Както и Парламентът, Комисията също счита, че рамковото решение, доколкото то посочва услуги съгласно член 50 от Договора за създаване на Европейската общност, следва да има член 50 като свое правно основание.
La fel ca şi Parlamentul, Comisia este de părere că decizia-cadru, în măsura în care se referă la serviciile prevăzute la articolul 50 din Tratatul de instituire a Comunităţii Europene, ar trebui să aibă ca temei juridic articolul 50.