Всеки етап на стратегиите - подготовка, оформяне и прилагане - следва да включват участие на страните и регионите, които се намират в техния географски обхват и следва да се основават на сътрудничеството между тези страни и региони. Тези стратегии биха могли и трябва да разглеждат въпроси от общ интерес.
De lande og regioner, der er omfattet af disse strategiers geografiske anvendelsesområde, bør inddrages aktivt i alle faser - forberedelsen, udformningen og gennemførelsen - og de skal baseres på et samarbejde mellem disse lande og regioner.