Тъй като това е последното парламентарно разискване по въпроса в рамките на мандата на този Парламент, трябва да признаем, че Парламентът определено изигра ролята на европейската институция, отнесла се с най-голяма сериозност към въпросите за правата и социално-икономическото положение на жените, в това число бременните и самостоятелно заетите жени.
Da dette er den sidste plenarforhandling i denne valgperiode om dette spørgsmål, bør vi anerkende, at Parlamentet afgjort har været den europæiske institution, der har taget kvinders, herunder gravides og kvindelige selvstændige erhvervsdrivendes, rettigheder og socioøkonomiske situation mest alvorlig.