Настоящото рамково решение не следва да води до ненужна бюрокрация в случаите, когато има по-подходящи възможности за разглежданите проблеми.
Il importe que cette décision-cadre ne donne pas lieu à de la bureaucratie injustifiée dans des affaires où, au vu de la nature des problèmes en présence, des options plus adaptées sont déjà disponibles.