Комисията обяви, че ще предприеме необходимите средства, след като служителите й анализират литовското законодателство, а въпросът ми е: извършен ли е вече този анализ, като се има предвид какви могат да се последиците за признаването на еднополови двойки от други държави-членки?
A Comissão anunciou que empreenderá as acções necessárias, logo que os seus serviços tenham analisado a legislação lituana, e a minha pergunta vai no sentido de saber se essa análise já foi efectuada e se, como parte dessa análise, os seus serviços consideraram quais as consequências que daí poderiam advir para o reconhecimento de casais do mesmo sexo oriundos de outros Estados-Membros.