Целта на тази мярка е не само да гарантира, че държавите-членки прилагат член 6 от Европейската конвенция, но и да доразвие минималните й стандарти.
Die vorliegende Maßnahme zielt nicht nur auf eine Sicherstellung der Umsetzung von Artikel 6 der Europäischen Konvention durch die Mitgliedstaaten, sondern auch auf einen Ausbau der Mindestnormen, ab.