В тази връзка трябва да заявя, че бях критично настроен спрямо някои от предложенията, които допринасят за натрупването на безполезни бюрократични мерки и прекалено амбициозни задължителни цели за отделните държави-членки и които при окончателния анализ сериозно ще възпрепятстват практическото прилагане на толкова необходими проекти.
Turiu pasakyti, kad buvau kritiškai nusiteikęs dėl kai kurių pasiūlymų, kurie yra ne kas kita, kaip beprasmės biurokratinės priemonės ir pernelyg dideli teisiškai įpareigojantys tikslai atskiroms valstybėms narėms, galintys tapti rimtomis kliūtimis praktiškai įgyvendinant taip reikalingus projektus.