Има ли едновременни искания, защото буквално всички членове искат думата по едно и също време, а тъй като аз съм ограничен до пет искания за изказване, не мога да удължа този период без да засегна други разисквания.
Deoarece există cereri simultane, deoarece aproape toţi deputaţii solicită să ia cuvântul în acelaşi timp - şi deoarece trebuie să mă limitez la cinci cereri de luare a cuvântului - nu pot prelungi această perioadă fără a interveni peste alte dezbateri.