Споразумението, което е с предвидена продължителност пет години, е насочено към взаимни ползи и за двете страни и предвижда редовни срещи между ЕС и Япония с оглед планиране на специфични дейности за сътрудничество, включително координирани конкурси за предложения.
See leping, mis on kavandatud viieks aastaks, seab eesmärgiks kummagi poole vastastikuse kasu ning näeb ette ELi ja Jaapani korrapärased kohtumised, et kavandada konkreetset ühistegevust, sealhulgas kooskõlastatud projektikonkursse.