Регламентът следователно е логичната и единствено възможна реакция по отношение на областта на преките чуждестранни инвестиции като изключителна компетентност на ЕС и като област, представляваща част от общата търговска политика на ЕС.
De ahí que la regulación sea la única reacción lógica posible para consagrar la política del área de las inversiones extranjeras directas como competencia exclusiva de la UE, que forma parte de la política comercial común a la UE.