Относно последното законодателство, уреждащо финансовите услуги, съществува опасност, че този принцип е загубен.
Dans le cadre de la dernière vague de législations sur les services financiers, ce principe risque d'être perdu.