Държавите-членки трябва да спазват разпоредбите на Хартата при прилагането на законодателството на ЕС.
Les États membres sont obligés de se conformer aux dispositions de la Charte lorsqu'ils appliquent la législation de l'UE.