В същото време стратегията трябва да подкрепя развитието на методи за производство, които опазват околната среда и здравето на хората.
Par ailleurs, cette stratégie doit aussi favoriser le développement de méthodes de production qui respectent l'environnement et la santé humaine.