Като цяло бих казал, че това е синдромът на полупразната/полупълната чаша в зависимост от гледната точка.
Grob gesagt geht es um die Frage, ob das Glas halb leer oder halb voll ist, was von der Sichtweise des Betrachters abhängt.