От друга страна, и понеже гарантирането на ядрената безопасност е непрекъснат процес, по време на който постоянно усъвършенстваме спецификациите, извличаме си поуки от събития като случващите се в момента във Фукушима и постоянно проверяваме действителните условия на безопасност на инсталациите.
Na druhej strane tiež preto, že zaisťovanie jadrovej bezpečnosti je nepretržitý proces, počas ktorého postupne zdokonaľujeme špecifikácie, vyvodzujeme závery z udalostí, akými sú súčasné udalosti vo Fukušime, a pravidelne kontrolujeme skutočný stav bezpečnosti jadrových zariadení.