(FR) Г-н председател, във време, когато едва започваме да схващаме последиците от финансовата криза, със сигурност не е забранено да се обсъждат фундаментални въпроси като новаторските данъчни механизми и да се предлагат нови решения като облигациите на ЕС (т.нар. европейски облигации).
Monsieur le Président, à l'heure où nous commençons à peine à digérer les effets de la crise financière, il n'est certainement pas interdit de réfléchir à des problèmes de fond, comme des instruments innovants en matière de fiscalité, et de proposer de nouvelles pistes, comme les euro-obligations.