По своя характер въпросната европейска заповед за арест заобикаля правната защита от произволен арест, а неин обект са 500 милиона души в Европа, докато сега в Гуантанамо има само 171 затворници.
Európsky zatykač svojím charakterom obchádza právnu ochranu pred svojvoľným zatknutím, pričom mu podlieha 500 miliónov občanov v Európe, kým v Guantáname je teraz len 171 zadržiavaných osôb.