Преди да направим окончателни изводи, е необходимо да извършим цялостен анализ на инцидента в Япония; оценката следва да включва най-важните въпроси, като например изисквания за безопасност при земетресения, както и допълнително аварийно електрозахранване за охлаждане на реакторите.
Pred vyvodením konečných záverov je nevyhnutné uskutočniť plnú analýzu nehody v Japonsku; posúdenie by sa malo venovať najdôležitejším otázkam, ako sú bezpečnostné požiadavky pre prípad zemetrasení, ako aj pomoc s núdzovými dodávkami energie na účely chladenia reaktoru.