Затова, госпожи и господа, изразявам твърдо убеждение, че в една здравословна за предприемачите среда никаква подкрепа - имам предвид съвсем никаква подкрепа - от този род за авиокомпаниите не може да бъде оправдана от страна на правителствата, а следователно и от страна на гражданите, на ЕС.
J'estime par conséquent, Mesdames et Messieurs, que, dans un environnement entrepreneurial sain, aucun soutien de ce type - et j'entends par là aucun soutien du tout - en faveur des compagnies aériennes de la part des gouvernements et, partant, des citoyens de l'UE ne peut se justifier.