За пореден път Европейският съюз се възползва от даден проблем, като се осланя на общностно правно основание - първия стълб - за да разшири компетенциите си относно хармонизирането на наказателното право на държавите-членки.
Europos Sąjunga dar kartą pasinaudoja Bendrijos pirmojo ramsčio teisiniu pagrindu besiremiančiu klausimu, siekdama išplėsti savo kompetencijos ribas, vienodinant valstybių narių baudžiamąją teisę.