Докладът също така насърчава сътрудничеството между Комисията и държавите-членки за създаване и стимулиране на използването на по-ефективни и по-екологични транспортни системи, както и за развитие на международна електронна търговия и подобряване на системите за плащане онлайн.
Ce rapport encourage également la coopération entre la Commission et les États membres en vue de mettre en place et de promouvoir l'utilisation de systèmes de transport plus efficaces et plus propres ainsi que de développer le commerce électronique international et d'améliorer les systèmes de paiement en ligne.