Стратегиите и целите са същите като тези, които формират т. нар. външна политика на ЕС от доста време: контролиране на природните ресурси на региона, по-конкретно нефт и природен газ, от които ЕС е зависим, гарантиране на безпроблемните им доставки в допълнение към опити да гарантира достъп до неговите пазари и експлоатацията на работниците.
Są to te same strategie i cele, które od dawna tworzyły tak zwaną politykę zewnętrzną UE: kontrola zasobów naturalnych regionu, zwłaszcza ropy i gazu ziemnego, od których UE jest zależna, zabezpieczenie ich bezproblemowych dostaw, a ponadto próba zagwarantowania dostępu do ich rynków i wyzyskiwanie siły roboczej.