Държавите-членки и регионите трябва внимателно да анализират ситуацията и да определят целенасочени мерки съобразно местните условия, като вземат предвид специфичните проблеми, пред които са изправени жените.
Členské štáty a regióny musia dôkladne analyzovať situáciu a navrhnúť opatrenia prispôsobené miestnym podmienkam, berúc do úvahy špecifické problémy, ktorým sú ženy vystavené.