Když však byl vyklizen protestní tábor v okupované Západní Sahaře, byli přitom usmrceni lidé a vyhlášen zákaz vstupu do příslušného města, dokonce i pro novináře, k žádné společné dynamické akci ze strany mezinárodního společenství nedošlo.
Totuși, când o tabără de protestatari a fost eliminată în zona ocupată din Sahara Occidentală, în acest proces fiind uciși oameni, iar acest oraș a fost declarat zonă interzisă, chiar și pentru jurnaliști, a existat o lipsă de acțiune dinamică combinată din partea comunității internaționale.