Считам, че Комисията би могла да представи или предложение, например в рамките на защитата на потребителите, като в този случай "потребител" означава "гражданин", или инициатива, която би могла да излезе и от Парламента.
Creo que la Comisión podría presentar una propuesta, por ejemplo, en el marco de la protección de los consumidores -en este caso consumidor significa ciudadano- o bien una iniciativa, la cual también podría provenir del Parlamento.