Chtěla bych proto ještě jednou uvést, že tato harmonizace, kterou považujeme za správnou - a nejen harmonizace ale též vývoj sankčního mechanismu pro případ obcházení této směrnice - mají nyní pod kontrolou jednotlivé členské státy.
Prin urmare, aş dori să subliniez încă o dată că această armonizare pe care o considerăm justă - şi nu numai armonizarea, ci şi dezvoltarea unui mecanism de sancţionare care să fie folosit dacă directiva nu va fi respectată - se află acum sub controlul statelor şi al Parlamentului.