В светлината на този прецедент е непонятен фактът, че по време на испанското председателство се чуват все повече гласове, които настояват Европейският съюз да преразгледа стратегията си за Куба.
Vor dem Hintergrund dieses Vorfalls ist es unerklärlich, dass während des spanischen Ratsvorsitzes verstärkt Stimmen laut wurden mit der Forderung, die Europäische Union müsse ihre Kubastrategie überarbeiten.