Ако сериозно вярваме, че Европейският съюз трябва да бъде в състояние да се съревновава със Съединените американски щати, Китай и Индия, от решаващо значение ще бъде да проникнем в различни икономически области и пазарни сегменти, в които други големи сили може вече да преобладават, както и да се съсредоточим върху вече съществуващите наши пазарни приоритети и да засилим значимостта им.
Se acreditamos verdadeiramente na necessidade de sermos capazes de competir com os Estados Unidos, a China e a Índia, é essencial que procuremos penetrar também em áreas económicas e segmentos de mercado diversos, onde outras grandes potências poderão ter já conquistado preponderância, e que nos concentremos nas prioridades de mercado existentes, procurando reforçar a sua importância.