Като се опитва да скрие от Словения вредните последици от своите действия за трансграничната околна среда, Италия вреди на всички засегнати, включително на себе си, но преди всичко на хората, които живеят в близост до спорната инсталация.
Soovides varjata Sloveenia eest oma tegude kahjulikke tagajärgi piiriülesele keskkonnale, tekitab Itaalia kahju kõikidele osalistele, kaasa arvatud iseendale, aga eriti nendele inimestele, kes selle vaidluse all oleva rajatise läheduses elavad.