Предлагам също така мерки за опростяване на процеса на изготвяне на стандарти посредством по-къси процедури в рамките на Комисията, като се прехвърли тази тежест на други органи, и също така чрез препращане към международните стандарти.
Proponho também formas de simplificação do processo para a elaboração de normas mediante o encurtamento dos procedimentos na Comissão, transferindo esta sobrecarga para outros organismos ou remetendo para normas internacionais.