Това беше резултатът от непознаването на реалното състояние на публичните средства на държавите-членки и можеше да доведе до неблагоприятни конкурентни условия за държавните дружества.
Bol to výsledok ignorovania skutočného stavu verejných financií členských štátov a mohol mať za následok konkurenčnú nevýhodu pre verejné podniky.