Въпреки това различията в отделните правни системи на държавите-членки създават пречки пред развитието на европейското законодателство.
Kuid liikmesriikide õigussüsteemide erisused takistavad Euroopa õigusaktide väljatöötamist.