Със съжаление трябва да отбележа, че, въпреки усилията, които бяха направени след потъването на петролните танкери "Ерика" и "Престиж", положението се е подобрило съвсем слабо.
Leider lässt sich feststellen, dass sich die Lage trotz der Anstrengungen, die seit dem Sinken der Öltanker Prestige und Erika unternommen wurden, kaum gebessert hat.