Онези държави-членки, които са по-пряко засегнати от тези събития, получават подкрепа под формата на финансиране, оборудване и техническа експертиза; така например, Комисията обяви по-рано, че приблизително 25 милиона евро от фондовете за кризисни ситуации ще бъдат предоставени на държави-членки като Италия и Малта.
Solche Mitgliedstaaten, die von diesen Entwicklungen direkter betroffen sind, erhalten Hilfsleistungen durch Finanzierung, Ausrüstung und technischen Fachkompetenz. Die Kommission hatte beispielsweise zuvor angekündigt, dass etwa 25 Mio. EUR an Notgeldern für Mitgliedstaaten wie Italien und Malta bereitgestellt werden könnten.