В нашия регион, региона на Балтийско море, представен от Литва, Латвия и Естония (които са на границата на Североизточна Европа), положението с изригването на вулкана особено подчерта необходимостта ни от добри железопътни услуги и в случая имам предвид железопътния проект "Балтика" (Rail Baltica).
Na nossa região, o Mar Báltico, representada pela Lituânia, Letónia e Estónia (que se situam no extremo nordeste da Europa), esta situação da erupção do vulcão colocou em especial destaque a nossa necessidade de serviços de transportes ferroviários eficazes, e nomeadamente o projecto Rail Baltica.