Proto se Komise již v říjnu 2008 v rámci procesu CARS-21 setkala se všemi dotčenými stranami - mimo jiné členskými státy a sociálními partnery, aby s nimi projednala společný postup ke zvládnutí krize.
Acesta este motivul pentru care, în octombrie 2008, în cadrul procesului CARS-21, Comisia s-a întâlnit cu toate părţile implicate - atât cu statele membre, cât şi cu partenerii sociali - pentru a discuta despre o cale comună de gestionare a crizei.