На 18 септември Съветът прие ново съвместно действие, замислено да продължи политическите усилия на Съюза по отношение на пълното премахване на противопехотните мини, и по-специално да наложи общ мораториум върху износа и производството на противопехотни мини, както и да улесни широкообхватния принос, в рамките на Съюза, към усилията за разминиране и други свързани с това дейности.
Dňa 18. septembra prijala Rada nové spoločné opatrenie zamerané na ďalšie politické úsilie Únie vzhľadom na úplné odstránenie protipechotných nášľapných mín a, presnejšie, na zavedenie spoločného moratória na vývoz a výrobu protipechotných mín a na podporu viacrozmerného príspevku, v rámci Únie, na činnosti spojené s odstraňovaním mín a ďalšie súvisiace činnosti.