Междувременно финансовите инструменти, които станаха толкова популярни, се усложниха до такава степен, че затрудняват сериозно надзорните органи при изготвяне на подходяща оценка на риска, свързан с тях.
I mellemtiden er de finansielle instrumenter, der er blevet så populære, også blevet så komplicerede, at det i betydelig grad hindrer tilsynsorganerne i at foretage en relevant vurdering af den risiko, der er forbundet med dem.