Dalším velice důležitým hlediskem je to, že Evropská unie je ve výhodném postavení, protože již máme právní předpisy, které jste odhlasovali a jež Evropské unii a členským státům přinesly takové prostředky a opatření, že lze vyššího cíle dosáhnout pouze zvýšením některých limitů, které již v těchto našich právních předpisech máme.
Un alt aspect care este foarte important este că Uniunea Europeană se află într-o poziţie privilegiată, deoarece avem deja legislaţia pe care aţi votat-o şi care oferă Uniunii Europene şi statelor membre mijloacele şi măsurile de a atinge obiectivul superior doar îmbunătăţind anumite secţiuni din legislaţie.