От своя страна, аз предлагам една цел, която всъщност Вие споменавате във вашия доклад пред Съвета, и тя е да имаме икономически и паричен съюз във всичките му форми, да консолидираме дисциплината и, разбира се, да консолидираме солидарността. Трябва да се напомни на Съвета и това, че макар в Гърция да има проблеми, те се дължат отчасти на гърците и отчасти на липсата на солидарност.
Pela minha parte, proponho, portanto, um objectivo único, que o senhor menciona no seu próprio documento para o Conselho, e que consiste em ter uma União económica e Monetária em todas as suas dimensões, consolidar as disciplinas e, claro está, consolidar o elemento da solidariedade; temos de lembrar ao Conselho que, se há problemas na Grécia, eles ficam em parte a dever-se aos gregos e em parte à falta de solidariedade.