ЕСВД се споменава в доклада, и въпреки че става въпрос за 2008 г. - жалко, че не е за 2009 г. - тук тя се явява един вид показател, който ще бъде мярка за това как всъщност изпълняваме работата, която вече се полага на службата, ръководена от г-жа Аштън.
Tjenesten for EU's Optræden Udadtil omtales i betænkningen, og selv om den vedrører 2008 - det er en skam, at den ikke allerede handler om 2009 - er det en slags markering af, hvordan vi udfører det arbejde, som nu hører under den tjeneste, der ledes af fru Ashton.