Родители напускат родните си страни, за да работят в друга държава-членка - т.нар. "мобилни работници" - и оставят децата си вкъщи на грижите на роднини.
Des parents quittent leur pays de résidence pour aller travailler dans un autre État membre - nous les appelons des "travailleurs mobiles" - et laissent leurs enfants au pays, sous la garde de membres de leur famille.