В частност, искам да подчертая значението на някои задължения за част от участниците във веригата за доставки - от дистрибуторите до търговците на едро - и най-вече въвеждането на "показатели за безопасна употреба" за лекарствените продукти, отпускани по лекарско предписание, с цел убеждаването на потребителите в надеждността на производителя и на веригата за доставки.
În special, aş dori să subliniez importanţa anumitor obligaţii impuse unei game de actori implicaţi în lanţul de aprovizionare, de la distribuitori la comercianţii cu ridicata, şi, mai presus de toate, introducerea unor "caracteristici de siguranţă” pentru medicamentele eliberate pe bază de reţetă, în scopul de a asigura consumatorii în privinţa integrităţii lanţului de producţie şi de aprovizionare.