Но това решение не е в ръцете на Европейския парламент: то зависи от държавите-членки, които, за съжаление - в Единбург, под председателството на г-н Джон Мейджър - направиха правно обвързващо за Европейския парламент задължението да заседава тук 12 пъти в годината.
Ent see otsus ei ole Euroopa Parlamendi teha: see on liikmesriikide teha, kes kahjuks - Edinburghis John Majori juhtimise all - tegid Euroopa Parlamendile 12 korda aastas siiatuleku seaduslikuks kohustuseks.