Временният механизъм, установен на 10 май, е смела първа крачка в това направление, но в средносрочна до дългосрочна перспектива Комисията ще предложи по-траен механизъм при условията на строга политика и, разбира се, като се използват поуките от неотдавнашния опит.
Mecanismul temporar stabilit la 10 mai este un pas îndrăzneţ în această direcţie, însă pe termen mediu spre lung, Comisia va propune un mecanism cu caracter permanent, care să facă obiectul unei condiţionalităţi politice stricte şi, desigur, care să ţină cont de lecţiile experienţei recente.