Улесняването и опростяването на живота за малките и средни предприятия чрез обслужването на "едно гише" и чрез насочване на вниманието към таланта, творчеството и иновативните идеи са решаващи условия за растежа и развитието.
Facilitar e simplificar a actividade das pequenas e médias empresas através do balcão único (one-stop shop) e fomentar ideias talentosas, criativas e inovadoras são condições indispensáveis para o crescimento e desenvolvimento.