Въпреки това са установени съществени недостатъци, които пораждат сериозна загриженост и бяха съобщени от Комисията доста преди изборите.
Elle a cependant identifié des lacunes considérables et préoccupantes que la Commission avait déjà mises en exergue bien avant les élections.