Според новия член 36 трябва "изцяло да спазваме" тези права, както са определени в Хартата на основните права.
Dans le nouvel article 36 du règlement, il est demandé que l'on "respecte intégralement" les droits inscrits dans la charte des droits fondamentaux.