Ето защо съм убеден, че заедно - а и представителят на Съвета вече спомена това - сме изправени пред големи предизвикателства; че Европейският парламент и групата на Европейската народна партия (Християндемократи) споделят обща гледна точка за това предизвикателство и че следва да направим всичко по силите си, за да подкрепим усилията на Европейската комисия по отношение на този пакет от мерки за вътрешния пазар и от друга страна - на социалните мерки, които трябва да допълнят този вътрешен пазар, на фона на социалната пазарна икономика.
Derfor mener jeg som Rådets repræsentant, at vi sammen står over for store udfordringer, at Europa-Parlamentet og PPE-Gruppen har samme holdning til denne udfordring, og at vi skal gøre alt for at støtte Kommissionens indsats i henseende både til denne pakke med foranstaltninger for det indre marked og de sociale foranstaltninger, der skal supplere dette indre marked, på baggrund af den sociale markedsøkonomi.