Има обаче други компетентности на Общността, които сега не трябва да се прехвърлят към междуправителствения стълб.
Il y a néanmoins d'autres compétences communautaires qui ne devraient pas être transférées au bras intergouvernemental maintenant.