(DE) Г-н председател, г-н действащ председател на Съвета, г-н член на Комисията, госпожи и господа, сега всъщност сме на последния кръг на преговорите преди присъединяването, доколкото следва да обсъждаме този въпрос в институциите на Общността, защото все още предстои да бъде извършен процес на ратификация от националните парламенти, който със сигурност също няма да бъде лесен.
(DE) Señor Presidente, señor Presidente en ejercicio del Consejo, señor Comisario, Señorías, ya nos encontramos en la última ronda de negociaciones antes de la adhesión, en la medida en que vamos a debatir esta cuestión aquí en las instituciones comunitarias, porque aún falta el proceso de ratificación en los parlamentos nacionales, que evidentemente no será nada fácil.