Като се има предвид, че секторът на аквакултурите придобива все по-голямо значение (доказателство за което е неотдавна представеният, обсъждан и одобрен доклад на тема "нов импулс за стратегията за устойчиво развитие на европейската аквакултура") и има реалистични очаквания за растеж, трябва да се прилагат подходящи правила за събирането, управлението и използването както на социално-икономически, така и на екологични данни.
Die Aquakultur gewinnt an Bedeutung - hier sei verwiesen an den erörterten und vor Kurzem verabschiedeten Bericht, der "neue Anstöße für die Strategie der nachhaltigen Entwicklung der europäischen Aquakultur betrifft" -, und das schafft konkrete Wachstumsperspektiven für diesen Bereich, sodass es gerechtfertigt ist, auch für diesen Bereich die Möglichkeit der Erfassung, Verwaltung und Nutzung von ökologischen Daten zusätzlich zu sozioökonomischen Daten einzuführen.