Ето защо, освен от законодателство, съществува неотложна нужда и от епидемиологичен регистър, който да направи възможно измерването на въздействието, причинено от използването на различни пестициди, според начина, по който специалистите и техните семейства, както и потребителите, разбира се, са изложени на действието им.
Štai kodėl, be teisės aktų, kurie užims savo vietą, skubiai reikalingas epidemiologinis registras, kad būtų galima išmatuoti įvairių pesticidų naudojimo sukeltą poveikį pagal tai, kaip profesionalai, jų šeimos ir, žinoma, vartotojai yra jų veikiami.