В доклада си за 2010 г. Европейската комисия правилно открои предизвикателствата, които ни очакват в областта на равенството между мъжете и жените, като изтъкна, че тази криза трябва да бъде възприемана като възможност да преразгледаме специфичните роли на мъжете и жените в нашето обществото, по-специално чрез стратегия за тяхното пълно интегриране във всички политики.
En su informe de 2010, la Comisión Europea subrayaba acertadamente los retos que nos esperan en el ámbito de la igualdad entre hombres y mujeres, destacando que esta crisis debe concebirse como una oportunidad para que reconsideremos los papeles específicos de hombres y mujeres en nuestra sociedad, en particular a través de una estrategia para su plena integración en todas las políticas.