Продължаващото прилагане на така наречения исторически принцип по отношение на подкрепата за селското стопанство - дори след разширяването на ЕС - внесе значителен дисбаланс в европейската икономическа политика.
A continuação da aplicação do chamado princípio histórico relativamente ao apoio à agricultura - mesmo após o alargamento da UE - trouxe desequilíbrios consideráveis à política económica europeia.