Ето защо искам да подчертая неотложната необходимост Европейският съюз да завърши своя неприключен пакет за убежището; да преразгледа Директива 2001/55/EО относно мерките за защита на разселени лица в случаи на хуманитарни кризи и за справяне с непредвидено масово навлизане на мигранти; да може да даде приоритет на Европейската агенция за управление на оперативното сътрудничество по външните граници на държавите-членки на Европейския съюз и Европейската служба за подкрепа в областта на убежището, които са инструментите, с които разполага; и преди всичко да запълни клаузата за правата на човека от своята външна политика с истинско съдържание, като я направи не само многословна клауза, а условие за самото съществуване на външната политика на Европейския съюз.
Quero, por isso, chamar a atenção para a necessidade urgente de a União Europeia concluir o seu pacote relativo ao asilo, ainda em aberto; rever a Directiva 2001/55/CE, relativa a medidas de protecção de pessoas deslocadas em consequência de crises humanitárias, e medidas tendentes a fazer face a afluxos imprevistos e maciços de migrantes; dar prioridade a ferramentas de que já dispõe, nomeadamente a Agência Europeia de Gestão da Cooperação Operacional nas Fronteiras Externas dos Estados-Membros da União Europeia e o Gabinete Europeu de Apoio em matéria de Asilo; e, sobretudo, dar conteúdo real à cláusula dos direitos humanos que integra a sua política externa, para que essa cláusula deixe de ser apenas um amontoado de palavras e se torne um pressuposto da própria existência de uma política externa da União Europeia.