Впрочем Съветът не присъства днес, макар че председателството беше един от инициаторите на предложението.
À propos, le Conseil n'est pas présent aujourd'hui, alors que la Présidence comptait parmi les initiateurs de la proposition.