Mnozí ekonomové by chtěli ekonomiku učinit složitější, než je, ale vysvětlení je poměrně jednoduché: trh prostě ztratil víru v to, že velmi silně zadlužené země Evropy mohou být konkurenceschopné a chovat se zodpovědně, a to je příčinou všeho.
Multora dintre economişti le place să complice economia, dar explicaţia este foarte simplă: pur şi simplu, pieţele şi-au pierdut încrederea în faptul că ţările europene împovărate de datorii pot concura şi pot ţine pasul cu propriile responsabilităţi - acesta este motivul tuturor problemelor.