Тя трябва да вземе предвид териториалната действителност след кризата на регионално равнище, търсейки най-ефективните решения на предизвикателствата и възможностите на различните европейски територии.
Elle se doit de prendre en considération la réalité territoriale au niveau régional après la crise et s'intéresser aux solutions les plus efficaces qu'il convient d'apporter aux défis et aux possibilités de différents territoires européens.