Получаването на такова разрешение може да отнеме няколко години, докато междувременно генетично модифицираните сортове царевица непрекъснато навлизат в американските земеделски стопанства.
Une telle autorisation peut prendre plusieurs années avant d'aboutir et pendant ce temps, en Amérique, des exploitations agricoles adoptent régulièrement de nouvelles variétés de maïs génétiquement modifié.