В един неотдавнашен доклад на Агенцията на ЕС за основните права се стига до заключението, че "съществува потенциална възможност измененията да криминализират почти всяко публично изразяване или описване на хомосексуалността, или предоставяне на информация относно същата".
Un rapport récent de l'Agence européenne des droits fondamentaux conclut que "les amendements sont susceptibles de criminaliser quasiment toute expression ou description publique de l'homosexualité, ou toute information à ce sujet".