Към доклада бяха направени много изменения, които го подобряват, но не променят основния му тон.
De nombreux amendements ont contribué à améliorer ce rapport, mais ils ne modifient pas son ton fondamental.