Text, který byl dnes přijat, obsahuje také dvě hlavní priority skupiny Aliance liberálů a demokratů pro Evropu (ALDE): odstraní všechny zmínky o dalších dokumentech a vyzývá členské státy, aby vypracovaly "srovnávací tabulky", které umožní Komisi ověřit provedení této směrnice.
Textul adoptat astăzi include și cele două priorități principale ale Grupului Alianței Liberale a Democraților pentru Europa (ALDE): acesta înlătură toate trimiterile la documentele adiționale și solicită statelor membre să elaboreze "tabele de corespondență” care să permită Comisiei să verifice transpunerea directivei.