Z toho důvodu potřebujeme, aby jej občané přijali za svůj a podpořili jej, díky čemuž budeme moci trvale upevnit vnitřní trh, neboť je to naše příležitost; měla by to být oblast pro příležitosti spíše než prostor pro nátlak.
De aceea avem nevoie de această însuşire, de acest sprijin din partea cetăţenilor, pentru a consolida această piaţă internă într-un mod durabil, întrucât constituie o oportunitate; ar trebui să fie mai degrabă un spaţiu al oportunităţilor, decât unul al constrângerilor.