Това е измерване на бедността, което се извършва в абсолютно и чисто финансово изражение и при което не се отчитат разликите между 27-те държави-членки; доводите в негова полза могат да се обобщят в един - обикновена платежоспособност.
Tai skurdo lygio matavimas, atliekamas pasitelkiant vien tik finansinius rodiklius ir neatsižvelgiant į 27 valstybių narių įvairovę; šio matavimo pagrindą galima apibendrinti kaip paprasčiausią mokumą.