Директивата, която гласувахме днес, съдържа мерки, които възпират длъжниците да плащат със закъснение и дава възможност на кредиторите да защитят ефективно интересите си спрямо такова закъснение, като въвежда правото на законова лихва, в случай на забавяне на плащане, дори това да не е изрично посочено в договора.
La directive que nous venons d'adopter dissuade les débiteurs de payer tardivement et permet aux créanciers de protéger efficacement leurs intérêts contre de tels retards, dans la mesure où elle instaure le droit d'exiger des intérêts légaux pour retard de paiement, même lorsque ce n'est pas spécifié dans le contrat.