Г-жо председател, съгласна съм с г-н Cocilovo, който беше докладчик по становището на комисията по заетост и социални въпроси, относно включването на следната точка в така важния член 6: "Ако законодателството на дадена държава-членка не предвижда задължително включване към система за социална сигурност на самостоятелно заетите лица, то членство се дава по молба на помагащите съпрузи."
Pani przewodnicząca! Zgodziłam się z propozycją pana posła Cocilovo, który był sprawozdawcą komisji opiniodawczej Komisji Zatrudnienia i Spraw Socjalnych, aby włączyć następującą klauzulę do ważnego artykułu 6: 'Jeżeli ustawodawstwo państwa członkowskiego nie przewiduje obowiązkowej przynależności osób prowadzących działalność na własny rachunek do systemu ubezpieczenia społecznego, przynależność jest przyznawana na żądanie małżonka współpracującego'.