Европейската комисия е предприела, съгласно указанията от страна на Съвета на ЕС, изготвянето на проект за предложение за превръщане на междуправителствения Знак за европейско наследство в институция на Общността.
A Comissão Europeia ficou encarregada de, de acordo com as instruções do Conselho da União Europeia, elaborar uma proposta para a conversão da Marca do Património Europeu, de âmbito intergovernamental, numa acção formal da União Europeia.