Тези изключения следва да си останат изключения, защото не мога да подчертая достатъчно силно, че повторното въвеждане на граничен контрол не е желано развитие за Европа нито при сегашните обстоятелства, нито във връзка с бъдещите предизвикателства, пред които ще се изправим рано или късно.
Diese Ausnahmen sollten auch Ausnahmen bleiben, denn ich kann nicht genug betonen, dass die Wiedereinführung von Grenzkontrollen keine wünschenswerte Entwicklung für Europa darstellt, weder unter den gegenwärtigen Umständen, noch für zukünftige Herausforderungen, vor die wir früher oder später gestellt sein werden.