Във връзка с това бих искал да призова всички мои колеги да се ангажират в инициативите на комисията по икономически и парични въпроси, особено що се отнася до financewatch.org, така че в бъдеще да можем да намерим начини за действие срещу банките, срещу лобистите, които за съжаление все още диктуват делата тук, и за получаване на независима информация.
Gostaria de, a este propósito, convidar todos os deputados a participarem nas iniciativas da Comissão dos Assuntos Económicos e Monetários, principalmente na financewatch.org, para sermos capazes de encontrar, no futuro, formas eficazes de responsabilização dos bancos e grupos de pressão - que, infelizmente, ainda dão ordens nesta matéria - e de obtenção de informações independentes.