Mezi nominovanými komisaři jsou však i tací, kteří nenaplňují některá přání, kteří patrně nemají příslušné specializované znalosti a chybí jim patrně i ctižádost, která je pro zastávání vysokých funkcí v Evropě nezbytná.
Cu toate acestea, există câţiva comisari desemnaţi care lasă de dorit, care nu par să deţină cunoştinţele de specialitate necesare şi par să fie lipsiţi de ambiţia necesară pentru a ocupa poziţiile la vârf în Europa.