Войната между Грузия и Русия от 2008 г., нерешените и така наречени "замразени" конфликти, тревожното влошаване на демократичното управление в Украйна и Русия са много сериозни събития и ярки примери за рисковете за сигурността в района.
La guerre entre la Géorgie et la Russie en 2008, les conflits non résolus et les conflits "gelés", ainsi que la détérioration inquiétante du régime démocratique en Ukraine et en Russie constituent autant d'évolutions très préoccupantes et d'exemples frappants des risques pour la sécurité dans la région.