Обаче съществуват и други технологии, които са не по-малко опасни, например производството на атомни технологии.
Il existe toutefois d'autres technologies qui sont tout aussi dangereuses, par exemple la production de technologie nucléaire.