член на Комисията. - (EN) Г-жо председател, искам отново да благодаря на г-н Ivan за изключително конструктивния и добър доклад, а така също и на всички колеги за становищата, изразени в хода на разискването, които определено ще бъдат взети под внимание от Комисията, когато изготвя доклада за 2010 г.
Senhora Presidente, gostaria uma vez mais de agradecer ao senhor deputado Ivan o carácter extremamente construtivo e a qualidade do seu relatório, bem como a todos os senhores deputados as suas intervenções durante este debate, as quais serão certamente tidas em conta pela Comissão aquando da preparação do relatório de 2010.