Трудността на въвеждането на всички нови тенденции и аспекти на една толкова важна директива следователно изисква правителствата да организират постоянни информационни и комуникационни кампании чрез компетентните органи, както се предлага в текста.
A dificuldade em tornar conhecidos todos os novos progressos e factores tão substanciais de uma directiva exigem, portanto, que os governos organizem campanhas de informação e comunicação através das autoridades competentes numa base sistemática e na dimensão prevista no texto da medida.