Категоричната и ясна позиция на Европейския парламент е, че той има същите правомощия и власт да предостави или да откаже освобождаване на Европейския съвет от отговорност, така както и на която и да било друга институция.
La position claire et définitive du Parlement européen est qu'il possède exactement le même pouvoir et la même autorité d'octroyer ou de refuser la décharge dans le cas du Conseil que lorsqu'il s'agit de toute autre institution.