Při zavádění tohoto mechanismu by měl být brán zřetel také na konkrétní situaci v nových členských státech.
La stabilirea acestui mecanism, trebuie avută totuși în vedere și situația specifică a noilor state membre.