Затова се надяваме, че Съветът ще е в състояние да тълкува мъдро исканията на големите европейски политически семейства, така че на следващото заседание да може да вземе авторитетно и ползващо се със силна подкрепа решение за назначаването на лицата, призовани да заемат новите институционални длъжности, предвидени в Договора.
Prin urmare, ne punem speranţa în capacitatea Consiliul de a interpreta cu înţelepciune cererile marilor familii europene, astfel încât la următoarea întrunire să se poată lua o decizie autoritară şi susţinută ferm în ceea ce priveşte numirea persoanelor cărora li s-a solicitat să ocupe noile funcţii instituţionale stipulate în Tratat.