В допълнение, противопоставянето между развитите и развиващите се икономики, в което последните - които бяха тежко засегнати, макар и косвено, от кризата - използват хранителните продукти като единствено оръжие, с което разполагат.
A ello se le suma la oposición entre las economías desarrolladas y en desarrollo, en las que las últimas -que han recibido un duro golpe, aunque sea indirecto, por la crisis- emplean productos alimenticios como la única arma a su disposición.