Поради тази причина Съветът проведе незабавно обсъждания на 7 октомври във връзка с тези проектомандати - методът и сроковете за трите мандата - и взе решение, че всичките три следва действително да имат идентично съдържание, че Съветът ще ги приеме едновременно, че те ще започнат едновременно и че преговорите със САЩ, Канада и Австралия следва да започнат най-късно през декември тази година.
Por conseguinte, o Conselho encetou de imediato conversações, a 7 de Outubro, sobre estes projectos - o método e o calendário dos três mandatos - e decidiu que os três mandatos devem ter um conteúdo idêntico, que o Conselho os adoptará em simultâneo, que se iniciarão em simultâneo e que as negociações com os Estados Unidos, o Canadá e a Austrália devem começar o mais tardar em Dezembro deste ano.