Директивата за "евровинетка" беше създадена, за да хармонизира системите за облагане с данъци по европейските пътища - включително данъците за превозните средства, таксите за изминат участък и таксите, свързани с използването пътна инфраструктура, и за да установи справедливи механизми за налагане на такси на превозвачите за покриване на разходите на инфраструктурата.
por escrito. - (EN) A Directiva "Eurovigneta” visava harmonizar os sistemas de tributação nas estradas europeias - incluindo impostos sobre veículos, portagens e encargos relativos à utilização das intra-estruturas rodoviárias - e estabelecer mecanismos equitativos de cobranças dos custos com as infra-estruturas às transportadoras.