Съгласно Договорите заседанията на Европейския съвет обикновено се подготвят от Съвета по общи въпроси.
Unter gewöhnlichen Umständen ist der Rat Allgemeine Angelegenheiten, gemäß den Verträgen, für die Vorbereitung der Tagungen des Europäischen Rates verantwortlich.