Както подчерта и г-н Монти в своя доклад за рестартирането на единния пазар, липсата на единни ставки и разликите в разходите за живот в отделните държави-членки могат да създадат условия, които да подкопаят духа на единния пазар.
Como también ha destacado el señor Monti en su informe sobre la reactivación del mercado único, la falta de tipos uniformes y de un coste de la vida diferente en los diferentes Estados miembros crea condiciones que socavan el espíritu del mercado único.