Въпреки това отговорност относно неуспеха за сключване на споразумението изглежда носят по-скоро държавите-членки, отколкото преговарящия партньор.
Parece, no entanto, que o risco de não conseguirmos chegar a esse acordo parece estar mais nas mãos dos Estados-Membros do que nas mãos do nosso parceiro de negociações.