Нещо повече, правата на гражданите обхващат и решенията на Съвета и обратно, задълженията на всички европейски институции се разширяват.
Além disso, os cidadãos estão a ver os seus direitos serem alargados aos pareceres jurídicos do Conselho, por seu turno com obrigações alargadas a todas as instituições europeias.