Затова е време да си припомним отново, че онези милиони европейци изразяват своето недоволство от Европа, която им предлагаме, от Европа, която отправя повече заплахи и санкции за държавите, които са в несъответствие, отколкото стимули за модел на растеж, който може да възстанови заетостта и социалното сближаване и да помогне за борбата срещу бедността.
Il faut donc, une fois encore, rappeler que ces millions d'Européens expriment leur mécontentement vis-à-vis de l'Europe que nous leur offrons, vis-à-vis d'une Europe qui est davantage synonyme de menaces et de sanctions pour les pays qui ne respectent pas les règles que d'un modèle de croissance capable de restaurer l'emploi et la cohésion sociale et de contribuer à la lutte contre la pauvreté.