Ето защо по отношение на бюджета считам, че без съмнение на нас не ни достигна малко смелост, за да приемем предложението за споразумение, което бихме могли да постигнем по финансовите ресурси, но въпросът за собствените ресурси ще бъде основен въпрос през следващите месеци и много разчитам на Белгия - която, ако мога така да се изразя, ще си възвърне свободата на словото, тъй като тя не представлява вече всички държави-членки, а говори от свое име- за да придвижи напред този въпрос.
Seega arvan eelarve puhul, et kahtlemata jäi meil puudu julgusest, kui jätsime vastu võtmata ettepaneku kokkuleppe kohta, mille oleksime võinud finantsressursside puhul sõlmida, kuid saabuvatel kuudel on keskmes omavahendite küsimus ja ma loodan väga Belgia - mis saab, kui nii tohib öelda, tagasi oma sõnavabaduse, kuna ei esinda enam liikmesriike, vaid räägib enda nimel - peale, et ta seda asja edasi viiks.