Беше намерено много интелигентно решение - вероятно белгийско - а именно правителствата, които ще поемат председателството през следващите две години - тези на Унгария, Полша, Дания и Кипър - да излязат с декларация, че те ще включат Парламента при разработването на целите.
Une solution très intelligente - une solution belge, peut-être - a été trouvée, à savoir obtenir des gouvernements qui exerceront la Présidence au cours des deux prochaines années - Hongrie, Pologne, Danemark et Chypre - qu'ils déclarent leur intention d'associer le Parlement à l'élaboration d'objectifs.