Многобройните предложения за изменения драстично повишиха стандартите за емисиите от централите за топлинна енергия, които не са пряко токсични за природата, докато други по-либерални предложения за изменения само леко подобряват регламентите за изгаряне или за съвместно изгаряне на отпадъци.
Početné pozmeňujúce a doplňujúce návrhy podstatne zvýšili normy pre emisie zo zariadení na výrobu tepelnej energie, ktoré nie sú priamo toxické, pričom ostatné, liberálnejšie pozmeňujúce návrhy iba mierne zlepšujú nariadenia o spaľovniach a spoluspaľovniach odpadu.