Разбира се, създаването на ЕМФС няма да реши всички проблеми, поради което е важно правителствата да признаят своята отговорност за спазване на критериите от Маастрихт и да прилагат разумна, добре обмислена икономическа и парична политика, основана на дългосрочни цели.
Bien sûr, le MESF ne résoudra pas tous les problèmes. C'est la raison pour laquelle il importe que les gouvernements reconnaissent leur responsabilité en matière de respect des critères de Maastricht et appliquent une politique économique et monétaire raisonnable, bien pensée et fondée sur des objectifs à long terme.