Má-li však Evropský měnový fond vytvořit skutečné pobídky, musí vzít v úvahu nejen absolutní výši dluhu a schodku, nýbrž také tempo snižování tohoto dluhu a schodku.
Însă, dacă doreşte să ofere stimulente reale, Fondul trebuie să ţină cont nu numai de dimensiunea absolută a datoriei şi a deficitului, ci şi de viteza cu care se reduce datoria şi deficitul.