Je tomu tak o to víc, když se navzdory tomu, že jsme uprostřed krize, ani plně nevyužívají neodpovídající limity schválené v současném víceletém finančním rámci na období 2007-2013 - téměř 29 miliard eur nekrytých mezi roky 2007 a 2009 - a částky zahrnuté do rozpočtu nejsou realizovány jako "výdajový" cíl, zejména pokud jde o konvergenci a zemědělství a odvětví rybolovu.
Cu atât mai mult cu cât, în ciuda faptului că ne aflăm în plină criză, limitele inadecvate asupra cărora s-a convenit în actualul Cadru financiar multianual 2007-2013 nu sunt nici măcar utilizate în întregime - aproape 29 miliarde EUR mai puţin între 2007 şi 2009 - iar sumele incluse în buget nu sunt puse în aplicare ca obiectiv "de cheltuieli”, mai ales în ceea ce priveşte convergenţa, precum şi agricultura şi pescuitul.