Предпоставка за това е прекратяването на Договора за Евратом, който се използва за насърчаване на ядрената промишленост.
Forudsætningen for dette er, at Euratomtraktaten ophæves, idet den er blevet brugt til at fremme udvidelserne af den nukleare industri.