Основните елементи включват: допълнителни 95 млн. евро за поети задължения и 60 млн. евро за бюджетни кредити за плащания за подкрепа на палестинските органи и за усилията за възстановяване в Газа; необходимостта да се разгледа изготвянето на съпътстващи мерки в сектора на бананите с оглед на евентуалното търговско споразумение, което ще засегне преференциалния режим на държавите от Африка, Карибския и Тихоокеанския басейн (АКТБ) - доставчици на банани.
Elementele-cheie ale acestui aspect: un supliment de 95 de milioane de euro în credite de angajament şi 60 de milioane de euro în credite de plată pentru sprijinirea Autorităţii Palestiniene şi eforturile de reconstrucţie din Gaza; şi nevoia de a lua în considerare stabilirea măsurilor complementare în ceea ce priveşte comerţul de banane în vederea unui posibil acord comercial care va afecta regimul preferenţial al ţărilor producătoare de banane din ACP.