Комисията следва да проведе възможно най-скоро проучване на въздействието върху данъчното облагане на финансовите сделки на европейско и световно равнище, за да се изследва неговото отражение и плюсовете за икономиката, които ще произтекат от намаляването на обема на спекулативните финансови сделки, които сега причиняват сериозни пазарни нарушения.
Komisija nedelsiant turėtų atlikti finansinių sandorių apmokestinimo ES ir pasauliniu lygmenimis poveikio tyrimą, kad išnagrinėtų to poveikį ir ekonominę naudą, sumažinant spekuliacinių finansinių sandorių, kurie šiuo metu sukelia didelius trikdžius rinkoje, skaičių.