Вече беше обяснено, че проблемът не е конюнктурен или структурен и - нека бъдем ясни и по този въпрос - актуалните данни показват, че 70 % от европейските рибни запаси са обект на прекомерен улов, така че всяка мярка, която можем да вземем за намаляване на прекомерния улов, би била добра.
Comme on l'a déjà expliqué, il n'y a pas de problème conjoncturel ou structurel, et, soyons clairs sur ce point également, les chiffres actuels montrent que 70 % des stocks de poisson européens sont surexploités, de sorte que toute mesure que nous pouvons adopter pour réduire cette surpêche serait bonne à prendre.