Включително до днес обаче - въпреки че това още може да се промени - Съветът отказва да отговори открито и публично.
Jusqu'à présent toutefois - même si cela pourrait bien changer - le Conseil a refusé de répondre ouvertement et publiquement.