Парламентът би могъл много по-ефективно да изпълнява ролята си на пазител, като гарантира, че средствата се използват във връзка със залегналите в Договора основни цели на сътрудничеството за развитие на Съюза - намаляване и в крайна сметка премахване на бедността.
Le Parlement pourrait jouer beaucoup plus efficacement son rôle de chien de garde et s'assurer que l'argent est bien dépensé pour les objectifs fondamentaux de la coopération de l'Union au développement, tels que définis dans le traité: la réduction - et, finalement, l'éradication - de la pauvreté.