Като обхваща проблемите от екологичен, икономически и енергиен характер, както и въпросите, свързани с транспорта, безопасността и сигурността, стратегията предлага цялостен подход, който покрива няколко политически области и същевременно осигурява тясно взаимодействие между засегнатите сфери.
Ao incluir os temas do ambiente, economia, energia e transportes e segurança, essa estratégia oferece uma abordagem integrada que cobre diversas áreas políticas e, ao mesmo tempo, garante uma apertada interacção entre os vários domínios.