Дори ако споразумението или Договорът за присъединяване свършваше до 2009 г., процесът трябва да продължи с ново споразумение в духа на приемственост, посочен в член 30.
Nawet jeśli traktat akcesyjny lub porozumienie zostały zrealizowane w 2009 roku, należy - w ramach ciągłości przewidzianej w art. 30 - podpisać nowe porozumienie.