Гарантирането на производството, правото за производство и независимостта и сигурността по отношение на храните изискват прекратяване на подчиняването на селското стопанство и производството на храни на пазара и конкурентоспособността.
Protéger la production, le droit à produire, la souveraineté et la sécurité alimentaire nécessite la fin de l'assujettissement de l'agriculture et de la production alimentaire au marché et à la compétitivité.