От решаващо значение е държавите-членки да работят съвместно, за да гарантират равното третиране на мъжете и жените, така че по-голям брой жени да могат да работят в качеството на самостоятелно заети лица.
É crucial que os Estados-Membros trabalhem conjuntamente para assegurar a igualdade de tratamento entre homens e mulheres, a fim de que mais mulheres possam exercer uma actividade independente.