За първи път Договорът от Лисабон предвижда реални правомощия за Европейския парламент при преразглеждането на договорите.
Or, le traité de Lisbonne prévoit pour la première fois des pouvoirs réels pour le Parlement européen dans une révision des traités.