Ето защо ми се струва, че създаването на Европейската служба за външна дейност (ЕСВД) налага разработването на процедури, които ще позволят близко сътрудничество между Службата за демократични институции и човешки права (СДИЧП) на ОССЕ и отдела на ЕСВД, отговарящ за мисиите за наблюдение на избори, като по този начин се избегне опасността от дублиране и се засили външната дейност на ЕС в региона, обхващан от ОССЕ.
Por tanto, me parece que el establecimiento del Servicio Europeo de Acción Exterior (SEAE) exige el desarrollo de procedimientos que permitan una estrecha colaboración entre la Oficina de Instituciones Democráticas y Derechos Humanos de la OSCE y el departamento de misiones de observación de elecciones del SEAE, evitando de este modo el riesgo de duplicación y reforzando la acción exterior de la UE en el área de la OSCE.