Нашите членове на парламента не са собственици на свободите ни. Те са техни временни и зависими пазители и ако искат да се освободят от властта на Уестминстър, те трябва да бъдат така любезни да ни поискат разрешение.
Nos parlementaires ne sont pas les détenteurs de nos libertés, ils en sont les dépositaires temporaires et contingents et, s'ils veulent s'approprier les pouvoirs de Westminster, ils devraient avoir la politesse de demander notre permission.