Г-жо председател, всички изказвания на колегите, които говориха преди мен - на които благодаря, като започна с докладчика - както и документацията, представена от самия докладчик, в която се подчертава фактът, че нашите предложения - които, ако бяха приети, нямаше до доведат до разпалването на търговска война - показаха, че нямаше общ неуспех, като заявявам това отново на унгарското председателство, без да искам да водя спорове.
Všetky príspevky poslankýň a poslancov, ktorí vystúpili predo mnou a ktorým ďakujem - pričom v prvom rade chcem poďakovať pani spravodajkyni -, ako aj dokument, ktorý predstavila samotná pani spravodajkyňa a ktorý potvrdzuje, že naše návrhy, ak by boli bývali prijaté, by nerozpútali obchodnú vojnu, ukázali, že nedošlo ku kolektívnemu zlyhaniu. Toto chcem maďarskému predsedníctvu zopakovať, pričom nechcem vyvolať polemiku.