В действителност участниците на финансовия пазар са все още в бизнеса, тъй като регулаторните органи и демократичните институции - в крайна сметка данъкоплатците - стабилизираха пазарите във финансовата криза.
En réalité, les acteurs des marchés financiers sont toujours en activité parce que les autorités réglementaires et les institutions démocratiques - finalement les contribuables - ont stabilisé les marchés durant la crise financière.