През последните месеци Европейският съюз прегледа своята политика на съседство, като подчерта разграничението между политическите цели, преследвани от държавите-членки от Средиземноморието, и тези от Централна, Източна и Северна Европа.
Nos últimos meses, a União Europeia examinou a sua política de vizinhança, colocando a tónica na distinção entre os objectivos políticos perseguidos pelos Estados-Membros do Mediterrâneo e pelos da Europa Central, Oriental e Setentrional.