В крайна сметка тези системи ще работят само чрез техническо сътрудничество, като не се забравя също общественото доверие в тази система и фактът, че наистина Парламентът проучва задълбочено и открито тези въпроси и на практика показва резултати.
Når alt kommer til alt kommer disse systemer kun til at fungere, hvis der sker et teknisk samarbejde - men også kun hvis offentligheden har tillid til systemet, og hvis Parlamentet undersøger disse forhold åbent, og hvis det i sidste ende fører til resultater.