Гласуването в подкрепа на изменения като това за директната търговия в един разделен Кипър от 26 април, което би било ненужно в един обединен остров, насърчава неотстъпчивостта, провала на усилията за намиране на решение и удължава замразяването на преговорните глави.
Hääletamine selliste muudatusettepanekute poolt nagu 26. aprilli ettepanek otsekaubanduse kohta kaheks jagunenud Küprosel - mis küll ühendatud riigi puhul ei oleks vajalik -, soodustab järeleandmatust, lahenduse leidmiseks tehtavate jõupingutuste nurjumist ning süvendab peatükkide külmutamist.