Pro malé podniky se jednotný trh musí stát lepším prostředím, pomáhat jim v rozšiřování jejich přeshraničních aktivit, umožňovat jim lepší přístup na kapitálové trhy a odstraňovat administrativní a fiskální překážky.
Piața unică trebuie să devină un mediu mai favorabil IMM-urilor, ajutându-le să își extindă activitățile transfrontaliere, îmbunătățind accesul acestora la piețele de capital și eliminând obstacolele administrative și fiscale.