Това е същият профсъюз, който след обявяване на обща стачка стана свидетел на залавянето на един от неговите ръководители - Доминго Агилар Васкес - на следващия ден, 16 март, и на задържането му по фалшиви обвинения.
C'est ce même syndicat qui, après l'annonce d'une grève générale, a vu l'un de ses dirigeants, Domingo Aguilar Vázquez, être capturé le lendemain, le 16 mars, et arrêté sur la base de fausses accusations.