Липсата на единни за целия ЕС правни рамки в областта на авторските права е съществена пречка за развитието на вътрешния пазар по отношение на благата, обхванати от тези права.
La falta de un marco jurídico uniforme en materia de derechos de autor para todo el conjunto de la Unión constituye un obstáculo fundamental para el desarrollo del mercado interior en lo relativo a los bienes amparados por estos derechos.