Не е това, което бихме искали, но така е записано в текста и сме длъжни да го приемам, макар и със съжаление.
No se trata de lo que nos hubiera gustado sino de lo que está escrito en el texto y tenemos que aceptarlo aunque sea a nuestro pesar.