Ti, kteří prohlašují, že politika soudržnosti by mohla být omezena pouze na Brusel a vnitrostátní úroveň, neznají evropskou realitu nebo nerozumí tomu, že vyloučit místní a regionální Evropu z plnění společných evropských cílů by bylo z hlediska hospodářství přinejmenším nemoudré a z hlediska politiky nebezpečné.
Cei care sugerează că politica de coeziune poate fi limitată la Bruxelles şi la nivel naţional fie nu cunosc realitatea europeană, fie nu înţeleg că excluderea Europei locale şi regionale din urmărirea obiectivelor europene comune este cel puţin imprudentă din punct de vedere economic şi periculoasă din punct de vedere politic.