Изменението на този член може да има отрицателно въздействие върху фундаменталния принцип на функциониране на ЕС, с други думи - върху солидарността, и това може да доведе до загуба на солидарност.
Un amendement de cet article pourrait nier un principe fondamental du fonctionnement de l'UE, en d'autres termes la solidarité, et cela pourrait conduire à une perte de solidarité.