Това ще означава той да разполага с цялата необходима информация, а длъжностните лица на ЕС ще трябва да казват това, което знаят по даден въпрос, а не това, което искат да кажат.
Aceasta va însemna că Ombudsmanul se află în posesia tuturor informaţiilor necesare şi că funcţionarii UE vor trebui să spună ceea ce ştiu în legătură cu un anumit lucru, spre deosebire de ceea ce vor să spună.