Освен факта, че сме далеч от постигането на тези цели, дори с Лисабонската стратегия - например в областта на научноизследователската и развойната дейност - трябва да си зададем въпроса дали много от тези цели имат смисъл.
Abgesehen davon, dass man schon bei der Lissabon-Strategie meilenweit davon entfernt war, diese Ziele zu erreichen - zum Beispiel bei der Quote für Forschung und Entwicklung -, stellt sich auch die Frage nach der Sinnhaftigkeit mancher Ziele.