При сегашната икономическа криза възможно найбързото прилагане на този регламент, в комбинация с насърчаване на инвестициите в научни изследвания и развитие, създаването на общи стандарти в сектора на знанието, както и модернизирането на националните образователни системи, ще предоставят реални решения, насочени към преодоляване на тази криза.
Angesichts der aktuellen Wirtschaftskrise wird die schnellstmögliche Umsetzung dieser Verordnung zusammen mit der Förderung von Investitionen in Forschung und Entwicklung, der Einführung gemeinsamer Standards im Wissenssektor und der Modernisierung der nationalen Bildungssysteme dazu beitragen, dass echte Lösungen zum Überwinden dieser Krise gefunden werden.