Това се постига чрез обновяване както на средствата, за които структурните фондове бяха, са и ще продължат да бъдат финансовата основа на всяка политика на ЕС, насочена към укрепване на вътрешното единство, така и на резултатите, с които различните цели и индивидуални действия непрекъснато се съгласуват в съответствие с изискванията на времето.
Selleks on uuendatud nii vahendeid, millele struktuurifondid on olnud ja on jätkuvalt sisemise ühtekuuluvuse suurendamist taotleva mis tahes ELi poliitika ülioluline finantsbaas, ja eesmärke, millega on vastavalt aja nõudmistele eri eesmärke ja konkreetseid tegevusi pidevalt ümberorienteeritud.