По отношение на Зимбабве и Сомалия, Съветът и Комисията биха могли да вземат под внимание също и Тържествената декларация от Щутгарт, която предвижда незадължителна консултация с Парламента относно международните отношения, включително когато договорите не посочват нищо в това отношение.
No que respeita ao Zimbabué e à Somália, o Conselho e a Comissão podiam valer-se da Declaração Solene de Estugarda, que prevê a consulta facultativa do Parlamento sobre assuntos internacionais, nomeadamente quando os Tratados nada disponham a esse respeito.