Също така е голям успех, че министрите на ЕС по въпросите на семействата, в резултат на натиска, упражнен в този Парламент, не одобриха това "разводняване" на целите, свързани с децата.
Il est également tout à fait positif que les ministères de la famille de l'Union, à la suite de la pression exercée par cette Assemblée, n'aient pas approuvé ce projet de dilution des objectifs liés à l'assistance aux enfants.