Pane předsedající, dámy a pánové, problémy Lotyšska, Maďarska a Rumunska - tří zemí Evropské unie, které v současnosti čerpají půjčky v rámci pomoci platebním bilancím - nejsou problémy, jež by způsobil tento Parlament nebo Evropská komise či Evropská unie.
Dle preşedinte, doamnelor şi domnilor, problemele din Letonia, Ungaria şi România - cele trei ţări ale Uniunii Europene care primesc la ora actuală împrumuturi prin facilitatea balanţei de plăţi - sunt probleme pe care nu le-a creat nici acest Parlament, nici Comisia Europeană şi nici Uniunea Europeană.