Накрая, с цел да се избегне изкривяването на конкуренцията, от съществено значение е фактът, че фонд от трета страна, действащ в Европейския съюз, се ползва с паспорт и може да осъществява дейността си, ако спазва същите условия, каквито спазват фондовете от ЕС.
Endelig er det for at undgå konkurrenceforvridning helt afgørende, at en fond fra et tredjeland, der opererer i EU, nyder godt af passet og kan fortsætte sit virke, hvis den respekterer de samme betingelser som EU-fonde.