Социално-политическата основа, която провокира промените в арабския свят, не се различава в тези страни, които сега са в преход към, надяваме се, демократична среда.
L'origine sociopolitique de ces changements dans le monde arabe est la même dans tous ces pays, qui connaissent aujourd'hui une transition vers ce qui sera, nous l'espérons, un environnement démocratique.