Логично е участниците в този дебат да са институциите, държавите-членки, предприятията и гражданите - с други думи, всички, които са ангажирани с единния пазар.
Les participants à ce débat sont, en toute logique, les institutions, les États membres, les entreprises et les citoyens, autrement dit, tous ceux qui sont concernés par le marché unique.