Co se týče této zprávy, pro kterou jsem byl zpravodajem za Výbor pro mezinárodní obchod, chtěl bych zdůraznit tři návrhy, které jsem od počátku zastával a které vřele uvítali i další poslanci: 1) větší diplomatická přítomnost v regionu zřízením delegací EU v každém z členských států GCC prostřednictvím Evropské služby pro vnější činnost (EEAS), 2) konání pravidelných summitů hlav států nebo předsedů vlád mezi EU a GCC, a konečně 3) výzva vysoké představitelce/místopředsedkyni a komisaři pro obchod, aby zvážili alternativní možnosti přístupu k budoucím obchodním vztahům se zeměmi GCC ve formě dvoustranných dohod mezi EU a státy Perského zálivu, které se cítí připraveny prohloubit své závazky s EU.
Referitor la acest raport, pentru care am fost raportor pentru Comisia pentru comerț internațional, aș dori să subliniez trei propuneri pe care le-am apărat de la început și care au fost primite călduros de către ceilalți membri: 1) creșterea prezenței diplomatice în regiune prin crearea unei delegații UE în fiecare stat membru CCG, prin Serviciul European de Acțiune Externă (SEAE); 2) organizarea de summit-uri regulate ale șefilor de stat sau ale guvernelor între UE și CCG; și, în sfârșit, 3) îndemnarea Înaltului Reprezentant/Vicepreședinte și comisarului pentru comerț să ia în considerare abordări alternative ale viitoarelor relații comerciale cu țările CCG sub formă de acorduri bilaterale între UE și statele Golfului care se simt deja pregătite să se implice și în alte angajamente cu UE.