Облекчаването на положението в сектора в краткосрочен план, с мерки като предложените от члена на Комисията за мобилизиране и насърчаване мобилизирането на Европейския фонд за рибарство, ми изглежда положително и смятам, че то следва да бъде съвместимо с другите мерки и дългосрочни действия за по-голяма стабилност.
Aliviar a situação do sector a curto prazo, com medidas como a proposta pela Senhora Comissária de mobilizar e encorajar a mobilização do Fundo Europeu das Pescas, parece-me um passo positivo, que creio dever ser compatível com outras medidas e uma acção a longo prazo conducente a uma maior estabilidade.