Не желаем статутът на SPE да дава възможност за нарушаване или заобикаляне на съществуващото законодателство - това е много важен аспект от съвместното вземане на решения.
Nechceme, aby prostredníctvom tohto štatútu SPE zneužívali a obchádzali platné právne predpisy, najmä pokiaľ ide o tradície v jednotlivých štátoch, ktoré sú z hľadiska účasti veľmi dôležité.