Макар да признава, че европейците все повече отхвърлят единния пазар, докладът му отрежда централно място в системата на Общността.
Während der Bericht einerseits zugibt, dass die Europäer den Binnenmarkt mit überwältigender Mehrheit ablehnen, räumt er ihm erneut einen zentralen Platz im Gemeinschaftssystem ein.