Под въздействието на правната служба на Европейския парламент, комисията по развитие (DEVE), комисията по външни работи (AFET) и комисията по международна търговия (INTA) започнаха да се борят, за да получат права за съвместно вземане на решения на стратегическото програмно равнище относно финансовите инструменти в областта на външните отношения.
por escrito. - (EN) Por influência do Serviço Jurídico do Parlamento Europeu, a Comissão do Desenvolvimento, a Comissão dos Assuntos Externos (Subcomissão dos Direitos do Homem) e a Comissão do Comércio Internacional iniciaram uma luta para obter direitos de co-decisão ao nível da programação estratégica dos instrumentos de financiamento no domínio das relações externas.