По тази причина държавите-членки трябва да разработят специална апаратура за проверка на тахографа.
Les États membres devront ainsi développer des équipements spécifiques pour le contrôle du chronotachygraphe.