Поне 30 % от грешките са можели да бъдат открити и отстранени от националните органи преди сертифицирането им от ЕК - държавите-членки и ЕК трябва да предприемат необходимите действия за спазване на правилата и да предприемат адекватни мерки за бързо отстраняване на идентифицираните слабости.
Mindst 30 % af fejlene kunne være opdaget og korrigeret af de statslige agenturer forud for Kommissionens godkendelse. Medlemsstaterne og Kommissionen må tage de nødvendige skridt for at overholde bestemmelserne og træffe hensigtsmæssige foranstaltninger for øjeblikkeligt at fjerne alle de konstaterede fejl.