Мерките за гарантиране на предотвратяването и разкриването на злоупотреби няма да засегнат предоставянето на животоспасяващо лечение на пациентите, но в същото време разберете, че спешно се нуждаем от въвеждането на нови механизми за засилен контрол, тъй като с течение на времето задържането на плащанията за неопределен период не е най-добрият вариант.
Ces mesures relatives à la prévention et à la détection des fraudes n'ont aucune incidence sur la dispensation de soins vitaux aux patients mais, en même temps, comprenez que nous devons très rapidement mettre en place de nouveaux mécanismes de contrôle renforcés car suspendre indéfiniment les paiements n'est pas la meilleure option.