Dovolte mi, abych vyjádřil své upřímné poděkování stínovým zpravodajům, kteří mi pomohli v mém úsilí a kteří mě podporovali při tvrdých jednáních s Radou a Komisí. Chtěl bych projevit uznání navrhovatelům stanoviska Výboru pro právní záležitosti a Výboru pro životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost potravin za jejich příspěvky.
Doresc să le mulţumesc raportorilor alternativi, care m-au ajutat şi care m-au susţinut în dificilele negocieri cu Consiliul şi Comisia; doresc, de asemenea, să le mulţumesc raportorului pentru aviz al Comisiei pentru afaceri juridice şi raportorului pentru aviz al Comisiei pentru mediu, sănătate publică şi siguranţă alimentară pentru contribuţiile lor.