Тези лица, установили се в една държава-членка, в момента са в неустановено положение по отношение на правната сигурност поради факта, че не отговарят на критериите за допустимост, при настоящите обстоятелства, за кандидатстване за разрешение за дългосрочно пребиваване, а други граждани на трети държави отговарят на въпросните критерии.
Need ühes või teises liikmesriigis elavad inimesed viibivad praegu õiguslikult ebakindlas olukorras, sest praeguste tingimuste kohaselt ei ole neil erinevalt teistest kolmandate riikide kodanikest õigust saada pikaajalist elamisluba.