Един конкретен пример е когато жителят на дадена държава-членка иска да вземе ипотека чрез банка, разположена на територията на друга държава-членка.
Jedným z konkrétnych príkladov je prípad, keď si chce osoba s bydliskom v jednom členskom štáte zobrať hypotéku v banke v inom členskom štáte.