Трагедията, която потопи Белгия в настоящата й скръб, несъмнено се случи по причини, които са свързани с характерни особености на тази държава, както споменаха и много от фламандските колеги днес.
Tragedia care a aruncat Belgia în starea prezentă de doliu, fără îndoială, a apărut din motive care au legătură cu caracteristicile specifice ale acestei ţări, cum au subliniat mulţi dintre colegii noştri flamanzi astăzi.