Обаче като се вземе предвид структурната тенденция на увеличаване на цените на нефта, и от друга страна, изискванията за екологичната устойчивост, са необходими също и мерки за осигуряване на рентабилността на сектора в средно- и дългосрочен план.
Võttes aga arvesse ühest küljest nafta hinna tõusude struktuurilist trendi ja teisest küljest keskkondliku jätkusuutlikkuse nõudeid, on vaja samuti meetmeid sektori elujõulisuse tagamiseks keskpikas ja pikas perspektiivis.