(EL) Г-жо председател, общото мнение е, че този вид авария, като последната и като редица аварии преди нея, ни дават сигнал, и особено докладчика, когото поздравявам, за необходимостта от определени разпоредби във връзка с бъдещето на добива, който се извършва в момента и който се е извършвал в миналото.
(EL) Madame la Présidente, le sentiment général est que cette sorte d'accident, comme le dernier en date et comme une série d'accidents similaires qui l'ont précédé, nous alerte, surtout le rapporteur, que je félicite, à la nécessité de certaines dispositions en rapport avec l'avenir de toutes ces extractions actuelles et passées.