Предлагаме заздравяване на рамката на Пакта за стабилност и растеж както по отношение на предпазното, така и на корективното измерение, което ще засили надзорната дейност, свързана с макроикономическите дисбаланси и тенденциите в конкурентоспособността, в рамките на еврозоната чрез въвеждането на шестмесечен срок в ЕС, т. нар. "Европейски семестър", с цел подобряване на предварителното интегрирано координиране на икономическата политика; и накрая, разработване на стабилен, постоянно действащ механизъм за разрешаване на кризи за държавите-членки от еврозоната, подложени на фискални сътресения.
Propomos reforçar o quadro do Pacto de Estabilidade e Crescimento, tanto na sua dimensão preventiva como correctiva; alargar a supervisão dos desequilíbrios macroeconómicos e das tendências concorrenciais dentro da zona euro; introduzir um "semestre europeu" para fortalecer ex ante uma coordenação das políticas económicas integradas; e, por último, trabalhar em prol de um mecanismo de resolução de crise robusto e permanente para os Estados-Membros da zona euro com dificuldades de natureza orçamental.