Тъкмо затова би било непоследователно, ако не и вредно, да се приемат "политически" изменения на мерките за изпълнение на решението относно Европол, които не се придържат към законодателната процедура, предвидена в Договора от Лисабон.
Par conséquent, il serait d'autant moins cohérent, et il serait même préjudiciable, d'adopter des amendements "politiques" qui portent sur les mesures mettant en œuvre la décision Europol et qui ne suivent pas la procédure législative prévue dans le traité de Lisbonne.