Každý členský stát by se měl podle svých možností zapojit do politiky spolupráce s rozvojovými zeměmi. Evropská komise by měla ve skutečnosti vyvíjet tlak na rozvojové země, aby do vnitrostátních právních předpisů provedly ustanovení Úmluvy o právech dítěte Spojených národů.
Fiecare stat membru, în funcţie de posibilităţi, ar trebui să se implice în politicile de cooperare cu ţările în curs de dezvoltare, iar Comisia Europeană ar trebui să facă presiuni asupra ţărilor în curs de dezvoltare pentru transpunerea în legislaţia naţională a dispoziţiilor Convenţiei Naţiunilor Unite cu privire la drepturile copilului.