Освен широкомащабното разрушение на системи за електроснабдяване, водоснабдяване и канализация, освен пътищата и жизненоважните съоръжения, обществени и частни сгради, тази израелска война отне плодовете на положения с кръв и пот труд на нашия палестински народ, на стотици хиляди палестинци, които работиха цял живот и загубиха плодовете на своя труд.
Para além da destruição em larga escala do sistema eléctrico, do sistema de abastecimento de água, do saneamento básico, do sistema rodoviário e de instalações vitais, de edifícios públicos e privados, esta guerra de Israel arrasou o fruto do sangue e do suor do nosso povo palestiniano, de centenas de milhares de palestinianos que trabalharam a vida inteira e que agora perderam o fruto de todo o seu trabalho.