Що се отнася до процедурата, с риск да повторя вече казани неща, от името на групата на Алианса на либералите и демократите за Европа бих искала да уверя г-н члена на Комисията, че свършената дотук работа не е напразна. Нашите граждани обаче ще разберат и разтълкуват напълно погрешно нещата, ако, след дългоочакваното начало на работата на институциите, свързани с Договора от Лисабон, не проявим търпение и не изчакаме още няколко часа или дори дни, за да упражним правомощието за съвместно изготвяне на законодателство, което така високо ценим.
Relativamente à vertente processual, correndo o risco de ser redundante gostaria de dizer ao Senhor Comissário, em nome do Grupo da Aliança dos Democratas e Liberais pela Europa, que o trabalho desenvolvido não foi inútil, mas seria totalmente incompreensível e mal compreendido pelos nossos cidadãos que, depois de termos esperado tanto tempo pela criação das instituições ligadas ao Tratado de Lisboa, não tivéssemos agora paciência para esperar algumas horas, ou alguns dias, para exercermos o nosso poder de co-legisladores, que tanto defendemos.