Тази директива е доказателство, че Европейският съюз е в състояние да използва своите общи политики, за да изгради по-близко сътрудничество със своите граждани като работи в тяхна полза и в областта, в която най-много имат нужда - а именно парите им.
Dette direktiv er bevis for, at EU er i stand til at anvende sine fælles politikker til at skabe et tættere forhold med borgerne ved at give dem fordele på det punkt, hvor de mærker det mest - på pengepungen.