55% от законодателството, което трябва да се транспонира, се транспонира със закъснение, като в много случаи то е от две или повече години.
Em 2008, 55% das transposições necessárias estavam atrasadas, em muitos casos dois anos ou mais.