Как е възможно в днешно време да обсъждаме дали резолюцията на ООН да бъде прилагана от Европейския съюз, от НАТО или от международната коалиция, когато става въпрос за едни и същи ресурси, които се осигуряват от едни и същи данъкоплатци; за едни и същи кораби и тяхното използване в един район на бойни действия?
Comment est-il possible, à notre époque, que nous devions discuter de l'application de la résolution des Nations unies par l'Union européenne, l'OTAN ou la coalition internationale, alors que nous parlons des mêmes ressources qui proviennent des mêmes contribuables, des mêmes bateaux et de leur utilisation dans le même théâtre d'opérations?