Протокол 8 от Договора от Лисабон изисква определен брой съществени гаранции да бъдат предвидени в споразумението за присъединяване, защото трябва да запазим спецификата на правото на Съюза, и препоръката на Комисията до Съвета се съобразява напълно с тези изисквания.
O Protocolo n.º 8 do Tratado de Lisboa exige que seja dado um determinado número de garantias substantivas a um acordo relativo à adesão, dado ser necessário preservar as características específicas do direito da União, e a recomendação da Comissão ao Conselho contempla plenamente estes requisitos.