Трайното и последователно възстановяване на растежа на европейската икономика задължително се определя от възстановяването на доверието в банковия сектор и във финансовата система като цяло, която следва да функционира гладко и прозрачно и да възвърне основната си роля на източник за финансиране за реалната икономика.
Vedvarende og sammenhængende genopretning af vækst i den europæiske økonomi afhænger nødvendigvis af, at tilliden til banksektoren genoprettes, og af genoprettelse af et finansielt system generelt, der fungerer godt og gennemsigtigt og genoptager sin grundlæggende rolle som kilde til finansiering for realøkonomien.