Приветствам приемането на споразумението за търговията с банани, но бих искала да наблегна, че трябва да защитим интересите на всички страни. Производителите от държавите от Африка, Карибския и Тихоокеанския басейн (АКТБ) и ЕС и неговите най-отдалечени региони може да бъдат сериозно засегнати.
Je me réjouis de la conclusion de cet accord sur le commerce des bananes, mais je tiens à souligner qu'il convient de protéger les intérêts de toutes les parties prenantes, car cet accord pourrait avoir une incidence significative sur les producteurs des pays d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique (ACP), ainsi que sur l'UE et ses régions ultrapériphériques.