Ето защо е необходимо да се върнем отново на тези въпроси и внимателно да разгледаме начина, по който са влезли в сила приетите законодателни актове, така че на петнадесетата или двадесетата годишнина от приемането на Резолюция 1325 да бъде възможно да кажем, че всичките й разпоредби са вече изпълнени.
Por esta razón, es necesario volver a estas cuestiones y examinar detenidamente la manera en que entra en vigor la legislación que se ha aprobado, de modo que cuando se celebre el aniversario de los 15 o 20 años de la aprobación de la Resolución 1325, se pueda decir que se han aplicado todas sus disposiciones.