Тя изрично отхвърля регламента за "три нарушения", който беше обсъждан като мярка, която да се използва в случай на нарушения на авторското право.
Elle rejette expressément l'idée d'une réglementation de la "riposte en trois étapes", qui avait été discutée en tant que mesure à utiliser en cas d'infractions aux droits d'auteur.