В краткосрочен план това включва държавни помощи, финансова подкрепа от Общността и кредитни гаранции за поддържане на промишленост със стратегическо значение за икономиката на Европейския съюз.
À court terme, cela implique des aides d'État, un soutien financier de la Communauté et des garanties de crédit pour maintenir une industrie d'importance stratégique pour l'économie de l'Union européenne.