Изключително важно е ЕОЦКП още от самото си създаване да може да упражнява по надежден начин надзорните си правомощия по отношение на агенциите за кредитен рейтинг, функциониращи в рамките на ЕС, както и спрямо агенциите от трети държави, чиито кредитни рейтинги ще бъдат допускани в ЕС.
É de facto essencial que a AEVMM, assim que seja empossada, esteja em condições de exercer as suas competências no sentido de garantir uma efectiva supervisão das agências de notação de risco que operam na UE, bem como das agências de países terceiros cujas notações serão autorizadas na União Europeia.