Без подобна мярка недобросъвестните търговци и други длъжници могат да избягат от отговорност, като просто преместят своите активи в друга юрисдикция, като по този начин не позволят на кредитора да постигне ефективно изпълнение на съдебното решение на територията на единния пазар.
Bez takéhoto opatrenia sa môžu nepoctiví obchodníci a iní dlžníci vyhnúť zodpovednosti jednoduchým presunutím svojich aktív do pôsobnosti iného súdu, čím by sa veriteľovi znemožnil účinný výkon rozsudku na jednotnom trhu.