През последните няколко месеца, председателството положи също всички усилия, за да осигури разпоредбите за прозрачност от Процедурния правилник на Съвета да бъдат прилагани.
De plus, ces derniers mois, la Présidence s'est efforcée de faire respecter les dispositions sur la transparence qui figurent dans le règlement intérieur du Conseil.