За да бъде такъв, той се нуждае не само от адекватно финансиране за реализирането на проектите и работата на секретариата, а според мен е необходима също и по-голяма ангажираност от страна на гражданското общество и националните и парламентарни групи, както и на Евро-средиземноморската парламентарна асамблея, за да се осигури демократичната легитимност на Съюза за Средиземноморието.
A ta z kolei wymaga odpowiednich środków na finansowanie projektów i prowadzenie sekretariatu, ale sądzę również, że konieczne jest większe zaangażowanie społeczeństwa obywatelskiego, grup krajowych i parlamentarnych, a także Eurośródziemnomorskiego Zgromadzenia Parlamentarnego (EMPA), w celu zapewnienia Unii na rzecz Regionu Morza Śródziemnego demokratycznej legitymacji.