Струва си обаче да поразсъждаваме върху въпроса за система, по-близка до първоначално замислената, система, която позволява на Европейския съюз да бъде по-автономен и на държавите-членки да консолидират своите публични финанси, прогресивно намалявайки своите преки вноски.
Należałoby jednak rozważyć możliwość wprowadzenia systemu w większym stopniu odzwierciedlającego nasz projekt pierwotny, to znaczy systemu zapewniającego Unii Europejskiej większą autonomię, a poszczególnym państwom członkowskim możliwość konsolidacji finansów publicznych poprzez stopniowe ograniczenie wpłat bezpośrednich.