Задължение на всички европейски институции - национални и общностни - е да представляват всички европейските граждани, без разлика.
Povinnosťou všetkých európskych inštitúcií - rovnako vnútroštátnych inštitúcií, ako aj inštitúcií Spoločenstva - je zastupovať európskych občanov ako celok bez rozdielu.