Държавите-членки са тези, които следва да участват в Европейската аудиовизуална обсерватория и да я финансират.
C'est aux États membres de participer et de financer l'Observatoire européen de l'audiovisuel.