(EN) Г-жо председател, този въпрос е много важен най-малко поради три причини: първо, трябва да мислим за енергийната сигурност, защото ще дойде ден, когато изкопаемите горива ще се изчерпят; второ, целите ни във връзка с изменението на климата за 2020 г. или според някои дори за 3020 г., или дори 4020 г.; и трето, много важно, трябва да намалим зависимостта си от изкопаемите горива, които понякога идват от нестабилни държави или дори диктаторски режими.
(EN) Senhora Presidente, esta questão é muito importante por pelo menos três razões: em primeiro lugar, temos de pensar na segurança energética, pois, mais tarde ou mais cedo, os combustíveis fósseis esgotar-se-ão; em segundo lugar, os nossos objectivos em matéria de combate às alterações climáticas para 2020, ou, como alguns defenderam, para 3020 ou mesmo 4020; em terceiro lugar, aspecto deveras importante, temos de reduzir a nossa dependência de combustíveis fósseis fornecidos por regimes ditatoriais e, por vezes, instáveis.