Horizontální přístup je důležitý nejenom z hlediska mnou zmíněných důvodů; k problému právního základu se vyjádřil sám pan komisař.
Abordarea orizontală nu este un aspect important numai pe baza argumentelor pe care le-am expus mai devreme; domnul comisar însuşi a ridicat problema temeiului juridic.