Иновативните и стремящи се към растеж малки предприятия трябва да натрупат акционерен капитал от външни източници, защото те или нямат свои собствени финансови ресурси, или нямат достъп до кредитните улеснения на банките.
As pequenas empresas de proa e de crescimento rápido precisam de reforçar os seus fundos próprios a partir de recursos externos, pois não possuem recursos financeiros próprios ou não podem ter acesso às facilidades de crédito bancário.