Не приемам натиска, упражняван върху Хърватия да ускори процеса на приватизация на държавните дружества, нито приемам политическата намеса на Комисията във вътрешния процес на вземане на решения чрез подкрепяне на организации, поддържащи присъединяването в страна, в която, най-малкото според "Евробарометър", мнозинството от гражданите считат, че то не би им донесло ползи.
Jeg kan imidlertid ikke acceptere, at Kroatien presses til at fremskynde processen med at privatisere offentlige virksomheder. Jeg kan heller ikke acceptere, at Kommissionen blander sig i de nationale beslutningsprocesser ved at støtte organisationer, der slår til lyd for medlemskab i et land, hvor et flertal af borgerne ifølge det seneste Eurobarometer ikke mener, at et medlemskab vil være til gavn for landet.