При фиксирания национален валутен курс задлъжнялостта на кредитополучателите към кредиторите е много висока - целият валутен риск от промяна в стойността на надценени залози се поема от кредитополучателите.
Com uma taxa de câmbio nacional fixa, a responsabilidade civil dos mutuários para com os mutuantes era muito elevada: todo o risco cambial no valor de um compromisso com custos excessivos era suportado pelos mutuários.