В същото време ние се питаме дали заложените в плана цели също така не изискват изработването на мерки ad hoc, както и отправянето на призив за обмисляне на разширяването на целите и подсилването на инструментите на мисията на Европейската политика за сигурност и отбрана (ЕПСО), полицейската мисия на Европейския съюз (EUPOL).
Simultaneamente, interrogamo-nos sobre se os objectivos enunciados no plano requerem também a identificação de medidas ad hoc e se não se deve pensar no alargamento dos objectivos e no reforço dos instrumentos da missão ESDP EUPOL.