Всъщност се случи така, че държавите-членки прехвърлиха част от своите компетентности и правомощия на Европейския съюз, така че те биват упражнявани не от държавите-членки, а от Европейския съюз.
O que sucedeu foi que os Estados-Membros transferiram para a União Europeia algumas das suas competências e poderes, que são agora exercidos pela União Europeia e não pelos Estados-Membros.