Що се отнася до амбициите на чешкото председателство и до степента, в която председателството е действало технократично, показало e лидерски качества, или е имало визия и т.н. - сигурен съм, че то започна с визия за Европейския съюз и с програма, както и че успя да изпълни тази програма.
Vedrørende det tjekkiske formandskabs ambitioner og i hvor høj grad formandskabet var teknokratisk, udviste lederskab, var visionært elle hvad ved jeg, så er jeg sikker på, at det begyndte med en vision for EU og med et program, og at det også lykkedes at gennemføre dette program.