Все пак би било възможно да се приложи и процедурата на съвместно вземане на решение спрямо проекта за регламент.
Toutefois, il serait également possible d'appliquer la procédure de codécision au projet de règlement.