Надяваме се също да развием експертиза по отношение на способността да гарантираме, че когато такива хора биват депортирани - след като е потвърдено, че не отговарят на определението за лица, на които може да се предостави международна закрила или субсидиарна закрила - те биват приети в своята държава на произход при прилични условия.
Ce que l'on espère également mettre au point, c'est une expertise pour veiller à ce que, quand ces personnes sont renvoyées - après qu'on se soit assuré qu'elles ne correspondaient pas à la définition de la protection internationale ou de la protection subsidiaire -, leur acceptation dans leur pays d'origine se fasse dans des conditions correctes.