Výzvy byly obrovské: docházelo k přechodu od právního systému Niceské smlouvy k právnímu systému, který stanoví Lisabonská smlouva, a také byl sestavován příští víceletý program, který vymezí priority pro prostor svobody, bezpečnosti a spravedlnosti na dalších pět let.
Provocările au fost uriaşe: a existat tranziţia de la sistemul juridic al Tratatului de la Nisa la cel prevăzut de Tratatul de la Lisabona, precum şi elaborarea următorului program multianual, care va defini priorităţile spaţiului de libertate, securitate şi justiţie pentru următorii cinci ani.