(CS) Г-н председател, г-жо член на Комисията, въпреки че доброволният характер на договорното право може да породи правни проблеми във връзка с прилагането си, то представлява единственият начин да се отървем от различните системи на договорното право - една от причините за високия процент на неосъществени трансгранични сделки от потребителите, който по приблизителни данни е 60 %.
Lugupeetud volinik! Kuigi vabatahtlik lepinguid reguleeriv õigusakt võib kaasa tuua õiguslikke probleeme selle rakendamisega, on see siiski üks võimalus vabaneda eri lepinguõiguse süsteemidest, mis on üks põhjus, miks tarbijate piiriüleste ostude ebaõnnestumise määr on hinnanguliselt lausa 60%.