Предложеното изменение съдържа също и необходимостта от оповестяване в единна база данни в рамките на ЕС на лицензираните дистрибутори на едро, или с други думи, дистрибуторите, за които съответствието с европейското законодателство не се дължи само на проверки от страна на съответната държава-членка.
L'amendement proposé prévoit également la publication, dans une base de données de l'Union, d'une liste de grossistes certifiés, c'est-à-dire de distributeurs dont la conformité à la législation européenne n'a pas été établie uniquement par les contrôles effectués par l'État membre concerné.