Европейският парламент желае да създаде условията в мерките, предприети в различните области, да се върнем към подхода на използване на институциите на Общността.
Parlamentet ønsker at skabe betingelser, der sikrer, at vi i forbindelse med de foranstaltninger, der træffes på de forskellige områder, anvender tilgangen med at bruge fællesskabsinstitutionerne.