Zejména je potřeba podotknout, že členské státy se již dvakrát setkaly, aby projednaly změny u některých povinností týkajících se chemických látek, a to v říjnu 2009 a v září tohoto roku.
În special, statele membre s-au întâlnit deja de două ori pentru a discuta despre modificările aduse anumitor obligații legate de substanțele chimice, în octombrie 2009 și în luna septembrie a acestui an.