На почитаемия член на Парламента от Ирландия, който зададе въпрос, подсказващ, че проблемите на Ирландия са създадени от Европа, ще кажа: проблемите на Ирландия бяха създадени от безотговорно финансово поведение на някои ирландски институции и липса на надзор на ирландския пазар.
Ao distinto deputado irlandês a este Parlamento, que colocou uma pergunta sugerindo que os problemas da Irlanda foram causados pela Europa, permitam-me dizer o seguinte: os problemas da Irlanda foram causados pelo comportamento irresponsável de algumas instituições irlandesas e pela falta de supervisão do mercado irlandês.