Jak právě zdůraznila paní in 't Veldová, po několik desetiletí uhelný průmysl požaduje prodloužení tohoto přechodu a konec je v nedohlednu.
Așa cum tocmai a subliniat dna in 't Veld, de câteva decenii, industria cărbunelui a solicitat o prelungire a acestei perioade de tranziție, fără o dată-limită.