Както беше вече подчертано - и благодаря предварително на члена на Комисията - моята комисия работи много усърдно, като проведе изслушвания и множество заседания, но се нуждаем от предложение, инициатива от Европейската комисия, което да обединява европейските партии в рамките на правото на Съюза с нова юридическа форма съгласно публичното право, с правосубектност, която е валидна във всички държави-членки и с единна структура, която да им позволява да действат като представители на европейския обществен интерес.
Kaip jau buvo pabrėžta (ir iš anksto dėkoju Komisijos nariui), mano komitetas labai sunkiai dirbo, rengposėdžius ir dalyvavo daugybėje susirinkimų, bet mums reikia pasiūlymo, Europos Komisijos iniciatyvos, kuria visos Europos partijos būtų suvienytos pagal Europos Sąjungos teisę, suteikiant naują teisinę formą pagal viešąją tarptautinę teisę, naują teisinį subjektiškumą, galiojantį visose valstybėse narėse, ir bendrą struktūrą, kuri leistų joms veikti atstovaujant Europos viešajam interesui.