Директивата убедително подобрява хуманното отношение към животните, а много от измененията, внесени от комисията по земеделие и развитие на селските райони, са същите или подобни на предложените от нас, комисията по промишленост, изследвания и енергетика.
Smernica je jasným zlepšením v oblasti životných podmienok zvierat. Mnohé pozmeňujúce a doplňujúce návrhy predložené Výborom pre poľnohospodárstvo sú rovnaké alebo podobné tomu, čo sme my, teda Výbor pre priemysel, navrhli.