По този начин се създава възможност държавите-членки по-добре да регулират проблема, но не трябва да забравяме, г-н председател, че гражданите могат да поръчват лекарства и от други държави-членки и че този регламент не трябва да се разглежда като поредната възможност за облагодетелстване на фармацевтичната промишленост.
Je to príležitosť pre členské štáty, aby zaviedli lepšiu reguláciu v tejto oblasti, nesmieme však zabúdať, pán predsedajúci, že občania si môžu lieky objednať z iného členského štátu a že tieto predpisy netreba vnímať ako ďalšiu príležitosť na poskytnutie výhod farmaceutickému priemyslu.