Г-жо председател, г-н член на Комисията, госпожи и господа, трябва да бъде направена изключително внимателна оценка на искането на Европейския съвет за започване на преговори с Япония за сключване на споразумение за свободна търговия.
Senhora Presidente, Senhor Comissário, Senhoras e Senhores Deputados, o pedido do Conselho Europeu no sentido da abertura de negociações com o Japão sobre a celebração de um acordo de comércio livre deve ser cuidadosamente ponderado.