Годишният доклад за дейностите на Европейския омбудсман през 2009 г. показва, че той е изключително активен.
Le rapport annuel 2009 relatif aux activités du Médiateur européen montre qu'il a été extrêmement actif.