(NL) Г-н председател, докато г-н William (Графът на) Dartmouth не е разбрал каква е разликата между заеми и субсидии, a г-жа Andreasen се нуждае от още един прочит на годишния доклад на ЕИБ, то г-н Hartong не е разбрал, че Европа не е един остров в света и че ако искаме мир и стабилност на нашия континент, трябва да инвестираме и в други страни.
(NL) Senhor Presidente, o Conde de Dartmouth não percebe a diferença entre empréstimos e subsídios, a senhora deputada Andreasen deveria reler o relatório anual do BEI e o senhor deputado Hartong não compreendeu ainda que a Europa não é uma ilha no mundo e que, se queremos paz e estabilidade no nosso continente, temos de investir noutros países.