С оглед на развитието на събитията в Бахрейн и изправени пред възможността за репресии срещу демонстрантите, а така също за военна намеса от съседните държави-членки на Съвета за Сътрудничество в Персийския залив (ССПЗ), заедно с докладчиците в сянка ние изготвихме поредица от устни предложения за изменения, с които предлагаме подкрепа на демонстрантите, борещи се за свобода.
Mens begivenhederne i Bahrain har udfoldet sig og nedkæmpelsen af demonstrationerne og nabolandenes, medlemmer af Golfstaternes Samarbejdsråd, militære indgriben foregik, har vi sammen med skyggeordførerne udarbejdet en række mundtlige ændringsforslag, som yder støtte til demonstranterne, der kæmper for frihed.