Белгия не е единствената държава, засегната от липсата на транспониране, лошо транспониране или частично транспониране на директиви.
Bélgica no es el único país afectado por la no transposición, la pobre transposición o la transposición parcial de directivas.