(DE) Г-н председател, в залата има широк консенсус по въпроса да осигурим по-добра защита на потребителите, особено когато в случаите на малки загуби за хората, големият брой на тези загуби създава проблем, тъй като те не виждат възможност да повдигнат смислен индивидуален иск.
(DE) Gerb. pirmininke, daug šio Parlamento narių pritaria, kad turime užtikrinti geresnę vartotojų apsaugą, ypač tais atvejais, kai individai patiria mažus nuostolius, bet daug tokių nuostolių kartu sudėjus jau tampa problema, nes nematoma prasmės teikti individualų ieškinį.