Чрез създаването на система за европейски паспорт Европейският съюз налага един вид кодекс на поведение, който сега трябва да отговори на някои условия в европейската зона.
Al crear el sistema del "pasaporte europeo", la Unión Europea impone una especie de "código de conducta" a esos organismos financieros, que ahora tendrán que cumplir ciertas condiciones en el espacio europeo.