Pan komisař zahájil toto zasedání tím, že řekl - a já s ním souhlasím -, že když dnes hovoříme o energetické účinnosti, jsme poněkud rétoričtí, že 20% cíl obklopuje nejistota vzhledem k tomu, že se již snížil na polovinu, a že ve skutečnosti příliš nevíme, o čem mluvíme.
În deschiderea acestei ședințe dl comisar a afirma - și sunt pe deplin de acord cu domnia sa - că astăzi, vorbind despre eficiență suntem oarecum retorici, că incertitudinea plutește în jurul obiectivului de 20 %, având în vedere că deja a fost înjumătățit, și că nu știm exact la ce ne referim.