Zde je třeba zdůraznit, že tato směrnice je prvním evropským legislativním aktem, který má regulovat oblast zajišťovacích fondů a soukromých kapitálových fondů.
Trebuie subliniat faptul că această directivă este primul act legislativ european care reglementează fondurile speculative şi fondurile de capital privat.