Понеже една от причините за кризите, за екологичната криза - защото кризите са няколко, а не само една - беше увеличението на производството, което беше в същото време пагубно.
Parce qu'une des raisons des crises, de la crise écologique - car nous n'avons pas une crise, mais des crises -, c'est une croissance de la production qui a été en même temps destructrice.