Според мен това излиза донякъде извън темата на въпроса, но ще оставя на министъра да реши дали да отговори.
Je dirais que cela dépasse un peu l'intitulé de la question, mais je laisse à la ministre le soin de décider si elle souhaite répondre ou pas.