Въз основа на наличните данни беше препоръчано агенцията да бъде освободена от отговорност. Тази агенция вече предаде информацията, която за в бъдеще ще се изисква и от другите агенции (като приложена таблица, в която се прави съпоставка на данните от две последователни години).
En se fondant sur les données disponibles, il a été recommandé d'accorder la décharge à l'Agence, celle-ci ayant déjà présenté des informations qui seront demandées aux autres agences à l'avenir (comme le tableau annexé contenant un comparatif entre les chiffres de deux exercices consécutifs).