С други думи, ако европейският потребител предпочете да закупи корейски, а не европейски стоки поради простата причина, че, да речем, първите са с по-добро качество или по-евтини, то тогава отново ще бъдат издигнати търговски бариери.
Men hvis den europæiske forbruger så vælger at købe koreanske produkter i stedet for europæiske af den simple grund, at førstnævnte måske er af bedre kvalitet eller er billigere, så rejses handelshindringerne med det samme igen.