Все пак особено трудно е за малките организации - МСП, високотехнологични нови предприятия и малки институти, университети и научно-изследователски центрове - да се справят с тази комплексност на процедурите, която съпътства достъпа до средства, целево заделени за този сектор.
Sin embargo, es especialmente difícil para las organizaciones de menor tamaño -las PYME, las nuevas empresas de tecnología punta y los institutos, universidades y centros de investigación más pequeños- enfrentarse a las complejidades de los procedimientos necesarios parar acceder a los fondos destinados a este sector.