Съжаляваме много за това, че полугодишната оценка на рамковата програма за научни изследвания и технологично развитие няма да се извърши, и искам особено да подчертая, че ако се постигне споразумение в бюджета за програмите Галилео и ITER (Международен експериментален термоядрен реактор), ще можем да се върнем към въпроса.
Regretăm foarte mult faptul că evaluarea semestrială a programului-cadru de cercetare și dezvoltare nu va avea loc și dorim să subliniem în cel mai empatic mod cu putință că, dacă se poate ajunge la un acord cu privire la programele Galileo și ITER, vom putea reveni la această problemă.