Комисията също ще обмисли как Регламент (ЕО) 2004/2003 може да бъде усъвършенстван допълнително в по-дългосрочен план с цел да се подкрепи развитието на по-силни и истински транснационални политически партии и фондации на европейско равнище с оглед на развитието на действително европейско политическо публично пространство.
Komisia tiež zváži, ako by sa mohlo nariadenie (ES) č. 2004/2003 ďalej vylepšiť z dlhodobého hľadiska, aby podporilo rozvoj silnejších a skutočne nadnárodných politických strán a nadácií na európskej úrovni s perspektívou rozvoja skutočne politického európskeho verejného priestoru.