И така, като член на Европейския парламент и днес като член и заместник-председател на Комисията, аз им благодаря за изключително ценния им принос към работата на Парламента, с който се проявиха - въпреки онова, което определени журналисти казват понякога - като добри колеги, които участват и действително служат на институциите, представляващи половин милиард европейци.
Daher, als ein Mitglied des Europäischen Parlaments und heute als Kommissar und Vizepräsident der Kommission, danke ich ihnen für den äußerst wertvollen Beitrag, den sie für die Parlamentsarbeit geleistet haben und der gezeigt hat, dass es - egal, was einige Journalisten bisweilen sagten - gute Vertreter in den Institutionen geben kann, die diesen Institutionen, die eine halbe Milliarde Europäer vertreten, wirklich dienen.