(EL) Г-жо председател, г-жо министър, тъй като смятам, че в областта на правата на човека, понеже това са въпросите, повдигнати от г-н Posselt във въпроса му, ние можем да си сътрудничим по-добре с държави, с които имаме политически и дипломатически отношения, както и финансови транзакции, е учудващо, че Европейският съюз и държавите-членки поддържат пасивна до отрицателна позиция към логичното и постоянно искане от страна на Република Куба за вдигане на ембаргото от страна на САЩ.
(EL) Pani przewodnicząca, pani minister! Ponieważ uważam, że w dziedzinie praw człowieka - której dotyczą problemy poruszone w pytaniu pana posła Posselta - możemy lepiej współpracować z państwami, z którymi nawiązaliśmy stosunki polityczne i dyplomatyczne, a także prowadzimy transakcje finansowe, dziwi mnie, że Unia Europejska i jej państwa członkowskie zachowują bierne, a nawet negatywne podejście do uzasadnionych i wciąż ponawianych żądań Kuby dotyczących zniesienia embarga nałożonego na nią przez Stany Zjednoczone.