За съжаление, в продължение на няколко месеца, почти цяла година след първата дискусия в комисията относно досието, междуинституционалните преговори не отбелязаха никакъв напредък.
Je poľutovaniahodné, že za mnoho mesiacov, za takmer jeden rok, ktorý uplynul od prvého rokovania o tomto spise vo výbore, medziinštitucionálne rokovania vôbec nepokročili.