И така, предложението на Комисията осигурява възможност за премахване на риска, който се поема при вътреобщностна търговия.
A proposta da Comissão representa assim uma oportunidade de eliminar o risco incorrido no domínio das transacções intracomunitárias.