Въпреки че целта да се преустанови загубата на биологично разнообразие до 2010 г. не беше постигната, очевидно беше отбелязан напредък и ОСП допринесе значително в това отношение.
Embora o objectivo de travar a perda de biodiversidade até 2010 não tenha sido alcançado, foram efectuados claros progressos, para os quais a PAC tem dado um contributo significativo.