Следователно възпрепятстването на предприемането на мерки като за претекст се използва кризата, което застрашава правото на жените на равенство и на необходимото икономическо и социално сближаване, е проблем от първостепенно значение.
Il est donc essentiel d'empêcher que, sous prétexte de la crise, des mesures qui menacent le droit des femmes à l'égalité et à la cohésion économique et sociale nécessaire soient prises.