В заключение, третото нещо, на което искам да се спра, е, че при разгорещено разискване Комисията застана между Съвета и Парламента.
Enfin, ma troisième remarque est le fait que, dans cet âpre débat, la Commission s'est positionnée entre le Conseil et le Parlement.