Всеобхватно планиране и управление на радиочестотния спектър на европейско равнище несъмнено е по-малко целесъобразно за постигането на тази цел, като самата Комисия също подчертава, че това може да бъде извършено добре и ефикасно в отделните държави-членки.
En overordnet planlægning og forvaltning af frekvensressourcer er derfor utvivlsomt mindre egnet til at nå dette mål, da Kommissionen også selv understreger, at det kan gennemføres godt og effektivt i de enkelte medlemsstater.