Да мислим обаче, че използвайки европейските инструменти, е възможно да избегнем необходимостта от трудни корекции, за да се справим с последствията от рецесия като настоящата, показва, че не си даваме сметка колко дълбока е рецесията, в която се намираме, независимо дали сме в еврозоната или извън нея, в Централна и Източна Европа или в Западна Европа.
Hvis man tror, at man kan undgå at gennemføre vanskelige tilpasningsforanstaltninger for at håndtere konsekvenserne af en recession som denne ved at bruge europæiske instrumenter, har man ikke forstået dybden af den recession, vi oplever både i og uden for euroområdet, i Central- og Østeuropa og i Vesteuropa.