На второ място, е тясната връзка между хранителните продукти и енергийните източници и взаимовръзката между техните цени.
Den anden dimension er den tætte sammenhæng mellem fødevareprodukter og energikilder og den indbyrdes sammenhæng mellem priserne på disse.