Rozhodující otázkou tady je - a je důležité, aby si to vzal sekretariát Evropského parlamentu k srdci -, aby měl Rozpočtový výbor k dispozici všechny klíčové dokumenty, které mu umožní zjistit, kde je možné dosáhnout úspor rozpočtu Evropského parlamentu, a nikoli prostě jen odkývat návrhy generálního tajemníka na úspory.
Chestiunea decisivă aici - și este important ca acest lucru să afecteze secretariatul Parlamentului European - este că ar trebui să i se asigure Comisiei pentru bugete toate documentele esențiale pentru ca aceasta să vadă unde se pot face economii în bugetul Parlamentului European, mai degrabă decât să primească propunerile de economii ale Secretarului General pe care să le aprobe în mod mecanic.