Není pochyb, že by se ve svých činnostech měla Evropská investiční banka zvláště zaměřovat na integraci dopravních a energetických sítí, jako je například projekt plynovodu Nabucco a jiné projekty s plynovody, které mají pro Evropskou unii zvláštní význam.
Nu există nicio îndoială că, în activitățile sale, Banca Europeană de Investiții ar trebui să pună un accent deosebit pe integrarea rețelelor de transport și energie, cum ar fi proiectul privind gazoductul Nabucco, de exemplu, și alte proiecte de gazoducte, care prezintă un interes special pentru Uniunea Europeană.