Фактът, че в Зелената книга на Комисията относно бъдещето на пенсионните системи в Европа не се отделя никакво съществено внимание на въпросите, свързани с пола, е повод за загриженост: жените са подложени на дискриминация при изчисляване на пенсиите, защото все по-често прекъсват професионалното си развитие, за да се грижат за децата си, за болни роднини и възрастни хора.
Brak większego zainteresowania kwestiami płci w zielonej księdze Komisji dotyczącej przyszłych systemów emerytalnych w Europie daje powody do niepokoju: w wyliczeniach wysokości emerytur kobiety są dyskryminowane, ponieważ częściej przerywają kariery zawodowe, aby opiekować się swoimi dziećmi, chorymi krewnymi i osobami starszymi.