В случая с Шри Ланка вниманието на Комисията беше привлечено от обществено достъпни доклади и отчети на Организацията на обединените нации, както и на други източници, включително неправителствени организации, които посочваха, че Шри Ланка не прилага ефективно различни конвенции за правата на човека, по-конкретно Международния пакт за граждански и политически права, Конвенцията против изтезанията и други форми на жестоко, нечовешко или унизително третиране или наказание и Конвенцията за правата на детето.
W przypadku Sri Lanki uwagę Komisji zwróciły ogólnodostępne sprawozdania i oświadczenia Organizacji Narodów Zjednoczonych, jak również pochodzące z innych właściwych źródeł, w tym od organizacji pozarządowych, świadczące o tym, że Sri Lanka nie realizuje skutecznie wielu konwencji w dziedzinie praw człowieka, w szczególności Międzynarodowego paktu praw obywatelskich i politycznych, Konwencji w sprawie zakazu stosowania tortur oraz innego okrutnego, nieludzkiego lub poniżającego traktowania albo karania oraz Konwencji praw dziecka.