Осъществяването на такъв изключително амбициозен план за действие като евро-средиземноморското партньорство ще изисква големи усилия и много компромиси от страна на държавите, които участват в процеса.
Realizácia tak výnimočne ambiciózneho akčného plánu, ako je Euro-stredomorské partnerstvo, bude od krajín, ktoré sa do tohto procesu zapoja, vyžadovať veľké úsilie a mnoho kompromisov.