По отношение на прилагането на директивата ме безпокои фактът, че пунктовете за единен контакт, които трябва да улеснят предприемачите, като предоставят информация относно условията за извършване на стопанска дейност в дадена страна, както и в други държави-членки, функционират едва в 14 държави към момента.
No que respeita à execução da directiva, estou muito preocupado com o facto de os balcões únicos, que deveriam facilitar a vida aos empresários prestando informações sobre como desenvolver uma actividade num determinado país e noutros Estados-Membros, funcionarem apenas em 14 países até ao momento.