Директивата можеше да се тълкува в смисъл, че ЕС няма да се намесва в националното трудово право.
Au vu de cette directive, on aurait pu croire que l'UE ne souhaitait pas interférer dans le droit national du travail.