Dámy a pánové, jsem přesvědčen, že nová pravidla týkající se ratingových agentur, o nichž jsem právě hovořil, rozhodně posílí nezávislost a bezúhonnost posuzování úvěruschopnosti, zprůhlední činnost ratingových agentur a zlepší kvalitu ratingů, včetně ratingů týkajících se státního dluhu členských států, tedy zemí Evropské unie, a finančních institucí EU.
Doamnelor şi domnilor, sunt încrezător că noile norme privind agenţiile de rating de credit, despre care tocmai am vorbit, vor ameliora în mod sigur independenţa şi integritatea procesului de rating, vor spori transparenţa activităţilor de rating de credit şi vor îmbunătăţi calitatea respectivelor ratinguri, inclusiv a celor referitoare la datoria suverană a statelor membre - a ţărilor din Uniunea Europeană - şi a instituţiilor financiare ale UE.