Получаването на информация в реално време е предизвикателство, както уважаемите колеги знаят, но беше необходимо да правим правилен избор и затова по мое искане Agostino Miozzo, управляващият директор на ЕСВД за реагиране при кризи, пътува до Триполи в неделя и понеделник, за да направи преценка на случващото се на място.
Como sabem, a obtenção de informações em tempo real constitui um desafio, mas tínhamos de fazer escolhas correctas e por isso, a meu pedido, senhor Agostino Miozzo, Director Executivo para a Resposta às Crises e a Coordenação Operacional do SEAE, esteve em Tripoli no domingo e na segunda-feira para avaliar a situação no terreno.