Считам, че Програмата от Стокхолм - а също и философията на Вашето председателство - трябва да промени баланса в посока към основните права, а също и повече откритост в обществото.
Je crois que le programme de Stockholm - et c'est aussi la philosophie de votre Présidence - doit opérer un rééquilibrage vers le respect des droits fondamentaux et aussi vers plus d'ouverture dans la société.