Изглежда обаче има празнина, даже пропаст, между дадените обещания и помощта, която всъщност пристигна на място.
Allerdings scheint es eine Diskrepanz, um nicht zu sagen eine Kluft zu geben zwischen den gemachten Versprechungen und der Hilfe, die tatsächlich vor Ort eingetroffen ist.