От наличната информация днес става ясно, че определени разпоредби от унгарското право например по отношение на процедурите за назначаване и освобождаване на органа за националните медии и телекомуникации, както и по отношение на обхвата на компетентността на този орган, поставят под съмнение независимостта на унгарските медии.
A partir de la información de la que hoy disponemos, parece que hay determinadas disposiciones de la ley húngara -por ejemplo, las relativas a los procedimientos de nombramiento y cese de la Autoridad Nacional de Medios de Comunicación y Telecomunicaciones, y también las referentes al alcance de las competencias de este organismo- que pueden plantear dudas sobre la independencia de los medios de comunicación húngaros.