Този механизъм обаче просто определя правото на държавите-членки и Комисията на ЕС да задлъжняват или да осигуряват гаранции за кредитиране на пазарите в полза на държавите-членки в затруднено положение, защото те са жертви на пазарните спекулации срещу техния държавен дълг.
Tento mechanizmus však členským štátom a Komisii EÚ iba dáva právo na to, aby sa zadlžili alebo na trhoch poskytli ručenie za pôžičky v prospech členských štátov, ktoré majú ťažkosti, pretože sú obeťami trhových špekulácií súvisiacich s ich národným dlhom.