Неотдавнашните размирици са мотивирани не само от тревоги, свързани с икономическата и социалната област, но са и израз на силно желание за демократизиране на обществото в Йемен.
The recent riots are not only motivated by economic and social concerns, but they also express the strong desire to make Yemeni society democratic.