Новият търговски режим, който ще регламентира отношенията между Европейския съюз и страните от АКТБ, следва да осигури всички тези страни да бъдат интегрирани в международната търговска система, в световната икономика, която преживява безпрецедентна криза, една криза, която засяга както развитите, така и развиващите се страни и нововъзникващите пазари.
O novo regime comercial que irá reger as relações entre a União Europeia e os países ACP deverá garantir a integração de todos estes países no sistema de comércio internacional e na economia global, uma economia que está a atravessar uma crise sem precedentes que afecta tanto os países desenvolvidos como os países em desenvolvimento e as economias emergentes.