Всички ние говорим за икономии, някои от нас - с предубеждение, но всички ние имаме споделени приоритети - например, ние - Членовете на ЕП искаме да бъде подобрена законодателната рамка, призовани сме да отговорим на новите приоритети на Договора от Лисабон, призовани сме да работим по-професионално за съвместното вземане на решения; призовани сме за повече зали за срещи, за по-добра вътрешна сигурност, за по-големи усилия в политиката по комуникация, по-добри ИТ мрежи и т.н.
Wir sprechen alle über Einsparungen - einige von uns vielleicht mit parteipolitischen Absichten -, aber wir alle haben einige gemeinsame Schwerpunkte: So wollen wir Abgeordnete, dass die Ergebnisse der Gesetzgebungstätigkeit verbessert werden; wir sind aufgefordert, auf die neuen Prioritäten des Vertrags von Lissabon zu reagieren; man verlangt von uns, bei der Mitentscheidung professioneller vorzugehen; und man bittet uns um mehr Konferenzräume, mehr interne Sicherheit, größere Anstrengungen in der Kommunikationspolitik, bessere IT-Netze und so weiter.