В тях се съдържат поне две неща, в които до този момент европейската политика беше успешна: създаването на вътрешния пазар и кохезионните и структурни политики.
Il y a au moins deux points sur lesquels la politique européenne a enregistré des succès à ce jour: la création d'un marché intérieur et les politiques structurelles et de cohésion.