Приемането на директивата е необходимо за въвеждане на допълнителни мерки по отношение на сезонните работници и командированите в рамките на дадено предприятие работници и следователно се надявам това да стане възможно най-скоро, държейки сметка в необходимата степен за компетентността на държавите-членки да определят максимални квоти за прием на работници от трети страни.
L'adoption de cette directive est nécessaire à l'introduction de mesures supplémentaires concernant les travailleurs saisonniers et les travailleurs transférés au sein de leur entreprise et, par conséquent, j'espère qu'elle aura lieu dès que possible, les États membres restant pleinement compétents pour fixer des quotas maximaux d'entrée de travailleurs de pays tiers.