При тези споразумения не затягането на контрола по границите на Съюза следва да бъде основна грижа, а наблюдението на ратификацията и спазването на Женевската конвенция.
Nesse tipo de acordos, a principal preocupação não deve incidir no reforço dos controlos fronteiriços na União, mas na monitorização da ratificação e observância da Convenção de Genebra.