(PT) Г-жо председател, недопустимо е, че социалните проблеми продължават да бъдат слабото звено на политиката на Европейския съюз, каквото е систематичното обезценяване на социалните последици на бюджетните и финансовите политики и политиките в областта на конкуренцията, които настояват за неолиберални догми, безразлични към близо 25-те милиона безработни, близо 30-те милиона души с несигурна или ниско платена работа и над 85-те милиона души, които живеят в бедност, докато печалбите на икономическите и финансови групи не спират да се увеличават.
(PT) Pani Przewodnicząca! To niedopuszczalne, aby problemy społeczne nadal były słabą stroną polityki UE, podobnie jak systematyczna dewaluacja społecznych skutków polityki budżetowej, finansowej i polityki konkurencji, które wywierają nacisk na neoliberalne doktryny, obojętne dla prawie 25 milionów bezrobotnych, prawie 30 milionów osób pracujących w niepewnych i słabo opłacanych zawodach i ponad 85 milionów osób żyjących w ubóstwie, gdy tymczasem zyski gospodarczych i finansowych grup interesów nie przestają rosnąć.