Комисията винаги е твърдяла, че в прилагането на достиженията на правото на ЕС (acquis) - а Дъблинският регламент е важен елемент от действащото законодателство на ЕС (acquis) в областта на предоставяне на убежище - държавите-членки никога не се освобождават от задължението да гарантират защитата на основните права.
Komisia vždy hovorila, že pri uplatňovaní acquis EÚ - a dublinské nariadenie je dôležitým prvkom súčasného acquis EÚ o azyle - sú členské štáty vždy povinné zabezpečiť ochranu základných práv. Európsky súdny dvor spomenul túto zásadu vo svojom rozhodnutí.