Nutno však podotknout, že současná finančněprávní úprava EU pro použití evropských finančních prostředků a programů je zbytečně složitá a časová i finanční náročnost splnění těchto požadavků je zcela neúměrná výhodám, které příjemcům financování tato podpora skýtá.
Cu toate acestea, trebuie amintit faptul că actualele reglementări financiare ale UE privind utilizarea fondurilor și programelor europene sunt complicate în mod nejustificat, iar costurile în ceea ce privește timpul și banii necesari punerii în conformitate cu reglementările respective depășesc cu mult beneficiile pentru destinatarul final al finanțării.