Ако няма политически и културен растеж с обща визия за Европа, няма да можем да предприемем действия за преодоляване на проблемите, свързани с началото на третото хилядолетие, като социалното осигуряване, научните изследвания, енергийната политика и политиката за околната среда и сигурността, които могат да бъдат решени само с общите политически усилия на всички държави-членки, съставляващи Съюза.
Ak v rámci globálnej vízie Európy nedosiahneme politický a kultúrny rast, nebudeme schopní konať a prekonávať problémy spojené so začiatkom tretieho tisícročia, ako sú blahobyt, výskum, energetika a environmentálna politika a bezpečnosť, ktoré sa podarí vyriešiť len vtedy, keď sa politicky spoja všetky štáty tvoriace Úniu.