Следователно е налице готовност да се пожертва безопасността на железопътния транспорт чрез забраната на националните правила за безопасност, които предлагат най-много защита в името на бъдещите минимални европейски регламенти.
Seega tahetakse ohverdada raudteeohutus, keelates riiklikud ohutuseeskirjad, mis pakuvad võrreldes tulevaste Euroopa tasandil miinimumnõuetega suuremat kaitset.