Mám na mysli také princip rovnosti členských států před Smlouvou a zásadu loajální spolupráce, podle které nesmí opatření přijatá na úrovni členských států ovlivnit, změnit nebo ohrozit účinnost spolupráce na úrovni Evropské unie.
Mă gândesc şi la principiul egalităţii statelor membre în cadrul tratatului şi la principiul concurenţei loiale, conform căruia acţiunile decise de statele membre nu pot afecta, modifica sau dăuna eficienţei cooperării care are loc la nivelul Uniunii Europene.