Съветът е твърдо убеден в необходимостта да се съблюдават основните права на Съюза, както и че Парламентът като орган, представляващ европейските граждани, трябва да се уважава.
Le Conseil croit fermement en la nécessité de respecter les droits fondamentaux de l'Union et il croit fermement en la nécessité de respecter le Parlement, qui est le représentant de la population européenne.