Приветствам усилията на моята колега, г-жа Ria Oomen-Ruijten, за изготвяне на настоящия доклад, но си запазвам правото да не се съглася изцяло със съдържанието му.
Celebro los esfuerzos realizados por Ria Oomen-Ruijten para redactar este informe, pero me reservo el derecho a no estar de acuerdo con todo su contenido.