Гласувам "за" този доклад, първо, защото той критикува Комисията за забавянето на публикуването на съобщението до 9 февруари 2011 г., макар че тя беше задължена да го представи през 2010 г. и защото и аз като докладчика съжалявам, че има слабости в съобщението на Комисията по отношение на новите тенденции.
Jeg stemmer for denne betænkning, først og fremmest fordi den kritiserer Kommissionen for at udsætte offentliggørelsen til den 9. februar 2011, selv om den var blevet pålagt at offentliggøre den i 2010, og fordi jeg - ligesom ordføreren - beklager svagheden ved Kommissionens meddelelse med hensyn til nye udviklinger.