Нужни са ни съгласувани действия на европейско и национално равнище - по-ефективни политики за заетост и социална защита, за да се борим с бедността, повече мерки за съвместяване на семейния живот и трудовата ангажираност в подкрепа на работещите жени и изпреварващи мерки и квоти за балансирано представителство в центровете на сила.
Necessitamos de acções coordenadas a nível da UE e a nível nacional: medidas mais eficazes de protecção do emprego e protecção social para combater a pobreza, mais medidas de conciliação da vida profissional e da vida familiar em apoio das mulheres empregadas, e aplicação de medidas pró-activas e quotas em prol de uma representação equilibrada nos centros de poder.