Нека не забравяме обаче, че е готова и друга директива, която набляга върху необходимостта от удължаване на този отпуск - като настоявам на формулировката "отпуск", а не "отсъствие по болест" - именно на основание на равнопоставеността.
Não esqueçamos, porém, que temos em cima da mesa outra directiva que também sublinha a necessidade de se aumentar a duração dessa licença - e eu insisto que se trata de uma licença e não de falta por doença - invocando razões de igualdade.