Pokud jde o dlouhodobé plánování postupu pro poválečný Irák, vyšší diplomaté a vojenští důstojníci je v rámci tohoto vyšetřování ve svědeckých výpovědích charakterizují jako "zoufalé", "výrazně nedomyšlené" a "trestuhodně nedostatečné", proto nás příliš nepřekvapuje, že tato akce vedla k tak závažným následkům.
Iar, în ceea ce priveşte planificarea pe termen lung a unui Irak postbelic, înalţii diplomaţi şi ofiţerii militari folosesc cuvinte precum "cumplit”, "profund greşit” şi "dureros de fragil” în mărturiile lor din cadrul anchetei, aşa că nu este de mirare că acum asistăm la consecinţele aspre ale acelei acţiuni.