В момента единството на намеренията и целите, за което се каза толкова много, изглежда се осуетява от законните стремежи на държавите-членки да запазят прерогативите си в областта на политиката за сигурност.
V súčasnosti jednotnosť zámeru, o ktorej sa toľko hovorilo, zrejme maria oprávnené ambície členských štátov zachovať si svoje výsady v oblasti bezpečnostnej politiky.