Първо, във всичките ни държави кризата принуди хората да се отдръпнат и доведе до засилване на уклоните към национализъм и протекционизъм и поради тази причина ние в Парламента сме особено бдителни, когато става въпрос за вътрешния пазар и запазване на неговата цялост.
Em primeiro lugar, a crise levou as pessoas a adoptar uma atitude defensiva e deu ensejo a um recrudescimento das tentações nacionalistas e proteccionistas em todos os nossos países, o que pôs este Parlamento de sobreaviso quanto ao respeito das regras do mercado interno e à manutenção da sua integridade.