Реалностите на селското стопанство и ниските доходи на стопанствата както в Европа, така и в развиващите се страни, са в основата на това разискване и, да не забравяме, един от съществените проблеми е - и Комисията го посочи в своето писмено становище - че нарастващите цени на стоките и покачващите се цени на хранителните продукти не се превръщат в по-високи доходи за стопанствата.
Skutočnosti poľnohospodárstva a nízke príjmy v Európe a rozvojovom svete stoja v centre záujmu tejto rozpravy a nemali by sme zabúdať ani na jeden veľmi dôležitý problém - a Komisia ho vo svojom stanovisku identifikovala -, že zvyšovanie cien komodít a zvyšovanie cien potravín sa nepremietlo do vyšších príjmov fariem.