Обаче позицията на Съвета е различна и посочва само, че "допълнителна вноска на префинансиране [...] е необходима за държавите-членки, които са най-тежко засегнати от кризата".
La posición del Consejo es diferente, sin embargo, y se limita a recordar que "es necesario destinar un tramo de prefinanciación adicional para 2010 a los Estados miembros más afectados por la crisis [...]".