Аз подкрепям всички колеги, които подчертаха необходимостта този регистър да бъде задължителен, да включва Съвета и да предвижда по-строги наказания за случаите на нарушения на правилата за поведение.
Je rejoins mes collègues qui ont mis l'accent sur la nécessité de rendre ce registre obligatoire, qu'il intègre le Conseil, et qu'il prévoie des sanctions plus lourdes quand un comportement irrégulier est décelé.