Maďarskou vládu přiměl změnit názor velmi vážný dialog vedený s podnikatelskou komunitou za účasti zástupců malých a středních podniků. Ti jasně požádali vládu, aby změnila svůj někdejší zdráhavý či spíše odmítavý postoj, aby umožnila maďarským malým a středním podnikům těžit z jednotného evropského patentu a ušetřit díky funkčnímu jazykovému režimu.
Factorul care a determinat guvernul maghiar să-și schimbe părerea a constat într-un dialog foarte serios cu "comunitatea de afaceri”, cu reprezentanții întreprinderilor mici și mijlocii, care i-au solicitat în mod tranșant guvernului să-și modifice poziția inițială, de reticență sau. mai degrabă, negativă, pentru a le permite întreprinderilor mici și mijlocii să beneficieze de brevetul european unitar și să facă economii datorită unui regim lingvistic funcțional.