Благодарение на работата на докладчиците процедурата беше опростена, и по-специално се приветства идеята, че седемчленна група от експерти от седем различни държави ще започне процедурата.
Graças ao trabalho dos relatores, foi possível promover a sua simplificação, sendo particularmente de saudar a ideia de o lançamento do processo ficar a cargo de um comité de sete membros de sete países diferentes.