Въз основа на Зелената книга от април 2009 г., Комисията започна обществена дискусия с над 300 отговора и създаде шест групи от експерти, които да подпомагат работата по резултатите от консултациите при изготвянето на ново политическо предложение.
Com base no Livro Verde de Abril de 2009, a Comissão lançou uma consulta pública com mais de 300 contribuições e reuniu seis grupos de peritos, que estão a trabalhar na análise dos resultados para uma nova proposta em matéria de políticas.