Смятам, че е важно да се подчертае важната роля на белгийското председателство, което направи необходимото за постигане на този труден компромис с Парламента, и по-специално с определени държави-членки, чиято позиция беше - как мога да я опиша? - съпротивителна в някои случаи.
Arvan, et on tähtis tõsta esile olulist rolli, mida etendas eesistujariik Belgia, kes tegi, mis oli vajalik selle keerulise kompromissi saavutamiseks parlamendi ja iseäranis teatud liikmesriikidega, kelle seisukoht oli - kuidas võiksin seda kirjeldada - mõnel juhul tõrjuv.