Конкуренцията обаче не трябва да се увеличава в ущърб на безопасността или качеството на железопътните услуги.
Creşterea competiţiei nu trebuie însă să se realizeze în detrimentul siguranţei sau calităţii serviciilor feroviare.