С други думи, всеки европейски гражданин носи отговорност да гарантира, че малцинствата могат да използват свободно езика си без каквито и да било ограничения и да се чувстват като у дома си в родните си места.
Cu alte cuvinte, fiecare cetăţean european are responsabilitatea de a se asigura că minorităţile îşi pot folosi liber limba maternă, fără niciun fel de restricţii, şi că se pot simţi acasă în ţara în care s-au născut.