Има и държави-членки, които, със слаба обосновка, не изваждат социалните услуги от кръга на услугите, за които се отнася това транспониране.
Są ponoć też państwa członkowskie, które - przytaczając wątpliwe uzasadnienia - nie wyłączają usług społecznych spomiędzy usług, których dotyczy przedmiotowa transpozycja.