С утвърждаването на целите на "Пекин +15" Европейският съюз трябва да приоритизира, от името на жените, политиките за осигуряване на достъп до екологосъобразни ресурси и кредити, включително чрез микрофинансиране; съвместяването на семейния и професионалния живот, включително чрез приемане на директива относно родителския отпуск; политиките за обучение и стимулирането на стопанските субекти да назначават млади хора и жени; и борбата срещу трафика на хора с помощта на нова директива, която, надяваме се, ще се основава на резолюцията, одобрена по време на последната месечна сесия в Страсбург.
I indsatsen for at styrke Beijing +15-målsætningerne skal EU på kvindernes vegne prioritere de politikker, der skal sikre adgang til miljøressourcer og kredit, herunder via mikrofinans, balancen mellem familie- og arbejdsliv, herunder ved at vedtage direktivet om forældreorlov, uddannelsespolitikker og incitamenter til virksomheder, der ansætter unge og kvinder, og kampen mod menneskehandel via et nyt direktiv, som forhåbentlig baseres på den beslutning, der blev vedtaget på det sidste møde i Strasbourg.