По отношение на канцерогенните и мутагенни вещества, и веществата, които са токсични за репродукцията (CMR), избрахме пълна забрана, с малки изключения при много строги условия.
No que diz respeito às substâncias cancerígenas, mutagénicas ou tóxicas para a reprodução (CMR), optámos por uma proibição total, com poucas excepções, sob condições rigorosas.