По принцип има нужда от мерки за справяне със спада на търсенето, който се дължи на трансграничната търговия, и е важно е да се гарантира, че това законодателство ще бъде от полза за региони като Азорските острови например.
Vo všeobecnosti je nevyhnutné prijať opatrenia na riešenie poklesu dopytu, ktorý vyplýva z cezhraničných nákupov. Je tiež dôležité zabezpečiť, aby boli tieto právne predpisy prínosom pre regióny, akými sú napríklad Azory.