Jednotlivé prvky koordinace v oblasti hospodářské politiky včetně dohledu nad strukturálními reformami je třeba začlenit do nového cyklu dohledu, tzv. evropského semestru, který spojí existující procesy v rámci tohoto paktu s hlavními směry hospodářských politik a zajistí souběžné předkládání stabilizačních a konvergenčních programů a vnitrostátních programů reforem.
Elementele individuale ale coordonării în domeniul politicii economice, inclusiv supravegherea reformelor structurale, trebuie integrată în noul ciclu de supraveghere, așa-numitul Semestru european, care reunește procesele existente în cadrul pactului, vizând, în special, politicile economice și asigurarea unei prezentări simultane a programelor de stabilizare și convergență și a celor de reformă la nivel național.