Je to nejenom skvělý výsledek, ale také, vzhledem k obtížnosti, složitosti a kontroverzi tohoto tématu, je tento výsledek výjimečný. Měl by být podnětem a pevným základem nového pilíře v oblasti soukromých žalob, který je velmi důležitý pro zefektivnění politiky hospodářské soutěže Společenství.
Acesta este nu numai un rezultat excelent, ci, dată fiind natura dificilă, complexă şi controversată a problemelor discutate, este un rezultat excepţional, care ar trebui să impulsioneze şi să consolideze noul pilon al acţiunilor private, care este vital în eficientizarea politicilor de competenţă comunitară.