Въпреки това съществуват признаци - и би било добре да се съберат сведения за това възможно най-бързо - че не само икономически, но и политически мотиви са били решаващи за плана, съставен от "Магна" заедно с правителството на Германия.
Seja como for, há indicações - e seria bom que se recolhessem sem demora informações a este respeito - de que os motivos determinantes no plano elaborado pela Magna em conjunto com o Governo alemão não foram apenas de natureza económica, mas também de natureza política.