Първоначално правомощията бяха описани като строго ограничени в областта на трансграничните дейности против тероризма.
Primeiro, estes poderes foram apresentados como sendo muito restritos ao âmbito das actividades contra-terroristas transfronteiriças.