Считам, г-н член на Комисията, че колегията следва да помисли за инициатива в тази насока.
Je pense, Monsieur le Commissaire, que la Commission devrait envisager de prendre une initiative dans cette direction.