Г-жо председател, като докладчик по споразумения за въздушен транспорт между Европейския съюз и трети държави като Канада и Бразилия бих искала да попитам докладчика и члена на Комисията как ще се гарантира връзката между постепенния достъп до пазара и авиолиниите, и тези международни инвестиционни споразумения.
Madame la Présidente, en tant que rapporteure pour les accords de transport aérien entre l'Union européenne et les pays tiers comme le Canada et le Brésil, je souhaiterais demander au rapporteur et à la commissaire comment sera assuré le lien entre l'accès progressif au marché et les compagnies aériennes, et ces accords d'investissement internationaux.