докладчик. - (EL) Г-жо председател, г-жо член на Комисията, госпожи и господа, бих искала преди всичко да приветствам предложението на Европейската комисия за преработване на Директивата за енергийното етикетиране с основната цел обхватът й да включва всички уреди, които консумират електрическа енергия по време на употреба в домакинството, бизнеса или промишлеността, и продуктите, свързани с енергията.
spravodajkyňa. - (EL) Vážená pani predsedajúca, pán komisár, dámy a páni, najprv by som rada privítala návrh Európskej komisie na prepracovanie smernice o energetickom označovaní s hlavným cieľom rozšíriť jej pôsobnosť na všetky spotrebiče používané v domácnosti i v komerčnej a priemyselnej sfére a na všetky energetické výrobky.