(FR) Г-жо председател, госпожи и господа, както ви е известно, Европейската програма за хранителни помощи за най-нуждаещите се лица в ЕС беше приета спешно по време на изключително студената зима на 1986 г., като през следващата година тя беше заложена в Общата селскостопанска политика.
(FR) Señora Presidenta, Señorías, como ustedes saben, el programa europeo de ayuda alimentaria para las personas más necesitadas de la Unión Europea se introdujo con carácter urgente durante el invierno excepcionalmente frío de 1986, y se consagró al año siguiente en la política agrícola común.