Наистина трябва да се гарантира, че мобилните телефони се рециклират по-ефективно през следващите няколко години, но в бъдеще трябва да се гарантира, че се произвеждат мобилни телефони, които са напълно интегрирани в концепцията "от люлка до люлка", така че всички важни компоненти на мобилните телефони да се възстановяват систематично и да се използват за производство на нови мобилни телефони.
Certes, nous devons nous assurer que les téléphones portables sont recyclés plus efficacement au cours des prochaines années, mais à l'avenir, nous devons aussi veiller à fabriquer des téléphones portables totalement conçus dans la logique du "berceau au berceau", de manière à ce que tous les composants essentiels de ces appareils soient systématiquement récupérés pour fabriquer de nouveaux téléphones portables.