Израз на патологична глупост е мнението, че Комисията трябвало да премахне енергийните класове от A до G, които до момента вършат много добра работа, с които потребителите вече са толкова добре запознати и които са послужили за образец навсякъде другаде по света.
La tentative de supprimer la classification des équipements selon une échelle de A à G, qui fonctionne si bien, à laquelle les consommateurs se sont bien habitués et qui a servi de modèle dans le monde entier, relève d'un non-sens pathologique.