Жените се бориха и постигнаха много за тези 100 години, но все още недостатъчно за премахване на съществуващите неравенства, дискриминацията в достъпа до работни места с права, неравното заплащане, което се отразява на пенсиите, трудността на развитието на кариерата и професионалните постижения и пречките пред достъпа до позиции, свързани с управлението и вземането на решения, в икономическата, социалната и политическата дейност, като тенденцията е положението да се влоши по време на икономическата и социалната криза.
Kvinder har kæmpet og opnået meget i løbet af de 100 år, men det har ikke været nok til at fjerne de eksisterende uligheder, den diskrimination, der fortsat ses i adgangen til job med ansvar, lønforskellene, der afspejles i pensionerne, vanskeligheden ved at skabe sig en karriere og opnå fagligt avancement, hindringerne for at få adgang til lederjob og beslutningstagende stillinger i den økonomiske, sociale og politiske aktivitet. Tendensen er, at denne situation bliver værre i tider med økonomisk og social krise.