Макар че правните традиции и специфичните характеристики на всяка държава следва да се зачитат, предизвикателствата изискват на практика общи усилия за хармонизиране на европейските закони.
Bien qu'il faille respecter les traditions juridiques et les caractéristiques spécifiques de chacun, les défis d'aujourd'hui nécessitent, en fait, un effort commun pour harmoniser les législations européennes.