Трябва обаче силно да се подчертае, че не трябва да се превръща в претекст и инструмент за увеличаване на финансирането за тези страни, а да се използва за подобряване на използването на подобно финансиране в контекста на развитието на региона на Атлантическия океан.
Tuleb siiski tugevalt rõhutada, et sellest ei tohi saada ettekääne ja vahend ELi-poolse rahastamise suurendamiseks nendele riikidele, vaid ainult taolise rahastamise kasutamise parandamiseks Atlandi piirkonna arengu nimel.