Във всеки случай евентуалното съществуване на такова споразумение, за което не знаем, по никакъв начин не освобождава държавите-членки от задълженията им по отношение на международното и хуманитарното право.
Quoi qu'il en soit, l'existence possible de cet accord, dont nous ignorons tout, ne pourrait en aucun cas éviter aux États membres d'avoir à respecter leurs obligations, en accord avec le droit international et le droit humanitaire.