Бих искала да попитам присъстващите тук представители на Съвета и на Комисията дали са подготвени да предприемат мерки срещу онези, които нарушават правата на човека, по начина, посочен в резолюцията на Парламента от 16 декември 2010 г., в която се призовава към замразяване на активите и забрана за издаване на визи на 60 длъжностни лица, замесени в случая Магнитски, който за съжаление почина в руски затвор.
Je voudrais demander aux représentants du Conseil et de la Commission ici présents s'ils sont disposés à prendre des mesures à l'encontre de ceux qui violent les droits de l'homme, comme indiqué dans la résolution du Parlement datée du 16 décembre 2010, laquelle demandait un gel des actifs et une interdiction de visa pour les 60 officiels impliqués dans l'affaire Magnitski, malheureusement décédé dans une prison russe.