Поради всичко това, г-н председател, следва да се отбележат също прекъсванията на електрическото захранване и недостигът на вода и храна във Венецуела, както и растящата бедност поради лошото управление на правителството на Чавес, които венецуелският тиранин се опитва да прикрие, като взривява гранични мостове и заплашва Колумбия.
Seetõttu, austatud president, tuleb märkida, et samal ajal, kui riigis on elektrikatkestused, vee- ja toidupuudus ning vaesus kasvab pidevalt Chávezi valitsuse puuduliku tegevuse tõttu, üritab Venetsueela türann seda kõike varjata piiriäärsete sildade õhkimise ja Kolumbia ähvardamisega.