(IT) Pane předsedající, dámy a pánové, odvahu, odvahu, odvahu, to bych chtěl doporučit před konáním zasedání Rady, a z toho důvodu, kdykoli se hovoří o jmenování nových komisařů, nového ministra zahraničních věcí Evropské unie a předsedy Evropské rady - tedy osob, jejichž úkolem se v blízké budoucnosti stane společně s předsedou Barrosem a ostatními komisaři dohlížet na evropskou politiku - jedinou metodou, která by měla být použita v rozhodovacích procesech je zvažování, co je v nejlepším možném zájmu evropských občanů.
(IT) Dle preşedinte, doamnelor şi domnilor, fiţi curajoşi, fiţi curajoşi, fiţi curajoşi, aceasta este recomandarea pe care simt că trebuie să o fac înainte de reuniunea Consiliului şi, din acest motiv, atunci când se ajunge la dezbaterea numirilor de noi comisari, noul ministru al afacerilor externe al Uniunii Europene şi preşedintele Consiliului European - deci persoanele care, alături de preşedintele Barroso şi de alţi comisari, va trebui să supervizeze politica europeană în viitorul apropiat - singura metodă de luare a deciziilor care se va folosi va fi aceea a luării în considerare a intereselor optime ale cetăţenilor Europei.