Споразумението, постигнато на 15 декември 2009 г. между ЕС, група държави от Латинска Америка и Съединените щати относно митата върху вноса на банани, изглежда има предимства, но не съвместява напълно законните интереси на всички страни.
Den aftale, der blev indgået den 15. december 2009 mellem EU, en gruppe latinamerikanske lande og USA om told på bananimport rummer tilsyneladende fordele, men forener ikke fuldt ud alle parternes legitime interesser.