Фактът, че 24 % от позициите в Евроюст са свободни и различните ръководни позиции се заемат от неефективен персонал, поражда безпокойство по отношение на приемствеността и ефективното постигане на целите на Евроюст.
Le fait que 24 % des postes d'Eurojust soient vacants et que divers emplois d'encadrement soient occupés par du personnel inapproprié suscite des préoccupations quant à la continuité et à l'efficience de la poursuite des activités d'Eurojust.