Причината за това е, че, от една страна, Европейската сметна палата отново не даде положителна оценка за Комисията през 2009 г.; от друга страна, както става достатъчно ясно от доклада, това се дължи основно на недоброто сътрудничество между държавите-членки като получатели на финансирането.
Grund dafür ist einerseits, dass der Rechnungshof 2009 erneut der Kommission keine positive Zuverlässigkeitserklärung ausstellen konnte, andererseits legt der Bericht ausreichend dar, dass dies großteils auf die ungenügende Mitarbeit der Mitgliedstaaten als Mittelempfänger zurückzuführen ist.