Очевидно не става дума за намеса във функционирането на свободния пазар, а за премахване на спекулативното поведение, което неоправдано попива от веригата на търсене и предлагане, като оказва незаконно влияние и нарушава методите за ценообразуване.
Não se trata, evidentemente, de interferir no livre funcionamento do mercado, mas de pôr termo ao comportamento especulativo que explora injustificadamente a cadeia da oferta e da procura, exercendo uma influência ilícita nos preços e enviesando-os.