Г-жо председател, положението, в което се намира еврозоната, е безпрецедентно, тъй като това е първата световна финансова криза, откакто еврото съществува. Случващото се в еврозоната и в целия Европейски съюз показва, че въпреки че не ние предизвикахме кризата и тя не започна тук - знаем, че започна в САЩ - ние изпитваме последиците й толкова силно, колкото и страната, в която тя възникна.
Presidente en ejercicio del Consejo. - (ES) Señora Presidenta, estamos ante una situación en la zona euro inédita porque es la primera crisis financiera de carácter global desde que existe el euro, y lo que sucede en esta zona euro y en el conjunto de la Unión Europea es que, sin haber originado la crisis, sin ser el lugar donde se originó la crisis -sabemos que fue en los Estados Unidos-, la hemos sufrido tanto como ese país donde se originó.