Той позволява на някои държави-членки да запазят по-строгите си стандарти, какъвто например е случаят с Нидерландия.
In Artikel 15 wird die Möglichkeit für einige Mitgliedstaaten geschaffen, noch härtere, schärfere Standards beizubehalten, wie es z. B. in den Niederlanden der Fall ist.