Би ли могла г-жа членът на Комисията да очертае какви критерии ще използва при изготвянето на тази оценка, както и дали ще представи препоръка?
La commissaire pourrait-elle définir les critères qu'elle utilisera pour évaluer s'il y a lieu d'effectuer une recommandation?