Всъщност националните въздушни средства, независимо дали са гръцки, португалски, италиански или от други държави, бяха подкрепени от изцяло общностните въздухоплавателни средства за борба с пожарите, които летят под флага на Европейския съюз, а не на отделна държава-членка.
Iš tikrųjų prie Graikijos, Portugalijos, Italijos bei kitų šalių nacionalinių oro pajėgų prisijungBendrijos priešgaisriniai lėktuvai, skraidantys su Europos Sąjungos, o ne su valstybės narės vėliava.