Преминаването към свят, който е полицентричен от икономическа и политическа гледна точка, отваря пътя за увеличаване на конкуренцията за ресурсите: поражда и подхранва конфликти.
L'évolution vers un monde qui est polycentrique d'un point de vue économique et politique ouvre la voie à une concurrence accrue pour les ressources: elle suscite et attise les conflits.