В заключение, г-н Barrot, тъй като вие говорихте за уважение - да, наистина е необходимо мнозинството да питае чувство на уважение към малцинството, но също така смятам, че малцинствата в едно здраво, функциониращо общество трябва да имат същото уважение към това общество.
Para concluir, Senhor Comissário, já que falou de respeito, é de facto, completamente adequado que a maior parte da sociedade guarde o maior respeito pelas suas minorias, mas penso que, numa sociedade saudável, as minorias devem ter o mesmo respeito por essa sociedade.