V situaci současné hospodářské krize maximálně urychlené provádění tohoto nařízení ve spojení s podporou investic do výzkumu a vývoje, definováním společných norem v odvětví znalostí a modernizací vnitrostátních vzdělávacích systémů - to jsou prostředky nabízející reálná řešení, která mohou vést k překonání této krize.
În contextul actualei crizei economice, aplicarea cât mai rapidă a acestui regulament, corelată cu încurajarea şi facilitarea investiţiilor în cercetare şi dezvoltare, realizarea de standarde comune în domeniul cunoaşterii şi modernizarea sistemelor de educaţie naţională vor fi soluţii reale pentru depăşirea acesteia.