Главната отправна точка в дейността на белгийското председателство беше Европа в пълния смисъл на думата.
Le point de référence du travail entrepris sous la Présidence belge a été l'Europe dans la pleine acception du terme.