Продължаващото прилагане на така наречения исторически принцип по отношение на подкрепата за селското стопанство - дори след разширяването на ЕС - внесе значителен дисбаланс в европейската икономическа политика.
Continuarea aplicării aşa-zisului principiu istoric cu privire la sprijinul pentru agricultură, - chiar şi după extinderea UE, - a dus la dezechilibre considerabile ale politicii comune europene.