Бих искал да потвърдя подкрепата си за становището на докладчика относно възможността за адаптиране на настоящите разпоредби към новите правила относно делегираните актове, въведени с Договора от Лисабон, с цел засилване на правомощията на Европейския парламент в тази област.
Ich möchte meine Unterstützung für den Standpunkt des Berichterstatters über die Möglichkeit der Anpassung der bestehenden Vorschriften an die neuen Bestimmungen über delegierte Rechtsakte bekräftigen, die durch den Vertrag von Lissabon eingeführt wurden mit dem Ziel, die Befugnisse des Parlaments in diesem Bereich zu stärken.