Ако нямахме тези европейски правила, щеше да има 27 различни набора от правила в тези области и тежестта за европейските предприятия - доколкото те са част от вътрешния пазар - би била много по-голяма.
Keby sme nemali tieto európske pravidlá, bolo by 27 systémov rôznych vnútroštátnych pravidiel vo všetkých týchto oblastiach a zaťaženie pre európske podniky - pokiaľ by sa zúčastňovali vnútorného trhu - by bolo oveľa väčšie.