Що се отнася до отделния въпрос за прозрачността по отношение на лицата, работещи в техническите органи, и как те работят, считам, че постигнахме по-голям напредък спрямо органите, които одобряват продуктите, отколкото се очакваше първоначално.
Concernant la question distincte de la transparence par rapport aux membres des organismes techniques qui approuvent les produits et à leur méthode de travail, je pense que nous avons été plus loin que ce qui était prévu au départ.