Комисията е наясно, че транспортирането на животни с търговска цел може да причинява сериозни страдания на животните, и поспециално на така наречените животни с ниска стойност, предназначени за клане.
A Comissão está ciente de que o transporte de animais para fins comerciais pode causar sofrimento grave aos animais. Este sofrimento é infligido em particular aos chamados animais de valor reduzido, como os animais de abate.