В заключение, бих искала да изразя благодарността си за сътрудничеството на всички докладчици в сянка, чиято беше заслугата за широкото съгласие, постигнато по тема, която по принцип би могла да предизвика много разногласия.
Enfin, je voudrais remercier tous les rapporteurs fictifs qui ont contribué à trouver un large consensus sur un sujet aussi controversé.