Zpravodaj považuje všechny podmínky pro zrušení hraničních kontrol s Bulharskem a Rumunskem za splněné. Požaduje však, aby byl Evropský parlament informován o dalších opatřeních, která by měla být přijata na hranici Bulharska, Řecka a Turecka, jež je jednou z nejcitlivějších oblastí z hlediska nelegálního přistěhovalectví.
Raportorul consideră că au fost îndeplinite toate condiţiile pentru abolirea controalelor la frontiera cu Bulgaria şi România, dar doreşte ca Parlamentul European să fie informat cu privire la măsurile suplimentare care urmează a fi luate la frontiera dintre Bulgaria, Grecia şi Turcia, care este una dintre cele mai sensibile sub aspectul imigraţiei ilegale.