Като докладчик по становището на комисията по правни въпроси предложих компромисно изменение, което има за цел да реши това разминаване между правомощията, възложени на органите, и ролята и компетенциите на Комисията, което напълно съответства на Договора.
As rapporteur for the opinion of the Committee on Legal Affairs, I proposed a compromise amendment which attempts to resolve this discrepancy between the powers conferred on the authorities and the role and competences of the Commission, in full compliance with the treaty.