Като член на комисията по околна среда, обществено здраве и безопасност на храните, когато прочетох във вестника, че тази червена утайка от отпадни води се е разляла от резервоара, аз си зададох въпроса как е възможно да се случи нещо подобно, тъй като от години ние приемаме правила и законодателство с цел да изолираме и да държим под контрол точно този вид токсично вещество, за да се гарантира, че подобно нещо няма да се случи.
En tant que membre de la commission de l'environnement, de la santé publique et de la sécurité alimentaire, lorsque j'apprends par voie de presse que des boues rouges se sont échappées d'un réservoir, je me demande comment une telle calamité peut encore se produire alors que, depuis des années, nous multiplions les règles et les instruments législatifs en vue d'isoler et de contenir ces substances toxiques, dans l'espoir d'éviter de tels incidents.