Фактът, че това е оскъден обществен ресурс, и трансграничният му мащаб оправдават намесата ни като законодатели на Европейския съюз, но не следва да формулираме този процес като противопоставяне между различните начини на използване, които можем да определим за честотните ленти.
Mūsų, kaip ES teisės aktų leidėjų, įsikišimas yra vertingas dėl to, kad tai yra nedidelis viešasis išteklius, ir dėl jo tarpvalstybinio masto, tačiau neturime formuluoti šio proceso kaip skirtingų panaudojimo būdų, kuriuos skiriame dažnių juostoms, sugretinimo.