Дискусиите, при които бяха разгледани редица операции, бяха конструктивни както в рамките на комисията по бюджети, така и по време на подготовката за днешното заседание.
Les discussions, lors desquelles un vaste éventail de points de vue ont été exprimés, ont été constructives aussi bien au sein de la commission du budget que durant la préparation de la séance d'aujourd'hui.