Текстът на Европейския консенсус споменава Червения кръст, но пренебрегва други участници, които имат същия статут в международното право, но които са основани на християнството, като например, Малтийският орден.
O texto do Consenso Europeu menciona efectivamente a Cruz Vermelha, mas ignora outros agentes que têm o mesmo estatuto em termos de direito internacional, mas que têm por base o Cristianismo, como, por exemplo, a Ordem de Malta.