V neposlední řadě bych se také ráda znovu zmínila o problematice dohledu nad trhem, protože i ty nejlepší směrnice mají význam pouze do té míry, do jaké je prováděn dohled nad trhem, což v konečném důsledku zajišťuje sledování dodržování směrnic, a samozřejmě bych se také chtěla zmínit o celních záležitostech.
În fine, dar nu în cele din urmă, doresc și eu să revin asupra problemei supravegherii pieței, întrucât valoarea celor mai bune directive este direct proporțională cu nivelul de supraveghere a pieței, care în definitiv asigură monitorizarea respectării directivelor și, bineînțeles, a tarifelor.