В съответствие с решение на Общия съд, схемите за предлагане на плодове и мляко в училищата, и по-специално - програмата за подпомагане на най-нуждаещите се, приключиха, след като бяха значително намалени, тъй като беше разпоредено, че излишъците следва да бъдат пускани в обръщение и използвани единствено чрез механизми за намеса.
V súlade s rozhodnutím Všeobecného súdu sa finančné prostriedky na programy konzumácie ovocia a mlieka v školách a predovšetkým na program pomoci pre najodkázanejšie osoby výrazne znížili, pretože sa rozhodlo, že prebytočné finančné prostriedky možno uvoľniť a využívať iba prostredníctvom intervenčných mechanizmov.