Законодателството на ЕС предвижда, че при оттегляне на жалбата процедурите могат да бъдат прекратени, освен ако такова прекратяване няма да е в интерес на Общността.
A legislação da União Europeia estipula que, quando um processo for retirado, os procedimentos podem ser concluídos, a menos que essa conclusão não esteja em conformidade com os interesses da Comunidade.