В други случаи, като например Зимбабве и Сомалия, трябва да бъдат предвидени незадължителни консултации, както всъщност предвижда декларацията от Щутгарт на Европейския съюз, която също беше спомената във въпроса.
În alte cazuri, precum Zimbabwe şi Somalia, ar trebui să se prevadă consultarea opţională, consacrată, de fapt, în Declaraţia de la Stuttgart asupra Uniunii Europene, care de asemenea a fost menţionată.