Споразуменията слагат край на спор, при който повече от 15 години Европа беше на различно мнение от латиноамериканските държави, производителки на банани, и Съединените щати, които осъждаха преференциалното третиране, предоставяно от Европа на износа от групата държави от Африка, Карибския и Тихоокеанския басейн (АКТБ).
Estes acordos põem fim a uma disputa que, por mais de 15 anos, deixou a Europa em desacordo com os países latino-americanos produtores de bananas e os Estados Unidos, que condenaram o tratamento preferencial dado pela Europa às exportações provenientes de países da África, Caraíbas e Pacífico (ACP).