Целта на доклада е да адаптира ОСП към стратегията на монополния капитал за селскостопанската икономика, изложена в стратегията "ЕС 2020": "конкурентоспособно земеделие", едра корпоративна собственост в селскостопанската икономика, която ще концентрира земите и субсидиите на Общността за сметка на бедните средни земеделски стопанства, и яростна конкуренция за дял от европейските и световните пазари.
Ce rapport a pour objectif d'adapter la PAC à la stratégie de capitalisme monopolistique pour l'économie agricole, soit comme l'exprime la stratégie de l'Union pour 2020, une "agriculture compétitive", dans laquelle de grandes propriétés commerciales dans l'économie agricole concentrent les subventions nationales et communautaires au détriment de l'agriculture fragile de taille moyenne, dans une âpre concurrence pour l'accès à une parcelle des marchés européens unifiés et mondiaux.