Собственият капитал, до който Европейският съюз ще има все по-голям достъп, ще гарантира, че целта на управлението на ресурсите на ЕС е все по-малко системни рискове и все повече усилия за създаване на набор от стимули, подпомагащи националните икономики, които не само ревниво се пазят в рамките на националните граници, но и са интегрирани, за да се оптимизира използването на съответните сравнителни предимства.
De egne indtægter, som EU i stigende grad får adgang til, vil sikre, at EU's mål for ressourcestyring i stadig mindre grad rettes mod begrænsning af systemiske risiko og i stadig højre grad mod udviklingen af incitamenter til gavn for de nationale økonomier, så de ikke kun vogtes nidkært inden for de nationale grænser, men integreres for at optimere udnyttelsen af forskellige relative fordele.