Sdělení Komise ze dne 30. května výslovně uznalo, že "dialog mezi EU a Brazílií nebyl dostatečně využit a probíhal především v rámci dialogu mezi EU a sdružením Mercosur.
Comunicarea Comisiei COM (2007) 281 din 30 mai a recunoscut în mod explicit că "dialogul UE-Brazilia nu a fost suficient fructificat, el desfăşurându-se în principal prin intermediul dialogului UE-Mercosur.