Икономическата криза просто постави акцент върху трудностите, с които местните органи вече се сблъскват и така размерът на ДДС в бюджетите, свързани с изпълнението на различни дейности е толкова голям, че има риск публичните органи да не успеят да инвестират и неусвоените ресурси да се върнат обратно в бюджета на Общността.
Den økonomiske krise har simpelthen fremhævet de vanskeligheder, som allerede eksisterede for disse lokale myndigheder, og derfor er hyppigheden af moms på budgettet i forbindelse med gennemførelsen af forskellige arbejder så stor, at der er risiko for, at offentlige myndigheder undlader at investere, og at de ubrugte midler vender tilbage til fællesskabsbudgettet.