В същото време тук, в Европейския съюз, членовете на ЕП обсъждат изменения на финансов инструмент, който включва изразходване на 1,1 милиарда евро от парите на данъкоплатците за насърчаване на демокрацията и правата на човека, най-вече в държавите от Третия свят.
Pendant ce temps, ici sur la planète de l'Union européenne, les députés ergotent sur des vétilles à propos d'un instrument financier qui impliquera de dépenser 1,1 milliard d'euros de l'argent des contribuables pour promouvoir la démocratie et les droits de l'homme, principalement dans le tiers monde.