Разглеждането само на процентните данни обаче е малко подвеждащо, тъй като в крайна сметка абсолютните стойности на разходите за научноизследователска и развойна дейност в Европейския съюз са нараснали с 14,8% от 2000 до 2006 г.
Samotný pohľad na percentá je však trochu zavádzajúci, keďže v konečnom dôsledku absolútne čísla pre prostriedky vyčerpané na výskum a rozvoj v Európskej únii vzrástli o 14,8 % od roku 2000 do roku 2006.