Ако продължим да използваме отказа от участие, ако не работим за хармонизиране на условията на труд, ние няма да работим за Европа, а срещу нея; с други думи - ще създаваме условия, които отслабват социалната тъкан на Европа и ще пречим на решаването на действителните проблеми, причинили настоящата криза.
Kui me jätkame tööaja erandite lähenemisviisiga, kui me ei püüdle töötingimuste ühtlustamise poole, ei tööta me Euroopa heaks, vaid tema kahjuks; teisiti öeldes loome me tingimused, mis nõrgendavad Euroopa sotsiaalset struktuuri ega lase tegelda praeguse kriisi tõeliste põhjustega.