Говоря за отворения метод на координация - един чудесен израз, който означава, че държавите-членки, а не Съюзът вземат решенията, и че всичко, което правим, е да сравняваме резултатите в отделните държави-членки.
Ich beziehe mich hier auf die Methode der offenen Koordinierung - ein wundervoller Begriff - die beinhaltet, dass die Mitgliedstaaten - und nicht die Union - die Entscheidungen treffen und dass lediglich die Ergebnisse der verschiedenen Mitgliedstaaten verglichen werden.