Достатъчно е да видим към кой пол принадлежи председателят на Комисията, или да проверим положението сред членовете на Съвета, ротационните председателства, при председателя на Съвета, председателя на Парламента и председателя на Сметната палата; при членовете на Европейската централна банка, сред които за пръв път няма да има жени; при председателите на парламентарните групи на тази институция; или да обърнем внимание на липсата на жени в делегациите на някои страни.
Vi behøver bare se på formanden for Kommissionen eller medlemmerne af Rådet, de skiftende formandskaber, formanden for Rådet, formanden for Parlamentet og formanden for Revisionsretten - de er alle mænd. For første gang er der heller ingen kvinder blandt medlemmerne af Den Europæiske Centralbanks bestyrelse.