Domnívám se však, že dopravní infrastruktura, zejména vnitrozemské vodní kanály, do kterých spadá i Dunaj spolu s multimodalitou jsou specifické životaschopné způsoby zajištění udržitelného rozvoje a nových pracovních míst. Z tohoto důvodu se domnívám, že skutečnost, že program španělského předsednictví postrádá tento prvek, je chybou, kterou je třeba neprodleně napravit.
Cu toate acestea, consider că infrastructura de transport şi, în primul rând, cea pe căile navigabile interioare, implicit pe Dunăre, precum şi multimodalitatea, sunt modalităţi concrete şi viabile de asigurare a unei dezvoltări durabile şi de noi locuri de muncă şi, din acest motiv, cred că lipsa unui astfel de element în programul preşedinţiei spaniole este un minus care trebuie de urgenţă remediat