Фактът, че правната форма на предложението е променена от директива в регламент, е особено добро решение.
Il est particulièrement opportun que la forme juridique de la proposition ait été modifiée en règlement, au lieu d'être une directive.