Считам също за безсмислено някои членове след първото четене да казват "Добре, това приключи, сега въпреки всичко можем да продължим", тъй като ние в тази парламентарна зала знаем, че ако искаме да продължаваме както досега и ако искаме нещо различно от това, което Съветът или Комисията искат, тогава ще бъдем възпрепятствани по пътя към целта.
También me parece absurdo que algunos oradores hayan dicho, tras la primera lectura, "Bueno, se acabó, ahora podemos seguir como si nada", porque los miembros de esta Cámara sabemos que, si seguimos como antes y si deseamos algo distinto a lo que desean el Consejo o la Comisión, nos veremos frustrados en ese empeño.