Например по отношение на двата най-големи проекта на ЕС - глобалната спътникова навигационна система и Съвместното европейско предприятие за ITER и развитие на енергията от ядрен синтез намирам за неприемливо, че такива важни проекти буквално се "давят" в проблеми, които всеки порядъчен управител знае как да реши.
Por exemplo, no que se refere aos dois maiores projectos da UE, que são o sistema global de navegação por satélite e a Empresa Comum Europeia para o ITER e o Desenvolvimento da Energia de Fusão, considero inaceitável que estes projectos importantes estejam literalmente a "afogar-se" em lacunas que qualquer gestor decente saberia como resolver.