Vlády EU, které byly do jednání zapojeny, měly o poznání méně ambiciózní cíle v oblasti práv žen, než jak vyjádřil Evropský parlament v dříve zmiňovaných usneseních.
Este clar că guvernele UE participante la negocieri nu au obiective la fel de îndrăzneţe în legătură cu drepturile femeilor ca cele prezentate de Parlamentul European în rezoluţiile mai-sus menţionate.