Обаче в момента изпитваме истинско напрежение във връзка с капацитета и уменията на ЕС и неговите държави-членки, като се има предвид, че трябва да правим всичко едновременно: да изтегляме със самолети нашите граждани, да снабдяваме бежанците с основни необходими неща от съседните държави и да ги превозваме до страните им, да се справяме с бежанците, които пристигат в ЕС по море и да се противопоставяме на нелегитимните претенции на един диктатор към властта.
Em todo o caso, a actual situação é um verdadeiro teste de esforço às capacidades e competências da UE e dos seus Estados-Membros, porque somos obrigados a fazer muita coisa ao mesmo: a evacuação aérea dos nossos concidadãos, a satisfação das necessidades básicas e o repatriamento dos refugiados dos Estados vizinhos, o acolhimento dos refugiados que chegam por mar à UE e a oposição a um ditador que pretende manter-se ilegitimamente no poder.