Както казаха мнозина, можем да се справим с тях само ако бъдещата европейска финансова рамка отчита значението на регионалната политика, за да се постигне истинско икономическо, социално и териториално сближаване, и ако е в състояние да гарантира подходящо финансиране въпреки ограничените ресурси, като се води политика, при която целите се определят в съответствие с приоритетите и се измерват с резултатите.
Ako povedalo veľa ľudí, možno ich dosiahnuť len vtedy, ak budúci európsky finančný rámec zohľadní význam regionálnej politiky s cieľom dosiahnuť skutočnú hospodársku, sociálnu a územnú súdržnosť a ak dokáže zaručiť primerané financovanie napriek obmedzeniam zdrojov prostredníctvom pokračovania politiky, v rámci ktorej sú ciele stanovené podľa priorít a vyhodnotené podľa výsledkov.