Това зачитане на езиковото и културно многообразие сега е част от Европейската харта за основните права, където в член 22 се казва: "Съюзът зачита културното, религиозното и езиковото многообразие".
Este respeito pela diversidade linguística e cultural faz agora parte da Carta Europeia dos Direitos Fundamentais, que dispõe, no artigo 22.º: "A União respeita a diversidade cultural, religiosa e linguística”.