Не можем да се отърсим от впечатлението, че някои членове на Съвета трудно са се приспособили към новите отношения между Парламента и Съвета. Това беше очевидно по време на разискванията за бюджета.
Es imposible no tener la impresión de que algunos miembros del Consejo han tenido alguna dificultad a la hora de adaptarse a la nueva relación entre el Parlamento y el Consejo, algo que fue evidente durante el debate sobre el presupuesto.