Категоричната и ясна позиция на Европейския парламент е, че той има същите правомощия и власт да предостави или да откаже освобождаване на Европейския съвет от отговорност, така както и на която и да било друга институция.
Poziția definitivă și clară a Parlamentului European este aceea că are aceeași putere și autoritate de a acorda sau refuza descărcarea de gestiune în ceea ce privește Consiliul European ca în cazul oricărei alte instituții.