Jsme si však dobře vědomi, že v konkrétním případě Listiny základních práv některé země požadovaly výjimku, nemluvě o tom, že tato listina obsahuje rovněž otázky a nevyřešené problémy, jako je otázka jazykových práv, která se má projednávat zítra večer.
Cu toate acestea, suntem conştienţi de faptul că în acest caz particular al Cartei drepturilor fundamentale, câteva state au solicitat o derogare, ca să nu mai menţionăm şi faptul că şi această cartă conţine conflicte şi probleme nerezolvate, precum chestiunea drepturilor lingvistice care va fi dezbătută mâine seară.