Нещо повече: не става ясно, щом Знакът за европейско наследство всъщност няма за цел да дублира вече съществуващия Списък на световното наследство на Юнеско, тогава защо е предвидено той да обхване и трети държави и кои точно държави се имат предвид в доклада в този смисъл?
Além disso, há um aspecto pouco claro: se a Marca do Património Europeu não pretende, de facto, duplicar a Lista do Património Mundial da UNESCO, porque está previsto o seu alargamento a países terceiros e que países tem a relatora em mente a este respeito?