Трябва да се отбележи обаче, че за да може Турция да се присъедини като държава-членка на ЕС, тя трябва да изпълни критериите от Копенхаген и задълженията си към ЕС като цяло и към държавите-членки поотделно - подобно на всяка друга страна кандидатка.
Porém, devo referir igualmente que, para a Turquia poder aderir à UE, terá de cumprir os critérios de Copenhaga e as suas obrigações para com a própria UE e os seus Estados-Membros, como qualquer outro país candidato.