Този план има за цел да улесни създаването на европейски частни предприятия и съвместни предприятия между мавританските и европейските оператори, както и определяне на най-подходящите форми на публично-частно партньорство.
Celem przedmiotowego planu jest ułatwienie tworzenia europejskich przedsiębiorstw prywatnych i wspólnych przedsiębiorstw między podmiotami mauretańskimi i europejskimi oraz określenie najlepszych form partnerstwa publiczno-prywatnego.