С това ново изменение на операциите на ЕИБ обаче тя се превръща в задължителен инструмент на политиката за развитие на Европейския съюз и поема ясен ангажимент за равни възможност в развиващите се страни и за устойчив икономически растеж.
Vďaka tomuto novému rozmeru svojich operácií je však EIB nenahraditeľným nástrojom rozvojovej politiky Európskej únie, ktorá sa jasne zaviazala k rovnakým príležitostiam v rozvojových krajinách a k udržateľnému hospodárskemu rastu.