Следва да се отбележи, че Договорът от Лисабон дава нови правомощия на Европейския парламент с оглед на стимулирането на мерките в тази област, в резултат от което Парламентът може да повлияе при преразглеждането на правните стандарти, които регулират сектора.
Należy wspomnieć, iż Traktat z Lizbony dla ożywienia działań w tym zakresie przyznał Parlamentowi Europejskiemu nowe kompetencje, dzięki którym ma on wpływ na rewizję norm prawnych regulujących ten sektor.