Напротив, става въпрос за знаци - знаци, които по някакъв начин ни изпращат държавите-членки - изглежда така, като че ли парите, които се прехвърлят в Брюксел за европейския бюджет, на практика изчезват в дълбока черна дупка.
Ao invés, o que está em causa são símbolos - símbolos que, de alguma forma, são-nos transmitidos pelos Estados-Membros como se o dinheiro que é transferido para Bruxelas, para o orçamento europeu, desaparecesse efectivamente num profundo buraco negro.