Продължаваме да считаме, че Съветът трябва да разполага с инструменти, за да може да защитава правата на човека, да може да реагира при случаи на сериозни нарушения на правата на човека съответно или чрез мандат от отделните държави - какъвто е случаят с Бирма или с Корейската народнодемократична република - или чрез конкретни мандати в дадена държава, както се надяваме да бъде с Демократична република Конго.
Continuamos a pensar que o Conselho precisa de ter instrumentos para defender os direitos humanos, a fim de responder a situações de violações graves dos direitos humanos, quer por via de um mandato específico para um país - que é o caso da Birmânia ou da República Democrática Popular da Coreia -, quer através de mandatos temáticos específicos dentro de um país, como esperamos que seja o caso da República Democrática do Congo.