Единните разпоредби за защита на потребителите и понятията, които означават едно и също навсякъде, вдъхват доверие у гражданите и в същото време гарантират по-голяма правна сигурност.
Des règles uniformes de protection des consommateurs et des concepts équivalents où que l'on se trouve donnent confiance aux citoyens et garantissent dans le même temps une augmentation de la sécurité juridique.