Окончателното решение винаги идва от разпоредбата, предложена от Комисията, но разпоредбите идват от Съвета, а в този случай - от Съвета и Парламента.
Galutinis sprendimas visada priimamas pagal Komisijos pasiūlytą reglamentą, bet šie reglamentai yra Tarybos, o nuo šiol Tarybos ir Parlamento reikalas.