Парламентът и Комисията често предприемат еднотипен подход за всички случаи, без отчитане на индивидуалните особености, но ние трябва да приемем, че правата на пътниците се различават в различните видове транспорт.
Europa-Parlamentet og Kommissionen benytter ofte en universalløsning, men vi må acceptere, at passagerrettigheder er forskellige fra den ene transportform til den anden.