Посоченият в доклада отговор е, че действащите системи за контрол на държавите-членки имат много недостатъци.
Si l'on en croit la réponse donnée dans le rapport, les systèmes de contrôle des États membres présentent de nombreuses failles.