Záruka, že v nejbližší budoucnosti, tj. na začátku podzimu 2010, Evropská unie osvobodí od vízové povinnosti i tyto dvě země, a především Bosnu a Hercegovinu, sníží riziko větší politické a etnické nestability, posílí politickou a ekonomickou spolupráci v regionu a zvýší podporu veřejnosti Evropské unii i perspektivě evropské integrace a rovněž rozšíří obzory jejích obyvatel a zmírní extremistické a protievropské nálady.
Asigurarea că Uniunea Europeană va elimina în viitorul apropiat - la începutul toamnei anului 2010 - vizele de călătorie pentru ambele țări, în special pentru Bosnia și Herțegovina, va reduce riscul unei noi agravări a instabilității etnice și politice, va consolida cooperarea politică și economică în regiune, va crește sprijinul populației față de UE și perspectiva integrării europene, va deschide noi orizonturi pentru cetățenii acestor țări și va contracara forțele antieuropene și extremiste.