Все още предпочитам и обявявам подкрепата си за първоначалната версия на параграфа, която завършва така: "двустранните спогодби за сигурност, предложени наскоро от Русия, биха нарушили сериозно единството на архитектурата на сигурността на ЕС и също биха всели раздор между ЕС и САЩ".
Je continue de préférer et de déclarer mon soutien à la version originale du paragraphe 43 qui s'achève comme suit: "les propositions de sécurité que la Fédération de Russie a récemment avancées affaibliraient sérieusement l'intégrité de l'architecture de sécurité de l'UE et jetteraient une ombre sur les relations UE -États-Unis".