При своя характер и рискове, своите явни и тесни връзки с неотложните проблеми на общественото здраве и околната среда, въпросът за отпадъците е парадигматичен по отношение на това, че управлението им следва да бъде гарантирано чрез ефективни, висококачествени обществени услуги, тъй като не е допустимо да бъде оставено на динамиката на пазара.
Som følge af dens karakter og farer, dens indlysende og tætte tilknytning til presserende folkesundheds- og miljøspørgsmål er spørgsmålet om affald paradigmatisk, idet håndteringen skal forestås af effektive offentlige tjenester af høj kvalitet, eftersom det ikke er acceptabelt at overlade det til markedets dynamik.