Може би в този случай е необходимо известно изясняване, но със сигурност не и резолюция на Европейския парламент.
Il se peut qu'une certaine clarification soit nécessaire en l'occurrence, mais certainement pas une résolution du Parlement européen.