Не става дума да се надхвърлят условията на договора, а, както съвсем правилно каза вече г-н Барозу, става дума да се спазва духът на Договора от Лисабон по отношение на допълнителните правомощия на Парламента, който гарантира, че Съветът няма да върне стрелките на часовника назад и ще се присъедини към споразумението относно това как да работим заедно и как да постигнем споразумение между Парламента и Съвета.
Tu nejde o to, že by sme šli za hranice zmluvy, ako už správne povedal pán Barroso, ide o dodržiavanie ducha Lisabonskej zmluvy v súvislosti s posilnenými právomocami Parlamentu s cieľom zaistiť, aby sa Rada nevracala v čase a aby sme sa riadili ustanoveniami týkajúcimi sa toho, ako máme spoločne pracovať a dosiahnuť dohodu medzi Parlamentom a Radou.