По време на период, който се характеризира с драматични понижения на температурата, застудяването на климата никога не е било предотвратявано от факта, че в този момент атмосферата е съдържала до 10 % или повече въглероден диоксид в сравнение с днес.
Während einer Periode, in der es zu einem dramatischen Abfall der Temperatur kam, ließ sich die Abkühlung des Klimas niemals dadurch verhindern, dass zu diesem Zeitpunkt bis zu 10 % weniger Kohlendioxid oder gar noch weniger in der Luft war als jetzt.