Minulý podzim muselo belgické předsednictví přiznat, že bylo prostě nemožné dosáhnout řešení této jazykové otázky, nebo alespoň že to nebylo možné při současném dodržení požadavku jednomyslnosti podle Lisabonské smlouvy.
Toamna trecută, președinția belgiană a trebuit să admită faptul că este imposibil să se ajungă la o soluție cu privire la problema lingvistică sau, cel puțin, că nu se poate ajunge la o soluție îndeplinind și cerința unanimității prevăzute de Tratatul de la Lisabona.