Свободата на изразяване, независимостта на медиите и закрилата на малцинствата са все ценности, които всяка една страна кандидатка за членство в Европейския съюз следва за зачита безусловно.
Saviraiškos laisvė, spaudos nepriklausomumas ir mažumų apsauga yra tos vertybės, kurias turi besąlygiškai gerbti visos kandidatės dėl narystės ES.