Очевидно целта е висшият интерес на детето, така че възможността да бъде осиновено трябва да се предоставя внимателно, под щателния надзор на компетентните национални органи.
Ide nám, prirodzene, o najlepšie záujmy dieťaťa, a preto sa osvojiteľnosť musí jednoznačne priznávať opatrne a pod prísnym dohľadom príslušných domácich orgánov.