Не бих го нарекъл чак маргинален проблем, както направи г-н Schulz - 27 000 тунизийци не представляват маргинален проблем - но той с право заяви, че например в сравнение с 350 000-те души, които избягаха от Косово по време на войната в Косово, тук определено не става въпрос за миграционно цунами.
Je n'irai pas jusqu'à dire comme M. Schulz qu'il s'agit d'un problème marginal - 27 000 Tunisiens ne constituent pas un problème marginal - mais il a raison de dire que, par rapport aux 350 000 personnes qui ont fui le Kosovo durant la guerre des Balkans par exemple, il ne s'agit vraiment pas d'un tsunami migratoire.