Струва ми се, че ако четем текста внимателно, ще стане напълно ясно, че това не би отговаряло на тяхната истинска същност и няма да отрази факта, че те гарантират прякото представяне на гражданите, така както е установено посредством техните собствени конституционни системи.
Je pense que si nous lisons le texte attentivement, il est vrai qu'il ne reflèterait pas leur vraie identité et ne reflèterait pas le fait qu'elles assurent la représentation directe de leurs concitoyens tel que le prévoient leurs propres systèmes constitutionnels.