Otázka Schengenu neznamená pouze to, co nyní obsahuje sdělení Komise. Na programu je rozšíření schengenského prostoru.
Chestiunea referitoare la Schengen nu înseamnă doar ceea ce conține în prezent comunicarea Comisiei; extinderea spațiului Schengen se află pe ordinea de zi.