Rozhodnutí, zda je posuzování vlivů na životní prostředí nutné, jestliže se rozšiřuje lyžařský areál, nyní závisí celkově na rozsahu rozšíření pozemků a na tom, zda areál leží ve vymezeném chráněném přírodním území.
Decizia dacă o EIM este necesară atunci când o zonă de schi este extinsă depinde acum în ansamblu de dimensiunea extinderii pe suprafața de teren și dacă aceasta se află într-o zonă desemnată de conservare a naturii.