Това е така, защото в тази Европа, където солидарност, сближаване и общностен подход са се превърнали в празни думи, тази мнима помощ е само за да се плати на банките, които ни вкараха във водовъртежа на дълга, който понастоящем ни дърпа към дъното, изцяло за сметка на публичните разходи, с неолиберални мерки като пакта "Евро плюс", без инвестиции за възстановяване на растежа и заетостта, еврооблигации, данък върху финансовите трансакции и мерки за справяне с макроикономическите диспропорции, които съсипват еврото.
I stedet vil de tjene penge ved at sænke os og sænke euroen. Det skyldes, at i dette Europa, hvor solidaritet, samhørighed og det fællesskabsretlige samarbejde er blevet tomme ord, skal denne påståede hjælp kun betale de banker, der skubbede os ud i den malstrøm af gæld, der er ved at trække os ned, uanset hvad det koster de offentlige kasser, med neoliberale foranstaltninger som europluspagten, uden investeringer til at genskabe vækst og beskæftigelse, ingen euroobligationer, ingen skat på finansielle transaktioner og ingen foranstaltninger til at tage hånd om de makroøkonomiske skævheder, der er ved at ødelægge euroen.