A co je nejdůležitější, jak už řeklo mnoho předchozích řečníků, od všech členských států potřebujeme analýzu současné situace v zájmu zvířat, evropského zemědělství a zejména občanů Evropské unie.
Astfel cum au indicat și mulți dintre antevorbitorii mei, esențială în acest context este o analiză a situației actuale din statele membre, analiză de care avem nevoie în interesul animalelor, al agriculturii europene și mai ales al cetățenilor Uniunii Europene.