Жалко е, че лобирането срещу отделната стойност за битуминозния пясък е толкова силно от една страна, защото тук в никакъв случай не става въпрос за дискриминация срещу Канада.
Il est regrettable de voir que certains exercent des pressions aussi fortes en défaveur d'une valeur distincte pour les sables bitumineux, car le but n'est absolument pas de discriminer le Canada.