По молба на членовете на ЕП Комисията проведе проучване на алтернативните технически решения, които биха позволили, първо, да не се възобновяват обсъжданията по тази тема, и, второ, да се приемат навреме ясни правила за операциите на Frontex това лято.
Efter anmodning fra medlemmer af Parlamentet har Kommissionen foretaget en undersøgelse af alternative tekniske løsninger, som skal sikre, at vi for det første ikke skal genåbne drøftelserne om spørgsmålet, og at vi for det andet har vedtaget klare regler i tide før Frontex-operationerne til sommer.