Друг въпрос, по който има общо съгласие, е, че за Западните Балкани европейската перспектива е основен елемент за техния напредък - както посочиха г-жа Giannakou и г-н Winkler - и е в интерес не само на тези държави, но също и в интерес на Европейския съюз, както каза г-жа Göncz.
En este sentido, la perspectiva europea en los Balcanes Occidentales -también ha sido una coincidencia general- es un elemento fundamental del avance de los países afectados -la señora Giannakou lo ha puesto de manifiesto, así como el señor Winkler- y, desde luego, no solo en interés de esos países, sino también, como decía la señora Göncz, en interés de la Unión Europea.