Това предложение изяснява и улеснява достъпа до трансгранични здравни грижи, заедно с упражняването на правото на възстановяване на разноските на държавата-членка, в която се плащат здравноосигурителните вноски.
Ettepanekuga täpsustatakse ja hõlbustatakse juurdepääsu piiriülesele tervishoiule ning õigust, mida kindlustajariik teostab kulude hüvitamise saamiseks.