В Западна Африка виждам формираща се регионална позиция по достъпа до пазара, която според мнозина бе невъзможна, а в Източна Африка виждам формиращ се митнически съюз, който не съществуваше, когато преговорите започнаха, и сега изгражда СИП около техните собствени планове за интеграция.
Na África Ocidental, vejo uma posição de acesso ao mercado regional emergente que muitos pensavam ser impossível, e na África Oriental, vejo surgir uma união aduaneira emergente que não existia quando as negociações começaram e está agora a construir um APE em torno dos seus próprios planos de integração.