С оглед на това никой не оспорва значението на промишления сектор за икономиките на държавите-членки, но икономическата криза хвърли съмнение върху значението на този сектор, в ущърб на сектора на услугите и финансите, и е крайно време да преразгледаме това положение и отново да започнем да инвестираме в този сектор.
Auf diesem Hintergrund bestreitet niemand die Bedeutung des Industriesektors für die Wirtschaften der Mitgliedstaaten. Doch die Wirtschaftskrise hat Zweifel an der Bedeutung dieses Sektors genährt, was zu Lasten des Finanz- und Dienstleistungssektors ging, und es ist an der Zeit, dies zu revidieren und wieder verstärkt in diesen Sektor zu investieren.