Аз мисля, че, напротив, това предложение създава нови бариери пред търговията и я прави по-трудна и вероятно дори е протекционистко.
Je crois, au contraire, qu'elle crée de nouvelles entraves aux échanges et rend le commerce plus difficile. Elle est peut-être même protectionniste.