Další oblastí je zvyšování energetické účinnosti, kterou se chce hlouběji zabývat švédské předsednictví, čímž se předsednické trio Francie, Česká republika, Švédsko popere s otázkou energetiky opravdu komplexně a ze všech stran.
Un alt domeniu este creşterea eficienţei energetice, pe care preşedinţia suedeză doreşte să o abordeze mai amănunţit; aceasta înseamnă că trio-ul format din Franţa - Republica Cehă - Suedia, ţări aflate la Preşedinţia Uniunii Europene, vor fi abordat chestiunea energetică extrem de amănunţit şi din toate punctele de vedere.