Трябва да бъде постигнат напредък във всички останали области на отговора ни, с други думи по отношение на повишаване на ефективния капацитет за финансиране на съществуващия Европейски фонд за финансова стабилност и за разширяване на неговото приложно поле, по отношение на създаването на постоянен механизъм в периода след 2013 г., както и при изпълнението през следващите месеци на стрес тестове на банки.
Nous devons faire des progrès dans tous les autres éléments de notre réponse, à savoir l'amélioration de la capacité de financement effective du Fonds européen de stabilité financière et l'élargissement de sa portée, la préparation de la mise en place d'un mécanisme permanent à partir de 2013 et la mise en œuvre, au cours des prochains mois, de simulations de crise plus rigoureuses pour les banques.