Освен това, понеже системата на Европейския съюз за защита на основните права на човека е консолидирана и укрепена чрез включване на Хартата на основните права в първичното законодателство, присъединяването на Европейския съюз към ЕКПЧ ще представлява ясно послание по отношение на съгласуваността между Европейския съюз и държавите, които принадлежат към Съвета на Европа и общоевропейския режим в областта на правата на човека.
En outre, comme le système européen de protection des droits de l'homme fondamentaux est consolidé et renforcé par l'intégration de la Charte des droits fondamentaux dans son droit primaire, l'adhésion de l'UE à la CEDH enverra un signal fort en ce qui concerne la cohérence entre, d'une part, l'UE et les pays membres du Conseil de l'Europe et, d'autre part, son régime paneuropéen dans les affaires relevant des droits de l'homme.