Подобно на тази регионална стратегия, призовава да се създаде Евро-африканско атлантическо пространство, което ще позволи задълбочаването на отношенията между югозападния бряг на Европа, най-отдалечените райони и групата държави от Африка, Карибите и Тихоокеанския басейн (АКТБ) в съседство.
Comme cette stratégie régionale, j'appelle également à la création de l'espace atlantique euro-africain, qui permettra l'approfondissement des relations entre la côte sud-ouest de l'Europe, les régions ultrapériphériques (RU) et les pays voisins du groupe des États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique (ACP).