Близкото сътрудничество между Европейския съюз и страните от средиземноморския басейн трябва да се основава, на първо място, на спазването на човешките права и върховенството на закона.
Parteneriatul strâns dintre Uniunea Europeană şi ţările din bazinul mediteranean ar trebui să se bazeze, în primul rând şi înainte de toate, pe respectarea drepturilor omului şi statul de drept.