Във връзка със спорния въпрос дали ЕС следва да наложи на котираните на фондовата борса предприятия квоти за участие на жени, трябва да отправя предупреждение да не се възхвалява Норвегия като ярък пример за въведена такава мярка.
En ce qui concerne la question controversée de savoir si l'UE devrait imposer un quota de femmes dans les sociétés cotées en bourse, je dois vous mettre en garde de ne pas faire l'éloge de la Norvège comme un brillant exemple de ce genre de mesures.