Na druhé straně však existuje určitý odpor mezi členskými státy obětovat svá právní řešení, což je sotva překvapivé, neboť tyto systémy se vyvíjely v průběhu staletí a jejich obyvatelstvo je široce zná.
Pe de altă parte, însă, statele membre sunt oarecum reticente să îşi sacrifice soluţiile juridice. Acest lucru este de înţeles, întrucât ele s-au dezvoltat pe parcursul mai multor secole, iar populaţia ţării respective este familiarizată deja cu ele.