Накрая, и найдобрата директива в света може да бъде ефективна единствено ако е придружена от действителни механизми за проверка.
Finalmente, la mejor directiva del mundo sólo puede resultar eficaz si va acompañada de mecanismos de comprobación reales.