To jsou důvody, proč podporujeme kompromisní pozměňovací návrhy, které přednesl Hospodářský a měnový výbor a Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku a v nichž jsme navrhli, aby nařízení dalo státním rozpočtům - které přece jen nejsou rozpočty Evropské unie - možnost zachovat doly v zemích, v nichž je to nezbytné, i kompromisní pozměňovací návrh, který navrhuje platnost nařízení do roku 2030.
Acestea sunt motivele pentru care vom sprijini compromisurile prezentate de către Comisia pentru afaceri economice și monetare și de către Comisia pentru industrie, cercetare și energie, în care am propus ca regulamentul să dea posibilitatea bugetelor naționale - care, în final, nu sunt bugete ale UE - să mențină minele în țările în care acest lucru este necesar, precum și compromisul care sugerează că regulamentul poate fi în vigoare până în 2030.