в писмена форма. - (FR) Гласувах без ентусиазъм в подкрепа на европейския бюджет за финансовата 2010 г., за да не застраша финансирането на втория раздел от Европейския план за икономическо възстановяване (енергийна инфраструктура и широколентов интернет), въвеждането на новата европейска инициатива за насърчаване на микрокредитирането (в размер на 25 млн. евро за 2010 г.) или спешната помощ за сектор млекопроизводство (допълнителни 300 млн. евро).
na piśmie. - (FR) Bez entuzjazmu zagłosowałam za przyjęciem europejskiego budżetu na rok budżetowy 2010, aby nie narażać finansowania drugiej sekcji europejskiego planu naprawy gospodarczej (infrastruktury energetycznej i szerokopasmowego dostępu do Internetu), uruchomienia nowej europejskiej inicjatywy propagowania mikrokredytów (finansowanej w kwocie 25 milionów euro na 2010 rok) lub doraźnej pomocy dla sektora mleczarskiego (dodatkowe 300 milionów euro).