Този инструмент обаче се появи, защото Вие вложихте лични усилия, отчасти в лицето на опозицията от страна на германското правителство и на Вашите партньори - Християндемократическия съюз в Германия, за да гарантирате, че това ще се случи.
Cependant, si cet instrument a pu voir le jour, c'est aussi parce que vous avez eu le courage, face à l'opposition du gouvernement allemand et de vos partenaires de l'Union chrétienne-démocrate d'Allemagne (CDU), de faire en sorte que cela soit possible.