I když je tento mechanismus definován jako nástroj rozvojové pomoci, existují zde rozpory, zvláště mezi některými jeho stanovenými cíli a dosaženými výsledky.
Deși este definit ca instrument de sprijin pentru dezvoltare, acest mecanism nu este lipsit de contradicții, în special între unele dintre obiectivele sale declarate și rezultatele care sunt obținute de fapt.