Единственият аргумент, който беше посочен и който, между другото, противоречи на изявлението на Комисията относно въздействието, в което първоначално беше подкрепен срокът до 2018 г., е, че съображенията на политиката в областта на околната среда биха могли да играят роля тук.
Le seul argument qui a été mentionné et qui, soit dit en passant, est en contradiction avec l'évaluation d'impact de la Commission qui semblait au départ pencher pour 2018, c'est que des raisons de politique environnementale pourraient jouer un rôle dans ce contexte.