В тази дейност Съветът е взел под внимание резолюцията на Европейския парламент от 4 септември 2008 г. относно оценката на санкциите, налагани от ЕС като част от неговите действия и политики в областта на правата на човека.
Rådet har ved udførelsen af dette arbejde taget højde for Parlamentets beslutning fra sidste år om evaluering af EU-sanktioner som del af EU's aktioner og politikker på menneskerettighedsområdet.