Като цяло, на равнището на държавните и правителствените ръководители, както е посочено много ясно в Договора от Лисабон, председателят на Съвета представлява Европейския съюз във връзка с ОВППС на това равнище и в това си качество, а Комисията представлява Европейския съюз по всички други външни въпроси, както е посочено в член 17 от Договора от Лисабон.
Em geral, ao nível dos Chefes de Estado ou de Governo, como estipula muito claramente o Tratado de Lisboa, cabe ao Presidente daquele Conselho representar a União nas matérias do âmbito da PESC a esse nível, e à Comissão representar a União Europeia em todos os outros assuntos externos, nos termos do artigo 17.º do Tratado de Lisboa.