Ако можем всички да постигнем съгласие да не поставяме внесените изменения на утрешното гласуване - бих искал само да бъдат представени - и да се съсредоточим върху гласуването с голямо мнозинство или може би дори единодушно за по-голяма безопасност и по-големи европейски правомощия, ще постигнем много повече за репутацията на Европейския парламент и за процеса на извличане на поуки от събитията в Япония, отколкото ако продължим със споровете, които водим винаги.
Ak by sme sa všetci dohodli, že zajtra nebudeme hlasovať o pozmeňujúcich a doplňujúcich návrhoch, ktoré sme predložili - chcel by som, aby sme ich len predniesli -, a zameriame sa na to, aby sme prevažnou väčšinou či azda jednohlasne hlasovali za väčšiu bezpečnosť a väčšie európske právomoci, pre povesť Európskeho parlamentu a pre proces vyvodzovania dôsledkov z udalostí v Japonsku by sme urobili viac, než keby sme pokračovali v polemizovaní, ako to vždy robíme.