По въпроса за Европейския съвет - преди да придаде официален статут на решението си, той проведе консултации, които взеха предвид - а това е наистина за първи път - и резултата от изборите за Европейски парламент, да не споменаваме факта, че имаше кандидат, подкрепен от политическа сила.
En cuanto al Consejo Europeo, antes de formalizar su decisión, celebró consultas, que también tuvieron en cuenta, y ello por vez primera, los resultados de las elecciones europeas, por no mencionar el hecho de que ha habido un candidato apoyado por una fuerza política.