На 21 октомври Комисията прие два други важни текста: един относно Директивата за квалифициране и друг - относно Директивата за процедурите в областта на убежището.
Den 21. oktober vedtog Kommissionen to andre vigtige tekster, den ene om kvalifikationsdirektivet og den anden om direktivet om asylprocedurer.