Мудната реакция на европейските институции не съответства на изключително бързото развитие на събитията в държавите от Северна Африка.
La lenteur des institutions européennes est en décalage avec l'enchaînement très rapide des événements dans les pays du Maghreb.