В името на устойчивостта на публичните финанси, мерките за строги ограничения, налагани в някои държави като Гърция и Португалия, стават все повече, както и социалните неправди, а 120 милиона граждани на Европейския съюз са застрашени от растящата безработица, бедност и социално изключване.
Im Namen der Nachhaltigkeit der öffentlichen Finanzen vervielfachen sich die Sparmaßnahmen, die einigen Ländern wie Griechenland und Portugal auferlegt wurden, soziale Missstände werden immer größer und die wachsende Arbeitslosigkeit, Armut und soziale Ausgrenzung bedrohen 120 Mio. Menschen in der Europäischen Union.