По този начин трябва да се обърне строго внимание на гарантирането, че няма да се въвеждат ограничения по отношение на независимостта на Съда.
Ce faisant, il y a lieu d'accorder l'attention la plus stricte afin qu'aucune restriction ne soit introduite en rapport avec l'indépendance de la Cour.