Изменената Директива 2009/48/ЕО има за цел да увери потребителите, че играчките, които се продават в ЕС, отговарят на най-високите изисквания за безопасност в света, особено по отношение на използването на химични вещества.
Directiva 2009/48/CE revizuită este menită să asigure consumatorii că jucăriile care se vând în UE respectă cele mai înalte cerințe de siguranță din întreaga lume, în special pe cele referitoare la utilizarea de substanțe chimice.