Основната концепция за зачитането на правата на човека трябва да бъде допълнена от по-широка визия, в която, както е отбелязано от докладчика, г-н Scholz - на когото благодаря за отличната работа по този доклад - са взети под внимание различни показатели: постконфликтно възстановяване, специфичното положение на жените, синдикатите, положението на възстановяване след природни бедствия, устойчивост на околната среда и спазване на международните социални споразумения.
Pán spravodajca Scholz, ktorému ďakujem za vynikajúcu prácu na tejto správe, upozornil na to, že hlavná koncepcia rešpektovania ľudských práv sa musí doplniť o širšiu víziu, v ktorej sa zohľadnia rôzne ukazovatele: obnova po konfliktoch, osobitná situácia žien, odbory, stav obnovy po prírodných katastrofách, udržateľnosť životného prostredia a dodržiavanie medzinárodných sociálnych dohôd.