Що се отнася до повдигнатите от вас други конкретни въпроси, бих искал да започна с Научния комитет по рисковете за здравето и околната среда, който се позовава на проучване, проведено от Съвместния изследователски център, за да се анализира методологията, използвана в лабораториите за установяване на следи от тежки метали, като олово, в играчките.
Mis puutub esitatud küsimuses tõstatatud teistesse eriteemadesse, siis soovin alustada tervise ja keskkonnariskide teaduskomiteega, kes viitab uuringule, mille viis läbi Teadusuuringute Ühiskeskus, et analüüsida metodoloogiat, mida kasutatakse laboratooriumides raskmetallide, näiteks plii jälgede kindlakstegemiseks mänguasjades.