Парламентът и Съветът проведоха сериозни преговори по време на шведското председателство на Съвета на Европейския съюз.
Następnie Parlament i Rada prowadziły intensywne negocjacje w czasie szwedzkiej prezydencji Rady Unii Europejskiej.