(PL) Г-жо председател, имайки предвид закъсненията и проблемите по завършването на работата по ШИС II и прогнозите, според които тя няма да функционира напълно преди края на 2011 г. - а дори, както казват някои, преди 2015 г. - беше взето решение да се проведат изпитвания на ШИС II преди края на тази година, които да оценят нейната функционалност.
(PL) Fru formand! I lyset af de forsinkelser og problemer, der er opstået i forbindelse med færdiggørelsen af arbejdet med SIS II, og i lyset af de prognoser, der siger, at systemet ikke vil være fuldt funktionsdygtigt ved udgangen af 2011 og endda, siger nogle, i 2015, er det blevet besluttet at foretage test af SIS II inden årets udgang med henblik på at vurdere dets funktionsdygtighed.