Въпреки това, взимането на решения по въпроси на езиковата политика се осъществява основно от държавите-членки.
Cu toate acestea, puterea de luare a deciziilor în privinţa chestiunilor care ţin de politica lingvistică este deţinută în primul rând de statele membre.