Европейската комисия досега изцяло подкрепя усилията за посредничество и подпомагане от страна на президента на Коста Рика, Оскар Ариас, Организацията на американските държави (ОАД) и мерките, предприети от международната общност, за да упражнят натиск върху страните с оглед намирането на мирно решение.
Comisia Europeană în oficiu a susţinut complet eforturile de mediere şi facilitare făcute de preşedintele din Costa Rica, Oscar Arias, şi de Organizaţia Statelor Americane, precum şi măsurile puse în aplicare de către comunitatea internaţională pentru a exercita presiune asupra partidelor în vederea găsirii unei soluţii paşnice.