Достатъчно беше да повторим споразуменията, достигнати в разискването и приемането на Директива № 2005/35/ЕО и на Рамково решение № 2005/667/ПВР на Съвета, но съгласно новото правна основание, тъй като посочените по-горе решения въвеждат възможността общностният законодател да приема мерки във връзка с наказателното право на държавите-членки.
Jednoducho sme museli zopakovať dohody, ku ktorým sme dospeli počas rozpravy, a prijatie smernice 2005/35/ES a rámcového rozhodnutia Rady 2005/667/SVV, ale v súlade s novým právnym základom, keďže vyššie uvedené rozhodnutia by mohli spôsobiť, že zákonodarca Spoločenstva prijme opatrenia vzťahujúce sa na trestné právo členských štátov.