Г-жо Doyle, с удоволствие ще вземем предвид вашето изявление, но нека ви припомня, че прилагането на член 45, параграф 2 е в пълномощията на Председателския съвет и че в рамките на последния, на гласуванията се придава допълнителна тежест, което значи, че големите парламентарни групи, каквато е вашата, имат поголяма власт да решават какво трябва да се разисква в пленарна зала съгласно което и да било правило.
- Panie pośle Doyle! Oczywiście chętnie odnotujemy pańskie oświadczenie, jednak chciałbym panu przypomnieć, że o korzystaniu z art. 45 ust. 2 Regulaminu decyduje Konferencja Przewodniczących i że w niej głosy są ważone, co oznacza, że duże grupy, a pańska grupa w szczególności, mają bardzo dużo do powiedzenia w kwestii tego, co powinno być dozwolone w trakcie posiedzenia plenarnego na mocy takiego czy innego artykułu.