Тя се основава на компромиса, договорен между членовете на Парламента и представители на белгийското представителство на ЕС.
Ea se bazează pe compromisul negociat între membrii acestui Parlament și reprezentanții președinției belgiene a Uniunii Europene.