Je zde požadavek na zvýšení finanční účasti Evropského společenství s cílem poskytnout dodatečnou podporu projektům vybraným členskými státy v době, kdy se obecně zhoršují podmínky, v nichž se vnitrostátní organizace a orgány snaží získat prostředky na příspěvek ke spolufinancování.
Se cere ca procentul de participare financiară a Comunităţii Europene să fie sporit pentru a acorda un sprijin suplimentar proiectelor selectate de statele membre, în contextul înăspririi generale a condiţiilor de obţinere a necesarului pentru cofinanţare de către organizaţii şi autorităţi naţionale.