Многостранното споразумение, договорено с тези две държави, е отворено за присъединяване и на други членове на Андската общност, включително Еквадор.
L'accord multilatéral négocié avec ces deux pays prévoit l'adhésion possible d'autres membres de la Communauté andine, dont l'Équateur.