Макар обикновено причините за подобни вълнения да са икономически, при всички положения е налице истински копнеж за свобода.
Si ce genre d'agitation s'explique généralement par des raisons économiques, les peuples rêvent depuis longtemps de liberté.