Je zcela zásadní, aby Evropská unie vynaložila veškeré úsilí a rozvíjela nezbytnou spolupráci mezi civilními a vojenskými kapacitami i zdroji členských států, a tak CBRN útokům či katastrofám zamezovala, odhalovala je a efektivně na ně reagovala.
Este crucial ca Uniunea Europeană să depună toate eforturile pentru a dezvolta cooperarea necesară între capacitățile și resursele civile și militare ale statelor membre, cu scopul de a preveni, detecta și reacționa în mod eficient la atacuri sau dezastre CBRN.