Принципът на последователност не изключва непременно възможността за специфични ситуации да се изискват специфични решения.
Mais le principe de cohérence n'exclut pas expressément qu'à un moment donné une situation spécifique puisse requérir une solution spécifique.