Смятам, че ако дадено лице не направи добро впечатление на неговите или нейните собствени колеги, то би имало малък шанс това лице да бъде назначено в чужбина.
I think that, if a person does not make a good impression on his or her own Members there should be little chance of that person being posted abroad.