Трето и последно, Европейският съвет трябва и може да наблюдава специфичните процедури на общия периодичен преглед на Съвета на ООН по правата на човека, така че ние да имаме реален и съществен принос към насърчаване на правата на човека във всички държави-членки на ООН.
Galiausiai trečia, Europos Parlamentas privalo - ir gali - atidžiai stebėti specialiąsias procedūras, kurios bus vykdomos po visuotinio periodinio tarybos vertinimo, kad ir mes padarytume tikrą ir apčiuopiamą indėlį skatinant žmogaus teises visose Jungtinių Tautų valstybėse narėse.