Това обаче не е достатъчно: реална промяна в посока към обновяване може да има само при условие, че бъде взето смело решение в полза на социалната демокрация, основано на реформи в областта на заетостта, които да направят трудовата дейност по-привлекателна, и на федерализъм на заплащането, който взема под внимание различния стандарт на живот в отделните региони на Европа, спрямо които ще бъдат индексирани както заплатите, така и пенсиите.
Cela ne suffit pas cependant: seule une décision courageuse en faveur de la démocratie fondamentale, une décision reposant sur des réformes de l'emploi qui rendent le travail plus attractif, et sur un fédéralisme des feuilles de paie qui tienne compte, dans le réajustement des salaires et pensions, des différences de coût de la vie dans chaque région d'Europe, constituerait un véritable changement de cap vers un renouveau.