Г-н председател, следва ли целта на търговската политика на Европа да бъде просто постигане на максимални икономически изгоди или следва тя да се използва с цел подпомагане и насърчаване на нашите по-широки цели: устойчива политика за околната среда, борба против изменението на климата, нашия социален модел, насърчаването на правата на човека и на демократичните ценности?
Senhor Presidente, deverá a política comercial europeia ser simplesmente uma questão de obtenção dos máximos benefícios económicos, ou deverá ela ser utilizada para apoiar e promover os nossos objectivos mais vastos: uma política ambiental sustentável, o combate às alterações climáticas, o nosso modelo social, ou a promoção dos direitos humanos e dos valores democráticos?