Такава, каквато е, икономическата география на ОСП е такава, че е налице спешна необходимост от съгласуваност между селскостопанската политика на ЕС и външнотърговската политика, между вътрешните аспекти на Общата селскостопанска политика и външните аспекти, или, с други думи, между това, което наричаме in foro interno и in foro externo, с което имам предвид между присъствието на ЕС в световната търговия в неговите две изражения - двустранното и многостранното.
Hospodárska geografia SPP ako taká si naliehavo vyžaduje súdržnosť medzi poľnohospodárskou politikou a politikou zahraničného obchodu EÚ, medzi vnútornými a vonkajšími aspektmi spoločnej poľnohospodárskej politiky alebo, inak povedané, medzi tým, čo nazývame in foro interno a in foro externo, čím mám na mysli prítomnosť EÚ na svetovom trhu v dvoch aspektoch - dvojstrannom a mnohostrannom.