Ето защо - както се подкрепя и в доклада ви - по-висока степен на допустим риск от грешки би дала възможност на Комисията да регулира контрола, да оптимизира ефективността на разходите и да балансира необходимостта от ефективен контрол с установяването на отношение с изследователите, което е в по-голяма степен основано на доверието.
Seega võiks kõrgem lubatav veaoht - nagu teie raportis on esitatud - võimaldada komisjonil moduleerida järelevalvemõju, optimeerida tasuvust ja tasakaalustada tõhusa järelevalve vajadust, kehtestades enam usaldusel põhineva suhte teadlastega.