U žádostí o financování proto potřebujeme méně fanatické kontroly a - co je velmi důležité - musíme nabídnout službu těm, kteří k nám pro financování a podporu přicházejí, a poskytnout jedno kontaktní místo pro žadatele, zakladatele nových podniků a provozovatele malých a středních podniků a všude tam, kde je to vhodné, pro regiony a výzkumné instituce.
Prin urmare, este necesar să reducem tendința de control în domeniul cererilor de finanțare - un lucru care este foarte important - să oferim asistență celor care vin la noi pentru finanțare și promovare, să furnizăm un ghișeu unic solicitanților, persoanelor care înființează noi afaceri, operatorilor de IMM-uri și, după caz, regiunilor și organismelor de cercetare.