Сега най-после дойдохме до момент да разискваме предложение за антидискриминационна директива - една възможност да прокараме най-накрая антидискриминационно законодателство върху всички основания, които не са обхванати - увреждане, възраст, религиозна принадлежност или убеждения, сексуална ориентация.
Aujourd'hui enfin, nous avons l'occasion de débattre d'une directive de lutte contre la discrimination, nous avons enfin la possibilité de faire adopter une législation interdisant les discriminations pour tous les motifs qui ne sont pas encore couverts: le handicap, l'âge, la religion ou les convictions et l'orientation sexuelle.