Това е така и защото Вие давате на държавите-членки възможността да се отклонят от равноправно третиране що се отнася до изплащането на пенсии, когато те се върнат в своите страни, на семейни помощи и социални придобивки за безработните, с изключение на самото обезщетение за безработица.
Põhjus on ka selles, et te annate liikmesriikidele võimaluse loobuda võrdsest kohtlemisest, mis puudutab töötajatele pensionide maksmist pärast nende naasmist oma päritoluriiki, peretoetusi ja töötutele makstavaid sotsiaaltoetusi, kui tegemist pole just töötu abirahaga.