Zaprvé paní Rühleová nebyla schopna přijmout, že skutečně potřebujeme právní rámec pro služby obecného hospodářského zájmu, a zadruhé také nezvládla jasně vyjádřit, že tuto právní jistotu musíme především zajistit v oblasti sociálních služeb.
În primul rând, doamna Rühle nu a acceptat faptul că avem cu adevărat nevoie de un cadru legislativ pentru servicii în interesul economic general şi, în al doilea rând, nu a afirmat clar că există o problemă legată de certitudinea juridică sporită mai ales în domeniul serviciilor sociale.