Укрепването и подкрепата за "добре функциониращия" вътрешен пазар не го правят "по-ориентиран към потребителите", нито пък водят до "по-ниски цени", както се опитват да ни накарат да повярваме.
O consolidare şi o promovare a unei pieţei interne "funcţionale” nu vor face ca aceasta să devină mai "orientată spre client”, şi nici nu vor atrage după sine "o scădere a preţurilor”, astfel cum încearcă să ne facă să credem.