В съвместните обсъждания ние постигнахме добър компромис, при който, от една страна, се защитават интересите на авторите на произведения, защитени от авторско право, като едновременно с това се предоставя необходимият свободен достъп, и аз много бих искала Комисията също да вземе предвид тези предложения и да ги приеме в бъдеще.
Nos debates conjuntos, alcançámos um bom compromisso que salvaguarda os interesses dos autores de obras protegidas, por um lado, enquanto, simultaneamente, assegura a necessária livre acessibilidade, e gostaria muito que a Comissão tivesse igualmente em conta e adoptasse estas propostas no futuro.