Пчеларството също така насърчава икономическото развитие в селските райони. Във връзка с това бих искал да подчертая, че е важно за европейските програми за подкрепа да се съсредоточат не само върху производителите на мед, но също така върху преработвателите в малък мащаб, особено като част от настоящия втори стълб на общата селскостопанска политика.
De asemenea, apicultura aduce dezvoltare economică în mediul rural, iar în acest context doresc să subliniez că este important nu doar producătorii de miere, ci și micii procesatori să se afle în atenția programelor europene de sprijin, mai ales în cadrul actualului pilon II al politicii agricole comune.