(DE) Г-н председател, госпожи и господа, адаптирането на правилата за ваксиниране против болестта син език е в съответствие с новата политика на ваксиниране на ЕС, както е посочено в Стратегията за здравето на животните 2007-2013 г. под мотото "По-добре превенция, отколкото лечение".
(DE) Panie Przewodniczący, Panie i Panowie! Dostosowanie przepisów dotyczących szczepień przeciw chorobie niebieskiego języka jest zgodne z nową unijną polityką szczepień, wyrażającą się w strategii na rzecz zdrowia zwierząt na lata 2007-2013 w haśle "lepiej zapobiegać niż leczyć”.