Вместо да имаме два центъра за външни отношения, един от страна на Съвета и един от страна на Комисията, сега ние имаме една ключова фигура - в този случай баронеса Аштън - която ще защитава европейския интерес с междуправителствена легитимност, която остава много важна във външните работи, но също и с европейска легитимност.
Zamiast dwóch ośrodków odpowiedzialnych za stosunki zewnętrzne, jednego po stronie Rady i jednego po stronie Komisji, mamy obecnie jedną kluczową postać - w tym przypadku baronessę Ashton - która będzie bronić europejskiego interesu posiadając mandat międzyrządowy, nadal bardzo istotny w sprawach zewnętrznych, ale też mandat europejski.