За съжаление, то не е много задоволително, защото в момент, когато сме свидетели как няколко държави-членки провеждат прибързана имиграционна политика, която предоставя на голям брой чужденци право на законно пребиваване в Европейския съюз и когато липсата на граничен контрол позволява на хората да пресичат границите свободно, е налице необходимост от постоянен по-строг граничен контрол между държавите-членки на Европейския съюз.
Por desgracia, no resulta demasiado satisfactorio, porque en unos momentos en los que somos testigos de cómo varios Estados miembros aplican una temeraria política de inmigración que concede a grandes grupos de extranjeros una residencia legal en la UE, y cuando la ausencia de controles fronterizos posibilita que las personas circulen con libertad entre fronteras, se hace necesario un control fronterizo más estricto entre los Estados miembros de la UE de manera permanente.