U této záležitosti však musíme vždy brát v úvahu výkonnost, které chceme v budoucnu dosáhnout, na jedné straně u sítě první generace a na straně druhé u provozovatelů kabelového přenosu i u všech ostatních, kdo mají zájem o spektrum, především u složek integrovaného záchranného systému.
Însă în această privință, trebuie să ținem întotdeauna cont de nivelul de performanță pe care ni-l dorim în viitor, pe de o parte pentru rețeaua de primă generație și pe de altă parte, pentru operatorii prin cablu și toți ceilalți care au un interes în domeniul spectrului, în special pentru serviciile de urgență.