Едновременно със спазването на общите правила, държавите-членки трябва да имат право да запазят текущите си системи за събиране на такси.
While respecting the common rules, the Member States must be allowed to keep their current systems for levying charges.