Ако си зададем този въпрос и ако трябва да попитаме гражданите на улицата, ще видим само празен поглед. Това е така, защото не е ясно каква е добавената стойност на европейските научни изследвания и иновации.
Si nous nous posons la question et si nous devions interroger l'homme de la rue, nous n'aurions aucune réponse, et ce parce que l'apport en termes de valeur ajoutée de la recherche européenne et de l'innovation européenne est flou.