В същото време обаче, във Филипините настъпиха изключително сериозни събития през последните дни: 57 души от конвоя на кандидат за поста на управител бяха избити от въоръжена група, която се възползва от революционната ситуация, за да се вдигне на оръжие срещу правителството, като се стигна до обявяване на военно положение във Филипините.
Lecz równocześnie w ostatnich dniach na Filipinach miały miejsce niezwykle poważne wydarzenia: 57 osób z kolumny zwolenników kandydata na prezydenta zostało zmasakrowanych przez zbrojną grupę, która wykorzystała rewolucyjną sytuację do tego, by wystąpić przeciw rządowi, i to tak dalece, że na Filipinach ogłoszono stan wojenny.