Заслужава да бъде отбелязано по-специално изменение 3 на резолюцията относно срещата на върха ЕС-Русия в Стокхолм, прието от Европейския парламент, с което се добавя нов параграф 9a към резолюцията: "Подчертава, че развитието на инфраструктурни връзки между ЕС и Руската федерация е от взаимна полза и следователно следва да се насърчава, като се основава на свеждането до минимум на икономическите разходи и на последиците за околната среда; силно насърчава Русия да се придържа в проектите за сътрудничество с ЕС в областта на енергетиката към основните принципи, формулирани в Енергийната харта".
Amendamentul 3 la summitul UE-Rusia din cadrul rezoluţiei de la Stockholm, adoptată de Parlamentul European, este demn de reţinut, deoarece adaugă un nou alineat 9a la rezoluţie: "Subliniază că dezvoltarea legăturilor de infrastructură între UE şi Federaţia Rusă constituie un beneficiu mutual şi, prin urmare, ar trebui încurajată şi bazată pe minimizarea costurilor economice şi de mediu; încurajează Rusia cu tărie să adere, în cadrul proiectelor de cooperare energetică cu UE, la principiile fundamentale formulate de Carta energetică.”