От съществено значение на срещата на високо равнище е да може да се очертае една последователна обща стратегия, с нови политики и инструменти, които могат да отговорят на новите предизвикателства на икономическия растеж и създаването на работни места, на стратегическо равнище и от гледна точка на сигурността.
Il est essentiel que ce sommet soit l'occasion de tracer les grandes lignes d'une stratégie commune cohérente, dotée de politiques et d'instruments nouveaux permettant de relever les nouveaux défis que posent la croissance économique et la création d'emplois, tant à un niveau stratégique qu'en termes de sécurité.