В голяма степен това беше резултат от действията на акционерните банки в Ирландия, регулатора и правителството, а не на ирландския народ. Сега обаче ирландският народ е принуден да плати цената, а бремето е твърде тежко.
Vinu nesú hlavne banky založené v Írsku, regulačné orgány a vláda a nie írski občania - ale práve Íri sú teraz nútení zaplatiť cenu a bremeno je príliš veľké.