(PT) Г-жо председател, преди две седмици международната преса анализира Вашите изявления относно възможността Португалия да се възползва от Европейския инструмент за финансова стабилност (ЕИФС) и счете, че те представляват или са представлявали насърчение.
(PT) Austatud juhataja, kaks nädalat tagasi analüüsiti rahvusvahelises ajakirjanduses teie avaldusi seoses võimalusega, et Portugal palub abi Euroopa finantsstabiilsusvahendist (EFSF). Neid avaldusi tõlgendati julgustusena seda teha.