Проектът на регламент осигурява постигането на тези цели като гарантира поддържане на конкурентоспособността на енергийния пазар и насърчаване на развитието на тясно свързани промишлени отрасли.
La proposition de règlement permet la réalisation de ces objectifs, en garantissant le maintien de la compétitivité du marché de l'énergie et la stimulation du développement d'industries étroitement liées.