Evropské orgány jsou také zodpovědné za to, aby členské státy tyto zásady dodržovaly i po přistoupení.
Instituţiile europene au şi responsabilitatea asigurării faptului că statele membre respectă aceste principii şi după aderare.