Ясно е, че разпоредбите относно опитите с животни трябва да се изменят, но европейските научни изследвания не трябва да търпят негативни последствия от новото законодателство.
Je zrejmé, že ustanovenia týkajúce sa testovania na zvieratách musia byť zmenené a doplnené. Európsky výskum však nesmie trpieť negatívnymi dôsledkami vyplývajúcim z tohto nového právneho predpisu.