Ето защо се надяваме Парламентът да даде цялата си подкрепа на инициативите, предлагани от Комисията, и също така се надяваме отговорностите, поети преди няколко седмици, да бъдат изцяло изпълнени, дори ако настоящата процедура не може да приключи до Коледа, то тогава с новата процедура, заложена в Договора от Лисабон.
Wir hoffen daher, dass das Parlament seinen ganzen Einfluss zugunsten der von der Kommission bereit gestellten Initiativen geltend machen wird, und wir hoffen außerdem, dass die vor einigen Wochen eingegangenen Verpflichtungen in vollem Umfang eingehalten werden, auch wenn dieses Verfahren nicht bis Weihnachten zu Ende geführt werden kann, sondern gemäß dem neuen, durch den Vertrag von Lissabon eingeführten Verfahren.