Proto na základě návrhů Komise Evropská rada přijala pět společných cílů, kterými jsou: míra zaměstnanosti ve výši 75 %, investování 3 % HDP do výzkumu a vývoje, dále omezení případů předčasného ukončení školní docházky, zvýšení počtu lidí s vysokoškolským vzděláním na 40 % a cíle 20-20-20 v oblasti energetiky a změny klimatu.
De aceea, pe baza propunerilor Comisiei, Consiliul European a adoptat cinci obiective comune: o rată a ocupării forţei de muncă de 75 %, 3 % din PIB investiţi în cercetare şi dezvoltare, precum şi interdicţia de a abandona sistemul de învăţământ prea curând, creşterea numărului de persoane cu diplomă universitară la un procent de 40 % şi ţinte de 20-20-20 în domeniul energiei şi al schimbărilor climatice.