Гласувах в подкрепа на предложените промени в Графика на пленарните заседания на Парламента през 2012 г. и 2013 г., защото считам, че дори и при пълно спазване на Договорите, е възможно при някои обстоятелства две месечни сесии на Парламента да бъдат проведени в рамките на една седмица, като по този начин ще се избегне двукратното пътуване до Страсбург в рамките на един месец.
Ich habe für die vorgeschlagenen Änderungen am Tagungskalender des Parlaments für 2012 und 2013 gestimmt, da ich denke, dass es auch bei völliger Achtung der Verträge auf jeden Fall möglich ist, die beiden Tagungen des Parlaments in eine einzige Woche zu legen und somit zu vermeiden, zweimal im selben Monat nach Straßburg zu reisen.