Наред с другото следва да се посочи също, че очевидно високата безработица задейства "автоматичните стабилизатори", довели до помощи и обезщетения за безработица.
Entre autres choses, il convient également de signaler que c'est évidemment le haut niveau de chômage qui a provoqué le déclenchement de ce que l'on appelle les "stabilisateurs automatiques", qui s'est traduit par des aides et des subventions aux chômeurs.