Гърция, Италия и Малта очевидно не са в състояние да подсигурят външните си граници и новодошлите в Шенгенската група често отслабват усилията си след присъединяването си.
Obviamente, Grecia, Italia y Malta no están en posición de proteger sus fronteras exteriores y los recién llegados al Grupo de Schengen a menudo relajan sus criterios una vez conseguida la adhesión.