Не е нужно е да се казва, че възстановяването на такова количество нефт ще окаже грандиозно въздействие върху Арктика и може да предизвика екологични бедствия от глобален мащаб, така че смятам, че трябва да се запитаме дали е разумно да се захващаме с такъв проект във време, в което полагаме решителни усилия за прекратяване на зависимостта ни от изкопаеми горива и се стремим към общество без емисии на въглероден диоксид.
Der Abbau von so viel Öl wird selbstverständlich dramatische Auswirkungen auf die Arktis haben und kann Umweltkatastrophen von globalem Ausmaß verursachen; daher sollten wir uns meiner Meinung nach fragen, ob es klug ist, solch ein Projekt zu einem Zeitpunkt anzugehen, zu dem entschlossene Anstrengungen unternommen werden, unsere Abhängigkeit von fossilen Brennstoffen zu beenden und letztendlich eine CO2-freie Gesellschaft zu erreichen.