Гласувах в подкрепа на доклада за управлението на грип H1N1, защото очертава ясно важността от укрепване на сътрудничеството, независимостта и прозрачността при управлението на бъдещи пандемични кризи, особено посредством по-добро осъществяване на правомощията на Европейският център за профилактика и контрол върху заболяванията като независима агенция.
Ich habe für den Bericht über den Umgang mit der H1N1-Grippe-Epidemie gestimmt, weil darin die Bedeutung der Intensivierung der Zusammenarbeit, Unabhängigkeit und Transparenz beim Umgang mit künftigen Pandemien hervorgehoben wird, insbesondere mittels der verbesserten Ausschöpfung der Befugnisse des Europäischen Zentrums für die Prävention und die Kontrolle von Krankheiten als unabhängige Einrichtung.