Освен това потърсихме пътища за засилване на ролята на 12-членната експертна група в текста на Комисията, като добавихме още един член, предложен от Комитета на регионите, и се постарахме да гарантираме, че групата ще вземе по-голямо участие в процедурата по присъждане или отнемане на знака.
Vi søgte ligeledes metoder til at styrke juryen bestående af 12 medlemmer i Kommissionens tekst ved at tilføje et medlem mere foreslået af Regionsudvalget, og vi forsøgte at sikre, at juryen blev inddraget mere i tildelingen eller fratagelsen af mærket.