Това гласуване одобри и дори помогна при определянето на основните правила за функционирането на европейската гражданска инициатива, както е предвидено в Договора от Лисабон.
Par ce vote, le Parlement approuve et parvient même à simplifier encore les règles fondamentales concernant les modalités d'application pratique de l'initiative citoyenne européenne instaurée par le traité de Lisbonne.