Във всеки случай Комисията е на страната на Португалия, за да й помогне да намери най-доброто решение в съответствие, разбира се, с поетите от нея задължения и определени отговорности, които тя има към своите европейски партньори.
Auf alle Fälle hält die Kommission zu Portugal, indem sie dem Land dabei hilft, die besten Lösungen zu finden, natürlich in Übereinstimmung mit den Verpflichtungen, die es eingegangen ist, und mit bestimmten Verantwortlichkeiten, die es gegenüber seinen europäischen Partnern hat.