За да бъдем съвсем наясно по въпроса, новата служба не бива да бъде изключително играчка на външните министри, които се чувстват обидени, че вече няма да бъдат включвани в Европейския съвет.
Kalbant aiškiau, naujoji tarnyba neturi būti išimtinis užsienio reikalų ministrų, kurie jaučiasi įžeisti, kad nebebus įtraukti į Europos Vadovų Tarybą, žaislas.