Бившият президент Бен Али плати най-високата цена за това, че не отговори на очакванията и стремежите на своя народ, но аз не съм съгласен с някои оценки, особено в групата на Зелените, че правителството му е било едно от най-репресивните в арабския свят.
L'ancien président Ben Ali a payé le prix suprême pour ne pas avoir répondu aux attentes et aux aspirations de son peuple, mais je ne suis pas d'accord avec certaines opinions, en particulier avec celles du groupe des Verts, selon lesquelles son gouvernement était l'un des plus répressifs dans le monde arabe.