Nad tím, že Rada navrhla omezit pravomoci orgánů a ohrozila takto jejich účinnost, Komise nikdy neskrývala své zklamání.
Comisia nu şi-a ascuns niciodată dezamăgirea faţă de gradul în care Consiliul a propus reducerea puterilor autorităţilor, punând în pericol eficienţa lor.