Относно базата данни, която CNIL, независимият френски орган за защита на личните данни, проверява съгласно френското законодателство и в този случай съгласно европейските директиви, ние трябва да разчитаме на независимите национални органи за защита на личните данни, защото според европейското право те са отговорни за извършването на анализите.
Pokiaľ ide o databázy založené na etnickom pôvode, ktoré komisia CNIL, nezávislý francúzsky orgán na ochranu údajov, skúma v súlade s francúzskymi právnymi predpismi a v tomto prípade v súlade s európskymi smernicami, musíme sa spoľahnúť na nezávislé vnútroštátne orgány na ochranu údajov, pretože tie sú podľa európskych právnych predpisov zodpovedné za vykonanie analýzy.