(FR) Г-н председател, госпожи и господа, надсловът, под който се провежда настоящото разискване, вероятно ще създаде определен оптимизъм, защото на теория той е за определянето на процедури за подпомагане на държавите, производители на банани от Африка, Карибите и Тихоокеанския басейн.
(FR) Senhor Presidente, Senhoras e Senhores Deputados, o título deste debate é susceptível de criar um certo optimismo porque, em teoria, trata de definir os procedimentos da ajuda aos países ACP produtores de bananas.