Приема се по време на тази месечна сесия, тъй като аз и колегите ми от комисията по бюджетен контрол пожелахме да проведем изслушване с участието на Директора на СЕПОЛ, председателя на управителния съвет и председателя на Европейската комисия, за да получим повече подробности и яснота, конкретно по отношение на счетоводните корекции, направени през юли 2010 г. за 2008 г. и отзивчивостта на управителния съвет.
É adoptada durante este período de sessões, porque eu e os meus colegas da Comissão do Controlo Orçamental desejamos realizar uma audição com o Director da AEP, o Presidente do Conselho de Administração e o Presidente da Comissão Europeia, a fim de obter mais detalhes e esclarecimentos, em particular no que diz respeito às correcções contabilísticas feitas em Julho de 2010 e relativas ao ano de 2008 e à resposta do Conselho de Administração.