Г-жо председател, договорите за присъединяване на трите държави-членки Словакия, България и Литва включваха искане за извеждане от експлоатация на няколко ядрени реактора, които вече не отговарят на условията за безопасност и не могат да бъдат осъвременени по разходно-ефективен начин.
Austatud juhataja! Kolme liikmesriigi Slovakkia, Bulgaaria ja Leedu ühinemislepingud sisaldasid paljude selliste tuumareaktorite dekomisjoneerimise nõuet, mis ei vasta enam ohutustingimustele ja mille uuendamine ei kata kulutusi.