Според британски екологични химици не е могло да се направи друго, освен да се поддържа петролното петно далеч от брега.
Selon des chimistes britanniques spécialistes de l'environnement, il n'y aurait dû y avoir d'autre intervention que celle de protéger les côtes de la marée noire.