По тази причина приветствам резолюцията, която подтиква държавитечленки да извадят на светло злоупотребите в този контекст, извършени в името на войната с тероризма, тъй като истинска и ефективна борба с тероризма не може да се води чрез нарушаване на същите тези права на човека и основни свободи, които държавитечленки са призвани да защитават.
Por estas razões, apoio a exortação dirigida através da referida resolução a todos os Estados-Membros para que esclareçam os abusos cometidos neste âmbito em nome da guerra contra o terrorismo, porquanto uma luta verdadeira e eficaz contra o terrorismo não pode ficar ela própria manchada por violações dos direitos humanos e das liberdades fundamentais, violações essas contra as quais é conduzida.