И точно защото сме загрижени за това развитие, което е институционална тенденция, при която Европейската комисия реши да не използва вече аргумента с Общността, а междудържавния, за това днес ние сме убедени в намерението си договорим план за действие помежду си, да ви го предадем и да гарантираме, че следващият комисар по транспорта ще поеме твърд ангажимент относно действията, които следва да се предприемат по този план.
A práve preto, že sa zaujímame o tento vývoj, ktorý je inštitucionálnym posunom, na základe ktorého sa Európska komisia rozhodla nepostupovať ďalej na úrovni Spoločenstva, ale výhradne na medzivládnej úrovni, sa dnes uznáva naša snaha prediskutovať akčný plán u nás, predložiť vám ho a zabezpečiť, aby si budúci komisár pre dopravu dal jasný záväzok týkajúci sa následných opatrení, ktoré je potrebné k nemu prijať.