Rada bude mít také možnost pokračovat v přepracovávání schengenského hodnotícího mechanismu, s jehož pomocí zajistí účinnější a jednotnější provádění acquis.
Consiliul va avea de asemenea oportunitatea de a discuta cu privire la modalitatea de continuare a activității de revizuire a mecanismului de evaluare a Schengen, pentru a asigura o punere în aplicare mai eficientă și uniformă a aquis-ului.