Във връзка с това трябва да отбележа, че моето общо впечатление донякъде е, че не само Вие, но и всички Ваши колеги в Съвета сте засегнати от новите начала на институциите и несигурността относно това, кой договор в действителност следва да използваме като основа за нашите действия, както и че никой всъщност не знае какво е нашето положение.
A este respecto, debo decir que hasta cierto punto tengo la impresión de que no sólo usted, sino también todos sus colegas en el Consejo, se han visto afectados por los nuevos comienzos institucionales y por la incertidumbre sobre qué Tratado deberíamos utilizar en realidad como fundamento de nuestras actuaciones, y de que verdaderamente nadie sabe en qué punto nos encontramos.