Измененията намаляват съществено възможността на Комисията да предприема мерки, за да гарантира, че рибарите от държава-членка не извършват риболов на регулирани запаси, за които държавата-членка няма квота или има малка квота.
Disse ændringsforslag mindsker i væsentlig grad Kommissionens mulighed for at træffe foranstaltninger for at sikre, at medlemsstaternes fiskere ikke fisker efter en reguleret bestand, for hvilken den pågældende medlemsstat ikke har nogen kvote eller en lille kvote.