Без такъв времеви график регламентът би дал възможност за възникване на паралелни, потенциално несъвместими инвестиционни схеми.
Sans un tel calendrier, le règlement permettrait l'apparition de programmes d'investissement parallèles, potentiellement incompatibles.