За да улесни работата, работната група по измерване на показателите към комисията по заетост разработи два алтернативни технически подхода, които показват какво е необходимо да направи всяка държава-членка, за да гарантира, че Европейският съюз спазва заложената цел от 75% по отношение на равнището на заетостта.
For at lette dette arbejde har indikatorgruppen i Beskæftigelseskomitéen fremlagt to alternative tekniske fremgangsmåder, der viser, hvad de enkelte medlemsstater skal gøre for at sikre, at EU når målet om en beskæftigelsesgrad på 75 %.