И най-вече, както отбелязаха много от ораторите преди мен, нуждаем се от анализ на настоящата ситуация от всички държави-членки в интерес на животните, на европейското селско стопанство и в частност на гражданите на Европейския съюз.
Eelkõige on meil, nagu paljud eelkõnelejad juba ütlesid, loomade, Euroopa Liidu põllumajanduse ja eriti Euroopa Liidu kodanike huvides vaja analüüsi kõikide liikmesriikide praeguse olukorra kohta.