Всички държави-членки подписаха Конвенцията, но също така - както действащият председател на Съвета току-що обясни - те прехвърлиха съществени компетентности на Европейския съюз.
Die Mitgliedstaaten haben alle die Konvention unterschrieben, aber sie haben auch - wie der amtierende Präsident des Rates gerade erklärt hat - der Europäischen Union wesentliche Zuständigkeiten übertragen.