Според Сметната палата институциите не си сътрудничат в тези области или дори не успяват да направят оценка на собствената си политика.
D'après la Cour des comptes, les institutions ne coopèrent pas en cette matière ou même omettent d'évaluer leurs propres politiques.