Г-н председател, председателството също приветства това разискване в Европейския парламент, тъй като то е важен принос към широката процедура на консултация относно Зелената книга и поради тази причина мнението на Европейския парламент трябва да бъде сериозно обсъдено от Комисията, когато тя изготвя своите законодателни предложения.
Senhor Presidente, a Presidência também saúda este debate no Parlamento Europeu como um importante contributo para o amplo processo de consultas no âmbito do Livro Verde; os contributos do Parlamento Europeu devem, pois, ser seriamente ponderados pela Comissão na elaboração das suas propostas legislativas.