(FR) Г-н председател, г-н член на Комисията, госпожи и господа, финансовите инструменти за сътрудничество за развитие и за насърчаване на демокрацията и правата на човека трябва да бъдат гъвкави, за да предотвратят патови ситуации, в каквито вече сме изпадали много пъти.
(FR) Senhor Presidente, Senhor Comissário, Senhoras e Senhores Deputados, os instrumentos de financiamento para a cooperação para o desenvolvimento e para a promoção da democracia e dos direitos humanos devem ser flexíveis, de modo a evitar situações de impasse como as já amiúde ocorridas.