Съществува опасност, тъй като докато всички говорим за намаляване на тежестта за стопанските субекти, тук постоянно гласуваме конкретни актове, които правят обратното, така че всички институции на Европейския съюз, включително и Парламентът, трябва да изиграят своята роля.
Existe o perigo de, enquanto falamos da redução dos encargos que pendem sobre as empresas, votarmos aqui constantemente a favor de textos específicos que apontam precisamente no sentido inverso, pelo que é preciso que a totalidade das Instituições da União Europeia, incluindo a nossa, desempenhe a parte que lhes cabe.