Ve skutečnosti vzniká ohromné nebezpečí, že jedna společnost bude vlastnit světové kulturní dědictví nebo - v budoucnosti - jeho kulturní projevy.
De fapt, există pericolul extrem ca o companie să deţină patrimoniul cultural al lumii sau, privind în viitor, prezentul cultural al acesteia.