Подобно на голяма част от законодателството на ЕС, това е едно многословно и скучно заглавие за реален проблем.
Tal como acontece com muita da legislação comunitária, trata-se de um título prolixo para uma questão real.