Въоръжени със съответната полезна и сравнима информация, би трябвало да можем в близко бъдеще по-добре да осигуряваме добавена стойност на равнище ЕС по всички социално-икономически и екологични въпроси, свързани с лесовъдството, и по този начин да подготвим почвата за по-добър принос от страна на ЕС в подпомагането на горите, за да могат те да продължат да предоставят многобройни ползи на всички нас.
Armados com a informação útil relevante e comparável, devíamos ter, num próximo futuro, mais capacidade para proporcionarmos à UE um valor acrescentado em questões relacionadas com a silvicultura, socioeconómicas e ambientais, aplanando, por conseguinte, o caminho para um melhor contributo da UE para ajudar as florestas a continuarem a proporcionar-nos os seus múltiplos benefícios a todos nós.