Ако всичко премине, както е планирано, Съветът ще бъде в състояние да приеме текста на регламента през ранната есен и следователно законодателството ще бъде приложимо от 2012 г.
Jei viskas vyks, kaip suplanuota, Taryba reglamento tekstą gali patvirtinti ankstyvą rudenį, tad teisės aktai būtų taikomi nuo 2012 m.