Четвърто, що се касае до изследванията и проучванията, развитието на проучванията, ще имаме ли специфични разпоредби в Осмата рамкова програма?
Quatrièmement, en ce qui concerne les études et les recherches, le développement de la recherche, disposerons-nous également de dispositions particulières dans le huitième programme-cadre?