НАТО, който преди всичко е отговорен за военния аспект, вече достига своя предел в лицето на предизвикателството, наречено Афганистан.
A NATO, responsável, em primeiro lugar, pela vertente militar, vê-se confrontada com os seus limites face ao desafio afegão.