В достиженията на правото на Общността не се съдържат правила за такива случаи и не се предвижда конкретен механизъм, така че за ЕС е много трудно да се намесва.
L'acquis communautaire ne contient aucune règle pour de tels cas et n'offre aucun mécanisme spécifique. Il est dès lors très difficile pour l'UE d'intervenir.