Оплаквате се, че структурните фондове на ЕС за ромите не се използват. Бих искала съвсем открито да ви попитам: дали не е по-вярно да се каже, че дискриминацията на ромите е също една от причините, поради които Общността не е използвала до момента тези фондове на ЕС?
Os senhores deputados queixam-se de que as verbas estruturais da UE para os ciganos não são usadas e eu gostava de vos perguntar abertamente o seguinte: não será a discriminação dos ciganos também uma das razões pelas quais esta comunidade ainda não usou até agora estas verbas da UE?