Поради това в сектора на радио- и телевизионното разпространение модернизираната директива "Телевизия без граници" може да се смята за харта за свободата на трансграничната информация в ЕС.
Par conséquent, la version révisée de la directive "Télévision sans frontières" peut être considérée comme une charte pour la liberté d'information transfrontalière dans l'UE.