Důchodové systémy by měly unést veškeré potenciální rozpočtové a demografické tlaky, které dolehnou na členské státy, aniž by byly nepřiměřenou zátěží pro běžné občany.
Sistemele de pensii trebuie să poată să facă faţă oricăror eventuale presiuni bugetare şi demografice asupra statelor membre, fără a exercita presiuni nejustificate asupra cetăţenilor obişnuiţi.