Впрочем Съветът не присъства днес, макар че председателството беше един от инициаторите на предложението.
Übrigens ist der Rat heute hier nicht anwesend, obwohl der Ratsvorsitz einer der Initiatoren des Vorschlags war.