Предвид горепосоченото, докладчикът е отчел съществуването на този проблем, успял е да осигури приемането на широко подкрепян компромис, който определя целевите равнища на събиране не въз основа на количеството продукти, пуснати на пазара, а на количеството генерирани отпадъци от електронно оборудване.
Seda kõike arvestades on raportöör probleemi tunnistanud ja tal on õnnestunud kindlustada olukord, kus vastu on võetud laiaulatusliku toetuse pälvinud kompromiss, milles ei ole kogumiseesmärkide aluseks võetud mitte turule lastud toodete, vaid tekkinud elektroonikaromude kogus.