С прости думи, това означава, че предишният член се прилагаше само за документите на Парламента, Съвета и Комисията, а новият член разширява правото на обществеността на достъп до документи, като се включват всички институции, органи, служби и агенции на Европейския съюз.
Em linguagem simples, isto significa que, enquanto o anterior artigo se aplicava apenas aos documentos do Parlamento, do Conselho e da Comissão, o novo alarga o direito de acesso do público aos documentos de todas as instituições, organismos, serviços e agências da União Europeia.