Второ, по-специално за малките и средните предприятия, регламентът предвижва важни облекчения, чрез които да бъде улеснена стопанската им дейност и работата им на европейския вътрешен пазар.
Deuxièmement, pour les petites et moyennes entreprises plus particulièrement, le règlement contient un certain nombre d'assouplissements importants qui facilitent leur activité économique et leurs affaires sur le marché intérieur européen.