Многообразието на медиите означава, че много различни участници имат възможност да работят без държавата да се намесва в същината на работата им.
Medienvielfalt ergibt sich aus dem Zusammenspiel einer Vielzahl verschiedener Akteure, die die Möglichkeit haben, ohne die Einmischung des Staates in deren Arbeit zu fungieren.