Ако се ограничим до идеята да гарантираме, че работник в една държава може да се премести в друга държава-членка и да вземе и пенсията си там, това може би ще се окаже цел, която си струва да бъде преследвана.
Ak sa obmedzíme na myšlienku zabezpečenia toho, aby sa pracovník z jedného štátu mohol presťahovať do druhého členského štátu a vziať si so sebou svoj dôchodok, to by mohla byť rozumná myšlienka, ktorej by sme sa mohli držať.