(SK) Г-жо председател, преждевременното извеждане от експлоатация на ядрени реактори в трите държави кандидатки на ЕС - Литва, Словакия и България, попречи на създаването на подходящи национални фондове за покриване на всички разходи, свързани с извеждането от експлоатация на централите и затова помощта на Общността беше от съществено значение за справяне със значителната финансова и икономическа тежест.
(SK) Lugupeetud juhataja! Euroopa Liidu kolme kandidaatriigi Leedu, Slovakkia ja Bulgaaria tuumareaktorite enneaegne dekomisjoneerimine takistas selliste riiklike fondide loomist, mis kataksid kõik rajatiste dekomisjoneerimisega seotud kulud ning ühenduse abi oli seega oluliste finants- ja majanduskohustustega toimetulekuks hädavajalik.