Европейските институции и по-специално Европейската комисия и Парламентът трябва да бъдат неразделна част от този съвет, като Комисията трябва да бъде негов член, а не наблюдател.
De europæiske institutioner, især Kommissionen og Parlamentet, skal være en integrerende del af denne mekanismes bestyrelse, hvor Kommissionen skal indgå som medlem og ikke som observatør.