Следователно за мен е ясно, че освен всичко друго трябва да предприемем конституционен подход към равните възможности и премахването на всички видове дискриминация, независимо дали пряка или косвена, тъй като към момента не е вярно, че мъжете и жените разполагат с еднакъв избор.
Je suis donc absolument convaincu qu'hormis tout le reste, nous devons adopter une approche constitutionnelle de l'égalité des chances et de l'élimination de tous les types de discriminations, directes ou indirectes, parce qu'à l'heure actuelle les hommes et les femmes ne bénéficient pas réellement d'une même liberté de choix.