Стратегическият енергиен преглед, който беше предложен от Комисията през ноември, се спря на пет области, които гжа Laperrouze и Комисията по промишлеността, изследванията и енергетиката (ITRE) описват в повече детайли и рационализират.
Den strategiske energiredegørelse, som Kommissionen fremlagde i november, omhandlede fem områder, som fru Laperrouze og ITRE-udvalget ser nærmere på og strømliner.