Съвсем ясно е, че имаме нужда от подход за измерване на медийния плурализъм в широк смисъл; такъв, какъвто ще обхване едновременно правните, икономически и социални аспекти, а не да ги разглежда поотделно, както често се е случвало до сега.
See on ilmselge, et vajame meetodit meediapluralismi mõõtmiseks laiemas aspektis. Sellist meetodit, mis koondaks juriidilised, majanduslikud ning sotsiaalsed aspektid, selle asemel et käsitleda neid eraldi, nagu senini see sageli toimunud on.