В същото време следва да отчетем, че редица въпроси остават извън обхвата на споразумението, изменено от новия протокол.
Simultaneamente, importa reconhecer que determinadas questões se mantêm fora do âmbito do acordo alterado pelo novo protocolo.