Също така предложението за резолюция не взима под внимание нито една от основните концепции на независимостта по отношение на храните, въпреки че това е необходимо условие за продоволствената сигурност.
Além disso, a proposta não faz qualquer referência ao conceito básico de soberania alimentar, apesar de constituir uma condição essencial para a segurança alimentar.