Трябва да кажа, че този въпрос за частните инвеститори е бил засяган преди, но ние знаем от опита с ИТЕР и Галилео, че те не са тук, така че трябва да бъдем сигурни, че не разчитаме на тях, ако те не възнамеряват да участват.
Cette question a déjà été abordée dans le passé, mais les expériences de l'ITER et de GALILEO nous ont montré que les investisseurs privés ne se bousculaient pas au portillon. Par conséquent, nous devons absolument éviter de nous appuyer sur des investissements qui ne viendront peut-être pas.