от името на групата ALDE. - (EN) Г-н председател, в миналото сме обсъждали в Парламента случаи, в които различни правителства са проявявали желание да контролират медиите, но тези опити никога не са стигали толкова далече, както в случая с унгарския Закон за медиите, където се контролира всичко от телевизията до радиото и печатните издания, от медийните услуги по заявка и блогърите до регистрацията, изпълнението и прекратяването.
im Namen der ALDE-Fraktion. - Herr Präsident, in der Vergangenheit haben wir in diesem Parlament Fälle diskutiert, in denen diverse Regierungen den Wunsch nach einer Kontrolle der Medien äußerten, die Versuche gingen jedoch nie so weit wie beim ungarischen Mediengesetz, wonach alles kontrolliert wird - Fernsehen, Radio, Printmedien, Medien auf Abruf, Blogger, von der Registrierung über die Durchführung bis hin zur Aussetzung.