По отношение на новите споразумения, които държавите-членки продължават и имат право да сключват, ние несъмнено можехме да постигнем съгласие по политика, в която е намерен разумният баланс между правата на инвеститорите и останалите права.
Uute lepingute puhul, mida liikmesriigid hetkel sõlmivad ja milleks neil on õigus, oleksime kahtlemata saanud kokku leppida põhimõtetes, kus valitseks mõistlik tasakaal investorite õiguste ja muude õiguste vahel.