Ако извършителите на тези злодеяния не бъдат санкционирани както индивидуално, така и институционално, историята не само ще се повтори, г-н Ван Ромпьой, но и ще се повтори по абсолютно същия начин, както първия път.
Kým páchatelia týchto zlých skutkov nebudú privedení k poslušnosti, a to jednotlivo aj inštitucionálne, história sa nebude iba opakovať, pán Van Rompuy, ale bude sa opakovať presne rovnakým spôsobom, ako sa odohrala pôvodne.