В писмо, изпратено до г-жа Bowles и г-н Lehne вчера, обещах - и потвърдих обещанието пред вас тази сутрин, заедно със заместник-председателя на Комисията Шефчович - че ще предоставим на тези три органа необходимите практически, финансови и човешки ресурси, за да гарантираме, че ще имат нужната надеждност и независимост, и разбирам, че председателството е обещало същото.
Vakar Sh. Bowles ir K. H. Lehne išsiųstame laiške pažadėjau, o šiandien ryte patvirtinau šį pažadą jums su pirmininko pavaduotoju M. Ševčovičiumi, kad šioms trims institucijoms suteiksime reikiamus praktinius, finansinius ir žmogiškuosius išteklius, kurių reikia šių institucijų patikimumui ir nepriklausomumui, kurių gali prireikti, užtikrinti, kiek suprantu, ir Tarybai pirmininkaujanti valstybpažadėjo tą patį.