(IT) Г-н председател, госпожи и господа, през последните 15 години броят на природните и причинените от човека бедствия се е увеличил значително и ние виждаме явления, които са по-тежки и по-чести в почти всички страни от Европейския съюз и са със сериозни последици за икономиката, инфраструктурата и екосистемите.
(IT) Za uplynulých 15 rokov sa počet prírodných a človekom spôsobených katastrof výrazne zvýšil a sme svedkami javov, ktoré sú závažnejšie a častejšie takmer vo všetkých krajinách Európskej únie s vážnymi dôsledkami na hospodárstvo, infraštruktúru a ekosystémy.