Процедурата, установена в двете предложения, се основава на висока степен на доверие и сътрудничество между държавите-членки и Комисията.
La procédure instituée dans les deux propositions suppose un degré élevé de confiance et de coopération entre les États membres et la Commission.