Шведското председателство беше председателство на прехода, но и председателство, което отново трябваше да преживее това, че г-жа Меркел и г-н Саркози действаха със старателно скрити карти до самия край, и оставиха текущото председателство да следва курса си - докато обществеността казваше "не знае какво става или не може да направи нищо" - и трябваше да плати цената за тяхната тактическа игра.
Švédske predsedníctvo bolo predsedníctvom prechodu, ale aj predsedníctvom, ktoré muselo znova zažiť situáciu, v ktorej pani Merkelová a pán Sarkozy až do konca nechceli vyzradiť svoje plány. Nechali súčasné predsedníctvo dokončiť funkčné obdobie a zaplatiť cenu za svoju taktickú hru, kým verejnosť tvrdila, že predsedníctvo nevie, čo sa deje, a nemôže nič robiť.