Това беше подкрепено от отговора, даден от члена на Комисията по време на нейното изслушване, когато посочи, че един определен щам на салмонелата се изследва от 40 различни институции - очевиден случай на липса на съвместно мислене и пилеене на пари.
Skłoniła mnie do tego odpowiedź udzielona przez panią komisarz w trakcie posiedzenia parlamentarnego z jej udziałem, w której stwierdziła ona, że badaniem jednego konkretnego szczepu salmonelli zajmuje się aż 40 różnych instytutów - to jawna oznaka braku wspólnego myślenia, a także marnowania pieniędzy.