Случаят Dell е симптоматичен в това отношение, защото опитът ни показва, че вместо да намали загубите и да покаже солидарност, фондът изигра ролята на стимул, тъй като Dell получава помощ както за съкращения, така и за преместване на производството.
Delli juhtum on selle osas sümptomaatiline, sest meie kogemusest nähtub, et kahjude leevendamise ja solidaarsuse ülesnäitamise asemel näib see pigem toimivat stiimulina, sest Dell saab abi nii vallandamise kui ka ümberpaigutamise eest.