Различията трябва да се вземат предвид, без да бъдат санкционирани определени бизнес модели. В противен случай съществува риск европейската икономика да пострада.
Il y a lieu de prendre les différences en considération sans pénaliser certains modèles économiques, sous peine de nuire à l'économie européenne.