Не изглежда добре за държавите-членки, когато Европейският парламент (ЕП) "настоятелно изисква" Европейският съвет да разработи "европейска външнополитическа стратегия" или когато призовава Европейския съвет да подходи към тази задача въз основа на политически диалог с ЕП.
Z punktu widzenia państw członkowskich to nienajlepsza sytuacja, kiedy Parlament Europejski (PE) "pilnie wzywa” Radę Europejską do opracowania "europejskiej strategii polityki zagranicznej” lub kiedy wzywa Radę Europejską "do realizacji tego zadania na podstawie dialogu politycznego z PE”.