Механизмът за предварително наблюдение обаче би създал ненужна тежест по отношение на изискванията за разрешителни на администрациите.
Toutefois, un mécanisme de surveillance préalable créerait une charge indue en matière d'exigences de licence des administrations.