V budoucnu by měl být evropský systém zodpovědnosti za nedodržování pravidel rozvíjen takovým způsobem, aby zlepšoval ochranu spotřebitelů a důvěru v trhy - to je spravedlivé vůči podnikům a podporuje to zvýšení životnosti výrobků.
În viitor, sistemul european de răspundere în cazul neconformității ar trebui dezvoltat în așa fel încât să îmbunătățească protecția consumatorilor și încrederea în piețe: acest lucru este corect față de întreprinderi și încurajează o creștere a ciclului de viață al produselor.