Ve své zprávě o revizi akčního plánu pro energetickou účinnost pan Bendtsen oprávněně poukazuje na to, že vnitrostátní politiky dosud plně nevyužívají potenciálu v oblasti energetické účinnosti.
În acest raport referitor la revizuirea Planului de acțiune privind eficiența energetică, dl Bendtsen subliniază, în mod întemeiat, faptul că politicile naționale încă nu exploatează la maximum potențialul din domeniul eficienței energetice.