Гласувах в подкрепа на освобождаването от отговорност във връзка с общия бюджет за 2009 г. на Европейската агенция по химикалите, тъй като въпреки няколкото пропуски и неточности в годишните отчети, които отчасти се дължат на неотдавнашното създаване на Агенцията, дейността й отношение на механизмите за контрол и управление на бюджета са се подобрили значително.
J'ai voté pour l'octroi de la décharge sur l'exécution du budget de l'Agence européenne des produits chimiques pour l'exercice 2009, car le rapport démontre qu'en dépit de plusieurs lacunes et imperfections constatées dans les comptes - s'expliquant notamment par le jeune âge de l'Agence -, ses performances en termes de contrôle et de gestion budgétaire se sont constamment améliorées.