В съответствие с директивата, лицата, управляващи фондове, трябва да бъдат регистрирани и упълномощени и да спазват строги кодекси на поведение в рамките на Европейския съюз.
La directive prévoit que les gestionnaires de fonds doivent être enregistrés et autorisés, et qu'ils doivent respecter des codes de conduite stricts à l'intérieur de l'Union européenne.