Освен това системата на ДДС, както е разработена и приложена понастоящем от държавите-членки, съдържа слабости, които мошениците използват в своя полза.
Par ailleurs, le régime de TVA tel qu'il est conçu et mis en œuvre par les États membres présente des déficiences que les fraudeurs utilisent à leur avantage.