В първоначалната позиция на Съвета имаше само три основни права на пътниците, независимо от разстоянието.
I Rådets oprindelige holdning var der kun tre grundlæggende rettigheder for passagerer uanset rejseafstanden.