Според Договора вземането под внимание на целите, свързани с насърчаването на високо равнище на заетост, гарантирането на адекватни социални грижи и борба със социалното изключване, е пресечна цел, която важи и по отношение на пакета за икономическото управление.
Pagal šią Sutartį svarbiausias tikslas, taikomas ir šiam ekonomikos valdysenos paketui, yra atsižvelgti į tikslus, susijusius su aukšto užimtumo lygio skatinimu, tinkamos socialinės gerovės užtikrinimu ir kova su socialine atskirtimi.