Това е начинът, по който - и причината, поради която - правото на инициатива на гражданите беше включено в Договора, и сега гражданите могат да се обърнат пряко към Европейската комисия и да я приканят да представи предложение за законодателен акт на Европейския съюз.
I tak oto przewidziano w Traktacie inicjatywę obywatelską, dzięki której teraz obywatele mogą zwracać się do Komisji Obywatelskiej bezpośrednio o przyjęcie danego wniosku aktu prawnego Unii Europejskiej.