Zpravodajka správně upozorňuje na skutečnost, že v důsledku narušení rovnováhy mezi producenty a kupujícími vstupem mezičlánku - nákupních řetězců - se snižují ceny ryb, což situaci v rybářském sektoru ještě více ohrožuje.
Raportoarea subliniază corect faptul că, drept urmare a pierderii echilibrului dintre producători şi cumpărători prin apariţia unui intermediar - lanţurile de desfacere - preţurile peştelui sunt în scădere, ceea ce pune în pericol şi mai mult sectorul pescuitului.