Изглежда, че са използвани вратички между настоящото законодателство и законодателството в областта на типовото одобрение, което бе средството, избрано за прилагането на директивата.
Wydaje się, że obecnie wykorzystuje się luki prawne między tym prawodawstwem a prawodawstwem dotyczącym homologacji typu, które wybrano jako narzędzie wdrożenia dyrektywy.