Освен това не е достатъчно да се наблюдава качеството на официалните хазартни и лотарийни дружества - движението на пари също трябва да бъде следено.
Par ailleurs, il ne suffit pas de surveiller la qualité des jeux d'argent officiels et des sociétés de loterie - les mouvements d'argent doivent aussi être contrôlés.