Предложената директива е много важна за премахването на дискриминацията срещу жените, които помагат в стопанската дейност на своите съпрузи и които не получават финансова помощ нито за майчинство, нито за напреднала възраст, което ги прави зависими или силно уязвими.
A directiva proposta é muito importante para eliminar a discriminação das mulheres que ajudam nos negócios dos maridos e que não recebem qualquer apoio à maternidade nem à velhice, o que as torna pessoas dependentes ou altamente vulneráveis.