Ačkoliv správní rada Evropské agentury pro léčiva rozhodla stanovit hranice u nových a budoucích profesních činností bývalého výkonného ředitele, orgán příslušný k udělení absolutoria potřebuje od agentury další vysvětlení ohledně toho, jak je skutečně přistupováno k případům střetu zájmů.
Cu toate că consiliul de administrație al Agenției Europene pentru Medicamente a decis în cele din urmă să stabilească limite în ceea ce privește noile și viitoarele activități profesionale ale fostului director executiv, autoritatea de descărcare de gestiune are nevoie de explicații suplimentare din partea Agenției cu privire la modul în care sunt gestionate de fapt cazurile de conflicte de interese.