Многогодишната програма за периода 2009-2014 г. включва спешно, наложително отнасяне към достойнството на жертвите на тероризма, страданията, причинени от тази тежка форма на престъпление, тяхната изключителна уязвимост, но също и преди всичко на мандата за тяхната закрила.
Det flerårige program for 2009-2014 omhandler udtrykkeligt og nødvendigvis terrorofrenes værdighed, de lidelser, som denne frygtelige form for kriminalitet forårsager, og deres særlige sårbarhed, men også frem for alt mandatet til at beskytte dem.