Държавите-членки трябва да решат дали лицето, търсещо убежище, може да претендира за статут на бежанец и ако не отговаря на критериите за статут на бежанец, те трябва да потвърдят дали лицето може да получи така наречената субсидиарна закрила.
Členské štáty musia rozhodnúť, či žiadateľ o azyl má nárok na postavenie utečenca, a ak nespĺňa kritériá potrebné na uznanie za utečenca, musia overiť, či môže dostať takzvanú doplnkovú ochranu.