Хърватия е постигнала значителен напредък по пътя си към присъединяване към Европейския съюз. Напредък се отбелязва особено в постигане на критериите, установени в преговорните глави.
Chorwacja poczyniła znaczące postępy na drodze do członkostwa w UE; postęp jest szczególnie zauważalny w spełnianiu kryteriów wymaganych do zamknięcia negocjacji określonych w rozdziałach negocjacyjnych.