Uprostřed této krize, kdy jsou zařízení, jako je El Musel, životně důležitá, je načase překročit zdlouhavé, nadměrné administrativní překážky a upřednostnit a prosadit toto financování, jež je tak důležité pro Asturii, pro severní Španělsko a rovněž pro hospodářskou obnovu Evropy.
În mijlocul crizei, întrucât sunt necesare în mod vital lucrări precum cele la El Musel, este timpul să depăşim obstacolele excesiv de birocratice şi consumatoare de timp, să gândim la scară largă şi să avansăm cu această finanţare, foarte importantă pentru Asturia, pentru nordul Spaniei, dar şi pentru relansarea economică a Europei.