Предаването на PNR данни на трети държави трябва да се извършва поотделно за всеки отделен случай и само с изричното съгласие на Европейския съюз.
Des transferts de données PNR à des pays tiers doivent se faire au cas par cas et uniquement avec l'accord explicite de l'Union européenne.