Считам, че ние трябва да направим разлика, както практически беше направено във всички изказвания, между въглищата като основен енергиен ресурс и регламента за уреждане на държавната помощ за неконкурентоспособните въглищни мини, който е нещо различно.
Creo que hay que distinguir -y lo han distinguido prácticamente todas las intervenciones- entre el carbón como fuente de energía primaria y, una cosa diferente, el reglamento que debe regular las ayudas públicas a la actividad de extracción de carbón de minas de carbón no competitivas.