Ако Европейският парламент поеме по този път и ако продължи тонът на противопоставяне, който чухме от редица членове на Парламента, ще се случи само едно: Европейският парламент ще бъде губещият, веднъж от медиите и втори път от обществеността.
Si le Parlement européen choisit cette voie, et si le ton conflictuel que nous avons entendu de la part de plusieurs députés perdure, la conséquence sera inéluctable: le Parlement européen sera le perdant, tant aux yeux des médias que du public.