Г-н председател, чрез отправения към Комисията въпрос искам да дам своя принос за намирането на начини за евентуално отстраняване на една несправедливост, а именно на отказания достъп на 80% от населението на Земята до ваксината срещу грипа A (H1N1) в частност и до ваксини изобщо.
Herr Präsident, im Kontext dieser Anfrage an die Kommission möchte ich dazu beitragen, die Möglichkeiten zu erforschen, die wahrscheinlich einer Ungerechtigkeit ein Ende bereiten, die darin besteht, dass 80 % der Weltbevölkerung der Zugang zu dem A (H1N1) Grippeimpfstoff im Besonderen und zu Impfstoffen im Allgemeinen verweigert wird.