Шведското председателство придаде смисъл на напредък чрез три основни действия: - избирането на председател на ЕС и върховен представител на ЕС по въпросите на външните работи и политиката на сигурност след влизането в сила на Договора от Лисабон; - приемането на Многогодишната програма 2010-2014 г. от Стокхолм; - подготовката и съгласуването на преговорите за изменение на климата в Копенхаген на COP 15.
La Présidence suédoise a permis des progrès dans trois champs d'action principaux: - l'élection du président de l'UE et de la haute représentante de l'UE pour les affaires étrangères et la politique de sécurité après l'entrée en vigueur du traité de Lisbonne; - l'adoption du "programme pluriannuel de Stockholm pour la période 2010-2014"; - la préparation et la coordination des négociations COP 15 sur le changement climatique à Copenhague.