Националните бюджети са съсредоточени главно върху социалните плащания; европейският бюджет е съсредоточен главно върху инвестициите и следователно би могъл да доведе до многократно увеличение на броя на работните места и до многократно по-голям растеж. В предложението относно 2012 г. виждаме, че по-голямата конкурентоспособност върви ръка за ръка с по-голямото сближаване, т.е. по-големи средства за структурните фондове, за научноизследователска и развойна дейност; другата категория на нарастващите разходи са разходите за миграция.
Os orçamentos nacionais incidem principalmente nas transferências sociais; o orçamento europeu incide principalmente no investimento e por conseguinte pode ter um efeito multiplicador nos postos de trabalho e no crescimento e quando se olha para a proposta para 2012, o que está a crescer, com competitividade, é a coesão, que é financiamento estrutural e investigação e desenvolvimento; a outra categoria de despesas crescentes está na migração.