Разбира се, те действително представляват ключови аспекти от така наречения "европейски модел" на обществото, при който действието на пазарните сили се смекчава посредством социална ангажираност и нещо повече - осведоменост по въпросите на околната среда.
Representam, como é evidente, aspectos chave daquilo a que se tem chamado o "modelo europeu" de sociedade, onde as forças do mercado são temperadas pelo empenho social e também pela sensibilização para a dimensão ecológica.