Когато ние сме изправени през задачата да постигнем най-високите възможни стандарти по отношение на данните, отнасящи се за гражданите ни, за нас не е крайно полезно - и това вероятно е нещо, което Комисията следва да разгледа в бъдеще, въпреки че отхвърли предложенията - да имаме разпоредби относно областта на компетентност на Европол, а именно какви данни се обработват, под чие ръководство се прави това или на кого се прехвърлят, кои данни се разпределят между многобройните правни досиета.
Når vi står over for opgaven med at indføre de bedst mulige standarder for data vedrørende vores borgere, er det ikke særlig nyttigt - og det er måske noget, som Kommissionen burde overveje fremover til trods for dens afvisning af forslaget - at vi har bestemmelser for Europols kompetenceområde, nemlig hvilke data der skal behandles, under hvis myndighed det sker, eller hvem den kan overdrages til, som er fordelt på en række forskellige forslag til lovgivning.