(EN) Г-н председател, искаме също така да включим формулировката "сътрудничество за развитие", така че изречението да стане: "анализира и оценява прилагането до момента на законодателството на Общността във всички засегнати области, включително сътрудничеството за развитие".
(EN) Monsieur le Président, nous voulons également inclure une référence à la "coopération au développement" pour que la phrase soit la suivante: "analyser et évaluer la mise en œuvre à ce jour de la législation communautaire dans tous les domaines concernés, y compris la coopération au développement".