Поради това неотдавнашната критика срещу образованието на унгарските малцинства в съседните страни, изказана от президента Шойом, който гледа снизходително и пасивно как неговата администрация задушава етническите малцинства в страната му, може да бъде определена единствено като отвратителна, лицемерна и недобронамерена провокация към сърбите, румънците и словаците, които, за разлика от унгарците, действително се грижат за етническите малцинства на своите територии.
Seepärast võib president Sólyomi - mehe, kes vaatab rahulolevalt ja passiivselt pealt, kuidas tema valitsus rahvusvähemusi tema oma riigis lämmatab - hiljutist kriitikat Ungari vähemuste hariduse kohta naaberriikides kirjeldada üksnes kui talumatut, hüpokriitilist ja pahatahtlikku serblaste, rumeenlaste ja slovakkide provotseerimist. Vastupidiselt Ungarile hoolitsevad need riigid tõeliselt rahvusvähemuste eest oma territooriumil.