(PT) Натискът, оказван от Комисията, и голямото влияние на Обединена Европа върху държавите с по-крехки икономики и по-високи равнища на бедност е незачитане на всички принципи на икономическото и социалното сближаване, за които спомена в тази зала белгийското председателство, в името на т.нар. "социална клауза" в Договора от Лисабон - член 9.
(PT) Hr. formand! Kommissionens og de europæiske stormagters pres på lande med mere sårbare økonomier og højere fattigdomsniveau går stik imod alle principperne i økonomisk og social samhørighed, som det belgiske formandskab har talt om her på vegne af den såkaldte sociale bestemmelse i Lissabontraktaten, dvs. artikel 9.