Както беше вече подчертано - и благодаря предварително на члена на Комисията - моята комисия работи много усърдно, като проведе изслушвания и множество заседания, но се нуждаем от предложение, инициатива от Европейската комисия, което да обединява европейските партии в рамките на правото на Съюза с нова юридическа форма съгласно публичното право, с правосубектност, която е валидна във всички държави-членки и с единна структура, която да им позволява да действат като представители на европейския обществен интерес.
Nagu juba rõhutati - ja ma tänan volinikku ette -, on minu komisjon teinud väga head tööd, korraldades ärakuulamisi ja koosolekuid, kuid me vajame Euroopa Komisjonilt ettepanekut, algatust, mis koondaks Euroopa erakonnad liidu õigusakti alla, andes neile uue avalik-õigusliku vormi, juriidilise isiku staatuse, mis kehtiks ühtlasi kõigis liikmesriikides, ja ühesuguse struktuuri, mis võimaldaks neil tegutseda Euroopa üldsuse huvide esindajatena.