Přesto uznáváme pozitivní aspekty zprávy, jako například: návrh, že otázka "zlepšení pracovních podmínek na moři, bezpečnosti a šetrnosti lodí k životnímu prostředí" by měla figurovat na pořadech jednání mezinárodních fór a v mezinárodních dohodách; návrh na to, aby byla provedena "v právu Společenství Úmluva o práci na moři Mezinárodní organizace práce provedena v právu Společenství"; uznání významu námořní přepravní dopravy; zachování malých a méně významných přístavů; rozšíření "sítě námořní plavby na krátké vzdálenosti"; a důraz kladený na lepší propojení s nejvzdálenějšími regiony.
Cu toate acestea, recunoaștem aspectele pozitive pe care le conține, printre care: propunerea de "ameliorare a condițiilor de muncă pe mare, a siguranței și a performanțelor ecologice ale navelor ” să fie inclusă pe ordinea de zi a forumurilor internaționale și în acordurile internaționale; propunerea de aplicare a "Convenției OIM privind munca în domeniul maritim în dreptul comunitar”; recunoașterea acordată transportului maritim de mărfuri; păstrarea porturilor mici și secundare; extinderea "rețelei de transporturi maritime pe distanță scurtă”; și importanța acordată îmbunătățirii legăturilor cu regiunile ultraperiferice.