Съжалявам за факта, че обхватът включва само пътувания над 250 км. От европейска гледна точка би трябвало всички трансгранични връзки да се покриват от разпоредбите на настоящата директива.
Lamento el hecho de que el ámbito de aplicación solo alcance a los viajes de 250 km. Desde una perspectiva europea, tendría sentido si todos los enlaces transfronterizos cayeran bajo las disposiciones de la presente Directiva.