Те не само ще бъдат изпълнителният орган, но и ще имат правото да внасят закони - погледнато от всички страни, това е необикновено съсредоточаване на правомощия - и на всичкото отгоре те не са пряко отговорни пред избирателите.
Non seulement ils constitueront l'exécutif, mais ils auront aussi le droit de proposer des lois - une concentration de pouvoirs qui est extraordinaire dans n'importe quel contexte, mais d'autant plus si l'on se souvient qu'ils ne sont pas directement responsables devant l'électorat.