Като цяло обаче докладът представя консолидацията и по-нататъшното развитие на реформите на селскостопанската политика на ЕС, които бяха извършени през последните няколко години.
Sur un plan général, ce rapport représente toutefois la consolidation et l'approfondissement des réformes qui ont été réalisées au cours des dernières années dans la politique agricole de l'Union européenne.