Всъщност по време на първата размяна на виждания, която проведохме в Европейския съвет относно бъдещата стратегия на Европейския съюз за 2020 г., беше постигнато съгласие (виж точка 18 от заключенията), че трябва да бъдат положени всички усилия за осигуряване на икономическо, социално и териториално сближаване, както и за равенство между половете.
En fait, au cours du premier échange de vues que nous avons eu avec le Conseil européen sur la future stratégie "Union européenne 2020", il a été convenu - voyez le point 18 des conclusions - de mettre tout en œuvre pour assurer la cohésion économique, sociale et territoriale ainsi que l'égalité des genres.