Вместо да потърси споразумение, сътрудничество и компромис по въпросите, отнасящи се до управлението на ЕС, министър-председателят Тополанек е търсил и продължава да търси разногласия и конфликти.
Em vez de procurar consensos, cooperação e compromissos nas questões relacionadas com a gestão da UE, o Primeiro-Ministro Topolánek procurou e continua a procurar litígios e conflitos.