Бих искал да добавя, че това ще застраши - или по-скоро би могло - да застраши репутацията на Европейското частно дружество, поне в държавите-членки с по-строги изисквания.
Gostaria de acrescentar que isso vai também prejudicar - ou melhor, poderia prejudicar - a reputação da sociedade privada europeia, pelo menos nos Estados-Membros com requisitos próprios mais rigorosos.