Комисията би желала да използва възможността да благодари на докладчика г-н Bart Staes за извършената важна работа по толкова сложно предложение, за търпението му и за така конструктивния диалог, който той проведе с Комисията.
La Commission souhaite saisir cette opportunité pour remercier le rapporteur Bart Staes pour l'excellent travail accompli sur cette proposition complexe, pour sa patience et pour les échanges extrêmement constructifs qu'il a eus avec la Commission.