Основен фактор, който оказва влияние върху нарастването на икономическия потенциал на селските райони, е участието на жените - както в политическите органи и земеделските организации, така и чрез самостоятелна заетост.
Un des principaux facteurs améliorant le potentiel économique des zones rurales est l'implication des femmes - dans les organisations tant politiques qu'agricoles, et au moyen du travail indépendant.