Паролите следва да бъдат за максимално използване на ефекта от съвместните действия и избягване на "твърди" или изкуствени различия между действията ни при вътрешни кризи в ЕС и външни кризи.
Notre devise devrait être de maximiser les synergies et d'éviter les ruptures "brutales" ou artificielles entre les manières de traiter les crises internes et externes à l'Union.