Да се надяваме, че Комисията е в състояние да проучи нови подходи, конкретни предложения, така че да може да използва ЕФР за подпомагане на най-силно засегнатите части на флотата, а именно дребния и непромишления риболов, както и рибарите, които работят от отдалечени пристанища.
Esperemos que a Comissão seja capaz de explorar novos caminhos, criando propostas concretas, de modo a que o FEP se possa usar para ajudar os componentes mais atingidos das frotas, que são os pescadores costeiros artesanais e de pequena escala e os que operam de portos remotos.