Въпреки че докладчикът признава този факт, представените изменения засилват ролята на Евроюст в области, които са от изключителната компетентност на държавите-членки.
Napriek tomu, že spravodajca rozpoznal túto skutočnosť, uvedené pozmeňujúce a doplňujúce návrhy posilňujú úlohu Eurojustu v oblastiach, ktoré sú výlučnou právomocou členských štátov.