По отношение на въпроса за капацитета на въздушното пространство, подчертаваме значението на реформите в рамките на "Единно европейско небе" и Съвместното предприятие за разработване на ново поколение европейска система за управление на въздушното движение (SESAR) и още веднъж повтаряме необходимостта да не се налагат непропорционални изисквания спрямо малките въздухоплавателни средства по отношение на навигационното оборудване, като през цялото време се спазват ограниченията за безопасността.
En lo que respecta a la cuestión de la capacidad del espacio aéreo, hacemos hincapié en la importancia de efectuar reformas en el marco del Cielo Único Europeo y el programa SESAR (Sistema europeo de nueva generación para la gestión del tráfico aéreo) y, una vez más, insistimos en la necesidad de no imponer demandas desproporcionadas a las aeronaves de pequeño tamaño en materia de equipos de navegación, siempre que cumplan los límites de seguridad.