Ясно е, че напълно доброволна система за осигуряване, основаваща се на механизми за частно финансиране, също не би била достатъчна за осигуряване на равен и всеобщ достъп до здравни грижи.
Det er klart, at en sikringsordning, der alene er frivillig og baseret på privat finansiering, ikke er tilstrækkelig til at sikre lige og universel adgang til sundhedspleje.