Naopak Rada je na svém zasedání COREPERu přijala, takže kompromis, který Komise navrhla, Rada akceptovala, neakceptoval to Parlament.
Din contră, Consiliul este cel care - în reuniunea COREPER - a aprobat acele propuneri. Astfel încât compromisul propus de Comisie a fost acceptat de Consiliu, dar nu şi de Parlament.