При нормални обстоятелства противопожарната дейност е отговорност и задължение на държавите-членки, а държавите-членки в Южна Европа се справят успешно с десетки хиляди пожари годишно.
În circumstanţe normale, combaterea incendiilor este responsabilitatea şi obligaţia statelor membre. Statele membre din sudul Europei fac faţă cu succes la zeci de mii de incendii pe an.