Unie proto naléhavě potřebuje, aby její směrnice byly uplatňovány a její pravidla dodržovány na celém jejím území, má-li trh fungovat účinněji a bez jakýchkoli odchylek či narušení.
Prin urmare, Uniunea trebuie să demonstreze urgent un comportament coercitiv în aplicarea și respectarea directivelor sale pe tot teritoriul european, pentru o funcționare mai eficientă a pieței, cu respectarea acelorași norme și fără abateri sau denaturări.