Дори в този случай то бе приложимо само към административната част на бюджета. Това джентълменско споразумение никога не се е прилагало по оперативната част.
Et même ainsi, seule la partie administrative est couverte; le gentlemen's agreement ne s'est jamais appliqué au chapitre "activités" D'ailleurs, lors de son élaboration, ce chapitre n'existait même pas.