Tato pravidla, která platí pro všechny expertní skupiny, představují jedinou politiku Komise v této oblasti a současně tedy požadavky, které musí splňovat všechny útvary.
Aceste norme, care se aplică tuturor grupurilor de experți, constituie singura politică a Comisiei cu privire la această chestiune și sunt cerințe pe care toate serviciile trebuie să le îndeplinească.