Когато проучват молбите, държавите-членки трябва да разгледат съответните конкретни индивидуални обстоятелства, така че да определят нуждата от закрила, ако има такава, за всяко лице, подало молба.
Ao examinarem os pedidos, os Estados-Membros devem atender às circunstâncias individuais específicas que sejam relevantes para determinar as eventuais necessidades de protecção de cada requerente.