Това няма просто да ни дойде даром; макар че ни предстои изготвянето на закони и създаването на рамки, именно от гражданите, предприятията и общностите зависи да се използват шансовете и възможностите, свързани с този вътрешен пазар.
Det vil ikke blot ske af sig selv. Selv om vi skal vedtage love og skabe rammer, er det op til borgerne, virksomhederne og lokalsamfundene at gribe chancerne og mulighederne på dette indre marked.