Понякога поради определени причини се насърчават спекулациите, умишлено или не, във финансовата сфера или в сферата на недвижимото имущество. Испания стана тяхна жертва, както и някои граждани, не само британци.
Porque, a veces, se favorece -queriendo o sin querer-, por determinadas ideas, la especulación en el terreno financiero o la especulación en el terreno inmobiliario, de la que España ha sido víctima, igual que la que están sufriendo algunos ciudadanos, no sólo británicos.