Що се отнася до прилагането на директивата в областта на социалните услуги - дотолкова, доколкото те попадат в приложното й поле - това изглежда е породило конкретни проблеми.
Cu privire la aplicarea directivei în domeniul serviciilor sociale - în măsura în care sunt acoperite de aceasta - acest lucru nu pare să fi produs probleme deosebite.