Jemen zcela určitě nepředstavuje žádnou novou krizi: upadá již desetiletí a zhoršující se politická situace byla jasně konstatována ve střednědobém přezkumu Komise.
Cu siguranţă, criza din Yemen nu este nouă: starea de lucruri se deteriorează de câteva decenii, iar agravarea situaţiei politice a fost clar precizată în revizuirea intermediară a Comisiei.