Предвид времето за чекиране и отвеждане до пистите, самолетите в сравнение с високоскоростните влакове скъсяват времето минимално, като причиняват значително замърсяване с въглероден двуокис и шум.
Wenn man die Check-in-Zeiten und die An- und Abreise zum und vom Flughafen betrachtet, wird bei Flugreisen - im Vergleich zu Hochgeschwindigkeitszügen - nahezu keinerlei Zeit gespart, währen der Kohlendioxidausstoß und die Lärmbelästigung jedoch beträchtlich sind.