Г-н председател, в заключение ще спомена нашето предложение Европейският съюз да стане член на Европейската инвестиционна банка, като по този начин този междуправителствен инструмент постепенно да може се превърне в инструмент на Общността.
Vou concluir, Senhor Presidente, referindo a nossa proposta de que a União Europeia se torne membro do Banco Europeu de Investimento para que o instrumento intergovernamental se torne gradualmente um instrumento comunitário.