Очевидно е налице натиск от лобито на собствениците на недвижими имоти, но е също така вярно, че преди няколко месеца президентът Саркози отправи призив за разрешаване на строителството в застрашените от наводняване зони.
Există evident o presiune din partea lobby-ului imobiliar, dar este, de asemenea, adevărat că, în urmă cu câteva luni, preşedintele Sarkozy cerea să se permită construcţiile în zonele inundabile.