Съветът на Европа няма на свое разположение европейското законодателство или механизъм за отчетност, съответствието с които да е възможно и които да гарантират ефективното функциониране на Европейския съюз.
El Consejo de Europa no tiene a su disposición legislación europea o un mecanismo de responsabilidad que posibilite el cumplimiento de esta cuestión y que garantice el funcionamiento eficaz de la Unión Europea.