Разпоредбите на доклада относно предоставянето на информация и улесняването на участието на малките и средните предприятия, посредством развитието на подхода "единен пункт за контакт с клиента" и пилотния проект за отворен достъп, както и относно провеждането на информационни кампании, ми дадоха основание да приветствам доклада и да го подкрепя с гласа си.
As disposições do relatório referentes ao fornecimento de acesso à informação, à promoção da participação das PME através do desenvolvimento de uma "abordagem de tipo balcão único" e do projecto-piloto "Open Access" e à condução de campanhas de informação levaram-me saudar este relatório e a dar-lhe o meu voto.