Cíle iniciativy Komise jsou tyto: za prvé nahradit stávající nařízení a přizpůsobit ho vývoji trhu; za druhé, zlepšit ochranu práv spotřebitele a poskytnout adekvátní právní rámec pro rozvoj moderního a efektivního platebnímu systému v rámci EU a za třetí docílit vnitřního trhu platebních služeb v eurech.
Obiectivele iniţiativei comisiei sunt următoarele: în primul rând, înlocuirea actualului regulament, pentru a-l adapta evoluţiilor pieţei; în al doilea rând, promovarea protecţiei drepturilor consumatorilor şi asigurarea unui cadru juridic adecvat pentru dezvoltarea unui sistem de plăţi modern şi eficient în UE; şi, în al treilea rând, realizarea unei pieţe interne pentru serviciile de plată în euro.