В текста беше подчертано значението на правилното разпределяне на компетентностите между Съвета, Парламента и Комисията.
Ce texte soulignait l'importance d'une distribution appropriée des compétences entre le Conseil, le Parlement et la Commission.