Считам все пак, че резолюцията трябва да постави по-сериозно въпроса за въздействието на някои политики на Общността, особено общата земеделска политика, която кара хората да оставят земята и продуктивните системи. Трябва да се акцентира и върху дейностите, които допринасят за подхода на предотвратяване на проблемите от пожарите.
Cu toate acestea, cred că rezoluţia trebuie să pună un accent mai mare pe efectele anumitor politici comunitare, în special ale politicii agricole comune, care fac ca oamenii să abandoneze terenurile şi sistemele productive, precum şi activităţile care contribuie la o abordare preventivă a problemei incendiilor.