Samozřejmě to neznamená, že má Evropská unie vystavit Spojeným státům carte blanche: musíme bránit naše zájmy a naše hodnoty kdykoliv to považujeme za vhodné.
Bineînţeles, acest lucru nu înseamnă că Uniunea Europeană trebuie să ofere o carte albă Statelor Unite: trebuie să ne apărăm interesele şi valorile ori de câte ori considerăm că acest lucru este necesar.