Докато в Комисията обръщате внимание на безотговорни изявления от регионални органи в Германия - изявления, които съдържаха напълно невярна информация и бяха доста безотговорни - посочващи испански стопанства по имена и адреси, населението остана изложено, без да знае това, на бактерията.
Kým ste vy v Komisii venovali pozornosť ľahkomyseľným vyhláseniam regionálnych orgánov v Nemecku, v ktorých sa uvádzali názvy a adresy španielskych fariem, pričom tieto vyhlásenia boli úplne mylné a celkom ľahkomyseľné, obyvateľstvo bez toho, aby to vedelo, zostalo naďalej vystavené baktérii.