От наша гледна точка и от гледна точка на правната служба решението е част от делегираните актове и следователно считаме, че Комисията трябва да се застъпи за приемането на делегираните актове като пазителка на Договорите, а не да повдига възражения, които са в момента само процедурни.
Le fait est que, de notre point de vue et de celui du service juridique, cette décision fait partie des actes délégués, et qu'en tant que telle, nous pensons qu'il incombe à la Commission de recommander l'adoption des actes délégués dans ce cas, en tant que gardienne des Traités, et ne pas soulever d'objections, en réalité purement procédurales.