В продължение на много години ни се казваше, че ядрената енергия е най-чистата и безопасна форма на енергия, но както можем да видим, когато има авария, нейните последици са катастрофални, те ще отзвучават през поколенията и цената на тези последици е неизмерима.
Pendant de nombreuses années nous avons entendu dire que le nucléaire était la forme d'énergie la plus propre et la plus sûre mais, comme nous pouvons le constater, quand se produit un accident, ses conséquences sont désastreuses, les répercussions s'en feront sentir au fil des générations, et le coût de ses conséquences est impossible à mesurer.