В същото време искам да подчертая, че правният анализ на съответствието на унгарския закон за медиите с правото на ЕС, проведен от Комисията, за съжаление, илюстрира слабостта на европейското право, по-специално на Директивата за аудиовизуалните медийни услуги.
Zároveň by som chcela zdôrazniť, že právna analýza súladu maďarského zákona o médiách s európskymi právnymi predpismi, ktorú vykonala Komisia, bohužiaľ, poukázala na slabé stránky európskych právnych predpisov, predovšetkým smernice o audiovizuálnych mediálnych službách.