Částka 9 593 931 EUR požadovaná pro 2 834 osob propuštěných v závodě "General Motors" a ve čtyřech dodavatelských firmách zaměřených na odvětví motorových vozidel, během čtyřměsíčního referenčního období (červen až říjen 2010) bude použita výhradně na opětovné začlenění těchto pracovníků, kteří ztratili svá pracovní místa v důsledku pokračující globalizace na světových trzích, a nebude v žádném případě vyplacena podniku, který toto propouštění zinscenoval.
Suma de 9 593 931 de euro solicitată pentru cele 2 843 [sic] de concedieri care au avut loc la "General Motors” și la patru furnizori ai acesteia care și-au desfășurat activitatea în sectorul autovehiculelor în cursul perioadei de referință de patru luni (din iunie până în octombrie 2010) va fi utilizată exclusiv pentru reintegrarea acestor lucrători care și-au pierdut locul de muncă ca urmare a globalizării continue a piețelor mondiale și nu vor fi în niciun fel plătiți de întreprinderea care a efectuat aceste concedieri.