В този случай директивата на Европейския съюз и съответно нейната интерпретация очевидно са прекалили; приетото влиза в конфликт с природните закони и ще има значително отрицателно въздействие върху застрахователната индустрия.
Praegusel juhul on Euroopa Liidu direktiiv ja selle vastav tõlgendus läinud selgelt liiga kaugele - see on vastuolus loodusseadustega ning avaldab märkimisväärset negatiivset mõju kindlustusturule.