Предвид момента, в който се изготви този доклад по собствена инициатива, и кулминацията му при гласуването на пленарното заседание през тази седмица, аз също така считам, че Европейският парламент допринесе съществено за проведената наскоро от Комисията консултация относно преразглеждането на Директивата за пазарите на финансови инструменти II (ДПФИ II).
Compte tenu du calendrier de ce rapport d'initiative et du vote en plénière de cette semaine, je crois par ailleurs que le Parlement européen amène un apport notable à la consultation récemment publiée par la Commission à propos de la révision de la directive MIF II, qui intègre nombre des questions soulevées lors des discussions en commission.