Това означава, че европейската промишленост, била тя автомобилна, текстилна, химическа или каквато и да е друга, трябва да се защитава срещу конкуренция, която, макар формално да не е нелоялна, фактически е такава.
Cela signifie que l'industrie européenne, qu'elle soit automobile, textile, chimique ou autre, doit se défendre contre une concurrence qui, si elle n'est pas déloyale dans sa forme, est déloyale dans les faits.