Във всички случаи балансът между тези два аспекта следва да се определи от или съвместно с държавите-членки и регионите, а не от Комисията.
In any event, the balance between these two aspects should be defined by or with the Member States and the regions, and not by the Commission.