Изглежда, че са използвани вратички между настоящото законодателство и законодателството в областта на типовото одобрение, което бе средството, избрано за прилагането на директивата.
Mohlo by sa zdať, že dochádza k využívaniu medzier medzi týmto právnym predpisom a nariadením týkajúcim sa typového schvaľovania, ktoré má slúžiť ako nástroj na vykonanie smernice.