По време на работата на Европейския парламент по текста на Зелената книга обаче възникнаха проблеми от различен характер.
Bei der Arbeit des Europäischen Parlaments am Text des Grünbuchs sind jedoch Probleme unterschiedlicher Natur aufgetreten.