Това законодателство е важно и по отношение на опростяването и хармонизирането на начина, по който подхождаме към продукти в Европа, които могат да се използват и за граждански, и за военни цели.
Cette législation permet également de simplifier et d'harmoniser la façon dont nous traitons les biens à double usage - civil et militaire - en Europe.