От друга страна, решението й да не се ангажира с политики на настоящия етап и да не говори за основни принципи и цели всъщност оправдава някои критични коментари, свързани с това, че материалът изглежда малко повърхностен.
Par ailleurs, sa décision de ne pas encore participer aux politiques à ce stade, et de ne pas parler de leurs grandes lignes et de leurs objectifs, justifie en effet certains commentaires critiques selon lesquels le document semble quelque peu creux.