Считам, че подобен опит трябва да включва увеличаване на ролята на Европейската инвестиционна банка в схемата за предоставяне на заеми, както и прилагане на вече съществуващите инструменти в рамката на Програмата за конкурентоспособност и иновации, Съвместни европейски ресурси за финансиране на микро-, малки и средни предприятия (JEREMIE) и програмата Съвместна инициатива в подкрепа на институциите за микрофинансиране в Европа (JASMINE).
Ich bin davon überzeugt, dass bei einem solchen Versuch auch die Rolle der Europäischen Investitionsbank (EIB) im Darlehenssystem gestärkt und Instrumente, die bereits im Rahmen des CIP-Programms (Wettbewerbsfähigkeit und Innovation), dem Programm für gemeinsame europäische Ressourcen für kleinste und mittlere Unternehmen (Jeremie) sowie dem Programm gemeinsame Aktion zur Förderung von Kleinstkreditinstituten in Europa (Jasmine) existieren, umgesetzt werden müssen.