Държавите-членки също така трябва да разполагат с необходимите инструменти за защита на своите системи на здравеопазване и за справяне с допълнителния приток на пациенти от други държави, с които евентуално трябва да се справят.
Além disso, os Estados-Membros deverão estar dotados das ferramentas necessárias para proteger os seus sistemas de saúde e para dar resposta ao fluxo extra proveniente de outros países com que tenham eventualmente de lidar.