Премахването на пречките пред мобилността на работниците посредством преносимост на пенсиите, зачитането на различията между националните пенсионни системи, намаляване на неравенството между половете и на неприемливите разлики между мъжете и жените по отношение на заетост и пенсионно осигуряване, включването на възрастни работници на пазара на труда, осигуряването на защита от съкращения за възрастните работници и т.н. са сред препоръките на доклада и категорично ги приветствам.
A eliminação dos obstáculos à mobilidade dos trabalhadores através da portabilidade das pensões, o respeito pela diversidade dos regimes de pensões nacionais, a redução das desigualdades entre géneros e as inaceitáveis discrepâncias que existem entre homens e mulheres relativamente ao emprego e à reforma, incluindo os trabalhadores de mais idade no mercado de trabalho, a disponibilização de uma maior protecção contra o desemprego para os trabalhadores de mais idade, etc., são, todas elas, recomendações que constam deste relatório e que eu saúdo sinceramente.