В момента са в сила многобройни двустранни споразумения, които спешно трябва да бъдат заменени от една нова рамка за инвестиционните договори на ЕС в съответствие с хоризонталните цели на политиките на Съюза.
Zurzeit sind viele bilaterale Abkommen in Kraft und müssen dringend mit einem neuen Rahmen für Investitionsabkommen der EU ersetzt werden, der zu den übergreifenden politischen Zielen der Union passt.