Законодателството не се прилага последователно и разчита на отделни разпоредби от националните законодателства, а мобилността на Европейското дружество е ограничена от разпоредбите, които забраняват основаването на регистрирани седалища или главни управления в други държави-членки.
Legislaţia nu este uniformă şi depinde de particularităţile legislaţiilor naţionale, iar mobilitatea societăţii europene este restricţionată de prevederile care interzic stabilirea sediului social sau sediului central în state membre diferite.