Трябваше да се постигне баланс между различните интереси на промишлеността, безопасността и защитата на работниците и според Европейския парламент и групата на Прогресивния алианс на социалистите и демократите в Европейския парламент докладчикът е успял да постигне резултат, който заслужава поздравления.
Il était nécessaire d'équilibrer les divers intérêts de l'industrie, de la sécurité et de la protection des travailleurs, et, de l'avis du Parlement européen et du groupe Alliance progressiste des Socialistes et Démocrates au Parlement européen, la rapporteure y est parvenue de façon admirable.