Освен тези положителни аспекти обаче има някои въпроси, по които има съществени различия, за това, как държавите-членки трябва да спазват директивите, а на много места се говори за социално предприемачество.
Ent nende rõõmustavate tahkude kõrval on raportis märkimisväärselt lahknevaid arvamusi selle kohta, kuidas liikmesriigid peaksid direktiive järgima, ning liiga palju viiteid ettevõtluse sotsiaalsete vormide kohta.