Подобни извънредни ситуации дават възможност на Общността да покаже качествата си, а на гражданите на Европа - да получат конкретна практическа полза от страна на Европейския съюз.
Situações graves como esta permitem à Comunidade demonstrar as suas qualidades e proporcionam à população europeia a oportunidade de experimentar o valor acrescentado da União Europeia.