докладчик. - (DE) Г-н председател, госпожи и господа, резултатът от гласуването е спорен, но вече сме много близо до позицията на Съвета и, със съгласието на докладчиците в сянка, искам отлагане на окончателното гласуване, защото е много вероятно да успеем да постигнем пълно съгласие със Съвета.
rapporteur. - (DE) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, le vote a produit un résultat qui peut faire débat, mais nous sommes à présent très proches de la position du Conseil et, avec l'accord des rapporteurs fictifs, je demanderais que le vote final soit reporté parce qu'il est très probable que nous puissions parvenir à un accord total avec le Conseil.