Освен това тези разпоредби няма да се отнасят за доставчиците на медийни услуги, учредени в други държави от ЕС.
Par ailleurs, ces dispositions ne devraient plus s'appliquer aux fournisseurs de services de médias établis dans les autres pays de l'Union européenne.