В компромисното си предложение, в което беше отразено искането за освобождаване от задължения от страна на СТО, Съветът намали продължителността до две години с възможност за удължаване с още една.
Na sua proposta de compromisso que se reflecte no pedido de derrogação à OMC, o Conselho limitou a duração a dois anos, com a possibilidade de a prorrogar por mais um ano.