Отказът от ядрена енергия означава да се гарантира насърчаването на силно замърсяващите въглищни електроцентрали, означава отново да сме под контрола на нефтените дружества, с несигурни цени на нефта и огромен риск от една отслабена икономика, и следователно означава да се сложи край на енергийната ни независимост.
To abandon nuclear energy is to ensure the promotion of highly polluting coal-fired plants; it is to fall back into the hands of the oil companies, with uncertain oil prices and the huge risk of a weakened economy; and hence, it is to spell the end of our energy independence.