При все това в същото време трябва да внимаваме дневният ред на подкомитетите да не се окаже откъснат от положението, както се е случвало вече, или да не успее да допринесе за работата на други органи, като например Съвета по правосъдие и вътрешни работи (ПВР).
Sin embargo, al mismo tiempo, debemos asegurarnos de que las agendas de los subcomités no queden desconectadas de la situación, como ha sucedido en el pasado, o no estén relacionadas con otros organismos, como el de Consejo de Justicia y Asuntos de Interior (JAI).