Proto usnesení vyzývá k "úzké spolupráci mezi EU a Ruskem v oblasti dodávek surovin a vzácných zemin", zejména těch, které jsou považovány za kriticky nedostatkové.
Prin urmare, se solicită "intensificarea cooperării între UE și Rusia în domeniul furnizării de materii prime și pământuri rare”, îndeosebi acelea care sunt considerate ca fiind de importanță critică.