Положението е още по-сериозно заради факта, че ако фотоволтаичните клетки са изключени от обхвата на директивата за ограничение на опасните вещества, то няма да бъде възможно решението да се преразгледа и преоцени за определен брой години.
Olukord on veelgi tõsisem seetõttu, et kui fotoelektrilised päikesepaneelid jäetakse ohtlike ainete kasutamise piiramise direktiivist välja, ei ole seda otsust võimalik läbi vaadata ja ümber hinnata mitu aastat.