От друга страна, относно плодовете и зеленчуците, г-жа Фишер Бьол изтъкна един аспект, характерен за новата обща организация на пазара, оставяща организациите на производители да се справят сами с кризата.
Par ailleurs, en ce qui concerne le secteur des fruits et légumes, la commissaire a souligné un aspect caractéristique de la nouvelle organisation commune du marché, qui laisse aux organisations de producteurs le soin de gérer la crise.