Споразумението, постигнато между Европейския парламент и Европейския съвет, позволи да се избегне прилагането на временен бюджет - нещо, което можеше да се отрази отрицателно на европейското сближаване и на селскостопанската политика.
O acordo alcançado entre o Parlamento Europeu e o Conselho da União Europeia permitiu que se evitasse recorrer a um orçamento provisional - o que poderia enfraquecer a continuação da política de coesão e da política agrícola da União.