докладчик. - (EN) Г-жо председател, вие леко ме изненадахте, тъй като не бях видял изцяло променения дневен ред днес, но аз съм много благодарен за възможността да се обърна към Парламента по един изключително важен проблем за сектора на финансовите услуги, т.е. застрахователната и презастрахователната дейност, относно това, какво сме направили по доклада "Платежоспособност II" и как в крайна сметка сме го представили пред Парламента, за да можем да положим една основа, която според мен ще бъде съвсем конкретна, за регулиране на тази дейност в Европейския съюз.
pranešėjas. - Gerb. pirmininke, jūs mane užklupote ne visai pasiruošusį, nes šiandien nemačiau, kaip buvo pakeista visa dienotvarkė, bet džiaugiuosi turėdamas galimybę kreiptis į Parlamentą labai svarbiu finansinių paslaugų sektoriaus klausimu, t.y. dėl draudimo ir perdraudimo sektoriaus, dėl to, ką nuveikėme su Mokumo II pranešimu ir kaip dabar galiausiai pateikėme dokumentą Parlamentui, kad galėtume sukurti, manau, labai konkretų pagrindą reglamentavimui visoje Europos Sąjungoje.