Но справката също ясно показва, че в множество случаи има проблеми в прилагането на правилника.
Toutefois, la consultation indique aussi clairement l'existence dans bien des cas de problèmes de mise en œuvre de ces règles.