Komise nabízí členským státům, že toto spolu s orgány pro atomovou energii připraví a bude koordinovat.
Oferta făcută de Comisie statelor membre este aceea că va pregăti și coordona acest lucru împreună cu autoritățile din domeniul energiei atomice.