Понякога оставам леко изненадан: Германия със своя канцлер, също като президентът Саркози - френския принц на анкетите за обществените настроения - настоява за мерки, които самата Германия никога не е предприемала в тази форма.
Nogle gange bliver jeg lidt overrasket: Tyskland med sin kansler kræver lige som præsident Sarkozy, Frankrigs prins af meningsmålingerne, foranstaltninger, som Tyskland aldrig selv har gennemført i denne form.