Бих искала да внеса пълна яснота в едно отношение: като Парламент ние не просто изиграхме роля, но и гарантирахме намирането на много положителен, конструктивен компромис в рамките на Директивата за услугите.
Mais que les choses soient claires: le Parlement n'a pas simplement joué un rôle dans l'adoption de cette directive Services; il a veillé à ce qu'un compromis positif et constructif puisse être dégagé.