Аз обаче не съм съгласен с налагането на мораториум върху дълбоководните сондажни дейности в териториалните води на Европейския съюз, дори ако тези стандарти са гарантирани в целия Европейски съюз, заради непропорционалния характер на тази мярка в сравнение с въздействието, което може да има върху промишлеността.
Nesúhlasím však so zavedením moratória na akúkoľvek novú ťažbu ropy na otvorenom mori vo vodách EÚ, aj keby sa uplatňovanie týchto noriem zaistilo v celej EÚ, a to pre neprimeraný charakter tohto opatrenia v porovnaní s dosahom, ktorý by to mohlo mať na priemysel.