Европейският съюз и неговите държави-членки също така гарантират равни права и равно третиране на гражданите в институционална форма.
Die Europäische Union und ihre Mitgliedstaaten haben auch die Pflicht, gleiche Rechte und gleiche Behandlung der Bürger institutionell zu gewährleisten.