Определената в документите сума, която ще бъде придобита от Европейския съюз или от европейските институции с въвеждането например на данък върху финансовите сделки, е много спорна.
O montante que a documentação apresenta como sendo aquele que a União Europeia ou as instituições europeias vão encaixar, por exemplo, a partir da introdução de um imposto sobre transacções financeiras, é altamente contestável.