Военната реализация тогава би била отговорност на НАТО и нейните партньори, но в политическо и икономическо отношение Европейският съюз ще продължава да играе ключова роля дълго след като НАТО и Организацията на обединените нации са изпълнили своите важни роли.
La mise en œuvre des opérations militaires sera du ressort de l'OTAN et de ses partenaires, mais sur le plan politique et économique, l'Union européenne devra continuer à jouer un rôle majeur, même lorsque l'OTAN et les Nations unies auront terminé leurs opérations.