Първо, той определи, че "равно заплащане" означава равни пенсионни права, равни права на отпуск и така нататък. След това определи "равен труд" като труд с равна стойност.
Først fastslog den, at "lige løn" betød lige pensionsrettigheder, lige ferier osv. Dernæst fastslog den, at "samme arbejde" var arbejde af samme værdi.