В това отношение е ясно едно: само ако възприемем европейски подход към проблемите, само ако се заемем с тях със солидна, добре ориентирана европейска програма - каквато имате, г-н кандидат за председател на Комисията - и ако имаме силни институции, с които да работим, можем сами да допринесем за оформянето на бъдещето и да продължим да развиваме нашата социално и екологично адаптирана пазарна икономика.
Tačiau šiuo atžvilgiu aišku viena: tik jei perimsime Europos požiūrį į uždavinius, tik jei imsimės juos spręsti pasinaudodami rimta ir tinkamai numatyta Europos programa - kurią jūs, gerb. paskirtasis Komisijos Pirmininke, turite, - ir tik jei turėsime stiprias institucijas darbui su ja, galėsime patys padėti kurti ateitį ir toliau vystyti savo socialiniu ir ekologijos požiūriais suderintą rinkos ekonomiką.