Трите цели, посочени от Комисията, относно европейската енергийна политика, са ясни и амбициозни: преминаване към нисковъглеродна енергийна система, гарантиране на сигурността на енергийните доставки и гарантиране на укрепването на конкурентоспособността на Европейския съюз и доставките на енергия за всички потребители на достъпни цени.
The three objectives set out by the Commission on European energy policy are clear and ambitious: moving towards a low carbon energy system, ensuring security of energy supply, and ensuring that the EU's competitiveness and the supply of energy to all consumers at affordable prices are strengthened.