Комисията направи това смело; естествено винаги ще има такива, които да считат, че времето не е подходящо, но разискването поне помогна и ще продължи да ни помага да изясняваме някои от трудностите, с които се срещаме при постигането на по-обхватно и по-добро регулиране на този сектор.
Det har Kommissionen gjort med stor dristighed. Der vil altid være nogen, der synes, at timingen aldrig er rigtig, men jeg mener, at debatten i det mindste har gjort og også fremover vil gøre det nemmere for os at klarlægge de problemer, der er forbundet med at sikre en mere omfattende og bedre regulering af denne sektor.