По отношение на болничната помощ държавата, в която се плащат здравноосигурителните вноски, може да поиска от пациентите, които решат да търсят лечение в чужбина, предварително разрешение, и това очевидно е необходимо, за да се защити стабилността на системата й на здравеопазване.
Haiglaravi puhul võib kindlustajariik nõuda patsientidelt, kes otsustavad taotleda ravi välismaal, eelnevat luba, mis on ilmselgelt vajalik tema tervishoiusüsteemi stabiilsuse kaitsmiseks.