Има обаче други компетентности на Общността, които сега не трябва да се прехвърлят към междуправителствения стълб.
Sin embargo, existen otras competencias comunitarias que no deberían asignarse ahora al grupo intergubernamental.