Въпреки това конвенционалните национални сметки се съсредоточават главно върху пазарните транзакции и индикаторите, които отразяват важни фактори за създаването на просперитет, но не измерват самия просперитет.
No entanto, as contas nacionais convencionais centram-se principalmente em transacções de mercado e em indicadores que reflectem factores importantes na criação da prosperidade, mas não medem a prosperidade em si.