Bez ohledu na rozhodnutí, ke kterému Rada dospěje, je prakticky jisté, že nebude jednomyslné, ale Komise bude postoji Rady velmi pečlivě naslouchat, stejně jako velmi pečlivě naslouchá argumentům Parlamentu a bude naslouchat i postoji Parlamentu při hlasování.
Indiferent de decizia Consiliului, practic este sigur că nu va fi o decizie unanimă, însă Comisia va asculta cu foarte mare atenție poziția Consiliului, așa cum va asculta și argumentele Parlamentului și poziția acestuia atunci când va vota.