Независимо от дългите преговори с Европейската федерация на транспортните работници, която понастоящем е единственият представител на интересите на служителите в този комитет, все още не е намерен компромис, който да даде на ALE възможност да защитава пряко интересите на своите членове.
Pomimo długotrwałych negocjacji z Europejską Federacją Pracowników Transportu, obecnie jedynym przedstawicielem interesów pracowniczych w tej Komisji, dotąd nie udało się znaleźć kompromisu, jaki umożliwiłby ALE bezpośrednią obronę interesów swoich członków.