Това статистическо проучване също така ще даде възможност за по-добро разбиране на разходите, свързани с най-отдалечените региони, както по отношение на товари, така и на пътници, което може да повлияе на решения по други политики, като например трансевропейските мрежи, и по-специално "Морски магистрали", които следва да включват морски транспорт между островите, както и между островите и европейския континент.
Le recueil de ces statistiques permettra également de mieux comprendre les coûts auxquels sont exposées les régions ultrapériphériques, tant pour le transport de marchandises que pour le transport de passagers. Cela pourrait influencer la prise de décisions dans le cadre d'autres politiques concernant, par exemple, les réseaux transeuropéens et, plus particulièrement, les "autoroutes de la mer", qui doivent tenir compte du transport maritime entre les îles ainsi qu'entre les îles et le continent européen.