Необходими са и други мерки като подобряването на енергийната ефективност, инвестициите в ядрена енергия и създаването на стимули за технологии в областта на възобновяемите енергийни източници.
D'autres mesures, telles que l'amélioration de l'efficacité énergétique, l'investissement dans l'énergie nucléaire et la mise en place d'incitations pour les technologies des énergies renouvelables, sont également nécessaires.