От друга страна, разбирам опасенията на европейските правителства, че последователното изпълнение на изискванията, определени от Европейския съюз, би усложнило в някои случаи икономическото положение в техните държави.
On the other hand, I understand the fears of European governments that consistent fulfilment of the requirements formulated by the European Parliament might, in some cases, complicate the economic situation in their countries.