Обаче трябва да се направи необходимото, за да се уверим, че предложената инициатива не е по инерция преработена в друга институция.
However, care should be taken to ensure that the proposed initiative is not by its own momentum transformed into another institution.