Това, което е важно сега, не е да сочим с пръст - не това целя - а само да направим нужните заключения, така че следващият път да сме по-добре подготвени; или поскоро -много по-важно, разбира се - да се предотврати такава ситуация втори път.
Néanmoins, ce qui importe maintenant, ce n'est pas de lancer des accusations - telle n'est pas mon intention -, mais bien de tirer les conclusions qui s'imposent, afin d'être mieux préparés la prochaine fois; ou plutôt - ce qui serait préférable, bien entendu - afin que nous puissions empêcher une telle situation de se reproduire.