Считам обаче, че когато тези промени се транспонират, някои компромисни решения ще трябва да бъдат оценени и всички корекции да бъдат извършени, при условие че се считат за осъществими по отношение на самата конвенция.
J'estime néanmoins que lorsque ces modifications seront transposées dans le droit, il conviendra d'évaluer les solutions de compromis et d'apporter des ajustements, pour autant qu'ils soient jugés possibles selon les termes de la convention.