Г-жо председател, въпреки факта, че предложеният законодателен акт, който обсъждаме, засяга търговията с тюленови продукти, дискусиите се въртяха около лова на тюлени, и то главно извън ЕС.
Vážená pani predsedajúca, napriek skutočnosti, že navrhované právne predpisy, o ktorých vedieme rozpravu, sú o obchodovaní s výrobkami z tuleňov, diskusie sa namiesto toho točili okolo lovu tuleňov, a to najmä mimo EÚ.