Докато чакаме официалното влизане в сила на Договора, очакваме Съветът и Комисията, г-н председател, от днес нататък да обмислят внимателно решенията на Парламента - който е демократично избран от всички европейски граждани - и по отношение на селскостопанските въпроси, като се започне с мерки за справяне с кризата в сектора за производство на мляко и млечни продукти.
Mens vi venter på traktatens formelle ikrafttræden, forventer vi, at Rådet og Kommissionen fra nu af seriøst inddrager Parlamentets beslutninger i deres overvejelser - Parlamentet er jo demokratisk valgt af alle de europæiske borgere - og at de også gør det, når det gælder landbrugsspørgsmål, og de kan begynde med foranstaltninger til at rette op på krisen i mejerisektoren.