(IT) Г-жо председател, госпожи и господа, Знакът за европейско наследство е от съществено значение за един континент, включващ повечето от обектите на Юнеско, и в крайна сметка изтъква природните, археологически, градски и културни обекти, играли значителна роля в историята, културата и интеграцията на Европейския съюз.
Panie i Panowie! Znak dziedzictwa europejskiego ma zasadnicze znaczenie dla kontynentu, na którym znajduje się większość obiektów UNESCO i wreszcie zwraca uwagę na miejsca o charakterze przyrodniczym, archeologicznym, miejskim i kulturalnym, które odegrały ważną rolę w historii, kulturze i integracji Unii Europejskiej.