Тъй като не прилагаха директивата от 2004 г., държавите-членки предизвикаха проблеми с надзора на продуктите и не гарантираха сертифицирането на продуктите до степента, до която трябваше да го направят.
Netaikydamos direktyvos nuo 2004 m., valstybės narės sukėlproblemų dėl gaminių priežiūros ir reikiamu mastu neužtikrino sertifikavimo.