Директивата е неясна също така и по отношение на правното основание - както други колеги вече поясниха, включително относно разделението на компетентностите между държавите-членки и Европа.
A directiva também não é clara quanto à sua base jurídica - como outros colegas já explicaram -, incluindo no tocante à divisão de competências entre os Estados-Membros e a Comunidade.