Всъщност за това бяха нашите обсъждания относно географския баланс, а не, както някои считат и разбират погрешно, за гарантиране на фиксирани квоти за държавите-членки.
Tel a été en vérité l'objet de nos discussions sur l'équilibre géographique. Notre objectif n'était pas, comme certains l'imaginent à tort, de garantir des quotas bien définis pour les États membres.