Ето защо ние подкрепяме предложенията на докладчика и на Комисията по земеделие и развитие на селските райони, и поконкретно тези, насочени към посериозна намеса и укрепване ролята на търговските организации, действащи в съответния отрасъл, като се имат предвид правомощията и значението им за осигуряването и контрола на качеството, включително на асоциациите и организациите на държавитечленки, изготвящи програмите, както и за увеличаване финансовото участие на Общността.
De aceea, susţinem propunerile raportorului şi ale Comisiei pentru agricultură şi dezvoltare rurală, mai precis, cele care vizează o mai mare intervenţie şi consolidarea rolului asociaţiilor de comerţ şi al altor organizaţii din sector în materie de expertiză şi al rolului important pe care îl joacă în asigurarea controlului calitativ, inclusiv rolul asociaţiilor şi organizaţiilor din statul membru care elaborează programul, precum şi creşterea ratei contribuţiei financiare din partea Comunităţii.