Ако разгледаме конкретно бюджета на Европейския парламент, ръководния документ на Бюрото съдържа следните цели за бюджета на Парламента: развитие на експертния опит на членовете на Парламента, доколкото се отнася до възможности за научноизследователска дейност и службата за анализ и брифинг на библиотеката, и адаптиране на институционалните аспекти, възникващи във връзка с Договора от Лисабон.
Falando especificamente do orçamento do Parlamento Europeu, o documento de orientações da Mesa continha os seguintes objectivos para o orçamento do Parlamento: o desenvolvimento da capacidade dos deputados, no que respeita às possibilidades de investigação e fontes de informação; e a adaptação dos aspectos institucionais derivados do Tratado de Lisboa.