Avšak text usnesení a s ním související rozprava opět potvrdila mé přesvědčení, že veřejné prostředky by měly být využívány k zajištění základních veřejných služeb; ostatní činnosti, včetně výzkumu a podnikatelských aktivit, by měly být financovány ze soukromých zdrojů.
Totuşi, textul rezoluţiei şi dezbaterea asupra acestuia mi-au confirmat încă o dată convingerea conform căreia fondurile ar trebui să fie folosite pentru a asigura serviciile publice de bază; alte activităţi, inclusiv cercetarea şi activităţile antreprenoriale, ar trebui finanţate din resurse private.