В крайна сметка докладчикът приветства предложението на Комисията за регламент относно извънборсовите деривати, което е предложение, което специалният докладчик на ООН по правото на прехрана осъжда като неуспех да се предотвратят спекулациите.
Ce rapport demande également de simplifier et d'accélérer la procédure d'autorisation de l'importation de ces cultures génétiquement modifiées. Enfin, la rapporteure "salue la proposition de règlement sur les produits dérivés négociés de gré à gré [...] présentée par la Commission" - une proposition critiquée par le rapporteur spécial des Nations unies sur le droit à l'alimentation, qui lui reproche de ne pas empêcher la spéculation.