Предишните критерии за подпомагане на тези райони трябва да бъдат изменени, за да отразяват действително съществуващите неблагоприятни условия.
Les critères de soutien à ces régions utilisés précédemment doivent être modifiés afin de refléter les handicaps réels.