Ако съвременната промишлена политика обаче спираше дотам, нищо нямаше да се постигне през последните 25 години.
Cependant, si les politiques industrielles modernes s'arrêtaient là, rien ne se serait produit depuis les 25 dernières années.