Изпълнението на препоръките ще зависи от Комисията и то ще трябва да бъде контролирано и да получи политическа подкрепа от Парламента и Съвета, за да може да изпълни успешно тази задача.
La mise en œuvre des recommandations appartiendra à la Commission, et l'accompagnement et l'assistance politique du Parlement et du Conseil seront nécessaires pour mener à bien cette tâche.