Не желаем статутът на SPE да дава възможност за нарушаване или заобикаляне на съществуващото законодателство - това е много важен аспект от съвместното вземане на решения.
No queremos que este Estatuto de la Sociedad Privada Europea sea una forma de abusar y eludir la normativa existente -en particular en las tradiciones nacionales-, lo cual es un aspecto muy importante de la cogestión.