Важно е също да се посочи, че поради предишното споразумение държавите от АКТБ често пъти зависеха от стесненото производство на банани, вместо от по-широк кръг производство, и затова бяха по-уязвими.
På baggrund af den tidligere aftale er det også vigtigt at påpege, at AVS-landene ofte var afhængige af den smalle produktion af bananer i stedet for en bredere produktion og derfor var mere sårbare.