Защитната клауза може да се прилага само в продължение на максимум 10 години от премахването на митническите тарифи.
La clause de sauvegarde ne peut être appliquée que pour une période maximale de 10 ans à dater de l'élimination des droits de douane.