Всички ние говорим за икономии, някои от нас - с предубеждение, но всички ние имаме споделени приоритети - например, ние - Членовете на ЕП искаме да бъде подобрена законодателната рамка, призовани сме да отговорим на новите приоритети на Договора от Лисабон, призовани сме да работим по-професионално за съвместното вземане на решения; призовани сме за повече зали за срещи, за по-добра вътрешна сигурност, за по-големи усилия в политиката по комуникация, по-добри ИТ мрежи и т.н.
Il nous est demandé de travailler de manière plus professionnelle dans le cadre des codécisions. Nous devons fournir un plus grand nombre de locaux de réunion, renforcer la sécurité interne, redoubler d'efforts dans le domaine de la politique de la communication, améliorer les réseaux informatiques, etc. Faut-il payer tout cela ou non?