Знаем обаче и вие го подчертахте, че усилията, положени за насърчаване на тази забрана, се различават значително между държавите-членки.
Toutefois, nous savons - et vous l'avez rappelé - que les efforts consentis pour contrôler l'application de cette interdiction sont très variables d'un État à l'autre.