Макар събитията в Япония да нямат преки здравни последици за гражданите на Европейския съюз, важно е да бъде извършен преглед на политиките на Европейския съюз в областта на ядрената безопасност, както и плановете за действие в извънредни ситуации и приетите мерки за безопасност.
Hoci udalosti v Japonsku nemajú pre občanov Európskej únie žiadne bezprostredné zdravotné dôsledky, je dôležité zhodnotiť politiky EÚ v oblasti jadrovej bezpečnosti, ako aj existujúce náhradné plány a bezpečnostné opatrenia.