Proto by mělo být zajištěno, aby městské oblasti ve všech regionech EU jakožto střediska hospodářské činnosti, inovací a zaměstnanosti mohly využívat nezbytné a přiměřené podpory s cílem řešit obrovské problémy, před nimiž stojí, jako je mimo jiné tendence k vytváření předměstí, koncentrace chudoby a nezaměstnanosti a rostoucí dopravní přetížení a znečištění.
Prin urmare, ar trebui să se asigure că zonele urbane, în toate regiunile UE, ca centre de activitate economică, inovare și ocupare a forței de muncă, pot beneficia de sprijinul necesar și adecvat pentru a aborda provocările enorme cu care se confruntă, cum ar fi tendința către suburbanizare, concentrarea sărăciei și a șomajului, precum și creșterea nivelului de congestionare și de poluare, printre altele.