На второ място, е тясната връзка между хранителните продукти и енергийните източници и взаимовръзката между техните цени.
Deuxième élément: le lien étroit entre produits alimentaires et sources d'énergie et la relation d'interdépendance entre les prix des uns et des autres.