Макар и договорът да няма пряк ефект върху развитието на пазарите в областта на сигурността и отбраната, той създава предпоставки за развитието на по-цялостен и съгласуван пазар в сферата на сигурността, което изисква координирани и следователно междуинституционални законодателни действия.
Chiar dacă nu are efect imediat asupra dezvoltării pieţelor de securitate şi apărare, tratatul va permite dezvoltarea unei pieţe de securitate mai integrate şi coerente, care necesită acţiuni legislative coordonate şi, prin urmare, interinstituţionale.