Необходимо беше да се стимулират фундаменталните научни изследвания и съответно беше създаден Европейският научноизследователски съвет, на който се препоръчва в бъдеще да работи по-добре, като съчетава високите научни постижения и сближаването.
Bolo potrebné podporiť základný výskum a bola náležite vytvorená Európska rada pre výskum, od ktorej sa bude požadovať, aby mala v budúcnosti lepšie výsledky pri spájaní výnimočnosti a súdržnosti.