За тази цел всички частни европейски дружества могат да имат седалище в една държава, а реално да осъществяват дейността си в друга.
Nesse sentido, todas as sociedades privadas europeias poderiam ter sede num país e as suas actividades reais noutro.