Интересно, но по-спорният въпрос в доклада не е текстът, който разпали разгорещено разискване сред нас за това как да приложим новите разпоредби на Договора от Лисабон по отношение на процедурата по комитология.
Huvitaval kombel ei olnud selle raporti puhul suuremaks vaidlusküsimuseks mitte sisu, vaid tuliseid vaidlusi tekitas küsimus, kuidas kohaldada uue Lissaboni lepingu sätteid, mis käsitlevad komiteemenetlust.