Той нееднократно е посочвал ясно, че целите на Директивата за ОВОС не могат да бъдат заобикаляни чрез разделяне на проекти.
Kohus on korduvalt selgesti väljendanud, et keskkonnamõju hindamise direktiivi eesmärkidest ei saa projektide tükeldamisega mööda minna.