Chtěla bych zdůraznit, že od vstoupení Lisabonské smlouvy v platnost se na Evropskou investiční banku, jako na všechny ostatní agentury EU, vztahuje nařízení o přístupu veřejnosti k dokumentům.
Aș dori să subliniez faptul că, de la intrarea în vigoare a Tratatului de la Lisabona, Banca Europeană de Investiții, la fel ca toate celelalte agenții ale UE, a fost supusă Regulamentului privind accesul public la documente.