Освен това - и това е много важно - тази неохота се задълбочава от факта, че не се знае какви са последиците от скенерите за здравето на сканираните хора.
De plus, et c'est très significatif, cette réticence est renforcée par le manque de connaissances concernant l'effet des scanners sur la santé des personnes scannées.