Трябва също да признаем, че в търсенето на някакъв баланс между въпросите на търговията и опазването на околната среда, стандартите на Международната организация по труда и други, махалото често може да се отклони твърде много в едната посока и да се окаже, че тези въпроси са взели предимство пред търговията и да осъдим бедните страни на още повече бедност, защото сме направили така, че предприемачите от тези страни трудно да развият капацитета си.
Importa igualmente reconhecer que, na busca de um certo equilíbrio entre as questões do comércio e a protecção ambiental, as normas da OIT, etc., o prato da balança pode, por vezes, pender demasiado para um lado, acabando por dar precedência a estes aspectos em detrimento do comércio e condenando os países pobres a uma pobreza ainda maior, ao dificultar o desenvolvimento das capacidades dos empreendedores nesses países.