В контекста на казаното, ще се нуждаем от споразумение, което също така ще съдържа мерки за преодоляване и на проблема с нетарифните бариери, ще увеличи достъпа до пазара за инвестиции и ще отвори японския пазар за обществени поръчки.
Face à ce contexte, nous aurions besoin d'un accord qui s'attaque également aux barrières non tarifaires, à l'amélioration de l'accès aux marchés des investissements et à l'ouverture des marchés publics japonais.