В същото време работата на Съвета по преразглеждането на Регламента за прозрачността ще продължи да се основава на предложението, което Комисията представи на Парламента през май 2008 г.
Entretanto, o trabalho do Conselho relativo à revisão do Regulamento da Transparência continuará a basear-se na proposta que a Comissão apresentou ao Parlamento em Maio de 2008.