Договорът, с произтичащия от него "метод на Общността", предполага пълно зачитане на ролята на всички европейски институции.
Traktaten og den heraf følgende "fællesskabsmetode" indebærer fuld respekt for alle europæiske institutioners rolle.