Всичко това е много хубаво, но за да се постигне целта, жалкото споразумение, което предвижда, че разходите за инвестиции трябва да се изчисляват в рамките на параметрите на Пакта за стабилност, трябва да бъде премахнато или изменено, защото би било все едно да искаме повече разходи за инвестиции, а след това да ги намаляваме.
Tout cela est très bien, mais pour atteindre ce but, il faudra supprimer ou modifier le misérable accord qui prévoit que les dépenses d'investissement doivent être calculées dans les paramètres du pacte de stabilité, sans quoi l'opération reviendrait à demander plus de dépenses d'investissement d'une part, tout en les sanctionnant par une réduction d'autre part.