Prosazování politické dohody, nejprve mezi Konžskou demokratickou republikou a Rwandou a pak mezi konžskou vládou, CNDP a ostatními ozbrojenými skupinami v krátké době umožnilo tikající bombu násilí zneškodnit, ačkoli její potenciál pro destabilizaci zůstává i dnes zachován.
Promovarea unui acord politic, în primul rând între RDC (Republica Democrată Congo) şi Rwanda şi, apoi, între guvernul congolez, CNDP şi alte grupuri armate a făcut posibilă, pe termen scurt, dezamorsarea bombei cu ceas a violenţei, cu toate că potenţialul său de destabilizare rămâne intact în prezent.