Ако е вярно, че са установени хомогенизирани стандарти за качество, също толкова вярно е, че изключването на местния транспорт сериозно ограничава броя на засегнатите пътници.
Si des normes de qualité homogénéisées sont établies, il est également vrai que l'exclusion des transports locaux limite sérieusement le nombre de passagers concernés.