В края на ноември миналата година нашият колега, гн Ignasi Guardans Cambó, беше в Мумбай по време на терористичните атаки и е станал свидетел на няколко нарушения на Договора от дипломатите на някои държави-членки, тъй като граждани на Европейския съюз са били диференцирани и дискриминирани въз основа на националността им.
No final de Novembro último, o nosso colega Ignasi Guardans Cambó esteve em Mumbai, altura em que ocorreram os ataques terroristas, tendo testemunhado várias violações do Tratado por parte de diplomatas de alguns dos Estados-Membros, que estabeleceram uma discriminação e diferenciação entre cidadãos da União Europeia com base nas respectivas nacionalidades.