S ohledem na novou situaci vzniklou se vstupem Lisabonské smlouvy v platnost je trvající odmítání ze strany Rady podrobit se postupu udělování absolutoria - vezme-li se přitom v úvahu zodpovědnost - nepřijatelné.
Având în vedere noua situație creată de intrarea în vigoare a Tratatului de la Lisabona, refuzul continuu al Consiliului de a fi supus unei proceduri de descărcare de gestiune - luând prin urmare în considerare responsabilitatea - este inacceptabil.