Г-н Albertini, радвам се да стоя където и да е, стига всъщност да съм в залата - подозирам, че може да има неколцина, които биха предпочели да не съм - и много се радвам, че говоря от подиума; това е очевидното място между двете.
Monsieur Albertini, je serais heureuse de me tenir n'importe où, tant que je reste dans la salle - or, je soupçonne certaines personnes de préférer que je n'y sois pas - et je suis très heureuse de parler depuis l'estrade, car c'est bien le lieu qui s'impose entre les deux.