Dalším bodem je rozprava o otázce k ústnímu zodpovězení, kterou Komisi položili Tatjana Ždanoková a Jean Lambert jménem skupiny Verts/ALE, Alejandro Cercas jménem skupiny S&D a Marian Harkinová a Elizabeth Lynneová jménem skupiny ALDE, o střednědobé finanční pomoci platebním bilancím členských států a sociální podmíněnosti - B7-0215/2009).
Următorul punct se referă la dezbaterea privind întrebarea cu solicitare de răspuns oral adresată Comisiei de către Tatjana Ždanoka şi Jean Lambert, în numele Grupului Verts/ALE, Alejandro Cercas, în numele Grupului S&D, şi Marian Harkin şi Elizabeth Lynne, în numele Grupului ALDE, referitoare la asistenţa financiară pe termen mediu pentru balanţele de plăţi ale statelor membre şi condiţionalitatea socială - B7-0215/2009).