Беше немислимо както за членовете на моята политическа група, така и за комисията ни, старите държави-членки да не бъдат включени в разширяването на обхвата на регламента, защото - както всички знаем - жилищният проблем, пред който са изправени маргинализираните социални групи, особено ромите, представлява сериозен проблем със социални последици във всички държави-членки на Европейския съюз.
Pre poslancov našej politickej strany, ako aj pre náš výbor bolo nemysliteľné, aby toto rozšírenie pôsobnosti nariadenia nezahŕňalo staré členské štáty, pretože - ako všetci vieme - problémy s bývaním, ktorým čelia marginalizované sociálne skupiny a najmä Rómovia, sú vážne a vyplývajú z nich sociálne dôsledky pre všetky členské štáty Európskej únie.