Evropský parlament má ve jmenování předsedů těchto orgánů významnou úlohu: má pravomoc uspořádat slyšení s potencionálními předsedy, kteří jsou na základě užšího seznamu sestaveného Komisí navrženy ze strany vnitrostátních orgánů dohledu, a mohou jejich jmenování zabránit.
Parlamentul European are un rol important în numirea președinților acestor instituții: acest Parlament deține competența să organizeze audieri cu președinții propuși de autoritățile naționale de supraveghere, pe baza unei liste de preselecție întocmite de Comisie și se poate opune numirii acestora.