Освен това позорът Гуантанамо продължава и фактически всички ние, които вярваме в ценностите на западната цивилизация като зачитане на правата на човека и принципите на правовата държава, продължаваме да се срамуваме от него.
Ikke desto mindre fortsætter Guantánamo-skændslen, og alle vi, der tror på den vestlige civilisations værdier - eksempelvis respekten for menneskerettighederne og retsstatsprincipperne - skammer os fortsat over den.