Може би Комисията би могла в някакъв момент - дори и да не е сега - да се заеме с този въпроси, особено в момент на тежко икономическо положение, в което се намират много от държавитечленки и да разгледаме отново въпроса за поръчките и процедурите, по-специално този за ограничените процедури.
Måske kan Kommissionen på et eller andet tidspunkt - måske ikke nu - tage dette spørgsmål op, især i lyset af de økonomiske begrænsninger, som mange af vores medlemsstater står over for, og kaste et nyt blik på spørgsmålet om kontrakter og udbud og især begrænsede udbud.