Първо искам да благодаря на всички, които работиха по доклада и го направиха възможен, особено на всички докладчици в сянка, с които имахме възможността да обменим мнения и да изградим консенсус. Постигането на консенсус често беше трудно поради няколкото тенденции в Парламента: от ляво на дясно, защитници на по-голям суверенитет или по-модерен тип суверенитет и застъпници на определени институции.
Jeg vil gerne starte med at takke alle de repræsentanter for Rådet, der har arbejdet på denne betænkning og gjort den mulig, især alle de skyggeordførere, jeg har haft mulighed for at udveksle meninger og opnå enighed med. Det var ofte svært at opnå enighed på grund af de mange tendenser inden for Parlamentet: fra højre til venstre, fortalere for mere suverænitet eller en mere moderne slags suverænitet og fortalere for bestemte institutioner.