Като се започне от приемането на първо четене на преразглеждане на директивата относно борбата със забавяне на плащане в публичната администрация, която е от съществено значение за бъдещето на системата от предприятия, и се стигне до приемането на пакета за финансовия надзор, белгийското председателство се представи като практично и динамично.
Eesistujariik Belgia näitas oma praktilisust ja dünaamilisust alates ümbersõnastatud avalikus halduses hilinenud maksete vastu võitlemist käsitleva direktiivi - mis on ettevõtluse tuleviku jaoks põhjapaneva tähtsusega - esimesel lugemisel vastuvõtmisest kuni finantsjärelevalve paketi vastuvõtmiseni.