По времето, когато директивата беше приета (през 1990 г.), пакетните почивки бяха най-често срещаният вид туристически услуги.
No momento da adopção da directiva, em 1990, as férias organizadas eram o tipo mais comum de férias.