Paní předsedající, Evropská unie bude nadále důsledně a odhodlaně vyvíjet úsilí, které nyní vydává téměř již po dva roky, aby byl Liou Siao-po osvobozen a mohl plně vykovávat svá práva a účastnit se, pokud si to bude přát, na veřejné diskusi, kterou zahájil v Číně na základě Charty 08.
Dnă președintă, Uniunea Europeană va continua cu consecvență și hotărâre eforturile depuse timp de aproape doi ani pentru eliberarea lui Liu Xiaobo, pentru ca acesta să își poată exercita drepturile pe deplin și să ia parte, dacă dorește, la dezbaterile publice pe care le-a inițiat în China prin Carta 08.