Г-н председател, баронеса Аштън, много съм доволна, че подходът на върховния представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност е дуалистичен подход на практически равнопоставено обсъждане на правата на човека и въпроса за ядрената програма, защото Иран е противоречив пример за света и страните около него, които потопени в процесите на демократични реформи и ръководени от легитимните демократични стремежи на своите народи, виждат в Иран точно онова, което не искат за себе си, и това е, което отхвърляме в доклада, който вероятно ще бъде приет утре.
Monsieur le Président, Madame la Baronne Ashton, je me réjouis tout particulièrement que l'approche de la haute représentante de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité soit une approche double consistant à discuter des droits de l'homme et du problème nucléaire sur un pied d'égalité, ou peu s'en faut, car l'Iran est un exemple contradictoire pour le monde et pour les pays qui l'entourent. Ceux-ci, en plein processus de réforme démocratique et guidés par les aspirations démocratiques légitimes de leurs peuples, voient exactement en Iran ce qu'ils ne veulent pas pour eux-mêmes.