Днес това беше направено, така че сме доволни да обявим, че гласувахме "за", защото този данък ще премести финансовите средства от финансовата икономика - и следователно далеч от финансови спекулации - в реалната икономика.
Essa aspiração foi hoje satisfeita, e devo dizer que nos apraz muitíssimo declarar que votámos a favor, pois a verdade é que esse imposto transferirá os recursos financeiros da economia financeira - e portanto da especulação financeira - para a economia real.