За да улеснят преговорите за намирането на решение, членът на Комисията г-жа Аштън и търговският представител на САЩ г-н Кирк постигнаха съгласие да се отложи налагането на т.нар. "верижен" тип санкции от САЩ върху някои продукти на ЕС с още две седмици след първоначално определения срок 23 април.
V snahe dosiahnuť riešenie sa pani komisárka Ashtonová a obchodný zástupca USA pán Kirk dohodli, že uvalenie takzvaných "kolotočových" sankcií zo strany USA na určité výrobky EÚ sa odloží o ďalšie dva týždne po pôvodnom termíne 23. apríla.