(DE) Pane předsedající, pokud jde o vývozní povolení pro zboží dvojího užití, všichni se pravděpodobně shodneme, že v Evropské unii potřebujeme jednotná pravidla, aby se praxe v jednotlivých členských státech nelišila, což by vedlo k narušení hospodářské soutěže a bylo by dosaženo pravého opaku toho, co skutečně chceme.
(DE) Dle președinte, în privința autorizației de export pentru produsele cu dublă utilizare, suntem, probabil, cu toții de acord că avem nevoie de reguli uniforme în Uniunea Europeană, astfel încât practicile utilizate de statele membre să nu difere de la o țară la alta, ceea ce ar duce la denaturări ale concurenței și nu s-ar obține decât exact opusul a ceea ce ne dorim de fapt.