Не виждам проблем в сътрудничеството на държави-членки на еднакво равнище в случай на ХБРЯ събитие - а в случай на екологично бедствие, причинено от такъв инцидент, то е от критично значение - но виждам огромен проблем в това, че този доклад има потенциала да отвори вратата за милитаризация на ЕС.
Não tenho nenhuma objecção à cooperação dos Estados-Membros em pé de igualdade no caso de um incidente QBRN - sendo mesmo fundamental no caso de um desastre ambiental resultante de um tal incidente - mas tenho um enorme problema com este relatório, que abre potencialmente a porta para a militarização da UE.