Както казва докладчикът: "Основна цел на обществените поръчки е икономичното и разходно-ефективно придобиване на стоки и услуги с оглед на изпълнение на обществени задачи.
Som ordføreren skriver, er "[h]ovedopgaven for offentlige indkøb [...] at købe varer og tjenesteydelser økonomisk og billigt med henblik på at udføre offentlige opgaver.