За Мавритания то представлява 29 % от националния бюджет; за Европейския съюз то е едно от трите все още действащи смесени споразумения, които позволяват наличието на няколко различни вида риболов във водите на държавата, всички от които са от жизненоважно значение за доставките на риба в Европейския съюз.
Pre Mauritániu predstavuje 29 % národného rozpočtu a pre Európsku úniu je to jedna z troch zmiešaných dohôd, ktoré sú stále v platnosti, ktoré umožňujú niekoľko rozličných spôsobov rybolovu vo vodách tohto štátu, pričom všetky z nich sú rozhodujúce pre dodávky rýb do EÚ.