Присъединяването в действителност ще предостави на гражданите нови средства за действия: те вече ще могат да повдигнат дело в Европейския съд по правата на човека, ако техните основни права бъдат нарушени от дадена европейска институция или държава-членка поради действие или отказ за действие от тяхна страна.
Esta adesão proporcionará de facto uma nova possibilidade de recurso aos cidadãos: poderão agora interpor um recurso junto do Tribunal Europeu dos Direitos do Homem por violação dos seus direitos fundamentais por parte de uma instituição da UE ou de um Estado-Membro no quadro de uma acção ou da ausência desta.