Опасността е, че ако тя разшири дейностите си твърде много в подкрепа на търговските банки и правителствата - както беше предложено - тогава нейният завидно висок кредитен рейтинг може да бъде понижен, както този на някои от нашите правителства.
El peligro reside en que, si expande sus actividades demasiado en lo referente a apoyar a los bancos comerciales y a los gobiernos -como muchos han venido sugiriendo- en ese caso su envidiable elevada clasificación crediticia podría verse reducida, como alguno de nuestros gobiernos.