Това означава, че в отношенията на ЕС с НРД всички области на политиките - включително търговия, рибно стопанство, околна среда, селско стопанство, изменение на климата, енергетика, инвестиции и финанси - да бъдат разработени така, че да подпомагат потребностите от устойчиво развитие на НРД.
Assim, nas relações da UE com os países menos desenvolvidos, as políticas em todos os domínios - designadamente comércio, pescas, ambiente, agricultura, alterações climáticas, energia, investimento e finança - têm de ser concebidas de forma a apoiar as suas necessidades de desenvolvimento.