Призовавам Съвета и държавите-членки да подновят и изпълнят своите ангажименти по отношение на целите от Барселона за предоставяне на достъпни, включително във финансово отношение, и висококачествени грижи за децата и да разработят нови цели за полагането на грижи за издържани лица.
Chamo a atenção do Conselho e dos Estados-Membros para renovarem e cumprirem os seus compromissos relacionados com os objectivos de Barcelona, no sentido de se proporcionarem serviços de apoio à criança fáceis de contactar, acessíveis e de alta qualidade e de se estabelecerem novos objectivos na prestação de cuidados a pessoas dependentes.