Dalším úkolem, který nám zadala Evropská rada, bylo navýšení úvěrové kapacity Evropské investiční banky a v této věci jsme dokázali s Parlamentem dosáhnout dohody, což je další z našich úspěchů, a jsem přesvědčena, že se jednalo o důležitý krok k uklidnění situace v severoafrických zemích.
Cealaltă temă oferită de Consiliul European a fost aceea de a crește volumul de creditare al Băncii Europene de Investiții și, din acest punct de vedere, am putut ajunge la un acord cu Parlamentul, ceea ce reprezintă un alt succes pe care l-am înregistrat, și cred că acesta a reprezentat un pas important pentru reconcilierea situației în țările din Africa de Nord.