Тя щеше да изпълнява многобройни задачи, като проверка на действащите в държавите-членки системи за разследване и координиране на контрола и проверките, но предложение не беше представено.
Diese hätte zahlreiche Aufgaben, beispielsweise die Prüfung der in den Mitgliedstaaten bestehenden Untersuchungssysteme und die Koordinierung von Kontrollen und Inspektionen, aber es wurde kein Vorschlag vorgelegt.