ЕС също представя по-последователен и по-добре съгласуван подход към региона, който взема предвид гражданските аспекти и значението на регионалното сътрудничество.
De son côté, l'UE présente également une approche plus cohérente et mieux coordonnée à l'égard de la région, une approche qui prend en considération des aspects civils et l'importance de la coopération régionale.