По отношение на запазването на културното многообразие, свободата на изразяване и здравословната конкуренция, разбира се, не трябва да се възприема едно единствено универсално решение и затова трябва да зачитаме усилията на отделните държави-членки да разгледат въпрос за увеличаване на деля на обществените медии на национално равнище.
Vzhľadom na zachovanie kultúrnej pestrosti, slobody prejavu a zdravej súťaživosti sa samozrejme nedá použiť jedno univerzálne riešenie pre všetkých, a preto je potrebné rešpektovať snahy jednotlivých členských štátov riešiť otázku zlepšenia pomeru zastúpenia verejnoprávnych médií na národnej úrovni.