Макар че тенденцията на европейско равнище е към увеличаване на пенсионната възраст, това следва да бъде прилагано гъвкаво според сектора и тежестта на условията на труд, като в същото време се взема под внимание и стажът.
Bien qu'au niveau européen la tendance soit au recul de l'âge légal de la retraite, celui-ci devrait être considéré avec souplesse en fonction des secteurs et de la pénibilité des conditions de travail, mais en tenant compte aussi du nombre d'années de service.