Г-н председател, госпожи и господа, общество, в което мъжете и жените нямат равни права в труда и в живота, не е демократично и хуманно общество.
Pone pirmininke, ponios ir ponai, tokia visuomenė, kurioje vyrai ir moterys neturi lygių teisių darbe ir gyvenime, nėra demokratinir humaniška visuomene.