Явлението на неочакваното увеличаване в цените на горивото на световните пазари през последните няколко месеца е без съмнение най-значителната причина за неочакваното влошаване на положението.
De seneste måneders pludselige stigning i brændstofpriserne er utvivlsomt den væsentligste årsag til den forværrede situation.