Ще помолим Комисията да продължи да ви подкрепя. Но, ако съм научила нещо през моите шест години на война и мир на Балканите - а, повярвайте, това е тема, много близка до сърцето ми - то е, че играта на "вечната жертва", внушаването на чувство за вина и търсенето на изкупителна жертва са част от миналото.
Vamos pedir à Comissão que continue a apoiar-vos, mas se alguma coisa aprendi nos meus seis anos de guerras e de paz nos Balcãs - e acreditem no que vos digo, esta é uma questão que me toca profundamente - foi que a vitimização, o jogo da atribuição de culpas e de encontrar bodes expiatórios pertencem ao passado.