Да не забравяме, че "Прогрес" по принцип означава напредък по отношение на социалното лице на Европа, а ако вземем средствата от програмата "Прогрес", няма да има никакво развитие.
Kui peame silmas, et programm Progress tähendab põhimõtteliselt progressi seoses Euroopa sotsiaalse külje edasiviimisega ja kui seda ei juhtu ning kui raha võetakse Progressilt ära, siis on toimunud taandareng.