Също толкова нелогично е, както, ако бяхме забранили на застрахователните дружества да вземат предвид дали една къща е на хълм, или в наводняема равнина, или в колко катастрофи е участвал шофьор, когато изчисляват застрахователни премии за застраховки, различни от животозастраховане.
É uma medida tão ilógica como se tentássemos impedir que as companhias de seguros tivessem em conta o facto de uma casa se situar no cimo de uma colina ou num leito de água, ou quantos acidentes teve um condutor para efeitos do cálculo do prémio das apólices dos seguros do ramo não vida.