Ние обаче не можем да наложим de minimis изключението като абсолютно задължение, защото съгласно националните правила някои държави-членки са си запазили правото да извършват определени проверки на пътниците.
Vi kan dog ikke pålægge de minimisfritagelsen som en absolut forpligtelse, fordi nogle medlemsstater, der handler i henhold til nationale regler, har bevaret myndigheden til at foretage visse former for passagerkontrol.