Другата половина е напълно логичното твърдение, че по отношение на методите и формите на европейската интеграция съществува набор от алтернативи, също както е имало и през изминалия половин век.
A outra metade refere-se à afirmação completamente lógica de que existe uma série de alternativas possíveis e legítimas no que diz respeito aos métodos e às formas de integração europeia, tal como existiram durante os últimos cinquenta anos.