След неофициалната среща, проведена между Европейската комисия, Италия и Словения на 26 януари 2010 г., италианският постоянен представител в Европейския съюз публично спекулира, че Европейският съюз е одобрил проекта, докато официалното съобщение от Словения гласи, че страните са приканени да постигнат съгласие.
Euroopa Komisjoni, Itaalia ja Sloveenia 26. jaanuaril 2010 toimunud kohtumise järel oletas Euroopa Liidu juures asuv Itaalia alaline esindaja avalikult, et Euroopa Liit on projekti kinnitanud, samas kui ametlik sõna Sloveeniast on, et vastaspooli on kutsutud üles kokkulepet saavutama.