Въпреки това считам, че Центърът е свършил отлична работа във връзка с укрепването и развитието на европейските системи за наблюдение на заболяванията, както и оценката и представянето на информация относно съществуващите и възникващите заплахи за човешкото здраве, причинени от инфекциозни заболявания.
Ich bin jedoch der Auffassung, dass das Zentrum hervorragende Arbeit geleistet und das Europäische System der Überwachung von Krankheiten und der Einschätzung und Kommunizierung aktueller und neu aufkommender Bedrohungen der menschlichen Gesundheit durch Infektionskrankheiten gestärkt hat.