Фактът, че получателят е длъжен да заплати данъка вместо доставчика, е единственото изменение на стандартния режим, съгласно който данъчнозадължено лице, доставчик на стоки на друго данъчнозадължено лице, събира ДДС и го заплаща на държавата, а данъчнозадълженото лице получател може да приспадне тази сума чрез своята ДДС декларация.
El hecho de que el destinatario, en lugar del proveedor, sea responsable del pago del impuesto es la única modificación respecto al régimen convencional, que estipula que un contribuyente que abastece a otro contribuyente recauda el IVA y se lo paga al Estado, mientras que el destinatario puede deducirse esta cantidad en su declaración del IVA.