Návrh směrnice slučuje čtyři stávající směrnice Společenství do jediného právního nástroje.
Propunerea de directivă combină cele patru directive comunitare existente într-un singur instrument legislativ.