(ES) Г-н председател, ще бъда доволен, ако някои членове на Парламента от лявото крило, които категорично осъждат Хондурас, се изкажат по подобен убедителен начин за случващото се в Куба или относно това, което г-н Чавес прави във Венецуела и Латинска Америка, защото, за съжаление, някои хора все още мечтаят и подкрепят Берлинската стена, чистките на Сталин и дори мумията на Ленин повече, отколкото демократичните избори в дадена държава, както в случая - Хондурас.
(ES) Senhor Presidente, gostaria que alguns discursos de condenação e de firmeza contra as Honduras de alguns membros da ala esquerda deste Parlamento fossem utilizados com o mesmo vigor para condenar o que se passa em Cuba, o que faz Hugo Chávez na Venezuela e na América Latina, porque, infelizmente, alguns continuam a desejar e apoiar mais o muro de Berlim, as purgas de Estaline e mesmo a múmia de Lenine do que a realização de eleições democráticas num país, como sucede neste caso nas Honduras.