В същото време Комисията е в процес на укрепване на своите технически диалози с Беларус в сектори от общ интерес като енергетиката, транспорта, митниците, стандартите, и в по-дългосрочен план - икономиката.
Samtidig er Kommissionen i færd med at styrke sine tekniske dialoger med Belarus inden for områder af fælles interesse som energi, transport, told, standarder og på længere sigt økonomi.