Много съм доволен, че той подкрепя предложението, договорено от комисията, тъй като то наистина е един много добър компромис между различните гледни точки: компромис между гледната точка на Комисията, от една страна, и становищата на държавите-членки, от друга страна, като същевременно отговаря на интересите на инвеститорите, но най-вече отваря добри перспективи пред бъдещата инвестиционна политика на Съюза, като обслужва интересите на Съюза като цяло.
Me complace que respalde la propuesta negociada por la Comisión, porque realmente se trata de un buen compromiso entre los diferentes puntos de vista: un compromiso del punto de vista de la Comisión, por un lado, y de las opiniones presentadas por los Estados miembros, y, por otro lado, es compatible con los intereses de los inversores, pero sobre todo, plantea perspectivas positivas para la política de inversión de la UE en el futuro, al servicio de la Unión como un conjunto.