В съответствие с процедурата Съветът тогава приложи член 96 от Споразумението от Котону, за да създаде пътна карта за държавните органи на Гвинея, която да се използва като рамка за демократичен преход.
Zgodnie z procedurą, Rada zastosowała następnie umowę z Kotonu, aby ustanowić wraz z gwinejskimi władzami mapę drogową, która miała zostać wykorzystana jako ramy przemian demokratycznych.