Не е необходимо да ви припомням, че трябва да намерим решение бързо, особено заради Визовия кодекс, който ще влезе в сила от 5 април тази година и ще премахне т.нар. визи от тип D+C, които бяха предназначени отчасти да облекчат положението на притежателите на визи от тип D. Считам, че окончателният текст на проекта за регламент удовлетвори всички страни тъй като между всички институции беше съгласуван компромисен текст.
Nemusím vám pripomínať, že riešenie musíme nájsť rýchlo, najmä kvôli vízovému kódexu, ktorý začne platiť od 5. apríla tohto roku a ktorý zruší takzvané víza typu D+C, ktoré mali čiastočne riešiť situáciu držiteľov víz typu D. Som presvedčená, že konečné znenie návrhu nariadenia uspokojilo všetky zúčastnené strany, keďže kompromisný text odsúhlasili všetky inštitúcie.