За подготовката на основата на доклада започна изследване с цел осигуряване на фактологичен преглед на различните правни инструменти, методи и практики, използвани в държавите-членки за запазване на паметта за тоталитарните престъпления.
Para preparar a base deste relatório, foi iniciado um estudo com o objectivo de facultar uma perspectiva factual dos diferentes instrumentos legais, métodos e práticas usados pelos Estados-Membros para salvaguardar a memória do crime totalitário.