Докладът, представен от Европейския парламент, определя критерии за прилагане на европейското право на инициатива с цел да го опростят, да го направят по-достъпно, по-бързо, по-прозрачно и по-единно във всички държави-членки.
Ce rapport du Parlement européen définit les critères de mise en œuvre de ce droit d'initiative européen, dans un souci de simplicité, d'accessibilité, de rapidité, de transparence et d'uniformité accrues dans tous les États membres.