През 2011 г. се очаква съвместно предложение на Европейската комисия и Европейската инвестиционна банка по този въпрос.
La CE et la BEI devraient présenter une proposition conjointe à ce sujet en 2011.