Komise musela s většinou členských států vést celou řadu kárných řízení týkajících se nedodržení povinnosti zřízení soupisu velkých zařízení obsahujících PCB a stanovení plánů na odstraňování PCB.
Comisia a fost nevoită să lanseze proceduri de încălcare a dreptului comunitar împotriva majorităţii statelor membre, pentru nerespectarea obligaţiei de inventariere a echipamentelor de mari dimensiuni cu conţinut de PCB şi a uzinelor de eliminare a PCB-urilor.