Това, г-н член на Комисията, е инструмент, разработен по инициатива на Комисията. Това е един много полезен инструмент, който може да послужи за пример в редица държави-членки, в редица региони, където медийното разнообразие и медийният плурализъм са застрашени от подлагане на натиск.
Trata-se, Senhora Comissária, de uma ferramenta desenvolvida por iniciativa da Comissão, de uma ferramenta extremamente útil, que poderá funcionar como um sistema de alerta em vários Estados-Membros, em várias regiões onde a diversidade e o pluralismo mediáticos correm o risco de vir a enfrentar pressões.