Това означава, че не се знае защо ЕС няма член на Комисията, отговарящ за една изключително важна - всъщност жизненоважна - област, ако множеството велики речи за сближаването на ЕС с гражданите и създаването на общо европейско публично пространство са нещо повече от хубави думи.
I dag er ingen altså - tilsyneladende - klar over, hvorfor EU ikke har en kommissær for dette utroligt vigtige - ja, helt afgørende - område, hvis de mange store ord om at komme tættere på EU's borgere og at skabe et fælles europæisk offentligt rum skal være andet end - netop - flotte ord.