Като колективен орган Комисията се призовава не да представлява интересите на отделните членове, а да заеме водеща роля в Европа.
En tant qu'organe collégial, la Commission ne doit pas représenter les intérêts de chacun de ses commissaires, mais jouer un rôle moteur en Europe.