Г-н председател, госпожи и господа, октомврийската сесия на Европейския парламент ще бъде ключов момент и ще покаже дали Европа осъзнава неотложната необходимост да действа по отношение на икономиката, на социалните въпроси и за превъзмогване на институционалните спорове или не.
Dle Preşedinte, doamnelor şi domnilor, sesiunea din octombrie a Consiliului European va fi un moment crucial şi va demonstra dacă Europa cunoaşte sau nu nevoia urgentă de a acţiona asupra economiei şi asupra aspectelor sociale, precum şi de a depăşi disputele instituţionale.