Общото заседание на комисията по граждански свободи, правосъдие и вътрешни работи и на комисията по икономически и парични въпроси от 3 септември се проведе под шведското председателство в присъствието на генералния директор на Генерална дирекция "Правосъдие, свобода и сигурност" г-н Faull и г-н Bruguière.
A reunião conjunta das Comissões das Liberdades Cívicas, da Justiça e dos Assuntos Internos e dos Assuntos Económicos e Monetários de 3 de Setembro desenrolou-se na presença da Presidência sueca, do Director-Geral da Justiça, Liberdade e Segurança, o Sr. Faull, e do juiz Jean-Luis Bruguière.