След това, в рамките на срока, указан в член 56 от Правилника за дейността, ние в Парламента можем да очакваме да получим от Комисията инициатива, която зачита процедурата за съвместно вземане на решение и дава на Европейския парламент заслуженото право да се намесва при поддържането на по-високо равнище на сигурност в рамките на шенгенското пространство.
Og så kan Parlamentet inden for rammerne af artikel 56 i forretningsordenen forvente at modtage et initiativ fra Kommissionen, som respekterer den fælles beslutningsprocedure og giver Europa-Parlamentet den fortjente beføjelse til at gribe ind i forbindelse med opnåelse af større sikkerhed i Schengenområdet.