Podle závěrů Rady jde o "přísnou podmíněnost politik v rámci makroekonomického ozdravného programu", což je proces, který bude společnými silami rozvíjet a provádět Evropská komise, Evropská centrální banka a Mezinárodní měnový fond.
Potrivit concluziilor Consiliului, este vorba despre "condiționalitate strictă în materie de politici în cadrul unui program de ajustare macroeconomică”, un proces care va fi dezvoltat și pus în aplicare în comun de Comisia Europeană, Banca Centrală Europeană și Fondul Monetar Internațional.