Становищата, изразени от онези в Парламента, които се стремят да принудят ранно закриване и отказ от политиката в тази област, затрудниха гласуването за елементите в този доклад по прагматични причини, а не заради някакъв про- или анти-ядрен подход.
As opiniões manifestadas pelos deputados a este Parlamento que procuram forçar o encerramento precoce e o abandono da política neste domínio dificultaram em grande medida a votação dos elementos deste relatório por motivos pragmáticos, e não devido a uma abordagem particularmente a favor ou contra a energia nuclear.