V této souvislosti a vzhledem k významu rozhodnutí o jaderném moratoriu přijatého některými členskými státy a k tomu, že v bezprostřední budoucnosti dojde k veřejným konzultacím o energetickém vývoji, je důležité, aby Komise informovala o bezpečnostní situaci v evropských jaderných elektrárnách, která by v případě nehody mohla mít dopad na sousední země členských států.
În acest context, și acordând importanța cuvenită deciziei privind moratoriul pe proiectele din sectorul nuclear luată de unele state membre, precum și faptului că sunt iminente consultările publice pe tema dezvoltării energiei, Comisia ar trebui să raporteze cu privire la situația securității centralelor nucleare din Europa care ar putea afecta regiunile învecinate ale statelor membre în cazul în care are loc un incident.-