В този случай обаче трябва да съхраним традицията да присъждаме този знак на стойностни обекти, действително намиращи се в рамките на ЕС.
Neste caso, contudo, devemos manter a tradição de atribuir distinções a património efectivamente localizado na UE.