Комисията, госпожи и господа, съзнава последиците за околната среда, икономическите и социалните последици, последиците за хората и общественото здраве от незаконните превози на отпадъци, а аферата "Пробо Коала" (Probo Koala), в която няколко души загинаха, след като са били изложени на незаконно изхвърлените опасни отпадъци в Кот д'Ивоар, е един от най-лошите примери в наше време и тук също има поуки, които трябва да бъдат извлечени.
Komisjon teab ebaseaduslike jäätmete transportimise keskkonna-, majanduslikke, sotsiaalseid, inimlikke ja rahvatervisega seotud tagajärgi, samuti on see kursis Probo Koala afääri tagajärgedega, kus mitu inimest suri pärast seda, kui oli kokku puutunud ohtlike jäätmetega, mis ebaseaduslikult Côte d'Ivoire'is maha kallati. Viimane on üks meie mälus olevaid kohutavamaid näiteid ning ka sellest saab midagi õppida.