Обръщам се към члена на Комисията, отговарящ за търговията: не можете да продължавате да разглеждате рибните продукти като "нечувствителни продукти"; те не следва повече да се регулират от промишлените правила на достъпа до пазара за неселскостопански продукти на Световната търговска организация и Организацията на ООН за прехрана и земеделие.
Gostaria de dizer o seguinte ao senhor Comissário do Comércio: não pode continuar a considerar a pesca como um "produto não sensível"; esta não pode continuar a ser enquadrada no âmbito das normas de acesso ao mercado não-agrícola; não pode ser considerada um produto industrial; tem de ser considerada um "produto sensível” e tem de ser enquadrada no âmbito das normas da Organização Mundial do Comércio (OMC) e da Organização da Alimentação e Agricultura (FAO) das Nações Unidas.