Дори управителят на централната банка на Обединеното кралство (Bank of England), Мървин Кинг, призна миналата седмица, че цената на мерките за строги ограничения в Британия и Европа се поема от "напълно невинни хора", а финансовият сектор се е завърнал към "обичайната си работа".
Selv direktøren for Bank of England, Mervyn King, indrømmede i sidste uge, at omkostningerne i forbindelse med spareforanstaltningerne i Storbritannien og overalt i Europa blev båret af "mennesker, som var helt og aldeles uskyldige", medens den finansielle sektor var vendt tilbage til en "business as usual"mentalitet.