Ето защо искам да се обърна съвсем директно към Вас, г-н Бечей. Доволен съм, че Съветът е готов да признае, както разбрах от коментарите на г-н Deutsch, че е необходим различен подход при бюджетните процедури и процедурата по освобождаване от отговорност.
Je tiens donc à m'adresser directement à vous, Monsieur Becsey, pour vous dire que je suis heureux que le Conseil soit disposé à admettre - si j'ai bien compris les remarques de M. Deutsch - que procédure budgétaire et procédure de décharge doivent faire l'objet d'un traitement distinct.