И тъй като не искам да започваме следващото разискване, ще започнем процедура с вдигане на ръка до завръщането на председателя или докато всички в списъка са се изказали.
Étant donné que je ne souhaite pas entamer le débat suivant, nous poursuivrons la procédure "main levée" jusqu'au retour du Président ou jusqu'à la fin de la liste des intervenants.