В доклада е посочено също така, че същите здравни стандарти, стандарти за безопасност на храните, хуманно отношение към животните, устойчиво развитие и определен минимум от социални стандарти трябва да се прилагат към методите за производство на стоки, внесени от трети държави, така както се прилагат за производителите на ЕС.
Le rapport précise également que les mêmes règles en matière de santé, de sécurité alimentaire, de bien-être animal, de développement durable et de normes sociales minimales devraient s'appliquer aux méthodes de production des produits importés des pays tiers, à l'instar de celles qui s'appliquent aux producteurs de l'Union européenne eux-mêmes.