Следователно бих искал отново да подчертая, че една функция на това разискване следва да бъде излизането веднъж завинаги от застоя относно пакета от мерки в областта на убежището; обръщането на внимание веднъж завинаги на необходимостта от изпълнение и гарантиране на съответствие с Директива 2001/55/ЕО относно мерките за разселени лица в случай на извънредни хуманитарни ситуации и масови, непредвидени потоци от емигранти.
Preto by som opäť rád zdôraznil, že jedným z účelov tejto rozpravy by malo byť, raz a navždy, nájdenie východiska z patovej situácie v súvislosti s azylovým balíkom, ako aj poukázanie, raz a navždy, na potrebu uplatňovania a zaistenia dodržiavania smernice 2001/55/ES o opatreniach pre vysídlené osoby v prípade humanitárnych kríz a masívnych, nepredvídaných tokov vysťahovalcov.