Щетите, нанесени на авиокомпаниите и летищата - с други думи, преките щети - са отчасти вследствие на хаотичните грижи, полагани за изоставените бедстващи пътници в различни краища на света.
Pagubele aduse companiilor aeriene şi aeroporturilor - cu alte cuvinte, pagubele directe - au avut un corespondent în asistenţa haotică acordată călătorilor blocaţi în diferite colţuri ale lumii.