Европейският институт за равенство между половете следва да изготви доклад, а Съветът би могъл да приеме конкретни заключения относно този въпрос към края на мандата на датското председателство.
Geplant ist die Vorbereitung eines Berichts durch das Europäische Institut für Gleichstellungsfragen und gegen Ende der dänischen Ratspräsidentschaft könnte der Rat zu diesem Thema spezifische Schlussfolgerungen annehmen.-