Фактът, че само три от държавите-членки, имащи отношение към междинния преглед, решиха да изпратят уведомления за изменения в картите за регионална помощ като че ли навежда на мисълта, че мнозинството от държавите-членки считат, че икономическата криза не е засегнала съществено групата от региони, нуждаещи се от помощ за развитие.
Asjaolu, et ainult kolm liikmesriiki, kellel on olnud võimalus kasutada keskmise pikkusega ajavahemikku, on otsustanud teatada regionaalabi kaartide muutmisest, näib osutavat sellele, et enamike liikmesriikide arvates ei ole majanduskriis arenguabi vajavate piirkondade nimekirja oluliselt mõjutanud.