(EN) Г-жо председател, на годишнината на Международния ден на жената, когато разискваме доклада Plumb относно облика на бедността сред жените и доклада Неделчева относно равенство между жените и мъжете в Европейския съюз и когато институциите съсредоточават вниманието си върху квотите за жените в управителните съвети, групата за решаване на проблемите на жените (PS Women group) посвещава кампанията си през 2011 г. на темата за пенсионните системи и бедността сред жените.
Señora Presidenta, en el aniversario del Día Internacional de la Mujer, cuando estamos debatiendo el informe Plumb sobre la imagen de la pobreza femenina y el informe Nedelcheva sobre la desigualdad entre mujeres y hombres en la Unión Europea, y cuando las instituciones se centran en cuotas para mujeres en los consejos de administración, el Grupo de Mujeres del PES dedica su campaña de 2011 al tema de los sistemas de pensiones y la pobreza de las mujeres.