V zásadě jsou kritéria účinnosti a výkonnosti agentury stanovena v ročním pracovním programu příslušné agentury, společně s uvedením způsobu, jakým se k těmto kritériím bude přistupovat.
În principiu, criteriile de eficiență și performanță ale unei agenții sunt stabilite în programul ei anual de lucru, împreună cu o indicație asupra modului în care trebuie abordate aceste criterii.