Наред с това следва да се подобри собственото управление на ЕИБ и да се преразгледа вътрешният й мандат.
Tout cela doit être accompagné d'une amélioration de la gouvernance de la BEI elle-même, et d'une évaluation de son mandat interne.