Общата търговска политика, която засяга целия Съюз и всички държави-членки, не може да бъде оставена изцяло в ръцете на интересите на селскостопанския сектор, който всъщност засяга ограничен брой държави-членки.
Den fælles handelspolitik - som påvirker hele EU og alle medlemsstaterne - må ikke være fuldstændig underlagt landbrugssektorens interesser, idet denne jo rent faktisk kun er relevant for et begrænset antal medlemsstater.