Ovšem naléhavost těchto opatření a skutečnost, že v současné Smlouvě neexistuje lepší právní základ, jsou dostatečným důvodem opodstatňujícím použití článku 171, což nic nemění na faktu, že je to jen o důvod navíc pro co nejrychlejší ratifikaci nové Smlouvy.
Însă, urgenţa acestor măsuri şi absenţa unei baze juridice mai adecvate în cadrul tratatului sunt suficiente pentru a justifica folosirea articolului 171, ceea ce nu ascunde faptul că avem un motiv în plus să afirmăm că este nevoie de un nou tratat, cât mai curând posibil.