Вярно е, че Съветът не помръдна и на сантиметър от позицията си относно отказа от участие, но мнозинството в Парламента прояви същата липса на гъвкавост, настоявайки, че единственото възможно решение е премахването на възможността за отказ от участие.
Je pravda, že Rada v otázke výnimky typu "opt-out" neustúpila ani o krok, avšak rovnako málo flexibilná bola väčšina v Parlamente, keď trvala na tom, že riešenie je možné iba v prípade zrušenia tejto výnimky.