Тези приоритети намират отражение в прехвърлянията между отделните функции на Многогодишната финансова рамка и могат да се видят и във финансирането на Европейския план за икономическо възстановяване, в който правилно се акцентира върху новите технологии.
Estas prioridades reflectem-se nas mudanças entre as várias rubricas do quadro financeiro plurianual e podem igualmente ser encontradas no financiamento do Plano de Relançamento da Economia Europeia, que atribui forte relevo às novas tecnologias.