Как е възможно на даден човек, който е имал семейство, но след това семейното му положение се е променило, на човек, чиито доходи варират в хода на неговия живот, както каза г-н van Nistelrooij, в даден момент да се предостави право на социално жилище, а впоследствие то да му се отнеме?
¿Cómo podría alguien que tenga una familia, pero cuyo estatus familiar cambie después, alguien cuyos ingresos varíen a lo largo de su vida, como dijo el señor van Nistelrooij, ver como se le concede el derecho a una vivienda social, de conformidad con una serie de criterios, para después ver como se lo quitan?