Още по-малко са случаите, в които е искано подробно становище, а в един случай пред Парламента е представен специален доклад, вследствие на което е приета специална резолюция в полза на жалбоподателя.
Un avis circonstancié a été demandé dans un plus petit nombre de dossiers encore. Dans un dossier, un rapport spécial a été soumis au Parlement et débouché sur l'adoption d'une résolution spéciale en faveur du plaignant.