В заключение, трябва следователно да направим всичко възможно да въведем, наред с брутния вътрешен продукт, социални и екологични показатели за улесняване на политиката за регионално сближаване, чиято цел е устойчиво развитие, основано на трите стълба от икономически фактори, социални фактори и околна среда.
Na záver dodám, že musíme vyvinúť maximálne úsilie preto, aby sme okrem hrubého domáceho produktu vytvorili súbor sociálnych a environmentálnych ukazovateľov na podporu politík regionálnej súdržnosti, ktorých cieľom je udržateľný rozvoj založený na troch pilieroch: hospodárskych faktoroch, sociálnych faktoroch a životnom prostredí.