Прекратяване на помощта за закриването на неконкурентоспособни въглищни мини през 2014 г. - датата, предложена от Комисията, ще има сериозни социално-икономически последствия в някои региони на ЕС, в които въгледобивът продължава да бъде значителен източник на заетост.
kirjalikult. - (ES) Kui konkurentsivõimetute söekaevanduste sulgemiseks ette nähtud abi andmine lõpetatakse 2014. aastal - komisjoni kavandatud tähtajal -, siis oleks sellel tõsised sotsiaalmajanduslikud tagajärjed ELi teatavates piirkondades, kus kaevandamine on jätkuvalt märkimisväärne tööhõiveallikas.