(FR) Г-н председател, госпожи и господа, когато този текст дойде в комисията по регионално развитие, успях да представя идеята за удължаване срока на изключение, разрешаващо производството на мляко, възстановено от мляко на прах, в Мартиника и Гваделупа, по примера на модела за устойчив растеж, доказал достойнствата си в Мадейра.
Monsieur le Président, chers collègues, lors du passage de ce texte devant la commission du développement régional, j'avais réussi à introduire l'idée d'une extension de la dérogation autorisant la production de lait reconstitué à la Martinique et à la Guadeloupe, suivant l'exemple du modèle de croissance viable qui a fait ses preuves à Madère.