Трябва ни сериозно многостранно разискване, за да можем да изясним отношенията си и да преценим перспективите и процедурите, които трябва да следваме, и аз призовавам върховния представител на ЕС да представи интегриран план за съседство в рамките на Съюза за Средиземноморието, за да може тези кризи да бъдат третирани заедно със страните партньори.
Vi har brug for en grundig multilateral debat for at gøre status over vores forbindelser og overveje fremtidsudsigterne og de procedurer, vi skal følge, og jeg opfordrer den højtstående repræsentant til at fremlægge en integreret naboskabsplan inden for rammerne af Middelhavsunionen, således at disse kriser kan løses i samarbejde med partnerlandene.