Navzdory potížím, které vyplynuly ze zpožděného vstupu Lisabonské smlouvy v platnost, dosáhlo švédské předsednictví výrazného úspěchu.
În ciuda dificultăţilor care rezultă în urma intrării întârziate în vigoare a Tratatului de la Lisabona, Preşedinţia suedeză a obţinut nişte succese notabile.