Според мен е ясно, че законодателят е предвиждал да възложи приемането на подобни мерки изключително на Съвета.
Je crois qu'il est évident que le législateur a voulu confier l'adoption de telles mesures exclusivement au Conseil.