Тук искам да кажа, че бих искал Европейската централна банка да бъде по-дръзка при намаляването на лихвените проценти, предвид тяхното влияние върху европейския износ, както и да бъде по-великодушна при определянето на сроковете за връщането на отпуснатите заеми: Федералният резерв отпуска тригодишни заеми, заемите на Европейската централна банка обаче са само за шест месеца.
Quero comentar aqui que teria gostado que o Banco Central Europeu tivesse sido mais audacioso no que respeita à redução das taxas de juro, tendo em conta o impacto destas nas exportações europeias, e que tivesse sido mais generoso na fixação dos prazos de pagamento dos empréstimos concedidos: a Reserva Federal concede empréstimos a 3 anos, mas o Banco Central Europeu apenas concede empréstimos a 6 meses.