Секторите на крайбрежния и дребномащабния риболов са особено уязвими, а те представляват над 90 % от флотата в някои държави-членки, като Португалия.
Les secteurs de la pêche côtière et artisanale sont particulièrement vulnérables, et dans certains pays, comme le Portugal, ils représentent plus de 90 % de la flotte.