Ако се ограничим до идеята да гарантираме, че работник в една държава може да се премести в друга държава-членка и да вземе и пенсията си там, това може би ще се окаже цел, която си струва да бъде преследвана.
Jeżeli ograniczymy się do realizacji pomysłu zapewnienia pracownikowi z jednego państwa członkowskiego możliwości przeprowadzenia się do innego państwa członkowskiego i przeniesienia tam uprawnień emerytalnych, to realizacja tego pomysłu może być warta zachodu.