Следва да се акцентира предимно върху ползите, произтичащи от единния пазар и върху решаването на ежедневните проблеми на потребителите на вътрешния пазар, като например банковите такси, сравняването на цените на стоките и т.н. Затова призовавам Комисията да подобри комуникационната си стратегия, ориентирана към крайните потребители, така че гражданите да бъдат по-добре информирани за ползите от единния пазар.
Debiera centrarse principalmente la atención en los beneficios del mercado único y en la resolución de los problemas cotidianos de los consumidores en el mercado interior, como por ejemplo, las comisiones bancarias, las diferencias en los precios de los bienes, etc. Así pues, insto a la Comisión a que mejore su estrategia de comunicación dirigida a los usuarios finales de manera que los ciudadanos estén mejor informados sobre los beneficios que les reporta el mercado único.