EIB může, a musí, mít významné postavení při řízení událostí, k nimž v poslední době došlo v oblasti Středomoří.
BEI poate și trebuie să aibă un rol important în gestionarea evenimentelor recente din zona mediteraneană.