Протокол 30 не отменя задължителния характер на Хартата по отношение на Обединеното кралство, Полша или Чешката република.
O Protocolo n.º 30 não suspende a natureza vinculativa da Carta no respeita ao Reino Unido, à Polónia ou à República Checa.