Такава голяма промяна изисква преходни правила, които да ръководят осъществяването й: докладът, по който гласувахме днес, изглежда е разумен компромис, тъй като защитава споразуменията, които вече са сключени от различните държави-членки на двустранна основа, и също така полага основите за едни нови двустранни споразумения, които трябва да бъдат договорени.
Un cambio tan significativo requiere unas disposiciones transitorias que rijan su aplicación. El informe que hemos votado hoy parece un compromiso aceptable, ya que protege los acuerdos ya firmados por varios Estados sobre una base bilateral y, asimismo, sienta las bases para otros posibles acuerdos bilaterales, sobre los cuales, sin embargo, hay que llegar a un consenso.