Въпреки това Европейският съюз, Комисията и разпоредбите за безопасност, които въведохме в Директива 2004/49, не трябва да се превръщат в изкупителна жертва в такива случаи.
Însă Uniunea Europeană, Comisia şi prevederile referitoare la siguranţă pe care le-am introdus în Directiva 2004/49 nu trebuie transformate în ţapul ispăşitor în acest caz.