Оценките трябва да се изготвят на основата на всеки отделен случай, като се използва наличната за всяко вещество научна информация.
Il faut procéder à des évaluations au cas par cas en utilisant les informations scientifiques disponibles pour chaque substance.