Именно въпросите, свързани с екологията и защитата на околната среда, бяха значителните, фактически доводи, на които се основаваше противопоставянето на идеята за Северния газопровод.
C'étaient précisément les questions relatives à l'écologie et à la protection de l'environnement qui constituaient les arguments importants, factuels sur lesquels se basait l'opposition à l'idée du gazoduc nord-européen.