Като осъзнава необходимостта да се придържа стриктно към критериите, определени в Копенхаген, и да изпълни ангажиментите, произтичащи от тях, Европейският съюз не следва, чрез сляпо упорство, да отказва да приеме тези, които покажат готовност да направят същото.
Arvestades vajadusega pidada igati kinni Kopenhaageni kriteeriumidest ning nendest tulenevatest kohustustest, ei tohi Euroopa Liit pimeda kangekaelsusega keelduda vastu võtmast neid, kes on näidanud, et nad selleks valmis on.