Сключването на партньорство в страна, в която правата и претенциите, приравнени на тези на гражданския брак, имат силата на закон, ще даде възможност на партньорите да предявяват претенции в тяхната страна на произход, в която те важат само при брак.
El hecho de involucrarse en un país en el que tienen fuerza de ley los derechos y las ventajas del matrimonio, dará lugar a que las partes reivindiquen en su país de origen lo que sólo se aplica al matrimonio allí.