Не на последно място, един фактор, който може да изиграе важна роля за успеха на стратегията, е енергетиката, Фрагментирането на енергийните пазари води до високи цени и липса на реална конкуренция.
Dernier point mais non des moindres, l'énergie un facteur qui peut jouer un rôle important dans la réussite de cette stratégie. La fragmentation des marchés de l'énergie entraîne des coûts élevés et un manque de concurrence réelle.