(EN) Г-н председател, хубаво е, че ЕС се опитва да опази застрашените запаси от риба, но преди да прекалим с взаимните комплименти за тези предложения, не трябва да забравяме, че много от правилата на ЕС в миналото по риболова се провалиха с трясък.
(EN) Monsieur le Président, c'est une bonne chose que l'UE s'efforce de préserver les stocks de poisson en danger, mais avant que nous ne manifestions trop d'autosatisfaction par rapport à ces propositions, n'oublions pas que bon nombre des règles européennes passées sur la pêche ont été de cuisants échecs.