Считам, че след това разискване и работата, която се върши в момента в Парламента от сега до есента, когато ще се върна със съобщение на Комисията относно бъдещето на общата селскостопанска политика ще можем да направим предложения, които ще вдъхнат повече увереност на земеделските производители за осъществяване на дейността им.
Julgo que na sequência desse debate e do trabalho em curso no Parlamento poderemos, até ao Outono - altura em que regressarei com um comunicado da Comissão sobre o futuro da PAC - efectuar propostas que propiciem aos agricultores uma maior confiança no desenvolvimento das suas actividades.