Европейската комисия дава въпросното становище след оценка, която се извършва от всички служби, от всички генерални дирекции, като се започне от Генерална дирекция "Конкуренция" и се стигне до Генерална дирекция "Околна среда".
Euroopa Komisjon avaldab selle arvamuse, kui projekti on hinnanud kõik teenistused ning kõik peadirektoraadid alates konkurentsi peadirektoraadist kuni keskkonna peadirektoraadini.