Необходимостта от въвеждане на прозрачност в системата на образуване на цените и от възстановяване на равновесието в договорния капацитет на засегнатите страни в рамките на съществуващото законодателство, са въпроси, все още подлежащи на решаване.
La nécessité de rendre le système de fixation des prix transparent et le besoin de rétablir un équilibre dans la capacité de négociation des parties concernées, dans le cadre de la législation actuelle, sont des questions qui restent à régler.