Stěžejní důležitost má v této souvislosti účinná kontrola a sledování vnějších hranic, které - jak víme - mají být prováděny jednotně prostřednictvím schengenského informačního systému a zavedením harmonizovaných vstupních požadavků pro státní příslušníky třetích zemí.
O importanţă deosebită în acest context o are supravegherea eficientă şi controlul graniţelor externe, care - după cum ştim - trebuie efectuate respectând standarde uniforme în tot Sistemul de Informaţii Schengen şi prin introducerea de condiţii de intrare armonizate pentru cetăţenii ţărilor terţe.