Що се отнася до обстоятелствата по двата случая, дори въз основа на променените правила - при положение че двете заявления са подадени след 1 май 2009 г. - става дума за мобилизиране на сума от около 24 млн. евро общо.
Relativamente às circunstâncias dos dois casos, mesmo levando em conta a alteração das regras - uma vez que estas duas candidaturas foram apresentadas depois de 1 de Maio de 2009 - trata-se da mobilização de um total de cerca de 24 milhões de euros.