Поради всичко това, г-н председател, следва да се отбележат също прекъсванията на електрическото захранване и недостигът на вода и храна във Венецуела, както и растящата бедност поради лошото управление на правителството на Чавес, които венецуелският тиранин се опитва да прикрие, като взривява гранични мостове и заплашва Колумбия.
Por causa de tudo isto, Senhor Presidente, deveria igualmente ser salientado que ao mesmo tempo que se registam faltas de corrente, de água e de alimentos na Venezuela e que a pobreza continua a aumentar devido à deficiente gestão do Governo de Chávez, este tirano venezuelano tenta encobrir tudo, fazendo ir pontes na fronteira pelos ares e ameaçando a Colômbia.