По тази причина 9 май се възприема по различен начин от старите и от новите държави-членки, особено от балтийските държави, които загубиха своята независимост като държава и чиято интелигенция беше заличена.
Din acest motiv, data de 9 mai este primită diferit de statele membre vechi şi de cele noi, în special de statele baltice, care şi-au pierdut independenţa şi a căror elită a fost exterminată.