Това е отлично само по себе си и аз съм съгласна с нея: Мисля, че е много уместно да заявя в този момент, че изготвяме обща ясна насока за всички бъдещи споразумения за PNR данните, която взема предвид пропорционалността, което означава предаване само на данните, които са наистина и строго необходими за предвидената цел, а именно борбата с тероризма, и трябва да бъде ясно, че това е единствената цел.
Das ist an sich ausgezeichnet, und ich stimme ihr zu: Ich denke, es ist sehr vernünftig zu diesem Zeitpunkt festzustellen, dass wir eine einzige, klare Richtlinie für alle zukünftigen Fluggastdatensatzabkommen (PNR-Abkommen) verfassen, die der Verhältnismäßigkeit Rechnung trägt, was bedeutet, dass ausschließlich die Daten, die für den bestimmten Zweck tatsächlich und unbedingt erforderlich sind, übermittelt werden, nämlich zur Bekämpfung des Terrorismus, und klarzustellen, dass dies das einzige Ziel ist.