В хода на трудния дебат относно бюджета по време на белгийското председателство също се очерта развитието на едно от най-трудните предизвикателства, пред които е изправен Съюзът през следващите години, а именно установяването на нова финансова рамка.
Zložitá rozprava o rozpočte počas belgického predsedníctva tiež určila smerovanie v súvislosti s jednou z najnáročnejších úloh Únie v budúcich rokoch. Ide konkrétne o vytvorenie nového finančného rámca.