Je tomu tak, že podle Lisabonské smlouvy se musí Parlament podílet - tím že bude hlasovat nebo vydá stanoviska - na nové interinstitucionální dohodě, na příštím víceletém finančním rámci a na vytvoření vlastních nových zdrojů.
De fapt, în conformitate cu Tratatul de la Lisabona, Parlamentul trebuie să se implice - votând sau oferind opțiuni - în noul acord interinstituțional, în viitorul cadru financiar multianual și în stabilirea unor noi resurse proprii.