Съществуват много въпроси и са необходими много решения в областта на основните права на гражданите на Европейския съюз, включително материални и процедурни права на участници в граждански и наказателни производства, както и въпросът за защита с оглед повторното въвеждане на социалното измерение в европейската политика.
Há muitas questões e são necessárias muitas soluções no domínio dos direitos fundamentais dos cidadãos da União Europeia, incluindo os direitos materiais e processuais de quem participa em processos de direito civil ou penal, bem como a questão da protecção no que se refere à reintrodução da dimensão social da política europeia.