Има ли той някакво предложение как да се гарантира, че тази бюрокрация ще бъде държана в разумни граници, така че да не бъдем изправени пред излишество от безконечно разискващи заседатели и да не пропуснем действителната си обща цел - а именно, изключително видим знак, който да бъде съответно разпознаван в медийната среда?
A-t-il des propositions à faire pour que des paramètres raisonnables soient respectés à cet égard, que nous n'ayons pas à supporter des délibérations sans fin des jurys, et que nous ne perdions pas de vue notre objectif final, c'est-à-dire un label clairement défini et reconnu à sa juste valeur dans les médias?