Посещенията на центрове за задържане от страна на членове на Европейския парламент между 2005 г. и 2008 г. позволиха този доклад да бъде изготвен под ръководството на гжа Roure.
Euroopa Parlamendi liikmete külaskäigud kinnipidamiskeskustesse 2005 - 2008 on võimaldanud kõnealuse raporti koostamise proua Roure'i juhtimisel.