Обръщам внимание - а аз, разбира се, мога да говоря единствено въз основа на личния си опит в национален план - че социалното настаняване е свързано с толкова различни условия, че трябва действително да сме доволни, че Европейската комисия, европейските институции, Европа и Брюксел не са ни предоставили, както винаги се смята, точно определение за помощи и че не ни нареждат кой гражданин от какъв вид помощ може да се възползва и при какви обстоятелства.
Constato -y, sin duda, sólo puedo hablar basándome en mi propia experiencia en mi país- que las viviendas sociales están relacionadas con unas condiciones tan distintas que realmente deberíamos alegrarnos de que la Comisión Europea, las instituciones europeas, Europa y Bruselas no sean, como siempre parece, responsables de ofrecernos una definición precisa de ayuda, de decirnos qué ciudadano puede beneficiarse de qué ayuda y bajo qué circunstancias.