Преговорите за присъединяване със страните кандидатки трябва да се основава на обективно измерими критерии като зачитане на правата и икономически критерии, както и избягване на всякакъв вид субективно позоваване въз основа на ценности, религия или култура.
Ühinemisläbirääkimised kandidaatriikidega peavad tuginema objektiivselt mõõdetavatele kriteeriumidele, nagu õiguste ja majanduslike kriteeriumide austamine, ning neis ei tohi olla mingisuguseid subjektiivseid viiteid väärtustele, religioonile või kultuurile.