Както казаха мнозина, можем да се справим с тях само ако бъдещата европейска финансова рамка отчита значението на регионалната политика, за да се постигне истинско икономическо, социално и териториално сближаване, и ако е в състояние да гарантира подходящо финансиране въпреки ограничените ресурси, като се води политика, при която целите се определят в съответствие с приоритетите и се измерват с резултатите.
Como muitos disseram, só é possível responder a estes desafios se o futuro quadro financeiro europeu tiver em consideração a importância da política regional, a fim de atingir uma verdadeira coesão económica, social e territorial, e se puder garantir um financiamento adequado, apesar das restrições impostas aos recursos, levando à prática uma política na qual os objectivos sejam estabelecidos de acordo com prioridades e avaliados em função dos resultados.