Odborníci nalezli důkaz, že poptávka po konzumních vejcích převýší po zavedení směrnice o nosnicích v Evropské unii nabídku, což bude v praxi znamenat dovoz vajec ze třetích zemí, která jistě nebudou odpovídat novým podmínkám.
Experții au găsit dovezi care arată că cererea pentru ouă de consum din Uniunea Europeană va depăși capacitatea de aprovizionare după punerea în aplicare a Directivei privind găinile ouătoare, care, în practică, va însemna importarea de ouă din țările terțe produse în cuști care sunt în mod sigur neadaptate.