Многократно беше споменат и зададен въпросът какво се случва в периода между предоставянето на статут на страна кандидатка и започването на преговори за присъединяване, т.е. защо не започваме преговорите веднага, без отлагане.
Es gab zahlreiche Bemerkungen und Fragen darüber, was zwischen der Zuerkennung des Kandidatenstatus und der Einleitung von Beitrittsverhandlungen geschieht, beziehungsweise warum wir die Verhandlungen nicht sofort, ohne Verzögerungen, beginnen.