През пролетта Европейският съвет отбеляза важността от продължаване прилагането на мерки за икономическо възстановяване и призова Комисията и Съвета да оценят ефикасността на приетите мерки и да докладват на Европейския съвет през юни.
Au printemps, le Conseil européen déclarait qu'il importait de continuer à appliquer les mesures de relance économique et priait la Commission et le Conseil d'évaluer l'efficacité des mesures adoptées et de faire rapport au Conseil européen de juin.