И така, стратегията е проста: Комисията предлага, Парламентът внася изменения и приема решения, следва позиция на Комисията и на Европейския парламент за или против Съвета, а Съветът следва да реагира на общата позиция.
Stratégia je preto jednoduchá: Komisia navrhuje, Parlament mení a dopĺňa a rozhoduje, potom nasleduje pozícia Komisie a Európskeho parlamentu v prospech Rady alebo proti Rade a Rada bude musieť na túto spoločnú pozíciu reagovať.