(DE) Г-н действащ председател на Съвета, г-н член на Комисията, Шенген е и винаги е бил синоним на връзката между сигурността, от една страна, и свободата и либералността, от друга.
(DE) Domnule Preşedinte în exerciţiu al Consiliului, domnule comisar, Schengen este şi a fost întotdeauna sinonim cu legătura dintre securitate, pe de o parte şi libertate şi imparţialitate, pe de altă parte.