При всички случаи обаче на майките се гарантира защита в случай на заболяване, дори след изтичане на отпуска по майчинство.
Moderen er imidlertid generelt sikret beskyttelse i tilfælde af sygdom, selv efter barselsorlovens udløb.