Изправени пред предизвикателствата, които са застаряването на населението и глобализацията на икономиката ни, ние трябва да насърчаваме създаването на програми за обучение през целия живот, особено чрез обмен на добри практики между държавите-членки, и да подобрим ранното обучение на младите европейци чрез насърчаване на партньорствата между университетите, изследователските центрове и компании.
Susidurdami su senstančios visuomenės ir ekonomikos globalizacijos iššūkiais, turime skatinti mokymosi visą gyvenimą programų plėtojimą pirmiausia keisdamiesi teigiama valstybių narių patirtimi ir gerindami jaunųjų europiečių ankstyvąjį mokymą, tuo tikslu skatindami partnerystę tarp universitetų, mokslinio tyrimo centrų ir įmonių.