Не, този Европейски парламент - и това е твърдение, което според мен важи за всички партийни групи, не само за социалдемократите - няма да позволи да се играят национални игрички, които да подкопават правомощията на новите надзорни органи.
Este Parlamento Europeu quer impedir que os poderes destas novas autoridades de supervisão venham a ser prejudicados por manobras nacionais, e isto aplica-se, no meu entender, a todos os grupos partidários e não apenas a nós, sociais-democratas.