С оглед създаването на истински единен пазар за МСП резолюцията предлага да се създаде статут на европейско частно дружество, което ще насърчи трансграничното създаване и функциониране на тези важни компоненти на икономическата структура на Съюза.
Jeżeli chodzi o zaprowadzenie rzeczywiście jednolitego rynku dla MŚP, w rezolucji zaproponowano stworzenie statutu europejskiej spółki prywatnej, co dałoby bodziec do zakładania i prowadzenia w warunkach transgranicznych tych niezbędnych składników tkanki gospodarczej Unii.