Evropské společenství a členské státy spolu navíc vedou pokračující jednání, jako například ohledně návrhu obchodní dohody proti padělání, jejichž cílem je dosažení větší účinnosti ochrany práv duševního vlastnictví na mezinárodní úrovni.
În plus, Comunitatea Europeană şi statele membre participă la negocieri aflate în curs de desfăşurare, referitoare, de exemplu, la proiectul de acord comercial de combatere a contrafacerii, pentru ca protecţia drepturilor intelectuale să fie mai eficientă la nivel internaţional.