Пътят към гарантирането на стабилни доставки на тези елементи е все още дълъг и не може да се развива без по-тясно сътрудничество с богатите на ресурси страни чрез стратегически партньорства и отношения.
Le chemin menant à la garantie d'un approvisionnement durable de ces éléments est encore long et ne peut se concrétiser sans une coopération accrue avec les pays riches en ressources, par des partenariats stratégiques et des relations permanentes.