Положението е допълнително усложнено от спекулацията, на която се дължат до 50% от покачването на цените, с което е лишила много хора от продоволствена сигурност и е създала политическа нестабилност, особено в по-бедните държави.
A situação é agravada pela especulação, que tem sido responsável por cerca de 50% dos aumentos dos preços, privando muitas pessoas do direito à segurança alimentar e gerando instabilidade política, sobretudo nos países mais pobres.