Смятам, че съществува риск, както се случи с Лисабонската стратегия, че много от целите ни ще си останат на хартия, и се притеснявам това да не се случи, ако не успеем да представим убедителни доводи пред гражданите на Европа, които понасят тежестта на кризата, които не могат и не трябва да следят техническите разисквания за реформата на пакта за стабилност и растеж и за показателите и цифрите.
Moim zdaniem istnieje ryzyko, tak, jak miało to miejsce w przypadku strategii lizbońskiej, że wiele naszych celów nie wyjdzie poza biuro projektowe, i obawiam się, że tak się stanie, chyba że uda nam się użyć przekonujących argumentów w stosunku do społeczeństwa europejskiego, które dźwiga na sobie ciężar kryzysu i które nie może ani nie powinno słuchać technicznych debat na temat paktu stabilności i rozwoju oraz wskaźników i kar.