Основният принцип на тази директива е да се предприеме пряка комуникация между съответните органи в държавите-членки.
Le principe de base de cette directive consiste à initier une communication directe entre les autorités concernées dans les États membres.