Je proto klíčové nalézt rovnováhu mezi vysokou úrovní ochrany spotřebitelů - zejména co se týká množství informací, které jim mají být poskytovány, a zodpovědnosti za způsobené škody - a náklady, které to přinese podnikům.
Astfel, este esențială asigurarea unui echilibru între un nivel ridicat de protecție a consumatorilor - în special în ceea ce privește nivelul de informare asigurat și responsabilitatea pentru orice daună suferită de aceștia - și costurile acestuia pentru întreprindere.