Считаме, че тук е важно целите, изложени в стратегията, да се превърнат в закони, действия и мерки, които да подобрят положението на малките и средните предприятия, но, разбира се, и държавите-членки трябва да свършат собствената си работа.
Neste ponto, consideramos importante converter os objectivos enunciados na estratégia em leis, acções e medidas que melhorem a situação das pequenas e médias empresas, mas, como é evidente, os Estados-Membros também devem fazer o seu próprio trabalho de casa.