Ето защо приветствам работата относно рамката за защита на данните и споразуменията за използване на досиетата на пътниците (PNR), но призовавам за внимание при разглеждането на потенциално сериозно последици от прилагането със задна дата на ново законодателство към съществуващи законови решения както тук, така и в САЩ.
Por isso, aplaudo o trabalho que está a ser desenvolvido no âmbito da protecção de dados e dos acordos PNR mas peço cautela quando se analisam as consequências potencialmente graves de aplicar retrospectivamente uma nova legislação a julgamentos legais existentes, tanto aqui como nos Estados Unidos.