Členské státy jak samostatně, tak společně v Radě podrobně studují všechny aspekty dotčených otázek.
Statele membre studiază în detaliu, atât individual, cât şi în comun, în Consiliu, toate aspectele chestiunilor în cauză.