Вече до голяма степен се постигна взаимно съгласие по петте цели, предложени от Комисията; вече са фиксирани числени коефициенти по отношение на целите за заетостта, научноизследователската и развойна дейност и борбата срещу изменението на климата.
As cinco metas propostas pela Comissão são agora amplamente consensuais; já foram fixadas taxas numéricas relativamente aos objectivos em matéria de emprego, I & D e combate às alterações climáticas.