Планът за действие е подкрепен от значителен финансов ресурс от малко под 500 млн. евро, предоставен от Комисията до 2013 г., плюс 100 млн. евро заем за енергия от възобновяеми източници от Европейската инвестиционна банка, както и от ангажименти за задълбочаване на нашите търговски и политически отношения.
O plano de acção é secundado por um recurso financeiro substancial de quase 500 milhões de euros concedido pela Comissão até 2013, por um empréstimo de 100 milhões de euros do Banco Europeu de Investimento para financiar projectos no sector das energia renováveis e ainda por autorizações destinadas a aprofundar as nossas relações comerciais e políticas.