Стигна се до задънена улица поради настояването на Парламента директивата да не допуска възможност за неучастие на национално равнище.
Práve to, že Parlament trval na zrušení vnútroštátnych výnimiek typu "opt-out" v smernici, viedlo k patovej situácii.