Този текст разширява и засилва прилагането на санкции спрямо държавите-членки и изплащането на глоби от тяхна страна, в случай че те не спазват наложените ограничения.
Be to, valstybėms narėms, nesilaikančioms joms primestų reikalavimų, numatoma taikyti griežtesnes sankcijas ir baudas.