Първата работи извън ЕС, а втората - в рамките на ЕС, и имат различни цели.
Enquanto a primeira agência abrange áreas fora da UE, a segunda actua dentro da UE, e as duas perseguem objectivos diferentes.