Бях сравнително любезна с всички вас тази вечер, тъй като разполагахме с доста време, но изказването е предвидено да бъде 30 секунди.
J'ai fait preuve d'une relative indulgence toute la soirée, parce que nous disposons d'un laps de temps raisonnable, mais vos interventions sont censées ne pas dépasser 30 secondes.