Някои от "вратичките" в директивата стават очевидни, ако вземем предвид например, че тя не споменава емисиите на цианид във въздуха.
Some of the loopholes in the directive become obvious if we consider that it does not, for instance, refer to cyanide emissions in air.