(PT) Г-н председател, госпожи и господа, правата, които се предоставят от тази директива - права, които в интерес на истината вече са признати от Съда на Европейския съюз - дават възможност на всички пациенти в Съюза да се възползват от здравното обслужване.
(PT) Panie Przewodniczący, Panie i Panowie! Prawa przyznawane na mocy przedmiotowej dyrektywy - prawa zasadniczo już przyznane przez Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej - umożliwiają wszystkim pacjentom w Unii skorzystanie z opieki zdrowotnej.