Първо, Комисията споделя становището, че присъединяването на ЕС към допълнителните протоколи на Европейската конвенция - които, между другото, не са ратифицирани от всички държави-членки - също е в голяма степен желателно.
Premièrement, la Commission partage la position selon laquelle l'adhésion de l'UE aux protocoles additionnels de la Convention européenne - qui, soit dit en passant, n'ont pas été ratifiés par tous les États membres - est hautement souhaitable.