Една от тях е изграждането на едни по-отворени и ориентирани навън отношения между Европейския съюз и САЩ, които ще вземат предвид пълния обхват на отношенията, които Европейският съюз и САЩ изграждат с нововъзникващите сили, като Китай, Индия, Русия и Бразилия.
Et af dem er at opbygge et mere åbent og udadskuende forhold mellem EU og USA, der tager højde for hele spektret af de forbindelser, som både EU og USA er ved at opbygge til nye stormagter som Kina, Indien, Rusland og Brasilien.