Понастоящем завършваме оценка на въздействието от различните евентуални подходи за решаване на проблема, който току-що посочих, включително национални проверки и планове и програми за задължителна национална оценка на риска, както и повече целеви обучения за национални длъжностни лица, отговорни за прилагането на разпоредбите и, от другата страна на монетата, за доказването, че тези, които декларират отпадъци като стоки втора употреба, правят това неправомерно.
Wir führen derzeit eine Folgenabschätzung der verschiedenen möglichen Ansätze zur Lösung des Problems durch, das ich gerade angesprochen habe, einschließlich nationaler Kontrollen und zwingender nationaler Risikobewertungspläne und -programme sowie gezielterer Ausbildung von nationalen Beamten, die einerseits für die Durchsetzung der Bestimmungen verantwortlich sind und andererseits für den Nachweis, dass diejenigen, die Abfall als Gebrauchtgüter deklarieren, dies in betrügerischer Absicht tun.-