(EL) Г-н председател, съгласен съм с моите колеги, които се изказаха до момента, и аз също бих искал да подчертая, че не можем да приемем политика на сближаване след 2013 г., която, първо, ще направи разграничение между регионите в Европа с предложения като това, да отпадне цел 2 (конкурентоспособност); второ, ще предвижда повторна национализация на политиките; и трето, ще изключи местните органи от планирането и изпълнението на политиките на Общността.
(EL) Senhor Presidente, concordo com os colegas que falaram até agora e também gostaria de referir que não podemos aceitar uma política de coesão pós-2013, em primeiro lugar, que faça uma distinção entre as regiões da Europa com propostas como a abolição do Objectivo 2 (competitividade); em segundo lugar, que inclua a renacionalização das políticas; em terceiro lugar, que exclua as autoridades locais da programação e implementação das políticas comunitárias.