Fáze 2: Ta spočívá v tom, že vnitrostátní dozorné orgány pro jadernou bezpečnost prověří zprávy předložené provozovateli a vydají vlastní hodnocení a zjištění dozorných orgánů.
Etapa 2: Aceasta constă într-o evaluare, efectuată de autoritățile naționale de reglementare în domeniul nuclear, a rapoartelor elaborate de operatori și într-o evaluare realizată de autoritățile de reglementare pe baza propriilor inspecții și constatări.