Опасността, която възниква, е ясна: достъпът, от една страна, и защитата, от друга, широколентовия достъп до интернет срещу личната неприкосновеност.
Die Gefahr, die davon ausgeht, ist offensichtlich: Einerseits Zugang, andererseits Schutz - Breitband versus Privatsphäre.