За да се подобри събирането на вземанията в рамките на Европейския съюз и следователно да се осигури по-ефективна защита на потребителите и да се насърчи търговията между държавите-членки, Комисията трябва да предложи ново законодателство за замразяване и прозрачност на активите на длъжниците.
Afin d'améliorer le recouvrement des créances au sein de l'Union européenne et ainsi de mieux protéger les consommateurs et d'encourager les échanges commerciaux entre les États membres, la Commission devra proposer de nouvelles lois sur le gel et la transparence du patrimoine du débiteur.