Докладът посочва също, че има прояви на насилие, които не са признати за такива от някои правни системи.
Samuti juhitakse raportis tähelepanu sellele, et teatud õigussüsteemid ei pea mõningaid vägivallaakte vägivallaaktideks.