Резолюцията относно стратегическите цели на ЕС за заседанието на COP 10 за биологичното разнообразие, което ще се проведе в Нагоя, е от особено значение през 2010 г., която Организацията на обединените нации обяви за Международна година на биологичното разнообразие, и предвид това, че нито глобалната цел за значително намаляване на темповете на загуба на биологично разнообразие до 2010 г., нито целта на ЕС за спиране на загубата на биологично разнообразие бяха постигнати.
Toto uznesenie o strategických cieľoch EÚ pre 10. schôdzu konferencie zmluvných strán (COP 10), ktorá sa uskutoční v Nagoji, má osobitný význam v roku 2010, ktorý Organizácia Spojených národov vyhlásila za Medzinárodný rok biodiverzity, vzhľadom na to, že nebol splnený ani celosvetový cieľ výrazne obmedziť stratu biodiverzity do roku 2010, ani cieľ EÚ zastaviť stratu biodiverzity.