Уважаеми членове на ЕП, на практика това е амбиция, която лежи в основата на Акта за единния пазар - висококонкурентна социална пазарна икономика, а за да я постигнем, нашето убеждение, и по-специално моето убеждение, е, че - повтарям - за да постигнем конкурентоспособност и растеж, е необходима помощта на всеки гражданин, на всяко предприятие и на всяка общност.
Gerbiamieji Parlamento nariai, tiesą sakant, šiuo Bendrosios rinkos aktu siekiama būtent labai konkurencingos socialinės rinkos ekonomikos, ir norint tai pasiekti, mūsų įsitikinimu, mano įsitikinimu, - kartoju, - norint pasiekti konkurencingumą ir augimą, reikia visų piliečių, visų įmonių ir visų bendruomenių pagalbos.