Когато говорим за информационни системи обаче, не трябва да забравяме, че те съдържат лични данни и че въпросите, свързани със защитата на тези данни и неприкосновеността на личния живот, имат огромно значение.
Når vi taler om informationssystemer, må vi imidlertid ikke glemme, at disse indeholder personoplysninger, og at spørgsmålene vedrørende beskyttelse af sådanne oplysninger og privatlivets fred er af central betydning.