Това, което ме изненадва най-много, е подходът, възприет към политиките на държавите-членки по отношение на доброволното прекратяване на бременност и достъп до лечение на безплодие за хомосексуалисти, при което по мое мнение следва да се спазва принципът на субсидиарността и въпросът да се разглежда не толкова подмолно.
Det, der slår mig mest, er den anlagte tilgang i forhold til medlemsstaternes politikker med hensyn til frivillig afbrydelse af graviditet og adgang til fertilitetsbehandling for homoseksuelle, hvilket efter min mening bør respektere subsidiaritetsprincippet og håndteres på en mindre fordækt måde.