Появата на демократични общества ще помогне за поддържане на сигурността и осигуряване на споделен просперитет в съседния регион и затова направихме предложение помежду си, Комисията и аз самата, да изготвим общ документ за Европейския съвет, който ще се събере в петък, като документът включва мерки, които се надяваме да допринесат за това: повече финансова подкрепа от страна на Европейския съюз, на разположение от самите институции, но и чрез мобилизиране на Европейската инвестиционна банка - изказвам възхищението си от Парламента, че действа толкова бързо да признае необходимостта да съдейства на Европейската банка с мандата да може да предостави тази подкрепа на разположение на хората - и това беше изключително успешно.
C'est dans cette optique que la Commission et moi-même avons entrepris de produire un document commun à l'intention du Conseil européen qui se réunira ce vendredi, comprenant des mesures qui, nous l'espérons, permettront d'accroître le soutien financier octroyé par les institutions de l'Union européenne, mais aussi de mobiliser la Banque européenne d'investissement - et je tiens d'ailleurs à remercier le Parlement d'avoir reconnu si rapidement la nécessité d'élargir le mandat de la Banque d'investissement de façon à ce que ce soutien puisse être mis à la disposition des citoyens. Toutes ces mesures se sont avérées extrêmement positives.