Опитът от отделните случаи както в Европейския съюз, така и в Съединените американски щати, показва, че патентната засада може да бъде истински проблем и да попречи на промишлеността да прави информиран избор за евентуалните разходи за технологиите, избрани в стандарта.
L'expérience, tant dans l'UE qu'aux États-Unis, montre que l'embuscade aux brevets peut poser un réel problème en empêchant l'industrie de faire un choix éclairé sur les coûts potentiels des technologies choisies dans la norme.