В рамките на държавите-членки се полагат съгласувани усилия, но дори и при това положение трябва да кажа, че всъщност можем да бъдем разочаровани, дори скептично настроени към темпото, с което част от държавите-членки ратифицират конвенцията.
Estão a ser desenvolvidos esforços concertados no seio dos Estados-Membros, mas mesmo assim devo dizer que podemos, de facto, estar decepcionados, e mesmo cépticos, quanto à rapidez com que vários Estados-Membros estão a proceder à ratificação.