Трудните преговори на белгийското председателство със Съвета всъщност позволиха да се постигне важен напредък.
Les très dures négociations que la Présidence belge a eues avec le Conseil ont permis de réaliser un progrès important.