Във връзка с постигнатия напредък Комисията трябва да бъде упълномощена да преговаря за присъединяване към протоколите в допълнение към ЕКПЧ, които се отнасят до правата, залегнали в Хартата на основните права.
Para além destes progressos, a Comissão deve ser mandatada para negociar a adesão aos protocolos adicionais à CEDH que digam respeito a direitos consagrados na Carta dos Direitos Fundamentais.