Този коригиращ бюджет е прибързан, като се има предвид, че Договорът от Лисабон скоро ще влезе в сила, а редица въпроси остават нерешени.
Vzhľadom na to, že Lisabonská zmluva čochvíľa nadobudne platnosť, je tento opravný rozpočet unáhlený, pretože sa zdá, že zostalo ešte niekoľko problémov nevyriešených.