То е в нарушение не само на Директивата за аудиовизуалните медийни услуги, но и на Договорите на ЕС и разпоредбите на Хартата на основните права.
Elle enfreint non seulement la directive sur les services de médias audiovisuels mais également les traités de l'UE et les dispositions de la Charte des droits fondamentaux.