Поради тази причина считам, че общата ни цел в Общността трябва да бъде редовното предоставяне на точна информация за инвестиционните проекти в енергийната инфраструктура на ЕС, намаляване на бремето за събиране на информацията, подобряване на полезните анализи, основани на информацията, която се предава на Комисията, наред с намаляване на тежестта върху участниците в частния сектор, които имат все по-голяма роля в инвестирането в инфраструктурно развитие.
Todėl visų mūsų bendru tikslu Bendrijoje laikau nuolatinį tikslios informacijos apie Europos Sąjungos energetikos infrastruktūros investicinius projektus teikimą, informacijos rinkimo naštos palengvinimą ir Komisijai teikiamos informacijos pagrindu atliekamų naudingų tyrimų patobulinimą, kartu palengvinant naštą privačiojo sektoriaus dalyviams, kurių vaidmuo investuojant į infrastruktūros plėtojimą tampa vis svarbesnis.