Засегнатите региони ще претърпят сериозни затруднения, когато субсидиите бъдат прекратени, но в същото време предложението предоставя възможност за всеобхватни социални и екологични мерки, за да се направи този регионален процес на адаптиране възможно най-ефективен.
Regiunile în cauză vor fi puse într-o situație extrem de dificilă atunci când vor fi întrerupte subvențiile dar, în același timp, propunerea oferă oportunitatea unor măsuri sociale și de mediu globale cu scopul de a face acest proces de ajustare regională cât mai eficient posibil.