Ето защо е абсолютно задължително да се повиши равнището на заплатите. В противен случай вероятно ще последва сценарият от всяка друга година: Съветът съкращава проекта, изготвен от Комисията, а Парламентът предлага дори по-големи цифри.
Les montants en paiements doivent donc être augmentés pour éviter que le scénario se reproduise d'une année à l'autre, et que le Conseil coupe dans les montants avancés par la Commission alors même que le Parlement propose d'augmenter les sommes.