Vzhledem k tomu, že podle Komise se nejedná o případ, na nějž se vztahuje postup stanovený ochrannou doložkou, není důvod požadovat oznámení o zákazu, který v roce 2005 učinily německé orgány.
Deoarece, în opinia Comisiei, în acest caz nu se aplică procedura de salvgardare, nu există niciun motiv pentru care să solicite notificarea interdicţiei din anul 2005 adoptată de autorităţile germane.