Държавите-членки посочиха недостига на средства като основна пречка за правилното прилагане на директивата.
Ces derniers ont identifié le manque de financement comme étant le principal obstacle à la mise en œuvre adéquate de cette directive.