Не може обаче да се отрече, че трябва също така да поговорим и за вътрешните предизвикателства - предизвикателства, свързани с начина, по който Европейският съюз и неговите институции работят; предизвикателства пред вътрешното функциониране, общата външна политика и общата политика за сигурност и отбрана.
Det kan imidlertid ikke nægtes, at vi også er nødt til at tale om interne udfordringer - udfordringer i forbindelse med den måde, Den Europæiske Union og dens institutioner fungerer på, udfordringer, hvad angår den interne funktion, den fælles udenrigspolitik og den fælles sikkerheds- og forsvarspolitik.