Ucelený přístup přijatý v Zelené knize hodlá udělit nový svěží impuls, a to jak na vnitrostátní, tak evropské úrovni, s cílem dosáhnout důchodových systémů, které jsou spolehlivé, vhodné v dlouhodobém horizontu, udržitelné a spolehlivé.
Abordarea holistică adoptată de Cartea verde intenționează să confere un nou impuls, atât la nivel național, cât și la nivel comunitar, cu obiectivul de creare a unor sisteme de pensii puternice, adecvate pe termen lung, viabile și sigure.