písemně. - (DE) Usnadnění přeshraničního obchodu prostřednictvím jednotných pravidel a současně posílení práv spotřebitelů, především v souvislosti s nákupem zboží v jiném členském státě, jsou důvodem, proč já tuto "novou" směrnici o ochraně spotřebitelů jednoznačně vítám.
în scris. - (DE) Facilitarea comerțului transfrontalier prin intermediul unor norme uniforme și, în același timp, consolidarea drepturilor consumatorilor, în principal în ceea ce privește achiziția de bunuri dintr-un alt stat membru sunt motivele pentru care salut în mod expres noua directivă privind protecția consumatorilor.