Г-жо председател, г-н Лопес Гаридо, г-н член на Комисията, на първо място бих искал да изтъкна, че Европейският парламент е изразявал мнението си относно положението на затворниците в Гуантанамо по различни поводи чрез различни резолюции.
Senhora Presidente, Senhor Ministro López Garrido, Senhor Comissário, gostaria, em primeiro lugar, de salientar que o Parlamento Europeu manifestou a sua opinião sobre a situação dos detidos em Guantánamo em diversas ocasiões, por intermédio de várias resoluções.