Превантивните мерки трябва да вземат предвид конкурентоспособността на икономиките - защото без средства не е възможно балансиране на публичните отчети - както и трябва да вземе предвид и състоянието на чуждите отчети.
Le volet préventif devrait tenir compte de la compétitivité des économies - parce que sans richesse, il n'est pas possible d'équilibrer les comptes publics - ainsi que de la situation des comptes avec l'extérieur.