Държавите-членки на Европейския съюз взимат средства при нисък лихвен процент и ги предоставят на механизма, а чрез него на Гърция, при по-висок лихвен процент.
Členské štáty Európskej únie si požičajú s nízkou úrokovou sadzbou a požičajú, poskytnú peniaze mechanizmu a prostredníctvom neho Grécku, no s vyššou úrokovou sadzbou.