Затова, независимо от архитектурата на политиката на сближаване и потвърждавайки стойността и значението на управлението на различни нива, на партньорството и на интегрирания подход като основни принципи, резолюцията потвърждава предимствата на съчетаването на БВП, който трябва да остане единственият критерий за определяне на допустимостта, с нови и по-значими показатели, с единствената цел за анализ и оценка; необходимостта да се въведат нови правила за Европейския социален фонд, заедно с общите разпоредби относно политиката на сближаване; и необходимостта от опростяване на процедурите и използването на инструментите за финансов инженеринг, като каза и г-н Хаан.
Værdien og relevansen af forvaltning på flere niveauer, partnerskab og den integrerede tilgang bekræftes som grundlæggende principper - og desuagtet strukturen i samhørighedspolitikken - bekræfter denne beslutning derfor fordelene ved at kombinere BNP, som fortsat skal være det eneste kriterium, når der skal træffes afgørelse om støtteberettigelse, med nye og mere meningsfyldte indikatorer, der udelukkende er til brug for analyse og evaluering. Desuden bekræfter den behovet for at fastlægge nye regler for Den Europæiske Socialfond, der ikke desto mindre fortsat bør være omfattet af forordningen om generelle bestemmelser for samhørighedspolitikken, samt behovet for at forenkle procedurerne og anvende finansieringstekniske instrumenter, som kommissær Hahn også sagde.