Решаването в кратки срокове на този спор се намира в ръцете на правителствата на двете страни и на Съвета за сигурност на ООН, който трябва да поеме инициативата за налагане на решения, насочени към уталожване на кризата.
A solução de curto prazo para esta disputa está nas mãos dos governos dos dois países e do Conselho de Segurança da ONU, de quem deve partir a iniciativa de imposição de sanções, com o objectivo de controlar a crise.