Съветът обаче прие, че от първостепенно значение е да се осигури достатъчна осведоменост на обществеността, въз основа на която пътуващите сами да правят информиран избор.
Rådet var imidlertid også enigt i, at god offentlig information er af afgørende betydning, og at rejsende skal have mulighed for at træffe kvalificerede afgørelser, inden de rejser.