Комисията възнамерява да доразвие този механизъм и е планирала още една проверка по-късно тази година.
La Commission a l'intention de perfectionner davantage ce mécanisme et elle a prévu un balayage supplémentaire plus tard dans le courant de cette année.