Целта на условията, свързани с политиката по заетостта, е да се създадат работни места и да се избегне продължителната безработица сред най-уязвимите групи в Ирландия.
L'objectif de ces conditions relatives à la politique du marché du travail est de créer des emplois et d'éviter le chômage de longue durée en Irlande au sein des groupes les plus vulnérables.