Ако има някакви съмнения за това, погледнете френско-германския проект за така наречения Пакт за конкурентоспособност, който има за цел да повиши възрастта за пенсиониране, да изложи колективното договаряне на риск и да нанесе още един удар на трудовите и социални права, така че да се гарантират по-високи печалби за икономическите и финансови групировки.
Si le moindre doute devait subsister à ce sujet, prenez l'exemple du projet franco-allemand sur le soi-disant pacte pour la compétitivité, qui se propose d'augmenter l'âge de la retraite, de mettre en péril la négociation collective et de porter un nouveau coup aux droits du travail et aux droits sociaux, tout cela pour garantir des gains plus importants à l'endroit de groupes d'intérêt économiques et financiers.