Смятам обаче, че донякъде е липсвала взискателност от страна на Европейския съюз при опитите му да постигне това.
Ceio, no entanto, que tem havido uma certa falta de rigor por parte da União Europeia nas suas tentativas de alcançar este objectivo.