Всички участници в политиката на сближаване споделят становището, че успоредното съществуване на няколко европейски фонда - Европейския фонд за регионално развитие (ЕФРР), Европейския социален фонд (ЕСФ), Кохезионния фонд, Европейския фонд за рибарството (ЕФР) и Европейския земеделски фонд за развитие на селските райони (ЕЗФРСР) - не винаги позволява финансовите ресурси на Европейския съюз да бъдат управлявани по оптималния начин.
kirjalikult. - (FR) Kõik, kes on kaasatud ühtekuuluvuspoliitikasse, nõustuvad, et paljud paralleelsed Euroopa fondid - Euroopa Regionaalarengu Fond (ERF), Euroopa Sotsiaalfond, Ühtekuuluvusfond, Euroopa Kalandusfond (EKF) ja Maaelu Arengu Euroopa Põllumajandusfond (EAFRD) - ei võimalda Euroopa Liidu finantsressursse alati optimaalselt hallata.