Je také nezbytné, aby příslušné regulační orgány měly možnost některé aktivity zastavit, jestliže hodnocení ukáže, že nejsou bezpečné.
De asemenea, este esențial ca autoritatea de reglementare competentă să poată să stopeze anumite activități în cazul în care evaluarea arată că acestea ar fi nesigure.