Опростяването на законодателството и неговото хармонизиране са основни цели, които несъмнено ще бъдат постигнати с настоящия регламент.
Teisės aktų paprastinimas ir jų darnus taikymas yra pagrindiniai tikslai, kurių, be abejonės, bus pasiekta taikant šį reglamentą.