Госпожи и господа от Комисията, ако действително приемате, че оценките на въздействието върху околната среда следва да се прилагат стриктно, мисля, че трябва да реагирате по-бързо, за да спрете проектите, чието изпълнение продължава въпреки сигналите, които сочат, че при тези обекти е нужна предварителна оценка на въздействието върху околната среда.
Vážení členovia Komisie, ak naozaj súhlasíte s prísnym uplatňovaním posudzovania vplyvov na životné prostredie, myslím si, že musíte reagovať rýchlejšie, aby ste zastavili prebiehajúce projekty napriek správam, ktoré naznačujú, že tieto projekty vyžadujú najprv vykonanie posudzovania vplyvov na životné prostredie.