Освен това не съм забравил, г-жо Gebhardt, важната роля, която Парламентът, подтикван от Вас и г-н Harbour, изигра за подобряване на първоначалното предложение на Комисията и за излизане от задънената улица, в която се оказахме тогава.
Por otra parte, no he olvidado, señora Gebhardt, el importante que desempeñó el Parlamento, impulsado por usted y por el señor Harbour, para mejorar la propuesta inicial de la Comisión y superar el punto muerto en que nos encontrábamos en esos momentos.