Второ, енергийната ефективност може да бъде част от решението за настоящата икономическа рецесия: овладяването на търсенето на енергия и използването на енергия може да помогне за създаването на траен ръст и солидни възможности за работни места.
Deuxièmement, l'efficacité énergétique peut représenter une partie de la solution à l'actuelle récession économique: traiter la demande et la consommation d'énergie peut contribuer à créer une croissance durable et des possibilités d'emploi solides.