Ето защо сега сме тук да заявим, че даваме всички гаранции на Европейския съюз, и по-специално на нашите партньори в еврозоната, че ще изпълним всички критерии, които ще изискват много усилия, и ще накараме португалците да направят жертви.
Por eso, estamos aquí ahora para afirmar que ofrecemos todas las garantías a la Unión Europea y, en particular, a nuestros socios de la zona del euro; y que cumpliremos todos los criterios, que serán exigentes y obligarán a los portugueses a hacer sacrificios.