Считам, че сега, когато вече сме консолидирали тази Европа, имаме необходимите условия за една нова амбиция: нова социална амбиция, защото сме в период на криза и безработицата е основният проблем пред европейците; нова амбиция, свързана с борбата срещу изменението на климата - област, в която вече играем водеща роля; и нова амбиция, свързана с нашия начин да се справяме с глобализацията.
Acredito que, agora que já consolidámos esta Europa, estamos em posição de perseguir uma nova ambição: uma nova ambição social, porque há uma crise, e o desemprego é o principal problema que os europeus enfrentam; uma nova ambição no domínio do combate às mudanças climáticas, área em que já desempenhamos um papel de liderança; e uma nova ambição relativamente à forma como lidamos com a globalização.