Новият план за възстановяване представлява и подобрение на съществуващия и въвежда нови мерки за контрол, чрез които да бъдат разрешени пропуските, набелязани от членуващите страни, които посочи Philippe Morillon.
Uus taastamise kava täiustab ka praegu kehtivat kava ning kehtestab uued kontrollmeetmed lepinguosaliste poolt tuvastatud takistuste käsitlemiseks, millele ka Philippe Morillon viitas.