В доклада се признава и необходимостта жените да могат да контролират своите сексуални и репродуктивни права, най-вече чрез по-лесен достъп до противозачатъчни средства и аборт.
Ce rapport reconnaît aussi la nécessité de donner aux femmes le contrôle de leurs droits sexuels et reproductifs, notamment grâce à un accès aisé à la contraception et à l'avortement.