Този документ не е просто набор от насоки за Европейската комисия, Съвета и държавите-членки, но и много силно, ясно послание за съседите на Европейския съюз, партньорите и други държави, в които правата на човека не се зачитат и защитават достатъчно.
Dieses Dokument ist nicht nur eine Sammlung von Leitlinien für die Europäische Kommission, den Rat und die Mitgliedstaaten, sondern auch eine sehr starke, klare Botschaft an die Nachbarn und Partner der Europäischen Union und andere Länder, in denen Menschenrechte nicht genügend geachtet und verteidigt werden.