Това е диалог и сътрудничество, което трябва да се развива в двете посоки - от предлагане към търсене - и трябва да се осъществи на национално и регионално равнища, за да бъдат открити най-добрите практики, най-добрите политики и най-добрите инструменти.
Il s'agit d'un dialogue et d'une coopération qui doit aller dans les deux sens, vers l'offre et vers la demande, et qui doit s'étendre aux niveaux nationaux et régionaux afin de définir les meilleures pratiques, les meilleures politiques et les meilleurs instruments.