Най-важното обаче е, че на Комисията й предстоят пет години работа по поетапното прилагане на всяка от връзките в плана за действие за Програмата от Стокхолм. Ето защо я призовавам да работи усърдно с Парламента, за да вземе под внимание всички ангажименти, свързани с параграфи 148 и 150 от резолюцията, като не забравя, че ако Комисията не работи съвестно и в тясно сътрудничество с Парламента, той ще бъде бдителен и ще представи предложения.
Pero lo realmente importante es que la Comisión tiene ahora cinco años de trabajo por delante para ir ejecutando, paso por paso, cada uno de los eslabones del Plan de Acción del Programa de Estocolmo y, por tanto, la invito realmente a trabajar muy duro con este Parlamento para dar cuenta de todos esos compromisos relacionados en los apartados 148 a 150 de la Resolución, teniendo en cuenta que, si la Comisión no trabaja con diligencia y codo con codo con este Parlamento Europeo, este Parlamento Europeo estará vigilante y hará propuestas.