Следва да подчертава, че ЕС трябва да следва политики, които гарантират, че мерките за справяне с опасенията относно околната среда вземат предвид интересите на жителите на Арктическия регион, включително автохтонното население, при защитата и развитието региона.
Il faut aussi qu'elle rappelle que l'UE doit mener des politiques qui assurent que les mesures visant à répondre aux préoccupations environnementales prennent également en considération l'intérêt des habitants de la région arctique, y compris celui des populations autochtones, à protéger et développer la région.