Важно е да бъдат определени възможно най-ефективните критерии предвид нарастващия брой на произведеното такова оборудване и въздействието му върху здравето и околната среда, когато не се третира в края на жизнения му цикъл.
Es importante que se establezcan unos criterios lo más eficaces posible dado el creciente número de estos aparatos que se está produciendo y su impacto en la salud y el medio ambiente cuando éstos no reciben el tratamiento adecuado al final de su vida útil.