С други думи, всеки европейски гражданин носи отговорност да гарантира, че малцинствата могат да използват свободно езика си без каквито и да било ограничения и да се чувстват като у дома си в родните си места.
Alle EU-borgere har med andre ord samme ansvar for at sikre, at mindretal frit kan benytte deres modersmål uden begrænsninger, og at de føler sig hjemme i deres fødeland.