В Акта за единния пазар ще намерите множество практически предложения, по които ще работим във връзка с правната и данъчната среда на предприятията, и по-специално на малките предприятия - прегледът на счетоводните директиви през 2011 г., общата консолидирана основа на корпоративния данък - моят колега г-н Шемета работи по нея - новите стратегии за ДДС и взаимното свързване на търговските регистри.
Vous trouverez dans ce single market act beaucoup de propositions concrètes auxquelles nous allons travailler dans l'environnement juridique et fiscal pour les entreprises et, notamment, pour les plus petites, la révision des directives comptables en 2011, une assiette commune consolidée sur l'impôt pour les sociétés - c'est mon collègue Semeta qui y travaille -, de nouvelles stratégies pour la TVA, l'interconnexion des registres des sociétés.