Za třetí, Evropská unie i nadále potřebuje právní předpisy upravující energetickou účinnost.
În al treilea rând, Uniunea Europeană are nevoie în mod permanent de legislaţie în domeniul eficienţei energetice.