Време е да започнем да насърчаваме железопътния транспорт за средни разстояния до 1 500 км, за което могат да се използват субсидии, данъци и други регулаторни механизми.
Il est temps d'accorder désormais notre préférence au transport ferroviaire, pour des distances moyennes allant jusqu'à mille cinq cents kilomètres, qui pourrait faire l'objet de subventions, de taxes et d'autres mesures régulatrices, en fonction des besoins.