Научните изследвания и развойната дейност са изправени пред особени предизвикателства в това отношение.
Le domaine de la recherche et du développement a, lui aussi, un rôle particulier à jouer à cet égard.