Според мен проявите не се дължат на бюрокрация или небрежност, а често са следствие от възприета погрешна или неправилна политика на институциите на Европейския съюз.
Selon moi, ces actes ne sont pas le fruit de la bureaucratie ou d'une négligence. Bien souvent, ils sont dus aux politiques mal avisées adoptées par les institutions de l'Union européenne.