Все пак бих искала още веднъж да напомня на върховния представител, че, както бяхме обещали, комисията по външни работи одобри в последната минута това увеличение, така че в бъдеще ще бъдат предприети мащабни мерки с помощта на Инструмента за премахване на противопехотните мини, касетъчните бомби и остатъците от запаси на боеприпаси.
Je voudrais toutefois rappeler une fois encore à la haute représentante que la commission des affaires étrangères a soutenu cette augmentation à la dernière minute, contre la promesse que des mesures considérables seraient prises à l'avenir sous les auspices de l'instrument dans le domaine de la lutte contre les mines antipersonnel, les bombes à sous-munitions et les stocks de munitions restants.