Z toho důvodu je třeba, aby rozhodnutí a povolení pokračovat v poskytování veřejné podpory bylo učiněno na základě konkrétních podmínek v jednotlivých státech.
Continuarea sprijinului public trebuie deci decisă şi permisă în funcţie de condiţiile particulare de la stat la stat.