За тази цел са нужни усилията както на обществените, така и на частните медии, а регулаторните органи са длъжни да осигурят тяхната равнопоставеност.
Vyžaduje si to úsilie verejnoprávnych aj súkromných médií, pričom regulačné orgány musia zabezpečiť, aby pre ne platili rovnaké pravidlá.