Важно е да се подчертае, че наблюдението на риболова днес поставя по-големи изисквания към държавите-членки, било то в рамките на общата политика в областта на рибарството (ОПР) или в обхвата на регионалните риболовни организации.
Es ist wichtig, hervorzuheben, dass heute die Überwachung von Fischereiaktivitäten höhere Anforderungen an die Mitgliedstaaten stellt; bei der Gemeinsamen Fischereipolitik (GFP) genauso wie im Rahmen der regionalen Fischereiorganisationen.