Относно въпроса на председателя дали може да бъде постигнат напредък, да, напредък може да бъде постигнат, защото знаем, че ако действаме по същия начин, по който действахме на 15 ноември, само ще повторим разногласията, които станаха тогава, особено по отношение на важния въпрос за гъвкавостта.
Est-ce que - pour répondre à la question du président - il peut y avoir des avancées? Oui, il peut y en avoir, parce qu'on sait qu'en restant sur ce qu'on a vécu le 15 novembre, on ne ferait que répéter le désaccord qu'on a dû constater le 15 novembre, notamment sur une question importante qui est celle de la flexibilité.