Трябва ни сериозно многостранно разискване, за да можем да изясним отношенията си и да преценим перспективите и процедурите, които трябва да следваме, и аз призовавам върховния представител на ЕС да представи интегриран план за съседство в рамките на Съюза за Средиземноморието, за да може тези кризи да бъдат третирани заедно със страните партньори.
Precisamos de um debate sério a nível multilateral, para fazermos o balanço das nossas relações e considerarmos as perspectivas e os procedimentos que teremos de seguir. Apelo à Senhora Alta Representante para que apresente um plano integrado de vizinhança, no quadro da União para o Mediterrâneo, a fim de que estas crises possam ser abordadas em conjunto com os países parceiros.