Приехме основни мерки в тази област, по които беше постигнато съгласие след много сериозен, изпълнени с предизвикателства и полемика разисквания, като подробностите бяха уточнявани до самия Европейски съвет през юни и се получи резултат, който вероятно не беше удовлетворителен за всички, тъй като има някои, които считат, че светът е свръхрегулиран.
Am adoptat măsuri fundamentale în acest domeniu, măsuri convenite după o dezbatere foarte serioasă, incitantă şi controversată, în cadrul căreia am efectuat în permanenţă modificări, până la reuniunea Consiliului European din iunie, şi am ajuns la un rezultat care probabil nu a mulţumit pe toată lumea, pentru că unii sunt de părere că ne aflăm într-o situaţie de suprareglementare.