Разбира се сътрудничество не означава, че съдебни решения като тези в случай на развод трябва да бъдат признавани в държава-членка, в която няма правна разпоредба за това.
Selvfølgelig betyder et samarbejde ikke, at retsafgørelser - f.eks. i skilsmissesager - skal anerkendes i en medlemsstat, hvor der ikke er lovhjemmel for at gøre det.