Направен беше опит да се въведе всеобхватната мярка с така наречените процесуални гаранции, която членовете на ЕП подкрепиха категорично, но която удари на камък в Съвета през 2007 г.
Es wurde ein Versuch im Hinblick auf eine weit reichende Maßnahme im Bereich der so genannten Verfahrensrechte gestartet, ein Versuch, den die Abgeordneten nachdrücklich unterstützt hatten, für den man jedoch im Rat im Jahr 2007 keine Einigung erzielen konnte.