Говорехме за Западния алианс, Източния блок и конфликта изток - запад; имахме Източен и Западен Берлин; светът ни беше разделен на Изток и Запад, но той престана да има център.
Hovorili sme o západnom spojenectve, východnom bloku a konflikte medzi Východom a Západom; mali sme východný a západný Berlín; náš svet bol rozdelený na východ a západ, už nemal stred.