Предложението първоначално беше направено от Пелагичния регионален консултативен съвет, предложение, очертаващо значението на европейския пелагичен сектор за устойчивото управление на рибните запаси.
Originalmente, la propuesta fue presentada por el Consejo Consultivo Regional de Especies Pelágicas, una propuesta que define la importancia del sector pelágico europeo en lo que respecta a la gestión sostenible de las poblaciones pesqueras.