Накрая, необходимостта да се разреши срок от 12 месеца за прилагането на регламента след влизането му в сила, с цел да се позволи на компетентните национални администрации, много от които ще виждат този инструмент за първи път, да подготвят всички необходими правни, административни и финансови мерки.
Por último, a necessidade de dispor de um prazo de 12 meses para a aplicação do regulamento após a sua entrada em vigor, com o objectivo de permitir às administrações nacionais competentes - muitas das quais se confrontarão pela primeira vez com este tipo de instrumento - preparar todas as medidas legislativas, administrativas e financeiras necessárias.