Zdá se mi proto, že zřízení Evropské služby pro vnější činnost (ESVČ) si žádá vytvoření postupů, jež umožní úzkou spolupráci mezi Úřadem pro demokratické instituce a lidská práva OBSE a oddělením ESVČ pro volební pozorovatelské mise, čímž se zabrání riziku zdvojení a posílí se vnější činnost EU v oblasti působení OBSE.
Prin urmare, mi se pare că înfiinţarea Serviciului european de acţiune externă (SEAE) necesită elaborarea unor proceduri care vor permite o cooperare strânsă între Biroul pentru instituţii democratice şi drepturile omului al OSCE şi Departamentul pentru misiuni de observare a alegerilor al SEAE, evitându-se astfel riscul dublării şi consolidării acţiunii externe a UE în spaţiul OSCE.