В същото време обаче Комисията повдигна въпроса за пригодността на европейската система за авторско право да отговори на предизвикателствата на дигиталната ера: позволяват ли настоящите достижения на правото на Общността достъп на европейските потребители до дигитализирани варианти на книгите?
Súčasne však Komisia predložila otázku udržateľnosti európskeho systému autorského práva, ktorý má čeliť problémom digitálneho veku: umožňuje acquis v platnosti európskym spotrebiteľom prístup k digitalizovaným verziám kníh?