(EN) Г-жо председател, на годишнината на Международния ден на жената, когато разискваме доклада Plumb относно облика на бедността сред жените и доклада Неделчева относно равенство между жените и мъжете в Европейския съюз и когато институциите съсредоточават вниманието си върху квотите за жените в управителните съвети, групата за решаване на проблемите на жените (PS Women group) посвещава кампанията си през 2011 г. на темата за пенсионните системи и бедността сред жените.
(EN) Madame la Présidente, en ce jour anniversaire de la Journée internationale de la femme, alors que nous débattons du rapport Plumb sur le visage de la pauvreté féminine et du rapport Nedelcheva sur l'inégalité entre les femmes et les hommes dans l'Union européenne, et alors que les institutions se concentrent sur les quotas de femmes au sein des conseils d'administration, le groupe des femmes du PS consacre sa campagne 2011 à la question des systèmes de pension et de la pauvreté féminine.