Четвърто, трябва да се гарантира, че плащанията за социална сигурност в държавите-членки не се прекратяват, ако някой се възползва от програмата, в противен случай тя няма да има ефект.
Em quarto lugar, devem ser dadas garantias aos eventuais beneficiários do microcrédito de que os pagamentos da Segurança Social, nos Estados-Membros, não serão cancelados, pois caso contrário, o programa não produzirá quaisquer efeitos.