Една поразителна черта на доклада е геройският му опит да призове Комисията да балансира институционалната си тежест.
Pozoruhodnou vlastnosťou tejto správy je jej hrdinský pokus podnietiť Komisiu k tomu, aby uviedla do rovnováhy celý svoj inštitucionálny význam.