Неотложно и необходимо е да бъдат приети мерки за обезщетение при предстоящото преразглеждане на регламента, за да се гарантират средства за производителите на банани от най-отдалечените региони на Европа, за да се сведе до минимум въздействието, породено от либерализацията на сектора.
Es urgente y necesario tomar medidas compensatorias en la próxima revisión del reglamento para garantizar a los productores de plátanos de las regiones ultraperiféricas europeas fondos que minimicen el impacto resultante de la liberalización del sector.