Комисията е упълномощена да представя проекти на коригиращи бюджети, в случай че са налице "неизбежни, извънредни или непредвидени обстоятелства".
Komisia má právo predkladať návrhy opravného rozpočtu vždy, keď dôjde k "nevyhnutným, výnimočným alebo nepredvídaným okolnostiam".