Знаем също, че съществуващата директива доведе до неравни условия в областта на ваканционната индустрия, като някои са регулирани от директивата, а други - не, дори и да продават сходни продукти.
Oleme teadlikud ka sellest, et kehtiv direktiiv on viinud ebavõrdsete mängureegliteni puhkuste korraldamisel, kuna mõne korraldaja tegevus on direktiiviga reguleeritud, teise oma aga mitte, vaatamata sellele, et nad müüvad sarnaseid tooteid.