Разбира се, лесно е подобен модел да се приложи във време на икономически подем и в течение на десетилетия на положителен растеж, но аз мисля, че именно във време на рецесия трябва да се усети силата на европейския социален модел и модела на социалната пазарна икономика.
În mod normal, este uşor să pui în aplicare un asemenea model într-o perioadă de prosperitate economică şi în timpul decadelor de creştere pozitivă, însă consider că forţa modelului social european şi a modelului economiei sociale de piaţă trebuie să se facă simţită tocmai în vreme de recesiune.