Европейският фонд за приспособяване към глобализацията (ЕФПГ) - инициатива на председателя на Комисията, г-н Барозу, от 2005 г., след съобщението на Комисията, озаглавено "Европейските ценности в глобализирания свят", сега има нов формат, който го прави по-прозрачен, с по-широки цели, включващи последиците от сегашната криза, и очертава пътя към съкращаване на времето за достъп до финансиране, което, надявам се, ще се случи сега.
Der Europäische Fonds für die Anpassung an die Globalisierung (EGF), eine Initiative aus dem Jahr 2005 vom Präsidenten der Kommission, Herrn Barroso, infolge des Berichts der Kommission "Europäische Werte in der globalisierten Welt" hat jetzt ein neues Format, welches ihn transparenter macht. Er hat außerdem eine breitere Zielsetzung, welche die Konsequenzen der gegenwärtigen Krise berücksichtigt und einen Weg zu kürzeren Wartezeiten auf die Verfügbarkeit der Gelder aufzeigt, was hoffentlich auch in diesem Fall möglich sein wird.