В основата й е взаимната отговорност: ЕС и съседните й региони са отговорни един пред друг за изпълнение на ангажиментите, които поемаме пред страните, и пред народите в нашите съседни региони, и пред народите на Европа.
Jej základom je vzájomná zodpovednosť: EÚ a jej susedia sú zodpovední jeden voči druhému za plnenie záväzkov, ktoré dávame krajinám a občanom našich susedov a občanom Európy.