Приветствам факта, че новата Директива 2009/48/EО относно безопасността на детските играчки ще влезе в сила през 2011 г., независимо че, за съжаление, тя няма да действа през коледния период на следващата 2010 г., когато повечето играчки, произведени или внесени в ЕС, ще бъдат продадени.
Congratulo-me com o facto de a nova Directiva 2009/48/CE relativa à segurança dos brinquedos entrar em vigor em 2011, embora seja lamentável que ainda não esteja em vigor no período de Natal de 2010, no próximo ano, quando a maioria dos brinquedos fabricados ou importados para a UE serão vendidos.