Въпреки че Парламентът вярва, че стратегията трябва да развива взаимодействия между съответните политики на ЕС и на политиките на национално, регионално и местно равнище, призовава Комисията и държавите-членки да разработят опростени правила с цел улесняване на тази стратегия и намаляване на свързаните с това административни тежести.
Auch wenn das Parlament der Auffassung ist, dass diese Strategie Synergien zwischen den einschlägigen Politikbereichen auf nationaler, regionaler, lokaler und EU-Ebene generieren muss, fordert es die Kommission und die Mitgliedstaaten auf, vereinfachte Vorschriften festzulegen, um die Umsetzung dieser Strategie zu erleichtern und den Verwaltungsaufwand zu verringern.