Според мен до известна степен е жалко, че за доклада за НАТО на гн Vatanen, който се е отклонил от посоката си, за да вземе предвид колкото е възможно повече различни позиции и подходи, измененията са внесени от групата на Европейската народна партия (Християндемократи) и Европейските демократи и Групата на социалистите в Европейския парламент в последния момент, като че ли тези две групи просто са искали да се разпишат в доклада.
É um pouco lamentável, em minha opinião, que, no que diz respeito ao relatório sobre o papel da Nato elaborado pelo senhor deputado Vatanen, que se esforçou por ter em consideração o maior número possível de opiniões e abordagens, o Grupo Popular Europeu (Democratas-Cristãos) e dos Democratas Europeus e o Grupo dos Socialistas no Parlamento Europeu tivessem apresentado alterações no último minuto, como se os dois grupos pretendessem pôr o seu carimbo no relatório.