Според мен целта на регламента относно новите храни трябва най-сетне да се разпростре отвъд аспектите, засягащи само безопасността на храните, тъй като има и други аспекти, важни за потребителите в днешното общество - например екологичните, свързаните със защитата на здравето на животните, както и съображенията от етична гледна точка.
In my opinion, the objective of the novel foods regulation should ultimately extend beyond merely food-safety aspects, as other aspects, too, are important to consumers in today's society. Examples are environmental aspects, animal welfare aspects and ethical objections.