Не изглежда добре за държавите-членки, когато Европейският парламент (ЕП) "настоятелно изисква" Европейският съвет да разработи "европейска външнополитическа стратегия" или когато призовава Европейския съвет да подходи към тази задача въз основа на политически диалог с ЕП.
Z pohľadu členských štátov nevyzerá dobre, keď Európsky parlament (EP) "naliehavo žiada" Európsku radu, aby vytvorila "stratégiu európskej zahraničnej politiky", alebo keď vyzýva Európsku radu, aby "sa ujala tejto úlohy na základe politického dialógu s EP".