Те обаче трябва да запечатат в паметта си важния факт, че благодарение на мъдростта на редица световни лидери през годините 1989 и 1990 европейците успяха да преминат през преход, който по всеобщо признание беше емоционален, но без значителни кръвопролития и опасно замърсяване.
No entanto, é necessário que guardem na sua memória o facto extremamente importante de que foi graças à sabedoria de uma série de dirigentes mundiais dos anos de 1989 e 1990 que os Europeus puderam viver um período de transição que foi sem dúvida emocional, mas em que não houve derramamento de sangue nem uma contaminação perigosa.