Поне 30 % от грешките са можели да бъдат открити и отстранени от националните органи преди сертифицирането им от ЕК - държавите-членки и ЕК трябва да предприемат необходимите действия за спазване на правилата и да предприемат адекватни мерки за бързо отстраняване на идентифицираните слабости.
Cel puțin 30 % din erori ar fi putut fi depistate și remediate de către agențiile naționale înainte ca acestea să fie confirmate de Comisia Europeană. Statele membre și Comisia trebuie să ia măsurile necesare pentru a se conforma normelor și să adopte măsuri adecvate pentru a înlătura prompt orice deficiență detectată.