Директивата и регламентите имат за цел защитата на инвеститорите на ЕС, финансовата система на ЕС, както и повишаване на гаранциите за правата на потребителите и осигуряването на по-добър контрол.
Die Richtlinie und die Verordnungen sind darauf ausgerichtet, die Investoren in der EU und das Finanzsystem der Europäischen Union zu schützen sowie die Gewährleistung der Verbraucherrechte zu stärken und eine bessere Aufsicht sicher zu stellen.