Във връзка с тази посока на действия Европейският съюз следва да изпълни своята роля, като обмисли своевременно и в подходящата форма възможните технически мерки за допълване на санкциите на ООН и същевременно като потвърди готовността си за разискване и диалог, които никога не следва да бъдат изгубени, дори и в трудни времена.
Hvad angår et sådant handlingsforløb, bør EU spille sin rolle og på det rigtige tidspunkt begynde at overveje eventuelle tekniske foranstaltninger som et supplement til FN' s sanktioner, samtidig med at EU bekræfter sin vilje til forhandling og dialog, som aldrig kan fornægtes, ej heller i vanskelige tider.