V rozporu s cíli, které stanovily francouzské úřady, se tito přistěhovalci stali v důsledku uzavření tábora ještě zranitelnějšími. A existuje ještě větší pravděpodobnost, že budou předány obchodníkům s lidmi, které tato situace v nejmenším neznepokojuje.
În contrast cu obiectivele stabilite de către autorităţile franceze, aceşti migranţi au devenit şi mai vulnerabili în urma închiderii taberei şi este cu atât mai probabil să intre pe mâna traficanţilor de oameni, care, în ceea ce-i priveşte, nu sunt câtuşi de puţin îngrijoraţi.