Ако обаче Съюзът иска да играе важна роля в насърчаването на правата на човека по света, е важно да развива последователна външна политика, към която всички държави-членки трябва да имат определен принос.
Si l'Union entend également jouer un rôle significatif dans la promotion des droits de l'homme dans le monde, cependant, il est essentiel qu'elle développe une politique étrangère cohérente, à laquelle tous les États membres devraient apporter une contribution déterminée.