Също така председателството е загрижено относно големия брой съобщения за изтезания и нечовешко отношение, и по-конкретно за малтретиране извън специалните места за задържане.
De même, la Présidence s'inquiète du grand nombre de comptes rendus dans les médias concernant des cas de torture et de traitements inhumains, et plus précisément des maltraitances commises en dehors des infrastructures de détention officielles.