На 21 октомври Комисията прие два други важни текста: един относно Директивата за квалифициране и друг - относно Директивата за процедурите в областта на убежището.
Le 21 octobre, la Commission a adopté deux autres textes importants, l'un sur la directive "qualification" et l'autre sur la directive relative aux procédures d'asile.