В противовес на по-горното твърдение, Договорът по-конкретно обслужва интересите на малките държави-членки на ЕС.
Ce Traité, au contraire, sert notamment les intérêts des petits États membres de l'Union européenne.