Изискванията, свързани с предоставянето на услуги, които държавите-членки запазват, трябва да съответстват на изискванията за недискриминация, необходимост и пропорционалност.
Cerinţele privind furnizarea serviciilor pe care le menţine statele membre trebuie să fie în conformitate cu cerinţele de nediscriminare, necesitate şi proporţionalitate.