Нуждаем се и от основно преразглеждане на степента, до която европейските институции имат достъп и ползват научни консултации.
Det er ligeledes nødvendigt med en grundlæggende revision af, hvordan de europæiske institutioner har adgang til og bruger videnskabelig rådgivning.