На второ място, проектът беше възприет в много държави като пореден опит за създаване на Европа с две скорости, чието ядро да се състои от икономически най-конкурентните държави.
En segundo lugar, el proyecto ha sido recibido en muchos países como un nuevo intento de crear una Europa de dos velocidades, cuyo núcleo está formado por los Estados más competitivos a nivel económico.