Въпреки че по-голямата предсказуемост по отношение на възможностите за ПЧИ за инвеститорите от ЕС е нещо, което следва да се приветства, потенциалните негативни аспекти на инвестиционната политика, например опасенията на местното население от съкращения и намаляване на заплатите вследствие на аутсорсинг, не трябва да се смитат под килима.
Embora seja de saudar uma maior previsibilidade em relação às oportunidades de IDE para os investidores da UE, os potenciais aspectos negativos da política de investimento, por exemplo, e o receio, entre as populações locais, de redundâncias e cortes salariais devido à subcontratação e à deslocalização da produção não devem ser varridos para baixo do tapete.