Искам да напомня тук - в Парламента, че споразумението "Базел II" определя критериите за достъп до кредити, като принуждава банките да оценяват обективно кредитния статус на дружеството, отчитайки риска, свързан с евентуално състояние на неплатежоспособност, гаранциите и експозициите в случай на несъстоятелност.
Jeg vil minde Parlamentet om, at Basel II-aftalen definerer kriterierne for adgang til kredit ved at tvinge bankerne til objektivt at vurdere en virksomheds kreditstatus under hensyntagen til risiciene i forbindelse med dens mulige insolvens og eksponering i tilfælde af konkurs.