Докладът се фокусира върху модернизирането на селското стопанство и повишаването на неговата ефективност, гарантиране на внасянето на подобрения по отношение на околната среда и хуманното отношение към животните, приноса на селското стопанство към политиката в областта на енергията и климата, както и върху по-прости правила за селскостопанския сектор.
Ce rapport met l'accent sur la modernisation de l'agriculture et l'augmentation de son efficacité, en faisant en sorte que des améliorations soient introduites en ce qui concerne l'environnement et le bien-être animal, la contribution de l'agriculture à la politique sur l'énergie et le climat, et la simplification des règles applicables au secteur agricole.