В резултат от последната икономическа криза възможностите за финансиране на тези МСП, които вече бяха ограничени, се влошиха значително най-вече поради още по-рестриктивните условия за предоставяне на кредити, наложени от банковия сектор.
Cependant, la capacité de financement déjà limitée de ces PME s'est considérablement réduite depuis la récente crise économique, notamment en raison des conditions de crédit encore plus strictes imposées par le secteur bancaire.