След това в него има предложения, които представят само част от фактите, като например разглежданото сега изменение 26.
Mais ce rapport contient aussi des propositions qui ne représentent qu'une partie de la réalité, comme par exemple l'amendement 26 actuellement déposé.