Това искане - което руши духа на организацията: една организация от държави, а не от наднационални организации - не е била отправено с намерението да направи делата на ООН по-демократични или да създаде нов световен ред, който е по-справедлив и по-мирен.
Dette krav - som undergraver organisationens ånd: en organisation af stater og ikke af supranationale organisationer - fremsættes ikke for at gøre FN's arbejde mere demokratisk eller for at skabe en ny verdensorden, som er bedre og fredeligere.