(DE) Гжо Председател, госпожи и господа, вероятно не очаквахте такова приятелско, доброжелателно приемане в Европейския парламент, гн Topolánek - но чешкото председателство на Съвета е събитие с исторически оттенък.
(DE) Senhora Presidente, Senhoras e Senhores Deputados, talvez não estivesse à espera de uma recepção tão amistosa e benévola no Parlamento Europeu, Senhor Primeiro-Ministro Topolánek - mas a Presidência checa do Conselho é um acontecimento com um halo de história.