Дори и това е да е един от образцовите примери на Комисията, той е получил ниска оценка в доклада на Сметната палата.
Bien qu'il s'agisse d'un des chevaux de bataille de la Commission, le rapport de la Cour des comptes ne décerne pas un bon bulletin à ce secteur.