Налице е значителен ядрен риск за Ирландия заради атомните електроцентрали на западния бряг на Великобритания - "Селафийлд" е най-известната от тях.
Der er en betydelig atomrisiko i Irland på grund af kernekraftværkerne på vestkysten i Storbritannien. Sellafield er det mest kendte værk.