Макар включването на обвързващи клаузи за правата на човека в международните споразумения на ЕС да е възхитителна практика, лошият мониторинг и лошото изпълнение изглежда на практика го обезсмисля и това трябва сериозно да се разгледа във всички бъдещи споразумения.
Si l'inclusion de clauses contraignantes relatives aux droits de l'homme dans les accords internationaux conclus par l'UE est en soi une pratique louable, une surveillance insuffisante et une mauvaise application semblent rendre ces clauses pratiquement inutiles. C'est un problème sur lequel il conviendra de se pencher sérieusement dans tous les nouveaux accords.