Proto jsem také - jak jménem své strany v Dánsku, tak jménem své skupiny zde v Evropském parlamentu - zahájil jednání právě za účelem prosazení občanské iniciativy, která byla navzdory všemu nepatrným zábleskem naděje v jinak velmi temné a silně federální EU.
Din acest motiv - atât în numele partidului meu din Danemarca, cât și în cel al grupului meu de aici, din Parlamentul European - am intrat în negocieri cu intenția expresă de a pune în aplicare inițiativa cetățenilor, care în ciuda tuturor celorlalte lucruri, era o palidă licărire de lumină într-o foarte întunecoasă și foarte federalistă UE.