Последствията за икономиката на региона от премахването на квотите за мляко - срещу което сме се борили и ще продължаваме да се борим - няма да бъдат смекчени от сега предлаганите мерки, насочени към промишлеността за производство на захар, като се има предвид удължаването на реекспортирането на захар.
Si l'on tient compte de la prolongation des possibilités de réexportation du sucre, force est de constater que les mesures destinées à l'industrie de transformation du sucre ne permettront pas d'atténuer les conséquences de l'abolition des quotas laitiers sur l'économie de la région - abolition que nous avons combattue et continuerons de combattre.