I když se to může zdát jako dobrý způsob, jak zaslat peníze EU dál, musíme být velmi opatrní a zajistit, aby byly stanoveny přiměřené kontroly řízení rizik pro spravování tohoto typu půjček a s tím souvisejících dopadů na účetní rozvahu.
Deși poate părea o modalitate bună de a face ca banii UE să meargă mai departe, trebuie să ne asigurăm cu foarte mare grijă că sunt în vigoare controale adecvate de gestionare a riscurilor pentru a administra aceste tipuri de împrumuturi și implicațiile legate de bilanțuri pe care le ridică.