Независимо от това общият регистър се стреми да гарантира най-широко участие на всички категории субекти, като същевременно зачита техните различни или специфични задължения.
Tak či onak je cieľom spoločného registra zabezpečiť čo najširšiu účasť všetkých kategórií subjektov a pritom rešpektovať ich rôzne alebo osobitné povinnosti.