Освен това приемането на регламент относно строителните продукти представлява важен напредък що се отнася до опростяване и подобряване на законодателството, като в същото време се консолидира вътрешният пазар на строителни продукти.
Vedtagelsen af forordningen om byggevarer er desuden et vigtigt fremskridt i henseende til at forenkle og forbedre lovgivningen, samtidig med at den konsoliderer det indre marked for byggevarer.