Освен консултативните центрове за вулканична пепел в Лондон и Тулуза, които са част от международна мрежа от девет такива центъра, създадени от ИКАО и специализирания център в Лондон за генериране на графики за облаците от вулканична пепел, ние трябва да подобрим и европейската инфраструктура, като въведем система за измерване на концентрацията на облаци от вулканична пепел в реално време.
Selv om vi har rådgivningscentrene for vulkanaske i London og Toulouse, som indgår i et internationalt netværk af ni sådanne centre, der er oprettet af ICAO, og specialistcentret i London, som udarbejder diagrammer for vulkanaskerisikoen, bliver vi også nødt til at forbedre den europæiske infrastruktur og indføre et system til måling af koncentrationen af vulkanaskeskyer i realtid.