Впоследствие Комисията внесе предложение за директива, което беше обсъдено в Европейския парламент и което съдържа следните три цели: гарантиране на качество и безопасност за пациентите в целия ЕС, осигуряване на защита на донорите и улесняване на сътрудничеството между държавите-членки.
A Comissão apresentou, subsequentemente, uma proposta de directiva, que foi debatida no Parlamento Europeu, com os seguintes três objectivos: garantir a qualidade e a segurança para os doentes de toda a UE; proporcionar protecção aos dadores; e facilitar a cooperação entre os Estados-Membros.