Втората причина за това, годишната процедура да се различава от обичайната, е, че Европа се намира в период след криза и много държави-членки се борят с бюджетни дефицити и задлъжнялост, а други с още по-големи предизвикателства.
A segunda razão por que este processo anual é original é o facto de estarmos numa Europa de pós-crise, em que muitos dos Estados-Membros se estão a debater com défices orçamentais e com o endividamento e em que muitos deles se debatem com problemas ainda mais prementes.