Г-н председател, госпожи и господа, възползвайки се изцяло от своето право на инициатива, членовете на Комисията решиха на среща, проведена тук, в Страсбург, Комисията да представи нов проектобюджет в следващите няколко дни, най-късно на 1 декември.
Hr. formand, mine damer og herrer! Under fuld udøvelse af deres initiativret har medlemmerne af Kommissionen netop på et møde her i Strasbourg besluttet, at Kommissionen vil forelægge et nyt budgetforslag inden for de kommende dage og senest den 1. december.