И накрая, важно е да се подчертае, че поради причини, свързани със сигурността, всяко лице, което кандидатства за виза от тип D, ще трябва да бъде проучено, но няма да е необходимо да бъде регистрирано в ШИС.
Na záver je potrebné zdôrazniť, že z bezpečnostných dôvodov bude musieť byť každá osoba, ktorá požiada o víza typu D, podrobená preskúmaniu, ale nebude musieť byť zaregistrovaná v SIS.