Мъжете заемат влиятелни позиции не непременно заради добрите си резултати - при някои това е така, въпреки че в никакъв случай то не важи за всички - а просто, защото принадлежат към тези момчешки мрежи.
Os homens não ocupam necessariamente lugares de influência devido ao seu desempenho - alguns, sim, mas certamente que não é o caso de todos - mas simplesmente por pertencerem a estas redes da "rapaziada".