По отношение на новите споразумения, които държавите-членки продължават и имат право да сключват, ние несъмнено можехме да постигнем съгласие по политика, в която е намерен разумният баланс между правата на инвеститорите и останалите права.
Em relação aos novos acordos que os Estados-Membros continuam a celebrar e têm o direito de celebrar, teríamos seguramente acordado uma política com um equilíbrio razoável entre os direitos dos investidores e outros direitos.