По време на разискванията ни за укрепване и подобряване на управлението на Шенгенското пространство, трябва същевременно да разгледаме новата миграционна политика на Европейския съюз, не само в контекста на положението в Северна Африка, но и по отношение на възможните събития в държавите, с които граничим на изток.
Au cours de nos débats concernant le renforcement et l'amélioration de la gestion de l'espace Schengen, nous devons considérer en même temps la nouvelle politique de migration de l'Union européenne, pas seulement dans le contexte de la situation en Afrique du Nord, mais aussi eu égard à d'éventuels événements chez nos voisins de l'Est.