Държавите-членки понякога срещат трудности при справянето с тези отпадъци от електронно оборудване и затова е от съществено значение постепенно да се премине към така наречения принцип, че "превенцията е за предпочитане пред лечението".
Les États membres ont parfois des difficultés à traiter des équipements électroniques au rebut et il est donc essentiel d'aller progressivement vers le principe selon lequel "il vaut mieux prévenir que guérir".