Přetrvává však několik rozporů mezi Parlamentem a Radou, např. pokud jde o kombinování názvů vláken s jazykově nezávislými symboly či označování netextilních zvířecích částí textilních výrobků či problémové testy na alergie, což je škoda.
Cu toate acestea, există în continuare o serie de conflicte între Parlament şi Consiliu, precum cel referitor la combinarea denumirilor fibrelor cu simboluri neutre din punct de vedere lingvistic sau indicaţiile referitoare la constituenţii netextili de origine animală din produsele textile sau testele alergologice problematice, ceea ce este regretabil.