Namísto toho, aby bankám uložil povinnost podporovat reálnou ekonomiku poskytováním vhodných úvěrů, Parlament požaduje, aby bylo pro malé a střední podniky snazší získat příspěvky z investičních fondů a od soukromých společností na kapitálových trzích.
În loc să oblige băncile să susțină economia reală prin acordarea creditului corespunzător, Parlamentul afirmă necesitatea ca întreprinderile mici și mijlocii să obțină mai ușor contribuții din partea fondurilor de investiții și a societăților de capital privat de pe piețele de capital.