Този път обаче не споделям ентусиазма на члена на Комисията по този въпрос, защото твърде често през последните години Комисията вземаше думата тук и говореше за определени инициативи, а след това поемаше в различна насока.
Denne gang deler jeg imidlertid ikke kommissærens entusiasme vedrørende dette emne, fordi Kommissionen i de seneste år for ofte har taget ordet og skabt interesse om visse initiativer for derefter at følge en anden vej.