Ако стрес тестовете наподобяват това, което се случи с банките, а именно, че впоследствие осъзнахме, първо, че стрес тестовете не са били достатъчно ясни и, второ, че резултатите не отразяват реалното положение, тогава проблемът с атомната електроенергия би бил много по-опасен, от този с банките.
Se os testes de stress se assemelharem minimamente ao que aconteceu com os bancos, nomeadamente o facto de nos termos apercebido à posteriori que, em primeiro lugar, os testes de stress não eram suficientemente claros e, em segundo lugar, que os resultados não reflectiam a verdadeira situação, então a questão da energia nuclear seria muito mais perigosa que a dos bancos.