Щом е възможно да се мобилизират милиарди долари почти за една нощ, за да се спасят фалирали банки и застрахователни дружества, значи трябва да съществува и морално задължение и политическа мъдрост за намиране на много по-малка сума, за да се изпълнят задълженията на развитите държави към бедните от третия свят, да се ратифицират някои от дисбалансите, широко разпространени в света днес.
Hvis det var muligt at mobilisere milliarder af dollars næsten fra den ene dag til den anden for at redde konkursramte banker og forsikringsselskaber, så må der også være en moralsk pligt og politisk klogskab til at finde det meget mindre beløb, der vil opfylde de udviklede landes forpligtelser over for de fattige lande i den tredje verden, så vi kan få rettet op på de ubalancer, der er fremherskende i verden i dag.