Деформацията на селскостопанския пазар се задълбочи още повече от механизма за субсидии, прилаган към новите държави-членки, които в много случаи не получават дори половината от подкрепата за старите държави-членки.
Deformácia poľnohospodárskeho trhu bola navyše umocnená mechanizmom dotácií pre novopristupujúce krajiny, ktorých podpora sa v mnohých prípadoch nepribližuje ani polovici pôvodných členských krajín.