Не трябва да забравяме, че още преди бедствието правителството беше отслабено и без мнозинство в Горната камара, което означава предстояща криза на изпълнителната власт.
Nous ne devrions pas oublier que le gouvernement était déjà faible avant la catastrophe et qu'il n'avait pas la majorité au sénat, ce qui signifie qu'une crise de l'exécutif pourrait se profiler.