autorka. - Paní předsedající, Thajsko prochází násilnou krizí: na jedné straně stojí opoziční skupina "rudých košil", na druhé armáda a skupina "žlutých košil".
autoare. - Dnă președintă, Thailanda traversează o criză violentă care implică, pe de o parte "tricourile roșii”, iar pe de altă parte armata și "tricourile galbene”.