Съветът и Комисията трябва да направят своите изводи от факта, че според мнението на Парламента, правителствата на страните от Африканския рог не действат в съответствие със своите задължения съгласно условията на член 9 от Споразумението от Котону.
Consiliul şi Comisia trebuie să tragă concluzii din faptul că, în opinia Parlamentului, guvernele ţărilor din Cornul Africii nu acţionează în conformitate cu obligaţiile lor în temeiul articolului 9 din Acordul de la Cotonou.