С други думи, то оставяше правото на взимане на решения единствено на Съвета, като изцяло изключваше Парламента.
Man lod med andre ord udelukkende Rådet være med i beslutningsprocessen og så fuldstændig bort fra Parlamentet.