Макар че трябва да се покаже уважение към принципа на реверсивност, следва да се предвидят концепции и технически решения за окончателно погребване, за да се осигури потенциален достъп и оползотворяване на отпадъците по технически причини или ако напредъкът в научните изследвания доведе до внезапна поява на нови технологични решения като например трансмутацията.
Hoci treba rešpektovať zásadu reverzibility, musia sa pripraviť koncepcie a technické riešenia konečného uloženia odpadu, aby sa umožnil potenciálny prístup a opätovné vybratie odpadu z technických príčin, alebo ak pokrok vo výskume umožní vytvorenie nových technologických riešení, ako je napríklad transmutácia.