Затова Европейският съюз трябва да пристъпи без по-нататъшно забавяне към включването на енергийната ефективност във всички секторни политики, посочвайки ясни предложения и мерки за подпомагане, и да увеличи помощта на Общността в тази посока.
Uniunea Europeană ar trebui să întreprindă, fără întârziere, includerea eficienţei energetice în toate politicile sale sectoriale, cu propuneri clare şi măsuri de sprijin, şi creşterea asistenţei comunitare în această direcţie.