Признавам, че бяха взети мерки за намаляване на финансовата и административна тежест върху МСП, като например създаването на Финансовия форум за МСП през 2010 г., но призовавам Комисията да направи повече, за да създаде по-конкурентна и достъпна икономика за МСП, които са от такова важно значение за успеха на европейската икономика.
Je reconnais que certaines initiatives, comme la création du Forum du financement des PME 2010, ont contribué à alléger la charge administrative et financière qui pèse sur les PME, mais j'appelle la Commission à redoubler d'efforts en vue de créer une économie plus compétitive et plus accessible aux PME, qui jouent un rôle essentiel dans le développement durable de l'économie européenne.