Всички мерки, които ограничават достъпа до интернет, вече може да бъдат налагани единствено ако са "целесъобразни, пропорционални и необходими" в едно демократично общество.
Désormais, les restrictions d'accès à l'internet ne peuvent être instituées que si elles sont appropriées, proportionnées et nécessaires dans le cadre d'une société démocratique.