Не да отбиваме номера, а да разгледаме по-подробно въпроса и да се уверим дали не можем да придвижим нещата може би като пилотен модел или по-малък модел. Това се отнася до проверката, която твърдя, че е факт, и за да можем по-късно да разширим въпроса, защото всъщност вече сме постигнали разбиране за това, което се опитваме да постигнем.
Wenn ich letzten Endes einen Vorschlag habe, den ich einfach nicht beim Rat durchsetzen kann, dann bin ich meiner Ansicht nach verpflichtet, mir den Vorschlag noch einmal anzusehen und zu fragen, ob wir etwas tun könnten, nicht um den Vorschlag zu verwässern, sondern um die berechtigten Bedenken anzuerkennen und zu sehen, ob wir diesen Vorschlag durchsetzen können, vielleicht in Form eines Pilotmodells oder eines eingeschränkteren Modells, um zu testen, ob das, was ich sage, richtig ist, und in der Hoffnung, dass wir später die Einschränkungen aufheben können, da wir tatsächlich zu einem Verständnis dessen gelangt sind, was wir eigentlich machen möchten.