A tak jsme zde na plenárním zasedání a předkládáme usnesení, jež bylo v Petičním výboru jednomyslně přijato, jak jsem uvedl, a v němž se po Komisi požaduje, aby doporučení evropského veřejného ochránce práv uplatnila; rovněž znovu opakujeme, že veřejný ochránce práv, stejně jako Parlament samotný, stojí nad právní službou Komise, což je důležité oddělení, avšak pouze administrativní oddělení a nic více.
Iată-ne, deci, în plen, prezentând rezoluţia adoptată în unanimitate de Comisia pentru petiţii, după cum am spus, şi prin care îi cerem Comisiei să pună în aplicare recomandarea Ombudsmanului: repetăm faptul că Ombudsmanul, la fel ca şi Parlamentul, este mai presus de Serviciul juridic al Comisiei, care este un departament important, însă pur administrativ.