По принцип това се дължи на проблемите, свързани с участието на Беларус.
Malheureusement, nous n'avons pas encore développé l'éventuelle assemblée Euronest de la même manière que l'Assemblée Euromed, qui est active depuis très longtemps, et ce principalement à cause des problèmes posés par la participation du Belarus.