Сметната палата заявява, че е получила достатъчна увереност, че годишните отчети на Европейската агенция по лекарствата са надеждни и точни и че свързаните с тях операции са законосъобразни и редовни.
La Cour des comptes a établi dans son rapport que les comptes annuels de l'Agence européenne des médicaments pour l'exercice 2008 étaient fiables et que les opérations sous-jacentes étaient légales et régulières.