Трябва да се положат усилия и за развиване на полезното взаимодействие с други политики на ЕС например трансевропейските транспортни мрежи, общата политика в областта на рибарството, туризма, опазването на околната среда, енергийната политика и рамковата програма за научноизследователска и развойна дейност.
Okrem toho sa musí pokúsiť o rozvinutie prepojení s ďalšími politikami, ako napríklad s politikou transeurópskych dopravných sietí, so spoločnou politikou rybného hospodárstva, cestovného ruchu, ochrany životného prostredia, s energetickou politikou a rámcovým programom pre výskum a vývoj.