От гледната точка на парламентарната група на Европейската народна партия (Християндемократи) и Европейските демократи семейството като фундаментална ценност със сигурност ни задължава да разработим фокусираща проблема политическа мярка и поради тази причина приветстваме развитието на процеса по отношение на директивата относно майчинството и майчиното здраве.
Gruppen for Det Europæiske Folkeparti (Kristelige Demokrater) og De Europæiske Demokrater er af den opfattelse, at da familien er en grundlæggende værdi, er vi helt sikkert berettiget til at udtænke en politisk foranstaltning med fokus på dette spørgsmål, og vi glæder os derfor også over udviklingen med hensyn til direktivet om barselsorlov og mødres sundhed.