Една от основните причини е крайната бедност на тези държави, които заради това са слаби и неспособни да изпълняват суверенните си функции.
Una de las causas subyacentes es la extrema pobreza de estos Estados, que son, por tanto, Estados débiles e incapaces de cumplir con sus obligaciones soberanas.