Bohužel není příliš uspokojivý, protože v době, kdy jsme svědky toho, jak několik členských států uplatňuje neuvážlivou přistěhovaleckou politiku a uděluje velkému počtu cizinců legální pobyt v EU, a kdy neexistence hraničních kontrol umožňuje lidem volný přeshraniční pohyb, je potřeba zavést mezi členskými státy EU tvrdší hraniční kontroly trvalého charakteru.
Din păcate, într-o perioadă când suntem martori la acțiunea mai multor state membre de a urmări o politică imprudentă în materie de imigrație prin care se acordă unui număr mare străini dreptul de ședere în UE și când lipsa controalelor la frontieră permite persoanelor să treacă liber frontierele, această propunere nu este foarte satisfăcătoare deoarece este necesar un control la frontiere permanent, mai strict între statele membre ale UE.