В момента, както знаете, Европа е изпълнена със загриженост не само по повод на икономическата криза, което е съвсем естествено; Европа след влизането в сила на Договора от Лисабон желае да изтъкне своето културно сближаване, богатата си история, подобната си на мозайка структура, характерна за нея.
Por el momento, como bien saben, Europa no solo se preocupa de la crisis económica, como es natural; la Europa posterior al Tratado de Lisboa quiere poner de relieve su cohesión cultural, su rica historia y el mosaico que la define.