"призовава държавите-членки, Комисията и Съвета... да оказват помощ за установяване на истината, като започват разследвания или сътрудничат с компетентните органи, ... и като гарантират ефективен парламентарен контрол на действията на тайните служби";
"invite les États membres, la Commission et le Conseil ... à contribuer à établir la vérité en ouvrant des enquêtes ou en coopérant avec les autorités compétentes, ... ainsi qu'en assurant un contrôle parlementaire efficace des activités des services secrets";