За да може управлението на рибните ресурси определено да вземе под внимание биологичните и екологичните съображения, както и икономическите и социалните такива, спецификата на флотите и местоназначението на рибата трябва да бъдат заложени като аспекти, които ще се вземат под внимание при определяне на ОДУ.
Et kalavarude majandamisel võetaks kindlasti arvesse nii bioloogilisi ja keskkonnaküsimusi kui ka majandus- ja sotsiaalküsimusi, tuleb kalalaevastike eripära ja püütud kalade sihtkohta tunnistada kui asjaolusid, mida tuleb võtta arvesse lubatud kogupüügi kindlaksmääramisel.