Следователно Комисията обедини усилията с групата на ЕИБ, за да подкрепи режимите на сближаване с общите финансови инструменти, които добре познаваме - "Джаспърс" (JASPERS), "Джереми" (JEREMIE) и новият "Елена" (ELENA) - за борба с изменението на климата.
Par conséquent, la Commission a uni ses forces à celles du groupe de la BEI pour soutenir des régimes dont l'objectif est la convergence, par les trois instruments financiers conjoints - JASPERS, JEREMIE, que nous connaissons bien -, ainsi que par la nouvelle initiative ELENA, pour nous aider à lutter contre les changements climatiques.