Позволете ми също да подчертая, г-жо член на Комисията и уважаеми представители на Съвета, че това не е политически въпрос, както някои хора биха искали да мислим.
Frau Kommissarin, werte Vertreterinnen und Vertreter des Rates, ich möchte auch hervorheben, dass es hier nicht um politische Aspekte geht, wie uns manche glauben machen wollen.