Тъй като преговорите по визовите договори са от изключителната компетенция на Европейския съюз, а не на държавите-членки, Комисията трябва да предприеме всички възможни мерки да разреши тези ситуации.
Tant que la négociation des traités relatifs aux visas relève exclusivement de l'Union européenne et non des États membres, la Commission doit prendre toutes les mesures nécessaires pour régler ces situations.