Бедствията на остров Мадейра и във Франция бяха отчетени от Комисията съответно като "голямо природно бедствие" и "регионално изключително бедствие" и двете заявления на националните власти за мобилизиране на средства от фонда бяха одобрени.
Katastrofy, ku ktorým došlo na ostrove Madeira a vo Francúzsku, považovala Komisia za "veľkú prírodnú katastrofu", teda za "výnimočnú regionálnu katastrofu", takže obe žiadosti vnútroštátnych orgánov o mobilizáciu fondu boli prijaté.