Но ако изиграем картите си правилно, г-жо председател, тези избори биха могли - и това е голямо "биха могли" - да поставят едно ново начало в Бирма.
Cependant, Madame la Présidente, si nous jouons bien nos cartes, ces élections pourraient - et c'est un grand "pourraient" - constituer un nouveau départ pour la Birmanie.