Някои членове на работната група бяха обезпокоени от открити недостатъци в оценката на въздействието и биха искали да видят повече доказателства за цената на правната фрагментация, в случай че не предприемем действия.
Alguns deputados do grupo de trabalho manifestaram preocupação diante de falhas na avaliação de impacto e gostariam de dispor de mais dados relativamente aos custos legais da fragmentação no caso de não actuarmos.