Rada je stále příliš zpolitizovaná a náš návrh dnes oprávněně kritizuje ty delegáty, kteří dnes v šest hodin ráno cynicky zaparkovali svá auta před budovou OSN v Ženevě, aby jako první zaplnili seznam řečníků s cílem pomoci Srí Lance v jejím návrhu "nečinnosti", aby se tak vyhnuli kritice násilí v této zemi a zároveň i podstatě zřízení Rady pro lidská práva: ta by totiž měla po celý rok pracovat na tom, aby řešila porušování lidských práv kdykoli a kdekoli k němu dochází.
Consiliul rămâne în continuare prea influenţat de politică, iar textul nostru de astăzi îi critică pe bună dreptate pe aceia dintre delegaţi care şi-au aliniat în mod cinic automobilele în faţa sediului ONU din Geneva la ora 6.00, pentru a se înscrie primii pe lista vorbitorilor pentru a ajuta Sri Lanka în moţiunea de neintervenţie menită să eludeze criticile privind încălcările din această ţară şi să evite spiritul înfiinţării Consiliului pentru Drepturile Omului: faptul că ar trebui să muncească permanent pentru a se ocupa de abuzurile asupra drepturilor omului de fiecare dată şi oriunde s-ar petrece acestea.