Логично е участниците в този дебат да са институциите, държавите-членки, предприятията и гражданите - с други думи, всички, които са ангажирани с единния пазар.
Os participantes neste debate são, logicamente, as instituições, os Estados-Membros, as empresas e os cidadãos, por outras palavras, todos os intervenientes no mercado interno.