Освен това трябва да посоча, без да омаловажавам въпроса относно защитата и хуманното отношение към животните, че прекалено големият брой разпоредби и стандарти може в крайна сметка да окаже отрицателно въздействие върху пазара.
Weiter muss ich feststellen - ohne die Bedeutung des Themas Tierschutz zu schmälern -, dass zu viele Vorschriften und Standards letztlich negative Auswirkungen am Markt haben können.