Във вече споменатата директива се предвижда и членство и участие в организации на работници и служители и на работодатели, което означава, че това е конкретна мярка, приета от Съвета, с оглед гарантиране на възможността на хората с увреждания действително да участват във вземането на решения.
La mencionada directiva también proporciona la inscripción y la participación en las organizaciones de los empleados y los empresarios, lo cual significa que es una medida específica adoptada por el Consejo con vistas a garantizar que las personas con discapacidad puedan realmente participar en la toma de decisiones.