Освен това по-високото качество и по-големият брой детски градини и други структури за деца в ранна възраст, както е предвидено в целите, посочени в заключенията на Европейския съвет в Барселона, позволява на работещите родители да постигнат баланс между личния и професионалния живот.
Ponadto poprawienie jakości oraz zwiększenie liczby żłobków i innych placówek przedszkolnych - przewidziane w założeniach przyjętych przez Radę Europejską podczas posiedzenia w Barcelonie - pozwoli pracującym rodzicom pogodzić życie rodzinne z zawodowym.