Призовавам парламентарната комисия по транспорт и туризъм, члена на Комисията, отговарящ за транспорта, и транспортните министри в Съвета да проведат разследване относно прекъсването на превозите, да вземат мерки то да не се повтаря, да осигурят подобаващо компенсиране на засегнатите и да проучат евентуално бъдещо споделяне на тежестта на компенсациите между авиокомпаниите и други замесени, като летищните оператори.
Jeg opfordrer Parlamentets Transport- og Turismeudvalg, EU's transportkommissær og transportministrene i Rådet til at gennemføre en undersøgelse af sammenbruddet, træffe foranstaltninger med henblik på at undgå en gentagelse, sikre, at de pågældende passagerer modtager en passende erstatning, og til at undersøge muligheden for fremover at fordele erstatningsbyrden mellem luftfartsselskaberne og andre involverede aktører som f.eks. lufthavnsoperatører.