Г-жо член на Комисията, секторът не настоява за протекционизъм, а на този етап иска единствено да не затъне по-дълбоко, като се има предвид пренебрежителното отношение на ръководителите на Генерална дирекция "Търговия".
Monsieur le Commissaire, ce secteur ne demande pas de mesures protectionnistes; ce qu'il réclame, à ce stade, étant donné l'ignorance historique des responsables de la direction générale du commerce, c'est de ne pas être davantage mis à mal.