Na závěr bych rád poukázal na to, že riziko lesních požárů a dalších katastrof, jako jsou povodně, zemětřesení i vojenský zásah - neboť mechanismus civilní ochrany Společenství zasahoval v případě povodní, zemětřesení a lesních požárů a při evakuaci osob například po konfliktu v Libanonu, a to s velkým úspěchem - nelze zcela odstranit, lze jej však snížit naší spoluprací a lepší kolektivní reakcí na tyto katastrofy.
În sfârşit, aş vrea să atrag atenţia asupra faptului că, deşi riscul incendiilor forestiere sau al altor dezastre, precum inundaţiile, cutremurele şi chiar intervenţia militară - deoarece mecanismul comunitar pentru protecţie civilă a intervenit în caz de inundaţii, cutremure, incendii forestiere şi pentru dislocarea populaţiei, ca în cazul conflictului din Liban, unde am oferit asistenţă cu succes - nu poate fi eliminat complet, acesta poate fi totuşi redus prin cooperare şi printr-o reacţie colectivă mai bună la astfel de dezastre.