Program kombinuje výsledky v oblasti svobody, bezpečnosti a práva za posledních pět let, které byly velmi významné z hlediska harmonizace, vzájemného uznávání a zásady důvěry ve vztahu k základním právům a právní ochraně, také však ve vztahu k aktivní spolupráci.
Acest program îmbină realizările din ultimii cinci ani în domeniile libertăţii, securităţii şi justiţiei, care au fost foarte semnificative din punctul de vedere al armonizării, recunoaşterii reciproce şi al principiului încrederii în drepturile fundamentale şi protecţia legală, dar şi în ceea ce priveşte cooperarea activă.