Трябва също да гарантираме балансиран и справедлив подход при оценката на различните банкови структури и бизнес модели в отделните държави-членки и да опитаме да се погрижим новите стрес тестове да обхванат, доколкото е възможно, целия банков сектор на всяка държава-членка.
Também temos de assegurar uma abordagem equilibrada e justa à avaliação das várias estruturas bancárias e modelos empresariais nos Estados-Membros individuais e de tentar assegurar que os novos testes de resistência se apliquem, tanto quanto possível, a todo o sector bancário em cada Estado-Membro.