Комисията предложи прекратяване на това освобождаване, което ще позволи държавна помощ само за въглищни мини, които са определени за закриване до 2014 г.
La Commission a proposé de mettre un terme à cette exemption et, ce faisant, de limiter les aides d'État exclusivement aux mines irrémédiablement appelées à fermer pour 2014.