Освен установяването на обща програма, то следва да продължи да съгласува позициите на двете страни по въпроси от световно значение, отчитайки интересите и опасенията и на двете страни.
Outre la définition d'un agenda commun, il doit continuer à coordonner les positions sur les questions d'importance internationale, en tenant compte des intérêts et des inquiétudes des deux parties.