Prostředky určené na obnovu postižených oblastí musí být použity na základě rozumných opatření pro opětovné zalesnění a na základě vědeckých studií a chtěli bychom zdůraznit, že tyto prostředky musí členský stát vrátit, prokáže-li se, že zasažené lesní oblasti byly překlasifikovány na plochy určené pro rozvoj bydlení nebo služeb pro cestovní ruch.
Fondurile afectate pentru a reface zonele afectate trebuie utilizate pe baza măsurilor judicioase de reîmpădurire şi a studiilor ştiinţifice. Subliniem că acestea trebuie rambursate de statele membre unde se constată că zonele împădurite afectate au fost reclasificate pentru dezvoltare rezidenţială sau turistică.