Всъщност, независимо от усилията на нашите коалиционни партньори, ни се струва, че програмата за тези шест месеца носи отпечатъка на една, да кажем, леко остаряла визия; ясния отпечатък на един конформистки, краен подход на ненамеса, доминиран от бизнеса и пазара, който днес, гн Председател, вече не е на мода.
Teie koalitsioonipartnerite pingutustele vaatamata paistab meile, et nende kuue kuu kava kannab tegelikult ajast pisut mahajäänud visiooni tugevat pitserit, ütleksime nõnda; tugevat märki konformistlikust, ultra-mittevahelesegamise lähenemisviisist, milles domineerivad äri ja turg, mis praegu, härra eesistuja, on moest läinud.