С Договора от Лисабон бяха създадени нови постоянни структури за външното представителство на ЕС, но това ново измерение все още не позволява на Съюза да участва като едно цяло със свое собствено право в работата на много международни органи.
Ao abrigo do Tratado de Lisboa, foram criadas novas estruturas permanentes para a representação externa da UE, embora esta nova dimensão não permita ainda à União participar, a uma só voz e por direito próprio, no trabalho de muitos organismos internacionais.