Работата върху този проект ще върви ръка за ръка с изготвянето от страна на Комисията на европейска стратегия за хората с увреждания за периода 2010-2020 г. и както подсказва нейното наименование, тази стратегия ще предложи план за действие за следващите 10 години, имащ за цел да се гарантира, че хората с увреждания ще имат възможност да се възползват изцяло от своите права и свободи.
Un travail sur ce projet irait de pair avec la préparation par la Commission d'une stratégie européenne 2010-2020 pour les personnes handicapées et, comme son nom l'indique, cette stratégie présentera un plan d'action pour les dix ans à venir avec l'objectif de garantir que les personnes handicapées puissent jouir pleinement de leurs droits et libertés.