Директивата убедително подобрява хуманното отношение към животните, а много от измененията, внесени от комисията по земеделие и развитие на селските райони, са същите или подобни на предложените от нас, комисията по промишленост, изследвания и енергетика.
Przedmiotowa dyrektywa reprezentuje oczywistą poprawę w zakresie dobrostany zwierząt, a wiele poprawek złożonych przez Komisję Rolnictwa jest identycznych lub bardzo podobnych do złożonych przez nas, czyli przez Komisję Przemysłu.