Предвид факта, че това ще включва транспонирането на директивата в националното законодателство, трудно бихме могли да спазим крайния срок 30 юни 2011 г. по процедурни причини.
Vzhľadom na to, že ide o transpozíciu smernice do vnútroštátneho práva, aj termín 30. jún 2011 bude z procedurálnych dôvodov ťažko splniteľný.