Държавите-членки следва да отдадат необходимото доверие на своята работа, като зачитат, доколкото това е възможно, времето, прекарано в грижи за близки, като време на трудова заетост и да предоставят социални гаранции.
Os Estados-Membros deviam valorizar o seu trabalho, reconhecendo, tanto quanto possível, o tempo gasto a cuidar dos familiares como períodos de trabalho e providenciando garantias sociais para essas pessoas.