Тези мерки включват: минимизиране на допълнителното разпространение на червена кал по въздух и вода; стъпки за оценка на риска за човешкото здраве и намаляването му; стъпки за оценка на риска от допълнителна вреда и намаляването му; мониторинг на околната среда; оздравителни и възстановителни мерки.
Patria medzi ne: minimalizácia ďalšieho šírenia červeného bahna vzduchom a vodou; kroky na stanovenie rizika pre ľudské zdravie a jeho zmiernenie; kroky na stanovenie rizika ďalších škôd a ich zmiernenie; monitorovanie životného prostredia a opatrenia na pomoc a obnovu.