Европейският съюз със сигурност постигна това: 27 държави за 50 години и Договорът от Лисабон - ако бъде ратифициран от Ирландия - ще отбележи края на националния им суверенитет и ще бъде стартовата площадка за изземването му от Европейския съюз.
Die EU hat dies gewiss erreicht: Siebenundzwanzig Staaten in fünfzig Jahren und der Vertrag von Lissabon - sofern ratifiziert durch Irland - werden den Tod ihrer nationalen Souveränität und den Start für die Übernahme durch die Europäische Union kennzeichnen.