Въпреки това амбициозните политики на ЕС едва ли могат да се осъществят, когато над региона е надвиснала голяма сянка: нерешените конфликти в Грузия и Нагорни Карабах.
Il est toutefois difficile de mettre en œuvre ces politiques ambitieuses de l'UE alors qu'une importante zone d'ombre existe dans la région: les conflits non résolus en Géorgie et au Haut-Karabakh.