Съществува също така необходимост от баланс между целта за опростяване и усилията за постигане на максимална ефективност.
Der er også behov for at afbalancere målet om forenkling med indsatsen for at opnå størst mulig effektivitet.