Вярно е, че Комисията спомена факта, че Европейският съюз желае да се присъедини към Арктическия съвет и така нататък. Аз лично считам, че, в съответствие с желанието, изразено от Комисията, тази нова резолюция, която ясно заявява нашето желание за мораториум върху сондирането и за демилитаризирана зона в Арктика, наистина е много важна, идвайки в момент, когато граничещите държави демонстрират сила - включително и военната такава - в тази зона, за да предявят претенциите си за собственост и възможностите за сондиране.
Det er rigtigt, at Kommissionen senere nævnte, at EU ønskede at deltage i Det Arktiske Råd osv. For min del er jeg enig med Kommissionen i, at den nye beslutning, som meget klart understreger vores ønske om et moratorium for boring og en demilitariseret zone i Arktis, virkelig er meget vigtig, da den kommer på et tidspunkt, hvor nabolandene spiller med musklerne, også de militære muskler, for at gøre krav på deres ejendom og borerettigheder i zonen.