Затова, г-н председател, Ви призовавам настоятелно да пишете на президента Бен Али и по-специално да поискате освобождаването на Тауфик Бен Брик, отдаден журналист, чието единствено престъпление е критиката му към така наречената демокрация в Тунис.
C'est pour cela, Monsieur le Président, que je vous demande instamment d'écrire au président Ben Ali et de demander, notamment, la libération de Taoufik Ben Brik, journaliste engagé qui n'a commis comme seul crime que celui de critiquer la soi-disant démocratie tunisienne.