Съображение, което беше договорено в писмена тристранна процедура - и за което следователно не може да има никакво съмнение - беше премахнато в текста на Корепер (Комитета на постоянните представители).
Põhjendus, milles lepiti kokku kirjalikus kolmepoolses menetluses ja mille puhul ei saa seega mingeid kahtlusi olla, eemaldati alaliste esindajate komitee tekstist.