(FR) Г-жо председател, наблюденията, изразени във въпросите с искане за устен отговор, на които се основава настоящото разискване, са просто още един знак за недостига на ресурси, и по-специално за все по-големия недостиг на определени основни минерали.
Madame la Présidente, les constats véhiculés par les questions orales qui sont à la base du présent débat ne sont qu'un révélateur de plus du caractère limité des ressources, et notamment de la raréfaction de certains minéraux indispensables.