Логиката на политиките на ЕС, свързани с жизнения цикъл, придобива особено значение, доколкото отчита по особен начин активните категории мъже и жени на възраст между 15 и 49 години с оглед на техните възможности да изпълняват специална роля в преодоляването на демографската криза.
Logika unijnej polityki związanej z cyklem ludzkiego życia zakłada specyficzną priorytetowość, mianowicie wyjątkowe traktowanie czynnych zawodowo kobiet i mężczyzn w wieku od 15 do 49 lat, tak by mogli oni wypełniać swoją szczególną rolę w rozwiązywaniu problemu kryzysu demograficznego.