В Европа все още се сблъскваме със силни стереотипи, свързани с жените, както и с големи разлики в заплащането между половете, като напредъкът, постигнат по отношение на привличането на повече жени на ръководни постове, е изключително бавен.
Nous sommes toujours confrontés, en Europe, à des stéréotypes qui ont la vie dure en ce qui concerne les femmes, ainsi qu'à un écart important en matière de rémunération des hommes et des femmes, tandis que les progrès réalisés pour rendre l'accès aux postes décisionnels accessible à un plus grand nombre de femmes ont été extrêmement lents.