Не можем обаче да забравим, че Либия е управлявана от диктаторски режим, извършил сериозни нарушения на правата на човека и терористични атаки и вмешателства в други страни, макар през последните няколко години да се забелязват признаци, че той иска да направи коренен поврат.
Sin embargo, no podemos olvidar que Libia se rige por un gobierno dictatorial con un historial de graves violaciones de los derechos humanos y atentados terroristas e intervenciones en otros países, aunque, en los últimos años ha habido indicios de que quiere dar un giro de 180 grados.