Изглежда, че същото ще се случва и през идните години: увеличаване на изискванията за хуманно отношение към животните от страна на европейските производители, но без проверки на вноса от държави с бързо развиваща се икономика.
Il semble que cela se reproduira dans les années à venir: des exigences croissantes concernant le bien-être animalier imposées aux producteurs européens mais aucun contrôle sur les importations des pays émergents.