По-добре е да се каже "продължаваха да се извършват през юли 1995 г.", тъй като не можем да бъдем сигурни, че през 1996 г. вече не е имало подобни престъпления.
Seria melhor dizer "estavam ainda a ser cometidos em Julho de 1995”, porque ninguém pode ter a certeza de que os mesmos crimes não continuavam a ser cometidos em 1996.