Поради това считам, че е добре да ви дадем възможност - имам предвид на Комисията - да ни уверите, че следите отблизо тенденциите и резултатите от тестовете и да гарантирате, че разпоредбите на съществуващото и бъдещото законодателство ще продължат да бъдат актуализирани, за да отразят непрекъснато нарастващия брой на научните доказателства за потенциално опасните химикали.
Seepärast on mul hea meel anda teile, komisjonile, võimalus kinnitada meile veel kord, et te hoiate ülimalt põhjalikult silma peal arengusuundadel ja katsetulemustel ning hoolitsete selle eest, et kehtivate ja tulevaste õigusaktide sätteid ajakohastatakse jätkuvalt, mille eesmärk on kajastada üha suuremat hulka teaduslikke tõendeid võimalike ohtlike kemikaalide kohta.