Според Комисията досега това не беше осъществено по следната причина: Комисията не е приключила със съответните преводи и затова Съветът не ги е получил от Комисията.
Cet accord ne nous est pas parvenu plus tôt pour la raison suivante, laquelle nous a été donnée par la Commission: la Commission n'a pas fini les traductions correspondantes et, dès lors, le Conseil ne les a pas reçues de sa part.