Нещо повече, използването на PNR данни трябва да се базира на общ набор от принципи, които да служат като основа за споразумения с трети страни и да са в съответствие с европейските стандарти за защита на данни.
L'utilisation des PNR, en particulier, devrait reposer sur un ensemble unique de principes qui serviraient de base à des accords avec des pays tiers et doit être conforme aux normes européennes de protection des données.