Целта на преработения текст е да създаде ред преди същинското преразглеждане на насоките в началото на 2011 г.
O objectivo desta reformulação é pôr tudo em ordem antes da verdadeira revisão das orientações no início de 2011.