За тази цел едно от нещата, които се опитваме да направим, или които ще предложим, е да не се съсредоточаваме единствено върху определени рискови елементи и да изискваме елементарна регистрация на предприятията (като тази на фуражните предприятия) и нищо повече.
Pour y parvenir, l'une des choses que nous tentons de faire, ou que nous allons proposer, c'est de ne pas nous concentrer uniquement sur certains éléments de risque ni imposer simplement l'enregistrement de sociétés, notamment celles gérant les moulins, sans aller plus loin.