S ohledem na skutečnost, že poslanci Evropského parlamentu nedávno podpořili zákaz odstraňování žraločích ploutví, a vzhledem k tomu, že Kongres Spojených států zavedl právní předpisy, které tuto praktiku zakazují, a že další jurisdikce jsou pevně přesvědčeny o tom, že je třeba takové předpisy zavést, co Komise navrhuje pro to, aby postoj poslanců EP nabyl normativního účinku?
În contextul sprijinului recent acordat de deputați în Parlamentul European pentru interzicerea practicilor de îndepărtare a înotătoarelor la rechini și ținând cont de promulgarea de către Congresul Statelor Unite ale Americii a legislației de interzicere a acestor practici și de susținerea ferventă din partea altor jurisdicții a implementării unei astfel de legislații, ce propune Comisia în vederea introducerii unei legislații care să reprezinte o soluție la preocupările deputaților?