Ние подтикваме европейските икономически агенти и гражданите да спестяват енергия, докато през последните три дни, което обаче е вярно и за всяко пленарно заседание, наблюдаваме, ако камерите го показват, прахосване на енергия за осветяването на залата с размери на стадион, където присъстват не повече от 40 души, освен при самото гласуване.
Nos últimos três dias, temos instado os operadores económicos europeus e os cidadãos a pouparem energia, ao mesmo tempo, mas o que se passa em cada sessão plenária, como podemos ver, se as câmaras mostrarem, é o desperdício de energia na iluminação de um hemiciclo do tamanho de um estádio onde não mais de 40 pessoas estão presentes, excepto no período de votação.