Внимателно наблюдаваме държавите-членки, помагаме им в практическата реализация и съзнаваме, че от тях зависи да поемат инициативата по отношение на националното законодателство.
Estamos supervisando la implementación del servicio en los Estados miembros y ofreciendo nuestra ayuda. Sabemos que son ellos quienes deben tomar la iniciativa en lo que respecta a la legislación nacional.