Важно е да се вземе под внимание външното измерение на тази стратегия, по-конкретно в областите морска безопасност и контрол и в сферата на международните търговски отношения.
Será também necessário ter em conta a dimensão externa desta estratégia, em particular nos domínios da segurança e da vigilância marítimas e na esfera das relações comerciais internacionais.