През юли 2007 г. беше открита обществено допитване под надслов "Към Европейска харта за правата на потребителите на енергия".
La consultation publique intitulée Vers une charte européenne des droits des consommateurs d'énergie a été lancée en juillet 2007.