Очевидно е необходимо също така да се въведат механизми, гарантиращи, че след закриването на Трибунала, неговите функции и оставеното от него наследство ще укрепят принципите на правовата държава.
Il faut aussi introduire des mécanismes garantissant qu'après sa fermeture, les fonctions du tribunal et le matériel qu'il a accumulé renforceront les principes de l'État de droit.