Konečně v případě masivního přílivu vysídlených osob a v případě, že budou splněny podmínky stanovené ve směrnici, by Komise byla připravena zvážit využití mechanismu stanoveného ve směrnici o dočasné ochraně z roku 2001 a poskytnout bezprostřední ochranu těmto lidem na území dalších členských států EU.
În cele din urmă, în eventualitatea unui aflux masiv de persoane strămutate și dacă sunt îndeplinite condițiile prevăzute în directivă, Comisia ar fi pregătită să folosească mecanismele prevăzute în Directiva privind protecția temporară din 2001, astfel încât să asigure protecție imediată acestor persoane pe teritoriul altor state membre ale UE.