За 10-те държави, които се присъединиха към ЕС през 2004 г., измежду които Полша, Чешката Република и Латвия, вратата не е напълно отворена до следващата година.
Desiatim krajinám, ktoré do EÚ vstúpili v roku 2004, ako napríklad Poľsko, Česká republika a Lotyšsko, sa celkom otvoria dvere až na budúci rok.