Например решенията на Съвета от 13 юни 2002 г. и 8 май 2003 г. създадоха възможностите на държавите-членки за сътрудничество на национално, междуправителствено равнище за наказателно преследване на тези престъпления, които, за съжаление - и всички си спомняме случая с генерал Пиночет - са дори част от законодателството в някои държави-членки.
Por exemplo, as decisões do Conselho de 13 de Junho de 2002 e de 8 de Maio de 2003, que estabeleceram a capacidade de os Estados-Membros cooperarem a nível nacional intergovernamental para julgar esses crimes, felizmente - e todos temos presente o caso do General Pinochet -, fazem até parte da legislação de alguns Estados-Membros.