Държавите-членки следва да вземат мерки също и за опростяване на процедурите за издаване на визи.
Zudem sollten die Mitgliedstaaten geeignete Maßnahmen treffen, um die Verfahren der Visumerteilung zu erleichtern.