V této souvislosti musí EIB zvážit podporu určitých projektů se strategickým významem pro Evropskou unii, jako je ropovod Nabucco a jiné velké projekty týkající se silniční, námořní a energetické infrastruktury.
În acest context BEI trebuie să aibă în vedere impulsionarea anumitor proiecte de importanță strategică pentru Uniunea Europeană, precum gazoductul Nabucco și alte proiecte majore de infrastructură rutieră, maritimă și energetică.