Визията на Програмата от Стокхолм е за по-безопасна и по-отворена Европа, в която правата на отделните индивиди са защитени.
La vision du programme de Stockholm est celle d'une Europe plus sûre et ouverte, où les droits des individus sont protégés.