По такъв начин бюджетната дисциплина отчасти се връща в Парламента, който може да отхвърли многогодишната финансова рамка.
La discipline budgétaire revient donc en partie au Parlement, qui peut rejeter le cadre financier pluriannuel.