Трайно постижение на чешкото председателство е това, че Европейския съюз не направи грешката да изпадне в протекционизъм, какъвто беше случаят през 30-те години на 20-и век.
Zostane úspechom českého predsedníctva, že Európska únia neskĺzla k protekcionizmu a nezopakovala tak chybu, ktorá bola typická pre 30. roky 20. storočia.