V základu si musíme být jisti, že lidé v EIB a Komisi pověření řízením těchto finančních produktů a přijímáním takových rozhodnutí s širokosáhlým dopadem mají přiměřené odborné znalosti pro řízení takových záležitostí.
În mod fundamental, trebuie să fim siguri că acele persoane din cadrul BEI și Comisiei care sunt însărcinate cu gestionarea acestor produse financiare și cu luarea unor astfel de decizii cuprinzătoare dispun de competențele necesare pentru a gestiona lucrul de care se ocupă.