Така стоят нещата отчасти за сметка и на факта, че продължителната поредица от провали в банковия сектор е основната причина, поради която сега публичните финанси в толкова много страни са нестабилни, и отчасти, защото много от ключовите слабости на банковия сектор продължават да съществуват.
Acest lucru se întâmplă în parte din cauza faptului că lunga serie de dezastre din sectorul bancar este motivul principal pentru care finanțele publice ale atât de multor state sunt atât de fragile în prezent și, în parte, deoarece încă persistă multe dintre punctele-cheie slabe ale sistemului bancar.