Тези изключения следва да си останат изключения, защото не мога да подчертая достатъчно силно, че повторното въвеждане на граничен контрол не е желано развитие за Европа нито при сегашните обстоятелства, нито във връзка с бъдещите предизвикателства, пред които ще се изправим рано или късно.
Estas excepções devem manter-se como tal, porque nunca é demais salientar que a reintrodução de controlos fronteiriços não é um passo desejável na evolução da Europa, nem nas actuais circunstâncias nem em relação a futuros desafios que mais cedo ou mais tarde teremos de enfrentar.