S ohledem na to, že nebyl navržen žádný alternativní postup, že bylo přijato pouze několik málo technických pozměňovacích návrhů Evropského parlamentu a že Rada žádá Evropský parlament, aby přijal společný postoj Rady do konce roku 2010 bez jakéhokoli vyjednávání o určení nejvhodnější chvíle pro předání jejího postoje, jak měla učinit v souladu s článkem 20 dohody o řádné interinstitucionální spolupráci v oblasti spolurozhodování, schvaluji tuto zprávu, aby bylo možné co nejrychleji přijmout a znovu zopakovat postoj Parlamentu ve věci aktů v přenesené pravomoci ve druhém čtení.
Ținând cont de faptul că nu a fost propusă nicio procedură alternativă și că au fost acceptate numai câteva amendamente de ordin tehnic ale PE și întrucât Consiliul solicită PE să adopte poziția comună a Consiliului înainte de sfârșitul anului 2010 fără nicio negociere pentru a stabili în comun cel mai potrivit moment pentru a-și transmite poziția, în conformitate cu articolul 20 din acordul privind buna cooperare interinstituțională în domeniul codeciziei, aprob prezentul raport pentru ca poziția Parlamentului privind actele delegate să poată fi adoptată și reiterată cât mai repede posibil în a doua lectură.