Корените на дисбалансите се намират в селскостопанските и търговските политики, които са в сила, и няма да се намери решение без дълбоки промени и в двете; за съжаление, в доклада това не се посочва.
Die Wurzeln dieser Unausgewogenheit liegen in den geltenden Landwirtschafts- und Handelspolitiken, und ohne tiefgreifende Änderungen derselben werden keine Lösungen gefunden werden; leider erwähnt der Bericht dies nicht.