Европейският парламент възнамерява да гарантира тези средства дори след 2013 г., тъй като пчеларството е една от дейностите, които са напълно съвместими с целите за устойчивост и диверсификация, които новата ОСП има за цел да постигне.
O Parlamento Europeu pretende garantir estes fundos mesmo após 2013, pois a apicultura é uma das actividades plenamente compatíveis com os objectivos de sustentabilidade e de diversificação que a nova PAC pretende alcançar.