Програмата съчетава постиженията в областта на свободата, сигурността и правосъдието от последните пет години, които бяха от съществено значение за хармонизирането, взаимното признаване и принципа на доверието по отношение на основните права и правната защита, а също така и по отношение на активното сътрудничество.
Acest program îmbină realizările din ultimii cinci ani în domeniile libertăţii, securităţii şi justiţiei, care au fost foarte semnificative din punctul de vedere al armonizării, recunoaşterii reciproce şi al principiului încrederii în drepturile fundamentale şi protecţia legală, dar şi în ceea ce priveşte cooperarea activă.