(RO) Г-н председател, Директивата за услугите създава обща правна рамка за държавите-членки, публичните администрации и местните органи, целяща опростяване на процедурите и хармонизиране на разпоредбите относно правото на установяване и предоставяне на услуги.
(RO) Austatud juhataja! Teenuste direktiivis sätestatakse üldine õigusraamistik liikmesriikidele ning riigiasutustele ja kohalikele omavalitsustele ning selle raamistiku eesmärk on lihtsustada menetlusi ning ühtlustada asutamisvabadust ja teenuste osutamise vabadust käsitlevaid sätteid.