След влизането й в сила обаче туристическият отрасъл и съответното търсене значително са се променили.
Contudo, desde a entrada em vigor desta directiva, a indústria do turismo e a respectiva procura sofreram uma profunda transformação.