Сега, един важен въпрос: изборите ще се проведат съгласно Договора от Ница, но ръководството на следващия мандат ще се осъществява съгласно Договора от Лисабон.
I jeszcze jedna uwaga - obecne wybory zostaną przeprowadzone zgodnie z postanowieniami traktatu z Nicei, ale następna kadencja będzie przebiegała zgodnie z procedurami przyjętymi w traktacie z Lizbony. Z punktu widzenia demokracji oznacza to przyznanie Komisji większych uprawnień niż miała w poprzedniej kadencji.