Основното съображение обаче е, че само чрез синхронно намаляване на емисиите ще можем да гарантираме общото им намаляване, вместо просто да ги местим от едно място на друго и да спомагаме за увеличаването им като цяло.
A principal consideração, contudo, é que só através de uma redução sincronizada das emissões podemos garantir uma redução global, em vez de nos limitarmos a deslocar as emissões de um local para outro, contribuindo para o aumento das emissões totais.