Nicméně Komise může podle svého uvážení rozhodnout, zda by neměla lhůtu prodloužit, aby realisticky odpovídala postupu prací.
Cu toate acestea, Comisia este liberă să evalueze oportunitatea unei prelungiri a termenului limită, astfel încât acesta să corespundă în mod realist cu progresul lucrărilor.