Така решихме заедно да бъде създаден уебпортал "Откритост", публичните регистри на нашите институции да се допълват взаимно, съответните ни ИТ услуги да координират усилията си за осигуряване на достъп; сега ще обмислим и въздействието върху достъпа до документи в случаите, когато нашите институции създават или променят електронни системи за съхраняване на данни.
Assim, decidimos, em conjunto, que haverá um portal Web "Abertura”; haverá complementaridade entre os registos públicos das instituições; os nossos respectivos serviços de TI reunir-se-ão para coordenar os seus esforços em matéria de acesso e teremos agora em consideração as consequências sobre o acesso aos documentos quando as nossas instituições criarem ou alterarem os sistemas de armazenamento electrónicos.