Госпожи и господа, въз основа на Договора от Лисабон, с речта на г-н Барозу относно състоянието на Съюза през септември тази година започна нов ред в законодателната и работната програма на Европейския съюз.
Dámy a páni, po vystúpení pána Barrosa o stave Únie v septembri tohto roku sa začal uplatňovať nový systém právnych predpisov Európskej únie a pracovný program, ktoré vychádzajú z Lisabonskej zmluvy.