Другият стълб е, че те - тук имам предвид главно политиците, които вместо да представляват интересите на хората, постоянно действат като представители на световната плутокрация и банките, дори и тук, в Европейския съюз - правят всичко да изглежда, сякаш е естествено или няма друг начин.
Celălalt pilon este reprezentat de faptul că ei - și aici mă refer în principal la politicieni, care, în loc să reprezinte interesele oamenilor, acționează în mod constant ca și cum ar fi reprezentanți ai plutocrației globale și ai băncilor, chiar și aici, în Uniunea Europeană - fac ca totul să pară natural sau cel puțin ca și cum nu ar exista altă cale.