При най-лошия сценарий това ще е равнозначно на нарушаване на демократичен принцип чрез въвеждане на платежоспособността като условие за участие.
Au pire des cas, l'imposition de la solvabilité comme condition de participation reviendrait à une violation du principe démocratique.