Всъщност уточняващият ми въпрос е дали въз основа на тези принципи Комисията планира да въведе някакви нови условия през следващия бюджетен период, с които да се предотврати засилването на сегрегацията, но да се даде възможност, да речем, тези средства да се използват специално за целите на социалната интеграция.
En fait, je voudrais également savoir si, sur la base de ces principes, la Commission a l'intention d'introduire dans le prochain exercice une sorte de nouvelle conditionnalité qui empêcherait le renforcement de la ségrégation et permettrait plutôt, par exemple, d'utiliser ces fonds pour cibler spécifiquement l'insertion sociale.