Тази криза на световния капитализъм е засилена в голяма степен от дейностите на финансовите спекуланти на световните пазари.
Esta crise do capitalismo mundial é extremamente exacerbada pelas actividades dos especuladores financeiros nos mercados mundiais.