Problémem ovšem není pouze soukromý finanční systém, výrobní struktura, a ve své podstatě tedy soukromý sektor: problémem jsou veřejné finance, na které se také zaměřuje další aspekt střednědobých a dlouhodobých opatření EU.
Cu toate acestea, nu este o problemă numai cu sistemul financiar privat, cu structura de producţie şi, în mod esenţial, cu sectorul privat: există o problemă legată de conturile publice, pe care se concentrează, de asemenea, un alt aspect al măsurilor UE pe termen mediu şi lung.