Също така европейската професионална карта и европейският паспорт на знанията и уменията, с които се цели улесняване на мобилността в рамките на Европейския съюз, която ще придобива все по-голямо значение в бъдеще за поддържане на конкурентоспособността на Европа в един глобализиран свят, както и усъвършенстването на електронната търговия чрез по-добро управление на авторските права и нови насоки за ефективно прилагане на Директивата за услугите с цел разкриване на нови работни места.
Il y a aussi l'instauration d'une carte professionnelle européenne et d'un passeport européen des compétences afin de faciliter la mobilité dans l'Union européenne, un critère qui va devenir de plus en plus important pour le maintien de la compétitivité de l'Europe dans le contexte de la mondialisation. Sont également au programme, le renforcement du commerce électronique à travers une meilleure gestion des droits d'auteur et l'adoption de nouvelles lignes directrices pour une mise en œuvre efficace de la directive "Services" afin de créer de nouveaux emplois.