От своя страна Европейският съюз предостави с Договора за присъединяване финансова помощ, ограничена само за периода 2007 - 2009 г., с цел подпомагане извеждането от експлоатация и справяне с последствието от преждевременното затваряне на блоковете.
La rândul său, Uniunea Europeană a acordat sprijin financiar ca parte a Tratatului de aderare, restricţionat numai pentru perioada 2007-2009, având obiectivul de a susţine dezafectarea şi de a se ocupa de consecinţele generate de închiderea timpurie a unităţilor.