(IT) Г-жо председател, госпожи и господа, хората, които се опитват да лепнат на някого етикета, че извършва дейност срещу Италия, че действа подмолно и е комунист, защото призовава за създаването на зачитащи плурализма правила за комуникациите и свободата на информация, за които е характерно ясно разделение между богатството на лицата, поемащи важни институционални отговорности, и богатството, спечелено чрез предприемаческа дейност в областта на издателството и информацията, правят сериозна грешка, която не трябва да се прощава, оправдава или допуска в Европа.
(IT) Vážená pani predsedajúca, dámy a páni, ak sa niekto usiluje označiť za protitalianskych, podvratných a komunistov tých, čo vyzývajú na prijatie série predpisov o komunikácii a slobode informácií pri dodržaní plurality, pre ktorú je charakteristické jednoznačné oddelenie osudov osôb, ktoré vykonávajú významné inštitucionálne funkcie, a majetku, ktorý získali z podnikania v oblasti vydavateľskej činnosti a informácií, dopúšťa sa vážnej chyby, ktorú tu, v Európe, nie je možné odpustiť, ospravedlniť ani dopustiť.