Изменението предлага премахване на препоръката за разработване на системата "в диалог с Русия", заменяйки фразата с по-балансираната "диалог на континентално ниво".
Cet amendement propose de supprimer la recommandation de développer ce système "dans le cadre d'un dialogue avec la Russie", remplaçant ce libellé par l'expression plus équilibrée "dialogue à l'échelle du continent".