Těší mě, že zpráva, o níž se dnes hlasovalo, uvádí, že se má posouzení dopadů provádět zcela nezávisle; že posouzení dopadů bere v úvahu širší rozsah kritérií (socio-ekonomická, environmentální apod.); a také to, že má být zaručena nejvyšší transparentnost, a to zejména v těch případech, kdy budou zapojeni odborníci.
Sunt încântată de faptul că raportul votat astăzi menţionează necesitatea de a realiza evaluări de impact complet independente - acest tip de evaluări ţin seama de o gamă mai largă de criterii (socioeconomice, de mediu etc.) - şi necesitatea de a garanta cel mai înalt nivel de transparenţă, mai ales în cazurile în care sunt implicaţi experţi.