Пролича неадекватността на чисто математическите модели, които доведоха органите в отделни държави-членки до почти пълно затваряне на въздушното пространство, дори без да има необходимост.
Caracterul inadecvat al modelelor pur matematice, care au dus autoritățile și statele la închiderea aproape totală a spațiului aerian chiar și atunci când nu era nevoie, a fost demonstrat.