Като се има предвид, че препоръката на Парламента за второ четене на финансов инструмент за сътрудничество за развитие беше приета, аз съм съгласен, че е необходимо незабавно да се пристъпи към изменение на Регламент (ЕО) № 1905/2006, за да се избегнат междуинституционални конфликти, които не спомагат с нищо за подобряване на облика на европейските институции, а само забавят разпределението на средствата в съответните процеси от сътрудничеството за развитие.
por escrito. - Tendo em conta a aprovação das recomendações do Parlamento Europeu para segunda leitura relativas ao Instrumento de Financiamento da Cooperação para o Desenvolvimento, concordo com a necessidade de se proceder, com urgência, à alteração do Regulamento (CE) n.º 1905/2006, de modo a evitar conflitos interinstitucionais que em nada contribuem para melhorar a imagem das instituições europeias e apenas contribuem para atrasar a aplicação dos fundos nos respectivos processos de cooperação para o desenvolvimento.