Външното измерение има голямо значение за постигане на тези цели по две причини.
Particularmente importante para a consecução destes objectivos é a dimensão externa dessa política comum europeia no domínio da energia, e isto por duas razões.