За съжаление, настоящата директива показва много ясна тенденция към превръщането на всички ни от граждани в потребители.
Desgraciadamente, la Directiva pone de manifiesto una tendencia muy clara, una por la que a todos se nos está transformando en consumidores.