От 2002 г. насам Парламентът приканва за по-добър надзор и контрол на финансовия пазар.
Depuis 2002 en effet, le Parlement européen réclame l'amélioration de la surveillance et de la régulation des marchés financiers.