Когато правилно се отразят в бюджета, тези политики може да създадат възможност за много по-добро, осезаемо по-добро финансиране на недостатъчно финансирани сфери - т.е. иновациите, управлението на миграционните потоци, външните задачи на Европейския съюз, които сега изпъкват на преден план в Средиземноморието, енергийната ефективност и преди всичко начина на свързване на Европа чрез трансевропейските мрежи и другите трансгранични мрежови връзки в енергийни системи.
Når de tilpasses budgettet på en hensigtsmæssig måde, kan de skabe rum for en meget bedre, og synligt bedre, finansiering af det, der var underfinansieret - dvs. innovation og forvaltning af migrationsstrømmene, EU's eksterne ansvarsområder, som nu er så synlige i Middelhavsområdet, effektiv energiudnyttelse og frem for alt, hvordan man forbinder Europa via de transeuropæiske netværk og de andre grænseoverskridende forbindelser i energinettene.