Позициите на Комисията, Парламента и Съвета се различаваха твърде много в началото, но като цяло целите бяха постигнати в голяма степен.
Toutefois, globalement, nous avons largement atteint les objectifs précités.