То е във връзка с 528 случая на съкращения, извършени през деветмесечния период между 31 март 2009 г. и 30 декември 2009 г., в 66 предприятия, извършващи дейност в разделение 23 от NACE Revision 2, и по-точно "Производство на изделия от други неметални минерални суровини".
Afecta a 528 despidos en 66 empresas cuya actividad corresponde a la división 23 de la NACE, revisión 2, concretamente "Fabricación de otros productos minerales no metálicos", durante el período de referencia de nueve meses, entre el 31 de marzo y el 30 de diciembre de 2009.