Ужасно е, че Хуарес е световната столица на убийствата на жени, но дори по-стряскаща е мъжкарската култура, която обяснява бездействието на органите за преследването на отговорните за тези престъпления и за закрилата на защитниците на правата на човека, включително журналистите.
Det er chokerende, at Juárez er verdens hovedstad for kvindemord, men den machoagtige kultur, som er forklaringen på myndighedernes manglende indsats for at retsforfølge dem, der står bag forbrydelserne, og for at beskytte menneskerettighedsforkæmperne, herunder journalister, er endnu mere chokerende.