Затова считам, че трябва да бъде създаден пакет от по-усложнени мерки за дела за нарушаване на антитръстовите правила, които целят както да насърчат по-прозрачните процедури чрез ангажиране на независими съдебни власти, така и да въведат опцията за санкциониране на индивидуална база на директорите, отговорни за незаконното поведение на фирмите.
Der skal derfor efter min mening udvikles et sæt mere avancerede foranstaltninger mod konkurrencebegrænsende fremgangsmåder, der både kan fremme mere gennemsigtige procedurer via udnævnelse af en uafhængig dømmende myndighed og indførelse af en mulighed for individuelt at straffe direktører, der er ansvarlige for virksomheders ulovlige fremgangsmåder.