Мисля също, че предложението на г-н Да Силва Калдейра за бъдещето относно сътрудничеството с цел подобряване и опростяване на важни аспекти от Финансовия регламент е много положително, както и новите законодателни предложения, по които може би бихме могли да работим заедно, за да постигнем успешен резултат.
Ich denke auch, dass der Vorschlag von Herrn da Silva Caldeira für die Zukunft in Bezug auf die Zusammenarbeit, die wichtigen Aspekte der Finanzverordnung zu verbessern und zu vereinfachen, sehr positiv ist, sowie die neuen Gesetzgebungsvorschläge, an denen wir vielleicht zusammen arbeiten könnten, um ein erfolgreiches Ergebnis zu erzielen.