Обаче, като прави това, то прикрива въпроса за основата на необходимостта на такава широка намеса в правото на неприкосновеност на личния живот.
En agissant de la sorte, la proposition néglige toutefois la question de la nécessité fondamentale d'une telle ingérence massive dans la vie privée.