В бъдеще Европейската комисия трябва да извърши по-задълбочена оценка на тази технологии, особено по отношение на въздействието върху здравето на хората от радиовълни и други средства за активиране на технологиите за идентификация.
No futuro, a Comissão Europeia deverá realizar uma avaliação mais aprofundada desta tecnologia, especialmente no que diz respeito ao impacto na saúde das pessoas das ondas de rádio e de outros meios de activação das tecnologias de identificação.