В същото време поради ниската раждаемост броят на хората в трудоспособна възраст ще намалява и поради тази причина социално-осигурителните системи на държавите-членки ще се изправят пред огромни трудности.
Samtidig falder antallet af personer i den arbejdsdygtige alder på grund af det faldende fødselstal, og derfor vil medlemsstaternes socialsikringsordninger stå over for alvorlige vanskeligheder.