Затова смятам, че е от съществено значение всяка държава, която се присъедини към конвенцията, да разполага със съдия, който ще разяснява обстоятелствата около всеки случай, както и смятам, че е важно Европейският парламент да разполага с неформален орган за координация на споделянето на информация между Европейския парламент и Парламентарната асамблея на Съвета на Европа.
Dès lors, je pense qu'il est primordial que chaque pays adhérant à la Convention dispose d'un juge qui expliquera le contexte propre à chaque cas, et je pense qu'il est tout aussi important que le Parlement européen dispose d'un organe informel chargé de coordonner le partage des informations entre le Parlement européen et l'Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe.