Директивата също така оказва натиск върху всички държави за предоставяне на висококачествени услуги, защото при липсата им гражданите ни ще искат да пътуват до друга държава, където тези услуги се предлагат.
Na základe tejto smernice sa bude vyvíjať aj tlak na všetky štáty, aby poskytovali vysokokvalitné služby, pretože ak nebudú k dispozícii, naši občania budú chcieť cestovať do inej krajiny, v ktorej im tieto služby poskytnú.