Друг важен въпрос е този за езика, който се използва в интернет порталите, и за възможността това средство да може да се ползва и на език, различен от този на държавата-членка.
Un alt aspect important este limba folosită pe portalurile web şi opţiunea de a putea folosi acest serviciu într-o altă limbă decât în limbile proprii statelor membre.