Например членът на Комисията, г-н Рен, лично се срещна с лидерите на ирландските синдикати в началото на ноември, както направиха и длъжностни лица от Комисията, ЕЦБ и МВФ при договарянето на програмата в края на ноември.
À titre d'exemple, le commissaire Rehn a personnellement rencontré les dirigeants des syndicats irlandais au début du mois de novembre, tout comme l'ont fait les officiels de la Commission, de la BCE et du FMI lorsqu'ils ont négocié le programme fin novembre.