Основната причина да създадем тази комисия беше да намерим пресечни точки между политиките, които винаги са били разглеждани твърде фрагментарно.
Notre motivation principale à mettre sur pied cette commission consistait à créer une transversalité entre des politiques traditionnellement trop cloisonnées.