Týká se to i záležitostí, které jsou pro Parlament a evropskou veřejnost velice citlivé - jednou z nich jsou proslulé dehtové písky a patří sem i odpor Kanady proti evropskému zákazu produktů z tuleňů prezentovaný na půdě Světové obchodní organizace.
Acest lucru include chestiunile care sunt foarte delicate pentru Parlament și pentru publicul european precum, de exemplu, problema celebrelor nisipuri bituminoase și poziția Canadei în Organizația Mondială a Comerțului împotriva interdicției Europei asupra produselor derivate din focă.