Също толкова наложително е и да бъде улеснено трансграничното регионално сътрудничество; всъщност в много райони на Европейския съюз съществува огромен потенциал за сътрудничество между региони и местни общности на граничещи държави-членки по-специално в сектори като туризъм, селско стопанство, промишленост и околна среда.
Torna-se igualmente necessário facilitar a cooperação regional transfronteiras; existe, com efeito, em inúmeras zonas da União Europeia, um enorme potencial para a cooperação entre regiões e comunidades locais de Estados-Membros limítrofes, sobretudo em domínios como o turismo, a agricultura, a indústria e políticas ambientais.