В заключение искам да кажа, че през последната процедура по освобождаване от отговорност Парламентът се стремеше да насочи вниманието към контрола на Комисията и Парламента върху децентрализираните агенции; той трябва да бъде укрепен, както показва опитът.
Pour finir, à l'occasion de la dernière procédure de décharge, le Parlement a également souhaité attirer l'attention sur le contrôle de la Commission et du Parlement sur les agences décentralisées; il doit être renforcé, comme l'expérience nous le montre.