Отново искам да подчертая, че тук не става въпрос само за технически правила, като все пак искам да благодаря на докладчика за търпението й при работата с техническите правила, които във всеки случай представляват моментна снимка на мащабен политически ангажимент.
Reitero que não se trata unicamente de uma questão de normas técnicas, embora queira agradecer à relatora a sua paciência para se ocupar de normas técnicas, facto que representa, seja como for, um forte empenho político.