По отношение на солидарността между държавите-членки, Парламентът искаше обвързващи механизми, Съветът искаше да гарантира доброволния характер на сътрудничеството и окончателният вариант е по-неутрален, но очакваме външна оценка на Службата за подкрепа в областта на убежището, която ще обхваща въздействието на Службата за подкрепа върху практическото сътрудничество в областта на убежището.
No que diz respeito à solidariedade entre os Estados-Membros, o Parlamento pretendia mecanismos vinculativos, o Conselho queria consagrar a natureza voluntária da cooperação e o texto final é mais neutro, mas haverá de facto uma avaliação externa do Gabinete de Apoio em matéria de Asilo, que analisará o impacto do Gabinete de Apoio ao nível da cooperação prática em matéria de asilo.