В същото време обаче държавите-членки не трябва да подкрепят плановете на "Дженеръл Мотърс", които целят именно това, и не трябва да мислят единствено за спасяването на своите собствени заводи.
Men medlemsstaterne må heller ikke støtte General Motors' planer, og de bør ikke kun tænke på at redde deres egne fabrikker.