Г-н председател, в рамките на компромиса, който беше постигнат през 2006 г., групата на социалистите в Европейския парламент оттегли исканията си социалните съображения да се ползват с предимство пред свободата на дружествата, които предоставят услуги.
Senhor Presidente, no compromisso alcançado em 2006, o Grupo Socialista no Parlamento Europeu retirou a exigência de que se desse prioridade às considerações sociais em detrimento da liberdade das empresas que prestam serviços.