Същевременно, това изпраща сигнал на иранците, че ние гледаме цялата картина в Иран, не само ядрената заплаха, и че въпреки всичко вярваме, че Иран трябва да бъде нормално гражданско общество, в съответствие с високото равнище на цивилизация, от което традиционно се ползват в страната през цялата й история.
Au demeurant, cette démarche signale aux Iraniens que nous adoptons un point de vue global vis-à-vis de l'Iran, sans nous en tenir à la menace nucléaire, et que nous pensons malgré tout que l'Iran devrait être une société civile normale, conformément au haut niveau de civilisation qui a traditionnellement été le sien tout au long de l'histoire.