Vnější rozměr sociální politiky je zaměřen na podporu základních sociálních standardů ve třetích zemích, aby byly splněny rozvojové cíle tisíciletí stanovené Organizací spojených národů a aby byla díky plnění mezinárodních pracovních norem zajištěna ochrana pracovníků.
Dimensiunea externă a politicii sociale vizează promovarea standardelor sociale fundamentale în ţările terţe în scopul realizării Obiectivelor de Dezvoltare ale Mileniului stabilite de Organizaţia Naţiunilor Unite şi pentru a se asigura protecţia lucrătorilor prin respectarea standardelor de muncă internaţionale.