Вече знаем, че осем души са загинали, сред тях две бременни жени и дванадесетгодишно момче, повече от 250 са ранените, а 80 % от къщите са пострадали. Това означава, че отсега нататък и за момента много хора в Лорка са бездомни.
Por el momento, sabemos de ocho muertos -entre ellos, dos mujeres embarazadas y un niño de doce años-, más de doscientos cincuenta heridos, un 80 % de las casas afectadas -es decir que, para muchos lorquinos, a partir de ahora y de momento, el cielo será su nuevo hogar-.