Изразявам съжалението във връзка с изключително голямото нарастване на броя на изследователските организации, на моделите за сътрудничество и на механизми за управление, както и във връзка с произтичащата сложност, което води до проблеми по отношение на прозрачността пред бюджетния орган и до различно отношение към бенефициерите.
Die beträchtliche Zahl der entstandenen Forschungseinrichtungen, Kooperationsmodellen und Verwaltungsmechanismen und die sich daraus ergebende Komplexität, die bei der Transparenz der Haushaltsbehörde zu Problemen und zu unterschiedlicher Behandlung der Anspruchsberechtigten führt, ist bedauerlich.