Разбира се, ние поздравяваме народа на Индия, народите в Индия, за това, но не трябва да забравяме за нарушенията - сред които детския труд - довели до това, до това развитие, и Европейският съюз трябва да изпрати ясно послание до Индия, че нарушенията на правата на човека и използването на детски труд не може да продължават в бъдеще.
Felicităm, desigur, poporul indian, dar nu trebuie să uităm încălcările drepturilor omului sau exploatarea prin muncă a copiilor, care au condus la această dezvoltare, motiv pentru care Uniunea Europeană trebuie să transmită Indiei un semnal clar că încălcările drepturilor omului și exploatarea prin muncă a copiilor nu pot continua și în viitor.