Комисията енергично работи по програмата си за действие, за да допринесе за намаляване на неравнопоставеността в здравеопазването, както е изложено в съобщението "Солидарност в здравеопазването", като работи в най-различни области на политиката и в партньорство с държавите-членки и заинтересованите страни.
La Commission fait progresser fortement son programme d'action visant à contribuer à la réduction des inégalités en matière de santé, comme cela a été défini dans la communication intitulée "Solidarité en matière de santé", en travaillant sur toutes les politiques et en partenariat avec les États membres et les acteurs concernés.