Независимо че Комисията може да се съгласи с някои изменения, които са в насоката на дискусията в работната група на Съвета, според нея е от основно значение да бъдат запазени някои ключови елементи от предложението.
Selv om Kommissionen kan støtte visse ændringsforslag, der er i overensstemmelse med drøftelserne i Rådets arbejdsgruppe, mener den, at det er af afgørende betydning at fastholde en række af forslagets hovedelementer.