Може би обаче трябва също така да кажем, че сме осъществили нещо ново и сме приели нова процедура, и, както спомена и докладчикът преди малко, считам, че всеки трябваше да направи отстъпки, всеки трябваше да направи компромиси.
Mais il faut peut-être dire aussi que nous avons effectué un nouvel exercice, nous avons inauguré une nouvelle procédure, et je pense - comme Mme la rapporteure l'a rappelé tout à l'heure - que chacun a dû mettre un peu d'eau dans son vin, chacun a dû faire un certain nombre de compromis.