Считам, че наистина е необходимо постепенно да изтеглим въоръжените си сили и да предадем властта на местната администрация и местните политици и след това да помогнем на народа на Афганистан чрез местните политици по такъв начин, че те да могат да се идентифицират с ценностите на нашата цивилизация и да ни разберат, и тогава може би те ще пожелаят и ще могат да приемат нашата помощ.
Creio que é realmente necessário prever a retirada gradual das nossas forças armadas e a entrega do poder à administração local e aos políticos locais para, depois, ajudar o povo afegão através dos políticos locais, de modo que possam identificar-se com os valores da nossa civilização e compreender-nos e, talvez assim, mostrarem-se disponíveis e em condições para aceitar a nossa ajuda.