Това предложение за резолюция се отнася до доклад на Комисията до Парламента и Съвета относно защитата на финансовите интереси на Европейския съюз - Борба с измамите - годишен доклад 2009 г. (COM(2010)382), и е в съответствие с член 325 от Договора за функционирането на Европейския съюз (ДФЕС), който изисква от Комисията и всички държави-членки да защитават финансовите интереси на Европейския съюз, а параграф 2 на този член изисква Комисията да представя подробен годишен доклад на Парламента и на Съвета.
Esta propuesta de resolución se refiere al informe de la Comisión al Parlamento y al Consejo sobre la protección de los intereses financieros de las Comunidades - Lucha contra el fraude - Informe anual 2009 [COM (2010) 382], y está en consonancia con el artículo 325 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea (TFUE), que impone a la Comisión Europea y a los Estados miembros la obligación de proteger los intereses financieros de la Unión, en el que el apartado 2 establece que la Comisión debe presentar un informe anual detallado al Parlamento y al Consejo.