Това е така, тъй като с приемането на тези доклади ние не само вървим към съживяване на единния пазар - основен елемент за преодоляването на настоящата икономическа криза - но също така отговаряме на исканията на гражданите, които желаят да вървят напред към разширена Европа и по-големи социални права.
Der Grund dafür ist, dass wir uns mit der Annahme dieser Berichte nicht nur in Richtung der Neubelebung des Binnenmarktes, einem wichtigen Element zur Bewältigung der momentanen Wirtschaftskrise, bewegen, sondern auch auf die Forderungen von Bürgerinnen und Bürgern eingehen, die sich in Richtung eines größeren Europas bewegen und soziale Rechte stärken wollen.