Вече токсичното естество на опасните вещества, съдържащи се в отпадъците, често представлява допълнителен увеличен риск, когато се използват неподходящи техники за управление на отпадъците, какъвто често е случаят в тези държави по местоназначение.
El carácter tóxico de las sustancias peligrosas que contienen los residuos a menudo presenta un peligro incluso mayor cuando se utilizan técnicas de gestión de residuos inadecuadas, como ocurre a menudo en estos países de destino.