По-голямо зачитане на ролята на Европейския парламент при формулирането на предложенията, като надлежно се вземат предвид неговите позиции в изразените становища и предложения за инициативи; 2. По-тясно и междуинституционално по-балансирано сътрудничество по отношение на бюджета и финансовите перспективи; 3.
O Programa de Trabalho da Comissão para 2011 necessita de um suplemento de alma comunitária e de maior coragem na forma como enfrenta os principais problemas políticos e institucionais da UE, particularmente à luz da entrada em vigor do Tratado de Lisboa e em coerência com o mesmo.