Jako zpravodajka pro zprávu o situaci základních práv v Evropské unii jsem obzvláště potěšena, že tato rozprava se koná na plenárním zasedání Parlamentu ve stejnou dobu a že jak zpráva o situaci v oblasti základních práv v Evropské unii, která byla dnes přijata, tak i zpráva o lidských právech, o níž právě diskutujeme, vysílá poselství, podle něhož považujeme ochranu a důsledné uplatňování základních a lidských práv a zamezení dvojího standardu za stejně důležité v rámci Evropské unie i mimo ni.
În calitate de raportor pentru raportul referitor la situația drepturilor fundamentale în Uniunea Europeană, sunt încântată în special că această dezbatere a avut loc în plenul Parlamentului în același timp și că raportul privind situația drepturilor fundamentale din Uniunea Europeană, care a fost adoptat astăzi, cât și raportul privind drepturile omului care este în prezent dezbătut, transmit mesajul că noi considerăm că protecția și aplicarea consistentă a drepturilor fundamentale și umane și evitarea unui standard dublu sunt în egală măsură importante în interiorul și în afara UE.