Макар държавите-членки да остават изцяло отговорни за избора и организацията на пенсионните си системи, реалността е, че европейските икономики са станали взаимнозависими и че разискванията по икономическото управление също са съсредоточени върху жизнеспособността и устойчивостта на пенсионните системи.
Aunque los Estados miembros continúan siendo totalmente responsables de la elección y organización de sus sistemas de pensiones, el hecho sigue siendo que las economías europeas se han vuelto interdependientes y que los debates sobre gobernanza económica también se centran en la viabilidad y sostenibilidad de los sistemas de pensiones.