Ако е възможно, всички свързани с профилирането предпазни мерки следва да бъдат събрани в един правен инструмент.
Dans la mesure du possible, il faudrait regrouper dans un seul instrument toutes les mesures visant à éviter les abus en matière de profilage.