Следователно в мерките, които ще бъдат предприети в бъдеще, трябва да се предвиди опростяване на тези процедури.
Par conséquent, les mesures qui seront prises à l'avenir doivent envisager de simplifier ces procédures.