На 21 май платформа в Северно море, от която всяка година се извличат 200 милиона тона нефт, беше евакуирана заради сериозен риск от авария.
No dia 21 de Maio, foi necessário proceder à evacuação de uma plataforma petrolífera no Mar do Norte - da qual são extraídas 200 milhões de toneladas de petróleo por ano - devido a um grave risco de acidente.