Нашето голямо уважение и дълбоко признание заслужава не само лауреатът на наградата, но също така и предложените кандидати.
Le lauréat du Prix n'est pas le seul à mériter tout notre respect et notre profonde reconnaissance; les nominés aussi le méritent.