И така, предложението на Комисията осигурява възможност за премахване на риска, който се поема при вътреобщностна търговия.
Med Kommissionens forslag bliver det således muligt at fjerne denne risiko, som man løber, når der gennemføres handler inden for Fællesskabet.