Не е лесно да се намери баланс между императивите на международната търговска политика и изменението на климата, но трябва да се направи усилие за значително намаляване на емисиите на парникови газове, за които международната търговия носи отговорност. това не може да се направи Обаче за сметка на загубата на конкурентоспособността на европейската промишленост, особено във време на тежка икономическа криза и растяща безработица.
Il n'est pas facile de trouver un équilibre entre la politique commerciale internationale et les impératifs dictés par le changement climatique, mais des efforts doivent être consentis afin de réduire de manière significative les niveaux d'émissions de gaz à effet de serre engendrés par le commerce international. Ces efforts ne doivent toutefois pas être déployés au détriment de la compétitivité de l'industrie européenne, en particulier en temps de crise économique grave et de chômage accru.