(FR) Г-н председател, госпожи и господа, на 4 ноември на Парламента беше дадена гаранция от Съвета, че ограничения на достъпа до интернет може да бъдат налагани само ако са изпълнени определени условия: предварителна честна и безпристрастна процедура, гаранция на принципа на презумпцията за невинност и зачитане на личния живот, също така спазване на Европейската конвенция за защита на правата на човека и основните свободи.
(FR) Vážený pán predsedajúci, dámy a páni, 4. novembra Rada zaručila Parlamentu, že k akémukoľvek obmedzeniu prístupu k internetu môže dôjsť až po splnení určitých podmienok: po predchádzajúcom spravodlivom a nestrannom konaní, zaručení zásady prezumpcie neviny a rešpektovaní súkromia a Európskeho dohovoru o ľudských právach.