Всички дистрибутори на пестициди, не само тези, които продават на професионални ползватели, трябва да гарантират, че сред техния персонал има служители, които притежават специален сертификат за пригодност - който, разбира се, както един член коментира, ще бъде взаимно признаван - да предоставят информация за пестицидите и да могат да съветват клиентите.
Todos os distribuidores de pesticidas, e não apenas os que vendem a utilizadores profissionais, deverão zelar por que alguns dos seus empregados possuam um certificado de qualificação especial - que obviamente, como referiu um dos oradores, será objecto de reconhecimento mútuo - para prestar informações sobre os pesticidas e estejam disponíveis para aconselhar os clientes.