По-специално има провеждане на референдум, финансирано и подкрепяно от различни сили, именно в частта за изискване на независимост, както беше удобно, без населението на останалата част на страната да може да се изкаже.
Konkrétne sa tu konalo referendum, financované a podporované rôznymi mocnosťami, ktoré čiastočne požadovalo nezávislosť tak, ako im to vyhovovalo, a bez toho, aby sa k tomu mohlo vyjadriť zvyšné obyvateľstvo tejto krajiny.