Днес във връзка със създаването неотдавна на новия Европейски механизъм за финансово стабилизиране и на Европейския механизъм за финансова стабилност, които ни предоставят няколко инструменти за управление в еврозоната, ние считаме съвсем логично, подобно на Европейския банков орган, че сега е много по-полезно да осигурим максимална прозрачност на експозициите, свързани с държавния дълг, тъй като те се съдържат в банковия и в търговския портфейл.
I dag, inden for rammen af indførelsen for nylig af den nye europæiske finansielle stabiliseringsmekanisme og den europæiske finansielle stabilitetsfacilitet, som indeholder flere styringsværktøjer for euroområdet, mener vi med rimelighed - og det mener Den Europæiske Banktilsynsmyndighed også - at det er meget mere nyttigt nu at sikre fuldstændig gennemsigtighed af eksponeringer over for statsgæld, som de fremgår af anlægsbeholdningen og handelsbeholdningen.