Туризмът е важна икономическа дейност, която има положително въздействие върху икономическия растеж и заетостта в Европа и следователно е необходимо да се актуализира и оптимизира правната рамка за европейските статистически данни в областта на туризма, като по този начин се укрепи туристическият сектор на равнище на ЕС.
Le tourisme est une activité économique importante qui a un impact positif sur la croissance économique et l'emploi en Europe, et il est donc nécessaire d'actualiser et d'optimiser le cadre juridique des statistiques européennes sur le tourisme, renforçant ainsi le secteur du tourisme au niveau de l'Union européenne.