В помощ на следващия Парламент той поставя въпросите, възникващи по повод на настоящото предложение, за максимално хармонизиране и изтъква риска, който някои държави откриват, от отслабване на защитата на техните потребители.
Dokument kladie v prospech budúceho Parlamentu otázky predložené v návrhu týkajúce sa maximálnej harmonizácie a poukazuje na riziko, ktoré niektoré krajiny vnímajú v súvislosti s oslabujúcou sa ochranou svojich vlastných spotrebiteľov.