Разискването илюстрира много добре трудностите, които трябваше да бъдат преодолени от г-н Cancian, както и от нас в Съвета, г-н члена на Комисията и експертите.
Ce débat a très bien illustré les difficultés que M. Cancian, de même que nous, au Conseil, le commissaire et les experts, a eu à surmonter.