Трябва да вземем под внимание страховете, които идват от Италия вследствие на натиска, оказан наскоро от Силвио Берлускони върху италиански и европейски вестници, както и върху свободата на изразяване на Европейската комисия във връзка с връщането на мигрантите по море от италианските органи в Либия в нарушение на принципа на неотблъскване.
Recordamos os temores com origem em Itália no seguimento das recentes pressões exercidas por Silvio Berlusconi sobre os jornais italianos e europeus, bem como sobre a expressão da Comissão Europeia, no seguimento dos retornos decididos pelas autoridades italianas de migrantes em pleno mar para a Líbia, violando assim o princípio de não repulsão.