Příspěvek Evropské unie do těchto civilizačních bojů prostřednictvím strategií pro vnější spolupráci a řádného využívání souvisejících finančních nástrojů, to jest vyšší účinnost a viditelnost vnější činnosti Unie ve světě, nemůže ignorovat zodpovědnost, a tudíž kontrolu svého nejreprezentativnějšího orgánu, kterým je Evropský parlament.
Contribuția Uniunii Europene la aceste bătălii ale civilizației prin strategiile sale pentru cooperare externă și utilizarea corespunzătoare a instrumentelor financiare asociate, adică prin eficacitatea și vizibilitatea sporită a acțiunii Uniunii în lume, nu poate trece cu vederea responsabilitatea și, astfel, controlul celui mai important organism al său, și anume Parlamentul European.