Предложената директива представлява пример за действие на Договора от Лисабон, точно както беше пророкувано от неговите опоненти: което, разбира се, е именно причината, поради която отказахте да дадете възможност на хората в Европа да проведат референдум за него.
Avec cette directive, le traité de Lisbonne permet de faire exactement ce que ses opposants disaient qu'il allait faire: c'est bien entendu la raison pour laquelle vous avez refusé d'organiser un référendum sur la question auprès des citoyens européens.