В резолюцията се препоръчват мерки, които биха могли да подпомогнат борбата срещу кризата в този сектор, който е ощетен от спекулациите на стоковия пазар, както и от стриктното спазване на законодателството на ЕС.
Cette résolution préconise des mesures qui pourraient permettre de lutter contre la crise dans ce secteur auquel portent atteinte la spéculation sur les marchés des matières premières et le respect scrupuleux des règles communautaires.