От съществено значение е отдаването на приоритет на продоволствената сигурност, селското стопанство, необходимите инфраструктури, изграждането на капацитет и по-специално на икономическия растеж и достъпа до технологии, както и на развитието в човешко и социално отношение на НРД.
Il est également fondamental de donner la priorité à la sécurité alimentaire, à l'agriculture, aux infrastructures, au développement des capacités, et, en particulier, à la croissance économique, à l'accès aux technologies ainsi qu'au développement humain et social dans les PMA.