Сега, след влизането в сила на Договора от Лисабон, ние трябва да направим избор относно правното основание на предложения регламент за изменение на Регламента относно санцкиите срещу "Ал Кайда" и талибаните.
Na sequência da entrada em vigor do Tratado de Lisboa, temos agora de efectuar uma escolha no que se refere à base jurídica para o proposto regulamento que altera o regulamento sobre as sanções contra a Al-Qaida e os talibãs.