Това ме подсеща да кажа, че е наистина важно всички държави-членки да могат да стартират и управляват ВИС, защото би било много вредно, ако се окаже, че централната система работи нормално, но сме принудени да удължим крайния срок дори още повече поради тези закъснения от страна на няколко държави-членки.
Das veranlasst mich zu der Feststellung, dass sich wirklich alle Mitgliedstaaten dringend darauf vorbereiten müssen, einsatzbereit für das VIS zu sein, denn es würde großen Schaden anrichten, wenn das zentrale System zwar seine Funktionstüchtigkeit bereits unter Beweis gestellt hätte, wir aber gezwungen wären, den Termin wegen solcher Verzögerungen in einigen Mitgliedstaaten noch weiter hinauszuschieben.