Pokud jde o Akt o jednotném trhu, zde máme ambici vytvořit proaktivní a dynamická nařízení a z vnitřního trhu učinit, jak doporučovali pan poslanec Juvin a paní poslankyně Auconie, prostor, jenž místo omezení, jak to vnímají malé a střední podniky a občané, bude přinášet převážně možnosti.
Aici, prin intermediul Actului privind piața unică, ambiția noastră este de a construi o reglementare proactivă și dinamică, iar la rândul lor, dl Juvin și dna Auconie au făcut recomandări cu privire la ceea ce ar trebui să fie această piață internă: un spațiu al oportunităților, mai mult decât un spațiu al constrângerilor, așa cum o percep întreprinderile mici și mijlocii și cetățenii.