Компромисът на нашата директива, прословутото изменение 106, което обобщава всичките ни усилия, изпраща точното послание към пациентите, послание на надежда, като разрешава - и това понякога беше след много задълбочени обсъждания - използването на неоптимален орган в случаи на крайна спешност, особено като насърчава даряването на органи от живи донори, когато това е възможно, разбира се.
Kompromisløsningen i vores direktiv, vores berømte ændringsforslag 106, der er en opsummering af hele vores indsats, sender det rette signal til patienterne, nemlig et signal præget af håb, ved at godkende - og dette var undertiden ved afslutningen på meget tilbundsgående drøftelser - at der anvendes organer, som ikke er optimale, når der er tale om ekstreme hastetilfælde, især ved at tilskynde til donation fra levende donorer, hvis dette er muligt vel at mærke.