Evropskou unií je přece Francie, Spojené království, Spolková republika Německo a Itálie - tedy členové G4 -, ale také Rakousko, Belgie, Estonsko, Lotyšsko, Rumunsko, Polsko, Maďarsko a další, tedy státy, které byly z důležité fáze v procesu rozhodování v roce 2008 vyloučeny.
Uniunea Europeană înseamnă desigur Franţa, Regatul Unit, Republica Federală Germană şi Italia - membri ai Grupului G4 - dar şi Austria, Belgia, Estonia, Letonia, România, Polonia, Ungaria, Luxemburg şi aşa mai departe, state excluse de la o fază importantă a procesului decizional din 2008.