Както знаете, налице е единодушно желание за създаване на Службата сред държавите-членки, дори и сред тези с клауза за неучастие, които знаят, че Комисията няма намерение да налага промени в клаузата за неучастие на Обединеното кралство. Това решение е на народа на Обединеното кралство.
Como é sabido, os Estados-Membros foram unânimes a solicitar a criação deste organismo, mesmo os que gozam da opção de auto-exclusão, que sabem que a Comissão não pretende impor quaisquer alterações à opção de auto-exclusão do Reino Unido, visto ser essa a decisão do povo deste país.