Ето защо аз се противопоставям на тази измислица "европейско гражданство", допълваща, разбира се, непрекъснатите усилия, които Договорът от Лисабон следва да ускори, за изграждане на европейска държавност и оттам на разбирането, че всички ние трябва преди всичко да бъдем европейски граждани, независимо дали това ни харесва или не.
Donc, je rejette cette invention qu'est la citoyenneté européenne, qui, bien sûr, est complémentaire aux efforts en cours dans le cadre du traité de Lisbonne visant à construire l'État de l'Union européenne et donc à imposer cette notion selon laquelle nous devons tous être, que cela nous plaise ou non, qu'on le veuille ou non, des citoyens européens avant tout.