И накрая, политиките и програмите в областта на научноизследователската и развойна дейност, както и всички свързани с тях инструменти, следва да бъдат опростени и рационализирани, като беше посочено отново днес.
Por fim, os programas e as políticas de investigação e desenvolvimento, e quaisquer instrumentos associados, devem ser simplificados e racionalizados, como hoje aqui foi novamente referido.