Първо: за радиочестотен спектър, който вече е хармонизиран технически, задължение за разрешаване на използването му до 2012 г. не следва да бъде заменяно от по-малко строго задължение да бъде предоставян такъв радиочестотен спектър.
Primeira proposta: para um espectro já harmonizado tecnicamente, a obrigação de autorizar o seu uso até 2012 não deve ser substituída por uma obrigação mais suave de tornar tal espectro disponível.