Тези изисквания се отнасят до необходимостта да се работи с Европейската инвестиционна банка и Европейската банка за възстановяване и развитие при изготвянето на пакет от мерки в областта на енергетиката, продоволствената сигурност, изменението на климата, здравеопазването, политиката за младежта, научните изследвания и най-вече промишлената политика, насочена към създаване на силна система на социална защита и намаляване на безработицата.
Neste contexto, impõe-se, além disso, uma estreita colaboração com o Banco Europeu de Investimento e com o Banco Europeu de Reconstrução e Desenvolvimento na elaboração de um pacote de medidas nos domínios da energia, da segurança alimentar, das alterações climáticas, da saúde, da política para a juventude, da investigação e, principalmente, da política laboral, com vista à criação de sistemas de protecção social fortes e à redução da taxa de desemprego.