Съветът обсъди за първи път въпроса неформално през юли, а след това официално на 12 октомври, когато председателството представи проект за заключения на Съвета, които са в процес на разглеждане и които, както вече казах, са в дневния ред на Съвета по конкурентоспособност на 25 и 26 ноември.
Consiliul nostru a avut o primă dezbatere informală cu privire la acest subiect în luna iulie, apoi o dezbatere formală la 12 octombrie, iar aceasta a permis Preşedinţiei să prezinte anumite proiecte de concluzii ale Consiliului care sunt examinate în prezent şi care, după cum am spus deja, sunt pe ordinea de zi a Consiliului nostru pentru competitivitate din 25 şi 26 noiembrie.