Считам, че може да се каже, че това представляваше важно белгийско усилие, започнато при белгийското председателство на Съвета с участието на трима важни белгийци и преди всичко заради докладчика, който успя да даде път за новите маршрути.
Tegemist oli Belgia suure jõupingutusega, mis - võib vist nii öelda - algas kolme olulise belglase osavõtul nõukogu eesistujariigi Belgia eesistumisperioodil ning eeskätt tänu raportöörile, kel õnnestus uutele teedele uks avada.