На трето място, изглежда съмнително, че именно сега е подходящият момент за увеличаване на целта за намаляване на емисиите. Подобна мярка би ускорила повторното покачване на разходите за намаляване на емисиите, а това, във време на излизане от рецесията, би могло да предизвика обоснована съпротива от страна на предприемачите.
En tercer lugar, cabe preguntarse si es este el momento adecuado para elevar el objetivo, ya que ello precipitaría un nuevo aumento de los costes de la reducción, que, en un momento en que se está empezando a salir de la recesión, podría encontrar la resistencia comprensible del mundo empresarial.