Това е един от въпросите, по които се работи от техническа гледна точка в работната група, за да няма никакво съмнение, че Европейският съд по правата на човека не се намесва в компетентността на Европейския съюз; той просто установява дали има нарушение на Европейската конвенция за защита на правата на човека.
Dette er et af de emner, der arbejdes på ud fra et teknisk synspunkt i arbejdsgruppen, så der ikke vil herske nogen som helst tvivl om, at Den Europæiske Menneskerettighedsdomstol ikke griber ind i EU's kompetencer. Det fastslås blot, om der er sket en overtrædelse af den europæiske menneskerettighedskonvention eller ej.