И този демократично избран Парламент, и Европейската комисия виждат необходимостта да бъдат обхванати някои по-ограничени форми на сътрудничество между ЕС и развиващите се страни, дейности, които - строго погледнато - не са облекчаване на бедността, като програми за обмен между университети на някои места.
Tento demokraticky zvolený Parlament i Európska komisia vidia potrebu zastrešiť niektoré skromné formy spolupráce medzi EÚ a rozvojovými krajinami, kroky, ktoré možno neslúžia výlučne na zmiernenie chudoby, ako napríklad rôzne občasné výmenné programy medzi univerzitami.