Още в нашето съобщение "Европа на резултатите" от 2007 г. Комисията се ангажира с усъвършенстване на методите си на работа за осигуряване на по-ефективно решаване на възникващите в хода на прилагането на правото на ЕС проблеми, като се съсредоточи върху въпросите, които създават най-много проблеми на гражданите и предприятията.
Déjà en 2007, dans notre communication "Pour une Europe des résultats", la Commission s'engageait à améliorer ses méthodes de travail pour assurer une gestion plus efficace des problèmes posés par l'application du droit communautaire, et notamment des questions les plus problématiques pour les citoyens et les entreprises.