Макар че началните европейски правила са относително прости, националното прилагане ги усложнява.
Mens de oprindelige EU-regler er relativt enkle, kompliceres de ofte i forbindelse med den nationale gennemførelse.