В дейността на "Мемориал" тези два основни компонента на руското обществено съзнание са слети в едно цяло.
In der Tätigkeit von Memorial verschmelzen diese zwei grundlegenden Komponenten des russischen öffentlichen Bewusstseins zu einem Ganzen.