Парламентарната резолюция относно поуките, които трябва да се извлекат от ядрената авария в Япония, съдържаше някои много положителни точки по отношение на безопасността на електроцентралите, с които се препоръчваше например по един съгласуван начин да бъдат извършени стрес-тестове на равнището на Европейския съюз от страна на независими органи, които работят в съответствие с най-строги стандарти и напълно прозрачно.
A resolução do Parlamento sobre os ensinamentos a retirar do acidente nuclear do Japão contém alguns pontos muito positivos em matéria da segurança das centrais nucleares, nomeadamente recomendando a realização coordenada de "testes de resistência” ao nível da UE por organismos independentes que sigam as normas mais rigorosas e sejam totalmente transparentes.