Това означава, че въпреки че всички разполагаме с цел - Парламентът, Съветът, всички европейски институции - напредъкът ни, особено след кризата, едва ли ще доведе до по-голяма енергийна ефективност в размер на 20%; вместо това, предвид настоящото положение на нещата, ще бъде възможно да се постигнат най-много 8, 9, 10% през следващите десет години.
Ceea ce înseamnă că, deși ni s-a stabilit un obiectiv - Parlamentul, Consiliul, toate instituțiile europene - progresul nostru, mai ales după criză, este foarte posibil să nu fie o eficiență energetică cu 20 % mai mare; în schimb, judecând după cum evoluează lucrurile în prezent, va fi posibil să atingem doar 8,9, 10 % în zece ani.