Също така искам да ви напомня във връзка с финансовите регламенти, и по-конкретно с това как действително се разпиляват парите към и в рамките на държавите-членки, че това трябва, разбира се, да се извърши по сигурен начин, който изключва злоупотреби.
Je voudrais également vous rappeler, en ce qui concerne le règlement financier et surtout en ce qui concerne la façon dont les fonds sont distribués aux États membres et à l'intérieur de ceux-ci, que ce processus doit bien entendu offrir une protection contre les abus.