Считам, че Парламентът е въвел прекалено строги ограничения и следва в нашите процедури да възприемем по по-подходящ начин междуинституционалното споразумение от 2001 г., за да позволим на комисиите да говорят за съществени изменения на части от директивите или регламентите, които Комисията възнамерява да преработи, но в много ограничена форма.
Penso que o Parlamento se impôs regras demasiado estritas e que deveríamos reflectir melhor o acordo interinstitucional de 2001 nos nossos procedimentos, de modo a que as comissões pudessem falar de alterações substanciais de partes de directivas ou regulamentos que a Comissão pretende reformular, mas de forma muito restrita.