В ЕС липсват обаче разумни и реалистични средства за прилагане на солидните разпоредби, които бяха определени на 12 юли 2006 г.
Mais l'UE manque de moyens raisonnables et réalistes pour faire appliquer les bons règlements qui ont été élaborés déjà le 12 juillet 2006.