Би било неудачно да разделяме отделните части на директивата, тъй като целият замисъл - и това беше ясно подкрепено и от Парламента - беше да има една цялостна директива относно дискриминацията.
Nebolo by dobrým riešením rozdeliť rôzne časti smernice, pretože hlavným účelom - a do veľkej miery to podporoval aj Parlament - bolo vypracovať komplexnú smernicu o diskriminácii.