Jestliže jde o střet zájmů, pak minulost některých komisařů, kteří zůstanou bezejmenní - komisař pro hospodářskou soutěž, komisař pro zemědělství, komisař pro mezinárodní obchod - jistě vzbuzovala daleko větší obavy, a přesto pro tuto sněmovnu nepředstavovala velký problém.
Dacă este vorba despre conflicte de interes, cu siguranţă trecutul anumitor comisari, cărora nu le voi da numele - comisarul pentru concurenţă, comisarul pentru agricultură, comisarul pentru comerţ internaţional - este mult mai îngrijorător, însă acest lucru nu a reprezentat o problemă pentru Parlament.