През последните няколко години на европейско равнище бяха направени редица стъпки напред, особено чрез директивата от 2009 г., но все още предстои много работа, особено за да се гарантират изцяло гражданските права на лицата, страдащи от тази болест, в един свят, където работата и мобилността заемат основно място, както и за да се гарантира наличието на медицинска помощ по време на обучението в училище.
Einige Schritte nach vorn wurden in den letzten Jahren auf europäischer Ebene gemacht, insbesondere durch eine Richtlinie von 2009, aber es gibt noch viel zu tun, insbesondere um die vollen Bürgerrechte der an dieser Krankheit Leidenden in der Arbeitswelt und im Bereich Mobilität zu gewährleisten und die Verfügbarkeit der Medikamente während der Schulstunden zu garantieren.