Въз основа на това на заседанието си през октомври Европейският съвет достигна до заключението, че съществуващите в момента различни системи за данъчно облагане трябва да се координират в по-голяма степен, и Съветът Екофин беше поканен да се яви на заседанието на Европейския съвет през декември с готови заключения.
Na základe toho Európska rada na októbrovom zasadnutí urobila záver, že sa musia vo väčšej miere koordinovať rôzne systémy poplatkov, ktoré v súčasnosti existujú, pričom Rada ECOFIN má na decembrovom zasadnutí Európskej rady predložiť závery.