Решението дали да приемат или не затворници от Гуантанамо е решение, което се взема единствено от всяка държава-членка поотделно, но трябва да се основава на европейска координация.
A decisão de receber ou não prisioneiros de Guantánamo cabe exclusivamente a cada um dos Estados-Membros, mas deve ser tomada com base numa coordenação europeia.