Jedna z největších obav Parlamentu, a to tendence Komise financovat v rámci zeměpisných programů opatření, která podle mezinárodně uznávaných kritérií definovaných Výborem pro rozvojovou pomoc Organizace pro hospodářskou spolupráci a rozvoj (OECD/DAC) nesplňují podmínky pro oficiální rozvojovou pomoc (ODA), byla nedávno vyřešena Komisí, která na žádost Parlamentu podala návrh na vytvoření nového právního základu pro opatření v rámci nástroje pro spolupráci s průmyslovými zeměmi.
Una dintre preocupările majore ale Parlamentului, și anume, înclinația Comisiei de a acorda finanțare, prin programele geografice, unor măsuri neeligibile în conformitate cu criteriile general acceptate ale OCDE/CAD, cum este asistența oficială pentru dezvoltare (AOD), a fost rezolvată recent de Comisie atunci când a propus, la cererea Parlamentului, crearea unei noi baze juridice pentru astfel de măsuri în temeiul instrumentului pentru cooperarea cu țările industrializate.