Британските консерватори считат, че макар трансграничното сътрудничество в областта на наказателното правосъдие да е важно, докладът се стреми да създаде общо пространство на правосъдие на равнище ЕС, което значително би компрометирало традициите на онези държави, чиито правни системи се основават на прецедентното право.
písomne. - Konzervatívci Spojeného kráľovstva si myslia, že kým cezhraničná spolupráca v oblasti trestného súdnictva je dôležitá, správa sa snaží vytvoriť spoločnú oblasť súdnictva na úrovni EÚ, čo by značne ohrozilo tradície tých krajín, ktorých právny systém je založený na zvykovom práve.