Считам, че подобренията във въпросното споразумение са положителни, особено по отношение на повече прозрачност и считам, че е важно изрично да се подчертае, че агенциите за експортно кредитиране следва да вземат под внимание и да зачитат политиките и целите на ЕС, а не само ценностите, свързани с консолидирането на демокрацията, зачитането на правата на човека и съответствието с политиката на развитие.
Je juge favorables les améliorations apportées à l'accord en question, en particulier en ce qui concerne la transparence accrue, et il me paraît primordial de mentionner expressément que les organismes de crédit à l'exportation devraient tenir compte des politiques et des objectifs de l'UE et les respecter, en particulier les valeurs associées à la consolidation de la démocratie, au respect des droits de l'homme et à la cohérence des politiques pour le développement.