Що се отнася до придружаващите мерки в сектора на бананите, мога само да подчертая, че като член на ЕК, отговарящ за търговията, се надявам, че те са тясно свързани с Женевското споразумение, което сложи край на най-дългия търговски спор в СТО и ГАТТ, продължил почти 20 години.
Banaanisektori kaasnevate meetmete puhul võin rõhutada vaid seda - lootes oma mõningale mõjuvõimule kaubandusvolinikuna -, et need on terviklikult seotud Genfi banaanikaubanduslepinguga, millega lõpetati meie pikim kaubandusvaidlus WTOs, ning üldise tolli- ja kaubanduskokkuleppega, mis kehtis peaaegu 20 aastat.