За съжаление, вместо да се противопостави на правителства като тези на Германия, Нидерландия и Обединеното кралство, които възприеха недалновидния подход "искам си парите обратно", мнозинството в Парламента и Комисията просто отстъпи пред исканията им.
Desværre har flertallet i Parlamentet og Kommissionen simpelthen opgivet deres krav i stedet for at trodse de regeringer, såsom i Tyskland, Nederlandene og Det Forenede Kongerige, som indtog en kortsigtet "jeg vil have mine penge tilbage"holdning.