Същевременно Съветът, заедно с Европейския парламент, с готовност ще разгледа действащите директиви относно системите за финансов надзор, които предстои да се обсъждат, както и всички други инициативи в тази област, които Комисията счете за необходимо да предложи.
V každom prípade Rada spolu s Európskym parlamentom, samozrejme, viac než ochotne preskúma súčasné smernice, o ktorých sa má rokovať v súvislosti so systémami finančného dohľadu, alebo akúkoľvek inú iniciatívu, ktorú môže v tejto súvislosti predložiť Komisia.