Това са предразсъдъци сред мнозинството от населението и затова считам, че всеки план за действие, който ни представите, г-н член на Комисията, ще трябва да включва начин за преодоляване на огромните равнища на предубеждение от страна на населението на мнозинството, за разясняване на мнозинството от обществото, че помощта за ромите и интеграцията на ромите в обществото е от полза не само за тях, но и за цялото общество и следователно също и за мнозинството.
Ce sont des préjugés partagés par une majorité de la population et je pense donc que tout plan d'action que vous nous soumettrez, Monsieur le Commissaire, devra inclure un moyen de lutter contre ces énormes préjugés partagés par une majorité de la population, afin d'expliquer à celle-ci qu'aider les Roms et intégrer ces derniers dans la société est bénéfique non seulement pour les Roms eux-mêmes, mais aussi pour la société tout entière, et donc pour la majorité en question.