Комисията отбелязва по-специално, че съществуват алтернативни платформи за приложения и че редица компании неотдавна са пуснали на пазара или се очаква скоро да пуснат на пазара много устройства, които са сходни по функционалност с iPad.
La Commission observe, notamment, qu'il existe d'autres plateformes d'applications et que plusieurs entreprises ont lancé récemment, ou espèrent lancer prochainement, divers dispositifs offrant des fonctionnalités similaires à celles de l'iPad.