Накрая искам да подчертая, че тези изисквания не излизат извън компетентностите, възложени на Парламента от Договора от Лисабон и въпреки че бях против въвеждането на този договор, считам, че сега нямаме друг избор освен да приемем последиците от ратифицирането му и да работим съгласно неговите разпоредби.
Enfin, je tiens à souligner que ces exigences ne vont pas au-delà des compétences conférées au Parlement par le traité de Lisbonne et, même si j'étais opposée à l'entrée en vigueur de ce traité, je crois que nous n'avons aujourd'hui plus d'autre choix que d'accepter les conséquences de sa ratification et de travailler conformément à ses dispositions.