Týkal se navázání spolupráce členských států EU pro řešení havárií v severovýchodním Atlantiku.
Protocolul se referea la stabilirea unei cooperări între statele membre ale UE pentru combaterea dezastrelor în Atlanticul de Nord-Est.