Речта на г-н Браун беше много пресилена, но по странен начин пропусна да отбележи основният факт, че под негово ръководство Обединеното кралство ще преживее най-дългата и най-дълбоката рецесия от всички индустриализирани нации.
Hr. Browns tale var fuld af mange store og smukke ord, men han undlod at nævne den centrale kendsgerning, at Det Forenede kongerige under hans ledelse vil stå med den længste og dybeste recession i et industriland.