През последните 10 години координацията на равнище Европейски съюз стои в основата на усилията на държавите-членки за модернизиране на пенсионните системи, а много държави-членки вече са постигнали добър напредък при адаптирането на пенсионните системи, които да отразят застаряването на населението, промените на пазарите на труда и увеличаващата се роля на половете.
Durante los últimos diez años la coordinación a nivel comunitario ha menoscabado los esfuerzos de los Estados miembros por modernizar los sistemas de pensiones. Muchos Estados miembros han hecho grandes progresos al adaptar sus sistemas de pensiones al envejecimiento demográfico, los cambios del mercado laboral y la evolución de los roles de género.