Това е ЕС на недемократичната бюрокрация; на политическия и идеологическия консерватизъм; на затвърждаването и институционализирането на дълбоките неравенства и отношенията на социално, регионално и национално господство; на милитаризъм и външни намеси; и на институционализирането на неолиберализма като единствена приемлива икономическа система.
Aceasta este UE a birocraţiei nedemocratice; a conservatismului politic şi ideologic; a accentuării şi instituţionalizării inegalităţilor profunde şi relaţiilor de dominaţie socială, regională şi naţională; a militarismului şi intervenţionismului extern; şi a instituţionalizării neoliberalismului ca singurul sistem economic acceptabil.