По-специално, малките, средните и семейните земеделски стопанства се нуждаят от по-прости и по-лесно достъпни инструменти както по отношение на субсидиите, така и на преките плащания, които имат за цел да ги привлекат към пазара.
Især små, mellemstore og familieejede bedrifter har brug for enklere instrumenter, der er nemmere tilgængelige, både i forhold til subsidier og direkte betalinger rettet mod at tiltrække dem til markedet.