Според новия доклад на ООН е много вероятно тамилските тигри и правителствените войски да бъдат признати за виновни за сериозни нарушения на международното хуманитарно право и правата на човека, извършени през последните етапи на конфликта.
Segundo o novo relatório da ONU, é muito provável que os Tigres Tamil e as forças do Governo sejam considerados culpados de graves violações do direito internacional humanitário e dos direitos humanos cometidas nas fases finais do conflito.