Не е лесно да се говори за бюджета на институциите и управлението на ресурсите, особено ако се опитвате да обсъдите подобряването на работата им паралелно с необходимостта от икономическо консолидиране, пред което държавите-членки и Европейският съюз трябва да се изправят в такъв деликатен момент като сегашния.
Il n'est pas facile de parler des budgets et de la gestion des ressources des institutions et, parallèlement, de la nécessité d'une consolidation économique que doivent affronter les États membres et l'Union européenne dans une situation aussi délicate que celle que nous connaissons aujourd'hui.