Наскоро публикуваният "Индекс на Съюза за иновации" потвърждава, че вече има зееща празнина между постиженията в областта на иновациите на САЩ и Япония и на ЕС и че големите бързо развиващи се икономики бързо наваксват пропуснатото.
Der erst kürzlich erschienene Europäische Innovationsanzeiger bestätigt, dass es bereits eine tiefe Kluft zwischen der Innovationsleistung der USA und Japan und jener der EU gibt, und die großen Schwellenländer holen extrem schnell auf.