Що се отнася до конкретния въпрос за превенцията на пътнотранспортните произшествия с участието на деца, по-специално пътуващи с училищни автобуси, следва да се отбележи, че през последното десетилетие е постигнат значителен напредък, а именно, намаление със 70% на броя на загиналите деца на възраст под 15 години.
En ce qui concerne la question spécifique de la prévention des accidents de la route dont les victimes sont des enfants, en particulier dans les bus de transport scolaire, il convient de noter que des progrès très significatifs ont été réalisés au cours de la dernière décennie, puisque l'on a enregistré une diminution de 70 % du nombre d'accidents mortels impliquant des enfants de moins de 15 ans.