За да се влошат нещата още повече, Комисията и Парламентът настояват за увеличаване на бюджета за следващите години. Повечето от увеличенията са свързани с области, в които нередностите са най-големи.
Pour ne rien arranger, la Commission et le Parlement demandent d'augmenter le budget pour les prochaines années, et précisément dans les secteurs qui correspondent pour l'essentiel à ceux pour lesquels on a enregistré le plus haut niveau d'irrégularité.