Pokud by politická situace umožnila aktivnější zapojení do podpory volebního procesu, uvažuje Komise i o finanční podpoře volebnímu tribunálu na základě smlouvy s Rozvojovým programem OSN Komise je rovněž připravena poskytnout finanční podporu Organizaci amerických států, budou-li v zemi existovat podmínky pro pozorování voleb.
În cazul în care situaţia politică va permite o implicare mai activă în susţinerea electorală, Comisia a luat în considerare şi o asistenţă financiară a tribunalului electoral, prin intermediul unui contract cu PNUD (Programul Organizației Națiunilor Unite pentru Dezvoltare). Comisia este, de asemenea, dispusă să ofere susţinere financiară către OSA, în cazul în care sunt îndeplinite condiţiile pentru observaţiile electorale.