Сегашното представителство не отговаря на това изискване, ако например погледнем Генерална дирекция "Външни отношения" (RELEX) или делегациите на Комисията извън ЕС.
La représentation actuelle ne satisfait pas à cette exigence si l'on regarde, par exemple, la direction générale RELEX ou les délégations de la Commission en dehors de l'UE.