(EL) Г-н председател, североизточният район на Япония ще остане заразен през следващите 300-400 години и животът никога няма да възвърне естествения си ритъм.
(EL) Herr Präsident! Der Nordosten von Japan wird für die nächsten 300 bis 400 Jahre verstrahlt sein, und das Leben wird nie seinen natürlichen Rhythmus wiedererlangen.