Известно е, че всяка година от Европейския съюз се извършват много незаконни превози на ОЕЕО и поради тази причина е от ключов интерес за промишлеността ни да успеем да гарантираме, че държавите-членки запазват ценни суровини в границите на Европейския съюз посредством правилното събиране на ОЕЕО, чието количество се увеличава постоянно и, ако е възможно, чрез рециклирането им.
Il est de notoriété publique que de nombreux transports illégaux de DEEE quittent chaque année l'Union européenne. Il est donc de l'intérêt fondamental de l'industrie que les États membres veillent à ce que les matières premières précieuses restent à l'intérieur des frontières de l'Union européenne grâce à une collecte adéquate des DEEE, dont la production ne cesse d'augmenter, et si possible grâce au recyclage de ces déchets.