Директивата за условията на приемане на кандидати за убежище е създадена по такъв начин, че на бежанците - истинските бежанци - може да бъде дадена възможно най-добра помощ във възможно най-кратък срок.
Smernica o podmienkach prijímania bola vypracovaná na to, aby utečencom, skutočným utečencom, mohla byť poskytnutá najlepšia možná pomoc v čo najkratšom čase.