Не се посочва ясно в кои случаи се прилага националното право и кога - разпоредбите относно статута на Европейското частно дружество.
La limite entre le champ d'application du droit national et du statut de société privée européenne est extrêmement confuse.