Za svůj úspěch dosud vděčila Evropská unie mimo jiné i tomu, že názor a hlas každé členské země měl při hlasování stejnou váhu a nemohl být oslyšen.
Succesul UE până în prezent se datorează, printre altele, faptului că opinia şi vocea fiecărui stat membru au avut aceeaşi greutate la vot şi, astfel, nu au putut fi ignorate.