Нашата цел е чрез знака да предоставим на европейските граждани, особено на младите граждани, нови възможности да научат повече за своето общо и същевременно многообразно културно наследство и история, както и за развитието на Европейския съюз.
Vores mål med dette mærke er at give de europæiske borgere, særlig unge borgere, nye muligheder for at lære om deres fælles og samtidig mangfoldige kulturarv og historie og udviklingen af Den Europæiske Union.