С оглед на тази сериозна криза, която засяга цялото южно Средиземноморие и сега се разпространява в Арабския полуостров, Европейският парламент трябва да действа като резонатор на всички тези протести на обикновените хора.
Angesichts dieser ernsten Krise, von der der gesamte südliche Mittelmeerraum betroffen ist und die sich jetzt auf die arabische Halbinsel ausbreitet, muss das Europäische Parlament als Resonanzboden für all diese Proteste der einfachen Menschen dienen.