И накрая, политиките и програмите в областта на научноизследователската и развойна дейност, както и всички свързани с тях инструменти, следва да бъдат опростени и рационализирани, като беше посочено отново днес.
A napokon politiky a programy v oblasti výskumu a vývoja a všetky s nimi spojené nástroje by sa mali zjednodušiť a zracionalizovať, na čo sa tu dnes opäť upozorňovalo.