Въпреки претенциите на лидера на торите, Дейвид Камерън, че те са партия на околната среда, Хелмер представлява опасността и ненадеждността на политиката на консерваторите спрямо околната среда.
Bien que le chef du parti conservateur, David Cameron, prétende que son parti est un parti de l'environnement, Helmer représente le danger et la non-fiabilité de la politique environnementale des Conservateurs.