За съжаление, в опазването на околната среда в Европа - и по-конкретно в комисията по петиции - има множество примери, в които замърсяването на околната среда започва и продължава, без да можем да го предотвратим; затова оттук нататък Европейският съюз трябва да превърне превенцията в своя цел.
Lamentavelmente, em relação à protecção ambiental europeia - e, em particular, na Comissão das Petições -, existem numerosos exemplos em que a poluição ambiental começa e se mantém sem que a possamos evitar; por conseguinte, a União Europeia deve, de agora em diante, fazer da prevenção o seu objectivo.