Jednoznačně musíme přijmout nové kroky směřující k lepší koordinaci našich znalostí a výzkumu v Evropě, a pilotní iniciativa Komise má za cíl mobilizovat nejlepší výzkumné pracovníky, které máme, k pokusu o pochopení, léčbu a prevenci Alzheimerovy choroby a dalších onemocnění způsobujících demenci.
Este evident că trebuie să adoptăm noi măsuri pentru a coordona mai bine cunoştinţele şi cercetarea de care dispunem în Europa, iar iniţiativa pilot a Comisiei vizează mobilizarea celor mai buni cercetători pe care îi avem în încercarea de a înţelege, de a vindeca şi preveni atât Alzheimer, cât şi alte boli asociate cu demenţa.