Огромното невежество на някои хора, отговорни за банките, придаването на първостепенно значение на плановете за продажби и пренебрегването на рисковите фактори, наред с пасивността на системата за финансов надзор, са основните грешки на банковия сектор и пряк катализатор на световната рецесия.
L'ignorance profonde de certains responsables bancaires, l'importance capitale accordée aux projets de ventes, la méconnaissance des facteurs de risques et l'apathie du système de surveillance financière sont autant de dysfonctionnements du secteur bancaire à l'origine de la crise mondiale.