Тя би била реалистична, ако всички институции са готови да обединят силите си и да си сътрудничат с оглед на предоставянето на своевременни резултати на гражданите на Европа; тя е необходима, тъй като обичайната практика не е приемлив вариант, ако искаме 2010 г. да е повратен момент; и тя е амбициозна, защото повече от всякога е необходима силна Европа, за да се предоставят на гражданите решенията, които те търсят.
Jest on realistyczny, jeżeli wszystkie instytucje gotowe są do połączenia sił i współpracy na rzecz przekazania obywatelom Europy rozwiązań na czas; jest on niezbędny, gdyż standardowe działania nie wchodzą w grę, jeśli chcemy, aby rok 2010 był punktem zwrotnym; i w końcu jest on ambitny, ponieważ szczególnie teraz silna Europa musi zaproponować swoim obywatelom rozwiązania, których poszukują.