Третата причина е, че мерките, посочени в предложението за директива, са непропорционални и недостатъчно балансирани.
O terceiro motivo é que as medidas contidas na directiva são desproporcionadas e não apresentam um equilíbrio adequado.