Proto je třeba sjednotit minimální standardy, které napomohou rovnému postavení OSVČ v poměru k osobám v zaměstnaneckém poměru a rovnému postavení mužů a žen OSVČ.
De aceea, este necesară unificarea standardelor minime care vor ajuta la asigurarea unui statut egal pentru persoanele care desfăşoară o activitate independentă comparativ cu persoanele încadrate în muncă, precum şi egalitate între bărbaţii şi femeile care desfăşoară o activitate independentă.