Това е измерване на бедността, което се извършва в абсолютно и чисто финансово изражение и при което не се отчитат разликите между 27-те държави-членки; доводите в негова полза могат да се обобщят в един - обикновена платежоспособност.
See on vaesuse mõõtmine, mida tehakse täielikult ja puhtanisti rahalistes tingimustes. Selles ei arvestata 27 liikmesriigi mitmekesisust ning selle argumentatsiooni võib kokku võtta lihtsalt: maksevõime.