Например, когато една майка, която държи ръката на 4-годишното си дете в болницата в един словашки град, бъде порицана, че успокоява детето, изплашено от предстоящата лекарска манипулация, на унгарски език не бихме могли да кажем, че това не нарушава техните права.
Kui näiteks Slovakkia linna haiglas arsti kartva 4aastase lapse kätt hoidvale emale öeldakse, et ta peab lohutama oma last ungari keeles, ei saa me öelda, et see poleks nende õiguste rikkumine.