Европейските граждани имат правото да възлагат много надежди от заключенията на Европейския съвет, който ще отбележи края на шведското председателство на 10 декември, като най-накрая пространството на свобода, сигурност и правосъдие ще залегне като основна област на действие, което е наистина европейско и наистина хуманитарно, с приемането на Стокхолмската програма, за което комисията по граждански свободи, правосъдие и вътрешни работи ще допринесе значително посредством доклада, който ще бъде приет тази седмица.
Os cidadãos europeus têm direito a esperar muito das conclusões do Conselho Europeu que irão marcar o fim da Presidência sueca no próximo dia 10 de Dezembro, na medida em que o espaço de liberdade, segurança e justiça vai, por fim, ser consagrado como uma grande área de acção verdadeiramente europeia e verdadeiramente humanitária, através da aprovação do Programa de Estocolmo, para o qual a Comissão das Liberdades Cívicas, da Justiça e dos Assuntos Internos dá um contributo decisivo com o relatório que vai ser aprovado esta semana.