Zejména ve venkovských oblastech Evropské unie blízko hranic mezi členskými státy - jako je můj domov v přeshraničním regionu mezi Německem, Belgií, Lucemburskem a Francií - je zlepšení mobility pacientů, o níž jsme právě diskutovali, obzvláště důležitým stavebním kamenem pro zlepšení poskytování zdravotní péče a její zefektivnění.
În special în zonele rurale ale Uniunii Europene, aproape de graniţele naţionale - cum este la mine acasă, în marea regiune transfrontalieră dintre Germania, Belgia, Luxemburg şi Franţa - progresul mobilităţii pacienţilor, pe care tocmai îl dezbatem, reprezintă o cărămidă deosebit de importantă pentru îmbunătăţirea furnizării asistenţei medicale şi pentru eficientizarea acesteia.