Това е начин Европа да бъде поставена на гладна диета и упорито се опитват да изпълнят критериите на пакта, без никаква гаранция за успех и с риск да се противодейства на възстановяването и от твърде слаба степен на сближаване.
Aceasta este o situaţie în care Europa este supusă la un regim de înfometare şi în care se încearcă cu încăpăţânare să se întrunească criteriile din pact, fără nicio garanţie de reuşită şi cu riscul de a distruge revigorarea, ceea ce este foarte rău pentru coeziunea socială.