Оттогава въпросът остава блокиран в Съвета, който разглежда предложената реформа вече над две години.
Depuis lors, cette matière est bloquée au Conseil, qui s'est assis sur la proposition de réforme depuis plus de deux ans.