Трябва да се подчертае, че и по време на процеса на приближаване на балканските държави към Съюза, Черна гора показваше силен вътрешен консенсус относно европейската перспектива и проявяваше зряло и миротворческо отношение към съседните държави.
Il convient également de souligner que, dans le cadre du processus visant à rapprocher les pays des Balkans de l'Union, le Monténégro a depuis longtemps dégagé un consensus interne fort sur la perspective européenne et a fait preuve d'une attitude constructive et conciliante vis-à-vis de ses voisins.