To neznamená každodenně poukazovat na rozšíření Evropské unie, ale zpřístupnit jim nyní vízové možnosti, uvážit možnost zóny volného obchodu a možná jim i dát naději na stejné postavení, které zaujímá Norsko v evropské ekonomické oblasti.
Acestea nu împlică faptul că trebuie să le vorbim zilnic despre extinderea Uniunii Europene; în schimb, trebuie să le punem la dispoziţie facilităţi pentru viză, luând în considerare posibilitatea unei zone de liber schimb şi poate chiar oferindu-le perspectiva aceluiaşi statut ca şi cel al Norvegiei în cadrul spaţiului economic european.