Накратко, става въпрос за т. нар. от икономистите "икономии от мащаба", осъществявани също на политическо равнище, тъй като именно на това равнище значителната степен на координация дава добри резултати.
En résumé, il s'agit simplement d'appliquer au niveau politique ce que les économistes appellent les "économies d'échelle", car même à ce niveau, une véritable coordination donne toujours de bons résultats.