Несъмнено, от една страна, достъпът до социални услуги от общ интерес, свързани с жилищното настаняване, може да се ограничи до определени категории хора, но, от друга страна, трябва да се заложат известни възможности за маневриране, така че те да са достъпни и за хора с други доходи, за да се подобри социалното многообразие в нашите квартали.
Niewątpliwie dostęp do usług socjalnych świadczonych w interesie ogólnym, związanych z mieszkalnictwem, mógłby być, z jednej strony, ograniczony dla określonych kategorii osób, ale, z drugiej strony, należy pozostawić pewne pole manewru, tak aby tego rodzaju usługi były dostępne dla osób uzyskujących inne poziomy dochodów, aby zwiększyć różnorodność społeczną w naszych społecznościach.