Съвсем ясно е, че има различни становища по отношение на качеството на тези споразумения и докато има такива различия в мненията, групата държави от Африка, Карибския и Тихоокеанския басейн (АКТБ) ще се въздържа да ги подписва.
Manifestement, les appréciations divergent sur la qualité de ces accords, et tant que ces divergences d'appréciation persisteront, les pays ACP rechigneront à les signer.