Резолюцията предлага и включване на стратегията в обхвата на външната политика на ЕС, на целите на международната търговска политика, на стратегията "Европа 2020", за да бъдат постигнати "целите на вътрешния пазар".
La résolution propose également la subordination de la stratégie à la politique étrangère de l'Union, aux objectifs de politique commerciale internationale, à la stratégie Europe 2020 et à l'atteinte des "objectifs du marché intérieur".