V rozhodnutí Výboru pro právní záležitosti se k tomu na mnoha místech přihlíží - což je velmi vítané - tím, že se možnosti v členských státech ponechávají otevřené.
Deciziile Comisiei pentru afaceri juridice ţin cont în multe locuri de acest aspect - fapt care trebuie salutat cu căldură - lăsând deschise opţiunile statelor membre.