Госпожи и господа, от друга страна, нека изясним нещо и нека бъдем откровени: разработването на тази добра идея - обща система за сигнализация, която да замени 20 отделни системи - отне повече време, отколкото се надявахме или очаквахме.
Señorías, seamos bien claros y honestos en relación a este tema: el desarrollo de esta buena idea -un sistema único de señalización que sustituya a los veinte sistemas distintos que existen a día de hoy - se ha retrasado más de lo que esperábamos o anticipábamos.