От друга страна, Съдът на Европейския съюз в Люксембург показа, че силно се стреми към защитата на основните права.
D'autre part, la Cour de justice des Communautés européennes de Luxembourg s'est montrée elle-même soucieuse du respect des droits fondamentaux.