Казаното от г-н Блеър е основната цел, към която се стреми Парламентът: ангажиментът, поет от институциите на ЕС и всички заинтересовани страни, за преосмисляне на финансирането на Съюза и поставянето му на рационална основа, а не на основата на състезание по политически пазарлък, каквото наблюдаваме днес.
Ce que M. Blair a dit résume les souhaits du Parlement: l'engagement des institutions de l'UE et de toutes les parties concernées à réinventer le financement de l'Union et à baser ce financement sur des fondements rationnels et non sur un concours de marchands de tapis, comme c'est le cas aujourd'hui.