Например решенията на Съвета от 13 юни 2002 г. и 8 май 2003 г. създадоха възможностите на държавите-членки за сътрудничество на национално, междуправителствено равнище за наказателно преследване на тези престъпления, които, за съжаление - и всички си спомняме случая с генерал Пиночет - са дори част от законодателството в някои държави-членки.
Na przykład decyzje Rady z dnia 13 czerwca 2002 r. i 8 maja 2003 r. umożliwiły państwom członkowskim współpracę na szczeblu narodowym, na szczeblu międzyrządowym, w celu ścigania sądowego tych zbrodni, co na szczęście - a wszyscy pamiętamy sprawę generała Pinocheta - weszło nawet do ustawodawstwa w niektórych państwach członkowskich.