Европейските институции и по-специално Европейската комисия и Парламентът трябва да бъдат неразделна част от този съвет, като Комисията трябва да бъде негов член, а не наблюдател.
Európske inštitúcie, najmä Európska komisia a Parlament, musia byť neoddeliteľnou súčasťou tohto výboru, pričom Komisia má byť jeho členom, nie pozorovateľom.