Регламентът също посочва, че искането трябва да се представи на един от официалните езици на държавата-членка, където се намира замоленият съд, или на друг език, който замолената държава-членка е посочила, че приема; но както току-що подчертахте, езиковият проблем не е най-незначителният.
Samuti on määruses sätestatud, et taotlus tuleb esitada selle saaja kohtu liikmesriigi ühes ametlikus keeles või muus keeles, mida saaja liikmesriik on nimetanud vastuvõetavaks, aga nagu te just rõhutasite, ei ole keel just väike probleem.