Тези стратегии биха могли и трябва да разглеждат въпроси от общ интерес, както в случая с конкретното предложение за европейската стратегия за региона на Атлантическия океан: морска енергия, опазване на околната среда, включително предотвратяването и борбата срещу замърсяването на морето, транспорт и достъпност, научноизследователска дейност, новаторство и др.
Diese Strategien können und sollten sich mit Themen von gemeinschaftlichem Interesse befassen, wie in diesem Fall des speziellen Vorschlags für eine europäische Strategie für den atlantischen Raum: Meeresenergie, Umweltschutz, auch die Verhütung und die Bekämpfung der Meeresverschmutzung, Verkehr und Zugänglichkeit, Forschung, Innovation und weitere.