Най-напред, фактът, че съществуващите регламенти и директиви биват проучвани, за да се види доколко добре функционират на практика, или доколко добре постигат целите си, като впоследствие биват усъвършенствани или тълкувани по-прецизно при необходимост, не е аргумент против европейската политика, а по-скоро такъв в подкрепа на тази политика.
For det første er det forhold, at de eksisterende forordninger eller direktiver gennemgås for at se, hvor godt de fungerer i praksis, eller hvordan deres mål nås og derefter forbedres eller fortolkes mere præcist, når det er nødvendigt, ikke et argument mod europæisk politik, men snarere et argument for en sådan politik.