Искам да подчертая факта, че териториалното сближаване предполага подход, насочен към териториално развитие, така че трябва да има и достатъчно гъвкавост за приспособяване към специфичните регионални характеристики и подкрепа за по-слабо развитите региони в усилията им да преодолеят социално-икономическите затруднения.
Chcel by som upozorniť na skutočnosť, že územná súdržnosť zahŕňa prístup zameraný na územný rozvoj, a preto by mala existovať dostatočná pružnosť na prispôsobenie sa regionálnym osobitostiam a na podporu zaostávajúcich regiónov v ich úsilí o prekonanie sociálno-hospodárskych ťažkostí.