Това е съображение в преамбюла, добавено, за да оправдае съществуваща разпоредба в регламента, а именно запазването на изпълнителни правомощия от Съвета.
See on preambulas sisalduv põhjendus, mis on lisatud sinna eesmärgiga põhjendada üht määruse olemasolevat sätet, nimelt nõukogu rakendamisvolituste säilimist.