докладчик. - (ES) Г-н председател, г-н Таяни - заместник-председател на Комисията и отговарящ за транспорта, г-н действащ председател на Съвета, госпожи и господа, лично аз не мога да си представя по-впечатляващ финален щрих за края на този парламентарен мандат от приемането на настоящото предложение за директива относно замърсяване от кораби и въвеждането на санкции, включително наказателни санкции за нарушения по замърсяването, и което, надявам се, ще получи всеобща подкрепа.
sprawozdawca. - (ES) Panie przewodniczący, panie zastępco przewodniczącego Komisji i komisarzu do spraw transportu Tajani, panie urzędujący przewodniczący Komisji, panie i panowie! Osobiście nie potrafię sobie wyobrazić lepszego ostatniego akordu przy końcu tej kadencji parlamentarnej, jak przyjęcie tego wniosku w sprawie dyrektywy w sprawie zanieczyszczeń pochodzących ze statków oraz wprowadzenia sankcji, włączając w to sankcje karne za naruszenia prawa polegające na zanieczyszczeniu.