Но когато преговорите по договора приключиха и интеграцията беше подобрена, започна обсъждането на парите и на бюджета и се оказа, че вместо евроентусиазъм има евроегоизъм и желание да се плаща колкото е възможно по-малко за увеличената европейска интеграция.
Cu toate acestea, când s-au încheiat negocierile privind tratatul și integrarea a fost îmbunătățită, au început discuțiile privind banii și bugetul și atunci a ieșit la iveală că în loc de euroentuziasm, era vorba de euroegoism și de o dorință de a plăti cât mai puțin posibil pentru această integrare europeană în creștere.