Ето защо ние имаме нужда от нови средства и приемаме, че, както изрично е казано в доклада и сега цитирам: "увеличението на ставките и обхвата на съществуващите данъчни инструменти и по-нататъшното орязване на публичните разходи не могат да бъдат нито достатъчно, нито устойчиво решение за справяне с главните предизвикателства, пред които сме изправени на европейско и на световно равнище".
Il nous faut donc de nouvelles ressources, et nous sommes d'accord, comme l'indique expressément le rapport - je cite - sur le fait que "la solution consistant à augmenter les taux, à élargir le champ des instruments fiscaux et à réduire davantage les dépenses publiques n'est ni suffisante ni viable pour faire face aux principaux défis à venir aux niveaux européen et mondial".