По този начин компромисното споразумение усъвършенства определението за "продукти, свързани с енергопотреблението", като пояснява кои продукти могат да бъдат обхванати от мерките за прилагане, като например материали за изолация на прозорци или продукти, използващи вода, като душове и кранчета.
Dermed forbedrer kompromisset definitionen af "energirelaterede produkter" ved at præcisere, hvilke produkter der kan være omfattet af gennemførelsesforanstaltningerne som f.eks. materialer til isolering af vinduer eller visse vandforbrugende produkter som brusehoveder eller haner.