Базирайки се на опита на държавитечленки, Европейският съюз започна да признава истинско "право на достъп до документи" и "право на информация", произтичащи от принципите на демокрацията, прозрачността, обществения интерес и откритостта.
schriftlich. - (SK) Nach den Erfahrungen in den Mitgliedstaaten hat die EU begonnen, ein wirkliches "Recht auf Zugang zu Dokumenten" und ein "Recht auf Information" anzuerkennen, das sich aus den Grundsätzen von Demokratie, Transparenz, öffentlichem Interesse und Offenheit ergibt.