Наред с другото, с оглед на тежката икономическа криза докладът предвижда по-голяма дисциплина във връзка с бюрократичното управление на европейската организационна система.
Entre autres choses, le rapport recommande une plus grande rigueur - en ces temps de crise économique - dans la gestion bureaucratique du système organisationnel européen.