По същество необходимостта от приложение на подходящи процедури за издаване на разрешение за производство и пускане на пазара на новите храни е нещо, което не се нуждае от разискване.
Predmetom diskusie by však nemala byť potreba zavádzania príslušných postupov pri vydávaní povolení na výrobu a uvádzaní nových potravín na trh.