В много държави вече е активна система за проучване на броя на кошерите, но сме наясно с трудността от прилагането на това в други държави и предлагаме, че в Европейския съюз може да бъде въведена програма за пчеларството, която е прозрачна и следва да окаже определено въздействие върху печалбите на много пчелари.
Em muitos países está já em curso um sistema de monitorização do número de enxames, mas estamos conscientes da dificuldade de o aplicar noutros Estados, e propomos que, a partir de 2012, seja introduzido em toda a União Europeia um programa para a apicultura que seja transparente e com um efeito seguro para o rendimento de muitos apicultores.