Въпреки това предложих замяната на термина "добросъвестни пътници" с "често пътуващи лица", за да избегнем разглеждането на останалите пътници като "пътници, представляващи висок риск".
J'ai cependant suggéré de remplacer le terme "voyageur de bonne foi" par "voyageur fréquent" pour éviter que les autres voyageurs soient considérés comme "à risques".