Ето защо, госпожи и господа, за Комисията и Парламента предстои извършване на голяма просветна дейност в рамките на инициатива, одобрена от групата на Европейската народна партия (Християндемократи) с надеждата, че може да послужи за насърчаване на чувството на принадлежност към Съюза и на участието на обществеността в делата на Съюза.
Il y a dès lors un énorme travail d'éducation à faire, Mesdames et Messieurs de la Commission et du Parlement, sur une initiative que le groupe du Parti populaire européen (Démocrates-Chrétiens) approuve. Nous espérons qu'elle servira à promouvoir le sentiment d'appartenance à l'Union et la participation publique aux affaires européennes.