Укрепване на европейските стандарти с цел подобряване на работата на веригата на събиране, решаване на проблеми, свързани с неправилното третиране и незаконния износ на ОЕЕО, и определяне на по-амбициозни целеви равнища на събиране; именно това трябва да е в основата на това законодателство.
Euroopa standardite karmistamine eesmärgiga parandada kogumisahela toimimist, elektroonikaromude kao ja ebaseadusliku ekspordiga seotud probleemide lahendamine ning rangemate kogumiseesmärkide seadmine - see peaks olema kõnealuse õigusakti keskmes.