Става дума за гарантирани правила за спазване на процедурите, оценка и системен достъп до информация, които да ни позволят да проверим дали се прилага в практиката, както е предвидено, и дали трябва да направим някои промени.
Cet engagement prévoit des garde-fous qui garantissent que nous puissions suivre la procédure, que nous puissions l'évaluer et que nous puissions systématiquement accéder aux informations qui nous permettront de vérifier si oui ou non il est appliqué comme il le devrait, et s'il est nécessaire d'apporter certains changements.