След извършените посещения на място и проведените технически проверки не само докладчикът, назначен от Европейския парламент, но също и групата експерти стигнаха до заключение, че Румъния отговаря на всички критерии за присъединяване към Шенгенското пространство, които са разпоредбите, поети чрез Договора за присъединяване през 2005 г.
Na základe návštev uskutočnených na mieste a vykonaných technických hodnotení nielen spravodajca menovaný Európskym parlamentom, ale aj skupina odborníkov prišla k záveru, že Rumunsko spĺňa všetky kritériá na pristúpenie k schengenskému priestoru, čo bolo podmienkou prijatou prostredníctvom dohody o pristúpení v roku 2005.