Вярно е, че не започнахме да работим на напълно непознат терен, но все пак трябваше да установим критерии за новото функциониране на Европейския съюз съгласно новия договор, с новите институции, които самият Съюз създаде.
On tõsi, et me ei sukeldunud täiesti tundmatusse vette, kuid sellegipoolest oli vaja kehtestada Euroopa Liidu toimimise uued kriteeriumid kooskõlas uue lepinguga, arvestades uusi institutsioone, mida Euroopa Liit on endale loonud.