Основният акцент е правото на пациента на информация с активното участие на организации, които представляват гражданите, по-специално пациентите.
Das Hauptaugenmerk gilt dem Recht des Patienten auf Informationen, mit aktiver Teilnahme von Organisationen, die Bürgerinnen und Bürger, insbesondere Patienten, vertreten.