В същото време обаче държавите-членки не трябва да подкрепят плановете на "Дженеръл Мотърс", които целят именно това, и не трябва да мислят единствено за спасяването на своите собствени заводи.
Contudo, os Estados-Membros, por seu lado, não devem apoiar planos da General Motors nesse sentido nem pensar apenas em salvar as suas próprias fábricas.