Дори ако така наречената държава на произход е посочена, други части от производствения процес могат да се случват на други места.
Aunque se especifique lo que se conoce como país de origen, otras partes del proceso de producción pueden llevarse a cabo en cualquier otro lugar.