Нашите предприятия, изследователи, учени и университети се оказват в конкуренция в световен мащаб с пазари, които разполагат с огромни ресурси и които често пъти имат много по-малки разходи от нашите.
Nos entreprises, nos chercheurs, nos scientifiques et nos universités se retrouvent tous en situation de devoir rivaliser au niveau mondial avec des marchés qui disposent de ressources considérables dont les coûts sont fréquemment bien moins élevés que les nôtres.