Като изразявам съгласието си с г-жа Рединг, когато тя подчерта културата на реципрочност, искам да поставя следния въпрос: ако действително считаме за важно обменът на данни да бъде реципрочен - тоест че следва не само да предаваме, но и да получаваме от САЩ информация, свързана с предотвратяването на тероризъм - не е достатъчно просто да представим на САЩ списък с искания, а на практика да създадем или да посочим орган на Европейския съюз, който има възможностите да получава и обработва разузнавателните данни, получавани от САЩ, като в същото време гарантираме единен достъп до информацията за всички държави-членки.
Jeg vil gerne rejse et spørgsmål, nemlig at hvis vi virkelig mener, at udvekslingen af oplysninger skal være gensidig - dvs. at vi ikke blot skal give, men også modtage oplysninger fra USA, der er relevante i forbindelse med forebyggelse af terrorisme - så er det ikke nok blot at forelægge USA en ønskeseddel. Vi skal derimod i praksis oprette eller udpege et EU-organ, som kan modtage og behandle efterretningsdata fra USA, samtidig med at det sikres, at medlemsstaterne har lige adgang til disse oplysninger.