На трето място, изглежда съмнително, че именно сега е подходящият момент за увеличаване на целта за намаляване на емисиите. Подобна мярка би ускорила повторното покачване на разходите за намаляване на емисиите, а това, във време на излизане от рецесията, би могло да предизвика обоснована съпротива от страна на предприемачите.
Em terceiro lugar, é duvidoso que este seja o momento adequado para aumentar essa meta, já que isto provocaria um novo aumento dos custos da redução das emissões, o que - numa altura em que começamos a sair da recessão - poderia enfrentar uma resistência compreensível da parte do sector empresarial.