Например, г-н член на Комисията, такова е становището на правната служба на Вашата институция и, цитирам: "приема, че упражняването на външна компетентност на Общността от държавите-членки е възможно от правна гледна точка при изключителни обстоятелства и при специфични условия както формално, така и по същество."
Przykładowo, panie komisarzu, opinia służb prawnych pana instytucji brzmi: "zgadza się, że istnieje prawna możliwość wykonywania zewnętrznej kompetencji Wspólnoty przez państwo członkowskie po ziszczeniu określonych warunków, zarówno formalnych, jak i materialnych”.