Бих искала да добавя две забележки към краткото ми въведение: 1) PNR данните могат действително да бъдат използвани само от авиокомпаниите и следователно не от органите на самите държави-членки, като естествено за използването им от страна на авиокомпаниите е необходимо разрешение от Европейския съюз.
W tym krótkim wprowadzeniu pragnę poczynić jeszcze dwie uwagi: 1) Dane PNR mogą być faktycznie wykorzystywane jedynie przez linie lotnicze, a więc nie przez same władze państw członkowskich, a ich wykorzystanie przez linie lotnicze wymaga rzecz jasna zezwolenia Unii Europejskiej.