Именно това имахме предвид и от двете страни, когато постигнахме споразумение по въпроса за етикетиране на опасните вещества, така че докладът да бъде в съответствие с REACH, но и да помага на работещите с продукти, които в миналото са водели до хронични заболявания и смърт - увреждания, като например мезителиом, причинена от азбест, и до известна степен хронична обструктивна белодробна болест вследствие на условия на работа и вдишване на прах.
Având în vedere aceste aspecte, am reușit cu succes să ajungem la un acord, de ambele părți, cu privire la etichetarea substanțelor periculoase, astfel încât raportul să fie în conformitate cu REACH, dar, de asemenea, să vină și în sprijinul celor care lucrează cu produse care, în trecut, au provocat afecțiuni cronice sau chiar decese - afecțiuni precum mezoteliomul cauzat de expunerea la azbest și, într-o anumită măsură, bronhopneumopatia cronică obstructivă cauzată de condițiile de lucru și de inhalarea de praf.