Naneštěstí se postoj Rady jeví s ohledem na znění schválené Parlamentem jako protichůdný, zejména proto, že se staví proti jakémukoliv uvedení označení původu a zavedení sledovatelnosti na označeních textilních výrobků.
Din păcate, poziția Consiliului pare să contrazică textul aprobat de Parlament, întrucât, în special, se împotrivește oricărei referințe la marcarea originii și la introducerea trasabilității în etichetarea produselor textile.