Европейският съд не я защити, но я допусна в изключителни случаи, което се доказва от решението по делото "Cartesio".
La Cour de justice des Communautés européennes ne la préconise pas, mais l'autorise dans des cas exceptionnels, comme le prouve l'arrêt Cartesio.