Evropská rada zdůraznila potřebu posílit spolupráci s hlavními zeměmi původu a průjezdu a požádala Komisi, aby posoudila konkrétní možné způsoby spolupráce s těmito zeměmi.
Consiliul European a subliniat nevoia consolidării cooperării cu principalele ţări de origine şi de tranzit şi a solicitat Comisiei să analizeze posibile modalităţi de cooperare care vor fi puse în practică cu aceste ţări.