След като конвенцията бъде изцяло ратифицирана, Съветът може да се върне на въпроса за евентуален набор от инструменти за активно насърчаване на правата на хората с увреждания - идея, която, между другото, беше предложена от няколко държави-членки.
Po úplnej ratifikácii dohovoru sa Rada môže vrátiť k otázke možného súboru nástrojov pre aktívnu podporu práv osôb so zdravotným postihnutím - je to myšlienka, ktorú, mimochodom, navrhlo niekoľko členských štátov.