Опитът от директивата показа огромни разлики в държавите-членки по отношение на тълкуването и прилагането й.
Erfahrungen mit der Richtlinie haben gezeigt, dass die Mitgliedstaaten sie sehr unterschiedlich auslegen und anwenden.