Nehledě na všechny právní předpisy, doporučení a vzájemná ujištění, nemůžeme říci, že bychom uvedli jednotný trh plně v život, avšak bez jednotného trhu nebude Evropa nikdy sjednocena.
În pofida tuturor legislațiilor, recomandărilor și asigurărilor reciproce, nu putem spune că am pus pe deplin în vigoare piața unică, dar fără o piață unică, Europa nu va fi deloc unită.