Национален съвет по прехода трябваше да ръководи процеса и да подготви необходимите промени в конституцията, за да спомогне за провеждането на изборите.
Un conseil national de transition devait conduire le processus de transition et préparer la modification de la constitution nécessaire pour faciliter les élections.