След края на Студената война отношенията между Беларус и Запада еволюират по посока на ново разбирателство, като Европейският съюз развива положителен диалог, предоставяйки на Беларус стимули за постигане на напредък по отношение на демокрацията и правата на човека.
Since the end of the Cold War, relations between Belarus and the West have been moving forwards in the development of a new understanding and the European Union has been developing positive dialogue in terms of providing Belarus with incentives to make progress relating to democracy and human rights.