Ще продължим да работим в този дух с държавите-членки и ще се уверим, че Директивата за услугите е не само транспонирана, но и действително се прилага правилно.
Por ello seguiremos trabajando en este espíritu conjuntamente con los Estados miembros y para verificar que la Directiva relativa a los servicios, aparte de ser transpuesta, se aplicará correctamente.