Това също означава, че членът на Комисията, отговарящ за търговията и ГД "Търговия", които отговарят за преговорите за рибните продукти и продуктите от аквакултури, не действат самостоятелно, а преговарят в тясно сътрудничество с члена на Комисията, отговарящ за рибарството и морското дело и ГД "Морско дело и рибарство" и с тяхното пряко участие на всички етапи на преговорите.
Det betyder også, at kommissæren for handel og Generaldirektoratet for Handel, som er ansvarlige for forhandlinger om fiskerivarer og akvakulturprodukter, ikke handler alene, men forhandler i tæt samarbejde med og under direkte inddragelse af kommissæren for maritime anliggender og fiskeri og Generaldirektoratet for Maritime Anliggender og Fiskeri i alle faser af forhandlingerne.