V minulosti některé členské státy, zejména Francie a Německo, příliš váhaly nad zavedením přísnější regulace.
În trecut, anumite state membre, în special Franța și Germania, erau extrem de nehotărâte în privința introducerii unor reglementări mai stricte.