Бих искал да завърша, като изтъкна още веднъж, че в рамките на сравнително ограничените правомощия, с които разполагаме, полагаме усилия да подкрепяме всички езици, употребявани в Европейския съюз, били те официални, регионални или малцинствени, като например уелски, където имаме конкретни примери за начина на подкрепа на този език, или каталонски, където Европейската комисия се опита да се приближи или да привлече вниманието на хората, използващи този език.
Gostaria de terminar salientando, mais uma vez, que, embora confinados aos poderes relativamente limitados que temos, estamos empenhados em apoiar todas as línguas usadas na União Europeia, sejam elas oficiais, regionais ou minoritárias, como o galês, relativamente ao qual temos exemplos concretos da forma como o estamos a apoiar, ou o catalão, a cujos falantes a Comissão Europeia tentou abrir-se, chamando, para esse efeito, a sua atenção.