От съществено значение е всички дейности, извършвани в териториалните води на Европейския съюз, да бъдат обект на специално наблюдение, да следва да отговарят на най-високите стандарти за безопасност и да бъдат оборудвани с най-модерните системи за безопасност.
On hädavajalik, et kõikide Euroopa Liidu territoriaalvetes läbiviidavate täiustuste suhtes kohaldataks erijärelevalvet ning need täiustused peaks vastama rangeimatele ohutusnõuetele ja nende puhul tuleb kasutada kõige uuemaid ohutussüsteeme.