Това бе предвидено първоначално за 2008-2009 г., но редица свързани събития като късното приемане на Договора от Лисабон, късното назначаване на Комисията и след това новата стратегия "ЕС 2020" обясняват защо се реализира през октомври 2010 г.
Pierwotnie było to przewidziane na lata 2008-2009, ale szereg wydarzeń, w tym przyjęcie z opóźnieniem traktatu lizbońskiego, powołanie z opóźnieniem Komisji, a następnie przyjęcie nowej strategii UE 2020 wyjaśnia, dlaczego ma to miejsce dopiero w październiku 2010 roku.