Každý členský stát se může rozhodnout, kdy je testování nové audiovizuální služby skutečně žádoucí.
Fiecare stat membru poate hotărî momentul în care un nou serviciu audiovizual trebuie supus testului.