Затова е необходимо да се приемат спешни мерки, даващи незабавен и подходящ отговор на социално-икономическите потребности на сектора, като създаване на гаранционен фонд, финансиран на равнище ЕС, който да осигури стабилността на цените на горивата и използване на всички налични възможности и финансови маржове в рамките на бюджета на ЕС, за да се финансират извънредни мерки за подкрепа на сектора.
Seepärast on vaja võtta erakorralised meetmed, mis annavad viivitamatu ja sobiva vastuse sektori sotsiomajanduslikele vajadustele, nagu tagatisfondi loomine, millesse tehakse makseid ELi tasandil ning mis tagab kütuse hinna stabiilsuse ja kõikide rahaliste vahendite ning ELi eelarve varude kasutamise, et rahastada erakorralisi toetusmeetmeid selle sektori jaoks.