Това обяснява и защо в края на 2008 г. Комисията предложи развитието на европейска железопътна мрежа за конкурентоспособен товарен превоз въз основа на товарни коридори.
This also explains why the Commission proposed, at the end of 2008, the development of a European rail network for competitive freight based on freight corridors.