Европа, която зачита околната среда и гарантира енергийната си сигурност; Европа, която осъществява връзка с други субекти на глобалната сцена в дух на партньорство, за да могат заедно да се справят с общите предизвикателства.
Es una Europa que ofrece las máximas oportunidades a sus ciudadanos; una Europa que construye su dimensión continental y aprovecha todo el potencial de su mercado interior, tan crucial para los consumidores y para las pequeñas y medianas empresas; una Europa del conocimiento y de la innovación; una Europa que respeta el medio ambiente y que garantiza su seguridad energética; una Europa que se acerca a otros actores globales con un espíritu de compañerismo para afrontar juntos los retos compartidos.