Във връзка с това президентът е длъжен да предотврати използването на сила срещу населението от страна на неговите войски и е добре, че Уатара разпореди разследване на обстоятелствата около ужасяващото клане в Дуекуе.
En ese sentido, el Presidente tiene el deber de impedir que sus tropas recurran al uso de la fuerza contra la población y es positivo que Ouattara haya ordenado una investigación sobre las circunstancias que rodearon la estremecedora masacre en Duékoué.