Разполагаме и с обща позиция на комисиите. Докладчиците в комисията по международна търговия и в комисията по външни работи, които са отговорни съответно за инструментите за сътрудничество с индустриализираните страни и за инструментите за демокрация и права на човека, възприеха идентичен на моя подход.
Nous avons également une ligne commune dans les commissions: les rapporteurs de la commission du commerce international et de la commission des affaires étrangères - respectivement responsables des instruments de coopération avec les pays industrialisés et des instruments pour les droits de l'homme et la démocratie - ont adopté exactement la même approche que moi.