Зад тази "битка на числата" обаче стои необходимостта от постигане на баланс между предизвикателствата на околната среда, които всеки признава, и определени социални и индустриални изисквания, които не трябва да се забравят.
Hinter dem "Kampf der Zahlen" geht es jedoch um ein Gleichgewicht zwischen Umweltherausforderungen, die jeder anerkennt, und bestimmten sozialen und wirtschaftlichen Erfordernissen, die nicht ignoriert werden dürfen.