от името на групата ALDE. - Уважаеми господин председател, днес Европа е изправена пред една сравнително нова, но много сериозна опасност, опасността от изоставане, дори от изпадане, от глобалното състезание в сферата на науката и техниката.
for ALDE-Gruppen. - (BG) Hr. formand! Europa står i øjeblikket over for en relativt ny, men meget alvorlig fare for at sakke agterud eller endog gå tilbage i den globale konkurrence inden for videnskab og teknologi.