Те би следвало да ползват възможността по чл. 296 от Договора за Европейския съюз само при условие, че са осигурили аналогично нивото на прозрачност, отчетност, резултатност и ефикасност, включително адекватен механизъм за разрешаване на възникнали спорове.
De igual modo, os Estados-Membros devem recorrer ao artigo 296.º do Tratado que institui a Comunidade Europeia apenas sob a condição de terem garantido um nível semelhante de transparência, de responsabilização, de focalização nos resultados e de eficiência, incluindo um mecanismo adequado para a resolução de diferendos.