Също така трябва да се изготви регионална програма, свързана с убежището и защитата на бежанците, която е насочена към бежанци от Египет, Тунис и Либия, за да се предотврати трафика на хора и за да се подготви връщането им в техните държави на произход.
Il convient également d'élaborer un programme régional visant les réfugiés venus d'Égypte, de Tunisie et de Libye, couvrant à la fois la question de l'asile et celle de la protection des réfugiés, de sorte à prévenir la traite des êtres humains et à préparer leur retour dans leur pays.