Противоречивата ядрена програма също поражда сериозна загриженост поради липса на прозрачност и отказ от сътрудничество с Международната агенция за атомна енергия и неспазване на задълженията по Договора за неразпространение на ядрено оръжие.
O polémico programa nuclear levanta também sérias preocupações devido à falta de transparência e de cooperação com a Agência Internacional da Energia Atómica, assim como ao incumprimento das obrigações decorrentes do Tratado de Não Proliferação Nuclear.