Dále bylo odsouhlaseno, že veškerá vnitrostátní ochranná opatření by měla být plně v souladu s ustanoveními Smlouvy o ES o státní podpoře a vnitřním trhu.
S-a stabilit, de asemenea, ca toate măsurile naţionale de protecţie să fie în concordanţă cu dispoziţiile Tratatului CE privind ajutoarele de stat şi piaţa internă.