Г-н председател, настоящата икономическа криза отново подчерта колко е важно да има добро управление на всяко едно равнище, както и необходимостта от постоянното участие на местните и регионалните органи като равнопоставени партньори при изготвянето и прилагането на политиките и стратегиите на Европейския съюз, по-специално поради факта, че именно те прилагат почти 70% от законодателството на Европейския съюз.
Monsieur le Président, la crise mondiale actuelle a une fois de plus mis en évidence l'importance d'une bonne gouvernance à tous les niveaux, ainsi que la nécessité d'impliquer en permanence les autorités locales et régionales, sur un pied d'égalité, dans l'élaboration et la mise en œuvre des politiques et stratégies européennes, en particulier dans la mesure où elles sont chargées de l'application de près de 70 % de la législation européenne.