Комисията обаче призна в насоките си за националната регионална помощ, че могат да възникнат ситуации, в които са необходими корекции и поради тази причина, съгласно точка 104 от насоките, на държавите-членки се предлага възможността да пристъпят към междинен преглед на картите за регионална пoмощ по отношение на регионите, посочени в член 107, параграф 3, буква в) от Договора за функциониране на Европейския съюз.
Siiski tõdes komisjon oma regionaalabi suunistes, et tekkida võib olukordi, kus on vaja teha muudatusi, ning seega pakuti liikmesriikidele kooskõlas suuniste punktiga 104 võimalust kasutada regionaalabi kaartide suhtes keskmise pikkusega ajavahemikku selliste piirkondade puhul, mis on kindlaks määratud Euroopa Liidu toimimise lepingu artikli 107 lõike 3 punktis c.