Моля, бихте ли ни обяснили защо е така и поради каква причина и се уверете в бъдеще, че защитавате правото на Европейския парламент и неговите членове да упражняват парламентарен контрол над Съвета.
Pourriez-vous expliquer pourquoi il en est ainsi et quelle en est la raison et garantir que, à l'avenir, vous défendrez le droit du Parlement européen et de ses députés d'exercer un contrôle parlementaire sur le Conseil.