Призивите на ЕС за спазване на правата на човека и за демокрация изглеждат като илюзорен Дон Кихот в ръждясала броня на борба срещу вятърни мелници, ако ги сравним с доходната търговия с оръжие, с която се занимават държавите-членки на ЕС.
Quando comparados com o comércio de armas lucrativo praticado pelos Estados-Membros da UE, os apelos da União ao respeito pelos direitos humanos e pela democracia mais parecem um D. Quixote delirante numa armadura ferrugenta a combater moinhos de vento.