Колкото до въпроса за отчитане на най-добрите научни становища по отношение на рибните запаси, работната група за дребни пелагични риби в Северозападна Африка на ФАО от 2010 г. заключи, че се наблюдава пълен или прекомерно експлоатиране на конската скумрия, атлантическо-средиземноморската скумрия, сардинелите, сардините, аншоата и бонга херингата.
Und im Hinblick auf den Punkt, in dem darauf Bezug genommen wird, dass im bestmöglichen Umfang Expertenmeinungen zu den Fischbeständen berücksichtigt werden sollen ... nun, die FAO-Arbeitsgruppe für pelagische Arten in Nordwestafrika aus dem Jahr 2010 hat festgestellt, dass das Fangpotenzial für Stöcker, Spanische Makrelen, Sardinellen, Sardinen, Anchovis und Bonga-Heringe entweder vollständig ausgeschöpft war oder dass diese Arten überfischt waren.