По време, когато в някои държави-членки виждаме явни и прикрити атаки срещу свободата на медиите и нарушаване на основни демократични права, смятам, че е особено важно Европейската комисия, в качеството си на пазител на Договорите, да обръща по-голямо внимание от когато и да било на решенията на правителствата, които застрашават независимостта на медиите, системата за демократичен контрол и противодействие и принципите на правовата държава, и ако се наложи, да предприеме действия в защита на основните демократични ценности.
Num período em que se assiste, em determinados Estados-Membros, a ataques directos e indirectos à liberdade dos meios de comunicação social e a violações de direitos democráticos fundamentais, entendo que é particularmente importante que a Comissão Europeia, enquanto guardiã dos Tratados, dedique mais atenção do que nunca às decisões governamentais que ameacem a independência dos órgãos de informação, o sistema de controlo democrático ou o Estado de direito, devendo, se necessário, tomar medidas em defesa dos valores democráticos fundamentais.