В този смисъл всяка държава-членка е длъжна да насърчава дейности, ангажиращи няколко поколения, като например центрове от типа "мост между поколенията", където по-възрастни хора получават заплащане за отглеждане и грижи за деца.
Dès lors, chaque État membre doit promouvoir des initiatives intergénérationnelles telles que les centres "passerelles entre les générations" qui engagent des personnes âgées pour s'occuper d'enfants et les élever, contre rémunération.