Днес всички доказателства сочат към факта, че ефективността в социалната област, в областта на опазването на околната среда и на здравеопазването зависи от едно селско стопанство, основано на развитието на отделните земеделски стопани в човешки, а не в промишлен мащаб.
Tout montre aujourd'hui que l'efficacité sociale, environnementale et sanitaire passe par une agriculture basée sur des exploitations agricoles à taille humaine, paysannes et non industrielles.