Все повече и повече хора сами организират пътуванията си, като закупуват услуги от различни оператори и доставчици на услуги.
Cada vez mais pessoas organizam as suas próprias viagens, comprando serviços a vários operadores e prestadores de serviços.