За съжаление, гражданите са действали преди законодателите и петицията е пристигнала, преди да бъде определен правилникът за дейността, с който гражданската инициатива ще започне да функционира в началото на 2012 г.
Infelizmente, os cidadãos anteciparam-se aos legisladores e a petição chegou antes de terem sido definidas as regras processuais que permitirão o recurso à iniciativa de cidadãos no início de 2012.