Г-да председатели, госпожи и господа, разискването относно бюджета се провежда във време, когато нашите съграждани са обзети от съмнения, породени от отслабването на техните валути, а Европа с право се обединява в подкрепа на ирландската икономика.
Senhores Presidentes, Senhoras e Senhores Deputados, o debate sobre o orçamento chega numa altura em que os nossos cidadãos estão com dúvidas por causa da fraqueza da sua moeda e quando a Europa se está a unir, e com razão, para apoiar a economia irlandesa.