Protože však tato zpráva obsahuje určité body, které jsou typické pro boloňskou politiku v oblasti vzdělávání, jejímž jsem odpůrcem, v tom, že odkazuje na potřebu formulovat programy v souladu s "potřebami trhu", což podle mého názoru může ohrozit podstatu tohoto programu, hlasování jsem se zdržel.
Cu toate acestea, întrucât există în raport câteva chestiuni specifice politicii Bologna privind educația, cu care nu sunt de acord, deoarece se referă la nevoia de a elabora programe în armonie cu "nevoile pieței”, fapt care, cred eu, ar putea pune în pericol natura programului, m-am abținut.