При никакви обстоятелства обаче няма да одобря използването на генетично модифицирани материали, вноса им за потребители и други дейности или разрешаването на методи на производство, които се прилагат в трети държави, тъй като няма данни, които да ни накарат сериозно да повярваме, че те не вредят на здравето на хората или околната среда.
Je n'approuverai par contre en aucun cas l'utilisation de produits génétiquement modifiés, leur importation jusqu'aux consommateurs et d'autres activités, ou encore l'autorisation de méthodes de production appliquées dans les pays tiers, parce qu'aucune donnée factuelle ne nous permet raisonnablement de penser que ces méthodes ne sont pas néfastes pour la santé des être humains ou pour l'environnement.