Правната служба все още се намира в процес на подготовка на становище по този въпрос, но не можем да отхвърлим вероятността накрая да се наложи да го приемем за смесено споразумение, което предполага, че парламентите на всички държави-членки също ще трябва да го ратифицират, и което би могло да има - в отговор на въпроса на г-н Rinaldi - последствия за процедурата на гласуване в Съвета.
Právna služba ešte stále pripravuje vyjadrenie k tejto otázke, ale nemôžeme vylúčiť možnosť, že nakoniec ju budeme musieť považovať za zmiešanú dohodu, čo znamená, že ju budú musieť ratifikovať aj všetky národné parlamenty, a čo by zároveň - a to je odpoveď na otázku Niccola Rinaldiho - ovplyvnilo postup hlasovania v Rade.