При сегашната система понякога в крайна сметка е в по-голям интерес на държава-членка да каже "не" на даден договор, отколкото "да".
Com o actual sistema, um Estado-Membro acaba por ter mais vantagens, por vezes, em dizer "não" a um Tratado e do que em dizer "sim".