В директивата относно отказан достъп на борда, с нейната неясна формулировка по въпроса за "извънредни обстоятелства", ние дадохме на авиокомпаниите възможността да тълкуват това понятие съвсем широко.
Dans la directive relative aux refus d'embarquement, dont le libellé concernant la question des "circonstances exceptionnelles" est relativement flou, nous avons laissé les compagnies aériennes interpréter cette notion de manière très large.