Vzhledem k tomu, že byly francouzsko-německé návrhy navrženy s cílem pomoci Francii, aby se v budoucnosti nedostala do potíží s ohledem na její slabé finanční a hospodářské zdraví, je zároveň politováníhodné, že pro Francii tyto návrhy přinášejí prvek zotročení.
În același timp, este regretabil faptul că există un element de aservire pentru Franța în aceste propuneri franco-germane, având în vedere faptul că acestea au fost elaborate pentru a ajuta Franța în preîntâmpinarea unor dificultăți dată fiind starea sa financiară și economică precară.