Същевременно обаче трябва внимателно да се опитаме, чрез тясно ангажиране с арабския свят, и особено с държавите, които в момента решават бъдещата си ориентация, да подкрепим свестните демократични политически сили, които ще могат да решават всякакви спорове по мирен начин, делово и без предразсъдъци и омраза.
No entanto, temos, simultaneamente, de tentar apoiar cuidadosamente, através de uma estreita cooperação com o mundo árabe e, em particular, com os países que estão agora a decidir a sua futura orientação, as forças políticas democráticas dignas que consigam resolver quaisquer disputas de forma pacífica, objectiva e sem ódio e preconceitos.