През 2009 г. и 2010 г. бяха постигнати следните мерки: либерализацията на визовия режим, задействането на процеса на ратификация на споразумението за стабилизация и асоцииране и одобрението на Европейската комисия за изработване на становище по молбата на Сърбия за присъединяване към ЕС.
Les mesures suivantes ont été obtenues en 2009 et en 2010: libéralisation des visas, lancement du processus de ratification à l'accord de stabilisation et d'association et approbation de la Commission européenne pour la rédaction d'un avis sur la demande d'adhésion de la Serbie à l'UE.