В случая обаче освен достъпа до инвестиции и пазари, стои и ключовият въпрос за достъпа до и контрола на източниците и преноса на енергия, както и на други суровини, особено на редкоземни елементи, недостигът на които в ЕС е сериозен.
Peale juurdepääsu investeeringutele ja turgudele on antud juhul keskne küsimus ka juurdepääs energiaallikatele ja -voogudele, samuti muudele toorainetele, eriti haruldastele muldmetallidele, mida ELis tõsiselt napib, ning kontroll nende allikate ja ainete üle.