Също така заявявам от името на Комисията, че разпоредбите на тази директива няма да засегнат нито една бъдеща позиция на институциите по отношение на прилагането на член 290 от Договора за функционирането на Европейския съюз или отделни законодателни актове, съдържащи подобни разпоредби.
Afirmo também, em nome da Comissão, que as disposições desta directiva não prejudicam qualquer posição futura das instituições quanto à aplicação do artigo 290.º do Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia ou a actos legislativos isolados que contenham essas disposições.