Stejně tak jsou velmi žádoucí a opodstatněné i kroky, které směřují ke zjednodušení řízení a provádění politiky soudržnosti ve snaze naplňovat záměry této politiky a přispívat tak k evropské solidaritě.
De asemenea, măsurile care conduc la simplificarea gestionării și a punerii în aplicare a politicii de coeziune sunt în continuare foarte dorite și justificate pentru a atinge obiectivele acestei politici și, astfel, pentru a contribui la solidaritatea europeană.