Всъщност от гледна точка на правата на човека няма причина, поради която ЕИБ да финансира проекти в Либия, а в Беларус не.
De facto, não há razão nenhuma para que, do ponto de vista dos direitos humanos, haja financiamento do Banco Europeu de Investimento a projectos na Líbia e não haja na Bielorrússia.