През 2007 г. непосредствената цел на временното споразумение беше да осигури непрекъснат достъп до пазара на Европейския съюз за онези държави в Тихоокеанския регион, които в най-голяма степен зависят от него предвид предстоящото прекратяване на търговския режим по споразумението от Котону.
Em 2007, a finalidade imediata do acordo provisório consistia em salvaguardar o acesso ao mercado comunitário dos países da região do Pacífico mais dependentes da exportação para a União Europeia, perante a iminência da caducidade do regime de tratamento preferencial previsto no acordo de Cotonu.