Един аспект от регламента, който е особено важен, е изключването от обхвата на директивата на тези вещества, които щяха да бъдат забранени без каквито и да било научни доказателства, което щеше да нанесе щети на голям брой предприятия, които развиват дейност на пазара.
Selle reguleerimise puhul on eriti tähtis see, et kõnealuse direktiivi kohaldamisalast jäeti välja ained, mille keelamiseks puudusid teaduslikud tõendid. Sellega oleks kahjustatud paljusid turul tegutsevaid ettevõtteid.