В този проектоплан за преструктуриране се предвиждаше вариант на постепенна ликвидация на "Англо айриш” като се предлагаше разделянето й на две банки - "банка за възстановяване на активи", която постепенно да ликвидира активите на банката, и "банка за финансиране", която да осигури ресурсите, необходими за функционирането й в процеса на постепенно ликвидиране на нейните активи.
Ce projet de plan de restructuration envisageait un plan de liquidation pour l'Anglo Irish proposant la scission de la banque en deux entités: une banque de recouvrement des avoirs afin de liquider les actifs de la banque et une banque de financement afin d'obtenir les ressources nécessaires au maintien des opérations pendant la liquidation des actifs.