И после: "Съветът, по препоръка на Комисията, може да отправи необходимите препоръки до съответната държава-членка".
Og videre hedder det: "Rådet kan på grundlag af en henstilling fra Kommissionen rette de nødvendige henstillinger til den pågældende medlemsstat".