Není tím samozřejmě myšleno, že by ostatní lidé byli méně nadaní či tvořiví - bylo by to velmi nepřátelské a zcela jistě nespravedlivé - nicméně jistě je tím evropské populaci vyjádřeno zvláštní ocenění.
Bineînţeles, acest lucru nu înseamnă că alte popoare sunt mai puţin talentate sau creative - ar fi un lucru foarte neplăcut şi cu siguranţă aproape nedrept - ci nominalizează populaţia Europei, care poate primi laude în acest sens.