Предложените в доклада директиви обаче също имат проблемни аспекти, които не трябва да се подценяват.
De direktiver, der foreslås i betænkningen, er imidlertid også forbundet med en række problematiske aspekter, som man ikke skal undervurdere.