В същото време Комисията предприе редица стъпки, имащи за цел сътрудничество с Беларус. Страната участва в Източното партньорство.
Parallèlement, la Commission a pris plusieurs mesures destinées à renforcer la coopération avec le Belarus et le pays fait partie du partenariat oriental.