Tyto postupně přicházející zprávy nás varovaly před těžkostmi, ve kterých se v tuto chvíli nacházíme, ale v koutku duše jsme doufali, že zvítězí duch demokracie v zemi, která si toho už tolik vytrpěla ve zbytečných a nepřijatelných konfliktech spojených zejména s pojetím národnosti Pobřeží slonoviny.
Aceste amânări succesive i-au alertat pe unii dintre noi în privința dificultăților în care ne aflăm în acest moment dar, în adâncul nostru, am sperat că spiritul democratic va învinge într-o țară care a suferit foarte mult din cauza confruntărilor sterile și inacceptabile, concentrate în special în jurul conceptului de naționalitate a Coastei de Fildeș.