Следва да подчертая, че временните мерки не трябва да се отклоняват от общите принципи, залегнали в новия Договор, нито да застрашават бъдещи законодателни процедури.
Zdôraznil by som, že prechodné opatrenia sa nesmú odchýliť od všeobecných zásad stanovených novou Zmluvou. Rovnako nesmú ohroziť žiadne budúce legislatívne postupy.