Съветът многократно е подчертавал перспективата за присъединяване на Западните Балкани към Европа.
Le Conseil a toujours répété que les Balkans occidentaux avaient pour perspective d'adhérer à l'Union européenne.