Това се дължи не само на спорове, но и на изборите за Европейски парламент, които трябваше да се проведат в този период, както и влизането в сила на нов Договор за Европейския съюз, което означаваше, че се наложиха някои промени.
Selles ei ole süüdi ainult vastuolud, vaid ka vahepeal toimunud Euroopa valimised ning ka uue ELi aluslepingu jõustumine, mis on tähendanud, et oleme pidanud paari asja kohendama.