Директивата обаче хармонизира и регламентира условията на използване на тези услуги.
Mit der Richtlinie jedoch werden die Voraussetzungen für die Inanspruchnahme dieser Dienstleistungen harmonisiert und reguliert.