Макар хората да се чувстват донякъде изолирани от Европа, една от причините за което беше фактът, че процедурата, довела до влизането в сила на Договора от Лисабон, беше тежка, не винаги ясна и често подложена на критика, европейските институции трябва да настояват и да се ангажират изцяло с предоставянето на достъп до възможно най-голям брой документи в подходящ срок, помагайки по този начин да се преодолее тази изолираност.
Chociaż ludzie czują się nieco odseparowani od Europy, nie tylko z powodu problematycznej procedury, która doprowadziła do wejścia w życie traktatu lizbońskiego, nie zawsze jasnej i często krytykowanej, to instytucje europejskie muszą całym sercem dążyć do udostępnienia możliwie jak największej liczby dokumentów w odpowiednim czasie i zobowiązać się do tego, pomagając w ten sposób wypełnić lukę.