Както вече беше казано - г-жа In 't Veld го спомена - държавите-членки заявиха още през 1990 г. в Тампере, че желаят да бъде разработена обща структура.
Como já foi afirmado - a senhora deputada in 't Veld mencionou-o -, os Estados-Membros declararam em 1990, em Tampere, que queriam desenvolver uma estrutura comum.