Основата на Шенген обаче е доверието между държавите, които участват в сътрудничеството, а не самият механизъм.
Sin embargo, la base de Schengen es la confianza entre los países implicados en la cooperación, no el propio mecanismo.