Поради тази причина идеята за установяване на обвързващ правен режим, създаден специално за Арктика, за съжаление, е трудно осъществима, защото нито една от петте държави, разположени по крайбрежието на Северния ледовит океан - Дания, Норвегия, Канада, Русия и Съединените американски щати - не подкрепя такъв режим.
Par conséquent, l'idée d'établir un régime juridique contraignant spécifiquement destiné à l'Arctique est malheureusement difficile à mettre en œuvre, étant donné qu'aucun des cinq États côtiers de l'océan Arctique - le Danemark, la Norvège, le Canada, la Russie et les États-Unis - n'est favorable à pareil régime.