Dokud však nebude zahájen proces spolurozhodování mezi Komisí a Evropským parlamentem a dokud nebude zcela vyjasněn rozpočet pro nástroj mikrofinancování, bylo by rozumné, aby Evropská komise svůj návrh týkající se ročního plánu práce stáhla a nestavěla spolutvůrce zákonů před hotovou věc.
Cu toate acestea, până când procesul de codecizie între Comisie şi Parlamentul European nu este în vigoare şi funcţional, iar bugetul pentru instrumentul de microfinanţare nu este destul de clar, ar fi o idee delicată ca Comisia Europeană să îşi retragă propunerea privind planul de lucru anual pentru 2010 din cadrul Progress şi să nu prezinte colegislatorilor un fapt împlinit.