Chtěl bych skončit několika poznámkami ohledně diskriminace. Pokud jsem to správně pochopil - a já jsem si jist, že ano -, tento nový evropský patent je otevřen pro všechny podniky a všechny inovátory, i ze zemí, jež se do posílené spolupráce nezapojily.
Aș dori să închei cu câteva remarci pe marginea discriminării: dacă am înțeles corect - și sunt sigur că da - acest nou brevet european este disponibil pentru toate întreprinderile și inventatorii, inclusiv pentru cei din țările care nu fac parte din cooperarea consolidată, cu alte cuvinte, el este deschis tuturor țărilor din lume.