Но подкрепям идеята за насърчаване на промишлената конверсия в области, където базираните на цианид технологии са забранени, като се осигури достатъчна финансова подкрепа за "чисти" промишлени отрасли, както и за възобновяеми източници на енергия и туризъм.
Je soutiens toutefois l'idée d'encourager la reconversion industrielle dans les régions où l'exploitation minière au moyen de technologies à base de cyanure a été interdite, en offrant un soutien financier suffisant aux secteurs industriels "propres", de même que pour l'énergie renouvelable et le tourisme.