Hovoříme zde o kvalitě a to, čemu my v Nizozemsku říkáme goedkope vlag, v žádném případě nemusí být automaticky synonymum pro smluvní vlajku.
Aici vorbim despre calitatea pavilionului, iar ceea ce în neerlandeză se numeşte "goedkope vlag” nu este în mod automat sinonim cu "pavilion de complezenţă”.