Следва да се отбележи, че Договорът от Лисабон дава нови правомощия на Европейския парламент с оглед на стимулирането на мерките в тази област, в резултат от което Парламентът може да повлияе при преразглеждането на правните стандарти, които регулират сектора.
Trebuie remarcat că Tratatul de la Lisabona a atribuit Parlamentului European noi competențe pentru a stimula măsuri în acest domeniu și, ca urmare, Parlamentul are un cuvânt de spus în revizuirea standardelor juridice care reglementează acest sector.