Въз основа на настоящата система, която ще бъде в действие до 2010 г., средствата на ЕИДП са разделени неравномерно - 70 % отиват за южното измерение и само 30 % за страните от източното.
Com base no sistema actual, que estará em vigor até 2010, os fundos do IEVP são repartidos de forma desigual - 70% vão para a dimensão meridional e apenas 30% vão para os países da dimensão oriental.