Бих искала заедно със словашки учители, учени и други словашки граждани, които не одобряват това прехвърляне на финансиране, да изразя убеждението, че отделните членове на Европейската комисия ще защитават заетостта, образованието, науката и изследванията, които биха се възползвали в много голяма степен от 350-те милиона евро, докато в транспорта те ще представляват едва 11 километра магистрала, колкото и нужна да е тя.
Gostaria de exprimir a convicção - em nome dos professores, dos cientistas e de outros cidadãos eslovacos que estão contra esta transferência de fundos - de que os diferentes comissários europeus irão defender o emprego, a educação, a ciência e a investigação, que beneficiarão muito com os 350 milhões de euros, ao passo que, no domínio dos transportes, representam apenas 11 km de auto-estrada, por mais necessários que sejam.