За съжаление, позицията на Съвета изглежда противоречи на одобрения от Парламента текст, тъй като по-специално той е против всяко позоваване на маркировката за произход и въвеждането на проследяемост в етикетирането на текстилните продукти.
Malheureusement, la position du Conseil semble contredire le texte approuvé par le Parlement, puisqu'il est notamment opposé à toute référence au marquage d'origine et à l'introduction de la traçabilité dans l'étiquetage des produits textiles.