Това означава, че разпоредбите на ЕС трябва да бъдат управлявани и прилагани на цялата територия на острова.
En d'autres mots, les règlements de l'Union européenne devraient être gérés et mis en oeuvre à l'échelle de l'île.