Що се отнася до балансирането на помощта между сектора на земеделските култури и животновъдния сектор, държавите-членки например вече имат възможността да действат съгласно взетите през 2008 г. решения по отношение на прегледа на състоянието на Общата селскостопанска политика.
Pokiaľ ide napríklad o rovnováhu pomoci medzi odvetvím rastlinnej a živočíšnej výroby, členské štáty už majú možnosť konať na základe rozhodnutí prijatých v roku 2008 v rámci kontroly stavu spoločnej poľnohospodárskej politiky.