Прочутата умора от разширяването говори повече за липса на подготовка на сегашните държави - на старите държави-членки, които не са подготвени да живеят заедно с новите държави-членки - отколкото за трудно смилаем характер на новите държави-членки.
Renumita oboseală a extinderii spune mai multe despre lipsa pregătirii statelor actuale - a vechilor state membre, nepregătite să trăiască împreună cu noile state membre - decât caracterul de nedigerat al noilor state membre.