Той признава, че Европейският съюз не следва да създава законодателство относно адекватността на равнищата на пенсиите и пенсионната възраст, но иска от държавите-членки - и го прави ясно и категорично - да създадат регулации според специфичните си условия, вземайки под внимание тези въпроси.
Uznáva, že EÚ by nemala prijímať právne predpisy o primeranosti úrovne dôchodkov a veku odchodu do dôchodku, ale žiada - a robí to veľmi jasne a dôrazne -, aby členské štáty pri zohľadňovaní týchto otázok usmerňovali situáciu v súlade so svojimi pomermi.