Накрая, като предпазна мярка, както беше предвидено от съвета през юни, Комисията започна подготвителна работа с оглед евентуално преминаване към алтернативна схема, в случай че сегашното техническо решение се окаже неуспешно.
În sfârşit, ca măsură de precauţie, aşa cum s-a stipulat la Consiliul din iunie, Comisia a început preparativele pentru trecerea potenţială la sistemul alternativ dacă soluţia tehnică actuală va da greş.