Наред с всичко останало, в доклада държавите-членки са приканени да насърчават работата и след достигане на възрастта за пенсиониране и да предоставят стимули на надхвърлилите 60-годишна възраст да останат на работа по-дълго чрез приспособяване на работните места към здравословното им състояние.
Entre outras coisas, o relatório incentiva os Estados-Membros a promoverem o trabalho para além da idade legal da reforma e quer que os Estados-Membros ofereçam incentivos aos cidadãos com mais de 60 anos para continuarem a trabalhar mais tempo através da adaptação de locais de trabalho ao estado de saúde daqueles cidadãos.