Например системата за контрол трябва да бъде опростена, административната тежест на проектите - намалена, а обемът на проектите - променен.
Pointons, à titre d'exemple, la simplification du système de contrôle, la réduction de la charge administrative qui pèse sur les projets ou la modification de la taille des projets.