Макар тези отношения никога да не са били напълно свободни от търкания, напрежението нарасна през двете десетилетия след падането на комунизма.
Apesar de estas relações não terem sido inteiramente livres de fricções, as tensões aumentaram ao longo das duas décadas que se seguiram à queda do comunismo.