(PT) Г-жо председател, народните въстания в Северна Африка разкриват грешките на европейската политика и дипломация, водена от една предполагаема прагматична политика, която подкрепяше диктатори и обезценяваше стремежите към свобода, справедливост и възможности за всички човешки същества.
(PT) Ľudové povstania v severnej Afrike odhaľujú chyby európskej politiky a diplomacie, ktoré usmerňovala domnelá reálna politika, ktorá podporovala diktátorov a znehodnotila úsilie o získanie slobody, spravodlivosti a príležitostí pre všetkých ľudí.