Мерки за осигуряване на защита съществуват във всички държави-членки, но спират да са ефективни, когато някой прекоси границата на страната.
Des mesures de protection ont été édictées dans tous les États membres de l'UE, mais elles prennent fin lorsqu'une personne franchit les frontières d'un État.