Обществеността има правото на обществено и частно радио- и телевизионно разпространение, което е независимо и има обективен подход към цялото си съдържание.
Les citoyens ont le droit d'accéder à des services de radiodiffusion publics ou privés, indépendants et objectifs à l'égard de tout contenu.