Za druhé, není to tak dlouho, kdy se referenční hodnoty pro opatření reference vztahovaly na náhodnou přítomnost nepatrného množství geneticky upravených organismů v krmivech namísto současného režimu nulové tolerance, v důsledku čehož dochází k trestuhodně nepřiměřenému plýtvání s krmivy a obilovinami ve spojení s trestuhodně nepřiměřenými postihy.
În al doilea rând, nu a trecut de mult timpul punctelor de referinţă pentru acţiuni, sau PRA, pentru a trata prezenţa accidentală a nivelurilor reduse de OMG în furaje, spre deosebire de prezentul regim de toleranţă zero, care generează o risipă extrem de disproporţionată de furaje şi cereale, precum şi sancţiuni criminal de disproporţionate?