Вече беше постигнат компромис по отношение на четири вида транспорт и сега е време да се създаде единна харта за правата на пътниците, която по-късно да улесни утвърждаването на правата на пътниците.
Der er allerede opnået enighed om et kompromis for fire transportformer, og nu er det tid til at udarbejde et charter om den enkelte passagers rettigheder, som senere kan fremme udøvelsen af passagerernes rettigheder.