Този по-голям брой трябва да се достигне чрез разпределяне на 18 места сред 12 държави-членки и намаляване на местата на Германия с три, но това не може да се случи, тъй като е незаконно да се съкрати преждевременно мандата на тримата членове на ЕП от Германия.
Ce nombre devra être atteint en répartissant 18 sièges supplémentaires entre 12 États membres, mais il faut pour cela enlever 3 sièges à l'Allemagne, ce qui est impossible pour l'instant puisqu'on ne peut pas interrompre le mandat des trois députés allemands en cours de législature.