Но сътрудничеството в рамките на пространството на свобода, сигурност и правосъдие носи скрит риск Европа да се занимава с въпроси, които са в действителност национална компетентност.
Cependant, la coopération dans le cadre de l'ELSJ dissimule le risque que l'Europe se charge elle-même de questions qui en réalité relèvent de la compétence nationale.