Преди всичко, аз съм благодарен на Парламента и, тъй като няма да се изказвам отново, трябва да кажа, че опитът ми като член на Комисията ще бъде много обогатен, дотолкова, доколкото аз наистина чувствам, че един добър съюз между Комисията и Европейския парламент може често - извинявам на председателството, че посочвам това, но то е истина - да подчертава и насърчава общия европейски интерес.
Frem for alt er jeg taknemmelig over for Parlamentet, og jeg må sige - da jeg ikke skal tale igen - at jeg er blevet beriget af mine erfaringer som kommissær, for så vidt at jeg virkelig føler, at en god alliance mellem Kommissionen og Parlamentet ofte kan - jeg underskylder over for formandskabet, at jeg påpeger dette, men det er sandt - fremhæve og styrke den europæiske interesse.