Това се дължи на сложните правила и нормативни актове, които държавите-членки трябва да спазват.
Esta situação resulta de disposições e normas legais excessivamente complexas que os Estados-Membros são obrigados a respeitar.