В този случай, и нека нито за момент да не изпускаме от поглед възловите въпроси, свързани с концепцията за патент на ЕС и нейните цели и последици, замисълът е налагане на привилегирован статут на английския, френския и немския език в патентния регистър именно поради причината, която току-що споменах.
Praegusel juhul - ning ärgem unustagem hetkekski ELi patendikontseptsiooni, selle eesmärkide ja mõjuga seostuvaid põhiprobleeme - on eesmärk kehtestada inglise, prantsuse ja saksa keelele patendiregistris privilegeeritud staatus ei mingil muul põhjusel, kui sellel, millele ma äsja viitasin.