Някои оператори са нежелани в морските среди и са включени в черни списъци, или са им наложени забрани.
Certains opérateurs sont indésirables et font l'objet de listes noires ou de bannissements dans le domaine maritime.