Поради тази причина смятам, че докладът, чиято цел е да опрости начина, по който се предоставят безвъзмездни средства за научни изследвания, развойна дейност и иновации съгласно Седмата рамкова програма, заслужва да бъде подкрепен.
C'est pourquoi je considère que ce rapport, destiné à simplifier le mode d'attribution des fonds pour la recherche, le développement et l'innovation via le septième programme-cadre, mérite d'être soutenu.