Новата инфраструктура и инструментът за солидарност, който предстои да бъде разработен след предоставяне на финансова помощ от Общността за трансевропейски енергийни мрежи, както и докладите на Комисията относно напредъка по изпълнението на програмата за икономическо възстановяване по отношение на ползите за енергийните проекти, ще дадат възможност това да се случи.
Det nye infrastruktur- og solidaritetsinstrument, der skal udvikles, og som skal ligge i forlængelse af EU's finansielle støtte til de transeuropæiske energinet, vil sammen med Kommissionens statusrapporter om gennemførelsen af det økonomiske genopretningsprogram, hvad angår fordele for energiprojekter, give mulighed for dette.