Това е и основанието да считам, че в случай на европейско многонационално дружество, в което се извършва преструктуриране, е важно и професионални съюзи от други държави-членки да участват в консултациите като част от Европейския работнически съвет, а не само от държавата, в която се намира централното управление на дружеството.
E é por isso também que penso ser importante, nos casos de reestruturação de companhias multinacionais europeias, envolver os sindicatos de outros Estados-Membros no processo de consulta, também, como membros do Conselho de Empresa Europeu, e não apenas os do Estado em que a companhia tenha a sua sede.