От друга страна, изменената директива за ограничение на опасните вещества предоставя на промишлеността и предприемачите необходимия срок, в който да бъдат въведени промените и да се направят необходимите корекции.
Par ailleurs, la directive LdSD laisse à l'industrie et aux chefs d'entreprises les délais nécessaires pour introduire les modifications et apporter les adaptations requises.