По-малките групи бяха изключени от процеса на изготвяне на резолюцията, доколкото беше възможно, а огромният брой изменения в процедурите на съвместните комитети породи значителни пречки пред демократичния процес на вземане на решение.
Menšie skupiny boli v maximálnej možnej miere vylúčené z procesu vypracovania uznesenia a veľké množstvo pozmeňujúcich a doplňujúcich návrhov k postupom spoločných výborov vytvorilo výrazné prekážky v demokratickom rozhodovaní.