Второ, повишаването на процента на финансиране за рекламиране на 60 % и на 70 % за плодовете и зеленчуците би било прието много добре предвид сегашната икономическа конюнктура, но ако погледнем реално, инициативата за всеобщо популяризиране може да бъде ограничена, тъй като програмата ще бъде от полза както за участниците, така и за онези, които не участват в нея.
În al doilea rând, deşi creşterea propusă până la 60% şi 70% pentru promovarea fructelor şi a legumelor ar fi binevenită în contextul economic actual, în realitate, este posibil ca iniţiativa de a extinde promovarea generală să fie limitată, întrucât aceste programe ar aduce beneficii, atât ţărilor contribuabile, cât şi celor care nu își aduc contribuția.