Освен това, тъй като САЩ и Европейският съюз са дългогодишни партньори, които споделят много ценности (демокрация, зачитане на правата на човека), бихме искали да се започне трансатлантическо разследване на подозренията за изтезания в Ирак.
En outre, parce que les États-Unis et l'UE sont de vieux partenaires qui partagent de nombreuses valeurs (celles de démocratie, de respect des droits de l'Homme), nous voulons qu'une enquête transatlantique soit montée pour faire toute la lumière sur les suspicions de torture en Irak.