(DE) Г-н председател, госпожи и господа, признавам, от една страна - усилията на Комисията да разшири разискването относно преразглеждането чрез това съобщение, а от друга - открито ще призная, че някога, както и днес, имахме различна идея за предложенията във връзка с преразглеждането, основана на общата декларация от 2006 г.
(DE) Hr. formand, mine damer og herrer! På den ene side anerkender jeg Kommissionens indsats for at fremme denne forhandling om revisionen ved hjælp af denne meddelelse, og på den anden vil jeg åbent indrømme, at vi på daværende tidspunkt og også i dag havde en anden opfattelse af revisionsforslagene baseret på den fælles erklæring fra 2006.