По този начин, аз направих опит да се избегне създаването на прецедент, който считам за опасен и който би изключил всички стари държави-членки от това и по всяка вероятност от допълнително използване на помощи от Съюза.
Tým som sa snažil vyhnúť vytvoreniu precedensu, ktorý považujem za nebezpečný a ktorý by z tejto pomoci, a podľa všetkého aj z ďalšieho použitia pomoci Únie, vylučoval všetky staré členské štáty.