Преди всичко, що се отнася до увеличаването на цените на нефта, всъщност има два сектора, които вече са освободени от всички данъци върху енергията, и това са авиацията и корабоплаването - включително рибарството.
Premièrement, s'agissant de la hausse des prix du pétrole, il existe en fait deux secteurs qui sont déjà exonérés de toutes les taxes sur l'énergie; il s'agit de la navigation aérienne et maritime (y compris la pêche).