Благодарение на Договора от Лисабон можем да предприемем нов подход за икономическо съгласуване, засилено икономическо управление на Европа - такова, което предоставя нужната свобода за действия на национално равнище, но има силно европейско измерение, и което използва всички инструменти на европейско ниво, за да даде силен тласък на икономиката.
Graças ao Tratado de Lisboa, podemos adoptar uma nova abordagem em relação à coordenação económica, uma governação económica reforçada da Europa - uma governação suficientemente flexível para permitir que sejam estabelecidas metas a nível nacional, mas que tenha uma forte dimensão europeia, e que utilize todos os instrumentos disponíveis a nível europeu para fazer arrancar a economia.