Регламент (ЕО) № 861/2006 от 22 май 2006 г., който Комисията предлага да се измени, е регламентът, с който се установяват финансови мерки на Общността за прилагането на общата политика по рибарство (ОПР) и в областта на морското право и който предвижда финансиране в следните области: международни отношения, управление, събиране на данни и научна информация, както и контрол и изпълнение на ОПР.
El Reglamento (CE) nº 861/2006, de 22 de mayo de 2006, cuya modificación propone la Comisión, es el que establece medidas financieras comunitarias para la aplicación de la política pesquera común (PPC) y el Derecho del Mar, y prevé la financiación en las siguientes áreas: relaciones internacionales, gobernanza, recopilación de datos y dictámenes científicos y sistemas de control y ejecución de las normas de la política pesquera común (PPC).