Второто измерение е свързано с Балканите, тъй като процесът разкрива на останалите балкански държави пътя, по който те могат и всъщност следва да вървят.
Die zweite Dimension bezieht sich auf den Balkanraum, denn dieser Prozess zeigt den anderen Balkanstaaten, welchen Weg sie einschlagen können und sollten.