Европейската централна банка има свои собствени задължения съгласно Договора - задължения, свързани с финансовата стабилност и ценовата устойчивост, разглеждани от независима позиция.
Le Traité réserve à la Banque centrale européenne des tâches propres, des tâches concernant la stabilité financière et la stabilité des prix, à partir d'une position indépendante.