Позволете ми още в самото начало да разсея погрешните схващания, които обществото може да си състави по отношение на ядрената безопасност, а именно, че едва сега, във връзка с външна кризисна ситуация, Европейският съюз осъзнава значението на въпроса.
Je voudrais d'ores et déjà tordre le coup aux idées fausses que le public pourrait avoir au sujet de la sécurité nucléaire, notamment le fait que l'UE ne réaliserait qu'aujourd'hui l'importance de cette question, en prenant connaissance d'une crise extérieure à l'UE.