Парламентът успешно изброи няколко стандартизирани условия, които правят гражданската инициатива достъпна, независимо от въпросната държава-членка, и гарантират, че инструментът остава лесен за употреба.
O Parlamento foi capaz de definir um conjunto de condições normalizadas destinadas a garantir a acessibilidade da iniciativa de cidadãos independentemente do Estado-Membro em que estes se encontrem, e a assegurar que este instrumento continue a ser fácil de utilizar.