Evropa zaostává i v tom, kolik do výzkumu a vývoje investují podniky; a výzkumníci a malé a střední podniky mají potíže s přístupem k jednotlivým programům, jak již zpravodaj zmínil.
Europa a rămas, de asemenea, în urmă, în materie de cheltuieli alocate cercetării și dezvoltării de întreprinderi; și cercetătorii și IMM-urile întâmpină dificultăți în a accesa diverse programe, după cum a menționat raportorul nostru.