Г-н председател, г-жо член на Комисията, значителните увеличения в цените на горивата сериозно изостриха кризата, в която се намират секторът на рибарството, и не на последно място икономическата му жизнеспособност, като и без това оскъдните доходи на работещите в сектора значително спаднаха.
Autor. - Os significativos aumentos dos preços dos combustíveis agravaram de forma muito séria a crise com que se confronta o sector da pesca, nomeadamente a sua viabilidade económica, e reduziram muito significativamente os já parcos rendimentos dos profissionais da pesca.