Ролята на партньорството е от първостепенно значение; то трябва да даде нов тласък за сключване на Споразумението за асоцииране между ЕС и Меркосур, което само по себе си е стратегическа цел на ЕС за задълбочаване на икономическите и търговски взаимоотношения, както и за разширяване на политическия диалог и сътрудничеството между двата региона.
The role of the partnership is of prime importance; it should provide fresh impetus for the conclusion of the EU-Mercosur Association Agreement, which is itself an EU strategic objective for deepening economic and trade relations, as well as expanding political dialogue and cooperation, between the two regions.