Положението става обаче още по-сериозно, когато тези региони се намират в държави-членки, като Португалия, която е изправена пред изключително сериозна икономическа и социална криза, която може да се изостри скоро в резултат на незаконната намеса, подготвяна Международния валутен фонд (МВФ) и Европейския съюз.
Toutefois, c'est encore plus grave lorsque ces régions sont situées dans des États membres, comme le Portugal, confronté à une crise économique et sociale extrêmement grave, qui pourrait prochainement être exacerbée par l'intervention illégitime préparée par le Fonds monétaire international (FMI) et l'Union européenne.