Във всеки случай чувствам, че трябва да подчертая как дори с оглед на икономическата ситуация бюджетът на Съюза и по-специално бюджетът на Парламента - като единствената европейска институция, която пряко се избира от гражданите, - трябва преди всичко да насърчава и доближава гражданите до Европейския съюз, особено в момент, когато бъдещето е толкова несигурно.
In any case, I feel that I must emphasise how, even in view of the economic situation, the Union's budget and, in particular, Parliament's budget - as the only European institution directly elected by citizens - should primarily take care to promote and bring citizens closer to the European Union, particularly at times like these when the future is so uncertain.