Също така считаме, че всички членове на ЕСВД, независимо дали са длъжностни лица от институциите на ЕС или длъжностни лица от държавите-членки с временни договори, трябва да имат едни и същи права.
Consideramos igualmente que a totalidade dos membros do SEAE, sejam eles funcionários das Instituições europeias ou altos funcionários dos Estados-Membros abrangidos por contratos temporários, deverão gozar dos mesmos direitos.