Госпожи и господа, в условията на настоящия световен икономически спад простите финансови инструменти, които създават възможности за финансиране на предприятията, особено в по-слабо развитите райони или за определени социални групи, придобиват съществено значение.
Doamnelor şi domnilor, în cadrul actualei recesiuni economice globale, simplele instrumente financiare care sunt în măsură să finanţeze întreprinderile, în special în regiunile subdezvoltate sau pentru astfel de grupuri sociale, îşi asumă o importanţă deosebită.