в писмена форма. - (IT) Гжо Председател, госпожи и господа, аз гласувах в полза на предложението за регламент на Съвета за правната рамка на Общността за европейска научноизследователска инфраструктура, тъй като вярвам, че държавите-членки имат нужда от приемането на координиран подход за развиване на единна политика в сферата на изследванията, като се има предвид, че настоящата национална и международна правна рамка е неподходяща за амбициозните за този сектор цели на Съюза.
por escrito. - (IT) Senhora Presidente, Senhoras e Senhores Deputados, voto a favor da proposta de regulamento do Conselho relativo ao quadro jurídico comunitário aplicável às Infra-Estruturas de Investigação Europeias (IIE), uma vez que considero necessária a adopção pelos Estados-Membros da União Europeia de uma abordagem coordenada para a execução de uma política unitária no sector da investigação, tendo em conta o facto de o enquadramento legislativo nacional e internacional em vigor ser desadequado aos objectivos ambiciosos que a União se propõe em matéria de investigação.