Освен с фалшифицираните лекарства, пациентите се сблъскват и с проблеми като отсъствие на надеждна информация относно съдържанието на опаковката, проблема с преопаковането, при който може да се подмени съдържанието.
Hormis les médicaments falsifiés, parmi les problèmes que rencontrent les patients il y a l'absence d'informations fiables sur le contenu des emballages, et également la question du reconditionnement, opération au cours de laquelle le contenu peut être substitué.