По-скоро вината е на някои себични, псевдоморални национални правителства, които толкова бързат да се домогнат до демагогските си трибуни, колкото и не желаят, както в случая с Великобритания, да се откажат от своите претенции за близо 30 години поддържани несправедливи привилегии.
A culpa é, sim, de alguns governos nacionais egoístas, falsamente moralistas, tão prontos a intervenções demagógicas como indisponíveis - é o caso da Grã-Bretanha - para prescindir de reivindicar injustos privilégios de que gozam há quase 30 anos.