По този начин г-н Мартинес позволи на режима на Кастро да използва посещението му и срещата, на която присъства, за да отвлече вниманието на медиите от проявите на "Жени в бяло" във връзка с годишнината, като концентрира медийното отразяване върху посещението на члена на Комисията и срещата.
Martinez a donc permis au régime de Castro d'exploiter sa visite et la réunion à laquelle il a assisté en détournant l'attention des médias des activités des "Damas de Blanco" relatives à l'anniversaire, étant donné que les médias couvraient exclusivement la visite du commissaire et cette réunion.