И вместо да бъде еднократно събитие, се надявам също, че тя ще отбележи още един етап в един продължителен процес, който започна доста преди кризата - процес на сътрудничество между Комисията, държавите-членки и социалните партньори - и който ще продължи, както по време на цялата криза, така и впоследствие.
Et, plutôt qu'un évènement exceptionnel, j'espère aussi qu'il sera un jalon parmi d'autres d'un processus continu qui a vu le jour bien avant la crise - un processus de coopération entre la Commission, les États membres et les partenaires sociaux - et qui se poursuivra tout au long de la crise et au-delà.