Váš kolega komisař Potočnik ve svém vystoupení dne 7. dubna oznámil, že i když se Komise této otázce po mnoho let vyhýbala a nedělala nic, zamýšlí letos na podzim předložit sdělení, v němž se bude tímto problémem zabývat, zejména s ohledem na uplatňování stávajících právních předpisů, zlepšený inspekční systém a také na rozšiřování vědecké základny.
Într-un discurs ținut la 7 aprilie anul acesta, colegul dvs., dl comisar Potočnik, a anunțat că, deși Comisia a evitat această problemă și nu a făcut nimic de mulți ani, dumnealui intenționează să prezinte în această toamnă o comunicare în care va aborda problema, în special cu privire la punerea în aplicare a reglementărilor existente și a unui sistem de control îmbunătățit, precum și o îmbogățire a bazei științifice.