Започнахме работа със средства, които постепенно намаляваха при всяка следваща програма, като тези радикални съкращения доведоха до това, че Седмата рамкова програма напълно изключва морските изследвания като специфична цел за финансиране.
Zdroje, s ktorými sme začínali, sa v nasledujúcich programoch postupne zmenšovali, a tieto radikálne zníženia videli k tomu, že siedmy rámcový program morský výskum - ako konkrétny cieľ financovania - úplne vylúčil.