Освен това не е редно лихвените проценти да не се различават в еврозоната, защото има големи колебания в лихвените проценти на частните банки по средно- и дългосрочните заеми, като лихвеният процент по гръцките облигации е много по-висок от датския например независимо от това, че ние имаме собствена валута.
În plus, nu este corect ca ratele dobânzii să fie aceleaşi în toată zona euro, pentru că există variaţii importante ale ratelor private ale dobânzii, atât la împrumuturile pe termen mediu, cât şi la cele pe termen lung, iar rata obligaţiunilor de stat elene este mult mai mare decât rata obligaţiunilor de stat daneze, de exemplu, în ciuda faptului că avem propria noastră monedă.