В това отношение е много лесно да се правят изводи и да се използват различни външни условия - като кризата например - за да бъде обосновано намаление на разходите по тази политика в полза на други европейски политики, което очевидно е грешка.
I den sammenhæng er det meget let at nå til konklusioner og meget let at bruge forskellige eksterne forhold såsom krisen til at begrunde en sænkning af midlerne til denne politik til fordel for andre EU-politikker, men det vil helt klart være en fejltagelse.