Domnívám se, že Komisi by měla být při vyjímečných ekonomických okolnostech poskytnuta možnost navrhnout snížení výše pokuty či její zrušení a Radě by měla být udělena pravomoc přijímat individuální rozhodnutí pro uplatňování sankcí stanovených tímto nařízením.
În opinia mea, Comisia ar trebui să aibă posibilitatea de a propune reducerea nivelului amenzii sau anularea acesteia în cazul unor circumstanțe economice excepționale, iar competența de a adopta decizii individuale de aplicare a sancțiunii prevăzute în acest regulament ar trebui conferită Consiliului.