Няма съмнение, че една от пречките за японците са изключително високите технически бариери, които съществуват и са съществували винаги в японското общество.
Nepochybne sú jednou z prekážok pre Japoncov nesmierne vysoké technické prekážky, ktoré existujú a vždy existovali v japonskej spoločnosti.