Въпреки това тя трябва да бъде разглеждана като плодотворен момент за интегрирането на принципа на равенство между половете, тъй като жените вече се вземат под внимание в операциите, свързани със сигурността и мироопазването.
Cependant elle doit être considérée comme un moment majeur de l'intégration des femmes et de leur prise en considération dans les opérations de sécurité et de maintien de la paix.