С този набор от принципи и правила смятам, че проектът на директива определя ясни взаимоотношения между пациентите и доставчиците на здравни услуги с цел предоставяне на достоверна информация, както и безопасни и качествени грижи за европейските граждани, които решават да пътуват за лечение в друга държава-членка.
Com este conjunto de princípios e normas, creio que a proposta de directiva define uma relação clara entre o paciente e o prestador de cuidados por forma a garantir uma boa informação, bem como cuidados de saúde seguros e de qualidade para os cidadãos europeus que decidam deslocar-se até outro Estado-Membro para receber tratamento.