Макар че в момента включването на Европейския фонд за развитие в бюджета не изглежда реално, Комисията все пак възнамерява да продължи да търси решение на този въпрос съвместно с държавите-членки, като вземе предвид най-вече целите и принципите на Споразумението от Котону.
Da det ikke i øjeblikket ser ud til at være muligt at opføre Den Europæiske Udviklingsfond på budgettet, agter Kommissionen ikke desto mindre at forfølge spørgsmålet over for medlemsstaterne, idet der primært tages hensyn til målene og principperne i Cotonouaftalen.