Стремежът на скандинавския банков сектор да завоюва пазарен дял и високи печалби на практика изтласка националните валути на балтийските държави от кредитния пазар, по-конкретно от вътрешния пазар на ипотечни заеми.
A prossecução pelo sector bancário escandinavo da quota de mercado e de lucros elevados afastou, na prática, as moedas nacionais dos Estados bálticos do mercado de empréstimos, especialmente do mercado de empréstimos hipotecários para aquisição de habitação.