Поради тези причини ще подкрепим компромисите, представени от комисията по икономически и парични въпроси и комисията по промишленост, изследвания и енергетика, където ние предложихме регламентът да дава възможност на националните бюджети, които все пак не са бюджети на ЕС, да поддържат мини в държавите, в които това е необходимо, и също така компромис, който предполага, че регламентът може да остане в сила до 2030 г.
Z týchto dôvodov podporíme kompromisy predložené Výborom pre hospodárske a menové veci a Výborom pre priemysel, výskum a energetiku, v ktorých navrhujeme, aby nariadenie poskytovalo vnútroštátnym rozpočtom - ktoré koniec koncov nie sú rozpočtami EÚ - možnosť udržiavať bane v krajinách, v ktorých je to nevyhnutné. Podporíme aj kompromis, ktorý navrhuje, aby nariadenie zostalo naďalej v platnosti do roku 2030.