От значение за нас е да засилим европейското сътрудничество в борбата срещу нелоялните практики в областта на онлайн рекламата, за което е пример успехът на едновременните проверки ("sweeps") - систематични и едновременни проверки на сайтове от страна на държавите-членки, които досега се ограничаваха до три сектора: самолетни билети, мелодии за мобилни телефони и електронни устройства.
É importante que intensifiquemos a cooperação europeia no combate às práticas desleais da publicidade em linha, como comprovado pelo êxito que obtiveram os "sweeps", ou seja, controlos sistemáticos e em simultâneo de sítios Internet pelos Estados-Membros, os quais se têm até ao momento cingido a três sectores: bilhetes de avião, toques de telemóvel e aparelhos electrónicos.