Znamená to, že ve vztazích EU s nejméně rozvinutými zeměmi musí být politika ve všech oblastech - včetně obchodu, rybolovu, životního prostředí, zemědělství, změny klimatu, energetiky, investic a financování - nastavena tak, aby podporovala jejich rozvojové potřeby.
Acest lucru înseamnă că în relațiile UE cu țările cel mai puțin dezvoltate, politicile din toate domeniile - inclusiv în domeniul comerțului, pescuitului, mediului, agriculturii, schimbărilor climatice, energiei, investițiilor și finanțării - trebuie să fie concepute astfel încât să sprijine nevoile de dezvoltare ale acestora.