Въпреки похвалните усилия на председателствата на Швеция и Белгия, до ден днешен държавите-членки не са успели да постигнат съгласие.
Napriek chvályhodnému úsiliu švédskeho a belgického predsedníctva sa členským štátom do dnešného dňa nepodarilo dosiahnuť dohodu.