Правителствата са изправени пред голямо предизвикателство, но парадоксално, в действителност, тази директива ще наложи множество реформи и ще обърне внимание на мащаба на недостатъчно финансиране на здравните грижи, защото недостатъчното финансиране не е само резултат от ограничените финансови възможности на тези държави, но и следствие от грешките на настоящата политика и на подценяването на огромното значение, което здравните грижи имат за европейските граждани.
Vlády stoja pred obrovskou úlohou, avšak táto smernica paradoxne prinúti uskutočniť mnoho reforiem a upriami pozornosť na rozsah nedostatočného financovania zdravotnej starostlivosti, pretože nedostatočné financovanie nie je len výsledkom obmedzených finančných možností týchto krajín, ale aj dôsledkom chýb v súčasnej politike a podceňovania obrovského významu zdravia pre európskych občanov.