Трябва да помним и обещанието на Европейския съюз от май 2004 г. за прекратяване на изолацията на Северен Кипър - обещание, което така и не беше спазено.
Souvenons-nous aussi de la promesse faite en mai 2004 par l'Union européenne quant à la cessation de l'isolement du Nord de l'île, une promesse qui n'a jamais été tenue.