Основните причина са, както следва: не е имало официална покана за подаване на оферти, не са били предварително изготвени подробни технически спецификации, не са определени ясно техническите спецификации на всички продукти, които е трябвало да се закупят преди началото на преговорите; не е назначена комисия за оценка на предложенията и не е приготвен доклад за оценка.
Hlavné dôvody sú nasledovné: agentúra oficiálne nezverejnila výzvu na predloženie ponuky, nemala vopred pripravené podrobné technické špecifikácie, technické špecifikácie zreteľne nevymedzovali všetky produkty, ktoré sa mali zakúpiť predtým, než rokovacie konanie začalo, nebola menovaná hodnotiaca komisia a nebola vypracovaná hodnotiaca správa.