Без това да засяга наказанието, което сме морално задължени да наложим и което е абсолютно важно, с това следва да бъде свързан един нов път на преговори, каквито вече започнаха в съвместния комитет, който всъщност позволява да бъдат защитени основните права, тъй като нарушаването им повече не може да продължава, преди Организацията на обединените нации да хвърли пълна светлина по въпроса, за който говорим днес, за да се хвърли светлина върху нарушаването на правата на човека, което наистина трябва да бъде наказано.
Sans préjuger de la sanction que nous avons le devoir d'appliquer et qui est absolument essentielle, il conviendrait d'y associer une réorientation des négociations, comme s'est déjà efforcé de le faire la commission conjointe, qui permette vraiment de défendre les droits de l'homme, puisqu'il n'est pas possible qu'ils continuent d'être violés comme ils le sont, avant que les Nations unies ne fassent toute la lumière sur la question dont nous débattons aujourd'hui, afin de faire toute la lumière sur une violation des droits de l'homme qui doit vraiment faire l'objet d'une sanction.