Каквото и решение да постигне Съвета, на практика е сигурно, че то няма да е единодушно, но Комисията ще изслуша много внимателно позицията на Съвета, точно както изслушва много внимателно аргументите на Парламента и ще изслуша позицията на Парламента, когато той гласува.
Nech už Rada rozhodne akokoľvek, je takmer isté, že jej rozhodnutie nebude jednohlasné, no Komisia si veľmi pozorne vypočuje pozíciu Rady, tak ako veľmi pozorne počúva argumenty Parlamentu a tak ako si vypočuje pozíciu Parlamentu pri hlasovaní.