Директивата също така защитава малките и средните предприятия преди всичко, защото единният набор от разпоредби поражда правна сигурност, позволявайки на културното и търговското разнообразие, за което толкова често слушаме, да процъфтява.
Smernica predovšetkým chráni aj malé a stredné podniky, pretože jednotný súbor nariadení vytvára právnu istotu, čo umožňuje rozvoj kultúrnej a hospodárskej rozmanitosti, o ktorej sa tak často hovorí.