Първо, относно въпроса, зададен от граф Dartmouth, в случай на нарушаване на права на интелектуална собственост, включително патенти в трети страни, е уместно засегнатите оператори да се възползват от наличните правоохранителни средства, включително, при необходимост, съдебни производства, тъй като това е случай, засягащ две частни фирми.
En primer lugar, en cuanto a la pregunta planteada por el señor (The Earl of) Dartmouth, en un caso que implique la violación de los derechos de propiedad intelectual, incluidas patentes en terceros países, se considera adecuado que los operadores afectados recurran a los medios de aplicación de la ley disponibles, incluidos procedimientos jurídicos si fuese necesario, ya que se trata de un caso entre dos compañías privadas.