Но може би още по-забележително е, че по време на подготовката за министерската конференция растящ брой държави и международни организации като Африканския съюз решиха да положат още по-големи усилия за популяризиране на Резолюция 1325 по-специално чрез разработката на национални планове за действие.
Mais ce qui est peut-être plus remarquable encore, c'est le fait qu'en préparation de cette conférence ministérielle, un nombre croissant d'États et d'organisations internationales, telles que l'Union africaine, ont décidé de renforcer leurs efforts pour la promotion de la résolution 1325, notamment à travers le développement de plans d'action nationaux.