Въпреки това обаче, ако се налагат административни мерки въз основа на подобно споразумение, което поражда нарушения на основните свободи на гражданите, законовата защита на гражданите срещу подобни нарушения трябва да бъде напълно гарантирана.
Todavia, se, ao abrigo do acordo em causa, houver medidas de execução que prevejam violações das liberdades fundamentais dos cidadãos, a protecção jurídica dos cidadãos contra essas violações tem de ficar absolutamente garantida.