Je nepochybné, že účelem bylo vyhnout se nutnosti uvést příčiny největší hospodářské a sociální krize za několik posledních desetiletí, která byla podpořena liberalizací a pracovní flexibilitou, jež vytvořila situaci nejistého a špatně placeného zaměstnání a zvýšila nezaměstnanost.
Aşa a fost, fără îndoială,ca să nu mai menţionez cauzele celei mai mari crize economice şi sociale din ultimele decenii, alimentate de liberalizare şi flexibilitatea forţei de muncă, ceea ce a creat locuri de muncă precare şi prost plătite şi a sporit şomajul.