На заседанието на Съвета на 12 май 2011 г. председателството планира да започне обсъждане на различните идеи по отношение на шенгенското право, представени от Комисията в нейното съобщение в областта на миграцията от 4 май.
A Presidência tenciona iniciar, na sessão do Conselho de 12 de Maio de 2011, o debate sobre as várias ideias relativas ao acervo de Schengen que foram apresentadas pela Comissão na sua comunicação de 4 de Maio sobre a migração.