В заключение, не смятате ли, че е уместно да се засилят правомощията на Директива 2005/36/ЕО за улесняване на взаимното признаване на професионалните квалификации между държавите-членки?
Para terminar, pergunto se não considera oportuno o reforço jurídico da Directiva 2005/36/CE a fim de facilitar o reconhecimento mútuo das qualificações profissionais entre Estados-Membros?