Призоваваме Комисията най-накрая да придвижи 14-та Директива относно презграничното преместване на седалища на дружества с ограничена отговорност, тъй като гарантирането на правата за участие работниците и служителите при презграничното преместване на седалища може да бъде гарантирано осезаемо единствено чрез директива относно участието на служителите, валидна за цяла Европа.
Nous demandons à la Commission de faire enfin avancer la 14e directive relative au transfert transfrontalier du siège social d'une société, dans la mesure où le droit de participation des travailleurs dans le transfert transfrontalier d'un siège social ne peut raisonnablement être garanti que par une directive européenne sur la participation des travailleurs.