В първите дни на чешкото председателство беше успешно предотвратена неминуема криза с газовите доставки, като се има предвид, разбира се, че за постигането на какъвто и да било истински напредък по този въпрос ще са необходими дългосрочни стратегически мерки, включително диверсификация на доставките и либерализация на вътрешния енергиен пазар.
V prvých dňoch českého predsedníctva bola úspešne zažehnaná bezprostredná kríza v súvislosti s dodávkami plynu, samozrejme so zreteľom na to, že akýkoľvek skutočný pokrok v tejto otázke si bude vyžadovať dlhodobé strategické opatrenia vrátane diverzifikácie dodávok a liberalizácie vnútorného trhu s energiou.