В този контекст можем да разберем настояването политиката на сближаване да бъде насочена към всички региони и в критериите за допустимост да се включат и други освен единствения в момента критерий - брутният вътрешен продукт на глава от населението, за да бъдат по-справедливи.
Dans ce contexte, nous pouvons comprendre l'insistance à vouloir orienter les politiques de cohésion vers toutes les régions et à vouloir étendre les critères d'éligibilité au-delà du seul produit intérieur brut par habitant en vue de les rendre plus justes.