Въпреки това докладът не осъжда или не се противопоставя на хода в посока към увеличена либерализация и дерегулация на световната търговия, които ЕС насърчава в рамките на СТО или в рамките на неизброимите двустранни споразумения.
Die Schritte in Richtung stärkerer Liberalisierung und Deregulierung des Welthandels, werden im Bericht weder verurteilt noch abgelehnt; die EU fördert diese Entwicklung, sei es im Rahmen der Welthandelsorganisation (WTO) oder im Rahmen unzähliger bilateraler Abkommen.