Очаквам например Комисията да изготви оценка на въздействието, свързана с отворения обхват на директивата, защото, макар на теория да изглежда, че екологичният аспект е по-силно подчертан, считам, че това може да доведе до проблеми на практическо равнище.
Jeg forventer f.eks., at Kommissionen gennemfører en konsekvensanalyse af det åbne anvendelsesområde for direktivet, fordi det kan skabe praktiske problemer, selv om det teoretisk tilsyneladende tager mere hensyn til miljøet.