V tomto smyslu se domnívám, že Komise - při dodržení přijatých závazků, zejména pokud jde o podporu stabilních podmínek rozvoje lidstva a hospodářství a prosazování lidských práv, demokracie a základních svobod jakožto hlavních cílů vnější činnosti Evropské unie - by měla na jedné straně zlepšit své strategické plánování a zvýšit objem vyplácených prostředků určených na partnerství pro budování míru a na straně druhé předložit plán na uvolnění finančních prostředků na jakékoliv vnější nástroje či mechanismy vnější pomoci při mimořádných událostech nespadající pod nástroj stability, a to proto, aby se zabránilo čerpání prostředků vyčleněných na nástroj stability.
Având în vedere acest lucru, cred că Comisia - în timp ce respectă angajamentele pe care le-a făcut, și anume, cu privire la promovarea unor condiții stabile pentru dezvoltare economică și umană și promovarea drepturilor omului, a democrației și a libertăților fundamentale ca obiective principale ale acțiunii externe a Uniunii Europene - ar trebui, pe de o parte, să-și îmbunătățească planificarea strategică și să majoreze plățile fondurilor disponibile pentru parteneriatul de consolidare a păcii și, pe de altă parte, să prezinte un plan de mobilizare a resurselor financiare pentru orice centre sau mecanisme de asistență externă de urgență create în afara sferei instrumentului pentru stabilitate, pentru a evita utilizarea unei părți din fondurile alocate acestui instrument.