Například pokud členský stát nebude chtít, aby jeho občané tuto novou příležitost využívali, zlepší úroveň svého vlastního systému zdravotní péče i čekací doby.
De exemplu, dacă un stat membru nu doreşte să ofere cetăţenilor săi această oportunitate, acesta va îmbunătăţi nivelul propriilor servicii de asistenţă medicală şi va reduce perioadele de aşteptare.