Най-дългогодишните членове на Европейския парламент сред нас ще си спомнят, че когато беше в ход преработката на законодателството в областта на фармацевтиката, искахме да говорим за обучение на пациентите за лекарствените продукти и леченията, но, за съжаление, имаше известно объркване между информация и реклама.
Os mais antigos deputados ao PE estarão recordados de que, quando a legislação farmacêutica estava a ser revista, queríamos abordar a questão de ensinar os doentes aspectos sobre medicamentos e tratamentos, mas, lamentavelmente, isso levaria a alguma confusão entre informação e publicidade.