Използвам възможността да призова Европейската комисия и Съвета, когато финализират стратегията "ЕС 2020", да вземат предвид и следните изключително значими фактори, свързани с транспортния сектор: насърчаване на изследователската и развойна дейност и иновациите за постигане на зелен транспорт; консолидация на целта на Европейския съюз за обезвъглеродяване (декарбонизация) на транспорта посредством алтернативни средства, електрически автомобили, ИТС, интелигентно управление на трафика, което обхваща и сектора на въздухоплаването; подобряване на координацията между инфраструктурите, за да се подобри опазването на околната среда, социалните условия на работниците и безопасността и сигурността на пътниците.
Jeg vil gerne benytte lejligheden til at opfordre Kommissionen og Rådet til, når de færdiggør Europa 2020-strategien, også at tage højde for følgende overordentlig relevante faktorer i forbindelse med transportsektoren, nemlig fremme af forskning, udvikling og innovation for at opnå grøn transport, konsolidering af EU's mål om CO2-fri transport gennem anvendelse af alternative ressourcer, elektriske biler og intelligent transportstyring (ITS), som også dækker lufttransportsektoren, forbedret koordinering blandt infrastrukturer for at fremme miljøbeskyttelse, sociale betingelser for arbejdstagere og passagersikkerhed og -beskyttelse.