Всъщност той е формулиран така, че директивата би послужила за злоупотреби от страна на кандидатите.
De fapt, este formulat în așa fel încât directiva se va preta ușor la abuzuri din partea solicitanților.