Предложеното изменение съдържа също и необходимостта от оповестяване в единна база данни в рамките на ЕС на лицензираните дистрибутори на едро, или с други думи, дистрибуторите, за които съответствието с европейското законодателство не се дължи само на проверки от страна на съответната държава-членка.
La enmienda propuesta también contempla la necesidad de publicar en una base de datos de la UE una lista de distribuidores mayoristas certificados, es decir, distribuidores cuyo cumplimiento con la legislación de la UE no ha podido determinarse solo con la inspección realizada por el Estado miembro.