Nikdo by neměl pochopení pro to, že orgány Unie na jedné straně požadují od členských států obecný souhlas pro své rozpočty a že se jim nepodařilo dosáhnout minimálního konsenzu pro tyto rozpočty na straně druhé.
Nimeni nu ar fi înțeles dacă instituțiile Uniunii ar fi urmărit să obțină acorduri largi privind bugetele lor din partea statelor membre și nu ar fi reușit să obțină un minim consens privind acest buget.