По силата на това съобщение Парламентът следва да поиска всички посочени в съобщението предложения, по отношение на които той разполага с компетентности чрез Договора от Лисабон, да бъдат внесени отново в Парламента.
În virtutea acestei comunicări, instituţia Parlamentului consideră că toate propunerile menţionate în comunicare pentru care Tratatul de la Lisabona i-a acordat competenţă au fost retrimise Parlamentului.