Както докладчикът твърди в своя доклад, капиталовите инструменти трябва да се измерват, за да се види степента, до която осигуряват задоволително качество без фалшиви провизии, дали могат да поемат загуби, дали са трайни и гъвкави по отношение на плащанията.
Kapitálové nástroje sa musia posudzovať, aby sme zistili, do akej miery zaisťujú dôslednú kvalitu bez falošných podmienok a môžu absorbovať straty, sú trvácne a pružné, pokiaľ ide o platby, ako zdôrazňuje aj pán spravodajca vo svojej správe.