В шведския вариант на изменение 125 се казва, че при отпуска по бащинство се запазва пълната заплата.
La version suédoise de l'amendement 125 indique que le congé de paternité devrait être entièrement rémunéré, ce que n'indiquent pas les autres versions linguistiques.