Г-жо председател, госпожи и господа, преди всичко искам да заявя, от името на групата на Европейската народна партия (Християндемократи) и Европейските демократи, че неуспехът на помирителната процедура във връзка с новото законодателство относно работното време и продължаващото действие на старата правна уредба за работното време не са в интерес на европейските работници.
Doamnă preşedintă, doamnelor şi domnilor, în primul rând aş dori să declar în numele Grupului Partidului Popular European (Creştin-Democrat) şi al Democraţilor Europeni că nu este în interesul lucrătorilor europeni faptul că procedura de conciliere asupra noii legislaţii privind timpul de lucru a eşuat şi că legislaţia veche privind timpul de lucru este aplicată în continuare.