(EN) По отношение на висшите учебни заведения, бих искал да попитам члена на Комисията дали е доволна, че европейските институции имат както волята, така и капацитета да повишат качеството на своята работа, да подобрят класирането си на световната сцена и да развият способността си да си сътрудничат помежду си, за да се избегне дублирането на научни изследвания.
Pokiaľ ide o inštitúcie vyššieho vzdelávania, chcel by som sa pani komisárky opýtať, či je spokojná s tým, že európske inštitúcie sú ochotné a schopné zvyšovať svoju výkonnosť, zlepšovať svoje hodnotenie na svetovej úrovni a rozvíjať vlastnú schopnosť vzájomne spolupracovať a vyhnúť sa tak duplicite vo výskume.