Членовете на Европейската комисия бяха назначени от неолибералните и социалдемократически правителства на държавите-членки на ЕС и от вота на Европейския парламент, като единственият критерий за тяхното избиране е способността им да обслужват безпрепятствено интересите на капитала.
Os membros da Comissão Europeia foram nomeados pelos governos neoliberais e sociais-democratas dos Estados-Membros da UE e o voto do Parlamento Europeu, constituindo critério único para a sua eleição a sua capacidade para servir os interesses do capital sem qualquer impedimento.