Преди всичко, от името на Съвета бих искала да изразя своята благодарност и признателност към Европейския парламент за неговото сътрудничество и за духа на компромис, който ни позволи да постигнем споразумение в Помирителния комитет в полза на пътниците в автобусния транспорт в ЕС и по-конкретно по отношение на хората с увреждания и пътниците с намалена подвижност.
Først og fremmest vil jeg gerne på vegne af Rådet udtrykke min tak til og påskønnelse af Parlamentet for dets samarbejde og for den vilje til kompromis, der gjorde det muligt for os at nå frem til en aftale i Forligsudvalget til fordel for buspassagererne i EU, især for handicappede og bevægelseshæmmede.