Четвърто, що се отнася до законодателството в областта на обществените поръчки и бюрокрацията, свързана с използването на европейски средства на национално равнище, трябва да решим проблема с прекомерната бюрокрация в много държави-членки, която има за цел, от една страна, да се бори с измамите, но, от друга страна, създава възможности за корупция и неправомерно използване на европейски средства.
Em quarto lugar, no que diz respeito à legislação aplicável aos concursos públicos e à burocracia relativa à utilização de fundos comunitários a nível nacional, há que lutar contra os excessos burocráticos existentes em muitos Estados-Membros; tal burocracia, se por um lado, se destina a combater a fraude, por outro, gera oportunidades de corrupção e de uso fraudulento de fundos europeus.