Бих искал да кажа, че икономическите проблеми на Съюза по време на кризата не са резултат единствено от нечестни финансови спекулации в световен мащаб, но също така е налице липса на стабилна, единна и справедлива промишлена политика в самия Съюз, по-специално политика в областта на горивата и енергийна политика.
Ich möchte erwähnen, dass die wirtschaftlichen Probleme der Union während der Krise nicht nur das Ergebnis unlauterer weltweiter Finanzspekulationen sind, sondern dass es auch an einer fundierten, einheitlichen und gerechten Industriepolitik in der Union selbst mangelt, insbesondere an einer Kraftstoff- und Energiepolitik.