Po vstupu Lisabonské smlouvy v platnost je nutné, aby obě instituce nahradily 30 let starou "gentlemanskou dohodu" formální dohodou o přezkumu výdajů.
În urma intrării în vigoare a Tratatului de la Lisabona, ambele instituții necesită un acord formal privind revizuirea cheltuielilor pentru a înlocui "acordul tacit” vechi de 30 de ani.