Тенденцията на застаряване на населението и увеличената трудова мобилност само изострят дисбалансите в тези пенсионни системи, а предложените мерки, било то за увеличаване на пенсионната възраст, или за увеличаване на осигуровките, са ограничени и ще бъдат все по-ограничавани от социалното съпротивление на мерки от такъв характер.
El envejecimiento de la población y la mayor movilidad de los trabajadores contribuyen a exacerbar los desequilibrios de los sistemas de pensiones, mientras que las medidas propuestas, ya se refieran al retraso de la edad de jubilación o al aumento de las prestaciones, son bastante limitadas debido a la resistencia social que provocan.