Pokud se postavíme všem těmto problémům čelem, protože ony vskutku v některých případech existují, a přijdeme s jejich řešením, například abychom zabránili lékařským omylům nebo abychom posílili právní jistotu pacientů, ale také právní jistotu pracovníků ve zdravotnictví, jsem přesvědčen, že z toho nakonec budou mít užitek všichni, za předpokladu, že bude tento volný pohyb organizován odpovědně a stane se i tak uskutečnitelným.
Dacă am înfrunta cu hotărâre toate problemele, fiindcă în mod cert sunt câteva, şi am găsi soluţii, de exemplu, pentru a preveni erorile medicale sau a spori certitudinea juridică a pacienţilor, dar şi cea a lucrătorilor în domeniul sănătăţii, sunt convins că, în cele din urmă, ar exista beneficii pentru toată lumea, cu condiţia ca libera circulaţie să fie organizată într-un mod responsabil, dar să devină totuşi posibilă.