Налице е и въпросът за прилагането на правила, създадени за риболова в Северно море, за Ирландско море: последователен или общ подход, който няма връзка с действителността.
Ensuite, il y a la question relative à l'application des règles élaborées pour les pêcheries de la mer du Nord aux pêcheries de la mer d'Irlande: une approche logique ou commune qui ne se base pas sur la réalité sur le terrain.