Сред многото предложени мерки и различните цели, които Комисията си е поставила за постигането на истински "Съюз за иновации", един от най-новаторските елементи са т. нар. "партньорства за иновации".
Parmi les nombreuses mesures proposées et les divers objectifs que la Commission s'est elle-même assignés pour parvenir à une véritable Union pour l'innovation, les "partenariats en matière d'innovation" constituent un des éléments les plus innovants.