От първостепенно значение е да бъдат приложени мерки за защита, по-специално в сектори, които да бъдат посочени от държавите-членки, за да могат тези дружества да задържат и поддържат работните си места и да продължат да работят. Необходимо е също така да се пристъпи към създаването на програма на Общността, въпрос, който вече е бил предмет на резолюция на Парламента, за подкрепа на текстилния сектор с достатъчно средства, насочена специално към най-необлагодетелстваните райони, които зависят от този сектор.
Je rozhodujúce zaviesť ochranné opatrenia, najmä v odvetviach, ktoré určia členské štáty, aby sa dali zachovať a podporovať pracovné miesta a ďalšia činnosť týchto spoločností a aby sa dalo napredovať vo vytváraní (čo je otázka, ktorá už bola predmetom uznesenia tohto Parlamentu) programu Spoločenstva na podporu textilného odvetvia pomocou primeraných prostriedkov konkrétne určených pre najviac znevýhodnené regióny, ktoré sú závislé od tohto odvetvia.