Съветът прие доклада на Жак де Ларозиер, но сега трябва да го приложи на практика, да го транспонира в законодателството. Необходими са реални правомощия за тези надзорни органи, които да могат да започнат да функционират от 1 януари.
Nõukogu kiitis Jacques de Larosière'i raporti heaks, kuid nüüd tuleb seda rakendada, õigusaktidesse üle võtta - tõeliste volitustega järelevalveasutused, kes võivad 1. jaanuaril tööd alustada - ja seega peab nõukogu nüüd seda tegelikult tegema.