Zkušenost z prvního posouzení národních akčních plánů ukazuje v praxi, že podmínky v EU doposud nedozrály k bodu, v němž by opatření k prosazování energetické účinnosti mohla být podporována.
Experienţa primei evaluări a planurilor naţionale de acţiune demonstrează, în practică, faptul că situaţia din Uniunea Europeană nu a ajuns la maturitatea la care măsurile de promovare a eficienţei energetice să poată fi susţinute.