На следващата година има поредица от недокументирани дейности, за които бяхме само косвено осведомени, след което изведнъж през 1997 г., без да установи никаква връзка с производителя, федералният министър на здравеопазването нарежда продуктът да бъде изтеглен от пазара.
Järgneval aastal oli mitmeid dokumenteerimata toiminguid, millest me ainult kaudselt teadlikud olime, ja siis, 1997. aastal, kehtestas tervishoiuasjade liiduminister äkitselt ja ilma tootjaga nõu pidamata seadmele müügikeelu.