Ние можем да направим това, ако вземем ново решение; можем да го направим, ако осъществяваме истинско управление на кризата и ако сега наистина кажем: нека не започваме, като питаме Берлин, Лондон или Париж какво да правим, а да започнем, като покажем ръководните умения Комисията и направим предложение, което не е предназначено да бъде най-удобното за всички.
Consegui-lo-emos se tomarmos uma nova decisão; consegui-lo-emos se efectuarmos uma verdadeira gestão da crise e consegui-lo-emos se afirmarmos efectivamente: não perguntemos a Berlim, a Londres ou a Paris o que fazer, demonstremos a liderança da Comissão fazendo uma proposta que não vise agradar a todos.