Макар че БВП трябва да остане основният критерий при определяне на допустимостта на регионите за помощ, трябваше да се борим, за да започнем обсъждане и на други критерии.
PKB powinien wprawdzie pozostać głównym kryterium przy określaniu tego, czy regiony kwalifikują się do otrzymania europejskich dotacji, lecz mimo to czynione są wysiłki, aby doprowadzić do bieżących konsultacji w sprawie innych kryteriów.