Обаче предвид зависимостта на сектора от изкопаемите горива и с оглед на новата реформа, трябва да бъдат обмислени усилията, придружени от политика на иновации, в допълнение към усилията, положени до момента, за да стане риболовната флота по-ефективна от енергийна гледна точка.
I betragtning af sektorens afhængighed af fossile brændstoffer og med henblik på den nye reform bør man overveje indsatser ledsaget af en innovationspolitik ud over de hidtidige indsatser for at gøre fiskerflåden mere energieffektiv.