При тези програми приоритет е разширяването на обхвата на стратегиите за регионално развитие на национално равнище, а след това да се осигури подкрепа за транспортните системи и подобряване на информационното общество, опазването на околната среда и природните ресурси и икономическата интеграция, особено в периферните региони.
Dans le cadre de ces programmes d'appui, la priorité consistait à développer des stratégies de développement régional au niveau transnational, et ensuite à fournir une aide aux systèmes de transport et à améliorer l'accès à la société de l'information, à la protection environnementale, aux ressources naturelles et à l'intégration économique, en particulier dans les régions périphériques.