Tyto pokyny jsou ve stále větší míře neoliberální a určované hlavně diktátem moci většiny hlasů v Radě a v Evropském parlamentu.
Aceste linii directoare sunt tot mai neoliberale și stabilite, în esență, de grupul de puteri care dețin majoritatea voturilor în Consiliu și Parlamentul European.