Относно ролята на Комисията, искам още веднъж да стане пределно ясно, че Комисията - и това е факт, който се признава от повечето от вас - винаги е правила амбициозни предложения.
Was die Rolle der Kommission betrifft, so möchte ich mich erneut ganz deutlich ausdrücken. Die Kommission - und das wurde von Ihnen mehrheitlich bestätigt - hat immer ambitionierte Vorschläge unterbreitet.