Понастоящем се изготвя проект за ново решение на Съвета, с цел да се подкрепи специално плана за действие и онази част от него, свързана с подпомагането на жертвите.
Une nouvelle décision du Conseil est actuellement en préparation afin de soutenir spécifiquement le plan d'action, et sa composante d'assistance aux victimes.