ЕС и правителствата от СзС трябва да дадат приоритет на създаването на институциите на последния и да им вдъхнат живот със съгласувана политическа стратегия, която в същността си съхранява насърчаването на демокрацията и напредъка по отношение на правата на човека, включително на социалните права.
L'UE et les gouvernements au sein de l'UpM doivent accorder la priorité à l'établissement de ses institutions et à les doter d'une stratégie politique cohérente qui garde à sa base la promotion de la démocratie et le renforcement des droits de l'homme, y compris des droits sociaux.