Сближаването между регионите е уникална добавена стойност, която има благоприятно въздействие върху икономическата конкурентоспособност на ЕС Като сближи степента на развитие на регионите и осигури сходно качество на живот и равен достъп до инфраструктура, ЕС може да посрещне глобалните предизвикателства.
La cohésion entre les régions représente une valeur ajoutée unique, qui a un effet positif sur la compétitivité économique de l'Union. Si elle parvient à homogénéiser le niveau de développement des régions et à assurer à tous ses citoyens une qualité de vie similaire et un accès identique aux infrastructures, l'UE sera capable de faire face aux défis mondiaux.