Комисията възнамерява да работи по следните пет оси: стабилна енергийна политика като ключ към конкурентоспособно и устойчиво развитие и енергийна сигурност; вътрешния пазар на енергия като актив; изграждане на нова енергийна инфраструктура на Европейския съюз; постигане на решителен напредък по отношение на енергийната ефективност и разработване на ефективен и обединен нов подход към външната енергийна политика.
La Commission a l'intention d'articuler son travail autour des cinq axes suivants: une politique énergétique forte, clé d'une croissance compétitive et durable et de la sécurité énergétique; le marché intérieur de l'énergie vu comme un atout; la construction de nouvelles infrastructures énergétiques de l'Union européenne; des progrès décisifs en efficacité énergétique; et la mise au point d'une approche efficace et unifiée de la politique énergétique extérieure.