Тези неприемливи събития накараха Европейския парламент, действайки във връзка с предишни изявления на своя председател, г-н Buzek, да призове Съюза да наложи тежки санкции срещу Беларус и да започне разследване от страна на външни, безпристрастни органи, които да установят какво се е случило и да посочат кои са били виновните.
Te niedopuszczalne wydarzenia skłoniły Parlament Europejski do wezwania Unii, w oparciu o oświadczenie wygłoszone wcześniej przez jego przewodniczącego - pana Jerzego Buzka, do nałożenia na Białoruś dotkliwych sankcji oraz do przeprowadzenia dochodzenia przez zagraniczne, bezstronne organy w celu wyjaśnienia tego, co się stało i wskazania osób, które są za to odpowiedzialne.