Zpráva a práce Výboru pro právní záležitosti jasně ukazují, že není důvodu se domnívat, že rumunské orgány hodlají vést politicky motivované soudní řízení s panem Severinem; ačkoliv postavení fiktivní lobbistické agentury může vyvolat pochybnosti o korektnosti jednání subjektů informací, skutečností zůstává, že projednávaná otázka podle všeho nepatří do kategorie případů, ve kterých lze legitimně uplatnit imunitu.
Raportul și activitatea Comisiei pentru afaceri juridice exprimă destul de clar faptul că nu există motive să se creadă că autoritățile române acționează împotriva dlui Severin cu intenția de a-l persecuta; în ciuda faptului că poziția agenției false de consultanță poate genera îndoieli cu privire la caracterul adecvat al conduitei operatorilor de informații, rămâne valabil faptul că problema în cauză nu pare să se încadreze în categoria cazurilor în care imunitatea poate fi făcută să conteze în mod legitim.