I když OFPRA udělila status uprchlíka nebo podpůrnou ochranu několika afghánským státním příslušníkům, kteří žádali o ochranu za podobných okolností, OFPRA uvážila, že v daném případě neexistuje žádný vážný nebo známý důvod domnívat se, že by tito žadatelé byli vystaveni skutečné hrozbě pronásledování nebo vážnému ohrožení na životě nebo na zdraví, pokud by byli deportováni."
Deşi OFPRA a acordat statut de refugiat sau protecţie subsidiară mai multor resortisanţi afgani care au cerut protecţie în circumstanţe similare, Oficiul a considerat că, în cazul de faţă, nu există niciun motiv serios sau cunoscut de a crede că aceste persoane ar fi expuse la un risc real de a suferi persecuţii sau ameninţări grave la viaţa sau persoana lor dacă ar fi deportaţi.”