От жизненоважно значение е не само наказателните производства да се координират по-добре между различните държави, но и правата на гражданите при наказателни разследвания и производства - например правото на справедлив процес - да се предоставят адекватно за гражданите в цяла Европа.
Es ist absolut notwendig, dass nicht nur die Strafverfolgung grenzüberschreitend besser abgestimmt wird, sondern auch die Rechte der Bürger in Ermittlungs- und Strafverfahren - wie z.B. das Recht auf ein faires Verfahren - den Bürgern europaweit auf einem adäquaten Niveau zur Verfügung stehen.