Убедени сме, че новата политика трябва да даде увереност на всички европейски инвеститори, че могат да работят в открита, надлежно и справедливо регулирана бизнес среда не само на вътрешния пазар, но и когато действат в трети държави.
Estamos convictos de que a nova política devia servir o objectivo de garantir a todos os investidores europeus a possibilidade de operarem num ambiente comercial aberto e, ao mesmo tempo, devida e justamente regulamentado, não apenas no mercado interno, mas também no que respeita aos países terceiros.