Делегацията на Европейския парламент вече беше гласувала и решила с голямо мнозинство от 15 гласа "за", нито един "против" и пет "въздържали се" да се противопостави на последното компромисно предложение на Комисията.
La délégation du Parlement européen avait auparavant rejeté à une majorité claire de 15 voix pour, zéro voix contre et cinq abstentions la tentative de conciliation finale de la Commission.