И така, предложението на Комисията осигурява възможност за премахване на риска, който се поема при вътреобщностна търговия.
The Commission's proposal thus provides the opportunity to eliminate this risk that is being taken when intra-community trade takes place.