На всички онези обаче, които искат да приемат предизвикателството на самостоятелната заетост, трябва да се предоставят средства, които да им позволят да започнат нова или да разширят своята съществуваща стопанска дейност.
Quoi qu'il en soit, pour tous ceux qui souhaitent relever le défi de l'indépendance, les ressources nécessaires doivent être débloquées pour leur permettre de lancer ou d'élargir leur activité.