Документът също така съдържа важни предложения за гарантиране на съответствие с най-високите изисквания за ядрена безопасност и за провеждане на изчерпателни тестове в атомните електроцентрали, които вече работят в Европейския съюз, така че да е възможно да се направи оценка на действителното състояние на безопасността на тези електроцентрали.
O documento contém igualmente propostas importantes para garantir o cumprimento das condições mais restritas de segurança nuclear e para a realização de testes exaustivos nas centrais nucleares actualmente em funcionamento na Europa, para que seja possível avaliar o verdadeiro nível de segurança dessas centrais.