Що се отнася до конкретния въпрос за прилагането на член 10 от споразумението за облекчаване на визовия режим, който предвижда опростяване на процедурата по регистрация, в оценката си отбелязахме, че Русия е предприела известно опростяване; сега е възможна регистрация по пощата например.
En ce qui concerne la question spécifique de la mise en œuvre de l'article 10 de l'accord visant à faciliter la délivrance des visas, qui prévoit la simplification de la procédure d'enregistrement, nous avons noté dans notre évaluation que la Russie avait adopté plusieurs simplifications; il est désormais possible de s'enregistrer par courrier, par exemple.