Наличието на клаузи за минимална хармонизация води до фрагментарност на регулаторната рамка, препятстваща процеса на доизграждане на единния пазар.
Existencia ustanovení o minimálnej harmonizácii má za následok rozdrobenosť regulačného rámca, ktorá bráni dokončeniu jednotného trhu.