Струва ми се - и ето кои са критично важните аспекти, които бих искал да изтъкна в малкото време, с което разполагаме тази вечер - че нещо важно, което липсва в настоящото предложение, е цялостната стратегическа рамка, която Комисията иска да следва в развитието на общностното законодателство за потребителите.
Il me semble - et voici les points essentiels que je souhaiterais aborder durant la courte période dont je dispose ce soir - qu'une chose importante qui manque dans cette proposition est le cadre stratégique global que la Commission veut suivre dans l'évolution de l'acquis communautaire en matière de protection des consommateurs.