Г-н председател, госпожи и господа, преди да започна да говоря за леките търговски превозни средства, бих искала да припомня, че европейските автомобилопроизводители постигнаха продуктовите цели на ЕС за емисии на въглероден диоксид от пътнически автомобили няколко години преди крайния срок 2015 г., като предприеха подходящи технически мерки.
Senhor Presidente, Senhoras e Senhores Deputados, antes de iniciar a discussão sobre veículos comerciais ligeiros, gostaria de relembrar a V. Exas. que os fabricantes de automóveis europeus atingiram os objectivos de produtos de CO2 da UE para automóveis de passageiros vários anos antes da data limite de 2015, através da tomada das medidas técnicas apropriadas.