Във време на криза да се избягва разпиляването на усилия и дублиране е не само полезно, но и наложително: считам, че е важно да се направи цялостна оценка за това, как политиките на сближаване, научни изследвания и иновации са свързани с техните инструменти (структурните фондове, Седмата рамкова програма за научни изследвания и технологично развитие и Рамковата програма "Конкурентоспособност и иновации"), за да бъдат направени те по-ефективни и резултатни.
Evitar el despilfarro y las duplicaciones en momentos de crisis no sólo resulta beneficioso, sino también urgentemente necesario, pues creo que es importante llevar a cabo una evaluación exhaustiva de la forma en que las políticas de cohesión, de investigación y de innovación están vinculadas con sus instrumentos (Fondos Estructurales, séptimo programa marco de IDT y Programa marco de competitividad e innovación) para que resulten más eficientes y productivas.