Необходимо е да се преразгледа политиката в областта на сигурността, като се въведе съвременна, високотехнологична система за сигурност за Парламента, като се използват мерки вътре в сградите и процедури във връзка с пропускателния режим, както и в района на институциите на ЕС.
Trebuie reanalizată politica de securitate prin implementarea unei strategii de securitate inteligente și moderne a Parlamentului, prin măsuri atât în interiorul clădirilor și a procedurilor de acces, cât și în zona instituțiilor europene.