(IT) Г-жо председател, госпожи и господа, при тази сериозна икономическа криза, характеризираща се с тежки последици върху трудовата заетост, когато много работници губят работните си места, а в същото време безброй млади хора не могат да навлязат на пазара на труда, изключително важно е Европейският съюз и държавите-членки да предприемат действия както с глобални стратегии, така и с целеви инструменти.
(IT) Frau Präsidentin, sehr geehrte Damen und Herren, vor dem Hintergrund einer ernsten Wirtschaftskrise, die von äußerst schwerwiegenden Auswirkungen auf die Arbeitsplatzsituation charakterisiert wird und durch die viele Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer ihren Arbeitsplatz verlieren können und zur gleichen Zeit zahllose junge Menschen nicht in der Lage sind, zum ersten Mal in den Arbeitsmarkt einzutreten, ist es unbedingt erforderlich, dass die Europäische Union und die Mitgliedstaaten sowohl durch globale Strategien als auch durch gezielt eingesetzte Instrumente Maßnahmen ergreifen.