В този документ на Съвета на Европа дори се съдържа изискването държавите-членки да задължат изпълнителите на медицински услуги да предоставят искано лечение, на което даден пациент има законово право, независимо от техните възражения по съвест.
Este documento do Conselho da Europa exige mesmo que os Estados-Membros obriguem os prestadores de cuidados de saúde a prestarem um tratamento solicitado, a que um paciente tem legalmente direito, independentemente das suas objecções de consciência.