Въвеждането на тази карта - и искам да го подчертая категорично - не трябва да се превръща в поредната пречка във вътрешния пазар.
A introdução desta carteira - e gostaria de insistir neste ponto - não deve constitui outro obstáculo à construção do mercado interno.