Госпожи и господа, исках да подчертая, че равното представителство на мъжете и жените е въпрос на само на политически принцип, демокрация и етика, но по същество е и основен икономически въпрос, тъй като не може да съществува надежда за бъдещо развитие, освен ако нашето общество не използва всички свои таланти по най-добрия възможен начин.
Senhoras e Senhores Deputados, gostaria de sublinhar que a igualdade de representação das mulheres e dos homens não é apenas uma questão de princípio político, de democracia e de ética, mas é sobretudo uma questão económica fundamental, uma vez que não podemos ter esperanças de desenvolvimento futuro se a nossa sociedade não utilizar todos os seus talentos da melhor forma possível.