Освен това аз бих ви помолила, докато не разполагаме с тази солидна научна основа, каквато сега липсва за някои от въпросите, да се въздържаме от тайно въвеждане на предложените изменения на основните правила в доклади, нямащи нищо общо с транспортиране. Тук имам предвид защитата на животните по време на клане - доклад, по който работим в момента.
Okrem toho by som vás rada požiadala, že pokiaľ nenájdeme pevný vedecký základ, ktorý v súčasnosti chýba v súvislosti s niektorými otázkami, nemali by sme skryto zavádzať navrhované zmeny a doplnenia prevládajúcich predpisov v správach, ktoré nemajú nič do činenia s prepravou - hovorím o ochrane zvierat určených na bitúnok, o správe, na ktorej v súčasnosti pracujeme.