Освен другото, подчиняването на тази помощ на изискванията на Международния валутен фонд и на "ключовите принципи и цели за икономическа реформа, заложени в Програмата за асоцииране ЕС-Украйна" означава следното: установяване на напълно свободна зона за търговия между ЕС и Украйна; подчиняване на целите на общата външна политика и политиката на сигурност на ЕС; по-тясно сътрудничество по военни канали, за да се решават проблеми от взаимен интерес; евентуално участие на Украйна във военноморската операция "Аталанта"; установяването на завършена и напълно функционираща пазарна икономика и на принципите за макроикономическа стабилност, определени от ЕС; и обмен на най-добрите практики между ЕС и Украйна относно реформирането на социалната държава с цел пенсионната система на Украйна да стане по-устойчива.
Relevons notamment que le fait de conditionner cette assistance aux exigences du Fonds monétaire international et "aux principes et objectifs fondamentaux en matière de réforme économique établis par le programme d'association UE-Ukraine" implique ce qui suit: la mise en place d'une zone de libre-échange intégrale entre l'UE et l'Ukraine; la soumission aux objectifs de la politique étrangère et de sécurité commune de l'UE; une coopération militaire plus étroite afin de traiter les dossiers d'intérêt commun; la participation éventuelle de l'Ukraine à l'opération navale Atalanta conduite par l'UE; l'instauration dans le pays d'une économie de marché complète et entièrement opérationnelle, ainsi que des principes de stabilité macroéconomique définis par l'UE; et échange de "bonnes pratiques" entre l'UE et l'Ukraine en matière de réforme de l'État-providence, dans le but d'améliorer la viabilité du système de pension ukrainien.