Съществуваха знаци, че ако Ирландия не приеме документа, ще трябва да продължи да гласува до постигането на желания резултат.
Existau semnale care indicau că, dacă Irlanda nu ar fi acceptat documentul, votarea s-ar fi repetat până la obţinerea rezultatului dorit.