Situace, kdy rozhodnutí de minimis nedošla na vnitrostátní úrovni svého uskutečnění a kdy občané neměli prostředky ani nástroje k tomu, aby se mohli obrátit se na soud, protestovat a dovolat se spravedlnosti.
O situaţie în care nici măcar nu s-au luat decizii de minimis la nivel naţional, în care cetăţenii nu au dispus de mijloacele sau de instrumentele necesare pentru a apela la instanţă, pentru a protesta şi cere dreptate.