Европейската политика за съседство се основава на важни ценности, споделяни от Европейския съюз и неговите партньори: демокрация, права на човека и отворена пазарна икономика с оглед на съвместно изграждане на споделена област на демокрация, стабилност и просперитет.
Európska susedská politika stojí na základných hodnotách, s ktorými sa stotožňuje Európska únia, ako aj jej partneri: na demokracii, ľudských právach a otvorenom trhovom hospodárstve s cieľom budovať spoločný priestor demokracie, stability a prosperity.