Zadruhé tím, že rozpočet EU již praská ve švech: Evropská služba pro vnější činnost, systém Galileo, Fond solidarity a Fond pro globalizaci vyžadují výdaje, které nebylo možné předvídat před šesti lety, kdy byl dohodnut stávající finanční výhled.
În al doilea rând, bugetul UE este deja foarte aglomerat; Serviciul European de Acțiune Externă, sistemul Galileo, Fondul de solidaritate și Fondul de ajustare la globalizare generează cheltuieli care au fost imposibil de anticipat acum șase ani, când a fost negociată perspectiva financiară prezentă.