Това няма да допринесе за равното третиране на жените и мъжете и затова нашият съвет е компетентните органи по въпросите на равните права, покрити от директивите, да се заемат с контрола върху правилното прилагане на тази директива.
Denne løsning vil ikke bidrage til ligebehandling af kvinder og mænd, og det kompetente organ for lige rettigheder udpeget i henhold til direktiverne bør således overvåge den korrekte anvendelse af dette direktiv.