Това беше подкрепено от отговора, даден от члена на Комисията по време на нейното изслушване, когато посочи, че един определен щам на салмонелата се изследва от 40 различни институции - очевиден случай на липса на съвместно мислене и пилеене на пари.
Este ponto foi motivado por uma resposta da Senhora Comissária na sua audição, quanto sublinhou que uma estirpe específica de salmonela estava a ser investigada por 40 institutos diferentes - um exemplo claro da falta de conjugação de pensamento e um desperdício de dinheiro.