Времето, което беше необходимо, е показател за политическите трудности и за Съвета, и за Парламента.
El tiempo que hemos invertido en llegar hasta aquí resulta indicativo de las dificultades políticas, tanto para la Comisión como para el Parlamento.