Съгласно Договора от Лисабон, новата стратегия се изготвя с участието на 27-те държави-членки на разширения Европейски съюз, така че гражданите ни да усещат, че споделят общите европейски усилия.
Nos termos do Tratado de Lisboa, a nova estratégia está a ser preparada com a contribuição dos 27 países membros da União Europeia alargada, para que os cidadãos comunitários possam sentir que partilham um esforço europeu comum.