Jedná se tu o vyškrtnutí následujících slov z pozměňovacího návrhu 2: "tím, že veřejným orgánům bude poskytnut soubor nástrojů k hodnocení kvality těchto služeb".
Acesta elimină următoarele cuvinte din amendamentul 2: "prin punerea la dispoziția autorităților publice a unui "set de instrumente" care să servească la evaluarea calității acestor servicii”.