Nemůžeme si však odpustit poukázat na to, že místo termínů jako "řádná správa", "úspory z rozsahu", "účinnost", "účelovost", "analýza nákladů a přínosů", "přesuny zaměstnanců", "mobilita", atd., potřebuje Evropská unie jiné politiky, včetně podstatného snížení výdajů na armádu a na Evropskou službu pro vnější činnost.
În orice caz, nu putem să nu precizăm că în locul conceptelor precum "buna gestionare”, "economii de scară”, "eficiență”, "eficacitate”, "analiza raportului dintre costuri și beneficii”, "redistribuirea personalului”, "mobilitate” și așa mai departe, Uniunea Europeană are nevoie de alte politici, inclusiv de reducerea substanțială a cheltuielilor destinate armatei și Serviciului european pentru acțiune externă.