Като започнем с факта, че в момента няма действаща хомогенна законодателна рамка - и това определено контрастира ярко с реалната и ясната необходимост да се борим с тероризма с активни, категорични мерки, стремейки се към баланс между личната неприкосновеност и сигурността - трябва да се счита, че действията, насочени към гарантиране на сигурността, трябва да бъдат ефективно осъществявани посредством международно сътрудничество.
Partindo do pressuposto de que não existe, actualmente, um quadro legislativo homogéneo em vigor - o que, decerto, contrasta com a necessidade real e evidente de combater o terrorismo com medidas agressivas e concretas, equilibrando privacidade e segurança - há que considerar que, através da cooperação internacional, é possível realizar, com eficácia, acções para garantir a segurança.