Той се дължи на факта, че тази съседна страна заплашва Гърция с повод за конфликт и системно провокира гръцките военни сили с нарушения не само на териториалните й води, но и на въздушното й пространство.
Provine din faptul că această ţară vecină ameninţă Grecia cu un casus belli şi provoacă forţele armate elene în mod sistematic, nu numai prin intrarea frauduloasă în apele sale teritoriale, dar şi în spaţiul său aerian.