"Съветът счита, че прозрачността следва да направлява отношенията с представителите на интереси и че регистърът предоставя полезна основа, върху която да се работи и взаимодейства с тях по открит, задълбочен и последователен начин.
Rada sa domnieva, že vzťahy so zástupcami záujmových skupín by sa mali riadiť transparentnosťou a že tento register poskytuje užitočný základ, na ktorom sa dá stavať a vzájomne s nimi komunikovať otvoreným, inkluzívnym a jednotným spôsobom.