Планът ще се изпълнява през следващите три години - от 2010 г. до 2012 г. - и се основава на три главни елемента: предотвратяване, откриване, подготвеност и реагиране.
Ce plan d'action comprend trois grands volets: la prévention, la détection, la préparation et la réaction.