Женевското споразумение за търговията с банани представлява възможност за нововъзникващите икономики от Латинска Америка, но то също поражда нова конкуренция между производителите на банани в групата държави от Африка, Карибския и Тихоокеанския басейн (АКТБ), икономическото развитие на които по същество разчита на експлоатация на природните им богатства.
Das Genfer Abkommen über den Bananenhandel stellt eine Chance für die Schwellenländer Lateinamerikas dar, führt aber auch zu neuem Wettbewerb zwischen Bananenerzeugern in den Staaten Afrikas, des karibischen Raums und des Pazifischen Ozeans (AKP), deren wirtschaftliche Entwicklung im Wesentlichen auf die Nutzung ihrer natürlichen Ressourcen angewiesen ist.