Този доклад забранява на държавите-членки да договарят и дори да запазват вече съществуващи двустранни инвестиционни споразумения с трети държави, ако тези споразумения не отговарят на възгледите на Европейската комисия.
par écrit. - Ce rapport interdit aux États membres de négocier et même de maintenir en vigueur des accords bilatéraux d'investissement avec un État tiers si ceux-ci sont contraires aux vues de la Commission européenne.