Органите, отговарящи за правоприлагането в областта на равното третиране, на които е поверен надзора над антидискриминационното законодателство в държавите-членки, са като цяло зле оборудвани и поради липсата на ресурси компетенциите им често се свеждат до предоставяне на информация и съвети.
As autoridades responsáveis pela aplicação da igualdade de tratamento, encarregues de supervisionar a aplicação da legislação antidiscriminação nos Estados-Membros, estão, em geral, mal equipadas e, devido à falta de recursos, a sua competência limita-se, muitas vezes, à divulgação de informação e ao aconselhamento.