Ето защо е важно да се създаде ефективен механизъм, който дава право на държавите-членки да продължат при определени условия да преговарят и сключват двустранни инвестиционни споразумения.
C'est pourquoi il est important de créer un mécanisme efficace qui habilite les États membres, sous certaines conditions, à continuer de négocier et de conclure des accords bilatéraux d'investissement.