Г-н председател, г-жо член на Комисията, госпожи и господа, приветствам възможността да приемем в Парламента резолюция, за да улесним пътуването за граждани от трети държави, пребиваващи законно на територията на Европейския съюз, и поздравявам моя колега, г-н Coelho, за отличната работа, която свърши в Парламента по този въпрос.
Monsieur le Président, Madame la Commissaire, Mesdames et Messieurs les députés, je suis heureuse de l'occasion qui nous est donnée au Parlement de voter une résolution visant à faciliter les déplacements des ressortissants des pays tiers résidant légalement sur le territoire de l'Union européenne, et je félicite mon collègue, M. Coelho, pour l'excellent travail qu'il a accompli au Parlement en ce qui concerne cette question.