Тази стратегия на страха, на необуздания капитализъм без зачитане на права или правила, беше подкрепена от правителството и дори от голяма част от Демократическата партия, опозиционна партия с корени в италианската комунистическа партия.
Cette stratégie basée sur la peur, sur un capitalisme débridé méprisant les règles et les droits, a été soutenue par le gouvernement et même par la majorité du parti démocratique, un parti de l'opposition dérivant du parti communiste italien.