Както казаха мнозина, можем да се справим с тях само ако бъдещата европейска финансова рамка отчита значението на регионалната политика, за да се постигне истинско икономическо, социално и териториално сближаване, и ако е в състояние да гарантира подходящо финансиране въпреки ограничените ресурси, като се води политика, при която целите се определят в съответствие с приоритетите и се измерват с резултатите.
Rozwiązanie tej kwestii będzie możliwe, jak już wiele osób wspominało, tylko wtedy, gdy w przyszłych europejskich ramach finansowych uwzględnimy znaczenie polityki regionalnej w celu osiągnięcia prawdziwej spójności gospodarczej, społecznej i terytorialnej, a także jeśli w tych ramach zdołamy zagwarantować odpowiednie środki finansowe pomimo ograniczenia zasobów w ramach realizacji polityki, w której cele są ustanawiane na podstawie priorytetów i oceniane na podstawie wyników.