Основната промишленост и производството на електроенергия изискват дългогодишни инвестиции и концентрация на капитал, което означава, че те трябва да бъдат субсидирани.
Les industries du secteur primaire et la production d'énergie exigent de nombreuses années d'investissement et de concentration de capital, ce qui signifie qu'elles doivent être subventionnées.