Rovnost žen a mužů a rovné příležitosti jsou jedním ze základních principů Evropské unie, a to je důvod, proč by měly být uplatňovány univerzálně a bez výjimky na všechny zaměstnance EU.
Egalitatea de gen şi egalitatea de şanse sunt principiile fundamentale ale UE şi trebuie să se aplice, prin urmare, în mod universal, fără excepţie, tuturor lucrătorilor din UE.