Всички обаче сме съгласни, че радиочестотният спектър е изключително ценен ресурс и трябва да признаем, че когато говорим за единен цифров пазар, това ни дава също така възможността и ни вменява отговорността да мислим в трансгранична перспектива - и ако има една област, в която трябва да мислим в трансгранична перспектива, това е политиката в областта на радиочестотния спектър.
Todavia, todos concordamos que o espectro constitui um recurso muito valioso e temos de reconhecer que o facto de falarmos de um mercado único digital também nos fornece a oportunidade e a responsabilidade de pensar para além das fronteiras; e, se há um domínio em que devemos pensar para além das fronteiras, esse domínio é o da política do espectro.