Затова е важно да се очертаят определени показатели, спрямо които трябва да измерваме всички процедури за колективни искове.
C'est pourquoi il importe de repréciser certains critères de base nécessaires à l'évaluation de toutes les procédures d'actions collectives.