По същността на въпроса, редно и правилно е да се защити свободата и плурализмът на информацията като основна ценност на всички страни от Европейския съюз, но свободата на медиите не трябва да противоречи на обществения морал и преди всичко не трябва да нарушава неприкосновеността на личния живот на никого.
Quanto à matéria de fundo, é justo e adequado salvaguardar a liberdade e o pluralismo da informação como valor fundamental de todos os países da União Europeia, mas a liberdade dos meios de comunicação social não deve opor-se à moral pública e, acima de tudo, não deve invadir a privacidade de ninguém.