Не на последно място, друг изключително важен фактор е създаването на "интелигентна" мрежа на Европейския съюз, която е в състояние да управлява, разпределя и измерва в реално време всички различни модели на производство и потребление, с цел да се гарантира безопасната и ефективна експлоатация на бъдещата електроенергийна система.
Enfin et surtout, un autre facteur de la plus haute importance concerne la création d'un réseau "intelligent" de l'UE pouvant gérer, distribuer et mesurer en temps réel tous les différents modèles de production et de consommation afin de garantir le fonctionnement sûr et efficace du futur système électrique.