Rada ve svých závěrech nabádá Komisi, aby pokračovala v monitoringu situace a v případě potřeby připravila do roku 2010 legislativní návrh EU o biologicky odbouratelném odpadu.
În concluziile sale, Consiliul încurajează Comisia să continue evaluarea de impact cu scopul de a pregăti, dacă este necesar, o propunere legislativă europeană privind deșeurile biodegradabile până în 2010.