На практика се оказва, че някои са по-равни от другите и се прилага двоен стандарт.
Dans la pratique, il s'avère que certains sont plus égaux que d'autres et que le principe "deux poids, deux mesures" s'applique.