Означава ли това обаче, че Европейският съюз трябва задължително да се поставя под най-малкия общ знаменател, че трябва да има възможно най-слабо регулиране и да се приравнява с участника с най-малки амбиции?
Totuşi, înseamnă toate acestea că Uniunea Europeană trebuie neapărat să se poziţioneze la cel mai mic numitor comun, să aibă minimul posibil în materie de legislaţie şi să se alinieze la actorul care dă dovadă de cea mai puţină ambiţie?