Нещо повече, неоспоримо е, че извън случая на Европейския полицейски колеж редица агенции на ЕС с общо поле на действие и извършват сходни или допълващи се дейности от различни точки в цяла Европа.
În plus, este de netăgăduit, dincolo de cazul CEPOL, că unele agenții ale UE din domenii comune de intervenție desfășoară activități similare sau complementare de la sediile centrale situate în toată Europa.