Когато е необходимо, допълнителната покупателна способност - за разпространяване на съществуващ или предстоящ растеж или за финансиране на големи инфраструктурни проекти - трябва да бъде създадена от правителството и въведена в обращение, а не да бъде създадена от банките и дадена назаем в обращение.
Puterea suplimentară de cheltuire, atunci când este nevoie de ea - fie pentru a distribui creşterea existentă sau iminentă, fie pentru a finanţa proiecte importante de infrastructură - trebuie creată de guvern şi folosită în circulaţie, nu creată de bănci şi împrumutată circulaţiei.