Имам достоверни сведения, че между 25 и 27 октомври гражданите в Словакия не само проявиха интерес към факта, че приехме доклада на моята колега Renate Sommer на първо четене, но също така създадоха такъв мощен ефект на синергия, че студентите от университета Nitra, хранително-вкусовата промишленост и медиите, както и широката общественост, масово се ангажираха в тези обсъждания, като организираха работни срещи и състезания, докато младите хора участваха в дискусия, която, трябва да призная, получи допълнителен импулс с участието на самия докладчик г-жа Renate Sommer, а тримата словашки членове на ЕП също взеха активно участие в процеса.
Według moich informacji obywatele Słowacji w tygodniu od 25 do 27 października nie tylko wykazali zainteresowanie przyjętym w pierwszym czytaniu sprawozdaniem sporządzonym przez moją koleżankę, panią poseł Renate Sommer, ale również stworzyli tak silny efekt synergii, że studenci z Uniwersytetu w Nitrze, przedstawiciele przemysłu rolno-spożywczego, media oraz opinia publiczna niezwykle zaangażowali się w debatę na ten temat organizując warsztaty i konkursy, a młodzi ludzie wzięli udział w dyskusji, która, muszę przyznać, wiele zyskała dzięki uczestnictwu w niej samej sprawozdawczyni, pani poseł Renate Sommer. W procesie tym aktywnie uczestniczyli również trzej słowaccy posłowie do Parlamentu Europejskiego.