Бих искала също да информирам Парламента, че в отговор на отправената от мен молба към чешкото председателство Съветът по здравеопазване проведе заседание на 30 април и прие набор от категорични заключения относно необходимостта от координирани действия срещу новата грипна заплаха.
Taip pat galiu pranešti Parlamentui, kad atsižvelgdama į mano pateiktą raginimą Tarybai pirmininkaujančiai Čekijai, balandžio 30 d. Sveikatos taryba surengsusitikimą ir patvirtino keletą svarbių išvadų, dar kartą pakartodama būtinybę koordinuotai atsakyti į naują gripo keliamą grėsmę.