Pokud Spojené státy budou schopny získat přístup k údajům jiným způsobem - například na základě dvoustranných vztahů s Nizozemskem - tyto záruky již nebudou platit.
Dacă Statele Unite reuşesc să acceseze datele prin alte mijloace - de exemplu prin relaţii bilaterale cu Olanda - aceste mecanisme de securitate nu vor mai fi aplicabile.