Разглеждането на тези въпроси не трябва да бъде просто упражнение или извинение за предявяване на правен суверенитет по въпроси, които понастоящем са отговорност на отделните държави.
Réfléchir à ces questions ne devrait pas et ne doit pas être un simple exercice de style ou un prétexte pour réclamer la souveraineté juridique sur des sujets qui relèvent aujourd'hui de la compétence nationale.