Ще бъде от жизненоважно значение обаче да се направи оценка на въздействието на директивата след пълното й прилагане от държавите-членки.
Il sera toutefois essentiel d'évaluer l'impact de la directive après sa mise en œuvre complète par les États membres.