Спорно е дали Европейският съюз може да балансира тези интереси еднакво добре и ефикасно както неговите държави-членки.
Abejotina, ar ES gali taip pat gerai ir veiksmingai suderinti šiuos viešuosius interesus ir minėtus ypatumus kaip jos valstybės narės.