Социалната значимост на Общата селскостопанска политика се изразява в това, че признава основната роля на жените за запазването на бъдещите перспективи на живота в селските райони и просперитета в селските райони (като се има предвид, че 41 % от 14,6 милиона лица, заети в селското стопанство в ЕС, са жени ).
Com efeito, a política agrícola comum possui um valor social na medida em que reconhece o papel fundamental que as mulheres desempenham na preservação das perspectivas futuras da vida rural e da prosperidade (visto que 41% dos 14,6 milhões de pessoas afectas à actividade agrícola na UE são mulheres).