Комисията по регионално развитие счита също, че закриването на неконкурентоспособните мини не е единственият приемлив начин за използване на държавната помощ за тези мини, тъй като тя следва да се използва също така, за да улесни развитието, целящо постигане на конкурентоспособност.
A nossa comissão considera ainda que o encerramento de minas não competitivas não é a única forma aceitável de utilizar auxílios estatais para minas nessas condições, já que também deveriam ser utilizados para facilitar o desenvolvimento orientado para conseguir competitividade.