Това е съображение в преамбюла, добавено, за да оправдае съществуваща разпоредба в регламента, а именно запазването на изпълнителни правомощия от Съвета.
Je to odôvodnenie v preambule doplnené na zdôvodnenie existujúceho ustanovenia v nariadení, konkrétne zaistenie vykonávacích právomocí Rady.