Това не означава, че не бива да правим нищо, когато съществуват съмнения дали праговите ни стойности отразяват последните научни открития, ето защо се надявам и призовавам новата Комисия да представи предложения към Парламента възможно най-скоро, за да коригираме съответните прагови стойности при процедурата по комитология.
Jednakże w żadnej mierze nie oznacza to, że nie powinniśmy podjąć działań tam, gdzie pojawiają się wątpliwości, czy nasze wartości graniczne odzwierciedlają najnowsze odkrycia naukowe, i z tego względu wyrażam nadzieję i żądanie, aby nowa Komisja przedłożyła Parlamentowi wnioski możliwie jak najszybciej, abyśmy mogli następnie dostosować właściwe wartości graniczne w procedurze komitetowej.