Трябва да улесни закупуването, разпространението и движението на творбите, да приспособи данъчно облагане, например с намалени ставки на ДДС за стоки с културен характер, и на последно място, да помогне с финансиране.
Deve facilitar-se a aquisição, distribuição e circulação das obras, adaptar a tributação - por exemplo, com taxas reduzidas de IVA para os bens culturais - e, por último, ajudar o financiamento.