Ministerský předseda José Sócrates v souvislosti s tím musí podat portugalským novinám O País zásadní vysvětlení a musí jasně vyložit, že v Portugalsku nekontroluje, nijak neomezuje ani necenzuruje svobodu projevu.
În acest context, prim-ministrul, José Sócrates, trebuie acum să ofere ziarului portughez O País o explicaţie substanţială şi trebuie să explice faptul că nu controlează, nu reduce şi nu cenzurează libertatea de exprimare în Portugalia.