Те са инструмент за постигане на истински надежден бюджет, който няма да има последиците, които се наблюдават понастоящем в много държави: изразходване на средства над възможностите и по-късно сериозни политически трудности, когато става дума за запушване на дупките в бюджета.
C'est un instrument qui sert à atteindre un budget réellement crédible qui ne nous mènera pas aux conséquences qui se matérialisent aujourd'hui dans de nombreux pays: c'est-à-dire, dépenser au-delà de ses moyens et rencontrer plus tard de sérieuses difficultés politiques au moment de combler les trous du budget.