Jednou nevýhodou kompromisu, o němž budeme hlasovat, však je, že ve srovnání s textem, o kterém jsme hlasovali původně, rozmělňuje kontrolní mechanismy, neboť říká, že bude existovat buď kontrola, nebo "audit," zatímco původní text počítal jak s kontrolou, tak hodnocením organizací, které budou provádět transplantace a poskytovat orgány.
Cu toate acestea, un dezavantaj al compromisului asupra căruia trebuie să votăm este că atenuează controalele în comparaţie cu textul asupra căruia am votat iniţial, afirmând că va exista fie un control, fie un "audit”, în timp ce textul iniţial prevedea atât controlul, cât şi evaluarea organizaţiilor care vor efectua transplanturile şi care vor furniza organe.