Projekty musí být hnací silou či cílem práce Unie pro Středomoří.
Proiectele trebuie să fie forţa motrice cea mai importantă care stă la baza Uniunii, sau obiectivul activităţii Uniunii pentru Mediterana.