Също толкова решително не одобряваме и заплахите, наблюдението и забраната за напускане на страната, както и задържането на много от роднините и приятелите на Liu Xiaobo, след като той получи Нобеловата награда.
Nous déplorons avec la même force les menaces, la surveillance et l'interdiction de quitter le territoire, ainsi que la détention, dont font l'objet de nombreux proches de Liu Xiaobo depuis que le prix Nobel lui a été attribué.