Важното е, че това ще бъде една възможност, а не принуда, каквато представляваха някои директиви в миналото.
Il importe surtout que ces mesures soient présentées comme une main tendue et non imposées comme de nombreuses directives par le passé.