Návrh zpravodaje, aby se více využívaly nové technologie a spíše než etiketu, která je stále delší, používat pouze identifikační číslo samotného výrobku, přičemž informace budou dostupné v jiných dokumentech, případně prostřednictvím internetu, by například těm, kdo hledají velmi podrobné informace, určitě pomohl.
Propunerea raportorului de a recurge mai des la tehnologie şi a folosi doar un număr de identificare pe produsul în sine - mai degrabă decât o etichetă care devine din ce în ce mai lungă - informaţiile fiind accesibile în alte documente, poate prin internet, i-ar ajuta în mod cert pe cei care caută informaţii foarte detaliate.