За да избегнем всякакво съмнение, трябва да наблегна, че никое предприятие и никое физическо лице, независимо от страната на произхода му, няма да бъде изключено от предимствата на бъдещия единен патент.
For at undgå enhver tvivl skal jeg understrege, at alle virksomheder og alle privatpersoner, uanset oprindelsesland, vil kunne nyde godt af fordelene ved et kommende fælles patent.