Седем затворници очакват военни процеси за това, че са посетили семействата си в Тиндуф, има политически затворници, мъчения, изчезнали хора, а боркинята за мир и кандидат за наградата "Сахаров" Аминату Хайдар, известна като "Ганди на Сахара", беше експулсирана от окупационните сили в страната.
À l'heure actuelle, sept prisonniers attendent un jugement militaire pour avoir rendu visite à leur famille à Tindouf. Il y a des prisonniers politiques, on pratique la torture, des gens ont disparu et une héroïne pacifique candidate au prix Sakharov, Aminatou Haidar, la Gandhi saharienne, a été expulsée par la puissance occupante.