To, že se v době mateřské dovolené nezapojují na trhu práce, nesmí být pro matky handicapem. Ve skutečnosti musí členské státy nalézt vhodné podpůrné prostředky, aby jim pomohly zachovat si jejich odbornou roli ve společnosti a skloubit rodinný a pracovní život.
Întreruperea prezenţei pe piaţa muncii pe perioada concediului de maternitate nu ar trebui să constituie un impediment pentru mame, iar statele membre trebuie să găsească metodele adecvate de sprijin pentru menţinerea rolului lor activ în societate, în perspectiva unei reconcilieri a vieţii de familie cu cea profesională.