Освен това сега разполагаме с нов инструмент за гарантиране на тези права - Хартата на основните права на Европейския съюз, която току-що влезе в сила, тъй като е свързана с Договора от Лисабон, а той вече окончателно е в сила.
Dabar turime kitą priemonę, užtikrinančią šias teises, Europos Sąjungos pagrindinių teisių chartiją, kuri ką tik įsigaliojo, nes yra susieta su Lisabonos sutartimi.