Докладът по собствена инициатива е изготвен в рамката на различните предложения, които Европейската комисия ще обяви през 2011 и 2012 г., относно борбата с насилието срещу жени.
O presente relatório de iniciativa foi elaborado no quadro das várias propostas que a Comissão Europeia apresentará em 2011 e 2012 sobre o combate à violência contra as mulheres.