Обаче Африка все още е най-бедният континент на планетата, където хората са с най-ниска средна продължителност на живота в света, където има глад и болести в безпрецедентен мащаб, а равнището на образованието и здравеопазването, особено в бедните градски райони и в селата, е почти нулево.
Toutefois, l'Afrique reste le continent le plus pauvre de notre planète; l'espérance de vie y est la plus courte au monde; la famine et les maladies y sont répandues à une échelle sans précédent, tandis que le niveau de l'éducation et de la santé, surtout dans les zones urbaines et rurales pauvres, est proche de zéro.