Устойчивостта трябва да се признае като основен аспект от така нареченото "изпитване на конкурентоспособността" и "проверки за целесъобразност", които ще се прилагат от Комисията като част от инициативите й за по-добро регулиране.
Durabilitatea trebuie să fie recunoscută ca aspect central al așa-numitei "analize a competitivității” și al așa-numitelor "bilanțuri de calitate”, care urmează a fi puse în aplicare de Comisie ca parte a inițiativelor sale pentru o mai bună reglementare.