Г-жо председател, г-н член на Комисията, през нощта на 27 срещу 28 февруари бурята "Синтия" връхлетя с особена сила бреговете на Шарант Маритим и Ванде, моя регион.
Fru formand, hr. kommissær! Om aftenen og natten mellem den 27. og 28. februar ramte stormen Xynthia kysten ved Charente-Maritime og Vendée i min region særligt hårdt.