След японската трагедия вече не е възможно ядреният въпрос да се разглежда само от гледна точка на безопасността.
Nach der Tragödie von Japan ist es nicht mehr möglich, beim Umgang mit der Kernenergie ausschließlich den Sicherheitsaspekt zu berücksichtigen.