В момент, когато приоритети са намаляването на емисиите на въглероден диоксид и на парникови газове, както и инвестициите във възобновяеми енергийни източници и "зелени" технологии, този доклад идва тъкмо навреме.
En ces temps où la réduction des émissions de CO2 et de gaz à effet de serre, ainsi que les investissements dans les énergies renouvelables et les technologies "vertes" sont autant de priorités, ce rapport intervient à un moment extrêmement opportun.