Ако беше възможно отварянето на нов корабоплавателен път между Европа, Азия и Северна Америка, това веднага би осуетило пиратството в Сомалия и би спестило на ЕС финансови средства, тъй като вече нямаше да има нужда от мисията "Аталанта".
Dacă ar fi cu adevărat posibil să deschidem noi rute de transport între Europa, Asia şi America de Nord, acest lucru ar evita imediat pirateria din Somalia, în timp ce UE economiseşte foarte mulţi bani, deoarece misiunea Atalanta nu ar mai fi necesară.