Холистичният подход, приет от Зелената книга, има за цел да внесе свеж тласък както на национално равнище, така и на равнище Европейски съюз с оглед създаването на здрави, адекватни в дългосрочен план, устойчиви и сигурни пенсионни системи.
El enfoque global adoptado por el Libro Verde tiene por objeto imprimir un nuevo impulso, tanto en el ámbito nacional como en el de la UE, con el objetivo de establecer unos sistemas de pensiones que sean robustos, adecuados para el largo plazo, sostenibles y seguros.