Като се има предвид, че секторът на аквакултурите придобива все по-голямо значение (доказателство за което е неотдавна представеният, обсъждан и одобрен доклад на тема "нов импулс за стратегията за устойчиво развитие на европейската аквакултура") и има реалистични очаквания за растеж, трябва да се прилагат подходящи правила за събирането, управлението и използването както на социално-икономически, така и на екологични данни. Екологичният и здравният контрол и наблюдение също трябва да се извършват по подходящ начин.
Dado que la acuicultura está pasando a considerarse un sector de importancia creciente -como demuestra el informe elaborado, debatido y aprobado recientemente sobre un "nuevo impulso a la Estrategia para el desarrollo sostenible de la acuicultura europea" con perspectivas realistas de crecimiento, las disposiciones relativas a la recogida, la gestión y el uso deben aplicarse a los datos medioambientales, así como a los datos socioeconómicos; de esta forma se puede realizar convenientemente el control medioambiental y sanitario y contribuir a la sostenibilidad del sector.