Ето защо приемам твърденията на онези, които са съгласни, че е необходимо да задълбочим тези връзки, както и да премахнем затрудненията, които в миналото и особено по време на кризата, доведоха до забавяне на плащанията с известните 30 млрд. евро, предназначени за малките и средните предприятия, и които благодарение на затрудненията с трансферите към националните кредитни институции не са били изплатени на МСП навреме.
Jeg anerkender derfor erklæringerne fra dem, der er enige i, at det er nødvendigt at opdyrke disse forbindelser samt få løst de flaskehalssituationer, der førhen navnlig under krisen har forsinket udbetalingen af de berømte 30 mia. EUR afsat til små og mellemstore virksomheder, og som på grund af problemer med at foretage overførsler til nationale finansieringsinstitutioner har betydet, at SMV'erne har modtaget pengene for sent.