Средносрочното финансово планиране е процедура, залегнала в договора, която следва да се постанови с регламент.
Proceduren for finansiel planlægning på mellemlang sigt er fastlagt i traktaten og forudsætter vedtagelsen af en forordning.