Съобщението от септември 2008 г. "Многоезичието: преимущество за Европа и обща отговорност" потвърждава подкрепата на Комисията за всички езици, говорени в Общността, включително езиците, говорени от малцинствата.
Die Mitteilung von September 2008: "Mehrsprachigkeit: Trumpfkarte Europas, aber auch gemeinsame Verpflichtung" bestätigt Beihilfen der Kommission für alle in der Gemeinschaft gesprochenen Sprachen, einschließlich der von Minderheiten gesprochenen Sprachen.