До днес паметникът шестнадесет пъти е повреждан и зацапван с боя, последно едва преди седмица.
Das Denkmal ist bereits sechzehn Mal beschädigt und beschmiert worden; das letzte Mal vor nur gut einer Woche.