Както чухме и както вече оценихме - макар да смятам, че трябва да се занимаем с този аспект по-задълбочено - в държавите-членки има различни системи и различни обстоятелства, които трябва да бъдат внимателно оценени, за да не може някои държави автоматично да получават ползи, а други автоматично да търпят загуби.
Conforme tivemos ocasião de ouvir e de apreciar - embora eu considere que também temos de aprofundar esta área - existem diferentes sistemas e diferentes circunstâncias nos Estados-Membros que têm de ser cuidadosamente avaliadas para que nenhuns países sejam automaticamente favorecidos enquanto outros são automaticamente desfavorecidos.