Докладът разглежда въздействието на Договора от Лисабон върху развитието на институционалното равновесие в ЕС.
Ce rapport étudie les retombées du traité de Lisbonne sur le développement de l'équilibre institutionnel de l'Union européenne.