Chce-li Evropská unie dosáhnout tohoto cíle, musí více spoléhat na členské státy patřící do této oblasti, musí se oprostit od své minulosti a musí projevit větší dynamiku, schopnost vedení a vizi.
Pentru a atinge acest obiectiv, Uniunea Europeană trebuie să se bazeze mai mult pe statele sale membre care aparţin regiunii, trebuie să renunţe la orice ancorare în trecut şi trebuie să demonstreze mai mult dinamism, spirit de conducere şi viziune.