Що се отнася до Съвета, мандатът на двете мисии на ЕПСО беше преразгледан след мисията за разследване в ДРК в началото на 2009 г. с оглед да се помогне в борбата именно с този вид сексуално насилие.
En ce qui concerne le Conseil, le mandat des deux missions PESD a été réexaminé à la suite de la mission d'investigation effectuée début 2009 en République démocratique du Congo, en vue précisément de contribuer à la lutte contre ce type de violence sexuelle.