Предупреждавам всички онези, които защитават тази структура - и те може би са прави - че в крайна сметка, в тази рамка на обсъждане на бюджета, има опасност първият стълб да бъде намален значително и всичко да се прехвърли към втория стълб, който самият е съфинансиран, което ще е в разрез с целта, която сме определили - да се избегне повторно национализиране на общата селскостопанска политика.
Advierto a todos los que defienden esta estructura -y quizá tengan razón- que, en definitiva, en el marco del debate presupuestario, existe el peligro de que el primer pilar se reduzca significativamente, conllevando a que todo se transfiera al segundo pilar, cofinanciado por sí mismo, un hecho que iría en contra del objetivo que nos hemos fijado de evitar la renacionalización de la política agrícola común.