Г-н председател, идеята на Директивата относно комплексно предотвратяване и контрол на замърсяването (КПКЗ) се състои във възможността да постигнем най-голяма полза за околната среда на минимална цена, като придадем повече гъвкавост на промишлеността и на държавите-членки.
au nom du groupe ALDE. - (EN) Monsieur le Président, l'idée sous-jacente de la directive relative à la prévention et à la réduction intégrées de la pollution (directive IPPC) était de nous permettre de parvenir à un maximum d'effets positifs pour l'environnement pour un minimum de frais, en octroyant beaucoup de flexibilité à l'industrie et aux États membres.