Tentokrát máme příležitost tak učinit o šest měsíců dříve, i když je třeba zdůraznit, že Evropský parlament musí konečně přesvědčit Radu, zaprvé, aby předložila dokumenty dříve, a zadruhé, aby předložila úplnou dokumentaci, která se skutečně vztahuje na celé oznamovací období.
De această dată, am avut oportunitatea să facem acest lucru cu şase luni mai devreme, deşi ar trebui precizat foarte clar că Parlamentul trebuie, în cele din urmă, să convingă Consiliul în primul rând să trimită documentele mai devreme şi, în al doilea rând, să trimită toată documentaţia care acoperă într-adevăr perioada de raportare în cauză.