Следователно такава система според Комисията е препоръчително да бъде ограничена само до селскостопански продукти, които обикновено се продават на посредници - данъчнозадължени лица - а не са предназначени за крайни потребители.
Dès lors, un régime de ce type devrait, selon la Commission, être limité aux produits agricoles qui sont normalement vendus à des intermédiaires - des assujettis - et non pas s'étendre aux produits destinés à approvisionner les consommateurs finals.