Това положение е особено опасно за новите държави-членки на ЕС, защото те имат много да наваксват, за да се изравнят със заможните държави като Франция или Германия например, които са построили по-голямата част от своята инфраструктура например автомагистралите много отдавна, когато нямаше действащи ограничения в тази област.
Denne situation er særlig alvorlig for de nye EU-medlemsstater, fordi de har meget at indhente i forhold til de velstående lande, som f.eks. Frankrig eller Tyskland, der opbyggede størstedelen deres infrastruktur, som f.eks. motorveje, for længe siden, da der ikke var nogen grænser på dette område.