Независимо от това, ще бъде трудно всички да се насочат в една посока, докато държавите-членки и техните региони - особено най-отдалечените региони - останат все така неравностойни, както са и сега.
Napriek tomu však bude ťažké, aby všetci smerovali rovnako, pokiaľ členské štáty a ich regióny - najmä najvzdialenejšie regióny - budú ďalej v takej nerovnej pozícii, v akej momentálne sú.