Предложението на Комисията не третира този проблем, а работата на комисията по околна среда, обществено здраве и безопасност на храните значително го е подобрила, като е добавила важните предпазни мерки за потребителите, които закупуват лекарства по интернет.
Esta questão não foi abordada na proposta da Comissão, e o trabalho da comissão ENVI melhorou-a substancialmente ao acrescentar importantes salvaguardas para os consumidores que compram medicamentos em linha.