Въпросите, които трябва да се доразвият са: по-силен акцент върху предотвратяването на неустойчиви фискални и макроикономически политики; като част от Икономическия семестър националните програми за реформи и стабилност и конвергентните програми следва да бъдат надлежно разгледани на национално равнище, преди предаването им за наблюдение на равнище ЕС; по-силна и по-независима роля на Комисията в процедурата по наблюдение; по-голяма независимост на Комисията от Съвета, когато става въпрос за спазването на правилата на ЕС; необходимостта от въвеждане на процедура за вземане на решения, основана на гласуване с обратно квалифицирано мнозинство в Съвета както за превантивните, така и за корективните мерки, предвидени в рамката; подобрените прозрачност и отчетност, с цел укрепване на партньорската подкрепа и партньорския натиск; по-независима роля на Комисията в процедурата за вземане на решения, но и по-голяма отчетност от страна на Комисията; и накрая, необходимостта Парламентът да играе по-сериозна роля в процеса на наблюдение, но не и изпълнителна роля.
De punkter, der skal videreudvikles, er: større fokus på forebyggelse af uholdbare finanspolitikker og makroøkonomiske politikker, behovet for, at nationale reformprogrammer og stabilitets- og konvergensprogrammer skal håndteres på behørig vis på nationalt plan, før et land underkastes overvågning på EU-plan, en stærkere og mere uafhængig rolle til Kommissionen i overvågningsproceduren, større uafhængighed til Kommissionen i forhold til Rådet vedrørende overholdelse af EU-regler, behovet for, at beslutningsproceduren baseres på omvendt kvalificeret flertal i Rådet i både forebyggende og korrigerende dele af rammen, styrket gennemsigtighed og ansvarlighed for at styrke gensidig støtte og gruppepres, en mere uafhængig rolle for Kommissionen i beslutningsproceduren, men også større ansvarlighed for Kommissionen, og sluttelig behovet for, at Parlamentet skal spille en mere fremtrædende rolle i overvågningsprocessen, dog ikke en udøvende rolle.