Единният пазар трябва да бъде конкурентен и да има положителен принос за живота на заетите лица, учащите, пенсионерите и обществеността като цяло, както и на предприятията, най-вече малките и средните предприятия (МСП).
Der Binnenmarkt sollte wettbewerbsfähig sein, einen positiven Beitrag zum Alltag von Arbeitnehmern, Studenten, Rentnern und der allgemeinen Öffentlichkeit sowie von Unternehmen, insbesondere kleinen und mittleren Unternehmen (KMU), leisten.