Въпреки че Исландия е европейска страна, която е готова за членство в ЕС, балканските държави, с изключение на Хърватия, в голяма степен не са готови за членство.
Tandis que l'Islande est un pays européen prêt à devenir membre de l'UE, les États des Balkans sont loin de l'être, à l'exception de la Croatie.