Известно е, че според коментарите и предложенията от страна на Европейската комисия, ОССЕ и Европейския съвет, законът за медиите в Унгария следва да бъде преразгледан възможно най-скоро, за да се гарантира неговото съответствие със законодателството на ЕС и европейските добродетели и стандарти, които се отнасят до свободата на медийната информация, плурализма и независимостта на средствата за масово осведомяване.
On sait que, d'après les commentaires et les propositions de la Commission européenne, de l'OSCE et du Conseil de l'Europe, la législation hongroise sur les médias devrait être révisée dès que possible pour faire en sorte qu'elle soit conforme à la législation de l'Union européenne et aux vertus et normes européennes concernant la liberté d'information par les médias, le pluralisme et l'indépendance des moyens de communication de masse.