Когато обсъждаме политиките за заетостта - и добър пример за това беше преди две седмици, когато Съветът по заетост, социална политика, здравеопазване и потребителски въпроси (ЗСПЗПВ) беше организиран от унгарското председателство в Гьодьольо - се съсредоточаваме върху това как да създадем целите, водещи до нови работни места, но също и върху групите в най-затруднено положение.
Lorsqu'on parle des politiques en matière d'emploi - un bon exemple a été l'organisation du Conseil EPSCO par la Présidence hongroise à Gödöllő, il y a quelques semaines -, on se concentre surtout sur la manière de fixer des objectifs permettant de créer plein d'emplois, mais aussi sur les groupes connaissant le plus de difficultés.