Директивата за ограничение на опасните вещества, приета през 2003 г., имаше за цел постепенно да премахне първата поредица от опасни вещества и даде възможност да намалява количеството вещества, които се изхвърлят и евентуално се освобождават в околната среда.
A Directiva RUSP, adoptada em 2003, destinava-se a eliminar gradualmente uma primeira série de substâncias perigosas, e tem permitido uma redução na quantidade de substâncias eliminadas e, potencialmente, libertadas no ambiente.