Za třetí žádáme opatření k zajištění toho, že výmysl inovativních finančních mechanismů - např. mechanismů odvozených od systému obchodování s emisními povolenkami nebo výměny dluhů za ochranu přírody - ve skutečnosti nebude zastírat čilé finanční spekulace podobné velice vážné krizi, z níž jsme se ještě nedostali.
În al treilea rând, solicităm luarea de măsuri pentru a ne asigura că inventarea de mecanisme financiare inovatoare - cum ar fi instrumentele derivate pe baza ETS sau conversia datoriilor în investiţii ecologice - nu ascunde de fapt noi speculaţii financiare similare cu cele care au declanşat criza foarte serioasă din care nu am ieşit încă.