Действайки на базата на основните си ценности и принципи, Европейският съюз изразява чрез споразумението стратегическия си интерес за сътрудничество с Таджикистан, считан за много важен партньор в тази част на света.
I overensstemmelse med sine grundlæggende værdier og principper udtrykker EU med denne aftale sin strategiske interesse i samarbejde med Tadsjikistan, som det betragter som en meget vigtig partner i denne del af verden.