Второ, в своите предложения Комисията възнамерява да постави акцент върху инструментите за финансиране, т.е. да премине от култура на предоставяне на безвъзмездна помощ към кредитиране на предприятията.
Po druhé, Komisia chce vo svojich návrhoch klásť dôraz na nástroje financovania, t. j. prejsť od kultúry založenej na dotáciách na kultúru viac orientovanú na poskytovanie pôžičiek podnikom.