Основният въпрос както за Комисията, така и за Парламента е дали да настояваме Япония да продължи да постига напредък по отношение на преодоляване на проблема с тези нетарифни бариери, преди да започнем преговори, или да започнем преговори с надеждата, че по този начин ще насърчим Япония да намали своите нетарифни бариери.
Otázka za milión pre Komisiu a tento Parlament znie, či máme nástojiť na tom, aby Japonsko pokročilo v riešení týchto necolných prekážok predtým, než začneme rokovať, alebo máme začať rokovať v nádeji, že tým Japonsko povzbudíme k zníženiu necolných prekážok.