Що се отнася до икономическите реформи, виждаме напредък - например изготвянето на механизъм за освобождаване на земеделските производители от задлъжнялост в сектора на памука, който, да се надяваме, ще проправи път за по-широки земеделски реформи и прилагането на "свобода на обработване на земята", което е от решаващо значение за преодоляване на бедността в държавата.
Concernant les réformes économiques, nous notons des progrès, par exemple, sur l'élaboration d'une résolution relative à la "dette du coton", qui, nous l'espérons, ouvrira la voie à de plus vastes réformes agricoles ainsi qu'à la mise en œuvre de la "liberté d'exploitation agricole", cruciale pour lutter contre la pauvreté dans le pays.