Европейският институт за равенство между половете следва да изготви доклад, а Съветът би могъл да приеме конкретни заключения относно този въпрос към края на мандата на датското председателство.
O Instituto Europeu para a Igualdade de Género deverá preparar um relatório e o Conselho poderá adoptar conclusões específicas nesta matéria no final do semestre da Presidência dinamarquesa.