Освен това нека не забравяме, че за да разубедим икономическите оператори да действат нелегално, важно е да се предприемат действия както от гледна точка на санкциите срещу тези, които съзнателно разпространяват опасни или несъвместими продукти на пазара, но също така от гледна точка на прозрачността - всяка забрана върху продукти следва да бъде публикувана.
Darüber hinaus dürfen wir nicht vergessen, dass es - wenn wir die Wirtschaftsteilnehmer an illegalen Handlungen hindern wollen - wichtig ist, Maßnahmen zu ergreifen, und zwar sowohl mit Blick auf die Strafen für diejenigen, die vorsätzlich gefährliche oder nicht-konforme Produkte im Binnenmarkt in Verkehr bringen, als auch mit Blick auf die Transparenz: Jedes Produktverbot sollte öffentlich gemacht werden.