От една страна, тази индивидуализирана солидарност между поколенията би била по-справедлива спрямо настоящите пенсионери, които са се справили достойно с отглеждането на новото поколение, а от друга страна, определено би спомогнала за връщане на положителните социални нагласи спрямо големи семейства.
Cette solidarité intergénérationnelle personnalisée serait, d'une part, plus équitable pour les retraités d'aujourd'hui qui ont fait un bon travail en élevant la nouvelle génération, et d'autre part elle contribuerait certainement à réhabiliter les comportements sociaux en faveur des familles nombreuses.