písemně. - (FR) Podpořila jsem zprávu svého kolegy, pana Schwaba, jež byla předmětem dohody mezi Komisí, Parlamentem a Radou a která nalezla přiměřenou rovnováhu mezi větší ochranou všech evropských spotřebitelů a jednodušším vstupem na evropský trh pro naše podniky.
în scris -(FR) Am susținut acest raport al colegului meu, dl Schwab, raport care a fost subiectul unei înțelegeri între Comisie, Parlament și Consiliu și care a atins un echilibru potrivit între o mai mare protecție a tuturor consumatorilor europeni și un acces mai facil la piața europeană pentru întreprinderile noastre.