(EN) "Решително осъжда незаконното задържане на иранските опозиционни лидери Мир Хосейн Мусави и Мехди Каруби, заедно с техните съпруги, от иранските сили за сигурност и призовава за тяхното незабавно и безусловно освобождаване; посочва, че задържането е извършено в нарушение на иранското право; осъжда отношението на иранските органи към упражняването на законното право на опозицията на протест и заявява своята солидарност с иранския народ в демократичните му стремежи; изразява съжаление относно лицемерието на иранското правителство, което използва прекомерна сила, заплахи и произволни арести срещу мирните демонстрации в знак на солидарност с египетския народ, проведени на 14 февруари 2011 г., докато същевременно твърди, че подкрепя свободата в Египет;"
"Condena veementemente a detenção ilegal pelas forças de segurança iranianas dos líderes da oposição iraniana Mir Hossein Mousavi e Mehdi Karroubi e das suas mulheres, e solicita a sua libertação imediata e incondicional; assinala o facto de a detenção ter sido executada em violação da lei iraniana; condena a atitude das autoridades iranianas perante o exercício legítimo do direito ao protesto pela oposição e declara a sua solidariedade com o povo iraniano e com as suas aspirações democráticas; lamenta a hipocrisia do Governo iraniano, que usou de força excessiva, da intimidação e deteve arbitrariamente os manifestantes que pacificamente se solidarizaram com o povo egípcio no dia 14 de Fevereiro enquanto declarava apoiar a liberdade no Egipto;"