Въпреки това ние сме изключително критично настроени по отношение на наградата на Парламента за журналистика и не считаме, че е подходящо той да присъжда награди на журналисти, чиято задача е да се отнасят критично към работата на Европейския парламент.
Den Journalismus-Preis des Europäischen Parlaments finden wir allerdings höchst kritisch, und wir glauben auch nicht, dass es angemessen ist, dass das Parlament Preise für Journalisten stiftet, deren Aufgabe es ist, das Europäische Parlament kritisch zu prüfen.