Регламентът подпомага устойчивата енергия и аз одобрявам, по-конкретно, няколко специални области от значение като съхранението на енергия, агрегати за комбинирано микропроизводство на топло- и електроенергия и интегриране на децентрализирани възобновяеми енергийни източници, внедрени в местна среда в електрически мрежи; а също така микроинсталации за производство на енергия от възобновяеми източници и използване на възобновяеми енергийни източници в рамките на сектора на обществения транспорт, електрическите превозни средства и водородните автомобили.
Ce règlement donne un nouvel élan à l'énergie durable et j'apprécie, en particulier, que l'accent ait été mis sur des domaines spécifiques tels que les économies d'énergie, la microgénération et l'intégration de sources d'énergie renouvelable décentralisées implantées dans des environnements locaux aux réseaux électriques, mais aussi sur la microgénération à partir de sources d'énergie renouvelable et l'utilisation de ces énergies dans le secteur des transports publics, ainsi que sur l'utilisation de véhicules fonctionnant à l'électricité et à l'hydrogène.