Г-н председател, госпожи и господа, финансовата криза подчерта специално необходимостта от иновации в икономиката на Европейския съюз и затова предложенията на Комисията за "Съюз за иновации" са особено навременни.
Hr. formand, mine damer og herrer! Finanskrisen har navnlig understreget behovet for innovation i EU's økonomi, og derfor er Kommissionens forslag til initiativet "Innovation i EU" yderst velkomne.