Наясно сме, че трябва да впрегнем усилия и да увеличим собствената си скорост към постигане на базовите стандарти на Европейския съюз, но също така предупреждаваме за възможността различните скорости на страните да доведат в подходящ момент до вътрешно преструктуриране на Съюза.
Je nám jasné, že potrebujeme spojiť sily a zvýšiť tempo pri dosahovaní základných štandardov Európskej únie. Mali by sme tiež upozorniť na možnosť, že skutočnosť, že krajiny sa vyvíjajú rozdielnym tempom, môže vo vhodnej chvíli viesť k vnútornej reštrukturalizácii Európskej únie.