Вероятно някои членове изобщо не се нуждаят от секретарска надбавка, защото твърде рядко присъстват в Парламента.
Certains députés n'ont peut-être pas du tout besoin d'indemnité car ils viennent très rarement au Parlement.