Последният представлява солидна основа за нашите бъдещи усилия, като осигурява добър баланс на традиционните приоритети за развитие - инфраструктура, Целите на хилядолетието за развитие; политически теми - мир и сигурност, демократично управление и права на човека, миграция, мобилност, работни места; нови обещаващи области на сътрудничество като възобновяеми източници на енергия, изменението на климата, информационни технологии и космос, това са само някои от тях.
Ce dernier constitue une base solide pour nos travaux futurs en assurant un bon équilibre entre priorités traditionnelles de développement - infrastructures, objectifs du Millénaire pour le développement - les thèmes politiques - paix et sécurité, gouvernance démocratique et droits de l'homme, migration, mobilité, emplois - et les nouveaux domaines de coopération prometteurs comme les énergies renouvelables, le changement climatique, les technologies de l'information, l'espace, pour ne citer que ceux-là.