Първото е положението на правата на човека в Северна Корея, където хора изчезват от улицата и прекарат остатъка от живота си в лагери; където понякога дори второ поколение хора прекарват живота си затворени в лагери, защото родителите им са извършили предполагаеми престъпления; където хора биват публично екзекутирани, а други са задължени да гледат екзекуциите, както и много други неща. считаме, че е крайно време положението на правата на човека в Северна Корея да бъде разследвано от независима комисия, както предложихме в съвместния доклад.
Le premier concerne la situation des droits de l'homme en Corée du Nord, un pays où des gens sont enlevés dans la rue et passent le reste de leur vie dans des camps; un pays où parfois même la génération suivante passe toute sa vie emprisonnée dans des camps parce que leurs parents avaient prétendument commis des crimes; un pays où des gens sont exécutés en public pendant que d'autres sont obligés d'assister à ces exécutions, etc., etc. Nous estimons qu'il est grand temps qu'une commission indépendante enquête sur la situation des droits de l'homme en Corée du Nord, comme nous le proposons dans la résolution commune.