Предложението за резолюция, внесено от групите EPP, ECR и ALDE, което препоръчва да бързаме към пълното отваряне на индийския пазар на всички равнища без обвързващи ангажименти относно правата на човека, правата, свързани с условията на труд, корпоративната социална отговорност, дъмпинга, свързан с околната среда, и т.н., не получи необходимото му огромно мнозинство, за да има ролята на препоръка към водещите преговорите.
A resolução dos grupos PPE, ECR e ALDE, que recomendava uma abertura precipitada e total do mercado indiano, a todos os níveis e sem uma linguagem vinculativa em matéria de direitos humanos e laborais, RSE, dumping ambiental, etc., não conseguiu obter a maioria esmagadora de que necessitava para representar uma recomendação para os negociadores.