Друга цел е да се анализира ефективността на съществуващите национални стратегии с оглед създаването на източник на информация, който може да бъде използван, както споменахме по-рано, в процеса на вземане на решение.
C'est aussi une analyse de l'efficacité des stratégies actuelles au niveau national afin de disposer d'une source de données susceptibles d'alimenter, comme on le disait tout à l'heure, la prise de décisions.