Все още обаче няма ясни признаци за всеобхватен подход на ЕС след Лисабон, който да спомага за преодоляване на традиционните процедурни и институционални пречки, както и да дава възможност за сигурност и отбрана на обществото и европейските държави.
No obstante, no hay signos claros de un enfoque post-Lisboa que sea suficientemente integral, permitiendo los procesos tradicionales y los obstáculos institucionales para ser vencidos, así como son permitidos para la seguridad y defensa para el público y los Estados europeos.