Ефективното прилагане на тези права ще бъде гарантирано чрез наблюдението и контрола на тези стандарти за защита на данните от страна на независими публични органи и, в този контекст, трябва да бъде включена и недискриминационна клауза, за да се гарантира, че всички лични данни са защитени, независимо от националността или мястото на пребиваване на лицето, като във всеки един момент се има предвид, че трябва да постигнем баланс между правата и сигурността, и - поне според мен - да не се позволява дискриминация на расова основа.
A aplicação efectiva destes direitos será assegurada pelo seguimento e controlo das normas de protecção destes dados por autoridades públicas independentes e, neste contexto, deve incluir-se uma cláusula de não-discriminação para garantir que todos os dados pessoais são protegidos independentemente da nacionalidade ou do local de residência da pessoa em causa, tendo sempre presente que deve alcançar-se um equilíbrio entre os direitos e a segurança e não devemos ainda, pelo menos na minha opinião, permitir qualquer discriminação em razão da raça.