(EN) Г-н председател, в качеството си на общ координатор на PPE в комисията по развитие искам да кажа, че е възмутително да видим, че след като се договорихме да спазим ангажимент от 0,7% от БВП за оказване на помощ на развиващите се страни, това е първият бюджет (или поне що се отнася до първия ред), който се реже всеки път, когато в държавите-членки има спад във финансовия сектор.
Señor Presidente, como coordinador conjunto del PPE en la Comisión de Desarrollo, permítame decir que resulta sumamente sobrecogedor comprender que, después de que acordásemos cumplir un compromiso del 0,7 % del PIB para ayudar al mundo en desarrollo, ese presupuesto sea el primero -o sin duda se encuentre en primera línea- en sufrir recortes cada vez que se produce una racionalización de gastos en nuestros Estados miembros.