Имам предвид, по-специално, визията на Съвета от декември 2008 г. относно Европейското научноизследователско пространство до 2020 г. и по-новите заключения на Съвета, озаглавени "Създаване на иновативна Европа", приети през май по време на испанското председателство.
Chodzi mi tutaj zwłaszcza o wizję europejskiej przestrzeni badawczej w roku 2020 sformułowaną na posiedzeniu Rady w grudniu 2008 r. oraz niedawne konkluzje Rady zatytułowane "Tworzenie innowacyjnej Europy” przyjęte w maju za kadencji prezydencji hiszpańskiej.