По тази причина с оглед на явните различия, които продължават и дори се задълбочават, включително разликата в заплащането на мъжете и жените, бедността и несигурната заетост - все проблеми, които засягат предимно жените - не е достатъчно да се публикува Харта за правата на жените, която е доста неясна и неточна и която не беше предшествана от обсъждания с организации на жените или със самия Парламент.
Z tohto dôvodu, vzhľadom na do oči bijúce nerovnosti, ktoré pretrvávajú a dokonca sa zhoršujú, vrátane mzdových rozdielov medzi mužmi a ženami, chudoby a neistého zamestnania - všetko sú to problémy, ktoré postihujú v prvom rade ženy -, nestačí iba zverejniť Chartu práv žien, ktorá je v podstate nejasná a nepresná a ktorej nepredchádzala žiadna diskusia so ženskými organizáciami ani so samotným Parlamentom.