Всъщност макар да признавам разликите в разходите за издръжка и в равнищата на възнаграждение между държавите-членки, считам, че трябва да установим дългосрочно сближаване както вътре във всяка държава-членка, така и в рамките на Европейския съюз като цяло с цел да насърчим достойно и адекватно равнище на продължителност на живота.
En fait, tout en reconnaissant les différences existant au niveau du coût de la vie et des salaires, je dis qu'il est nécessaire d'établir une convergence à long terme tant à l'intérieur de chaque État membre qu'à l'intérieur de l'UE dans son ensemble, afin que puisse être favorisé un niveau de vie digne et adéquat.