Съветът трябва да си постави за цел да предостави на Европейския съюз практически инструмент, с който да се създаде регулиран пазар, отворен за избрани търговци и управляван от напълно надежден европейски партньор.
Rådet må sætte sig det mål at skaffe EU et praktisk instrument, hvormed der kan skabes et reguleret marked, som er åbent for udvalgte forhandlere, og som forvaltes af en fuldstændig troværdig europæisk partner.