Този въпрос е от огромна важност, тъй като сме в повратна точка и пред нас стоят две предизвикателства: предоставяне на ЕС на необходимите инструменти, за да могат предприятията в чужбина да изпълняват своите инвестиционни програми, и в същото време запазване на мястото на Европа като лидер в глобалното инвестиране.
Il s'agit d'une question de la plus haute importance alors que nous nous trouvons à un tournant et que nous sommes confrontés à deux défis: nous devons doter l'Union des outils nécessaires pour permettre aux entreprises actives à l'étranger de mener à bien leurs programmes d'investissement, mais aussi faire en sorte que l'Europe reste dans le peloton de tête des investissements mondiaux.