Европейският съюз предлага структура, в която трябва да се включат съществуващите инструменти на интегрираните насоки, предвидени в членове 121 и 148 от Договора, с активното участие на Парламента.
Das Europäische Semester bietet eine Struktur, in die die bestehenden - in Artikel 121 und 148 des Vertrags dargelegten - Instrumente der Integrierten Leitlinien unter konsequenter Einbeziehung des Parlaments aufgenommen werden sollten.