Чувстваме се насърчени от предложението на Комисията за използване на Знака за европейско наследство като средство, наред с други инициативи, за преодоляване на пропастта между Европейския съюз и неговите граждани; като начин да се подчертае, че европейската история е резултат от различното, но богато и взаимно допълващо се общо културно наследство.
Mus džiugina Europos Komisijos pasiūlymas naudoti Europos paveldo ženklą kartu su kitomis iniciatyvomis, kaip priemonę sumažinti skirtumą tarp Europos Sąjungos ir jos piliečių; kaip būdą pabrėžti, kad Europos Sąjungos istorija - įvairaus, bet turtingo ir papildančio bendro kultūros paveldo rezultatas.