Това междуинституционално споразумение между Парламента и Комисията удовлетворява - доколкото е възможно в една сложна и непрестанно развиваща се система като Европейския съюз - някои искания, законно представени от Парламента по отношение на Европейската комисия.
Acordul interinstituțional dintre Parlament și Comisie răspunde - în măsura posibilului, într-un sistem complex și aflat în continuă schimbare, precum cel al Uniunii Europene - unora dintre cerințele înaintate, în mod justificat, de Parlament cu privire la Comisia Europeană.