Основен недостатък на някои от националните планове за действие е, че те са далечен отзвук от политиките на съответните правителства.
Varios planes nacionales de acción tienen un enorme defecto, y es que distan mucho de las políticas de sus gobiernos.