Целите, които трябва да се подкрепят, включват развитие на енергийната ефективност, подкрепа за използването на възобновяеми ресурси и взаимното свързване на мрежите.
Les objectifs à soutenir sont notamment le développement de l'efficacité énergétique, l'aide à l'utilisation de sources renouvelables et l'interconnexion des réseaux.