По същество липсват институционалните инструменти, които характеризират истинската демокрация и дават възможност да се чуе гласът на хората.
Fondamentalement, ce sont les outils institutionnels caractéristiques des démocraties authentiques, grâce auxquels la population jouit du droit d'expression qui font défaut.