Един значим аспект е икономическата изгода или предимствата за предприятията, произтичащи от новите технически решения, предвид големината на общия пазар на участващите в засиленото сътрудничество.
Un aspect important réside dans l'avantage économique, c'est-à-dire les avantages pour les entreprises découlant des nouvelles solutions techniques, vu la taille du marché commun de ceux qui participent à la coopération renforcée.