Не съм съгласен със създаването на нов допълнителен дефицит от 750 млрд. евро, за да покрие предишен такъв, или че тези мерки са достатъчни за изграждане на социално-икономическото бъдеще на 500 млн. европейци, нито пък съм съгласен с догмата да запазим еврото, каквото е, защото това трябва да стане чрез поддържане на еврото колкото е възможно по-ниско и намаляване на лихвите, за да се инжектира капитал в производствени инвестиции за нашите промишлености, които се борят за глътка въздух, а не в публично финансиране.
Não estou de acordo que se crie um défice suplementar de 750 mil milhões de euros para cobrir um défice anterior, nem que estas medidas sejam suficientes para edificar o futuro socioeconómico de 500 milhões de europeus, nem concordo com o dogma da salvação do euro tal como existe actualmente, pois isso deve ser concretizado mantendo o valor do euro ao nível mais baixo possível e reduzindo as taxas de juro a fim de se injectar capital em investimentos produtivos nas nossas indústrias, que dele tanto necessitam, de preferência à lógica do investimento público.