То няма за цел да предотврати определена форма на дистрибуция на лекарства, като паралелната търговия, например.
Elle n'est pas destinée à prévenir une forme spécifique de distribution des médicaments, comme le commerce parallèle.