Досега обаче миграционните потоци бяха по-хоризонтални, отколкото вертикални, и най-вече засягат Тунис и Египет, но хиляди хора също така пристигнаха на малкия италиански остров Лампедуза и това действително подлага на изпитание солидарността между нашите държави-членки.
Do tej pory jednak przepływy migracyjne miały raczej charakter horyzontalny niż wertykalny i następowały przede wszystkim w Tunezji i Egipcie, ale wiele tysięcy osób przybyło również na małą włoską wyspę, Lampeduzę, i ta sytuacja naprawdę wystawia na próbę solidarność między naszymi państwami członkowskimi.