Ve Stockholmském programu a v jednáních, která k němu vedla, bylo zjevné, že členské státy jsou ochotny posílit spolupráci - mezi sebou, v rámci Evropské unie, ale rovněž se třetími zeměmi - s cílem bojovat proti terorismu.
În Programul de la Stockholm şi în cadrul discuţiilor care au condus la acesta a existat o voinţă clară din partea statelor membre privind consolidarea cooperării - reciproce, în cadrul Uniunii Europene, dar şi cu ţările terţe - pentru combaterea terorismului.