Lékařský pokrok znamená, že lékařskou péči již nelze poskytovat na místní úrovni pro všechna onemocnění a že někdy je nutné poskytovat ji přeshraničně.
Progresul medical înseamnă că asistenţa medicală nu mai poate fi oferită exclusiv la nivel local în cazul tuturor afecţiunilor şi că uneori trebuie să fie oferită peste graniţe.