Фактът е, че в неотдавна публикувано съобщение на Комисията се казва, че откритата търговия зависи от лоялната конкуренция между местните и чуждестранните производители и се добавя: "защитаваме производството на ЕС от изкривявания или нарушения на международната търговия, като прилагаме инструменти за търговска защита в съответствие с правилата на СТО."
Dans une récente communication, la Commission a déclaré que le commerce ouvert est subordonné à l'existence d'une concurrence loyale entre producteurs locaux et étrangers et a ajouté: "nous protégeons la production de l'UE des distorsions ou perturbations commerciales internationales en appliquant des instruments de défense commerciale conformes aux règles de l'OMC".