За да привлекат вниманието към тази ситуация, работническите съвети и германският Индустриален съюз на работещите в стоманодобива отправиха апел от името на Дуисбург до канцлера Меркел и до председателя Барозу.
Com o fim de chamar a atenção para esta situação, as comissões de trabalhadores e o Sindicato dos Trabalhadores da Indústria Metalúrgica da Alemanha dirigiram um apelo, em nome da cidade de Duisburgo, à senhora Chanceler Merkel e ao senhor Presidente da Comissão Durão Barroso.