Достъпът до пазарите на трети държави е обща загриженост и е в интерес както на Европейския съюз, така и на САЩ, особено като се има предвид, че икономическият подем след финансовата криза вероятно ще започне в бързо развиващи се държави като Бразилия, Индия и Китай, където все още има значителни дискриминационни търговски бариери, както и нетарифни бариери пред търговията.
O acesso aos mercados de países terceiros é uma preocupação partilhada, que é do interesse tanto da UE como dos EUA, especialmente na medida em que é provável que, após a crise financeira, o relançamento da economia tenha início nos países emergentes, como o Brasil, a Índia e a China, onde ainda existem barreiras comerciais consideráveis e discriminatórias, assim como barreiras não-pautais ao comércio.