Ето защо това се оказва основен въпрос, по отношение на когото смятам, че инициативата на Комисията трябва да се разгърне много повече, отколкото в миналото, понеже сме виждали, че когато Комисията иска, може да убеди дори и тези, които са против, какъвто беше случаят с въпроса за околната среда.
Esta es, pues, una cuestión fundamental, respecto a la cual creo que la iniciativa de la Comisión debe insistir más de lo que lo ha hecho en el pasado, porque ya hemos visto que, cuando se lo propone, puede convencer incluso a los reticentes, como fue el caso con el problema del medio ambiente.