Да се отрече тази истина и да се използва директива от Брюксел, за да се наложи задължение на застрахователните дружества да не правят разграничение между мъже и жени, е срещу теорията на статистиките и освен това дискриминира определени групи купувачи на застраховки.
Selle tõsiasja eiramine ja Brüsseli direktiivi kasutamine, et kohustada kindlustusfirmasid meestel ja naistel mitte vahet tegema, on vastuolus kindlustusmatemaatilise teooriaga ning diskrimineerib ka teatud kindlustusostjate rühmi.