Следователно изменението гласи следното: "счита, че тревожните новини във връзка с убийствата на синдикалисти в Колумбия, както и скорошната новина, получена и сега потвърдена от прокурора на Колумбия, че в района на Ла Макарена са открити масови гробове, съдържащи телата на стотици хора, убити през последните години, са достатъчни доказателства, позволяващи Комисията да започне разследване в съответствие с регламента".
Derfor lyder ændringsforslaget som følger: "anser de alarmerende nyheder om drab på fagforeningsaktivister i Colombia samt nyheden, som nu er bekræftet af Colombias offentlige anklager om, at man har opdaget massegrave indeholdende hundredvis af mennesker, der er blevet dræbt inden for de seneste år i regionen La Macarena, for tilstrækkelige beviser til, at Kommissionen kan indlede en undersøgelse i henhold til forordningen."