По-специално, Директивата относно презграничните сливания разрешава дружество да учреди ново дъщерно дружество в друга държава и след това да осъществи сливане между съществуващото дружество и това дъщерно дружество.
Smernica o cezhraničných zlúčeniach alebo splynutiach umožňuje spoločnostiam predovšetkým zriadenie novej dcérskej spoločnosti v inej krajine a následné zlúčenie alebo splynutie existujúcej spoločnosti s touto dcérskou spoločnosťou.