В това отношение може да се постави въпросът за съвместното съществуване на национални и европейски системи за железопътен контрол.
A questão da coexistência entre os sistemas nacionais e o sistema europeu de controlo dos comboios pode ser colocada nestes termos.