Преди всичко следва да направим това, като разрушим механизма за репресии - да не забравяме, че диктатурата продължава, дори когато диктаторът се е оттеглил - като премахнем извънредното положение и помогнем на продемократичните сили, за да може Европа да направи истински принос към този процес, за да може демокрацията наистина да се консолидира и да се създаде ново партньорство.
Surtout, nous devrions le faire en démantelant les rouages de la répression - n'oublions pas que la dictature continue, même si le dictateur a quitté le pouvoir -, en levant l'état d'urgence et en aidant les forces pro-démocratiques afin que l'Europe puisse apporter une contribution véritable à ce processus, afin que la démocratie puisse être véritablement consolidée et qu'un nouveau partenariat puisse être établi.