Бих искал да посоча при все това, че веднага след като Вие, г-н Председател, обявите бюджета за окончателно приет, последният следва да бъде подписан - така счита Съветът - и от двете страни, Съвета и Парламента, в съответствие с новия Договор.
Kuid ma soovin märkida, austatud president, et kui te kuulutate eelarve lõplikult kinnitatuks, on nõukogu seisukohal, et sellele peaksid alla kirjutama mõlemad institutsioonid, sest uues lepingus on öeldud, et eelarve eest vastutavad nii nõukogu kui ka Euroopa Parlament.