• създаване на ЕСВД - автономна служба на ЕС с граждански и военни пълномощия, основана на линията, поддържана от Общата външна политика и политика на сигурност (ОВППС) и APCA и съставена от високопоставени граждански и военни служители на Европейския съюз под ръководството на върховния представител;
• la mise en place du SEAE, un service communautaire autonome disposant de pouvoirs civils et militaires, reposant sur les orientations fournies par la PESC et l'APCA et employant des fonctionnaires civils et des officiers militaires de haut rang originaires de l'UE, sous les ordres du haut-représentant;