Следващата стъпка е различните институции на ЕС да се съсредоточат върху наблюдението и насърчаването на основните права във всички политики на Съюза и във всички държави-членки по начин, който е задължителен и възможно най-ефективен.
O passo seguinte será no sentido de as diferentes instituições da UE se centrarem no acompanhamento e promoção dos direitos fundamentais em todos os domínios de acção da UE e em todos os Estados-Membros, da forma mais vinculativa e eficaz possível.