Вие, г-н Барние, успяхте да привлечете около дискусионната маса редица членове на Европейската комисия, заинтересовани от целия този документ, при това с открит подход, тъй като днес се явявате тук, за да откриете разискванията по документа, така че всеки един от нас да може да го обогати със собствените си мисли; това е "граждански" подход, тъй като Вашето желание е отново да поставите гражданина в центъра на вътрешния пазар, както и предприятията, и аз мисля, че това ще бъде на практика главното предизвикателство през идните месеци и години.
Michel Barnier, teil on õnnestunud ühisesse arutellu kaasata mitmed Euroopa volinikud, kes tunnevad huvi kogu selle dokumendi vastu, ja te olete teinud seda avatult, kuna tulete täna siia avama arutelu selle dokumendi üle, et igaüks meist saaks seda enda ideedega täiustada; samuti olete teinud seda kodaniku seisukohalt lähtuvalt, kuna soovite panna kodaniku ja ka ettevõtted jälle siseturu keskmesse, ning mina arvan, et sellest saab eesolevate kuude ja aastate tohutu katsumus.