По време на ключов етап от възстановяването на икономиката, опитът и адаптивността на Комисията, ръководена от Жозе Мануел Дурау Барозу, както и явната ангажираност, компетентност и признаване на великите европейски каузи от страна на членовете на Комисията, които бяха изслушани от Парламента, ще бъдат от решаващо значение за запазването на обединена и социално справедлива Европа, способна да поеме водеща роля в борбата с изменението на климата и засилването на конкурентоспособността на дружествата ни, оказвайки подкрепа на научните изследвания и иновациите.
Într-o fază critică pentru redresarea economiei, experienţa şi versatilitatea acestei Comisii conduse de José Manuel Durão Barroso, precum şi angajamentul, competenţa şi recunoaşterea manifestate faţă de marile cauze europene de către comisarii care au fost audiaţi în acest Parlament, vor fi decisive în susţinerea unei Europe unite şi echitabile din punct de vedere social, capabilă să-şi asume un rol important în lupta împotriva schimbărilor climatice şi să consolideze competitivitatea companiilor noastre prin susţinerea cercetării ştiinţifice şi a inovării.