Става дума за общ подход към общите проблеми и за творчески начин за използване на европейското измерение, за да се насърчат държавите-членки да положат малко по-големи усилия при реформирането на икономиките си.
Ao invés, está em causa uma abordagem comum a problemas comuns e uma forma criativa de utilizar a dimensão europeia para encorajar os Estados-Membros a levarem um pouco mais além os seus esforços de reforma das respectivas economias.