(FR) Г-жо председател, госпожи и господа, във връзка със Световния ден за борба срещу смъртното наказание, който се провежда за осми път, с вълнение мисля за всички тези, които смъртта не пощади - за 200 000 невинни неродени деца, които Франция губи всяка година; за Наташа Мужел - 29-годишната жена, която беше убита преди няколко седмици, прободена с отвертка от рецидивист; за четиригодишното дете, чието гърло беше прерязано преди няколко дни близо до дома ми в Мейзиьо; за възрастния мъж, наръган с нож в Рокбрюн през януари от мъж, срещу когото вече е било повдигано съдебно преследване за нападения с нож; за 600-700 невинни граждани, които всяка година стават жертва на убийство във Франция и колко още хиляди други хора в Европа и в света; за Мари-Кристин Одо, Нели Кремел, Ан-Лорен Шмид и много други като тях, чиято единствена вина е била, че един ден са се оказали на пътя на един престъпник, който е бил освободен от закона, след като е извършил ужасно престъпление; за жертвите на всички убийци като Дютру, Еврар и Фурнире, чийто живот, ако не е изгубен, е окончателно разбит; за всички убити в Лондон, Мадрид и другаде - жертви на слепия тероризъм.
(FR) Vážená pani predsedajúca, dámy a páni, k ôsmemu Svetovému dňu proti trestu smrti si chcem pripomenúť všetkých, ktorí neboli ušetrení smrti: 200 000 nevinných nenarodených detí, ktorých sa každoročne zbavujeme vo Francúzsku, Natašu Mougelovú, mladú dvadsaťdeväťročnú ženu, ktorú pred niekoľkými týždňami zavraždil recidivista, dobodal ju skrutkovačom, štvorročné dieťa, ktorému pred niekoľkými dňami podrezali hrdlo blízko môjho domu v Meyzieu, staršieho pána, ktorého v januári v Roquebrune dobodal muž, už stíhaný za útoky nožom, šesťsto až sedemsto nevinných ľudí, ktorých každoročne zabijú vo Francúzsku, a tisícky ďalších v Európe a na celom svete, Marie-Christine Hodeauovú, Nelly Cremelovú, Anne-Lorraine Schmittovú a veľa ďalších, ktorých jediným hriechom bolo, že jedného dňa skrížili cestu zločincovi, ktorého súd oslobodil po spáchaní prvého hrozného zločinu.