Samostatný nástroj partnerství se nicméně soustředí na spolupráci v zájmu EU a bude doplněn tematickým programem zaměřeným na organizace občanské společnosti a místní orgány.
Cu toate acestea, un instrument de parteneriat separat se va concentra asupra cooperării de interes pentru UE și va fi complementat de un program tematic care se va adresa organizațiilor societății civile și autorităților locale.