(ES) Г-н председател, едно предварително разяснение: според мен или представител на председателството на Съвета, или може би на настоящото френско съпредседателство на Съюза за Средиземноморието (СзС) трябваше да говори на това разискване днес; за тяхното отсъствие трябва дълбоко да съжаляваме.
(ES) Monsieur le Président, une clarification préliminaire s'impose: selon mon point de vue, soit un représentant de la présidence du Conseil, soit, peut-être, un représentant de la coprésidence française de l'Union pour la Méditerranée (UpM), aurait dû s'exprimer au cours du débat d'aujourd'hui; leur absence est profondément regrettable.