Това беше доказано от разширяването през 2004 г. и 2007 г., например с положителните последици за отношенията между Унгария и Румъния.
Les adhésions de 2004 et 2007 en sont la preuve, comme l'illustre par exemple l'effet positif de ces adhésions sur les relations entre la Hongrie et la Roumanie.