Със своите възможности, с правата, които дава на гражданите - на приблизително петстотин милиона европейски граждани - гражданската инициатива е основна цел на Европа и по тази причина тя е един от приоритетите на испанското председателство не поради това, че е приоритет на Испания, а поради това, че е приоритет на Европа.
L'initiative citoyenne, avec les possibilités qu'elle offre et les droits qu'elle confère aux citoyens - au nombre d'environ cinq cent millions -, est un objectif essentiel de l'Europe, et c'est pourquoi elle est l'une des priorités de la Présidence espagnole. Même si ce n'est pas une priorité pour l'Espagne, c'est une priorité pour l'Europe.