Световната икономическа и финансова криза извади на показ онези държави-членки, които системно са избягвали съвместно одобрените критерии и които по този начин са изложили на опасност икономиките на другите държави-членки.
Die globale Wirtschafts- und Finanzkrise hat die Mitgliedstaaten "entlarvt", die die gemeinsam vereinbarten Kriterien systematisch umgangen und dadurch die Volkswirtschaften der anderen Mitgliedstaaten in Gefahr gebracht haben.