Bylo vysvětleno, že acquis communautaire se netýká oblasti vztahující se k právu na život a k rodině.
De fapt, s-a clarificat faptul că acquis-ul comunitar nu are de-a face cu domeniul asociat dreptului la viaţă şi familiei.