Предоставянето на възможността държавитечленки да действат за реализиране на тези дребни намаления на ДДС е само половината работа, защото в много случаи - включително в моята страна - притиснатите финансови министри, чиито приходи намаляват, може да се колебаят и да трябва да бъдат убеждавани да действат.
Umożliwienie państwom członkowskim działania w zakresie tych marginalnych cięć VAT byłoby tylko częściowym sukcesem, ponieważ w wielu przypadkach - włącznie z moim krajem - w trudnej sytuacji związanej z malejącymi przychodami ministrowie skarbu będą się chyba wahać i trzeba będzie ich nakłaniać do działania.