Споразумението отчита положението на държавите-членки, които все още не прилагат изцяло достиженията на правото от Шенген.
O acordo tem em conta a situação dos Estados-Membros que ainda não aplicam integralmente o acervo de Schengen.