Например шведският министър - който по това време беше председател на Европейския съвет- гостува на комисията по околна среда, обществено здраве и безопасност на храните, за да обсъдим въпроса, в същия ден, в който беше дошъл и директорът на Европейския център за профилактика и контрол върху заболяванията, и тези двама души казаха съвършено различни неща.
Por exemplo, na Comissão do Ambiente, da Saúde Pública e da Segurança Alimentar, recebemos no mesmo dia uma visita da ministra sueca - que era na altura Presidente em exercício do Conselho -, para abordar esta questão, e da directora do Centro Europeu de Prevenção e Controlo das Doenças, que disseram coisas completamente distintas.