písemně. - (PT) Toto usnesení je zaměřeno proti přijetí návrhu nařízení předloženého Komisí "o schválení a zamítnutí schválení určitých zdravotních tvrzení při označování potravin týkajících se vývoje a zdraví dětí", protože není slučitelné s cíli a obsahem nařízení o výživových a zdravotních tvrzeních při označování potravin.
în scris. - (PT) Această rezoluție se opune adoptării proiectului de regulament propus de către Comisie cu privire la "autorizarea și refuzul de autorizare a anumitor mențiuni de sănătate atribuite produselor alimentare și referitoare la dezvoltarea și sănătatea copiilor”, deoarece nu este compatibil cu obiectivele și conținutul Regulamentului privind mențiunile nutritive și de sănătate înscrise pe produsele alimentare.