Демократичната система, върху която се основава ЕС, насочва вниманието си върху гражданите, като референтна точка, около която се вземат всички решения.
Le citoyen est le point de référence du système démocratique à la base de l'UE, et toutes les décisions sont prises en fonction de lui.