В бъдеще Парламентът и Комисията винаги трябва да следят как държавите-членки прилагат настоящата директива.
Mergând mai departe, Parlamentul şi Comisia trebuie să supravegheze permanent modul în care statele membre pun în aplicare această directivă.