От политическа гледна точка, ключовият въпрос за мен е, че сега, когато обсъждаме пост-Лисабонската стратегия, стратегията "ЕС 2020", и когато става въпрос за модернизирането на нашата икономика, развитието на цифровото общество, общество, основано на знанието и културното разнообразие, Europeana също трябва да бъде частично финансирана от програмата "ЕС 2020", разбира се, с участието на държавите-членки.
Desde una perspectiva política, la cuestión que a mí me parece absolutamente clave a la hora de debatir la estrategia post-Lisboa y la Estrategia Europa 2020, y a la hora de modernizar nuestra economía, desarrollar la sociedad digital, la sociedad basada en el conocimiento y la diversidad cultural, es que Europeana también debe financiarse en parte con cargo al programa Europa 2020 -por supuesto, con la participación de los Estados miembros.