През февруари 2008 г. Съветът разреши на Комисията да започне преговори за участие на Швейцария в тези две програми.
În februarie 2008, Consiliul a permis Comisiei să deschidă negocieri cu privire la participarea Elveției la cele două programe.