Важно е високата цена на електрическите превозни средства - дължаща се най-вече на цената на акумулаторите - да спадне, което изисква научни изследвания и иновации.
Il est essentiel que diminue le coût élevé des véhicules électriques - induit principalement par le coût des batteries -, ce qui requiert de la recherche et de l'innovation.