Следва да бъдат положени усилия както в Съюза, така и в държавите-членки, за да се гарантира, че процедурите са прости и че ограничават прекомерната бюрокрация.
Efforts should also be made, both in the Union and in the Member States, to ensure that procedures are simple and that they curb excessive bureaucracy.