С други думи, не следва да продължаваме разискването на правните основания за действията, които могат да бъдат предприети на европейско равнище, независимо дали става дума за междуправителствени или за общностни действия; нашите предпочитания, разбира се, са за действия на Общността.
Es decir, el debate no debería centrarse permanentemente en qué fundamentos jurídicos se pueden usar a nivel europeo, sino en si preferimos un enfoque intergubernamental o comunitario. Naturalmente, nosotros preferimos un enfoque comunitario.