Това е компромис, компромис между институциите, но и компромис между институциите, който например беше подкрепен от най-малкото възможно мнозинство в Съвета и който все още има своите противници тук в Парламента.
Tegemist on kompromissiga - institutsioonidevahelise kompromissiga, kuid ka institutsioonidevahelise kokkuleppega, mida toetas näiteks väikseim võimalik häälteenamus nõukogus ning millel on vastaseid ka siin, Euroopa Parlamendis.