Той осигурява важен инструмент за финансиране и изпълнение на проекти в сектора на енергетиката, които ще подпомогнат икономическото възстановяване в трудни времена и ще допринесат за изграждане на завършен вътрешен енергиен пазар и за постигане на целите в областта на климата и енергетиката, определени от Европейския съюз за 2020 г.
Le rapport prévoit la création d'un instrument essentiel pour financer et mettre en œuvre des projets dans le secteur de l'énergie, qui contribueront à la relance économique en des temps difficiles, et permettront d'achever le marché intérieur de l'énergie et d'atteindre les objectifs climatiques et énergétiques que l'Union européenne s'est fixés pour 2020.