Предвид различните условия в отделните държави-членки задачата на ЕС трябва да бъде да сведе до минимум подобни несъответствия, за да се даде възможност на всички европейски предприятия да се облагодетелстват.
Unter Berücksichtigung der unterschiedlichen Bedingungen in den jeweiligen Mitgliedstaaten, muss die Aufgabe der EU darin bestehen, derartige Diskrepanzen zu minimieren, damit alle europäischen Unternehmen profitieren können.