Този подход и визия не могат и не трябва да оказват въздействие само в рамките на ЕС, но трябва да се прилагат и към външните действия, когато това е възможно, и особено при договарянето на споразумения.
Šis požiūris ir vizija negali ir neturi turėti poveikio vien ES, jis taip pat turi būti taikomas išorinei veiklai, kai tai yra įmanoma, visų pirma derantis dėl susitarimų.