Що се отнася до трансатлантическите отношения, очевидно е, че ако не бъдат засилени и развити, ЕС няма да може да изпълнява ефективно ролята си на силен фактор от световно значение, така както Съединените щати в момента не са в състояние да играят независимо тази роля.
În ceea ce priveşte relaţiile transatlantice, este evident că, dacă acestea nu se vor întări şi dezvolta, UE nu îşi poate îndeplini în mod eficient rolul de jucător global puternic, aşa cum Statele Unite nu pot acum să-şi îndeplinească acest rol în mod independent.