Návrh nařízení, kterým se mění finanční nástroj pro rozvojovou spolupráci, má podpořit nejvýznamnější země Afriky, karibské oblasti a Tichomoří (AKT) vyvážející banány, a to prostřednictvím doprovodných opatření na trhu s banány.
Propunerea de regulament de modificare a instrumentului de finanțare a cooperării pentru dezvoltare vizează susținerea principalelor țări exportatoare de banane din Africa, zona Caraibilor și Pacific (ACP) prin măsuri cunoscute drept măsuri de însoțire pentru sectorul bananelor.