Важно е да се напомни, че ЕИБ първоначално беше създадена с цел финансиране на операции в рамките на Европейския съюз.
Det er vigtigt at huske på, at EIB oprindeligt blev oprettet til finansiering af operationer inden for EU.