Правителството на Куба излезе с официалната история, че смъртта му е вследствие на панкреатит, но според дисиденти в Куба, смъртта на Juan Soto е била причинена от нанесен побой от страна на полицейските сили на комунистическия режим на Кастро.
Oficiálna verzia kubánskej vlády je, že príčinou smrti bola pankreatitída, ale podľa disidentov na Kube bola smrť Juana Sota spôsobená bitím zo strany policajných síl Castrovho komunistického režimu.