Социално-осигурителната система като цяло, и в частност пенсионната система, е отговорност единствено на държавите-членки.
Socialsikringsordningerne som helhed og pensionssystemerne i særdeleshed er medlemsstaternes ansvar alene.