Срещата на върха във Вашингтон миналия ноември позволи на главните световни икономики - държавите от Г-20 произвеждат около 90% от световния БВП - да се споразумеят за реализирането на план за стимули за подкрепа на икономическата дейност по онова време, миналата есен, когато кредитирането, международната търговия и инвестициите внезапно спряха в резултат на огромен финансов шок, който възникна първоначално през август 2007 г. и след това набра невероятна инерция през септември 2008 г.
La Cumbre de Washington, el pasado mes de noviembre, sirvió para que las principales economías del planeta -los países del G-20 representamos algo así como el 90 % del total del PIB mundial- se pusieran de acuerdo sobre la puesta en marcha de planes de estímulo para sostener la actividad económica en un momento, el otoño pasado, en el que se estaba produciendo el frenado en seco del crédito, del comercio internacional y de la inversión como consecuencia del gravísimo shock financiero desencadenado, primero, en agosto del 2007 y acelerado, de forma increíble, en septiembre del 2008.