Въпреки че Сметната палата обяви, че дейностите във връзка с годишните отчети за законосъобразни и редовни, трябва да се подчертае, че съществуват пропуски в първите доклади, предадени от Eurofound.
Bien que la Cour des comptes ait déclaré que les activités relatives à ses comptes annuels sont légales et régulières, il faut souligner que les premiers comptes provisoires présentés par la Fondation comportaient de graves lacunes.