Предложените промени се основават на натрупания опит на разбирането, че профилът на Европейската инвестиционна банка като инвестиционна банка с най-висок рейтинг може да бъде застрашен.
Los cambios propuestos se basan en la experiencia acumulada y en la comprensión de que el perfil del Banco Europeo de Inversiones como banco de inversión de primera categoría no puede ser puesto en peligro.