В тази Европа, където има банки, които са твърде големи, за да бъдат оставени да фалират, но се допуска да се разоряват държави и народи, само пълна слепота или лична заинтересованост обясняват факта, че Комисията и Съветът се отказаха да предприемат действия срещу данъчните убежища.
Dans cette Europe, où il y a des banques qui sont trop grandes pour faire faillite, mais où on laisse les États et les gens faire faillite, l'aveuglement ou les intérêts particuliers expliquent le fait que la Commission et le Conseil aient renoncé à prendre des mesures à l'encontre des paradis fiscaux.