Ако не може да се постигне доброволно уреждане, омбудсманът може да отправи препоръки за решаване на случая.
Si aucune solution à l'amiable ne peut être proposée, le Médiateur peut alors formuler des recommandations pour résoudre l'affaire.