Струва си да се отбележи също и приемането на възможност да се противопостави възражение за прехвърляне на вредите за косвено ощетени лица и система, която опростява процедурата и намалява съдебните разходи.
También merece destacarse la acogida de la defensa "passing-on" para las víctimas indirectas y un régimen que simplifique y economice los procedimientos.