Директивата за услугите беше сама по себе си много слаб компромис и по-малко от абсолютния минимум, необходим за постигане на истински вътрешен пазар.
Smernica o službách bola sama osebe veľmi biednym kompromisom a menej než len absolútnym minimom potrebným na vytvorenie skutočného vnútorného trhu.