Затова днес одобряваме една важна стъпка, чрез която ЕС израства, укрепва гражданското общество на нашия континент и - като стана въпрос преди малко за знака за европейско наследство - това е стъпка, която допринася за създаването на общата ни европейска идентичност.
Contudo, hoje, estamos a aprovar uma medida importante, que faz crescer a UE, reforça a cidadania no nosso continente e - visto que abordámos esta questão há pouco no debate relativo à Marca do Património Europeu - representa um passo que contribui para criar esta nossa identidade europeia.