И накрая, в случай че държавите-членки открият нередности в детските играчки, те трябва незабавно да уведомят останалите държави чрез Системата за бърз обмен на информация за опасни стоки (RAPEX) на ЕС.
Enfin, si les États membres découvrent de quelconques irrégularités dans des jouets, ils sont tenus d'en informer immédiatement les autres pays par l'intermédiaire du RAPEX, le système d'alerte rapide de l'UE pour les produits de consommation dangereux.