Аз лично смятам, че лекар, който види клинично изпитване, публикувано от някое дружество, следва да има право да го предостави на пациента, ако лекарят счита, че информацията има отношение към случая, или че лекар, който установи, че листовката с упътване в опаковката е на език, различен от официалния в съответната държава-членка, следва да има право да разпечата тази информация и да я предостави на пациента.
Mina isiklikult arvan, et arstil, kelle käsutuses on ravimiettevõtte avaldatud teave kliinilise uuringu kohta, peaks olema õigus edastada see- juhul kui arst peab teavet oluliseks - oma patsiendile, või et arstil, kes leiab pakendi infolehe mõnes teises keeles kui asjaomase liikmesriigi ametlik keel, peaks olema õigus see teave välja trükkida ja anda oma patsiendile.