Въпреки че докладчикът също се опитва да прикрие последствията от неговата подкрепа за либерализирането, като препоръчва включване на социалната клауза в цялото законодателство относно единния пазар в съответствие с член 9 от Договора за функционирането на Европейския съюз (ДФЕС) и Хартата на основните права на Европейския съюз, истината е, че той е наясно с факта, че нито Комисията, нито Съветът я спазват.
Aunque el ponente también trata aquí de pasar por alto las consecuencias de su apoyo a la liberalización mediante la promoción de la cláusula social en toda la legislación relativa al mercado único, de conformidad con el artículo 9 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea (TFUE) y la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea, la verdad es que el ponente es consciente de que ni la Comisión ni el Consejo cumplen dicha cláusula.