Това е прагматичен подход, който зачита достиженията на правото на Европейския съюз (acquis communautaire) и взема под внимание наскоро приетите предложения - имам предвид включването в схемата за търговия с емисии (СТЕ) на въздухоплаването и международните споразумения за въздухоплаването, морския сектор и вътрешните водни пътища.
Il s'agit d'une approche pragmatique qui respecte l'acquis communautaire et qui prend en considération les propositions adoptées récemment - je pense à l'extension du système d'échange de quotas d'émission au secteur de l'aviation et aux accords internationaux dans le domaine de l'aviation, dans le secteur maritime et en matière de voies navigables.