Процесът на "доброволна" регистрация е на практика задължителен, тъй като само на регистрирани представители на интереси се предоставя достъп до Парламента.
El proceso de registro "voluntario" es en realidad obligatorio, puesto que solo se concederá acceso al Parlamento a los grupos de interés registrados.