Бих искал също така да подчертая, че критериите от Барселона не предполагат налагане на една единствена възможност върху когото и да било, а да се предостави реален избор за родителите, защото, госпожи и господа, основният въпрос, поставен по време на разискванията, и то много категорично според мен при последното изказване, е че истински внимателните и любящи родители притежават естествената способност да правят разграничения между решенията, които трябва да се вземат в даден момент, в даден етап от живота на семейството или в дадена ситуация относно това кое е най-добро за децата им.
Chcem tiež zdôrazniť, že obsahom barcelonských kritérií nie je vnútiť komukoľvek jedno jediné riešenie, ale poskytnúť reálnu voľbu, reálnu voľbu rodičom, pretože, dámy a páni, v rozprave to zaznelo tiež veľmi podstatne a myslím, že v tom poslednom príspevku to bolo veľmi zreteľné: skutočne hodnotní a milujúci rodičia majú prirodzene veľkú schopnosť rozoznať, ako sa v danom okamihu, v danej rodinnej fáze, v danej situácii rozhodnúť tak, aby to bolo v prospech ich dieťaťa.