Съветът приветства намерението на Комисията да представи през есента на 2009 г. проучване, което ще съдържа оценка на средствата за по-нататъшно политическо и социалноикономическо развитие на Косово.
Le Conseil se félicite de l'intention de la Commission de présenter, à l'automne 2009, une étude examinant les moyens de poursuivre le développement politique et socioéconomique du Kosovo.