На чешката страница за Германия Кьолн се изписва като Kolín, докато на френската страница се изписва Cologne.
Pagina în limba cehă referitoare la Germania, menţionează Köln drept Kolín, în timp de pagina în limba franceză indică acelaşi oraş drept Cologne.