Вярно е, че има положителни моменти в доклада, които заслужават специално внимание, като избиране на най-отдалечените региони, за да се гарантира тяхната продоволствена независимост.
Certes, ce rapport comporte certains points positifs, tels que la prise en compte de la spécificité des régions ultrapériphériques en vue de garantir leur souveraineté alimentaire.