Втората главна точка е необходимостта от общи правила за контрол на продажбите в интернет: продажбата на филми, книги, лекарства и на милиони други фалшифицирани стоки продължава да се извършва в интернет без какъвто и да било контрол.
Un deuxième point capital est la nécessité d'établir des règles communes afin de contrôler les ventes en ligne: la vente de films, de livres, de musique, de médicaments et de millions d'autres produits contrefaits se poursuit sur l'internet, sans faire l'objet du moindre contrôle.