Това е истинската причина, породила трагичния проблем, който обсъждаме днес, и затова трябва да направим всичко възможно, за да променим политиката на ЕС към органите на Еритрея, още повече като си спомним как през 2007 г. сегашният лидер на тази държава беше горещо приветстван в Брюксел от Европейската комисия, въпреки че е отговорен за ужасното страдание на толкова много хора. Това ги принуждава да бягат и води до дори още по-големи такива трагедии.
Voilà la véritable raison derrière le problème tragique dont nous discutons aujourd'hui, et c'est pourquoi nous devons tout faire pour modifier la politique de l'Union européenne à l'égard des autorités érythréennes, surtout quand on pense que le dirigeant actuel du pays a été accueilli chaleureusement à Bruxelles par la Commission européenne en 2007, alors même qu'il est responsable de tant de souffrances infligées à un si grand nombre de personnes, au point de les pousser à l'exil et de provoquer de plus en plus de tragédies comme celle-ci.