Ето защо ми се струва, че създаването на Европейската служба за външна дейност (ЕСВД) налага разработването на процедури, които ще позволят близко сътрудничество между Службата за демократични институции и човешки права (СДИЧП) на ОССЕ и отдела на ЕСВД, отговарящ за мисиите за наблюдение на избори, като по този начин се избегне опасността от дублиране и се засили външната дейност на ЕС в региона, обхващан от ОССЕ.
Det ser derfor efter min opfattelse ud til, at etableringen af Tjenesten for EU's Optræden Udadtil (EU-Udenrigstjenesten) kræver, at der bliver udviklet nogle procedurer, som vil gøre det muligt at få et tæt samarbejde mellem Kontoret for Demokratiske Institutioner og Menneskerettigheder under OSCE og EU-Udenrigstjenestens afdeling for valgobservationsmissioner, hvorved man kan undgå overlapning og styrke EU's optræden udadtil i OSCE's område.