Дори и при това положение през целия този процес Комисията и държавите-членки трябва да поддържат тясно сътрудничество, така че да няма абсолютно никаква загуба на правна сигурност за инвеститорите или договарящите се страни.
Chiar și așa, trebuie menținută o cooperare corespunzătoare între Comisie și statele membre pe întreg parcursul acestui proces, astfel încât să nu existe absolut nicio pierdere a siguranței juridice pentru investitori și părțile contractante.