Pravidla o rybolovu, cestovním ruchu, dopravě a ochraně životního prostředí v tomto odvětví se velmi často rozvíjela odděleně a bez ohledu na rizika spojená s nekalou konkurencí ze strany třetích zemí.
Mult prea adesea, normele în materie de pescuit, turism, transporturi și protecție a mediului în acest sector au fost dezvoltate separat și fără a ține seama de riscurile asociate concurenței neloiale din partea țărilor terțe.