Независимо от това, не може да се постигне значителен напредък в опростяването, без да се опрости самата архитектура на ОСП и становищата на групата на Прогресивния алианс на социалистите и демократите в Европейския Парламент са в този смисъл.
Néanmoins, aucun progrès significatif ne sera réalisé sur le front de la simplification sans passer par une simplification de l'architecture même de la PAC, et c'est sur cette question que le groupe S&D a exprimé ses avis.