Той просто говори за контрол преди изключване - и то не съдебен контрол. Това би могло да отвори вратата за произволни мерки.
Il porte simplement sur un examen préalable à l'exclusion et non sur un contrôle juridictionnel, ce qui serait la porte ouverte à des mesures arbitraires.