Според мен цялата информация, свързана с приемането и изпълнението на плановете за финансиране на политиката за сближаване, трябва да бъде достъпна в реално време на уебсайт, до който има достъп широката общественост, като бъде разпределена по раздели съгласно най-подробната класификация по NUTS: например изпълнението на ниво NUTS 3 трябва да се представи навсякъде, където то съществува.
Selon moi, toutes les informations relatives à l'adoption et à l'exécution de projets financés par la politique de cohésion devraient être publiées en temps réel sur un site Internet accessible au grand public. Ces informations devraient être classées selon le niveau le plus détaillé possible de la nomenclature NUTS.