От наличната информация днес става ясно, че определени разпоредби от унгарското право например по отношение на процедурите за назначаване и освобождаване на органа за националните медии и телекомуникации, както и по отношение на обхвата на компетентността на този орган, поставят под съмнение независимостта на унгарските медии.
Com base na informação hoje disponível, parece que certas disposições da lei húngara, nomeadamente as que respeitam aos procedimentos para nomear e demitir a autoridade nacional com competência para os meios de comunicação social e as telecomunicações, bem como as relativas ao âmbito de competências deste organismo, podem levantar dúvidas no que respeita à independência dos meios de comunicação social húngaros.