Това са или мисии, изпълнявани в по-голяма степен от НАТО, чисто граждански мисии, или пасивни мисии с участието на военен персонал.
Il s'agit soit de missions qui seraient mieux exécutées par l'OTAN, soit de missions purement civiles, soit de missions passives impliquant du personnel militaire.