Г-жо председател, г-жо член на Комисията, като докладчик на Парламента по доклада по собствена инициатива относно ролята на жените в селското стопанство и селските райони, моята цел беше да проведа широк обществен дебат с цел предоставяне на повече видимост и тежест на важната многофункционална роля на жените в селските райони.
Madame la Présidente, Madame la Commissaire, en ma qualité de rapporteure du Parlement pour ce rapport d'initiative sur le rôle des femmes dans l'agriculture et dans les zones rurales, mon objectif a été de conduire un débat public élargi afin de donner plus de visibilité et plus de poids à l'important rôle multiple qu'assument les femmes dans les zones rurales.