И накрая, предложението дава пример на държавите, за които фармацевтичните продукти представляват необходимо разходно перо, за да гарантират бъдещето на новите поколения, и призив да подкрепят приемането на политики за развитие и благоденствие.
Enfin, la proposition montre l'exemple aux pays pour lesquels les produits pharmaceutiques constituent une dépense nécessaire s'ils veulent assurer un avenir aux jeunes générations, et invite à prendre position pour l'adoption de politiques de développement et de création de richesses.