Те са предназначени да осигурят безопасно транспортиране както на стоки, така и на пътници и определят, inter alia, техническите изисквания към корабите и инфраструктурата, а също и правилата за навигация.
Majú zaistiť bezpečnosť dopravy tovaru a osôb, upresňujú technické požiadavky pre lode a infraštruktúru, pravidlá plavby a iné.