Предполагаемите нередности всъщност се наблюдават вече в продължение на няколко години от регулаторния орган, Европейската служба за борба с измамите (ОЛАФ), който посочва за злоупотреба с прилагане на метода на приспадане, предвиден в Регламент (ЕО) № 3223/1994, установяващ три различни метода на изчисление.
Essas alegadas irregularidades vêm, aliás, sendo registadas há alguns anos pelo OLAF, organismo de controlo, que apontou a aplicação abusiva do método para dedução previsto no Regulamento (CE) N.º 3223/1994, que estabelece três métodos diferentes para calcular o preço de entrada na União Europeia.