Трето, сближаването трябва също така да бъде използвано, за да се намалят най-сериозните икономически и социални различия в една територия в полза на ощетените градски зони или селски райони, които изпитват трудности или които получават много малко услуги поради структурни затруднения, какъвто е случаят с островите например.
În al treilea rând, coeziunea trebuie folosită pentru a reduce cele mai grave disparităţi economice şi sociale dintr-un teritoriu, în beneficiul zonelor urbane defavorizate sau al zonelor rurale aflate în dificultăţi sau care primesc foarte puţine servicii din cauza unor dezavantaje structurale, cum ar fi, de exemplu, insulele.