Преди обаче да се направят заключения за тенденциите в тази област, е необходимо да се подходи с известна предпазливост. Поради вариациите в моделите на разходи генералната съвкупност от плащания може да се променя съществено през различните години, като 2009 г. да се отличава съществено от 2008 г.
Jedoch dürfen hinsichtlich der Trendentwicklung in diesem Bereich keine voreiligen Schlüsse gezogen werden, da sich die Gesamtzahl der Zahlungen aufgrund von Veränderungen des Ausgabenverhaltens von einem Jahr zum anderen erheblich ändern kann - so unterscheidet sich die Lage im Jahr 2009 beträchtlich von der im Jahr 2008.