Всъщност японските органи първи поискаха от нас да координираме действията на държавите-членки, тъй като предпочетоха помощта от различните държави-членки да бъде координираната, а не двустранна.
De japanske myndigheder bad rent faktisk først os om at koordinere medlemsstaternes indsats, fordi man foretrak koordineret snarere end bilateral bistand fra de forskellige medlemsstater.