Изключителна компетентност по отношение на различните аспекти на външното въздухоплаване, установена по силата на решението от 2003 г. по делата "Открито небе", позволява на Европейската комисия да договаря споразумения с трети държави с цел европейският пазар за въздухоплаване да отговаря на правилата на ЕС и същевременно той да стане конкурентоспособен и прозрачен.
La compétence exclusive en ce qui concerne différents aspects de la politique extérieure dans le domaine de l'aviation, établie par l'arrêt du ciel ouvert de 2003, permet à la Commission européenne de négocier avec des pays tiers des accords visant à d'adapter le marché européen de l'aviation au droit européen tout en le rendant compétitif et transparent.