Надзорът върху съгласуването и отчетната дейност се ръководи от Комисията, а прилагането се извършва от държавите-членки или организациите в региона на Балтийско море.
O acompanhamento e elaboração de relatórios sobre a coordenação serão tarefa da Comissão, cabendo aos Estados-Membros ou a organizações da região do Mar Báltico a aplicação no terreno.