Ето защо е важно да се създаде ефективен механизъм, който дава право на държавите-членки да продължат при определени условия да преговарят и сключват двустранни инвестиционни споразумения.
Por isto é que é importante criar um mecanismo eficaz que conceda o poder aos Estados-Membros, em certas condições, de continuarem a negociar e a celebrar acordos bilaterais de investimento.