Много често Европейският съюз е дистанциран от своите граждани, политиките му изглеждат много абстрактни, а европейският проект е лишен от смисъл в очите на европейците.
Unia Europejska zbyt często wydaje się odległa od swoich obywateli, jej polityka nie ma bezpośredniego przełożenia na ich życie, a projekt europejski zdaje się im pozbawiony znaczenia.