Правните гаранции и решението относно числеността на Комисията показват зачитането от страна на европейските политически лидери на резултата в Ирландия и волята да бъдат разбрани причините защо хората гласуваха "против", както и да бъде отговорено на тези опасения.
Regimul juridic al garanţiilor şi decizia cu privire la dimensiunea Comisiei arată respectul acordat de conducerea politică a Europei rezultatului din Irlanda, precum şi dorinţa de a înţelege motivele pentru care au votat "nu” şi au răspuns la aceste preocupări.