Důležité je rovněž posílení úlohy společného výboru EU a USA, a to poskytnutím možnosti podporovat nové iniciativy při uvádění dohody v platnost.
Este de asemenea important faptul că rolul comitetului mixt este consolidat și i se permite să promoveze inițiative noi la punerea în aplicare a acordului.