Podle našeho názoru by nástroj NSPZ měl být moderním programem týkajícím se spolupráce, a nikoli zbraní pro zisk Abych uvedl ještě jeden příklad, tentokrát poněkud obecněji: pro nás nepředstavují země jihovýchodní Evropy jen vedlejší partnery, jak uvedla Komise.
În opinia noastră, ICI ar trebui să fie un program de cooperare modern, și nu o armă de cucerire. Pentru a da un alt exemplu, de data aceasta în termeni mai duri: Pentru noi, țările din Asia de sud-est nu sunt numai parteneri minori, după cum a declarat Comisia.