EU je světovou ekonomickou mocností a musí být schopna požadovat, aby země, které nejsou členskými státy, ale považují EU za svého hlavního partnera, dodržovaly bezpečnostní opatření platná pro činnost v nebezpečných mořských hlubinách.
UE este o putere economică a lumii și trebuie să fie capabilă să solicite statelor care nu sunt membre ale sale, dar care contează pe UE ca principal partener al acestora, să respecte, de asemenea, normele de siguranță aplicabile activităților la mare adâncime în care ar putea exista pericole.