Създаването на единна патентна защита в Общността (сега Европейския съюз) и осигуряването на ефикасна патентна защита в целия ЕС се явяват крачка към по-голяма конкурентоспособност на ЕС.
La création d'une protection unitaire par brevet dans la Communauté (désormais l'Union européenne) et la garantie d'une protection efficace des brevets dans toute l'UE marquent un pas vers une compétitivité renforcée de l'Union.