Онова, което ще търсим чрез това споразумение, е, ако и когато Индия реши да въведе система относно изключителността на данните, то тази система да се прилага по недискриминационен начин, така че полза от това да имат и европейските производители, а, разбира се, ние продължаваме да считаме, че достъпът до лекарства и защитата на данните от изпитанията могат да бъдат съвместявани конструктивно.
Prostredníctvom tejto dohody budeme žiadať, aby sa systém exkluzivity údajov - ak a keď sa India rozhodne zaviesť ho - uplatňoval nediskriminačným spôsobom, aby z neho mali úžitok aj európski výrobcovia. Samozrejme, naďalej veríme, že prístup k liekom a ochrana údajov o testoch môžu konštruktívne existovať spoločne.