(PT) Г-н председател, госпожи и господа, правата, които се предоставят от тази директива - права, които в интерес на истината вече са признати от Съда на Европейския съюз - дават възможност на всички пациенти в Съюза да се възползват от здравното обслужване.
(PT) Dle preşedinte, doamnelor şi domnilor, drepturile care sunt conferite de această directivă - drepturi care, de fapt, au fost deja recunoscute de curtea de Justiţie a Uniunii Europene - le permit tuturor pacienţilor din Uniune să beneficieze de asistenţă medicală.