Г-н член на Комисията, Вие казахте, че първото учение за криза с вулканична пепел е планирано за 13 и 14 април под координацията на Евроконтрол и Международната организация за гражданско въздухоплаване (ИКАО) и Международната асоциация за въздушен транспорт (ИАТА), но от основно значение е, че Европейската агенция по авиационна безопасност (EAAБ) е истинският лидер в координацията на мерките за безопасност на европейско равнище.
Hr. kommissær, De sagde, at der er planlagt en første kriseøvelse forbundet med vulkanaske den 13. og 14. april, som bliver koordineret af Eurocontrol, Organisationen for International Civil Luftfart (ICAO) og den internationale luftfartsorganisation (IATA), men det er af afgørende betydning, at Det Europæiske Luftfartssikkerhedsagentur (EASA) udviser sandt lederskab og koordinerer sikkerhedsforanstaltningerne på europæisk plan.