Можем да кажем на президента Лукашенко, че той трябва да спре репресиите спрямо демонстрации, репресиите спрямо противниците си и репресиите спрямо пресата в собствената си страна, защото самият той представлява едно правителство, което смята, че има монопол върху правото да решава кое е правилно и кое не е, кое е балансирано, кое е неутрално и кое - обективно не само спрямо собствените си твърдения, но също така и спрямо тези на опозицията и на чуждестранния печат.
Vi kan fortælle præsident Lukashenko, at han skal stoppe sin undertrykkelse af demonstrationer, sin undertrykkelse af modstandere og sin undertrykkelse af pressen i sit eget land, for han repræsenterer selv en regering, som tror, at den har monopol på retten til at beslutte, hvad der er rigtigt og forkert, hvad der er velafvejet, hvad der er neutralt, og hvad der er objektivt - ikke kun i sine egne påstande, men også i dem fra oppositionen og de udenlandske medier.