В никакъв случай не може да се твърди, че съществуват равни възможности по отношение на достъпа до професионално развитие или в областта на трудовото ежедневие.
Man kan ikke sige - ikke engang tilnærmelsesvis - at der er lige muligheder for adgang til at få en erhvervskarriere eller et almindeligt arbejdsliv.