От друга страна, искам да подчертая, че внесените от нас предложения отбелязват сериозна крачка напред, защото в някои държави не съществува възможност за включване към такава система към настоящия момент, дори и при наличие на такова желание.
Por outro lado, gostaria de salientar que as propostas que apresentámos assinalam um importante progresso, porque em alguns países não há, actualmente, possibilidade de aderir a um sistema desses, nem sequer a pedido.