Сигурен съм, че след това много важно откриване от унгарското председателство ние няма да губим никакво време и ще опитаме да задвижим междуинституционалните разговори със Съвета възможно най-скоро, за да можем да намерим, сигурен съм, балансиран начин, по който заедно да управляваме регистъра, като и трите институции работят по въпроса с една и съща цел - подобряване на прозрачността на законодателството на Европейския съюз.
Je suis sûr qu'après cette ouverture très importante de la Présidence hongroise, nous ne perdrons pas une minute et nous essayerons d'entamer les négociations interinstitutionnelles avec le Conseil au plus vite pour trouver, j'en suis sûr, une manière très conciliante de gérer le registre ensemble, les trois institutions travaillant sur cette question dans le même but d'améliorer la transparence de la législation de l'Union européenne.