Въпросът ми е свързан с политика за подпомагане на рамковите условия за научни изследвания и иновации - които, за мое голямо разочарование, не бяха включени в този първи проект на "ЕС 2020", но се надявам да фигурират там в бъдеще - а именно, да се използва огромният потенциал на обществените поръчки в целия Европейски съюз, за да се стимулират иновативни продукти и услуги.
Doresc să-i adresez o întrebare cu privire la o politică privind susţinerea condiţiilor cadru pentru cercetare şi inovare - în legătură cu care am fost dezamăgit să văd că nu a fost inclusă în acest proiect al Strategiei UE 2020, însă sper ca va fi inclusă în viitor - şi anume de a exploata potenţialul uriaş al achiziţiilor publice, în întreaga Uniune Europeană, în vederea stimulării produselor şi serviciilor inovatoare.