Накрая, би трябвало, все пак, да отбележим факта, че след 100 години сме на половината път до равенството между половете благодарение на европейските и националните закони.
Por último, deberíamos celebrar el hecho, no obstante, de que después de cien años estamos a medio camino en nuestro recorrido hacia la igualdad de género gracias a las leyes europeas y nacionales.