Европейските облигациите ще размият отговорността на държавите-членки за собствените им икономики и ще натоварят с допълнителни лихвени плащания онези държави-членки, които успешно се грижат за своите собствени работи.
As euro-obrigações iriam contribuir para diluir a responsabilidade dos Estados-Membros sobre as respectivas economias, sobrecarregando com o pagamento de juros mais elevados os Estados-Membros que conseguiram resolver os seus próprios problemas.