Дори Европейският съюз да е осъждал нарушаването на международното право в много отношения, както Вие посочихте по-рано, ние сме давали редица положителни стимули - Вие ги наричате положителни стимули - в областите земеделие, рибарство, околна среда, формиране на политики, сътрудничество в съдебната област, транспорт, сътрудничество в космическата област, засилено научно сътрудничество и в рамките на споразумението за оценка на съответствието (ACCA) - без гаранции и нищо в замяна.
Napriek tomu, že Európska únia v mnohých ohľadoch odsúdila porušovanie medzinárodného práva, ako ste predtým uviedli, poskytli sme súbor pozitívnych podnetov - môžeme ich nazvať pozitívnymi podnetmi - v oblasti poľnohospodárstva, rybného hospodárstva, životného prostredia, policajnej spolupráce, súdnej spolupráce, dopravy, spolupráce vo výskume vesmíru, rozšírenej vedeckej spolupráce a v dohode o posudzovaní zhody a uznávaní priemyselných výrobkov (ACCA), a to bez akýchkoľvek záruk či náhrad.