Политическите действия за тази цел са предприети - под формата на стратегията на ЕС и планът за действие от Хиого - но все още съществуват доста проблеми по отношение на тяхното изпълнение.
Der er truffet politiske foranstaltninger med henblik herpå - i form af EU-strategien og Hyogo handlingsplanen - men der er stadig problemer med gennemførelsen af dem.