Беше много важно да се постигне съгласие по това, което нарекохме европейски семестър, защото сега държавите-членки единодушно приемат, че въпросите на икономическата политика на една от тях могат да окажат влияние и на другите и че тези на другите се отразяват върху собствените им политики.
Det var meget vigtigt at blive enige om det, vi kaldte det europæiske semester, fordi medlemsstaterne nu enstemmigt har besluttet, at spørgsmål om den økonomiske politik i et land også kan have betydning for de øvrige, og at andres økonomiske politik har indvirkning på deres egne politikker.