Това означава, че щом бъдат преработени процедурите, ние ще се противопоставим на идеята Европейският фонд за приспособяване към глобализацията (ЕФПГ) да бъде превърнат в поредният инструмент например в политиката на сближаване, защото това би означавало, че всички финансови средства на ЕС освен фондовете, предназначени за външна политика или за научноизследователска и развойна дейност, ще принадлежат на политиката на сближаване.
Det betyder, at når procedurerne revideres, vil vi være imod tanken om, at Den Europæiske Fond for Tilpasning til Globaliseringen blot bliver endnu et instrument, f.eks. et instrument under samhørighedspolitikken, fordi det ville betyde, at alle EU's penge, bortset fra de midler, der er afsat til udenrigspolitik eller forskning og udvikling, ville tilhøre samhørighedspolitikken.