Hlavní politické zásady pro příští Komisi nastíněné předsedou Barrosem představují ambiciózní moderní vizi Evropy, pro kterou mají boj proti změně klimatu a oblasti znalostního trojúhelníku zásadní význam.
Orientările politice pentru următoarea Comisie, conturate de Preşedintele Barroso, prezintă o viziune ambiţioasă, modernă pentru Europa, în centrul căreia se află lupta împotriva schimbărilor climatice şi domeniile triunghiului cunoaşterii.