Следователно създаването на нови изследователски съоръжения от световна класа в Европа е въпрос на политическо решение на държавитечленки.
Infolgedessen ist dies eine rein politische Entscheidung, durch die zum Ausdruck gebracht wird, wie wichtig es den Mitgliedstaaten ist, in Europa neue Forschungseinrichtungen der Spitzenklasse einzurichten.