В действителност ние бихме предпочели допълнителната информация да стане видима, като информацията за екологичните "отпечатъци" от продукта, за това дали се спазват правата на работниците в производствения процес или за дяловото разпределение на печалбата между производители и работници.
De facto, teríamos preferido que fosse fornecida mais informação, tal como informação sobre as "pegadas" ecológicas dos produtos, sobre a observância os direitos dos trabalhadores no processo de fabrico ou sobre a distribuição equitativa dos lucros entre produtores e trabalhadores.