Преговорите, които се провеждат в момента относно икономическо и търговско споразумение между Европейския съюз и Канада, не трябва да принасят в жертва остатъците от икономиката на St Pierre и Miquelon - отново.
As negociações actualmente em curso entre o Canadá e a UE sobre um acordo económico e comercial não podem voltar a sacrificar aquilo que resta da economia de Saint-Pierre e Miquelon.