Сметната палата констатира, а докладчикът подчерта, наличието на подобрения в различни аспекти от бюджета, и по-конкретно на онези, които са свързани с изключенията от бюджетните принципи, ролята на службата за вътрешен одит на Комисията, създаване на одитен комитет, ненавременното плащане на членските вноски и на правилата, свързани с отпускане на безвъзмездни средства.
El Tribunal de Cuentas identificó, y el ponente destacó, la existencia de varios aspectos del presupuesto que deben mejorar, en particular los relativos a las excepciones a los principios presupuestarios, a la función que incumbe al Servicio de Auditoría Interna de la Comisión, a la creación de un comité de auditoría, al pago atrasado de las contribuciones de los miembros y a las normas relativas a la concesión de subvenciones.