Стоките и продуктите, които се пласират на европейския пазар, трябва да съответстват на всички стандарти на Европейския съюз и аз приветствам създаването на комисия за наблюдение в автомобилната промишленост, която би трябвало да спомогне за избягване на т.нар. скрит протекционизъм чрез нови технически пречки за търговията.
Les marchandises et produits placés sur le marché européen doivent répondre à toutes les normes de l'Union européenne, et je me réjouis de la création d'une commission de surveillance pour l'industrie automobile, qui devrait contribuer à empêcher que de nouveaux obstacles techniques au commerce ne conduisent à ce que l'on appelle du "protectionnisme larvé".