Usnadní se tak poměřování dopadů politik životního prostředí v jednotlivých členských státech, díky čemuž budeme mít lepší představu o tom, která politická opatření skutečně fungují a která nikoli, případně která mohou být dokonce kontraproduktivní.
Ar facilita compararea efectelor politicii de mediu între statele membre și ne-ar oferi o imagine mai bună a măsurilor politice care funcționează cu adevărat și care nu funcționează și a măsurilor care pot fi chiar contraproductive.