Поради тази причина, решението в полза на въглищата, ядрената енергия, газта или възобновяемите енергийни източници до голяма степен е въпрос за самите държави-членки.
Deswegen war und ist die Entscheidung für Kohle, für Kernkraft, für Gas und für erneuerbare Energien weitgehend Sache der Mitgliedstaaten.