Освен това Европейският фонд за рибарство (ЕФР) следва да предоставя безвъзмездна помощ на рибарите по-конкретно за подобряването на избирателността на риболовните инструменти и за подмяната на моторите с оглед безопасността, опазването на околната среда и/или пестенето на гориво.
Aparte de eso, el Fondo Europeo de Pesca (FEP) debe conceder ayudas a los pescadores, en particular, para que las técnicas de pesca puedan ser más selectivas y para reemplazar los motores, por razones de seguridad, de protección ambiental y de eficiencia en el consumo de combustible.