Препятствието, пред което е изправен вносителят на петицията във връзка с пускането на продукта на пазара, е решението на германските органи (забраната от 2005 г.), а не решение на Комисията.
O obstáculo que o peticionário enfrenta no que respeita à colocação do seu produto no mercado é a decisão das autoridades alemãs, a proibição de 2005, e não uma decisão da Comissão.