(EN) Г-жо председател, налага се да отхвърлим предложението на Комисията по три ясни причини. Първо, тя твърди, че Регламент (ЕО) № 561/2006 относно времето за управление и периодите за почивка се отнася за всички водачи и поради това не е проблем да се изключат самостоятелно заетите.
Vážená pani predsedajúca, tento návrh Komisie musíme zamietnuť, a to z troch dôvodov: po prvé, niektorí používajú argument, že nariadenie (ES) č. 561/2006 o čase jazdy a odpočinku sa týka všetkých, a preto vylúčenie samostatne zárobkovo činných osôb tu nepredstavuje problém.