Трите институции заедно направиха предложение, което балансира необходимостта, от една страна, от информация, но от друга, също и от зачитането на тежестта за респондентите.
Cele trei instituții au elaborat împreună o propunere care stabilește un echilibru între nevoia de a avea informații, pe de o parte, dar și de a respecta povara asupra respondenților, pe de altă parte.