В този сектор правилата, ръководещи интервенциите в случай на пазарна криза, не ни позволяват да дадем съществен отговор на изискванията на земеделския сектор чрез специална защита на селскостопанските производители в момент на изключително тежка ситуация, засягаща селското стопанство като цяло и в частност секторите за производство на плодове и зеленчуци, като например ябълки и праскови, и на зърнени култури, като пшеница и царевица.
In Bezug auf diesen Sektor erlauben es uns die Regeln, durch die das Eingreifen im Falle einer Marktkrise bestimmt wird, nämlich nicht, mit umfassenden Maßnahmen auf die Anforderungen im Agrarsektor mit einem spezifischen Schutz der Landwirte zu reagieren, und dies zu einer extrem schwierigen Zeit, bei der die Landwirtschaft als Ganzes betroffen ist, insbesondere der Obst- und Gemüsesektor, wie zum Beispiel Äpfel und Pfirsiche, und Getreide wie Weizen und Mais.