Така е, тъй като Европа не може да си позволи лукса да отрича варианта за алтернативно производство на газ, който може да се експлоатира в рамките на ЕС, във време, когато традиционните източници на газ в Северно море са изчерпани.
Dette skyldes, at Europa ikke kan tillade sig den luksus at give afkald på muligheden for alternativ gasproduktion, som kan udnyttes i EU i en tid, hvor de traditionelle gaskilder i Nordsøen er ved at være udtømte.