Това е един от въпросите, по които се работи от техническа гледна точка в работната група, за да няма никакво съмнение, че Европейският съд по правата на човека не се намесва в компетентността на Европейския съюз; той просто установява дали има нарушение на Европейската конвенция за защита на правата на човека.
Este é um dos assuntos em que se está a trabalhar num grupo de trabalho, de um ponto de vista técnico, para que não subsista qualquer dúvida de que o Tribunal Europeu dos Direitos do Homem não invade as competências da União, que simplesmente verifica se houve ou não violação da Convenção Europeia para a Protecção dos Direitos do Homem.