Конфликтът между Палестина и Израел не може, разбира се, да бъде разрешен чрез Съюза за Средиземноморието, но присъствието на длъжностни лица в секретариата ни дава основание да се надяваме, че няма да има натиск заради конфликтите върху нашите усилия да напредваме с изграждането на Съюза за Средиземноморието според критериите, описани по-рано.
Palestiina ja Iisraeli konflikti ei saa loomulikult Vahemere Liidu kaudu lahendada, kuid ametnike kohalolek sekretariaadis annab põhjust loota, et konfliktid ei avalda survet meie püüdlustele Vahemere Liitu eespool nimetatud kriteeriumide kohaselt edendada.