Závěrem chci říci, že Komise lituje, že dosud nebylo možné dosáhnout dohody mezi všemi 27 státy a že učiní vše pro rychlé zavedení této posílené spolupráce tak, že jakmile k tomu Rada ministrů vydá v březnu své stanovisko, předloží Komise návrh předpisů nutných k jejímu zavedení. Tak budeme moci tuto přidanou hodnotu přinést evropským podnikům velmi rychle.
În încheiere, Comisia regretă că deocamdată nu s-a putut ajunge la un acord între cele 27 de țări și va depune toate eforturile pentru a stabili rapid această cooperare consolidată - de îndată ce Consiliul Miniștrilor își va fi dat avizul în luna martie - prezentând proiectele de regulamente necesare pentru înființare, cu scopul de a oferi rapid această valoare adăugată întreprinderilor europene.