Не мисля, че в случая на премахването на визите за Балканите политическите съображения са взели превес над техническите стандарти.
Je ne crois pas cependant que, dans le cas de l'exemption de visa pour les Balkans, les considérations politiques l'aient emporté sur les normes techniques.