Přinejmenším v některých případech, jak bylo v otázce uvedeno, by mělo být možné mít dvojí právní základ, pokud jde o práva občanů a pokud je ohrožena protiteroristická politika.
În unele cazuri, după cum se menţionează şi în întrebare, ar trebui ca cel puţin să fie posibilă existenţa unui temei juridic duale atunci când este vorba despre drepturile cetăţenilor şi sunt ameninţate politicile de combatere a terorismului.