místopředseda Komise. - (IT) Pane předsedající, sdílím názor těch, kteří říkají, že tento návrh nařízení má nesporné technické souvislosti, je však důležitý i politicky: politicky je důležitý zejména proto, že se dotýká zájmů evropských občanů, neboť se zjednodušují normy, a to znamená zjednodušení práce občanů a práce všech podniků v daném odvětví.
Domnule preşedinte, împărtăşesc opinia celor care consideră că această propunere de regulament are în mod cert conotaţii de natură tehnică, însă prezintă şi o importanţă politică: este important din punct de vedere politic deoarece priveşte interesele cetăţenilor europeni, deoarece simplificăm normele, ceea ce implică facilitarea muncii pentru cetăţeni, facilitarea muncii pentru toate întreprinderile active în acest sector.