От началото на кризата Европейският съюз беше в челните редици. Той първи наложи санкции, първи наложи забрана за пътуване на ръководители на режима, първи замрази либийските авоари и първи призна временния преходен национален съвет за легитимен събеседник по искане на Парламента.
Depuis le début de la crise, l'Union européenne est en première ligne; ainsi, c'est elle qui, la première a imposé des sanctions sévères, a imposé une interdiction de voyage à des personnalités du régime, a imposé un gel des avoirs libyens, a reconnu le Conseil national de transition intérimaire comme un interlocuteur valable, à la demande de votre Parlement.