Взимайки предвид това, госпожи и господа, днес ние следва да изпратим общо послание от всички нас тук до Хърватия и наистина до целия регион, което да бъде в смисъл, че ако една държава изпълни изискваните от нея задачи, Европейският съюз също ще спази обещанието си да й позволи да стане член на Съюза.
S týmto cieľom, dámy a páni, by sme všetci tu prítomní mali spoločne odkázať Chorvátsku a celému regiónu, že ak krajina splní úlohy, ktoré sa od nej očakávajú, Európska únia dodrží svoj sľub a umožní jej, aby sa stala členom Únie.