Препоръката твърди, че регламентът радикално намалява резервите в рамките на тавана на функция 4 на многогодишната финансова рамка за периода 2007-2013 г., и не оставя достатъчно място за маневри по отношение на справянето и реакцията на бъдещи кризи.
A recomendação refere que o regulamento reduz radicalmente a capacidade não utilizada no âmbito do limite máximo da rubrica 4 do quadro financeiro plurianual para o período 2007-2013, e não deixa espaço de manobra suficiente para a resolução e resposta a eventuais crises futuras.