Evropská agentura pro životní prostředí v posledních letech odváděla důležitou práci při poskytování nezávislých a spolehlivých informací a údajů v oblasti životního prostředí, které je významnou oblastí zájmu velké části občanů Evropy, jak dokládají výroční zprávy Petičního výboru.
Agenția Europeană de Mediu a desfășurat o activitate importantă în ultimii ani prin furnizarea de informații și date independente și fiabile, referitoare la mediu, care reprezintă o mare îngrijorare pentru o mare parte dintre cetățenii Europei, așa cum a fost subliniat în rapoartele anuale ale Comisiei pentru petiții.