Již více než deset let Parlament požaduje přísnější kontrolní prostředky, včetně právních předpisů o evropských inspekcích: minimální kritéria pro inspekce ve zprávě pana Jacksona z roku 1999, legislativní reformu přepravy odpadů ve zprávě pana Bloklanda z roku 2003 a minimální kritéria pro inspekce v usnesení z roku 2008.
De mai bine de 10 ani, Parlamentul solicită controale mai riguroase, inclusiv legislație privind inspecțiile europene: criterii minime pentru inspecții în raportul dlui Jackson din 1999, reformă legislativă pentru transportul de deșeuri în raportul dlui Blokland din 2003, și criterii minime pentru inspecții în rezoluția din 2008.