Вместо това ние стояхме отстрани пасивно и самодоволно; отказвахме да разтълкуваме знаците, които ясно показваха положение на политически и социални вълнения, които в края на краищата изведоха хората на улицата да протестират.
I stedet så vi passive og selvtilfredse til fra sidelinjen og nægtede at se de klare tegn på, at der var optakt til politisk og social uro, som da også endte med, at folk gik på gaderne i protest.