Mají-li průmyslové závody zvyšovat úspory energie o 2 % ročně, jak je stanoveno, a zároveň snižovat emise skleníkových plynů, povede to k růstu výrobních nákladů a k převádění výroby mimo Evropu.
Dacă instalațiile industriale vor trebui să își îmbunătățească nivelul economiei de energie cu 2 % anual, după cum se menționează, și, în același timp, să reducă emisiile de gaze cu efect de seră, rezultatul va fi o creștere a costurilor de producție și transferul producției în afara Europei.