Заявеното желание за укрепване на социалното законодателство и за разглеждане на проблемите, будещи безпокойство у гражданите, е нещо положително, но е неприложимо към принципа на единния пазар, като се има предвид свободната и ненарушена конкуренция, която наблюдаваме в момента.
Der ausgedrückte Wunsch, die Sozialgesetzgebung zu stärken und die Belange der Bürgerinnen und Bürger zu berücksichtigen, sind einerseits zwar etwas Positives, andererseits aber nicht auf den Grundsatz des Binnenmarkts anwendbar, angesichts des freien und unverfälschten Wettbewerbs, den wir derzeit erleben.