Доколкото разбираме, заразяването е дошло - както правилно посочи Jim Nicholson - от другата страна на границата.
La contaminación, tal y como la entendemos, vino -como Jim Nicholson señaló correctamente- del otro lado de la frontera.