След като това бъде осъществено, задача на държавите-членки ще бъде да изпълнят тези насоки - за предпочитане до края на 2009 г.
Sobald solche Leitlinien erstellt sind, obliegt deren Umsetzung - möglichst bis Ende 2009 - den Mitgliedstaaten.