(IT) Г-н председател, през последните години броят на фалшифицираните лекарствени продукти е нараснал експоненциално и за съжаление, въпреки увеличението с 384% на продажбите на тези продукти между 2005 г. и 2007 г., Комисията закъсня да предприеме действия. Напълно сме убедени от изказаното от докладчика становище, което си поставя за цел да подобри текста на Комисията, като добави към него и продажбата на лекарства по интернет.
(IT) Señor Presidente, en los últimos años ha aumentado significativamente la cantidad de medicamentos falsificados, y es lamentable que la Comisión haya tardado tanto en intervenir a pesar del aumento del 384 % experimentado entre 2005 y 2007 en la venta de estos productos Estamos totalmente convencidos de la postura adoptada por la ponente, que ha tratado de mejorar el texto de la Comisión al considerar también la venta de estos medicamentos falsificados a través de Internet.