В доклада обаче се посочват и конкретни слаби места в системата, както и други пречки, спиращи ефективното и бързо придвижване на хуманитарните стоки и услуги за по-уязвимото население в кризисни райони.
Cependant, le rapport pointe également les faiblesses du système ainsi que d'autres obstacles empêchant l'acheminement efficace et rapide des produits et services humanitaires aux plus vulnérables dans les zones de crise.