Друг въпрос е необходимостта от яснота за това, какво се има предвид под "конкретна институция" или орган, на когото са възложени подготовката и приемането на многогодишни планове за развитие и инвестиции в енергийната инфраструктура в ЕС.
Weiterer Klärungsbedarf besteht bei der Frage, was mit einer "speziellen Stelle" oder einer Stelle, die für den Energiesektor mit der Erarbeitung und Annahme von EU-weiten mehrjährigen Entwicklungs- und Investitionsplänen für Energieinfrastrukturnetze beauftragt wurde, gemeint ist.