Що се отнася до пристигането на неудържим поток от бежанци от бреговете на Африка на европейските брегове, и по-специално тези на Лампедуза, трудно е дори в този случай да се различават тези, които бягат от насилие и страх от смъртта, тези, които например са избягали от затвора, и тези, които търсят бъдеще, в което съществуват по-добри неща от глада в държавата им.
Wśród uciekinierów napływających niepowstrzymaną falą z wybrzeży Afryki na wybrzeża europejskie, w szczególności na Lampeduzę, trudno jest odróżnić tych, którzy uciekają od przemocy i ze strachu przed śmiercią, od tych, którzy na przykład uciekli z więzienia czy tych, którzy szukają przyszłości, lepszej niż głód w ich kraju.