Бих искал да изтъкна, че член 141, параграф 4 от Договора допуска държавите-членки да предприемат мерки за положителни действия.
Me gustaría señalar que el artículo 141, apartado 4, del Tratado, permite a los Estados miembros adoptar "medidas de acción positiva".