Понастоящем работещите в Европейския съюз изобретатели са в неизгодно конкурентно положение в сравнение с колегите си от други страни по света: защитата на изобретенията в целия ЕС е дълъг и скъп процес.
Die in der Europäischen Union tätigen Erfinder sind gegenüber ihren Kolleginnen und Kollegen in den anderen Ländern der Welt benachteiligt: Der Schutz einer Erfindung in der gesamten EU ist ein langwieriger und kostenintensiver Prozess.