Става дума за оценка на информация за препоръчвани лекарства в случай на спешно възникнал здравен проблем, особено при пандемични ситуации, и подготовката и оценката на научни изследвания - независимо от фармацевтичната промишленост - на препоръчаните целеви групи относно ефикасността, безопасността и съотношението полза-риск на ваксините и антивирусните средства.
Entre los ejemplos de estos ámbitos, destacan la evaluación de información sobre el medicamento recomendado en el caso de una emergencia de salud, especialmente, en situaciones de pandemia, y la preparación y evaluación de estudios científicos -independientes de la industria farmacéutica- de grupos objetivos recomendados sobre la eficacia, la seguridad y la relación entre el riesgo y el beneficio de las vacunas y los medicamentos antivirales.