Причината за това е, че, от една страна, Европейската сметна палата отново не даде положителна оценка за Комисията през 2009 г.; от друга страна, както става достатъчно ясно от доклада, това се дължи основно на недоброто сътрудничество между държавите-членки като получатели на финансирането.
Je to z toho dôvodu, že na jednej strane Európsky dvor audítorov opäť nedokázal pre Komisiu za rok 2009 vydať pozitívne vyhlásenie a na strane druhej sa v správe dostatočne jasne uvádza, že je to tak z dôvodu nedostatočnej spolupráce členských štátov ako prijímateľov financovania.