По отношение на РОП 2000-2006, регионът Кампания е допринесъл за отпускането на пакет от средства в размер 140 млн. евро; парите са използвани за изграждането на съоръжения за складиране, преработка и възобновяване, съоръжения за добив на енергия от отпадъци, както и съоръжения за разделяне на сухи и влажни отпадъци, за обезопасяването на депа, за изграждането или разширяването на съоръжения за възстановяване на отпадъчни материали и за прилагането на мерки за разделно събиране.
No que respeita ao POR 2000-2006, a região da Campânia prestou contas relativamente à dotação financeira disponibilizada - 140 milhões de euros; o dinheiro foi gasto na construção de equipamentos de armazenagem, tratamento e recuperação, em centrais de incineração e em estações de separação da fracção sólida e da fracção húmida, no reforço da segurança dos aterros, na construção ou ampliação de estações destinadas à recuperação de materiais provenientes dos resíduos, e em intervenções de apoio à recolha selectiva.