В този сектор правилата, ръководещи интервенциите в случай на пазарна криза, не ни позволяват да дадем съществен отговор на изискванията на земеделския сектор чрез специална защита на селскостопанските производители в момент на изключително тежка ситуация, засягаща селското стопанство като цяло и в частност секторите за производство на плодове и зеленчуци, като например ябълки и праскови, и на зърнени култури, като пшеница и царевица.
Neste sector, as regras que regulamentam a intervenção em caso de crise do mercado não nos permitem dar uma resposta significativa às exigências do sector agrícola com protecção específica dos agricultores, numa altura extremamente difícil que afecta toda a agricultura no seu conjunto e, em especial, os sectores da fruta e produtos hortícolas, como, por exemplo, as maçãs e os pêssegos, e cereais como o trigo ou o milho.