Във връзка с това припомняме, че Съветът може да действа в качеството си на законодателен орган единствено въз основа на предложения, представени от Комисията, като ние, разбира се, винаги следим Парламента, но така се осъществява законодателният процес в ЕС.
Selles kontekstis peame meelde tuletama, et nõukogu saab täita oma õigusloomega seotud ülesandeid komisjoni esitatud ettepanekute põhjal. Siiski hoiame loomulikult silma peal ka parlamendil, kuid õigusloome töötab ELis nii.