Problém, o němž diskutujeme v rámci tohoto zjednodušeného postupu, se týká toho, zda má Evropa budoucnost, nebo zda se rozpadne na jednotlivé státy a sníží se její důležitost a význam.
Problema pe care o dezbatem în contextul unei proceduri simplificate se referă la faptul dacă Europa are un viitor sau dacă se va diviza în state individuale şi se va pierde importanţă şi relevanţă.