Следователно измененията на ОСП няма да бъдат само качествени - по-добра насоченост на нашите цели - те ще имат за цел също и точно такова разпределение на плащанията между държавите-членки - както между самите държави-членки, така и между различните категории земеделски стопани в рамките на една държава-членка - че по-добре да използват наличните ресурси по отношение на определените цели.
Por lo tanto, los cambios efectuados en la política agrícola común no serán solo cualitativos -para orientar mejor nuestros objetivos-, también tratarán de distribuir pagos entre los Estados miembros -tanto en los propios Estados miembros como entre las distintas categorías de explotaciones agrícolas- para lograr un mejor uso de los recursos disponibles en función de los objetivos que se han marcado.