Също така беше важно ясно да се определят предпазни мерки за предотвратяване на всякакви форми на медицински туризъм, но и за въвеждане на достатъчна гъвкавост в текста, за да се насърчи диагностицирането и лечението от двете страни на границата.
Dôležité bolo aj jasné stanovenie záruk s cieľom predchádzať akémukoľvek druhu zdravotnej turistiky a to, aby sme v rámci textu zaviedli dostatočnú pružnosť s cieľom podporiť diagnostiku a liečbu na oboch stranách hraníc.