Европейската комисия следва да подготви стратегия за действие, представляваща насоки за равенство между половете, и да вземе предвид икономическата и финансова криза, устойчивото развитие, както и настоящите ръководни приоритети: еднаква икономическа независимост за жените и мъжете, съвместяване на работа, семеен и личен живот и равностойно участие на жените и мъжете при вземането на решения.
Komisja Europejska powinna opracować strategię działania na rzecz przyjęcia wytycznych dotyczących równości płci oraz uwzględnić kryzys gospodarczy i finansowy, zrównoważony rozwój, jak również obecne priorytetowe wytyczne, jednakową niezależność ekonomiczną kobiet i mężczyzn, kwestię łączenia życia zawodowego, rodzinnego i prywatnego oraz równy udział kobiet i mężczyzn w podejmowaniu decyzji.