Ако не искаме антиевропейско развитие на нещата, е необходимо да обсъдим кой в Брюксел носи отговорност за това, че се е допуснало тези неща да бъдат крити в Гърция в продължение на толкова много години - вероятно дори по време на целия подготвителен период за паричния съюз.
Hvis vi ikke ønsker en antieuropæisk udvikling, bliver vi nødt til at drøfte, hvem der her i EU's hovedkvarter er ansvarlig for, at disse ting kunne skjules i Grækenland gennem så mange år, og muligvis sågar i hele den forberedelsesperiode, der gik forud for den monetære union.