Ето защо Комисията приветства компромиса, постигнат на първото четене между Парламента и Съвета, който предвижда отмяната на една директива до юли 2011 г., а на останалите седем директиви - до декември 2015 г.
The Commission therefore welcomes the first-reading compromise between Parliament and the Council, which provides for the repeal of one directive by July 2011 and of the other seven directives by December 2015.