Въпреки това, трябва да се вземе предвид в кой момент държавната намеса стига твърде далеч и на какъв етап можем да твърдим, че разполагаме с познания, с които днес не разполагаме.
Toutefois, nous devons examiner dans quelle mesure l'intervention de l'État est excessive et à quel moment nous pouvons affirmer avoir des connaissances que nous n'avons pas aujourd'hui.