Мисля, че за основното опасение може да се обобщи, че то се поражда от впечатлението, че едно определено много голямо политическо мнозинство, мнозинство от две трети, но при все това конюнктурно политическо мнозинство в унгарския парламент успя да наложи конституционна реформа, с която се налагат ограничения по отношение на постигането на политически плурализъм, а следователно и на възможността за редуване на различни политически проекти при едни и същи правила на играта.
Jeg tror, den største bekymring kan koges ned til den, der kan henføres til det indtryk, at det er lykkedes det, der bestemt er et meget stort politisk flertal, et flertal på to tredjedele, men ikke desto mindre et tilfældigt politisk flertal i det ungarske parlament, at gennemtvinge en forfatningsreform, der begrænser opnåelsen af politisk pluralisme og dermed muligheden for at skifte mellem forskellige politiske projekter inden for det samme sæt spilleregler.