За да бъде изследвано дадено заболяване - а това е от изключително значение - е необходим определен брой пациенти, за да бъдат направени изследвания на заболяването и да се разработят нови терапии.
Concernant la recherche, et ce point est vraiment crucial, il faut un nombre minimal de patients pour que la maladie fasse l'objet de recherches et pour qu'il soit possible de développer de nouvelles thérapies.