Това също така означава, че ЕИБ е обвързана с ценностите на ЕС; с други думи, социалните стандарти, прозрачността, високите екологични стандарти, развитието на устойчива икономика и създаването на работни места.
Esto implica también que al BEI lo obligan los valores de la UE; en otras palabras, por normas sociales, transparencia, estrictas normas medioambientales, el desarrollo de una economía sostenible y la creación de empleos.