Avšak vzhledem k tomu, že tato dohoda má tříletou platnost a že rybolovná práva proto byla o polovinu snížena, jsme znepokojeni tím, že cena licence pro každé plavidlo lovící tuňáky vlečnou sítí byla zvýšena na 40 000 EUR, a to i přesto, že počet těchto plavidel, na které se dohoda vztahuje, se zvýšil.
Cu toate acestea, având în vedere faptul că termenul acestui acord este de trei ani și că, prin urmare, posibilitățile de pescuit au fost reduse la jumătate, suntem preocupați de faptul că costul licențelor a fost majorat la 40 000 de euro pentru tonierele cu plasă-pungă, deși numărul acestor nave care fac obiectul acordului a crescut.