В условията на сериозна криза и в навечерието на една среща на Г-20, която е от съществено значение, Европейският съюз и САЩ, които заедно съставляват половината от световната икономика, трябва да бъдат по-решени от всякога да работят в тясно сътрудничество за възстановяването на глобалната икономика и за установяване на мерки за регулиране на глобалната финансова система.
Durant une période de crise grave et à la veille d'une réunion cruciale du G-20, l'Union européenne et les États-Unis, qui représentent à eux deux la moitié de l'économie mondiale, doivent s'engager à coopérer plus étroitement que jamais concernant la reprise économique mondiale et l'établissement de mesures réglementant le système financier mondial.