В случаите, в които не може да бъде осъществена модернизация поради технически или икономически причини, реакторите ще трябва да бъдат изключени и изведени от експлоатация.
No caso de não ser viável, técnica ou economicamente, uma modernização, os reactores têm de ser encerrados e desactivados.