Промени са необходими и в други аспекти, като например: огромните правомощия за контрол, предоставени в ръцете на едно политически назначено лице, оглавяващо контролните органи на две медии в продължение на девет години, липсата на защита на журналистическите източници и липсата на ефективна съдебна защита са само някои от тях.
Também é necessário alterar outros aspectos: os poderes de controlo enormes conferidos a uma pessoa de nomeação política que liderou duas autoridades de controlo dos meios de comunicação social durante nove anos, a falta de protecção das fontes jornalísticas e a ausência de recurso judicial efectivo, para referir apenas alguns.