Независимо от приемането на някои популистки мерки срещу бедността, когато управляваше, г-н Thaksin представляваше капиталистическия елит и заблуждаваше масите.
Malgré certaines mesures populistes qu'il a prises contre la pauvreté lorsqu'il était au gouvernement, M. Thaksin est un représentant de l'élite capitaliste et ne fait qu'abuser les masses.