Аз лично подкрепих необходимостта от годишен краен срок за влизането в сила на регламента и целта със сигурност не беше да се отложи прилагането му, а точно обратното, да се гарантира, че първоначалното прилагане ще бъде извършено цялостно и добросъвестно, така че всички държави-членки, без изключение, да могат да изпълнят изискването да се подготвят инструменти за участие и проверка.
Pessoalmente, apoiei a necessidade de um prazo limite anual para a entrada em vigor do regulamento e isso certamente não para atrasar a sua aplicação, mas antes pelo contrário para garantir que a sua implementação inicial será executada global e conscientemente para que todos os Estados-Membros, sem excepção, sejam capazes de preencher os requisitos para preparar a participação e verificar os instrumentos de controlo.