Те дойдоха при нас в качеството си на заместник-председатели на Европейския съвет за системен риск и ние имахме удоволствието да изслушаме по-специално Мървин Кинг, при това беше много интересно, ако помните миналогодишните преговори, г-н член на Комисията, който каза, че предпазните клаузи, които държавите-членки с охота добавиха към пакета, разработен от Комисията, не биха могли да им попречат да следват насоките за рекапитализация, зададени от Европейския банков орган.
Se presentaron ante esta Cámara en su calidad de vicepresidentes de la Junta Europea de Riesgo Sistémico, y tuvimos el placer de escuchar, en particular de Mervyn King -lo que resulta bastante curioso, si recuerda las negociaciones del año pasado, señor Comisario- que las cláusulas de salvaguardia, que los Estados miembros se deleitaron en añadir al paquete elaborado por la Comisión, no les impedirían seguir las directrices de recapitalización dictadas por la Autoridad Bancaria Europea (ABE).