Особено с оглед на запазване на неговата - нашата - правдоподобност, Европейският съюз найнакрая трябва да започне да приема сериозно клаузите за демокрация и за правата на човека в споразуменията си с трети страни, както и да предприема необходимите действия - в идеалния случай положителни, но ако е необходимо - и отрицателни.
Dans le but premier de préserver sa - notre - crédibilité, l'Union européenne doit enfin commencer à prendre au sérieux les clauses relatives à la démocratie et aux droits de l'homme qu'elle inclut dans ses accords avec les pays tiers et, le cas échéant, à prendre les mesures qui s'imposent, idéalement positives, mais, si nécessaire, également négatives.