Анализът на управлението на грип H1N1 в Европа осветлява основния проблем: липсата на независима оценка от страна на националните и/или европейските компетентни здравни органи и последвалата неспособност да се адаптират мерките за обществено здравеопазване по най-добрия възможен начин и в реално време спрямо действителните клинични и епидемиологични реалности.
Gripo H1N1 valdymo Europoje analizatskleidpaprastą problemą: nepriklausomos nacionalinės ir (arba) Europos sveikatos apsaugos institucijos vertinimo nebuvimą ir su tuo susijusį negalėjimą kuo geriau ir pagal turimus realius klinikinius ir epidemiologinius statistikos duomenis kuo tiksliau imtis visuomenės sveikatos apsaugos priemonių.