Давам си сметка за трудностите, свързани с постигането на точния баланс между насърчаване на закрилата и превръщането на допълнителните мерки в икономически приемливи за работодателите и държавите-членки.
Jeg er klar over, at det er vanskeligt at skabe den rette balance mellem at forbedre beskyttelsen og sikre, at disse yderligere foranstaltninger er økonomisk acceptable for arbejdsgiverne og medlemsstaterne.