В последно време промишленостите подкрепяха сондажа и добива на нефт за сметка на безопасността и околната среда; вече в продължение на месец всеки ден 800 000 литра суров нефт изтича в Мексиканския залив, а щетите за околната среда и икономиката ще бъдат катастрофални.
I de senere år har industrien fokuseret på efterforskning og udvinding på bekostning af sikkerheden og miljøet. Hver dag i næsten en måned er der strømmet 800 000 l råolie ud i Den Mexicanske Golf med katastrofale følger for både miljø og økonomi.