В него се препоръчва премахване на ненужната бюрокрация и административните тежести, наложени на европейските земеделски стопани, която считам, че се е превърнала в прекомерен товар и сериозно се отразява върху времето, което действително биха предпочели да използват за земеделие.
Ce rapport prônait l'élimination de la paperasserie et des formalités administratives inutiles imposées aux agriculteurs européens qui, à mon avis, sont devenues excessives et qui empiètent gravement sur le temps que ces agriculteurs passeraient plutôt à travailler dans leurs exploitations.