Кризата унищожи години на икономически и социален напредък и разкри слабостите в икономиките на държавите-членки, а съответно и в икономиката на самия ЕС.
Kríza vymazala roky hospodárskeho a sociálneho pokroku a odkryla slabiny v hospodárstvach členských štátov a zároveň v hospodárstve samotnej EÚ.