С други думи, според някои изчисления около 50 % от търговете и обществените поръчки в Европейския съюз, които бяха споменавани често тук, са обект на присвояване на средства, на измама и на корупция, като средствата се озовават в джобовете на определени политици.
Cela veut dire, d'après certains calculs, que près de 50 % des appels d'offres et des achats publics de l'Union européenne, qui ont été cités à de multiples reprises dans cette Assemblée, font l'objet de détournements, de fraudes et de corruption et vont tout droit dans les poches de certains responsables politiques.