Настоящото предложение на Базелския комитет относно тези облигации обаче би имало отрицателен и несъразмерен ефект върху европейската икономика в сравнение с други големи икономически зони като САЩ например.
Baselkomitéens nuværende forslag vedrørende disse obligationer vil dog have en negativ og uforholdsmæssig indvirkning på Europas økonomi sammenlignet med andre vigtige økonomiske områder, som f.eks. USA.