Наличието на силна, работеща публична медийна система, която не е подложена на политически натиск или загуба на редакционна независимост и която разполага с достатъчно финансиране, е от първостепенно значение.
Se doter d'un système de radiodiffusion de service public fort et viable, bien doté financièrement, libre de pressions politiques et jouissant d'une indépendance éditoriale totale est fondamental.