От своя страна Европейският съюз предостави с Договора за присъединяване финансова помощ, ограничена само за периода 2007 - 2009 г., с цел подпомагане извеждането от експлоатация и справяне с последствието от преждевременното затваряне на блоковете.
Európska únia zase udelila finančnú pomoc ako súčasť zmluvy o pristúpení vymedzenú len na obdobie rokov 2007 - 2009 s cieľom podporiť vyradenie z prevádzky a riešiť následky predčasného odstavenia blokov.