Дори във високотехнологична държава като Япония, обещаните нива на безопасност не можеха дори да бъдат постигнати.
Selbst im hoch technologisierten Japan konnte die versprochene Sicherheit nicht im Entferntesten eingehalten werden.