Например ще е неприемливо отбелязването на произхода да се отнася единствено за крайните продукти и по този начин да се внасят всички части по отделно, да се сглобяват в Европа и да се ползват с означението "произведено в Европа".
Przykładowo, byłoby niedopuszczalne, gdyby oznakowanie pochodzenia miało dotyczyć wyłącznie wyrobów gotowych, co umożliwiałby import poszczególnych elementów z osobna, składanie ich w Europie w jedną całość i opatrywanie gotowego wyrobu znakiem "made in Europe”.