Някои членове на работната група бяха обезпокоени от открити недостатъци в оценката на въздействието и биха искали да видят повече доказателства за цената на правната фрагментация, в случай че не предприемем действия.
Nogle medlemmer i arbejdsgruppen var bekymret over de i konsekvensvurderingen påpegede fejl og vil gerne se mere dokumentation for omkostningerne ved den juridiske fragmentering, hvis vi ikke gør noget.