Současně byla přijata důležitá rozhodnutí i ohledně vnějších aspektů společné energetické politiky.
Totodată, s-au luat decizii importante în legătură cu aspecte externe ale politicii energetice comune.