Nová společná zemědělská politika proto musí mít k včelařství integrovaný přístup tím, že posílí podpůrné programy a veterinární hledisko daného odvětví, zdůrazní své dobré myšlenky, tím, že bude bránit biologickou rozmanitost a zmírní problém změny klimatu a zhoršování přírodních zdrojů.
Prin urmare, noua politică agricolă comună trebuie să adopte o abordare integrată pentru apicultură, prin consolidarea programelor de sprijin și a aspectelor veterinare din cadrul sectorului, prin evidențierea punctelor sale forte, prin apărarea biodiversității și prin atenuarea problemei schimbărilor climatice și a deteriorării resurselor naturale.