Точно както в Ирландия, пазарният капитализъм и финансовите спекулации опустошиха икономиките на балтийските държави, включително Литва, където безработицата достигна до 18%, а безработицата сред младите хора - до зашеметяващите 35%.
Al igual que en Irlanda, el capitalismo de mercado y la especulación financiera han devastado las economías de los Estados bálticos, incluida Lituania, donde el desempleo se ha disparado hasta el 18 % y el desempleo juvenil hasta un asombroso 35 %.