Както всички ние знаем, неговото осъществяване беше забавено от повишаването на напрежението в Близкия изток, но имаше напредък с началото на разговорите за сближаване между Израел и Палестинската власт.
Comme nous le savons tous, sa mise en œuvre a été ralentie par l'augmentation des tensions au Moyen-Orient; néanmoins des progrès ont été accomplis grâce au lancement des pourparlers de proximité entre Israël et l'Autorité palestinienne.