В заключение искам да благодаря на члена на Комисията Рединг за добрата преценка по отношение на баланса и демокрацията.
Je terminerai en remerciant la commissaire Reding pour son sens profond de l'équilibre et de la démocratie.