Позволете ми да отбележа тук, че на срещата, която проведох с генералния секретар на Организацията на американските държави, установих, че те имат ясна позиция по въпроса: всяко действие, извършено от незаконното правителство на водача на преврата Роберто Мичелети ще бъде обявено за невалидно и във връзка с това Организацията на американските държави вече е решила, че няма да наблюдава избори, провеждани от това правителство.
Je me permets de signaler ici que lors de la réunion que j'ai eue avec le Secrétaire général de l'Organisation des États américains, j'ai trouvé qu'ils étaient très clairs à ce sujet: toute action dirigée par le gouvernement illégitime du chef du coup d'État, Roberto Micheletti, sera réputée nulle et non avenue et, dès lors, l'Organisation des États américains a déjà décidé qu'elle n'allait observer aucun type d'élections organisées par ce gouvernement.