Беше заявено, че този подход ще изисква непрекъснато наблюдение от страна на Комисията на случващото се в тази област.
Det fastslås, at denne fremgangsmåde kræver, at Kommissionen løbende overvåger udviklingen.