Náprava tohoto stavu bude od Evropské komise vyžadovat rozsáhlé iniciativy, a proto je nutné, aby byla Evropská komise pro svou práci kvalifikovaně a podrobně informována jak členskými státy, tak i soukromou sférou.
Va fi nevoie de luarea unor iniţiative importante de către Comisie pentru a rectifica această situaţie şi, prin urmare, Comisia Europeană trebuie să primească informaţii adecvate şi detaliate, atât de la statele membre, cât şi de la sectorul privat.