Той демонстрира изключителна арогантност към демокрацията и преди всичко към ирландския народ, който ще бъде заставен да проведе втори референдум, защото - според мнението на политическата върхушка - те са дали "грешен" отговор предишния път.
Il fait preuve d'une arrogance exceptionnelle envers la démocratie et surtout envers le peuple irlandais qui, une fois encore, est tenu de participer à un référendum, car - de l'avis du monde politique - il n'a pas donné la "bonne réponse" la dernière fois.