Наистина считам, че споразумението в този му вид не е добро Аз съм абсолютно против една клауза в споразумението, която смятам за несправедлива - дерогацията от правилата за произход, защото тя застрашава не само устойчивото развитие на Папуа-Нова Гвинея, но, както чухме днес, един цял европейски отрасъл - консервната промишленост.
Je crois sincèrement que cet accord, en l'état actuel, n'est pas une bonne idée. Je suis entièrement opposé à une clause de l'accord, que je juge injuste: la dérogation aux règles d'origine, car elle hypothèque le développement durable de la Papouasie - Nouvelle-Guinée, mais aussi, comme nous l'avons entendu dans cette Assemblée aujourd'hui, toute une industrie européenne: l'industrie de la conserve.