Ето защо Комисията непрекъснато се консултира със своите служби, съответните агенции в държавите-членки и другите участници в процеса чрез провеждане на срещи и обществени консултации.
Kommissionen hører derfor løbende sine egne tjenestegrene, medlemsstaternes relevante agenturer og andre aktører f.eks. via møder og offentlige høringer.