Проектът потвърди хипотезата, че съсредоточаването на усилията в началния етап на процеса на предоставяне на убежище - по-специално чрез предоставяне на достъп до компетентни правни съвети за подалите заявления за предоставяне на убежище в началния етап на процедурата и като се позволи на законния представител да взаимодейства с лицето, което взема решенията - води до значително подобряване на качеството на решенията на първа инстанция.
Ce projet est venu confirmer l'hypothèse que l'approche de front loading du processus d'asile - notamment en offrant aux demandeurs d'asile, dès le début de la procédure, l'accès à un conseiller juridique compétent et en permettant au représentant juridique d'interagir avec le décideur - permettait d'améliorer significativement la qualité des décisions en première instance.