Днес, въпреки конференцията в Гома за мир, сигурност и развитие и сключеното споразумение за прекратяване на огъня от януари 2008 г., размириците в източната част на Демократична република Конго продължават, водейки до най-големи жестокости срещу цивилните граждани, и най-вече срещу жени, деца и възрастни хора.
Actualmente, apesar da Conferência de Goma para a paz, a estabilidade e o desenvolvimento e do compromisso de um acordo de cessar-fogo assumido em Janeiro de 2008, persistem os combates violentos no Leste da República Democrática do Congo, levando a que sejam cometidas as piores atrocidades imagináveis contra as populações civis, em particular mulheres, crianças e idosos.