Ačkoli vztah mezi ekonomikami jednotlivých členských států a mezi nimi a Unií je třeba přezkoumat, zvláště s ohledem na události v Řecku a na skutečnost, že různé další členské státy vykazují známky blížící se finanční krize ve stejném rozsahu jako v Řecku, nelze tento přezkum provést pomocí metod uvedených v této zprávě.
Deși relația stabilită între economiile statelor membre și între acestea și Uniune trebuie revizuită, în special în lumina evenimentelor din Grecia și a faptului că diverse alte state membre prezintă semnele unei crize financiare iminente, de aceeași amploare ca cea din Grecia, o astfel de revizuire nu poate fi realizată folosind metodele prezentate în acest raport.