На първо място, Комисар, предвидените в Седмата рамкова програма суми за морски изследвания, които трябва да бъдат междусекторен въпрос, изглежда са недостатъчни за интегрирания подход, който в момента се желае по този въпрос.
Em primeiro lugar, Senhor Comissário, os montantes inscritos no Sétimo Programa-Quadro destinados à investigação marinha, que deveria ter sido um tema transversal, parecem insuficientes para a abordagem integrada que se pretende hoje em dia para a questão.