В разговорите ни с основните политически фигури научихме, че изборите на 29 ноември не са последица от политическа промяна, а тъкмо обратното - предизвикани са малко преди това чрез автономно решение на върховния избирателен трибунал, когато президентът Селая беше все още на власт.
Tomámos conhecimento, nas conversações com os principais actores políticos, que as eleições de 29 de Novembro não são uma consequência das mudanças políticas operadas, mas que, ao invés, haviam sido convocadas por uma decisão autónoma do Supremo Tribunal Eleitoral algum tempo antes, numa altura em que o Presidente Zelaya estava ainda no poder.