(EN) Г-н председател, искаме също така да включим формулировката "сътрудничество за развитие", така че изречението да стане: "анализира и оценява прилагането до момента на законодателството на Общността във всички засегнати области, включително сътрудничеството за развитие".
(EN) Senhor Presidente, queremos também incluir uma referência à "cooperação para o desenvolvimento", para que a frase passe a ter a seguinte redacção: "Analisar e avaliar a aplicação até à data da legislação comunitária em todos os domínios abrangidos, incluindo a cooperação para o desenvolvimento".