Означава също, че трябва да се отменят всички директиви за дерегулация и либерализация на конкуренцията в енергийния сектор, като се гарантира публичното регулиране и правото на собственост върху целия сектор за ядрена енергия, включително и по въпроси, свързани с извеждане от експлоатация и подизпълнения.
Implica revogar todas as directivas relativas à desregulamentação e à liberalização da concorrência no sector público, assegurar a regulação e a propriedade públicas de todo o sector nuclear, nomeadamente em questões relacionadas com desmantelamento e subcontratação.