За съжаление, те невинаги получават политическото внимание, което заслужават, въпреки че са от голямо значение при изменението и адаптирането на програми и проекти, тъй като те могат да доведат до по-ефективна употреба на човешките и бюджетните ресурси.
Malheureusement, ces rapports ne bénéficient pas de toute l'attention politique qu'ils méritent, en dépit de leur importance cruciale lorsqu'ils portent sur des programmes et des projets qu'ils visent à modifier et/ou à adapter, étant donné qu'ils peuvent déboucher sur une utilisation plus efficace des ressources humaines et budgétaires.