Това не е лесна задача, особено за настоящото председателство, но също и за бъдещите такива, които ще трябва да се справят с продължаващото институционално блокиране около Договора от Лисабон и прехода към нов Парламент и нова Комисия, успоредно с борбата срещу протекционистките тенденции, заплахите от повторно национализиране на общите политики и потенциалните международни кризи в съседство с нас.
Esta não é uma tarefa fácil, especialmente para a Presidência actual, mas também para as próximas, que terão de lidar com o impasse institucional persistente em torno do Tratado de Lisboa e a transição para um novo Parlamento e uma nova Comissão, combatendo ao mesmo tempo tendências proteccionistas, ameaças de renacionalização de políticas comuns e potenciais crises internacionais na nossa vizinhança.