Според мен дългоочакваните преговори по отношение на средиземноморския остров не са повод за празнуване, тъй като последното предложение на кипърските турци е в противоречие със съществуващия консенсус по някои въпроси, което означава, че в действителност представлява крачка назад.
De med længsel ventede forhandlinger om Middelhavsøen er der efter min mening ikke nogen grund til at fejre, for det seneste tyrkisk-cypriotiske forslag går på en række punkter imod den bestående konsensus, hvilket vil sige, at der nærmest er tale om et tilbageskridt.