Още нещо, което е ново, е, че в Договора се използва абсолютно същата формулировка, с която се описва мандатът на Съвета, като тази, с която се описва мандатът на Парламента.
Ďalšou novou skutočnosťou je, že zmluva obsahuje úplne rovnaké znenie opisu právomoci Rady a Parlamentu.