През пролетта на 2006 г. дванадесет държави-членки преминаха през процедура при прекомерен дефицит.
Im Frühjahr 2006 wurde gegen zwölf Mitgliedstaaten ein Verfahren wegen eines zu hohen Staatsdefizits eingeleitet.