Предложението за резолюция относно кризата в животновъдния сектор на Европейския съюз е на групата на Европейската народна партия (Християндемократи) и в него участват някои от моите колеги, както и аз самата. Ние сме загрижени за европейските производители в този сектор, които изпитват големи затруднения, и сме твърдо решени да предприемем действие с надеждата да помогнем за преодоляването на този труден период.
Cette proposition de résolution sur la crise dans le secteur de l'élevage de l'Union européenne est venue du groupe du Parti populaire européen (Démocrates-Chrétiens) et a impliqué plusieurs de mes collègues et moi-même qui sommes préoccupés par la situation grave que traversent les producteurs européens de ce secteur et déterminés à intervenir dans le but de les aider à surmonter les difficultés actuelles.