Независимо дали става въпрос за инициативата "EU-FAST", стартирана от г-н Verhofstadt през 2003 г., или инициативата "EuropeAid", стартирана от г-н Барние през 2006 г. - авторството в края на краищата няма значение - идеята е да сме способни на бързи действия, заедно да имаме готовност.
EU-FAST, die Initiative, die von Herrn Verhofstadt im Jahr 2003 lanciert oder EuropeAid, die von Herrn Barnier im Jahr 2006 eingeführt wurde - die Urheberschaft spielt letztendlich keine Rolle - die Idee dahinter ist, in der Lage zu sein, schnell zu handeln und gemeinsam bereitzustehen.