(FR) Г-н председател, преди гласуването, преди тяхното гласуване на доклада на г-н Casaca, съгласно член 1 от приложение 1 към Правилника за дейността на ЕП призовавам за следното, като цитирам част от член 1 от приложение 1: "всеки член на ЕП, който има пряк финансов интерес от обсъждания въпрос, разкрива устно този интерес".
(FR) Señor Presidente, antes de que se proceda a la votación sobre el informe del señor Casaca, en virtud del artículo 1 del anexo 1 del Reglamento del Parlamento Europeo, exijo lo siguiente, y cito parte del artículo 1 del anexo 1: "los diputados que tengan intereses relacionados directamente con el asunto en debate lo pondrán oralmente en conocimiento del Parlamento".