Бих искала да подчертая, че финансовите мерки на Общността за изпълнение на общата политика по рибарство са важен финансов инструмент на Европейския съюз за този сектор и трябва непрекъснато да се приспособяват към потребностите на гражданите, имащи отношение към него, при строго отчитане на актуалните проблеми.
Gostaria de salientar que as medidas financeiras da UE para a implementação da política comum das pescas são um importante instrumento de financiamento da União Europeia neste sector e devem ser constantemente adaptadas às necessidades dos cidadãos envolvidos neste domínio e mantidas à altura dos desafios com que o sector actualmente se defronta.