Във връзка с това Комисията извършва дейности с националните съдии, както каза г-н Zwiefka, за да подобри информираността им за различните аспекти на правото на Общността и за да се осигури те да разполагат с всички инструменти, които са им необходими, за достъп до съответната информация.
Comisia desfăşoară activităţi în mai multe contexte, cu judecătorii naţionali, după cum a afirmat dl Zwiefka, pentru a-i sensibiliza în privinţa diferitelor aspecte ale dreptului comunitar şi pentru a garanta faptul că aceştia dispun de instrumentele necesare pentru a accesa informaţiile relevante.