Вътрешното развитие на региона и развитието на международната обстановка са в основата на решението за търсене на диалог и по-нататъшно увеличаване на отговорността на Европа в различните области, в които е поела ангажименти: инициативите на Комисията в подкрепа на демократичния процес в Грузия и в подкрепа на бежанците, усилията да се поддържат преговорите от Женева и дейността на европейската мисия за наблюдение, като последната е още по-ценна и от жизненоважно значение, тъй като понастоящем тя е единствената международна мисия в Грузия.
O desenvolvimento interno da região e a evolução da situação internacional justificam esta decisão de procura do diálogo e aumentam ainda mais a responsabilidade da Europa nos diversos domínios em que assumiu compromissos: as iniciativas da Comissão de apoio ao processo democrático da Geórgia e aos refugiados, os esforços no sentido de manter vivas as negociações de Genebra e a acção da missão de vigilância europeia, sendo esta última ainda mais valiosa por ser a única missão internacional na Geórgia.