Също толкова важно е да се предложат повече възможности за промяна, в средносрочен план, на политиката в съответствие с икономическите и социалните условия и развитие на регионите, така че ЕФРР да може да осигури реална добавена стойност през програмния период.
Este la fel de important să oferim mai multă libertate pentru a modifica, pe termen mediu, zonele de aplicare a politicii în funcție de condițiile economice și sociale și de evoluția regiunilor, pentru ca FEDR să poată oferi o adevărată valoare adăugată pe toată durata perioadei de programare.