По-добрият баланс между професионалния и личния живот е също една от шестте приоритетни области на действие, заложени в "Пътна карта за равенство между жените и мъжете 2006-2010 г.".
Igualmente, una mejora del equilibrio entre vida familiar y laboral constituye uno de los seis ámbitos de acción prioritarios establecidos en el Plan de trabajo para la igualdad entre las mujeres y los hombres 2006-2010