Благодаря също така на всички онези, които бяха активно ангажирани в работата, защото те в голяма степен ще имат думата при формулирането на регионалната политика и защото и двата доклада показаха колко важно е да се вземат под внимание всички региони в Европа и как регионалната политика може и трябва да бъде политика за всички региони, като това следва да продължи и в бъдеще.
Le mulţumesc, de asemenea, tuturor celor implicaţi în această activitate pentru că vor avea un cuvânt important de spus în conturarea politicii regionale şi pentru că ambele rapoarte ne-au arătat că este important să ţinem seama de toate regiunile din Europa şi că politica regională poate şi trebuie să fie o politică pentru toate regiunile.