Zavádí nicméně očividně významnou změnu, neboť dokument, který máme před sebou, by znamenal převedení pravomocí, které v současnosti vykonává Rada, na Komisi.
Totuşi, ea prezintă o schimbare care este în mod evident semnificativă, deoarece documentul pe care îl avem în faţă ar presupune transferul către Comisie a funcţiilor deţinute în prezent de Consiliu.