Задържан за участие в демонстрации, получил забрана да преподава, изпратен за превъзпитание и сега лишен от свобода, защото се е възползвал от свободата си на изразяване, китайците нарекоха Liu Xiaobo престъпник, докато останалият свят му присъжда официално признание за мир.
Arrêté pour participation à des manifestations, interdit d'enseignement, envoyé en rééducation et maintenant emprisonné pour avoir tenté de faire valoir son droit à la liberté d'expression, Liu Xiaobo est considéré comme un criminel par la Chine alors que le reste du monde l'acclame pour ses actions en faveur de la paix.