Този подход, с което имам предвид Вашия подход, г-н Барозу, и подхода на Вашата Комисия, създаде празнина в доверието между ръководството на Европейския съюз и европейските граждани, която безспорно се отрази на последните избори, на които европейските граждани масово се въздържаха.
Cette approche, et j'entends par là votre approche, Monsieur Barroso, et celle de votre Commission, a créé une crise de confiance entre le leadership de l'Union européenne et ses citoyens. Ce recul de la confiance a été démontré clairement par le taux d'abstention élevé lors des dernières élections européennes.