Независимо от това считам, че докладът, след който несъмнено предстои публикуването на Бялата книга на Комисията, дава възможност да бъдат продължени ефективните работни отношения между държавите-членки и институциите на Европейския съюз по трудния въпрос за модернизирането на европейските пенсионни системи.
Porém, enquanto aguardamos a iminente publicação do Livro Branco da Comissão, julgo que o presente relatório pode permitir a continuação de uma relação de trabalho eficaz, entre os Estados-Membros e as instituições da UE, sobre a difícil questão da modernização dos regimes de pensões europeus.