За да стане това обаче, ще е необходимо съдействие от всички - съдействие от правителствата на Конго и Руанда, на първо място, и на мисията MONUC, ООН и останалата част от международната общност и Европейския съюз, на второ място.
Realizarea acestui lucru va necesita cooperarea tuturor - în primul rând, cooperarea guvernelor congolez şi ruandez şi, în al doilea rând, cooperarea MONUC, a Organizaţiei Naţiunilor Unite, a restului comunităţii internaţionale şi a Uniunii Europene.