Европейската гражданска инициатива може да допринесе за намаляване на "пропастта" между институциите и гражданите и може да подкрепи развитието на европейското гражданско общество.
Die Europäische Bürgerinitiative kann dazu beitragen, die Kluft zwischen den Institutionen und den Bürgerinnen und Bürgern zu verringern, und sie kann der Entwicklung einer europäischen Zivilgesellschaft förderlich sein.