Разбира се, решението е в ръцете на Парламента и Съвета, въпреки че Комисията може също да играе роля, тъй както в крайна сметка и Съдът на Европейския съюз може да играе роля.
Claro que a decisão encontra-se nas mãos do Parlamento e do Conselho, apesar de a Comissão também poder ter um papel a desempenhar, assim como, em última análise, também poderia ter o Tribunal de Justiça Europeu.