Всъщност пет държави-членки още не са признали независимостта на Косово, въпреки че тя беше поискана през 2008 г.
En effet, cinq pays membres de l'Union européenne n'ont pas encore reconnu l'indépendance du Kosovo, pourtant demandée en 2008.