Изследванията трябва да се провеждат единствено с държавно финансиране. Те трябва да бъдат справедливо разпределени между научните сектори и да са насочени към задоволяване на потребностите на народа и подобряване на живота на работниците.
A investigação deve ser levada a cabo unicamente com financiamento do Estado, deve ser repartida de forma equitativa entre os sectores científicos, e deve ser orientada para a satisfação das necessidades das massas populares e para a melhoria das condições de vida dos trabalhadores.