(DE) Г-жо председател, г-н член на Комисията, не съм "романтичка" по отношение на селското стопанство; с други думи, не вярвам на рекламните лозунги за щастливите кокошки и щастливите прасета, тъй като ежедневието ми е доста по-различно.
Frau Präsidentin, Herr Kommissar! Ich bin keine Agrar-Romantikerin, d.h. ich glaube nicht an die Werbesprüche von den glücklichen Hühnern und den glücklichen Schweinen, weil ich tagtäglich etwas anderes erlebe.