През всичките тези дълги месеци на шум и ярост, простете за израза, белгийското председателство твърдо се придържаше твърдо към курса на европейската политика.
Gennem alle disse måneder med rumlen og rasen - undskyld udtrykket - fastholdt det belgiske formandskab den europapolitiske kurs.