На второ място обаче, ние на практика възстановяваме, потвърждаваме и даваме възможност на 18 члена на Европейския парламент, които биха имали правото да заемат местата си, ако Договорът беше одобрен преди изборите, да упражнят това си право.
For det andet er vi imidlertid i færd med at genskabe, bekræfte og give chancen for, at 18 medlemmer, der ville have været berettiget til at indtræde i Parlamentet, hvis traktaten var blevet vedtaget før valget, kan udøve denne ret.