Защото както за Парламента, така и за Комисията е изключително важно да създадат механизми, чиято основна цел е предотвратяването на неблагоприятните ефекти, които биха могли да бъдат причинени от пускането на пазара на нови продукти, за чието въздействие върху човешкия организъм и днес все още нямаме пълна информация.
On äärmiselt oluline, et nii parlament kui ka komisjon looksid mehhanismid, mille põhieesmärk oleks ennetada negatiivseid mõjusid, mille võib põhjustada turule uute toodete toomine, mille kohta meil siiani puuduvad täielikult teadmised nende tarbimise toimest organismile.