В хода на работата по изготвяне на оценка на въздействието Комисията публикува проучване на вредите за потребителя в областта на така наречените "динамични пакети" през ноември 2009 г.
În contextul activităţii de evaluare a impactului, Comisia a publicat un studiu privind prejudicierea consumatorului în zona aşa-numitelor "pachete dinamice” în noiembrie 2009.