Teprve nyní zjišťujeme, že v rozporu s vůlí zákonodárců Komise a Služba pro vnější činnost tento nástroj nikdy nevyužily náležitým způsobem, což zapříčinilo situaci, ve které se dnes nachází severní Afrika.
Abia acum stabilim că, contrar voinței legislatorului, Comisia sau Serviciul de Acțiune Externă nu a folosit niciodată instrumentul în acest scop, ceea ce constituie un element decisiv al faptului că ne confruntăm astăzi cu situația actuală din Africa de Nord.