Г-н председател, госпожи и господа, от името на Комисията и председателя Барозу, искам да направя някои бележки относно Стратегия 2020 и да говоря по извънредно интересните доклади на г-н Grech и г-н Hoang Ngoc; а след това моите колеги и приятели, членовете на Комисията Хаан и Андор, ще отговорят на свой ред - в рамките на разискването, в което всички участваме - на други въпроси, изискващи устен отговор, отнасящи се до други сектори - сближаване, заетост, социалното измерение, НИРД.
člen Komisie. - (FR) Vážený pán predseda, dámy a páni, v mene Komisie a pána predsedu Barrosa chcem povedať niekoľko poznámok o stratégií EÚ do roku 2020 a vyjadriť sa k veľmi zaujímavým správam pána Grecha a pána Hoanga Ngoca. Následne v tejto rozprave, na ktorej sa zúčastňujeme, vystúpia moji kolegovia a priatelia, komisári Hahn a Andor, ktorí sa vyjadria k ďalším otázkam na ústne zodpovedanie týkajúcim sa ďalších odvetví: súdržnosti, zamestnanosti, sociálneho rozmeru, výskumu a vývoja.