Като се има предвид тревожната статистика за квалификациите на европейците - включително, между другото, факта, че 77 милиона души, или близо една трета от населението на Европа на възраст межди 25 и 64 години, или нямат никаква професионална квалификация, или разполагат с много ниска квалификация - считам, че този доклад е изключително важен за поощряване на науката и повишаване на професионалната квалификация.
I lyset af de alarmerende statistikker vedrørende europæernes kvalifikationer - der bl.a. viser, at 77 mio. mennesker eller næsten en tredjedel af EU's befolkning mellem 25 og 64 enten ikke har nogen eller kun meget ringe formelle kvalifikationer - mener jeg, at denne betænkning er et yderst vigtigt redskab til fremme af videnskab og erhvervskvalifikationer.