В резултат пречките, предизвикани от финансови проблеми, разпокъсани научноизследователски системи и пазари, недостатъчна подкрепа за иновациите в обществените поръчки и бавна стандартизация, ще могат да бъдат преодолени по-ефективно.
Cela permettra de gérer de manière plus efficace les blocages provoqués par les problèmes de financement, des marchés et des systèmes de recherche fragmentés, un soutien inadéquat à l'innovation dans les contrats publics, et par une standardisation lente.