Ядрената промишленост, повече от другите, трябва да разбере, че прозрачността е от съществено значение за всички тези въпроси, свързани с безопасността - Вие определено повторихте думата над десет пъти, г-н член на Комисията - както и независимостта на операторите и държавните надзорни органи, с назначаването на независими експерти, и ние все още не сме доволни по този въпрос.
Den nukleare industri skal mere end andre forstå, at gennemsigtighed er vigtigt for alle disse sikkerhedsspørgsmål - De gentog det ord mere end 10 gange, hr. kommissær - og det samme gælder uafhængighed for både operatører og de statslige tilsynsmyndigheder med udnævnelsen af uafhængige eksperter, og vi er stadig ikke tilfredse på dette område.