Много от традиционните инструменти на държавите-членки са преминали на европейско равнище и всеки признава, че икономическите политики са въпрос от общ интерес на европейско равнище.
De nombreux instruments traditionnels des États membres ont été transférés à l'échelon européen, et tout le monde reconnaît que les politiques économiques revêtent un intérêt commun au niveau européen.