Що се отнася до самия каталог от превантивни мерки, трябва да кажа, че отразяването със сигурност е от решаващо значение в това отношение; с други думи, че ние се опитваме да отчетем тези аспекти в други области на политиката.
En ce qui concerne le catalogue des mesures de prévention lui-même, je dois dire que l'intégration est certainement un élément capital; autrement dit, nous devons essayer de tenir compte de ces aspects dans d'autres domaines d'action.