Ако очертанията на световната икономика се оформят в компютърните центрове на западното крайбрежие на САЩ, в телефонните центрове на Индия, във фабриките на Китай, ако важни решения могат да бъдат съобщавани от Пекин до Брюксел в рамките на наносекунда, действително сме се превърнали в една световна общност и в нея няма място за репресии или подчиняване на основание на раса или религия, или на етническа принадлежност, няма място за ислямофобия или за антисемитизъм, или за какъвто и да е вид омраза.
Si les contours de l'économie mondiale sont esquissés sur les campus informatiques de la côte occidentale des États-Unis, dans les centres d'appel d'Inde, dans les manufactures chinoises, si de décisions majeures peuvent être communiquées de Pékin à Bruxelles en une nanoseconde, nous avons réellement constitué une communauté mondiale et celle-ci ne peut tolérer une répression ou une domination fondée sur la race, la religion ou l'ethnie, pas plus que l'islamophobie ou l'antisémitisme ou toute autre forme de haine.