В дългосрочна перспектива "повърхностната демокрация" - демокрацията, която има формални проявления, когато хората гласуват свободно в деня на изборите и избират своето правителство - няма да оцелее, ако дълбоката демокрация не пусне корени.
I det lange løb vil det overfladiske demokrati - demokrati, der flyder ovenpå, hvor folk afgiver deres stemmer frit på valgdagen og vælger deres regering - vil ikke overleve, hvis ikke det dybe demokrati får fodfæste.