За да се постигне това, държавите-членки трябва да координират действията си, така че да могат да вземат решение за европейски стандарт например за системите, използвани за зареждане и съхранение на енергия, включително интелигентните мрежи и бордовите измервателни системи и оперативната съвместимост.
Para esse efeito, os Estados-Membros devem coordenar as medidas aplicadas para que possam decidir sobre uma norma europeia, por exemplo, para os sistemas utilizados na recarga e armazenamento de energia, incluindo as redes inteligentes, sistemas de contadores a bordo e interoperabilidade.