Второ, идеята за обслужване на едно гише, което вече се използва вътрешно в рамките на ЕС, може да се прилага по-успешно в страните от групата БРИК, а именно Бразилия, Русия, Индия и Китай, за да се увеличи обемът на износа и инвестициите, които европейските дружества могат да направят в трети държави.
În al doilea rând, ideea de ghişeu unic, care este deja folosită intern în cadrul UE, ar putea fi utilizată mai bine în ţările BRIC - şi anume Brazilia, Rusia, India şi China - pentru a creşte exporturile şi investiţiile externe pe care le pot face companiile europene.