В крайна сметка се стигна до това, че - както чета в обяснителния меморандум на проекта за регламент, приет от Комисията - "в същото време уставът има потенциала да облагодетелства по-големи дружества и групи".
V dôvodovej správe návrhu nariadenia, ktoré prijala Komisia, čítam, že to nakoniec viedlo k "štatútu, z ktorého môžu mať prospech aj väčšie spoločnosti alebo skupiny".