Това е истината, а не, че се е предлагало съкращаване на работното време - съгласно предложението на Комисията и Съвета работното време достигаше 78 часа седмично, защото 60 и 65 часа щяха да се пресмятат за период от три месеца.
Det er sandheden, og det er ikke rigtigt at sige, at der blev stillet forslag om nedsat arbejdstid - Kommissionens og Rådets forslag gav mulighed for en arbejdsuge på op til 78 timer på grund af loftet på 60 eller 65 timer om ugen beregnet som et gennemsnit over tre måneder.