В този смисъл е много важно тази идея за източното партньорство да не бъде възприета, както от нас, така и от нашите източни съседи, като опит бъдещото членство да бъде заместено завинаги от една подобна инициатива.
In diesem Sinne ist es sehr wichtig, dass die Idee von Östlicher Partnerschaft weder von uns noch von unseren Nachbarn als ein Versuch verstanden wird, die vollwertige Mitgliedschaft für alle Zeiten durch eine solche Initiative zu ersetzen. In diesem Zusammenhang möchte ich gern Frau Kommissarin, dass Sie uns - basierend auf Ihren Kontakten - sagen, wie diese Initiative von unseren östlichen Partnern aufgenommen wird.