Мерките за контрол са засилени, по-конкретно по отношение на съвместните риболовни операции, приемането на обща забрана за трансбордиране в морето и въвеждане на регионална програма за наблюдатели на ICCAT.
As medidas de controlo são reforçadas, nomeadamente no que respeita às operações de pesca conjunta e à introdução de uma proibição genérica de transbordo no mar e de um Programa de Observação Regional da ICCAT.