Наш дълг е да помогнем на събратята си; това обаче трябва да бъде свързано със задължение от страна на тези държави да приемат обратно всеки, който е пристигнал в Лампедуза, и всеки, който ще пристигне в близко или по-далечно бъдеще в други европейски държави, тъй като колкото по-голям е натискът, толкова повече хора ще пристигат в други държави.
Este datoria noastră să îi ajutăm pe toți semenii noștri; totuși, această datorie trebuie corelată cu o obligație a acestor țări de a-i lua înapoi pe toți aceia care au sosit în Lampedusa și pe toți cei care, într-un viitor mai apropiat sau mai îndepărtat, vor ajunge în alte țări europene, pentru că numărul de persoane care vor ajunge în alte țări va crește direct proporțional cu nivelul presiunii.