За да се осигури удостоверяване на патент само в половината държави-членки на ЕС е необходимо да се платят до 20 000 евро, от които 14 000 евро са за превод.
Para conseguir la aprobación de una patente en tan solo la mitad de los Estados miembros de la UE es necesario cantidades de hasta 20 000 euros, de los cuales unos 14 000 son atribuibles a los costes de traducción.