Нека само ви припомня, че Председателският съвет добави нов тласък в решаването на проблема и му придаде огромно значение, особено като призна проблема с транспонирането на законодателството на ЕС в националното законодателство.
Je voudrais simplement vous rappeler que la Conférence des présidents a donné un nouvel élan à la manière d'aborder ce sujet, et lui a donné plus d'importance, notamment en tenant compte du problème de la transposition de la législation de l'Union européenne dans le droit national.