Двадесет и пет години след Чернобил е налице нужда да се възстанови саркофага, но виждаме колко е трудно да се съберат финансовите средства за това - колко трудно е да се получат финансовите средства от тези европейски държави-членки, които същевременно много се притесняват за ядрената безопасност.
25 Jahre nach Tschernobyl muss der um das Kernkraftwerk gezogene Sarkophag erneuert werden. Die dafür notwendigen finanziellen Ressourcen sind jedoch offensichtlich schwierig zu beschaffen, und zwar u. a. von denjenigen Mitgliedstaaten in Europa, die sich zugleich so sehr über die nukleare Sicherheit sorgen.