Pan Oettinger zanedbával oblast, kterou dobře řídil pan Piebalgs, nebo - a toto je negativní způsob pohledu na věc - se zase jednou rozhodl nepodporovat nadčasové technologie jako obnovitelné energie a energetická účinnost a vrátil se zpět ke starému energetickému mixu.
Domnul Oettinger a neglijat domeniul care a fost gestionat bine de domnul Piebalgs, sau - și acesta este modul negativ de a privi lucrurile - a ales, din nou, să nu promoveze tehnologii rezistente la viitor precum energia regenerabilă și eficiența energetică și a revenit la vechiul amestec energetic.