По същия начин, учредяването на Европейски фонд за изменението на климата е обект на изискването "да се позволи на пазара да определи кои технологии да се използват..."
De même, la création d'un Fonds européen pour le climat est soumise à l'impératif "de laisser au marché le soin de déterminer quelles technologies devraient être employées..."