Във връзка с това искам да кажа на Комисията, че, разбира се, равенството и борбата срещу дискриминацията са в основата на Програмата от Стокхолм, но защо Комисията не избра да постави като приоритет в този план за действие еднополовите партньорства?
En cuanto a la Comisión en ese sentido, la igualdad y la no discriminación son, por supuesto, aspectos fundamentales en el Programa de Estocolmo, pero ¿por qué la Comisión no decide convertir a las parejas del mismo sexo en una prioridad para este plan de acción?