Докладчикът правилно посочи, че това споразумение представлява "нов междуинституционален баланс", т.е. един здравословен компромис.
Raportorul a indicat în mod corect că acest acord reprezintă un "nou echilibru interinstituțional”, și anume un compromis judicios.