Ако няма политически и културен растеж с обща визия за Европа, няма да можем да предприемем действия за преодоляване на проблемите, свързани с началото на третото хилядолетие, като социалното осигуряване, научните изследвания, енергийната политика и политиката за околната среда и сигурността, които могат да бъдат решени само с общите политически усилия на всички държави-членки, съставляващи Съюза.
Dacă nu există dezvoltare la nivel politic și cultural, cu o viziune globală a Europei, nu vom reuși să luăm măsuri pentru a depăși problemele asociate începutului mileniului al treilea, precum bunăstarea, cercetarea, politica energetică și de mediu și securitatea, care pot fi abordate doar printr-o fuziune politică a tuturor statelor care formează Uniunea.