Съветът също така препоръча на държавите-членки да оценят сложността или излишеството на административните процедури, които възпрепятстват пациентите и лицата, които се грижат за тях, и да обмислят мерки за опростяването им.
O Conselho também recomendou que os Estados-Membros deverão avaliar a complexidade ou redundância de procedimentos administrativos com que se deparam os doentes e os prestadores de cuidados e considerar medidas para os simplificar.