Ето защо това се оказва основен въпрос, по отношение на когото смятам, че инициативата на Комисията трябва да се разгърне много повече, отколкото в миналото, понеже сме виждали, че когато Комисията иска, може да убеди дори и тези, които са против, какъвто беше случаят с въпроса за околната среда.
Det er derfor et grundlæggende spørgsmål, og jeg mener, at der bør sættes meget mere fart i Kommissionens initiativ på området, for vi har set, at når bare den vil, kan den overbevise selv de mest stridslystne, som det var tilfældet med miljøspørgsmålet.