(EN) Г-н председател, преди няколко седмици моят уважаван приятел и колега от Йоркшир Edward McMillan-Scott доведе пред Парламента председателя на Международната експертна група по изменение на климата (IPCC) и го представи като жива легенда и върховен гуру в науката за климата, и трябва да призная, че той действително ми изглеждаше като гуру, обаче се оказва, че той е железопътен инженер, който пише мръсни книги.
Austatud president! Mõne nädala eest tõi mu auväärt sõber ja Yorkshire'i kolleeg Edward McMillan-Scott rahvusvahelisele kliimamuutuste töörühma (IPCC) esimehe praegusele assambleele ning esitles teda oma lõuna ajal legendi ja kliimateaduse tippguruna - ja pean ütlema, et minu arvates nägi ta kahtlemata välja nagu guru, kuid tuleb välja, et ta on raudteeinsener, kes kirjutab kahtlaseid raamatuid.