Туризмът почти изцяло е в застой, временното прекратяване на чуждестранната помощ има пряко отражение върху обществените инвестиции. Претъпкани и слабо оборудвани болници се борят да се справят не само с обичайните проблеми, породени от лошата хигиена, недохранването и болестите, но сега също и с жертвите на нарасналото улично насилие, включително побоища и дори убийства, извършени от силите на реда.
O turismo quase parou, a suspensão da ajuda externa está a ter um efeito directo no investimento público, e os hospitais superlotados e subequipados estão a tentar vencer as dificuldades, devidas não só aos problemas sanitários, de malnutrição e de doença, mas também, agora, das vítimas da crescente violência nas ruas, incluindo os espancamentos e mesmo as mortes infligidas pelas forças governamentais.