Те обаче могат да бъдат удовлетворени само ако Хърватия наистина е готова за присъединяване и ако всички критерии за присъединяването бъдат изпълнени.
Tieto očakávania však možno naplniť iba vtedy, ak bude Chorvátsko skutočne pripravené na pristúpenie a ak budú splnené všetky prístupové kritériá.