От решаващо значение е двустранните споразумения да останат в сила и държавите-членки да успеят да доведат докрай водените преговори или да инициират нови преговори за инвестиционни споразумения.
Det er afgørende, at bilaterale aftaler vedbliver at være gældende, og at medlemsstaterne har ret til at indgå uafsluttede aftaler og indgå i forhandlinger om nye aftaler.