Трябва обаче да призная, че имам някои резерви по отношение на факта, че трябва да съумеем да очертаем точна граница между световната програма за културно наследство на ЮНЕСКО и европейския характер на този знак.
No entanto, tenho de admitir que há um aspecto que me suscita algumas reservas: a necessidade de traçarmos claramente a distinção entre o programa do Património Cultural Mundial da Unesco e o carácter europeu desta marca.