Komise tyto možnosti vždy posuzuje a zajišťuje, že bude přihlédnuto k faktorům, jako jsou dostupnost a výživová hodnota komodit, stravovací zvyklosti místních obyvatel, dostupnost kuchyňského zařízení a náklady, včetně nákladů na dopravu.
Comisia validează întotdeauna aceste alegeri și se asigură că sunt luați în considerare astfel de factori precum disponibilitatea și calitatea nutritivă a mărfurilor, obiceiurile alimentare ale populațiilor locale, disponibilitatea facilităților de gătit și considerentele legate de costuri, inclusiv costurile transportului.