Když se dokumentem zabýval Výbor pro zemědělství a rozvoj venkova, hlasoval o mém pozměňovacím návrhu, který žádá, aby byla pomoc rozdělena na základě výsledků průzkumu včelstev existujících v jednotlivých členských státech, a nikoliv na základě odhadovaných údajů.
Când documentul a fost examinat de către Comisia pentru agricultură și dezvoltare rurală, Comisia a votat pentru un amendament propus de mine, făcând apel pentru ca ajutorul să fie distribuit pe baza rezultatelor unui sondaj privind stupii prezenți în diferitele state membre și nu pe bază de date estimate.