Dalším bodem je společná rozprava o zprávě Elmara Broka o institucionálních aspektech vytvoření evropské služby vnější akce - a prohlášení Rady a Komise o vytvoření evropské služby vnější akce.
Următorul punct pe ordinea de zi este raportul elaborat de Elmar Brok referitor la aspectele instituţionale ale înfiinţării Serviciului european pentru acţiune externă - şi declaraţia Consiliului şi Comisiei privind crearea Serviciului european pentru acţiune externă.