Ако, г-н член на Комисията, дори когато представяте това, вече заявявате, че директивата трябва да бъде преразгледана по-рано от планираното, и ако различни оратори заявяват сега "Това изцяло засяга Съвета, но ние, Европейският парламент, сме на правилната страна", то тогава трябва да запитам: "Защо утре просто не кажем "не"?
Senhor Comissário, se o senhor, mesmo enquanto apresenta a directiva, já está a dizer que tem de ser revista mais cedo do que o previsto e se diversos oradores dizem "tem tudo a ver com o Conselho, mas nós, o Parlamento Europeu, estamos do lado certo", então, tenho de perguntar: por que não se limita a dizer "não" amanhã?