При все това, тъй като намерението ми не е да действам само като изразител на интересите на моята страна, която в момента се противопоставя на засиленото сътрудничество, и тъй като считам, че темата за патента е от основно значение за развитието на промишлеността и европейската система на предприемачество, бих искал само да повдигна определени въпроси, които според мен са важни за упражняването от залата на нейните законодателни функции и за бъдещото третиране на регламентите относно патента.
Néanmoins, puisque mon intention n'est pas d'agir uniquement à titre de porte-parole des intérêts de mon pays, qui est pour le moment opposé à une coopération renforcée, et puisque je crois que le sujet du brevet est essentiel au développement de l'industrie et des entreprises, je me contenterai de passer en revue certaines questions que je considère importantes pour l'exercice des fonctions législatives de cette Assemblée, et pour le traitement futur des règlements concernant le brevet.