Каквото и решение да постигне Съвета, на практика е сигурно, че то няма да е единодушно, но Комисията ще изслуша много внимателно позицията на Съвета, точно както изслушва много внимателно аргументите на Парламента и ще изслуша позицията на Парламента, когато той гласува.
Uanset hvilken beslutning Rådet når frem til, er det næsten sikkert, at den ikke vil være enstemmig, men Kommissionen vil lytte meget nøje til Rådets holdning, ligesom den lytter meget nøje til Parlamentets argumenter og vil lytte til Parlamentets holdning, når det har stemt.