Това е същината на работата ни за насърчаване на политиките относно туризма, като аз съм обнадежден и от факта, че много министри от различни държави-членки, включително от Обединеното кралство - срещнах се с новия министър на туризма на Обединеното кралство преди няколко седмици в Лондон - и Франция, са твърдо решени да подкрепят политиката на ЕС в сферата на туризма.
Il s'agit d'un aspect absolument central de nos efforts de promotion des politiques touristiques. Je suis aussi encouragé par le soutien témoigné en faveur de la politique touristique de l'UE par de nombreux ministres des différents États membres, dont le nouveau ministre britannique, que j'ai rencontré il y a quelques semaines à Londres, et la ministre française.