Г-н председател, химическите, биологичните, радиологичните и ядрените (ХБРЯ) рискове са присъщи на възможни терористични нападения, производствени аварии или природни бедствия.
Monsieur le Président, les risques chimiques, biologiques, radiologiques et nucléaires (CBRN) sont inhérents aux attentats terroristes, aux accidents industriels ou aux catastrophes naturelles éventuels.