Договорът от Лисабон беше първата стъпка към преодоляване на проблема, защото той осигурява солидна правна рамка и правна основа (член 194) за действие по отношение на енергийната политика.
Der Vertrag von Lissabon stellte den ersten Schritt eines Richtungswechsels dar, weil er einen soliden Rechtsrahmen und die Rechtsgrundlage (Artikel 194) für energiepolitische Maßnahmen enthält.