Z tohoto důvodu, vedle úsilí členských států směřujícího k aktivnímu podílu na uplatňování politik zaměřených na vyšší účinnost energetické spotřeby, musí také existovat koordinace na úrovni Společenství, aby bylo dosaženo mnohem lepších výsledků.
De aceea, alături de efortul statelor membre de a se implica activ în promovarea politicilor de eficientizare a consumului energetic, trebuie să existe şi o coordonare la nivel comunitar pentru a se obţine rezultate mult mai bune.