В това отношение прегледът на първия железопътен пакет, както и възраждането на инфраструктурните политики чрез трансевропейските транспортни мрежи, следва да върви в тази посока.
À ce propos, la révision du premier paquet ferroviaire ainsi que la relance des politiques d'infrastructure par le biais des réseaux transeuropéens de transport doivent aller dans ce sens.