Що се отнася до главата относно договорите за обществени поръчки, Канада трябва да предостави на Европейския съюз същия достъп, който предоставя и на Съединените американски щати съгласно тяхното търговско споразумение: с други думи, европейските предприятия трябва да имат възможност да участват в търгове в провинциите, регионите и определени общини.
Lõpetuseks, seoses riiklikke ehitustöölepinguid käsitleva peatükiga, peab Kanada tagama ELile samasuguse juurdepääsu kui Ameerika Ühendriikidele sellega sõlmitud kaubanduslepingu raames; teisisõnu peavad Euroopa ettevõtted suutma teha hankepakkumisi provintsides, piirkondades ja teatud omavalitsusüksustes.