Новата и необичайно активна турска политика насочена към този регион очевидно поставя въпроса дали това ще бъде турска политика под европейски флаг или дали тя всъщност ще бъде европейска политика подпомагана от Турция.
Den nye og usædvanligt aktive tyrkiske politik over for regionen giver naturligvis anledning til spørgsmålet om, hvorvidt det bliver en tyrkisk politik under et europæisk flag, eller om det i virkeligheden bliver en europæisk politik med hjælp fra Tyrkiet.