Искам да благодаря на докладчиците за работата им, която за пореден път настоятелно ни подчерта област на политиката, в която Европейският съюз е отбелязал значителни успехи - а именно политиката на сближаване - и факта, че е от ключово значение да продължим тази политика и да го направим в политическа система с множество равнища - с други думи, многостепенно управление.
Je voudrais adresser mes remerciements aux deux rapporteurs pour leur rapport, qui nous ont clairement montré le domaine politique dans laquelle l'Union européenne a réellement rencontré le succès - à savoir, la politique de cohésion - et le fait qu'il est essentiel de poursuivre cette politique dans le cadre d'un système politique à plusieurs niveaux - en d'autres termes, la gouvernance à multiniveaux.