В края на 2010 г. с вноска в бюджета от близо 390 млн. евро и разпределение на капитал от ЕИБ от близо 700 млн. евро, реално можехме да отпуснем кредити в размер над 6 млрд. евро, с които бяха финансирани инвестиции в областта на изследователската дейност за повече от 16 млрд. евро.
A finales de 2010, con una contribución al presupuesto de 390 millones de euros y una asignación de capital del BEI de unos 700 millones de euros, fuimos, de hecho, capaces de prestar más de 6 000 millones, que financiaron más de 16 000 millones de euros de inversión en investigación.