И накрая, по въпроса със средиземноморските страни, приветствам повторния призив на Европейския съвет към полковник Кадафи да предаде властта и да позволи на страната да отвори нова страница в своята история.
Zuletzt wende ich mich dem Mittelmeerraum zu und begrüße die vom Europäischen Rat wiederholt gestellte Forderung, dass Oberst Gaddafi seine Macht abgeben muss, wodurch eine neue Seite in der Geschichte dieses Landes aufgeschlagen werden kann.