По-нататъшни стъпки в тази област ще се предприемат на пролетното заседание на Европейския съвет през 2009 г.
În cadrul Consiliului European de primăvară din 2009, se vor lua şi alte măsuri în această privinţă”.