Основният въпрос тук е прилагането de facto на законодателството на Общността и в това отношение, г-жо член на Комисията, считам, че е от съществено значение Комисията да разполага с необходимите ресурси, за да следи текущото прилагане на законодателството на Общността.
Tu je kľúčové de facto vykonávanie právnych predpisov Spoločenstva a, pani komisárka, v tejto súvislosti si myslím, že je veľmi dôležité, aby Komisia mala prostriedky potrebné na monitorovanie skutočného vykonávania právnych predpisov Spoločenstva.