Целта на приетия текст е не само оползотворяването на суровини, но и спирането на незаконния превоз на отпадъци от електронно оборудване извън Европейския съюз, което е свързано с опасности за околната среда и здравето на човека, когато този вид отпадъци се третира по начин, който не отговаря на стандартите.
O objectivo do texto que foi adoptado é não só recuperar matérias-primas preciosas, mas também impedir o transporte ilegal de resíduos electrónicos para fora da UE, pois há riscos para a saúde e para o ambiente quanto os resíduos são tratados em condições precárias.