Накрая, във връзка с това бих искала да изразя съжалението си за направените съкращения относно помощта за страните кандидатки, предприсъединителния инструмент за регионално развитие и човешки ресурси, насочен към области като безработица, социално изключване и инструмента за образование, които възлизат на 7 млн. евро, или 0,5% от наличните кредити за оперативни разходи, които отиват в администрацията, без оглед на необходимостта от осигуряване на добра администрация на местно равнище и без да се зачитат основните принципи за добро финансово управление, на които Парламентът толкова държи.
Enfin, dans ce contexte, je déplore les réductions de l'aide aux pays candidats, de l'instrument de développement régional et de ressources humaines IAP, qui s'attaque à des domaines tels que le chômage, l'exclusion sociale et l'investissement dans l'éducation - une réduction de 7 millions d'euros, soit 0,5 % des crédits d'exploitation disponibles qui vont à l'administration - qui ne tiennent pas compte de la nécessité de garantir une bonne administration locale ni des principes fondamentaux de bonne gestion financière qui sont si chers à cette Assemblée.