Не изглежда добре за държавите-членки, когато Европейският парламент (ЕП) "настоятелно изисква" Европейският съвет да разработи "европейска външнополитическа стратегия" или когато призовава Европейския съвет да подходи към тази задача въз основа на политически диалог с ЕП.
A los Estados miembros no les parece bien que el Parlamento Europeo "solicite urgentemente" al Consejo Europeo que desarrolle una "estrategia de política exterior europea" o que pida al Consejo Europeo que "se encargue de esta tarea a partir del diálogo político con el Parlamento Europeo".