Въпреки че положението не е необичайно в сравнение с други директиви относно вътрешния пазар, този акт донякъде е причина за безпокойство.
Nors, palyginti su kitomis vidaus rinkos direktyvomis, padėtis nėra neįprasta, tam tikros aplinkybės kelia susirūpinimą.