Докладчикът правилно посочва необходимостта да се установи наново съгласуваност между Европейския фонд за регионално развитие (ЕФРР) и Европейския земеделски фонд за развитие на селските райони (ЕЗФРСР), въпреки че той може би трябваше да изясни смисъла на термина "отворена координация", който противоречи на очевидните различия, които съществуват, и на областите от национална компетенция.
À juste titre, le rapporteur attire l'attention sur la nécessité de rétablir une certaine cohérence entre le FEDER et le FEADER, même s'il aurait peut-être dû clarifier davantage le terme "coordination ouverte", en contradiction avec les évidents disparités actuelles et les domaines relevant de la compétence nationale.