Г-н председател, г-жо Рединг, г-н член на Комисията, уважаеми членове на Парламента, както знаете, дебатът за сътрудничеството между САЩ и Европейския съюз продължава вече доста време, по-конкретно получихме предложение на Комисията на 28 май 2010 г. с искане за одобрение за започване на преговори за сключване на споразумение между Европейския съюз и САЩ за защита на личните данни - тема, която е обсъждана няколко пъти преди това, включително в Европейския парламент.
Señor Presidente, señora Reding, Comisario, Señorías, como ustedes saben, la cuestión de la cooperación entre los Estados Unidos y la Unión Europea se viene debatiendo desde hace tiempo y cabe señalar que el 28 de mayo de 2010 recibimos una propuesta de la Comisión en la que nos solicitaba que se aprobase el inicio de las negociaciones sobre un acuerdo entre la Unión Europea y los Estados Unidos relativo a la protección de datos personales, un tema que ya se ha debatido varias veces, también en esta Cámara.