И все пак, предимствата, получени в резултат от предоставената възможност на националните институции да имат достъп до ликвидността на Европейската централна банка, и премахването на риска от колебания на обменния курс, увеличиха интереса към еврото от страна на държавите-членки извън еврозоната.
Die Zuschüsse jedoch, die durch die Erlaubnis nationaler Finanzinstitutionen, Zugang zur Liquidität der Europäischen Zentralbank zu haben, gewährt wurden, und die Beseitigung des Risikos der Wechselkursschwankungen haben das von den Mitgliedstaaten außerhalb der Eurozone gezeigte Interesse an ihr vergrößert.