Също така не е от компетентността на Съвета да прилага националните разпоредби на държавитечленки.
Il n'appartient pas non plus au Conseil de mettre en œuvre les dispositions nationales des États membres.