Je to rovněž přijetí Evropsko-středomořského parlamentního shromáždění v té úloze, jaká by mu měla připadat: v úloze místa, kde se parlamentní zastupitelé a občané mohou sami v rámci této Unie vyjádřit.
De asemenea, acest lucru reprezintă, de asemenea, o acceptare a Adunării Parlamentare Euro-meditareneene astfel cum aceasta ar trebui să fie: un mijloc pentru parlamentari şi cetăţeni de a se exprima ei înşişi în cadrul Uniunii.