Затова, г-н Фюле, е необходимо задълбочено да се помисли защо политиката за съседство, в духа на Процеса от Барселона, нямаше предвидени демократизиращи ефекти и как бихме могли или следва да я коригираме.
Derfor skal vi reflektere grundigt over, hvorfor naboskabspolitikken i overensstemmelse med ånden i Barcelonaprocessen ikke har haft de tiltænkte demokratiske virkninger, og hvordan vi kan eller skal foretage ændringer i den.