На 1 януари 2012 г. ще влязат в сила условията на Директива 1999/74/ЕО на Съвета за установяване на минимални изисквания за защитата на кокошки носачки, които са равносилни на забрана на използването на конвенционални батерийни клетки като система за отглеждане при производството на яйца.
Den 1. januar 2012 vil bestemmelserne i Rådets direktiv 1999/74/EF træde i kraft og dermed fastsætte minimumsstandarder for beskyttelse af høns, hvilket på det nærmeste svarer til, at opdræt af æglæggende høner i konventionelle bure forbydes som ægproduktionsmetode.