Zadruhé je třeba si uvědomit, že rozvojové země nebudou schopny se přizpůsobit systému přiměřených mezních hodnot emisí, pokud jim finančně nepomůžeme na zcela nové úrovni, a Evropská unie by měla být schopna předkládat návrhy i v této věci.
În al doilea rând, trebuie să ne dăm seama că ţările în curs de dezvoltare nu se vor putea adapta la un sistem de limite adecvate pentru emisii dacă nu vor primi asistenţă financiară la un nivel complet nou, iar UE trebuie să fie în măsură să prezente o propunere şi în această privinţă.