Nicméně určité výjimky byly považovány za nezbytné - některé z důvodu nynější vážné hospodářské krize, jiné proto, že jsou předmětem pozdější a specifické směrnice.
Cu toate acestea, s-a considerat că sunt necesare anumite derogări - unele dintre acestea, din cauza actualei crize economice grave, altele, pentru că sunt reglementate de o directivă ulterioară specifică.