Дори преди началото на настоящата финансова криза, която увеличи и задълбочи някои от по-ранните симптоми, се наблюдаваше ясно сериозното въздействие на глобализацията и причиненото от нея преместване на предприятия върху живота на много хора.
Nawet przed pojawieniem się obecnego kryzysu finansowego, który wzmocnił i pogorszył niektóre wcześniejsze symptomy, łatwo można było dostrzec poważne skutki procesu globalizacji i związanego z nim przenoszenia przedsiębiorstw dla życia wielu osób.