И накрая, позволете ми да подчертая едно от съжаленията ми: липсата на амбиция на договорените разпоредби за сътрудничество в областта на електронното здравеопазване отново поради силната опозиция от страна на най-напредналите държави-членки в тази област.
Na záver mi dovoľte zdôrazniť jednu z vecí, ktoré ma mrzia: nedostatočnú ambicióznosť ustanovení, na ktorých sme sa dohodli v súvislosti so spoluprácou v oblasti elektronickej zdravotnej starostlivosti, a to opäť z dôvodu dôrazného nesúhlasu zo strany členských štátov, ktoré sú v tejto oblasti najpokročilejšie.