Ето защо ние трябва отново да повторим, че сексуалната ориентация е въпрос, който попада в обхвата на правото на неприкосновеност на личния живот. То се гарантира от международното право за правата на човека, съгласно което равенството и недискриминацията следва да се насърчават, като същевременно се гарантира свободата на изразяване.
C'est pourquoi nous devons faire une nouvelle fois observer que l'orientation sexuelle est une question qui relève du droit de l'individu à la vie privée, droit garanti par le droit international relatif aux droits de l'homme, en vertu duquel le principe d'égalité et de non-discrimination doit être protégé et la liberté d'expression garantie.