Всяко дружество, което осъществява дейност на територията на Европейския съюз, което е изправено пред такава промяна в икономическата си среда, трябва да използва същите мерки за ранно предупреждение и подготовка като своите конкуренти в Европейския съюз, и това, впрочем, ще насърчи честната конкуренция между дружествата в съответствие с правилата за вътрешния пазар.
Qualquer empresa que opere dentro do território da União Europeia, enfrentando uma tal mudança no seu ambiente económico, deverá poder utilizar o mesmo alerta precoce e as mesmas medidas de preparação que os seus concorrentes na União Europeia, o que, aliás, incentivaria a concorrência leal entre empresas, em conformidade com as regras do mercado interno.