Признавам, че се изразява загриженост по отношение на природните бедствия, които сполетяха Япония, но говорих с много японски колеги, приятели и други, които смятат, че ако действията ни са добре премерени, споразумение между Европейския съюз и Япония би изпратило сигнал, че Япония полага усилия и се възстановява.
Reconozco que hay preocupación por los desastres naturales que han ocurrido en Japón, pero he hablado con muchos colegas japoneses, amigos y otras personas que creen que, si vamos con cuidado, un acuerdo entre la UE y Japón enviaría una señal de que Japón ha vuelto a su cauce y está en el camino de la recuperación.