Тъй като Съюзът не желае да налага решения на отделните държави-членки, това е опит да се координират техните политики.
Como la UE no desea imponer decisiones a los Estados miembros, se trata de un intento de coordinar sus políticas.