Като цяло обаче гражданската инициатива е просто лустро на пряката демокрация, което ще накара гражданите да вярват, че имат право на съвместно вземане на решение във връзка с някои въпроси в Европейския съюз.
No entanto, em termos globais, a iniciativa de cidadãos não é senão uma aparência de democracia directa, que levará os cidadãos a acreditar que têm o direito de co-decisão em algumas questões da União Europeia.