písemně. - Vítám tuto zprávu, která zdůrazňuje, že HDP je ukazatelem ekonomické činnosti na trhu, jenž se stal standardní referenční hodnotou používanou tvůrci politiky na celém světě; zdůrazňuje, že HDP je měřítkem výroby a neměří environmentální udržitelnost, účinnost využívání zdrojů, sociální začlenění a pokrok v sociální oblasti; zdůrazňuje dále, že může být zavádějící v tom smyslu, že nápravná opatření po určitých událostech, jako jsou nehody a přírodní katastrofy, jsou brána jako přínosy a nikoliv náklady; poznamenává, že kromě měření ekonomického rozvoj a produktivity, existují i další ukazatele, které ovlivňují a vysvětlují životní úroveň v zemi, a které nebyly dosud vyčísleny, ale relevantní ukazatele existují; zdůrazňuje, že je potřeba vytvořit další ukazatele pro měření plného dopadu ekonomické činnosti.
în scris. - Salut acest raport care subliniază că PIB-ul este un indicator al activităţii economice de piaţă, care a devenit o referinţă standard pentru responsabilii politici din întreaga lume; subliniază că PIB-ul este o măsură a producţiei şi nu este menit să măsoare gradul de durabilitate a mediului, eficienţa resurselor, incluziunea socială şi progresul social, în general; evidenţiază, de asemenea, faptul că acesta ar putea induce uneori în eroare prin faptul că măsurile de redresare în urma unor incidente, cum ar fi accidentele şi dezastrele naturale, sunt considerate beneficii, nu costuri; observă că, pe lângă măsurătorile privind dezvoltarea economică şi productivitatea, există şi alţi indicatori care influenţează şi explică standardele de viaţă dintr-o ţară şi care, până în prezent, nu au fost cuantificaţi, deşi există indicatori relevanţi; subliniază necesitatea creării unor indicatori suplimentari pentru măsurarea impactului total al activităţii economice.