Всъщност докладът, както и другите сходни доклади, включени в пакета за икономическото управление, по същество предлага затягане на централизирания надзор и мониторинг на икономиките на отделните държави-членки, което постепенно и последователно ще отслаби ролята и ще ограничи свободата на националните икономики.
V skutočnosti táto správa, podobne ako ostatné podobné správy, ktoré sú súčasťou balíka v oblasti správy ekonomických záležitostí, v podstate navrhuje posilniť centrálny dohľad a monitorovanie hospodárstiev jednotlivých členských štátov, čo by postupne a trvale oslabilo úlohu a slobodu hospodárstiev samotných členských štátov.