Всъщност, когато Договорът от Лисабон влезе в сила на 1 декември 2009 г., нямаше очаквания, че ще претърпи промени в близко бъдеще.
Keď 1. decembra 2009 nadobudla platnosť Lisabonská zmluva, nikto neočakával, že v blízkej budúcnosti bude musieť prejsť zmenami a doplneniami.