Именно линейният подход към действието на радиоактивността обаче, а не праговият подход, доведе до това псевдо-административно третиране на тези въпроси, вместо научно такова.
Cu toate acestea, abordarea cvasi-administrativă, nu științifică, a acestor probleme a fost determinată de abordarea liniară a acțiunii radioactivității, indiferent de nivelurile limită.