С оглед на посоченото по-горе е от съществено значение за селскостопанската политика на ЕС и общата му търговска политика да се вземе решение и да се постигне съгласие относно съвместните насоки за областите на селското стопанство, търговията и развитието.
Dès lors, il est indispensable que la politique agricole de l'Union et sa politique commerciale commune se décident d'un commun accord pour des directions communes en matière d'agriculture, de commerce et de développement.