Ние ще възложим изготвянето на експертен доклад, който ще включва проучване на рисковете на основата на типични приложения за изпитателни сонди в ЕС и на това, дали законодателната рамка в Европейския съюз притежава необходимите възможности, дали правните разпоредби в държавите-членки са адекватни и ако те са, къде трябва да се направят подобрения на равнище ЕС.
Encomendaremos um relatório de peritagem que consistirá em investigar quais os riscos que estão na base de aplicações típicas para testar poços dentro da UE e se o quadro legislativo na União Europeia está à altura da função, se o quadro legislativo nos Estados-Membros é adequado e se precisamos de introduzir melhorias ao nível da UE e, caso seja preciso, onde.