Главните проблеми срещнахме най-вече при определянето на приложното поле. Всъщност този регламент се прилага за всички редовни услуги, независимо дали регионални, национални или международни, на разстояние по-голямо от 250 км.
Die Hauptprobleme lagen vor allem in der Definition des Anwendungsbereichs, und zwar ist die Verordnung auf alle Linienverkehrsdienste für Strecken über 250 km anzuwenden, seien es regionale, nationale oder internationale.