Например не следва да се изменя видът защитни мерки, срокът на прилагането им или периодът, през който може да се прибягва до тази защитна клауза.
Nomeadamente, não devem ser efectuadas alterações ao tipo de medidas de salvaguarda aplicáveis, à duração em que podem aplicar-se nem ao período em que vigora a cláusula de salvaguarda.