Окончателният документ всъщност зачита петте забележки, направени от Европейския съюз, и отразява един истински световен консенсус, за разлика от предишните варианти, които доведоха до толкова много и напрегнати разисквания.
Pravdou je, že záverečný dokument rešpektuje päť tzv. červených čiar, ktoré stanovila Európska únia, a na rozdiel od predchádzajúcich znení, ktoré viedli k takým početným a intenzívnym diskusiám, odráža skutočný všeobecný konsenzus.