Важна стъпка в тази посока би било въвеждането на поделен семеен данък във всички държави-членки, така че създаването на семейство да не се превръща в капан на бедността.
Et vigtigt skridt i den retning er at indføre gunstig indkomstbeskatning for ægtefæller i alle medlemsstater, så det at skabe en familie ikke bliver en fattigdomsfælde.