За да избегнем всякакво съмнение, трябва да наблегна, че никое предприятие и никое физическо лице, независимо от страната на произхода му, няма да бъде изключено от предимствата на бъдещия единен патент.
Siekdamas išvengti bet kokių abejonių, turiu pabrėžti, kad, neatsižvelgiant į kilmės šalį, jokiai įmonei ir jokiam asmeniui nebus sudaroma kliūčių pasinaudoti būsimu bendru patentu.