Комисията трябва да изготви задълбочен анализ на това, какво всъщност се предоставя на МСП на пазара на капиталови инвестиции и какви са реалните им нужди.
La Commission devrait procéder à une analyse comparative afin de déterminer quelles sont les sources de financement en fonds propres actuellement mises à la disposition des PME sur le marché et quels sont leurs besoins réels.