Vloni došla studie Komise k závěru, že nejlepší možností by byl právní nástroj upravující kritéria inspekcí, ale nebyl předložen žádný návrh, přestože komisař Potočnik tvrdí, že je uplatňování právních předpisů EU v oblasti ochrany životního prostředí jeho prioritou.
Anul trecut, un studiu al Comisiei a ajuns la concluzia că cea mai bună opțiune ar fi un instrument juridic care să reglementeze criteriile pentru inspecții, dar nu a fost înaintată nicio propunere, deși comisarul Potočnik a declarat că punerea în aplicare a legislației UE în domeniul mediului este prioritatea sa.