Ráda bych řekla, že jsme v rámci tohoto návrhu směrnice podporovali názor, že ženy samostatně výdělečně činné, manželky a životní partnerky samostatně výdělečně činných osob, které se rozhodly mít děti, by měly požívat sociální ochrany a placené dovolené.
Doresc să spun că noi am susţinut, în cadrul acestei propuneri de directivă, ca lucrătoarele independente, soţiile şi partenerele de viaţă ale lucrătorilor independenţi care decid să aibă copii să beneficieze de protecţie socială şi concedii plătite.