Защитата на интересите на Съюза при бъдещи преговори, за да се защитят промишлеността и заетостта, е неизбежна необходимост, която ще помогне да се преодолее кризата и да се гарантира, че, заедно с производствения сектор, реалната икономика има предимство пред финансовата икономика, като се избягват онези спекулативни балони, които доведоха до толкова проблеми.
Défendre les intérêts de l'Union dans les négociations à venir, tout comme protéger l'industrie et l'emploi, est une nécessité absolue pour pouvoir surmonter la crise et permettre que, parallèlement au secteur manufacturier, l'économie réelle prenne le pas sur l'économie financière, en évitant les bulles spéculatives qui ont causé tant de catastrophes.