Още по-лошо, съществува сериозна опасност предложената нова система в крайна сметка да бъде проциклична и да навреди на растежа и заетостта.
Pire encore, il y a un risque considérable que le nouveau système, tel qu'il est proposé, s'avère en fin de compte procyclique, et dès lors contreproductif en matière de croissance et d'emploi.