Въпреки това не мога да не изразя своята загриженост - за пореден път, защото вече направих това в комисията по земеделие и развитие на селските райони - във връзка с направеното от него предложение част от средствата, необходими за финансиране на европейския план за икономическо възстановяване, да бъдат получени чрез намаляване на фондовете, определени за преки помощи в сектор селско стопанство.
Sin embargo, no puedo dejar de expresar mi preocupación -una vez más, porque ya lo he hecho en la Comisión de Agricultura y Desarrollo Rural- sobre la sugerencia planteada por él de que parte de los fondos necesarios para financiar el Plan Europeo de Recuperación Económica se deban obtener mediante la reducción de los fondos asignados a la ayuda directa al sector agrícola.