Някои банки се впускат във финансови спекулации, но, за щастие, все още имаме банкова мрежа, в която мениджърът познава безнесмена, който отива, за да поиска кредит, и затова може да му има доверие, а също така знае, че средствата, които се инвестират, ще бъдат реинвестирани в банката и че това, което се случи в Съединените щати, няма да се случи тук.
Ikke alle banker er ens. Nogle banker deltager i finansiel spekulation, men vi har heldigvis stadig et banknetværk, hvor direktøren kender den virksomhedsejer, som anmoder om kredit, og derfor kan have tillid til ham, og hvor bankdirektøren også ved, at de penge, han investerer, geninvesteres i banken, og at det, der skete i USA, ikke vil ske her.