В същото време са налице възмутителни нарушения на правото на свободно изразяване на мнение, както вече беше споменато тази вечер по време на пленарното заседание тук, в Парламента.
Parallèlement, de choquantes violations du droit à la liberté d'expression ont lieu, comme cela a déjà été mentionné ce soir au cours du débat en plénière de cette Assemblée.