Необходимо е Европейската комисия да разработи нови насоки, които да бъдат по-ясни и всеобхватни, за да се улесни достъпът на малките и средните предприятия до полезна информация. Има нужда и от нова перспектива за кредитирането.
Derudover skal Kommissionen udarbejde nye retningslinjer, som er klarere og mere forståelige, således at de små og mellemstore virksomheder får nemmere adgang til nyttige informationer, og der er brug for en ny indfaldsvinkel vedrørende udlån.