Мисля, че шумотевицата, създавана от някои коментарни рубрики на европейски вестници, е едно, а съвсем друго е действителното положение, в което трябва да се справяме сериозно с този въпрос, след като се запознаем подробно с предимствата и недостатъците на данъка и оформим политическо решение колкото може по-бързо.
Creo que, por un lado, está el bombardeo publicitario que las columnas de opinión de algunos periódicos europeos ayudan a crear y, por otro lado, existe una situación real, en la que tenemos que gestionar esta cuestión con seriedad mediante un amplio conocimiento de las ventajas y desventajas y, a raíz de esto, tomar una decisión política lo antes posible.