Ускоряването на процеса на засилване на трансатлантическата икономическа интеграция наистина е необходимо, за да се насърчи глобалното развитие въз основа на съчетание от ценности, чиято цел е да се постигне приемлив жизнен стандарт за всички хора на света, след една справедлива и ефективна политика на многостранно сътрудничество, която спомага за изграждането на една по-демократична, а оттам и по-свободна, световна структура.
Com efeito, é indispensável acelerar o processo de reforço da integração económica transatlântica para a promoção do desenvolvimento global, assente numa combinação de valores cujo objectivo declarado é alcançar um padrão de vida aceitável para todos os povos do mundo, seguindo uma abordagem multilateral justa e eficaz que contribua para a construção de uma estrutura mundial mais democrática e, por conseguinte, mais livre.