Госпожи и господа, или ако мога така да се обърна към вас, колеги и приятели, понеже говорим за солидарност, позволете ми да изброя някои от понятията на плана "Шуман", като например "фактическа солидарност", "творчески усилия", "сливане на интереси" и "по-дълбока общност".
Doamnelor și domnilor sau, dacă îmi permiteți să mă adresez astfel, colegi și prieteni, deoarece vorbim despre solidaritate, permiteți-mi să trec în revistă câteva dintre conceptele planului Schuman, precum "solidaritatea de facto”, "eforturile creatoare”, "fuziunea intereselor” și "comunitatea profundă”.