Chtěl bych proto ocenit úsilí vyjednávacího týmu Evropského parlamentu, a rovněž věcný a konstruktivní postoj zástupců Rady a Komise, díky němuž se podařilo dospět k dohodě o znění sporného ustanovení tak, aby se cíle a myšlenky obsažené v původním článku 138 přenesly přijatelným způsobem do nové telekomunikační směrnice.
Prin urmare, aş dori să salut eforturile echipei de negociere a Parlamentului European, precum şi abordarea obiectivă şi constructivă adoptată de reprezentanţii Consiliului şi ai Comisiei, mulţumită cărora a fost posibil să se ajungă la un acord privind formularea dispoziţiei controversate, astfel încât obiectivele şi ideile conţinute iniţial în articolul 138 au fost transpuse într-un mod acceptabil în noua directivă privind telecomunicaţiile.