Предвид гореизложеното и както аз самият изтъкнах по време на последния Европейски съвет, всяка инициатива, включително в областта на конкурентоспособността и конвергенцията на европейската икономика, и подчертавам конкурентоспособност и конвергенция, тъй като става въпрос също така и за конвергенция на нашите икономики, всяка инициатива, казах, трябва да се извършва при спазване на Договора, както и на принципите и правилата, установени за Съюза и неговите институции.
Je to tak, pretože, ako som na poslednom zasadnutí Európskej rady sám zdôraznil, každá iniciatíva vrátane iniciatív, ktoré sa týkajú konkurencieschopnosti a zbližovania európskeho hospodárstva, vravím konkurencieschopnosti a zbližovania, pretože tu ide aj o zbližovanie našich hospodárstiev, každá iniciatíva, ako som povedal, musí rešpektovať zmluvu a tiež zásady a pravidlá, ktoré boli ustanovené pre Úniu a jej inštitúcie.