Ако обществените кредитори разсрочат падежите си, това не е просто пренареждане на шезлонгите на "Титаник": това е като изпращане на публичните кредитори под палубата, за да потънат с кораба, докато частните кредитополучатели биват извеждани със спасителни лодки.
Kui avaliku sektori laenuandjad pikendavad oma tähtaegu, siis pole see lihtsalt lamamistoolide kohavahetus Titanicu tekil. See viib avaliku sektori laenuandjad alumistele tekkidele ja koos laevaga põhja, samas kui eralaenuandjad aidatakse päästepaatidesse.