Затова е важно да не се престъпват насила рамките на мярката, която може да застраши основните ценности на държавите-членки в специфични области на гражданското и семейно право.
Seega on ülimalt tähtis mitte ületada väevõimuga selle meetme vajalikku raamistikku, mis võib seada ohtu liikmesriikide põhiväärtused konkreetses tsiviil- ja perekonnaõiguse valdkonnas.