Поради тези причини можем да считаме проекта за Регламент на Съвета относно уведомяването за инвестиционни проекти за енергийна инфраструктура за естествена и необходима стъпка в процеса на разширяване на енергийната политика на ЕС в унисон с текущите тенденции в областта на енергийните доставки в ЕС.
Por estas razões, podemos considerar o projecto de Regulamento do Conselho relativo à notificação de projectos de investimento em infra-estruturas energéticas como um passo natural e necessário no alargamento da política energética da UE, que responderá aos actuais desenvolvimentos no campo do abastecimento energético na UE.