Ако искат да включат тези услуги в обхвата на Директивата за услугите, това е тяхно право, но в такъв случай те не трябва да ги отнасят като част от Директивата за услугите; по-скоро това е тяхно политическо решение и те следва да поемат отговорност за него.
Se pretenderem incluir estes serviços no âmbito de aplicação da Directiva relativa aos serviços, estão no seu direito, mas, nesse caso, não podem impor tudo isto no quadro da directiva; em vez disso, a sua inclusão será uma declaração de vontade política e algo por que devem assumir as suas responsabilidades.