(PT) Предизвикателството тук е, че инициативата "Съюз за иновации", която Комисията казва, че е водеща инициатива, трябва да бъде нещо повече; тя не следва да бъде неубедително знаме за пред избирателите, а да се интегрира в истинска политика на развитие и социален напредък, в която иновациите са важен инструмент, ако са подходящо подкрепени, включително финансово и в основните обществени политики.
(PT) Šiuo atveju iššūkis tas, kad ši iniciatyva, "Inovacijų Sąjunga", kuri, anot Komisijos, yra pavyzdinė, turi viršyti savo tikslus; tai neturėtų būti nereikšminga rinkėjams matoma priemonė, geriau būtų, jeigu ji būtų integruota į tikrą vystymosi ir socialinės pažangos politiką, įskaitant finansavimą ir pagrindines viešosios politikos kryptis, į kurią atsižvelgiant inovacija būtų svarbi priemonė, jeigu jai būtų skiriamas pakankamas finansavimas.