Освен това, за да се предоставят правилните стимули за държавите-членки за справяне с фискалните дисбаланси, може да се подобри функционирането на процедурата при прекомерен дефицит, като се ускорят отделните процедури, особено по отношение на онези държави-членки, които многократно нарушават пакта.
For at sikre de rette incitamenter til at få medlemsstaterne til at løse ubalancer inden for finanspolitikken kan funktionen inden for proceduren for uforholdsmæssig store underskud også forbedres ved at fremskynde især de individuelle procedurer over for medlemsstater, der gentagne gange bryder pagten.