Затова новата обща селскостопанска политика трябва да приеме интегриран подход към пчеларството, като се засилят програмите за подкрепа и ветеринарния обхват, като се подчертаят добрите точки, като се защити биологичното разнообразие и като се смекчи проблемът с изменението на климата и влошаването на природните ресурси.
Derfor skal den nye fælles landbrugspolitik anlægge en integreret tilgang til biavl ved at styrke støtteprogrammer og den veterinære dækning for sektoren, ved at fremhæve dens gode sider, ved at forsvare biodiversitet og ved at afhjælpe problemet ved klimaforandringerne og naturressourcernes forværring.