В доклада са налице и някои препоръки по въпроси, по които вече е постигнат напредък или които са в процес на изпълнение.
Há também algumas recomendações no relatório que focam aspectos que já foram - ou estão a ser - objecto de melhorias.