Госпожи и господа, за мен е удоволствие да говоря пред Парламента по въпрос от изключително значение за Европейския съюз, а именно, по въпроса за отношенията с Турция, и по-специално за демократизацията на Турция, която изглежда е главната цел на това разискване - въпрос, който има пряко отношение към Съюза, не само косвено, но и пряко, като се има предвид, че Турция е страна кандидатка.
Senhoras e Senhores Deputados, é com prazer que me dirijo a esta Assembleia relativamente a um assunto de extrema importância para a União Europeia, que é o das relações com a Turquia e, mais concretamente, a democratização da Turquia, que parece ser o principal objectivo do debate, um assunto directamente relacionado com a União - não apenas indirectamente, mas também directamente -, tendo em conta que a Turquia é um país candidato.