To, mimo jiné, znamená, že chceme, aby právní předpisy, předtím než budou předloženy, prošly zásadním a důkladným sociálním vyhodnocením, a tedy chceme také odkaz na sociální politiku - což je podmínka, na niž jsme se všichni dohodli v příslušných právních předpisech o jednotném trhu, abychom pamatovali na závazky vůči základním sociálním právům, které nám ukládá Lisabonská smlouva.
Acest lucru înseamnă, printre altele, că dorim o analiză socială profundă și amănunțită a legislației înainte de a fi depusă și, prin urmare, dorim, de asemenea, o referință de politică socială - acesta este termenul din cadrul legislației relevante în materie de piață unică asupra căruia am convenit să ne reamintească tuturor obligațiile care ne sunt impuse de Tratatul de la Lisabona în ceea ce privește drepturile sociale fundamentale.