Все пак някои изключения бяха счетени за необходими - някои заради настоящата тежка икономическа криза, други, защото са предмет на друга конкретна директива.
Nichtsdestotrotz sind einige Sonderregelungen als notwendig erachtet worden - manche aufgrund der aktuellen schweren Wirtschaftskrise, andere, weil sie unter eine spätere und spezielle Richtlinie fallen.