Нашата цел е да проправим пътя към ситуация от обща полза, в която печели както пазарът, така и потребителите, като се гарантира достъпът на всеки потребител до подходяща информация и пълната му осведоменост за въздействието на неговия или нейния избор.
Notre objectif est de jeter les bases d'une situation dont tout le monde sortira gagnant, le marché comme les consommateurs, en garantissant à ces derniers l'accès à des informations correctes et en leur permettant de prendre pleinement connaissance de l'impact de leurs choix.