Изгледа също, че е необходимо да стандартизираме различните модели на приложни изследвания, които се прилагат в държавите-членки, с оглед постигане на по-добра съпоставимост на резултатите и засилване на сътрудничеството между националните научноизследователски учреждения.
E parece que precisamos também de padronizar os diferentes modelos de investigação aplicados nos diferentes Estados-Membros, de forma a podermos comparar melhor os resultados e a facilitar a junção dos dados, bem como a intensificar a cooperação entre as instituições nacionais de investigação.