Г-н председател, г-жо член на Комисията, госпожи и господа, Световната конференция на жените през следващата седмица в Ню Йорк ще ни даде възможност да насочим вниманието на световната общественост към равенството между мъжете и жените.
Señor Presidente, señora Comisaria, Señorías, la Conferencia Mundial sobre la Mujer que se celebrará la próxima semana en Nueva York nos brindará la oportunidad de exponer a la sociedad en todo el mundo la cuestión de la igualdad entre las mujeres y los hombres.