От друга страна, ако вземем предвид бъдещето на нашите пенсионни схеми, застаряващото население предизвиква истинско главоболие на политиците и защитниците на балансирани бюджети.
A contrario, vu sous l'angle de la pérennité de nos régimes de retraites, le vieillissement de la population constitue un véritable casse-tête pour les décideurs politiques et les tenants de l'équilibre budgétaire.