По такъв начин Договорът укрепва методологията на Общността и я превръща в методология на Европейския съюз.
Desse modo, o Tratado reforça o chamado método comunitário, transformando-o em método da União.