Освен това бих искал да подчертая, че през 2009 г. Комитетът на регионите е разполагал с бюджетни кредити за поети задължения от общо 88 милиона евро (93 милиона евро през 2008 г.), при степен на усвояване от 98,37 %, което е под средната стойност за другите институции (97,69 %).
Je tiens de surcroît à souligner qu'en 2009, le Comité des régions (CdR) disposait de crédits d'engagement d'un total de 88 000 000 EUR (93 000 000 EUR en 2008), dont le taux d'utilisation s'élève à 98,37 %, soit un taux supérieur au taux moyen des autres institutions (97,69 %).