Protože věřím, že José Manuel Durăo Barroso má vlastnosti, jež mu dovolí pokračovat v úspěšném naplňování očekávání, která jsme do něj vložili, protože si myslím, že to, že zastává svou funkci, je čest pro Portugalsko, a protože spatřuji jako výhodu pro malý, izolovaný, vzdálený a odlehlý region, jako je Madeira, aby v Komisi byl někdo, kdo chápe její realitu ve skutečné podobě, podporuji jeho novou kandidaturu na místo předsedy Evropské komise.
Consider că José Manuel Durão Barroso are calităţile care-i vor permite să se ridice cu succes la înălţimea aşteptărilor noastre, consider că faptul că dumnealui deţine această funcţie este o onoare pentru Portugalia şi că este un avantaj ca o regiune mică, izolată, îndepărtată şi exterioară precum Madera să aibă în Comisie o persoană care-i înţelege foarte bine realitatea, motiv pentru care îi susţin candidatura pentru funcţia de Preşedinte al Comisiei Europene.