В момента, в който получа сведение, че вероятно има нови научни открития относно безопасността на играчките и граничните стойности, които сме определили, това сведение се изпраща на научния комитет.
No momento em que recebo uma indicação de que possam existir novas descobertas científicas disponíveis no que diz respeito à segurança dos brinquedos e aos valores-limite que estabelecemos, esta informação é enviada à comissão científica.