Ето защо, за да се постигне продоволствена сигурност, постоянно се нуждаем от силна, пазарно ориентирана, необвързана с производството и загрижена за околната среда обща селскостопанска политика (ОСП), която също така ще има значителен компонент за развитие на селските райони и ще разглежда други предизвикателства, по-специално изменението на климата, икономическата криза и запазването на териториалния баланс в рамките на ЕС.
C'est pourquoi, afin d'assurer la sécurité alimentaire, nous avons en permanence besoin d'une politique agricole commune (PAC) forte, axée sur le marché, découplée et respectueuse de l'environnement. Cette politique devra aussi se doter d'un volet important de développement rural et s'attaquera à d'autres défis tels que le changement climatique, la crise économique et le maintien de l'équilibre territorial au sein de l'UE.