Pane předsedo, jedna z nejsžíravějších kritik Evropské unie se týká toho, že se EU více zabývá svými vnitřními systémy, než tím, aby ukázala své vedení v globálních záležitostech nebo jednala způsobem, který přidá hodnotu životům občanů.
Dle Preşedinte, una dintre cele mai acide critici la adresa UE este că ar fi mai preocupată de propriile sisteme interne decât să demonstreze luarea unor măsuri în privinţa unor probleme globale sau să acţioneze într-un mod care să aducă valoare adăugată vieţilor cetăţenilor.