В миналото нямахме добър напредък в отделни области, най-вече защото стратегията не беше проверявана адекватно от генералните дирекции и Комисията, за да се гарантира нейната последователност.
Varem ei saavutatud asjakohast edu ühes või teises valdkonnas just nimelt sellepärast, et mitme peadirektoraadi ja komisjoni liikmed ei kontrollinud strateegia sidusust.