Накрая, ще подчертая това, че освен всичко останало, за съжаление, беше прието изменение, което нарушава ролята на неправителствените организации, превръщайки ги в субекти за предоставяне на информация и двигатели на различни "антитерористични" служби за сигурност вместо помощници в обществата, в които функционират.
Finalmente, gostaria de sublinhar que, para além de tudo o resto, foi, infelizmente, aprovada uma alteração que distorce o papel das ONG, convertendo-as em entidades prestadoras de informações e veículos dos vários serviços de segurança "anti-terrorismo", em vez de entidades prestadoras de auxílio nas sociedades em que operam.