Současné obavy členských států však nejsou reakcionářské. Jsou spíše nevyhnutelným důsledkem více než dvaceti let, kdy se v Evropě i po celém světě neustále měnily podmínky.
Cu toate acestea, îngrijorările actuale ale statelor membre nu sunt reacționare, ci sunt consecința inevitabilă a peste 20 de ani de împrejurări aflate în permanentă schimbare în Europa și în lume.