Енергийната криза и настоящата икономическа криза могат да се превърнат във възможност да се задвижат много важни проекти както за Европа, така и за нашите съседи от Юга, като например плановете за термосоларни централи (високотемпературна слънчева енергия) и създаването на интелигентни, чисти мрежи, които да свързват Северна Африка, Близкия изток и Европа в огромен екологично чист проект за борба с климатичните промени и икономическата криза.
A crise energética e a crise económica actual podem constituir uma oportunidade para avançar com projectos muito importantes, tanto para a Europa como para os nossos vizinhos do Sul, como os projectos de instalações termo-solares (energia solar de alta temperatura) e a criação de redes inteligentes e limpas que ligam o norte de África, o Médio Oriente e a Europa num grande projecto ecológico que lute contra as alterações climáticas e contra a crise económica.