Бедствията на остров Мадейра и във Франция бяха отчетени от Комисията съответно като "голямо природно бедствие" и "регионално изключително бедствие" и двете заявления на националните власти за мобилизиране на средства от фонда бяха одобрени.
Las catástrofes ocurridas en Madeira y Francia fueron calificadas por la Comisión como una "catástrofe grave de carácter natural" y una "catástrofe regional extraordinaria", respectivamente, y ambas solicitudes de movilización del Fondo por parte de las autoridades nacionales fueron aceptadas.