Разбира се, действащото председателство на Съвета определено подкрепя сътрудничеството и насърчаването на сътрудничеството при зачитане на правото на сигурност на всяка държава и всеки гражданин, което следователно е друг принцип, който трябва да се вземе предвид.
Naturalmente, a Presidência em exercício do Conselho é claramente a favor da cooperação e do incentivo à cooperação, embora respeitando o direito à segurança de cada país e de cada cidadão, que é, pois, um outro princípio que tem de ser tomado em consideração.