Признава, че всички държави в Съюза са изправени пред нарастващи предизвикателства по отношение на политиките, включени в тази функция, и настоятелно призовава държавите-членки да се възползват от увеличаването на финансирането за пространството на свобода, сигурност и правосъдие, така че заедно да се изправят пред предизвикателствата, като насърчат обща имиграционна политика, която акцентира максимално на включването, но се основава категорично на зачитането на правата на човека.
Uznáva, že všetky krajiny v Únii čelia rastúcim problémom v súvislosti s politikami, ktoré pokrýva tento okruh, a vyzýva členské štáty, aby využili zvýšenie finančných prostriedkov pre oblasť slobody, bezpečnosti a spravodlivosti oproti rozpočtu 2009 na podporu spoločnej prisťahovaleckej politiky, ktorá je čo najkomplexnejšia, ale založená na absolútnom dodržiavaní ľudských práv tak, aby spolu dokázali čeliť týmto a akýmkoľvek novým problémom, ktoré môžu vzniknúť.