Госпожи и господа, без съмнение изменените правила и натискът на кризата ни доведоха до положение с повече индивидуални случаи, но, както вече заявих, Комисията приема аргументите в полза на подхода, при който всеки случай ще бъде разглеждан отделно, и отсега нататък ще процедираме по този метод.
Head kolleegid! Kahtlemata on muudetud eeskirjad ja surve, mida kriis avaldab, tekitanud olukorra, kus esineb veel palju individuaalseid juhtumeid, aga nagu ma juba ütlesin, tunnistab komisjon argumente seoses juhtumite individuaalse käsitlemisega ning seetõttu kasutame edaspidi antud meetodit.