В някои случаи, от най-старите източници като водна енергия, енергия от изкопаеми горива и дори ядрена енергия; в други случаи, от най-съвременни, като например възобновяеми енергийни източници.
Parfois des sources les plus anciennes, comme l'énergie hydraulique, l'énergie fossile et même l'énergie nucléaire; dans d'autres cas, ce sont les sources les plus modernes, comme les sources d'énergie renouvelable.