По време на петгодишния си мандат г-н Барозу, който впрегна някои държави-членки на ЕС в подкрепа на войната в Ирак, водена от Джордж Буш, никога не е успявал да съживи Европейския съюз или да подсили позициите му пред националните лични интереси.
În cei cinci ani de mandat, dl Barroso, care a exploatat sprijinul acordat de anumite state membre UE războiului purtat de George W. Bush în Irak, nu a putut revigora Uniunea Europeană şi nu a putut-o consolida în faţa egoismului naţional.