Комисията продължава да бъде решена да следва политиките си на борба с расизма, ксенофобията и антисемитизма - в рамките на Европейския съюз и извън него - посредством всички правомощия, дадени й от Договорите.
Die Kommission verfolgt weiterhin entschieden ihre Politik des Kampfes gegen Rassismus, Fremdenfeindlichkeit und Antisemitismus - sowohl innerhalb als auch außerhalb der Europäischen Union - im vollen Umfang der Macht, die ihr gemäß den Verträgen zusteht.