Záměrem tak je posílit volnou hospodářskou soutěž a urychlit proces liberalizace a privatizace, čímž se zpráva opět netají, a to tehdy, když požaduje provedení směrnice o službách.
În acest fel, intenția este de a consolida concurența liberă și de a accelera procesul de liberalizare și privatizare, lucru pe care din nou raportul nu îl ascunde, prin insistarea asupra punerii în aplicare a Directivei privind serviciile.