Считам, че успехът на белгийското председателство се дължи главно на една причина (погледнете финансовия надзор, хедж фондовете, агенциите за кредитен рейтинг): това председателство разбра, че съгласно новия договор трябва да работим за "повече Европа" и твърдо настояваше за "повече Европа" в Съвета.
Ma arvan, et Belgia eesistumine oli edukas peamiselt ühel põhjusel (vaadakem finantsjärelevalvet, riskifonde, reitinguagentuure): kuna see eesistujariik sai aru, et uue lepingu kohaselt peame töötama selle nimel, et oleks rohkem Euroopat, ja kuna see surus nõukogus peale rohkem Euroopat.