Самото споразумение за PNR данните няма дата на изтичане; не е било прекратявано и следователно продължава да е в сила.
Selve aftalen om passagerlisteoplysninger har ingen udløbsdato. Den er aldrig udløbet og er derfor fortsat i kraft.