Моделът беше подложен на тест: конкурентоспособността на ЕС, конкурентоспособността на държавите-членки зависи от това, дали можем да адаптираме този социален модел към предизвикателствата на XXI век.
Ce modèle est mis à l'épreuve: la compétitivité de l'UE et de ses États membres dépend de notre capacité à adapter ce modèle social aux défis du XXIe siècle.