В допълнение, предвид факта, че публичните радио- и телевизионни разпространители играят решаваща роля за културното и лингвистичното разнообразие, всички тези медии, както и публичните компании, и обществената телевизия са задължени да излъчват качествени програми. Същевременно в рамките на конкуренцията с други помалки компании те трябва да могат успешно да се справят с предизвикателствата на времето, като излъчват събития от световен интерес като например Олимпийските игри, Световната купа и т.н.
Zudem sind all diese Medien in Anbetracht der Tatsache, dass die öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalten eine entscheidende Rolle für die kulturelle und sprachliche Vielfalt spielen, genau wie die öffentlichen Anstalten und das öffentliche Fernsehen, dazu verpflichtet, Qualitätsprogramme zu liefern; zugleich müssen sie aber im Rahmen des Wettbewerbs mit anderen ähnlichen Körperschaften in der Lage sein, positiv auf die aktuellen Herausforderungen zu reagieren, indem sie Ereignisse von allgemeinem Interesse, wie die Olympischen Spiele, die Weltmeisterschaft usw. übertragen.