Предложението за решение на Съвета относно сключване на споразуменията за търговията с банани между Европейския съюз и държавите от двете Америки и от Латинска Америка е важно от гледна точка на улесняване на търговията с един от най-масовите хранителни продукти в света след ориза, пшеницата и царевицата.
Le projet de décision du Conseil sur la conclusion des accords sur le commerce des bananes entre l'Union européenne et les pays des Amériques et de l'Amérique latine est important pour faciliter le commerce d'un des produits alimentaires les plus courants du monde après le riz, le blé et le maïs.