Унгария, която пое кормилото на председателството от старата държава-членка Белгия, започва своето председателство в доста труден момент, тъй като държавите-членки на Европейския съюз не се радват на еднакво успешно икономическо възстановяване след икономическата и финансова криза.
La Hongrie, qui a reçu le gouvernail des mains de la Présidence de la Belgique, État membre de longue date, commence sa Présidence en une période plutôt difficile car tous les États membres de l'Union européenne ne jouissent pas d'une aussi bonne reprise économique après la crise économique et financière.