Je zcela nezbytné, aby se v rozpočtových pokynech na rok 2011 zohlednily následující priority: musí se podrobně sledovat provádění RP7, jenž vyvrcholí v roce 2011; rozvoj nově vytvořené evropské vesmírné politiky a podpora vědeckého a technologického pokroku; podpora inovativních technologií a udržitelného rozvoje; v prioritách rozpočtu EU se musí odrazit důležité úkoly týkající se udržitelné energie a boje proti změně klimatu; na tyto priority budou potřebné dodatečné rozpočtové zdroje, zvláště na financování ITER a evropského strategického plánu pro energetické technologie a prosazování energetické účinnosti; důležitost projektu Galileo, programu GMES a Evropského inovačního a technologického institutu; prioritou by mělo být řádné provádění a hodnocení probíhajících pilotních projektů a přípravných akcí.
Este inevitabilă luarea în considerare a următoarelor priorităţi pentru orientările privind bugetul aferent exerciţiului financiar 2011: punerea în aplicare a PC7, care va ajunge la maturitate în 2011, ar trebui să fie monitorizată îndeaproape; dezvoltarea nou-stabilitei politici a spaţiului european şi promovarea progreselor ştiinţifice şi tehnologice, susţinerea tehnologiilor inovatoare şi a dezvoltării sustenabile; provocările legate de energia durabilă şi de lupta împotriva schimbărilor climatice trebuie să se reflecte în priorităţile bugetare ale UE; aceste priorităţi vor necesita resurse bugetare suplimentare, în special pentru finanţarea ITER şi a Planului strategic european pentru tehnologiile energetice şi pentru promovarea eficienţei energetice; importanţa proiectului Galileo, a programului GMES şi a Institutului European de Inovare şi Tehnologie; punerea în aplicare adecvată şi evaluarea proiectelor pilot şi a acţiunilor pregătitoare ar trebui să reprezinte o prioritate.