Трябва да се отдели особено внимание и на развитието на най-слабо развитите области, по-специално малки региони, които изостават от средното регионално равнище и които трябва да се справят с далеч по-сериозни недостатъци, отколкото заобикалящите ги области.
Należy położyć silny nacisk na rozwój najsłabiej rozwiniętych obszarów, zwłaszcza niewielkich regionów osiągających wyniki poniżej średniej regionalnej i zmagających się z czynnikami, które są daleko bardziej niekorzystne niż w regionach sąsiednich.