Одобрява ли Комисията оказването на подкрепа на банките в държавите от югоизточна Европа - съгласно национални програми за действие, съставляващи част от Европейската политика на добросъседство - в сътрудничество с тези държави и евентуално с Европейската инвестиционна банка?
La Commission juge-t-elle pertinente la mise en place de mesures de soutien aux banques dans les pays du Sud-Est de l'Europe - dans le cadre des plans d'action nationaux relevant de la Politique européenne de voisinage -, en commun avec ces pays et, éventuellement, avec la Banque européenne d'investissement?