Ние не сме против намаляването на разликата в сроковете, но е важно да имаме споразумение с държавите-членки, така че те да действат приблизително по едно и също време, за да се избегнат проблемите, свързани с деформиране на конкуренцията на вътрешния пазар.
Estamos receptivos à redução do tempo mas é importante alcançarmos um acordo com os Estados-Membros, para que actuem mais ou menos em simultâneo e se evitem estes problemas relacionados com a distorção da concorrência no mercado interno.