Той дори задължава Парламента да вземе, заедно със Съвета, "подходящи мерки", ако правителствата на тези държави не проявят достатъчно желание да либерализират своите икономики.
Incluso encomienda al Parlamento, en cooperación con el Consejo a adoptar las "medidas oportunas" si los gobiernos de estos países no muestran la suficiente voluntad de liberalizar sus economías.