В Португалия последиците от прилагането на политиката на тези насоки бяха разрушаване или крайно отслабване на основни производствени сектори - земеделие, риболов, промишленост; накърняване на правата на работниците, обезценяване на работните заплати и съпътстващия ръст на безработицата и несигурността на работното място; неравнопоставеност при разпределението на доходите, които сега ясно се отклоняват от средните за ЕС; и провала на политиката на дерегулация, либерализация и приватизация на основни сектори, което доведе до закриването на обществени услуги и комерсиализирането на основни аспекти от нашето съвместно съществуване.
În Portugalia, punerea în aplicare a acestor politici, pe baza orientărilor respective, a dus la distrugerea sau deteriorarea puternică a sectoarelor productive esenţiale - agricultura, pescuitul şi industria; la încălcarea drepturilor lucrătorilor, devalorizarea salariilor şi la creşterea corespunzătoare a şomajului şi a nesiguranţei locurilor de muncă; la inegalităţi în distribuţia veniturilor, care acum diferă foarte mult faţă de media UE; şi la eşecul politicilor de dereglementare, liberalizare şi privatizare a sectoarelor de bază, care au divizat serviciile publice şi au comercializat aspecte esenţiale ale existenţei noastre colective.