Шегата настрана, но аз считам, че всички декларации, приложени към този бюджет за финансовата 2011 година - защото, да, един бюджет сам по себе си е и политически, както показа Парламентът с политическите приоритети, които той включи в бюджета - независимо дали са относно собствените ресурси, европейската добавена стойност, Лисабон - декларацията на Комисията - или в контекста на това съвместно изявление, което е важно и вече беше последвано от писмо от страна на белгийския министър-председател, настоящия председател на Европейския съюз, считам, че всички тези изявления показват, че всички етапи се развиват в правилна посока.
Fora de brincadeiras, penso que todas as declarações anexas a este orçamento 2011 - porque um orçamento é também um documento político, como o Parlamento demonstrou com as prioridades políticas que inclui no orçamento -, quer sobre os recursos próprios, sobre o valor acrescentado europeu, sobre a "lisbonização" - a declaração da Comissão - ou no contexto da declaração conjunta, que é importante e que já foi seguida por uma carta do Primeiro-Ministro belga, o actual Presidente da União Europeia, penso que todas essas declarações mostram que todas as fases vão na direcção certa.