Бих си помислил, че това би представлявало добра възможност за рамковата програма за въвеждане на експертните групи в регламента - преработеното предложение от 2008 г., което Парламентът, интересно, не приема.
Se puede pensar que esto habría supuesto una buena oportunidad para introducir en el reglamento el programa marco sobre grupos de expertos; la propuesta refundida de 2008, que de manera significativa el Parlamento no acepta.