Европейският парламент показа своята ангажираност към това изменение, като включи в компромиса ключовите елементи на изменение 46: защита на свободите, право на съдебно решение, право на съдебна защита - което се доближава в най-голяма степен до съдебен орган - и въведе две допълнителни разпоредби за интернет потребителите: потвърждението за жизненоважната роля на интернет в упражняването на основните права и свободи, с конкретно позоваване на Европейската конвенция за защита на правата на човека и основните свободи.
O Parlamento demonstrou o seu empenho nesta alteração incluindo no compromisso os elementos fundamentais da alteração 46: defesa das liberdades, direito a um julgamento e recurso a um tribunal - a expressão mais conforme com a da autoridade judiciária - e introduziu duas disposições adicionais para os utilizadores da Internet: a confirmação do papel vital da Internet no exercício dos direitos e liberdades fundamentais, com referência específica à Convenção Europeia para a Protecção dos Direitos do Homem e das Liberdades Fundamentais.