Трябва обаче честно да се каже, че идеята, че зелената енергия е решението на всички енергийни проблеми на Европа - начин на мислене, който често се изразява от тази трибуна - е илюзия.
Cependant, il nous faut être honnêtes: penser que l'énergie verte serait la solution à tous les problèmes énergétiques de l'Europe - une idée souvent formulée au sein de cet hémicycle - est vain.