Г-н председател, г-н член на Комисията, госпожи и господа, в началото на 21-ви век пациентите изпитват все по-голяма необходимост от подходяща информация, за да могат пълноправно да участват в хода на лечението, да знаят къде да намерят лечение, да вземат решение за най-доброто лечение заедно със здравните специалисти и да следват стриктно планираното лечение.
Austatud juhataja, lugupeetud volinik, head kolleegid! 21. sajandi künnisel on patsientidel iseäranis vaja asjakohast teavet, et nad saaksid osaleda täielikult ravivõimaluste kaalumises, teaksid, kust ravi otsida, saaksid valida koos tervishoiutöötajatega parima ravi ja pidada kavandatud ravist täpselt kinni.