Освен това всички ограничения, налагани върху разпространителите, ще трябва да са съобразени с принципа на пропорционалност Комисията ще следи за начина, по който този принцип се тълкува във вторичното законодателство.
Be to, taikant kokius nors suvaržymus transliuotojų atžvilgiu, turės būti remiamasi proporcingumo principu. Žinoma, Komisija stebės, kaip šis principas perkeliamas į antrinės teisės aktus.