Като се има предвид, че достъпът до порнографски материали и тяхното разпространение не се контролира по време и място, приветствам навременното предложение да се създаде на европейско равнище отделно звено за борба с детската порнография и проституция и предлагам държавите-членки и Комисията да предоставят финансова помощ за информационни кампании и за акции за повишаване на осведомеността.
Eftersom adgang til og distribution af pornografisk materiale ikke er reguleret af tid og sted, glæder jeg mig over det rettidige forslag om at etablere en separat enhed til bekæmpelse af børnepornografi og prostitution på europæisk plan, og jeg foreslår, at medlemsstaterne og Kommissionen giver økonomisk støtte til oplysningskampagner.