От друга страна, предложението за резолюция е отлично, но бих искала да посоча, че по отношение на пола Европейският съюз и другите страни, които участват в тези граждански дейности по управление на кризи, трябва да погледнат на север и да се поучат от Швеция и Финландия по отношение на обучението.
Por lo demás, esta propuesta de resolución es excelente, pero me gustaría señalar que, desde la perspectiva de género, la UE y otros países involucrados en estas operaciones de gestión civil de crisis harían bien en mirar hacia el norte para aprender la lección de Suecia y Finlandia también en lo que respecta a la formación.