Впечатлението ми обаче е - и може би е съвпадение- че след съгласуването на общата стратегия, Африка реагира различно на превратите в Мавритания, Гвинея, Гвинея-Бисау и Мадагаскар - замразяване на членството на тези страни.
Es cierto que suceden muchas cosas terribles en África, aunque tengo la impresión -quizá fortuita- de que, desde que se aprobó esta estrategia común, África ha reaccionado de manera diferente a los golpes de Estado. En Mauritania, Guinea, Guinea-Bissau y Madagascar, África ha reaccionado suspendiendo la afiliación de esos países.