Следователно условията за обмен на данни също трябва да бъдат установени на изключително високо равнище, тъй като не става въпрос само за конкретни споразумения с Австралия и САЩ; няколко други страни, като например Корея и Индия, също желаят да сключат PNR споразумения с нас.
Les conditions d'échange des données doivent par conséquent être aussi déterminées à un échelon particulièrement élevé vu qu'il ne s'agit pas seulement d'accords spécifiques avec l'Australie et les États-Unis. Un certain nombre d'autres pays comme la Corée et l'Inde souhaitent aussi bénéficier déjà d'accords PNR avec nous.