И накрая, той призовава за укрепване на Трансатлантическия икономически съвет и подчертава необходимостта от реформа на международната финансова система, от развитие на сътрудничеството в областта на енергетиката, околната среда, интелектуалната собственост и защитата на потребителите, и от съдебно и полицейско сътрудничество.
Por fim, o texto exorta o Conselho Económico Transatlântico a reforçar e a salientar a necessidade de reformar o sistema financeiro internacional, a desenvolver a cooperação em matéria de energia, ambiente, propriedade intelectual e protecção do consumidor, e à cooperação judicial e policial.