Докладът отбелязва, че от изготвените от Службата за вътрешен одит 32 препоръки една препоръка - относно процедурите, които Агенцията прилага спрямо експертите, е класифицирана като "критична" и 12, свързани предимно с човешките ресурси и управлението на конфликти на интереси, бяха класифицирани като "много важни".
El informe señala que, de las 32 recomendaciones formuladas por el Servicio de Auditoría Interna (SAI), se clasificó una recomendación, sobre los procedimientos de aplicación de la Agencia respecto a los expertos, como "crítica" y otras doce, relativas principalmente a la gestión de los recursos humanos y a la gestión de conflictos de intereses en las que se cuestionaba a miembros del personal, fueron clasificadas como "muy importantes".