В своите заключения Съветът насърчава Комисията да продължи със своите оценки на въздействието, с оглед на изготвянето, ако е подходящо, на законодателно предложение на ЕС относно биоразградимите отпадъци до края на 2010 г.
Oma järeldustes innustab nõukogu komisjoni jätkama mõjuhindamist eesmärgiga koostada 2010. aastaks vajaduse korral ELi õigusakti ettepanek biolagunevate jäätmete kohta.