Прочутата умора от разширяването говори повече за липса на подготовка на сегашните държави - на старите държави-членки, които не са подготвени да живеят заедно с новите държави-членки - отколкото за трудно смилаем характер на новите държави-членки.
Gerai žinomas nuovargis dėl plėtros pasako daugiau apie nepakankamą dabartinių valstybių - senųjų valstybių narių, nepasirengusių būti kartu su naujosiomis valstybėmis narėmis, - pasirengimą nei sunkiai suprantamas naujųjų valstybių narių būdas.