Дясноцентристките и лявоцентристките поддръжници на европейската еднопосочна улица са доволни и силно желаят откровената намеса на ЕС във вътрешните работи на държавите-членки, подкрепят суверенитета на големите предприемачи в областта на информацията и си пробиват път като използват неприятни сблъсъци и скрити цели, за да видят кой ще спечели благоволението на плутокрацията, за да обслужва най-добре интересите й.
Os apoiantes de centro-direita e de centro-esquerda da via de sentido único europeia recomendam e desejam uma intervenção total da UE nos assuntos internos dos Estados-Membros, apoiam o domínio do grande capital na área da informação e acotovelam-se, com confrontações duvidosas e intenções disfarçadas, para ver quem vai cair nas boas graças da plutocracia a fim de melhor servir os seus interesses.