Основна цел на дейностите в рамките на външното измерение на ОПР е да се разшири международното прилагане на принципите за устойчиво и отговорно рибарство.
As actividades que se inscrevem na dimensão externa da política comum das pescas têm por principal objectivo alargar à escala internacional os princípios de uma pesca sustentável e responsável.