- (EN) Г-н председател, искам само да кажа, че според мен е време да стигнем до заключителен документ относно ядрената енергия, за да изтъкнем осъществения напредък и предприетите мерки за сигурност, имащи отношение към него, а също така и как той в бъдеще ще се преобразува в изследване, което ще бъде осъществено така, че гражданите да могат да направят своя избор.
(EN) Monsieur le Président, je voudrais juste dire que je pense que le moment est venu que nous disposions d'un document définitif sur l'énergie nucléaire afin d'exposer les progrès réalisés et les mesures de sécurité qui prises dans ce domaine et la manière dont cela sera transposé à l'avenir dans la recherche qui sera entreprise, afin que les citoyens puissent prendre une décision.