Въведените електронни мерки, а именно, електронните серийни номера на опаковките на лекарствата, отпускани по лекарско предписание, които позволяват проследяването им от производителя до пациента; ограничаването на боравенето с лекарствата по време на процеса на преопаковане и затягането на проверките на производители и търговци на едро представляват конкретна крачка напред, която гарантира на хората и пациентите в Европа по-високо ниво на безопасност.
As novas medidas introduzidas - i.e. número de série electrónico nas embalagens dos medicamentos sujeitos a prescrição, que permite a sua rastreabilidade desde a fábrica até ao paciente; limitação da manipulação nas fases de reembalagem; e reforço das inspecções junto de fabricantes e distribuidores - constituem um passo em frente, concreto, para garantir aos cidadãos e pacientes europeus um maior nível de segurança.