Pokud jde o spolupráci a úlohu Komise ve vztahu k EIB, rád bych zde zdůraznil, že Komise již má významné postavení z hlediska řízení EIB v tom, že vydává stanovisko ke všem půjčkám poskytovaným EIB, k jejím vlastním zdrojům, a její zástupci se účastní ve správní radě EIB.
În ceea ce privește cooperarea și rolul Comisiei în cooperare cu BEI, aș dori să subliniez faptul că, în legătură cu guvernarea BEI, Comisia a jucat deja un rol important, prin faptul că formulează o opinie cu privire la toate împrumuturile acordate de BEI, la resursele proprii, și are reprezentanți în cadrul comitetul director al BEI.