Освен това в пилотната инициатива Съветът отчита и резолюцията, приета в тази зала от Европейския парламент.
De plus, le Conseil a pris en considération la résolution du Parlement européen, concernant cette initiative pilote.