Възнамерява ли Комисията да въведе мерки за подобряване на реалните условия за достъп до пазара на младите хора, които да облекчават проблема с безработицата даже и на "патологично" равнище, след навършването на 30-годишна възраст, чрез осигуряване на стимули за държавите-членки да наемат хора на възраст между 19 и 35 години, отговарящи на съответни изисквания и на определено икономическо условие, за средносрочен и дългосрочен период от време.
Prijme preto Komisia opatrenia na zabezpečenie skutočného prístupu mladých ľudí na pracovný trh tak, aby sa nestali obeťou nezamestnanosti, ktorá sa po dovŕšení veku 30 rokov môže stať patologickou? Dalo by sa to dosiahnuť prijatím opatrení, ktoré by podporili členské štáty v tom, aby strednodobo až dlhodobo zamestnávali ľudí vo veku 19 až 35 rokov na základe dosiahnutých výsledkov a s primeranou odmenou.