В момента тази дейност отчасти е блокирана поради нежеланието на кредиторите в повечето държави-членки да предоставят заеми на длъжниците, живеещи в друга държава-членка.
V súčasnosti je táto činnosť čiastočne zablokovaná z dôvodu neochoty veriteľov v jednom členskom štáte poskytovať úvery dlžníkom žijúcim v inom členskom štáte.