Вместо да се срещаме дванадесет пъти за сесиите в Страсбург, защо не направим тези дванадесет сесии в рамките на една седмица в Страсбург: първи ден - три сесии; втори ден - три сесии; трети ден - три сесии; четвърти ден - три сесии.
Au lieu de nous réunir à douze occasions différentes à Strasbourg, pourquoi n'organiserions-nous pas douze sessions différentes en une semaine à Strasbourg: premier jour - trois sessions; deuxième jour - trois sessions; troisième jour - trois sessions; quatrième jour- trois sessions?