Системата за контрол на корабите трябва да бъде абсолютно еднаква в различните държави-членки, които експлоатират този запас.
Le régime de contrôle des navires doit impérativement être le même entre les différents États membres exploitant ce stock.