Европейският съвет поиска становището на Комисията в отговор на предложението на испанското правителство и тъй като това предложение отразява отдавнашното политическо споразумение за незабавното встъпване в длъжност на 18-те допълнителни членове на Европейския парламент, Комисията препоръча да се пристъпи към междуправителствена конференция във възможно най-кратки срокове.
Det Europæiske Råd havde på forslag af den spanske regering anmodet Kommissionen om en udtalelse, og eftersom den spanske regerings forslag afspejler den langvarige politiske enighed om omgående at indsætte de yderligere 18 medlemmer, har Kommissionen henstillet, at der snarest mulig indledes en regeringskonference.