Съюзът за Средиземноморието може да направи решаваща стъпка към създаването на балансирани евро-средиземноморски отношения и към повишаването на доверието между държавите в региона.
Unia na rzecz Regionu Morza Śródziemnego może mieć decydujący wpływ na stworzenie poprawnych relacji europejsko-śródziemnomorskich i na wzrost wzajemnego zaufania krajów tego regionu.