Дефицитът е по-голям от прогнозирания, дългът се е увеличил, безработицата се е увеличила, има още по-стриктна фискална дисциплина и в разгара на това Вие, г-н член на Комисията, виждате в тези факти възстановяване на икономиката и избягване на инфаркт, докато Вашият представител вижда цели и успехи.
Deficyt jest większy niż prognozowano, zadłużenie się zwiększyło, nastąpił wzrost bezrobocia, oszczędzanie jest jeszcze bardziej rygorystyczne, a wśród tego wszystkiego Pan, Panie Komisarzu, dopatrzył się ożywienia gospodarki i uniknięcia zapaści, podczas gdy wasz przedstawiciel widzi cele i sukcesy.