Приложенията като неразделна част от Споразумението уточняват информацията, която трябва да се предостави предварително от корабите, желаещи да влязат в пристанищата на страните, както и насоките за инспекционните процедури, обработката на резултатите от инспекциите, информационните системи и изискванията за обучение.
Les annexes, qui font partie intégrante de l'accord, précisent quelles informations doivent être fournies à l'avance par les navires cherchant à entrer dans les ports des parties, ainsi que des lignes directrices pour les procédures d'inspection, le traitement des résultats des inspections, les systèmes d'informations et les besoins de formation.