Всеки безпристрастен наблюдател би казал, че евро-средиземноморското партньорство не постига желания напредък и че има още много работа, преди то действително да се оформи и да придобие реално и продуктивно съдържание.
kirjalikult. - (PT) Iga erapooletu vaatleja võib öelda, et Euroopa-Vahemere piirkonna partnerlus ei ole toonud nii palju kasu, kui oodati, ja et vaja on veel teha palju, enne kui see tegelikult kuju võtab ning tõelise ja produktiivse sisu omandab.