Парламентът отправи пет въпроса към Съвета и тъй като всички те се отнасят до предложението на Комисията за преработка на Директивата относно процедурата за статут на бежанец, предлагам да разискваме тези пет въпроса като един.
Le Parlement a adressé cinq questions au Conseil, et puisqu'elles concernent toutes la proposition de la Commission sur la refonte de la directive sur les procédures d'asile, je propose que nous débattions de ces cinq questions simultanément.