Факт е, както посочи г-жа Фишер Бьол, че през последните седмици на пазарите се наблюдават положителни признаци, но не бива да се въодушевяваме твърде много от този факт, защото ако нещата се върнат към нормалното си състояние - както всички се надяваме да се случи - това със сигурност ще доведе и до повишение на цената на петрола, а оттам и до неизбежно увеличение на разходите в селскостопанското производство.
Il est exact, comme l'a souligné la commissaire, que les marchés ont montré quelques signes positifs ces dernières semaines, mais il ne faut pas trop s'emballer à ce sujet, car s'il y a reprise, comme nous l'espérons, elle provoquera certainement une hausse du prix du pétrole et, partant, une inévitable hausse des coûts de production dans l'agriculture.