Следва също да се отбележи намерението за налагане на разпоредби, приложими към продукти от ЕС, спрямо продукти от трети държави, тъй като то гарантира лоялна и балансирана конкуренция в областта на търговията.
Il convient également de noter l'intention d'imposer aux produits des pays tiers les réglementations applicables aux produits de l'UE, dans la mesure où cela garantit une concurrence équitable et équilibrée des échanges.