Първо, икономическата криза, която очевидно засяга Европейския съюз и много други държави извън ЕС, е довела до отслабването на добрата воля и до по-малко обещания за инвестиции в тази област; второ, отказът на нововъзникващите икономики да поемат обвързващи ангажименти; и накрая, неуспехът на Съединените щати в опитите им да гласуват приемат ясно законодателство по този въпрос.
În primul rând, criza economică ce afectează în mod evident Uniunea Europeană și multe alte țări din afara UE a dus la scăderea bunelor intenții și a promisiunilor de investiții; în al doilea rând, refuzul țărilor emergente de a accepta angajamentele obligatorii; și în cele din urmă, eșecul Statelor Unite de a adopta o legislație clară privind acest subiect.