Докладът по-специално цели да установи адекватни, устойчиви и сигурни критерии, призовавайки държавите-членки да разискват въпроса, да представят пред обществеността формулираните предложения и да работят заедно за изготвянето на истински съвместен план чрез отворения метод на координация.
O relatório visa especificamente estabelecer critérios adequados, sustentáveis e seguros, apelando aos Estados-Membros para que debatam o assunto, tornem públicas as propostas formuladas e colaborem entre si com vista a produzir um verdadeiro plano conjunto através do método aberto de coordenação.