V této souvislosti bychom chtěli představit několik novinek, včetně smluv mezi podniky navzájem a mezi podniky a spotřebiteli, které upravuje nepovinný nástroj, jenž by rozšířil možnosti výběru zúčastněných stran a zavedení mechanismu sledování a přezkumu, aby bylo zajištěno, že nepovinný nástroj drží krok s potřebami trhu a právním a ekonomickým vývojem.
În acest sens, dorim introducerea unor inovaţii, cum ar fi un instrument opţional pentru contractele între întreprinderi şi între întreprinderi şi consumatori, care să amplifice opţiunile părţilor şi un mecanism de monitorizare şi revizuire, pentru a asigura că instrumentul opţional corespunde nevoilor de pe piaţă şi evoluţiilor economice şi juridice.