С основание се признава, че правилата за аптеките в ЕС се различават, но в бъдеще пациентите в ЕС по-лесно ще разграничават законните оператори от незаконните интернет страници за продажба на лекарства.
L'argumentation reconnaît que les règles sont variables entre les pharmacies de l'UE, mais à l'avenir il sera plus facile pour les patients de l'UE de faire la distinction entre opérateurs légaux et pharmacies en ligne illégales.