До 2007 г. останалата част от Европа беше изумена от икономическите тенденции в Ирландия, "Келтският тигър", която постигна мечтани икономически резултати с ниски корпоративни данъци и малко регулация.
Jusque 2007, toute l'Europe était bouche bée devant le développement économique de l'Irlande, le "tigre celtique", qui affichait des résultats économiques de rêve avec une fiscalité légère pour les sociétés et peu de réglementation.