Вместо това изводите от политиката, направени след обществения дебат по Зелената книга относно териториалното сближаване, ще бъдат включени в цялостен законодателен пакет за политиката на сближаване за периода след 2013 г., изготвен в контекста на Петия доклад за сближаването, който съгласно новия договор трябва да бъде представен през 2010 г.
Concluziile care rezultă din dezbaterea publică referitoare la Cartea verde privind coeziunea teritorială vor fi în schimb integrate în cuprinzătorul pachet legislativ pentru perioada de după 2013 al politicii de coeziune, elaborat în contextul celui de-al cincilea raport de coeziune care, potrivit noului tratat, va trebui depus în 2010.