Přestože na základě současného nařízení by členské státy měly - jak jsme viděli - každý rok vydávat zprávu o kontrolách provedených v uplynulém roce, nařízení nestanoví minimální počet kontrol a zdá se, že zde není ani jednotnost ohledně statistického základu.
Deşi, în temeiul regulamentului actual, statele membre ar trebui - după cum am văzut - să redacteze anual un raport privind inspecţiile desfăşurate în anul precedent, regulamentul nu prevede un număr minim de inspecţii şi nu pare să existe, de asemenea, uniformitate în legătură cu bazele statistice.