Това е съображение в преамбюла, добавено, за да оправдае съществуваща разпоредба в регламента, а именно запазването на изпълнителни правомощия от Съвета.
É um considerando no preâmbulo, adicionado para justificar uma disposição existente no regulamento, nomeadamente, a reserva ao Conselho do exercício da competência de execução.