Налице е липса на последователност между различните политики на Европейския съюз, свързани с горското стопанство, както и тези на държавите-членки.
Există o lipsă de coerență în rândul diferitelor politici comunitare în materie de silvicultură, precum și în cele ale statelor membre.