При сегашното положение, поради политическия и икономическия натиск и мерките, предприети за намаляването му, единният пазар изобщо не може да бъде популярен сред гражданите, предприятията и институциите.
En la situación de hoy, debido a la presión y a las medidas políticas y económicas tomadas para aliviarla, el mercado único puede que no sea para nada popular entre los ciudadanos, empresas e instituciones.