Аз не искам в тази ситуация да чета лекции от германска гледна точка. Просто искам да кажа, че в Германия ние се опитахме да приложим директивата в нейната цялост.
En una situación como ésta, no es mi intención dar lecciones desde el punto de vista alemán, simplemente quiero mencionar que en Alemania hemos intentado aplicar la Directiva en su totalidad.