Напълно наясно сме - както виждам и при пътуванията си - че и регионите, и градовете играят основна роля в сферата на културата в Европа.
Estamos plenamente conscientes - e vejo-o sempre que me desloco - que tanto as regiões como as cidades são actores centrais de cultura da Europa.