Някои зададоха въпроса каква полза ще има Европейският съюз от сключването на едно такова споразумение, ако то не отива по-далеч от настоящите закони и ако, освен това, други държави като САЩ също твърдят, че то няма да промени националното законодателство.
Certains d'entre vous ont également demandé quel profit retirerait l'UE de sa participation à un tel accord qui n'irait pas plus loin que sa propre législation, d'autant plus que d'autres pays comme les États-Unis ont également déclaré que leur législation nationale ne serait pas modifiée.