Има споразумения по въпросите на сигурността със Съединените американски щати, а по други се преговаря: Декларацията от Толедо относно сигурността и гражданското въздухоплаване; въпросът със SWIFT, който е добре познат на Парламента и по който има мандат за преговори за политическо споразумение със Съединените американски щати възможно най-скоро.
Des accords ont été signés avec les États-Unis sur des questions de sécurité, et d'autres sont en cours: la déclaration de Tolède sur la sécurité et l'aviation civile; l'accord SWIFT, qui est bien connu au Parlement, sur lequel il existe un mandat pour la négociation d'un accord politique avec les États-Unis le plus rapidement possible.