Този въпрос се отнася и до самата държава, която има отговорност и задължение да зачита правата на своите малцинства.
Il en va de la responsabilité de l'État lui-même envers les droits des minorités et de son obligation de les respecter.