След два кръга пилотни проучвания относно мобилността на творците, на които Европейският парламент даде ход за 2008 г. и 2009 г., и взимайки под внимание вече проведените разговори в рамките на отворения метод на координация, Комисията понастоящем оценява постигнатия до момента напредък и търси начини за подобряване на изпълнението на настоящата програма.
Po dwóch turach badań pilotażowych dotyczących mobilności artystów, zainicjowanych przez Parlament Europejski w roku 2008 i 2009, oraz mając na uwadze rozmowy już odbyte w ramach otwartej metody koordynacji Komisja przeprowadza obecnie ocenę postępu dokonanego do chwili obecnej i poszukuje metod doskonalenia wykonywania aktualnego programu.