Дълбоко вкоренените национални особености - а те наистина са твърде дълбоко вкоренени - стоят на пътя на изграждането на единния пазар.
Les particularismes nationaux profondément - trop profondément - ancrés font obstacle à la création du marché unique.