Zatímco první legislativní iniciativa podřídila tyto agentury regulaci a dohledu a druhá vysvětlila pravomoci dohledu Evropského orgánu pro cenné papíry a trhy, toto usnesení prosazuje snížení regulační závislosti na externích ratinzích, uspořádání celého odvětví do rámce hospodářské soutěže a zlepšení jeho obchodních modelů tak, aby byly uvedeny do souladu s kritérii Fóra finanční stability.
Dacă prima iniţiativă legislativă a stabilit măsuri de reglementare şi supraveghere pentru aceste agenţii, iar cea de-a doua a clarificat competenţele de supraveghere ale Autorităţii europene pentru valori mobiliare şi pieţe (AEVMP), prezenta rezoluţie pledează pentru reducerea dependenţei procesului de reglementare de ratingurile externe, structurarea sectorului într-un cadru competitiv şi îmbunătăţirea modelului de afaceri în conformitate cu criteriile Consiliului pentru Stabilitate Financiară.