Считаме, че независимо от смущенията във финансовия сектор, този процес ще продължи и предложените от нас европейски политики, въпреки че не са в състояние чрез микроуправление да създадат работни места в държавите-членки, ще създадат подходящата рамка и ще предоставят насоки за държавите-членки в по-нататъшната им работа за постигане на пълна заетост.
En nuestra opinión, a pesar de las alteraciones del sector financiero, este proceso continuará y las políticas europeas que hemos presentado, a pesar de no ser capaces de gestionar al detalle la creación de empleo en los Estados miembros, sentarán el marco adecuado y proporcionarán orientación para que los Estados miembros continúen trabajando hacia el pleno empleo.