За съжаление днес преразгледаната ОСП се изготвя при същите условия на конкурентоспособност като предишната политика.
Aujourd'hui, la refonte de la PAC est malheureusement conçue dans les mêmes conditions de compétitivité que celles de la politique précédente.