В допълнение към установените в директивата гаранции за качество и безопасност на трансплантациите и допълващия, безвъзмезден и доброволен характер на трансплантациите от живи донори, планът за действие съдържа препоръки относно необходимостта от непрекъснато обучение на професионалистите в областта и от информиране и просвещаване на обществото по този проблем, без които е трудно да се работи.
Aux garanties de qualité et de sécurité des transplantions ainsi qu'à la nature complémentaire, gratuite et volontaire des dons du vivant établis par la directive, le plan d'action ajoute des recommandations concernant la nécessité d'assurer la formation continue des professionnels et d'informer et d'éduquer la population à ce sujet, sans quoi il est difficile de travailler.