Комисията прие пет проекта на законодателни актове във връзка със Закона за малките предприятия, два от които вече са приложени: регламентът за групово освобождаване по отношение на държавната помощ и Директивата относно намалените ставки на ДДС; другите три - Директивата относно забавените плащания, Директивата относно фактурирането на ДДС и регламентът относно статута на Европейското частно дружество, все още се обсъждат тук, в Парламента и в Съвета.
La Comisión ha adoptado cinco propuestas legislativas relativas a la Ley de la Pequeña Empresa, dos de las cuales ya se han puesto en marcha: la regulación de la exención en bloque de las ayudas estatales y la directiva sobre los tipos de IVA reducido; las otras tres, la directiva sobre demora en los pagos, la directiva sobre la facturación del IVA y la regulación sobre un estatuto europeo de empresas privadas, todavía se están debatiendo en el Parlamento y en el Consejo.