От друга страна, по отношение на координирането на действията в Европа, Съветът е съгласен също, че несъмнено трябва да си сътрудничим на европейско равнище в борбата срещу това и други подобни заболявания, преди всичко с цел да облекчим страданията на болните и техните семейства.
Na druhej strane, vzhľadom na koordináciu európskych krokov sa Rada tiež zhodla na tom, že na európskej úrovni musíme jednoznačne spolupracovať v boji proti tejto chorobe a iným podobným ochoreniam predovšetkým preto, že musíme zmierniť záťaž pacientov a ich rodín.