И не на последно място, оценявайки резултатите от този Съвет, ние следва да не пропускаме факта, че рамката е в съответствие с разпоредбите на Договора и се основава на общностния подход.
E por último, mas não menos importante, na avaliação dos resultados deste Conselho, não devemos ignorar o facto de o quadro ser coerente com as disposições do Tratado e adoptar uma abordagem da União.