Това може да стане например чрез въвеждане на задължения за участниците в мрежата за дистрибуция, които забраняват на онези от тях, които се намират между оригиналния производител и крайния оператор в мрежата за дистрибуция (в най-общия случай това са фармацевтите) или крайния потребител (лекар/пациент), да манипулират (т.е. да премахват, модифицират или прикриват) показателите за безопасна употреба върху опаковката, както и чрез въвеждане на по-строги правила относно вноса на активните съставки от трети страни и проверки на продуктите.
Pretende hacerlo, por ejemplo, mediante la introducción de obligaciones para los operadores de la cadena de distribución, así como prohibiendo a los operadores situados entre el fabricante original y el último operador en la cadena de distribución (generalmente el farmacéutico) o el usuario final (médico/paciente) manipular (es decir, eliminar, modificar o tapar) las medidas de seguridad del envase, y también mediante el establecimiento de criterios más estrictos que rigen la importación de principios farmacéuticos activos de terceros países y las inspecciones de productos.