От всички тези най-важна е, разбира се, Директивата за комплексно предотвратяване и контрол на замърсяването (КПЗК), която изисква големите горивни инсталации да получават разрешителни въз основа на прилагането на най-добрите съществуващи практики.
De ces directives, la directive PRIP est bien sûr la plus importante. Elle oblige les grandes installations de combustion à obtenir une autorisation basée sur l'application des meilleures pratiques disponibles.