Това е причината за първия ми въпрос, г-н член на Комисията, който е следният: къде, в момента, Европа може да помогне с експертно мнение на специалисти, Съвместния изследователски център или с различни други органи, с които разполагаме, за да можем заедно да се опитаме да намерим решение на бедствието в Мексиканския залив възможно най-бързо и ефективно?
Sellest tulenevalt on mu esimene küsimus, härra volinik, järgmine: kuidas saaks Euroopa praegu oma ekspertide, Teadusuuringute Ühiskeskusega või muude erinevate organitega abi osutada, et püüda koos leida Mehhiko lahe katastroofile võimalikult kiire ja tõhus lahendus?