V případě hromadného uchovávání údajů a jejích přenášení neexistuje žádná možnost "proporcionality" ani "reciprocity", jelikož něco takového zahrnuje řadu nekontrolovatelných nebezpečí, která se konkrétně vztahují k tomu, kdo má k údajům přístup, jak jsou údaje využívány a za jakým účelem.
Nu există nicio posibilitate de asigurare a "proporţionalităţii” şi "reciprocităţii” în cazul stocării şi transferului colectiv de date, întrucât aceasta implică o serie de pericole incontrolabile, în special cu privire la cine are acces, modul în care datele sunt utilizate şi în ce scop.