Докладчикът на Европейския парламент предлага да се увеличат усилията за хармонизиране в тази област, особено на равнището на "тълкуването на прилагането на социалното законодателство" и наказанията, чрез тяхното "категоризиране", и по този начин "да се постигне вътрешен пазар в транспорта и да се увеличи правната сигурност".
Die Berichterstatterin des Europäischen Parlaments schlägt vor, die Harmonisierungsbemühungen auf diesem Gebiet zu verstärken, insbesondere auf Ebene des "Verständnis der Anwendung der Sozialvorschriften" und Sanktionen, durch deren "Einstufung", um so "zur Umsetzung eines Verkehrsbinnenmarktes und zur Erhöhung der Rechtssicherheit" zu gelangen.