(EN) Г-жо председател, наш дълг е да изпратим посланието относно възможностите, съдържащи се в Седмата рамкова програма (РП7) за научни изследвания, технологично развитие и демонстрационни дейности, до образователните институции от трето равнище, изследователските организации и, разбира се, до дружествата от частния сектор.
(EN) Senhora Presidente, compete-nos enviar a mensagem às instituições de ensino superior, aos centros de investigação, bem como às empresas do sector privado, sobre as oportunidades existentes no âmbito do Sétimo Programa-Quadro (PQ7) de Investigação e Desenvolvimento.