Това трябва да се постигне чрез Конвент, който да излезе с предложения, които след одобрение от страна на държавите-членки да се включат в Договора чрез изменение.
Denne revision ville skulle foretages af et konvent, der skulle udarbejde forslag, som medlemsstaterne skulle nå til enighed om, og som skulle indarbejdes i traktaten som ændringsforslag.