Докладът безкритично предлага допълнителни санкции като ограничаване на износа на технологии за мобилни телефони и комуникационни мрежи, но именно тези бързи комуникации и информационни технологии са необходими, за да бъдат разпространявани плуралистични идеи.
O relatório propõe acriticamente mais sanções, como restrições à exportação de tecnologias para as redes de telemóveis e de comunicações, mas são precisamente estas rápidas tecnologias da comunicação e da informação que são necessárias para divulgar ideias pluralistas.