Този данък не трябва да навреди на европейската икономика или на конкурентоспособността на европейската финансова индустрия.
Une telle taxation ne doit pas avoir un effet néfaste pour l'économie européenne ou pour la compétitivité de l'industrie financière européenne.