Комисията призна, че предложенията вероятно са прекалено детайлизирани и че текстът се нуждае от редакция.
En effet, elle a admis que les propositions étaient incontestablement détaillées à outrance et qu'il convenait de revoir la formulation.