Тя, разбира се, ще работи и със Съвета, който може да приеме инициативи, които може да заслужват да бъдат обсъдени и разгледани от Парламента.
Komisjon teeb muidugi koostööd ka nõukoguga, mis saab vastu võtta algatusi, mis võivad olla väärt seda, et parlament neid kaaluks ja nendega tegeleks.