Не става въпрос да се прави компромис или едното изискване да се противопоставя на другото, а да се изпълнят и двете, но без, разбира се, да се поставят под въпрос основните права.
Aceasta nu este o chestiune de compromis sau de echilibrare a unei cerinţe cu altă cerinţă; 13 - este vorba de a îndeplini ambele cerinţe, însă, bineînţeles, fără a compromite drepturile fundamentale.