Не считам, че системата не е проработила - всъщност тя проработи така както трябва, тъй като веднага след като бяхме предупредени за ситуацията, информацията беше изпратена до всички.
Não creio que este sistema tenha falhado - com efeito, ele funcionou como devia, pois assim que fomos alertados para a situação, a informação foi divulgada a toda a gente.