Ето защо е подходящо въпросните препоръки да се транспонират посредством един общ законодателен акт на Общността, в който могат да се включат бъдещи препоръки под формата на изменения.
Prin urmare, este oportună transpunerea recomandărilor în cauză printr-un act legislativ unic, la care se pot adăuga recomandări viitoare prin amendamente.