В този текст десницата стига до там, че отхвърля създаването на европейска обществена агенция за кредитен рейтинг, докато частните агенции бият барабан и водят спекулативни нападки срещу държавите от еврозоната. Въпреки това тя забравя, че повишаването на дефицитите се дължи преди всичко на кризата, пакетите от мерки на банките за излизане от кризата и на неуспеха на неолибералните политики.
Dans ce texte, la droite va jusqu'à rejeter la création d'une Agence européenne publique de notation de crédit, alors que les agences privées mènent tambour battant des attaques spéculatives contre les États de la zone euro Mais elle oublie que la montée des déficits est d'abord le résultat de la crise, des plans de sauvetage des banques et de l'échec des politiques néolibérales.