Освен това в края на процедурата те поставят под въпрос законосъобразността на искането от страна на правителството на Горна Бавария, като го приканват да започне процедура за въвеждане на защитните разпоредби съгласно горепосочената директива, в случай че продължава да има съмнения.
No final do processo, puseram igualmente em causa a legitimidade do pedido formulado pelo Governo da Alta Baviera e convidaram este último, caso continuassem a existir dúvidas, a iniciar o procedimento da cláusula de salvaguarda, previsto na já referida directiva.