Дори някой ден Комисията да се сдобие със собствени средства, което въз основа на днешното гласуване изглежда не особено правдоподобно, парите, изразходвани от Комисията, си остават пак пари на данъкоплатците.
Même si la Commission obtient un jour ses propres ressources, ce qui, au vu des votes qui ont eu lieu plus tôt aujourd'hui, semble malheureusement probable, l'argent dépensé par la Commission resterait l'argent des contribuables.