Политическият, икономическият и социалният избор на народите в тези страни в непосредственото бъдеще трябва да бъде зачетен и на тях е нужно да бъде предоставена цялата хуманитарна помощ, която искат, без предварителни условия или някаква намеса.
Les choix politiques, économiques et sociaux que feront ces populations dans l'avenir immédiat doivent être respectés. Nous devons leur apporter toute l'aide humanitaire dont ils ont besoin, sans conditions préalables et sans ingérence.