През годините на вашето председателство Комисията се прояви като неспособна и лишена от самостоятелност.
Während der Jahre Ihrer Präsidentschaft hat sich die Kommission als unfähig und nicht ausreichend autonom erwiesen.