Въпреки всичко Комисията възнамерява да предложи цялостно преразглеждане на регламента до 30 юни 2011 г., по-специално по отношение на делегираните и изпълнителните актове.
Kommissionen agter imidlertid at foreslå en revision af forordningen i sin helhed inden den 30. juni 2011 - i særdeleshed af aspekterne vedrørende delegerede retsakter og gennemførelsesretsakter.