Мисля, че разбрах същността на вашия въпрос и считам, че подходът, който предлагате, звучи обещаващо по принцип.
Creo que entiendo a qué se refiere con su pregunta y creo que, en principio, su enfoque es muy prometedor.