Je třeba poznamenat, že Lisabonská smlouva udělila Evropskému parlamentu nové pravomoci s cílem stimulovat opatření v této oblasti, a díky tomu má Parlament slovo při revizích právních norem upravujících toto odvětví.
Trebuie remarcat că Tratatul de la Lisabona a atribuit Parlamentului European noi competențe pentru a stimula măsuri în acest domeniu și, ca urmare, Parlamentul are un cuvânt de spus în revizuirea standardelor juridice care reglementează acest sector.