Ето защо ние следва да подкрепим това, което наричаме европейски ценности, така че вместо тях една държава да не подлага на обсъждане в Европа на многоезичието необходимостта от закон за езика, а друга да не се стреми да вмъкне колективната вина просто като бележка под линия в Договора.
Por conseguinte, devemos apoiar aquilo a que chamamos valores europeus para que um país não vá debater - na Europa do multilinguismo - a necessidade de uma legislação aplicada às línguas e outro não pretenda introduzir a culpa colectiva como uma mera nota de rodapé no Tratado, em vez dos valores europeus.