Именно в тези области обаче държавите-членки, а не ЕС като цяло, могат да действат и знаят как най-добре да се отговори на образователните предизвикателства, пред които са изправени.
Todavia, é precisamente nestes domínios que os Estados-Membros, e não o conjunto da UE, podem actuar, pois sabem como melhor responder aos desafios educativos que enfrentam.