Ние смятаме, че Европейският съюз си направи сериозни изводи от проблема с Магреб, тъй като всяка държава-членка действа самостоятелно и баронеса Аштън, върховен представител по въпросите на външните работи и политиката на сигурност, не знаеше как да управлява кризата.
Vi synes, EU har gjort et forfærdeligt indtryk i spørgsmålet om Maghreblandene, eftersom medlemsstaterne handlede på egen hånd, og Baroness Ashton, den højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik, ikke vidste, hvordan hun skulle gribe krisen an.