Освен това анализът на управлението на кризата от грип H1N1 от ЕС показа ясно належащата необходимост от засилване на сътрудничеството между здравните власти на държавите-членки и европейските институции.
Ponadto uważam, że przeprowadzona przez UE analiza zarządzania kryzysowego w odniesieniu do grypy H1N1 wyraźnie ukazuje rodzącą się potrzebę wzmocnienia współpracy między organami państw członkowskich ds. zdrowia a instytucjami europejskimi.