Териториалното сближаване е една от основните цели на ЕС и е предпоставка за ефективен, икономически стабилен и конкурентноспособен вътрешен пазар. Регионът на Атлантическия океан има своите специфични характеристики и по-специално: динамична морска зона, чиято уязвима околна среда трябва да бъде опазвана и която е подложена на последствията от изменението на климата.
La cohesión territorial es uno de los objetivos más importantes de la UE y un prerrequisito para un mercado interior efectivo, competitivo y económicamente sólido La región atlántica tiene sus propias características específicas, que son las siguientes, un dinámico espacio marino cuyo frágil medio ambiente debe preservarse y está sujeto a las consecuencias del cambio climático.