Срещата на високо равнище следва също така - или поне се надяваме - да предостави възможност за съживяване на Трансатлантическия икономически съвет, като го превърне в икономически форум, който далеч надхвърля чисто регулаторни въпроси.
Topmødet skal også, det håber vi i hvert fald, gøre det muligt at genoplive Det Transatlantiske Økonomiske Råd ved at gøre det til et økonomisk forum, der strækker sig langt ud over rene reguleringsspørgsmål.