Репресията продължи и през следващите дни и все още продължава, независимо от факта, че тези хора, както също беше посочено, са отишли мирно да напомнят на г-н Камара за собствените му задължения.
La répression a continué dans les jours qui ont suivi, et continue encore, alors que ces personnes - cela a été dit aussi - venaient pacifiquement rappeler M. Camara à ses propres engagements.