Това са причините, които не ми позволиха да дам одобрение за текста, който, между другото, е замислен с добри намерения.
Das sind die Gründe, die mich dazu bewegt haben, nicht für den Text zu stimmen, der im Grunde gut gemeint ist.