Въпреки някои много положителни сигнали от страна на президента Медведев миналата година, действителното положение с правата на човека в Русия и по-специално в региона на Северен Кавказ остава много тревожно.
Apesar de alguns sinais muito positivos da parte do Presidente Medvedev, o ano passado, a situação efectiva dos direitos humanos na Rússia, em especial, na região do Cáucaso do Norte, continua a ser muito preocupante.