Друго предимство на директивата е, че дава възможност на европейските предприятия - и особено на малките и средните предприятия - да предоставят по-добри услуги на конкурентни цени.
Par ailleurs, cette directive présente également l'avantage de permettre aux entreprises européennes - et en particulier aux petites et moyennes entreprises - d'offrir des services de meilleure qualité à des prix compétitifs.