Na jednu stranu někdo může tvrdit, že se prokáže, co uvedla řada kritiků, že Evropská unie je skutečně příliš byrokratická, ale alespoň máme dost síly a odvahy přiznat si tento fakt a přijmout nápravná opatření - ne jako banky, které dosud nenalezly hrdost, aby daly najevo lítost a výčitky za své kroky.
Pe de altă parte, se poate spune că acest lucru dovedeşte ceea ce au spus numeroşi critici, şi anume că Uniunea Europeană este mult prea birocratică, însă cel puţin avem integritatea şi curajul de a admite acest lucru şi de a lua măsuri corective, spre deosebire de bănci, care până în prezent nu au dat dovadă de culpabilitate şi regrete pentru acţiunile lor.