Също така в контекста на съвременната социално-екологична пазарна икономика с трите стълба на икономиката, околната среда и социалните въпроси - като и трите са еднакво важни, за да могат всички държави-членки да участват в тази програма - подкрепям мнението на докладчика, че както и досега, програмата следва да се финансира 100 % от Европейския съюз.
De même, dans le contexte d'une économie de marché socio-environnementale moderne basée sur les trois piliers que sont l'économie, l'environnement et les affaires sociales - tous les trois revêtant une importance égale de sorte que tous les États membres puissent participer à ce programme - je souscris à l'avis du rapporteur selon lequel, comme précédemment, le programme devrait être financé intégralement par l'Union européenne.