Имам чувството, госпожи и господа, че това не работи особено добре в Белгия и мисля, че следва да организирате някакъв одит, за да се установи дали държавите-членки наистина имат капацитета да гарантират активно безопасността на своите национални железопътни системи.
Mam wrażenie, panie i panowie, że w Belgii mechanizmy te nie funkcjonują szczególnie dobrze i myślę, że powinni państwo zorganizować swego rodzaju audyt, by zbadać, czy państwa członkowskie rzeczywiście dysponują potencjałem, by móc proaktywnie zagwarantować bezpieczeństwo w ramach własnych krajowych systemów kolei.