Ако обаче дадено вещество не излага здравето на рискове, защото е недостъпно, то не може да бъде забранено.
Men hvis et stof ikke udgør nogen sundhedsrisiko, fordi det f.eks. er utilgængeligt, så kan det ikke forbydes.