Предложението за регламент, което е предмет на този доклад, е пример за начина, по който европейските средства могат да "работят" за постигане на по-големи ползи за европейските граждани.
The proposal for a regulation which is the subject of this report is an example of the way in which European money can be 'made to work' to bring greater benefits to European citizens.