Освен това напълно съм съгласна с това, което се казва в доклада за спешната нужда от въвеждане на европейски разпоредби по отношение на маркировката за произход, за да станат дружествата по-конкурентоспособни и да се даде възможност на европейските потребители най-сетне да правят информиран избор за продукти, които обикновено имат добра репутация по отношение на качеството, За съжаление, добре известно е, че някои държави са против тази конкретна точка в Съвета от 2005 г.
Além disso, estou inteiramente de acordo com o que é dito no relatório acerca da premência de medidas europeias em matéria de marcação de origem, a fim de tornar as empresas mais competitivas e de permitir que os consumidores europeus possam, finalmente, tomar decisões informadas acerca dos produtos normalmente associados a uma reputação de qualidade. Infelizmente, é sabido que alguns Estados se têm oposto, desde 2005, a este ponto específico no seio do Conselho.