Последните години обаче доведоха също до пукнатина между гражданските общества и от двете страни на Атлантическия океан.
Porém, os últimos anos também levaram à criação de um fosso entre as sociedades civis de ambos os lados do Atlântico.