В продължение на твърде много години тази земя, с толкова много природни ресурси, е сцена на също толкова много хуманитарни трагедии, масови убийства и междуетнически сблъсъци, възникващи поради икономически и социални причини.
Há demasiados anos que esta terra, que dispõe de tantos recursos naturais, é cenário de igual número de tragédias humanitárias, massacres e confrontos interétnicos, cujas causas são económicas e sociais.