Трайността и надеждността на Съюза за Средиземноморието зависи от способността му да бъде оперативен.
Die Dauerhaftigkeit und Glaubwürdigkeit der Union für den Mittelmeerraum hängen von ihrer Fähigkeit zu funktionieren ab.