По отношение на обхвата на Службата, тя трябва да има цялостен поглед над отношенията на Съюза с останалия свят, така че й трябват географски бюра, както и хоризонтални служби, за да покрие въпроси като общата външна политика и политиката за сигурност (ОВППС), Европейската политика за сигурност и отбрана (ЕПСО), правата на човека и връзките със структурите на ООН.
În ceea ce priveşte mandatul serviciului, acesta trebuie să aibă o imagine globală asupra relaţiilor Uniunii cu restul lumii, astfel încât acesta are nevoie de servicii geografice, precum şi de servicii orizontale pentru a acoperi chestiuni, cum ar fi PESC şi PSAC, drepturile omului şi relaţiile cu organismele ONU.