намерението да се приеме Договора от Лисабон, понастоящем чрез измама, което включва прокарване на съвсем същото нещо, което вече беше отхвърлено от ирландците, като нещо различно;
hensigten om at vedtage Lissabontraktaten, nu ved hjælp af snyd og bedrag, idet nøjagtig det samme, som det irske folk allerede har afvist, nu bare bliver kaldt noget andet,