Целта на настоящото предложение е да се предвиди участието на Швейцария в програмата "Младежта в действие" и програмата за обучение през целия живот.
O objectivo da recomendação em apreço é possibilitar a participação da Suíça nos programas "Juventude em Acção” e "Aprendizagem ao longo da vida”.