Все пак тези недостатъци трябва да се поправят през 2010 г. и много важните препоръки на Службата за вътрешен одит трябва да бъдат изпълнени, за да се гарантира освобождаването от отговорност през 2010 г.
Toutefois, ces lacunes doivent être comblées d'ici 2010, et les recommandations "très importantes" du service d'audit interne (IAS) doivent être mises en œuvre dans le cas où la décharge est octroyée pour 2010.