Налице е също и това, което се нарича "ускорена процедура", съгласувана за хора, заловени в "граничната зона", в смисъл в район, обхващащ до 5 км от пристанищата, включително митническите зони и международните летища в държавите-членки или в Грузия.
Il y a aussi la procédure dite accélérée, appliquée dans le cas de personnes interceptées dans la "région frontalière", c'est-à-dire dans une zone qui s'étend jusqu'à 5 kilomètres au large des ports, y compris les zones douanières, et les aéroports internationaux dans les États membres ou en Géorgie.