(IT) Г-жо председател, госпожи и господа, в параграф 66 след "подчертава, че жените следва да могат да контролират своите сексуални и репродуктивни права, най-вече чрез лесен достъп до противозачатъчни средства и аборт", с това устно предложение за изменение предлагам след думата "аборт" да се добави следното: "като същевременно признава правото на живот на нероденото дете, призовава държавите-членки и Комисията да предприемат мерки и действия в подкрепа на запазването на бременността, като въведат специфични социални политики, които помагат на жените да преодолеят, когато е възможно, причините, които са ги накарали да изберат аборта".
(IT) Prostredníctvom tohto ústneho pozmeňujúceho a doplňujúceho návrhu navrhujem, aby bol v odseku 66 za spojenie "zdôrazňuje skutočnosť, že ženy musia mať možnosť rozhodovať o svojich sexuálnych a reprodukčných právach, najmä prostredníctvom ľahkého prístupu k antikoncepcii a umelému prerušeniu tehotenstva" pridaný po výraze "umelému prerušeniu tehotenstva" nasledujúci text: "pričom zároveň uznáva právo nenarodeného dieťaťa na život; vyzýva členské štáty a Komisiu na uskutočnenie opatrení a krokov na podporu pokračovania tehotenstva prostredníctvom prijatia konkrétnych sociálnych politík a politík sociálneho zabezpečenia na pomoc ženám vyriešiť - vždy, ak to bude možné - problémy, ktoré sú príčinou voľby umelého prerušenia tehotenstva".