Гласувах за резолюцията, тъй като забавянето е немислимо, но подкрепихме страни като Испания и Португалия с приемането на документ, който гарантира "плавен" преход за предприятията, които са започнали да сменят системите си за отглеждане, но които няма да са приключили процеса преди крайния срок.
J'ai voté en faveur de cette résolution parce qu'un délai serait inimaginable, mais nous avons soutenu la proposition de pays tels que l'Espagne et le Portugal d'instaurer un instrument permettant une transition "en douceur" pour les entreprises qui ont commencé à modifier leurs systèmes d'élevage mais qui n'auront pas achevé cette transformation avant la date butoir.