Извън гъвкавостта на тези инструменти обаче аз бих желала да подчертая колко е важно действително да се гарантира, че малките организации и структури също могат да се възползват от помощта, тъй като за съжаление в днешно време ние твърде често се сблъскваме със ситуации, в които само големи неправителствени организации се възползват от тях, и то само за кратък период от време.
Oprócz elastyczności wymaganej dla tych instrumentów chciałbym podkreślić wagę rzeczywistego zapewnienia, by małe organizacje i struktury również mogły korzystać z tych grantów, ponieważ w dzisiejszych czasach zbyt często mamy do czynienia z sytuacjami, kiedy to korzystają z nich tylko wielkie organizacje pozarządowe, i to zaledwie przez krótki okres.