Освен това в тези заключения Съветът спешно прие да разработи засилени средно- и дългосрочни мерки, свързани, inter alia, с прозрачността във връзка с физическия поток на газ, заявените и складираните обеми, регионалните или двустранните споразумения за солидарност; да се преодолее проблема с липсващата енергийна инфраструктура от взаимни връзки (което е огромен проблем); да продължи диверсифицирането на транспортния маршрут и източниците; и да се преодолеят финансовите проблеми в този смисъл, също чрез ускоряване на преразглеждането на Директивата за сигурност на снабдяването с природен газ.
Ponadto w przedmiotowych konkluzjach Rada zgodziła się na pilne opracowanie średnio- i długookresowych środków dotyczących między innymi przejrzystości fizycznych przepływów gazu, wysokości popytu i możliwości magazynowania, regionalnych lub dwustronnych rozwiązań solidarnościowych, zgodziła się także zająć się kwestią brakujących węzłów infrastruktury energetycznej, (co jest poważnym problemem), kontynuowanie, dywersyfikacji źródeł i szlaków transportowych oraz aspektem finansowym, także poprzez przyspieszenie przeglądu dyrektywy dotyczącej bezpieczeństwa dostaw gazu.