Специалистите по този регион са на мнение, че се отнася по-скоро за престъпност, отколкото за религиозно мотивиран международен тероризъм.
Les experts de la région estiment qu'il s'agit davantage de criminalité que de terrorisme international sur fond religieux.