Освен това в рамките на планираната фискална корекция, при избора на комбинация от приходни и разходни мерки, направен от гръцкото правителство, се отчитат важни социални и икономически аспекти, по-специално във връзка с потенциалното им допълване с пакет от структурни реформи и мерки за подобряване на микроикономическата среда и функционирането на публичния сектор.
Par ailleurs, dans le cadre de l'ajustement fiscal prévu, l'association de mesures de dépenses et de recettes choisie par le gouvernement grec tient compte des aspects sociaux et économiques importants, en particulier au niveau des complémentarités potentielles avec un ensemble de réformes et mesures structurelles visant à améliorer l'environnement micro-économique et le fonctionnement du secteur public.