Подготвя се преразглеждане на насоките на Съюза за развитието на TEN-T, което вероятно ще бъде готово едва в края на 2010 г.
Une révision des orientations de l'Union pour le développement du RTE-T est actuellement en préparation et ne sera prête que vers la fin de l'année 2010.