Тъй като наближава Коледа и Нова година и скоро изтича срокът на настоящото председателство, бих желал да благодаря на белгийското председателство за изключително доброто сътрудничество с Парламента, както и на Жозе Мануел Барозу, който прояви решимост и се зае с представянето на документа относно капиталовите изисквания преди края на юни.
Keďže sa blížia Vianoce a Nový rok a toto predsedníctvo sa čoskoro skončí, rád by som poďakoval belgickému predsedníctvu za veľmi dobrú spoluprácu s Parlamentom a tiež pánovi Josému Manuelovi Barrosovi, ktorý sa odvážne podujal predložiť dokument o kapitálových požiadavkách do konca júna.