Jediná oficiální informace, která byla vydána, zněla, že zemřel následkem toho, že se zapojil do předpokládaného spiknutí na zavraždění bolivijského prezidenta.
Singura informaţie oficială publicată este că a murit ca rezultat al implicării într-un presupus complot pentru a-l asasina pe preşedintele Boliviei.