Съветът очевидно ще разгледа ново предложение в тази насока, а белгийското председателство организира на 21 септември конференция относно биологичните отпадъци, на която, наред с други теми, беше обсъдено съдържанието на съобщението на Комисията.
Nõukogu kavatseb uue ettepaneku loomulikult nendest vaatenurkadest läbi vaadata ja eesistujariik Belgia korraldas 21. septembril biojäätmete teemalise konverentsi, et arutada muu hulgas komisjoni teatise sisu.