Ето защо смятам, че е налице необходимост от независим анализ и подходящо проучване на равнището на Европейския съюз без намесата на нечии интереси, за да се установи действително кое е добре и кое не е, кое е полезно и кое не е, и едва тогава можем съответно да регулираме.
Je pense par conséquent qu'il convient de mener une analyse indépendante et d'assurer un suivi adéquat à l'échelon de l'UE, en excluant la participation de toutes les parties intéressées, afin de définir concrètement ce qui est bon et ce qui ne l'est pas, ce qui est profitable et ce qui ne l'est pas. Alors seulement, nous pourrons adopter la réglementation qui s'impose.