Аз се радвам да подкрепя този въпрос, изискващ устен отговор, не само защото в предходното пленарно разискване по този проблем призовах Европейския съюз да разгледа най-добрите международни практики за справяне с вулканична пепел, и по-специално посочих Америка, която винаги е прилагала по-премерен подход в това отношение.Аз определено приветствах факта, че Комисията в своята оценка за кризата прие, че Европа се нуждае от преразглеждане на процедури чрез Международната организация за гражданско въздухоплаване.
J'avais alors cité plus particulièrement l'Amérique qui a toujours adopté une attitude plus équilibrée à cet égard. J'apprécie, certes, qu'au cours de son évaluation de la crise, la Commission ait reconnu que l'Europe devait revoir ses procédures avec l'aide de l'Organisation de l'aviation civile internationale.