Успешното развитие на Европа и връщането към растежа през следващото десетилетие ще зависят в еднаква степен от постигането на целите на стратегията, съдържащи се в предложенията на Комисията, но и от продължаването на по-традиционните политики.
O desenvolvimento bem sucedido da Europa e o regresso a uma via de crescimento na próxima década estão igualmente dependentes da realização dos objectivos da estratégia incluída nas propostas da Comissão, bem como da continuação das políticas mais tradicionais.