Jde o dohodu týkající se práva 70 evropských lodí na přístup do komorských vod výměnou za finanční příspěvek kolem 600 000 EUR ročně.
Acesta este un acord care vizează dreptul de acces al 70 de bărci europene la apele Uniunii Comorelor în schimbul unei contribuții financiare de în jur de 600 000 de euro pe an.