Ако приключихме със споразумение за европейски надзор, при което най-после бяха постигнати целите на Европейския парламент, то е защото белгийското председателство каза на нашите колеги в Съвета: "Това няма да проработи, трябва да е европейско решение", за разлика от решението, разработено от финансовите министри през декември 2009 г.
Kui meil on lõpuks olemas Euroopa järelevalve kokkulepe, millega on viimaks saavutatud Euroopa Parlamendi eesmärgid, siis seda seetõttu, et eesistujariik Belgia ütles meie kolleegidele nõukogus: et see ei toimi ja lahendus peab olema euroopalik, erinevalt rahandusministrite 2009. aasta detsembris väljatöötatud lahendusest.