Съветът, по време на белгийското председателство, отслаби значително позицията на Парламента, приета на първо и второ четене.
kirjalikult. - Nõukogu, mida juhib eesistujariik Belgia, on märgatavalt nõrgendanud Euroopa Parlamendi seisukohta, mis võeti vastu esimesel ja teisel lugemisel.