При сегашната система понякога в крайна сметка е в по-голям интерес на държава-членка да каже "не" на даден договор, отколкото "да".
Mes chers collègues, avec le système actuel, un État membre a finalement parfois davantage intérêt à dire non à un traité plutôt que de dire oui.