Поради това в сектора на радио- и телевизионното разпространение модернизираната директива "Телевизия без граници" може да се смята за харта за свободата на трансграничната информация в ЕС.
Von daher kann die modernisierte Richtlinie "Fernsehen ohne Grenzen" als Charta für eine grenzüberschreitende Informationsfreiheit innerhalb der EU gelten