С оглед на средносрочния преглед на Седмата рамкова програма и на изготвянето на бъдещите правила за предстоящата рамкова програма трябва да обсъдим и да намерим решения, които ще ни дадат възможност да премахнем определени пречки, които затрудняват достъпа на заинтересованите страни до финансиране от Европейския съюз.
Tendo em vista a revisão intercalar do Sétimo Programa-Quadro de Investigação e a preparação das futuras regras para o próximo programa-quadro, temos de estudar e encontrar soluções que nos permitam eliminar determinados obstáculos que dificultam o acesso das partes interessadas ao financiamento da UE.