Факторите, които обуславят този въпрос от гледна точка на Комисията по петиции, са природата, за която се води спор на местно равнище, какви възможности се създават за развитието на местната икономика, и, преди всичко - ще се върна на този въпрос по-късно - еднообразното прилагане на правото в Европейския съюз.
Drivkraften bag dette spørgsmål, som Udvalget for Andragender ser det, er naturen, som er et kontroversielt spørgsmål lokalt, hvordan den lokale økonomi skal have lov at udvikle sig og frem for alt - og det vender jeg tilbage til senere - en ensartet anvendelse af lovgivningen i EU.