Стратегията не включва въвеждането на нови източници в региона, а се основава на съществуващите европейски програми и структури, разчитайки на по-доброто сътрудничество между тях.
A estratégia tão-pouco implica a injecção de novos recursos na região. Baseia-se nos programas comunitários e estruturas já existentes e na identificação de melhores fórmulas de coordenação.