Za druhé se jedná o složitější, choulostivější otázku, kdy je třeba zvážit více aspektů: nejprve je samozřejmě nutné zjistit, jak je tento druh detektorů pro fyzickou kontrolu účinný v zabránění teroristům, aby vstoupili s výbušninami nebo chemickými prekurzory pro výrobu výbušnin na palubu letadel.
În al doilea rând, în ceea ce priveşte un aspect mai delicat, mai dificil, în care există diverse aspecte care trebuie luate în considerare: în primul rând şi în mod evident, să aflăm cât de eficiente sunt aceste tipuri de scanere corporale în prevenirea îmbarcării teroriştilor cu explozive sau cu precursori chimici ai explozivelor.