В своите заключения Съветът насърчава Комисията да продължи със своите оценки на въздействието, с оглед на изготвянето, ако е подходящо, на законодателно предложение на ЕС относно биоразградимите отпадъци до края на 2010 г.
En sus conclusiones, el Consejo anima a la Comisión a proseguir con su evaluación de los efectos con el propósito de preparar, si resulta apropiado, una propuesta legislativa de la UE sobre residuos biodegradables para 2010.