Няма как да не отбележа, че в края на френското председателство Съветът постави много амбициозни цели, а именно - получаване на възможност да се провеждат успоредно определени операции.
Sou forçado a constatar que, no final da Presidência francesa, o Conselho estabeleceu objectivos muito ambiciosos, nomeadamente a necessidade de adquirir capacidade para realizar determinadas operações em paralelo.