Въпреки това докладът, представен от комисията по околна среда, обществено здраве и безопасност на храните относно Зелената книга относно опазването на горите и информацията за горите, въвежда растящ брой разпоредби, без да се отчита значението на горите като източник на нови работни места и двигател на икономиката.
Não obstante, o relatório apresentado pela Comissão do Ambiente, da Saúde Pública e da Segurança Alimentar sobre o Livro Verde da Comissão sobre a protecção das florestas e a informação florestal introduz uma nova torrente de regulamentação, sem reconhecer a importância das florestas enquanto motores do emprego e da economia.