Това са региони, силно зависими от климатичните и географски условия, чийто достъп до стоки и услуги се основават на сътрудничество с континенталната част на Съюза.
Ce sont des régions fortement dépendantes des conditions climatiques et géographiques, et pour lesquelles l'accès aux produits et services repose sur la coopération avec le cœur du territoire de l'Union.