Истината е, че правилата, които се прилагат при производството на гуми, в частност за маслата, използвани в този процес, са от времето преди приемането на Регламента относно регистрацията, оценката, разрешаването и ограничаването на химикали (REACH) и Директивата относно безопасността на детските играчки. В този случай една от концентрациите на веществата се възприема като референтна стойност.
Prawda jest taka, że zasady mające zastosowanie do produkcji opon, a w szczególności do olejów wykorzystywanych w tym procesie, są starsze niż rozporządzenie REACH i niż dyrektywa w sprawie bezpieczeństwa zabawek, i że w tym przypadku jedna z tych substancji jest traktowana jako wartość odniesienia.