През последните 20 години стана ясно, че унгарските малцинствени общности извън Унгария успяват там, където желанието за сътрудничество на политическото ръководство на малцинството срещне едно конструктивно отношение от страна на политическото ръководство на мнозинството, което гледа на малцинството като на партньор, независимо дали този партньор участва в правителството или не.
Za posledných 20 rokov sa ukázalo, že spoločenstvá maďarskej menšiny mimo Maďarska boli úspešné tam, kde sa ochota politických vedúcich predstaviteľov menšiny spolupracovať stretla s konštruktívnym prístupom na strane politických vedúcich predstaviteľov väčšinovej spoločnosti, ktorí považovali menšinu za partnerov bez ohľadu na to, či bola súčasťou vlády alebo nie.