Като избран представител на Бретан мога да ви кажа, че в този регион, в който се произвежда над 60% от свинското месо във Франция, малкото ползи, които се очаква да извлекат фирмите за селскостопански хранителни стоки, не компенсират спада в туризма, влошаването на околната среда и здравето на работниците, както и загубите на земеделските стопани.
Enquanto representante eleito da Bretanha, posso dizer-vos que, naquela região, onde se produz mais de 60% da carne de porco francesa, os poucos benefícios oferecidos às empresas de produtos agro-alimentares não compensam as reduções no turismo, a degradação do ambiente e da saúde dos trabalhadores ou os prejuízos dos agricultores.