Всеки път, когато чуя, че на шведска фирма е отказана възможността да изнася в друга държава по причини свързани със законодателството на ЕС, само за да открия, че френска фирма, например, е напълно способна да изнесе същите продукти, е ясно, че ЕС се е провалил.
Lorsque j'entends qu'une entreprise suédoise n'a pas l'autorisation d'exporter vers un autre pays pour des raisons découlant de la législation européenne, pour découvrir par la suite qu'une autre entreprise, française par exemple, a tout à fait le droit d'exporter les mêmes produits, je constate que l'UE a échoué.