По време на интензивните срещи със Съвета и Комисията по правни въпроси, произтичащи от Договора от Лисабон, които засягат преходния регламент, Парламентът най-накрая реши да направи една голяма смела крачка.
Počas intenzívnych rokovaní s Radou a Komisiou týkajúcich sa právnych otázok vyplývajúcich z Lisabonskej zmluvy, ktoré majú vplyv na prechodné nariadenie, sa Parlament napokon rozhodol pre veľký krok dôvery.