В миналото някои държави-членки, особено Франция и Германия, се колебаеха да въведат по-строго регулиране.
No passado, alguns Estados-Membros, nomeadamente a França e a Alemanha, mostraram-se demasiado hesitantes quanto à introdução de uma regulamentação mais rígida.