Podmínkou sine qua non je, že Libye umožní Úřadu vysokého komisaře OSN pro uprchlíky (UNHCR) znovu působit v zemi, a to s rozšířeným mandátem.
O condiție sine qua non este ca Libia să permită Înaltului Comisariat al Națiunilor Unite pentru Refugiați (ICNUR) să funcționeze din nou în țară cu un mandat extins.