Има също така и практическа последица, която произтича от старата поговорка, че този, който може да извърши велики дела, със сигурност може да извърши и по-обикновени, и това се отнася до следното: какъв е смисълът в това орган, който е компетентен по наказателноправни въпроси и в предотвратяването и борбата срещу терористичните атаки, чрез включването му в процес на съвместно взимане на решение, да бъде изключен a priori впоследствие, когато са заложени други основни мерки, които, засягайки правата на гражданите, могат дори също да се окажат важни в това отношение?
Der er ligeledes en praktisk konsekvens, der er knyttet til det gamle talesprog om, at den, der kan gøre mere, bestemt også kan gøre mindre, og denne konsekvens er nemlig, at der kan stilles spørgsmålstegn ved, hvilken mening det giver efterfølgende at udelukke et organ a priori, der som følge af sin deltagelse i fælles beslutningsprocedurer har kompetence inden for det strafferetlige område og med hensyn til forebyggelse og bekæmpelse af terrorangreb, når andre foranstaltninger, som i kraft af, at de har indvirkning på borgernes rettigheder, også kan være lige så væsentlige i denne forbindelse?