Отношението на китайските органи обаче за момента изглежда доста по-твърдолинейно от това на съветските, защото дори и член на семейството на Liu Xiaobo или неговият адвокат не са в състояние да отидат в Осло.
Cependant, l'attitude des autorités chinoises semble, à l'heure actuelle, beaucoup plus intransigeante que celle des Soviétiques: même un membre de la famille de Liu Xiaobo ou son avocat n'a pas la possibilité de se rendre à Oslo.