Именно по тази причина искам да уверя г-н Jarzembowski, който ми зададе въпрос относно процедурата на комитология: компромисът, който беше изцяло подкрепен от Комисията, предвижда използването на процедура на съвместно вземане на решение по отношение на възможното подновяване за зимния сезон.
É precisamente essa a razão por que gostaria de tranquilizar o senhor deputado Georg Jarzembowski, que levantou a questão da comitologia: o compromisso, que a Comissão subscreve inteiramente, prevê o recurso à co-decisão no caso de eventuais renovações para o período de Inverno.