Трябва също така да признаем причините, довели ги до Синайската пустиня - техният маршрут за миграция минаваше през Либия, но споразуменията между Италия и Либия, и между ЕС и Либия, които Комисията многократно представяше като добра новина, означават, че хората от така наречения, и то с правно, "концентрационен лагер" и "Северна Корея на Африка" нямат къде да избягат.
Deres migrationsrute plejede at gå gennem Libyen, men de aftaler mellem Italien og Libyen samt mellem EU og Libyen, som Kommissionen her så ofte har omtalt som gode nyheder, betyder, at mennesker, der kommer fra det, der helt med rette er blevet kaldt en 'kæmpemæssig koncentrationslejr' og 'Afrikas Nordkorea', ikke har nogen steder at flygte hen.