Като такова и след приемането от Парламента на различни резолюции за утвърждаване на тази идея в своя доклад по собствена инициатива докладчикът изисква Комисията да въведе два инструмента - Европейска обезпечителна заповед (ЕОЗ) и Европейска заповед за оповестяване на имущество (ЕЗОИ) - които да се въведат в националното законодателство и да се прилагат при трансгранични случаи.
Así pues, y tras la adopción de varias resoluciones del Parlamento que respaldan esta idea, en este informe de iniciativa propia, la ponente pide a la Comisión que introduzca dos instrumentos -un auto europeo de conservación de activos (AECA) y un auto europeo de divulgación de activos (AEDA)- que se apliquen a la legislación nacional y que afecten únicamente a asuntos transfronterizos.