Предвидените в плана действия са много важни за повишаване гаранциите на европейските граждани по отношение на правото, но е необходимо да бъде възприет по-стратегически и по-неразпокъсан подход, основаващ се на действителните потребности на гражданите и предприятията при упражняване на техните права.
Las acciones identificadas en el plan son muy importantes para mejorar las garantías de los ciudadanos europeos con respecto a la ley, pero es necesario adoptar un planteamiento más estratégico y menos fragmentario basado en las necesidades reales de los ciudadanos y las empresas en el ejercicio de sus derechos.