V otázce týkající se organických hnojiv, která byla rovněž předmětem diskuse a o níž se prozatím ještě příliš nehovořilo, zde měla Komise v podstatě v úmyslu naplánovat výrazné promíchání látek, aby si zvířata těchto produktů ani vůbec nepovšimla.
În ceea ce priveşte problema îngrăşămintelor organice, care a fost de asemenea supusă dezbaterii şi nu a fost discutată în mod adecvat, Comisia a intenţionat de fapt să prevadă o amestecare mai completă a materialului, astfel încât animalele să nu îşi dea seama.