Proto jsem přesvědčen, že členské státy hrají zásadní roli: hračka, která se dnes dostane na vnitřní trh v Rotterdamu nebo v rumunské Konstanci, může bez hraničních kontrol zítra skončit v Boloni, Lisabonu nebo Helsinkách.
Acesta este motivul pentru care sunt convins că statele membre au de jucat un rol fundamental; într-adevăr, o jucărie care astăzi ajunge pe piața internă din Rotterdam sau din Constanța, România, mâine poate ajunge în Bologna, la Lisabona sau la Helsinki, în absența controalelor la frontieră.