Докладът описва проблемите, пред които са изправени регионите в ЕС, но не може да предложи убедителни и реално осъществими решения, като вместо това остава верен на стратегиите Лисабон и "ЕС 2020".
Le rapport décrit les problèmes auxquels sont confrontées les régions européennes, mais est incapable de proposer des solutions convaincantes et viables, préférant réaffirmer sa fidélité à la stratégie de Lisbonne et à la stratégie Europe 2020.