Много е важно, когато Комисията дава одобрението си, да го прави по начин, съвместим с Договора, и без да се създава прекомерно влияние на пазара в бъдеще, което само по себе си да доведе до злоупотреба.
Lorsque la Commission donne son approbation, il est impératif qu'elle le fasse conformément au Traité, sans créer un pouvoir de marché significatif propice aux abus.