От друга страна обаче, ограничените усилия, положени досега, са резултат от междуправителственото естество на съществуващите структури и процеси за вземане на решения.
Den begrænsede indsats, der er gjort indtil videre, skyldes på den anden side den mellemstatslige karakter af de eksisterende beslutningsstrukturer og -processer.