Трябва да положим всички усилия да се гарантира, че съществуващите ресурси (минерали) се използват правилно в рамките на Европейския съюз, като се избягва износа им извън границите на Европейския съюз, както и да се предотврати създаването на олигополи в областта на търговията.
Devemos envidar todos os esforços para que os recursos existentes (minerais) sejam utilizados adequadamente na União Europeia, evitando a sua exportação para fora das fronteiras da UE, e para impedir a formação de oligopólios no comércio.