в писмена форма. - (PT) Предложението за резолюция включва няколко съществени аспекти, като например: необходимостта да се даде приоритет на селското стопанство в рамките на помощта за развитие и да се признаят лишенията, които са понесени в тази област; нуждата от стратегически запаси и интервенция; както и че в рамките на бъдещата Обща селскостопанска политика трябва да се предостави ключова роля на инструментите за пазарна интервенция, въпреки че тези инструменти не са уточнявани по-късно и е вярно, че много хора се застъпват само за така наречените "спешни мерки", които отговарят на търсеното либерализиране на пазара.
písomne. - (PT) Návrh uznesenia obsahuje niekoľko významných aspektov, ako napríklad: potrebu urobiť z poľnohospodárstva prioritu v rámci rozvojovej pomoci a uznať, že sa v tejto oblasti neinvestuje, potrebu strategických zásob a zásahov a nutnosť, aby sa nástroje na zásahy na trhu stali kľúčovým aspektom budúcej spoločnej poľnohospodárskej politiky, hoci tieto nástroje nie sú neskôr definované, pričom je pravda, že niektorí ľudia obhajujú len takzvané "núdzové mechanizmy" kompatibilné s liberalizáciou trhu, ktorá sa doteraz realizovala.