Това изкривява пазара в транспортния поток и всъщност там, където пътищата се поддържат чрез заплащания от данъкоплатците на тези държави-членки и данъкоплатците на Европейския съюз, от това печалбата отива при превозвачи от трети държави, инфраструктура остава неразвита и външните разходи не биват възстановени.
See moonutab kaubavooturgu ning kuna teid hooldatakse vastavate riikide maksumaksjate ja Euroopa Liidu maksumaksjate rahast, saavad kasu kolmandate riikide vedajad, infrastruktuur jääb arendamata ja väliskulud hüvitamata.