Второ, повишаването на процента на финансиране за рекламиране на 60 % и на 70 % за плодовете и зеленчуците би било прието много добре предвид сегашната икономическа конюнктура, но ако погледнем реално, инициативата за всеобщо популяризиране може да бъде ограничена, тъй като програмата ще бъде от полза както за участниците, така и за онези, които не участват в нея.
Po drugie, o ile wnioskowane zwiększenie finansowania do poziomu 60% i 70% w odniesieniu do promocji owoców i warzyw byłoby pożądane w obecnych warunkach ekonomicznych, realistycznie patrząc omawiana zachęta mająca rozszerzyć ogólną promocję może okazać się ograniczona, ponieważ omawiane programy przyniosą jednakowe korzyści zarówno podmiotom wnoszącym swój wkład, jak i tym, którzy tego wkładu nie wniosą.