Европейската конвенция за защита на правата на човека, която е прилаганият от Съда текст, е доста стара - датира от 1950 г. - и подобно на Договора от Рим, също е подписана в Рим.
Die Europäische Konvention zum Schutz der Menschenrechte, deren Wortlaut der Gerichtshof anwendet, ist recht alt - sie geht zurück auf das Jahr 1950 - und wie die Römischen Verträge wurde sie auch in Rom unterzeichnet.