Обединеното кралство, Германия, Франция и Италия желаят да предоставят на отрасъла помощи на стойност няколко десетки милиарди евро и Комисията по принцип е приела това предложение без резерви, въпреки факта, че такова финансиране ще наруши конкуренцията на пазара.
Le Royaume-Uni, l'Allemagne, la France et l'Italie veulent apporter à ce secteur économique une aide de quelques dizaines de milliards d'euros, et, en principe, la Commission a accepté sans restriction cette proposition, alors même, qu'incontestablement, cette méthode constitue une distorsion de la concurrence sur ce marché.