Парламентът е готов да работи добросъвестно за създаването на този механизъм: механизъм, който не прилага двойни стандарти, с други думи, който не изисква повече от страните кандидатки, отколкото от онези, които вече са членове на клуба.
Parlamentet er rede til at arbejde i god tro for at etablere denne mekanisme, dvs. en mekanisme, hvor man ikke anvender forskellige målestokke - altså hvor der ikke stilles strengere krav til ansøgerlande end til dem, som i forvejen er med.