Въпреки това с критичен тон трябва да се отбележи, че изминаха повече от 12 месеца от появата на първите симптоми на кризата през миналата година и от навлизането в нея в началото на тази година.
Men jeg må knytte en kritisk kommentar til, at der nu er gået over 12 måneder, siden de første krisetegn viste sig sidste år, og selve krisen brød ud først på året.