Инструментите от споразумението могат да се прилагат не само към риболовни съдове, но също към съдове, използвани за свързани с риболова дейности, например транспортни съдове, които могат да бъдат използвани за превоз на рибни продукти.
Die Instrumente in diesem Übereinkommen könnten nicht nur für Fischereifahrzeuge gelten, sondern auch für Schiffe, die für fischereibezogene Tätigkeiten eingesetzt werden, wie Transportschiffe, die für den Transport von Fischereierzeugnissen verwendet werden können.