От една страна, да засилим координацията между органите и акционерите с крайна цел реформа на Евроконтрол, който, разбира се, не е организация, която пряко докладва пред европейските институции, но която във всеки случай се оказа от критично значение при управлението и липсата на ефективно управление на тази криза.
Einerseits die Verbesserung der Koordination zwischen den Behörden und den Interessenvertretern, wobei endlich die Umorganisierung von Eurocontrol angesprochen werden sollte, einer Einrichtung, die natürlich nicht direkt den europäischen Institutionen untersteht, die jedoch beim Management und dem fehlenden effektiven Krisenmanagement in jedem Fall entscheidend war.