Вместо да постигнем Европа на равнопоставено висше образование, висшето образование в Европа беше превърнато в гимназиално, а университетите вече не са място за изследвания и съждения, а фабрики за обучение.
Namiesto toho, aby sa vytvorila Európa s vysokoškolským vzdelávaním vyznačujúcim sa rovnosťou, vysokoškolské vzdelávanie sa zmenilo na školské vzdelávanie, v ktorom univerzity už viac nie sú miestom výskumu a premýšľania, ale továrňami na učenie.