Основните точки от споразумението се отнасят до: комбиниране на регистрация и допустимост; брой подписи, които могат да бъдат от поне една четвърт от държавите-членки; създаване на граждански комитет, минимална възраст за подкрепа на инициативата; и онлайн система за събиране на подписи.
Os pontos principais do acordo dizem respeito ao seguinte: articulação entre registo e admissibilidade, o número de assinaturas, que têm de ser provenientes de um quarto dos Estados-Membros, a criação de um comité de cidadãos, a idade mínima para apoiar uma iniciativa e o sistema de recolha em linha.