Както беше споменато по-рано, целите на предложенията са от съществено значение. Толкова са важни, че получиха отделно правно основание в член 194 от Договора от Лисабон, в който буквално са изброени дума по дума.
Como já foi mencionado anteriormente, os objectivos da proposta são extremamente importantes - de tal forma, que lhes foi atribuído um fundamento jurídico específico no Artigo 194.º do Tratado de Lisboa, no qual são enumerados praticamente palavra a palavra.