В допълнение, одобрението на изменението е знак за новата роля на Парламента след влизането в сила на Договора от Лисабон, тъй като то подчертава необходимостта от ускоряване на работата по одобряване и актуализиране на конвенциите.
En outre, l'approbation de l'amendement est un signe du nouveau rôle qui échoit au Parlement à la suite de l'entrée en vigueur du traité de Lisbonne car elle souligne la nécessité d'accélérer le travail d'adoption et de mise à jour des conventions.