Mám dojem, že Evropané - jakkoli často to zdůrazňují a jakkoli rádi tomu tleskají - ztratili během hospodářské krize veškerou víru v tato pracovní místa orientovaná na budoucnost, a že proto právě během této hospodářské krize odhodili úspěšné strategie na vytvoření nových pracovních míst a trhů budoucnosti.
Am impresia că, în timpul crizei economice, europenii - oricât de mult ar sublinia acest lucru şi oricât de mult le place să îl aplaude - şi-au pierdut toată încrederea în aceste locuri de muncă orientate spre viitor şi că, prin urmare, exact în timpul acestei crize economice, resping strategiile de succes pentru crearea de noi locuri de muncă şi a pieţelor viitorului.