Състоялите се досега обсъждания в рамките на Съвета относно другите две предложения - измененията на директивата относно условията за приемане и т.нар. Регламент от Дъблин - показват, че проблемите, поставени чрез тези изменения, несъмнено са по-сложни и по-трудни.
Diskusijos, kurios vyko iki šiol Taryboje dėl kitų dviejų pasiūlymų - pakeitimų priėmimo normų direktyvai ir vadinamajam Dublino reglamentui - rodo, kad klausimai, kurie keliami šiais pasiūlymais, yra neabejotinai daug sudėtingesni ir sunkesni.