Въпреки всички усилия, които се полагат във връзка с равенството между мъжете и жените, дори днес в тази област продължава да съществува неравенство в Европейския съюз.
Trotz aller Bemühungen, die bei der Gleichstellung von Frauen und Männern unternommen wurden, bleiben die Ungleichheiten auf diesem Gebiet in der Europäischen Union bestehen.