Втората причина е свързана с икономическата криза и болезнената намеса, предприета от държавите-членки.
La seconde raison concerne la crise économique et les douloureuses mesures prises par les États membres.