Случаят на Алес Михалевич, един от опонентите на президента Лукашенко, който беше измъчван по време на предварителното му задържане, и това на журналистката Наталия Радин са от съществено значение в настоящата ситуация, на която сме длъжни да се противопоставим, като подкрепим усилията на гражданското общество в Беларус, независимата преса и опозицията с цел да насърчим демокрацията.
El caso de Ales Michalevic, uno de los oponentes del Presidente Lukashenko, que fue torturado durante su detención preventiva, y el de la periodista Natalia Radin son significativos en una situación actual que tenemos el deber de contrarrestar apoyando los esfuerzos de la sociedad civil en Belarús, la prensa independiente y la oposición para promover la democracia.