Тази инициатива беше внесена за обсъждане като последващо действие на предложението от 2007 г. за директива за разширяване на статута на дългосрочно пребиваващи за включване на бежанци и лица, ползващи се със субсидиарна закрила, за което Съветът не постигна единодушие, което беше необходимо преди влизането в сила на Договора от Лисабон.
Cette initiative a été présentée pour donner suite à la proposition de directive de 2007 relative à l'extension du statut de résident de longue durée aux réfugiés et aux personnes sous protection subsidiaire qui n'avait jamais atteint au Conseil l'unanimité qu'il était nécessaire d'atteindre avant l'entrée en vigueur du traité de Lisbonne.