По-специално съществува необходимост в този контекст да се проверят субсидиите на ЕС по отношение на това, как превозът на хранителни стоки, който пресича Съюза, може да бъде намален.
Il est notamment nécessaire, dans ce contexte, d'examiner les subventions européennes en vue de réduire le transport de produits alimentaires à travers toute l'Europe.