От друга страна, едностранното нарушение на споразумението трябва да се предотврати на всяка цена, защото това застрашава изграждането на европейско пространство без граници, което започна през 1985 г.
Por outro lado, deve evitar-se a todo o custo a violação unilateral da Convenção, uma vez que põe em causa a construção de um espaço europeu sem fronteiras, que teve início em 1985.