Още през 2008 г. Комисията предложи преработен Дъблински регламент за решаване на въпроса с установените празноти.
Dès 2008, la Commission a d'ailleurs proposé une version révisée du règlement de Dublin, afin de pallier les carences constatées.