Неотдавна в резолюция 1822 на Съвета за сигурност на ООН беше предвидено изискването на уебсайта на Комитета по санкциите за "Ал Кайда" и талибаните да бъдат публикувани обобщения за причините във връзка с всяко включено в списъка лице и преразглеждането на всички имена в списъка до 30 юни 2010 г., с разпоредба за редовното му преразглеждане от този момент нататък.
Il y a peu, la résolution 1822 du Conseil de sécurité des Nations unies prévoyait qu'un exposé des motifs devait être mis à disposition sur le site Web du comité des sanctions des Nations unies contre Al-Qaïda et les talibans en rapport avec chaque personne inscrite sur la liste; de même, elle fournissait une révision de tous les noms se trouvant sur la liste au 30 juin 2010, avec la possibilité d'effectuer des révisions régulières par la suite.