Именно линейният подход към действието на радиоактивността обаче, а не праговият подход, доведе до това псевдо-административно третиране на тези въпроси, вместо научно такова.
Ide však o lineárny prístup k pôsobeniu rádioaktivity - nie o prahový prístup -, ktorý viedol k tomu, že tieto problémy sa riešia skôr administratívnym ako vedeckým spôsobom.