Тази реформа е резултат не просто на необходимостта тя да бъде адаптирана към новата правна реалност на Договора от Лисабон, но също и най-вече, за да направи по-гъвкаво прилагането на нейните правила.
See reform on tulemus, mitte pelgalt vajadus seda kohandada Lissaboni lepingu uue juriidilise reaalsusega, vaid väga oluline punkt on ka muuta selle reeglite rakendamine paindlikumaks.