Необходимо е също така да се съсредоточим върху по-тясното хармонизиране на образователните политики в държавите-членки, намаляването на регионалните неравенства и продължаването на процеса на разширяване, както и върху защитата на основните права и правата на малцинствата, като споменавам само някои от политиките, основани на европейските ценности.
De asemenea, trebuie să ne concentrăm asupra unei mai bune armonizări a politicilor de educaţie ale statelor membre, asupra reducerii inegalităţilor regionale şi asupra continuării procesului de extindere, precum şi asupra protejării drepturilor fundamentale şi ale minorităţilor, asta pentru a menţiona doar câteva dintre politicile care se bazează pe valorile europene.