Лесно може да се прозре ползата, която тези сили биха спечелили от подобна зона на беззаконие, открита за всякакъв род нелегална търговия и чието местоположение в сърцето на нашия континент, разбира се, я прави съвсем подходящо място за разполагане на военни бази.
On voit bien l'avantage que ces puissances peuvent tirer d'une telle zone de non-droit, ouverte à tous les trafics et si propice, bien entendu, à l'installation de bases militaires au cœur de notre continent.