След като се адаптират към по-високи европейски стандарти, дружества от различни континенти често ги прилагат на други световни пазари.
Après s'être adaptées aux normes européennes supérieures, les entreprises des divers continents ont en effet souvent tendance à les appliquer sur d'autres marchés mondiaux.