Г-жо председател, госпожи и господа, искам да изкажа искрената си благодарност на г-н члена на Комисията за това, че ни представи общ преглед на настоящото положение на търговските отношения между Европейския съюз и Япония.
Senhora Presidente, Senhoras e Senhores Deputados, gostaria de expressar os meus sinceros agradecimentos ao Senhor Comissário pela visão de conjunto que nos deu sobre o estado actual das relações comercias entre a União Europeia e o Japão.