Подчертаването на важността на външното измерение на енергийната политика на Европейския съюз следва да е основното послание на Европейския съвет, така че очаквам много важно обсъждане на енергетиката по време на Европейския съвет и - щастлив съм да кажа - тук, в Европейския парламент.
Souligner l'importance de la dimension extérieure de la politique énergétique de l'Union européenne devrait être un message clair de la part du Conseil européen; j'espère donc une discussion très constructive à propos de l'énergie lors de ce Conseil européen et - je suis heureux de le dire -au sein du Parlement européen.