Zřízením této agentury hodlal Euratom zajistit pravidelné a rovnoměrné dodávky rud, výchozích materiálů a zvláštních štěpných materiálů v Evropské unii.
Prin crearea acestei agenții, Euratom a vizat să asigure o aprovizionare regulată și echitabilă cu minereuri, materii prime și cu materiale combustibile speciale în Uniunea Europeană.