Вярно е, че беше повдигнат въпросът за проучване на други възможности, които отиват по-далеч от препоръките и извън обхвата на Договорите.
É certo que houve quem colocasse a hipótese de se explorarem outras opções que vão para além destas recomendações e ultrapassam o âmbito dos Tratados.