Evropská rada požádala o posílení operativních pravomocí agentury Frontex a zvláště o zvážení možnosti pravidelného najímání letů určených k realizaci těchto operací.
Consiliul European a solicitat consolidarea puterii operaţionale a Frontex şi, în special, analizarea posibilităţii închirierii regulate de zboruri pentru a desfăşura aceste operaţii.