Co se týče přístupu na trh pro autobusy, autokary a nákladní vozidla, zvláště autobusy a autokary, toto nařízení se především zabývalo "12-denním pravidlem", jelikož dohoda o ostatních bodech byla velmi rychle uzavřena.
În ceea ce priveşte subiectul accesului pe piaţă pentru autobuze, autocare şi autocamioane - în special autobuze şi autocare - acest regulament s-a concentrat în mare măsură asupra "regulii celor 12 zile”, având în vedere că s-a ajuns rapid la un acord în privinţa altor puncte.