Опитът показва, че за разработването на ефективни мерки както за предотвратяването, така и за действията в отговор на бедствени ситуации е необходим единен и многопосочен подход към рисковите ситуации, както това е очертано в съобщението на Комисията от месец март 2008 г. относно повишаване на способността на Съюза за отговор при бедствия.
Patirtis rodo, kad reikia vadovautis integruotu ir įvairius pavojus apimančiu požiūriu kuriant efektyvias prevencijos ir reakcines priemones, kaip tai išdėstyta Komisijos 2008 m. kovo mėn. komunikate dėl Sąjungos pajėgumo reaguoti į nelaimes didinimo.