(IT) Г-жо председател, госпожи и господа, считаме, че регламентът е положителен, тъй като той се стреми да осигури хармонизирана законодателна рамка що се отнася до информацията относно лекарствени продукти, която е с непромоционален характер, която фармацевтичните дружества могат да предоставят на обществеността, без да се променя забраната за реклама.
(IT) Vážená pani predsedajúca, dámy a páni, sme presvedčení, že nariadenie je pozitívne, pretože jeho cieľom je poskytnúť harmonizovaný právny rámec týkajúci sa nepropagačných informácií o liekoch viazaných na lekársky predpis, ktoré môžu farmaceutické spoločnosti poskytovať verejnosti, pričom zákaz reklamy zostáva nezmenený.