Надявам се, че Съветът ще прояви последователност в това отношение, тъй като регистърът ще бъде наистина пълен само ако и трите институции на Европейския съюз участват в него и ако е задължителен.
Espero que el Consejo examine detenidamente esta cuestión, ya que el registro no estará completo hasta que las tres instituciones de la Unión Europea tengan un registro común y este registro sea obligatorio.