Комисията обаче не приема мнението на уважаемия член на Парламента, че третата Европейска програма за действие за безопасност по пътищата 2001-2009 г. се е провалила.
Cependant, la Commission ne partage pas l'avis de l'honorable député selon lequel le troisième programme d'action européen pour la sécurité routière 2001-2009 aurait échoué.