Първоначалното предложение за регламент на ЕС единствено предвижда да бъдат събирани и съставяни данни относно атмосферните емисии, екологичните условия, наложени върху различни икономически дейности, и макроикономическите сметки за материалните потоци.
A proposta inicial de regulamento da UE só prevê a recolha e a compilação de dados sobre emissões para a atmosfera, impostos ambientais para várias actividades económicas e contas de fluxos de materiais para a economia.