(SK) Г-жо председател, според протокола от преговорите между министрите на финансите, проведени в началото на септември тази година и публикувани от агенция Ройтерс, Вие, г-н Трише, очевидно сте заявили, че ако сте знаели, че Словакия няма да се съгласи да предостави доброволно финансова помощ на гръцкото правителство, тя никога нямаше да получи съгласието Ви да бъде приета в еврозоната.
(SK) Senhora Presidente, Senhor Presidente Trichet, segundo a acta das negociações entre os ministros das Finanças da área do euro do início de Setembro deste ano, publicada pela agência noticiosa Reuters, o senhor terá afirmado que, se soubesse que a Eslováquia não concordaria com a prestação de assistência financeira voluntária ao Governo grego, nunca teria concordado com a entrada da Eslováquia na área do euro.