Държавите-членки, които поискаха преразглеждане на Шенгенската система, също така подчертаха, че те предлагат това с намерението за запазване на свободното движение на гражданите ни, което е един от крайъгълните камъни на Съюза.
Os Estados-Membros que solicitaram a revisão do sistema Schengen também salientarem que apresentam esta proposta com a intenção de preservar a livre circulação dos nossos cidadãos, um dos pilares da União Europeia.