За съжаление, по данни на експерт от Техническия комитет за продукти за малки деца и безопасност на играчките към полския Комитет за стандартизация, бързата обмяна на информация между държавите-членки и Европейската комисия по отношение на продуктите, излагащи на опасност здравето, и стъпките, които се предприемат в отделните държави за предотвратяване или ограничаване на тяхната поява на пазара, все още не функционира задоволително.
Din nefericire, potrivit unui expert din cadrul Comisiei tehnice privind produsele pentru copii şi siguranţa jucăriilor ce aparţine Comisiei pentru standardizare din Polonia, schimbul rapid de informaţii între statele membre şi Comisia Europeană cu privire la produsele care prezintă riscuri, precum şi măsurile adoptate în anumite ţări în vederea prevenirii sau restricţionării intrării acestora pe piaţă nu funcţionează încă în mod satisfăcător.