Това предложение, госпожи и господа, не е подходящо и е далеч от постигането на очакваните цели за устойчив транспорт. То ще бъде смъртна присъда за голям брой малки и средни европейски предприятия, които дават работа на хиляди хора в Европейския съюз и допринасят всеки ден за разпределението на стоки, като гарантират, че продуктите достигат до крайния потребител.
Käesolev ettepanek, mu daamid ja härrad, on kohatu ning, olles kaugel säästliku transpordi eeldatavate eesmärkide saavutamisest, saab sellest surmaotsuse arvukatele Euroopa väikestele ja keskmise suurusega ettevõtetele, kes annavad Euroopa Liidus tööd tuhandetele inimestele ning aitavad iga päeva kaasa kaupade turustamisele, kindlustades toodete jõudmise lõpptarbijani.