Navíc Tádžikistán, což je země, která nás může překvapit, ale často je popisována jako předsunutá základna Evropy, není na periferii světa - právě tak jako tam nejsou ani žádné jiné země Střední Asie, hlavně Afghánistán.
În plus, Tadjikistanul este o ţară care ne poate surprinde, însă care este frecvent descrisă ca fiind un avanpost al Europei. De fapt, însă, acest stat nu se află la periferia lumii, aşa cum nu se află niciuna din celelalte ţări ale Asiei Centrale, principala fiind Afganistanul.