В заключение искам само да кажа, че сме много разочаровани, задето не успяхме да постигнем съгласие, но ако продължавате да отказвате да видите реалното положение - че 15 от 27 държави-членки използват отказа от участие и в много професии има недостиг на работна сила, особено в новите държави-членки, тогава отказът от участие просто трябва да продължи да се използва.
Kokkuvõtteks soovin öelda vaid seda, et me oleme äärmiselt pettunud, kuna kokkulepe jäi saavutamata, kuid kui te keeldute mõistmast igapäevaelu tegelikke olusid - et 15 liikmesriiki 27st kasutab tööaja erandit ning et paljudel kutsealadel napib praegu töötajaid, eriti uutes liikmesriikides -, siis kuuluvad tööaja erandid jätkuvalt igapäevase tegelikkuse juurde.