Използваният в него език е остарял след възникването на икономическата криза и произтичащите от това търговски проблеми. В него се казва, че целите на многогодишния план са да съдейства на интересите на европейския бизнес и търговия.
Kui selles öeldakse, et mitmeaastase tegevuskava eesmärk on edendada Euroopa ärilisi ja kasumlikke eesmärke, siis on selline sõnastus saabunud majanduskriisi ja sellega kaasnenud kaubandusprobleemide tõttu aegunud.