Остават малко по-малко от два месеца до крайния срок за прилагането на директивата и настоящият момент е подходящ да обърнем поглед назад към свършеното досега и да направим равносметка как стоят нещата към днешна дата.
Bis zur Umsetzungsfrist sind es noch etwas weniger als zwei Monate, und dies ist die richtige Zeit, auf die bisher getane Arbeit zurückzublicken und eine Bilanz zu ziehen, wo wir heute stehen.