Мисля, че Комисията постъпи правилно, като остро отхвърли обвинението от страна на Белгийските национални железници, че разработването на Европейската система за управление на железопътното движение е продължило твърде дълго.
Penso que a Comissão agiu correctamente ao rejeitar energeticamente a acusação dos Caminhos-de-Ferro Belgas de que o sistema europeu de gestão do tráfego ferroviário demorou muito tempo a ser desenvolvido.