Въпреки че в резултат на препоръката има предприети в тази посока стъпки през последното десетилетие, положението далеч не е задоволително.
Bien qu'en vertu de cette recommandation des progrès aient été réalisés en ce sens au cours des dix dernières années, la situation est loin d'être satisfaisante.