Няма ли това в крайна сметка да доведе до положение, точно обратно на това, което целим; ще рече, че ще има по-малко работни места за младите жени, защото работодателите просто няма да са склонни да носят съвсем сами последиците за тях, ако техните млади работнички забременеят?
Cela ne va-t-il pas mener en définitive à une situation qui sera à l'exact opposé de celle qui était recherchée, c'est-à-dire que les emplois disponibles pour les jeunes femmes seront moins nombreux parce que les employeurs ne seront tout simplement pas enclins à supporter seuls les conséquences auxquelles ils s'exposent dans l'hypothèse où leurs jeunes travailleuses tombent enceinte?