Можете да разчитате на пълната ми ангажираност със защитата, закрилата и подкрепата на малките и средните предприятия - като това се отнася и за финансовите аспекти - с надеждата, че те ще успеят да отбележат растеж и че ще възникнат нови предприятия, защото нашата цел остава същата, както винаги досега: при наличие на пазарна икономика, която позволява на малките и средните предприятия все повече да повишават конкурентоспособността си, можем да създадем истинска социална политика съгласно формулировката в Договора от Лисабон.
Podem contar com o meu empenho total na defesa, protecção e apoio das pequenas e médias empresas - inclusive no que respeita aos aspectos financeiros -, na esperança de que possam crescer e de que surjam novas empresas, porque o nosso objectivo é o mesmo de sempre: numa economia de mercado que permite que as pequenas e médias empresas se tornem cada vez mais competitivas, podemos criar a verdadeira política social de que fala o Tratado de Lisboa.