Както самият докладчик казва, това, което е заложено на карта, е, че трите държави от Кавказ са важни за "транзита на енергийни ресурси" и "енергийните доставки на ЕС", от които Съюзът е силно зависим, и споразуменията за "свободна търговия", за да направят "икономиката по-привлекателна за чуждестранните инвеститори".
După cum declară însuşi raportorul, miza constă în faptul că cele trei ţări din Caucaz sunt esenţiale pentru "tranzitarea resurselor energetice” şi "aprovizionarea cu energie a UE” - de care Uniunea depinde în mare măsură - şi pentru acordurile de "liber schimb” pentru a face "economia mai atractivă pentru investitorii străini”.