След гласуването в комисия обаче в доклада бяха включени редица успешни предложения, които съществено го подобриха.
Efter udvalgsafstemningen blev der dog indlemmet en række positive punkter, som forbedrede betænkningen markant.