Ето защо отговорно заявяваме, че сме готови да разгледаме нашето предложение с испанското председателство още в началото на януари: 40 млн. евро от бюджетния излишък, 60 млн. евро от програмата "Прогрес", с 20 млн. евро преразпределени, което позволява тежестта да бъде разпределена справедливо.
É por isso que, assumindo atitude de responsabilidade, dizemos que estamos dispostos a examinar a nossa proposta em conjunto com a Presidência espanhola logo no início do mês de Janeiro: 40 milhões de euros retirados das margens orçamentais, 60 milhões de euros do programa Progress, com 20 milhões de euros de reafectação, o que permite repartir o esforço de forma equitativa.