Поради това, макар и да разбирам, че с оглед на политическата битка критиките се съсредоточават върху този или онзи член на Комисията, не смятам, че това е честно от политическа или от интелектуална гледна точка.
Por isso, embora eu entenda que, em termos de combate político, faz todo o sentido centrarmo-nos na crítica deste ou daquele comissário, não creio que isso seja justo do ponto de vista político, nem do ponto de vista intelectual.