Настоящата директива полага правните основи и гарантира, че пациентите ще имат достъп до тези услуги без допълнителна бюрокрация, без правна несигурност и без да трябва да се правят големи авансови плащания.
A presente directiva estabelece as bases jurídicas e garante aos doentes a possibilidade de acederem a esses serviços sem burocracias adicionais, sem incerteza jurídica e sem terem de pagar previamente avultados montantes.