Chceme se opravdu chovat jako šiřitelé poplašných zpráv tím, že budeme jeden druhému říkat, že raději nebudeme mít rozpočet, že raději nebudeme provádět politiky, na něž jsou v rozpočtu na rok 2011 vyčleněny příslušné částky, a že nedovedeme do úspěšného konce první rozpočet, který je založený na Lisabonské smlouvě, a nebo chceme ve skutečnosti zvolit pozitivní postup, jehož prostřednictvím dosáhneme postupně, jednu po jedné, řady dohod, které umožní Evropské unii pokročit vpřed a umožní jí realizovat prostřednictvím rozpočtu na rok 2011 řadu politik, jež jsme se rozhodli prosazovat?
Chiar vrem să acționăm ca niște panicarzi care își spun reciproc că preferă să nu aibă un buget, să nu pună în aplicare politicile care sunt prevăzute în bugetul pentru 2011 și să nu facă un succes din primul buget bazat pe Tratatul de la Lisabona, sau, de fapt, vrem să ne angajăm într-o acțiune pozitivă prin care vom obține, unul câte unul, o serie de acorduri care vor permite Uniunii Europene să progreseze și să încurajeze punerea în aplicare, prin bugetul pentru 2011, a unei serii de politici pe care am decis să le promovăm?