Трето, с цел да се подкрепят иновациите и да се гарантира безопасността на храните, в случаите, при които има основание за това, да бъде разгледана възможността да се осигури защита на данните по отношение на новите храни.
Kolmandaks: uuendustegevuse toetamiseks ja toiduohutuse tagamiseks võib põhjendatud juhtudel kaaluda loa andmise võimalust hiljuti väljatöötatud toidu andmekaitseks.