Специалната група инспектори по плодовете и зеленчуците потвърди това, посочвайки, че член 5 от регламента позволява субективно прилагане и, както беше казано преди малко, Европейската служба за борба с измамите (ОЛАФ) е заявила, че използваният метод на изчисление дава възможност за неплащане на допълнителни мита.
Specjalny zespół inspektorów w sektorze warzyw i owoców potwierdził tę prawidłowość; zwrócono uwagę, że w art. 5 rozporządzenia zawarte są przepisy pozwalające na nieprawidłowe jego stosowanie - posłowie przemawiający przede mną wspomnieli już, że OLAF, Europejski Urząd ds. Zwalczania Nadużyć Finansowych, stwierdził, że stosowanie obowiązującej metody obliczania umożliwia uchylanie się od płacenia dodatkowych ceł.