Zároveň zde existovaly obavy - a tyto obavy ve sněmovně zůstávají - že je zde pokus o odejmutí přístupu k dokumentům, nejen v opětovném definování dokumentů - názor, že by mohly být vyjmuty celé složky - a pokus znovu definovat pojem veta třetí stranou.
În egală măsură, au existat preocupări - şi aceste preocupări se menţin în continuare în Parlament - cu privire la faptul că a existat o încercare de recuperare în ce priveşte accesul la documente, în special în redefinirea documentelor - noţiunea că dosare întregi ar putea fi exceptate - şi încercarea de redefinire a noţiunii de veto al terţilor.