Въпреки това комисията по бюджетен контрол не успя да стигне до заключението, че освобождаването от отговорност трябва да бъде отложено, макар това да е правилния инструмент, който трябва да се използва за упражняване на натиск върху Европейската комисия и държавите-членки за подобряване на резултатите.
Pourtant, la commission du contrôle budgétaire n'a pas conclu à la nécessité d'ajourner l'octroi de la décharge, bien qu'il s'agisse précisément de l'outil que nous devons utiliser pour faire pression sur la Commission européenne et les États membres afin d'obtenir des améliorations.