Nedávné události projednávání této záležitosti poněkud urychlily a Komise se ve svém sdělení chápe příležitosti k řešení zásadních dlouhodobých nesrovnalostí a nevyřešených otázek, které některým členským státům poskytly prostor k tomu, aby jednaly jednostranně a ne vždy z hlediska Evropské unie.
În timp ce ultimele evenimente au determinat urgentarea discutării acestei probleme, Comisia profită de această oportunitate, prin intermediul comunicării, pentru a aborda longevivele incoerențe ascunse și chestiunile nerezolvate, care au oferit anumitor state membre pretextul de a acționa unilateral și nu neapărat din perspectiva Uniunii Europene.