Конфедеративната група на Европейската обединена левица - Северна зелена левица се опита да премахне тези отрицателни аспекти от доклада, като същевременно запази аспектите, които са добри.
Le groupe confédéré de la Gauche unitaire européenne/Gauche verte nordique a tenté d'éliminer ces aspects négatifs du rapport, tout en conservant les aspects positifs.