Това означава, че Парламентарната асамблея на Съвета ще избере съдия от предложени трима кандидати, представени от Европейския съюз, и изразявам своето съгласие с проектодоклада по отношение на това, че на подходящ брой членове на ЕП следва да бъде позволено да участват в заседанията на Асамблеята при избирането на съдии на Европейския съд.
Isto significa que a Assembleia Parlamentar do Conselho irá eleger um juiz com base numa lista de três candidatos apresentada pela União Europeia, e concordo com o projecto de relatório quanto ao facto de um número adequado de deputados ao Parlamento Europeu dever ser autorizado a participar nas sessões da Assembleia aquando da eleição de juízes para o Tribunal Europeu.