- (CS) Г-жо председател, несъмнено тази директива представлява стъпка напред в правилната посока, тъй като целта й е да промени количествените целеви равнища на събиране, да определи правила за трансграничния превоз на електрическо и електронно оборудване и да хармонизира административните стъпки, прилагани спрямо задължителните въпроси, за да се намали бюрокрацията.
- (CS) Senhora Presidente, não há dúvida nenhuma de que esta directiva representa um passo na direcção certa, pois tenta alterar as metas quantitativas de recolha, estabelecer normas para o transporte transfronteiriço de equipamentos eléctricos e electrónicos, e harmonizar as medidas administrativas que se aplicam a assuntos obrigatórios a fim de reduzir a burocracia.