Вместо да се съсредоточат върху сериозното положение по отношение на заетостта обаче, държавните глави предпочитат на следващата среща на върха в Прага да се занимават с "голямата политика", с бъдещите отношения с някои страни по източната граница на Съюза.
Mais, au lieu de se focaliser sur la situation dramatique de l'emploi, les chefs d'État et de gouvernement préfèrent s'occuper, lors du prochain sommet de Prague, de la "grande politique", des futures relations avec certains pays situés à la frontière orientale de l'Union.