Ще кажа следното: данъкът на Тобин може да е ефективен само ако е глобален и ако разполага с глобални инструменти за контрол - в противен случай той ще бъде просто още една протекционистка мярка.
Voy a decir lo siguiente: un impuesto Tobin solamente puede funcionar si es global y si dispone de instrumentos de control globales -de lo contrario, será simplemente otra medida proteccionista-.