(DE) Г-жо председател, г-н Йотингер, когато разгледаме варирането на цените на енергийните пазари през последните няколко седмици, можем да видим, че не само политическите рискове, пред които са изправени много страни, но също и финансовите пазари и много други въздействащи фактори правят невъзможно разработването на сигурна стратегия за в бъдеще.
(DE) Madame la Présidente, Monsieur Oettinger, quand nous regardons les fluctuations des prix sur les marchés de l'énergie ces dernières semaines, nous pouvons voir que non seulement les risques politiques que présentent de nombreux pays, mais aussi les marchés financiers et de nombreux autres facteurs d'influence rendent impossible la mise au point d'une stratégie sûre pour l'avenir.