Неотдавнашните размирици са мотивирани не само от тревоги, свързани с икономическата и социалната област, но са и израз на силно желание за демократизиране на обществото в Йемен.
Nedávne nepokoje nie sú podnietené len hospodárskymi a sociálnymi obavami, ale predstavujú aj silnú túžbu po demokratizácii jemenskej spoločnosti.