Докладчикът, г-н Cutaş, посочи, че гаранциите за дейностите на ЕИБ в бюджета на ЕС възлизат на близо 20 млрд. евро към края на 2009 г., което е много дори за ЕС, и следователно Парламентът с пълно право според мен очаква обяснение за рисковете, свързани с това задължение.
El ponente, el señor Cutaş, ha señalado que las garantías para las actividades del BEI del presupuesto de la UE ascendían a casi 20 000 millones de euros a finales de 2009, que es mucho incluso para la UE y, por lo tanto, el Parlamento cuenta con justificaciones, en mi opinión, para esperar una explicación sobre los riesgos asociados a esta obligación.