Bude však velmi důležité posoudit dopad směrnice poté, co bude v plné míře provedena členskými státy.
Va fi însă esenţial să se evalueze impactul directivei după punerea în aplicare integrală de către statele membre.