Вместо да се гарантира прозрачност на дейността на "обслужването на едно гише", това би могло да се превърне в инструмент за борба с конкуренцията посредством нелоялни практики.
Em vez de se assegurar a transparência no funcionamento dos balcões únicos, isso poderá tornar-se um instrumento contra a concorrência recorrendo a práticas desonestas.