(DE) Г-жо председател, госпожи и господа, при всичките благородни цели на конференцията от Копенхаген - когато става въпрос за опазване на климата, не трябва да забравяме, разбира се, че нашата Европа, нейните дружества и предприятия, ежедневно се конкурират с големите стопански и търговски субекти от Северна Америка и Югоизточна Азия.
(DE) Lugupeetud juhataja, head kolleegid! Kõigi Kopenhaageni konverentsil kliimakaitset puudutavate üllaste eesmärkide juures ei tohi me loomulikult unustada, et Euroopa, selle ettevõtted ja ärid konkureerivad iga päev Põhja-Ameerika ja Kagu-Aasia suuremate majandus- ja kaubanduspiirkondadega.