На първо място, транспонирането от държавите-членки можем да определим в най-добрия случай като незадоволително.
En primer lugar, hablando de la transposición por parte de los Estados miembros, lo mejor que podemos decir es que ha sido mala.