В тази връзка и при всичкото ни законодателно усърдие не трябва да пренебрегваме факта, че ЕС трябва да сътрудничи с Хагската конференция по международно частно право, за да осигури координирана процедура.
V tejto súvislosti a popri celom našom horlení za právne predpisy nesmieme spustiť zo zreteľa skutočnosť, že EÚ musí v spolupráci s Haagskou konferenciou o medzinárodnom práve súkromnom zabezpečiť koordinovaný postup.