Doufám, že dosažený pokrok umožní pokračovat v úsilí o omezení překážek bránících vytvoření tohoto trhu, zejména s ohledem na vzájemnou součinnost a slučitelnost systémů a nevyváženost zákonů o hospodářské soutěži, které zvýhodňují americké firmy, pokud jde o vlastnictví a kontrolu leteckých společností, v neposlední řadě jde o zákon "Fly America Act".
Sper că progresele făcute vor motiva în continuare eforturile pentru reducerea obstacolelor în calea creării acestei piețe, mai ales cele privind interoperabilitatea și compatibilitatea sistemelor, și a dezechilibrului dintre legislațiile privind concurența, care favorizează companiile americane în ceea ce privește proprietatea și controlul companiilor aeriene, mai ales Actul Fly America.