Това е истинският въпрос, който трябва да си зададем, и предложенията, които трябва да представим на Съвета, включително зона, забранена за полети, и патрули по бреговата линия на Либия, което е задължение на европейските кораби в залива Сидра, а не на американските.
Voilà la vraie question que nous devons nous poser et la base des propositions que nous devons présenter au Conseil, y compris la mise en place d'une zone d'exclusion aérienne et le déploiement de patrouilles le long de la côte libyenne, parce que c'est aux navires européens présents dans le Golfe de Syrte d'assumer ce rôle, et non aux navires américains.