Има определени сектори, в които директивата няма да успее да подобри пазара или качеството на предлаганите услуги, да не говорим за създаване на повече работни места.
V niektorých odvetviach smernica neumožní zlepšenie trhu alebo kvality ponúkaných služieb, o vytvorení väčšieho množstva pracovných miest ani nehovoriac.