Има обаче някои предложения (които попадаха в бившия трети стълб), при които е налице значителна промяна в законодателната рамка и поради тази причина те са отпаднали и трябва да бъдат заменени с нови.
Die Kommission beabsichtigt, sie formell mit Hilfe ihres "Omnibus"Vorschlags zu ändern.