Що се отнася до някои от другите въпроси, които бяха повдигнати, надяваме се, че повишаването на качеството на системата в някои държави-членки ще може да увеличи доверието между държавите-членки и да разблокира някои от другите части на системата за убежище, както и да помогне на държавите-членки да почувстват, че е налице помощ, когато са изправени пред особено голям натиск.
Relativamente a alguns dos outros pontos invocados, espera-se que, melhorando a qualidade do sistema em certos Estados-Membros, seja possível incrementar a confiança entre Estados-Membros e desbloquear algumas das outras partes do sistema de asilo, bem como ajudar Estados-Membros a sentir que existe apoio quando se encontram perante cargas particularmente pesadas.