В това отношение, държавите-членки трябва да положат изключителни усилия и да съдействат повече за отстраняването на тези продукти от пазара и за възпрепятстване на участниците на пазара да разпространяват продукти, които съдържат опасни химикали.
V tejto súvislosti musia členské štáty vynaložiť aktívne úsilie a viac spolupracovať, ak chcú tieto výrobky odstrániť z trhu a zabrániť subjektom v umiestňovaní výrobkov obsahujúcich nebezpečné chemické látky.