В това предложение за резолюция Европейският парламент иска ясно да зави, че новото поколение програми на ЕС за малките и средните предприятия трябва да бъдат основани на новата ситуация в Европа, на улесняване на достъпа до кредитиране за малките и средните предприятия и на създаване на гъвкави механизми за финансиране и микрофинансиране.
W omawianym projekcie rezolucji Parlament Europejski jednoznacznie stwierdza, że unijne programy nowej generacji przeznaczone dla małych i średnich przedsiębiorstw muszą uwzględniać nową sytuację w Europie, przewidywać ułatwienie dostępu do pożyczek małym i średnim przedsiębiorstwom i stworzenie elastycznych mechanizmów finansowania, np. mikrofinansowania.