Президентът Чавес следва политика на намеса на държавата в икономиката -централизирано планиране на икономиката - подобна на тази на други авторитарни режими, която без съмнение и неизбежно е обречена на гибел.
Prezident Chávez sa usiluje o štátom riadenú hospodársku politiku, centrálne plánované hospodárstvo podobné hospodárstvam iných autoritatívnych režimov, čo je nepochybne a nevyhnutne odsúdené na neúspech.