Освен това, както беше подчертано и от Палатата, когато се преразглеждат или променят споразуменията за разходите на Европейския съюз опростяването следва да се извършва в унисон с принципите за яснота на целите, реализъм, прозрачност и отчетност.
Be to, kaip pažymėjo Audito Rūmai, tikslinant arba reformuojant susitarimus dėl Europos Sąjungos išlaidų supaprastinimas turėtų atitikti tikslų aiškumo, realumo, skaidrumo ir atskaitomybės principus.