И макар Съветът напълно да разбира, че презаселването продължава да бъде средство за трайно решаване на положението на бежанците, ние не трябва да забравяме, че годишно броят на непланираните молби за получаване на убежище, внесени в ЕС, далеч надвишава този в други региона на света.
Și, deși Consiliul recunoaște pe deplin că reinstalarea continuă să fie un mijloc de a rezolva definitiv situația refugiaților, ar trebui să avem în vedere faptul că numărul anual de cereri de azil spontane, depuse la UE, îl depășește cu mult pe cel din alte regiuni ale lumii.