Členské státy Evropské unie nicméně vyjadřují obavy - a vyjádřila je dnes paní komisařka Malmströmová - z nárůstu počtu žádostí o azyl od občanů Srbska a Bývalé jugoslávské republiky Makedonie a z možnosti, že nastane situace, která ohrozí udělování víz a smysl celého opatření.
Cu toate acestea, statele membre ale Uniunii Europene își exprimă îngrijorarea - și doamna comisar Malmström și-a exprimat astăzi îngrijorarea - cu privire la creșterea numărului de cereri de azil din partea cetățenilor sârbi și din FYROM și la posibilitatea apariției unei situații care ar pune în pericol eliberarea vizelor și esența acestei măsuri.