Белгийските органи отговориха на това становище и службите на Комисията анализират техния отговор, за да предложат последващи действия.
Les autorités belges ont répondu à cette lettre et les services de la Commission sont en train d'analyser cette réponse en vue de proposer un suivi.