Той също предлага, когато едно лице е било задържано, то да има право на съдебна защита пред национален съд.
Det foreslås endvidere, at hvis en asylansøger tilbageholdes, bør vedkommende have ret til at få sagen prøvet ved en national domstol.