Под ръководството на г-н Рен Комисията изготви набор от предложения, които са в правилната посока и са доста смели, особено онези, които приканват за по-строга дисциплина, като се отчитат макроикономическите дисбаланси, които г-н Balz всъщност споменава в доклада си.
A Comissão, sob a liderança do senhor Comissário Rehn, elaborou um conjunto de propostas bem encaminhadas e bastante corajosas, especialmente ao instar a um fortalecimento da disciplina através da consideração dos desequilíbrios macroeconómicos mencionados pelo senhor deputado Balz no seu relatório.