Съветът не пожела да работи по въпроса по хоризонтален начин и затова оставаме с този подход "на парче".
Der Rat wollte diese Probleme nicht auf horizontaler Ebene angehen, weswegen wir nun diese Teillösung haben.