Фактът, че Парламентът също обръща внимание на начина, по който трябва да се предоставя помощ на Хаити, е важен - тя следва да е безвъзмездна, а не под формата на заеми, които ще доведат до затъване на страната в дългове.
Il est important que le Parlement attire l'attention sur la manière dont il convient de fournir l'aide; il doit s'agir de dons et non pas de prêts entraînant une dette.