Също така следва да предоставим изключително разрешение за пребиваване на тунизийци, които вече са пристигнали във Франция и Италия, да гарантираме достъп до Европа на хора, търсещи закрила, и да се въздържаме от предприемането на каквито и да било стъпки или сключването на каквито и да било споразумения, които могат да попречат на тази закрила, да прилагаме разпоредбите - както беше казано - на директивата от 2001 г. за всички, които са отговарят на критериите за допустимост да се възползват от тях, и да приютим бежанците, които се намират на границата между Тунис и Либия като част от процеса на презаселване.
Mali by sme tiež udeliť výnimočné povolenie na pobyt Tunisanom, ktorí už prišli do Francúzska a Talianska, zabezpečiť prístup do Európy ľuďom, ktorí hľadajú ochranu, nerobiť žiadne kroky a neprijímať žiadne dohody, ktoré by mohli stáť v ceste tejto ochrane, uplatňovať ustanovenia - ako už zaznelo - smernice z roku 2001 na všetkých, ktorí majú nárok na ich využitie, a prijať utečencov, ktorí sa nachádzajú na hranici medzi Tuniskom a Líbyou, ako súčasť procesu presídľovania.