В доклада също така се "изразява съжаление, че по-голямата част от научната работа в ЕС все още се извършва при несигурни условия на труд".
I betænkningen beklages det ligeledes, at det meste af det videnskabelige arbejde i EU, stadig udføres under prekære arbejdsbetingelser.