og det europæiske niveau.