Очевидно това споразумение относно разпределянето на властта не беше в състояние да попречи на силите за сигурност на Мугабе да продължат да преследват неговите опоненти и точно в този момент те са арестувани, измъчвани и убивани, дори се стига до министерско равнище.
Esse suposto acordo de partilha do poder foi incapaz de impedir as forças de segurança de Mugabe de continuar a perseguir os seus opositores e, neste preciso momento, eles são detidos, torturados e assassinados, mesmo ao nível ministerial.