Řekl bych, že původně šlo o přírodní katastrofu - zemětřesení a zaplavení, ale pak vstoupily do hry i silné a slabé stránky lidí, když šlo o omezení rizik a snižování a zabraňování škodám.
Aș susține că inițial a fost un dezastru natural - cutremur și inundație - cu toate acestea, punctele forte și punctele slabe umane au intrat în joc atunci când a venit vorba de preluarea controlului asupra pericolului și de reducerea și evitarea daunelor.