Следователно и двата предстоящи Съвета по конкурентоспособност по време на чешкото председателство - единият от които ще се проведе много скоро в началото на март, и неформалният, който ще се проведе в Прага - ще засегнат въпроса за намаляване на административната тежест, тъй като ние считаме, че по-доброто регулиране е важен фактор за подобряването на конкурентоспособността, по-специално за МСП, и то играе още по-важна роля във време на икономическа криза.
Logo, os dois próximos Conselhos da Competitividade durante a Presidência checa - dos quais, um irá ter lugar muito em breve, nos princípios de Março, tal como o Conselho informal que irá realizar-se em Praga - irão procurar resolver a questão da redução da carga administrativa, uma vez que cremos que uma melhor regulamentação constitui um importante factor para melhorar a competitividade, especialmente para as PME, além de desempenhar um papel ainda mais importante em tempos de crise económica.