Освен това той няма да засегне правомощията или прерогативите на страните и няма да окаже въздействие върху техните организационни правомощия.
Além disso, não prejudicará os poderes ou prerrogativas das partes envolvidas e não terá influência nos respectivos poderes para organizarem as suas próprias actividades.