За щастие, след работата между докладчиците в сянка и отличното сътрудничество, както и след добрата работа на членовете на Комисията и белгийското председателство, стигнахме до приемливо решение, което сега работи и държи пазарите отворени, увеличава прозрачността и гарантира,че европейските инвеститори могат да продължат да инвестират в пазари извън ЕС.
Felizmente, depois do trabalho desenvolvido pelos relatores-sombra e de uma excelente cooperação, bem como do bom trabalho realizado pelo Comissário e pela Presidência belga, chegámos a uma solução aceitável que é válida e que mantém os mercados abertos, que aumenta a transparência e assegura que os investidores europeus podem continuar a investir nos mercados fora da UE.