Вместо процедура на одобрение, при която Парламентът може само да одобри или отхвърли, Парламентът придоби пълни правомощия във връзка със съдържанието на текста в рамките на обикновената законодателна процедура.
Instead of the assent procedure, where Parliament was only able to say 'yes' or 'no', Parliament acquired a full say in the content of the text under the ordinary legislative procedure.