Един от спорните въпроси при разискванията по директивата бяха "офсетите" - това са икономическите компенсации за военните доставки от чуждестранни доставчици.
Uma das questões que suscitaram polémica durante o debate sobre a directiva foi a das "compensações” - isto é, uma compensação económica para compras de material de defesa a fornecedores estrangeiros.