Освен това такъв незадължителен инструмент не следва да хармонизира, нито да замени националните системи на договорно право, а по-скоро да работи заедно с тях като алтернативен инструмент, предлагащ свобода на избор на договарящите се страни.
Lisaks sellele ei peaks valikinstrument riiklikku lepinguõigusi ühtlustama ega asendama, vaid pigem töötama koos nendega kui alternatiivne instrument, mis pakub lepingupooltele valikuvabadust.