Консултирах се и с нашите приятели - американските и европейските съюзници и хората в региона. Правителството на Грузия се счита за обвързано от споразумението за прекратяване на огъня от 12 август и разбира, че прекратяването на огъня изрично забранява използването на сила.
Jeg rådførte mig også med mine venner, amerikanske og europæiske allierede og folk i regionen, og den georgiske regering anser allerede sig selv for at være bundet af våbenhvileaftalen af 12. august og har hele tiden forstået, at våbenhvilen naturligvis forbyder brug af magt.