За тази цел съществуващите механизми - вж. спогодбата "Берлин плюс” - могат да бъдат подобрени, новите - вж. предложението за оперативен щаб на ЕС - могат да бъдат обмислени; пречките - вж. негативното въздействие на кипърския проблем - трябва да бъдат преодолени и, най-важното - взаимното разбирателство определено трябва да се подобри.
Berlin Plus-aftalerne, og der bør indføres nye mekanismer, f.eks. forslaget om et operativt EU-hovedkvarter. Hindringer skal fjernes, f.eks. den negative indvirkning af Cypern-problemet, og parterne bør helt bestemt navnlig ændre opfattelse af hinanden.