Tato iniciativa, jež má převážně symbolický význam, je založena na rozvoji falešné jednotné evropské identity a jednotné evropské kultury a navíc na hodnotách, jako je svoboda, demokracie, tolerance a solidarita. Činí tak prostřednictvím zvláště citlivé oblasti kulturního dědictví a tím i dědictví historického, což vyvolává vážné obavy, že se tak zahájí znepokojivý proces přepisování historie, čehož jsme byli nedávno svědky.
Această inițiativă, care este de o semnificație predominant simbolică, se bazează pe dezvoltarea falsității unei identități europene unice și a unei culturi europene unice și, mai mult, pe valori precum libertatea, democrația, toleranța și solidaritatea, prin intermediul zonei deosebit de sensibile a patrimoniului cultural și, la rândul său, cea a istoriei, care dă naștere la preocuparea gravă că acest lucru va încuraja procedura alarmantă de rescriere a istoriei la care asistăm de la un timp.