Парламентът ще трябва да направи оценка на изпълняваните проекти, преди средствата да бъдат обновени през 2013 г. и ще трябва да участва в изготвянето на бъдещия регламент, като определи критериите за допустимост, по-конкретно по отношение на прозрачността, така че да се гарантира, че всяко едно уязвимо население в действителност получава тези средства и му е осигурено едно достойно съществуване в дългосрочен план.
O Parlamento deverá avaliar os projectos realizados antes da renovação destes fundos em 2013 e deverá estar envolvido na elaboração do futuro regulamento que fixará os critérios de elegibilidade, em especial em matéria de transparência, de forma a assegurar que todas as populações vulneráveis sejam os verdadeiros beneficiários destes fundos e possam viver de uma forma digna, a longo prazo.