Опростяването на процедурите ще улесни и достъпа на МСП и те ще могат да участват в такива поръчки по по-равностоен и справедлив начин.
Par ailleurs, la simplification des procédures facilitera l'accès des PME à ces marchés. Elles pourront alors participer sur une base plus équitable et plus juste.