Тези две точки са, позволете ми да ви припомня, първо, че Договорът за Евратом съдържа подходящото правно основание за правилата, свързани със защитата на здравето по отношение на радиоактивно замърсяване и тези правила имат предимство и, второ, че към междуинституционалното споразумение относно преработването трябва да се присъединят трите институции и, естествено, казвам това от името на Комисията.
Esses dois pontos são, gostaria de recordar, em primeiro lugar, que o Tratado Euratom contém a base jurídica adequada para as regras de protecção sanitária em matéria de contaminação radioactiva - regras essas que prevalecem - e, em segundo lugar, que o acordo interinstitucional sobre a reformulação deve ser respeitado pelas três instituições - e afirmo-o, como é natural, em nome da Comissão.