Ето защо бих искал Парламентът да добави в края на резолюцията, по която ще гласуваме, че обръщаме внимание, че в Йемен, както и в други арабски страни, особено в Тунис и Египет, демонстрантите излязоха на улиците в последните седмици, за да настояват за по-голяма демокрация и реформи в държавата.
C'est pourquoi je voudrais également voir le Parlement ajouter, à la fin de la résolution que nous allons voter, qu'il note qu'au Yémen, comme dans d'autres pays arabes, notamment en Tunisie et en Égypte, des manifestants sont descendus dans la rue ces dernières semaines pour réclamer plus de démocratie et de réformes de la part de l'État.