Във връзка с критиката на някои стъпки, като намаляване на митата върху бананите или реформата на режима на захарта, бих искал да добавя, че те първоначално са били основани на заключенията от решаването на спорове в СТО, които също така са въздействали върху параметрите на последващите мерки на ЕС.
En ce qui concerne la critique de certaines mesures, telles que la réduction des droits à l'importation perçus pour les bananes ou la réforme du régime sucrier, je voudrais ajouter que celles-ci étaient à l'origine fondées sur les conclusions du règlement de litiges dans le cadre de l'OMC, qui ont également influé sur les paramètres des mesures ultérieures de l'Union.