Zvláště bychom chtěli zdůraznit, že pokud skutečně chceme pomoci zemím AKT se přizpůsobit, bylo by efektivnější zajistit koordinaci zemědělských, obchodních a rozvojových politik EU s cílem dosáhnout svobodného a spravedlivého obchodu namísto požadování zvýšených náhrad z rozpočtu EU na dobu přizpůsobování.
Am dori, în special, să subliniem faptul că, dacă dorim să ajutăm într-adevăr țările ACP să se adapteze, ar fi mai eficient să asigurăm coordonarea politicilor agricole, comerciale și pentru dezvoltare ale UE care să vizeze un schimb liber și corect, în loc să cerem compensații sporite din bugetul UE pentru perioada de adaptare.