Pokud jde o odpověď panu Belderovi, který již zřejmě odešel, návrh Komise, jak realizovat spolupráci mezi orgány, představoval přímé uplatňování článků 312, 324 a zejména článku 311 Lisabonské smlouvy, pro konkrétní proces rozhodování o vlastních zdrojích při plném respektování fiskální suverenity členských států.
Pentru a-i răspunde dlui Belder, care este posibil să fi dispărut deja, propunerea Comisiei privind modul de cooperare între instituții a pus direct în aplicare articolele 312, 324 și, în special, articolul 311 din Tratatul de la Lisabona pentru procedura specifică referitoare la deciziile privind resursele proprii, conformându-se în întregime suveranității fiscale a statelor membre.