Все пак що се отнася до този въпрос трябва винаги да вземаме под внимание равнището на резултатите, които искам да видим в бъдеще, от една страна, за мрежата от първо поколение и, от друга страна, за кабелните оператори и всички останали, които са заинтересовани от използването на радиочестотния спектър, по-специално организациите за бързо реагиране.
I denne sag må vi imidlertid altid tage hensyn til det præstationsniveau, vi ønsker i fremtiden - dels for førstegenerationsnetværk og dels for kabeloperatører og alle andre med interesse i frekvenser, specielt rednings- og hjælpetjenester.