Той добавя също, че Европейският съвет е много амбициозен, че иска контрол и иска да действа като лидер, макар и, разбира се, в обхвата на консултациите, и че затова е предложил Съветът да се среща всеки месец.
Il a également ajouté que le Conseil européen était très ambitieux, qu'il voulait le contrôle et qu'il voulait jouer un rôle de dirigeant, dans les limites de la consultation bien sûr, et que c'est pour cette raison qu'il avait proposé que le Conseil se réunisse tous les mois.