Отново заявявам, жалко е, че не постигнахме съгласие, тъй като регламентът разглеждаше не само клонирането и колко поколения и кои продукти трябва да бъдат етикетирани, но също и много други въпроси, по които беше постигнато съгласие, като например нанотехнологиите и хранителните продукти от трети държави, които бяха много важни за потребителите и за хранително-вкусовата промишленост, не само от гледна точка на вътрешния пазар, но също и по отношение на здравето и иновациите.
Ma kordan, mul on kahju, et me pole kokkuleppele jõudnud, sest see määrus ei käsitlenud mitte üksnes kloonimist ja seda, mitu põlvkonda ja missuguseid tooteid tuleb märgistada, vaid see hõlmas ka palju selliseid küsimusi, milles me oleme kokkuleppe saavutanud, nagu nanotehnoloogia ja kolmandatest riikidest pärinevad toiduained, mis on tarbijatele ja põllumajanduslikule toidutööstusele väga olulised mitte üksnes siseturu, vaid ka tervise ja uuenduste seisukohalt.