Ve skutečnosti tu jde o politickou soudržnost v Evropské unii a o závažný strukturální trend, konkrétně o zvyšování cen ropy v důsledku jejího nedostatku - a každý z nás tady ví, že tento trend bude přetrvávat. Nemůžeme proto přijít s krátkodobým vedlejším řešením tím, že zvýšíme subvence podle kolísání cen ropy.
Ne confruntăm cu o adevărată problemă de coerență politică în Uniunea Europeană și cu o tendință structurală gravă, care știm foarte bine că va persista, legată de creșterea prețului petrolului determinată de deficitul de petrol, problemă la care nu putem oferi soluții conjuncturale pe termen scurt, prin creșterea subvențiilor în funcție de fluctuațiile prețului petrolului.