Обсерваторията може да подготви проект на директива в подкрепа на плурализма и срещу концентрирането на медиите.
Cet observatoire pourrait préparer un projet de directive contre la concentration et pour le pluralisme.