Предложението на Комисията относно употребата на радиочестотния спектър беше изменено в правилната посока, като беше показано уважение към постиженията в сателитната технология, а обявлението на Комисията за бъдещ дебат за универсалната услуга и другите правни проблеми, които остават, подсказва, че работата ще продължи.
A proposta da Comissão relativa à utilização do espectro foi alterada no sentido correcto, revelando respeito pelas conquistas em matéria de tecnologia de satélites, e o anúncio da Comissão de um futuro debate sobre o serviço universal e os outros problemas jurídicos que ainda persistem sugerem que o trabalho vai continuar.