Въпреки първоначалните действия на президента Янукович и последвалите изявления от страна на украинските органи за желанието на Украйна да се присъедини към ЕС, да приеме европейските модели за добро управление и да зачита правата на човека и гражданските свободи на своя народ, в известна степен се налага да бъдем бдителни.
En dépit des actions initiales du président Ianoukovitch et des déclarations ultérieures des autorités ukrainiennes à propos de la volonté de l'Ukraine de rejoindre l'UE, d'adopter les modèles européens de bonne gouvernance et de respecter les droits de l'homme et les libertés civiles de sa population, une certaine prudence est inévitablement requise.