Domnívám se, že skutečná nezávislost těchto posouzení dopadu se musí stát obecnou zásadou uplatňovanou u všech druhů posouzení dopadu, a to zejména u posouzení dopadu na životní prostředí.
Consider că independenţa reală a EI trebuie să devină un principiu general, aplicat tuturor tipurilor de EI, mai ales evaluărilor de impact asupra mediului.