Всъщност Гвинея никога не се е радвала на истинска демокрация в годините на половинвековната си независимост.
Com efeito, este país nunca desfrutou de uma verdadeira democracia em meio século de independência.