Либерализацията на визовия режим означава, че страните от ЕС се отварят за гражданите на балканските страни, създавайки с това възможности за участие в диалога на ЕС и за обучение по демокрация.
La libéralisation des visas signifie que les pays de l'UE s'ouvrent aux citoyens des pays des Balkans, leur permettant ainsi de participer au dialogue européen et de découvrir la démocratie.