Позволете ми също така накратко да спомена и други разпоредби, като тези от член 5 от предложението: държавите-членки се ангажират да определят национални стандарти за качество и безопасност, да ги прилагат ефикасно и да ги направят обществено достояние.
Permitam-me também que mencione muito brevemente outras disposições, como as estabelecidas no artigo 5º da proposta: os Estados-Membros comprometem-se a definir as normas nacionais de qualidade e segurança, a implementá-las com eficácia e a torná-las públicas.