Další vývoj kvalitativních a kvantitativních metod měření by měl být založen na ukazatelích evropského průzkumu kvality života (EQLS), které pokrývají hlavní oblasti kvality života.
Dezvoltarea unor măsurători calitative şi cantitative ar trebui să se bazeze pe indicatorii EQLS (ancheta europeană privind calitatea vieţii), care acoperă domeniile de bază ale calităţii vieţii.