Tento případ je založen na informaci, podle níž pan Severin přijal platbu ve výši 100 000 EUR od konzultační společnosti Taylor Jones Public Affairs výměnou za to, že podpoří změnu směrnice 94/19/ES ohledně lhůty pro vyplacení depozitářů v případě bankovního úpadku.
Acest caz se bazează pe informația că dl Severin se presupune că a primit o plată de 100 000 de euro de la societatea de consultanță Taylor Jones Public Affairs în schimbul sprijinului său pentru un amendament la Directiva 94/19/CE privind termenul de rambursare a depunătorilor în caz de faliment bancar.