Г-н председател, г-н член на Комисията, госпожи и господа, целта ни сега не е да преразгледаме прилагането на Директивата за услугите, разработена и впоследствие приета в залата през 2006 г.
Austatud juhataja, volinik, kallid kolleegid! Meie eesmärk ei ole üle vaadata kõnealuse teenuste direktiivi rakendamine, mille kallal Euroopa Parlament töötas ja mille ta 2006. aastal seejärel vastu võttis.