Ето защо от първостепенно значение е делегации на държавите-членки на ЕС да подкрепят установяването на критерии за членство в Съвета по правата на човека. Това се отнася особено за минималните изисквания за сътрудничество при специалните процедури и противопоставяне на използването на "предложения за непредприемане на действия", които попречиха за приемането на резолюции относно някои държави, в чийто интерес е да избегнат критиките срещу техните политики в областта на правата на човека.
Il est donc de la plus haute importance que les délégations des États membres de l'UE demandent avec insistance l'élaboration de critères d'éligibilité au CDH, y compris une exigence minimale en termes de coopération, avec des procédures spéciales conformes à leur mandat et qu'elles s'opposent à l'utilisation des "motions de non-action" qui ont empêché l'adoption de résolutions sur certains pays qui tiennent à éviter que leur politique des droits de l'homme ne soit critiquée.