Г-н председател, госпожи и господа, възползвайки се изцяло от своето право на инициатива, членовете на Комисията решиха на среща, проведена тук, в Страсбург, Комисията да представи нов проектобюджет в следващите няколко дни, най-късно на 1 декември.
Presidente da Comissão. - (FR) Senhor Presidente, Senhoras e Senhores Deputados, no pleno exercício do seu direito de iniciativa, os membros da Comissão Europeia acabaram de decidir, numa reunião realizada aqui, em Estrasburgo, que a Comissão Europeia irá apresentar um novo projecto de orçamento nos próximos dias, o mais tardar até 1 de Dezembro.