По мое мнение и на групата на Европейската народна партия (Християндемократи) най-малко това означава, че забавянето на изпълнението, което е налице само в няколко държави-членки - но все пак е налице - трябва да бъде прекратено.
Minu ja vähemalt Euroopa Rahvapartei (kristlike demokraatide) arvates tähendab see seda, et väidetavalt asetleidnud ja kestev viivitamine direktiivi rakendamisel vähestes liikmesriikides - kuid siiski mõnes - tuleb kindlasti lõpetada.