Posouzení by měla zahrnovat všechny kategorie legislativního návrhu, používat jasnou metodiku, a musí vždy držet krok s aktuálním vývojem v legislativním procesu.
Ar trebui să se aplice la toate categoriile de propuneri legislative, să folosească o metodologie clară şi să fie actualizate în permanenţă la evoluţiile procesului legislativ.