Nemusím vám asi připomínat, že Rada za belgického předsednictví stále jedná a v jednání bude pokračovat až do konce s cílem získat co největší podporu, aby bylo ohledně tohoto balíčku přeshraniční zdravotní péče dosaženo dohody v druhém čtení.
Este nevoie să vă reamintesc faptul că, sub Președinția belgiană, Consiliul încă negociază și va continua să facă acest lucru până la final cu scopul de a câștiga cât mai mult sprijin posibil pentru un acord în a doua lectură privind acest pachet de asistență medicală transfrontalieră?