Tento úkol v současné době představuje revizi nařízení, které stanoví zřízení společného rámce pro sběr statistických údajů o cestovním ruchu a konkrétně pro všechny jeho fáze od sběru po zpracování, úpravu a předávání statistických údajů, což umožní získat optimální informace o finančním světě, který se aktivně točí kolem cestovního ruchu.
Această sarcină implică, de fapt, revizuirea regulamentului, care își propune să stabilească un cadru comun pentru colectarea de date statistice privind turismul și, mai precis, pentru toate etapele sale, de la colectare la prelucrarea, tratarea și transmiterea de statistici, care să permită cunoașterea optimă a lumii financiare ce este activată și se învârte în jurul turismului.