Získání kontroly nad trhy se zdroji silovým způsobem nebezpečně nabývá na významu spolu s větší "strategickou spoluprací" v oblasti "transatlantické bezpečnosti" mezi USA a EU v rámci NATO.
Opţiunea militară pentru a asigura dominaţia pieţelor resurselor câştigă o pondere periculoasă, împreună cu o mai mare "cooperare strategică” privind "securitatea transatlantică” între SUA şi UE în cadrul NATO.