На теория те са включени в приложното поле на директивата, но невъзможността тя да се прилага означава, че това практически не е така.
Actualmente, en teoría, están protegidos por la directiva, pero el fracaso en su aplicación supone que en la práctica no sea así.