Той трябва да гарантира, че Европейският съюз наистина спомага за трайното развитие на риболовната промишленост в Мавритания - което означава излизане от чисто финансовата сфера - и също така трябва да послужи за ефективно упражняване на международното право и зачитане на правата на човека.
Il devra faire en sorte que l'UE apporte une contribution équitable à un développement durable du secteur de la pêche mauritanien - ce qui suppose d'aller au-delà de l'aspect purement financier - et il devra également servir à défendre de manière efficace le droit international et le respect des droits de l'homme.