Да го кажем по-направо, в известен смисъл китайците ни правят услуга, като ни показват пределно ясно, че трябва да се освободим от сегашната си зависимост.
Um es einmal pointiert zu formulieren: In gewisser Weise tun uns die Chinesen einen Gefallen, indem sie uns mit der Nase darauf stoßen, dass wir uns von dieser derzeitigen Abhängigkeit befreien müssen.