Проблемът е, че то не може да се води фрагментарно за отделните сфери. Необходимо е общо и съгласувано решение на равнище Г-20, защото, ако не се прилага от всички, то се превръща в бумеранг, който ще предизвика пребазиране на финансовите операции.
El problema radica en que no se puede desplegar sobre un terreno fragmentado; de hecho, la solución debe ser compartida y debe acordarse a nivel del G-20, porque si no lo aplica todo el mundo, se convertirá en un boomerang, de forma que las transacciones financieras se verán obligadas a deslocalizarse.