Когато белгийското председателство поемаше даден въпрос, всички знаехме, че то ще преследва европейската цел и единствено европейската цел и че то ще направи това в дух на лоялно сътрудничество между институциите.
Kui eesistujariik Belgia võttis teema käsile, siis teadsime kõik, et ta püüdleb Euroopa eesmärgi - ja ainult Euroopa - poole ja teeb seda institutsioonidevahelise lojaalse koostöö vaimus.