В него се подчертава необходимостта от солидарност между поколенията и са отправени някои подходящи предложения, а именно инициативата "Европейски пакт 50+", която включва борба с основаната на възрастта дискриминация, целта за пълна заетост до достигане на пенсионна възраст и помощ за повторната интеграция на по-възрастните хора с увреждания.
Il met en exergue la nécessité d'une solidarité intergénérationnelle et lance des suggestions pertinentes, notamment une initiative concernant un pacte européen pour les plus de 50 ans comprenant une lutte contre la discrimination fondée sur l'âge, l'objectif du plein emploi jusqu'à l'âge légal de la retraite et l'aide à la réintégration des personnes âgées souffrant d'un handicap.