Събитията от последните няколко седмици доказаха, че трябва да я преразгледаме, за да я направим по-ефективна, по-способна да постига каквото искаме, да бъде по-гъвкава и да отчита, че в различните държави се нуждаем от диференциран подход, чрез който на хората на място наистина ще дадем нещата, които искат, срещу ценностите и стремежите, които поддържаме за тях и за себе си.
Die Ereignisse der vergangenen Wochen haben bewiesen, dass wir das tun müssen, um die Nachbarschaftspolitik effektiver zu gestalten, besser geeignet, das zu erreichen, was wir wollen, und um flexibler zu sein und zu erkennen, dass wir in den verschiedenen Ländern eine differenzierte Herangehensweise brauchen, die den Menschen vor Ort die Dinge gibt, die sie wollen, in Übereinstimmung mit den Werten und Zielen, die wir für sie und für uns hochhalten.