В предложението на Комисията умишлено не се обръща внимание на липсата на основна социална защита и се пренебрегва реалното положение в много европейски държави днес.
Návrh Komisie sa rozhodol ignorovať nedostatok základnej sociálnej ochrany a prehliadať skutočnú súčasnú situáciu v mnohých európskych krajinách.