В резултат в немалка степен на спънките, предизвикани от икономическата криза, но най-вече в резултат на структурни недостатъци в много - почти всички - държави-членки в други области, държавите-членки на ЕС имат напълно различни предпоставки.
Em grande medida, em consequência da crise económica e, acima de tudo, em virtude das deficiências estruturais existentes noutros domínios em muitos Estados-Membros - ou quase todos - os Estados-Membros da UE têm condições essenciais totalmente diferentes.