Като пренебрегва малки подробности като тази, че паметникът на словашкия националист и сепаратист Стефаник е счетен за типичен артефакт от наследството, свързано със сътрудничеството в Европейския съюз, тази нова инициатива също ще се провали в опитите си да приближи гражданите до Европейския съюз.
Dacă nu vom lua în considerare detalii minore precum considerarea unui monument dedicat naționalistului și separatistului slovac Stefanik drept construcție exemplară pentru patrimoniul cooperării în Uniunea Europeană, nici această inițiativă nu va reuși să apropie oamenii de UE.