ЕС трябва да настоява Германия и всички държави, замесени в този случай, да предприемат подходящите мерки, за да се справят с положението, като наложат санкции и гарантират, че всички, замесени в кризата с диоксина, поемат пълна отговорност за значителните щети, причинени на селското стопанство, производствените сектори и потребителите.
EÚ by mala naliehať na Nemecko a všetky štáty, ktorých sa táto záležitosť týka, aby prijali vhodné opatrenia na nápravu situácie, a to zavedenie postihov a zabezpečenie, aby všetci tí, ktorí sú zapojení do krízy s dioxínom, niesli plnú zodpovednosť za rozsiahle škody, ktoré spôsobili odvetviu poľnohospodárstva a výrobnému odvetviu, ako aj spotrebiteľom.