Генерална дирекция "Околна среда" вече е провела няколко изследвания и в момента работи по оценката на въздействието на основните елементи от Конвенцията.
A DG Ambiente já iniciou vários estudos e está a trabalhar na avaliação dos impactos dos elementos fundamentais da Convenção.