Както беше договорено, Комисията ще докладва на Парламента и на Съвета на всеки три години относно развитието на нови модули и, ако е подходящо, Комисията може също така да представи нови законодателни предложения за новите модули.
Tal como acordado, a Comissão apresentará um relatório de três em três anos ao Parlamento e ao Conselho sobre o desenvolvimento de novos módulos e, caso seja apropriado, a Comissão também pode apresentar novas propostas legislativas relativas aos novos módulos.