Гражданското право, търговското право, семейното право и международното частно право представляват едни от най-чувствителните области на правото, приложимо във всяка държава-членка на ЕС.
Les domaines du droit civil, du droit commercial, du droit de la famille et du droit international privé constituent certains des domaines les plus sensibles du droit applicable dans chaque État membre de l'UE.