За съжаление, министър-председателят Орбан започна по възможно най-лошия начин, като започна речта си с остра критика към комунистите, стремейки се да отклони вниманието от собствената си сериозна вина за утежняването на икономическото положение в Унгария, за експоненциалното нарастване на равнището на безработицата и бедността в страната и да не признае нарушенията на демокрацията, свободата на словото, правата на синдикатите и други трудови и социални права, нарушенията на свободата на печата и основните права на човека.
Por desgracia, el Primer Ministro Orbán ha iniciado este debate de la peor forma posible. Ha comenzado su discurso con una diatriba anticomunista, tratando de distraer la atención de su propia responsabilidad en el empeoramiento de la situación económica de Hungría y en el aumento potencial del desempleo y de la pobreza que el país experimenta actualmente y evitando, cobardemente, reconocer las violaciones de la democracia, de la libertad de expresión, de los derechos de las organizaciones sindicales y de otros derechos sociales y laborales, además de las violaciones de la libertad de prensa y de los derechos humanos fundamentales.