Междувременно се постигна напредък в преговорите между Федерална република Германия и представителите на Германската демократична република, и по-специално между г-н Де Маициере и канцлера Кол.
Entretanto, estavam a fazer-se progressos nas negociações entre a República Federal da Alemanha e representantes da República Democrática da Alemanha, e, principalmente, entre o Primeiro-Ministro Lothar de Maizière e o Chanceler Helmut Kohl.