Важно е да се осигури равнопоставеност между превозвачите от различните държави-членки, както и между различните видове транспорт.
Det er vigtigt at sikre ensartede konkurrencevilkår mellem transportvirksomheder fra forskellige medlemsstater såvel som mellem de forskellige transportformer.