Парламентът, националните органи и европейските доброволчески организации не бяха ангажирани в работата по нея и не дадоха приноса си за нея, а европейските граждани, разбира се, също така не са участвали в този процес.
Parlamenti, riiklikke institutsioone ega Euroopa vabaühendusi harta koostamisse ei kaasatud, nende osa selles puudub ning mõistagi ei osalenud selles protsessis ka Euroopa kodanikud.