С оглед на този факт също така е ясно, че всяка отделна държава-членка следва да покрие разходите, ако иска да прекрати един от елементите на този микс.
Il est donc également clair que chaque État membre qui souhaite éliminer progressivement l'un des éléments de ce bouquet devrait en assumer le coût.