Партньорствата биха могли да обхващат всичко, като се започне от визови облекчения, при определени условия и за специфични категории, трудова миграция, предотвратяване на нерегулирани миграционни потоци, установяване на системи за убежище, реадмисия, правоприлагане, връщане и т.н. Съгласни сме с двамата министри на вътрешните работи на държавите да се създаде работно споразумение и да се започне идентифициране на това, което можем да направим заедно.
Les partenariats pourraient couvrir tous les sujets, depuis l'assouplissement du régime de visas, sous certaines conditions et pour des catégories spécifiques, à la migration économique, la prévention des flux de migrants irréguliers, la mise sur pied de systèmes d'asile, la réadmission, le maintien de l'ordre, le retour, etc. Nous avons convenu avec les ministres de l'intérieur des deux pays d'établir un cadre de travail et de commencer à déterminer ce que nous pouvons faire ensemble.