Ако ЕС иска да има последователна позиция, трябва да се извърши оценка на въздействието от въвеждането на подобен данък.
Afin de présenter une position cohérente, l'UE devrait effectuer une évaluation des incidences qu'aurait l'introduction d'une telle taxe.