Що се отнася до самия каталог от превантивни мерки, трябва да кажа, че отразяването със сигурност е от решаващо значение в това отношение; с други думи, че ние се опитваме да отчетем тези аспекти в други области на политиката.
For så vidt angår selve kataloget over forebyggelsesforanstaltninger, må jeg sige, at mainstreaming sikkert er af afgørende betydning her, dvs. at vi forsøger at tage højde for disse aspekter i andre politikområder.