Въпросите от лявата страна на залата бяха пряко свързани с тревогите на европейците, но също и на индийците, и това са тревоги, отнасящи се до социалното и икономическото положение на тези хора, а така също и до перспективите пред работещите и търсещите работа, включително в държавите-членки на ЕС.
Vor allem greifen Fragen der linken Hälfte dieses Hauses die Sorgen der Bevölkerung in Europa, aber auch in Indien direkt auf, und zwar Sorgen um die eigene soziale und wirtschaftliche Situation und die Perspektiven der Beschäftigten und Arbeitssuchenden auch in den EU-Mitgliedstaaten.