Освен това аз считам за много важно в усилията за възстановяване да бъдат включени местното производството на храни и продоволствената сигурност чрез развитие на инфраструктурата в селските райони и подкрепа за дребните селскостопански производители. Приветствам усилията и работата, извършена на място от организациите за хуманитарна помощ, но осъждам неспособността на временната комисия за възстановяване на Хаити да координира хилядите хуманитарни организации и донорите във възстановителната работа.
En outre, j'estime qu'il est essentiel que les efforts de reconstruction englobent la production alimentaire locale et la sécurité alimentaire, par le développement des infrastructures rurales et l'aide aux petits agriculteurs Je me réjouis des efforts et du travail accomplis sur le terrain par les organisations humanitaires, mais je me dois de condamner l'incapacité de la Commission intérimaire pour la reconstruction d'Haïti de coordonner les milliers d'agences humanitaires et les bailleurs de fonds dans leur travail de reconstruction.