Въпреки че инвестициите в енергийна ефективност са от съществено значение, защото ще спомогнат да се гарантира, че целите за намаляване на емисиите ще бъдат постигнати до 2020 г., също така е важно да се подчертаят онези инициативи, които ще ни дадат възможност да използваме по-пълноценно все още неизползвания потенциал за енергоспестяване на Европейския съюз.
S'il est essentiel d'investir dans l'efficacité énergétique parce que cela contribuera à faire en sorte que les objectifs de réduction des émissions soient atteints d'ici 2020, il est aussi important de mettre l'accent sur les initiatives qui nous permettront d'exploiter plus pleinement le potentiel d'économie d'énergie encore inexploité de l'UE.