Ако погледнете колко инвестират държавите-членки, новите държави-членки, в своята научноизследователска и развойна дейност в общите европейски инвестиции и колко получават от Седмата рамкова програма, процентът на второто е по-висок от онова, което в действителност инвестират у дома.
Dacă ne uităm la statele membre - noile state membre - cât de mult investesc în cercetarea şi dezvoltarea lor în investiţia globală europeană şi cât obţin de la PC7, proporţia ultimei este mai mare decât ceea ce investesc ei în prezent acasă.