Наред с всичко останало, в доклада държавите-членки са приканени да насърчават работата и след достигане на възрастта за пенсиониране и да предоставят стимули на надхвърлилите 60-годишна възраст да останат на работа по-дълго чрез приспособяване на работните места към здравословното им състояние.
Unter anderem ermutigt der Bericht die Mitgliedstaaten, die Beschäftigung über das gesetzlich festgelegte Rentenalter hinaus zu fördern, und erwartet von den Mitgliedstaaten, dass sie Anreize für die über 60-Jährigen schaffen, damit diese dank der Anpassung ihrer Arbeitsplätze an ihren Gesundheitszustand länger arbeiten.