В случая със САЩ е вярно, че вече съществува доклад, който прави преглед на действието на споразумението, и Съветът ще заяви своята позиция, след като Комисията предложи и внесе своите препоръки за ново споразумение със САЩ.
I forhold til aftalen med USA er det sandt, at der allerede findes en rapport, hvori man gennemgår, hvordan aftalen fungerer, og Rådet vil tilkendegive sin holdning, når Kommissionen har foreslået og forelagt sine anbefalinger til en ny aftale med USA.