Трябва обаче да кажа, че под заблуждаващия термин "права на пациентите" Европейската комисия се опитва да въведе пазарни принципи в областта на здравеопазването за цяла Европа.
Cu toate acestea, trebuie să afirm faptul că Comisia Europeană încearcă, sub termenul înşelător de "drepturi ale pacienţilor”, să introducă principii de piaţă în domeniul asistenţei medicale în toată Europa.