Въпреки това, предвид по-големия натиск върху някои от външните ни граници и призивите на държавите-членки за засилване на системата на шенгенските правила, Съветът трябва да разгледа как можем допълнително да гарантираме принципа на свободно движение и същевременно нуждата на гражданите от поддържане на високо ниво на вътрешна сигурност.
Vzhľadom na to a na zvýšený tlak na vonkajšie hranice a výzvy členských štátov na posilnenie systému schengenských pravidiel sa Rada musí zaoberať tým, ako možno ďalej zaručiť zásadu voľného pohybu a zároveň potrebu občanov udržiavať vysokú mieru vnútornej bezpečnosti.