С докладът на г-н Schlyter Парламентът разглежда преходните разпоредби за управляване на инвестиционните споразумения, които държавите-членки вече са сключили с трети държави.
Dans un second temps, le Parlement s'est penché sur les dispositions transitoires pour gérer tous les accords d'investissement déjà conclus entre des États membres et des pays tiers. Il s'agit du rapport de M. Schlyter.