Трябваше да се постигне баланс между различните интереси на промишлеността, безопасността и защитата на работниците и според Европейския парламент и групата на Прогресивния алианс на социалистите и демократите в Европейския парламент докладчикът е успял да постигне резултат, който заслужава поздравления.
Foi necessário equilibrar os interesses de vários âmbitos e sectores: indústria, segurança e protecção dos trabalhadores; e, no parecer do Parlamento Europeu e do Grupo da Aliança Progressista dos Socialistas e Democratas no Parlamento Europeu, a relatora conseguiu fazê-lo de forma admirável.