Всички държави, като се започне с развитите и демократични държави и съответните им организации (като ЕС), следователно трябва да работят решително и убедително за изработване на политиките, за вземане на решенията и за последователното им прилагане за по-голямо равновесие между сегашното и бъдещите поколения, за да се намали разделението между тези с права и без права и тези с ресурси и без ресурси.
Todos os países, começando pelos mais desenvolvidos e democráticos, e as suas organizações relevantes (como a União Europeia) devem, por isso, trabalhar com determinação, de forma conclusiva e convincente, para elaborar políticas, fazer escolhas e implementá-las de forma coerente, para um maior equilíbrio entre as gerações actuais e futuras, de modo a que a divisão e a distância que separam aqueles que têm direitos daqueles que não os têm, e aqueles que têm recursos daqueles que não os têm, possam ser reduzidas.