Достъпът до пазарите на трети държави е обща загриженост и е в интерес както на Европейския съюз, така и на САЩ, особено като се има предвид, че икономическият подем след финансовата криза вероятно ще започне в бързо развиващи се държави като Бразилия, Индия и Китай, където все още има значителни дискриминационни търговски бариери, както и нетарифни бариери пред търговията.
El acceso a los mercados de los países terceros es una preocupación compartida por la UE y EE.UU. y que tiene interés para ambos, en particular, teniendo en cuenta que tras la crisis financiera es probable que la economía empiece a repuntar en los países emergentes como Brasil, India y China, países en los que sigue habiendo barreras comerciales considerables y discriminatorias, además de barreras no arancelarias.