В резултат на гласуването в подкрепа на доклада "Europeana - следващи стъпки" и като докладчик по становището на комисията по промишленост, изследвания и енергетика, приветствам факта, че докладът е окончателно завършен, и се надявам, че Комисията ще приеме съдържащите се в него препоръки.
Als Ergebnis der Abstimmung zugunsten des Berichts 'Europeana - die nächsten Schritte' und als Berichterstatter für die Stellungnahme des Ausschusses für Industrie, Forschung und Energie begrüße ich die Fertigstellung dieses Berichts und hoffe, dass die Kommission seine Empfehlungen annehmen wird.