Podle právního stanoviska je k zajištění toho, aby evropský mechanismus stability fungoval uvnitř institucionálního rámce Evropské unie, zapotřebí provést malou změnu Smlouvy.
În conformitate cu avizul juridic, o modificare limitată a Tratatului este necesară pentru a asigura faptul că mecanismul european de stabilitate este în cadrul instituțional al Uniunii Europene.