Условията на икономическата политика на програмата са ангажиментите на държавите-членки, договорени с ЕС и МВФ, относно мерките, които държавите-членки ще предприемат в замяна на финансиране от ЕС/МВФ.
Les conditions de politique économique du programme consistent en des engagements de l'État membre, convenus avec l'Union et le FMI, sur les mesures que les États membres prendront en échange des fonds octroyés par l'Union ou le FMI.