(PT) Г-н председател, г-н член на Комисията, и полезно, и необходимо е да си припомним борбите на работници в различни държави срещу директивата, борби, които се сляха във внушителен размер в европейски мащаб, борби, които позволиха някои от най-негативните черти на първия проект на директивата да бъдат премахнати или изменени.
On ühtlasi kasulik kui ka vajalik endale meelde tuletada neid lahinguid, mida töötajad erinevates riikides kõnealuse direktiivi vastu pidasid. Lahinguid, mis hõlmasid Euroopa skaalal suuri mastaape.