Трябва да кажа, че Комисията не е съгласна с аргументите в подкрепа на неограничена помощ за неконкурентоспособния въгледобив и бих искал да ви припомня, че ако нямаше нов регламент, основан на предложението на Комисията, това, което щеше да влезе в сила от 1 януари 2011 г., е общата рамка за държавна помощ, която е значително по-строга от предложението на Комисията, предложението, което ще възникне по време на разискванията в Съвета, или становището, което ще възникне в Парламента.
Pean vaid ütlema, et komisjon ei nõustu argumentidega, milles pooldatakse piiramatu abi andmist konkurentsivõimetutele söekaevandustele. Tahaksin teile meelde tuletada, et kui ei oleks komisjoni ettepaneku alusel vastuvõetavat uut söemäärust, siis jõustuks 1. jaanuarist 2011. aastast hoopis üldine riigiabi kava, mis on märkimisväärselt karmim kui nõukogus toimunud arutelude või Euroopa Parlamendi arvamuse alusel koostatud komisjoni ettepanek.