Договорът от Лисабон е приложен справедливо, за да се разреши на "европейски авангард" от минимум девет държави-членки да сътрудничат, когато законодателна инициатива бъде блокирана.
Tratatul de la Lisabona a fost pus în aplicare în mod corect pentru a autoriza o "avangardă europeană” formată din cel puţin nouă state membre pentru a coopera atunci când este blocată o iniţiativă legislativă.