Няколко други области могат да се добавят, които изискват внимание, по-конкретно подобряването на публичната администрация и администрацията на правосъдието, установяването на пазарни условия и пълна откритост по отношение на миналото на Сърбия, включително отваряне на архивите.
Plusieurs autres secteurs ont également besoin d'attention, notamment l'amélioration de l'administration publique et judiciaire, l'établissement de conditions de marché et la pleine ouverture à l'égard du passé serbe, y compris des archives.