Не се касае за природни бедствия и те не са били извън контрола на съответните държави-членки.
Não é de desastres naturais que se trata, nem de situações que escapassem ao controlo dos Estados-Membros em causa.