Toto musí být řečeno Radě naprosto jasně: "Neudělejte tu chybu, že byste jednali proti tomu, co Parlament brzy přijme velkou většinou v podobě zprávy pana Dehaeneho."
Acest lucru trebuie transmis cât se poate de clar Consiliului: "Nu faceţi greşeala de a vă opune la ceea ce Parlamentul intenţionează să adopte prin votul unei majorităţi covârşitoare în raportul domnului Dehaene”.