Основният въпрос пред Комисията е дали трябва да работи за превръщане на Арктика в демилитаризирана зона, и ако това е така, какви конкретни инициативи трябва да предприеме в тази посока.
A principal questão que se coloca à Comissão é se deve trabalhar no sentido de tornar o Árctico uma zona desmilitarizada e, nesse caso, que iniciativas específicas deve tomar para esse fim.