В крайна сметка унгарското председателство е убедено, че разширяването на Шенгенското пространство с приемането на България и Румъния, след като те вече отговарят на всички технически и правни критерии, би било от полза за цялото шенгенско сътрудничество и за цяла Европа, в която човек ще може да пътува от Черно море до Атлантическия океан без да бъде спрян да покаже паспорт или карта за самоличност.
Lõppkokkuvõttes on eesistujariik Ungari veendunud, et Schengeni ala laienemine Bulgaariale ja Rumeeniale, arvestades, et nad täidavad kõiki tehnilisi ja õiguslikke kriteeriume, oleks kasulik kõikide Schengeni alasse kuuluvate liikmesriikide koostöö ja ka kogu Euroopa jaoks, võimaldades sõita Musta mere äärest Atlandi ookeani äärde, peatumata passi või isikutunnistuse kontrollimise pärast.