Експерти и специалисти в областта на изпитванията върху животни, научната общност, пряко заинтересованите промишлени отрасли, а също и граждани участваха в изготвянето на предложението с прозрачни процедури и без изключения.
Peritos e especialistas do sector da experimentação animal, a comunidade da investigação, a indústria directamente interessada e cidadãos participaram na formulação da proposta através de processos transparentes e sem exclusões.