в писмена форма. - (EN) Като се има предвид, че Полша поиска помощ във връзка с 594 съкращения в периода от 1 юни 2009 г. до 1 март 2010 г (от които 200 в целевата група за подпомагане) в три предприятия, извършващи дейност в производството на машини и оборудване в района на Подкарпатското воеводство в Полша, напълно одобрявам и подкрепям подобна активна позиция на полското правителство и становищата на моите колеги от групата на Прогресивния алианс на социалистите и демократите в Европейския Парламент. За съжаление, правителството на страната ми, Латвия, не отговаря на нито едно от исканията и писмата, които им изпратих, и по този начин не се възползва от помощта на стабилизационния фонд, за да преодолее финансовата криза.
por escrito. - (EN) Tendo em conta que a Polónia pediu assistência no que se refere a 594 casos de despedimento, entre 1 de Junho de 2009 e 1 de Março de 2010, (dos quais 200 são potenciais beneficiários de assistência) em três empresas envolvidas na fabricação de máquinas e equipamentos na região de Podkarpackie, na Polónia, aprovo e apoio integralmente a posição proactiva do Governo polaco e as opiniões dos meus colegas do Grupo S&D. Infelizmente, o governo do meu país - a Letónia - não responde a nenhuma das minhas solicitações e cartas e, por conseguinte, não recorre à ajuda do Fundo de Estabilização para superar a crise financeira.