Те не се присъединяват по принуда, а в резултат на строг и изпълнен с много изисквания процес на присъединяване и в това отношение Хърватия е постигнала голям напредък.
Ils n'adhèrent pas bon gré mal gré mais à la suite d'une procédure d'adhésion très rigoureuse et la Croatie a fait de gros progrès dans ce domaine.