Въпреки тези проблемни въпроси със Съвета беше постигнато споразумение на първо четене, с което се определя пределна стойност за емисиите от 147 г CO2/км, която да бъде постигната до 2020 г. и нейната техническата постижимост да бъде оценена от Комисията преди януари 2013 г.
Pomimo tych spornych kwestii w pierwszym czytaniu przyjęto porozumienie z Radą, na mocy którego do 2020 roku należy osiągnąć normę emisji w wysokości 147 g CO2/km, pod warunkiem jej wykonalności, którą Komisja musi ocenić do stycznia 2013 roku.