Настоящото предложение има за цел да се актуализират правилата на ЕС, които транспонират системата за наблюдение и правоприлагане, приета от Конвенцията за бъдещо многостранно сътрудничество в областта на риболова в североизточната част на Атлантическия океан (NEAFC).
La proposition actuelle vise à mettre à jour les règlements de l'UE qui transposent le régime de contrôle et de coercition adopté par la convention de la Commission des pêches de l'Atlantique du Nord-Est (CPANE).