Сред най-спорните въпроси в предложението за директива е степента, в която следва да се хармонизират разпоредбите.
Et af de mest kontroversielle punkter i forslaget til direktiv er, i hvor høj grad bestemmelserne skal harmoniseres.