Zaměřit by se měla především na přínosy, které jednotný trh nabízí, a na řešení každodenních problémů spotřebitelů na vnitřním trhu, jako jsou například bankovní poplatky, srovnávání cen výrobků atd.
Atenţia ar trebui să se concentreze asupra beneficiilor oferite de către piaţa unică şi asupra soluţionării problemelor de zi cu zi ale consumatorilor de pe piaţa internă, ca de exemplu comisioanele bancare, compararea preţurilor bunurilor, şi aşa mai departe.