(PT) Г-н председател, изтече 2010 година, която беше обявена за Европейска година за борба с бедността и социалното изключване. Беше година, през която Европейският съюз с безпрецедентен цинизъм и лицемерие внедри политики и насоки, които доведоха до значителното увеличаване на бедността и социално изключване, на които сме свидетели днес.
Senhor Presidente, terminou 2010, declarado o Ano Europeu de Combate à Pobreza e à Exclusão Social, ano em que a União Europeia, com inauditos cinismo e hipocrisia, pôs em marcha políticas e orientações que tiveram e têm como consequência o significativo aumento da pobreza e da exclusão social.