Chce tak například učinit zavedením povinností pro subjekty v distribučním řetězci, zakázáním subjektům, které se nacházejí mezi původním výrobcem a konečným subjektem v distribučním řetězci (to je obecně lékárník) nebo koncovým uživatelem (doktor/pacient) manipulovat (tj. odstraňování, upravování nebo překrývání) s bezpečnostními prvky na baleních a stanovuje přísnější kritéria vztahujících se na dovážení účinných farmakologických látek ze třetích zemí a výstupní kontroly.
Scopul acesteia este de a obține acest lucru, de exemplu, prin introducerea unor obligații pentru operatorii din lanțul de distribuție, prin interzicerea manipulării elementelor de siguranță a ambalajelor de către operatorii situați între producătorul inițial și operatorul final din lanțul de distribuție (în general, farmacistul) sau utilizatorul final (doctor/pacient) și prin stabilirea unor criterii mai stricte, care să reglementeze importul de ingrediente farmaceutice din țările terțe și controlul produselor.