Нека се обърна към г-н Schmidt, чиято интелигентност и проницателност действително уважавам: внимавайте с доводите, които използваме, защото ако днес кажем, че не можем да наложим данъка върху финансовите сделки, тъй като съществуват данъчни убежища, ще накараме европейските граждани да се почувстват безпомощни във времена, когато много от финансовите институции започват да се връщат обратно в сенчестия сектор.
Quisiera hacer un comentario al señor Schmidt, cuya inteligencia y lucidez realmente respeto: debemos tener cuidado con los argumentos que utilizamos, porque si decimos hoy que no se puede imponer un impuesto a las transacciones financieras porque hay paraísos fiscales, haremos que los ciudadanos europeos se sientan indefensos en un momento en que muchas de estas instituciones financieras están empezando a decantarse de nuevo por la economía sumergida.