Въпросът е: защо тази директива, така важна и толкова чакана от всички, е трудна за прилагане?
A pergunta é: por que razão a aplicação desta directiva, que se reveste de tanta importância e que é aguardada há tanto tempo por todo o mundo, é tão difícil?