Ако всичко премине, както е планирано, Съветът ще бъде в състояние да приеме текста на регламента през ранната есен и следователно законодателството ще бъде приложимо от 2012 г.
Wenn alles so abläuft wie geplant, kann der Rat den Text der Verordnung im Frühherbst annehmen, und somit treten die Rechtsvorschriften 2012 in Kraft.