Въпреки това гласувахме също така предложението да се върне в Комисията с надеждата, че все още е възможно да се вземе под внимание позицията на португалския Парламент, който прие резолюция против тези отстъпки.
Nous avons toutefois voté pour son retour en commission, dans l'espoir qu'il est encore possible de tenir compte de la position du parlement portugais qui a adopté une résolution contre des concessions commerciales.