Основната цел, обещана от Договорите, е постигането на икономическо, социално и териториално сближаване.
Økonomisk, social og territorial samhørighed er en af de grundlæggende målsætninger i traktaterne.