Рядко сътрудничеството в рамките на ЕС е било изправяно пред толкова сурови и различни по характер изпитания.
En raras ocasiones la cooperación de la UE ha afrontado pruebas más duras y de tan variada naturaleza.