Колкото до правомощията на нашата институция, те системно се пренебрегват от Съвета и Комисията.
Y respecto a las competencias de esta Institución, la característica del Consejo y de la Comisión ha sido la de no respetar.