S ohledem na minulost a vzhledem k okolnostem, za nichž se Chorvatsko před dvaceti lety stalo nezávislou zemí, bychom možná mohli říci, že na členství již čekalo dost dlouho, ne-li příliš dlouho.
Privind în urmă și având în vedere faptul că această țară a devenit independentă în urmă cu douăzeci de ani, am putea spune că a așteptat suficient, dacă nu chiar prea mult, pentru a deveni membru.