От първостепенно значение, както вече беше подчертано от испанското председателство, е фактът, че въздействието на този процес зависи преди всичко от прозрачността и откритостта, показани от държавите-членки на ЕС, защото ние можем да бъдем ефективни единствено като водим и даваме личен пример.
Aşa cum a subliniat şi Preşedinţia spaniolă, foarte grav este faptul că impactul acestui proces depinde, în primul rând, de transparenţa şi de deschiderea pe care le dovedesc statele membre ale UE, pentru că putem fi eficienţi numai dacă ne urmăm propriul exemplu.