С цел да се осигури ефективно приложение на инициативата следва да бъдат избягвани сложните административни процедури.
Il convient, pour garantir le succès de l'initiative, d'éviter les procédures administratives complexes.