Г-н председател, благодарен съм на всички, които в този късен час взеха думата и демонстрираха активното внимание на Европейския парламент, а бих добавил - и неговата способност за разбиране по този труден въпрос.
membre de la Commission. - Monsieur le Président, merci à chacune et à chacun, à celles et ceux qui sont intervenus à cette heure tardive, de démontrer ainsi la vigilance, je dirais même l'intelligence du Parlement européen, sur cette question difficile.