Независимо от това общият регистър се стреми да гарантира най-широко участие на всички категории субекти, като същевременно зачита техните различни или специфични задължения.
Nepaisant to, sudarant bendrą registrą siekiama užtikrinti įvairiausių kategorijų subjektų dalyvavimą ir gerbti jų skirtingas ar konkrečias pareigas.