На свой ред, професор Монти отправи в доклада силен призив за политически консенсус, като посочи, че "постигането на консенсус [...] следователно ще бъде съществен елемент на новата стратегия за единния пазар.
À son tour, dans le rapport, le professeur Monti a lancé, un appel fort au consensus politique en déclarant que "[l]a formation d'un consensus [...] constituera donc un composant essentiel d'une nouvelle stratégie pour le marché unique.