В центъра на вниманието на Енергийния съвет ще бъдат новите технологии и енергийната сигурност.
Le Conseil de l'énergie est principalement axé sur les nouvelles technologies et la sécurité énergétique.