За съжаление EMAS не е много успешна до момента, тъй като от създаването й през 1993 г. са се регистрирали едва 4 200 организации, което е незадоволителен резултат в сравнение с 35 000 организации от Европейския съюз, които са постигнали сертифициране по ISO 14001.
Por desgracia, el EMAS no ha tenido mucho éxito hasta el momento, ya que solo se han registrado 4 200 organizaciones desde que se estableció en 1993, lo que es un resultado pobre en comparación con las 35 000 organizaciones de la UE que han obtenido la certificación ISO 14001.