Регламент (ЕО) № 1/2005 представлява един по-убедителен законодателен акт за защита на животните по време на транспортиране за търговски цели, защото той прави оценка на засегнатите страни, определя областите им на отговорност и въвежда по-строги мерки под формата на разрешителни и проверки, както и по-строги правила за транспортиране.
Regulamentul (CE) nr. 1/2005 privind protecţia animalelor în timpul transportului în scop comercial este un document legislativ mai puternic, care stabileşte părţile implicate, le alocă responsabilităţi şi introduce măsuri mai stricte, sub forma autorizaţiilor şi inspecţiilor, precum şi norme mai stricte privind transportul.