Представяме някои препоръки относно това, което следва да бъде направено по отношение на надзора на пазара като цяло, но, разбира се, предоставяме и някои много специфични препоръки за това, какво би трябвало да съдържа директивата относно общата безопасност на продуктите.
Uvádzame v nej niekoľko odporúčaní o tom, čo by sa malo urobiť v súvislosti s dohľadom nad trhom vo všeobecnosti. Ponúkame však, samozrejme, aj niekoľko veľmi konkrétnych odporúčaní týkajúcich sa obsahu revízie smernice o všeobecnej bezpečnosti výrobkov.