Базата с PNR данни се създава, когато пътниците правят резервации и при процеса на регистрация, която дава възможност на отговорните органи да разследват престъпления, извършени в миналото, да предотвратяват нови престъпления и да извършват анализи на риска.
La base de données PNR est alimentée par les passagers durant la réservation et l'enregistrement, ce qui permet aux autorités compétentes d'enquêter sur des délits commis dans le passé, de prévenir de nouveaux délits et d'effectuer des analyses de risque.