Ако някои банки не използват тази възможност, решението е на съответната финансова институция; от страна на Европейския съюз и Европейската централна банка обаче няма ограничения под никаква форма.
Si certaines banques ne se servent pas de cette possibilité, cela regarde chacun de ces organismes financiers. Il n'existe aucune forme de restriction en ce qui concerne l'Union européenne ou la Banque centrale européenne.