Тази криза има особено въздействие върху източните държави-членки на Европейския съюз, които останаха отделени от част от Западна Европа и за разлика от други държави-членки на Европейския съюз нямаха достатъчно възможност да избират алтернативни начини за пътуване.Сега ние знаем, че спешно се нуждаем от създаване на алтернативна вторична система за мобилност, трансевропейски мрежи, железопътни мрежи, алтернатива на въздушния транспорт, така както мъдро беше създадена такава по отношение на мрежите за електричество и далекосъобщения.
La crise a eu des répercussions particulières sur les États membres de la région orientale de l'Union européenne qui sont restés en retrait d'une partie de l'Europe occidentale et qui, contrairement aux autres États membres de l'Union européenne, ont eu moins de possibilités d'opter pour des modes de transport alternatifs. Nous sommes conscients de la nécessité absolue de mettre en service un système de mobilité secondaire alternatif, des réseaux transeuropéens, des réseaux ferroviaires et une solution de rechange au transport aérien, à l'instar des mesures judicieuses adoptées en ce qui concerne les réseaux électrique et de télécommunications.