Една поразителна черта на доклада е геройският му опит да призове Комисията да балансира институционалната си тежест.
Et slående aspekt ved denne betænkning er det heroiske forsøg på at opfordre Kommissionen til at gøre hele sin institutionelle indflydelse gældende.