Тъй като тя представлява частна организация, подвластна на законите на САЩ, ние подчертахме необичайния й характер, като се има предвид деликатната й дейност, и въпреки че препоръчваме запазването й, защото в общи линии е била ефективна, предлагаме реформа, която ще позволи на европейските институции да играят по-голяма роля в управителните й органи.
Uma vez que se trata de uma instituição privada, que está sujeita à legislação dos EUA, realçámos a sua singularidade, que decorre da delicada tarefa que desempenha, e embora defendamos a sua manutenção porque a sua actuação tem sido eficaz en termos gerais, propomos uma reforma que permitirá uma maior participação das instituições europeias nos seu órgãos directivos.