Създаването на ефективна система за замразяване на активи и разкриване на информация за имущественото състояние на длъжниците и задълбочаването на сътрудничеството между правоприлагащите органи в държавите-членки са най-добрите начини за запълване на тези празнини.
La création d'un régime efficace pour geler et assurer la transparence du patrimoine des débiteurs et le renforcement de la coopération entre les autorités judiciaires et policières des États membres constituent les moyens les plus efficaces de combler ces lacunes.