Съветът също така насърчи Хърватия да ускори усилията си в изпълнение на останалите критерии, включително постигане на убедителни резултати, по-специално по отношение на политиката на конкуренция, както и в областта на съдебната власт и основните права.
O Conselho incentivou igualmente a Croácia a intensificar os seus esforços para satisfazer os restantes parâmetros de referência, inclusive na obtenção de resultados convincentes, particularmente no que se refere à política de concorrência, bem como ao sistema judiciário e aos direitos fundamentais.