(IT) Г-н председател, госпожи и господа, положението е наистина доста странно, в смисъл, че ние действително сме от онези, които са оставени в безтегловност: повечето от държавите-членки не желаят да се откажат от възможността да обявят мораториуми върху генетично модифицираните организми (ГМО), а Комисията, съвсем ясно, трябва да отчете този неблагоприятен изход, макар да може да действа, както пожелае.
(IT) Senhor Presidente, Senhoras e Senhores Deputados, a situação é realmente surrealista, no sentido de que estamos efectivamente entre aqueles que ficaram em suspenso: a maioria dos Estados-Membros não pretende renunciar à sua capacidade de declarar moratórias aos OGM e a Comissão, obviamente, deve ter em linha de conta este resultado negativo, embora possa agir, se assim o desejar.