Достатъчно е само човек да си спомни как след няколко доклада и обстойни разисквания Парламентът въведе своя регистър за представителите на интереси през 1996 г., или как през 2006 г. Комисията представи "Европейска инициатива за прозрачност", в която тя предложи общ регистър "обслужване на едно гише" за лобистите в Комисията и Парламента.
Basta pensar no registo dos representantes de interesses aprovado pelo Parlamento Europeu em 1996, ou na proposta da Comissão de 2006 ao Parlamento Europeu sobre um registo único para os grupos de interesse.