Трябва да се изтъкне, че през 1950 г. Тайван беше по-беден от Гана, Уганда и Демократична република Конго, като до 1960 г. зависеше от износа на основни продукти в по-голяма степен, отколкото страни като Кения, Южна Африка и Ливан.
Il faudrait souligner qu'en 1950, Taïwan était plus pauvre que le Ghana, l'Uganda et la République démocratique du Congo et que, jusqu'en 1960, l'île dépendait davantage de l'exportation de produits de base que des pays comme le Kenya, l'Afrique du Sud et le Liban.