В резултат на решение на Европейския съвет от 2007 г. и на последващи резолюции на Европейския парламент и на Съвета по енергетика - с други думи, след широки консултации с Парламента и държавите-членки - през 2009 г. Комисията представи предложението си за регламент за екодизайна.
Como resultado de uma decisão do Conselho Europeu de 2007, e subsequentes resoluções do Parlamento Europeu e do Conselho Energético - por outras palavras, após uma consulta alargada com o Parlamento e os Estados-Membros - a Comissão apresentou a sua proposta de uma regulamento de concepção ecológica in 2009.