Akt o jednotném trhu nutno považovat za příležitost ukázat občanům, že evropská integrace, a zejména jednotný trh, je prováděna v jejich zájmu, a ne proti nim.
Actul privind piața unică trebuie privit ca o oportunitate de a demonstra cetățenilor că integrarea europeană și piața unică, în special, sunt realizate în interesul lor, nu împotriva acestora.