Целта на предложената гаранция от ЕС за периода 2011-2013 г. е да се позволи на ЕИБ да финансира инвестиции извън ЕС, без това да повлияе на кредитния й рейтинг.
O objectivo da garantia da UE proposta para o período de 2011-2013 é permitir que o BEI financie investimentos em países terceiros sem afectar a sua notação de crédito.