Промените са по посока на опростяване, като чрез това се изпълнява конкретният призив на Европейския парламент.
Tieto zmeny vedú k zjednodušeniu, a teda k zrealizovaniu konkrétnej požiadavky zo strany Európskeho parlamentu.