По отношение на трите основни многогодишни програми - Уеб телевизия, Музей на европейската история и Посетителски център, бихме искали специални гаранции за техния напредък, за да може да продължи финансирането им от бюджета и през 2010 г., но само при условие, че се извършва надлежен, сериозен и постоянен контрол.
Jeśli chodzi o trzy duże wieloletnie programy: Web TV, Muzeum Historii Europejskiej i Wszechnicę PE w szczególności, chcemy wyrazić gwarancje ich postępu, aby w dalszym ciągu mogły być wspierane z budżetu na 2010 rok, ale zawsze zgodnie z filozofią właściwej, poważnej i gorliwej kontroli.