Комисията трябва да гарантира, че проектът е основна европейска цел, и да насърчи големите автомобилостроителни компании на континента да си сътрудничат, като това сътрудничество да се простира от изследователска и развойна дейност до маркетинг.
A Comissão tem de assegurar que este projecto se torne um dos grandes objectivos europeus incentivando os grandes fabricantes de automóveis do nosso continente a cooperarem entre si, devendo essa cooperação estender-se da investigação e desenvolvimento à comercialização.