Искам да засегна две теми, които се радвам, че бяха споменати от члена на Комисията: инвестициите в нова инфраструктура, които ще имат нова рамка и ще работят по правилата на конкуренцията, които, макар и различни, ще позволят на инвестициите да потекат в тази област; и насоките, които много скоро ще бъдат публикувани за мрежите за достъп от следващо поколение.
Quero abordar duas questões que, felizmente, a senhora Comissária mencionou: investimento em novas infra-estruturas, que serão regidas por um novo quadro jurídico e funcionarão nos termos das regras da concorrência, o que, embora configurando uma situação diferente, vai permitir a circulação de investimentos neste domínio; e as orientações que serão muito em breve publicadas para o acesso da próxima geração.