Ще ви напомня, че държавите-членки участват на доброволни начала и досега, заедно с двете държави, които взеха участие в конкретното презаселване, едва 12 от 27-те държави-членки участват в начинанието и до момента цифрите не са особено обнадеждаващи. През 2009 г.
Jeg vil minde Dem om, at medlemsstaterne deltager på frivillig basis, og at det indtil videre sammen med de to lande, der deltog i denne særlige genbosættelse, kun er 12 af de 27 medlemsstater, der deltager i disse bestræbelser, og at de hidtidige tal ikke har været specielt opmuntrende.