Втора негова слабост е, че то разглежда въпроса за недискриминацията като обща тема за всяка от четирите области.
Ein zweiter Schwachpunkt der Mitteilung ist, dass sie in jedem der vier Bereiche das Thema Nichtdiskriminierung als Querschnittsthema aufgreift.