Úkolem styčných úředníků jakožto zástupců členských států v zahraničí - v současnosti vyslaných do více než 130 zemí - je udržovat potřebné styky s orgány hostitelské země s cílem přispět k předcházení nedovolenému přistěhovalectví a boji proti němu a k řízení legální migrace.
În calitate de reprezentanți ai statelor membre în străinătate, ofițerii de legătură - detașați în prezent în peste 130 de țări terțe - trebuie să mențină contactele necesare cu autoritățile țării gazdă pentru a contribui la prevenirea și combaterea migrației ilegale pentru returnarea imigranților ilegali și gestionarea migrației legale.