"Konstatuje, že současná situace v zemích Afrického rohu není v souladu se základními prvky spolupráce stanovenými v článku 9 Dohody z Cotonou."
"Ia act de faptul că faptul că situaţia actuală în ţările din Cornul Africii nu este conformă elementelor esenţiale ale cooperării prevăzute la articolul 9 din Acordul de la Cotonou; ”.