Що се отнася до обстоятелствата по двата случая, дори въз основа на променените правила - при положение че двете заявления са подадени след 1 май 2009 г. - става дума за мобилизиране на сума от около 24 млн. евро общо.
Pour ce qui est des deux cas qui nous intéressent aujourd'hui, même sur la base des règles modifiées - étant donné que les deux demandes d'intervention ont été soumises après le 1er mai 2009 - nous parlons d'une mobilisation de quelque 24 millions d'euros au total.