Той препотвърждава двойна санкция за потребителите на интернет, на които е отказан достъп до интернет, но със задължение да продължат да плащат абонамент.
Il rétablit la double peine pour les internautes privés d'accès au web mais sommés de continuer de payer leur abonnement.