Вместо да насърчава езиковото разнообразие и да защитава идентичността на малцинството, той дава възможност езикови наблюдатели и инспектори да отиват в малцинствените общности и да налагат тежки глоби, ако те не спазват тези разпоредби, което може единствено да бъде описано като лудост от гледна точка на Брюксел.
Em vez de promover a diversidade linguística e proteger a identidade das minorias, permite que monitores e inspectores da língua se desloquem às comunidades minoritárias e imponham pesadas multas se estas não cumprirem os regulamentos, o que só pode ser descrito como uma loucura sob a perspectiva de Bruxelas.