Към доклада бяха направени много изменения, които го подобряват, но не променят основния му тон.
Der er blevet stillet en lang række ændringsforslag til betænkningen, der forbedrer den, men de ændrer ikke ved grundtonen.