Г-н председател, г-жо член на Комисията, госпожи и господа, бих могъл да огранича изказването си до просто припомняне на кадрите от това лято в Русия или южна Азия, до това да ви напомня за абсолютно спешната необходимост от борба с изменението на климата и, след като говорим за Европа, да преминем незабавно или възможно най-скоро към цел за намаляване с 30% до 2020 г. на емисиите на парникови газове.
Senhor Presidente, Senhora Comissária, Senhoras e Senhores Deputados, podia ter limitado a minha intervenção à simples recordação das imagens deste verão na Rússia ou na Ásia do Sul, para vos lembrar a necessidade verdadeiramente urgente de combater as alterações climáticas e, já que estamos a falar da Europa, de passar imediatamente, ou o mais depressa possível, para uma meta de 30%, até 2020, em matéria de emissões de gases com efeito de estufa.