Proto by veškerá doporučení obsažená ve zprávě, jež se dotýkají zjednodušení, ale nevyžadují změnu finančního nařízení, měla být do Sedmého rámcového programu zahrnuta.
Prin urmare, orice recomandări cuprinse în raport care vizează simplificarea, însă care nu solicită revizuirea regulamentelor financiare, ar trebui incluse totuși în cel de-al șaptelea program-cadru.