Проектът трябва да отговаря на съвременните изисквания, да подкрепя защитата на личните данни и да спазва принципа на съотношението между разходи и ползи, а въвеждането му да се осъществи в точно определения срок.
Deve satisfazer os requisitos actuais, favorecer a protecção de dados e cumprir o princípio da relação custo-benefício, e a sua implantação deve ter lugar nos prazos estabelecidos.