Uvědomujeme si, že bychom měli jednat rychle, a dnes jsme udělali první krok, abychom se dohodli na hlavních zásadách, a následně, zřejmě 1. prosince, předložíme číselné údaje, které již nejsou sporným bodem, budeme hájit pružnost, kterou potřebujeme, předložíme návrh mechanismů spolupráce založené na Lisabonské smlouvě a budeme se zasazovat - což je také důležité - o právo iniciativy Komise, v jehož rámci Komise představí příští rok svou vizi budoucnosti.
Înțelegem că ar trebui să ne mișcăm repede, iar astăzi am luat primele măsuri pentru a ajunge la un acord asupra orientărilor, iar ulterior, poate la 1 decembrie, pentru a prezenta cifrele, care nu mai sunt discutabile, pentru a apăra flexibilitatea, de care avem nevoie, pentru a prezenta o propunere privind înțelegerile de cooperare, elaborate pe baza Tratatului de la Lisabona, și pentru a apăra - ceea este, de asemenea, important - dreptul de inițiativă al Comisiei pentru a descrie viziunea asupra anului viitor.