Това означава също абсолютна недопустимост на дискриминацията не само между държави-членки, но и между отделните видове дейности, които кандидатстващите за този вид отпуск желаят да упражняват.
Isto implica também, necessariamente, que não pode haver discriminação, não apenas entre Estados-Membros, como também entre os tipos de actividade a que se dedicam as pessoas que desejem requerer a concessão dessa licença.