В този случай "Програмата от Стокхолм" и "ЕИДПЧ" можеха да имат положително въздействие, но в много други области тези две програми (инструменти) не се използват по един демократичен и прозрачен начин.
Šiuo klausimu "Stokholmo programa" ir "Europos demokratijos ir žmogaus teisių iniciatyvos priemonė" galėjo padaryti teigiamą poveikį, tačiau daugelyje kitų sričių šios dvi programos (priemonės) nėra naudojamos demokratiškai ir skaidriai.