Държавите-членки и Европейската комисия не трябва да изместват стабилните по отношение на конкуренцията пазарни механизми, но те имат задължението да предотвратяват болестите.
Member States and the European Commission should not take the place of competitively sound market mechanisms, but they do have an obligation to prevent diseases.