За съжаление, начинът, по който се прилагат тези мерки, е далеч от оптималния: наказанията за едно и също нарушение са съвсем различни във всяка от държавите-членки.
Infelizmente, o modo como estas medidas são aplicadas está longe de ser o ideal: as sanções em caso de infracção são completamente diferentes em cada Estado-Membro.