Комисията по околна среда подобри значително предложението на Комисията, което в своята първоначална форма не би възпрепятствало всички форми на реклама за широката общественост на лекарства, отпускани по лекарско предписание.
A Comissão do Ambiente, da Saúde Pública e da Segurança Alimentar trouxe algumas melhorias importantes à proposta da Comissão a qual, na sua forma original, não teria evitado todas as formas de publicidade de medicamentos directamente aos pacientes.