Jestliže jedna skupina chce obejít rozpočtová omezení tím, že roční rozpočtový přebytek, který se obvykle vyplácí zpět členským státům, přenese do příštího roku, je jasné, že se jedná o pokus, jak obalamutit občany.
Atunci când un grup vrea să se sustragă constrângerilor bugetare preluând în anul următor excedentul bugetar anual, care în mod normal este rambursat statelor membre, este clar că aceasta este o încercare de a arunca praf în ochii cetățenilor.