Musíme zabránit tomu, aby byl seznam nepřiměřených smluvních podmínek pojímán taxativně - členské státy by měly mít možnost ochranu spotřebitele na své úrovni rozšířit.
Nu trebuie să permitem ca lista de clauze abuzive să fie exhaustivă - statele membre nu ar trebui să fie împiedicate de la a-și lărgi nivelul de protecție a consumatorilor.