Обаче това е все още едно твърде предпазливо предложение. При все това предпочитам да гледам на него като на първа стъпка, която може да бъде доразвита до широк принцип за публичен достъп до всички институции на ЕС.
Contudo, continua a ser uma proposta cautelosa, mas eu continuo a vê-la como um primeiro passo que pode ser desenvolvido para um princípio geral de acesso público em todas as instituições europeias.