Чудя се дали Комисията би разгледала финансирането от гледна точка на безопасността и оперативната съвместимост само на електрическите железопътни системи и постепенно за определен период от време да спре дизеловите локомотиви - знам, че в моята страна всички железопътни системи се управляват така - и да постави целева дата, когато да имаме безопасни, взаимно свързани и екологосъобразни железопътни системи в целия Европейски съюз?
Rád by som vedel, či Komisia uvažuje o finančnej podpore - z hľadiska bezpečnosti a interoperability - len pre železničné systémy, ktoré majú elektrickú prevádzku, a či má v úmysle na určité obdobie vyradiť z činnosti dieselové lokomotívy - viem, že v mojej krajine všetky železničné systémy fungujú takto - a stanoviť cieľový dátum na zavedenie bezpečných, vzájomne prepojených a ekologicky šetrných železničných systémov v celej Európskej únii?