Не случайно към този доклад бяха предложени почти 100 поправки и в резултат на общите усилия се оформиха 7 компромисни варианта, подкрепени от всички парламентарни групи.
Não é por acaso que praticamente cem alterações foram apresentadas relativamente ao presente relatório. Como resultado dos esforços conjuntos desenvolvidos, foram apresentadas sete versões de compromisso, apoiadas pela totalidade dos grupos parlamentares.