Проблемът е: как жените да преодолеят ограниченията от типа "стъклен таван", чието съществуване се признава от вносителя на въпроса?
Le problème, c'est de savoir comment les femmes peuvent se frayer un passage à travers le plafond de verre évoqué par l'auteur dans sa question.