Що се отнася до доклада на г-н Désir относно корпоративната социална отговорност, отбелязвам твърдението, че "инициативите на Комисията следва да са насочени към подкрепа, а не регулиране на дейностите, свързани с КСО".
Pokiaľ ide o správu pána Désira o sociálnej zodpovednosti podnikov, všimol som si vyhlásenie, že "iniciatívy Komisie by sa mali zamerať skôr na podporovanie ako regulovanie činností v oblasti sociálnej zodpovednosti podnikov".