Предизвикателства са следните: на първо място, трябва да продължим напред към обща миграционна политика; на второ място, да подобрим значително организацията на легалната миграция; на трето, да подобрим интеграционните процедури; на четвърто, да се борим решително с нелегалната или незаконната имиграция; на пето място трябва доразвием Frontex; на шесто, да подобрим процедурите, конвенциите и споразуменията с държавите на произход и транзит, и на седмо, да отбележим напредък по отношение на общата политика за убежището.
Os desafios são os seguintes: o primeiro é avançar rumo a uma política comum de imigração; o segundo é melhorar significativamente a organização da imigração legal; o terceiro é melhorar os processos de integração; o quarto é combater com toda a determinação a imigração ilegal ou clandestina; o quinto consiste em desenvolver ainda mais a Frontex; o sexto é melhorar os procedimentos, as convenções e os acordos com os países de origem e de trânsito; e o sétimo é avançar com uma política comum em matéria de asilo.