На границата между 20-ти и 21-ви век, с нарастващи тенденции към авторитаризъм, Беларус се превърна в стария болен човек на Европа.
Na styku XX i XXI wieku, w wyniku swojej rosnącej skłonności ku autokratyzmowi, Białoruś stała się chorym państwem, niepasującym do Europy.