Устното предложение за изменение, направено от групата на Европейската народна партия (Християндемократи), което предвижда да се замести думата "договор" в съображение Б със "споразумения между Италия и Либия за съвместни брегови патрули", е съвършено неприемливо и италианската делегация от "Италия на ценностите" (Italia dei Valori) ще гласува против него.
Amendamentul oral depus de Grupul Partidului Popular European (Creștin-Democrat), care urmărește să înlocuiască termenul de "tratat” din considerentul B cu "acorduri între Italia și Libia privind patrulele mixte de pe coastă” este absolut inacceptabil, iar delegația italiană din Italia dei Valori va vota împotrivă.