В комисията всички групи преследваха единодушната цел образованието и обучението за всеки млад човек в Европа да се направи възможно и да се подкрепи началото на кариерата.
Na comissão, todos os grupos visaram o objectivo unânime de tornar a educação e a formação possíveis para todos os jovens da Europa e de apoiar o início das suas carreiras, sem que nenhum jovem fique pelo caminho.