Същото се случва във връзка с фармацевтичния сектор, спрямо който от Комисията се изисква да ускори завършването на вътрешния пазар на лекарства, както и в телекомуникациите и др.
Il en va de même pour le secteur pharmaceutique lorsque le rapport demande à la Commission d'accélérer l'achèvement du marché intérieur des médicaments, de la télécommunication, etc.