Тази традиция подсигури напредък в Ирландия, но програмата като цяло не успява да направи това, за което е предназначена, а именно да подпомага растежа на икономиката на Ирландия.
Cette tradition a permis des progrès en Irlande mais, de manière générale, le programme ne fait pas ce qu'il était destiné à faire, à savoir soutenir la croissance de l'économie irlandaise.