от името на групата ALDE. - Уважаеми господин председател, днес Европа е изправена пред една сравнително нова, но много сериозна опасност, опасността от изоставане, дори от изпадане, от глобалното състезание в сферата на науката и техниката.
ALDE frakcijos vardu. - (BG) Pone pirmininke, Europa šiuo metu susiduria su sąlyginai nauju, tačiau labai rimtu pavojumi atsilikti arba netgi konkuruojant pasaulio lygmeniu patirti nuosmukį mokslo ir technologijų srityje.