Относно настоящия доклад е важно да се посочи, че, според "Евробарометър" повечето от членовете на Парламента не са доволни от факта, че мнозинството от хърватското население счита, че присъединяването към ЕС "не би донесло ползи за страната".
Bei diesem Bericht sei darauf hingewiesen, dass die Mehrheit der Abgeordneten des Europäischen Parlaments nicht sehr glücklich darüber sind, dass die Mehrheit der kroatischen Bürgerinnen und Bürger laut Eurobarometer glaubt, der EU-Beitritt wäre "nicht gut für sie".