В регламента се определят процедурите за разрешаване, за да се гарантира, че се правят само научнообосновани здравни претенции.
Le règlement établit des procédures d'autorisation afin de garantir que seules des allégations de santé scientifiquement justifiées sont faites.