Комисията е запозната със слабостите на гръцката система за предоставяне на убежище, която е изправена срещу изключителен натиск поради големия брой смесени миграционни потоци на гръцка територия и липсата на подходяща и функционираща национална система за предоставяне на убежище.
Die Kommission ist sich der Mängel des griechischen Asylsystems, das mit einem außergewöhnlichen Druck aufgrund der hohen Anzahl gemischter Migrationsströme in seinem Hoheitsgebiet und dem Fehlen eines reibungslos funktionierenden nationalen Asylsystems konfrontiert ist, bewusst.