Внесените от председателя Ван Ромпьой и одобрени от Европейския съвет през октомври 2010 г. предложения за реформа на икономическото управление на ЕС подобряват съществуващата надзорна рамка на равнище на ЕС и като цяло изглеждат подходящи за държавите от ЕС, които не участват в паричния съюз.
As propostas apresentadas pelo senhor Presidente Van Rompuy sobre a reforma da governação económica da UE, aprovadas pelo Conselho Europeu na reunião de Outubro de 2010, representam uma melhoria do actual quadro de supervisão ao nível da UE e são aparentemente, na generalidade, apropriadas para os países da UE que não pertencem à União Monetária.