Аз съм твърдо убеден, че ако групата на икономически по-силните държави-членки, като Франция и Германия в частност, наложат волята си и унифицират счетоводните си правила, създавайки единна счетоводна и данъчна система, ще бъде възможно чрез засилено сътрудничество съгласно член 20 от ДЕС да се положат основите на единна счетоводна система, към която могат постепенно да се присъединят и останалите държави-членки.
Je suis fermement convaincu que, moyennant la volonté du groupe des États membres forts sur le plan économique et, en particulier, de la France et de l'Allemagne, de procéder à une unification des règles comptables et à la mise en place d'un régime comptable et fiscal commun, il serait possible, grâce à la coopération avancée prévue à l'article 20 du TUE, de poser les fondements d'un régime comptable commun auquel pourraient adhérer graduellement les autres États membres.