В настоящия доклад става въпрос именно за критериите, свързани с "други области с неблагоприятни природни условия", съгласно член 50, параграф 3, буква а) от Регламент (ЕО) № 1698/2005.
Ce sont les critères liés aux "autres zones à handicaps naturels", conformément à l'article 50(3)(a) du règlement (CE) n° 1698/2005, dont il est question dans ce rapport.