Банката оперира със средствата на акционери - в този случай това е капитал, внесен от държавите-членки.
El Banco opera con el dinero de los accionistas, en este caso el capital pagado por los Estados miembros.