Ние всички заем какво означава това: масови съкращения, спираловидна безработица, драстични намаления на заплатите и пенсиите, нови потиснически данъчни мерки, премахване на осемчасовия работен ден, разпределяне на работното време на активно и неактивно време, увеличаване на неплатеното работно време и 78-часова работна седмица, както и общо прилагане на гъвкава сигурност, което означава минимални индустриални отношения, почасова временна заетост, периодично възвръщаща се безработица, атака спрямо колективните трудови договори и по-нататъшна приватизация на застрахователните и пенсионните системи, здравеопазването, социалното осигуряване и образованието, от една страна, както и субсидии и пакети за освобождаване от данъци за монополите, от друга страна.
Todos sabemos o que isso significa: despedimentos colectivos, aumento acentuado do desemprego, cortes drásticos nos salários e nas pensões, novas medidas fiscais opressivas, a abolição do dia de trabalho de oito horas, a divisão do tempo de trabalho em tempo activo e inactivo, um aumento do tempo de trabalho não remunerado e uma semana de trabalho de 78 horas e a aplicação geral da flexigurança, o que acarreta, por um lado, relações industriais mínimas, emprego temporário em tempo parcial, mais desemprego, um ataque aos acordos colectivos e nova privatização dos sistemas de seguros e de pensões, da saúde, da segurança social e do ensino, e por outro, subsídios e pacotes de isenção fiscal para os monopólios.