За Русия тя винаги е била отдалечена провинция, а сега Украйна е гранична държава и за Европейския съюз в резултат на предпоследното разширяване.
For russerne var det altid en fjerntliggende provins, og nu er Ukraine som følge af den næstsidste udvidelse også grænseland til EU.