Има обаче други компетентности на Общността, които сега не трябва да се прехвърлят към междуправителствения стълб.
Sú tu však ďalšie právomoci Spoločenstva, ktoré by teraz nemali prejsť do medzivládnej vetvy.