Третата причина - в по-тесен смисъл, но се надявам, че колегите в Парламента ще имат това предвид - е, че за Парламента споразумението е важно, защото много от исканията, включени в моя доклад, бяха изпълнени от Комисията, а времето не ми позволява да ги разгледам всичките, но все пак искам да ви приведа само три-четири примера.
Troisièmement - et c'est une raison plus personnelle, mais j'espère que mes collègues parlementaires en tiendront compte -, cet accord est important pour le Parlement en ce que nombre des exigences formulées dans mon rapport ont été rencontrées par la Commission. Le temps ne me permet pas de les évoquer toutes, mais je tiens à vous en fournir trois ou quatre exemples.