В доклада си Комисията установи, че съществуват ясни пропуски от страна на местните органи, който не успяха да класифицират опасните отпадъчни води и направиха големи грешки във връзка със строителните работи по резервоара.
No seu relatório, a Comissão conclui ter havido falhas por parte das autoridades locais, que não classificaram as águas residuais perigosas e cometeram erros graves em relação a obras de construção no reservatório.