Това означава, например, че съдия, избран за всяка от договарящите се страни, е един от основополагащите принципи на Конвенцията.
L'un des principes fondateurs de la Convention est, par exemple, que chaque partie contractante dispose d'un juge élu.