Европейският съюз и неговите държави-членки допринесоха изключително много за официалните помощи за развитие, като това съвсем не е за подценяване, но все още има какво да се направи за повишаване на ефикасността и ефективността на институционалната рамка, както и съгласуваността на законодателството, уреждащо помощите за развитие.
La Unión Europea y sus Estados miembros han contribuido enormemente a la Ayuda Oficial al Desarrollo, y aunque esta contribución nunca debe subestimarse, queda mucho por hacer para mejorar la efectividad del marco institucional y la coherencia de la legislación en materia de ayuda al desarrollo.