(IT) Pane předsedající, dámy a pánové, dne 23. dubna tato sněmovna odložila své rozhodnutí týkající se účtů Rady, protože Rada Parlamentu odmítla předložit výroční zprávu o své činnosti, čímž bránila tomu, aby její výdaje byly prověřeny stejnými metodami, jaké se používají u ostatních institucí.
(IT) Dle preşedinte, doamnelor şi domnilor, la 23 aprilie, Parlamentul a amânat decizia referitoare la conturile Consiliului, deoarece Consiliul a refuzat să furnizeze Parlamentului raportul anual de activitate, împiedicând verificarea cheltuielilor sale prin procedurile aplicabile şi celorlalte instituţii.