Нещо повече, забавянето вече има отрицателни последици: на практика допусна спекулациите; породи в рамките на Съюза съмнения относно намеренията на някои държави по отношение на бъдещето на Европа (да не забравяме, че това е първият голям проблем, с който трябваше да се справим след влизането в сила на Договора от Лисабон); допълнително затрудни гръцкото правителство, което трябваше да приложи непопулярни мерки - не маловажни или незначителни решения - които касаят милиони хора, и го направи, без да е сигурно, че идва помощ.
Acresce o facto de esse atraso já ter tido um impacto negativo: com efeito, abriu a porta à especulação; gerou dúvidas, no seio da União, quanto às intenções de determinados países relativamente ao futuro da Europa (não podemos esquecer-nos de que este é o primeiro problema de vulto com o qual temos de lidar, após a entrada em vigor do Tratado de Lisboa); acentuou as dificuldades do Governo grego, que teve de aplicar medidas antipopulares - não se tratou de decisões menores ou insignificantes - afectando milhões de pessoas, e que o fez sem ter a certeza de que a ajuda viria a caminho.