Така че щом веднъж бежанците се установят в държава-членка с относително меко законодателство в областта на предоставянето на убежище, след пет години ще могат да се преместят в държава-членка по свой избор - и напълно естествено ще предпочетат страна, където има вратички в закона или меки закони, и след това дългосрочно ще се устроят на място с очевидно високи социални стандарти.
Taigi, pabėgėlis, įsikūręs šalyje, kurioje galioja palyginti negriežti prieglobsčio teisės aktai, po penkerių metų galės persikelti į bet kurią kitą pasirinktą valstybę narę - ir, žinoma, iš pradžių pasirinks tą šalį, kurios taisyklėse bus spragų ar kurios bus ne tokios griežtos, o vėliau persikels gyventi ten, kur socialiniai standartai bus gerokai aukštesni.