Така докладът беше предаден от Съвета, с други думи Съвета на министрите, на Европейския съвет.
Por conseguinte, o relatório foi transmitido pelo Conselho, isto é, pelo Conselho de Ministros, ao Conselho Europeu.