Въпреки това не е редно да има напредък по тези случаи под формата на съдебни решения или в резултат на производства за нарушение.
Det kan imidlertid ikke være rigtigt, at der kun skal ske fremskridt i disse sager gennem retsafgørelser eller som følge af overtrædelsesprocedurer.