(ES) Г-жо председател, искам да благодаря на члена на Комисията Калас за работата му през последните няколко дни и да кажа, че кризата, свързана с пепелта от исландския вулкан, довела до блокирането на европейската мобилност, което вчера дори причини допълнителното затваряне на европейското въздушно пространство над Ирландия и Обединеното кралство, заедно с двете извънредни заседания на Съвета, свикани от испанското председателство по предложение на Комисията, ни накараха да си извадим няколко поуки.
(ES) Senhora Presidente, gostaria de agradecer ao Senhor Comissário Kallas pelo seu trabalho nos últimos dias e de afirmar que a crise provocada pelas cinzas do vulcão islandês que originaram o bloqueio da mobilidade na Europa, que voltaram ainda ontem a originar mais encerramentos do espaço aéreo na Irlanda e no Reino Unido, assim como as duas reuniões extraordinárias do Conselho convocadas pela Presidência espanhola por sugestão da Comissão, ensinaram-nos várias coisas.