От 2004 г. споразуменията се наричат "споразумения за партньорство в областта на рибарството" (СПОР).
À partir de 2004, les accords ont été dénommés "accords de partenariat dans le domaine de la pêche" (PCP).