В настоящото положение сътрудничеството между Съюза и Съвета за сътрудничество в Персийския залив е жизненонеобходимо, за да се гарантират нуждите на енергетиката и да се избегне повишаването на цената на петрола на световния пазар.
Neste cenário, a cooperação entre a União e o Conselho é vital para garantirmos a satisfação das nossas necessidades energéticas e para evitarmos o aumento do preço do petróleo no mercado global.