Без наличието на силно и ефективно трансатлантическо партньорство между равностойни партньори - Съединените щати и Европейският съюз - не можем да достигнем до трайни решения на множеството предизвикателства, пред които сме изправени: изменението на климата, енергийната сигурност, икономическата криза, която продължава да се отразява на всички нас, тероризма или утвърждаването на човешките права, защитата на свободната търговия и подобряването на световното управление.
Fără un parteneriat transatlantic puternic şi eficient ca parteneri egali - Statele Unite şi Uniunea Europeană - nu putem găsi soluţii durabile pentru multiplele provocări cu care ne confruntăm: schimbările climatice, securitatea energetică, criza economică ce ne mai afectează încă pe toţi, terorismul sau promovarea drepturilor umane, apărarea comerţului liber şi îmbunătăţirea guvernării globale.