Všechny členské státy musí přijmout veškerá opatření požadovaná k efektivnímu fungování systému, který varuje veřejnost před nebezpečím padělaných léčivých přípravků nebo léčivých přípravků nízké jakosti, a dokonce vytváří možnost, aby byly takové léčivé přípravky odstraněny z trhu.
Fiecare stat membru trebuie să ia toate măsurile necesare pentru a asigura funcționarea eficientă a unui sistem care să avertizeze publicul în privința medicamentelor contrafăcute sau de proastă calitate și care chiar să creeze posibilități de eliminare a acestor medicamente de pe piață.