Европейските производители се намират в неконкурентно положение по отношение на производителите от трети държави, тъй като техните производствени разходи са по-високи, което до голяма степен се дължи на изискването да отговарят на изключително високите стандарти за здравето на животните и хуманното отношение към тях, продоволствената сигурност, опазването на околната среда и условията на труд.
Les producteurs européens sont défavorisés en matière de concurrence par rapport aux producteurs des pays tiers, parce que leurs coûts de production sont plus élevés, obligés qu'ils sont de se conformer à des normes extrêmement élevées en termes de santé et de bien-être des animaux, de sécurité des aliments, de protection de l'environnement et de conditions de travail.