В средносрочен план се нуждаем от европейска архитектура на отбрана, която да насърчава военното сътрудничество между държавите-членки на ЕС, което обединява гражданското и военно сътрудничество между ЕС, ООН и НАТО и което постепенно ще доведе до развитието на европейски структури за отбрана.
À moyen terme, nous avons besoin d'une architecture européenne de défense qui promeuve la coopération militaire entre les États membres de l'UE, qui implique la coopération civile et militaire entre l'UE, l'ONU et l'OTAN et qui développe progressivement les structures européennes de défense.