Това е процес, който се улеснява не чрез строги ограничения, които създават непосилни разходи за гражданите и предприятията, а посредством реални стимули; процес, който се реализира посредством енергийната инфраструктура, променяне на градската среда, продуктите, опаковането и транспорта.
Ide o proces, ktorý nie je zjednodušený prísnymi prekážkami, ktoré vytvárajú neprijateľné náklady pre občanov a podniky, ale skutočnými podnetmi. Je to proces, ktorý sa uskutočňuje prostredníctvom energetickej infraštruktúry, zmeny mestského rozvoja, výrobkov, balenia a dopravy.