Основните елементи включват: допълнителни 95 млн. евро за поети задължения и 60 млн. евро за бюджетни кредити за плащания за подкрепа на палестинските органи и за усилията за възстановяване в Газа; необходимостта да се разгледа изготвянето на съпътстващи мерки в сектора на бананите с оглед на евентуалното търговско споразумение, което ще засегне преференциалния режим на държавите от Африка, Карибския и Тихоокеанския басейн (АКТБ) - доставчици на банани.
Os principais elementos dizem respeito a: um montante suplementar de 95 milhões de euros em dotações para autorizações e de 60 milhões de euros em dotações para pagamentos destinadas a apoiar a Autoridade Palestiniana e os esforços de reconstrução em Gaza; e a necessidade de considerar a introdução de medidas de acompanhamento no sector das bananas, tendo em conta o possível acordo comercial que irá afectar o regime preferencial dos países ACP fornecedores de bananas.