Не трябва да се забравя, че ACTA представлява споразумение относно прилагането на правата на интелектуална собственост. Това означава, че не задължава страните по споразумението да създават нови, материални права или да изменят съществуващите такива.
Il ne faut surtout pas oublier que l'ACAC est un accord relatif à l'application des droits de propriété intellectuelle, ce qui signifie qu'il n'oblige aucun de ses signataires à créer de nouveaux droits matériels ou à modifier les droits existants.