Комисията следва най-малкото да се консултира с Парламента по въпроса и, разбира се, наше - на Парламента - задължение е да разработим механизми в съответните структури, в нашите комисии, за да допринесем за наблюдението.
La Commission devrait au moins consulter le Parlement sur ce point, et il est aussi de notre devoir, au Parlement, de veiller à ce qu'il existe, au sein de nos organes compétents, de nos commissions, des mécanismes qui puissent contribuer à cette vérification.