Важно е да се гарантира, че при съживяването на единния пазар ще се възприеме цялостен и общ подход, при който целите на потребителите и гражданите, и по-конкретно техните икономически, социални, здравни и екологични интереси са напълно интегрирани в съживения единен пазар.
Väga oluline on tagada, et ühisturu elustamisel võetakse vastu terviklik ja ühtne lähenemisviis, mille integreeritakse elavdatud ühisturgu tarbija ja kodanike eesmärgid, eelkõige majanduslike, sotsiaalsete, tervishoiu- ja keskkonnaprobleemidega seotud.