Имаше трудни преговори между трите стълба на Съюза: Съвета, Комисията и Парламента, така че всеки един от тях, макар и да не е напълно доволен, успя да гарантира основните си интереси.
Trzy filary Unii Europejskiej - Rada, Komisja i Parlament - prowadziły ze sobą twarde negocjacje, aby każda z tych nich, mogła odczuć, że jej interesy zostały uwzględnione, nawet jeśli nie ku ich pełnej satysfakcji.