Проектът на директива има за цел да подобри защитата на жертвите на този вид престъпления в рамките на ЕС, тъй като понастоящем защитните мерки са ограничени до национално законодателство в държавите-членки.
Der Richtlinienentwurf bezweckt eine Stärkung des Schutzes von Opfern dieser Art von Verbrechen innerhalb der EU, da Schutzmaßnahmen gegenwärtig auf die einzelstaatlichen Rechtsvorschriften in den Mitgliedstaaten beschränkt sind.