Стратегията за региона на Атлантическия океан би могла да се определи в рамките на целта за териториално сътрудничество на политиката на сближаване и да се основава на интегриран, обхващащ различни сектори териториален подход.
La stratégie pour la région de l'Atlantique pourra s'inscrire dans l'objectif de coopération territoriale de la politique de cohésion et reposer sur une approche intégrée, transversale et territoriale.