Je velmi důležité zřídit účinné nástroje na podporu financování malých a středních podniků, přičemž zvláštní pozornost by měla být v příštím programovém období věnována mezaninovým finančním nástrojům, jež by odstranily překážky financování a podpořily vznik a růst nových inovativních podniků, zajistily lepší přístup k evropskému rizikovému kapitálu a trhům s dluhopisy a současně odstranily překážky rozvoje těchto trhů.
Este foarte important să se creeze instrumente eficace de sprijinire a finanțării IMM-urilor, acordând o atenție specială instrumentelor financiare de tip "mezanin” în perioada de programare următoare, ceea ce ar elimina obstacolele din calea finanțării și ar promova crearea și creșterea de întreprinderi noi inovatoare, asigurând un acces sporit la piețele europene de capital de risc și de obligațiuni, eliminând în același timp barierele aflate în calea dezvoltării acestor piețe.