Комисията е на мнение, че акцентът не трябва да бъде върху новото законодателство, а върху гарантирането на подходящо прилагане и изпълнение на съществуващото законодателство от всички държави-членки.
Kommissionen er af den opfattelse, at der ikke skal fokuseres på ny lovgivning, men på at sikre, at alle medlemsstater gennemfører og håndhæver den eksisterende lovgivning efter hensigten.