Считам, че е необходимо допълнително подобрение по отношение на: изключенията от бюджетните принципи, ролята на службата за вътрешен одит, създаването на одитен комитет, ненавременното плащане на членските вноски, правилата за отпускане на безвъзмездни средства и преходните разпоредби съгласно член 133 от финансовия регламент на "ITER".
J'estime que des améliorations supplémentaires s'avèrent nécessaires en ce qui concerne les exceptions aux principes budgétaires, le rôle du Service d'audit interne, la création d'un comité d'audit, le paiement tardif des cotisations des membres, les conditions d'octroi des subventions, ainsi que les dispositions transitoires prévues à l'article 133 du règlement financier ITER.