Нито Европейската комисия и Парламентът, нито Съветът разполагат с каквито и да е инструменти за надзор на пазара - такива притежават само държавите-членки.
Nici Comisia Europeană, nici Parlamentul, şi nici Consiliul nu au la dispoziţie instrumente de monitorizare a pieţei. Acestea sunt rezervate numai statelor membre.