Засегнатите региони ще претърпят сериозни затруднения, когато субсидиите бъдат прекратени, но в същото време предложението предоставя възможност за всеобхватни социални и екологични мерки, за да се направи този регионален процес на адаптиране възможно най-ефективен.
Les régions concernées subiront une récession douloureuse quand les subventions prendront fin, mais la proposition offre en même temps une série de mesures sociales et environnementales complètes visant à rendre ce processus d'ajustement régional aussi efficace que possible.