Както казаха мнозина, можем да се справим с тях само ако бъдещата европейска финансова рамка отчита значението на регионалната политика, за да се постигне истинско икономическо, социално и териториално сближаване, и ако е в състояние да гарантира подходящо финансиране въпреки ограничените ресурси, като се води политика, при която целите се определят в съответствие с приоритетите и се измерват с резултатите.
Nagu paljud on juba maininud, võib need eesmärgid täita vaid juhul, kui Euroopa tulevases finantsraamistikus arvestatakse regionaalpoliitika tähtsusega, et jõuda tõelise majandusliku, sotsiaalse ja territoriaalse ühtekuuluvuseni, samuti juhul, kui hoolimata piiratud ressurssidest suudetakse tagada piisavad vahendid, viies ellu poliitikat, kus sihte seatakse tähtsuse ja hinnatakse tulemuste järgi.