Според Сметната палата институциите не си сътрудничат в тези области и дори не успяват да направят оценка на собствената си политика.
Selon la Cour des comptes, il n'y a aucune coopération entre les institutions en la matière; elles n'évaluent même pas leurs propres politiques.