Сътрудничеството между държавите-членки по отношение на разработката на продукти е твърде слабо.
La coopération entre les États membres est beaucoup trop limitée en matière de développement de ces produits.