По-специално, изразявам задоволство относно препоръката всички задължителни промени да бъдат въвеждани постепенно и да се изисква първоначален преходен период, за да се осигури достатъчно време на сектора, и особено на отделните рибари, да се справят с допълнителните разходи в промишленост, в която вече съществуват тежки условия.
Congratulo-me, em particular, com a recomendação para que quaisquer alterações obrigatórias sejam introduzidas gradualmente e mediante um período transitório inicial, a fim de conceder tempo suficiente ao sector, e em especial aos pescadores individuais, para fazer face à despesa suplementar num domínio que já é difícil.