Като се имат предвид ползите за всички граждани на ЕС от достъпа до библиотеката Europeana, предоставянето й на всички официални езици трябва да бъде предвидено възможно най-скоро.
En vista de los beneficios que tiene para todos los ciudadanos de la UE el acceso a la biblioteca "Europeana", su disponibilidad en todos los idiomas oficiales debe considerarse lo antes posible.