Неблагоприятният световен климат също пренасочи приоритетите на ЕС към специфични или икономически проблеми, които трябва да бъдат решени, но които не могат да отвлекат вниманието от принципите, залегнали в европейската регионална политика.
Climatul mondial nefavorabil a reorientat de asemenea prioritățile UE, în vederea identificării unor probleme specifice sau economice care trebuie soluționate, dar care nu pot să ne îndepărteze de principiile ce stau la baza politicii regionale a UE.