Комисията ще предлага това винаги, когато наистина има риск и са необходими конкретни данни.
La Commission proposera cela à chaque fois qu'un risque réel et que des données spécifiques le rendront nécessaire.