Г-н председател, тази вечер разискването с комисията по вътрешния пазар и защита на потребителите е важно, за да покаже, че Директивата за услугите - в която вложихме толкова много усилия в предишния мандат с много колеги под ръководството на Evelyne Gebhardt - е абсолютно необходима за бъдещия растеж и работни места в европейската икономика.
Hr. formand! Der er tale om en vigtig drøftelse i aften med Udvalget om det Indre Marked og Forbrugerbeskyttelse, som skal demonstrere, at servicedirektivet - som vi sammen med mange kolleger, herunder mig selv, gjorde så stor en indsats for i sidste valgperiode under Evelyne Gebhardts ledelse - er helt uundværligt for skabelsen af fremtidig vækst og job i den europæiske økonomi.