Още веднъж, не може да се подчертае достатъчно колко критично е Кадафи да позволи на хуманитарните организации да действат в западната част на Либия.
Une fois encore, il ne faut pas surestimer l'influence majeure de Kadhafi en matière d'autorisation d'accès à l'Ouest du pays pour les organisations humanitaires.