В резултат от последната икономическа криза възможностите за финансиране на тези МСП, които вече бяха ограничени, се влошиха значително най-вече поради още по-рестриктивните условия за предоставяне на кредити, наложени от банковия сектор.
Como resultado de la reciente crisis económica, la capacidad de financiación de estas PYME, que ya era limitada, ha empeorado considerablemente, concretamente debido a las condiciones de crédito todavía más restrictivas impuestas por el sector bancario.