Основната причина за това е, че тези държави-членки нямат научноизследователска инфраструктура, която да им даде възможност да отговорят на критериите, основани на високи научни постижения.
Den vigtigste årsag hertil er, at disse medlemsstater ikke har de grundlæggende infrastrukturer, der er nødvendige for forskningen, og som ville gøre det muligt for dem at opfylde kriterier baseret på ekspertise.