Тези въпроси трябва да бъдат разгледани и в светлината на нашата политика на съседство, търговия със Северна Африка и подкрепа за демократизацията, както и собствения дългосрочен недостиг на работна ръка на Европа и усилията за насърчаване на европейската конкурентоспособност.
Importa ainda ponderar estas questões à luz da nossa política de vizinhança, das nossas relações comerciais com o Norte de África e do nosso apoio à democratização, bem como as nossas próprias carências de mão-de-obra a longo prazo e os esforços para estimular a competitividade europeia.