За да отстраним тези причиняващи вреди бариери, ние призоваваме Европейската комисия да приложи "теста на вътрешния пазар" по отношение на цялото ново законодателство на Европейския съюз, за да гарантира, че новите мерки не са в ущърб на четирите свободи на Европейския съюз.
A fin de suprimir estas barreras perjudiciales pedimos a la Comisión Europea que someta a toda nueva legislación comunitaria a una "prueba del mercado interior" para garantizar que las nuevas medidas no socavan las cuatro libertades de la Unión Europea.