По-конкретно, има съмнения относно това дали следва да използваме семейното право за взаимно признаване на актове на гражданско състояние, т.е. брачни свидетелства и следователно дали ще вземем под внимание правото за вземане на решение на държавите-членки по отношение на определението за брак съгласно процедурата, предвидена в член 81, параграф 3 от Договора за функционирането на Европейския съюз.
Konkreetsemalt kaheldakse selles, kas me peaksime perekonnaseisuaktide ehk teisisõnu abielutunnistuste vastastikusel tunnustamisel lähtuma perekonnaõigusest ning seega võtma abielu mõiste määratlemisel arvesse liikmesriikide otsustuspädevust vastavalt Euroopa Liidu toimimise lepingu artikli 81 lõikes 3 toodud menetluskorrale.