В настоящия случай искам да подчертая по-специално въпроса за конкурентоспособността на европейските продукти на световните пазари, които съществуваха преди и продължават да съществуват независимо от икономическата криза.
Dans le cas présent, permettez-moi de souligner plus particulièrement la problématique de la compétitivité des produits européens sur les marchés mondiaux, qui existait avant la crise économique et qui existe indépendamment de la crise économique.