Регионът на Атлантическия океан има свои специфични характеристики, тъй като е динамична морска зона, в която бих поставил акцент върху морския транспорт, риболова и морската енергия.
La région atlantique est une aire maritime dynamique et dispose donc de caractéristiques propres, au nombre desquelles je souhaiterais souligner le transport maritime, la pêche et les énergies marines.