Г-н председател, госпожи и господа, знам, че много хора от всички политически групи по време на настоящото разискване съзнават, че следващата многогодишна финансова рамка ще бъде изпитание от решаващо значение за Европа и аз споделям мнението им.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les députés, je sais que, de toutes parts, dans ce débat, nombreux sont ceux qui considèrent que le prochain cadre financier pluriannuel sera un test déterminant pour l'Europe, et je partage leur avis.