Освен това, предвид сегашното политическо и икономическо развитие, Европейският съвет от средата на декември миналата година заяви в заключенията си, че подкрепя целта за постигане тази година, в рамките на СТО, на споразумение за условията за приключването на кръга "Доха" с амбициозен световен и балансиран доклад и резултат.
Além disso, à luz do actual desenvolvimento político e económico, o Conselho Europeu declarou nas suas conclusões, em meados de Dezembro do ano transacto, que subscrevia o objectivo de, no âmbito da OMC, chegar este ano a um acordo sobre as modalidades conducentes à conclusão da Ronda de Doha, com um relatório ambicioso global e equilibrado e resultados.