Ще спомена само най-забележителните примери, които вече посочихте: пакетът по въпросите на енергетиката и изменението на климата, Директивата за услугите, финансовата перспектива 2007-2013 г., и регулирането на финансовите пазари.
Je n'en citerais que les exemples les plus marquants - que vous avez évoqués: paquet énergie-climat, directive "Services", perspectives financières 2007-2013 et, plus récemment, réglementation des marchés financiers.