Въпреки че гласувах в подкрепа на предложението, намирам за жалко, че португалското правителство не знае как да се възползва от това финансиране от фонда, както направиха други държави и което ясно личи от средствата за финансиране (на човек), които поискаха от фонда, при анализиране на различните заявления.
Bien qu'ayant voté en faveur de cette proposition, j'estime regrettable que, une fois de plus, le gouvernement portugais n'ait pas trouvé le moyen de faire bon usage de ce Fonds, comme l'ont fait d'autres pays et comme amplement démontré par le montant alloué par tête au titre du FEM, à la lumière de l'analyse de différentes demandes.