От януари 2009 г. Комисията провежда разговори с всички засегнати страни както на работно, така и на политическо равнище.
La Commission s'est entretenue avec l'ensemble des parties prenantes depuis janvier 2009, au niveau professionnel comme politique.