Освен това трябва да спомена, че в заявлението си от 9 февруари 2010 г. Съветът обеща да договори междуинституционално споразумение с Парламента по въпроса.
Mai mult, trebuie să menţionez faptul că, în declaraţia sa din 9 februarie 2010, Consiliul a promis să negocieze un acord interinstituţional cu Parlamentul privind acest subiect.