Относно енергийната политика: Енергийният съвет между Европейския съюз и САЩ ще заседава в навечерието на срещата на високо равнище; той ще продължи да работи за формиране на съвместни отговори на енергийната сигурност.
Em matéria de política energética: o Conselho de Energia UE-EUA reunir-se-á em vésperas da cimeira; continuará a trabalhar na elaboração de respostas conjuntas para a segurança energética.