Появата на демократични общества ще помогне за поддържане на сигурността и осигуряване на споделен просперитет в съседния регион и затова направихме предложение помежду си, Комисията и аз самата, да изготвим общ документ за Европейския съвет, който ще се събере в петък, като документът включва мерки, които се надяваме да допринесат за това: повече финансова подкрепа от страна на Европейския съюз, на разположение от самите институции, но и чрез мобилизиране на Европейската инвестиционна банка - изказвам възхищението си от Парламента, че действа толкова бързо да признае необходимостта да съдейства на Европейската банка с мандата да може да предостави тази подкрепа на разположение на хората - и това беше изключително успешно.
A emergência de sociedades democráticas será um contributo para a manutenção da segurança e para uma prosperidade partilhada na nossa vizinhança, e foi por essa razão que diligenciámos, a Comissão e eu própria, no sentido de apresentar um documento conjunto na reunião de sexta-feira do Conselho Europeu, no qual se prevêem várias medidas que, segundo esperamos, concorrerão para esse fim: mais apoio financeiro da União Europeia disponibilizado pelas instituições e também através do Banco Europeu de Investimento - e presto a minha homenagem ao Parlamento pela celeridade com que reconheceu a necessidade de ajudar esse banco a cumprir o seu mandato e a pôr esse apoio à disposição dos cidadãos - o que foi um grande êxito.