Стандартизирането на здравеопазването в Европа ще отчете качеството на предлаганите услуги, които трябва да са еднакви за гражданите на всички 27 държави-членки, независимо от финансовото им състояние и способността да плащат, ако искаме да завършим вътрешния пазар по отношение на здравните грижи.
A estandardização dos cuidados de saúde na Europa terá em linha de conta a qualidade dos serviços oferecidos, que deverá ser homogénea para os cidadãos dos 27 Estados-Membros, independentemente da sua riqueza e de poderem ou não pagar, se queremos realizar o mercado interno também em matéria de saúde.