Отглеждането на банани по-специално е застрашено от постепенното отваряне на пазара за трети страни, но същото е валидно и за производството на вино и на мляко.
La culture des bananes, en particulier, est menacée par l'ouverture progressive des marchés aux pays tiers, tout comme la production de vin et de lait.