Накрая искам да отбележа, че понеже вярвам, че за да се гарантира успехът или провалът на едно проучване, е много важно да се провеждат изследвания върху ваксините и антивирусните средства независимо от фармацевтичните дружества, изразявам пълно съгласие с предложението на докладчика да бъдат оповестени имената на всички експерти, които са консултирали европейските органи по обществено здравеопазване.
Por último, como creo que para garantizar el éxito o el fracaso de un ensayo, es esencial realizar estudios sobre las vacunas y los medicamentos antivirales que sean independientes de las empresas farmacéuticas, estoy totalmente de acuerdo con la solicitud de la ponente de hacer públicos los nombres de todos los expertos consultados por las autoridades europeas en materia de salud pública.