Článek 12 dohody z Cotonou stanovuje komunikační prostředky - fórum, které by zemím AKT umožnilo vyjádřit své obavy ohledně politik EU.
Articolul 12 din Acordul de la Cotonou prevede un mijloc de comunicare, şi anume un forum care permite ţărilor ACP să îşi exprime preocupările privind politicile UE.