В доклада си за 2010 г. Европейската комисия правилно открои предизвикателствата, които ни очакват в областта на равенството между мъжете и жените, като изтъкна, че тази криза трябва да бъде възприемана като възможност да преразгледаме специфичните роли на мъжете и жените в нашето обществото, по-специално чрез стратегия за тяхното пълно интегриране във всички политики.
I sin rapport for 2010 fremhævede Kommissionen med rette de udfordringer, der venter os vedrørende ligestilling mellem mænd og kvinder, og understregede, at denne krise skal ses som en mulighed for at genoverveje mænds og kvinders specifikke roller i vores samfund, navnlig gennem en strategi for deres fuldstændige integration i alle politikker.