Приветствам най-вече акцента върху насърчаването на младите хора да се занимават със селско стопанство, което е от жизнено значение; това, че не трябва да има повторно национализиране на ОСП; това, че членът на Комисията заяви, че двата стълба трябва да бъдат запазени, защото без първи стълб няма да има нужда от втори стълб, тъй като тогава земеделието би било нерентабилно и следователно обществените блага не биха били гарантирани; и, както каза г-жа Dodd, трябва да помислим какво имаме предвид под понятието "справедлив", особено с оглед на различните разходи и покупателна способност в Съюза.
Acojo con especial satisfacción el énfasis en alentar a los jóvenes a que se dediquen a la agricultura, que es absolutamente vital; que no puede haber una racionalización de la PAC; que el Comisario haya dicho que es necesario mantener los dos pilares porque, sin el primer pilar, no se necesitará el segundo, pues resultaría poco rentable para las explotaciones agrícolas y, por tanto, no se garantizarían los bienes públicos; y, como ha dicho la señora Dodd, tenemos que pararnos a pensar en lo que nosotros entendemos por "justo", sobre todo, teniendo en cuenta la variación de los costes y el poder adquisitivo de toda la Unión.