Освен това, ако информацията не бъде заличена навреме, могат да последват по-дългосрочни ограничения, като откази на визи, на допускане за пътуване, забрана за работа или дори арестуване или лишаване от свобода.
Par la suite, si leur marquage en tant que "personnes à risque" n'est pas rapidement supprimé, elles risquent de subir des restrictions à plus long terme, comme le refus de délivrance d'un visa ou d'autorisation d'entrer, l'interdiction de travailler ou même l'arrestation et la détention.