Време е също обаче да кажем, че не става дума за Европейската агенция за управление на оперативното сътрудничество по външните граници, която е оперативна агенция или за Европейската служба за подкрепа в областта на предоставянето на убежище, а за равнището на вземане на политически решения.
Men tiden er også inde til at sige, at vi ikke taler om Det Europæiske Agentur for Forvaltning af det Operative Samarbejde ved de Ydre Grænser, som er et operationelt agentur, eller om Det Europæiske Asylstøttekontor, men om det plan, hvor den politiske beslutningstagning foregår.