Ние посетихме голям брой от тях - г-жа Roure изготви окончателния доклад - и установихме, че правото на убежище често се нарушава в държавите-членки, често нормалните условия на приемане, като например правото на здравни грижи и правна помощ, не бяха гарантирани и не беше осигурена информация за потенциалните лица, които биха могли да търсят убежище.
Am vizitat multe dintre ele - dna Roure a fost raportorul pentru raportul final - şi am observat că adesea dreptul la azil a fost încălcat în statele membre, adesea condiţiile de primire normale precum dreptul la servicii medicale sau ajutor legal nu au fost garantate, şi nu au fost furnizate informaţii despre potenţialii solicitanţi de azil.