Парламентът поздравява Органа за това, че е представил под формата на таблица, приложена към доклада на Сметната палата за 2009 г., съпоставка между дейностите, извършени през 2008 и 2009 г., с цел да се даде възможност на органа по освобождаване от отговорност да направи по-добра оценка на резултатите от дейността на Органа през две последователни години, и одобрява факта, че Органът е увеличил броя на своите тематични документи и информационни справки за различните политики.
Le Parlement félicite l'Autorité pour avoir présenté, dans le tableau annexé au rapport de la Cour des comptes, un comparatif entre les réalisations effectuées en 2008 et celles effectuées en 2009, afin de permettre à l'autorité de décharge de mieux évaluer les résultats de l'Autorité d'une année à l'autre. Le Parlement salue le fait qu'elle ait publié davantage de documents thématiques et de documents d'information.