Одобрените изменения ще ограничат изискванията към предаванията за балансирано отразяване на събитията, както това е в другите държави-членки, и вече няма да се отнасят за аудиовизуалните медийни услуги по заявка или печатните издания.
As alterações acordadas limitarão os requisitos para a radiodifusão relativos à informação equilibrada, tal como acontece noutros Estados-Membros, sendo que os mesmos deixarão de se aplicar a serviços de comunicação social audiovisual a pedido ou à imprensa escrita.