Трябва да бъде основен принцип, че структурите не се създават двукратно, и че структурите на Съюза не се раздуват излишно.
Un principe fondamental doit être de ne pas créer des structures faisant double emploi, et de ne pas laisser les structures de l'Union enfler inutilement.