Законът предвижда, че подслушването на телефонни линии може да бъде изисквано единствено от прокурори или от правоприлагащи агенции като полицията и националната агенция по сигурност, ако имат подозрения, че въпросното лице има участие в криминално действие и след като е получено разрешение от съдия.
La loi prévoit que seuls le ministère public ou les organes chargés de l'application de la loi, comme la police ou les organes responsables de la sécurité nationale, peuvent demander que des écoutes téléphoniques soient effectuées s'ils soupçonnent que la personne en question est impliquée dans une activité criminelle, et après en avoir reçu l'autorisation d'un juge.