По-конкретно, Съветът прикани Комисията да обмисли предпазни мерки, мерки за въвеждане на разделно събиране на биоразградимите отпадъци, система за гарантиране на качеството, основана на принципа на веригата на интегрирано управление, и възможност за проследяване на целия процес, както и въвеждането на изисквания относно етикетирането и относно критериите за качество за компоста и остатъците от разлагането.
Rada wezwała Komisję przede wszystkim do rozważenia środków zapobiegawczych, środków na rzecz wprowadzenia odrębnego systemu gromadzenia odpadów ulegających biodegradacji, systemu gwarancji jakości opartego na zasadzie zarządzania zintegrowanym łańcuchem oraz monitorowania procesu, a także wprowadzenia znakowania i kryteriów jakości dla kompostu i odpadów przefermentowanych.