Je pravda, že Švýcarsko musí za přístup platit 600 milionů švýcarských franků ročně, podle údajů švýcarské vlády však úspory z toho, že Švýcarsko není členem EU, dosahují 3,4 miliardy švýcarských franků. Čistá úspora tedy činí 2,8 miliardy švýcarských franků ročně.
Este adevărat că Elveţia trebuie să plătească 600 milioane de franci elveţieni pe an pentru a avea acces, însă guvernul elveţian raportează economii datorate faptului că nu este membră a UE în valoare de 3,4 miliarde de franci elveţieni, deci o economie netă de 2,8 miliarde de franci elveţieni pe an.