Присъединяването на Швейцария към Шенгенското пространство през 2008 г. създаде проблем за движението между двете държави, тъй като границата между тях беше трансформирана във външна граница и сега целта е този проблем да бъде решен.
La adhesión de Suiza al espacio Schengen en 2008 creó un problema para la circulación entre los dos Estados -transformando esta frontera entre ellos en exterior- y el objetivo ahora es resolver este problema.