От 2004 г. споразуменията се наричат "споразумения за партньорство в областта на рибарството" (СПОР).
Începând cu anul 2004, acordurile au fost denumite "acorduri de parteneriat în domeniul pescuitului” (APP).