Очевидно е обаче, че новите държави-членки преживяват по-трудни времена в сравнение с добре регулираните икономики на старите държави-членки.
Contudo, é evidente que os novos Estados-Membros estão a atravessar situações mais difíceis do que as economias estáveis dos Estados-Membros mais antigos.