Други доклади, като докладът относно създаването на Европейската служба за подкрепа в областта на убежището, представляват - поне на хартия - задължение да се подкрепят държави, чиито системи за убежище и прием са под особено голям натиск заради географското им положение.
In anderen Berichten, wie zum Beispiel dem Bericht über die Einrichtung des Europäischen Unterstützungsbüros für Asylfragen, wird wenigstens auf dem Papier die Verpflichtung, Staaten zu unterstützen, deren Asyl- und Aufnahmesysteme aufgrund ihrer geographischen Lage unter einem besonderen Druck stehen, festgelegt.