Директивата не предоставя никаква защита на потребители, които са установени в една страна и които купуват продукт, полет или престой в страна извън Европейския съюз.
Direktiiv ei paku mingit kaitset tarbijatele, kes elavad ühes riigis, kuid ostavad toote, lennu või majutuse Euroopa Liidust väljaspool asuvasse riiki.