Към причините за това се отнасят високата цена на лекарствата и липсата на информираност сред пациентите, но до голяма степен причините са и от правно естество.
Årsagerne til problemet er de høje priser på lægemidler og manglende viden blandt patienterne, men de er også i vid udstrækning af juridisk karakter.