Освен правните проблеми, за които предупреждават и съдиите от Съда на Европейския съюз, е ясно, че съд, който излиза с решение против присъствието на кръстове в класните стаи, не е подходящ орган за вземаме на решения за ЕС.
Independentemente dos problemas jurídicos, para os quais os juízes do Tribunal de Justiça das Comunidades Europeias têm também vindo a alertar, é evidente que um tribunal que se pronuncia contra a presença de crucifixos nas salas de aula não é um órgão de decisão adequado para a União.