Изцяло зависи обаче от преценката на държавите-членки каква стратегия ще изберат въз основа на конкретните обстоятелства.
Les États membres restent cependant tout à fait libres de choisir leur propre stratégie en fonction de leurs circonstances.