Ето защо твърдо смятам, че в днешно време вече не е подходящо да се провеждат обсъждания с привържениците на такива възгледи, г-жо член на Комисията, или да се продължава с опитите да им се обяснява нещо; да се опитваме да им обясним защо възгледите им са толкова печално погрешни.
Frau Kommissarin, ich bin deshalb der festen Überzeugung, dass es in der heutigen Zeit nicht länger angebracht ist, Diskussionen mit Leuten zu führen, die solche Ansichten haben, oder diesen Leuten mit weiteren Erklärungsversuchen zu kommen. Versuche, die erklären sollen, warum ihre Ansichten so bedauerlich fehlgeleitet sind.