От есента на 2008 година, когато последиците от сегашната криза върху заетостта започнаха да стават явни, Комитетът по заетостта, създаден от Съвета съгласно член 130 от Договора, предприе нова инициатива за постоянно наблюдение на положението със заетостта в държавите-членки.
Desde o Outono de 2008, quando os efeitos da actual crise sobre o emprego começaram a ser evidentes, o Comité do Emprego, criado pelo Conselho de acordo com o artigo 130º do Tratado, chamou a si a nova tarefa de monitorizar continuamente a situação do emprego nos Estados-Membros.