Макар да е вярно, че все още ще е нужно много време на държавите-членки, за да стандартизират финансовите си закони, а също и за да постигнат подходящо ниво на уеднаквяване в рамките на своите данъчни системи, да определят подходящи маржове на ликвидност и да настояват за надеждни ливъридж ефекти, за да гарантират спестяванията и техните дългосрочни тенденции, то ние трябва да гарантираме, че можем да намерим правилните действия в отговор на кризата дори и в краткосрочен план.
Hoci je pravda, že členské štáty budú potrebovať ešte veľa času na to, aby sa prispôsobili štandardizácii finančných predpisov a aby dosiahli primeranú úroveň jednotnosti v rámci daňových systémov, stanovili prijateľné rezervy likvidity a požadovali spoľahlivý pákový efekt s cieľom zabezpečiť úspory a dlhodobé trendy, musíme byť schopní správne reagovať na krízu aj z krátkodobého hľadiska.