Изразявам също така задоволството си по повод приемането на метод за преразглеждане на опасните вещества, посочени в приложение IV, тъй като това означава, че списъкът на веществата, които ще бъдат проучени от Комисията (приложение III), може да бъде премахнат.
J'ai également apprécié l'adoption d'une méthode d'évaluation des substances dangereuses contenues dans l'annexe IV, car cela suppose le retrait de la liste de substances à examiner par la Commission (annexe III).