Не е случайно, че дори след прилагането на Директива 2006/114/EО проблемът продължава да засяга удивително голям брой стопански субекти, особено малките и средните предприятия и потребители в цяла Европа.
Nie je to náhoda, že tento problém aj po vykonávaní smernice 2006/114/ES naďalej zasahuje mnoho podnikov, najmä malých a stredných, a spotrebiteľov v celej Európe.