Освен това е важно органите да се въздържат от всякакви опити за пряк или непряк контрол над съдържанието на съобщенията в националните медии.
Il est par ailleurs important que les autorités s'abstiennent de toute tentative de contrôler, directement ou indirectement, le contenu de l'information dans les médias nationaux.