Dohoda stanoví postupné uvolňování přepravních práv, možnosti investic a rovněž plnou spolupráci v některých oblastech, jako jsou otázky bezpečnosti, sociální otázky, obrana zájmů spotřebitele, životní prostředí, řízení letového provozu, státní dotace a hospodářská soutěž.
Acordul asigură stabilirea treptată a drepturilor de trafic și a posibilităților de investiție, împreună cu cooperarea deplină cu privire la mai multe domenii, inclusiv chestiuni privind securitatea, problemele sociale, apărarea intereselor consumatorilor, mediul, gestionarea traficului aviatic, ajutoarele de la stat și concurența.