(ES) Pane předsedající, rád bych zmínil výzvy, jimž musíme čelit a jež musíme překonat v oblasti svobody, bezpečnosti a práva, konkrétně se jedná o nastolení skutečné společné politiky v oblasti migrace a azylu; efektivní kontrolu našich vnějších hranic; efektivní politiku v oblasti integrace a repatriace, spolehlivou a věrohodnou Evropskou jednotku pro soudní spolupráci (Eurojust); Europol ve službách Společenství a pod kontrolou Evropského parlamentu; pokrok v oblasti harmonizace odvětví občanského a trestního soudnictví; efektivní transatlantické vztahy založené na důvěře a rovnocennosti, zejména vůči Spojeným státům; spravedlivé řešení záležitosti týkající se údajů společnosti SWIFT; efektivní politiku v oblasti ochrany údajů; lepší ochranu měny euro proti padělání a o aktivní podporu Listiny základních práv.
(ES) Dle preşedinte, aş dori să menţionez provocările cu care trebuie să ne confruntăm şi pe care trebuie să le depăşim în spaţiul de libertate, securitate şi justiţie, şi anume stabilirea unei politici adecvate, comune privind migraţia şi azilul; controlul eficient al frontierelor noastre externe; o politică eficientă de integrare şi repatriere, un Eurojust care să fie credibil şi de încredere; un Europol care să servească intereselor Comunităţii, sub controlul Parlamentului European; progres în termeni de armonizare în domeniul justiţiei civile şi penale; relaţii transatlantice eficiente, în special cu Statele Unite, bazate pe încredere şi egalitate; o soluţie echitabilă adusă problemei datelor SWIFT; o politică eficientă în domeniul protecţiei datelor; o protecţie mai bună a monedei euro împotriva falsificării şi o promovare activă a Cartei drepturilor fundamentale.