Тази позиция е следствие от решението на Съда на Европейските общности по дело C-513/04 Kerckhaert Morres.
Cette position résulte de la décision rendue par la Cour dans l'affaire C-513/04 Kerckhaert Morres.