(EN) Г-жо председател, както чухме, диоксинът е опасен химикал, за който е известно, че причинява рак и в този случай е попаднал в хранителната верига, когато химикали, предназначени за използване при биогорива, погрешка са били използвани във фуражи.
(EN) Madame la Présidente, comme nous l'avons entendu, la dioxine est un produit chimique dangereux dont les effets cancérigènes sont connus. Dans le cas présent, elle est entrée dans la chaîne alimentaire lorsque des produits chimiques destinés aux biocarburants ont été utilisés, par erreur, pour fabriquer des aliments pour animaux.