В много други области - социалната сфера, политиката за чужденците и основните свободи - ще видим как е възможно да се използва присъединяването към Конвенцията за правата на човека като пореден аргумент в полза на увеличаването на броя на решенията, взимани на равнище ЕС, което означава по-малко решения, вземани от държавите-членки.
Pamatysime, kad ir dar daugiau sričių - socialinėje srityje, užsieniečių ir pagrindinių laisvių politikos srityje - bus galima pasinaudoti prisijungimu prie Europos žmogaus teisių konvencijos kaip dar vienu argumentu priimti daugiau sprendimų ES lygmeniu, o tai reiškia, kad mažiau sprendimų bus priimama valstybių narių lygmeniu.