Г-жо член на Комисията, г-н действащ председател на Съвета, г-н председател на Комисията, госпожи и господа, когато един народ желае да се освободи, той печели нашето възхищение и нашата солидарност.
Pani komisárka, pán úradujúci predseda Rady, pán predseda Komisie, dámy a páni, ak sa nejaký národ snaží vybojovať vlastnú slobodu, vyvoláva to v nás obdiv a solidaritu.