Отказът на турското правителство да отвори пристанищата и летищата си за търговия с Република Кипър е неприемлив, но искам също така да отбележа факта, че би могло да има и по-конструктивен подход към съседна Армения, включително чрез отваряне на общата граница и признаването на целенасоченото масово убийство на арменци през 1915 г.
A recusa do Governo turco de abrir os seus portos e aeroportos ao comércio da República de Chipre é inaceitável, mas julgo que também deve ser mencionado o facto de a Turquia dever assumir uma posição mais construtiva em relação aos seus vizinhos arménios, reabrindo a fronteira comum com a Arménia e reconhecendo o assassinato em massa deliberado de arménios em 1915.