Докладчикът правилно посочи, че това споразумение представлява "нов междуинституционален баланс", т.е. един здравословен компромис.
Der Berichterstatter hat zu Recht angegeben, dass diese Vereinbarung ein "neues interinstitutionelles Gleichgewicht", d. h. einen gesunden Kompromiss darstellt.