Нека да ви припомня, че в контекста на създаването на инструментите за финансово подпомагане на 9 май - в Деня на Шуман - и на следващата вечер Комисията направи предложение за Европейски механизъм за финансова стабилност, инструмент на Общността, който всъщност набра 60 милиарда евро въз основа на гаранции по заеми от бюджета на ЕС съгласно решението за собствените ресурси.
Pripomeňme si, že v súvislosti s ustanovením finančnej pomoci 9. mája - v Schumanov deň - tohto roku a nasledujúcej noci Komisia predniesla návrh týkajúci sa európskeho mechanizmu finančnej stability, nástroja Spoločenstva, ktorý bol skutočne prijatý na úrovni až do 60 miliárd EUR na základe úverových záruk z rozpočtu Únie podľa rozhodnutia o vlastných zdrojoch.