В заключение бих искала да отправя една забележка, която като цяло се отнася до публичните консултации с Европейската комисия по различни теми.
Je conclurai par une dernière remarque générale quant aux consultations publiques avec la Commission européenne.