Освен това по-високото качество и по-големият брой детски градини и други структури за деца в ранна възраст, както е предвидено в целите, посочени в заключенията на Европейския съвет в Барселона, позволява на работещите родители да постигнат баланс между личния и професионалния живот.
În plus, îmbunătățirea calității și a numărului de grădinițe și structuri pentru primii ani de viață ai copiilor - astfel cum este prevăzut în obiectivele stabilite în concluziile reuniunii Consiliului European de la Barcelona - le permite părinților care lucrează să găsească un echilibru între viața familială și cea profesională.