Предложената система за наблюдение на равнището на финансовите резерви от независим орган може с правилна организация да създаде условията за ядрено съоръжение, което по време на експлоатационния си живот да натрупа достатъчно средства за финансирането на щадящо околната среда извеждане от експлоатация и това следва да бъде нашата цел.
Det system, der er foreslået til kontrol med de finansielle reserver gennem et uafhængigt organ, kan med den rette organisation skabe forudsætningerne for, at et atomanlæg i sin levetid kan akkumulere tilstrækkelige midler til at finansiere en miljøvenlig nedlukning, og det bør være vores mål.