Опасността при максимален достъп е, че разискванията ще станат безплодни, тъй като членовете на ЕП ще се боят да говорят открито по чувствителни въпроси.
Ao permitir o máximo de transparência, há o risco de assistirmos a debates estéreis, na medida em que os deputados ao Parlamento Europeu receiem responder abertamente a questões sensíveis.