Междувременно, връщайки се на основния принцип на Европейския съюз- солидарността - и неговото прилагане в областта на енергетиката, се появиха много съмнения относно бъдещето на този принцип.
Entretanto, voltando ao princípio fundamental da União Europeia - a solidariedade - e à sua aplicação no domínio da energia, surgem muitas dúvidas quanto ao futuro deste princípio.