Впрочем, странно е, че Комисията от 1994 г. досега не е правила нито един път оценка на въздействието на подпомагането на тези 12 страни, нещо което трябва да се промени в бъдеще.
Kommissionen har i øvrigt underligt nok ikke mellem 1994 og i dag foretaget en vurdering af bistandens indvirkning på disse 12 lande, og det er noget, der må laves om for fremtiden.