Cílem Komise, zejména po rozsudku Soudního dvora Evropských společenství v případech Viking, Laval a Rüffert, musí být rovnost v odměňování za stejnou práci pro muže i ženy.
Obiectivul Comisiei, în special ca urmare a verdictului Curţii de Justiţie a Comunităţilor Europene în cauza Viking, Laval şi Rüffert, trebuie să fie remunerarea egală pentru muncă egală în acelaşi loc, atât pentru bărbaţi, cât şi pentru femei.