Chtěla bych se například zmínit studii o směrnici o trzích finančních nástrojů, kterou nedávno vypracovala Evropská centrální banka během konzultací organizovaných Komisi, a zejména tu její část, která se zabývá vysokofrekvenčním obchodováním, to jest nesmírně rychlými transakcemi, které provádějí počítače.
De exemplu, m-aș referi la activitatea recentă a Băncii Centrale Europene în cadrul consultării organizate de Comisie referitor la Directiva privind piețele instrumentelor financiare (DPIF) și în special la secțiunea dedicată tranzacționării de înaltă frecvență, adică tranzacțiile extrem de rapide operate de calculatoare.