Считам обаче, че предотвратяването на разпространението на коментари в социалните мрежи, форумите и блоговете - които сами по себе си има опасност да станат съвременна форма на "скрита реклама" - може да се постигне, като се определят новите форми на престъпления, облагодетелствани от интернет, и като се разширят правилата за съхраняване на данни от страна на доставчиците на интернет съдържание, вместо да се стига до форми на цензура, защото за мен е приоритет да се зачита правото на всеки да изрази мнението си и в интернет, освен ако не се докаже, че представлява нарушение на закона.
Je suis cependant convaincu qu'il est possible d'éviter la diffusion de commentaires sur les réseaux sociaux, forums et blogs - qui, de par leur nature, risquent de devenir un vecteur moderne de publicité déguisée - en identifiant les nouvelles formes de délits favorisées par l'internet et en étendant les règles relatives à la conservation des données aux fournisseurs de contenus en ligne, plutôt que d'en passer par de nouvelles formes de censure. Il m'apparaît en effet essentiel de respecter le droit de chacun à exprimer son opinion sur l'internet, à moins qu'il ne soit prouvé qu'il y a infraction à la loi.