Държавите-членки обаче почти единодушно се противопоставиха на каквито и да било правила в тази област и ние сме готови компромисно да приемем настоящия доклад, при условие че въпросът се преразгледа евентуално в контекста на директивата, като ние ще гарантираме това да се случи.
Kuid liikmesriigid on peaaegu üksmeelselt selles valdkonnas mis tahes reeglite kehtestamisele vastu ning meie oleme kompromissi vaimus valmis praegust raportit aktsepteerima tingimusel, et selle küsimuse juurde tullakse direktiivi raames uuesti tagasi ning me seisame hea selle eest, et nii ka toimuks.