Разбира се, от една страна, ние можем да се гордеем, че идеята за Европейския съюз се осъществява, постигайки такива отлични резултати, но, от друга страна, трябва да сме наясно, че този проект всъщност никога няма да приключи, защото светът се движи напред, Европа продължава да се развива, както и гражданите на Европейския съюз ще продължат във все по-голяма степен да използват възможностите, които им предлага единният пазар.
Por supuesto que, por un lado, podemos estar orgullosos de la idea de que la UE haya entrado en vigor con tan magníficos resultados pero, por otro, tenemos que ser conscientes de que este proyecto no terminará nunca, porque el mundo evoluciona, Europa sigue desarrollándose y los ciudadanos de la UE van a seguir aprovechando, más que nunca, las oportunidades que el mercado único les ofrece.