За да се случи това, Хърватия трябва да продължи да продължи да приема необходимите реформи и по-специално трябва да укрепи публичната администрация и съдебната система, да се бори с корупцията и да гарантира пълно сътрудничество с Международния трибунал за бивша Югославия.
Para que isto se verifique, a Croácia deve continuar a adoptar as reformas necessárias, em particular reforçando a administração pública e o sistema judiciário, combatendo a corrupção e assegurando a plena cooperação com o Tribunal Penal Internacional para a antiga Jugoslávia.