Това е действие, което, ако не друго, е стъпка напред, защото минава отвъд границите на партньорството между Съединените американски щати и Европейския съюз - двата главни търговски партньора, които играят и водеща роля в преговорите на кръга от Доха под егидата на Световната търговска организация.
Esta é uma acção que, no mínimo, ultrapassa os limites da relação de parceiros existente entre os Estados Unidos da América e a União Europeia, que são os dois principais protagonistas comerciais e que também desempenham um papel líder no quadro de negociações da Ronda de Doha, sob a égide da Organização Mundial do Comércio.