Изглежда също оправдано да се подкрепи Програмата за придружаващи мерки за сектора на бананите с оглед подобряване на жизнения стандарт на хората в държавите от АКТБ, които доставят банани и които са засегнати от митата върху бананите, внасяни в ЕС.
Também me parece adequado apoiar as MAB com o objectivo de melhorar os padrões de vida das populações dos países ACP fornecedores de banana que são afectados pelos direitos cobrados às bananas importadas para a União Europeia.