A konečně, způsobilost všech regionů EU k tomu, aby čerpaly z politiky soudržnosti, musí být samozřejmě posuzována jednotlivě, podle jejich úrovně bohatství, ale Evropská unie musí být schopna přispět, kdykoli jsou v sázce politiky soudržnosti.
În final, eligibilitatea tuturor regiunilor UE pentru a beneficia de pe urma politicii de coeziune trebuie evaluată în mod individual, desigur, în funcţie de bogăţiile fiecăreia, însă Uniunea Europeană trebuie să-şi poată aduce contribuţia ori de câte ori sunt ameninţate politicile de coeziune.