Преди дори политиците и дипломатите да успеят да си поемат дъх, Европейската общност трябваше да реагира, дори и само по отношение на разпоредбите от Договора от Рим, на който г-н Де Маициере се позова.
Chiar înainte ca politicienii și diplomații să aibă timp să se oprească să reflecteze, Comunitatea Europeană a trebuit să răspundă, chiar dacă doar în termenii prevederilor Tratatului de la Roma la care a făcut referire dl de Maizière.