Тя предвижда, че когато се определя съставът на трите групи, заинтересованите отдели на Комисията следва да гарантират балансираното представителство в съответните експертни области и сфери на интереси, като се има предвид работата, която трябва да се извърши и необходимите специфични експертни познания.
Acesta prevede că, atunci când se definește componența acestor grupuri, departamentele în cauză ale Comisiei vor urmări să asigure o reprezentare echilibrată a zonelor de expertiză și a domeniilor de interes relevante, luând în considerare activitatea care urmează să se desfășoare, precum și expertiza specifică necesară.