Един предварителен въпрос обаче се отнася до спазването на определени гаранции, които споразумението за присъединяването на Европейския съюз към ЕКПЧ трябва да съдържа, особено по отношение на запазването на специфичните характеристики на Съюза и на правото на Европейския съюз.
Uma questão prévia indispensável, porém, é a observância de certas garantias que o acordo relativo à adesão da União Europeia à CEDH deve conter, em especial no que diz respeito à preservação das características específicas da União e do direito da União.