В него обаче не се взема под внимание липсата на военен опит на ЕС, а същевременно се призовава за разширяване на военните операции.
Il ne prend toutefois pas en considération le manque d'expérience militaire de l'Union européenne et demande des efforts supplémentaires pour élargir les possibilités opérationnelles de l'Union.