Трето - и това според мен е поуката, която трябва да се извлече - нуждаем се от по-активна Комисия, нуждаем се от европейска промишлена политика, от перспектива относно предизвикателствата, възможностите и начините на решаване на проблеми от европейска гледна точка във връзка с транснационалните промишлени сектори, като автомобилната промишленост.
Em terceiro lugar - e esta é, penso eu, a principal lição que devemos aprender -, precisamos de uma Comissão mais pró-activa, precisamos de uma política industrial europeia, precisamos de uma visão sobre os desafios, sobre as oportunidades e sobre a forma como os problemas são resolvidos partindo de uma perspectiva europeia - e isto para os sectores transnacionais, como é o caso da indústria automóvel.