В момента има цялостна оценка на потреблението на енергия за 2005 г., допълнена от данни от 2007 г. заради присъединяването на Румъния и България, и тази година е отправната точка.
Nous avons une évaluation globale de la consommation d'énergie pour 2005, complétée à la suite de l'adhésion de la Roumanie et de la Bulgarie par des données de 2007 qui est le point de départ.