Отново отбелязвам, докладчикът е успял да събере понякога разнопосочни мнения и статии и да ги обобщи - бих казала - в един изключително балансиран текст.
Una vez más, el ponente ha sido capaz de recopilar lo que a veces han sido opiniones y aportaciones discrepantes y resumirlas -diría yo- en un texto que ofrece un equilibrio excepcional.