Член 31 от Договора за Евратом е единственото обективно оправдано правно основание за това предложение.
Euratomi lepingu artikkel 31 on kõnealuse ettepaneku ainus objektiivselt põhjendatud õiguslik alus.