Ето защо в процедурата с вдигане на ръка ("catch-the-eye") думата се дава на петима членове за по една минута на всеки, като редът е от най-голямата към най-малката група.
Par la suite, dans la procédure "catch the eye", la parole est donnée à cinq membres pendant une minute, en partant du plus grand groupe vers le plus petit.