С оглед на това Съветът единодушно съгласува един добре балансиран бюджет, който инвестира в образование, научноизследователска дейност, инфраструктура, сближаване, отговорни публични финанси и маржове за непредвидени събития. С други думи всички фактори, които са важни за икономическия растеж и просперитета.
À cette fin, le Conseil a voté à l'unanimité un budget équilibré qui prévoit des investissements dans l'éducation, la recherche, l'infrastructure, la cohésion et dans des finances publiques responsables; un budget qui dégage des marges pour tout événement imprévu et couvre un éventail de facteurs qui, nous le savons, sont déterminants pour la croissance et la prospérité.