Изглежда обаче, че най-важното тук, е да се подчертае, че в диалога между двата свята (на бизнеса и на университетите) не трябва да забравяме, че университетът е училище за висше образование и е независима, автономна институция, чиято цел е търсенето на истината, безкористното търсене на истината.
Toutefois, ce qui me semble l'aspect le plus important ici, c'est d'insister sur le fait que, dans ce dialogue entre les mondes des entreprises et des universités, nous n'oubliions pas que l'université - une école d'éducation supérieure - est une institution indépendante et autonome dont l'objectif est la recherche de la vérité - une recherche désintéressée de la vérité.