Комисията преразгледа правилата си за държавна помощ, за да насърчи държавите-членки да оказват по-голяма подкрепа на МСП в такива ключови области като обучение и квалификация, научноизследователска и развойна дейност и опазване на околната среда и за да се преодолее сегашната ориентация към големите дружества.
A Comissão reviu as suas regras em matéria de ajudas estatais para incentivar os Estados-Membros a direccionar mais apoios para PME em áreas fundamentais como a formação, a I&D e a protecção ambiental e para superar o actual enfoque nas grandes empresas.