Като логично следствие при всички национални обсъждания - и като ключова фигура на белгийската сцена Вие знаете това - всички политически партии сега установяват, че е невъзможно в един глобализиран свят да се справят със социален дъмпинг, екологичен дъмпинг, паричен дъмпинг и фискален дъмпинг.
Det følger heraf, at alle de politiske partier i alle de nationale debatter - og som en central aktør på den belgiske scene er De bekendt med dette - nu er ved at opdage, at der er umuligt at styre social dumping, miljødumping, monetær dumping og budgetmæssig dumping i en globaliseret verden.