Гаранциите на ЕС покриват единствено държавните и политически рискове, а това никога не е водило до загуби за бюджета на ЕС от създаването на банката през 1960 г.
La garantie européenne couvre uniquement les risques souverains et politiques et elle n'a jamais généré de pertes pour le budget de l'UE depuis sa création en 1960.