Благодарение на единния пазар сега имаме нови възможности да се възползваме от нов потенциал, да проправим нови пътища и да създадем условия, които ще бъдат важни за един истински добър напредък, най-вече в секторите на изследванията и разработките.
Parce qu'avec un marché unique, nous disposons maintenant de nouvelles possibilités de débloquer de nouveaux potentiels, d'ouvrir de nouvelles avenues et de créer les conditions qui seront importantes pour accomplir des progrès vraiment considérables, en particulier dans les secteurs de la recherche et du développement.