Г-н председател, госпожи и господа, искам накратко да обясня, че този доклад включва измененията, които са единодушно приети от комисията по земеделие и развитие на селските райони вследствие на резолюцията, приета в тази зала на 19 юни 2008 г., която отхвърли предложението на Комисията, насочено към разрешаване на пускането на пазара на птиче месо за консумация от човека, дори след като е било обект на противомикробна обработка.
Panie przewodniczący, panie i panowie! Chciałabym zwięźle wyjaśnić, że przedmiotowe sprawozdanie zawiera poprawki jednogłośnie przyjęte przez Komisję Rolnictwa i Rozwoju Obszarów Wiejskich w następstwie przyjęcia przez Parlament rezolucji z dnia 19 czerwca 2008 r., w której Parlament odrzucił wniosek Komisji mający na celu dopuszczenie do obrotu mięsa drobiowego przeznaczonego do spożycia przez ludzi nawet po tym jak zostało poddane działaniu środków bakteriobójczym.