To je myslím mimořádně důležité a úsilí naší skupiny ve fázi diskuse ve výboru i během této fáze rozpravy v plénu se zaměřuje na dosažení rovnováhy mezi zněním zprávy a touto novou politickou hnací silou, abychom nevytvořili obraz konce světa - jen strach a obavy - ale otevřeli pro Evropskou unii novou perspektivu.
Consider că acest lucru este extrem de important, iar eforturile grupului nostru, atât în stadiul discuţiilor din cadrul comisiei, cât şi în faza dezbaterii în sesiune plenară, au scopul de a realiza un echilibru între acest text şi această dinamică politică, care urmează să fie elaborată, astfel încât să nu comunicăm o imagine apocaliptică - doar frică şi teamă -, ci să deschidem perspective pentru Uniunea Europeană.