(FR) Г-н председател, г-н член на Комисията, техническите въпроси, свързани с прилагането на Директивата за услугите, се обсъждат нашироко тази вечер, но считам, че ще бъде много по-полезно, ако заедно оценим действителното й прилагане.
(FR) Lugupeetud juhataja, austatud volinik! Täna õhtul on palju räägitud teenuste direktiivi rakendamisega seotud tehnilistest küsimustest, kuid ma arvan, et palju rohkem aitaks see, kui me hindaks hoopis direktiivi kohaldamist tervikuna.