Тя трябва да взема предвид влошаването на състоянието на енергийния сектор от гледна точка на доставките, което може да се наблюдава както в рамките на Европейския съюз, така и извън него.
Il doit prendre en considération la détérioration de l'approvisionnement du secteur énergétique, qui est perceptible tant au sein de l'UE que dans le reste du monde.