Трябва да има, както спомена г-н Cadec, териториално измерение, което да включва целите на социалното, икономическо и териториално сближаване.
Nagu Alain Cadec ütles, sellel peab olema oluline maismaamõõde, mis hõlmab sotsiaalse, majandusliku ja territoriaalse ühtekuuluvuse eesmärke.