Комисията винаги одобрява подобен избор и гарантира, че ще бъдат отчетени фактори като достъпност и хранителни качества на продуктите, хранителни навици на местното население, достъпност до готварски уреди и приспособления, както и съображения, свързани с разходите, включително разходи за транспорт.
Kommissionen godkender altid disse valgmuligheder og sikrer, at der tages højde for faktorer såsom tilgængeligheden og varernes næringsindhold, den lokale befolknings kostvaner, adgang til madlavningsfaciliteter og udgiftsmæssige betragtninger, herunder transportomkostninger.