В препоръките към хърватските органи, съдържащи се в доклада, се напомня за устойчивостта, включително по отношение на реформите на съдебната власт и борбата срещу корупцията, гарантирането на чиято независимост ще бъде ключът към бъдещото демократично развитие на Хърватия.
I henstillingerne i rapporten til de kroatiske myndigheder, er opmærksomheden rettet mod varigheden, herunder med hensyn til reformerne af retsvæsenet og korruptionsbekæmpelsen, idet retsvæsenets garanterede uafhængighed vil være nøglen til Kroatiens fremtidige demokratiske udvikling.