Nicméně převedení tohoto ideálního konceptu do hmotněprávních předpisů není tak jednoduché. Tato zpráva se zabývá hlavně a v zásadě pouze institucionálními otázkami a je zcela přijatelná.
Totuşi, transpunerea acestui concept ideal în norme de drept material nu este atât de simplă: acest raport se referă în ultimă instanţă doar la aspecte instituţionale şi este complet acceptabil.