Няма съмнение, че Шенген беше успех в много отношения, но Европа е изправена пред предизвикателства, които просто не съществуваха в същата степен, когато системата беше създадена за пръв път.
Não resta qualquer dúvida de que Schengen é de um sucesso em vários sentidos, mas a Europa enfrenta desafios que simplesmente não existiam, ou não tinham a actual dimensão, quando o sistema foi criado.