Със съжаление трябва да кажа, че също така сме установили, че тя се използва, когато вероятно е било взето решение да не се изпълни заповед за арест, защото има доказателства, че е била използвана неправомерно, а впоследствие това не се спазва от издаващата държава-членка - което води до нежелана ситуация, в която засегнатите граждани биват арестувани при всяко пресичане на граница.
Man nemalonu pripažinti, kad sužinojome, jog jis naudojamas, kai nusprendžiama nevykdyti arešto orderio, nes turima įrodymų apie jo nepagrįstą išdavimą, bet to nepaiso išduodančioji valstyb- dėl to atsitinka, kad atitinkami piliečiai kiekvieną kartą kirsdami sienas sulaikomi.