Znovu bych zopakovala, že kdyby Evropská unie nedávala najevo svoji ochotu přijmout druhé období plnění závazků, kdybychom v Cancúnu hovořili stejně jako ostatní smluvní strany Kjótského protokolu, pak by dnes veškeré naděje na dosažení právně závazné dohody byly mrtvé.
Aș reafirma că, dacă el nu ar fi fost pentru Uniunea Europeană un semnal asupra voinței ei de a-și asuma o a doua perioadă de angajament, am fi spus la Cancun același lucru ca și celelalte părți ale conferinței de la Kyoto, și într-o astfel de situație orice perspectivă de ajunge la un acord juridic obligatoriu ar fi fost moartă.