Във всеки случай Европейският парламент все още не е приключил прегледа на предложенията на Комисията относно механизма за микрофинансиране и поради това Комисията следва да се въздържа от приемането на специални мерки по отношение на финансирането на програма "Прогрес" до приключването на законодателната процедура по механизма за микрофинансиране.
V každom prípade Európsky parlament ešte nedokončil skúmanie návrhov Komisie v súvislosti s nástrojom mikrofinancovania, a preto by sa mala Komisia vyhnúť prijímaniu konkrétnych opatrení týkajúcich sa financovania programu Progress, kým sa neuzatvoria legislatívne postupy v súvislosti s nástrojom mikrofinancovania.