В своето Съобщение "Споделен ангажимент за трудова заетост" от юни 2009 г., Комисията насърчи държавите-членки и социалните партньори да гарантират, че младите хора, независимо от трудната икономическа обстановка, имат достъп до качествено образование и обучение и, по-конкретно, до висококачествени стажове за чираци и обикновени стажове.
În comunicarea sa intitulată "Un angajament comun pentru ocuparea forţei de muncă”, prezentată în iunie 2009, Comisia a încurajat statele membre şi partenerii sociali să se asigure că tinerii, în pofida mediului economic dificil, au acces la educaţie şi formare de calitate şi, în special, la stagii de înaltă calitate.