Ако една инвестиция се реализира с използване на цианид, последствията са необратими, защото златото си отива, а разтворът, който съдържа опасни токсични цианиди, както признава самата директива, остава в големи количества в областта на минната разработка.
Dacă este pusă în aplicare o investiţie care utilizează cianura, repercusiunile sunt ireversibile, deoarece aurul se termină, iar suspensia, care conţine cianuri toxice periculoase, după cum recunoaşte chiar directiva, rămâne în cantităţi mari în zona de minerit.