Съветът работи в рамките на Платформата за действие от Пекин и прие специални показатели в три области, които имат отношение към темата: 1) домашно насилие срещу жените; 2) сексуален тормоз на работното място; и 3) жените и въоръжените конфликти.
Le Conseil a travaillé dans le cadre de la plate-forme d'action de Pékin et il a adopté des indicateurs spéciaux dans trois domaines qui sont pertinents ici: 1) la violence domestique envers les femmes, 2) le harcèlement sexuel sur le lieu de travail, et 3) les femmes et les conflits armés.