По-скоро вината е на някои себични, псевдоморални национални правителства, които толкова бързат да се домогнат до демагогските си трибуни, колкото и не желаят, както в случая с Великобритания, да се откажат от своите претенции за близо 30 години поддържани несправедливи привилегии.
Det er nærmere på grund af egoistiske, falskt moralistiske nationale regeringer, der er lige så hurtige til at gale op, som de er uvillige til - som for Det Forenede Kongeriges vedkommende - at opgive deres krav på næsten 30 års urimelige privilegier.