Опасяваме се също от евентуален недостиг в предлагането и покачване на цените на яйцата, тъй като яйцата от селските стопанства, които не са в съответствие с Директива 1999/74/ЕО на Съвета, ще бъдат забранени за продажба.
Des Weiteren befürchten wir aufgrund der Tatsache, dass Eier aus Betrieben, die die Richtlinie 1999/74/EG des Rates nicht einhalten, nicht mehr verkauft werden dürfen, mögliche Engpässe und Preisanstiege bei Eiern.