Parlament musí být schopen co nejvíce urychlit slyšení kandidátů na budoucí komisaře a o jmenovaných na jednotlivé obsazované posty v Komisi a v Radě musí rozhodnout, bude-li to možné,do konce roku.
Parlamentul trebuie să poată continua audierile viitorilor comisari cât mai curând posibil şi trebuie să poată lua decizii referitoare la numirile pentru toate posturile disponibile în Comisie şi Consiliu înainte de sfârşitul anului, dacă este posibil.