В момента от нас зависи да призовем държавите-членки да ускорят темпа, с който транспонират директивата в националното законодателство (разполагат с 24 месеца от този октомври), въпреки че самият аз бих искал държавите-членки да ускорят транспонирането на една такава директива, която има пряко въздействие върху възможностите за връщане на непогасените задължения, за да могат тези средства да се използват за иновации.
Det er i øjeblikket op til os at opfordre medlemsstaterne kraftigt til at fremskynde gennemførelsen af direktivet i deres nationale lovgivning (de har 24 måneder til det fra oktober at regne), selv om jeg personlig gerne så, at medlemsstaterne ville skynde sig mere med at gennemføre et direktiv, der også har en direkte virkning på mulighederne for at inddrive udeståender, således at disse penge kan anvendes til innovation.