В това отношение очакваме преди всичко Комисията да приложи всички налични мерки, за да се стабилизира пазарът и да се насърчи възстановяването на нивото на потребление; същевременно обаче считаме, че трябва да се възползваме от тази възможност с поглед към бъдещето, за да помогнем да се гарантира, че общата селскостопанска политика ще продължава да бъде една от важните политики на Европейския съюз, защитаваща интересите на всички граждани във всички европейски региони, от Швеция на север до Кипър на юг.
Visų pirma, tikimės, kad Komisija šioje srityje išnaudos visas turimas rinkos stabilizavimo ir vartojimo skatinimo priemones. Be to, manome, kad reikėtų pasinaudoti šia proga, įvertinti ateitį ir užtikrinti, kad bendra žemės ūkio politika išliks svarbia Europos politikos sritimi, kurią vykdant bus rūpinamasi visų gyventojų ir visų regionų, nuo Švedijos šiaurėje iki Kipro pietuose, interesais.