Dohodu je možné pozastavit nebo ukončit, ale pouze ve vztahu ke všem členským státům.
Acordul poate fi suspendat sau respins, însă această decizie poate fi făcută doar în raport cu toate statele membre.