Южен Кавказ е не само регион, непосредствено граничещ със Съюза (Румъния и България имат морска граница с него), а също и регион от изключителна стратегическа важност за Европейския съюз в политическо и икономическо отношение, както и във връзка със сигурността.
Der Südkaukasus ist nicht nur eine Region in unmittelbarer Nachbarschaft der Union - Rumänien und Bulgarien haben eine Meeresgrenze mit ihm -, sondern auch eine Region von großer strategischer Bedeutung für die Union in politischen, wirtschaftlichen und Sicherheitsaspekten.