Реализирането на такава съвместимост е проява на партньорство и сътрудничество, на съгласие, доверие и оперативна съвместимост, а не на пропаганда, мъмрене и търсене на виновни.
La réalisation de cette compatibilité est un exercice de partenariat et de coopération, de consensus, de confiance et de développement de l'interopérabilité. Il ne s'agit pas de plaider, de donner la leçon ni de montrer du doigt.