Затова, в крайна сметка, съм съгласен с г-н Méndez de Vigo, в чието предложение се посочва, че не е необходим Конвент, че трябва да се свика междуправителствена конференция в най-кратки срокове, че парламентите на 27-те държави-членки трябва да ратифицират решението при първа възможност и че в резултата на това въпросните 18 члена на Парламента могат да се появят в Парламента, защото те трябваше да бъдат тук от самото начало на настоящия парламентарен мандат.
É por essa razão que, em última análise, concordo com o relator Méndez de Vigo, que entende não haver necessidade de uma convenção, e propõe que se convoque uma Conferência Intergovernamental o mais rapidamente possível, que os parlamentos dos 27 Estados-Membros ratifiquem a decisão na primeira oportunidade e que, em resultado disso, os 18 deputados em questão possam ser vistos neste Parlamento, uma vez que deveriam ter estado aqui desde o início desta legislatura.