Това забавяне представлява сериозен и опасен проблем, който влошава качеството на системата за търгове, като поставя в сериозна опасност оцеляването на малките предприятия и води до загуба на конкурентоспособността на европейската икономика.
Ce problème grave et dangereux a des répercussions négatives sur la qualité du système d'adjudication, compromet gravement la survie des petites entreprises et contribue à la perte de compétitivité de l'économie européenne.