Jedná se rovněž o absolutní urážku jihoevropských ekonomik, které mohou mít pocit, že je to otázka nedostatku peněz v dotčených zemích.
Totodată, este o insultă absolută adresată economiilor statelor din sudul Europei, care pot avea senzația că este vorba despre o lipsă a banilor în aceste state.