След присъединяването на България и Румъния Черно море вече отчасти е вътрешно море на ЕС.
À la suite de l'adhésion de la Bulgarie et de la Roumanie, la mer Noire est devenue en partie une mer intérieure de l'UE.