За съжаление Европейската комисия не постигна напредък, а е добре известно, че финансовите загуби в резултат на укриване на данъци и данъчни измами в Европа се оценяват на около 200-250 милиарда евро годишно, което само по себе си би било достатъчно за намаляване на публичните дефицити, без да се налага да се повишават данъците за заетите лица.
La Commission européenne n'a malheureusement fait aucun progrès en ce qui concerne ces propositions, alors que le préjudice financier causé par l'évasion et la fraude fiscales en Europe est évalué entre 200 et 250 milliards d'euros chaque année, ce qui suffirait à réduire les déficits publics sans devoir augmenter les taxes sur le travail.