Още повече, разискването беше по искане на Парламента, който определено настояваше да се проведе разискване относно гражданската инициатива, и аз считам, че редица изказвания съдържаха абсолютно единодушна подкрепа за инициативата като приоритет на испанското председателство на Съвета.
Ce débat était en outre organisé à la demande du Parlement, qui tenait spécifiquement à ce qu'il ait lieu. Dans de nombreuses interventions, j'ai détecté un soutien absolument unanime pour que cet instrument soit une priorité de la Présidence espagnole du Conseil.