Ако съдилищата в Европейския съюз излязат с решение, че "Дъблин II" е неефективен - с други думи, че бежанците няма да се депортират в държавите, от които са пристигнали - тогава трябва да попитаме Комисията какъв ангажимент ще поеме за предприемане на действия срещу тези държави, които очевидно в момента не прилагат съществуващото законодателство.
Se os tribunais na União Europeia já deliberam que Dublin II será ineficaz - por outras palavras, que os refugiados não deverão ser deportados para os países de chegada inicial - temos então de perguntar à Comissão em que medida se empenhará em tomar medidas contra os Estados que obviamente não estão a respeitar a lei em vigor.