Всичко това трябва да се оцени детайлно и по прозрачен начин и тогава дерогацията може или да се отхвърли, или да остане на основата на тази оценка, а не на основа на жалбите, подавани от испанския риболовен сектор, чиито кораби също ловят риба в Папуа-Нова Гвинея, но никога не я разтоварват там, а Испания, между другото, като държава-членка не плаща мита, когато продава рибата на европейския пазар.
Todos estes aspectos têm de ser avaliados na sua totalidade e de forma transparente, sendo a derrogação, seguidamente, abolida ou não nessa base, e não com base nas lamentações do sector das pescas espanhol, que é o próprio a pescar nas águas da Papuásia-Nova Guiné, mas sem nunca lá descarregar peixe - e também, já agora, sem pagar direitos aduaneiros quando vende o pescado, como sendo europeu, no mercado europeu.