Считам, че Съветът и Комисията ще трябва да вземат предвид демократичното развитие, което се наблюдава след приемането на Договора за Евратом, което е някъде от около 1958 г. и ще обърнат повече внимание на това какви актове Парламентът приема в областта на ядрената енергетика.
Jeg mener, at Rådet og Kommissionen bliver nødt til at tage højde for den demokratiske udvikling, der er sket, siden vedtagelsen af Euratomtraktaten, dvs. omkring 1958, og hæfte sig mere ved, hvilke retsakter Parlamentet vedtager vedrørende kerneenergi.