Напълно разбирам, че желанието на Вашето правителство и някои членове на обществеността беше да има по-балансирано отношение към информацията и, обективно казано, те бяха прави.
J'entends bien que votre gouvernement et une partie de l'opinion souhaitaient un meilleur équilibre dans le traitement de l'information et, objectivement, ils avaient raison.