Cílem je tedy harmonizace a zjednodušení systému. i přestože jsou malé a střední podniky často formálně označovány za páteř hospodářství EU, jsou byrokraticky přetěžovány.
Deși întreprinderile mici și mijlocii sunt adesea numite pe hârtie coloana vertebrală a economiei UE, în realitate sunt foarte împovărate de birocrație.