За съжаление, в последните седмици европейската преса не без основание отразява външната политика в изключително негативна светлина: като една надпревара между страните членки за позиции в новата Служба за външна дейност, като състезание между институциите чия шапка ще носи баронеса Ashton по-често - тази на Комисията или на Съвета, като една неравна борба на Европарламента да постигне по-голямо влияние.
I de seneste uger har den europæiske presse ikke uden grund beskrevet udenrigspolitik i et utroligt negativt lys og fremstillet den som en konkurrence mellem medlemsstaterne om stillinger i den nye Tjeneste for EU's Optræden Udadtil, som en konkurrence mellem institutionerne om, hvilken kasket Baroness Ashton skal have på oftest - Kommissionens eller Rådets - og som en unfair kamp fra Europa-Parlamentets side for at opnå større indflydelse.