ЕС трябва да настоява Германия и всички държави, замесени в този случай, да предприемат подходящите мерки, за да се справят с положението, като наложат санкции и гарантират, че всички, замесени в кризата с диоксина, поемат пълна отговорност за значителните щети, причинени на селското стопанство, производствените сектори и потребителите.
L'Union européenne doit exhorter l'Allemagne et tous les pays concernés par ce dossier à prendre les mesures requises pour remédier à la situation en imposant des sanctions et en veillant à ce que toutes les parties impliquées dans la crise de la dioxine assument pleinement leurs responsabilités pour les dommages causés à l'agriculture et aux secteurs de la transformation, ainsi qu'aux consommateurs.