Буди съжаление обаче фактът, че предложението за данък върху финансовите операции, подобен на данъка на Тобин, не е прието, тъй като това би позволило да се ограничат прекомерните спекулации и да се подпомогне финансовата стабилност и инвестициите в дългосрочен план.
Je však poľutovaniahodné, že návrh dane z finančných transakcií, ktorý vychádza z Tobinovho princípu, nebol prijatý, pretože tým by sme umožnili obmedziť nadmerné špekulácie a z dlhodobého hľadiska by sme podporili finančnú stabilitu a investície.