Съгласно Договорите заседанията на Европейския съвет обикновено се подготвят от Съвета по общи въпроси.
Por lo general, en virtud de los Tratados, es el Consejo de Asuntos Generales el que prepara las reuniones del Consejo Europeo.