Г-н председател, г-жо член на Комисията, значителните увеличения в цените на горивата сериозно изостриха кризата, в която се намират секторът на рибарството, и не на последно място икономическата му жизнеспособност, като и без това оскъдните доходи на работещите в сектора значително спаднаха.
Výrazný nárast cien palív vážne zhoršil krízu, ktorej čelí sektor rybolovu, v neposlednom rade zhoršil jeho hospodársku životaschopnosť a znížili sa už i tak nedostatočné príjmy pracovníkov v tomto sektore.