Již tato deklarace ve svém článku 2 uvádí, že každý bez jakéhokoli rozdílu - a pohlaví je zde výslovně uvedeno - má nárok na veškerá práva a svobody.
Această Declaraţie a stabilit deja - la articolul 2 - că oricine este îndreptăţit la toate drepturile şi libertăţile fără niciun fel de diferenţă, şi genul este menţionat în mod expres.