Ако искаме структурата да бъде жизнеспособна, тя трябва да синтезира историческия опит, културната чувствителност и политическите традиции на всички европейски региони и всички европейски граждани.
Se queremos que essa arquitectura seja viável, ela terá de ser uma síntese de todas as experiências históricas, sensibilidades culturais e tradições políticas de todas as regiões da Europa e de todos os cidadãos europeus.