V novém finančním rámci se musíme zaměřit na zjednodušení pravidel pro malé a střední podniky - pravidel, které jsou největší překážkou zejména pro menší podniky - a mám na mysli např. zřízení jednotného kontaktního místa pro přístup k evropským finančním prostředkům.
Prin cadrul financiar nou, trebuie să ne concentrăm pe simplificarea regulilor pentru IMM-uri - reguli care au reprezentat un obstacol major în special pentru întreprinderile mai mici - și să ne gândim, de exemplu, la instituirea unui punct de contact unic pentru accesul la finanțarea europeană.