Националните банки обаче следва да бъдат последното място, където назначения се правят на база политически критерии, а не компетентност.
Toutefois, les banques nationales devraient être le dernier endroit où les nominations sont faites sur la base de critères politiques plutôt que sur des critères de compétence.