Настоящият доклад обаче съдържа елементи, които не мога да подкрепя, като например параграфа за налагането на данък върху финансовите операции и използването на мъгляво дефинирания термин "свързани с околната среда права".
Contudo, o presente relatório contém elementos que não posso apoiar, como o parágrafo relativo à cobrança de um imposto sobre transacções financeiras e à utilização do termo "direitos ambientais” com uma vaga definição.