Обаче не сме изправени пред желанието на подгрупа в рамките на Европейския съвет на министрите за установяване на езиков режим, а по-скоро пред желанията на 25 от 27 държави-членки.
Cependant, il ne s'agit pas ici du désir d'un sous-groupe, au sein du Conseil européen, d'établir un régime linguistique, mais bien de souhaits de 25 États membres sur les 27.