Cílem zemědělské politiky EU je poskytování bezpečných, kvalitních potravin a přispívání k ochraně životního prostředí a k využívání obnovitelných zdrojů energie; musí však být dostatečně financována, aby podporovala zemědělce ve využívání moderních postupů šetrných k životnímu prostředí.
Deși politica agricolă a UE urmărește să ofere produse alimentare sigure, de înaltă calitate și contribuie la protecția mediului și la energii regenerabile, aceasta trebuie să fie finanțată în mod corespunzător, astfel încât să încurajeze agricultorii să folosească tehnici moderne, ecologice.