(EL) Г-жо председател, г-н член на Комисията, настоящото положение в сектора на пчеларството, със смъртност при пчелите, която излага опрашването на плодовете, зеленчуците и т.н. - а оттам и храните ни - на риск, показва естеството на действията без перспектива за развитие от страна на съвременните хора, които пренебрегват взаимодействията между икономическите сектори и природата или са безразлични към тях.
(EL) Vážená pani predsedajúca, pán komisár, súčasná situácia v odvetví včelárstva, keď úhyn včiel ohrozuje opeľovanie ovocia, zeleniny a tak ďalej - a tým aj samotné potraviny -, ukazuje, že činnosť moderného človeka, ktorý ignoruje vzťahy medzi hospodárskymi odvetviami a prírodou alebo sú mu ľahostajné, smeruje do slepej uličky.