Ochrana žen matek, které jsou samostatně výdělečně činné, a zlepšení situace manželů a manželek samostatně výdělečně činných osob jsou dnes v Evropské unii nedostatečné.
Astăzi, în Uniunea Europeană, protecţia de care beneficiază femeile care desfăşoară activităţi independente şi care sunt mame este insuficientă iar situaţia soţilor/soţiilor persoanelor care desfăşoară activităţi independente este insuficient ameliorată.