Тези критерии следва да бъдат преценявани от националните съдилища въз основа на съществуващата практика на Европейския съд.
Ces critères doivent être évalués par des tribunaux nationaux sur la base de la jurisprudence existante de la Cour de justice de l'Union européenne.