В Испания, в Обединеното кралство, в Ирландия и на други места увеличаването на дълговете на домакинствата, което е насърчавано от финансовия сектор, е причинено именно от кризата на покупателната способност, което от своя страна е резултат от ограничаване на заплащането, вихрещо се в продължение на 20 години.
En España, el Reino Unido, Irlanda y otros países, el aumento del endeudamiento de las familias, alimentado por la industria financiera, no lo ha ocasionado ni más ni menos que la crisis del poder adquisitivo resultado de la moderación salarial que ha prevalecido durante veinte años.