Предвид неблагоприятния опит с Европейското дружество, от съществено значение е Комисията да извършва постоянен надзор по отношение на прилагането на Регламент № 2157/2001.
Tendo em conta a experiência negativa com a Societas Europaea, é muito importante que a Comissão tenha uma faça um acompanhamento permanente da aplicação do Regulamento nº 2157/2001.