Положението се затруднява от факта, че правилата не отчитат глобалната конкуренция, особено от САЩ.
La situation est rendue plus difficile par le fait que ces règles ne tiennent pas compte de la concurrence mondiale, en particulier celle des États-Unis.