Освен това Комисията и самият член на Комисията не показаха необходимата информираност, както показа и неотдавнашното им решение за даване на лиценз за модифицираните картофи.
Enfin, la Commission, et le commissaire lui-même, n'ont pas prouvé qu'ils maîtrisent suffisamment le sujet, comme leur récente décision sur l'autorisation des champs de pommes de terre modifiées génétiquement l'a également démontré.