Всички заинтересовани страни - обществеността, европейските институции, държавите-членки - трябва да положат усилия за рестартирането на единния пазар, да координират тясно и ефективно своите действия, най-вече с оглед на по-успешното транспониране, изпълнение и прилагане на съответните правила, да разработят ясна регулаторна рамка, да гарантират по-широко участие на регионалните и местните органи в този процес, да насърчат открит, прозрачен и редовен диалог със своите социални партньори и гражданското общество, да задълбочат административното сътрудничество между държавите-членки и да разработят инструменти, които осигуряват възможности за правилното наблюдение на вътрешния пазар.
Seepärast peavad kõik sidusrühmad - üldsus, ELi institutsioonid, liikmesriigid - püüdma tagada ühtse turu edasiarendamist ning kooskõlastada tihedalt ja tõhusalt oma tegevust, et eelkõige parandada asjakohaste eeskirjade ülevõtmist, rakendamist ja kohaldamist, töötada välja selgem õigusraamistik, tagada kohalike ja piirkondlike omavalitsuste suurem kaasatus selles protsessis, edendada läbipaistvat ja korrapärast dialoogi tööturu osapoolte ja kodanikuühiskonnaga, tugevdada liikmesriikide halduskoostööd ja luua vahendid siseturu toimimise nõuetekohaseks jälgimiseks.