Absolutně nepřijatelné je rovněž to, o co se Rusko a Gazprom pokoušejí v případě plynovodu Nord Stream - hrubou silou překonat švédské předpisy na ochranu životního prostředí a evropské předpisy pro bezpečnost Baltského moře, přestože toto vnitrozemské moře již dnes má nesmírně rozsáhlé oblasti mrtvého dna.
Un alt lucru total inacceptabil este ceea ce încearcă Rusia şi Gazprom să facă cu Nord Stream, şi anume să calce în picioare legislaţia suedeză de mediu şi legislaţia europeană referitoare la siguranţa din Marea Baltică, în ciuda faptului că această mare interioară are deja zone incredibil de mari de străfunduri moarte.