Важно е да се отбележи, че Съветът се задължава да попълни Протокола за достъп до генетични ресурси и споделяне на ползите (Протокола ABS) на десетото заседание на Конференцията на страните (COP 10) по Конвенцията за биологично разнообразие (КБР), предвид на това, че даде много важен принос за постигане на всички цели на КБР.
Ich möchte herausstellen, dass der Rat sich dazu verpflichtet hat, das Protokoll zum Zugang zu genetischen Ressourcen und zum gerechten Vorteilsausgleich (ABS-Protokoll) auf der Zehnten Konferenz der Vertragsparteien (COP 10) des Übereinkommens über die biologische Vielfalt (CBD) zu vervollständigen, da dies ein sehr wichtiger Beitrag zur Umsetzung aller Ziele des CBD wäre.