Стратегията за региона на Атлантическия океан, в която участват държавите-членки и техните региони, следва да очертае нови приоритетни области на иновации в икономиката и науката, и по-конкретно нови продукти и услуги, свързани с околната среда, водната енергия и енергията от възобновяеми източници, хранителната морска биотехнология, здравето и интелигентни технологии, интензивни продукти и услуги.
Une stratégie pour la région atlantique à laquelle participent les États membres et leurs régions devrait également accorder la priorité à de nouveaux domaines d'innovation dans l'économie et la science, en particulier les nouveaux produits et services liés à l'environnement, aux énergies renouvelables et marines, à la biotechnologie marine relative aux aliments, à la santé et aux produits et services à forte technologie intelligente.