По общо съгласие най-подходящият данъчен механизъм за постигането на тези цели е данъкът върху финансовите сделки.
Il est largement admis que le mécanisme fiscal le plus approprié pour atteindre ces objectifs est une taxe sur les transactions financières.