Тук правилата се нарушават много по-често, отколкото при отказа от участие, но Съветът не промени съществено позицията си по тези въпроси, а Парламентът от своя страна не беше настоятелен.
Neid kuritarvitatakse palju rohkem kui tööaja erandit, kuid nõukogu ei võtnud nende küsimuste suhtes midagi olulist ette ning ka Euroopa Parlament ei rõhutanud neid küsimusi.