Все още се сблъскваме със случаи, в които държавите-членки се опитват да прилагат правила, за които понякога не може да се намери обосновка сред разпоредбите на Директивата за услугите.
Vi står stadig over for situationer, hvor medlemsstaterne forsøger at anvende regler, der undertiden ikke lader til at være begrundet i bestemmelserne i servicedirektivet.