Като начало, в отговор на икономическата криза, която преживяваме, Европейският съюз въведе координирана политика - незабавна шокова терапия в краткосрочен план, включваща инжектирането на публични средства във финансовата система.
Pour commencer, en réponse à la crise économique que nous traversons, l'Union européenne a mis en œuvre une politique coordonnée, un traitement de choc immédiat, à court terme, consistant à injecter de l'argent public dans le système financier.