Премахването на историческите референтни стойности, помощта за малките земеделски стопанства, възвръщането на равновесието спрямо сектора на животновъдството и преди всичко приемането на принципа на постепенно намаление на директните плащания, с отчитане на заетостта и околната среда, представляват решаващ напредък в това отношение.
Šiuo atžvilgiu didžiulpažanga yra ankstesnių orientacinių dydžių panaikinimas, pagalba mažus ūkius turintiems ūkininkams, subalansavimas gyvulininkystės sektoriaus naudai ir visų pirma proporcingo tiesioginių išmokų mažinimo principo taikymas atsižvelgiant į užimtumą ir aplinkosaugą.