Трето - и това според мен е поуката, която трябва да се извлече - нуждаем се от по-активна Комисия, нуждаем се от европейска промишлена политика, от перспектива относно предизвикателствата, възможностите и начините на решаване на проблеми от европейска гледна точка във връзка с транснационалните промишлени сектори, като автомобилната промишленост.
For det tredje, og det er efter min mening den vigtigste lære, der kan drages, har vi brug for en mere proaktiv Kommission. Vi har brug for en europæisk industripolitik og for at håndtere udfordringer, muligheder og problemer ud fra et europæisk perspektiv, og det gælder transnationale industrisektorer som bilindustrien.