Това не е задължение, а възможност: държавите-членки могат да решат дали да го прилагат или не, така че по този начин дори се разширява данъчната им самостоятелност.
Não constitui uma obrigação, mas uma opção: os Estados-Membros podem decidir se a querem ou não aplicar, pelo que a proposta acaba por reforçar a sua soberania tributária.