Освен това съм съгласен, че правомощията на Центъра трябва да бъдат увеличени, за да може Съюзът да притежава независим капацитет за оценка на сериозността на риска от инфекция, ако се появи пандемия, и координацията между държавите-членки да може да бъде подобрена.
Je pense également que les compétences du Centre doivent être renforcées afin que l'Union européenne dispose d'une capacité propre d'évaluation de la gravité d'un risque d'infection et que la coordination entre les États membres puisse être améliorée.