Нито обединена Европа, нито демокрацията, нито свободата, нито законовата държава са се появили автоматично, а са резултат на огромни усилия и чести кръвопролития.
Weder das vereinte Europa, noch Demokratie, Freiheit oder Rechtsstaatlichkeit haben sich automatisch entwickelt. Nein, sie sind das Ergebnis enormer Anstrengungen, die nicht selten mit Blutvergießen verbunden waren.