Това ще включва еднополови бракове, което означава, че партньорите от еднополови бракове могат да действат като родственици при злополука в чужбина и, ако е целесъобразно, да имат равни права на данъчни облекчения, докато живеят или работят в друга държава-членка.
Det vil omfatte partnerskaber mellem personer af samme køn, og partnere i partnerskaber mellem personer af samme køn vil således blive betragtet som pårørende i tilfælde af ulykker i udlandet og i påkommende tilfælde have samme rettigheder til skattefordele, når de bor eller arbejder i en anden medlemsstat.