В светлината на предстоящата седмица на МСП (25 май - 1 юни 2010 г.) и връчването на Европейските награди за предприемачество (31 май), може ли Комисията да предостави актуализирана информация относно изпълнението на Закона за малките предприятия и по-специално относно мерките, свързани с инвестиционната готовност на предприемачите, подобряването на достъпа им до финансови средства, намаляването на административните тежести и в частност инициативите и политическите решения на държавите-членки за подпомагане на МСП за справяне с проблемите, възпрепятстващи тяхното развитие?
Pidades silmas eelseisvat VKEde nädalat (25. mai - 1. juuni 2010) ja Euroopa ettevõtlusauhindade jagamist (31. mai), siis kas komisjon saab anda ülevaate Euroopa väikeettevõtlusalgatuse "Small Business Act” rakendamisest, eelkõige meetmetest ettevõtjate investeerimisvalmiduse suurendamiseks, rahastamisvõimaluste parandamiseks ja halduskulude vähendamiseks, ning eriti liikmesriikide algatustest ja poliitiliste otsustest, mis aitavad VKEdel toime tulla nende arengut takistavate probleemidega?