В повечето случаи Съдът играе ролята на катализатор за държавите, за да се разследват и завеждат на съответните дела в националните съдилища.
Domstolen fungerer i de fleste tilfælde som en katalysator for at få stater til at efterforske og anlægge sager ved nationale domstole.