Преценката на шотландския парламент беше по-различна и той реформира закона, за да го пригоди към XXI век.
Le parlement écossais a vu les choses différemment et a réformé la loi pour la rendre plus adaptée au XXIe siècle.