Problém používání menšinového jazyka v jakémkoliv státě nástává tehdy, není-li ochota komunikovat, nebo pokud se jedná o zástupný problém.
În orice stat problema utilizării limbilor minoritare apare dacă nu există o voinţă de a comunica sau dacă fondul problemei este cauzat de alte chestiuni.