A to zejména s ohledem na legislativní vývoj v posledních letech, kdy byly do právního řádu Unie zasazeny instituty, jako je evropský exekuční titul, řízení o drobných nárocích a evropský platební rozkaz, protože tyto instituty nelze plnohodnotně naplňovat bez zavedení institutu evropského příkazu k zachování majetku a evropského příkazu ke zpřístupnění majetku.
Acest lucru este valabil mai ales având în vedere evoluțiile legislative din ultimii ani, atunci când astfel de măsuri, precum titlul executoriu european, procedura europeană cu privire la cererile cu valoare redusă și procedura privind somația de plată au fost încorporate în dreptul comunitar, pentru că aceste măsuri nu pot fi pe deplin realizate fără punerea în aplicare a Ordinului european de conservare a activelor și a Ordinului european de divulgare a activelor.