През същата седмица, в която Северна Корея агресивно обяви новите си планове и окончателно изгони МААЕ от страната, МААЕ на свой ред обяви, че ще започне нови преговори с между 30 и 50 развиващи се страни за гражданско въоръжаване; нарича се оборудване, но аз го наричам въоръжаване.
Na mesma semana em que a Coreia do Norte anunciou agressivamente os seus novos planos e finalmente expulsou a IAEA do país, a IAEA anunciou, em contrapartida, que iria encetar novas negociações com 30 a 50 países em desenvolvimento sobre armamento civil; chamam-lhe apetrechamento, mas eu chamo-lhe armamento.