Предложението, прието от Комисията през юли миналата година, е резултат от задълбочен процес на консултации, който започна преди финансовата криза.
A proposta adoptada pela Comissão em Julho passado é o resultado de um processo de consulta exaustivo. O seu início é anterior à crise financeira.