Комисията винаги е твърдяла, че в прилагането на достиженията на правото на ЕС (acquis) - а Дъблинският регламент е важен елемент от действащото законодателство на ЕС (acquis) в областта на предоставяне на убежище - държавите-членки никога не се освобождават от задължението да гарантират защитата на основните права.
Kommissionen har altid sagt, at medlemsstaterne i deres anvendelse af den gældende fællesskabsret - og Dublin-forordningen er et vigtigt element af den nuværende gældende fællesskabsret om asyl - aldrig er fritaget for pligten til at sikre beskyttelse af grundlæggende rettigheder. Den Europæiske Menneskerettighedsdomstol gjorde opmærksom på dette princip i sin afgørelse.