Мисля, че Комисията трябва да предвиди провеждането на преговори за нов етап на споразумението, при което бъдат включени следните въпроси: по-нататъшна либерализация на правата за въздушни превози; допълнителни възможности за чуждестранни инвестиции; въздействието на мерките за околната среда и инфраструктурните ограничения върху упражняването на правата за въздушни превози; и по-добра координация на политиките относно правата на пътниците с цел осигуряване на възможно най-високо равнище на защита на пътниците.
Consider că Comisia trebuie să aibă în vedere negocierea unei alte etape a acestui acord pentru a acoperi problemele precum: liberalizarea sporită a drepturilor de trafic; oportunitățile suplimentare de investiții străine; efectul măsurilor de mediu și limitările impuse de infrastructură asupra exercitării drepturilor de trafic; și coordonarea mai bună a politicilor privind drepturile pasagerilor pentru a asigura cel mai înalt nivel de protecție a pasagerilor posibil.