Значението на ролята на Комисията - да осъществи надзор, проследяване, наблюдение, контрол, да определя изискванията за изпълнението на целите - не присъстваше в Лисабонската стратегия.
A importância do papel da Comissão - de supervisão, acompanhamento, controlo e estabelecimento dos requisitos necessários para alcançar as metas propostas - não constava da Estratégia de Lisboa.