Регионалната политика не е благотворителна политика, а политика на ЕС за всички региони, която ще доведе до икономически растеж, иновации и конкурентоспособност, превръщайки се в инструмент, който е на разположение на всички държави-членки.
Regionálna politika nie je charitatívna politika, ale politika EÚ určená pre všetky regióny, ktorá vyvolá hospodársky rast, inovácie a konkurencieschopnosť. Je to nástroj, ktorý majú k dispozícii všetky členské štáty.