Въпреки това на три пъти бях обвинен, че нарушавам закона - а телевизията беше глобена за излъчването на докладите, които бях съставил за Европейския парламент - с нелепото обвинение, че съм създал дисбаланс в собственото си предаване.
Apesar deste facto, fui acusado em três ocasiões de infringir a lei, e o canal televisivo foi multado por ter emitido relatórios que eu tinha elaborado para o Parlamento Europeu, enfrentando acusações ridículas de que eu tinha causado um desequilíbrio no meu próprio programa.