Фактите са си факти и споразуменията бяха договорени предимно от Генерална дирекция "Търговия", а в рамките на Парламента комисията по развитие бе донякъде извън играта.
Les faits sont les faits: ces accords ont été négociés en premier chef par la DG Commerce et au sein même de ce Parlement, la commission du développement me semble avoir été légèrement évincée.