Парламентът успя, използвайки влиянието си по време на преговорите със Съвета и Комисията, да направи инициативата възможно най-достъпна и най-ефективна и проправи пътя.
O Parlamento conseguiu utilizar a sua influência nas conversações com o Conselho e a Comissão para tornar a iniciativa tão acessível e eficaz quanto possível e preparou o caminho.