Днес, въпреки конференцията в Гома за мир, сигурност и развитие и сключеното споразумение за прекратяване на огъня от януари 2008 г., размириците в източната част на Демократична република Конго продължават, водейки до най-големи жестокости срещу цивилните граждани, и най-вече срещу жени, деца и възрастни хора.
Pomimo konferencji w Gomie poświęconej pokojowi, stabilności i rozwojowi oraz mimo zawarcia w styczniu 2008 roku porozumienia w sprawie zawieszenia broni, na południu Demokratycznej Republiki Konga nadal toczą się ostre walki, skutkujące najpotworniejszymi z możliwych okrucieństwami wobec ludności cywilnej, zwłaszcza wobec kobiet, dzieci i osób starszych.