Предвид фактите се предлага изменение на директивата от 2002 г, която е в сила към момента.
Compte tenu de cette réalité, un amendement a été proposé à la directive de 2002, qui est en vigueur actuellement.