Вярно е, че директивата от 1986 г. не постигна целите си, но настоящото предложение също страда от липса на амбиции.
Sin embargo, si la Directiva 1986 no logró sus objetivos, la propuesta actual también carece de ambición.