Процедурата по освобождаване от отговорност на Съвета се оказа неизразимо трудна и спешно следва да се включи в междуинституционалния дневен ред, който по изключение следва да се разшири, като се включи и председателят на Европейския съвет.
Postup udeľovania absolutória Rade ukázal, že je neopísateľný a naliehavo potrebuje svoje miesto v medziinštitucionálnom programe, ktorý, mimochodom, treba rozšíriť o predsedu Európskej rady.