При това положение отнемането на всички възможности за маневриране на държавите-членки в тази област изглежда безотговорно.
Når dette er tilfældet, forekommer det at være et uansvarligt træk at fratage medlemsstaterne hele deres manøvremargen.