И все пак, все още нямаме обща стратегия, нито пък координация на мерките, предприемани от различните институции и държавите-членки, които не следва да се противопоставят на хармонизирането на законодателството, въпреки че това не е залегнало в Договорите.
O mes vis dar neturime jokios bendros strategijos, nėra suderintos priemonės, kurių imtųsi įvairios institucijos ir valstybės narės, kurios neturėtų priešintis jų teisės aktų suderinimui, net jeigu tai nenumatyta sutartyse.