Някои членове на работната група бяха обезпокоени от открити недостатъци в оценката на въздействието и биха искали да видят повече доказателства за цената на правната фрагментация, в случай че не предприемем действия.
Niektorých členov pracovnej skupiny znepokojovali nedostatky vyplývajúce z hodnotenia vplyvu a žiadajú viac dôkazov o nákladoch právnej fragmentácie, ak nebudeme konať.