Съветът остава отворен за проучване на всякакви бъдещи инициативи, насочени към засилване на борбата срещу фалшифицирането и пиратството, с оглед предоставяне на по-комплексна защита на носителите на права.
Rådet er åbent for at undersøge eventuelle fremtidige initiativer, der kan styrke kampen mod varemærkeforfalskninger og piratkopier og sikre mere omfattende beskyttelse til rettighedshaverne.