Временното споразумение ще бъде в сила не повече от дванадесет месеца, като Комисията вече съобщи, че възнамерява да внесе предложение за постоянно споразумение веднага след като новият Договор влезе в сила.
Selle tähtaeg ei tohi olla pikem kui kaksteist kuud ning komisjon on teatanud kavatsusest esitada alalise lepingu ettepanek kohe, kui uus Lissaboni leping paigas on.