Сега е необходимо да повишим ефективността му, като не забравяме три неща: трябва да поддържаме разликата между минималния доход и гарантираната минимална заплата, защото работата трябва да остане привлекателна и трудовата заетост все още е най-добрият начин да се избегне бедността; трябва да направим минималния доход част от координирана и последователна политика за подпомагане на уязвими хора (достъп до жилищно настаняване, здравеопазване, грижи за деца и домашен патронаж); и трябва да зачеркнем заглавие I относно интеграцията на цели, свързани с него, и да използваме минималния доход като средство за финансово подпомагане в определен момент на лице или семейство, които изпитват затруднения.
Ahora es necesario que aumentemos su eficacia, teniendo principalmente presentes tres aspectos: debemos conservar el diferencial entre renta mínima y salario mínimo garantizado, porque el trabajo debe seguir siendo atrayente y la inserción profesional debe seguir siendo la mejor manera de no caer en la pobreza; debemos convertir la renta mínima en parte de una política coordinada y exhaustiva para ayudar a las personas más vulnerables (acceso a la vivienda, atención sanitaria, cuidado de los hijos y del hogar); y debemos borrar la rúbrica I referente a la integración de los objetivos asignados para ello y aprovechar la renta mínima como herramienta para ayudar financieramente, en un momento dado, a una persona o familia que esté atravesando dificultades.