От известно време насам тя се движи твърде бавно към координиране на външните и вътрешните политики на своите държави-членки. Няма съществен напредък.
Há já algum tempo que a União se move demasiado lentamente no sentido de uma coordenação das políticas interna e externa dos seus Estados-Membros e não tem havido progressos substanciais.