Въпреки това, като част от пакета, Европейският съвет и Парламентът поискаха от Комисията да изготви оценка на условията за тяхното включване в ангажимента на ЕС за намаляване на емисиите до средата на 2011 г. и да внесе подходящо законодателно предложение.
Contudo, no âmbito do pacote, o Conselho e o Parlamento Europeu pediram à Comissão para avaliar modalidades com o objectivo de as incluir no compromisso de redução da UE até meados de 2011 e, caso se aplicasse, para fazer uma proposta legislativa.