Ще използвам случая да обявя, че в контекста на европейските избори Комисията също така възнамерява да проведе специални дейности в рамките на инициативата План Д - Дебат Европа. Що се отнася до създаването на връзки с местни телевизионни станции, бих искал да кажа, че Комисията е в процес на създаване на мрежи от радио- и телевизионни оператори, които ще излъчват програми по европейски въпроси.
Aproveito a oportunidade para anunciar que também é intenção da Comissão desenvolver, no contexto das eleições europeias, actividades especiais no âmbito da iniciativa "Debate Europe" do Plano D. No que respeita à criação de um novo sítio Web e ao estabelecimento de ligações com estações televisivas locais, cumpre-me informar que a Comissão está em vias de criar redes de operadores de rádio e de televisão que transmitirão programas sobre assuntos europeus.