Макар в тази област да предстои уточняването на множество технически детайли, считам, че посоката вероятно е правилна.
Même s'il reste de nombreux détails techniques à préciser dans ce domaine, je pense que nous allons dans la bonne direction.