Политическият мандат на Африканския съюз е слаб и африканският континент все още е разединен, включително в икономическо отношение.
Le mandat politique de l'Union africaine est limité et le continent africain reste divisé, y compris sur le plan économique.