Поради това положението е по-лошо, отколкото според досегашната директива; честно казано, трудно е да се разбере какво е отношението на Съвета към труда и условията на труд, както и към професионалните съюзи и трудовите договори.
V porovnaní s predchádzajúcou smernicou ide preto o obrat k horšiemu. Na rovinu, je ťažké pochopiť, akú koncepciu má Rada v oblasti práce a pracovných podmienok, ale aj v oblasti odborových zväzov a zmlúv.