Aby bylo možno čelit ekonomickým výzvám 21. století, a zejména rostoucí konkurenci našich obchodních partnerů, evropské systémy vzdělávání a odborné přípravy mají povinnost být efektivnější, atraktivnější a aktivnější, aby lépe připravily naše spoluobčany na pracovní místa, která potřebují zaplnit.
Pentru a face faţă provocărilor economice ale secolului 21 şi, în special, competiţiei din ce în ce mai acerbe a partenerilor noştri comerciali, sistemele europene în domeniul educaţiei şi formării profesionale au obligaţia de a fi mai eficace, mai atractive şi mai reactive, pentru a pregăti mai bine cetăţenii noştri pentru locurile de muncă ce trebuie ocupate.