Това просто би довело до по-нататъшни обвинения в дефицит на демокрация и цинизъм, както и гняв от страна на гражданите, ако трябва да се съберат един милион подписи за петиция и после се реши, че въпросът е извън компетентността на ЕС.
Si un million de signatures sont collectées dans une pétition et qu'il s'avère en fin de compte que le sujet ne relève pas de la compétence de l'UE, cela conduira simplement à d'autres accusations de déficit démocratique et à du cynisme et de la colère de la part des citoyens.