Икономическата история също показва, че обществата, които са се радвали на най-голям успех в дългосрочен план, са тези, които са превърнали ефективността - независимо дали по отношение на суровините или енергията - в основен мотив на живота си.
Aj dejiny hospodárstva nám ukázali, že spoločnosti, ktoré dosiahli najväčší úspech z dlhodobého hľadiska, urobili z tejto efektívnosti motto, podľa ktorého žili, či už v súvislosti so surovinami, alebo energiou.