Съветът трябва също така трябва да носи отговорност пред обществеността за поверените му средства и с цел улесняване на обмена на информация в хода на процедурата по освобождаване от отговорност трябва да следва същия подход както останалите институции.
Rådet skal også tage det fulde ansvar over for borgerne for de midler, det har fået stillet til sin rådighed, og med henblik på at lette udvekslingen af oplysninger i forbindelse med dechargeproceduren skal det følge samme procedure som de øvrige institutioner.