Въпреки това не всички автобуси могат да приемат по едно и също време както пътници с увреждания, така и физически здрави пътници, и не всички автобуси могат да бъдат реконструирани, така че да превозват лица с увреждания.
Or, tous les autobus ne sont pas en mesure d'accueillir des passagers handicapés et non handicapés en même temps, et tous les autobus ne peuvent être convertis pour pouvoir transporter des personnes handicapées.