Bez ohledu na tuto již intenzívní obchodní vztahy stále existuje prostor pro jejich prohloubení i pro větší diverzifikaci výměn mezi oběma stranami, vzhledem k velikosti trhu EU a snahám ze strany členských států GCC diverzifikovat svůj vývoz.
În ciuda acestui nivel de comerț deja intensiv, mai există încă posibilitatea de a-l aprofunda și mai este loc pentru o diversificare sporită a comerțului dintre cele două părți, având în vedere mărimea pieței UE și eforturile din partea statelor membre CCG de a-și diversifica exporturile.