Kromě toho, kdyby se v začátcích krize o něco snížil počet spekulativních kapitálových transakcí, jako jsou například úvěrové deriváty, reálně by to napomohlo konsolidovat bilance našich bank.
În plus, dacă volumul tranzacțiilor speculative de capital, precum instrumentele derivate de credit care stau la sursa crizei, ar fi oarecum reduse, acest lucru ar contribui cu adevărat la consolidarea bilanțurilor băncilor noastre.