Искам само да отбележа, че съжалявам за нежеланието на Съвета да се включи в общия регистър.
Sin embargo, quiero hacer una observación en el sentido de que lamento la renuencia del Consejo a la hora de unirse a este registro común.