Постигнахте го, запазвайки общата структура на директивата, чиято цел е - и това е очевидно един от основните въпроси на вътрешния пазар - насърчаване на растежа и заетостта, тъй като днес е ясно, госпожи и господа, че девет от всеки десет нови работни места в европейската икономика се създават в сектора на услугите.
Zároveň zachoval celkovú štruktúru smernice, ktorá je zameraná na podporu rastu a zamestnanosti, čo je zjavne jedna z hlavných otázok, o ktoré ide v rámci vnútorného trhu. V súčasnosti je totiž zrejmé, dámy a páni, že deväť z desiatich nových pracovných miest vytvorených v európskom hospodárstve vzniká v ekonomike služieb.