Изключително важно е и че успяхме да запазим жизнеспособността на съществуващите инфраструктури в Общността и инструментите в сектора за гражданска защита, особено чрез допълнително укрепване на възможностите за бързо реагиране на Европейския съюз при природни бедствия, като по този начин положихме основите за създаването на Европейски сили за гражданска защита.
É também extremamente importante conseguirmos salvaguardar a viabilidade das infra-estruturas comunitárias existentes e de instrumentos no sector da protecção civil, reforçando, em particular, a capacidade de resposta rápida da União Europeia no caso de catástrofes naturais e abrindo assim caminho à futura criação de uma força europeia de protecção civil.