В същото време десетилетия наред същите тези предприятия биват затрупвани с бюрокрация и биват поставяни в неизгодна позиция, когато става въпрос за субсидии на ЕС.
Samtidig er selvsamme virksomheder i årtier blevet overbebyrdet med bureaukratiske regler, og bliver også forfordelt, for så vidt angår EU-støtte.