На хоризонтално равнище трябва по-специално да разгледаме политиката за иновации в цялата верига на добавената стойност.
En el plano horizontal tenemos que analizar, en particular, la política de innovación de toda la cadena de valor añadido.