K tomu by mělo patřit především vyslání jasné zprávy těm zemím, které chtějí usilovat o členství v EU, že vyřešení územních problémů a alespoň částečné vyřešení záležitosti uprchlíků jsou základními podmínkami, aby bylo možné v blízké či vzdálené budoucnosti vážně uvažovat o členství.
Acest lucru ar trebui să implice, mai presus de toate, transmiterea unui mesaj clar către acele ţări care doresc să aspire la statutul de membru al UE, conform căruia soluţionarea problemelor teritoriale şi cel puţin rezolvarea parţială a problemei referitoare la refugiaţi sunt condiţii de bază pentru a lua în considerare în mod serios aderarea la UE în viitorul apropiat sau îndepărtat.