Съветът многократно е правил опити да се пребори с този проблем в рамките на поредица от различни инициативи.
Le Conseil a mené une lutte continuelle contre ce problème dans le cadre de diverses initiatives.