Успехът на преговорите с Турция, довел до подписване на споразумението "Набуко", показва, че Европейският съюз е в състояние да представлява държавите-членки на международната сцена и бих искал да Ви поздравя за това постижение.
O sucesso das negociações com a Turquia, que conduziram à assinatura do acordo de Nabucco, torna patente que a União Europeia tem capacidade para representar os Estados-Membros no plano internacional, e quero saudá-lo por este feito.