Въпреки това включването на разпоредби относно "сексуалните и репродуктивните права" в доклад, който се появява в условия на икономическа криза и който засяга предимно въздействието на тази криза върху условията на труд на жените и мястото им в обществото, е неуместно.
L'inclusion de dispositions relatives aux "droits sexuels et reproductifs" dans un rapport publié dans un contexte de crise économique, un rapport qui se concentre principalement sur l'impact de cette crise au niveau des conditions de travail des femmes et sur la place des femmes dans la société, est toutefois regrettable.