Основният проблем е, че държавите-членки не изпълняват правилно изискванията за проверки.
Le problème principal est que les États membres ne mettent pas correctement en œuvre les exigences en matière d'inspection.