Členské státy jsou zodpovědné za zajištění, aby vejce produkovaná v rozporu se směrnicí o ochraně nosnic nebyla v souladu s právními předpisy EU legálně obchodovatelná.
Statele membre sunt responsabile pentru asigurarea faptului că ouăle care nu sunt produse în conformitate cu directiva privind găinile ouătoare nu pot fi comercializate legal pe piață, conform legislației UE.