Също така е желателно да се прилагат и други показатели в допълнение към брутния вътрешен продукт, който трябва да продължи да бъде основният критерий за определяне на допустимостта за помощ в рамките на регионалната политика.
Ferner wäre es wünschenswert, dass neben dem Bruttoinlandsprodukt auch noch andere Indikatoren zur Anwendung kommen, wobei das BIP jedoch weiterhin das Hauptkriterium für die Bestimmung der Förderfähigkeit im Rahmen der Regionalpolitik sein muss.