Освен това процесът е свързан например с огромния пакет за развитието на Европейска служба за външна дейност във връзка както с гарантирането на бюджетните права на Парламента, така и с възможните изменения на правните основания, които биха могли да са необходими за многогодишните програми на Европейската служба за външна дейност.
Além disso, essas discussões estão relacionadas, por exemplo, com o grande pacote destinado a desenvolver o Serviço Europeu para a Acção Externa, no que respeita à garantia dos direitos orçamentais do Parlamento e aos possíveis ajustamentos das bases jurídicas que possam ser necessários para os programas plurianuais do Serviço para a Acção Externa.