Когато преди година и половина поех портфейла на член на Европейската комисия, отговарящ за правосъдие, свобода и сигурност, на моето бюро стояха два мащабни проекта в областта на информационните технологии, чиято цел беше да осигурят на държавите-членки съвременни и ефективни инструменти за сътрудничество.
Da jeg for halvandet år siden overtog posten som kommissær for retlige anliggender, frihed og sikkerhed, lå der på mit skrivebord to storstilede projekter om informationsteknologi, der havde til formål at udstyre medlemsstaterne med moderne og effektive samarbejdsinstrumenter.