Това би трябвало да обхване ситуациите, в които гражданин на ЕС, независимо поради каква причина, не може да стигне до представителство на своята държава-членка.
Esta deve abranger situações em que um cidadão da UE, por qualquer motivo, é incapaz de chegar a uma qualquer missão do seu próprio Estado-Membro.