Освен това, ако започнем да постигаме по-високите цели, сами ще се натикаме в ъгъла - тъй като ще трябва да се спазват по-строги изисквания, промишлеността в ЕС няма да бъде в състояние да се конкурира при равни условия с промишлеността в страни, които не определят толкова строги изисквания.
Endvidere vil vi, hvis vi begynder at nå højere mål, trænge os selv op i en krog - og når man så skal overholde strengere krav, vil EU's industri ikke kunne konkurrere på lige vilkår med industrivirksomheder i lande, hvor der ikke er fastsat så strenge krav.