Своеволното задържане на г-н Магуву е заплашително послание, което правителството на Зимбабве изпраща на защитниците на правата на човека и свободните граждани в страната, с цел да не им позволи да оповестяват реалността в Маранге.
La détention arbitraire de M. Maguwu est un message d'intimidation que le gouvernement zimbabwéen envoie aux défenseurs des droits de l'homme et aux citoyens libres de ce pays, afin de les empêcher de dénoncer les réalités à Marange.