Трето, Комисията прави разлика между самостоятелно заетите и "фалшивите" самостоятелно заети лица и твърди, че причината е невъзможността да се проверява или контролира работното време на самостоятелно заетите.
Em terceiro lugar, a Comissão faz uma distinção entre trabalhador independente e "falso' trabalhador independente, e diz que o faz porque não se pode inspeccionar ou controlar o tempo de trabalho do trabalhador não assalariado.