Аз трябва да кажа също на г-н Шпидла, че ако ние преразпределим средствата, предназначени изключително за програмата "Прогрес", това би означавало, че можем да осигурим подпомагане със средствата за социално приобщаване само за най-уязвимите групи, ако вземем средства от програми със същата насоченост.
Ich muss auch dem Herrn Kommissar sagen, das die Umverteilung der ausschließlich für das Programm PROGRESS bestimmten Mitteln den Eindruck vermittelt, dass wir hinsichtlich der Mittel für soziale Eingliederung uns nur die Unterstützung der sozial Schwächsten vorstellen können, wenn wir die Mittel Programmen entnehmen, die demselben Zweck dienen.