За да подкрепи оценката на въздействието, която ще покаже обосновката за тази инициатива, Комисията ще предложи затягане на законодателството на ЕС, по-специално, така че да се подобрят проверките и прилагането на Регламента относно превози на отпадъци.
A fim de apoiar o estudo de impacto, que irá demonstrar a razão de ser desta iniciativa, a Comissão vai propor o reforço da legislação da UE, nomeadamente com o objectivo de melhorar as inspecções e o controlo da aplicação do Regulamento relativo à Transferência de Resíduos.