Много от нас днес споменаха, че някои държави все още нямат пунктове за единен контакт, така че се обръщам пряко към члена на Комисията да се намеси лично, когато посещава всички тези страни, и да гарантира, че ще подчертае още веднъж пред държавите-членки, че пунктовете за единен контакт трябва да бъдат осигурени.
Muitos dos que, como eu, falaram hoje referiram que há países que ainda não têm os seus balcões únicos em vigor, pelo que eu faria um apelo directo ao senhor Comissário para que intervenha pessoalmente quando visitar agora todos estes países e procure fazer ver mais uma vez aos Estados-Membros que estes balcões únicos têm de ser disponibilizados.