След сериозното задълбочаване на финансовата криза през есента на 2008 г. в началото на 2009 г. продължи синхронизираният спад на икономическата активност в целия свят.
Após a profunda intensificação da crise financeira no Outono de 2008, 2009 iniciou-se com uma queda livre contínua e sincronizada da actividade económica em todo o mundo.