В това отношение, в т.нар. "Стратегия за равенство между жените и мъжете 2010-2015", Комисията възложи разработването на показатели по отношение на жените и околната среда като един от приоритетите на бъдещата работа на Европейския институт за равенство между половете.
À cet égard, dans la stratégie pour l'égalité entre les femmes et les hommes 2010-2015, la Commission a inscrit la mise au point d'indicateurs dans le domaine des femmes et de l'environnement parmi les priorités du futur travail de l'Institut européen pour l'égalité entre les hommes et les femmes.