В комисията приехме доклада с голямо мнозинство - 43 "за", 1 "против", 1 "въздържал се" - като някои от експертите наблюдатели от други държави-членки бяха изненадани от това, че след спорно разискване бе изготвено регулиране, което получи толкова голяма подкрепа.
Aprovámos o relatório em sede de comissão por uma ampla maioria - 43 votos a favor, 1 contra e 1 abstenção - e alguns dos observadores profissionais de outros Estados-Membros surpreenderam-se com o facto de, após o debate polémico, ter sido produzido um regulamento com um nível tão elevado de apoio.