Независимо дали става въпрос за инициативата "EU-FAST", стартирана от г-н Verhofstadt през 2003 г., или инициативата "EuropeAid", стартирана от г-н Барние през 2006 г. - авторството в края на краищата няма значение - идеята е да сме способни на бързи действия, заедно да имаме готовност.
EU-FAST, l'initiative lancée en 2003 par Guy Verhofstadt, ou Europaid lancé en 2006 par Michel Barnier, peu importe finalement la paternité, l'idée c'est la capacité d'agir rapidement, d'être prêts ensemble.