На практика Европейският парламент не е в състояние да разшири дефиницията на основните права, тъй като няма правомощия да приема международно право.
Dans le cas contraire, cela reviendrait à étendre la définition des droits fondamentaux. Or le Parlement européen n'est pas en droit de le faire: il n'a pas autorité sur le droit international.