Освен това не би било благоприятно печалбата, реализирана по този начин, да се пренасочва към реалната икономика, тъй като в резултат от това цялата планета може да се озове в джобовете на най-богатите.
En outre, il ne serait pas indiqué de réorienter les profits empochés de la sorte vers l'économie réelle, car cela pourrait avoir pour effet de voir la planète entière glisser peu à peu dans les mains des plus riches.