Бих искала да изтъкна, че като признава значимостта на презаселването като трайно решение за бежанците, Съветът приветства предложението за решение за изготвяне на съвместна програма на ЕС за презаселване и съответното съобщение на Комисията, което беше представено още през месец септември 2009 г.
Quero salientar que o Conselho, reconhecendo a importância da reinstalação como solução duradoura para os refugiados, acolheu favoravelmente a proposta de decisão de criação de um programa conjunto de reinstalação da UE e o respectivo anúncio da Comissão, efectuado em Setembro de 2009.