Друг непосредствен резултат на новия регламент е опростяването, тъй като Комисията ще превърне подробното техническо приложение, което е повече от 50 страници, в хармонизирани европейски стандарти.
Et andet øjeblikkeligt resultat af den nye forordning er forenkling, eftersom Kommissionen vil omdanne et detaljeret teknisk bilag på over 50 sider til harmoniserede europæiske standarder.