При това положение трябва да се признае, че няколко държави-членки все още са далече от постигането на тази цел и в резултат на това одобрените през 2002 г. цели понастоящем се нуждаят от преразглеждане.
Je jasné, že niektoré členské štáty ani zďaleka nedosahujú tento cieľ a v dôsledku toho je teraz potrebné opätovne preskúmať ciele schválené v roku 2002.