Затова трябва да анализираме например случилото се в Детройт, за да се опитаме да избегнем грешките, но не трябва да реагираме първосигнално след всяка атака, защото това вероятно ще доведе до приемането на мерки, които в някои случаи просто няма да имат смисъл.
Dès lors, nous devons analyser, par exemple, ce qui s'est passé à Detroit pour tenter d'éviter les erreurs, mais nous devons nous abstenir de réagir par réflexe après chaque attaque, ce qui aurait probablement pour résultat de nous amener à adopter des mesures sans aucun sens, dans certains cas.