Затова новата обща селскостопанска политика трябва да приеме интегриран подход към пчеларството, като се засилят програмите за подкрепа и ветеринарния обхват, като се подчертаят добрите точки, като се защити биологичното разнообразие и като се смекчи проблемът с изменението на климата и влошаването на природните ресурси.
Prin urmare, noua politică agricolă comună trebuie să adopte o abordare integrată pentru apicultură, prin consolidarea programelor de sprijin și a aspectelor veterinare din cadrul sectorului, prin evidențierea punctelor sale forte, prin apărarea biodiversității și prin atenuarea problemei schimbărilor climatice și a deteriorării resurselor naturale.