От 2008 г., с началото на кризата и мерките, предприети за преодоляването й - с други думи, от дългоочакваното нарастване на значението на Г-20 - нещата се промениха коренно.
Depuis 2008, avec l'arrivée de la crise et la réponse qui a été apportée, c'est-à-dire depuis la montée en puissance finalement du G20, les choses ont changé radicalement.