Членове на опозицията, освободени от съда, след това отново биват арестувани от държавата въпреки решението.
Les membres de l'opposition libérés par ordonnance du tribunal sont ensuite remis une nouvelle fois sous les verrous par l'État, sans considération.