Всъщност ЕС има ясна правна компетентност да предприема мерки в защита на свободата на изразяване и основните права като цяло. Правната основа съществува и трябва да бъде допълнена със законодателство в областта на медийното многообразие и плурализма.
EÚ je v skutočnosti jasne a legálne oprávnená konať v záujme všeobecnej ochrany slobody slova a základných práv. Tento právny základ existuje a dopĺňať ho musia právne predpisy o diverzite a pluralite médií.