Не само заради политическите интереси и сигурността на ЕС, но преди всичко наш морален дълг е да окажем широка подкрепа на арабските си приятели в тяхната борба за еманципация, защото ценностите, за които се борят, са и наши ценности, и успешното реализиране и прилагане на тези ценности е основна предпоставка за траен мир, стабилност, развитие и просперитет.
Ce n'est pas seulement dans l'intérêt politique et de la sécurité de l'UE, mais c'est aussi, et surtout, notre devoir moral d'apporter une large assistance à nos amis arabes dans leur lutte pour l'émancipation, car les valeurs pour lesquelles ils se battent sont aussi les nôtres, et le respect ainsi que l'application réussie de ces valeurs sont également des conditions préalables fondamentales de la paix, d'une stabilité durable, du développement et de la prospérité.