Категорично призовавам Комисията, на първо място, да предприеме стъпки, осигуряващи бързото регулиране на финансовия пазар и напредъка в Европа, за да предотврати това, което ставаше през последните години - парите да се изпращат по света пет пъти в един и същ ден, от което много хора реализират печалба, а загубите да бъдат национализирани.
Je voudrais en appeler particulièrement à la Commission pour, tout d'abord, prendre des mesures afin de garantir une régulation rapide du marché financier et des progrès visibles en Europe en vue d'empêcher, comme cela a été le cas au cours de ces dernières années, que de l'argent soit envoyé de par le monde cinq fois en un seul jour, beaucoup de personnes réalisant des bénéfices sur ces opérations tandis que les pertes sont nationalisées.