В случай че в бъдеще това се промени, балансът между свобода и сигурност трябва да бъде запазен, защото в случая на проверките на пътници той вече е нарушен и вследствие на това - с отшумяването на истерията около тероризма - изискванията отново се смекчават.
Kui see tulevikus muutub, tuleb samuti tagada vabaduse ja julgeoleku tasakaal, sest reisijate kontrollimisel ei ole sellest enam midagi järel ning sedamööda, kuidas terrorismihüsteeria raugeb, leevendatakse jälle ka nõudeid.