Zpráva se také dotýká bezpočtu jiných otázek, které ovlivňují každodenní život občanů, konkurenceschopnost podniků a rovněž vytváření nových pracovních míst v Evropě - provádění výzkumu a podporu v oblasti vývoje nových technologií, jakož i rozvoj a rozšiřování dopravní, energetické a telekomunikační infrastruktury.
De asemenea, raportul abordează o multitudine de alte probleme care afectează viața de zi cu zi a cetățenilor, competitivitatea întreprinderilor și, de asemenea, crearea de noi locuri de muncă în Europa - efectuarea de studii de cercetare și promovarea noilor tehnologii, precum și dezvoltarea și extinderea infrastructurii transportului, a energiei și a telecomunicațiilor.