Бих искал да подчертая следните абсолютно съществени аспекти в конкретни области: спешната необходимост от прилагане на единното европейско небе в сектора на въздухоплаването, спешната необходимост от прилагане на оперативна съвместимост в железопътния сектор, разширяване и подобряване на пътната инфраструктура и безопасността на европейските пътища в сектора на автомобилния транспорт, постигане на интермодалност на вътрешните пристанища и разширяване на "морските магистрали" за морския и речния транспорт, и спешната необходимост от устойчиво развитие на градската мобилност.
Gostaria de destacar os seguintes aspectos absolutamente essenciais em áreas especificas: a necessidade urgente de implementar um céu único europeu no sector da aviação, a necessidade urgente de implementar a inter-operacionalidade no sector ferroviário, expandindo e melhorando as infra-estruturas rodoviárias e a segurança nas estradas europeias do sector dos transportes rodoviários, alcançando a intermodalidade em portos de navegação interior e alargando as "auto-estradas marítimas" aos transportes marítimos e fluviais, e a necessidade urgente de desenvolvimento sustentável da mobilidade urbana.