Контролният списък е средство, което ще помогне за информиране на потребителите в държавите-членки за техните права - най-вече по отношение на отчитането - и ще съдейства за прилагането и изпълнението на енергийното законодателство.
Cet outil contribuera à informer les consommateurs des États membres de leurs droits - notamment en matière de facturation - et facilitera la mise en œuvre et l'application de la législation sur l'énergie.