След като преживяхме финансовата криза, която извади наяве колебливостта на курса на акциите на финансовите институции, решихме че е необходимо да се въведе данък върху финансовите трансакции на европейско равнище - въпрос, който беше също широко разискван и от Европейския съвет.
Potom, čo sme zažili finančnú krízu, ktorá odhalila nestabilitu cenných papierov finančných inštitúcií, považovali sme za nevyhnutné zaviesť daň z finančných transakcií na európskej úrovni, otázku, o ktorej vo veľkej miere diskutovala aj Európska rada.