Докладът за оценката на управлението на грип H1N1 в Европейския съюз призовава за самостоятелност на Съюза при разработването на собствена оценка за сериозността на заплахите и свързаните с тях рискове, а не да се разчита на изследванията на специалисти, финансирани от фармацевтичните дружества.
Správa o hodnotení riadenia situácie v Európskej únii v súvislosti s chrípkou H1N1 vyzýva na nezávislosť EÚ pri vypracovaní vlastného hodnotenia závažnosti hrozieb a z nich vyplývajúcich rizík, a nie spoliehanie sa na výskum odborníkov financovaných farmaceutickými spoločnosťami.