При падането на Берлинската стена реагирахме не само с проект за разширяване - чието практическо организиране може да се поставя под въпрос от някои, но който несъмнено беше необходим - но и преди това ние създадохме ЕБВР, за да може да подкрепим необходимия икономически и демократичен преход.
Po páde Berlínskeho múru sme dokázali zareagovať nielen projektom rozširovania, ktorý bol nepochybne nevyhnutný, hoci spôsob jeho uplatňovania môžu niektorí spochybňovať, no ešte skôr sme vytvorili Európsku banku pre obnovu a rozvoj (EBOR), aby sme mohli podporovať nevyhnutnú hospodársku a demokratickú premenu.