Въздържах се, защото Европейският парламент е загрижен, че Сметната палата установи преноси, които вече беше посочила в годишните си доклади за 2006, 2007 и 2008 г.; и изрази по-специално съжаление предвид високото равнище на пренесени и освободени бюджетни кредити, считано от 2006 г.
Ich habe mich der Stimme enthalten, weil das Europäische Parlament besorgt darüber ist, dass der Rechnungshof Mittelübertragungen aufzeigt, über die er bereits in seinen Jahresberichten 2006, 2007 und 2008 berichtete, und insbesondere das hohe Niveau der Mittelübertragungen und -annullierungen seit 2006 bedauert.