Například jak je vám známo, uložili jsme železničním dopravcům - včetně soukromých firem - povinnost do roku 2013 své vlaky plně vybavit novým Evropským vlakovým zabezpečovacím systémem (ETCS). Již nyní však víme, že evropské železniční spoje do daného data tímto systémem nebudou vybaveny.
De exemplu, după cum ştiţi, am obligat societăţile feroviare - inclusiv firmele private - să-şi echipeze complet trenurile cu noul sistem de control european al trenurilor (ETCS) începând cu 2013, dar ştim deja că liniile de cale ferată din Europa nu vor fi echipate cu acest sistem până atunci.