По време на обсъжданията в комисия и в тристранния диалог постигнахме споразумение за един текст, който като цяло е балансиран и който взема предвид необходимостта от качество и безопасност на здравните грижи, общите принципи на възстановяване на разноските, предварително разрешение, трансгранично сътрудничество за лечението на редки заболявания и електронните здравни услуги.
Počas diskusií vo výbore a v rámci trojstranného rozhovoru sme dosiahli dohodu o texte, ktorý je celkovo vyvážený a v ktorom sa zohľadňujú potreby kvality a bezpečnosti zdravotnej starostlivosti, všeobecné zásady vyplácania, predchádzajúce povolenie, cezhraničná spolupráca v oblasti liečby zriedkavých ochorení a služby elektronickej zdravotnej starostlivosti.