Но напълно осъзнавам, че повдигнатите от Вас въпроси и споделените пред Парламента опасения са реални и моята роля, както и тази на органа, отговорен за конкуренцията, е да наблюдаваме ситуацията и да избягваме всякакви доминантни позиции, свързани със затваряне на пазара, бариери за новите компании, навлизащи на пазара, и в крайна сметка проблеми за потребителите и ползвателите на нови технологии, като те би трябвало да са облагодетелствани, а не да страдат от развитието и усъвършенстването на технологиите.
Jeg er dog helt klar over, at de spørgsmål, hr. Aylward rejser, og de problemer, han har præsenteret for Parlamentet, er reelle, og min og konkurrencemyndighedens rolle går ud på at overvåge situationen og undgå en form for dominerende stilling med lukning af markedet, hindringer for nye aktører på markedet og i sidste ende problemer for forbrugerne og brugerne af disse nye teknologier, som skulle drage fordel af og ikke lide under udviklingen og forbedringen af teknologier.