Съществува обаче и необходимост от последователност в тази област между другите политики на Европейския съюз и целите на този регламент.
În acest domeniu există însă în egală măsură nevoia de coerență între alte politici ale Uniunii Europene și obiectivele prezentului regulament.