С приемането на Директивата за услугите се цели улесняване на предприятията да работят извън националните им граници.
L'adoption de la directive sur les services vise à permettre aux entreprises d'opérer plus facilement au-delà de leurs frontières nationales.