(PT) Pane předsedající, v současné situaci úsporná opatření představují především antisociální politiku a zejména omezování investic do veřejného zdravotnictví očividně zhoršuje problémy v oblasti zdraví, kde se jménem snižování rozpočtového schodku zvyšuje cena za přístup k veřejným zdravotnickým službám, zvyšují se ceny léků i pro chronické choroby a prostřednictvím snižování dotací se ruší podpora dopravy u pacientů v oblastech bez hromadné dopravy, kteří se potřebují přemístit do místa léčby či místa lékařské prohlídky.
(PT) Dle președinte, situația actuală, cu politicile de austeritate care sunt, mai presus de toate, niște politici antisociale, precum și reducerile investițiilor în domeniul serviciilor publice de sănătate, în special, crește în mod clar numărul de probleme în domeniul sănătății atunci când, în numele reducerii deficitului bugetar, costul accesului la serviciile publice de sănătate crește, costul medicamentelor crește, chiar și pentru boli cronice, iar ajutorul pentru transportul pacienților în zone în care nu există niciun mijloc de transport public pentru a obține tratament și consultații este eliminat prin reducerea subvențiilor.