Това бе допълнително потвърдено от подкрепата на всички министри на здравеопазването от Европейския съюз в заключенията, направени през ноември 2006 г.
Această prevedere a fost susţinută de toţi miniştrii sănătăţii ai statelor membre din UE în cadrul concluziilor la care s-a ajuns în noiembrie 2006.