Връщането към бюджетната дисциплина не следва да бъде просто незадължителна цел - тя трябва да може да се проверява и, ако е необходимо, да се изпълнява на европейско равнище.
Le retour à la discipline budgétaire ne devrait pas être uniquement un objectif non contraignant; il doit pouvoir être vérifié et, le cas échéant, appliqué au niveau européen.