От страна на шведското председателство Съветът имаше добри намерения, но не беше възможно нито технически, нито юридически.
Der Rat hatte seitens des schwedischen Ratsvorsitzes gute Absichten, aber es war weder aus rechtlicher noch aus technischer Sicht möglich.