Тъй като ролята на синдикатите беше спомената на няколко пъти, ще завърша, като кажа, че за пръв път член на комисията по въпросите на промишлеността се срещна с представителите на промишлеността, малки и средни предприятия и синдикатите, за да се обсъди политиката за преструктуриране.
Dans la mesure où le rôle des syndicats a été mentionné à plusieurs reprises, je conclurai en disant que, pour la première fois, un commissaire chargé de l'industrie a rencontré des représentants de l'industrie, des PME et des syndicats pour discuter de la politique de restructuration.