Освен това се наблюдава повишаване в спекулациите с храни, опасността от което не може да бъде преувеличена - трябва само да разгледаме финансовата криза.
Hinzu kommt die zunehmende Spekulation mit Nahrungsmitteln, deren Gefahr gar nicht hoch genug eingeschätzt werden kann, siehe Finanzmarktkrise.