Jen v roce 2009 vydělaly země Evropské unie 343 milionů EUR z prodeje zbraní plukovníku Kaddáfímu, zatímco původní částka, kterou poskytly na přijímání uprchlíků z oblastí arabských revolucí, byla 3 miliony EUR, tedy stokrát méně.
Numai în 2009, țările din Uniunea Europeană au câștigat 343 de milioane de euro din vânzările de arme către colonelul Gaddafi, în timp ce suma inițială pe care au pus-o la dispoziția refugiaților în urma revoluțiilor din Arabia a fost de 3 milioane de euro: de o sută de ori mai mică.