Аз гласувах в подкрепа на текста на г-жа Balzani, защото споразумения като това позволяват по-широко предлагане и по-голямо разграничаване при разпространението на продукта предвид факта, че само малък брой държави производителки участват в търговията с банани, която е ограничена до избрана група многонационални дружества, които контролират повече от 80% от международния пазар на банани.
Votei a favor do texto da senhora deputada Balzani, porque acordos deste género permitem uma comercialização mais ampla e uma maior diferenciação na distribuição do produto, dado que apenas um número reduzido de países produtores está envolvido no comércio de bananas, sendo que este comércio se limita a um grupo selecto de empresas multinacionais que controlam mais de 80% das bananas comercializadas a nível internacional.