Rada je však přesvědčena, že hospodářská krize, kterou Evropa nyní zažívá, by neměla být využívána jako důvod pro další uplatňování přechodných pravidel.
Cu toate acestea, Consiliul este de părere că criza economică cu care se confruntă în prezent Europa nu trebuie folosită drept pretext pentru a aplica în continuare normele tranzitorii.