Съгласен съм с мнението на г-жа Wallis, че призивът за 50-годишен мораториум върху използването на тези ресурси не е нито практичен, нито разумен, но аз считам, че един ограничен мораториум върху нови добивни дейности - в очакване на нови научни изследвания - е нещо, с което всички цивилизовани страни вероятно могат да се съгласят.
Je suis d'accord avec Mme Wallis lorsqu'elle affirme que la demande d'un moratoire de 50 ans sur toute exploitation n'est ni réalisable ni raisonnable, mais je pense qu'un moratoire limité sur les nouvelles exploitations - en attendant de nouvelles études scientifiques - pourrait peut-être être accepté par toutes les nations civilisées.