Тази стачка продължава толкова дълго, защото хората на Френска Западна Индия и Гвиана страдат поради цената на основните потребности за живот, която е един път и половина повисока, отколкото в Централна Европа.
Strajk ten trwa już tak długo, ponieważ mieszkańcy Francuskich Indii Zachodnich i Gujany Francuskiej borykają się z problemem kosztów utrzymania, które są tam półtora raza wyższe niż w miastach Europy.