Сега целта е допълнително да се разшири директивата Болкещайн, заедно с директивата за единното разрешително, която искате да прокарате в залата, въпреки че комисията по заетост и социални въпроси не може да излезе със становище по нея.
Nu er målet at udvide Bolkestein-direktivet yderligere sammen med direktivet om en kombineret tilladelse, som kommissæren i øvrigt ønsker at tvinge gennem Parlamentet, til trods for at Udvalget om Beskæftigelse og Sociale Anliggender ikke har kunnet afgive udtalelse om det!