Част от пиратите трупат парични средства, които им дават възможност да инвестират в нови похвати за нападения, правещи проблема значително по-труден за разрешаване.
Certains de ces pirates se sont bien évidemment approvisionnés en argent également, ce qui leur permet d'investir dans davantage de ressources. Cela rend le problème plutôt épineux.