Или трябва да отменим ненужните актове, да опростим и актуализираме административните си процедури и да позволим на повечето от нашите държавни служители да започнат да работят като честни търговци, или всички ние ще свършим като известните императорски регенти, които били изхвърлени през прозорците на Пражкия замък от недоволните чехи през май 1618 г.
Fie prin eliminarea legislaţiei inutile, prin simplificarea şi canalizarea administraţiei şi acordarea majorităţii funcţionarilor ocazia de a-şi asigura traiul în calitate de comercianţi corecţi, fie vom sfârși ca regenţii noştri legendari, care au fost aruncaţi pe ferestrele Castelului din Praga de cehii nemulţumiţi în mai 1618.