Vycházíme ze studií, o nichž si nikdo není jist, zda jsou pravdivé. Všechno ostatní je manipulací ze strany hospodářských velmocí, které patrně chtějí přesný opak toho, o co usilujeme, a to zvýšení ceny tuňáka nad veškeré míry a to, aby nakonec těmi, kdo zaplatí, byly malé ekonomiky s malými rybářskými flotilami, na nichž mnoho regionů naší nádherné Evropy závisí.
Dacă este să ne bazăm pe studiile de care nimeni nu este sigur că sunt adevărate, orice altceva reprezintă o manipulare din partea puterilor economice care probabil vor exact opusul a ceea ce urmărim noi, şi anume, să crească iraţional de mult preţul tonului pentru ca în final, singurele care plătesc să fie micile economii cu mici flote de pescuit, de care depind multe dintre regiunile minunatei noastre Europe.