Ето защо за държавите-членки е от съществено значение да могат да използват европейските и националните фондове за изграждане на социални жилища и за гарантиране на основните права, полагащи се на всички граждани, а оттук и за премахване на социалното неравенство и за стимулиране на социалното приобщаване.
Sprawą zasadniczej wagi jest zatem umożliwienie państwom członkowskim wykorzystywania unijnych i krajowych środków na cele mieszkalnictwa socjalnego i zagwarantowania realizacji podstawowych praw przysługujących wszystkim obywatelom, kładąc w ten sposób kres nierównościom społecznym i wspomagając włączenie społeczne.