Въпреки че Европейският съюз е в изгодна позиция в сектори на винопроизводството, зехтина, деликатесите и консервираните плодове и зеленчуци, логично е да приемем, че това няма как да компенсира очакваното въздействие върху животновъдната и селскостопанската продукция на ЕС, като захарното и житното производство.
Même si l'Union européenne peut espérer tirer des avantages dans des secteurs tels que le vin, l'huile d'olive, les spécialités à base de viande et les fruits et légumes en conserve, on peut logiquement supposer que ces gains ne compenseront jamais l'incidence prévisible sur l'élevage de bétail et la production agricole en Europe, comme la production de sucre ou de céréales.