Тогава ще е назрял моментът да се обмисли бъдещото развитие на пространството на свобода, сигурност и правосъдие. Поради това Европейския парламент призовава Комисията да започне широкообхватен дебат с участието на всички заинтересовани страни, включително по-специално съдии и практикуващи юристи.
Seega on aeg küps, et vabadusel, turvalisusel ja õigusel rajaneva ala edasise arendamise üle järele mõelda ning seetõttu kutsub Euroopa Parlament komisjoni üles algatama laiaulatusliku arutelu, millest võtaksid osa kõik huvitatud pooled, eriti kohtunikud ja õigusala töötajad.