Днес, когато отбелязваме стогодишнината на Международния ден на жената, и по повод гласуването на този доклад относно равенството между жените и мъжете, си задавам въпроса: що за общество би се лишило от 50 % от интелекта си и от 50 % от енергията си.
Neste dia em que se assinala o centenário do Dia Internacional da Mulher e em que é votado o presente relatório sobre a igualdade entre homens e mulheres, pergunto-me a mim própria que tipo de sociedade pode prescindir de 50% da sua inteligência e de 50% da sua energia.