Европейската заповед за арест помете с един удар защитните мерки срещу арест, установени във Великобритания от хиляда години.
Este procedimiento se ha llevado por delante, de un plumazo, los mecanismos de protección contra la detención establecidos en Gran Bretaña a lo largo de un milenio.