Kromě toho je "kupní síla" dalších peněžních prostředků v jednotlivých členských státech velmi rozdílná, a to by mělo být také zohledněno ve zprávě, kterou je stále třeba vypracovat k důsledkům zavedení nových pravidel pro asistenty poslanců Evropského parlamentu.
Pe lângă aceasta, "puterea de cumpărare” reprezentată de aceste sume suplimentare diferă foarte mult de la un stat membru la altul, iar acest aspect trebuie avut în vedere în cadrul raportului care încă nu a fost redactat, referitor la rezultatele introducerii noilor norme privind asistenţii deputaţilor în Parlamentul European.