Съветът по конкурентоспособност призова държавите-членки да намалят времето за регистрация на нови дружества и то да бъде най-много три дни, като разбира се, Комисията обеща да наблюдава развитието на въпроса.
Cependant, pour revenir un peu en arrière, en décembre 2008, le Conseil "Compétitivité" a appelé les États membres à réduire le délai de constitution d'une nouvelle entreprise à maximum trois jours et, bien sûr, la Commission a promis de suivre de près cette évolution.