Това, срещу което възразявам обаче, е фактът, че споразуменията за PNR данни не определят предварително установени условия и критерии еднакви за всички държави, че те не посочват данните, които е необходимо да разкриваме, и че не знаем точните цели, за които тези данни ще бъдат използвани от органите.
Ce à quoi je m'oppose, cependant, c'est que les accords PNR ne fixent pas de conditions et de critères préétablis pour tous les pays de manière égale, qu'ils ne précisent pas les données que nous devons divulguer et que nous ne connaissons pas les fins exactes auxquelles ces données seront utilisées par les autorités.