От месец май насам над 1 000 мигранти са заловени в морето от италианските органи и предадени на Либия като част от неофициални и безогледни връщания, без хората да бъдат идентифицирани, да им бъде дадено право да обжалват или достъп до процедури за убежище при съществуваща опасност те да бъдат подложени на нечовешко и унизително отношение в Либия.
Depuis le mois de mai, plus de 1 000 migrants ont été recueillis en mer par les autorités italiennes et remis à la Libye dans le cadre de procédures de refoulement non officielles et aveugles, c'est-à-dire sans identifier les gens, sans leur donner le droit de faire appel ou d'accéder à des procédures d'obtention de l'asile, avec le risque pour ces personnes d'être soumises à un traitement inhumain et dégradant en Libye.