В предложението на Комисията умишлено не се обръща внимание на липсата на основна социална защита и се пренебрегва реалното положение в много европейски държави днес.
I Kommissionens forslag vælger man at se bort fra den manglende grundlæggende sociale beskyttelse og at se gennem fingre med den faktiske situation i mange europæiske lande i dag.