Що се отнася до процедурата, Комисията счита, че са изпълнени условията за извършване на опростено преразглеждане на Договора в съответствие с член 48, параграф 6 от Договора за Европейския съюз.
En cuanto al procedimiento, la Comisión cree que se cumplen las condiciones necesarias para realizar una revisión simplificada del Tratado tal y como se contempla en el apartado 6 del artículo 48 del Tratado de la Unión Europea.