Искам да изтъкна следните ключови моменти в изработеното от мен становище: въвеждането на определение на понятието "фалшифициран лекарствен продукт", което съвсем ясно поставя акцента върху защитата на потребителите, прилагането на мерки за безопасност спрямо лекарствата, отпускани по лекарско предписание, отговорността на всички участници в мрежата за доставки, и накрая, прилагането от страна на държавите-членки на ефективни санкции за ограничаване на престъпната дейност.
Je soulignerai les points essentiels suivants cités dans mon avis: l'introduction d'une définition d'un "médicament falsifié", qui met l'accent sur la protection des consommateurs, l'application de dispositifs de sécurité aux médicaments soumis à prescription médicale, la responsabilité de tous les acteurs intervenant dans la chaîne d'approvisionnement et, enfin, l'application par les États membres de sanctions efficaces et dissuasives.