В частност бих искала да подчертая, че държавните помощи, отпуснати по Временната рамка, де факто и де юре не могат да бъдат предмет на допълнителни условия, които се отнасят до мястото на инвестициите или географското разпределение на усилията за преструктуриране.
Jeg må navnlig understrege, at statsstøtte, der ydes i henhold til den midlertidige ramme, hverken juridisk eller faktisk kan gøres betinget af den geografiske placering af investeringerne eller den geografiske fordeling af omstruktureringsindsatsen.