Понастоящем има 15 такива държави и се боя, че след като по въпроса за времето на разположение няма съгласие, и други държави-членки ще започнат да използват отказа от участие, за да спазят решението на Съда на Европейските общности, тъй като не разполагат с друга възможност.
Šiuo metu tokių šalių yra 15 ir bijau, kad dabar, kai nėra bendro sutarimo dėl budėjimo laiko, dar daugiau valstybių narių pradės naudotis "opt-out" išimtimi, nes neturės kitos galimybės, kaip kitaip galėtų laikytis šio Europos Teisingumo Teismo sprendimo.