От гледна точка на Комисията предложението следва да бъде разглеждано само като първа стъпка към предотвратяването и уреждането на спорове за компетентност по наказателни производства и впоследствие следва да бъде заменено с по-изчерпателно предложение.
Efter Kommissionens opfattelse bør forslaget kun betragtes som et første skridt hen imod forebyggelse og bilæggelse af konflikter om udøvelse af jurisdiktion i forbindelse med straffesager og bør efterfølgende afløses af et mere udtømmende forslag.