Искам да подканя Комисията, в духа на казаното от г-н Орбан, да потърси начини за създаване на съюзи, за насърчаване на програми, за мотивиране на държави донори и за предприемане на действия, с които да се осигури достъп на гражданите на развиващите се страни до генерични лекарства на цени, които могат да си позволят.
Ich möchte die Kommission auf die Art und Weise, die der Kommissar beschrieben hat, auffordern, dass sie versucht, Allianzen einzugehen, Programme zu fördern, Geberländer zu motivieren und darauf hinzuarbeiten, dass sichergestellt wird, dass die Entwicklungsländer Zugang zu generischen Arzneimitteln zu Preisen, die sich ihre Bürgerinnen und Bürger leisten können, haben.