Както се посочва в приложение 2 към заключенията на Европейския съвет, ролята на Комисията се очаква да има централно място в подготовката на анализи и програми за бъдещите страни в нея.
Wie in Anhang 2 der Schlussfolgerungen des Europäischen Rates festgelegt, wird erwartet, dass die Kommission bei der Vorbereitung der Analysen und Programme für die zukünftig teilnehmenden Länder eine zentrale Rolle spielt.