Това насочване към малките независими бензиностанции ще окаже ефект на доминото върху местния бизнес, едва ли ще доведе до някакви ползи за околната среда и вероятно ще се увеличат изгорели газове, ако шофьорите трябва да пътуват повече, за да заредят, тъй като местната бензиностанция е затворена.
A aplicação das novas medidas a pequenas estações de serviço independentes teria repercussões para outras empresas locais, quase não geraria benefícios ambientais e potenciaria o aumento das emissões dos gases de escape se os condutores fossem obrigados a percorrer distâncias maiores para efectuar o reabastecimento após a hora de fecho da estação de serviço local.