Те са гаранцията за избягване на атаките върху целостта на единния пазар, или за да не бъдат поставяни под въпрос други механизми, като например Пактът за стабилност и растеж.
De er garantien, hvis vi ønsker at undgå angreb på det indre markeds integritet, eller hvis vi ønsker at undgå at så tvivl om andre mekanismer som f.eks. stabilitets- og vækstpagten.