(SL) През изминалата година отбелязахме 40-тата годишнина на Договора за неразпространение на ядрените оръжия, а през предходната година тук в Парламента приехме резолюция, която призоваваше Бюрото, Съвета и Комисията да увеличат усилията си за по-ефективно многостранно действие и по-строго прилагане на този договор, за който знаем, че ограничи разпространението на ядрени арсенали, но за съжаление не успя да доведе до намаляване на техния брой.
(SL) No ano passado celebrámos o 40º aniversário do Tratado de Não-Proliferação Nuclear e, no ano anterior, adoptámos, nesta Assembleia, uma resolução que instava a Mesa, o Conselho e a Comissão a intensificarem os seus esforços no sentido de a dimensão multilateral ser mais eficaz e de uma implementação mais rigorosa daquele Tratado, que sabemos ter restringido a proliferação de arsenais nucleares mas que, infelizmente, não conseguiu alcançar uma redução dos números.