Семинарът, както и заседанието на генералните директори, отговарящи за задължителното образование, което по стечение на обстоятелствата се състоя предишния ден, бяха насочени към затрудненията, срещани от учениците при придобиването на основни умения, т.е. умения по майчин език, точни науки и математика, както и към опита на държавите-членки и насоките за политиките, които трябва да бъдат разработени по отношение на предотвратяването на преждевременното напускане на училище.
Seminarium to oraz posiedzenie dyrektorów generalnych do spraw edukacji, które - nawiasem mówiąc - odbyło się dzień wcześniej, były poświęcone trudnościom, na jakie uczniowie napotykają podczas zdobywania podstawowych umiejętności, to znaczy uczenia się języka ojczystego, nauk ścisłych i matematyki, a także doświadczeniom państw członkowskich i wytycznym politycznym, które mają być opracowane w odniesieniu do zapobiegania przedwczesnemu porzucaniu nauki szkolnej.