В настоящото разискване относно бъдещето на Европейския съюз заедно с въпросите за валутата и финансите следва да засегнем също толкова задълбочено и въпроса за това какво е необходимо на Европейския съюз, за да гарантира вътрешното си сближаване, така че държави и региони да не бъдат откъснати икономически, социално или политически.
No contexto do actual debate sobre o futuro da União Europeia, a par dos debates sobre a moeda e as finanças, deveríamos discutir com igual intensidade aquilo de que a UE necessita para assegurar a sua coesão interna, como forma de evitar o distanciamento entre países e regiões, em termos económicos, sociais ou políticos.