Тъй като Парламентът, както казах, вече беше приел без проблеми текста чрез процедурата за консултации, тази маневра беше непредизвикана.
Vu que le Parlement avait - et je l'ai déjà dit - déjà adopté le texte via la procédure de consultation sans aucun problème, cette manœuvre n'était pas justifiée.