Устният въпрос се състои от седем подвъпроса, отнасящи се по-конкретно до напредъка по редица чувствителни теми, като обществените поръчки; преговорите относно правата върху интелектуалната собственост, свързани с генеричните лекарства; изпълнението на мандата за преговорите относно отвъдморските инвестиции, който Комисията предостави на Европейския съвет; въпросите, отнасящи се до културата и услугите в сферата на културата, по които се водят преговори; наличието на конкретна оценка на последствията от едно евентуално споразумение за свободна търговия с Индия за важни сектори на европейската промишленост; наличието на количествена оценка на предвидимите ползи и загуби за ЕС от подобно споразумение за свободна търговия; и накрая, дали Комисията може да гарантира, че ще разгледа с необходимото внимание позицията на Парламента по тези въпроси.
See suuliselt vastatav küsimus koosneb seitsmest osast, mis käsitlevad konkreetselt edusamme teatud tundlike teemade puhul, milleks on riigihanked; läbirääkimised geneeriliste ravimitega seotud intellektuaalomandi küsimuste üle; Euroopa Ülemkogule esitatud komisjoni taotlus volituste saamiseks investeerimisläbirääkimisteks välisriikidega; kultuuri ja kultuuriteenustega seotud teemad, mille üle läbirääkimisi peetakse; küsimus selle kohta, kas on konkreetselt hinnatud, kuidas mõjutab võimalik vabakaubandusleping Indiaga peamisi Euroopa tööstusharusid; milline on vabakaubanduslepingu hinnanguline kasu ja kahju Euroopa Liidule; kas komisjon võib tagada, et ta võtab vabakaubanduslepingu sõlmimisel arvesse parlamendi nõudmisi.