Политизирането на Съвета на ООН по правата на човека и продължаващата блокада срещу онези, които заеха по-категорична позиция на осъждане на нарушаването на правата на човека в различни части на света, доказват необходимостта от промяна в структурата на Съвета и в начина на работа.
La politisation du Conseil des droits de l'homme et le blocage permanent à l'encontre de ceux qui y prennent une position plus résolue dans la condamnation des violations des droits de l'homme dans diverses parties du monde justifient une modification de la structure et du mode de fonctionnement du Conseil.