Ето защо е подходящо въпросните препоръки да се транспонират посредством един общ законодателен акт на Общността, в който могат да се включат бъдещи препоръки под формата на изменения.
É, portanto, oportuno transpor as recomendações em questão mediante um único diploma legislativo, ao qual poderão ser aditadas futuras recomendações sob a forma de alterações.