Myslím však, že v jedné věci existuje obecná shoda: tempo reformy v Turecko, zdá se, zpomalilo; na konci tohoto legislativního období máme dojem, že než bude Turecko připraveno k přistoupení, má toho nyní před sebou víc, než mělo na počátku mandátu Komise a zákonodárného sboru tohoto Parlamentu.
Cu toate acestea, cred că într-o privinţă există consens: ritmul reformei în Turcia pare să fi încetinit; impresia la finele acestei legislaturi este că acum Turcia are mai multe lucruri de făcut înainte de a fi pregătită pentru aderare decât la începutul atât a mandatului Comisiei, cât şi a legislaturii acestui Parlament.