Zavedením povinnosti, aby měly štítky konkrétní dobu platnosti, například 3 až 5 let, a jakmile tato doba uplyne, aby byla stupnice energetické účinnosti revidována podle pokroku dosaženého v kategorii daného výrobku.
Introducând obligaţia ca etichetele să aibă o perioadă specifică de valabilitate, de exemplu 3 până la 5 ani şi, odată ce această perioadă a expirat, scara eficienţei energetice trebuie să fie revizuită pe baza progresului realizat într-o anumită categorie de produse.