С жалката капитулация на новото правителство на партия "Фине Гейл" и Работническата партия пред интересите на притежателите на облигации става ясно, че помощта се оказва не от Съвета или Комисията, а от работническата класа в Ирландия и Европа, които са принудени да подпомагат европейските банки и борсовите играчи, като плащат загубите им.
Com a abjecta capitulação do novo Governo do Fine Gael e do Partido Trabalhista aos interesses dos detentores de obrigações, é evidente que esse apoio não vem do Conselho nem da Comissão, mas da classe trabalhadora da Irlanda e da Europa, que está a ser obrigada a suportar os bancos e especuladores europeus pagando os seus prejuízos.