Ако после се окаже невъзможно да се постигне по-голяма оперативна съвместимост, трябва максимално да се насърчава преминаването към европейската ETCS, тъй като не е здравословно например един Thalys, пътуващ между Париж и Амстердам, да има не по-малко от седем системи за безопасност.
Ak sa ukáže, že nie je možné dosiahnuť účinnú interoperabilitu, musí sa maximálne podporiť prechod na európsky systém ETCS, pretože nie je v poriadku, že napríklad vlak Thalys, ktorý premáva medzi Parížom a Amsterdamom, má sedem rôznych bezpečnostných systémov.