členka komise. - Pane předsedající, směrnice zabývající se rovností se začaly objevovat v 70. letech minulého století a od té doby vedly mnohé z nich nejen ke změnám zákonů v členských státech - v té době tu žádné takové zákony ani nebyly - ale také k vytvoření nových zákonů o rovnosti mužů a žen na všech úrovních naší společnosti.
membră a Comisiei. - Domnule preşedinte, directivele privind egalitatea au fost iniţiate în anii '70 şi, de atunci, numeroase directive nu numai că au modificat legislaţia statelor membre - la acel moment, nu exista legislaţie în statele membre -, ci şi au creat legislaţia în statele membre, legislaţia privind egalitatea dintre bărbaţi şi femei la toate nivelurile societăţii.