(ES) Г-н председател, г-жо член на Комисията, това е основен момент в оформянето на бъдещата политика на сближаване, която след влизане в сила на Договора от Лисабон, се основава не само на социални и икономически измерения, но и на териториални фактори.
(ES) Senhor Presidente, Senhora Comissária, encontramo-nos num momento crucial da construção da política de coesão, que, depois da entrada em vigor do Tratado de Lisboa, passou a basear-se também em factores territoriais, para além dos aspectos económicos.