Г-жо председател, г-н Де Гухт, госпожи и господа, искам да изкажа благодарността си на докладчика, г-н Schlyter, за усилената му работа и за опита му в духа на Европейския парламент да намери задоволителен за всички страни компромис, както и за усилията му за намиране на най-доброто решение и за работата на базата на сътрудничеството.
im Namen der GUE/NGL-Fraktion. - Frau Präsidentin, Herr Kommissar, liebe Kolleginnen und Kollegen! Auch ich möchte mich ausdrücklich beim Berichterstatter Carl Schlyter für seine Arbeit bedanken, dafür, dass er im Geiste des Europäischen Parlaments versucht hat, einen für alle tragfähigen Kompromiss zu erzielen und gemeinsam nach besten Lösungen zu suchen und diese auszuarbeiten.