Положението е такова, че налага предприемането на законодателни действия сега, а не след предстоящата среща на върха по въпросите на търговията между ЕС и Канада през май и двустранните търговски преговори след това.
Olukord on selline, et seadusandlikke meetmeid tuleb võtta pigem nüüd, kui pärast saabuvat ELi ja Kanada vahelist kaubandusalast tippkohtumist mais ja sellele järgnevaid kahepoolseid kaubandusläbirääkimisi.