Тези преговори имат за цел най-вече да гарантират спазването на Договора от Лисабон от всички институции, като не става дума само за гарантиране на ефективен парламентарен контрол, а и за демократичен контрол върху прилагането на законодателството на ЕС.
Estas negociações visam, em primeiro lugar, assegurar o respeito do Tratado de Lisboa por todas as instituições, e não apenas garantir um controlo parlamentar efectivo e, consequentemente, o controlo democrático da aplicação da legislação da UE.