Ако искаме това прехвърляне на компетентността да няма вредни последствия за ЕС, държавите-членки следва да продължат да имат възможност да гарантират през преходния период правната сигурност на инвеститорите.
Pour que ce transfert de compétences ne provoque pas un atterrissage brutal de l'UE, les États membres doivent pouvoir continuer à garantir aux investisseurs la sécurité juridique pendant une période de transition.