SZP by neměla být posuzována jen z hlediska výdajů, protože kromě zboží a služeb, které poskytuje, každé euro investované do zemědělství vytvoří v zemědělsko-potravinářském odvětví bohatství v hodnotě 10 EUR a to bychom si, jak jsem přesvědčena, dnes měli konečně jasně uvědomit.
Politica agricolă comună nu ar trebui să fie cântărită numai în funcție de cheltuieli pentru că, în afară de bunurile și serviciile pe care aceasta le oferă, cred că ar trebui să fie clar - astăzi mai mult decât oricând - că un euro investit în agricultură generează o avere de 10 euro în sectorul agroalimentar.