Всякакво пряко прилагане на вече упоменатите механизми за защита, основани на двустранните предпазни клаузи на ССТ между ЕС и Южна Корея, би било много деликатен въпрос и резултатът може да е в рязък контраст с еуфорията, съпътстваща приемането на това споразумение.
Qualquer aplicação directa dos mecanismos de salvaguarda já referidos com base em cláusulas bilaterais de salvaguarda do ACL entre a UE e a Coreia do Sul será uma questão muito delicada, e o resultado poderá contrastar fortemente com a euforia em torno da aprovação deste acordo.