Сега, след влизането в сила на Договора от Лисабон, ние трябва да направим избор относно правното основание на предложения регламент за изменение на Регламента относно санцкиите срещу "Ал Кайда" и талибаните. Нашето становище е следното:
Efter Lissabontraktatens ikrafttræden er vi nu nødt til at træffe et valg med hensyn til retsgrundlaget for forslaget til en forordning om ændring af forordningen af sanktioner over for al-Qaeda og Taleban.