действащ председател на Съвета. -(CS) Първо искам да подчертая, че данните за фалиралите и новосъздадените дружества, както и специфичните условия за създаването на ново дружество, са доста различни в отделните държави-членки на Европейския съюз.
Zunächst möchte ich betonen, dass die Zahlen scheiternder und neu gegründeter Unternehmen sowie die besonderen Bedingungen für die Gründung eines neuen Unternehmens in den verschiedenen EU-Mitgliedstaaten erheblich variieren.