I když situace není neobvyklá v porovnání s jinými směrnicemi o vnitřním trhu, tato neobvyklá skutečnost skýtá určitý důvod ke znepokojení.
Deşi situaţia nu este neobişnuită în raport cu alte directive privind piaţa internă, există unele motive de îngrijorare.