Считам, че за да се постигне това, трябва да създадем лесен за прилагане, гъвкав и ясен законодателен акт, който, когато е осъществимо, да е задължителен за държавите-членки и който ще улесни и осигури правна сигурност за договарящите се страни, без да се стига до намеса в националните законодателства и да се засяга финансово по-слабата договаряща се страна.
Manau, norėdami tai pasiekti, turime sukurti vartotojui patogų, lankstų, aiškų teisės aktą, kuris, jei įmanoma, būtų privalomas valstybėms narėms ir kuriuo susitariančiosioms šalims būtų užtikrinamas teisinis saugumas, nesikišama į valstybių narių įstatymus ir nedaromas poveikis finansiškai silpnesniems.