Всички патриоти в Европа, всички, които са против европейската свръхдържава, всички, които считат, че хората имат правото да определят собственото си бъдеще, днес трябва да покажат подкрепата си за него и да му помогнат да устои на натиска, на който е подложен и на който ще бъде подложен в още по-голяма степен в близко бъдеще.
Todos os patriotas da Europa, todos os que recusam o super-Estado europeu, todos os que pensam que os povos têm o direito a determinarem eles próprios o seu futuro, devem manifestar-lhe agora o seu apoio e ajudá-lo a fazer face às pressões de que é objecto e ainda será mais no futuro próximo.