По-късно проблемът беше решен чрез споразумение - т.нар. "договор за приятелство" - подписано между правителствата на Италия и Либия.
El problema se resolvió posteriormente mediante un acuerdo -el denominado "tratado de amistad" suscrito por los Gobiernos de Italia y de Libia.