Що се отнася до въпроса за универсалната услуга, надявам се, че членът на Комисията ще намери начин да гарантира, че телекомуникационните оператори, които ще се възползват от новите инвестиционни възможности, от своя страна, ще инвестират, за да гарантираме, че в бъдеще всички граждани ще имат достъп до широколентови мрежи.
No que se refere ao serviço universal, faço votos para que a senhora Comissária encontre uma forma de assegurar que os operadores de telecomunicações, que vão agora tirar partido de novas possibilidades de investimento, utilizem recursos, por seu lado, para garantir que todos os cidadãos tenham acesso à banda larga no futuro.