Изключително важно е европейското законодателство да гарантира цялостна и последователна защита за всички жени чрез приемането на всеобхватен правен документ, позволяващ борбата с всички форми на насилие срещу жени и допълнен от серия от мерки в редица политически, социални и правни области.
Il est essentiel que la législation européenne assure une protection globale et cohérente pour toutes les femmes, grâce à l'adoption d'un instrument juridique global permettant de lutter contre toutes les formes de violences à l'égard des femmes, complété par une série de mesures dans certains domaines politiques, sociaux et juridiques.