Назначаването на хората в Службата трябва да се извършва, като се следи внимателно за съблюдаване на принципите на прозрачност и равенство.
Le recrutement du personnel de ce service doit veiller spécialement à maintenir les principes de transparence et d'égalité.