Както беше договорено, Комисията ще докладва на Парламента и на Съвета на всеки три години относно развитието на нови модули и, ако е подходящо, Комисията може също така да представи нови законодателни предложения за новите модули.
Kaip sutarta, Komisija Parlamentui ir Tarybai kas trejus metus praneš apie rengiamus naujus modulius ir prireikus Komisija gali pateikti naujus teisės aktų pasiūlymus dėl naujų modulių.