Zatímco pro kontinentální Evropu to není zásadní otázka, pro Irsko i další země z okrajových oblastí je rozhodující.
Problema nu este una gravă pentru statele continentale, dar este cu siguranţă gravă pentru Irlanda şi pentru alte ţări periferice.