Въпреки всичко това и без никаква обективна обосновка, на президента Клаус беше предоставена дерогация, за да се гарантира неприлагането на Хартата на ЕС за основните права.
Kuid vaatamata kõigele sellele ning ilma mingisuguse objektiivse õigustuseta anti president Klausile erand, millega tagati ELi põhiõiguste harta mittekohaldamine.