Свободното движение на услуги обаче осигурява възможност за хазарт, за свободен достъп до онлайн хазарт и дори ако забраним хазарта на територията на целия Европейски съюз, все още няма да бъдем защитени от хазартните дейности, регистрирани в други части на света.
Cu toate acestea, libera circulaţie a serviciilor asigură oportunitatea de a juca, de a avea acces liber la jocurile de noroc online şi chiar dacă vom interzice jocurile noroc în întreaga Uniune Europeană, tot nu vom fi protejaţi de jocurile de noroc înregistrate în alte părţi ale lumii.