Дебатът относно бъдещата финансова перспектива е добра възможност за обсъждане и определяне на ресурсите: по отношение на изследователските и развойни дейности, както и по отношение на Службата за външна дейност.
Forhandlingen om de finansielle overslag er en god mulighed for at diskutere disse ressourcer og forsøge at identificere dem, både hvad angår forskning og udvikling, og hvad angår optræden udadtil.