Призовавам парламентарната комисия по транспорт и туризъм, члена на Комисията, отговарящ за транспорта, и транспортните министри в Съвета да проведат разследване относно прекъсването на превозите, да вземат мерки то да не се повтаря, да осигурят подобаващо компенсиране на засегнатите и да проучат евентуално бъдещо споделяне на тежестта на компенсациите между авиокомпаниите и други замесени, като летищните оператори.
Apelo à Comissão dos Transportes e do Turismo do Parlamento Europeu, ao Comissário dos Transportes da União e aos Ministros dos Transportes no Conselho para que realizem um inquérito a esta perturbação, tomem providências para prevenir a sua repetição, garantam que as pessoas afectadas são devidamente compensadas e estudem formas de, no futuro, haver uma partilha dos encargos com as indemnizações entre as companhias aéreas e outras entidades envolvidas, como os operadores aeroportuários.