В случай че в бъдеще това се промени, балансът между свобода и сигурност трябва да бъде запазен, защото в случая на проверките на пътници той вече е нарушен и вследствие на това - с отшумяването на истерията около тероризма - изискванията отново се смекчават.
Jeżeli ta sytuacja ma się zmienić w przyszłości, trzeba zapewnić równowagę pomiędzy wolnością a bezpieczeństwem, ponieważ już utracono tę równowagę w przypadku kontroli pasażerskich, a zatem w miarę zanikania histerii na temat terroryzmu takie wymogi powinny być ponownie złagodzone.