Při sestavování strategie pro Podunají jsme použili metodu, která byla naposledy použita před dlouhou dobou a jejímž prostřednictvím jsme možná skutečně zvládli přiblížit Evropskou unii, iniciativu Evropské unie, evropským občanům, protože Komisi velmi dlouho trvalo vytvořit její koncepci ohlášenou v prosinci loňského roku, jelikož naslouchala názorům mimořádně velkého počtu zainteresovaných stran a tyto názory zvažovala.
În elaborarea strategiei pentru regiunea Dunării, am utilizat o metodă mai veche, prin care, probabil, am reușit cu adevărat să apropiem Uniunea și inițiativa acesteia de cetățenii UE, deoarece Comisia a avut nevoie de foarte mult timp pentru a dezvolta conceptul anunțat în luna decembrie a anului trecut, ascultând și luând în considerare opiniile unui număr extrem de mare de părți interesate.