И относно лихвените проценти, трябва да се постигне баланс между устойчивост и морален риск, но накрая не може да се окаже, че държавите-членки извличат полза при извънредно големи разходи.
En ce qui concerne les taux d'intérêt, il importe de trouver un équilibre entre durabilité et aléa moral, mais la décision finale ne peut être en faveur de taux largement supérieurs aux coûts pour les États membres.