За два часа един изследовател може да напусне Португалия и да влезе в Испания, запътвайки се към границата на друга държава-членка или по-скоро той не може да си тръгне, ако притежава, както става в някои случаи, виза за двугодишно следване за магистърска степен, която не му позволява да напуска страната, да сподели своята работа или да предприеме изследване в друга държава-членка.
Za dve hodiny môže výskumník odísť z Portugalska a vstúpiť na územie Španielska a dostať sa ku hranici ďalšieho členského štátu, alebo, lepšie povedané, nemôže odísť, ak má, ako sa to v niektorých prípadoch stáva, vízum udelené na dvojročné štúdium na získanie magisterského titulu, ktoré mu neumožňuje opustiť krajinu a podeliť sa o svoju prácu alebo uskutočniť výskum v inom členskom štáte.