Инвестирането в научни изследвания и иновации - включително нови технологии като иновациите в областта на екологията - е в същината на тази стратегия; планират се и нови финансови инструменти с цел постигане на съществен ръст на частните инвестиции, както и устойчив и дълготраен растеж.
L'investissement dans la recherche et l'innovation, y inclus les nouvelles technologies, comme par exemple l'écoinnovation, est au cœur de cette stratégie, et des instruments financiers nouveaux sont envisagés afin d'obtenir une augmentation sensible des financements privés et d'établir une croissance durable et à long terme.