Pane komisaři, v této situaci si Parlament přeje, aby naše mlčení alespoň nebylo interpretováno - jak se to děje - jako kdybychom to byli my, kdo tato opatření zavádí; alespoň bychom neměli být považováni za spoluviníky v této interpretaci, podle níž Evropa útočí na skupiny společnosti, které jsou nejvíce v nouzi.
Dnă comisar, în această situaţie, Parlamentul îşi doreşte cel puţin ca tăcerea noastră să nu fie interpretată acolo - aşa cum se întâmplă - ca şi cum noi am fi cei care impun aceste măsuri; ar trebui, cel puţin, să nu fim complici în această interpretare, care percepe Europa ca fiind cea care atacă secţiunile cele mai sensibile ale populaţiei.