Rozumí se samo sebou, že je nutné, aby členské státy uplatňovaly jednotná přísná kritéria, a zlepšily tak péči a životní podmínky dětí žijících v ústavech a dětí opuštěných a zajistily jim ochranu při adopci, zejména v současné situaci, kdy se zdá, že pravicové vlády Evropské unie nemyslí na nic jiného než na rozpočtové škrty. Prvním krokem proto je poskytnout dětem odpovídající péči.
Bineînțeles, criterii comune și stricte, pe care statele membre să le implementeze, sunt necesare pentru ameliorarea condițiilor de îngrijire și trai ale copiilor instituționalizați și abandonați și pentru protecția lor atunci când aceștia sunt adoptați și, mai ales, acum, în condițiile în care austeritatea bugetară pare să fie singura idee a guvernelor de dreapta din Uniunea Europeană.