Г-н председател, голям брой опозиционни фигури, включително бившия кандидат-президент, но също така журналисти и защитници на правата на човека, бяха арестувани след събитията от 19 декември 2010 г. в Минск и затворени в центровете за задържане на КГБ, където се намират и до днес.
Senhor Presidente, grande número de figuras da oposição, incluindo antigos candidatos presidenciais, mas também jornalistas e defensores dos direitos humanos, foram detidos após os acontecimentos que tiveram lugar no dia 19 de Dezembro de 2010, em Minsk, tendo sido mantidos desde então em centros de detenção da KGB.