Същевременно докладът, за съжаление, съдържа искания за няколко съвместни мерки - такива като европейско хранене, програми за плодове и мляко в училищата, както и увеличен бюджет за тези програми, което ние считаме, че е нещо, което всяка държава-членка следва да реши сама.
Zároveň však táto správa, nanešťastie, obsahuje požiadavky na niekoľko spoločných opatrení - ako sú európske programy výživy, mliečne a ovocné programy na školách, ako aj zvýšený rozpočet pre tieto programy -, ktoré považujeme za niečo, o čom by mali rozhodovať samotné členské štáty.