Нещо повече, текстът не изисква реципрочност от страна на САЩ, а се осмелява само да "посочи" смирено, че това би било нормално.
Par ailleurs, ce texte n'exige pas de réciprocité de la part des États-Unis mais se permet tout juste d' "observer" de façon soumise qu'elle serait normale.