Zpráva uznává, že EU by neměla vydávat předpisy týkající se přiměřenosti důchodů a věku odchodu do důchodu, ale žádá - a žádá velmi jasně a důrazně -, aby toto stanovovaly členské státy s ohledem na své vlastní podmínky a se zohledněním těchto otázek.
Recunoaşte că UE nu trebuie să legifereze privind caracterul adecvat al nivelurilor pensiilor şi vârstele de pensionare, dar solicită - foarte clar şi ferm - ca statele membre să reglementeze în acest domeniu în funcţie de propriile circumstanţe, ţinând cont de aceste aspecte.