Всички твърдят, че никога няма да бъде въведен, освен ако всички държави-членки не направят това едновременно.
Die Tobin-Steuer ist ja ein verdienstvoller Vorschlag, aber niemand hat sie bisher eingeführt, und alle sagen immer, wenn nicht alle das gleichzeitig einführen, wird das nie eingeführt.