A to v době, kdy jak Komise, tak členské státy kladou ve svých energetických plánech důraz na snižování spotřeby a na možnost srovnávání cen s cílem potenciálně změnit dodavatele.
Şi aceasta într-un moment în care Comisia şi statele membre deopotrivă subliniază în planurile lor privind energia nevoia de a reduce consumul şi posibilitatea de comparare a preţurilor în scopul eventual de a schimba furnizorul.