Както беше заявено, не можем да позволим няколко държави-членки тепърва да имат колебания и да изтъкват нови доводи, като например необходимостта от нови гаранции за сигурността, когато ни е пределно ясно, че единствената причина за това са собствените им вътрешнополитически спорове - на практика не съществува основание в критериите, които Албания и Босна и Херцеговина вече са изпълнили.
Comme cela a déjà été dit, nous ne pouvons pas tolérer que certains États membres commencent aujourd'hui à hésiter et à avancer de nouveaux arguments, tels que la nécessité de nouvelles garanties de sûreté, alors que nous savons parfaitement que la seule raison de cette hésitation trouve son origine dans leurs débats politiques internes - ils ne peuvent naturellement pas invoquer le respect des critères, puisque l'Albanie et la Bosnie-et-Herzégovine les ont déjà remplis.