Трябва да се отбележи обективно, че положението в Европа в момента на планиране на този документ е много сложно и че документът беше изготвен на фона на една от най-сериозните икономически кризи в историята.
Det skal objektivt siges, at situationen i Europa på tidspunktet for planlægningen af dette dokument er meget kompliceret, og at dokumentet er blevet udarbejdet på baggrund af en af de værste økonomiske kriser i mands minde.