Postup Společenství není posilován - namísto toho zde máme opětovnou nacionalizaci, mezivládní postupy, v důležité oblasti politiky EU a úplné vyloučení orgánů EU.
Avem, în schimb, parte de re-naționalizare, interguvernamentalizare, într-un domeniu important al viitoarei politici comunitare, și de o excludere completă a organismelor UE.