Това се отнася за всички политики: с други думи, чрез Договорите принципът на равенството между половете се поставя в центъра на европейските политики и той става основен принцип в политическия дневен ред на Европейския съюз.
Det betyder alle politikkerne. Traktaterne placerer med andre ord princippet om ligestilling mellem mænd og kvinder i hjertet af de europæisk politikker, og det er blevet et kerneprincip på EU's politiske dagsorden.