Като част от преразглеждането на Директивата за комплексно предотвратяване и контрол на замърсяването (КПКЗ), вниманието е насочено неотклонно върху установяване на пределни стойности за някои горивни инсталации и използване на най-добрите налични техники (НДНТ), за да се гарантира подходящо равнище на защита на околната среда.
Dans le cadre de la révision de la directive relative à la prévention et à la réduction intégrées de la pollution (IPPC), l'accent a été mis fermement sur l'établissement de valeurs limites pour certaines installations de combustion et sur l'utilisation des meilleures techniques disponibles (MTD) afin d'assurer un niveau approprié de protection de l'environnement.