Подкрепяме всички други действия в областта на маркировката за произход "произведено в" - това е вън от съмнение, по този въпрос винаги ще бъдем съюзници - но смятаме за неправилно настоящият регламент да се използва не по предназначение за постигане на целта.
Nous soutenons toutes les autres actions entreprises dans le domaine du marquage d'origine "Fabriqué en" - la question ne se pose même pas, nous serons toujours alliés sur ce point -, mais nous considérons qu'il est inadéquat d'abuser de ce règlement pour atteindre cette fin.