ЕИБ играе важна роля за стимулиране на процеса на сближаване в Европейския съюз и благодарение на техническата помощ и предлаганото от нея съфинаниране регионите, които попадат в приложното поле на целите за сближаване, ще могат да използват по-голям дял от средствата, предназначени за тях.
La BEI joue un rôle très important dans l'amélioration de la convergence de l'Union européenne, grâce à l'aide technique et au cofinancement qu'elle propose, les régions qui font partie des objectifs de la convergence peuvent se prévaloir d'une plus grande portion des fonds qui leur sont disponibles.