Данъкът върху финансовите сделки е резултат от инициатива на граждани, довела до това предложение, основаващо се на данъка на Тобин, като позицията на Парламента по този въпрос ще бъде решаваща.
O imposto sobre transacções financeiras é resultante de uma iniciativa de cidadãos que segue no essencial o imposto Tobin, e, por isso, a posição do Parlamento sobre esta matéria será decisiva.