Очевидно това е ход, който не е в подкрепа на по-нататъшното използване на тази процедура в рамките на този мандат.
Il s'agit clairement d'une manœuvre visant à empêcher d'étendre cette procédure pendant cette législature.