В този смисъл искам също така да насоча вашето внимание към изследването на Обсерватория корпоративна Европа "Комисия в плен", тоест, към един продължаващ основен проблем, а именно, че големите корпорации са прекалено силно представени в експертните групи, които всъщност следва да търсят начини да ни пазят от такива катаклизми.
W tym kontekście chciałbym również zwrócić pana uwagę na analizę przeprowadzoną przez instytut Corporate Europe Observatory w sprawie "zniewolonej Komisji”, to jest ten niemający końca zasadniczy problem polegający na tym, że duże korporacje mają nadmierną reprezentację w grupach eksperckich, by rzeczywiście mogły poszukiwać sposobów ochrony nas przed takimi zachwianiami.