Все още сме ентусиазирани, но някогашната проста идея стана прекалено сложна и неприложима.
Aún lo estamos, pero una idea que en otro tiempo fue sencilla se ha convertido en algo sumamente complicado e inviable.