Естествено условията, правилата и процедурите за проектите и инициативите, включващи швейцарски участници, ще бъдат същите, каквито са за участниците от държавите-членки и предлаганите от тях проекти.
Naturalmente, as condições, regras e procedimentos de projectos e iniciativas que envolvem participantes suíços serão os mesmos que se aplicam aos participantes dos Estados-Membros e aos projectos que eles propõem.