За да гарантираме високо ниво на защита на потребителите, както и правна сигурност за производителите, спешно се нуждаем от определение с приложно поле в хоризонтален план, приложимо не само към новите храни, но също и към материалите, влизащи в контакт с храни, и с директивите относно козметичните продукти, както и от регламент относно разрешенията за пускане на пазара на биоцидни препарати, който понастоящем разискваме на първо четене.
Tarbijakaitse kõrge taseme ja tootjatele õiguskindluse tagamiseks vajame pakiliselt horisontaalses kohaldamisalas määratlust, mis ei kehtiks üksnes uuendtoidu suhtes, vaid ka toiduga kokkupuutuvate ainete ja kosmeetikadirektiivide ning biotsiidide lubamise määruse suhtes, mida praegu konsulteerime esimesel lugemisel.