Mezi oblasti zmíněné ve zprávě, které vyžadují další opatření na vnitrostátní úrovni i na úrovni EU, patří vytvoření nových pracovních míst, zohlednění demografických změn a změn na trhu práce v členských státech a rovněž práva pracovníků a zajištění spravedlivých pracovních podmínek, což je zvlášť důležité a současně podpoření pohybu pracovníků mezi členskými státy.
Domeniile menționate în raport, care necesită măsuri suplimentare, atât la nivel național cât și la nivelul UE, includ crearea de noi locuri de muncă, ținând seama de schimbările demografice și de pe piața forței de muncă din statele membre, precum și de drepturile lucrătorilor și asigurarea de condiții de muncă echitabile, lucru care este deosebit de important, promovând, de asemenea, libera circulație a lucrătorilor între statele membre.