Какво ще предприеме Комисията, за да промени тази ситуация, когато регулирането на фонд "Солидарност" в момента казва, че "тя трябва да помогне за бързо възстановяване на нормалните условия за живот и трябва да действа бързо и ефективно, за да помогне колкото е възможно по-бързо да се мобилизират службите за действие при извънредни ситуации"?
Que compte faire la Commission pour remédier à cette situation, sachant que le règlement du Fonds de solidarité dispose que la Communauté "devrait contribuer, dans les plus brefs délais, au rétablissement de conditions de vie normales" et qu'elle "devrait agir de façon urgente et efficace afin de contribuer, dans les plus brefs délais, à la prise en charge des services de secours"?