Jestliže má být dohoda pro evropské přepravce skutečně přínosná, bude nutné se v budoucích jednáních zabývat neúspěšným řešením otázky zahraničního vlastnictví a kontroly (tzv. "kabotáže").
Nesoluționarea în întregime a chestiunilor referitoare la proprietatea străină și control (cabotaj) trebuie abordată în discuțiile viitoare pentru ca transportatorii europeni să beneficieze cu adevărat de pe urma acestui acord.