Интересно е да се отбележи, че, макар свободата и демокрацията да са утвърдени в западноевропейските страни от по-рано, отколкото в централните и източните страни, сред които е моята собствена страна, както и съседите ни в Унгария, виждаме близки проблеми както на запад, така и на изток.
Il est intéressant de constater que, bien que la liberté et la démocratie aient été établies il y a plus longtemps dans les pays d'Europe occidentale que dans les pays d'Europe centrale et orientale - parmi lesquels figurent mon propre pays ainsi que la Hongrie voisine -, on observe des problèmes similaires à l'ouest et à l'est.