Вероятно това е така, защото Съветът няма какво да ни каже по този въпрос и не споделя позицията на Европейския парламент.
This must be because the Council has nothing to say to us on this issue and does not consider itself bound by the European Parliament's position.