В този смисъл са оправдани средствата за наблюдение на пазара, като например индекса за развитие на пазарите на дребно.
Dans cette optique, l'existence d'outils de contrôle des marchés tels que le tableau de bord des marchés de consommation se justifie.