Необходимо е да се гарантира, че всички нови законодателни предложения са съгласувани с Хартата и, по същата логика, че всички налични инструменти са проверени.
It needs to be ensured that all new legislative proposals conform to the Charter and, by the same logic, that all instruments already in place are checked.