Електронното здравеопазване също беше разгледано по един много разумен начин, а именно, че се предоставя с цел да се осигури гъвкавост, а държавите-членки могат да го въведат, ако и когато пожелаят.
E-tervishoidu käsitleti samuti väga mõistlikul viisil, nii et seda pakutakse paindlikkuse tagamiseks, ning liikmesriigid võivad võtta selle kasutusele sel juhul ja siis, kui nad soovivad.