Заемът, отпуснат от Европейската комисия с одобрението на законодателните органи на Общността, също потвърждава, че Киев може да се счита за кандидат за присъединяване.
Le prêt accordé par la Commission européenne, avec l'approbation du pouvoir législatif de l'Union, constitue la confirmation que Kiev peut être considéré comme un candidat à l'adhésion.