Третият случай е на семейство пенсионери на остров в Норвежко море, които вече не могат да си позволят да плащат за настаняване, но не могат да си тръгнат.
Kolmas juhtum puudutab pensionäridest abielupaari ühel Norra mere saarel, kellel ei ole enam võimalik majutuse eest maksta, ent kes ei saa ka lahkuda.