Почти всички правителства на ЕС възприеха строги ограничителни мерки, които намаляват както държавните разходи, така и програмите за публични инвестиции, чийто непосредствен резултат е влошаването на качеството на социалните придобивки и задълбочаването на икономическия регрес.
La quasi-totalité des gouvernements de l'Union européenne ont adopté des programmes d'austérité stricts qui réduisent aussi bien les dépenses publiques que les programmes d'investissements publics, ce qui a eu des résultats immédiats, à savoir la dégradation brutale des indicateurs sociaux et la propagation de la récession économique.