Ние положихме много усилия, а той, от своя страна, прояви голямо желание да присъства, дори и само за ограничено време, независимо че ще трябва да пътува за Южна Африка същия ден.
Wir haben uns sehr bemüht und haben eine große Bereitschaft bei ihm gefunden - obwohl er am gleichen Tage noch nach Südafrika reisen muss -, gleichwohl, wenn auch für eine begrenzte Zeit, bei uns zu sein.