Все още процъфтява дискриминацията на работното място, налице е дълбока сегрегация по пол на пазара на труда, разликата в заплащането се запазва, все още има недостиг на жени на ръководни позиции и в политиката, недостатъчна е и подкрепата за майчинството и за самотните майки.
La discrimination est toujours bien présente sur le lieu de travail, il y a une profonde ségrégation du marché du travail en fonction du genre, l'écart de rémunération persiste, il y a encore trop peu de femmes à des postes à responsabilité et en politique et le soutien à la maternité et aux mères célibataires reste insuffisant.