Ето защо съм съгласен, че основните цели трябва да се променят и да се подчертае необходимостта от по-ефективна политика в областта на научните изследвания, която да намали тежестта на бюрокрацията и да предвижда по-широко участие на малките и средните предприятия, както и иновации и финансиране на интеграцията.
Jeg er derfor enig i, at hovedmålsætningerne skal omformuleres, og at man skal understrege behovet for en mere effektiv forskningspolitik, som fjerner den bureaukratiske byrde og fremmer større deltagelse af de små og mellemstore virksomheder samt innovation og samfinansiering.