В доклада се разглежда тема от изключителна важност, а именно по какъв начин ЕС удовлетворява потребностите на гражданите и търговските дружества, по-специално във връзка с трансгранични граждански и търговски спорове.
Le rapport traite d'un sujet de la plus haute importance, à savoir la manière pour l'UE de répondre aux besoins de ses ressortissants et entreprises commerciales dans le domaine du droit, avec une référence particulière aux différends civils et commerciaux transfrontaliers.