Za tím účelem bude výhodné, aby se na přípravě budoucích právních předpisů o Europolu podílel Parlament a jiné zúčastněné strany, zejména pokud jde o podmínky, za kterých bude tento Parlament a vnitrostátní parlamenty činnost Europol kontrolovat.
În acest scop, va fi benefică implicarea Parlamentului şi a altor părţi interesate în elaborarea viitoarelor regulamente privind Europol, în special cu privire la condiţiile în care acest Parlament şi parlamentele naţionale vor avea control asupra activităţilor desfăşurate de Europol.