Целта не е да се заменят съответните съществуващи съобщения, а по-скоро те да бъдат подобрени чрез акцентиране на цялостната обща структура и база от знания, на която да се основава прилагането на тези достижения на европейското право в екологичната сфера.
Jeho cieľom nie je nahradiť existujúce príslušné oznámenia, ale skôr zlepšiť ich, a to zameraním sa na celkovú všeobecnú štruktúru a znalostnú základňu, ktorá podporuje uplatňovanie tohto acquis v oblasti životného prostredia.