Ако наистина искаме да развием товарния железопътен превоз като двигател на устойчивата мобилност, е важно да подкрепим превоза с единичен вагон. В противен случай товарите ще се изместят изцяло към автомобилния транспорт, което е в разрез с целите ни за намаляване на емисиите на въглероден диоксид.
Se quisermos realmente desenvolver o transporte ferroviário como força motriz da mobilidade sustentável, é imperioso apoiar o transporte por vagão isolado, sob pena de o transporte ser totalmente transferido para a estrada, o que seria contrário aos nossos objectivos em termos de redução das emissões de CO2.