Същевременно окончателният бюджет на Съвместното предприятие за 2009 г. включваше 82 000 000 евро бюджетни кредити за поети задължения и 82 000 000 евро бюджетни кредити за плащания, а степента на усвояване на бюджетните кредити за поети задължения и на бюджетните кредити за плащания беше съответно 97 % и 1 %.
Cependant, le budget définitif de l'entreprise commune pour l'exercice 2009 comportait des crédits d'engagement pour un montant de 82 000 000 d'euros et des crédits de paiement pour un montant de 82 000 000 d'euros, et les taux d'utilisation pour les crédits d'engagement et de paiement ont été respectivement de 97 % et de 1 %.