Както обаче знаят уважаемите колеги, Комисията прави предложение, но в крайна сметка окончателното решение се взема от държавите-членки, по-конкретно от онези, които са част от еврозоната, по-специално във връзка с въпроси, които са изключително в националните компетентности, като например тези, за които Договорът не съдържа разпоредби, като например ЕИСФ.
Sin embargo, como Sus Señorías saben, la Comisión hace propuestas, pero al final la decisión corresponde a los Estados miembros, en concreto a los de la zona del euro, en particular en lo que se refiere a cuestiones que son competencia nacional exclusiva, como las que no figuran en el Tratado, como el FEEF.