Поради тази причина Съветът проведе незабавно обсъждания на 7 октомври във връзка с тези проектомандати - методът и сроковете за трите мандата - и взе решение, че всичките три следва действително да имат идентично съдържание, че Съветът ще ги приеме едновременно, че те ще започнат едновременно и че преговорите със САЩ, Канада и Австралия следва да започнат най-късно през декември тази година.
W związku z tym, w dniu 7 października, Rada przeprowadziła natychmiast dyskusje w sprawie projektów wspomnianych porozumień dotyczące sposobu i terminów realizacji tych trzech mandatów, uznając, że wszystkie trzy mandaty powinny mieć faktycznie identyczną treść, że zostaną przyjęte przez Radę jednocześnie i wejdą w życie w tym samym czasie oraz że negocjacje ze Stanami Zjednoczonymi, Kanadą i Australią powinny rozpocząć się nie później niż w grudniu bieżącego roku.