Второ, настрана от въпросния механизъм, спирането на прехвърлянията трябва да послужи като лост, или поне се надявам, че ще послужи, за подкрепа, по време на преговорите, на другите изменения на регламента, предлагани от Комисията, както между другото и на тези относно гаранциите, посочени в инструмента.
Niisuguse mehhanismi loomise kõrval peaks see peatamine andma ka taganttõuke - või ma vähemalt loodan, et ta seda teeb - selleks, et toetada läbirääkimiste ajal ka teisi kõnealuse määruse muudatusi - nii neid, mille kohta on esitanud ettepaneku komisjon, kui ka neid, mis puudutavad muu hulgas selle vahendiga pakutavaid tagatisi.