В останалата част тя противоречи на параграф 2 от същия документ, където правилно пише, че водата е "обществено благо", което следва да бъде "под обществен контрол".
De resto, isto está em contradição com o n.º 2 do mesmo documento, onde muito justamente se afirma que a água é um "bem público" a manter "sob controlo público".