Въпреки това е постигнат напредък в областта на хармонизация на законите и политиките, особено по отношение на свободното движение на стоки, закона за търговските дружества и финансовите услуги, а също така и на правосъдието, свободата и сигурността.
Cu toate acestea, au fost realizate progrese în domeniul armonizării legilor și a politicilor și, în special, cu privire la libera circulație a mărfurilor, legea privind societățile comerciale și serviciile financiare și, de asemenea, în domeniul justiției, al libertății și al securității.