- (DE) Paní předsedající, dámy a pánové, téměř 20 let od pádu železné opony je toto první rozpravou v této sněmovně na téma, které by mohlo mezi lidi na východě a západě vrazit klín, a to i v našem Evropském společenství.
- (DE) Doamnă preşedintă, doamnelor şi domnilor, la aproape 20 de ani de la căderea Cortinei de Fier, aceasta este prima dezbatere din Parlament cu privire la o chestiune care ar putea crea discordie între popoarele din Est şi cele din Vest, chiar în cadrul Comunităţii Europene.