Както е добре известно, прилагането на стратегиите и оперативните програми за периода 2007-2013 г. е все още в начална фаза, поради което обхватът на приложение на разисквания доклад е засега ограничен.
Como es sabido, la aplicación de los programas estratégicos y operativos para el período 2007-2013 aún se encuentra en su fase inicial, que es por lo que el ámbito de aplicación del informe que se está debatiendo aún es limitado.