Като член на ЕП от Ирландия обаче намирам за ироничен факта, че тази сутрин обсъждаме как ЕС може да осигури гаранции срещу загуби от кредити и гаранции за проекти извън Европейския съюз, а в същото време ЕС се опитва да спечели от заемите за Ирландия със системата за спасяване на банки - печалба от близо 3% или 5 млрд. евро.
Jako poseł do PE z Irlandii za ironię losu uważam jednak fakt, że rozmawiamy tu dziś o tym, jak UE może zabezpieczyć się przed stratami w związku z pożyczkami i gwarancjami na projekty poza swoimi granicami, a zarazem Unia Europejska próbuje osiągać na pożyczkach ratunkowych dla Irlandii zyski sięgające niemal 3 %, co oznacza 5 miliardów euro.