В заключение, не смятате ли, че е уместно да се засилят правомощията на Директива 2005/36/ЕО за улесняване на взаимното признаване на професионалните квалификации между държавите-членки?
În concluzie, nu consideraţi că ar fi oportun să se întărească competenţele juridice din Directiva 2005/36/CE pentru a facilita recunoaşterea mutuală în statele membre a calificării profesionale?