Tato směrnice je důkazem, že Evropská unie je schopna používat svých společných politik k budování užšího vztahu se svými občany tím, že jim přinese prospěch tam, kde to nejvíce pocítí - v jejich peněženkách.
Această directivă demonstrează că Uniunea Europeană este capabilă să îşi folosească politicile comune pentru a construi o relaţie mai apropiată cu cetăţenii ei oferindu-le beneficii acolo unde aceştia sunt mai afectaţi - la buzunare.