Това, което директивата предотврати, е нещо, за което някои членове на Комисията и може би на Парламента са мечтали, а именно отварянето на границите с цел подобряване на националните системи на здравеопазване.
O que a directiva impediu que acontecesse é algo com que sonharam alguns membros da Comissão e porventura deste Parlamento, ou seja, a abertura das fronteiras para melhorar os sistemas nacionais de saúde.