Заключенията на Съвета от 2008 г. посочват политическите приоритети за по-нататъшното развитие на агенцията.
Rådets konklusioner fra 2008 angiver de politiske prioriteringer for agenturets fortsatte udvikling.