Клаузата за преразглеждане - и аз отново благодаря на Съвета за това, че подчерта значението й и заяви своята готовност да работи пряко с Комисията, за да транспонира регламента - изисква Комисията да представи доклад, който може би ще бъде последван от законодателно предложение до 30 септември 2013 г.
La cláusula de revisión -y agradezco una vez más al Consejo que haya resaltado su importancia y haya declarado estar dispuesto a colaborar inmediatamente con la Comisión para transponer el Reglamento- prevé que la Comisión presente un informe, de ser posible seguido de una propuesta legislativa, a más tardar el 30 de septiembre de 2013.