Повтарям обаче, че Комисията счита, че следва да преразгледаме текстовете на достиженията на правото на трети стълб чрез цялостен анализ на всеки отделен случай.
Men jeg vil gentage, at Kommissionen mener, at vi bør se på teksterne under den tredje søjles acquis efter en fuldstændig analyse af hver enkelt tekst.