Накрая бих искал да кажа, че Европейският съюз не инвестира достатъчно и във връзка с това ще направя едно лично предложение. Не е ли време да включим раздел за инвестиции в нашия бюджет и съвместно с Европейската инвестиционна банка, на която, предвид факта, че притежаваме юридическа правосубектност, предлагам Европейският съюз редом с държавите-членки да станат партньори, да изготвим инвестиционен план за трансевропейските мрежи?
Por último, a União Europeia não investe o suficiente, e apresento uma proposta pessoal: não será chegado o momento de incluirmos uma secção sobre investimentos no nosso orçamento e de, em associação com o Banco Europeu de Investimento - do qual proponho que a União Europeia, por ter personalidade jurídica, se torne também parceira, a par dos Estados-Membros -, termos um plano de investimento, sobretudo em matéria de redes transeuropeias?