(DE) Г-н председател, г-н член на Комисията, госпожи и господа, по време на неотдавнашно пътуване с делегация на комисията по международна търговия имах удоволствието да посетя няколко производствени центъра в Европа, малки предприятия, които са принудени да работят при много трудни условия: видях превъзходно качество, справедливо заплащане, добри условия за труд и добра работна атмосфера.
(DE) Monsieur le Président, Madame la Commissaire, Mesdames et Messieurs, lors d'un récent voyage de délégation effectué au nom de la commission du commerce international, j'ai eu le plaisir de visiter un certain nombre de sites de production en Europe, dans des petites entreprises contraintes d'opérer dans des conditions très difficiles. J'ai été le témoin de la qualité supérieure, de salaires équitables, des bonnes conditions de travail et de l'ambiance de travail rationnelle qui les caractéristent.