В частност считам, че в рамките на социалната пазарна икономика, както Договорът предвижда и си поставя за цел, публичната система следва да направи някои промени с цел ускоряване и улесняване на постигането на равновесие, за да се избегнат загуби и трудности или да се ограничат максимално.
En concreto, creo que dentro de la economía de mercado social, como se ha reconocido y planteado como objetivo por parte del tratado, el sistema público debe aplicar más ajustes para acelerar y facilitar que se alcance un equilibrio, a fin de evitar pérdidas y dificultades, o limitarlas al mínimo.