Na závěr chci zdůraznit, že nehledě na vše ostatní byl bohužel schválen pozměňovací návrh, který narušuje úlohu nevládních organizací, činí z nich poskytovatele informací a nositele různých "protiteroristických" bezpečnostních služeb, namísto, aby byly nápomocny ve společenstvích, v nichž působí.
În sfârşit, aş dori să subliniez faptul că, dincolo de orice altceva, s-a adoptat, din păcate, un amendament care denaturează rolul ONG-urilor, transformându-le în furnizori de informaţii şi vehicul al diverselor servicii de securitate "antiteroriste”, în loc de ajutoare în cadrul societăţilor în care sunt active.