Нещо повече, то беше възприето от много от колегите в залата в най-добрия случай като наивно, а в най-лошия - като арогантно, тъй като пренебрегна това как нашият Парламент действа чрез политическите групи.
De plus, bon nombre de membres de cette Assemblée l'ont trouvée au mieux naïve, au pire arrogante, parce qu'elle ignorait la réalité du fonctionnement de notre Parlement à travers les groupes politiques.