Тя съдържа също поредица от практически краткосрочни предложения, едно от които е евро-средиземноморски механизъм за улесняване на търговията и инвестициите.
Inclui, também, uma série de propostas práticas a curto prazo, uma das quais consiste no mecanismo de facilitação do investimento e do comércio euro-mediterrânicos.