Не можем обаче да отречем реалността на ситуацията - хазартът е важна икономическа дейност, която не се съобразява напълно с правилата на вътрешния пазар.
Vi er imidlertid nødt til at se kendsgerningerne i øjnene - spil er en vigtig økonomisk aktivitet, som ikke til fulde overholder principperne for det indre marked.