Тъй като туристическият сектор е от жизненоважно значение за Ирландия и в контекста на географското местоположение на държавата, аз особено приветствам съдържанието на доклада относно специалното положение на островите и външните райони и обсъждането на тези специални случаи в Рамката за действие на ЕС за европейския туризъм.
Dado que el sector turístico es de vital importancia para Irlanda y en el contexto de la situación geográfica del país, acojo con particular satisfacción lo que el informe contiene acerca de la situación especial de las islas y regiones periféricas, y sobre la discusión de aquellos casos especiales en el Marco de Acción de la UE para el Turismo Europeo.