Provádění těchto nařízení by ale mohlo být lepší, pokud by priority byly lépe stanoveny, úsilí o spolupráci by bylo znásobeno, administrativní břemeno by bylo sníženo a docházelo by ke sbližování mezi vnitrostátními právními předpisy a právními předpisy EU.
Cu toate acestea, punerea în aplicare a regulamentelor ar putea fi îmbunătăţită dacă priorităţile ar fi mai bine aliniate, dacă eforturile de cooperare ar fi intensificate, dacă povara administrativă ar fi redusă şi dacă ar exista convergenţă între legislaţiile naţionale şi legislaţia UE.