Тази зависимост застрашава икономическата доходност на местно произведеното месо и е все по-намалена от допълнителните разходи за внос на фуражи, независимо от факта, че в допълнение към икономическия проблем и в очакване на целите в областта на климата производството на протеинови култури би допринесло значително за намаляването на емисиите на парникови газове.
Cette dépendance met en péril la rentabilité économique de la viande produite en Europe. Celle-ci souffre de plus en plus des coûts supplémentaires liés à l'importation de fourrages, alors que, indépendamment du problème économique, et dans la perspective des objectifs climatiques, la production de protéagineux contribuerait de façon significative à réduire les émissions de gaz à effet de serre.