Filozofie, ze které navrhovaný právní předpis vychází, je taková, že tento předpis by měl pomoci členským státům provádět disciplinované politiky a položit základ pro stabilní dlouhodobý růst, který je zcela nezbytný z hlediska blahobytu evropských občanů, a zároveň by měl významně přispívat k prevenci budoucích krizí.
Filozofia din spatele legislației propuse este că ar trebui să ajute statele membre să conducă politici disciplinate și să pună bazele unei creșteri stabile, pe termen lung, factor esențial al bunăstării cetățenilor europeni și, în același timp, să contribuie semnificativ la prevenirea crizelor viitoare.