Поради това през настоящия период ние искаме тя също да съдейства за укрепването на демокрацията и да съумее да се организира, за да може действително да бъде лоялен член, както и член, способстващ Средиземноморието да стане бързо развиващ се регион с демократични ценности.
C'est pourquoi, pendant cette période, nous voulons également qu'elle contribue à cette consolidation démocratique et qu'elle puisse s'organiser de manière à être véritablement un membre loyal, qui contribue à faire de la Méditerranée une zone émergente dotée de valeurs démocratiques.