"Граждански комитет", съставен от представители от най-малко седем държави-членки може да регистрира инициатива към Комисията.
Un "comité des citoyens" composé de personnes provenant d'au moins sept États membres différents pourra enregistrer une initiative auprès de la Commission.