Може би държавите-членки трябва да насърчават, доколкото могат, повишаването на раждаемостта.
Les États nations devraient probablement encourager, autant que les États le peuvent, une augmentation des taux de natalité de leur population.