Тук трябва да се направи ясно разграничение: това бяха мерки за по-нататъшно обучение на работещите в "Макдоналдс", за да се повиши квалификацията им на трудовата борса и в сферата на труда.
Il convient de préciser d'emblée que les mesures de formation continue proposées aux travailleurs de McDonald visaient à doter ces derniers de qualifications correspondant davantage aux besoins du marché et du monde du travail.