Това доверие бе накърнено, например, от опитите да се наложи Конституционния договор и неуспеха на националните референдуми.
Ainsi, elle a entamé sa crédibilité en tentant d'imposer coûte que coûte le traité constitutionnel et en rejetant l'organisation de référendums dans les États membres.