Дали само процедурата по ратификацията няма да успее или също и европроектът като цяло ще зависи от решимостта на правителствените ръководители да предприемат последователни и единни действия.
Limitar o fracasso ao processo de ratificação ou deixar que ele afecte também o projecto do euro no seu conjunto: tudo dependerá da determinação dos Chefes de Governo para agirem de forma coerente e unida.