Pokud jde o postup, Komise se domnívá, že byly splněny podmínky pro provedení zjednodušené revize Smlouvy, jak uvádí čl. 48 odst.
În ceea ce priveşte procedura, Comisia crede că s-au îndeplinit condiţiile pentru efectuarea unei revizuiri simplificate a tratatului cum ar fi cea prevăzută la articolul 48 alineatul (6) din Tratatul privind Uniunea Europeană.