Работата по цифровизацията на произведенията на устната литературна традиция, които често пъти се събират от екипи етнолози и антрополози, както и насърчаването на свободния достъп до тях посредством проекта "Европеана", ще им придаде универсално измерение и ще бъде начин да защитим и вдъхнем живот на културното многообразие на човечеството, идея, с която всички сме обвързани.
Eforturile de a digitaliza lucrările de literatură orală, adesea colectate de echipe de etnologi şi antropologi, şi încurajarea accesului liber la acestea prin intermediul proiectului Europeana, permiţându-le astfel să aibă o dimensiune universală, ar fi o cale de a proteja şi de a da viaţă diversităţii culturale a umanităţii, de care aparţinem cu toţii.