По време на преговорите със Съвета на министрите на ЕС включването на нови разпоредби в регламента беше много важно, като тези, които изискват маркирането на материали от животински произход в текстилните продукти и провеждането на проучване, за да се определи дали има причинно-следствена връзка между алергичните реакции и химикалите или смесите, използвани в текстилните продукти.
Au cours des négociations avec le Conseil de ministres de l'Union européenne, le Parlement a accordé une grande importance à l'ajout de nouvelles dispositions à ce règlement, par exemple l'obligation d'indiquer les matières non-textiles d'origine animale dans les produits textiles et de réaliser une étude pour déterminer s'il existe un lien de causalité entre les réactions allergiques et les substances ou mélanges chimiques utilisés dans les produits textiles.