Вероятно тези средства е трябвало да бъдат предназначени за намаляване на диспропорциите при субсидиите за средните земеделски стопанства особено в новите държави-членки.
Možno by sa tieto prostriedky mali vyčleniť na zníženie nerovnováhy v dotovaní stredne veľkých poľnohospodárskych podnikov v nových členských štátoch.