Второ, времевият обхват трябва да е съобразен с дължината на курса, а не да е фиксиран на две години, както в момента.
Deuxièmement, le laps de temps durant lequel l'aide est octroyée doit correspondre à la durée de la formation, pas spécifiquement être limitée à deux ans, comme c'est le cas actuellement.