След като взе под внимание демографските тенденции и последиците от икономическата и финансова криза Комисията реши, че с цел да осъвремени пенсионните политики, е необходимо да предприеме координирани действия по: адаптирането на пенсионните системи, устойчивостта, баланса между продължителността на трудовия живот и продължителността на пенсионирането, премахването на пречките пред мобилността, по-голяма прозрачност на пенсионните системи и защита на платежоспособността.
Komisja, uwzględniając tendencje demograficzne i skutki kryzysu gospodarczego i finansowego, zadecydowała, że dla unowocześnienia polityk emerytalnych niezbędne jest podjęcie skoordynowanych działań w zakresie: dostosowania systemów emerytalnych, stabilności, równowagi pomiędzy czasem trwania kariery zawodowej a czasem emerytury, usuwania przeszkód dla mobilności, większej przejrzystości systemów emerytalnych i ochrony wypłacalności.