Особено важно е, че шведското председателство беше толкова ефективно при осигуряване завършването на процеса на ратифициране на Договора от Лисабон, като управляваше прехода към този нов Договор и същевременно постигаше всички останали цели.
Particularmente importante é o facto de a Presidência sueca ter sido tão eficaz em assegurar a conclusão do processo de ratificação do Tratado de Lisboa, gerindo a transição para este novo Tratado, ao mesmo tempo que conseguia realizar todos os outros objectivos.