По този начин се цели да се засили свободната конкуренция и да се ускори процесът на либерализация и приватизация, което също открито се заявява в доклада, като се настоява за прилагането на Директивата за услугите.
În acest fel, intenția este de a consolida concurența liberă și de a accelera procesul de liberalizare și privatizare, lucru pe care din nou raportul nu îl ascunde, prin insistarea asupra punerii în aplicare a Directivei privind serviciile.