Pro období 2007-2013 bude k dispozici půl miliardy eur ze strukturálních fondů na rozvoj zařízení péče o dítě a další 2,4 miliardy EUR na financování opatření, jež mají usnadnit ženám přístup k zaměstnání a sladit práci s rodinou, včetně přístupu k péči o děti.
În perioada 2007-2013, o jumătate de miliard de euro va fi pus la dispoziție din fondurile structurale pentru dezvoltarea instituțiilor de îngrijire a copiilor și alte 2,4 miliarde de euro pentru finanțarea unor măsuri care să faciliteze accesul femeilor la locurile de muncă și reconcilierea dintre viața profesională și cea familială, inclusiv accesul la îngrijirea copiilor.