Г-н председател, госпожи и господа, преди всичко бих желала да отправя искрен поздрав към члена на Комисията Пиебалгс и да го призова да вземе дейно участие, като според мен той действително ще направи това, в приемането на мерките, които ще гласуваме утре, защото те са изключително важни за Европейския парламент, който ще има по-големи правомощия след приемането на Договора от Лисабон.
Senhor Presidente, Senhoras e Senhores Deputados, gostaria de começar por cumprimentar calorosamente o Senhor Comissário Piebalgs e instá-lo a participar de forma activa, como creio que sinceramente participará, nas medidas a votar amanhã, dado tratar-se de uma questão de grande importância para o Parlamento Europeu, que terá mais poderes depois do Tratado de Lisboa.