Неправителствените организации критикуват липсата на прозрачност по отношение на това, как се наблюдават заемите в ЕС и в света, как се усвояват и как се отчитат от финансовите посредници на ЕИБ.
Las ONG critican la falta de transparencia en cuanto al modo en el que los préstamos se supervisan en la UE y en todo el mundo, en el que se usan y en el que informan los intermediarios financieros del BEI.