Във всички случаи, ако Европейският парламент постигне съгласие на някакъв етап за нова Комисия, чийто член съм аз, ще направя всичко възможно в рамките на моите правомощия тези споразумения да бъдат успешни и тя да присъства на сесиите на Съвместната парламентарна асамблея.
Under alle omstændigheder vil jeg, hvis Parlamentet på et tidspunkt godkender en ny Kommission, som jeg er medlem af, gøre alt, hvad der er muligt, inden for mit område for at gennemføre disse aftaler og være til stede ved møderne i Den Blandede Parlamentariske Forsamling.