За да повиши осведомеността по този въпрос сред държавите-членки, деловите среди и отделните потребители, Европейският съюз определи целеви равнища на събиране, които новата директива има за цел да измени.
Para aumentar a consciência sobre este ponto nos Estados-Membros, na comunidade empresarial e nos consumidores individuais, a UE especificou metas de recolha, as quais a nova directiva deseja alterar.