В това отношение, г-жо Аштън, в периода 2000-2010 г. Европейският съюз сключи споразумения за партньорство с Мексико и Чили, докато САЩ сключиха споразумения с цяла Централна Америка, с Колумбия и Перу, а също и с няколко държави-членки на Меркосур.
Skoro o tym mowa, pani Ashton, w latach 2000-2010 Unia Europejska zawarła układy o stowarzyszeniu z Meksykiem i Chile, natomiast Stany Zjednoczone zawarły układy z całą Ameryką Środkową, Kolumbią i Peru, jak również z wieloma krajami Mercosuru.