Това участие на Европейския парламент ще бъде успешно единствено ако се окажем в положение, в което можем да преодолеем техническите, институционните и политическите различия, които този вид законодателен проект води със себе си, защото само тогава ще можем да използваме напълно законодателния потенциал, който се съдържа в това предложение.
Zaangażowanie Parlamentu Europejskiego przyniesie powodzenie jedynie wtedy, gdy uda nam się przezwyciężyć różnice techniczne, instytucjonalne i polityczne, które niesie za sobą taki projekt ustawodawczy, gdyż tylko wówczas uda nam się w pełni wykorzystać potencjał legislacyjny obecny w tej propozycji.