Ключовият въпрос в проблематичната ситуация, свързана с преговорите в момента, е провалът на усилията за решаване на кипърския въпрос, бездействието по отношение на резолюцията на ООН за Фамагуста и неизпълнението на "задачите", произтичащи от докладите за предходните години.
Šiuo metu esant problemiškai derybų situacijai pagrindinės problemos yra nesugebėjimas išspręsti Kipro okupacijos klausimą, neveiklumas vykdant JT rezoliuciją dėl Famagustos ir nesugebėjimas atlikti "užduočių", kurios paaiškėjo iš ankstesnių ataskaitų.