Тримата ми колеги - г-н Дали, г-жа Рединг и г-н Алмуния - работят по този въпрос и ще формулират заключения въз основа на консултациите, които съвсем скоро започнахме, относно въвеждането на колективните искове в подходящия момент и възможно най-скоро.
Mine tre kolleger hr. Dalli, fru Reding og hr. Almunia arbejder på dette, og de vil drage konklusioner af den høring, vi netop har lanceret om indførelsen af kollektive klageordninger, når tiden er inde og så hurtigt som muligt.