Във време, когато всички държави-членки са обвързани с политики, насочени към значително намаляване на публичните разходи, те имат огромен интерес от установяването и преминаването към потенциални икономии, които могат да бъдат направени чрез обединяването на някои разходи, било то между няколко държави-членки или между всичките 27 държави-членки.
À l'heure où tous les États membres sont engagés dans des politiques de réduction massive des dépenses publiques, il y a pour eux un immense intérêt à identifier et à exploiter les gisements potentiels d'économie que peut permettre la mutualisation de certaines dépenses, soit entre plusieurs États, soit à l'échelle des 27 États membres.