Pouze tři členské státy, jichž se přezkum v polovině období dotýká, se rozhodly předložit změny mapy regionální podpory, což je skutečnost, z níž bychom mohli usoudit, že z pohledu většiny členských států nemá hospodářská krize nijak zásadní vliv na seznam regionů, které potřebují pomoc v hospodářském rozvoji.
Faptul că numai trei dintre statele membre vizate de evaluarea intermediară au hotărât să notifice amendamente la hărţile ajutoarelor regionale pare să sugereze că majoritatea statelor membre consideră că regiunile care au nevoie de ajutor pentru dezvoltare nu au fost afectate substanţial de criza economică.