(EN) Г-н председател, нека бъдем ясни: има спешна необходимост от преструктуриране на европейските риболовни флоти, за да се откажем от енергоемките и унищожаващи околната среда риболовни плавателни съдове и инструменти и да бъдат възприети по-щадящи практики, за които е необходима по-малко енергия и които са по-устойчиви в дългосрочен план: от екологична, обществена и икономическа гледна точка.
Herr Präsident! Machen wir es deutlich: Es ist dringend erforderlich, dass die europäischen Fischereiflotten umstrukturiert werden, indem energieintensive, umweltschädliche Fangschiffe und Ausrüstung abgeschafft und schonendere Praktiken eingesetzt werden, die weniger Energie benötigen und langfristig nachhaltiger sind: in Bezug auf die Umwelt, die Gesellschaft und die Wirtschaft.