Всъщност не е достатъчно да се установят макроикономическите дисбаланси в държавите-членки, ако ЕС не разполага с алтернативни политики, които се основават на солидарност и икономическо и социално сближаване, и които да премахнат тези дисбаланси.
Tegelikult ei piisa liikmesriikide makromajanduslike tasakaalunihete tuvastamisest, kui ELi praegusele poliitikale puudub solidaarsusel ning majanduslikul ja sotsiaalsel ühtekuuluvusel põhinev alternatiiv tasakaalunihete heastamiseks.