Развитието на новата Служба трябва да започне в същия дух, който обедини тези две външнополитически роли и който ще доведе до обединяване на усилията на Съвета и на Комисията в областта на външната политика.
O desenvolvimento do novo serviço deverá surgir do mesmo espírito que juntou estes dois cargos da política externa e que resultará na unificação dos esforços do Conselho e da Comissão em matéria de política externa.