Dohoda, která je předmětem této zprávy, se týká určitých bezpečnostních aspektů civilního letectví a nahradí šest stávajících dvoustranných dohod mezi členskými státy a Kanadou, jež zahrnují certifikaci produktů.
Acordul, care face obiectul acestui raport, se referă la anumite aspecte de siguranță ale aviației civile și va înlocui cele șase acorduri bilaterale existente între statele membre și Canada, care includ certificarea produselor.