Po Lisabonu je skutečným panovníkem Svaté říše římské 21. století - Karlem Velikým naší doby -, jehož moc sahá dále, než kdy sahala moc císaře, samozřejmě předseda Komise, náš senhor Barroso.
După Lisabona, adevăratul Sfânt Împărat Roman al secolului 21 - Charlemagne al timpurilor noastre - a cărui autoritate se întinde mai departe decât cea pe care a avut-o vreodată împăratul, este, desigur, preşedintele Comisiei, Senhor Barroso al nostru.