Мнозинството от специалната консултативна група от експерти на ФАО считат, че наличните свидетелства подкрепят предложението атлантическия червен тон да бъде включен в Приложение І към Конвенцията CITES, и освен това заявиха, че вписването му в списъка най-малкото ще гарантира намаляването на скорошните неустойчиви улови в източната част на Атлантически океан и в Средиземно море.
A maioria dos membros do grupo ad-hoc de peritos da FAO considera que a evidência disponível apoiava a proposta de inclusão do atum rabilho no Anexo I da CITES, tendo ainda declarado que a inclusão na lista iria, pelo menos, assegurar uma redução dos recentes níveis insustentáveis de captura que se têm registado no Atlântico Oriental e no Mediterrâneo.