Според тези правила съответните служби на Комисията следва да уведомят избраните според личните им способности експерти, че приемайки да станат членове на групата, се ангажират да работят независимо и в обществен интерес.
Conform acestor norme, serviciile relevante ale Comisiei informează experții care sunt numiți cu titlu personal că, acceptând să fie membri ai grupului, se angajează să acționeze în mod independent și în interesul public.