Все още са налице проблеми за решаване, като например измененията към правната рамка относно изборите и реформирането на правната система и системата на публичната администрация, но докладът ясно посочва, че Черна гора постига напредък.
Il reste encore des problèmes à résoudre, comme la réforme du système électoral, de l'administration publique et du système juridique, mais le rapport souligne clairement les progrès accomplis par le Monténégro.