И накрая, бих искал да подчертая необходимостта от това, Банката да упражнява известен контрол върху финансираните проекти както по време на изпълнението им, така и при приключването им, за да провери съответствието им със социалните и екологични критерии.
Na záver chcem zdôrazniť, že je potrebné, aby EIB vykonávala monitorovanie financovaných projektov, a to v ich priebehu aj po ich ukončení, v rámci ktorého by zisťovala, či boli dodržané sociálne a environmentálne kritériá.