Особено важно е създаването на единен енергиен пазар, който трябва да бъде в позиция да стимулира европейската конкурентоспособност, като намали цените на енергоносителите и зависимостта от чуждестранни услуги.
Det er særlig vigtigt at etablere et indre marked for energi, der bør kunne forbedre den europæiske konkurrenceevne gennem en sænkning af energipriserne og en mindskelse af afhængigheden af udenlandske energiforsyningskilder.