Държавите-членки имат свои различни инициативи, но координацията е много малка или липсва.
Les États membres disposent de leurs propres initiatives, qui sont diverses, mais il y a très peu, ou pas du tout, de coordination.