Тези изменения са направили текста на предложението по-слаб, като са отнели по-голямата част от добавената му стойност.
Ces amendements ont affaibli le texte de la proposition, lui ôtant la plus grande partie de sa valeur ajoutée.