Това може да се дължи и на факта, че са налице по-големи ресурси и експертен потенциал в друга държава-членка, като например за някои твърде специализирани лечения.
Pode também dever-se ao facto de haver mais recursos e conhecimento disponíveis noutro Estado-Membro, como é o caso de determinados tratamentos altamente especializados.