Odpověď zní tak, že v Evropské radě, instituci, v jejímž čele stojíte, neurčuje průběh diskuzí a výsledky dohod komunitární metoda, její duch a společné cíle, ale spíš taktické zájmy jednotlivých států, které ve výsledku hrají významnější roli než společné zájmy Evropy.
Răspunsul este că, în Consiliul European, instituția pe care o prezidați dvs., nu metoda comunitară, spiritul comunitar și obiectivele comune sunt cele care determină chestiunile discutate și convenite, căci interesele tactice naționale joacă în cele din urmă un rol mai important decât interesele comune europene.