Със самия акт на внасяне на заключенията и насочване на вниманието към, например, проблемите с водата, причинени от екстремни метеорологични условия, унгарското председателство възнамерява да подготви почвата, за да може Европейската комисия да представи през 2012 г. възможно най-добрите предложения в "плана за водите" на тогавашното председателство и на Съвета.
Pelo simples facto de apresentar conclusões e de chamar a atenção para, por exemplo, os problemas relacionados com a água provocados por condições climatéricas extremas, a Presidência húngara tenciona abrir caminho para que a Comissão Europeia possa apresentar, à próxima presidência e ao Conselho, as melhores propostas possíveis no âmbito deste "projecto para a água" 2012.