В дискусиите между трите институции успяхме да намерим взаимно приемливи решения по редица трудни въпроси, а именно: обхват, права на пътниците в случай на отмяна или закъснение, обезщетение и помощ в случай на произшествие, разпоредби за облекчаване на прехода към новите правила и накрая, права на лицата с увреждания и лицата с намалена подвижност.
În discuţiile dintre cele trei instituţii, am fost capabili să găsim soluţii reciproc acceptabile la o serie de probleme dificile, şi anume domeniul de aplicare, drepturile pasagerilor în caz de anulări sau întârzieri, compensarea şi de asistenţa în caz de accidente, prevederi pentru relaxarea tranziţiei la noile norme şi, în sfârşit, drepturile persoanelor cu handicap şi ale persoanelor cu mobilitate redusă.