В хода на прегледа на тази директива се очертаха няколко проблема, свързани с изпълнението й.
Durante el proceso de revisión de la directiva han salido a la luz varios problemas relativos a la aplicación.