Откъм страната на минусите ще спомена неуспеха в реализирането на мобилността на пациентите. Това означава продължаваща правна несигурност и излишни страдания за хората, очакващи лечение.
Dans la colonne des moins, je citerais l'incapacité de mettre en œuvre la mobilité des patients, qui se traduit par une incertitude juridique persistante et une souffrance inutile dans le chef des personnes en attente d'un traitement.