Това може да не е лошо, защото самият ЕС развива здраво и успешно южно измерение на собствената си политика за съседство. Това следва след почти две десетилетия на развитие на Процеса от Барселона и неговия политически апарат.
Talvez não seja uma coisa má, pois a UE está, ela própria, a desenvolver de forma sólida e bem-sucedida a dimensão sul da sua Política Europeia de Vizinhança, isto após quase duas décadas de desenvolvimento do Processo de Barcelona e do seu aparelho político.