Ние наистина трябва да изчакаме резултатите от разследването, преди да направим действителни подробни заключения, но това не променя факта, че железопътната безопасност трябва да остане постоянна област на внимание на всички равнища, включително на европейско, и че следователно ние трябва редовно да оценяваме, подобряваме, допълваме и коригираме политиката на безопасност.
Kým vyvodíme skutočné, podrobné závery, musíme, samozrejme, počkať na výsledky vyšetrovania, to však nič nemení na skutočnosti, že bezpečnosť železníc musí zostať v našej neustálej pozornosti na všetkých úrovniach vrátane európskej a že preto musíme politiku bezpečnosti pravidelne vyhodnocovať, zlepšovať, dopĺňať a prispôsobovať.