Výbor navrhuje vymezit cíle novým způsobem, a to tak, že se konečný cíl - sběr určitého procenta vytvořeného OEEZ - uvede výslovně v textu.
Comisia propune definirea obiectivului într-un alt mod prin menționarea țelului suprem în mod explicit în formulare - colectarea unei proporții din DEEE generate.