Поради това съм включила две изисквания за нашето одобрение: искане за оценка на въздействието на действащите досега технически мерки, което е важно за тяхното ефективно адаптиране и искане за действителни консултации с всички заинтересувани страни, най-вече самите рибари, при изготвяне на новия регламент.
Jeg gør derfor vores godkendelse betinget af opfyldelsen af to krav: et krav om en konsekvensanalyse af de gældende tekniske foranstaltninger, hvilket er afgørende, hvis vi skal tilpasse dem effektivt, og et krav om en reel høring af alle berørte parter, især fiskerne selv, i forbindelse med udarbejdelsen af den nye forordning.