Поради постоянните си недостатъци от природно естество най-отдалечените региони се нуждаят Европейският съюз да помисли за най-добрите за тях условия, за да могат да провеждат стопанските си дейности.
Oma püsivalt ebasoodsate looduslike tingimuste tõttu on äärepoolseimatel piirkondadel vaja, et Euroopa Liit looks konkreetselt sealse majandustegevuse jaoks parimad võimalused.