Второ, САЩ доказа съществуването на технологично ноу-хау и икономическата жизнеспособност на тези неконвенционални източници и трето, Съюзът има голям потенциал при неконвенционалните източници на газ.
Deuxièmement, les États-Unis ont démontré l'existence du savoir-faire technologique et de la viabilité économique de ces sources non conventionnelles. Troisièmement, l'Union possède un grand potentiel en sources de gaz non conventionnelles.