Укрепването и подкрепата за "добре функциониращия" вътрешен пазар не го правят "по-ориентиран към потребителите", нито пък водят до "по-ниски цени", както се опитват да ни накарат да повярваме.
Le renforcement et la promotion d'un marché intérieur "performant" ne le rendent pas plus "axé sur le consommateur", pas plus qu'ils n'aboutissent à une "baisse des prix", comme d'aucuns tentent de nous le faire croire.