Komise není v postavení, které by jí umožňovalo vyjadřovat se k vymezení území nebo hranic konkrétního členského státu, neboť tyto záležitosti jsou výhradní odpovědností členských států a příslušných ustanovení mezinárodního práva.
Comisia nu poate să comenteze în privinţa delimitării teritoriale sau a frontierelor unui anumit stat membru, deoarece aceste aspecte sunt responsabilitatea exclusivă a statelor membre şi a prevederilor aplicabile din dreptul internaţional.