Следователно считам, че необходимостта от балансиран медиен пазар трябва да се подкрепя от всички държави-членки, които са длъжни да се ангажират както поотделно, така и заедно, за да осигурят на всички граждани на Европа възможността да получават възможно най-точна информация.
Consequentemente, sou do parecer de que a necessidade de um mercado da comunicação social equilibrado deve ser salvaguardada por todos os Estados-Membros, que têm de empenhar-se, quer individual quer conjuntamente, em garantir aos cidadãos europeus a hipótese de acederem a informação o mais rigorosa possível.