От гледна точка на либералите и най-вече от гледна точка на моята Свободна демократическа партия на Германия целта за свободна и честна световна търговия е от голяма важност, особено сега, когато по време на икономическата и финансова криза ставаме свидетели на тенденции към протекционизъм - тенденции, на които решително трябва да се сложи край в интерес на благоденствието и работните места в Европейския съюз.
Desde un punto de vista liberal, y particularmente desde el punto de vista de mi propio Partido Democrático Libre (FDP) alemán, el objetivo del comercio libre y justo mundial es de gran importancia, en especial ahora mismo, puesto que, en el transcurso de la crisis económica y financiera, vemos algunas tendencias hacia el proteccionismo, tendencias que hay que contrarrestar con firmeza en aras de la prosperidad y el empleo en la Unión Europea.