Защото той би могъл да носи марката на шведски производител, макар и да е произведен от малко производствено предприятие, може би намиращо се на 10 километра от моя дом.
En effet, il pourrait porter la marque d'une entreprise suédoise, même s'il a été produit par une petite entreprise manufacturière pouvant être établie à 10 kilomètres de chez moi.