Бих искала също така да помоля онези мои колеги, които подкрепят това, да се съгласят да не вземаме всички средства от програмата "Прогрес" и да лобират пред своите правителства за отпускане на средства предвид факта, че правителствата на тези държави са членовете на Комисията.
Je demanderai également à mes collègues qui partagent cet avis d'accepter que nous ne prélevions pas l'ensemble des ressources sur le programme Progress et de faire pression également sur leurs gouvernements respectifs pour obtenir des ressources, puisque ces gouvernements nationaux sont les membres de la Commission.