Všechny země se musí podílet na opětovném dosažení rovnováhy: země v přebytku tak musí učinit posílením domácí poptávky a země se schodkem se musí zaměřit na růst vývozu.
Toate statele trebuie să-și aducă contribuția la această reechilibrare: statele care înregistrează surplus, prin consolidarea cererii locale, iar statele cu deficit, prin acțiuni de intensificare a exporturilor.