(EN) Г-н председател, ще трябва да поискам вашата помощ, за да разбера кога един член на Комисията се изправя пред Парламента и казва, от една страна, че Ирландия не е принуждавана да намали минималната работна заплата или да намали своята социалната защита, а след това продължава, като казва, че споразумението е условност; че това са условности за получаване на помощ - не е ли това основно противоречие и подвеждащ...
(EN) Monsieur le Président, je voudrais demander votre assistance pour déterminer, quand un commissaire se présente ici devant cette assemblée et dit, d'une part, que l'Irlande n'est pas forcée de réduire son salaire minimal ou de réduire sa protection sociale, et poursuit en disant que cet accord est une conditionnalité - qu'il s'agit de conditions à l'octroi d'une aide - s'il ne s'agit pas d'une contradiction fondamentale et d'une tromperie...