Във връзка с броя на споразуменията за обмен на данъчна информация (12), които една държава трябва да сключи, за да получи статут на сътрудничеща юрисдикция, Комисията подкрепя необходимостта от преразглеждането му, както и предложението да се вземат предвид качествени аспекти като например, на първо място, юрисдикциите, с които са подписани споразуменията.
In relation to the number - which is 12 - of tax information exchange agreements for a country to conclude for achieving the status of a cooperating jurisdiction, the Commission supports the need to review it and to take qualitative aspects into account such as, firstly, the jurisdictions with which the agreements have been signed.