Не случайно през 2005 г. и 2006 г. основните приоритети на европейската политика на сближаване бяха: Лисабонската стратегия, иновациите и конкурентоспособността, изменението на климата, енергийната сигурност и ефективност, ефективното използване на водите, инвестирането в нови умения, привлекателността на територии за млади хора и качеството на живот.
Não foi por acaso que, em 2005 e 2006, as prioridades principais da política de coesão europeia foram: a Estratégia de Lisboa, a inovação e a competitividade, as alterações climáticas, a segurança e a eficiência energéticas, a eficiência hídrica, o investimento em novas competências, a atractividade das regiões para os jovens e a qualidade de vida.