Жалко е обаче, че Европейският парламент няма по-голямо участие в стратегическото упражнение на търсене на решения за кризата: желателно е и Европейският парламент, и националните парламенти да бъдат по-активно включени в бъдеще.
Je déplore toutefois que le Parlement européen ne s'engage pas plus dans la recherche stratégique de solutions à la crise: il est souhaitable que tant le Parlement européen que les parlements nationaux s'impliquent davantage à l'avenir.