Това участие трябва да доведе до установяването на съответствие между инструментите, наречени "регламенти", приети според преразгледаното споразумение и законодателството на Общността в тази област.
Toto zapojenie musí vyústiť do vytvorenia konzistencie medzi nástrojmi označovanými ako "predpisy", ktoré boli prijaté v rámci revidovanej dohody a právnych predpisov Spoločenstva v tejto oblasti.