По същия начин, присъединяването на Европейския съюз не може да се отрази нито на позициите на отделните държави-членки по отношение на Европейския съд по правата на човека, нито на протоколите и резервите.
De igual modo, a adesão da União Europeia não pode afectar nem a situação dos diferentes Estados-Membros relativamente ao Tribunal Europeu dos Direitos do Homem nem os seus protocolos ou reservas.