Разбира се, тези разпоредби не трябва просто да съществуват на хартия, а трябва да се прилагат на практика и последователно в цяла Европа.
Bien entendu, ces dispositions ne doivent pas exister que sur papier. Elles doivent également être appliquées dans la pratique et de façon cohérente à travers l'Europe.