Но докато множеството предимства са и непосредствени, и явни, приветствам преди всичко факта, че ССТ има ефективен механизъм за двустранна защита - предпазна мярка, която позволява на ЕС отново да наложи ставката на митата за най-облагодетелствана нация, ако се окаже, че настоящото ССТ е довело или заплашва да доведе до сериозна вреда за вътрешната промишленост на ЕС.
Sin embargo, aunque muchas de las ventajas son inmediatas y evidentes, celebro más que nada que el ALC tenga incorporado un eficaz mecanismo bilateral de salvaguardia que permite a la UE restablecer el tipo de nación más favorecida (NMF) del derecho de aduana si la liberalización resultante de este ALC causa o amenaza con causar un perjuicio grave a una industria de la UE.