То следва да гарантира еднакво добре социална закрила и правата на жените, когато те са заети в семейна стопанска дейност и наред с рисковете на пазара, производството и финансовата криза трябва да предвидят оптимален режим за собственото си социално и здравно осигуряване.
Aceasta ar trebui să garanteze protecţie socială şi drepturi egale pentru femei atunci când sunt angajate într-o activitate agricolă familială. Alături de gestionarea riscurilor de piaţă, de producţie şi a crizei financiare, acestea trebuie să asigure cea mai bună schemă de asigurare socială şi de sănătate.