Не можем да си позволим разгорещеното разискване, което няма да разрешим тук, както и противоречивите мнения относно предназначението и използването на кръвта от пъпна връв без оглед в обществени или частни кръвни банки, да попречи на обсъждането на технологията; именно подобен призив отправя професор Eliane Gluckman, посветила цялата си научна дейност на това да превърне даряването на кръв от пъпна връв в даряване на живот.
Me ei saa enam lubada jätkuda olukorral, kus kirglikud arutelud - mida me siin ei lahenda - ning kõnealuse vere kogumise eesmärki ja kasutamist ümbritsevad vastuolud - kas tulemusena luuakse avaliku või erasektori verepangad - takistavad meil tegelikult seda meetodit arutamast. Selle üleskutsega esines professor Eliane Gluckman, kes on pühendanud kogu oma karjääri sellele, et nabaväädi vere loovutamisest saaks elu andmine.