Обхватът на текста беше разширен, за да включва защитата "на неговия живот, физическа или психологическа неприкосновеност и достойнство, лична свобода или сексуалната неприкосновеност".
Le champ d'application du texte a été étendu de manière à inclure la protection "de la vie, de l'intégrité physique ou psychologique, et de la dignité, la liberté personnelle et l'intégrité sexuelle".