От една страна, предоставянето на мобилни широколентови мрежи за всички е основно изискване, което е в интерес на европейските граждани, но, от друга страна, развитието в областта на публичното и частното радиоразпръскване трябва да бъде взето под внимание като важен инструмент за културно многообразие и предоставянето на информация.
Viena vertus, judriojo ryšio plačiajuosčių tinklų teikimas visiems yra pagrindinis Europos piliečių reikalavimas, susijęs su jų interesais, tačiau, kita vertus, reikia atsižvelgti į viešojo ir privačiojo transliavimo plėtrą kaip į svarbią kultūrų įvairovės ir informacijos teikimo priemonę.