Затворената врата и политиките на принудително връщане, използвани от някои държави-членки през последните години във връзка с техните средиземноморски съседски държави, може би са попречили на някои мигранти да достигнат Европа посредством засилени проверки на пристанищата в Северна Африка, патрули в Средиземно море и дори някои по-брутални методи като електрошок. Това обаче беше на скандално висока цена: правата на мигрантите и бежанците, принудително върнати към режими като този на Кадафи.
Las políticas de puertas cerradas y retornos forzados utilizadas por algunos Estados miembros durante los últimos años en relación con sus vecinos del Mediterráneo podrán haber impedido que algunos migrantes lleguen a Europa, mediante el aumento de los controles en los puertos del Norte de África, las patrullas en el Mediterráneo e incluso algunos métodos más brutales, como las descargas eléctricas; pero ello se llevó a cabo con un coste escandalosamente elevado: el de los derechos de los migrantes y los refugiados, obligados a regresar a regímenes como el de Gadafi.