Г-жо председател, уважаеми членове на Парламента, смятам, че фактът, че толкова много членове на Европейския парламент присъстват на едно вечерно заседание, показва колко важна е промишлената политика за всички нас и, тъй като е налице консенсусно споразумение относно това колко правилно е да се поставят промишлената политика и политиката за предприятията - по същество реалната икономика, която е също вътрешният пазар, иновациите, конкуренцията и социалната политика - в основата на политическите ни действия за излизане от кризата и постигане на развитие и създаване на работни места.
Señora Presidenta, Señorías, creo que el hecho de que estén presentes tantos diputados en una sesión de noche demuestra lo importante que es para todos nosotros la política industrial y, dado que existe un acuerdo consensuado, lo apropiado que es colocar la política industrial y empresarial -básicamente la economía real, que es también el mercado interior, la innovación, la competencia y la política social- en el centro de nuestra acción política para salir de la crisis y crear desarrollo y puestos de trabajo.