Touto směrnicí získají evropští spotřebitelé nová práva, jež budou zakotvená na evropské úrovni a budou přesahovat hranice států.
Prin această directivă, consumatorii europeni vor dobândi noi drepturi consfințite la nivel național, care transced granițele naționale.