За да се избегне риска от недостатъчно оптимално внедряване, Комисията прие пакет за широколентов достъп до Интернет, в който се очертава обща рамка като част и от национални и от регионални политики и който трябва да се разработи така, че да се постигнат целите.
S cieľom zabrániť nie celkom optimálnemu zavedeniu internetu prijala Komisia širokopásmový balík stanovujúci spoločný rámec v rámci vnútroštátnej a regionálnej politiky, ktorá by sa mala rozvinúť v záujme splnenia cieľov.