Тя призовава за приемане на директиви, които съществено ще изменят вътрешния пазар и условията на конкуренцията, което ще се отрази на правото на информация и свободата на изразяване. Това ще бъде постигнато чрез налагане на манипулациите на големите предприемачи върху информацията и нагаждането на обществените услуги към критериите на частния сектор и правилата на свободния пазар.
Elle demande l'adoption de directives qui altèreront essentiellement le droit à l'information et la liberté d'expression sur le marché intérieur et dans les affaires de concurrence en imposant les manipulations de grands groupes d'information et en adaptant le service public aux critères du secteur privé et aux règles du libre marché.