Следователно е от решаващо значение Европейският съюз да бъде в състояние да предостави статистики на ICCAT, които да са със същото качество, като на риболова или упражненото риболовно усилие, не само защото статистиките са важни, ако искаме да осъществим изследвания, за да се отговори на нуждите или на въпросите, които поставя днес биологията и екологията на червения тон, които представляват истински предизвикателства за научните изследвания.
Preto je nutné, aby Európska únia bola schopná poskytnúť ICCAT štatistiky, ktoré budú zodpovedať skutočnému stavu rybolovu alebo rybolovného úsilia, pretože štatistiky sú nevyhnutné, ak chceme uskutočňovať výskum s cieľom reagovať na potreby alebo otázky, ktoré sme tu dnes spomínali v súvislosti s biológiou a ekológiou tuniaka modroplutvého, čo pre vedecký výskum predstavuje reálnu výzvu.