Но г-н член на Комисията, въпреки че разбирам колко е трудно от Вашата настояща позиция да предлагате преразглеждане, което при никакви обстоятелства не бива да се обърква с преработка, и тъй като разбирам, че Вие наистина сте свършили отлична работа, не мога да устоя на изкушението да не прочета на глас коментара, придружаващ изявлението, което беше представено:
Men selv om jeg anerkender vanskeligheden ved kommissærens aktuelle opgave med at præsentere en revision, som under ingen omstændigheder kan forveksles med en revidering, og selv om jeg anerkender, at De har gjort et fremragende stykke arbejde, kan jeg ikke modstå fristelsen til at læse det memorandum, der er vedlagt erklæringen, højt.