Максималният срок от 30 дни - който може да бъде удължаван до 60 дни - в който трябва да бъде извършено плащането, след като са били предоставени услугите и след като са били фактурирани, е съвсем разумен за баланса на търговските отношения и ще бъде от основно значение за насърчаване на култура на навременно изпълнение на задълженията.
Le délai maximum de 30 jours - avec la possibilité, par dérogation, de l'étendre à 60 jours - fixé pour le paiement après prestation et facturation de services est relativement raisonnable pour l'équilibre des relations commerciales et essentiel pour promouvoir une culture de prompte exécution des engagements.