Od přijetí tohoto nařízení v roce 2006 bylo postupně pozměněno několik částí souvisejících doplňkových právních předpisů, a to je důvod, proč dnes pozměňujeme toto nařízení, abychom zajistili konzistentnost mezi všemi prvky legislativního rámce.
De la adoptarea acestui regulament în 2006, s-au modificat treptat o serie de elemente de legislație suplimentară asociată, acesta fiind motivul modificării acestui regulament acum, cu scopul de a asigura coerența între toate elementele cadrului legislativ.