Цялата идея, дори целият аргумент в подкрепа на съществуването на Договора от Лисабон - всичко, което беше предназначено да покаже убедително на гражданите защо трябва да предоставят повече правомощия на ЕС - е именно това, на което обръщаме гръб днес, след като получихме онова, което искахме.
A toda la idea, de hecho, a todas las razones para la existencia del Tratado de Lisboa -todo lo que estaba dirigido a convencer a los ciudadanos de por qué debían conceder más poder a la UE- es precisamente a las que estamos volviendo la espalda hoy, ahora que tenemos lo que queríamos.