Освен това, настоящото разискване се води само защото г-н Берлускони и г-н Саркози мислеха само за националните си интереси, когато заплашиха отново да въведат контрол на границите между отделните държави-членки заради мигрантите от Северна Африка.
Veelgi enam, meil on see arutelu käimas ainult seetõttu, et Silvio Berlusconi ning Nicolas Sarkozy pidasid silmas vaid oma riiklikke huve ning käitusid populistlikult, kui nad ähvardasid Põhja-Ameerikast pärinevate migrantide tõttu taastada piirikontrolli liikmesriikidevahelistel piiridel.