На трето място, структурните фондове в действителност са единственият източник на средства за предприятията, който ще позволи на предприемаческите дейности да се възстановят. От една страна, ние трябва да увеличим както достъпността до тях, така и обхванатите от тях дейности, а от друга, да намалим бюрократичните пречки и да увеличим времето, за което се разрешава придобиването на средства.
For det tredje er det i realiteten strukturfondene, der er den eneste finansieringskilde for erhvervslivet, som vil gøre det muligt at få sat gang i forretningsaktiviteterne igen, og vi må på den ene side øge både deres tilgængelighed og deres rækkevidde, samtidig med at vi på den anden side mindsker de bureaukratiske hindringer og forlænger tidsfristen for adgang til midler.