Комисията се отказа от Лисабонската стратегия твърде бързо, без да извърши задълбочен анализ на причините, поради което целите на тази стратегия не бяха постигнати.
Kommissionen har været for hurtig til at lægge Lissabonstrategien på hylden uden forud at foretage en dybdegående analyse af, hvorfor det ikke lykkedes at opfylde målsætningerne i den.