Все още само малък брой аудиовизуални продукти могат да бъдат открити на международните пазари, като такива от трети държави, като изключим САЩ, се сблъскват със същия проблем на твърде ограничено присъствие на европейския пазар.
Continuam a ser escassas as obras audiovisuais europeias disponíveis no mercado internacional, ao passo que as obras audiovisuais provenientes de países terceiros, com exclusão das obras norte-americanas, enfrentam problemas semelhantes de pouca disponibilidade nos mercados europeus.