В търсене на по-структурирана намеса ние бихме могли също и да изследваме възможностите за по-добро насочване на помощта на ЕС, като насърчаваме проекти, които са в подкрепа на дейностите по създаване на работни места и доходи в различни райони на Тунис, и аз визирам по-конкретно южните части на страната.
De asemenea, în vederea unei intervenţii mai structurate, trebuie să explorăm posibilităţile unei mai bune direcţionări a asistenţei oferite de UE, prin promovarea proiectelor capabile să sprijine activităţile generatoare de venituri şi de creare de locuri de muncă în diferite regiuni ale Tunisiei şi mă refer în special la părţile sudice ale ţării.