След като Европейският съвет даде по този начин политически тласък на процеса, Комисията внесе няколко предложения в областта на политиката за предоставяне на убежище както през 2008 г., така и през 2009 г. Системата "Евродак", както споменахте по-рано във встъпителното разискване, предложението за изменение на Регламента от Дъблин или предложението за изменение на Директивата за определяне на минимални стандарти относно приемането на лица, търсещи убежище; по подобен начин предложението за създаване на Европейска служба за подкрепа в областта на убежището; и накрая, предложението за изменение на Директивата относно процедурата за статут на бежанец и Директивата за признаването.
Después de que el Consejo Europeo diera con ello impulso político al proceso, la Comisión presentó múltiples propuestas en el ámbito de la política de asilo tanto en 2008 como en 2009: Eurodac, como han mencionado antes en el debate preliminar, la propuesta de enmienda del Reglamento de Dublín o la propuesta de enmienda de la Directiva sobre las condiciones de recepción; de modo similar la propuesta de establecer una Oficina Europea de Apoyo al Asilo y, por último, la propuesta de enmienda de la Directiva de procedimientos de asilo y la Directiva de reconocimiento.