Ще допълня, че те не подлежат на преговори, особено що се отнася до правата на малцинствата и правата на човека, и следователно Македония и Хърватия не отговарят на достиженията на правото на Общността, особено по отношение на борбата с дискриминацията, основана на сексуална ориентация.
Je tiens à souligner que les critères de Copenhague ne sont pas négociables, notamment en ce qui concerne les droits des minorités et les droits de l'homme. À ce titre la Macédoine et la Croatie ne se conforment pas encore à l'acquis communautaire, notamment en ce qui concerne l'interdiction des discriminations fondées sur l'orientation sexuelle.