След внимателна оценка на бюджета на Агенцията Сметната палата, която носи отговорност за външния финансов контрол, обяви, че е получила достатъчна увереност за законосъобразността и надеждността на съответните операции.
À l'issue d'un examen approfondi du budget de l'Agence, la Cour des comptes, qui est responsable du contrôle financier externe, a indiqué avoir une assurance raisonnable quant à la légalité et à la fiabilité des opérations en question.