Бюджет от 12 части щеше да причини сериозни финансови трудности за много държави-членки, които вече са направили плащания в областта на селското стопанство към земеделските стопани.
Kaheteistkümneosaline eelarve oleks põhjustanud rahalisi raskusi paljudele liikmesriikidele, kes on põllumajandustoetused põllumajandusettevõtetele juba välja maksnud.