Съществуват така наречените вертикални фондове, които бяха споменати и които се използват за борба срещу най-разпространените заболявания, като например СПИН, малария и туберкулоза.
Il y a ce que l'on appelle les fonds verticaux, qu'on avait évoqués et qui servent à combattre de grandes pathologies, comme par exemple le sida, la malaria, la tuberculose.