Целта е да се събере адекватна информация за планираните инвестиции, за да се даде възможност на Комисията да следи за състоянието на инфраструктурата и да предвижда потенциалните проблеми.
O objectivo é a recolha de informação adequada relativa a investimentos previstos, com vista a permitir à Comissão monitorizar a situação relativa às infra-estruturas e antecipar potenciais problemas.