Тази система се оказа доста ефикасна, както показват действията, предприети от Комисията и изложени в периодичния доклад относно реципрочността, като чрез този механизъм за реципрочност, приложим от 2005 г., са изпратени уведомления от държави-членки за 75 случая на липса на реципрочност, засягащи 13 трети държави от положителния списък.
Este sistema ha demostrado que es muy eficaz, como demuestran las medidas adoptadas por parte de la Comisión y recogidas en el informe periódico sobre reciprocidad, y en virtud de este mecanismo de reciprocidad, aplicable desde 2005, los Estados miembros han notificado 75 casos de no reciprocidad relativos a 13 terceros países de la lista positiva.