През 1950 г., когато Шуман направи предложението за създаване на този Съюз, основният акцент беше върху въглищата и стоманата; днес основният акцент е върху информационните технологии и знанията, които ще бъдат от решаващо значение за бъдещето на Европа.
Da Schuman i 1950 foreslog grundlæggelsen af en union, handlede det om kul og stål. I dag handler det om informationsteknologi og viden, der har afgørende betydning for Europas fremtid.