Z různých hypotéz se Evropský parlament přiklání k vytvoření nepovinného nástroje ve formě nařízení, které v první řadě upravuje přeshraniční transakce, což může být potenciálně použito pro vnitřní smlouvy, i když volitelně.
Dintre diferitele ipoteze, Parlamentul European se declară în favoarea creării unui instrument opţional sub forma unui regulament, care, în primul rând, să guverneze tranzacţiile transfrontaliere şi care să poată fi utilizat şi pentru contractele interne, însă opţional.