Наистина трябва да извършим проучване, за да открием необходимата технология, защото днес подобно състояние се засича единствено благодарение на наблюдателността на полицаите, които след това пращат хората на медицински изследвания; едва тогава става ясно, че има проблем.
Nous devons absolument mener des recherches pour mettre au point la technologie nécessaire, car pour l'heure, c'est en se basant sur une observation visuelle que la police décide d'envoyer ou non une personne subir un test de dépistage et c'est seulement à ce moment qu'il est possible de savoir avec certitude s'il y a un problème.