Въпреки това предложението пренебрегва факта, че най-бедните райони в Съюза често не разполагат с условия за развитие и иновации.
Contudo, a proposta não considera o facto de que as regiões mais pobres da União não têm, frequentemente, à disposição as condições para o desenvolvimento da inovação.