Тъй като Парламентът не пожела да вземе предвид положението в Съвета и реалната ситуация в момента, досегашната директива ще продължи да действа.
Da Parlamentet ikke var villig til at respektere situationen i Rådet og situationen, som den ser ud her og nu, vil det eksisterende direktiv forblive i kraft.