To je mimořádně překvapivé a nepramení to z řad komisařů samotných, ale spíše z řad některých vysoce postavených úředníků - je jich pouze několik, ale jsou to vysoce postavení úředníci - kteří jsou přesvědčeni, že jsou na rozdíl od poslanců Parlamentu stálými zaměstnanci, a dokonce se to týká i komisařů, již jsou zde z definice dočasnými zaměstnanci na krátkodobém základě.
Acest lucru este foarte surprinzător şi nu vine din partea comisarilor ci, mai degrabă, din partea unor persoane cu funcţii administrative importante - puţine, însă persoane cu funcţii importante - care sunt convinse că sunt angajaţi permanenţi, spre deosebire de deputaţii în Parlamentul European şi chiar de comisari care, prin definiţie, se află aici pe termen scurt.