Nicméně je naprosto zřejmé, že těžba na volném moři je riskantní a že musí být přijata veškerá dostupná preventivní opatření: posílení principu odpovědnosti za životní prostředí, zavedení zvláštního evropského fondu, do něhož budou povinně přispívat provozovatelé těžebního zařízení na moři, zejména v případech, kdy jsou vrty prováděny v Arktidě v podmínkách extrémního chladu a ve velkých hloubkách.
Cu toate acestea, este perfect evident faptul că forajele maritime reprezintă o operațiune riscantă și trebuie adoptate toate măsurile de precauție necesare: consolidarea principiului privind responsabilitatea față de mediu, stabilirea unui fond european special sprijinit prin contribuții obligatorii din partea operatorilor platformelor maritime, în special atunci când se efectuează foraje în regiunea arctică în condiții cu temperaturi extrem de scăzute și la adâncimi foarte mari.