Затова е важно да се запазят прерогативите на Съда на Европейските общности в случаите, в които Съдът в Страсбург е призован да излезе с решение за съвместимостта на даден акт на Съюза, свързан с основните права, преди Съдът на Европейските общности да е имал възможност да го направи.
Importa, pois, salvaguardar as prerrogativas do Tribunal de Justiça sempre que o Tribunal de Estrasburgo seja chamado a pronunciar-se sobre a compatibilidade de um acto da União com os direitos fundamentais antes de o Tribunal de Justiça ter tido a oportunidade de o fazer.