Така че имали сме полемики, което е нормално, за да открием точния баланс между икономическите свободи, залегнали в Договора, свободното движение и легитимните свободи и права на социалните партньори, по-специално по отношение на колективните искове.
Preto sme diskutovali, čo je normálne, s cieľom dosiahnuť správnu rovnováhu medzi hospodárskymi slobodami stanovenými zmluvou, slobodou pohybu a legitímnymi slobodami a právami sociálnych partnerov, zvlášť pokiaľ ide o kolektívne kroky.