В конкретния случай, посочен от Парламента, процедурата се ръководи от съдебните органи на Обединеното кралство и Швеция без намеса на правителства.
I den specifikke sag, som Parlamentet nævner, er proceduren blevet håndteret af de retslige myndigheder i Det Forenede Kongerige og Sverige uden regeringernes indblanding.