Například pro samostatně výdělečně činnou osobu je nemožné jen tak nechat práce, odjet do Bruselu a tam se zapojit do expertní skupiny.
De exemplu, unei persoane care desfășoară o activitate independentă îi este imposibil, în absența rambursării, să renunțe la munca sa doar pentru a participa la activitățile unui grup de experți de la Bruxelles.