Придружаващите мерки за сектора на бананите са съставна част от това споразумение и вече са въведени тарифни намаления.
Ledsageforanstaltningerne for AVS-bananer er en integrerende del af aftalen, og toldsatserne er allerede blevet sænket.