Възможности за извършване на подобрения на равнището на Европейската комисия: (1) засилено наблюдение от страна на Европейския парламент и Съвета на Комитета за оценка на въздействието; (2) систематични последващи оценки на действащото законодателство и анализ на съответната съдебна практика на Съда на Европейския съюз.
Gerinimo (teisėkūros) Komisijos lygmeniu galimybės: 1) sustiprinta Europos Parlamento ir Tarybos priežiūra Poveikio vertinimo valdybos atžvilgiu; 2) sistemingas esamų teisės aktų ex post vertinimas ir atitinkamos Europos Teisingumo Teismo praktikos analizavimas.