Některé ze zemí, které jsou nyní členy Evropské unie a které byly před nějakým časem kandidátskými zeměmi, byly - na základě jednání - povinny revidovat své bezpečnostní standardy a v některých případech ukončit provoz některých jaderných energetických zařízení.
Unele dintre țările care sunt acum membre ale Uniunii Europene și care erau țări candidate cu puțin timp în urmă au fost - potrivit negocierilor - obligate să își revizuiască standardele de siguranță și, în unele cazuri, să închidă anumite instalații de energie nucleară.