Поговорката, че само сме взели назаем Земята от нашите внуци, е може би най-подходяща в случая.
The saying that we have only borrowed the Earth from our grandchildren is perhaps the best way to bring this conflict home.