Считам обаче, че историята ще покаже, че сме постъпили правилно, тъй като работата, която беше водена много добре от Arlene McCarthy - преглед на оценката на въздействието, разглеждане на различни проблеми - повиши осведомеността за предложението, а също така ангажира и много повече хора, както и Вие сама посочихте.
Toutefois, je pense que l'histoire montrera que nous avons fait ce qu'il fallait, car le travail qui a été très bien dirigé par Arlene McCarthy - étude de l'analyse d'impact, remise en question des problèmes - a sensibilisé les gens à la proposition et il a aussi entraîné l'engagement de bien d'autres personnes, comme vous-même l'avez indiqué.