Ако пропуснем тази възможност, може да се намерим на един разпокъсан пазар за много години; това не само би било лошо за потребителите и европейските предприятия, но също така би било неразумно, предвид многобройните конкурентни международни начинания.
Se deixarmos fugir esta oportunidade, poderemos encontrar-nos num mercado fragmentado durante muitos anos, o que não só seria negativo para os consumidores e as empresas europeias, como também pouco inteligente perante as numerosas iniciativas internacionais concorrentes.