Във време на задълбочаване на кризата на капитализма този доклад дава да се разбере, че това, което има значение, са конкретните действия, а не декларациите за намерения: такива действия демонстрират, че военната мощ продължава да е ресурс, използван от капиталистическата икономическа глобализация.
Alors que la crise capitaliste s'intensifie, ce rapport illustre clairement que ce sont les actes concrets qui comptent et non les déclarations d'intentions. Or, de ces actes, il ressort que la force militaire pourrait continuer d'être exploitée au service de la mondialisation économique capitaliste.