Въпреки това Европейската сметна палата отново откри слабости през 2009 г., които се подчертават всяка година от 2006 г. насам.
Revisionsretten har dog i 2009 igen konstateret mangler, som er blevet påpeget hvert år siden 2006.