Освен това ми се струва изключително важно да се предпази мрежата за дистрибуция на лекарствени продукти, като се дадат ясни и точни определения, не само по отношение на обхвата на приложение на директивата, но и на ролите и отговорностите на различните участници в мрежата за доставки: търговци на дребно, дистибутори, брокери.
También me parece esencial salvaguardar la red de distribución de medicamentos, el establecimiento de definiciones claras y precisas, no solo en relación con el ámbito de aplicación de la Directiva, sino también con respecto a las funciones y responsabilidades de las distintas partes implicadas en la cadena de suministro, a saber, minoristas, distribuidores e intermediarios.