Г-н председател, на 30 октомври страните в този конфликт подписаха споразумението от Сан Хосе и решиха, че до 5 ноември ще бъде създадено правителство на националното единство и помирение, както и че Конгресът ще възобнови длъжността на г-н Селая до края на мандата на настоящото правителство - 27 януари 2010 г.
Panie przewodniczący! W dniu 30 października strony konfliktu podpisały umowę zwaną porozumieniem z San José i zdecydowały, że do dnia 5 listopada zostanie utworzony rząd jedności i porozumienia narodowego oraz że Kongres przywróci Manuela Zelayię na stanowisko prezydenta do końca bieżącej kadencji rządu tj. do 27 stycznia 2010 r.