За сравнение, превозът с единичен вагон не представлява интерес за частните дружества заради ниската си рентабилност.
En revanche, le transport par la technique du lotissement, souvent appelé "trafic diffus", n'a que peu d'intérêt pour les entreprises privées au vu de sa rentabilité plus que limitée.