Наистина, въпреки че принципът за равното заплащане на мъжете и жените е залегнал в Договорите на ЕС, днес виждаме, че жените заработват със 17,8 % по-малко от мъжете.
En effet, malgré l'inscription dans les traités de l'UE du principe d'égalité de rémunération entre hommes et femmes, on observe aujourd'hui que les femmes gagnent 17.8 % de moins que les hommes.