Днес политиката в областта на енергетиката е все по-тясно свързана с външната политика на Европейския съюз.
La politique énergétique est, aujourd'hui, de plus en plus liée à la politique étrangère de l'Union européenne.