Накрая, г-н член на Комисията, тъй като се позовахте на срещата на високо равнище на Г20 в Сеул, трябва да застанем начело на усилията за въвеждане на данък върху финансовите транзакции, и разбира се, да не си отмъщаваме или да не наказваме банките, а да ограничим спекулациите и да изпратим силно послание на гражданите на ЕС, които в момента плащат цената на кризата, че очакваме по-справедливо разпределение на тежестта.
Endelig skal vi, eftersom De henviste til G20-topmødet i Seoul, hr. kommissær, føre an i indsatsen for at indføre en skat på finansielle transaktioner - naturligvis ikke for at hævne os eller straffe bankerne, men for at begrænse spekulationen og sende et stærkt budskab til borgerne i EU, som i øjeblikket betaler prisen for krisen, om, at vi forventer en mere retfærdig fordeling af byrden.