В действителност, със "зелената" концепция се злоупотребява все по-често за целите на един вид протекционизъм.
En effet, le concept "vert" est de plus en plus souvent galvaudé à des fins d'un quelconque protectionnisme.