Следователно целите на Съвместното предприятие са да допринесе за изпълнението на Седмата рамкова програма и да подкрепи фармацевтичните изследвания и развойната дейност в държавите-членки и в държавите, асоциирани към Седмата рамкова програма.
Somit sollen die Ziele des gemeinsamen Unternehmens auch zur Ausführung des Siebten Rahmenprogramms beitragen und die Pharmaforschung und -entwicklung in den Mitgliedstaaten und in Ländern unter dem Siebten Rahmenprogramm unterstützen.