Има съгласие за това, че се нуждаем от повече персонал поради разширяването и от повече персонал за библиотеката, информационните технологии и проучванията, че в Парламента се нуждаем от по-ясни приоритети за опазване на околната среда и че ще бъде много положително, ако и в Страсбург има на разположение повече велосипеди, за да се използват по-рядко транспортните услуги.
Il y a un consensus sur le fait que nous avons besoin d'effectifs plus importants pour l'élargissement, pour la bibliothèque, les services informatiques et les études, qu'il nous faut donner une priorité plus visible à la protection de l'environnement ici, au Parlement et, qu'il serait très positif d'accroître le nombre de bicyclettes disponibles à Strasbourg afin de réduire le recours au service de transport.