Комисията не подкрепя предложението на Парламента изплащането на заплатите в пълен размер за определен период от време и определяне на максимални нива за остатъка от отпуска по майчинство, защото това ще накара майките да не се възползват от пълния срок на отпуска.
Komisjon ei toeta Euroopa Parlamendi ettepanekut, mille kohaselt teatud aja jooksul tuleks maksta täispalka ning ülejäänud rasedus- ja sünnituspuhkuse ajaks kehtestada teatud maksimumsummad, kuna see võiks ajendada emasid rasedus- ja sünnituspuhkust täies mahus mitte välja võtma.