Разрастването на финансовите институции също в известен смисъл води до липса на наблюдение на това къде се извършва надзорът и следователно последният се затруднява.
La croissance des institutions financières provoque également, dans une certaine mesure, une absence de contrôle là où la surveillance s'opère, ce qui de fait entrave cette dernière.