С други думи, необходимо е увеличение както на продукта, така и на обема на средствата, което влиза в сферата на финансовия инженеринг, знаейки - и на фона на пренатоварените бюджетите на държавите-членки - че трябва да направим повече да разработим продукти за физически лица, за да се инвестира съвместно в някои регионални проекти, по-специално в тези, които гарантират и източник на приходи, така че да оставим средства за проекти, които са също толкова необходими, но не могат да гарантират всички приходи в този смисъл, като например инвестициите в образованието и обучението, в модернизирането на университетите и лабораториите и т.н.
Por outras palavras, é necessário um aumento, tanto do lado do produto, como do volume de financiamento em causa, que entra no domínio da engenharia financeira, sabendo-se - e no contexto dos orçamentos sobrecarregados dos Estados-Membros - que, a este respeito, será preciso fazer mais para desenvolver produtos que permitam que os privados co-invistam em determinados projectos regionais, em especial aqueles que também geram fontes de receita, de modo a libertar financiamento para projectos que são igualmente necessários, mas que, nesse sentido, não garantem as receitas, como os investimentos no sector da educação e da formação, na modernização das universidades e laboratórios e assim por diante.