Специално в случая на Япония резолюцията на Европейския парламент предлага да бъдат използвани възможностите, предлагани от международните пазари на обществени поръчки и услуги, по-специално като се има предвид наблюдаваният повишен интерес на Европейския съюз и на държавите-членки в тези области.
No caso específico do Japão, a resolução do Parlamento Europeu propõe que se explorem as oportunidades oferecidas pelos mercados de serviços e concursos públicos internacionais, sobretudo devido ao crescente interesse demonstrado pela UE e pelos Estados-Membros nestas áreas.