Spotřebitelé musí mít prospěch z každé jedné úrovně ochrany, ať už kupují cokoliv, a zemědělci musí být oceněni za jejich obrovské vynaložené úsilí, a nikoliv být ve skutečnosti vystaveni nekalé hospodářské soutěži ze strany třetích zemí. v každém případě je toto má představa vyvážené potravinové a zemědělské politiky.
Consumatorii trebuie să poată beneficia de un nivel de protecție omogen, indiferent de ce cumpără, iar agricultorii trebuie recompensați pentru eforturile lor enorme, nu supuși unei concurențe neloiale de facto din partea țărilor terțe. În orice caz, aceasta este concepția mea despre o politică alimentară și agricolă echilibrată.