Това трябва да се допълни с възобновена сила, като се гарантира, че другите агенции на Европейския съюз, като Фронтекс, подпомагат държавите при гарантирането на сигурността на външните граници на Европейския съюз, както и че проблемите не се изострят от други държави, които могат да се присъединят към Европейския съюз, а оттам и към Шенгенското пространство, които не са подготвени да се справят с предизвикателствата и да поемат тежестта, която съпътства очевидните ползи.
Esto debe ser complementado por un impulso renovado a la hora de asegurarnos de que las otras agencias comunitarias, como Frontex, están ahí para ayudar a los Estados a proteger sus propias fronteras comunitarias exteriores, y de que los problemas no son empeorados por los países que puedan incorporarse a la UE, y por tanto al espacio de Schengen, y que estén deficientemente preparados tanto para encarar el desafío como para asumir las cargas que acompañan a las ventajas obvias.