Myslíme si také, že testy by se měly provádět i na jiných zařízeních, jako jsou výzkumné reaktory, a i v souvislosti s jinými hrozbami, jako jsou důsledky teroristického útoku nebo strukturální slabé stránky zařízení.
De asemenea, credem că testele ar trebui efectuate și pentru alte instalații, cum ar fi reactoarele de cercetare, și cu privire la alte amenințări, cum ar fi pulberile radioactive rezultate în urma unui atac terorist sau deficiențele structurale ale unei centrale.