Съгласно член 21 от новия Договор от Лисабон Комисията може да отправя подобни своевременни предупреждения директно на държава-членка.
Com o novo Tratado de Lisboa, nos termos do artigo 21.º, a Comissão pode dirigir advertências semelhantes directamente a um Estado-Membro.