Сега бих искала да насоча вниманието към въпроса за квотите за жените и към моя колега от Англия - бих искала да знам, дали той счита, че едва 3 % от жените в Англия и в цяла Европа "познават бизнеса си". Може би това обяснява защо има толкова малко жени в надзорните съвети?
Je voudrais à présent aborder la question des quotas de femmes et m'adresser à mon collègue anglais: je voudrais savoir s'il croit que 3 % des femmes seulement en Angleterre et en Europe "savent comment faire leur boulot" Cela explique peut-être pourquoi il y a si peu de femmes dans les conseils de surveillance?