По един толкова важен въпрос е избрана линия на действие, предвидена в Договора - засилено сътрудничество - която трябва да бъде крайна мярка и да отговаря на редица условия.
Toutefois, dans ce dossier si important, il a été décidé de recourir à une procédure prévue par le traité, à savoir la coopération renforcée, qui doit être le dernier recours et respecter une série de conditions.