Тук отново държавите-членки разполагат с известна гъвкавост, за да адаптират своите системи за събиране на отпадъци към конкретните национални обстоятелства, най-вече в случаи, в които са налице напреднали технологии за сортиране.
Mais uma vez, existe uma certa flexibilidade para que os Estados-Membros adaptem os seus sistemas de recolha selectiva de resíduos às circunstâncias nacionais específicas, nomeadamente nos casos em que se encontram disponíveis tecnologias altamente eficazes e avançadas de recolha selectiva.