Една от основните идеи на този доклад беше, че реформираната ОСП следва да бъде опростена, а политиката - рационализирана.
Um aspecto fulcral desse relatório era que a reforma se traduziria na simplificação e racionalização da política agrícola comum.