Що се отнася до хармонизирането на данъците, докладът съдържа и предложения в тази посока, които дават нова сила и субективизъм на Европа, макар и да е ясно, че в момента разискванията са насочени основно към данъка върху финансовите сделки, който ще бъде приложен първоначално в Европа.
V súvislosti s daňovou harmonizáciou táto správa obsahuje aj návrhy smerujúce k daňovej harmonizácii, ktorá dodá Európe novú silu a subjektivitu, hoci je v tejto chvíli jasné, že sa rozprava zameriava najmä na daň z finančných transakcií, ktorá sa má v prvom kroku uplatniť v celej Európe.