Na druhé straně má návrh stále určité nedostatky týkající se zejména zahraniční a bezpečnostní politiky, pokud jde o boj s mezinárodním terorismem.
Pe de altă parte, propunerea are încă unele deficienţe în ceea ce priveşte politica externă şi de securitate, în special în ceea ce priveşte lupta împotriva terorismului internaţional.