В тази дейност Съветът е взел под внимание резолюцията на Европейския парламент от 4 септември 2008 г. относно оценката на санкциите, налагани от ЕС като част от неговите действия и политики в областта на правата на човека.
Šiame darbe Taryba atsižvelgį Europos Parlamento praėjusių metų rezoliucijos dėl ES sankcijų, kaip ES veiksmų ir politinių strategijų žmogaus teisių srityje dalies, įvertinimą.