И на последно място, във връзка със създаването на публична рейтингова агенция, предложеното изменение не попада точно в целта, тъй като най-практичният начин да запазите доверието на инвеститорите е, като гарантирате безпристрастност и независимост на рейтинговите агенции, а не като ги подложите на политическо влияние.
Por último y en relación con la creación de una agencia pública de calificación, la enmienda presentada pasa a un lado de su objetivo, ya que la mejor manera de garantizar en la práctica la confianza de los inversores consiste en garantizar la imparcialidad e independencia de las agencias de calificación, y no en someterlas a la influencia política.