Нравствените стойности и принципи на Европейския съюз няма да му позволят да жертва Кипър на олтара на турския напредък към присъединяване и аз трябва да кажа, както един колега социалист напомни на Парламента - и това кара косата ми да се изправи - че не Кипър е нахлул в Турция, а Турция е нахлула в Кипър.
Les valeurs morales et les principes de l'Union européenne ne lui permettent pas de sacrifier Chypre sur l'autel des progrès de la Turquie vers l'adhésion. Je dois dire, comme un collègue socialiste l'a rappelé à ce Parlement - ce qui m'a fait dresser les cheveux sur la tête - que ce n'est pas Chypre qui a envahi la Turquie, c'est la Turquie qui a envahi Chypre.