Тези клаузи трябва да бъдат обвързващи и да включват обхвата за докладване на случаите на несъответствие, особено към Върховния комисариат за правата на човека към ООН.
Ces clauses devront être contraignantes et des possibilités de saisine, notamment du Haut-commissariat aux droits de l'homme de l'ONU sont prévues.