(EL) Г-жо председател, рецесията се задълбочи и това даде нов тласък на борбата между центровете на империализма за контрол на пазарите и енергийните източници, а също и на каналите, използвани за пренасянето им.
(EL) Senhora Presidente, o agravamento da recessão deu um novo ímpeto à luta entre os centros imperialistas pelo controlo dos mercados e das fontes de energia assim como pelos canais utilizados para a sua transmissão.