Следва да се признае, че правната рамка на ЕС относно екологичната инспекция вече беше подобрена през последните години, по-специално с приемането на препоръката, предоставяща минимални критерии за екологичните инспекции в държавите-членки, както и с включването на различни разпоредби в секторното екологично законодателство.
Importa reconhecer que o quadro jurídico da UE em matéria de inspecção ambiental já foi melhorado nos últimos anos, nomeadamente com a adopção de uma recomendação relativa aos critérios mínimos aplicáveis às inspecções ambientais nos Estados-Membros bem como com a inclusão de diversas disposições na legislação ambiental sectorial.