Подобряването на правата на пациентите, особено чрез осигуряването на информация и сътрудничество между държавите-членки, може да се постигане чрез развитие на системата на електронно здравеопазване и разпространението на информация за трансграничните здравни грижи.
Zlepšenie práv pacientov predovšetkým prostredníctvom poskytovania informácií a spolupráce medzi členskými štátmi možno dosiahnuť aj rozvojom systémov elektronického zdravotníctva a šírením informácií o cezhraničnej zdravotnej starostlivosti.