По време, когато в някои държави-членки виждаме явни и прикрити атаки срещу свободата на медиите и нарушаване на основни демократични права, смятам, че е особено важно Европейската комисия, в качеството си на пазител на Договорите, да обръща по-голямо внимание от когато и да било на решенията на правителствата, които застрашават независимостта на медиите, системата за демократичен контрол и противодействие и принципите на правовата държава, и ако се наложи, да предприеме действия в защита на основните демократични ценности.
V čase, keď v určitých členských štátoch vidíme otvorené a skryté útoky na slobodu médií a porušovanie základných demokratických práv, považujem za osobitne dôležité, aby Európska komisia ako strážkyňa zmlúv venovala väčšiu pozornosť než kedykoľvek predtým vládnym rozhodnutiam, ktoré ohrozujú nezávislosť spravodajských médií, systém demokratických kontrol a rovnováhy a zásady právneho štátu, a v prípade potreby by mala podniknúť kroky na obranu základných demokratických slobôd.