Въпреки похвалните усилия на председателствата на Швеция и Белгия, до ден днешен държавите-членки не са успели да постигнат съгласие.
Apesar dos esforços louváveis das Presidências sueca e belga, os Estados-Membros não conseguiram chegar a acordo até à data.