Г-н председател, госпожи и господа, вместо да предлагам някакви радикални изменения по отношение на авторските права, искам да защитя творчеството, като същевременно потърся правна рамка, която ще допусне възникването на нови икономически модели.
Senhor Presidente, Senhoras e Senhores Deputados, em vez de propor algumas alterações radicais nos direitos de autor, prefiro proteger a criação procurando, ao mesmo tempo, um quadro jurídico que permita a emergência de novos modelos económicos.