Трябва да насърчим укрепването на обществените политики в тази област, да подсилим обществения капацитет в сферата на научните изследвания и разработването на нови лекарства, като атакуваме монопола на фармацевтичната промишленост и катастрофалните последствия за достъпа до лекарства, но също така трябва да укрепим обществения капацитет в областта на производството, надзора и контрола на лекарствените продукти.
Musíme podporiť posilnenie verejných politík v tejto oblasti; musíme posilniť pozíciu verejnosti v oblasti výskumu a vývoja nových liekov, bojovať proti monopolom farmaceutického priemyslu a jeho katastrofálnym následkom z hľadiska prístupu k liekom. Musíme tiež posilniť pozíciu verejnosti v oblastiach výroby, dohľadu a monitorovania liekov.