Държавите-членки следва да вземат мерки също и за опростяване на процедурите за издаване на визи.
Les États membres devraient donc prendre les mesures qui s'imposent pour simplifier les procédures de délivrance de visas.