От трите езика, предложени от Европейската комисия за патентната система, само един е сравним с испанския по разпространение.
Z troch jazykov, ktoré Európska komisia navrhla pre systém patentov, je z hľadiska veľkosti len jeden z nich porovnateľný so španielčinou.