Друг сериозен щекотлив въпрос в преговорите беше неспособността на Съвета да предприеме действия във връзка с вноса на ембриони и сперма в ЕС, което позволява на земеделските стопани да отглеждат потомство на клонирани животни.
Um outro ponto de fricção nas negociações foi o facto de o Conselho não ter conseguido agir relativamente à importação de embriões e sémen para a UE, que permite aos criadores produzirem descendentes de animais clonados.