Още повече, че експертите наблюдават тревожни тенденции: рязко нарастване на случаите на конфискувани от митниците фалшифицирани лекарства (увеличение с 384% спрямо 2005 г.); тенденция за фалшифициране на животоспасяващи лекарства, което може да има фатални последствия; нарастване на дела на откритите фалшифицирани лекарства в законните мрежи за доставки.
Platí to o to viac, že odborníci pozorujú alarmujúce tendencie: prudký nárast falšovaných liekov zabavených colnými orgánmi (zvýšenie až o 384 % od roku 2005); trend smerom k falšovaniu životne dôležitých liekov, ktoré môže mať smrteľné následky; čoraz častejší výskyt falšovaných liekov v legálnych dodávateľských reťazcoch.