Чрез инструментите на кодексите на правата на човека, тези международни бюрокрации са в състояние да достигнат извън границите на държавите-членки и да налагат собствените си желания в противоречие с тези на местното население.
Grâce aux instruments que sont les codes des droits de l'homme, ces bureaucraties internationales ont la capacité de dépasser les frontières des États membres et d'imposer leurs propres souhaits qui ne correspondent pas à ceux des populations locales.