Ето защо предлагам Европейският съюз да преразгледа всички свои политики - политиката за превенция, както и действащите политики във всички други области - и да разработи такива, които да са полезни в подобни ситуации, в противен случай, когато след няколко месеца настъпят следващите по-екстремни метеорологични събития, отново ще се озовем тук, изказвайки съболезнованията си към жертвите - към хора, семейства и предприятия.
Jeg foreslår derfor, at EU gennemgår alle sine politikker - forebyggelsespolitikker og aktive politikker på alle andre områder - og udformer nye, der kan være en hjælp i denne henseende, fordi vi ellers, når det næste ekstreme vejrfænomen rammer os om nogle måneder, igen står her og kondolerer de dødes familier og føler med dem, der har lidt andre tab.