Европейският съюз започна важни действия за борба с изменението на климата, но трябва да поеме по-голяма ангажимент за защита на биологичното разнообразие: задължение за увеличаване на финансирането за програмата "Натура 2000" и по-решителни действия от страна на Комисията за упражняване на правомощията й за надзор, дадени й от Договора.
L'Union européenne a mis en œuvre d'importantes actions de lutte contre les changements climatiques, mais elle doit encore faire la preuve d'un engagement plus sérieux à protéger la biodiversité: une mesure d'accroissement des fonds alloués au programme Natura 2000 et une volonté plus affirmée de la Commission d'exercer les prérogatives de contrôle que lui confère le traité.