Комисията непрекъснато наблюдава състоянието на транспониране на директивата в държавите-членки.
La Comisión controla continuamente el estado de la transposición de la Directiva en los Estados miembros.