Не възнамерявам да смекчавам думите си обаче, когато казвам, че окаяното положение на Лампедуза е, първо и преди всичко, следствие от провала на европейската имиграционна политика и не трябва да се приписва на местните органи в Италия или на жителите на Лампедуза.
Jeg vil imidlertid ikke lægge skjul på, at Lampedusas problemer først og fremmest er resultatet af en fejlslagen europæisk immigrationspolitik og ikke bør tillægges de lokale italienske myndigheder eller indbyggerne på Lampedusa.