Дългосрочните фиксирани договори и ценовите механизми, основани на цените на петрола, бяха заменени от много по-гъвкави споразумения и пазарът на налични стоки започва да играе една все по-важна роля.
Les contrats fixes à long terme et les mécanismes de prix basés sur les cours du pétrole ont été remplacés par des accords bien plus souples et le marché spot commence à jouer un rôle de plus en plus important.