Комисията отново, като се позовава на бюджетните ограничения на национално и европейско равнище, отложи представянето на програма на ЕС в тази област.
Encore une fois, la Commission, prétextant les coupes budgétaires aux niveaux national et européen, a remis à plus tard la présentation d'un programme européen dans ce domaine.