Обменът на информация между органите със сигурност е важен, но също така е важно актът на правораздаване да не затъва до такава степен в бюрокрация, че да се намали равнището на защита, с която следва да се ползват всички свободи на личността.
Udvekslingen af oplysninger mellem myndigheder er bestemt vigtig, men det er lige så vigtigt, at de retslige procedurer ikke bliver så bureaukratisk langsomme, at det mindsker beskyttelsen af de individuelle frihedsrettigheder.