Дори във високотехнологична държава като Япония, обещаните нива на безопасност не можеха дори да бъдат постигнати.
Même dans un pays aussi technologiquement avancé que le Japon, les niveaux de sécurité promis n'ont pas été atteints, loin s'en faut!