Г-н председател, г-н Лопес Гаридо, г-н председател на Комисията, госпожи и господа, групата на Европейската народна партия (Християндемократи) очаква от Европейския съвет да потвърди европейската солидарност по недвусмислен начин, като същевременно накара всеки да поеме своите отговорности.
Pone pirmininke, pone Lópezai Garrido, Komisijos Pirmininke, ponios ir ponai, Europos liaudies partijos (krikščionių demokratų) frakcija tikisi, kad Europos Vadovų Taryba neabejotinai vėl patvirtins Europos solidarumą, o kartu privers kiekvieną rimtai pažiūrėti į savo pareigas.