от името на групата PPE. - (DE) Г-н председател, г-н член на Комисията, преди всичко, от името на групата на Европейската народна партия (Християндемократи), искам да кажа колко съм доволен, че Вие, г-н член на Комисията, току що изяснихте, че искате не само да разгледате един целеви анализ на съдебната практика в делото на Португалската лига, но също и да повдигнете въпрос за това как работната група на Съвета може да реагира адекватно на увеличението на хазартните игри в интернет.
Panie przewodniczący, panie komisarzu! Po pierwsze, chciałbym w imieniu Grupy Europejskiej Partii Ludowej (Chrześcijańskich Demokratów) wyrazić radość z wyjaśnienia przez pana, panie komisarzu, że zamierza pan nie tylko rozważyć ukierunkowaną analizę orzecznictwa w sprawie Liga Portuguesa, ale również podnieść kwestię tego, jak grupa robocza Rady może odpowiednio zareagować na wzrost skali gier hazardowych on-line.