По-специално, бих искал да спомена съобщението на Комисията относно защитата на данните, което трябва да представите като реална възможност за привеждане в съответствие на революцията в технологиите и средствата за повишаване на познанията, от една страна, и, от друга, постиженията в европейското конституционно право, като Договора от Лисабон и Европейската харта за основните права, основните права на неприкосновеност на личния живот, и всички права свързани с достъпа, коригирането и отмяната на всички лични данни, в съответствие със свободата на европейските граждани да дадат съгласието си, но и в съответствие с международното право.
Besonders erwähnt sei die Mitteilung der Kommission über den Datenschutz, die Sie präsentieren sollten als echte Gelegenheit zur Synchronisierung der Revolution in den Bereichen Technologie und Wissenstools einerseits und, andererseits, der Fortschritte im europäischen Verfassungsrecht - vom Vertrag von Lissabon bis zur EU-Grundrechtecharta -, der Grundrechte der Privatsphäre sowie aller Rechte in Verbindung mit dem Zugriff auf jegliche personenbezogene Daten sowie deren Berichtigung und Löschung, in Übereinstimmung mit der freiwilligen Zustimmung der europäischen Öffentlichkeit aber auch mit dem Völkerrecht.