За да се постигнат тези цели обаче, е необходимо високо равнище на сътрудничество между Европейската комисия, Европейската служба за външна дейност и ЕИБ.
No entanto, para que os objectivos sejam atingidos, é necessário que o nível de coordenação entre a Comissão Europeia, o novo Serviço Europeu para a Acção Externa e o BEI seja muito elevado.