То означава, че с Пакта за стабилност и растеж, който акцентира по-конкретно върху критериите за публичните финанси, които са абсолютно необходими, но недостатъчни, до неотдавна Испания контролираше публичния си дълг и дефицит, но в същото време позволи нейният частен дълг да се покачи стремително нагоре.
Oznacza to, że za pomocą paktu stabilności i wzrostu, skoncentrowanego ściśle na kryteriach finansów publicznych, które są całkowicie niezbędne, lecz niewystarczające, Hiszpania do niedawna kontrolowała swój dług publiczny i deficyt budżetowy, ale jednocześnie pozwoliła na gigantyczny wzrost zadłużenia prywatnego.