Механизмите за публичност, уеб пространството и други ефикасни методи, могат да се опростят допълнително както в Комисията, така и в Парламента.
Les mécanismes de publication, l'internet et d'autres méthodes efficaces peuvent être encore simplifiés à la fois à la Commission et au Parlement.