Съдържанието на мандатите и PNR споразумението показва, че Съветът е наясно, че най-важният въпрос що се отнася до трите споразумения е да се гарантира достатъчно високо ниво на защита на данните.
En ce qui concerne le contenu des mandats et de l'accord PNR, le Conseil est conscient que l'aspect principal de ces trois accords consiste à garantir un niveau de protection des données suffisamment élevé.