От оперативна гледна точка, в близко сътрудничество с ЕААБ, беше разработен подход, който отразява практиките в други части на света.
Du point de vue opérationnel, une étroite collaboration avec l'AESA a permis de définir une méthode de travail. Cette approche reprend les procédés adoptés dans d'autres parties du monde.