Законодателните инициативи в областта на енергетиката трябва да се предприемат на базата на тясна съгласуваност между Комисията, държавите-членки и съответните сектори на промишлеността.
Gesetzesinitiativen zu Energie-Fragen sollten in genauer Abstimmung zwischen der Kommission, den Mitgliedstaaten und den relevanten Wirtschaftsbranchen umgesetzt werden.