Накрая, съгласен съм с г-н Schlyter относно това, че е важно да се определи дата, бележеща края на преходния период, така че да се гарантира конкурентоспособността на европейската икономика и инвеститорите да добият ясна представа за настоящите и бъдещите регулаторни стандарти.
Enfin, je conviens avec M. Schlyter de l'importance d'une date limite pour l'expiration de la période de transition, de manière à sauvegarder la compétitivité européenne et à donner aux investisseurs une image claire des normes réglementaires actuelles et futures.