Призовавам Съвета да положи максимални усилия, за да гарантира, че до края на настоящия парламентарен мандат ще бъде постигнато споразумение по трите основни въпроса, които в момента са поставени за разглеждане: агенциите за кредитен рейтинг, директивите относно регулаторните капиталови изисквания и Директивата за платежоспособност ІІ.
Jeg opfordrer Rådet til at gøre, hvad det kan, for at sikre, at der bliver opnået enighed ved slutningen af denne valgperiode om de tre vigtigste spørgsmål, der ligger på bordet for øjeblikket, nemlig kreditvurderingsinstitutter, direktivet om krav til egenkapital og solvens II-direktivet.