Преди всичко поддържаме концепцията за гъвкава сигурност, но това не означава, че желаем да поставим ударението само върху гъвкавостта, защото в такъв случай щяхме да използваме понятието по начина, по който се използваше преди.
En primer lugar, mantenemos el concepto de la flexiguridad, pero esto no significa que queramos hacer hincapié únicamente en la flexibilidad, en cuyo caso utilizaríamos este concepto del mismo modo que antes.