Причината за това е, че, от една страна, Европейската сметна палата отново не даде положителна оценка за Комисията през 2009 г.; от друга страна, както става достатъчно ясно от доклада, това се дължи основно на недоброто сътрудничество между държавите-членки като получатели на финансирането.
Tokį mano apsisprendimą lėmtai, kad Europos Audito Rūmai vėl negalėjo pateikti teigiamo pranešimo dėl Komisijos 2009 m.; tačiau pranešime pakankamai aiškiai nurodoma, kad taip įvyko dėl nepakankamo valstybių narių, kaip finansavimo gavėjų, bendradarbiavimo.