Въпреки това те следва да бъдат хармонизирани с всички други правомощия на правовата държава, и по-специално не трябва да увреждат основата на демокрацията, което е човешкото достойнство.
No obstante, deberían estar armonizados con todos los demás poderes del Estado de Derecho y no dañar, en particular, el fundamento de la democracia: la dignidad humana.