В доклада Комисията се призовава да въведе ясен правен инструмент, предвиждащ отговорност за изпълнителя на европейско равнище, при зачитане на различните правни системи, които съществуват в държавите-членки, и принципите на субсидиарността и пропорционалността
Neste relatório, a Comissão é exortada a criar um instrumento jurídico claro que introduza a responsabilidade do contratante a nível europeu, respeitando simultaneamente os diferentes sistemas jurídicos em vigor nos Estados-Membros e os princípios da subsidiariedade e da proporcionalidade.