Компромисът беше предшестван от дълги консултации. През това време Европейският парламент и г-н Cancian защитаваха лицата с увреждания до самия край.
Forud for kompromiset er der gået der lange høringer, hvor Europa-Parlamentet og hr. Cancian støttede de handicappede til den bitre ende.