Směrnice z roku 1990 nebere v úvahu nové trendy, jako například rezervace a platby zájezdů se soubornými službami prostřednictvím internetu.
Directiva din 1990 nu ţine cont de noile evoluţii, precum cumpărarea de pachete de servicii turistice şi efectuarea plăţilor prin internet.