Доводът, че това щяло да подпомогне малките и средните предприятия, не е основателен, защото - предвид цифрите, посочени в регламента - въпросните предприятия не са нито малки, нито средни.
Argumentul că raportul ar veni în ajutorul IMM-urilor nu este valabil deoarece, date fiind cifrele citate în reglementare, societățile comerciale în cauză nu sunt IMM-uri.