По отношение на въздействието на Базел III както върху големите, така и върху по-малките банки, по принцип ще процедираме много внимателно, с проучвания на макро- и микроикономическите въздействия, без да импровизираме, и аз ще използвам всички маржове на гъвкавост за разработката на добри мерки и добри решения, които са възможно най-добре премерени.
De um modo geral, no que diz respeito ao impacto de Basileia III nos grandes bancos, ou nos que não são assim tão grandes, procederemos com muita cautela e sem improvisos a estudos de impacto macro e micro-económicos, e lançarei mão de todas as margens de flexibilidade com vista a conceber medidas e decisões correctas e tão bem avaliadas quanto possível.