член на Комисията. - (EN) Г-н председател, решение на Европейския съд по правата на човека от 21 януари по дело M.S.S. срещу Гърция и Белгия показва ясно, че ЕС спешно се нуждае от въвеждане на обща европейска система за предоставяне на убежище и че ние трябва да подкрепим държавите-членки в изпълнението на тяхното задължение да предоставят адекватна международна закрила.
Mitglied der Kommission. - Herr Präsident, das Urteil des Europäischen Gerichtshofs für Menschenrechte vom 21. Januar in der Sache M.S.S. gegen Griechenland und Belgien hat klar gezeigt, dass die EU dringend ein gemeinsames europäisches Asylsystem einrichten muss und dass wir die Mitgliedstaaten dabei unterstützen müssen, ihrer Verpflichtung, für angemessenen internationalen Schutz zu sorgen, nachzukommen.