Според документа по-голямо сътрудничество означава преразглеждане на плановете за превенция, прилагани от Европейския съюз, както и на ролите и отговорностите на ключовите участници и въвеждането на процедура, която позволява групово закупуване на ваксини и лекарствени продукти от държавите-членки.
Plus de coopération, dans le sens où ce texte prévoit la révision des plans de prévention mis en place par l'Union européenne, la révision des rôles et des responsabilités des acteurs-clés, et la mise en place d'une procédure permettant aux États membres de procéder à des achats groupés de vaccins et de médicaments.