С намирането на изход от най-голямата рецесия от последните 60 години наистина трябва да стимулираме промишленостите си да бъдат конкурентоспособни на световните пазари - подпомагане на малки предприятия, насърчаване на предприемачеството и подкрепа за всички, които искат да създадат работни места.
Dans la mesure où nous sortons de la récession la plus importante de ces soixante dernières années, nous devons réellement encourager nos industries à être hautement compétitives sur les marchés mondiaux - en soutenant les petites entreprises, en encourageant l'entrepreneuriat et en appuyant tous ceux qui ont pour objectif de créer de l'emploi.