Преди седемдесет и четири години в собствената ми страна войските на Франко бомбардираха град Герника, убивайки повече от половината от населението, момент от историята, изобразен от Пикасо.
Há setenta e quatro anos, no meu país, as tropas de Franco bombardearam a cidade de Guernica, aniquilando mais de metade da sua população, um episódio que se tornou famoso através da representação de Picasso.