Необходимо е същевременно да се каже, че извънредните наказателни критерии, прилагани в Испания срещу ЕТА, в отделни случаи са довели до сериозни нарушения на правата на човека.
Es muss jedoch auch gesagt werden, dass die außergewöhnlichen Verbrechenskriterien, die in Spanien gegenüber der ETA angewandt werden, gelegentlich zu schweren Verletzungen der Grundrechte geführt haben.