Ние трябва да гарантираме правна сигурност на цялото предложение чрез съгласуването на остарелите процедури - процедурата по комитология в областта на Евратом, приета по аналогия - която това предложение възнамерява да кодифицира, с разпоредбите на Договора от Лисабон.
Nous devons garantir la sécurité juridique de l'ensemble de la proposition par la mise en conformité avec les dispositions du traité de Lisbonne des procédures obsolètes - procédures de comitologie dans le domaine relevant d'Euratom adoptées par analogie - que cette proposition entend codifier.