Наистина, ако разгледаме контрола на сливанията между предприятия и държавните помощи (проблем, който доби първостепенно значение след финансовата и икономическата криза на пазарите), Комисията е свършила огромно количество работа.
La Commission a accompli un travail de plus en plus important, par exemple, en matière de contrôle des fusions d'entreprises et d'aides d'État (un problème qui revêt une importance capitale dans le contexte de la crise financière et économique).