Преди всичко на водещите ни докладчици, които са отговорни за проекта на бюджет за 2011 г., но бих поднесъл с любов банан и на Съвета с надеждата, че докато го похапват, не само ще изпитат удоволствие и наслада, но също така и подходящо желание за компромис, за да може най-накрая да приключим с този въпрос с бананите.
Premièrement, à tous nos rapporteurs principaux, qui ont porté le projet de budget 2011, mais je remettrai également avec plaisir une banane au Conseil, dans l'espoir qu'en la mangeant, ses membres auront de la satisfaction et du plaisir, mais aussi une volonté appropriée d'arriver à un compromis, de manière à ce que nous puissions enfin surmonter cette question des bananes.