(ES) Г-н председател, искам да насоча вниманието на Парламента към факта, че на 27 септември беше отбелязан тридесетият Международен ден на туризма, проведен под мотото "Туризъм - да отпразнуваме разнообразието", в момент, когато всички ние се надяваме на бързо влизане в сила на Договора от Лисабон, който включва туризма като нова област на действие на Европейския съюз.
Chcę zwrócić uwagę Izby na fakt, że w dniu 27 września odbył się trzydziesty Światowy Dzień Turystyki, obchodzony pod hasłem "Turystyka - świętowanie różnorodności”. Obecnie wszyscy liczymy na szybkie wejście w życie traktatu lizbońskiego, który wprowadza turystykę jako nową sferę działalności Unii Europejskiej.