Въпреки че сега очакваме с интерес и надежда да видим до какви политически промени ще доведат демонстрациите в арабските страни, ние не можем и за момент да си затворим очите за грубите нарушения, които противоречат на международните споразумения относно правата на човека, като например смъртните присъди на малолетни и непълнолетни лица.
Bien que nous attendions maintenant, avec beaucoup d'intérêt et d'espoir, de voir à quels changements politiques aboutiront les manifestations dans les pays arabes, nous ne pouvons fermer les yeux un seul instant sur des atrocités qui enfreignent les accords internationaux sur les droits de l'homme, telles que la peine de mort pour des mineurs.