Обаче позицията на Съвета е различна и посочва само, че "допълнителна вноска на префинансиране [...] е необходима за държавите-членки, които са най-тежко засегнати от кризата".
La position du Conseil est cependant différente et se borne à souligner qu'"une tranche supplémentaire de préfinancement [...] est nécessaire pour les États membres les plus touchés par la crise".