Членовете не са предложени от институциите на ЕС, а са избрани от гражданите на държавите-членки.
Abgeordnete werden nicht durch Organe der Gemeinschaft nominiert, sondern durch die Bürgerinnen und Bürger der Mitgliedstaaten gewählt.