Ако подкрепеното от Европейския съюз споразумение не бъде спазено във възможно найкратък срок, Комисията ще посъветва европейските дружества да отнесат въпроса до съда и ще призове държавите-членки да предприемат конкретни действия за намиране на алтернативни пътища за доставка и пренос на енергия.
Kui Euroopa Liidu spondeeritavat lepingut pakiliseks probleemiks ei peeta, soovitab komisjon Euroopa äriühingutel minna selle küsimusega kohtusse ning kutsub liikmesriike üles alustama otsustavat tegevust alternatiivsete energiavarustus- ja transiidivõimaluste leidmiseks.