Главната задача, с която трябва да се заеме Европейският съюз, е да изготви надеждна стратегия за сигурност, основана на различни аспекти на евентуални европейски действия: политика за сътрудничество и развитие, регионални програми, координационна стратегия за сигурност по пътищата и политика за обучение по сигурност.
Den vigtigste opgave, EU skal tage fat på, er at udarbejde en troværdig sikkerhedsstrategi på grundlag af de forskellige facetter af et eventuelt europæisk tiltag: samarbejds- og udviklingspolitik, regionale programmer, koordineringsstrategier for sikkerheden på landevejene og sikkerhedsuddannelsespolitikker.