Отбелязвам също констатацията на Сметната палата, че през 2008 г. Евроюст все още има проблеми с пренасянето на бюджетни кредити, макар и в не толкова значителен размер, както през предходната финансова година, и е необходимо да се предприемат действия, за да се избегне повтарянето на тази ситуация в бъдеще.
I also note the Court of Auditors' finding that in 2008 Eurojust had a problem as regards carrying forward appropriations, although the amount was lower than in the previous year, and action is needed to prevent this situation from recurring in future.