Предвид казаното искам да подчертая, че навсякъде в Европа отпускът по майчинство трябва да бъде най-малко 24 седмици, както настояват Световната здравна организация и Европейското женско лоби; настоявам също и за спешно предприемане на стъпки в посока съвместни, равни задължения за двойките с оглед поделяне на тежестта, както и равна отговорност за отглеждането на децата.
Seda silmas pidades tahaksin ma rõhutada, et kogu Euroopas peaks rasedus- ja sünnituspuhkuse kestus olema vähemalt 24 nädalat, nagu nõuavad Maailma Terviseorganisatsioon ja Euroopa naiste surverühm; ma toonitan ka vajadust liikuda kiiresti paaride ühise ja võrdse vastutuse ning laste kasvatamise koormuse ja kohustuste võrdse jagamise suunas.