Предложението се основава на три основни показатели за бедността в Европейския съюз, а именно: изложени на риск от бедност; материални лишения и брой на домакинства на безработни.
A proposta baseia-se em três grandes indicadores da UE sobre a pobreza, nomeadamente: em risco de pobreza; privação material; e o número de agregados familiares sem emprego.