Политиката на сближаване не е политика за предоставяне на помощи, а по-скоро предвижда инвестиции за подпомагане на развитието на по-слабо развитите райони, положителните последици от които ще повлияят и на по-добре развитите региони вследствие на повишеното търсене.
Politika súdržnosti nie je politikou pomoci. Spočíva skôr v investovaní do vyrovnania úrovne menej rozvinutých oblastí a z toho prameniace pozitívne dôsledky budú mať na základe zvýšenia dopytu vplyv aj na bohatšie regióny.