Това решение означава няколко важни неща, първото от които е, че съживяването и възстановяването на икономиката на Европа и устойчивостта на заетостта, както вече се каза, зависят отчасти, а може би и най-вече, от възстановяването на целия производствен сектор както по-съвременните, така и по-традиционните негови части, а също и от предоставената подкрепа.
Cette décision signifie un certain nombre de choses importantes. La première est que la revitalisation et la reprise de l'économie européenne, ainsi que la résistance du marché de l'emploi, comme il a été entendu, dépendent partiellement, et peut-être particulièrement, de la reprise de tout le secteur industriel, qu'il s'agisse de technologies avancées ou d'industries plus traditionnelles, et du soutien qui lui est accordé.