Донякъде е парадоксално, г-н Ван Ромпьой, но ние разчитаме на Вас за възраждането на Европа, на една истинска Европейска общност; Вие идвате от страна, която знае значението на думата "общност" от гледна точка на общия интерес.
É um pouco paradoxal, Senhor Presidente Van Rompuy, mas é consigo que nós contamos para relançar a Europa, uma verdadeira comunidade europeia, e o senhor vem de um país que sabe bem o que a palavra "comunidade" quer dizer em termos de interesse geral.