По-важното е, че насоките за заетостта ще представляват основата за евентуални специфични за всяка страна препоръки, които Съветът може да даде на държавите-членки въз основа на член 148 от Договора.
Más importante aún, las directrices para el empleo formarán la base para las posibles recomendaciones específicas a cada país que el Consejo puede dirigir a los Estados miembros en virtud del artículo 148 del Tratado.