Както вече казахме, краткосрочните мерки включват инжектиране на обществени средства и координация от страна на Европейския съюз: известният Европейски план за икономическо възстановяване, подкрепен от Комисията; план, който координира тези незабавни действия, тази шокова терапия, която държавите-членки възприемат, за да ограничат щетите, нанесени от огромната криза, но не и да ги премахнат изцяло.
Poznáte ich pod názvom Plán hospodárskej obnovy Európy, ktorý podporuje Komisia. Tento plán koordinuje tieto okamžité opatrenia, či liečbu šokom, ktorú uplatňujú členské štáty, aby obmedzili škody spôsobené obrovskou krízou, ale krízu neodstránia.