Загрижени сме за изискването на САЩ, според което от юли 2012 г. всички морски контейнери, чиято крайна дестинация е САЩ, ще трябва да бъдат сканирани преди да бъдат поставени на плавателния съд на чуждо пристанище.
Nous nous inquiétons de l'exigence américaine selon laquelle, d'ici juillet 2012, tous les conteneurs maritimes à destination des États-Unis devront être scannés avant d'être chargés sur un navire dans un port étranger.