Благодарение на добрите им отношения с Парламента, а също и благодарение на председателите на политическите групи, с които заедно написахме писмо до председателството веднага след изборите, стана възможно да спасим настоящия доклад и чрез помирителната процедура да гарантираме, че днес можем да гласуваме текста във вида, който беше съгласуван на второ четене. Бих искал да благодаря на всички, които участваха в това.
Graças às boas relações que mantêm com o Parlamento, e também graças aos presidentes dos grupos políticos, que me acompanharam na escrita de uma carta à Presidência imediatamente após as eleições, foi possível salvar este relatório e, através do processo de conciliação, assegurar que podemos hoje votar o texto sob a forma acordada em segunda leitura Gostaria de agradecer a todos os envolvidos.