Беше немислимо както за членовете на моята политическа група, така и за комисията ни, старите държави-членки да не бъдат включени в разширяването на обхвата на регламента, защото - както всички знаем - жилищният проблем, пред който са изправени маргинализираните социални групи, особено ромите, представлява сериозен проблем със социални последици във всички държави-членки на Европейския съюз.
Não era concebível, nem para os membros do meu grupo político, nem para a nossa comissão parlamentar, que os antigos Estados-Membros não fossem incluídos neste alargamento do âmbito de aplicação do regulamento, porque - como todos sabemos - os problemas de habitação com que se defrontam os grupos sociais marginalizados, em especial os Ciganos, são uma questão grave, com repercussões sociais em todos os Estados-Membros da União Europeia.