Конкретният въпрос, който обсъждаме днес, е: какви мерки ще предприеме Комисията по отношение на преразглеждането на Регламент (ЕО) № 1049/2001?
A pergunta concreta que está hoje sobre a mesa é a seguinte: que diligências tenciona a Comissão empreender quanto à revisão do Regulamento (CE) n.º 1049/2001?