Проблемът е, че двустранните споразумения, които остават обвързващи за държавите-членки според международното публично право, може да доведат до поемане на ангажименти спрямо инвеститорите от страна на държавите-членки, които да дадат основание за съдебно производство за нарушение на Договора за ЕС.
Problémom je, že záväzné rozsudky z arbitráže týkajúcej sa bilaterálnych investičných dohôd založené na medzinárodnom práve môžu mať za následok záväzky voči investorom zo strany členských štátov, ktoré povedú ku konaniam o porušení zmluvy o EÚ.