Přestože se dosud jednalo o ryze francouzský problém, nyní již přerůstá v problém evropský a to, že Komise odmítla vyjednat pro nás specifickou dohodu mezi nejvzdálenějšími regiony a státy Carifora, je podle mého názoru ostudné.
Deşi până acum aceasta a fost o problemă exclusiv franceză, a devenit o problemă europeană şi refuzul Comisiei de a negocia pentru noi un acord specific pentru zonele ultraperiferice-Cariforum este, după părerea mea, o ruşine.