(NL) Г-н председател, докато г-н William (Графът на) Dartmouth не е разбрал каква е разликата между заеми и субсидии, a г-жа Andreasen се нуждае от още един прочит на годишния доклад на ЕИБ, то г-н Hartong не е разбрал, че Европа не е един остров в света и че ако искаме мир и стабилност на нашия континент, трябва да инвестираме и в други страни.
(NL) Kým gróf z Dartmouthu nechápe rozdiel medzi úvermi a dotáciami a pani Andreasenová by si mala ešte raz prečítať výročnú správu EIB, pán Hartong nepochopil, že Európa nie je na svete ostrovom a že ak chceme mier a stabilitu aj na našom svetadiele, musíme investovať do iných krajín.