Първо, налице е намаляване на рибните запаси; второ, общият спад на цените е именно в областта, където рибните запаси са добри и предлагането е прекалено голямо; и трето - и именно за това сме загрижени днес - оперативните разходи са повишени вследствие покачващите се цени на суровия нефт.
Po prvé, dochádza k úbytku populácie rýb, po druhé, dochádza k všeobecnému poklesu cien práve v oblasti, kde sú populácie rýb zdravé a ponuka je príliš vysoká; a po tretie - a toto nás dnes znepokojuje - prevádzkové náklady sú v dôsledku rastúcich cien ropy vyššie.