В референдум през януари тази година народът на Южен Судан гласува с преобладаващо мнозинство в подкрепа на независимостта и откъсването от северната част на Судан.
Ved en folkeafstemning i januar i år stemte Sydsudans befolkning med overvældende flertal for uafhængighed og for at skille sig ud fra den nordlige del af Sudan.