Решението не засяга принципите, залегнали в основата на функциониране на Дъблинската система - да има ясна система за определяне на държава-членка, отговаряща за разглеждането на молба за убежище, да се гарантира ефективен достъп до процедурите за определяне статута на бежанец и да се предотвратят злоупотреби с процедурите по предоставяне на убежище.
La sentencia no afecta a los principios subyacentes del funcionamiento del sistema de Dublín, a saber, contar con un sistema claro para determinar en qué Estado miembro recae la responsabilidad, examinar las solicitudes de asilo, garantizar el acceso efectivo a los procedimientos encaminados a determinar el estatuto de refugiado y evitar que se haga un mal uso de los procedimientos de asilo en forma de múltiples aplicaciones.