Proto by začlenění samostatně výdělečně činných řidičů do směrnice o pracovní době bylo nepochopení konceptu samostatně výdělečné činnosti, protože pokud je někdo samostatně výdělečně činný, určuje si pracovní dobu sám.
Prin urmare, să includem conducătorii auto liber-profesionişti într-o directivă privind timpul de lucru ar însemna să înţelegem greşit conceptul de activitate independentă, deoarece un liber-profesionist îşi stabileşte singur timpul de lucru.