В допълнение към искането от страна на Парламента, Комисията също така би искала да добави, че предстоящият втори вариант на Индекса за развитие на пазарите на дребно ще съдържа данни, събрани по време на досега проведените проверки.
Komisia tiež s potešením dodáva, že nadchádzajúca druhá verzia hodnotiacej tabuľky v oblasti ochrany spotrebiteľa bude na žiadosť Parlamentu obsahovať údaje získané počas celoplošných kontrol, ktoré boli doposiaľ vykonané.