Комисията вече разясни в своето съобщение за интелигентно регулиране, че тя не може и няма да приеме искания, които биха засегнали автономността й при извършване на оценки на въздействието - например за екстернализация на Съвета за оценка на въздействието - или които по друг начин биха накърнили правото й на инициатива.
Kommissionen har allerede gjort det klart i meddelelsen om intelligent lovgivning, at den ikke kan og ikke vil acceptere krav, der vil påvirke dens uafhængighed i forbindelse med gennemførelse af konsekvensanalyser - f.eks. eksternaliseringen af Udvalget for Konsekvensanalyse - eller som på anden måde ville berøre dens initiativret.