Podle mne jsou pozměňovací návrhy Výboru pro právní záležitosti zaměřené, a to velmi přesně, na omezení nedostatků ve znění navrženém Komisí, a věřím, že je tento Parlament může v dobré víře přijmout, nikoli pouze kvůli pokroku, kterého dosahují v souvislosti s malými společnostmi, ale také pokud jde o řízení tohoto typu společnosti, která existuje podle práva a jež by měla podléhat přísné kontrole pracovníky v rámci spolurozhodování.
Consider că amendamentele Comisiei pentru afaceri juridice au ca scop precis limitarea punctelor slabe ale textului Comisiei şi consider că Parlamentul îl poate adopta fără probleme, nu numai datorită îmbunătăţirilor aduse cu privire la întreprinderile mici, cât şi din perspectiva gestionării acestui tip de societate, care există prin lege şi care ar fi supusă unei examinări riguroase din partea lucrătorilor, în cadrul unui sistem de implicare a acestora în procesul decizional.