В бъдеще, съгласно този доклад, държавите с много ограничителни системи следва да се вгледат отблизо в примерите в други държави, за да забележат положителните резултати.
Ce rapport obligera les pays appliquant à l'heure actuelle des systèmes très restrictifs à étudier de très près les exemples livrés par d'autres pays et, en particulier, les effets positifs qui en découlent.