С цел да се гарантира истинска свобода на пресата държавните институции трябва да са готови да защитават свободата на изразяване и да насърчават нейното развитие, което е най-важното за гарантирането на основните ценности и права на Европейския съюз.
Pentru a asigura libertatea efectivă a presei, instituţiile guvernamentale trebuie să fie pregătite să apere libertatea de exprimare şi să încurajeze dezvoltarea sa, aceasta fiind cel mai important lucru în garantarea valorilor şi a drepturilor fundamentale ale Uniunii Europene.