Zdá se však, že postoj čínských orgánů je v současnosti mnohem pevnější, než tomu bylo u Sovětského svazu, protože do Osla nemůže odjet ani rodinný příslušník Liou Siao-poa ani jeho právní zástupce.
Atitudinea autorităților chineze pare să fie însă, deocamdată, mult mai dură decât atitudinea sovieticilor, pentru că e posibil ca nici măcar un membru al familiei, sau avocatul lui Liu Xiaobo, să nu poată ajunge la Oslo.