Все още съществува обаче необходимостта държавите-членки да поемат истинска отговорност по отношение на тяхната роля в споделеното управление на кохезионните фондове на Съюза, като в същото време остава изключително важно да се въведе система за анализ на приложимостта на данните, подадени от националните агенции, и система на задължителните национални декларации за управление.
Es besteht jedoch immer noch die Notwendigkeit, die Mitgliedstaaten im Hinblick auf ihre Rolle in der geteilten Verwaltung der Kohäsionsfonds der EU wirklich einzubinden, und es ist gleichzeitig weiterhin erforderlich, ein System zur Analyse der Brauchbarkeit der von den nationalen Agenturen übermittelten Daten und ein obligatorisches System der nationalen Verwaltungserklärungen einzuführen.