Настоящите международни предизвикателства, пред които са изправени НАТО и ЕС, едновременното им присъствие на безброй арени на действие и още повече засилващото се взаимно допълване между съответните им роли изискват отношенията между двете организации да бъдат укрепени.
Os desafios internacionais que a NATO e a UE enfrentam hoje, a sua presença simultânea em vários cenários de conflito e, além disso, a complementaridade crescente dos seus respectivos papéis exigem que as relações entre as duas organizações sejam reforçadas.