Все още е необходимо да се постигнат подобрения по някои пунктове, за да се гарантира, че Хърватия може да бъде считана за готова за Европейския съюз и за целите, съдържащи се в "Европейската стратегия 2020" - борба срещу корупцията, защита на малцинствата, включително италианското малцинство, скъсяване на продължителността на съдебните производства, подкрепа за инфраструктурата и оборудването в съдилищата, укрепване на данъчните реформи и намаляване на публичните разходи.
Continuam a ser necessárias melhorias em relação a alguns temas para assegurar que pode considerar-se a Croácia preparada para a União Europeia e para os objectivos consagrados na Estratégia "Europa 2020": a luta contra a corrupção, a protecção das minorias, incluindo as minorias italianas, a redução da morosidade dos procedimentos judiciais, o apoio às infra-estruturas e ao equipamento dos tribunais, o reforço das reformas fiscais e os cortes da despesa pública.