Гражданското общество, академичната общност, експертната общност, а следователно и експертите, са напълно изключени от тази мрежа.
A sociedade civil, o mundo académico, o mundo da experiência e, logo, dos especialistas, estão a ser deixados completamente à margem da Rede.