Nejenže by posouzení dopadů mělo sdělovat všechny možnosti a předložit zákonodárcům doporučení, musí být také připraveno doporučit nepřijmout žádné opatření, pokud je to považováno za nejvhodnější.
Evaluările de impact ar trebui nu numai să indice posibilităţile şi să facă recomandări legiuitorilor, ci şi să fie pregătite să recomande opţiunea de a nu întreprinde nicio acţiune, dacă aceasta este considerată calea cea mai adecvată.