Мислите ли, че по време на испанското председателство ще можете да направите крачка напред и да се опитате да гарантирате на съвета по-голяма независимост и да извършите подходящи подобрения по отношение на броя на членовете на съвета, защото едва ли ще е възможно той да работи що-годе ефективно при сегашното положение?
Consideraţi că aţi putea să progresaţi în timpul Preşedinţiei spaniole şi să încercaţi să asiguraţi că are un grad mai mare de independenţă şi să faceţi orice progrese corespunzătoare cu privire la mărimea Comitetului, pentru că va fi cu greu posibil să funcţioneze într-un mod semnificativ pe această bază?