Освен това днешното гласуване възлага на Комисията да разработи как да се прилага "целева глобална система за хранителни запаси" с резервни запаси за намаляване на глада и запаси, които да се използват за регулиране на цените на хранителните стоки.
Par ailleurs, le vote d'aujourd'hui demande à la Commission d'étudier la façon de mettre en œuvre un "système mondial et ciblé de stocks alimentaires" avec des stocks d'urgence pour réduire la faim et d'autres stocks pour réguler les cours des produits de base.