Сигурен съм, че след това много важно откриване от унгарското председателство ние няма да губим никакво време и ще опитаме да задвижим междуинституционалните разговори със Съвета възможно най-скоро, за да можем да намерим, сигурен съм, балансиран начин, по който заедно да управляваме регистъра, като и трите институции работят по въпроса с една и съща цел - подобряване на прозрачността на законодателството на Европейския съюз.
Tenho a certeza de que, após esta abertura extremamente importante realizada pela Presidência húngara, não vamos perder um minuto e vamos tentar dar início às conversações inter-institucionais com o Conselho o mais rapidamente possível, de forma a podermos alcançar, estou certo, uma forma muito cómoda de gerir o registo em conjunto, trabalhando as três Instituições neste domínio com o mesmo objectivo de reforçar a transparência da legislação da União Europeia.