От друга страна, кризата, достигнала определена степен на стабилизация, тъй като данните сочат леко възстановяване на ръста, навлиза във втората фаза, характеризираща се с огромни дефицити на държавните бюджети. Това е цената, която трябва да платим, за да излезем от кризата.
Auf der anderen Seite ist die Krise, die sich jetzt einigermaßen stabilisiert hat - die Wachstumszahlen haben sich wieder ein Stück weit korrigiert -, in eine zweite Phase eingetreten, nämlich enorme Defizite in den öffentlichen Haushalten, und das ist auch der Preis, der gezahlt werden musste, um aus dieser Krise einigermaßen herauszukommen.