Затова решението в полза на и разрешението за продължаване на публична подкрепа трябва да се вземе въз основа на конкретните условия в отделните държави.
Assim, a decisão no sentido, e a autorização, da continuação da prestação de apoios públicos devem ter por base a avaliação das condições específicas que se verificam nos diferentes estados.