Предлагаме заздравяване на рамката на Пакта за стабилност и растеж както по отношение на предпазното, така и на корективното измерение, което ще засили надзорната дейност, свързана с макроикономическите дисбаланси и тенденциите в конкурентоспособността, в рамките на еврозоната чрез въвеждането на шестмесечен срок в ЕС, т. нар. "Европейски семестър", с цел подобряване на предварителното интегрирано координиране на икономическата политика; и накрая, разработване на стабилен, постоянно действащ механизъм за разрешаване на кризи за държавите-членки от еврозоната, подложени на фискални сътресения.
Vi foreslår en styrkelse af rammerne for stabilitets- og vækstpagten, både den forebyggende og korrigerende dimension, en udvidelse af overvågningen af makroøkonomiske ubalancer og tendenser for konkurrenceevnen i euroområdet, indførelsen af et "europæisk semester" for at styrke en forudgående koordinering af den økonomiske politik og endelig udformningen af en robust og permanent kriseløsningsmekanisme for de medlemmer af euroområdet, der har finanspolitiske problemer.