Второ, поради политическото послание, което отправя към чужбина, опровергавайки идеята, че Европа е затворена и способна да приема само репресивни мерки, и укрепвайки сигурността в момент, в който отговаряме на опасенията, изразени в Програмата от Стокхолм относно създаването на гъвкави имиграционни политики за подпомагане на икономическото развитие на ЕС.
Deuxièmement, à cause du message politique qu'il envoie à l'étranger et qui dément l'idée que l'Europe est fermée et qu'elle est seulement capable d'adopter des mesures répressives et de renforcer la sécurité à un moment où nous répondons aux préoccupations exprimées dans le programme de Stockholm concernant la création de politiques d'immigration empreintes de souplesse afin de soutenir le développement de l'UE.