Като се имат предвид последните развития, би било погрешно да се каже, че дълговата криза вече не е бреме за европейската икономика, но въпреки това ще бъде еднакво погрешно да се твърди, че ЕС не е реагирал на кризата.
Atendendo aos recentes acontecimentos, é tão incorrecto dizer-se que a economia europeia já está a salvo dos efeitos da crise da dívida, como alegar que a União Europeia não reagiu à crise.