В един пример се посочва, че държавите-членки може да вземат подходящи мерки да противодействат на потока от пациенти.
De exemplu, un amendament prevede că statele membre pot lua măsuri adecvate pentru a stăvili fluxurile de pacienţi.