Dovolte mi připomenout, že Tunisko obdrželo od roku 1995 přímou pomoc od EU v hodnotě více než 1 miliardy EUR, navíc vedle zvýhodněných půjček od Evropské investiční banky, a že v našich programech byly naplánovány obrovské částky přímé pomoci až do roku 2013.
Permiteți-mi să vă reamintesc că, din 1995, Tunisia a primit ajutoare directe de peste 1 miliard de euro, în plus față de creditele preferențiale de la Banca Europeană de Investiții, și că am programat sume mari în ajutoare directe până în 2013.