За съжаление, важни изменения, внесени от Конфедеративната група на Европейската обединена левица - Северна зелена левица, бяха отхвърлени и в резултат от това инициативите няма да могат да бъдат подписвани от лица, пребиваващи на територията на ЕС, които не са граждани на държава-членка, като по този начин се предотвратява равното участие на пребиваващи лица, независимо от националността, нито съществува гаранция, че подписите ще съответстват на личните идентификационни номера на поддръжниците.
Infelizmente, alterações importantes propostas pelo Grupo Confederal da Esquerda Unitária Europeia/Esquerda Nórdica Verde foram rejeitadas e, como resultado, as iniciativas não podem ser assinadas por residentes na UE que não sejam nacionais de um Estado-Membro, impedindo assim a igualdade de participação de residentes, independentemente da nacionalidade, nem há a garantia de as assinaturas corresponderem aos números de identificação dos subscritores.