Всъщност това е още една мярка за намеса, която призовава за прилагането на същия тип монетаристични и неолиберални политики и критерии, като затяга истинската мъртва хватка, която се налага на държавите-членки, без да се разглеждат причините за проблемите или алтернативни политики, които вземат под внимание различната степен на развитие на икономиките на държавите.
Det er endnu en interventionistisk foranstaltning, der kræver brug af samme type monetaristiske og neoliberale politikker og kriterier, hvilket strammer det veritable kvælertag på medlemsstaterne uden hensyntagen til årsagerne til problemerne eller til alternative politikker, der tager højde for økonomiernes forskellige udviklingsniveauer.