От друга страна, това също, разбира се, означава и задължение за предоставяне на помощ от страна на другите държави-членки - с други думи, държавите-членки, които са в затруднено положение не по своя вина, да получат помощ.
Por outro lado, significa também, é claro, a obrigação de prestar apoio, por parte dos restantes Estados-Membros; ou seja, os Estados-Membros que se encontrarem em dificuldades, devido a ocorrências excepcionais que não possam controlar, beneficiarão também de apoio.