Ето защо това не е невъзможност, нито въпрос на конфликт, а по-скоро съществува реална възможност за засилване на общата ни основа от двете страни на Атлантическия океан и създаване на нова основа за още по-тясно сътрудничество.
Il n'y a donc pas d'impossibilité, ni de raison d'arriver à un conflit. Il y a, au contraire, une réelle possibilité de renforcer nos points communs des deux côtés de l'Atlantique et de créer une nouvelle base en vue d'une collaboration encore plus étroite.