Ето защо е от особена важност Комисията да представи конкретни инициативи за официално признаване на уменията, придобити при дейности, свързани с отглеждане на деца, грижи за зависими лица и управление на домакинството, така че тези умения да се вземат под внимание при повторното интегриране на пазара на труда.
He ahí por qué es especialmente importante para la Comisión presentar iniciativas prácticas para el reconocimiento oficial de las capacidades adquiridas en el desempeño de las actividades asociadas al cuidado de los más pequeños y las personas dependientes, así como de las tareas domésticas, de modo que estas capacidades se tengan en cuenta al reincorporarse al mercado laboral.