Трудно е да се приеме, че животновъдът, който се труди ден след ден, е жертва на пазарни игри, които се играят на разстояние от десетки хиляди километри от компютрите на дружества, които нямат нищо общо със селското стопанство, но разполагат с достатъчно пари да дестабилизират световните пазари.
Je ťažko prijateľné, aby sa chovateľ hospodárskych zvierat, ktorý sa každý deň lopotí, stal obeťou trhovej hry, ktorá sa odohráva desaťtisíce kilometrov ďaleko v počítačoch spoločností, ktoré nemajú nič spoločné s poľnohospodárstvom, ale majú dosť peňazí na destabilizáciu globálnych trhov.