Това е един от приоритетите на 25-тия годишен доклад на Комисията относно мониторинга на приложението на общностното законодателство (2009 г.).
Celle-ci représente l'une des priorités du 25e rapport annuel de la Commission sur le contrôle de l'application du droit communautaire (2009).