Държавите, в които се прилагат квоти и в които те са се използвали още преди 20 години - тук имам предвид северноевропейските държави - действително показаха, че целите ни могат да се постигнат чрез тази мярка и в наши дни хората са преосмислили поведението си - квотите не са необходими в същата степен, както в миналото.
Os países onde as quotas são aplicadas, e onde já o eram há vinte anos - estou a pensar nos países da Europa Setentrional - demonstraram, realmente, que o nosso objectivo pode ser alcançado através desta medida. Esses países, entretanto, reconsideraram a sua posição e, hoje em dia, as quotas já não são tão necessárias como no passado: a regra passou a ser as mulheres participarem em todos os domínios da sociedade.