Комисията оценява различни условия: незаконна миграция, обществена политика, обществена сигурност, реципрочност, регионално сближаване и външни отношения на Европейския съюз.
Kommissionen vurderer en række vilkår: ureglementeret migration, grundlæggende retsprincipper, offentlig sikkerhed, gensidighed, regional sammenhæng og forbindelser med tredjelande.