В хода на разискването стана ясно и че е необходимо да се гарантира, че нашата Обща селскостопанска политика и селскостопанските политики на развитите страни са съобразени и с развитието на селското стопанство в южните страни и че нашата политика за подкрепа на сътрудничеството и развитието с южните страни е съобразена с Общата селскостопанска политика.
I løbet af forhandlingen har det også vist sig, at det er nødvendigt at sørge for, at vores fælles landbrugspolitik og landbrugspolitikkerne i de udviklede lande også er i trit med landbrugets udvikling i de sydlige lande, og at vores politik med at støtte samarbejde med og udvikling i de sydlige lande er i trit med den fælles landbrugspolitik.