Чрез резолюцията Европейският парламент изисква дългосрочно управление на риска и печалбите, както и правила, адаптирани към размера на банките - така че най-важните от тях да не се чувстват, сякаш са освободени от отговорност - и заявява, че те не трябва да прехвърлят разходите по приспособяването си към новото законодателство върху частни лица.
Dans cette résolution, le Parlement européen se prononce pour une gestion à long terme des risques et profits, des règles qui soient adaptées en fonction de la taille des banques (afin que les plus importantes ne se sentent pas exonérées) et que celles-ci ne répercutent pas les coûts de l'adaptation aux nouvelles législations sur les particuliers.