Скандалното в случая е фактът, че преговорите в СТО все още се протакат и това е достатъчно, за да стане ясно, че тази форма на търговско улеснение не е подходяща да се използва като мярка за предоставяне на спешна помощ.
Toutefois, ce qui est scandaleux, c'est que les négociations à l'OMC traînent toujours. Cet aspect, à lui seul, montre bien que cette forme de facilitation commerciale ne peut être utilisée comme une mesure d'aide d'urgence.