Г-жа Аштън не говори за рационализиране в речта си, но се страхувам, че когато описва сребърната нишка, толкова тънка, че има опасност да се скъса при първото опъване, тя говори за деликатна външна политика.
A senhora Baronesa Ashton não fala de integração no seu discurso, mas temo que quando se refere a um fio de prata, tão fino que corre o risco de se quebrar ao primeiro sinal de pressão, deva estar a referir-se a uma espécie de política externa de filigrana.