По-специално, в него се посочва, че Хартата не разширява компетентността на Съда на Европейския съюз или на който и да е съд или трибунал в Полша или Обединеното кралство за установяване дали законовите или подзаконовите актове или инициативните разпоредби, практики или действия от страна на посочените държави-членки са несъвместими с основните права, свободи и принципи, които тя утвърждава.
Stwierdza się w nim w szczególności to, że Karta nie rozszerza uprawnień Trybunału Sprawiedliwości UE ani jakiegokolwiek sądu w Polsce i Wielkiej Brytanii do stwierdzania, że ustawy i rozporządzenia bądź przepisy, praktyki i działania w zakresie inicjatywy, podejmowane przez te państwa członkowskie, są sprzeczne z podstawowymi prawami, swobodami i potwierdzającymi je zasadami.