Той много добре знаеше, че прилагайки своята програма за обединение, се изправя срещу изключително силен противник, но разчиташе на подкрепата на НАТО и САЩ, заради което и взе решението да си върне отцепническите региони със сила.
Ce dernier savait parfaitement, lorsqu'il a appliqué son programme de réunification, qu'il se trouvait face à un adversaire tout-puissant mais il comptait sur l'OTAN et sur les États-Unis pour couvrir ses arrières, ce qui est la raison pour laquelle il a décidé de ramener de force les provinces renégates.