Шведското председателство придаде смисъл на напредък чрез три основни действия: - избирането на председател на ЕС и върховен представител на ЕС по въпросите на външните работи и политиката на сигурност след влизането в сила на Договора от Лисабон; - приемането на Многогодишната програма 2010-2014 г. от Стокхолм; - подготовката и съгласуването на преговорите за изменение на климата в Копенхаген на COP 15.
La Presidencia sueca ha supuesto un progreso mediante tres acciones principales: la elección del Presidente de la UE y del Alto Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad después de la entrada en vigor del Tratado de Lisboa; la adopción del "Programa Plurianual de Estocolmo para el período de 2010 a 2014"; la preparación y coordinación de las negociaciones sobre cambio climático de la 15.ª Conferencia de las Partes en la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (COP 15) en Copenhague.