Partnerství pro modernizaci musí nejen splňovat státně monopolní záměry ruské vlády, ale mělo by také vytvořit prostor pro neomezenou průmyslovou a vědeckou aktivitu, jak zde ve své analýze zmiňoval pan Fleckenstein.
Parteneriatul pentru modernizare nu trebuie să respecte numai ideile de monopol de stat ale guvernului rus, ci ar trebui să creeze o zonă de activitate industrială şi ştiinţifică fără restricţii, astfel cum a afirmat dl Fleckenstein în analiza domniei sale.