Важно е да се осигури равнопоставеност между превозвачите от различните държави-членки, както и между различните видове транспорт.
Il importe d'assurer l'égalité des conditions de concurrence entre les transporteurs des différents États membres et entre les divers modes de transport.