Paní předsedající, dámy a pánové, tato otázka v parlamentním Výboru pro mezinárodní obchod vyvolala spory, které se týkaly toho, zda bychom měli obchodní preference využívat jako prostředek pomoci při mimořádných událostech pro určité země, pokud jde o trvání a prodloužení oněch obchodních preferencí a konečně také toho, jaké podmínky by měly být uloženy příjemci, v tomto případě Pákistánu.
Dnă președintă, doamnelor și domnilor, în cadrul Comisiei pentru comerț internațional, s-a dovedit că ne confruntăm cu un subiect controversat - acesta fiind și pretextul pentru propunerea Comisie - atunci când se pune problema oportunității unor astfel de preferințe comerciale ca mijloc de a acorda ajutor de urgență unei țări specifice, atunci când se pune problema duratei și extinderii acestor preferințe comerciale și, în cele din urmă, în ceea privește condițiile care trebuie impuse beneficiarului, în acest caz particular fiind vorba de Pakistan.