Г-н председател, бих искал да започна изказването си, като изразя най-искрената си благодарност към всички, които помогнаха за подготовката на доклада: на Европейската комисия, всички докладчици в сянка и членовете на комисията по рибно стопанство, за помощта им за съставянето на доклада.
Senhor Presidente, gostaria de iniciar a minha intervenção manifestando o meu sincero agradecimento a todas as pessoas que contribuíram para a preparação deste relatório: à Comissão Europeia, a todos os relatores-sombra e a todos os membros da Comissão das Pescas pelo seu apoio na redacção deste relatório.