Трибуналът трябва да остави след себе си стабилно наследство и като пример за други потенциални специални трибунали, и с цел да допринесе за укрепването на правосъдието в балканските страни.
Le Tribunal doit laisser un héritage sain, tant pour servir de modèle à d'autres tribunaux ad hoc potentiels que pour contribuer au renforcement du système judiciaire dans les pays des Balkans.