Изправен пред огромни забавяния на проекта и заради всички проблеми и трудности, Съветът реши да проведе две така наречените изпитвания за ориентир: първото през четвъртото тримесечие на 2009 г., а второто през лятото на 2010 г.
Faced with enormous delays to the project, and because of all the problems and difficulties encountered, the Council decided to carry out two 'milestone' tests: the first in the fourth quarter of 2009 and the second in summer 2010.