Стратегията трябва да обхваща всички региони на Атлантическото крайбрежие, включително и отдалечените региони на Макаронезия: това са Мадейра, автономният регион на Азорските острови и Канарските острови.
À l'évidence, la stratégie doit couvrir toutes les régions de la côte atlantique, y compris les régions ultrapériphériques de la Macaronésie, à savoir Madère, les Açores et les îles Canaries.