Може да се потърси и посредничеството на Европейската комисия за да може окончателно да бъде отворен пътят на БЮРМ към членство в Европейския съюз.
Une médiation peut également être requise auprès de la Commission européenne pour que l'ancienne République yougoslave de Macédoine puisse finalement s'engager sur la voie de l'adhésion à l'Union européenne.