Konečné znění směrnice o audiovizuálních službách nestanoví přímo povinnost zřizovat nezávislé orgány.
Versiunea finală a Directivei privind serviciile mass-media audiovizuale nu prevede o obligație de a stabili organe independente.