Jisté však je, že z tohoto procesu se Rada poučila a vzala na vědomí obavy Parlamentu.
Totuşi, este sigur faptul că, în timpul acestui proces, Consiliul a învăţat multe lecţii şi a luat notă de preocupările Parlamentului.