Въпреки това направената от Комисията оценка на Дъблинската система показа, че има възможност за подобрение.
Cela étant dit, l'évaluation du système de Dublin mise en œuvre par la Commission a montré que des améliorations étaient possibles.