в писмена форма. - Колеги, за да се постигне действително социално и икономическо сближаване на държавите от Съюза, първо трябва да се вземат предвид разликите между страните-членки не само по отношение на икономическия растеж и напредъка, но и разликите в териториалното положение.
A fim de garantir uma verdadeira coesão social e económica entre os Estados-Membros, temos, em primeiro lugar, de considerar as suas diferenças, em termos não apenas de crescimento económico e desenvolvimento, mas também de localização física.