Това беше едно наистина интензивно разискване, в хода на което бяха определени три централни сфери на работа: първо, насърчаване на водещ европейски пазар в производството на електрически превозни средства и акумулатори за тях; второ, подпомагане усвояването и приемането на електрическите превозни средства като начин на транспорт, подобен на конвенционалните автомобили, довеждането им до същото равнище или стремеж това да се постигне в бъдеще, тъй като до момента те не са на същото равнище и ще мине известно време, докато те го постигнат; и на трето място, осигуряване на условия за създаване на единен пазар на електрически превозни средства.
Tratou-se de um debate verdadeiramente intenso, no qual foram identificadas três áreas de trabalho centrais: em primeiro lugar, promover um mercado europeu líder na produção de veículos eléctricos e das suas baterias; em segundo lugar, apoiar a adopção e aceitação de veículos eléctricos enquanto modo de transporte semelhante a veículos convencionais, colocando-os ao mesmo nível ou procurando que o alcancem no futuro, uma vez que, neste momento, não estão ao mesmo nível e demorará algum tempo até que o atinjam; e, em terceiro lugar, criar as condições para um mercado único de veículos eléctricos.