Вследствие на това системата стана по-сложна и въпреки всички възхвали, които изказахте за информационните технологии, изпълнението се оказа по-сложно от очакваното.
En consecuencia, el sistema se ha hecho más complejo y, a pesar de todos los homenajes que han rendido a la tecnología de la información, la puesta en práctica ha resultado más difícil de lo esperado.