Все още редица области остават в обсега на националното дружествено право, което води до припокриване на отделните равнища и до увеличаване на разходите.
Endiselt on liiga palju valdkondi, mis jäävad liikmesriigi ühinguõiguse reguleerida, tuues kaasa tasandite kattuvuse ja kulude mitmekordistumise.