Последното съображение, което беше повдигнато от няколко оратори и описано от г-н Casini: регистърът за прозрачност определено не е панацея или вълшебно решение в борбата с корупцията.
Dernier point, qui a été évoqué par plusieurs orateurs et décrit par M. Casini: le registre de transparence ne constitue vraiment pas un remède miracle ou une solution magique pour lutter contre la corruption.