Всъщност, от друга страна, предложеното изменение на член 136 предвижда междуправителствен механизъм, който напълно е откъснат от Съюза и институциите му, докато от друга страна, четем в становището на Комисията, че механизмът се основава на икономическото управление, упражнявано от Съюза, и че Комисията ще вземе всички мерки за осигуряване на съвместимост между механизмите за стабилност и посоченото по-горе икономическо управление.
Návrh zmeny a doplnenia článku 136 na jednej strane skutočne ustanovuje medzivládny mechanizmus, ktorý je úplne oddelený od Únie a jej inštitúcií, pričom v stanovisku Komisie si, naopak, môžeme prečítať, že tento mechanizmus sa bude musieť opierať o hospodárske riadenie, ktoré vykonáva Únia, a že Komisia prijme všetky opatrenia na zabezpečenie súdržnosti medzi stabilizačným mechanizmom a týmto hospodárskym riadením.