Бюджетът за 2010 г. беше приет съгласно стария Договор, но преди да се изпълни бюджетната процедура за 2011 г., все още може да се наложи институциите да работят по въпроси във връзка с изпълнението на бюджета, да приемат коригиращи бюджети и да пристъпят към бюджетната процедура за 2011 г., преди Договорът от Лисабон да влезе в сила.
Rozpočet na rok 2010 bol prijatý podľa starej Zmluvy, ale až do uplatnenia rozpočtového postupu na rok 2011 budú inštitúcie musieť možno ešte stále riešiť plnenie rozpočtu, prijímať opravné rozpočty a pokračovať s rozpočtovým postupom na rok 2011 pred tým, ako Lisabonská zmluva nadobudne platnosť.