Второ и тясно свързано с предходния пункт, СзС не трябва да става заложник на конфликти, като този в Близкия изток.
Segundo -y estrechamente ligado con lo anterior-, la Unión para el Mediterráneo no puede ser rehén de los conflictos, como el de Oriente Próximo.