Трябваше да сме преодолели всички проблеми през 90-те години, които г-н Калас спомена. Трябваше да отворим пазара за конкуренция само въз основа на техническа хармонизация.
All diese Probleme, die Kommissar Kallas angesprochen hat, hätten in den neunziger Jahren bewältigt werden müssen, und der Markt hätte erst auf der Grundlage einer technischen Harmonisierung für den Wettbewerb geöffnet werden dürfen.