Също така в случая на планираната директива "Платежоспособност II" Комисията и докладчикът застават зад неуспешната концепция за саморегулирането.
De asemenea, în cazul planificatei directive Solvabilitate II, Comisia şi raportorul apără conceptul eşuat de auto-reglementare.