Докладът предупреждава, че реални и трайни решения в Афганистан, такива, които ще приближат положението с правата на човека, положението на жените и перспективите за децата по-близо до познатите ни стандарти, ще бъдат възможни само ако афганистанските органи, религиозни водачи и гражданското общество бъдат активно и силно ангажирани.
Le rapport prévient que les solutions réelles et à long terme en Afghanistan, telles que celles qui rapprocheront les droits de l'homme, la position des femmes et les perspectives des enfants des normes qui sont les nôtres, ne seront possibles qu'à la condition d'une implication active et étroite des autorités, des dirigeants religieux et de la société civile de l'Afghanistan.