Декларираме категоричната си решимост да постигнем опростяване и да се придържаме към принципите за опростяване, както се посочва в доклада ви: простота, прозрачност, правна сигурност, последователност, високи постижения и, разбира се - както посочи г-н Audy - подход, основан на повече доверие спрямо нашите изследователски институти, е важна насока за управление на дейностите.
Sme plne odhodlaní dosiahnuť zjednodušenie a dodržiavanie zásad zjednodušenia, ktoré sú uvedené vo vašej správe: jednoduchosti, stability, právnej istoty, jednotnosti, vynikajúcej kvality a, ako povedal pán Audy, prístup, ktorý je vo väčšej miere založený na dôvere voči našim výskumným ústavom, je, samozrejme, dôležitým vodidlom pri riadení činností.