Днешното разискване предава послание до въпросните страни, че дългият списък със задачи, който стои пред тях в резултат от техния ангажимент, не свършва, след като им бъде предоставено освобождаването от визи, и че продължава да бъде необходимо те да осигуряват на гражданите си информация за това какво представлява безвизовото пътуване, за да не се допуснат злоупотреби с тази възможност.
Le débat de ce jour indique aux pays concernés que la longue liste des missions qui leur incombent en raison de leur engagement ne s'arrête pas à l'octroi de l'exemption de visa, mais qu'il leur faut encore fournir à leurs citoyens des informations sur ce qu'implique le régime de déplacement sans obligation de visa afin d'éviter les abus.