Второ, Комисията няма избор, освен да се съгласи да договори намаляване на тарифата с държавите, конкуриращи държавите, износители на банани от АКТБ.
Teiseks ei olnud komisjonil muud valikut, kui anda nõusolek asuda tariifide vähendamise lepingu üle läbi rääkima riikidega, kes on banaane eksportivate AKV riikide konkurendid.