Европейският съюз постоянно преоткриваше себе си, от първоначалното призвание за излекуване на разкъсания от войната континент до изграждането на вътрешния пазар и по-късно за повторното обединение на Европа.
EU har løbende fornyet sig, fra det oprindelige formål med at læge sårene på et krigsødelagt kontinent over opbygningen af det indre marked til genforeningen af Europa.