Мисля, че този параграф е израз на опасна арогантност. Европейският съюз е съвкупност от всичките си части и всички европейски икономики са еднакво важни независимо от размера си.
Me parece que este apartado hace gala de una arrogancia peligrosa; la UE es la suma de todas sus partes y todas las economías europeas son igual de importantes, independientemente de su tamaño.