Важно е да не забравяме, че само някои разходи се покриват от бюджета на ЕПСО - например разходи за оборудване, нает персонал, специални добавки, специалните представители на Европейския съюз - но държавите-членки също плащат разходите за поддържания от тях персонал.
Tuleb meeles pidada, et ÜVJP eelarvest kaetakse vaid teatud kulud - varustusele tehtud kulutused, lepinguliste töötajate tasud, eritoetused näiteks ELi eriesindajatele -, kuid ka liikmesriigid hüvitavad lähetatud töötajate kulud.