Несъмнено увеличаването на правомощията, дадени на Европейския парламент съгласно Договора от Лисабон, значително разширяват ролята на Европейския парламент и дават възможност да се отговори по-реално и ефективно на очакванията на европейските граждани.
Os poderes acrescidos facultados ao Parlamento Europeu ao abrigo do Tratado de Lisboa irão, indiscutivelmente, reforçar consideravelmente o papel do Parlamento Europeu e formular respostas tangíveis e efectivas às expectativas dos cidadãos europeus.