Той няма за цел да регламентира трансграничното здравно обслужване, свободата на установяване или мобилността на здравните работници.
Juo nesiekiama reguliuoti tarpvalstybinių sveikatos paslaugų tvarkos, sveikatos darbuotojų steigimo laisvės arba judumo.