Освен това за бъдещите процедури за освобождаване от отговорност директорът на всяка агенция на ЕС трябва да представи на Парламента своя доклад от службата за вътрешен одит.
Par ailleurs, dans la perspective des prochaines procédures de décharge, le directeur de chacune des agences devrait être invité à fournir au Parlement le rapport élaboré par leur service d'audit interne.