Имаме и Европейска служба за външна дейност, която може да се окаже в затруднено положение; финансови надзорни органи, които биха могли да бъдат поставени в трудно положение; политики на сближаване - ще ви напомня, че в предложения бюджет е предвидено увеличение от 14% на бюджетните кредити за плащания - и следователно фондове на политиката на сближаване, които няма да могат да бъдат отпуснати; още проблеми, свързани със стратегията за 2020 г.; както и политическите приоритети на Парламента, които са му скъпи и са включени в проектобюджета за 2011 г., най-вече във функция 1a, като например мобилността, младите хора и образованието - политики, които вероятно също няма да се реализират.
Da gibt es auch einen Europäischen Auswärtigen Dienst, der Schwierigkeiten haben könnte; Finanzaufsichtsorgane, die in eine schwierige Lage geraten könnten; die Kohäsionspolitik - ich möchte Sie daran erinnern, dass im vorgeschlagenen Haushaltsplan eine Aufstockung der Zahlungsermächtigungen um 14 % vorgesehen war - und damit Mittel für die Kohäsionspolitik, die möglicherweise nicht freigegeben werden; noch mehr Probleme im Zusammenhang mit der Strategie 2020; und politische Prioritäten, die dem Parlament am Herzen liegen und die hauptsächlich unter der Haushaltslinie 1a in diesen Entwurf des Haushaltsplans 2011 aufgenommen worden waren, wie Mobilität, Jugend und Bildung - Maßnahmen, die möglicherweise ebenfalls nicht umgesetzt werden.