Тези два проекта, ШИС II и ВИС, представляваха част от един и същи договор, подписан през 2003 г., между Комисията и консорциум от дружества в областта на информационните технологии.
Šie du projektai, SIS II ir VIS, yra tos pačios sutarties, kurią 2003 m. Komisija pasirašsu informacinių technologijų bendrovių konsorciumu, dalys.