От съществено значение е планираните мерки да вземат предвид различните условия и възможности в държавите-членки.
Il est essentiel que les mesures envisagées tiennent compte des conditions et potentiels divers qui existent dans les États membres.