По-късно проблемът беше решен чрез споразумение - т.нар. "договор за приятелство" - подписано между правителствата на Италия и Либия.
Das Problem wurde dann durch eine von Italien und Libyen unterzeichnete Vereinbarung - dem sogenannten "Freundschaftsvertrag" - gelöst.