Друг проблем, който е важно да се вземе под внимание, е възможността за помощ, която да стимулира междуостровния пазар за търговия на местни селскостопански продукти.
Enfin, il importerait aussi d'envisager une aide visant à promouvoir l'émergence d'un marché intra-insulaire pour la vente de produits agricoles locaux.