Г-н председател, една обща политика в областта на рибарството, основана най-вече на опазването на околната среда, трябва да позволява управлението и развитието на европейското рибарство да бъде поддържано на устойчиво равнище.
Senhor Presidente, uma política comum das pescas baseada primordialmente na protecção do ambiente deve permitir que a gestão e o desenvolvimento da actividade pesqueira europeia se mantenham num nível sustentável.