Малко повече от година след влизането в сила на Договора, духът от Лисабон вече се пренебрегва и се потъпква грубо.
Kaum mehr als ein Jahr nach Inkrafttreten des Vertrags wird der Geist von Lissabon schon missachtet und mit Füßen getreten.