Zdá se mi také jako zásadní zabezpečit distribuční síť pro léčivé přípravky tím, že budou stanoveny jasné a přesné definice, nejen ohledně oblasti působnosti směrnice, ale týkající se rovněž rolí a odpovědností různých stran zapojených do dodavatelského řetězce: maloobchodníků, distributorů, zprostředkovatelů.
Pare esențial și să garantăm rețeaua de distribuție a medicamentelor, stabilind definiții clare și precise, nu numai cu privire la domeniul de aplicare a directivei, ci și în privința rolurilor și responsabilităților diferitelor părți implicate în lanțul de aprovizionare: comercianți, distribuitori, intermediari.