Трябваше дори да преодолеем "препятствието Клаус"; отсега нататък ще говорим за препятствието Клаус и за отличния начин, по който шведското председателство реши проблема.
Sogar die "Klaus-Hürde" galt es ja zu überwinden; auch in Zukunft wird man noch von der "Klaus-Hürde" sprechen und davon, wie hervorragend die schwedische Ratspräsidentschaft dieses Problem gelöst hat.