Освен това обаче трябва да положи специални усилия да гарантира достигането на минималните стандарти за качество и безопасност при даряването, доставянето, контрола, преработването, съхранението и разпределянето на човешки тъкани и клетки, които да бъдат спазвани от всички държави-членки.
Samuti peab komisjon tegema erilisi jõupingutusi selle tagamiseks, et kõigis liikmesriikides järgitakse nii praegu kui ka edaspidi inimrakkude ja -kudede loovutamise, saamise, testimise, töötlemise, hoidmise, säilitamise ja levitamise kvaliteedi ja ohutuse miinimumnõudeid.