Във време, в което милиони хора в Европа се страхуват за работните си места, във време, в което в банкрутирали банки и застрахователни компании, включително в САЩ, биват спасявани от обществени фондове в рамките на порядъчни суми от милиарди или дори трилиони, което Вие описвате като път към ада, в ситуация, при която хората знаят, че накрая трябва да платят данъците си, независимо дали в евро или в крони; в такава ситуация Европейският съвет казва на тези хора, че не се интересуваме от техните проблеми със заетостта.
På et tidspunkt hvor millioner af mennesker i Europa frygter for deres job, på et tidspunkt hvor fallitramte banker og forsikringsselskaber, også i USA, bliver hjulpet ud af vanskelighederne med offentlige midler, der beløber sig til milliarder og endog trillioner, hvilket De beskriver som vejen til helvede, i en situation hvor folk ved, at det i sidste ende er dem, der kommer til at betale via deres skatter, det være sig i euro eller kroner, i en sådan situation siger Det Europæiske Råd til disse mennesker, at deres beskæftigelsesproblemer ikke interesserer det.