Поради това приветствам приемането на настоящия доклад, тъй като в него се подчертава значението на европейските политически партии като необходими участници в политическия живот на ЕС, предлагат се конкретни предложения с оглед на създаването на сигурна и прозрачна регулаторна среда за функционирането и финансирането на европейските политически партии.
Ich begrüße daher die Annahme dieses Berichts, da er die Wichtigkeit der europäischen politischen Parteien als unerlässliche Akteure des politischen Lebens der EU unterstreicht, wobei er konkrete Vorschläge im Hinblick auf die Schaffung eines sicheren und transparenten regulatorischen Umfelds für die Arbeitsweise und die Finanzierung europäischer politischer Parteien unterbreitet.