Отличен пример за пореден път е "сделката от Довил", която подкопава метода на Общността и е отражение на заблудите за величие на някои държави-членки.
Ein perfektes Beispiel dafür ist wieder einmal der "Deauville-Deal", der die Gemeinschaftsmethode untergräbt und den Größenwahn, den einige Mitgliedstaaten immer noch pflegen, widerspiegelt.