Това се посочва ясно в Договора от Лисабон, но Декларацията за правата на човека, като такава, не е правна основа за изготвянето на директива.
Lisabonos sutartyje yra aiški nuoroda į tai, tačiau pati Žmogaus teisių deklaracija nėra teisinis pagrindas, kuriuo būtų galima inicijuoti direktyvą.