Целта на този фонд е да позволи на Общността да реагира бързо, ефективно и гъвкаво на "извънредни ситуации" в различните държави-членки.
L'objectif de ce Fonds est de permettre à la Communauté de réagir de manière rapide, efficace et flexible aux "situations d'urgence" dans les différents États membres.