Но ЕС няма право да създава такива правила относно майчинството и не може да му се дава легитимността да го прави.
En revanche, l'UE n'a pas le droit de créer de telles règles concernant la maternité et ne peut disposer de la légitimité pour le faire.