Zatřetí, pokud jde o doprovodná opatření týkající se banánů, o nichž budu podrobněji hovořit zítra ráno - myslím si, že se Parlamentu podařilo zavést některé nové prvky, zejména posouzení dopadu, které proběhne 18 měsíců před koncem účinnosti programu. Děkuji panu komisaři, že se o tom zmínil.
În al treilea rând, în ceea ce privește măsurile de însoțire pentru sectorul bananelor - despre care voi vorbi în detaliu mâine dimineață - cred că Parlamentul a reușit - și îi mulțumesc domnului comisar pentru că a subliniat acest aspect - să introducă câteva elemente noi, în special evaluarea impactului care va avea loc cu 18 luni înainte de expirarea programului.