ЕП може напразно реторично да възхвалява "безпрепятственото, прозрачно и ефективно упражняване на правото на участие на гражданите" и така наречената "гражданска инициатива", въведена в проектодоговора, сега познат като Договор от Лисабон.
Európsky parlament môže krásnymi rečami pokojne vychvaľovať "hladké, transparentné a účinné uplatňovanie práva na účasť občanov" a takzvanú "občiansku iniciatívu" vytvorenú návrhom zmluvy, ktorá je teraz známa ako Lisabonská zmluva.