Гласувах в подкрепа на предложението за резолюция на г-жа Kolarska-Bobińska, защото в общи линии споделям възгледите за това как трябва да бъде ориентирана бъдещата енергийна стратегия на Европейския съюз: към по-голяма автономност във връзка с трети държави, които предлагат изкопаеми горива, към отваряне на държавите-членки, които все още са "изолирани" от гледна точка на енергетиката и които все още не са свързани с европейската енергийна система, към насърчаване на развитието на възобновяеми енергийни източници и към външно снабдяване с енергия в рамките на новата Европейска служба за външна дейност.
Ich habe für den Entschließungsantrag von Frau Kolarska-Bobińska gestimmt, weil ich generell ihre Ansichten darüber teile, in welche Richtung die künftige Energiestrategie der Europäischen Union gehen sollte: nämlich in Richtung größerer Eigenständigkeit bezüglich Drittstaaten, die fossile Brennstoffe liefern, in Richtung Öffnung der Mitgliedstaaten, die energietechnisch immer noch "isoliert" und noch nicht richtig an das europäische Energiesystem angebunden sind, in Richtung Förderung der Entwicklung regenerativer Energiequellen und in Richtung einer Energieversorgung von außen im Rahmen des Europäischen Auswärtigen Dienstes.