Става така обаче, че в държавите, в които на хората беше позволено да изказват мнение - във Франция, Нидерландия и Ирландия - Договорът от Лисабон, известен също като Европейската конституция, беше изпратен в кошчето за боклук.
Pois bem, nos países onde o povo foi autorizado a exprimir a sua opinião - em França, nos Países Baixos e na Irlanda -, o Tratado de Lisboa, também conhecido como Constituição Europeia, foi remetido para o cesto dos papéis.