Заявих това по време на изслушването, когато Парламентът ми гласува доверие, и искам да го повторя тази вечер. Считам, че трябва всички ние трябва да предприемем действия, за да излезем с определено законово решение, а също да предотвратим ситуации, в които - както заяви г-н Simpson - пътниците, закупили билет за редовен полет на авиокомпания, която впоследствие обявява несъстоятелност, да бъдат третирани по различен начин от пътниците, закупили билета си като част от един по-общ туристически продукт - пакетна ваканция.
Ich sagte es bereits während der Anhörung, als mir das Parlament sein Vertrauensvotum erteilte, und ich möchte es heute Abend wiederholen: Ich glaube, wir müssen alle daran arbeiten, eine entsprechende rechtliche Lösung zu finden, um, wie Herr Simpson sagte, zu verhindern, dass Fluggäste, die ein herkömmliches Flugticket bei einem Flugunternehmen kaufen, das später in Konkurs geht, anders behandelt werden als jene, die ihr Ticket im Rahmen einer umfassenderen Pauschalreise erstanden haben.