Ролята на местните и регионалните органи трябва да бъде разширена посредством възприемането на методология за местно развитие, основана на регионални партньорства, по-специално за проекти относно въпроси, свързани с градските, селските и трансграничните райони.
O papel das autoridades locais e regionais deve ser alargado mediante a adopção de uma metodologia de desenvolvimento local assente em parcerias regionais, mormente na área dos projectos atinentes a zonas urbanas, rurais e transfronteiriças.