В 18-месечната работна програма на трите председателства на Съвета - испанското, белгийското и унгарското - ще откриете, че и трите държави ще работят и понастоящем работят върху текущото преразглеждане на единния пазар, като насърчават прилагането на четирите свободи, при положение че изследването на пълния потенциал на единния пазар е от съществено значение за възстановяването на растежа.
Im 18-Monats-Arbeitsprogramm der drei Ratsvorsitze Spanien, Belgien und Ungarn ist nachzulesen, dass diese Länder sich mit der derzeit laufenden Überprüfung des Binnenmarktes befassen und die Umsetzung der vier Freiheiten fördern wollen, da es für die Rückkehr zum Wachstum wesentlich ist, das Potenzial des Binnenmarktes voll auszuschöpfen.