Имам достоверни сведения, че между 25 и 27 октомври гражданите в Словакия не само проявиха интерес към факта, че приехме доклада на моята колега Renate Sommer на първо четене, но също така създадоха такъв мощен ефект на синергия, че студентите от университета Nitra, хранително-вкусовата промишленост и медиите, както и широката общественост, масово се ангажираха в тези обсъждания, като организираха работни срещи и състезания, докато младите хора участваха в дискусия, която, трябва да призная, получи допълнителен импулс с участието на самия докладчик г-жа Renate Sommer, а тримата словашки членове на ЕП също взеха активно участие в процеса.
Jeg er blevet informeret om, at borgerne i Slovakiet i ugen fra den 25. til den 27. oktober ikke kun interesserede sig for den betænkning af min kollega, Renate Sommer, som vi vedtog under førstebehandlingen, men at de også skabte en så kraftig synergivirkning, at studerende ved Nitra-universitetet, landbrugsfødevareindustrien, medierne og den brede offentlighed i høj grad deltog i disse debatter, afholdt workshops og konkurrencer, mens de unge blev involveret i en diskussion, som blev endnu mere livlig takket være ordføreren Renate Sommers egen deltagelse, mens de tre slovakiske medlemmer også deltog aktivt i processen.