Обръщайки се към технологичните въпроси обаче, които докладчикът засегна, следва да мислим за икономии не само в по-дългосрочен план, но и в краткосрочен, когато трябва да сме в състояние да излезем с мерки за съкращаване на разходите.
Sin embargo, cuando se examinan los aspectos tecnológicos que el ponente menciona, no se trata únicamente de buscar el ahorro a largo plazo, sino también a corto plazo, cuando deberíamos poder sugerir medidas de reducción de costes.