През последните няколко седмици стана ясно, че тези тревоги са оправдани, защото макар предвидените в този закон наказания още да не се прилагат, на държавните служители е наредено да говорят само на словашки език.
Die vergangenen Wochen haben gezeigt, dass diese Bedenken gerechtfertigt waren, denn obgleich die in diesem Gesetz beschriebenen Geldbußen noch nicht angewandt worden sind, hat man Regierungsangestellte zum ausschließlichen Gebrauch des Slowakischen angewiesen.