Философията на внесения проект се основава на логиката, че можем да постигнем драстични намаления на производствените разходи и замърсяването на околната среда, ако успеем да се справим с енергията рационално и ако предприемем необходимите и достъпни мерки за ограничаване на загубата на енергия във всички сектори на потребление на енергия.
Filozofia elaborării documentului are la bază noțiunea logică că se pot obține reduceri semnificative ale costurilor de producție și a poluării mediului, dacă gestionăm rațional energia și dacă luăm măsuri adecvate și suportabile pentru a limita pierderile de energie, în toate sectoarele consumatoare de energie.