Специален акцент трябва да бъде поставен върху предотвратяването на безработицата сред младите хора, за което е необходимо да се хармонизира предлагането на обучение с търсенето на пазара на труда, да се предоставят средносрочни национални и регионални прогнози за очакваното търсене на работна ръка и да се даде възможност на националните образователни системи да бъдат по-ефективни за гарантирането на постигането на тези умения, които активно се търсят на пазара на труда.
Der skal lægges særlig vægt på at forebygge ungdomsarbejdsløshed, hvilket kræver, at man må afpasse uddannelsesudbuddet efter efterspørgslen på arbejdsmarkedet, offentliggøre mellemfristede nationale og regionale prognoser for den forventede efterspørgsel efter arbejdskraft og sætte de nationale uddannelsessystemer i stand til at blive mere effektive med hensyn til at garantere opnåelsen af de kvalifikationer, som aktivt efterspørges på arbejdsmarkedet.