По този начин отбелязвам, че през 2009 г. агенцията не е получила никаква субсидия за своите операции. Комисията е покрила всички натрупани от агенцията разходи за изпълнение на бюджета за 2009 година.
Ce faisant, je prends note qu'en 2009 l'Agence n'a reçu aucune subvention pour le financement de ses activités opérationnelles et que la Commission a pris en charge toutes les dépenses encourues par l'Agence dans le cadre de l'exécution du budget relatif à l'exercice 2009.