Ако целта е била да се намери баланс, вместо да се прави опит вината да се стоварва толкова предубедено върху Израел, вероятно можеше да се спомене за Гилад Шалит - израелския войник, който е лишен от права на човека в продължение на 1 720 дни като затворник на палестинските араби или Хамас.
Hvis formålet havde været at finde en balance her, i stedet for at forsøge at lægge skylden på Israel på denne fordomsfulde måde, kunne man f.eks. have nævnt Gilad Shalit, som er en israelsk soldat, hvis menneskerettigheder ikke blev respekteret i de 1 720 dage, hvor han blev holdt fanget af de palæstinensiske arabere eller Hamas.