Като повторение на едно мое съображение, регистрацията трябва да бъде задължителна не само за достъп до Парламента, все пак лобистите със сигурност не търсят контактите си само в сградата на Парламента, но също в повечето случаи в ресторанти, на коктейли или в залите за спорт.
Por outras palavras, o registo deve ser obrigatório e não só para o acesso ao Parlamento pois, no fundo, os representantes de grupos de interesses não estabelecem apenas os seus contactos, como é óbvio, no próprio edifício do Parlamento, mas também - e mais ainda - em restaurantes, em festas e nos ginásios.