Na jedné straně Evropská komise podle mezinárodních smluv a judikatury Evropského soudního dvora, čl. 1 odst.
Unul dintre motive este lipsa de autoritate generală a Comisiei în domeniul drepturilor fundamentale, inclusiv drepturile copilului conform acordurilor internaţionale sau prin jurisdicţia CEJ [COM(2006) 367, paragraful 1.3. pagina 3].