И накрая, бих искал да кажа на Комисията, че се надявам сега най-накрая да представи предложения за въвеждане на данък върху финансовите сделки; ние повече от година призоваваме за това.
Enfin, je tiens à dire à la Commission que j'espère qu'à présent, elle présentera enfin des propositions en vue d'une taxe sur les transactions financières; nous l'y invitons depuis plus d'un an.