Като докладчик на Европейския парламент по темата искрено се надявам, че въз основа на доклада на Парламента и предстоящото съобщение на Комисията, унгарското председателство ще успее да изготви стратегия, която е наистина в духа на Общността и която ще определи тази целева група на икономическа, а не на етническа основа, като насърчи прилагането на директивите за равни възможности, като отчете териториалния характер на сегрегацията и като облекчи неблагоприятното положение на гражданите, живеещи в микрорегиони.
Als Berichterstatterin des Europäischen Parlaments in dieser Angelegenheit hoffe ich von ganzem Herzen, dass es dem ungarischen Ratsvorsitz auf Grundlage des Parlamentsberichts und der noch ausstehenden Kommissionsmitteilung gelingen wird, eine Strategie auszuarbeiten, die auch tatsächlich den Geist der Gemeinschaft widerspiegelt, und in der diese Zielgruppe eher aus wirtschaftlichen denn aus ethnischen Gesichtspunkten definiert wird, und damit gleichzeitig auch die Umsetzung der Richtlinien zur Gleichbehandlung unter Berücksichtigung der territorialen Natur der Segregation und der Verringerung der Nachteile der Bürgerinnen und Bürger, die in diesen Mikro-Regionen leben, unterstützt wird.