Разполагаме с необходимите инструменти, за да предприемем действия: пакет от законодателни мерки, които вече съществуват на равнище Общност; изключително сериозен ангажимент за допълнително намаляване на емисиите, международна солидарност и технологични иновации и сътрудничество, както и подходяща институционална структура в рамките на Съюза, която трябва да използваме разумно, като се възползваме максимално от йерархичната й структура.
Temos os meios necessários para agir: um pacote legislativo já em vigor a nível comunitário; o empenhamento ao nível mais elevado para promover uma redução das emissões, a solidariedade internacional e a inovação tecnológica e cooperação; assim como a estrutura institucional apropriada dentro da União, que deveremos usar de forma inteligente, aproveitando ao máximo a sua complementaridade.