Za třetí kompromis potvrzuje, že vždy musí existovat možnost obrátit se na soudce, na nezávislý a nestranný soud, jehož rozhodnutí musí být respektováno.
În al treilea rând, compromisul confirmă faptul că trebuie oferită întotdeauna alternativa de a introduce un caz în instanţă, în faţa unui tribunal independent şi imparţial, a cărui decizie trebuie respectată.