Що се отнася до компромисния текст, който е в сила за EMAS, той ще даде възможност за още по-голяма видимост за организациите, които се присъединяват доброволно към системата, като по този начин ще увеличи нейната привлекателност.
Hvad angår kompromisteksten om EMAS, vil den sikre organisationer, der frivilligt deltager i ordningen, endnu større synlighed, så ordningen bliver endnu mere attraktiv.