Всъщност Съветът отказа да се приложи процедурата на делегираните актове към стратегическите документи и многогодишните индикативни програми и следователно отказа да направи авансови плащания, както е според Договора от Лисабон.
Nõukogu ei tahtnud tõepoolest lubada delegeeritud õigusaktide menetluse kasutamist strateegiadokumentide ja mitmeaastaste näidisprogrammide puhul ning keeldus seega rakendamast Lissaboni lepingus sisalduvaid muudatusi.