Но най-важното сега е времето; бързо и решително трябва да преминем от амбиция към действия, като идентифицираме и елиминираме факторите, които все още пречат на иновациите в Европа, но преди всичко, като разработим ефективни нови политически инструменти.
Pero lo que más importa ahora es el tiempo y hemos de actuar rápidamente y con decisión para pasar de la ambición a la acción por medio de la identificación y eliminación de los factores que todavía entorpecen la innovación en Europa, y, lo primero de todo, por medio del diseño de nuevos instrumentos de política eficaces.