В същото време обаче имаме ситуация в държавите-членки, която ги принуди да предприемат политика на мерки за строги икономии и намаляване на дълга и поради това между тези две най-важни цели - от една страна, ние имаме нови задачи, а от друга, трябва да разбираме на какъв натиск са подложени публичните бюджети - ние трябва да намерим политическата линия.
Toutefois, en même temps, nous sommes dans une situation qui a poussé les États membres à prendre des mesures d'austérité et des politiques de réduction de la dette. En conséquence, entre ces deux grands objectifs - d'une part, nous avons des tâches à accomplir, et de l'autre, nous devons montrer que nous comprenons la pression subie par les budgets publics -, nous devons trouver une ligne politique.