Ако не можем да разчитаме на правителството на Азербайджан да отстоява своя ангажимент по отношение на демокрацията, правата на човека и правовата държава, който самата държава е подписала с ЕС, то тогава Европа изобщо не може да счита Азербайджан за надежден партньор, което се отнася също и за търговските отношения.
Dacă nu ne putem bizui pe faptul că guvernul azer îşi va onora angajamentele asumate în slujba democraţiei, drepturilor omului şi statului de drept prin diversele acorduri pe care le-a semnat cu UE, atunci Europa nu poate nicidecum considera Azerbaidjanul ca un partener credibil; acest lucru este valabil şi pentru relaţiile comerciale.