В работата на службата трябва да се обърне внимание на културното и национално диференциране, което съществува в рамките на ЕС.
I det arbejde, som denne tjeneste skal udføre, skal der tages hensyn til de kulturelle og nationale forskelligheder, der findes inden for EU.