Španělské předsednictví EU si stanovilo ambiciózní plán v oblasti vztahů mezi EU a Ruskem. Jeho cílem je dokončit jednání s Ruskem v oblastech nové dohody o partnerství a spolupráci a dohody o bezvízovém režimu a zároveň by si španělské předsednictví přálo učinit pokrok ohledně dohody o volném obchodu mezi EU a Ruskem.
Președinția spaniolă a UE a stabilit un program ambițios în ceea ce privește relațiile dintre UE și Rusia - și-ar dori să fie martoră la încheierea negocierilor cu Rusia privind noul acord de parteneriat și cooperare (APC), un acord cu Rusia privind regimul de liberalizare a vizelor, precum și la realizarea de progrese cu privire la un acord de liber schimb dintre UE și Rusia.