Тук остава особеното предизвикателство да се постигне последователност между политиките в отделните области, например околната среда и социалните и икономически въпроси, и да се формулира комуникацията ни с външния свят по такъв начин, че европейската политика да стане по-прозрачна и всеобхватна за всички граждани.
En resterende opgave er stadig at skabe sammenhæng mellem politikkerne for de forskellige områder, f.eks. miljø og sociale og økonomiske anliggender, og at udforme vores kommunikation med verden udenfor på en sådan måde, at europæisk politik bliver mere gennemsigtig og forståelig for alle borgere.