Zaprvé, v případě přeshraničních problémů není právo často v mnoha případech ani uplatňováno, což je výsledkem nepříliš ideální spolupráce mezi orgány různých členských států, a proto se tyto případy vůbec nevyšetřují.
În primul rând, în cazul unor probleme transfrontaliere, de multe ori legea nici nu este aplicată în multe cazuri, ca urmare a cooperării mai puțin ideale dintre autoritățile din diferite state membre și, prin urmare, aceste cazuri nu sunt investigate deloc.