Финансирането на научноизследователската дейност следва да бъде в по-голяма степен основано на доверието и толерантно към риска по отношение на участниците, за да позволи дори и на по-рискови проекти да бъдат привлекателни и да създаде условия за работа в областта на научни изследвания от най-високо равнище.
O financiamento da investigação devia assentar mais na confiança e na tolerância do risco em relação aos participantes, de modo a permitir que mesmo os projectos com um potencial de risco mais elevado continuem a ser atractivos, bem como a possibilitar a realização de investigação de ponta.