Аз лично смятам, че лекар, който види клинично изпитване, публикувано от някое дружество, следва да има право да го предостави на пациента, ако лекарят счита, че информацията има отношение към случая, или че лекар, който установи, че листовката с упътване в опаковката е на език, различен от официалния в съответната държава-членка, следва да има право да разпечата тази информация и да я предостави на пациента.
Osobne si myslím, že lekár, ktorý vidí článok o klinickej skúške publikovaný firmou, by mal mať právo poskytnúť ho pacientovi, ak lekár považuje túto informáciu za dôležitú, alebo že lekár, ktorý nájde príbalový leták v inom jazyku, než je úradný jazyk členského štátu, by mal mať právo vytlačiť túto informáciu a poskytnúť ju pacientovi.