Ето защо приветствам работата относно рамката за защита на данните и споразуменията за използване на досиетата на пътниците (PNR), но призовавам за внимание при разглеждането на потенциално сериозно последици от прилагането със задна дата на ново законодателство към съществуващи законови решения както тук, така и в САЩ.
Jeg bifalder derfor det arbejde, der udføres i forbindelse med rammeaftalen om databeskyttelse og PNR-aftalerne, men jeg maner til forsigtighed i lyset af de potentielt alvorlige konsekvenser af anvendelsen med tilbagevirkende kraft af ny lovgivning på eksisterende domme, både i EU og i USA.