Musíme zajistit, aby ve všech členských státech EU platily stejné standardy ochrany práv spotřebitelů, abychom tak odstranili nesoulad, který v současnosti na vnitřním trhu panuje, a povzbudili společnosti k obchodování v jiných členských státech.
Trebuie să garantăm faptul că aceleași standarde de protecție a drepturilor consumatorilor se aplică în toate statele membre ale UE, permițându-ne să evităm inconsecvența care există în prezent pe piața internă, să consolidăm încrederea consumatorilor în piața internă și să încurajăm societățile să facă comerț în alte state membre.