Той е свързан с пълния провал на модела, прилаган през последните петнадесет години, който изискваше гръцката икономика да се основава на постоянно нарастване и разширяване на частното потребление.
Trata-se do colapso total do modelo que tem vindo a ser aplicado ao longo dos últimos quinze anos e que visava que a economia grega se baseasse no aumento e expansão constantes do consumo privado.