В допълнение към превенцията на бедствия, правилното прилагане на тези европейски стандарти също е важно, тъй като е обмен на добри практики и подпомагане на държавите-членки да си помогнат сами.
Além da prevenção de catástrofes, a correcta aplicação destas normas europeias também é importante, como o é o intercâmbio das melhores práticas e a possibilidade de ajudar os Estados-Membros a ajudarem-se a si mesmos.