Pokud se bude Komise domnívat, že podmínky splněny nejsou, předloží zprávu příslušnému výboru Evropského parlamentu, jejíž součástí bude vysvětlení všech faktorů podstatných pro zahájení šetření.
În cazul în care Comisia consideră că acestea nu sunt întrunite, va înainta Comisiei INTA un raport în care sunt explicați toți factorii relevanți pentru deschiderea unei astfel de anchete.