Създаването на ЕСВД още повече спомага за развитието на един наистина всеобхватен европейски подход към гражданско-военното управление на кризи, предотвратяването на конфликти и укрепването на мира и предоставя на Европейския съюз подходящи структури, персонал и финансови ресурси за изпълнение на глобалните му отговорности в съответствие с Устава на ООН.
La création du service européen pour l'action extérieure (SEAE) contribue au développement d'une véritable approche en matière de gestion civile et militaire des crises, de prévention des conflits et de maintien de la paix et à la dotation de l'Union européenne de structures adéquates, d'effectifs en personnel et de ressources financières lui permettant d'exercer ses responsabilités mondiales dans le sens de la Charte des Nations unies.