Освен това, предложените от Комисията мерки в голяма степен ще бъдат в духа на Шенген, защото проверките ще бъдат възстановени като последна мярка и решението ще се вземе на европейско равнище, а не на междуправителствено равнище.
Além disso, as medidas propostas pela Comissão estariam muito na linha do espírito de Schengen, pois os controlos seriam restabelecidos em último recurso e a decisão seria tomada a nível europeu e não a nível intergovernamental.