В същото време обаче все още продължават да се извеждат в експлоатация нефтени платформи, главно в Северно море.
Des plateformes pétrolières continuent néanmoins d'être construites, principalement dans la mer du Nord.