Научният комитет на ICCAT посочи ясно позицията си, че планът за възстановяване за 2006 г. е недостатъчен за възстановяването на запасите и потвърди безпокойствата си по отношение на равнището на общия допустим улов (TAC) и свръхулова.
ICCATi teaduskomitee osutas selgelt oma arvamusele, et 2006. aasta taastamise kava oli varude taastamiseks ebapiisav, ning kordas oma muret lubatud kogupüügi taseme ja ülemäärase püügikoormuse suhtes.