Основната цел, обещана от Договорите, е постигането на икономическо, социално и териториално сближаване.
La cohésion économique, sociale et territoriale représente un objectif fondamental garanti par les Traités.