Нещо повече, неоспоримо е, че извън случая на Европейския полицейски колеж редица агенции на ЕС с общо поле на действие и извършват сходни или допълващи се дейности от различни точки в цяла Европа.
Além disso, é inegável, para além do caso da CEPOL, que um certo número de agências da UE com campos de intervenção comuns estão a realizar actividades semelhantes ou complementares a partir de sedes espalhadas por toda a Europa.