Затова е наложително да уеднаквим минималните стандарти, които ще помогнат да се гарантира еднакъв статут на самостоятелно заетите лица с този на заетите при работодател, както и равенство между самостоятелно заетите мъже и жени.
Por conseguinte, é necessário unificar os requisitos mínimos que ajudarão a garantir aos trabalhadores independentes um estatuto idêntico ao dos trabalhadores assalariados, e a igualdade entre trabalhadores e trabalhadoras independentes.