По отношение на обхвата на директивата не е тайна, че Комисията би предпочела глобален подход.
Concernant le champ d'application de la directive, ce n'est un secret pour personne que la Commission aurait souhaité avoir une approche globale.