Нуждаем се от адекватно разпределение на правата, задълженията и отговорностите относно грижите за деца между държавата, местните власти и семейството, от подкрепа на детските институции, както в държавния, така и в частния сектор, от търсене на публично-частно партньорство в областта на грижите за деца и средства за тяхното реализиране.
Temos de distribuir, de forma apropriada, os direitos, as obrigações e as responsabilidades relativos ao acolhimento de crianças entre o Estado, as autoridades locais e a família. Temos, também, de apoiar as instituições de acolhimento de crianças nos sectores público e privado, procurar estabelecer parcerias entre estes sectores neste domínio e obter financiamento para o seu desenvolvimento.