Ето защо при прилагане на законодателството на ЕС липсваше каквото и да е сътрудничество, координация или последователност.
Il n'y a donc eu aucune coopération, aucune coordination ni aucune cohérence dans l'application de la législation de l'Union européenne.