Разрешете ми да отбележа, че в старите държави-членки и следователно в Унгария съществува и друга голяма пречка, а именно държавната социалистическа или комунистическа традиция, при която някои държавни служители считат, че не те съществуват за гражданите и в този случай за земеделските стопани, а точно обратното - гражданите съществуват за държавата и за бюрократичните държавни служители.
Permítame señalar que en los Estados miembros más antiguos, y por lo tanto en Hungría, existe otro problema importante, a saber: en el Estado socialista o en la tradición comunista, determinados funcionarios públicos creen que no son ellos los que trabajan para los ciudadanos, en este caso para los agricultores, sino al revés, que los ciudadanos trabajan para el Estado y para los funcionarios burócratas.