1) Политически и хуманитарен отговор: да се осигури реализирането на легитимните стремежи на либийския народ чрез национално постигната демокрация, като режимът се оттегли, за да позволи на хората от региона да осъществят активно прехода на страната към демокрация;
1) Resposta no plano político e humanitário: a Europa tem de zelar por que as legítimas aspirações do povo líbio se concretizem através da construção democrática interna, com o regime a afastar-se para permitir à população da região para que possa levar activamente a cabo a transição para a democracia;