В работата на службата трябва да се обърне внимание на културното и национално диференциране, което съществува в рамките на ЕС.
Bei der Tätigkeit dieses Dienstes müssen die kulturellen und nationalen Unterschiede, die innerhalb der EU bestehen, Berücksichtigung finden.