(CS) Г-жо председател, ако искаме да проведем едно наистина сериозно обсъждане във връзка с покачващите се цени на хранителните продукти, не можем да пропуснем въпроса за това как самият ЕС допринася за тази нежелана тенденция, колкото и неудобно да е това за някои.
(CS) Madame la Présidente, si, nous entendons avoir une discussion réellement sérieuse sur l'augmentation des prix des denrées alimentaires, nous ne pouvons pas passer sous silence la manière dont l'Union européenne contribue elle-même à cette malheureuse tendance, en dépit de l'inconfort que cela peut engendrer chez certains.