Като не се дава възможност за обучение и оттам се стига до изкуствен дефицит, след това се налага да се внася персонал от трети страни - дори от най-бедните - като оставяме собствените им народи без медицинска помощ и като предизвикваме изтичане на мозъци.
Ao não permitir que estes estudantes se formem e criando, consequentemente, uma insuficiência artificial, optamos então, face às necessidades, por trazer pessoal médico de países terceiros - mesmo os mais pobres - deixando as suas próprias populações sem assistência médica e gerando uma fuga de cérebros.