На първо място, икономическата среда трябва да бъде преобразувана, с двойна цел: първо, да подпомага екологичните иновации чрез данъци и обществени поръчки, и второ, действително да прилага принципа "замърсителят плаща".
Antes de mais, o ambiente económico deve transformar-se com um objectivo duplo: apoiar a inovação ecológica, em primeiro lugar por meio de taxas e contratos públicos, e aplicar efectivamente o princípio "poluidor-pagador".