Няма законодателство на Общността за регулиране на употребата на езиците в държавите-членки, а и нито един от договорите не съдържа възможности за приемането на подобни разпоредби.
Nu există legislaţie comunitară care să reglementeze utilizarea limbilor în statele membre şi, de asemenea, nici tratatul nu prevede prerogative pentru adoptarea unor asemenea dispoziţii.