Също така, трябва да преразгледаме прилагането на разпоредбите на обикновеното законодателство по отношение на правото на европейските граждани на информация, което, при сегашните условия, очевидно не се гарантира от въведената система.
Musíme opäť preskúmať aj uplatňovanie pravidiel bežných právnych predpisov týkajúcich sa práva európskych občanov na informácie, ktoré za súčasných podmienok zavedený systém jednoznačne nezaručuje.