Je jasné, že takovýto přístup by zajistil jasné rozlišení evropských produktů na základě kvality, bezpečnosti a norem dobrých životních podmínek zvířat. Také by tento přístup zabraňoval nespravedlivé soutěži za nerovných podmínek ze strany třetích zemí, což je přesně to, čeho se obáváme.
Credem că o abordare integrată, care leagă costurile investiției de avantajul atât pentru producător, cât și pentru consumator în urma folosirii cuștilor îmbunătățite, va fi mai eficientă în convingerea producătorilor să adopte măsura și, desigur, o abordare de acest gen va proteja caracteristica distinctă a produselor europene, bazate pe calitate, siguranță și bunăstare a animalelor și le va proteja împotriva concurenței neloiale în condiții inechitabile din țările terțe, ceea ce este tocmai lucrul de care ne temem.