ЕС беше много ясен по отношение на целите, заложени в Рамковата директива за водите, по отношение на водните ресурси, които не трябва да съдържат никакви химически активни вещества.
L'UE s'est montrée très explicite lorsqu'elle a fixé les objectifs de la directive-cadre sur l'eau concernant la qualité des ressources en eau, qui doivent être dépourvues de tout type d'agent chimique.