Въпреки това считам, че Центърът е свършил отлична работа във връзка с укрепването и развитието на европейските системи за наблюдение на заболяванията, както и оценката и представянето на информация относно съществуващите и възникващите заплахи за човешкото здраве, причинени от инфекциозни заболявания.
Cependant, je pense que le Centre a joué un rôle extrêmement important pour renforcer et développer la surveillance des maladies en Europe ainsi que pour évaluer les menaces actuelles et prévisibles que les maladies infectieuses font peser sur la santé humaine et pour en alerter la population.