Когато някоя държава-членка не прилага правилно това законодателство, от последствията страдат всички държави-членки.
Atunci când un stat membru nu aplică acest acquis corect, toate celelalte state membre suferă consecinţele.