Съветът искаше да измами и унижи нас и милиони работници, като превърне временното изключение, предоставено на Великобритания през 1993 г., в постоянно, насочено срещу работниците правило.
Príčina je jednoduchá: pretože ste trvali na tom, aby sme prijali kompromis, ktorý by výnimku typu "opt-out" natrvalo zachoval, chceli ste nás a milióny pracovníkov zavádzať a ponížiť tým, že by sa prechodná výnimka udelená Veľkej Británii v roku 1993 zmenila na trvalé nariadenie pôsobiace proti zamestnancom.