(CS) Г-жо председател, намаляването на прекомерно разрасналата се и ненужна бюрокрация е, естествено, в интерес на всички, особено с оглед на напълно легитимното искане на земеделските стопани, които се нуждаят от колкото се може повече време и енергия, за да извършват присъщата им работа - отглеждане на земеделски култури и на добитък, а не за да се борят с бюрокрацията и да попълват формуляри.
(CS) Madame la Présidente, il va naturellement dans l'intérêt de tous d'alléger une bureaucratie hypertrophiée et inutile, et c'est la revendication entièrement légitime des agriculteurs qui ont besoin de tout le temps et de toute l'énergie possibles pour accomplir leur travail - la culture et l'élevage - et non remplir des questionnaires et s'encombrer de la paperasserie.