Затова съм съгласен с г-жа Mathieu, че трябва спешно да бъде постигнато съгласие със Съвета и, макар да споделям мнението на г-жа In 't Veld, че много държави-членки не желаят да обсъждат каквато и да било обща имиграционна политика, това подчертава важността да се предприеме първата стъпка.
Ich stimme daher mit Frau Mathieu darin überein, dass dringend eine Einigung mit dem Rat gefunden werden muss und, obgleich ich den Standpunkt von Frau in 't Veld's teile, dass viele Mitgliedstaaten sich auf keine Diskussion über eine gemeinsame Einwanderungspolitik irgendeiner Art einlassen wollen, ist es um so wichtiger, den ersten Schritt zu tun.