Наред с всичките тържества по повод "арабската пролет" сега е необходимо Брюксел да признае, че промените в Тунис и Египет не само поглъщат стотици милиони евро в плащания за помощ на място, но и стават очевидни за гражданите на Европа под формата на хиляди икономически мигранти, които вече дойдоха в Европа.
Enquanto ocorrem todas estas celebrações da "Primavera árabe”, Bruxelas tem de reconhecer neste momento que as mudanças na Tunísia e no Egipto não estão apenas a consumir centenas de milhões de euros em ajuda local, mas começam a tornar-se evidentes para os cidadãos da Europa, sob a forma dos milhares de migrantes económicos que já chegaram à Europa.