Приветствам факта, че новата Директива 2009/48/EО относно безопасността на детските играчки ще влезе в сила през 2011 г., независимо че, за съжаление, тя няма да действа през коледния период на следващата 2010 г., когато повечето играчки, произведени или внесени в ЕС, ще бъдат продадени.
Jeg glæder mig over, at det nye direktiv 2009/48/EF om sikkerhedskrav til legetøj træder i kraft i 2011, selv om det er beklageligt, at direktivet ikke kan træde i kraft til juleperioden 2010 næste år, hvor det meste af det legetøj, som fremstilles eller indføres i EU, bliver solgt.