Г-жо председател, сега чух всички доводи и искания и ще ги изложа подробно на моя колега г-н Алмуния, който ви казва чрез мен, че не той вижда причини сега да предлагаме напълно ново законодателство относно санкциите, тъй като настоящият Регламент (ЕО) № 1/2003, който аз вече споменах, може да бъде от голяма полза в предвидимото близко бъдеще.
Senhora Presidente, ouvi agora todos os argumentos e pedidos e comunicá-los-ei escrupulosamente ao meu colega, senhor Comissário Almunia, que vos disse, por meu intermédio, que não encontra motivos para propor neste momento legislação totalmente nova em matéria de coimas, dado que o actual Regulamento (CE) n.º 1/2003, que já mencionei, nos pode ser muito útil num futuro próximo.