Принципът на пропорционалност трябва също да се използва, за да не се допусне планираните мерки да надхвърлят необходимото за постигане на поставените цели.
Es ist auch notwendig, sich auf den Grundsatz der Verhältnismäßigkeit zu berufen, um zu verhindern, dass die geplanten Maßnahmen über das hinausgehen, was nötig ist, um die gesteckten Ziele zu erreichen.