(NL) Г-жо председател, г-н член на Комисията, госпожи и господа, безопасността на децата - най-малките и най-уязвими потребители - винаги е била приоритет за групата на Европейската народна партия (Християндемократи), както и наистина на всеки един в тази зала. Именно поради тази причина преди година приехме нова, строга Директива относно безопасността на детските играчки.
(NL) Senhora Presidente, Senhor Comissário, Senhoras e Senhores Deputados, a segurança das crianças - os nossos consumidores mais pequenos e mais vulneráveis - sempre constituiu uma prioridade para o Grupo do Partido Popular Europeu (Democratas-Cristãos) e, na realidade, para todos nesta Câmara, e foi precisamente por isso que, há um ano, adoptámos uma nova directiva relativa à segurança dos brinquedos mais rigorosa.