Jak bylo vysvětleno, v důsledku vstupu Lisabonské smlouvy v platnost budou nynější ustanovení o komitologii nahrazena akty v přenesené pravomoci a prováděcími akty v souladu s články 290 a 291, ale velice mne znepokojuje role Komise při provádění rozhodnutí přijatých v souvislosti s Lisabonskou smlouvou.
După intrarea în vigoare a Tratatului de la Lisabona, actualele prevederi referitoare la comitologie vor fi înlocuite de acte delegate și acte de punere în aplicare, în conformitate cu articolele 290 și 291, după cum s-a explicat deja, dar mă îngrijorează foarte mult rolul Comisiei în punerea în aplicare a deciziilor luate în legătură cu Tratatul de la Lisabona.