Ако разгледаме стъпките към създаване на обща данъчна основа за ДДС, ще чуем членовете на Парламента да спорят за по-голямо и по-голямо хармонизиране, когато става дума за данъци, като забравят, че това, от което наистина се нуждаем тук на равнище ЕС, е данъчна конкуренция.
Si nous examinons les étapes menant à une base fiscale commune, nous constatons que les députés européens dans cette Assemblée s'expriment en faveur d'une harmonisation toujours plus grande lorsqu'il s'agit des taxes, oubliant que ce dont nous avons réellement besoin ici au niveau de l'UE est une plus grande concurrence fiscale.