От Парламента се иска да ратифицира споразумения, изготвени преди една година, той не разполага с официална информация за напредъка на преговорите и неотдавна се сблъска с пречки пред достъпа до оценки на въздействието и отчети за напредъка и изпълнението за предишните споразумения.
Le Parlement est invité à ratifier des accords qui sont entrés en vigueur il y a un an, il ne reçoit pas d'informations officielles sur les progrès des négociations et il rencontre depuis peu des difficultés à accéder à l'évaluation d'impact, aux rapports sur l'avancement et la mise en œuvre des travaux concernant les accords précédents.