Някои членове на Парламента поискаха оценка на въздействието върху основните права, проучване на въздействието върху неприкосновеността на личния живот и проучване на въздействието върху общностното право.
Mai mulți au solicitat, de asemenea, o evaluare a impactului asupra drepturilor fundamentale, un studiu de impact privind viața privată și un studiu de impact privind acquis-ul comunitar.