Накрая, искам да подчертая това, което счетох за определящи въпроси за критериите за достъп от страна на публичните органи до финансиране - по-конкретно, ангажимента да се работи по многогодишни стратегии чрез система за многостепенно управление от територии през местни органи до регионални институции и институции на Европейския съюз, дори във връзка с рационализиране на наличните финансови инструменти.
Enfin, je voudrais insister sur ce que je considère comme les éléments de qualification des critères d'accès, auxquels devraient répondre les autorités publiques pour pouvoir avoir accès à ce financement, à savoir l'engagement de travailler à des stratégies pluriannuelles au travers d'un système de gouvernance à plusieurs niveaux, depuis les territoires jusqu'aux autorités locales et jusqu'aux institutions régionales et européennes, même dans le contexte de la rationalisation des instruments financiers disponibles.