Не счита ли Комисията, че би било подходящо да се разработи последователна стратегия, както и подробен план за действие, който за включва специални мерки за подкрепа на малките и средните предприятия, и механизми за финансиране, които биха могли да допринесат за преодоляване на трудностите в този сектор?
La Commission ne considère-t-elle pas qu'il serait opportun de développer une stratégie cohérente, ainsi qu'un plan d'action détaillé, qui comprendrait des mesures de soutien spécifiques pour les PME et des mécanismes de financement qui pourraient contribuer à surmonter les difficultés rencontrées par ce secteur?