2007 г. беше също годината на последната процедура за освобождаване от отговорност на настоящата Комисия, която в началото на своя мандат обеща - спомняте си, г-н член на Комисията, това беше по време на Вашето председателство - да получи положителна декларация за достоверност от Европейската сметна палата.
C'est également en 2007 la dernière procédure de décharge de l'actuelle Commission, qui, au début de son mandat, avait promis - vous vous en souvenez, Monsieur le Commissaire, par l'intermédiaire de votre président - d'obtenir une déclaration d'assurance positive de la part de la Cour des comptes européenne.