Искам да кажа, че само даването на финансови и банкови гаранции няма да е достатъчно и ние имаме нужда от по-голямо развитие на правото, по-голяма, ако искате, регулация в банковия сектор, който да осигури финансиране на малките предприятия, и най-после да се постави въпросът така, че не да гледаме някаква равнопоставеност, която не съществува - малките не се равнопоставени на големите, а да направим така, че те действително да могат да бъдат конкурентоспособни, когато дойде голямата корпорация.
Jeg vil gerne sige, at det ikke slår til bare at uddele finansielle garantier og bankgarantier, og at der er brug for større lovgivningsmæssig udvikling - større regulering af banksektoren, om jeg så må sige - for at sikre finansieringen for små virksomheder og endelig holde op med at stille spørgsmålet i forbindelse med nogle ikkeeksisterende lige vilkår - for små virksomheder kan aldrig blive jævnbyrdige med store virksomheder - men at hjælpe dem med at blive virkelig konkurrencedygtige, når der dukker en stor virksomhed op.