Имаме информация от място от тамилски семейства и хора, които са в Европа, и които продължават да ни изпращат информация и да ни държат в течение за това, което се случва с тях и със семействата им, хванати като в капан в конфликта между Тамилските тигри и армията на Шри Ланка.
Possuímos testemunhos directos disso da parte de famílias e de populações tâmiles que vivem na Europa e que nos enviam permanentemente mensagens e testemunhos do que lhes está a acontecer e do que está a acontecer às suas famílias, apanhadas na armadilha dos conflitos entre os Tigres tâmiles e o exército do Sri Lanka.