Говорейки лично на Европейския енергиен форум, организиран от г-н Buzek, сред представители на 27-те държави-членки и Европейския парламент, аз изразих положително становище по отношение на общия енергиен план, който ще даде възможност за равни условия на достъп до енергия за частните лица и предприятия, като по този начин се премахнат понякога забележителните различия в цените днес.
Étant intervenu personnellement au Forum européen de l'énergie, organisé par le Président Buzek, entre des représentants des 27 États membres et notre Parlement, j'ai exprimé un avis favorable à un plan énergétique commun qui tiendrait compte de conditions égales d'accès à l'énergie pour les particuliers et les entreprises, en éliminant donc les différences de coûts parfois importantes qui existent aujourd'hui.