В много случаи действията на Комисията водят до прекратяване на разследването без налагане на мерки.
I mange tilfælde har Kommissionens foranstaltninger medført, at undersøgelsen er blevet afsluttet, uden at der indføres foranstaltninger.