Затова Комисията прие съобщение озаглавено "Изграждане на устойчиво бъдеще за аквакултурите", в което са набелязани три стратегически цели, които публичните органи трябва да преследват: повишаване на конкурентоспособността на сектора на аквакултурите; поддържане на неговата устойчивост; и подобряване на управлението му.
C'est pourquoi la Commission a adopté une communication intitulée "Construire un avenir durable pour l'aquaculture", qui énonce trois objectifs stratégiques devant être poursuivis par les autorités publiques: promouvoir la compétitivité de la production aquacole de l'Union européenne; créer les conditions d'un développement durable de l'aquaculture et améliorer la gouvernance du secteur.