Що се отнася до начин на предоставяне 4, трябва да бъдат решени проблемите, свързани с признаването на професионалните квалификации, което така или иначе е доста труден въпрос, като се има предвид, че ние имаме затруднения с взаимното признаване на професионалните квалификации дори между държавите-членки на Европейския съюз.
Em relação ao Modo 4, impõe-se resolver os problemas relacionados com o reconhecimento das qualificações profissionais, questão que, todavia, é particularmente complexa, atendendo a que até mesmo entre os Estados-Membros da União Europeia temos problemas em matéria de reconhecimento mútuo das qualificações profissionais.