Г-н председател, най-напред бих искал да се извиня, че не присъствах в началото на разискването, но току-що пристигам от Брюксел със самолет, а вие, как да кажа, бяхте по-напред в дневния ред от предвиденото, което е много похвално, но поради което закъснях малко.
Senhor Presidente, em primeiro lugar, gostaria de pedir desculpas por não estar presente no início do debate, mas acabava de chegar de Bruxelas de avião aqui e os trabalhos prosseguiam - como dizer? - adiantados relativamente ao previsto, o que é muito louvável, mas teve como consequência que eu chegasse um pouco atrasado.