2007 г. беше също годината на последната процедура за освобождаване от отговорност на настоящата Комисия, която в началото на своя мандат обеща - спомняте си, г-н член на Комисията, това беше по време на Вашето председателство - да получи положителна декларация за достоверност от Европейската сметна палата.
2007 a fost, de asemenea, anul ultimei proceduri de descărcare de gestiune a actualei Comisii, care la începutul mandatului promisese - vă veţi aminti cu siguranţă, domnule comisar că Preşedintele Comisiei a promis acest lucru - să obţină o declaraţie de asigurare pozitivă de la Curtea Europeană de Conturi.