Производителите на активните вещества, намиращи се в трети страни, трябва да подлежат на проверки от страна на държавата-членка, за която са предназначени, които да бъдат опосредствани от компетентните власти на въпросната трета страна.
Na výrobcov aktívnych látok so sídlom v tretích krajinách by sa mali vzťahovať kontroly vykonávané členským štátom, pre ktorý sú tieto látky určené, a mali by ich sprostredkovať príslušné orgány uvedenej tretej krajiny.