Накрая, що се отнася до биометричните идентификатори в паспортите, казахме "да" на целта да се разпознава притежателят на паспорта, "да" на удостоверяването на самоличността на притежателя, "да" на установяването на автентичността на паспорта, но "не" на създаването на електронни бази данни за милиони почтени граждани.
Finalmente, seja como for, no que respeita aos identificadores biométricos em passaportes, dissemos "sim” à identificação do titular, "sim” à averiguação de que o passaporte não foi falsificado, mas dissemos "não” à criação de ficheiros de dados electrónicos sobre milhões de cidadãos inocentes.