Съгласен съм с докладчика, че Фондацията трябва да разработи допълнително своята "система на Eurofound за контрол на изпълнението", за да гарантира, че резултатите от контрола на изпълнението се включват в управленческото вземане на решения и планиране.
Je conviens avec le rapporteur que la Fondation doit poursuivre le développement de son système de suivi des performances d'Eurofound (EPMS) afin que les résultats de ce suivi soient repris dans la planification et le processus décisionnel.