Съвременната работната сила е изключително мобилна и поради тази причина е наложително пенсиите да могат да се прехвърлят от една държава-членка в друга.
A força de trabalho nos dias de hoje é particularmente móvel; por conseguinte, torna-se imperativo que as pensões de reforma possam ser transferidas de um Estado-Membro para outro.