Ето защо не приехме предложението на Съвета след експертната група инициативата да бъде подложена на процедура на комитология, тъй като това би довело до повече бюрокрация и загуба на ценно време за приемане на решението.
Foi por isso que não aceitámos a proposta do Conselho para que, depois de passar pelo grupo de peritos, a iniciativa fosse objecto do procedimento de comitologia, pois isso iria criar burocracia e desperdiçar tempo valioso para a adopção da decisão.