Това също така означава, че всички държави, които въведат структурни реформи или промени на фискалната политики или например променят работното време на магазините в неделя, също така трябва да преценят дали тези мерки спомагат за развитието на системата за заетостта и за увеличаване на заетостта.
Cela signifie également que tous les pays qui introduisent des réformes structurelles ou des modifications de leur politique fiscale, par exemple, le réexamen de l'ouverture des magasins le dimanche, doivent également examiner si ces mesures facilitent le développement du système d'emploi et contribuent à augmenter le taux d'emploi.