Изглежда, че стратегията на Съвета и Комисията гласи: "Когато е дошло времето, можем да бъдем амбициозни".
"Le moment venu, nous pourrons devenir ambitieux", cela semble résumer la stratégie du Conseil et de la Commission.