Tento návrh nařízení Evropského parlamentu a Rady umožní, aby všechny dohody o investicích mezi členskými státy a třetími zeměmi, které jsou v současné době v platnosti, byly zachovány. Domnívám se, že nám to umožní nabídnout jednoznačnou záruku právní jistoty v oblasti podmínek, které platí pro investory.
Prezenta propunere de regulament al Consiliului și al Parlamentului va autoriza menținerea tuturor acordurilor de investiții aflate în prezent în vigoare între state membre și țări terțe și consider că prin aceasta vom oferi o garanție explicită de securitate juridică în ceea ce privește condițiile la care sunt supuși investitorii.