И така проблемът произтича от един конкретен факт, а именно, това е държава, която е отменила със закон ислямския фундаментализъм, която полага усилия да развива сътрудничество и мирна политика с Европа, която се опитва да се развива.
La question découle donc d'un fait concret: nous avons devant nous un pays qui a aboli le fondamentalisme islamique, qui fait des efforts pour établir une coopération et une politique de paix avec l'Europe, qui essaie d'évoluer.