Въпреки това термичната слънчева електроенергия- един от най-обещаващите възобновяеми източници на енергия - не е включена в списъка със сектори, които могат да донесат ползи.
Cependant, l'électricité solaire thermique, une des sources d'énergie renouvelables les plus prometteuses, n'a pas été inscrite sur la liste des secteurs qui pourraient bénéficier de ce plan.