Дори Европейският съюз да е осъждал нарушаването на международното право в много отношения, както Вие посочихте по-рано, ние сме давали редица положителни стимули - Вие ги наричате положителни стимули - в областите земеделие, рибарство, околна среда, формиране на политики, сътрудничество в съдебната област, транспорт, сътрудничество в космическата област, засилено научно сътрудничество и в рамките на споразумението за оценка на съответствието (ACCA) - без гаранции и нищо в замяна.
Apesar de a União Europeia ter denunciado a violação do direito internacional em muitos aspectos, como a senhora referiu anteriormente, nós proporcionámos uma série de incentivos positivos - a senhora chama-lhe incentivos positivos - nos domínios da agricultura, das pescas, do ambiente, do policiamento, da cooperação judicial, dos transportes, da cooperação espacial e da cooperação científica reforçada, bem como num Acordo sobre a Avaliação da Conformidade e a Aceitação de Produtos Industriais, sem garantias e sem nada em troca.