Komise tuto diskusi pozorně sleduje a ve spolupráci s jinými institucemi zvažuje, kdy by Komise měla takový návrh přijat.
Comisia urmărește cu atenție discuția și evaluează, pe baza contactelor cu celelalte instituții, când ar trebui adoptată o astfel de propunere de Comisie.