Такава, каквато е, икономическата география на ОСП е такава, че е налице спешна необходимост от съгласуваност между селскостопанската политика на ЕС и външнотърговската политика, между вътрешните аспекти на Общата селскостопанска политика и външните аспекти, или, с други думи, между това, което наричаме in foro interno и in foro externo, с което имам предвид между присъствието на ЕС в световната търговия в неговите две изражения - двустранното и многостранното.
Geografia ekonomiczna WPR wskazuje więc na pilną potrzebę wypracowania spójności polityki rolnej i polityki w dziedzinie handlu zewnętrznego, aspektów wewnętrznych wspólnej polityki rolnej i aspektów zewnętrznych lub, mówiąc inaczej, spójności tego, co nazywamy in foro interno i in foro externo, przez co rozumiem spójność obecności UE na światowym rynku handlu, tak dwustronnej, jak i wielostronnej.