Системата ни за наука и иновации има слабости, които трябва да бъдат отстранени - от недостатъчното финансиране до разпокъсаността, липсата на условия за развитие на иновации и прекомерната бюрокрация.
Notre système de science et d'innovation présente des faiblesses qui doivent être surmontées, allant du sous-financement à la fragmentation, en passant par l'absence des conditions nécessaires pour assurer le développement de l'innovation et un excès de bureaucratie.