Тъй като много оратори се спряха на въпроса за енергийната ефективност, искам да повторя казаното във встъпителните ми бележки: през април ние ще излезем с предложение, което ще бъде съсредоточено върху въпросите на промените в климата и енергийната ефективност, преглед на Директивата относно данъчното облагане на енергията и Пакета от документи за зелено данъчно облагане, предлагайки намалени ставки на ДДС за зелените услуги, които целят повишаване на енергийната ефективност.
Dado que muitos oradores referiram a questão da eficiência energética, gostaria de repetir aquilo que afirmei nas minhas observações introdutórias: em Abril, avançaremos com uma proposta centrada nas alterações climáticas e na eficiência energética, com uma revisão da directiva relativa à tributação da energia e com o Pacote de Imposto Ecológico, que propõe taxas reduzidas de IVA para os serviços ecológicos que visem aumentar a eficiência energética.