Съветът очаква с нетърпение да разгледа най-вече предложенията на Комисията за механизъм за координирано и временно повторно въвеждане на контрол като последна мярка, въз основа на обективни критерии и зачитане на общностния метод.
Rådet glæder sig navnlig til at undersøge Kommissionens forslag til en mekanisme til koordinering og midlertidig genindførelse af kontrol som en sidste udvej på grundlag af objektive kriterier og overholdelse af fællesskabsmetoden.