Разликата между двете държави обаче е, че Йемен получава мащабна помощ от Запада, включително от ЕС за унищожаване на терористите от Ал-Кайда, докато Иран е считан за международен негодник.
Mais à la différence que le Yémen reçoit une aide considérable des pays occidentaux, y compris de l'Union européenne, afin d'éliminer les terroristes d'Al-Qaïda, alors que l'État iranien fait figure de paria à l'échelle internationale.