В момента от нас зависи да призовем държавите-членки да ускорят темпа, с който транспонират директивата в националното законодателство (разполагат с 24 месеца от този октомври), въпреки че самият аз бих искал държавите-членки да ускорят транспонирането на една такава директива, която има пряко въздействие върху възможностите за връщане на непогасените задължения, за да могат тези средства да се използват за иновации.
Agora, cabe-nos a nós exortar os Estados-Membros a acelerarem a transposição da directiva para o direito nacional (dispõem de 24 meses a partir de Outubro do corrente ano), embora eu, a título pessoal, gostasse que os Estados-Membros colocassem mais urgência na transposição de uma directiva que também tem um efeito directo nas possibilidades de cobrança de dívidas, para que os montantes em causa possam ser aplicados na inovação.