Комисията бързо внесе предложения, но необичайно интензивното лобиране накара някои хора, които вземат политически решения, да пристъпят с неохота към регулирането.
Kommissionen fremlagde hurtigt forslag, men man oplevede en usædvanlig intens lobbyvirksomhed, hvilket betød, at nogle lovgivere tøvede med at gå videre med en regulering.