Doba revize právního základu této spolupráce je správně načasovaná, dochází k ní krátce po vstupu Lisabonské smlouvy v platnost.
Revizuirea temeiului juridic al cooperării vine într-un moment potrivit, la scurt timp după intrarea în vigoare a Tratatului de la Lisabona.