Постигнатият във времето напредък, включително чрез финансово участие на държавите-членки, може да се обезсмисли с възприемането на прибързан подход, основаващ се на търговски съображения.
Pokrok, ktorý sa časom dosiahol aj prostredníctvom príspevkov členských štátov EÚ, sa môže prijatím unáhleného prístupu založeného na obchodných hľadiskách stratiť.