В доклада на Европейския парламент относно равенството между мъжете и жените утвърждаваме, че е от решаващо значение да се укрепи принципа на равенство между половете в семейството и обществото, да се прекрати насилието спрямо жените и трафика на жени, да се гарантира отпуск по майчинство, да се създадат подходящи условия за ползване на услугите на яслите и детските градини, да се намали бедността сред жените и да се оцени приносът на жените за развитието на семейството, обществото и икономиката.
I Parlamentets betænkning om ligestilling mellem mænd og kvinder slår vi fast, at det er vigtigt at styrke princippet om ligestilling i familie og samfund, stoppe vold imod kvinder og handel med kvinder, sikre barselsorlov, skabe gode muligheder for at anvende børnepasningsmuligheder, mindske antallet af fattige kvinder og vurdere kvinders bidrag til udviklingen af familie, samfund og økonomi.