Тъй като ние сме наясно с рисковете при различни човешки дейности, особено търговски дейности, които застрашават околната среда, знаем как по превантивен начин да намалим риска от възможни бедствия, произтичащи от изпълнението на всякакъв вид склонни към риск дейности чрез добри регулаторни мерки.
Étant conscients des risques liés aux différentes activités humaines, en particulier aux activités commerciales qui menacent l'environnement, nous savons comment réduire d'une manière préventive les risques d'une catastrophe éventuelle qui résulterait de toute activité présentant des risques au moyen de bonnes mesures réglementaires.