Мандатът за водене на преговори постави за цел създаването на открито авиационно пространство между ЕС и Канада.
Įgaliojimu derėtis nustatomas tikslas tarp Europos Sąjungos ir Kanados sukurti atvirą aviacijos erdvę.