В следващите месеци и години тези две институции, Комисията и Европейският парламент, ще играят решаваща роля в справянето с предизвикателствата, пред които е изправен Европейският съюз: борбата с изменението на климата, сигурността, икономическата глобализация, предотвратяването на кризи, като тази, която преживяваме в момента, лансиране на нови инициативи и институции, предвидени в Договора от Лисабон (гражданската инициатива, клаузата за солидарността и, разбира се, Европейската служба за външна дейност).
Nos meses e anos que se seguirão, estas duas instituições, a Comissão e o Parlamento Europeu, desempenharão um papel decisivo, fazendo face aos desafios que a União Europeia enfrenta: a luta contra as alterações climáticas, questões ligadas com a segurança, a globalização económica, evitar uma crise como aquela que ainda estamos a viver, lançando novas iniciativa e instituições, como previsto pelo Tratado de Lisboa (a iniciativa de cidadania, a cláusula da solidariedade e, claro está, o Serviço Europeu para a Acção Externa).