Като повторение на едно мое съображение, регистрацията трябва да бъде задължителна не само за достъп до Парламента, все пак лобистите със сигурност не търсят контактите си само в сградата на Парламента, но също в повечето случаи в ресторанти, на коктейли или в залите за спорт.
For lige at gentage skal registrering være obligatorisk, ikke bare ved adgang til Parlamentet, for lobbyister finder helt bestemt ikke bare frem til deres kontakter i selve parlamentsbygningen, men snarere i restauranter, ved cocktailparties eller i fitnesscentret.