První a druhý závěr se týká trvalé hrozby pro civilní letectví a potřeby uvést do souvislostí všechny údaje, jež máme k dispozici; tyto závěry nás přímo směřují k dnešní odpolední rozpravě či rozpravám, jež se budou týkat údajů a jejich využití a detektorů pro fyzickou kontrolu.
Prima şi a doua concluzie vizează ameninţarea permanentă la adresa aviaţiei civile şi nevoia de a integra toate informaţiile pe care le avem la dispoziţie; acestea ne conduc direct la dezbaterea sau dezbaterile din această după-amiază în ceea ce priveşte informaţiile şi utilizarea acestora, precum şi scanerele corporale.