Европейският съюз се основава на правата и свободите на човека и всички приети документи в историята му се позовават на правата и основните свободи.
Die Europäische Union beruht auf Menschenrechten und Freiheiten, und ihr ganzes Bestehen hindurch hat es in den Texten, die angenommen wurden, permanente Bezüge zu den Rechten und Grundfreiheiten gegeben.