В рамките на този сценарий са необходими по-нататъшни подобрения, при които нови цели и очаквания се обявяват от съвсем различни участници и където правилата за приемането на решения трябва да бъдат променени, за да ги приспособим ефикасно към новите срокове и потребности.
Dentro deste cenário, teremos de fazer novos progressos, onde diversos actores possam dar voz a novos objectivos e expectativas e onde as regras para a adopção de decisões possam ser alteradas, mediante a sua adaptação efectiva aos novos horizontes temporais e às novas necessidades.