Несъмнено тези ползи ще се проявят едва след време поради постепенното въвеждане на новите предписания и преходните разпоредби, обявени от Групата на управителите и ръководителите на надзора на 12 септември 2010 г.
Certes, ces avantages ne se manifesteront que progressivement en raison de l'introduction progressive, elle aussi, des nouvelles normes et des clauses transitoires qui ont été annoncées par le groupe des gouverneurs des banques centrales et les responsables du contrôle bancaire, le 12 septembre dernier.