Те са разработени през 2006 г., преди загубите на Dell и други предприятия да предизвикат силния шок.
Celles-ci ont été élaborées en 2006, c'est-à-dire avant le terrible choc engendré par la fermeture de Dell et des autres industries.