Новата общностна директива създава нови предизвикателства, натиск за модернизиране на националните системи на здравеопазване на 27-те държави-членки на Европейския съюз и безспорно необходимостта от сближаване и сътрудничество между всички медицински системи в 27-те държави-членки на Европейския съюз с цел обмен на най-добри практики, насърчаване на електронното здравеопазване и постигане на постоянни подобрения на стандарта на трансграничните здравни грижи.
See uus ühenduse direktiiv toob kaasa ka uusi ülesandeid, surve kõigi 27 Euroopa Liidu liikmesriigi tervishoiusüsteemi nüüdisajastamiseks ning kahtlemata ka vajaduse kõigi 27 liikmesriigi meditsiinisüsteemi vahel pideva ühenduse pidamiseks ja koostööks eesmärgiga vahetada parimaid tavasid, edendada e-tervishoidu ja saavutada püsivaid edusamme piiriüleses tervishoius.