Така че сега представяме на пленарно заседание резолюцията, приета с единодушие от комисията по петиции, както вече казах, която призовава Комисията да изпълни препоръката на омбудсмана; също така отново повтаряме, че омбудсманът, също както самия Парламент, стои над правната служба на Комисията, която е важен, но административен отдел, и нищо повече.
Aqui estamos, portanto, no plenário apresentando a resolução que, como já disse, foi aprovada por unanimidade na Comissão das Petições e que exorta a Comissão a acatar a recomendação do Provedor de Justiça; reiteramos também que, tal como o próprio Parlamento, o Provedor de Justiça está acima do Serviço Jurídico da Comissão, que é um departamento importante, mas um departamento administrativo e nada mais.