Ето защо Ви призовавам, г-н Pöttering, в качеството Ви на председател на Парламента да изпратите пълния списък на членовете на този фонд до администрацията на долната камара на германския парламент, тъй като съгласно приложимото законодателство във Вашата родна държава неизбежно ще възникнат подозрения за сериозни измами, ако се установи, че са правени двойни плащания.
Venho por esta forma exortá-lo, Senhor Presidente Pöttering, enquanto dirigente máximo do Parlamento, a enviar a lista completa dos membros do fundo à administração da Câmara Baixa do Parlamento alemão, pois, ao abrigo dos regulamentos aplicáveis no seu país, haveria automaticamente suspeita de fraude grave, se se viesse a revelar que haviam sido feitos pagamentos em duplicado.