Накрая, в заключение, бих искала да приветствам факта, че в това предложение за резолюция специално се споменават свиневъдството и птицевъдството - сектори, които не получават пряка помощ от ЕС, но за които могат също така да бъдат установени пазарни и търговски мерки, за да се облекчи тяхното положение.
Por fim, para concluir, gostaria de me congratular com o facto de esta proposta de resolução fazer uma menção especial aos sectores porcino e avícola, sectores que não recebem ajudas directas da UE, mas para os quais também poderiam ser estabelecidas medidas de mercado e comerciais para aliviar a sua situação.