Но има и друг въпрос: Комисията трябва да излезе и от своите чисто контролни функции върху прилагането на държавните помощи и активно да насърчава страните-членки да се възползват от тях.
Siiski on veel üks probleem. Komisjon peab loobuma ka oma puhtast kontrollifunktsioonist riigiabi andmisel ja innustama aktiivselt liikmesriike seda kasutama.