Като се има предвид, че е възможно да се наблюдава монополистична пазарна сила в значими икономически сектори в региона, подобна ситуация изправя двойна пречка, още повече че това върви ръка за ръка с партийни политически връзки.
Dado que es posible observar un poder de mercado monopolístico en los sectores esenciales de la economía de la región, tal situación se erige como un obstáculo doble, sin duda cuando esto va ligado a los lazos de los partidos políticos.