Както каза членът на Комисията, необходимо е инициативата да бъде балансирана и аз ще добавя, че в никакъв случай не трябва да се допуска тя да служи като претекст, който би могъл да застраши принципа на субсидиарността.
La fel cum a afirmat şi comisarul, această iniţiativă trebuie să fie echilibrată şi aş adăuga că nu trebuie să i se permită în niciun caz să servească drept un pretext care poate ameninţa principiul subsidiarităţii.