В бъдеще трябва да се отделя особено внимание на политиката за сближаване и структурната политика, както и на селскостопанската политика. Необходимо е също да се оказва подкрепа на малките и средните предприятия, тъй като от тях зависи дали Европа ще се превърне в устойчива и конкурентна икономика.
À l'avenir, il faudra consacrer une attention particulière aux politiques de cohésion et structurelles, ainsi qu'à la politique agricole, et aussi au soutien accordé aux PME car la capacité de l'Europe de devenir une économie durable et compétitive dépend de cette dernière.