В този нов проект на директива за процедурите в областта на убежището ние се опитваме да заложим критерии, които наистина са обективни и са едни и същи навсякъде.
É neste novo projecto de directiva relativa às normas mínimas aplicáveis ao procedimento de concessão e retirada do estatuto de refugiado nos Estados-Membros que procuramos estabelecer critérios que sejam verdadeiramente objectivos, que sejam os mesmos em toda a parte.