Той увеличава нашето познание, представяйки по този начин хоризонталните мнения, съществуващи в различните комисии на Парламента, но с едно изключение - това на Комисията по рибно стопанство, имайки предвид ключовата важност на увеличаващата се киселинност на нашите морета и океани поради увеличени емисии на CO2 в атмосферата.
Den bidrager til vores samlede viden, idet den repræsenterer de horisontale synspunkter fra en række udvalg i Parlamentet med én alvorlig undtagelse, nemlig Fiskerudvalget, i betragtning af den kritiske betydning af den øgede forsuring af vores have som følge af de øgede CO2-emissioner i atmosfæren.