Желателно е между Комисията и държавите-членки да се осъществява някаква форма на сътрудничество, за да се осигурят добри практики и стратегии, способни да гарантират максимална прозрачност и да предотвратят евентуални случаи на незаконни или неофициални осиновявания, но също и да обезпечат максималното равнище на сътрудничество от страна на държавите-членки в гарантирането на правото на осиновяване и предпазването на децата от изоставяне на произвол или, както казах преди, от изоставянето им в институция.
Det ville imidlertid være ønskeligt at etablere en eller anden form for samarbejde mellem Kommissionen og medlemsstaterne for at sikre en god praksis og hensigtsmæssige strategier, der kan sikre størst mulig gennemskuelighed, og forhindre eventuelle ulovlige og vilkårlige adoptioner, men også for at sikre, at medlemsstaterne samarbejder mest muligt om at sikre retten til adoption, og at børn ikke overlades til sig selv eller, som jeg sagde før, anbringes på en institution.