Към големите тревоги, свързани с бъдещето на арабския свят, от чиято стабилност зависи равновесието на световния ред, трябва да добавим и едно по-голямо безпокойство - за благоденствието на гражданите както в рамките на Европейския съюз, така и извън него.
Au-delà des inquiétudes quant à l'avenir du monde arabe, dont la stabilité influe sur l'équilibre de l'ordre mondial, nous devons nous inquiéter davantage encore du bien-être des citoyens à la fois à l'intérieur et à en dehors de l'Union européenne.