Тези проблеми, свързани с интеграцията на услугите от общ интерес, показват необходимостта да разполагаме с европейско законодателство, което се отнася конкретно за тях, а не да се придържаме към определението по подразбиране, което е част от директива за търговските услуги.
Problemerne med inddragelsen af tjenesteydelser af almen interesse viser, at der er behov for europæisk lovgivning, som specifikt vedrører disse tjenesteydelser, og at vi ikke kan holde os til en standarddefinition i et direktiv om kommercielle tjenesteydelser.