Г-жо председател, всички изказвания на колегите, които говориха преди мен - на които благодаря, като започна с докладчика - както и документацията, представена от самия докладчик, в която се подчертава фактът, че нашите предложения - които, ако бяха приети, нямаше до доведат до разпалването на търговска война - показаха, че нямаше общ неуспех, като заявявам това отново на унгарското председателство, без да искам да водя спорове.
Ponia pirmininke, visos prieš mane kalbėjusių Parlamento narių, - kuriems dėkoju pradėdama pranešėja, - kalbos, taip pat pačios pranešėjos pateikti dokumentai, kuriuose pabrėžiama, kad mūsų pasiūlymai, jei būtų buvę patvirtinti, nebūtų sukėlę prekybos karo, parodė, jog tai nebuvo kolektyvinnesėkmė, todėl kartoju tai Tarybai pirmininkaujančiai Vengrijai nenorėdama polemizuoti.