Комисията полага всички усилия да наблюдава прилагането в държавите-членки, включително чрез проверки, извършвани от експерти на Комисията, и чрез данните, подавани ежегодно от държавите-членки въз основа на конкретно решение на Комисията, свързано с проверките на хуманното отношение към животните в селските стопанства.
Comisia depune toate eforturile pentru a monitoriza executarea în statele membre, inclusiv prin inspecții efectuate de către experții Comisiei și prin informații furnizate anual de către statele membre pe baza unei decizii specifice a Comisiei cu privire la inspecțiile care urmăresc să evalueze bunăstarea animalelor din ferme.