Но твърдейки, че това може да създаде затруднения за търговците и производителите, представителите на държавите-членки не приеха изискването за етикетирането или проследяването, с други думи, минималните изисквания, чрез които да може да се гарантира осведомеността на потребителите.
Tuginedes väitele, et see võib põhjustada ettevõtjatele ja tootjatele raskusi, ei toetanud liikmesriikide esindajad märgistamise või jälgitavuse nõude kehtestamiseks. Teisisõnu ei toetanud nad miinimumnõudeid tarbijate teadlikkuse tagamiseks.