Бих искал тук да отбележа, че в случай на повреда на оборудване, като например инвалидни колички, се предвижда компенсация за цялата сума, което води до известно ниво на несигурност, а със сигурност ще бъде необходимо да се изясни формулировката за целите на застраховането - например чрез една горна граница.
Je tiens à relever sur ce point qu'en cas de dommages sur un équipement tel qu'un fauteuil roulant, une indemnisation égale au montant total est envisagée, ce qui entraîne un certain niveau d'incertitude, et il sera certainement nécessaire de clarifier la formulation pour les assurances par exemple, via un plafond;