От друга страна, твърдо съм убеден, че опасността от двойно облагане значително усложнява данъчните системи и преди всичко усложнява положението на малките и средни предприятия (МСП), които понякога намират за особено трудно ориентирането в отделните национални правни системи.
Pe de altă parte, cred că riscul unei duble impozitări complică foarte mult sistemele fiscale şi, mai ales, complică situaţia întreprinderilor mici şi mijlocii, pentru care uneori este foarte greu să pătrundă în sistemele complicate ale legislaţiilor naţionale.