И не на последно място смятам, че е важно да се осигури достъп до услуги за предоставяне на подкрепа, целящи предотвратяване на насилието въз основа на пола и защита на жените от този вид посегателство, независимо от техния правен статут, раса, възраст, сексуална ориентация, етнически произход или религия, за осъществяването на което в доклада се отправя призив и към Комисията и държавите-членки.
Enfin, mais ce n'est pas le moins important, j'estime qu'il est important de garantir l'accès aux services d'aide qui visent à prévenir la violence fondée sur le genre et à protéger les femmes contre une telle violence, quel que soit leur statut légal, leur race, leur âge, leur orientation sexuelle, leur origine ethnique ou leur religion, ce que le rapport demande aussi à la Commission et aux États membre de faire.