Все пак Комисията би искала да заяви, че благоприятният подход, който дава възможност да се избегне риска от редица технически усложнения в работата и който предлага по-добро качество, е подходът на разглеждане на всеки случай поотделно.
Komisia by v každom prípade chcela uviesť, že výhodnejší prístup, bez ohľadu na riziko istých technických komplikácií pri práci, je prístup od prípadu k prípadu, ktorý ponúka lepšiu kvalitu.