Dále Rada souhlasila s názorem Komise, že vymezující roční priority ve věci znovuusídlování mají pouze prováděcí charakter, protože to v podstatě znamená, že podrobná pravidla v rozhodnutí se vztahují na konkrétní situace.
În plus, Consiliul a fost de acord cu opinia Comisiei potrivit căreia definirea priorităților anuale în materie de reinstalare are doar un caracter de punere în aplicare, deoarece în esență, acest lucru înseamnă că normele detaliate din decizie se aplică la situații specifice.