По отношение на болничната помощ държавата, в която се плащат здравноосигурителните вноски, може да поиска от пациентите, които решат да търсят лечение в чужбина, предварително разрешение, и това очевидно е необходимо, за да се защити стабилността на системата й на здравеопазване.
Pokiaľ ide o nemocničnú starostlivosť, štát, v ktorom je pacient poistený, môže požiadať pacientov, ktorí sa rozhodnú vyhľadať ošetrenie v zahraničí, o predchádzajúce povolenie. Uvedený postup je zjavne potrebný na ochranu stability vlastného systému zdravotníctva.