В действителност земеделските стопани постепенно загубиха интерес към протеиновите култури, което доведе до загуба на европейско равнище на практически опит, свързан с тези култури.
Les agriculteurs se sont désintéressés progressivement des protéagineux, au point que l'expérience pratique de ces cultures est en train de disparaître au niveau européen.