Naše opatření proti nezákonnému, nehlášenému a neregulovanému rybolovu se však nesmějí omezit na opatření přístavních států; musíme také prosazovat konec využívání tzv. "výhodných vlajek”, které často umožňují plavidlům beztrestně se dopouštět nezákonné činnosti.
Însă acțiunile noastre împotriva pescuitului INN nu trebuie să includă doar măsurile de competența statului portului; trebuie, de asemenea, să încurajăm încetarea utilizării "pavilioanelor de conveniență”, care permite deseori navelor să opereze în mod ilegal și abuziv.