При това положение отнемането на всички възможности за маневриране на държавите-членки в тази област изглежда безотговорно.
Assim sendo, retirar toda a margem de manobra aos Estados-Membros neste domínio parece irresponsável.