Již zde bylo zmíněno, že toto přepracované znění může naplno uplatnit svůj potenciál úspor energie jedině tehdy, bude-li účinně a rychle provedeno a pokud také budou existovat vhodné podpůrné nástroje.
Aţi subliniat deja că versiunea reformată va fi capabilă să-şi realizeze întregul potenţial de economisire a energiei doar dacă este transpusă eficient şi rapid şi dacă există şi instrumente de sprijin.