Струва ми се обаче, че средствата от програмата на Общността за заетост и социална солидарност ("Прогрес"), така, както е предложено тук, ще помогнат на хората да преминат към самостоятелна заетост.
J'estime cependant que les fonds du programme communautaire pour l'emploi et la solidarité sociale (Progress), surtout tels que proposés ici, permettront aux citoyens de se lancer comme indépendants.