Достатъчно е само да си спомним, че дори през есента се внасяха все нови и нови предложения с намерението да бъде въведена тази система във всичките 27 страни от единния пазар.
Wir müssen uns nur in Erinnerung rufen, dass sogar noch im Herbst immer wieder Vorschläge vorgebracht wurden mit der Absicht, dieses System in allen 27 Ländern des Binnenmarktes einzuführen.