Така че аз мисля, че решението наистина е в плана от няколко точки, предложен от моя колега г-н Busuttil, по-конкретно да бъдат осигурени условия репатрирането да се извършва, когато това е правилно и безопасно, и, разбира се, да се връщат обратно лицата, търсещи убежище, които не заслужават такъв статут в Европейския съюз.
Selon moi, la solution réside dès lors dans le plan en plusieurs points présenté par mon collègue, M. Busuttil, pour s'assurer essentiellement que le rapatriement ne s'opère que lorsque les conditions sont correctes et sûres et que l'on rapatrie les demandeurs d'asile qui ne méritent pas ce statut dans l'Union européenne.