И на двете държави ще кажа, че процедурата по присъединяване е възможност да приведат законодателството си в съответствие с изискванията и да обяснят на гражданите си защо това е необходимо, и че клубът, в който влизат, не е с меню по избор.
Je voudrais dire à ces deux pays que la procédure d'adhésion est l'occasion de mettre leurs législations en conformité avec l'acquis et d'expliquer à leurs citoyens qu'ils sont tenus de le faire. Quand on adhère à un club, on n'y adhère pas en choisissant un menu à la carte.