В съответствие с принципите на солидарност и субсидиарност, които са основни принципи на Съюза, политиката на сближаване следва да подкрепя регионите, които имат да наваксват най-много по отношение на инфраструктура, икономика, технологии, заетост или социална интеграция и които не са в състояние да преодолеят разликата със собствени ресурси.
V súlade so zásadami solidarity a subsidiarity, ktoré sú základné zásady Únie, by mala politika súdržnosti podporovať regióny, ktoré najviac zaostávajú z hľadiska infraštruktúry, hospodárstva, technológie, zamestnanosti alebo sociálnej integrácie a ktoré nie sú vzhľadom na objem vlastných zdrojov schopné preklenúť túto priepasť.