Г-н председател, г-жо член на Комисията, аз мисля, че огромно мнозинство от членовете на Парламента приветстват демократичните движения в средиземноморските държави като предизвикателство пред европейската външна политика и пред нейния ангажимент към ценности, но много от нас също така знаят, че тези движения не са безвредни.
Monsieur le Président, Madame la Commissaire, je pense qu'une vaste majorité de députés dans l'Assemblée se réjouissent des mouvements démocratiques dans les pays méditerranéens, qu'ils considèrent comme un défi pour la politique extérieure de l'UE et le respect de nos valeurs.