Затова решението в полза на и разрешението за продължаване на публична подкрепа трябва да се вземе въз основа на конкретните условия в отделните държави.
C'est pourquoi une décision permettant de continuer à fournir l'aide publique doit être prise en fonction des conditions particulières à chaque État membre.