В разгара на кризата, след като преустройства като тези в El Musel са от жизнена необходимост, е време да се преодолеят твърде дълго продължилите и прекалено бюрократични пречки, да се мисли с размах и да се върви напред с финансирането, което е толкова важно за Астурия, северната част на Испания, също и за европейското икономическо възстановяване.
En ces temps de crise, des travaux comme ceux d'El Musel étant vitaux, il est temps de mettre fin aux obstacles dilatoires et à la bureaucratie excessive, de voir grand et d'aller de l'avant dans ce financement si important pour les Asturies, pour le nord de l'Espagne ainsi que pour la relance économique de l'Europe.