Ето защо е необходимо медицинско разследване, за да се проучи едновременното действие на дозата от замърсяване след извънредна радиационна обстановка и много по-високата доза, произтичаща от естествено лъчение, включително това с вулканичен произход.
Des recherches médicales sont cependant nécessaires afin d'étudier l'action simultanée de la dose des contaminations après une situation d'urgence radiologique et les doses beaucoup plus élevées résultant des rayonnements naturels, y compris celles d'origine volcanique.