(IT) Г-н председател, госпожи и господа, неотдавнашните железопътни злополуки, които разтърсиха Европа - днес в Белгия, вчера в Италия - ни задължават да разгледаме недостатъците на системата и подходящите мерки за подобряване на услугите по отношение на безопасността.
(IT) Senhor Presidente, caros Colegas, os últimos acidentes ferroviários que abalaram a Europa - hoje na Bélgica, ontem em Itália - obrigam-nos a reflectir sobre as falhas no sistema e sobre as medidas adequadas para melhorar os serviços em termos de segurança.