Европейският съюз не само има задължения във връзка с правата на човека на неговата територия, но също така, в отношенията си с трети държави, и международното задължение да изисква настойчиво спазването на тези права и да критикува нарушаването им, особено когато предоставя финансова помощ на трети държави като Уганда чрез Европейския фонд за развитие, които са страни по споразумения за партньорство с нас.
L'Union européenne n'a pas seulement une obligation en matière de droits de l'homme sur son propre territoire, mais aussi une obligation internationale d'insister sur le respect de ces droits et de critiquer les abus dans ses relations avec des pays tiers, surtout lorsqu'elle apporte un soutien financier au titre du Fonds européen pour le développement à des pays tiers tels que l'Ouganda, qui ont conclu avec nous des accords de partenariat.