Той също така описва дейностите и инициативите, осъществени на равнището на Европейския съюз през последните шест месеца по отношение на петте водещи цели на Европейския съюз.
Apresenta ainda uma listagem das actividades e das iniciativas levadas a cabo a nível comunitário nos últimos seis meses relativamente às cinco metas da União Europeia.