Предложението за регламент за изменение на финансовия инструмент за сътрудничество за развитие има за цел да подкрепи държавите, които са основни доставчици на банани, от Африка, Карибите и Тихоокеанския басейн чрез т.нар. придружаващи мерки в сектора на бананите.
The proposal for a regulation amending the financing instrument for development cooperation aims to support the main banana-exporting countries of Africa, the Caribbean and the Pacific (ACP) through measures known as Banana Accompanying Measures.