Трудностите, пред които са изправени регионът и зоните, трябва да бъдат разгледани, включително заплахите за околната среда (замърсяване на водата, наводнения, изменение на климата), неизползваният потенциал на морските превози и липсата на пътни и железопътни връзки, неефективни енергийни връзки, неравномерно социално-икономическо развитие, некоординирано образование, научноизследователски и иновативни системи, пропуски в областта на безопасността и сигурността.
Entre os problemas que ela tem de enfrentar, contam-se ameaças a nível ambiental (poluição da água, cheias, alterações climáticas), potencialidades de navegação por explorar e falta de ligações rodoviárias e ferroviárias, insuficiência de ligações energéticas, desenvolvimento socioeconómico assimétrico, falta de coordenação a nível dos sistemas de educação, de investigação científica e de inovação e lacunas a nível da protecção e da segurança.