По-нататъшното разработване на качествените и количествените показатели следва да се основава на показателите на европейското проучване на качеството на живот (EQLS), които обхващат ключовите области на качеството на живот.
EQLS's indikatorer (European Quality of Life Survey), som dækker de vigtigste livskvalitetsområder, tjener som grundlag for den videre udvikling af både kvalitative og kvantitative parametre.