Това, което Комисията е представила досега, предоставя стимул за Работната група "Атомни въпроси" на Европейския съвет най-накрая да се занимае с исканията, направени от Европейския парламент.
Les propositions présentées jusqu'à présent par la Commission devraient encourager le groupe de travail chargé des questions atomiques du Conseil à s'intéresser enfin aux exigences formulées par le Parlement européen.