Във връзка с това трябва да положим всички усилия този опит за разработване на нова икономическа стратегия за Европа да не завърши като Лисабонската стратегия, която се предполагаше, че ще превърне Европейския съюз в най-динамичната, базирана на знания икономика в света до 2010 г., но която се оказа грандиозен провал.
V tomto smere musíme vyvinúť maximálne úsilie, aby sa tento pokus o vypracovanie ďalšej hospodárskej stratégie pre Európu nepremenil len na zbožné želanie a aby neskončil ako lisabonská stratégia, ktorá mala do roku 2010 transformovať Európsku úniu na najdynamickejšiu znalostnú ekonomiku na svete, ale bola dramatickým neúspechom.