Затова искам да призова Съвета да даде своята подкрепа за амбицията на Парламента да предостави по-голяма отчетност и повече обществен дебат в тази пленарна зала, по-голямо участие на националните парламенти и да сложи край на пазарлъците в Съвета, когато възгледите на Комисията не са по вкуса му.
Seepärast tahan kutsuda nõukogu üles toetama Euroopa Parlamendi püüdlust pakkuda suuremat vastutust ja rohkem avalikku arutelu siin parlamendis ning kaasata ulatuslikumalt riikide parlamente, samuti tegema lõpu nõukogus toimuvale lehmakauplemisele, kui komisjoni seisukoht pole talle meele järele.