Освен това остават безбройните структурни проблеми и нередности, свързани с Колежа, които са подробно описани в доклада.
Il subsiste de surcroît d'innombrables problèmes et irrégularités structurelles au niveau du Collège, qui sont détaillés dans le rapport.