След това дойде пътната карта на шведското председателство през юли 2009 г., което предложи постепенен подход към процесуалните права.
Then came the road map from the Swedish Presidency in July 2009, which proposed a gradual approach to procedural rights.