В крайна сметка, за групата PPE, както и за други групи в Парламента, е пределно ясно, че отвореният метод за координация трябва да отстъпи пред обвързващите ангажименти и пред здравословната комбинация от положителни стимули и, при необходимост, санкции, като очакваме и от двете институции да не губите време, а да представите убедителни предложения.
Bem vistas as coisas, é absolutamente evidente para o Grupo do PPE e outros grupos desta Assembleia, que o método aberto de coordenação deverá dar lugar a compromissos vinculativos e a uma mistura saudável de incentivos positivos e sanções sempre que necessário, e esperamos que não percam tempo, ambos, a apresentar propostas convincentes.