Това развитие наскоро допълнително бе подсилено с неправилните тълкувания за причините на сегашната финансова и икономическа криза, приписвайки я на пазара, вместо на истинската причина, която бе, обратно, политическа манипулация на пазара.
Zmiany te zostały ostatnio jeszcze bardziej utrwalone przez nieprawidłowe interpretacje przyczyn obecnego kryzysu finansowego, przypisujące go rynkowi, a nie faktycznej przyczynie, jaką była, przeciwnie, polityczna manipulacja rynkiem.