От друга страна, решението за предприемане на военни действия не беше взето от Европейския съюз като такъв.
Cela étant dit, l'intervention militaire n'était pas une décision de l'Union européenne en tant que telle.