6 odst. 5 písm. a) nařízení o systému pro udělování ekoznačky, zabývající se dalšími aspekty, jako je zpracování, hotové balení, balení a doprava, která přezkoumá prostor pro rozšíření oblasti působnosti nařízení o systému pro udělování ekoznačky na potraviny, včetně produktů rybolovu a akvakultury, nebude ovlivněno nebo dotčeno přijetí tohoto nařízení'.
Studiul prevăzut la articolul 6 alineatul (5) litera (a) din regulamentul privind eticheta ecologică, care abordează aspecte suplimentare, cum ar fi procesarea, preambalarea, ambalarea şi transportul, care va examina fezabilitatea extinderii domeniului de aplicare al regulamentului privind eticheta ecologică la alimente, inclusiv la produsele de pescuit şi de acvacultură, nu va influenţa şi nici nu va aduce atingere adoptării acestui regulament.”.