Първата е, че докладът възприема един подход по въпросите на промишленото развитие, който не разделя интересите на промишлеността и бизнеса на пазарни сектори, а ги обединява в съответствие с общите цели.
A primeira é que o relatório assume uma abordagem do tema do desenvolvimento industrial que não segmenta os interesses industriais e das empresas em sectores de mercado, mas que os reúne em função de objectivos comuns.