Въпреки това лидерите на нашите държави се хвърлят в ръцете на китайските лидери, опрощавайки им всичко, което са направили в страната си, и им предоставят свобода на действие в името на един модел на развитие, който ние в крайна сметка ценим единствено до една съвсем основна степен.
Toutefois, les dirigeants de nos propres pays se jettent dans les bras des gouvernants chinois, leur pardonnent tout ce qu'ils ont fait dans leur pays, et leur laissent le champ libre au nom d'un modèle de développement qu'en fin de compte, nous ne respectons que de manière très limitée.