Искам цялостно управление на кризи, искам правата на човека да имат водещо място и да бъдат обвързани с търговията, и съм съпричастен към това, което много от нашите колеги от Източна Европа казват, но не съм напълно уверен, че създавате службата изцяло в духа на Договора?
Je tiens à ce que la gestion de crise en fasse partie intégrante, je veux que les droits de l'homme soient intégrés à toutes ses actions et liés au commerce, j'éprouve de la sympathie à l'égard des propos tenus par nombre de nos collègues d'Europe orientale, mais suis-je tout à fait certain que vous créez ce service d'une façon tout à fait conforme à l'esprit du traité?