Бих искал да се присъединя към моя колега и към Вас, г-н член на Комисията, като ясно изразя нашето съжаление, че някои лица със значителни правомощия в Белгия се опитаха да прехвърлят отговорността за злополуката върху Европа или поне създадоха такова впечатление.
Gostaria de subscrever as palavras do meu colega e também as suas, Senhor Comissário, deixando bem claro que lamentamos que um conjunto de indivíduos com responsabilidades significativas na Bélgica tenham procurado transferir a responsabilidade pelo acidente para a Europa ou, pelo menos, tenham deixado essa sensação.