В момент, когато много хора поставят под въпрос стабилността на общия ни проект, инструментите за специална помощ като фонд "Солидарност" на Европейския съюз показват, че можем да останем обединени в нещастието, дори в ситуации, които ни изправят пред голямо търсене на човешки и материални ресурси.
À une époque où beaucoup mettent en doute la solidité de notre projet commun, des instruments spéciaux d'aide tels que le Fonds de solidarité de l'Union européenne témoignent de notre capacité à rester unis dans l'adversité, même dans des situations qui exigent beaucoup en termes de ressources humaines et matérielles.