Договорът от Лисабон даде на Парламента нови отговорности. Това означава допълнителна административна работа.
Le traité de Lisbonne a conféré au Parlement de nouvelles responsabilités, qui impliquent un surcroît de travail administratif, de sorte que les députés doivent faire appel à du personnel qualifié capable de jouer un rôle consultatif.