Също така отчете необходимостта от назначаване на съдия от Европейския съюз в Съда, участието на Парламента в Парламентарната асамблея на Съвета на Европа и участието на Съюза в Комитета на министрите при упражняването на функциите, свързани с прилагането на Европейската конвенция за правата на човека.
Considerou ainda a necessidade de designar um juiz da União Europeia para o Tribunal, a participação deste Parlamento na Assembleia Parlamentar do Conselho da Europa, e a participação da União no Comité de Ministros quando exercer funções relativas à aplicação da Convenção Europeia dos Direitos Humanos.