Важно е, че изготвихте насоки - благодарни сме Ви за това - както и че посочихте кои страни наистина са предоставили национални декларации за управление - те не са много: по същество само Нидерландия отговаря изцяло на изискванията - и че наредихте на генералните дирекции за пръв път да покажат в доклада за дейността за 2010 г. какви компоненти ще присъстват в една бъдеща национална административна декларация, дори ако това стане само на работно равнище.
Wichtig ist, dass Sie Leitlinien aufgestellt haben - dafür sind wir Ihnen dankbar -, dass Sie dargestellt haben, welche Länder überhaupt Verwaltungserklärungen abliefern - das ist mager, im Grunde erfüllen nur die Niederlande die Voraussetzungen in voller Form -, und dass Sie die Generaldirektoren angewiesen haben, zum ersten Mal im Tätigkeitsbericht 2010 auszuweisen, welche Bestandteile einer künftigen nationalen Verwaltungserklärung vorliegen werden, auch wenn dies nur auf der Arbeitsebene erfolgen wird.