Затова действията на европейските институции следва да балансират това неравенство, може би чрез мониторинг на сектора чрез обсерватория за женско предприемачество в областта на селското стопанство, каквато вече функционира в Калабрия и други региони в Италия.
Les institutions européennes devraient donc agir de façon à combler ces inégalités. La création d'un observatoire de l'entrepreneuriat féminin dans l'agriculture, tel que ceux qui ont été mis sur pied en Calabre et dans d'autres régions italiennes, pourrait peut-être être un bon moyen de surveiller les évolutions dans ce secteur.