A Komise a Evropská rada přicházejí v současnosti s návrhem, který je téhož druhu: právně slabá dohoda, která odkazuje na články 121 a 136 Smlouvy.
Acum, Comisia şi Consiliul European vin la noi cu o propunere care este în cea mai mare parte asemănătoare: un acord insuficient care face referire la articolele 121 şi 136 ale Tratatului.