Въпреки че те се отнасят само до обстоятелствата, думите в предложението за резолюция, които се отнасят до "солидарност с египетския народ", които приветстват неговата "смелост и решимост, особено тези на младото поколение", като същевременно категорично подкрепят "неговите легитимни демократични стремежи", са положителни.
Même s'ils ne portent que sur les circonstances, les termes de cette proposition de résolution faisant référence à la "solidarité avec le peuple égyptien", rendant hommage à son "courage et à sa détermination, et plus particulièrement celle de ses jeunes générations", en soutenant totalement leurs "aspirations démocratiques légitimes", sont positifs.