V konečném důsledku Parlament ustoupil, bohužel, spolu s hlasy skupiny Evropské lidové strany (Křesťanských demokratů), pane Pieper, a stanovil pouze pět let v nařízení o strukturálních fondech, které nejsou dostatečné, pokud vezmeme v úvahu rozsah dotací.
În cele din urmă însă, Parlamentul a cedat, din nefericire şi din cauza voturilor favorabile ale Grupului Partidului Popular European (Creştin Democrat), dle Pieper, şi a stabilit o perioadă limitată la numai cinci ani în Regulamentul privind fondurile structurale, ceea ce este total insuficient, având în vedere şi valoarea subvenţiilor.