Макар днес вече да можем да говорим за подобрение по отношение на икономическата и финансовата криза в някои държави-членки на ЕС, трябва да отчетем, че за развиващите се страни кризата с всичките й мъчителни последици все още е в разгара си.
Bien qu'aujourd'hui, certains États membres de l'UE commencent à entrevoir la fin de la crise économique et financière, nous devons reconnaître que, pour les pays en développement, cette crise - et tous les effets cruels qui l'accompagnent - bat encore son plein.