Всъщност тези страни могат да се възползват от предимствата на търговската политика, която не трябва да замества сътрудничеството за развитие, само чрез балансирани, постоянни и обективни правила.
Toutefois, seules des règles équilibrées, permanentes et objectives permettront à ces pays de récolter les bénéfices de la politique commerciale, qui ne doivent pas remplacer la coopération au développement.