Затова новата обща селскостопанска политика трябва да приеме интегриран подход към пчеларството, като се засилят програмите за подкрепа и ветеринарния обхват, като се подчертаят добрите точки, като се защити биологичното разнообразие и като се смекчи проблемът с изменението на климата и влошаването на природните ресурси.
Die neue Gemeinsame Agrarpolitik braucht daher einen integrierten Ansatz für die Bienenzucht durch den Ausbau der Förderprogramme und verstärkte tierärztliche Kontrollen für den Sektor, durch die Hervorhebung ihrer Pluspunkte, durch den Schutz der biologischen Vielfalt sowie der Abmilderung des Problems des Klimawandels und der Verschlechterung der natürlichen Ressourcen.