Именно заради това обаче по време на шведското председателство ние настойчиво работихме за установяването на обща европейска система за разселване, която ще направи възможно да предложим алтернативен маршрут, коридор в границите на Европейския съюз за тези, които може би най-много се нуждаят от закрила, най-уязвимите и хората, които нямат финансов ресурс, за да пътуват до Европейския съюз.
É precisamente por essa razão que, na Presidência sueca, temos impulsionado a criação de um sistema de reinstalação europeu comum, que possibilite oferecer uma via alternativa, uma passagem, no seio da União Europeia para aqueles que têm, talvez, mais necessidade de protecção, os mais vulneráveis e as pessoas que não têm recursos financeiros para viajar para a União Europeia.