Въпреки факта обаче, че целите на Съединените щати и Европейския съюз са допълващи се в много области, често липсва достатъчна съгласуваност между тях.
Contudo, e apesar de os objectivos dos Estados Unidos da América e da União Europeia serem, a muitos títulos, complementares, a coordenação é mínima.