Ние изобщо не сме съгласни с насоките, заложени в този доклад, които в основата си целят да засилят икономическото господство на големите предприятия от ЕС над южната част от Средиземноморието; да осигурят достъп до и контрол над природните ресурси, по-конкретно енергийни; експлоатацията на работна сила и репресии над имигранти.
We completely disagree with the guidelines established in this report, which essentially aim to increase the economic domination of the EU's big companies over the southern part of the Mediterranean; access to, and control of, natural resources, energy in particular; the exploitation of labour power; and the repression of immigrants.