Existuje mnoho nedořešených závažných problémů, jejichž řešení bude toto předsednictví muset najít: pro Lisabonskou smlouvu, jejíž konečné přijetí je třeba prosadit, již byl další postup vytyčen, potřebujeme ale další podnět, který by zajistil, že se tento proces nebude dále protahovat do příštího roku.
Există multe probleme majore nerezolvate pentru care această preşedinţie va trebui să găsească soluţii: pentru Tratatul de la Lisabona, care necesită adoptarea finală, direcţia a fost deja trasată, însă avem nevoie de un impuls pentru a fi siguri că procesul nu se prelungeşte dincolo de anul în curs.