Jakékoli zpomalení dynamiky přistoupení Chorvatska by pro tuto zemi nemělo žádné katastrofální následky, avšak vyslalo by mimořádně negativní poselství zemím západního Balkánu, jež jsou na cestě k EU.
Orice încetinire a ritmului de aderare a Croației nu ar avea consecințe dezastruoase pentru Croația, ci ar trimite un mesaj extrem de negativ pentru țările din Balcanii de Vest care se află pe calea către UE.