Опасявам се, че механичната ни оценка на критериите за демократизация би могла в крайна сметка повече да навреди, отколкото да стори добро, и аз бих препоръчал по-голяма чувствителност, повече отзивчивост и повече съпричастност към Турция по този въпрос.
Receio que uma avaliação cega dos critérios de democratização acabe por gerar mais danos do que benefícios. Aconselharia por isso a uma maior sensibilidade, capacidade de diálogo e empatia para com a Turquia nesta matéria.