Тогава стана ясно, че голямото разширяване ще трябва да продължи и да включи още няколко страни от региона. През 2007 г.
Il est apparu clairement qu'il faudrait poursuivre le "grand élargissement", avec l'adhésion de plusieurs autres pays de la région.