V souvislosti s tím lze velmi snadno dospět k závěrům a velmi snadno lze využít různých vnějších podmínek - jako například krize - ke zdůvodnění snížení výdajů na tuto politiku ve prospěch jiných evropských politik, což je zjevně chyba.
În acest sens, este foarte ușor să tragem concluzii și foarte ușor să ne folosim de condiții externe diferite - precum criza, de pildă - pentru a justifica reducerea cheltuielilor în cadrul acestei politici în favoarea altor politici europene, ceea ce este, în mod evident, o greșeală.