Нашата кодекс с основни правила в Европейския съюз - договорите, подписани и ратифицирани от държавите-членки - може да бъде променяна единствено с единодушното съгласие на всяка една отделна държава-членка.
Les règles fondamentales de l'Union européenne, nos traités signés et ratifiés par les États membres, ne peuvent être modifiés que moyennant l'accord unanime de tous ces États membres.