Поговорката, че само сме взели назаем Земята от нашите внуци, е може би най-подходяща в случая.
Mówienie, że "jedynie pożyczyliśmy ziemię od naszych wnuków” prawdopodobnie najlepiej uświadamia ten konflikt.