Освен конкретните мерки, предназначени за справяне с тази ситуация, Съветът остава изцяло ангажиран с по-нататъшното развитие на общата европейска система за убежище.
Be šių konkrečių priemonių, numatytų šiai konkrečiai padėčiai ištaisyti, Taryba tebėra visiškai įsipareigojusi toliau plėtoti bendrą Europos prieglobsčio sistemą.