ЕС трябва да установи веднага взаимоотношения с възникващите политически сили в Либия, а именно Временния преходен съвет, да насърчи демократичния преход и да осигури демокрацията да донесе свободите, развитието и достойнството, към които либийският народ показа, че се стреми.
Unia Europejska musi natychmiast nawiązać stosunki z kształtującymi się w Libii siłami politycznymi, czyli Narodową Radą Tymczasową, wspierać przemiany demokratyczne oraz dopilnować, aby demokracja niosła ze sobą te swobody, rozwój i godność, do których - jak widzimy - dążą Libijczycy.