Как може тези изисквания да бъдат оправдани във връзка с Договор, който изисква Съюзът да се стреми към премахване на неравенствата, насърчаване на висока степен на заетост, осигуряване на адекватна социална закрила и борба срещу социалното изключване?
Como podem estas exigências ser justificadas face a um Tratado que exige que a União procure eliminar as desigualdades, promover um elevado nível de emprego, garantir uma protecção social adequada e lutar contra a exclusão social?