Това в известен смисъл е вярно, но причината не е, че Парламентът не иска да прави повече за туристическия сектор: тя е, че Съветът и държавите-членки няма да ни позволят да работим повече за туризма.
Este adevărat în anumite privințe, însă motivul nu este că Parlamentul nu dorește să desfășoare mai multe activități în sectorul turismului: motivul este că statele membre și Consiliul nu ne mai lasă să desfășurăm activități în sectorul turismului.