И което е още по-сериозно, г-н председател, е, че Съветът в най-голямата криза на заетостта в историята на Европа - днес 10 000 европейци ще са загубили работните си места, а същото ще се случи и утре, и вдругиден - не е предприел никаква сериозна инициатива и не е имало нито една среща на върха по въпросите на заетостта.
Det, der er endnu mere alvorligt, er, at Rådet under den alvorligste beskæftigelseskrise i Europas historie - 10 000 europæere afskediges i dag, og det samme i morgen og i overmorgen - ikke har iværksat et eneste seriøst initiativ, og der ikke har været et eneste topmøde om beskæftigelsen.