Г-жа Grossetête и всички други участници постигнаха много и за онези пациенти в държави, където решението е било изпълнено в по-голяма или по-малка степен, включително създаването на национални бюра за контакт и европейски референтни мрежи.
A senhora deputada Grossetête e todas as restantes pessoas envolvidas conseguiram também bastantes resultados práticos para os doentes, tendo o acórdão sido posto em prática em maior ou menor medida, incluindo a criação de pontos de contacto nacionais e redes de referenciação europeias.