Също така, фактът, че несъдебните органи (характерът и устройството на които не е уточнен) могат да решават да прекъсват услугите за доставка на интернет поради предполагаеми незаконни практики (чиито характер също не е установен) представлява нарушаване на принципа, че гражданите са невинни до доказване на противното и дава възможност на операторите, тоест на тези, които ограничават правата на ползвателите, да поставят филтри и да правят достъпа до някои страници по-бърз за сметка на други, което на практика означава край на неутралността на мрежата.
Par ailleurs, le fait que des organismes non judiciaires (dont la nature et la composition n'ont pas été précisées) puissent décider de couper l'accès aux services Internet en raison de suspicions de pratiques illégales (qui n'ont pas non plus été définies) constitue une violation de la présomption d'innocence et ouvre la porte à toutes sortes de dérives. En effet, les opérateurs seraient alors autorisés à restreindre les droits des utilisateurs, à établir des filtres de contenu et à permettre un accès plus rapide à certaines pages au détriment d'autres, ce qui mettrait de facto un terme à la neutralité de l'internet.