Между двата бряга на Атлантическия океан съществува асиметрия, която влияе отрицателно върху трансатлантическото сътрудничество.
Il existe des asymétries entre les deux rives de l'Atlantique, qui affectent de manière négative la coopération transatlantique.