Оценката на правилното прилагане на достиженията на правото от Шенген намира правното си основание в елементите на третия стълб, докато други аспекти от достиженията на това право намират правното си основание в инструментите на първия стълб.
Hodnotenie správneho uplatňovania schengenského acquis má právny základ v zložkách tretieho piliera, zatiaľ čo ostatné aspekty acquis majú právny základ v nástrojoch prvého piliera.