Още повече че има много държави-членки, които с позициите си се дистанцираха от този първи вариант на текста.
Asimismo, hay muchos Estados miembros que han asumido una postura y han mantenido las distancias con respecto a este primer borrador del texto.