С влизането в сила на Договора от Лисабон двете първоначални предложения бяха обединени и беше създадено ново правно основание.
S nadobudnutím platnosti Lisabonskej zmluvy sa dva pôvodné návrhy zlúčili a bol vytvorený nový právny základ.