Články 3 a 4 rozhodnutí Rady č. 2010/48/ES stanoví, že před uložením listiny o formálním potvrzení jménem Společenství musí být přijat kodex chování mezi členskými státy a Komisí, aby byly stanoveny podrobnosti funkce kontaktního místa svěřené Komisi.
În special, articolele 3 și 4 din Decizia Consiliului 2010/48/CE stipulează că trebuie adoptat un cod de conduită între statele membre și Comisie înainte de depunerea instrumentului de confirmare formală în numele Uniunii Europene, în vederea stabilirii detaliilor privind funcționarea punctului de contact al Comisiei.