Ако държавните и правителствените ръководители сега са склонни да участват в координацията на икономически политики и дори в определени области, които до момента бяха считани само за национална компетентност, считам, че това следва да бъде приветствано дотолкова, доколкото то допринася добавена стойност за растеж и заетост и доколкото зачита системи на общностно управление.
Se os Chefes de Estado e de Governo estão agora disponíveis para colaborar na coordenação de políticas económicas, mesmo em certos domínios que até aqui eram considerados como sendo da exclusiva competência nacional, creio que é de saudar esse facto na medida em que dá um contributo positivo para o crescimento e o emprego e na medida em que respeita os sistemas de governação comunitária.