V rámci zprávy o dosažených výsledcích ve vytváření vnitřního trhu proto navrhuji zorganizovat fórum pro vnitřní trh, kde by docházelo k setkávání zástupců evropských orgánů, členských států a dalších zainteresovaných skupin za účelem vytyčení jednoznačnějšího závazku vztahujícího se k provádění do vnitrostátních právních předpisů, abychom my měli možnost tyto právní předpisy o vnitřním trhu, včetně této mimořádně důležité směrnice, uplatňovat a vykonávat.
Prin urmare, în raportul privind tabelul de rezultate pentru piaţa internă, propun iniţiativa de a organiza un forum pentru piaţa internă, care ar reuni reprezentanţi ai instituţiilor europene, ai statelor membre şi ai altor grupuri interesate, în scopul obţinerii unui angajament mai explicit pentru transpunere, astfel încât să fim în măsură să aplicăm şi să asigurăm respectarea legislaţiei privind piaţa internă, inclusiv această directivă extrem de importantă.