Zároveň se od Evropské investiční banky jakožto od orgánu EU očekává, že bude lépe přispívat k plnění cílů Unie prostřednictvím svých specifických prostředků a nástrojů.
În același timp, fiind o instituție a UE, se așteaptă ca Banca Europeană de Investiții să contribuie mai bine la obiectivele Uniunii, prin mijloacele și instrumentele sale specifice.