С Хартата Съдът на Европейските общности има единно правно основание да защитава основните права на европейските граждани.
Con la Carta, el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas dispone de una base jurídica única para proteger los derechos fundamentales de los ciudadanos europeos.