Na jedné straně totiž navrhovaná změna článku 136 stanoví mezivládní mechanismus, který je úplně nezávislý na Evropské unii a jejích orgánech, zatímco na druhé straně je ve stanovisku Komise uvedeno, že mechanismus má vycházet z principu správy ekonomických záležitostí, kterou vykonává Unie, a že Komise přijme všechna opatření, aby zajistila soulad mezi mechanismem stability a výše uvedenou správou ekonomických záležitostí.
Într-adevăr, pe de o parte, amendamentul propus la articolul 136 stabileşte un mecanism interguvernamental care este complet deconectat de Uniune şi de instituţiile sale, în timp ce, pe de altă parte, putem citi în avizul Comisiei că mecanismul va trebui să se bazeze pe guvernanţa economică exercitată de Uniune şi că vor fi luate toate măsurile de către Comisie pentru a asigura consecvenţa între mecanismul de stabilizare şi guvernanţa economică menţionată anterior.