Vytvoření pracovní skupiny vítám, neměli bychom však tak plýtvat časem, neboť všichni víme o řadě konkrétních opatření, která bychom měli přijmout: omezit a odstranit byrokracii; zajistit, abychom na evropské úrovni více investovali do vědy a výzkumu; změnit rozpočet tak, aby umožňoval větší růst a inovace; zajistit, abychom se přiblížili znalostní ekonomice tím, že provedeme směrnici o službách a rozšíříme její působnost na další oblasti; zajistit podmínky pro mobilitu na trhu práce; zajistit rozvoj finančních trhů, aby byla umožněna jejich větší stabilita, avšak nikoli protekcionismus - protože bych rád řekl Komisi, že vytváření nových protekcionistických opatření týkajících se finančních trhů evropskému hospodářství nepomůže.
Salut acest grup operativ, dar nu ar trebui să pierdem prea mult timp, deoarece cunoaştem un număr de acţiuni concrete pe care trebuie să le realizăm: să reducem şi să eliminăm birocraţia; să ne asigurăm că investim mai mult la nivel european în cercetare şi ştiinţă; să schimbăm bugetul astfel încât să permită mai multă creştere economică şi inovare; să ne asigurăm că putem progresa în continuare cu economia bazată pe cunoaştere, punând în aplicare Directiva privind serviciile şi extinzând Directiva privind serviciile la noi domenii; să ne asigurăm că avem mobilitate pe piaţa muncii; să ne asigurăm că dezvoltăm pieţele financiare pentru a le face mai stabile, dar nu protecţioniste - deoarece aş dori să transmit Comisiei că prin crearea unui nou protecţionism privind pieţele financiare, economia europeană nu este ajutată.