Първо, всички мерки трябва да се предприемат на основата на достоверни научни доказателства, да бъдат пропорционални, и на трето място, да не създават допълнително регулаторно бреме, а оттам и разходи за селскостопанския и ветеринарния сектор.
Po prvé, všetky prijaté opatrenia musia byť založené na presvedčivom vedeckom dôkaze; po druhé, musia byť primerané; a po tretie, nemali by predstavovať ďalšie bremeno vo forme regulácie a teda ani náklady pre odvetvia poľnohospodárstva a veterinárneho lekárstva.