Докладът за оценката на управлението на грип H1N1 в Европейския съюз призовава за самостоятелност на Съюза при разработването на собствена оценка за сериозността на заплахите и свързаните с тях рискове, а не да се разчита на изследванията на специалисти, финансирани от фармацевтичните дружества.
Raport gripiviiruse H1N1 ohjamise hindamise kohta Euroopa Liidus kutsub ELi üles sõltumatusele hinnangute välja töötamisel ohtude ja nendest tulenevate riskide raskuse kohta, selle asemel et tugineda ravimifirmade rahastatavate ekspertide uurimustele.