Pane předsedající, dámy a pánové, Skupina Evropské lidové strany (Křesťanských demokratů) očekává, že příští zasedání Evropské rady ukončí příliš dlouhé období nejistoty ohledně evropských orgánů a poskytne nezbytný impuls ke jmenování nové Komise, stálého předsedy Rady a vysokého představitele, jehož post předpokládá Lisabonská smlouva.
Dle Preşedinte, doamnelor şi domnilor, Grupul Partidului Popular European (Creştin-Democrat) se aşteaptă ca următorul Consiliu European să reprezinte sfârşitul unei perioade extrem de lungi de nesiguranţă cu privire la instituţiile europene şi să furnizeze impulsul necesar pentru a înfiinţa Comisia nouă şi de a numi preşedintele Consiliului şi Înaltul Reprezentat permanenţi, astfel cum se prevede în Tratatul de la Lisabona.