Става въпрос за изграждането на нещо уникално европейско - не същото, което се случва в държавите-членки, било то в Германия, Италия, Франция, Обединеното кралство или където и да е.
Il s'agit de bâtir quelque chose de spécifiquement européen - pas comme ce qui se passe dans les États membres, que ce soit en Allemagne, en Italie, en France, au Royaume-Uni ou n'importe où ailleurs.