Когато казваме, че следва да "мислим първо за малките", трябва да се уверим, че държавите-членки също прилагат този тест, също както Комисията започна да прави това. Представянето на прегледа на Small Business Act в различните европейски столици също ще даде възможност да подтикнем държавите-членки да намалят времето, необходимо за издаване на разрешение за създаване на МСП.
Når vi har sagt, at vi skulle "tænke småt", må vi sikre os, at medlemsstaterne også gennemfører dette i praksis, ligesom Kommissionen er begyndt med. Præsentationen af revisionen af Small Business Act i de forskellige europæiske hovedstæder vil også frembyde en mulighed for kraftigt at opfordre medlemsstaterne til at nedbringe den tid, der medgår til udstedelse af tilladelser til oprettelse af SMV'er.