Намаляването на средствата за култура и образование по време на криза - което се прави в моята държава на основанието, че културата не е от съществено значение за оцеляването - означава, че не се инвестира в бъдещето и в интелигентен, приобщаващ растеж, не се разбира, че културата е от съществено значение за живота.
Reducir los fondos destinados a la cultura y la educación en tiempos de crisis -como está haciendo mi país, aduciendo como razón que la cultura no es esencial para la supervivencia- significa no invertir en el futuro y en un crecimiento inteligente e integrador; significa no entender que la cultura es esencial para la vida.