Наистина в Европейския съюз пристигат смесени потоци и тъй като Съюзът няма неограничен капацитет да приема тези хора, както и г-жа Mathieu изтъкна, е важно да се извършва индивидуално, законно установено оценяване, за да можем да определим кой следва да получи закрила съгласно европейското законодателство и международните конвенции.
Naozaj je pravda, že do Európskej únie prichádzajú zmiešané migračné toky a keďže Únia nemá neobmedzenú kapacitu prijímať týchto ľudí, ako poznamenala pani Mathieuová, je dôležité vykonávať individuálne posúdenie zahŕňajúce prvok právnej istoty, aby sme vedeli určiť, komu by sa mala priznať ochrana v súlade s európskymi právnymi predpismi a medzinárodnými dohovormi.