Г-н председател, госпожи и господа, изказвам своето задоволство от тази инициатива, която има за цел превръщането на Знака за европейско наследство във формално действие на Европейския съюз, насочено към увеличаване на неговата ефективност, видимост, престиж и доверието в него.
Hr. formand, mine damer og herrer! Jeg glæder mig over dette initiativ, som sigter mod at ændre det europæiske kulturarvsmærke til en formel EU-indsats for at øge dets effektivitet, synlighed, prestige og troværdighed.