Аз бих искал да дам само едно доказателство за това. Групата Stoiber, която съветва Комисията по въпроса за административната тежест, ясно посочи, че равнището на бюрокрацията спрямо земеделските стопани значително е занижено в резултат на опростяване на дейностите, извършвани от Комисията.
Gostaria de referir apenas uma prova desse facto: o Grupo Stoiber, que aconselha a Comissão no tema dos encargos administrativos, indicou claramente que o nível de burocracia imposta aos agricultores diminuiu consideravelmente em resultado das actividades de simplificação levadas a cabo pela Comissão.