Je-li odpověď "ano", znamená to, že ochrana spotřebitelů je pokládána za souvislý celek.
Dacă răspunsul este "da”, atunci acest lucru înseamnă că protecţia consumatorului este considerată ca un tot unitar.