По отношение на болничната помощ държавата, в която се плащат здравноосигурителните вноски, може да поиска от пациентите, които решат да търсят лечение в чужбина, предварително разрешение, и това очевидно е необходимо, за да се защити стабилността на системата й на здравеопазване.
Stacionarios sveikatos priežiūros paslaugų atveju kilmės valstybgali iš užsienyje gydytis siekiančių pacientų reikalauti gauti išankstinį leidimą ir akivaizdu, kad tai reikalinga jos sveikatos priežiūros sistemos stabilumui apsaugoti.