Взехме предвид проучванията от цял свят и в моя доклад се разглеждат следните въпроси: ангажиране на родителите, което е много важно в ранна детска възраст, персонал и качество на услугите, необходими квалификации и интегриране на услугите в ранна детска възраст с останалата част от образователните системи в държавите-членки.
Baseámo-nos em estudos realizados em todo o mundo, e o meu relatório aborda as seguintes questões: a colaboração com os pais, que é muito importante nos primeiros anos de vida; o pessoal e a qualidade exigida dos serviços e das qualificações; e a integração dos serviços de cuidados e educação na primeira infância no conjunto do sistema educativo de cada Estado-Membro.