Препоръките, приети от ГКРСМ, се състоят от налагане на определени ограничения по отношение на риболова в Лионския залив във връзка с мрежите, които могат да бъдат използвани, издаването на разрешителни за риболов и опазването на природните местообитания.
As recomendações adoptadas pela CGPM consistem na imposição de certas restrições à pesca no golfo do Leão, nomeadamente quanto à malhagem das redes, à emissão de autorizações de pesca e à protecção de habitats naturais.