Разбира се, спазването на Договора е много важно и аз съм спокоен, тъй като на 4 февруари Европейският съвет изрично призна това. Механизмите за засилване на конкурентоспособността и на конвергенцията на европейската икономика, които важат не само за настоящите 17 държави-членки на еврозоната, но и за всичките 27, ще бъдат създадени при надлежно зачитане на Договорите, т.е. на областите на компетентност на Съюза и на неговите институции, и по-специално на Парламента и на Комисията.
El respeto a las disposiciones del Tratado es, obviamente, muy importante, y me tranquiliza que el 4 de febrero el Consejo Europeo haya reconocido de manera explícita que los mecanismos para reforzar la competitividad y la convergencia de la economía europea, aplicables no solo a los 17 miembros actuales de la zona del euro sino a la totalidad de los 27 Estados miembros, se crearán concediendo el debido respeto a los Tratados, es decir, a las competencias de la Unión y sus instituciones y, en particular, a las competencias del Parlamento y la Comisión.