Ето защо една от осемте основни насоки на ЕС за правата на човека ясно цели да "насърчава равенството между половете и да се бори с дискриминацията срещу жени".
C'est la raison pour laquelle l'une des huit lignes directrices de l'UE sur les droits de l'homme a pour objectif explicite de "promouvoir l'égalité entre les hommes et les femmes et lutter contre les discriminations envers les femmes".