Следователно е от решаващо значение да се предотврати вземането на мерки - като се използва за предлог кризата - които застрашават правото на равнопоставеност на жените и на необходимото икономическо и социално сближаване.
Il est donc primordial d'empêcher que ne soient prises, sous prétexte de crise, des mesures mettant en péril le droit des femmes à l'égalité et à la nécessaire cohésion économique et sociale.