На тези основния Съдът на Европейските общности вече одобри допълнителни национални предпазни механизми за движението на стоки.
Ud fra disse præmisser har Domstolen allerede godkendt yderligere nationale sikkerhedsforanstaltninger vedrørende varebevægelser.