Докладът и очакваните следващи развития трябва да променят познатото статукво, според което съществуващите в момента партии са просто организации на национални партии и нямат пряка връзка с избирателите в държавите-членки.
Betænkningen og den forventede efterfølgende udvikling skal ændre den velkendte status quo, hvorved de aktuelle partier blot er organisationer af nationale partier og ikke har nogen direkte forbindelse til vælgerskaren i medlemsstaterne.