Опростяването на европейските процедури за получаване на финансиране, повече и по-добра информация, предоставяна на малките и средните предприятия, за оперативните програми, създаването на иновационни клъстери и мрежи, както и по-голяма подкрепа от страна на Европейската централна банка, са ключови инициативи за успеха на европейската промишлена политика.
La simplification des procédures européennes pour obtenir des fonds, la fourniture accrue aux PME d'informations plus utiles sur les programmes opérationnels, la création de pôles et de réseaux d'innovation, ainsi qu'un plus grand soutien de la part de la Banque centrale européenne, sont des initiatives essentielles pour que la politique industrielle européenne soit un succès.