От друга страна, е наложително цялостно проучване както на въздействието върху околната среда, така и на безопасността на използваните технологии за съхранение.
D'un autre côté, il convient d'examiner attentivement l'impact environnemental et la sécurité des technologies utilisées pour le stockage.