Докато разискваме как фондовете на ЕС да допринесат по-ефективно за сближаването, политиките на Съвета и на Комисията за фискална консолидация подкопават услугите от общ интерес, които са от съществено значение за сближаването.
Ao mesmo tempo que aqui estamos a debater a forma de tornar os Fundos da UE mais eficazes na realização da coesão, as políticas do Conselho e da Comissão em matéria de consolidação orçamental estão a minar serviços de interesse geral que são essenciais para a coesão.