Все пак обаче, бих искал да избегнем ситуация, при която преразглеждането на Директива 92/85/ЕИО може да се използва като възможност за въвеждане на теми, чието разглеждане би следвало да се извърши в друг контекст.
Siiski tahaksin ma vältida olukorda, kus direktiivi 92/85/EMÜ muutmist kasutatakse võimalusena tuua sisse teemasid, mida tuleks käsitleda mõnes teises kontekstis.