Междуправителствен подход означава, че няма или почти няма парламентарна легитимност, и води до пълна неспособност да се действа в много области заради изискването за единодушие.
Une approche intergouvernementale signifie peu ou pas de légitimité parlementaire et une incapacité totale d'agir dans de nombreux domaines, vu qu'elle requiert l'unanimité.