Само преди една седмица присъствах на старта на първия подкрепен от Европейския съюз механизъм за микрофинансиране и има още в процеса на подготовка с цел подпомагане на потенциалните предприемачи, може би след като са били безработни: жени, завръщащи се на пазара на труда след раждане, или хора, които вече са работили, но искат да се занимават с нещо друго, след като навършат 50- или дори 60-годишна възраст.
Na semana passada, estive nos Países Baixos, no lançamento do primeiro instrumento de microfinanciamento apoiado pela UE, sendo que se encontram na forja ainda outros com vista a apoiar potenciais empresários, quem sabe, depois de terem passado por uma experiência no desemprego: mulheres que regressam ao mercado de trabalho depois do parto, ou pessoas que já trabalharam e procuram uma nova forma de empresa, depois dos 50 ou mesmo dos 60 anos de idade.