Това недомислено предложение е оправдано въз основа на това, че различието между новите - или с други думи бъдещите - държави-членки и Западна Европа на национално равнище е толкова голямо, че е необходима нова бюджетна политика.
Această propunere nefericită este justificată prin aceea că diferenţa dintre noile sau viitoarele state membre şi Europa Occidentală, la nivel naţional, este atât de mare încât este nevoie de o nouă politică bugetară.