Тази директива прехвърля на държавите-членки административната необходимост от организиране на събирането и последващата обработка на много различни и сложни технически устройства, които също така са изключително трудни за рециклиране.
Esta directiva devolve aos Estados-Membros a necessidade administrativa da organização da recolha e posterior tratamento de estruturas técnicas muito diferentes e complexas que também são muito difíceis de reciclar.