По-конкретно, Съветът се съгласи с допълнителното искане от Парламента в регламента да се включи променливата относно достъпността на туристическото настаняване за лица с намалена подвижност.
Eelkõige nõustus nõukogu Euroopa Parlamendi täiendava nõudmisega lisada määrusesse näitaja, mis käsitleb turismimajutuse kättesaadavust piiratud liikumisvõimega isikute jaoks.