Целите на основния Регламент (ЕО) № 216/2008 предвиждат признаване и равностойно оценяване на лицензи, за които бъде сметнато за излишно да се чакат хипотетични споразумения, отложени за 2014 г.
Algmääruse (EÜ) nr 216/2008 eesmärkides sätestatakse litsentside, mille puhul ei peeta vajalikuks oodata 2014. aastaks edasi lükatud hüpoteetilisi lepinguid, tunnustamine ja neile võrdse hinnangu andmine.