Тя засилва представата и възможността за създаване на една "Европа крепост", която третира имигрантите като потенциални терористи и престъпници и в най-добрия случай "приема" тяхното присъствие не като хора с равни права, а в зависимост от нуждите на трудовия пазар на ЕС.
Ce texte renforce la perception et facilite la mise en application de la forteresse Europe, qui traite les immigrants comme des terroristes potentiels et des criminels et qui, dans le meilleur des cas, "accepte" leur présence non pas avec des droits égaux, mais en fonction des besoins du marché de l'emploi de l'UE.