Всички тези нарушения могат да възникнат, когато не се упражнява задълбочен контрол от страна на Комисията.
Alle disse overskridelser kan forekomme, når Kommissionen ikke er tilstrækkeligt aktiv med sit tilsyn.