Във връзка с изявленията, депутатът е цел на fumus persecutionis, с други думи - преследването е образувано с единствената цел да се урони престижът на засегнатия член на ЕП.
En ce qui concerne les accusations, le député est la cible de fumus persecutionis; en d'autres termes, cette procédure ne vise qu'à ternir la réputation du député concerné.