Следователно програмата на чешкото председателство прави опит за едно пропорционално представяне на изискванията на новите държави-членки.
Par conséquent, le programme de la présidence tchèque s'efforce de représenter de façon équilibrée les attentes des nouveaux États membres.