Европейският съюз трябва да приложи балансирана стратегия, за да използва възможността да предизвика постепенна промяна в нагласите на равнище население и елит, възможност, която възниква от вече въведените структури за диалог и сътрудничество, в съчетание със световната икономическа криза, която също принуждава правителството на г-н Лукашенко да действа.
Euroopa Liit peaks võtma tasakaalustatud strateegia, et kasutada ära võimalust kutsuda rahvastiku ja eliidi tasandil esile meelemuutus - võimalust, mis tekib dialoogist ja praegu asutatud koostööstruktuuridest ning ülemaailmsest majanduskriisist, mis sunnib samuti Lukašenko valitsust tegutsema.