Единственият диалог, основан на договор, включва заседание на съвместен комитет на официално равнище веднъж годишно.
Le seul dialogue prévu par le traité consiste en la réunion annuelle d'une commission conjointe de fonctionnaires.