Cílem je tedy rok 2013, avšak až do roku 2015 se počítá s možností odchylek za mimořádných technických okolností, jakož i s dalšími odchylkami kvůli problémům koordinace se třetími zeměmi, o nichž jsem se zmínila již dříve.
2013 rămâne așadar ținta, cu posibilitatea de a include derogări până în 2015, justificate de circumstanțe tehnice excepționale, precum și derogări suplimentare ca urmare a unor probleme de coordonare cu țările terțe, aspecte la care m-am referit mai devreme.