Предишната директива поставя отговорността за съответствие единствено върху дистрибуторите на едро, като по никакъв начин не успява да гарантира надеждността на мрежата за доставки на лекарствата.
Dyrektywa ta obarczała dystrybutorów hurtowych wyłączną odpowiedzialnością za zapewnienie zgodności, nie gwarantując tym samym w żaden sposób rzetelności farmaceutycznego systemu dystrybucji.