В случая със Западните Балкани, включително Сърбия, изглежда, че единствено възможният път е присъединяването към ЕС.
Dans le cas des Balkans occidentaux, et notamment de la Serbie, il semble que ce chemin passe inévitablement par une adhésion à l'UE.