Разбрахме, че Европейският съвет е постигнал съгласие по пакет от правнообвързващи гаранции, насочени към разсейване на опасенията на ирландците, но онова, което беше публикувано, е само разяснение на Договора от Лисабон.
Nos han dicho que el Consejo Europeo ha aprobado un paquete de garantías legalmente vinculantes dirigidas a aliviar la preocupación de los ciudadanos irlandeses, pero lo que se ha publicado sólo es una aclaración del Tratado de Lisboa.