Убедени сме, че новата политика трябва да даде увереност на всички европейски инвеститори, че могат да работят в открита, надлежно и справедливо регулирана бизнес среда не само на вътрешния пазар, но и когато действат в трети държави.
Nous pensons que la nouvelle politique doit avoir pour objectif d'assurer tous les investisseurs européens qu'ils sont en mesure d'opérer dans un environnement ouvert, régi par des réglementations adaptées et équitables, non seulement dans le marché intérieur, mais aussi lorsqu'ils travaillent dans des pays tiers.