Наред с друго, споразумението беше постигнато благодарение на уменията за водене на преговори на белгийското председателство.
Eine Einigung bei den Grenzwerten ist unter anderem dem Verhandlungsgeschick der belgischen Ratspräsidentschaft zu verdanken.