Впоследствие стана ясно, че нямаше да получим съгласието на всички държави-членки, ако не беше работата - и искам да отбележа това - на председателството на г-жа Меркел и след това на председателството на г-н Саркози, тъй като и те работиха, за да постигането му и е съвсем правилно да го признаем.
É evidente que não teríamos tido o acordo de todos os Estados-Membros se não fosse o trabalho - tenho que dizê-lo - realizado pela Presidência de Angela Merkel e depois pela Presidência de Nicolas Sarkozy, visto que também trabalharam para alcançar este resultado, e é da mais elementar justiça que se reconheça esse trabalho.