Искам да подчертая и една основна отличителна черта на фонда - той помага преди всичко на хора, а не на дружествата и в този смисъл не може да бъде разглеждан като животоподдържащ апарат за дружества, които нямат реална надежда за функциониране от икономическа гледна точка, а по-скоро обратното.
De asemenea, aş dori să pun accentul pe caracteristica fundamentală a fondului, care este aceea de a ajuta mai degrabă oameni decât companii şi, din acest punct de vedere, nu putem aşadar să îl considerăm un aparat care ţine în viaţă companii care nu au o speranţă realistă de funcţionare din punct de vedere economic, ci, mai degrabă, invers.