Във връзка с това вече бяха предприети серия от инициативи от страна на Комисията, при които се разглеждат опасенията на пчеларската промишленост, като се предвиждат и други действия за бъдещето.
I den forbindelse har Kommissionen allerede lanceret en række initiativer med henblik på at tage hånd om biavlsindustriens bekymringer, og der er planlagt andre initiativer.