Směrnice se však nevztahuje na činnosti, které spadají mimo oblast působnosti smluv o EU.
Cu toate acestea, directiva nu se aplică activităților care se situează în afara domeniului de aplicare al tratatelor UE.