Комисията предложи в Регламента "Дъблин" да се запази текстът относно отговорността на първата държава, предоставила убежище, като същевременно обаче се въведе механизъм за спешна реакция с цел да се прекрати прилагането на този механизъм при извънредни обстоятелства.
Komisjon tegi ettepaneku, mille kohaselt Dublini määruses jääb varjupaiga eest vastutavaks esimene riik, kuid võetakse uuesti kasutusele erakorraline mehhanism kõnealuse mehhanismi peatamiseks erandjuhtudel.