V tomto ohledu je zvláště nutné učinit evropský finanční nástroj přizpůsobivějším, aby mohla Unie a příjemci evropské finanční pomoci využívat určité míry flexibility při řízení projektů, které uskutečňují.
În acest sens, flexibilizarea Instrumentului european de finanțare este mai mult decât necesară, pentru a permite Uniunii și beneficiarilor de asistență financiară europeană să dispună de un anumit grad de suplețe în gestionarea proiectelor pe care le întreprind.