Ролята на ЕС е жизненоважна, тъй като той разполага с механизми и инструменти, като например Фонда за солидарност, структурните фондове - Европейския фонд за регионално развитие и Европейския социален фонд - и Кохезионния фонд, които трябва да бъдат мобилизирани и приложени по един бърз, гъвкав и опростен начин.
EU's rolle er af afgørende betydning på grund af mekanismer og instrumenter som Solidaritetsfonden, strukturfondene - Den Europæiske Fond for Regionaludvikling og Den Europæiske Socialfond - og Samhørighedsfonden, som skal aktiveres og anvendes på en hurtig, fleksibel og enkel måde.