Нещо повече, ние трябва да се стремим да осигурим запазването на европейското технологично предимство в разработките за опазване на околната среда през ХХІ век и да го превърнем в икономическо и социално предимство.
Além disso, devemos empenhar-nos na defesa do progresso tecnológico da Europa em termos de evolução da protecção ambiental ao longo do século 21, e converter este progresso num trunfo económico e social.