Най-тъжното в цялата тази работа са непочтителните и унизителни изявления на турския премиер Ердоган, насочени към кипърските турци. Той повече или по-малко призова да бъде съден всеки, който реагира срещу водената от Анкара политика в окупираната част на Кипър.
O mais lamentável de toda esta situação são as declarações desrespeitosas e humilhantes do Primeiro-Ministro turco Erdogan aos cipriotas turcos; na prática, pede a condenação de qualquer pessoa que reaja contra a política executada por Ancara na parte ocupada de Chipre.