От друга страна, отново трябва да изразим сериозни съмнения по отношение на културната среда в самата Турция, която е тясно свързана с ислямските традиции и е твърде отдалечена от европейските католически християнски основи.
Além disso, terão de ser debatidas novamente grandes questões sobre os antecedentes culturais do próprio país, que tem relações próximas com as tradições islâmicas - muito afastadas das raízes cristãs católicas da Europa.