Rada interpretuje Lisabonskou smlouvu tak, že v otázce těchto a jiných omezujících opatření v rámci společné zahraniční a bezpečnostní politiky včetně boje proti terorismu je nutné uplatnit článek 215 Smlouvy o fungování Evropské unie.
Consiliul interpretează Tratatul de la Lisabona astfel încât să aplice articolul 215 din Tratatul privind funcţionarea Uniunii Europene în privinţa acestor măsuri restrictive şi a altora, în cadrul politicii externe şi de securitate comune, inclusiv în ceea ce priveşte terorismul.