Докладът оценява управлението на грип H1N1 през периода 2009-2010 г. в ЕС и подчертава областите, които се нуждаят от подобрение: сътрудничеството, независимостта и прозрачността при управлението на бъдещи пандемични кризи, и най-вече посредством по-добро прилагане на компетенциите на Европейския център за профилактика и контрол върху заболяванията.
por escrito. - Este informe evalúa la gestión de la gripe H1N1 en 2009 y 2010 en la UE y pone de relieve los elementos que deben mejorarse: la cooperación, la independencia y la transparencia en la gestión de las crisis pandémicas futuras, en concreto mediante una mejor aplicación de las competencias del Centro Europeo para la Prevención y el Control de las Enfermedades.