За да получи представа за настоящата ситуация, Комисията изпрати въпросник до държавите-членки относно ефективността на мерките за борба срещу тероризма и за връзката им с основните права.
To get an overview of the current situation, the Commission has sent a questionnaire to the Member States on the effectiveness of the measures to combat terrorism and on their relationship with fundamental rights.