Vzhledem k tomu, jak důležitý je přezkum této směrnice, musíme mít na paměti, že jeho hlavním cílem je přísněji a důsledněji upravit omezení používání nebezpečných látek.
Dată fiind importanța revizuirii acestei directive, trebuie să avem în vedere faptul că principalul ei obiectiv este acela de a furniza reglementări mai stricte și mai riguroase în ceea ce privește restricționarea utilizării de substanțe periculoase.