Някои държави имат статут на "най-слабо развита държава" и поради това попадат в обхвата на търговския режим на ЕС "всичко освен оръжие"; други имат слаба, ако въобще има такава, търговия със Съюза.
Algunos países tienen la condición de "país menos desarrollado"'y por ello están incluidos en el régimen comercial Todo menos armas; otros tienen intercambios comerciales muy reducidos con la Unión y en ocasiones no los tienen.