Европейският съюз трябва да бъде по-балансиран и официално да признае общите ни демократични ценности с Държавата Израел и действително да увеличи участието на Израел в програмите на ЕС - за разлика от друг път, по този въпрос съм съгласен с баронеса Ludford - по линия на споразумението за асоцииране, за да може да се изгради доверие у Израел относно добронамереността на ЕС към еврейската държава.
L'Union européenne doit adopter une position plus équilibrée et reconnaître officiellement les valeurs démocratiques communes que nous partageons avec l'État d'Israël, mais aussi renforcer véritablement la participation d'Israël aux programmes de l'UE - exceptionnellement, je suis d'accord avec la baronne Ludford sur ce point - en vertu de l'accord d'association, afin de consolider la confiance d'Israël dans la bonne volonté de l'Union européenne à l'égard de l'État juif.