Второ: незабавно да се сложи край на жестокия побой и на заплахите, на които мирната опозиция в страната е подлагана от страна на военните и паравоенните последователи на режима.
Deuxièmement: mettre fin sur-le-champ à toute répression ou intimidation violente de l'opposition pacifique au sein du pays par les partisans militaires et paramilitaires du régime.