Така че Комисията има продължителни и, бих казал, достойни за уважение достижения в придържането към законодателството на ЕС и прилагането му в държавите-членки.
Por tanto, la Comisión dispone de un dilatado y yo diría que muy respetado historial por lo que respecta al seguimiento de la aplicación de la legislación de la UE en los Estados miembros.