Ако ние се намирахме в сената на Древния Рим, един сенатор, облечен в тогата си, със сигурност би се изправил и би казал на г-н Трише: "Quousque tandem abutere, Trichete, patientia nostra?" - докога, г-н Трише, ще злоупотребяваш с нашето търпение?
Hvis vi havde befundet os i det gamle romerske senat, ville en af senatorerne sikkert have rejst sig op i sin toga for at sige følgende til hr. Trichet: 'Quousque tandem abutere, Trichete, patientia nostra?' - hvor længe vil De sætte vores tålmodighed på prøve, hr. Trichet?