Тъй като тези производители не винаги подлежат на същите нормативни разпоредби по отношение на опазването на околната среда, здравето и ГМО като европейските производители, Европейският съюз реши да преразгледа политиката си по отношение на протеините и да увеличи местното производство на протеинови култури.
Ces productions n'étant pas toujours soumises aux mêmes contraintes environnementales, sanitaires et de réglementation sur les OGM que les productions européennes, l'Union européenne a décidé de réviser sa politique vis-à-vis des protéines et d'augmenter la production intérieure en protéagineux.