Считам, че ролята на хиляди малки и средни европейски предприемачи трябва да се подкрепя чрез решаване на трудностите и ограниченията, изтъквани от тях нееднократно: става въпрос за по-добър достъп до кредитиране, възможност за по-прозрачно и не толкова скъпо участие в търгове за обществени поръчки и преди всичко цялостно опростяване на административните процедури, което се счита за истинската революция, от която в момента се нуждае континентът.
Considero que o papel desempenhado por milhares de pequenos e médios empresários europeus deve ser apoiado com soluções para as dificuldades e constrangimentos por eles várias vezes mencionados: refiro-me a um acesso mais fácil ao crédito, à possibilidade de uma participação mais transparente e menos onerosa nos concursos públicos e, sobretudo, a uma simplificação administrativa generalizada, por todos considerada como a verdadeira revolução de que precisa hoje este continente.