Заключения като това следват директно от доклада Albertini, който отбелязва липсата на воля от страна на държавите-членки да провеждат обща политика, и изявленията на някои представители на онези държави-членки, които оставиха впечатлението за липса на единство.
Takéto závery priamo vyplývajú zo správy pána Albertiniho, ktorá hovorí o chýbajúcej vôli zo strany členských štátov vykonávať spoločnú politiku a o vyhláseniach niektorých predstaviteľov týchto členských štátov, ktoré vyvolali dojem nejednotnosti.