(PT) Г-н председател, госпожи и господа, утре милиони португалски работници ще се вдигнат на стачка.Те ще се вдигнат на стачка със съвсем просто послание: не работещите, пенсионерите, младежите или безработните са хората, които следва да плащат за криза, за която не са отговорни.
(PT) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, demain, des millions de travailleurs portugais vont faire grève. Ils vont faire grève pour exprimer un message très simple: ce n'est pas ceux qui travaillent, les retraités, les jeunes et les chômeurs qui doivent payer la crise dont ils ne sont pas responsables.