Като се има предвид рисковият и дългосрочен характер на преките чуждестранни инвестиции, е изключително важно с регламента да се осигури висока степен на правна сигурност по време на преходния период.
Ținând cont de natura riscantă și pe termen lung a investițiilor străine directe, tranziția spre o politică de investiții a UE reprezintă un proces îndelungat și complicat. Este extrem de important ca, în timpul perioadei de tranziție, să se asigure un nivel ridicat de certitudine juridică.