Je nezbytné, abychom zpomalili a zvrátili tento růst počtu obyvatelstva. Musíme tak činit zcela nenátlakovými prostředky a nikdy nesmíme neoprávněně zapomenout na to, že ti z nás, kteří žijí v rozvinutých zemích, přispívají ke změně klimatu mnohem více, než lidé v rozvojových zemích.
Trebuie să încetinim şi să inversăm creşterea populaţiei, iar acest lucru trebuie făcut exclusiv prin metode non-coercitive şi nu trebuie să uităm niciodată într-un mod arogant că aceia dintre noi din ţările dezvoltate contribuim mult mai mult la schimbările climatice decât cei din ţările în curs de dezvoltare.