Това е начинът, по който - и причината, поради която - правото на инициатива на гражданите беше включено в Договора, и сега гражданите могат да се обърнат пряко към Европейската комисия и да я приканят да представи предложение за законодателен акт на Европейския съюз.
Takto a práve preto bolo do zmluvy začlenené právo na iniciatívu občanov a občania teraz môžu pristupovať k Európskej komisii priamo a vyzvať ju, aby predložila legislatívny akt Európskej únie.