Г-н председател, за да се премахне всякакво недоразумение и да се отговори на исканията на италианските колеги от новата "Partito della Libertà", членуващи в групата на Европейската народна партия (Християндемократи) и Европейските демократи и групата на Съюза за Европа на нациите, отправям устно предложение за изменение на бележка под линия 1 към съображение Т, първи абзац - да се заличат последните две изречения и да се добави "IT" (Италия) в останалата част от текста в началото на параграфа.
rapporteure. - (EN) Monsieur le Président, en vue de dissiper tout malentendu et d'accéder à la demande de mes collègues italiens du Partito della Libertà appartenant au groupe PPE-DE et au groupe UEN, je propose un amendement oral à la note de bas de page 1 au considérant S, tiret 1, afin de supprimer les deux dernières phrases et d'insérer "IT" (Italie) dans la séquence au début du paragraphe.