За Мавритания то представлява 29 % от националния бюджет; за Европейския съюз то е едно от трите все още действащи смесени споразумения, които позволяват наличието на няколко различни вида риболов във водите на държавата, всички от които са от жизненоважно значение за доставките на риба в Европейския съюз.
Mauritaania seisukohast kujutab see 29% riigi eelarvest; Euroopa Liidu seisukohast on tegemist ühega veel kehtivast kolmest segalepingust, mis võimaldab riigi vetes mitme erineva kalapüügiviisi olemasolu, millest kõik on ELi kalavarude seisukohalt üliolulised.