Въпреки това, директивата може да бъде успешна, ако принуди държавите-членки и техните доставчици на здравни грижи да разгледат услугите си и да подобрят предоставянето на услуги на онези, които се нуждаят от тях.
Be to, ši direktyva gali būti veiksminga, jeigu ji valstybes nares ir jų sveikatos priežiūros paslaugų teikėjus privers įvertinti vietos mastu teikiamas paslaugas ir tobulinti paslaugų teikimą tiems, kuriems jų reikia.