На този фон не е странно, че както каза и г-н Tannock преди мен, този доклад се отклонява от някои от досегазастъпваните позиции и доста сериозни арменски организации се свързаха с мен, особено по въпроса за Нагорни Карабах, и ме уведомиха, че докладът например не е бил комуникиран и не е бил консултиран с водещи личности от Минската група.
Eu égard à ce contexte, il n'est pas étonnant que, comme M. Tannock l'a également dit avant moi, ce rapport s'écarte de certaines des positions avancées jusqu'à présent. Un grand nombre d'organisations arméniennes respectables m'ont contacté, en particulier au sujet de la question du Haut-Karabakh, et m'ont informé du fait que le rapport n'a pas été mentionné, par exemple, et qu'il n'y avait pas eu de consultations avec des personnalités de premier plan du groupe de Minsk.