В това отношение, е важно да се отбележи, че настоящият регламент съществува от 2002 г. и че всеки е наясно, че срокът на изключенията от правилата за конкуренция ще изтече през тази година.
În acest sens, este important de remarcat faptul că actualul regulament există din 2002 și că oricine e conștient că derogările de la normele în materie de concurență vor expira anul acesta.