Това беше среща на министрите по един от ключовите проблеми, по които е необходимо сътрудничество в цялото Средиземноморие, който ще породи конфликти, който е въпрос на оцеляване, а също и цел на някои потенциални големи проекти в Средиземноморския регион, включващи слънчевата енергия, пренасянето на вода и много други задачи.
Era uma conferência ministerial sobre uma das questões-chave em torno da qual tem de existir cooperação em todo o Mediterrâneo; uma questão que criará conflitos, que é uma questão de sobrevivência e é também objecto de possíveis grandes projectos no Mediterrâneo, que envolvem a energia solar, a transferência de água e muitas outras coisas.