Нашите съображения са демократични и намираме за напълно неподходящо това, че някои хора в Парламента, като групата на Европейската народна партия (Християндемократи), изглежда, смятат, че Нидерландия следва да бъде наказана за това.
Nous agissons de la sorte pour des raisons démocratiques et nous trouvons totalement inapproprié que certains dans cette Assemblée, comme le groupe du Parti populaire européen (Démocrates-Chrétiens), semblent penser que les Pays-Bas devraient être punis pour cela.