Изборът на правно основание от третия стълб, заедно с временния характер на споразумението, изключва напълно Парламента, а следователно и гражданите на ЕС, от законодателния процес.
Valget af et retsgrundlag under tredje søjle samt aftalens midlertidige karakter efterlader Parlamentet - og dermed EU-borgerne - helt uden for lovgivningsprocessen.