Уважаеми госпожи и господа, стратегията обаче трябва да се опира, преди всичко, на реформирано многостепенно управление, основаващо се на тясно сътрудничество между публичните органи, регионални и местни, държавите-членки, Европейския съюз, заинтересованите участници от частния сектор и организациите на гражданското общество, включително мрежи и организации за междурегионално сътрудничество.
Cependant, Mesdames et Messieurs, cette stratégie doit reposer avant tout sur une gouvernance réformée à plusieurs niveaux basée sur une participation plus étroite des pouvoirs publics, régionaux et locaux, des États membres, de l'Union européenne, des acteurs du secteur privé et des organisations de la société civile, notamment les organisations et réseaux interrégionaux.