Докладът относно бъдещето на пенсионните системи в Европа към момента е единственият европейски институционален документ, който съдържа становище, различно от мисленето на Комисията - както по-специално беше представено в нейния годишен обзор на растежа - и мисленето на дуото Меркел-Саркози, отразено в съвместния им документ относно Пакта за конкурентоспособност.
This report on the future of pensions in Europe is, up to now, the only European institutional document which goes against the tide of the Commission's thinking - as represented in particular by its Annual Growth Survey - and the thinking of the Merkel-Sarkozy duo in their document on the competitiveness pact.