В момента много ирландци се опасяват, че условията, договорени от тогавашното правителство по програмата на ЕС/МВФ за подпомагане, са твърде строги и налагат тежко бреме върху обикновените граждани, които трябваше да понесат отговорността за грешките на банките - както ирландски, така и европейски - и на правителството.
Actuellement, beaucoup d'Irlandais craignent que les conditions acceptées par le gouvernement de l'époque dans le programme de soutien de l'UE et du FMI soient trop strictes et qu'elles imposent une lourde charge aux citoyens ordinaires, qui ont dû supporter les sévères conséquences des erreurs des banques - tant irlandaises qu'européennes - et du gouvernement.