Радвам се, че Съветът посвети толкова време на обсъждането на бъдещето на единния пазар и че подчерта жизненоважната роля на единния пазар за стимулиране на растежа и заетостта и за насърчаване на конкурентоспособността, подчертавайки по-специално, наред с другото, значението на облекчаването на регулаторното бреме за малките и средните предприятия.
Regozijo-me com o facto de o Conselho ter dedicado tanto tempo a discutir o futuro do mercado único e ter salientado o papel vital desempenhado pelo mercado único no estímulo ao crescimento e ao emprego e na promoção da competitividade, realçando, entre outros aspectos, a importância de reduzir o peso da regulamentação, em particular no caso das PME.