При липсата на достатъчно гаранции за независимостта на експертите, наети да извършат научна оценка на лекарствата за хуманна употреба, ние гласувахме в подкрепа на отлагане на освобождаването от отговорност на изпълнителния директор на Европейската агенция по лекарствата във връзка с изпълнението на бюджета на Агенцията за финансовата 2009 година.
Kuna puuduvad piisavad tagatised inimtervishoius kasutatavate ravimite teaduslikku hindamist teostama palgatud ekspertide sõltumatuse kohta, hääletasime selle poolt, et lükata edasi Euroopa Ravimiameti tegevdirektorile heakskiidu andmine ameti 2009. aasta eelarve täitmisel.