(DE) Г-н председател, г-жо член на Комисията, промишлеността наистина произвежда оборудване, което е много подходящо същи и за различните цели на информационното общество за възрастните хора и за хората с увреждания.
(DE) Monsieur le Président, Madame la Commissaire, l'industrie produit en réalité du matériel qui est tout à fait approprié aux divers objectifs de la société de l'information, y compris pour les personnes âgées et les personnes handicapées.