Искам да подчертая и една основна отличителна черта на фонда - той помага преди всичко на хора, а не на дружествата и в този смисъл не може да бъде разглеждан като животоподдържащ апарат за дружества, които нямат реална надежда за функциониране от икономическа гледна точка, а по-скоро обратното.
Gostaria igualmente de sublinhar uma característica essencial do Fundo Europeu de Ajustamento à Globalização, a qual consiste em disponibilizar ajuda a trabalhadores individuais e não a empresas. O fundo não pode, por conseguinte, ser visto como uma máquina de suporte de vida, destinada a apoiar empresas que não têm qualquer esperança realista de funcionamento, em termos económicos.