Като резултат от тази дейност, в цялостно сътрудничество с държавите-членки и с промишлените отрасли, бяха определени нови процедури.
Ces travaux ont débouché sur la définition de nouvelles procédures en totale collaboration avec les États membres et l'industrie.