Složitost a závažnost požadavků a pravidel platných pro politiku soudržnosti patří ve skutečnosti mezi hlavní překážky, které brání využití potenciálu těchto nástrojů.
În realitate, complexitatea și strictețea cerințelor și normelor aplicate politicii de coeziune sunt unul dintre obstacolele principale care împiedică exploatarea potențialului acestor instrumente.