Доминиращо е очакването оценката на Парламента да съвпадне с положителната позиция на комисията LIBE и гражданите на двете страни (България и Румъния) да чуят, че техните институции са направили необходимото и светофарът пред булевард "Шенген" вече светва в зелено.
Vo všeobecnosti sa predpokladá, že hodnotenie Parlamentu sa zhoduje s kladným stanoviskom Výboru pre občianske slobody, spravodlivosť a vnútorné veci a že občania obidvoch krajín, Bulharska a Rumunsku, majú pocit, že ich inštitúcie urobili, čo mali, a že na ceste do Schengenu už svieti zelená.