Когато в средата на 2009 г. Турция предприе инициативата, наречена от нея "демократично отваряне", това предизвика безпрецедентно разискване - не само разискване в парламента, но и безпрецедентно обсъждане в медиите.
Keď v polovici roka 2009 Turecko spustilo iniciatívu takzvaného "demokratického otvárania", rozprúdila sa dovtedy nevídaná diskusia - a to nielen v parlamente, ale aj v médiách.