Необходими са повече финансови средства и когато става дума за новата финансова перспектива, не трябва да се връщаме към стария аргумент, че следва да се избавим от този регламент.
Il est possible toutefois que nous ayons besoin de fonds supplémentaires, et lorsque les nouvelles perspectives financières seront dressées, nous ne pouvons revenir à l'ancien argument selon lequel nous devrions nous débarrasser de ce règlement.