Za druhé, ačkoliv Rada tvrdí, že "body usnesení Parlamentu byly plně zohledněny", ve skutečnosti některé z těchto bodů nebyly zahrnuty, především právo podniknout právní kroky, vymazání údajů a některé další.
În al doilea rând, deşi Consiliul susţine că "toate punctele din rezoluţia Parlamentului au fost luate în considerare”, unele dintre ele nu au fost de fapt incluse, şi este vorba în special de dreptul de acţiune în instanţă, ştergerea datelor şi alte câteva.