Бих искал също така да ви припомня неотдавнашното проучване, проведено от Европейския парламент, относно споделянето на тежестта между държавите-членки, свързана с приемането на лица, търсещи убежище, което предоставя анализ на разходите във връзка с процедурите в областта на убежището и приемането на лица, търсещи убежище, включително правна помощ.
Je voudrais également vous rappeler l'étude récente, préparée par le Parlement européen, sur la répartition des charges de l'accueil des demandeurs d'asile entre les États membres, qui fournit une analyse des coûts des procédures d'asile et de l'accueil, y compris de l'assistance judiciaire.