Би било добра идея също така да се оцени степента, до която подобен данък може да помогне за стабилизирането на финансовите пазари.
Il serait opportun également d'évaluer dans quelle mesure une telle taxe pourrait contribuer à stabiliser les marchés financiers.