Второ, в своите предложения Комисията възнамерява да постави акцент върху инструментите за финансиране, т.е. да премине от култура на предоставяне на безвъзмездна помощ към кредитиране на предприятията.
Em segundo lugar, nas suas propostas, a Comissão tenciona colocar a ênfase nos instrumentos de financiamento, ou seja, passar de uma cultura baseada em subvenções para uma mais orientada para a concessão de empréstimos às empresas.