С оглед на това, ако е необходима хуманитарна помощ за подпомагане на хората, пострадали от бедствия, тогава, всяка намеса в резултат на външната политика на ЕС - която все още предстои да се определи - не може да се измерва в съотношение със сферите на интерес и влияние за всяка държава-членка, а следва да се разглежда в европейски мащаб.
Vor diesem Hintergrund darf bei Interventionen zur humanitären Unterstützung von Menschen, die von Katastrophen getroffen wurden, gemäß der Außenpolitik der EU - die noch definiert werden muss - nicht anhand der Einfluss- und Interessenbereiche von einzelnen Mitgliedstaaten, sondern aus einer gesamteuropäischen Perspektive agiert werden.