Бихме искали директивите да се приемат, ако е възможно, дори през първата половина на мандата на испанското председателство, но при всички положения да са в действие не по-късно от края на 2010 г.
Am dori ca directivele să fie adoptate, dacă este posibil, chiar în primul semestru al Preşedinţiei spaniole, dar în orice caz, să fie funcţionale la finalul anului 2010.