И преди да се правят съпоставки между действията в Либия и Кот д'Ивоар и тези в Ирак, искам да припомня на всички, че настоящите действия не приличат на тези в Ирак или дори в Афганистан, а в Руанда и в Косово, и не е случайно, че през последните няколко седмици говорим толкова много за това, че имаме, както го формулирахме, "право и отговорност да защитаваме" цивилното население, гражданите.
Și înainte ca oricine să facă comparații între acțiunea din Libia și cea din Côte d'Ivoire și cea din Irak, aș dori să le reamintesc tuturor că acțiunea actuală nu aduce aminte de Irak și nici de Afganistan, ci de Rwanda și de Kosovo, și nu este nicio coincidență faptul că am vorbit atât de mult pe parcursul ultimelor săptămâni despre a avea, cum l-am formulat, un "drept și o responsabilitate de a proteja” civilii, cetățenii.