Освен това не по-малко от 22 директиви не са транспонирани две години след изтичането на крайния срок за транспонирането им.
En outre, 22 directives n'ont pas été transposées deux ans après l'expiration du délai prévu.