Проблемът е, че съгласно член 116 от Правилника за дейността, ако даден член на Парламента не е на мястото си в момента, в който трябва да се даде отговор на негов въпрос, въпросът отпада.
Le problème est que l'article 116 prévoit que si un membre n'occupe pas sa place au moment où sa question est censée recevoir une réponse alors la question devient caduque.