Заради трудностите Съветът най-накрая реши да изключи двете глави от текста и вместо това да се съсредоточи върху договорите, сключени извън търговския обект, и договорите от разстояние.
V dôsledku pretrvávajúcich ťažkostí sa Rada napokon rozhodla vypustiť tieto dve kapitoly z textu a zamerať sa namiesto toho na zmluvy uzatvorené mimo prevádzkových priestorov a na diaľku.