Защото на практика системата, която сега се предлага, се използва от всички държави-членки от 35 години и мисля, че можем да бъдем малко по-благоразумни от икономична гледна точка относно начина, по който това се предлага.
Digo isto porque, na prática, o sistema que está agora a ser proposto é utilizado por todos os Estados-Membros há 35 anos, e eu penso que podemos ser um pouco mais prudentes do ponto de vista económico na forma como esta legislação está a ser proposta.