Що се отнася до другите институции, ще обърна много голямо внимание на всички аспекти, свързани с оперативните разходи на Съвета, по-специално Защитената европейска система за автоматични съобщения в система със среда с много доставчици, в която изрично се посочва необходимостта от подобряване на прогнозирането на бюджета на Съвета, а също така и на отделни аспекти, свързани с Европейския омбудсман и Европейския надзорен орган по защита на данните, чиито бюджети изглеждат силно намалени.
Hvad de øvrige institutioner angår, vil jeg være meget opmærksom på alle aspekter i forbindelse med Rådets driftsudgifter, især SESAME-systemet (Secure European System for Applications in a Multi-vendor Environment), hvor der især nævnes behovet for forbedringer i opstillingen af Rådets budget samt enkeltstående aspekter vedrørende Den Europæiske Ombudsmand og Den Europæiske Tilsynsførende for Databeskyttelse, hvis budgetter tilsyneladende er blevet alvorligt reduceret.