Беше постигнато и съгласие, че всички национални защитни мерки ще трябва да са в пълно съответствие с разпоредбите от Договора за ЕО относно държавните помощи и вътрешния пазар.
S-a stabilit, de asemenea, ca toate măsurile naţionale de protecţie să fie în concordanţă cu dispoziţiile Tratatului CE privind ajutoarele de stat şi piaţa internă.