Kromě specifických opatření, jejichž cílem je vyřešit tuto konkrétní situaci, zůstává Rada pevně přesvědčena o nutnosti dále rozvíjet společný evropský azylový systém.
Pe lângă aceste măsuri specifice menite să răspundă acestei situații speciale, Consiliul își menține angajamentul deplin față de dezvoltarea ulterioară a sistemului european comun de azil.