Sjednocování právních předpisů EU k této problematice by ohrozilo britské pravomoci v této oblasti a otevřelo by další kanály, jimiž by podniky z EU využívaly britský trh, neboť by mohly obcházet právní předpisy EU.
Cu toate acestea, armonizarea legislației UE cu privire la această chestiune ar submina competențele britanice în domeniu și, de asemenea, ar deschide noi căi prin care întreprinderile din UE ar exploata piața britanică, având în vedere că ar putea să se sustragă legislației UE.