Před rokem profesor Monti ve své zprávě předsedovi Barrosovi uvedl: "...zákonodárce musí bezodkladně dosáhnout dohody ohledně návrhu směrnice o právech spotřebitelů, aby byla zajištěna vysoká míra ochrany spotřebitelů na provázaném maloobchodním trhu."
În urmă cu aproximativ un an, profesorul Monti a spus în raportul său adresat președintelui Barroso: "legiuitorul ar trebui să găsească fără întârziere un acord referitor la propunerea de directivă privind drepturile consumatorilor pentru a garanta un nivel ridicat de protecție a consumatorilor pe o piață de retail integrată”.