Ta musí monitorovat a prověřovat, zda se tento postup odráží v sousedních zemích, zejména v těch, které mají v úmyslu budovat jaderné elektrárny blízko vnějších hranic EU, a zda se řádně provádějí ustanovení mezinárodních úmluv, nebo zda jsou jen pouhým cárem papíru.
Trebuie să monitorizeze și să verifice dacă această abordare se regăsește în țările vecine, în special în cele care intenționează să construiască centrale nucleare în apropierea frontierelor externe ale UE, și dacă dispozițiile convențiilor internaționale sunt puse în aplicare în mod corespunzător sau reprezintă puțin mai mult decât o foaie de hârtie.