Всеки или поне повечето от нас обаче знаят от опит, че на децата не вредят прояви на привързаност и любов, нито насърчаването на отношения, различни от хетеросексуалните такива.
Néanmoins, nous savons tous d'expérience, du moins pour la plupart d'entre nous, qu'un enfant n'est pas mis en danger par une démonstration d'affection et d'amour, ni par la mise en avant de relations autres qu'hétérosexuelles.