Така основният принцип, следван в директивата, отново е минимална хармонизация - с изключение на областите, които трябва да бъдат напълно хармонизирани, което беше важен въпрос за нас.
Základnou zásadou smernice je teraz teda opäť minimálna harmonizácia - s výnimkou oblastí, ktoré sa majú úplne harmonizovať, čo pre nás bolo dôležité.