Служителите за връзка по въпросите на имиграцията не следва да се разглеждат само като лица "улесняващи екстрадиции" - за каквито всъщност не бих желала да се считат - те следва да наблюдават отблизо положението с правата на човека в приемащите държави и особено защитата, която се предлага на лицата, търсещи убежище и на завърналите се лица.
Die Verbindungsbeamten der Mitgliedstaaten für Einwanderungsfragen sollten nicht bloß als "Durchführungshilfen von Rückführungen" betrachtet werden - bei welchen ich in der Tat nicht gern möchte, dass sie als solche angesehen werden - sie sollten die Menschenrechtslage in den Gastländern und insbesondere den Asylsuchenden und Rückkehrern gewährten Schutz aufmerksam überwachen.