"Обслужването на едно гише" просто продава маршрути на кандидатите въз основа на решения, които вече са взети от управителите на инфраструктурата по отношение на предварително определения капацитет на инфраструктурата.
O balcão único apenas vende canais horários aos candidatos com base nas decisões tomadas pelos gestores de infra-estrutura quanto à capacidade de infra-estrutura predefinida.