В момент, когато се счита, че земеделските стопани неизбежно ще се изправят пред световната конкуренция, въпреки поредицата от селскостопански и продоволствени кризи както на север, така и на юг, когато земеделските стопани трябва да се борят за по-справедливи цени, по-справедливо възнаграждение за труда си, най-малкото, което можем да направим, за да им помогнем, е да поискаме от Комисията да се консултира редовно със заинтересованите страни в селскостопанския сектор, за да се оценява въздействието на законодателните ни актове на място и да се определят прости и прозрачни практически правила за нашите земеделски стопани и данъкоплатци.
V čase, keď sa považuje za nevyhnutné, aby sa poľnohospodári vo svete postavili proti sebe, a to napriek poľnohospodárskej kríze a kríze potravín, ktoré nasledovali po sebe, a to na severe aj na juhu, v čase, keď poľnohospodári musia bojovať za získanie spravodlivých cien, spravodlivejšej odmeny za svoju prácu, to najmenej, čo môžeme pre nich urobiť, aby sme im pomohli, je požiadať Komisiu, aby pravidelne diskutovala so stranami zainteresovanými v odvetví poľnohospodárstva s cieľom posúdiť vplyv našich nariadení v praxi a vymedziť jednoduché a transparentné praktické pravidlá pre našich poľnohospodárov a našich daňových poplatníkov.