Следователно, заедно с предоставянето на помощ за НРД и търговията с тях, ролята на Европейския съюз следва да се състои в оказване на политическо съдействие, водещо до стабилизиране и демокрация в тези държави.
C'est pourquoi, parallèlement à l'aide consacrée aux PMA et aux relations commerciales avec ces derniers, le rôle de l'Union européenne devrait consister à fournir l'assistance politique nécessaire à la stabilité et à la démocratie dans ces pays.