Jsme však rovněž přesvědčeni, že: za prvé, Petiční výbor Parlamentu jakožto "oči a uši" evropských orgánů by měl poukazovat na veškeré systémové problémy týkající se svobody pohybu tisíců našich občanů, které se projeví v průběhu petičního řízení.
Cu toate acestea, suntem în primul rând de părere că, în calitate de "ochi şi urechi” ale instituţiilor, Comisia pentru petiţii a Parlamentului ar trebui să sublinieze orice probleme sistematice care afectează libera circulaţie a miilor de cetăţeni şi care sunt dezvăluite în petiţii.