Този постулат гласи: "Европейският съюз носи особена отговорност за насърчаването и съхраняването на демокрацията не само на територията на Европейския съюз, но и извън него".
Elle précise que "l'Union européenne a la responsabilité particulière de promouvoir et de préserver la démocratie, tant à l'intérieur qu'à l'extérieur de son territoire".