Разбира се, по-добре е да има регулиране на финансовите транзакции от частни брокери и/или финансови институции. Това обаче не е основният въпрос.
Il est certes préférable de réglementer un tant soit peu les opérations financières exécutées par le truchement d'intermédiaires privés et/ou des institutions financières, mais la question fondamentale est ailleurs.