Сега обаче ние сме задължени да гледаме напред към бъдещето и да изградим бъдещата Европа заедно - като с това имам предвид Съвета, Парламента и Комисията - без егоизъм или увъртане.
À présent, cependant, nous sommes obligés de regarder vers l'avenir et de bâtir ensemble une Europe de l'avenir - et je parle bien sûr du Conseil, du Parlement et de la Commission - sans égoïsme ou faux-fuyants.