И тъй като споделям тази загриженост, представих предварителен анализ на това как може да изглежда реформата на директивата от 1995 г., за да се отговори на въпросите, повдигнати днес, за които няма правен отговор в рамките на европейското законодателство в сегашния му вид.
Keďže ma táto situácia tiež znepokojuje, predložila som počiatočnú analýzu o tom, ako by mohla vyzerať reforma smernice z roku 1995, s cieľom odpovedať na otázky, ktoré boli dnes predložené a na ktoré neexistuje právna odpoveď v rámci platných európskych právnych predpisov.