(EN) "Решително осъжда незаконното задържане на иранските опозиционни лидери Мир Хосейн Мусави и Мехди Каруби, заедно с техните съпруги, от иранските сили за сигурност и призовава за тяхното незабавно и безусловно освобождаване; посочва, че задържането е извършено в нарушение на иранското право; осъжда отношението на иранските органи към упражняването на законното право на опозицията на протест и заявява своята солидарност с иранския народ в демократичните му стремежи; изразява съжаление относно лицемерието на иранското правителство, което използва прекомерна сила, заплахи и произволни арести срещу мирните демонстрации в знак на солидарност с египетския народ, проведени на 14 февруари 2011 г., докато същевременно твърди, че подкрепя свободата в Египет;"
(EN) "condamne fermement la détention illégale de dirigeants de l'opposition iraniens, Mir Hossein Mousavi et Mehdi Karroubi, et de leurs épouses par les forces de sécurité iraniennes et demande leur libération immédiate et inconditionnelle; souligne que leur détention a été effectuée en violation du droit iranien; condamne l'attitude des autorités iraniennes à l'égard de l'opposition, qui exerce son droit légitime à protester, et déclare sa solidarité avec le peuple iranien dans ses aspirations démocratiques; déplore l'hypocrisie du gouvernement iranien, qui, tout en affirmant soutenir la liberté en Égypte, a eu recours à la force de manière excessive, à l'intimidation et à l'arrestation arbitraire à l'encontre des personnes qui manifestaient le 14 février de manière pacifique leur solidarité avec le peuple égyptien";