Освен това не би било неуместно в резолюцията да се спомене призивът на Нави Пилай, върховния комисар на ООН по правата на човека, за щателно разследване, от една страна, на твърденията за незаконни отвличания, а от друга страна, на насилието и убийствата в иракските затвори.
Ligeledes ville en henvisning til opfordringen fra Navi Pillay, FN's højkommissær for menneskerettigheder, til en grundig undersøgelse dels af beskyldningerne om ulovlige bortførelser og dels af mishandling og mord i irakiske fængsler have været helt på sin plads i beslutningen.