В отговор на въпроса дали Европа трябва да се откаже от традиционната промишленост, отговорът е, че не е необходимо това да се случи, като това беше демонстрирано и от разискването за малките и средните предприятия, което се проведе по време на последната месечна сесия.
Quant à savoir si les industries traditionnelles disparaîtront en Europe, on peut dire que ce n'est pas inéluctable, comme cela a été démontré lors du débat sur les petites et moyennes entreprises qui a eu lieu lors de la dernière période de session.