Г-н председател, госпожи и господа, Директивата за услугите винаги е била заобиколена от необясним оптимизъм.
Hr. formand, mine damer og herrer! Servicedirektivet har altid været omgivet af uforklarligt optimistisk sprogbrug.