Всъщност ИКТ може да помогне за наблюдението и управлението на потреблението на енергия и да осигури нови приложения и технологии, които да подобрят използването на природни ресурси и да насърчат използването на по-чисти производствени и промишлени процеси.
Les TIC peuvent en fait contribuer à permettre le contrôle et la gestion de la consommation d'énergie et fournir de nouvelles applications et de nouvelles technologies visant à améliorer l'utilisation des ressources naturelles et favoriser le recours à des méthodes de production et industrielles plus "propres".