Във време, когато икономическият климат в цяла Европа е рискован обаче, е напълно неподходящо Парламентът да обмисля разходи, свързани с такъв план.
Néanmoins, en période de récession économique à l'échelle européenne, il est tout à fait inopportun que cette Assemblée envisage les dépenses qu'engendrerait ce genre de plan.