Всъщност този регламент се прилага за всички редовни услуги, независимо дали регионални, национални или международни, на разстояние по-голямо от 250 км. Във всеки случай ние подготвихме списък с основните права, които не може да бъдат игнорирани, независимо от разстоянието.
De hecho, el Reglamento se aplica a todos los servicios regulares, ya sean regionales, nacionales o internacionales, que cubran una distancia superior a 250 km. En cualquier caso, hemos confeccionado una lista de derechos fundamentales que no pueden ser ignorados, con independencia de esta distancia.