(IT) Г-н председател, г-н член на Комисията, госпожи и господа, въпреки късния час в момента считам, че разглеждаме важен въпрос, към който трябва да се отнасяме с огромно внимание, защото прилагането на стволови клетки от пъпна връв за терапевтични цели се нуждае от подкрепа, както инициативите и информационните кампании, насочени към разширяване на възможностите за даряване на стволови клетки, на всякакво ниво, и най-вече на европейско, се нуждаят от насърчаване.
(IT) Hr. formand, hr. kommissær, mine damer og herrer! Selv om vi forhandler om dette i en sen aftentime, mener jeg, at der her er tale om en vigtig drøftelse, som man bør sætte stor pris på, fordi den terapeutiske anvendelse af stamceller fra navlestrenge bør opretholdes, ligesom man på ethvert plan - og så meget desto mere på europæisk plan - skal opfordre til og fremme initiativer og oplysningskampagner om at gøre muligheden for at donere stamceller mere udbredt.