Zejména ve světle výzvy členských států ke zjednodušení by ovšem mohlo být obtížné přesvědčit je o další zátěži, jež představuje podávání zpráv.
Cu toate acestea, având în vedere în special faptul că statele membre cer o simplificare a procedurilor, ar putea fi dificil să le convingem să accepte sarcini de raportare suplimentare.