Бюджетите на държавите-членки са под голям натиск да посрещнат тези предизвикателства; ето защо трябва да се намерят най-добрите инструменти и действия, които да им попречат да надхвърлят ограниченията, предвидени от Комисията за бюджетния дефицит, както и да се попречи на някои държави-членки да приемат протекционистки мерки в полза на частните производители.
Os orçamentos dos Estados-Membros estão sob grande pressão ao fazer face a estes desafios, por isso é necessário encontrar os melhores instrumentos e acções para evitar que se excedam demasiado os limites definidos pela Comissão para o défice orçamental e para evitar a adopção de medidas proteccionistas por parte de alguns Estados-Membros ou de defesa do sector privado.