Показателен пример в това отношение е предложението, което Комисията внесе неотдавна относно енергийната ефективност на сградите.
À titre d'exemple, citons la proposition déposée récemment par la Commission sur l'efficacité énergétique des bâtiments.