При това положение всъщност се ограничава една от основните свободи на Общността, свободното движение на дружества.
Na realidade, esta situação restringe uma das liberdades fundamentais da Comunidade, a liberdade de circulação de empresas.