Комисията счита също, че някои от измененията ограничават ефекта от предложението, въвеждат твърде много подробности или надхвърлят обхвата на правомощията на тази директива.
Kommissionen mener også, at en række ændringsforslag udvander forslagets indvirkning, er for detaljerede eller rækker ud over direktivets anvendelsesområde.