Komise revidovala svá pravidla pro poskytování státní podpory tak, aby povzbudila členské státy k výraznější pomoci malým a středním podnikům právě v klíčových oblastech, jakými jsou odborná příprava, výzkum a vývoj a ochrana životního prostředí, a k odsunutí velkých podniků z centra zájmu.
Comisia și-a revizuit normele privind ajutorul de stat pentru a încuraja statele membre să direcționeze mai mut sprijin către IMM-uri în domenii cheie precum formarea, cercetarea și dezvoltarea și protecția mediului și pentru a depăși actualul accent asupra marilor întreprinderi.