Като се опитва да скрие от Словения вредните последици от своите действия за трансграничната околна среда, Италия вреди на всички засегнати, включително на себе си, но преди всичко на хората, които живеят в близост до спорната инсталация.
Prin încercarea de a ascunde Sloveniei consecinţele negative pe care acţiunile sale le vor avea faţă de mediul înconjurător, Italia face rău tuturor părţilor implicate, inclusiv ei înseşi, dar mai ales persoanelor care locuiesc în vecinătatea controversatei instalaţii.