Целта на всички институции на Съюза е да се гарантира, че споразуменията, които са от особено значение за целия Европейски съюз и неговите граждани, се приемат колкото може по-гладко.
O objectivo de todas as instituições comunitárias consiste em assegurar que os acordos que são particularmente importantes para o conjunto da União Europeia e para os seus cidadãos sejam adoptados sem problemas.