Многобройните изменения, представени от моята група и от други, коригират тези недостатъци, и настоящият текст е балансиран.
Les divers amendements présentés par mon groupe et par d'autres corrigent ces défauts et le texte actuel est équilibré.