Трябва да сме наясно и с факта, че различните държави-членки и особено различните култури подхождат към проблема по различен начин.
También tenemos que ser conscientes del hecho de que los distintos Estados miembros y, especialmente, las diferentes culturas gestionan el problema de manera diferente.