Provedení směrnice ve službách do vnitrostátních právních předpisů nesmí vést k zavádění takových praktik, které vedou k potlačení sociální Evropy.
Transpunerea Directivei privind serviciile nu trebuie să iniţieze astfel de practici, care coboară Europa socială la un nivel inferior.