(ES) Г-н председател, мисля, че разискването тази вечер е от полза за изясняване на някои въпроси, например: първо, фактът, че разискването за европейските частни дружества се провежда едновременно с това за малките предприятия в Европа не означава, че Европейското частно дружество непременно е малко дружество.
(ES) Vážený pán predsedajúci, som presvedčený, že naša rozprava dnes večer je užitočná na objasnenie niektorých otázok. Po prvé, skutočnosť, že rozprava o európskych súkromných spoločnostiach sa vedie zároveň s rozpravou o malých európskych podnikoch, neznamená, že európska súkromná spoločnosť musí byť nutne malým európskym podnikom.