Това трябва да бъде доклад, който изразява безпокойството на гражданите и политиците, но - и тук имаме политически разногласия между нас и докладчика и неговата фракция - не само с акцент изцяло върху страховете и безпокойствата, а също така и върху бъдещите перспективи.
Es muss ein Bericht sein, der die Ängste der Bürger und Politiker ausdrückt, aber - und hierin liegt die politische Meinungsverschiedenheit zwischen uns und dem Berichterstatter und seiner Fraktion - nicht nur alleine mit der Betonung der Ängste und Befürchtungen, sondern auch mit Perspektiven für die Zukunft.