Предложението на Комисията не третира този проблем, а работата на комисията по околна среда, обществено здраве и безопасност на храните значително го е подобрила, като е добавила важните предпазни мерки за потребителите, които закупуват лекарства по интернет.
Návrh Komisie sa touto otázkou nezaoberal. Výbor pre životné prostredie, verejné zdravie a bezpečnosť potravín ho preto výrazne zlepšil tým, že pridal dôležité ochranné opatrenia pre spotrebiteľov, ktorí nakupujú lieky na internete.