Споразуменията са просто резултат от натиска, упражнен от основните многонационални бананови дружества под благоразположеното наблюдение на СТО.
Aceste acorduri sunt pur și simplu rezultatul presiunii exercitate de către principalele multinaționale din sectorul bananelor sub supravegherea binevoitoare a OMC.