Понастоящем предложението на Комисията за регламент относно създаването на тази служба се разглежда в институциите на Общността.
La proposition de règlement présentée par la Commission en vue de sa création est actuellement à l'examen au sein des institutions communautaires.