Госпожи и господа, представители на Комисията и на Съвета, нека положим усилия и по възможност да направим още една крачка, за да осигурим възможност на гражданите на Албания и Босна и Херцеговина да пътуват свободно преди католическата Коледа и следователно преди края на тази година, за да могат да посетят своите роднини и приятели за празниците.
Meine Damen und Herren, sehr geehrte Vertreter der Kommission und des Rates, lassen Sie uns eine Anstrengung unternehmen und vielleicht einen weiteren Schritt machen, um es den Bürgerinnen und Bürgern von Albanien sowie Bosnien und Herzegowina möglich zu machen, noch vor der katholischen Weihnacht, d.h. vor Jahresende, ohne Visum zu reisen, sodass sie noch in der Ferienzeit ihre Verwandten und Freunde besuchen können.