Макар че бих одобрил общия ви принцип, според който европейските проблеми изискват европейски решения, ще бъда по-сдържан по отношение на извода, записан в параграф 14 от доклада, който гласи, че проблемът може да бъде решен само с въвеждане на ясно дефиниран правен инструмент, който въвежда солидарната отговорност на европейско равнище.
Se por um lado concordo com o princípio geral, preconizado no vosso relatório, segundo o qual os problemas europeus necessitam de soluções europeias, por outro, no que respeita à conclusão enunciada no n.º 14 do relatório - segundo a qual o problema não pode ser resolvido senão através da instituição de um instrumento jurídico comunitário claramente definido, que introduza a responsabilidade solidária a nível europeu -, usaria de mais prudência.