Vyzývám parlamentní Výbor pro dopravu a cestovní ruch, unijního komisaře pro dopravu a ministry dopravy v Radě, aby toto selhání prošetřili, přijali opatření, která by zabránila jeho opakování, zajistili, aby byla poškozeným cestujícím poskytnuta odpovídající náhrada, a provedli studii o sdílení břemena mezi leteckými společnostmi a ostatními dotčenými subjekty, například provozovateli letišť, při poskytování náhrad v budoucnu.
Fac apel la Comisia pentru transport și turism a Parlamentului European, la comisarul Uniunii pentru transport și miniștrii transporturilor din Consiliu să efectueze o anchetă cu privire la perturbare, să formuleze dispoziții pentru a preveni repetarea acesteia, să asigure că cei afectați sunt compensați în mod corespunzător și să studieze o partajare a sarcinii de compensare, pe viitor, între companiile aeriene și alte persoane implicate, cum ar fi operatorii aeroporturilor.