Държавна помощ, която деформира конкуренцията и поражда недоверие между държавите-членки, в действителност излага на опасност способността на европейската автомобилна промишленост да преодолее кризата. В този контекст искам да повдигна въпроса за случващото се в Словения и Франция и за отпуснатата във Франция държавна помощ.
Riigiabi, mis moonutab konkurentsi, tekitab liikmesriikide vahel usaldamatust ja tegelikult ohustab Euroopa autotööstuse võimet ellu jääda, ning kõnealusesse konteksti asetaksin oma küsimuse selle kohta, mis on praegu juhtunud Sloveenias ja Prantsusmaal ning riigiabi, mis Prantsusmaal antakse.