Настоящото предложение за резолюция призовава за приемане на общо определение за "терористична дейност" и поясняване на схващането за "неизвлечени данни". То повтаря необходимостта да се използва принципът на необходимост от ограничаване на обмена на информация, като случаите на обмен бъдат строго ограничени до периода от време, необходим за целите им.
Nesta proposta de resolução solicita-se a adopção de uma definição comum de "actividade terrorista" e uma clarificação do conceito de "dados não extraídos", ao mesmo tempo que é reiterada a necessidade de limitar a troca de informações ao princípio da necessidade, circunscrevendo-se a sua utilização ao período de tempo estritamente necessário para o efeito.