Сред въведените изменения най-важна е възможността на самостоятелно заетите лица и техните съпрузи или партньори на семейни начала да получават социални придобивки, в това число и най-важно, възможността да плащат вноски за пенсия, а също и правото на платен отпуск по майчинство, аналогичен на този, който получават жените, работещи за някой работодател.
Das alterações introduzidas, a mais importante é a possibilidade de os trabalhadores independentes e respectivos cônjuges ou parceiros de facto receberem prestações sociais, incluindo, acima de tudo, a possibilidade de pagarem contribuições para a sua própria pensão de reforma, e também de receberem um subsídio de licença de maternidade análogo ao que é pago às trabalhadoras assalariadas.