С приемането на този доклад в условия на сериозна икономическа и финансова криза Парламентът дава не само важна възможност за социално приобщаване. Докладът е и едно несъмнено предизвикателство към банковата система, тъй като в него се разработва нов подход и нови правомощия в сътрудничество с органи с нестопанска цел, както и с местни и национални институции.
Com a aprovação deste relatório, o Parlamento Europeu oferece, no meio de uma grave crise económica e financeira, não só uma oportunidade estratégica de inclusão social mas também um desafio positivo ao sistema bancário, uma vez que está a desenvolver uma nova perspectiva e novas competências, em colaboração com entidades sem fins lucrativos e instituições locais e nacionais.