Vzhledem k tomu, že Komise nedávno přijala nové nařízení o ratingových agenturách, se zdá být tato zpráva prvním krokem směrem k novým pravidlům pro ratingové agentury, nehledě na právní vakuum v této oblasti a na možnost těchto agentur ovlivňovat hospodářství členských států - a to do té míry, že je mohou až zavést do krize.
În ciuda vidului legislativ din acest domeniu şi a posibilităţii ca aceste agenţii să afecteze economiile statelor membre, uneori chiar până a le împinge în criză, acest raport pare să fie totuşi primul pas către noi norme de reglementare a agenţiilor de rating, având în vedere recenta adoptare de către Comisie a noului regulament privind ARC.