от името на групата ALDE. - (EN) Г-н председател, в миналото сме обсъждали в Парламента случаи, в които различни правителства са проявявали желание да контролират медиите, но тези опити никога не са стигали толкова далече, както в случая с унгарския Закон за медиите, където се контролира всичко от телевизията до радиото и печатните издания, от медийните услуги по заявка и блогърите до регистрацията, изпълнението и прекратяването.
au nom du groupe ALDE. - (EN) Monsieur le Président, au sein de ce Parlement, nous avons déjà discuté, dans le passé, de cas où des gouvernements tentaient de contrôler les médias. Toutefois, leurs tentatives ne sont jamais allées aussi loin que la loi hongroise sur les médias qui, de la télévision à la radio, en passant par la presse écrite, les médias à la demande et les blogueurs, contrôle tout: l'enregistrement, la performance et la suspension.