От своя страна всички държави-членки трябва своевременно и по прозрачен начин да въведат нормативните правила за единния пазар, а Комисията следва строго и последователно да ги наблюдава.
Samtlige medlemsstater skal gennemføre forordningerne om det indre marked rettidigt og på gennemsigtig vis, og Kommissionen skal føre et strengt og konsekvent tilsyn med deres gennemførelse.