Все пак като се имат предвид съществуващите различия в пенсионните системи на държавите-членки, както и обхватът и дълбочината на пенсионното осигуряване, е важно, че Комисията се съобрази с волята на Парламента да не налага капиталови стандарти, сходни с тези в застрахователния и банковия сектор.
Vzhľadom na súčasnú rozmanitosť dôchodkových systémov členských štátov, ako aj v súvislosti s rozsahom a hĺbkou dôchodkového zabezpečenia je však dôležité, aby Komisia pokračovala v zámere Parlamentu nezaviesť kapitálové normy podobné kapitálovým normám v poisťovníctve a bankovníctve.