Накрая, бих искал да подчертая необходимостта да се отбележат икономическите ползи, произтичащи от намесата на пазара в опазването на биологичното разнообразие и включването на въпросите на околната среда в дневния ред на държавите-членки и Комисията във връзка с отношенията с трети държави, известни като "зелена дипломация".
Enfin, permettez-moi de mettre en lumière la nécessité d'indiquer les avantages économiques découlant de l'intervention du marché dans le domaine de la préservation de la biodiversité et d'intégrer la composante environnementale dans les relations des États membres et de la Commission avec les pays tiers, concept que l'on qualifie de "diplomatie verte".