Изискването от Комисията понастоящем да гарантира безпрепятствени доставки на соя на пазара на ЕС, като намери техническо решение за наличието на малки количества ГМО в протеиновите култури, предназначени за употреба като фуражи, във всяко едно отношение е връчване на голяма победа за лобито на интензивното селско стопанство.
At bede Kommissionen om på nuværende tidspunkt at sikre en uhindret forsyning af EU's marked ved at finde en teknisk løsning på tilstedeværelsen af små mængder af gmo'er i proteinafgrøder beregnet til foder er i enhver henseende at give lobbyen for intensivt landbrug en stor sejr.