В някои области действително се налагаха подобрения на първоначалните споразумения, например по отношение на земеделието.
Dans certains domaines, des améliorations par rapport aux compromis d'origine étaient réellement nécessaires, citons ainsi l'agriculture.