Относно ролята на Комисията, искам още веднъж да стане пределно ясно, че Комисията - и това е факт, който се признава от повечето от вас - винаги е правила амбициозни предложения.
Med hensyn til Kommissionens rolle vil jeg atter være helt klar. Kommissionen - og det erkender de fleste medlemmer af Europa-Parlamentet - har altid stillet ambitiøse forslag.