Единственият положителен принос на текста е приканването на държавите-членки да "гарантират по-голяма прозрачност" при транспонирането на Директивата за услугите.
Singura contribuţie pozitivă a acestui text este invitaţia adresată statelor membre de a "asigura o mai mare transparenţă” a procesului de transpunere a Directivei privind serviciile.