По отношение на разпоредбите, които биха задължили Пакистан да се въздържа от запазване, въвеждане или повишаване на мита или такси с равностоен ефект или други ограничения или забрана върху износа или вноса на някои продукти, считам, че тези условия сериозно биха подкопали предоставянето на преференции и са в разрез с духа и целта на нашия регламент.
Pokiaľ ide o ustanovenia, na základe ktorých by mal Pakistan povinnosť zdržať sa udržiavania, zavádzania a zvyšovania ciel alebo poplatkov pri vývoze a dovoze určitých výrobkov, som presvedčená, že takéto podmienky by vážne narušili udelenie preferencií a že sú v rozpore s duchom, povahou a účelom nášho nariadenia.