Въпреки това не само добиването на злато с използване на цианидни разтворители продължава, не само, че не е забранено на европейско равнище; напротив, въпросните инвестиции се субсидират от държавите-членки и Европейския съюз.
Malgré cela, l'extraction de l'or à base de solvants au cyanure se poursuit et n'est pas interdite à l'échelle européenne; au contraire, les investissements en question sont subventionnés par les États membres et l'Union européenne.