Комисията освен това счита, че външният мандат на службата не следва да се ограничава до дейности по пренасочване и регионални програми за закрила.
Komisia je navyše presvedčená, že externý mandát úradu by nemal byť obmedzený na činnosti súvisiace s presídľovaním a na programy regionálnej ochrany.