(EN) Гн Председател, настоящото разискване показва, че наймалкото съществуват огромни съмнения по отношение на това дали действащото законодателство работи, дали се прилага правилно във всички държавичленки и дори дали може да бъде надлежно приложено.
Härra juhataja, käesolev arutelu on näidanud, et valitsevad vähemalt tohutud kahtlused selles osas, kas kehtivad õigusaktid toimivad, kas neid kõikides liikmesriikides nõuetekohaselt rakendatakse ning kas neid üldse on võimalik nõuetekohaselt rakendada.