На второ място, директивата ще даде на пациентите достъп до информация за техните права и трансграничните здравни грижи - информация, потвърдена от националните бюра за контакт, а не оставена на частни инициативи в интернет или други медии.
Em segundo lugar, a directiva irá permitir aos doentes acederem a informação sobre os seus direitos e sobre cuidados de saúde transfronteiriços, uma informação validada pelos pontos de contacto nacionais e que não ficará para iniciativas de privados na Internet ou noutros meios de comunicação social.