Позволете ми да добавя, че принципът на сътрудничество между притежателите на права вече присъства в член 15 от директивата за електронна търговия от 2003 г., така че това не е нова концепция.
Permitam-me acrescentar que o princípio da cooperação entre os detentores de direitos está já no artigo 15.º da Directiva relativa ao Comércio Electrónico desde 2003, pelo que não se trata de um conceito novo.