Необходимо е да се създаде цялостен подход към единния пазар, който да може да отговори на демократичния дефицит, усещан както от европейската общественост, така и от публичните и частните органи.
Este necesar să se creeze o abordare completă a pieței unice, care este capabilă să răspundă deficitului democratic care este simțit atât de către publicul european, cât și de către organismele publice și private.