Това означава, че в отношенията на ЕС с НРД всички области на политиките - включително търговия, рибно стопанство, околна среда, селско стопанство, изменение на климата, енергетика, инвестиции и финанси - да бъдат разработени така, че да подпомагат потребностите от устойчиво развитие на НРД.
Det betyder, at EU i sine forbindelser med de mindst udviklede lande skal udarbejde sine politikker inden for alle områder - herunder handel, fiskeri, miljø, landbrug, klimaændring, energi, investering og finans - på en sådan måde, at de støtter de pågældende landes udviklingsbehov.