Директивата стига дотам, че в нея се казва, че роля следва да играе не само защитата, но и предотвратяването и преди всичко обезщетяването.
Selles öeldakse koguni, et lisaks kaitsele tuleks rõhku panna ka ennetamisele ja ennekõike hüvitamisele.