Неразбираем е фактът, че вторичен продукт, съдържащ хром, арсен и живак, е бил съхраняван в отворен резервоар, където по принцип силен дъжд би могъл да бъде достатъчен, за да предизвика опасна ситуация.
Det, man ikke forstår, er, at et biprodukt, som indeholder krom, arsenik og kviksølv blev opbevaret i et åbent bassin, hvor kraftig regn i princippet kan være nok til at fremkalde en farlig situation.