По отношение на третото предложение относно лицата и групите, свързани с Осама бин Ладен и мрежата на "Ал Кайда", предположението, че то попада в обхвата на външната дейност на Съюза е несъстоятелно, както преди малко заяви г-н Luhan.
For så vidt angår det tredje forslag om personer og grupper, der forbindes med Osama bin Laden, al-Qaeda-netværket eller Taleban, er idéen om at lade den være omfattet af EU's eksterne aktioner uholdbar, hvilket Petru Constantin Luhan også lige anført.