В тази директива ясно се заявява, че всяка от държавите, в съответствие със законодателството, следва да въведе йерархия в цикъла на управление на отпадъците.
Cette directive dispose assez clairement que chaque pays est légalement tenu d'introduire une hiérarchie des déchets.