Má zpráva klade zvláštní důraz na LNG, které by se mohlo ve velmi krátké době stát hnací silou evropsko-středomořského trhu, a to nejen na straně zásobování, nýbrž i prodeje, a na obnovitelné zdroje energie, tj. další druh hospodářství v evropsko-středomořské oblasti, které je ale krátkodobější.
Raportul meu pune accent în special pe GNL, care, în foarte scurt timp, poate juca un rol foarte important pentru economia pieţei euro-mediteraneene, nu numai pentru partea de aprovizionare, ci şi pentru partea de vânzare, şi pe sursele regenerabile de energie, o altă formă a economiei din zona euro-mediteraneeană, dar care este pe termen mult mai scurt.