Агенциите за кредитен рейтинг представляват становище - те дават полезни становища, експертни становища, но си остават единствено такива, така че инвеститорите поемат пълна отговорност за инвестиционните си решения.
Las calificaciones crediticias son opiniones -opiniones útiles, opiniones periciales, pero solo opiniones-, de modo que son los inversores los que han de responsabilizarse por completo de sus decisiones en materia de inversiones.