Всяко изключение или дерогация трябва да бъде предоставяно единствено по чисто технически причини, като трябва да се отчитат специфичните нужди за целите на сигурността и отбраната.
Quaisquer isenções ou derrogações deverão apenas ser concedidas por razões puramente técnicas, e as necessidades específicas para defesa e segurança têm de ser tomadas em consideração.