Както многократно е подчертавано, разширяването укрепва мира, демокрацията и стабилността в Европа, служи на стратегическите интереси на Европейския съюз и му помага да постига по-добре целите на неговата политика във важни области, които са решаващи за икономическото възстановяване и устойчивия растеж.
Comme nous l'avons souligné à plusieurs reprises, l'élargissement renforce la paix, la démocratie et la stabilité en Europe, sert les intérêts stratégiques de l'Union européenne et contribue à une meilleure concrétisation des objectifs thématiques de l'UE dans des domaines essentiels pour la reprise économique et une croissance durable.