Контролът върху този вид износ, който засяга повече от 10 % от целия износ на ЕС, се оказва от изключително значение за неразпространението на оръжия.
Les contrôles de ce type d'exportations, qui concernent plus de 10 % de l'ensemble des exportations communautaire, se sont révélés de la plus haute importance pour empêcher la prolifération des armes.