Основната цел на настоящия доклад е гладкото преминаване от инвестиционни политики, водени индивидуално от държавите-членки, към обща инвестиционна политика на ЕС, която гарантира правната сигурност на всички страни, и споразуменията, които са сключени през преходния период, в процеса на заменянето на старата правна рамка с новия регламент.
Obiectivul cel mai important al acestui raport este trecerea lină de la politicile de investiții urmate la nivel individual de către statele membre la o politică de investiții comună a UE, asigurând certitudine juridică pentru toate părțile, precum și acorduri deja încheiate pentru participanți în perioada de tranziție, atunci când vechiul cadru legal este înlocuit cu noul regulament.