Pokud se týká ostatního textu, je v rozporu s odstavcem 2 stejného dokumentu, kde se oprávněně uvádí, že voda je "veřejný statek", který má být trvale "pod veřejnou kontrolou".
Restul contrazice punctul 2 din acelaşi document, unde se menţionează, în mod just, că apa este "un bun public” şi că "trebuie supusă controlului public”.