Въпреки това много държави-членки не прилагат ефективно законодателство в защита на жените срещу всички форми на насилие и дискриминация и сега виждаме, че основните ценности на нашия Съюз не се прилагат за половината от гражданите.
Toutefois, de nombreux États membres n'ont pas réussi à mettre en place une législation efficace pour protéger les femmes contre toutes les formes de violence et de discrimination et, aujourd'hui, nous nous rendons compte que les valeurs fondamentales de notre Union ne s'appliquent qu'à la moitié de ses citoyens.