Přesto pro mne představuje kontrolní prostředek Společenství, který může být používán pro kontrolu shody s acquis.
Însă pentru mine, aceasta constituie o resursă comunitară de control care poate fi utilizată pentru a verifica conformitatea cu acquis-ul comunitar.