След осем години на опити, знаем, че целта на мярката, предложена от Комисията - миграцията от ШИС 1+ към ШИС II - не може да бъде постигната от държавите-членки както поради технически, така и поради правни причини.
Efter otte års lappearbejde ved vi, at målet med Kommissionens foreslåede foranstaltning - overgangen fra SIS 1+ til SIS II - er uopnåeligt for medlemsstaterne af såvel tekniske som juridiske årsager.