действащ председател на Съвета. - (EN) Г-жо председател, от името на Съвета, искам да започна, като изкажа нашите съболезнования на народа на Япония, на хората, загубили близките си и на многото други, засегнати по един или друг начин от трагичните събития преди повече от 10 дни.
Fru formand! Jeg vil gerne begynde med på vegne af Rådet at overbringe vores kondolencer til det japanske folk, dem, der har mistet deres kære, og de mange andre, som er blevet berørt på den ene eller den anden måde af de tragiske begivenheder for mere end 10 dage siden.