Вместо да се гарантира прозрачност на дейността на "обслужването на едно гише", това би могло да се превърне в инструмент за борба с конкуренцията посредством нелоялни практики.
Anstatt die Transparenz der Tätigkeiten der einzigen Anlaufstellen sicherzustellen, könnte die Stelle durch den Gebrauch von unlauteren Praktiken zu einem Instrument gegen den Wettbewerb werden.