Голямата безработица, миграцията от Северна Африка, тероризмът, организираната престъпност и трафикът на хора ни сблъскаха с много по-сложни проблеми от предвидените в политиките за свободно движение на европейските граждани.
Le chômage à grande échelle, l'immigration d'Afrique du Nord, le terrorisme, la criminalité organisée et la traite des êtres humains nous ont apporté des problèmes bien plus complexes que ceux qui étaient envisagés dans les politiques pour la libre circulation des Européens.