(IT) Г-жо председател, госпожи и господа, към днешна дата препоръките, приети от Генералната комисия по риболова в Средиземно море (ГКРСМ), са транспонирани в законодателството на Европейския съюз на временна основа посредством годишните разпоредби за възможностите за риболов.
(IT) Lugupeetud juhataja, kallid kolleegid! Tänaseks on Vahemere üldise kalanduskomisjoni vastu võetud soovitused võetud ajutiselt üle Euroopa Liidu õigusaktidesse iga-aastaste kalapüügivõimalusi käsitlevate määrustega.