Ако днес все още вярваме в това, което казвахме през последните десет години, следва за създадем необходимите бюджетни ресурси и основното средство да постигнем това е гъвкавостта, а създаването на собствени ресурси на Парламента, собствени ресурси на Европейския съюз, е помощно средство.
Se ainda acreditarmos no que dissemos nos últimos dez anos, temos de criar os recursos orçamentais necessários e o meio mais importante para o conseguirmos é a flexibilidade, sendo o meio acessório a criação de recursos próprios para o Parlamento e a União Europeia.