В допълнение към тази дейност, която понастоящем г-н Schulz популяризира и насърчава навсякъде в Европа - поради това ви моля да приемете извиненията на г-н Schulz - още веднъж бих искал да поясня: икономическата криза отново доказа, че липсата на икономическа координация, за което е отговорна не само Комисията, но и Съветът, отчасти носи вина за неубедителния начин, който използваме за справяне с кризата.
Okrem tejto aktivity, ktorú pán Schulz práve zverejňuje a propaguje v celej Európe - preto žiadam, aby ste prijali ospravedlnenie pána Schulza - by som ešte raz rád objasnil: hospodárska kríza znovu ukázala, že nedostatok hospodárskeho riadenia, za ktorý je zodpovedná nielen Komisia, ale aj Rada, je spoluzodpovedný za chabý spôsob, akým riešime túto krízu.