Всеки един от трите стълба представлява условие, което трябва да бъде непременно изпълнено, за да могат да се разгърнат ключови базови технологии (КБТ) в Европейския съюз.
Cada uno de esos tres pilares representa una condición que debe cumplirse necesariamente para permitir la difusión en la Unión Europea de las tecnologías facilitadoras esenciales.