Не бива обаче повишаването на осведомеността в това отношение да е задължение единствено на члена на Комисията, отговарящ за околната среда.
Cependant, le commissaire chargé de l'environnement ne devrait pas être le seul à prendre des mesures de sensibilisation.