Като се вземат предвид околната среда и икономиката, този газопровод следва да не бъде положен в Балтийско море, в допълнение към което са и аспектите на политиката за сигурност.
O gasoduto Nord Stream não devia ser implantado no Mar Báltico, por uma questão de consideração pelo ambiente e pela economia, para além dos aspectos relacionados com a política de segurança.