Както се подчертава в това предложение за резолюция, с цел да се защити всеобхватната концепция за сигурност в дух на сътрудничество, с която се отличава ОССЕ и която прави тази организация единствена по рода си, планът за действие трябва да поддържа баланса между трите измерения на ОССЕ.
Ako sa zdôrazňuje v návrhu uznesenia, akčný plán musí zachovať rovnováhu medzi tromi rozmermi s cieľom zaistiť spoločnú globálnu koncepciu bezpečnosti, ktorá je typickým znakom OBSE a zároveň ju robí jedinečnou.