Трябва да се извърши преоценка на плановете за превенция и да се изяснят, а ако се налага, и да се преразгледат, ролите и отговорностите на ключовите участници, както и да се засили сътрудничеството между държавите-членки с оглед гарантиране на кохерентното управление на риска в отговор на пандемията и в съответствие с международното законодателство в областта на здравето, както и по-сериозно съгласуване от страна на държавите-членки с Европейския център за профилактика и контрол върху заболяванията.
Et tagada pandeemiatele reageerimisel sidus riskijuhtimine, mis on kooskõlas rahvusvaheliste tervise-eeskirjadega, ning et liikmesriigid kooskõlastaksid oma tegevust paremini Haiguste Ennetamise ja Tõrje Euroopa Keskusega, tuleb läbi vaadata ennetuskavad, selgemaks muuta ja vajaduse korral ka läbi vaadata peamiste osalejate rollid ja ülesanded ning tugevdada liikmesriikide koostööd.