Той може да продължи да прави научни оценки на всички въпроси, които биха могли да имат пряко или косвено влияние върху безопасността на доставките на храни включително въпроси, свързани със здравето на животните и хуманното отношение към тях и растителната защита.
See võib võtta ette mis tahes küsimuse teadusliku hindamise, millel võib olla otsene või vahetu mõju toiduainete tarnimise ohutusele, sealhulgas loomade tervise või heaolu ja taimetervisega seotud küsimustes.