Členské státy nemohou zajistit lidi pouze z důvodu, že žádají o mezinárodní ochranu.
Statele membre nu pot ţine oamenii în detenţie doar pentru simplul motiv că aceştia solicită protecţie internaţională.