Искам да отбележа в това разискване загриженост за продължаващото спиране на "Ал Джазера", за което Европа мълчи до сега, и за арестуването на шестима журналисти от "Ал Джазера", както и за необходимостта да се ангажираме с компаниите за информационни технологии, доставчиците на интернет услуги и мобилна телефония, включително "Водафон" от моята страна, относно решенията, които са взели в Египет през последните седмици.
Je voudrais mentionner dans ce débat mes préoccupations quant à la fermeture permanente d'Al Jazeera, dont l'Europe n'a pas parlé pour l'instant, et concernant l'arrestation de ses six journalistes, ainsi que la nécessité de parler aux sociétés de télécommunication, les fournisseurs d'accès à l'internet et à la téléphonie mobile, et notamment Vodafone de mon propre pays, au sujet des choix qu'ils ont faits en Égypte au cours des dernières semaines.