Během těchto jednání Komise, zašmodrchaná jako vždy do svých liberálních dogmat, ukázala neprostý nedostatek odpovědnosti vůči občanům Evropy a zašla tak daleko, že navrhla škodlivou, ba dokonce obětní výrobu automobilů na území Evropské unie, jen aby uspěla v dosažení dohody.
Pe parcursul acestor negocieri, Comisia, încurcată fiind în dogmele sale liberale, a arătat o lipsă totală de responsabilitate faţă de populaţia Europei, mergând chiar până la a propune prejudicierea şi chiar sacrificarea industriei producătoare de automobile de pe teritoriul Europei, cu scopul de a se putea ajunge la încheierea unui acord.