По отношение на енергетиката ССПЗ е водещият доставчик на петрол за Европейския съюз, така че ЕС зависи много от тези държави, но техните петролни запаси намаляват и те подготвят своя преход благодарение на развитието на възобновяеми енергийни източници.
No domínio da energia, o CCG é o principal fornecedor de petróleo da União Europeia, pelo que estamos muito dependentes desses países; no entanto, face à diminuição das suas reservas de petróleo, eles estão a preparar a reconversão do sector através do desenvolvimento da energia de fontes renováveis.