Малките държави-членки ще допринасят за фонда, без да имат достъп до него в случай на финансова криза. Това е недопустимо и нарушава принципа на солидарност, който Европейският съюз въплъщава.
Les petits États membres contribueront à ce fonds sans pouvoir en bénéficier en cas de crise financière, ce qui est inacceptable et contraire au principe de solidarité qu'incarne l'Union européenne.