По отношение на споразуменията за някои отстъпки за продукти на рибарството за Исландия и Норвегия за периода 2009-2014 г. споделям положителното становище на комисията по рибарство, която подчертава скромното увеличение на отстъпките за Норвегия, въз основа на което Норвегия ще поднови и изтеклата на 30 април 2009 г. договореност за транзита на риба.
Im Hinblick auf die Übereinkommen über bestimmte Fischereizugeständnisse für Island und Norwegen für den Zeitraum 2009-2014 teile ich die Meinung des Fischereiausschusses, der die verhältnismäßig geringe Ausweitung der Zugeständnisse für Norwegen hervorhebt, auf deren Grundlage Norwegen die Regelung für die Durchfuhr von Fisch erneuern wird, die am 30. April 2009 abgelaufen ist.