Някои от измененията, които ще гласуваме утре в пленарна зала, може да променят този компромис и баланс, и аз призовавам колегите си, и особено докладчика и докладчиците в сянка, да излязат с една балансирана мярка, която е приемлива за всички.
Certains des amendements sur lesquels nous voterons demain en séance plénière peuvent maintenant fausser ce compromis et cet équilibre, et j'invite mes collègues, le rapporteur et les rapporteurs fictifs en particulier, à adopter à une mesure équilibrée et acceptable pour tous.