Оказва се, че допълнителна подкрепа за съкратените работници е необходима и в страна, за която малцина мислеха, че ще бъде засегната от подобни трудности, страна, която се смяташе за по-конкурентоспособна на световния пазар, отколкото повечето други държави-членки на ЕС.
Ďalšia podpora pre prepustených pracovníkov sa ukazuje ako nevyhnutná aj v krajine, o ktorej by si len málokto myslel, že môže byť postihnutá takýmito ťažkosťami, pretože sa všeobecne považuje za konkurencieschopnejšiu na svetovom trhu než väčšina členských štátov EÚ.