Във връзка с това е ясно, че почти всички вътрешни бежанци, които са били изселени по време на предишни конфликти, все още живеят в условия, които не отговарят на минималните международни стандарти, въпреки че положението се е подобрило от 2008 г. насам.
À cet égard, même si la situation s'est améliorée depuis 2008, il est clair que la quasi-totalité des personnes déplacées à l'intérieur des frontières en raison des conflits passés vivent encore dans des conditions qui ne répondent pas aux normes minimales fixées au niveau international.