Дори и ако не може да се постигне съгласие по числата и процентите в Канкун, абсолютно задължително е държавите по Конвенцията да се съгласят за конкретни планове и ангажименти, подготвяйки по този начин почвата за сключване на протокол след Протокола от Киото в Южна Африка през 2011 г.
Mesmo que não seja possível acordar números e percentagens em Cancun, é imperioso que os Estados signatários da Convenção acordem planos e compromissos concretos, preparando assim o caminho para a assinatura de um protocolo pós-Quioto na África do Sul em 2011.