С тези изменения целя да предоставя реални правомощия на европейските риболовни нации; да насърча сътрудничеството между риболовните нации и заинтересованите страни на логична основа според морския басейн; да насърча стимулирането на мерки за устойчиво управление на национално и местно равнище и да призная историческите права и ползи, които са резултат от принципа на относителната стабилност.
V týchto pozmeňujúcich a doplňujúcich návrhoch žiadam delegovanie skutočných právomocí európskym krajinám zaoberajúcim sa rybolovom; podporu spolupráce medzi krajinami zaoberajúcimi sa rybolovom a zainteresovanými stranami na logickom základe prostredníctvom morských oblastí; podporu opatrení udržateľného riadenia prijímaných na vnútroštátnej a miestnej úrovni a zachovanie historických práv a výhod, ktoré vyplynuli zo zásady relatívnej stability.