Г-н председател, ние, членовете на Европейския парламент, носим двойна отговорност, първо, към нашите граждани, които очакват от нас да положим истински усилия в Копенхаген, и, второ, към страните от Юга, които Европа винаги, а вероятно и единствена е подкрепяла на международно равнище.
Panie przewodniczący! Jako posłowie do PE ponosimy podwójną odpowiedzialność; po pierwsze, wobec naszych obywateli, którzy oczekują podjęcia rzeczywistych wysiłków na konferencji w Kopenhadze, a po drugie, wobec krajów Południa, dla których Europa zawsze była jednym ze wspierających, jeżeli nie najważniejszym wspierającym na szczeblu międzynarodowym.