В програмата, която то прие неотдавна, се казва, че трябва да се отдръпнем от ръба на националната неплатежоспособност (...) Програмата за подкрепа на Европейския съюз и на Международния валутен фонд - към момента - не успява да възстанови доверието в ирландската икономика (...) това означава несигурност относно достъпността на спасителния пакет.
Y cito del programa que acaba de acordarse: "Debemos alejarnos del precipicio de la insolvencia nacional [...] el Programa de apoyo de la UE y el FMI no ha logrado -hasta ahora- restaurar la confianza en la economía irlandesa [...] lo que refleja inseguridad acerca de las posibilidades reales del paquete de rescate".