Nesmíme zapomínat, že země, jako je Gruzie, Arménie, Ázerbájdžán a Kazachstán, nejsou pro Evropskou unii jen významnými zeměmi z hlediska politického, ale mají také strategický význam v oblasti energetické bezpečnosti, neboť právě tyto země budou rozhodovat, a také již rozhodují, o tom, jak bude vypadat diverzifikace dodávky energetických zdrojů do Evropské unie.
Trebuie să ne amintim că ţări precum Georgia, Armenia, Azerbaidjan şi Kazahstan nu au doar importanţă politică pentru Uniunea Europeană, ci şi strategică, din punctul de vedere al securităţii energetice. Este vorba despre aceleaşi ţări care vor decide şi care decid deja cum va arăta în viitor diversificarea aprovizionării cu surse de energie către Uniunea Europeană.