ЕС трябва да има смелостта да свърже двата въпроса - изискването за визи и подписването на международното споразумение - тъй като това може да даде рядка възможност да бъде оказан ефикасен натиск върху Канада по въпроса с визите.
A UE deveria ter a coragem de analisar estes dois temas conjuntamente - a obrigação de visto e a celebração de acordos internacionais - proporcionando uma rara oportunidade de pressionar com eficácia o Canadá relativamente à questão dos vistos.