Оттук и необходимостта да се подкрепят научните изследвания в областта на производството на слънчеви панели, проектирани и произведени в Европа, и да се насърчи приемането на икономики на мащаба в сектора на фотоволтаичните слънчеви панели чрез въвеждането на такива устройства например в европейските градове.
De ahí la necesidad de apoyar la investigación en la producción de paneles solares diseñados y producidos en Europa y promover la adopción de economías de escala en el sector solar fotovoltaico, por ejemplo, mediante la introducción de tales dispositivo en todas las ciudades europeas.