Vzhledem k vysoké úrovni norem, které platí ve Skotsku pro ropné vrty v Severním moři, si nemyslím, že jednotné moratorium na nové vrty je tím nejlepším řešením. Vhodnější by bylo soustředit se na podrobné bezpečnostní kontroly při rozhodování o udělení nových licencí.
Având în vedere standardele înalte privind platformele petroliere din Marea Nordului din Scoția, nu cred că un moratoriu uniform privind noile platforme petroliere constituie cel mai bun mod de abordare a acestei chestiuni, însă consider că efectuarea unor controale de siguranță ar fi extrem de importantă în acordarea de noi autorizații.