Що се отнася до конкретната препоръка за второ четене, тя разглежда въпроса за въвеждане на финансов инструмент за сътрудничество за развитие относно посочената в член 290 от Договора за функционирането на Европейския съюз процедура, свързана с делегираните актове, които се отнасят както към стратегически програмни документи, така и към придружаващите мерки в сектора на бананите (ПМБ).
No que respeita especificamente a esta recomendação para segunda leitura, o que está em causa é a questão da aplicação ao instrumento de financiamento da cooperação para o desenvolvimento do procedimento relativo aos actos delegados (artigo 290.º do TFUE), que respeitaria igualmente aos documentos de programação estratégica relacionados com as medidas de acompanhamento para o sector das bananas.