Освен това оценяваме действията, които сте предприели, за поддържане на максимална яснота, простота и гъвкавост на правилата и процедурите, така че те да могат лесно да бъдат разбрани от обществеността и приложени от държавите-членки и от Европейския съюз.
Congratulamo-nos também com a preocupação que tiveram em assegurar a máxima clareza, simplicidade e flexibilidade em termos das regras e dos procedimentos, de forma a permitir a sua fácil compreensão pelo público e a simplificar a sua aplicação pelos Estados-Membros e pela União Europeia.