Държавите-членки разполагат с основните инструменти за насърчаване на справедливостта между поколенията и за премахване на дискриминацията.
Les États membres possèdent les principaux instruments permettant d'assurer l'équilibre entre les générations et de mettre fin à la discrimination.