Това, което е сигурно е, че бяха показани сериозните недостатъци на този регламент и че е необходимо да се преразгледа настоящата правна рамка, за да се определят с точност, освен всичко друго, процедурите за управление на кризата, използвани от компетентните органи, да се припишат грешки или пропуски на извършителя в хранителната верига (и за тази цел се използва проследяемостта), да се предотврати прикриването чрез защитата на здравето на търговските бариери и да се решат процедурите за обезщетяване за вредите за търговията и загубата на печалба.
Isté však je, že sa ukázali vážne nedostatky tohto nariadenia a že je potrebné preskúmať súčasný právny rámec s cieľom presne určiť, okrem iného, postupy krízového riadenia, ktoré použili príslušné orgány, označiť pôvodcu chýb či prípadov zanedbania v potravinovom reťazci (a na tento účel sa využije vysledovateľnosť), zabrániť, aby sa pod ochranou zdravia skrývali prekážky obchodu, a riešiť kompenzačné postupy v prípade ujmy na obchode a straty zisku.