Съветът обаче реши да пренебрегне волята на Европейския парламент и премахна изменения 138 и 166.
Cu toate acestea, Consiliul a ales să ignore dorinţele Parlamentului European şi a eliminat amendamentele 138 şi 166.