Искам също така да отбележа, че членовете на ЕП сега повече от всякога имат желанието да участват в бъдещи инициативи за съвместно планиране на изследванията чрез предвидената в Договора от Лисабон законодателна процедура за научните изследвания, а именно съвместно вземане на решение.
Soovin märkida ära ka selle, et rohkem kui kunagi varem tahavad Euroopa Parlamendi liikmed osaleda teadustegevuse ühise kavandamisega seotud tulevastes toimingutes ja seda Lissaboni lepinguga teadustegevuse jaoks ette nähtud õigusloomeprotsessi, nimelt kaasotsustamismenetluse kaudu.