Независимо от това е необходимо европейско сътрудничество в случаите, когато лица, които са работили в други държави на Европейския съюз и които след това евентуално ще се върнат в родната си страна, получават пенсиите си от държавите, в които са работили.
Não obstante, a cooperação europeia é necessária nos casos em que pessoas que trabalharam em outros países da UE e que possivelmente regressam ao seu país de origem recebem a sua pensão do país onde estiveram a trabalhar.