Въпреки това тонът, възприет по отношение на определени висящи и текущи съдебни производства (например делото срещу Ходорковски) е неправилен и недипломатичен. Когато говорим за "политически мотивирани съдебни процеси" или за "сериозни правни въпроси", тогава заимстваме езика на политическите опоненти на руския министър-председател.
No entanto, o tom adoptado na alusão a alguns processos judiciais pendentes ou em curso (por exemplo, o processo Khodorkovsky) é errado e pouco diplomático Ao referirmos "processos movidos por motivações políticas” ou "falhas judiciais graves”, estamos a adoptar a mesma linguagem que os opositores do primeiro-ministro russo.