Ако става въпрос за конфликт на интереси, то миналото на определени членове на Комисията, които ще останат неназовани - членовете на Комисията, отговарящи за конкуренцията, за селското стопанство, за международна търговия - със сигурност би било предмет на много по-голяма загриженост и все пак, те не представляваха особен проблем за Парламента.
Dacă este vorba despre conflicte de interes, cu siguranţă trecutul anumitor comisari, cărora nu le voi da numele - comisarul pentru concurenţă, comisarul pentru agricultură, comisarul pentru comerţ internaţional - este mult mai îngrijorător, însă acest lucru nu a reprezentat o problemă pentru Parlament.