Нека посоча три принципа: първо, отхвърляне на насилието - към масовите протести трябва винаги да се подхожда по мирен начин и при пълно спазване на правата на човека и на основните свободи; второ, насърчаване на диалога - различията и проблемите трябва да се преодоляват по един конструктивен начин от подходящите хора, които са готови да водят диалог, като оставят настрана предубежденията си и предварителните условия; и трето, основните политически и икономически реформи трябва да започнат от самите тези страни, а ЕС вече даде ясно да се разбере, че е готов бързо да предостави необходимата подкрепа, когато такава бъде поискана.
Permítanme citar tres principios: en primer lugar, el rechazo de la violencia -las protestas masivas siempre se deben abordar de forma pacífica y con pleno respeto de los derechos humanos y las libertades fundamentales-; en segundo lugar, la promoción del diálogo -las diferencias y las reivindicaciones se deben abordar de forma constructiva, mediante la disposición de las personas adecuadas a hablar entre sí-; en tercer lugar, las reformas políticas y económicas fundamentales deben proceder de dentro de los países, y la UE ha dejado muy claro que está dispuesta a ofrecer su ayuda de inmediato cuando y donde se le solicite.