(DE) Г-н действащ председател на Съвета, г-н член на Комисията, Шенген е и винаги е бил синоним на връзката между сигурността, от една страна, и свободата и либералността, от друга.
(DE) Senhor Presidente em exercício do Conselho, Senhor Comissário, Schengen é, e sempre foi, sinónimo da ligação entre a segurança, por um lado, e a liberdade e a livre circulação, por outro.