Присъединяването към конвенцията ще осигури на гражданите защита срещу действия от страна на Европейския съюз и неговите институции, подобно на защитата, с която разполагат в момента, срещу действията на държавите-членки.
L'adhésion à la convention offrira aux citoyens une protection contre les actions de l'UE et de ses institutions, similaire à la protection dont ils bénéficient en ce moment contre les actions des États membres.