Единият от проблемите е въпросът за съдилищата - кои съдилища за кои спорове да бъдат компетентни - но съществува и въпросът за езика.
L'un de ces problèmes est un problème de tribunaux - quels sont les tribunaux compétents pour quels litiges -, mais il y a aussi un problème de langue.