Относно променливостта на цените, аз призовах Комисията, като част от новата ОСП да предостави по-важна роля на инструментите за пазарна интервенция и да приеме по-строги мерки за ограничаване на спекулацията на селскостопанските пазари.
Pour ce qui est de la volatilité des prix, j'ai demandé à la Commission, dans le cadre de la nouvelle PAC, de renforcer le rôle des instruments d'intervention sur le marché et d'adopter des mesures plus cohérentes pour limiter la spéculation sur les marchés agricoles.