Периодът 2009-2010 г. се характеризира с извънредни мерки от страна на Европейската централна банка и с оглед на тези извънредни икономически тенденции бих искал отново да благодаря на г-н Трише за това, че предприеха тези мерки, особено предвид факта, че те не винаги бяха посрещани много добре в неговата собствена институция.
Obdobie rokov 2009 - 2010 bolo charakterizované mimoriadnymi opatreniami zo strany Európskej centrálnej banky a vzhľadom na tento mimoriadny hospodársky vývoj by som sa chcel ešte raz poďakovať pánovi Trichetovi za prijatie týchto opatrení, predovšetkým vzhľadom na to, že v rámci jeho vlastnej inštitúcie neboli vždy prijímané pozitívne.