Готов съм на второ четене да преговарям за дерогация - разширяване на изискванията за големите горивни инсталации - за запазване на старите инсталации, докато не се наложи да изграждаме нови електроцентрали, работещи с изгаряне на въглища, обричайки ни на въздействието на високи емисии на CO2 за десетилетия напред.
Ich bin bereit zur Aushandlung einer Ausnahmeregelung in zweiter Lesung - einer Verlängerungsregelung in Bezug auf die Anforderungen für große Verbrennungsanlagen - damit die alten Kraftwerke erst einmal weiter betrieben werden können. Dies wäre akzeptabel, solange es nicht zur Folge hat, dass wieder neue Kohlekraftwerke gebaut werden und wir auf unabsehbare Zeit weiter jahrzehntelang mit hohen CO2-Emissionen belastet werden.