Přístup k programům a příprava návrhů jsou stále velmi obtížné, zejména pro ty, kteří jsou v tomto oboru noví; administrativní zátěž spojená s řízením projektů a účetnictvím je považována za přílišnou; a průměrná doba mezi přislíbením dotace a jejím reálným proplacením zůstává nadále příliš dlouhá.
Este încă destul de greu să se acceseze programele şi să se pregătească propuneri, mai ales pentru cei noi care au aderat la ele; poverile administrative pentru proiectele administrative şi pentru contabilitate sunt considerate prea mari; iar timpul mediu dintre acordarea finanţării şi plată rămâne prea lung.