Приемането на съобщението е предвидено за април 2009 г. и е включено в работната законодателна програма на Комисията.
La communication devrait être adoptée en avril 2009 et est incluse au programme législatif et de travail de la Commission.