Едва ли някой е забравил основната цел на Лисабонската стратегия, а именно че до 2010 г. Съюзът ще стане най-конкурентоспособната икономика в света.
Ninguno de nosotros hemos podido olvidar el objetivo fundamental de la Estrategia de Lisboa, a saber, que para 2010 la Unión Europea se habría convertido en la economía más competitiva del mundo.