Трите посоки на действие, които вече бяха споменати, са: първо, да бъде даден приоритет в политиката за развитие на натуралното селско стопанство и на регионалните пазари на хранителни продукти; на второ място, необходимостта от политика за държавно регулиране, включително чрез натрупване на запаси и управление на стоките; на трето място, изрична забрана на спекулациите с основните хранителни продукти.
Trzy sposoby działania, o których już wspomniano, to: po pierwsze, priorytetowe traktowanie w polityce rozwoju produkcji rolnej na potrzeby własne i regionalnych rynków spożywczych; po drugie, potrzeba polityki regulacji uwzględniającej gromadzenie zapasów i zarządzanie zapasami; po trzecie, całkowity zakaz spekulowania podstawowymi artykułami spożywczymi.