Препоръчва се двата стълба на общата селскостопанска политика да бъдат насочени към ефективност, но се опасявам, че стимулирането на малките земеделски стопанства, като се възнаграждава екологичното развитие, може да доведе до отдръпване на местните земеделски стопани от насочено към производство земеделие, за да се възползват от ОСП.
Raportul afirmă că cei doi piloni ai politicii agricole comune trebuie să se concentreze asupra eficienței, dar mă tem că stimularea fermelor concomitent cu recompensarea dezvoltării ecologice i-ar putea îndepărta pe fermierii interni de la activitățile agricole bazate pe producție pentru a beneficia de PAC.