По време на тежки финансови условия ще бъдем под силен натиск за постигане на общите европейски цели да намерим ресурси, по-неявни от данъка върху финансовите трансакции на международно или европейско равнище, европейските облигации, облигациите за финансиране на проекти на ЕС и други новаторски финансови инструменти.
V čase zložitých finančných podmienok by sme sa museli veľmi snažiť, aby sme našli zrejmejšie prostriedky na naplnenie európskych cieľov než zavedenie daní na finančné transakcie na medzinárodnej alebo európskej úrovni, eurobondy, dlhopisy na projekty EÚ a ďalšie nástroje inovačného financovania.