Neposkytuje žádnou ochranu spotřebitelům, kteří žijí v jedné zemi a koupí si produkt, let nebo ubytování v zemi mimo Evropskou unii.
Directiva nu asigură niciun fel de protecţie consumatorilor care locuiesc într-o ţară şi care achiziţionează un produs sau bilet de avion sau cazare într-o ţară din afara Uniunii Europene.