Жените, живеещи в селски райони, са изправени ежедневно пред много икономически и инфраструктурни препятствия, които до значителна степен ограничават възможностите им за достъп до образование, здравеопазване и най-важното - до пазара на труда.
Ces femmes se heurtent chaque jour à de nombreux obstacles, aussi bien économiques qu'en termes d'infrastructures, obstacles qui limitent considérablement leurs chances en termes d'accès à l'éducation, à la protection de la santé et, surtout, au marché du travail.