Г-н председател, г-н член на Комисията, госпожи и господа, фалитът на предприятието Qimonda се дължи на масов спад в цените на остарели DRAM чипове.
Vážený pán predsedajúci, pán komisár, dámy a páni, príčinou bankrotu Qimondy je najmä výrazný pokles cien zastaraných DRAM čipov.