V zájmu rozpočtové kázně a veřejné odpovědnosti musí nyní Rada prokázat více vůle tyto věci řešit, a z těchto důvodů tedy budeme já i mí kolegové z delegace britských konzervativců hlasovat proti udělení absolutoria za souhrnný rozpočet na rok 2007, a to tak dlouho, dokud nebude ze strany Rady patrný skutečný pokrok.
Din motive de integritate fiscală şi responsabilitate publică, acestea trebuie să dea dovadă de mai multă hotărâre şi, din aceste motive şi până când vom observa progrese reale din partea Consiliului în această problemă, eu şi colegii mei din delegaţia conservatorilor britanici vom vota împotriva descărcării de gestiune pentru bugetul general aferent exerciţiului 2007.