Мисля, че вече сте забелязали, че Комисията винаги изразява силна позиция в полза на необходимостта от поддържане на адекватно равнище на финансиране на научните изследвания и иновациите в образователния сектор, тъй като считаме, че по този начин ще съхраним и подобрим конкурентоспособността си и ще подготвим бъдещите ни изследователи, бъдещите ни работници във високо конкурентни области за по-добро представяне в бъдеще.
Vous aurez certainement remarqué que la Commission insiste toujours sur la nécessité de financer correctement la recherche et l'innovation dans le secteur éducatif, parce que nous pensons que c'est ainsi que nous pourrons préserver et renforcer notre avantage compétitif et préparer nos futurs chercheurs et nos futurs travailleurs à de meilleures performances dans des domaines hautement concurrentiels.