Доминиращо е очакването оценката на Парламента да съвпадне с положителната позиция на комисията LIBE и гражданите на двете страни (България и Румъния) да чуят, че техните институции са направили необходимото и светофарът пред булевард "Шенген" вече светва в зелено.
Me teeme seda edukalt, sest Carlos Coelho raport on edukas. Üldiselt oodatakse, et Euroopa Parlamendi hinnang ühtiks kodanikvabaduste, justiits- ja siseasjade komisjoni heakskiitva hinnanguga ning et mõlema riigi - nii Bulgaaria kui ka Rumeenia - kodanikud tunneksid, et nende institutsioonid on teinud kõik, mis vaja, ning et neile on antud roheline tuli Schengeni kursil jätkamiseks.