С изменението на закона за Съдебния съвет се цели промяна в състава на съвета още преди края на редовния му мандат.
L'amendement de l'acte sur le Conseil de la magistrature a pour objectif de modifier la composition du Conseil avant même la fin de son mandat.