В много от тези действия участва и Европейският парламент в рамките на процедурата за съвместно вземане на решение.
Le Parlement européen a été impliqué dans bon nombre de ces actions dans le cadre de la procédure de codécision.