Освен това е абсолютно задължително, преди преговорите за едно такова споразумение между Европейския съюз и САЩ, да бъдат приети разпоредби за защита на частните лица при обработката на лични данни от страна на органите, институциите и другите организации на Европейския съюз и държавите-членки, както е посочено в член 16 от Договора за функционирането на Европейския съюз.
De plus, avant même d'entamer des négociations sur un tel accord entre l'Union européenne et les États-Unis, il est absolument essentiel d'adopter des réglementations sur la protection des personnes privées dans le cadre du traitement des données à caractère personnel par des instances, des institutions et d'autres organisations de l'Union européenne et des États membres, comme le prévoit l'article 16 du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne.