Pokud tato sněmovna následuje Radu a nazve tento nástroj Progress, jak to navrhují kompromisní návrhy prosazované skupinou Evropské lidové strany (Křesťanských demokratů), skupinou progresivní aliance socialistů a demokratů v Evropském parlamentu, skupinou Aliance liberálů a demokratů pro Evropu, pak skupina Zelených/Evropské svobodné aliance s tímto nástrojem nevysloví souhlas.
În cazul în care acest Parlament urmează ideea Consiliului şi numeşte acest instrument Progress, după cum s-a propus în compromisurile înaintate de Grupul Partidului Popular European (Creştin-Democrat), de Grupul Alianţei Progresiste a Socialiştilor şi Democraţilor din Parlamentul European şi de Grupul Alianţei Liberalilor şi Democraţilor pentru Europa, atunci Grupul Verzilor/Alianţa Liberă Europeană nu îşi va da aprobarea pentru acest instrument.