Това изисква съответни закони на равнище както на Общността, така и на държавите-членки, които не си противоречат един на друг, а по-скоро взаимно подпомагат целите си.
This requires appropriate laws, both at Community and Member State level, which do not counteract each other but rather reinforce the objectives of one another.