И накрая, искрено трябва да благодаря на Evelyne Gebhardt от цялото си сърце; тя се грижи като майка за детето си - за Директивата за услугите от предишния законодателен период; тя я отглежда и считам, че в сътрудничество с "таткото" - г-н Барние - наистина ще могат да отгледат директивата като свое дете в полза на европейските граждани.
Por último, sinceramente quiero dar las gracias a Evelyne Gebhardt desde el fondo de mi corazón, por haber alimentado como una madre a su criatura, y me refiero a la Directiva relativa a los servicios, desde la última legislatura; ha cuidado de ella y creo que, con la ayuda del "padre", el Comisario Barnier, podrán sacar adelante la Directiva como si fuera su hijo en beneficio de los ciudadanos europeos.