Последвалото предложение от Европейската комисия беше изготвено в тясно сътрудничество с Групата за оценка на пелагичните ресурси, която първоначално представи това предложение.
A subsequente proposta efectuada pela Comissão Europeia foi redigida em estreita colaboração com o Conselho Consultivo Regional (CCR) Pelágico, que tinha apresentado originalmente esta proposta.