Същевременно осъзнаваме и факта, че въпреки огромния обем на европейското законодателство в областта на свободното движение на работници, повечето граждани на ЕС все още считат, че са налице твърде много препятствия пред желаещите да работят в друга държава-членка.
Ale sme si tiež vedomí, že aj napriek veľkému počtu právnych predpisov EÚ v oblasti voľného pohybu pracovníkov, má väčšina občanov EÚ stále pocit, že existuje príliš veľa prekážok brániacich pracovať v inom členskom štáte.