Трябва да помогнем на китайците, които са напълно способни да живеят в демокрация - както доказват Тайван и Хонконг - да съчетаят своята нарастваща икономическа сила с нарастваща политическа зрелост при развитието на демокрацията и да им съдействаме да развият политиките, които да съчетаят, политики като "Еразъм Мундус", политики, за които говори члена на Комисията с цел засилване на обмена между хората.
Nous devons aider le peuple chinois, qui est tout à fait capable de vivre en démocratie - comme Taïwan et Hong Kong - pour que sa puissance économique croissante soit contrebalancée par une maturité politique croissante dans le développement de la démocratie et pour l'aider à développer des politiques telles qu'Erasmus Mundus, évoquées par la commissaire au sujet de l'augmentation des échanges interpersonnels.