Общата цел е да приемем решение преди лятото, за да може да предотвратим риска от това, да не се вземе решение до октомври 2011 г., което би довело до забавяне на външната дейност на ЕИБ след тази дата.
Spoločným cieľom je prijať rozhodnutie do leta, a tým predísť riziku, že sa do októbra 2011 neprijme žiadne rozhodnutie, lebo to by spôsobilo pozastavenie vonkajších činností EIB po tomto dátume.