Съюзът на държавите, дали началото на Европейския съюз, винаги е държал вратите си отворени, заявявайки, че всяка демократична страна, която по собствена свободна воля желае да се присъедини и която приема основните принципи на ЕС, може да стане член на общността.
Przymierze państw, które ustanowiły Unię Europejską, zawsze pozostawiało otwarte drzwi, uważając, że każdy demokratyczny kraj chcący przystąpić z własnej nieprzymuszonej woli i akceptujący podstawowe zasady UE może zostać członkiem wspólnoty.