S ohledem na ty, kdo žijí, stejně jako například já mezi Flandrami a Nizozemskem, v hraničních oblastech, bych ráda zároveň vyzvala k tomu, aby byla věnována větší pozornost přeshraničním prodejům, neboť ochrana se často omezuje na cestovní smlouvu uzavřenou právě v konkrétním členském státě.
Ca locuitor al unei regiuni de frontieră situată între Flandra şi Olanda, doresc, de asemenea, să fac un apel pentru a se acorda o atenţie specială vânzărilor transfrontaliere, deoarece protecţia este deseori limitată la contractul de călătorie încheiat într-un anumit stat membru.