В този смисъл примерът на Директивата относно признаването на професионалните квалификации е знакова.
En ce sens, l'exemple de la directive relative à la reconnaissance des qualifications professionnelles est emblématique.