(EN) Г-жо председател, самият факт, че обсъждаме Тунис - нашата първоначална тема - по време, когато Египет достигна точка на кипене, показва колко изоставаме от действителността, макар че заглавието на нашето разискване може лесно да бъде променено.
Señora Presidenta, el hecho mismo de que estemos debatiendo sobre Túnez -nuestro tema inicial- en un momento en que Egipto ha alcanzado el punto de ebullición es indicativo de lo atrasados que vamos con respecto a la realidad, incluso aunque el título del debate pueda modificarse con facilidad.