Самонаетите в транспортният бранш за разлика от служителите не работят на базата на трудов договор и свободно определят клиентите и товарите си, а тяхната печалба не зависи от работните им часове, както е при служителите, а от броя и типа на превоза.
Ao contrário dos trabalhadores por conta de outrem, os trabalhadores independentes no sector dos transportes não estão vinculados por um contrato de trabalho, determinando livremente os seus próprios clientes e carga. O que ganham não depende das horas que trabalham, como acontece com os trabalhadores por conta de outrem, mas sim do número de transportes efectuados e do tipo de mercadoria.