Освен това трябва да се опитаме да намалим въздействието на нашите продукти върху околната среда не само по време на техния период на потребление, но и през всички етапи на техния жизнен цикъл, от подбора на суровините до производството, опаковането, употребата и края на жизнения цикъл.
Nous devons en outre essayer de réduire l'impact environnemental de nos produits non seulement au moment de leur utilisation, mais aussi tout au long de leur cycle de vie, depuis la sélection des matériaux jusqu'à la fin de vie en passant par la fabrication, le conditionnement et l'utilisation.