Нека добавя, че чрез разпоредбите на механизма за уреждане на спорове ние намаляваме политическите възможности на Индия, а така също и на ЕС и държавите-членки да въвеждат например ново законодателство в областта на околната среда.
Além disso, através das disposições de resolução de litígios, estamos a reduzir a margem de actuação política da Índia e da UE e dos seus Estados-Membros para introduzirem, por exemplo, nova legislação ambiental.