Поради това приветстваме създаването на постоянен механизъм за стабилност, който считаме, че е ключов елемент в изграждането на истинско икономическо управление в Европа, дори и все още да имаме правни и политически резерви по отношение на приетата процедура, която считаме, че е рискова и че при нея не се използват пълноценно предвидените от Договора инструменти.
Nous accueillons donc favorablement la création d'un mécanisme permanent de stabilité, qui constitue à nos yeux un aspect essentiel de la mise en place d'une véritable gouvernance économique en Europe, même si nous continuons d'émettre certaines réserves d'ordre juridique et politique quant à la procédure adoptée, qui nous semble risquée et qui selon nous n'exploite pas tout le potentiel des instruments prévus par le traité.