Съгласно действащите правила, когато се открие доставка, която нарушава законите за защита на животните, съответните органи са длъжни, след "задържане" по причини, свързани със защитата на животните, да върнат на собственика всяко неваксинирано младо животно, което е било отделено от майка си прекалено рано, незабавно след отстраняването на проблема.
par écrit. - (DE) En vertu des règles actuelles, lorsqu'un arrivage en infraction avec la législation en matière de protection animale est découvert, les autorités doivent, après une "saisie" au titre de la protection animale, rendre à son propriétaire tout jeune animal non vacciné ayant été séparé de sa mère bien trop tôt dès que le problème a été rectifié.