Първо, защото досега Europeana е съдържала главно произведения само от няколко от най-активните държави.
For det første fordi Europeana indtil nu først og fremmest har indeholdt værker fra blot nogle få af de mest aktive lande.