Второ, искаме всички европейския средства, които тези държави ще ползват, да се отпускат при условие, че се използват технологии, "произведени в Европейския съюз", така че нашите предприятия да бъдат поне частично компенсирани за допълнителните обременяващи ангажименти за намаление на емисиите, които ЕС им налага и които те поемат изцяло за тяхна собствена сметка.
Em segundo lugar, solicitamos que quaisquer verbas europeias de que esses países beneficiem sejam condicionadas à utilização de tecnologia "Made in EU", para que as nossas empresas possam, pelo menos, ser parcialmente ressarcidas dos onerosos compromissos de redução das emissões suplementares que a UE lhes está a impor e que deverão ser suportados, na totalidade, a expensas próprias.