Je asi nesporné, že cílem všech orgánů Evropské unie je zajistit, aby dohody, které jsou mimořádně důležité pro celou Evropskou unii a její občany, byly přijaty maximálně hladce.
Aparent, nu poate fi negat faptul că obiectivul tuturor instituțiilor UE este acela de a asigura faptul că acordurile de o importanță deosebită pentru UE în ansamblu și pentru cetățenii săi sunt adoptate cât mai armonios cu putință.