Както се посочва в приложение 2 към заключенията на Европейския съвет, ролята на Комисията се очаква да има централно място в подготовката на анализи и програми за бъдещите страни в нея.
După cum se prevede în Anexa 2 la concluziile Consiliului European, Comisia trebuie să joace un rol central în elaborarea analizelor și programelor pentru viitoarele țări membre.