Предвид социалното влияние на глобалната икономическа криза, която засегна в особено голяма степен заетостта, правилното използване на ЕФПГ е от основно значение за облекчаване на страданията на много европейски граждани и семейства, като допринася за повторната им социална интеграция и за професионалното им развитие и в същото време развива нова, квалифицирана работна сила, която да отговори на нуждите на предприятията и да стимулира на икономиката.
Habida cuenta del impacto social de la crisis económica mundial, que ha tenido un efecto particular sobre el empleo, el uso apropiado del Fondo Europeo de Adaptación a la Globalización (FEAG) tiene una importancia fundamental a la hora de aliviar la difícil situación de muchas personas y familias europeas, contribuyendo así a su reintegración social y desarrollo profesional, mientras que, al mismo tiempo, se desarrolla una mano de obra renovada y cualificada para cubrir las necesidades de las empresas e impulsar la economía.