K tomu však budeme muset zavést do právních systémů jednotlivých členských států nová opatření, zejména konkrétní specifické předpisy v oblasti daní, sociálního zabezpečení, pracovního a občanského práva, které zohlední osobitost takto vykonávané práce.
În acest scop, trebuie să introducem noi măsuri în sistemele de ocupare a forței de muncă din statele membre, care să includă reglementări specifice în domeniul fiscal, al asigurărilor sociale, precum și al dreptului muncii și drepturilor civile, care să ia în considerare particularitățile acestui tip de activitate.