В заключение, бих добавил, че във връзка с Европейската година за борба с бедността и социалното изключване белгийското председателство също така организира на 28 септември конференцията под надслов "Прекъсване на цикъла на неравностойното положение - социално приобщаване в образованието и чрез него".
Para terminar, acrescentaria que no contexto do Ano Europeu do Combate à Pobreza e à Exclusão Social, a Presidência belga organizou igualmente, em 28 de Setembro, a conferência intitulada "Quebrar o círculo vicioso da desigualdade - inclusão social na educação e através da educação".