Също като г-н Калфин няма да правя обзор на положителните страни на доклада и дефинираното от него предложение относно мандата за борба с изменението на климата, увеличаването на човешките ресурси, вниманието, което се отделя на социалния аспект и развитието, околната среда, човешките права, изместването на фокуса от гаранциите към държавите, които имат най-голяма нужда от тях и по-силната връзка с политиките на ЕС.
Je ne vais pas revenir sur les points positifs du rapport et de la proposition défendus par M. Kalfin - il l'a fait lui-même - sur le mandat pour le changement climatique, l'accroissement des moyens humains, l'attention donnée au développement avec le social, l'environnement, les droits de l'homme, le recentrage de la garantie sur les pays qui en ont le plus besoin et la meilleure articulation avec les politiques de l'Union.