Поради тази причина Съветът проведе незабавно обсъждания на 7 октомври във връзка с тези проектомандати - методът и сроковете за трите мандата - и взе решение, че всичките три следва действително да имат идентично съдържание, че Съветът ще ги приеме едновременно, че те ще започнат едновременно и че преговорите със САЩ, Канада и Австралия следва да започнат най-късно през декември тази година.
Seepärast algasid nõukogus kõnelused nimetatud projektide üle viivitamatult, 7. oktoobril: vaadeldi kolme volituse meetodit ja ajastamist ning otsustati, et kõigi sisu peab tõepoolest olema identne, et nõukogu kinnitab need üheaegselt ning et läbirääkimised Ameerika Ühendriikide, Kanada ja Austraaliaga peavad algama samal ajal, hiljemalt selle aasta detsembrist.