Парламентът също така счита, че установените практики на нарушения не се ограничават до едно-единствено действие, а могат да представляват постоянни нередности, които съставляват предполагаем случай на некомпетентно управление.
Parlamentet mener også, at den påpegede fejl ikke er begrænset til en enkelt handling, men at der kan være tale om vedvarende uregelmæssigheder, som har ført til indbringelse af en sag med påstand om fejl og forsømmelser.