Не е достатъчно риболовните кораби на Европейския съюз да възприемат природосъобразни практики и кодекси на поведение, определени от Организацията за прехрана и земеделие към Организацията на обединените нации - от съществено значение е същата позиция да се възприеме от всички, които си сътрудничат в областта, обхваната от споразумението.
Il ne suffit pas que les navires de pêche de l'UE adoptent des pratiques respectueuses de l'environnement et le code de conduite établi par l'Organisation des Nations unies pour l'alimentation et l'agriculture: il est capital que tous ceux qui coopèrent dans le domaine couvert par l'accord adoptent la même attitude.