Единственият извод от евентуално гласуване в подкрепа на освобождаване от отговорност е, че Парламентът и неговите членове открито одобряват лошото финансово управление, ако не и по-лошо.
La seule conclusion qu'il me serait permis de tirer d'un vote en faveur de la décharge est que cette Assemblée et ses membres, dans le meilleur des cas, soutiennent ouvertement les dysfonctionnements en matière de gestion financière.