Тази мярка, която вече е, сама по себе си, положителна крачка напред, тъй като се справя с корупцията и липсата на прозрачност, улесняващи значителните превишения на предвидените разходи и срокове, е подобрена от доклада Jadot, който има за цел подобряване на прозрачността и правосъдието чрез въвеждане на Споразумението на ОИСР в законодателството на ЕС.
Cette mesure, qui représente déjà une étape positive en soi parce qu'elle remédie à la corruption et à un manque de transparence entraînant d'énormes dépassements de coûts et des retards considérables, est renforcée par le rapport Jadot, qui ambitionne d'accroître davantage encore la transparence et la justice en introduisant dans la législation européenne l'arrangement convenu au sein de l'OCDE.