Както спомена и докладчикът, ние същото така подчертаваме необходимостта да се проучат и изготвят оценки за най-добрите начини за повишаване на капацитета на приемащите страни за усвояване на помощта от Европейските фондове за развитие, което непосредствено означава активно участие от страна и на правителствата, и на хората при очертаване и прилагане на програмите и определяне на приоритетите.
Como señala el ponente, también queremos hacer hincapié en la necesidad de estudiar y evaluar las mejores maneras para aumentar la capacidad de los países de destino para absorber las ayudas del FED, lo que directamente implica una estrecha participación de los gobiernos y los pueblos en el diseño y ejecución de los programas, y en el establecimiento de las prioridades.