Двата инструмента са свързани с обявеното изменение - по опростената процедура и без провеждане на каквито и да е референдуми - на Договора от Лисабон, с цел въвеждането на т.нар. "условност", асоциирана с Европейския механизъм за стабилност.
Ambos instrumentos están vinculados a la enmienda anunciada, mediante el procedimiento simplificado y sin celebrar referendo alguno, del Tratado de Lisboa, a fin de incluir la denominada "condicionalidad" asociada al Mecanismo Europeo de Estabilidad.