Малкият дял на Европа в световното разпространение на аудиовизуални продукти е показателен пример в това отношение.
La part réduite de l'Europe dans les œuvres audiovisuelles qui circulent dans le monde illustre bien ce phénomène.