Ето защо тук, в пленарна зала, бих искала да привлека вниманието към необходимостта от програмата "Галилео" и от Глобалния мониторинг на околната среда и сигурността (ГМОСС), тъй като потенциално те са сериозна европейска инфраструктура - ако успеем да ги изградим - която ще е от полза за тази цел.
Aussi voudrais-je attirer votre attention, au cours de cette plénière, sur la nécessité de mettre en œuvre à cet effet le système Galileo et le programme GMES - deux grandes infrastructures européennes potentielles, si toutefois nous parvenons à les réaliser.