Изборът на хората беше ясен и недвусмислен и все пак напускащият длъжността, но все още действащ ръководител на правителството, г-н Гбагбо, не е сменен от новия лидер, г-н Уатара.
Alegerea poporului a fost clară și neechivocă și totuși, fostul lider încă în funcție al guvernului, dl Gbagbo, nu a fost încă înlocuit cu noul lider, dl Outtara.