Въпреки това обаче измененията, внесени от групата на Европейската народна партия (Християндемократи), приети в Парламента, изцяло променят доклада.
Die im Plenum angenommenen Änderungsanträge der Fraktion der Europäischen Volkspartei (Christdemokraten) ändern den Bericht jedoch völlig.