действащ председател на Съвета. - (HU) Г-н председател, г-жо член на Комисията, уважаеми колеги, Парламентът представлява опасенията на много европейски граждани, защото обръща по-голямо внимание на искането на органите на САЩ за предоставяне на информация от страна на медийните комуникационни дружества след изтичането на американски държавни тайни в "Уикилийкс".
Presidente em exercício do Conselho. - (HU) Senhor Presidente, Senhora Comissária, Senhoras e Senhores Deputados, o Parlamento reflecte as preocupações de muitos cidadãos europeus ao estar cada vez mais atento aos pedidos de dados de empresas de comunicação social feitos pelas autoridades dos EUA depois da WikiLeaks ter revelado segredos de Estado daquele país.