Нашата цел за активно гражданско общество, основано на свободата и основните ценности на ЕС, може да бъде постигната само "отдолу-нагоре", чрез подпомагане и насърчаване на самоорганизацията на гражданското общество.
Notre objectif d'une société civile active fondée sur la liberté et les valeurs fondamentales de l'UE ne peut être atteint que du bas vers le haut, par la promotion de l'auto-organisation de la société civile et le soutien apporté à celle-ci.