от името на групата PPE. - (FR) Г-н председател, госпожи и господа, Европейският съвет, който се събира тази седмица, провежда заседанието си в изключителни условия: спекулативни атаки срещу еврото, възраждане на евроскептицизма и начало на разпространение на влиянието върху финансите на Европа. В същото време Парламентът се готви да гласува бюджета за 2011 г.
Senhor Presidente, Senhoras e Senhores Deputados, o Conselho Europeu desta semana tem lugar num contexto peculiar: ataques especulativos ao euro, regresso de algum eurocepticismo e início das reflexões sobre as finanças europeias com o Parlamento a preparar-se para votar o orçamento para 2011.