Идеята на Комисията за финансиране на възстановяването включваше отварянето на територията на ЕС за вноса на текстилни продукти и други чувствителни продукти, без да се налагат мита или в повечето случаи квоти, като не се взема предвид заплахата, пред която ще бъдат изправени европейските предприятия от тази нова едностранна конкуренция.
La idea que ha tenido la Comisión para financiar la reconstrucción consiste en abrir el territorio de la UE a las importaciones de textiles y otros productos delicados, sin imponer derechos de aduana o, en la mayoría de los casos, contingentes, y sin tener en cuenta la amenaza que esta nueva competencia unilateral representará para las empresas europeas.