Всъщност Европейската комисия и Съветът се опитаха да създадат условия за обезценяване на труда и да атакуват правото на преговори на професионалните съюзи и колективните трудови договори.
Európska komisia a Rada sa v skutočnosti pokúšali otvoriť dvere väčšiemu znehodnoteniu práce a išlo o útok na právo odborových zväzov rokovať a na kolektívne vyjednávanie.