Avšak vedle tohoto krátkodobého cíle nová strategie spočívá v tom, že Evropě poskytne strategii - ve skutečnosti akční program, jak zdůraznil Michel Barnier ve svém úvodním prohlášení - která umožní Evropské unii vymanit se z hospodářské krize znovunastolením hospodářského růstu a zajistit, aby se tento růst odrazil v nárůstu počtu pracovních míst a jejich lepší kvalitě.
Însă în afară de acest obiectiv pe termen scurt, această strategie nouă vrea să furnizeze Europei o strategie - de fapt, aşa cum a subliniat dl Michel Barnier în discursul său iniţial, un program de acţiune - care să permită Uniunii Europene să iasă din criza economică revigorând creşterea şi asigurându-se că această creştere se traduce prin locuri de muncă mai multe şi mai bune.