Затова е оправдано извършването на преглед на Директивата за работното време, въпреки че искам да подчертая, че не виждаме необходимост от нова директива що се отнася до Директивата относно командироването на работници, но сме готови да обсъдим изпълнението и опита, придобит в хода на изпълнението, и при необходимост да се направят съответни изменения. Искам обаче да насоча вниманието към регулирането на нетипичните форми на труд.
Z tohto dôvodu je oprávnené preskúmať smernicu o pracovnom čase, hoci by som chcel zdôrazniť, že necítime potrebu novej smernice, pokiaľ ide o smernicu o vysielaní pracovníkov, ale sme pripravení diskutovať o jej vykonávaní a o skúsenostiach nadobudnutých v procese jej vykonávania, a ak to bude potrebné, prijať pozmeňujúce a doplňujúce návrhy.