Защото считаме, че Директивата за услугите се базира на пазарните свободи на ЕС, където свободата на предприятията и свободното движение на услуги са по-важни, отколкото синдикалните и социалните свободи.
Isto deveu-se ao facto de entendermos que o cerne da Directiva relativa aos serviços se baseava nas prerrogativas do mercado liberal da UE, em que a liberdade das empresas e a livre circulação de serviços são mais importantes do que os sindicatos e do que as prerrogativas sociais.