Ние всъщност разбираме, че Съветът вече демонстрира нежеланието си да договори актове, делегирани на Европейския парламент, а с приемането на този регламент Съветът няма да има интерес да продължава преговорите, защото автоматичното адаптиране (което изключва делегираните актове и обхваща само актовете за изпълнение) няма краен срок, тъй като е преходно.
Com efeito, sabemos que o Conselho já demonstrou que não pretende atribuir os actos delegados ao Parlamento Europeu e, com a aprovação deste regulamento, o Conselho não terá qualquer interesse em avançar com as negociações, pois a adaptação automática - que exclui os actos delegados e prevê apenas actos de execução - é transitória, mas não tem data limite.