Със самия акт на внасяне на заключенията и насочване на вниманието към, например, проблемите с водата, причинени от екстремни метеорологични условия, унгарското председателство възнамерява да подготви почвата, за да може Европейската комисия да представи през 2012 г. възможно най-добрите предложения в "плана за водите" на тогавашното председателство и на Съвета.
Alene ved at udarbejde konklusioner om og rette opmærksomheden mod f.eks. vandproblemer, der skyldes ekstreme vejrforhold, agter det ungarske formandskab at bane vej for, at Kommissionen kan forelægge de bedst mulige forslag i sin handlingsplan for 2012 for formandskabet og Rådet.