Освен това общата селскостопанска политика (ОСП), която е важна за безопасността на храните и независимостта на нашия континент, и регионалната политика на ЕС, подкрепена от създаването на категория за междинни региони, която да даде възможност да се предостави допълнителна подкрепа на регионите, в които БВП на глава от населението е между 75 % и 90 % от средния за Европа БВП, като Оверн и Лимузин, намират в нея мястото, което заслужават.
Derudover finder den fælles landbrugspolitik, som er afgørende for vores kontinents fødevaresikkerhed og uafhængighed, og EU's regionalpolitik, styrket ved indførelsen af en mellemkategori for regioner med henblik på at kanalisere supplerende støtte til de regioner, hvor BNP pr. indbygger er på mellem 75 % og 90 % af EU's gennemsnit, herunder Auvergne og Limousin, al den plads, de har brug for, i betænkningen.