Чешкото председателство на Съвета започна с доста сътресения - арт инсталацията беше провокативна и даде повод за възмущение - но сериозните му усилия да се изправи на крака и да поеме отговорността за целия Съюз бяха осезаеми дори и преди днешната дата.
A Presidência checa do Conselho teve um começo acidentado - a sua instalação de arte foi provocadora e suscitou reacções de indignação -, mas os seus esforços para reencontrar o caminho e assumir a responsabilidade por toda a União têm sido perceptíveis mesmo antes do dia de hoje.