В същото време тези мерки за сигурност не следва да пречат на безпрепятствения поток от пътници по летищата.
Néanmoins, ces mesures de sûreté ne doivent pas entraver le bon fonctionnement du trafic des voyageurs dans les aéroports.