Преди всичко действие от страна на съответните държави, които все още не са отговорили на условията за безвизово пътуване с оглед изпълняването на изискванията в най-кратки срокове, да не говорим за действията на Европейската комисия, без чиято помощ процесът не би имал развитие.
Premièrement, elle signifie une action des États concernés qui ont été incapables de remplir les conditions imposées pour l'abolition du régime de visa, pour satisfaire à ces exigences au plus vite, pour ne pas parler de l'action de la Commission européenne, sans laquelle ce processus s'enliserait.