Bylo by proto užitečné vyjasnit, zda tento návrh je pro koordinované vyšší zdanění jednotlivými členskými státy - které na této úrovni zůstane a bude na ní i použito - či zda se jedná skutečně o daň EU.
Astfel, ar fi util să clarificăm dacă această propunere se referă la taxare coordonată de către statele membre - care urmează a fi reţinută şi utilizată la nivelul respectiv - sau dacă este într-adevăr o taxă a UE.