(EN) Г-н председател, когато разискваме взаимното признаване на професионални квалификации и доброто функциониране на вътрешния пазар, трябва да разгледаме настоящото положение в здравния сектор, което може да наложи допълнително обсъждане на директивата и нейното прилагане.
Austatud juhataja! Kutsekvalifikatsioonide vastastikusest tunnustamisest ja siseturu tõrgeteta toimimisest rääkides peame vaatama praegust olukorda tervishoiusektoris, millega seoses tuleb direktiivi ja selle rakendamist ehk põhjalikumalt arutada.