В началния проект, който въведе длъжността председател на Съвета, имаше предложение същият да бъде действащ министър-председател от поне две години и половина (на шега, г-н Рейнфелд, го наричахме "клаузата Брутън", кръстена на Джон Брутън, защото Джон ни каза, че е премиер от две години и седем месеца и следователно - подходящ за поста).
W pierwszym projekcie, w którym stworzono stanowisko Przewodniczącego Rady, przedstawiono propozycję, by przewodniczącym został premier sprawujący ten urząd od co najmniej dwóch i pół lat (panie Reinfeldt! W żartach nazwaliśmy tę propozycję "klauzulą Brutona”, ze względu na Johna Brutona, który powiedział nam, że jest premierem od dwóch lat i siedmiu miesięcy, więc może ubiegać się o to stanowisko).