Съгласен съм с Вас, че цифрите, които споменахте, може да не изглеждат толкова амбициозни, колкото бихте искали да бъдат в бъдеще, но истината е, че откакто започнахме през 1995 г. с политиките на равни възможности в Комисията, успяхме да увеличим пет пъти присъствието на жени на висши ръководни длъжности.
Je concède que les chiffres que vous avez mentionnés ne sont peut-être pas aussi ambitieux que ceux que vous voudriez voir à l'avenir, mais le fait est que depuis que nous avons mis en place, en 1995, des politiques en matière d'égalité des chances à la Commission, nous sommes parvenus à multiplier par cinq le nombre des femmes occupant des postes de haut niveau.