Je třeba poznamenat, že tento první rozpočet schvalovaný v době platnosti Lisabonské smlouvy je navržen na úkor dříve tolik vychvalované politiky hospodářské a sociální soudržnosti, jíž se nyní dostává mnohem menší podpory.
Ar trebui observat faptul că acest prim buget în temeiul Tratatului de la Lisabona este în detrimentul mult lăudatei politici de coeziune economică şi socială, care primeşte acum o cotă mult mai mică.