Тъй като понастоящем в обхвата на директивата попадат и самостоятелно заетите водачи на моторни превозни средства, държавите-членки трябва да покажат как те спазват законовите си задължения и да приложат правилата спрямо тези самостоятелно заети водачи на МПС.
Keďže smernica sa teraz vzťahuje aj na samostatne zárobkovo činných vodičov, členské štáty musia ukázať, ako plnia svoje právne záväzky a uplatňujú predpisy pre samostatne zárobkovo činných vodičov.