Kromě toho bychom neměli zapomínat na události posledních týdnů v odvětví ovoce a zeleniny, jež jasně ukazují, že nová SZP musí také zajistit pro všechna dotčená odvětví nástroje reakce na krizové situace, a to nástroje, jež budou účinné, rychlé a přizpůsobené potřebám jednotlivých odvětví.
Mai mult, nu trebuie să uit evenimentele din ultimele câteva săptămâni din sectorul fructelor și legumelor, care reprezintă dovada că noua PAC trebuie, de asemenea, să furnizeze instrumente pentru a răspunde crizei în toate sectoarele implicate, instrumente eficiente, prompte și adaptate nevoilor fiecărui sector individual.