Podmínky byly stanoveny tak, aby rozhodnutí orgánu, který je členem sítě orgánů pro ochranu hospodářské soutěže Společenství mohlo být závazné i v jiném členském státě, a tedy, v plném souladu se zásadou odpovědnosti, mohlo být důkazní břemeno přeneseno. Předpokládá se, že vina či obvinění existuje, pokud bylo zjištěno porušení zákona či pravidel.
Condiţiile sunt stabilite astfel încât deciziile luate de o autoritate care face parte din reţeaua comunitară a autorităţilor din domeniul concurenţei să poată deveni obligatorii într-un alt stat membru şi astfel încât, în conformitate cu principiul răspunderii, sarcina probei să fie inversată şi să se presupună că există vină sau culpă când s-a stabilit existenţa unei încălcări a normelor.