В ситуация като настоящата, при която от държавите-членки се изисква, от една страна, да прилагат строги бюджетни политики за намаляване на дефицита и дълговете и, от друга страна, да плащат вноски за участие във фонда за стабилизиране, има реален риск от срив и риск държавите да не могат повече да се самофинансират.
V situácii, ako je tá súčasná, keď sa od členských štátov na jednej strane vyžaduje, aby realizovali vážne rozpočtové politiky na zníženie deficitov a dlhov, a na druhej strane, aby platili príspevky za účasť na stabilizačnom fonde, hrozí reálne riziko kolapsu a riziko, že štáty sa už nebudú schopné samy financovať.