Правното основание беше предоставено, когато Съветът за сигурност на ООН прие своята важна резолюция относно Либия няколко дни след заседанието на Европейския съвет.
Právny základ sa získal, keď Bezpečnostná rada OSN odsúhlasila historickú rezolúciu o Líbyi len niekoľko dní po zasadnutí Európskej rady.