Трябва обаче да внимаваме да не създадем нови препятствия пред останалите държави-членки, ако например една от тези гаранции трябва отново да бъде ратифицирана във всички държави.
No entanto, temos de ter o cuidado de não colocar novos obstáculos a todos os outros Estados-Membros, por exemplo, se uma destas garantias tivesse de voltar a ser ratificada em todos os Estados.