От самото начало Исландия е в привилегирована позиция поради членството си в Европейското икономическо пространство.
En tant que membre de l'espace économique européen, ce pays a, dès le début, bénéficié d'un statut privilégié.