Доста интересно е обаче, че Комисията предложи да наложи строги ограничения по отношение на обхвата на каботажа.
Cependant, et c'est assez surprenant, la Commission a proposé d'imposer des restrictions fermes à l'étendue de la pratique du cabotage.