Прозрачността е от жизненоважно значение, защото благодарение на нея всеки гражданин на ЕС има право на достъп до документи, които, по смисъла на член 15, параграф 3 от Договора за функционирането на Европейския съюз включват не само части от действащия правен ред, но и проекти на правни актове.
A transparência é aqui fundamental e, graças a ela, todos os cidadãos da UE têm direito de acesso aos documentos, o que, nos termos do n.º 3 do artigo 15.º do Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia, abrange não só a legislação que está em vigor, mas também os projectos de actos legislativos.