Поради това приветствам приемането на настоящия доклад, тъй като в него се подчертава значението на европейските политически партии като необходими участници в политическия живот на ЕС, предлагат се конкретни предложения с оглед на създаването на сигурна и прозрачна регулаторна среда за функционирането и финансирането на европейските политически партии.
Je me réjouis donc de l'adoption de ce rapport, qui souligne l'importance des partis politiques européens en tant qu'acteurs indispensables de la vie politique de l'Union européenne et qui formule des propositions concrètes en vue de la création d'un environnement réglementaire sûr et transparent pour le fonctionnement et le financement des partis politiques au niveau européen