Това участие на Европейския парламент ще бъде успешно единствено ако се окажем в положение, в което можем да преодолеем техническите, институционните и политическите различия, които този вид законодателен проект води със себе си, защото само тогава ще можем да използваме напълно законодателния потенциал, който се съдържа в това предложение.
Toto zapojenie Európskeho parlamentu bude úspešné len vtedy, ak sa nám podarí prekonať technické, inštitucionálne a politické rozdiely, ktoré takýto druh legislatívneho projektu so sebou prináša, pretože len tak sa nám podarí plne využiť legislatívny potenciál vlastný tomuto návrhu.