Той е цялостен комплект от различни мерки и препоръки, които от своя страна съдържат различни "пътни карти" за различни сектори, включително рибно стопанство, селско стопанство, води, лесовъдство и т.н. Всички тези "пътни карти" водят в една и съща посока, но за всяка една от тях трябва да бъдат разработени мерки.
Es un universo comprensivo de distintas medidas y recomendaciones, pero que, a su vez, tienen "hojas de ruta" distintas ?sectorialmente en relación con la pesca, la agricultura, las aguas, el bosque, etc. Todas esas "hojas de ruta" conducen al mismo horizonte, pero a través de cada una de ellas es necesario desarrollar medidas.