Přitom chci zdůraznit, že EU bude postupně snižovat své dovozní clo na banány z Latinské Ameriky, a proto země AKT vyvážející banány získají dodatečnou podporu prostřednictvím nového programu - doprovodných opatření týkajících se banánů.
Spunând acest lucru, doresc să accentuez că UE își va reduce treptat taxele pentru importul de banane din America Latină și, prin urmare, țările ACP exportatoare de banane vor primi sprijin suplimentar printr-un program nou: "Măsurile de însoțire pentru sectorul bananelor (BAM).”