Зад тези решения се крие погрешното схващане, че трябва да се търси баланс не като се насърчава плурализмът и/или се окуражават хората с различни политически възгледи да излязат и да изразят мнението си, а като им се пречи да направят това.
Subjacente a estas decisões está a ideia errónea de que não se deve procurar esse equilíbrio promovendo o pluralismo ou incentivando pessoas com diferentes crenças políticas a expressar as suas opiniões, mas sim impedindo-as de o fazer.