Съмнително е дали, както толкова красноречиво се посочва в доклада, "един енергичен културен сектор" представлява "важен двигател на икономическите и социалните иновации".
Também não é certo que um "sector cultural enérgico e em crescimento” seja "um importante motor da inovação económica e social”, para usar as expressões pomposas do relatório.