Както използването, така и страданието на лабораторните животни трябва да бъдат значително намалени, а това може да се постигне, като се насърчи развитието на научни методи, които са равностойни или по-ефективни, но без ненужно възпрепятстване на разработката на лекарствените продукти.
Musíme výrazne znížiť používanie a aj utrpenie laboratórnych zvierat. Dá sa to dosiahnuť podporovaním vývoja rovnako účinných alebo účinnejších vedeckých metód, ale nesmie pritom dochádzať k prehnanému brzdeniu vývoja liekov.