Макар че причините за бедствието и пълното им въздействие все още се разследват, е ясно, че най-сериозната вреда е нанесена в непосредствена близост до инцидента и до пряко засегнатите жилища, селскостопанска земя и екологични системи.
Choć nadal bada się przyczyny awarii i jej pełne skutki, jasne jest, że najpoważniejsze straty występują w bezpośrednim sąsiedztwie wypadku i w bezpośrednio dotkniętych nią osiedlach ludzkich, na gruntach rolnych i w ekosystemach.