Това доверие бе накърнено, например, от опитите да се наложи Конституционния договор и неуспеха на националните референдуми.
Beispielsweise wurde ihre Glaubwürdigkeit durch die Versuche beschädigt, den Verfassungsvertrag durchzudrücken und die Abhaltung nationaler Referenden zu verhindern.