Г-жо председател, г-жо Vălean, уважаеми членове на ЕП, газовата криза в началото на миналата година ни показа колко важно е за Европа да има енергийна инфраструктура, която не само насърчава функционирането на вътрешния пазар, но също така прави възможна солидарността между държавите-членки и регионите, засегнати в случай на криза.
Senhora Presidente, Senhora Deputada Vălean, Senhoras e Senhores Deputados, a crise do gás que ocorreu no início do ano passado mostrou-nos como é importante para a Europa ter uma infra-estrutura energética instalada, que não só promova o funcionamento do mercado interno mas também possibilite a solidariedade entre os Estados-Membros e as regiões afectadas na eventualidade de uma crise.