Структурата на пакета е проста: той е затворен кръг, в който всяко звено на транспортната верига - от държавата на пристанището, през чартърното дружество, класификационното дружество и държавата на знамето до застрахователя - отговаря за собствените си действия и по някакъв начин оказва натиск (поне ние се надяваме да е така) за подобряване на условията за превоз и използване на отговорни превозвачи, които спазват стандартите.
A estrutura deste pacote é simples: é um círculo virtuoso em que cada elo da cadeia de transporte - desde o Estado do porto ao segurador, passando pelo fretador, pela sociedade de classificação e pelo Estado de bandeira - é responsável pelos seus próprios actos e, de alguma forma, exerce pressão - ou, pelo menos, essa é a nossa intenção - para tornar mais limpas as condições de transporte e para que seja utilizado um transportador responsável que cumpra as normas.