Искам също така да изразя специалната си благодарност на секретариата на комисията по вътрешния пазар и защита на потребителите и на белгийското председателство, по-конкретно на г-н Vertessen и на г-н Haerynck за всеотдайната им работа по доклада.
Je voudrais également exprimer publiquement mes remerciements au secrétariat de l'IMCO et à la Présidence belge, notamment à MM. Vertessen et Haerynck pour leur travail dévoué.