регламент, който да защитава правата на лицата с намалена подвижност, доколкото е възможно, като се имат предвид непримиримите нагласи в рамките на Съвета;
un règlement qui protégerait autant que possible les droits des personnes à mobilité réduite, compte tenu des attitudes intransigeantes au sein du Conseil;