Evropská unie se zapojila do přípravy akčního plánu na období 2010-2014, jenž byl přijatý v kolumbijském městě Cartagena během druhé konference o revizi úmluvy konané od 29. listopadu do 4. prosince 2009, a plně jej podporuje.
Uniunea Europeană a fost implicată în elaborarea planului de acțiune pentru perioada 2010-2014 - pe care îl sprijină în totalitate - adoptat la Cartagena, Columbia, în cadrul celei de a doua conferințe de revizuire a convenției din perioada 29 noiembrie-4 decembrie 2009.