В миналото Комисията и Съветът са внесли разяснение във връзка с въпроси на членове на Европейския парламент, че "сексуалното и репродуктивно здраве" не включва абортите.
Dans le passé, la Commission et le Conseil avaient bien précisé, dans le cadre de questions posées par des députés, que cette "santé sexuelle et reproductive" n'incluait pas l'avortement.