В заключение, г-н председател, бих искала да призова Комисията да обедини усилията си с държавите-членки и да използва 2010 г., за да преразгледа оперативните програми с цел увеличаване на усвояването на европейските фондове с оглед подобряването на социалния жилищен фонд.
Gostaria de concluir, Senhor Presidente, instando a Comissão a unir forças com os Estados-Membros e a utilizar 2010 para rever os programas operacionais, de forma a aumentar a absorção de fundos comunitários com vista à melhoria do parque habitacional social.