Испанските производители на домати, особено на Канарските острови, преживяват труден период и за тях е необходимо това споразумение да бъде спазено, но също така те искат да знаят какво планира да направи Комисията във връзка с новото споразумение, което още е в процес на договаряне: дали е било предложено увеличение на преференциалната квота за домати и при какви условия, дали ще бъде променена системата на входни цени, за да се избегнат по-нататъшни нарушения в бъдеще, и дали ще се прилагат наложените на европейските производители фитосанитарни изисквания.
Spanske tomatavlere, især på De Kanariske Øer, har store problemer og behov for, at aftalen overholdes, men ønsker også at vide, hvad Kommissionen planlægger at gøre med den nye aftale, som stadig er under forhandling. De ønsker at vide, om den komme til at indeholde tilbud om en præferencetomatkvote og på hvilke betingelser, om indgangsprissystemet vil blive ændret, så det forebygger overtrædelser i fremtiden, og om man vil håndhæve de krav til plantesundhed, der stilles til de europæiske producenter.