Komise mimochodem od roku 1994 do dnešního dne ani jednou nevydala hodnocení dopadu této pomoci na oněch 12 zemí, což je dosti podivné, a je třeba to do budoucna změnit.
Curios și destul de ciudat este faptul că, din 1994 și până în prezent, Comisia nu a realizat nicio evaluare a impactului asistenței asupra acestor 12 țări, situație care trebuie modificată în viitor.