Kontrola musí prověřit, zda jsou finanční prostředky Společenství náležitě využívány, zda tyto instituce plní své stanovené cíle a zda nedochází k plýtvání s některými zdroji.
Inspecția trebuie să verifice dacă fondurile comunitare sunt folosite în mod corespunzător, dacă aceste instituții respectă obiectivele lor definite, și dacă sunt irosite resurse.