Въпреки че не всички съмнения са изгладени и макар няколко държави-членки да продължават да се противопоставят на настоящото предложение, те са готови да разгледат въпроса по-задълбочено и работата ще продължи през следващите няколко седмици както на експертно равнище, така и в комитета по член 133.
Embora nem todas as dúvidas tenham sido resolvidas e alguns Estados-Membros tenham mantido a sua oposição de princípio a esta proposta, estão dispostos a continuar a estudar a questão, e o trabalho seguirá o seu curso durante as próximas semanas a nível de ambas as reuniões de peritos e no Comité da Política Comercial.