Няколко кратки бележки и по неизбежните стрес тестове на ядрените енергийни съоръжения: както беше подчертано многократно, тъй като подробните договорености относно безопасността на атомните електроцентрали са в компетентността на отделните държави-членки, не мога безрезервно да подкрепя тези стрес тестове на толкова ранен етап от преговорите.
Stručne sa vyjadrím k nadchádzajúcim záťažovým testom v jadrových zariadeniach. Keďže - ako sa opakovane zdôrazňuje - konkrétne bezpečnostné opatrenia v jadrových elektrárňach patria do právomoci jednotlivých členských štátov, nemôžem tieto záťažové testy v tomto štádiu rokovaní bezvýhradne podporiť.