Бъдещето на това законодателство, обаче, е в още по-големите гаранции за потребителите, защитни мерки за уязвимите хора, по-голяма прозрачност и сравнимост на договорните отношения.
Cu toate acestea, viitorul acestei legislaţii constă în a le furniza consumatorilor garanţii mai puternice, în a asigura măsuri de protecţie pentru persoanele vulnerabile, precum şi comparabilitate şi transparenţă sporite din punct de vedere al relaţiilor contractuale.