Затова, в рамките на разискването в компетентната комисия, предложих изменение, според което организациите за мониторинг автоматично да губят акредитацията си, ако компетентният орган отбележи неспособността на операторите да въведат ефикасна система за надлежни проверки.
This is why, as part of the debates in the competent committee, I proposed an amendment whereby monitoring organisations will automatically lose their accreditation if the competent authority notes the operators' failure to implement an efficient due diligence system.