Zpráva rovněž vyjadřuje "politování nad tím, že většina vědecké činnosti v EU stále probíhá za nejistých pracovních podmínek".
De asemenea, raportul "regretă că cea mai mare parte din munca ştiinţifică desfăşurată în UE se desfăşoară încă în condiţii de muncă precare”.