Земетресението и вълната цунами, които засегнаха Япония на 11 март, причиниха хиляди смъртни случаи (настоящата бройка надхвърля 27 000 загинали и изчезнали), както и значителни материални щети.
O terramoto e o tsunami que assolaram o Japão em 11 de Março provocaram milhares de vítimas mortais (o balanço actual ultrapassa 27 000 mil mortos e desaparecidos), bem como consideráveis danos materiais.