В началния проект, който въведе длъжността председател на Съвета, имаше предложение същият да бъде действащ министър-председател от поне две години и половина (на шега, г-н Рейнфелд, го наричахме "клаузата Брутън", кръстена на Джон Брутън, защото Джон ни каза, че е премиер от две години и седем месеца и следователно - подходящ за поста).
În primul proiect, prin care s-a creat postul de preşedinte al Consiliului, a existat o propunere ca acest preşedinte al Consiliului să fie un prim-ministru care să fi deţinut această funcţie timp de cel puţin doi ani şi jumătate (ca o glumă, dle Reinfeldt, am numit-o "clauza Bruton”, după John Bruton, pentru că John ne-a spus că el a fost prim-ministru timp de doi ani şi şapte luni şi, prin urmare, ar fi fost eligibil pentru ocuparea postului).