Независимо от това и в разрез с мнението на моите колеги, подкрепям предложението на Съвета.
No entanto, e contrariamente à opinião manifestada pelos meus colegas, apoio o que o Conselho nos apresentou.