От първостепенно значение, както вече беше подчертано от испанското председателство, е фактът, че въздействието на този процес зависи преди всичко от прозрачността и откритостта, показани от държавите-членки на ЕС, защото ние можем да бъдем ефективни единствено като водим и даваме личен пример.
Et meget vigtigt punkt, som allerede er blevet fremhævet af det spanske formandskab, er, at virkningerne af denne proces først og fremmest afhænger af den gennemsigtighed og åbenhed, som EU's medlemsstater udviser, for vi kan kun være effektive ved selv at foregå med et godt eksempel.