Съветът осъзнава, че в своето съобщение относно бъдещите стъпки в управлението на биологичните отпадъци в Европейския съюз Комисията не отбеляза никакви недостатъци на действащото законодателство, които биха изисквали специално законодателство, но все пак съобщи за внесено предложение за изменение на Директивата относно утайките от отпадъчни води.
O Conselho está ciente de que, na sua comunicação relativa às futuras etapas na gestão dos bio-resíduos na União Europeia, a Comissão não observou quaisquer lacunas na legislação actual que exigissem uma legislação específica, mas anunciou, de facto, uma proposta de alteração da Directiva relativa às lamas de depuração.