(IT) Г-н председател, госпожи и господа, очевидно е, че следва да благодаря на преговарящите, и особено на г-н Gauzès и на докладчиците в сянка, за отличната работа, постигната по отношение на директивата относно лицата, управляващи фондове за алтернативни инвестиции, гарантираща, че най-накрая фондовете в целия Европейски съюз ще се подчиняват на едни и същи правила.
(IT) Ponia pirmininke, ponios ir ponai, pirmiausia, žinoma, norėčiau padėkoti derybininkams ir ypač J. P. Gauzès su šešėliniais pranešėjais už jų puikų darbą ir pasiekimus, susijusius su direktyva dėl alternatyvaus investavimo fondų valdytojų, užtikrinant, kad galiausiai fondams visoje Europos Sąjungoje būtų taikomos vienodos taisyklės.