Ето защо приветствам работата относно рамката за защита на данните и споразуменията за използване на досиетата на пътниците (PNR), но призовавам за внимание при разглеждането на потенциално сериозно последици от прилагането със задна дата на ново законодателство към съществуващи законови решения както тук, така и в САЩ.
Por consiguiente, aplaudo la labor que se está realizando en el acuerdo marco de la protección de datos y en el acuerdo sobre el registro de nombres de los pasajeros, pero yo pediría que examinemos con cautela las graves consecuencias graves que podría tener la aplicación retroactiva de nueva legislación en las sentencias judiciales en vigor aquí y en los Estados Unidos.