В този случай всички светски и религиозни институции за пореден път потъпкаха с груба сила демокрацията в Италия и така увеличиха вече съществуващата непреодолима пропаст между институциите и гражданите.
À cette occasion, toutes les institutions laïques et religieuses ont une fois de plus foulé du pied la démocratie en Italie, agrandissant l'écart impossible à combler qui est à présent apparu entre les institutions et le public.