Ето защо е необходимо да се върнем отново на тези въпроси и внимателно да разгледаме начина, по който са влезли в сила приетите законодателни актове, така че на петнадесетата или двадесетата годишнина от приемането на Резолюция 1325 да бъде възможно да кажем, че всичките й разпоредби са вече изпълнени.
C'est pourquoi il est nécessaire de revenir à ces questions et d'étudier la façon dont les législations qui ont été adoptées sont mises en œuvre, de manière à ce qu'il soit possible, lors du quinzième ou du vingtième anniversaire de la résolution n° 1325, d'affirmer que toutes ses dispositions ont été mises en œuvre.