Ale tím to nekončí, a proto si myslím, že je vítanou příležitostí dát vám, Komisi, příležitost, abyste nás znovu ujistili, že velmi pozorně sledujete vývoj, výsledky zkoušek, a že zajistíte, aby ustanovení stávajících právních předpisů a budoucích právních předpisů byla i nadále aktualizována tak, aby odrážela rostoucí množství vědeckých důkazů o potenciálně nebezpečných chemických látkách.
Dar lucrurile nu se opresc aici și de aceea cred că este o oportunitate binevenită de a vă acorda dumneavoastră, Comisiei, ocazia de a ne asigura că urmăriți cu mare atenție desfășurarea evenimentelor și rezultatele testelor și că vegheați ca prevederile legislației existente și ale legislației viitoare să fie în continuare actualizate în așa fel încât să reflecte cantitatea din ce în ce mai mare de dovezi științifice referitoare la substanțele chimice potențial periculoase.