Návrh se opírá o tři hlavní ukazatele chudoby v EU, kterými jsou nebezpečí chudoby, materiální chudoba a počet domácností nezaměstnaných osob.
Aceasta se bazează pe trei indicatori principali ai sărăciei în UE, şi anume: riscul de sărăcie, lipsa mijloacelor materiale şi numărul familiilor fără loc de muncă.