Да се надяваме, че Комисията е в състояние да проучи нови подходи, конкретни предложения, така че да може да използва ЕФР за подпомагане на най-силно засегнатите части на флотата, а именно дребния и непромишления риболов, както и рибарите, които работят от отдалечени пристанища.
Dúfajme, že Komisia dokáže preskúmať nové cesty, konkrétne návrhy, aby mohla Európsky fond pre rybné hospodárstvo využívať na pomoc najhoršie postihnutým zložkám flotily, medzi ktoré patria drobní a remeselní pobrežní rybári a rybári, ktorí vykonávajú svoju činnosť zo vzdialených prístavov.