Днес една от реформите - по отношение на медиите - е предмет на правна проверка от страна на Европейската комисия, която е пазител на Договорите.
Aujourd'hui, l'une de ces réformes - celle qui concerne les médias - fait l'objet d'une analyse juridique de la part de la Commission européenne, gardienne des traités.