Съгласно Програмата от Стокхолм ежедневието трябва да бъде неделима част от процеса на изграждане на Европа на гражданите, а не само на политически сили или институционални представителства.
Ifølge Stockholmprogrammet skal hverdagen indgå i processen med opbygning af et borgernes Europa og ikke kun de politiske kræfters eller institutionelle repræsentationers Europa.