Всички държави-членки на Съюза трябва да направят необходимото жените да имат лесен достъп до противозачатъчни средства и право на аборт например.
Alle EU's medlemsstater må f.eks. sikre, at kvinder har nem adgang til prævention og ret til abort.