Сигурността на доставките е основен стратегически елемент и трябва да бъде повишена чрез осигуряване на по-голяма енергийна ефективност, чрез диверсификация на енергийните доставчици, източници и канали за разпространение, чрез насърчаване на енергийните интереси на Европейския съюз по отношение на трети страни и накрая, чрез създаване на истински общ енергиен пазар, какъвто все още нямаме.
Bezpečnosť dodávok je teda strategickým prvkom, ktorý je potrebné naďalej vylepšovať prostredníctvom zabezpečovania vyššieho stupňa energetickej účinnosti, diverzifikácie dodávateľov energie, zdrojov a distribučných kanálov, presadzovania energetických záujmov Únie vo vzťahu k tretím krajinám a nakoniec, vytvorením spoločného trhu s energiou, ktorý ešte stále nemáme.