Не може да има двама държавни глави и тъй като ЕС има предимство пред националните структури, председателят на ЕС - вероятно Тони Блеър - ще има предимство пред нашата Кралица.
Il est impossible d'avoir deux chefs d'État et, vu que l'UE a la préséance sur les organes nationaux, le président de l'UE - peut-être Tony Blair - aura la préséance sur notre Reine.