Държавите-членки както поотделно, така и съвместно в Съвета, проучват подробно всички аспекти на засегнатите въпроси.
Os Estados-Membros, individualmente e em conjunto no Conselho, estudam em pormenor todos os aspectos das questões colocadas.