Държавите-членки на Европейския съюз са изправени пред принудителната миграция, която е резултат от слабите икономики, обедняването, нарушаването на правата на човека, влошаването на околната среда, нарастващите различия между богати и бедни държави, гражданските войни и политическото преследване.
Os Estados-Membros da União Europeia enfrentam agora uma migração forçada, que é resultado de economias em crise, empobrecimento, violações dos direitos humanos, degradação ambiental, aprofundamento do fosso entre países ricos e pobres, guerras civis e perseguições políticas.