действащ председател на Съвета. - (EN) Г-н председател, изключително съм Ви благодарен за възможността да говоря пред Вас по една тема, която има особено значение както за председателството, така и за всички нас.
Presidente em exercício do Conselho. - (EN) Senhor Presidente, estou muito grato ao Parlamento pela oportunidade que tive para vos falar sobre um tema com particular significado para a Presidência e para todos nós.