Въпросът е: защо тази директива, така важна и толкова чакана от всички, е трудна за прилагане?
La cuestión es: ¿por qué es esta Directiva, que es tan importante y tan anhelada por todos, tan difícil de aplicar?