Сега, когато светът е заплашен от дефлация и ситуацията е утежнена от склонността на някои държави да намаляват размера на данък добавена стойност, следвайки една "кейнсианска" политика, е очевидно, че ако не успеем да се придържаме към тези 2 %, поемаме риска да ни бъдат наложени много високи лихвени проценти.
Neste momento, em que o mundo está a ser ameaçado pela deflação e em que a situação está a ser agravada pela tendência de alguns países para baixar precipitadamente a sua taxa de IVA no âmbito de uma política keynesiana, torna-se evidente que fixar esta meta de 2% já não é apenas fogo de vista. Se não conseguirmos manter esta meta de 2%, corremos o risco de nos virem a ser impostas taxas de juro reais extremamente elevadas.