Комисията отбеляза в своето съобщение, озаглавено "Посрещане на предизвикателствата, свързани с недостига на вода и сушите в Европейския съюз", че според нея Европейският съюз би могъл да предостави средства за подпомагане изграждането на допълнителна водоснабдителна инфраструктура.
Ich möchte hinzufügen, dass die Kommission 2007 in ihrer Mitteilung mit dem Titel "Antworten auf die Herausforderung von Wasserknappheit und Dürre in der Europäischen Union‟ anmerkte, dass sie in Betracht ziehe, dass die Europäische Union Geldmittel zur Verfügung stellen könnte, um die Schaffung zusätzlicher Wasserversorgungsinfrastrukturen zu unterstützen.