(EN) Г-н Барозу, току-що посочихте, че досега държавите-членки са постигнали по-малко от половината от първоначално заложената цел за спестяване на 20% от енергията до 2020 г., тогава защо Комисията не предприема енергични действия за придаване на задължителен характер на тази цел за държавите-членки?
(EN) Senhor Presidente Barroso, acabou de dizer que os Estados-Membros estão a conseguir menos de metade do que estipularam relativamente ao objectivo de 20% para a poupança de energia até 2020. Assim sendo, por que razão não está a Comissão a pressionar vigorosamente para que esse objectivo passe a ser vinculativo para os Estados-Membros?