Pokud jde o podporu poskytovanou producentům v rámci Evropské unie, jsem si velmi dobře vědom toho, že produkce banánů má v dotčených regionech Evropské unie velký socioekonomický význam - zejména v regionech vzdálených -, a vyvstávají se i obavy ohledně ekonomické životaschopnosti produkce banánů v těchto oblastech.
Cât despre sprijinul oferit producătorilor din Uniunea Europeană, sunt pe deplin conștient de rolul socioeconomic esențial al producției de banane în anumite regiuni din Uniunea Europeană - în special în regiunile ultraperiferice - și de preocupările privind fiabilitatea economică a producției de banane în aceste regiuni.