Ani uvolnění prostředků na reformu produkce banánů - doprovodná opatření týkající se banánů (BAM) - nesmí být na úkor současných rozvojových programů.
Nici eliberarea de fonduri pentru reforma privind producția de banane - măsurile referitoare la comerțul cu banane - nu ar trebui să se realizeze în detrimentul programelor de dezvoltare actuale.