Членовете не са предложени от институциите на ЕС, а са избрани от гражданите на държавите-членки.
Mais les députés ne sont pas nommés par les institutions de l'Union, ils sont élus par les citoyens des États membres.