Navíc máme-li skutečně skloubit otázky mateřství, rodičovství a podnikání, znamená to, že dojde na výjimečná opatření, neboť práce osob samostatně výdělečně činných je často ve své povaze nevyzpytatelná, pracovní den je dlouhý a obživa nejistá.
În plus, dacă ar fi să reunim problemele legate de maternitate, calitatea de părinte şi antreprenoriat, trebuie luate măsuri speciale, deoarece activitatea unei persoane care desfăşoară o activitate independentă este de multe ori neregulată, ziua de lucru este lungă, iar veniturile sunt nesigure.