В моя собствен град, Лондон, колизиите с мургави младежи доведоха до затягане на правилата и предпазните мерки, като нито една мярка, трябва да подчертая, не следва да пречи на разследването на престъпленията.
Dans ma propre ville, Londres, l'impact de ce profilage sur les jeunes hommes noirs a nécessité l'instauration de consignes et de garde-fous plus stricts. Il convient bien sûr de souligner qu'aucune de ces mesures ne doit faire obstacle aux enquêtes basées sur des renseignements.