(FR) Г-н председател, госпожи и господа, надсловът, под който се провежда настоящото разискване, вероятно ще създаде определен оптимизъм, защото на теория той е за определянето на процедури за подпомагане на държавите, производители на банани от Африка, Карибите и Тихоокеанския басейн.
(FR) Austatud juhataja, lugupeetud kolleegid! Selle arutelu pealkiri tekitab tõenäoliselt teatavat optimismi, sest teoreetiliselt on tegemist banaane tootvate AKV riikide abistamise korra määratlemisega.