ЕИБ е активна извън Европа, незнайно защо, но бюджетът на ЕИБ се гарантира от бюджета на ЕС и се финансира от данъкоплатеца.
Aunque no sé por qué, el BEI registra actividad fuera de la UE, pero el presupuesto del BEI está garantizado por el presupuesto comunitario y financiado lo contribuyentes.