За съжаление, в Рамковото споразумение не се споменават контролните механизми на Европейския парламент и на места в него липсва яснота по отношение на принципите за разделението на правомощията.
Considero lamentáveis a ausência de uma referência, no Acordo-Quadro, aos mecanismos de controlo do Parlamento Europeu, e a falta de clareza no que diz respeito aos princípios da separação de poderes em certas partes do Acordo.