Реалността в държави-членки като Португалия включва закриване на хиляди училища, хиляди учители без работа или без сигурна работа, хронично недостатъчно финансиране на държавната система за висше образование и увеличаване на разходите за обучение в университетите.
Virkeligheden i medlemsstater som Portugal er, at tusindvis af skoler bliver lukket, tusindvis af lærere mister deres job eller sikre job, det statslige videregående uddannelsessystem underfinansieres konsekvent og priserne på at få en sådan uddannelse stiger.