Посочените в доклада недостатъци също трябва да бъдат отстранени, защото Агенцията е източник на важни научни консултации, научно обосновани препоръки, най-добри практики за оценка на лекарствените средства и за надзор в Съюза.
De asemenea, și deficiențele indicate în raport trebuie să fie remediate, deoarece Agenția este o importantă sursă de consultanță științifică, de recomandări științifice și de bune practici pentru evaluarea și supravegherea medicamentelor în cadrul Uniunii.