Във връзка с изграждането на широка железопътна линия за превоз на стоки от Владивосток през цяла Азия, региона на Каспийско море, Русия, Украйна и чак до пристанището на Виена в близост до Братислава обаче значението на дунавския воден път със сигурност ще се увеличи рязко.
Cependant, avec la construction d'un chemin de fer à voie large pour transporter des marchandises depuis Vladivostok à travers toute l'Asie, la région caspienne, la Russie et l'Ukraine jusqu'au port de Vienne, près de Bratislava, l'importance de la voie navigable du Danube va sûrement fortement augmenter.