Като част от защитата на интересите на сектора на рибарството в ЕС, по време на преговорите Комисията също така се стреми да премахне налаганите от нашите търговски партньори бариери за търговията, които са заплаха за потенциала за износ на промишлеността на ЕС с цел да гарантираме равни условия за конкуренция в двустранната и многостранната търговия с рибни продукти.
Lorsqu'elle défend ainsi les intérêts du secteur européen de la pêche, la Commission cherche également à supprimer tout obstacle commercial maintenu par nos partenaires commerciaux qui est susceptible de mettre en péril le potentiel d'exportation de l'industrie européenne, dans le but de garantir des règles de concurrence équitables dans les échanges bilatéraux et multilatéraux de produits halieutiques.