ЕС високо прокламира желанието си за премахване на противопехотните мини и тяхната употреба и складиране, но все още няма предстоящ амбициозен план за действие с посочени крайни срокове, без дори да говорим за прилагането на такъв план.
L'Union européenne a proclamé haut et fort sa volonté d'éliminer les mines terrestres et de mettre fin à leur utilisation et à leur stockage, mais aucun plan d'action ambitieux, assorti d'un calendrier, n'a encore été présenté et encore moins appliqué.