Всички тези подобрения ще дадат възможност за по-интензивна и ефективна координация; те трябва да бъдат обобщени в ново споразумение за трансатлантическа асоциация и преговорите трябва да започнат веднага след влизането в сила на Договора от Лисабон.
Todas estas melhorias possibilitarão uma coordenação mais intensiva e eficaz; deveriam ser combinadas num novo acordo de associação transatlântico e as negociações deveriam começar quando o Tratado de Lisboa entrar em vigor.