Ty nemusí být do rejstříku zapisovány: pokud však provozují zvláštní úřady pověřené výlučně udržováním kontaktů s evropskými orgány, pak musí být do rejstříku zapsány, i když v jiném právním režimu než zainteresované strany.
Acestea nu trebuie să se înregistreze în acest registru: dar, în cazul în care au departamente separate însărcinate exclusiv cu menținerea legăturii cu instituțiile europene, acestea trebuie să fie incluse în registrul lor, deși fac obiectul unui regim juridic diferit de cel al părților interesate.