Отново и отново се сблъскваме с проблема, че когато отправяме запитвания към Комисията, докато нещата са в процес на развитие, получаваме отговора: "Предполагаме, че държавата-членка Х въвежда и прилага правилно съществуващите директиви и регламенти на Европейския съюз.
Ikka ja jälle seisame silmitsi probleemiga, et kui me esitame komisjonile seoses mõne käimasoleva asjaga järelepärimise, siis saame vastuseks: "Me eeldame, et liikmesriik X rakendab ja kohaldab Euroopa Liidu kehtivaid direktiive ja määrusi nõuetekohaselt.