Следователно въпросът е не за манипулацията повече от обикновено на така наречените избори.
Por tanto, el problema no tiene que ver con que ahora se las elecciones hayan sido manipuladas en un grado mayor del habitual.