Като цяло индустрията и най-вече инвеститорските групи са съгласни, че е необходимо да има такъв инструмент, през трите години, в които се прилага ДПФИ, участниците на пазара не успяват да се обединят и да предоставят европейска консолидирана система за борсова информация.
Existe una amplia aceptación de su necesidad en el sector en general y entre los grupos de inversores en particular, pero tres años después de la entrada en vigor de la Directiva sobre mercados de instrumentos financieros, los participantes en el mercado no han llegado a un acuerdo para ofrecer una cinta consolidada de cotizaciones europea.