Въпросът ми е дали г-жа Аштън, в качеството си на върховен представител и член на Съвета, възнамерява да предприеме конкретни действия с конкретни срокове за координиране на техническото сътрудничество между отделните европейски държави, така че трети страни, на които предоставяме помощ, наистина да се възползват ефективно от нея?
Intenţionează dna Ashton, ca Înalt Reprezentant şi membru al Consiliului, să ia măsuri specifice, cu date specifice, să coordoneze cooperarea tehnică a diferitelor ţări europene, astfel încât ţările terţe cărora le oferim ajutor să folosească într-adevăr acest ajutor într-un mod eficient?