Следва да изтъкна също, че той говори от името на Белгийската франкофонска социалистическа партия (PS), партията, която има значителен контрол върху SNCB чрез профсъюзите.
Devo assinalar também que o senhor deputado fala em nome do Partido Socialista belga, o partido que detém boa parte do controlo da SNCB através dos sindicatos.