Г-жо председател, гарантирането на правата на човека, насърчаването и развитието на демократичните структури и борбата с корупцията са основните искания на тези, които са излезли на улиците в Тунис, Египет и Йемен - чрез мирни средства и с надеждата по този начин да постигат промяна, така че хората в Магреба и в Арабския свят да могат да отстоят правото си на свобода на изразяване на мнение и свобода на печата, правото си на свободни избори и правото си на гражданско участие.
Senhora Presidente, a garantia dos direitos humanos, a promoção e o desenvolvimento de estruturas democráticas e o combate à corrupção são as principais reivindicações daqueles que se manifestam nas ruas da Tunísia, do Egipto e do Iémen - por meios pacíficos e com a esperança de, dessa forma, conseguirem operar a mudança, para que as populações do Magrebe e do mundo árabe possam fazer valer os seus direitos à liberdade de expressão e de imprensa, a eleições livres e à participação cívica.