Според доклада в момента има несъответствия във връзка с организацията на Агенцията в момента и нейната правна форма. Според мен това поражда въпроса за необходимостта агенцията да запази съществуващата в момента правна форма и организация.
D'après ce rapport, il existe actuellement des incohérences en ce qui concerne l'organisation de l'Agence et sa forme juridique actuelles, ce qui soulève la question de la nécessité de conserver l'Agence sous sa forme et son organisation actuelles.