Преди близо 10 години установихме, че производителите на принтери са изнамерили нов начин за печелене на тази война посредством използването на електронни елементи, които правят невъзможно рециклирането на касетите: пълните ги с мастило и те вече не работят.
Il y a près de dix ans, nous avons découvert que les fabricants d'imprimantes avaient trouvé un nouveau moyen de faire la guerre. Grâce à l'électronique, ils empêchaient le recyclage des cartouches.