Недопустимо е, че във време, когато финансовата и икономическа криза се задълбочава, Европейският парламент трябва да одобри доклад относно политиката на конкуренция за 2009 г., който защитава конкуренцията и настоява за нови мерки за либерализиране, особено в сектора на железопътния превоз, където постановява, че е необходимо да бъде завършен единният пазар за железопътен превоз чрез отварянето на националните пазари за превоз на пътници.
To niedopuszczalne, że w czasie pogłębiania się kryzysu finansowego i gospodarczego Parlament Europejski zatwierdza sprawozdanie dotyczące polityki konkurencji za rok 2009, w którym broni się konkurencji i nalega się na nowe środki liberalizacji, szczególnie w sektorze kolejowym, i w którym stwierdza się, że trzeba urzeczywistnić jednolity rynek transportu kolejowego w wyniku otwarcia krajowych rynków transportu pasażerskiego.