През декември 2008 г. Съветът окончателно прие Кодекса на Европейския съюз за поведение при износ на оръжие.
En diciembre de 2008, el Consejo adoptó finalmente el Código de conducta de la UE en materia de exportación de armas.