На 10 март 1959 г. тибетският народ, настроен революционно, защити своя водач, но техният първоначален ентусиазъм беше смазан безмилостно от "мирното освобождение" на китайския комунистически режим, което причини смъртта на няколко хиляди цивилни граждани.
Am 10. März 1959 hat das tibetische Volk in einer revolutionären Stimmung seinen Anführer verteidigt, aber seine anfängliche Begeisterung wurde durch die "friedliche Befreiung" des chinesischen kommunistischen Regimes, die einige tausend Zivilisten das Leben kostete, erbarmungslos zerstört.