Освен това в точка 11 от доклада се споменава за насърчаване на "активна европейска позиция" сред гражданите на ЕС.
Und weiter in Absatz 11 spricht der Bericht über die Förderung eines "aktiven europäischen Bewusstseins".