Трябва обаче да посоча, че санкционните мерки срещу нарушенията на интелектуалната собственост трябва да съответстват на принципа на пропорционалност и баланса между тежестта на извършените деяния и прилаганите санкции.
Tačiau turiu atkreipti dėmesį į tai, kad sankcijų už intelektinės nuosavybės pažeidimus priemonėse turi būti laikomasi proporcingumo principo ir pusiausvyros tarp padarytų veiksmų sunkumo ir pritaikytų sankcijų principo.