Това, което ни е необходимо, са икономически политики, които зачитат правата на нашите държави-членки, насърчават обмена на добри практики и акцентират върху добавената стойност за ЕС; политики, които защитават ползите от вътрешния пазар и ги умножават; политики, които създават климат, в който предприемачите и стопанските субекти преуспяват и така създават работни места, повишават стандарта ни на живот и допринасят за по-стабилно общество.
Do que verdadeiramente necessitamos é de políticas económicas que respeitem os direitos dos nossos Estados-Membros, que estimulem a partilha de boas práticas e se concentrem na criação de valor acrescentado para a União Europeia; de políticas que defendam as vantagens do mercado interno e as alarguem ainda mais; de políticas capazes de gerar um clima no qual empresas e empresários possam prosperar de modo a criar empregos, a melhorar o nível de vida das populações e a contribuir para uma sociedade mais firme e mais coesa.