Те включват последователно сътрудничество между комисията по транспорт и туризъм, която поема водещата роля, и комисията по граждански свободи, правосъдие и вътрешни работи, надеждност на оборудването, европейско сертифициране и установяване на еднакви условия в цяла Европа, така че да можем да гарантираме сигурността на континента.
Patrí medzi ne dôsledná spolupráca medzi Výborom pre dopravu a cestovný ruch, ktorý má vedúcu úlohu, a Výborom pre občianske slobody, spravodlivosť a vnútorné veci, spoľahlivosť zariadení, európska certifikácia a zavedenie rovnakých podmienok v celej Európe, aby sme mohli zaistiť bezpečnosť na tomto kontinente.