Затова е добра идея да се оцени привлекателността на рибните продукти, които вече не се регулират от промишлените правила на достъпа до пазара за неселскостопански продукти, за да се улесни привеждането на пазара на рибни продукти в съответствие с изискванията, обикновено приложими за хранителни и чувствителни продукти.
Par conséquent, c'est une bonne idée d'évaluer l'avantage des produits de la pêche qui ne sont plus soumis aux règles d'accès aux marchés des produits non agricoles industriels, et ce dans le but d'adapter plus facilement le commerce des produits de la pêche aux exigences appliquées aux produits alimentaires et sensibles.