Тази ситуация се дължи на решимостта на Европейския парламент и на комисията по бюджетен контрол да принудят Комисията, както и държавите-членки - по отношение на въпросите, свързани със съвместното управление - да управляват по правилен начин европейските публични средства.
This situation is due to the determination of the European Parliament and of its Committee on Budgetary Control to force the Commission and also the Member States - in matters relating to shared management - to manage European public funds correctly.