Третият въпрос, както вече се каза, е, че новата промишлена политика се съсредоточава върху фактори вместо сектори; съсредоточава се върху фактори и инструменти, които наистина могат да стимулират нови дружества и нова възможност за устойчивост и модернизация.
Kolmas aspekt on, nagu juba öeldud, et uus tööstuspoliitika on keskendatud pigem teguritele kui sektoritele. Selles pööratakse põhitähelepanu teguritele ja vahenditele, mis aitavad tõesti edendada uusi äriühinguid ja luua uut suutlikkust vastupidavuse ja ajakohasuse tagamiseks.