Да не забравяме, че във Франция такива грижи всъщност са достъпни за всеки незаконен имигрант за всякакви оплаквания - като първоначално намерението беше да се реагира при спешни случаи или на риск от епидемии - и условията за такъв достъп са минимални и не могат да бъдат проверявани.
Recordemos que en Francia, cualquier inmigrante ilegal puede acceder a estos cuidados por cualquier motivo -la intención original era responder a las emergencias o al riesgo de epidemias-, y las condiciones de dicho acceso son mínimas y no verificables.