Европейският парламент обръща специално внимание на проблема във връзка с целта за упражняване на надзор над енергийните инвестиции в строителството, преноса и съхранението на свързани енергийни продукти, за да задоволи секторите за производство и разпространение и съответно да опази здравето на потребителите.
O Parlamento Europeu está a dar especial atenção ao problema, com o objectivo de controlar os investimentos no sector da energia para a construção, transporte e armazenagem de produtos energéticos associados, de modo a satisfazer as indústrias da produção e da distribuição e, consequentemente, proteger a saúde dos consumidores.