Конкретните мерки, свързани с частното предприемачество, икономическата интеграция и социалните въпроси, мира и сигурността на африканския континент, спазването на правата на човека и реализирането на Целите на хилядолетието за развитие, са споменати в заключителната декларация от Триполи.
Des mesures concrètes relatives à l'entrepreneuriat, à l'intégration économique et aux questions sociales, à la paix et à la sécurité sur le continent africain, au respect des droits de l'homme et à la mise en œuvre des objectifs du Millénaire pour le développement ont toutes été mentionnées dans la déclaration finale de Tripoli.