Като се има предвид, че значителна част от емисиите на въглероден диоксид се създават от транспортния отрасъл, следва към този сектор да бъде насочена подходяща част от усилията за тяхното намаление.
Puisque le secteur des transports représente une proportion substantielle des émissions de CO2, il conviendrait de concentrer sur ce domaine la part des efforts de réduction qui lui revient.