Чудя се защо се налага да прилагаме бързата процедура, щом има действащо споразумение между ЕС и САЩ от 1 февруари относно временното законово съдействие, където член 4 описва точно как банковите данни следва да бъдат предадени в случаи на оправдани подозрения.
Je me demande pourquoi nous devons appliquer cette procédure accélérée, alors que, depuis le 1er février, un accord est en place entre l'Union européenne et les États-Unis; cet accord porte sur l'assistance juridique provisoire et son article 4 décrit précisément la manière dont les données bancaires doivent être transmises lorsque les soupçons sont justifiés.