Údaje za rok 2009 nebyly samozřejmě ještě uzavřeny, ale mohu odhadovat, že objem půjček poskytnutých Evropskou investiční bankou ke konci tohoto roku bude pravděpodobně o 50 % vyšší než v roce 2007, tedy v roce před krizí.
Cifrele pentru 2009 nu sunt, bineînţeles, cele finale, dar pot estima că creditarea din partea Băncii Europene de Investiţii la sfârşitul acestui an va fi probabil cu peste 50 % mai mare faţă de împrumuturile acordate de aceasta în 2007, anul premergător crizei.