Комисията по международна търговия не оспори нито един от тези факти като пречка за поемане на разискването в свои ръце и гласуването по този въпрос и разгледа всички направени на по-късен етап от Комисията и Съвета промени.
Rahvusvahelise kaubanduse komisjoni arvates ei olnud ükski nendest asjadest takistuseks, et seda teemat ise arutada ja selle üle hääletada, ning kõiki komisjoni ja nõukogu viimasel minutil tehtud muudatusettepanekuid võeti arvesse.