Въпреки всичко това Европейският съюз поздравява Турция, защото така изискват НАТО и европейските мултинационални компании, инвестиращи в газопровода "Набуко", както и икономическите и геостратегическите им амбиции за тази страна и за Близкия изток като цяло.
Apesar de tudo isto, a União Europeia felicita a Turquia porque é isso que é exigido pela NATO e pelas multinacionais europeias que investem no gasoduto Nabucco e têm ambições económicas e geo-estratégicas para este país e para o Médio Oriente em geral.