И дума не може да става за извършването на проучвания, докато нямаме гаранция за съответствие с Рамковата директива за водите, с Рамковата директива за качеството на въздуха или с Конвенцията от Орхус.
Dass Explorationsarbeiten stattfinden, ohne dass sichergestellt ist, dass die Grundwasserrahmenrichtlinie, die Luftqualitätsrahmenrichtlinie und die Aarhus-Konvention eingehalten werden, ist völlig inakzeptabel.