През последните години основните права все по-често биват ограничавани като част от така наречената война срещу тероризма.
Ces dernières années, nous avons assisté à une restriction croissante des droits fondamentaux dans le cadre de ce qu'on est convenu d'appeler la guerre contre le terrorisme.