Нещо повече, правата на гражданите обхващат и решенията на Съвета и обратно, задълженията на всички европейски институции се разширяват.
Citizens are, moreover, seeing their rights extended to the legal opinions of the Council with, in return, obligations extended to all the European institutions.