Jedním z hlavních cílů by měl být, zvláště pokud hovoříme o následujícím programovém období, přechod od přístupu orientovaného čistě na výkon, to jest od řádného finančního řízení, k přístupu více zacílenému na výsledek a perspektivy.
Unul dintre obiectivele majore ar trebui să fie, în special în contextul viitoarei perioade de programare, trecerea de la o abordare care se bazează foarte puţin pe performanţă, adică o gestionare financiară adecvată, la o abordare şi o perspectivă bazate pe obiective.