Благодарение на поправките, предложени от моята политическа група (групата на Европейската народна партия (Християндемократи), докладът съдържа конструктивни предложения, които ще ни помогнат да се поучим от здравната криза, предизвикана от вируса H1N1, най-вече като засилим координацията в Европа.
Dank der von meiner Fraktion [der Fraktion der europäischen Volkspartei (Christdemokraten)] eingereichten Änderungsanträge enthält dieser Bericht konstruktive Vorschläge, die dazu beitragen sollen, aus der durch den H1N1-Virus verursachten Gesundheitskrise Lehren zu ziehen, insbesondere durch die Verstärkung der europäischen Koordinierung.