И в този случай не успяхме да намерим последователен европейски подход, поне що се отнася до контрола на сигурността, т.нар. стрес тестове.
Ici non plus nous ne parvenons pas à percevoir une approche européenne cohérente, du moins en ce qui concerne les contrôles de sécurité, ce que l'on appelle les tests de résistance.