В резултат на това на 4 ноември Комисията прие съобщение за един цялостен подход към защитата на личните данни в Европейския съюз.
Forte de ce constat, la Commission a adopté, le 4 novembre dernier, une communication intitulée "Une approche globale de la protection des données à caractère personnel dans l'Union européenne".