Може би тук преводът не беше много ясен, г-н Вигенин, но наистина ли чух да казвате, че считате демонстрацията, която се проведе след изборите, или, с други думи, демонстрацията, която всъщност се проведе в протест срещу фалшифицирането на изборите и срещу всички нередности, които се случиха, за доказателство на факта, че изборите и положението се подобряват?
Quizá la interpretación no fue muy clara, señor Vigenin, pero yo realmente le he escuchado decir que usted considera la manifestación que tuvo lugar después de las elecciones, o usando otras palabras, la manifestación que de hecho se convocó para protestar contra la falsificación de estas elecciones y contra todas las irregularidades que ocurrieron, como prueba de que tanto las elecciones como la situación en Belarús ha mejorado. ¿Es esto correcto?