Имаше искания председателството да действа, за да предостави тези документи, което е възможно след изменението от 2001 г. към Регламента за прозрачността, според което обществеността има право на достъп до всички документи, свързани с продължаващи в момента международни преговори.
Il a été demandé à la Présidence d'agir afin de rendre les documents accessibles, puisque c'est possible depuis la modification, en 2001, du règlement relatif à la transparence - qui prévoit que le public aura accès à tous les documents relatifs aux négociations internationales en cours.