Това е компромис и аз знам, че аз и моите колеги от групата на Европейската народна партия (Християндемократи) щяхме да отидем по-далеч по отношение на много аспекти, но сега не трябва да забравяме как стояха нещата не много отдавна, с всички приказки за здравен туризъм, заплахата от срив на националните системи на здравеопазване, изискването за предварително уведомление или, да го кажем ясно, като пациенти щяхме да бъдем задължени да искаме позволение преди да упражним правата, предоставени ни от Съда на Европейския съюз.
Tegemist on kompromissiga ja tean, et nii mina kui ka kolleegid Euroopa Rahvapartei (kristlike demokraatide) fraktsioonist oleksid läinud mitmel puhul kaugemalegi, kuid me ei tohi praegu unustada, mis oli asjade seis alles mõni aeg tagasi, kui räägiti tervishoiuturismist, riigisiseste tervishoiusüsteemide kokkuvarisemise ohust, etteteatamise tingimusest või kui otse väljendudes oleksime pidanud küsima luba enne õiguste teostamist, mis Euroopa Liidu Kohus meile andnud on.