Мерките, предприети от държавите-членки на европейско равнище и отправените призиви от страна на Европейския парламент в поредица от резолюции, изиграха важна роля в това отношение.
Os compromissos por estes assumidos a nível europeu e os apelos do Parlamento Europeu veiculados através de várias resoluções desempenharam aí um papel importante.