От друга страна, те провеждаха кредитна експанзия въз основа на външни ресурси с краткосрочен характер, предоставяни за дългосрочно финансиране.
D'un autre côté, cependant, elles ont suivi une politique de crédit expansionniste basée sur des ressources extérieures affectées à court terme et offrant un financement à long terme.