Основната роля, която услугите от общ интерес, включително социалните услуги, играят за икономическото, социално и териториално сближаване, за създаването на работни места и за подобряването на качеството на живот, до момента е пренебрегната в разискването.
O papel fundamental que os serviços de interesse geral, incluindo os serviços sociais, desempenham na coesão económica, social e territorial, na criação de postos de trabalho e na melhoria da qualidade de vida foi, até ao momento, ignorado no presente debate.