Je to opravdu ostudné, když zvážíme, že jednotný trh, který zahrnuje širší a komplexnější perspektivu, může patřit mezi hlavní - ne-li nejdůležitější - iniciativy, které v rámci strategie Evropské unie poskytují evropským občanům lepší kvalitu života.
Este mare păcat, având în vedere că o piaţă unică ce adoptă o perspectivă mai largă şi mai holistică poate fi printre cele mai bune iniţiative - dacă nu chiar cea mai bună - de a le oferi cetăţenilor europeni o mai bună calitate a vieţii în cadrul strategiei Uniunii.