Нейният доклад, разбира се, е толкова амбициозен, колкото и изчерпателен, и трябва да кажа, че е резултат от трудните и успешни преговори, които доведоха до единодушното му приемане от страна на комисията по промишленост, изследвания и енергетика.
Son rapport est, bien entendu, aussi ambitieux qu'approfondi, et je dois dire qu'il est le résultat de négociations dures et fructueuses qui ont permis à la commission de l'industrie, de la recherche et de l'énergie de l'adopter à la quasi-unanimité.