Все пак не трябва да забравяме, че резолюцията предвижда набор от нови изисквания, свързани с поставянето на маркировка "CE" и за изготвяне на декларации за експлоатационните характеристики, които също така ще трябва да съдържат информация за опасните вещества в строителните продукти.
Il ne faut toutefois pas oublier que la résolution contient un certain nombre de nouvelles exigences concernant l'apposition des marquages CE ainsi que l'élaboration des déclarations de propriétés à l'intention des utilisateurs, qui devront également contenir des informations sur les substances dangereuses contenues dans les produits de construction.