От наша гледна точка, поне някои от нещата, които неправителствени организации искат от ЕИБ, са съвсем постижими: повишаване на прозрачността относно предоставянето на кредити от финансови посредници и разработване на по-ясни условия за финансиране за финансови посредници, както и на критерии за ефективност при предоставяне на заеми.
Z naszego punktu widzenia spełnienie przynajmniej części żądań organizacji pozarządowych wobec EBI, jak na przykład większa przejrzystość udzielania pożyczek przez pośredników finansowych i opracowanie wyraźniejszych warunków finansowych dla pośredników finansowych, jak również kryteriów efektywności udzielanych pożyczek, jest całkiem realne.