Това е осъществимо, ако всяка държава възприеме принципите на Европейската конвенция и подлежи на външен за Европейския съюз съд, който да гарантира изпълнението на тези принципи навсякъде и по всяко време.
Ils peuvent le faire s'ils se soumettent aux principes de la Convention européenne et à une cour qui est externe à l'Union et aux États membres, et qui garantit le respect de ces principes en tout lieu et à tout moment.