Това включва, наред с много други въпроси, призив да се класифицират престъпленията, които все още не са обхванати от съществуващото европейско наказателно законодателство.
Il faut, par exemple, demander la classification des délits qui ne sont pas encore couverts par le droit pénal européen.