Възможността в момента да се прави арбитраж в държавите-членки на ЕС с цел намиране на възможно най-доброто тълкуване на едно и също правило, трябва да се премахне.
De este modo se eliminaría la posibilidad que existe actualmente de que los operadores busquen en los Estados miembros de la UE la mejor interpretación de una norma determinada.