Във връзка с това моят първи въпрос към Европейската комисия е следният: не беше ли Комисията твърде пасивна през последните четири години и какво точно направи Комисията, за да могат всички държави да транспонират директивата навреме?
Todėl mano pirmas klausimas Komisijai toks: ar per pastaruosius ketverius metus Komisija nesielgpernelyg pasyviai ir ką tiksliai ji padarė, kad visos valstybės įstengtų perkelti direktyvą laiku?