Най-добрият начин за постигане на това е бързото приемане от страна на Съвета на новия план за възстановяване на червения тон.
Le meilleur moyen d'y parvenir réside dans l'adoption rapide, par le Conseil, du nouveau plan de reconstitution du thon rouge.