За изкореняването на бедността обаче, освен социалните мерки, е необходимо категоричното отхвърляне на предразсъдъците и разработването на насърчаваща културна и образователна среда.
Mais l'éradication de la pauvreté exige plus que des mesures sociales; elle passe aussi par le rejet résolu des préjugés et par la mise en place d'un environnement culturel et éducatif favorable.