Във връзка с това бих искал да попитам Комисията и Съвета дали според тях превантивната цел е постигната?
Neste aspecto, gostaria de perguntar à Comissão e ao Conselho se acreditam que o objectivo da prevenção foi atingido.