В крайна сметка тя предоставя на гражданите на Европейския съюз възможността да участват активно в политическите събития. Освен това инициативата им позволява не само да се включат в политиката, но също така директно да призовават Комисията да предприеме действие.
Cette initiative donne enfin la possibilité aux citoyens de l'Union européenne de participer activement à la vie politique; et ce n'est pas tout: elle leur permet également d'inviter directement la Commission à agir.