Решенията всъщност се взимат в многобройните, до голяма степен непрозрачни работни групи и в Корепер.
As decisões são tomadas, de facto, nos inúmeros grupos de trabalho, na sua maioria falhos de transparência, e no COREPER.