Въпреки че борбата с икономическата криза и стратегията "ЕС 2020" определиха посоката, която трябва да бъде следвана, искането, отправено от Вишеградските държави, е напълно разбираемо, а именно, че разискването на този въпрос не следва да определя дългосрочната парична перспектива след 2013 г.
Hoci riešenie hospodárskej krízy a stratégia EÚ 2020 vytýčili smer, ktorým treba ísť, požiadavka predložená vyšehradskými krajinami je celkom pochopiteľná, totiž požiadavka, že rozprava o tejto záležitosti by nemala určiť dlhodobý finančný výhľad po roku 2013.