Ако не бъдат опростени европейските правила под натиск от Европейския парламент и други, правилата, прилагани в отделните държави-членки, често ще затрудняват значително положението.
Hvis ikke EU-reglerne forenkles - efter pres fra Europa-Parlamentet og andre - vil de regler, der gennemføres i de enkelte medlemsstater, ofte komplicere situationen ganske betydeligt.