Paní předsedající, snažím se nebýt soudcem a porotou v tomto případě Irska, protože kvůli tomu tu dnes nejsme, nicméně bych ráda položila paní komisařce tři otázky: jaký objem polychlorovaných bifenylů je stále ještě v oběhu; můžete zaručit, že žádný z nich nekontaminuje potravní řetězec během následujících 23 měsíců, když se na jejich odstranění stále ještě pracuje; a předložila by Komise zprávu o stavu realizace nařízení hygieny krmiv, kterou by tento Parlament rád slyšel?
- Doamnă preşedintă, am încercat să nu-mi asum rolul de judecător şi de jurat în cazul cărnii irlandeze, deoarece nu acestea este scopul pentru care ne aflăm aici, în această seară, însă aş dori să adresez Comisarului trei întrebări: ce volum de PCB este încă în circulaţie; puteţi garanta că aceştia nu vor contamina lanţul alimentar în următoarele 23 de luni, în care sunt încă în curs de eliminare; va prezenta Comisia un raport referitor la situaţia implementării Regulamentului privind igiena produselor alimentare, pe care această Cameră ar dori să-l asculte?