Ако държава-членка сметне, че езикът й е толкова важен, че всички патенти трябва да бъдат преведени на нейния език, тя просто трябва да задвижи процеса.
Kui liikmesriik peab oma keelt nii oluliseks, et kõik patendid selle riigi keelde tuleb tõlkida, peab ta lihtsalt protsessi käivitama.