Имам обаче чувството, че нещо липсва, тъй като националните общности, които не говорят официален език на ЕС - като каталонци, баски, корсиканци, а списъкът може още да бъде продължен - не получиха възможност да участват в конкурса с материали, информиращи техните общности на родните им езици.
Sinto, porém, que algo continua a faltar, porque as comunidades nacionais que não falam uma língua oficial da UE - catalães, bascos, corsos e outros - não puderam concorrer com trabalhos que informam as comunidades na respectiva língua materna.