(HU) Що се отнася до поминъка на производителите на банани в ЕС и в държавите от АКТБ, Съветът си дава сметка, че производството на банани е от основно обществено и икономическо значение за регионите от ЕС, в които се отглеждат банани.
(HU) Hvad angår bananproducenternes levebrød i EU og i AVS-landene, så er Rådet klar over, at bananproduktionen er af grundlæggende social og økonomisk betydning for de bananproducerende regioner i EU.