Разделението на властите е в основата на демокрацията и конституционната държава, а свободата на медиите е от съществено значение за демокрацията и зачитането на основните свободи.
La séparation des pouvoirs constitue la base d'un État démocratique et constitutionnel, et la liberté des médias est d'une importance primordiale pour la démocratie et pour le respect des libertés fondamentales.