písemně .- (IT) Hlasovala jsem pro udělení absolutoria Evropskému veřejnému ochránci práv za plnění rozpočtu na rozpočtový rok 2009, neboť s ohledem na zprávu o jeho činnosti a na své vlastní zkušenosti s tímto úřadem jsem přesvědčena, že respektoval účetní postupy, že celkově jeho řízení můžeme považovat za řádné a že v dalších letech se nám podaří zlepšit ty aspekty, které jsou považovány za sporné.
în scris. - (IT) Am votat în favoarea autorizării descărcării de gestiune a bugetului 2009 pentru Ombudsmanul European, deoarece, ținând cont de raportul referitor la activitățile sale și la observațiile pe care le-am putut face în privința sa, consider că procedurile de contabilitate au fost respectate, că gestionarea generală poate fi considerată corespunzătoare și că în următorii ani vom fi capabili să îmbunătățim aspectele care acum sunt considerate controversate.