Единният пазар е най-интегрираната форма на общия пазар, тъй като е насочен предимно към премахването на пречките - физическите пречки (границите), техническите пречки (стандартите) и фискалните пречки - между държавите-членки.
Der Binnenmarkt ist die integrierteste Form des gemeinsamen Marktes, da er den Abbau von Hindernissen zwischen den Mitgliedstaaten forciert - dingliche Hindernisse (Grenzen), technische Hindernisse (Normen) und steuerliche Hindernisse.