Понякога една проверка на място на тези въпроси може да разкрие изненади и да предложи най-подходящите критерии, които да направят въздействието на регламента възможно най-ефективно.
Preverovanie týchto otázok na mieste môže niekedy viesť k prekvapivým odhaleniam a k návrhom najvhodnejších kritérií na dosiahnutie čo najúčinnejšieho dosahu tohto nariadenia.