(IT) Pane předsedo, dámy a pánové, jako poslanec za severozápadní Itálii bych chtěl Parlament a Komisi upozornit na několik podezřelých porušení stávajících smluv a demokratických práv, kterých se dopouští italská vláda a místní orgány Piedmontu v souvislosti s plánem nového železničního spojení mezi Lyonem a Turínem.
(IT) Dle Preşedinte, doamnelor şi domnilor, în calitate de deputat în Parlamentul European pentru zona de nord-vest a Italiei, doresc să aduc în atenţia Parlamentului şi a Comisiei o serie de suspiciuni de încălcare a tratatelor existente şi a drepturilor democratice, comise de guvernul italian şi de autorităţile locale din Piemont, în legătură cu planul privind construcţia unei noi linii de cale ferată între Lyon şi Torino.