Струва ми се обаче, че поради изказаните съображения вероятна възможност е националният регистър на кръвните банки да бъде използван като регистър, като източник за поддържане на стволови клетки от пъпна връв за бъдещо използване.
I kraft af de betænkeligheder, der er blevet fremført, kunne det dog måske være en løsning, at det nationale register over blodbanker blev anvendt som den registrerende myndighed, den ressource, hvor man opbevarer stamceller fra navlestrengsblod med henblik på fremtidig anvendelse.