Докладът настоятелно призовава Комисията да представи законодателно предложение за гарантиране на прилагането на достъпна и ефективна общоевропейска система за колективно обезщетение в срок до май 2011 г., което подкрепям.
En el informe se pide a la Comisión que presente una propuesta legislativa relativa a la aplicación de mecanismos de recurso asequibles, convenientes y accesibles a escala europea a más tardar en mayo de 2001, algo con lo que estoy de acuerdo.