По този начин Парламентът показва, че се бори за създаването на силен европейски надзорен орган, снабден с реални правомощия.
Le Parlement démontre ainsi qu'il se bat pour la création d'un organisme européen de surveillance fort doté de pouvoirs réels.