Убедени сме, че тази среща е ясно доказателство за истинската воля на нашите три институции да осигурят споразумение, и председателството счита, както знаете, че настоящото разискване по финансовите инструменти трябва да се води отделно от текущите преговори между Парламента и Съвета във връзка с процедурата на комисията и делегираните актове.
Vi mener, at dette møde er et klart vidnesbyrd om vores tre institutioners ægte vilje til at nå frem til en aftale, og formandskabet tror jo på, at den aktuelle diskussion om finansieringsinstrumenterne bør holdes adskilt fra de igangværende forhandlinger mellem Parlamentet og Rådet vedrørende udvalgsproceduren og de delegerede retsakter.