член на Комисията. - (EN) Въпросът, отправен към Комисията, всъщност предполага "поставяне на диагноза" на реалното състояние на европейската икономика, както и предписване на "рецепта за лечение".
membre de la Commission. - (EN) La question adressée à la Commission implique en fait le diagnostic de l'état réel de l'économie en Europe, ainsi que la prescription.