Г-жо председател, добър вечер, г-н член на Комисията, госпожи и господа, резолюцията, която се надяваме да приемем в четвъртък, според мен изпраща много важен сигнал - сигнал, който показва, че в Парламента е налице голяма подкрепа за нашия типичен медиен модел, който дава място както за търговските радио- и телевизионни разпространители, от една страна, така и на публичните разпространители, т.е. публичните медийни дружества, от друга.
Madame la Présidente, bonsoir. Monsieur le Commissaire, Mesdames et Messieurs, la résolution que nous espérons adopter ce jeudi envoie selon moi un signal très important, un signal qui prouve qu'au sein de cette assemblée, bon nombre d'entre nous soutiennent notre modèle de médias typiquement européen, qui donne une marge de manœuvre d'une part aux diffuseurs commerciaux, et d'autre part, aux diffuseurs publics, c'est-à-dire aux sociétés de médias publics.