Този риск можеше да се предвиди и, както каза членът на Комисията, потенциалът на мисията MONUC трябваше да бъдат укрепени от самото начало, тъй като тя и до днес страда от остър недостиг на ресурси, подходящи за справяне с всички искания, а и организацията й по места не винаги е идеална.
Acest risc a fost previzibil şi, după cum a spus dl comisar, capabilităţile MONUC trebuie să fie consolidate din exterior, pentru că astăzi se dovedeşte a fi lipsit de resurse corespunzătoare pentru a se confrunta cu toate cererile şi organizarea sa pe teren nu este mereu ideală.