Беше немислимо обаче изменението на договорите да консолидира механизъм, основан единствено на междуправителствени ангажименти.
Bolo však nepredstaviteľné, že by zmena a doplnenie týchto zmlúv konsolidovali mechanizmus výhradne na medzivládnych záväzkoch.