V porovnání se statusem quo se probíhající vojenské operace nedotkly úrovně přístupu k humanitární pomoci, protože ten již od vypuknutí krize omezovaly síly věrné Kaddáfímu.
În comparație cu situația actuală, acțiunile militare actuale nu au afectat nivelul de acces la ajutor umanitar, deoarece acesta a fost restricționat de la începutul crizei de către forțele loiale lui Gaddafi.