Във връзка с това моят първи въпрос към Европейската комисия е следният: не беше ли Комисията твърде пасивна през последните четири години и какво точно направи Комисията, за да могат всички държави да транспонират директивата навреме?
V tejto súvislosti je moja prvá otázka Komisii táto: nebola Komisia počas posledných štyroch rokov príliš pasívna a čo presne urobila pre to, aby sa všetkým štátom podarilo transponovať smernicu načas?