Зад настоящия вариант на ACTA обаче стои работата на лобистите на американските звукозаписни дружества, които в стремежа си за печалба искат да тероризират и инкриминират голяма част от нашето общество, и по-специално гражданите на държавите-членки на Европейския съюз.
Men bag den nuværende version af ACTA står lobbyister for amerikanske pladeselskaber, der i deres jagt på profit har til hensigt at terrorisere og kriminalisere en stor del af vores samfund og EU-medlemsstaternes borgere i særdeleshed.