Това стана, когато срокът на Договора за създаване на Европейската общност за въглища и стомана (ЕОВС) изтече след 50 години и беше необходимо следващо споразумение не само по отношение на помощта, но също така и по отношение на други въпроси.
Esto pasó cuando el Tratado por el que se estableció la Comunidad Europea del Carbón y del Acero (CECA) venció después de 50 años y fue necesario establecer un acuerdo sucesor, no solo por cuanto atañe a la ayuda, sino también por lo que respecta a otras cuestiones.