Също така очакваме с интерес законодателната инициатива за интелигентните енергийни мрежи. Тези мрежи са нужни както за осигуряване на възможността да се произвежда електричество от възобновяеми енергийни източници, в които държавите-членки са вложили огромни инвестиции през последните години, така и да се подготви необходимата инфраструктура за електромобили.
Nous attendons également avec intérêt l'initiative législative relative aux réseaux énergétiques intelligents, qui sont nécessaires, d'une part, pour permettre le raccordement au réseau de l'électricité produite à partir de sources d'énergie renouvelables, domaine dans lequel les États membres ont consenti des investissements énormes ces dernières années et, d'autre part, pour préparer l'infrastructure nécessaire aux véhicules électriques.