Все още предстои да разгледаме темите за ефективността, гладкото функциониране и безопасността на транспорта, като към тях се добавят тревогите, свързани с хората и околната среда в близост до маршрутите.
Il reste encore les questions relatives à l'efficacité, la fluidité et la sécurité des transports, auxquelles nous ajoutons les préoccupations concernant les personnes qui habitent près des itinéraires et l'environnement qu'ils traversent.