Трябва да се посочи, разбира се, че процентът на грешките не винаги означава неправилно управление на делегирани ресурси, а често се свежда до счетоводни грешки при администрирането на отделни проекти.
Il convient évidemment de préciser que le taux d'erreur ne traduit pas toujours une gestion incorrecte des ressources allouées, mais est souvent dû à des erreurs comptables dans l'administration de projets individuels.