Очевидно Турция е натоварена с огромна тежест, свързана с прилагането на законодателството на ЕС, но Европа също има отговорности, като например изпълнение на ангажиментите по Споразумението за асоцииране, отнасящи се до свободното движение на хора и по заключенията на Съвета от април 2004 г. относно Кипър.
Como es obvio, Turquía tiene una gran responsabilidad en la aplicación de la legislación de la UE, pero Europa también tiene responsabilidades, como cumplir los compromisos que figuran en el Acuerdo de asociación relativos a la libre circulación de personas y en las conclusiones del Consejo de abril de 2004 sobre Chipre.