Budou-li interinstitucionální vztahy pokračovat tímto způsobem, existuje riziko, že v oblasti PNR skončíme s USA v psychologicky stejné situaci, jako tomu bylo v případě SWIFT.
Dacă relaţiile interinstituţionale continuă în acest mod, există riscul să ajungem în situaţia psihologică a SUA în ceea ce priveşte PNR, aşa cum s-a întâmplat în cazul SWIFT.