Текстът не въвежда система за преференции на Общността, което само по себе си би позволило естествената поява на истински европейски пазар.
Não cria qualquer preferência comunitária, única a permitir a emergência natural de um verdadeiro mercado europeu.