Във всички случаи при липсата на самостоятелен бюджет Агенцията на практика е част от Комисията.
À tous les égards, en l'absence d'un budget autonome, l'Agence est donc, de facto, intégrée à la Commission.