Това означава, че когато планираме бюджета на картата на Изпълнителната агенция за трансевропейската транспортна мрежа (TEN-T ЕА) за тази година и бюджета на TEN-T ЕА за следващия финансов период, както и бюджета за политиката на сближаване, ние трябва да предвидим инвестиции в други видове транспорт, така че да можем да свързваме тези "острови" с останалата част от Европейския съюз.
Isto significa que, aquando do planeamento do mapa das RTE-T, este ano, e da definição do orçamento das RTE-T no âmbito das próximas Perspectivas Financeiras, bem como do orçamento da política de coesão, deveríamos prever o investimento noutros modos de transporte, de molde a podermos ligar estas "ilhas" ao resto da União Europeia.