Друг елемент от реалността, който поне за привържениците на договора трябва да бъде много неудобен, е методът, по който той се превръща в реалност, а това е единственият възможен начин, а именно в атмосфера на страх.
En anden del af virkeligheden - som i hvert fald for dem, der støtter traktaten, må være en meget ubehagelig del af virkeligheden - det er den måde, som er den eneste måde, hvorpå denne traktat kan realiseres, nemlig i en stemning af frygt.