Всяка година се харчат милиони евро за преводи и административна документация за получаване на патентна защита в 27-те различни правни системи в ЕС, докато в САЩ един изобретател може да получи патент за цялата територия на САЩ за сума, равностойна на 1 850 евро.
Igal aastal kulutatakse miljoneid eurosid tõlgetele ja paberitööle, et saavutada patendikaitse ELi 27 eri õigussüsteemis, samas kui USAs võib leiutaja saada patendi kogu USA territooriumil 1850 euro eest.