Za druhé zdůrazňuje význam odpovídajících a důvěryhodných šetření, která jsou vedena v případě porušování mezinárodního humanitárního práva zúčastněnými stranami konfliktu v souladu s mezinárodními právními předpisy, což zajišťuje, že mise směřuje svá doporučení vůči oběma stranám - Izraelcům a Palestincům.
În al doilea rând, Uniunea Europeană subliniază importanţa efectuării unor investigaţii adecvate şi credibile asupra posibilelor încălcări ale dreptului internaţional de către părţile implicate în conflict, în conformitate cu legislaţia internaţională, şi, prin urmare, importanţa de a se asigura că misiunea îşi direcţionează recomandările atât spre israelieni, cât şi spre palestinieni.