Затова моля Бюрото да помисли как можем да сложим край на това позорно положение, при което по време на заключителните етапи на разискванията и продължаващите изявления е възможно да се водят разговори, като например между заместник-председателя Vidal-Quadras и негов бивш колега там горе, които не се интересуват от абсолютно нищо друго освен от своите двустранни отношения.
Preto žiadam predsedníctvo, aby sa zamyslelo nad tým, ako môžeme ukončiť tento hanebný stav vecí, v rámci ktorého tu počas záverečného štádia rozpráv a pokračujúcich vyhlásení môžu prebiehať rôzne debaty, ako napríklad medzi pánom podpredsedom Vidalom-Quadrasom a jeho bývalým kolegom, ktorých absolútne nezaujíma nič iné, okrem ich bilaterálnych vzťahov.