Тези мерки бяха постоянно преразглеждани, обновявани или променяни по целесъобразност всяка година.
Estas medidas estavam sujeitas a uma revisão constante e foram renovadas ou alteradas conforme fosse adequado, numa base anual.