Също така имаше опасения - и все още има такива в Парламента - че е бил направен опит за връщане назад по въпроса за достъпа до документи, не на последно място, чрез ново дефиниране на документите - идеята, че цели досиета могат да бъдат предмет на изключение - и опит за предефиниране на понятието за вето, наложено от трети страни.
Existia igualmente alguma preocupação - que se mantém nesta Assembleia - quanto à possibilidade de estarmos em presença de uma tentativa de se recuar no acesso aos documentos, designadamente através da redefinição dos próprios documentos - a noção de que ficheiros inteiros podiam constituir excepções - e do conceito de "veto de terceiros”.