Обещавам да започна да отговарям много накратко, тъй като документът, който уважаемият член на Парламента спомена, не е документ, приет от Комисията и няма разрешение за неговото публикуване, но Комисията възнамерява по-късно този месец да приеме съобщение до Съвета и Парламента, в което ще бъде направена оценка на ползите и разходите, свързани с повишаването до 30% на целта за намаляване на емисиите на газове с парников ефект.
Posso assegurar-vos que a minha primeira resposta será muito breve, uma vez que o documento a que o senhor deputado se refere não foi aprovado pela Comissão, e a sua divulgação não foi autorizada, mas a Comissão tenciona adoptar ainda este mês a comunicação ao Conselho e ao Parlamento em que são avaliados os custos e os benefícios de a UE elevar para 30% a meta de redução das emissões de gases com efeito de estufa.