Когато през 2007 г. беше приет сегашният план за възстановяване, аз внесох изменение, което беше прието от Парламента и включено в окончателния текст на Комисията, с което се въвеждаше задължение за държавите-членки да представят риболовни планове, чрез които да се покаже, че капацитетите на риболовните флоти са адаптирани към разпределените им квоти.
Quando o actual plano de recuperação foi adoptado, em 2007, apresentei uma proposta de alteração - que foi aprovada pela Assembleia e que a Comissão incorporou no texto final - no sentido de obrigar os Estados-Membros a apresentarem planos de pesca que demonstrassem que a capacidade de cada frota era compatível com a quota que lhe estava atribuída.