Въпросът за възстановяването на разноските, който в действителност е основна пречка, беше значително подобрен, като може да се използва или механизъм за компенсация, какъвто понастоящем е случаят с Регламент (ЕО) № 883/2004 относно социалното осигуряване, или пациентът ще трябва да плати предварително и да му бъдат възстановени разноските възможно най-бързо.
A questão do reembolso, que constitui, na realidade, um obstáculo fundamental, foi consideravelmente melhorada, e poder-se-á recorrer a um mecanismo de compensação, como é actualmente o caso com o Regulamento (CE) n.º 883/2004 sobre a segurança social, ou o doente deverá antecipar o pagamento e ser depois reembolsado com a maior rapidez possível.