С други думи, вие - Комисията, МВФ и Европейската централна банка - наложихте отвратителен меморандум на Гърция, който съкращава публичните разходи, заплатите, доходите. В същото време обаче на моите въпроси към Комисията, защо се бави получаването на средствата на Общността от страна на Гърция, отговорът беше: недостатъчната ликвидност на публичните финанси, с други думи, същността на политическия меморандум.
Inaczej mówiąc to państwo - Komisja, MFW oraz Europejski Bank Centralny - nałożyliście na Grecję nieszczęsne memorandum obejmujące cięcia wydatków publicznych, cięcia wynagrodzeń, cięcia dochodów; jednocześnie jednak w odpowiedzi na moje pytania skierowane do Komisji, czemu występują opóźnienia w podjęciu przez Grecję wspólnotowych środków finansowych, usłyszałem, że przyczyną jest niedostateczna płynność finansów publicznych; inaczej mówiąc taka jest treść tego memorandum politycznego.