Не мога да забравя британския земеделски производител, който говори в тази парламентарна зала за трудностите, които е изпитал, когато е разбрал, че месото от неговите животни не е конкурентоспособно на пазара поради наложените му от законодателството изисквания.
J'entends encore cet agriculteur britannique parler, devant cette Assemblée, des difficultés qu'il éprouvait en voyant que la viande de ses animaux ne parvenait pas à être compétitive sur le marché, tant le niveau des exigences qui lui sont imposées par la législation est élevé.