Je sice pravda, že týden po volbách byla nositelka Nobelovy ceny Aun Schan Su Ťij propuštěna, nic však nenasvědčuje tomu, že stejný osud potká i ostatní politické vězně v této zemi, jejichž počet nyní přesahuje dva tisíce.
Este adevărat că la o săptămână după alegeri, câștigătoarea premiului Nobel pentru pace, dna Aung San Suu Kyi a fost eliberată. Cu toate acestea, nimic nu sugerează că aceeași soartă o vor avea ceilalți deținuți politici din țară, care depășesc ca număr două mii de persoane.