Консултативната работна група, съставена от съответните правни служби на Европейския парламент, Съвета и Комисията, проведе заседание на 23 ноември 2010 г. за разглеждане на гореспоменатото предложение, внесено от Комисията.
Konzultačná pracovná skupina, ktorá sa skladá z príslušných právnych služieb Európskeho parlamentu, Rady a Komisie, zasadla 23. novembra 2010 s cieľom preskúmať uvedený návrh, ktorý predložila Komisia.