Гласувах "против" директивата относно "единното разрешително", тъй като е вдъхновена от директивата "Болкещайн", с която беше приет принципът на страната на произход, като това позволи различно третиране на работниците по отношение на заплащането, условията, работното време, социалната защита и т.н. Тук се прилага същият подход спрямо работници от "трети страни" извън Европейския съюз.
J'ai voté contre la directive relative à un "permis unique", car elle s'inspire de la directive Bolkestein, par laquelle a été adopté le principe du pays d'origine, autorisant un traitement différencié des travailleurs au niveau des salaires, des conditions de travail, du temps de travail, de la protection sociale, etc. La même approche s'applique ici aux travailleurs ressortissants des "pays tiers", hors de l'Union européenne.