Не може да има никакво съмнение относно факта, че двата пакета за климата и енергетиката и Директивата за ориентирите ще доведе до спад в производството на мед, който, както е известно, е метал, за който има голямо търсене за иновативни и енергийно ефективни технологии, особено по отношение на преноса на електричество и топлоотдаването при топлообменниците.
On ne saurait remettre en question le fait que le paquet législatif sur l'énergie et le changement climatique d'une part, et la directive sur les normes d'émission d'autre part, provoqueront une chute de la production du cuivre qui, comme nous le savons, est un métal très demandé dans les technologies novatrices et efficaces du point de vue énergétique, particulièrement en relation avec la transmission électrique et les transferts de chaleur dans les échangeurs thermiques.