Тези две сфери на дейност са взаимно свързани и се допълват помежду си. Те имат отражение върху положителния имидж на ЕС на изток и задълбочават взаимната търпимост и сътрудничеството в областта на научноизследователската и развойна дейност.
Estes dois domínios de actividade estão ligados e complementam-se, pois influenciam de forma positiva a imagem da UE no Leste, e reforçam a tolerância e a cooperação recíprocas no campo da investigação e desenvolvimento.