Европейската сметна палата заяви, че е получила достатъчна увереност, че годишните отчети за финансовата 2009 година са законосъобразни и редовни, а прегледът на многогодишната работна програма, извършен през 2010 г., както и началото на инициативата за преразглеждане на бюджета ме убедиха, че Агенцията на Общността за контрол на рибарството изпълнява получените препоръки.
La Cour des comptes indique avoir obtenu une assurance raisonnable que les comptes annuels de l'exercice 2009 sont légaux et réguliers. Par ailleurs, le fait que l'Agence communautaire de contrôle des pêches ait adopté un programme de travail pluriannuel en 2010 et ait pris l'initiative de revoir ses procédures budgétaires est, selon moi, le signe que l'Agence est bien décidée à mettre en œuvre les recommandations qui lui ont été adressées.