Въпреки това бих отправил критика относно факта, че производителите са продължили разработването на гуми с по-високо равнище на шум за товарните автомобили и също така не приветствам въвеждането на мерки за безопасност, различни от антиблокиращата спирачна система ESP, по-рано от предложеното.
Je voudrais cependant critiquer le fait que les constructeurs ont appliqué des niveaux de bruit des pneumatiques plus élevés pour les véhicules de transport de marchandises et, de même, je considère comme un échec le fait qu'il n'ait pas été possible d'introduire plus tôt que ce qui est proposé d'autres mesures de sécurité que l'ESC.