Например в понеделник преди заседанието на комисията по външни работи един от колегите на баронеса Аштън, г-н Cooper, дори в един момент каза, че трябва да осъзнаем ситуацията в Бахрейн и че органите съвсем правилно са взели мерки за възстановяване на мира и реда, като се има предвид, че четирима души са били убити и двеста са били ранени.
Lundi, par exemple, devant la commission AFET, M. Cooper, qui est un des collaborateurs de Mme Ashton, a même dit à un certain moment que nous devions comprendre la situation à Bahreïn et que les autorités avaient raison de rétablir le calme et l'ordre, alors que quatre personnes ont été tuées et deux cent blessées.