Преразглеждането на Директивата "Евровинетка" е от съществено значение, за да се интегрират по-ефективно разходите за замърсяването, причинено от автомобилния транспорт, нещо, което вече ще е възможно благодарение на възможността държавите-членки да вземат предвид шума и замърсяването на въздуха, както и задръстванията на определени маршрути, при определянето на пътни такси за тежкотоварните автомобили.
Eurovignette'i direktiivi läbivaatamine on ülioluline selleks, et arvestada tõhusamalt maanteetranspordi põhjustatud saastekulusid. See on nüüdsest võimalik tänu liikmesriikide võimalusele võtta rasketele kaubaveokitele ette nähtud teemaksude kehtestamisel arvesse õhu- ja mürasaastet ning teatud teede liiklusummikuid.