Така че, да, ще има глава за устойчивото развитие, която ще бъде неразделна част от договореностите, която ще признава значението на съответните международни стандарти и ще се основава на сътрудничеството, но също така е необходимо да заявим ясно, че глава за устойчивото развитие, която позволява използването на търговски рестрикции, обвързани със социални и екологични въпроси, няма да бъде приемлива за Индия.
Donc, oui, un chapitre sur le développement durable fera partie intégrante des accords, qui reconnaîtront l'importance des normes internationales appropriées et qui se baseront sur la coopération, mais nous devons aussi clairement faire savoir qu'un chapitre consacré au développement durable qui permettrait le recours à des restrictions commerciales en rapport avec des questions sociales ou environnementales ne sera pas acceptable pour l'Inde.