Приветствам факта, че, както беше споменато, Комисията осигурява допълнителни средства, но дали правилата относно бюджетните разпоредби за всяка нова EDCTP програма допуска насочване на финансирането към изграждане и развитие на места за провеждане на клинични изследвания, в това число епидемиологични?
Acojo con satisfacción el hecho de que la Comisión haya dicho que va a aportar más fondos, pero ¿permitirán las normas para cualquier nueva partida del presupuesto del EDCTP que los fondos sean dirigidos al desarrollo y la construcción de centros para ensayos clínicos, incluyendo estudios epidemiológicos?