В момент, когато се задълбочават неравенствата между различните държави-членки, бюджетът на ЕС следва да служи на реалната конвергенция, насърчавайки максималното използване на действителния потенциал на всяка държава, създаването на работни места с права, премахването на бедността и социалното изключване, както и опазването на околната среда.
I tider med stigende ulighed mellem de enkelte medlemsstater skal EU-budgettet skabe reel konvergens, fremme den fuldstændige udnyttelse af hvert lands reelle potentiale, sikre arbejdstagernes rettigheder, bekæmpe fattigdom og social udstødelse og beskytte miljøet.