Co se týče Komise ve vztahu k tomuto tématu - rovnost a nediskriminace jsou jistě základními kameny Stockholmského programu, proč však Komise nerozhodla o tom, že prioritou tohoto akčního plánu se stane partnerství osob stejného pohlaví?
Ne adresăm Comisiei în acest sens şi întrebăm de ce, deşi egalitatea şi anti-discriminarea reprezintă, desigur, elemente fundamentale în Programul de la Stockholm, Comisia nu a optat pentru a transforma parteneriatele între persoane de acelaşi sex într-o prioritate pentru acest plan de acţiune.