По въпроса, поставен от г-жа Fraga Estévez, съм напълно съгласен, че за да успее планът за възстановяване, трябва да осъществим съкращение на капацитета, по-специално по отношение на флотата от риболовни сейнери, която е причина за най-големия натиск върху запасите от червен тон.
Sur l'aspect évoqué par Mme Fraga Estévez, je suis on ne peut plus d'accord: si nous voulons que le plan de reconstitution parvienne à ses fins, nous devons procéder à une réduction de capacité, notamment de la flotte de pêche à la senne coulissante, responsable des plus grandes pressions sur le stock de thon rouge.