За съжаление, по данни на експерт от Техническия комитет за продукти за малки деца и безопасност на играчките към полския Комитет за стандартизация, бързата обмяна на информация между държавите-членки и Европейската комисия по отношение на продуктите, излагащи на опасност здравето, и стъпките, които се предприемат в отделните държави за предотвратяване или ограничаване на тяхната поява на пазара, все още не функционира задоволително.
Desværre udtaler en ekspert fra det tekniske udvalg for produkter til småbørn og legetøjssikkerhed i det polske standardiseringsudvalg, at mekanismen for hurtig udveksling af oplysninger mellem medlemsstater og Kommissionen om farlige produkter, og visse landes foranstaltninger for at forhindre eller begrænse markedsføringen af dem, stadig ikke fungerer tilfredsstillende.