По отношение на външното представителство на ЕС, баронеса Аштън няма нужните умения и изглежда не възнамерява да поема отговорности, както видяхме от случая с трагедията в Хаити.
Relativamente à representação externa da UE, a Baronesa Ashton não possui as competências necessárias nem tem dado mostras de empenho, como vimos por ocasião da tragédia do Haiti.