21. století je v plném proudu a moře získává novou identitu a také geostrategický a geopolitický význam, který nemá v historii lidstva obdobu; moře dnes víc než kdy jindy činí z Evropy centrum.
În plin secol XXI, marea își asumă o nouă identitate, dar și o importanță geostrategică și geopolitică fără egal în istoria umanității; astăzi, mai mult ca niciodată, ea îi conferă Europei o poziție centrală.