Rozšiřuje kritéria pro definování značné různorodosti cestovního ruchu, nejen prázdninového cestovního ruchu, ale i sociálního cestovního ruchu atd. Zdůrazňuje potřebu zviditelnit dostupnost pro osoby s omezenou pohyblivostí, zahrnuje ekologický faktor a otevírá cestu ke zohlednění satelitních účtů cestovního ruchu, což poskytne spolehlivější ekonomický obraz.
Raportul extinde criteriile ce definesc marea diversitate a turismului, nu numai turismul de vacanță, dar și turismul social, etc. Acesta evidențiază necesitatea de a face din accesibilitatea pentru persoanele cu mobilitate redusă o problemă mult mai vizibilă, include factorul de mediu și deschide calea către posibilitatea introducerii conturilor-satelit în turism, în scopul de a obține o imagine economică mult mai fiabilă.