Но докато множеството предимства са и непосредствени, и явни, приветствам преди всичко факта, че ССТ има ефективен механизъм за двустранна защита - предпазна мярка, която позволява на ЕС отново да наложи ставката на митата за най-облагодетелствана нация, ако се окаже, че настоящото ССТ е довело или заплашва да доведе до сериозна вреда за вътрешната промишленост на ЕС.
Samtidig med de mange både omgående og omfattende fordele glæder jeg mig over, at der i frihandelsaftalen er indbygget en effektiv bilateral beskyttelsesmekanisme, som giver EU mulighed for at genindføre MFN-toldsatser, hvis det viser sig, at den liberalisering, der følger af denne specifikke frihandelsaftale, har påført eller truer med at påføre EU's indenlandske industri alvorlig skade.