Tato zpráva je výroční zprávou Rady, která je určena Evropskému parlamentu, pojednává o hlavních aspektech a základních směrech společné zahraniční a bezpečnostní politiky (SZBP) v roce 2009 a je Evropskému parlamentu předložena v souladu s částí II oddílem G bodem 43 interinstitucionální dohody ze dne 17. května 2006. Opírá se o nový institucionální rámec, který vytvořila Lisabonská smlouva, a v souladu s její restrukturalizací představuje SZBP Evropské unie transparentněji.
Acest raport se referă la raportul anual al Consiliului către Parlamentul European privind aspectele principale și opțiunile de bază ale politicii externe și de securitate comune (PESC) în 2009, prezentat Parlamentului European în temeiul Părții a II-a secțiunea G subpunctul 43 din Acordul interinstituțional din 17 mai 2006 Acesta este un raport bazat pe noul cadru instituțional instituit de Tratatul de la Lisabona și, în conformitate cu restructurarea sa, prezintă într-un mod mai transparent PESC a UE.