Направих това в светлината на новите експертни становища, според които най-строгите гранични стойности за тежки метали не са достатъчно строги предвид най-новите научни данни.
Tai padariau atsižvelgdama į naujas ekspertų nuomones, vadovaujantis kuriomis prieita prie išvados, kad atsižvelgiant į naujausias mokslines žinias sunkiesiems metalams nustatytos labai griežtos ribinės vertės yra nepakankamai griežtos.