Измененията целят да се осигури съответствие между регламента и другите елементи на законодателната рамка. Те представляват ограничени преработки и изяснения на разпоредбите на регламента.
A revisão tem por objectivo garantir a coerência entre o regulamento e outros elementos do quadro legislativo, introduzindo adaptações limitadas e clarificando as disposições.