През 2009 г. Центърът въведе система за измерване на изпълнението на дейностите по отношение на своите средносрочни приоритети за периода 2009-2011 г. и своята годишна работна програма.
En 2009, le Centre a instauré un système d'évaluation des performances (SEP) pour ses priorités à moyen terme au titre de la période 2009-2011 et pour son programme annuel de travail.