V této souvislosti by se mělo také zmínit, že během tohoto roku Evropský parlament a Rada, jako spolutvůrci právních předpisů, hodnotí a zvažují změny v Evropském fondu pro přizpůsobení se globalizaci, který je nástrojem zaměřeným na odstranění negativních dopadů globalizace, mezi něž ztráta zaměstnání jistě patří, podobně jako snižování rizika, že propuštění zaměstnanci se stanou dlouhodobě nezaměstnanými.
Ar trebui menţionat, de asemenea, în acest context faptul că, pe parcursul acestui an, Parlamentul European şi Consiliul, în calitate de colegiuitori, evaluează şi iau în considerare amendamentele la Fondul european de ajustare la globalizare, un instrument menit să elimine impacturile negative ale globalizării, printre care cu siguranţă se numără pierderile de locuri de muncă, precum şi reducerea riscului ca angajaţii redundanţi să devină şomeri pe termeni lung.