Тук правилата се нарушават много по-често, отколкото при отказа от участие, но Съветът не промени съществено позицията си по тези въпроси, а Парламентът от своя страна не беше настоятелен.
Diese werden in viel stärkerem Maße missbraucht als die Opt-out-Regelung. Dennoch hat der Rat sich bei diesem Thema nicht gerade entscheidend bewegt, und auch das Parlament hat die Angelegenheit nicht wirklich weiter vorangebracht.