Prosazování transparentnosti uvnitř institucí Společenství po nás přímo vyžaduje, abychom vyvíjeli větší úsilí, pokud jde o zvýšení míry informovanosti o využití rozpočtu Společenství a o posílení odpovědnosti evropských institucí a v první řadě Rady vůči veřejnosti.
De altfel, este de datoria noastră să ne intensificăm eforturile pentru a promova transparenţa în instituţiile comunitare, prin creşterea gradului de sensibilizare faţă de utilizarea bugetului comunitar şi prin creşterea responsabilităţii instituţiilor europene şi, în primul rând, a Consiliului, faţă de public.