Европейският съюз и държавите-членки са длъжни да създадат политика в областта на енергетиката, която ще гарантира суверенитета, политическата независимост и икономическата сигурност на всяка държава.
A UE e os Estados-Membros têm o dever de criar uma política energética que garanta a soberania, a independência política e a segurança económica de todos os Estados.