Очевидно всеки един от тези проблеми може да бъде избегнат чрез прилагането на нова инактивирана ваксина, която, в допълнение към предотвратяването на евентуални сътресения във вътрешния пазар на селскостопански животни, ще даде възможност за разработването на нови, по-широкообхватни - и това е най-важното - стратегии за превенция за борба с болестта.
Todos esses problemas podem evitar-se através da utilização da nova vacina inactivada, que, para além de evitar as potenciais perturbações para o mercado interno de gado, permite o desenvolvimento de estratégias de prevenção novas e de maior alcance no combate à doença - o que realmente importa.