Чрез преговорите следва да се гарантира, че априори вътрешният контрол на Съда на Европейския съюз, в съответствие с първичното законодателство, се прилага и в случаи, в които съответствието с дадена конвенция на акта на дадена институция, структура, служба или агенция на Съюза е застрашено в дело, заведено пред Европейския съд по правата на човека (ЕСПЧ), но Съдът на Европейския съюз не е имал възможност да се произнесе по отношение на съвместимостта на този акт с основните права, определени на равнище Европейски съюз.
komisjoni liige. - Läbirääkimised peavad tagama, et Euroopa Liidu Kohtule esmaste õigusaktide alusel a priori kuuluv liidus teostatava kontrolli õigus laieneb ka sellistele Euroopa Inimõiguste Kohtusse esitatud kohtuasjadele, mis käsitlevad liidu institutsioonide, asutuste, ametite või agentuuride vastu võetud õigusakti vastavust konventsioonile, kuid Euroopa Liidu Kohtul ei ole seni olnud võimalust teha otsust asjas, mis käsitleb taolise õigusakti vastavust liidu tasandil määratletud põhiõigustele.