Затова Съюзът и държавите-членки трябва да предоставят финансови или данъчни стимули на предприятия и отделни лица, за да се концентрират върху технически изследвания и развойна дейност в области, които са по-малко печеливши, но са крайно полезни за обществото.
Seepärast peavad Euroopa Liit ja liikmesriigid pakkuma ettevõtetele ja eraisikutele finants- või maksusoodustusi, et nad saaksid keskenduda teaduslikele ja tehnilistele uuringutele ja arendustööle valdkondades, mis ei ole väga tulusad, kuid mis tooksid inimestele tohutut kasu.