Protože původní text zmiňoval názor Komise, avšak Rada ve věci této otázky mezitím rozhodla.
Deoarece textul iniţial a menţionat avizul Comisiei, dar, între timp, Consiliul a decis în legătură cu acest subiect.