Национални пунктове за контакт, като тези, които сега създаваме в здравеопазването за трансгранична грижа за пациентите, изглеждат почти очевидно решение и в това отношение - национални контактни пунктове, към които могат да се обръщат хора от всички поколения.
Des points de contact nationaux, semblables à ceux que nous mettons en place pour le moment dans le domaine de la santé en ce qui concerne les soins aux patients transfrontaliers, pourraient s'avérer une solution idéale - à savoir des points de contact nationaux auxquels des personnes de tout âge peuvent s'adresser.