Бяха включени огромен брой изменения от доклада на Комисията по вътрешния пазар и защита на потребителите, по-конкретно по отношение на обхвата, разпоредбите за наказателни мерки и прозрачността.
Foram integradas muitas das alterações constantes do relatório da Comissão do Mercado Interno e da Protecção dos Consumidores, sobretudo as alterações relacionadas com o âmbito de aplicação, com as disposições relativas ao recurso e com a transparência.