От самото начало някои аспекти на създаването на ЕСВД са неясни и противоречиви.
Desde el principio, algunos aspectos de la creación del Espacio Europeo de Acción Exterior han sido confusos y polémicos.