Avšak rozhodovací pravomoc v jazykových záležitostech náleží především členským státům.
Cu toate acestea, puterea de luare a deciziilor în privinţa chestiunilor care ţin de politica lingvistică este deţinută în primul rând de statele membre.