Освен освобождаване, което трябва да се запази при одобряване на финансирането на разходи, свързани с мита, данъци и други налози и да се извършва отделно за всеки конкретен случай, Европейският парламент трябва да има правото да наблюдава дейностите, осъществявани от Комисията, и стратегическите документи, одобрявани от нея.
Além da isenção, que deve permanecer no que diz respeito à aprovação de financiamento das despesas relativas a impostos, direitos e outros encargos, e realizada caso a caso, o Parlamento Europeu deve ter o direito de acompanhar de perto as actividades realizadas pela Comissão e os documentos de estratégia que esta adoptar.