Събирането на необходимата оперативна информация, която би могла да помогне за предотвратяване на такива положения, се проведе по-рано през настоящата година и ще има активно включване от страна на Фронтекс, Европол, служителите за връзка по въпросите на имиграцията, полицейските офицери за връзка в Западните Балкани и секретариата на Конвенцията на полицейските ведомства за Югоизточна Европа с помощта на следващите председателства - на Унгария и Полша.
A compilação das informações operacionais necessárias para evitar estas situações foi levada a cabo no início do corrente ano, mas contaremos com a participação activa da Frontex, da Europol, de agentes de ligação da imigração, de agentes de ligação da polícia dos Balcãs Ocidentais e do secretariado da Convenção em matéria de cooperação policial para o Sudeste Europeu, apoiados pelas próximas Presidências - a húngara e a polaca.