Vzpomínám si, že toto rozhodnutí Rady umožňuje výjimky z obecných pravidel výboru, což znamená, že je možné ztížit, ne-li zablokovat odklad a dokonce zpolitizovat tvorbu rozhodnutí o této záležitosti, za což je odpovědná Komise.
Îmi amintesc că această decizie a Consiliului oferă derogări de la normele generale ale comisiei, ceea ce înseamnă că este posibil să îngreunăm, dacă nu să blocăm, să întârziem și, cel puțin, să politizăm procesul decizional cu privire la această chestiune care este responsabilitatea Comisiei.