Следователно правото за достъп е спазено, принципът за прозрачност със сигурност е спазен, равновесието между правото за прозрачност и онези данни, които не биха могли да се предадат или разпространят или да се определят; и регистърът на лобистите, който ще бъде съставен скоро, е нещо положително.
C'est pourquoi le droit d'accès est une bonne chose; la transparence est certainement une bonne chose; l'équilibre entre le droit à la transparence et les aspects qui ne peuvent être transmis, transférés ou identifiés est une bonne chose; et le registre des lobbyistes à élaborer bientôt est une bonne chose.