Takový nástroj by umožnil jednotnému trhu fungovat více hladce, prospěl by podnikům a spotřebitelům, a také by byl výhodný pro právní systémy členských států.
Un astfel de instrument ar contribui la o funcţionare mai uniformă a pieţei interne, ar fi benefic pentru întreprinderi şi pentru consumatori şi ar fi avantajos pentru sistemele juridice ale statelor membre.