Макрофинансовата помощ от Европейския съюз за Украйна обаче ще допринесе за икономическото стабилизиране на страната само ако партийно-политическата обстановка се стабилизира и доминиращите политически сили, които през последните години са прекалено заети с малките си вътрешни войни за сила и власт, установят широк консенсус за стриктно прилагане на структурните реформи, необходими за бъдещето на страната.
Cela étant dit, l'assistance macrofinancière de l'Union européenne à l'Ukraine ne contribuera à la stabilisation économique du pays qu'à la seule condition que le paysage politique ne se stabilise lui aussi et que les principales forces politiques - qui, ces dernières années, n'ont que trop cédé aux luttes intestines pour acquérir pouvoir et influence - ne conviennent d'un large consensus en vue de mettre en œuvre sans réserves les réformes structurelles indispensables pour l'avenir du pays.