Дори членът на Комисията, отговаряш за търговията, г-н де Гухт, признава в това разискване, че "...те наистина подкрепят широк кръг от политически цели на ЕС, в това число и търговията, и ни дават възможност активно да участваме във външната политика."
Isegi kaubandusvolinik De Gucht möönis arutelul, et "need toetavad ELi mitmesuguseid poliitilisi eesmärke, muu hulgas kaubanduse valdkonnas, ja võimaldavad meil jääda välispoliitiliselt oluliseks osalejaks.