Това няма сериозно да навреди на която и да е промишленост в Европейския съюз и - което е също толкова важно, а вероятно и дори по-важно - също така няма да навреди и на развиващите се страни, които са в същата позиция като Пакистан, защото нито една от тарифните линии не засяга списъка на ПРД (Програма за развитие от Доха), свързан с ерозията на преференциите.
Elles ne porteront pas atteinte de manière significative aux industries de l'Union européenne et, c'est tout aussi important - peut-être même plus important en réalité - elles ne causeront pas de tort aux pays en développement qui sont au même niveau que le Pakistan, car aucune de ces lignes tarifaires n'affecte des produits qui figurent sur la liste des produits vulnérables à une érosion des préférences du DDA.