(IT) ) Г-н председател, госпожи и господа, трябва да отложим доклада на г-н Hökmark относно Общностна рамка за ядрена безопасност поради две причини: първата е, че комисията по правни въпроси прие предположението, че има съществен процедурен проблем в предложението на Комисията, тъй като достиженията на правото на Евратом посочват, че Комисията трябва да получи становището на технически комитет, преди да работи по предложението, а тя не е направила това в два случая.
(IT) Senhor Presidente, Senhoras e Senhores Deputados, devemos adiar o relatório Hökmark sobre um quadro comunitário para a segurança nuclear por duas razões: a primeira é que a Comissão dos Assuntos Jurídicos aprovou a sugestão de que existe um problema formal na proposta da Comissão, uma vez que as regras do Euratom estipulam que a Comissão deve obter o parecer de um comité técnico antes de trabalhar nesta proposta, o que não foi feito em duas ocasiões.