Първоначално Европейският съюз възнамеряваше да осигурява финансова помощ за процеса на извеждане от експлоатация до 2009 г.
Initialement, l'UE avait l'intention de fournir une aide financière pour le processus de démantèlement jusqu'en 2009.