Г-жо председател, споразумение за свободна търговия между Европейския съюз и Япония очевидно има потенциала да създаде значителен брой работни места в Европа и да донесе ползи за европейските дружества, а причината за това е, че навлизането на Европейския съюз на японския пазар понастоящем е доста скромно в сравнение с износа на Европейския съюз за други части на света.
autor. - Austatud juhataja! ELi ja Jaapani vahelisel vabakaubanduslepingul on ilmselgelt potentsiaali luua Euroopas märkimisväärsel arvul töökohti ja tuua kasu Euroopa ettevõtjatele ning selle põhjus on see, et siiani on EL suutnud Jaapani turgu hõlvata väga tagasihoidlikus ulatuses, kui võrrelda ELi eksporti mujale.