Това означава - когато стане ясно, че няма достатъчно мнозинство относно конкретно предложение - да се помисли отново за това, което ще промени вероятността да се провали дадено начинание, щом има категоричен набор от утвърждаващи мнения.
Cela signifie - quand il est évident qu'il n'y a pas de majorité solide pour une idée particulière - penser à nouveau à ce qui pourrait faire la différence entre l'échec de faire adopter une proposition, qui suscite clairement toute une série d'opinions bien arrêtées, et la réussite.