Предложението се основава на три основни показатели за бедността в Европейския съюз, а именно: изложени на риск от бедност; материални лишения и брой на домакинства на безработни.
Tento návrh je založený na troch hlavných ukazovateľoch EÚ týkajúcich sa chudoby, konkrétne: riziku chudoby, hmotnej núdzi a počte domácností bez zamestnania.