Поради тази причина подкрепих доклад, който консолидира набор от принципи и насоки за действие, като например тясното обвързване на въпроса с бъдещето на финансовите перспективи след 2013 г., извършвания веднъж на три години преглед на Финансовия регламент и прилагането на допустим риск от грешки в областта на научните изследвания, като всички заедно ще бъдат от съществено значение за подготовката на Осмата рамкова програма.
Daí o meu voto favorável a um relatório que consolida uma série de princípios e linhas de actuação, tais como a vinculação estreita deste assunto ao futuro das perspectivas financeiras após 2013, a revisão trienal do Regulamento Financeiro e a aplicação do risco de erro tolerável, medidas que serão, todas elas, fundamentais para preparar o Oitavo Programa-Quadro.