Възможно е да се окаже, че в настоящите условия на криза някои държави-членки си нанасят вреди, като например бързо намаляват бюджетните си разходи, с което увеличават безработицата над равнището, което икономиките им могат да понесат.
Pode acontecer que nesta situação de crise, alguns Estados-Membros se prejudiquem; por exemplo, ao procederem a uma redução rápida da despesa orçamental aumentam o desemprego para além do nível que as suas economias conseguem suportar.