Въпреки че в Копенхаген бедните държави изискват реални ангажименти по отношение на дългосрочното финансиране, Съветът успя да обещае само 7,2 млрд. евро за три години.
Alors qu'à Copenhague, les pays pauvres exigent de véritables engagements sur le financement à long terme, le Conseil ne parvient qu'à engager 7,2 milliards d'euros sur trois ans.