След януари 2012 г., ако все още има яйца, които не са произведени в съответствие със закона, те няма да могат да бъдат предлагани на пазара и ако се докаже несъответствие, Комисията би могла, разбира се, да вземе всички мерки, които позволява правната рамка в момента - откривайки процедури за нарушение с цел осигуряване правилно изпълнение на законодателството на ЕС.
Después de enero de 2012, si todavía hay huevos que no son legalmente producidos, los huevos no se pueden comercializar, y si el incumplimiento se ha demostrado, la Comisión podría, por supuesto, llevar a cabo todas las medidas posibles con arreglo al marco jurídico vigente -emprendiendo procedimientos de infracción con el fin de garantizar la correcta aplicación de la legislación de la UE-.