В комисията поставих многократно този въпрос и поисках по-специално лицето, отговорно за външната търговия на Европейския съюз, а именно върховният представител, да дойде в комисията или в Парламента и да обясни защо външната търговия следва да се използва, за да се направи този принос, да ни представи подробно цялостната стратегия на Европейската комисия и да я постави в общ контекст, като по този начин би могъл да ни убеди, че наистина има смисъл, ще го кажа отново - да се позволи на външната търговия да направи краткосрочен принос в това отношение.
J'ai soulevé cet élément à plusieurs reprises en commission et demandé en particulier à la personne responsable de la politique étrangère dans l'Union européenne, à savoir notre haute représentante, de venir également à la commission ou au Parlement pour expliquer pourquoi le commerce extérieur aurait dû être utilisé à cet effet, pour nous présenter en détail la stratégie globale de la Commission européenne et mettre cela dans un contexte commun et, ce faisant, peut-être nous convaincre que cela a réellement un sens - je me répète - de permettre au commerce extérieur de faire une contribution à court terme à cet égard.