Представителят на Съвета вече спомена това, но още по-важно е, колкото и голямо и значимо да е укрепването на социалното сближаване - и мога да заявя това като представител на по-младото поколение в Парламента - да включим всички "сиви" бюджети - професор Бернд Рафелхюшен от Фрайбургския университет говори за това, че по отношение на дълговете на пенсионните фондове имаме редица скрити бюджети - когато разглеждаме укрепването на социалното сближаване, и да създадем политика, която да предоставя и на по-младото поколение добри възможности през настъпващото десетилетие.
Das ist umso wichtiger - und der Ratsvertreter hat darauf hingewiesen -, so groß und so bedeutsam die consolidation sociale sein mag, so wichtig ist eben auch, und ich sage das als Vertreter der jüngeren Generation in diesem Parlament, dass wir sämtliche Schattenhaushalte - Professor Bernd Raffelhüschen aus Freiburg spricht davon, dass wir eine Reihe von versteckten Haushalten haben, was die Pensions- und Rentenlasten angeht - in die Betrachtung der consolidation sociale miteinfließen lassen und eine Politik machen, die auch der jungen Generation für die nächsten Jahrzehnte eine faire Chance bietet.