Днес между държавите-членки съществуват прекалено много различия, а това не води до устойчивост, В един общ Съюз с общи ценности и общо прилагане на международните стандарти и конвенции не може да има такива различия, каквито съществуват днес.
Der er for mange forskelle mellem medlemsstaterne i dag, og det er ikke holdbart. I et fælles EU med fælles værdier og en fælles anvendelse af internationale standarder og konventioner er der ikke plads til sådanne forskelle.