Изборът на момент за доклада е много случаен, тъй като понастоящем са в ход обсъждания относно бъдещето на общата селскостопанска политика, бюджетът след 2014 г. се планира и мнозина горят от желание да намалят бюджета на общата селскостопанска политика.
La présentation du rapport arrive particulièrement à point parce que des discussions sont en cours à propos de l'avenir de la politique agricole commune, le budget post-2014 est programmé en ce moment et bon nombre de personnes tiennent à réduire le budget de la politique agricole commune.