(EL) Г-жо председател, искам да поздравя докладчика за усилията й да постигне необходимия баланс между икономическата жизнеспособност и социалната адекватност на пенсионните системи предвид факта, че във времена на висока безработица, дерегулиране на пазара на труда, намаления на заплати и сериозни демографски предизвикателства създаването и консолидирането на адекватни, социално справедливи и икономически жизнеспособни пенсионни системи е съществено предизвикателство за всяка държава-членка.
(EL) Señora Presidenta, quisiera felicitar a la ponente por su empeño por encontrar el equilibrio perfecto entre la viabilidad económica y la adecuación social de los sistemas de pensiones, especialmente si se tiene en cuenta el hecho de que en estos tiempos de paro, desregulación del mercado de trabajo, recortes de los salarios e importantes cambios demográficos la creación y consolidación de unos sistemas de pensiones adecuados, socialmente justos y viables desde el punto de vista económico es un desafío excepcional al que tendrán que enfrentarse todos los Estados miembros.