Odstraníme-li z rovnice tyto mechanismy čistého rozvoje, jinými slovy, tato společná prováděcí opatření, a ostatní opatření, a budeme zvažovat pouze vlastní opatření na snížení emisí CO2, pak vidíme, že naše bilance není tak dobrá, jak tvrdíme.
Dacă scoatem din ecuaţie aceste mecanisme de dezvoltare curată, cu alte cuvinte aceste măsuri comune de punere în aplicare, precum şi celelalte măsuri şi avem în vedere numai propriile noastre măsuri de reducere a emisiilor de CO2, atunci vom observa că bilanţul nostru nu este atât de bun pe cât susţinem.