Jelikož politika rozvojové spolupráce bude uplatňována obvyklým postupem, je nezbytné velmi přesně definovat pravomoci výboru Evropského parlamentu pro rozvojovou spolupráci.
Întrucât politica de cooperare pentru dezvoltare va fi aplicată conform procedurii obişnuite, este esenţial să se definească foarte precis competenţa Comisiei de cooperare pentru dezvoltare din cadrul Parlamentului European.