Имайки предвид, че това се постига с технологични и поведенчески, а също и с икономически промени, целящи да поддържат еднакво ниво на удобства и обслужване, съвременните информационни и комуникационни технологии трябва да намерят възможно най-широко приложение.
Um dies ohne Beeinträchtigung der Energieversorgung zu bewerkstelligen, ist eine Kombination aus technischen, wirtschaftlichen, und verhaltensorientierten Änderungen erforderlich. Dass in diesem Zusammenhang IKT so flächendeckend wie irgend möglich eingeführt werden müssen, steht außer Frage.