И накрая, що се отнася до данъка върху финансовите транзакции, споменат преди малко от Комисията, Европейският съвет призова Съветът и в последствие Екофин да проучат начини, по които днес можем да обсъдим различните варианти за предотвратяване на данъчни убежища и укриване на данъци, а Съветът Екофин възложи на експертната група на високо равнище по финансови въпроси на Съвета задачата да проучи тези сложни въпроси.
A napokon, pokiaľ ide o daň z finančných transakcií, ktorú práve spomínala Komisia, Európska rada vyzvala Radu a potom Radu ECOFIN, aby preskúmali, ako dnes môžeme uvažovať o rôznych možnostiach predchádzania daňovým rajom a daňovým únikom, a Rada ECOFIN požiadala skupinu Rady na vysokej úrovni pre finančné otázky, aby sa zamerala na tieto náročné úlohy.