Целта на този фонд е да позволи на Общността да реагира бързо, ефективно и гъвкаво на "извънредни ситуации" в различните държави-членки.
Šio fondo tikslas - sudaryti sąlygas Bendrijai greitai, veiksmingai ir lanksčiai reaguoti į "avarines padėtis" įvairiose valstybėse narėse.