Всъщност, съгласно член 328, параграф 1 от Договора за функционирането на Европейския съюз: "При установяване на засилено сътрудничество то е отворено за всички държави-членки, при условие че се зачитат евентуалните условия за участие, определени в решението за разрешаването му.
En effet, l'article 328, paragraphe 1, du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne dispose que "[l]ors de leur instauration, les coopérations renforcées sont ouvertes à tous les États membres, sous réserve de respecter les conditions éventuelles de participation fixées par la décision d'autorisation.