Същевременно предложението беше и неприкрита атака срещу решението на Съда на Европейските общности.
Y, al mismo tiempo, su propuesta era una propuesta de una agresión sin límites contra la jurisprudencia del Tribunal de Justicia.