"Lisabonská strategie", jejíž cíl spočíval v tom, aby se EU do roku 2010 stala nejkonkurenceschopnější a nejdynamičtější znalostní ekonomikou na světě, jsme se rozhodli zvážit, zda by průběžné hodnocení 7. RP mohlo nabídnout příležitost, jak upevnit zlatý trojúhelník vědomostí, vzdělání a výzkumu.
După eşuarea aşa-numitei "Strategii Lisabona”, care ţintea ca UE să devină cea mai competitivă şi dinamică economie bazată pe cunoaştere până în 2010, am hotărât să luăm în considerare dacă bilanţul PC7 poate oferi o oportunitate pentru consolidarea triunghiului de aur cunoaştere, educaţie şi cercetare.