Това е добра идея, но аз искам да кажа на Комисаря, че в регламента са залегнали дълбоко (и то с право) неща като годност на животните за транспортиране, транспортни практики, транспортни средства, контейнери за превозване по море, цялостно време за пътуване, периоди на почивка, свободно пространство, които не могат да се видят с помощта на сателит.
Ale upozorňujem pána komisára, že v nariadení je, celkom správne, obsiahnuté množstvo podrobných kontrol - ako napríklad spôsobilosť na prepravu zvierat, prepravné postupy, dopravné prostriedky, námorné prepravné kontajnery, integrované prepravné lehoty, doby odpočinku, priestorové obmedzenia - to všetko sú veci, ktoré nie je možné sledovať satelitom.