Rada se zavazuje k posilování kontaktů mezi jednotlivými lidmi, například zrušením vízové povinnosti, budou-li splněna kritéria určená v plánech liberalizace víz, jako i další podporou výměnných pobytů studentů a mladých odborně vzdělaných pracovníků.
Consiliul şi-a luat angajamentul de a consolida contactele dintre persoane, precum eliminarea cerinţelor privind vizele odată cu îndeplinirea criteriilor definite în foile de parcurs privind liberalizarea vizelor, precum şi promovarea în continuare a schimburilor de studenţi şi tineri profesionişti.