Dále, neexistuje žádný návrh týkající se vlastního právně závazného mechanismu pro rozdělení zátěže, a to také některým členským státům a samozřejmě i tomuto Parlamentu působí potíže.
În plus, nu există nicio propunere referitoare la un mecanism adecvat, obligatoriu din punct de vedere juridic, privind împărțirea sarcinilor, iar acest lucru, de asemenea, creează dificultăți pentru o serie de state membre și chiar și pentru Parlament.