С развитието на процесите на стабилизация и асоцииране с тези държави и промяната на статута им от статут на потенциални кандидатки към статут на пълноправни кандидатки, уместно е техните граждани да се ползват с по-голяма свобода на движение.
Keďže sa s týmito krajinami rozvíjajú procesy stabilizácie a pridruženia a tieto krajiny prechádzajú zo štatútu možných kandidátskych krajín na štatút riadnych kandidátskych krajín, zdá sa byť vhodné, aby ich občania využívali väčšiu slobodu pohybu.