Neschopnost členských států shodnout se na společných pravidlech doposud omezovala a omezuje naši schopnost prodávat tyto totožné služby za hranice.
Prin urmare, faptul că statele membre nu au reuşit să ajungă la un acord privind regulile în acest domeniu ne reduce capacitatea de a comercializa aceleaşi servicii la nivel transfrontalier.