Като осъзнава нуждата да определи в по-големи подробности критериите, които Европейският съюз иска да приложи при вземането на решение за промяна на намаляването на емисиите от 20 % на 30 %, Съветът в момента разглежда проблемите за допълване на усилията и по-голяма адекватност на действията на развиващите се страни въз основа на съобщението на Комисията.
Conştient de nevoia de a stabili mai în detaliu criteriile pe care Uniunea Europeană doreşte să le aplice în urma deciziei de a trece de la o reducere de 20% la una de 30%, Consiliul analizează în prezent aspectele complementarităţii efortului şi al caracterului adecvat al măsurilor posibile ale ţărilor în curs de dezvoltare pe baza comunicării Comisiei.