Докладът съдържа някои много добри инициативи, като стимули за традиционно и биологично селско стопанство, подкрепа за дребномащабни земеделски стопани по-специално и защитата на вътрешни земеделски стопани от конкурентен натиск от трети държави със значително по-ниски стандарти за качество.
par écrit. - (DE) Ce rapport contient plusieurs initiatives excellentes, comme les mesures d'encouragement en faveur de l'agriculture traditionnelle et de l'agriculture biologique, l'aide en faveur des petits agriculteurs en particulier et la protection des agriculteurs européens contre la pression concurrentielle des producteurs de pays tiers appliquant des normes de qualité nettement inférieures.