Управлението на белгийските железници (SNCB) е силно политизирано и неефективно, а типична черта на белгийската политика е, че когато нещо се обърка, никой никога не е отговорен за нищо.
Kierownictwo belgijskich kolei (SNCB) jest w znacznym stopniu upolitycznione i nieskuteczne, a typową cechą belgijskiej polityki jest to, że gdy zdarzy się coś niedobrego, nigdy nie można znaleźć osoby, która byłaby za to odpowiedzialna.