Teprve uvidíme, jestli posun ke koordinaci dobrých dvou set dvoustranných investičních dohod, které v EU platí, vyřeší konečně problém, kdy závazné rozhodčí nálezy na základě dvoustranných investičních dohod, které jsou založeny na mezinárodním právu, mají za následek závazky členských států vůči investorům, které vedou k řízení o porušení Smlouvy o EU.
Rămâne de văzut dacă o încercare de a coordona cele 200 TBI bune, operaționale din Uniunea Europeană, poate rezolva în cele din urmă problema felului în care hotărârile de arbitraj cu caracter obligatoriu al TBI-urilor bazate pe dreptul internațional implică angajamente ale statelor membre față de investitori care dau naștere unei proceduri privind încălcarea dreptului comunitar din Tratatul UE.