Етническото противопоставяне между народите хауса и бером, също трябва да бъде признато като фактор в насилието.
Il convient également de reconnaître la rivalité entre les ethnies Haoussa et Berom comme un facteur de violence.