Разбираме, че една стратегия за Черноморския регион не трябва да се тълкува като подмяна на съществуващите усилия, особено на "Черноморското взаимодействие". Тя следва по-скоро да бъде цялостна рамка, където може да се намерят насоки за всички дейности на Европейския съюз в региона.
Înţelegem că o strategie pentru regiunea Mării Negre nu trebuie interpretată drept un înlocuitor al eforturilor existente, în special al Sinergiei Mării Negre Ar trebui, mai degrabă, să fie un cadru cuprinzător în care pot fi găsite orientările pentru activităţile Uniunii Europene din regiune.