Парламентът ще присъства в решаващ момент на прегледа на Съвета по правата на човека, в качеството му на глобална опорна точка за защита на правата на човека, какъвто е общият периодичен преглед на всички членове на ООН, на независимостта на неговите експерти или така наречените специални процедури, и на засилената роля на участието на гражданското общество.
Notre Parlement sera présent à un moment crucial pour le réexamen du Conseil des droits de l'homme, la plaque tournante mondiale du respect des droits de l'homme, l'Examen périodique universel de tous les membres des Nations unies, l'indépendance de ces experts ou des procédures spéciales, et le rôle accru pour la participation de la société civile.