Ако Парламентът приеме доклада, той ще отиде по-далече от Комисията и Съвета в няколко конкретни точки, тъй като докладът например отново се позовава изрично и положително на доклада Барние за европейска гражданска защита.
Hvis Parlamentet vedtager denne betænkning, vil det være kommet længere end Kommissionen og Rådet på en række specifikke punkter, idet denne betænkning f.eks. igen kommer med udtrykkelige og positive henvisninger til Barnier-rapporten om europæisk civilbeskyttelse.