Днешното разискване е в резултат на загрижеността, че предложеното изменение на литовското законодателство може да доведе до ограничаване например на свободата на словото в Литва въз основа на сексуалната ориентация.
Le débat d'aujourd'hui s'explique également par la crainte que la modification proposée au droit lituanien n'entraîne une restriction, par exemple, de la liberté d'expression en Lituanie pour des motifs d'orientation sexuelle.