Двойните стандарти и нежеланието за промяна, които често се подкрепят най-често под претекст обичаи и традиция, не могат да бъдат приети, а напротив, трябва да се отхвърлят като пречки пред развитието на Средиземноморския регион.
Topeltstandardid ja vastumeelsus muudatuste suhtes, mida tihti toetatakse ainult kommete ja tavade ettekäändel, ei ole vastuvõetavad, vaid tuleks otse vastupidi kõrvale heita kui Vahemere piirkonna arengu takistused.