Бих искал също така да подчертая, че критериите от Барселона не предполагат налагане на една единствена възможност върху когото и да било, а да се предостави реален избор за родителите, защото, госпожи и господа, основният въпрос, поставен по време на разискванията, и то много категорично според мен при последното изказване, е че истински внимателните и любящи родители притежават естествената способност да правят разграничения между решенията, които трябва да се вземат в даден момент, в даден етап от живота на семейството или в дадена ситуация относно това кое е най-добро за децата им.
Samuti sooviksin ma rõhutada, et Barcelona kriteeriumid ei tähenda kõikidele ühtse lahenduse pealesurumist, vaid pakub tõelist valikut lapsevanematele, kuna, daamid ja härrad, arutelust ja minu arvates väga selgelt viimasest sõnavõtust tuli välja peamine mõte, et tõeliselt hoolitsevatel ja armastavatel vanematel on loomulikult suurepärane võime tajuda, kuidas konkreetsel hetkel, konkreetses pereelu etapis või olukorras otsustada, mis on nende laste jaoks parim.