Щом като чрез работата на Комисията и на държавите-членки широколентовият интернет се разпространи навсякъде, принципът на равенството ще се реализира в предоставянето на културни услуги, електронни библиотеки, музеи и архиви.
Assim que a banda larga cobrir todo o território da UE, graças ao trabalho da Comissão e dos Estados-Membros, o princípio da igualdade será concretizado no fornecimento de serviços culturais, em bibliotecas, museus e arquivos electrónicos.