Освен това обаче трябва да положи специални усилия да гарантира достигането на минималните стандарти за качество и безопасност при даряването, доставянето, контрола, преработването, съхранението и разпределянето на човешки тъкани и клетки, които да бъдат спазвани от всички държави-членки.
Den skal dog også gøre en særlig indsats for at sikre, at minimumsstandarderne for kvaliteten og sikkerheden ved donering, udtagning, testning, behandling, præservering, opbevaring og distribution af humane væv og celler overholdes og vil blive overholdt i alle medlemsstater.