Dohoda, kterou tyto dvě organizace podepsaly před více než 50 lety implikuje, že agentura může zamezit přístupu WHO k informacím, které považuje za důvěrné, i když by tyto informace mohly mít klíčový význam pro monitorování a pochopení vlivů jaderných havárií na lidské zdraví.
Un acord între aceste organizații, semnat acum mai bine de 50 de ani, presupune ca Agenția să poată să oprească accesul OMS la informații considerate confidențiale, chiar dacă aceste informații pot fi de importanță vitală pentru monitorizarea și înțelegerea efectelor accidentelor nucleare asupra sănătății umane.