След злополуката в Buizingen, ужасяващият брой жертви и тежките физически и психологически страдания, които тя причини, послужиха като въздействащо напомняне, че е крайно време да започнем сериозно разискване относно железопътната безопасност.
Od nehody v Buizingene slúžia strašné straty na ľudských životoch a vážne fyzické a psychické utrpenie, ktoré spôsobila, ako silná pripomienka toho, že už je najvyšší čas, aby sme začali vážnu diskusiu o bezpečnosti železníc.