Позволете ми в заключение да кажа, че работата, която представяме днес тук, е резултат от съвместните усилия на всички членове на комисията по рибно стопанство, по-специално на докладчиците в сянка, с които работихме много сериозно, а също и на Комисията, секретариата на Европейския парламент, съветника на групата на Европейската народна партия (Християндемократи) и други съветници на политическите групи, и, разбира се, на моя кабинет и на моя сътрудник по рибно стопанство.
Permiteţi-mi să închei prin a afirma că raportul prezentat aici, astăzi, a rezultat în urma efortului comun al tuturor membrilor din Comisia pentru pescuit, mai ales al raportorilor alternativi, cu care am lucrat foarte intens, dar şi cu Comisia, Secretariatul Parlamentului European, consilierul Grupului Partidului Popular European (Creştin Democrat) şi cu alţi consilieri ai altor grupuri politice şi, desigur, cu echipa mea şi cu asistentul meu pentru aspecte legate de pescuit.