Тя беше изготвена, за да помогне най-вече на журналистите в новите държави-членки - те отправяха молби за такава помощ до журналистическата общност.
Karta owa została opracowana jako pomoc dla dziennikarzy, przede wszystkim z nowych państw członkowskich, którzy zwrócili się o udzielenie takiej pomocy do środowiska dziennikarskiego.