Като отчита проблемното управление на обявената пандемия от грип A (H1N1) и официалните статистики (2 900 смъртни случая от грип H1N1 срещу 40 000, причинени от сезонния грип през същата година) докладът призовава към прозрачност, което намираме за похвално.
I lyset af den problemfyldte håndtering af den erklærede influenza A (H1N1) pandemi og de anerkendte antal (2 900 dødsfald forårsaget af H1N1-influenza, mens sæsonbestemt influenza var skyld i 40 000 dødsfald samme år) opfordres der i betænkningen til gennemsigtighed, hvilket vi finder prisværdigt.