Chtěl bych také konkrétně zdůraznit aspekty nesouvisející se vzdušným prostorem, které odhalila krize způsobená sopkou; tedy nedostatek alternativních sítí k letecké dopravě, zejména železničních sítí, jak bylo uvedeno dnes ráno, a především nedostatek integrovaných informačních systémů k tomu, aby cestující mohli rychle najít informace o dostupných alternativních způsobech dopravy.
Aș dori să subliniez, mai exact, aspectele care nu au legătură cu spațiului aerian și pe care le-a evidențiat criza cenușii vulcanice; și anume: lipsa unor rețele alternative la transportul aerian, în mod special, rețele feroviare, cum s-a menționat în această dimineață, și, mai presus de toate, lipsa unor sisteme informaționale integrate care să le permită pasagerilor să găsească informații cu privire la disponibilitatea formelor alternative de transport.