Същевременно Европейският съюз следва да се съсредоточи върху гарантирането на доставките на газ от източници, различни от руските: следва да направи повече за насърчаване на газопровода "Набуко" от Азербайджан и да инвестира в газови терминали и проучване на добива на газ от шисти.
Samal ajal peaks Euroopa Liit keskenduma gaasitarne tagamisele allikatest väljaspool Venemaad: see peaks rohkem pingutama, et edendada Nabucco torujuhet Aserbaidžaanist, ning investeerima gaasiterminalidesse ja teadusuuringutesse kildgaasi ammutamise kohta.