Съветът и испанското председателство със сигурност споделят идеята либерализирането на визовия режим да обхване и съседните на Европейския съюз райони; считам, че тя спада към политическите насоки, които очевидно трябва да насърчаваме в Европа през следващите месеци във връзка с мобилността, възможност за комуникации и придвижване не само във вътрешността на Европейския съюз, но и във всички райони по неговите граници.
Ideea liberalizării vizelor care se poate extinde la zonele vecine cu Uniunea Europeană este o idee împărtăşită de Consiliu şi Preşedinţia spaniolă şi cred că este una dintre orientările politice pe care trebuie clar să o încurajăm în Europa în lunile următoare, în privinţa mobilităţii şi a unei capacităţi de comunicare şi deplasare nu numai în Uniunea Europeană, dar şi în toate zonele de la frontierele Uniunii Europene.