в писмена форма. - (ES) Гласувах в подкрепа на доклада относно предложението за регламент на Европейския парламент и на Съвета относно гражданската инициатива, въпреки че недостатъчно удовлетворява позицията на моята група поради това, че пренебрегва важни въпроси като идеята за допускане на инициативи, които предлагат промени в Договорите или за удължаване на периода за събиране на подписи от предложените 12 месеца на 18 месеца. Независимо от това, считам, че докладът е значително, но все още недостатъчно подобрение на предложения от Комисията текст.
por escrito. - (ES) Votei a favor deste relatório sobre a proposta para um regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho referente à iniciativa de cidadania porque, embora só muito vagamente satisfaça a posição do meu grupo, na medida em que ignora questões importantes como a ideia de permitir iniciativas que propõem alterações aos Tratados ou aquela de alargar o período para recolha de assinaturas dos 12 meses propostos para 18 meses, creio apesar de tudo que o relatório é um melhoramento considerável, embora insuficiente, do texto apresentado pela Comissão.