Вследствие на това европейските дружества вече не създават по-голяма част от печалбите си от производството на стоки, което е същността на тяхната дейност Те се опитват да подобрят своите резултати посредством финансови сделки и спекулации.
En conséquence de cette évolution, les entreprises européennes ne réalisent plus la plus grande partie de leurs bénéfices en produisant des biens, leur activité de base. Elles s'efforcent d'améliorer leurs résultats au moyen des transactions et de la spéculation financières.