Докладчикът набляга найвече върху факта, че голяма част от държавитечленки са транспонирали неправилно определението за дискриминация в законовите си системи.
Spravodajkyňa však zdôrazňuje najmä to, že mnohé členské štáty nezaviedli definíciu diskriminácie do svojich právnych systémov správnym spôsobom.