Много е трудно да се намери баланс, но аз мисля, че ние трябва - като зачитаме Хагската конвенция и т.н. - когато има перспективни осиновители, безукорни и чистосърдечни, да ги улесняваме повече в стремежа им да осигурят щастлив дом на дете, което не може да го има по друг начин, а не да ги обременяваме с дълги, скъпи, протяжни процеси.
Das richtige Gleichgewicht zu finden, ist sehr schwierig. Aber ich glaube, dass wir, wo es interessierte, im guten Glauben handelnde, aufrichtige Adoptiveltern gibt, unter Berücksichtigung u. a. des Haager Übereinkommens es diesen Eltern wesentlich leichter machen müssen, einem Kind, das ansonsten kein Zuhause hat, das Geschenk eines glücklichen Zuhauses zu geben, anstatt sie mit langwierigen, teuren und sich dahinschleppenden Verfahren zu belasten.