Накрая, Парламентът с неохота разискваше Тунис; ние разисквахме Тунис, когато египтяните излязоха на улицата, и днес разискваме Египет, когато може би трябва да си зададем въпроса как можем по-добре да подкрепим демократичния преход в Йемен, Сирия, Либия и на други места в арабския свят, преди да се наложи хората да умират по улиците на своите столици и по този начин да засрамят Европа и света.
Por último, houve timidez neste Parlamento relativamente a debater o caso da Tunísia; debatemos a situação da Tunísia quando os egípcios foram para a rua e hoje debatemos o caso do Egipto quando talvez devêssemos estar a considerar o que poderemos fazer para melhor apoiar, actualmente, a transição democrática no Iémen, na Síria, na Líbia e em qualquer outro lugar do mundo árabe antes que haja pessoas que tenham de morrer nas ruas das suas capitais, envergonhando a Europa e o mundo por esse motivo.