Докладът е в съответствие с Договора от Лисабон, в който се отделя специално внимание на енергийната политика, като се засилват и координират използваните методи и необходимите за сектора инвестиции.
O relatório está em sintonia com o Tratado de Lisboa, no qual é dada especial atenção à política energética através do reforço e da coordenação dos seus métodos e dos investimentos necessários para o sector.