Затова се надяваме Комисията да вземе предвид тези аспекти на доклада, както и предложенията, направени от комисията по промишленост, изследвания и енергетика, които докладчикът прие, и че в крайна сметка ще можем да отбележим малък напредък в защитата на безопасността на продуктите, производителите и потребителите.
Por lo tanto, esperamos que la Comisión tenga en cuenta estos aspectos de este informe, así como las contribuciones de la Comisión de Industria, Investigación y Energía, que la ponente ha aceptado, y también esperamos que, por fin, seamos capaces de avanzar un poco a la hora de defender la seguridad de los productos, los productores y los consumidores.