Опростяването беше постигнато по-специално чрез въвеждането на директно предаване от съд до съд, въпреки че понякога исканията отиват в централните органи, и посредством въвеждането на стандартни форми.
Zjednodušenie sa dosiahlo hlavne zavedením priamej komunikácie medzi súdmi, aj keď niekedy sú žiadosti doručené ústredným orgánom, a zavedením štandardných formulárov.