След обсъжданията досега и парламентарните разисквания ние, докладчиците по финансовия инструмент, достигнахме до общия извод, че досието трябва да се върне за второ четене и ние изпращаме сериозно политическо послание до институциите, защото сега, след влизането в сила на Договора от Лисабон, трябва да действаме в духа на Договора.
Pärast seniseid läbirääkimisi ja Euroopa Parlamendis toimunud arutelusid jõudsid rahastamisvahendite raportöörid ühisele järeldusele, et see dokument peab minema teisele lugemisele. Ühtlasi saadame tõsise poliitilise sõnumi institutsioonidele, sest nüüd, mil Lissaboni leping on jõustunud, peame tegutsema selle lepingu vaimus.