По подобен начин, докато осигуряваните от ЕЦБ големи инжекции от налични средства предпазиха много институции от срив, в действителност тази ликвидност не винаги достигаше до клиентите, най-вече в ущърб на малките и средните предприятия, на които се основава икономическото възстановяване.
De igual modo, embora as significativas injecções de fundos tenham evitado o colapso de muitas instituições, a realidade é que muitos bancos não passaram essa liquidez para os clientes, prejudicando particularmente as pequenas e médias empresas, nas quais assentará a recuperação económica.