Крайният срок за транспонирането на директивата от държавите-членки беше само преди две години и тя все още се счита за актуална, пропорционална и уместна като подход към риска от използване на цианид.
Os Estados-Membros dispunham de um prazo para a sua transposição, que expirou há dois anos, e a directiva ainda hoje é considerada uma abordagem actualizada, proporcional e adequada em relação ao risco de utilizar tecnologias com recurso ao cianeto.