Г-н председател, когато Парламентът гласува Директивата за услугите, Конфедеративната група на Европейската обединена левица - Северна зелена левица гласува против. Защото считаме, че Директивата за услугите се базира на пазарните свободи на ЕС, където свободата на предприятията и свободното движение на услуги са по-важни, отколкото синдикалните и социалните свободи.
Bei der Parlamentsabstimmung über die Dienstleistungsrichtlinie hat die Konföderale Fraktion der Vereinigten Europäischen Linken/Nordische Grüne Linke dagegen gestimmt, da wir der Ansicht waren, dass der Kern der Dienstleistungsrichtlinie auf den liberalen Marktfreiheiten der EU basiert, bei denen die Freiheit der Unternehmen und Freizügigkeit der Dienstleistungen wichtiger sind als die Gewerkschaften und die sozialen Freiheiten.