Общата политика изисква максимални усилия от страна на всички и не допуска каквато и да е слабост от държавите-членки.
Die Gemeinschaftspolitik verlangt von uns allen intensivste Anstrengungen, Nachlässigkeit einzelner Mitglieder lässt sie nicht zu.