Г-жо председател, госпожи и господа, предложението за регламент относно инвестиционните проекти за енергийна инфраструктура Европейската общност е важен инструмент за ефективно насърчаване на енергийната политика на равнище ЕС.
Senhora Presidente, Senhoras e Senhores Deputados, a proposta de regulamento sobre projectos de investimento nas infra-estruturas energéticas na Comunidade Europeia constitui um importante instrumento para promover com eficácia uma política energética a nível da UE.