Jakmile dosáhneme takového společného postoje, plně zohledníme usnesení, které Parlament odhlasoval dne 23. října 2008 po rozpravě o detektorech pro fyzickou kontrolu.
Odată ce am obţinut această poziţie comună, vom lua pe deplin în considerare rezoluţia adoptată de acest Parlament la 23 octombrie 2008, în urma unei dezbateri privind scanerele corporale.