Ако обаче има технически проблеми, ако има трудности, мисля че всяка институция в ЕС е длъжна да се обърне към структурата, на която й е отнело толкова много време да реализира ШИС II.
Cependant, s'il y a des problèmes techniques, s'il y a des difficultés, alors je suppose qu'il incombe à chaque institution de l'UE de s'adresser à l'organe qui tarde tant à mettre le SIS II en service.