Безпокоя се обаче, че напоследък положителните сигнали по отношение на прилаганите реформи не са достатъчни и Турция все още има сериозни проблеми в прилагането на правните норми, особено по отношение на правата на жените, борбата с дискриминацията, свободата на словото и вероизповеданието, нулевата толерантност към изтезанията и мерките за борба с корупцията.
Dar mă îngrijorează faptul că, recent, au început să se împuţineze mesajele pozitive referitoare la reformele aplicate şi încă există probleme grave în Turcia cu aplicarea normelor juridice, în special secţiuni care ar institui măsuri privind drepturile femeii, lupta împotriva discriminării, libertatea de exprimare şi de convingere, toleranţa zero faţă de tortură şi măsuri anticorupţie.