Големият брой срещи и интензивният обмен на мнения, както и преговорите между докладчика, докладчиците в сянка, председателството по това време и Комисията, обогатиха в значителна степен първоначалното предложение в редица аспекти.
Raportööri, variraportööride, tollase eesistujariigi ning komisjoni esindajate kohtumiste arv ning arutelude ja läbirääkimiste intensiivsus rikastasid oluliselt ning mitmeski vallas algset ettepanekut.