Комисията обаче не може да приеме следните изменения, които могат да бъдат обобщени както следва:
La Commission ne peut cependant pas accepter les amendements suivants, qui peuvent être récapitulés comme suit.