Въпросното изменение установява изключения от общото правило относно географската допустимост на разходите за операции с ефект на разпростиране и операции, свързани с техническа помощ, позволявайки средства, предназначени за регионите по цел "Сближаване" в северната част на Централна Португалия, Алентехо и Азорските острови, да бъдат изразходвани в района на Лисабон.
See muudatusettepanek loob erandid üldisele eeskirjale nende kulude geograafilise abikõlblikkuse kohta, mis on seotud kõrvalmõjuga toimingutega ja nende kulude kohta, mis on seotud tehnilise abiga, lubades Kesk-Portugali põhjaosa, Alentejo ja Azorese lähenemispiirkondadele mõeldud finantse tegelikult Lissaboni piirkonnas jagada.