То означава, че с Пакта за стабилност и растеж, който акцентира по-конкретно върху критериите за публичните финанси, които са абсолютно необходими, но недостатъчни, до неотдавна Испания контролираше публичния си дълг и дефицит, но в същото време позволи нейният частен дълг да се покачи стремително нагоре.
Znamená to, že pomocou Paktu stability a rastu, ktorý sa podrobne sústreďuje na kritériá verejných financií, ktoré sú nevyhnutne potrebné, ale nedostačujúce, Španielsko donedávna kontrolovalo svoj verejný dlh aj verejný deficit, ale zároveň dovolilo rast súkromného dlhu.