(DE) Г-н председател, след осем години и многобройни разисквания и преговори сега има реален шанс Договорът за реформа да влезе в сила благодарение и на упоритата работа на мнозина в залата, които се посветиха на проекта от начало докрай в Конвента и по-късно в междуправителствените конференции.
(DE) Senhor Presidente, passados oito anos, e após muitos debates e negociações, existe hoje uma verdadeira possibilidade de este Tratado Reformador entrar em vigor, e isto também é graças ao trabalho esforçado de muitos deputados desta Câmara, que se comprometeram com este projecto do princípio ao fim, primeiro na Convenção e, mais tarde, nas conferências intergovernamentais.