И накрая, г-жо председател - и членът на Комисията току-що говори за това - тази авария ще ускори ли политиката на Европейския съюз в областта на енергетиката и възобновяемите енергийни източници?
Enfin, Madame la Présidente - le commissaire vient d'en parler -, est-ce que cet accident va accélérer la politique européenne en matière d'énergie et d'énergie renouvelable?