От друга страна, ако една институция реализира спестявания в резултат на непредвидени събития, като правило тези спестявания трябва да бъдат върнати на данъкоплатците.
Par ailleurs, si, en raison de circonstances inattendues, une institution parvient à économiser, la règle veut que les sommes économisées soient reversées aux contribuables.