Макар да оценявам факта, че за първи път е включено състоянието на правата на човека в неавтономните територии на Западна Сахара, не подкрепям доклада заради горепосочените пропуски и заради неблагоприятното въздействие върху правата на човека на споразуменията за свободна търговия на ЕС, да не говорим за неоправданите и преувеличени критики към страни като Куба и Венецуела.
Bien que j'apprécie le fait que ce rapport mentionne pour la première fois la situation des droits de l'homme dans les territoires non autonomes du Sahara occidental, je ne peux pas lui accorder mon soutien du fait de l'omission de tous les éléments mentionnés ci-dessus et de l'impact négatif sur les droits de l'homme des accords de libre-échange de l'Union européenne, sans parler de ses critiques injustes et excessives envers des pays tels que Cuba et le Venezuela.