В края на месец октомври Съветът прие по-голямата част от текстовете, договорени с Парламента, относно така наречения пакет за телекомуникациите с малки изключения, поместени в доклада Trautmann.
Spalio mėn. pabaigoje Taryba priėmdaugumą su Parlamentu derybomis suderintų tekstų dėl vadinamojo telekomų paketo su keletu išimčių, įtrauktų į C. Trautmann pranešimą.