Също така информацията трябва да бъде направена достъпна, а докладът Trakatellis предвижда мерки във връзка с тези въпроси.
Il faut aussi que les informations soient accessibles, et le rapport de M. Trakatellis prévoit tous ces aspects.