От една страна, ЕИБ играе важна роля за Европейския съюз, а от друга, Съюзът увеличава нейното политическо и икономическо присъствие извън границите на 27-те държави-членки.
Por um lado, o BEI desempenha um papel fundamental para a União Europeia; por outro, a União reforça a sua presença política e económica para lá das fronteiras dos 27 Estados-Membros.