Договорът, с произтичащия от него "метод на Общността", предполага пълно зачитане на ролята на всички европейски институции.
Le traité, avec la "méthode communautaire" qui en découle, implique le plein respect du rôle de l'ensemble des institutions européennes.