Следва, разбира се, да превърнем предложенията в конкретни действия и тук ще се изправим един срещу друг, преди всичко при процедурата на съвместно вземане на решения, тъй като ние, Парламентът, и вие, Съветът, ще положим правилата, които ще управляват живота, делата и интересите на нашите избиратели, а аз считам, че това е основната ни задача като законодатели.
Wir müssen die Vorschläge natürlich später in konkrete Taten umsetzen und hier werden wir vor allen Dingen in den Mitentscheidungsverfahren gegeneinander antreten, da wir, das Parlament und Sie, der Rat, diese Artikel, die das Leben, die Angelegenheiten und Interessen unserer Wähler regeln, festlegen und meiner Meinung nach ist das unsere grundlegende Aufgabe als Gesetzgeber.