Освен правилата за вече споменатия европейски орган, споразумението следва да включва и клауза за задължително оценяване на системата от независим оценяващ орган.
Assim, além das normas relativas à autoridade europeia que anteriormente mencionei, o acordo integra igualmente um preceito que estabelece que o sistema tem de ser objecto de avaliação por um órgão independente.