Тази традиция подсигури напредък в Ирландия, но програмата като цяло не успява да направи това, за което е предназначена, а именно да подпомага растежа на икономиката на Ирландия.
Diese Tradition hat für Fortschritt in Irland gesorgt, aber das Programm hat im Allgemeinen versagt, was seinen eigentlichen Zweck anbelangt, nämlich die Wirtschaft in Irland in ihrem Wachstum zu unterstützen.