Правителството очевидно не може да се намеси в свободата на творчество на художника: това също е вярно, но като поднесе този подарък, чешкото правителство прие посланието, което той предава, и подарявайки го, сега то, а не художника трябва да понесе отговорността за последиците.
Vyriausybei akivaizdžiai neleidžiama kėsintis į menininko kūrybinę laisvę: tai taip pat tiesa, bet pateikdama šią dovaną Čekijos Vyriausybpritaržiniai, kurią norėta perduoti šia dovana, todėl kaip dovanos teikėja ji, o ne pats menininkas, dabar turi prisiimti atsakomybę už pasekmes.