Екологичните и социални фактори, както на национално, така и на местно равнище, трябва да бъдат взети под внимание в изчерпателния анализ на разходите и ползите на различните възможности в енергетиката.
É igualmente importante que os factores ambientais e sociais, tanto a nível nacional como ao nível das comunidades locais, sejam considerados no quadro de uma análise custo-benefício exaustiva das opções energéticas.