По този въпрос трябва да кажа, че Съветът не може да добави нищо към това, което каза в понеделник по време на процедурата по съгласуване, въпреки че ми е известно, че Парламентът не беше в състояние да изрази съгласие в този момент.
Et sur ce point, je dois dire que le Conseil ne peut pas aller au-delà de ce qu'il a communiqué lundi au niveau de la conciliation même si je sais que le Parlement n'a pas pu s'y rallier à ce moment-là.