Както обаче предложи "Амнести интeрнешънъл", от първостепенно значение е те да бъдат свързани с доклада относно транспортиране и незаконно задържане на затворници (TDIP) и с продължението, с което комисията по граждански свободи, правосъдие и вътрешни работи се е съгласила да се заеме в нов доклад по собствена инициатива.
Men som Amnesty har sagt, er det vigtigt at forbinde dem med TDIP-rapporten og med den opfølgning, som Udvalget om Borgerrettigheder, Retlige og Indre Anliggender (LIBE) har vedtaget at tage op i en ny initiativbetænkning.