Във връзка с тези три въпроса: Комисията работи по три проучвания относно ефективността на телесните скенери, последиците за здравето и съвместимостта им с правата на човека и основните свободи.
Pokiaľ ide o tieto tri otázky, Komisia pracuje na troch štúdiách, ktoré sa týkajú účinnosti telesných skenerov, ich vplyvu na zdravie a ich zlučiteľnosti s ľudskými právami a základnými slobodami.