Първо, съгласно разпоредбите на Договора общата търговска политика беше разширена, освен в други аспекти, и в насоките, свързани с преките чуждестранни инвестиции.
Tout d'abord, le traité ajoute à la politique commerciale commune, entre autres, les aspects liés aux investissements directs à l'étranger.