Zbývající typy finančních nástrojů, 150 let staré kmenové akcie nebo běžné dluhopisy, které nepředstavují systémové riziko, by neměly spadat do oblasti působnosti této směrnice, pokud chcete uplatňovat přísnou kontrolu, ale nechcete regulovat nadměrně, pokud chcete být konkurenceschopní, ale nemít vysoké administrativní náklady a pokud chcete držet kapitál v Evropě a nepřesouvat ho na nově vznikající trhy v zahraničí.
Restul de instrumente financiare, acțiuni nepreferențiale sau obligațiuni simple vechi de 150 ani care nu prezintă un risc sistemic nu ar trebui să facă parte din prezenta directivă dacă vrem să fim stricți, dar nu suprareglementați, dacă ne dorim să fim competitivi, dar nu scumpi în costuri administrative, și dacă vă doriți să dețineți capitalul în Europa și nu să-l direcționați mai departe către piețele emergente din străinătate.