Той е предизвикателство за основните ценности и идеали на Европейския съюз на практика, но от друга страна е породен от едно основно право - свободата на движение - което е традиционен начин на живот за една нация.
Ela desafia os valores e os ideais fundamentais da União Europeia na prática, mas, por outro lado, ela nasce de um direito básico, a liberdade de circulação, que constitui o modo de vida tradicional de uma nação.