от името на групата S&D. - (EN) Г-н председател, продължаващото съществуване на смъртната присъда в САЩ и обстановката в залива Гуантанамо подкопават законността на Съединените американски щати като наш партньор в насърчаване на напредъка в областта на правата на човека. Аз ценя високо призива, който президентът Обама направи преди, за закриване на Гуантанамо, но все пак трябва да видим решителни действия от страна на правителството на САЩ в отговор на тези призиви или предприемане на мерки за реформиране на тяхната система за справяне със затворници, по-специално в случая с al-Nashiri.
v mene skupiny S&D. - Pokračujúca existencia trestu smrti v USA a situácia v zálive Guantánamo narúšajú legitímnosť USA ako nášho partnera pri presadzovaní ľudských práv. Veľmi oceňujem predchádzajúce výzvy prezidenta Obamu na zatvorenie Guantánama, ale zo strany vlády USA sme zatiaľ nevideli rozhodné kroky v reakcii na túto výzvu ani opatrenia na reformu ich systému zaobchádzania s väzňami, a to najmä v prípade an-Našírího.