Затова председателството счита, че именно поради тази причина е необходима корекция в съществуващите правни разпоредби на Общността.
Par conséquent, la présidence estime qu'une adaptation des dispositions juridiques communautaires existantes était nécessaire.