Problémy, se kterými se v současnosti potýká Řecko a které se možná zanedlouho objeví i v celé řadě dalších zemí, jsou výsledkem dvou faktorů: nedostatku konkurenceschopnosti v Evropě a skutečnosti, že Evropané si žijí nad poměry. Jinými slovy, utratili jsme více peněz, než jsme vydělali, a utratili jsme více peněz, než naše produktivita unese.
Problemele pe care le vedem la ora actuală în Grecia şi pe care le vom vedea, poate, în curând în alte ţări, sunt rezultatul a două lucruri: lipsa de competitivitate în Europa şi faptul că europenii au trăit mai bine decât şi-ar fi permis, cu alte cuvinte, am cheltuit mai mult decât am câştigat şi am cheltuit mai mult decât a suportat productivitatea noastră.