Договорът ясно посочва необходимостта при определянето на политиките на Общността да се вземат предвид практиките, свързани с религията.
Le Traité précise clairement la nécessité de tenir compte des pratiques religieuses dans la formulation de la politique communautaire.