В доклада се признава, че европейските земеделски стопани са изправени пред конкуренция в световен мащаб, като същевременно трябва да спазват целите, свързани с опазването на околната среда, безопасността на храните, качеството и благосъстоянието.
Le rapport admet que les agriculteurs européens font face à la concurrence mondiale, tout en ayant à respecter des objectifs en matière d'environnement, de sécurité alimentaire, de qualité et de bien-être.