Искам да отдам дължимото и на моите колеги от всички политически групи, които присъстват тук днес - по-специално на координаторите - и на комисията по регионално развитие за това, че подкрепи предложението ми да се възползваме от преимуществото, което имаме, и да кажем, че тъй като Комисията вече не може да поеме инициативата, следва да го направим ние.
Et je veux rendre hommage à l'ensemble de mes collègues ici présents, de tous les groupes politiques - en particulier les coordinateurs -, ainsi qu'à la commission du développement régional, pour avoir suivi ma proposition, qui était de pousser l'avantage et de dire " puisque la Commission ne peut plus être à l'initiative, eh bien soyons à l'initiative ".