Бих искал също да изтъкна сериозния тласък, който испанското председателство - в лицето на испанския министър на здравеопазването и д-р Матесанц, директор на Испанската национална организация по трансплантация - дадоха на тази директива и на плана за действие, тъй като можехме да разчитаме на тях във всеки един момент.
Ich möchte außerdem den wichtigen Impuls hervorheben, den der spanische Ratsvorsitz - vertreten durch das spanische Gesundheitsministerium und Dr. Matesanz als Direktor der Spanischen Nationalen Transplantationsorganisation - dieser Richtlinie und dem Aktionsplan verliehen hat, da wir stets auf sie zählen konnten.