Komise rovněž sdílí názor, obsažený ve zprávě, že - především v odvětví nákladní dopravy - je třeba zjednodušit intermodální řetězce, v nichž důležitou roli hraje vodní a železniční doprava, a inteligentní dopravní systémy, které pomáhají nejlépe přizpůsobit využití infrastruktury.
Comisia împărtăşeşte, de asemenea, punctul de vedere exprimat în raport că - în special în domeniul transportului de mărfuri - este esenţial să se faciliteze lanţurile de transport al mărfurilor, în care transportul intern şi feroviar joacă un rol important şi că sistemele de transport inteligente ajută la optimizarea utilizării infrastructurii.