За жалост практиката показва, че винаги след премахването на визовите ограничения държавите-членки трябва сами да се справят с последствията по отношение на имиграцията и сигурността.
Bedauerlicherweise hat sich in der Praxis herausgestellt, dass die Konsequenzen einer Befreiung von der Visumpflicht, was die Zuwanderung und die Sicherheit betrifft, in der Folge immer von den einzelnen Mitgliedstaaten selbst getragen werden mussten.