Трябва да се реализират икономии - смисълът на изменението е, че не само членовете на Европейския парламент, но също така и няколко хиляди негови длъжностни лица, които обикновено работят в Брюксел, както и журналисти, лобисти и персонал на Европейската комисия и администрациите на различните държави-членки ще пътуват до Страсбург 11 вместо 12 пъти.
Des économies doivent être faites. Grâce à cet amendement, les députés européens, mais également plusieurs milliers de fonctionnaires du Parlement européen qui travaillent habituellement à Bruxelles, ainsi que des journalistes, des lobbyistes et des équipes de la Commission européenne, ainsi que des administrations des différents États membres, se rendront à Strasbourg 11 fois au lieu de 12.