Трябва също така да имаме предвид напредъка, постигнат от властите в Триполи, които успешно смениха курса на страната от изолация и ембарго към отвореност и оживени икономически и дипломатически контакти.
Nous devons prendre en considération les progrès réalisés par les autorités de Tripoli qui sont parvenues à ouvrir et à dynamiser du point de vue économique et diplomatique un pays frappé d'isolement et d'embargo.