Предвид различията в самия Европейски съюз във връзка със събирането на ОЕЕО - от 16 кг на човек годишно до едва 1 кг - искам да подчертая необходимостта да се гарантират по-активни усилия за хармонизиране, като минимално ниво от 4 кг на човек до 2012 г. е напълно разумно.
Considerando as discrepâncias no seio da UE ao nível da recolha de REEE - dos 16 quilogramas per capita por ano a um quilograma -, sublinho a necessidade de assegurar um maior esforço de harmonização, sendo perfeitamente razoável um mínimo de 4 quilogramas per capita já em 2012.