Това би могло да се превърне в реалност само ако допуснем, че прилагането на предложените мерки, които аз подкрепих, ще доведе до премахване на пречките пред движението на хора, капитал, стоки и услуги между отделните държави в Съюза, като повиши наличността и надеждността на кредитите и банковите услуги, както и интернет търговията.
Sin embargo esto es cierto solo si presuponemos que la implantación de las medidas propuestas, que he apoyado, tiene como resultado la eliminación de los obstáculos para la circulación de personas, capital, bienes y servicios entre los países de la Unión y aumenta la disponibilidad y fiabilidad de los presupuestos y servicios bancarios así como el comercio electrónico.