Редица държави-членки са приели отдавна собствено национално законодателство относно защитата на животните, използвани за научни цели.
Numerosos Estados miembros han adoptado desde hace tiempo su propia legislación nacional sobre protección de los animales utilizados para fines científicos.