То е един компромис между правилата, имащи за цел по-високо равнище на защита на потребителите, и на гаранциите за ясни общи условия за дружествата, конкуриращи се на единния пазар.
Tai susitarimas dėl taisyklių, kuriomis siekiama geriau apsaugoti vartotojus ir užtikrinti aiškias bendras sąlygas, skirtas bendrojoje rinkoje konkuruojančioms įmonėms.