Стратегиите и развоят на действията, предприети за вдъхването на нов живот на европейския пазар и на единния европейски пазар, трябва да са базирани на прагматично, екстензивно и подробно споразумение, което включва всички държави-членки и е съсредоточено най-вече върху приоритетите, които държавите-членки действително искат да достигнат.
Strategiile şi cursurile acţiunilor care trebuie să insufle o nouă viaţă pieţei unice europene şi pieţei europene ar trebui să se bazeze pe un acord pragmatic, extensiv şi cuprinzător care să includă toate statele membre şi care să se concentreze în primul rând asupra priorităţilor pe care statele membre sunt cu adevărat dispuse să şi le asume.