Ако Съединените американски щати имат достъп до данните с други средства - например чрез двустранни отношения с Нидерландия - гаранциите няма да се прилагат.
Dacă Statele Unite reuşesc să acceseze datele prin alte mijloace - de exemplu prin relaţii bilaterale cu Olanda - aceste mecanisme de securitate nu vor mai fi aplicabile.