Следващата точка от дневния ред са изявленията на Съвета и на Комисията: преглед на белгийското председателство на Съвета.
Segue-se na ordem do dia as declarações do Conselho e da Comissão: Balanço da Presidência belga do Conselho.