Това е така, защото има страни в Европейския съюз, където няма изискване за балансирано отразяване, в резултат на което се нарушават правата на европейски граждани, населявали едни и същи области в продължение на векове, но на които се налагат санкции заради използване на майчиния им език.
Seda selle pärast, et Euroopa Liidus on riike, kus Euroopa kodanike, kes on samades piirkondades elanud sajandeid, õiguste rikkumised ei tulene mitte tasakaalustatud kajastuse nõudest, vaid inimesi karistatakse oma emakeele kasutamise eest.