По този начин въпросът с правната защита често се заобикаля в светлината на принципите, които ръководят настоящата система.
La question de la protection juridique est donc souvent négligée, compte tenu des principes qui régissent le système actuel.