Предишният голям план за възстановяване се състоеше от това, което наричаме авансово финансиране; просто субсидиране на основни проекти, било то чрез съфинансиране или не, защото това е специфично за Европа.
Le plan de relance précédent consistait en ce que nous appelons un financement initial, c'est-à-dire l'octroi de subventions à des projets majeurs, par un cofinancement - mécanisme spécifique à l'Europe - ou non.