По случая Heijmans например може да се установи, че са направени още 400 съкращения, главно на работници със срочни договори, които не са включени в заявлението.
En el caso de Heijmans N.V., por ejemplo, se puede establecer que se han producido 400 pérdidas de empleo adicionales, en la mayoría de los casos, trabajadores con contrato definido, no incluidos en la solicitud.