За съжаление, предложението на Комисията все още има твърде сериозни слабости по отношение на социалното осигуряване на помагащите съпрузи и признатите партньори, съжителстващи на семейни начала.
Din păcate, propunerea Comisiei este încă prea slabă în ceea ce priveşte un aspect esenţial: sistemul de asigurări sociale pentru soţii colaboratori şi partenerii de viaţă recunoscuţi.