Настоящите опасения от страна на държавите-членки обаче не са реакционни, а представляват неизбежно следствие от над 20 години на постоянно променящи се обстоятелства в Европа и по света.
Súčasné obavy členských štátov však nie sú spiatočnícke, ale sú skôr nevyhnutným následkom 20 rokov sústavne sa meniacich okolností v Európe a v celom svete.