Žádáme rovněž Komisi, aby provedla konkrétní posouzení a aby ve spolupráci s členskými státy pracovala na akčním plánu zaměřeném na zlepšení bezpečnostních norem pro stávající vrtné plošiny.
De asemenea, solicităm Comisiei să efectueze o evaluare specifică și să lucreze la un plan de acțiune, în colaborare cu statele membre, în vederea îmbunătățirii standardelor de securitate pe platformele existente.