Jediným přínosem tohoto textu je výzva k některým členským státům, aby při provádění této směrnice o službách do vnitrostátního práva "zajistily větší transparentnost".
Singura contribuţie pozitivă a acestui text este invitaţia adresată statelor membre de a "asigura o mai mare transparenţă” a procesului de transpunere a Directivei privind serviciile.