Санкциите, които самият ЕС определи, могат да бъдат въведени в подкрепа на целите на нашата външна политика и политика на сигурност, а именно, зачитането на правата на човека, принципите на правовата държава и доброто управление, като всички те са в съответствие със задълженията на ЕС съгласно международното право.
Les sanctions dont décide l'Union européenne elle-même peuvent être introduites pour soutenir d'autres objectifs de politique étrangère et de sécurité - le respect des droits de l'homme, la démocratie, les principes de l'État de droit et la bonne gouvernance - qui seront tous conformes aux obligations de l'Union européenne en vertu du droit international.