Това, което искам да подчертая е, че тук и сега се поставя началото на един процес, тъй като, заедно с настоящия доклад, изготвен съвместно с комисията по граждански свободи, правосъдие и вътрешни работи и комисията по външни работи, Комисията вече разполага с позиция, рамка за преговори, която ще й позволи да се върне в Парламента, за да приеме настоящото споразумение и ще предостави възможност на държавите-членки да ратифицират присъединяването към Европейската конвенция.
Det, jeg gerne vil påpege, er, at der her og nu indledes en proces, eftersom Kommissionen i kraft af den foreliggende betænkning, som er blevet udarbejdet sammen med Udvalget om Borgernes Rettigheder og Retlige og Indre Anliggender og Udenrigsudvalget, nu har et udgangspunkt, nogle forhandlingsrammer, der gør det muligt at vende tilbage til Parlamentet med henblik på at vedtage denne aftale og sætter medlemsstaterne i stand til at ratificere tiltrædelsen af den europæiske konvention.