Политиката на сближаване не трябва да прави разделение въз основа на политически, икономически и социални съображения: тя следва да бъде политика за всички, както в случая с вътрешния пазар и общата валута.
Z politických, hospodárskych, sociálnych a zákonných dôvodov kohézna politika nesmie rozdeľovať: má byť politikou pre všetkých, tak ako vnútorný trh, tak ako spoločná mena.