Предложеният регламент, който даде повод за този доклад, подема така необходимата реформа на съществуващата система за контрол и дава редица препоръки, които да бъдат добавени към съществуващите след приемането на регламента относно незаконния, недеклариран и нерегулиран риболов - "автоматизиран" риболов - или регламент относно разрешаването на риболова.
I forslaget til forordning, der danner grundlag for denne betænkning, tages der fat på den hårdt tiltrængte reform af den eksisterende kontrolordning, og det indeholder en række henstillinger, der supplerer henstillingerne i forordningen om ulovligt, urapporteret og ureguleret fiskeri - "yo-yo"fiskeri - og forordningen om fiskeritilladelse.