С промяната на пазарните тенденции и напредъка на технологията търговските стандарти могат частично да остареят и да се наложи тяхното адаптиране и осъвременяване.
À medida que as tendências de mercado se alterarem e a tecnologia avançar, as normas de comercialização podem tornar-se parcialmente obsoletas e ter de ser adaptadas e actualizadas.