Г-н председател, госпожи и господа, искрено съжалявам, че Съветът и Парламентът не успяха да постигнат съгласие на последния етап от преговорите за изменение на Директивата за работното време.
Hr. formand, mine damer og herrer! Jeg beklager virkelig, at Rådet og Parlamentet ikke har kunnet nå til enighed i den afsluttende runde af forhandlingerne om revisionen af arbejdstidsdirektivet.