Доколкото мерките са от национална компетентност - а, разбира се, някои от тях са национална отговорност - изпълнението трябва да отговаря на общата рамка на Съюза.
For så vidt som foranstaltningerne falder ind under national kompetence - og naturligvis er nogle af dem medlemsstaternes eget ansvar - bør denne kompetence udøves i sammenhæng med de overordnede EU-rammer.