Неотдавна на заседанието на делегацията за Централна Азия на 22 юни посланикът на Киргизстан, г-н Азилов, твърдеше настойчиво, че насилието не е било проява на етническо прочистване и че чуждестранните медии не са представили обективна оценка на положението.
Ce n'est que lors de la réunion de la délégation d'Asie centrale du 22 juin que l'ambassadeur du Kirghizistan, M. Azilov, a insisté sur le fait que la violence n'était pas un acte de purification ethnique, et que les médias étrangers ne présentaient pas une situation objective.