"Председателят може да дава думата на членове на ЕП, които, чрез вдигане на синя карта, изразят желание да зададат въпрос от не повече от половин минута на друг член на ЕП по време на неговото изказване" само въпрос - "със съгласието на оратора и когато председателят се увери, че това няма да доведе до смущаване на разискването".
"Predsedajúci môže dať slovo poslancom, ktorí zdvihnutím modrej karty prejavia želanie položiť inému poslancovi otázku počas jeho prejavu" - teda nie neskôr - "otázku, ktorá netrvá dlhšie ako pol minúty" - teda len otázku - "ak s tým súhlasí rečník a ak to podľa predsedajúceho nepovedie k narušeniu rozpravy."