Политическите действия за тази цел са предприети - под формата на стратегията на ЕС и планът за действие от Хиого - но все още съществуват доста проблеми по отношение на тяхното изпълнение.
Obwohl diesbezügliche politische Maßnahmen bereits getroffen wurden - nämlich die EU-Strategie und der Hyogo-Aktionsplan -, ist ihre Umsetzung nicht problemfrei verlaufen.