Предишната директива поставя отговорността за съответствие единствено върху дистрибуторите на едро, като по никакъв начин не успява да гарантира надеждността на мрежата за доставки на лекарствата.
Esta última atribuía exclusivamente aos distribuidores por grosso a responsabilidade pelo cumprimento, não garantindo portanto de modo algum a fiabilidade da cadeia de abastecimento farmacêutica.