Подкрепям силно идеята бащите да вземат участие в първите седмици след раждането, но всички ние знаем, и тук трябва да благодаря на члена на Комисията г-н Шпидла за внесената от него яснота, че това не може да бъде регламентирано в настоящата директива.
Sou firmemente a favor de também o pai ser envolvido nas primeiras semanas após o nascimento de um filho, mas todos aqui sabemos - e gostaria de agradecer ao senhor Comissário Špidla a sua clara explicação - que esse problema não pode ser regulado na presente directiva.