(EN) Г-жо председател, бих искала да благодаря на г-н члена на Комисията за това, което според мен е много силен и истински израз на желанието му да изпълни тази политика на опростяване, въпреки че аз никога не съм срещала земеделски стопанин, който да е поискал да се опрости общата селскостопанска политика.
(EN) Madame la Présidente, permettez-moi de remercier le commissaire pour ce que j'ai considéré comme une expression très forte et authentique de son désir de mettre en œuvre cette politique de simplification, même si je n'ai jamais rencontré d'agriculteurs qui aient demandé de simplifier la politique agricole commune.