Както съм споменавал вече няколко пъти, аз, както и някои мои колеги, поставяме под съмнение смисъла на това да се хаби толкова много енергия и време при толкова много случаи всяка година за анализиране и приемане на документ, който винаги само частично покрива действителността.
Comme je l'ai déjà mentionné à plusieurs reprises, je ne suis pas convaincu - et c'est également l'avis d'un certain nombre de mes collègues députés - qu'il vaille la peine de gaspiller de telles montagnes d'énergie et de temps à de nombreuses reprises chaque année pour analyser et adopter un document qui, dans tous les cas, ne reflète qu'une partie de la réalité.