Потребителите в ЕС имат съществена роля за повишаване на растежа, заетостта и конкурентоспособността и техните интереси са основен приоритет при формирането на основни политики като здравеопазване, стопанска дейност и промишленост, опазване на околната среда и наред с тях, енергетика и транспорт.
Les consommateurs de l'UE jouent un rôle fondamental en ce qui concerne l'amélioration de la croissance, de l'emploi et de la compétitivité, et leurs intérêts constituent une priorité lorsqu'il s'agit d'élaborer des politiques essentielles au rang desquelles celles de la santé, de l'entreprise et de l'industrie, de l'environnement, de l'énergie et du transport, entre autres.