Ние отговорихме на предложението на Комисията знакът да бъде присъждан на не повече от 27 обекта на година с предложение тази процедура да бъде повтаряна на всеки две години с цел да се поддържа стойността на институцията и да се даде достатъчно време за подбор и последващ мониторинг на обектите, след като вече знакът е бил присъден.
Nous avons rejeté la proposition de la Commission de décerner le label à 27 sites au maximum, étant entendu que cette procédure se répéterait tous les deux ans afin de préserver la valeur de l'institution, de disposer du temps nécessaire à la sélection des sites et d'en assurer le suivi après l'attribution du label.