Г-жа Morin-Chartier вече отбеляза, че преди десет година не би имала голямо доверие в квотите, но е променила мнението си - квотите са от съществено значение.
Mme Morin-Chartier a déjà dit qu'elle ne croyait pas aux quotas il y a dix ans, mais qu'elle avait changé d'avis: les quotas sont essentiels.