От жизненоважно значение е да се продължи тенденцията за уеднаквяване на стандартите за закрила и правата, предоставени и на двете групи, както при преработването на Директивата за квалифициране.
Il est essentiel de poursuivre la tendance consistant à aligner les normes de protection et les droits accordés aux deux catégories, comme dans la refonte de la directive "qualification".