Konečně také Parlament znovu vyzývá Komisi, aby předložila konkrétní důkazy o tom, že "shromažďování, ukládání a zpracovávání údajů jmenné evidence cestujících jsou nezbytné", a rovněž žádá Komisi, aby "se zabývala i možnostmi, které méně narušují soukromí cestujících".
În cele din urmă, Parlamentul solicită din nou Comisiei să ofere dovezi concrete pentru "necesitatea colectării, stocării şi prelucrării datelor PNR” şi, de asemenea, invită Comisia să "creeze alternative mai puţin intruzive”.