В заключенията се подчертава, че функционирането на вътрешния пазар може да се подобри чрез сътрудничество в областта на данъчното облагане на равнище държави-членки, а където е подходящо - на равнище Европейски съюз, като същевременно се зачитат правомощията на държавите-членки.
Aici se sublinia că funcţionarea pieţei interne poate fi îmbunătăţită prin intermediul cooperării în domeniul impozitării la nivel de stat membru şi, dacă este cazul, la nivel comunitar, respectându-se în acelaşi timp competenţele statelor membre.