Мерките за подпомагане на съкратените работници обаче включват професионални насоки и обучение за придобиването на основни умения, обучение на съкратени стажанти на работното място и извън него, професионално образование и подкрепа за предприемачество.
Toutefois, les mesures de soutien aux travailleurs licenciés comprennent une orientation et une formation professionnelles en vue de l'acquisition de compétences de base, une formation en entreprise et hors entreprise pour les apprentis licenciés, une formation d'orientation professionnelle et le soutien à l'esprit d'entreprise.