Pokud jde o základní práva těch, kdo nemají právo zdržovat se na území Unie, chtěl bych za prvé poukázat na obecné právní zásady, které musí tvořit základ všech činností EU, a za druhé, a to konkrétněji, na pravidla týkající se navracení státních příslušníků třetích zemí, kteří nemají právo legálně vstoupit do členského státu a zdržovat se v něm.
Cu privire la drepturile fundamentale ale celor care nu au drept de şedere în Uniune, aş dori să mă refer, în primul rând, la principiile juridice generale care trebuie să formeze baza pentru toate activităţile UE şi, în al doilea rând şi în mod mai specific, la normele care se aplică în ceea ce priveşte returnarea resortisanţilor ţărilor terţe care nu au dreptul de intrare şi de şedere legală într-un stat membru.