(SV) Г-н председател, аз мисля, че можем да обобщим трите доклада, като кажем, че преминаваме от възгледа за хората като инструменти, които да се използват за търговия, към възгледа за търговията като инструмент, който да се използва за хората.
(SV) Monsieur le Président, je pense que nous pouvons résumer ces trois rapports en affirmant que nous passons d'une conception selon laquelle les individus sont des outils au service du commerce à une conception où le commerce est un outil au service des individus.