Можехме да си спестим Конвента, ако въпросът беше чисто технически, с други думи, ако бяхме постигнали съгласие относно принципа на изпълнение на Договорите.
Vi kunne dispensere fra kravet om et konvent, hvis det blot drejede sig om en teknikalitet, dvs. hvis vi var enige om princippet om overholdelse af traktaterne.