Той носи съчетание от инстинктивния европеизъм на Белгия - една от страните, основали нашия Съюз, държава, която винаги е била сред водещите на европейския проект - и собствените си умения на създател на консенсус: точно двете най-ценни качества за председател на Европейския съвет.
Er bringt eine Kombination des instinktiven Europäismus Belgiens - einem Gründungsmitglied unserer Union, einem Land, das immer in der vordersten Front dieses europäischen Projektes stand, - und seine eigenen Fähigkeiten als Konsensvermittler ein: genau die zwei wertvollsten Fähigkeiten, die man als Präsident des Europäischen Rates haben kann.