Има около 15 мерки, които е необходимо да преминат през процедура на комитология, има списък от срокове в преразгледаните схеми за търговия с емисии, които трябва да спазваме: например списъкът със секторите с изместване на въглеродни емисии трябва да е готов до декември 2009 г.
Há cerca de 15 medidas que precisamos de submeter ao procedimento de comitologia; há uma lista de prazos no RCLE revisto que vamos cumprir: por exemplo, a lista dos sectores em que se considera que existem riscos significativos de fuga de carbono deve estar pronta até Dezembro de 2009.