Z hlediska své činnosti agentura - která byla zřízena v roce 2005 - vykonává důležitou, dokonce zásadní práci, poté, co se nepodařilo dosáhnout žádného z cílů dohodnutých v roce 2002, a vzhledem k tomu, že společná rybářská politika je dosud považována za neúspěch.
În ceea ce privește obiectul său de activitate, Agenția - care a fost creată în 2005 - desfășoară o activitate foarte importantă - chiar esențială -, în contextul nerealizării niciunuia dintre obiectivele stabilite în 2002 și în situația în care politica comună în domeniul pescuitului este considerată a fi un eșec până în prezent.