Г-жо председател, Договорът от Лисабон обикновено се счита за конституционен по своя обхват, но в момента виждаме пример за това, как този Договор ще влияе, и то ще влияе неблагоприятно, върху търговията на държавите-членки.
Madame la Présidente, on considère généralement que le traité de Lisbonne est d'envergure constitutionnelle. Mais nous avons ici un exemple de l'impact négatif que le traité de Lisbonne aura sur le commerce des États membres.