Първо, искам да благодаря на докладчиците и на комисията по международна търговия за тези доклади, които повдигат важни въпроси относно приноса на търговската политика на Европейския съюз за постигането на някои основни цели на публичната политика: зачитане на правата на човека, преследване на икономическо благосъстояние и социална справедливост, постигане на устойчив растеж и зачитане на околната среда, и по-конкретно на климатичната система.
Em primeiro lugar, gostaria de agradecer aos relatores e à Comissão INTA por estes relatórios, que colocam questões importantes relativamente à contribuição da política comercial da União Europeia para a realização de alguns dos objectivos fundamentais das políticas públicas: o respeito pelos direitos humanos, a procura de bem-estar económico e de justiça social, a consecução de um crescimento sustentável e o respeito pelo ambiente e, em particular, pelo sistema climático.