Сега дори нямаме ясни доказателства, че тя е постигнала това, което трябваше да постигне, тъй като много държави-членки все още не разбират философията и смисъла на единния вътрешен пазар.
Nüüd puuduvad meil isegi selged tõendid selle kohta, kas direktiiviga on loodetud tulemused saavutatud, ning seda sellepärast, et paljud liikmesriigid ei saa ikka veel aru ühtse siseturu filosoofiast ja tähendusest.