От друга страна, предпазното ниво преднамерено е избрано така, че да се достига само обхватът, в който се наблюдават дългосрочни щети при опити с животни при стойности, 100 пъти по-големи от това ограничение.
Táto bezpečnostná úroveň však bola zámerne vybratá tak, že dlhodobé poškodenie pri pokusoch na zvieratách sa pozorovalo až pri 100-násobnom prekročení tejto hodnoty.