Искам да задам един въпрос на члена на Европейската комисия Dimas: след съгласието на първо четене по моя доклад относно преразгледаната схема за търговия с квоти за емисии на ЕС преди шест седмици, би ли могъл г-н Dimas да каже днес за протокола каква точно работна програма е подготвена за изработване на решения, взети чрез комитология, поспециално графикът и участието на Парламента и заинтересованите страни?
Tenho uma questão a colocar ao Comissário Dimas: na sequência do acordo em primeira leitura sobre o meu relatório sobre o RCLE-UE revisto, há seis semanas atrás, poderá a Comissão dizer-nos hoje, para que fique registado, exactamente que programa de trabalho está a ser preparado tendo em vista as decisões em comitologia, em especial o calendário e o envolvimento deste Parlamento e das partes interessadas?