středomořský aspekt evropského nástroje sousedství a partnerství by měl doplňovat Barcelonský proces a je třeba jasně definovat nové cíle evropské politiky sousedství, abychom posílili Barcelonský proces podporou mnohostranného regionálního přístupu;
componenta mediteraneană a Instrumentului european pentru vecinătate şi parteneriat trebuie să completeze Procesul de la Barcelona, iar obiectivele ENP trebuie definite mai clar pentru a întări Procesul de la Barcelona prin favorizarea unei abordări regionale multilaterale;