В началото Комисията излезе с предложение за забрана на това вещество за индивидуална употреба - не за професионална употреба - докато докладчикът излезе с предложения забраната да се разпростре и върху професионалната употреба.
En un principio la comisión presentó una propuesta para prohibir el uso particular de esta sustancia -no su uso profesional- y el ponente presentó estas propuestas para extenderla al uso profesional.