Много дружества обаче могат да се възползват от тях, а системата за предоставяне на земи, веднъж снабдена със средства, теоретично би трябвало да работи за неограничен период.
Cependant, un nombre bien plus important d'entreprises peuvent bénéficier de ces prêts, puisqu'une fois réapprovisionné, le système de financement devrait en théorie pouvoir fonctionner à l'infini.