Земеделските стопани в ЕС трябва да бъдат защитени от нелоялна конкуренция и следователно същите стандарти, които се прилагат в селскостопанския сектор на ЕС трябва също така да се прилагат за продуктите, изнасяни от трети държави.
Les agriculteurs de l'Union doivent être protégés de la concurrence déloyale et, par conséquent, les mêmes normes qui s'appliquent au secteur agricole européen doivent aussi s'appliquer aux produits exportés en provenance des pays tiers.