В заключение целият текст представлява много добър резултат за Европа; той определено укрепва общностния метод и категорично разширява правомощието за осъществяване на контрол от страна на Парламента във всички области.
Pentru a încheia, textul reprezintă, în general, un rezultat foarte bun pentru Europa. Consolidează în mod clar metoda comunitară și extinde în mod clar puterea de control a Parlamentului în toate domeniile.