Надяваме се, г-н член на Комисията, че след разискването Европейската комисия ще има предложения по този въпрос.
Nous espérons qu'après ce débat, Monsieur le Commissaire, la Commission européenne prendra des initiatives dans ce but.