В частност, искам да подчертая значението на някои задължения за част от участниците във веригата за доставки - от дистрибуторите до търговците на едро - и най-вече въвеждането на "показатели за безопасна употреба" за лекарствените продукти, отпускани по лекарско предписание, с цел убеждаването на потребителите в надеждността на производителя и на веригата за доставки.
Gostaria, em particular, de sublinhar a importância de certas obrigações impostas a diversos agentes na cadeia de abastecimento, dos distribuidores aos grossistas, e, sobretudo, a introdução de "dispositivos de segurança” na prescrição de medicamentos, com o objectivo de garantir ao consumidor a integridade da cadeia de produção e abastecimento.