Zde začínáme úplně s něčím novým, neboť vynucování je běžně v rukou členských států, ale potřebujeme porovnat výsledky a mít minimální standardy, což - pokud jde o předchozí dotazy na měření a porozumění - je mimochodem důvodem, proč tak důrazně podporujeme projekty inteligentního měření.
Aici intrăm pe un teren necunoscut, deoarece aplicarea legislaţiei este de obicei atribuţia statelor membre, dar trebuie să comparăm rezultatele şi să avem repere. De aceea - referindu-mă la întrebarea anterioară privitoare la contorizare şi la înţelegere - încurajăm cu tărie proiectul privitor la contorizarea inteligentă.