Опростяването беше и една от главните причини, които мотивираха Комисията да изготви предложения за прегледи на състоянието на ОСП.
A simplificação foi também uma das principais razões que motivaram as propostas da Comissão sobre o "exame de saúde".