Киргизстан е важен за Европейския съюз по стратегически причини - като държава, която разполага с източници на енергия и природни богатства, както и защото в нея е разположена американска военна база, която подкрепя силите на НАТО в Афганистан.
Kârgâzstanul este important pentru Uniunea Europeană din motive strategice - ca ţară care dispune de surse de energie şi de resurse naturale şi fiindcă găzduieşte o bază militară americană care susţine forţele NATO din Afganistan.