Zároveň z politických důvodů, na základě slavné politiky "not in my back yard" (ne na mém dvorku) nevynakládají členské státy takové úsilí, jaké by měly.
În același timp, din motive politice, din cauza faimoasei politici de tip "nu mă privește decât ceea ce se întâmplă în curtea mea”, statele membre nu participă atât de eficient cât ar trebui la eforturile depuse.