Както казахме по време на разискването, друг въпрос, който не е достатъчно засегнат в доклада, е рискът - това става ясно от заключенията на европейската работна група за иновации от 2009 г. - от създаването на "иновационна пропаст" между по-развитите и по-малко развитите страни и региони.
După cum am spus în cursul dezbaterii, o altă chestiune care nu a fost tratată suficient a fost riscul - foarte evident din rezultatele Comitetului european pentru inovație din 2009 - privind un decalaj în domeniul inovării între țările și regiunile cele mai inovatoare și restul.