Важно е да се създаде действително единен, ориентиран към гражданите пазар, където хората няма да се натъкват на проблеми при откриването на банкови сметки, регистрирането на автомобили, признаването на квалификацията им, прехвърлянето на пенсионни права или поръчката на стоки и услуги от други държави-членки по интернет.
Tähtis on luua tõeliselt ühtne kodanikusõbralik turg, kus inimestel ei ole probleeme pangas arve avamisega, autode registreerimisega, kvalifikatsiooni tunnustamisega, pensioniõiguste ülekandmisega või teistest liikmesriikidest Interneti teel kaupade ja teenuste tellimisega.