Detroitský případ za třetí zdůrazňuje, že spojenci sítě Al-Kajdá jsou schopni přistoupit k útokům mimo oblast, již bychom nazvali jejich vlastním územím.
În al treilea rând, atacul din Detroit subliniază faptul că asociaţii al-Qaeda sunt în poziţia de a lansa atacuri în afara a ceea ce am numi propriul lor teritoriu.