Поради това е необходимо опазването на горите както на национално, така и на общностно равнище да се преразгледа незабавно, като действията по предотвратяване на пожари и борба с огъня се приспособят към новите обстоятелства, а тези политики да се включат в рамката от мерки, които да се приемат с цел държавите-членки да се справят с предизвикателството на измененията на климата.
Precisamos, portanto, que os planos de protecção das florestas a nível nacional e comunitário sejam reformulados de imediato, mediante a adaptação da prevenção de incêndios e do combate a incêndios às novas circunstâncias e a integração destas políticas no quadro das medidas a adoptar para que os Estados-Membros possam responder ao desafio das alterações climáticas.