Първо, това е задължението да бъде поддържан обектът, за да не е възможно присъждането на знака за постоянно без реално да се гарантира, че този знак е заслужен.
Le premier élément est l'obligation d'entretenir le site concerné dans la mesure où le label ne sera définitivement acquis que si nous nous en montrons dignes.