До днес фалшифицираните продукти минаваха само под знака на лекарствата, свързани с начина на живот, докато напоследък се наблюдава драстично увеличение на броя на фалшифицираните животоспасяващи лекарства.
Alors qu'auparavant, les médicaments falsifiés étaient surtout des médicaments dits de "style de vie", on constate aujourd'hui une forte augmentation des contrefaçons de médicaments susceptibles de sauver des vies.