В този случай директивата на Европейския съюз и съответно нейната интерпретация очевидно са прекалили; приетото влиза в конфликт с природните закони и ще има значително отрицателно въздействие върху застрахователната индустрия.
En este caso, la Directiva de la Unión Europea, y su interpretación, respectivamente, claramente han ido demasiado lejos; va en contra de las leyes de la naturaleza y tendrá un impacto bastante negativo en la industria de los seguros.