Считам за неправилни и действията на Комисията, подобаващи повече на агенция за развитие в една икономика на услугите, отколкото на политическото правителство на 500 милиона европейци, което следва да установи баланс между съображенията, касаещи растежа, от една страна, и заетостта и разпределението на богатството, от друга страна.
Tiež sa domnievam, že je nesprávne, aby Komisia vystupovala skôr ako agentúra na rozvoj hospodárstva služieb než ako politická vláda 500 miliónov Európanov, ktorá by mala vytvoriť rovnováhu medzi úvahami súvisiacimi s rastom na jednej strane a zamestnanosťou a rozdelením bohatstva na druhej strane.