На председателя на Европейския съвет в сътрудничество с председателя на Европейската комисия ще бъде възложено да координират и упражняват надзор на този процес на съживяване, като същевременно държавите-членки ще продължат да участват в него.
Formanden for Rådet vil i samarbejde med formanden for Kommissionen få bemyndigelse til at samordne og overvåge denne relanceringsproces, samtidig med at de imidlertid skal fastholde medlemsstaternes medvirken.