С други думи, ако испанско дружество кандидатства за европейски патент, то ще може да го използва, без да бъде дискриминирано, ако Испания не се включи веднага в засилено сътрудничество.
Cu alte cuvinte, dacă o companie spaniolă depune cerere pentru un brevet european, ea va putea să-l utilizeze fără a fi discriminată dacă Spania nu participă imediat la cooperarea consolidată.