Тези проверки биха могли да доведат до отправяне на препоръки към държавите-членки за незабавни действия и определяне на срокове за тяхното изпълнение.
Disse kontroller kunne medføre anbefalinger til medlemsstaterne om øjeblikkelige tiltag og tidsfrister for disses gennemførelse.