Засилването на вътрешния пазар, гарантирането на по-големи печалби за големите икономически и финансови групировки на европейските сили е коренът на растящото неравенство в ЕС - между държавите и в рамките на всяка държава.
El refuerzo del mercado interior, garantizando mayores beneficios para los grandes grupos económicos y financieros de las potencias europeas, es donde radican las crecientes desigualdades dentro de la UE (entre estados y dentro de cada estado).