Беше напълно неприемливо, че Съдът на Европейския съюз (СЕС) беше дал на пациентите правото да пътуват до други държави-членки, а много държави-членки не бяха приложили това решение на практика.
Era totalmente inaceitável que o Tribunal de Justiça da União Europeia (TJUE) tivesse concedido aos doentes o direito de viajarem para outro Estado-Membro e muitos Estados-Membros não tivessem posto este acórdão em prática.