В доклада се прави опит да се въведат някои положителни промени по тактически теми като управлението на кризи, разпокъсаността на европейската отбранителна технологична и индустриална база и неефективността на 24-те мисии на ЕС за сигурност и отбрана по света.
Ce rapport s'efforce d'apporter certains changements stratégiques dans des domaines d'actualité tels que la gestion de crises, la fragmentation de la base technologique industrielle de l'Union européenne en matière de défense et l'inefficacité des 24 missions de sécurité et de défense de l'Union européenne à travers le monde.