Данъкът върху финансовите сделки би следвало не само да стимулира финансовия сектор да прави дългосрочни инвестиции, които ще предоставят добавена стойност за реалната икономика; не, той следва да има и социален компонент и в резултат осезаемо да отнеме от данъчната тежест на работниците.
Sin embargo, el impuesto a las transacciones financieras no solo debería ofrecer incentivos para que el sector financiero haga inversiones a largo plazo que ofrezcan valor añadido a la economía real, sino que también debe tener un componente social y también debe dar lugar a que la carga fiscal se aleje claramente de los trabajadores.