От тази гледна точка считам, че не би трябвало да има значение къде са наети тези хора; по-скоро нашата цел трябва да бъде да повишаваме още повече качеството на уменията на всяко лице, за да подобрим пригодността на хората към един все по-мобилен пазар на труда и по този начин да избегнем безработицата навсякъде, където това е възможно.
Partant, j'estime que l'entreprise qui emploie ces travailleurs n'a absolument aucune importance. Notre objectif doit être, au contraire, d'enrichir les compétences de chaque travailleur pour lui permettre de s'adapter à un marché du travail de plus en plus mobile, dans le but de lutter, dans toute la mesure du possible, contre le chômage.