Това означава, че Парламентарната асамблея на Съвета ще избере съдия от предложени трима кандидати, представени от Европейския съюз, и изразявам своето съгласие с проектодоклада по отношение на това, че на подходящ брой членове на ЕП следва да бъде позволено да участват в заседанията на Асамблеята при избирането на съдии на Европейския съд.
Esto significa que la Asamblea Parlamentaria del Consejo elegirá a un juez a partir de una propuesta de tres candidatos presentada por la Unión Europea, y estoy de acuerdo con el proyecto de informe en lo que respecta a que se debe permitir la participación de un número adecuado de miembros del Parlamento en las sesiones de la Asamblea cuando ésta elija a los magistrados del Tribunal Europeo.