Член 78, параграф 3 от ДФЕС гласи, че в случай че една или повече държави-членки се сблъска с внезапен приток на граждани от трети държави, Съветът, по предложение на Комисията, може да приеме временни мерки в полза на засегнатите една или повече държави-членки - след консултация с Европейския парламент, между другото.
O n.º 3 do artigo 78.º do TFUE prevê que, no caso de um ou mais Estados-Membros serem confrontados com um súbito afluxo de nacionais de países terceiros, o Conselho, sob proposta da Comissão, pode adoptar medidas provisórias a favor desse ou desses Estados-Membros - após consulta ao Parlamento Europeu, por sinal.