Като е известно колко слабо е спазването на забраната от страна на държавите-членки, съществуват сериозни основания за Комисията също така да наблюдава по-отблизо действията на държавите-членки по отношение на ОЕЕО и останалото законодателство, което предвижда как следва да се разглежда този вид продукт.
Keďže Komisia vie, ako neúplne členské štáty dodržiavajú zákaz vývozu, má dostatočný dôvod na to, aby tiež pozorne monitorovala kroky členských štátov v súvislosti so smernicou OEEZ a inými právnymi predpismi, ktoré určujú, ako sa má zaobchádzať s týmto typom výrobkov.