Първият и вторият извод се отнасят до продължаващата заплаха за гражданското въздухоплаване и необходимостта от интегриране на всички налични данни; те ни водят директно до днешното разискване, до обсъжданията относно данните и тяхната употреба, както и относно телесните скенери.
Prima şi a doua concluzie vizează ameninţarea permanentă la adresa aviaţiei civile şi nevoia de a integra toate informaţiile pe care le avem la dispoziţie; acestea ne conduc direct la dezbaterea sau dezbaterile din această după-amiază în ceea ce priveşte informaţiile şi utilizarea acestora, precum şi scanerele corporale.