Условията за транспортиране на животните обаче не се подобриха, а вместо това тогава ни се каза, че отсега нататък ще има действащо наблюдение, че отсега нататък ще бъдат въведени системи за глобално позициониране, че отсега нататък шофьорите ще бъдат обучавани и че отсега нататък камионите ще работят по-добре.
Napriek tomu sa podmienky zvierat nezlepšili a vtedy nám bolo povedané, že monitorovanie začne od tohto okamihu, že GPS systémy budú zavedené od tohto okamihu, že vodiči budú zaškolení od tohto okamihu a že nákladné autá začnú lepšie fungovať od tohto okamihu.