Самата аз съм заявявала категорично - включително в комисията по вътрешния пазар и защита на потребителите, както и в комисията по околна среда, обществено здраве и безопасност на храните - че ми се иска да видя здравни портали в интернет и сходна информация в печатните средства за масова информация.
J'ai moi-même dit en des termes clairs - y compris au sein de la commission du marché intérieur et de la protection des consommateurs et de la commission de l'environnement, de la santé publique et de la sécurité alimentaire - que je voulais pouvoir disposer de portails sur la santé sur l'internet et d'informations similaires dans la presse.