Благодарение на активния и интелигентен подход на белгийското председателство предложението беше допълнено, развито и подобрено, но както знаете не успяхме да получим единодушната подкрепа, на която се надявах по този въпрос.
Takket være det belgiske formandskabs proaktive og intelligente tilgang blev der lavet nogle tilføjelser til forslaget, og det blev styrket og forbedret, men der var jo ikke den enstemmige opbakning, jeg havde håbet på.