Независимо от своето европейско, национално или местно измерение, културното наследство е основна ценност за европейските граждани.
Kultúrne dedičstvo je pre európskych občanov základnou hodnotou bez ohľadu na jeho európsky, národný alebo miestny rozmer.