Разбира се, г-жо председател, нарастващият стерилитет сред мъжете в Европа е обезпокоителен, но не толкова, според мен, колкото продължаващите неравенства между мъжете и жените в подялбата на семейните отговорности, понеже тези неравенства са причината, поради която жените решават да нямат деца.
Den stigende infertilitet hos mænd i Europa er naturligvis foruroligende, men efter min mening ikke lige så foruroligende som den fortsatte ulighed mellem mænd og kvinder med hensyn til fordeling af de familiemæssige forpligtelser, idet denne ulighed er grunden til, at mange kvinder beslutter sig for ikke at få børn.