С цел да гарантира, че положението в ЕС по отношение на беса ще се подобрява, от този момент нататък преходната мярка ще бъде прилагана в още пет държави-членки до 31 декември 2011 г., като дотогава разпоредбите, отнасящи се до движението на домашни любимци с нетърговска цел, ще бъдат едни и същи на територията на целия Европейски съюз.
Et marutaudiga seotud olukord liidus edaspidi paraneks, pikendatakse üleminekurežiimi viies liikmesriigis kuni 31. detsembrini 2011. Selleks ajaks on lemmikloomade mittekaubanduslikku liikumist käsitlevad õigusnormid kogu ELis ühtlustatud.