От 2004 г. споразуменията се наричат "споразумения за партньорство в областта на рибарството" (СПОР).
Und seit 2004 werden diese Abkommen nun als "partnerschaftliche Fischereiabkommen" bzw. "Fischereipartnerschaftsabkommen" (FPA) bezeichnet.