Към Съвета: от 1999 г. чакате обща европейска система за убежище, създадохте ситуация, в която тук често се говори за солидарност и споделяне на тежестта, но сме все още много далече от постигането на формален механизъм за споделяне на тежестта в Европейската общност.
Consiliului: din 1999 așteptați un sistem european comun în domeniul azilului, ați creat o modalitate de a discuta des despre solidaritate și repartizarea sarcinilor aici, dar nu suntem deloc mai aproape de mecanismul oficial de repartizare a sarcinilor în Comunitatea Europeană.