Неприемлива е опасността държавите-членки да трябва да анулират настоящите си двустранни инвестиционни споразумения по искане на Комисията, преди ЕС да е сключил ново споразумение с еквивалентна степен на защита.
Resulta inaceptable la amenaza de que los Estados miembros puedan tener que cancelar sus acuerdos bilaterales de inversión en curso a instancias de la Comisión antes de que la UE concluya un nuevo acuerdo con un nivel de protección equivalente.