Друга причина, поради която стратегията е добра, е защото река Дунав свързва старите и новите държави-членки, и това ни вдъхновява да хомогенизираме тези региони и да ги поведем към развитие.
Ein weiterer Grund, warum diese Strategie gut ist, ist die Tatsache, dass die Donau die alten und die neuen Mitgliedstaaten miteinander verbindet, und das stellt für uns einen Anreiz dar, die Unterschiede zwischen diesen Regionen zu verringern und ihre Entwicklung voranzutreiben.