Същевременно докладът, за съжаление, съдържа искания за няколко съвместни мерки - такива като европейско хранене, програми за плодове и мляко в училищата, както и увеличен бюджет за тези програми, което ние считаме, че е нещо, което всяка държава-членка следва да реши сама.
Al mismo tiempo, lamentablemente, el informe contiene demandas para adoptar varias medidas conjuntas -tales como programas europeos relacionados con la nutrición y el fomento del consumo de leche y fruta en los colegios, así como el aumento del presupuesto para estos programas- que consideramos que se trata de un aspecto que cada Estado miembro debe decidir por cuenta propia.