С регулирането на договорни отношения както между предприятия, така и между предприятия и потребители, приемането на незадължителен инструмент заедно с "инструментариум" би могло да гарантира по-висока защита на потребителите в Европа.
Med en regulering af det aftalemæssige forhold såvel mellem virksomheder som mellem virksomheder og forbrugere kan et frivilligt instrument sammen med en "værktøjskasse" sikre bedre beskyttelse af Europas forbrugere.