Всеки, който изостава от изключително бързото развитие на съвременните технологии, е сериозно застрашен и днес сме свидетели тъкмо на това. Производителите на автомобили от САЩ са добър пример в това отношение.
Und jeder, der mit diesem Schwindel erregenden Tempo in der modernen Technologie nicht Schritt halten kann, ist in ernsthaften Schwierigkeiten; und das ist genau das, was heute passiert: die US-amerikanischen Automobilhersteller sind ein typischen Beispiel dafür.