Следва да сме особено внимателни при подобни изводи, тъй като финансовият мониторинг е едно нещо, наблюдението на ефективността на политиката - друго, а решението относно насоките на дейността на ЕС в бъдеще - трето.
Trebuie să fim foarte atenţi la astfel de concluzii, pentru că monitorizarea financiară este ceva, monitorizarea eficacităţii politice este altceva, iar o decizie privind viitoarele direcţii ale activităţii UE este cu totul altceva.