(PT) Г-н председател, бих искал да изкажа своите искрени благодарности на моята колега, г-жа Sârbu, за отлично свършената работа във връзка с доклада. Силно препоръчвам на Комисията да го вземе предвид, по-конкретно в тези аспекти, в които сложното измерение на въпросите в областта на селското стопанство, които се простират извън тесните рамки на самото селско стопанство, изисква включване на други области, като конкуренция на вътрешния пазар и финансово регулиране, и заслужава внимание на равнища извън това на ЕС, като на равнище Г-20 или на равнище Световна търговска организация (СТО).
Quero dar os meus parabéns sinceros à colega Sârbu pela excelência do relatório produzido, aconselhando vivamente a que a Comissão o tenha em conta, sobretudo naqueles aspectos em que a dimensão complexa das questões agrícolas - que em muito ultrapassam a dimensão estrita da agricultura - exigem o envolvimento de outras áreas como a da concorrência do mercado interno e da regulação financeira, bem como também exigem o seu tratamento noutros palcos extracomunitários como o G-20 ou a OMC.