По наше мнение, оттеглянето на Доминик Строс-Кан в този момент предоставя голяма възможност за извършване на основни промени в процедурата за номинация и избор, като я направят открита, прозрачна и, преди всичко, процедура за избор въз основа на заслуги и квалификация, както призовават някои неправителствени организации напоследък.
A nosso ver, a demissão de Dominique Strauss-Kahn constitui um grande ensejo para se introduzirem mudanças fundamentais no processo de selecção e nomeação a fim de o converter num processo aberto, transparente e, sobretudo, baseado no mérito e nas qualificações, como algumas ONG ultimamente têm vindo a reclamar.