Обаче, колкото и да оценявам доклада, бих искал да предупредя, че в тежките условия на сегашната неблагоприятна икономическа конюнктура трябва да помним за дублирането на усилията и да го избягваме.
Contudo, por muito que aprecie o relatório, gostaria de alertar para o facto de, nestes tempos de crise económica, termos de estar atentos à duplicação de esforços, que devemos evitar.