Засилването на надзора на пазара трябва да бъде основна характеристика на преразглеждането на директивата относно общата безопасност на продуктите, гарантирайки проследяването на продуктите и производителите и постановяването и прилагането на принципи за стандартизация, които биха улеснили по-добрата защита на потребителите и биха им предоставили по-ясна и точна информация за продуктите, които те купуват.
Üldise tooteohutuse direktiivi läbivaatamise põhiosana tuleks tugevdada turujärelevalvet. Läbivaatamisega tuleks tagada toodete ja tootjate jälgitavus ning sätestada standardimispõhimõtted, mis võimaldaksid meie tarbijaid paremini kaitsta ning annaksid neile täpsemat teavet ostetud toodete kohta.