Идеята в основата на предложението беше да се улесни осъществяването на стопанска дейност на единния пазар от страна на малките и средните предприятия, като това трябва да доведе до намаляване на разходите и до засилен икономически растеж.
Zamysłem kryjącym się za wnioskiem było ułatwienie prowadzenia działalności małym i średnim przedsiębiorstwom na jednolitym rynku, musi za nim iść ograniczenie kosztów i zwiększenie wzrostu gospodarczego.