Икономическата и социална криза засегна тежко цяла Европа и следователно единственият възможен отговор е европейският - чрез бюджет на Общността, който разполага с всички необходими средства.
Ganz Europa wurde von der wirtschaftlichen und sozialen Krise getroffen, und die einzige mögliche Reaktion ist daher eine europäische Reaktion, mithilfe eines Haushaltsplans der Gemeinschaft, dem alle notwendigen Mittel zur Verfügung stehen.