Военната диктатура е напълно безскрупулна и, както вече беше казано, запазва места в парламента за военните и, най-общо, забранява на гражданите с демократични убеждения да участват в политиката.
C'est une dictature militaire totalement dénuée de scrupules: comme l'ont souligné mes collègues, elle se réserve des sièges au parlement et interdit d'une manière générale à tous ceux qui ont des convictions démocratiques de participer à la vie politique.