Г-н председател, разискването тази вечер, както може би вече личи от текста на проекта на резолюция, подчерта пълното съгласие, което съществува между желанието на Парламента и Комисията да поставят реалната икономика в центъра на икономическата политика с цел излизане от кризата и да отделят специално внимание на малките и средните предприятия, които са живецът на нашата икономика.
Panie Przewodniczący! Dyskusja, którą toczymy dziś wieczór, świadczy - podobnie jak tekst projektu rezolucji - o pełnym porozumieniu Parlamentu i Komisji co do ich woli umieszczenia kwestii realnej gospodarki w samym centrum polityki gospodarczej, tak by umożliwić wyjście z obecnego kryzysu i by zwrócić szczególną uwagę na małe i średnie przedsiębiorstwa, które stanowią fundament naszej gospodarki.