Г-н председател, г-н член на Комисията, госпожи и господа, както нашият нов член на Комисията вече каза, законодателната рамка вече не съответства на днешната реалност с изключително променен пазар на туристически пътувания, което поражда редица проблеми и неудобства както сред потребителите, така и сред пътническите агенти и туроператорите.
Lugupeetud juhataja, daamid ja härrad! Nagu meie uus volinik juba ütles, ei ole õiguslik raamistik enam vastavuses suuresti muutunud reisituru praeguse olukorraga, mis on tekitanud väga palju probleeme ja ohtralt pettumust mitte ainult tarbijatele, vaid ka reisikorraldajatele ja vahendajatele.