Състоялите се досега обсъждания в рамките на Съвета относно другите две предложения - измененията на директивата относно условията за приемане и т.нар. Регламент от Дъблин - показват, че проблемите, поставени чрез тези изменения, несъмнено са по-сложни и по-трудни.
Arutelud, mis on seni nõukogus toimunud seoses kahe ülejäänud ettepanekuga - vastuvõtutingimuste direktiivi ja niinimetatud Dublini määruse muutmise ettepanekuga -, näitavad, et neis ettepanekutes tõstatatud küsimused on kahtlemata keerukamad ja raskemad.