Първо, икономическата криза, която очевидно засяга Европейския съюз и много други държави извън ЕС, е довела до отслабването на добрата воля и до по-малко обещания за инвестиции в тази област; второ, отказът на нововъзникващите икономики да поемат обвързващи ангажименти; и накрая, неуспехът на Съединените щати в опитите им да гласуват приемат ясно законодателство по този въпрос.
Po prvé, hospodárska kríza, ktorá očividne postihuje Európsku úniu a množstvo ďalších krajín mimo EÚ, viedla k poklesu dôvery a investičných sľubov v tejto záležitosti; po druhé, odmietanie rýchlo sa rozvíjajúcich krajín prijať záväzky; a nakoniec, nestanovenie jasných právnych predpisov v tejto záležitosti Spojenými štátmi.