Както е и фактът, че понятието "пренебрежим риск" беше запазено, като по този начин се отваря "вратичка" за определени дейности, при които не е необходимо да се постига съответствие с процедурите, предвидени в законодателството.
Sama on asjaolu, et säilitati tühise riski kontseptsioon, millega avatakse tagauks teatavatele tegevustele, mis ei pruugi olla kooskõlas õigusaktides sätestatud korraga.