Искам да приветствам новия ни колега и да припомня на членовете на Парламента, че в съответствие с член 3, параграф 2 от Правилника за дейността, до проверка на неговите пълномощия или до произнасянето на решение по възникнал спор, Hubert Pirker заема своето място в Парламента и неговите органи и се ползва с всички произтичащи от това права, при условие че е подал предварително писмена декларация, че не заема длъжност, несъвместима с положението на член на Европейския парламент.
Je tiens à souhaiter la bienvenue à notre nouveau membre et à rappeler aux députés qu'en vertu de l'article 3, paragraphe 2, du règlement, aussi longtemps que son pouvoir n'a pas été vérifié ou qu'il n'a pas été statué sur une contestation éventuelle, Hubert Pirker siègera au Parlement et dans ses organes en pleine jouissance de ses droits, à la condition qu'il ait au préalable signé une déclaration écrite selon laquelle il n'exerce pas une fonction incompatible avec celle de député au Parlement européen.