Европейският съюз никога няма да има правилно функционираща система за предоставяне на убежище, ако не разполагаме с общи минимални норми за обработка на молби и за правата, с които се ползват лицата, търсещи убежище, в хода на този процес.
Le système d'asile de l'UE ne fonctionnera jamais de manière efficace tant que nous n'aurons pas un minimum de normes communes en matière de traitement des demandes et de droits octroyés aux demandeurs d'asile durant ces procédures.