Положението е още по-сериозно заради факта, че ако фотоволтаичните клетки са изключени от обхвата на директивата за ограничение на опасните вещества, то няма да бъде възможно решението да се преразгледа и преоцени за определен брой години.
A situação é tanto mais grave quanto, se houver uma derrogação à Directiva RUSP no que se refere às células fotovoltaicas, não será possível rever e reavaliar a decisão durante um certo número de anos.