Представителят на Съвета вече спомена това, но още по-важно е, колкото и голямо и значимо да е укрепването на социалното сближаване - и мога да заявя това като представител на по-младото поколение в Парламента - да включим всички "сиви" бюджети - професор Бернд Рафелхюшен от Фрайбургския университет говори за това, че по отношение на дълговете на пенсионните фондове имаме редица скрити бюджети - когато разглеждаме укрепването на социалното сближаване, и да създадем политика, която да предоставя и на по-младото поколение добри възможности през настъпващото десетилетие.
O representante do Conselho já referiu este facto, mas ele é tanto mais importante quanto, por muito grande e significativa que seja a consolidação social - e digo isto enquanto membro da geração mais nova deste Parlamento -, devemos incluir todas as despesas desorçamentadas, e o Professor Bernd Raffelhüschen de Freiburgo já apontou uma série de casos de desorçamentação nas dívidas à segurança social, ao analisarmos a consolidação social, e desenvolvermos uma política que dê também à geração mais nova uma oportunidade justa na próxima década.