Директивата за услугите не трябва при никакви обстоятелства да подкопава основния принцип на равно заплащане за еднакъв труд на едно и също място.
Teenuste direktiiviga ei tohi mingil juhul kahjustada põhimõtet, mille kohaselt samas asukohas tuleb sama töö eest maksta võrdset palka.