Като член на ЕП от Ирландия обаче намирам за ироничен факта, че тази сутрин обсъждаме как ЕС може да осигури гаранции срещу загуби от кредити и гаранции за проекти извън Европейския съюз, а в същото време ЕС се опитва да спечели от заемите за Ирландия със системата за спасяване на банки - печалба от близо 3% или 5 млрд. евро.
Contudo, enquanto deputado irlandês ao Parlamento Europeu, parece-me irónico que esta manhã estejamos aqui a debater como a UE poderá oferecer garantia contra perdas resultantes de empréstimos e garantias para projectos realizados fora da União, enquanto a mesma UE tenta lucrar com os empréstimos feitos à Irlanda ao abrigo das medidas de resgate - um lucro de quase 3%, que equivale a 5 mil milhões de euros.