Pro zvládnutí této změny je proto nutné přechodné období a k odstranění rizika vzniku právního vakua nechává projednávané nařízení správu smluv na členských státech.
Prin urmare, este necesară o perioadă de tranziție pentru a gestiona această schimbare și, pentru a evita lacunele juridice, regulamentul în cauză lasă gestionarea tratatelor în competența statelor membre.