След като бяха изслушани опасенията на отделните държави-членки, Комисията представи възможно компромисно решение.
Après avoir entendu les préoccupations des divers États membres, la Commission a présenté une proposition de compromis possible.