Най-важната сред тези "нестандартни мерки", както ги наричахме, е предоставянето на ликвидност при пълно разпределение на заявките чрез операции по рефинансиране за банки от еврозоната срещу добро обезпечение и при преобладаващия в момента основен лихвен процент по рефинансиране за няколко матуритета, които далеч надхвърлят седмичните операции.
Wśród tych środków niestandardowych - jak je nazwaliśmy -najważniejsze było dostarczanie maksymalnie możliwej płynności poprzez operacje refinansowane z bankami strefy euro, które są zabezpieczone aktywami wysokiej jakości oraz poprzez operacje refinansujące, których termin zapadalności znacznie przekracza tydzień.