Докато развиващите се страни представляват очевидна мишена, защото цената на законните лекарства често пъти надхвърля възможностите на повечето хора, а контролните мерки рядко са ефективни, да не кажа липсващи, ставаме свидетели на все по-голям брой фалшифицирани лекарства, които навлизат в ЕС, особено чрез интернет.
Se os países em desenvolvimento são um alvo evidente, porque o preço dos medicamentos lícitos está muitas vezes fora do alcance da maioria e os controlos são pouco eficazes, quando não inexistentes, também constatamos que cada vez mais medicamentos falsificados entram na UE, nomeadamente através da Internet.