Европейският съвет трябва да се изправи пред отговорността и да продължи, като част от решение, взето в ООН с включването на Арабската лига и Африканския съюз, с проекта за налагане на зона, забранена за полети, за да се попречи на полковник Кадафи да избива своя народ.
Le Conseil européen doit prendre ses responsabilités et porter, dans le cadre d'une décision à l'ONU impliquant la Ligue arabe et l'Union africaine, le projet d'une zone d'exclusion aérienne afin d'empêcher l'aviation de Kadhafi de massacrer son peuple.