Според нас фактът, че Европейският съюз е основен инвеститор и вторият по важност търговски партньор в Латинска Америка, както и основен донор на помощ за развитие, е достатъчно основание за съществуването на ясна и точно определена стратегия за отношенията между ЕС и Латинска Америка.
Selon nous, le fait que l'Union européenne soit le principal investisseur et le deuxième partenaire commercial de l'Amérique latine en termes d'importance, de même que le principal fournisseur d'aide au développement, justifie une stratégie claire et bien définie au niveau des relations entre l'Union européenne et l'Amérique latine.