Въпросът е каква роля ще играе газът в близко бъдеще при генерирането на топлина, преобразуването в електричество, в промишлеността и като транспортно гориво и в тази връзка в нашата енергийна програма до 2050 г., където той ще бъде от голяма важност.
La question est de savoir quel rôle le gaz jouera dans un avenir proche pour la production de chaleur, la conversion en électricité, l'industrie, comme carburant pour le transport et, partant, dans notre calendrier énergie qui nous mènera jusqu'à 2050, où il s'avèrera d'une grande importance.