Není však na Komisi, aby zasahovala do rozhodování společností, pokud nebylo porušeno právo Společenství.
Cu toate acestea, în condiţiile în care legislaţia comunitară nu este încălcată, Comisia nu poate interveni în procesul de luare a deciziilor din cadrul companiilor.