Тези насоки са все по-неолиберални и се определят на практика от управниците, които имат мнозинство при провеждане на гласувания в Съвета и Европейския парламент.
Disse retningslinjer bliver mere og mere nyliberale og bestemmes reelt af det magtdirektorat, der har flertal i Rådet og i Parlamentet.