Единният пазар следва да бъде рестартиран и доизграден, за да се постигнат целите, определени в стратегията "Европа 2020", така че да се даде възможност за по-голям растеж на предприятията, в това число предприятията в сектора на социалната икономика (кооперации, сдружения, взаимоспомагателни дружества и фондации), и да се предложат повече и по-добри работни места, както и подходяща защита на правата на европейските работници и потребителите.
Der Binnenmarkt muss neu belebt und vollendet werden, um die in der Strategie Europa 2020 festgelegten Ziele zu erfüllen, damit mehr Wachstum für die Unternehmen, einschließlich der sozialwirtschaftlichen Unternehmen (Genossenschaften, Verbände, Gegenseitigkeitsgesellschaften und Stiftungen), geschaffen wird und mehr und bessere Arbeitsplätze angeboten werden, und damit die Rechte der europäischen Arbeitnehmer und Verbraucher in angemessener Form geschützt werden. Ich fordere die Schaffung eines regulatorischen Umfelds, das günstiger für Klein- und Mittelbetriebe ist.