Това например може да се осъществи чрез намаляването на случаите на множествена компетентност и чрез предоставяне на компетентност на държавите-членки, както това беше осъществено чрез различните регламенти в областта на гражданското право със задължението за взаимно признаване на решения, постановени в резултат на определяне на компетентност.
Cela pourrait se faire, par exemple, par la réduction des compétences multiples et par l'attribution des compétences au États membres, comme cela a été fait par divers règlements de droit civil comportant l'obligation de reconnaître mutuellement les décisions découlant de cette attribution de compétences.