Като много други оратори действително искам да се съсредоточа върху най-належащия аспект на този въпрос, неотложната необходимост от повече научни изследвания: както да се хвърли светлина относно въпросите във връзка с болестите в пчелните колонии, така и да се предоставят някои конкретни идеи относно пътя напред.
Ligesom mange andre talere ønsker jeg virkelig at rette fokus mod det mest presserende aspekt af problemet, nemlig det akutte behov for mere forskning, både for at kaste lys over sygdomsproblematikker i bisværme og for at give os mere konkrete idéer fremadrettet.