Поради това групата на Зелените/Европейски свободен алианс се противопоставя на прокарването на "европейски план за възстановяване" в светлината на предстоящата пролетна европейска среща на върха, чиято единствена мисия е да бъде върнат към живот старият модел на "ненамеса в частни инициативи".
C'est pourquoi le groupe des Verts/ALE s'oppose à la promotion d'un "plan européen de relance" dans le sillage de l'imminent Conseil européen du printemps, dont l'unique mission est de raviver le vieux modèle du laisser-faire.