Тези инициативи се появиха в резултат на съгласието, постигнато през септември 2008 г. от Европейския съвет във връзка с Европейския пакт за имиграцията и предоставянето на убежище, а именно, че презаселването на територията на Европейския съюз на лица, които са под закрилата на Службата на върховния комисар на ООН за бежанците, следва да се извършва към този момент на доброволна основа.
Ces initiatives résultent de l'accord obtenu en septembre 2008 par le Conseil européen à propos du Pacte européen sur l'immigration et l'asile, à savoir que la réinstallation de personnes sous la protection du Haut Commissariat des Nations unies pour les réfugiés sur le territoire de l'Union européenne pourrait, pour le moment, se dérouler sur une base volontaire.