Във връзка с това понастоящем са в ход преговори между Комисията, Парламента и Съвета, с оглед на създаването на по-ефикасна система за оценяване за Шенгенското пространство.
I den sammenhæng har vi nu løbende forhandlinger mellem Kommissionen, Parlamentet og Rådet med det formål at oprette et mere effektivt evalueringssystem for Schengen.