Оригиналният текст на резолюцията смесва и бърка производството на тютюн с потреблението му.
Dans sa version originale, la proposition de résolution mélangeait et confondait la production de tabac et sa consommation.