Въпреки че положението не е необичайно в сравнение с други директиви относно вътрешния пазар, този акт донякъде е причина за безпокойство.
Deşi situaţia nu este neobişnuită în raport cu alte directive privind piaţa internă, există unele motive de îngrijorare.