Второ, публичното пространство, и по-конкретно Европейският съюз и държавите-членки, както и участниците в ядрения сектор, трябва да приемат етика на поведение на пълна прозрачност по отношение на ядрените дейности.
Po druhé musí verejná sféra - konkrétnejšie Európska únia a jej členské štáty - spolu so subjektmi jadrového priemyslu prijať etiku správania, ktoré prinesie úplnú transparentnosť v súvislosti s jadrovými aktivitami.