Преди години, когато Европейският парламент имаше не по-големи правомощия от неправителствена организация на група активисти, единствените му инструменти бяха риториката на посочването и порицаването.
Il y a plusieurs années, lorsque le Parlement européen avait un peu plus de pouvoir qu'une ONG militante, ses seuls outils étaient la rhétorique et la désignation des coupables.