Отговор: през 1998 г. съставката бенфлуорекс беше разгледана в Комитета за патентованите лекарствени продукти, който понастоящем се нарича Комитет за лекарствени продукти за хуманна употреба към Европейската агенция по лекарствата, а впоследствие и в работната група за фармакологична бдителност.
Voici la réponse: le benfluorex a été évalué en 1998 par le comité des spécialités pharmaceutiques - qui porte aujourd'hui le nom de comité des médicaments à usage humain - de l'Agence européenne des médicaments, puis par le groupe de travail "pharmacovigilance".