На 15 декември 2009 г. ЕС, група държави от Латинска Америка и Съединените щати постигнаха споразумение относно митата за внос на банани в ЕС, слагайки край на проточил се спор във връзка с преференциалното третиране от страна на ЕС на вноса на банани от държави от Африка, Карибския и Тихоокеанския басейн (АКТБ) в ущърб на бананите от Латинска Америка.
por escrito. - Em 15 de Dezembro de 2009, a UE, um grupo de países da América Latina e os EUA alcançaram um acordo sobre os direitos aduaneiros para a importação de bananas, pondo termo a um prolongado litígio ocasionado pelo tratamento preferencial dado pela UE à importação de bananas dos países ACP em detrimento das bananas provenientes da América Latina.