Подобряването на мобилността в рамките на ЕС в обща зона на свобода, права и задължения води до консолидиране на шенгенската зона и като резултат от това до необходимостта от интегриране на останалите държави-членки колкото е възможно по-скоро.
Ameliorarea mobilităţii în interiorul Uniunii, într-un spaţiu comun de libertăţi, drepturi şi obligaţii, implică o consolidare a Spaţiului Schengen şi, prin urmare, o necesitate de a integra cât mai curând statele membre restante.