(DE) Г-н председател, предвид опустошителните последици от земетресението в Чили с магнитуд 8,8, трябва да признаете пред кмета на Консепсион, че 24 часа са цяла вечност за всеки, който лежи погребан под развалините.
(DE) Domnule preşedinte, având în vedere devastatoarele consecinţe ale cutremurului de o magnitudine de 8,8 grade din Chile, trebuie să fiţi de acord cu primarul din Concepción că pentru cineva care zace îngropat sub dărâmături 24 de ore însemnă o eternitate.