Министерството започва процедура - процедурата съгласно член 8 на горепосочената директива - в края на 1997 г., но тя не дава резултат, тъй като не е предоставена никаква информация и не е започнат процес на консултации с производителя.
O ministério iniciou o processo - em conformidade com o artigo 8º da directiva já referida - no final de 1997, mas este não teve sequência, uma vez que não foram dadas informações nem foi iniciado o processo de consulta do fabricante.