Въвеждането на тази карта - и искам да го подчертая категорично - не трябва да се превръща в поредната пречка във вътрешния пазар.
L'introduction de cette carte - et je voudrais insister fermement sur ce point - ne doit pas devenir un obstacle supplémentaire au marché intérieur.