Комисията възнамерява да работи по следните пет оси: стабилна енергийна политика като ключ към конкурентоспособно и устойчиво развитие и енергийна сигурност; вътрешния пазар на енергия като актив; изграждане на нова енергийна инфраструктура на Европейския съюз; постигане на решителен напредък по отношение на енергийната ефективност и разработване на ефективен и обединен нов подход към външната енергийна политика.
La Comisión pretende desarrollar su trabajo en torno de los cinco ejes siguientes: una política energética sólida como la clave par un crecimiento competitivo y sostenible y una seguridad energética; el mercado interior de la economía como un activo; la construcción de la nueva infraestructura energética de la Unión Europea; un avance decidido en términos de eficiencia energética; y el desarrollo de un enfoque nuevo, eficaz y unificado para la política energética exterior.