Аз обаче не смятам, че трябва да се задоволим с това, а вместо това то трябва да бъде началото на една много по-голяма стъпка напред, така че, както заяви г-жа Roth-Behrendt, тази директива да се превърне само в една формалност, защото нивото на равенство, постигнато във всички държави-членки, означава, че не е необходимо всеки гражданин да се връща в родината си.
Nie som však presvedčený, že by sme sa mali uspokojiť len so samotným predpisom. Malo by skôr ísť o začiatok oveľa väčšieho pokroku, aby sa táto smernica, ako povedala pani Rothová-Behrendtová, stala len formalitou, pretože rovnaká úroveň, ktorá sa dosiahne vo všetkých členských štátoch, znamená, že nie je potrebné, aby bol každý občan vrátený do svojej krajiny.