(IT) Г-н председател, Мадагаскар започна да участва отново в живота на Африканския съюз едва от юли 2003 г., тъй като до края на 90-те години на XX век държавата поддържаше политически и икономически отношения предимно с необвързаните социалистически държави.
(IT) Pone pirmininke, tik nuo 2003 m. liepos mėn. Madagaskaras pradėjo aktyviai dalyvauti sprendžiant Afrikos Sąjungos reikalus, nes iki dešimtojo dešimtmečio pabaigos politiniu ir ekonominiu požiūriais jis buvo daugiausia susijęs su Afrikos Sąjungai nepriklausančiomis socialistinėmis šalimis.