Въпреки малкия брой страни, приели временното споразумение за икономическо партньорство, то показва готовността на Европа да подкрепи развитието на държавите от Тихоокеанския басейн, като използва механизъм, който излиза извън рамките на обикновените процедури по предоставяне на помощ и цели да мобилизира местните икономики, които се надяват в резултат от споразумението да се създадат предприятия и работни места и да се засили движението на хора и стоки.
Bien que le nombre de pays ayant accepté de conclure un accord de partenariat économique (APE) soit limité, l'Europe confirme sa détermination à soutenir le développement des pays du Pacifique en utilisant un mécanisme qui va au-delà des simples mesures d'aide et qui cherche à mobiliser les économies locales, dans l'espoir de favoriser la création d'entreprises et d'emplois et d'améliorer la circulation des marchandises et des personnes.