Ние нямаме система за толерантност към грешки и в тази област също трябва да направим подобрения, тъй като системата е толкова добра, колкото е нейната способност да отговаря с поносимост към грешки в съответни случаи.
La situation devient alors complètement chaotique. Nous ne disposons pas d'un système à tolérance de pannes et, dans ce domaine aussi, des progrès s'imposent dans la mesure où un système n'est satisfaisant qu'en fonction de sa capacité à réagir avec une marge de tolérance aux pannes dans des cas bien précis.