Всъщност споразумението - споразумение за втори етап - не постига крайната цел за пълно отваряне на пазара, без ограничения от нито една от двете страни, макар и да съдържа множество стимули за насърчаване на реформи.
De hecho, este Acuerdo -el Acuerdo de segunda fase- no alcanza el objetivo final de una plena apertura del mercado sin restricciones de ninguna de las partes, aunque contempla una serie de incentivos para promover reformas.