Ако на жените ще се предлагат реални перспективи в селскостопанския сектор, Общата селскостопанска политика трябва да обхване и повече аспекти, ориентирани към жените, включително (както е обяснено в доклада) предоставянето на специфични форми на обучение и консултиране, както и на инфраструктурна помощ.
No entanto, se queremos que as mulheres tenham realmente um futuro no sector agrícola, é necessário que a política agrícola comum englobe mais aspectos orientados para as mulheres, incluindo (como referido neste relatório) a oferta de formas específicas de formação e aconselhamento, assim como apoio infra-estrutural.