Според това споразумение при постъпване на искане за законодателна инициатива в Европейския парламент Европейската комисия трябва да даде отговор в рамките на един месец и да представи подходящ законодателен акт на Европейския съюз най-късно след една година.
Potrivit acestui acord, odată ce o solicitare de iniţiativă legislativă a fost transmisă Parlamentului European, Comisia Europeană trebuie să răspundă în termen de o lună şi să pregătească o propunere adecvată de act normativ al Uniunii Europene în termen de un an.