Има обаче други компетентности на Общността, които сега не трябва да се прехвърлят към междуправителствения стълб.
Men der er andre fællesskabskompetencer, der ikke nu skal gå til den mellemstatslige arm.