Терминът, който е използван, е "по целесъобразност": при устойчивото развитие, социалните клаузи и постоянната работа не могат да бъдат възможност, прилагана само "по целесъобразност".
Le terme utilisé est "le cas échéant": dans le cadre du développement durable, les clauses sociales et le travail régulier ne peuvent être une option appliquée uniquement "le cas échéant".