Окончателният текст включва всички приоритети на политиката, подкрепени от ЕНП по време на преговорите; по-конкретно, по-добра дефиниция на частите от регламента, които подлежат на изменение чрез делегирани актове, въвеждане на "пътувания за един ден", което е от основно значение за включването на статистически данни за всички, които пътуват в рамките на един ден, включването също и на явлението конферентен туризъм, по-добро дефиниране на статистическите данни, които да се събират, включително разходите на транзитните туристи за храна и напитки в барове и ресторанти, които представляват съществена част от нашата туристическа индустрия, приети, макар само на доброволен принцип, от Съвета, и данни за достъпността за хората с намалена подвижност.
Lõplik tekst sisaldab kõiki poliitilisi prioriteete, mida fraktsioon PPE läbirääkimiste ajal toetas. Eelkõige delegeeritud õigusaktide abil muudetavate määruse osade paremat määratlust; ühepäeva-külastuste määratluse kehtestamist, mida on vaja selleks, et lisada statistikasse kõik need isikud, kelle reis kestab ühe päeva, hõlmates seega ka konverentsiturismi kui sellist; kogutava statistika paremat määratlust, sealhulgas transiitreisijate kulutusi toidule ja joogile baarides ja restoranides, mis moodustavad märkimisväärse osa meie turismitööstusest.