Tato směrnice by se měla začít uplatňovat nejpozději od roku 2012, avšak dva roky před vypršením dané lhůty se celá řada farem požadovaným normám ani zdaleka nepřiblížila.
Aceasta trebuie aplicată nu mai târziu de 2012. La doar doi ani de la termenul limită, multe ferme nu sunt nici pe departe în măsură să îndeplinească noile standarde.