В Съвета не сме обсъждали този въпрос в светлината на конкретната конференция, но е ясно, че общата селскостопанска политика може да играе роля и може също така, когато обсъждаме това в бъдеще, да играе все по-голяма роля за улесняването на приобщаването на по-бедните страни към общия пазар, както и при случаите, в които можем да окажем помощ за смекчаване и преодоляване на настоящата остра криза.
nõukogu eesistuja. - Me ei ole antud teemat nõukogus selle konkreetse konverentsi raames arutanud, ent on selge, et ühine põllumajanduspoliitika võib tähtis olla ja mängida, kui seda tulevikus arutame, ka järjest suuremat rolli vaesemate riikide toetamisel, et need saaksid olla osa ühisturust. Samuti selles, kuidas saame aidata praegust tõsist kriisi leevendada ja likvideerida.