písemně. - Jak jsme se obávali, těsné hlasování proti nám ve Výboru pro mezinárodní obchod o klíčovém článku 5 (přezkum stávajících dvoustranných investičních dohod členských států) a článku 6 (možnost odebrat povolení pro dvoustrannou investiční dohodu) zprávy Carla Schlytera o "přechodné úpravě pro dvoustranné investiční dohody mezi členskými státy a třetími zeměmi" bylo dnes potvrzeno hlasováním v plénu.
în scris. - După cum ne-am temut, votul strâns împotriva noastră, în cadrul Comisiei pentru comerț internațional, cu privire la importantul articol 5 [reexaminarea tratatelor bilaterale de investiții (TBI) existente, încheiate de statele membre] și la articolul 6 (posibilitatea retragerii autorizației pentru un TBI) din raportul lui Carl Schlyter referitor la "dispoziții tranzitorii pentru acordurile bilaterale de investiții încheiate între state membre și țări terțe”, a fost confirmat prin votul din plen.