В следващите месеци и години тези две институции, Комисията и Европейският парламент, ще играят решаваща роля в справянето с предизвикателствата, пред които е изправен Европейският съюз: борбата с изменението на климата, сигурността, икономическата глобализация, предотвратяването на кризи, като тази, която преживяваме в момента, лансиране на нови инициативи и институции, предвидени в Договора от Лисабон (гражданската инициатива, клаузата за солидарността и, разбира се, Европейската служба за външна дейност).
W nadchodzących miesiącach i latach te dwie instytucje, Komisja i Parlament Europejski, odegrają decydującą rolę w odpowiadaniu na wyzwania, przed którymi stoi UE, a do których zalicza się problem zmiany klimatu, bezpieczeństwo, globalizacja gospodarcza, zapobieganie kryzysom takim jak ten, którego wciąż doświadczamy, wprowadzanie nowych inicjatyw i instytucji traktatu lizbońskiego (inicjatywa obywatelska, klauzula solidarności i oczywiście Europejska Służba Działań Zewnętrznych).