За да заблуди работниците обаче, той призовава ЕС да приеме данък върху финансовите сделки в размер на 0,01 %, представен като т. нар." справедливо разпределение на тежестта" на кризата между капитала и работниците и опит да се ограничат спекулациите от представителите на капитала.
Cependant, dans le but de tromper les travailleurs, il demande que l'UE adopte une taxe de 0,01 % sur les transactions financières, présentée comme pouvant prétendument "garantir une répartition équitable de la charge" de la crise entre le capital et les travailleurs, et comme une tentative de limiter la spéculation par le capital.