По повод на притесненията, които все още биха могли да съществуват във връзка със стратегическата роля на Европейския съюз за градската мобилност, заместник-председателят Tajani възнамерява чрез конкретни действия да покаже как Съюзът би могъл да допринесе за градската мобилност в Европа.
Afin de dissiper les préoccupations qui pourraient encore exister concernant le rôle stratégique de l'UE dans la mobilité urbaine, l'intention de Monsieur le vice-président Tajani est de démontrer par des mesures concrètes la manière dont l'UE peut ajouter une valeur et une qualité à la mobilité urbaine en Europe.