На 13 януари вече изразих мнението си пред вас, че финансовата индустрия в Европа е заинтересована - и в това се състои нейното конкурентно предимство спрямо други региони на света - да бъде поставена занапред, елемент по елемент - понеже, госпожи и господа, ние още не сме свършили - върху по-здравите основи на прозрачността и отговорността, а честно казано, често и върху основите на малко повече етика.
Je l'avais exprimé devant vous le 13 janvier: cette industrie financière a intérêt en Europe - c'est un avantage compétitif vis-à-vis des autres régions du monde - à être désormais, pièce par pièce - et nous n'avons pas fini, Mesdames et Messieurs les députés -, assise sur des bases plus saines, plus transparentes, plus responsables - et pour dire ce que je pense - souvent un peu plus morales.