Ако тази зала последва Съвета и нарече този инструмент "Прогрес", както се предлага в споразуменията, представени от групата на Европейската народна партия (Християндемократи), групата на Прогресивния алианс на социалистите и демократите в Европейския парламент и групата на Алианса на либералите и демократите за Европа, то групата на Зелените/Европейски свободен алианс няма да подкрепи този инструмент.
În cazul în care acest Parlament urmează ideea Consiliului şi numeşte acest instrument Progress, după cum s-a propus în compromisurile înaintate de Grupul Partidului Popular European (Creştin-Democrat), de Grupul Alianţei Progresiste a Socialiştilor şi Democraţilor din Parlamentul European şi de Grupul Alianţei Liberalilor şi Democraţilor pentru Europa, atunci Grupul Verzilor/Alianţa Liberă Europeană nu îşi va da aprobarea pentru acest instrument.