Г-н председател, г-н член на Комисията, госпожи и господа, позволете ми на свой ред да изкажа благодарност на колегите, с които работихме, и по-специално на г-н Liese, който говори преди мен, както и на г-н Peterle, за тази изключително удовлетворителна инициатива за даряване на кръв от пъпна връв - която дарява живот, и - която направи възможно постигането на изключителни и значителни постижения в медицината през последните 20 години благодарение на трансплантацията на обилния запас от стволови клетки.
Señor Presidente, señor Comisario, Señorías, yo también deseo dar las gracias a los coautores y, en particular, al señor Liese, que acaba de intervenir, y al señor Peterle, por esta iniciativa tan satisfactoria sobre la donación de sangre de cordón umbilical -es decir, una donación de vida-, que ha permitido realizar avances médicos extraordinarios y significativos en los últimos veinte años gracias al transplante de sus abundantes células madre.