Chtěl bych tedy ještě jednou zdůraznit, že jedním z cílů této rozpravy by mělo být definitivní vycouvání ze slepé uličky azylového balíčku, definitivní upozornění na potřebu provádět a zajistit soulad se směrnicí 2001/55/ES o opatřeních pro vysídlené osoby v případě hromadného nepředvídaného přílivu emigrantů.
În consecință, aș dori să subliniez, încă o dată, faptul că unul dintre scopurile acestei dezbateri ar trebui să fie depășirea definitivă a impasului privind pachetul legislativ în materie de azil, conștientizarea deplină a necesității de a pune în aplicare și a asigura conformitatea cu Directiva 2001/55/CE referitoare la măsurile privind persoanele strămutate în cazul urgențelor umanitare și al fluxurilor masive și neprevăzute de emigranți.