Но докато по същество призоваваме държавите-членки да изграждат тази роля на Съюза, ние отправяме призив и към Вашия ангажимент да използвате капацитета си за политическа инициатива и службите си, за да повишите равнището на външното представителство на Европейския съюз и да го рационализирате.
Selv om vi hovedsagelig appellerer til medlemsstaterne om at skabe denne rolle for EU, appellerer vi dog også til Dem om at forpligte Dem til at udnytte Deres mulighed for politisk initiativ og Deres tjenester med henblik på at højne niveauet for EU's eksterne repræsentation og rationalisere den.