Макар първоначалното предложение от Комисията да беше по-скоро съсредоточено върху пазара, сега успяхме - посредством широк набор от изменения, които приехме с голямо мнозинство - вместо това да се съсредоточим върху хората, като по този начин взехме под внимание казаното от члена на Комисията Дали.
Auch wenn der ursprüngliche Kommissionsvorschlag noch eher den Markt im Mittelpunkt hatte, ist es nun doch gelungen, mit einer ganzen Reihe von Änderungsanträgen, die mit großer Mehrheit angenommen wurden, den Menschen in den Mittelpunkt zu rücken und so dem Einsatz von Kommissar Dalli Rechnung zu tragen. Das Recht der Patienten auf hochwertige und nichtwerbende Informationen über den Nutzen und die Risiken verschreibungspflichtiger Medikamente war dringend notwendig.