От 1 януари 2012 г. отглеждането на кокошки носачки в неуголемени клетки ще бъде забранено и това ще установи минималните стандарти за защитата на кокошки носачки.
À partir du 1er janvier 2012, l'élevage de poules pondeuses dans des cages non aménagée sera interdit. Cette interdiction instaurera des normes minimales de protection des poules pondeuses.