За Съюза обаче би представлявало провал, ако например беше намалена защитата на географските указания; например ако неевропейските държави не бяха задължени да защитават вафлите "Карлови вари" или гореспоменатото шампанско на цялата си територия.
Jednakże za porażkę Unii należałoby uznać na przykład wyłączenie z porozumienia oznaczeń geograficznych. Porażką byłoby na przykład, gdyby nieeuropejskie kraje nie były objęte wymogiem ochrony, dajmy na to, gofrów z Karlowych Warów lub wspomnianego szampana, na całym swoim terytorium.