zpravodaj. - (SV) Pane předsedající, cílem kodexu Společenství o vízech je harmonizace a objasnění postupu při vydávání víz v schengenském prostoru.
raportor. - (SV) Domnule preşedinte, Codul comunitar al vizelor urmăreşte armonizarea şi clarificarea procedurii de acordare a vizelor peste tot în spaţiul Schengen.