Преди всичко, аз съм благодарен на Парламента и, тъй като няма да се изказвам отново, трябва да кажа, че опитът ми като член на Комисията ще бъде много обогатен, дотолкова, доколкото аз наистина чувствам, че един добър съюз между Комисията и Европейския парламент може често - извинявам на председателството, че посочвам това, но то е истина - да подчертава и насърчава общия европейски интерес.
Por encima de todo, quiero expresar mi agradecimiento al Parlamento, y debo decir -ya que es la última vez que disfruto del turno de palabra- que la experiencia como Comisario me ha enriquecido enormemente, hasta tal punto que de veras considero que una buena alianza entre la Comisión y el Parlamento Europeo a menudo puede -pido disculpas a la Presidencia por decir esto, pero es la verdad- destacar y promover el interés general europeo.