Тенденциите в търговските потоци ще бъдат допълнително анализирани в проучване относно ефекта от прилагането на специалните правила за произход на рибните продукти, което ще бъде подготвено през 2011 г.
Le développement des flux commerciaux fera l'objet d'une analyse supplémentaire dans une étude consacrée à l'effet de la mise en œuvre des règles d'origine spéciales applicables aux produits de la pêche qui verra le jour en 2011.