Второ, важно е да се има предвид конкретната ситуация на Съюза като отделен правен субект с автономни правомощия, който ще представлява договаряща се страна в механизъм, първоначално предназначен единствено за държави.
Em segundo lugar, é importante abordar a situação específica da União, enquanto entidade jurídica distinta investida de poderes autónomos que se tornará uma parte contratante de um mecanismo inicialmente concebido apenas para os Estados.