"Тестът на поколенията" има за цел, първо, да въведе задължителна оценка на въздействието на желаните ефекти и нежеланите странични ефекти по отношение на прехвърлянето на задълженията върху поколенията.
A avaliação de impacto destina-se em primeiro lugar a introduzir uma avaliação do impacto estatutário dos efeitos desejados e dos efeitos secundários indesejados relacionados com a sobrecarga das gerações.