Klíčové je stanovení rovných podmínek pro všechny členské země EU při vyplácení přímých plateb, a to jak pokud jde o výši plateb, tak i o systém jejich vyplácení (odstranění historických disparit, zohlednění různorodosti zemědělství jednotlivých členských zemí).
Soluţia se găseşte în stabilirea de termeni egali pentru toate statele membre ale UE în efectuarea de plăţi directe - atât în ceea ce priveşte sumele plătite, cât şi sistemul de plată (înlăturându-se diferenţele istorice şi ţinând cont de diversitatea sistemului agricol din fiecare stat membru).