Отново, в цялостния контекст на финансовото и икономическо управление, който заедно сме на път да създадем, тестовете през 2011 г. ще бъдат по-строги, по-надеждни и по-прозрачни, отколкото при предишния кръг, ще добавим към изводите и наученото от прегледа на цикъла от 2011 г., за да гарантираме, както настоявате, че на следващи етапи стрес тестовете в банковия сектор ще бъдат дори още по-ефикасни, по-строги, по-надеждни и по-прозрачни.
Una vez más, en el contexto general de esta gobernanza financiera y económico que intentamos establecer juntos, las pruebas de 2011 serán más rigurosas, creíbles y transparentes que las de la ronda anterior, y vamos a basarnos en las lecciones y el examen de esta ronda de 2011 para que, como Sus Señorías han pedido, las fases posteriores de las pruebas de resistencia del sector bancario resulten más eficaces, rigurosas, creíbles y transparentes.