Текущият отчет на Комисията ясно показва, че тя твърдо отстоява тези принципи, като предотвратява всякакви нарушения на конкуренцията, дори в периоди на криза, като в същото време остава отворена и гъвкава относно процедурите, когато това е необходимо.
Evidenţele actuale ale Comisiei arată că a rămas foarte hotărâtă în ceea ce priveşte aceste principii: prevenirea tuturor denaturărilor concurenţei, chiar în perioade de criză, rămânând totodată flexibilă şi deschisă în ceea ce priveşte procedurile acolo unde este cazul.