Аз внесох изменение, с което призовавам нивото на разходите за управление и разходите, свързани със създаване и прилагане на инструмента, да не надвишават 5% от стойността на всяка употреба така, че най-големият дял от средствата да не се озове при финансовите посредници, а да отиде за инвестициите за проекти, свързани с енергийната ефективност в домовете и използването на възобновяеми енергийни източници.
J'ai déposé un amendement qui demande que le niveau des dépenses de gestion et des coûts liés à la création et à la mise en œuvre de cet instrument n'excède pas 5 % de la valeur de chaque utilisation, de façon à ce que cet argent ne finisse pas dans la poche d'intermédiaires financiers, mais serve à financer des projets liés à l'efficacité énergétique dans les maisons et à l'utilisation de sources d'énergie renouvelable.