Hlavní slabina tohoto textu - a tím skončím - však souvisí s přechodným obdobím poskytnutým třem členským státům: Belgii, Rakousku a Lucembursku.
Cu toate acestea, principalul dezavantaj al textului - şi voi încheia cu acest aspect - constă în perioada de tranziţie acordată pentru trei state membre: Belgia, Austria şi Luxemburg.