Във всички случаи разделянето на предложенията в различни глави не предоставя цялостен преглед на Акта за единния пазар.
Em todo o caso, a opção de repartir as propostas por três capítulos distintos leva a que não se fique com uma visão integrada do Acto para o Mercado Único.