Тази процедура е капан, за да получат френският и немският език предимство пред испанския - език, който се говори не само в Европа, но и от още 700 млн. души в останалия свят, както съвсем основателно каза г-н López-Istúriz White, което е повече от броя на европейците.
See menetlus on üles ehitatud viisil, mis asetab prantsuse ja saksa keele kõrgemale hispaania keelest - keelest, mida ei räägita üksnes Euroopas, vaid mida räägib ka 700 miljonit inimest mujal maailmas, nagu Antonio López-Istúriz White väga õigesti ütles, ning see on rohkem kui Euroopa Liidus elanikke.