Тя по-скоро трябва да предоставя достатъчно възможности за гъвкавост, за да не застрашава вече съществуващи добри практики.
Direktivet bør derimod være så fleksibelt, at det ikke bringer gældende god praksis i fare.