Коефициент от порядъка между 10:1 и 20:1 представляваше финансовото надмощие на страната с положителен вот спрямо тази с отрицателен вот. Комисията за референдума в Ирландия не си свърши работата.
Der Faktor für die Mehrausgaben auf der "Ja"Seite im Vergleich zu der "Nein"Seite lag irgendwo zwischen 10:1 und 20:1. Die Referendumskommission in Irland hat nicht ihre Arbeit erledigt, sie hat der irischen Bevölkerung nämlich verheimlicht, dass der Verfassungsvertrag von Lissabon tief greifende Auswirkungen auf ihre eigene Verfassung haben wird.