Внесеното предложение за регламент на Европейския парламент и на Съвета за изменение на Регламент (ЕО) № 663/2009 е отговор на непрекъснатите искания на Европейския парламент да се създаде нов финансов инструмент с единствената цел да се подпомогнат енергийната ефективност и инициативите в областта на възобновяемите източници на енергия.
La proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil modifiant le règlement (CE) n° 663/2009 est une réponse aux demandes répétées du Parlement européen de créer un nouvel instrument spécialement destiné à soutenir l'efficacité énergétique et les initiatives dans le domaine des énergies renouvelables.