Като се започне от трите измерения на бедността - пол, възраст и географски фактори - докладът на г-жа Plumb разкрива изключителната си солидност и особено иновативността си при планирането на процес, който ще предхожда приемането на мерки за икономии за борба с последиците от кризата.
Partant des trois dimensions de la pauvreté - genre, génération et géographie - le rapport de Mme Plumb révèle son extraordinaire rigueur et surtout le caractère innovant dont il fait preuve en planifiant un processus qui anticipera l'adoption des mesures d'austérité pour lutter contre les effets de la crise.