Постигнатото споразумение се отнася до Европейската конвенция за правата на човека и основните свободи, а изменение 138 - до Хартата за основните права на Европейския съюз.
Dosiahnutý kompromis sa odvoláva na Európsky dohovor o ľudských právach a základných slobodách, zatiaľ čo v prípade pozmeňujúceho a doplňujúceho návrhu 138 bola zvolená Charta základných práv Európskej únie.