Позицията на Европейския съвет не е толкова ясна, тъй като все още има правителства на някои държави-членки, които просто отказват да заявят съвсем ясно, че докато Турция изпълнява всички условия, които й поставяме, тя може да стане пълноправен член на Европейския съюз.
Poziţia Consiliului European nu este însă la fel de clară, pentru că încă mai există guverne ale unor state membre care refuză pur şi simplu să spună clar că dacă Turcia îndeplineşte toate condiţiile pe care i le impunem, poate deveni membră cu drepturi depline în Uniunea Europeană.