Mají-li být tyto vztahy věrohodné, musejí odrážet skutečnost, že v dnešní Evropské unii je Parlament skutečně spolutvůrcem právních předpisů.
Dacă vrem ca aceste relaţii să fie credibile, ele trebuie să reflecte faptul că în actuala Uniune Europeană Parlamentul este un colegislator.