В края на краищата, както знаете, държавите-членки имат свобода на избора на форма и методи за транспониране на директивите.
Après tout, comme vous le savez, les États membres sont libres de choisir la forme et les méthodes de transposition des directives.