Пакетът от мерки на ЕС относно климата, приет през декември 2008 г., беше важен, за да се покаже сериозността на ангажираността ни с изменението на климата и това, което беше съгласувано в последните месеци при шведското председателство, също беше важно - по-конкретно преработената Директива за енергийна ефективност на сградите, която ще намали рязко въглеродния отпечатък както на новите, така и на обновените сгради.
O pacote sobre o clima da UE, aprovado em Dezembro de 2008, foi importante para mostrar a seriedade com que encaramos o nosso compromisso em matéria de alterações climáticas, assim como o foram os acordos conseguidos nos últimos meses, sob a Presidência sueca - em especial, a directiva reformulada relativa ao desempenho energético dos edifícios, que reduzirá a pegada de carbono de edifícios novos e renovados.