Истинско решение може да се предложи само ако променим транспортната, енергийната и индустриалната политика, защото вулканични изригвания или не причиняват, или причиняват само локални смущения в железопътния транспорт.
Eine wirkliche Lösung kann jedoch nur durch eine Änderung der Verkehrs-, Energie- und Industriepolitik erreicht werden, da Vulkanausbrüche den Schienenverkehr entweder gar nicht oder nur lokal begrenzt stören.