Първо, предприема ли Комисията стъпки за извършване на първоначален анализ на възможността за експлоатиране на газ от алтернативни източници в Европа и изготвя ли тя проучвания за техническа и икономическа приложимост на подобен добив в контекста на работата по приоритетите на енергийната инфраструктура между настоящия момент и 2020 г.?
En primer lugar, ¿está adoptando la Comisión medidas para realizar unos primeros análisis de la posibilidad de explotar fuentes alternativas de gas en Europa, y está elaborando estudios de viabilidad técnicos y económicos de dicha extracción en el contexto de la labor relativa a las prioridades de la infraestructura energética hasta 2020?