В това отношение бих искал да напомня на г-н Juvin, че такава координация съществува и че Центърът за наблюдение и информация (MIC) я осъществява в областта на гражданската защита, а Ситуационният център - в областта на сигурността. Надяваме се, че тази дейност ще доведе до разполагането на Европейските жандармерийски сили, каквото беше изричното искане на ООН.
Šiuo atžvilgiu norėčiau priminti P. Juvinui, kad šis koordinavimas egzistuoja ir kad Stebėsenos ir informacijos centras atlieka šią funkciją civilinės saugos srityje, o Situacijų centras atlieka šią funkciją saugumo srityje ir tikimasi, kad atlikus šį darbą bus dislokuotos Europos žandarmerijos pajėgos, kaip to aiškiai reikalavo Jungtinės Tautos.