Тази неопределеност води до изключително много трудности в държавите-членки при вземането на решения от тяхна страна, по-конкретно по отношение на оформянето на тези решения така, че те наистина да съответстват на потребностите ни, засягащи тези хора, и по-конкретно социалното им настаняване, тъй като това са хора, които нямат достатъчно парични средства, за да могат свободно да се местят.
Essa incerteza coloca muitas dificuldades aos Estados-Membros na tomada de decisões, especificamente na adaptação dessas decisões para darem efectivamente resposta às necessidades dessas pessoas, em particular, no domínio da habitação social, pois estamos a falar de pessoas que não têm meios financeiros para se poderem movimentar livremente.