Това означава, че е от критична важност Европейският съюз да продължи да обръща особено внимание на тези региони, набелязвайки проблеми и области със скрит потенциал, изследвайки техните различия и слабости, така че да може да въведе политики и мерки, подходящи за тяхното икономическо и социално развитие.
Tai reiškia, kad Europos Sąjunga ir toliau turėtų skirti ypatingą dėmesį šiems regionams, nustatant atitinkamose srityse galimus sunkumus, jų skirtumus ir silpnąsias puses, įgyvendinant politikos programas ir priemones, kurios būtų tinkamos jų ekonomikos ir socialiniam vystymuisi.