Всъщност няколко дни след затварянето на въздушното пространство, по време на посещение във филиала "Астриум" в Тулуза, ни разказаха за една изключително подробна информационна система за състава на въздуха, работеща посредством сателитна мрежа, но не ни е ясно дали тази съществуваща систематична информация е била използвана - още повече че тази информация идва от европейско предприятие, а именно Европейското дружество за въздушна отбрана и космически изследвания.
Com efeito, poucos dias após os encerramentos, numa visita a Astrium em Toulouse, ficámos a saber da existência de um sistema de informações extremamente pormenorizado sobre a composição da atmosfera através de uma rede de satélites e não sabemos ao certo se essas informações sistematizadas existentes foram utilizadas; além do mais, essas informações têm origem numa empresa europeia, mais precisamente a European Aeronautic Defence and Space Company.