(EN) Г-жо председател, Комисията има намерение да определи стойности по подразбиране за използването на битуминозни пясъци - не само от Канада, но от който и да е източник, включително например от Венецуела - с цел да намали интензивността по отношение на емисиите на парникови газове на горивата, каквито са изискванията на Директивата за качеството на горивата.
Zámerom Komisie je určiť predvolené hodnoty využívania bitúmenových pieskov - nielen z Kanady, ale aj z iných zdrojov, napríklad aj z Venezuely - na účely zníženia intenzity skleníkových plynov v palivách, ako to vyžaduje smernica o kvalite palív.