Контролният списък е средство, което ще помогне за информиране на потребителите в държавите-членки за техните права - най-вече по отношение на отчитането - и ще съдейства за прилагането и изпълнението на енергийното законодателство.
Die Checkliste ist ein Instrument, das dazu beitragen wird, die Verbraucher in den Mitgliedstaaten über ihre Rechte zu informieren - insbesondere in Bezug auf die Rechnungsstellung - und die Umsetzung und Durchsetzung der Energierechtsvorschriften zu fördern.