От европейска гледна точка би трябвало всички трансгранични връзки да се покриват от разпоредбите на настоящата директива.
De uma perspectiva europeia, seria lógico que todas a ligações transfronteiriças fossem abrangidas pelas disposições desta directiva.