Основният проблем всъщност е строго финансов: експлоатационният живот на железопътните инфраструктури и подвижния състав, включително системите за сигнализация, е изключително дълъг.
O principal problema é, na verdade, uma questão estritamente financeira: a vida útil das infra-estruturas ferroviárias e do material circulante, incluindo os sistemas de sinalização, é extremamente longa.