Всяко правителство обаче черпи своята легитимност от обезпечаване благополучието на своите граждани, а демокрацията винаги е нещо повече от "един човек, един глас".
Cependant, tout gouvernement tire sa légitimité du bien-être qu'il apporte à ses citoyens, et la démocratie est toujours plus qu'"un homme, une voix".