Това не означава, че използваме историята за собствените си цели, защото историята на Европа е като велика река, в която се вливат разнородни притоци и потоци, а многообразието на традиции и култури, създали Европа, са нейното голямо богатство.
Det betyder ikke, at vi bruger historien til at tjene egne interesser, for Europas historie er som en stor flod med mange bifloder og mindre vandløb, og den mangfoldighed af traditioner og kulturer, som har skabt Europa, er Europas rigdomme.