По време на икономическа и финансова криза обаче не е възможно за ЕС да "финансира" третия свят в голям мащаб за сметка на запазването на жизнения стандарт на европейските граждани.
En cette période de crise économique et financière, cependant, il est impossible à l'UE de "financer" massivement le tiers monde aux dépens du maintien des niveaux de vie des citoyens européens.