Co se však na druhou stranu týká programů stability a konvergenčních programů členských států, měly by obsahovat informaci o souladu rozpočtových cílů členských států se strategií EU pro růst a zaměstnanost a Výbor pro zaměstnanost a Výbor pro sociální ochranu by měly být konzultovány v průběhu každého postupu dohledu.
Pe de altă parte, în ceea ce privește programele de stabilitate și convergență ale statelor membre, acestea trebuie să includă informații privind consecvența obiectivelor bugetare ale statelor membre cu strategia UE de creștere economică și ocupare a forței de muncă, iar Comitetul pentru ocuparea forței de muncă și Comitetul pentru protecție socială trebuie consultate pe parcursul fiecărei proceduri de supraveghere.