Средствата за наблюдение са недостатъчни, а често и съответните правителства не са склонни.
Les États ne disposent pas de capacités suffisantes pour le contrôle, et les gouvernements concernés sont souvent réticents.