Ние искаме да гарантираме не само по-високо ниво на защита на европейските потребители, но също така, че европейските предприятия, независимо от техния размер, ще могат да доставят стоки и услуги на потребителите във всички 27 държави-членки без ненужни законови пречки.
Želáme si nielen zabezpečenie vyššej úrovne ochrany európskych spotrebiteľov, ale aj aby európske podniky bez ohľadu na svoju veľkosť boli schopné dodávať tovar a poskytovať služby spotrebiteľom vo všetkých 27 členských štátoch Európskej únie bez zbytočných právnych prekážok.