Бих искала също да подчертая, че регистърът не може да замести индивидуалните ни усилия за прозрачност и необходимостта да преосмислим работата си в това отношение.
Jeg vil også gerne understrege, at et sådant register ikke træder i stedet for vores individuelle bestræbelser for åbenhed og behovet for at genoverveje vores arbejdsindsats i så henseende.