С други думи, не следва да продължаваме разискването на правните основания за действията, които могат да бъдат предприети на европейско равнище, независимо дали става дума за междуправителствени или за общностни действия; нашите предпочитания, разбира се, са за действия на Общността.
Por outras palavras, penso que não devemos continuar a debater interminavelmente as bases jurídicas da acção que pode ser tomada a nível europeu, seja num quadro intergovernamental ou comunitário; a nossa preferência recai, obviamente, sobre a acção comunitária.