Съгласуваното протичане на тестването значително беше усъвършенствано благодарение на консолидирана методология нагоре по веригата и строга оценка, подчиняваща се на принципа за състезателност надолу по веригата; с други думи, партньорски проверки.
La cohérence de l'exercice a été très fortement améliorée grâce à une méthodologie renforcée en amont et une validation rigoureuse soumise au principe du contradictoire en aval. C'est ce qu'on appelle le peer review.