В допълнение, докладът разглежда и важен за Литва проблем, като насочва вниманието към необходимостта от модернизиране на енергийната инфраструктура в държавите от Източна Европа, за да може да се свържат успешно със западноевропейските енергийни мрежи.
În plus, raportul abordează o problemă care este importantă pentru Lituania, atrăgând atenția asupra necesității de modernizare a infrastructurii energetice în țările est-europene, astfel încât acestea să poată fi conectate cu succes la rețelele energetice din Europa de Vest.