Това е още един пример за усилията на Европейската комисия да опрости и организира законодателството на Общността, така че то да бъде по-прозрачно и достъпно за гражданите на ЕС.
Il s'agit d'un nouvel exemple des efforts de la Commission européenne en vue de simplifier et de réglementer l'acquis communautaire pour le rendre plus transparent et accessible pour les citoyens de l'Union européenne.