Усилието за постигане на тези две цели - премахването на препятствията и правенето на рационален избор по въпросите, които следва да се решават на европейско равнище - не е и никога няма да бъде приключено.
Snaha o uskutočnenie týchto dvoch cieľov - odstraňovania bariér a racionálneho výberu toho, čo sa má riešiť na európskej úrovni - nie je a ani nebude nikdy ukončená.