Současně však musíme zajistit, aby agenda podvýborů nebyla odtržena od situace, jak se to stávalo v minulosti, nebo abychom nezapomínali zapojovat jiné orgány, jako je Rada ve složení pro spravedlnost a vnitřní věci.
Totuși, trebuie să asigurăm în același timp ca agendele subcomisiilor să nu fie deconectate de la situație, așa cum s-a întâmplat în trecut, și nici să nu fie introduse în alte organe, cum ar fi Consiliul JAI.