Celá zelená kniha vychází z mylného předpokladu, že pokud nařídím zákonem daňovému poplatníkovi povinnost investovat část prostředků vyčleněných do důchodového systému do státem negarantovaného fondu, potom získá vyšší penzi než pouze z prvního pilíře.
Întreaga carte verde se bazează pe ipoteza eronată că, atât timp cât se impune o obligaţie legală asupra contribuabilului de a investi un procent din resursele alocate sistemului de pensii într-un fond negarantat de stat, acesta va primi o pensie mai mare decât ar fi primit numai din primul pilon.