Съществен компонент на равенството е и ненарушимото право на всеки човек на неприкосновеност на собственото му тяло.
Ein wesentlicher Aspekt der Gleichstellung ist ferner das unverletzliche Recht jedes Einzelnen auf seinen oder ihren Körper.