В продължение на повече от десет години Парламентът призоваваше за по-строг контрол, включително законодателство в областта на европейските проверки: за минимални критерии за проверки в доклада на г-н Jackson през 1999 г., за законодателна реформа за превози на отпадъци в доклада на г-н Blokland през 2003 г. и за минимални критерии за проверки в резолюцията от 2008 г.
De mai bine de 10 ani, Parlamentul solicită controale mai riguroase, inclusiv legislație privind inspecțiile europene: criterii minime pentru inspecții în raportul dlui Jackson din 1999, reformă legislativă pentru transportul de deșeuri în raportul dlui Blokland din 2003, și criterii minime pentru inspecții în rezoluția din 2008.