Освен полезния ефект от борбата с климатичните промени, тези мерки ще окажат положително въздействие и ще смекчат ефектите от икономическата и финансова криза, а в дългосрочна перспектива могат да допринесат за намаляване на зависимостта на Европейския съюз от вноса на енергия.
Disse foranstaltninger vil bortset fra den gavnlige effekt på bekæmpelsen af klimaændringer have en positiv indvirkning på og vil afbøde effekterne af den økonomiske og finansielle krise og kan på lang sigt bidrage til at reducere EU's afhængighed af energiimport.