Оценката на инструментите на управлението, основано на дейности (УД), бюджетирането, основано на дейности (БД) или цикъла на стратегическо планиране и програмиране може и да е необходима, но оставя впечатлението, че е нещо като "изкуство заради самото изкуство".
Quizá sea necesario evaluar los instrumentos de gestión por actividades y de presupuestación por actividades o la "planificación estratégica y de programación", pero da la impresión de estar creando "arte por el arte".