В този критичен момент в историята на моята страна вие и всички добронамерени мъже и жени по целия свят трябва да обърнете сериозно внимание на продължителните социални вълнения и протести в Куба, породени от негодувание пред лицето на арогантната власт на правителство, способно да издаде заповед за убийството на мои сънародници.
Nesta encruzilhada decisiva da História do meu país, vós e todos os homens e mulheres de boa vontade de todas as paragens precisais de estar bem atentos aos protestos e erupções sociais que ocorrem continuamente em Cuba, produto da frustração gerada pela arrogância de um governo que é capaz de ordenar o assassínio de compatriotas meus.