въпрос, изискващ устен отговор, зададен от Bendt Bendtsen, от името на групата PPE, Edit Herczog, от името на групата S&D, Fiona Hall, от името на групата ALDE, Reinhard Bütikofer, от името на групата Verts/ALE, Giles Chichester, от името на групата ECR, и Niki Tzavela, от името на групата EFD, към Съвета относно прегледа на Small Business Act (SBA)- B7-0301/2011),
otázka Rade na ústne zodpovedanie o preskúmaní iniciatívy "Small Business Act" (SBA), ktorú predložili Bendt Bendtsen v mene Poslaneckého klubu Európskej ľudovej strany (kresťanských demokratov) (PPE), Edit Herczogová v mene Skupiny progresívnej aliancie socialistov a demokratov v Európskom parlamente (S&D), Fiona Hallová v mene Skupiny Aliancie liberálov a demokratov za Európu (ALDE), Reinhard Bütikofer v mene Skupiny zelených/Európskej slobodnej aliancie (Verts/ALE), Giles Chichester v mene Európskych konzervatívcov a reformistov (ECR) a Niki Tzavelová v mene Skupiny Európa slobody a demokracie (EFD) - B7-0301/2011),