Това, което е сигурно е, че бяха показани сериозните недостатъци на този регламент и че е необходимо да се преразгледа настоящата правна рамка, за да се определят с точност, освен всичко друго, процедурите за управление на кризата, използвани от компетентните органи, да се припишат грешки или пропуски на извършителя в хранителната верига (и за тази цел се използва проследяемостта), да се предотврати прикриването чрез защитата на здравето на търговските бариери и да се решат процедурите за обезщетяване за вредите за търговията и загубата на печалба.
Kindel on see, et kõnealuse määruse juures on ilmnenud tõsised puudujäägid ning kehtiv õigusraamistik on vaja uuesti läbi vaadata, et määratleda muu hulgas täpselt pädevate asutuste rakendatav kriisiohjemenetlus, seostada vead ja tegemata jätmised nende eest vastutava toidutarneahela lüliga (ning kasutada selleks jälgimist), hoiduda sellest, et tervisekaitsemeetmed varjavad kaubandustõkkeid, ning olla vahelüliks kaubandusliku kahju ja kasumi kaotuse hüvitamise korras.