Считам също за безсмислено някои членове след първото четене да казват "Добре, това приключи, сега въпреки всичко можем да продължим", тъй като ние в тази парламентарна зала знаем, че ако искаме да продължаваме както досега и ако искаме нещо различно от това, което Съветът или Комисията искат, тогава ще бъдем възпрепятствани по пътя към целта.
Außerdem finde ich es unsinnig, dass einige Abgeordneten nach der ersten Lesung etwa sagen: "Gut, das ist erledigt, jetzt können wir genauso weitermachen", denn wir alle in diesem Parlament wissen, dass, wenn wir so weitermachen wie zuvor und wenn wir etwas anderes beabsichtigen als der Rat oder die Kommission, uns diese einen Strich durch die Rechnung machen werden.