Pět pokynů, které přezkum obsahuje a které se týkají snížení tlaku na malé a střední podniky, zahrnuje zjednodušení pravidel pro DPH a snížení sazeb, směrnici o opožděných platbách, ale to je jen hraní si se stávajícími pravidly a předpisy.
Cele cinci orientări ale revizuirii, destinate să reducă presiunea asupra IMM-urilor, includ simplificarea normelor privind TVA și reducerea cotelor acestora, precum și o directivă privind întârzierea plăților, însă toate acestea interferează cu normele și regulamentele existente.