Със съжаление трябва да отбележа, че, въпреки усилията, които бяха направени след потъването на петролните танкери "Ерика" и "Престиж", положението се е подобрило съвсем слабо.
Il est malheureusement notable que malgré les efforts faits depuis les naufrages des pétroliers Prestige et Erika, la situation ne s'améliore guère.