Преди всичко трябва да проучим въпроса за независимостта, тъй като, ако е вярно, че банките и определени групи от инвеститори финансират таксите на оценките, вероятно трябва да си зададем въпроса дали решенията на агенциите за кредитен рейтинг са наистина неповлияни от външни интереси.
V prvom rade musíme preskúmať otázku nezávislosti. Ak je to totiž naozaj tak, že banky a určité investorské skupiny financujú poplatky za hodnotenie, musíme sa spýtať, či na rozhodnutia ratingových agentúr naozaj nemajú vplyv vonkajšie záujmy.