докладчик по становището на комисията по околна среда, обществено здраве и безопасност на храните. - (EN) Г-н председател, правният вакуум, създаден от съответното решение на Съда на Европейските общности, изискваше изменение на разискваната директива.
spravodajca Výboru pre životné prostredie, verejné zdravie a bezpečnosť potravín požiadaného o stanovisko. - Vážený pán predsedajúci, právne vákuum vytvorené príslušným rozhodnutím Európskeho súdneho dvora si vyžiadalo zmenu a doplnenie smernice, o ktorej rokujeme.