Paní předsedající, pane komisaři, dámy a pánové, Evropa v současnosti zažívá nebývalou krizi, která představuje vedle krize hospodářské a finanční především krizi systému.
Dnă preşedintă, dle comisar, doamnelor şi domnilor, Europa se confruntă în prezent cu o criză fără precedent care, dincolo de criza economică şi financiară, reprezintă în primul rând o criză a sistemului.