Вместо обаче ресурсите да бъдат директно разпределяни и контролирани от Брюксел, можем да си представим само вариант, при който финансирането е под формата на проекти, стартирани и одобрени при съвместно сътрудничество, основано на партньорство между заинтересованите страни.
No entanto, em vez de recursos desembolsados e directamente controlados através de Bruxelas, apenas se prevê que o financiamento se efectue sob a forma de projectos lançados e aprovados em colaboração conjunta, com base numa parceria entre os países em questão.