Когато Съветът, заедно с Парламента, вземе решение за икономическите разпоредби, които трябва да бъдат изпълнявани от 27-те държави-членки, вече няма да може те да се избягват при първа възможност.
Når Rådet i samarbejde med Parlamentet træffer beslutning om de økonomiske forskrifter, som de 27 medlemsstater skal overholde, forholder det sig ikke sådan, at der ved den først givne lejlighed kan ses bort fra disse forskrifter.