То е крайна цел, както председателството ясно посочи току-що, но присъединяването е само един от четирите елемента на една много амбициозна и всеобхватна политика относно основните права на равнището на Европейския съюз.
É um destino, como a Presidência acabou correctamente de manifestar, mas esta adesão constitui apenas um dos quatro elementos de uma política de direitos fundamentais muito ambiciosa e abrangente a nível comunitário.