Нивата за предизвикване на участие на служителите са по-високи в сравнение с правилата в някои държави-членки, а също така стои въпросът с определението за това, което се счита за по-високо ниво на участие на работници и служители.
Das Niveau, ab dem Arbeitnehmermitbestimmungen angeboten werden, ist nach wie vor hoch im Vergleich zu den Vorschriften in einigen Mitgliedstaaten, und es gibt auch Probleme mit der Definition dessen, was als höheres Niveau der Arbeitnehmermitbestimmung betrachtet wird.