V každém případě se domnívám, že v této věci přijala Komise správné stanovisko: vyjádřila jasné stanovisko ve prospěch této omezené revize Smlouvy a zároveň všechny žádá o větší pozornost, aby se zabránilo vytváření mechanismů, o nichž mluvil například pan Brok, tedy mechanismů, které by mohly vytvářet rozdíly, protože Unii jako celek mohou zaručit právě orgány Společenství, protože Komise přijímá opatření ve prospěch eurozóny stejně jako ve prospěch členských států, které nejsou jejími členy.
În orice caz, cred că în ceea ce priveşte această chestiune, Comisia a adoptat poziţia corectă: exprimarea unui aviz clar în favoarea acestei revizuiri limitate a tratatului, în timp ce le solicită tuturor o mai mare atenţie privind nevoia de a evita crearea mecanismelor care, astfel cum a afirmat dl Brok, de exemplu, pot crea divizări, deoarece instituţiile comunitare sunt cele care pot garanta Uniunea ca ansamblu, deoarece Comisia ia măsuri pentru zona euro, dar şi pentru acele state membre care nu sunt incluse în această zonă.