От друга страна, искам да заявя ясно, че възстановяването на икономиката и финансовата стабилност на ЕС не трябва да води до допълнителни наднационални тенденции или фискална федерализация и не трябва да става повод за по-нататъшно прехвърляне на правомощия от национално на европейско равнище.
D'un autre côté, je veux affirmer en termes clairs que le retour à la stabilité économique et financière de l'UE ne doit pas entraîner d'autres tendances supranationales ou la fédéralisation fiscale, et qu'elle ne doit pas devenir le prétexte d'un nouveau transfert de pouvoirs du niveau national au niveau européen.