Те могат или да увеличат административната тежест по несъразмерен начин - в частност това е случаят с допълненията, насочени към разширяване на приложното поле - или да имат неблагоприятно влияние върху ефективността на разпоредбите.
De kan enten føre til uforholdsmæssig forøgelse af den administrative byrde - dette gælder navnlig for ændringsforslaget om udvidelse af dækningsområdet - eller have en ugunstig indvirkning på bestemmelsernes effektivitet.