Ještě než přikročíme k hlasování o této zprávě, rád bych zdůraznil, že pokračující činnost pracovní skupiny pro kodex chování poslanců Evropského parlamentu a vnější zájmy nemá vést ke zpochybnění náplně této dohody, která byla uzavřena s Komisí, ani ke zpochybnění obsahu Casiniho zprávy.
Înainte de a trece la votul asupra acestui raport, doresc să subliniez faptul că activitățile permanente ale grupului de lucru privind codul de conduită al deputaților europeni și grupurile de interese nu intenționează să pună sub semnul întrebării substanța acordului la care s-a ajuns împreună cu Comisia și conținutul raportului Casini.