В края на краищата, това може би е единственият начин, макар че според мен това трябва да се прави със съответните съображения.
Après tout, c'est probablement la seule façon de procéder, même s'il faudra y accorder toute l'attention requise.