Комисията продължава да изисква от държави-членки да допълнят липсващите данни при всеки възможен повод, включително в Постоянния комитет по хранителната верига и здравето на животните и при срещите на главните ветеринарни инспектори.
La Commission ne rate pas une occasion de demander aux États membres de compléter ces données. Nous le faisons notamment au sein du Comité permanent de la chaîne alimentaire et de la santé animale, et lors des réunions des directeurs généraux des services vétérinaires.