Член 153, параграф 5 е ограничение по отношение на съдържанието на мерките, които могат да бъдат приети в съответствие с член 153, т.е. социалната политика.
L'article 153, paragraphe 5, est une limite concernant le contenu des mesures qui peuvent être adoptées au titre de l'article 153, à savoir la politique sociale.