Налице са несъмнени ползи с оглед на опазването на околната среда, но същевременно не трябва да забравяме факта, че няма гаранции, че търговията със законно добит дървен материал отчита нуждите на коренното население.
Les avantages sont manifestes en ce qui concerne la protection environnementale, même si nous devons tenir compte du fait que le commerce du bois coupé légalement n'est pas nécessairement sensible aux besoins des populations indigènes.