Налагането на Договора от Лисабон се насърчава, въпреки волята на хората и противопоставянето им, изразено в референдуми, както във Франция, Нидерландия и Ирландия.
Die Auferlegung des Vertrags von Lissabon wird beworben, trotz des Willens und gegen den Willen des Volkes, dessen Widerstand in Referenden, wie in Frankreich, den Niederlanden und Irland zum Ausdruck gebracht wurde.