Един пример е "доброто управление", препоръчано за обществените услуги, което съгласно докладчика може да се постигне единствено чрез партньорство на "обществените и частните организации".
Citons, par exemple, la "bonne gouvernance" préconisée pour les services publics qui, d'après le rapporteur, ne peut être obtenue que grâce à un partenariat réunissant "tous les acteurs publics et privés".