Докладът заключава, че един подход само в рамката на вътрешния пазар не е подходящ при този особено деликатен сектор, и призовава Комисията да обърне специално внимание на становищата на Съда на ЕО по въпроса.
Šiuo pranešimu daroma išvada, kad nebūtų tinkama atsižvelgti tik į vidaus rinkos sistemą šiame labai jautriame sektoriuje, ir Komisija raginama ypatingą dėmesį skirti Europos Teisingumo Teismo nuomonei šiuo klausimu.