За моя изненада открих, че ако се включа в курс по испански език в училище на континента или на Балеарските острови, разходите се възстановяват, но не и ако училището е на Канарските острови, тъй като те не са част от Европа.
Para minha surpresa, descobri que, se frequentasse um curso de espanhol numa escola no continente ou nas ilhas Baleares, os custos do mesmo seriam reembolsados, mas não se a escola se situar nas Ilhas Canárias, por não fazer parte da Europa.