Второ, колкото и сериозно да е положението в Япония, не трябва да създаваме впечатлението, че въпросът за ядрената безопасност се решава на части и само сега.
Deuxièmement, quelle que soit la gravité de la situation au Japon, nous ne devons pas donner l'impression que la question de la sûreté nucléaire est traitée sans véritable plan d'ensemble et seulement maintenant.