Наблюдаваше се рязко повишаване на частния дълг, спекулативен мехур на пазара на имоти и рецесия в много по-голям мащаб, от където и да било, което изискваше значително вливане на публични средства.
Výrazne narástli súkromný dlh, špekulatívna bublina na trhu s nehnuteľnosťami a recesia v oveľa väčšom rozsahu než inde, a to s takým dôsledkom, že je potrebná veľká injekcia v podobe súkromných financií.