Би било добре да не забравяме, че, независимо че ДДС е регресивен данък, той е и продължава да бъде извънредната данъчна мярка, въведена в услуга на политиките за строги ограничения, наложени от Съвета и Комисията.
Haríamos bien en recordar que, a pesar de tratarse de una tributación regresiva, el IVA ha sido y sigue siendo la medida fiscal de emergencia puesta al servicio de las políticas de austeridad impuestas por el Consejo y la Comisión.