Нито Европейският парламент, нито Комисията, а правителствата на суверенните държави-членки създадоха силна парична зона, която е в състояние да предприеме външни действия, но която не е подготвена да създаде независими, вътрешни инструменти, необходими за установяването на силна икономическа и социална политика, както и на силна правителствена политика успоредно със силната валута.
Nie chodzi o Parlament Europejski ani o Komisję; chodzi o rządy suwerennych państw członkowskich, które zbudowały silny obszar walutowy, zdolny do podejmowania działań zewnętrznych, ale które nie są gotowe stworzyć niezależnych, wewnętrznych instrumentów potrzebnych do stworzenia, oprócz mocnej waluty, zdecydowanej polityki społeczno-gospodarczej, a także zdecydowanej polityki rządowej.