Първият принцип е, че този пакт трябва да бъде изпълняван съгласно условията, залегнали в Договора и в рамките на съществуващата система на икономическо управление.
De entre esses princípios, o primeiro é o de que o referido pacto deverá ser concluído nas condições previstas no Tratado, e no âmbito do actual sistema de governação económica.