На практика това означава, че консул, от когото се поиска помощ от гражданин от друга държава-членка, следва да откаже такава помощ, ако органи от страната на гражданина (консулство или посолство) имат свое представителство.
Na prática, isso significa que um Cônsul a quem tenha sido solicitada assistência por parte de um cidadão de um outro Estado-Membro deverá recusar essa assistência se as autoridades do Estado-Membro de nacionalidade desse cidadão (consulado ou embaixada) estiverem presentes no território.