Предвид неблагоприятния опит с Европейското дружество, от съществено значение е Комисията да извършва постоянен надзор по отношение на прилагането на Регламент № 2157/2001. По тази причина самият регламент предвижда не по-късно от пет години след влизането му в сила Комисията да представи доклад за неговото прилагане.
I lyset af de negative erfaringer med SE-selskabet er det meget vigtigt, at Kommissionen har permanent tilsyn med anvendelsen af forordning nr. 2157/2001, og det fastslås derfor i selve forordningen, at Kommissionen senest fem år efter forordningens ikrafttræden forelægger en rapport om dens anvendelse.