Je to pro členské státy příležitost, aby tuto oblast lépe regulovaly, nesmíme však, pane předsedající, zapomínat, že občané si mohou objednat léčivé prostředky z jiného členského státu, přičemž toto nařízení by nemělo být vnímáno jako nová příležitost, na které může farmaceutický průmysl vydělat.
Acesta constituie o ocazie pentru statele membre de a reglementa mai bine această problemă, dar trebuie să reamintim, domnule președinte, faptul că cetățenii pot comanda medicamente în alt stat membru și că această reglementare nu ar trebui văzută ca o altă oportunitate în beneficiul industriei farmaceutice.