След ратификацията на Договора от Лисабон правомощията на Европейския парламент са увеличени и по този начин той се превръща в съзаконодател в почти всички области по обикновената законодателна процедура, като по този начин привлича дори вниманието на още по-голям брой представители на интереси, които, от друга страна, упражняват основна функция в открития и плуралистичен диалог, на който се базира всяка демократична система и представляват за членовете на ЕП важен източник на информация в рамките на изпълняването на техния мандат.
Após a ratificação do Tratado de Lisboa, os poderes do Parlamento foram reforçadas, e este é hoje co-legislador em quase todos os domínios no âmbito do procedimento legislativo ordinário. Como resultado, é o centro das atenções de um número ainda mais significativo de representantes de grupos de interesses ("lobbyists"), que, além disso, desempenham um papel fundamental no diálogo aberto e pluralista em que assenta um sistema democrático, actuando como uma importante fonte de informação para os deputados no quadro do exercício das suas funções.