Díky pevnému postoji Komise jsme svědky toho, že i další země pokulhávající v uplatňování směrnice - které na tom nejsou tak špatně jako Francie, ale nejsou bez chyby - začínají mluvit o tom, že ji budou řádně uplatňovat.
Ceea ce vedem acum, datorită faptului că Comisia a fost puternică, este că toate țările care nu sunt perfecte la rândul lor - nu imperfecte în aceeași măsură ca Franța, însă nu perfecte - încep să spună că intenționează acum să implementeze această directivă perfect.