При обстоятелствата на незачитане на гласуванията във Франция, Нидерландия и Ирландия - и непозволяване на хората да гласуват - това зачитане беше прието сърдечно.
Dans un climat d'irrespect des votes français, hollandais et irlandais - et des personnes qui n'ont pas pu voter -, ce signe de respect était le bienvenu.