Ето защо, когато вземаме решения относно нови стъпки, нека докажем политическата си воля и авторитет, като осъществим четирите свободи, които са в основата на европейската сътрудничество, включително вътрешния пазар, и да изпълним изцяло Директивата за услугите.
Aus diesem Grund lassen Sie uns, während wir neue Maßnahmen beschließen, unseren politischen Willen und unsere Glaubwürdigkeit unter Beweis stellen, indem wir den vier Freiheiten, die die Grundlage der europäischen Zusammenarbeit bilden, wozu auch der Binnenmarkt und die umfassende Umsetzung der Dienstleistungsrichtlinie gehört, gerecht werden.