Един от основните аспекти е преоценката на обектите, на които вече е присъден Знакът за европейско наследство в рамките на междуправителственото споразумение, както и гарантирането на справедливо отношение към държавите с различен брой първоначално регистрирани обекти.
Un punct esențial este revalidarea siturilor deja desemnate în cadrul acordului interguvernamental, precum și asigurarea unei echități în ceea ce privește statele cu un număr diferit de situri înregistrate inițial.