На второ място, другият проблем е този за независимостта от "големия брат" - т.е. от Съединените щати.
Em segundo lugar, outro problema é o da independência do big brother, isto é, do grande irmão norte-americano.