Тези елементи са засилването на диалога между Парламента и Европейската комисия, възможността за получаване на повече информация, отколкото сме получавали в миналото, с други думи, да можем да бъдем равнопоставен партньор в законодателния процес, и истинско време за въпроси, когато членовете на Комисията, които в крайна сметка са политици, да идват тук и да отговарят на въпроси, да правят изказвания и да дават отговори, без да се крият, както правеха в миналото.
Elementy te to wzmocnienie dialogu pomiędzy Parlamentem a Komisją Europejską, możliwość otrzymywania większej ilości informacji niż poprzednio, innymi słowy - bycie równym partnerem w procesie legislacyjnym, oraz prawdziwa tura pytań, kiedy to komisarze, którzy ostatecznie są politykami, przybywają do Parlamentu, by odpowiedzieć na pytania i wygłosić przemówienia i odpowiedzi, bez ukrywania się, jak to miało miejsce w przeszłości.