В доклада ще представим становищата на държавите-членки по въпроси, свързани например с Европейската служба за външна дейност - един въпрос, който ще разискваме тук този следобед - обхватът на Служба, нейния правен статут, персонал и финансиране.
Dans ce rapport, nous exposerons les points de vue des États membres sur des questions liées, par exemple, au service européen pour l'action extérieure - un point dont nous débattrons cet après-midi -, le champ d'activité de ce service, son statut juridique, ses effectifs et son financement.