A také, jak poukázal pan Brons, je třeba využít nové technologie, zejména ty, o nichž se zmínil jako o technologiích schopných pomoci s rozptylem.
De asemenea, după cum a remarcat dl Brons, trebuie să fie cooptate noile tehnologii, mai ales cele la care a făcut referire domnia sa, care pot ajuta la evitarea aruncării capturilor înapoi în mare.