Důvody, pro které jsme se zdrželi hlasování, jsou stejné jako ty, pro které jsme se zdrželi hlasování o zprávě o rozpočtovém přezkumu pro zřízení finanční pomoci pro země ze skupiny států AKT, které zasáhne liberalizace obchodu s banány mezi EU a 11 zeměmi Latinské Ameriky.
Motivele care ne determină să ne abținem de la acest vot sunt identice cu cele care au justificat abținerea în cazul votului privind revizuirea bugetară destinată stabilirii asistenței financiare pentru țările aparținând grupului de state Africa, Caraibe, Pacific (ACP), care va fi afectată de liberalizarea comerțului cu banane dintre UE și 11 țări din America Latină.