В този смисъл Комисията ще разгледа мерките за намаляване на прекомерната зависимост от външни рейтинги, за подобряване на прозрачността, насърчаване на конкуренцията, въвеждане на принципа на отговорност и намаляване риска от потенциални конфликти на интереси, предизвикани от модела "емитентът заплаща".
I denne forbindelse vil Kommissionen se på foranstaltninger til at nedbringe den overdrevne afhængighed af eksterne kreditvurderinger, forbedre gennemsigtigheden, fremme konkurrence, indføre princippet om ansvar og nedbringe risikoen for potentielle interessekonflikter som følge af udsteder betaler-betalingsmodellen.