Nejdůležitější je, že zelená kniha vyzvala Parlament a Radu a ostatní zúčastněné strany, aby představili své názory na ochranu lesů a související informace a na další postup, tak aby EU mohla přinášet přidanou hodnotu k práci probíhající na úrovni členských států a šířeji vzato napříč Evropou.
Cel mai important este că a invitat Parlamentul European și Consiliul, precum și toate celelalte părți interesate, să-și ofere punctele lor de vedere cu privire la protecția pădurilor și informarea în domeniul forestier și cu privire la calea de urmat, astfel încât UE să poată oferi valoare adăugată activității desfășurate la nivelul statelor membre și pe scară mai mare în întreaga Europă.