Деца, които получават трудово възнаграждение, следва да имат възможността да пренасочат част от задължителните си осигурителни вноски към гъвкавата система по пенсионната сметка на своите родители и частично да компенсират разходите по грижите за тях през детството посредством този принос за по-висока пенсия на родителите си.
Les enfants qui occupent un emploi rémunéré doivent pouvoir rediriger une partie de leurs cotisations obligatoires au régime souple vers le compte de retraite de leurs parents et compenser en partie les coûts additionnels supportés durant leur enfance à travers cette contribution à une retraite plus élevée de leurs parents.