Případ islandské sopky a stávající důsledky nás vedou k úvaze, že Evropská unie nesmí být nepřipravena na krizové nebo neočekávané situace, ale musí především chránit cestující tím, že uplatní existující nebo nové nástroje řízení nebo opatření.
Incidentul cu vulcanul islandez şi actualele consecinţe ale acestuia ne îndeamnă să ne gândim că, în cazul unei urgenţe sau a unor evenimente neprevăzute, Uniunea Europeană nu trebuie să fie luată prin surprindere, ci trebuie să protejeze pasagerii mai presus de orice, prin intermediul unor instrumente existente de gestionare sau prin intermediul unor măsuri noi.