Таблицата ще обхваща онези от разпоредбите (например продължителността на периода за оттегляне и на законната гаранция), за които е възможно да се оцени дали предложението ще доведе до безспорно увеличаване или намаляване на защитата на потребителите в различните държави-членки.
Tabelul va cuprinde acele prevederi (de exemplu durata perioadei de retragere şi de garanţie legală) pentru care se poate evalua dacă propunerea va avea ca rezultat o creştere sau o scădere incontestabilă a protecţiei consumatorilor în diversele state membre.