(LT) Г-н председател, през януари тази година по време на заседание в Европейския парламент по инициатива на Европейския форум на хората с увреждания, заместник-председателят на Европейската комисия, г-жа Вивиан Рединг, заяви, че някои държави-членки на Европейския съюз не подкрепят директивата на Съвета за равно третиране на лицата без оглед на религиозна принадлежност или убеждения, увреждане, възраст или сексуална ориентация.
(LT) Senhor Presidente, em Janeiro deste ano, numa reunião no Parlamento Europeu por iniciativa do Fórum Europeu das Pessoas com Deficiência, a Vice-Presidente da Comissão Europeia, Viviane Reding, declarou que alguns Estados-Membros da União Europeia não apoiam a directiva do Conselho relativa à igualdade de tratamento entre as pessoas independentemente da sua religião ou crença, deficiência, idade ou orientação sexual.