От една страна, докладът е амбициозен, защото се опитва да намери решения на сегашните големи предизвикателства; от друга страна, това е балансиран доклад, който се опитва да отговори на разбираемите опасения на новите държави-членки относно справедливото разпределяне на ползите от общата селскостопанска политика.
Por un lado, se trata de un informe ambicioso, pues intenta encontrar soluciones a los grandes retos actuales; por el contrario, se trata de un informe equilibrado que trata de responder a las preocupaciones legítimas de los nuevos Estados miembros en cuanto a la necesidad de que haya un beneficio equitativo de la PAC.