Трябва да се предвидят също така клаузи за тези продажби, в това число и въвеждането на сертифицирано лого на ЕС, централизирана база данни на национално ниво, в която да бъдат изброени всички оторизирани търговци на дребно, и сурови наказания за незаконната търговия с лекарствени продукти.
Il convient également d'élaborer des dispositions pour les ventes en ligne, parmi lesquelles l'introduction d'un logo de certification de l'UE, une base de données centralisée au niveau de l'UE répertoriant tous les détaillants autorisés, et des sanctions sévères pour les trafiquants de produits illégaux.