В закона няма клауза, която да се конфронтира с европейското право, а в повечето случаи дори нямат и допирни точки.
Aucun article de cette loi n'enfreint le droit européen et, dans la plupart des cas, la loi n'aborde même pas le droit européen.