За съжаление, външните и вътрешните различия в рамките на Европейския съюз, под което имам предвид различията между западноевропейските и източноевропейските региони, не се свеждат до икономически различия и разлики в социалните услуги.
Infelizmente, as diferenças externas e internas no seio da UE, expressão com que pretendo designar as diferenças entre as regiões da Europa Ocidental e da Europa de Leste, não se limitam às diferenças económicas e às diferenças ao nível dos serviços sociais.