Бих искал да ви благодаря и да завърша, като изразя моето дълбоко убеждение, че Европейският социален модел е модел, който изисква европейска интеграция; той не е модел, който може да се развива и поддържа в рамките на национални държави, които действат сами за себе си, и затова бих искал да заключа, като кажа, че според мен Европа и европейската интеграция са съществена предпоставка за по-нататъшното развитие на европейския социален модел.
Gostaria de vos agradecer e de terminar por expressar a minha profunda convicção de que o modelo social europeu é um modelo que apela à integração europeia; não é um modelo que possa ser desenvolvido e mantido no interior das fronteiras de Estados nacionais que actuem isoladamente e, deste modo, gostaria de concluir dizendo que, em minha opinião, a Europa e a integração europeia são uma condição essencial para o maior desenvolvimento do modelo social europeu.