(PT) Г-н председател, настоящото предложение за регламент има за цел да транспонира в един-единствен документ препоръките, приети от Генералната комисията по риболова в Средиземно море (ГКРСМ), насочени към насърчаване на доброто управление на басейна на Средиземно море, като накара всички онези, които имат влияние върху него, да участват и поемат отговорност.
(PT) Austatud juhataja! Määruse ettepaneku eesmärk on võtta üle ühte dokumenti Vahemere üldises kalanduskomisjonis (GFCM) vastuvõetud soovitused, mis taotlevad Vahemere piirkonna õiget majandamist, pannes kõik, kellel selle üle mõju on, osalema ja vastutama.