Европейските институции имат задължението също така да гарантират, че държавите-членки ще спазват тези принципи и след присъединяването.
Európske inštitúcie sú tiež zodpovedné za to, aby zabezpečili, že členské štáty dodržiavajú tieto zásady aj po pristúpení.