Европейската агенция по околна среда играе важна роля през последните години, като осигурява независима, надеждна информация и данни в областта на околната среда, която е първостепенна грижа на голяма част от европейските граждани, както става ясно от годишните доклади на комисията по петициите.
La Agencia Europea de Medio Ambiente ha realizado un trabajo importante en los últimos años en el suministro de información y datos independientes y fidedignos en el área medioambiental, que es una de las principales preocupaciones de gran parte de los ciudadanos europeos, como ponen de manifiesto los informes anuales de la Comisión de Peticiones.