Темите на конференцията биха били най-напред: енергетика, сигурност, икономика, проблеми на транзита, които в Беларус са твърде значими, както и за ЕС; на второ място: визови въпроси, въпроси на добросъседството по отношение на гражданите; трето: проблемите при положение на демокрация, проблемите на партиите и правата на човека; и на четвърто място: истинското мнение на беларуската страна - как гледат те на Източното партньорство в близко бъдеще.
Die Themen der Konferenz wären erstens: Energie, Sicherheit, Wirtschaft, Transitprobleme (die in Belarus ebenso wie für die EU von großer Bedeutung sind); zweitens: Visumfragen, Nachbarschaftsfragen bezogen auf die Bürger; drittens: Schwierigkeiten mit der Demokratiesituation, Parteiprobleme und Menschenrechte; und viertens: die belorussische Sichtweise - wie sieht das Land in Wahrheit die Östliche Partnerschaft in der nahen Zukunft?