За целта според мен е абсолютно важно всички да предприемат решителни действия да гарантират навременно приложение на директивата, за да не обезсмислят усилията на държавите-членки, в които изпълнението е в по-напреднал етап и които следователно ще се сблъскат със сериозни трудности при достъпа до вътрешния пазар, един от най-важните елементи на който ще бъде възпрепятстван.
Selleks pean äärmiselt oluliseks, et kõik liikmesriigid astuksid otsustavaid samme selleks, et direktiiv rakendatakse sobiva aja jooksul, et mitte muuta väärtusetuks nende liikmesriikide tööd, kus rakendamisega on kaugemale jõutud ja mis seisaksid seetõttu silmitsi tõsiste raskustega siseturule pääsemisel - üks kõige olulisem siseturu komponent, mis saaks kahjustatud.