В периода непосредствено след референдума, докато страната получи достъп до многостранни източници на финансиране, съществува риск от празнина във финансирането, което ще направи Южен Судан много уязвим и изложен на риск от срив на държавата.
I perioden umiddelbart efter folkeafstemningen, hvor landet har adgang til multilaterale finansieringskilder, er der risiko for, at der opstår et finansieringshul, der vil gøre Sydsudan yderst sårbart og udsætte landet for en stor risiko for, at staten bryder sammen.