Това от своя страна е толкова основно решение, че не трябва да се взема въз основа на "Европа с указ", а само в съответствие с метода на междуправителствената конференция, залегнал в Договора.
Mais cette décision est tellement fondamentale qu'elle ne peut être prise dans la perspective d'une "Europe par décret", mais uniquement en suivant la méthode de convention établie par le traité.