Ето защо в момента обсъждаме създаването на нови финансови инструменти в много различни области, но и развитието на вече съществуващите инструменти - в този случай това е дейността на ЕИБ извън Европа.
C'est la raison pour laquelle nous débattons aujourd'hui de la création de nouveaux instruments financiers dans de nombreux contextes différents, mais aussi du développement des instruments dont nous disposons déjà, en l'occurrence des activités de la BEI en dehors de l'Europe.