В заключение, г-жо председател, искам да кажа следното: предложих да приемем - предложението не беше подкрепено, но това е тема, която ще трябва да разгледаме на политическо равнище - европейски план за научни изследвания в областта на отбранителната промишленост.
O meu último ponto, Senhora Presidente, é o seguinte: eu tinha proposto - a proposta não foi aceite, mas este é um assunto que vamos ter de abordar a nível político - que adoptássemos um plano europeu de investigação para a indústria da defesa.