За да се повиши прозрачността в агенциите на ЕС, всичките 21 агенции и Комисията трябва да публикуват списък на всички договори, сключени през последните три години, както и доклад за служителите, които са сменили работното си място от една агенция в друга, и трябва да приложат по-строги правила относно конфликтите на интереси възможно най-скоро.
Pour améliorer la transparence, les 21 agences et la Commission se doivent de publier une liste de l'ensemble des contrats octroyés au cours des trois dernières années, ainsi qu'un rapport sur les mouvements d'effectifs entre les agences. Elles doivent en outre édicter au plus vite des règles plus strictes en matière de conflits d'intérêt.