бивш председател на Европейската комисия. - (FR) Г-н председател, г-н Де Маициере, г-н Ван Ромпьой, г-н Барозу, членове на Европейския парламент, госпожи и господа, между падането на Берлинската стена и обединението на Германия измина почти една година.
antigo Presidente da Comissão Europeia. - (FR) Senhor Presidente, Senhor Lothar de Maizière, Senhor Presidente Van Rompuy, Senhor Presidente Durão Barroso, Excelências, Senhoras e Senhores Deputados, Senhoras e Senhores, mal passou um ano entre a queda do Muro de Berlim e a reunificação da Alemanha.