Други фактори включват необходимостта от повече демокрация, подкрепата за гражданското общество, защитата на етническите, сексуалните и религиозните малцинства и въпросите, свързани с правата на човека.
Parmi d'autres facteurs, il y a la nécessité de renforcer la démocratie, de soutenir la société civile, et de protéger les minorités ethniques, sexuelles et religieuses, ainsi que les problèmes liés aux droits de l'homme.