Бих искал да кажа, г-жо председател, че това е добра възможност да се подчертае, че ЕС разбира веднъж завинаги, че днес историята се създава в настоящето и че в тези исторически времена, в които живеем, трябва да действаме като световен играч и да изпълним необходимите задължения или ще трябва да се примирим, г-жо председател, с това да не играем на международната сцена ролята, която искаме да поддържаме, и да се ограничим, както досега, да плащаме сметката за големи световни проблеми.
Tahaksin öelda, austatud juhataja, et see on hea võimalus rõhutada, et EL saab lõpuks aru, et täna tehakse ajalugu olevikus. Praegusel ajaloolisel ajal, mida me läbime, peame tegutsema ülemaailmse osalejana ja täitma vajalikud kohustused, sest vastasel juhul peame loobuma, austatud juhataja, mängimast rahvusvahelisel areenil rollis, mida tahame säilitada, ning peame piirduma, nagu tegime seni, arve tasumisega suurte ülemaailmsete probleemide eest.