Нужни са ни съгласувани действия на европейско и национално равнище - по-ефективни политики за заетост и социална защита, за да се борим с бедността, повече мерки за съвместяване на семейния живот и трудовата ангажираност в подкрепа на работещите жени и изпреварващи мерки и квоти за балансирано представителство в центровете на сила.
Musíme prijať koordinovaný postup na európskej a vnútroštátnej úrovni: účinnejšie politiky zamestnanosti a sociálnej ochrany zamerané na boj proti chudobe, viac opatrení na zosúladenie súkromného a pracovného života s cieľom podporiť pracujúce ženy a aktívne opatrenia a kvóty na dosiahnutie vyváženého zastúpenia v zodpovedných funkciách.