Знае ли членът на Комисията, че толкова критикуваният мониторинг - с други думи картотекирането - на ромите миналата година стана с финансова подкрепа от Европа?
¿Es consciente el Comisario de que la tan criticada supervisión (en otras palabras, catalogación) de la etnia gitana el año pasado contó con el apoyo financiero de Europa?