Един пример е толерирането на мнимите лица, търсещи убежище, които използват малки деца като средство да се сдобият с разрешение за пребиваване, а друг такъв е противопоставянето на затварянето на приемните центрове за лица, които не отговарят на критериите за признаване на статут на бежанци и които, след като бъдат освободени, "изчезват".
C'est la cas par exemple de la tolérance des demandeurs d'asile frauduleux qui se servent d'enfants mineurs pour obtenir un permis de séjour, ou encore de l'opposition aux centres d'accueil fermés pour les personnes qui ne remplissent pas les conditions nécessaires pour obtenir le statut de réfugié et qui s'enfuient une fois relâchées.