Уважаеми колеги, с удоволствие обявявам, че и двете части на Европейския механизъм за микрофинансиране "Прогрес" частта с гаранциите и частта с паричните инструменти - вече функционират пълноценно.
membre de la Commission. - (EN) Chers collègues, je suis heureux de vous informer que les deux volets de l'instrument de microfinancement Progress, consacrés respectivement aux garanties et aux instruments financés, sont aujourd'hui pleinement opérationnels.