След прилагането и приемането на директивата относно трафика на хора - с която Парламентът беше силно ангажиран - и директивата относно Европейската заповед за осигуряване на защита, считам, че е важно да имаме подходяща директива по този въпрос в новата правна рамка, създадена с Договора от Лисабон и Стокхолмската програма.
Après l'adoption de la directive sur la traite des êtres humains - à l'égard de laquelle le Parlement européen a fait preuve d'un grand engagement - et de la directive relative à la décision de protection européenne, je pense qu'il serait utile d'adopter une véritable directive sur cette question dans le contexte du nouveau cadre juridique créé par le traité de Lisbonne et le programme de Stockholm.