Социалистите се противопоставиха на директивата под предлог, че някои категории бяха изключени от обхвата й.
Les socialistes se sont opposés à cette directive, au prétexte que son champ d'application excluait certaines catégories.