Гласувах в подкрепа на освобождаването от отговорност във връзка с общия бюджет за 2009 г. на Европейската агенция по химикалите, тъй като въпреки няколкото пропуски и неточности в годишните отчети, които отчасти се дължат на неотдавнашното създаване на Агенцията, дейността й отношение на механизмите за контрол и управление на бюджета са се подобрили значително.
Ich habe für die Erteilung der Entlastung hinsichtlich des Gesamthaushaltsplans 2009 der Europäischen Chemikalienagentur gestimmt, denn der Bericht zeigt, dass ihre Leistung bei der Kontrolle und der Haushaltsführung sich ständig verbessert hat, obwohl es im Rechnungsabschluss mehrere Lücken und Mängel gibt, die zum Teil auf die kürzliche Schaffung dieser Agentur zurückzuführen sind.