Този без съмнение зрелищен експеримент обаче в никакъв случай не укрепи вярата на гражданите, че сигурността, от една страна, и правото на лична неприкосновеност, от друга, се приемат сериозно от органите.
Ce test était certes spectaculaire, mais il n'a certainement pas renforcé auprès des citoyens le sentiment que les autorités prennent au sérieux la sécurité, d'une part, et le droit au respect de la vie privée, d'autre part.