Редица държави-членки са приели отдавна собствено национално законодателство относно защитата на животните, използвани за научни цели.
De nombreux États membres ont adopté depuis longtemps leur propre législation nationale en matière de protection des animaux utilisés à des fins scientifiques.