Вторият етап трябва да даде възможност на Беларус да получи достъп до заеми от ЕИБ и до по-големи заеми от ЕБВР за финансирането на проекти, свързани с транс-европейските мрежи, като в същото време се помогне за диверсификция на икономическите връзки на страната.
Anden fase vil give Belarus adgang til EIB-lån og til større lån fra EBRD til finansiering af projekter i forbindelse med de transeuropæiske net, hvilket også vil bidrage til at diversificere landets økonomiske forbindelser.