Не се ли сетиха изготвящите на Дял I от Хартата, че заплахата срещу физическата неприкосновеност и достойнство може да дойде не само от държавните институции и самата държава, но под маскировката на привързаност?
Cei care au elaborat capitolul I din Cartă nu s-au gândit că amenințarea integrității și demnității fizice poate proveni nu numai de la instituțiile publice și de la stat, ci poate fi și deghizată în afecțiune?