Proto jsem přesvědčen, že by bylo dobré, kdyby Komise již v této době dokázala z uvedeného rozsáhlého podkladu vybrat organizačně, časově i finančně dostupná opatření, na která se můžeme soustředit v zájmu vytvoření silného počátečního impulsu pro přijetí filozofie nakládání s energiemi jako součásti myšlení, nejprve u odborné, a poté i u široké veřejnosti.
Prin urmare, cred cu tărie că ar fi bine dacă acum Comisia ar alege din documentul atotcuprinzător menționat anterior acele măsuri care sunt fezabile din punct de vedere financiar și al intervalului de timp, asupra cărora să ne putem concentra pentru a crea un impuls inițial puternic pentru adoptarea unei filozofii pentru gestionarea energiei, ca o componentă în gândirea comunității de specialiști, la început, și a publicului larg, ulterior.