Скорошните събития са част от мрежа за контрабанда с имигранти от района на юг от пустинята Сахара през Египет за Израел, която функционира в Синай от 2007 г.
Ces événements récents sont le fait d'un réseau qui fait passer clandestinement des migrants subsahariens à travers l'Égypte jusqu'en Israël et qui opère dans le Sinaï depuis 2007.