(FR) Г-жо председател, г-н заместник-председател на Комисията, госпожи и господа, разискваният от нас тази вечер въпрос, изискващ устен отговор, разкрива, както казаха мнозина, съществуването на действителен законов вакуум, който оставя пътниците без гаранции, ако дадена авиокомпания обяви несъстоятелност.
(FR) Fru formand, hr. næstformand i Kommissionen, mine damer og herrer! Som påpeget fra mange sider viser den mundtlige forespørgsel, som vi drøfter her til aften, at der er et reelt juridisk tomrum, der betyder, at passagererne ikke har nogen garantier, hvis et flyselskab går konkurs.