След като постигнахме високо равнище на консенсус и предвид предстоящото влизане в сила на Договора от Лисабон и несигурността относно това как той следва да се прилага при случаите, които вече се разглеждаха, на 30 ноември проведохме гласуване с информативна цел в комисията по рибно стопанство.
Após a obtenção de um nível elevado de consenso e com consciência da iminente entrada em vigor do Tratado de Lisboa - e da incerteza em torno de como seria aplicado em casos já abertos -, em 30 de Novembro realizámos uma votação indicativa na Comissão das Pescas.