Първият тест за подобна оценка на социалното въздействие следва да бъде преработването на Директивата за работното време.
Der erste Testfall für eine solche Sozialverträglichkeitsprüfung sollte die Arbeitszeitrichtlinie sein.