Що се отнася до сътрудничеството и ролята на Комисията в сътрудничество с ЕИБ, бих искал да подчертая, че Комисията вече има съществена роля в управлението на ЕИБ, тъй като тя изразява становища относно всички кредити на ЕИБ, относно собствените ресурси и нейни представители участват в заседанията на Съвета на директорите на ЕИБ.
En cuanto a la cooperación y la función de la Comisión en cooperación con el BEI, me gustaría subrayar que la Comisión ya disfruta de una función significativa en la gobernanza del BEI por cuanto que ofrece una opinión sobre todos los préstamos del BEI y sobre los recursos propios, y dispone de representantes en el consejo de administración del BEI.