Очевидно обаче, не е съвсем ясно доколко е належащ въпросът, тъй като Европейският съвет реши да не се обсъжда "Съюза за иновации" до февруари-март следващата година.
No obstante, resulta evidente que la urgencia que reviste la cuestión no se percibe con igual claridad, habida cuenta de que el Consejo Europeo ha decidido no debatir la Unión por la innovación hasta febrero y marzo del próximo año.