Nemůžeme však nepoukázat na některé přetrvávající pochybnosti - které vycházejí z jiných dohod o partnerství v odvětví rybolovu, pokud jde o účinnost deklarovaných cílů spolupráce z hlediska udržitelného rozvoje tohoto odvětví v příslušné třetí zemi a z hlediska udržitelnosti a sledování jejich rybolovných činností.
Cu toate acestea, nu putem să nu subliniem unele îndoieli care persistă - care decurg din alte acorduri de parteneriat în domeniul pescuitului - cu privire la eficacitatea obiectivelor declarate ale cooperării privind dezvoltarea durabilă a sectorului pentru țara terță în cauză și cu privire la durabilitatea și monitorizarea activităților de pescuit.