Както си спомняте, на 17 юни Европейският съвет завърши стратегията "Европа 2020" и една от основните цели, определени във връзка с това, се състои в, цитирам, "подобряване на условията за научноизследователска и развойна дейност", по-специално, с цел равнището на комбинираните публични и частни инвестиции в този сектор да достигне 3% от БВП.
Jak państwo pamiętają, w dniu 17 czerwca Rada Europejska sfinalizowała strategię Europa 2020, a jeden z najważniejszych celów zdefiniowanych w tym kontekście polega - cytuję - "na poprawie warunków dla badań i rozwoju”; w szczególności celem jest zwiększenie łącznych inwestycji publicznych i prywatnych w tym sektorze do 3 % PKB.