Една от причините е - тук се обръщам към Съвета и макар да знам, че унгарското председателство не е виновно, Вие ще трябва да бъдете вестителят - че постоянно се вземат трудни решения под формата на малки частични решения, защото не можем да се справим с решаването на този проблем отведнъж.
Uma das razões prende-se - e dirijo-me especialmente ao Conselho, embora tenha consciência de que a Presidência húngara não será porventura a única a ter de assumir as culpas, V. Exa. terá que servir de mensageiro - com o facto de as decisões difíceis serem constantemente tomadas sob a forma de pequenas decisões parciais porque não conseguimos resolver este problema de uma só vez.