Нуждаем се от очертаване на действително нова насока на политическата мисъл, която се основава на защитата на потребителите и на социалното измерение, което ще служи да създаде закони и да набележи цели за постигане от Европейския съюз.
Temos de adoptar uma linha política de pensamento verdadeiramente nova, baseada na protecção dos consumidores e na dimensão social, que sirva para elaborar as leis e as tarefas a realizar pela União Europeia.