От една страна, предоставянето на мобилни широколентови мрежи за всички е основно изискване, което е в интерес на европейските граждани, но, от друга страна, развитието в областта на публичното и частното радиоразпръскване трябва да бъде взето под внимание като важен инструмент за културно многообразие и предоставянето на информация.
Na jednej strane je celoplošné poskytovanie mobilných širokopásmových sietí základnou požiadavkou, ktorá je v záujme európskych občanov, ale na druhej strane je nevyhnutné zohľadniť rozvoj v oblasti verejného a súkromného vysielania, keďže predstavuje dôležitý nástroj zachovania kultúrnej rozmanitosti a poskytovania informácií.