С други думи, електрическите превозни средства имат много предимства, но има също пречки и трудности и това очевидно значи, че трябва да погледнем на тях в една положителна европейска перспектива; това означава, че правителствата на Европа, Комисията и Парламентът, който утре ще гласува поредица резолюции, трябва да отделят особено внимание на въпроса.
Elektriske køretøjer har med andre ord en masse fordele, men der er også hindringer og vanskeligheder, og det betyder helt klart, at vi skal gribe det an ud fra et positivt europæisk perspektiv. Det betyder, at Europas regeringer, Kommissionen og Europa-Parlamentet, der i morgen skal stemme om en række beslutninger, skal være særlig opmærksom på dette.