Актуалното състояние е, че след отхвърлянето му от Парламента, на 30 юни 2010 г. Комисията реши да оттегли предложението.
La situation actuelle est très simple: au vu du vote du Parlement, la Commission a décidé, le 30 juin 2010, de retirer la proposition.