Как оценява Съветът актуалното състояние на правата на човека в Куба, по-специално що се отнася до политическите затворници, и разполага ли с информация относно условията на задържане на кубинския лекар д-р Darsi Ferrer и на задържания заедно с него Alfredo Dominquez, които, доколкото е известно, са затворени в крайно нечовешки условия?
O que pensa o Conselho da actual situação dos direitos humanos em Cuba, nomeadamente no que respeita aos presos políticos? O Conselho dispõe de informações sobre as condições de detenção do médico cubano Dr. Darsi Ferrer e do seu companheiro de prisão Alfredo Domínguez, que, aparentemente, se encontram detidos em condições extremamente desumanas?