Държавите-членки като цяло, и по-специално Румъния - държава, която все още изпитва нужда от инвестиции в своята транспортна инфраструктура - трябва да са наясно, че транспортната политика се преработва, за да отговори на новите предизвикателства.
Mitgliedstaaten im Allgemeinen und Rumänien im Besondern, ein Land, in dessen Verkehrsinfrastruktur noch investiert werden muss, müssen sich darüber im Klaren sein, dass diese Verkehrspolitik neu entworfen wird, da es gilt, sich neuen Herausforderungen zu stellen.