В този нов контекст, въпреки че Европейският съюз продължава да бъде основната търговска сила в света, а САЩ продължава да бъде основният търговски партньор на Европейския съюз, сътрудничеството ни е много повече от това: то е съществен елемент от международната система, защото се основава на общи ценности, исторически връзки и стратегически интереси, което не винаги е така с другите стратегически партньори.
Šiomis aplinkybėmis, kai ES komercijos srityje išlieka pasauline lydere, o JAV ir toliau yra pagrindinES prekybos partnerė, mūsų bendradarbiavimas reiškia kur kas daugiau: tai pagrindintarptautinės sistemos dalis, nes jis grindžiamas bendromis vertybėmis, istoriniais ryšiais ir strateginiais interesais, nors su kitais strateginiais partneriais ne visada palaikome tokius ryšius.