Редица важни предложения бяха прокарани с много трудности: Програмата от Стокхолм, бъдещият финансов надзор и особено телекомуникационният пакет.
Os processos de aprovação de várias propostas importantes foram laboriosamente levados a bom termo: o Programa de Estocolmo, a futura supervisão financeira e, especialmente, o pacote das telecomunicações.