Всъщност от самото начало с краха на Лемън Брадърс ролята на ЕЦБ - независимо и отделно от националните правителства - помогна за това, изключително сериозните последици от кризата да не бъдат катастрофални.
De hecho, desde el colapso de Lehman Brothers, el papel desempeñado por el BCE -independientemente y por separado de los gobiernos nacionales- permitió que las muy graves consecuencias de la crisis no fueran devastadoras.