Това се дължи на факта, че добивът, и по-конкретно въгледобивът, продължава навсякъде по света, но, за съжаление, стандартите за безопасност другаде са много ниски в сравнение с тези в Германия или в други европейски мини.
C'est dû au fait que l'industrie minière et, en particulier, l'industrie houillère est toujours active dans le monde entier, mais que malheureusement les normes de sécurité appliquées ailleurs sont très inférieures à celles en vigueur en Allemagne ou dans d'autres mines européennes.