Kromě těchto stěžejních iniciativ budou rovněž využity evropské nástroje, zejména jednotný trh, finanční páky a nástroje zahraniční politiky, aby byly odstraněny některé překážky.
Pe lângă aceste iniţiative majore, instrumentele europene, mai ales piaţa comună, levierele financiare şi instrumentele de politică externă vor fi, de asemenea, mobilizate pentru a se elimina anumite obstacole.