Тези два езика няма да имат правна стойност, но те имат голяма стойност от гледна точка осигуряване на информация относно и информиране какво е включено в патента. Например английски език може да се използва, ако има такова желание, както и португалски, латвийски или нидерландски, с превод на един от трите езика.
L'anglais, par exemple, pourra être utilisé si on veut utiliser l'anglais, ou le portugais, ou le letton, ou le néerlandais, avec traduction dans l'une des trois langues.