Що се отнася до приложното поле на директивата, аз лично предпочитам ограничено поле, защото се опасявам, че един отворен обхват би включвал оборудване, което е невъзможно да се рециклира, или оборудване с дълъг експлоатационен живот, като по този начин ще се създаде опасност от неизпълнение на договорените целеви равнища на събиране.
În ceea ce privește domeniul de aplicare a directivei, personal, prefer un domeniu limitat, deoarece mi-e teamă că un domeniu de aplicare deschis ar include echipamentele care nu pot fi reciclate în realitate sau echipamentele cu o durată de viață lungă, supunând astfel riscului realizarea obiectivelor de colectare convenite.