Текстът гласи, че управителите на инфраструктурата сами трябва да поемат отговорност за определяне на прозрачни, последователни, недискриминационни правила за двата вида транспорт, така че товарните влакове, които пристигат навреме, да не бъдат системно забавяни в случай на нарушение на движението.
Der Text besagt, dass die Infrastrukturbetreiber selbst Verantwortung tragen müssen und transparente, einheitliche, nichtdiskriminierende Regeln für beide Verkehrsarten festlegen müssen, sodass Güterzüge, die zeitig sind, im Falle von Störungen nicht systematisch verspätet werden müssen. Ich glaube, dies ist ein sehr guter Kompromiss.