. - (RO) Намаляването на срока за изготвяне на финансови програми на пет години, както също се препоръчва в доклада на г-н Böge - и аз искам да се възползвам от възможността да поздравя г-н Böge за неговия конкретен принос за този доклад - ще предостави конкретни доказателства за зрелостта на европейските институции, както и показател за намаляване на бюрокрацията.
(RO) Le raccourcissement de la période de programmation financière à cinq ans, comme le recommande, dans son rapport, M. Böge - et je profite de l'occasion pour le féliciter pour la manière dont il s'est investi dans ce travail - serait un signe concret de la maturité des institutions européennes et une manifestation de notre volonté de réduction de la bureaucratie.