Така например, три от единадесетте приоритетни области са свързани с подобряване на качеството на водата, опазването на природата и въпроса с управлението на риска и екологично устойчиви мерки за предотвратяване на наводненията не само на река Дунав, но и на нейните притоци.
Ainsi, par exemple, trois des onze domaines prioritaires concernent l'amélioration de la qualité de l'eau, la protection de la nature et la question de la gestion des risques et des mesures de prévention des inondations écologiques, non seulement sur le Danube, mais aussi sur ses affluents.