Големият Дунавски регион, който включва 14 европейски държави и 115-милионно население в и извън рамките на Европейския съюз, наложи създаването на единен план за съчетаване на икономическите, екологични, социални и културни аспекти (това са и четирите стълба на стратегията).
A extensa região do Danúbio, que inclui 14 países europeus e 115 milhões de pessoas dentro e fora da UE, exigiu a criação de um plano único que combinasse aspectos económicos, ambientais, sociais e culturais (que constituem igualmente os quatro pilares da estratégia).