Затова сърдечно приветствам възможността за граждански инициативи, която Договорът от Лисабон открива за гражданите на ЕС, и във връзка с това също и обществената консултация с Комисията и Зелената книга относно конкретния начин, по който да се вдъхне живот на гражданската инициатива.
Je salue dès lors chaleureusement la possibilité offerte aux citoyens de l'UE par le traité de Lisbonne de proposer des initiatives européennes et, dans ce contexte, la consultation publique avec la Commission et le livre vert sur la manière de mettre en œuvre concrètement l'initiative citoyenne.