Искам също да посоча, че разликите при средната продължителност на живота в 27-те държави-членки само отчасти се дължат на различните стандарти на здравните услуги и достъпа до тях.
De asemenea, doresc să subliniez că diferențele în ceea ce privește speranța medie de viață în cele 27 de state membre sunt numai parțial cauzate de diferitele standarde de asistență medicală și de accesul la aceasta.