Връщането на идеята за слотовете като обществено благо, върху което може да се предоставя право на ползване, но върху което дружествата не могат да придобиват право на собственост, е основен въпрос, макар че с него трябва да се борави много внимателно, за да не се превърне в инструмент, който заплашва жизнеспособността на много от авиокомпаниите, от които всички ние зависим.
É fundamental recuperar a ideia de que as faixas horárias são bens públicos, cuja utilização pode ser concessionada, mas que não se podem tornar propriedade das transportadoras. Todavia, é necessária muita prudência, para que esta ideia não se transforme numa ameaça para a viabilidade das companhias aéreas com que todos nós contamos.