Splývají se vstupem Lisabonské smlouvy v platnost, jež znamená konec mezivládního přístupu, který nám působil tolik let problémy, a uplatnění komplexnější a soudržnější politiky.
Acestea coincid cu intrarea în vigoare a Tratatului de la Lisabona, care marchează sfârşitul interguvernamentalismului care a generat probleme atât de mulţi ani şi cu exercitarea unei politici mai integrate şi mai coezive.