Следователно налице са енергийни ресурси в териториалната област, в рамките на териториалните граници на Европейския съюз.
Il y a donc des ressources énergétiques sur le territoire de l'Union européenne, à l'intérieur de ses frontières.