Голямото богатство на нашите многогодишни програми е, че чрез дейности като "Младежта в действие", "Еразъм", "Еразъм мундус", "Трайно образование", "Медиа", "Медиа мундус" и много други се изграждат връзки между държавите от Европейския съюз и трети страни.
C'est précisément là que se trouve la grande richesse de nos programmes pluriannuels. Grâce à des initiatives telles que "Jeunesse en action", "Erasmus", "Erasmus Mundus", "Éducation permanente", "Media", "Media Mundus" et bien d'autres encore, ils permettent de nouer des relations entre les pays de l'Union européenne et les pays tiers.