místopředseda Komise. - Železniční nehoda v Buizingenu, k níž došlo v pondělí 15. února, je šokující tragédií a v jejím důsledku je možné si položit některé technické a politické otázky týkající se bezpečnosti na železnicích.
vicepreşedinte al Comisiei. - Accidentul feroviar de la Buizingen de luni, 16 februarie a fost o tragedie şocantă şi, ca urmare a acestui accident grav, pot fi puse numeroase întrebări tehnice şi politice privind siguranţa feroviară.