За да се случи това, ние се нуждаем, на първо място, от точна картина на положението във всички държави-членки и постоянен мониторинг, който би могъл да се извършва и като се създаде постоянна обсерватория за правата на децата.
Um dies zu erreichen, müssen wir uns zunächst durch konstante Beobachtungen einen richtigen Eindruck über die Situation in allen Mitgliedstaaten verschaffen. Dies ließe sich auch durch eine ständige Überwachung der Rechte des Kindes einführen.