Освен факта, че изглежда неподходящо да се разпределят средства въз основа на улова, направен от европейските риболовни кораби, без да се вземат под внимание нито рибните ресурси, нито влиянието върху местното население, последните събития ни карат да се боим, че тези средства ще бъдат използвани за военни цели срещу населението на Гвинея.
Pomijając już to, że nie wydaje się właściwe, aby alokować fundusze na podstawie połowów ryb jakie prowadzą europejskie łodzie, nie uwzględniając ani zasobów połowowych, ani wpływu tej sytuacji na lokalną ludność - ostatnie wydarzenia sprawiają, iż obawiamy się, że fundusze te zostaną wykorzystane w celach militarnych, przeciwko ludności Gwinei.