Ако тази зала последва Съвета и нарече този инструмент "Прогрес", както се предлага в споразуменията, представени от групата на Европейската народна партия (Християндемократи), групата на Прогресивния алианс на социалистите и демократите в Европейския парламент и групата на Алианса на либералите и демократите за Европа, то групата на Зелените/Европейски свободен алианс няма да подкрепи този инструмент.
Jeżeli ta Izba postąpi tak jak Rada i nada temu instrumentowi nazwę Progress, zgodnie z propozycją podaną w kompromisowych rozwiązaniach, przedstawionych przez Grupę Europejskiej Partii Ludowej (Chrześcijańskich Demokratów), Grupę Postępowego Sojuszu Socjalistów i Demokratów w Parlamencie Europejskim i Grupę Porozumienia Liberałów i Demokratów na rzecz Europy, to Grupa Zielonych/Wolne Przymierze Europejskie nie poprze tego instrumentu.