Мнозинството от разпоредбите, включени в текста на директивата, отразяват необходимост от приспособяване, което има за цел да гарантира, че икономическите оператори в енергетиката, които имат нужда от време, за да изпълнят изискванията на новите разпоредби, ще могат да продължат да работят.
Enamik direktiivi tekstis sisalduvatest sätetest kajastavad vajalikke kohandusi, mille eesmärk on, et energeetikatööstuse ettevõtted, mis vajavad aega uute eeskirjade järgimiseks, saaksid tegevust jätkata.