Evropský parlament klade jeden jasný požadavek, nežli Komise začne jednat o metodách předávání údajů jmenné evidence cestujících se Spojenými státy americkými, Kanadou a Austrálií: ochrana osobních údajů je příliš citlivé téma na to, aby byla tato jednání vedena výhradně mezi členskými státy za zavřenými dveřmi.
Parlamentul European are o singură solicitare clară înainte de începerea de către Comisie a negocierilor cu privire la metodele de schimb al datelor PNR cu Statele Unite ale Americii, Canada şi Australia: protecţia datelor cu caracter personal este un subiect prea sensibil pentru ca aceste negocieri să se desfăşoare exclusiv între statele membre, în spatele uşilor închise.