Експертни групи на Съвета по правата на човека ще бъдат използвани и през времето между сесиите, а самите сесии трябва да бъдат преместени в други региони, включително места, на които в момента се развиват конфликти.
ÜRO inimõiguste nõukogu paneele tuleb korraldada ka istungjärkude vahel ja istungjärgud ise peaksid toimuma ka teistes piirkondades, kaasa arvatud seal, kus konfliktid hetkel toimuvad.