Това положение ще засегне и завода във Фигеруелас (Figueruelas) в Испания и всички работещи там. Като следствие, а и за да бъдат избегнати подобни положения в бъдеще, призоваваме г-н члена на Комисията и следващата Комисия да изработят активна промишлена политика, особено в автомобилния сектор.
Denne situation vil også berøre fabrikken i Figueruelas i Spanien og arbejdstagerne der, og for at sådanne situationer kan forhindres for fremtiden, opfordrer vi kommissæren og den nye Kommission til at udforme en ny aktiv industripolitik, især for automobilsektoren.