Относно кризата, предизвикана от вулканичната пепел, Комисията реагира бързо и положи свръхусилия, за да гарантира, съгласно заключенията на извънредното заседание на Съвета, проведено на 4 май, 2010 г., единното и хармонизирано прилагане и налагане на правилата относно правата на пътниците, използващи въздушен транспорт, навсякъде в ЕС.
Quanto à crise das cinzas vulcânicas, a Comissão reagiu rapidamente, tendo envidado todos os esforços no sentido de garantir, em conformidade com as conclusões do Conselho Extraordinário realizado em 4 de Maio de 2010, que as regras relativas aos direitos dos passageiros aéreos fossem aplicadas e executadas de forma uniforme e harmonizada em toda a UE.