Затова е настъпило време за неотложно преразглеждане на Дъблинския регламент, за да можем да поемем обща отговорност за такива ситуации в Европа, като покажем солидарност и хуманистичен подход. Ние ще можем да постигнем това само ако създадем истинска европейска система за предоставяне на убежище - задача, която става по-спешна от всякога.
Le moment est donc venu de revoir d'urgence le règlement de Dublin pour partager, de manière solidaire et humaniste, les situations partout en Europe, et nous ne pourrons le faire qu'en construisant un authentique droit d'asile européen qui devient plus que jamais urgent.