Всъщност освобождаването от задължението за изготвяне на годишни счетоводни отчети няма да означава облекчаване, защото в много държави-членки така или иначе трябва да събираме едни и същи данни под различно название.
Eliberarea de obligaţia de a întocmi conturi anuale nu ar însemna, de fapt, scutire de obligaţii, deoarece în numeroase state membre, trebuie să colectăm oricum aceleaşi date sub un alt nume.