Стандартизирането на електрическите превозни средства е от основна важност, за да се осигури европейските граждани да могат да презареждат своите превозни средства, когато прекосяват граници; така наречената оперативна съвместимост е съществено изискване, ако очакваме потребителите да прегърнат безрезервно новата технология и оттам да бъде гарантирано приемането на електрическите превозни средства на масовия пазар.
A normalização dos veículos eléctricos reveste-se de uma importância fundamental a fim de assegurar que os cidadãos europeus poderão recarregar os seus veículos quando atravessarem fronteiras; a chamada interoperabilidade é um requisito essencial se queremos que os consumidores acolham sem reservas a nova tecnologia e que seja, portanto, garantida a difusão em massa no mercado dos veículos eléctricos.