От самото начало говорителите на интересите на едрия капитал - по-голямата част от членовете на Парламента - искат да скрият историческите и настоящите отговорности на Европейския съюз за съществуващите проблеми със сигурността по света.
Desde logo, os intérpretes dos interesses do grande capital na UE (a maioria dos deputados do PE) procuram esconder as responsabilidades históricas e actuais da UE pelos problemas existentes para a segurança no mundo.