И все пак би следвало да припомним още и че Европейският съюз е самостоятелна организация, а сътрудничеството с ОССЕ не би следвало да ни направи подвластни на решения, вземани от ОССЕ, достъпът до членство в която, както знаете, не се ограничава единствено до европейски държави.
Man skal dog også huske på, at EU er en separat enhed, og et samarbejde med OSCE må ikke betyde, at vi bliver underlagt beslutninger truffet af OSCE, hvis medlemskab jo ikke er begrænset til europæiske lande.