И все пак, както правилно казахте, това не е спряло нито една държава-членка да разработва своя собствена система или да започне да използва вид ембрионална версия на ERTMS на по-ранна фаза.
Todavia, como o senhor referiu, e bem, isto não impediu um único Estado-Membro de desenvolver o seu sistema próprio ou de utilizar uma espécie de versão embrionária do ERTMS numa fase inicial.