Съветът трябва да бъде контролиран по същия начин както всички останали европейски институции и трябва да предостави писмени документи, за да може да бъде освободен от отговорност.
Consiliul trebuie să fie controlat la fel ca orice altă instituție europeană și trebuie să furnizeze documente scrise în vederea acordării descărcării de gestiune.