Съобщението споменава пилотния проект за заселването на бежанци в Малта, но не представя идеята за пилотен проект по отношение на преместването на неоторизираните мигранти или лица, търсещи убежище - въпреки многократните призиви за една такава система за разпределяне на тежестта от страна на различни държави-членки и членове на Парламента.
Teatis viitab Malta põgenike ümberasustamise pilootprojektile, kuid ei viita ebaseaduslike migrantide või varjupaigataotlejate ümberpaigutamise pilootprojektile, seda hoolimata mitme liikmesriigi ning parlamendiliikme korduvatest üleskutsetest sellise koormuse jagamise süsteemi järele.