Европейският съвет прикани държавите-членки да определят амбициозни и реалистични национални цели, като вземат предвид първоначалния размер на инвестициите в НИРД и ключовите структурни характеристики на своите икономики.
Európska rada vyzvala členské štáty na stanovenie ambicióznych a realistických vnútroštátnych cieľov a na to, aby zohľadnili počiatočnú úroveň investícií do výskumu a vývoja a hlavné štrukturálne charakteristiky vlastných hospodárstiev.