Всякакви мерки, които се предприемат в тази област, винаги ще бъдат ограничени по обхват, ако не включват забраната на инструментите, които я правят рентабилна, по-специално дериватите.
Toute mesure prise dans ce domaine sera toujours limitée dans sa portée si elle n'inclut pas l'interdiction des instruments qui la font rentable, surtout les dérivés.