(FR) Г-н председател, г-жо член на Комисията, госпожи и господа, след цифровизацията на културните и артистичните активи считам, че въпросът е следният: дали Европа ще се превърне в земя на потреблението за САЩ, а скоро и за бързо развиващите се страни, или най-накрая ще се събуди и ще вложи ресурси в развитието на своя информационен, културен, но и икономически потенциал?
(FR) Senhor Presidente, Senhora Comissária, Senhoras e Senhores Deputados, desde o advento da digitalização dos bens culturais e artísticos, o que está em causa é o seguinte: está a Europa destinada a tornar-se um território de consumo dos produtos dos Estados Unidos e, em breve, dos países emergentes, ou despertará finalmente e empregará recursos no desenvolvimento do seu potencial económico e em matéria de informação e cultura?