Съвсем конкретно е насочена към метода на Европейския съюз и следователно предоставя на Парламента и на Съда на Европейския съюз водещи роли, които преди това не са имали.
Il s'agit clairement d'un élément spécifique à la méthode de l'UE, et il donne donc au Parlement et à la Cour de justice un rôle de premier plan qu'ils n'avaient pas auparavant.