Освен това взаимното признаване на медицинските рецепти между държавите-членки, както и взаимната помощ и сътрудничество, също представляват значими стъпки.
Par ailleurs, la reconnaissance mutuelle des prescriptions entre les États membres, ainsi que l'assistance mutuelle et la coopération constituent également des mesures significatives.