Бих искала да подчертая, както тази вечер направиха и другите изказали се, че Комисията трябва спешно и колкото е възможно по-скоро да извърши оценка на действащите мерки и въз основа на тази оценка да изготви ново предложение, което да бъде разгледано едновременно с реформата на общата политика по рибарство, а не след това.
Aș dori să accentuez, după cum au făcut în această seară vorbitorii anteriori, urgența efectuării cât mai curând posibil de către Comisie a unei evaluări a măsurilor actuale și pe baza acestor evaluări să se elaboreze o nouă propunere care să poată fi tratată în același timp cu reforma politicii comune în domeniul pescuitului, mai degrabă decât după aceasta.