(EN) Г-жо председател, умишленото избягване на икономическо управление и на банковата регулация както на национално, така и на европейско равнище ни тласна в тази криза, а кризата е очевидна за всички по отношение на работни места, липса на растеж, загуба на пенсии и т.н. И така, г-н Барозу, а и г-н Оли Рен, не трябва да ме убеждавате, че има нужда от икономическо управление, че то трябва да е силно и че всички държави-членки и по-специално онези от еврозоната трябва да вложат средства в него.
Bevidst udeladelse af økonomisk styring og regulering af bankerne på både nationalt og europæisk plan har ført os ud i denne krise, og krisen er indlysende for alle med hensyn til job, manglende vækst, mistede pensioner osv. Så, hr. Barroso og ligeledes kommissær Rehn, De behøver ikke overbevise mig om, at økonomisk styring er nødvendig, at den skal være stærk, og at alle medlemsstater og navnlig dem i euroområdet skal deltage.