EU by proto měla bez dalších prodlev přistoupit k začlenění energetické účinnosti do všech svých odvětvových politik, s jasnými návrhy a podpůrnými opatřeními a ke zvýšení pomoci Společenství v této oblasti.
Uniunea Europeană ar trebui să întreprindă, fără întârziere, includerea eficienţei energetice în toate politicile sale sectoriale, cu propuneri clare şi măsuri de sprijin, şi creşterea asistenţei comunitare în această direcţie.