Doufám, že v rámci fondů určených pro provádění této politiky bude toto hledisko odpovědně posouzeno a že tyto fondy pomohou posílit kontroly díky moderním systémům dozoru, jako jsou služby Globálního monitoringu životního prostředí a bezpečnosti (GMES).
Sper că acest aspect va primi atenția cuvenită în cadrul contextului fondurilor suplimentare pentru punerea în aplicare a acestei politici și că acele fonduri vor ajuta la consolidarea controalelor datorită sistemelor moderne de supraveghere cum ar fi serviciile programului de Monitorizare Globală pentru Mediu și Securitate (GMES - Global Monitoring for Environment and Security).