Potřebujeme strategii založenou na akčním plánu, kterého se Rada hodlá držet, s přihlédnutím k celkovému programu, který stanovilo trio předsednických zemí; protože je to dalekosáhlý program, fungující akční plán, mezi jehož hlavními nástroji by měly nepochybně být strukturální fondy - protože to je nejsilnější nástroj pro sociální soudržnost Evropy - a který by měl být prováděn prostřednictvím konkrétních opatření.
Avem nevoie de o strategie bazată pe un plan de acţiune pe care Consiliul intenţionează să-l urmeze, ţinând cont de programul general stabilit de cele trei preşedinţii; deoarece este un program ambiţios, un plan de acţiune funcţional care ar trebui, fără îndoială, să aibă ca unul dintre instrumentele principale fondurile structurale - acesta fiind cel mai puternic instrument european pentru coeziunea socială - şi care trebuie pus în aplicare prin acţiuni specifice.