Несъмнено ще трябва да запазим постигнатия баланс, в резултат на задълбочените консултации с пряко ангажираните, между нуждите на промишлеността и насърчаването на научните изследвания, от една страна, и хуманното отношение към животните, от друга.
Nepochybne budeme musieť zachovávať rovnováhu - dosiahnutú v dôsledku podrobných konzultácií s priamo zainteresovanými stranami - medzi potrebami priemyslu a podporou výskumu na jednej strane a dobrými životnými podmienkami zvierat na strane druhej.