Няма съмнение, че трябва да гарантираме, че износа на стоки и технологии с двойна употреба се използва по безопасен начин и не представлява опасност, но при всички случаи трябва да поставим под въпрос прекомерните и излишни допълнителни разходи.
Es muss ohne Zweifel sichergestellt werden, dass Exporte, die einem doppelten Verwendungszweck unterliegen, auch sicher verwendet werden und keine Gefahr darstellen können. Es gilt, auf jeden Fall auch die Frage des übermäßigen und unnötigen Mehraufwands zu stellen.