Според оценката на ЕС предоставянето на тези търговски преференции ще има само ограничени неблагоприятни последици за вътрешния пазар и не трябва да засяга отрицателно най-слабо развитите членове на Световната търговска организация (СТО).
En la evaluación de la UE, la concesión de estas preferencias comerciales solo debería tener limitados efectos adversos en el mercado interior y no debería afectar negativamente a los miembros menos desarrollados de la Organización Mundial del Comercio (OMC).