Резолюцията също така подчертава, че Европейският съюз решително подкрепя сключването на споразумение за свободна търговия с Япония, но за да се случи това Япония трябва да премахне нетарифните бариери и всички пречки пред развитието на сътрудничество.
A resolução também destaca o forte apoio da UE à conclusão de um acordo de livre comércio com o Japão, bem como a necessidade de este país abolir entraves não pautais e remover todos os obstáculos ao desenvolvimento da cooperação, para que o acordo possa ser celebrado.