По силата на настоящите договорености самите японски органи - и това, което г-жа Harms отбеляза, е вярно - налагат още по-строги изисквания спрямо хранителните стоки за вътрешно потребление и за износ.
Con arreglo al acuerdo actual, las propias autoridades japonesas -como señala la señora Harms- aplican disposiciones todavía más estrictas a los productos alimenticios para consumo interno y para exportación.