(IT) Г-н председател, госпожи и господа, странното с предложението на Съвета е, че след като бъде одобрено, то ще проправи пътя за създаването на постоянен механизъм за стабилност чрез инструмент на международното право, т.е. без пряка връзка с институционалната структура на Съюза.
(IT) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, la chose étrange au sujet de la proposition du Conseil est qu'une fois approuvée, elle ouvrira la voie à l'instauration d'un mécanisme de stabilité permanent par le moyen d'un instrument de droit international, donc sans lien direct avec la structure institutionnelle de l'Union.