Сериозността на ситуацията не произтича от прекомерен дефицит или външен дълг на еврозоната като цяло, а по-скоро от продължаващите сериозни различия между отделните икономики под влиянието на общата политика.
Vážnosť situácie nevyplýva z toho, že eurozóna ako celok má nadmerný deficit alebo vonkajší dlh, ale skôr z pretrvávajúcich a vážnych rozdielov medzi jej čiastkovými hospodárstvami v dôsledku spoločnej politiky.