Когато говорим за бъдещето на политиката на сближаване и по-специално за целите, приоритетите и структурата на политиката, трябва да споменем цялостната интеграция на ЕС, регионалните енергийни пазари и стратегическата инфраструктурна мрежа, насърчаваща използването на възобновяеми енергийни източници, защото проектите за развитие на градските и селските райони, финансирани от структурните фондове, представляват много важна част от инвестициите на ЕС в енергетиката.
Når vi taler om fremtiden for samhørighedspolitikken og navnlig om mål, prioriteringer og struktur for denne politik, skal vi nævne den EU-dækkende integration af EU's og de regionale energimarkeder, og det strategiske infrastrukturnetværk fremmer anvendelsen af vedvarende energikilder, fordi projekter for byer og for udvikling af landdistrikter, der finansieres af strukturfondene, udgør en meget vigtig del af EU's energiinvesteringer.