Въпреки това е вярно, че дори по отношение на настоящата финансова година Сметната палата отбелязва високо равнище на преноси и анулиране на оперативните бюджетни кредити и голям брой бюджетни трансфери в повече от една агенция.
Con todo, es verdad que incluso en relación con el ejercicio financiero en curso, el Tribunal de Cuentas ha señalado, en más de una agencia, un alto nivel de prórrogas y anulaciones de los créditos operativos y un elevado número de transferencias.