С една от особено противните разпоредби в споразумението ЕС успя да принуди Корея да внесе манипулативни промени в правилата си за автомобилните емисии на CO2, за да даде възможност на европейските производители на автомобили да изнасят за Корея повече големи коли, гълтащи много бензин.
Entre as disposições mais odiosas do acordo, a UE conseguiu pressionar a Coreia a suavizar as suas normas em matéria de emissões de CO2 de veículos, a fim de permitir que os fabricantes europeus de automóveis exportem mais viaturas de elevado consumo para a Coreia.