Приветствам факта, че споразуменията за търговията с банани ще представляват окончателните ангажименти на ЕС за пазарен достъп по отношение на бананите и ще бъдат включени в окончателните резултати от следващия кръг от многостранните преговори за пазарен достъп за селскостопански продукти, който трябва да бъде приключен успешно под егидата на СТО (кръга от Доха).
Je salue le fait que les accords sur le commerce des bananes détermineront les engagements définitifs de l'UE en matière d'accès au marché pour les bananes et seront intégrés aux conclusions finales du prochain cycle de négociations multilatérales sur l'accès au marché pour les produits agricoles (cycle de Doha), négociations qui devraient se conclure avec succès sous l'égide de l'OMC.