Ето защо ще запитам Съвета дали е съгласен с това - дали Съветът също се застъпва за специална директива и какво ще направи, за да постигне тази цел.
Je me demande dès lors si le Conseil est d'accord, si le Conseil préconise aussi l'adoption d'une directive spécifique, et ce qu'il compte faire dans cette optique.