Поради това трябва едновременно да мислим както по отношение на дългосрочната експлоатация на живите водни ресурси, която да създава условия за необходима устойчивост и развитие, така и от обществена гледна точка - за собствениците, стопанските оператори и екипажите на риболовните кораби.
Nous devons, par conséquent, garantir une exploitation à long terme des ressources aquatiques vivantes qui fournira les conditions nécessaires à la durabilité et au développement, tout en tenant compte de l'aspect social - pour les propriétaires, les exploitants et les équipages des navires de pêche.