Výběr třetího pilíře společně s prozatímní povahou dohody zcela vylučuje Parlament - a tedy občany EU - z legislativního procesu.
Alegerea unui temei juridic în cadrul celui de-al treilea pilon, împreună cu caracterul interimar lasă Parlamentul - şi, deci, cetăţenii UE - complet în afara procesului legislativ.