В такива случаи може би ще бъде оправдано да се предостави ограничено публично финансиране на проекти със средства на държава-членка или на ЕС.
In solchen Fällen könnte es gerechtfertigt sein, für die Projekte eine begrenzte Finanzierung mit öffentlichen Mitteln aus den Ressourcen der Mitgliedstaaten oder der EU zu gewähren.