Поетапната краткосрочна цел на ЕС е 175 г CO2/км, която трябва да бъде постигната до 2017 г., и дългосрочна цел от 147 г CO2/км, която да бъде постигната до 2020 г.
L'objectif européen à court terme de 175 g de CO2/km sera introduit progressivement jusqu'en 2017. L'objectif à long terme, qui est de 147 g de CO2/km, devra être atteint pour 2020.