Тъй като периодът на отмяната на санкциите ще завърши на 13 април 2009 г., сега е моментът да направим първата оценка за това дали Беларус се движи в правилната посока и дали, по тази причина, ние можем да удължим периода на отмяна на санкциите и да предприемем допълнителни положителни действия по отношение на Беларус.
Ponieważ okres ten upływa 13 kwietnia 2009 r., nadszedł teraz czas na dokonanie pierwszej oceny, czy Białoruś zmierza we właściwym kierunku i czy w związku z tym możemy przedłużyć zawieszenie sankcji oraz podjąć dalsze pozytywne działania na rzecz Białorusi.