Въпреки това най-важно е да се създадат условия за мобилност на пациентите, да им се даде възможност да бъдат граждани на Европейския съюз, тоест най-важното е да могат лесно да получат здравни услуги, докато се движат свободно в Европейския съюз.
Sellest olenemata on kõige tähtsam luua tingimused patsientide liikuvuse võimaldamiseks, et pakkuda võimalust olla Euroopa Liidu kodanik, s.t et kõige tähtsam on Euroopa Liidus vabalt ringi liikudes ka hõlpsalt teenuseid saada.