Měl by být předložen návrh na ustanovení humanitárního koridoru k přesunutí libyjských uprchlíků, kterým byl tento status přiznán Úřadem vysokého komisaře OSN pro uprchlíky (UNHCR), a NATO by měla naplnit svůj mandát k ochraně civilistů, který vyplývá z rezoluce Rady bezpečnosti č. 1973, což znamená provádět záchranné operace na volném moři.
Ar trebui să fie înaintată o propunere de instituire a unui coridor umanitar cu scopul de a scoate din Libia refugiații recunoscuți ca atare de către Înaltul Comisariat al Organizației Națiunilor Unite pentru Refugiați (UNHCR), iar NATO ar trebui să-și respecte mandatul de a proteja populația civilă, prevăzut de Rezoluția 1973, ceea ce înseamnă realizarea operațiunilor de salvare pe mare.