Съвсем встрани от съществото на въпроса, за мен това изглежда без връзка с процедурата по бюджета за 2012 г.
Independientemente del fondo de la cuestión, a mí me parece que esto no tiene ninguna relevancia para el procedimiento presupuestario 2012.