Проблемът е, че мишени на тези дружества често стават предприятия в друга държава-членка на ЕС, а тези в много случаи са малки семейни дружества или не знаят или не могат да се защитават юридически или считат, че това ще им коства много пари и усилия.
Problemet er, at disse virksomheder ofte kaster sig over virksomheder i andre EU-medlemsstater, og disse ofte små familievirksomheder har enten ikke viden eller evner til at forsvare sig rent juridisk eller vurderer, at det vil koste dem mange penge og anstrengelser.