Фактът, че и Исландия, и Европейският съюз в момента се намират в процес на изготвяне на стратегия за Арктика може да даде възможност за съгласуване на двете политики, най-малкото заради кандидатурата на Европейския съюз за получаване на статут на постоянен наблюдател в Арктическия съвет.
Par ailleurs, le fait que l'Islande et l'Union européenne soient en train de mettre au point une stratégie pour l'Arctique pourrait être l'occasion de coordonner les deux politiques, parmi d'autres raisons, en vue de la candidature de l'Union européenne au statut d'observateur permanent au sein du Conseil de l'Arctique.