Tento mechanismus však nesmí být v přímém konfliktu se základními normami členských států, zejména v rodinném právu.
Cu toate acestea, acest mecanism nu trebuie să intre în conflict direct cu reglementările de bază ale statelor membre, în special în domeniul dreptului familiei.