Tak tedy významné úsilí ve prospěch evropské koordinace, příspěvky členských států, nesmí zakrýt problémy diskuse týkající se rozmístění Evropských policejních jednotek.
Prin urmare, eforturile remarcabile în favoarea coordonării europene, contribuţiile statelor membre, nu trebuie să ascundă dificultatea discuţiilor referitoare la desfăşurarea Forţei de Jandarmerie Europene.