Така че НАТО приключи срещата в Лисабон в по-голям състав, по-силен, по-опасен, по-прикрит, но заплахата е значителна и реакцията на португалския народ се изрази в повече от тридесет хиляди души, излезли по улиците на Лисабон, протестиращи и настояващи за разформироването на организацията, за която се счита, че е толкова важна за запазването на мира.
Seega oli NATO Lissabonist lahkudes suurem, võimsam, ohtlikum ja varjatum; kuid oht on märkimisväärne ja portugali rahva reageering oli midagi enamat kui kolmekümne tuhande inimese marssimine läbi Lissaboni tänavate, nõudes selle organisatsiooni, mida peetakse nii oluliseks rahu kaitsmisel, laialisaatmist.