За съжаление това състояние на нещата ни показва, че Европейската комисия не е успяла да убеди производителите, че това е в техен интерес; една политика, която не е успяла да убеди пряко заинтересованите страни да я защитават, трудно ще успее, каквито и мерки за контрол да се вземат.
Desværre viser dette os, at Kommissionen ikke har kunnet overbevise producenterne om, at det er til deres egen fordel, og en politik, der ikke har overbevist de direkte berørte parter om at forsvare den, vil have meget vanskeligt ved at få succes, uanset hvilke tilsynsforanstaltninger der gennemføres.