Създаване на истинска програма "Еразъм за обучаващи се работници" - това е ангажиментът, който поех по време на кампанията за европейските избори през 2009 г.: отнася се за младите и не толкова младите, които, докато правят първи стъпки в света на труда и получават професионален опит, получават възможността да пътуват в рамките на Европа и да имат пряк контакт с икономическата реалност на нашия вътрешен пазар.
Oprettelse af et ægte "Erasmusprogram for lærlinge" var et valgløfte, som jeg gav under valgkampen forud for valget til Europa-Parlamentet i 2009. Det drejer sig om, at de unge og lidt ældre kan få mulighed for at rejse i Europa og komme i direkte kontakt med det indre markeds økonomiske realiteter og samtidig få fodfæste i arbejdslivet og opnå erhvervserfaring.