Rád bych jasně uvedl, že nezpochybňujeme význam spolupráce s rozvojovými zeměmi mimo oficiální rozvojovou pomoc, zejména s nově se rozvíjejícími trhy a strategickými zeměmi se středním příjmem, tato forma spolupráce by se však měla realizovat prostřednictvím samostatných nástrojů, čímž by se posílila transparentnost a ochránila specifická povaha rozvojové spolupráce.
Permiteți-mi să subliniez că nu punem la îndoială importanța cooperării în afara AOD cu țările în curs de dezvoltare, în special, cu piețele emergente și țările strategice cu venituri medii, dar această formă de cooperare ar trebui canalizată prin instrumente separate pentru a spori transparența și proteja natura specifică a cooperării pentru dezvoltare.