По отношение на други въпроси, свързани с достъпа до информация - има теоретична възможност за публикуване на различните национални доклади, но регламентът позволява на държавитечленки да откажат по съображения за поверителност.
Quant aux autres questions relatives à l'accès à l'information, je voudrais signaler qu'il est théoriquement possible de publier les différents rapports nationaux, mais le règlement autorise les États membres à le refuser pour des motifs de confidentialité.