Hrozivé "jarní" prognózy Evropské komise nejsou ničím jiným než popisem dopadů neoliberálních politik EU - rozhodnutých a provedených pravicí a sociálními demokraty - na Portugalsko: přes 600 000 nezaměstnaných, ztráta na reálném příjmu, dva roky recese, nárůst veřejného dluhu a rozpočtový deficit, který zase překročí 6 %.
Teribilele predicţii "din primăvară” ale Comisiei Europene nu sunt mai mult decât o descriere a consecinţelor politicilor neoliberale ale Uniunii Europene - hotărâte şi puse în aplicare de democraţii de dreapta şi de social-democraţi - în cazul Portugaliei: peste 600 000 de şomeri, o pierdere a venitului real, doi ani de recesiune, datorie publică în creştere şi un deficit bugetar care va depăşi încă o dată 6%.