След първоначалния спад, наблюдаван през есента на 2008 г., може да се очаква, че този нов спад в приходите от земеделие ще анулира ръста на допълнителните приходи, предизвикан от наблюдаваното покачване на цените на селскостопанските продукти - за първи път през лятото на 2007 г., а после и година по-късно.
Depois da queda inicial a que assistimos no Outono de 2008, espera-se que esta nova descida nos rendimentos do sector agrícola irá mais do que superar os ganhos excepcionais do Verão de 2007 e do ano posterior.