Je však rovněž pravdou, že - vzhledem k tomu, že tato dohoda zahrnuje pouze knihy a díla registrovaná u Úřadu pro ochranu autorských práv Spojených států nebo vydaná ve Spojeném království, Kanadě nebo v Austrálii, a vzhledem k tomu, že nebyla přijata žádná konkrétní opatření pro díla vydaná v Evropě nebo v ostatních částech světa - prozatím Google pouze projevil obecnou ochotu uzavřít podobné dohody i s ostatními zeměmi - ocitá se společnost Google v důsledku této dohody v monopolním postavení, zejména s ohledem na ohromné reklamní zdroje, které tento nový systém přinese.
Însă este la fel de adevărat că, având în vedere faptul că acordul se referă doar la cărţi şi lucrări înregistrate la Oficiul SUA pentru drepturile de autor sau cele publicate în Regatul Unit, Canada sau Australia, şi că nu se preconizează nicio măsură specifică pentru lucrările europene sau pentru cele din restul lumii - Google totuşi nu a făcut, până acum, altceva decât să-şi declare intenţia generală de a încheia acorduri similare şi cu alte ţări - Google se află, în virtutea acordului, într-o poziţie de monopol, nu în ultimul rând din cauza resurselor enorme de publicitate care vor fi ataşate noului sistem.