Въпреки това някои от първоначалните ни критики по отношение на аспектите, свързани с интернет, имаха някакъв ефект и някои от по-вредните предложения бяха оттеглени.
Néanmoins, certaines des premières critiques que nous avions formulées au sujet des aspects relatifs à l'internet ont eu un certain impact et plusieurs propositions particulièrement néfastes ont été abandonnées.