От съществено значение е, макар всяка от институциите да работи, съблюдавайки собствената си компетентност и тези на другите институции, всички да работим заедно за общото европейско благо.
Es ist erforderlich, dass wir, während alle Institutionen in ihrem eigenen Aufgabenbereich und dem anderer Institutionen arbeiten müssen, alle zusammen für des gemeinsame europäische Wohl tätig sind.