Новата ОСП следва да гарантира, че на земеделските стопани се оказва ефективна и целенасочена подкрепа, което следва да е от полза за обществото като цяло, особено за потребителите.
La nouvelle PAC doit garantir que les agriculteurs jouissent d'un soutien efficace et ciblé, qui doit profiter à la société dans un sens plus large, et notamment aux consommateurs.