Сложността на обсъжданията обаче даде да се разберат не само разликите между системите на здравеопазване в отделните държави-членки, но и различните финансови условия, при които се предоставят здравни грижи на европейските граждани.
V zložitých diskusiách sa však ozrejmili nielen rozdiely medzi systémami zdravotníctva v jednotlivých členských štátoch, ale aj rozdielne finančné podmienky poskytovania zdravotnej starostlivosti európskym občanom.