Комисията обаче успя много по-трудно да стигне до споразумение относно ролята на някои участници на пазара, по-специално ползите или стратегиите за високочестотна търговия.
Der Ausschuss tat sich jedoch um einiges schwerer damit, eine Einigung über die Rolle bestimmter Marktteilnehmer zu erzielen, insbesondere die Vor- oder Nachteile von Hochfrequenzhandelsstrategien.