От гледна точка на гражданите на Европа, опростяването и изясняването на общностното право допринася за по-голямата правна сигурност и според мен кодифицирането, изложено в директивата, е стъпка в правилната посока, която води до ефективното прилагане на положителното право.
Z punktu widzenia obywateli europejskich uproszczenie i wyjaśnienie prawa wspólnotowego przyczynia się do zwiększenia pewności prawnej, a zatem moim zdaniem przeprowadzone ujednolicenie dyrektywy stanowi krok we właściwym kierunku, przyczyniając się do efektywnego stosowania korzystnego prawa.