Благодарение, наред с друго, на дъмпинга на заплатите в Германия например, основните държави засилиха своята експортна позиция, а периферните страни се превърнаха в неконкурентоспособни пазари за техните продукти и капитали.
Takket være bl.a. løndumping i Tyskland f.eks. forstærkede kernelandene deres eksportposition, og de perifere lande blev ikkekonkurrencedygtige markeder for deres produkter og kapital.