Те очевидно са важни, но в крайна сметка считам, че някои от изразените днес становища в залата ще бъдат отхвърлени от канадците - тъй като съм член на делегацията ЕС-Канада и тези въпроси са обсъждани, и ще имат различна перспектива - и поради тази причина е важно да продължим да преговаряме с тях по тези въпроси.
Det er naturligvis vigtige problemer, men i sidste ende mener jeg, at nogle af de punkter, der er blevet nævnt her, vil blive tilbagevist af canadierne - for jeg er medlem af EU-Canada-delegationen, og disse spørgsmål er blevet drøftet, og de vil se anderledes på dem - og derfor er det vigtigt, at vi fortsætter forhandlingerne med dem om disse spørgsmål.