Настоящият доклад установява набор от действия, които целят да насърчат сътрудничеството между държавите-членки в областта на трансплантацията, за да допринесат за увеличаване броя на трансплантациите, намаляване на списъците с чакащи и последващо намаляване на броя на пациентите, които умират, докато чакат орган.
Le présent rapport définit une série d'actions visant à encourager la coopération entre les États membres dans le domaine de la transplantation, dans le but de favoriser l'augmentation du nombre des transplantations, le raccourcissement des listes d'attente et, par là-même, la diminution du nombre de patients qui décèdent en attendant un organe.