Погледнем ли надолу, виждаме как петролните кладенци бълват петрол и това е пагубно за околната среда; погледнем ли нагоре, ще видим как вулканът бълва вулканична пепел, което е пагубно за авиокомпаниите; погледнем ли навън, виждаме как банките бълват рецесия и погубват икономиката.
Gdy popatrzymy na dół, widzimy ropę wyciekającą z szybu naftowego, niszczącą środowisko; gdy spojrzymy w górę, widzimy pył wulkaniczny buchający z wulkanu, rujnujący linie lotnicze, a jak rozejrzymy się dookoła, widzimy recesję szalejącą za sprawą banków i rujnującą gospodarkę.