Благодарение на усилията на Европейския парламент Директивата за услугите ще спомогне за прилагането на не изцяло регламентираното до този момент свободно движение на услуги в рамките на вътрешния пазар на Европейския съюз.
Graças aos esforços do Parlamento Europeu, a directiva Serviços irá ajudar a pôr em prática a livre circulação de serviços no mercado interno da União Europeia, até agora não totalmente regulamentada.