Затова би било полезно да имаме действителни оценки на въздействието на прилагането на директивата върху заетостта, регионалния живот и потребителските цени, защото всички виждаме, че цените на енергията и на транспортните услуги се увеличават постоянно, макар да се твърдеше, че конкуренцията ще ги понижи.
Seetõttu oleks hea, kui me tõesti hindaks selle direktiivi kohaldamisest tulenevat mõju tööhõive, kohaliku elu ja ka tarbijahindade seisukohast, sest igaüks saab aru, et energiahinnad sarnaselt transpordihindadele tõusevad kogu aeg, kuigi meile öeldi, et konkurents viib need hinnad alla.