Ще се радвам, ако мога да помогна да бъде избегната ситуация, в която образувано производство пред Съда на ЕО - както стана преди време като следствие от случая на дискриминация през 2001 г. - приключва с констатация, че всички взети дотогава координаторски решения не са законосъобразни.
Me gustaría ayudar a evitar una situación en la que las diligencias ante el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas -como ocurrió previamente tras el caso de discriminación de 2001- supongan un fallo en el que todas las decisiones de coordinación así adoptadas fueran ilegales.