Paní komisařko, rád bych se vás zeptal - když už známe postoj úřadujícího předsedy Rady - zda se vy a Komise domníváte, z hlediska etnického a demokratického, v reakci na politováníhodné události jako je smrt pana Zapaty, že je třeba vztahy mezi Evropskou Unií a Kubou pozvednout na vyšší úroveň a upřednostňovat je?
Dnă comisar, aş dori să vă întreb - întrucât ştim deja poziţia Preşedintelui în exerciţiu - dacă dumneavoastră credeţi, din punct de vedere etic şi democratic, ca reacţie la situaţiile regretabile precum moartea dlui Zapata, şi dacă şi Comisia este de aceeaşi părere, că relaţiile dintre Uniunea Europeană şi Cuba trebuie ridicate la un nivel superior şi dacă trebuie să li se acorde prioritate.