Първо, бих искал да благодаря на всички, които са работили по доклада и да поздравя Европейския орган за безопасността на храните, който се съобразява с факта, че е необходимо да гарантира, че консултациите му са независими и с високо качество, за да се осигури съответствие със стандартите за безопасност на Съюза и с научните постижения, както и независимост по всички въпроси с пряко или косвено въздействие върху безопасността на храните.
D'abord, je voudrais remercier tous ceux qui ont travaillé sur ce rapport et féliciter l'Autorité européenne de sécurité des aliments elle-même pour s'être assurée que ses conseils soient qualifiés et indépendants en vue d'assurer le respect des normes de sécurité de l'Union et de garantir l'excellence et l'indépendance scientifiques dans tous les domaines ayant, directement ou indirectement, une incidence sur la sécurité des denrées alimentaires.