Тези изисквания са логични, разумни, в интерес на обществото и в интерес на предотвратяването на междуинституционалните рискове и конфликти. Това са изисквания, които Съветът следва да споделя и да подкрепя.
Need nõuded on loogilised, mõistlikud, teenivad üldsuse huve ning aitavad vältida institutsioonidevahelisi ohte ja konflikte: neid nõudeid peaks nõukogu jagama ja kaitsma.