Резолюцията привлича внимание към спешната необходимост от по-оперативни финансови инструменти, с които да можем да подкрепим икономическото развитие, модернизацията на инфраструктурата и инвестициите в областите, където те са ефективни ... където резултатите може да са по-малко видими, но които ще се почувстват в дългосрочен план, например в образованието, ангажирането на изследователските и академичните институции и въвеждането на нови технологии.
La résolution attire l'attention sur la nécessité urgente de mettre en place des instruments financiers plus opérationnels à l'aide desquels nous puissions appuyer le développement économique, la modernisation des infrastructures et les investissements dans les zones où ceux-ci sont efficaces... où les effets peuvent être moins visibles, mais se feront sentir à long terme, par exemple dans l'éducation, l'intégration de la recherche et les établissements universitaires et l'introduction de nouvelles technologies.