Предложението относно експлоатация на запасите от хамсия, което първоначално трябваше да бъде предложение за устойчива експлоатация на хамсията, се оказа сложно предложение, което понастоящем е блокирано от Съвета.
A proposta sobre a exploração das unidades populacionais de biqueirão que, inicialmente, ia ser uma proposta sobre a exploração sustentável do biqueirão revelou-se complexa e está actualmente bloqueada no Conselho.