Въпреки че би могло да се направи известно подобряване и рационализиране, разискваният регламент, който е отразен в доклада, представлява сериозно правно основание.
Le règlement sur lequel porte le présent rapport constitue une base juridique saine, même s'il peut être amélioré et peaufiné.