Така че трябва да се стремим нещата да се движат възможно най-бързо, да дадем твърди гаранции по отношение на средствата за този механизъм, тъй като трябва да мобилизираме много повече средства, отколкото тези, които се обсъждаха тази вечер. Със сигурност не трябва да се прехвърлят пари от един инструмент към друг, тъй като и трите се нуждаят от тези пари.
Wir werden diese Krise nur überwinden, wenn wir das Beschäftigungsproblem lösen, was unsere Tragödie ist; daher sollten wir versuchen, sicherzustellen, dass die Dinge sich rasch weiterentwickeln und dass verlässliche Garantien vorhanden sind im Hinblick auf die Mittel für dieses Instrument, da wir viel höhere Geldsummen mobilisieren sollten als diejenigen, die heute in dieser Aussprache erwähnt wurden; und wir sollten auf keinen Fall Finanzmittel umverteilen, da das Geld in allen Bereichen benötigt wird.