Така че сега е моментът да натиснем педала на газта до край и да задвижим напред "Лисабонската програма плюс" и насоките за политиките по заетост, които отразяват условията в нашия Съюз.
De modo que ha llegado el momento de poner los pies en el suelo y de dirigirnos hacia un "Programa Plus de Lisboa" y hacia unas orientaciones de empleo que reflejen las realidades de nuestra Unión.