Считам, че Европейският съюз, чиято територия е засегната от близо половината от последиците от аварията - използвам сегашно време съзнателно - трябва да следи собствените си интереси тук.
Ich bin der Auffassung, dass die Europäische Union, da sie ja in ihrem Territorium von ungefähr der Hälfte des Fallouts der Katastrophe betroffen ist - nicht war, sondern ist -, hier ein eigenes Interesse haben muss.