(EN) Г-н председател, преди няколко седмици моят уважаван приятел и колега от Йоркшир Edward McMillan-Scott доведе пред Парламента председателя на Международната експертна група по изменение на климата (IPCC) и го представи като жива легенда и върховен гуру в науката за климата, и трябва да призная, че той действително ми изглеждаше като гуру, обаче се оказва, че той е железопътен инженер, който пише мръсни книги.
Panie przewodniczący! Przed kilkoma tygodniami mój szanowny przyjaciel i kolega z Yorkshire, poseł Edward Mcmillan-Scott, zaprosił do tego zgromadzenia prezesa Międzynarodowego Zespołu ds. Zmian Klimatu (IPCC) i przedstawił go jako samorodną legendę i najwyższego guru z dziedziny nauk klimatycznych - i muszę powiedzieć, że dla mnie wyglądał on istotnie jak guru.