Ето защо, като вземем предвид икономическите, и социалните проблеми, възникнали в резултат от въоръжения конфликт от август 2008 г., и световната финансова криза, съм съгласна с внесеното предложение за допълнителна макроикономическа финансова помощ за Грузия с оглед на подпомагане на процеса на икономическа стабилизация и покриване на нуждите на страната във връзка с платежния й баланс.
C'est pourquoi, en gardant en mémoire les problèmes économiques et sociaux survenus à la suite du conflit armé d'août 2008 et la crise financière mondiale, je suis d'accord avec la proposition qui a été déposée: celle d'une assistance macrofinancière supplémentaire à la Géorgie, en vue de soutenir la stabilisation de son économie et de couvrir les besoins de sa balance des paiements.