Европейският съвет ми възложи да гарантирам, че нашето сътрудничество и зачитането на целостта на Европейския парламент са обединени от яснота - независимо дали според Договора от Ница или Договора от Лисабон - при издигането на кандидат за поста председател на Комисията.
Európska rada mi dala za úlohu zabezpečiť, aby nás naša spolupráca a rešpekt pre integritu Európskeho parlamentu - či už na základe Zmluvy z Nice alebo Lisabonskej zmluvy - jasne zjednotili pri našej nominácii kandidáta na post predsedu Komisie.