В сектора на строителството маркировката "СЕ" не обозначава безопасност и националните маркировки нямат допълнителна стойност за потребителите. Напротив, те представляват бариера към вътрешния пазар.
Dans le secteur de la construction, cette marque ne fournit aucune indication en matière de sécurité et les marques nationales n'ont aucune valeur ajoutée pour les utilisateurs; elles représentent au contraire un obstacle au marché intérieur.