(FR) Г-жо председател, г-н заместник-председател на Комисията, госпожи и господа, разискваният от нас тази вечер въпрос, изискващ устен отговор, разкрива, както казаха мнозина, съществуването на действителен законов вакуум, който оставя пътниците без гаранции, ако дадена авиокомпания обяви несъстоятелност.
(FR) Senhora Presidente, Senhor Vice-Presidente da Comissão, caros colegas, a pergunta oral que estamos a debater esta noite revela a existência, como já muitos colegas afirmaram, de um verdadeiro vazio jurídico que deixa os passageiros sem qualquer garantia em caso de falência de uma companhia de aviação.