Действително гражданската инициатива е значителна цел в процеса на изграждане на Европа на хората, демократична Европа и наистина основана на участието Европа.
De facto, a iniciativa de cidadãos é um objectivo significativo no processo de construção de uma Europa dos cidadãos, uma Europa democrática e uma Europa verdadeiramente participativa.