Срещата на високо равнище следва също така - или поне се надяваме - да предостави възможност за съживяване на Трансатлантическия икономически съвет, като го превърне в икономически форум, който далеч надхвърля чисто регулаторни въпроси.
La cumbre también debería -o eso esperamos- permitirnos reactivar el Consejo Económico Transatlántico convirtiéndolo en un foro económico que vaya más allá de cuestiones meramente reguladoras.