Опасността се състоеше в това, дали решението не пропуска същественото, дали ще разполагаме с мерки, които да отговарят на нуждите на Швеция, Ирландия, Обединеното кралство и др.
Oli oht, et ei õnnestu kehtestada meetmeid, reageerimaks Rootsi, Iirimaa, Ühendkuningriigi ja teiste liikmesriikide muredele.