Следователно, понятието солидарност трябва да се разбира в неговата цялост; все едно че гледаме двете страни на една и съща монета, показвайки солидарност с тези, които заслужават защита, и солидарност с онези държави-членки, които понасят непропорционална тежест.
Deste modo, o conceito da solidariedade tem de ser entendido em toda a sua amplitude. Na verdade, é como se estivéssemos a olhar para os dois lados da mesma moeda, demonstrando solidariedade para com os indivíduos que merecem ser protegidos e solidariedade para com os Estados-Membros que carregam um fardo desproporcionado.