И за да докаже, че това не е само изпразнена от смисъл декларация, Европейският съюз е осигурил и член 7 - правния инструмент за прилагането на член 6.
Et, pour que cet article se concrétise, l'Union européenne a prévu de l'article 7, soit l'instrument juridique qui permet l'application de l'article 6.