Myslím si, že bychom tyto zvláštní zprávy měli lépe využívat a diskutovat o nich nejen v rámci Výboru pro rozpočtovou kontrolu, ale i v mnoha dalších výborech, které mají na starosti konkrétní oblasti, na příklad ve Výboru pro rozvojovou spolupráci, pokud se zpráva zabývá rozvojovou spoluprací, nebo ve Výboru pro životní prostředí, pokud se zpráva týká životního prostředí, aby práce, kterou vy a vaši kolegové a spolupracovníci odvádíte, byla řádně oceněna a abychom občanům Evropy dokázali, že provádíme řádné kontroly toho, jakým způsobem se vynakládají peníze daňových poplatníků.
Cred că ar trebui să utilizăm mai bine aceste rapoarte speciale, nu ar trebui să le dezbatem doar în cadrul Comisiei pentru control bugetar, ci și în cadrul numeroaselor comisii cu atribuții specifice, de exemplu în Comisia de cooperare pentru dezvoltare, dacă raportul se referă la cooperare pentru dezvoltare, sau în cadrul Comisiei pentru mediu, dacă raportul se referă la mediu, astfel încât activitatea dvs., a colegilor dvs. și a tuturor colegilor din echipă să poată fi apreciată cum se cuvine și, de asemenea, cetățenii europeni să poată vedea că avem controale adecvate privind cheltuirea banilor contribuabililor europeni.