Фактът, че дори докато разискваме инициативата, чухме неофициално, че Съветът е поискал тя да бъде оттеглена, ясно говори за неговото отношение.
O facto de, no preciso momento em que debatemos esta iniciativa, termos informações não oficiais indicando que o Conselho solicitou a sua anulação indicia claramente a atitude do Conselho.