До днес са проведени поне осем кръга неофициални тристранни преговори, както и три официални заседания от процеса на преговорите.
Au moins huit cycles de trilogues informels ont eu lieu à ce jour, en plus de trois cycles de négociations proprement dits.