(EN) да не се допускат, да се възпрепятстват финансовите транзакции на оператори от държави-членки на ЕС, подкрепящи заселническата дейност в Източен Йерусалим, чрез приемане на подходящи законодателни актове на ЕС; второ, да се гарантира, че стоки, произведени в селища в Източен Йерусалим, няма да се изнасят за ЕС по силата на Споразумението за асоцииране ЕС-Израел; и трето, да се предоставят насоки на основните търговци на дребно в ЕС относно обозначението на произхода върху етикетите на стоките от селищата.
(EN) "impedir, desencorajar as transacções financeiras de operadores dos Estados-Membros da UE que apoiam actividades de implantação de colonatos em Jerusalém Oriental por meio da aprovação de legislação comunitária adequada”; segunda, "assegurar que os produtos fabricados em colonatos de Jerusalém Oriental não são exportados para a UE ao abrigo do Acordo de Associação UE-Israel”; e terceira, "fornecer orientações sobre as denominações de origem dos produtos provenientes dos colonatos aos principais retalhistas da UE”.