Напълно съм съгласен, че проблемът изисква по-подробно изследване и че преди да се представи проект за нормативен документ трябва внимателно да изследваме различните нерегулаторни методи за работа по някои от въпросите, повдигнати в доклада - с други думи: подобрено сътрудничество и координация между националните органи, инспекции и други национални служби; осведоменост за добрите практики в компаниите; актуални указания и стандарти; инициативи за социална отговорност; и договори с транснационални компании, в които вече са включени новаторски разпоредби относно процедурите по оценка на риска и контрола на подизпълнителите.
Estou inteiramente de acordo em que este problema merece uma investigação mais aprofundada e que, antes de apresentar uma proposta legislativa, devemos estudar com atenção diversos métodos não regulamentares para tratar um determinado número de aspectos focados no relatório, a saber: a melhoria da cooperação e da coordenação entre os organismos administrativos nacionais, as inspecções e outras agências executivas governamentais; a sensibilização para as boas práticas entre as empresas, bem como para as orientações e normas existentes; iniciativas em matéria de responsabilidade social; e acordos de empresa transnacionais que já contêm disposições inovadoras no tocante aos procedimentos de avaliação de riscos e à supervisão dos subcontratantes.