Действително единствената причина, поради която мнозинството в залата иска да върне докладите на комисията, е, за да може да изчака влизането в сила на Договора от Лисабон.
Într-adevăr, singurul motiv pentru care marea majoritate a Parlamentului doreşte să trimită raportatele înapoi la comisie este pentru a aştepta intrarea în vigoare a Tratatului de la Lisabona.