Европейският социален пакт и европейското икономическо управление могат да бъдат част от това "повече", но всички тези части изискват повече европейски финансови ресурси и хармонизиране на данъчните политики на държавите-членки.
Le pacte social européen et la gouvernance économique européenne pourraient figurer dans ce "davantage", mais tous ces éléments nécessitent plus de ressources financières européennes et l'harmonisation des politiques fiscales des États membres.