Всяко усилие, пропиляно в опит за догматично обяснение далеч от единния пазар, ще подцени трудностите, несъответствията, интересите, различните убеждения и противоречията, пред които трябва да се изправим.
Todos os esforços despendidos a tentar explicar o mercado único de forma dogmática será subestimar os desafios, as contradições, os interesses, as diversas convicções e perplexidades a que temos de fazer face.