Споразумение, сключено между тези организации пред повече от 50 години, предвижда, че Агенцията може да попречи на СЗО да има достъп до информация, считана за поверителна, дори и ако тази информация може да е от съществено значение за контрола и разбирането на последиците от ядрени аварии върху човешкото здраве.
Z dohody podpísanej týmito organizáciami pred vyše polstoročím vyplýva, že agentúra môže WHO znemožniť prístup k údajom, ktoré sa považujú za dôverné, a to aj vtedy, ak majú tieto údaje zásadný význam pre monitorovanie a chápanie účinkov jadrových nehôd na ľudské zdravie.