Ето защо в нашето предложение за резолюция са очертани две групи мерки: призив до ЕС, както и до Съвета за сигурност на ООН, за разширяване на въведените от Африканския съюз забрани за издаване на визи за всички членуващи държави, както и за увеличаване на хуманитарната помощ в полза на цивилното население в Мадагаскар.
Z tohto dôvodu uvádza náš návrh uznesenia dva súbory opatrení: výzvu určenú EÚ a Bezpečnostnej rade OSN, aby rozšírili na všetky svoje členské štáty zákaz udeľovania víz, ktorý prijala Africká únia, a aby zvýšili humanitárnu pomoc pre civilné obyvateľstvo Madagaskaru.