Z tohoto důvodu bych rád navrhl, aby příslušný výbor Parlamentu pravidelně přezkoumával plnění pracovního programu Komise také v průběhu roku s cílem lépe prosazovat vliv občanů, které zastupujeme ve společných záležitostech Evropské unie.
Din acest motiv, aș dori să sugerez ca o comisie parlamentară competentă să analizeze periodic punerea în aplicare a programului de lucru al Comisiei, inclusiv în cursul anului, pentru a asigura o mai bună respectare a influenței cetățenilor pe care îi reprezentăm, asupra afacerilor comune ale UE.