Директивата не поставя под въпрос осигуряването на услуги от общ интерес и в никакъв случай не подкопава основните услуги.
La directive ne met pas en question les services d'intérêt général et elle ne doit en aucun cas affecter les services publics de base.