Член 78, параграф 3 от ДФЕС гласи, че в случай че една или повече държави-членки се сблъска с внезапен приток на граждани от трети държави, Съветът, по предложение на Комисията, може да приеме временни мерки в полза на засегнатите една или повече държави-членки - след консултация с Европейския парламент, между другото.
V článku 78 ods. 3 ZFEÚ sa uvádza, že v prípade, že jeden alebo viac členských štátov čelí náhlemu prílevu štátnych príslušníkov z tretích krajín, Rada na návrh Komisie môže prijať dočasné opatrenia v prospech dotknutých členských štátov, a to, mimochodom, po konzultácii s Parlamentom.