Приветствам факта, че Комисията започна изпълнението на стрес-тестове в атомните електроцентрали в Европейския съюз, но такива проверки трябва да станат системни и непрекъснати, а не произволни, за да се намали риска от аварии във възможно най-голяма степен.
Je reconnais que la Commission a entrepris de soumettre à des stress tests ou tests de résistance des centrales nucléaires de l'Union européenne, mais ces vérifications doivent devenir systématiques et permanentes et non rester aléatoires, pour que les risques d'accidents puissent être réduits autant que faire se peut.