Второ, Европейският съюз подчертава значението на провеждането на адекватни и надеждни разследвания на възможните нарушения на международното право, извършени от страните в конфликта, в съответствие с международното законодателство, като по този начин се гарантира, че мисията отправя препоръките си както към израелците, така и към палестинците.
Deuxièmement, l'Union européenne souligne l'importance d'enquêter de manière adéquate et crédible sur les possibles violations du droit international par les parties au conflit, conformément à la législation internationale, garantissant ainsi que la mission adresse ses recommandations aussi bien aux Israéliens qu' aux Palestiniens.