Měly by být odstraněny doložky o případné dani z pohonných hmot leteckých služeb a bylo by žádoucí, aby tradiční doložky o určení týkající se leteckých dopravců třetích zemí byly nahrazeny doložkou Evropské unie o určení týkající se leteckých dopravců v EU.
Clauzele referitoare la posibila taxă pe carburant pentru serviciile aeriene ar trebui înlăturate și ar fi de dorit înlocuirea clauzelor de desemnare tradiționale care se referă la transportatorii aerieni din țările terțe cu o clauză de desemnare a Uniunii Europene referitoare la transportatorii aerieni din UE.