Гжо Председател, когато предложението на Комисията беше публикувано, то стана повод за заглавие в един голям датски вестник. На първата страница на вестника пишеше "ЕС заплашва подпочвените води на Дания".
Senhora Presidente, a publicação da proposta da Comissão deu origem a um título de primeira página num dos principais jornais dinamarqueses que diz o seguinte "A UE ameaça os lençóis freáticos dinamarqueses".