Същевременно по този начин ще се даде възможност на Комисията да подготви цялостно предложение, насочено към преразглеждане на регламента в неговата цялост, и по-специално да приведе предишните разпоредби относно процедурата по комитология в съответствие с духа и буквата на Договора от Лисабон.
Praegune pikendus annab ka komisjonile aega, et valmistada ette terviklik ettepanek kogu määruse läbivaatamiseks ja muu hulgas ka selleks, et viia vanad komiteemenetluse sätted kooskõlla Lissaboni lepingu sätete ja eesmärgiga.