След като постигна пълен консенсус по редица аспекти, които все още можеха да се въведат при действащата в момента обща правна рамка, на 24 януари тази година Комисията предприе краткосрочни действия за опростяване, включващи конкретни мерки, които влязоха в сила незабавно и със задна дата по отношение на проектите по 7РП.
Efter det samlede kompromis om en række spørgsmål, som stadig kunne blive gennemført i henhold til den gældende overordnede retlige ramme, tog Kommissionen den 24. januar i år en række kortsigtede forenklingsinitiativer, bl.a. konkrete foranstaltninger med umiddelbar og tilbagevirkende kraft for FP7-projekter.