Преди 2004 г. нямаше европейски граничен спор; имаше гранични спорове, които не бяха признати.
Avant 2004, il n'était pas question de conflits frontaliers européens; c'était des conflits frontaliers qui n'étaient pas reconnus.