Не става въпрос за подобряване на икономическото управление на равнище ЕС, а за власт над икономическите, бюджетни и данъчни политики на държавите-членки, за които основното изискване не е създаването на икономически просперитет, а защитата на интересите на единния пазар и на Брюксел.
No se trata de mejorar la gobernanza económica a escala de la UE de lo que estamos hablando, sino de un control de las políticas fiscales, presupuestarias y económicas de los Estados miembros, que están sometidas al requisito fundamental de no crear prosperidad económica sino de salvaguardar los intereses del mercado único y de Bruselas.