Канада лобираше и сред държавите-членки, а се появи и заплаха, че Канада ще ни съди в Световната търговска организация, ако бъде предвидена такава разпоредба.
Kanada on teinud lobitööd ka liikmesriikides ning kostunud on ähvardus, et Kanada viib meid Maailma Kaubandusorganisatsiooni ette, kui seda korraldust rakendame.