От само себе си се разбира, че следва да се стремим да гарантираме максимална безопасност в управлението на радиоактивните отпадъци и поради това в доклада се набляга върху задължението да информираме и да бъдем отворени за такива дейности с цел да повишим общественото доверие.
Je samozrejmé, že by sme sa mali usilovať zaistiť najvyššiu možnú mieru bezpečnosti nakladania s rádioaktívnym odpadom, a správa preto poukazuje na povinnosť poskytovať informácie a byť otvorený o týchto činnostiach takým spôsobom, aby sa zvýšila dôvera verejnosti.