Ето защо призовавам Съвета на това заседание да даде мандат на Комисията и призовавам Комисията да инициира през следващата седмица разговори, за да се договори нов протокол с всички необходими гаранции, както и да се постигне временно продължаване на дейността, което да гарантира, че тя ще продължи за един достатъчно дълъг период, т.е. още една или две години и така ще се постигне едно окончателно, напълно задоволително споразумение.
Jeg anmoder derfor Rådet om at give Kommissionen et mandat på dette møde, og jeg anmoder Kommissionen om at indlede samtaler i den kommende uge for at sikre en ny protokol, der indeholder alle garantierne, og nå frem til en midlertidig forlængelse af aktiviteterne for at sikre, at de fortsætter i en tilstrækkelig lang periode på et par år, så man kan nå frem til en endelig, fuldt tilfredsstillende aftale.