Тази процедура ще гарантира стандартен подход към всички кандидати и следователно елиминиране на риска от появяване на "вратички"в шенгенското пространство.
Cette procédure garantira une approche normalisée de toutes les demandes, éliminant de ce fait le risque d'apparitions de passerelles d'accès dans l'espace Schengen.