Г-жо председател, Директива 2002/15/ЕО наистина се нуждаеше от преразглеждане, поради което след доклада, който беше длъжна да представи, Комисията предложи и съответни изменения, целящи да помогнат на отрасъла да опазва здравето и безопасността на работниците и същевременно да улеснят нормалната конкуренция.
Vážená pani predsedajúca, smernica 2002/15/ΕS skutočne potrebovala revíziu a Európska Komisia, na základe správy, ktorú bola povinná predložiť, predložila aj vhodné pozmeňujúce a doplňujúce návrhy s cieľom pomôcť tomuto odvetviu zabezpečiť ochranu a bezpečnosť pracovníkov a súčasne podporiť zdravú hospodársku súťaž.