Като оставим настрана пагубното финансово въздействие върху научните изследвания в Европа, става дума за проблем, засягащ общественото здраве, от спешен порядък за Европа.
Outre le caractère financièrement préjudiciable pour la recherche européenne, c'est aujourd'hui une question urgente de santé publique européenne.