Наистина е нелоялна конкуренция, защото пакистанските дружества нямат социални разходи, свързани с работниците, нямат екологични разходи, не са особено загрижени по отношение на борбата срещу използването на детски труд, което се случва там, и нямат същите ограничения при използването на основни продукти по съображения, свързани с общественото здраве.
Det er illoyal konkurrence, fordi pakistanske virksomheder ikke har sociale omkostninger for deres arbejdstagere, de har ikke miljøomkostninger, de tager sig ikke specielt af at bekæmpe det børnearbejde, som foregår der, og de har ikke de samme restriktioner på brug af råmaterialer af hensyn til folkesundheden.