Когато кризата започна, и по-конкретно след като се задълбочи през 2008 г., инвестициите замряха и икономиките изпитаха нужда от финансиране на растежа, което не можеше да се замести със спестявания и вътрешни средства.
Quando a crise irrompeu, e sobretudo quando, em 2008, se agravou, esse investimento estagnou, deixando estas economias sem o financiamento de que precisam para crescer, dada a insuficiência das suas poupanças e recursos internos.