Разликата в становищата, която се очерта между някои от държавите-членки на Европейския съюз, показва колко сме далеч от тази цел, за да бъде действително обща политика, политика, която е съответствие с духа на Договора от Лисабон.
Les divergences qui sont apparues entre certains États membres de l'Union européenne démontrent à quel point nous sommes loin de notre objectif, à savoir que cette politique soit véritablement commune, une politique qui s'inscrive dans l'esprit du traité de Lisbonne.