Důvodem je, že pociťujeme riziko, že by taková vazba mezi důchodovými závazky a výpočtem dluhu a schodku mohla v krátkodobém horizontu mít pro některé členské státy řadu nežádoucích a nepřiměřených důsledků.
Motivul acestui lucru este că simțim că există un risc în faptul că o corelație precum aceasta între drepturile la pensie și calculele deficitului datoriei poate avea, pe termen scurt, o serie de consecințe nedorite și disproporționate în anumite state membre.