През 1950 г., когато Шуман направи предложението за създаване на този Съюз, основният акцент беше върху въглищата и стоманата; днес основният акцент е върху информационните технологии и знанията, които ще бъдат от решаващо значение за бъдещето на Европа.
V roku 1950, keď Schuman navrhol založenie tejto Únie, Únia sa týkala uhlia a ocele. V súčasnosti sa týka informačných technológií a znalostí, ktoré budú rozhodujúce pre budúcnosť Európy.