Предвид настоящото свиване на кредитирането, което в момента утежнява ситуацията, твърдо подкрепям инициативата в доклада да се предоставят микрокредити на безработните и заплашените от безработица, които срещат трудности при достъпа до търговски заеми за своите бизнес идеи.
Avec les présentes restrictions de crédit aggravant actuellement la situation, je suis très favorable à l'initiative contenue dans le rapport de fournir des microcrédits aux chômeurs ou aux personnes exposées à un risque de perdre leur emploi et qui éprouvent des difficultés à accéder à des prêts commerciaux pour leurs idées commerciales.