Тези органи можеха да се включат в процедурата в качеството на организатори или поддръжници; все пак те са най-близо до гражданите на ЕС.
Esses órgãos podem participar no processo na qualidade de organizadores ou apoiantes; ao fim e ao cabo, são os que estão mais próximos dos cidadãos da UE.