(PT) Г-жо председател, изтъкването на последиците от войните и конфликтите върху жените и децата е от изключителна важност в критичен момент като настоящия, когато продължават войните в Ирак и Афганистан, подклаждат се остри конфликти, като например в окупираните от Израел палестински територии или окупираната от Мароко Западна Сахара; увеличава се неравенството, увеличава се и бедността вследствие на неолибералните политики и се надигат нови заплахи, подобно на случилото се тази седмица в Лисабон по време на срещата на високо равнище на НАТО и приемането на новата й стратегическа концепция.
(PT) Vážená pani predsedajúca, zdôrazňovanie dôsledkov vojen a konfliktov na ženy a deti má v tejto kritickej dobe mimoriadny význam, keďže vojny v Iraku a Afganistane pokračujú, vznikajú nové vážne konflikty, ako napríklad na Izraelom okupovaných územiach Palestíny alebo v Západnej Sahare okupovanej Marokom, nerovnosti sa prehlbujú, chudobu zhoršujú neoliberálne politiky a vznikajú nové hrozby, ako napríklad prijatie strategickej koncepcie NATO na samite, ktorý sa konal tento víkend v Lisabone.