Увеличаването на съвместните действия в областта на политическото и съдебното сътрудничество и сътрудничеството между тайните служби, както и въвеждането на стратегия за вътрешната сигурност и нови мерки за обмена на данни в ЕС, са за сметка на правата, свободите и гаранциите на всички, които живеят в страните от ЕС.
La multiplication des actions conjointes dans le domaine de la coopération politique et judiciaire et le renforcement de la coopération entre les services secrets, ainsi d'ailleurs que l'introduction d'une stratégie en matière de sécurité intérieure ou de nouvelles mesures concernant l'échange de données à l'intérieur de l'UE, portent préjudice aux droits, aux libertés et aux garanties de toutes les personnes vivant dans les pays de l'UE.