Přestože jsme byli během naší mise ubezpečováni, že země je jasně na cestě ke změně režimu na parlamentní demokracii a bezpečnostní situace se uklidnila, jen krátce po našem odjezdu z Biškeku znovu začaly nepokoje a politické strany začaly zpochybňovat výsledky voleb.
În pofida faptului că, în timpul misiunii, am fost asiguraţi că ţara se află în mod evident pe calea schimbării regimului către democraţie parlamentară şi că situaţia de securitate s-a liniştit, la scurt timp după plecarea noastră din Bişkek, tulburările au reînceput, iar partidele politice au început să conteste rezultatele alegerilor.