Pokud jde o Azory, domnívám se, že stávající okolnosti odůvodňují další společné úsilí nás všech - veřejnosti, regionálních vlád, vnitrostátních vlád a Evropské unie - s cílem usnadnit diverzifikaci zemědělských činností v tomto regionu.
În ceea ce priveşte Insulele Azore, considerăm că circumstanţele actuale justifică un efort suplimentar şi conjugat din partea noastră, a tuturor - publicul, guvernele regionale, guvernele naţionale şi Uniunea Europeană -, în scopul de a facilita o diversificare a activităţilor agricole în această regiune.