Дейността на Асамблеята е особено важна за укрепването на демократичните процеси в тези страни и затова съм съгласен с изказаното в резолюцията мнение, че е необходимо тясно ангажиране на парламентите в демократичния процес и в националните стратегии за развитие.
Ces travaux revêtent une importance particulière dans la mesure où ils contribuent au progrès démocratique de ces pays et, fort de ce constat, j'appuie les observations formulées dans le rapport concernant l'obligation qui nous incombe d'impliquer étroitement les parlements dans le processus de démocratisation et les stratégies de développement national.