Европейският банков орган се опитваше упорито да разработи достатъчно представителна извадка както на национално, така и на равнище на Европейски съюз, като в същото време гарантира, че тестът остава лесно контролируем.
Autoritatea bancară a încercat din greu să conceapă un eșantion suficient de reprezentativ, atât la nivel național cât și la nivelul întregii Uniuni Europene, asigurându-se în același timp că exercițiul rămâne ușor de gestionat.