Операция "Аталанта" беше замислена като политическа възможност за добавяне на морско измерение на ЕПСО по време на френското председателство.
L'opération Atalanta est le fruit de l'opportunisme politique de la Présidence française, qui a voulu saisir l'occasion de doter la PESD d'une dimension maritime.