В предложената концепция може да се говори за доброволно прилагане на този инструмент, но независимо от това има много индикации, които ясно показват, че доброволният характер е само предвестник на последващо задължително прилагане при трансгранични договорни отношения.
Väljapakutud idee võib rääkida vahendi vabatahtlikust kohaldamisest, kuid sellest hoolimata on arvukate märkide põhjal selge, et vabatahtlikkus on ainult teatav eelkäija hilisemale kohustuslikule kohaldamisele piiriülestes lepingulistes suhetes.