С други думи, авторското право на Европейския съюз трябва да надделее над националното авторско право, което, откровено казано, изглежда трудно може да се прокара както на културно, така и на политическо равнище.
Quer isto dizer que o direito de autor da União Europeia deve prevalecer sobre os direitos de autor nacionais, o que, sinceramente, parece difícil de fazer aceitar tanto em termos culturais como políticos.