Тя също така разглежда и информацията в интернет, която понастоящем не е включена и представлява особено трудна тема, тъй като е доста трудно да бъде регулирана.
La directive aborde également les informations sur l'internet, qui ne sont pas encore couvertes et qui constituent un domaine particulièrement difficile à réglementer.