Споменава се важната роля на публичните органи в гарантирането на качество, достъп и устойчивост на социалните услуги, и се посочва, че инвестирането в социални услуги, особено по време на настоящата финансова и икономическа криза, се отплаща и може да укрепи потенциала за растеж и за сближаването на икономиките и обществата.
De offentlige myndigheders vigtige rolle med hensyn til at garantere de sociale ydelsers kvalitet, tilgængelighed og bæredygtighed nævnes, og det anføres, at investering og sociale ydelser, navnlig under den nuværende finansielle og økonomiske krise, kan betale sig og kan styrke vækstpotentialet for og samhørigheden mellem økonomier og samfund.