Докато сега няколко държави-членки живо дискутират как да адаптират по-успешно правата за интелектуална собственост към света на интернет, ние наистина трябва да обърнем внимание на рисковете от интернет пиратството, произтичащи от трети държави.
Während verschiedene Mitgliedstaaten derzeit intensiv darüber diskutieren, wie Rechte des geistigen Eigentums besser an die Online-Welt angepasst werden können, dürfen wir in der Tat die Risiken der Internetpiraterie aus Drittländern dabei nicht aus den Augen verlieren.