Бих искала да добавя две забележки към краткото ми въведение: 1) PNR данните могат действително да бъдат използвани само от авиокомпаниите и следователно не от органите на самите държави-членки, като естествено за използването им от страна на авиокомпаниите е необходимо разрешение от Европейския съюз. 2) председателството също е наясно със значението, което има за Парламента общото споразумение между Европейския съюз и САЩ в областта на защитата на данните.
Tahaksin oma lühikesele sissejuhatusele lisada veel kaks märkust: 1) broneeringuinfot võivad tõesti kasutada ainult lennuettevõtjad, mitte liikmesriikide võimud; ning loomulikult peab Euroopa Liit andma lennuettevõtjatele loa info kasutamiseks; 2) ka eesistuja on teadlik sellest, kui oluliseks peab parlament Euroopa Liidu ja Ameerika Ühendriikide vahelist üldist andmekaitselepingut.