Основните елементи, които излизат извън обсега на националните политики за горите и намаляват икономическата сила на горските площи, са разпоредбите, касаещи доставките на дървен материал в рамките на Европа.
Os pontos essenciais que excedem a competência da política florestal nacional e fragilizam as florestas em termos económicos são sobretudo as disposições relativas aos fornecimentos de madeira na Europa.