Věřím, že Parlament a Komise budou schopny postupovat v těsné spolupráci a plně při tom respektovat pravomoci a výsadní práva, jež jim oběma náleží, a že jejich cílem bude vytvářet mezi oběma institucemi zvláštní partnerství, jaké ve svých politických směrnicích navrhuje předseda Barroso.
Sper că Parlamentul şi Comisia vor reuşi să lucreze într-o strânsă colaborare şi cu respectarea deplină a competenţelor şi prerogativelor deţinute de fiecare dintre ele, cu scopul de a stabili un Parteneriat special între cele două instituţii, cum este cel propus de preşedintele Barroso în liniile sale politice directoare.