Затова ЕС е длъжен да потвърди както ангажимента си за създаване на стабилна селскостопанска политика и политика за развитие на селските райони, така и подкрепата си за научни изследвания и технологични иновации, насочени към подобряване на производителността, като същевременно отговаря на изискванията за енергийна ефективност и устойчивост.
L'Union européenne a donc le devoir de confirmer à la fois son engagement en faveur de la mise en place d'une politique de développement agricole et rural raisonnable ainsi que son soutien à la recherche et l'innovation technologique visant à améliorer la productivité tout en satisfaisant aux exigences d'efficacité énergétique et de durabilité.