Решенията всъщност се взимат в многобройните, до голяма степен непрозрачни работни групи и в Корепер.
Las decisiones en los numerosos y nada transparentes grupos de trabajo y en el Coreper se toman de facto.