Друга причина беше фактът, че инициативите на най-високо политическо равнище в ЕС са много малко, редки и изключително незначителни в тази област.
En anden grund til at gøre det var, at der kun er taget få, spredte og yderste svage initiativer på højeste politiske niveau i EU.