В крайна сметка, госпожи и господа, трябва да успеем да направим така, че всеки да има своето място на този единен пазар и всички да извлечем обща полза от сътрудничеството в рамките на този единен пазар.
I sidste instans skal vi sikre, at alle finder deres plads på det indre marked, og at vi alle kan nyde godt af samarbejdet på dette indre marked.