Стандартизирането на здравеопазването в Европа ще отчете качеството на предлаганите услуги, които трябва да са еднакви за гражданите на всички 27 държави-членки, независимо от финансовото им състояние и способността да плащат, ако искаме да завършим вътрешния пазар по отношение на здравните грижи.
Kui tahame ühtset turgu tervishoiu seisukohast lähtuvalt täiendada, peab Euroopa tervishoiu ühtlustamine arvestama pakutavate teenuste kvaliteediga, mis peab olema ühtlane kõigi 27 liikmesriigi kodanike jaoks olenemata rikkusest ja maksejõust.