Целта е да не се засягат основните икономически и социални достижения на правото на тези общности, които традиционно зависят от лова на тюлени.
Formålet er at undgå at berøre den grundlæggende økonomiske og sociale raison d'être for disse befolkningsgrupper, som traditionelt har været afhængige af sæljagt.