Zkušenosti ukazují, že základní cíle flexikurity - tj. schopnost přizpůsobit se změnám a usnadnění přechodu mezi pracovními místy - mají největší význam při hospodářském útlumu a rostoucí nestabilitě na trhu práce.
Experienţa ne arată că principalele scopuri ale flexicurităţii - adică abilitatea de adaptare la schimbări şi facilitarea tranziţiei între locurile de muncă - sunt de o importanţă supremă în vremuri de recesiune economică şi de instabilitate crescândă pe piaţa muncii.