Имам предвид по-специално инициативите за обучение, консултиране и създаване на предприятия, които в рамките на втория стълб на ОСП все още могат да бъдат разработени и които ще представляват повратна точка за значително подобряване на условията на живот за жените, а също и за мъжете, в селските райони.
Refiro-me em particular às iniciativas de formação, consultoria e criação de empresas que, no âmbito do segundo pilar da PAC, ainda podem ser desenvolvidas e que representariam um ponto de viragem no sentido de uma melhoria significativa das condições de vida das mulheres, e também dos homens, no meio rural.