От друга страна съществува и проблемът с тежките процедури при усвояване на европейските средства, включително и по регламента de minimis.
Par ailleurs, il existe également le problème des procédures coûteuses liées à l'utilisation des fonds européens, y compris dans le cadre du règlement de minimis.