Вярно е, че във времена на криза, за съжаление, има риск държавите-членки да предоставят по-скоро по-малко, отколкото повече ресурси, за да гарантират, че се извършва надзор на пазара.
Dá-se o caso de, numa altura de crise, haver, infelizmente, o risco de os Estados-Membros afectarem menos recursos, ao invés de mais, à supervisão do mercado.