Както мнозина казаха, включително Комисията, трябва ни някаква форма на изясняване и опростяване на това, за което правилата действително се прилагат, когато става въпрос за превоза на токсични отпадъци до развиващи се страни, така че да бъде по-лесно за полицията и останалите служители от граничен контрол да предприемат мерки за справяне с престъпленията срещу околната среда, до които износът на опасни отпадъци действително води.
Como han dicho muchas personas, incluida la Comisión, necesitamos clarificar y simplificar las normas que se aplican al traslado de residuos tóxicos a países en desarrollo para que la policía y los funcionarios de control en las fronteras puedan tomar medidas para hacer frente a los delitos medioambientales que implica la exportación de residuos peligrosos.