Истинската причина е, че отново целта е да се накаже един сектор в полза на финансирането на европейската икономика и да се даде предимство на широкомащабната търговия на дребно, а не на интересите на промишлеността, разположена в някои европейски държави.
Rzeczywisty powód jest taki, że raz jeszcze chodzi o narażenie na straty jednego sektora, aby finansować gospodarkę europejską i faworyzować detal na szeroką skalę zamiast wspierać interesy przemysłu wytwórczego w niektórych krajach europejskich.