Експертните групи на Комисията, които се избират щателно от държавите-членки, имат доста голяма влияние върху законодателното делегиране.
Les groupes des experts de la Commission qui sont choisis par les États membres a une grande influence dans la délégation législative.