Лабораториите трябва да са задължени да съобщават на националните надзорни органи за случаи, при които пределно допустимите стойности са превишени.
Les laboratoires doivent eux aussi être contraints de signaler les cas dans lesquels les valeurs limites sont dépassées aux autorités de contrôle nationales.