Програмата за най-нуждаещите се е насочена към тези хора в нашето общество, които се нуждаят от хранителни помощи: хора, които се притесняват дали ще могат да нахранят децата си утре; хора, които не мислят какво ще вечерят днес, а дали изобщо ще могат да се нахранят; хора, за които единствените ресторанти, в които могат да стъпят, са благотворителните кухни.
Programmet for de socialt dårligst stillede personer er rettet mod de samfundsborgere, som har behov for fødevarehjælp. Folk, der er bekymret over, om de har mad til deres børn i morgen; folk, der ikke tænker over, hvad de skal spise til aften, men om de overhovedet får noget; folk, der ikke går på restaurant, bortset fra den med navnet "Resto du Cœur".