Дунавската стратегия се основава на принципа на намаляване на тези вътрешни бариери до премахването им с цел да се подобри сътрудничеството между държавите, граничещи с реката.
Die Donaustrategie beruht auf dem Grundsatz, diese internen Hindernisse zu verringern und sie schließlich gänzlich zu beseitigen, um so die Zusammenarbeit zwischen den Anrainerstaaten zu verbessern.