За него не се водят преговори като някакъв вид последващо споразумение към TRIPS в рамките на Световната търговска организация.
Il ne s'agit pas d'une espèce de successeur à l'accord TRIPS (accord sur les ADPIC) qui serait négocié dans le cadre de l'Organisation mondiale du commerce.