Достатъчно беше да повторим споразуменията, достигнати в разискването и приемането на Директива № 2005/35/ЕО и на Рамково решение № 2005/667/ПВР на Съвета, но съгласно новото правна основание, тъй като посочените по-горе решения въвеждат възможността общностният законодател да приема мерки във връзка с наказателното право на държавите-членки.
Musieliśmy po prostu powtórzyć uzgodnienia osiągnięte w debacie i przy przyjmowaniu dyrektywy 20005/35/WE i decyzji ramowej Rady 2005/667/WSiSW, jednak zgodnie z nowymi podstawami prawnymi, ponieważ wspomniane orzeczenia stwarzają możliwość, żeby prawodawca wspólnotowy mógł przyjmować środki odnoszące się do prawa karnego państw członkowskich.