V souvislosti s výše uvedeným prohlášením o uzavření Guantánama předseda Rady dne 16. června 2009 napsal spolupředsedovi pracovní skupiny pro vězeňskou politiku USA.
În contextul declaraţiei menţionate mai sus cu privire la închiderea centrului Guantánamo, la 16 iunie 2009, preşedintele Consiliului i-a adresat o scrisoare copreşedintelui Grupului operativ privind politica de detenţie din SUA.