(SV) Г-жо председател, аз съм докладчик по доклада относно преходните разпоредби за двустранните инвестиционни споразумения след Договора от Лисабон и след като се запознах обстойно с вота на Парламента и предложението на Съвета, бих искал да се оттегля от позицията на докладчик по този доклад, тъй като в становищата както на Съвета, така и на Парламента твърде едностранчиво се защитават интересите на инвеститорите и не се отчита необходимостта от прозрачност.
(SV) Fru formand! Jeg er ordfører for betænkningen om overgangsordninger for bilaterale investeringsaftaler efter Lissabontraktaten, og efter grundige overvejelser af afstemningen i Parlamentet og Rådets forslag vil jeg gerne træde tilbage som ordfører for denne betænkning, idet både Rådets og Parlamentets holdning så ensidigt gavner investorerne og ikke tager højde for behovet for gennemsigtighed.