Тук имам предвид преди всичко политическата подкрепа за възможно най-голямо участие на върховния представител, извършващото се преразглеждане на политиката за съседство на ЕС, договарянето на нов план за действие за Тунис за периода 2011-2016 г. и изпращането на наблюдателна мисия на ЕС, която несъмнено ще окаже подкрепа за изборите, които бяха обявени.
Refiro-me, acima de tudo, ao apoio político ao máximo envolvimento possível da Alta Representante, à revisão da política de vizinhança da UE que está em marcha, à negociação de um novo plano de acção para a Tunísia para o período 2011-2016 e ao envio de uma missão de observação da UE, que poderá indubitavelmente prestar apoio às eleições cuja realização foi anunciada.