Все пак искам да изразя огромната си загриженост относно сериозните последствия от мерките, за които призовава документа по отношение на финансите на държавите-членки, много от които вече са под огромен натиск в резултат на тежката икономическа криза.
Sin embargo, me preocupa profundamente el grave efecto que las medidas demandadas en este documento pueden tener en las arcas de los Estados miembros, muchas de las cuales ya están sometidas a una gran presión como resultado de la dura crisis económica.