Въпросът е: защо тази директива, така важна и толкова чакана от всички, е трудна за прилагане?
Spørgsmålet er: Hvorfor er det vanskeligt at anvende dette direktiv, der er så vigtigt, og som alle har savnet så længe?