Оказването на натиск върху майките в тази посока няма да доведе до добри резултати; напротив, резултат трябва да е налице едва след като родителите се убедят, че това е идеалното решение за тяхното дете и, както каза предишният оратор, това се постига с подкрепа и съвети в началото, когато се създава живот.
Toute contrainte exercée sur les mères n'entraînera pas de bons résultats; au contraire, il n'y aura de résultats qu'une fois que les parents auront été convaincus qu'il s'agit de la meilleure solution pour leur enfant et, comme l'a dit l'orateur précédent, celle-ci dépendra dès l'origine, quand la vie est créée, de l'action de services de soutien et de conseils.