Второ, време е да се признае, че, цитирам: "обичаите, свързани по-специално с религиозни ритуали и културни традиции", могат да се обърнат против стандартите, които вие твърдите, че защитавате, и против истинските европейски традиции и практики.
Det er for det andet på tide at anerkende, at det kan være uforeneligt med de standarder, som Parlamenter hævder at forsvare, og med ægte europæiske traditioner at respektere medlemsstaternes "skikke, navnlig med hensyn til religiøse ritualer, kulturelle traditioner...".