Държавните органи и техните местни представители, така наречените префекти, правят всичко възможно, за да попречат на унгарците от област Székely да изразят волята си по един мирен, законен и демократичен начин.
Organy państwowe i ich przedstawiciele lokalni, tzw. prefekci, starają się ze wszystkich sił uniemożliwić Węgrom zamieszkującym w regionie Székely wyrażenie ich woli w sposób pokojowy oraz zgodnie z prawem i z zasadami demokracji.