Избирането на президента Барак Обама може да отбележи началото на нова ера в отношенията между Съединените щати и Европейския съюз, при условие че двете страни превърнат добрите намерения и приятелските изявления в по-конкретни стъпки, насочени към укрепване на връзките и установяване на по-ефективно сътрудничество.
A eleição do Presidente Barack Obama pode assinalar o início de uma nova era nas relações entre os Estados Unidos e a União Europeia, desde que ambas as partes transformem boas intenções e declarações cordiais em medidas mais concretas destinadas a reforçar os laços e a promover uma cooperação mais efectiva.