Този законодателен текст трябва да поддържа баланс между компетенциите на Европейския съюз и компетенциите на държавите-членки чрез ясно определяне на приложното му поле.
Denne lovgivningstekst skal bevare balancen mellem EU's beføjelser og medlemsstaternes beføjelser gennem en præcis definition af dets anvendelsesområde.