Въпреки че тази година се очаква преразглеждане, вярно ли е, че преразглеждането на картата на държавната помощ допуска единствено някакъв вид "обмен", а не определяне на регионите наново, което би отразило новите икономически реалности вследствие на финансовата криза?
Aunque vaya a realizarse una revisión este año, ¿permitirá ésta únicamente realizar cierto "intercambio" de regiones en determinados Estados miembros, en lugar de rediseñar las regiones de manera que quede reflejada la realidad posterior a la crisis financiera?