Икономическата конвергенция, наблюдението на избора на бюджетната и структурната политика, новите инструменти за наблюдение на финансовите пазари - всичко това създава впечатлението, че апаратът на Съвета е на път да стане много тежък и сложен.
Majandusjuhtimine, liikmesriikide eelarve- ja struktuuripoliitiliste valikute seire, finantsturu järelevalve uued vahendid - kõigest sellest võib jääda mulje, et liidu aparaat on muutumas raskepäraseks ja keeruliseks.