Очевидно е, че важната мисия, възложена на Frontex, може да бъде постигната по по-ефективен начин, ако агенцията използва познанията и опита на мрежата от служители за връзка по въпросите на имиграцията, особено ако вземем под внимание факта, че Европейската агенция няма бюра или представители извън територията на ЕС.
Il est évident que Frontex pourrait réaliser l'importante mission qui lui a été confiée de manière plus efficace si ses agents pouvaient utiliser les connaissances et expériences des officiers de liaison "Immigration", surtout si l'on considère que l'agence ne dispose pas de représentation en dehors du territoire de l'Union.