По този начин Парламентът лишава един от собствените си членове от жизненоважното право на защита, като не позволява нито на самия него, нито на някой, който може да се изкаже в негова подкрепа, да говори по темата в пленарната зала по време на разискване или по време на обясненията им на вота или друг повод.
Este Parlamento privou assim um dos seus membros de um direito essencial à protecção, ao não permitir que o interessado ou outras pessoas que pudessem falar em sua defesa se pronunciassem sobre a matéria em sessão plenária, nem durante o debate, nem durante as explicações de voto, nem em qualquer outra ocasião.