Компромисът, постигнат със Съвета, изяснява също взаимните зависимости между ЕЕН ІІ и Европейската агенция за авиационна безопасност, като се взема предвид, че разширяването на пълномощията на агенцията по летищата, УВД/АНО и РВД на практика е елемент от пакета, свързан с безопасността.
Nõukoguga saavutatud kompromiss määratleb selgesõnaliselt ka ühtse Euroopa taeva II ja EASA vastastikusi sõltuvusi, pidades meeles seda, et suurendades ameti volitusi lennuväljadel, lennuliikluse korralduse / aeronavigatsiooniteenuste ja lennujuhtimise valdkondades on tegelikult paketi "ohutuse” komponent.