От друга страна, по отношение на преговорите с Либия, те бяха започнати през месец ноември 2008 г. в Брюксел за сключване на рамково споразумение, съсредоточено върху амбициозно споразумение за свободна търговия относно стоките, услугите и свободата на установяване, както и регулационното сътрудничество.
Na druhej strane, pokiaľ ide o rokovania s Líbyou, začali sa v novembri 2008 v Bruseli s cieľom uzavrieť rámcovú dohodu zameranú na ambicióznu dohodu o voľnom obchode, týkajúcu sa tovaru, služieb a slobody usadiť sa, ako aj regulačnej spolupráce.