Освен тях, обаче има допълнителни трудности, пред които са изправени някои нови държави-членки, като например моята родина България.
À cela s'ajoutent toutefois d'autres difficultés auxquelles doivent faire face certains nouveaux États membres dont, par exemple, mon pays, la Bulgarie.