Има обаче една разлика - палестинците не се борят срещу техния ръководител, а срещу външна сила, която господства над тях, унижава ги, ограбва ги, колонизира ги, хвърля ги в затвори, краде земята и домовете им, като строи стени и налага блокада на Газа, оставяйки един милион от техните хора в бежански лагери, в нарушение на международното право.
Mais il y a une différence: les Palestiniens ne luttent pas contre leur dirigeant mais contre une puissance extérieure qui les domine, les humilie, les spolie, les colonise, les emprisonne, vole leurs terres et leurs maisons, érige des murs et un blocus à Gaza tout en laissant un million des leurs dans des camps de réfugiés, au mépris du droit international.