Макар осигурените суми да не можеха да се сравняват с усилията, правени от германците, европейският принос ясно показа, че статутът на Източна Германия е като на пълноправен участник в европейското приключение, с увеличения човешки и технически обмен и редовния диалог между Европейската комисия и лидерите на новите провинции.
Embora os montantes prometidos não se equiparassem aos esforços feitos pelos alemães, as contribuições europeias foram um sinal claro de que se reconhecia o estatuto da Alemanha Oriental como participante de pleno direito na aventura europeia, nas trocas humanas e técnicas crescentes e no diálogo regular entre a Comissão Europeia e os líderes dos novos Länder.