В същото време преразглеждането следва да предостави конкурентна среда с равностойни условия за икономическите оператори в ЕС и да съкрати ненужните административни разходи.
Jednocześnie omawiany przegląd powinien zapewnić podmiotom gospodarczym UE bardziej wyrównane reguły gry, a także zmniejszyć zbędne koszty administracyjne.