Тъй като самата причина за съществуването на тези машини сега е поставена под въпрос от този правен съвет - отправям този въпрос директно към г-н Баро - не е ли дошъл моментът Комисията да разпореди, че използването на този вид скенер в ЕС не следва да бъде разрешено, тъй като моите избиратели, пътуващи в ЕС, не трябва да бъдат подлагани на такова недостойно и унизително отношение?
Keďže tieto právne odporúčania naštrbili najpodstatnejší raison d'être týchto prístrojov - a adresujem to priamo pánovi komisárovi Barrotovi - nenastal práve teraz čas na to, aby Komisia nariadila, že používanie týchto typov skenerov v EÚ by nemalo byť dovolené, pretože moji voliči, ktorí cestujú kdekoľvek v Únii, nesmú byť predmetom tohto neprimeraného a ponižujúceho zaobchádzania?