Що се отнася до свободата на изразяване на мнение, областите, които дават основание за безпокойство, включват ограничаването на свободата на пресата, недостатъчната защита на правата на журналистите, а също така честото и непропорционално закриване на уебсайтове, което се изтъква и в проекта на резолюция на Парламента.
En ce qui concerne la liberté d'expression, les points préoccupants sont notamment la restriction de la liberté de la presse, la protection insuffisante des droits des journalistes ainsi que la pratique largement répandue consistant à interdire des sites Internet, comme le souligne le projet de résolution du Parlement.