Вместо това обсъждането деградира до окаяно разискване между правителствени лидери, които изглежда се интересуват единствено как да си поделят работните места, независимо дали са от малки или от големи държави, от север, юг, изток или запад, леви или десни, а не дали дадено лице е наистина най-добрият кандидат, който да поеме отговорността.
Em lugar disso, o debate degenerou numa discussão pouco dignificante entre os Chefes de Governo - dos países grandes como dos pequenos, do Norte, Sul, Leste e Oeste, da Esquerda como da Direita -, os quais parecem preocupados apenas em partilhar empregos entre si, e não em saber se uma determinada pessoa é realmente o melhor candidato para assumir aquelas responsabilidades.