Все още е необходимо да се постигнат подобрения по някои пунктове, за да се гарантира, че Хърватия може да бъде считана за готова за Европейския съюз и за целите, съдържащи се в "Европейската стратегия 2020" - борба срещу корупцията, защита на малцинствата, включително италианското малцинство, скъсяване на продължителността на съдебните производства, подкрепа за инфраструктурата и оборудването в съдилищата, укрепване на данъчните реформи и намаляване на публичните разходи.
No obstante, aún es necesario mejorar en algunos ámbitos a fin de garantizar que Croacia esté lista para integrarse en la UE y para cumplir los objetivos consagrados en la Estrategia Europa 2020: la lucha contra la corrupción, la protección de las minorías, incluidas las minorías italianas, acortar la duración de los procedimientos judiciales, apoyar el equipo y la infraestructura de los tribunales, fortalecer las reformas fiscales y los recortes en el gasto público.