Военната реализация тогава би била отговорност на НАТО и нейните партньори, но в политическо и икономическо отношение Европейският съюз ще продължава да играе ключова роля дълго след като НАТО и Организацията на обединените нации са изпълнили своите важни роли.
As operações militares incumbiriam à NATO e aos seus parceiros, mas, nos planos político e económico, a União Europeia continuaria a desempenhar um papel decisivo até muito depois de a NATO e as Nações Unidas terem dado por terminadas as intervenções muito significativas que lhes caberiam num tal cenário.