Искаме също да изтъкнем, че целта на парламентарния контрол на предприсъединителната помощ е не само да се провери дали наличните фондове са използвани легитимно, а също и да се направи оценка дали те са били действително предвидени за приоритети на присъединяването и дали са постигнати желаните резултати.
Vi ønsker ligeledes at påpege, at formålet med parlamentarisk kontrol med førtiltrædelsesbistand ikke kun er at undersøge, om de midler, der er til rådighed, er blevet anvendt lovligt, men også at vurdere, hvorvidt de rent faktisk er bevilget til førtiltrædelsesprioriteringer, og hvorvidt de har ført til de ønskede resultater.