Вярно е обаче и че Комисията, като пазител на договорите, трябва да отговаря за оценката.
Ora, é ainda um facto que a Comissão, na sua qualidade de guardiã dos Tratados, deve passar a ser responsável por essa avaliação.