Na druhé straně by tato strategie neměla vést k nevybíravému vměšování ústředního orgánu EU do hospodářství jednotlivých členských států.
Pe de altă parte, totuși, strategia nu ar trebui să determine o interferență necontrolată a autorității centrale a UE în economiile statelor membre.