Ще ви кажа, че през последната година в района, от който идвам, бяха направени около 2 500 съкращения в железодобивната и стоманообработващата промишленост, около 700 в корабостроителната промишленост и беше обявено за нови около 6 000 съкращения в сектора на железопътния транспорт.
Posso dizer-vos que, na minha região, durante o ano passado, houve cerca de 2 500 despedimentos na indústria metalúrgica e siderúrgica, aproximadamente 700 na construção naval e foi anunciado o próximo despedimento de cerca de 6 000 trabalhadores no sector dos transportes ferroviários.