Директивата за услугите беше сама по себе си много слаб компромис и по-малко от абсолютния минимум, необходим за постигане на истински вътрешен пазар.
Servicedirektivet var i sig selv et meget magert kompromis og under det minimale, der var brug for for at sikre et reelt indre marked.