Тъй като Великобритания не се намира в земетръсна зона, почти невъзможно е да си представим бедствие, което ще доведе до такива щети, затова британските данъкоплатци, които допринасят с непропорционално големи суми за фонда, нямат реален шанс да се ползват от него.
Ponieważ Wielka Brytania nie znajduje się w strefie zagrożonej trzęsieniami ziemi, nie można wyobrazić sobie klęski, która uprawniałaby do takiej płatności, a więc brytyjscy podatnicy - którzy płacą nieproporcjonalne wysokie składki na fundusze - nie mają realnej szansy, by z takiego funduszu skorzystać.