Първо, длъжността е само една - върховен представител, заместник-председател на Комисията - и второ, тя не може да заеме длъжност без съгласието на Парламента.
Ora, em primeiro lugar, trata-se de um cargo único: o de Alta Representante e Vice-Presidente da Comissão; e em segundo lugar, Lady Ashton não pode tomar posse sem o acordo do Parlamento.