Разбира се, механизмите за оценка трябва да се превърнат от междуправителствени системи в системи на Съюза, както наскоро обяви г-жа Малмстрьом, също както управлението на Шенген със сигурност води до засилено сътрудничество и динамично укрепване, както и модернизация, прозрачност и диалог.
Be abejo, reikia keisti įvertinimo mechanizmus, kad jie iš tarpvyriausybinių sistemų taptų Sąjungos sistemomis, kaip neseniai paskelbC. Malmström, ir neabejotini Šengeno valdymo rezultatai yra didesnis bendradarbiavimas, spartus santykių stiprinimas ir modernizavimas, skaidrumas ir dialogas.