Tato otázka odpovědnosti se týká zejména posouzení látky potlačující chuť k jídlu benfluorex, aktivní složky v přípravku Mediator, kde mohlo dojít ke konfliktu zájmů.
Această problemă privind independența se referă în special la evaluarea substanței benfluorex pentru scăderea apetitului, ingredientul activ din produsul Mediator, care este posibil să fi făcut obiectul unor conflicte de interese.