Тя трябва да наблюдава и проверява дали този подход се прилага и в държавите в съседство, особено онези, които възнамеряват да строят атомни електроцентрали до външните граници на Европейския съюз, и дали разпоредбите на международните конвенции се прилагат правилно или са малко повече от лист хартия.
Musí monitorovať a kontrolovať, či sa tento prístup uplatňuje v susedných krajinách, najmä v tých, ktoré plánujú vybudovať jadrové elektrárne blízko vonkajších hraníc EÚ, a či sa riadne uplatňujú ustanovenia medzinárodných dohovorov alebo či sú len kusom papiera.