Въведени са няколко практически процедури, чрез които се предоставя подкрепа или консултация на пострадалите и техните семейства, пострадали от престъпление или сериозна вреда в чужбина.
Rares sont les procédures existantes en mesure d'offrir une aide ou des conseils aux victimes et aux familles qui subissent les conséquences d'une infraction ou d'un préjudice grave à l'étranger.