Някои държави не успяха да спазят крайния срок за транспониране и имат проблеми, дължащи се на пропуски в текста.
Mõni riik ei ole järginud ülevõtmistähtaega ja neil on tekkinud probleemid õigusaktis sisalduvate lünkade tõttu.