(DE) Г-жо председател, през 2009 г. между Европейския съюз и Япония са генерирани повече от една четвърт от икономическите резултати на света, а делът им в световната търговия е бил 20 %, което именно прави толкова важно за Европейския съюз едно добре обмислено споразумение за свободна търговия с Япония.
Frau Präsidentin! Die EU und Japan haben 2009 zusammen mehr als ein Viertel des weltweiten Wirtschaftsprodukts erzeugt und über 20 % des Welthandels abgewickelt, daher ist ein gut durchdachtes Freihandelsabkommen mit Japan von zentraler Bedeutung für die EU.