To je důvod, proč se ujala Komise, a konkrétně předseda Barroso a komisař Rehn, iniciativy kombinující přístup usilující o nalezení konsenzu a iniciativy vyvíjené v zájmu veřejnosti, aby napomohla členským státům vrátit se svorně k tomu, co je jejich společným zájmem.
Din acest motiv, Comisia şi, mai exact, preşedintele Barroso şi dl comisar Rehn, au preluat iniţiativa, printr-o combinaţie de eforturi de creare a consensului şi de susţinere publică, pentru a ajuta statele membre să colaboreze pentru interesele noastre comune.