Парламентарната комисия продължава да настоява да участва в текущите и бъдещите процедури на предварително избиране на кандидатите за всички позиции, като например за изпълнителен директор.
La commission continue d'insister pour jouer un rôle dans les procédures actuelles et futures d'établissement de listes de sélection pour tous les postes, dont celui de directeur exécutif.