Въпреки че държавите-членки на Европейския съюз са развити в различна степен и все още има големи различия между тях по отношение на развитието, ще постигнем по-голяма правна сигурност, ако регламентът е и остане в бъдеще предпочитаният метод за избор.
Selv om EU-medlemsstaterne har udviklet sig i forskellige hastigheder, og der stadig er store forskelle mellem dem med hensyn til udvikling, vil vi kun opnå større retssikkerhed, hvis forordningen er den foretrukne metode og bliver ved med at være det i fremtiden.