По-амбициозното сътрудничество и по-добрата съгласуваност в рамките на европейската стратегия за региона на Атлантическия океан в тази връзка биха могли да се опитат да изпълнят по-амбициозен дневен ред, тъй като доброволното, практично сътрудничество при справяне с общи проблеми би могло значително да укрепи трансатлантическите отношения.
Une coopération plus ambitieuse et une meilleure coordination dans la stratégie européenne pour la région atlantique pourraient à cet égard essayer de couvrir un agenda plus ambitieux, étant donné qu'une coopération pratique volontaire sur des questions communes pourrait aider significativement à renforcer les relations transatlantiques.