Както Комисията, така и комисията по икономически и парични въпроси се въздържа от това да предприеме допълнителни действия извън спазване на "одобрените правила за публикуване", но ако не се намери пазарно решение, тогава законодателството трябва да бъде подкрепено.
À l'instar de la Commission, la commission des affaires économiques et monétaires rechigne à aller plus loin que d'imposer les dispositions approuvées en matière de publication, mais si le marché se révèle incapable de trouver une solution, il faudra soutenir la voie législative.