Задачите на Агенцията, сред които екологичните катастрофи по море, са особено важни с оглед на състоянието на водите в ЕС.
Outre la gestion des désastres environnementaux maritimes, l'Agence revêt également une importance capitale en termes de qualité des eaux européennes.