Същевременно кризата създава уникална възможност и отправя предизвикателство към Европейския съюз и към правителствата на държавите-членки да създадат условия за повишаване на конкурентоспособността на глобално ниво, като направят преглед и включат аспекта на равенството между половете във всяка политика, с цел преодоляване на отдавнашните демократични дефицити за сметка на жените.
Krisen er samtidig en enestående lejlighed, og udfordring, for EU og EU's regeringer til at skabe forudsætningerne for en større konkurrencedygtighed på globalt plan, hvis man reviderer og indarbejder ligestillingsdimensionen i alle politikker og således får rettet op på det langvarige demokratiske underskud, vi har haft på kvindernes bekostning.