Ще има ли някакви последващи мерки, под формата на процедури за нарушение, ако се установи, че тази държава-членка е нарушила изискванията?
Irá haver uma continuação em termos de transgressão, se se considerar que esse Estado-Membro se encontra em situação de violação dos seus requisitos?