Сметната палата потвърди надеждността на годишните отчети за финансовата 2009 година и изглежда, че агенцията е на път да преодолее сериозните трудности, които са почти неизбежни за подобни органи.
La Cour des comptes a estimé que les comptes de l'Agence pour l'exercice 2009 étaient fiables et l'Agence semble en bonne voie de surmonter toutes les difficultés opérationnelles que rencontrent presque inévitablement tous les organes de ce type lors de leur démarrage.