Някои изявления - например направеното от г-н Gauzès - навеждат на мисълта, че според групата на Европейската народна партия (Християндемократи) Европа не може да направи нищо сама.
Algunas declaraciones -por ejemplo la del señor Gauzès- apuntan a que el Grupo del Partido Popular Europeo cree que Europa no puede hacer nada por sí misma.