V této souvislosti stojí za připomenutí, že Rada opakovaně prohlásila, že v souladu s vyjednávacím rámcem a přístupovým partnerstvím je třeba pokračovat v úsilí o dobré sousedské vztahy - zejména pak hledat řešení dvoustranných problémů se sousedními zeměmi, a to především problémů hranic.
În acest context, trebuie reamintit că de nenumărate ori Consiliul a afirmat faptul că, în conformitate cu cadrul de negociere şi cu parteneriatul pentru aderare, eforturile pentru dezvoltarea relaţiilor de bună vecinătate trebuie continuate - mai ales activitatea privind identificarea unor soluţii la problemele bilaterale cu ţările vecine, în special aspectele frontaliere.