Трето, трябва също така да се запитаме дали в дългосрочна перспектива правата на пътниците на въздушния транспорт и правата, които са в сила съгласно действащата в момента Директива за пакетните туристически пътувания, не трябва да бъдат обобщени в един документ, за да се отстранят противоречията между компонентите на двете законодателства.
În al treilea rând, trebuie să ne întrebăm, de asemenea, dacă drepturile pasagerilor şi drepturile care sunt în vigoare în temeiul Directivei existente privind pachetele de servicii pentru călătorii ar trebui, pe termen lung, să fie transpuse într-un document comun, pentru a elimina contradicţiile între componente ale ambelor legislaţii.