Причина за разискването тази вечер бяха редица медийни съобщения в една от държавите-членки - Германия, предизвикани от Федералния институт за оценка на риска и Асоциацията за технически контрол (Technischer Überwachungsverein).
O debate esta noite foi desencadeado por reportagens nos meios de comunicação social num Estado-Membro em particular - a Alemanha. Elas têm origem no Instituto Federal de Avaliação dos Riscos e na Associação de Supervisão Técnica (Technischer Überwachungsverein).