Поразителното увеличаване на обема на финансовите трансакции в световната икономика през последното десетилетие, който през 2007 г. е 73,5 пъти по-голям от номиналния световен БВП, илюстрира засилващото се разкъсване на връзката между финансовите трансакции и нуждите на реалната икономика.
Labai didelis pasaulio ekonomikoje sudaromų finansinių sandorių, kurių vert2007 m. buvo 73,5 karto didesnuž nominalųjį pasaulio BVP, pagausėjimas per pastarąjį dešimtmetį rodo didėjantį atotrūkį tarp finansinių sandorių ir tikrosios ekonomikos poreikių.