От голямо значение е ефективното използване на Европейския социален фонд по начина, който намира отново работни места за безработните, а не само им осигурява обучение, което е доста често срещана практика.
Det er meget vigtigt at udnytte Den Europæiske Socialfond på en sådan måde, at arbejdsløse kommer i arbejde igen og ikke bare får en uddannelse, hvilket er meget almindeligt.