Договорът от Лисабон също така предвижда по-голям парламентарен контрол, повече прозрачност и съвместно вземане на решения по тези въпроси.
Le traité de Lisbonne prévoit également un contrôle parlementaire renforcé, une plus grande transparence et des décisions communes en ces matières.