Ve skutečnosti je dopad správců alternativních investičních fondů na trhy, na nichž působí, velmi prospěšný, ale nedávné problémy na finančních trzích ukázaly, že jejich činnost je citlivá na celou řadu rizik a jejich řádná správa vyžaduje soudržný rámec v celé Evropské unii.
În realitate, impactul administratorilor fondurilor de investiţii alternative asupra pieţelor în care funcţionează este în mare măsură benefic, dar dificultăţile recente de pe pieţele financiare au demonstrat că activităţile lor sunt vulnerabile pentru o gamă largă de riscuri şi gestionarea adecvată a acestora necesită un cadru coerent în Uniunea Europeană.