Много е важно, че разискването и гласуването на този доклад, с който се цели да се обърне внимание на неравенството и дискриминацията, които продължават, се състояха на Международния ден на жената, чиято стогодишнина се чества през 2011 г.
Il est particulièrement significatif que le débat et le vote sur ce rapport, qui s'efforce d'attirer l'attention sur les inégalités et les discriminations qui subsistent encore actuellement, aient eu lieu en cette Journée internationale de la femme, dont nous célébrons le 100e anniversaire en 2011.