Хърватия, Турция и БЮРМ са със статут на кандидати, тъй като поеха отговорно по пътя на интеграцията.
La Croatie, la Turquie et l'ancienne République yougoslave de Macédoine ont le statut de candidats dès lors que ces pays se sont lancés de manière responsable sur la voie de l'adhésion.