Важно е също така Сметната палата да обмисли възможността за реорганизиране, за да може някои членове да носят отговорност за определени области на политиката, а други членове за групи държави-членки, ако националните одитни органи не могат да контролират ефективно разходите от бюджета на Съюза.
Il importe également d'appeler la Cour des comptes à envisager la possibilité d'une réorganisation, de sorte que certains de ses membres soient responsables de domaines politiques précis et d'autres de groupes d'États membres si les autorités d'audit nationales ne sont pas en mesure de contrôler efficacement les dépenses du budget de l'Union.