Г-жо председател, преди всичко, бих искала да благодаря на двамата докладчици, г-жа Mathieu и г-н Cercas, на двете комисии, както и на белгийското председателство за усърдната работа, която беше извършена по това предложение.
Mitglied der Kommission. - Frau Präsidentin, zunächst möchte ich den beiden Berichterstattern, Frau Mathieu und Herrn Cercas, den beiden Ausschüssen, sowie dem belgischem Ratsvorsitz für die harte Arbeit danken, die sie in Verbindung mit diesem Vorschlag geleistet haben.