V jiných případech, jako je například Zimbabwe a Somálsko, by se měla zvážit nepovinná konzultace, jak je zakotveno ve stuttgardském usnesení o Evropské unii, o kterém se otázka také zmiňuje.
În alte cazuri, cum ar fi Zimbabwe şi Somalia, de exemplu, ar trebui avută în vedere consultarea opţională, aşa cum se prevede, de fapt, în Declaraţia de la Stuttgart cu privire la Uniunea Europeană, care fost, de asemenea, menţionată în întrebare.