Този анализ следва да допълни националните и регионалните стратегии и да помогне за консолидиране на енергийната сигурност чрез установяване на потенциалните недостатъци и рискове по отношение на инфраструктурата и инвестициите, с оглед осигуряването на баланс между търсенето и предлагането в енергийния сектор.
Šia analize turėtų būti papildyti nacionaliniai ir regioniniai planai. Ji padeda didinti energetinį saugumą suteikdama galimybę nustatyti galimas spragas ir riziką infrastruktūros ir investicijų požiūriu siekiant užtikrinti energetikos sektoriuje pasiūlos ir paklausos pusiausvyrą.