Многобройните изменения, внесени от групата на Зелените/Европейски свободен алианс, бяха необходими, за да се разгледат пряко съществуващите различни видове рискове и да се призове за бързо поетапно прекратяване на използването на ядрена енергия.
As múltiplas alterações apresentadas pelo Grupo dos Verdes/Aliança Livre Europeia eram necessárias para analisar directamente os inúmeros riscos existentes e para instar ao rápido abandono da utilização da energia nuclear.