Aby byla dosažena větší flexibilita a umožnilo se zohledňování kulturních odlišností, byly koncese na služby vědomě vyňaty ze směrnic o veřejných zakázkách.
Concesionările de servicii au fost excluse în mod intenţionat din directivele privind achiziţiile publice pentru a asigura o flexibilitate mai mare în aceste domenii şi pentru a lua în considerare diferenţele culturale.