Второто опростяване се състои в думите: "Ние се притичваме на помощ на тези малко калпави гърци и ирландци."
Deuxième simplisme, c'est le simplisme qui consiste à dire: "Nous volons au secours de ces Grecs, de ces Irlandais un peu incapables".