Projevuje se v současnosti tento problém, například v provozu vlaků InterCity na trati Lutych-Cáchy?
Există această problemă în prezent, de exemplu în ceea ce privește traficul feroviar interurban pe ruta Liège-Aachen?