Комисията изразява съжаление и от факта, че задължението до Евроюст да бъдат отнасяни случаи на спорове за компетентност е ограничено и че списъкът с критерии, които трябва да бъдат взети предвид при определяне на най-подходящия компетентен орган, е премахнат от постановителната част на решението.
A Comissão lamenta também que a obrigatoriedade de remeter para a Eurojust os casos de conflitos de jurisdição ter sido limitada e que a lista dos critérios a ter em conta para determinar o tribunal melhor colocado ter sido eliminada da parte operacional do texto.