Дори ако споразумението или Договорът за присъединяване свършваше до 2009 г., процесът трябва да продължи с ново споразумение в духа на приемственост, посочен в член 30.
Aj keď sa táto zmluva o prístupe alebo dohoda použila v roku 2009, nová dohoda musí pokračovať v duchu kontinuity toho, čo sa ustanovilo v článku 30.