Що се отнася до бюджета, аз знам много добре, че по отношение на реформите в политиката за добросъседство много секции от тази зала се съгласяват с въпроси, засягащи финансирането на специфични области на политиката, както и на определени райони, но трябва да помним, че политиката за добросъседство е само една част от бюджета и че нищо няма да се промени през следващата финансова перспектива.
Concernant l'aspect budgétaire, je sais très bien que, dans le cadre d'une réforme de la politique de voisinage, de nombreux pans de cette Assemblée partagent le même avis sur des questions liées au financement de certains volets de la politique ou de régions en particulier. Toutefois, nous ne devons pas oublier que la politique de voisinage ne représente qu'une partie du budget et rien ne va changer avec les nouvelles perspectives financières.