(ES) Pane předsedající, pane komisaři, požár je vždy tragédií - pro lidi, pro životní prostředí, z hlediska hospodářského i sociálního.
(ES) Domnule preşedinte, domnule comisar, un incendiu este întotdeauna o tragedie, o tragedie pentru oameni şi pentru mediu, o tragedie economică şi socială.