Този януари президентът Чавес нареди да се спре излъчването на "Radio Caracas Televisión" и на пет други кабелни и сателитни телевизионни канала, които не излъчиха негова официална реч.
Šių metų sausio mėn. prezidentas Hugo Chávezas uždraudtransliuoti RCTV International ir kitus penkis kabelinius ir palydovinius kanalus, kurie neperdavjo oficialios kalbos.