Поради тази причина предложенията на Комисията не се правят автоматично, а посредством изследване, въз основа на което представяме предложение на Съвета.
É por isso que as propostas da Comissão não são feitas automaticamente, mas através de um estudo, com base no qual apresentamos uma proposta ao Conselho.