Той няма за цел да регламентира трансграничното здравно обслужване, свободата на установяване или мобилността на здравните работници.
Sellega ei püüta reguleerida piiriüleste tervishoiuteenuste osutamist, asutamisvabadust ega tervishoiutöötajate liikuvust.