И двете кризи възникнаха по време на едно председателство, което показва, че въпросът за това, кой на практика оглавява Европейския съюз не е толкова важен, колкото единството на всичките двадесет и седем държави-членки.
Obe tieto krízy prepukli počas jedného predsedníctva, čo ukazuje, že nezáleží na tom, kto je na čele EÚ, ale predovšetkým na jednote všetkých dvadsiatich siedmich členských štátov.