То се появява в регламента и в настоящето политическо споразумение, макар че последното наистина твърди, че се стараем да разширим регламента относно статистиката и пестицидите в настоящия му вид, с понятието "биоцидни продукти", докато същевременно съществува законодателство и също така - и това беше спешно искане от страна на Съвета - след направено изследване на въздействието по въпроса.
Figura no Regulamento e no actual acordo político, muito embora este último declare que estamos a proceder ao alargamento do regulamento sobre as estatísticas e pesticidas, tal como se encontra neste momento, com o conceito de "produtos biocidas", numa altura em que esta legislação existe e, também - isto foi um pedido urgente por parte do Conselho - após um estudo de impacto sobre o assunto.