Първата е ответната реакция на японците, която по отношение на структурната подготовка в градовете, бързото реагиране на спешните звена и вдъхновяващата издръжливост, проявена от японския народ, е образцова и следва да служи като пример за други страни, в които има чести земетресения.
Pirmoji yra Japonijos reakcija, kuri, kalbant apie struktūrinį miestų parengimą, greitą avarinių padalinių reakciją ir įkvepiantį Japonijos žmonių gebėjimą išlaikyti stiprybę, yra pavyzdys ir turėtų būti modelis kitoms valstybėms, kurios yra žemės drebėjimų rizikos zonoje.