Щетите, нанесени на авиокомпаниите и летищата - с други думи, преките щети - са отчасти вследствие на хаотичните грижи, полагани за изоставените бедстващи пътници в различни краища на света.
Skaderne for luftfartsselskaberne og lufthavnene - de direkte skader med andre ord - har haft et modstykke i den kaotiske forplejning, som strandede rejsende modtog i forskellige dele af verden.