Освен това Парламентът трябва редовно да бъде информиран за всякакви инициативи в тази област.
Afin d'atteindre cet objectif, le Parlement doit être régulièrement informé de toute initiative dans ce domaine.