Отговорът на ЕС на тази опасност не трябва да се ограничава до програми за последваща намеса, а да започва много по-рано - с боравенето с подобни материали, тяхното правилно съхраняване, ограничен достъп и проверки.
Face à ce danger, la réaction de l'UE ne peut se limiter à des programmes d'intervention ex post. Elle doit être envisagée beaucoup plus tôt et s'attacher à réglementer le stockage de ces matières, à en limiter l'accès et à en assurer le contrôle.