Създаването на такива длъжности ще позволи по-голяма координация както между културните аташета на посолствата на държавите-членки, така и между местните национални културни институти, по-конкретно чрез Европейската мрежа от националните културни институти (EUNIC).
A criação desse posto favoreceria a coordenação entre os actuais adidos culturais das embaixadas dos Estados-Membros, bem como entre os institutos culturais nacionais com presença local, sobretudo através da Rede Europeia de Institutos Culturais Nacionais (EUNIC).