И все пак, необходимо е да се подчертае, че подкрепата за развитието на потенциала на националните съдилища на Балканите е основен въпрос, така че вътрешните съдилища да могат да продължат работата, започната от Трибунала.
Siiski tuleks rõhutada, et keskse tähtsusega on Balkani piirkonna riiklike kohtusüsteemide potentsiaali arendamise toetamine, sest kohalikud kohtud peaksid olema suutelised jätkama kriminaalkohtu alustatud tööd.