Това съвместно действие има за цел, по-специално, и оказване на помощ на държавите, които са страни по конвенцията, последните да приложат разпоредбите на конвенцията, особено свързаните с разминиране, оказване на помощ на жертвите и унищожаване на складираните запаси.
Esta acção comum destina-se também a ajudar especificamente os Estados Partes da Convenção a implementarem as disposições da Convenção, especialmente as relacionadas com a desminagem, a assistência às vítimas e a destruição das reservas.