Като цяло обаче позицията на Европейската комисия не зачита еднакво интересите на държавите-членки.
Allerdings beachten die Standpunkte der Europäischen Kommission in der Regel nicht die Interessen aller Mitgliedstaaten gleichermaßen.