Омбудсманът също така притежава правомощието да дава становище по същество, когато Комисията е обвинявана, че не е проследила нарушенията, макар и, разбира се, Съдът на ЕО да решава въпроса като последна инстанция.
Le Médiateur est également habilité à donner son avis sur le fondement du problème lorsque la Commission se voit accusée de n'avoir pas donné suite à une procédure en manquement, même si, au final, c'est bien sûr à la Cour que revient la décision.