Считам, че в едно разискване като настоящото, когато обсъждаме такава тема, следва по-скоро да съсредоточим вниманието си върху бъдещите мерки с цел гарантиране избягването на подобни ситуации и, ако ми позволите да отбележа, може би е още по-важно да си зададем въпроса дали няма вероятност подобни цифри, поставени на общественото внимание, по някакъв начин да намалят доверието на гражданите в работата на институциите на ЕС.
Som presvedčený, že pri takejto rozprave, keď sa zaoberáme takouto témou, by sme sa mali radšej sústrediť na budúce opatrenia zamerané na to, aby sme sa takýmto situáciám vyhli. Dovoľte mi povedať, že je možno ešte dôležitejšie, aby sme si položili otázku, či sa nemôže stať, že uvedené údaje, ktoré sa už dostali do pozornosti verejnosti, znížia dôveru občanov v prácu európskych inštitúcií.