Понастоящем държавите-членки се придържат към частично припокриващи се и често противоречащи си двустранни инвестиционни споразумения с трети държави, и това пречи на целите на общата търговска политика на ЕС и за формирането на имиджа на ЕС като единна търговска зона в транснационалната и глобалната търговия.
Hetkel järgivad liikmesriigid kolmandate riikidega sõlmitud kahepoolseid investeerimislepinguid, mis on osaliselt kattuvad, kuid sageli vastuolulised. Sellega kahjustatakse ELi ühise kaubanduspoliitika eesmärke ja ELi imago kujunemist ühise kaubanduspiirkonnana riikidevahelises ja ülemaailmses kaubanduses.