Ще си спомните тази ожесточена битка, защото тя стигна до Съда и Комисията - следва да отдам на последната дължимото - беше ясна, по-ясна по онова време от Съвета и ние изцяло я подкрепихме.
Lembrar-se-ão de que se tratou de um combate feroz, porque chegou ao Tribunal de Justiça, e a Comissão - e tenho de louvar a Comissão - tomou medidas lúcidas, de maior lucidez nesse momento do que o Conselho, e demos o nosso pleno apoio à Comissão.