В заключение искам да кажа, че що се отнася до конкретния въпрос, по който съм докладчик - а именно Европол и предаването на лични данни и на документи с поверителен характер на трети страни - бих желала да чуя от Съвета - който в момента отсъства - какво смята за анализа, извършен от правната служба на Европейския парламент, който посочва, че правното основание, избрано за това конкретно предложение, е погрешно.
A pokiaľ ide o tému, ktorej som spravodajkyňou, teda o Europol a výmenu osobných údajov a utajovaných skutočností s tretími osobami, chcela by som sa neprítomnej Rady spýtať, čo si myslí o analýze, ktorú vykonal útvar právnych služieb Európskeho parlamentu a ktorá ukázala, že právny základ zvolený pre tento konkrétny návrh nebol správny.