Те са гаранцията за избягване на атаките върху целостта на единния пазар, или за да не бъдат поставяни под въпрос други механизми, като например Пактът за стабилност и растеж. Те представляват реалната гаранция, че ще останем европейци в рамките на Европейския съюз с европейска солидарност.
C'est la garantie d'éviter des attaques à l'intégrité du marché unique; c'est la garantie d'éviter la mise en cause d'autres mécanismes comme le pacte de stabilité et de croissance: c'est la garantie évidemment que nous resterons Européens dans le cadre de l'Union européenne avec la solidarité européenne.