Общо взето едно нещо е ясно: можем да постигнем целите си единствено при условие че успеем на практика да създадем регионална политика, която достига до всички региони на Европа.
Resumindo, uma coisa é certa: só poderemos alcançar os nossos objectivos se, de facto, tivermos uma política regional que chegue a todas as regiões da Europa.