Той включва необходимостта от управление, ръководено от набор от икономически и социални политики, разчетени да се справят с предизвикателството на миграцията, с въпросите за признаването на политическите бежанци и ратифицирането от страна на Либия на Женевската конвенция, и накрая, проблема за реадмисията на имигрантите въз основа на конкретни гаранции за осигуряването на условията на живот на имигрантите.
Ce sujet englobe la nécessité d'avoir un gouvernement guidé par des orientations politiques économiques et sociales adaptées au défi des migrations, la reconnaissance des réfugiés politiques, la ratification de la convention de Genève par la Libye et, enfin, la résolution du problème de la réadmission des immigrants basée sur l'engagement concret de protéger les conditions de vie de ceux-ci.