В тази връзка и при всичкото ни законодателно усърдие не трябва да пренебрегваме факта, че ЕС трябва да сътрудничи с Хагската конференция по международно частно право, за да осигури координирана процедура.
À cet égard, et avec tout le zèle législatif qui nous caractérise, nous ne devons pas oublier que l'UE doit coopérer avec la Conférence de La Haye sur le droit international privé afin de garantir une procédure coordonnée.