От съображения за яснота регламентът следва да съдържа ясни правила, отнасящи се просто до публичния достъп до документи и не за друго.
Um der Klarheit willen sollte die Verordnung klare Regeln enthalten, die sich nur auf den öffentlichen Zugang zu Dokumenten beziehen und nicht auf viel anderes.