Европа с позиции на Съвета, Комисията и Парламента. Европа на икономическото управление не е Европа на двустранни срещи на високо равнище, а Европа на институционалните гласове, където глас имат и Европейският парламент, и обществеността.
L'Europe de la gouvernance économique n'est pas une Europe de sommets bipartites: c'est l'Europe des voix institutionnelles, avec une voix pour le Parlement européen et les citoyens.