Както дейностите по опазване на горите, така и осигуряването на информация за тях се основават на сътрудничеството между европейските институции и органите в държавите-членки.
Les activités liées à la protection des forêts et la fourniture d'informations les concernant sont toutes basées sur la coopération entre les institutions européennes et les autorités des États membres.