Обаче, г-жо Figueiredo, със сигурност вярваме, че Европейският съюз е очевидно една от областите в света, където се спазват правата на човека. Европейският съюз е длъжен и винаги ще бъде, зачитайки избора на управление на всяка от държавите, да осъди нарушенията на правата на човека, тъй като ние сме отговорни пред човечеството, а не само пред отделните държави-членки.
Pero, desde luego, señora diputada, la Unión Europea es claramente el lugar -creemos, o uno de los lugares- del mundo donde más se respetan los derechos humanos y la Unión Europea tiene la obligación -respetando el modo en que cada país quiera gobernarse-, desde luego tiene siempre la obligación, de denunciar las violaciones de derechos humanos, que es una cuestión que corresponde a la humanidad y no solo a cada uno de los Estados competentes.