Настоящото рамково решение не следва да води до ненужна бюрокрация в случаите, когато има по-подходящи възможности за разглежданите проблеми.
Rammeafgørelsen bør ikke føre til et overdrevet bureaukrati i de tilfælde, hvor der for et givet problem i forvejen findes mere hensigtsmæssige løsningsmuligheder.