Най-сериозният проблем е, че всичко, казано тук от Съвета и Комисията - не на последно място за укрепване на т. нар. "икономическо управление" - пренебрегва реалността на социални проблеми, задълбочаване на неравенствата, безработица, социално изключване и бедност, свързана с енергията.
Siiski on kõige suurem probleem see, et kõiges, mida nõukogu ja komisjoni esindajad siin rääkisid, muu hulgas nn majandusjuhtimise tugevdamisest, ignoreeriti sotsiaalsete probleemide tegelikku reaalust, süvenevat ebavõrdsust, tööpuudust, sotsiaalset tõrjutust ja kütteostuvõimetust.