Ето защо, подобно на всички европейски политики, сътрудничеството в Шенгенското пространство следва да отразява реалната ситуация, към която се прилага днес, която е различна от тази преди 10 години.
Preto podobne ako pri všetkých európskych politikách aj spolupráca v schengenskom priestore by mala byť vyjadrením skutočnej situácie, ktorá dnes existuje a ktorá sa líši od okolností spred 10 rokov.