Това е отлична възможност най-после въпросът да бъде разгледан задълбочено, за да стигнем до същността на проблема, медийния плурализъм, без обсъждането да е оцветено от емоции, породени на национално равнище.
Cela sera une excellente occasion d'examiner cette question en profondeur, d'aller au cœur du sujet, le pluralisme médiatique, sans que la discussion ne soit colorée par les émotions générées au niveau national.