В момент, когато единствената тема за обсъждане между държавите-членки е прилагането на допълнителните ограничителни мерки, Парламентът, поне от тази страна на залата, възнамерява да покаже ангажираността си към хилядите работници, които днес са излезли на протест по улиците на Брюксел, за да отхвърлят икономически неоправданите и социално несправедливи мерки, чийто резултат ще бъде продължаващо увеличаване на структурната безработица в Европа.
På et tidspunkt, hvor det eneste diskussionsemne blandt medlemsstaterne er yderligere spareforanstaltninger, agter Parlamentet - i det mindste på denne side af Parlamentet - at vise sit engagement over for tusindvis af arbejdstagere, som i dag går gennem gaderne i Bruxelles for at vise deres modstand mod disse økonomisk tvivlsomme og socialt uretfærdige foranstaltninger, hvis resultat vil være en stigende strukturel arbejdsløshed i Europa.