Днес в ЕС за отопление на сградите се изразходва най-много енергия и на това се дължат най-големите емисии на CO2 - около 40 % от всички емисии на CO2.
Aujourd'hui, dans l'Union européenne, le chauffage des bâtiments représente le premier consommateur d'énergie et la principale source d'émission de CO2 - environ 40 % de tout le CO2 émis.