Отново заявявам, че интеграцията на пазара не е необратим процес и не бива да се приема за даденост; един слаб и крехък единен пазар би довел до по-засилена дезинтеграция, а не интеграция в рамките на европейския проект.
Jeg gentager, at markedsintegration ikke er en irreversibel proces, der kan tages for givet. Et svagt og skrøbeligt indre marked vil skabe mere desintegration end integration for det europæiske projekt.