Съветът отбеляза, че окуражителният напредък, постигнат от Хърватия в много области, включително принципа на правовата държава и борбата с корупцията на всички равнища.
Le Conseil a relevé les progrès encourageants de la Croatie dans de nombreux domaines, dont ceux de l'état de droit et de la lutte contre la corruption à haut niveau. Indubitablement, des efforts supplémentaires doivent toutefois être consentis, en ce qui concerne, entre autres, l'indépendance et l'efficacité de la justice et la lutte contre la corruption à tous les niveaux.