Настоящото състояние на преговорите все още не отразява съществуването на истинска правна защита на данните в САЩ, тъй като тези данни могат да бъдат съхранявани в продължение на години, след като са извършени проверките за сигурност, и няма правна защита за никой, който не е гражданин на САЩ.
L'état actuel des négociations ne reflète toujours pas l'existence d'une véritable protection juridique des données aux États-Unis, ces données pouvant être conservées des années durant après les contrôles de sécurité et en l'absence de toute protection juridique pour les personnes de nationalité non américaine.