В период, когато редица държави-членки страдат от "средиземноморската дилема", при която държавата се нуждае от бюджетна експанзия, за да стимулира растежа, но това не може да се направи, защото поради задлъжнялостта на страната нескончаемите мерки за строги икономии са неизбежни, не можем да реагираме чрез намаляване или одобряване на сегашния бюджет на ЕС, който в основата си е насочен към развитие.
V čase, keď mnohé členské štáty trpia "stredozemskou dilemou", čiže na podporu rastu potrebujú zvýšenie finančných prostriedkov, čo však nie je možné, pretože vzhľadom na zadlženosť krajiny by boli nevyhnutné nekonečné úsporné opatrenia, nemôžeme reagovať znížením či schválením súčasného rozpočtu EÚ, ktorý je v zásade zameraný na rozvoj.