Další významnou otázkou je jazyk použitý na internetových portálech. Každý jednotlivec by měl mít možnost použít toto zařízení i v jiném jazyce, než je národní jazyk členského státu.
Un alt aspect important este limba folosită pe portalurile web şi opţiunea de a putea folosi acest serviciu într-o altă limbă decât în limbile proprii statelor membre.