Би било желателно също така социалните сили да работят заедно, за да осигурят преходът да не бъде обременен от сериозни напрежения.
Det vil også være ønskeligt, hvis de forskellige kræfter i samfundet, der skal arbejde sammen for at sikre overgangen, ikke belastes af større spændinger.