Съществуващата в момента информационна система на вътрешния пазар дава възможност за споделяне на информация, но само когато компетентен регулатор има запитване към нейния регистър относно кандидат, затова ни е необходим по-добър обмен, така че да предупреждаваме органите, когато дадено лице е било заличено поради некомпетентност.
O actual sistema de informação do mercado interno permite a partilha de informação, mas unicamente quando um regulador competente tem uma questão sobre um candidato ao seu registo, pelo que temos de dispor de um melhor intercâmbio para alertar as autoridades quando um indivíduo tenha sido suspenso por incompetência.