Във всеки случай е ясно, че Европейският съюз ще продължи да защитава независимостта на Службата на върховния комисар на ООН по правата на човека, както винаги е правил, заедно с независимостта на специалните процедури, участието на неправителствени организации в Съвета по правата на човека, възможността на Съвета да се занимава със сериозни нарушения на правата на човека от ключова важност и с въвеждането на мандати по държави.
Under alle omstændigheder ligger det fast, at EU som hidtil fortsat vil være fortaler for et uafhængigt FN-Højkommissariat for Menneskerettigheder sammen med uafhængige, særlige procedurer, ikkestatslige organisationers deltagelse i Menneskerettighedsrådets møder om menneskerettigheder, Menneskerettighedsrådets evne til at håndtere alvorlige krænkelser af menneskerettighederne samt indførelsen af landemandater.