Kanada nemá žádné právo usilovat o podkopání demokratické vůle evropských občanů tím, že s naším jasně nediskriminačním zákonem o zákazu produktů z tuleně předstoupí ve Světové obchodní organizaci.
Canada nu are niciun drept de a încerca să submineze dorinţa democratică a cetăţenilor europeni prin dezbaterea în cadrul Organizaţiei Mondiale a Comerţului a legislaţiei noastre evident nediscriminatorii privind interdicţia impusă asupra produselor din focă.