Всички останали държави-членки - защото това засяга държавите-членки, а не само европейските институции - приеха да опитат и да отговорят на тези опасения, за да бъде възможно постигането на 27-мата ратификация.
Tous les autres États membres -, car ce sont les États membres qui sont impliqués dans ce processus, et pas uniquement les institutions européennes - ont convenu de tenter de répondre à ces préoccupations afin de rendre possible la 27e ratification.