(FR) Г-н председател, г-н член на Комисията, както добре знаете, селското стопанство е икономически сектор със специфични характеристики, което означава, че понякога намесата на държавата може да бъде необходима, ако не и желателна, в интерес на производителите, потребителите и общността.
(FR) Vážený pán predsedajúci, pán komisár, ako dobre viete, poľnohospodárstvo je odvetvie hospodárstva s osobitnými funkciami, čo znamená, že verejné intervencie môžu byť príležitostne potrebné, ak nie priamo želateľné, v záujme producentov, spotrebiteľov a verejnosti.