Rotující předsednictví, v tomto případě španělské předsednictví, vždy na začátku šestiměsíčního období předloží svůj šestiměsíční akční plán a následně na konci tohoto období předloží zprávu o své práci.
Preşedinţia prin rotaţie, în acest caz Preşedinţia spaniolă, îşi va prezenta întotdeauna planul de acţiune la începutul perioadei de şase luni şi apoi va prezenta un raport privind activitatea sa la sfârşitul perioadei.