Конкуренцията обаче не трябва да се увеличава в ущърб на безопасността или качеството на железопътните услуги.
Jedoch darf der Wettbewerb nicht auf Kosten der Sicherheit oder Qualität der Schienendienste gesteigert werden.