На второ място, в конкретния случай е така, защото ние знаем, че при прегледа на Директивата за свободното движение обезпокоително бяха направени някои стъпки в полза на въвеждането на понятия и предефинирането на понятието пътуващи групи, което до известна степен би позволило тези групи да бъдат инкриминирани отново.
Dies gilt zweitens besonders, weil wir wissen, dass bei der Revision der Richtlinie über die Freizügigkeit auf besorgniserregende Weise Versuche unternommen werden, Begriffe einzuführen und den Begriff Fahrende neu zu definieren, wodurch einer neuerlichen Kriminalisierung dieser Gruppen stattgegeben werden könnte.