Докладът се съсредоточава изключително върху четири области, в които целенасочените действия биха могли да доведат до реални промени: международната помощ, последиците от наскоро започнатия мирен процес, въздействието от обучението на полицията и премахването на отглеждането на опиев мак.
Le rapport se concentre exclusivement sur quatre domaines dans lesquels une action ciblée permettrait de susciter un réel changement: l'aide internationale, les implications du processus de paix récemment engagé, l'impact de la formation de la police et l'élimination de la culture de l'opium.