Nový návrh musí, prostřednictvím konzultací s lidmi pracujícími v odvětví, zajistit, aby technická opatření odpovídala reálným zkušenostem v terénu.
Noua propunere trebuie să aibă prevederi care să asigure că măsurile tehnice sunt raportate la experiența reală de la sol, prin consultarea cu cei care lucrează în sector.