Често се казва, че Европа няма нищо общо с гражданите си, но наистина ли въпроси като безопасността на играчките, изследванията за превенция на редки заболявания или болестта на Алцхаймер, защитата на потребителите, мерките за защита на околната среда и борбата с глобалното затопляне, енергийната политика или защитата на правата на човека по цял свят нямат нищо общо с ежедневния живот на гражданите?
Det fremføres ofte, at Europa har bevæget sig væk fra borgerne, men er spørgsmål som f.eks. sikkerhed i forbindelse med legetøj, forskning i forebyggelse af sjældne sygdomme eller i Alzheimers sygdom, forbrugerbeskyttelse, miljøbeskyttelsesforanstaltninger og bekæmpelse af global opvarmning, energipolitik eller forsvar for menneskerettigheder rundt om i verden fjernt fra borgernes dagligdag?