Трябва да има заподозряно терористично престъпление или финансиране на такова, за да бъде даден достъп до съответната информация.
Pour que l'accès à ces informations soit autorisé, il faut qu'il y ait suspicion d'acte terroriste ou de financement d'acte terroriste.