Проучването следва да анализира дали данъчното облагане на финансовия сектор в ЕС може наистина да бъде източник на собствени средства за Съюза и да съдържа конкретни предложения относно процедурата за въвеждането на този данък.
El estudio debe analizar si la imposición del sector financiero en la UE puede, en efecto, ser una fuente de recursos propios de la Unión y contener propuestas concretas sobre el procedimiento para la introducción del impuesto.