Ясно е, че положението в Египет изисква три неща: преди всичко Комисията трябва да излезе с надежден глобален план за Тунис и Египет - как да бъде укрепено гражданското общество, какво да се направи за борба с корупцията, как да се помогне за изграждане на демократични институции, как да се създаде независима съдебна система и как да се помогне за икономическото възстановяване и развитие.
Il est évident que la situation en Égypte exige trois choses: premièrement, la Commission doit avancer un plan crédible et global pour la Tunisie et pour l'Égypte - comment renforcer la société civile, que faire pour lutter contre la corruption, comment aider à mettre en place des institutions démocratiques, comment créer un système judiciaire indépendant et comment favoriser la construction et le développement économiques.