Трето, всички разходи, свързани с безопасността, следва да бъдат включени в разходите за производство на енергия, и ако трябва да заделим средства за покриване на всички разходи, тоест ако трябва да направим отделянето на средства задължително, тогава трябва да се въведе законодателство, определящо задължителни нива на капитала.
Em terceiro lugar, todos os custos relacionados com a segurança devem ser incluídos nos custos da produção da energia, e se tivermos de reservar dinheiro para cobrir todos os custos, isto é, se tivermos de tornar compulsório reservar esse dinheiro, então temos de introduzir legislação a impor níveis de capital obrigatórios.