Vytváření většího počtu rovných příležitostí pro mladé lidi v oblasti vzdělávání, odborné přípravy a zaměstnanosti je jedním z hlavních cílů nového rámce evropské spolupráce v oblasti mládeže pro období 2010-2018, který přijala Rada dne 27. listopadu 2009.
Unul din principalele scopuri ale cadrului de cooperare europeană destinat tinerilor, din perioada 2010-2018, adoptat de către Consiliu în data de 27 noiembrie 2009, este crearea mai multor oportunităţi şi a unor oportunităţi egale pentru tineri în sfera educaţiei, a pregătirii profesionale şi a ocupării forţei de muncă.