По същество това би означавало край на дипломатическата свобода на действие на държавите-членки, тъй като те ще се налага да променят позициите си така, че да не противоречат открито на тези на бъдещото представителство на Съюза.
Basicamente, isso significaria o fim da liberdade de acção diplomática dos Estados-Membros, uma vez que eles teriam de adaptar as suas posições de modo a não colidir abertamente com as de uma futura representação da União.