Имам предвид няколко забележки, направени от г-жа Hohlmeier, към които бих добавил следното: казваме, че след шест месеца тежестта на доказване за хората, които са обект на преследване в страната си, преминава към държавата-членка, а не към лицето, търсещо убежище; дори само това създава бюрокрация и може да бъде използвано от някои като повод за злоупотреба.
Mám na mysli pripomienky pani Hohlmeierovej, ku ktorým by som dodal: hovoríme, že po šiestich mesiacoch sa dôkazné bremeno za ľudí, ktorí sú vo svojej krajine prenasledovaní, prenáša na členský štát, nie na uchádzača o azyl, a to samo osebe vytvára byrokraciu a môže byť základom na zneužitie.