Освен това Европа трябва да поеме риска от увеличаване на производителността в нови идеи чрез все по-големи инвестиции в научни изследвания, които трябва да представляват новата движеща сила за възстановяване на европейските върхови постижения.
Além disso, a Europa tem de correr o risco de aumentar a produtividade com novas ideias, ao investir cada vez mais na investigação, que deverá constituir o novo motor para o restabelecimento da excelência europeia.