Либерализацията на търговията, по-конкретно в уязвими сектори като селското стопанство и риболова, със сигурност е отежняващ фактор при настоящата икономическа и социална криза, поради натиска, който тя оказва върху по-слабите производствени системи, заетостта и социалните права, поради увеличаването на зависимостта, която е изключително сериозна, когато става въпрос за храни, като подлага на риск свободното развитие и суверенитета на всяка държава.
La libéralisation du commerce, particulièrement dans les secteurs vulnérables tels que l'agriculture et la pêche, a certainement été un facteur déterminant de la crise économique et sociale actuelle, vu la pression qu'elle a exercé sur les systèmes de production plus faibles, l'emploi et les droits sociaux, provoquée par une dépendance croissante, particulièrement importante lorsqu'il s'agit de l'alimentation, compromettant le développement libre et la souveraineté de chaque pays.