Палатата посочва правилно посоката за развитие, която, разбира се, е опростяване и подобряване на правилата за обществените поръчки, защото е вярно, че по-голямата част от грешките са направени поради нарушаване на критериите за допустимост или на правилата за обществените поръчки.
Trybunał słusznie wskazał, w jakim kierunku powinniśmy podążać w przyszłości, a kierunek ten polega oczywiście na uproszczeniu i usprawnieniu przepisów dotyczących zamówień, prawdą jest bowiem, że znaczną część błędów popełniono ze względu na naruszenie kryteriów kwalifikowalności i przepisów dotyczących zamówień.