Postoj Parlamentu nezajišťuje ani to, že v rámci rozpravy proběhne demokratická diskuse - do níž se zapojí vnitrostátní parlamenty - o nových zdrojích, z nichž se mají financovat nové finanční výhledy.
Poziția Parlamentului nu garantează nici realizarea unei conferințe democratice în cadrul unei dezbateri care să implice parlamentele naționale, asupra noilor resurse care vor finanța noile perspective financiare.