Освен това трябва да посоча, без да омаловажавам въпроса относно защитата и хуманното отношение към животните, че прекалено големият брой разпоредби и стандарти може в крайна сметка да окаже отрицателно въздействие върху пазара.
Navyše musím poznamenať - bez bagatelizovania otázky ochrany dobrých životných podmienok zvierat -, že príliš veľa nariadení a noriem môže mať v konečnom dôsledku negatívny vplyv na trh.