На това заседание Съветът се съгласи в заключението си да прикани Комисията да държи Парламента и председателството на Съвета напълно информирани за проблемите, свързани с ШИС II и за възможните варианти за действие.
Susitikime Taryba sutardėl išvados paraginti Komisiją nuolat išsamiai informuoti Parlamentą ir Tarybai pirmininkaujančią šalį apie su SIS II ir ateities darbais susijusias problemas.