Въз основа на досегашния опит може да се види, че сложните критерии за достъп до помощ и непрекъснатите им промени създават множество проблеми по време на изпълнението не само за земеделските стопани, но и за самата администрация.
Sur la base de l'expérience acquise à ce jour, on peut voir que les critères compliqués qu'il faut remplir pour avoir accès à une aide et les changements qu'ils subissent constamment donnent lieu à de nombreux types de problèmes de mise en œuvre, non seulement pour les agriculteurs mais également pour l'administration.