Въз основа на резолюция на Европейския парламент от 10 март 2011 г., заключенията на Европейския съвет от 11 март 2011 г. и Резолюция 1973 на Съвета за сигурност на ООН, Съветът изрази своята загриженост относно настоящото положение в Либия и осъди грубото и систематично нарушаване на правата на човека, насилието и бруталната репресия, извършена от режима срещу либийския народ.
Com base na resolução do Parlamento Europeu de 10 de Março de 2011, nas conclusões do Conselho Europeu de 11 de Março de 2011 e na Resolução 1973 do Conselho de Segurança da ONU, o Conselho manifestou as suas preocupações com a presente situação na Líbia e condenou a violação grosseira e sistemática dos direitos humanos, a violência e a repressão brutal perpetrada pelo regime contra o povo líbio.