Ясно е, че разискването посочи основните заплахи за политиката на сближаване, като например разделянето по сектори, национализацията или отслабването на общия капацитет с намаляването на средствата.
On selge, et arutelu käigus tehti kindlaks suuremad ühtekuuluvuspoliitikat ähvardavad ohud, näiteks valdkondlik hajutamine või riigistamine, samuti üldise suutlikkuse vähendamine ühtekuuluvuspoliitika ulatuse piiramisega.