Резолюцията привлича внимание към спешната необходимост от по-оперативни финансови инструменти, с които да можем да подкрепим икономическото развитие, модернизацията на инфраструктурата и инвестициите в областите, където те са ефективни ... където резултатите може да са по-малко видими, но които ще се почувстват в дългосрочен план, например в образованието, ангажирането на изследователските и академичните институции и въвеждането на нови технологии.
La Resolución llama la atención sobre la urgente necesidad de contar con más instrumentos financieros operativos con los que apoyar el desarrollo económico, la modernización de infraestructuras y la inversión en áreas donde resulte eficaz... donde los efectos puedan ser algo menos visibles pero se hagan sentir a largo plazo, por ejemplo, en la educación, la integración de la investigación y las instituciones académicas y la introducción de nuevas tecnologías.