Също така Комисията има задачата да извършва редовни проверки дали са необходими допълнителни единни изисквания за цяла Европа за отделни дейности и инсталации, и да докладва за това на Съвета и Парламента.
Lisaks on komisjoni ülesanne korrapäraselt kontrollida, kas on vaja edasisi üleeuroopalisi ühtseid nõudeid üksikute tegevuste ja jaamade jaoks, ning sellest nõukogule ja parlamendile raporteerida.