Бъдещата политика на сближаване трябва да има достатъчен бюджет, за да може ефективно да отговори на новите предизвикателства, да подкрепя всички региони на Европейския съюз, като основният акцент, както винаги, ще бъде върху регионите с най-големи проблеми с развитието, да включи тематични цели и в същото време да предвижда известна гъвкавост, да се основава на опростени правила, които са уеднаквени възможно най-много между фондовете, и да гарантира, че всички граждани на Съюза ще могат да ползват от благата й, дори и да живеят в най-отдалечените части на Европейския съюз, на острови или в планински райони.
Būsimajai sanglaudos politika turi būti numatytas tinkamas biudžetas, kad ji galėtų veiksmingai mums padėti įveikti naujus iššūkius, remti visus Europos Sąjungos regionus kaip visada ypatingą dėmesį skiriant regionams, patiriantiems daugiausiai vystymosi problemų, įtraukti teminius tikslus ir kartu numatyti galimybę veikti lanksčiai, remtis supaprastintomis taisyklėmis, kuriomis reglamentuojama fondų veikla ir kurias pasistengta kuo labiau suvienodinti, ir užtikrinti, kad visi Europos Sąjungos piliečiai galėtų džiaugtis jos teikiama nauda, net jeigu jie gyvena atokiausiose Europos Sąjungos dalyse, salose ar kalnų regionuose.