Измененията, които изискват всякакви оператори да изпълнят надлежна проверка на всички етапи от веригата на доставки, изглежда не следват принципа на пропорционалност.
De ændringsforslag, hvor alle typer virksomheder pålægges at udøve påpasselighed på alle trin i forsyningskæden, synes ikke at følge proportionalitetsprincippet.