Надявам се, че Съветът и Комисията, заедно с турското правителство, ще положат усилия за прилагане на мерки, които позволяват на населението на Турция да участва в процеса на демократизация в много по-значима степен, отколкото досега, за да се гарантира, че е налице плодородна почва за осъществяване на реформите, необходими за присъединяването, въз основа на критериите от Копенхаген.
Espero que o Conselho e a Comissão, em conjunto com o Governo turco, envidem esforços no sentido da execução de medidas que permitam à população da Turquia um envolvimento no processo de democratização de uma forma mais profunda do que até aqui, de modo a assegurar a existência de um terreno fértil para a implementação das reformas necessárias à adesão com base nos critérios de Copenhaga.