(IT) Г-н председател, госпожи и господа, очевидно е, че следва да благодаря на преговарящите, и особено на г-н Gauzès и на докладчиците в сянка, за отличната работа, постигната по отношение на директивата относно лицата, управляващи фондове за алтернативни инвестиции, гарантираща, че най-накрая фондовете в целия Европейски съюз ще се подчиняват на едни и същи правила.
(IT) Senhor Presidente, Senhoras e Senhores Deputados, em primeiro lugar, parece óbvio que deveria agradecer aos negociadores, sobretudo ao senhor deputado Gauzès, bem como aos relatores-sombra, o excelente trabalho realizado sobre a Directiva relativa aos gestores de fundos de investimento alternativos, assegurando que os fundos tenham, finalmente, um conjunto de regras uniformes em toda a União Europeia.