в писмена форма. - (DE) Като докладчик на комисията по правни въпроси относно Европейската служба за външна дейност, искам да подчертая, че включително в резултат от измененията на член 6 от предложението на върховния представител, докладът във вида, в който беше договорен днес, няма абсолютно никаква обвързваща сила за мен, като докладчик, или за Европейския парламент като цяло в обсъжданията относно приспособяването на Правилника за длъжностните лица.
par écrit. - (DE) En qualité de rapporteur de la commission des affaires juridiques pour le service européen pour l'action extérieure, je souhaite souligner que, notamment à la suite de ces amendements à l'article 6 de la proposition de la haute représentante, le rapport adopté ce jour n'a absolument pas d'effet contraignant pour moi en tant que rapporteur ou pour le Parlement européen dans son ensemble dans les discussions sur l'adaptation du statut des fonctionnaires.