От друга страна, във връзка с въпроса за корпоративната данъчна основа, от известно време Комисията работи върху предложение за обща консолидирана корпоративна данъчна основа.
En ce qui concerne la question des assiettes pour l'impôt sur les sociétés, en revanche, la Commission travaille depuis quelque temps sur une proposition d'assiette commune consolidée pour l'impôt sur les sociétés.