Нидерландец е направил изследване - с радост ще го предоставя на члена на Комисията, когато дойде тук - което, според мен, е свързано до голяма степен с предстоящото разискване и което показва, че разходите за голям проект, а често става въпрос за големи проекти, по принцип се подценяват средно с около 45%, а ползата от тях винаги се надценява, тъй като това е необходимо, за да бъде изпълнен проектът.
Há um estudo de um perito holandês - posso passá-lo com todo o gosto ao senhor comissário, quando ele estiver cá - que, na minha opinião, é muito relevante para o debate que vamos ter e que demonstra que os custos dos grandes projectos - e a rede implica frequentemente grandes projectos - são, por norma, subavaliados em cerca de 45% e que os seus benefícios são sempre sobreavaliados, dado que isso é necessário para a execução dos mesmos projectos.