Следва да изтъкнем два въпроса: увеличаването на плащанията по основните фондове (Европейския фонд за регионално развитие (ERDF), Европейския социален фонд (ESF), Кохезионния фонд) за регионално развитие и създаването на Млечен фонд.
Deux points valent d'être soulignés - l'augmentation des paiements sur les lignes principales (FEDER, FSE, Fonds de cohésion) relatives au développement régional, et la création d'un "fonds laitier".