Разпоредбите на достиженията на правото от Шенген трябва да бъдат едни и същи за всички страни, а системата за оценка трябва да се гради върху положението, че правилата трябва да се спазват постоянно, а не само в процеса на присъединяване.
Pravidlá schengenského acquis musia byť rovnaké pre všetky krajiny a systém hodnotenia musí byť založený na predpoklade, že pravidlá by mali platiť neustále a nielen počas pristúpenia.