член на Комисията. - (FR) Г-н председател, госпожи и господа, можете да си представите какво огромно удоволствие е да се върна тук само 48 часа след встъпването ми в длъжност в колегията - за което ви благодаря - и да продължа работата си с Вас, г-н Harbour - казвам това специално за членовете на комисията по вътрешния пазар и защита на потребителите - по различен начин и най-вероятно на друго място, но в същия дух.
komisjoni liige. - (FR) Austatud juhataja, kallid kolleegid! Võite ette kujutada, kui suurt rõõmu valmistab mulle siin tagasi olla kõigest 48 tundi pärast kolleegiumi ametissenimetamist - mille eest ma teid tänan - ja jätkata koostööd teiega, Malcolm Harbour, - ja ma ütlen seda eelkõige siseturu- ja tarbijakaitsekoimisjoni liikmetele - teistsugusel viisil ja tõenäoliselt teises kohas, kuid ikka samas vaimus.