Но все пак отношенията между Европейския съюз и Латинска Америка надхвърлят комерсиалния аспект, тъй като включват също и исторически, институционални и културни елементи.
Vis dėlto Europos Sąjungos ir Lotynų Amerikos santykiai neapsiriboja vien tik komerciniu aspektu, nes apima ir istorinius, institucinius bei kultūrinius ryšius.