Nepochybně lze říci, že Itálie nesplnila povinnost opravdově spolupracovat, ale jak potvrdil pan komisař, pracovníci Komise neustále komunikují s italskými celostátními a regionálními orgány a pozorně sledují vývoj situace.
Cu siguranţă nu se poate spune că Italia nu a reuşit să îndeplinească obligaţia unei cooperări sincere, dar aşa cum a confirmat şi domnul comisar, personalul Comisiei se află în contact permanent cu autorităţile italiene naţionale şi regionale şi monitorizează îndeaproape evoluţia situaţiei.