Този факт показва, че това е основен проблем: събитието има тъжната и печална чест да се счита за първия държавен преврат в Централна Америка през 21-и век и това е нещо, което следва да не забравяме.
Ce fait montre qu'il s'agit d'une question fondamentale: l'événement a l'honneur triste et regrettable d'être considéré comme le premier coup d'État dans un pays d'Amérique latine au XXIe siècle, et c'est une chose que nous ne devons pas oublier.