Във връзка с това в плана се поставя акцент върху по-силните режими за повишаване на активността, преквалификацията и повишаването на квалификацията, както и върху подобряване на връзките между предлаганите умения и потребностите на пазара на труда, като се подчертава необходимостта от оказване на подкрепа на най-уязвимите.
În acest context, planul pune accentul pe regimuri mai puternice de activare, pe reconversia profesională şi îmbunătăţirea calificărilor şi pe existenţa unor legături mai bune între competenţele oferite şi nevoile pieţei muncii, subliniind nevoia de a-i susţine pe cei mai vulnerabili.