Chceme mít v krátkodobém výhledu v celé Africe volný obchod, a tedy vyvíjet na všechny tyto země tlak prostřednictvím dohody o evropském partnerství, anebo chceme mít v dlouhodobém výhledu v Africe rostoucí hospodářství, se kterým pak budeme moci velkoryseji obchodovat?
Dorim, pe termen scurt, să vedem comerțul liber pe întreg teritoriul Africii și să forțăm astfel Acordul de Parteneriat European (APE) al tuturor acestor țări sau dorim o Africă stabilă, în creștere pe termen lung, cu care să putem face apoi afaceri într-un mod mai generos?