Ще се погрижим за това.". Директивата съдържа предпазна клауза за държавите-членки и им позволява да контролират планирането на здравните си грижи и инфраструктура, именно с цел да се предотврати медицинския туризъм.
A directiva contém um cláusula de salvaguarda para os Estados-Membros, que lhes permite controlar o planeamento dos seus cuidados de saúde e das suas infra-estruturas, justamente no sentido de evitar o turismo médico.