Дори и при това положение през целия този процес Комисията и държавите-членки трябва да поддържат тясно сътрудничество, така че да няма абсолютно никаква загуба на правна сигурност за инвеститорите или договарящите се страни.
Aún así, debe mantenerse la cooperación adecuada entere la Comisión y los Estados miembros durante este proceso, de forma que no se produzca ninguna pérdida en absoluto de seguridad jurídica para los inversores y las partes contratantes.