Освен другото приетият текст посочва, че Европейският парламент отбелязва бюджетните ограничения, пред които са изправени много държави-членки в резултат на финансовата и икономическата криза, и необходимостта от критичен преглед на възможностите за икономии на всички равнища, включително на равнището на Съюза; и предвид това положение подчертава, че истински икономии биха могли да се постигнат само ако Парламентът има едно единствено място на работа със същото местоположение.
în scris. - Printre altele, textul adoptat afirmă că PE ia notă de constrângerile bugetare cu care se confruntă numeroase state membre ca urmare a crizei financiare și economice, precum și de necesitatea de a revizui în mod critic potențialul de economisire la toate nivelurile, inclusiv la nivelul Uniunii, iar în lumina acestei situații, subliniază faptul că s-ar putea face economii reale dacă Parlamentul ar avea doar un sediu situat în aceeași locație.