Отбелязваме преди всичко увеличаване на количеството жалби, регистрирани от омбудсмана през 2008 г. - 3 406 жалби в сравнение с 3 211 през 2007 г.
Nous constatons tout d'abord une augmentation du nombre de plaintes enregistrées par le médiateur en 2008 - 3 406 plaintes, contre 3 211 en 2007.