Разбира се, свободата и сигурността вървят ръка за ръка и зачитането на основните права и на принципите на правовата държава са в основата на подхода на Европейския съюз към противодействието на тероризма.
Inutile de dire que la liberté et la sécurité vont de pair. Le respect des droits fondamentaux et de l'état de droit est au cœur de l'approche de l'Union européenne dans la lutte contre le terrorisme.