Zemětřesení, tsunami, havárie jaderné elektrárny - každá z těchto katastrof by sama o sobě byla velkým problémem, všechny naráz však na bedra země a jejích občanů naložily neúnosnou zátěž.
Un seism, un tsunami și un accident la o centrală nucleară - oricare dintre aceste catastrofe ar reprezenta o provocare majoră de una singură, însă împreună au pus o povară imposibil de suportat pe umerii acestei țări și a cetățenilor săi.