Ето защо е особено важно, че тези инструменти дават на ЕС възможност да предоставя финансова подкрепа на организациите на гражданското общество, без да е необходимо съгласие на съответното правителство и потенциално без дори да е належащо то да бъде информирано за финансовата подкрепа от ЕС.
Jest zatem szczególnie ważne, aby te instrumenty zapewniały UE zdolność do świadczenia pomocy finansowej dla organizacji społeczeństwa obywatelskiego bez konieczności aprobaty przez rząd, a potencjalnie nawet bez konieczności powiadamiania go o wsparciu finansowym z UE.