Все пак чуваме от неправителствени организации, ангажирани по места с изпълнението на проекти, финансирани от ЕИБ, че в никакъв случай не се гарантира последователно, че тези стандарти се спазват.
Sin embargo, las ONG involucradas en la puesta en práctica local de proyectos financiados por el BEI nos informan de que no se asegura en absoluto el cumplimiento de estas normas.