Макар да ни е известна силната съпротива от страна на производителите в сектора, по-специално срещу ограниченията за употребата на PVC, считам, че едно от основните задължения на политиката, а следователно и на демократично избраните политици, е да се опита да контролира употребата на вещества, които макар и да не са потенциално опасни, могат да нанесат вреди на човешкото здраве.
Bien qu'étant conscient de la forte opposition manifestée par les fabricants du secteur, notamment à l'encontre des limitations de l'utilisation du PVC, je pense que la politique, et donc les responsables politiques démocratiquement élus, ont pour mission première d'essayer de contrôler l'utilisation des substances présentant un risque, même potentiel, pour la santé publique.