Това не е посоката, бих добавил, в която Комисията върви, тъй като нейното предложение е насочено посредством приетия от Парламента регламент към реформиране на настоящата система от агенции, които са частни дружества, както и към неотклонно утвърждаване на изискванията за прозрачност с цел избягване конфликт на интереси и към почтеност в дейността им по присъждане на рейтинги.
Lisaksin, et komisjon ei plaaninud selles suunas liikuda, sest komisjoni ettepanek keskendus - Euroopa Parlamendi vastuvõetud määruse kaudu - praeguse eraagentuuride süsteemi reformile ning läbipaistvuse nõuete põhjalikule karmistamisele, et vältida huvide konflikte ja krediidireitingute aususega seotud probleeme.