Независимо от това обаче, следва съвсем честно да признаем, че слабото място на този текст са, с оглед на потенциала на това стратегическо партньорство, отношенията между Европейския съюз и НАТО, които следва да са далеч по амбициозни.
Rovnako by sme však mali uznať, povedzme to otvorene, že vzhľadom na potenciál tohto strategického partnerstva je vzťah medzi Európskou úniou a NATO chudobným príbuzným tohto textu, ktorý by mal byť oveľa ambicióznejší.