Chceme-li skutečně omezit byrokracii, přínosem zjednodušení postupu - dosud to nemělo na podniky žádný významný dopad - nesmí být znovu ztracen překážkami kladenými jinde.
Dacă dorim reducerea birocraţiei, câştigurile obţinute de pe urma simplificării unei proceduri - în măsura în care aceasta are un impact observabil asupra unei întreprinderi - nu trebuie pierdute din nou prin introducerea unor alte obstacole.