В крайна сметка именно Съветът не подкрепяше защитаването на тези права и му се искаше да се провалят.
Au fond, c'est le Conseil qui n'était pas favorable à la protection de ces droits et qui aurait souhaité les voir abandonnés.