С други думи, търговските последствия от тези споразумения ще се усетят осезаемо в условията, когато най-големият дял от европейския пазар на банани вече ще е в ръцете на многонационалните компании, базирани в Латинска Америка.
Teisisõnu annavad nende lepingute kaubanduslikud tagajärjed valusalt tunda olukorras, kus lõviosa Euroopa banaaniturust kuulubki juba Ladina-Ameerika rahvusvahelistele kontsernidele.