Тя не зачита принципа на свободно, предварително и информирано съгласие от местните жители с финансирането на проекти, нито прави (а трябва) пълен анализ на цикъла на проектите, които финансира.
Elle n'a aucun respect pour le principe du consentement libre, préalable et informé des habitants de la région aux projets financés, pas plus qu'elle n'a intégré (ce qu'elle devrait pourtant faire) un cycle d'analyse complet des projets qu'elle finance.