Je třeba odstranit překážky na trhu, což znamená i odbourat nepřiměřené náklady, které stále vznikají tam, kde hospodářská soutěž nefunguje, jako například náklady na roaming u mobilních telefonů, kde stále neexistuje konkurence. To je třeba změnit.
Barierele de piaţă trebuie să fie eliminate, ceea ce înseamnă, de asemenea, eliminarea costurilor excesive, care încă se menţin în domeniile în care concurenţa nu funcţionează, precum cel al tarifelor de roaming pentru telefoane mobile, unde concurenţa încă nu există - acest lucru trebuie schimbat.