Поради тези причини ние насърчаваме Комисията да предприеме действия във връзка с искането на Парламента за изготвяне на оценка на последствията, като в случай че тя покаже наличието на дестабилизиращ ефект върху сектора за преработка и консервиране на риба, да започне процедура, която да доведе до прекратяване на извънредните разпоредби в споразумението, свързани с правилата за произход.
Consequentemente, incitamos a Comissão a satisfazer a solicitação do Parlamento no sentido de levar a cabo um estudo de avaliação de impacto e, na eventualidade de a avaliação demonstrar que existe um efeito de desestabilização daquela indústria comunitária, desencadear um processo com vista à suspensão das disposições excepcionais do acordo em matéria de regras de origem.