Трето и последно, има някои изменения, свързани с по-дългосрочни въпроси като създаването на платформа на ЕС за сътрудничество и развитие или отраженията върху дългосрочните перспективи за финансиране за сътрудничество и развитие, които не са строго свързани с изпълнението на настоящия мандат.
Tretia a posledná pripomienka sa týka niekoľkých pozmeňujúcich a doplňujúcich návrhov v oblasti dlhodobých úloh, akými sú vytvorenie európskej platformy pre spoluprácu a rozvoj či úvahy o dlhodobých vyhliadkach na financovanie spolupráce a rozvoja a ktoré úzko nesúvisia s vykonávaním súčasného mandátu.