Насилието спрямо жените в зоните на конфликт често е проекция на дискриминация по полов признак; като се има предвид също и че тази година Международният ден за борба срещу насилието спрямо жените съвпада с десетата годишнина от приемането на Резолюция 1325 на Съвета за сигурност на ООН, това би могло и/или трябва да отбележи началото на засилен дневен ред за изпълнение на резолюцията, за което не може да се отбележи напредък без политическо ръководство на най-високи равнища и без увеличени ресурси.
La violencia contra las mujeres en zonas de conflicto a menudo es una prolongación de la discriminación de género; además, considerando que este año el Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer coincide con el décimo aniversario de la Resolución 1325 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, esto podría o debería señalar el comienzo de un programa fortalecido para la aplicación de esta resolución, en la que no se puede progresar sin un aumento de los recursos y un liderazgo político al más alto nivel.