Понастоящем Комисията казва на правителствата, че тя трябва да продължи да има определена роля в този пакт за конкурентоспособност, но не поради лоялност към институцията, не от институционален еготизъм, а защото несъмнено считам, че Комисията, както и общностният подход, са гаранция, за да избегнем разделенията между еврозоната и останалата част от Европа.
É a Comissão que está, neste momento, a dizer aos governos que é imperativo que ela retenha um papel central neste pacto de competitividade, não por uma questão de lealdade institucional ou um qualquer egotismo institucional, mas porque acredito, obviamente, que a Comissão e a metodologia comunitária constituem uma garantia para se evitar divisões entre a zona euro e o resto da Europa.