По-конкретно бихме искали да наблегнем, че ако наистина искаме да помогнем на държавите от АКТБ да се приспособят, би било по-ефикасно да се гарантира координацията на политиките на ЕС в областта на селското стопанство, търговията и развитието с цел свободна и лоялна търговия, отколкото да се искат по-големи обезщетения от бюджета на ЕС за срока на приспособяване.
Gostaríamos especialmente de realçar que, se queremos realmente ajudar os países ACP a se adaptarem, seria mais eficaz garantir a coordenação das políticas agrícolas, comerciais e de desenvolvimento da UE, com vista a alcançar um comércio livre e justo, do que pedir uma compensação maior a partir do orçamento da UE para o período de adaptação.