Първото опростяване се състои в твърдението, че паневропейските облигации снемат отговорността от държавите-членки.
Pierwszym nadmiernym uproszczeniem jest stwierdzenie, jakoby euroobligacje zdejmowały ciężar odpowiedzialności z państw członkowskich.