Същевременно докладът, за съжаление, съдържа искания за няколко съвместни мерки - такива като европейско хранене, програми за плодове и мляко в училищата, както и увеличен бюджет за тези програми, което ние считаме, че е нещо, което всяка държава-членка следва да реши сама.
Samtidig indeholder betænkningen desværre krav om adskillige fælles foranstaltninger - såsom europæisk ernæring, skolemælks- og skolefrugtprogrammer samt et øget budget til disse programmer - som vi mener, er noget, de enkelte medlemsstater selv skal træffe beslutning om.