Освен освобождаване, което трябва да се запази при одобряване на финансирането на разходи, свързани с мита, данъци и други налози и да се извършва отделно за всеки конкретен случай, Европейският парламент трябва да има правото да наблюдава дейностите, осъществявани от Комисията, и стратегическите документи, одобрявани от нея.
Okrem výnimky týkajúcej sa schválenia financovania nákladov spojených s clami, daňami a inými poplatkami, ktorá by sa mala zachovať a uplatňovať na individuálnom základe, musí mať Európsky parlament právo kontrolovať činnosti, ktoré vykonáva Komisia, a strategické dokumenty, ktoré prijíma.