Една по-добра възможност е бежанците да се настаняват в близост до родните им страни, в една колкото може по-близка в културно отношение среда, например в Египет или Тунис, като така биха се избегнали проблемите с интегрирането в Европа.
Il serait préférable d'installer ces réfugiés à proximité de leur pays, dans un environnement culturel qui leur soit, si possible, familier, ce qui est le cas notamment de l'Égypte et de la Tunisie, évitant de ce fait les problèmes d'intégration qu'impliquerait une installation en Europe.