Toto opatření bylo sepsáno s minimálním ohledem na jeho prosazení a bylo ponecháno ve vzácné péči velmi odlišných norem v 27 členských státech.
Măsura a fost proiectată cu cel mai mic nivel de executare, lăsată în grija deosebită a standardelor extrem de variate din 27 de state membre.