Dalším bodem je zpráva pana Parishe předložená jménem Výboru pro zemědělství a rozvoj venkova, týkající se návrhu směrnice Evropského parlamentu a Rady o ochraně zvířat používaných pro vědecké účely - C6-0391/2008 -.
Următorul punct pe ordinea de zi este raportul elaborat de doamna Parish, în numele Comisiei pentru agricultură şi dezvoltare rurală, referitor la propunerea de directivă a Parlamentului European şi a Consiliului privind protecţia animalelor utilizate în scopuri ştiinţifice - C6-0391/2008 -.