(FR) Pane předsedající, pane komisaři, jak dobře víte, zemědělství je hospodářské odvětví, které má svoje specifika, což znamená, že se čas od času stává, že je nutné nebo přinejmenším žádoucí, aby s ohledem na zájmy výrobců, spotřebitelů a veřejnosti byla provedena veřejná intervence.
(FR) Domnule președinte, domnule comisar, după cum știți foarte bine, agricultura este un sector economic care cuprinde caracteristici specifice care înseamnă că uneori poate fi necesară, dacă nu dezirabilă, intervenția publică, în interesul producătorilor, al consumatorilor și al publicului.