Поставяйки подписването на Договора в зависимост от решението на гражданите на друга държава, президентът Качински отрежда на Полша роля на държава, неспособна да вземе суверенно решение, и обижда патриотичните чувства на поляците.
Ved at gøre sin underskrivelse af traktaten afhængig af en beslutning, der træffes af befolkningen i et andet land, har præsident Kaczyński tildelt Polen rollen som et land, der ikke kan træffe en suveræn beslutning, og har krænket den polske befolknings patriotiske følelser.