Следващата точка е разискването по въпроса, зададен от Vital Moreira, от името на комисията по международна търговия, към Комисията относно търговските отношения между Европейския съюз и Канада - B7-0213/2011).
Ďalším bodom programu je rozprava o otázke pre Komisiu, ktorá sa týka obchodných vzťahov medzi EÚ a Kanadou a ktorú v mene Výboru pre medzinárodný obchod predkladá pán Vital Moreira - B7-0213/2011).