Г-н председател, тук искам да изразя своето дълбоко възмущение и да дам гласност на протестите, които се чуват в Португалия, срещу политиките, които ни доведоха до кризата, на която сме свидетели, и по-специално срещу този агресивен пакт за заробване, наложен на португалския народ от така наречената "тройка": Международния валутен фонд (МВФ), Европейската централна банка (ЕЦБ) и Европейската комисия. Тези органи са натоварени с изпълнението на срамен акт на външна намеса, който дори не зачита правата и изключителните компетентности на португалския парламент, нито вземат под внимание, че сме в навечерието на парламентарни избори.
em nome do Grupo GUE/NGL. - Quero transmitir aqui a profunda indignação e os protestos que se ouvem em Portugal contra as políticas que conduziram à crise que vivemos, sobretudo contra o autêntico pacto de submissão e agressão, imposto ao povo português pela chamada Troika (Fundo Monetário Internacional, BCE e Comissão Europeia), encarregada de aplicar o vergonhoso acto de ingerência externa que não respeita sequer os direitos e competências exclusivas do Parlamento nacional, nem tão-pouco tem em conta que estamos em vésperas de eleições legislativas.