Поради това предлагам отлагането на есенната процедура по освобождаване от отговорност на Съвета да бъде прието само при условие Съветът да включи в своя дневен ред и този доклад.
C'est pourquoi je suggère de n'accepter le report de la procédure de décharge d'automne du Conseil que si celui-ci accepte également de placer ce rapport à son ordre du jour.