A nakonec, trest budou vyměřovat soudy každé země, ale evropský občan zadržený pohraničními orgány signatářské země na základě mimořádně závazných právních předpisů nebude mít žádnou možnost vznést námitku.
În cele din urmă, pedeapsa va fi aplicată de instanțele din fiecare țară, dar un cetățean european arestat de autoritățile de frontieră ale unei țări semnatare, pe baza unor acte legislative cu caracter obligatoriu, nu va avea niciun mijloc de contestare.