Tady se nejedná o to, jít nad rámec smlouvy, jak pan Barroso již velmi správně uvedl, ale jde o to zachovat ducha Lisabonské smlouvy ve vztahu k rozšířeným pravomocím Parlamentu, zajistit, aby Rada nepřetočila hodiny zpátky, a dodržet ujednání o naší vzájemné spolupráci a o tom, jak docílíme dohody mezi Parlamentem a Radou.
Acest lucru nu înseamnă să depășim tratatul, așa cum a spus deja foarte bine dl Barroso, ci este vorba de păstrarea spiritului Tratatului de la Lisabona cu privire la competențele suplimentare ale Parlamentului, asigurând faptul că Consiliul nu dă ceasul înapoi și respectând angajamentul privind modalitățile de colaborare și de ajungere la consens între Parlament și Consiliu.