Ако от тази криза може да се извлече една поука, която е по-важна от останалите, тя е, че западните цивилизации не трябва да зависят от други за своите жизненоважни доставки на енергия.
S'il y a une leçon à tirer de cette crise, c'est que les civilisations occidentales ne doivent pas dépendre des autres pour leurs approvisionnements énergétiques.