Лесно е да се заключи от предходното, че смятам институцията на Европейския омбудсман за изключително важна за възстановяването на доверието на европейските граждани в институциите и органите на Европейския съюз, като ние собствено подкрепяме всички усилия за укрепване на институцията, разширяване на нейните компетенции и подобряване на публичния й образ.
Disse bemærkninger viser, at Ombudsmandens institution efter min mening spiller en særdeles vigtig rolle i arbejdet for at genoprette de europæiske borgeres tillid til EU's institutioner og organer, og vi støtter derfor enhver indsats, som har til formål at styrke denne institution, udvide dens ansvarsområde og forbedre dens offentlige image.