Разбира се, както министърът току-що каза, ние ще използваме новото правно основание, предоставено от Договора от Лисабон, за да представим във възможно най-кратък срок предложение за директива, във връзка с което ще бъдат взети предвид обсъжданията, които бяха проведени преди влизането в сила на Договора от Лисабон.
Naturalmente, tal como acaba de afirmar o Senhor Secretário de Estado, utilizaremos a nova base jurídica proporcionada pelo Tratado de Lisboa para apresentar, o mais rapidamente possível, uma proposta de directiva, a qual tomará em consideração as discussões que tiveram lugar antes da entrada em vigor do Tratado de Lisboa.