Нужно е също така да постигнат по-добър баланс между трудовия и личния или семейния живот и да премахнат други демотивиращи фактори за участие в работната сила срещу трудово възнаграждение на втори член на домакинството, който най-често отново е жена.
Devem também estabelecer um melhor equilíbrio entre trabalho e vida privada ou familiar e remover outros desincentivos à participação na força de trabalho de segundas fontes de rendimento, que, mais uma vez, são essencialmente mulheres.