Освен това въз основа на решенията на учените тя категорично заключи, че критериите за включване на червения тон в Приложение І към Конвенцията са изпълнени.
En outre, sur la base des décisions des scientifiques, il a clairement conclu que les critères d'inclusion du thon rouge à l'annexe I de la CITES étaient remplis.