От решаващо значение е да се запази връзката между трите основни елемента - трансгранично сътрудничество, междурегионално сътрудничество и сътрудничество между съседни държави - тъй като всеки от тях има своята обосновка и ползи.
Det er vigtigt at bevare forbindelsen mellem de tre grundlæggende elementer - grænseoverskridende samarbejde, transnationalt samarbejde og interregionalt samarbejde - da de hver især har deres berettigelse og fordele.