Разбирам и опасението Ви, че новите разпоредби ще засегнат несъразмерно по-малките банки. Количественото проучване, проведено от Комитета на европейските банкови надзорници относно въздействието на Базел III върху банковия сектор, сочи, че малките банки, г-жо Kratsa-Tsagaropoulou, в действителност ще бъдат по-слабо засегнати от новите разпоредби, отколкото 50-те водещи банкови групи в Европейския съюз.
También comprendo que le preocupe que las nuevas normas tengan un efecto desproporcionado en los bancos de menor tamaño, El estudio cuantitativo realizado por el Comité de supervisores bancarios europeos relativo al impacto del Acuerdo de Basilea III sobre el sector bancario muestra, señora Kratsa-Tsagaropoulou, que los bancos pequeños se verían de hecho menos afectados por las nuevas normas que los 50 grupos bancarios más grandes de la Unión Europea.