Накрая, много държави-членки проведоха обществени допитвания по проектите на транспониращите директивата законодателни актове по време на законодателния процес.
Enfin, dans le cadre du processus législatif, de nombreux États membres ont organisé des consultations ouvertes sur leurs projets de modalités d'application.