Единният пазар е основният фактор, допринасящ за развитието на Европейския съюз, и освен че повишава конкурентоспособността, той също така създава рамка за социално приобщаване и създаване на работни места.
Le marché unique est le principal moteur à l'origine du développement de l'Union européenne. Il est un gage de compétitivité et crée les conditions de l'inclusion sociale et de la création d'emplois.