Vzhledem k závažné sociální situaci v mnoha členských státech, zejména v takzvaných "zemích soudržnosti", jako je Portugalsko, by podle našeho názoru měl být rozpočet neodkladně zrevidován a zvýšen. Za tím účelem jsme předložili návrhy týkající následujících záležitostí:
Ţinând cont de realitatea socială gravă din multe state membre, mai ales din aşa-numitele ţări "cuprinse în politica de coeziune”, cum ar fi Portugalia, credem că bugetul ar trebui revizuit şi extins urgent, şi am înaintat propuneri în acest scop, inclusiv: