По същия начин, хора, които говорят за търговия със стоки свързани с известна личност (merchandising) в звукозаписната индустрия или търгашество с такива стоки (mercantiling), както беше в превода - следва да внимават за какво става въпрос.
Aj tí, ktorí hovoria v súvislosti s hudobným priemyslom o reklamnom predaji alebo "reklamnom obchodovaní", ako bolo uvedené v preklade, by sa mali zobudiť a začať vnímať realitu.