Гаранциите на ЕС покриват единствено държавните и политически рискове, а това никога не е водило до загуби за бюджета на ЕС от създаването на банката през 1960 г.
A garantia da UE cobre apenas riscos de carácter político ou de soberania e nunca criou uma perda para o orçamento da UE desde a sua criação, em 1960.