Г-н председател, г-н Ван Ромпьой заема поста си от една година и за това време всичко започна да се разпада.
Senhor Presidente, o Senhor Presidente Van Rompuy está a exercer funções há um ano e, nesse período, a totalidade do edifício está a começar a desmoronar-se.