Според настоящите правила помощта трябва да бъде използвана в рамките на две години от датата на получаването й - в противен случай трябва да бъде върната.
Les règles actuelles imposent que les aides soient utilisées dans les deux années qui suivent leur obtention. À défaut, elles devaient être restituées.