Европейският институт за равенство между половете следва да изготви доклад, а Съветът би могъл да приеме конкретни заключения относно този въпрос към края на мандата на датското председателство.
Správu má predložiť Európsky inštitút pre rodovú rovnosť a konkrétne závery v tejto otázke by mohla Rada prijať na konci semestra dánskeho predsedníctva.