Има едно нещо, което ме тревожи и което искам да споделя: иска ми се регламентът да беше постигнал по-ефективно регулиране на проблемите чрез хармонизиране на различните национални законодателства, в това число и продажбите по интернет, с оглед пълната закрила на европейските потребители.
Ich hege jedoch ein Bedenken, das ich zur Sprache bringen muss: Ich hätte eine effektivere Richtlinie vorgezogen, die eine Vereinheitlichung unterschiedlicher nationaler Gesetze, einschließlich der Regelungen zu Online-Verkäufen, vorsieht, um europäische Verbraucher umfassend zu schützen.