Политиката на сближаване също така трябва да бъде достатъчно гъвкава, за да отчита регионалните особености, особено на по-слабо развитите региони, а брутният вътрешен продукт следва да продължи да бъде основен критерий за допустимост.
Samuti peab ühtekuuluvuspoliitika olema küllalt paindlik, et pöörata tähelepanu piirkondlikele, eriti vähem arenenud piirkondade iseärasustele, ja sisemajanduse koguprodukt peaks jääma põhiliseks abikõlblikkuskriteeriumiks.