Макар че БВП трябва да остане основният критерий при определяне на допустимостта на регионите за помощ, трябваше да се борим, за да започнем обсъждане и на други критерии.
Embora o PIB deva continuar a ser o principal critério para determinar a elegibilidade das regiões para terem acesso aos apoios europeus, tem sido uma verdadeira luta levar por diante uma consulta sobre outros critérios.