В допълнение към съмненията относно ползите, пригодността и съвместимостта на телесните скенери с личните права, изглежда е твърде малко вероятно те да отклонят радикалните ислямисти от терористичните им намерения.
Além das dúvidas relativas aos benefícios, à exequibilidade e à compatibilidade dos scanners corporais com os direitos dos indivíduos, parece altamente improvável que eles possam afastar os Islamistas radiais das suas intenções terroristas.