Опасността да се повторят тези смущения, носещи огромни щети, които преживяхме под облака пепел, е реална, затова и предприетите мерки трябва институционално да защитават правото на Съюза да се намесва по един координиран и обмислен начин в такъв вид кризисни ситуации, като по този начин да намалява невероятното неудобство за милиони пътници, както и финансовите загуби за превозвачи и туристически агенции.
O risco de uma repetição do caos altamente prejudicial a que estivemos sujeitos sob a nuvem de cinzas é real e as medidas tomadas devem salvaguardar a nível institucional a capacidade da União para intervir de forma coordenada e premeditada neste tipo de crise, limitando assim os enormes inconvenientes para milhões de passageiros e as perdas financeiras para as empresas transportadoras e para as empresas do sector do turismo.