Къде е сериозното обсъждане на неефикасността и погрешността на пазарните инструменти като пазара на въглерод, на механизмите за гъвкавост като механизма за чисто развитие, за горещия въздух и другите фокуснически номера, които служат повече за създаване на добри перспективи за предприятията на малцина, отколкото за постигане на целите по намаляването?
Où est le débat sérieux sur l'inefficacité et la perversité des instruments du marché tels que le marché du carbone, les mécanismes de flexibilité comme le mécanisme de développement propre, l'air chaud et d'autres tours de passe-passe qui servent davantage à créer des perspectives d'affaires lucratives au bénéfice de quelques personnes qu'à réaliser des objectifs de réduction?