Те стриктно се придържат към принципа на единен пазар на лекарствени продукти и продължават да разглеждат продуктите за свободна продажба като всички други стоки; в края авторите дори говорят за "потребители", а не за пациенти.
Juose griežtai laikomasi bendrosios vaistų rinkos principo, o parduodami produktai vis dar laikomi tokiomis pat prekėmis kaip ir kitos; autoriai net kalba apie "vartotojus", o ne apie pacientus.