За да се постигне това, е важно хората, както и различните институции да гарантират, че директивата относно равното третиране, която към настоящия момент е задържана в Съвета, ще се придвижи и че в резултат на това ще се сдобием с правно обвързващо средство за намеса при прояви на дискриминация в държавите-членки.
Para isso, importa que os indivíduos, bem como as diferentes instituições, trabalhem para garantir que a directiva relativa à igualdade de tratamento, neste momento encalhada no Conselho, faça o seu caminho e, subsequentemente, tenhamos meios juridicamente vinculativos para intervir em casos de discriminação nos Estados-Membros.