Тази липса на решителност и яснота очевидно е тълкувана от демонстрантите като форма на изоставяне, а от властите - като опрощение, което им позволява да засилят репресиите, репресии толкова жестоки, че е немислимо как Сирия би могла да бъде избрана да участва в Съвета по правата на човека на ООН, когато органите в страната точно сега отказват на наблюдатели на ООН достъп до град Дераа, сцената на ужасното насилие срещу невъоръжени граждани.
Obviamente, esta falta de determinação e clareza é interpretada pelos manifestantes como uma forma de abandono e pelas autoridades como uma indulgência que lhes permite intensificar a repressão, uma repressão tão cruel que torna inconcebível que a Síria possa ser eleita para ter assento no Conselho dos Direitos do Homem das Nações Unidas, numa altura em que as autoridades sírias recusam o acesso dos observadores da ONU à cidade de Deraa, palco de uma violência terrível contra civis desarmados.