Освен това подчертава необходимостта от измерване на качеството на живот в обществото и счита, че постигането и поддържането на качество на живот включва важни и многостранни фактори като здравеопазване, образование, култура, трудова заетост, жилищно настаняване и екологични условия.
Det understreges endvidere, at livskvaliteten i samfundet skal måles, og at der skal tages højde for, at opnåelse og bevarelse af livskvalitet indebærer vigtige konsensuelle faktorer som f.eks. sundhed, uddannelse, kultur, beskæftigelse, bolig og miljømæssige vilkår.