Това беше бърз обзор на краткосрочните мерки, но нека ви уверя, че сме в процес на разглеждане и на средносрочните и дългосрочните проблеми - по-конкретно въпроси като например разпределянето на добавената стойност по веригата на хранителните доставки, а също и справянето с нестабилността на цените.
Ceci est un bref aperçu des mesures à court terme, mais je puis vous assurer que nous nous penchons également sur les problèmes à moyen et long terme et notamment sur des questions telles que la répartition de la valeur ajoutée dans la chaîne alimentaire et la volatilité des prix.