Положението на жертвите и техният правен статут или техните права за правна помощ биха могли и би трябвало да бъдат много по-силни.
La position des victimes et leur statut juridique ou leurs droits à une assistance juridique auraient pu, et dû, être plus solides.