Трето, сближаването трябва също така да бъде използвано, за да се намалят най-сериозните икономически и социални различия в една територия в полза на ощетените градски зони или селски райони, които изпитват трудности или които получават много малко услуги поради структурни затруднения, какъвто е случаят с островите например.
Po trzecie, spójność musi także służyć zmniejszaniu najpoważniejszych dysproporcji gospodarczych i społecznych na danym obszarze z korzyścią dla najbiedniejszych terenów miejskich lub obszarów wiejskich borykających się z problemami bądź mających dostęp do niewielu usług z racji niedogodności strukturalnych, jak w przypadku wysp.