В същото време обаче Комисията повдигна въпроса за пригодността на европейската система за авторско право да отговори на предизвикателствата на дигиталната ера: позволяват ли настоящите достижения на правото на Общността достъп на европейските потребители до дигитализирани варианти на книгите?
Samas aga tõstatas komisjon küsimuse, kas Euroopa autoriõiguse süsteem tuleb toime digitaalse ajastu väljakutsetega? Kas praegune õigustik võimaldab Euroopa tarbijatel kasutada digiteeritud raamatuid?