Като цяло подходът свидетелства за общата нагласа за обслужване на гражданите от европейските институции, и разбира се, чрез процеса като цяло и благодарение на усилията, които трябва да продължим да полагаме, гражданите изпитват по-голямо доверие във всички нас и във всички институции на Европейския съюз.
Vo všeobecnosti tento prístup poukazuje na celkovú ochotu európskych inštitúcií slúžiť občanom a, samozrejme, občan - prostredníctvom tohto procesu ako celku a vďaka úsiliu, v ktorom musíme pokračovať - cíti väčšiu dôveru v nás všetkých, vo všetky inštitúcie Európskej únie.