Изправени пред такава ситуация, следователно е съвсем естествено да кажем по отношение на осеммесечната история на тези трудни преговори, в които участваме и вече предложихме най-конструктивни предложения, във връзка с настоящия регламент, че единствената позиция, която сега можем да заемем, е, за съжаление, в подкрепа на изменението, което в крайна сметка предвижда края на това предложение за регламент, както знаем.
Seetõttu on sellises olukorras ainult loomulik, et peame ütlema pärast kaheksat kuud kestnud raskeid läbirääkimisi selle määruse üle, kus me osalesime ja kus me väga asjalikke ettepanekuid tegime, et ainus seisukoht, mille me nüüd võtta saame, on kahjuks toetada seda muudatusettepanekut, millega nähakse ette selle määruse ettepaneku lõppu selle praegusel kujul.