Благодарен съм за подробното разглеждане на тези предложения от страна на Парламента, на които члена на Комисията г-н Шпидла ще отговори по-подробно по-късно по време на разискването, Позволете ми да се съсредоточа върху един въпрос, към който имам специално отношение като съавтор и това е Европейският фонд за приспособяване към глобализацията.
Ich bin dankbar für die detaillierte Untersuchung dieser Vorschläge durch das Parlament, zu der sich Kommissar Špidla genauer später in der Aussprache äußern wird. Erlauben Sie mir, mich auf einen Themenpunkt zu konzentrieren, für den ich mich besonders verantwortlich fühle, und das ist der Europäische Fonds für die Anpassung an die Globalisierung. ich möchte gern dem Parlament dafür danken, dass es die Vorschläge der Kommission für die Erneuerung des Fonds so rasch behandelt hat.