Една от основните области, подкрепящи развитието и стабилността на ЕС, изцяло липсва, а именно транспортната и енергийната инфраструктура.
Aquele que é um dos domínios fundamentais de apoio ao desenvolvimento e à estabilidade da União Europeia, a saber, a infra-estrutura de transportes e de energia, está totalmente ausente desta estratégia.