Конкурентоспособността на Европейския съюз като цяло обаче може да бъде гарантирана единствено при условие че е налице истински устойчив икономически растеж.
Toutefois, la compétitivité de l'Union européenne ne peut être garantie que si la croissance économique est réellement durable.