zpravodaj. - Pane předsedající, kompromis není nikdy snadný a dnešní rozprava nám ukázala, že máme různé názory, avšak nikdy také není snadné najít zlatou střední cestu mezi progresívností Evropského parlamentu a realismem generálních ředitelství a Rady.
raportor - Dle preşedinte, nu este niciodată uşor de ajuns la un compromis, iar dezbaterea de azi ne-a demonstrat că avem opinii diferite, dar, în egală măsură, nu este niciodată uşor de identificat cea mai bună cale de mijloc între atitudinea progresistă a Parlamentului European şi realismul care caracterizează direcţiile generale şi Consiliul.