Целта е да се засили ролята на институциите на Европейския съюз в енергийната политика, особено във функционирането на енергийния пазар и сигурността на ресурсите, насърчаването на енергийна ефективност и развитието на нови форми на възобновяема енергия, както и в подкрепа на взаимното свързване на енергийните мрежи.
Celem tego zabiegu jest wzmocnienie roli, jaką instytucje UE mogą odgrywać w polityce energetycznej, szczególnie w zakresie funkcjonowania rynku energetycznego i bezpieczeństwa zasobów, wspierania efektywności energetycznej i rozwoju nowych form energii odnawialnej, jak również przy wspieraniu połączeń sieci energetycznych.