Повече от 1 200 двустранни инвестиционни споразумения, сключени от държавите-членки при различни, често несъвместими правни режими, трябва да се поставят изцяло под закрилата на Европейския съюз, без при това да се нарушават правата на засегнатите страни.
Mais de 1 200 acordos bilaterais de investimento celebrados pelos Estados-Membros ao abrigo de regimes jurídicos diferentes e frequentemente incompatíveis necessitam de ser colocados inteiramente sob os auspícios da União Europeia sem prejuízo para os direitos das partes envolvidas.