Предложеното изменение съдържа също и необходимостта от оповестяване в единна база данни в рамките на ЕС на лицензираните дистрибутори на едро, или с други думи, дистрибуторите, за които съответствието с европейското законодателство не се дължи само на проверки от страна на съответната държава-членка.
Der Änderungsvorschlag umfasst außerdem die Veröffentlichung einer EU-Datenbank, die eine Liste der zertifizierten Großhändler enthält, d. h. Händler, bei denen die Einhaltung der EU-Rechtsvorschriften nicht nur durch eine Inspektion durch den Mitgliedstaat überprüft wurde.