Мерките на Европейския съюз са важни, за да се сложи край на тази ситуация, и осигуряват на гражданите на ЕС възможност за използване на ефективни средства, в случай че предявят иск срещу друг гражданин или предприятие; мерки, които опростяват и улесняват платежния процес.
Des mesures de l'Union européenne sont essentielles afin de mettre un terme à cette situation et de donner aux citoyens de l'Union européenne des voies de recours efficaces si un litige les oppose à un autre citoyen ou à une entreprise, des mesures qui simplifient et accélèrent cette procédure de paiement.