През юли 2009 г. Комисията отправи покана към независим изпълнител да оцени прилагането на програма "Култура" през първите три години, 2007-2009 г., и което е по-важно - придържането към целите, първоначалните резултати и първоначалното въздействие на програмата.
13 - În iulie 2009, Comisia a invitat un contractor independent să evalueze aplicaţiile din primii trei ani ai Programului Cultura 2007-2009 şi, mai mult, consecvenţa obiectivelor, rezultatele iniţiale şi impactul iniţial al programului.