Jako součást spolupráce se střední Asií se tento nástroj nesmí zaměřovat pouze na přístup Evropské unie k tamním zásobám plynu.
Ca parte din cooperarea cu Asia centrală, instrumentul nu trebuie să se concentreze numai pe accesul UE la rezervele de gaze de acolo.