Тъкмо тази седмица подготвих няколко въпроса както към Съвета, така и към Комисията, за да проучат дали някои предприятия действително съвсем съзнателно вземат такива решения и дали от това следва, че обемът на отпадъците от електронно оборудване, генериран на европейско и световно равнище, би могъл бъде намален посредством борба срещу тази практика.
Cette semaine encore, j'ai préparé plusieurs questions adressées au Conseil et à la Commission, pour qu'ils vérifient si certaines entreprises prennent réellement des décisions conscientes dans ce sens, et s'il serait donc possible de réduire le volume de déchets électroniques produits au niveau européen et au niveau mondial en luttant contre ces pratiques.