Ето защо трябва, на първо място, да се изясни в настоящото разискване - особено с оглед на разискването, което се проведе през последните седмици - че в Парламента съвместно ще гарантираме, че никоя инициатива или разискване няма да попречат на принципа и идеята зад него.
Il convient par conséquent avant tout de dire clairement dans ce débat - en particulier compte tenu du débat qui a eu lieu ces dernières semaines - que dans cette Assemblée nous garantissons ensemble que ce principe et son idée sous-jacente ne déraillent pas à cause d'une quelconque initiative ou d'un quelconque débat.