Считаме, че предоставянето на такава информация трябва да е задължително, затова изменение 4, именно в тази връзка, заменя една доста неясна формулировка с много по-категорично изискване, което в случаите, когато действително имаме информация за обозначаване "място на отглеждане", то трябва да е задължително, защото това искат да видят нашите потребители.
Nous estimons que la fourniture de ces informations devrait être obligatoire, raison pour laquelle l'amendement 4, qui porte précisément sur ce point, remplace une formulation relativement faible par une exigence beaucoup plus ferme en vertu de laquelle, lorsqu'il est possible d'obtenir des informations sur l'étiquetage du "lieu d'origine", ces informations doivent être obligatoires, car c'est ce que nos consommateurs veulent voir.