Но енергията не само трябва да бъде сигурна и надеждна; нейното производство трябва да отчете и други въпроси като изменението на климата, обезлесяването, влошаването на околната среда, човешкото здраве и бедността, до която води.
Energia však nemusí byť iba bezpečná a spoľahlivá. Jej výroba musí tiež zohľadňovať ďalšie problémy, ako je zmena klímy, odlesňovanie, zhoršovanie životného prostredia, ľudské zdravie a chudoba, ktorú zapríčiňuje.