Това се случи, тъй като малцинството просто искаше да поразкраси отказа от участие и да го приеме за постоянно, като разруши един от основните инструменти на европейското социално законодателство.
Aceştia sunt cei care nu au vrut; aceştia au vrut doar să cosmetizeze superficial excluderea voluntară, dar să facă acest lucru permanent, distrugând unul dintre instrumentele fundamentale ale legii sociale europene.