В допълнение, бих искал да помоля всички членове на Парламента след мен не само да се изправят и да защитават равенството между половете, но и да се борят за децата - по-специално в това време на глобална финансова криза - защото иначе ще натоварим нашите деца с неизчислими дългове.
Gostaria ainda de pedir a todos os oradores seguintes que se manifestem em defesa não só da integração da perspectiva do género, mas também da integração da perspectiva da criança - especialmente tendo em vista o período de crise financeira global que atravessamos -, pois, de contrário, acabaremos por sobrecarregar a geração das nossas crianças com dívidas incomportáveis.