Първата точка е докладът на г-н José Manuel Fernandes - от името на комисията по бюджети, относно приоритетите за бюджетната процедура за 2012 г., раздел I - Европейски парламент, раздел II - Съвет, раздел IV - съд, раздел V - Сметна палата, раздел VI - Европейски икономически и социален комитет, раздел VII - Комитет на регионите, раздел VIII - Европейски омбудсман, раздел IX - Европейски надзорен орган за защита на данните, раздел X - Европейска служба за външна дейност (Α7-0049/2011).
L'ordre du jour appelle le rapport de José Manuel Fernandes, au nom de la commission des budgets, sur les orientations relatives à la procédure budgétaire 2012, section I - Parlement européen, section II - Conseil, section IV - Cour de justice, section V - Cour des comptes, section VI - Comité économique et social européen, section VII - Comité des régions, section VIII - Médiateur européen, section IX - Contrôleur européen de la protection des données, section X - Service européen pour l'action extérieure (Α7-0049/2011).