По мое лично мнение, тези средства, предназначени за научни изследвания, се изразходват за силно рискови технологии.
Pour moi, ces fonds de recherche sont dépensés dans une technologie truffée de risques.