в писмена форма. - (EN) Както се опасявахме, категоричното гласуване против нас в комисията по международна търговия относно решаващите член 5 (преразглеждане на действащите двустранни инвестиционни споразумения на държавите-членки) и член 6 (възможността за отказ за издаване на разрешение за даден договор) от доклада на г-н Carl Schlyter относно "предложението за регламент на Европейския парламент и на Съвета за установяване на преходни разпоредби за двустранните инвестиционни споразумения между държавите-членки и трети държави" беше повторено и в пленарна зала.
kirjalikult. - Nagu me kartsime, hääletati plenaaristungil Carl Schlyteri raporti - mis käsitleb üleminekukorda liikmesriikide ja kolmandate riikide vahel sõlmitud kahepoolsete investeerimislepingute jaoks, olulise artikli 5 (liikmesriikide olemasolevate investeerimislepingute ülevaatus) ja artikli 6 (kahepoolsete investeerimislepingute loa tühistamise võimalikkus) - osas meile rahvusvahelise kaubanduse komisjonis tugevalt vastu.