Co se týče termínů, souhlasím se samotným tribunálem, že termíny uvedené ve "strategii pro dokončení činnosti" jsou předpokládanými, nikoli absolutními lhůtami, jak paní Neyts-Uyttebroecková správně uvedla ve své zprávě.
În ceea ce priveşte datele, pot fi doar de acord cu TPII însuşi - că datele din strategia de închidere a Tribunalului sunt doar date ţintă şi nu reprezintă termene absolute, după cum s-a menţionat corect în raportul doamnei Neyts-Uytterbroeck.