Докладът на г-жа Krehl признава също и основните пречки пред подготовката на такива проекти, включително:
Le rapport de Mme Krehl reconnaît également les principales difficultés qui font obstacle à la préparation de tels projets, parmi lesquelles: