Също толкова решително не одобряваме и заплахите, наблюдението и забраната за напускане на страната, както и задържането на много от роднините и приятелите на Liu Xiaobo, след като той получи Нобеловата награда.
Wir bedauern genauso energisch die Drohungen, die Überwachung und die Ausreisesperre, sowie die Verhaftungen, die viele Verwandte und Freunde von Liu Xiaobo ertragen müssen, seit ihm der Nobelpreis verliehen wurde.