От друга страна, трябва да бъде упражнен натиск върху Либия да приеме законодателство за предоставяне на убежище и да даде съгласието си да бъде отворена Службата на върховния комисар на ООН за бежанците, според данните на която в Либия са регистрирани почти 13 000 бежанци и лица, търсещи убежище.
Par ailleurs, il est essentiel de presser la Libye de légiférer en matière d'asile et de prendre les dispositions nécessaires à l'ouverture du bureau du Haut commissariat des Nations unies pour les réfugiés qui a recensé près de 13 mille réfugiés et demandeurs d'asile dans ce pays.