В този смисъл то е адресирано към държавите-членки, които ревностно пазят принципа на субсидиарността, що се отнася до компетентността по този въпрос, така че те ще включат разпоредбите на Европейския съюз относно сградите в националните си законодателства, независимо дали това са разпоредби от Eurocode 8, или разпоредби относно укрепването на сгради за старите сгради.
Ako také je určené pre členské štáty, ktoré žiarlivo strážia zásadu subsidiarity, pokiaľ ide o kompetenciu v tejto oblasti, aby do svojich vnútroštátnych právnych predpisov zahrnuli ustanovenia Európskej únie, či už ustanovenia Eurokódu 8 pre nové budovy alebo ustanovenia o spevnení budov pre staré budovy.