Бих искала да подчертая, както тази вечер направиха и другите изказали се, че Комисията трябва спешно и колкото е възможно по-скоро да извърши оценка на действащите мерки и въз основа на тази оценка да изготви ново предложение, което да бъде разгледано едновременно с реформата на общата политика по рибарство, а не след това.
Jeg vil gerne understrege, som tidligere talere har gjort i aften, hvor presserende det er, at Kommissionen får udført en evaluering af de aktuelle foranstaltninger så hurtigt som muligt og på baggrund af denne evaluering udarbejder et nyt forslag, som kan behandles samtidig med reformen af den fælles fiskeripolitik frem for efterfølgende.