Ако те могат да се издържат от произведеното, те са конкурентоспособни, а ако могат да продават продукти с висока добавена стойност, то те са дори още по-конкурентоспособни, макар и в някои случаи да са малки по размери.
Si elle arrive à vivre de ce qu'elle produit, elle est compétitive. Et si elle arrive à vendre des produits à haute valeur ajoutée, elle est d'autant plus compétitive, même si, quelquefois, il s'agit d'exploitations de petite taille.