Също така обаче бихме искали да се проведе обсъждане на факта, че опозицията беше в неравностойно положение на регионалните и местни избори, че не беше в състояние да заеме определена позиция, както и че има все по-малко разделение между изпълнителната и съдебната власт.
Toutefois, nous voudrions aussi que des discussions aient lieu concernant les désavantages subis par l'opposition lors des élections régionales et locales, le fait que l'opposition n'ait pas pu se présenter partout, mais aussi la distinction de plus en plus ténue entre le pouvoir exécutif et le pouvoir judiciaire.