Нека не забравяме, че енергетиката и иновациите са две области, в които методът на Общността и европейското измерение могат да предложат голяма добавена стойност.
Et n'oublions pas que l'énergie et l'innovation sont aussi deux domaines à propos desquels la stratégie de l'Union et la dimension européenne peuvent offrir beaucoup de valeur ajoutée.