Pro účely sledování a ověřování pokroku v plnění těchto cílů a hodnocení boje proti sociálnímu vyloučení lze uvažovat o využití tzv. laekenských ukazatelů, přijatých v roce 2001 Evropskou radou v Laekenu, a jejich dílčích složek, které byly mezitím rozšířeny a podrobněji definovány.
În sensul monitorizării şi verificării stadiului de îndeplinire a acestor obiective şi al evaluării combaterii excluderii sociale, merită luaţi în considerare "indicatorii Laeken”, adoptaţi de Consiliul European din 2001 la Laeken, împreună cu componentele acestora, care au fost extinse şi definite mai detaliat între timp.