За съжаление установяваме, че не всички държави-членки са успели изцяло да я транспонират в националното си законодателство до края на 2009 г.
Unfortunately, it has been established that not all EU Member States managed to transpose it fully into national law by the end of 2009.