Освен това срокът на ЕИФС изтича в края на 2012 г. и сред инвеститорите преобладава известна несигурност какво ще се случи с дълговете на страните от еврозоната след тази дата или след като изтекат предвидените гаранции.
Além disso, o período de vigência do FEEF cessa no final de 2012 e subsiste alguma incerteza entre os investidores quanto ao que irá acontecer às dívidas dos países problemáticos da área do euro após esta data ou após o esgotamento das garantias fornecidas.