Що се отнася до придружаващите мерки в сектора на бананите, мога само да подчертая, че като член на ЕК, отговарящ за търговията, се надявам, че те са тясно свързани с Женевското споразумение, което сложи край на най-дългия търговски спор в СТО и ГАТТ, продължил почти 20 години.
No que se refere às medidas de acompanhamento para o sector das bananas, não posso deixar de salientar, com algum eco, espero, na minha qualidade de Comissário de Comércio, que as mesmas se encontram integralmente ligadas ao Acordo de Genebra, que pôs fim ao nosso mais longo diferendo comercial no âmbito da OMC e do GATT, que durou quase 20 anos.