Съгласен съм с предложението, направено в резолюцията, че унгарските органи трябва допълнително да преразгледат закона за медиите въз основа на коментарите, направени от Европейската комисия, Организацията за сигурност и сътрудничество в Европа (ОССЕ) и комисаря по правата на човека към Съвета на Европа, на Комитета на министрите на Съвета на Европа и на Парламентарната асамблея на Съвета на Европа, за да се гарантира, че той е изцяло в съответствие с правото на ЕС и европейските ценности и стандарти по отношение на свободата, плурализма и независимото управление.
Je suis d'accord avec la proposition présentée dans la résolution, qui invite les autorités hongroises à poursuivre la révision de la législation sur les médias sur la base des remarques formulées par la Commission européenne, l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE), le commissaire aux droits de l'homme du Conseil de l'Europe, ainsi que le Comité des ministres et l'Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe, afin de veiller à la conformité de cette loi avec le droit de l'UE, les valeurs européennes et les normes régissant la liberté, le pluralisme et l'indépendance des médias.