Без никакво съмнение може да се каже, че Европейският паричен съюз не функционираше така, както беше предвидено.
Without a shadow of a doubt, the European monetary union has not operated in the way it was designed to work.