Проектодокладът, във вида, в който е изменен, успя да уравновеси първоначалните предложения на Европейската комисия.
Med det ændrede forslag til betænkning er det lykkedes at skabe balance i Kommissionens oprindelige forslag.