Бих искал да знам какво да казвам на хора като John Campbell от Glenrath Farms и всички производители в Обединеното кралство, всеки от които е вложил средно по 2 млн. британски лири, за да бъде в съответствие със законодателството и сега поемат допълнителен разход между 8 и 10% в повече, отколкото при система с конвенционални клетки.
Je voudrais savoir ce que je vais pouvoir dire à des gens comme John Campbell de Glenrath Farms et à tous les producteurs du Royaume-Uni qui, en moyenne, ont dépensé chacun 2 millions de livres sterling pour respecter la législation, et qui assument aujourd'hui des coûts de production entre 8 et 10 % plus élevés qu'avec les systèmes à cages traditionnels.