Въпреки това ние сме изключително критично настроени по отношение на наградата на Парламента за журналистика и не считаме, че е подходящо той да присъжда награди на журналисти, чиято задача е да се отнасят критично към работата на Европейския парламент.
Néanmoins, nous sommes particulièrement critiques à l'égard du prix pour le journalisme du Parlement européen et nous ne pensons pas que celui-ci puisse décerner des prix aux journalistes ayant pour mission de soumettre le Parlement européen à un regard critique.