Členské státy by měly reformovat v prvé řadě způsob provádění výzkumu v oblasti bezpečnosti, což je jedna z klíčových oblastí uvedených ve zprávě, aby bylo zajištěno, že tento výzkum bude možné v době finanční krize co nejvíce rozvinout.
În special, statele membre ar trebui să reformeze modul în care desfășoară activități de cercetare în materie de securitate, unul dintre domeniile cheie menționate în raport pentru a asigura optimizarea sa în vremuri de criză financiară.