Някои от подробностите са спорни, като например фактът, че форматът на етикетите ще се основава на класове между A и G - подобно на тези, които вече се използват за хладилниците - с евентуално добавяне на класовете A+, A++ и A+++: по принцип, общият брой класове трябва да бъде ограничен до седем.
Certains détails sont discutables: citons notamment la disposition en vertu de laquelle le format de l'étiquette se basera sur une classification de A à G - comme celle qui est déjà utilisée actuellement pour les réfrigérateurs -, avec la possibilité d'ajouter les classes A+, A++ et A+++; en principe, le nombre total de classes doit être limité à sept.