Сега обаче сме в същото положение, а знаем какви са последиците от пропуските в системата, не само от гледна точка на парите - въпреки че това е от огромно значение за Европейския съюз, за ирландската хазна и за данъкоплатците - но и на загубата на доверие сред потребителите, и нанесените като цяло щети на ирландската хранителна промишленост от гледна точка на пазарите.
Ent nüüd oleme selles olukorras ja teame, millised on süsteemi läbikukkumise tagajärjed, mitte vaid rahalises mõttes - kuigi see on äärmiselt oluline Euroopa Liidu, Iiri rahandusministri, maksumaksjate jaoks - vaid seoses tarbijate usalduse kaotusega ja üldise kahjuga Iiri toiduainete tootmise sektorile eri turgudel.