Службите, които са неразделна част от администрацията и в които работят местни, регионални или общински служители и са ангажирани с дейности, съответстващи на институционални или конституционни функции, също няма да трябва да се регистрират.
Les services faisant partie intégrante de l'administration, constitués de fonctionnaires locaux, régionaux et municipaux et se livrant à des activités correspondant à des attributions institutionnelles ou constitutionnelles ne seront pas non plus censés s'enregistrer.