През последните една-две години станахме свидетели на много примери на държавен протекционизъм, насочен към производители на различни стоки, а също и на различни реакции и решения от Европейската комисия. Това беше посрещано смесено от общественото мнение.
Durante los últimos dos años hemos visto numerosos ejemplos en los que este proteccionismo estatal se extiende a los productores de diversos bienes, así como diversas reacciones y decisiones de la Comisión Europea, las cuales han sido recibidas con reservas por la opinión pública.