В информация, която предостави на Съвета, Комисията също така заяви, че ще гарантира спазването на разпоредбите от Договора за присъединяване и че запазва правото си да изиска пояснение от държавите-членки, които продължават да прилагат ограничения.
V informáciách poskytnutých Rade Komisia tiež uviedla, že zabezpečí dodržiavanie ustanovení zmluvy o pristúpení a vyhradzuje si právo požadovať vysvetlenie od tých členských štátov, ktoré i naďalej uplatňujú obmedzenia.