Вярно е, че въз основа на предложените промени държавите-членки, които за първи път участват в програмата за презаселване, ще получат малко по-голяма финансова подкрепа и ще има възможност за ежегодно определяне на географските райони и националностите, които се нуждаят от презаселване.
Med udgangspunkt i de foreslåede ændringer skulle de medlemsstater, der deltager i genbosættelsesprogrammet, ganske vist for første gang modtage en noget større finansiel støtte, og det ville være muligt at definere de geografiske områder, der udpeges til genbosættelse, og de nationaliteter, der har behov for genbosættelse, hvert år.