Значението на ролята на Комисията - да осъществи надзор, проследяване, наблюдение, контрол, да определя изискванията за изпълнението на целите - не присъстваше в Лисабонската стратегия.
La importancia del papel de la Comisión -de supervisión de seguimiento, de monitorización, de control, de exigencia del cumplimiento de los objetivos- no estaba en la Estrategia de Lisboa.