Поради тази причина, решението в полза на въглищата, ядрената енергия, газта или възобновяемите енергийни източници до голяма степен е въпрос за самите държави-членки.
Din acest motiv, decizia în favoarea cărbunelui, a energiei nucleare, a gazului sau a energiei din surse regenerabile este în mare măsură o problemă pentru însăși statele membre.