Защо веднага не започнем проучване за облагането с данък на движението на капиталите, като установим нов вид кредит с нова роля за Европейската централна банка, който чрез генериране на парични средства и друг кредит ще помогне на държавите-членки да рефинансират банките с цел гарантиране на работа, образование, обучение, на всички публични активи, както и на новите публични услуги, свързани с научните изследвания и иновациите.
E por que não, aliás, lançar de imediato estudos sobre a criação de um imposto sobre os movimentos de capitais, de um outro crédito com um novo papel para o Banco Central Europeu, que, por via da criação monetária e de um outro crédito, deveria ajudar os Estados-Membros a refinanciarem os bancos para salvaguardar o emprego, para a educação, para a formação, para todos os bens públicos comuns com novos serviços públicos de investigação e inovação?