Záruka provádění této zásady by měla být rovněž obsažena ve směrnici o posuzování vlivů na životní prostředí, k jejíž revizi pravděpodobně dojde v blízké budoucnosti.
Directiva privind evaluarea impactului asupra mediului, care ar putea fi revizuită în viitorul apropiat, trebuie să conţină, de asemenea, o garanţie privind punerea în aplicare a acestui principiu.