То включва капацитета на ЕС да поеме такова разширяване, бюджетните ограничения и т.н., така че Турция трябва да разбере колко по-лесен - без пречки и замразени преговорни глави - би бил пътят й към членство без бремето на кипърския проблем.
Es berücksichtigt die Fähigkeit der EU, eine so große Erweiterung zu bewältigen, die damit verbundene angespannte Haushaltslage etc., weshalb die Türkei begreifen sollte, wie viel einfacher - und ohne Hindernisse und ohne auf Eis gelegte Kapitel - ihr Beitrittsweg ohne das auf ihr lastende Gewicht des Zypernproblems wäre.