Souhlasíme s tím, že selhávání má i jiné příčiny, náš nedávný průzkum Eurobarometru nicméně ukázal, že překážky spojené se smluvním právem jsou na prvním místě mezi jedenácti překážkami, které brání transakcím mezi podniky a spotřebiteli.
Suntem de acord că există și alte motive pentru eșec, dar sondajele noastre Eurobarometru recente arată că obstacolele asociate dreptului contractual se plasează pe primul loc din cele unsprezece în calea tranzacțiilor dintre întreprindere și consumator.