Докладът има и някои тревожни аспекти, особено когато изразява желание да се реформират учебните програми във висшето образование единствено въз основа на изискванията на пазара, без да си прави труда да потвърди по-общата роля на висшето образование за цялостното обучение на гражданите на утрешния ден.
O relatório em apreço contém ainda vários aspectos preocupantes, sobretudo ao demonstrar a ambição de reformar os currículos do ensino superior apenas com base nas exigências do mercado, sem se dar ao trabalho de reafirmar o papel mais amplo do ensino superior no que se refere à formação global dos cidadãos de amanhã.