Затова през октомври 2008 г. Комисията се срещна с всички заинтересовани страни - включително държавите-членки и социалните партньори - като част от процеса "CARS-21", за да обсъди общ подход за справяне с кризата.
Deshalb hat sich die Kommission bereits im Oktober 2008 mit allen Beteiligten - Mitgliedstaaten und Sozialpartner eingeschlossen - im Rahmen des CARS-21-Prozesses zusammengesetzt, um ein gemeinsames Vorgehen zur Krisenbewältigung zu erörtern.