От Договора се създават и нови длъжности - върховен представител, заместник-председател на Комисията, постоянен председател на Европейския съвет, ЕСВД - и нова политика за сигурност и отбрана, която е тема на доклада на колегата г-н Danjean, и т.н.
Der oprettes også nye embeder gennem traktaten, med en højtstående repræsentant, en næstformand for Kommissionen, en permanent formand for Det Europæiske Råd, en Tjeneste for EU's Optræden Udadtil og en ny sikkerheds- og forsvarspolitik, som er genstand for betænkningen af min kollega, hr. Danjean, osv.