Регламент (ЕО) № 1/2005 представлява един по-убедителен законодателен акт за защита на животните по време на транспортиране за търговски цели, защото той прави оценка на засегнатите страни, определя областите им на отговорност и въвежда по-строги мерки под формата на разрешителни и проверки, както и по-строги правила за транспортиране.
Reglamentas (EB) Nr. 1/2005 yra veiksmingesnis teisės aktas dėl gyvūnų apsaugos komercinio vežimo atveju, nes jame nustatytos ir susijusioms šalims priskirtos atsakomybės sritys, nustatytos griežtesnės priemonės leidimų ir priežiūros forma, taip pat griežtesnės pervežimo taisyklės.