(IT) Г-н председател, ако гражданите могат по-лесно да следят как вземаме решенията си, а така също и процесите, компонентите и ресурсите, които ни влияят, ще успеем да гарантираме по-голяма прозрачност и преодоляване на пропастта между европейските институции и гражданите, която често е обект на обсъждания във връзка с легитимността и така наречения дефицит на демокрация в Европейския съюз.
(IT) Uľahčiť občanom preverovanie toho, ako sa prijímajú rozhodnutia, spolu s postupmi, prvkami a zdrojmi, ktoré ich ovplyvnili, pomáha jednak zaistiť väčšiu transparentnosť, jednak zaceliť medzeru medzi európskymi inštitúciami a občanmi, o čom sa často diskutuje v súvislosti s legitímnosťou a s takzvaným deficitom demokracie v Európskej únii.