Бих искал да кажа, че за нас в комисията по промишленост, изследвания и енергетика той е един от най-популярните членове на Комисията: от тези членове на Комисията, от които сме научили много неща и чието ниво на ентусиазъм ни е възхищавало.
Es ist eine Sisyphusarbeit, die nicht mit dieser Wahlperiode enden wird, und es werden sicherlich noch viele Aufgaben für unsere Nachfolger übrig bleiben. Ich möchte sagen, dass er für uns im Ausschuss für Industrie, Forschung und Energie einer der beliebtesten Kommissare war: einer der Kommissare, von denen wir viel gelernt und dessen Begeisterung wir bewundert haben.