Трябва да се подчертае обаче, че елементите на икономическото управление по никакъв начин не бива да смесват с пакта "Евро плюс", който в сегашното си състояние е междуправителствено споразумение.
É preciso, contudo, salientar que os elementos de governação económica não devem, de modo algum, ser confundidos com o Pacto para o Euro Mais, que, de momento, consiste num acordo intergovernamental.