Европейският банков орган се опитваше упорито да разработи достатъчно представителна извадка както на национално, така и на равнище на Европейски съюз, като в същото време гарантира, че тестът остава лесно контролируем.
A Autoridade Bancária esforçou-se no sentido de desenvolver uma amostra suficientemente representativa, tanto a nível nacional como a nível de toda a União Europeia, assegurando simultaneamente que o exercício permaneça exequível.