Работата на омбудсмана не е да защитава малцината собственици на циркове, които все още работят с диви животни, а да не подкрепя мнозинството от хора, които най-вероятно са съгласни със забраната относно дивите животни и са съвсем доволни от цирковете без диви животни.
Det er ikke Ombudsmandens opgave at beskytte et lille antal cirkusejere, som fortsat arbejder med vilde dyr, og undlade at alliere sig med det store flertal, der med stor sandsynlighed støtter dette forbud mod vilde dyr, og som lever udmærket med cirkusser uden vilde dyr.