За схемата се изискват една добра времева рамка и контролна рамка, защото съществува риск схемата да насърчи хората да не работят.
Ce système doit être accompagné d'un bon calendrier et d'un cadre de contrôle rigoureux, car il risque d'inciter les gens à ne pas travailler.