Както и да е, съжалявам за премахването на предложените правомощия на органите да вземат решения директно по отношение на отделни финансови институции в два от трите случая, предложени от Комисията.
De qualquer maneira, lamento que se tenham suprimido os poderes propostos para as autoridades que lhes permitiam emitir decisões dirigidas directamente a instituições financeiras específicas em duas ou três situações em que a Comissão propusera que assim fosse.