Освен конкретните мерки, предназначени за справяне с тази ситуация, Съветът остава изцяло ангажиран с по-нататъшното развитие на общата европейска система за убежище.
À parte as medidas especificamente destinadas a abordar esta situação em particular, o Conselho permanece totalmente empenhado no futuro desenvolvimento do sistema europeu comum de asilo.