От самото си начало проектът е отлично средство за приближаване на Европа към нейните граждани и Европа може да показва това по-убедително.
Este projecto constituiu, desde os seus primórdios, um excelente meio para aproximar a Europa dos seus cidadãos. Aliás, a Europa pode dar-lhe maior visibilidade.