Границите между държавите-членки не са непробиваеми стени, а мрежи, през които обществото минава като през филтър всеки ден.
Die Grenzen zwischen den Mitgliedstaaten sind keine undurchdringlichen Wände, sondern Netze, durch die die Gesellschaft täglich gefiltert wird.