Г-жо председател, госпожи и господа, аз се изказвам днес вместо докладчика, г-н Schmitt, който, както обяви председателят Buzek в началото на сесията, подаде оставка като член Европейския парламент, за да поеме задължения в собствената си страна, и когото искрено поздравявам, защото се е справил отлично с работата си.
Madame la Présidente, Mesdames et Messieurs, je parle au nom du rapporteur, M. Schmitt, qui - comme annoncé par le Président Buzek au début de la séance - a remis sa démission du Parlement européen afin d'endosser des responsabilités dans son propre pays, et je lui adresse mes compliments et mes meilleurs vœux de réussite car il a effectué un travail fantastique.