Изборът на момент за доклада е много случаен, тъй като понастоящем са в ход обсъждания относно бъдещето на общата селскостопанска политика, бюджетът след 2014 г. се планира и мнозина горят от желание да намалят бюджета на общата селскостопанска политика.
Timingen af betænkningen er særlig heldig i lyset af de igangværende drøftelser af den fælles landbrugspolitik, planlægningen af budgettet efter 2014, og det forhold, at mange er stærkt interesseret i at reducere budgettet for den fælles landbrugspolitik.