Ani pro umožnění bezvízového styku, ani pro přistoupení nemohou být jiné požadavky než splnění kritérií.
Nici acordarea dreptului de a călători fără vize, nici aderarea nu pot impune alte cerinţe decât îndeplinirea criteriilor.