Като работеха въз основа на това неправилно предположение, Европейският съюз - и почти всички други глобални политически сили - поставиха стабилността в региона над правото на народите в арабския свят да решават собственото си бъдеще.
Basándose en esa asunción incorrecta, la Unión Europea -y prácticamente todas las demás fuerzas políticas globales- puso la estabilidad de la región por encima del derecho de los ciudadanos del mundo árabe a decidir su propio futuro.