Ние сме истински загрижени от положението на правата на човека в Тибет, от факта, че Тибет остана затворен в голяма степен за международните медии, дипломатите и хуманитарните организации и също от липсата на напредък в преговорите между представителите на Далай Лама и китайските органи.
Máme skutočné obavy v súvislosti so situáciou v oblasti ľudských práv v Tibete, s tým, že Tibet je aj naďalej do veľkej miery zatvorený pre medzinárodné médiá, diplomatov a humanitárne organizácie, a v súvislosti s nedostatočným pokrokom rozhovorov medzi zástupcami dalajlámu a čínskych orgánov.