Всяко лице беше информирано на родния му език за правото да обжалва пред Административния съд решението то да бъде депортирано в Афганистан, както и за правото му да потърси убежище чрез Френската служба за закрила на бежанците и лицата без гражданство (OFPRA) или да се възползват от мярката за доброволно връщане, прилагана в сътрудничество с Международната организация за миграцията.
Todas as pessoas foram informadas, no seu idioma de origem, sobre o seu direito de recorrerem, perante o magistrado administrativo, da decisão de serem repatriadas para o Afeganistão e do seu direito de requererem asilo junto do Serviço Francês de Protecção dos Refugiados e Apátridas (OFPRA), ou de beneficiarem de uma medida de regresso voluntário executada em associação com a Organização Internacional para as Migrações.