Същевременно на базата на действащите разпоредби не една европейска институция има право да упражнява надзор над ЕИБ и бихме искали да променим това в бъдеще, за да не се превърне това в пречка за растеж на по-късен етап.
Simultaneamente, de acordo com as disposições actuais, nenhuma instituição europeia tem o direito de supervisionar o BEI, e gostaríamos de alterar essa situação para que isso não se transforme num obstáculo ao crescimento futuro.