Смятам, че от списъка с мерките, предприети от Съвета в предишните месеци и години, става ясно, че тези въпроси са били и продължават да бъдат приоритетни, дори в рамките на глобалния европейски план, в който са определени конкретни цели и действия като създаването на европейска обсерватория за фалшифицирането и пиратството.
Det ses efter min mening tydeligt af den liste over foranstaltninger, som Rådet har iværksat i de seneste måneder og år, at disse spørgsmål har været og stadig er en prioritet, selv inden for rammerne af den globale europæiske plan, som har fastsat konkrete indsatsmål, herunder f.eks. oprettelse af et europæisk observationscenter for varemærkeforfalskning og piratkopiering.