Сега сме 2009 г. и е трудно да се приеме, че директивата не е приложена навсякъде, особено след като не е съвсем нова, тъй като вече имаше направени предложения.
Nüüd oleme jõudnud 2009. aastasse ja on raske leppida, et direktiivi ei ole kõikjal rakendatud, eriti seetõttu, et see ei olnud täiesti uus, vaid ettepanekud olid juba varem olemas.