Въпреки това правилата трябва да бъдат преразгледани в най-малко пет области: нуждаем се от опростяване и повишен мониторинг на резултатите, а не само на процедурите; наистина трябва да се възползваме максимално от опита, като натрупания в италианските региони през последните две години, за да предложим цялостни насоки, обучение, преквалификация и подкрепа, за да спомогнем приобщаването на работниците, останали без работа или незаети в МСП; трябва да насърчим партньорства между образователните институции, университетите и предприятията, за да предоставим възможности за непрекъснато обучение, което отчита необходимостта от нови умения; нуждаем се от повече транснационални проекти, които до момента са само експериментални; нуждаем се и от повече национални и транснационални инициативи за работа и обучение за младите хора.
Et aidata koondatutel või töötutel väikeste või keskmise suurusega ettevõtete juures tööd leida, tuleb meil ühtsete suuniste, koolitus-, ümberõppe- ja toetuspakettide pakkumiseks tõesti võtta võimalikult palju õppust senistest kogemustest, näiteks neist, mis on saadud Itaalia piirkondades viimase kahe aasta jooksul. Me peame edendama koolitusalast partnerlust haridusasutuste, ülikoolide ja ettevõtete vahel, et pakkuda selliseid täienduskoolituse võimalusi, milles arvestatakse vajadust uute oskuste järele.