Европейският парламент активно поддържа всички инициативи, които засилват присъствието на ЕС в региона и, в частност, най-новата от тях, Източното партньорство. То предлага ценна рамка за засилено регионално сътрудничество, въвеждане на безвизови пътувания до ЕС, сключване на всеобхватни споразумения за свободна търговия.
Le Parlement européen soutient fermement toutes les initiatives qui renforcent la présence de l'UE dans la région, et en particulier la plus récente d'entre elles, le Partenariat oriental, ce cadre précieux qui permet une coopération régionale accrue, l'introduction d'un régime de voyages vers l'Union sans visas, et la conclusion d'accords globaux de libre-échange.