Другата ни основна идея е, че с доклада на предходния член на ЕК, Марио Монти, озаглавен "Поставяне на гражданите в центъра на политиките на Съюза", Европейската комисия даде интересен и ценен принос към начина, по който можем да постигнем съчетаването на силните положителни импулси на вътрешния пазар със социалните елементи на общия потребителски пазар.
Vores andet punkt er, at Kommissionen med rapporten fra tidligere kommissær Mario Monti, "Putting people at the heart of European action", kom med et interessant, værdifuldt bidrag til, hvordan det kan lykkes os at kombinere de store, positive impulser fra det indre marked og de sociale elementer i det fælles forbrugermarked.