Общите ни цели, разбира се, са за подобряване на конкурентоспособността на икономиката в региона на Балтийско море, отделяйки особено внимание на насърчаването на малките и средни предприятия, както и на общата енергийна политика, взимайки предвид възобновяемата енергия.
Os nossos objectivos comuns são, evidentemente, melhorar a competitividade da nossa economia na região do Mar Báltico, tendo especialmente em conta a promoção das pequenas e médias empresas e uma política energética comum, que também contempla as energias renováveis.