Европейската централна банка следва да подкрепи мерките, водещи до възстановяване на бюджетния баланс, като насърчи изплащането на съществуващите заеми, вместо да отпуска нови на икономики, които вече са сериозно задлъжняли.
La Banque centrale européenne doit soutenir les mesures menant à la restauration de l'équilibre budgétaire en encourageant le remboursement des prêts existants, au lieu d'accorder de nouveaux prêts à des économies déjà lourdement endettées.