Разбира се, той в голяма степен е белязан от голямото събитие на 2009 г. - икономическата и финансовата криза, която несъмнено е най-сериозната криза, която Европейският съюз е преживявал след създаването си.
Bien entendu, il est largement marqué par l'élément essentiel de l'année 2009, la crise économique et financière, qui est sans aucun doute la crise la plus grave qu'ait connue l'Union européenne depuis sa création.