Програмата за проследяване на финансирането на тероризма (ППФР) не е - и не е замислена да бъде - в съответствие с най-силните европейски традиции на гражданските свободи.
Le TFTP ne respecte pas, et ne peut pas être considéré comme respectant les traditions européennes les plus fortes en matière de libertés civiles.