За онези от нас, които подкрепят принципа отделните държави да се обединят и да си сътрудничат свободно в Европа, напредъкът по Договора от Лисабон вероятно не би бил такъв повод за празнуване днес.
Para aqueles que apoiam o princípio de uma Europa de Estados-nação que se congregam para cooperarem livremente, o avanço do Tratado de Lisboa talvez não constitua grande motivo para comemorações, hoje.