Независимо от формата, която може да приеме новата система за приходите на Европейския съюз, ние бихме желали да подчертаем, че тя трябва да е неутрална в бюджетно отношение и да зачита правомощията на държавите-членки в областта на данъчното облагане.
Irrespective of the form that a new system for the EU's revenue might take, we would like to emphasise that it must be budget-neutral and respect the Member States' competence in the sphere of taxation.