А ако бяхме постигнали съгласие по въпроса след влизането в сила на Договора - ако това предложение не беше внесено преди въвеждането му в сила - също щяхме да нарушим Договора, защото предложението е в разрез с принципа на прогресивно намаляващата пропорционалност.
Şi dacă am fi căzut de acord asupra acesteia după intrarea în vigoare a Tratatului - dacă această propunere nu ar fi fost prezentată înainte de intrarea în vigoare a Tratatului - am fi încălcat, de asemenea, Tratatul deoarece această propunere nu respectă principiul proporţionalităţii degresive.