В този случай директивата на Европейския съюз и съответно нейната интерпретация очевидно са прекалили; приетото влиза в конфликт с природните закони и ще има значително отрицателно въздействие върху застрахователната индустрия.
Neste caso, a directiva da União Europeia e a respectiva interpretação foram objectivamente longe de mais, uma vez que contrariam as leis da natureza e terão um impacto negativo significativo sobre a indústria seguradora.