Schválení návrhu Komise by dalo vzniknout odlišným postupům pro zpracování výročních zpráv v závislosti na místě usazení společnosti a případně také na tom, zda sestávají její obchodní styky do vyšší či nižší míry z obchodu uvnitř Společenství.
Aprobarea propunerii Comisiei ar conduce la practici anuale de raportare diferite, în funcţie de sediul întreprinderii şi, poate, şi de măsura în care activitatea sa constă în comerţ intracomunitar.