Вместо това Комисията заведе ново дело срещу Нидерландия именно във връзка с такива грешки.
Au lieu de cela, la Commission a entamé de nouvelles procédures juridiques à l'encontre les Pays-Bas à la suite justement des erreurs de ce type.