Действително, от една страна, европейското право в редки случаи е пряко приложимо в рамките на държавите-членки - първо трябва да бъде транспонирано в националната правна уредба чрез вторично законодателство.
Tiesą pasakius, viena vertus, Europos teisretai tiesiogiai taikoma valstybėse narėse; pirmiausia ta teisantriniais teisės aktais turi būti perkelta į nacionalinę teisę.