Настоящото предложение относно мобилизиране на средства от фонд "Солидарност" на ЕС е посветено на необходимостта за предоставяне на помощ за Ирландия поради наводненията от ноември 2009 г., които причиниха огромни загуби в сектора на селското стопанство и промишлеността, и по-специално на инфраструктурата на пътища и водоснабдяване, както и на жилищните райони.
La presente propuesta relativa a la movilización del Fondo de Solidaridad Europeo (FSE) establece la necesidad de proporcionar ayuda a Irlanda debido a las inundaciones de noviembre de 2009, que causaron enormes pérdidas en el sector agrícola e industrial, en las infraestructuras, sobre todo, en carreteras y en el abastecimiento de agua, y también en zonas residenciales.