Това означава, че производството на мед също е засегнато не само поради все по-голямата несигурност на продължителността и стабилността на сезоните, но също така поради увеличаващата се заплаха от външни източници като употребата на пестициди и акари освен всичко друго. Увеличаването на научните изследвания във връзка с тях би могло да помогне за представянето на по-добри приложими решения, както по-подходящи засилени мерки, за да се помогне на биологичното разнообразие и да се намалят последиците от нестабилността на климата.
Por isso, a produção de mel tem também sido afectada, não só pela cada vez mais incerta duração e estabilidade das estações, como também pelo aumento das agressões externas que podem decorrer da utilização de pesticidas, dos ácaros, ou de outra natureza, e sobre as quais um maior nível de investigação podia contribuir para obter melhores respostas aplicadas e um reforço mais adequado das medidas a favor da biodiversidade e da redução dos efeitos da instabilidade climática.