Въпреки това обаче понятието се използва отново и отново, за да се внуши на хората, че мнозина имигранти се връщат в своята родина далеч след изтичането на визата им. Ето защо ще постъпим добре, ако спрем да прикриваме истината възможно най-скоро.
Este termo é usado, porém, a toda a hora, para levar as pessoas a acreditarem que muitos imigrantes acabarão por regressar aos seus países de origem Estamos a agir bem, por conseguinte, ao deixar de mascarar a realidade o mais depressa possível.