Парламентът счита, че представените пред Европейската служба за борба с измамите ОЛАФ твърдения ясно засягат репутацията на Съюза, тъй като засягат вътрешното функциониране на една от неговите институции - ЕИСК, и се отнасят до сериозни проблеми във връзка с функционирането на неговия секретариат.
Le Parlement considère que les allégations présentées à l'Office de lutte antifraude (OLAF) affectent clairement la réputation de l'Union, étant donné qu'elles portent sur le fonctionnement interne de l'une de ses institutions, le CESE, et concernent un dysfonctionnement grave de son secrétariat.