Тя също така не включва съществуването на други видове съюзи, като например еднополовите двойки, които са признати в някои държави-членки.
De même, elle ne recouvre pas l'existence d'autres types d'union comme celle des couples homosexuels, lesquels sont reconnus dans certains États membres.