Трябва да се има предвид, че при създаването на нови права не следва да бъдат ограничени други свободи.
Il convient de garder à l'esprit que la création de nouveaux droits ne devrait pas restreindre la portée d'autres libertés.