Всеобхватно засилване на сътрудничеството и партньорството, разумно използване на ресурсите и избягване на дублирането, призив към членовете и на двете организации да бъдат по-гъвкави, целенасочени и прагматични - този доклад съдържа всичко, което ние в Европа, а така също и в Европейския парламент, винаги сме подчертавали в нашите позиции.
A intensificação em todos os aspectos de cooperação e parceria, a utilização razoável de recursos e a cautela para evitar duplicações, um apelo aos membros de ambos para serem mais flexíveis, orientados para os objectivos e pragmáticos - o presente relatório contém tudo o que nós, na Europa, e também no Parlamento Europeu, sempre salientámos nas nossas posições.