Vyzýváme Komisi, aby do dokumentu zahrnula kromě porovnávání statistik všechna opatření týkající se cestovního ruchu a řady souvisejících odvětví, abychom konečně mohli aktualizovat produkt cestovního ruchu.
Facem apel la Comisie ca, pe lângă colectarea de date statistice, să includă toate măsurile referitoare la turism precum și la numeroasele sectoare legate de turism, astfel încât să putem actualiza în cele din urmă produsul turistic.