Важно е обаче да говорим и за въпроси, свързани със закрилата на малцинства, които са коренни жители на Канада.
Men det er også vigtigt, at vi siger tingene lige ud, når det gælder beskyttelse af de mindretal, der udgøres af Canadas oprindelige befolkning.