В светлината на различната обстановка по отношение на беса в отделните държави-членки Комисията избра един безопасен, предпазлив подход.
Arvestades, et marutaudiga seotud olukord on liikmesriikides erinev, valis komisjon ohutu, ettevaatusel põhineva lähenemisviisi.