Сивата икономика основно се причинява от прекомерното данъчно бреме, налагано от държавата, което подтиква предприемачите да се заемат с необявени стопански дейности, заобикаляйки фискалната система. Това води до огромни бюджетни загуби и растеж на нерегистрираната заетост.
A sua causa principal reside numa carga fiscal excessiva imposta pelo Estado, que leva a que alguns empresários desenvolvam actividades não declaradas, procurando fugir aos impostos, o que resulta em enormes prejuízos para os orçamentos e num aumento do trabalho não declarado.