В случая на България и Румъния комисията по граждански свободи на Европейския парламент - както и Европейската комисия - стигна до заключение след проведената оценка, че тези две държави изцяло отговарят на заложените условия.
I tilfældet med Bulgarien og Rumænien har Europa-Parlamentets Udvalg om Borgernes Rettigheder - ligesom det er tilfældet med Kommissionen - efter evalueringer konkluderet, at disse to stater til fulde opfylder de opstillede betingelser.