Унгарците винаги са гледали на японците с роднинска привързаност, която прави бедствието особено страшно.
Die Ungarn haben die Japaner stets mit Vertrautheit und Zuneigung betrachtet, was die Katastrophe besonders schockierend macht.