Несъвместимостта на различните национални системи създава огромен проблем за международните влакове, защото локомотивите трябва или да се сменят на всяка граница, или да бъдат оборудвани с няколко бордови системи.
13 - Incompatibilitatea dintre diferitele sisteme naţionale reprezintă o problemă majoră pentru trenurile internaţionale deoarece locomotivele fie trebuie să fie schimbate la fiecare frontieră, fie trebuie să fie dotate cu diferite sisteme de bord.