Във връзка с това моят първи въпрос към Европейската комисия е следният: не беше ли Комисията твърде пасивна през последните четири години и какво точно направи Комисията, за да могат всички държави да транспонират директивата навреме?
Sellega seoses on minu esimene küsimus komisjonile järgmine: kas komisjon ei ole viimase nelja aasta jooksul olnud liiga passiivne ja mida täpselt on ta teinud selleks, et kõik riigid jõuaksid direktiivi õigel ajal üle võtta?