Ние настояваме в Службата за външна дейност да има независими оценки на въздействието като стандартна процедура за качествена оценка на ефектите по отношение на сигурността, правата на човека, пола, на социалните и икономическите ефекти на всяка мисия на ОПСО и имаме нужда също така от повече цивилен персонал в тези мисии.
Nous demandons qu'au service européen pour l'action extérieure, des évaluations d'impact indépendantes soient menées de manière systématique pour l'évaluation qualitative des effets de chaque mission de la PSDC en termes sociaux, économiques, de sécurité, de droits de l'homme et d'égalité des sexes; il faut par ailleurs plus de personnel civil dans ces missions.