Г-н председател, първият въпрос, който според мен трябва да се подчертае тук, е следствие от това, което моят колега, г-н Brok, каза относно участието на институциите на ЕС и какво Парламентът иска от Съвета с доклада: институциите на ЕС и методът на Общността да участват в решаването на въпроса за постоянния механизъм за стабилност.
Monsieur le Président, le premier point à souligner ici, selon moi, fait suite à ce que M. Brok a dit au sujet de l'implication des institutions de l'UE et à ce que le Parlement demande au Conseil dans le présent rapport, à savoir, qu'il y ait recours aux institutions de l'UE et à la méthode de l'Union pour régler ce problème du mécanisme de stabilité permanent.