С оглед създаването на истински единен пазар за МСП резолюцията предлага да се създаде статут на европейско частно дружество, което ще насърчи трансграничното създаване и функциониране на тези важни компоненти на икономическата структура на Съюза.
Et luua väikestele ja keskmise suurusega ettevõtetele tõeliselt ühtne turg, tehakse resolutsioonis ettepanek seada sisse Euroopa osaühingu staatus, mis soodustaks nende liidu majandusstruktuuri oluliste subjektide piiriülest loomist ja toimimist.