Всички железопътни оператори както държавни, така и частни, имат задължението да осигурят необходимото ниво на безопасност.
Tous les exploitants ferroviaires, aussi bien publics que privés, ont l'obligation d'apporter le niveau nécessaire de sécurité.