Отговорността явно е на предшестващите местни органи, които позволиха на организираната престъпност свободно да търгува с отпадъците, от една страна, и не осигуриха подходящи и съответстващи обекти за събиране и обезвреждане на отпадъците, от друга.
A responsabilidade cabe, claramente, às anteriores administrações locais, que, por um lado, permitiram que a criminalidade organizada praticasse livremente o tráfico de resíduos, e, por outro, não conseguiram providenciar locais apropriados para a recolha e o escoamento dos resíduos.