Тримата ми колеги - г-н Дали, г-жа Рединг и г-н Алмуния - работят по този въпрос и ще формулират заключения въз основа на консултациите, които съвсем скоро започнахме, относно въвеждането на колективните искове в подходящия момент и възможно най-скоро.
Mis tres colegas, el señor Dalli, la señora Reding y el señor Almunia, están trabajando en este tema y redactarán las conclusiones que extraigan de las consultas que hemos iniciado sobre la introducción del recurso colectivo cuando llegue el momento apropiado, tan pronto como sea posible.