Сред най-спорните въпроси в предложението за директива е степента, в която следва да се хармонизират разпоредбите.
Um dos pontos mais controversos desta proposta de directiva é o nível a que as normas devem ser harmonizadas.