Освен премахването на разликата в заплащането, нерешените въпроси включват още укрепването на ролята на жените в семейството и утвърждаването на принципа на равно третиране.
Outre l'élimination de l'écart entre les sexes en matière salariale, il reste à résoudre les questions du renforcement approprié du rôle des femmes dans la famille et l'affirmation du principe de l'égalité de traitement.