Въпреки това обаче се водят обсъждания и преговори за нови директиви, така че все още има възможност да стигнем до същината на въпроса, и по-конкретно да сложим край на тези спекулативни фондове.
Toutefois, de nouvelles directives sont en cours de discussion et de négociation, il est donc toujours possible d'aller au fond du problème et plus particulièrement de mettre un terme à ces fonds spéculatifs.