To znamená, že vzhledem k tomu, že pan Assange byl vzat do vazby ve Spojeném království, britský orgán příslušný k rozhodování o tom, zda bude, či nebude předán do Švédska, by musel také dát svůj předchozí souhlas k jeho vydání do třetí země.
Aceasta înseamnă că, din moment ce domnul Assange a fost luat în custodie în Regatul Unit, autoritatea britanică competentă în a decide dacă îl va predea sau nu Suediei ar trebui să își dea și ea acordul prealabil de a-l extrăda într-o țară terță.