Квотите за всички видове - и независимо за кои морета - следва да се притежават от рибарите от пристанищата, традиционно свързани с тези води и да могат да се търгуват само между рибари, които също имат право на риболов по силата на лични, семейни и общностни връзки.
Igasugused kvoodid - kõikides meredes - peaksid kuuluma nende sadamate kaluritele, millel on traditsiooniline side nende vetega, ning nende kvootidega peaksid omavahel saama kaubelda üksnes kalurid, kellel on isiklikel, perekondlikel ja kogukondlikel alustel samamoodi õigus kala püüda.