Последиците биха били много по-малки, ако имаше фискална отговорност и ако Румъния не беше започнала първата година от кризата, 2009 г., с 5,4% бюджетен дефицит в момент, когато само една година по-рано беше отчела рекордно висок икономически растеж.
Les effets auraient été bien moindres s'il y avait une responsabilité fiscale, et la Roumanie n'aurait pas commencé la première année de la crise, 2009, avec un déficit budgétaire de 5,4 % alors qu'elle enregistrait une croissance économique record tout juste un an auparavant.