V případech, kdy nové posouzení daných pamětihodností neprobíhá přímo, je rovněž důležité, aby tyto měly možnost znovu podat kandidaturu, čímž by získaly větší možnosti.
De asemenea, în situația în care siturile nu sunt revalidate direct, este important ca acestea să aibă posibilitatea de a-și depune din nou candidatura, pentru a le oferi mai multe șanse.