Друг въпрос е необходимостта от яснота за това, какво се има предвид под "конкретна институция" или орган, на когото са възложени подготовката и приемането на многогодишни планове за развитие и инвестиции в енергийната инфраструктура в ЕС.
Une autre question est la nécessité de clarifier ce qu'onentend par "organisme spécifique" ou un organisme chargé de la préparation et de l'adoption des plans pluriannuels d'investissement et de développement des réseauxd'infrastructures énergétiques à l'échelle de l'Union.