Моята най-голяма надежда е, че вие няма да позволите да бъдете заблудени от измамните твърдения на един жесток режим, който практикува "див комунизъм", чието единствено желание, претендирайки че извършва видими икономически промени, е Европейският съюз и Европейският парламент да отменят Общата позиция и да позволят на режима да се възползва от заемите и инвестициите за подпомагане на страните от Третия свят съгласно споразуменията от Котону.
Meine größte Hoffnung ist es, dass Sie sich nicht erlauben, sich von den Sirenengesängen eines grausamen Regimes einlullen zu lassen, das den "wilden Kommunismus" anwendet, dessen einziges Ziel - nach der Illusion, tief greifende wirtschaftliche Veränderungen vorzunehmen - es ist, dass die Europäische Union und das Europäische Parlament den Gemeinsamen Standpunkt aufgeben und es dem Regime gestatten wird, von Darlehen und Investitionen zu profitieren, die als Hilfe für Länder der Dritten Welt gemäß dem Cotonou-Abkommen verwendet werden.