С други думи, независимо от това, че г-н Шемета работи понастоящем върху оценката на въздействието, няма смисъл да се проучва дали данъкът работи, или не; трябва да проследим само на кои подпазари може да се въведе на национално равнище, на кои - в цяла Европа, и кои са подпазарите, където може да се въведе в целия свят.
Inými slovami, hoci pán Šemeta v súčasnosti pracuje na posúdení vplyvu, nemá zmysel skúmať, či daň z transakcií bude alebo nebude fungovať; mali by sme preskúmať len to, na ktorých odvetvových trhoch ju možno zaviesť vnútroštátne, na ktorých odvetvových trhoch sa môže zaviesť v rámci Európy a na ktorých odvetvových trhoch ju možno zaviesť celosvetovo.