Затова в доклада на Европейския парламент относно равенство между мъжете и жените в Европейския съюз заложихме тезата, че е от решаващо значение да се премахне разликата в заплащането на мъжете и жените, да се прекрати насилието над жените и трафика на жени, да се гарантира отпуск по майчинство и да се създадат подходящи условия за ползване на услугите на детските ясли и детските градини и да се намали бедността сред жените.
Dans le rapport du Parlement européen sur l'égalité entre les hommes et les femmes dans l'Union européenne, nous avons donc déterminé qu'il était primordial d'éliminer l'écart salarial entre les sexes, de mettre fin à la violence faite aux femmes et à la traite des femmes, de garantir le congé de maternité et de créer des conditions propices permettant de profiter des services des crèches et des centres d'accueil des enfants, et enfin de réduire la pauvreté chez les femmes.