Програмата за подкрепа на Европейския съюз и на Международния валутен фонд - към момента - не успява да възстанови доверието в ирландската икономика (...) това означава несигурност относно достъпността на спасителния пакет.
EU-IMF-støtteprogrammet har - hidtil - ikke genoprettet tilliden til den irske økonomi (...) dette afspejler usikkerheden om, hvorvidt der er råd til redningspakken".