Докладът посочва също, че има прояви на насилие, които не са признати за такива от някои правни системи.
Betænkningen fremhæver også, at der er nogle voldshandlinger, der i visse retssystemer ikke anerkendes som voldshandlinger.