Освен това се опитва да разшири правомощията на Европейският център за профилактика и контрол върху заболяванията и работното му партньорство с държавите-членки, което е нежелателно и може да доведе до нарастване на бюджетната издръжка на всяка една от тях.
Asimismo, el expediente intenta ampliar el mandato del ECDC y su relación de trabajo con los Estados miembros, lo cual no es deseable, ya que puede provocar un incremento de su dotación presupuestaria.