Този доклад повтаря стандартната реторика на Европейската комисия по въпросите на ученето през целия живот и на насърчаването на мобилността на равнище ЕС, които са смятани за най-добрата гаранция срещу безработица, и необходимостта работниците да подобряват своята "пригодност за заетост" и "приспособимост", така че да се организира предоставянето на образование и обучение.
Denne betænkning gentager Kommissionens standardretorik om spørgsmål vedrørende livslang læring og fremme af mobilitet på EU-plan, der anses for at være den bedste garanti mod arbejdsløshed, og nødvendigheden af, at arbejdstagerne forbedrer deres "beskæftigelsesegnethed" og "tilpasningsevne" med henblik på at tilrettelægge uddannelsesudbuddet.