Широкото обществено допитване, както и оценката на въздействието показаха, че интегрирането на тази институция в инициативите на Европейския съюз би помогнало да увеличи видимостта на знака и доверието в него, при условие че той се основава на ясно и предварително определени критерии и изтъква по-скоро символичния, отколкото естетичния характер на даден паметник или обект; с други думи, то би показало, че европейската история е резултат от едно богато и взаимно допълващо се общо културно наследство и че Европейският съюз се основава на стабилни ценности като свобода, демокрация, зачитане на правата на човека, културно многообразие, толерантност и солидарност.
Os resultados da consulta pública e da avaliação de impacto realizadas revelaram que a integração deste instrumento em iniciativas europeias contribuiria para a melhoria da imagem e da credibilidade da marca, sempre e quando esta se baseasse em critérios preestabelecidos claros e incidisse sobre o carácter simbólico, e não sobre a natureza estética, de um monumento ou de um sítio; por outras palavras, transmitiria a ideia de que a União Europeia é o resultado de uma herança cultural comum rica e que se complementa mutuamente e assenta em valores fortes, como a liberdade, a democracia, o respeito dos direitos humanos, a diversidade cultural, a tolerância e a solidariedade.