Членът на Комисията даде значимите си уверения, но би било неприемливо, ако общностното право бъде помрачено, какъвто изглежда е случаят, чрез възможността за правни предписания, предвидени от член 2, и чрез възможността за наказателни санкции, включително за отделните потребители, съобразно член 2, параграф 14, точка 1.
Volinik on andnud olulised kinnitused, kuid oleks vastuvõetamatu, kui ühenduse õigustikku õõnestataks - nagu paistabki juhtuvat - artiklis 2 ette nähtud võimalusega esitada kohtulik tõkend ja võimalusega määrata kriminaalkaristusi, sealhulgas üksikkasutajatele, nagu on ette nähtud artikli 2.14 lõikes 1.