Те са в съответствие с измененията, направени от Съвета, и в съответствие с поправките на насоките.
Celles-ci sont conformes aux changements apportés par le Conseil et à la correction des orientations.