Проучването следва да се координира от Европейската комисия при пълно сътрудничество от страна на държавите-членки.
Cercetarea ar trebui să fie coordonată de Comisia Europeană, cu cooperarea deplină a statelor membre.