В този случай не става въпрос за избор между Страсбург и Брюксел, тъй като според Договорите за основаването на нашия Съюз в началото Страсбург е правилото, а Брюксел е изключението.
La question de Strasbourg ou de Bruxelles ne se pose pas ici puisque selon les traités qui fondent historiquement notre Union, Strasbourg est la règle et Bruxelles l'exception.