Много от вас подчертаха колко е важно Средиземноморието да се превърне в зона на мир, стабилност и сигурност, в която демократичните принципи, човешките права и основните свободи - включително равенство на половете и ролята на жените в обществото - се спазват и напълно се уважават.
Viele von Ihnen haben betont, wie wichtig es ist, dass der Mittelmeerraum ein Gebiet des Friedens, der Stabilität und der Sicherheit wird, in dem demokratische Grundsätze, Menschenrechte und Grundfreiheiten - einschließlich der Gleichstellung der Geschlechter und der Rolle der Frau in der Gesellschaft - hochgehalten und in vollem Umfang geachtet werden.