Останах с впечатлението обаче, че макар само три държави-членки да нямат посолство в Ню Делхи и че само седем нямат консулство в Мумбай, все пак било много трудно - и ще кажа това много внимателно - засегнатите европейски граждани да получат адекватна защита.
Tenho a impressão, apesar de apenas três Estados-Membros não terem embaixada em Nova Deli e de apenas sete não manterem um consulado em Mumbai, que, mesmo assim, foi muito difícil - vou tentar expressar-me cautelosamente - para os cidadãos europeus afectados obterem uma protecção adequada.