Направените от Съвета съкращения във връзка с предварителния проектобюджет, представен от Комисията, се основават на подробния анализ за изпълнението на бюджета, опасенията, свързани с бюджетните прогнози, и заявените намерения за действие. Разглеждаме и капацитета за изпълнение на програмите и прилагане на мерките.
Zníženia, ktoré uskutočnila Rada vzhľadom na predbežný návrh rozpočtu predložený Komisiou, vychádzajú z podrobnej analýzy plnenia rozpočtu, z výhľadov plnenia rozpočtu a vyhlásení o činnosti a zároveň prihliadame na dostupné kapacity na realizáciu programov a opatrení.