За тази цел трябва да бъдат изготвени многогодишни законодателни програми в областта на радиочестотния спектър, за да се формулира стратегическо планиране и да бъде задоволено нарастващото търсене на широколентов достъп, по-специално предвид официалните данни, които сочат, че преносът на данни ще се удвоява всяка година до 2013 г.
Para tal, têm de ser preparados programas legislativos multianuais do espectro radioeléctrico, a fim de estabelecer um planeamento estratégico e de satisfazer a crescente procura de acesso à banda larga, em particular porque estimativas oficiais sugerem que o tráfego de dados duplicará todos os anos até 2013.