Гласувах в подкрепа на предложението за резолюция, което изразява солидарност с жертвите на земетресението, вълната цунами и ядрения инцидент, като се надявам, че призивът на Парламента към ЕС и неговите държави-членки да окажат цялата възможна помощ и подкрепа, необходима на хуманитарно, техническо и финансово равнище, на засегнатите райони ще бъде взет под внимание с най-голяма спешност.
Votei favoravelmente a presente resolução em que se manifesta solidariedade para com as vítimas do sismo, do tsunami e do acidente nuclear, e faço votos de que o apelo que o Parlamento Europeu lança à UE e aos seus Estados-Membros, para que façam chegar às regiões afectadas toda a ajuda e apoio necessários a nível humanitário, técnico e financeiro, seja cabalmente satisfeito e com a maior urgência.