Парламентът, разбира се, запазва правото си при всички случаи да поиска от Комисията да представи ново предложение.
Queda entendido que, en todo caso, el Parlamento se reserva el derecho a pedir a la Comisión que presente nuevas propuestas.