Разширяването повиши жизненото равнище в новите държави-членки и създаде мощен стимул за цялата европейска икономика, тъй като старите държави-членки също се възползваха от новите възможности за износ и инвестиции, както и от по-голям пазар.
La ampliación ha mejorado el nivel de vida en los nuevos Estados miembros y ha proporcionado un poderoso estímulo para el conjunto de la economía europea, ya que los viejos Estados miembros también se han beneficiado de las nuevas oportunidades de exportación e inversión y de un mercado más amplio.