S ohledem na to bych chtěl zdůraznit, že tato posouzení dopadu musí být provedena co nejdříve, aby se minimalizovaly potenciální negativní účinky, a je nutné vzít v úvahu co možná největší počet institucionálních, ekonomických a občanských zúčastněných stran.
Referitor la acest aspect, aş dori să subliniez faptul că aceste evaluări ar trebui să fie efectuate într-o etapă incipientă, pentru a minimiza posibilele efecte negative şi a ţine seama de opiniile unui număr cât mai mare de părţi interesate de la nivel instituţional, economic şi civil.