В случай че отново се появи криза във въздухоплаването, превозването на пътниците до дома или до крайната дестинация на пътуването пак ще бъде главно в ръцете на авиокомпаниите.
Je le répète: en cas de crise dans l'aviation, c'est avant tout aux compagnies aériennes qu'il incombe de ramener les passagers chez eux ou de les conduire à destination.