В същото време докладът призовава позицията на градските райони в инициативата "Региони за икономическа промяна" да бъде засилена, както и проектът за качеството на живот "Urban Audit" да бъде доразвит и редовно актуализиран.
Dans le même temps, le rapport réclame également un renforcement de la position des zones urbaines dans l'initiative "Les régions, actrices du changement économique", ainsi que la poursuite de l'élaboration et la mise à jour régulière du projet d'audit urbain.