Намаляването на използването на изкопаемите горива означава помалка зависимост от ненадеждни доставчици. Увеличените доставки от други енергийни източници означава намаляване на търсенето на изкопаеми горива, по-ниски цени за европейските граждани и - не на последно място - намалени парични потоци към петролните режими в света.
Reduzir o uso de combustíveis fósseis significa menos dependência de fornecedores de pouca confiança; aumentar o abastecimento a partir de outras fontes de energia significa menor procura de combustíveis fósseis, preços mais moderados pagos pelos cidadãos europeus e - não menos importante - redução dos fluxos de dinheiro para os regimes do petróleo deste mundo.