Изключително важно е обаче да не се поставя под въпрос задължението на държавите-членки за осигуряване на здравни грижи за техните граждани.
Cu toate acestea, este extrem de important să nu punem sub semnul întrebării obligaţia statelor membre de a oferi îngrijirea medicală primară. Statele membre sunt responsabile pentru punerea îngrijirii medicale la dispoziţia propriilor cetăţeni.