Поради това освен военните действия, които под една или друга форма изглежда са неизбежни с оглед на пасивността и безпомощността на местните органи, международната общност, включително Европейският съюз - и тук се обръщам към г-жа Аштън - трябва преди всичко да бъдат много активни в процеса на възстановяване на институциите на държавата.
Par conséquent, abstraction faite d'une action militaire qui, sous une forme ou une autre, paraît inévitable compte tenu de la passivité et de l'impuissance des autorités locales, la communauté internationale, y compris l'Union européenne - et je lance ici un appel à Mme Ashton - doit, surtout, se montrer très active dans le processus de reconstruction des institutions de l'État.