Подкрепяме призива за преразглеждане на системата за собствени средства, за да се създаде система, която да бъде справедлива, ясна, прозрачна и неутрална по отношение на данъчната тежест; приветствам разглеждането на възможностите, които ще направят ЕС по-евтин за неговите граждани, например чрез коригиране на съществуващото в момента намалено данъчно облагане на финансовия сектор.
Nous appuyons la demande de révision du système de ressources propres au profit d'un nouveau système de charge fiscale équitable, clair, transparent et neutre. Nous saluons la recherche d'alternatives qui permettraient d'alléger le poids financier de l'UE pour les citoyens européens en réévaluant notamment la taxation pour le moment insuffisante du secteur financier.