В резултат на това през 2012 г., когато ще отбележим 20-ата годишнина на единния пазар, 20-ата годишнина от поемането на ангажиментите и представянето на предложенията от страна на Жак Делор, този юбилей няма да бъде белязан от носталгия или меланхолия - в днешно време няма място за носталгия - а ще бъде по-скоро изпреварващо събитията и динамично честване.
Takže keď si v roku 2012 budeme pripomínať 20. výročie jednotného trhu, 20 rokov od záväzkov a návrhov prednesených Jacquom Delorsom, nebude toto výročie poznamenané nostalgiou alebo melanchóliou - v súčasnosti nie je nostalgia vôbec namieste -, ale skôr to bude aktívna a dynamická udalosť.