За да улесни работата, работната група по измерване на показателите към комисията по заетост разработи два алтернативни технически подхода, които показват какво е необходимо да направи всяка държава-членка, за да гарантира, че Европейският съюз спазва заложената цел от 75% по отношение на равнището на заетостта.
Pracovná skupina pre ukazovatele Výboru pre zamestnanosť vytvorila na uľahčenie tejto práce dva alternatívne odborné prístupy, ktoré preukazujú, čo bude každý členský štát musieť urobiť, aby zabezpečil, že EÚ splní cieľ 75 %, pokiaľ ide o miery zamestnanosti.