В отговор на трагедията в Хаити трябва да се насочим главно към страдащите хора и се надявам и вярвам, че ще направим всичко възможно, за да положим началото на пълно възстановяване. Както европейското общество, така и най-вече нашите дълбоки убеждения го изискват.
Ante la tragedia de Haití, el único protagonista debe ser el pueblo que sufre en Haití, y espero y confío en que hagamos todos nuestros esfuerzos para poner en marcha una recuperación profunda: nos lo exige la sociedad europea y nos lo exigen, ante todo, nuestras profundas convicciones.