Както без съмнение знаете, лов на тюлени се извършва и в рамките на Общността, и извън нея.
Comme vous le savez certainement, les phoques sont chassés au sein de la Communauté tout comme à l'extérieur de celle-ci.