Връщам се на доклада, който обсъждаме днес. Искам да кажа, че трябва да разглеждаме този въпрос от две гледни точки: от гледна точка на времето, когато всичко започна и ние не бяхме в криза, и от гледна точка на положението, в което се намираме сега, когато найголямата икономическа криза удря дълбоко реалната икономика на Европа.
Voltando agora ao relatório hoje em debate, quero dizer que é necessário olharmos para esta questão a partir de duas perspectivas: da perspectiva de quando toda a história começou, quando ainda não estávamos em tempo de crise, e da perspectiva da situação em que nos encontramos agora, com a maior crise económica a atingir profundamente a economia real da Europa.