Dnes tak máme možnost v předstihu ovlivnit Komisi v souvislosti s jejím sdělením o sociální odpovědnosti podniků tím, že ji požádáme, aby zachovala otevřené definice sociální odpovědnosti podniků nedávno přijaté mnoha zúčastněnými stranami; aby se vrátila k zásadě sbližování soukromých a dobrovolných iniciativ v oblasti sociální odpovědnosti podniků, jak tomu bylo v její dřívější politice; aby předložila konkrétní návrhy pro provádění světových standardů sociální odpovědnosti podniků, zejména aktualizovaných pokynů OECD pro nadnárodní podniky a nového rámce profesora Ruggieho pro podniky a lidská práva; aby se zavázala k prosazování zásady integrovaného podávání zpráv ze strany podniků v oblasti finanční, environmentální, sociální a oblasti lidských práv - což je cesta k případné budoucí právní úpravě této oblasti; aby posílila odpovědnost evropských podniků v rámci světového dodavatelského řetězce a reagovala přitom na mezery v řízení, které Komise nedávno odhalila ve své Edingburské studii.
În această seară, raportul ne dă șansa de a influența Comisia înainte de comunicarea sa referitoare la reglementarea inteligentă, solicitându-i în primul rând să păstreze definiția deschisă din comunicarea referitoare la reglementarea inteligentă pe care a adoptat-o ultima oară în cadrul Forumului pluripartit: să se întoarcă la principiul de convergență în ceea ce privește inițiativele RSI private și voluntare, care a constituit politica sa anterioară; să facă propuneri concrete pentru punerea în aplicare a standardelor RSI globale, mai specific a orientărilor OECD privind întreprinderile multinaționale și noul cadru Ruggie privind întreprinderile și drepturile omului; să își ia un angajament față de principiul integrat al raportării financiare, de mediu, sociale și în materie de drepturile omului de către întreprindere - deschizând de fapt calea către posibilitatea unei viitoare legislații în acest domeniu; și să înregistreze progrese în ceea ce privește responsabilitatea întreprinderilor europene în lanțul lor global de aprovizionare, răspunzând la lacunele în materie de guvernare identificate în studiul recent Edinburgh al Comisiei.