Благодарение на съвместната работа на всички институции на Съюза постигнахме споразумение, което ще ни позволи да стартираме европейска услуга, която от една страна ще даде на 500 милиона души най-добрите гаранции за качество и безопасност и, от друга страна, ще осигури равен достъп до лечение, от което всяка година зависи животът на толкова много хора, и ще насърчи солидарността на нашето общество.
To właśnie poprzez wspólną pracę wszystkich unijnych instytucji musimy osiągnąć porozumienie, które pozwoli nam uruchomić ogólnoeuropejski serwis, który zapewni blisko 500 milionom ludzi najlepsze gwarancje jakości i bezpieczeństwa, promując zarazem równoprawny dostęp do leczenia, od którego co roku zależy tak wiele istnień ludzkich, oraz solidarność naszego społeczeństwa.