Знам, че след малко ни предстои разискване относно Япония, но се надявам, че и през следващите дни Съветът ще се съобрази с всички искания от Япония за предоставяне на експертна помощ.
Je sais que s'ouvrira dans quelques instants le débat sur le Japon, et j'espère qu'au cours des prochains jours, le Conseil acceptera toute demande d'aide spéciale en provenance de ce pays.