Европейската комисия трябва да насърчава и подкрепя държавите-членки, за да включват, до голяма степен, като част от съставните елементи на националните образователни системи елементи като иновации и творчество, и да насърчават подобряването в областта на сътрудничеството между образователните системи и стопанската дейност, чрез разработване на нови учебни планове и докторски програми, включително на трансгранично равнище.
Europa-Kommissionen må tilskynde og støtte medlemsstaterne, så de i højere grad inddrager elementer såsom innovation og kreativitet som en del af de elementer, der udgør de nationale uddannelsessystemer, og fremmer forbedring af samarbejdet mellem uddannelsessystemer og erhvervslivet ved at udvikle nye læseplaner og ph.d.-programmer, herunder på grænseoverskridende niveau.