По време на размяната на мнения, която се проведе на 14 юли тази година в рамките на комисията по околна среда, обществено здраве и безопасност на храните, участващата в нея г-жа Joke Schauvliege, министър, изказвайки се от името на белгийското председателство, изрази задоволството си от приетата от Парламента резолюция и се ангажира да осъществи напредък по този въпрос.
Podczas wymiany poglądów w komisji ds. środowiska naturalnego z udziałem pani minister Joke Schauvliege w dniu 14 lipca 2010 r. minister Schauvliege wyraziła w imieniu prezydencji belgijskiej zadowolenie z przyjętej przez Parlament rezolucji i zadeklarowała, że czynione będą dalsze postępy w tym zakresie.