Току-що внесените предложения от Европейската комисия вследствие на насоките на Съвета обаче са много тревожни както по отношение на прекомерния дефицит, така и по отношение на съобщението за увеличаване на пенсионната възраст.
Néanmoins, les propositions que la Commission européenne vient de soumettre sur la base des lignes directrices du Conseil sont pour le moins inquiétantes en ce qui concerne le déficit excessif et la hausse annoncée de l'âge de départ à la retraite.