Председателството обаче пое ангажимент да се опита да завърши преговорите възможно най-скоро, за да може Общността да сключи Конвенцията скоро.
Néanmoins, la présidence s'est engagée à essayer de conclure les négociations aussi rapidement que possible, pour que la Communauté puisse rapidement signer la Convention.