Това би могло да бъде началото на нова работа по изясняване на истината, на задълженията на нашите национални правителства - на португалското правителство например при председателя Barroso - и нашите задължения във връзка с факта, че предложението за изгнание за Саддам Хюсейн бе отхвърлено.
Cela pourrait signifier le début d'un nouveau travail sur la révélation de la vérité, des responsabilités de nos gouvernements nationaux - le gouvernement portugais dirigé par M. Barroso, par exemple - et de nos responsabilités liées au fait que la proposition d'exil de Saddam Hussein a été abandonnée.