Има какво да се желае по отношение на достъпа до данни и тяхното коригиране, на реципрочността, на правната защита и на независимия контрол.
Il y a beaucoup à faire en ce qui concerne l'accès aux données et leur correction, la réciprocité, la protection juridique et le contrôle indépendant.