Също така е важно, че ТИС ще търси връзка и в трансатлантическия законодателен диалог и заинтересованите страни от гражданското общество и затова несъмнено се нуждаем от експертния опит и политически натиск на законодателите, за да се използва пълният потенциал на трансатлантическия пазар.
De plus, fait important, le CET aura également tendu la main au dialogue transatlantique des législateurs ainsi qu'aux acteurs de la société civile, ce qui signifie clairement que nous avons besoin de l'expertise et de l'élan politique des législateurs pour exploiter entièrement le potentiel du marché transatlantique.