Всички държавни и правителствени ръководители се съгласиха с тази необходимост и с факта, че тя изисква ограничено изменение на Договора.
Tous les chefs d'État ou de gouvernement se sont mis d'accord sur cette nécessité et sur le fait qu'elle ne nécessite qu'une légère modification du traité.