Река Дунав е връзка от съществено значение, която, въпреки обединяването на Европа, изглежда все още образува разделителна преграда, като Дунавският регион фактически представлява затворена културна зона от Пасау до Черно море.
O Danúbio é uma linha da vida que, apesar de a Europa se estar a unir, parece continuar a ser o muro de separação que sempre foi, mantendo-se a região do Danúbio uma zona cultural praticamente fechada desde Passau até ao mar Negro.