Една поразителна черта на доклада е геройският му опит да призове Комисията да балансира институционалната си тежест.
Uma característica singular deste relatório é a sua heróica tentativa de instar a Comissão a colocar todo o seu peso institucional sobre o prato na balança.