Изглежда, че едва малко повече от половината държави-членки са в състояние да осъществят прилагането на Директивата за услугите до крайния срок - края на 2009 г., или в началото на 2010 г.
Puţin peste jumătate din statele membre par a fi în situaţia de a reuşi să pună în aplicare Directiva privind serviciile până la finalul anului 2009 sau începutul anului 2010.