(EN)Отбелязва, че сегашното положение в страните от Африканския рог не съответства на основните елементи на сътрудничество, посочени в член 9 от Споразумението от Котону".
(EN) "Note que la situation actuelle dans les pays de la Corne de l'Afrique ne correspond pas aux paramètres essentiels de la coopération mentionnés à l'article 9 de l'accord de Cotonou;"