Някои от стандартите за хуманно отношение към животните, съдържащи се в нашето предложение и в много от по-строгите лицензионни процедури, вече се прилагат от държави-членки, които са водещи в научните изследвания на световно ниво.
Algumas das normas de bem-estar incluídas na nossa proposta e grande parte dos procedimentos de autorização mais rigorosos estão já a ser aplicados por Estados-Membros que estão na vanguarda da investigação a nível mundial.