Г-жо председател, уважаеми колеги, тази нова директива показва решимостта на Съюза да даде на европейските предприятия, и по-специално на МСП, решителен стимул за преодоляване на икономическата криза, по отношение на която Комисията възнамерява да предприеме набор от действия.
Madam President, honourable Members, this new directive shows the Union's determination to give Europe's enterprises, and especially SMEs, a decisive boost to get through the economic crisis, which the Commission intends to tackle by means of a series of actions.