Opatrný nový pokus o spolupráci mezi NATO a Ruskem při budování protiraketové obrany v Evropě představuje změnu v bezpečnostní politice, která naznačuje, že jak USA, tak Evropa mohou v Rusku najít nového a silného partnera, jenž si možná také uvědomuje, že největší hrozbou pro poklidný a důstojný život civilizované demokratické společnosti se staly teroristické skupiny a militantní režimy opírající se o extremistické ideologie.
Noile încercări precaute de cooperare între NATO și Rusia în dezvoltarea unui sistem de apărare antirachetă în Europa reprezintă o astfel de schimbare a politicii de securitate, indicând că atât SUA, cât și Europa pot găsi în Rusia un nou partener puternic, care poate își dă seama că grupurile teroriste și regimurile militante construite pe ideologii extremiste au devenit cea mai mare amenințare pentru viața pașnică și demnă a societății democratice civilizate.