В този случай директивата на Европейския съюз и съответно нейната интерпретация очевидно са прекалили; приетото влиза в конфликт с природните закони и ще има значително отрицателно въздействие върху застрахователната индустрия.
W tym przypadku dyrektywa Unii Europejskiej i odpowiednio jej interpretacja poszły zdecydowanie za daleko; jest to sprzeczne z prawami natury i będzie to miało znaczący negatywny wpływ na przemysł ubezpieczeniowy.