Службата трябва да притежава власт като същина на външната политика на ЕС - мястото, където се разработва и съгласува политиката.
Il doit faire autorité en tant que noyau de la politique extérieure de l'UE, en tant que lieu où les politiques sont élaborées et coordonnées.