Понякога това става поради оставащите бариери на пазара на труда в Европа, понякога поради липса на информация, но често се случва, защото нашето образоване не отговаря на потребностите на европейския бизнес.
Ce phénomène est imputable en partie aux obstacles persistants sur le marché du travail européen et en partie à un manque d'information, mais il est souvent dû au fait que notre système éducatif ne répond pas aux besoins des entreprises européennes.