За да обобщим, целта на морската политика на Европейския съюз да бъде постигнато рибарство с висока производителност в чиста морска среда налага учените, които работят в тази област, да имат достъп до хоризонтални механизми на финансиране по Седмата рамкова програма.
Em resumo, o objectivo da política marítima da União Europeia de conseguir uma pesca produtiva num ambiente marinho limpo exige o acesso dos cientistas que trabalham neste domínio a mecanismos horizontais de financiamento a título do Sétimo Programa-Quadro.