Po havárii neblaze proslulé plošiny v Mexickém zálivu, která způsobila ekologickou katastrofu kvůli prasklině v potrubí vrtné soustavy, vyzývá Výbor pro životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost potravin Evropskou komisi, aby věnovala pozornost těžbě ropy v moři, zejména plošinám ve vodách EU.
În urma accidentului produs pe platforma din Golful Mexic din cauza cedării unei conducte a unei sonde de petrol, care a cauzat un dezastru ecologic, Comisia pentru mediu, sănătate publică și siguranță alimentară solicită Comisiei Europene să acorde o atenție sporită forajelor maritime, în special cu privire la platformele din apele UE.