Поради всички тези причини трябва да стимулираме механизми за насърчаване на инструмент за международно осиновяване, вдъхновен от закрилата на децата, който хармонизира различните изисквания и процедури, залегнали в законодателството на държавите-членки, по-конкретно прилагането на член 21 от Европейската харта за правата на детето, и който взема предвид член 24 от Хартата на основните права.
Por todas estas razões, é preciso que incentivemos mecanismos com vista a um instrumento de adopção internacional inspirado na protecção das crianças, harmonizando os diferentes requisitos e procedimentos previstos na legislação dos Estados-Membros, em particular, na aplicação do artigo 21.º da Carta Europeia dos Direitos da Criança e que tenha em consideração o artigo 24.º da nossa Carta dos Direitos Fundamentais.