Ще бъде изпратено изключително важно послание до европейското обществено мнение, до гражданите на Европейския съюз, което ще бъде в смисъл, че разширяването наистина служи на техните интереси, и то вероятно ще ги убеди, че умората от разширяването, появила се и почувствана веднага след това, което сега наричаме повторно обединяване на Европа, вече я няма и че ходът на процеса на разширяване трябва да продължи.
Vyšle mimoriadne dôležitý signál európskej verejnosti, občanom Európy, v tom zmysle, že rozšírenie naozaj slúži ich záujmom, a možno ich presvedčí, že sa únava z rozširovania, ktorá sa objavila a ktorú sme pociťovali hneď po takzvanom znovuzjednotení Európy, už vytratila a že vlak procesu rozširovania musí ísť ďalej.