Държавите-членки се възползват от възможностите за маневриране - понякога основателно, понякога не.
Os Estados-Membros aproveitaram o seu espaço de manobra, por vezes de forma adequada, outras nem tanto.