Vzhledem k tomu, že 70 % celosvětových zásob ručních palných a lehkých zbraní je v rukou civilistů, měla by EU uznat a podpořit nutné snahy občanské společnosti monitorovat obchod s ručními palnými a lehkými zbraněmi a výrobu na místní úrovni a zvyšovat informovanost veřejnosti.
Având în vedere că 70 % din stocul de arme ușoare și de calibru mic se află în mâinile civililor, UE ar trebui să recunoască și să sprijine eforturile indispensabile ale societății civile de monitorizare a comerțului și a producției de arme ușoare și de calibru mic la nivel local și de sensibilizare a publicului.