Все още е необходимо да се постигнат подобрения по някои пунктове, за да се гарантира, че Хърватия може да бъде считана за готова за Европейския съюз и за целите, съдържащи се в "Европейската стратегия 2020" - борба срещу корупцията, защита на малцинствата, включително италианското малцинство, скъсяване на продължителността на съдебните производства, подкрепа за инфраструктурата и оборудването в съдилищата, укрепване на данъчните реформи и намаляване на публичните разходи.
Det er stadig nødvendigt med forbedringer på nogle områder for at sikre, at man kan betragte Kroatien som værende parat til EU og de målsætninger, der er indeholdt i Europa 2020-strategien, dvs. korruptionsbekæmpelse, beskyttelse af mindretal, herunder italienske mindretal, forkortelse af sagsbehandlingstiden, støtte til domstolenes infrastruktur og udstyr, styrkelse af skattereformer og nedskæringer i de offentlige udgifter