Настоящият доклад обръща внимание на много случаи и не избягва факта, че по време на преговорите, водени в Световната търговска организация, селското стопанство е използвано като разменна монета за насърчаването на други интереси, а именно интересите на големи корпорации за предоставяне на услуги и международни търговски корпорации и определени авангардни промишлени сектори.
Mais ce rapport attire l'attention sur différents cas, sans se cacher que l'agriculture a été utilisée comme monnaie d'échange au profit d'autres intérêts lors des négociations menées à l'OMC, notamment ceux des grands groupes liés aux services et au commerce international et de certaines industries de pointe.