Докладът не споменава и исканията на групата GUE/NGL и групата на Прогресивния алианс на социалистите и демократите в Европейския парламент, по които беше постигнато съгласие по-рано, а именно, че се нуждаем от социален протокол, при който синдикалните и социални свободи не са на второ място след пазарните свободи.
O relatório também não menciona a exigência previamente acordada pelo Grupo GUE/NGL e pelo Grupo da Aliança Progressista dos Socialistas e Democratas no Parlamento Europeu, nomeadamente, de um protocolo social em que as prerrogativas sindicais e sociais não sejam secundárias pelas prerrogativas do mercado.