Съюзът и държавите-членки предприеха широк набор от мерки в опит за намаляване на въздействието на кризата и за преодоляване на някои от първопричините, като същевременно взеха под внимание неотложната необходимост да се подготвим по-добре за бъдещето, за да посрещнем предизвикателствата на световната икономика.
A União e os Estados-Membros adoptaram um vasto leque de medidas destinadas a atenuar os efeitos desta crise e também a atacar algumas das suas causas profundas, levando, simultaneamente, em conta, a necessidade premente de nos prepararmos melhor para o futuro a fim de enfrentarmos os desafios da economia global.