От една страна, предоставянето на мобилни широколентови мрежи за всички е основно изискване, което е в интерес на европейските граждани, но, от друга страна, развитието в областта на публичното и частното радиоразпръскване трябва да бъде взето под внимание като важен инструмент за културно многообразие и предоставянето на информация.
Ühest küljest on mobiilsete lairibaühenduste üldise kättesaadavuse tagamine Euroopa kodanike huvides, kuid teisest küljest tuleb arvestada ka arenguga avalik-õigusliku ja eraringhäälingu valdkonnas, sest see on väärtuslik vahend kultuurilise mitmekesisuse ja teabe edastamise jaoks.