В същото време държавният бюджет е ограбван от политическите поддръжници на правителството, чиито хаотични мерки задълбочават икономическата и социална криза и нарастващото социално напрежение до обезпокоителна степен.
Al mismo tiempo, el presupuesto público está siendo saqueado por los simpatizantes políticos del Gobierno, cuyas caóticas medidas están agravando la crisis económica y social, e incrementando la tensión social hasta un nivel alarmante.