Освен че няма смисъл и представлява загуба на средства, присъединяването на Европейския съюз към ЕКПЧ ще доведе до объркване и неразрешими правни конфликти със Съда в Страсбург.
Além de ser inútil e de constituir um desperdício de recursos, a adesão da UE à Convenção Europeia para a Protecção dos Direitos do Homem e das Liberdades Fundamentais conduzirá à confusão e a conflitos jurídicos insolúveis com o Tribunal de Estrasburgo.