(DE) Г-н председател, не трябва да забравяме в разискването, че се занимаваме с опростена процедура за преразглеждане на Договора в съответствие с член 136 и че като Парламент - по отношение на каквото и да са механизми - трябва да имаме по-голямо участие.
(DE) Señor Presidente, en este debate no debemos olvidar que estamos hablando de una propuesta de modificación del artículo 136 del Tratado mediante procedimiento simplificado y que, en lo que respecta a cualquier tipo de mecanismo, se supone que como Parlamento tenemos derecho a participar de manera plena.