Много дружества използват устава за Европейското дружество, за да подчертаят уникалния европейски характер на предприятието, като в същото време правят от него ключов инструмент за дружествата, които искат да развият стратегии за презгранични сливания.
Viele Unternehmen verwenden das Statut der Europäischen Gesellschaft, um ihren einzigartigen europäischen Charakter hervorzuheben, der gleichzeitig wesentlich ist für Unternehmen, die grenzüberschreitende Fusionsstrategien entwickeln wollen.