Информацията, която води до включването им в черния списък, обикновено се предоставя от тайните служби.
Les renseignements qui entraînent leur inscription sur la liste noire proviennent régulièrement des services secrets.