Този революционен принцип няма нищо общо с биометричните данни. По отношение на тях бе взето решение през 2004 г.
Le principe révolutionnaire, ce n'est pas les données biométriques - elles étaient décidées depuis 2004 - c'est le principe "une personne - un passeport".