Зад тази непоследователност стоят лобистки интереси, което не се отразява добре нито на Европейския съюз, нито на Европейския парламент и следователно няма да е от полза и за европейската промишленост.
Der står lobbyinteresser bag denne inkonsekvens, som ikke klæder hverken EU eller Parlamentet særlig godt, og det er derfor ikke gavnligt for den europæiske industri.