Това може да се направи чрез местни банки, институции за микрофинансиране, въпреки че тук се нуждаем от допълнително изменение, и чрез сътрудничество с банките за развитие на държавите-членки.
Ces prêts peuvent être octroyés par l'intermédiaire de banques locales, d'institutions de microcrédit, bien que nous ayons besoin d'un amendement supplémentaire à ce sujet, et à travers la coopération avec les banques de développement des États membres.