Комисията се отказа от Лисабонската стратегия твърде бързо, без да извърши задълбочен анализ на причините, поради което целите на тази стратегия не бяха постигнати.
A Comissão abandonou a Estratégia de Lisboa de forma demasiado rápida, sem fazer uma análise aprofundada sobre o motivo pelo qual os objectivos desta estratégia não foram alcançados.