Разширяването на обхвата на директивата върху всички продукти, свързани с енергопотреблението, носи със себе си огромен потенциал за бъдещото намаляване на енергопотреблението, а оттам и на въглеродните емисии.
Extinderea domeniului de aplicare a directivei pentru a include toate produsele cu impact energetic atrage după sine un potenţial enorm de reducere a consumului de energie şi, în consecinţă, a emisiilor de 2 carbon.