В това отношение, Парламентът ще трябва да помисли как може да направи качествени подобрения в собствената си област от оценката на въздействието с оглед на факта, че Европейската комисия не иска да извърши наистина независимата оценка на въздействието, поискана от Парламента.
În acest sens, Parlamentul va trebui să se gândească în ce mod poate aduce îmbunătăţiri calitative propriului său domeniu de evaluare a impactului, deoarece Comisia Europeană nu doreşte să desfăşoare evaluarea de impact cu adevărat independentă solicitată de Parlament.