Ние се надяваме, че сесията ще представлява крачка напред, като позволи на Европейския съюз да направи действията си по-последователни и забележими, да постигне общи позиции по всички въпроси относно правата на човека и да използва Съвета по правата на човека за изграждане на коалиции с държавите, с гражданското общество и съответните международни организации, с оглед постигането на реален напредък в областта на правата на човека, както каза г-жа Аштън в изказването си.
Nous espérons que la session constituera un pas en avant, qui permettra à l'Union européenne de rendre ses actions plus cohérentes et de rehausser leur visibilité, de trouver des positions communes sur toutes les questions des droits de l'homme pertinentes, et d'utiliser le Conseil des droits de l'homme pour construire des ententes avec des pays, la société civile et les organisations internationales adéquates, afin de progresser réellement dans le domaine des droits de l'homme, comme lady Ashton l'a dit dans son discours.