Докладът сочи, че до този момент предоставените от Европейската инвестиционна банка заеми са били основно само от полза за самите банки, на които са разпределени 15 милиарда евро и им е определен срок да намерят дружества, които се нуждаят от тази подкрепа.
Aruandes on näidatud, et seni olid Euroopa Investeerimispangast saadavad laenud põhimõtteliselt kasulikud ainult pankadele endile, kellele eraldati 15 miljardit eurot ja anti tähtaeg, et leida seda toetust vajavad ettevõtted.