Skutečnost je taková, že za posledních 10 let se dokonce i v rámci Evropské unie objevily zamítavé reakce - zejména ze strany Spojeného království, ale také Evropské komise - na regulaci některých věcí transparentním způsobem.
Adevărul este că, în ultimii 10 ani, au existat refuzuri chiar din interiorul Uniunii Europene - în special din partea Marii Britanii, dar şi din partea Comisiei Europene - de a reglementa anumite aspecte într-o manieră care ar fi trebuit să fie evidentă.