Ако органите на САЩ поискат данни за лица на територията на Европейския съюз, които се свързват с тероризма, те просто трябва да им се дадат, но очевидно само след съответната консултация и само ако има силни аргументи за това, така че да могат да се предотвратят злоупотреби.
Se as autoridades norte-americanas solicitarem dados sobre indivíduos presentes no território da União que estejam associados ao terrorismo, estes dados devem ser-lhes fornecidos, mas, obviamente, unicamente após terem sido efectuadas as consultas pertinentes e caso existam fortes argumentos nesse sentido, a fim de evitar abusos.