Унгарците винаги са гледали на японците с роднинска привързаност, която прави бедствието особено страшно.
Os húngaros sempre nutriram pelos japoneses um afecto fraternal, o que torna a catástrofe particularmente perturbadora.