Повечето от тези операции със суровини не са обхванати от двустранни споразумения, а са просто финансови и промишлени операции на мултинационални дружества, но ако те са със седалища в Съединените американски щати, САЩ могат да предприемат действия срещу тези дружества.
A maioria das operações que têm por objecto matérias-primas não é abrangida pelos acordos bilaterais, são simples operações financeiras e industriais das empresas multinacionais, mas se estas tiverem a sua sede nos Estados Unidos estes podem tomar providências a seu respeito.