Заедно с т. нар "икономическо управление" това е атака срещу държавите-членки, които са в най-уязвима позиция от икономическа и социална гледна точка и в действителност би представлявало осъждане на тези държави на икономическа зависимост и изостаналост.
Sammen med den såkaldte "økonomiske styring" er den et angreb på medlemsstater, der er i en mere sårbar position set fra en økonomisk og social synsvinkel. Det svarer til at blive dømt til økonomisk afhængighed og tilbageståenhed.