Ако ирландското правителство, което се затруднява да се рефинансира на пазарите, желае да получи достъп до заемите от Европейския механизъм за финансова стабилизация и Европейския фонд за финансова стабилност, то ще трябва да отговаря на изискванията за социална и фискална промяна, въпреки че тези области попадат под принципа на субсидиарността.
Se o Governo irlandês, que está a ter dificuldade em se refinanciar junto dos mercados, quiser aceder a empréstimos a título do Mecanismo Europeu de Estabilização Financeira e do Fundo Europeu de Estabilidade Financeira, vai ter de preencher requisitos em matéria de reforma social e fiscal, embora estas sejam matérias que relevam da subsidiariedade.