Напредъкът отразява засилените контролни функции на Комисията чрез ex-ante оценката на системите за управление и контрол на държавите-членки, както и ползите от прилагането на строг подход на прекъсване или спиране на плащанията в случаите на констатирани проблеми.
Dies wurde hauptsächlich aufgrund einer beträchtlichen Senkung der Fehlerquote im Bereich der Kohäsion erreicht, und dieser Fortschritt spiegelt die stärkere Überwachungsfunktion der Kommission durch die Ex-ante-Beurteilung der Verwaltungs- und Kontrollsysteme der Mitgliedstaaten wider. Ebenso zeigt er die Vorzüge einer rigorosen Methode der Unterbrechung oder Aufhebung von Zahlungen, bei denen Probleme festgestellt wurden, auf.