Банките, които не издържат тестовете, трябва незабавно за потърсят решение за преодоляване на ситуацията, а държавите-членки - онези, които още не са го направили - следва да предприемат инициативи за подпомагането им и да допринесат за тяхната рекапитализация или да потърсят решение.
Les banques qui échouent aux tests devraient immédiatement rechercher des solutions pour remédier à la situation, et les États membres qui ne l'ont pas encore fait devraient adopter des initiatives pour les aider et contribuer à leur recapitalisation ou à leur recherche de solutions.