Когато става дума за коренното население на региона обаче, става дума за повече от защита, която предоставяме отвън; става дума за зачитане на правото им на самоопределение.
En lo que concierne a la población autóctona de la región, sin embargo, en particular, se trata de algo más que la protección que podamos garantizar desde el exterior; se trata del respeto por su derecho a la autodeterminación.