В своето становище относно оценката на граничните стойности на миграция за химични елементи в детски играчки Научният комитет по рисковете за здравето и околната среда (SCHER) изрази безпокойство, че методът, използван за измерване на миграцията на химични елементи всъщност не е надежден.
Siiski on tervise ja keskkonnariskide teaduskomitee teaduslikus arvamuses mänguasjades leiduvate keemiliste ainete migratsiooni piirmäärade hindamise kohta väljendatud muret ning selles märgitakse, et keemiliste elementide migratsiooni mõõtmise meetod pole täiesti usaldusväärne.