Комисията публикува документ за обсъждане, който включваше нови данни и становищата на различни видове потребители по въпроса.
Em finais de 2009, a Comissão publicou um documento de reflexão que incluía novos dados bem como as opiniões de várias categorias de utilizadores sobre esta questão.