В този контекст, без да подценява различията и специфичните особености на пакетните ваканции, Комисията ще вземе под внимание и оценката на въздействието, извършвана в момента относно прегледа на Директива 90/314 именно по отношение на пакетните ваканции.
I den forbindelse og uden at undervurdere varieteten af pakkeferier og deres særlige karakteristika vil Kommissionen også tage hensyn til den konsekvensanalyse, der i øjeblikket foretages som led i revisionen af direktiv 90/314, som netop handler om pakkeferier.