ОСП след 2013 г. трябва да подкрепи активните производители и да ги възнагради за храните, които произвеждат, и множеството обществени блага, които осигуряват на обществото - включително високо равнище на хуманно отношение към животните и екологични норми.
La PAC de l'après-2013 devrait soutenir les producteurs actifs et les récompenser pour les denrées qu'ils produisent et les nombreux biens publics qu'ils apportent à la société - y compris les normes élevées en matière de bien-être animal et de protection de l'environnement.