В същото време трябва да се вземе под внимание и факта, че тези хора са постоянно уязвими извън територията на Европейския съюз, така че всяка стъпка по посока на оттегляне на международната закрила или правото на пребиваване трябва да бъде направена с оглед на спазване на основните права и принципа на забрана за връщане.
Ao mesmo tempo, importa considerar o facto de estas pessoas, fora da União Europeia, se encontrarem numa situação de vulnerabilidade permanente, pelo que qualquer diligência no sentido da retirada da protecção internacional ou do direito de residência deve ser praticada com pleno respeito dos seus direitos fundamentais e do princípio de não repulsão.