Нуждаем се от очертаване на действително нова насока на политическата мисъл, която се основава на защитата на потребителите и на социалното измерение, което ще служи да създаде закони и да набележи цели за постигане от Европейския съюз.
Vi skal slå ind på en virkelig ny politisk tankegang, der er baseret på forbrugerbeskyttelse og den sociale dimension, som skal bruges til udarbejdelse af lovgivningen og til at skitsere de opgaver, der skal varetages af EU.