Поради тази причина е важно за Съюза да предостави възможно най-голям дял от изискванията си за въглища от местното производство, очевидно на конкурентоспособна цена, основана на рационализирането на добива на въглища и на процедурата за преработка.
C'est pourquoi il est important que l'Union satisfasse la plus grande proportion possible de ses besoins en charbon au moyen de la production domestique, naturellement à un prix compétitif, basé sur la rationalisation de l'extraction du charbon et de la procédure de traitement.