Както е посочено в доклада на г-н Gahler "предизвикателствата, пред които е изправена Арктика, са глобални и поради това следва да включват всички съответни действащи лица".
Comme l'indique le rapport de M. Gahler, "les défis auxquels fait face l'Arctique sont globaux et devraient donc inclure tous les acteurs pertinents".