За нас недостатък все още остава фактът - и съм сигурен, че комисията по заетост и социални въпроси няма да погледне снизходително на това - че очевидно отпуснатите плащания систематично биват прехвърляни от Европейския социален фонд, въпреки че Европейският фонд за приспособяване към глобализацията е в основата си самостоятелен и специфичен инструмент със собствени цели и крайни срокове.
Mūsų nuomone, - ir Užimtumo ir socialinių reikalų komitetas tikrai nesiliaus to kartojęs, - tebėra kritikuotinas vienas dalykas - kad mokėjimų asignavimai nuolat perkeliami iš Europos socialinio fondo, nors Europos prisitaikymo prie globalizacijos padarinių fondas yra atskira speciali priemonė, turinti savo tikslus ir terminus.