От самото начало някои аспекти на създаването на ЕСВД са неясни и противоречиви.
Depuis le début, certains aspects de la création du service européen pour l'action extérieure sont obscurs et controversés.