Но ако бяха приети, можехме да избегнем често срещаната ситуация, когато европейските дружества трябва да отговарят на много високи стандарти за качество, докато производителите в други части на света се възползват от по-облекчени регулаторни рамки.
Se tivessem sido introduzidas, poderíamos ter evitado a situação tantas vezes repetida em que as empresas europeias têm de satisfazer critérios de qualidade muito elevados, enquanto as empresas que produzem noutras partes do mundo beneficiam de quadros regulamentares que são sem dúvida menos rigorosos.