В по-широк план кохерентният подход за подкрепа на политическото и икономическото развитие на Тунис трябва да включва възможности тези хора да дойдат в ЕС законно, както и обмен на стоки, услуги и знания.
V širších súvislostiach musí koherentný prístup podporujúci politický a hospodársky rozvoj Tuniska zahŕňať možnosti týchto ľudí prísť do EÚ legálne, ako aj výmenu tovaru, služieb a know-how.