Въпреки това по отношение на Северна Африка например трябва да кажа, че - както беше споменато току-що - събитията в Тунис бяха ускорени, наред с другото, от покачването на цените на хранителните продукти там.
Was jedoch beispielsweise Nordafrika angeht, muss ich sagen, dass, wie bereits erwähnt, die Ereignisse, die in Tunesien ihren Anfang nahmen, u. a. von den dort gestiegenen Lebensmittelpreisen ausgelöst wurden.