В резултат на това здравната система е блокирана и се отказват законни права на пациентите, които, макар че продължават да плащат здравноосигурителните си вноски, вече не могат да се ползват от съответните услуги.
Som et resultat blokeres sundhedssystemet, og patienterne nægtes deres juridiske rettigheder og kan, selv om de fortsat betaler deres sygesikringsbidrag, ikke længere benytte de relevante faciliteter.