Не трябва да забравяме, че приетата директива разглежда само правата на пациентите, докато въпросът за свободното движение на здравни услуги в Европейския съюз остава нерешен.
Nesmieme zabúdať, že prerokúvaná smernica sa zaoberá len právami pacientov a otázka voľného pohybu služieb zdravotnej starostlivosti v EÚ zostáva nevyriešená.