Това се дължеше главно на факта, че предлаганите намаления на емисиите не бяха пропорционални, а увеличаващи се в значителна степен, в зависимост от нивото на емисиите на съответните автомобили.
Dôvodom bolo najmä to, že navrhované škrty v emisiách neboli pomerné, ale vysoko progresívne v závislosti od úrovne emisií konkrétnych automobilov.