бивш председател на Европейската комисия. - (FR) Г-н председател, г-н Де Маициере, г-н Ван Ромпьой, г-н Барозу, членове на Европейския парламент, госпожи и господа, между падането на Берлинската стена и обединението на Германия измина почти една година.
Euroopa Komisjoni endine president. - (FR) Austatud Euroopa Parlamendi president, härra de Maizière, härra Van Rompuy, härra Barroso, ekstsellentsid, Euroopa Parlamendi liikmed, daamid ja härrad! Berliini müüri langemise ja Saksamaa taasühinemise vahele jäi napilt üks aasta.