Po dvou sériích pilotních studií o mobilitě umělců, které zahájil Evropský parlament pro rok 2008 a 2009, a s přihlédnutím k rozhovorům, které již proběhly v rámci otevřené metody koordinace, Komise v současnosti hodnotí dosavadní vývoj a hledá způsoby, jak stávající program lépe uplatňovat.
Ca urmare a celor două runde de studii pilot privind mobilitate artiştilor inaugurate de Parlamentul European pentru 2008 şi 2009, şi luând în considerare tratativele duse în cadrul metodei deschise de coordonare, Comisia evaluează în prezent progresul până în prezent al metodelor de îmbunătăţire a aplicaţiilor programului curent.