Г-н председател, споделям мнението на тези, които казват, че предложението за регламент има определено техническа насоченост, но то е и политически важно: то е политически важно с това, че засяга интересите на европейските граждани, тъй като ние опростяваме стандарти, а това означава улесняване работата на гражданите и улесняване работата на предприятията, които действат в сектора.
Panie przewodniczący! Zgadzam się z opinią osób, które twierdzą, że wniosek dotyczący rozporządzenia ma zdecydowanie techniczne konotacje, niemniej jest on istotny również pod względem politycznym; jest ważny w tym względzie, ponieważ dotyczy interesów obywateli europejskich, ponieważ dokonujemy uproszczenia standardów, co oznacza ułatwienie pracy obywatelom i wszystkim przedsiębiorstwom działającym w tym sektorze.