Във време, в което сделките, свързани с активи и капитали, стават все по-глобални, е важно Европейският съюз да приеме една обща инвестиционна политика в съответствие със стратегия, която е изготвена от всички държави-членки.
À une époque où les transactions impliquant des biens et des capitaux se mondialisent de plus en plus, il est important que l'Union européenne adopte une politique d'investissement commune, alignée sur une stratégie élaborée par tous les États membres.