Вследствие на неуспех на институция да спази междуинституционалното споразумение всъщност ще бъде действително непрактично да се използва тази законодателната техника и институциите ще бъдат лишени от важен инструмент за постигане на целта за "по-добро регулиране", която е установена като част от целта за повишаване на прозрачността в полза на гражданите.
O incumprimento, por parte de qualquer instituição, do acordo interinstitucional impossibilitaria efectivamente a utilização desta técnica legislativa e privaria as instituições de um instrumento importante para alcançar o objectivo de "legislar melhor”, que foi definido como parte do objectivo de aumentar a transparência em benefício dos cidadãos.