4 odst. 3 nařízení o ochranných opatřeních, tak zajistí, aby prodloužená doba nepřekračovala datum uplynutí jakýchkoli prozatímních opatření zavedených podle článku 5.
De asemenea, Comisia notează că, în cazul în care, în circumstanțe excepționale, va decide prelungirea perioadei de investigare, în temeiul articolului 4 alineatul (3) din Regulamentul de salvgardare privind Coreea, se va asigura că această perioadă prelungită nu depășește data de expirare a măsurilor provizorii introduse în temeiul articolului 5.