Помощта, предоставяна на държава-членка от еврозоната, ще се основава на щателна програма за оценка на икономиката и финансите и на обстоен анализ на поносимостта на дълга, провеждани от Комисията заедно с МВФ и с участието на Европейската централна банка.
A assistência proporcionada a um Estado-Membro da área do euro deverá basear-se num rigoroso programa de avaliação orçamental e económica, bem como numa análise aturada da sustentabilidade da dívida, realizado em conjunto pela Comissão e pelo FMI, em ligação com o Banco Central Europeu.