K tomu, abychom předešli situacím, kdy prostředky zůstávají nevyužité vinou příliš komplikované právní úpravy a postupů, je dále důležité zjednodušit řízení a provádění politiky soudržnosti.
În plus, pentru a evita scenariile în care fondurile rămân neutilizate din cauza unor reglementări și proceduri excesiv de complicate, este esențial ca gestionarea și punerea în aplicare a politicii de coeziune să fie simplificată.