В доклада се твърди, че "тези дисбаланси затрудняват значително провеждането на устойчива парична политика в еврозоната" и се подчертава, че "финансовата криза в някои държави от еврозоната е сериозен въпрос, който касае еврозоната като цяло и отразява затруднения във функционирането й".
O relatório refere o facto de "estas disparidades colocarem consideráveis dificuldades a uma política monetária adequada na área do euro” e reitera que "a crise financeira em alguns países da área do euro constitui um sério problema para a área do euro no seu conjunto”, reflectindo esta "disfunção da área do euro”.