Финансовата криза показа, че произходът на проблемите на глобалната финансова система са: първо, прекаленото излагане на риск - тези фондове са пример за това - и второ, слабостите на системите за управление на този риск.
La crise financière a montré que les origines des dysfonctionnements du système financier international sont premièrement, une exposition excessive aux risques - ces fonds en sont un exemple - et deuxièmement, la faiblesse des systèmes lorsqu'il s'agit de gérer ces risques.