Следва, разбира се, да превърнем предложенията в конкретни действия и тук ще се изправим един срещу друг, преди всичко при процедурата на съвместно вземане на решения, тъй като ние, Парламентът, и вие, Съветът, ще положим правилата, които ще управляват живота, делата и интересите на нашите избиратели, а аз считам, че това е основната ни задача като законодатели.
De asemenea, trebuie ca propunerile noastre să se transforme în acţiuni concrete, iar aici ne vom confrunta unii cu alţii în cadrul procedurii de codecizie, întrucât noi, Parlamentul, şi dumneavoastră, Consiliul, veţi elabora aceste norme care vor guverna vieţile, afacerile şi interesele electoratului nostru şi cred că aceasta este sarcina noastră fundamentală în calitate de organ legislativ.