Dne 15. prosince 2009 dosáhla EU se Spojenými státy a skupinou latinskoamerických zemí a Spojené státy dohody o novém režimu celních sazeb, čímž ukončila vleklý spor ohledně toho, že africké, karibské a tichomořské (AKT) země mohly vyvážet banány do Evropy za příznivějších celních podmínek, což narušovalo trh v neprospěch jihoamerických producentů.
La 15 decembrie 2009, UE a ajuns la un acord cu Statele Unite și un grup de țări din America Latină cu privire la un nou regim tarifar, punând capăt disputei prelungite referitoare la faptul că țările din Africa, zona Caraibilor și Pacific (ACP) puteau exporta banane în Europa la tarife avantajoase, denaturând piața în detrimentul producătorilor din America de Sud.