jménem skupiny PPE. - (SV) Pane předsedající, pane komisaři, jedná se o velmi důležitou zprávu - zčásti proto, že se snaží majitelům zvířat v zájmovém chovu v Evropě usnadnit pohyb těchto zvířat přes hranice států, a zčásti proto, že se zabývá zamezováním nebezpečnému šíření chorob přenášených zvířaty v zájmovém chovu po Evropě.
Dle preşedinte, dle comisar, acesta este un raport foarte important, pe de o parte fiindcă tratează modul în care putem facilita transportul animalelor de companie peste graniţele naţionale, şi pe de altă parte fiindcă abordează prevenirea răspândirii periculoase de boli purtate de animalele de companie de-a lungul Europei.