Настоящото предложение напълно съответства на желанието на члена на Комисията Барние, което е и мое желание, да се разшири обхватът на ефективното, оптимално регулиране и надзор на всички участници и финансови дейности, които пораждат сериозни рискове.
Det aktuelle forslag lever helt op til kommissær Barniers ønsker, som jeg deler, om at alle aktører og finansielle aktiviteter, som frembyder betydelige risici, skal være underlagt effektiv og passende regulering og tilsyn.