Moje otázka však zní, zda se Komise domnívá, že je zapotřebí vyšší úroveň harmonizace a pokud ano, zda uvažuje o navržení nějaké legislativní iniciativy v souvislosti s touto mimořádně důležitou směrnicí o službách, jejímž cílem je harmonizace trhu a práv spotřebitelů, občanů a pracovníků.
Întrebarea mea este totuşi în ce măsură consideră Comisia că este necesar un nivel mai ridicat de armonizare şi, în acest caz, dacă are în vedere propunerea unei iniţiative legislative în legătură cu această foarte importantă Directivă privind serviciile, în scopul de a armoniza piaţa şi drepturile consumatorilor, cetăţenilor şi lucrătorilor.