Съветът тълкува Договора от Лисабон по такъв начин, че член 215 от Договора за функционирането на Европейския съюз да се прилага по отношение на тези и други ограничителни мерки в рамките на общата външна политика и политика на сигурност, включително по отношение на тероризма.
Consiliul interpretează Tratatul de la Lisabona astfel încât să aplice articolul 215 din Tratatul privind funcţionarea Uniunii Europene în privinţa acestor măsuri restrictive şi a altora, în cadrul politicii externe şi de securitate comune, inclusiv în ceea ce priveşte terorismul.