Jelikož Rada nesplnila svůj díl povinnosti v tom, čemu bychom měli říkat "spolu-nerozhodovací postup", tito lidé jsou na Sinajské poušti už bůhvíjak dlouho.
Deoarece Consiliul nu și-a îndeplinit partea din ceea ce putem să numim "o procedură de coindecizie”, acele persoane continuă să se afle în deșertul Sinai, cine știe pentru cât timp.