Мястото й - едновременно в Съвета, тук и в Комисията - илюстрира желанието й да върши двете дейности.
Allein schon ihr Platz in diesem Saal, der ständige Wechsel zwischen der Seite des Rates und der der Kommission symbolisiert ihr Anliegen, beiden gerecht zu werden.