От страна на предлагането, икономическата и финансова криза доведе до намаляване на размера на финансирането за здравеопазване и дългосрочни грижи, в резултат на съкращения в бюджета и по-ниски приходи от данъци. От друга страна, търсенето на здравни услуги и дългосрочни грижи се увеличи в резултат на съчетание от фактори, които допринасят за влошаване на здравния статут сред населението като цяло.
A nivel de oferta, la crisis económica y financiera ha conducido a una reducción del nivel de financiación asignado a los servicios de sanidad pública y sanitarios, también a largo plazo, como resultado de los recortes presupuestarios efectuados y de la reducción de los ingresos derivados de la recaudación de impuestos, Por otra parte, la demanda de servicios sanitarios también ha aumentado a largo plazo, debido a una combinación de factores que contribuyen al deterioro del estado de salud de la población en general.