Г-н председател, първо, бих искала да благодаря на Комисията - нещо, което не правя често - за много последователния фокус върху безопасността, дори пред лицето на протестите от някои авиокомпании, които се опитаха да омаловажат проблема, защото такива проблеми имат финансов ефект.
Monsieur le Président, je voudrais tout d'abord remercier la Commission - ce dont je ne suis pas coutumière - d'avoir insisté sur la sécurité au grand dam de plusieurs compagnies aériennes qui se sont efforcées d'éluder le problème en raison des répercussions financières de ce genre de difficultés.