Тъй като тази инициатива е нова, ще бъде полезно за Комисията да представя на всеки три години доклад за нейното прилагане и, ако е необходимо, да предложи преразглеждане на регламента.
Visto tratar-se de uma iniciativa nova seria útil se a Comissão apresentasse um relatório sobre a sua implementação de três em três anos e, caso fosse relevante, propusesse uma revisão do regulamento.