(IT) Pane předsedo, dámy a pánové, jsem zde 30 let, stejně jako vy, ale možná, že kdybychom si za těch 30 let provedli inventuru, zjistili bychom, že se nenaplnily naděje, které jsme měli v roce 1985, kdy jsme v tomto parlamentu učinili kvalitativní skok od staré Evropy států, která zklamala, k novým Spojeným státům evropským.
(IT) Domnule Preşedinte, doamnelor şi domnilor, mă aflu aici de 30 de ani, la fel ca dumneavoastră. Dacă ar trebui, însă, să realizăm un bilanţ al acestor 30 de ani, ne-am da probabil seama că nu am reuşit să ne ridicăm la aşteptările pe care le aveam în 1985, când am trecut de la o Europă veche şi eşuată a mai multor state la Statele Unite ale Europei.