Затова подкрепям опростената процедура, въпреки че е за предпочитане това да е извънредна стъпка, реформите да приемат различна форма, елементите на Съюза да бъдат включени в междуправителствения подход, с основна роля за Комисията, и накрая, Парламентът да има думата при отчетността.
Jeg støtter derfor den forenklede procedure, selv om det ville være at foretrække, at det bliver et undtagelsesvist skridt; at reformerne får en anden form; at fællesskabselementer inddrages i den mellemstatslige tilgang med en afgørende rolle for Kommissionen; og endelig at Parlamentet får beføjelser, når det gælder ansvar.