Това е така, защото зад всяка група от победители и победени се крият проблеми с веригата на агро храните в ЕС, заплахата от изменението на климата за продоволствената сигурност, както и безизходицата, създадена от повърхностни и непоследователни решения във връзка с производството, търговията и развитието.
La raison en est que, derrière chaque groupe de gagnants et de perdants, se dissimulent des problèmes dans la chaîne agro-alimentaire européenne, la menace que fait peser le changement climatique sur la sécurité alimentaire et les impasses générées par des choix superficiels et inconséquents en matière de production, de commerce et de développement.