Zároveň plně podporuji stanovisko paní Redingové a pana McCreevyho, i to, co zde dnes řekl pan Kallas, že digitalizace děl chráněných autorským právem musí plně respektovat zásadu autorského práva a spravedlivé autorské odměny, aby tak autoři měli prospěch z většího přístupu evropské veřejnosti k jejich dílům.
În acelaşi timp, susţin în totalitate opinia dnei Reding şi a dlui McCreevy, precum şi afirmaţiile dlui Kallas, potrivit cărora digitalizarea lucrărilor protejate prin drepturi de autor trebuie să respecte pe deplin principiul drepturilor de autor şi remunerarea echitabilă a autorilor, astfel încât aceştia să poată beneficia la maximum de accesul la lucrările lor al publicului larg european.