Договорът от Лисабон трябва да допринесе значително за това, особено чрез "гражданската инициатива", която ще даде възможност на граждани при определени условия да имат право на инициатива.
Der Vertrag von Lissabon muss in dieser Hinsicht einen beträchtlichen Beitrag leisten, vor allem durch die "Bürgerinitiative", die Bürgern bei Erfüllung bestimmter Voraussetzungen die Möglichkeit eines Initiativrechts gibt.