Ако не гледат на това като на придобивка, не може ли просто да не плащат тези вноски - в крайна сметка, никой не знае, че тя помага на съпруга си - и не е ли тъкмо това, което се очаква от съпрузите - да си помагат взаимно?
S'ils n'en voient pas l'avantage, pourront-ils simplement ne pas verser de cotisations - après tout, personne ne sait réellement si elle aide son époux - et n'est-ce pas ce que font des gens mariés, s'aider réciproquement?