(DE) Г-н председател, г-н член на Комисията, ние сме запознати много добре с факторите, които доведоха до увеличаване на броя на бедствията в последните години: знаем за изменението на климата, експлозивната индустриализация в развиващите се страни и нарастващото население на света, наред с други неща.
(DE) Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire Hahn, nous connaissons très bien les facteurs qui sont responsables d'un accroissement du nombre de catastrophes ces dernières années: ce sont, entre autres, le changement climatique, l'industrialisation explosive des pays en développement, ainsi que l'accroissement démographique dans le monde.