Опростяването беше и една от главните причини, които мотивираха Комисията да изготви предложения за прегледи на състоянието на ОСП.
La simplification a été aussi l'une des raisons principales qui ont motivé les propositions du bilan de santé de la Commission.