В момента изготвям оценка, както вече знаете, по страни и по услуги за Директивата за услугите, която г-жа Handzlik и г-жа Roithová споменаха преди малко, и виждам ясни доказателства за наличието на пречки.
Jeg er i øjeblikket, som De ved, ved at foretage en vurdering land for land og ydelse for ydelse af tjenesteydelsesdirektivet, som fru Handzlik og fru Roithová netop har nævnt, og jeg har konstateret klare eksempler på grænser mellem de forskellige fagområder.