Макар нивото на грешките в групата политики "Изследвания, енергетика и транспорт" да остава високо, оздравителните мерки, предприети от Комисията, допринесоха за понижаването му.
Hoci v oblasti výskumu, energetiky a dopravy aj naďalej pretrváva významná chybovosť, nápravné opatrenia prijaté Komisiou ju pomohli znížiť.