Все пак прегледът, който всяка държава-членка прави, трябва да бъде извършен в съответствие с основната цел за осигуряване на достоен доход на разумна цена за възрастните хора, след като са плащали вноски през целия си живот.
Revízia, ktorú vykoná každý členský štát, sa však musí uskutočniť v súlade so základným predpokladom poskytnutia dôstojného príjmu starším ľuďom za primerané náklady, keďže celý život uhrádzali príspevky.