От само себе си се разбира, че конституцията на всяка държава-членка трябва да отразява и да е в съответствие с европейските ценности - свобода, демокрация, равенство, принципи на правовата държава, човешко достойнство и зачитане на правата на човека, включително правата на лицата, които принадлежат към малцинства, без дискриминация, както е предвидено в член 2 от Договора.
Det siger sig selv, at enhver medlemsstats forfatning skal afspejle og være i overensstemmelse med de europæiske værdier frihed, demokrati, ligestilling, retsstatsprincippet, menneskelig værdighed og respekt for menneskerettighederne, herunder rettigheder for personer, der tilhører mindretal, uden forskelsbehandling, som det fastsættes i traktatens artikel 2.