Tato zpráva se zabývá obdobím od července 2008 do prosince 2009, těsně před vstupem Lisabonské smlouvy v platnost.
Acest raport acoperă perioada din iulie 2008 până în decembrie 2009, chiar înainte de intrarea în vigoare a Tratatului de la Lisabona.