Европейската агенция по околна среда играе важна роля през последните години, като осигурява независима, надеждна информация и данни в областта на околната среда, която е първостепенна грижа на голяма част от европейските граждани, както става ясно от годишните доклади на комисията по петициите.
Europejska Agencja Środowiska wykonuje w ostatnich latach ważne zadanie w zakresie dostarczania niezależnych i wiarygodnych informacji oraz danych na temat środowiska, a dziedzina ta zaprząta uwagę znacznej części obywateli Europy, czego dowodzą sprawozdania roczne Komisji Petycji.