След това идва споразумението с изтекъл срок с Канада - или какъвто е там правният му статут, тъй като това не е съвсем ясно - както и захвърленото предложение за система на ЕС за PNR данни.
Luego tenemos el acuerdo PNR con Canadá que ha expirado -o cualquiera que sea su situación jurídica, pues no ha quedado totalmente clara-, así como la propuesta archivada para un PNR de la UE.