Чрез доклада Европейският парламент поиска да бъдат проведени редица разследвания на различни места за търговия и се опита да направи анализ по-отблизо, за да гарантира, че местата за търговия, предлагащи подобни услуги, се регулират в еднаква степен.
Prin acest raport, Parlamentul European a solicitat un număr de anchete cu privire la diferitele locuri de tranzacționare care sunt reglementate în prezent în temeiul Directivei PIF și vizează realizarea unei analize mai amănunțite pentru a asigura faptul că locurile care oferă servicii echivalente sunt reglementate la un nivel echivalent.