Ето защо директивата не трябва да застрашава свободата на държавите-членки да вземат решение за най-подходящата форма на здравеопазване.
This directive must not, therefore, jeopardise the freedom of the Member State to decide upon the most suitable form of healthcare.