Мирните демонстрации през последните седмици са били посрещнати с репресии, по-характерни за арабска, а не за една европейска държава, от страна на 18-годишен режим, който бавно задуши надеждата за напредък.
As manifestações pacíficas das últimas semanas motivaram uma repressão mais própria de um país árabe do que de um país europeu, por um regime de 18 anos que aniquilou lentamente qualquer esperança de progresso.