Je povinností evropských institucí napomoci vzniku vysoce rozvinutého, konkurenceschopného sociálně tržního hospodářství, které bude usilovat o vytvoření plné zaměstnanosti a stimulovat sociální pokrok.
Este datoria instituțiilor europene să faciliteze o economie de piață socială foarte dezvoltată, cu un grad ridicat de competitivitate, care va încerca să conducă la ocuparea deplină a locurilor de muncă și să stimuleze progresul social.