Наистина в доклада се призовава новите правомощия на Европейския парламент да бъдат спазвани от влизането в сила на Договора от Лисабон и поради тази причина се изисква установяването на временни правила за преходния период, докато започнат да се прилагат новите бюджетни правила, предвидени в същия Договор.
Tegelikult nõutakse antud raportis, et Euroopa Parlamendi uut pädevust austataks alates Lissaboni lepingu jõustumisest ja sellepärast on vahepealseks ajaks kuni nimetatud lepinguga ette nähtud uute eelarvealaste eeskirjade rakendamiseni vaja üleminekunorme.