Ако обаче съществува политическа воля, то трябва да е възможно Комисията да реши да публикува в един единствен уебсайт цялата информация относно новите експертни групи и придружаващите я процедури за нотифициране.
Porém, se houver vontade política, deve ser possível à Comissão decidir colocar num único sítio Internet toda a informação relativa aos novos grupos de peritos e aos respectivos processos de notificação.