Във всички случаи един такъв договор трябва да предвиди самоуправляващ се тамилски регион в североизточната част на страната.
Dans tous les cas, ce traité doit prévoir une région tamoule autonome dans le nord-est du pays.