Според Комисията настоящата директива за ограничението на опасните вещества е довела до намаляване в размер на 100 000 тона на някои тежки метали и две групи бромирани забавители на пламъка в потока на отпадъците и евентуално в околната среда.
A Comissão estima que a actual Directiva RSP (restrição do uso de substâncias perigosas) levou a uma redução de 100 000 toneladas de certos metais pesados e impediu dois grupos de retardadores de chama bromados de irem parar ao fluxo de resíduos e, potencialmente, entrarem no ambiente.