Парламентът трябва да може да започне изслушванията на бъдещите членове на Комисията колкото е възможно по-бързо и да вземе решение за всички назначения в Комисията и Съвета преди края на годината, ако е възможно.
Parlamentul trebuie să poată continua audierile viitorilor comisari cât mai curând posibil şi trebuie să poată lua decizii referitoare la numirile pentru toate posturile disponibile în Comisie şi Consiliu înainte de sfârşitul anului, dacă este posibil.