Žádám Komisi, aby zavedla nezbytná opatření, ovšem nikoli jako dříve jen na základě svého vlastního samostatného rozhodnutí či na základě jejich projednání s členskými státy, nýbrž s tím, že začne brát konečně vážně Parlament jako rovnoprávný zákonodárný orgán vedle 27 členských států.
Îndemn Comisia să ia măsurile necesare, dar nu ca înainte, singură sau prin discutarea lor în detaliu cu statele membre, ci prin luarea, în sfârşit, în serios a Parlamentului ca legiuitor egal alături de cele 27 de state membre.