Трудността на въвеждането на всички нови тенденции и аспекти на една толкова важна директива следователно изисква правителствата да организират постоянни информационни и комуникационни кампании чрез компетентните органи, както се предлага в текста.
La dificultad para dar a conocer todos los nuevos avances y facetas de una directiva tan importante como ésta exige que los gobiernos lleven a cabo de forma sistemática campañas de información y comunicación a través de sus autoridades competentes sobre el contenido de esta medida.