Все пак става въпрос за - и тук ще цитирам Договора - "мерки ..., които имат за пряка цел закрилата на общественото здраве", край на цитата.
Après tout, il s'agit - et je cite le traité - de "mesures [...] ayant directement pour objectif la protection de la santé publique", fin de citation.