Ако даден въпрос има последици, които надхвърлят националните граници, то това е свързано с европейско измерение, което също изисква европейска компетентност.
Si un problème a un impact au-delà des frontières nationales, alors la dimension devient européenne, ce qui exige aussi une compétence européenne.