Směrnice - a zde bych chtěl znovu ujistit pana Harboura - skutečně tento mechanismus umožňuje, což znamená, že může být neustále aktualizována, aby odrážela nejnovější vědecké údaje, které máme k dispozici.
Directiva - și aici doresc să îl liniștesc pe dl Habour - stipulează acest mecanism, lucru care înseamnă că el poate fi actualizat permanent pentru a reflecta cele mai recente date științifice disponibile.