Евентуалните критики към Европейския съюз по отношение на срещата в Копенхаген могат да са за това, че той е много по-напред от това, което беше постигнато там.
Die kritischen Bemerkungen, die von der Europäischen Union in Bezug auf Kopenhagen erfolgen könnten, sind, dass man dem Erreichten um Längen voraus war.