Друг недостатък е, че Европейският съюз не е изготвил общи стандарти. Наложително е обаче такива да съществуват.
Un autre problème est le fait que l'UE ne se soit pas dotée de normes communes, alors que celles-ci revêtent une importance capitale.