В решението се добавя, че досието, внесено от френското правителство, не се базира на "сериозни и достоверни доказателства" и че е било по отношение на отделни лица, заподозрени в членство в ОМНИ, а не за самата ОМНИ.
V rozhodnutí sa ďalej uvádza, že materiál, ktorý predložila francúzska vláda, sa nezakladá na "podstatnom a dôveryhodnom dôkaze" a vzťahuje sa na osoby podozrivé z členstva v PMOI a nie PMOI samotnú.