Преразглеждането на Директивата "Евровинетка" е от съществено значение, за да се интегрират по-ефективно разходите за замърсяването, причинено от автомобилния транспорт, нещо, което вече ще е възможно благодарение на възможността държавите-членки да вземат предвид шума и замърсяването на въздуха, както и задръстванията на определени маршрути, при определянето на пътни такси за тежкотоварните автомобили.
Revízia smernice o Eurovignette je kľúčová z hľadiska účinnejšej integrácie nákladov na znečistenie spôsobených cestnou dopravou. To bude teraz možné vďaka tomu, že členské štáty budú mať možnosť zohľadniť pri určovaní mýtnych poplatkov pre ťažké nákladné vozidlá znečistenie ovzdušia a hluk, ako aj dopravné zápchy na určitých cestách.