Въпреки всичко това Европейският съюз поздравява Турция, защото така изискват НАТО и европейските мултинационални компании, инвестиращи в газопровода "Набуко", както и икономическите и геостратегическите им амбиции за тази страна и за Близкия изток като цяло.
Napriek tomuto všetkému Európska únia Turecku blahoželá, pretože to vyžadujú NATO a európske nadnárodné spoločnosti investujúce do plynovodu Nabucco a ich hospodárske a geostrategické ambície v tejto krajine a na Blízkom východe vo všeobecnosti.