Една от главните причини за участието на Европейската общност в обсерваторията е съображението, че дейността на обсерваторията спомага за засилване на конкурентоспособността на аудиовизуалния сектор на Общността.
A participação da Comunidade no Observatório justifica-se essencialmente pelo contributo das suas actividades para o reforço da competitividade no sector audiovisual europeu.