Основният проблем е, че трябва да установим задължителен механизъм, при определени условия, за безопасността на лекарствените средства, отпускани по лекарско предписание, както и за тези без лекарско предписание, но изложени на риск от фалшифициране, като се позовем на известни критерии за оценка на риска и съвместния строг контрол на продажбите по интернет посредством въвеждането на оторизирани интернет аптеки с логото на ЕС.
Základnou otázkou je, že musíme zaviesť povinný bezpečnostný prvok za určitých okolností pre lieky na lekársky predpis a pre voľne dostupné lieky, pri ktorých hrozí nebezpečenstvo falšovania, na základe určitých kritérií hodnotenia rizika. Zároveň musíme zaviesť prísne kontroly internetového predaja prostredníctvom povolených internetových lekární, ktoré zobrazujú logo EÚ.