Сега имаме проект на решение, по което предстои да се проведе гласуване в Парламента и което предвижда по-добра координация между Европейската инвестиционна банка и другите органи на ЕС, по-голяма прозрачност и по-широко участие на заинтересованите страни, както и по-добра система за наблюдение и отчетност: решение, което ще допринесе за по-голяма яснота относно въздействието от дейността на Банката.
Le projet de décision voté par le Parlement prévoit un renforcement de la coordination entre la Banque européenne d'investissement et les autres organes de l'UE, une amélioration de la transparence, une plus grande participation des parties prenantes, ainsi qu'un meilleur système de suivi et de transmission d'informations: cette décision augmentera la visibilité de l'impact des activités de la banque.