Je důležité, že jste vytvořil pokyny - jsme vám za to vděčni - a že jste ukázal, které státy skutečně předložily prohlášení o řízení na vnitrostátní úrovni - není jich mnoho: v podstatě pouze Nizozemsko bezezbytku splňuje všechny podmínky - a konečně že jste generálnímu ředitelství uložil, aby ve své zprávě o činnosti za rok 2010 poprvé představilo, co bude součástí budoucích prohlášení o řízení na vnitrostátní úrovni, i když půjde pouze o pracovní úroveň.
Este important că ați elaborat orientări - vă suntem recunoscători pentru acest lucru - și că ați evidențiat țările care au furnizat declarațiile naționale de gestiune - acestea nu sunt multe: de fapt, numai Țările de Jos îndeplinesc în totalitate criteriile - și că ați instruit direcțiile generale să explice pentru prima dată în raportul de activitate pentru anul 2010 elementele care trebuie să se regăsească în viitor într-o declarație administrativă națională, chiar dacă acest lucru va avea loc la nivelul grupurilor de lucru.