Съгласна съм с докладчика, че за разлика от Комисията, ние не подкрепяме регистрация на доброволни начала, а вместо това защитаваме правото на помагащите съпрузи да се регистрират в едни и същи системи за социална сигурност като самостоятелно заети лица, като по този начин имат покритие за разходите по обезщетения за болест, старост и инвалидност.
Jeg er enig med ordføreren i, at i modsætning til Kommissionen støtter vi ikke frivillig tilknytning, men derimod medhjælpende ægtefællers ret til at blive tilknyttet de samme sociale sikringsordninger som selvstændige erhvervsdrivende, der omfatter sygesikring, invaliditet og alderspension.