Днес все още съществуват изолирани региони на Европейския съюз, които зависят почти изцяло от външни енергийни доставки.
Aujourd'hui, il existe encore des régions isolées de l'Union qui dépendent presque à cent pour cent d'approvisionnements en énergie extérieurs.