Считам, че поставянето на този въпрос точно сега и допускането на възможност за намиране на решение без усилия от страна на самата Гърция не е най-добрият начин да помогнем на нашите гръцки приятели да изпълнят решително обявените от министър-председателя Папандреу мерки.
Ich glaube, es nicht der beste Weg, um unsere griechischen Freunde bei der Umsetzung der von Herrn Premierminister Papandreou angekündigten Maßnahmen zu unterstützen, wenn wir diesen Punkt in diesem Moment ansprechen und vorschlagen, dass es eine Lösung gibt, die nicht in den Händen Griechenlands liegt.