Г-н председател, Сметната палата е един голям надзорник, можем да кажем полицай, приятелски настроен полицай, въпреки че понякога оставам с впечатлението, че той си затваря очите и е твърде добър и твърде благосклонен към институциите, които контролира.
Senhor Presidente, o Tribunal de Contas é uma espécie de grande superintendente, poderíamos dizer uma espécie de polícia, um polícia amigável, apesar de, por vezes, ter a impressão de que fecha deliberadamente os olhos e é excessivamente bom e benevolente para com as instituições que supervisiona.