Би било грешка да се мисли, че те са пуснати на свобода. Те и техните семейства са подложени на "психологическо изгнание", защото най-близки и най-скъпите им хора са подложени на шантаж от страна на неосталинисткото кубинско правителство.
Seria um erro acreditarem na genuinidade da sua libertação; eles e as suas famílias estão sujeitos a uma pena de "degredo psicológico", pois os seus entes mais queridos e próximos foram objecto de chantagem pelo Governo neo-estalinista de Cuba.