Считам, че разширяването на мандата на ЕИБ с цел включване на оперативни насоки, които ще бъдат разработени от Комисията в сътрудничество с ЕИБ, след консултации с Европейската служба за външна дейност, е стъпка в правилната посока за постигане на целите на външната политика на ЕС.
Je considère que l'extension du mandat de la BEI aux orientations opérationnelles régionales, qui seront élaborées par la Commission en coopération avec la BEI, à la suite d'une consultation avec le service européen pour l'action extérieure, est une étape dans la bonne direction afin de réaliser les objectifs de politique extérieure de l'Union européenne.