Приспособяването към новото време означава да се отчетат всички важни променливи, без да се създава прекалено изкуствена система, която би била трудно приложима.
Tidsmæssig tilpasning betyder, at der skal tages højde for alle vigtige variabler uden at falde i fælden med at skabe et alt for kunstigt system, som vil være vanskeligt at anvende.