(IT) Г-жо председател, госпожи и господа, тази вечер ние обсъждаме въпроси, които засягат самата социална същност на днешното общество - след като по-рано обсъдихме мобилизирането на Фонда за приспособяване към глобализацията, да се надяваме, че в близките дни ще обсъдим и програмата "Прогрес" - този европейски фонд за микрофинансиране е идеалният и основният инструмент.
(IT) Austatud juhataja, head kolleegid! Täna õhtul arutleme siin probleemide üle, mis on hetkel meie ühiskonna sotsiaalsele südamele väga lähedased - ennist arutelu seoses Globaliseerumisega Kohanemise Euroopa Fondi mobiliseerimisega ning lähipäevadel loodetavasti ka arutelu seoses programmiga Progress -, ning Euroopa mikrokrediidirahastu on samuti ideaalne ja tähtis vahend.