За съжаление, Европейският съвет отказва да предостави докладите на Европейския парламент, като по този начин възпрепятства процедурите на Парламента.
Malheureusement, le Conseil de l'Europe refuse de fournir le rapport au Parlement européen, faisant dès lors obstacle aux procédures du Parlement.