Също бих искал да привлека вниманието на Комисията към доклада на Forfás относно разходите за труд на конкурентоспособността в Ирландия, съставен в края на миналата година, който казва, че дружествата обикновено предпочитат съкращенията пред намаленията на заплатата, тъй като те вредят по-малко на морала.
Og jeg vil gerne gøre Kommissionen opmærksom på Forfás' undersøgelse af lønomkostningskonkurrenceevnen i Irland, som blev udarbejdet i slutningen af 2010, og hvor der står, at virksomhederne generelt foretrækker afskedigelser frem for lønreduktioner, fordi de i mindre grad skader arbejdsmoralen.