По мое мнение, първоначалният текст, предложен от Европейската комисия, действително се отклоняваше от основната цел при използването на животни, а именно постигането на напредък в научните изследвания.
Podľa mňa sa pôvodný text navrhovaný Komisiou skutočne vzďaľoval od základného účelu, na ktorý sa zvieratá používajú, a to dosahovať pokrok vo výskume.