To znamená, že obrací list, nejen v otázce Guantánama, ale také všech postupů, jež jsou s tím spojeny.
Ceea ce înseamnă că întoarce o nouă filă, nu numai în ceea ce priveşte Guantánamo, ci şi toate practicile asociate cu Guantánamo.