Като се има предвид, че цел на ЕС е осигуряването както на фискална консолидация, така и на социална целесъобразност, как оценява Комисията като договаряща страна по Меморандума въпросните мерки в областта на данъчното облагане?
Étant donné que l'objectif de l'Union est à la fois un ajustement budgétaire et la satisfaction des besoins sociaux, quel jugement la Commission porte-t-elle, en tant que partie au mémorandum d'entente, sur les mesures fiscales en question?