С развитието на процесите на стабилизация и асоцииране с тези държави и промяната на статута им от статут на потенциални кандидатки към статут на пълноправни кандидатки, уместно е техните граждани да се ползват с по-голяма свобода на движение.
Olukorras, kus stabiliseerimis- ja assotsieerimisprotsess kõnealuste riikidega edasi areneb ning neist saavad potentsiaalsete kandidaatriikide asemel täieõiguslikud kandidaatriigid, tundub kohane võimaldada nende kodanikele suuremat liikumisvabadust.