Макар отговорността за вземането на решения по въпроси, свързани с пенсиите, да е на държавите-членки, Европейският съюз и държавите-членки трябва да работят заедно, за да разработят ясна, устойчива и финансово жизнеспособна система.
Bien qu'il revienne à chacun des États membres de décider en matière de retraites, l'UE et les États membres doivent collaborer en vue de mettre en place un système commun bien défini, durable, et financièrement viable.