Освен това не смятам да обясня нещата единствено тук, пред вас, но и във всяка столица, така че, както обещах, всяка седмица посещавам европейска столица и във всяка столица провеждам работна среща с националните длъжностни лица, отговорни за прилагането на нашите директиви: относно професионална квалификация, услуги и обществени поръчки.
Nagu ma teile lubasin, ei piirdu ma vaid siin parlamendis rääkimisega, vaid räägin neist asjust ka pealinnades. Külastan iga nädal üht Euroopa pealinna ning igas pealinnas korraldan ma seminare riigiametnikele, kes vastutavad meie direktiivide - kutsekvalifikatsioonide, teenuste ja hankedirektiivide - elluviimise eest Iga kord teen ma kindlaks, kuidas ja mil viisil neid vahendeid - ühtseid kontaktpunkte, SOLVIT keskust ja siseturu infosüsteemi - rakendatakse ja kasutatakse.