Доверието в нас, основаващо се на безпристрастността и зрелостта на нашия подход, както и нашата устойчивост и отвореност, са най-доброто оръжие, с което разполагаме в диалога ни с Русия в момент, когато нашите граждани са ни възложили развиването на стратегическо партньорство с Русия, а не подновяване на "студената война".
Notre crédibilité, fruit de la loyauté et de la maturité de notre approche, de même que de notre fermeté et de notre ouverture, est la meilleure arme dont nous disposions dans le cadre de notre dialogue avec la Russie, à l'heure où nos concitoyens nous ont demandé de développer un partenariat stratégique avec la Russie, et non de reprendre la guerre froide.