Европейският съюз работи за създаването на "европейско съдебно пространство", като това пространство се основава на идеята, че съдебните решения, както и хората трябва да могат да се "движат" в Съюза, за да се помогне на европейските граждани да получат достъп до правосъдие.
Euroopa Liit teeb tööd Euroopa õigusruumi loomise nimel. Selle õigusruumi aluseks on mõte, et nagu inimesed, nii peavad ka kohtuotsused saama liidusiseselt "liikuda”, aidates teha õiguskaitse Euroopa kodanikele kättesaadavaks.