Но има още и такива, които искат да сринат репутацията на Европейския съюз, а именно "Counter Balance" (неправителствена образователна организация, насърчаваща нови възгледи в сферата на науката и религията - бел. прев.), която напада Европейската инвестиционна банка.
Mais il en est d'autres dont l'objectif est de nuire à la réputation de l'Union européenne, comme Counter Balance, qui a attaqué la Banque européenne d'investissement.