В тази връзка трябва да се намерят всички възможни средства за подпомагане на националните библиотеки, музеи и архиви, за да може проектът Europeana да се превърне в истинско огледало на богатството и разнообразието на културното наследство на Европа.
A este respeito, devem ser encontrados todos os recursos possíveis para apoiar as bibliotecas, os museus e os arquivos nacionais para que o projecto Europeana se possa tornar um verdadeiro reflexo da riqueza e da diversidade do património cultural europeu.