Въпреки усилията на кипърското правителство за решаване на проблема и многократните прояви на добра воля, органите на Турция не показват никакви признаци, че са готови да отвърнат на тези усилия.
Pomimo wysiłków cypryjskiego rządu, zmierzających do rozwiązania problemu, i wielokrotnie okazywanej dobrej woli do wypracowania sprawiedliwego rozwiązania władze tureckie nie zdradzają oznak chęci zareagowania na te wysiłki.