Ако вземем под внимание факта, че, след Саудитска Арабия, Канада има най-големите петролни залежи, това вероятно също има стратегическо значение в контекста на европейските усилия за постигане на по-голяма енергийна сигурност, а това е нещо, което не следва да забравяме.
Se considerarmos que, depois da Arábia Saudita, o Canadá tem a maior reserva de petróleo, este é, provavelmente, também de importância estratégica no contexto dos esforços europeus para conseguir mais segurança energética, um aspecto que devemos definitivamente ter em mente.