Гърция, Италия и Малта очевидно не са в състояние да подсигурят външните си граници и новодошлите в Шенгенската група често отслабват усилията си след присъединяването си.
Grækenland, Italien og Malta formår tydeligvis ikke selv at sikre deres ydre grænser, og lande, der for nylig er kommet med i Schengenaftalen, slækker ofte på indsatsen efter deres tiltrædelse.