Přistoupení k úmluvě tato omezení částečně vyrovná, neboť zajistí vnější soudní dohled nad všemi aspekty činnosti Evropské unie.
Aderarea la convenţie va compensa parţial aceste limitări, asigurând supravegherea judiciară externă a tuturor aspectelor referitoare la activitatea Uniunii.