Důvodem je to, že za každou skupinou těch, kdo dosahují prospěchu či ztráty, jsou skryty problémy v agropotravinářském řetězci v EU, hrozba, kterou pro zajištění potravin představuje změna klimatu, a patové situace, jež vytvářejí umělá a nedůsledná rozhodnutí v souvislosti s produkcí, obchodem a rozvojem.
Acest lucru se întâmplă deoarece, în spatele fiecărui grup de câștigători și perdanți, există probleme în cadrul lanțului agroalimentar din UE, amenințarea schimbărilor climatice la adresa securității alimentare și blocajele create de alegerile superficiale și inconsecvente legate de producție, comerț și dezvoltare.