Предложението на Комисията за реформа на Регламент (ЕО) № 1049/2001 относно публичния достъп до документи беше от особена важност с оглед на прозрачността през 2008 г.
La proposition soumise par la Commission en 2008 de réformer le règlement (CE) n° 1049/2001 relatif à l'accès du public aux documents est particulièrement importante en termes de transparence.