Когато се преместят в друга държава, европейците трябва да имат възможност за достъп до сведенията за трудовата си дейност във всички държави-членки, в които са плащали осигуровки.
Keď sa Európania sťahujú z jednej krajiny do druhej, musia mať prístup k svojej doterajšej praxi vo všetkých členských štátoch, kde odvádzali príspevky.