Следващата ми забележка е, че ние току-що разбрахме, че инвестициите в областта на научноизследователската и развойната дейност до голяма степен приключва в "старите" дванадесет държави-членки, така че е необходимо допълнително разпределяне.
A minha próxima observação é por termos acabado de verificar que o investimento em investigação e desenvolvimento limita-se maioritariamente aos doze Estados-Membros mais 'velhos', por isso requer-se uma distribuição alargada.