Всъщност, г-н председател - и аз приемам това - проблемите, които се опитваме да решим с тези два инструмента, са сериозни и много често наистина трагични.
Sur le fond, Monsieur le Président, et j'en conviens, les problèmes que nous essayons de régler au travers de ces deux instruments sont sérieux et très souvent réellement dramatiques.