Считам, че това предложение от Парламента ще осигури необходимите решения за опростяване на процедурите по разпределянето на безвъзмездните средства и ще активизира участието на малките предприемачи и на тези, които наскоро са станали част от системата, и също така ще постигне по-добро взаимодействие между Седмата рамкова програма и другите европейски фондове, включително структурните фондове.
Penso que esta proposta do Parlamento proporcionará as soluções necessárias para simplificar os procedimentos para atribuição de subvenções e para se conseguir uma maior participação de pequenos empresários e dos que entraram recentemente no sistema, bem como para aumentar a sinergia entre o 7.º PQ e outros fundos europeus, incluindo os Fundos Estruturais.