Допълнителен проблем беше и регламентирането на времето на разположение в съответствие с решението на Съда на Европейските общности.
Det efterfølgende problem var også at regulere rådighedsvagterne under overholdelse af Domstolens afgørelser.