Въпреки това председателството на Съвета, действащо на ротационен принцип - което се запазва с Договора от Лисабон, както знаете - испанското председателство, настоя да изготвим първоначален документ, който ще служи като основа за обсъждане.
Sin embargo, la Presidencia en ejercicio del Consejo -que como Sus Señorías saben se mantiene en el Tratado de Lisboa-, la Presidencia española, nos ha instado a que elaboremos un documento inicial que sirva de base para las deliberaciones.