Няма съмнение, че в определени държави имаше сериозни недостатъци в координирането между механизмите за опазване на горите и гражданска защита и при вземането на превантивни мерки - нещо, което не трябва повече да се повтаря.
Der kan heller ikke herske nogen tvivl om, at der i visse lande er begået alvorlige fejl i forbindelse med koordineringen mellem skovbeskyttelse og civile beskyttelsesmekanismer og ved de forebyggende foranstaltninger, og dette må aldrig gentage sig.