Това разпространение трябва да бъде подпомагано в самите държави-членки, така че да има по-голям брой активни потребители, които да използват възобновяемо производство и енергийно ефективни технологии.
Udbredelsen skal fremmes aktivt i medlemsstaterne, så forbrugerne bliver mere aktive med hensyn til at udnytte vedvarende udviklingsteknologi og energieffektiv teknologi.