písemně. - (HU) Návrh usnesení Výboru pro zaměstnanost a sociální věci správně zdůrazňuje význam podpory malých a středních podniků a vytváření synergií mezi strukturálními fondy, neboť Evropský sociální fond sice je jako celek úspěšný, stále však dochází k chybám a fond se potýká s řadou problémů, zvláště v době finanční a hospodářské krize.
Proiectul de propunere de rezoluție al Comisiei pentru ocuparea forței de muncă și afaceri sociale este corect în ceea ce privește punerea în evidență a importanței susținerii IMM-urilor și a creării de sinergii între fondurile structurale, deoarece deși Fondul social european este o poveste de succes, se fac încă erori, iar acesta se confruntă în continuare cu multe probleme, mai ales în timpul crizei financiare și economice.