Те все още не съществуват, но целта е да функционират по лесен за потребителите и ефективен начин и да съдържат цялата свързана информация, която е необходима както на доставчиците на услуги, така и на потребителите.
Ils n'existent pas encore, mais l'objectif est de les rendre conviviaux et efficaces et de faire en sorte qu'ils proposent toutes les informations nécessaires à la fois aux prestataires de services et aux citoyens.