Понастоящем вътрешният пазар остава фрагментиран, а бавните административни процедури и регулаторните пречки се отразяват неблагоприятно върху всички предприятия, по-специално върху малките и средните предприятия, които не могат да се възползват изцяло от предимствата, предлагани от единния пазар.
Obecnie rynek wewnętrzny pozostaje rozdrobniony, a utrzymujące się przeszkody administracyjne i regulacyjne wywierają negatywny wpływ na wszystkie firmy, a szczególnie małe i średnie przedsiębiorstwa, które nie są w stanie w pełni wykorzystać wszystkich zalet oferowanych przez jednolity rynek.