Изразявам твърдо убеждение, че в резултат на гаранциите, договорени по време на юнския Европейски съвет, има голяма вероятност Ирландия също да завърши процеса на ратификация на Договора, за да може той да влезе в сила в края на 2009 г.
Creo firmemente que, como resultado de las garantías acordadas en el Consejo Europeo de junio, existe una oportunidad excelente para que Irlanda formalice también el proceso de ratificación del Tratado, de modo que pueda entrar en vigor a finales de 2009.