Ще вземем предвид становището на Парламента, изразено в доклада, когато разглеждаме възможни варианти и по-нататъшни идеи за всеобхватен подход към тези въпроси.
Nous prendrons également en considération les vues du Parlement, telles qu'elles se trouvent exprimées dans le rapport, lorsque nous analyserons des options éventuelles et d'autres idées en vue de créer une approche complète en ce qui concerne ces questions.