Непрекъснато се сипят хвалебствия за свободна конкуренция и по-голяма, почти религиозна вяра в пазара, за либерализация и приватизация, като пример за това е настояването за прилагане на Директивата за услугите.
Există din ce în ce mai mult sprijin pentru libera concurență, și mai multe declarații de intenție pe piață, pentru liberalizare și privatizare, un exemplu fiind insistența asupra punerii în aplicare a Directivei privind serviciile.