Жени, които цял живот са работили, за да се издигнат до отговорна длъжност в стопанска организация - истински професионалистки - сега биват покровителствани чрез квоти.
Des femmes qui ont travaillé toute leur vie pour parvenir à un poste à responsabilité au sein d'une entreprise, des femmes professionnelles, sont traitées avec condescendance à cause des quotas.