Například jsme, jak již pan Audy připomněl, zavedli tři konkrétní opatření zaměřená na zjednodušení Sedmého rámcového programu: častější využívání průměrných osobních nákladů, snazší postupy pro vlastníky malých a středních podniků, kteří jsou zároveň jejich manažery, a výbor pro zúčtování nákladů pro zajištění jednotného výkladu pravidel.
Drept exemplu, așa cum ne-a amintit dl Audy, am pus deja în aplicare trei măsuri concrete de simplificare pentru PC7: o mai mare utilizare a costurilor medii cu personalul, proceduri mai ușoare pentru proprietarii-administratori de IMM-uri și un comitet de autorizare care să asigure o interpretare comună a normelor.