Комисията следва да проведе възможно най-скоро проучване на въздействието върху данъчното облагане на финансовите сделки на европейско и световно равнище, за да се изследва неговото отражение и плюсовете за икономиката, които ще произтекат от намаляването на обема на спекулативните финансови сделки, които сега причиняват сериозни пазарни нарушения.
Komisjonil tuleks teostada finantstehingute maksustamise kohta ELis ja maailmas võimalikult pea mõju-uuring, et selgitada välja mõju ja majanduslik kasu, mida nad tekitavad spekulatiivsete finantstehingute mahu vähendamisega, mis hetkel põhjustavad suuri turuhäireid.