Комисията е съгласна с Вашия анализ, г-жо Kósáné Kovács, по отношение на главните причини за това изключване: социалната сегрегация, от която ромите страдат, пречките, които срещат при достъпа си до образование, дискриминацията, която не им позволява да бъдат равноправни участници на пазара на труда, което от своя страна не им позволява да имат пълен достъп да стоките и услугите, и най-вече - както основателно подчертахте - предразсъдъците и стереотипите, с които те са обременени.
Komisia súhlasí so závermi vašej analýzy, pani Kósáné Kovácsová, pokiaľ ide o základné príčiny tohto vylúčenia: spoločenská segregácia, ktorou trpia, prekážky, ktorým čelia pri snahách získať vzdelanie, diskriminácia, ktorá im bráni stať sa plnou súčasťou sveta práce, ktorá im bráni v prístupe k tovarom a službám, a predovšetkým - a to ste veľmi dobre zdôraznili - predsudky a stereotypy, ktorými sú poznačení.