Европейският фонд за рибарство (ЕФР) трябва ефективно и съществено да подпомага обновяването и модернизацията на риболовните флоти, не на последно място чрез помощ за подобряването на избирателността на риболовните инструменти и за подмяната на моторите с оглед безопасността, опазването на околната среда и пестенето на гориво.
Den Europæiske Fiskerifond skal på effektiv og håndgribelig vis støtte en fornyelse og modernisering af fiskerflåden, ikke mindst ved at gøre de forskellige fiskeformer mere selektive samt ved at udskifte motorer af hensyn til sikkerhed, miljøbeskyttelse og brændstofeffektivitet.