Тази задача всъщност включва преглед на регламента, който поставя основите за създаването на обща рамка за събирането на статистика за туризма, и по-конкретно за всички нейни фази, като се започне от събирането, премине се през обработването и се стигне до предаването на статистически данни за туризма, които да предоставят оптимална информация за финансовия свят, която се активира и се фокусира върху туризма.
Zadanie to obejmuje de facto przegląd rozporządzenia, które ma na celu ustanowienie wspólnych ram sporządzania statystyk w dziedzinie turystyki, a ściślej rzecz biorąc, wszystkich jej etapów - od gromadzenia do przetwarzania, porządkowania i przesyłania statystyk, przy równoczesnym umożliwieniu uzyskania optymalnej wiedzy na temat środków finansowych, jakie trafiają do sektora turystyki i jakimi się w nim obraca.