За съжаление, когато са засегнати две такива сложни системи, големи системи като Шенгенската информационна система (ШИС) II и визовата информационна система (ВИС), това влияе на надеждността не само на Съюза - ще се върна по-късно на този въпрос - а също и на визовата политика на Европейския съюз.
No entanto, infelizmente, quando se verificam problemas em dois sistemas como estes, com esta dimensão e destaque, - o Sistema de Informação Schengen (SIS) II e o Sistema de Informação sobre Vistos (VIS) -, não só a credibilidade da segurança interna da União é afectada - e voltarei a essa questão mais adiante - como também a credibilidade da política de vistos da UE.