Комисията също така задейства необходимите незаконодателни мерки; вече е въведен "МСП тест" в целия съвет за проучване на въздействията с цел подобряване на качеството на законодателството.
La Commission a également mis en route les mesures non législatives requises: un "test PME" a été introduit systématiquement pour les études d'impact afin d'améliorer la qualité de la législation.