Следва да бъдат отстранени произтичащите от договорното право различия в правата, а създаването на незадължителен инструмент за европейско договорно право посредством регламент, който по-скоро ще подсили, отколкото ще замени националните системи на договорно право на държавите-членки, е оптимално решение, което ще даде на договарящите се страни свободата да изберат най-подходящия за техните нужди правен инструмент.
Lepinguõigusest tulenevate õiguste lahknemist tuleb korrigeerida ja Euroopa lepinguõiguse vabatahtliku vahendi loomine määruse abil, mis pigem täiendaks kui asendaks liikmesriikide riiklikke lepinguõiguse süsteeme, on optimaalne lahendus, mis annaks pooltele vabaduse valida oma vajadustele sobivaim õiguslik vahend.