Ето защо ние се надяваме, че насоките от страна на ЕС към средиземноморските държави ще бъдат засилени, за да се гарантира един основен принцип, а именно сътрудничеството, което представлява политически успех, предприемачески успех в рамката, обогатена с гаранциите за закрила на личността.
Por isso, esperamos que o papel de governação da UE em relação aos países do Mediterrâneo seja fortalecido, a fim de defender um princípio fundamental, concretamente, o da cooperação, que representa o sucesso político, o sucesso empresarial, num quadro valorizado pelas garantias de protecção dos indivíduos.