Věřím, že členské státy se z některých nedostatků Lisabonské strategie poučily, ve které mnohé cíle, ne-li všechny, byly ve skutečnosti dobré a správně nasměrované, ale chyběl, přiznejme si to, dostatečný pocit vlastnictví a dostatek energie pro provádění programů.
Sper ca statele membre să fi învăţat cu ajutorul unora dintre deficienţele Strategiei de la Lisabona unde, de fapt, multe, dacă nu toate, dintre obiective au fost bune şi au urmat direcţia corectă, dar nu a existat, să fim sinceri, suficient simţ de proprietate şi suficientă tărie în punerea în aplicare a programelor.