Съветът тепърва ще трябва да приеме становище по този въпрос; той ще одобри само официални решения въз основа на законодателните предложения, които ще получи от Комисията през 2011 г., и ще го направи съгласно правилата за обикновена законодателна процедура.
Le Conseil doit encore prendre position à cet égard; il n'adoptera ses décisions formelles sur la base des propositions législatives qui lui seront transmises par la Commission en 2011, que dans le respect des règles en matière de procédure législative ordinaire.