Комисията прецени, че три държави - Сърбия, Черна гора и Бивша югославска република Македония - като цяло отговарят на условията за либерализиране на визовия режим.
La Commission a estimé que trois pays - la Serbie, le Monténégro et l'ancienne République yougoslave de Macédoine - remplissaient déjà, dans l'ensemble, les conditions pour la libéralisation du régime des visas.