По силата на това съобщение Парламентът следва да поиска всички посочени в съобщението предложения, по отношение на които той разполага с компетентности чрез Договора от Лисабон, да бъдат внесени отново в Парламента.
I kraft af denne meddelelse konstaterede Parlamentet, at der ville ske fornyet forelæggelse af samtlige forslag, som var omhandlet i meddelelsen, og som i henhold til Lissabontraktaten faldt under Parlamentets kompetence.