Комисията състави проект на регламент относно методите на прилагане на предпазните мерки в контекста на това споразумение. Тези методи имат отношение в частност към възстановяването на мита - едно предимство, което не е било признавано досега, нито дори пред нашите търговски партньори от развиващите се страни.
Sur cet accord, un règlement sur les modalités de mise en œuvre des mesures de sauvegarde a été préparé par la Commission, notamment en ce qui concerne le duty drawback, qui constitue un avantage jamais concédé, même à nos partenaires commerciaux en développement.