До този момент прекалено често усилията за доизграждането на прочутия "голям пазар" бяха съсредоточени върху единния пазар и неговата организация Трябва да положим нови усилия, като ги ориентираме към тревогите и правата на гражданите, работниците и потребителите.
Bemühungen, den berühmten "großen Markt" fertigzustellen, haben sich bisher zu oft auf den Binnenmarkt und seine Organisation konzentriert. Wir sollten diese Übung nochmals durchführen und zwar vor dem Hintergrund der Belange und Rechte der Bürgerinnen und Bürger, Arbeitnehmer und Verbraucher.