При това положение, и понеже тази стратегия - която се основава на три взаимосвързани цели за социално-икономическо развитие, подобряване на транспорта и подкрепа за алтернативните източници на енергия и опазването на околната среда - и придружаващият я план за действие ще спомогнат за подпомагане на региона и намаляване на съществуващите регионални различия чрез по-добра координация на усилията на осемте държави-членки в региона, аз приветствам приемането й.
Ceci étant le cas, et vu que cette stratégie - basée sur les trois objectifs liés de développement socio-économique, d'amélioration des transports et de soutien aux sources d'énergie alternatives et à la protection environnementale - ainsi que le plan d'action qui l'accompagne vont contribuer à la promotion de cette région tout en réduisant le plus possible les différences régionales par une meilleure coordination des efforts des huit États membres de la région, j'accueille favorablement cette adoption.