Až do sedmého rámcového programu byly na oba tyto obory vyčleněny tytéž finanční prostředky a spadaly pod Generální ředitelství pro rybolov, což umožňovalo, aby se navzájem doplňovaly.
Până la adoptarea celui de-al şaptelea program-cadru, ambele domenii au fost alimentate de aceleaşi fonduri şi aparţineau de Direcţia Generală Pescuit, care le-a permis să se completeze.