Освен това по всяка вероятност някои от нас, ако имахме възможност за избор, бихме се възползвали от възможността да предложим изменения, наблягайки например на значението на някои условия и критерии, свързани с помощта, за да подобрим прозрачността на съдържанието и изпълнението й.
Mai mult decât atât, este posibil că unii dintre noi, dacă ar fi avut posibilitatea de a alege, ar fi profitat de oportunitatea de a depune amendamentele, accentuând de exemplu importanţa anumitor condiţii şi criterii legate de acordarea de asistenţă, în vederea îmbunătăţirii transparenţei conţinutului acesteia şi a punerii în aplicare.