Съгласно мнението на експертите бедствието в село Колонтар е в резултат от значителни стопанска дейност и сериозно нарушаване на технологичната дисциплина.
Ei bine, după părerea experților, catastrofa de la Kolontár a fost rezultatul unei acumulări neinhibate de profit și al unei încălcări grave a disciplinei tehnologice.