Pane předsedající, dámy a pánové, cílem tohoto návrhu nařízení je začlenění některých doporučení přijatých Generální komisí pro rybolov ve Středozemním moři (GFCM) pro zlepšení právní jistoty a zároveň provedení významného zjednodušení.
Dle președinte, doamnelor și domnilor, scopul acestei propuneri de regulament este să includă unele dintre recomandările adoptate de Comisia Generală pentru Pescuit în Marea Mediterană (CGPM) pentru a contribui la îmbunătățirea certitudinii juridice, făcând totodată un pas important în vederea simplificării.