Всъщност той е формулиран така, че директивата би послужила за злоупотреби от страна на кандидатите.
Com efeito, a sua formulação é tal que a directiva facilmente se prestaria a abusos por parte dos requerentes.