Третата причина е, че мерките, посочени в предложението за директива, са непропорционални и недостатъчно балансирани.
La troisième raison est que les mesures proposées par cette directive sont disproportionnées et mal équilibrées.