Следователно според мен решението не е в това да правим процедурите по-тромави, а да ги опростим, както на общностно равнище, така и в държавите-членки.
Minu arvates ei seisne lahendus seetõttu menetluste veelgi keerulisemaks muutmises, vaid hoopis nende lihtsamaks muutmises nii ühenduse kui ka liikmesriikide tasandil.