Подкрепям това нововъведение, което следва да замени печално известната система "комитология", но сега спешно трябва да създадем правила за делегирането, техния обхват, тяхната цел, методите на работа, които ще бъдат използвани, и условията, при които законодателят ще упражнява контрол.
Je soutiens cette innovation, qui devrait prendre la place du fameux système de "comitologie", mais il nous faut maintenant définir de toute urgence de quelle manière ces délégations peuvent s'effectuer, leur portée, leur objectif, les méthodes de travail à utiliser et les conditions dans lesquelles le législateur peut exercer un contrôle.