Комисията винаги се е придържала към линията, че няма формална връзка между механизма за сътрудничество и проверка и присъединяването към Шенген.
Komisia vždy zastávala názor, že medzi mechanizmom spolupráce a overovania (CVM) a pristúpením k Schengenu nie je oficiálne prepojenie.