Макар да има още много какво да се прави в тази област, това е една важна стъпка към по-добро регулиране на дейността на лицата, управляващи фондове за алтернативни инвестиции, която предизвикваше възражения дори в разгара на кризата през 2008 г., най-вече от страна на г-н Чарли Макгрийви, тогавашния член на Комисията, отговарящ за вътрешния пазар.
Si bien todavía queda mucho por hacer en esta esfera, supone un paso importante hacia una mejora de la regulación de las actividades de los gestores de fondos de inversión alternativos, a la que se oponían incluso después de 2008 cuando la crisis financiera se hizo evidente, especialmente el señor Charlie McCreevy, Comisario responsable del Mercado Interior en ese momento.