Г-жо председател, госпожи и господа, преди всичко искам да заявя, от името на групата на Европейската народна партия (Християндемократи) и Европейските демократи, че неуспехът на помирителната процедура във връзка с новото законодателство относно работното време и продължаващото действие на старата правна уредба за работното време не са в интерес на европейските работници.
Proua juhataja, daamid ja härrad, ma soovin kõigepealt Euroopa Rahvapartei (Kristlike Demokraatide) ja Euroopa Demokraatide fraktsiooni nimel öelda, et uut tööaja õigusakti käsitleva lepitusmenetluse ebaõnnestumine ning see, et vana tööaja õigusakt on ka edaspidi jõus, on vastuolus Euroopa töötajate huvidega.