Според мен е ясно, че законодателят е предвиждал да възложи приемането на подобни мерки изключително на Съвета. Този ход може да се основава на бързината и единството при вземането на решения.
Julgo ser evidente que o legislador pretendeu confiar exclusivamente ao Conselho a adopção daquelas medidas e que tal confiança se poderá dever a critérios de celeridade e de unidade na decisão.