На второ място, директивата ще даде на пациентите достъп до информация за техните права и трансграничните здравни грижи - информация, потвърдена от националните бюра за контакт, а не оставена на частни инициативи в интернет или други медии.
Po druhé, smernica poskytne pacientom prístup k informáciám o ich právach a cezhraničnej zdravotnej starostlivosti. Uvedené informácie budú potvrdené národnými kontaktnými miestami a nebudú len výsledkom súkromných iniciatív na internete alebo v iných médiách.