След разширяването през 2004 г., обхванало централно- и източноевропейски държави, ЕС съвсем обяснимо пренасочи Общата външна политика и политика на сигурност (ОВППС) към Изтока, т.е. Русия, Централна Азия и Китай, но въпреки това търговията между Латинска Америка и държавите-членки на ЕС продължава да расте с бързо темпо.
Po rozszerzeniu na państwa Europy Środkowej i Wschodniej w 2004 roku UE, co zrozumiałe, ponownie skupiła WPZiB na wschodzie, tj. na Rosji, Azji Środkowej i Chinach, niemniej jednak wciąż szybko wzrasta wymiana handlowa między Ameryką Łacińską i UE.