Регламентът ще се прилага само по отношение на разтрогването на брака или на прекратяване на брачните задължения (законна раздяла) и няма да се прилага спрямо въпроси, свързани с правоспособността на физически лица, съществуване, валидност или признаване на брак, анулирането на брака, имената на съпрузите, последиците от брака за имуществото, родителската отговорност, задълженията за издръжка, попечителствата или наследството, дори когато те възникват само като преюдициален въпрос във връзка с производствата за развод или законна раздяла.
O regulamento diz apenas respeito à dissolução do casamento ou cessação das obrigações maritais (separação judicial) e não se aplica a matérias como a capacidade jurídica de pessoas singulares, a existência, validade ou reconhecimento do casamento, a sua anulação, o nome dos cônjuges, consequências patrimoniais do casamento, responsabilidade parental, obrigações alimentares, fundos mútuos ou sucessões, ainda que suscitados como mera questão preliminar no contexto de processos de divórcio ou de separação judicial.