Още повече че този сектор е изправен пред нарастващи трудности и нови предизвикателства, като конкуренция, демографски тенденции, изменение на климата и екологични ограничения, както и сезонното разпределение на предвижванията на туристи, които трябва да бъдат разгледани и от Европейския съюз, и от държавите-членки.
În plus, sectorul se confruntă cu tot mai multe dificultăți și noi provocări, precum concurența, tendințele demografice, schimbările climatice și constrângerile de mediu, precum și distribuirea sezonieră a circulației turiștilor, care trebuie abordate atât la nivelul Uniunii Europene, cât și al statelor membre.