Za prvé je to nedostatek infrastruktury, zejména chybějící přístav v Nouakchottu, který postihuje rozvoj místního rybolovu a v širší perspektivě také investice Evropské unie.
În primul rând, este vorba de lipsa infrastructurii, mai ales lipsa unui port în Nouakchott, care afectează dezvoltarea activităților locale de pescuit și, într-un context mai larg, afectează și investițiile Uniunii Europene.