Не подкрепих доклада, защото моят твърд, последователен ангажимент спрямо ценностите на пацифизма, ме накара да критикувам доклада, чиито дух и фокус са изцяло противоположни на необходимостта да бъде демилитаризирана външната политика на ЕС и неговите външни отношения.
Je n'ai pas soutenu ce rapport parce que mon engagement résolu et systématique dans des valeurs pacifistes me force à critiquer ce rapport dont l'esprit et le contenu sont radicalement opposés à la nécessité de démilitariser la politique étrangère de l'Union et ses relations extérieures.