Při přezkoumávání žádostí musí členské státy posoudit jednotlivé důležité konkrétní okolnosti, aby mohly rozhodnout, zda ten který žadatel potřebuje ochranu.
Când examinează solicitările, statele membre trebuie să analizeze circumstanţele individuale specifice relevante, pentru a determina nevoia de protecţie a fiecărui solicitant, dacă aceasta există.