Независимо от това дали се предоставят от частния или публичния сектор, те трябва да бъдат регламентирани и защитени от обща европейска политика за обществените услуги.
Qu'ils soient privés ou publics, ces services doivent être réglementés et protégés par une politique commune des services publics.