В него са изтъкнати някои въпроси от решаващо значение, които предстои да бъдат решени като част от процеса на приближаване на Турция към Европейския съюз, като освен това се посочва как, наред с нерешения въпрос за арменския геноцид, е изцяло в ръцете на турските органи на властта да поемат отговорността за окупацията на част от остров Кипър и спора с Република Кипър, която е държава-членка от 2004 г.
Il met en lumière certaines des questions essentielles qu'il reste à résoudre dans le processus consistant à rapprocher la Turquie de l'Union européenne. Il indique aussi, comme dans la question non résolue du génocide arménien, qu'il appartient aux autorités turques d'assumer la responsabilité de l'occupation d'une partie de l'île de Chypre ainsi que le différend qui les opposent à la République de Chypre, un État membre depuis 2004.