Интегрирането на нови технологии в морския трафик, активизирането на пиратството, съчетано с отсъствието на строг и общ контрол, са предпоставки за проблематичност.
L'intégration de nouvelles technologies dans le trafic maritime et l'intensification de la piraterie, combinées à l'absence de contrôle généralisé et strict, sont à la base du problème.