За напрегнатата политическа атмосфера допринасят и празненствата след завръщането на членове и симпатизанти на ПКК от Северен Ирак.
O clima de tensão política também foi alimentado pelos festejos na sequência do regresso do Norte do Iraque de membros e simpatizantes do PKK.