Едно споразумение за свободна търговия между Европейския съюз и Япония не само би донесло ползи във връзка с увеличаването на двустранната търговия със стоки и услуги, но също така би насърчило сътрудничеството в сферата на новаторството, регулаторното сътрудничество и борбата срещу пазарната злоупотреба и сътрудничеството за мерки по широкообхватни предизвикателства в сферата на околната среда, и т.н.
DVO medzi EÚ a Japonskom by priniesla výhody nielen z hľadiska zvýšenia bilaterálneho obchodu s tovarom a službami, ale posilnila by tiež spoluprácu v oblasti inovácie, regulačnej spolupráce a boja proti zneužívaniu trhu, ako aj spoluprácu pri riešení veľkých environmentálnych úloh a podobne.