Неприятното тук е, че Южен Судан всъщност наследява едно минало и че флагът и шампанското вероятно са неуместни предвид положението, в което се оказват гражданите на Южен Судан.
Nepríjemné je to, že južný Sudán v skutočnosti preberá dedičstvo z minulosti a že zdvihnutie vlajky či pohára so šampanským sa akosi nehodí vzhľadom na situáciu, v ktorej sa obyvatelia južného Sudánu nachádzajú.