Ще се радваме да предоставим на Парламента информация как да се процедира по-нататък във всеки един момент чрез неговите специализирани комисии - както вече направихме това през последните дни в рамките на комисията по околна среда, обществено здраве и безопасност на храните и на комисията по промишленост, изследвания и енергетика - и с нетърпение очакваме съответната подкрепа от страна на Европейския съвет в Брюксел утре и вдругиден.
Nous serons heureux de fournir au Parlement les informations concernant la marche à suivre à tout moment via ses commissions spécialisées - comme nous l'avons déjà fait ces derniers jours à la commission de l'environnement, de la santé publique et de la sécurité alimentaire, et à la commission de l'industrie, de la recherche et de l'énergie - et nous nous réjouissons du même soutien du Conseil européen qui se tiendra ici à Bruxelles demain et après-demain.