От друга страна, може би докладчикът не е прав и е препоръчително този въпрос да бъде разгледан по-внимателно.
À l'inverse, le rapporteur a peut-être tort, et il serait recommandé d'examiner cette question de plus près.