Друго, което е напълно неприемливо е това, което Русия и "Газпром" се опитват да направят със "Северен поток", а именно, потъпкват шведското законодателство в областта на околната среда и европейското законодателство относно безопасността на Балтийско море, въпреки факта, че това вътрешно море вече има невероятно обширни територии с мъртви дъна.
Un autre élément inacceptable est l'attitude adoptée par la Russie et Gazprom dans le cadre du gazoduc Nord Stream en passant outre la législation environnementale suédoise et la législation européenne en matière de sécurité de la mer Baltique, et ce alors que le fond de cette mer intérieure présente déjà un nombre incroyable de zones mortes.