(EN) Както спомена г-н Cassini, понятието "лобист" е донякъде злощастно, тъй като създава впечатление за привилегии или корупция, или и за двете, докато всъщност това са експерти в своята област, които ни помагат да се информираме за трудностите и нюансите, свързани със законопроектите, които предлагаме.
Wie Herr Casini gesagt hat, ist der Begriff "Lobbyist" etwas unglücklich gewählt, da er den Eindruck erweckt, es gehe um eine Sonderbehandlung oder um Korruption oder um beides, während es sich in Wirklichkeit um Fachleute auf ihrem Gebiet handelt, die uns dabei helfen, uns über die Komplexitäten und Feinheiten der von uns eingebrachten Gesetzesvorlagen zu informieren.