Приемането на доклада ще спомогне да се гарантира добър баланс между правата на пациентите в Европейския съюз да имат достъп до най-доброто медицинско лечение и запазването на финансовата устойчивост на националната система на здравно осигуряване.
A aprovação deste relatório ajudará a garantir um bom equilíbrio entre os direitos dos doentes da UE no que respeita ao acesso ao melhor tratamento médico possível, e a salvaguardar a sustentabilidade financeira dos sistemas nacionais de segurança social.