Гъвкавите механизми на този метод - дори и подобрени - за съжаление могат да ни помогнат само донякъде за постигане на договорените цели на "ЕС 2020"; ето защо това може да бъде единствено спомагателен инструмент.
No entanto, os mecanismos "suaves", ou não vinculativos, deste método - ainda que melhorados - só podem, infelizmente, conduzir-nos em parte aos objectivos acordados no quadro da Estratégia UE 2020; daí só poder ser um instrumento de apoio.