Предвид събитията, започнали през 1986 г. вследствие на симулация на криза в ядрения реактор на Чернобил, тези стрес тестове будят у мен голяма тревога, освен ако не бъдат извършени от Европейския съюз или от съпоставима институция и само след подробен анализ на състоянието и капацитета на натоварване на отделните реактори.
Vu les événements qui se sont produits en 1986 à la suite d'une simulation de crise dans le réacteur nucléaire de Tchernobyl, ces tests m'inquiéteraient vivement s'ils ne sont pas réalisés par l'UE ou une institution comparable et s'ils ne suivent pas une analyse rigoureuse de l'état et de la capacité limite des réacteurs individuels.