Целта на директивата е да се премахнат необоснованите пречки пред предоставянето на трансгранични услуги.
O objectivo da directiva consiste em remover obstáculos absurdos à prestação de serviços transfronteiras.