Не бива също така отпускането на средства за реформата на производството на банани, а именно съпътстващите мерки за търговията с банани, да бъде за сметка на настоящите програми за развитие.
Nici eliberarea de fonduri pentru reforma privind producția de banane - măsurile referitoare la comerțul cu banane - nu ar trebui să se realizeze în detrimentul programelor de dezvoltare actuale.