Според заключенията на Съвета процесът е "строго обвързан с условия по отношение на икономическата политика в рамките на програма за макроикономическа адаптация" - процес, който ще се развива и осъществява съвместно от Европейската комисия, Европейската централна банка и Международния валутен фонд.
V súlade so závermi Rady ide o prísnu podmienenosť politík v rámci programu makroekonomického ozdravenia, proces, ktorý vypracuje a bude vykonávať Európska komisia spolu s Európskou centrálnou bankou a Medzinárodným menovým fondom.