Наистина ли искаме да действаме като паникьори, заявявайки един на друг, че предпочитаме да нямаме бюджет, да не изпълняваме политиките, които са предвидени в бюджета за 2011 г., и да не превръщаме в успех първия бюджет, изготвен въз основа на Договора от Лисабон, или в действителност искаме да предприемем положителен курс на действие, с помощта на който ще получим последователно редица споразумения, позволяващи на Европейския съюз да върви напред, както и да дадем възможност за изпълнение чрез бюджета за 2011 г. на редица политики, които сме решили да насърчаваме?
¿Realmente queremos actuar de forma alarmista, diciéndonos que preferimos no tener un presupuesto, no aplicar las políticas previstas en el presupuesto 2011 y no alcanzar el éxito en el primer presupuesto basado en el Tratado de Lisboa o realmente queremos embarcarnos en un planteamiento positivo gracias al cual podamos obtener, uno por uno, una serie de acuerdos que permitan avanzar a la Unión Europea y que permitan la aplicación, a través del presupuesto 2011, de una serie de políticas que hemos decidido promover?