От своя страна системите за социално осигуряване на държавите-членки трябва да признаят труда на жените в тази сфера както по отношение на производството, така и на грижите, особено по отношение на грижите за зависими членове на семейството и деца.
Por seu turno, os sistemas de segurança social dos Estados-Membros devem reconhecer o trabalho das mulheres neste domínio, tanto em termos de produção como de prestação de cuidados, especialmente às pessoas dependentes e às crianças.