Следващата точка е въпрос, изискващ устен отговор, зададен от Alejandro Cercas, от името на групата на Прогресивния алианс на социалистите и демократите в Европейския парламент, Marian Harkin, от името на групата на Алианса на либералите и демократите за Европа, Jean Lambert, от името на групата на Зелените/Европейски свободен алианс, и Gabriele Zimmer и Ilda Figueiredo, от името на Конфедеративната група на Европейската обединена левица - Северна зелена левица, към Комисията относно ратифициране и прилагане на актуализираните конвенции на Международната организация на труда (МОТ) (B7-0228/2009).
Segue-se na ordem do dia a pergunta oral apresentada pelos deputados Alejandro Cercas, em nome do Grupo da Aliança Progressista dos Socialistas e Democratas no Parlamento Europeu, Marian Harkin, em nome do Grupo da Aliança dos Democratas e Liberais pela Europa, Jean Lambert, em nome do Grupo dos Verdes/Aliança Livre Europeia, Gabriele Zimmer e Ilda Figueiredo, em nome do Grupo Confederal da Esquerda Unitária Europeia/Esquerda Nórdica Verde, à Comissão, sobre a ratificação e aplicação das convenções actualizadas da OIT (B7-0228/2009).