Второ, САЩ доказа съществуването на технологично ноу-хау и икономическата жизнеспособност на тези неконвенционални източници и трето, Съюзът има голям потенциал при неконвенционалните източници на газ.
Segundo, os EUA provaram a viabilidade económica destas fontes não convencionais e a existência de conhecimento tecnológico para a sua exploração, e, terceiro, a União tem um grande potencial em matéria de fontes não convencionais de gás.