Досега Съветът не възнамеряваше да участва пълноправно в този процес, тъй като за разлика от Парламента и Комисията, Съветът по самото си естество не е засегнат от дейността на представителите на интереси.
Do tej pory Rada nie miała w pełni w niej uczestniczyć, ponieważ - w przeciwieństwie do Parlamentu i Komisji - ze swej natury nie ma ona wpływu na działalność przedstawicieli grup interesu.