От основно значение е наличието на интегриран, междусекторен подход, включително и политики в областта на рибарството, транспорта, околната среда, енергетиката, промишлеността и научните изследвания.
Une approche intégrée et intersectorielle, comprenant les politiques de la pêche, les transports, l'environnement, l'énergie, l'industrie et la recherche scientifique, est indispensable.