Каквато и посока да вземе енергийната политика, разширяването на инфраструктурата за електроенергия, газ и възможностите за съхранение - по отношение както на качеството, така и на капацитета - трябва да бъде ускорено.
Quelle que soit la direction que prendra la politique énergétique, il faut accélérer l'extension des infrastructures pour l'électricité, le gaz et la capacité de stockage - à la fois en termes de qualité et de capacité.