Като имаме предвид броя на конфискуваните в Европейския съюз фалшифицирани лекарства (повече от 34 милиона фалшиви таблетки са били конфискувани през 2008 г.), крайно време е Европейският съюз да въведе ефективна система за проследимост, която да гарантира произхода и качеството на лекарствата в Европейския съюз.
Compte tenu du nombre de médicaments contrefaits saisis au sein de l'Union européenne (plus de 34 millions de comprimés contrefaits saisis en 2008), il est grand temps que l'Union européenne mette en place un système de traçabilité efficace pour garantir l'origine et la qualité des médicaments disponibles dans l'UE.