В заключенията на конференцията, които ще бъдат допълнително развити и след това обсъдени, с цел да бъдат приети от Съвета по заетостта, социалната политика, здравеопазването и защитата на потребителите (EPSCO) през месец юни, се подчертава ролята на социалните услуги като основен инструмент за провеждане на социални политики.
I konklusionerne fra konferencen, som vil blive uddybet og derefter forhandlet med henblik på vedtagelse på mødet i Rådet (beskæftigelse, socialpolitik, sundhed og forbrugerpolitik) i juni, fremhæves de sociale ydelsers rolle som et grundlæggende instrument for de sociale politikker.