(FR) Г-жо председател, г-н член на Комисията, госпожи и господа, както г-н Niculescu, така и аз приветствам намерението на Комисията да продължи да полага усилия за опростяване на общата селскостопанска политика, но също така съм загрижен за предприетите действия по доклада на г-н Ashworth относно административното опростяване.
(FR) Dnă președintă, dle comisar, doamnelor și domnilor, și eu, ca și dl Niculescu, salut intenția Comisiei de a menține ritmul eforturilor în vederea simplificării politicii agricole comune, însă sunt îngrijorat, de asemenea, de urmările raportului elaborat de dl Ashworth referitor la simplificarea administrativă.