На 2 януари 2009 г., когато стана ясно, че доставките до ЕС вече са засегнати, беше направена официална декларация от чешкото председателство от името на ЕС и рано сутринта на същия ден в Прага посрещнахме украинска делегация, начело с министъра на енергетиката, гн Yuriy Prodan.
2 stycznia 2009, gdy stało się jasne, że dostawy do UE zaczynają doznawać uszczerbku, prezydencja czeska wydała oświadczenie w imieniu UE, a rankiem tego samego dnia przyjęliśmy w Pradze delegację ukraińską pod przewodnictwem ministra energetyki, pana Jurija Prodana.