Специално внимание се обръща на опростяването на инспекциите на борда и намаляването на разходите за рибарите.
Der er navnlig blevet lagt vægt på at forenkle inspektionen om bord på skibe og reducere fiskernes omkostninger.