(IT) ) Г-н председател, госпожи и господа, трябва да отложим доклада на г-н Hökmark относно Общностна рамка за ядрена безопасност поради две причини: първата е, че комисията по правни въпроси прие предположението, че има съществен процедурен проблем в предложението на Комисията, тъй като достиженията на правото на Евратом посочват, че Комисията трябва да получи становището на технически комитет, преди да работи по предложението, а тя не е направила това в два случая.
(IT) Vážený pán predseda, dámy a páni, správu pána Hökmarka o rámci Spoločenstva týkajúcom sa jadrovej bezpečnosti by sme mali odložiť z dvoch dôvodov. Prvým z nich je, že Výbor pre právne veci súhlasil s pripomienkou, že v súvislosti s návrhom Komisie vznikol zásadný procesný problém, pretože pravidlá Zmluvy o Euratome ustanovujú, že Komisia musí pred začatím práce na návrhu získať stanovisko technického výboru.