Това не е посоката, бих добавил, в която Комисията върви, тъй като нейното предложение е насочено посредством приетия от Парламента регламент към реформиране на настоящата система от агенции, които са частни дружества, както и към неотклонно утвърждаване на изискванията за прозрачност с цел избягване конфликт на интереси и към почтеност в дейността им по присъждане на рейтинги.
Aş adăuga că aceasta nu este direcţia în care se îndrepta Comisia, din moment ce propunerea sa se concentra - prin regulamentul adoptat de acest Parlament - asupra reformei actualului sistem de agenţii, care sunt private, şi asupra consolidării foarte riguroase a cerinţelor referitoare la transparenţă pentru a evita conflictele de interese, de onestitate în activitatea lor de rating de credit.