В една от последните директиви - Директивата за потребителските кредити от 2007 г. - поискахме от банките да установят обща методология за изчисляване на лихвения процент, въз основа на която потребителите да могат да сравняват предложенията и да намерят най-доброто решение за тях.
V jednej z nedávnych smerníc, v smernici o spotrebiteľskom úvere z roku 2007, sme požiadali banky o stanovenie spoločnej metodiky výpočtu úrokovej sadzby, na základe ktorej by si spotrebitelia mohli porovnať ponuky a nájsť pre seba to najlepšie riešenie.