Jak již víte, Komise vydala koncem roku 2008 sdělení týkající se Arktidy, které Rada přivítala a na jehož základě byla učiněna celá řada závěrů o arktických otázkách.
După cum ştiţi, Comisia a publicat comunicarea sa privind regiunea arctică la sfârşitul anului 2008, care a fost apreciată de către Consiliu şi a fost urmată în decembrie 2009 de concluziile extinse referitoare la problemele din regiunea arctică.