За да оцелее и да се развива, човечеството има нужда от нови, мощни източници на енергия, а на Европа е необходим баланс и способност да задоволява собствените си нужди, когато става въпрос за нейните енергийни доставки.
Para se desenvolver e sobreviver, a humanidade necessita de fontes de energia novas e eficazes e a Europa necessita de equilíbrio e auto-suficiência a nível do abastecimento de energia.