Той ще послужи като основа за нова версия на тази директива, която, надявам се, ще ни даде възможност да спазим срока си до 2012 г. по отношение на изпълнението на общите правила за предоставяне на убежище.
Il servira de base à une nouvelle version de cette directive qui, je l'espère, nous permettra de tenir le délai de 2012 en tant qu'horizon à atteindre pour la mise en œuvre de règles communes en matière d'asile.