Япония, където очевидно думата "опазване" в действителност означава купуване на едро, избиване на рибата, замразяването й за 20 или 30 години, така че в продължение на няколко десетилетия да може да се яде.
Jaapanis tähendab mõiste "säilitamine” ilmselt mitte looduse säilitamist, vaid seda, et kalu ostetakse massiliselt kokku, tapetakse ja pannakse 20-30 aastaks külma, et mõne aastakümne pärast oleks võtta.