Съществува риск обработката на ОЕЕО въз основа на по-ниски стандарти - в Европейския съюз или в трети държави - да продължи реално да съществува за значителна част от количествата.
El tratamiento no conforme con las normas -ya sea en la UE o en terceros países- podría convertirse en una realidad para cantidades importantes de residuos de AEE.