Законодателната рамка за безопасност на продуктите и надзор на пазара се състои от три пласта нормативни актове (Директивата относно ОБП, НЗР и директиви за хармонизация на секторно равнище), което води до несигурност и объркване на вътрешния пазар.
Lovgivningsrammerne for produktsikkerhed og markedsovervågning består af tre lag af retsakter (direktivet, lovgivningsrammerne og de sektorspecifikke harmoniseringsdirektiver), hvilket skaber usikkerhed og forvirring i det indre marked.