Във време, когато продоволствената сигурност трябва да бъде обявена за основно право на човека, световните цени на хранителните продукти достигнаха своите най-високи стойности в началото на 2011 г., като по този начин засегнаха както производителите, така и потребителите в ЕС и навсякъде по света.
V čase, keď je nutné vyhlásiť potravinovú bezpečnosť za základné ľudské právo, dosiahli svetové ceny potravín začiatkom roka 2011 vrchol, čo postihlo výrobcov a spotrebiteľov v EÚ i všetkých na celom svete.