Ето защо се присъединявам към призива за ускоряване на процеса за прилагане от страна на националните органи, които все още не са завършили някои съществени дейности в тази област, по-конкретно по въпроса за правилното прилагане на принципа на свободното предлагане на услуги и за единичните звена за контакт.
C'est pourquoi je me joins à ceux qui demandent aux autorités nationales n'ayant pas encore achevé les travaux élémentaires dans ce domaine d'accélérer le processus de transposition, notamment en ce qui concerne la question de la mise en œuvre du principe de liberté d'offrir des services et la création des guichets uniques.