Ясно е, че тези стандарти се различават твърде много в различните държави-членки и че трябва да се преразгледа действащата законова рамка.
Il est clair que les normes varient trop entre les États membres et que le cadre juridique actuel doit être mis à jour.