ЕС трябва да реализира европейска програма в областта на цифровите технологии колкото е възможно по-бързо, за да допринесе за установяването на наистина единен пазар с търговия чрез интернет, за да могат потребителите да се възползват от конкурентните ценови предложения в други държави-членки, а малките и средните предприятия да могат да извършват дейността си безпрепятствено на европейския пазар.
L'Union européenne devrait mettre en œuvre le plus rapidement possible un programme numérique européen pour contribuer à la création d'un véritable marché commun unique du commerce sur l'internet, pour que les consommateurs puissent tirer parti des prix compétitifs proposés dans d'autres États membres et pour que les PME puissent opérer sans entraves sur l'ensemble du marché européen.