Този вид изпращания на данни трябва, разбира се, да бъдат възможно най-конкретни и ограничени и винаги трябва да има съвсем ясна цел: преследването на определени терористични престъпления, което е целта, оправдаваща съществуването на такъв вид споразумение.
Disse dataoverførsler skal naturligvis være så begrænsede og specifikke som muligt, og der skal altid være en meget klar målsætning, nemlig retsforfølgelse af bestemte terrorforbrydelser, som er den målsætning, der retfærdiggør denne slags aftale.