Може би понякога сме малко арогантни, когато разискваме относно страните кандидатки, поради което бих искала да повдигна въпроса за личната отговорност, защото тук обсъждаме перспективите и недостатъците на страните кандидатки, но от друга страна, имаме основни политически сили, като консерваторите в Германия, които искат да окажат натиск за приемането на Хърватия и на никоя друга държава след това.
Mes kartais tikriausiai esame arogantiški svarstydami šalis kandidates. Todėl norėčiau iškelti asmeninės atsakomybės klausimą, nes čia mes svarstome šalių kandidačių perspektyvas ir trūkumus, bet, kita vertus, mes turime itin konservatyvias politines jėgas, pvz., Vokietijos konservatoriai, kurie nori paspartinti Kroatijos priėmimą, bet kad po jos nebūtų jokių kitų valstybių.