Договорът от Лисабон продължава смисъла на Общността, като укрепи правомощията на Парламента, като създаде постоянно председателство на Европейския съвет, като създаде длъжността на върховния представител, който също е и заместник-председател на Европейската комисия, и като увеличи правомощията на Комисията при външните въпроси или например при механизмите за данъчно облагане от Пакта за стабилност и растеж.
The Treaty of Lisbon continues the sense of Community by strengthening the powers of this Parliament, by creating a permanent Presidency of the European Council, by creating the figure of the High Representative, who is also the Vice-President of the European Commission, and by increasing the powers of the Commission in external issues or, for example, in the Stability and Growth Pact's mechanisms of taxation.