Отхвърляне на формално основание или отхвърляне поради липса на правно основание, след като един милион подписа вече са събрани, може да представи не само Комисията, но и целия Европейски съюз в много неблагоприятна светлина.
Kui miljon allkirja on juba kogutud ning asi lükatakse tagasi vormistuslikel põhjustel või õigusliku aluse puudumise tõttu, ei näita see halvas valguses mitte ainult komisjoni, vaid tervet Euroopa Liitu.