Независимо от декларациите и изявленията, отправящи критики към нарушенията на правата на човека от страна на Израел, държавите-членки и Комисията работят неуморно за укрепване на политическите и икономическите отношения с Израел, без да поставят условия.
Trods erklæringer, der kritiserer Israels krænkelser af menneskerettighederne, arbejder medlemsstaterne og Kommissionen utrætteligt for at styrke de politiske og økonomiske forbindelser med Israel uden nogen form for betingelser.