От една страна, това е риск за здравето на гражданите на ЕС, защото условията на производство на вносната храна не са ясни, а, от друга страна, отношението към европейското селско стопанство е неравностойно, защото стандартите на ЕС за производство и преработка не се прилагат върху селскостопанската продукция, внасяна от държавите от Меркосур.
Na jednej strane to ohrozuje zdravie občanov EÚ, pretože podmienky, za akých sú dovážané potraviny vyrábané, nie sú jasné, a na druhej strane zažíva európske poľnohospodárstvo nerovnaké zaobchádzanie, pretože normy výroby a spracovania EÚ neplatia pre poľnohospodárske dovozy z krajín Mercosuru.