Със задоволство отбелязвам, че усилията на националните органи гарантират, че предоставените средства от разходите за осъществяването на Лисабонската програма представляват средно 65 % - повече от наличните средства в регионите, които попадат в обхвата на цел "Сближаване", и 82 % от фондовете в регионите в обхвата на цел "Регионална конкурентоспособност и заетост", което също надхвърля първоначалното изискване.
Ich stelle jedoch erfreut fest, dass die Bemühungen der nationalen Behörden dafür gesorgt haben, dass die durchschnittliche Zuweisung von Mitteln für das Erreichen der Agenda von Lissabon 65 % - mehr als die verfügbaren Mittel in den unter das Ziel "Konvergenz" fallenden Regionen - und 82 % in den unter das Ziel "Regionale Wettbewerbsfähigkeit und Beschäftigung" fallenden Regionen ausmacht und damit über das hinausgeht, was ursprünglich gefordert wurde.