Афганистан не е вече сигурно убежище, но бунтовниците талибани не са победени, защото е доказано, че победа не може да се постигне само с военни средства и да се разчита предимно на военна сила, като се убиват бунтовници, имаше обратен ефект.
O Afeganistão deixou de ser esse refúgio seguro, mas a revolta dos talibãs não foi subjugada porque ficou provado que a vitória não pode ser alcançada unicamente pela via militar e que a dependência excessiva da força militar, com a eliminação de rebeldes, se revelou contraproducente.