Държавният пристанищен контрол означава по-добро контролиране на корабите, посещаващи пристанищата на Европейския съюз и - нещо, което смятам за важно - те могат да бъдат санкционирани, ако не отговарят на изискванията за безопасност.
A inspecção de navios pelo Estado do porto permite um melhor acompanhamento dos navios que fazem escala na UE e - algo que consideramos importante - estes navios estão sujeitos a sanções, se não cumprirem as disposições de segurança.