В някои държави-членки пациентите трудно получават достъп дори до най-основната информация за лекарствени продукти, отпускани по лекарско предписание.
Nalguns Estados-Membros, os doentes têm dificuldades em aceder inclusivamente à informação mais básica sobre medicamentos sujeitos a receita médica.