По този начин споразумението между Google и културните отрасли в САЩ повдига въпроса за необходимостта от синтез между защитата на авторското право и на производството и достъпността за потребителите, не на последно място с оглед на технологичните революции от последното десетилетие.
Acordul dintre Google şi industriile culturale din SUA scoate astfel în evidenţă necesitatea unei sinteze între protecţia producţiei şi a drepturilor de autor şi între accesibilitatea pentru consumatori, nu în ultimul rând în lumina revoluţiilor tehnologice din ultimul deceniu.