Завършвам изказването си, съзнавайки, че независимостта на двете съдилища ще остане непроменена, както ясно е обяснено и ратифицирано в доклада - нещо повече, поздравявам моя колега относно настоящия доклад - и е в съответствие с всичко, към което се стремим, с очевидното изключение на сътрудничеството между двете институции, които се придържат към своите собствени сфери на отговорност.
Termino a minha intervenção, com o conhecimento de que a independência dos dois tribunais permanece inalterada, conforme explica e confirma claramente o relatório - e felicito o meu colega por este relatório -, honrando a nossa vontade, com a óbvia excepção da cooperação entre as duas instituições, que respeitam as suas áreas de competência próprias.