Zajištění bezpečnosti letectví a harmonizovaných pravidel pro různé subjekty na trhu je hlavním cílem této dohody mezi Evropským společenstvím a Kanadou o bezpečnosti civilního letectví, dále jen "dohody".
Asigurarea siguranței aviației și a unor norme armonizate pentru diferiți actori de pe piață reprezintă principalul obiectiv al acestui acord între Comunitatea Europeană și Canada privind siguranța aviației civile, denumit în continuare Acordul.