Най-накрая, след почти цяла година на игра на нерви от страна на Съвета, комисията по рибно стопанство реши да пристъпи към окончателно гласуване в комисия, за да окаже натиск върху Съвета, за да действа.
Pärast nõukogu peaaegu aastast kahevahelolekut otsustas kalanduskomisjon jätkata lõpliku hääletusega, et avaldada nõukogule survet tegutsemiseks.