Това, което е необходимо, може би е по-добрата и по-усилена работа на службите за подкрепа - разчитаме на тази в Малта - а Европейският съюз трябва наистина да иска да направи решаваща стъпка напред, за да гарантира на бежанците техните права, като същевременно позволи на онези, които се класифицират като бежанци, да бъдат приети в държавите-членки на ЕС.
Ce qu'il faut, peut-être, c'est que les bureaux de soutien travaillent mieux et plus dur - nous comptons sur celui de Malte - et que l'Union européenne se décide enfin à faire un pas en avant décisif, en garantissant des droits aux réfugiés tout en ne permettant qu'à ceux qui y sont autorisés de bénéficier du statut de réfugié pour entrer dans les États membres de l'UE.