Да допуснем, че Службата е административен орган към Комисията, и да признаем, че трябва да има единствен по рода си характер.
Acceptons que ce service soit confié à la Commission en tant qu'organe administratif et reconnaissons qu'il doit avoir un caractère sui generis.