В този случай имам предвид по-специално нарушенията на интелектуалната собственост в цифровите медии и интернет, където трябва да се направи ясно разграничение по отношение на третирането на мащабно пиратство за търговски цели и изолирани, произволни случаи на интелектуална измама.
I dette tilfælde henviser jeg især til krænkelser af intellektuelle ejendomsrettigheder i de digitale medier og på internettet, hvor der i forbindelse med behandlingen bør skelnes klart mellem piratkopiering i stor målestok til kommercielle formål og isolerede tilfældige tilfælde af intellektuel svig.