Не след дълго обаче националните съдилища на държавите-членки трябваше да разглеждат дела срещу правото на Общността в областта на правата на човека.
Sin embargo, no mucho antes, los tribunales nacionales de los Estados miembros tenían que tratar disputas que desafiaban el Derecho comunitario a causa de los derechos humanos. Pero pronto los tribunales nacionales de los Estados miembros han tenido que hacer frente a controversias relativas a la legislación comunitaria sobre la base de los derechos humanos.