Мисията на Европейския съвет, съгласно Договора, е да дава тласък и насоки за политическата ориентация на Съюза.
Misiunea Consiliului European, în conformitate cu tratatul, este să impulsioneze şi să ofere recomandări direcţiei politice a Uniunii.