(FR) Г-н председател, г-н член на Комисията, госпожи и господа, мога да разбера хората, които си задават въпроси за живота и смъртта от незапомнени времена, но неспособността на Европейския съюз от 70-те години на ХХ век насам да преодолее трудностите, свързани с европейския патент, е наистина напълно безнадеждна.
(FR) Pone pirmininke, Komisijos nary, ponios ir ponai, galiu suprasti, kad nuo seniausių laikų žmonės galėjo galvoti apie gyvenimą ir mirtį, tačiau visiškai beviltiškas yra Europos Sąjungos negalėjimas nuo aštuntojo dešimtmečio įveikti su Europos patentais susijusių sunkumų.