Приетият днес доклад предлага новата стратегия на Европейския съюз за Афганистан да се основава на четири ключови фактора: пълна подкрепа за мирните преговори между правителството на Карзай, талибаните и други бунтовнически групировки; разширен план за обучение на афганистанската полиция; премахването на опиевите култури; прекратяването на скандала с международната помощ, в който 80% от помощта изчезва по време на пътуването от държавите донори до Афганистан.
Le rapport adopté aujourd'hui propose de baser la nouvelle stratégie de l'Union pour l'Afghanistan sur quatre facteurs essentiels: un soutien sans équivoque à des négociations de paix entre le gouvernement Karzaï, les Talibans et les autres groupes insurgés, un plan de formation complet pour la police afghane, l'élimination des cultures d'opium, et la fin du scandale de l'aide internationale: les 80 % de l'aide qui disparaissent entre l'envoi par les pays donateurs et l'arrivée en Afghanistan.