Нуждаем се от Комисия, която не само да се справя с обикновени ресурси и обикновени въпроси, но която в тези трудни времена - а аз знам, че те са трудни за Вас, г-н председател -застава начело на Европа, за да даде надежда на цяло едно поколение европейци в широко институционално споразумение.
Nous avons besoin d'une Commission qui gère non seulement les ressources et les affaires courantes, mais qui, en ces temps difficiles - et je sais que c'est difficile pour vous, Monsieur le Président - prenne en outre la tête de l'Europe, grâce à un grand accord institutionnel, afin de donner de l'espoir à toute une génération d'Européens.