Всички ние знаем, че средиземноморският басейн е място, където се срещат много култури; в същото време обаче той е нервен възел и "врящ котел", който клокочи от много години.
Todos nós sabemos que a Bacia do Mediterrâneo é um ponto de encontro de muitas culturas. Ao mesmo tempo, porém, é um centro nevrálgico e uma autêntica "caldeira", que está a ferver há muitos anos.