За да улесни работата, работната група по измерване на показателите към комисията по заетост разработи два алтернативни технически подхода, които показват какво е необходимо да направи всяка държава-членка, за да гарантира, че Европейският съюз спазва заложената цел от 75% по отношение на равнището на заетостта.
Com vista a facilitar este trabalho, o grupo Indicadores do Comité do Emprego produziu duas abordagens técnicas alternativas que indicam o que cada Estado-Membro precisará de fazer para assegurar que a UE alcance o objectivo de 75% em termos de níveis de emprego.