- (SK) Г-н председател, когато погледнем историята на европейската интеграция и настоящата структура и функциониране на ЕС, бихме могли да кажем, че ЕС може да се разглежда не само като група от държави, а по-скоро като политическа арена с потенциал за създаване на истинска европейска общественост.
- (SK) Herr Präsident, wenn wir auf die Geschichte der europäischen Integration und auf den gegenwärtige Aufbau und die Funktionsweise der EU blicken, können wir sagen, dass die EU nicht nur als eine Gruppe von Staaten aufzufassen ist, sondern vielmehr eine politische Arena ist, die das Potenzial besitzt, eine echte europäische Öffentlichkeit heranzubilden. Die EU besitzt nicht nur einen Binnenmarkt, ihre eigene Gesetzgebung, ein gewähltes Organ von Volksvertretern und ihr eigenes Rechtssystem.