Ако разгледаме дългосрочните интереси на Европейския съюз, с други думи, запазването на привлекателността му както за гражданите на Съюза, така и за непосредствените ни съседи, независимо дали това е Турция или всички северноафрикански страни, аз считам, че трябва да се върнем към една Европа на по-голямо приобщаване, естествено при положение, че това в никакъв случай не е безусловно и че не трябва да спестяваме работата, която се очаква да бъде свършена от всички страни кандидатки.
Se pensarmos nos interesses a longo prazo da União Europeia, isto é, em manter a sua atractividade tanto para os cidadãos da UE como para os nossos vizinhos imediatos, seja eles a Turquia ou todos os países do Norte de África, acredito que devíamos recuperar uma Europa mais inclusiva para nós próprios, obviamente, com a ressalva de que isso não pode, de modo algum, ser incondicional e que não devemos poupar o esforço esperado de todos os países candidatos.