Настоящото европейско и международно положение, характеризиращо се с глобализация на търговията, с еволюция на технологиите и с поява на нови участници на световната сцена, определено изисква сериозно възобновяване на единния пазар и постигане на правилен баланс при защитата на всички ангажирани страни - предприятия, потребители и работници.
Praeguses Euroopa ja rahvusvahelises kontekstis, mida iseloomustab kaubanduse globaliseerumine, tehnoloogiline areng ja maailmaareenil uute osalejate esilekerimine, teeb kindlasti vajalikuks ühtse turu otsustava taaskäivitamise, et tagada õiges tasakaalus kaitse kõigile asjaosalistele: ettevõtjatele, tarbijatele ja töötajatele.