Въпреки това все още е налице безпокойство, особено по отношение на медийния съвет, органът, отговорен за контрола върху медиите, който е съставен изцяло от лица с принадлежност към партията на г-н Орбан.
Der er dog stadig grund til bekymring, navnlig med hensyn til medierådet, som er det organ, der er ansvarligt for at overvåge medierne, og som kun består af personer, som har tilknytning til hr. Orbans parti.