Напротив, измененията, внесени от моя колега г-н Busk от името на групата на Алианса на либералите и демократите за Европа, макар за съжаление да не бяха сметнати за допустими, имаха за цел да се положи ориентирана към бъдещето основа на съществуващата система.
Tværtimod var det med de ændringsforslag, som blev stillet af min kollega hr. Busk for Gruppen Alliancen af Liberale og Demokrater for Europa, selv om de desværre viste sig ikke at opfylde betingelserne for behandling, hensigten at give den allerede eksisterende ordning et fremtidsorienteret grundlag.