Някои от вас подчертаха, че не трябва да създаваме двустепенна Европа. Считам, че позицията на Комисията по този въпрос е също много ясна: въпреки че държавите-членки от еврозоната носят основната отговорност за еврото, ясно е, че всеки бъдещ механизъм за сътрудничество трябва да бъде отворен за останалите държави-членки и че цялата работа, която вършим в момента за повишаване на конкурентоспособността и конвергенцията, трябва да бъде за всичките 27 държави-членки.
A algunos de ustedes les preocupaba la posibilidad de que se creara una Europa a dos velocidades y pienso que la posición de la Comisión a este respecto es también muy clara: si bien la responsabilidad principal de la euromoneda recae en los Estados miembros de la zona del euro, es evidente que, en el futuro, todo mecanismo de cooperación debe estar abierto a los demás y que todo el trabajo que estamos haciendo para aumentar la competitividad y la convergencia debe redundar en beneficio de los 27 Estados miembros.