Преди всичко, едно нещо трябва да бъде посочено много ясно - че гражданите не могат да бъдат изоставяни; трябва да бъдат намерени лица и организации, които да улеснят хората, желаещи да започнат нов живот на местна почва, и да им покажат новия им град и най-близкия басейн.
Il faut surtout établir très clairement que les citoyens ne peuvent être abandonnés - il faut trouver des personnes et des associations pour faciliter la voie de ceux qui souhaitent démarrer une nouvelle vie localement et leur montrer comment fonctionne leur nouvelle ville ou l'emplacement de la piscine la plus proche.