Тъй като самата причина за съществуването на тези машини сега е поставена под въпрос от този правен съвет - отправям този въпрос директно към г-н Баро - не е ли дошъл моментът Комисията да разпореди, че използването на този вид скенер в ЕС не следва да бъде разрешено, тъй като моите избиратели, пътуващи в ЕС, не трябва да бъдат подлагани на такова недостойно и унизително отношение?
Kuna nende masinate eesmärki on nüüd juriidilise nõuga kompromiteeritud - ja pöördun otse volinik Barrot' poole - kas ei ole komisjonil nüüd aeg otsustada, et nende skanneriliikide kasutamist ei tohiks Euroopa Liidus lubada, kuna minu valijad, kes liidus ringi reisivad, ei peaks sellist sobimatut ja alandavat kohtlemist taluma?