Съответно в член 9 се призовава занапред в определенията на всички европейски политики да бъде отчитано социалното измерение.
O artigo 9.º exorta, por conseguinte, a que, a partir de agora, a dimensão social seja tomada em consideração na definição de todas as políticas comunitárias.