Г-жо председател, г-н член на Комисията, тази година за нещастие отново се повтори случаят с горските пожари и, както всяка есен, ние се връщаме след почивката и разискваме как да бъдат възстановени засегнатите области и каква да бъде подкрепата за пострадалите.
Pani przewodnicząca, panie komisarzu! W tym roku historia pożarów lasów ponownie zatoczyła koło, przynosząc coraz gorsze rezultaty, a jesienią każdego roku wracamy po wakacjach, aby dyskutować nad rekultywacją zniszczonych obszarów i pomocą dla ofiar.