Zde nemůžeme mít příliš malé ambice, zde potřebujeme jednoduše důvěru v Evropskou unii, že zde budou podniknuty odpovídající kroky k realizaci posíleného bezpečnostního výzkumu a k přijetí právně závazných požadavků, aby mohly být nebezpečné jaderné elektrárny prostřednictvím soudního nebo správního rozhodnutí ihned odpojeny od sítě.
Aici nu putem spune că ştacheta a fost ridicată prea sus: pur şi simplu, trebuie să facem oamenii să aibă încredere în Uniunea Europeană, să aibă încredere că vor fi luate măsurile corespunzătoare, că se va vor efectua în continuare cercetări pentru sporirea siguranţei şi că vor exista prevederi cu caracter obligatoriu din punct de vedere juridic pentru îndepărtarea imediată din grilă a centralelor nucleare periculoase ca urmare a hotărârii unei instanţe sau a unei entităţi de reglementare.