Планът за действие също така предвижда засилен диалог по всички споменати въпроси, а следващата година следва да се проведе втора среща на най-високо равнище в рамките на испанското председателство.
O plano de acção prevê também a intensificação do diálogo em todas estas matérias, devendo realizar-se uma segunda cimeira no próximo ano, durante a Presidência espanhola.