Това е едно вероятно обяснение за активизирането на връзките с обществеността на въпросния институт, който не счита за важно да ни даде възможност да се запознаем с откритията му по подходящ начин.
Cela explique peut-être en partie l'effort de relations publiques intensif auquel se livre l'institut, alors que, de toute évidence, celui-ci ne semble pas juger particulièrement opportun de nous permettre d'étudier comme il se doit ses conclusions.