Уместно е да се създадат правила по отношение на необходимите характеристики, за да може част от железопътната инфраструктура да постигне категоризация като европейски коридор, защото това ще помогне на държавните и регионалните органи да планират, координират помежду си и да се разбират.
O estabelecimento de normas sobre as características que um troço ferroviário deve reunir para obter a classificação de corredor europeu é uma medida acertada, uma vez que isso ajudará as autoridades estatais e regionais a planear, a coordenar e a entenderem-se mutuamente.