Комисията също споделя виждането, изразено в доклада, че - по-специално в сектора на товарния транспорт - е жизненоважно да се благоприятстват комбинираните вериги, при които водният и железопътният транспорт играят важна роля, а интелигентните транспортни системи помагат да се оптимизира използването на инфраструктурата.
Kommissionen deler ligeledes det synspunkt, der fremføres i betænkningen, at det er afgørende - især inden for godstransportsektoren - at fremme transportkæder med samordnet modalitet, hvor transport ad vandveje og med jernbane spiller en vigtig rolle, og intelligente transportsystemer bidrager til at optimere infrastrukturudnyttelsen.