Трябва да признаем, че науката и технологиите ни позволиха да живеем по-дълго, да живеем при по-добри условия, да живеем с по-уверена перспектива, като вземем предвид, че условията за продоволствена сигурност са се подобрили, че условията на нашите социални системи са се подобрили, че условията в нашия прогресивен свят са се подобрили, именно защото е бил в състояние да използва науката и технологиите.
Vi må anerkende, at videnskab og teknologi gør det muligt for os at leve længere, at leve under bedre vilkår, at leve med bedre fremtidsudsigter på baggrund af, at fødevaresikkerhedsforholdene er blevet forbedret, at vilkårene i vores velfærdssystemer er blevet forbedret, at forholdene i vores fremadskuende verden er blevet forbedret, netop fordi den har kunnet anvende og udnytte videnskab og teknologi.