Г-н Brok и г-н Gualtieri, като докладчици трябва да се опитате да получите уверения и декларации от страна на Съвета не по отношение на настоящия пакет, а на всичко, което беше обявено през последните няколко дни: Пакта за конкурентоспособност, междуправителствения метод, големия брой страни, които са против и т.н. Понастоящем има истинско разделение в Съвета по този въпрос.
Señor Brok y señor Gualtieri, como ponentes, ustedes deben tratar de obtener del Consejo declaraciones y garantías, no sobre el actual paquete, sino sobre todos los temas anunciados estos últimos días: el pacto de competitividad, el método intergubernamental, los muchos países que se oponen, etc. Por el momento, existe una verdadera división en el Consejo sobre esta cuestión y creo que debemos contar con la garantía del Consejo de que también aplicará el método comunitario en este segundo paquete de gobernanza económica.