(EN) Г-жо председател, Комисията има намерение да определи стойности по подразбиране за използването на битуминозни пясъци - не само от Канада, но от който и да е източник, включително например от Венецуела - с цел да намали интензивността по отношение на емисиите на парникови газове на горивата, каквито са изискванията на Директивата за качеството на горивата.
Austatud juhataja! Komisjoni kavatsus on seada õliliivade kasutamisele kindlad määrad - mitte ainult Kanadast, vaid ka teistest allikatest, näiteks Venetsueelast pärit õliliivadele -, et vähendada kütuste kasvuhoonegaaside intensiivsust, nagu on sätestatud kütusekvaliteedi direktiivis.