Казвам го с оглед да поощря общо размишление за това как такива въпрос приключват с обсъждане на сесията в четвъртък следобед, когато, и аз подчертавам във връзка с това, е налице положение sub judice, при вече поставена за разглеждане резолюция.
Je le dis pour inviter à une réflexion générale sur le fait de savoir pourquoi ce genre de sujet est abordé à une séance du jeudi après-midi, alors que, j'insiste sur ce point, nous avons dans ce cadre une affaire en cours de jugement dont la décision est déjà en vigueur.