Parlament znovu potvrzuje, že nezbytnost a přiměřenost, které stanoví článek 8 Evropské úmluvy o lidských právech a články 7 a 8 Listiny základních práv Evropské unie, jsou klíčovými zásadami při zajišťování efektivity v boji s terorismem.
Parlamentul reafirmă faptul că necesitatea şi proporţionalitatea, astfel cum se prevede la articolul 8 din Convenţia europeană a drepturilor omului şi la articolele 7 şi 8 din Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene, reprezintă principiile-cheie în asigurarea eficienţei în lupta împotriva terorismului.