Когато направим преглед на прилагането на сегашните насоки относно заплатите и надбавките и видим къде те не постигат целите си, ще гарантирам безусловно, както мнозина от вас поискаха, че те ще бъдат транспонирани и приложени във всички държави-членки през идните седмици.
Quand nous ferons l'évaluation de l'application de l'encadrement actuel sur les bonus et les rémunérations, que nous en mesurerons les insuffisances, j'en vérifierai clairement - comme beaucoup l'ont souhaité -, la transposition et la mise en œuvre dans chacun des États membres dans les semaines qui viennent.