Общата политика изисква максимални усилия от страна на всички и не допуска каквато и да е слабост от държавите-членки.
Politica comună necesită un efort total din partea tuturor şi nu permite încetinirea ritmului din partea niciunui stat membru.