Бихме искали също така да откроим предложението на Комисията да се направи оценка на Акта за малките предприятия до края на 2010 г., за да се улесни функционирането на тези дружества, по-специално чрез опростяване на бюрократичните и данъчните процедури и поставяне на по-голям акцент върху социалната отговорност.
Soovime ka rõhutada komisjoni ettepanekut rakendada 2010. aasta lõpuks Euroopa väikeettevõtlusalgatus "Small Business Act”, et muuta nende ettevõtete elu lihtsamaks, lihtsustades eriti bürokraatiat ja maksude küsimusi ning pannes suuremat rõhku sotsiaalsele vastutusele.