Komise vždy uváděla, že uplatňování acquis EU - a Dublinské nařízení představuje důležitou součást stávajícího acquis EU v oblasti azylové politiky - nikdy nezbavuje členské státy povinnosti zajistit ochranu základních práv.
Comisia a spus mereu atunci când a pus în aplicare acquis-ulUE - şi Regulamentul Dublin este un element important al acquis-ului actual al UE privind azilul - că statele membre nu sunt niciodată exonerate de obligaţia de a asigura protecţia drepturilor fundamentale.