От първостепенно значение, както вече беше подчертано от испанското председателство, е фактът, че въздействието на този процес зависи преди всичко от прозрачността и откритостта, показани от държавите-членки на ЕС, защото ние можем да бъдем ефективни единствено като водим и даваме личен пример.
Muito crítica, aliás como já foi salientado pela Presidência espanhola, é o facto de o impacto deste processo depender, em primeiro lugar, da transparência e da abertura demonstrada pelos Estados-Membros da União Europeia, porque só podemos ser efectivos se dermos nós próprios o exemplo.