В действителност, в някои държави-членки семействата, пребивавали незаконно, имаха възможност да узаконят положението си, ако имат деца, записани на училище, и дори са получиха социално жилище.
Dans certains États membres, des familles qui vivaient dans l'illégalité ont pu légaliser leur situation lorsqu'elles avaient des enfants inscrits à l'école et ont même bénéficié de logements sociaux.