Подготовката и реакцията спрямо здравните рискове в рамките на ЕС е отговорност на държавите-членки, затова е много важно да се подобри сътрудничеството и координацията между тях, институциите и международните и регионалните организации, особено в началните етапи на вирусна епидемия, за да се прецени правилно нейната тежест, да се вземат адекватни управленски решения и да се възприеме последователен подход.
La preparación y la reacción frente a los riesgos de salud en la UE es responsabilidad de los Estados miembros y, por ello, es esencial que se mejore la cooperación y la coordinación entre ellos, las instituciones y las organizaciones internacionales y regionales, especialmente durante las fases iniciales de un brote viral, a fin de evaluar su gravedad y poder tomar decisiones de gestión pertinentes y adoptar un enfoque coherente.