Предвид перспективата още няколко милиона работни места да бъдат загубени в Европейския съюз е важно да има стимули, до които хората, останали без работа, да имат достъп в опита да създадат нов живот за себе си, като по този начин се избягват социалните кризи и се намаляват разходите на държавите-членки за мерки за социална подкрепа.
În perspectiva pierderii câtorva milioane de locuri de muncă în UE, este important să dispunem de stimulente la care cei care au fost concediaţi să aibă acces, în încercarea de a-şi făuri o nouă viaţă, evitând astfel crizele sociale şi reducând cheltuielile statelor membre în ceea ce priveşte măsurile de sprijin social.