Зелената книга възприема холистичен подход, защото моите колеги в Комисията - г-н Рен и г-н Барние - а и самият аз, сме убедени, че адекватни, устойчиви и сигурни пенсии изискват координирани, съвместни политики, обхващащи трите области, които са ни поверени.
El Libro Verde adopta un enfoque holístico porque, al igual que los Comisarios Rehn y Barnier, estoy convencido de que para conseguir que los sistemas de pensiones sean adecuados, sostenibles y seguros debemos emprender políticas conjuntas que afecten a nuestros tres ámbitos de competencia.