Следва да акцентираме върху обединението и свързването на градове и общности, държави-членки и най-вече на граждани, гражданско общество и стопански субекти, за да могат всички тези участници да вдъхнат живот на макрорегионалната стратегия.
Nous devons souligner l'aspect de rassemblement et de mise en réseau des villes et communautés, régions, États membres et, avant tout, des citoyens, de la société civile et des entreprises, de manière à ce que ces acteurs puissent donner vie à ce cadre - la stratégie macrorégionale.