Има едно съображение, което мисля, че е важно да се има предвид при формирането на Службата - и искам шведското председателство и Сесилия Малмстрьом конкретно да се погрижат да се обърне внимание на въпроса във външната служба - което е изключително ниското ниво на представителство на нови държави-членки в генералните дирекции "Външни отношения" и "Разширяване".
Il est une chose que je crois importante de garder à l'esprit au moment de mettre en place ce service - et je demande à la Présidence suédoise, et à Cecilia Malmström en particulier, d'y prêter attention dans le cas du service d'action extérieure - c'est que le niveau de représentation des nouveaux États membres à la direction générale des relations extérieures et à la direction générale de l'élargissement est extrêmement bas.