Беше намерено много интелигентно решение - вероятно белгийско - а именно правителствата, които ще поемат председателството през следващите две години - тези на Унгария, Полша, Дания и Кипър - да излязат с декларация, че те ще включат Парламента при разработването на целите.
S-a găsit o soluție foarte inteligentă - poate o soluție belgiană - și anume, să obținem emiterea unei declarații de către guvernele țărilor care vor deține Președinția în următorii doi ani - Ungaria, Polonia, Danemarca și Cipru - cu privire la faptul că vor implica Parlamentul în elaborarea obiectivelor.