На първо място, новият договор добавя конкретна разпоредба към члена от предишния Договор за Европейската общност относно ограничителните мерки или санкции, свързани с външната политика.
Vi mener for det første, at der med den nye traktat er kommet en særlig tilføjelse til bestemmelsen i den tidligere EF-traktat om udenrigspolitiske restriktive foranstaltninger eller sanktioner.