To přispělo k přesvědčení, že v hlasování šlo o "Ano" či "Ne" Evropě, a nikoli o "Ano" či "Ne" Lisabonské smlouvě.
Acest lucru a contribuit la impresia conform căreia votul de la referendum a reprezentat un "da” sau un "nu” pentru Europa, şi nu un "da” sau un "nu” pentru Tratatul de la Lisabona.