Жените са обречени да получават пенсии, които са по-ниски от тези на мъжете, за което нямат никаква вина и което се дължи на факта, че те получават различно възнаграждение за същия труд или на необходимостта да прекъснат професионалното си развитие, за да отглеждат деца, което води до по-ниски вноски в хода на трудовия им живот.
Det er ikke kvindernes skyld, at de er dømt til at få lavere pensioner end mænd. Det skyldes, at de ikke får samme løn for samme arbejde, eller at de er nødt til at afbryde deres karriere for at passe børn, hvilket medfører lavere bidrag gennem hele arbejdslivet.