Това, което ще направим, г-н Zemke, през пролетта на 2011 г., е да изготвим законодателни текстове, проект на директива, наречена Директива за капиталовите изисквания 4 (ДКИ 4); след като приключим с всички проучвания на въздействията, с оценката на мерките от Базел, с проучването на макро- и микроикономическите въздействия и с оценките на другите мерки, към които подхождам с голямо внимание - говорих за това по-рано - които включват външен или вътрешен надзор, с тази директива надлежно ще се въведе система за предотвратяване на рисковете в банките, която ще бъде последвана от трансатлантическа оценка.
Pán Zemke, naším plánom je vypracovať na jar 2011 legislatívne texty, návrh smernice s názvom smernica o kapitálových požiadavkách 4 (CRD 4). Po tom, ako vykonáme všetky hodnotenia vplyvu, posúdenie bazilejských opatrení, makro- a mikroekonomické hodnotenia vplyvu a posúdenia iných opatrení, ktoré mám na mysli a ktoré - už som o tom hovoril - zahŕňajú externý a interný dohľad, táto smernica riadne zavedie systém predchádzania riziku v bankách a bude nasledovať transatlantické hodnotenie.