В това отношение, имайки предвид и необходимото сътрудничество на арената на действие, както и, неизбежно, преразглеждането на договореностите "Берлин плюс", двете организации очакват по-конкретни резултати от разговорите между заместник-председателя на Комисията/върховния представител и генералния секретар в съответствие с техните мандати и във връзка с това е време да се прояви въображение в намирането на правилния политически компромис, за да се позволи раздвижване на настоящия механичен застой, което ще позволи на двете организации да реализират истинския си потенциал за сътрудничество.
W tym kontekście, biorąc pod uwagę niezbędną współpracę w poszczególnych obszarach działań oraz niezbędny przegląd uzgodnień "Berlin plus”, obie organizacje oczekują bardziej konkretnych wyników dyskusji między wiceprzewodniczącą Komisji/wysoką przedstawiciel a Sekretarzem Generalnym, zgodnie z ich mandatami. W tym względzie zaś nadszedł czas, by z wyobraźnią szukać odpowiedniego kompromisu politycznego, który pozwoli pokonać obecny impas i wykorzystać rzeczywisty potencjał współpracy obu organizacji.