Както г-жа McGuinness знае, на заседанието на Европейския съвет миналия декември европейските държавни глави взеха решение, че за набирането на оферти през 2009 и 2010 г. биха могли да се прилагат и по-кратки срокове.
medlem af Kommissionen. - (EN) Hr. formand! Som fru McGuinness vil være klar over, aftalte de europæiske stats- og regeringschefer på Det Europæiske Råds møde i december, at der kan anvendes en kortere periode til at indhente tilbud i 2009 og 2010.