Konečné znění zahrnuje všechny politické priority, které skupina PPE v průběhu jednání podporovala, zejména lepší definici částí nařízení, jež je možno změnit akty v přenesené pravomoci, zavedení definice jednodenních návštěv, což je důležité, aby do statistik mohli být zahrnuti i ti, kteří cestují jen na jeden den, čímž bude začleněn i fenomén kongresové turistiky, dále lepší definování statistických údajů, které mají být shromažďovány, včetně výdajů projíždějících turistů za jídlo a pití v barech a restauracích, což představuje podstatnou část našeho průmyslu cestovního ruchu - a Rada to akceptuje, byť jen na dobrovolné bázi -, a údajů o dostupnosti pro osoby s omezenou pohyblivostí.
Textul final cuprinde toate prioritățile politicii susținute de PPE în cursul negocierilor, și mă refer, în special, la o mai bună definire a părților din regulament ce pot fi modificate prin acte delegate, introducerea definiției "vizitelor de o zi”, lucru esențial pentru a include în colectarea de statistici pe toți cei care călătoresc într-o singură zi, incluzând astfel și fenomenul turismului de conferințe, o mai bună definire a statisticilor ce urmează a fi colectate, inclusiv cheltuielile turiștilor în tranzit pentru alimente și băuturi în baruri și restaurante, care reprezintă o parte importantă a industriei turismului nostru, acceptată - chiar dacă numai pe bază de voluntariat - de către Consiliu, și date privind accesibilitatea pentru persoanele cu mobilitate redusă.