Както бързо се осведомиха някои от моите колеги, ние също се постарахме да гарантираме, че няма да има никакво дублиране на знака с други инициативи на Организацията за образование, наука и култура към Организацията на Обединените нации (Юнеско) и културните и исторически маршрути на Съвета на Европа.
Comme plusieurs de mes collègues l'ont souligné, nous avons veillé en outre à éviter tout risque de chevauchement entre ce label et d'autres initiatives de l'Organisation des Nations Unies pour l'Éducation, la Science et la Culture (Unesco) ou encore avec les Itinéraires historiques et culturels du Conseil européen.