Въпреки това Европейският съюз често не успява да наложи спазването на правата на човека на своята територия.
Pourtant, il arrive souvent que l'Union européenne ne fasse pas respecter les droits de l'homme sur son propre territoire.