Обаче в областта, в която те могат да упражнят тези права - а именно когато купуват продукти - на пътя им се поставят излишни препятствия.
Il n'en reste pas moins que dans le domaine où ils peuvent exercer ce pouvoir - c'est-à-dire lorsqu'ils achètent des produits -, des obstacles superflus sont placés en travers de leur chemin.