В светлината на тези цифри считам, че трябва да се даде зелена светлина на необходимостта, за която отдавна се говори, да се координират националните законодателства в Европа, което ще помогне, на първо място, за опростяване на процедурите за международно осиновяване в Европа, и на второ място, ще гарантира, че основните принципи за осиновяване се спазват, когато децата биват осиновявани в трети държави.
Au vu de ces chiffres, je crois qu'il est temps d'opérer enfin une coordination à l'échelle européenne des législations nationales qui, premièrement, permettra de simplifier les procédures d'adoption entre pays européens et, deuxièmement, garantira que les principes fondamentaux de l'adoption seront bien respectés lorsque des enfants venant de pays tiers seront adoptés.