По тази причина самият регламент предвижда не по-късно от пет години след влизането му в сила Комисията да представи доклад за неговото прилагане.
É por esta razão que o próprio regulamento determina que, decorridos no máximo cinco anos após a sua entrada em vigor, a Comissão apresentará um relatório sobre a sua aplicação.