Това може да се дължи и на факта, че са налице по-големи ресурси и експертен потенциал в друга държава-членка, като например за някои твърде специализирани лечения.
See võib olla tingitud ka asjaolust, et teises liikmesriigis on kättesaadaval rohkem ressursse ja asjatundlikkust, nagu mõne väga spetsialiseeritud raviteenuse puhul.