Г-жо член на Комисията, след като Европейската комисия е гарант на общата визова политика и след като тази политика се основава главно на принципа на реципрочността, то колко дълго възнамерява Комисията да продължава да толерира безпрецедентния, асиметричен визов режим, въведен от трета държава, а именно Канада, срещу държава-членка на ЕС, а именно Чешката република?
Senhora Comissária, tendo em conta que a Comissão Europeia é o garante da política comum de vistos e que esta se baseia, fundamentalmente, no princípio da reciprocidade, precisamente por quanto tempo tenciona a Comissão tolerar o sistema de vistos iníquo e sem precedentes instaurado por um país terceiro, o Canadá, relativamente a um dos Estados-Membros da UE, a República Checa?