Имаше два въпроса, които британската делегация не може да подкрепи в доклада: призивът търсачките и доставчиците на интернет услуги да осигурят средства за финансирането на създаването на съдържание в интернет и призивът Европейската аудиовизуална обсерватория да събира данни за националните радио- и телевизионни разпространители в публичния сектор.
Ce rapport contient deux points sur lesquels la délégation du Royaume-Uni ne peut marquer son accord: l'appel à des moteurs de recherche et fournisseurs de services Internet pour financer la création de contenu sur l'internet, et l'appel à un Observatoire européen de l'audiovisuel pour récolter des données sur les radiodiffuseurs nationaux du secteur public.