Въпреки многото подобрения в предложението на Комисията, които бяха въведени по време на консултациите с комисиите и за които трябва да благодарим основно на докладчика, г-н Schwab, по мое мнение настоящият пакет съдържа прекалено голям брой разпоредби и ще доведе до свръхсложно законодателство.
Nepaisant daugelio Komisijos pasiūlymo pataisymų, kurie buvo pristatyti per konsultacijas su komitetais, už kurias didžiąja dalimi turime dėkoti A. Schwabui, mano nuomone, šiame pakete yra pernelyg daug taisyklių, todėl teisės aktas bus per daug sudėtingas.