Proto musíme zajistit, aby státní dotace byly vždycky poskytovány jen ve výjimečných případech, kdy se nedá nic jiného dělat nebo kdy je můžeme usměrnit tak, aby podporovaly obecné blaho a nenarušovaly hospodářskou soutěž.
De aceea trebuie să ne asigurăm că subvenţiile de stat se acordă întotdeauna doar în cazuri excepţionale, în care nu se mai poate face nimic altceva, sau când le putem canaliza astfel încât să sprijine interesele comune, fără a denatura concurenţa.