Neměli bychom ale zapomínat, že ve výsledku není posílená spolupráce v případě patentů z hlediska společného evropského trhu tím nejvýhodnějším řešením.
Nu ar trebui să uităm, totuși, că la urma urmei, cooperarea consolidată în privința brevetelor nu este cea mai avantajoasă soluție din punctul de vedere al pieței europene comune.