Това не е еднократен случай - по-конкретно, асоциациите и представителите на наемателите от години подозират, че голямото значение, което Европа отдава на конкурентоспособността най-малкото ограничава социалното настаняване в Европа, или дори цели да го направи напълно невъзможно.
Il ne s'agit pas d'un cas unique: cela fait des années que les associations de locataires et les représentants de locataires en particulier soupçonnent le fait que l'accent mis en Europe sur la compétitivité restreint le logement social en Europe, pour ne pas dire qu'il le rend complètement impossible.