V této oblasti byly v roce 2008 představeny dvě důležité iniciativy Komise, na nichž v posledních měsících Rada a Parlament usilovně a vstřícně spolupracovaly.
Acum avem două iniţiative importante ale Comisiei în această privinţă, care au fost prezentate în 2008 şi la care Consiliul, alături de Parlament, a lucrat din greu şi foarte mult în ultimele luni.