Първо, отбелязана е необходимостта Европейският парламент да участва активно при определяне на проектите за нови енергийни връзки, особено между газопреносните и електропреносните мрежи на страните-членки.
Mai întâi, s-a observat importanţa participării active a Parlamentului European în alocarea proiectelor pentru noi conexiuni energetice, mai ales între reţelele de furnizare a gazului şi a energiei ale statelor membre.