Směrnice tak přispěje ke snížení nerovností v přístupu k péči a napomůže k minimalizaci čekací doby v celé EU.
Directiva va contribui astfel la reducerea inegalităţilor referitoare la accesul la asistenţă, contribuind la minimizarea întârzierilor pe teritoriul UE.