Надявам се, че авторите на резолюцията ще продължат своята работа и ще помислят върху въпросите относно облекчаването на данъчната тежест за малките и средните предприятия, ще осигурят заемно финансиране при намалени лихвени проценти и ще подобрят комуникацията между структурите за финансиране на ЕС и МСП и накрая ще наблюдават положението в отдалечените региони, напр. в Латгале (Латвия).
J'espère que ses auteurs poursuivront sur cette voie en examinant les questions relatives à l'allègement de la charge fiscale qui pèse sur les petites et les moyennes entreprises, et en mettant à leur disposition des prêts à taux réduit tout en améliorant la communication entre les structures européennes de financement et les PME et en surveillant la situation dans les régions périphériques de l'UE, par exemple celle du Latgale (Lettonie).