Сега наистина искам да благодаря на Парламента за възможността да проведем това разискване за прозрачността и новия Договор от Лисабон, тъй като той поставя по-силен акцент върху откритостта и така наречената представителна демокрация.
Quero agora agradecer ao Parlamento a oportunidade de termos este debate sobre a transparência e o novo Tratado de Lisboa, pois o Tratado coloca o acento tónico na abertura e na chamada "democracia participativa”.