заместник-председател на Комисията. - (EN) Г-н председател, аз считам, че това е повече политическо, отколкото техническо, разискване в контекста на решенията, взети от институциите на Европейския съюз - в случая Парламентът, Комисията и Съветът - за насърчаване на реалната икономика.
Senhor Presidente, mais do que um debate técnico, penso que estamos perante um debate político, no contexto das decisões tomadas pelas Instituições da União Europeia - neste caso o Parlamento, a Comissão e o Conselho - para relançar a economia real.