В допълнение, регионът е периферна зона в рамките на Европейския съюз, която изпитва затруднения по отношение на достъпността и връзките и която разполага с малко на брой големи градски центрове.
Además, se trata de una zona periférica de la Unión Europea caracterizada por problemas de acceso y conectividad, así como por un número reducido de cascos urbanos importantes.