Както винаги обаче липсва обратната страна на медала - жертването на милиони малки производители и малки и средни предприятия, жертвите, свързани с околната среда, разрушаването на производствени мощности и закриването на работни места, както и атаките срещу трудовото възнаграждение и правата на работниците.
Assim é, mas falta, como sempre, o reverso da medalha: o sacrifício de milhões de pequenos produtores e de pequenas e médias empresas, o sacrifício do ambiente, a destruição da capacidade produtiva e de postos de trabalho, o ataque a salários e o ataque a direitos dos trabalhadores.