Както посочва Комисията, между държавите-членки съществуват редица явни неравенства по отношение на достъпа до услуги, свързани със сексуалното здраве, а в рамките на отделните държави е налице неравнопоставеност между лицата с различни доходи.
Comme le dit la Commission, il existe même de nombreuses inégalités distinctes en termes d'accès aux services de santé sexuelle entre le États membres, et au sein même des États, selon le niveau de revenu des citoyens.