Целите на този законодателен пакет, с обсъжданите днес тук директиви относно трансфера и доставките, са да гарантира, че въпросът не е само в конкурентоспособността, но също и в това да се прекрати прахосването на пари на данъкоплатците за производство на отбранително оборудване и да се предотврати корупцията.
Os objectivos deste pacote legislativo, com as duas directivas relativas às transferências e aos contratos públicos que aqui hoje debatemos, garantem que o que está aqui em jogo não é só aumentar a competitividade, mas também pôr termo ao desperdício de dinheiro dos contribuintes na produção de equipamento de defesa, assim como prevenir a corrupção.