Единственият проблем е, че равенството се тълкува по изключително много различни начини, някои от които са крайни интерпретации, които не отчитат истинските различия, съществуващи между хората.
Le seul problème, c'est que l'égalité est interprétée de très nombreuses manières différentes, dont certaines sont des interprétations extrêmes qui ne tiennent pas compte des différences réelles qui existent entre les gens.