Нещо повече, резолюцията дава указания по този въпрос, като настоятелно призовава Турция да "подкрепя прилагането на политиките и действията на ЕС в региона", особено в областта на енергетиката, като подчертават "градивната ангажираност в подкрепа на усилията на трансатлантическите партньори в Афганистан и на Балканите", наред с възстановяването на "тесните връзки с Израел".
En outre, cette résolution est instructive sur ce point, puisqu'elle invite la Turquie à "soutenir et à participer activement à la mise en œuvre des politiques et actions de l'Union dans cette zone", en particulier dans le domaine de l'énergie, soulignant son "engagement constructif" dans les opérations de l'OTAN en Afghanistan et dans les Balkans, ainsi que la revitalisation de "ses relations étroites avec Israël".