Комуналните услуги, общественото здравеопазване и услугите от икономически интерес не трябва да бъдат засягани от закон за конкуренцията или законодателство за единния пазар.
Les biens publics, les services de santé publics et les services d'intérêt économique général ne peuvent être livrés aux lois de la concurrence ou à la législation sur le marché unique.