Нека най-напред започна с фактите за инцидента: инцидентът излезе наяве, когато на 22 декември 2010 г. един от производителите на комбинирани фуражи уведоми компетентните германски органи, след получаването на подробни лабораторни резултати, че при провеждането на самостоятелни контролни тестове е установено наличие на проба, която не отговаря на изискванията на законодателството на ЕС.
Najskôr však začnime s faktmi prípadu: výskyt dioxínu v krmive pre zvieratá vyšiel najavo 22. decembra 2010, keď výrobca kŕmnych zmesí oznámil príslušným nemeckým orgánom, že analytický výsledok z laboratória po vykonaní vlastnej kontroly ukázal, že vzorka nie je v súlade s právnymi predpismi EÚ.