Решаващият въпрос тук, който Секретарят на европейския парламент е важно да приеме присърце е че комисията по бюджети следва да бъде снабдена с всички основни документи, които да й дадат възможност да разбере къде могат да бъдат направени икономии в бюджета на европейския парламент, а не просто получавайки предложенията за икономии на Генералния секретар, да им сложи печат.
A questão decisiva aqui - e é importante que o secretariado do Parlamento Europeu leve isto a peito - é que a Comissão dos Orçamentos devia ter acesso a todos os documentos fulcrais que lhe permitissem ver onde podem ser obtidas poupanças no orçamento do Parlamento Europeu, em vez de simplesmente receber as propostas de poupanças transmitidas pelo Secretário-Geral e assiná-las de cruz.