Chile se může dostatečně úspěšně postarat o ty, kteří byli zasaženi zemětřesením, samo, ale bohudíky spolklo svoji hrdost a požádalo o pomoc, o tuto pomoc požádalo také EU.
Este posibil ca Chile să fie un stat suficient de prosper pentru a putea avea independent grijă de cei afectaţi de cutremur, dar, din fericire, a trecut peste mândria sa şi a cerut ajutor, inclusiv de la Uniunea Europeană.