Считам, че в едно разискване като настоящото, когато обсъждаме такава тема, следва по-скоро да съсредоточим вниманието си върху бъдещите мерки с цел гарантиране избягването на подобни ситуации и, ако ми позволите да отбележа, може би е още по-важно да си зададем въпроса дали няма вероятност подобни цифри, поставени на общественото внимание, по някакъв начин да намалят доверието на гражданите в работата на институциите на ЕС.
En un debate como este, cuando se trata de un tema de esta naturaleza, creo que deberíamos centrarnos más en las futuras medidas destinadas a garantizar que podamos evitar situaciones similares y, si se me permite expresarlo así, para nosotros puede incluso ser más importante preguntarnos si no es probable que estas cifras, una vez que han llegado a la opinión pública, reduzcan de alguna manera la confianza de los ciudadanos en la labor de las instituciones de la UE.