Chtěla jsem jmenovitě komentovat otázku daně z finančních transakcí, kterou, jak se praví v pozměňovacím návrhu, jejž jsem podpořila, vnímám jako pozitivní krok, a to dokonce i na evropské úrovni, i přes její obtížnost a složitost, jak je zdůrazněno ve všech souvisejících studiích, co se týče jejího vybírání a toho, jak účinná bude, pokud bude zavedena pouze na evropské, a nikoli na mezinárodní úrovni.
Aș dori să comentez în special asupra taxei pe tranzacțiile financiare pe care, după cum se susține în amendamentul pe care l-am aprobat, o consider un pas pozitiv, chiar la nivel european, în pofida dificultății și complexității, așa cum se subliniază în toate studiile relevante, în privința colectării sale și a eficienței dacă este aplicată numai la nivel european și nu internațional.