Второ, включването на пенсиите на служителите на ЕС в бюджета. Предлагаме вземанията към държавите-членки във връзка с пенсиите на персонала - 37 млрд. евро към 31 декември 2008 г., които са се увеличили с 4 млрд. евро спрямо 2007 г. - да бъдат включени във финансовите отчети като активи и да се направи проучване във връзка със създаването на пенсионен фонд на Европейския съюз.
El segundo punto es la inclusión de las retribuciones por jubilación de la UE en el presupuesto Proponemos que las reclamaciones contra los Estados miembros en lo que respecta a las retribuciones por jubilación -un total de 37 000 millones de euros según revelan los datos obtenidos el 31 de diciembre de 2008, un aumento de 4 000 millones de euros desde 2007- se incorporen a la contabilidad como un activo, y proponemos que se haga un estudio de la creación de un fondo de pensiones europeo.