Ако някои групи тук решат да гласуват "против", считам, че в дългосрочен план всичко, което ще постигнат, е забавяне на едно добро предложение, предложение, което ще гарантира наличието на научни изследвания в Европейския съюз за контролиране на болестите и новите лекарства, което същевременно ще ограничи броя на използваните животни и ще засили на практика ролята на ECVAM в търсенето на алтернативи.
Hvis der er grupper her, som beslutter sig for at stemme imod den, mener jeg, at det eneste, man vil opnå i det lange løb, er at forsinke det, der er et godt forslag - et forslag, som er med til at sikre, at man i EU forsker som bidrag til sygdomsbekæmpelse og udvikling af ny medicin, samtidig med at det antal dyr, vi har brug til forskningsformål, reduceres, og ECVAM rent faktisk styrkes ved søgningen efter alternativer.