То изискваше огромни усилия под формата на масивни годишни трансфери от запад на изток на ресурси, възлизащи на 4 - 5% от националния продукт на Западна Германия, с други думи, госпожи и господа, 1 400 млрд. евро за 20 години.
Den krævede en kolossal indsats i form af massive årlige overførsler fra Vest til Øst af ressourcer svarende til 4-5 % af Vesttysklands nationalprodukt, eller 1 400 mia. EUR over 20 år, mine damer og herrer.