Г-н председател, първият въпрос, който според мен трябва да се подчертае тук, е следствие от това, което моят колега, г-н Brok, каза относно участието на институциите на ЕС и какво Парламентът иска от Съвета с доклада: институциите на ЕС и методът на Общността да участват в решаването на въпроса за постоянния механизъм за стабилност. Докладът призовава конкретно за това участие, при зачитане на ролята на Комисията.
em nome do Grupo PPE. - O primeiro ponto que julgo que é preciso sublinhar aqui é na sequência do que disse o colega Elmar Brok, o envolvimento das instituições comunitárias, aquilo que o Parlamento pede ao Conselho, através deste relatório, é que as instituições comunitárias e o método comunitário sejam envolvidos na resolução desta questão do Fundo Permanente de Estabilidade do Fundo de Estabilização, e pede-se esse envolvimento, designadamente, respeitando aquele que é o papel da Comissão.