Но в него са включени и елементи, които биха могли да са уместни в случая "Синтия" - предложение за снижаване на праговете и възможността за авансови плащания от очакваната финансова помощ.
Zahrňuje však aj prvky, ktoré by mohli byť významné aj v prípade búrky Xynthia - návrh na zníženie prahových hodnôt a možnosť vyplácania preddavkov očakávanej pomoci.