Влошаващият се икономически климат, който засегна както тези региони, така и някои други, и по-конкретно най-отдалечените като Мадейра, където туризмът е много важен, има обезпокояващи последствия преди всичко по отношение на социалното сближаване поради увеличаващата се безработица.
Das schlechter werdende Wirtschaftsklima, das diesen Regionen neben anderen - insbesondere den entlegensten Regionen wie Madeira, wo der Tourismus sehr wichtig ist - geschadet hat, hatte Besorgnis erregende Folgen in Bezug auf die soziale Kohäsion, vor allem wegen des Anstiegs der Arbeitslosigkeit.