Наблюдението и контролът със сигурност имат решаващо значение, за да се гарантира, че провежданата политика в подкрепа на проектите е прозрачна, но при условие че административната тежест за малките и средните предприятия - движещата сила на икономиката в ЕС - бъде сведена до минимум.
O acompanhamento é, seguramente, crucial para assegurar a transparência da política seguida em prol dos projectos, mas sob condição de se minimizar a carga administrativa que pesa sobre as pequenas e médias empresas, que representam a força motriz da economia da UE.