Страните, които се присъединяват към Шенгенското пространство, трябва да продължат да спазват всички изисквания по сигурността, защото сигурността на Шенгенското пространство наистина зависи от строгостта и ефикасността, с които всяка държава-членка извършва контрол по външните си граници, както и от качеството и бързината, с които се обменя информация чрез Шенгенската информационна система.
Krajiny pristupujúce k schengenskému priestoru musia naďalej dodržiavať všetky bezpečnostné požiadavky, pretože bezpečnosť schengenského priestoru naozaj závisí od dôslednosti a efektívnosti, s akou každý členský štát vykonáva kontroly na svojich vonkajších hraniciach, a tiež od kvality a rýchlosti výmeny informácií cez Schengenský informačný servis.