Той също предлага, когато едно лице е било задържано, то да има право на съдебна защита пред национален съд.
Propune ca acolo unde un solicitant de azil este ţinut în detenţie, persoana respectivă să aibă dreptul la o măsură reparatorie în faţa unui tribunal naţional.