Зачитането, насърчаването и защитата на универсалния характер на правата на човека са част от достиженията на правото, етиката и културата на Европейския съюз и представляват крайъгълен камък на европейското единство и цялост.
Pagarba žmogaus teisėms, jų skatinimas, saugojimas ir universalumas sudaro Europos Sąjungos teisinio, etinio ir kultūrinio acquis dalį ir yra vienas Europos vienybės ir vientisumo ramsčių.