Създаването на демократични институции изисква огромно усилие от страна на хората, а Европа, която работи с ЕИБ в тези региони в продължение на години, може да им окаже ценна подкрепа по време на този преходен период при изграждане на инфраструктура и укрепване на местните предприятия.
A criação de instituições democráticas duradouras requer um grande esforço dos cidadãos e a Europa, que trabalha com o BEI nas referidas regiões há muitos anos, pode oferecer a esses países um apoio precioso durante o período de transição, tanto na criação de infra-estruturas como no fortalecimento das empresas locais.