След като незаконните превози на отпадъци биват разкрити, съществуват мерки за справяне с положението, определени в регламента.
Dès que les transferts illicites de déchets sont détectés, le règlement prévoit des mesures pour remédier à la situation.