По това време стана ясно, че имаше тенденция в Комисията здравеопазването да се разглежда като търгуема стока.
Damals war es offensichtlich, dass sich innerhalb der Kommission eine Tendenz abzeichnete, die Gesundheitsversorgung als ein handelbares Gut anzusehen.