Друг изключително важен елемент от политиката на Европейската комисия е риболовът, който нерядко е единственият отрасъл, стимулиращ неиндустриализираните райони на Европейския съюз.
Un autre élément absolument fondamental de la politique de la Commission est la pêche - une activité qui, souvent, constitue le seul secteur stimulant les zones non industrialisées de l'Union européenne.