Комитетът счете, че бенфлуорекс не трябва да бъде включен в обхвата на извършваща се процедура за оценяване на европейско равнище на някои аноректични агенти поради различния начин на действие.
El Comité consideró que los medicamentos que contienen benfluorex no deberían ser objeto de una evaluación a nivel europeo debido al distinto modo de acción de sus sustancias anorexígenas.