Je pravděpodobné, že poté bude doporučení přijato, záleží na právu iniciativy Evropské komise, a budou sestaveny strategie, což umožní Evropské unii projevit svůj zájem a účast na složitých situacích a okolnostech, do kterých se členské státy mohou dostat.
Probabil că atunci, deşi depind de dreptul de iniţiativă al Comisiei, recomandările vor fi adoptate şi, prin urmare, strategiile stabilite în aşa fel încât Uniunea Europeană să poată să îşi exprime interesul şi implicarea sa în situaţii sau circumstanţe dificile pe care anumite state membre le pot experimenta.