За тази цел са ни нужни два ключови елемента: енергийни връзки, тъй като не беше отговорено на очакванията, заложени през 2002 г., и обща правна рамка за укрепване на общия пазар на енергия.
Para ello hay dos cosas claves: interconexiones energéticas -no se han cumplido las expectativas planteadas en 2002- y un marco regulador común que consolide un mercado común de la energía.