Комисията се стреми да осигури взаимодействие между двете агенции, по-специално чрез обмен на информация, съвместни работни програми, съвместно организиране на конференции и семинари, и съвместни проекти.
Komisjon on elavalt huvitatud nende kahe ameti koostoime tagamisest, eriti teabevahetuse, ühiste tööprogrammide, ühiste konverentside ja seminaride korraldamise ning ühisprojektide kaudu.