Целта на доклада с препоръките по предложените временни мерки за замразяване на активи и разкриване на информация за имущественото състояние на длъжниците при трансгранични случаи е европейските граждани и предприятия да имат правото наистина да прилагат тези решения.
Der Zweck des Berichts mit Empfehlungen zu vorgeschlagenen Maßnahmen des einstweiligen Rechtsschutzes im Hinblick auf das Einfrieren und Offenlegen von Schuldnervermögen in Fällen mit grenzübergreifendem Bezug ist es, dass die europäischen Bürger und Unternehmen auch das Recht auf die wirksame Vollstreckung dieser Urteile haben.