Същевременно обаче искам да ви предложа - обръщам се към шведското председателство - подарък: подаръкът е този празен лист хартия, който можете да използвате през следващите няколко дни като необичаен инструмент за справяне с трудностите при идентифицирането на кандидатите за председател на Европейския съвет и за върховен представител на Съюза за външната политика.
Mas ao mesmo tempo, - e dirijo-me à Presidência sueca - permita-me que lhe ofereça um presente: o presente é esta folha de papel em branco, que V. Exa. poderá usar nos próximos dias como um instrumento extraordinário para superar as dificuldades verificadas na identificação dos candidatos para o cargo de Presidente do Conselho Europeu e de Alto Representante da União para os Assuntos Externos.