Явно множеството скандали във връзка с финансирането на офшорни дъщерни дружества не притесняват Комисията повече, отколкото диктатурите, като се има предвид, че те са доходоносни, какъвто е случаят с Либия.
Os escândalos sucessivos de financiamento de filiais offshore não parecem preocupar a Comissão, tal como as ditaduras não a preocupam, desde que, nomeadamente no caso da Líbia, sejam proveitosas financeiramente.