Когато членът на Комисията постоянно бива прекъсван, след това има лавина от въпроси от страна на други членове на Парламента и е много трудно разискването да остане на темата, която се разглежда в момента и която е във връзка със забележките, повдигнати от члена на Комисията, вместо желанията на други членове на Парламента.
Når kommissæren konstant afbrydes, kommer der så en lavine af spørgsmål fra andre medlemmer af Parlamentet, og det er meget vanskeligt at holde forhandlingen til det emne, der diskuteres, og de punkter, som kommissæren har taget op, frem for andre medlemmers ønsker.