От самото начало е ясно, че един от възловите елементи за постигане на тази цел би било да се създаде патент на ЕС, което се бави вече повече от 30 години.
Von Anfang an war klar, dass eines der Schlüsselelemente zur Erreichung dieses Ziels die Schaffung eines EU-Patentes sein würde, ein Unterfangen, das sich nunmehr über 30 Jahre hinzieht.