Освен ако регламентът за прилагане не замени или отмени тази директива, проблемът "Лавал" ще си остане.
Medmindre gennemførelsesforordningen træder i stedet for eller overhaler direktivet, vil Laval-problemet fortsat bestå.