Освен това анализът на управлението на кризата от грип H1N1 от ЕС показа ясно належащата необходимост от засилване на сътрудничеството между здравните власти на държавите-членки и европейските институции.
Okrem toho analýza krízového riadenia v súvislosti s chrípkou H1N1, ktoré vykonávala EÚ, podľa mňa jasne ukazuje, že je potrebné posilniť spoluprácu medzi zdravotníckymi orgánmi členských štátov a európskymi inštitúciami.