Na základě spolupráce všech orgánů EU musíme dosáhnout dohody, jež nám umožní vytvořit evropskou službu, která na jednu stranu poskytne 500 milionům lidí záruky kvality a bezpečnosti a na druhou stranu pomůže propagovat rovný přístup k léčbě, na němž každoročně závisí tolik životů, a také solidaritu v naší společnosti.
Doar prin intermediul eforturilor comune tuturor instituţiilor Uniunii vom ajunge la un acord care ne va permite să lansăm un serviciu european care, pe de o parte, va oferi pentru 500 de milioane de persoane cele mai bune garanţii de calitate şi securitate şi, pe de altă parte, va promova accesul egal la tratamentul de care depind atât de multe vieţi în fiecare an, precum şi solidaritatea societăţii noastre.