Отбелязвам, че от осемте страни в региона пет са най-слабо развити страни, ще рече страни, които автоматично и изцяло в съответствие с правилата на Световната търговска организация имат свободен достъп до европейския пазар за износ без никакви изисквания за насрещни търговски концесии.
Faço notar que, de entre os oito países da região, cinco são Países Menos Desenvolvidos, isto é, países que, automaticamente e em plena conformidade com as regras da Organização Mundial do Comércio, têm livre acesso ao mercado europeu das exportações, sem qualquer espécie de contrapartidas comerciais.