Предложението, което обсъждаме днес, покрива около 10-15 % от дейността на ЕИБ, т.е. дейността на банката извън Европейския съюз - в страните в процес на предприсъединяване, средиземноморските страни, Азия, Латинска Америка и Южна Африка.
A proposta que hoje estamos a discutir diz respeito a cerca de 10-15% das actividades do BEI, i.e. as actividades do banco fora da UE, nos países em fase de pré-adesão, nos países da região do Mediterrâneo, da Ásia, América Latina e África do Sul.