Някои хора говорят за пенсионната бомба със закъснител и предвид някои от цифрите, които съм виждал за мащаба на разликата между сумата, която заделяме в момента за осигуряване на публични и частни пенсии, и ресурсите, които ще ни бъдат необходими, за да гарантираме осигуряването на адекватни пенсии през следващите четиридесет години, могат да кажа, че разликата е огромна.
D'aucuns parlent de la bombe à retardement des retraites, et compte tenu de certains chiffres qui donnent une idée du fossé entre ce que nous mettons actuellement de côté pour les retraites publiques et privées, et les ressources dont nous aurons besoin pour garantir des pensions adéquates dans les quarante prochaines années, ce fossé est énorme.