Г-н председател, г-н член на Комисията, ако има нещо, което сме научили от неотдавнашната финансова криза в Европа, то това е, че общата капиталова адекватност на кредитните ни институции и ефективният надзор върху нивото на поемания риск са ключови елементи на цялостното икономическо, а не само финансово, управление.
Senhor Presidente, Senhor Comissário, se há coisa que tenhamos aprendido na Europa com a recente crise financeira é que a total adequação dos fundos das nossas instituições de crédito e a supervisão eficaz do nível de risco assumido por estas constituem pontos decisivos na governação económica, em geral, e não só na governação financeira.