Правилното управление на съществуващите и потенциалните конфликти на интереси в агенциите на ЕС изисква огромни усилия и случаи като този с Европейската агенция по лекарствата трябва да бъдат предотвратявани и избягвани, и да се наказват, където и да възникнат.
Buna gestionare a conflictelor actuale și potențiale de interes în cadrul agențiilor UE necesită un efort major, iar cazuri precum cel al implicării Agenției Europene pentru Medicamente trebuie să fie prevenite, evitate, și sancționate ori de câte ori acestea apar.