My, Řekové, jsme rozhodujícím způsobem přispěli k vytvoření toho, o čem dnes hovoříme jako o "evropské civilizaci" a "evropských hodnotách".
Noi, grecii, i-am dat Europei numele și am adus o contribuție decisivă la ceea ce denumim în continuare "civilizația europeană” și "valorile europene”.