Докладът категорично показва, че визите всъщност не са важен инструмент за сигурността; визите са начин за отделяне на обществата в Европейския съюз от тези на изток, докато в същото време трябва винаги да бъдем отворени.
Le rapport montre clairement que les visas ne sont pas, en fait, un instrument de sécurité important; les visas constituent un moyen de séparer les sociétés de l'Union européenne de celles de l'Est, alors que nous devrions toujours nous montrer ouverts.