Особено се набляга на следните проблеми: въпроса с доставката на ваксини и противовирусни медикаменти; информация за документираните случаи и тежестта им; предоставянето на достъп до документация, свързана с клинични проучвания, протоколи от научни изследвания и странични ефекти на лекарства (от страна на Европейската агенция по лекарствата); а така също и конфликти на интереси сред специалистите, които съветват европейските органи по обществено здравеопазване.
En particular, se mencionan los siguientes asuntos: la cuestión de la adquisición de vacunas y tratamientos antivirales; la información sobre los casos registrados y su gravedad; la concesión de acceso a los documentos relativos a las pruebas clínicas, los protocolos de investigación y los efectos perjudiciales de los medicamentos (por parte de la Agencia Europea de Medicamentos); y los conflictos de intereses entre los especialistas que asesoran a las autoridades sanitarias públicas europeas.