Ние няма да успеем да постигнем целите си, ако заменим лицензирането с мълчаливо съгласие за всички видове изследвания или ако позволим етичната оценка да се извършва от онези, които имат пряк интерес към изследователския проект.
Conseguiremos atingir os nossos objectivos se substituirmos a autorização por um acordo tácito para todos os tipos de investigação ou se permitirmos que a avaliação ética seja efectuada pelas entidades com interesse directo no projecto de investigação.