Pravidla navržená touto směrnicí zajišťují větší transparentnost správy samotných fondů, jakož i způsob, jakým jsou v rámci Evropské unie uváděny na trh - prostým povolením členskými státy - a ve třetích zemích.
Normele propuse de această directivă oferă o transparenţă mai mare în privinţa gestionării fondurilor, precum şi a modului în care sunt comercializate în Uniunea Europeană - prin intermediul unei simple autorizări în diverse state membre - şi în ţări terţe.