Нека започна с негативите - ограничаващите фактори.
Lassen Sie mich mit den negativen Aspekten beginnen - den Beschränkungen. Wie bereits festgestellt worden ist, fällt es nicht in den Zuständigkeitsbereich des Rates, die Umsetzung von Gemeinschaftsrecht in die Gesetzgebung der Mitgliedstaaten zu überwachen.