Литовските органи обаче смятат, че този документ предполага лоялност към чужда страна.
Les autorités lituaniennes considèrent toutefois que cette carte implique la loyauté vis-à-vis d'un pays étranger.