По отношение на търговията и икономиката, равнището на целите следва да включва като минимум следното: всички стоки да бъдат на 100 % освободени от мита и квоти; солидна и надеждна пътна карта за премахване на критична маса от нетарифни мерки; отворен инвестиционен режим за постигане на равнища на преки чуждестранни инвестиции в Япония, сравними с тези на други държави от ОИСР; и пазар за обществени поръчки с равнище на отвореност, отговарящ на равнищата в държавите от Европейския съюз на всички равнища на управление.
Čo sa týka obchodu a hospodárstva, úroveň ambícií by mala zahŕňať minimálne tieto ciele: stopercentný bezcolný a bezkvótový prístup k všetkým tovarom, rázny a dôveryhodný plán odstraňovania kritickej masy necolných opatrení, otvorený režim investovania, ktorý umožní dosiahnuť takú mieru priamych zahraničných investícií do Japonska, ktorá je porovnateľná s mierou iných krajín OECD, a trh štátneho obstarávania s takou mierou otvorenosti, ktorá je porovnateľná s mierou krajín EÚ na všetkých úrovniach riadenia.