Je pravda, že přijetí Schwabovy zprávy nenaplňuje beze zbytku požadavky spotřebitelských svazů, které jsou proti plné harmonizaci, ani zástupců malých a středních podniků a hospodářských komor, které chtějí omezit právní úpravu na posílení elektronického obchodu.
Este adevărat că adoptarea raportului Schwab nu mulțumește pe deplin nici grupurile consumatorilor, care s-au opus principiului armonizării complete, nici reprezentanții întreprinderilor mici și mijlocii și camerele de comerț care și-au dorit ca acest document să se limiteze la stimularea ecomerțului.