Наред с другото Сметната палата привлече вниманието към преносите и освобождаването на значителни бюджетни кредити: например 38 % от бюджета от перо "Сгради, оборудване и различни оперативни разходи" бяха пренесени към 2010 г. Преноси на стойност 14,8 млн. евро са за дейности, които все още на са изпълнени (или в някои случаи за стоки, които не са получени) в края на годината, което противоречи на бюджетния принцип за ежегодност.
Okrem iného Dvor audítorov upozornil na presuny a zrušenie významných rozpočtových prostriedkov: napríklad 38 % rozpočtu v hlave "Budovy, vybavenie a rôzne prevádzkové výdavky" bolo prenesených do roku 2010 a 14,8 milióna EUR bolo prenesených na činnosti, ktoré sa neuskutočnili (alebo v niektorých prípadoch na tovary, ktoré neboli dodané) do konca roka, a to je v rozpore so zásadou ročnej platnosti rozpočtu.