Водещият принцип е да се зачитат сферите на компетентност и субсидиарността на държавите-членки, като същевременно се проучи как ЕС може най-добре да допринесе за гарантиране на опазването на функциите на горите, както и на наличието на информацията, необходима за постигането на това.
Juhtpõhimõte on olnud austada liikmesriikide pädevusi ja subsidiaarsust, samal ajal uurides, kuidas saaks EL kõige paremini kaasa aidata sellele, et tagada, et metsade funktsioonid oleksid kaitstud ja et selle saavutamiseks vajalik teave oleks kättesaadav.