Затова подкрепям опростената процедура, въпреки че е за предпочитане това да е извънредна стъпка, реформите да приемат различна форма, елементите на Съюза да бъдат включени в междуправителствения подход, с основна роля за Комисията, и накрая, Парламентът да има думата при отчетността.
Je suis par conséquent favorable à la procédure simplifiée, bien qu'il soit préférable que ce recours reste exceptionnel; que les réformes prennent une forme différente; que les éléments de l'Union soient intégrés dans l'intergouvernementabilité, avec un rôle fondamental pour la Commission, et que ce Parlement ait son mot à dire en ce qui concerne la responsabilité.