Безопасността на европейците, които все по-често използват услугите на авиационните компании, както и тази на техните служители, налага конкретно равнище на резултати в търсене на най-добрите решения за този вид транспорт, както и наблюдение и сравнение на вече прилаганите методологии в различните държави-членки, за да се приемат най-добрите практики и да се вземат безопасни, икономични и иновативни решения.
Die Sicherheit der Angestellten von Fluggesellschaften und der Europäer, die immer mehr auf die Dienstleistungen von Fluggesellschaften zurückgreifen, bedingt ein besonderes Leistungsniveau in der Suche nach den besten Lösungen zur Verwaltung dieser Art von Verkehr, sowie für die Überwachung und den Vergleich der in den verschiedenen Mitgliedstaaten bereits angewandten Verfahren, damit alle sowohl die besten und sichersten, als auch wirtschaftlichsten und innovativsten Verfahren annehmen können.