Въпреки това бихме искали да подчертаем, че според нас държавите-членки на ЕС следва да бъдат настоятелно призовани към осъждане на нарушенията на правата на човека по принцип, както и че за съжаление Съветът на ООН по правата на човека не е съумял да се справи достатъчно бързо със сериозни случаи на нарушаване на правата на човека в други държави, които също не са споменати в резолюцията, като например Куба и други страни.
Gostaríamos, contudo, de assinalar que entendemos que os Estados-Membros da UE devem ser exortados a denunciar violações dos direitos humanos em geral e que é lamentável que o Conselho dos Direitos do Homem das Nações Unidas não tenha conseguido tratar rapidamente situações graves no âmbito dos direitos humanos noutros países que também não foram mencionados na resolução, como, por exemplo, Cuba, entre outros.