След въстание срещу испанското владичество през 1916 г. Съединените щати вземат Филипините под свой контрол.
In der Folge eines Aufstandes gegen die spanische Herrschaft 1916 übernahmen die Vereinigten Staaten die Kontrolle der Philippinen.