Тези заслуги трябва да се определят въз основа на научните им постижения и по брой научни публикации.
Le mérite doit être mesuré en termes d'excellence scientifique et de production scientifique (publications).