В това отношение ХБРЯ планът за действие представлява възможност за практическото прилагане на клаузата за солидарност на Договора от Лисабон.
I denne forbindelse er CBRN-handlingsplanen en anledning til at omsætte Lissabontraktatens solidaritetsklausul til praksis.