Очевидно е също така, че националният дълг също нарасна неимоверно много по време на икономическия спад, което се дължи, на първо място, на цената на спасяването на банките и свързаните с това гаранции, и второ, което е дори по-важно, цената на самия спад.
Ahora resulta evidente que la deuda nacional aumentó enormemente durante la recesión, en primer lugar debido al coste del rescate de los bancos y las correspondientes garantías, y en segundo lugar, debido al coste mismo de la recesión, que es lo más importante.