За всички нас, Парламента, Съвета и Комисията, този член представлява едновременно възможност и задължение да формираме политиката на ЕС в областта на енергетиката в тясно сътрудничество, или по-конкретно, съвместно с Европейския парламент.
Para todos nosotros -el Parlamento, el Consejo y la Comisión-, este artículo representa una oportunidad y una obligación de diseñar la política energética de la UE, en estrecha cooperación -en otras palabras-, junto con el Parlamento Europeo en particular.