Той също така съдържа някои ясни предложения, свързани с функционирането на механизма, чиято цел е да го направят съвместим със задълженията, които Договорът вменява на европейските институции и с необходимостта от наличието на реално икономическо управление, което просто няма да работи, ако беше междуправителствено.
Den indeholder også nogle klare forslag vedrørende anvendelsen af mekanisme, som er beregnet på at gøre den forenelig med de pligter, som tildeles de europæiske institutioner gennem traktaten, og med behovet for reel økonomisk styring, som simpelthen ikke kunne fungere, hvis det var mellemstatsligt.