Вярно е, че не започнахме да работим на напълно непознат терен, но все пак трябваше да установим критерии за новото функциониране на Европейския съюз съгласно новия договор, с новите институции, които самият Съюз създаде.
Este adevărat că nu ne aventuram într-un teritoriu complet necunoscut, însă, chiar şi aşa, a fost necesar să se stabilească criteriile pentru noua funcţionare a Uniunii Europene în cadrul noului Tratat, cu noile instituţii cu care s-a echipat Uniunea Europeană.