Глобалната финансова криза оказа значително влияние както върху приходите, така и върху разходите във всичките ни държави, макар и степента и естеството на това влияние да не са едни и същи във всички случаи и способността на отделните държави-членки да се справят с последствията също много да се различава.
Den globale finansielle krise har haft en betydelig indvirkning på både indtægter og udgifter i alle EU-lande, også selv om indvirkningens omfang og karakter ikke er den samme i alle tilfælde, og de enkelte medlemsstaters evne til at håndtere konsekvenserne er ligeledes meget forskellig.