С други думи, дали Европейският парламент няма да участва в разглеждането на предложенията или ще бъде включен чрез обикновената процедура, а именно процедурата на съвместно вземане на решение?
Cu alte cuvinte, Parlamentul European nu va lua parte la examinarea propunerilor sau va fi implicat prin intermediul procedurii legislative obişnuite, şi anume codecizia?