Според мен Актът за единния пазар трябва да представлява съгласуван и балансиран пакет от мерки, който се придържа към духа на доклада Grech и доклада Monti и който ще положи основите за Европа на добавената стойност за гражданите и предприятията.
L'Acte pour le marché unique doit, à mes yeux, être doté d'un ensemble cohérent et équilibré de mesures, dans la lignée des rapports Grech et Monti. Ces mesures devront poser les jalons d'une Europe présentant une véritable valeur ajoutée tant pour les citoyens que pour les entreprises.