Много е възможно шотландското правителство малко да се е притеснило, а огромните глоби и драконовските санкции, които са наложени през последните три или четири месеци, да са отговор на притесненията, че вероятно не всичко е било наред, когато одиторите са пристигнали в Шотландия и са извършили проверката си.
Je možné, že škótska vláda mierne spanikárila a že vysoké pokuty a veľmi prísne tresty, ktoré sa zaviedli za posledné tri či štyri mesiace, sú reakciou na obavy, že možno nebude všetko v poriadku, keď audítori prídu do Škótska a vykonajú kontroly.