За разлика от тях, Венецуела е ръководена от демагог популист - Уго Чавес, който е показал, че твърде слабо зачита демокрацията и свободата на изразяване.
À l'inverse, le Venezuela est dirigé par un démagogue populiste, Hugo Chávez, qui n'a affiché que peu de considération pour la démocratie et la liberté d'expression.