Според мен единствено операторът трябва да спазва изискванията на директивата, независимо от това какъв пакет се предлага, дали това става пряко или чрез агенция.
Minu arvates peaks see olema üksnes reisikorraldaja, kes peaks täitma direktiivi tingimusi, olenemata sellest, kuidas pakett müüakse, kas otse või agentuuri kaudu.