1060/2009 řádně prošetřila nedostatky nového rámce a provedla posouzení dopadu různých možných alternativ, aby tyto mezery zaplnila, včetně eventuálních dalších legislativních návrhů.
1060/2009, lacunele existente în noul cadru şi să prezinte o evaluare de impact privind gama de alternative care există pentru eliminarea acestor lacune, inclusiv posibilitatea de a prezenta alte propuneri legislative.