Искам да поздравя френския президент за това, че успя в последната минута да гарантира, че Европейският съюз действително е способен да постигне нещо в консултации с НАТО, но страданията на хората все още не са свършили и би било разумно от наша страна да описваме с по-скромни думи нашата роля.
Gostaria de felicitar o Presidente francês por ter conseguido garantir, à última da hora, que a União Europeia fosse efectivamente capaz de fazer alguma coisa, em coordenação com a NATO; no entanto, o sofrimento do povo líbio ainda não chegou ao fim, e seria sensato mostrarmos modéstia relativamente ao papel que podemos desempenhar.