Има обаче проблем - средствата, предоставени от бюджета на Европейския съюз, често не са достатъчни и предприятията са принудени да инвестират огромни собствени ресурси.
Cependant, un problème demeure - l'argent fourni par le budget de l'Union européenne est souvent insuffisant à lui seul, et les entreprises sont forcées d'investir des montants énormes en puisant dans leurs propres caisses.