По-конкретно, необходимо е да се гарантира непрекъснатост на кредита чрез действия в посока ликвидност и капиталови изисквания. Има нужда и от нови инициативи в три стратегически области, за да се повиши конкурентоспособността на дружествата на етап, който все още е труден, но със сигурност е насочен към развитие: интернационализация, иновация и разрастване.
En particular, es necesario garantizar la continuidad del crédito mediante acciones centradas en los requisitos de liquidez y de capital, y mediante nuevas iniciativas en tres esferas estratégicas, con el fin de incrementar la competitividad de las empresas en una fase que todavía es difícil pero que sin duda está más orientada hacia el desarrollo: internacionalización, innovación y aumento de tamaño.