Да изясним въпроса относно финансиране от селскостопанските фондове или структурните фондове: идеята не се състои в насочване на средства от ОСП или структурните фондове към фондовете за иновации, а в съсредоточаване на вниманието върху хоризонталния аспект на иновациите.
Pentru a clarifica problema finanțării provenind din fondurile pentru agricultură sau fondurile structurale, trebuie spus că nu intenționăm să transferăm finanțarea din PAC sau fondurile structurale către fondurile destinate inovării, ci că luăm în considerare aspectul orizontal al inovării.