Тя се състои от искане за промяна на един законопроект за евентуални изменения на Административно-наказателния кодекс с цел наказване на "публичното насърчаване на хомосексуални връзки", при което, както ясно се изтъква в текста, съществува потенциална възможност измененията да криминализират почти всяко публично изразяване или описване на хомосексуалността.
Il lui demande par conséquent de modifier le projet de législation qui amenderait le code des infractions administratives pour punir "la promotion publique des relations homosexuelles" qui serait, comme le texte le souligne clairement, susceptible de criminaliser quasiment toute expression ou description publique de l'homosexualité, ou toute information à ce sujet.