Също както ЕС и ОССЕ се нуждаят един от друг в тази област, така и проблемите с опазването на климата и енергийното снабдяване също изискват засилено структурирано сътрудничество.
L'UE et l'OSCE sont complémentaires dans ce domaine et il en va de même pour la défense de l'environnement et l'approvisionnement énergétique qui nécessitent aussi une coopération structurée.