Споразумението беше договорено извън традиционните международни институции (Световната търговска организация и така нататък), защото Китай и Индия се противопоставиха на всяко споразумение.
Il a été négocié en dehors des instances internationales traditionnelles (OMC...) car la Chine et l'Inde refusaient tout accord!