(IT) Г-н председател, госпожи и господа, на фона на икономическата криза, кризата в Средиземноморския регион и енергийната криза, и предвид случая с Япония по отношение на атомната енергия считам, че в качеството си на оперативен клон на тази политика Европейската инвестиционна банка (ЕИБ) трябва да изиграе ключова роля.
(IT) Senhor Presidente, Senhoras e Senhores Deputados, face à crise económica, à crise no Mediterrâneo e à crise energética, com o Japão na berlinda no que se refere à energia nuclear, considero que, enquanto braço operacional desta política, o Banco Europeu de Investimento (BEI) tem um papel fundamental a desempenhar.