член на Комисията. - (EN) Въпросът се отнася до мнението на Комисията относно евентуална европейска икономическа и финансова подкрепа за държавите от източна и югоизточна Европа, които са силно засегнати от световната икономическа криза.
membre de la Commission. - (EN) La question porte sur l'avis de la Commission concernant un éventuel soutien économique et financier européen aux pays d'Europe de l'est et du sud-est durement touchés par la crise économique mondiale.