От една страна, ние предлагаме на земеделските стопани подкрепа за поставяне на изкуствени гнезда за птици, докато от друга страна, постановяваме, с цел да окажем подкрепа за пасищата, че делът на дърветата и храстите не може да бъде повече от една трета и че земеделските стопани трябва да изсичат дърветата, които са над тази граница.
D'une part, nous offrons aux fermiers un soutien à l'installation de nids artificiels pour les oiseaux tandis que d'autre part, nous décrétons aux fins de soutenir les pâturages, que la proportion d'arbres et arbustes ne peut excéder un tiers de la superficie totale, et que les fermiers doivent supprimer tout arbre excédant cette limite.