Проблемът на Африка и Близкия изток е проблем, който трябва по дефиниция да се намира извън Европа, и въпросът, който възниква, е дали може да има развитие без демокрация.
Problém Afriky a Blízkeho východu je problém, ktorý svojou povahou nevyhnutne leží mimo Európy, a otázka, ktorá sa vynára, znie, či môže existovať rozvoj bez demokracie.