Виждам, че моите колеги, членът на Комисията Василиу и членът на Комисията Андор, са тук. Те ще обяснят как смятаме да постигнем това по-добре, как да съчетаем уменията с потребностите по такъв начин, че младите хора да не бъдат безработни, а потенциалът им да работи за европейската икономика и всички да имаме полза от това.
Je constate la présence de mes collègues, les commissaires Vassiliou et Andor, qui vous expliqueront comment nous entendons nous améliorer et faire correspondre les qualifications aux besoins, de manière à lutter contre le chômage chez les jeunes et à permettre à ceux-ci de faire jouir l'économie européenne de leur potentiel, ce dont nous profiterons tous.