Не бих могла да погледна избирателите си в очите, някои от които без съмнение ще изгубят своите работни места в резултат от намаляването на разходите в Обединеното кралство, и да кажа, че членовете на Европейския парламент благоразумно харчат дори повече от техните пари - запомнете, това са техните пари - пълнейки хазната на Европейската служба за външна дейност (ЕСВД), Европол и администрацията за финансови услуги.
Não poderia olhar os meus eleitores nos olhos, alguns dos quais irão certamente perder os seus postos de trabalho em consequência dos cortes nas despesas do Reino Unido, e dizer-lhes que os eurodeputados gastaram sensatamente uma porção ainda maior do seu dinheiro - lembremo-nos de que se trata do seu dinheiro -, aumentando os cofres do SEAE, da Europol e da autoridade de regulamentação dos serviços financeiros.