Предложенията включват постоянен оперативен център на Европейския съюз под формата на "обща централа за управление на кризи", нови "интегрирани полицейски части", по-добро използване на Европейските жандармерийски сили, нови "граждански екипи за реагиране", по-тясно сътрудничество с НАТО, гаранции, че НАТО може да разчита на "гражданските способности на Европейския съюз" и хармонизиране на "способностите за развитие" на Европейския съюз със стандартите на НАТО.
Les propositions englobent un centre d'opérations permanent de l'UE sous la forme d'un "état-major conjoint pour la gestion des crises", de nouvelles "unités de police intégrées", d'une meilleure utilisation de la Force de gendarmerie européenne, de nouvelles "équipes d'intervention civile", d'une collaboration plus étroite avec l'OTAN, en veillant à ce que l'OTAN puisse faire appel aux "capacités civiles de l'UE et en harmonisant les "capacités de développement" de l'Union aux normes de l'OTAN.