Средиземно море и атлантическото крайбрежие на Канарските острови се превърнаха в пътища към несъществуващ "Ел Дорадо" за много хора, които нямат нищо, изправени пред рискове при преминаването и отчаяние и санкции при пристигането.
Coastele Mării Mediterane şi ale Insulelor Canare din Oceanul Atlantic au devenit rute către un "El Dorado” inexistent pentru multe persoane care nu au nimic, pline de riscuri pe parcursul tranzitului şi frustrări şi pedepse la sosire.