Тези политики рискуват да задушат растежа още в зародиш, когато той едва започва да се връща към положителни стойности, въпреки че темповете, с които нараства натоварването на производствените мощности, остават ниски.
Estas políticas corren el riesgo de menoscabar los brotes de crecimiento cuando éste apenas acaba de volver a ser positivo, aunque las tasas de utilización de la capacidad permanecen bajas.