Както се посочва в преработения закон за малките предприятия, трябва да намалим времето, необходимо за създаване на предприятия, и трябва да намалим бюрократичните пречки, които могат да бъдат прекалени и които убиват желанието за развиване на дейност.
Comme le prévoit le "Small Business Act", nous devons diminuer le temps nécessaire au lancement d'une entreprise et nous devons alléger la bureaucratie, une bureaucratie excessive, capable d'anéantir la volonté de créer une entreprise.