Комисията до голяма степен споделя вижданията от техния доклад и по двата останали въпроса, за които предлагат система ex ante.
La Commission partage amplement les opinions mentionnées dans ce rapport, notamment celles évoquées dans les deux derniers points, à savoir la proposition d'un système ex ante.