Както посочи г-н Barrot, във всяка отделна страна в Съюза има ясна и в повечето случаи официална правна рамка, която гарантира защитата на нашето културно многообразие.
Tal como foi sublinhado pelo Senhor Comissário Barrot, existe, em cada um dos países da União, um quadro jurídico claro, e na maior parte dos casos, oficial que garante a protecção da nossa diversidade cultural.