Технологиите улесняват достъпа и позволяват участието на все по-голям брой потребители - често млади хора, които обикновено са по-запознати с компютрите и интернет.
La technologie facilite l'accès et augmente le nombre de consommateurs qui y prennent part, souvent des jeunes, qui connaissent mieux les ordinateurs et l'internet.