Понятието балансирано отразяване отдавна се използва в научния и политическия език, като първоначално се свързваше конкретно с медиите.
Princippet om afbalanceret rapportering har længe været anvendt inden for den videnskabelige og politiske diskurs og blev oprindelig specifikt tilknyttet medierne.