Един резултат от тази прозрачност е, че Парламентът взе решение да отстрани Беларус от списъка на държавите, в които Европейската инвестиционна банка може да развива дейност, без да се проведе допълнително разискване в Парламента.
L'un des résultats de cette transparence est que ce Parlement a décidé de retirer la Biélorussie de la liste des pays dans lesquels la Banque européenne d'investissement peut intervenir sans qu'un autre débat soit organisé dans cette Assemblée.