Първо, икономическата криза, която очевидно засяга Европейския съюз и много други държави извън ЕС, е довела до отслабването на добрата воля и до по-малко обещания за инвестиции в тази област; второ, отказът на нововъзникващите икономики да поемат обвързващи ангажименти; и накрая, неуспехът на Съединените щати в опитите им да гласуват приемат ясно законодателство по този въпрос.
Firstly, the economic crisis that is obviously affecting the European Union and many other countries outside the EU has led to goodwill and investment promises in this matter being levelled down; secondly, the refusal of emerging countries to accept binding commitments; and lastly, the United States' failure to enact clear legislation on the subject.