Като се има предвид колко е важен прегледът на директивата, не трябва да се забравя, че основната й цел е да се въведат по-строги правила за ограничаване на употребата на опасни вещества.
Kõnealuse direktiivi läbivaatamise olulisust arvesse võttes tuleks meeles pidada, et selle läbivaatamise põhieesmärk on näha ette rangemad ja täpsemad eeskirjad, mis piiravad ohtlike ainete kasutamist.