Обаче фактът, че Швеция няма по-значителна роля на конференцията за климата, която понастоящем се провежда в Копенхаген, по-вероятно се дължи на самия министър-председател Райнфелд, по партийно-политически причини, тъй като омаловажи очакванията от конференцията на ранен етап.
No entanto, é mais provável que o facto de a Suécia não ter um papel mais significativo na conferência sobre o clima que está neste momento a decorrer em Copenhaga se deva ao próprio Primeiro-Ministro Reinfeldt, que, por motivos de política partidária, não tem alimentado grandes expectativas em relação à conferência quase desde o início.