От страна на шведското председателство Съветът имаше добри намерения, но не беше възможно нито технически, нито юридически.
Le Conseil avait de bonnes intentions de la part de la Présidence suédoise, mais elles n'étaient possibles ni légalement, ni techniquement.