Освен това наличните понастоящем данни за околната среда следва в средносрочен план да бъдат обогатени с допълнителна информация, за да се подобрят възможностите за оценка на европейската политика за околната среда.
Acresce que o naipe de dados ambientais actualmente disponível deve ser alargado a médio prazo, a fim de facilitar a necessária avaliação da política ambiental europeia.