Макар че законодателството ще бъде хармонизирано само в ограничена степен, това хармонизиране всъщност ще бъде почувствано от всички предприемачи от ЕС, тъй като, установените в държави-членки инвеститори, които не участват, също ще бъдат в състояние да се възползват от единната патентна защита.
Obwohl die Rechtsvorschriften nur begrenzt harmonisiert sein werden, wird sich diese Harmonisierung in Wahrheit auf die Unternehmer in der gesamten EU auswirken, da Investoren mit Sitz in einem Mitgliedstaat, der sich daran nicht beteiligt, ebenfalls die Vorteile des einheitlichen Patentschutzes genießen werden können.