Г-н председател, г-н Ван Ромпьой заема поста си от една година и за това време всичко започна да се разпада.
Hr. formand! Hr. Van Rompuy har bestridt sin stilling i ét år, og i den tid er hele konstruktionen begyndt at smuldre.