(PT) Г-н председател, това разискване се състои в подходящ момент, защото икономическите, социалните и териториалните различия в Европейския съюз се изострят до тревожна степен: съществуващите неравенства между държавите и регионите и на регионите в самите държави стават все-по-драстични.
(PT) Pone pirmininke, diskusijos vyksta palankiu laiku, kai Europos Sąjungos ekonominių, socialinių ir teritorinių skirtumų gilėjimas kelia susirūpinimą: didėja šalių ir regionų nelygybė, taip pat gilėja kiekvienoje šalyje esantys skirtumai.