Не желаем ситуация, в която отделни държави - при изтичането на споразумения - се поставят под натиск, като Белгия например, защото тогава държавите могат да започнат да действат двустранно.
Nous ne voulons pas d'une situation dans laquelle des États individuels - si l'accord prend fin - sont soumis à une pression particulière, comme la Belgique par exemple, sinon les États pourraient commencer à fonctionner de manière bilatérale.