Ето защо призовавам Съвета на това заседание да даде мандат на Комисията и призовавам Комисията да инициира през следващата седмица разговори, за да се договори нов протокол с всички необходими гаранции, както и да се постигне временно продължаване на дейността, което да гарантира, че тя ще продължи за един достатъчно дълъг период, т.е. още една или две години и така ще се постигне едно окончателно, напълно задоволително споразумение.
Portanto, insto o Conselho a conceder à Comissão um mandato na referida reunião e peço à Comissão que inicie conversações na próxima semana para obter um novo protocolo com todas as garantias e que consiga uma prorrogação provisória da actividade a fim de garantir a sua continuidade por um período suficiente, de um ou dois anos, para alcançar um acordo definitivo plenamente satisfatório.