От тях бих подчертал следните: създаване на патент на ЕС и единна система за уреждане на спорове, което е важно за нововъведенията и творчеството; нови инструменти за финансиране на нововъведенията за МСП; развитие на електронната търговия чрез повишаване на доверието на предприятията и обществеността с мерки срещу пиратството и фалшифицирането; по-добър достъп до капиталовия пазар; и премахване и хармонизиране на административните и данъчните пречки пред презграничната дейност, преразглеждане на процедурите във връзка с обществените поръчки и публично-частните партньорства, и насърчаване на трансграничното възлагане на обществени поръчки.
Je voudrais insister en particulier sur les aspects suivants: la création d'un brevet européen et d'un système unifié de règlement des litiges, indispensables pour l'innovation et la créativité; de nouveaux instruments de financement de l'innovation en faveur des PME; le développement du commerce électronique grâce à des mesures de lutte contre le piratage et la contrefaçon renforçant la confiance des entreprises et des citoyens; un meilleur accès aux marchés des capitaux; l'élimination et harmonisation des obstacles administratifs et fiscaux dans les activités transfrontalières, le réexamen des marchés publics et des partenariats public-privé, et l'encouragement des contrats transfrontaliers.