Споразумението е временно и затова периодът на неговата валидност е кратък - изтича на 31 октомври 2010 г.
Trata-se de um acordo provisório. É deste modo válido por um período curto de tempo, o qual, em principio termina a 31 de Outubro de 2010.