Най-важната сред тези "нестандартни мерки", както ги наричахме, е предоставянето на ликвидност при пълно разпределение на заявките чрез операции по рефинансиране за банки от еврозоната срещу добро обезпечение и при преобладаващия в момента основен лихвен процент по рефинансиране за няколко матуритета, които далеч надхвърлят седмичните операции.
Entre estas medidas não-convencionais - como lhes costumávamos chamar -, a de maior destaque é a atribuição completa de provisão de liquidez através das nossas operações de refinanciamento dos bancos da área do euro com boas garantias e à taxa de juro das operações principais de refinanciamento da altura para vários prazos muito superiores às operações semanais.