Комисията направи всичко в кръга на своите възможности, за да се постигне компромис, като представи редица предложения по всички основни проблеми с цел да подпомогне двете законодателни институции да намерят окончателен вариант.
Komisia urobila všetko, čo bolo v jej silách, na dosiahnutie kompromisu, predložila rad návrhov týkajúcich sa všetkých hlavných otázok, aby obom zákonodarným orgánom pomohla priblížiť sa ku konečnému zneniu.