Ирландците сами причиниха своето нещастие. Тяхното правителство се провали при икономическото управление и предизвика бум в жилищното строителство, който нямаше никаква връзка с реалността.
Iirlased on oma õnnetuses ise süüdi: nende valitsus juhtis nende majandust valesti ja õhutas elamuehitusbuumi, arvestamata tegelikku olukorda.