Под девиза на Европейския съюз "единство в многообразието" не се разбират само различните националности в ЕС, но преди всичко гражданите на Европейския съюз с техните индивидуални различия.
La devise de l'Union européenne, "unis dans la diversité", ne vaut pas que pour les différentes nationalités de l'UE, mais elle évoque avant toute chose les citoyens de l'Union européenne avec leurs différences individuelles.