Междинният доклад относно финансовата, икономическа и социална криза представлява полезен инструмент за анализиране на настоящата финансова ситуация в Европа, но преди всичко показва главния път, по който Европа трябва смело да поеме, за да предотврати подобни ситуации в бъдеще.
Ce rapport à mi-parcours sur la crise financière, économique et sociale constitue un instrument utile permettant d'analyser la situation financière actuelle de l'Europe mais avant tout, il indique la voie sur laquelle l'Europe doit s'engager sans hésiter afin d'éviter que des situations semblables à celle que nous connaissons actuellement ne se reproduisent.