Както беше отбелязано, важно е да си припомним, че пиратите намират прехрана не само благодарение на бедността, но и на недостатъците и пролуките в системата, която не функционира.
Comme on l'a dit, il est important de se souvenir que les pirates ne s'alimentent pas uniquement de la pauvreté mais également des défauts et des failles dans un système qui ne fonctionne pas.