Během rozpravy ve výboru, která se týkala návrhu směrnice o přeshraničních právech pacientů, vystoupilo několik poslanců, kteří stejně jako můj kolega pan Peter Liese v tomto právním předpisu nespatřují nebezpečí, ale spíše příležitosti.
În timpul dezbaterii din comisie privind proiectul de directivă referitoare la drepturile pacienţilor în cadrul asistenţei medicale transfrontaliere, au existat anumite persoane care, asemenea colegului meu, dl Peter Liese, nu au observat pericolele, ci, mai degrabă, oportunităţile acestei legi.