Като докладчик на Парламента по корпоративна социална отговорност аз исках да допринеса за това разискване, като поставя разискването относно екомаркировката и EMAS, свързано с докладването от дружествата, в по-широкия контекст на това, което се опитваме да направим относно отговорността на предприятията и отчетността, и по-конкретно да решим въпроса за това дали доброволните схеми, при наличие на законно установени схеми, са правилният път напред и дали следва ние да имаме схеми, съсредоточени върху Европа, или един глобален подход.
Som Parlamentets ordfører vedrørende virksomhedernes sociale ansvar vil jeg bidrage til forhandlingen ved at sætte forhandlingen om miljømærkning og EMAS, hvad angår virksomhedernes rapportering, i en bredere kontekst af, hvad vi forsøger at opnå med hensyn til virksomhedernes ansvar og ansvarlighed, og navnlig tale om, hvorvidt frivillige ordninger i modsætning til obligatoriske ordninger er den rigtige vej fremad, og om vi skal have EU-fokuserede ordninger eller en global tilgang.