Все още се сблъскваме със случаи, в които държавите-членки се опитват да прилагат правила, за които понякога не може да се намери обосновка сред разпоредбите на Директивата за услугите.
Oleme siiani silmitsi olukorraga, kus liikmesriigid püüavad kohaldada eeskirju, millele mõnikord ei õnnestu teenuste direktiivi sätetest põhjendust leida.