Комисията обаче трябва да играе основна роля с предложенията, които прави, и в това отношение разчитаме на Вас, г-н Хаан, защото считам, че някои от тези предложения - като например предлаганите предварителни условия за това държавите-членки да получат финансова помощ от Европейския съюз - се нуждаят от допълнително изясняване.
No entanto, à Comissão, com a proposta a apresentar, cabe um papel importante e aqui contamos com V. Ex.ª, Senhor Comissário Hahn, pois, a meu ver, algumas dessas propostas - como os requisitos prévios sugeridos para a concessão de assistência financeira da União Europeia aos Estados-Membros - carecem de ser reforçadas.