Proto by dobrý příklad, jež nám dávají země zakazující kouření na veřejných místech, měl inspirovat ty státy, které jsou v tomto ohledu skeptičtější, aby bránily práva nekuřáků, a také by měl pobídnout orgány EU - po zohlednění názorů Parlamentu -, aby si našly způsob, jak přijmout právní předpisy závazné povahy.
Prin urmare, exemplele bune date de statele care interzic fumatul în locurile publice ar trebui să încurajeze şi să inspire statele care sunt mai sceptice în acest domeniu să apere drepturile nefumătorilor şi ar trebui să încurajeze instituţiile UE - după ce au luat în considerare opinia Parlamentului European - să găsească modalităţi de a adopta legislaţie cu caracter obligatoriu.