Г-н председател, госпожи и господа, днес честваме стотния Международен ден на жената, бележещ демонстрацията на жените работнички, които протестират за равни заплати в Ню Йорк в средата на XIX век.
Senhor Presidente, Senhoras e Senhores Deputados, celebramos hoje o centenário do Dia Internacional da Mulher, comemorando a manifestação das trabalhadoras que, em meados do século XIX, em Nova Iorque, exigiram salário igual por trabalho igual.