Също така предлагаме и ограничени санкции за фирми, желаещи да съдействат в нашите разследвания например - когато те ни обърнат внимание върху съществуването на картел, както и за фирми, които са съгласни да постигнат споразумение с Комисията.
Nous accordons également des réductions d'amendes aux sociétés qui coopèrent à nos enquêtes, par exemple lorsqu'elles attirent notre attention sur l'existence d'une entente, ainsi qu'aux entreprises qui acceptent de conclure une transaction avec la Commission.