Jestliže spolu firmy v Evropské unii soutěží ve stejném právním rámci a podle stejných pravidel, mělo by to samé platit i v zahraničí; měl by se na ně vztahovat stejný systém právní ochrany.
Dacă firmele din cadrul Uniunii Europene concurează în comun în același cadru, în conformitate cu aceleași principii, același lucru ar trebui să fie valabil și pe plan extern; acestea ar trebui să aibă același sistem de protecție juridică.