Безопасността на продуктите, които са в обращение в рамките на вътрешния пазар, поражда необходимост от обединяване на усилията с органите на трети страни и във връзка с това подкрепя инициативата на Комисията за засилване на международното сътрудничество и търсене на официални споразумения със съответните органи в трети страни, по-специално Китай, САЩ и Япония.
La sécurité des produits qui circulent sur le marché intérieur requiert une conjugaison d'efforts entre autorités de l'UE et des pays tiers, et justifie l'initiative de la Commission d'améliorer la coopération internationale par la signature d'accords officiels avec les autorités pertinentes des pays tiers, notamment la Chine, les États-Unis et le Japon