Без правна разпоредба е трудно да се види как избирателите в новите държави-членки ще усетят, че притежават службата.
Sem uma disposição jurídica, é difícil ver como é que os eleitores dos novos Estados-Membros vão sentir que o SEAE também lhes pertence.