В това отношение, държавите-членки трябва да положат изключителни усилия и да съдействат повече за отстраняването на тези продукти от пазара и за възпрепятстване на участниците на пазара да разпространяват продукти, които съдържат опасни химикали.
À cet égard, les États membres doivent déployer des efforts vigoureux et coopérer davantage pour retirer ces produits du marché et empêcher les acteurs de mettre sur le marché des produits contenant des substances chimiques dangereuses.