Въпреки всичко - изглежда в това отношение съм бил погрешно разбран - дори когато научим нещо от медиите, ние го възприемаме като сигнал за възможни нови научни открития и аз вече съм предал настоящото на научния комитет.
Apesar disso - e parece que fui mal entendido neste ponto -, mesmo que só tenhamos lido algo nos meios de comunicação social, consideramos isso como um indício de uma possível nova descoberta científica e eu já o transmiti à comissão científica.