Na druhou stranu je 5 % velmi málo, když vezmeme v úvahu výzvy, kterým EU čelí, a když velmi dobře víme, že EU ve skutečnosti dostala řadu nových úkolů, kterými by se měla řádně zabývat, a to nelze bez patřičných finančních prostředků.
Pe de altă parte, 5 % este foarte puţin, atunci când luăm în considerare provocările cu care UE se confruntă şi atunci când ştim foarte bine că UE i-au fost alocate o serie de noi sarcini, pe care aceasta trebuie cu adevărat să le îndeplinească corespunzător şi că ne este imposibil să facem acest lucru fără fonduri.