Експертите се опитват да ни убедят, че правилните превантивни мерки означават по-малко аварии за нефтените дружества - да, това е вярно.
Les experts tentent de nous persuader que les compagnies pétrolières connaissent relativement peu d'accidents grâce à de bonnes mesures préventives - oui, c'est vrai.