С приемането на Договора от Лисабон правомощията на Европейския парламент са увеличени и по този начин той се превръща в съзаконодател в почти всички области по обикновената законодателна процедура.
A adopção do Tratado de Lisboa tem reforçado os poderes do Parlamento, e este é hoje co-legislador em quase todas as áreas no âmbito do procedimento legislativo ordinário.