Морският транспорт, пристанищата и отрасълът на рибните хранителни продукти - включително и земеделие - по-конкретно биха се възползвали от установяване на по-тясно сътрудничество между държавите-членки, граничещи с Атлантическия океан.
Les filières du transport maritime, des ports et des produits de la mer - y compris l'aquaculture -, entre autres, bénéficieraient de la mise en place d'une collaboration plus étroite entre les États membres riverains de l'Atlantique.