Имам предвид, по-специално, визията на Съвета от декември 2008 г. относно Европейското научноизследователско пространство до 2020 г. и по-новите заключения на Съвета, озаглавени "Създаване на иновативна Европа", приети през май по време на испанското председателство.
Hovorím najmä o vízii pre Európsku výskumnú oblasť do roku 2020, ktorá bola prijatá na zasadnutí Rady v decembri 2008, a o novších záveroch Rady s názvom Vytváranie inovačnej Európy, ktoré boli prijaté v máji počas španielskeho predsedníctva.