Dál předstíráme, že ekonomiky EU nejsou tak strašně kontaminovány špatnými dluhy a propady jako jiné země, i když dokonce i v Německu se celoroční tempo výroby propadlo na šokujících 8 % a vládní finance jsou všude napjaté na nejzazší míru, jelikož daňové příjmy klesají a současně stoupají výdaje na sociální dávky a jelikož vlády přebírají soukromé dluhy a marně se pokoušejí stimulovat růst.
Continuăm să pretindem că economiile UE nu sunt la fel de grav contaminate de creanţele nerecuperabile şi de criza economică, deşi chiar şi producţia Germaniei a scăzut la rata anuală incredibilă de 8%, iar finanţele publice de pretutindeni se întinse la limită, deoarece veniturile fiscale scad şi cheltuielile cu asigurările sociale cresc, iar guvernele preiau datoriile private şi încearcă în zadar să stimuleze creşterea economică.