В по-широк план кохерентният подход за подкрепа на политическото и икономическото развитие на Тунис трябва да включва възможности тези хора да дойдат в ЕС законно, както и обмен на стоки, услуги и знания.
Într-un sens mai larg, o abordare coerentă care sprijină dezvoltarea politică şi economică în Tunisia trebuie să includă posibilitatea acestor oameni de a veni în UE în mod legal, precum şi schimbul de bunuri, servicii şi cunoştinţe.