Za druhé, přihlédli jsme ke všem pozměňovacím návrhům Komise předloženým na poslední chvíli, neboť Komise - jediná instituce, která může iniciovat právní předpisy - svůj návrh podala; podmínky žádosti o výjimku předložené WTO se však neshodují se zněním návrhu, který Komise předložila Parlamentu.
În al doilea rând, am luat în considerare toate amendamentele prezentate de Comisie pe ultima sută de metri, deoarece Comisia, care este singurul organism și instituție cu drept de inițiativă legislativă, a depus propunerea, însă termenii cererii de derogare înaintată la OMC nu coincid cu propunerea prezentată de Comisie Parlamentului.