Представителите на юридическите професии трябва да имат възможност непрекъснато да изразяват мнението си относно пространството на свобода, сигурност и правосъдие, тъй като именно те на практика са изправени пред съответните проблеми и към тях отправяме въпросите си за резултатите от предприетите до момента мерки.
Hay que ofrecer a los representantes de los profesionales del derecho la oportunidad de expresar constantemente su opinión sobre un espacio basado en la libertad, la seguridad y la justicia. Son ellos los que se enfrentan a los problemas relevantes en la práctica.