Лично аз подкрепям разширяването на помощта de minimis при определени условия: трябва да се съсредоточим върху дребните рибари, дребномащабното и крайбрежното рибарство; трябва да се ориентираме към рибарите, които прилагат правилни, устойчиви риболовни практики; и накрая, трябва да се концентрираме върху това, да гарантираме, че финансирането няма да доведе до увеличаване на риболовното усилие, и тези мерки да не изложат на риск околната среда и социалната жизнеспособност на европейското рибарство.
Ich persönlich bin für die Ausweitung der De-Minimis-Beihilfen unter bestimmten Bedingungen: Wir müssen uns auf kleine Fischer konzentrieren, auf die Klein- und Küstenfischereibetriebe; wir müssen uns auf die Fischer konzentrieren, die angemessene, nachhaltige Fangmethoden einsetzen; und schließlich müssen wir uns darauf konzentrieren, dafür zu sorgen, dass die Finanzierung nicht zu einer Zunahme des Fischereiaufwands führt und dass diese Maßnahmen nicht die umweltbezogene und gesellschaftliche Tragfähigkeit der europäischen Fischereibetriebe gefährdet.