Počet provedených změn zamozřejmě závisí na několika faktorech včetně platného regulačního rámce a rovněž na vnitřní organizaci v členských státech: ve federálních státech se situace stává komplikovanější než je tomu v případě jiného uspořádání.
Alte state membre au prevăzut doar câteva amendamente, iar numărul de modificări efectuate depinde desigur de mai mulţi factori, cum ar fi cadrul de reglementare existent şi, de asemenea, organizarea internă a statelor membre: în statele federale este mai complicat decât în celelalte.