Тук трябва специално да благодаря на моя колега г-н Мишел Барние, който в съобщението си "За Акт за единния пазар" предлага предприемане на важни инициативи, за да направим нашето законодателство по-ефективно, в това число законодателството за единния пазар на рисков капитал.
Gostaria de deixar aqui registado um agradecimento especial ao meu colega, senhor Comissário Michel Barnier, cuja comunicação "Um Acto para o Mercado Único” propõe iniciativas importantes que tornam a nossa legislação mais eficaz, nomeadamente a legislação relativa ao mercado único para o capital de risco.