Konkrétně tam bylo zorganizováno referendum financované a podporované různými silami, a to jen v části požadující nezávislost tak, jak to bylo výhodné, aniž by se zbytek obyvatel země mohl vyjádřit.
Mai exact, a fost convenabilă desfășurarea unui referendum, finanțat și promovat de diverse puteri, numai în partea care solicita independența, fără ca restul populației din țară să își poată exprima opinia.