Споразумението се състои от три основни компонента: договорен списък на тарифни намаления за износителите на банани от най-облагодетелстваните нации (НОН); споразумение относно подхода към "тропическите продукти" и продуктите, подлежащи на "загуба на преференциални условия" в по-широките преговори в рамките на СТО; финансов пакет в размер на 190 млн. евро, помощ за износителите на банани от АКТБ, известен като Програма за придружаващи мерки в сектора на бананите (ПМСБ).
O acordo consiste de três componentes básicos: um calendário acordado para a redução dos direitos aplicáveis aos exportadores de bananas Nação Mais Favorecida (NMF); um acordo sobre o tratamento a dar aos chamados "produtos tropicais" e aos produtos que, nas negociações gerais no quadro da OMC, são sujeitos à "erosão das preferências"; um pacote de ajuda financeira aos exportadores de banana dos países ACP, no montante de 190 milhões de euros, denominado Programa de Medidas de Acompanhamento para o Sector das Bananas (MAB).