Трябва да отчетем и това, че вдругиден, впрочем точно след началото на испанското председателство на Съюза, Европейският съвет ще организира неофициална среща, за да поеме контрола върху положението от политическа гледна точка.
Vi skal tænke på det faktum, at det uformelle Europæiske Råd i overmorgen - i øvrigt lige efter Spaniens overtagelse af formandskabet for EU - mødes for at overtage den politiske styring af situationen.