Минималните мерки, необходими за спасяването му, бяха взети в атмосфера на неотложност, но нека не се заблуждаваме: условията на натиск, преките интереси на държавите-членки и болезненото и бавно естество на решенията доведоха до несигурната представа, която обществеността и света имат за еврото и Европейския съюз.
Minimálne opatrenia potrebné na jej záchranu sa prijali v núdzovej situácii, neklamme však samých seba. Nátlakové podmienky, priame záujmy hlavných členských štátov a bolestivý a pomalý charakter rozhodnutí viedli k neistému obrazu, ktorý si verejnosť aj svet vytvorili o eure a Európskej únii.