Един инструмент, който служи на европейската политика - и подчертавам "европейска" - не трябва да избира служителите си на базата на географския им произход или пол, а въз основа на техните качества.
Un instrument au service de la politique européenne - et j'insiste sur cet aspect européen - ne doit pas choisir les membres de son personnel en fonction de leur origine géographique ou de leur sexe, mais en fonction de leurs qualités.