От своя страна, Съветът се оказа неспособен да постигне споразумение и показа, че в него има дълбоко разделение относно изключително важни въпроси, на които малцинство държави-членки наложиха вето, като отхвърлиха идеята да започнат разискване с Парламента относно правилата и процедурите, които следва да са ръководни при прилагането на Договора от Лисабон.
Rådet har for sin del vist sig ude af stand til at indgå en aftale og har vist, at det er dybt splittet i sager af grundlæggende betydning, som et mindretal af stater nedlagde veto imod, idet de afviste at indlede en drøftelse med Parlamentet om de bestemmelser og procedurer, der bør styre gennemførelsen af Lissabontraktaten.