В крайна сметка дори двадесет години след създаването на вътрешния пазар с Единния европейски акт, все още виждаме, че въпреки множеството директиви и регламенти не е постигната истинска стандартизация.
Galiausiai netgi praėjus dvidešimčiai metų nuo vidaus rinkos sukūrimo pagal Suvestinį Europos aktą vis dar matome, kad nepaisant direktyvų ir reglamentų gausybės tikrasis standartizavimas dar nepasiektas.