I kdyby členské státy takový přístup přijaly, jeho dopad by byl poměrně omezený, neboť by nebylo možné jej použít na stará díla.
Chiar dacă o astfel de abordare ar fi acceptată de statele membre, ar avea un efect destul de limitat, deoarece nu ar putea fi aplicată pentru operele vechi.