Този подход, Актът за единния пазар, е всеобхватен, общ подход към единния пазар, колективен подход.
Akt o jednolitym rynku stanowi bowiem kompleksowe, ogólne i kolektywne ujęcie problemu. Panie komisarzu Barnier, udało się panu zgromadzić przy stole wielu komisarzy europejskich zainteresowanych tym dokumentem.