Všem podnikům na území EU by mělo být umožněno mít z vnitřního trhu prospěch, dokonce i přesto, že mnohé oblasti, jako je elektronický obchod, se ještě zjevně musí rozvíjet.
Toate întreprinderile în cadrul UE ar trebui să poată beneficia de piața internă, chiar dacă numeroase domenii, cum ar fi comerțul electronic, încă au nevoie, în mod evident, de dezvoltare.