Дори ако Съединените щати и Европейският съюз действат заедно, за да ограничат емисиите на въглерод, ние трябва да вземем предвид какво ще стане, ако не направим достатъчно, за да насърчим развиващите се Индия и Китай да направят същото - чрез трансфер на технологии и като помогнем на китайците и индийците да намерят най-съвременните нисковъглеродни технологии, които ние можем да изнесем, и да им помогнем да партнират.
Selbst wenn sich die Vereinigten Staaten und die Europäische Union gemeinsam dafür einsetzen, dass die Emission der Kohlendioxide verringert wird, müssen wir uns darüber Gedanken machen, was passiert, wenn es uns nicht gelingt, die Schwellenländer Indien und China davon zu überzeugen, genauso vorzugehen. Daher müssen wir den Technologietransfer vorantreiben und den Chinesen und Indern dabei behilflich sein, die modernste kohlenstoffarme Technologie zu finden, die wir exportieren können, und sie beim Etablieren von Partnerschaften unterstützen.