Приетите мерки трябва да бъдат подходящи, но в същото време трябва да вземем предвид както безопасността на потребителите, така и свободното движение и разнообразие от продукти.
Vastu võetavad meetmed peavad olema asjakohased, kuid tarbijate ohutuse kõrval tuleb arvestada ka kaupade vaba liikumise ja toodete mitmekesisusega.