Следващата точка е докладът на Chrysoula Paliadeli - от името на комисията по петиции, относно годишния доклад за дейностите на Европейския омбудсман през 2008 г..
L'ordre du jour appelle le rapport de Chrysoula Paliadeli, au nom de la commission des pétitions, sur le rapport annuel relatif aux activités du médiateur européen en 2008.