Що се отнася до свободата, в качеството си на член на комисията по граждански свободи, правосъдие и вътрешни работи се питам дали те не пораждат рискове за здравето и, разбира се, рискове по отношение на нарушаването на неприкосновеността на личния живот - и следователно на основните права, с оглед употребата на тези изображения.
En termes de liberté - comme membre de la commission des libertés -, je me demande s'il n'y a pas de risque pour la santé, et évidemment en ce qui concerne les atteintes à l'intimité de la personne, et donc aux droits fondamentaux, ainsi qu'en ce qui concerne l'utilisation de ces images.