Комисията следва да докладва ежегодно относно напредъка на стратегията, да оценява резултатите и да дава предложенията си за подобрения на Съвета.
La Commission devrait rendre compte chaque année de l'évolution de la stratégie, évaluer les résultats et soumettre ses propositions d'amélioration au Conseil.