Предложението също така съдържа редица нови елементи, като например активиране на 2 млрд. евро "факултативен мандат" за борба с изменението на климата в съответствие със стратегията "Европа 2020", въвеждане на нови хоризонтални цели, както и разширяване на групата на страните, които отговарят на условията за кредитиране от ЕИБ.
La propuesta también contiene varios elementos nuevos, por ejemplo, la activación del "mandato opcional" de 2 000 millones de euros para luchar contra el cambio climático de conformidad con la Estrategia Europa 2020, la introducción de nuevos objetivos horizontales y la ampliación del grupo de países elegibles para recibir préstamos del BEI.