Ако само можеше прецизността на доклада да се пренесе върху неговия предмет - Съюзът за Средиземноморието (СзС).
Quem dera que, ao menos, a precisão do relatório fosse extensiva ao tema sobre o qual este versa, isto é, a União para o Mediterrâneo (UPM).