Již několik týdnů dochází v okolí několika velkých okupovaných měst na Západní Sahaře k novému a bezprecedentnímu jevu, a sice že více než 12 000 západosaharských mužů, žen a dětí opouští svá města a usídlují se ve stanech v sousedství měst Laayoune, Smara a Boujdour.
De câteva săptămâni, un fenomen nou și fără precedent are loc în jurul marilor orașe ocupate din Sahara Occidentală, și anume, peste 12 000 de saharawi, bărbați, femei și copii, sunt literalmente pe cale să-și părăsească orașele și să se instaleze în corturi, în apropiere de Laayoune, Smara și Boujdour.