Във връзка с това трябва да продължим да работим по определянето на обективни критерии за използването на инструментите, тъй като в момента те се възприемат като произволни както в Европейския съюз, така и извън него. Една от причините за това е липсата на работещ апелативен орган.
Dans ce contexte, nous devons continuer à travailler à la définition de critères objectifs concernant l'utilisation des instruments, car ils ont actuellement la réputation d'être arbitraires, tant au sein de l'Union européenne qu'en dehors, notamment à cause de l'absence d'un organe d'appel qui fonctionne.