Що се отнася до амбициите на чешкото председателство и до степента, в която председателството е действало технократично, показало e лидерски качества, или е имало визия и т.н. - сигурен съм, че то започна с визия за Европейския съюз и с програма, както и че успя да изпълни тази програма.
En ce qui concerne les ambitions de la Présidence tchèque et sa tendance à être plus ou moins technocratique, à témoigné de plus ou moins d'autorité, à être visionnaire ou dieu sait quoi - je suis convaincu qu'elle a démarré sur une vision de l'UE et sur un programme et qu'elle a également rempli son cahier de charges.