Очевидна илюстрация за тази грешка е предложението на Angela Merkel, която, след третата енергийна криза, ни предлага днес още посилни връзки с руските енергийни ресурси чрез построяване на северните и южните газопроводи.
Akivaizdus šios klaidos pavyzdys yra Angelos Merkel, kuri po trečiosios mus ištikusios energetinės krizės šiandien siūlo stipresniais ryšiais susisieti su Rusijos energijos ištekliais statant šiaurės ir pietų dujotiekius, pateiktas pasiūlymas.