Имаше моменти, когато не всички държави-членки подкрепяха въпроса толкова категорично, колкото днес, и в най-важните моменти членът на Комисията винаги беше много стабилен.
Houve momentos em que nem todos os Estados-Membros apoiavam esta política com a convicção com que hoje o fazem e, nas situações críticas, o senhor Comissário manteve-se sempre muito firme.