Действително, в Протокол № 8 от Договора от Лисабон се посочва, че присъединяването "не засяга нито областите на компетентност на Съюза, нито правомощията, предоставени на неговите институции" или "особеното положение на държавите-членки по отношение на Европейската конвенция".
Lissaboni lepingu protokollis nr 8 sätestatakse hoopis, et "ühinemine ei mõjuta liidu pädevust ega liidu institutsioonide volitusi” ega "mõjuta liikmesriikide olukorda Euroopa konventsiooni suhtes.”