В частност бих искала да подчертая, че държавните помощи, отпуснати по Временната рамка, де факто и де юре не могат да бъдат предмет на допълнителни условия, които се отнасят до мястото на инвестициите или географското разпределение на усилията за преструктуриране.
Cumpre-me, em particular, salientar que os auxílios estatais concedidos ao abrigo do quadro temporário não podem ser sujeitos, de jure ou de facto, a condições adicionais no que toca à localização ou à distribuição geográfica dos esforços de reestruturação.