Jelikož Lisabonská smlouva neobsahuje ustanovení objasňující status dvoustranných dohod, potřebujeme vytvořit právní jistotu pro investory využívající přínosů těchto dohod tím, že schválíme, aby zůstaly i nadále v platnosti.
Deoarece Tratatul de la Lisabona nu conține măsuri care să clarifice statutul acordurilor bilaterale, trebuie să stabilim certitudini juridice pentru investitorii care beneficiază de aceste acorduri, autorizându-le existența lor continuă.