Трябва обаче да съжаляваме, че някои държави-членки подкрепят проекта "Южен поток", който е очевиден конкурент на "Набуко" и по този начин подкопават политиката на енергийна независимост.
Wir bedauern aber, dass einige Mitglieder durch ihre Förderung des Projekts South Stream, das sich offen gegen Nabucco richtet, die Politik der Energieunabhängigkeit untergraben.