Трудовият живот на жените и пътищата им на развитие в кариерата често биват възпрепятствани от стереотипа за жените като по-слаби, по-малко издръжливи на стрес и можещи да забременеят във всеки един момент и като следствие - които могат да ползват отпуск по болест или други отпуски по-често от мъжете.
La vie et l'orientation professionnelles des femmes sont souvent entravées par le stéréotype selon lequel la femme serait un être faible, moins résistant au stress et susceptible de tomber enceinte à n'importe quel moment et qui peut donc s'absenter du travail plus souvent qu'un homme, pour raison médicale ou autre.