Актът за единния пазар трябва да се разглежда като възможност да покажем на гражданите, че европейската интеграция и в частност единният пазар се осъществяват в техен интерес, а не в тяхна вреда.
Die Binnenmarktakte muss als Chance gesehen werden, den Bürgern zu zeigen, dass die europäische Integration und vor allem der Binnenmarkt in ihrem Interesse - und nicht gegen sie - verwirklicht wird.