Много хора допринесоха за този успех и - въпреки скептично настроените, които го смятаха за преждевременен и нежизнеспособен проект - днес ние знаем, че това беше далновидна идея, реализирана с широко участие.
Son muchos los que han contribuido a este éxito, y me acuerdo de muchas voces escépticas -se le definió como un bebé prematuro y un proyecto inviable-, pero ahora sabemos que era una visión a la cual contribuyó mucha gente.