Комисията по заетост и социални въпроси счита, че е абсолютно важно да се изгради Европейско изследователско пространство, в което пречките пред мобилността на научните изследователи да бъдат премахнати, и да се създаде развита европейска изследователска инфраструктура.
Udvalget om Beskæftigelse mener, at det er absolut nødvendigt, at der skabes et europæisk forskningsrum, hvor hindringer for forskeres mobilitet er fjernet, og at der skabes en avanceret europæisk forskningsinfrastruktur.