Петте милиарда не са много, но системният метод за използване на бюджета на Общността като средство за справяне с нови проблеми е подходящ и точно заради това държавните и правителствените ръководители го одобриха и подкрепиха на последната среща на високо равнище.
De fem milliarder er ikke meget, men vores systemiske metode til anvendelse af fællesskabsbudgettet som et redskab til bekæmpelse af nye problemer er den rette metode, og det var præcis derfor, at stats- og regeringscheferne godkendte det på det nyligt afholdte topmøde, hvor de videreførte denne strategi.