Докладът на г-н Leinen относно новите роли на ЕП включва стъпки в посока Съединени европейски щати - както подсказва Договорът от Лисабон - и предлага още ЕС да се насочи и към областта на образованието, в това число спорта и така нататък.
Hr. Leinens betænkning om Europa-Parlamentets nye roller omfatter skridt i retning af et Europas Forenede Stater - som antydet i Lissabontraktaten - og det foreslås endvidere, at EU nu også skal bevæge sig ind på uddannelsesområdet, herunder sport osv.