Не можем да държим баронеса Аштън отговорна за действията, разгледани в доклада, 2008-2009 г., защото по онова време тя все още не беше поела поста върховен представител по въпросите на външните работи и политиката на сигурност.
Nu o putem trage la răspundere pe dna baroneasă Aston pentru acțiunile discutate în raportul de mai sus, pentru perioada 2008- 2009, deoarece la acea vreme ea încă nu își preluase postul de Înalt Reprezentant pentru politica externă și de securitate.