В момента, в който получа сведение, че вероятно има нови научни открития относно безопасността на играчките и граничните стойности, които сме определили, това сведение се изпраща на научния комитет.
În momentul în care primesc un indiciu potrivit căruia este posibil ca noi descoperiri ştiinţifice să fie disponibile cu privire la siguranţa jucăriilor şi valorile-limită pe care le-am stabilit, informaţiile sunt trimise comisiei ştiinţifice.