Относно евентуалните бъдещи инициативи за съвместно планиране, Съветът споделя мнението на члена на Парламента, че следва да се избере общ подход за приемането на тези инициативи в рамките на раздела за научните изследвания.
Jeżeli chodzi o ewentualne przyszłe inicjatywy w sprawie wspólnego planowania działań, Rada podziela pogląd pana posła, zgodnie z którym należałoby uzgodnić wspólne podejście do podejmowania tych inicjatyw zgodnie z postanowieniami działu Badania naukowe.