Корените на системата на капитализма, която подчинява всичко на динамиката на печалбата и натрупването, са и в неразбирането на природата и нейните граници, но природата действително си има граници.
Systemets baggrund, kapitalismen, som underordner alt i forhold til dynamikken mellem overskud og oplagring, ligger også i denne manglende evne til at forstå naturen og dens grænser, men naturen har rent faktisk grænser.