Очевидно е, че за да се противодейства на тези видове неравнопоставеност, са нужни сериозни публични инвестиции в заведения за полагане на грижи.
Pour lutter contre ces désavantages, il faut, bien entendu, des investissements publics importants dans les infrastructures d'accueil.