Поради тази причина решението за принципа на пропорционалност не може да предвижда промяна на основните положения на добре функциониращата система на европейската заповед за арест, която значително подобри предишната система на екстрадиция.
Løsningen på proportionalitetsprincippet kan derfor ikke være at ændre de grundlæggende elementer af den velfungerende europæiske arrestordre, som har forbedret det tidligere udleveringssystem betydeligt.