Искам ясно да заявя, че считам, че огромното мнозинство от народа на Северна Ирландия не желаят да се връщат сега или когато и да било в бъдеще към преживяното в миналото.
Jeg ønsker at gøre det klart, at jeg mener, at det store flertal af indbyggerne i Nordirland ikke ønsker at vende tilbage til det, vi tidligere har gennemlevet, hverken nu eller i fremtiden.