Също така трябва да се обмисли гъвкавост по отношение на сумите и плащанията във връзка с програмата за освобождаване от налагане на санкция или намаляване на нейния размер и дори как да се преодоляват разликите между системите в различните държави-членки.
Il faudrait également envisager la flexibilité au niveau du montant et des paiements, ainsi que la connexion avec les programmes de clémence, et même la manière de combler les écarts entre les systèmes dans les différents États membres.