След като парите на европейските данъкоплатци се прехвърлят в Брюксел от хазната на държавите-членки, те вече не принадлежат на държавите-членки. Те са пари на Европейския съюз.
Das Geld der europäischen Steuerzahler ist, nachdem es aus den Kassen der Mitgliedstaaten nach Brüssel überwiesen wurde, kein Geld der Mitgliedstaaten mehr, sondern es wird das Geld der Union.