Той няма за цел да регламентира трансграничното здравно обслужване, свободата на установяване или мобилността на здравните работници.
Não procura regulamentar a prestação de serviços de saúde a nível transfronteiriço, liberdade de estabelecimento ou a mobilidade dos profissionais de saúde.