Презаселването е предназначено за хора, които не са достигнали или не са се опитали да достигнат до Европейския съюз, за да кандидатстват за получаване на убежище тук, така че за всички държавни глави, които постоянно казват, че следва да решаваме проблема с миграцията, тръгвайки от първоизточника й, а не да чакаме да дойде в Европейския съюз, това би трябвало да бъде съвършеният инструмент.
La réinstallation s'adresse aux personnes qui n'ont pas gagné - ou n'ont pas essayé de gagner - l'Union européenne pour y demander l'asile; donc, pour tous les chefs d'États qui répètent sans cesse que nous devrions aborder le problème des migrations à la source avant qu'il ne se retrouve dans l'Union européenne, elle devrait constituer l'instrument parfait.