Накрая, конвенцията представлява ясен стремеж за хармонизиране на въпроса за правата на човека и основните свободи на законодателно и съдебно равнище.
Enfin, elle représente un désir manifeste d'harmoniser les questions relatives aux droits de l'homme et aux libertés fondamentales au niveau législatif et juridique.