Те отказаха да ги приемат, отказаха да приемат и контрапредложенията на Съвета, и компромисните предложения на Комисията, като вместо това държаха на идеологизираната си позиция.
Odmietli na ne pristúpiť, odmietli pristúpiť aj na ústretové návrhy Rady a kompromisy ponúkané Komisiou. Namiesto toho zotrvali na svojom ideologickom postoji.