Také se jim nemohou vyhýbat všichni ti, kteří tlačili do pozadí ochranu výroby a sociální a pracovní práva, aby upřednostnili neoliberalismus lisabonské strategie, nerozumná kritéria Paktu o stabilitě a růstu a kroky Evropské centrální banky s její falešnou nezávislostí, která ve skutečnosti vždycky sloužila jen zájmům hospodářských a finančních skupin.
Nici toți aceia care au împins pe fundal apărarea producției și a drepturilor sociale și de muncă, pentru a acorda prioritate liberalismului strategiei de la Lisabona, criteriilor iraționale ale Pactului de stabilitate și creștere, precum și abordarea făcută de Banca Centrală Europeană, cu independența sa falsă care, de fapt, a servit doar interesele grupurilor financiare și economice.