Ето защо бих искала да отбележа, че Съветът трябва незабавно да отговори на искането, отправено от Европейския парламент в неговата резолюция от 16 декември 2010 г. и да даде ясен знак на Европейската комисия, за да може тя да проучи въпроса в подробности и да внесе конкретни предложения.
Assim, gostaria de salientar que o Conselho deverá responder de imediato à exigência formulada pelo Parlamento Europeu na sua Resolução de 16 de Dezembro de 2010 e enviar um sinal claro à Comissão Europeia, para que ela possa analisar aprofundadamente o assunto e apresentar propostas específicas.