Отбелязвам работата, извършена от испанското председателство, вземайки под внимание особено трудните обстоятелства, белязали първата половина на настоящата година.
I note the work done by the Spanish Presidency, taking into account the particularly difficult circumstances which marked the first half of this year.