Може да бъде и година за обновление на ЕС, който успява постоянно да се преоткрива в цялата си история.
Det kunne også blive året for EU's fornyelse, et EU som har haft held til at forny sig i hele sin historie.