За съжаление, предложението ми, приканващо Европейската комисия и държавите-членки да обсъдят възможностите за създаване на европейски и национални специализирани фондове, които биха осигурявали заемни средства при облекчени условия за тези индустрии, за малко не бе прието при гласуването в Комисията по култура.
Infelizmente, a minha sugestão à Comissão Europeia e aos Estados-Membros para discutirem as oportunidades de criação de fundos europeus e nacionais especializados, que teriam disponibilizado recursos para empréstimos em condições favoráveis a estas indústrias, foi rejeitada por uma pequena margem durante a votação na Comissão da Cultura e da Educação.