Докладът, представен от Комисията на 8 септември, изтъква многобройните препятствия, на които се натъкват държавите-членки в стремежа си да постигнат целите на Директива 2005/85/ЕО.
I den beretning, Kommissionen forelagde den 8. september, fremhæves de talrige hindringer, medlemsstaterne støder på, når de forsøger at nå målene i direktiv 2005/85/EC.