Тази процедура е капан, за да получат френският и немският език предимство пред испанския - език, който се говори не само в Европа, но и от още 700 млн. души в останалия свят, както съвсем основателно каза г-н López-Istúriz White, което е повече от броя на европейците. Те също ще получат предимство и пред италианския език - както съвсем основателно беше казано - защото италианският и испанският вече са признати като езици за регистрация на търговски марки.
Este procedimiento es un montaje para que el francés y el alemán pasen por delante del español, lengua que no solo hablamos en Europa, sino que es la de otros 700 millones --como ha dicho muy bien López-Istúriz White-- del resto del mundo, que son más número que los europeos, y también delante del italiano --como muy bien se ha dicho--, porque el italiano y el español ya estaban reconocidas como lenguas en el registro de marcas.