Полезна беше, както се оказа, възможността за осъществяване на процес на съвместно вземане на решения, при условие че е възможно да започнат преговори по едно и също време със Съвета, от една страна, и с Парламента, от друга.
Sellest oli abi tõestamaks, et kaasotsustusmenetlus on võimalik, ning seda ühel tingimusel: läbirääkimised nõukogu ja parlamendiga peavad algama üheaegselt.