От една страна се казва, че такива субсидии нарушават конкуренцията на международния пазар, а от друга се подчертава, че това е изключително важно, за да се борим с растящата безработица и че държавната помощ определено помага за постигането на тази цел.
D'un côté, il a été souligné que les subventions créent des distorsions de concurrence sur le marché international, et de l'autre, que cette mesure est essentielle pour lutter contre le chômage croissant et que l'aide d'État sert incontestablement cet objectif.