Службата трябва да гарантира по-специално, че зачитането и насърчаването на правата на човека са в основата на различните аспекти на външната политика на Европейския съюз.
Il doit garantir, notamment, que le respect et la promotion des droits de l'homme soient au centre des différents éléments de la politique extérieure de l'Union européenne.