Докладчикът подчертава факта, че различията в здравето на гражданите в целия Съюза в много случаи се дължат на разликите във възможностите, в достъпа до услуги и материални ресурси, социалния произход, доходите и образованието; и също, че тези различия бяха допълнително изострени от финансовата криза.
Ordføreren fremhæver, at ulighederne mellem borgernes sundhed i EU i mange tilfælde skyldes forskelle i forhold til muligheder, adgangen til tjenesteydelser og materielle ressourcer samt social baggrund, indtægt og uddannelse, og at sådanne forskelle er blevet forværret på grund af finanskrisen.