Основните въпроси, повдигнати от ОССЕ, се отнасят до новия медиен орган по-специално голямата продължителност на мандата на членовете му и регулирането на общественото радио и телевизия.
Les principaux problèmes qu'elle a soulevés concernent la nouvelle Autorité des médias et, notamment, la durée relativement longue du mandat de ses membres et la réglementation du service public de radiodiffusion.