Както беше споменато, президентът, г-жа Грибаускайте, която като бивш член на ЕК е добре запозната с ценностите и законите на ЕС, пое инициатива за преразглеждане на закона и привеждането му в съответствие със законодателството на ЕС.
Tal como aqui foi referido, a Senhora Presidente Grybauskaitė - que desempenhou anteriormente o cargo de Comissária e está bem informada sobre os valores e as leis da UE - já iniciou ela própria um processo tendo em vista a revisão da lei em causa e a sua compatibilização com a legislação da UE.