Смятам, че е много добре, че ще имаме възможности да се поучим от грешките на другите, но отново бих искал да ви припомня проблема със северния газопровод и считам, че ние в Европа ще бъдем политически отговорни за неговата експлоатация и затова бих искал настоятелно да призова члена на Комисията да гарантира, че отново ще преразгледаме условията за експлоатацията на този газов проект и също така приветствам възможността и волята за засилване на собствения капацитет за спасяване на Европа.
Creo que nosotros, Europa, seremos responsables desde el punto de vista político de la explotación de este gasoducto y, por consiguiente, instaría también al señor Comisario a que garantice la revisión de las condiciones de explotación de este proyecto gasífero. Además, valoro positivamente la oportunidad y la voluntad de reforzar las propias capacidades de rescate de Europa.