Поради това бих искала да Ви попитам, г-жо член на Комисията, дали намерението за в бъдеще е да се настоява за такава клауза и освен това, да се контролира прилагането й.
C'est pourquoi je voudrais vous demander, Madame la Commissaire, si votre intention à l'avenir est d'insister sur une telle clause et, en outre, de contrôler sa mise en œuvre.