Комисията стигна до заключението, че предвид, inter alia, целта да се намалят разходите, за предпочитане е подходът, основаващ се на съсредоточаване на усилията в началния етап (т.нар. "frontloading"): т.е., като се инвестират ресурси в началния етап на процедурата за предоставяне на убежище с цел да се повиши бързината, резултатността и справедливостта на процедурата.
La Commission en a conclu que vu, notamment, l'objectif de réduction des coûts, une approche de front loading devait être privilégiée. Celle-ci consiste, en d'autres termes, à investir des ressources financières aux premiers stades de la procédure d'asile afin de la rendre plus rapide, plus efficace et plus juste.