Парламентът трябва също така да получи достатъчно ресурси за своите нови компетентности в областите на енергията, световната търговия и чуждестранната политика, както и в областите на конкуренцията, околната среда и социалните дейности, които засягат всички нас.
Le Parlement doit également se voir attribuer des ressources adéquates pour assumer ses nouvelles compétences dans le domaine de l'énergie, du commerce mondial et de la politique étrangère, ainsi que dans le domaine de la concurrence, de l'environnement et des affaires sociales, qui nous concernent tous.