Konečně, proto, že se domnívám, že pro zajištění úspěchu nebo neúspěchu soudu je zásadní provést studie týkající se očkovacích látek a antivirových léčiv, které budou nezávislé na farmaceutických společnostech, zcela souhlasím s požadavkem zpravodajky ohledně zveřejnění jmen všech odborníků, kteří byli konzultováni evropskými zdravotnickými institucemi.
În cele din urmă, întrucât consider că pentru a demonstra succesul sau eșecul unui test, este necesar să se efectueze studii referitoare la vaccinuri și medicamente antivirale în totală independență față de companiile farmaceutice, sunt pe deplin de acord cu solicitarea raportoarei de a se publica numele tuturor experților consultați de autoritățile europene de sănătate publică.