Регламент (ЕО) № 1/2005 представлява един по-убедителен законодателен акт за защита на животните по време на транспортиране за търговски цели, защото той прави оценка на засегнатите страни, определя областите им на отговорност и въвежда по-строги мерки под формата на разрешителни и проверки, както и по-строги правила за транспортиране.
Rozporządzenie (WE) nr 1/2005 jest skuteczniejszym aktem prawodawczym dotyczącym ochrony zwierząt podczas transportu dla celów komercyjnych, ponieważ wspiera zainteresowane strony i przydziela im określone obszary odpowiedzialności oraz wprowadza bardziej restrykcyjne środki w formie pozwoleń i kontroli, a także ostrzejsze reguły transportu.