Jestliže si já, Martin Schulz, mohu koupit pojištění pana Daula proti požáru a jestliže to budu já, kdo v případě, že jeho dům shoří, od pojišťovny obdrží náhradu škody, pak potřebuji už jen někoho, například pana Cohn-Bendita, kdo bude ochoten tento dům podpálit, a je ze mě zajištěný člověk.
Dacă eu, Martin Schultz, pot cumpăra poliţa de asigurare şi dacă primesc plata asigurării în locul său când arde casa, atunci am nevoie doar de cineva, de exemplu dl Cohn-Bendit, care să fie pregătit să dea foc casei şi devin un om bogat.