С тази награда, ние, членовете на Европейския парламент, отдаваме почит на онези между нас, които се борят за правата на човека, но и почитаме всички онези, които загубиха своя живот в тази борба.
Através deste prémio, os deputados ao Parlamento Europeu prestam homenagem aos cidadãos que lutam pelos direitos humanos e ainda se encontram entre nós, bem como aos que perderam a vida devido a essa mesma luta.