Той санкционира развиващите се страни, призовавайки за забавяне на постепенното преустановяване на възстановяването при износ, демонстрирайки явен протекционизъм от най-лош вид.
Il pénalise les pays en développement en appelant - dans une manifestation patente de protectionnisme de la pire espèce - à postposer l'élimination progressive des restitutions à l'exportation.