Неотдавнашните случаи на журналисти, опитали се да корумпират няколко членове на Парламента, може да станат факт и извън сградите на Парламента.
Les cas récents de journalistes tentant de corrompre quelques députés européens pourraient également se produire en dehors de l'enceinte parlementaire.