"Европейски семестър". Главната цел на това начинание е изготвянето на график за представяне на програмите за стабилност и растеж и националните програми за реформи, с оглед да се гарантира последователен структурен надзор на всяко равнище на бюджетната дисциплина, макроикономическата стабилност и растежа, като същевременно се запазят формално самостоятелни индивидуални процедури.
L'objectif principal de cet exercice est d'aligner le calendrier pour la présentation des programmes de stabilité et de croissance et des programmes nationaux de réforme en vue d'atteindre la cohérence de la surveillance structurelle à tous les niveaux de la discipline budgétaire, de la stabilité macroéconomique et de la croissance, tout en maintenant les procédures individuelles formellement séparées.