Одобрените изменения предвиждат доставчиците на аудиовизуални медийни услуги да се регистрират, едва след като са започнали да предлагат своите услуги и това съответства на директивата.
Las enmiendas acordadas implican que los proveedores de servicios de medios audiovisuales tendrán que registrarse solo tras haber comenzado a prestar sus servicios conforme a la directiva.