Искането на Парламента Комисията да разработи насоки за правителствата на държавите-членки е изключително важно за икономическата сигурност на пенсионерите, тъй като тези насоки ще определят минимални равнища на пенсиите и критерии за изчисляване на пенсиите, което ще означава, че пенсиите на жените вече няма да са по-малки от тези на мъжете.
El Parlamento ha pedido a la Comisión que dé una serie de orientaciones a los gobiernos de los Estados miembros, lo cual resulta extremadamente importante para la seguridad económica de los pensionistas ya que dichas directrices tienen por objeto fijar unas pensiones mínimas y establecer los criterios para el cálculo de los derechos de pensión, de manera que las prestaciones de las mujeres ya no serían tan inferiores a las de los hombres.