И така, става въпрос за факта, че трябва да прилагаме минимално вместо цялостно хармонизиране и следователно да гарантираме, че държавите вече имат качествено законодателство за потребителите и не са принудени да понижават равнището на защита на потребителите.
Pues bien, en esencia se trata de que deberíamos aplicar una armonización mínima en lugar de una armonización total y con ello garantizar que los países que ya tienen buenos reglamentos para los consumidores no tengan que bajar su nivel de protección de los consumidores.