Както казахме, ние искаме също - и това е част от съвместната декларация на Европейския съюз и САЩ - да проучим възможността да създадем и съгласуваме между Европейския съюз и САЩ набор от принципи, които да станат обща референтна точка в контекста на нашите усилия да победим тероризма, което също е част от съвместната декларация.
Comme nous l'avons dit, nous souhaitons également - et cela figure aussi dans la déclaration conjointe de l'Union européenne et des États-Unis - explorer la possibilité d'établir et d'adopter un ensemble de principes entre l'Union européenne et les États-Unis d'Amérique qui puissent constituer un point de référence commun dans le cadre de nos efforts en matière de lutte contre le terrorisme, un autre élément de la déclaration conjointe.