Parlament učinil pokrok také v dalších bodech: každý členský stát bude muset zřídit vnitrostátní kontaktní místa, která pacientům na základě jejich potřeb poskytnou nejlepší dostupné informace a rady.
De asemenea, Parlamentul a mai progresat şi în privinţa altor aspecte: fiecare stat membru va trebui să înfiinţeze puncte naţionale de contact pentru a pune la dispoziţia pacienţilor cea mai bună informaţie şi consiliere posibilă, bazată pe necesităţile acestora.