Също така не е тайна, че европейците считат, че сега трябва да се съсредоточим върху целта за възстановяване на доверието, стабилността и надеждността на финансовите пазари чрез приемане на по-стриктни регулаторни разпоредби и по-ефективни системи за мониторинг за банковия и кредитния сектор. Вашингтон обаче защитава мнение в полза на благоразумието въз основа на идеята за рязка реформа на регулаторната рамка и на механизмите за надзор.
Da mesma forma, não é segredo que os europeus consideram agora necessário concentrar as suas atenções no objectivo de restituir credibilidade, estabilidade e fiabilidade aos mercados financeiros, adoptando inclusivamente medidas mais ambiciosas em matéria de regulamentação e de sistemas mais eficazes de vigilância do sector bancário e das instituições de crédito, ao passo que em Washington parece prevalecer uma orientação de prudência, que assenta na ideia de uma reforma incisiva do enquadramento legal dos mecanismos de vigilância.