Това е причината параграф 30 да бъде приет в заключенията на Европейския съвет от март и посочва посоката, която следва да бъде следвана и представена от Европейския съюз на срещата на високо равнище между Европейския съюз и Япония при започване на преговорите относно споразумение за свободна търговия.
C'est la raison pour laquelle le paragraphe 30 a été approuvé dans les conclusions du Conseil européen de mars ; ce paragraphe indique la ligne que doit suivre et présenter l'Union européenne lors du sommet entre l'UE et le Japon en vue de l'ouverture de négociations sur un accord de libre-échange.