Моментът е подходящ да обсъдим и още нещо. Как е възможно да бъдем толкова внимателни с гаранциите, които данъкоплатците ще трябва да предоставят за борба с бедността, и така лесно да забравим, че Европейският съюз не се и опита да регулира частните банки или да предотврати финансовите престъпления, в които тези банки участваха през всичките тези години и за които сега плащат милиони безработни.
Posons-nous également, dès maintenant, la question de savoir comment on peut se montrer aussi prudent à propos des garanties que le contribuable devrait verser pour la lutte contre la pauvreté et faire aussi peu de cas de l'incapacité de l'Union européenne à réguler les banques privées ou à prévenir les crimes financiers auxquels elles ont été associées pendant toutes ces années, et qui génèrent aujourd'hui des millions de chômeurs?