При все това не трябва да забравяме, че промените, които са пред нас, трябва да се внасят по един балансиран начин, с подходящи мерки за хармонизация и използване на източници на енергия, които вече съществуват в автомобилната промишленост, като пропан, бутан и природен газ, всеки от които има екологични предимства.
Não podemos, contudo, esquecer que as mudanças que estão perante nós deverão ser introduzidas de forma equilibrada, com medidas apropriadas para a harmonização e recorrendo a fontes de energia que já estão a ser utilizadas na indústria automóvel, como o propano, o butano e o gás natural, todos com benefícios para o ambiente.