Това, което се опитвах да правя в разговорите ми с държавите-членки относно всички изброени аспекти на търговията, беше да подбера чрез работата ми - и особено разговаряйки с малки стопански субекти в Европа, за които смятам, че трябва да имат действителни възможности, така че повече от 3% от тях да започнат да търгуват извън рамките на ЕС - въпроси, които са или изоставени - които не сме решили по една или друга причина - или въпроси от първостепенно значение в държавите-членки.
Rozmawiając z państwami członkowskimi o wszystkich wymienionych aspektach handlu, starałam się wyłowić, poprzez wykonywaną pracę - a konkretnie rozmowy z małymi przedsiębiorstwami w całej Europie, gdzie bardzo mi zależy, aby otrzymały realne szanse, tak aby ponad 3 % z nich zaczęło handlować z partnerami spoza UE - a więc starałam się wyłowić sprawy zaległe, czyli takie, których nie udało nam się rozwiązać w ten czy inny sposób, oraz sprawy budzące zdecydowane poglądy poszczególnych państw.