Консенсусът обаче се изчерпва с това, защото ако трябваше да се опитаме да установим какъв вид промишлена политика имаме предвид и кой от елементите й трябва да се запази в бъдеще, тогава щяхме да имаме разногласия.
Voilà néanmoins toute l'étendue de ce consensus, parce que, si nous tentons d'établir quel type de politique industrielle nous désirons et quels sont les éléments constitutifs à retenir, nous serions tous en désaccord.