Гласуването в подкрепа на изменения като това за директната търговия в един разделен Кипър от 26 април, което би било ненужно в един обединен остров, насърчава неотстъпчивостта, провала на усилията за намиране на решение и удължава замразяването на преговорните глави.
Votar a favor de alterações como a relativa ao comércio directo, de 26 de Abril, num Chipre dividido, embora fosse desnecessária num Chipre unido, reforça a intransigência, contribui para o malogro dos esforços para chegar a uma solução e perpetua o congelamento dos capítulos.