Време е също обаче да кажем, че не става дума за Европейската агенция за управление на оперативното сътрудничество по външните граници, която е оперативна агенция или за Европейската служба за подкрепа в областта на предоставянето на убежище, а за равнището на вземане на политически решения.
Okrem toho však teraz treba povedať aj to, že nehovoríme o Európskej agentúre pre riadenie operačnej spolupráce na vonkajších hraniciach členských štátov, ktorá je operačnou agentúrou, alebo o Európskom podpornom úrade pre azyl, ale o úrovni politického rozhodovania.