В това отношение Комисията е наясно с факта, че регионалната държавна подкрепа, включително и евентуалната подкрепа от структурните фондове, може да бъде използвана като средство за примамване на инвестиции от други региони.
V tejto súvislosti si Komisia rovnako uvedomuje znepokojenie vzhľadom na skutočnosť, že by regionálna štátna podpora vrátane možných príspevkov zo štrukturálnych fondov mohla byť využitá ako prostriedok na odlákanie obchodných investícií z ostatných regiónov.