На фирмите, които не успеят да се адаптират в срок, може да бъдат наложени глоби, които те няма да имат възможност да прехвърлят на потребителите.
Les entreprises qui ne s'adapteront pas dans les délais risquent des amendes, qu'elles ne pourront pas répercuter sur les consommateurs.