Практиката обаче и в България, и в цяла Европа отдавна показва, че това не е изцяло вярно нито за обществените, нито за частните медии.
Cependant, la pratique en Bulgarie et dans le reste de l'Europe indique depuis longtemps que ce n'est pas entièrement vrai, aussi bien pour les médias publics que privés.