Първо, поради зависимостта на Европейския съюз от вноса - в момента 50% от енергийните ресурси постъпват от източници извън Европейския съюз и тенденцията е този процент да продължи да нараства.
A primeira é a dependência da UE das importações de energia - actualmente, 50% dos recursos energéticos provêm de fontes externas à União Europeia, e a tendência é para aumentar.