Komise musí dále dostat k dispozici nejnovější vědecké údaje, aby mohla posoudit jejich význam.
Mai mult, Comisia trebuie să asigure accesul la datele ştiinţifice disponibile, pentru a se putea evalua semnificaţia acestora.