След обсъждания в няколко формации на Съвета процесът ще завърши по време на Европейския съвет през март, който ще предостави основните насоки на политиката на държавите-членки, които да бъдат отразени в техните програми за стабилност и сближаване, както и в националните програми за реформи, които очакваме през април.
În urma discuțiilor care au avut loc în mai multe formațiuni ale Consiliului, procedura va culmina în cadrul Consiliului European din luna martie care va oferi orientări politice esențiale pentru statele membre care să se reflecte în programele de stabilitate și de convergență ale acestora, precum și în programele naționale de reforme, ambele sunt așteptate să aibă loc în luna aprilie.