През 2007 г. и 2008 г. Европейският парламент не беше представен на годишните събрания на Организацията по риболова в северозападната част на Атлантическия океан.
En 2007 et 2008, le Parlement européen n'était pas représenté lors des réunions annuelles de l'Organisation des pêches de l'Atlantique du Nord-Ouest.