Také je v něm velice jasně uvedeno, že "subjekty poskytující hazardní hry on-line musí dodržovat právní předpisy členských států, v nichž tyto služby poskytují," a že "na tuto velmi citlivou oblast není vhodné pohlížet výhradně zorným úhlem vnitřního trhu".
De asemenea, prevede foarte clar că "operatorii de jocuri de noroc online trebuie să respecte legislaţia statelor membre în care prestează aceste servicii” şi că "o abordare exclusiv din perspectiva pieţei interne nu este adecvată în acest domeniu extrem de sensibil”.