С оглед на това при прилагането на Споразумението от Котону следва да се вземат предвид Стратегията от Мавриций и Плана за действие от Барбадос, които предвиждат редица мерки в подкрепа на развиващите се островни държави с цел постигане на устойчиво развитие.
På den baggrund skal gennemførelsen af Cotonou-aftalen baseres på Mauritiusstrategien og Barbadoshandlingsprogrammet, som identificerer en række foranstaltninger, der kan hjælpe disse østater under udvikling med at opnå bæredygtig udvikling.