По време на период, който се характеризира с драматични понижения на температурата, застудяването на климата никога не е било предотвратявано от факта, че в този момент атмосферата е съдържала до 10 % или повече въглероден диоксид в сравнение с днес.
Durante um período em que ocorreram grandes descidas de temperatura, esse arrefecimento nunca foi impedido pelo facto de, nessa altura, o teor de dióxido de carbono na atmosfera ser 10% superior, ou mais, ao actual.