navrhovatel stanoviska Výboru pro mezinárodní obchod. - (EL) Pane předsedající, jako navrhovatel stanoviska Výboru pro mezinárodní obchod bych rád poukázal na to, že změny, které Lisabonská smlouva zavádí v oblasti společné obchodní politiky, přispívají k celkovému posílení její demokratické legitimity, transparentnosti a účinnosti jednání Unie navenek.
raportor pentru aviz al Comisiei pentru comerţ internaţional. - (EL) Dle preşedinte, în calitate de raportor pentru aviz din partea Comisiei pentru comerţ internaţional, aş dori să subliniez faptul că schimbările introduse prin Tratatul de la Lisabona în domeniul politicii comerciale comune contribuie, în general, la consolidarea legitimităţii sale democratice, a transparenţei şi a eficienţei acţiunii externe a Uniunii.