Ето защо в нашето предложение за резолюция са очертани две групи мерки: призив до ЕС, както и до Съвета за сигурност на ООН, за разширяване на въведените от Африканския съюз забрани за издаване на визи за всички членуващи държави, както и за увеличаване на хуманитарната помощ в полза на цивилното население в Мадагаскар.
Derfor beskriver vi to sæt af foranstaltninger i vores beslutningsforslag: en appel til EU og også til Sikkerhedsrådet om at udvide Den Afrikanske Unions visumforbud til alle medlemslande og ligeledes øge den humanitære bistand til civilbefolkningen i Madagaskar.