Във връзка с въвеждането на такса за електронната система за разрешения за пътуване (ESTA) за пътници в рамките на програмата за отмяна на визовия режим, Комисията многократно изрази безпокойството си, че тези нови изисквания са в противоречие с ангажимента на САЩ за улесняване на трансатлантическата мобилност, както и че те представляват допълнителна тежест за европейските граждани, които пътуват в САЩ.
Em relação à introdução da taxa ESTA para os viajantes ao abrigo do programa de isenção de visto, a Comissão manifestou reiteradas vezes preocupação por estes novos requisitos não serem coerentes com o compromisso dos Estados Unidos de facilitar a mobilidade transatlântica e constituírem um encargo adicional para os cidadãos europeus que viajam para os Estados Unidos.