Успех, защото Парламентът се прояви като една от найотзивчивите институции, снабдявайки се със специален инструмент - временната комисия - за да събере данни и идеи по въпрос, който засяга всички ни и чиито последици трябва да посрещаме заедно, както в настоящия момент, така и в бъдеще.
Une réussite parce que le Parlement a su montrer qu'il était l'une des institutions les plus réactives, capable de se doter d'un instrument ad hoc - la commission temporaire - afin de recueillir des données et des idées sur une problématique qui nous affecte tous, à l'impact de laquelle nous sommes tous confrontés, aujourd'hui et à l'avenir.