V roce 1998, když Rada a Parlament poprvé vedly rozpravu o směrnici o pracovní době osob vykonávajících mobilní činnost, situace v sektoru silniční dopravy byla naprosto odlišná od současné situace, jak řekla paní zpravodajka Panayotopoulos-Cassiotouová: v té době bylo běžnou praxí obcházet platná pravidla o době řízení, což znamenalo, že profesionální řidiči trávili za volantem příliš mnoho času.
În 1998, atunci când Consiliul şi Parlamentul au dezbătut pentru prima dată directiva privind timpul de lucru al lucrătorilor mobili, situaţia din sectorul transportului rutier era total diferită faţă de cea din prezent, aşa cum a precizat raportoarea, doamna Panayotopoulos-Cassiotou: în acea perioadă încălcarea regulilor în vigoare privind timpul de conducere era o practică comună, însemnând că şoferii profesionişti petreceau mult prea mult timp la volan.