Знам, че Ви е трудно да вършите работата си, г-жо Аштън, защото сте сама и не Вие решихте това - така беше създадена ЕСВД - но се остава с впечатлението, че през есента считахме Беларус за най-важния въпрос, докато днес - подобно на малки деца, които се заинтересуват от нещо друго - гледаме към Северна Африка.
Senhora Ashton, eu sei que o seu trabalho é difícil, porque está sozinha e não foi a senhora que decidiu isto - foi assim que o SEAE foi criado -, mas a impressão que está a ser dada é que, no Outono, considerávamos a Bielorrússia a questão mais importante, enquanto actualmente - um pouco à semelhança das crianças que se interessam por um novo brinquedo - estamos já a olhar para o Norte de África.