(EN) Г-жо председател, в противоречие с предположенията на някои оратори, считам, че гражданската инициатива винаги е била предназначена да може да бъде използвана от гражданите, за да поискат от Комисията да предложи изменение към договорите.
(EN) Senhora Presidente, ao contrário do que supõem alguns oradores, a minha convicção é que sempre se partiu do princípio de que a iniciativa de cidadania devia poder ser usada pelos cidadãos para pedirem à Comissão que propusesse uma alteração aos Tratados.