Спомням си как посетих един предишен Европейски парламент в друго свое качество - като представител на страна, която се стремеше към членство - и как се срещнах с онези, които се страхуваха, че по-нататъшното разширяване на съюза на 12-те би създало опасност от отслабване на политическите амбиции на Съюза.
Ich erinnere mich daran, wie ich in einer anderen Position in ein früheres Europäisches Parlament kam und einen Staat vertrat, der sich um den Beitritt bemühte, und mich auch mit denen traf, die befürchteten, dass eine weitere Erweiterung der damals aus 12 Mitgliedern bestehenden Union das Risiko der Verwässerung der politischen Ambitionen der Union beinhalten würde.