В периода 2007-2013 г. ще разполагаме с половин милиард евро от структурните фондове за строителство на детски заведения и с още 2,4 млрд. евро за финансиране на мерки за улесняване на достъпа на жените до трудова заетост и за съвместяване на професионалния и личния живот, включително на достъпа до детски заведения.
V období rokov 2007 - 2013 bude zo štrukturálnych fondov k dispozícii pol miliardy EUR na rozvoj zariadení určených na starostlivosť o deti a ďalšie 2,4 miliardy EUR na financovanie opatrení s cieľom uľahčiť ženám prístup k zamestnanosti a zosúladiť prácu a rodinu vrátane prístupu k starostlivosti o deti.