Комисията, госпожи и господа, съзнава последиците за околната среда, икономическите и социалните последици, последиците за хората и общественото здраве от незаконните превози на отпадъци, а аферата "Пробо Коала" (Probo Koala), в която няколко души загинаха, след като са били изложени на незаконно изхвърлените опасни отпадъци в Кот д'Ивоар, е един от най-лошите примери в наше време и тук също има поуки, които трябва да бъдат извлечени.
A Comissão, Senhoras e Senhores Deputados, está ciente das consequências ambientais, económicas, sociais, humanas e sanitárias das transferências ilícitas de resíduos, e o caso do Probo Koala, em que várias pessoas morreram depois de terem estado expostas a resíduos perigosos ilegalmente depositados na Costa do Marfim, é um dos piores exemplos de que há memória, e também daqui há lições a retirar.