Díky úsilí Evropského parlamentu napomůže směrnice o službách uplatňování dosud ne zcela regulovaného volného pohybu služeb v rámci vnitřního trhu Evropské unie.
Mulţumită eforturilor Parlamentului European, Directiva privind serviciile va contribui la punerea în practică a libertăţii de a presta servicii, nereglementată în întregime până în prezent, în cadrul pieţei interne a Uniunii Europene.