Реалността всъщност е, че само данните за трансфери в Единната зона за плащания в евро (SEPA), са извън обхвата на споразумението, но не и стандартните трансфери в ЕС, нито дори експресните трансфери чрез SWIFTNet FIN.
La réalité, en fait, est que seules les données des transactions SEPA sont exclues de l'accord, alors que les transferts standards UE et même les transferts express via SWIFTNet FIN ne le sont pas.