Призовавам Съвета да положи максимални усилия, за да гарантира, че до края на настоящия парламентарен мандат ще бъде постигнато споразумение по трите основни въпроса, които в момента са поставени за разглеждане: агенциите за кредитен рейтинг, директивите относно регулаторните капиталови изисквания и Директивата за платежоспособност ІІ. По отношение на последния текст Съветът трябва да ускори хода на нещата, за да гарантира приемането на текста на първо четене през април.
Peço ao Conselho que faça tudo o que estiver ao seu alcance para garantir que, até ao final desta legislatura, é alcançado acordo sobre os três principais assuntos sobre a mesa: as agências de notação de crédito, as directivas relativas aos requisitos de fundos próprios e a Directiva Solvência II. Relativamente a este ultimo texto, o Conselho deve intensificar os trabalhos para garantir a sua adopção em primeira leitura em Abril.