(ES) Г-н председател, вярно е, че вчера, 9 май, ние отбелязахме момента, в който Европейският съюз беше основан, което ни показа, че Европа ще се изгради с малки стъпки, а не веднъж и завинаги, или во веки веков: с други думи, че Европа не е изградена окончателно и необратимо, както и че ежедневната ни работа трябва да бъде запазването на всяко едно от постиженията й.
(ES) Austatud president! On tõsi, et eile, 9. mail, mälestasime Euroopa Liidu loomise hetke, mis näitas meile, et Euroopat ehitatakse sammhaaval, mitte korraga ega igaveseks: teisisõnu seda, et Euroopa pole loodud lõplikult või pöördumatult ning et meie igapäevatöö peab olema kõigi selle saavutuste säilitamine.