Не само че не прави нищо, но и надгражда двустранните връзки (статут на напреднала държава), на които понастоящем се радва Мароко, а в случая с Израел се стреми да разшири споразумението за асоцииране до споразумение за статут на напреднала държава.
Non seulement elle ne fait rien, mais elle revoit à la hausse la relation de statut avancé, dont bénéficie actuellement le Maroc , et cherche également, dans le cas d'Israël, à hisser l'accord d'association au niveau d'un accord de statut avancé.