Той се концентрира върху местното равнище, върху градовете и общините, върху малките проекти, които може да се прилагат веднага и незабавно да доведат до резултати и които следователно биха могли да окажат огромно влияние не само върху енергийната ефективност, но и върху работните места.
Il se concentre sur le niveau local: sur les villes et les communes, sur des projets à petite échelle qui peuvent être mis en œuvre sur le champ, permettant d'obtenir des résultats immédiats et d'avoir des effets majeurs, non seulement dans le domaine de l'efficacité énergétique, mais aussi dans celui de l'emploi.