Като част от енергийната политика на Общността Комисията и държавите-членки следва да определят инвестициите, необходими за посрещане на стратегическите потребности на ЕС във връзка с доставката и търсенето на природен газ и електричество.
Como parte da política energética da Comunidade, a Comissão e os Estados-Membros devem identificar os investimentos necessários para satisfazer as necessidades estratégicas da EU em termos da oferta e procura de gás natural e de electricidade.