Знам, че Ви е трудно да вършите работата си, г-жо Аштън, защото сте сама и не Вие решихте това - така беше създадена ЕСВД - но се остава с впечатлението, че през есента считахме Беларус за най-важния въпрос, докато днес - подобно на малки деца, които се заинтересуват от нещо друго - гледаме към Северна Африка.
Je sais qu'il est vous est très difficile de faire votre travail, Madame Ashton, parce que vous êtes seule et que ce n'est pas vous qui avez décidé cela - c'est ainsi que le SEAE a été mis en place - mais on a l'impression qu'à l'automne nous pensions que la Biélorussie était la question la plus importante, alors qu'aujourd'hui - un peu comme des enfants qui s'intéresseraient soudain à autre chose - nous nous penchons sur l'Afrique du Nord.