Бих искал да посоча по-специално една мярка, а именно че ще бъде изключително важно през следващия период Сметната палата да изготви подробна справка по държави-членки, за да покаже степента на грешките при използването на средствата на ЕС и принципът на действие на контролния механизъм във всяка държава.
Der er især én foranstaltning, som jeg gerne vil nævne, nemlig at det vil have stor betydning, hvis Revisionsretten foretager en opdeling efter medlemsstat i næste periode, så man kan se fejlfrekvensen i anvendelsen af EU-midler og standarden i udførelsen af kontrolmekanismerne i hver enkelt stat.