Изразяването на ясно осъждане, предлагането на зона, забранена за полети, установяването на оръжейно ембарго и други санкции, осигуряването на хуманитарна помощ, евакуирането на европейски граждани, осигуряването на помощ за засегнатото цивилно население са обаче все мерки ex post, които просто се стремят да спрат бедствието.
Une condamnation exprimée sans équivoque, une proposition de créer une zone d'exclusion aérienne, l'instauration d'un embargo sur les armes et d'autres sanctions, l'apport d'aide humanitaire, l'évacuation des citoyens européens, et l'assistance aux populations civiles touchées sont cependant toutes des mesures ex post qui visent uniquement à limiter les dégâts.