На фона на общото мълчание в средата на 2003 г., считайки, че мълчанието означава, че необоснованите забележки на германските органи явно са били отхвърлени, производителят пуска продукта отново на пазара.
No silêncio geral, em meados de 2003, o mesmo fabricante, entendendo que esse silêncio significava que os comentários não explicados das autoridades alemãs haviam, obviamente, sido refutados, voltou a comercializar o produto.