Тази система отчита в много по-голяма степен пазарните промени и различията в начина на мислене между отделните държави-членки.
Un tel système tient mieux compte des variations du marché et des différences de mentalités entre les États membres.