Съжалявам, че в резултат на това Парламентът не може да изрази категорична подкрепа за този данък при условия, които са разумни по отношение на конкурентоспособността на Европа.
Je regrette qu'ainsi le Parlement ne puisse pas manifester de façon massive son approbation à cette taxe dans des conditions qui soient des conditions raisonnables au regard de la compétitivité de l'Europe.