Подкрепата за г-н Барозу от консерватори, либерали и социалдемократи от ЕП се дължи на единодушното му номиниране за единствен общ кандидат на всички правителства в ЕС както неоконсервативни, така и социалдемократически.
O apoio ao senhor Presidente Barroso dos deputados conservadores, liberais e sociais-democratas acompanha esta indigitação unânime como candidato único de todos os governos da UE, tanto neo-conservadores como sociais-democratas.