Инструментите за облагане понякога са добри за реално създаване на стимули или развиване на икономиката, но това до голяма степен зависи от състоянието в конкретна държава-членка.
Por vezes, os instrumentos de tributação são efectivamente positivos no que respeita à criação de incentivos ou ao desenvolvimento da economia, mas isso depende em grande medida da situação que se vive em cada Estado-Membro.