Чили може и да е достатъчно процъфтяваща, за да се погрижи за пострадалите от самото земетресение, но, слава Богу, преглътна своята гордост и помоли за помощ, включително и от ЕС.
Chile er muligvis velstående nok til selv at tage hånd om dem, som blev ramt af jordskælvet, men gudskelov bed landet sin stolthed i sig og bad om hjælp, også fra EU.