Въпреки поставената цел, прекалено е да изискваме всички собственици на уебсайтове в интернет да следят всички лични разговори, които се провеждат там, за да могат да гарантират законността на уебсайта в съответствие с това предложение.
Même si la fin est louable, il est démesuré d'exiger de tous les propriétaires de sites sur l'internet de surveiller l'ensemble des conversations privées qui y sont menées afin de d'être en mesure de garantir la légalité du site aux termes de cette proposition.