От друга страна, предоставянето на сигурност не трябва да става причина или повод да се централизира гражданската защита.
Cependant, l'impératif de sécurité ne peut servir de motif ou de prétexte à la centralisation de la protection civile.