Бихте ли обсъдили действителното положение в различните държави-членки, което следва да бъде повод за загриженост от страна на Съвета?
Pourriez-vous aborder la question des réalités dans les différents États membres, qui doivent susciter la préoccupation du Conseil?