Това е именно, според мен, целта на разискваната директива - да подобри състоянието на нещата значително и решително.
Zu diesem Zweck ist die debattierte Richtlinie darauf ausgelegt, und aus meiner Sicht ist das richtig, die entsprechenden Themenbereiche grundlegend und entscheidend zu verbessern.