Сигурността на храните в днешно време е залегнала не само в местното производство на храни, но и в способността на дадена страна да финансира вноса на храни чрез износ на други стоки.
Ernährungssicherheit hat heutzutage nicht nur etwas mit der lokalen Herstellung von Lebensmitteln zu tun, sondern mit der Fähigkeit eines Landes, den Import von Lebensmitteln durch den Export anderer Waren zu finanzieren.