Lisabonská smlouva brzy vstoupí v platnost a v souvislosti s tím bude Evropský parlament disponovat většími pravomocemi v oblasti svobody, práva a bezpečnosti, do které tento návrh spadá.
În curând, Tratatul de la Lisabona va intra în vigoare şi, conform acestuia, Parlamentul European va avea puteri sporite în domeniul libertăţii, justiţiei şi securităţii, în care se încadrează această propunere.