S ohledem na liberalizaci komerčních toků zemědělských produktů může být nástroj na podporu propagace produkce Společenství na trzích třetích zemí jediným dostupným nástrojem, který je v souladu s pokyny rámcové dohody v oblasti zemědělství v rámci agendy jednacího kola WTO v Dohá.
În faţa liberalizării fluxului comercial de produse agricole, un instrument care să susţină promovarea producţiei comunitare pe pieţe din ţări terţe ar putea fi singurul mijloc disponibil care respectă liniile directoare ale acordului-cadru pentru agricultură al Agendei de dezvoltare de la Doha a OMC.