В това отношение, изрично изискваме Комисията да публикува доклад следващата година относно адекватността на сега действащите стандарти, относно това дали е желателно, евентуално, още да се работи по това, което е известно като списъка на храни с второстепенно значение, и по това дали все още е подходящо да се продължи поддържането на този списък.
Dans ce contexte, nous demandons expressément à la Commission de publier l'année prochaine un rapport sur la pertinence des normes actuellement en vigueur, sur la nécessité ou non de revoir ce que l'on appelle la liste des denrées alimentaires de moindre importance, ainsi que sur l'utilité de conserver cette liste.