Принципно ние сме "за" доклада, въпреки че някои клаузи (напр. въвеждането в училищните програми на уроци за обучение на децата от мигрантски семейства на съответния им роден език) не отразяват реалностите на някои държави-членки, по-специално по отношение на потока на имигранти, финансовите и административните възможности, големината на населението на страната и много други фактори.
En principe, nous sommes favorables à ce rapport. Cependant, certaines clauses (à savoir, l'introduction dans les programmes scolaires de cours donnés aux migrants dans leur langue maternelle) ne reflètent pas la réalité de certains États membres, notamment en ce qui concerne l'afflux d'immigrants, les capacités financières et administratives, le nombre d'habitants et de nombreux autres facteurs.