Смятам, че съществува риск, както се случи с Лисабонската стратегия, че много от целите ни ще си останат на хартия, и се притеснявам това да не се случи, ако не успеем да представим убедителни доводи пред гражданите на Европа, които понасят тежестта на кризата, които не могат и не трябва да следят техническите разисквания за реформата на пакта за стабилност и растеж и за показателите и цифрите.
Creo que hay un riesgo, como ocurrió con la Estrategia de Lisboa, de que muchos de nuestros objetivos no vayan más allá del papel y me preocupa que este ocurra a menos que podamos dar argumentos persuasivos a la población europea, que soporta el peso de la crisis, que no tienen ninguna necesidad de seguir los debates técnicos sobre la reforma del Pacto de Estabilidad y Crecimiento ni de los indicadores y las sanciones.