Фактът е, че в неотдавна публикувано съобщение на Комисията се казва, че откритата търговия зависи от лоялната конкуренция между местните и чуждестранните производители и се добавя: "защитаваме производството на ЕС от изкривявания или нарушения на международната търговия, като прилагаме инструменти за търговска защита в съответствие с правилата на СТО."
A verdade é que, recentemente, numa comunicação, a Comissão dizia que a liberalização do comércio depende da concorrência leal entre os produtores nacionais e estrangeiros, e acrescentava: "há que proteger a produção da União Europeia de distorções ou perturbações do comércio internacional através da aplicação de instrumentos de defesa comercial no respeito das regras da Organização Mundial do Comércio".