Във връзка с това е много важно Швейцария по никакъв начин да не бъде изключена от системата за сътрудничество, макар и да не е член на ЕС или на ЕИП.
În această privință, este foarte important ca Elveția să nu fie exclusă în niciun fel din acest sistem de cooperare, deși aceasta nu este membră a UE sau SEE.