Когато се сблъскаха с финансовата, а след това и с икономическата криза, възникнала през 2008 г., държавите-членки реагираха бързо: разработиха различни национални планове, които първоначално трябваше да запазят банковата стабилност, а след това да стимулират възстановяването на икономиката.
Confrontados com a crise financeira, e depois económica, que irrompeu em 2008, os Estados-Membros puseram em prática uma resposta de curto prazo: os diversos planos nacionais, que pretendiam numa primeira fase manter os bancos à superfície e depois estimular um relançamento económico.