Всъщност корабите, извършващи риболов на риба тон, са изключително уязвими. От една страна, притежават по-малък надводен борд, а от друга - са закотвени и неподвижни по време на риболов с мрежи, който обхваща период от четири-пет часа, когато е налице риск от пиратско нападение.
En effet, les thoniers sont des bateaux particulièrement vulnérables, dans la mesure où, d'une part, ils possèdent un franc-bord très bas et, d'autre part, ils sont immobilisés et non manœuvrants pendant la période de pêche à la senne: soit 4 à 5 heures.