Затова мисля, че мерките за икономическо управление, които Комисията внесе за разглеждане тази седмица, непременно ще включват загриженост нито една държава да не бъде оставена на заден план - знаете, че Обединена Европа беше в състояние да прояви солидарност в случая с Гърция. Нека не сравняваме положението в двете държави, но да останем с убеждението, че при никакви обстоятелства Обединена Европа няма да остави на заден план нито една от 27-те държави-членки.
Je pense donc que dans les mesures que la Commission a mises sur la table cette semaine en matière de gouvernance économique, nous retrouverons invariablement le souci de ne pas laisser au bord du chemin un des pays - vous savez ce que l'Europe a été capable de faire en matière de solidarité dans le cas de la Grèce -, ne comparons pas la situation de deux pays, mais sachez que, en aucun cas, l'Europe ne laissera au bord du chemin un des vingt-sept États membres.