Ето защо важен въпрос за Комисията е следният: може ли дадена държава повторно да въведе граничния контрол и да продължи да бъде част от Шенгенския съюз с достъп до информационната система и така нататък или това е "или-или" ситуация?
O întrebare importantă adresată Comisiei este, prin urmare, următoarea: Poate o țară să reintroducă controalele la frontieră și să rămână în continuare în spațiul Schengen cu acces la sistemele de informații etc. sau aceasta este o situație în care trebuie să se aleagă una dintre alternative?