Въпреки че трябва да оставим на бранша да решава какъв ще е конкретният модел на работа, който той желае да използва, както и на пазара да избира победителя, Комисията подчертава значимостта на оперативната съвместимост за насърчаване на конкуренцията по същество между технологиите на различните компании и за подпомагане да се предотврати изолацията.
Vi må overlade det til industrien at træffe beslutning om de specifikke virksomhedsmodeller, den ønsker at anvende, og til markedet at vælge vinderen, men Kommissionen understreger betydningen af interoperabilitet i forbindelse med tilskyndelse til konkurrence på kvalitet mellem teknologier fra forskellige virksomheder og hjælp til at forhindre lock-in.