Искам да подчертая също, че важността на конвенцията и съдебната практика на Европейския съд по правата на човека очертават нова правна регулаторна рамка, която полага основните принципи в областта на гражданските свободи, правосъдието и вътрешните работи най-вече с оглед на новите форми на интеграция и хармонизация, приложени с влизането в сила на Договора от Лисабон и приемането на Програмата от Стокхолм.
Gostaria de salientar a importância da Convenção e da jurisprudência do Tribunal Europeu dos Direitos do Homem para a formulação de um novo quadro jurídico e regulamentar que estabeleça os princípios orientadores no domínio das liberdades civis, da justiça e dos assuntos internos, acima de tudo, à luz das novas formas de integração e harmonização aplicadas com a entrada em vigor do Tratado de Lisboa e com a adopção do Programa de Estocolmo.