Освен това положението не съответства на положителната тенденция в отношенията между Либия и Европейския съюз.
Denne situation er desuden i modstrid med den positive tendens, der har været i relationerne mellem Libyen og EU.