В резултат на това правото на Европейския съюз най-сетне ще осигури на европейските предприятия - и по-специално на микропредприятията - инструменти, които да ги подпомогнат, а не да им пречат, с други думи, няма да изисква попълването на формуляри, бюрократични процедури и допълнителни задължения.
En effet, le droit européen dotera définitivement les entreprises européennes - et en particulier les microentreprises - d'outils qui les aideront au lieu de les gêner, comme des formulaires à remplir, des procédures bureaucratiques et des obligations supplémentaires.