Běžná zasedání Rady, která, vedle Evropského parlamentu, představují jinou část legislativního procesu, budou nadále řízená předsednictvím, které se bude každých šest měsíců předávat mezi členskými státy.
Consiliul obişnuit, care este cealaltă ramură a puterii legislative, împreună cu Parlamentul European, va fi prezidat de către o Preşedinţie care continuă să se schimbe la fiecare şase luni, prin rotaţie între statele membre.