Дори държавите-членки да са свободни да правят техни собствени планове за строителство - та било това да означава и строителство на стена, макар че е нереалистично решение - ние, европейците сме особено свързани както конюнктурно с това, което се случва на остров Лампедуза и решенията на Европейския съд по правата на човека, така и структурно - с положението на страните в Юга.
Skønt det står medlemsstaterne frit for at lave deres egne bygningsplaner - selv hvis det drejer sig om en urealistisk løsning som opbygningen af en mur - er vi europæere særligt implicerede, både cyklisk med det, der sker på øen Lampedusa og Den Europæiske Menneskerettighedsdomstols afgørelser, og strukturelt med situationen i landene mod syd.