Въпреки че целта да се преустанови загубата на биологично разнообразие до 2010 г. не беше постигната, очевидно беше отбелязан напредък и ОСП допринесе значително в това отношение.
Bien que l'objectif d'arrêter la perte de la biodiversité d'ici 2010 n'ait pas été atteint, des progrès ont été clairement accomplis et la politique agricole commune y a grandement contribué.