Kromě rizika havárie či teroristického útoku existuje podél východního pobřeží Irska i množství důkazů o škodlivých vlivech na zdraví, které jsou připisovány znečišťujícím látkám vypouštěným ze Sellafieldu.
În afară de pericolul accidentelor sau al atacurilor teroriste, există, de asemenea, dovezi considerabile ale efectelor negative asupra sănătății de-a lungul coastei de est a Irlandei cauzate de deversările de la Sellafield.