ЕС трябва да гарантира, че никой инвеститор от ЕС няма да бъде третиран по-зле, отколкото съгласно двустранните инвестиционни споразумения, сключени между държавите-членки.
L'Union européenne doit veiller à ce qu'aucun investisseur de l'Union européenne ne soit traité de façon moins favorable que dans le cadre des accords bilatéraux d'investissement signés entre les États membres.