Следващата точка от дневния ред са изявленията на Съвета и на Комисията: преглед на белгийското председателство на Съвета.
De conformidad con el orden del día, se procede a las declaraciones del Consejo y la Comisión: Balance de la Presidencia belga del Consejo.