Máme tudíž silné důvody k tomu, abychom kdykoli je to možné kladli důraz na to, aby subjekty spojené s Evropskou unií nebo Evropskou komisí, a stejně tak se všemi dalšími subjekty v oficiálním postavení, Evropský parlament nevyjímaje, fungovaly transparentně a co nejotevřeněji.
Prin urmare, există mai multe motive pentru care ar trebui să subliniem faptul că, ori de câte ori este posibil, organismele Uniunii Europene sau ale Comisiei Europene, precum și toate celelalte organisme care îndeplinesc o funcție oficială, aceasta incluzând și Parlamentul European, ar trebui să lucreze cât mai transparent și mai deschis posibil.