EU, Rada a Komise zavedly do dohody několik návrhů vyvolávajících znepokojení mezi některými poslanci, kteří se snaží v první řadě zajistit, aby bezpečnost nebyla na úkor lidských práv a základních svobod, což je správné.
UE, Consiliul şi Comisia au introdus în acest acord mai multe propuneri, iar acestea produc îngrijorare printre unii deputaţi care încearcă în primul rând să garanteze că securitatea nu este asigurată cu preţul drepturilor omului şi libertăţilor fundamentale; şi pe bună dreptate.