Година след година Съветът прехвърля милиони евро от сметката за преводи в сметката за пътувания, с други думи, в допълнение към средствата, които вече са по сметката за пътувания.
D'année en année, le Conseil transfère des millions d'euros du compte consacré aux traductions vers le compte des voyages. En d'autres termes, ces fonds s'ajoutent au budget prévu pour les voyages.