Решенията на Парламента и Съвета, приети през 2006 г. за създаване на програмата "Младежта в действие" и Програмата за обучение през целия живот, вече предвиждаха по принцип участието на Швейцария.
As decisões do Parlamento e do Conselho para o estabelecimento dos programas "Juventude em Acção” e "Aprendizagem ao longo da vida”, adoptadas em 2006, já previam, em princípio, a participação da Suíça.