Ето защо е толкова важно тези три институции на Съюза - Съветът, Комисията и Европейският парламент - да работят заедно по стратегическото направление, което трябва да възприемат по отношение на електрическите превозни средства.
C'est pourquoi il est si important que ces trois institutions de l'Union - le Conseil, la Commission et le Parlement - travaillent de concert pour définir la ligne stratégique à adopter en matière de véhicules électriques.