Плановете за действие в рамките на европейската политика за съседство (ЕПС) и периодичната оценка на тяхното прилагане остават важен инструмент за ускоряването на политическите и икономическите реформи в тези държави, както и на сътрудничеството им с Европейския съюз.
Les plans d'action dans le cadre de la PEV et l'évaluation régulière de leur mise en œuvre restent des outils essentiels pour faire avancer les réformes politiques et économiques dans ces pays, ainsi que leur coopération avec l'Union européenne.