Обсъждам тази тема днес в Парламента по време на разискванията относно освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета за финансовата 2009 година, защото символът на френско-германското помирение се разглежда от някои членове на комисията по бюджетен контрол като благословия и лесен начин за намаляване на разходите.
He elegido hablar sobre este tema hoy aquí, en este pleno y durante el debate sobre la aprobación de la gestión 2009, porque algunos miembros de la Comisión de Control Presupuestario se están refiriendo al símbolo de la reconciliación franco-alemana como si se tratase de una panacea del ahorro, de la manera más sencilla de reducir los costes.