Започналото в Европейския парламент разискване приключи с изготвянето на доклад по собствена инициатива на комисията по околна среда, обществено здраве и безопасност на храните върху свинския грип, който съдържаше моменти, наблягащи върху етичните и процедурни нередности в хода на борбата с болестта.
Europos Parlamente pradėtos diskusijos baigėsi Aplinkos, visuomenės sveikatos ir maisto saugos komiteto iniciatyva parengtu pranešimu dėl kiaulių gripo, kuriame atkreipiamas dėmesys į etinius ir procedūrinius pažeidimus, padarytus kovojant su liga.