Zatímco pochopitelně doufám, že zítřejší hlasování přinese pozitivní výsledek, chtěl bych poděkovat zejména předsedovi Hospodářského a měnového výboru, paní Bowlesové, zpravodaji Parlamentu panu Gauzèsovi a jejich stínovým zpravodajům, samozřejmě také komisaři Barnierovi, který společně s belgickým ministrem financí panem Reyndersem po dobu šesti měsíců realizoval důležitou práci a zajistil rychlé dohody, které byly transformovány právě tímto Parlamentem do reálných rozhodnutí ve finančním sektoru.
În timp ce, în mod evident, sper la un rezultat pozitiv al votului dumneavoastră de mâine, aș dori să-i mulțumesc președintei Comisiei pentru afaceri economice și monetare, dna Bowles, raportorului Parlamentului, dlui Gauzès, și bineînțeles raportorilor săi alternativi, precum și dlui comisar Barnier, care, timp de șase luni, alături de ministrul belgian de finanțe, dl Reynders, a realizat a activitate importantă, obținând acorduri rapide, care au fost transformate în acest Parlament în decizii reale pentru sectorul financiar.