От една страна, ценовата стабилност е необходима на нивото на потребителите, защото поради други финансови ангажименти, като например ипотеки, родителски грижи и дейности в свободното време, на потребителя не му остават достатъчно средства от доходите, за да се справи с нестабилността на цените.
A estabilidade dos preços é necessária ao nível do consumidor, por um lado, pois devido a outros encargos financeiros - como a hipoteca da casa, a educação dos filhos e as actividades de lazer -, os seus rendimentos não lhe permitem fazer face à oscilação dos preços.