Държавите-членки все още носят отговорност за безопасното управление на отработено гориво и отпадъци, но те могат да изпълняват задължението си, като работят по съвместни инициативи за споделено управление на радиоактивни отпадъци при надлежно определени и строги условия.
Medlemsstaterne er fortsat ansvarlige for sikker håndtering af brugt brændsel og affald, men de kan opfylde denne forpligtelse, samtidig med at de arbejder på fælles initiativer til at deles om håndteringen af radioaktivt affald under nøje definerede og strenge forhold.