Често сме успявали да изчерпим целия списък - както и тази вечер - защото несъмнено една от привилегиите на членовете на ЕП е правото им да се изказват, възможност за което им предоставят вечерните заседания в понеделник.
Em muitos casos, conseguimos satisfazer toda a lista - tal como aconteceu na sessão de hoje -, já que um dos privilégios dos deputados ao Parlamento Europeu é o de poderem usar da palavra, e as sessões de segunda-feira ao fim do dia oferecem uma possibilidade de o fazer.