Бих искал да отдам дължимото на работата на двамата докладчици - г-жа Grossetête и нашия докладчик-социалист, г-жа Roth-Behrendt, която по-специално бих искал да поздравя - която даде възможност за постигане на значителен напредък, като например възстановяването на разноските за здравни грижи, създаването на национални бюра за контакт и европейски референтни мрежи, лечението на редки заболявания и засилено сътрудничество между държавите-членки.
Gostaria de homenagear o trabalho das relatoras - a senhora deputada Grossetête e a nossa relatora socialista, senhora deputada Roth-Behrendt, que eu gostaria de saudar particularmente -, que nos permitiu realizar progressos significativos, como, por exemplo, o reembolso dos custos incorridos com os cuidados de saúde, o estabelecimento de pontos de contacto nacionais e de redes europeias de referência, o tratamento de doenças raras e a cooperação reforçada entre os Estados-Membros.