(DE) Paní předsedající, pokud vezmeme v úvahu to, že metan uvolňujeme mnohem vyšší potenciál globálního oteplování než CO2, a v budoucnu se bude následkem oteplování mořského dna ze Severního ledového oceánu uvolňovat ve větším množství, pak tu brzy budeme mít novou velice nebezpečnou veličinu v již tak citlivém klimatickém systému, veličinu, která nutně vyžaduje podrobný výzkum.
(DE) Doamnă preşedintă, dacă, în viitor, metanul, cu potenţialul său de încălzire considerabil mai ridicat decât cel al CO2, este emis din Oceanul Arctic în cantităţi mai mari ca urmare a dezgheţării fundului mării, vom avea o nouă variabilă cu mult mai periculoasă la adresa sistemului climatic, o variabilă care necesită urgent o cercetare mai atentă.