Това се дължи отчасти на факта, че в него ясно се подчертава значението на икономиите и ограниченията в тези трудни икономически времена и отчасти, защото се одобрява разпределянето на 464 милиона евро за Европейската служба за външна дейност, чиято важна дейност попада в сферата, в която ЕС трябва да се съсредоточи усилията си.
C'est en partie parce qu'il souligne l'importance des économies à faire et de la retenue à afficher en ces temps de crise économique, mais également car il confirme l'allocation de 464 millions d'euros au service européen pour l'action extérieure, dont les activités sont principalement celles sur lesquelles l'UE devrait se focaliser.