V této souvislosti může Evropská unie hrát důležitou roli v podstatě tím, že přijme vhodné opatření umožňující vystavět základy průhledného systému financování založeného na ukazatelích v oblasti zdraví odvozených z reálných potřeb obyvatel.
De fapt, în acest context, Uniunea Europeană poate juca un rol important prin luarea unor măsuri adecvate pentru a pune bazele unui sistem de finanțare transparent bazat pe indicatori de sănătate rezultați din nevoile reale ale populației.