Това е основен инструмент за възстановяване на доверието и затова Комисията ще продължи да приема предложенията, установени в комюникето й от 4 март 2009 г. относно хедж фондовете и частния капитал, възнагражденията на ръководния персонал и последващите дейности по идеите от доклада на групата на високо равнище, която сформирах под ръководството на г-н de Larosière.
Det er en vigtig byggesten i genoprettelsen af tilliden, og Kommissionen vil derfor fortsætte med at vedtage de forslag, der blev fremlagt i dens meddelelse fra den 4. marts 2009, om hedgefonde og privat egenkapital, cheflønninger og om opfølgning af idéerne i rapporten fra Højniveaugruppen, som jeg har oprettet under ledelse af hr. de Larosière.