Специално внимание се обръща на опростяването на инспекциите на борда и намаляването на разходите за рибарите.
Une attention toute particulière a été accordée à la simplification des inspections à bord des navires et à la réduction des coûts supportés par les pêcheurs.