Основното предизвикателство пред доклада е да се намери точния баланс между екологичните цели и икономическата конкурентоспособност, като същевременно се избегне протекционизма.
Den store udfordring i betænkningen var at finde den rigtige balance mellem miljømæssige mål og økonomisk konkurrenceevne og samtidig undgå protektionisme.