По същество следва да се отбележи, че като цяло Директивата относно безопасността на детските играчки донесе значително подобрение на защитата на децата.
Man må i bund og grund sige, at legetøjsdirektivet generelt har forbedret beskyttelsen af vores børn.