Парадоксално обаче, последователното прилагане на Директивата за услугите и премахването на пречките пред трансграничното предоставяне на услуги могат да изиграят ролята на катализатор за икономическия растеж на целия ЕС, с което да позволят по-бързото преодоляване на кризата.
Paradoksaalselt võib teenuste direktiivi järjepidev kohaldamine ja piiriüleselt teenuste osutamiselt takistuste kõrvaldamine toimida kogu ELi majanduskasvu kiirendava tegurina, võimaldades kriisist kiiremini väljuda.