Не трябва ли всички средства, предвиждани периодично, особено в резултат на кризата, да бъдат координирани чрез един инструмент, който аз наричам "споразумение за заетостта", така че да има полза за европейските граждани, които чуват, че са отпуснати милиони евро - Вие споменахте сумата от 200 млрд. евро - но не виждат тези средства да се превръщат в ефективни действия, които да им покажат пътя за излизане от безработицата и бедността?
¿No deberían coordinarse todos los medios previstos de vez en cuando -especialmente a raíz de la crisis- bajo un mismo techo, lo que yo llamo un "acuerdo sobre empleo", para que beneficie a los ciudadanos europeos, que oyen hablar de millones de euros -usted ha mencionado la cifra de 200 000 millones- pero que no ven que este dinero se transforme en acción efectiva que les proporcione una vía de salida del desempleo y la pobreza?