Особено в селските райони на Европейския съюз в близост до националните граници - като моя дом, който се намира в по-голямата гранична област между Германия, Белгия, Люксембург и Франция - развитието на мобилността на пациентите, която разисквахме преди малко, е особено важна основа за предоставянето на по-добри и по-ефективни здравни грижи.
Plus particulièrement dans les zones rurales de l'Union européenne proches des frontières nationales - comme mon domicile situé dans la grande région frontalière entre l'Allemagne, la Belgique, le Luxembourg et la France -, la promotion de la mobilité des patients, dont nous venons de débattre, constitue un élément particulièrement important dans l'amélioration des soins de santé et de leur efficacité.