В него също така се отправя призив към Комисията, към Съвета и към държавите-членки да дадат приоритет на обвързващи мерки, вместо на необвързващи стратегии относно равенството между половете и да обърнат специално внимание на жените в неравностойно положение: жени с увреждания, възрастни жени, жени мигранти, лесбийки, бисексуални и транссексуални, жени от етнически малцинства, както и жени с ниско или липсващо образование, грижещи се за издържани от тях лица, жени с увреждания и самотни майки.
Desuden opfordres Kommissionen, Rådet og medlemsstaterne til at prioritere bindende foranstaltninger i stedet for ikkebindende strategier for ligestilling og til at være særligt opmærksomme på sårbare grupper af kvinder: handicappede kvinder, ældre kvinder, indvandrere, lesbiske, biseksuelle og transseksuelle, kvinder fra etniske mindretal, og kvinder med begrænset eller ingen uddannelse, som har plejeansvar, handicappede kvinder og enlige mødre.