Повдигнатите от Съда въпроси са мотивацията за изменение на процедурите по включване в списъци на регламента.
Les points soulevés par la Cour motivent l'amendement des procédures d'inscription sur les listes du règlement.