Вторият парадокс е, че частните схеми и интереси извън Европа действат изключително задружно срещу европейските институции и държавите-членки.
Det andet paradoks er, at private ordninger og interesser uden for Europa opfører sig dominerende over for europæiske institutioner og medlemsstater.