Но и двете законодателни институции вече взеха своите решения, като непосредственият резултат от тях е, че няма да има специален контрол на изключенията, както изисква съществуващата директива.
Begge lovgivende organer har imidlertid nu truffet deres afgørelse, og det umiddelbare resultat er, at der ikke vil blive foretaget særlige evalueringer af opt-out-ordninger, hvilket er et krav i det eksisterende direktiv.