Планът за действие в областта на правосъдието и вътрешните работи е първата стратегическа инициатива на новата Комисия, която се стреми да приложи тази програма на практика; тя се придържа много стриктно към мандатите, както и към по-широката философия на Програмата от Стокхолм, и взима под внимание предложенията и идеите на Парламента и Съвета.
El plan de acción en el ámbito de la justicia y de los asuntos de interior es la primera iniciativa estratégica de la nueva Comisión destinada a poner en práctica este programa de trabajo; sigue de forma exhaustiva los mandatos, así como la filosofía más amplia, del Programa de Estocolmo y, además, contempla las propuestas y sugerencias del Parlamento y el Consejo.