Поради това планирането от Комисията на бъдещите законодателни предложения ще зависи в голяма степен от резултата от тази консултация.
Le calendrier des futures propositions législatives de la Commission dépendra en grande partie de l'issue de cette consultation.