Има големи промени по отношение на външните действия със заместването на шестмесечното председателство и неговите приоритети във външните отношения с последователната и съгласувана политика, която се гарантира от лице в двойна роля, съчетаваща ролята на общата външна политика и политиката на сигурност на Общността, и също въвеждайки за първи път възможностите на Службата за външна дейност.
Hay grandes cambios en lo que respecta a la acción exterior tras sustituir la Presidencia de seis meses y sus prioridades en materia de relaciones exteriores, por la política consistente y coherente, garantizada por una persona con una doble función, que combina el instrumento comunitario de la PESC, y el hecho de contar también, por primera vez, con las capacidades del Servicio de Acción Exterior.