Приемането на предложението на Комисията щеше да означава, че самостоятелно заетите водачи са неприемливо дискриминирани в сравнение с наетите водачи, които са защитени от европейското законодателство.
A adopção da proposta da Comissão iria criar uma discriminação inaceitável entre os condutores que trabalham por conta de outrem, protegidos pela legislação europeia, e os motoristas independentes.