За да го направим, трябва да осигурим пълна прозрачност и, както беше отбелязано, в тях не трябва да вземат надмощие големите предприятия, тъй като това води до обвинения в съществуване на собствени интереси и подкопава работата на Комисията и работата на експертните групи.
À cette fin, nous devons faire preuve d'une transparence absolue et, comme on l'a dit, ils ne doivent pas être dominés par les grandes entreprises car cette situation peut mener à des accusations portant sur l'existence d'intérêts établis, ce qui sape le travail de la Commission et des groupes d'experts.