Относно критиките, че сме действали със закъснение и относно това кой всъщност предприе действията: бях на място в Евроконтрол; рискът от пепелта е реален риск и не можем да бездействаме, разчитайки на вероятността най-сетне да намерим научно решение на въпроса, какъв размер на частиците да се счита за опасен за двигателите, тъй като никой не желае да даде такава оценка.
Co się tyczy krytyki, że zbyt późno podjęliśmy działania i pytania, kto tak naprawdę podjął działania: byłem obecny w Eurocontrolu; ryzyko związane z pyłem wulkanicznym jest zagrożeniem realnym i nie możemy ciągle żądać rozwiązania naukowego, które pozwoliłoby na określenie, jaka frakcja pyłu jest niebezpieczna dla silników, gdyż nikt nie chce przedstawić takiej oceny.