Всичко, което искаме днес, е да Ви напомним, че това искане не е основано на протекционизъм; не става дума за това, че искаме да защитим различните видове промишленост, които вече не са конкурентоспособни на международния пазар - става дума за потребителите: искаме да повдигнем въпроса за здравето, околната среда и истинската взаимност на световния пазар, която липсва в днешно време.
Tot ceea ce dorim să facem astăzi este să vă reamintim că această solicitare nu are nimic de-a face cu protecţionismul; noi nu dorim să apărăm industriile care nu mai fac faţă concurenţei de pe piaţa internaţională, ci consumatorii: dorim să atragem atenţia asupra unor subiecte precum sănătatea, mediul şi reciprocitatea reală de pe piaţa mondială, care astăzi lipseşte.