Тя също така подчертава, че оценката за конвергенция на държавите-членки се извършва на базата на индивидуалното представяне, на техните собствени заслуги и при пълно зачитане на принципа за равнопоставеност.
Es unterstreicht darüber hinaus, dass in der Konvergenzbewertung die Mitgliedstaaten auf der Grundlage ihrer eigenen Leistung, ihrer eigenen Verdienste und mit vollständiger Anerkennung des Grundsatzes der Gleichbehandlung bewertet werden.