Когато изготвяхме доклада - и тук искам да благодаря на докладчиците в сянка от различните групи - ние се опитахме да бъдем възможно най-конструктивни.
Quand on a fait ce rapport - et je voudrais remercier les rapporteurs fictifs des différents groupes -, on a essayé au maximum d'être constructifs.