Независимо от това държавите-членки трябва да запазят компетентността си по въпросите на социалното законодателство и тази компетенция не трябва никога да се прехвърля на ниво ЕС.
Não obstante, os Estados-Membros devem sempre manter a competência em matéria de legislação social e esta nunca deverá ser transferida para a UE.