Директивата убедително подобрява хуманното отношение към животните, а много от измененията, внесени от комисията по земеделие и развитие на селските райони, са същите или подобни на предложените от нас, комисията по промишленост, изследвания и енергетика.
A directiva representa uma clara melhoria do bem-estar animal, e muitas das propostas de alteração apresentadas pela Comissão da Agricultura são as mesmas ou semelhantes àquelas que nós, a Comissão da Indústria, fizemos.