Все още съществуват недостатъци в процедурите за подбор на персонала на Агенцията, които излагат на опасност прозрачността на тези процедури.
Des lacunes dans les procédures de sélection du personnel, qui compromettent la transparence de ces procédures, persistent.