Трудността на въвеждането на всички нови тенденции и аспекти на една толкова важна директива следователно изисква правителствата да организират постоянни информационни и комуникационни кампании чрез компетентните органи, както се предлага в текста.
Selleks et direktiiviga kaasnevad uued arengud ja tahud oleksid samavõrd hästi tuntud, peavad valitsused korraldama pädevate asutuste kaudu korrapäraselt teabe- ja teavituskampaaniaid meetmes kirjeldatud ulatuses.