Искам обаче и да подчертая, че след междуинституционалното споразумение между Комисията и Парламента - и видях това да се случва с Директивата за услугите, която разисквахме в Брюксел преди няколко месеца - Парламентът има право да поиска от съответния член на Комисията да присъства, за да отговори на трудните въпроси.
Kuid ma tahan ka juhtida tähelepanu sellele, et pärast institutsioonidevahelise kokkuleppe sõlmimist komisjoni ja Euroopa Parlamendi vahel on Euroopa Parlamendil õigus nõuda, et keerulistele küsimustele vastuste andmiseks tuleks kohale valdkonna eest vastutav volinik. Ma olen seda näinud teenuste direktiivi puhul, mida me arutasime Brüsselis mitu kuud tagasi.