Демократичният контрол се възпрепятства, като националните правителства се крият зад Комисията и зад Тройката по най-основните мерки, докато Комисията препраща тези въпроси на националните правителства.
O controlo democrático está a ser evitado, porque os governos nacionais desculpam-se com a Comissão e a Tróica quando tomam as medidas mais elementares, e a Comissão, por sua vez, remete esses assuntos para os governos nacionais.