Въпреки това държавите-членки трябва да съгласуват точното значение на фразата "където държавата-членка [...] няма представителство" съгласно член 20 от Договора за ЕО.
Ent liikmesriigid peavad leppima kokku, mida täpselt tähendab sõnastus "kus ei ole esindatud see liikmesriik” EÜ asutamislepingu artikli 20 alusel.