За съжаление, по данни на експерт от Техническия комитет за продукти за малки деца и безопасност на играчките към полския Комитет за стандартизация, бързата обмяна на информация между държавите-членки и Европейската комисия по отношение на продуктите, излагащи на опасност здравето, и стъпките, които се предприемат в отделните държави за предотвратяване или ограничаване на тяхната поява на пазара, все още не функционира задоволително.
Infelizmente, de acordo com um perito do comité técnico para produtos destinados a pequenas crianças e para a segurança dos brinquedos do Comité Polaco de Normalização, ainda não existe um intercâmbio rápido de informações entre os Estados-Membros e a Comissão Europeia sobre produtos que apresentam riscos e os passos dados nos diversos países para prevenir ou restringir a entrada dos mesmos no mercado continuam a não ser suficientes.