Цялата Зелена книга се основава на погрешното разбиране, че ако бъдат наложени правни задължения на данъкоплатците да инвестират част от ресурсите, определени за пенсионната системи, във фонд, който не е гарантиран от държавата, те ще получават по-висока пенсия, отколкото биха получавали само от първия стълб.
Todo el Libro Verde se basa en el equívoco de que si, por ley, obligo al contribuyente a invertir una parte de los recursos destinados al sistema de pensiones en un fondo que no cuente con las garantías del Estado, percibirá una prestación mayor de la que habría percibido solo con las pensiones del primer pilar.