Много често административната тежест се увеличава на национално равнище, когато се прилага европейското законодателство в различни условия.
On assiste très souvent à une augmentation des charges administratives au niveau national parce que les États membres associent différents types de contraintes à la mise en œuvre de la législation européenne.