Komise v současnosti dokončuje práci zaměřenou na vysvětlení principu odpovědnosti členských států za porušování práva Společenství, což by mělo občanům pomoci dosáhnout u vnitrostátních soudů odškodnění.
Comisia este pe cale de a-şi finaliza munca în ceea ce priveşte explicarea principiului responsabilităţii statului pentru încălcarea dreptului comunitar, care i-ar putea ajuta pe cetăţeni în obţinerea de despăgubiri în instanţele judecătoreşti naţionale.