Запазването на тези ограничения пред работниците от новите държави-членки води до аномалии на пазара, противоречи на принципа на недискриминация, залегнал в Учредителните договори и нанася вреди на имиджа на Европейския съюз.
Utrzymywanie tych ograniczeń w stosunku do pracowników z nowych państw członkowskich powoduje powstawanie anomalii na rynkach i jest sprzeczne z zasadą niedyskryminacji, zawartą w traktatach, na których opiera się Unia Europejska, szkodząc w ten sposób wizerunkowi Unii Europejskiej.