(EL) Vážený pane předsedající, vážený pane komisaři, jsem potěšen, že vy také, nebo se to tak alespoň vyznělo z vašeho projevu, považujete aktivní účast sociálních partnerů za mimořádně důležitou pro demokratický charakter a účinnost sociálního dialogu zejména v tuto krizovou dobu, kdy se stupňuje hospodářská krize, snižuje se zaměstnanost, roste nezaměstnanost a nejistota práce.
(EL) Dle preşedinte, dle comisar, sunt bucuros că şi dvs., sau aşa rezultă din discursul dvs., consideraţi că participarea activă a partenerilor sociali este de o importanţă excepţională pentru natura democratică şi eficacitatea dialogului social, mai ales în acest moment critic de escaladare a crizei economice, de reducere a ocupării forţei de muncă, de şomaj, locuri de muncă nesigure şi multe altele.