Отбелязвам обаче как докладчикът показателно е пропуснал да спомене, че това всъщност е една възлова директива за вътрешния пазар, както и директива за защита на потребителите, с голямата цел за опростяване на законодателството и улесняване признаването на новите наименования и пускането на новия текстил на пазара - с около 12 месеца по-бързо - и също за работата, която предстои да извършим по стандартизация, осигурявайки значително подобрение в нея чрез събиране на регламентите под шапката на Европейския комитет за стандартизация, всички от които ще осигурят значителни икономии за бранша, както и ще увеличат ползите за потребителите.
Zauważam jednak, że sprawozdawca celowo nie wspomniał, iż w rzeczywistości mamy do czynienia z kluczową dyrektywą w sprawie rynku wewnętrznego oraz dyrektywą o ochronie konsumentów, wraz z całym celem uproszczenia prawodawstwa, ułatwienia zatwierdzenia nowych nazw oraz wprowadzenia nowych włókien tekstylnych do obrotu - około 12 miesięcy szybciej - jak również w związku z planowanymi przez nas pracami w zakresie standaryzacji, przy uwzględnieniu znacznych usprawnień w tej dziedzinie poprzez objęcie uregulowań pracami Europejskiego Komitetu Normalizacyjnego - a wszystkie te działania doprowadzą do znacznych oszczędności dla przemysłu oraz zwiększą korzyści dla konsumentów.