Ако предприятията в Европейския съюз се конкурират помежду си в една рамка и на базата на еднакви принципи, това би трябвало да става и навън - те следва да имат същата система на правна защита.
Dacă firmele din cadrul Uniunii Europene concurează în comun în același cadru, în conformitate cu aceleași principii, același lucru ar trebui să fie valabil și pe plan extern; acestea ar trebui să aibă același sistem de protecție juridică.