Подобна забрана никога не може да бъде прокарана в националните парламенти, които са подложени в това отношение на истинско недоволство от страна на избирателите.
Cette interdiction n'aurait jamais pu l'être par les parlements nationaux, confrontés comme ils le sont à la colère réelle des électeurs.