И все пак, едно познаване на историята и зачитане на мултикултурализма би могло да послужи едновременно като средство за сближаване и като стимул за растеж на местните общности, като ги призовава да си сътрудничат на местно, регионално, национално и транснационално равнище, както е заявено в предложението на Комисията, прието от нас.
Kendskab til historien og respekt for et multikulturelt samfund kan imidlertid fungere både som et samhørighedsinstrument og et incitament til vækst for lokalsamfundene ved at opfordre dem til at samarbejde på lokalt, regionalt, nationalt og tværnationalt plan, som det fremgår af Kommissionens forslag, og som vi har accepteret.