Бих искала също да наблегна, че при никакви обстоятелства не следва тук да смесваме два въпроса, а именно да обвързваме присъединяването към Шенген на двете държави-членки с въпроса за наблюдението на шенгенския механизъм за проверка.
Jeg vil også gerne understrege, at vi under ingen omstændigheder bør behandle to spørgsmål under ét her, dvs. forbinde de to medlemsstaters tiltrædelse af Schengen med spørgsmålet om overvågning af mekanismen for kontrol med Schengen.