Трябва обаче да бъдем внимателни при този опит за разработване на друга икономическа стратегия за Европа да се получи като с Лисабонската стратегия, която трябваше да превърне Европа в най-динамичната икономика, основана на знанието, а вместо това се оказа един грандиозен провал.
Musíme však byť opatrní, aby tento pokus vyvinúť pre Európu ďalšiu hospodársku stratégiu neskončil ako lisabonská stratégia, ktorá mala transformovať Európu na najdynamickejšiu znalostnú ekonomiku, ale bola dramatickým neúspechom.