Също така трябва да продължим да настояваме Съветът да освободи хоризонталната директива относно достъпа до стоки и услуги, която обхваща, освен всичко друго, и основаната на възрастта дискриминация.
También debemos seguir presionando al Consejo para que desbloquee la directiva horizontal sobre el acceso a los bienes y servicios, que abarca, entre otras cosas, la discriminación por motivos de edad.