Един от примерите е либерализацията на търговията в съответствие с шаблоните, към които се придържа Европейският съюз, по-специално чрез споразуменията за икономическо партньорство, които ЕС се стреми да наложи на африканските, карибските и тихоокеанските държави. Това става въпреки съпротивата и съобщенията за отрицателните им последици от много от тези държави, да не говорим за неспособността да се справим с проблема с външния дълг по един по-мащабен начин.
C'est le cas, par exemple, de l'argument en faveur de la libéralisation du commerce, conformément aux modèles qu'a suivis l'Union européenne, en particulier au moyen des accords de partenariat économique, que l'UE a cherché à imposer aux pays d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique, et ce en dépit de la résistance et des rapports concernant leurs conséquences négatives pour bon nombre de ces pays, sans parler de l'impossibilité de s'attaquer au problème de la dette extérieure de manière plus ambitieuse.