Дори след пет години членство в Европейския съюз може все още да съществуват примери за защита на езика на мнозинството по един открит, дискриминационен начин за сметка на намаленото използване на езиците на местните малцинства.
Mesmo passados cinco anos após a adesão à UE, ainda há casos em que a língua da maioria é protegida de forma clara e discriminatória em detrimento da utilização das línguas das minorias nacionais autóctones.