Мерките в плана на члена на Комисията Хюбнер "Политика на сближаване: инвестиране в реалната икономика" са практически и са мерки, които трябва да бъдат приети незабавно от националните органи.
Les mesures proposées par le plan de la Commissaire Hübner intitulé Politique de cohésion: investir dans l'économie réelle sont des mesures pratiques que les autorités nationales devraient adopter sans retard.