Всъщност член 11 от Хартата гласи: "свободата и плурализмът на медиите се зачитат". Свободата и плурализмът на медиите са жизненоважни за едно свободно, здраво и демократично общество.
De hecho, el artículo 11 de la Carta declara explícitamente que "se respetan la libertad de los medios de comunicación y su pluralismo" La libertad y pluralismo de los medios son esenciales en una sociedad libre, sana y democrática.