Отделно от подпомагането на майките, докладът също препоръчва държавите да въведат платен родителски отпуск, признавайки с това ролята и на двамата родители в отглеждането на децата.
Outre qu'il soutient les mères, ce rapport recommande par ailleurs aux États la mise en œuvre d'un congé parental indemnisé à 100 %, reconnaissant ainsi le rôle des deux parents dans l'éducation des enfants.