Комисията в действителност трябва да разгледа предложения литовски законопроект и да се произнесе дали според нея законът е съвместим с правото на Европейския съюз или не - въпреки че, както заяви Simon Busuttil, напълно възможно е този законопроект да не стане закон, защото Литва е демокрация и е много добре запозната с всички въпроси, които ще повдигнем тази вечер в разискването.
Komisia by v skutočnosti mala preskúmať tento návrh litovského právneho predpisu a vyjadriť sa, či podľa jej názoru tento právny predpis je, alebo nie je v súlade s právnymi predpismi EÚ. Hoci, ako uviedol Simon Busuttil, je úplne možné, že tento návrh zákona sa nikdy nestane zákonom, keďže Litva je demokraciou a veľmi dobre vie o všetkých otázkach, ktorými sa budeme dnes večer v tejto rozprave zaoberať.