Разискванията в Парламента откроиха ясна необходимост да не се допуска прилагане на двоен стандарт при оценка на прилагането на разпоредбите на достиженията на правото от Шенген в настоящите и присъединяващите се държави-членки на Шенген.
Rozpravy v Parlamente odhalili jasnú potrebu, že pri hodnotení uplatňovania schengenského acquis v existujúcich členských štátoch a v členských štátoch pristupujúcich k Schengenu sa musíme vyhýbať dvojakému metru.