Парламентът е готов да работи добросъвестно за създаването на този механизъм: механизъм, който не прилага двойни стандарти, с други думи, който не изисква повече от страните кандидатки, отколкото от онези, които вече са членове на клуба.
Šis Parlamentas yra pasirengęs sąžiningai dirbti, kad būtų sukurtas šis mechanizmas: mechanizmas, pagal kurį nebūtų taikomi dvigubi standartai; kitaip tariant, kad iš šalių kandidačių nebūtų reikalaujama daugiau nei iš tų, kurios jau yra šio klubo narės.