От друга страна, смятам, че първоначалните опасения за генеричните лекарства, защитата на правото на достъп до интернет и защитата на географските указания или наименования за произход бяха успешно преодолени в окончателните преговори.
Par ailleurs, j'estime que les préoccupations initiales au sujet des médicaments génériques, de la protection du droit à l'accès à l'internet et de la protection des indications géographiques, ou des appellations d'origine, ont été surmontées de façon satisfaisante lors des négociations finales.