Тук бих искал да подчертая ролята на Службата за демократични институции и човешки права (СДИЧП) в областта на демократизацията. Тази служба всъщност беше спомената във връзка с ролята й в процеса на наблюдение на изборите и даване на препоръки в докладите.
Je voudrais, à ce stade, insister sur le rôle du Bureau des institutions démocratiques et des droits de l'homme dont il a été fait mention, particulièrement en ce qui concerne sa mission d'observateur électoral et les recommandations qu'il formule dans les rapports.