В рамките на ЕС Комисията подкрепя проучването на залежите от основни суровини и тази цел се насърчава по-специално с проекта "ProMine 2009-2013 г." в рамките на Седмата рамкова програма.
Dans l'Union, la Commission soutient la recherche de gisements de matières premières essentielles, un objectif promu en particulier par le projet ProMine 2009-2013, qui fait partie du septième programme-cadre.