Държавите-членки и техните контролни органи играят и трябва да продължат да играят централна роля за наблюдението и прилагането на мерките за контрол в техни води: това е важен начин да се осигури спазване на правилата и зачитане на запасите.
Die Mitgliedstaaten und ihre Aufsichtsbehörden haben jetzt und in Zukunft wesentliche Aufgaben in Form der Durchführung von Überwachungsmaßnahmen in ihren Gewässern wahrzunehmen: Das ist die Voraussetzung für eine Fischerei, die sich tatsächlich an die Regeln hält und die Ressourcen schont.