Държавите-членки трябва да запазят правомощията си да определят свои собствени данъчни ставки, защото всяка държава трябва сама да взема решения за собствените си приоритети, тъй като това зависи от степента, в която държавата изразходва средства в различни области.
Los Estados miembros deben conservar la facultad de fijar sus propios tipos impositivos, ya que cada país debe decidir por sí mismo en relación con sus propias prioridades, ya que esto depende de la medida en que el Estado gaste el dinero en diferentes ámbitos.