Няма да сме в състояние да обменяме капацитет за съхранение или да изграждаме съоръжения за възобновяема енергия на най-добрите терени и да довеждаме електрическата енергия до населените места. Освен това ще липсва конкуренцията, която клиентите желаят, и няма да успеем да създадем вътрешния пазар, който винаги е бил един от основните принципи на Европейския съюз и който трябва да се превърне в реалност по отношение на газа и електричеството.
Ansonsten werden wir weder Versorgungssicherheit erhalten noch Solidarität üben im Notfall, noch Speicherkapazitäten austauschen können, noch die erneuerbaren Energien an den besten Standorten installieren und den Strom zu den Verbrauchsmetropolen bringen, noch werden wir den Wettbewerb erhalten, den der Verbraucher will, noch werden wir den Binnenmarkt erreichen, der eine Grundlage der Europäischen Gemeinschaft immer war und auch in Sachen Strom und Gas in der Praxis werden muss.