Продължаващата турска окупация на част от Кипър, отказът й да отвори пристанищата и летищата си в региона, нарушаването на политическите, религиозните и етнически права на малцинствата, дискриминацията срещу жените, забраняването на политически партии и отменянето на закони, ограничаващи компетентностите на военните съдилища, са само част от примерите в това отношение.
La poursuite de son occupation d'une partie de Chypre, son refus d'ouvrir les ports et les aéroports de la région, la violation des droits des minorités politiques, religieuses et ethniques, la discrimination contre les femmes, l'exclusion de partis politiques et l'annulation de lois limitant la juridiction des tribunaux militaires ne sont que quelques exemples qui le prouvent.