Toto sblížení umožnila naše společná vůle, neboť víme, že hospodářské, demografické a geopolitické problémy, kterým čelíme, jakož i rizika společenská a kulturní, předpokládají, že budeme schopni spolupracovat s druhým břehem Středomoří.
Această dorinţă comună ne-a permis să ne unim, deoarece suntem conştienţi că dificultăţile economice, demografice şi politice cu care ne confruntăm, împreună cu cele sociale şi culturale, ne ajută să putem colabora cu cealaltă parte a Mediteranei.