В частност, като се има предвид настоящата финансова и икономическа криза, искаме към ЕИБ да бъдат приложени същите надзорни правила, както и към другите търговски банки, защото без действителен надзорен контрол ЕИБ не може да бъде надежден участник на кредитния пазар.
Szczególnie w związku z obecnych kryzysem finansowym i gospodarczym chcemy, by EBI podlegał takim samym przepisom dotyczącym nadzoru jak inne banki komercyjne, gdyż bez prawdziwego nadzoru EBI nie może być wiarygodnym graczem na rynku kredytowym.