По мое мнение най-важната констатация в целия текст се съдържа във въведението към точка 2 от проектостановището на комисията по промишленост, изследвания и енергетика, където се казва, цитирам, "че предизвикателствата, посочени в съобщението на Комисията, не са нови и че досега не е постигнат успех по отношение на тяхното преодоляване".
Na minha opinião, a afirmação fundamental no conjunto do texto é a que consta na parte inicial do número 2 do projecto de parecer da Comissão da Indústria, da Investigação e da Energia, onde se lê, e cito, 'que os desafios descritos na comunicação da Comissão não são novidade e que até agora não foram abordados com êxito.'