Za prvé, jakákoli opatření se musejí zakládat na spolehlivých vědeckých důkazech, za druhé, musejí být přiměřená, a za třetí, neměla by pro zemědělské a veterinární odvětví představovat ještě další zatížení předpisy a tedy i výdaji.
În primul rând, orice măsuri trebuie să se bazeze pe dovezi științifice solide. În al doilea rând, trebuie să fie proporționale și, în al treilea rând, nu ar trebui să constituie încă o povară administrativă și, implicit, financiară, asupra industriilor agricole și veterinare.