Многогодишната програма за периода 2009-2014 г. включва спешно, наложително отнасяне към достойнството на жертвите на тероризма, страданията, причинени от тази тежка форма на престъпление, тяхната изключителна уязвимост, но също и преди всичко на мандата за тяхната закрила.
O programa plurianual para 2009-2014 inclui uma referência expressa e necessária à dignidade das vítimas do terrorismo, ao sofrimento causado por aquela terrível forma de crime, à particular vulnerabilidade das pessoas atingidas, mas também, e sobretudo, ao imperativo de as proteger.