Г-н председател, както е споменато в текста на въпроса, изискващ устен отговор, който внесохме, през последните три години наблюдаваме как положението значително се влоши и представлява все по-голям проблем по отношение на интересите на Европейския съюз и на гражданите в Южна Сахара, която се превърна в рай за ислямския клон на Ал Кайда с цяла серия убийства, отвличания, грабежи, изнудвания, трафик на дрога и трафик на хора, чиито жертви са германски, италиански, испански, а наскоро и френски граждани.
Monsieur le Président, comme énoncé dans le texte de la question orale que nous avons déposée, nous avons, au cours des trois dernières années, été les témoins de l'escalade de la situation, une escalade préjudiciable aux intérêts et aux citoyens de l'Union européenne dans le Sud du Sahara, devenu le refuge d'une branche d'Al-Qaïda, avec son lot de meurtres, de kidnappings, de vols, de chantages, de trafic de stupéfiants, de faits de traite d'êtres humains, dont les victimes sont des citoyens allemands, italiens, espagnols et, très récemment, français.