Má symbolický význam, že 15. prosince minulého roku, v době, kdy vrcholilo úsilí o vytvoření nové Komise, vzneslo 500 000 evropských občanů prostřednictvím hromadné petice žádost, aby naše instituce na základě rovné důstojnosti každé lidské bytosti vyložily a v každém svém rozhodnutí uplatňovaly Listinu základních práv.
Are o importanţă simbolică faptul că pe 15 decembrie anul trecut, în perioada de apogeu a eforturilor de a forma noua Comisie, 500 000 de cetăţeni europeni din 17 ţări au cerut, printr-o petiţie colectivă, ca instituţiile noastre să interpreteze şi să pună în aplicare Carta drepturilor fundamentale în fiecare decizie, pe baza demnităţii egale a fiecărui individ.