Считам, че отпускът по бащинство не следва да се регламентира от директивата за защита на майчинството, а от специално приета директива, която не е посветена на защитата на здравето на майките и децата.
J'estime que ce n'est pas la directive sur la protection de la maternité qui devrait régir le congé de paternité et qu'il vaudrait mieux que le congé de paternité fasse l'objet d'une directive spécifique ne visant pas à protéger la santé des mères et des enfants.