Тя отбелязва по-конкретно, че някои от тези трансфери са довели до последователни увеличения и намаления в рамките на един и същ бюджетен ред, а част от бюджетните кредити не са били използвани и през годината са били прехвърлени към други редове.
Det bemærkes især, at nogle af disse overførsler medførte, at de samme budgetposter skiftevis blev forhøjet og formindsket, mens nogle bevillinger ikke blev udnyttet og blev overført til andre poster i årets løb.