Pokud dovolíte, dokonce na mě tyhle projevy působí dojmem tak trochu okázalého chlapáctví, jestliže pan premiér Topolánek říká, že je třeba přehodnotit cíle dohodnuté na zasedání Evropské rady v Barceloně ve věci podpůrných struktur pro děti, pochopitelně se záměrem vrátit ženy zpátky do domácnosti.
Şi, dacă îmi permiteţi, chiar se înclină către machismo, în ceea ce priveşte nevoia de revizuire a obiectivelor de la Barcelona privind structurile de sprijin pentru copii, bineînţeles în scopul de a trimite femeile înapoi acasă.