Що се отнася до ВИС, това са изпитванията, които засягат централната система и които трябва да бъдат проведени преди 11 ноември, а по отношение на ШИС II, това е междинната цел, с други думи, това е критерият, който трябва да бъде изпълнен преди края на годината.
Pokiaľ ide o systém VIS, sú to práve testy, ktoré ovplyvňujú ústredný systém a ktoré musia byť vykonané do 11. novembra. A pokiaľ ide o systém SIS II, je to míľnik, to znamená kritérium, ktoré musí byť splnené do konca roka.