За съжаление, въпреки всичко г-жа Lulling продължи да се заблуждава, че трябва отново да внесе измененията си, които бяха отхвърлени, макар че те не съответстваха съвсем на текста на законодателната резолюция или на процедурата, която следвахме.
Nanešťastie však pani Lullingová bola obeťou nedorozumenia, že musí znovu predložiť svoje zamietnuté pozmeňujúce a doplňujúce návrhy, hoci to v skutočnosti nie je v súlade s textom legislatívneho uznesenia alebo postupom, ktorými sa riadime.