Както посочи докладчикът, това предложение всъщност ще отмени осем остарели директиви, отнасящи се до шест категории законни измервателни уреди, въз основа на факта, че уредите, които са предмет на въпросната директива, вече са остарели и че съответната търговия намалява.
Ako upozornila pani spravodajkyňa, týmto návrhom sa vlastne zruší osem zastaraných smerníc súvisiacich so šiestimi kategóriami zákonných meradiel, a to na základe toho, že prístroje, ktoré zahŕňa predmetná smernica, sú v súčasnosti zastarané a príslušné obchodné odvetvie zaznamenáva pokles.