Бяха направени редица проучвания не само от Комисията, но също и от представители на промишлеността и от различните отрасли.
Beaucoup d'études ont été menées par la Commission, mais également par l'industrie et divers secteurs.