Cíle společného podniku proto mají přispět ke splnění sedmého rámcového programu a podporovat farmaceutický výzkum a vývoj v členských státech a v zemích zapojených do sedmého rámcového programu.
Prin urmare, obiectivele Întreprinderii comune sunt de a contribui la realizarea celui de al șaptelea Program-cadru, la sprijinirea cercetării și dezvoltării în domeniul farmaceutic în statele membre, precum și în țările asociate celui de al șaptelea Program-cadru.