Не става дума за борба за надмощие между Съвета и Европейския парламент, нито за трансатлантически отношения.
Asi pole nõukogu ja Euroopa Parlamendi omavahelises võitluses selle pärast, kelle tahtmine peale jääb, ega ka mitte Atlandi-ülestes suhetes.