Г-жо председател, госпожи и господа, въпросът се оказа доста спорен в парламентарната комисия по международна търговия по отношение на това дали - и това беше претекст за предложението на Комисията - следва да използваме търговските преференции като средство за спешна помощ за дадена страна, както и по отношение на срока на тези търговски преференции и удължаването му, и, накрая, по отношение на условията, които следва да се наложат на бенефициера, който в конкретния случай е Пакистан.
La cuestión, señora Presidenta, Señorías, ha demostrado ser bastante polémica en la Comisión de Comercio Internacional, en cuanto a si -y este ha sido el pretexto para esta propuesta de la Comisión- debemos utilizar las preferencias comerciales como un medio de ayuda de emergencia a un país determinado, en cuanto a la duración y extensión de tales preferencias comerciales y, por último, en cuanto a qué condiciones se impondrían a los beneficiarios, Pakistán, en este caso.