Несъмнено всяка държава-членка е пряко отговорна за собствената си пенсионна система.
Cada um dos Estados-Membros é, obviamente, directamente responsável pelo estabelecimento dos respectivos sistemas de pensões.