Основната цел на директивата, както основателно подчерта докладчикът, трябва да бъде опазването на общественото здраве.
O principal objectivo da directiva, como bem diz a Relatora, deve ser a protecção da saúde pública.