Що се отнася до двете последно присъединили се държави-членки, България и Румъния, които се третират еднакво, те ще започнат постепенно да въвеждат пълния размер на директните плащания през 2016 г., като са започнали от 25% от размера на тези плащания през 2007 г.
W przypadku dwóch państw członkowskich, które przystąpiły do Unii jako ostatnie, Bułgarii i Rumunii, traktowanych równorzędnie, stopniowe wprowadzanie dopłat bezpośrednich rozpocznie się w roku 2016, a zaczynać one będą od poziomu 25 % dopłat z 2007 roku.