Дейностите на пчелите и пчеларството са от решаващо значение за поддържането на екосистемите, екологичното равновесие на флората и опазването на биологичното разнообразие, както и в икономическо отношение е дейност, за която има смисъл да бъде опазвана и насърчавана в Европа, така че да стане по-малко зависима от вноса.
Les activités des abeilles et l'apiculture sont essentielles au maintien des écosystèmes, à l'équilibre écologique de la flore et à la préservation de la biodiversité, et l'apiculture est, économiquement parlant, une activité que l'Europe doit, en toute logique, protéger et encourager, afin de réduire sa dépendance à l'égard des importations.