Не е засегната основната идея на независимостта по отношение на храните, която не може да бъде разделяна от продоволствената сигурност.
Le principe de base de la souveraineté alimentaire, qui ne peut être dissocié de la sécurité alimentaire, n'est pas abordé.