Г-н Барозу, като се има предвид, че ядрената енергия съставлява 14 % от енергията, която потребяваме, че постоянно и предвидимо се покачва търсенето на електроенергия и че сме си поставили за цел да намалим с 85 % емисиите на въглероден диоксид до 2050 г., мнозина от нас, включително самият аз, бихме Ви попитали, в тази потенциално кратковременна ситуация, дали Комисията планира някакви законодателни или политически действия, за да не се позволи на тази атмосфера да застраши енергийната ни стратегия в дългосрочен план.
Vážený pán Barroso, keďže jadrová energia predstavuje 14 % našej spotreby energie, vzhľadom na stály a predvídateľný nárast dopytu po elektrine a vzhľadom na náš cieľ znížiť emisie oxidu uhličitého do roku 2050 o 85 %, mnohí z nás vrátane mňa by sa vás chceli opýtať v tejto možno prechodnej situácii, či Komisia plánuje nejaké legislatívne alebo politické opatrenia s cieľom zabrániť, aby táto klíma ohrozila našu energetickú stratégiu v dlhodobom horizonte.