Равнището на плащанията е определено при условие, което е много важно за Комисията, че те се съгласят на съвместна декларация за бързи действия, ако е необходимо да се осигурят допълнителни бюджетни кредити за плащания чрез трансфери или коригиращи бюджети, за да се избегне дефицит при бюджетните кредити за плащания.
Makseid tehakse tingimusel - see on komisjoni jaoks väga oluline -, et need lepitakse kokku ühisavalduses, mis esitatakse selleks, et tegutseda vajaduse korral kiiresti ja tagada nii täiendavad maksete assigneeringud ümberpaigutuste või paranduseelarve kaudu, et vältida maksete assigneeringute puudujääke.