Освен това бих искал да подчертая тук това, което по мое мнение е най-важният аспект от постигнатото споразумение със Съвета, а именно ангажимента на Европейската комисия да представи до 30 септември 2013 г., след като е извършила подходяща оценка на въздействието, доклад, придружен от законодателни предложения по отношение на етикетирането за произход, проследяването и използването на нови технологии.
Je tiens également à insister sur ce qui me semble être l'aspect le plus important de l'accord conclu avec le Conseil, à savoir l'engagement de la Commission européenne à présenter, pour le 30 septembre 2013, après avoir procédé à une analyse d'impact en règle, un rapport accompagné de propositions législatives concernant l'étiquetage d'origine, la traçabilité et l'utilisation de nouvelles technologies.