За да може по-успешно да изпълнява отговорностите си в трети страни обаче, Банката се нуждае от значителни ресурси и по-голям специализиран персонал.
Toutefois, pour que la banque puisse remplir plus efficacement ses responsabilités dans les pays tiers, elle a besoin de moyens substantiels et de ressources humaines plus spécialisées.