Освен това частните пенсионни фондове не следва да играят важна роля за намаляването на бъдещата тежест, свързана с осигуряването на държавни пенсии.
En outre, les fonds de pension du secteur privé ne devraient pas jouer un rôle plus important dans la diminution de la future charge du paiement des retraites par l'État.