Kvůli délce příslušného období je však zřejmě řádný legislativní postup v tomto zvláštním případě příliš rozsáhlý pro otázky v prováděcích změnách ustanovení článku 28, které nepovažuji za podstatné a které již byly diskutovány a dohodnuty s členskými státy v pracovní skupině, v Radě a během samotného zasedání, než byly navrženy nebo přijaty na výročním zasedání GFCM.
Totuși, din cauza perioadei îndelungate, se pare că procedura legislativă ordinară este supradimensionată în acest caz specific în ceea ce privește transpunerea modificărilor la articolul 28, care nu cred că sunt esențiale și care au fost deja discutate și convenite cu statele membre, în cadrul grupului de lucru, în Consiliu și chiar pe parcursul sesiunii, înainte de a fi propuse sau adoptate cu ocazia reuniunii anuale a CGPM.