To má za následek neustálou přítomnost překážek v realizaci vnitřního trhu vzhledem k rozdílům v právních předpisech na vnitrostátní úrovni, a vzhledem k roztříštěnosti samotného spotřebitelského práva.
Aceasta determină prezenţa constantă a obstacolelor în punerea integrală în aplicare a pieţei interne, ca urmare a diferenţelor de natură juridică la nivel naţional şi a fragmentării legislaţiei privind consumatorii.