Независимо от това Македония е осъществила напредък с опита си да приеме достиженията на общностното право и да осигури надеждно устройство и добра практика на институциите, както препоръчва ЕС.
Malgré cela, la Macédoine a réalisé des progrès en cherchant à adopter l'acquis de l'Union et doter ses institutions de structures fiables et de bonnes pratiques, conformément aux préconisations de l'Union.