В моята страна по този повод цитират поговорката: "Напънала се планината и родила мишка."
Existe um ditado no meu país que considero apropriado a esta situação e que diz o seguinte: "A montanha pariu um rato".