В частност чрез споразумението за СУИФТ и Програмата от Стокхолм "прозрачният човек" става все по-голяма реалност.
Par l'accord SWIFT et le programme de Stockholm en particulier, la "personne transparente" se fait de plus en plus réelle.