Така описана, ситуацията доведе до основно и общоприето заключение: именно гражданите на Европа понесоха най-голямата тежест на кризата с орязването на заплатите, с безработицата, с несигурността за работните места и с намаляването на социалните права.
Cette situation, qui a déjà été décrite, a débouché sur une conclusion fondamentale et communément admise. Ce sont les citoyens européens qui supportent l'essentiel du poids de la crise, avec des réductions de salaire, du chômage, l'insécurité qui entoure leur emploi et une diminution de leurs droits sociaux.