Основната идея е, че следва да се опрости прилагането на общата селскостопанска политика (ОСП), както и да се опрости самата ОСП.
Un point essentiel est abordé, à savoir qu'il faudrait simplifier la mise en œuvre de la politique agricole commune (PAC) ainsi que la PAC elle-même.