Поради тази причина в заключение бих искала да отправя още едно искане: нуждаем се не просто от добри разпоредби относно отделните мерки, а най-сетне да погледнем цялостно всички мерки, всички данни, които се предават от Европейския съюз и държавите-членки.
Jeg vil derfor gerne slutte med at komme med endnu en henstilling. Vi har ikke kun brug for gode bestemmelser vedrørende de enkelte foranstaltninger, men det er nødvendigt omsider at få et samlet overblik over alle disse foranstaltninger, alle de data, der videregives af EU og medlemsstaterne.