На този етап Комисията не е внесла други предложения за законодателство относно хуманното отношение към животните, които да се разглеждат по време на шведското председателство.
Selles etapis ei ole komisjon esitanud rohkem õigusakti ettepanekuid loomade heaolu kohta, millega Rootsi eesistumise ajal tegeletakse.