Отново отбелязвам, докладчикът е успял да събере понякога разнопосочни мнения и статии и да ги обобщи - бих казала - в един изключително балансиран текст.
Encore une fois, le rapporteur a su rassembler des avis et des contributions quelquefois différents et synthétiser - je dirais -, dans un texte extrêmement équilibré, ces opinions et ces avis.