Проблемите, свързани с опазването на околната среда и климата, придобиха огромно значение и самият Европейски съюз се промени, тъй като броят на неговите членове се увеличи от 15 на 27.
La protection de l'environnement et du climat est devenue une préoccupation importante, et l'Union européenne elle-même a changé, passant de 15 à 27 États membres.