Съществуващото законодателство се стреми да постигне това и днешното предложение не подкопава тези усилия.
La législation en vigueur s'y efforce et la présente proposition de législation ne sapera pas ces efforts.