Частите от текста, по които е компетентен Европейският съвет, бяха обсъдени и приети от самия Европейски съвет.
Les parties du texte relevant de la compétence du Conseil européen ont été examinées et elles ont été approuvées par le Conseil européen lui-même.