Ние сме на мнение, че по същия начин, по който една европейска директива може да бъде транспонирана различно от различните държави-членки, така и едно международно споразумение също може да бъде транспонирано по различни начини.
Selon nous, de même qu'une directive européenne peut être transposée différemment par différents États membres, un accord international peut lui aussi être transposé de différentes façons.