Удължаването на срока беше разрешено, при условие че компетентните органи коригират плана за качество на въздуха така, че да включат в него краткосрочни мерки, чрез които ефективно да се контролират и, при необходимост, прекратяват дейностите, които увеличават риска от превишаване на пределно допустимите стойности.
A prorrogação do prazo foi concedida na condição de as autoridades competentes adaptarem o plano de qualidade do ar de modo a incluir medidas a curto prazo eficazes, capazes de controlar e, sempre que necessário, suspender as actividades que contribuam para o risco de excedência dos valores-limite.