(LT) Г-н председател, през януари тази година по време на заседание в Европейския парламент по инициатива на Европейския форум на хората с увреждания, заместник-председателят на Европейската комисия, г-жа Вивиан Рединг, заяви, че някои държави-членки на Европейския съюз не подкрепят директивата на Съвета за равно третиране на лицата без оглед на религиозна принадлежност или убеждения, увреждане, възраст или сексуална ориентация.
(LT) Austatud juhataja! Selle aasta jaanuaris, Euroopa Parlamendi koosolekul, mille algatas Euroopa Puuetega Inimeste Foorum, väitis Euroopa Komisjoni asepresident Viviane Reding, et mõned Euroopa Liidu liikmesriigid ei toeta nõukogu direktiivi inimestevahelise võrdse kohtlemise kohta hoolimata religioonist, vanusest või seksuaalsest orientatsioonist.