Агенцията обаче не изготви многогодишна работна програма и годишната й работна програма не беше свързана с бюджета й за поетите задължения.
Toutefois, l'Agence n'a pas préparé de programme de travail pluriannuel, et son programme de travail annuel n'était pas lié à ses engagements budgétaires.