Твърде много държави-членки просто настояваха да използват индивидуални изключения и да запазят тази възможност в директивата.
Demasiados Estados-Membros muito simplesmente insistiram na utilização de excepções individuais e na manutenção desta disposição na directiva.