Тогава Форд казал: "Канадският министър-председател, Трюдо, е добър играч, трябва да поканим и него". След това Трюдо, приветствайки поканата, казал, че има да решава някои въпроси с френския министър-председател, та защо да не поканим и него.
Så sagde Ford: "Okay, den canadiske premierminister, Trudeau, er en god spiller, ham bør vi invitere," og så sagde Trudeau - som tog imod invitationen - at han havde nogle spørgsmål, han skulle have løst med franskmændene, så: "Hvorfor inviterer vi ikke den franske premierminister?"