Ето защо считам, че е от решаващо значение всяка нация, която участва в Конвенцията, да има свой представителен съдия, който да разяснява обстоятелствата, свързани с всяка жалба. Също така смятам, че е важно Европейският парламент да разполага с неформална структура, която да координира обмена на информация между Парламента и Парламентарната асамблея на Съвета и че по време на преговорите Парламентът следва също да бъде консултиран.
Jeg mener derfor, det er afgørende, at hver nation, der har tiltrådt konventionen, kan få en dommer til at forklare sammenhængen i hver appelsag, ligesom jeg mener, det er vigtigt, at Parlamentet skal have et uformelt organ til at koordinere informationsudvekslingen mellem Parlamentet og Europarådets Parlamentariske Forsamling, og at Parlamentet også skal høres under forhandlingsprocessen.