Предвид хоризонталния подход, само чрез стабилна и подходящо финансирана политика на сближаване може да се стимулира развитието в Европейския съюз и Съюзът да стане по-конкурентоспособен в контекста на глобалните предизвикателства.
En vista de este enfoque horizontal, el desarrollo sólo puede fomentarse en la Unión Europea por medio de una política de cohesión fuerte y con los recursos financieros necesarios, de modo que la Unión sea más competitiva ante los retos de la globalización.