Европейският фонд за бежанците следва вместо това да се използва за създаване на поминък на тези народи в Северна Африка и по места в страните на бежанците, а европейците да получават отново уважение и работа.
Le Fonds européen pour les réfugiés devrait plutôt servir à créer des moyens d'existence pour ces gens en Afrique du Nord et sur place, dans les pays de ces réfugiés, et rendez aux Européens leur estime et leur travail.