Във втория случай се изтъква, че когато се смята, че важни решения се вземат от анонимни европейски чиновници в далечния Брюксел, демократичният механизъм не работи както трябва.
É, então, salientado o facto de, quando decisões importantes são tomadas por burocratas europeus anónimos, algures na distante Bruxelas, o mecanismo democrático não funcionar devidamente.