Съветът трябва да бъде контролиран по същия начин както всички останали европейски институции и трябва да предостави писмени документи, за да може да бъде освободен от отговорност.
Es preciso supervisar al Consejo de la misma forma que a las demás instituciones europeas, y se deben presentar documentos por escrito para obtener la aprobación de la gestión.