За тази цел директивата определя какви данни трябва редовно да бъдат предоставяни от управителния орган на летището.
À cette fin, la directive établit le type d'informations à fournir régulièrement par l'entité gestionnaire d'aéroport.