При пълно зачитане на субсидиарността, държавите-членки са тези, които следва да вземат решение относно действителните условия за социално настаняване.
Respetando totalmente la subsidiariedad, le corresponde a los Estados miembros decidir la condicionalidad real de las viviendas sociales.