Защото първоначалният текст споменава становището на Комисията, но междувременно Съветът е взел решение по въпроса.
Because the original text mentioned the opinion of the Commission but, in the meantime, the Council has decided on this issue.