Докладите от рибари, които са държани в плен в открито море като работници и са извършвали огромна работа за изключително ниско заплащане в условия близки до робството, също са причина за безпокойство.
Des rapports de pêcheurs prisonniers en haute mer tels des domestiques et s'épuisant à la tâche pour des salaires extrêmement bas et dans des conditions qui s'apparentent à de l'esclavage suscitent également une vive inquiétude.