Но когато попитахме дали някои от страните от АКТБ със специфични проблеми биха могли да получат ОСП+ като алтернатива, ни отговори, че това не е възможно, тъй като нарушават някои от конвенциите и поради това не отговарят на изискванията за ОСП+.
Mais lorsque nous avons demandé si certains pays ayant conclu un ACP et qui avaient certains problèmes particuliers pouvaient en lieu et place de l'ACP bénéficier du SPG+, il nous a été répondu que ce n'était pas possible parce qu'ils ne respectaient pas certaines des conventions et n'étaient donc pas éligibles.