Парламентът е зациклил над броя на транспонираните директиви, прословутия индекс на вътрешния пазар.
Ce Parlement a les yeux fixés sur le nombre de directives transposées, le fameux tableau de bord du marché intérieur.