В резултат на решение на Европейския съвет от 2007 г. и на последващи резолюции на Европейския парламент и на Съвета по енергетика - с други думи, след широки консултации с Парламента и държавите-членки - през 2009 г. Комисията представи предложението си за регламент за екодизайна.
Como resultado de una decisión del Consejo Europeo de 2007 y de resoluciones posteriores del Parlamento Europeo y el Consejo de Energía -en otras palabras, después de consultas de amplio alcance con el Parlamento y los Estados miembros-, la Comisión presentó su propuesta de un reglamento de diseño en ecológico en 2009.