Наясно съм, разбира се, че тя може да е различна при отделните продукти и поради това е необходима гъвкавост, но също ще кажа сега на Комисията, че е необходима и прозрачност, за да е наясно и потребителят.
Je suis bien évidemment conscient qu'il peut varier d'un produit à l'autre, raison pour laquelle une certaine flexibilité est nécessaire. Mais je voudrais également préciser à l'attention de la Commission que la transparence est à présent également nécessaire de manière à ce que ce point soit également clair pour l'utilisateur.