Ясно е, че компетентността и правомощията на Съюза, както са определени в Договора, не могат да бъдат засегнати от присъединяването, и това трябва да бъде ясно посочено в споразумението за присъединяване.
É evidente que as competências e as prerrogativas da União, tal como definidas nos Tratados, não podem ser afectadas pela adesão, e a disposição no acordo de adesão tem de deixar isto muito claro.