Някои от средствата са внесени от Европейската инвестиционна банка, други идват от различни търговски банки, тъй като Европейският съюз преди всичко ще покрива риска, като по този начин ще улесни другите участници в поемането на риска.
Certaines de ces ressources proviennent de la Banque européenne d'investissement et d'autres sont apportées par d'autres banques commerciales, car l'Union européenne couvrira essentiellement les risques, permettant ainsi aux autres participants de prendre plus facilement des risques.