Различните варианти, свързани с обсъжданите осем директиви, бяха: пълна отмяна, отмяна с условия и запазване на статуквото, като Комисията стигна до заключението, че не съществува предпочитан вариант.
Co do wariantów rozpatrywanych w stosunku do tych ośmiu dyrektyw - uchylenie w całości, uchylenie warunkowe i niepodejmowanie żadnych działań - Komisja stwierdziła, że żaden z nich nie jest odpowiedni.