Независимо че начинът, по който се възприемаха някои държави-членки, се подобри, това не успя да възстанови доверието в рамките на Европейския съюз.
Apesar de ter melhorado a percepção de alguns Estados-Membros, todas estas medidas não conseguiram restabelecer a confiança no seio da União Europeia.