Това е просто лицемерие, тъй като в действителност съгласието на Съвета на Европейския съюз за подобряване на икономическото ,,gouvernement" на Европейския съюз означава ръководене и управление на държавните дела.
C'est un faux-semblant, car en réalité, l'accord du Conseil de l'Union européenne au sujet du gouvernement économique de l'Union désigne l'action de réglementation et de direction des affaires d'un État.