Докладът също така призовава Комисията да изготви предложения относно законната миграция, която би могла да се управлява по-лесно и да насърчи икономически и социален напредък в приемащите държави и в транзитните страни и страните на произход.
O relatório exorta também a Comissão a elaborar propostas sobre a migração legal, que é mais fácil de gerir e que pode promover o progresso económico e social nos países de destino, de trânsito e de origem.