Минните условия в диамантните полета Маранге са особено ужасяващи: принудителен труд, мъчения, контрабанда, дори убийства; всички е под контрола на военните и се извършва в полза на приятелите на г-н Мугабе.
As condições em que a extracção é realizada nas jazidas de diamantes de Marange são particularmente horríveis: trabalhos forçados, tortura, contrabando e até assassínios; tudo está sujeito a controlo militar e é feito em benefício dos amigos do Sr. Mugabe.