Pokud nebudeme jednat velmi prozíravě, mohla by Evropská unie zastavit produkci oněch 80 milionů vajec, což činí 2 miliony tun. Tím bychom dosáhli pouze toho, že by je nahradil dovoz z třetích zemí, jejichž normy pro životní podmínky zvířat jsou podstatně nižší než v Evropské unii.
Uniunea Europeană ar putea să nu mai producă cele 80 de milioane de ouă, care se ridică la 2 milioane de tone, și, dacă nu vom acționa foarte inteligent, singurul lucru pe îl vom realiza va fi că acestea vor fi recuperate din importurile din țările terțe, ale căror standarde privind bunăstarea animalelor sunt cu mult mai joase decât cele din Uniunea Europeană.