EEAS by měla z hlediska administrativního a rozpočtového tvořit součást Komise a měla by formálně patřit ke Komisi jako specifický subjekt zařazený do struktur Komise.
SEAS trebuie să facă parte, în mod raţional, din Comisie din punct de vedere administrativ şi al resurselor bugetare, şi trebuie să constituie o parte formală a Comisiei, ca un organism sui generis ataşat structurii acesteia.