Членовете на Европейския парламент допринесоха значително и успяха да запазят непроменена целта на Комисията в областта на околната среда, като в същото време поставиха по-амбициозни цели по множество важни точки.
A cooperação dos deputados do Parlamento Europeu foi decisiva para conseguirmos manter intactos os objectivos ambientais da proposta da Comissão, embora fixando metas mais ambiciosas em vários domínios importantes.