Все пак, макар все още да няма съвместно вземане на решение, предложенията предвиждат текущият механизъм да бъде с общностен характер.
Todavia, embora ainda não exista co-decisão, estas propostas comunitarizam o actual mecanismo.