Затова призовавам както Съвета, така и Комисията да проведат неофициални контакти с Председателския съвет, за да може да се осъществи обмен на необходимата и съществена информация, която ще даде възможност на Парламента да гласува утре още преди резолюциите относно решение да не се пристъпва към гласуване, и така да се сложи край на идеологическите разисквания.
Exorto, por isso, tanto a Comissão como o Conselho a realizarem contactos informais com a Conferência dos Presidentes, tendo em vista a necessária e indispensável troca de informações que irá permitir ao Parlamento votar amanhã - ainda antes das resoluções - a decisão de não se proceder a uma votação, pondo assim fim aos debates ideológicos.