Всички тези мерки биха спомогнали за гарантиране на равни възможности между мъжете и жените, за подобряване на качеството на живота и компенсиране на застаряването на населението, тъй като чрез тези мерки ще се повиши процентът на раждаемост.
Toutes ces mesures permettront de garantir l'égalité des chances entre les hommes et les femmes, d'améliorer la qualité de la vie et également de compenser le vieillissement de la population en stimulant le taux de natalité.