Има затруднения в някои части на региона, които все още не са преодолени чрез инфраструктури, които да интегрират в достатъчна степен икономическите и производствените структури в Западна Европа.
Há estrangulamentos em partes da região que ainda não foram ultrapassados através de infra-estruturas para integrar a sua zona económica e o seu tecido produtivo de forma satisfatória na Europa Ocidental.