Тук има и друг проблем, свързан с това, че в момента се провеждат други обсъждания в Парламента, представен от други комисии, преди всичко от комисията по международна търговия, комисията по развитие и комисията по външни работи, както и между Парламента и Съвета относно законодателството, свързано с финансовите инструменти и дали и как те следва да се регулират.
Há igualmente outra questão, que se refere ao facto de haver outros debates em curso neste Parlamento representados por outras comissões - especialmente a Comissão do Comércio Internacional, a Comissão do Desenvolvimento e a Comissão dos Assuntos Externos - e também entre o Parlamento e o Conselho sobre a legislação referente aos instrumentos financeiros e de que modo e se devem ou não ser regulamentados.