Г-н председател, госпожи и господа, възползвайки се изцяло от своето право на инициатива, членовете на Комисията решиха на среща, проведена тук, в Страсбург, Комисията да представи нов проектобюджет в следващите няколко дни, най-късно на 1 декември.
Señor Presidente, Señorías, en pleno ejercicio de su derecho de iniciativa, los miembros de la Comisión acaban de decidir en una reunión celebrada aquí en Estrasburgo, que la Comisión presentará un nuevo proyecto de presupuesto en estos próximos días, el 1 de diciembre a más tardar.