Uvědomíme-li si, že malé a střední podniky přispívají k hospodářskému růstu, sociální soudržnosti a tvorbě pracovních míst, jsou hlavním zdrojem inovací a mají zásadní úlohu při zvyšování zaměstnanosti, pak můžeme porozumět významu navrhovaných změn tohoto právního rámce, jejichž cílem je zlepšit fungování systémů financování malých a středních podniků.
Dacă avem în vedere faptul că IMM-urile contribuie la creșterea economică, coeziunea socială și crearea de locuri de muncă; sunt o sursă majoră de inovare și joacă un rol vital în creșterea nivelului de ocupare a forței de muncă, putem înțelege importanța amendamentelor propuse la acest cadru juridic, amendamente care vizează ameliorarea funcționării schemelor de finanțare a IMM-urilor.