V této souvislosti budou nové patentové právní předpisy vypracované v postupu posílené evropské spolupráce, jež budou platit alespoň v části EU, vyžadovat, aby byly patenty přeloženy do němčiny, angličtiny a francouzštiny, což jistě sníží byrokratickou zátěž.
În acest context, noua lege a brevetelor redactată în cadrul procesului de cooperare europeană consolidată, care este valabil cel puțin în anumite regiuni ale UE, prevede doar ca brevetele să fie traduse în limbile germană, engleză și franceză, ceea ce va facilita cu siguranță procedurile birocratice.