Комисията се представя изключително добре по отношение на хуманитарните въпроси, като това, между другото, се отнася и за египетските и тунизийските органи на властта, за местното население и международните организации за бежанците.
La Comisión se mantiene excepcionalmente firme en lo tocante a cuestiones humanitarias, al igual por cierto que las autoridades egipcias y tunecinas y la población local, y asimismo las organizaciones internacionales para los refugiados.