Фактът, че пред нас имаме жизненоважни и съществени преговори по въпроси като тези, повдигнати от г-жа Рединг, по които Европейският парламент подкрепя Комисията, както поискахте, г-жо член на Комисията, не е в рамките на обичайния сценарий, нито фактът, че Европейският парламент откри бюро за връзка с Конгреса на САЩ.
O facto de termos pela frente negociações vitais e cruciais sobre matérias como as levantadas pela Senhora Comissária Viviane Reding, e relativamente às quais o Parlamento Europeu apoia a Comissão, como a Senhora Comissária no-lo solicitou, nada tem de habitual. Assim como o facto de o Parlamento Europeu ter aberto um Gabinete de Ligação com o Congresso dos EUA nada tem de habitual.