Постоянното лишаване на тези малцинства от политически и граждански права - което е част от историята на Република Турция - е, разбира се, в противоречие с политическите условия на Европейския съюз за присъединяване.
La constante privación de su derecho electoral a estas minorías -hecho que forma parte de la historia de la República de Turquía- es, por supuesto, incompatible con las condiciones políticas para la adhesión a la UE.