Във връзка с това Комисията призовава и ще продължава да призовава държавите-членки: първо, да разширят политиките си на дигитализация; второ, да проучат възможностите за публично-частни партньорства за дигитализация; и, трето, да гарантират, че целият дигитализиран материал ще бъде достъпен чрез Europeana.
Vzhľadom na to Komisia vyzýva a bude opakovane vyzývať členské štáty: po prvé, aby zintenzívnili vlastné digitalizačné politiky, po druhé, aby preskúmali možnosti verejno-súkromných partnerstiev na digitalizácii a po tretie, aby zaistili, že všetok zdigitalizovaný materiál bude prístupný prostredníctvom digitálnej knižnice Europeana.