Колеги, бих искала да припомня, че това Бюро никога не е функционирало и още повече, че в началната си идея този орган е създаден в рамките на изпълнителната власт.
Je voudrais vous rappeler que ce bureau n'a jamais fonctionné correctement, en particulier parce que l'idée initiale de sa création émanait des autorités exécutives.