При отсъствието на заместник със също такава двойно-подчинена функция, на върховния представител ще му се налага все по-често да избира между това да остане в Брюксел и да присъства например в Европейския парламент, и това да лети до чуждестранна столица, където ЕС се нуждае от също такова върховно представителство.
Na falta de um suplente, também com uma função dupla, o titular do cargo de Alto Representante terá, cada vez mais, de escolher entre ficar em Bruxelas para estar presente, por exemplo, no Parlamento Europeu e voar para uma capital estrangeira, onde a UE necessite igualmente de uma representação a alto nível.