Дори ограничена до тези 250-километрови пътувания, директивата едва получи достатъчно подкрепа от страна на държавите-членки, за да бъде одобрена.
Aj keď sa smernica obmedzí na takéto 250 kilometrové trasy, sotva dostane dostatočnú podporu od členských štátov, aby mohla byť schválená.