Navíc strategie Komise pro kontroly v oblasti výzkumu je navržena tak, aby poskytovala přiměřené pojištění zákonnosti a pravidelnosti výdajů na výzkum na víceleté bázi po celou dobu trvání rámcového programu.
În afară de aceasta, strategia de control a Comisiei pentru cercetare este proiectată să ofere multianual o asigurare rezonabilă privind legalitatea și regularitatea cheltuielilor de cercetare pentru întreaga perioadă a programului-cadru.