S ohledem na potřebu afrického kontinentu diverzifikovat svá investiční partnerství, konkrétně s asijskými zeměmi a Latinskou Amerikou, je navrhovaný strategický plán EU-Afrika na období 2010-2013 zvlášť relevantní v tom, že by mohl zvýšit význam Unie pro Středomoří a dohody z Cotonou.
Din perspectiva necesității continentului african de a-și diversifica parteneriatele de investiții, în special cu țările din Asia și America Latină, planul strategic de acțiune UE-Africa propus pentru perioada 2010-2013 este deosebit de relevant prin aceea că ar putea adăuga valoare Uniunii pentru Acordul Mediteranean și cel de la Cotonou.