Hodnocení Komise vycházelo z posouzení souvislosti mezi propouštěním a významnými změnami ve struktuře světového obchodu nebo finanční krizí.
Evaluarea Comisiei s-a bazat pe o evaluare a legăturii dintre concedieri și schimbările majore din structura comerțului mondial sau criza financiară.