Надявам се това разискване да помогне да се определят евентуални нови действия, които са необходими на равнище на Европейския съюз, относно въпроса с опазването на пчеларството и производството на мед и свързани продукти, но също така ще помогне за опазването на здравето на пчелите и предотвратяването на всякакви проблеми, които биха могли да възникнат в резултат на болест или замърсяване.
Espero que este debate ayude a identificar posibles nuevas acciones necesarias a nivel europeo para hacer frente no sólo a la cuestión del mantenimiento de la apicultura y la producción de miel y productos derivados, sino también para ayudar a conservar la salud de las abejas y evitar cualquier problema que pueda surgir debido a enfermedades o contaminación.