Тези два различни вида услуги, комерсиалните и публичните канали, могат да се допълват взаимно.
Bien que différents, ces deux types de services, les chaînes commerciales et publiques, peuvent se compléter l'un l'autre.