Това включва задължителни правомощия за вземане на решения за справяне с наистина спешни случаи, за прилагане на европейските разпоредби - европейски, не само национални разпоредби - и за решаване на спорове в рамките на колегиите от национални надзорни органи.
Cela implique notamment de nous assurer qu'ils disposent de pouvoirs décisionnels contraignants afin de gérer les véritables urgences, de faire appliquer les règles européennes - et j'insiste pour qu'il s'agisse des règles européennes et pas uniquement des règles nationales - et de régler les conflits au sein des collèges de superviseurs nationaux.