Комисията трябва да изготви задълбочен анализ на това, какво всъщност се предоставя на МСП на пазара на капиталови инвестиции и какви са реалните им нужди.
A Comissão deve proceder a uma análise comparativa do que está efectivamente a ser disponibilizado às PME no mercado do investimento de capitais próprios e de quais são as suas reais necessidades.