Ако нашата цел е действително да очертаем нова европейска политика в областта на инвестициите, то аз призовавам в този доклад тя да бъде образцова и да насърчава устойчиви инвестиции, които опазват околната среда и насърчават висококачествени условия на труд както в Европа, така и в трети държави.
Jeigu siekiame iš tiesų sudaryti naujos Europos investicijų politikos schemą, tada siūlau šį pranešimą laikyti pavyzdiniu ir skatinti investicijas, kurios būtų tvarios, kuriomis būtų gerbiama aplinka ir Europoje bei trečiosiose šalyse būtų skatinamos geros kokybės darbo sąlygos.