Много важно е насилието да бъде спряно и ние насърчаваме всички страни да проявят сдържаност в този процес, но в стремежа за възстановяване на спокойствието не трябва да се злоупотребява с извънредното положение и да се ограничават основните права и личните свободи.
Il est certes très important d'arrêter la violence, et nous encourageons l'ensemble des parties à faire preuve de retenue pour y parvenir, mais il ne faut pas que, sous couvert de ramener le calme, l'état d'urgence soit utilisé abusivement pour restreindre les droits fondamentaux et les libertés individuelles.