Г-н председател, за всички истинското страдание е даденото тук с леко сърце определение на рецесия. Това е когато отивате до банкомат, за да изтеглите пари и се появява съобщение: "Недостатъчна наличност по сметката" и вие не сте сигурен дали се има предвид от ваша или от тяхна страна!
au nom du groupe ALDE. - (EN) Monsieur le Président, face à toute cette souffrance bien réelle, il existe une définition plus légère de la récession: la récession, c'est quand vous souhaitez retirer de l'argent au distributeur de billets, qu'un voyant rouge s'allume indiquant "réserves insuffisantes" et que vous ne savez pas s'il s'agit de vos réserves ou de celles de la banque!