ООН взе под внимание изявлението на генералния секретар Бан Ки Мун пред Съвета за сигурност на 21 януари 2009 г., в което той представи своите впечатления си след посещението си в ивицата Газа и южната част на Израел скоро след приключване на военните действия.
As Nações Unidas tomaram devidamente nota da declaração que o seu Secretário-Geral, Ban Ki Moon, proferiu perante o Conselho de Segurança em 21 de Janeiro de 2009, na qual deu a conhecer as suas impressões na sequência da visita que efectuou a Gaza e ao Sul de Israel logo que cessaram as hostilidades.