В същото време вследствие на икономическата криза и пренасочването на европейската промишленост към трети страни броят на работните места намаля и хората, които са в състояние да работят, но не могат да намерят постоянна работа, имат проблеми при събирането на минималния стаж за осигурителни вноски към публичните пенсионни системи.
Ao mesmo tempo, devido à crise económica e à deslocação da indústria europeia para países terceiros, o número de empregos diminuiu e as pessoas que ainda estão capazes de trabalhar, mas não conseguem encontrar um emprego estável, têm dificuldades em perfazer o período mínimo de contribuições para os sistemas públicos de pensões.