Това действие би увеличило вероятността за съответен положителен отговор от Парламента. Просто ние сме много загрижени и това е загриженост, изказана и от много неправителствени организации, че особено в случая с Кот д'Ивоар Комисията изглеждаше относително малко склонна към гъвкавост и поради това гореспоменатите въпроси не бяха взети под внимание при преминаването от временното към цялостното споразумение.
Manifestamos simplesmente a nossa grande preocupação, preocupação que também foi formulada por muitas organizações não governamentais, com o facto de, especialmente no caso da Costa do Marfim, a Comissão ter parecido inicialmente mostrar pouca flexibilidade, sendo esta a razão por que as questões mencionadas não foram tidas em conta na transição do acordo provisório para o acordo global.