Що се отнася до процедурата, Комисията счита, че са изпълнени условията за извършване на опростено преразглеждане на Договора в съответствие с член 48, параграф 6 от Договора за Европейския съюз.
Quanto ao procedimento, a Comissão considera estarem reunidas as condições para a realização de uma revisão simplificada do Tratado, nos termos do n.º 6 do artigo 48.º do Tratado da União Europeia.