Бих искала също да информирам Парламента, че в отговор на отправената от мен молба към чешкото председателство Съветът по здравеопазване проведе заседание на 30 април и прие набор от категорични заключения относно необходимостта от координирани действия срещу новата грипна заплаха.
Mogę również poinformować Parlament, że w następstwie mojego wniosku skierowanego do prezydencji czeskiej 30 kwietnia odbyło się posiedzenie Rady dotyczące zdrowia, podczas którego sformułowano daleko idące konkluzje, ponownie stwierdzając, iż konieczna jest skoordynowana reakcja na zagrożenie związane z nową grypą.