Вероятно просто имам нужда да осъвременя информацията, която имам по този въпрос, и ако е така - бих се чувствал по-сигурен.
J'ai peut-être simplement besoin d'une mise à jour sur ce sujet, mais je serais rassuré si c'était le cas.