Трябва да кажа, че причината или, ако искате, подобаващият компромис, който стои зад бързото приемане на нашето предложение във вида, в който се представя тук, е всъщност това, че бяхме сигурни, че Комисията ще спази обещанието си да се върне на тази тема по по-обмислен, по-задълбочен начин, за да реши веднъж завинаги един въпрос от изключително важно значение, не само за преодоляване на сегашната криза, но и за завършване на процеса на преструктуриране и либерализиране на световния пазар на въздухоплаването и за изграждане на по-добър пазар на въздухоплаването в Европа.
Devo dizer que a razão, o nobre compromisso, se quiserem, que subjaz à nossa rápida aprovação da proposta na forma com que aqui vai ser apresentada reside no facto de estarmos certos de que a Comissão vai honrar o seu compromisso de voltar a este tema de um modo mais elaborado, mais aprofundado, para tratar de uma vez por todas uma questão fundamental não só para a superação da actual crise, mas também para completar o processo de reestruturação e de liberalização do mercado aéreo mundial, e ainda de construção de um melhor mercado aéreo na Europa.