Трябва също така да си зададем въпроса защо тази агенция, чиято роля е да организира семинари за обучение на високопоставени полицейски служители, следва да има собствена централа, а не е част от Европол - разположената в Хага Европейска полицейска служба, която всички хвалят заради ефективната й дейност.
Et nous demander pourquoi cette agence, dont la mission consiste à organiser des séminaires de formation pour les hauts gradés des polices nationales, doit avoir son propre siège plutôt que d'être rattachée à Europol, l'Office européen de coopération policière installé à La Haye, dont chacun loue l'efficacité des services.