Целта на механизма за финансиране е да се състои от стимули за възможно най-бързо връщане на финансовия пазар към определяне на високо рискови цени.
L'objectif de ce dispositif de financement doit consister, je cite, "à créer des incitations pour un retour dans les meilleurs délais sur les marchés financiers à des prix à hauts risques".