Затова създаването на европейски орган за сектора на застраховането и професионалното пенсионно осигуряване е от съществено значение за постигане на ефективен модел за надзор, заедно с много други механизми за мониторинг, за които следва да се вземат решения и да се осъществяват като въпрос на истинската спешност.
La création d'une Autorité européenne dans le secteur des assurances et des pensions professionnelles est essentielle si l'on entend aboutir à un modèle de surveillance approprié, parallèlement à un certain nombre d'autres mécanismes de surveillance à décider et à mettre en œuvre dans les plus brefs délais.