Съгласно мнението на експертите бедствието в село Колонтар е в резултат от значителни стопанска дейност и сериозно нарушаване на технологичната дисциплина.
Katastrofen i Kolontár var efter eksperternes mening resultatet af uhæmmet profitmaksimering og en alvorlig overtrædelse af de tekniske regler.