Във връзка с това заявленията на Швеция и Нидерландия се основават на член 2, буква а) от правното основание, а именно най-малко 500 съкращения за период от четири месеца в предприятие в държава-членка.
Neste contexto, as candidaturas sueca e neerlandesa baseiam-se na alínea a) do artigo 2.º da base jurídica, nomeadamente, pelo menos 500 despedimentos, num período de quatro meses, numa empresa de um Estado-Membro.