В доклада на Европейския парламент относно равенството между мъжете и жените утвърждаваме, че е от решаващо значение да се укрепи принципа на равенство между половете в семейството и обществото, да се прекрати насилието спрямо жените и трафика на жени, да се гарантира отпуск по майчинство, да се създадат подходящи условия за ползване на услугите на яслите и детските градини, да се намали бедността сред жените и да се оцени приносът на жените за развитието на семейството, обществото и икономиката.
Dans le rapport du Parlement européen sur l'égalité entre les hommes et les femmes, nous avons établi qu'il était crucial de renforcer le principe d'égalité des genres au sein de la famille et de la société, de mettre un terme à la violence à l'égard des femmes et à la traite des femmes, de garantir le congé de maternité, de créer les conditions nécessaires pour bénéficier des services de garderies et centres de jour, de réduire la pauvreté féminine et d'évaluer la contribution apportée par les femmes au développement de la famille, de la société et de l'économie.