Понастоящем все още около 500 000 вътрешно разселени лица и бежанци не могат да се завърнат в Грузия, защото някои хора със стар империалистически манталитет решиха да посрещнат 21 век, като организират кампании за етническо прочистване и изградят нова Берлинска стена, която разделя моята държава.
Au moment où je vous parle, la Géorgie a toujours jusqu'à 500 000 PDI et réfugiés qui ne peuvent rentrer chez eux parce que d'aucuns, animés par une vieille mentalité impérialiste, ont décidé d'accueillir le XXIe siècle en organisant des campagnes de purification ethnique et en érigeant un nouveau mur de Berlin qui divise mon pays.