Когато обсъждаме проблемите, вместо да създаваме коледна елха, украсена с различни инициативи, според мен беше по-добре комисията по правата на жените и равенството между половете да се концентрира малко повече над инициативите, върху които желае Европейският съюз да се съсредоточи.
No debate sobre estas questões, em vez de se criar uma árvore de Natal decorada com várias iniciativas, eu gostaria simplesmente que a Comissão dos Direitos da Mulher e da Igualdade dos Géneros se tivesse concentrado um pouco mais nas iniciativas sobre as quais pretende realmente que a União Europeia incida.