Наричаме я Пакт "Евро плюс" по две причини: първо, защото става въпрос за допълнителна работа, която страните от еврозоната искат да свършат - те споделят една парична единица и желаят да положат допълнителни усилия в добавка към съществуващите ангажименти и споразумения в рамките на ЕС; и второ, защото Пактът е отворен и за другите държави-членки.
Vi kalder det for europluspagten af to årsager. For det første fordi den handler om, hvad landene i euroområdet ønsker at gøre yderligere - de deler en fælles valuta og ønsker at iværksætte supplerende tiltag ud over eksisterende EU-forpligtelser og arrangementer - og for det andet fordi den også er åben for andre.