Členské státy mají poté za úkol začlenit v této těžké době opatření na podporu nosnic do svých plánů regionálního rozvoje.
Apoi, li se solicită statelor membre să includă, în planurile de dezvoltare regională, măsuri care să sprijine sectorul de creștere a găinilor ouătoare în această perioadă dificilă.