В крайна сметка, това, срещу което се борим, не са злоупотребите с "удобни флагове", а самото съществуване на такава практика.
Et puis, sur le fond, ce ne sont pas les abus des pavillons de complaisance qu'il faut combattre, mais l'existence même de cette pratique.