Не на последно място, всички дружества, чиято дейност включва подводно извличане и транспортиране на въглеводороди, трябва да предлагат гаранции и да разполагат със застрахователни полици за изплащане на обезщетения в случай на аварии.
Sidst, men ikke mindst, skal alle selskaber, der deltager i undersøisk udvinding og transport af kulbrinter, give garantier og have tegnet forsikringer, så de kan betale erstatning i tilfælde af en ulykke.