Ten je zapotřebí doplnit o novou energií k zajišťování toho, aby ostatní agentury Evropské unie, jako je například agentura Frontex, podpořily státy při zabezpečování jejich vlastních vnějších hranic Evropské unie, a aby tyto problémy nebyly prohloubeny dalšími zeměmi, jež by do Evropské unie, a tudíž i do schengenského prostoru mohly vstoupit, aniž by dokázaly čelit výzvám a unést tuto zátěž - což jsou problémy, které nelze od všemožných výhod oddělit.
Acest lucru trebuie să fie completat de garantarea, cu forțe proaspete, a faptului că alte agenții ale UE, precum Frontex, sprijină statele în asigurarea securității frontierelor externe ale UE și că problemele nu sunt exacerbate de alte țări care ar putea adera la UE și, prin urmare, la spațiul Schengen, ambele fiind prost echipate pentru a face față provocărilor și pentru a-și asuma povara care însoțește beneficiile evidente.