Освен това, въпреки че Парламентът даде приоритет на правата на пътниците, което беше многократно повтаряно, като имаше силно противопоставяне от страна на Съвета, сега вече ясно пролича необходимостта от преразглеждане на прилагането на тези закони.
Além disso, apesar de o Parlamento estar a conceder prioridade aos direitos dos passageiros, algo que foi aqui reiterado, com fortes reticências por parte do Conselho, constatou-se agora claramente a necessidade de rever a aplicação desses direitos.