Въпреки че в комисията докладът беше приет с тридесет и осем гласа "за" и нито един глас "против", за което искам да благодаря на всички докладчици в сянка, все пак като докладчик считам за необходимо да внеса шест допълнителни изменения, като три от тях целят актуализиране на доклада в съответствие с тенденциите, които се появяват на срещите на Базелския комитет, а останалите три се отнасят до коефициента на задлъжнялост и стандартите за ликвидност.
Napriek tomu - a v tejto súvislosti by som sa chcel poďakovať všetkým tieňovým spravodajcom -, že sa táto správa vo výbore prijala pomerom hlasov 38 k 0, ako spravodajca cítim potrebu predložiť šesť ďalších pozmeňujúcich a doplňujúcich návrhov, z ktorých tri sa týkajú vývoja na rokovaniach Bazilejského výboru, aby sa správa aktualizovala, a tri sa týkajú podielu cudzích zdrojov a štandardov likvidity.