След това дойде пътната карта на шведското председателство през юли 2009 г., което предложи постепенен подход към процесуалните права.
Tada 2009 m. liepos mėn. Tarybai pirmininkaujanti Švedija pateikveiksmų planą, kuriame buvo siūloma laipsniškai įtvirtinti procesines teises.