Причината за това е, че считаме, че има риск такава връзка между пенсионни задължения и изчисления на дълг и дефицит в дългосрочен план да доведе до няколко нежелани и непропорционални последици в определени държави-членки.
Dôvodom je, že podľa nášho názoru existuje riziko, že takéto prepojenie medzi záväzkami súvisiacimi s dôchodkami a výpočtami dlhového deficitu by v niektorých členských štátoch v krátkodobom horizonte mohlo viesť k neželaným a neprimeraným dôsledkom.