Особено в Йемен, при наличието на такова беззаконие и фрагментаризация в държавата, силите, събрани под чадъра на опозицията, дават или биха могли да дадат убежище на терористични или радикални антидемократични сили.
Sobretudo no Iémen, um Estado fragmentado e sem lei, as forças reunidas na oposição estão a apoiar forças terroristas ou radicais antidemocráticas, ou podem evoluir nesse sentido.