Накрая, Европейската комисия ще трябва да внася доклад за законодателните си инициативи в тримесечен срок.
Enfin, la Commission européenne s'engage à présenter un rapport sur ses initiatives législatives dans un délai de trois mois.