Що се отнася до измененията, внесени от Парламента, считам, че е особено уместно новата стратегия за ДДС да е насочена към намаляване на административната тежест, премахване на данъчните пречки и подобряване на бизнес средата, по-специално за малките и средните предприятия и за предприятията с голяма концентрация на работна ръка, като същевременно се гарантира надеждността на системата срещу измамите.
En cuanto a las modificaciones introducidas por el Parlamento, creo que es particularmente pertinente que la nueva estrategia del IVA pretenda reducir la carga administrativa, suprimir los obstáculos fiscales y mejorar el entorno empresarial, sobre todo, en el ámbito de las pequeñas y medianas empresas y de las empresas de elevado coeficiente de mano de obra, garantizando al mismo tiempo la solidez del sistema frente al fraude.