Следователно предлагаме нов пакет за този фонд, който укрепва равните възможности между всички европейски територии, независимо от миналото им от икономическа гледна точка, независимо от недостатъците им в сравнение с по-развити региони и независимо от това, колко уязвими могат да бъдат те в икономическата криза, която в момента преживяваме, или във всяка криза, пред която в бъдеще можем да се изправим.
Sellest lähtuvalt teeme ettepaneku selles fondis uue paketi loomise kohta, mis tugevdab võrdseid võimalusi kõikide Euroopa territooriumide vahel vaatamata nende majanduslikule minevikule või nende ebasoodsale olukorrale rohkem arenenud piirkondadega võrreldes ning vaatamata sellele, kui haavatavad nad on praeguse majanduskriisi või muude kriiside tõttu, mis võivad tulevikus tekkida.