Освен това съществуващото законодателство - Директивата относно презграничните сливания - предвижда рамка за осъществяването на преместването, включително необходимите гаранции по отношение на трети лица.
En outre, la législation existante - la directive sur les fusions transfrontalières - fournit un cadre pour le transfert, y compris les sauvegardes nécessaires pour les tiers.