Дори и членовете на Европейския парламент от държави-членки, които не участват в засиленото сътрудничество, няма да изгубят правото си на глас при останалата част от процедурата, тъй като те са европейски, а не национални представители.
Les députés au Parlement européen originaires d'États membres qui ne participent pas à la coopération renforcée garderont leur droit de vote pendant le reste de la procédure, puisqu'ils ne sont pas des représentants nationaux, mais bien européens.