Регламентът, предложен от Комисията, гарантира справедливо третиране на България чрез предоставянето на финансова помощ до 2013 г. за извеждането от експлоатация на атомните й електроцентрали, което представляваха мерки, предвидени в договорите за присъединяване.
Kommissionens forslag til forordning sikrer Bulgarien en rimelig behandling, idet Bulgarien tildeles finansiel bistand indtil 2013 til nedlukning af landets kernekraftværker i henhold til tiltrædelsestraktaternes bestemmelser.