Освен това Европейският парламент беше напълно изключен от процеса на съвместно законотворчество, проверка и контрол на мерките, свързани с правата на личността и антитерористичните политики, което отслабва неговата роля по отношение на въпроси от решаващо значение.
Além disso, o Parlamento Europeu acabou por ser excluído da co-legislação, do exame e do controlo das medidas relativas aos direitos individuais e às políticas anti-terrorismo, o que enfraquece o seu papel em matérias cruciais.