При тези обстоятелства инертното отношение на Комисията и отказът й да вземе необходимите мерки - позиция, която Вие потвърдихте тук днес, г-жо член на Комисията - е абсолютно позорно.
En estas circunstancias, la inercia de la Comisión y su negativa a tomar las medidas necesarias -una actitud que ha confirmado aquí hoy, señora Comisaria- es del todo deplorable.