Ще добавя още, че тя се връща към моето първоначално предложение за намаляване на праговете на емисии, както вече правят девет от държавите-членки и цяла поредица от региони, два от които са ми много близки - Валония и Брюксел; те използват 3 волта на метър вместо 41 волта на метър, както е разрешено сега от препоръката от 1999 г.
Soovin lisada, et selles tullakse tagasi minu esialgse ettepaneku juurde vähendada elektrivälja tugevuse piirnormi, sest üheksa liikmesriiki ja paljud piirkonnad, millest kaks - Valloonia ja Brüsseli piirkond - on mulle iseäranis olulised, juba teevad seda, nimelt kasutavad nad piirnormi kolm volti meetri kohta, selle asemel et kasutada 41 volti meetri kohta, nagu kehtiva 1999. aasta soovituse kohaselt on lubatud.