Какви мерки смята да предприеме Комисията, за да постигне баланс между контрола върху използването на средствата и достъпността на тези средства за европейските рибари?
¿Cómo alentará la Comisión Europea a los Estados miembros a aprovechar este servicio conforme al reglamento de minimis? ¿Qué medidas piensa la Comisión tomar para lograr un equilibrio entre el control del uso de los fondos y el acceso los pescadores europeos a estos fondos?