По тези причини при формулирането на позицията на Парламента аз, поддържан от докладчиците в сянка, приех подход на решителна подкрепа за поставената цел да се подобри изчерпателността, навременността и сравнимостта на статистическите данни, предлагани в тази област, като актуализираме статистиката така, че да отразява новите тенденции в сектора на туризма, например увеличаването на резервациите по интернет и на краткосрочните пътувания.
Z týchto dôvodov prístup, ktorý som zvolil na formuláciu stanoviska Parlamentu a ktorý naši tieňoví spravodajcovia podporili, bol založený na dôraznej podpore cieľa zlepšiť úplnosť, význam a porovnateľnosť ponúkanej štatistiky v tejto oblasti a zaktualizovať štatistiku v súlade s novými trendmi v odvetví cestovného ruchu tak, aby odzrkadľovala napríklad nárast využívania internetu na rezervovanie ciest a zvýšený počet kratších ciest.