Г-жо Аштън, бих искал да Ви помоля да гарантирате, че специално тези, които винаги са се наричали наши приятели и които ние също сме наричали наши приятели (особено когато става въпрос за търговска политика), ще помнят в бъдеще, че са наши приятели и няма да изоставят Европейския съюз в критичен момент, както направиха с гласуването през септември.
Madame la Baronne Ashton, je voudrais vous demander de vous assurer que ceux qui se sont toujours appelés nos amis, en particulier, et que nous avons appelés nos amis, et pour qui nous avons fait preuve d'une grande considération (surtout quand il s'agissait de politique commerciale), de se rappeler à l'avenir qu'ils sont nos amis et de ne pas laisser tomber l'Union européenne comme ils l'ont fait lors du vote en septembre.