Тя не създава и тежести за европейската система за дистрибуция, което непряко, без разходи за сметка на публичните финанси, благоприятства завръщането в Европа на важни производства, забавя преместването на предприятия и също допринася за борбата срещу фалшифицирането.
Elle ne crée pas non plus de charges pour le système de distribution européen qui, indirectement, sans coûter quoi que ce soit aux finances publiques, favorise le retour d'une importante production en Europe, ralentit la délocalisation des entreprises et contribue également à la lutte contre la contrefaçon.