от името на групата S&D. - (EN) Г-жо председател, възползвайки се от възможността да говоря от името на докладчика в сянка от групата на Прогресивния алианс на социалистите и демократите в Европейския парламент, г-жа Guillaume, искам да благодаря на докладчика, г-н Díaz de Mera García Consuegra, че проведе активни консултации с всички докладчици в сянка, както обикновено постъпва и успешно придвижи преговорите със Съвета.
Madame la Présidente, alors que je profite de cette occasion de parler au nom de la rapporteure fictive du groupe S&D, Mme Guillaume, je voudrais remercier le rapporteur, M. Díaz de Mera García Consuegra, d'avoir activement consulté tous les rapporteurs fictifs de cette manière inhabituelle qui lui est propre, et d'avoir réussi à faire avancer les négociations avec le Conseil.