Всъщност активното участие на местните и регионалните органи дори в етапа от процеса на вземане на решения, предшестващ законодателния етап, както и съответният анализ на ефективността на механизмите за споделено управление и заедно с различните отговорности, които Комисията и държавите-членки имат, ще гарантират на практика постигането на по-добри резултати що се отнася до усвояването на европейските средства в бъдещия програмен период.
Com efeito, o envolvimento activo das autoridades locais e regionais no processo de decisão, incluindo na fase pré-legislativa, a par de uma análise adequada da eficácia dos mecanismos de gestão conjunta, nas diversas funções da Comissão e dos Estados-Membros, garantirá efectivamente a consecução de melhores resultados em matéria de absorção de fundos comunitários no próximo período de programação.