По отношение на точката за решенията на Съда на ЕО, когато погледнете думите "с цел да се предотврати предоставянето на хазартни игри в интернет с измамна и престъпна цел" и разпространението на картели в единния пазар, подчертани в доклада за конкуренцията, трябва да гарантираме, че дружествата за хазартни игри в интернет не използват регистрацията в различна държава от тази, в която развиват дейност, като параван за укриване на незаконни практики.
No que respeita aos acórdãos do Tribunal de Justiça, quando se analisam as palavras "a fim de impedir operações de jogos de fortuna e azar através da Internet para fins fraudulentos ou criminosos” e a prevalência de cartéis no mercado único, como se salienta no relatório sobre a concorrência, precisamos de garantir que as empresas de jogos de apostas em linha não utilizam o registo num país diferente daquele onde operam como fachada para esconder as suas práticas ilegais.