Желателно е да се проведат повече изследвания за безопасността и поносимостта на някои добавки, като например аспартам, но това не беше предметът на резолюцията.
É desejável que se desenvolva mais investigação sobre a segurança e tolerância a alguns aditivos, como o aspartame, mas não era isso o que estava em causa na presente resolução.