Насоките са първата стъпка от бюджетната процедура. Те дават общи насоки на Генералния секретар и Бюрото на Европейския парламент за това каква да бъде следващата стъпка - предварителните бюджетни прогнози, които вече са представени за разглеждане от Бюрото.
Les orientations constituent la première étape de la procédure budgétaire et, à ce titre, fournissent au secrétaire général et au Bureau du Parlement européen des lignes directrices générales en vue de l'étape suivante: les estimations relatives à l'avant-projet de budget, qui ont d'ores et déjà été soumises au Bureau.