Podmínit tuto pomoc požadavky Mezinárodního měnového fondu a "hlavními zásadami a cíli hospodářské reformy stanovenými v programu přidružení EU-Ukrajina" mimo jiné znamená: vytvoření "komplexní oblasti volného obchodu mezi EU a Ukrajinou"; dodržování "cílů Společné zahraniční a bezpečnostní politiky"; "užší spolupráci prostřednictvím vojenských kanálů při řešení záležitostí společného zájmu"; možnou účast Ukrajiny na námořní operaci EU Atalanta; vytvoření "úplného a plně funkčního tržního hospodářství" na Ukrajině a zásad makroekonomické stability stanovených EU; a výměnu "osvědčených postupů" mezi EU a Ukrajinou při reformování sociálního státu, s cílem "vytvořit na Ukrajině udržitelnější důchodový systém".
Dimpotrivă. Printre altele, faptul că asistenţa este condiţionată de respectarea cerinţelor Fondului Monetar Internaţional şi a "principiilor şi obiectivelor fundamentale ale reformei economice, stabilite în Agenda de asociere UE-Ucraina” înseamnă următoarele: stabilirea unei ample zone de liber schimb între UE şi Ucraina; obedienţă faţă de obiectivele politicii externe şi de securitate comună a UE; intensificarea cooperării prin canale militare în scopul de a aborda probleme de interes comun; posibila participare a Ucrainei în operaţiunea navală a UE, Atalanta; crearea în Ucraina a unei economii de piaţă complete şi pe deplin funcţionale şi stabilirea principiilor stabilităţii macroeconomice definite de UE şi schimbul de "bune practici” între UE şi Ucraina cu privire la reformarea sistemului de securitate socială, cu scopul de a ameliora sustenabilitatea sistemului de pensii al Ucrainei.