Знае ли членът на Комисията, че толкова критикуваният мониторинг - с други думи картотекирането - на ромите миналата година стана с финансова подкрепа от Европа?
O Senhor Comissário tem conhecimento de que a tão criticada monitorização - ou melhor, catalogação - dos Roma, no ano passado, contou com o apoio financeiro da Europa?