Демокрацията, мирът и зачитането на правата на човека са основни ценности за Европейския съюз, който има ролята и задължението да ги защитава и насърчава, както вътре в ЕС, така и в отношенията си с други държави.
Demokratie, Frieden und Wahrung der Menschenrechte sind grundlegende Werte der Europäischen Union, der die Rolle und die Verpflichtung zukommen, diese sowohl innerhalb der EU als auch in den Beziehungen mit anderen Staaten zu fördern.