(PT) Както е заявено в заключението от срещата на високо равнище на НАТО в Лисабон, НАТО се оказва военен алианс, ядрен военен алианс, решен да се намесва своевременно и мащабно във всички точки на света, по всяко време, под всякакъв претекст, твърдейки, че разполага с единен и стабилен набор от и политически и военни способности, с които може да се справи с всеки вид криза: преди, по време и след конфликти.
(PT) Nagu on märgitud Lissabonis toimunud NATO tippkohtumise järelduses, tõendab NATO iseendale, et ta on sõjaline liit, tuumasõjaline liit, mis on otsustanud sekkuda kiiresti ja suurearvuliselt mis tahes maailma osas, mis tahes ajal ja mis tahes ettekäändel, kinnitades, et tal on ühtne ja tugev poliitiliste ja sõjaliste võimekuste komplekt, mis suudab käsitleda mis tahes liiki kriise: enne konflikte, nende ajal ja pärast neid.