Редица сектори все още остават затворени, много от практиките в нашите държави-членки възпрепятстват свободното движение на услуги, а основната идея на Директивата за услугите - единичните звена за контакт - не се реализира изцяло.
Mnoho sektorov je stále uzatvorených. Mnoho postupov v našich členských štátoch bráni voľnému pohybu služieb a hlavná myšlienka smernice o službách, jednotné kontaktné miesta, nefunguje v plnej miere.