Но все пак, отвъд този аспект - и което е още по-съществено - бих искала да Ви запитам за покритието на риска от страна на самия сектор в случаи на подобни кризи - и подчертавам, от страна на самия сектор.
Mais au-delà de cet aspect, et plus structurellement encore, je voudrais vous poser la question de la couverture du risque par le secteur lui-même dans ce genre de crise, et j'insiste, par le secteur lui-même.