Ако пропуснем тази възможност, може да се намерим на един разпокъсан пазар за много години; това не само би било лошо за потребителите и европейските предприятия, но също така би било неразумно, предвид многобройните конкурентни международни начинания.
Hvis vi lader denne mulighed slippe os af hænde, kan vi stå tilbage med et fragmenteret marked i mange år. Dette ville ikke blot være negativt for forbrugerne og de europæiske virksomheder, det ville også være uklogt i lyset af de talrige konkurrerende internationale initiativer.