Една преработка включва разпоредба, в която се посочва, че ако нови събития заслужават изменения и предложения, надхвърлящи обхвата на първоначалното предложение, то това следва да може да се направи.
Prepracované znenie zahŕňa ustanovenie, v ktorom sa uvádza, že ak si nový vývoj zasluhuje pozmeňujúce a doplňujúce návrhy, ktoré smerujú nad rámec pôvodného návrhu, malo by byť možné takéto návrhy predkladať.