Вие обаче вече имахте тези пълни правомощия и именно те Ви дадоха възможност да изберете либерализирането на квотите, което ни вкарва в кризата, в която се намираме днес, само и единствено в полза на производителите и дистрибуторите, защото днес дори Европейската сметна палата посочва, че между 2000 г. и 2007 г. потребителските цени на млечните продукти са нараснали със 17%, а производствените цени са паднали с 6%.
Contudo, a senhora tinha estes plenos poderes e foram eles que a levaram a optar pela liberalização das quotas que nos mergulha na crise que vivemos hoje, em benefício exclusivo dos industriais e dos distribuidores, porque, ainda hoje, o Tribunal de Contas Europeu assinala que, entre 2000 e 2007, os preços do leite no consumidor aumentaram 17% enquanto os preços no produtor diminuíram 6%.