Като се има предвид ключовата роля на родителите като "основни възпитатели", докладът цели да подобри условията за родителски отпуск - който следва да бъде достатъчно дълъг да позволи на родителите да изиграят главната си роля в обучението на децата в ранна възраст - и насърчава държавите-членки да инвестират в програми за образоване на родителите, както и да предоставят други форми на подкрепа за родителите, които се нуждаят от допълнителна помощ.
Given the critical role played by parents as 'main educators', the report seeks to improve parental leave - which should be long enough to enable parents to play their leading role in educating their children in the early stages of their life - and encourages the Member States to invest in parental education programmes as well as provide other forms of assistance to parents who require additional help.