Členské státy se mohou rozhodnout, jaký postup zvolí - zda zavedou tuto ochranu jako povinnou či dobrovolnou.
Statele membre pot hotărî cu privire la caracterul obligatoriu sau voluntar al acestor asigurări.