Ако една трета от националните парламенти информират Комисията за нарушение на този принцип, Комисията е длъжна да преразгледа предложението си.
Hvis en tredjedel af de nationale parlamenter meddeler Kommissionen, at dette princip ikke overholdes, er Kommissionen forpligtet til at revidere det pågældende forslag.