Също така обаче, от правна гледна точка, предложението на Комисията противоречи на членове 78 и 80 от Конвенцията.
Et pourtant, d'un point de vue juridique aussi, la proposition de la Commission est en conflit avec les articles 78 et 80 de la Convention.