Evropská rada hraje v této věci společně s Komisí a Evropským parlamentem jakožto zákonodárný a kontrolní orgán aktivní úlohu.
Consiliul European joacă un rol activ în acest sens, alături de Comisie şi Parlament, în calitate de organism legislativ şi de control.