Дали това показва, че когато става въпрос за малките предприятия в целия Европейски съюз, сътрудничеството е невъзможно и че на практика държавите-членки трябва да се грижат за собствените си малки предприятия?
Será que isto revela que, quando se trata das pequenas empresas de toda a União Europeia, a cooperação não é possível e que, de facto, compete aos Estados-Membros ocuparem-se das suas pequenas empresas?