(EN) Надявам се членът на Комисията да проучи внимателно това, което предлагам, предвид възможностите, които предоставя 2011 г. като Европейска година на доброволчеството, както и може би да проучи възможността за изготвяне на зелена книга след допитване до доброволчески групи и т.н. Надявам се също, че ще разберете важността на използването на наръчника на Международната организация на труда или ръководството на ООН за оценка на доброволчеството в държавите-членки.
(EN) Je voudrais simplement que la commissaire examine attentivement les propositions que j'ai formulées en relation avec l'Année européenne du partenariat en 2011, ainsi que la possibilité de publier ensuite un livre vert reposant sur des consultations avec des groupes de volontaires, etc. J'espère aussi que vous tiendrez compte de la nécessité d'utiliser soit le manuel de l'OIT, soit celui des Nations unies afin d'évaluer le volontariat dans les différents États membres.