От друга страна, съществува и институционално предизвикателство за всички страни в преговорите, което е свързано с разглеждането по подходящ начин на тенденциите към регионализация на отношенията между държавите от АКТБ и Европейския съюз.
På den anden side står alle parterne i forhandlingerne over for en institutionel udfordring, der kræver, at tendenserne mod en regionalisering af forholdet mellem AVS-landene og EU afspejles på en passende måde.