Европейският съюз има възможности да играе по-активна политическа роля в Южен Кавказ, за да гарантира, преди всичко, прилагането на програми за намаляване на бедността, облекчаване на социалната изолация, равенство между половете и зачитане на правата на жените, както и инвестиране в образование и здравеопазване.
L'Union européenne a l'occasion de jouer un rôle politique plus actif dans le Caucase du Sud pour garantir avant tout la mise en place de programmes de réduction de la pauvreté, de l'atténuation de l'isolement social, en faveur de l'égalité des sexes et des droits des femmes ainsi que de l'investissement dans l'éducation et les soins de santé.