Сътрудничеството между държавите-членки е крайно необходимо в тази област, особено по отношение на трансграничните услуги.
Samuti on see valdkond, kus liikmesriikide vaheline koostöö on hädavajalik, eelkõige piiriüleseid teenuseid silmas pidades.