Като казвам това, искам да подчертая, че ЕС постепенно ще намали митническите си ставки върху бананите от Латинска Америка и затова държавите износителки на банани от АКТБ ще получат допълнителна подкрепа чрез една нова програма - "Придружаващи мерки в сектора на бананите" (ПМСБ).
Ao dizer isto, gostaria de sublinhar que a UE irá gradualmente reduzir os direitos de importação de bananas da América Latina, pelo que os países ACP exportadores de bananas receberão um apoio extra através de um novo programa designado "Medidas de acompanhamento para o sector das bananas" (MAB).