Договорът от Лисабон подобрява капацитета на ЕС за участие в различни международни организации, поверява на ЕС широк набор от компетентности в неговата външна дейност, осигурява на ЕС по-ясен и по-силен глас на световната сцена.
O Tratado de Lisboa reforça a capacidade da UE para aderir a várias organizações internacionais, dotando-a de um mais vasto leque de competências a nível da sua acção externa e permitindo-lhe intervir a uma só voz, mais clara e mais forte, no mundo.