písemně. - Tímto se uděluje Komisi absolutorium za plnění souhrnného rozpočtu na rozpočtový rok 2009, a v usneseních, jež tvoří nedílnou součást rozhodnutí o udělení absolutoria, a v usneseních k závěrům zvláštních zpráv vydaných Účetním dvorem jsou vzneseny připomínky k plnění souhrnného rozpočtu Evropské unie na rozpočtový rok 2009, oddíl III - Komise a výkonné agentury.
în scris. - Acest raport acordă Comisiei descărcarea de gestiune pentru execuția bugetului general al Uniunii Europene aferent exercițiului financiar 2009 și include observațiile sale în rezoluția care face parte integrantă din deciziile privind descărcarea de gestiune pentru execuția bugetului general al Uniunii Europene aferent exercițiului financiar 2009, secțiunea III - Comisia și agențiile executive, precum și în rezoluția sa referitoare la concluziile rapoartelor speciale emise de Curtea de Conturi.