Бих искал към това да допълня някои политически аспекти, които са значими, защото както вече беше казано, Тунис е общество с многопартийна политика, макар и в ограничен вид и с квота за опозицията вероятно, но все пак многопартийна политика.
Je voudrais encore ajouter à cela des aspects politiques qui sont significatifs parce que, comme cela a été dit, c'est une société qui pratique le multipartisme, même limité, avec un quota pour l'opposition, sans doute, mais c'est tout de même du multipartisme.