Когато изготвяхме регламента обаче, ние също така взехме предвид факта, че някои мини са неконкурентоспособни и са оцелели досега единствено благодарение на постоянното финансиране с публични средства и субсидии.
Cu toate acestea, în elaborarea regulamentului, am luat, de asemenea, în considerare faptul că anumite mine nu sunt competitive și că au supraviețuit până în prezent doar datorită injecțiilor constante de bani publici și de subvenții publice.