Докато на територията на Европейския съюз съществуват езикови закони, като нямам предвид само Словакия, докато на територията на Европейския съюз законът за колективната вина все още се разпалва по начин, който противоречи на фактите от Втората световна война, и докато на територията на Европейския съюз се отхвърля самото съществуване на малцинства, техните родни езици и техните права, Европейският съюз не може да бъде убедителен, когато се стреми да упражнява натиск, нито може да постигне успех.
Enquanto existirem leis linguísticas no território da União Europeia, e não me refiro apenas à Eslováquia, enquanto a lei da culpa colectiva continuar a ser reciclada no território da União Europeia de uma forma que contradiz os factos da Segunda Guerra Mundial e enquanto a simples existência de minorias, da sua língua materna e dos seus direitos for ignorada no território da União, a União Europeia não pode ser credível nem bem-sucedida quando procura exercer pressão.