Това са основанията ми да призова новата Комисия да изготви европейска директива, която да направи задължителни консултациите с работническите съвети и с работническите съвети на равнище група, и която им дава правомощия да следят използването на държавна помощ и помощ от Европейския съюз.
É por estas razões que tenciono instar a nova Comissão a elaborar um projecto de directiva europeia que torne obrigatória a consulta das comissões de trabalhadores e dos conselhos de trabalhadores a nível de grupo e que lhes confira poderes para fiscalizarem a utilização dos auxílios de Estado e da União Europeia.