Въпреки това под натиска на това, което чухте днес, Комисията се приготвя да бие доста безславен отбой, г-н Алмуния, под упражнения от колегата Ви, г-н Йотингер, натиск, чието поведение по този въпрос не отговаря на поведението на член на колегията, отговорна да защитава общия интерес, а на официален представител на специалните, секторни интереси на една конкретна държава, Германия.
Siiski valmistub komisjon täna kuuldud surveavalduste all häbiväärselt taganema, härra Almunia. Survet avaldab teiste hulgas teie kolleeg Oettinger, kelle käitumine ei ole selles küsimuses eriti kohane volinike kolleegiumi liikmele, kelle kohustus on kaitsta üldist huvi.