Také kvůli tomuto otálení si stále lámeme hlavu s tím, jaké nástroje můžeme přijmout, abychom Pákistánu účinně pomohli. Vedle naší frustrace z toho, že jsme toho dosud nedocílili, si také uvědomujeme, že potřebujeme takový přístup k obchodní politice, který bude vyspělejší jak v politickém, tak v humanitárním smyslu: obchodní politika se musí stát jedním z nástrojů pomoci obyvatelstvu v nouzi.
Ezitarea de care am dat dovadă este parțial cauza care explică de ce ne chinuim încă să descoperim ce instrumente putem adopta pentru a ajuta în mod activ Pakistanul, iar la frustrarea pe care o resimțim pentru a nu fi ajuns încă la un rezultat se adaugă și recunoașterea faptului că avem nevoie de o politica comercială care să funcționeze în temeiul unei abordări mai mature din punct de vedere politic și umanitar.