От друга страна, предложението все още съдържа някои недостатъци по отношение на външната политика и политиката на сигурност, по-специално по отношение на борбата срещу международния тероризъм.
Por outro lado, a proposta ainda possui algumas deficiências relativamente à política externa e à segurança, principalmente no que respeita à luta contra o terrorismo internacional.