Необходимо е да постигнем тази цел заради енергийната ефективност и околната среда, но и защото консолидацията на някои истински трансевропейски железопътни коридори ще увеличи гъвкавостта, ефективността, интермодалността и възможностите за движение на стоки, по-конкретно, и в за логистика като цяло.
Temos de alcançar este objectivo por razões de eficiência energética e ambientais, mas também porque a consolidação de alguns corredores ferroviários verdadeiramente transeuropeus aumentará a flexibilidade, a eficácia, a intermodalidade e as possibilidades de movimentação de mercadorias, em particular, e a logística, em general.