По този въпрос вече започна да се работи с идеята, предложена от министъра на правосъдието на Нидерландия, за създаване на механизъм за оценка, за да се измери как работи съдебната система по отношение на зачитане на принципите на правовата държава, като, естествено, се използва съществуващият апарат и се добавя стойност по отношение на политическия мониторинг.
Podjęto już prace nad koncepcją - z którą wystąpił holenderski minister sprawiedliwości - polegającą na utworzeniu mechanizmu oceny mierzącego działalność wymiaru sprawiedliwości pod kątem poszanowania zasady rządów prawa, stosowania istniejącego aparatu oraz wartości dodanej w postaci monitorowania politycznego.