Този доклад забранява на държавите-членки да договарят и дори да запазват вече съществуващи двустранни инвестиционни споразумения с трети държави, ако тези споразумения не отговарят на възгледите на Европейската комисия.
Der Bericht verbietet Mitgliedstaaten, bilaterale Investitionsabkommen mit Drittländern auszuhandeln und sogar weiter bestehen zu lassen, wenn diese nicht mit den Ansichten der Europäischen Kommission übereinstimmen.