Третата проблемна област е свързана с рационалното и ефективно функциониране на агенциите на ЕС, особено по време на финансова криза.
A terceira área de preocupação é a racionalidade e eficiência no funcionamento das agências da UE, especialmente num momento de crise financeira.