Cílem posouzení dopadů (tzv. "generation-check") je zhodnotit požadované výsledky i nežádoucí vedlejší účinky v souvislosti se zatížením generací.
"Monitorizarea generaţiilor” are drept scop, întâi de toate, introducerea unei evaluări reglementare de impact a efectelor dorite şi a celor colaterale nedorite în legătură cu împovărarea generaţiilor.