Европейско сближаване, което е мотор за единния пазар, се осигурява от европейската регионална политика, която днес се основава именно на този троен фундамент: конкурентоспособност, сътрудничество и солидарност.
A coesão europeia que possibilita o bom funcionamento do mercado único é garantida pela política regional europeia, que hoje se baseia exactamente nesse triplo alicerce: competitividade, cooperação e solidariedade.