(EN) Г-н председател, бързото развитие на събитията в Северна Африка и Близкия изток разтърси, надявам се, изразената в сладкото ни безделие (dolce far niente) увереност, че Европа е толкова процъфтяваща и сигурна, че тя не трябва да се страхува от големи предизвикателства пред сигурността.
Dúfam, že rýchly vývoj udalostí v severnej Afrike a na Blízkom východe otriasol naším presvedčením, že Európa je taká prosperujúca a bezpečná, že sa nemusí báť žiadneho väčšieho bezpečnostného problému a môže pokračovať vo svojom sladkom ničnerobení.