Tísnivé situace, jako je tato, dávají Společenství možnost ukázat své kvality a umožnit evropským občanům pocítit ze strany Evropské unie tuto přidanou hodnotu.
Situaţiile de urgenţă de acest fel dau Comunităţii ocazia de a-şi demonstra calităţile şi permit populaţiei Europei să beneficieze de valoarea adăugată directă generată de Uniunea Europeană.