По-добро функциониране на вътрешния пазар обещават и разгърнатите в по-голям мащаб, по-интерактивни и по-прозрачни обществени обсъждания по проектите на законодателни актове Ако можем да убедим държавите-членки да публикуват таблици за съответствие на законодателството в областта на единния пазар, има шанс да успеем да намалим дефицита при прилагането на директивите в областта на единния пазар до 0,5 % за неприетото законодателство и до 0,5 % за неправилно прилаганото законодателство.
Consultările publice mai larg concepute, mai interactive și mai transparente privind proiectul de legislație promit o funcționare mai bună a piețelor interne. Dacă putem convinge statele membre să publice tabelele comparative privind legislația referitoare la piața unică, atunci există o șansă să fim capabili să reducem deficitul punerii în aplicare a directivelor referitoare la piața unică la 0,5 % în cazul legislației încă neadoptate, și la 0,5 % în cazul legislației puse incorect în aplicare.