Г-жо председател, очевидно е също така, че макар да е възможно да се сложи началото на демократични свободи и права на човека с шестнадесет дни протести и обществено въодушевление и да бъдат провъзгласени със закон за един ден, икономическият и социален напредък, за съжаление, не може да бъде въведен по същия начин.
Senhora Presidente, também é evidente que, embora as liberdades democráticas e os direitos humanos possam ser desencadeados por dezasseis dias de protesto e de civismo, e ser proclamados por lei do dia para a noite, o mesmo já não acontece, infelizmente, com o progresso económico e social.