Досега противоречивите практики се считаха за несъществени, защото Конвенцията е вече част от нормите, които отчита днес Съдът на Европейския съюз в Люксембург, и Конвенцията ще функционира като минимално изискване.
Já chegámos à conclusão de que esses conflitos são considerados mínimos, pois a Convenção já faz parte das normas tidas em conta actualmente pelo Tribunal de Justiça Europeu, no Luxemburgo, e funcionará como uma norma mínima.