Neexistuje žádný zásadní rozpor mezi "komunitárním" přístupem a mezivládním přístupem, mezi zásluhami nebo kvótami, mezi starými a novými členskými státy.
Nu există nicio dilemă între "comunitarism” și interguvernamentalism, între merite sau cote, între state membre vechi și noi.