Вие обаче изключвате нововъзникващите икономики и развиващите се държави, както и организациите на гражданското общество, профсъюзите и националните парламенти от преговорите - с други думи изключвате широката общественост, в служба на която и под чийто контрол трябва да бъдете.
No entanto, o Senhor Comissário está a excluir as economias emergentes e os países em desenvolvimento, bem como as organizações da sociedade civil, as organizações sindicais e os parlamentos nacionais destas negociações - resumindo, está a excluir o público em geral, ao serviço de quem e sob cujo controlo V. Exa. deveria estar.