Pro odklad rozhodnutí o udělení absolutoria jsou tyto důvody: Za prvé Rada nepřijala žádné z pozvání, aby se oficiálně a formálně setkala s výborem Parlamentu příslušným pro postup udělování absolutoria nebo jeho zpravodajem k diskuzi o otázkách týkajících se plnění rozpočtu na rok 2009.
Motivele pentru amânarea deciziei de descărcare de gestiune sunt următoarele: în primul rând, Consiliul a refuzat să participe la reuniunea oficială și formală cu Comisia Parlamentului European, competentă pentru procedura de descărcare de gestiune sau cu raportorul acesteia, pentru a discuta aspecte referitoare la execuția bugetului Consiliului aferent exercițiului financiar 2009.