V roce 2006, před obnovením těchto programů, jsme zde v Parlamentu přirozeně věděli, že nežijeme v izolaci, ale že bychom se měli snažit vzít s sebou na palubu všechny ostatní.
În 2006, înainte ca aceste programe să fie reînnoite, noi, Parlamentul European, știam, desigur, că nu existăm izolați de ceilalți, ci că ar trebui să încercăm să îi aducem pe toți ceilalți la bord cu noi.