Co se týče strukturovanějšího zásahu, měli bychom rovněž zvážit možnosti lepšího zacílení pomoci EU prosazováním projektů, jimiž bude možné podpořit činnosti, které přináší zisk a vytváří pracovní místa, a to v různých regionech Tuniska, přičemž já mám na mysli zejména jižní části země.
De asemenea, în vederea unei intervenţii mai structurate, trebuie să explorăm posibilităţile unei mai bune direcţionări a asistenţei oferite de UE, prin promovarea proiectelor capabile să sprijine activităţile generatoare de venituri şi de creare de locuri de muncă în diferite regiuni ale Tunisiei şi mă refer în special la părţile sudice ale ţării.