Хърватия трябва да осъществи значителен напредък в решаване на двустранните спорове със съседните държави, като граничните спорове със Сърбия, Челна Гора и Босна и Херцеговина, за да не се допусне тези спорове да се превърнат в пречка за бъдещото разширяване на ЕС след присъединяването на Хърватия.
Chorvátsko musí dosiahnuť výrazný pokrok v uznesení o dvojstranných sporoch so susediacimi štátmi, akými sú otázky hraníc so Srbskom, Čiernou Horou a Bosnou a Hercegovinou s cieľom zabrániť tomu, aby sa z týchto sporov stali prekážky v ďalšom rozširovaní EÚ po tom, ako pristúpi Chorvátsko.