(IT) Г-н председател, госпожи и господа, независимо от факта, че жените съставляват 42 % от 26-27-те милиона работници и че 29 % от селскостопанските предприятия са управлявани от жени, тяхното представителство на равнище промишленост е почти несъществуващо и в противоречие с тяхната значимост.
(IT) Monsieur le Président, chers collègues, bien que les femmes représentent quelque 42 % des 27 millions de personnes travaillant habituellement dans l'agriculture et que 29 % des exploitations agricoles soient dirigées par des femmes, leur représentation au niveau de l'industrie est pratiquement nulle et ne correspond pas à leur importance.