В заключение, въпросите, които бяха поставени тук от определени държави-членки, трябва да получат отговори и председателството трябва да спази обещанието си и да организира среща на експерти, които да проучат въпросите, които някои членове на Парламента, считат, че са останали нерешени.
Enfin, les questions soulevées ici par certains États membres doivent obtenir des réponses et la Présidence doit tenir sa promesse et organiser une réunion d'experts pour examiner les points qui, d'après certains États, ne sont pas encore totalement éclaircis.