Първо, разбира се, че Европейският съюз ще присъства като цяло, както всяка година, най-малко със същото присъствие като предходната година - подобно на всички дипломатически делегации на Съюза - на връчването на Нобеловата награда за мир на г-н Liu Xiaobo в Осло на 10 декември.
Po prvé, Európska únia sa, samozrejme, ako každý rok zúčastní 10. decembra v Osle na udeľovaní Nobelovej ceny mieru pánovi Liouovi Siao-poovi prinajmenšom v rovnakom zastúpení ako v minulom roku - zastupovať ju budú všetky diplomatické delegácie Únie.