Но ако бяха приети, можехме да избегнем често срещаната ситуация, когато европейските дружества трябва да отговарят на много високи стандарти за качество, докато производителите в други части на света се възползват от по-облекчени регулаторни рамки.
Bei einer Einführung derartiger Verpflichtungen hätten wir die häufig auftretende Situation verhindern können, dass europäische Unternehmen sehr hohe Qualitätsstandards erfüllen müssen, während Unternehmen, die in anderen Teilen der Welt produzieren, von wesentlich laxeren Regelungen profitieren.