Директивата за ограничение на опасните вещества принадлежи към онези законодателни актове, които поставят околната среда и устойчивото развитие при правни условия с непрекъснатото движение на стоки.
La directive LdSD est de ces actes législatifs qui placent l'environnement et le développement durable sur le même pied que la circulation ininterrompue des marchandises.