Авариите обаче не се ограничават до нефтените платформи - атомните електроцентрали също не са имунизирани срещу инциденти и аварии.
Les accidents ne se limitent toutefois pas aux plateformes pétrolières - les centrales nucléaires ne sont pas non plus à l'abri d'incidents et d'accidents.