Тази позиция е следствие от решението на Съда на Европейските общности по дело C-513/04 Kerckhaert Morres.
Denne situation skyldes De Europæiske Fællesskabers Domstol dom i sag C-513/04 Kerckhaert Morres.