Устойчивостта включва задължителни строги стрес-тестове, които изследват влиянието върху атомните електроцентрали на природни бедствия, както и на аварии, терористични нападения и човешка грешка.
La soutenabilité implique des tests de résistance stricts qui reconnaissent l'impact, sur les centrales nucléaires, des catastrophes naturelles, des accidents, des attaques terroristes, et de l'erreur humaine.