Мерките, които Комисията се опитва да приложи, имат за крайна цел дерегулирането и следователно - либерализацията на сектора за производство на мляко и млечни продукти в Европа.
Komisjon püüab rakendada meetmeid, mille lõppeesmärk oleks piirangute kaotamine ja seeläbi Euroopa piimakarjakasvatuse valdkonna liberaliseerimine.