Знанията за нашата история, опознаването на нашето многонационално културно наследство и запознаването на младото поколение с идеите и хората, които са били водещи при изграждането на Европейския съюз, могат да допринесат за преодоляване на пропастта между Европейския съюз и неговите граждани.
La connaissance de notre histoire, la familiarisation avec notre héritage culturel multinational et la mise à la disposition de la génération montante d'informations sur les idées et les peuples qui ont été les pionniers de la construction européenne peuvent nous aider à combler le fossé entre l'Union européenne et ses citoyens.