Във връзка с първостепенното значение на прилагането на противовирусни средства и ваксини като медицински начини за противодействие от страна на общественото здравеопазване спрямо тази заплаха, аз лично се срещнах с европейските производители на 29 април, сряда, за да се осведомя за най-новите продукти в процес на разработване, сроковете за изготвяне на нови ваксини и да разбера дали намеса от страна на ЕС няма да ускори предоставянето им.
Eftersom medicinske modforholdsregler som antivirale midler og vacciner er kernen i vores folkesundhedsmæssige reaktion på denne trussel, havde jeg et møde med de europæiske producenter onsdag den 29. april for få de nyeste informationer om, hvilke produkter der er under udvikling, om tidshorisonten for nye vacciner og for at se, om et EU-indgreb vil kunne fremskynde leveringen.