Нека се върна за малко на "Ал Кайда", има голямо съмнение относно нейното съществуване като организационна единица, различна от идеологичната единица.
Pour en revenir un instant à Al-Qaïda, on doute fortement de son existence en tant qu'entité organisationnelle, par opposition à une entité idéologique.