Всъщност те извършват много конкретна аналитична и политическа дейност, включително обмен на опит, и спомагат за създаването на европейски политики, в конкретните случаи, в областта на заетостта и социалните въпроси.
V skutočnosti robia veľmi konkrétnu prácu v oblasti vypracúvania analýz a politík vrátane výmeny skúseností a v týchto konkrétnych prípadoch pomáhajú pri tvorbe európskych politík v oblasti zamestnanosti a sociálnych otázok.