Г-жо председател, г-н член на Комисията, групата на Алианса на либералите и демократите за Европа подкрепя вижданията, изразени в становището на германския Федерален институт за оценка на риска, доколкото принципът ALARA, или с други думи "толкова ниски, колкото е разумно постижимо", следва да се приложи при оценката на канцерогенните вещества.
fraktsiooni ALDE nimel. - (DE) Austatud juhataja, lugupeetud volinik! Euroopa Demokraatide ja Liberaalide Liidu fraktsioon toetab Saksamaa Riikliku Riskianalüüsi Instituudi seisukohta seoses sellega, et kantserogeensete ainete hindamisel tuleb lähtuda nn ALARA printsiibist, mille põhimõte on "nii madal kui on võimalik saavutada”.