Имам предвид и принципа на равенство на държавите-членки в Договора и принципа на лоялна конкуренция, съгласно които действията на държавите-членки, за които са взели решение, не могат да засегнат, променят или увредят ефективността на извършващото се на равнище Европейски съюз сътрудничество.
Mám zároveň na mysli zásadu rovnosti členských štátov v zmluve a zásadu spravodlivej hospodárskej súťaže, podľa ktorej opatrenia, o ktorých rozhodujú členské štáty, nemôžu postihovať, meniť ani obmedzovať účinnosť spolupráce, ktorá sa uskutočňuje na úrovni Európskej únie.