Все пак като се имат предвид съществуващите различия в пенсионните системи на държавите-членки, както и обхватът и дълбочината на пенсионното осигуряване, е важно, че Комисията се съобрази с волята на Парламента да не налага капиталови стандарти, сходни с тези в застрахователния и банковия сектор.
Sin embargo, dada la diversidad actual de los sistemas de pensiones en los Estados miembros, así como del alcance y la profundidad de las prestaciones en materia de pensiones, es importante que la Comisión siga adelante respetando el deseo del Parlamento de no imponer normas de capital similares a las normas aplicables a los seguros o al sector bancario.