Ето защо е подходящо въпросните препоръки да се транспонират посредством един общ законодателен акт на Общността, в който могат да се включат бъдещи препоръки под формата на изменения.
Seetõttu on sobiv aeg võtta üle need soovitused ühe õigusakti kaudu, millele saab edaspidised soovitused muudatusettepanekutega lisada.