Предоставянето на информация на пациентите относно лекарствени продукти, отпускани само по лекарско предписание, следва да бъде част от по-широкообхватна "стратегия за предоставяне на информация на пациентите" и по-широкообхватна стратегия за здравната култура.
La communication aux patients d'informations concernant les médicaments délivrés uniquement sur prescription médicale doit s'inscrire tant dans le cadre d'une stratégie élargie "d'information des patients" que d'une démarche stratégique plus générale en matière de santé.