Механизмът за гражданска защита на ЕС беше задействан на два пъти: първия път - в подкрепа на операциите на консулските служби на държавите-членки за евакуиране на нашите граждани (бяха евакуирани 5 800 европейци), а втория път - за да се улесни завръщането у дома на работниците мигранти, останали блокирани в Тунис и Египет.
O mecanismo de protecção civil da UE foi activado duas vezes: em primeiro lugar para apoiar as operações consulares dos Estados-Membros na evacuação dos nossos cidadãos - 5 800 europeus foram evacuados e em segundo lugar para facilitar o regresso a casa de trabalhadores migrantes que ficaram presos na Tunísia e no Egipto.