Според доклада на мисията за установяване на факти, това е война или военен конфликт в Грузия между Русия и Грузия, в който са участвали и някои допълнителни части на съюзници и наемници на Русия от Северен Кавказ.
Conform raportului misiunii de anchetă, a avut loc un război sau un conflict militar în Georgia între Rusia şi Georgia, unde au fost, de asemenea, implicate anumite unităţi suplimentare ale aliaţilor Rusiei şi mercenarilor din Caucazul de Nord.