Тази бюджетна подкрепа обаче трябва да е подчинена на един избирателен процес, така че да е достъпна само за тези, които могат да я оползотворят, като се приложи специфичен подход за всяка страна и политическа условност, без да забравяме и подобряването на оценката на политиките.
Todavia, os apoios orçamentais devem ser objecto de selecção, de forma a torná-los acessíveis exclusivamente àqueles que serão capazes de colher os seus frutos, com uma abordagem por país, sujeita a condições políticas, sem esquecer uma melhor avaliação das políticas.