Европейските дружества се радват на подобрен достъп до секторите на далекосъобщенията, автомобилното производство, търговията на дребно и застраховането в Япония и това не е нанесло щети на японската икономика, а дори на практика е насърчило иновациите и развитието в Япония.
As empresas europeias têm tido um melhor acesso aos sectores das telecomunicações, da construção automóvel, do retalho e dos seguros no Japão, e isso não tem prejudicado a economia japonesa, bem pelo contrário, tem incentivado a inovação e o desenvolvimento naquele país.