Освен това трябва да спомена, че в заявлението си от 9 февруари 2010 г. Съветът обеща да договори междуинституционално споразумение с Парламента по въпроса.
Navyše musím spomenúť, že vo svojom vyhlásení z 9. februára 2010 Rada sľúbila v súvislosti s touto témou rokovať s Parlamentom o medziinštitucionálnej dohode.