действащ председател на Съвета. -(CS) Първо искам да подчертая, че данните за фалиралите и новосъздадените дружества, както и специфичните условия за създаването на ново дружество, са доста различни в отделните държави-членки на Европейския съюз.
ametisolev nõukogu eesistuja. - (CS) Ma sooviksin esmalt rõhutada, et tegevuse lõpetanud ning uute käivitatud ettevõtete arvud, samuti konkreetsed tingimused uue ettevõtte käivitamiseks on ELi üksikute liikmesriikide lõikes oluliselt erinevad.