Считам, че би било по-добре да се вземе предвид при изчисляването цялата продължителност на законното пребиваване в Европейския съюз, като се започне от момента на подаване на заявление за международна закрила.
Penso que teria sido preferível ter em conta no cálculo todo o tempo de residência legal na União Europeia, a partir da apresentação do pedido de protecção internacional.