Една ресурсно ефективна Европа е правилният подход - разполагаме с оскъдни енергийни запаси и оскъдни суровинни запази - но налице е липса на цели и инструменти, които да ни доведат то тази точка на ефективност на ресурсите в производството и в потреблението.
Una Europa eficiente en cuanto a los recursos es el planteamiento correcto -nuestras reservas energéticas son escasas, como lo son nuestras reservas de materias primas-, pero existe una falta de objetivos y de instrumentos para aspirar a esa eficiencia de los recursos en nuestra producción y en nuestro consumo.