Nesmíme zapomínat na to, že kromě nových oblastí odpovědnosti Evropské unie vyplývajících z Lisabonské smlouvy a nad rámec těchto oblastí, členské státy neustále navrhují a přijímají nové politiky a strategie, jako například strategii EU 2020, k jejichž provádění je Evropská unie vyzývána; na druhé straně členské státy prohlašují, že nejsou ochotny poskytnout peněžní prostředky na provádění těchto politik a strategií, a tím je tedy odsuzují k nezdaru ještě před tím, než jsou zahájeny.
Nu trebuie să uităm că pe lângă noile responsabilități post-Lisabona ale UE, statele membre propun și adoptă în mod constant noi politici și strategii, precum strategia UE 2020, solicitând UE să o pună în aplicare; pe de altă parte, acestea spun că nu doresc să asigure banii pentru a le aplica, condamnându-le în felul acesta la eșec, înainte ca măcar să înceapă.