(SK) Г-н председател, съобщението на Комисията относно европейската инициатива за болестта на Алцхаймер и други деменции подобрява настоящите откъслечни мерки и съществуващите различия по отношение на достъпа до лечение, и ни води към по-добри здравни и социални условия за постоянно нарастващия брой на такива пациенти, чийто пропорционален дял се увеличава и в съотношение със застаряващото население в Европа.
(SK) Austatud juhataja! Komisjoni teatisega Alzheimeri tõbe ja muid dementsuse vorme käsitlevate Euroopa algatuse kohta edendatakse praeguseid üksikuid meetmeid ja olemasolevaid erinevusi ravi kättesaadavuse puhul ning liigutakse paremate tervishoiu- ja ühiskondlike tingimuste tagamise suunas üha suurenevale arvule selliseid haiguseid põdevatele patsientidele, kelle osakaal kasvab ka Euroopa rahvastiku vananemisega.