Действията в европейски мащаб могат да добавят стойност и вече има изготвени много информационни инструменти, като например здравният портал на ЕС.
L'action européenne peut apporter une valeur ajoutée. D'ailleurs, de nombreux outils d'information, tels que le portail Santé de l'Union, sont déjà en place.