Повечето от тези операции със суровини не са обхванати от двустранни споразумения, а са просто финансови и промишлени операции на мултинационални дружества, но ако те са със седалища в Съединените американски щати, САЩ могат да предприемат действия срещу тези дружества.
La mayor parte de estas operaciones con materias primas no están cubiertas por los acuerdos bilaterales. Son simplemente operaciones financieras e industriales de empresas transnacionales pero si tienen domicilio social en los EE.UU., entonces los EE.UU. pueden tomar medidas al respecto.