Комисията винаги е твърдяла, че в прилагането на достиженията на правото на ЕС (acquis) - а Дъблинският регламент е важен елемент от действащото законодателство на ЕС (acquis) в областта на предоставяне на убежище - държавите-членки никога не се освобождават от задължението да гарантират защитата на основните права.
Comisia a spus mereu atunci când a pus în aplicare acquis-ulUE - şi Regulamentul Dublin este un element important al acquis-ului actual al UE privind azilul - că statele membre nu sunt niciodată exonerate de obligaţia de a asigura protecţia drepturilor fundamentale. Curtea Europeană de Justiţie a reamintit acest principiu în hotărârea sa.