Идеята в основата на предложението беше да се улесни осъществяването на стопанска дейност на единния пазар от страна на малките и средните предприятия, като това трябва да доведе до намаляване на разходите и до засилен икономически растеж.
Základnou myšlienkou návrhu bolo uľahčiť malým a stredným podnikom podnikanie na jednotnom trhu, čo malo vyústiť do zníženia nákladov a zvýšeného hospodárskeho rastu.