Но не бихме ли могли малко да променим мисията им, г-н член на Комисията, като ги помолим и да изброят областите (това ще бъде от полза за държавите-членки), в които държавите-членки отиват твърде далеч при прилагане на законодателството на ЕС?
Pergunto-me, porém, Senhor Comissário, se não poderíamos modificar um pouco a sua missão e pedir-lhes que apontassem também - prestariam um bom serviço aos Estados-Membros - quais os domínios em que os Estados-Membros estão a ir longe de mais na aplicação do direito comunitário.