Развитието на европейската промишленост няма просто да се случи без амбициозно финансиране, особено в областта на научните изследвания и енергетиката, телекомуникациите и транспортните мрежи (TEN), а оттам и в обществените услуги, които поддържат деловата среда.
Le développement de l'industrie européenne ne se fera pas sans un financement ambitieux, en particulier dans les domaines de la recherche et de l'énergie, des réseaux des télécommunications et des transports (RTE), et dès lors des services publics qui forment l'environnement des entreprises.