Основната цел на ЕИДП, както и стимулът за присъединяване vis-à-vis на Армения, Азербайджан, Грузия, Молдова, Украйна и Беларус, е да се гарантира продължителен напредък към консолидираните демокрации в тези страни.
Obiectivul principal al Instrumentului european de vecinătate şi parteneriat, precum şi motivaţia aderării vis-à-vis de Armenia, Azerbaidjan, Georgia, Moldova, Ucraina şi Belarus, este garantarea continuării progresului către o democraţie consolidată în ţările respective.