Един ужасяващ пример в това отношение е даден със специалния доклад на омбудсмана за "Порше" и кореспонденцията относно защитата на праговите стойности на CO2 за автомобили.
Le rapport spécial du Médiateur sur l'affaire Porsche et la correspondance concernant le maintien des niveaux d'émission de CO2 pour les voitures en fournit un exemple consternant.