Първоначалният текст "признава, че НАТО е основата на колективната защита за държавите-членки, които са част от него", и тук е допълнението: "и се разпростира отвъд своите държави-членки".
W pierwotnym tekście stwierdzano, że "NATO stanowi podstawę zbiorowej obrony dla należących do niej państw członkowskich” i tu wprowadzono uzupełnienie "a jej działania wykraczają poza należące do niej państwa członkowskie”.