За съжаление, предложението на Комисията все още има твърде сериозни слабости по отношение на социалното осигуряване на помагащите съпрузи и признатите партньори, съжителстващи на семейни начала.
Kahjuks on komisjoni ettepanek endiselt liiga tagasihoidlik ühes olulises punktis: abistavate abikaasade ja tunnustatud elukaaslaste sotsiaalkindlustuse seisukohalt.