В случая с Черна гора това има отношение към казаното тук; в случая със Сърбия то означава, че отговорите на получения въпросник вече са подготвени и сега ще бъдат оценени от Комисията; а в случая с Хърватия това означава, че държавата трябва да довърши своята "домашна работа" и да се подготви по всички възможни начини да гарантира, че преговорите ще могат да приключат по време на мандата на унгарското председателство По този начин се поддържа надеждността на процеса и можем да гарантираме, че непосредствените ни съседи, тези истински европейски държави, ще вървят в правилна посока и в крайна сметка ще могат да се присъединят към ЕС, след като постигнат подходящата степен на готовност.
For Montenegros vedkommende drejer det sig om de ting, der er blevet nævnt her, for Serbiens vedkommende drejer det sig om svarene på spørgeskemaet, som Kommissionen nu skal til at gennemgå, og for Kroatiens vedkommende betyder det, at landet skal gøre sit hjemmearbejde og på alle mulige måder gøre sig klar til at sikre, at forhandlingerne kan afsluttes i løbet af det ungarske formandskab. På den måde er processen stadig troværdig, og vi skal sørge for, at vores umiddelbare naboer, de virkeligt europæiske lande, fortsat er på rette spor, og at de i sidste ende vil kunne komme med i EU, når de er parate til det.