Във връзка със загрижеността на г-жа Záborská, всъщност не всички трети държави са в едно и също положение. Има голяма разлика, както казахте, между развиващите се страни и по-слабо развитите страни в Африка например.
Pour faire écho à la préoccupation de Mme Záborksá, les pays tiers ne sont pas, en effet, tous dans la même situation, il y a une très grande diversité, comme vous l'avez dit, entre les pays compris parmi les pays en développement ou les moins développés d'Afrique, par exemple.