Паричният съюз представлява, надяваме се, необратима стъпка към задълбочена икономическа и политическа интеграция; означава принадлежност към един "Съюз с обща цел".
A união monetária representa um passo irreversível, assim o esperamos, rumo a uma integração económica e política mais profunda; significa pertencer a uma "União com um objectivo comum”.