Това място нямаше да съществува, ако сред руините, смъртта и исканията за отмъщение смели лидери не бяха избрали да сложат край на войните, продължили векове, като поставят началото на най-амбициозния и завладяващ политически експеримент на нашето време: обединението на Европа.
Cet endroit même n'existerait pas si, au milieu des ruines, entourés par la mort et par de légitimes revendications de revanche, de courageux dirigeants n'avaient choisi de mettre fin à des siècles de guerres en lançant l'expérience politique la plus ambitieuse et la plus fascinante de notre époque: l'unification européenne.