Целта на преследването на инициативата на ЕС Източно партньорство"следва да бъде насърчаването на общи европейски ценности с акцент върху функционирането на демократичните институции и зачитането на човешките права и свободи.
L'objectif du Partenariat oriental de l'UE devrait être la promotion de valeurs européennes communes, en mettant l'accent sur le fonctionnement des institutions européennes et sur le respect des droits de l'homme et des libertés.