Ето защо има голям риск стабилизирането на финансовия пазар, което се надяваме да извършим с данък върху финансовите сделки, да не се осъществи, ако ЕС въведе такъв данък самостоятелно.
Par conséquent, il est probable que la stabilisation du marché financier qui, nous l'espérons, sera induite par une taxe sur les transactions financières, ne se réalise pas si l'UE introduit une telle taxe de façon indépendante.