Jsme stále velice svázáni se starými zdroji energie - s fosilními palivy a jadernou energií - a máme velký nedostatek ambic, pokud jde o nové energetické zdroje; ty jediné přitom mohou zajistit rovnost přístupu a také zabezpečit to, že rozsáhlé projekty budou stejně důležité jako projekty místní.
Suntem în continuare foarte legați de vechile surse de energie - de combustibilii fosili și energia nucleară - și foarte lipsiți de ambiție cu privire la noile surse de energie, care sunt singurele care pot asigura egalitatea accesului și singurele care pot face ca proiectele la scară largă să fie la fel de importante ca proiectele locale.