Със заседанието на Европейския съвет миналата седмица шведското председателство изпълни и петте си приоритета: силен мандат на ЕС за изменението на климата; последващи действия по отношение на икономическата и финансова криза; стратегията на ЕС за региона на Балтийско море; Програмата от Стокхолм в областта на правосъдието и вътрешните работи; засилване ролята на ЕС на глобалната сцена, включително по отношение на разширяването и нова служба за външна дейност.
Com a reunião do Conselho Europeu da semana passada, a Presidência sueca conseguiu satisfazer todas as suas cinco prioridades: um mandato forte para a UE em matéria de alterações climáticas; seguimento da crise económica e financeira; a Estratégia da UE para o Mar Báltico; o Programa de Estocolmo para a justiça e os assuntos internos; reforço da UE enquanto interveniente global, incluindo o alargamento, e um novo serviço de acção externa.