Съветът подчертава, че въз основа на вече постигнатия напредък Хърватия все още трябва да направи значителни подобрения в основни области, като съдебната система, публичната администрация и борбата с корупцията и организираната престъпност.
Consiliul a subliniat că, pe baza progreseloe deja realizate, Croaţia a trebuit să mai facă îmbunătăţiri semnificative în domenii fundamentale precum sistemul judiciar, administraţia publică şi lupta împotriva corupţiei şi a crimei organizate.