В Европа разноските и съответните разходи за заявления за патенти са с над 20 % повисоки, отколкото в САЩ, 13 пъти повисоки, отколкото в Японското патентно ведомство, а разходите за поддържане на патентна защита в 27те държавичленки е над 60 пъти повисока в ЕС, отколкото в САЩ - плашещи изводи.
En Europa, el coste y los gastos correspondientes a las solicitudes de patente superan en más de un 20 % a los Estados Unidos y son 13 veces mayor que en la Oficina Japonesa de Patentes, mientras que los costes del mantenimiento de una protección de patentes en los 27 Estados miembros es más de 60 veces superior en la Unión Europea que en los Estados Unidos: unas implicaciones muy preocupantes.