Докладчиците в сянка и самият докладчик са вложили големи усилия за постигането на този компромис - компромис, който групата на Европейската народна партия (Християндемократи) и Европейските демократи също би могла да подкрепи.
Raportorii alternativi şi raportoarea însăşi au depus multe eforturi pentru a ajunge la acest compromis, un compromis pe care l-ar putea susţine şi Grupul Partidului Popular European (Creştin-Democrat) şi al Democraţilor Europeni.