(RO) Като имаме предвид, че невродегенеративните заболявания засягат много голям брой хора и, за съжаление, някои от държавите не разполагат с подходящите съоръжения за тяхната диагностика и лечение, бих искала да Ви попитам дали подкрепяте създаването на европейски центрове за лечение, които, като се има предвид растящият брой пациенти, могат да стимулират изследванията в областта за откриване на начини за превенция и лечение на тези заболявания.
(RO) Tendo em consideração que as doenças neurodegenerativas afectam um número elevadíssimo de pessoas e que, infelizmente, alguns países não têm meios adequadas para diagnosticar e tratar estas doenças, gostaria de perguntar ao Senhor Presidente em exercício do Conselho se é a favor da criação de centros de tratamento europeus que, com base num número crescente de pacientes, pudessem incentivar a investigação neste domínio para descobrir soluções que permitam prevenir e tratar estas doenças.