Искам преди всичко да направя коментар по доклада на г-н Kirkhope относно криминалистичните лаборатории и стандартите и да кажа, че често трябва да се обсъди дали да се навлиза в детайли по дадения въпрос, а именно какви данни ще бъдат предавани и как, и дали тези данни са наистина сравними, особено когато става дума за криминалистични лаборатории.
Chcel som najmä vyjadriť niekoľko pripomienok k správe pána Kirkhopa o forenzných laboratóriách a normách a povedať, že často musíme zvažovať, či začneme detailmi veci, teda druhom prenášaných údajov a spôsobom ich prenosu, a či sú tieto údaje skutočne porovnateľné - najmä v prípade forenzných laboratórií.