Г-н председател, госпожи и господа, групата на Европейската народна партия (Християндемократи) очаква следващия Европейски съвет да сложи край на твърде дългия период на несигурност по отношение на европейските институции и да даде необходимия тласък за установяване на нова Комисия, а също така и стабилен председател на Съвета и Върховен представител, планирани в Договора от Лисабон.
Dle Preşedinte, doamnelor şi domnilor, Grupul Partidului Popular European (Creştin-Democrat) se aşteaptă ca următorul Consiliu European să reprezinte sfârşitul unei perioade extrem de lungi de nesiguranţă cu privire la instituţiile europene şi să furnizeze impulsul necesar pentru a înfiinţa Comisia nouă şi de a numi preşedintele Consiliului şi Înaltul Reprezentat permanenţi, astfel cum se prevede în Tratatul de la Lisabona.