Pokud bude mít i Rada tento rejstřík, dojde k výraznějšímu zdůraznění skutečnosti, že struktura Evropské unie se skládá z vlády - Komise - a legislativního orgánu, jenž se skládá jak ze zástupců občanů tak států.
Dacă și Consiliul este dotat cu acest registru, aceasta ar evidenția mai eficient faptul că structura Europei este formată dintr-un guvern - Comisia - și un corp legislativ, constând atât din reprezentanți ai cetățenilor, cât și din state.