Много правилно председателят на Комисията г-н Барозу отбеляза, наред с други неща, че хората няма да се влюбят във вътрешния пазар - колкото и да е важен - но искат да видят и да се наслаждават на културното многообразие и културното наследство на Европа.
Ako celkom správne konštatovali mnohí, medzi nimi aj predseda Komisie pán Barroso, ľudia sa nezamilujú do vnútorného trhu, nech už je akokoľvek dôležitý, ale chcú vidieť a tešiť sa z kultúrnej rozmanitosti, kultúrneho dedičstva Európy.