Второ, има някои изменения, които целят създаване на регионални оперативни насоки като делегирани актове, които няма да им позволят да бъдат оперативни и гъвкави общи операции, както предвиждахме първоначално в предложението на Комисията.
Deuxièmement, certains amendements visent à établir les orientations opérationnelles régionales en tant qu'actes délégués, ce qui ne leur permettrait pas d'être des orientations générales opérationnelles et flexibles, comme initialement prévu dans la proposition de la Commission.