Аз обаче съм доволен от активната позиция, която Парламентът се готви да приеме по отношение на прегледа на европейската политика за съседство (ЕПС) - Южно измерение, което се надявам да доведе до по-голямо присъствие на ЕС в този район не само като клиент, а и като ангажиран партньор.
Je suis toutefois satisfait de l'attitude proactive que le Parlement s'apprête à adopter en ce qui concerne la révision de la politique européenne de voisinage (PEV) - dimension méridionale, qui, je l'espère, débouchera sur une présence accrue de l'UE dans cette région, pas uniquement en tant que client, mais aussi en tant que partenaire engagé.