Що се отнася до доклада на г-н Désir относно корпоративната социална отговорност, отбелязвам твърдението, че "инициативите на Комисията следва да са насочени към подкрепа, а не регулиране на дейностите, свързани с КСО".
No que se refere ao relatório do senhor deputado Désir sobre responsabilidade social das empresas (RSE), chamo a atenção para a afirmação de que "as iniciativas da Comissão se devem centrar no apoio, e não na regulamentação, das actividades relacionadas com a RSE".