По тази причина беше признато, че Уругвайският кръг не е изпълнил всички направени обещания по отношение на развиващите се страни и че държавите от юга разполагаха с несправедливо благоприятно положение по отношение на правилата за търговия, особено в областта на селското стопанство, защото тези правила за търговия позволяват на най-богатите държави както да защитават пазарите си, така и да продължават да финансират производството си, включително производството за износ, като по този начин доведоха до фалита на голям брой селскостопански производители от юга.
W ten sposób przyznano, że Runda Urugwajska nie przyniosła wszystkich zapowiadanych rezultatów, jeśli chodzi o kraje rozwijające się, oraz że kraje południowe znalazły się w gorszym położeniu, jeśli chodzi o zasady handlu, szczególnie w dziedzinie rolnictwa, gdyż zasady te pozwalają najbogatszym krajom zarówno na ochronę ich rynków, jak i na dalsze finansowanie ich produkcji, włącznie z produkcją eksportową, co doprowadza do bankructwa wielu rolników na południu.