Při dodržení obecných pravidel musí mít členské státy možnost zachovat si své stávající systémy vybírání poplatků.
Statele membre trebuie să respecte normele comune, dar să li se şi permită să-şi păstreze sistemele actuale de percepere a tarifelor.