Ето защо инициативата на Европейската комисия предложи техническо изменение, което би трябвало да подпомогне работата и дейността на организациите на гражданското общество в трети страни чрез използване на тези фондове.
Stąd też inicjatywa Komisji Europejskiej zakłada poprawkę techniczną, która ma ułatwić prace oraz funkcjonowanie organizacji społeczeństwa obywatelskiego w państwach trzecich z wykorzystaniem tych funduszy.