Hospodářskou soutěž však nelze zvyšovat na úkor bezpečnosti nebo kvality železničních služeb.
Creşterea competiţiei nu trebuie însă să se realizeze în detrimentul siguranţei sau calităţii serviciilor feroviare.