Възможно е Съветът да отправи препоръки към дадена държава-членка, чиято икономическа политика застрашава правилното функциониране на Икономическия и паричен съюз.
Le Conseil a la possibilité de faire des recommandations à un État membre dont les politiques économiques risquent de mettre en péril le bon fonctionnement de l'union économique et monétaire.