Начинът, по който си представям това - интересно дали колегите ще се съгласят с мен - е, че в системата на разделение на правомощията и контрола и баланса Съветът всъщност представлява националните държави и каквото остава след Договора от Лисабон от суверенитета и независимостта на националните държави.
Mina näen seda nii - ning ma mõtlen, kas kolleegid nõustuksid minuga selles osas -, et võimude lahususe, kontrolli ja tasakaalustatuse süsteemis esindab nõukogu tegelikult rahvusriike ning seda, mis jääb pärast Lissaboni lepingut alles rahvusriikide suveräänsusest ja sõltumatusest.