Текстът също така ясно посочва, че запазеният знак на EMAS не може, при никакви обстоятелства, да бъде объркан с който и да е друг етикет за екологични продукти.
Det anføres også tydeligt, at EMAS-logoet ikke under nogen omstændigheder må kunne forveksles med andre miljømærker.