След това в член 2.18.3, както цитира г-жа Schaake, "се стремят да насърчат взаимни усилия в бизнес общността за ефективно справяне с нарушенията на авторското право".
Plus loin, à l'article 2.18.3, comme Mme Schaake l'a déjà cité, "s'efforce de promouvoir les efforts de coopération au sein des milieux d'affaires destinés à lutter contre les infractions aux droits d'auteur".