Всеобщата цел на Комисията по отношение на тази директива е да се постигне напредък по посока на създаването на обща процедура и да се улесни по-последователното и ефективно прилагане на процедурните стандарти.
Kommissionens overordnede mål vedrørende dette direktiv er at komme videre i retning af en fælles procedure og gøre det lettere at anvende de proceduremæssige standarder mere konsekvent og effektivt.