Ако сега Европейският съюз създава законов инструмент, който, надявам се, ще позволи да се предотвратяват произшествия, подобни на тези с Ерика и Престиж и най-после ще застави причинителите на замърсявания да поемат отговорност, това се дължи на упоритостта на Европейския парламент, противопоставена на нерешителността на Съвета.
Ak Európska únia vytvorí právny nástroj, ktorý, ako dúfam, umožní predchádzať katastrofám, ako stroskotanie tankerov Erika alebo Prestige, a prinúti znečisťovateľov, aby prevzali zodpovednosť, bude to vďaka vytrvalosti Európskeho parlamentu napriek váhaniu Rady.