Имаме пример за последиците от пазарно ориентирана обща селскостопанска политика, която насърчава модели на интензивно производство за износ, което, от своя страна, благоприятства широкомащабната селскостопанска индустрия за сметка на малкото и средното селско стопанство и семейното селско стопанство.
Nous avons ici un exemple des conséquences d'une politique agricole commune axée sur le marché qui promeut des modèles de production intensive destinée à l'exportation, ce qui favorise l'industrie agroalimentaire à grande échelle aux dépens de la petite et moyenne agriculture et de l'agriculture familiale.