Je zde myšlenka "mechanismu pozastavení", jak jej nazvala zpravodajka, kdy tento preventivní systém zakročí vůči opatření přijatému v členském státu dříve, než bude zrealizováno.
Există această idee a unui "mecanism de înghețare”, așa cum l-a numit raportorul, acest sistem de prevenire în care cineva poate interveni privind o măsură luată într-un stat membru până în momentul punerii în aplicare.