Само като постигнем тези цели заедно ще изградим силна Европа, Европа, която осигурява растеж и заетост, която съхранява и потвърждава нашите ценности - свещените ценности на свободата и справедливостта - и която позволява на нашите общества да процъфтяват в променящия се свят.
Só trabalhando em conjunto para alcançarmos estas metas, construiremos uma Europa forte, uma Europa que gere crescimento e emprego, que preserve e que reafirme os nossos valores, nomeadamente os valores sagrados da liberdade e da justiça, e que crie condições para as nossas sociedades triunfarem num mundo em mudança.