Впримчена между подчинението си на Световната търговска организация (СТО) и влиянието на всемогъщото лоби на европейски крупни предприятия, Европейския комитет на винопроизводителните предприятия (CEEV), от 2004 г. насам Комисията систематично се е посветила на отварянето на вратите на европейския кокошарник за всички лисици, скитащи по планетата.
Encurralada entre a sua submissão à Organização Mundial do Comércio (OMC) e a influência do todo-poderoso lobby europeu das grandes empresas, o CEEV, a Comissão tem-se dedicado sistematicamente, desde 2004, a abrir as portas do galinheiro europeu a todas as raposas que vagueiam pelo planeta.