Комисията също така следи отблизо дейността на Съвета на Европа по проектопредложението за профилирането.
De asemenea, Comisia urmăreşte îndeaproape activităţile Consiliului Europei privind propunerea de recomandare referitoare la elaborarea profilurilor.