Základní otázkou je, že musíme zavést povinný bezpečnostní prvek pro léčivé přípravky na předpis za jistých podmínek a pro volně prodejné léčivé přípravky, kterým hrozí padělání, na základě určitých kritérií posuzování rizik a rovněž přísné kontroly internetového prodeje prostřednictvím online lékáren, které budou opatřeny logem Evropské unie.
Problema fundamentală este aceea că trebuie să stabilim un element de siguranţă obligatoriu pentru produsele eliberate pe bază de reţetă, în anumite condiţii, şi pentru produsele eliberate fără reţetă, cu risc de falsificare, pe baza unor criterii de evaluare a riscului, împreună cu controale stricte ale vânzărilor online prin intermediul farmaciilor autorizate de pe internet care afişează sigla UE.