Като цяло считам, че докладът, внесен от Elmar Brok и Robert Gualtieri, представя точен анализ на въпроса, като се позовава на съответното законодателство на ЕС, както и на становището на комисията по бюджети, и затова препоръчвам одобряване на изменението на член 136 от Договора в предложения му вид.
Globalement, le rapport présenté par MM. Brok et Gualtieri contient une analyse précise du problème, qui renvoie à la législation européenne pertinente ainsi qu'à l'avis de la commission des budgets, et je recommande donc d'approuver la modification de l'article 136 du traité sous la forme proposée.