Организацията на Обединените нации, междуправителствена по своя характер, одобрява зона, забранена за полети, с инициативата на национални държави като Обединеното кралство, Франция и Съединените американски щати, докато национални държави като Германия и Русия се въздържат поради собствени основателни причини.
Les Nations unies, de nature intergouvernementale, ont décidé une zone d'exclusion aérienne à l'origine de laquelle se trouvaient des États-nations tels que la Grande-Bretagne, la France et les États-Unis, alors que des États-nations comme l'Allemagne et la Russie se sont abstenus pour leurs propres raisons, tout aussi valables.