Naše Rada vedla o této záležitosti první neformální rozpravu v červenci, poté formální rozpravu dne 12. října a ta také umožnila předsednictví předložit určitý návrh závěrů jednání Rady, které se v současné době posuzují a jež, jak už jsem řekl, jsou na programu našeho zasedání Rady pro konkurenceschopnost ve dnech 25. a 26. listopadu.
Consiliul nostru a avut o primă dezbatere informală cu privire la acest subiect în luna iulie, apoi o dezbatere formală la 12 octombrie, iar aceasta a permis Preşedinţiei să prezinte anumite proiecte de concluzii ale Consiliului care sunt examinate în prezent şi care, după cum am spus deja, sunt pe ordinea de zi a Consiliului nostru pentru competitivitate din 25 şi 26 noiembrie.