V této souvislosti bych rád prohlásil, že bych skutečně očekával, že orgán patřící vládě členského státu bude dodržovat základní požadavky řádného vědeckého chování.
Din acest punct de vedere, trebuie să spun că m-aş fi aşteptat ca un institut care aparţine guvernului unui stat membru să respecte cerinţele minime ale unei bune conduite în cercetarea ştiinţifică.