При компромиса от 2006 г. беше направено допускането, че определени области ще бъдат изключени от регулиращото действие на директивата Искам да попитам каква е оценката на тези решения днес.
D'après le compromis de 2006, certains domaines devaient être exclus du champ d'application de la directive. La question que je me pose est la suivante: quel est aujourd'hui le résultat de ces dispositions?