Всъщност наш дълг е да увеличаваме усилията си за насърчаване на прозрачността в рамките на институциите на Общността, като повишаваме осведомеността, що се отнася до използването на бюджета на Общността и като правим европейските институции, на първо място Съвета, по-отговорни пред обществото.
Skutočne je našou povinnosťou, aby sme zintenzívnili úsilie o presadzovanie transparentnosti v rámci inštitúcií Spoločenstva prostredníctvom zvyšovania informovanosti, pokiaľ ide o využívanie rozpočtu Spoločenstva, a prostredníctvom zvyšovania miery, akou sa európske inštitúcie, a predovšetkým Rada zodpovedajú verejnosti.