Що се отнася до въпроса за кризата на финансовите пазари, бих искала да кажа, че сме малко непоследователни, защото, от една страна, казваме, че трябва непременно да ги овладеем, да ги ограничим и да ги регулираме, но, от друга страна, когато например предлагаме Карибската общност (КАРИКОМ) да постигне споразумение по този въпрос, какво всъщност предлагаме?
Concernant la crise financière, je tiens à souligner une légère incohérence de notre part. D'une part, nous affirmons la nécessité impérative de la gérer, de la limiter et de la réguler, mais d'autre part, lorsque nous souhaitons par exemple que la CARICOM parvienne à un accord en la matière, que proposons-nous concrètement?