Po vstupu Lisabonské smlouvy v platnost je třeba plně informovat Evropský parlament a konzultovat s ním práci smíšeného výboru i všech zúčastněných subjektů.
Astfel, în urma intrării în vigoare a Tratatului de la Lisabona, Parlamentul European trebuie să fie pe deplin informat și consultat cu privire la activitatea desfășurată de comitetul mixt, la fel ca toate părțile implicate.