въпроса, изискващ устен отговор, към Комисията, относно прилагането на разпоредбите относно извозването на токсични отпадъци към развиващите се страни, зададен от г-жа Bearder, г-жа Ek, г-н Ouzký, г-н Seeber, г-жа Klaß и г-жа Harms, от името на групата на Алианса на либералите и демократите за Европа, Европейските консерватори и реформисти, групата на Европейската народна партия (Християндемократи) и групата на зелените/Европейски свободен алианс - B7-0217/2011);
la question avec demande de réponse orale à la Commission sur la mise en œuvre des règlements sur le transfert de déchets toxiques vers des pays en développement de Mme Bearder, Mme Ek, M. Ouzký, M. Seeber, Mme Klaß et Mme Harms au nom du groupe de l'Alliance des démocrates et des libéraux pour l'Europe, du groupe des Conservateurs et Réformistes européens, du groupe du Parti populaire européen (Démocrates-Chrétiens), et du groupe Verts/Alliance libre européenne - B7-0217/2011) et