Регионът на Атлантическия океан предлага значима и динамична морска дейност и в сърцевината му са разположени много различни един от друг региони, но които споделят обща характеристика - зависят от дейността, протичаща в морските басейни.
La région atlantique favorise une activité maritime importante et dynamique, et regroupe des régions qui sont très différentes les unes des autres, mais qui ont la caractéristique commune de dépendre des activités menées dans les bassins maritimes de cet océan.