По отношение на това, какво планираме да правим след 2013 г., бих искал да ви уведомя, че успоредно с изготвянето на законодателния пакет за ОСП след 2013 г., реших да сформирам техническа група на високо равнище между Комисията и държавите-членки, за да се гарантира, че законодателният пакет няма да създаде повече бюрокрация, а напротив - ще опрости нещата там, където това е възможно.
Im Hinblick auf das, was wir nach 2013 zu tun beabsichtigen, möchte ich Sie darüber informieren, dass ich mich gleichzeitig mit der Vorbereitung des Gesetzgebungspakets für die GAP nach 2013 dazu entschlossen habe, eine hochrangige technische Gruppe mit der Kommission und den Mitgliedstaaten einzurichten, um sicherzustellen, dass dieses Gesetzgebungspaket nicht mehr Bürokratie produzieren wird, sondern anstelle dessen Dinge vereinfacht, wo immer dies möglich ist.