До този момент, а вече изминаха 29 дни от началото на аварията, не е възможно да се спре изтичането и, както заяви г-н Sonik, над 5 000 тона нефт на ден изтичат във водите на Залива.
Jusqu'à présent, et cela fait 29 jours que l'accident a eu lieu, il s'est avéré impossible de stopper la fuite et, ainsi que l'a déclaré M. Sonik, plus de 5 000 tonnes de pétrole se déversent chaque jour dans le golfe.