Нека не забравяме, че държавите-членки имат конституции - много от тях с дългогодишни традиции - и че във всички държави-членки има съдилища, апелативни съдилища и конституционни съдилища, които гарантират, че основните права се зачитат и прилагат при всички действия на националните органи.
Nezabúdajme, že členské štáty majú svoje ústavy, z ktorých mnohé majú dlhoročnú tradíciu, a že vo všetkých členských štátoch sú súdy, odvolacie súdy a ústavné súdy, ktoré zabezpečujú rešpektovanie a uplatňovanie základných práv v každom konaní vnútroštátnych orgánov.