В случая става дума за отговор на искане от Германия след съкращения в автомобилния сектор, по-точно в предприятието Karmann Group.
Dans ce cas, il s'agissait de répondre à une demande d'assistance faite par l'Allemagne à la suite de licenciements dans l'industrie de la construction automobile, au sein du groupe Karmann.