Поради това беше мой дълг и дълг на колегите ми от ЕП категорично да се противопоставим на желанието на Комисията да позволи на производителите на храни от селскостопански произход да използват новата добавка в храните, единствената цел на което в крайна сметка е да се получат нови печалби, съпроводено с незачитане защитата на правата на потребителите, едно от които е да получават точна информация за храната, която изберат да консумират.
Por conseguinte, era meu dever e dos meus colegas opormo-nos veementemente ao desejo da Comissão de permitir que a indústria agro-alimentar utilize um novo aditivo alimentar, cujo único propósito é, em última análise, gerar mais lucros, com um concomitante desrespeito pela protecção dos direitos do consumidor, um dos quais é a obtenção de informação rigorosa acerca dos alimentos que escolhe consumir.