Освен това потърсихме пътища за засилване на ролята на 12-членната експертна група в текста на Комисията, като добавихме още един член, предложен от Комитета на регионите, и се постарахме да гарантираме, че групата ще вземе по-голямо участие в процедурата по присъждане или отнемане на знака.
De asemenea, am căutat modalități de consolidare a rolului echipei de doisprezece experți din textul Comisiei prin adăugarea unui alt membru, propus de Comitetul Regiunilor, și am încercat să ne asigurăm că echipa se implică mai mult în acordarea mărcii sau în procedura de retragere.