(ES) Г-н председател, вчера, по време на разискването относно предложението за резолюция, което ще гласуваме сега, изразихме скръбта си от смъртта на Орландо Сапата Тамайо, 42-годишен строител и кубински политически затворник, който почина след гладна стачка и много години, прекарани в затвора вследствие на произволно, несправедливо, нехуманно лишаване от свобода.
. - (ES) Monsieur le Président, hier, au cours du débat sur la proposition de résolution qui est sur le point d'être portée aux voix, nous avons fait part de la peine que nous avons ressentie à la suite du décès d'Orlando Zapata Tamayo, un maçon de 42-ans et prisonnier politique cubain, qui est décédé à la suite d'une grève de la faim et de nombreuses années de détention arbitraire, injuste, inhumaine et cruelle.