Рискът се увеличава от конфликта между критериите за допустимост и обичайните практики за отчитане на разходите на определени бенефициери, по-специално от изискването бенефициерите да разпределят разходите за персонал и непреките разходи между проектите, като същевременно приспадат различни елементи, считани за недопустими за съфинансиране от страна на ЕС.
Este riesgo se ve agravado por el conflicto entre los criterios para obtener financiación y las prácticas habituales de contabilidad de gastos realizadas por ciertos beneficiarios, especialmente el requisito de que los beneficiarios asignen gastos indirectos y de personal a los proyectos al tiempo que deducen diversas partidas que no se consideran susceptibles de ser cofinanciadas por la UE.