Jako doplnění činnosti, kterou pan Schulz právě teď propaguje a prosazuje po celé Evropě - proto prosím, abyste přijali omluvu pana Schulze - bych to ještě jednou rád vysvětlil: hospodářská krize znova ozřejmila, že za nezdravý způsob, jakým se s ní vypořádáme, může částečně i to, že se nedostává hospodářské koordinace, za což je zodpovědná nejen Komise, ale i Rada.
În plus față de această activitate, pe care dl Schulz o publică și o promovează în prezent pe teritoriul Europei - vă rog, prin urmare, să acceptați scuzele dlui Schulz - aș dori să clarific încă o dată: criza economică a arătat încă o dată că lipsa de coordonare economică, pentru care nu numai Comisia, ci și Consiliul sunt responsabile, este de vină parţial pentru modalitatea insuficientă în care abordăm această criză.