Различията, които понастоящем съществуват между държавите-членки, трябва да се преодолеят с въвеждането на съгласувани национални закони.
Les disparités qui existent actuellement entre les États membres doivent être comblées au moyen de législations nationales cohérentes.