Правото на Съюза улеснява мобилността и дава възможност на гражданите да упражняват правото си на свободно движение, като по този начин се укрепва доверието в европейското съдебно пространство.
Le droit de l'Union facilite la mobilité et permet au public d'exercer son droit à la liberté de circulation, en renforçant ainsi la confiance dans l'espace judiciaire européen.