Системите за надзор и прозрачност ще бъдат от решаващо значение, когато балансът се използва за ливъридж, както стана ясно от финансовата криза, при която банките не винаги бяха добре запознати с размера на пасивите си.
Les systèmes de contrôle et la transparence seront primordiaux lors du recours au bilan de l'endettement, comme l'a montré la crise financière, pendant laquelle les banques n'étaient pas toujours pleinement informées de l'étendue de leurs engagements.