Считаме, че независимо от смущенията във финансовия сектор, този процес ще продължи и предложените от нас европейски политики, въпреки че не са в състояние чрез микроуправление да създадат работни места в държавите-членки, ще създадат подходящата рамка и ще предоставят насоки за държавите-членки в по-нататъшната им работа за постигане на пълна заетост.
Estamos convictos de que, apesar das perturbações no sector financeiro, este processo continuará e as políticas europeias que propusemos, embora não sejam capazes de gerir em pequena escala a criação de emprego nos Estados-Membros, criará o quadro correcto e proporcionará orientações para os Estados-Membros continuarem a trabalhar no sentido do pleno emprego.