Въпреки това популярността и активността на тези трансевропейски партии са сериозно ограничени от доминирането на чувство на националната привързаност.
Cependant, la visibilité et l'activité de ces partis transeuropéens reste gravement bridée par la prégnance des appartenances nationales.