Същевременно, докато стане възможно сключването на инвестиционни споразумения на равнището на Съюза, трябва да не допускаме правен вакуум - правна несигурност, за която говореше г-н Caspary - така че необходимата сигурност на законодателството да е налице за европейските инвеститори.
Vis dėlto iki to laiko, kol bus galima sudaryti investicijų susitarimus Europos lygmeniu, reikia išvengti teisinio vakuumo, D. Caspario minėtos teisinės nežinomybės, ir Europos investuotojams turi būti suteiktas reikiamas teisės užtikrinimas.