Тези количествени данни обаче не се докладват на официалните служби и голямата част от отпадъчното оборудване не се третира правилно: само за 33% от отпадъчното оборудване се докладва официално, че се събира и третира в съответствие с изискванията на настоящата директива.
Contudo, estas quantidades não estão a ser comunicadas aos registos oficiais e, na verdade, muitos dos resíduos em causa não estão a ser devidamente tratados: apenas 33% dos equipamentos tornados resíduos estão a ser oficialmente comunicados, recolhidos e tratados de acordo com os requisitos da directiva.