Ситуацията е различна за пазари извън територията на Европейския съюз: европейските фондове и техните управители ще бъдат обект на директивата, но фондовете от трети страни няма да бъдат.
A situação é diferente para os mercados fora da União Europeia: aí, tanto os fundos europeus como os seus gestores continuarão a estar sujeitos à directiva, o que não acontece com os fundos de países terceiros.