Докладът предлага възможност за обединяването на всички препоръки на Генералната комисия за риболова в Средиземно море в един-единствен европейски законодателен акт, което дава на обществеността по-лесен достъп до документи и помага на съответните агенции да правят евентуални бъдещи изменения.
Betænkningen giver mulighed for at samle alle henstillingerne fra Den Almindelige Kommission for Fiskeri i Middelhavet i én EU-retsakt og dermed gøre det lettere for offentligheden at få adgang til dokumenter og hjælpe de relevante organer med at foretage evt. fremtidige ændringer.