Петте насоки от прегледа за намаляване на тежестта на МСП включват опростяването на правилата за ДДС и намаляването на ставките, както и директива за забавяне на плащанията, но това e само нескопосано изменение на вече съществуващи правила и регламенти.
Las cinco directrices de la revisión para reducir la presión sobre las PYME incluyen la simplificación de la normativa sobre el IVA y la reducción de las tasas, y una directiva sobre morosidad, pero ello no es más que un retoque de las reglas y los reglamentos existentes.