Като колективен орган Комисията се призовава не да представлява интересите на отделните членове, а да заеме водеща роля в Европа.
Som et kollegialt organ opfordres Kommissionen til ikke at forsvare de enkelte kommissærers interesser, men at indtage en ledende rolle i Europa.