Санкциите срещу терористите са приложени в контекста на общата външна политика и политиката на сигурност и Комисията се присъединява към решенията, взети единодушно от държавите-членки в Съвета.
Sanktioner over for terrorister besluttes inden for rammerne af den fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik, og Kommissionen er involveret i afgørelser, som medlemsstaterne træffer med enstemmighed i Rådet.