Някои разпоредби на този законодателен акт ще засегнат производителите, поради факта, че те включват забрана на повечето пестициди, предлагани на пазара, като дават предимство на продажбата на продукти, които се считат за побезопасни, но са много поскъпи.
Determinadas disposições deste acto jurídico irão afectar os produtores pelo facto de implicarem uma proibição da maioria dos pesticidas disponíveis no mercado, favorecendo, em vez disso, o comércio de produtos considerados como mais seguros mas que são muito mais dispendiosos.