Комисията е направила това, въпреки че е имало научни доказателства за противното, които показват, всъщност, че хидрогенираните киселини създават изключителни проблеми от гледна точка на коронарната болест и т.н.
Komisjon algatas menetluse sellest hoolimata, et olid olemas teaduslikud tõendid selle kohta, et tegelikult on hüdrogeenitud rasvad südamehaiguste seisukohast äärmiselt kahjulikud.