При тези обстоятелства увеличаването на бюрокрацията, свързана с достъпа до финансиране на участниците в програмите за научни изследвания и иновации, ще спомогне единствено за обезсърчаване на участниците, които вече дават сигнали, че започват да губят доверие в този процес.
Dans ces circonstances, l'alourdissement de la charge administrative associée à l'accès au financement pour ceux qui sont impliqués dans des programmes de recherche et d'innovation ne fera que refroidir et diminuer l'enthousiasme des participants qui présentent déjà des signes indiquant qu'ils ont commencé de perdre confiance dans ce processus.