Съветът трябва да бъде контролиран по същия начин както всички останали европейски институции и трябва да предостави писмени документи, за да може да бъде освободен от отговорност.
Radu treba kontrolovať rovnakým spôsobom ako všetky ostatné európske inštitúcie, a aby sa jej mohlo udeliť absolutórium, musí poskytnúť písomné dokumenty.