Следователно преходният период е необходим, за да се извърши тази промяна и с цел предотвратяване на правен вакуум обсъжданият регламент предоставя управлението на договорите на държавите-членки.
Prin urmare, este necesară o perioadă de tranziție pentru a gestiona această schimbare și, pentru a evita lacunele juridice, regulamentul în cauză lasă gestionarea tratatelor în competența statelor membre.