Самата POSEI (Програмата за опции, специфични за отдалечените региони и за островите) беше включена в резолюцията като чувствителен елемент, който трябва да бъде наблюдаван поради деликатното равновесие между финансовите вноски, правени в рамките на POSEI, и новото положение във връзка с най-отдалечените региони.
POSEI on lisatud resolutsiooni kui tundlik teema, mida tuleb jälgida, et hoida äärepoolseimate piirkondade puhul POSEI raames eraldatud finantsvahendite ning uue olukorra tasakaalu, mis on väga habras.