В този нов контекст, въпреки че Европейският съюз продължава да бъде основната търговска сила в света, а САЩ продължава да бъде основният търговски партньор на Европейския съюз, сътрудничеството ни е много повече от това: то е съществен елемент от международната система, защото се основава на общи ценности, исторически връзки и стратегически интереси, което не винаги е така с другите стратегически партньори.
Neste novo contexto, embora a UE continue a ser a primeira potência comercial do mundo e os EUA o primeiro parceiro comercial da UE, a nossa cooperação vai muito para além disso: constitui um elemento central do sistema internacional, uma vez que assenta em valores comuns, em laços históricos e em interesses estratégicos, o que nem sempre é o caso das nossas relações com outros parceiros estratégicos.