Условията, включени в програмата, обхващат широк спектър от области на политиката и за повечето от тях компетентността принадлежи на държавата-членка.
Les conditions incluses dans le programme couvrent une grande variété de domaines politiques, et la plupart d'entre elles relèvent de la compétence de l'État membre.