Механизмите за засилване на конкурентоспособността и на конвергенцията на европейската икономика, които важат не само за настоящите 17 държави-членки на еврозоната, но и за всичките 27, ще бъдат създадени при надлежно зачитане на Договорите, т.е. на областите на компетентност на Съюза и на неговите институции, и по-специално на Парламента и на Комисията.
Les mécanismes de renforcement de la compétitivité et de la convergence de l'économie européenne des 17 membres actuels de l'euro comme de l'ensemble des 27 vont se faire dans le respect des traités, c'est-à-dire des compétences de l'Union et de ses institutions, et en particulier des compétences du Parlement et de la Commission.