Сега обаче тези мерки трябва да бъдат оттеглени внимателно и поетапно, защото по дефиниция "извънредните мерки" не трябва да се превръщат в правило.
Cependant, ces mesures doivent désormais être démantelées prudemment et progressivement, car, par définition, les "mesures extraordinaires" ne peuvent devenir la règle.