Предложенията, посочени в съобщението на Комисията от 4 май, включително, по-специално планирано разширяване на "извънредните обстоятелства", съгласно които могат да бъдат възстановени проверките по вътрешните граници, предизвикат известно недоумение.
Las propuestas presentadas en la Comunicación de la Comisión de 4 de mayo, entre las que cabe mencionar en particular una posible ampliación de las "circunstancias excepcionales" en las que podrán restablecerse los controles fronterizos interiores, me deja un tanto perpleja.