Komise, s níž sdílíme jak hlavní politické cíle a prognózy týkající se problémů, které mají být řešeny, nebo řešení, jež mají být na tyto problémy uplatněna; Komise, která odráží výsledky evropských voleb v roce 2009 a v níž je moje politické seskupení, skupina Evropské lidové strany (Křesťanských demokratů), nejvlivnější politickou silou; a také Komise, jejíž hlavní prioritou je naplňovat očekávání Evropanů zasažených krizí, Evropanů, kteří často trpí pesimismem a mají obavy o to, jak budou jejich vůdci schopni hájit a prosazovat evropský model ve světě.
Acesta este spiritul în care abordăm această dezbatere, care trebuie să conducă la numirea noii Comisii: o Comisie care, sub conducerea dlui Barroso şi graţie experienţei comisarilor care o compun, este bine pregătită pentru a face faţă problemelor europenilor, o Comisie cu obiective politice principale şi prognoze pe care le împărtăşim în ceea ce priveşte problemele ce trebuie abordate sau soluţiile ce trebuie puse în practică în cazul acestor probleme, o Comisie care să reflecte rezultatele alegerilor europene din 2009 şi în cadrul cărora familia mea politică, Grupul Partidului Popular European (Creştin-Democrat) este forţa cea mai influentă, în final, o Comisie a cărei prioritate principală să fie îndeplinirea aşteptărilor europenilor afectaţi de criză, ale europenilor care suferă deseori de pesimism şi pe care-i îngrijorează capacitatea liderilor lor de a apăra şi a promova modelul european în lume.