Bylo by vážné, kdyby se nadnárodní výkonná moc, zvláště je-li vykonávána omezeným počtem osob a není demokratickým vyjádřením všeobecné vůle, stala represivní a ponižující, necitlivá ke smýšlení a cítění občanů, a v důsledku tedy byla v rozporu se svobodou.
Ar fi o problemă gravă dacă o competenţă supranaţională, în special dacă este exercitată de un număr limitat de persoane şi nu ca expresie a voinţei poporului, ar deveni opresivă şi înjositoare, insensibilă la sentimentele şi emoţiile oamenilor şi, prin urmare, opusă în fond libertăţii.