Тя има много законодателни задачи, които се изпълняват чрез процедура за съвместно вземане на решения или чрез обикновена законодателна процедура.
Cette commission a une multitude de tâches législatives en codécision ou en procédure ordinaire.