V každém případě by trvání a rozsah koncesí měly být omezeny a měla by být stanovena ochranná opatření navrhovaná v pozměňovacích návrzích předložených skupinou Evropské lidové strany (Křesťanských demokratů).
În orice caz, durata și amploarea concesiilor ar trebui limitate și ar trebui să se prevadă garanții, astfel cum se propune în amendamentele depuse de Grupului Partidului Popular European (Creștin Democrat).