Този регистър за прозрачност може да е само една малка победа, но на него може да се гледа и като на крачка в посоката на Вашингтон, където известно време съществуваше Закон за разкриване на лобизма.
Ce registre de transparence n'est peut-être qu'une petite victoire, cependant, il peut être vu comme un mouvement dans la même direction que Washington D.C., où le Lobbying Act on Disclosure existe depuis un certain temps.