В преходните разпоредби, замислени от Базелския комитет, се предвижда новият коефициент на покритие на ликвидността да стане задължителен, г-жо Kratsa-Tsagaropoulou, едва от 2015 г., с което според мен ще се даде достатъчно време на банките да спазят изискванията и да ограничат всички нежелани въздействия върху пазарите по време на преходния период.
As disposições transitórias previstas pelo Comité de Basileia prevêem que o novo rácio de cobertura de liquidez só se torne obrigatório, Senhora Deputada Kratsa-Tsagaropoulou, a partir de 2015, o que, acredito, deverá dar tempo suficiente para que os bancos o cumpram, bem como para minorar, penso, os efeitos indesejáveis nos mercados durante o período de transição.