Затрудненията пред ШИС II в момента бяха обсъдени на неофициална среща на министрите на 15 януари и на Съвета по правосъдие и вътрешни работи на 26 и 27 февруари.
As dificuldades actuais do projecto do SIS II foram discutidas na reunião informal de Ministros de 15 de Janeiro e no Conselho "Justiça e Assuntos Internos" de 26 e 27 de Fevereiro.