Г-жо председател, госпожи и господа, въпросният доклад със сигурност съдържа някои положителни елементи и общата му цел е да се опростят процесите и да се намалят бюрократичните стъпки за работниците от трети страни, които имат валидно разрешение за пребиваване в държава-членка.
Madame la Présidente, Mesdames et Messieurs, le rapport en question contient certes certains éléments positifs, et l'objectif général consiste à simplifier les procédures et à réduire les démarches bureaucratiques pour les travailleurs de pays tiers qui sont en possession d'un titre de séjour en cours de validité dans un État membre.