Ако искаме тези индустрии да се развият напълно, трябва да постигнем напредък на няколко фронта: приспособяване на уменията и изграждане на капацитет, достъп до финансиране, подобряване на бизнес средата, подкрепа за трансграничното движение и нови модели за разпространение, максимално оползотворяване на потенциала на тези индустрии за регионално и местно развитие, насърчаване на значението им за иновациите, както и насърчаване на творческа Европа на световната сцена.
Se queremos que estas indústrias se desenvolvam plenamente, temos de alcançar progressos em várias frentes, nomeadamente, na adaptação de competências e reforço das capacidades, no acesso ao financiamento, na melhoria do ambiente empresarial, no apoio à circulação transfronteiras e a novos modelos de distribuição, na maximização do potencial destas indústrias no domínio do desenvolvimento regional e local, na promoção dos seus efeitos em termos de inovação e ainda na promoção de uma Europa criativa no palco mundial.