Nástroj pružnosti tedy musí být jednoznačně zachován, aby umožnil přijetí revizí částek hrubého národního důchodu nižších než 0,03 % hrubého národního důchodu kvalifikovanou většinou.
Prin urmare, flexibilitatea trebuie să fie susținută în mod clar pentru a permite adoptarea cu majoritate calificată a revizuirilor de mai puțin de 0,03 % din venitul național brut.