Испания и Франция, които подкрепят Мароко, са особено отговорни за продължаването на конфликта.
L'Espagne et la France, qui soutiennent le Maroc, sont en grande partie responsables de la poursuite de ce conflit.