Чрез тази мярка Европа може реално да подаде ръка на много малки предприятия, които са под постоянен натиск от банкови заеми, поради кризата, и вече вероятно се намират в критично състояние поради неплатени вземания, които не са им издължен в срок.
À travers cette mesure, l'Europe peut réellement tendre la main à de nombreuses petites entreprises étranglées en permanence par les crédits bancaires en raison de la crise et parfois déjà en grave difficulté à cause des créances impayées qui tardent à arriver.