Zahájení Unie pro Středomoří v Paříži v roce 2008 dalo nový impuls evropsko-středomořskému partnerství, prostřednictvím spolupředsednictví důrazně nabídlo společné vlastnictví a sdílenou odpovědnost, více se zaměřilo na konkrétní projekty a poskytlo odborný sekretariát k podpoře regionální integrace a povzbuzení investic.
Lansarea Uniunii pentru Mediterana în Paris în 2008 a dat un nou impuls parteneriatului euro-mediteraneean, a făcut o ofertă puternică pentru co-proprietate şi a împărţit responsabilitatea printr-un sistem de co-preşedinţie, a pus mai mult accent pe proiecte concrete şi a oferit servicii tehnice de secretariat pentru promovarea integrării regionale şi impulsionarea investiţiilor.