Съгласен съм с докладчика г-н Juvin, че сътрудничеството в борбата срещу нелоялните практики в областта на онлайн рекламата на равнището на Европейския съюз трябва да се засили предвид успеха на така наречените внезапни проверки (систематични и едновременни проверки на сайтове от страна на държавите-членки - "EU sweeps"), които до момента се ограничаваха до три сектора: самолетни билети, мелодии за мобилни телефони и електронни устройства.
Sunt de acord cu raportorul că, la nivelul Uniunii Europene, trebuie intensificată cooperarea în vederea combaterii practicilor neloiale de publicitate online, pentru a asigura succesul acțiunilor comunitare de verificare (verificări sistematice simultane ale site-urilor web de către statele membre), care s-au limitat până în prezent la trei sectoare: bilete de avion, sonerii pentru telefoanele mobile și dispozitive electronice.