Na vývoji systému spolupracovala EMA s členskými státy, agenturami EU a příslušnými zúčastněnými stranami.
Pentru a dezvolta acest sistem, AEM a colaborat cu statele membre, agențiile UE și părțile interesate relevante.