Икономическите и финансови възможности са много различни в отделните държави-членки и поради тази причина трябва да бъде обърнато по-голямо внимание на начините за подобряване на пенсионните системи, като например на момента на започване на трудовия живот, гъвкава оценка на пенсионната възраст, по-добро съчетаване на трудовия и семейния живот, както и общите критерии за определяне на минимална пенсия.
Les capacités économiques et financières varient d'un État membre à l'autre et il faut donc porter davantage d'attention aux moyens permettant d'améliorer les systèmes de pensions, comme fixer l'âge de début de la vie professionnelle, évaluer "avec souplesse" l'âge de la retraite, permettre de mieux concilier vie professionnelle et vie de famille, et définir des critères généraux de pension minimale.