Ta prošla horkou zkouškou hned v prvních dnech českého předsednictví a současně ukázala, že problémy energetických krizí není dobré řešit způsobem ad hoc vždy, když krize zaklepe jednou za půl roku nebo v jiné periodě na dveře, ale že musíme v Evropské unii přijímat systémová opatření tak, abychom Evropskou unii učinili energeticky odolnou a bezpečnou.
În acelaşi timp, am constatat că nu întotdeauna este recomandabilă abordarea crizelor energetice în mod ad-hoc, pentru că la un interval de aproximativ şase luni izbucneşte o nouă criză. Trebuie să adoptăm mai degrabă măsuri sistematice, pentru ca UE să poată fi sigură şi optimistă în ceea ce priveşte aprovizionarea cu energie.