Тази нова директива, която обединява четири вече съществуващи директиви, има за цел да даде нов тласък на процеса на доизграждане на вътрешния пазар, като премахне законовите препятствия пред трансграничната търговия.
Šia direktyva, kuria sujungiamos keturios jau galiojančios direktyvos, siekiama suteikti naują impulsą vidaus rinkos kūrimo užbaigimui, panaikinant teisines kliūtis tarpvalstybinei prekybai.