Тук става въпрос за изнасянето на дейности в Южна Корея, нарушаване на договор от страна на г-н Reilly, президент на "Опел-Воксхол", нарушаване на правата на работниците, както правата им, и тези на техните представители, на информация, консултации и участие.
Acest caz se referă la extrateritorializarea către Coreea de Sud, fapt care reprezintă o încălcare a contractului de către dl Reily, directorul Opel - Vauxhall, o încălcare a drepturilor angajaţilor şi a drepturilor la informare, consultare şi participare ale acestora şi ale reprezentanţilor lor.