За Европейския съюз човешкото измерение е от особена важност: то е основата на "съвместното съществуване" както за гражданите, така и за държавите-членки.
Pentru Uniunea Europeană, dimensiunea umană are o importanţă deosebită: este baza "coexistenţei” pentru cetăţeni şi statele membre.