Následně Evropská rada rozhodne, udělí-li status kandidátské země, či nikoliv.
În continuare, Consiliul European este cel căruia îi va reveni rolul de a decide dacă va acorda sau nu statutul de ţară candidată.