По-точно смятам, че според опита на много страни целият процес - от съставянето на заявления през обработването им до получаването на окончателно решение от бюджетния орган - досега беше много тромав и усложнен.
Je pense en fait que le processus tout entier, de la rédaction des demandes à leur traitement et à l'adoption de la décision finale par l'autorité budgétaire, a jusqu'ici été plutôt complexe et laborieux, selon les témoignages de nombreux pays.