Просперитет, основаващ се на иновации, околна среда, достъп по отношение на транспортните и енергийни връзки, сигурност и безопасност - това са четирите главни области за съвместна работа между всички, взели участие в изработването на стратегията: трите европейски институции - Парламента, Комисията, Съвета - но също и националните правителства, регионалните и местни органи, стопанските субекти и академичните общности и неправителствени организации.
Dobrobyt wynikający z innowacji, środowisko, dostępność pod kątem połączeń transportowych i energetycznych oraz bezpieczeństwo to cztery główne obszary wspólnej pracy wszystkich partnerów uczestniczących w przygotowaniach tej strategii: wszystkich trzech instytucji europejskich - Parlamentu, Komisji i Rady - ale też rządów krajów, władz regionalnych i lokalnych, przedsiębiorstw i środowisk akademickich oraz organizacji pozarządowych.