Смятам, че ако погледнем първоначалното предложение и си спомним как то беше орязано в началното становище на Съвета, относно крайния резултат можем с гордост да заявим, че Парламентът изпълни задълженията си, които са много повече от това да бъде, не бих казал "пазител на закона", защото това е задължение на Комисията, а по-скоро решителен поддръжник на европейското законодателство и на ролята на Европа за всеобщото благо.
Verím, že keď sa pozrieme na návrh, ktorý vyústil do legislatívneho procesu, pričom mám na mysli spôsob, akým ho zasiahol počiatočný postoj Rady, kým sme dosiahli konečný výsledok, domnievam sa, že môžeme s hrdosťou povedať, že Parlament si urobil svoju prácu, ktorá je oveľa viac ako len - nemôžem povedať strážca, pretože to je úloha Komisie - povedzme teda, že odhodlaný zástanca európskej legislatívy a úlohy Európy pri dosahovaní spoločného blahobytu.