Предвид репресиите на Кадафи срещу неговия народ ЕС трябва да изпълни отговорността да защитава, като помогне да бъде наложена зона, забранена за полети, както е предвидено от Арабската лига, Организацията Ислямска конференция (ОИК) и Африканския съюз, и другите мерки, за които беше взето решение от Съвета за сигурност, като се използват всички налични средства, включително активи на ОПСО - моля, забележете, г-жо Аштън - а именно, за да бъде наложено оръжейно ембарго.
În fața represaliilor lui Gaddafi împotriva propriului popor, UE trebuie să dea dovadă de responsabilitatea de a proteja contribuind la punerea în aplicare a unei zone de interdicție aeriană, așa cum este prevăzut de către Liga Arabă, OIC și Uniunea Africană, precum și a celorlalte măsuri decise de către Consiliul de Securitate, prin toate mijloacele disponibile, inclusiv activele PSAC - vă rugăm să rețineți, dnă Ashton - și anume, pentru a pune în aplicare embargoul asupra armelor.