Второ, Интернет трябва да защити свободата и развитието на информационното общество по начин, който е съвместим с опазването на интелектуалната собственост и защитата на неприкосновеността на личния живот на потребителите.
Em segundo lugar, a Internet deve proteger a liberdade e o desenvolvimento da sociedade da informação de uma maneira compatível com o respeito pela propriedade intelectual e a protecção da privacidade dos utilizadores.