Преди това има една основна процедура, която Комисията следва да извърши, за да каже дали проектът на инициативата ще бъде успешен или не, дали ще е възможно да бъде доведен докрай или не.
Najskôr je potrebné, aby Komisia uskutočnila základný postup a vyjadrila sa, či návrh iniciatívy bude úspešný alebo nie, či je, alebo nie je možné ho presadiť.