Освен това държавите-членки на Европейския съюз не могат да дадат мандат на Европейската аудиовизуална обсерватория без съгласието на страните, които не са членки на Европейския съюз.
Okrem toho členské štáty EÚ nemôžu dať Európskemu monitorovaciemu centru pre audiovizuálne médiá mandát bez súhlasu štátov, ktoré nie sú členmi EÚ.