От наша гледна точка, поне някои от нещата, които неправителствени организации искат от ЕИБ, са съвсем постижими: повишаване на прозрачността относно предоставянето на кредити от финансови посредници и разработване на по-ясни условия за финансиране за финансови посредници, както и на критерии за ефективност при предоставяне на заеми.
Do nosso ponto de vista, pelo menos parte do que as ONG exigem do BEI é absolutamente razoável: mais transparência na concessão do crédito através de intermediários financeiros e a elaboração de condições financeiras mais claras para os intermediários, bem como de critérios de eficiência para a concessão dos empréstimos.