Ако погледнем текста обаче, в преамбюла вече се посочва "желание за насърчаване на сътрудничеството между доставчиците на услуги и притежателите на права по отношение на съответните нарушения в цифровата среда".
Kiedy jednak spojrzymy na tekst, już w preambule znajduje się następujący zapis: "pragnąc wspierać współpracę między dostawcami usług a podmiotami praw autorskich w zakresie istotnych naruszeń praw w środowisku cyfrowym”.