Nemohu si navíc odpustit poznámku - aniž bych chtěl znevažovat problematiku ochrany dobrých životních podmínek zvířat -, že příliš velké množství nařízení a norem může mít ve výsledku nepříznivý dopad na trh.
Mai mult, trebuie să fac observaţia - fără a trivializa problema protecţiei bunăstării animalelor - că, în final, prea multe reglementări şi standarde pot avea efecte negative pe piaţă.