Благодарение на отворения пазар, но също така и благодарение на структурното финансиране - за преразпределение на просперитета - жизненият стандарт на държавите-членки от Централна и Източна Европа расте, а по-старите държави-членки имат полза от това.
Graças ao mercado interno, mas graças também ao financiamento estrutural - à redistribuição da prosperidade -, o nível de vida nos Estados-Membros da Europa Central e Oriental está a aumentar, e os Estados-Membros mais antigos beneficiem com isso.