Както и Парламентът, Комисията също счита, че рамковото решение, доколкото то посочва услуги съгласно член 50 от Договора за създаване на Европейската общност, следва да има член 50 като свое правно основание.
Tal como o Parlamento, a Comissão considera que a decisão-quadro, desde que se refira a serviços no sentido do artigo 50.º do Tratado CE, deve possuir como base jurídica esse artigo 50.º.