По-скоро - отново чета в обяснителния меморандум към текста на Комисията - целта му сега е "подобряването на рамковите условия за различните видове предприятия в Единния пазар".
Derimod - og her henviser jeg igen til Kommissionens begrundelse - er formålet "at forbedre rammebetingelserne for virksomhederne i det indre marked".