Незадоволителният резултат от срещата на върха се дължи както на въздържаността, проявена от големите индустриализирани страни, така и на сложните правила на системата, опиращи се на консенсуса в ООН.
O resultado insatisfatório desta cimeira deveu-se tanto às reticências demonstradas pelos grandes países industrializados como às regras complicadas do sistema que assenta no consenso da ONU.