От май 2008 г. насам работната група за информацията на Съвета два пъти разгледа предложението.
Desde mayo de 2008, el Grupo de Trabajo de Información del Consejo ha examinado la propuesta en dos ocasiones.