Въпреки това Европейския съюз за пръв път е изправен пред ситуация, в която мнозинството от гражданите на Хърватия не считат, че присъединяването към ЕС ще бъде от полза за страната, което е противоположно на значителната вълна на оптимизъм, наблюдавана сред населението на държавите от Централна и Източна Европа, които се присъединиха при последните два кръга на разширяване.
Jednakże Unia Europejska po raz pierwszy spotyka się z sytuacją, że większość obywateli kraju - Chorwacji - nie uważa, by przystąpienie do UE było korzystne dla ich kraju, co kontrastuje ze znaczną falą optymizmu wśród państw Europy Środkowej i Wschodniej, które przystąpiły do UE w trakcie ostatnich dwóch rund rozszerzenia.