Всички инвестиции, които ще бъдат направени в басейна на река Дунав, трябва да бъдат за интелигентни системи, които се основават на най-съвременните научни и технологични разработки, като опазването на околната среда трябва да е включено от самия начален етап на проектиране на системите ("интелигентни системи, основани на екологично знание").
Todos os investimentos a realizar na bacia do Danúbio terão de destinar-se a sistemas inteligentes com base em desenvolvimentos científicos e tecnológicos de ponta, que contemplem a protecção ambiental desde a sua fase de concepção ("sistemas inteligentes de conhecimento verde”).