Вместо това, под натиска на Съвета беше постигнат лош компромис при закрити врата, според който производителите на автомобили сега трябва да намалят емисиите на въглероден диоксид от леки търговски превозни средства само до 197 г CO2/км до 2020 г.
Em vez disso, sob pressão do Conselho, um fraco compromisso foi alcançado à porta fechada, de acordo com o qual os fabricantes de automóveis devem agora reduzir as emissões de CO2 de veículos comerciais ligeiros somente para 197 gramas de CO2 por quilómetro até 2020.