Законодателна инициатива, която по разбираеми причини е адресирана към Комисията и е изложена пред нея като орган на ЕС с юридическа правоспособност за законодателни инициативи.
Une initiative législative qui est, on le comprend, adressée à la Commission et présentée devant celle-ci, en sa qualité d'organe de l'UE autorisé à prendre des initiatives législatives.