Ще се радвам, ако мога да помогна да бъде избегната ситуация, в която образувано производство пред Съда на ЕО - както стана преди време като следствие от случая на дискриминация през 2001 г. - приключва с констатация, че всички взети дотогава координаторски решения не са законосъобразни.
Jeg vil med glæde bistå med at undgå en situation, hvor en sag, som EF-Domstolen behandler - som tidligere i kølvandet på sagen om forskelsbehandling i 2001 - ender med den konklusion, at alle koordinatorernes beslutninger hidtil er ulovlige.