Abych se ale vrátila k obecnějšímu problému: je pravda, že současná krize jasně ukázala chronické nemoci a slabiny v oblasti hospodářské koordinace eurozóny a celosvětového systému hospodářského řízení, které vedly k tomu, že se v globalizovaném finančním systému nahromadila obrovská, nekontrolovaná moc.
Ca să mă întorc la o chestiune mai generală, este cert faptul că prezenta criză a evidenţiat boli cronice şi puncte slabe ale coordonării economice a zonei euro şi ale sistemului global de guvernanţă economică şi, drept urmare, s-a adunat o putere imensă, necontrolată în sistemul financiar globalizat.