Европейският съюз се подготви добре, но не успя да спечели подкрепата на другите, но поне независимостта на члена на ЕК, отговарящ за правата на човека, и на специалната процедура не бяха накърнени, така че при сегашните условия, това вече е постижение.
L'Union s'est préparée mais n'est pas parvenue à remporter le soutien des autres. Mais au moins, l'indépendance du commissaire aux droits de l'homme et de la procédure spéciale n'a pas été mise à mal, il s'agit donc déjà d'un accomplissement dans les conditions actuelles.