Sdílení, zachovávání a rozšiřování hodnot, na nichž je EU založena, jako je respekt k lidským právům, musí nezbytně doprovázet společná pravidla, jež jsou uplatňována naprosto stejným způsobem bez jakýchkoli podmínek či omezení.
Împărtășirea, menținerea și promovarea valorilor pe care se bazează UE, cum ar fi respectarea drepturilor omului, trebuie neapărat să fie însoțite de norme comune care sunt aplicate în exact același mod, fără condiții sau limitări de niciun fel.