На срещата беше потвърдено, че спортните организации наистина се отдръпват от настояването за общи освобождавания - "групови освобождавания" - от достиженията на правото на Европейската общност за спорта и са готови да се захванат с въпроси, свързани със спорта, с юридически последствия на принципа тема след тема.
På mødet blev det bekræftet, at idrætsorganisationerne faktisk bevæger sig væk fra at kræve generelle undtagelser - "blokfritagelser" - fra regelværket om sport og er rede til at behandle sportsrelaterede emner med juridiske konsekvenser fra sag til sag.