Като пренебрегва малки подробности като тази, че паметникът на словашкия националист и сепаратист Стефаник е счетен за типичен артефакт от наследството, свързано със сътрудничеството в Европейския съюз, тази нова инициатива също ще се провали в опитите си да приближи гражданите до Европейския съюз.
À l'exception d'événements mineurs tels que l'édification d'un monument au nationaliste et séparatiste slovaque Štefánik, présentée comme un résultat exemplaire de l'histoire de la coopération au sein de l'Union européenne, cette nouvelle initiative ne parviendra pas, elle non plus, à rapprocher l'UE de ses citoyens.