Освен това програмата на работа е основана на цели и показатели и в повечето случаи ще бъдат използвани изследвания на въздействието за оценка на съгласуваността на политиките.
Furthermore, the work programme is based on objectives and indicators, and impact studies will more often than not be used to assess the coherence of policies.