Тази ситуация се дължи на решимостта на Европейския парламент и на комисията по бюджетен контрол да принудят Комисията, както и държавите-членки - по отношение на въпросите, свързани със съвместното управление - да управляват по правилен начин европейските публични средства.
Diese Situation ist auf die Entschlossenheit des Europäischen Parlaments und seines Haushaltskontrollausschusses zurückzuführen, die Kommission und auch die Mitgliedstaaten dazu zu zwingen - in Angelegenheiten bezüglich der geteilten Verwaltung -, europäische öffentliche Mittel richtig zu verwalten.