Все още има много работа да се свърши, преди да можем да говорим за създаването на зона за наистина свободна търговия; в противен случай съществува опасност да се увредят и без това крехките социално-институционални условия в участващите държави и Европейският съюз да пропилее огромни средства.
Há ainda muitos esforços a desenvolver antes de se poder falar da criação de uma verdadeira zona de comércio livre, sob pena de piorar as condições sócio-institucionais, já de si frágeis, dos países envolvidos, e de dispersar recursos substanciais da União Europeia.