Г-н председател, госпожи и господа, повтарящите се произшествия и зачестилото превозване на опасни товари по море непрекъснато повдигат остро въпроса за по-строги правила за безопасност във всички морски проливи на Европейския съюз и за ресурсите, които са необходими за гарантиране на спазването на тези правила.
Vážený pán predsedajúci, dámy a páni, opakované nehody a zvýšené množstvo nebezpečného tovaru prepravovaného po mori neustále nastoľujú naliehavé otázky týkajúce sa posilnenia bezpečnostných predpisov pre všetky námorné úžiny v Európskej únii a zdrojov, ktoré sú potrebné na uplatnenie týchto predpisov.