Ако има единно разрешително, което не отговаря на това, което пише на документа - в смисъл, при което няма реално широк подход към влизането на граждани на трети страни в Европейския съюз - ще се сблъскаме с проблемите за равноправно третиране, работна сила от две категории и други проблеми, които искаме да решим чрез общи политики.
S'il existe un permis unique qui ne remplit pas ses fonctions - il n'a notamment pas une approche raisonnablement large concernant l'entrée des ressortissants de pays tiers sur le territoire de l'Union européenne -, nous serons face à des problèmes d'égalité de traitement, de main-d'œuvre à deux vitesses et d'autres problèmes que nous voulons résoudre grâce à des politiques communes.