Когато бях помолен да изготвя доклад относно пречистването на Средиземно море, включените програми бяха следните: Инвестиционната програма за горещите точки в Средиземноморието, Стратегията за водата в Средиземноморието, Морската стратегия на ЕС, UNEP/MAP - програма на ООН за околната среда за Средиземноморието, Средиземноморската стратегия за устойчиво развитие, Средиземноморската програма за екологично техническо съдействие, инициатива на ЕС и MYIS за водите на Средиземноморието, провеждащи се в рамките на инициативата "Хоризонт 2020”.
Quando me pediram para elaborar um relatório sobre a despoluição do Mediterrâneo, os programas envolvidos eram os seguintes: o Programa de Investimento no Ponto Quente do Mediterrâneo, a Estratégia para a Água no Mediterrâneo, a Estratégia Marítima da UE, o UNEP/MAP, a Estratégia de Desenvolvimento Sustentável para o Mediterrâneo, o Programa de Assistência Técnica Ambiental para o Mediterrâneo, a iniciativa da UE no domínio da Água para o Mediterrâneo e o MYIS, que têm vindo a ser desenvolvidos ao abrigo do Programa Horizonte 2020.