Европейският съюз наистина действаше като "глобален фактор", но според мен изобщо не в положителна насока към един по-справедлив и сплотен световен ред.
La Unión Europa ejerce desde luego como "actor mundial" pero, en mi opinión, en absoluto lo hace de manera positiva para conseguir un orden mundial más justo y solidario.