Тя започна по член 272 от Договора за ЕО и завърши след влизането в сила на Договора от Лисабон.
Rozpoczęła się zgodnie z art. 272 Traktatu ustanawiającego Wspólnotę Europejską, lecz jej ostatni etap został przeprowadzony po wejściu w życie Traktatu z Lizbony.