Такива мерки могат да имат допълнително въздействие при трети държави, тъй като те може да нямат способността да наблюдават правилно входящите превози и следователно да предотвратяват влизането на токсичен материал на тяхна територия.
Ces mesures pourraient également avoir un impact sur les pays tiers qui n'ont pas la capacité de surveiller adéquatement les cargaisons entrantes: elles pourraient empêcher l'arrivée de matériaux toxiques sur leur territoire.