Гласувах в подкрепа на доклада, защото считам, че потребностите на икономиката в селските райони в Германия оправдават удължаването на първоначалния срок на изключението, предвидено в член 182, параграф 4 от Общия регламент за ООП, за да се осигурят максимално добри условия за дребномащабните дестилерии да се подготвят подходящо за излизането им на свободния пазар.
He votado a favor de este informe porque creo que las necesidades de la economía rural alemana justifican la ampliación del periodo inicial de la validez de la excepción establecido en el artículo 182, apartado 4, del Reglamento único para las OCM, con el fin de establecer las mejores condiciones posibles para que las pequeñas destilerías se preparen correctamente para entrar en el libre mercado.