Наистина има нужда от популяризиране от страна на държавитечленки на селскостопанските им продукти, както сред потребителите от Европейската общност, така и сред тези в останалите държави.
Existe una necesidad real, por parte de los Estados miembros, de promocionar la imagen de sus productos agrícolas, tanto entre los consumidores de la Comunidad Europea como entre los consumidores de otros países.