Като се имат предвид високите стандарти в областта на петролните сондажи в Северно море в Шотландия, не смятам, че общ мораториум върху новите сондажни дейности е най-добрият начин за справяне с проблема, а вместо това подробните проверки за безопасност трябва да бъдат от първостепенно значение за всяко решение за издаване на нови лицензи.
Având în vedere standardele înalte privind platformele petroliere din Marea Nordului din Scoția, nu cred că un moratoriu uniform privind noile platforme petroliere constituie cel mai bun mod de abordare a acestei chestiuni, însă consider că efectuarea unor controale de siguranță ar fi extrem de importantă în acordarea de noi autorizații.