V souladu se zásadami solidarity a vzájemnosti, které Evropu drží při životě, je potřeba přehodnotit vše, co se podle všeho nevyplácí, přezkoumat dohodu Dublin II, jak již bylo v Parlamentu projednáváno, a sdílet zátěž, kterou musí spravedlivě nést každý členský stát tak, abychom všichni pomohli tento sen uchovat.
Respectând principiile solidarității și reciprocității care mențin în viață această Europă, trebuie să revizuim tot ceea ce nu pare a da rezultate, să revizuim Regulamentul Dublin II, dezbătut deja în Parlament și să repartizăm sarcinile pe care fiecare stat membru trebuie să și le asume în mod corect, astfel încât să ajutăm cu toți la menținerea în viață a visului.