Ако ирационалните критерии на Пакта за стабилност, с предложенията за т.нар. икономическо управление и т. нар. пакт за конкурентоспособността, не бяха подминати - особено опитът за предотвратяване на увеличаването на заплатите заедно с инфлацията и увеличаването на законната възраст за пенсиониране, щяхме да имаме дори по-сериозни атаки срещу трудовите и социалните права.
Hvis de irrationelle kriterier i stabilitetspagten med forslagene om såkaldt økonomisk styring og den såkaldte konkurrenceevnepagt ikke var blevet vedtaget, især forsøget på at hindre lønningerne i at stige i takt med inflationen og forhøje den lovbestemte pensionsalder, ville vi have et endnu mere alvorligt overgreb mod de arbejdsmæssige og sociale rettigheder.