Комисията предложи Съветът още веднъж да се занимае с необходимостта от определяне на цел за намаляване на въглеродния диоксид в Европейския съюз от 30%, отваряне на възможност за 40% за индустриализираните държави и тя предложи - а това е от основно значение за международните преговори - Европа да осигури 30 млрд. евро за Фонда за климата за развиващите се страни до 2020 г.
Udvalget foreslog, at Rådet igen drøfter nødvendigheden af at fastlægge et mål for reduktion af CO2-udledningen på 30 % for EU med mulighed for at åbne op for 40 % for de industrialiserede lande, og det foreslog - og dette er centralt for de internationale forhandlinger - at Europa skal yde 30 mia. EUR til klimafonden til udviklingslandene inden 2020.