Една от основните стъпки към по-интегрирана реакция беше включването на гражданската защита и хуманитарната помощ в портфейла на само един член на Комисията с цел създаване на възможности за повече последователност и по-добро съгласуване по отношение на реакцията на ЕС при бедствия.
L'une des plus grandes avancées réalisées en vue de l'intégration de la réaction européenne a été le regroupement de la protection civile et de l'aide humanitaire au sein des attributions d'un seul et même commissaire, avec, à la clé, des perspectives de renforcement de la cohérence et de la coordination de la réaction de l'UE en cas de catastrophes.