Както току-що се убедихме от разискването за Ирландия, на някои държави не трябва да се разрешава да определят по-ниски данъчни ставки, за да привличат инвестиции, а след това, когато изпаднат във финансови затруднения, да призовават други държави да финансират бюджетните им дефицити, ако мога да опростя нещата по този начин.
Como acabamos de ver en el debate sobre Irlanda, no se debe permitir que ciertos países fijen unos tipos impositivos más bajos a fin de atraer a las empresas y luego, cuando se encuentran en dificultades financieras, pedir a otros países que financien su déficit presupuestario, si se puede explicar de manera sencilla.