По-специално, в него се посочва, че Хартата не разширява компетентността на Съда на Европейския съюз или на който и да е съд или трибунал в Полша или Обединеното кралство за установяване дали законовите или подзаконовите актове или инициативните разпоредби, практики или действия от страна на посочените държави-членки са несъвместими с основните права, свободи и принципи, които тя утвърждава.
V protokole sa v prvom rade uvádza, že charta nerozširuje kompetencie Európskeho súdneho dvora ani žiadneho súdu alebo tribunálu v Poľsku či Spojenom kráľovstve tak, aby mohli rozhodnúť, či sú zákony a nariadenia alebo ustanovenia iniciatív, postupy alebo opatrenia týchto členských štátov v súlade so základnými právami, slobodami a zásadami, na ktoré protokol kladie dôraz.