Ирландия се възползва от финансирането за МСП, но може би председателят или може би някои друг би могъл да коментира, доколко достъпно е това финансиране, защото се правят съобщения и МСП получават тези съобщения, но когато отидат да поискат кредитна линия, се оказва изключително трудно да получат достъп до нея.
L'Irlande a bénéficié de financements aux PME, mais peut-être le Président (ou quelqu'un d'autre) acceptera-t-il de dire dans quelle mesure ces financements sont accessibles, parce que des annonces sont faites, les PME s'enthousiasment pour ces annonces, mais quand ces PME se mettent à la recherche d'une ligne de crédit elles rencontrent les pires difficultés.