Víme, a vědí to i spotřebitelé, že země mimo EU mají - je mi líto, že to musím říci, ale víme, že je to pravda, dámy a pánové, a není žádný důvod tvářit se, že tomu tak není - méně přísná pravidla, méně přísné právní předpisy, které věnují menší pozornost řadě aspektů, jež tu již mnozí z mých kolegů zmínili: pracovním podmínkám, ochraně menšin, ochraně žen, ochraně pracovníků, ale i informovanosti o normách a o použitých látkách.
Atât noi, cât şi consumatorii ştiu că în ţările din afara UE există - şi o spunem cu regret, însă ştim că este adevărat şi nu are rost să ne ascundem, doamnelor şi domnilor - există reguli mai puţin stricte, legi mai puţin stricte, mai puţin orientate către multe dintre aspectele care au fost deja menţionate de mulţi dintre colegii mei: condiţiile de muncă, protecţia minorilor, protecţia femeilor, protecţia muncitorilor, dar şi vigilenţă cu privire la norme şi la substanţele folosite.