член на Комисията. - (EN) Това, за което заключенията на Съвета са ни дали мандат, е да работим за създаването на европейски сили за гражданска защита, които са предвидими, имат готовност незабавно да бъдат разположени и се основават на специализирани модули на държавите-членки, които можем да мобилизираме и транспортираме до всяка точка на света, в която има нужда от незабавна помощ, още от началния момент на бедствието.
komisjoni liige. - Nõukogu järeldused andsid meile mandaadi töötada Euroopa kodanikukaitse suutlikkuse loomise nimel, mis oleks ennustatav ja valmis viivitamatuks tegutsemiseks, põhinedes meie liikmesriikide tegutsemismoodulitel, mida saame katastroofi korral kohe mobiliseerida ja vajalikku kohta transportida.