Едно нещо е ясно: дойде време да се изготви оценка без табута на практическите резултати от политиките, които имат за цел либерализирането и разпространението на обществените услуги. Каква добавена стойност донесоха те?
Hay algo que está muy claro: ha llegado el momento de realizar una evaluación sin tabúes de los resultados prácticos de estas políticas encaminadas a la liberalización y el desmantelamiento de los servicios públicos: ¿qué valor añadido han aportado?, ¿quién se ha beneficiado?, ¿quién ha sufrido como consecuencia de las mismas?