Условията на политиката, установени съгласно програма за засилен надзор или план за подобряване на макроикономическото положение, ще бъдат в съответствие с рамката за наблюдение на Европейския съюз и трябва да гарантират спазването на процедурите на Европейския съюз, а по този начин ще бъде зачетена и ролята на Европейския парламент.
La conditionnalité des politiques instaurée dans le cadre de la surveillance renforcée ou d'un programme d'ajustement macroéconomique sera conforme au cadre de surveillance de l'Union et devra garantir le respect des procédures de l'Union, y compris, par conséquent, le rôle du Parlement européen.