Същевременно трябва да отбележим, че независимо от хода на технологиите, целите, свързани с нашата тогавашна директива, в никакъв случай не са постигнати.
Zároveň však musíme poznamenať, že napriek nástupu novej technológie sme ciele spojené s vtedajšou smernicou žiadnym spôsobom nedosiahli.