Je nezbytné vyčleňovat v rámci politiky soudržnosti finance na rozvoj venkova, protože druhým pilířem společné zemědělské politiky je přesun její činnosti do oblasti "ekologizace”, životního prostředí, zemědělského rozvoje a zpracování produkce.
Este necesar să se aloce fonduri pentru dezvoltarea rurală în cadrul politicii de coeziune, pentru că al doilea pilon al politicii agricole comune își deplasează activitatea spre o zonă favorabilă mediului, spre "ecologizare”, probleme de mediu, dezvoltare agricolă și prelucrare.