Същевременно правомощието да приема индивидуални решения за налагането на санкции следва да бъде поверено на Съвета.
Na druhej strane právomoc prijímať jednotlivé rozhodnutia týkajúce sa uplatňovania sankcií by sa mala udeliť Rade.