Също така Европейската банка за възстановяване и развитие (ЕБВР), която не е институция на Европейския съюз в строгия смисъл на думата, продължава дейността си, стимулирана от европейските държави и Европейската комисия, които са акционери в банката.
En outre, comme elle n'est pas une institution de l'Union européenne à proprement parler, la Banque européenne pour la reconstruction et le développement (BERD) a renforcé ses activités sous l'impulsion des pays européens et de la Commission européenne, qui sont actionnaires de cette banque.