Поради тези причини можем да считаме проекта за Регламент на Съвета относно уведомяването за инвестиционни проекти за енергийна инфраструктура за естествена и необходима стъпка в процеса на разширяване на енергийната политика на ЕС в унисон с текущите тенденции в областта на енергийните доставки в ЕС.
Aus diesen Gründen können wir den Entwurf der Verordnung des Rates über die Mitteilung von Investitionsvorhaben für Energieinfrastruktur in der Europäischen Gemeinschaft als einen natürlichen und notwendigen Schritt zur Erweiterung der EU-Energiepolitik einstufen, mit dem auf die aktuellen Entwicklungen auf dem Gebiet der Energieversorgung in der EU reagiert wird.