Приканвам Парламента, който при влизането в сила на Договора от Лисабон ще бъде съзаконодателен орган по отношение на визите, да даде своята подкрепа на метода на структурния диалог относно либерализирането на визите.
J'invite le Parlement, qui, avec l'entrée en vigueur du traité de Lisbonne sera colégislateur dans le domaine des visas, à soutenir la méthode structurée de dialogue sur la libéralisation des visas qui est suivie par la Commission, parce qu'une autre approche susciterait la confusion sans apporter un réel changement du régime des visas.