По отношение на новите споразумения, които държавите-членки продължават и имат право да сключват, ние несъмнено можехме да постигнем съгласие по политика, в която е намерен разумният баланс между правата на инвеститорите и останалите права.
Pokiaľ ide o nové dohody, ktoré členské štáty naďalej uzatvárajú a sú na to oprávnené, určite bolo možné dohodnúť sa na politike, v rámci ktorej by sa našla rozumná rovnováha medzi právami investorov a ostatnými právami.