За да се предотврати наплив на предимно икономически мигранти, ЕС следва в кратки срокове да разработи стратегия за региона на Атлантическия океан, която да обхваща и това измерение, дори и когато останалите две страни с излаз на атлантическото крайбрежие - Обединеното кралство и Република Ирландия - не са засегнати в това отношение.
A fim de evitar uma enchente de migrantes predominantemente económicos, a UE faria bem em desenvolver rapidamente uma estratégia eficaz para o Atlântico que contemple igualmente esta questão, embora os outros dois Estados-Membros com costa atlântica - o Reino Unido e a República da Irlanda - tenham pouca ou nenhuma relevância nesta matéria.