В случая с Румъния това означава увеличаване на обема на авансовите плащания за Европейския социален фонд и Кохезионния фонд, както и повече време за използване на европейските средства чрез тяхното "освобождаване", така че държавите-членки да могат да използват повторно тези средства като част от програмата.
Dans le cas de la Roumanie, cela implique l'augmentation du volume des paiements anticipés en ce qui concerne le Fonds social européen et le Fonds de cohésion, et un délai accru pour l'utilisation des fonds européens en "dégageant" ceux-ci de sorte que les États membres puissent réutiliser les fonds dans le cadre du programme.