С други думи, настоящото разискване е резултат на необходимостта от предпазливост и най-вече на изводите, които всички си направихме при анализа на постигнатия в Детройт успех.
En d'autres mots, ce débat est né du besoin de précautions, et surtout des conclusions que nous avons tous tirées de l'examen du cas de Detroit que je viens de mentionner.