В пътната карта, която влиза в сила след 2010 г., трябва да се запазят приоритетите от предишната стратегия, като в по-голяма степен се акцентира върху аспектите, свързани с намаляването на бедността и социалното изключване, по-специално в европейската година, посветена на тази тема.
Den køreplan, der træder i kraft efter 2010, skal holde fast ved den tidligere strategis prioriteter, men man skal sætte mere fokus på de aspekter, der sigter på at reducere fattigdommen og den sociale udstødelse, især i et europæisk år, der er helliget det spørgsmål.