Законодателството предвижда преходен период, но това е ясно -свойствено е за системата - и при всички случаи преходният период е по-кратък от този, за който промишлеността обявява, че може да се справи.
Lovgivningen tillader en overgangsperiode, men det siger sig selv, for det ligger i systemet, og under alle omstændigheder er overgangsperioden kortere, end industrien mente at kunne klare.