Обсъжданият регламент не взима под внимание техническите развития, както и възможностите и предизвикателствата, които създава интернет.
Le règlement dont nous discutons en ce moment ne prend pas en considération l'évolution de la technique, ni les possibilités et les défis présentés par l'internet.