V konkrétním případě Chorvatska jde o to, že Chorvatsko vyznačilo na svých mapách hranici, o kterou se vede spor.
În cazul particular al Croaţiei, aceasta şi-a marcat pe hartă o graniţă aflată în conflict.