Все пак мога да кажа на г-н Canfin, че и дума не може да става да финансираме ръководител на проект, който се намира в държава, фигурираща в черния списък на ОИСР, но съм готов да проуча този въпрос по-подробно, както и въпроса, поставен от г-н Klute за заемите за малките и средните предприятия и прозрачността в това отношение.
Não obstante, posso dizer ao senhor deputado Canfin que está fora de questão financiarmos um promotor sedeado num país constante da lista negra da OCDE, mas estou disposto a analisar esta questão mais pormenorizadamente, tal como as questões assinaladas pelo senhor deputado Klute, nomeadamente, os empréstimos a pequenas e médias empresas e a transparência nessa matéria.