На правата на наетите лица, на правата на профсъюзите и на социалната закрила трябва да се придаде поне същата значимост, както и на - а всъщност и предимство пред - вътрешния пазар и свободата на предоставяне на услуги.
Il faut accorder aux droits des employés, aux droits des syndicats et à la protection sociale au moins la même importance qu'au marché intérieur et à la liberté de prestation de services, voire la précédence sur ceux-ci.