Жените твърде често заемат по-ниско платени и по-малко сигурни работни места и твърде рядко -отговорни длъжности. Разликата в заплащането на жените и мъжете е 18 %, което води до риска 22 % от жените над 65-годишна възраст да попадат под прага на бедността, тъй като нямат подходяща пенсия: това е недопустимо и трябва да се промени.
Des femmes surreprésentées dans les emplois les moins bien rémunérés et les plus précaires, et sous-représentées dans les postes à responsabilité; un écart de rémunération entre hommes et femmes de l'ordre de 18 %, qui se traduit notamment par un risque pour 22 % des femmes de 65 ans et plus de tomber sous le seuil de pauvreté, faute d'une pension suffisante: cela est inacceptable, cela doit changer.