За да улесни работата, работната група по измерване на показателите към комисията по заетост разработи два алтернативни технически подхода, които показват какво е необходимо да направи всяка държава-членка, за да гарантира, че Европейският съюз спазва заложената цел от 75% по отношение на равнището на заетостта.
Pentru a facilita acest demers, Grupul de indicatori al Comisiei pentru ocuparea forţei de muncă a elaborat două abordări tehnice alternative care specifică ce ar trebui să facă fiecare stat membru pentru a se asigura că UE îndeplineşte obiectivul de 75 % în ceea ce priveşte ocuparea forţei de muncă.