Г-н Тополанек, искам да Ви отправя три препоръки от наша гледна точка, които да разгледате през следващите дни: ако принудите правителствата в Европейския съюз да мобилизират 1,5 % от техния брутен вътрешен продукт за 2009 г. и 1 % за 2010 г. като пакет за справяне с икономическото положение в краткосрочен план и досега четири държави, ако правилно съм информиран, са изпълнили тези спецификации следователно това не е достатъчно и Ваше задължение като действащ председател на Съвета е да гарантирате, че държавите изпълняват наложените от самите тях ангажименти.
Jeg vil give Dem tre anbefalinger set ud fra vores synspunkt, som De kan tage med Dem hjem og overveje i de kommende dage. Hvis De forpligter EU's regeringer til at mobilisere 1,5 % af deres bruttonationalprodukt i 2009 og 1 % i 2010, og hvis det skulle udgøre en pakke til løsning af den kortsigtede økonomiske situation, og hvis jeg har fulgt rigtigt med, er der kun fire lande, der kan leve op til disse betingelser for indeværende, så er det ikke nok, og det er Deres job som formand for Rådet at sikre, at medlemsstaterne overholder de forpligtelser, de har pålagt sig selv.