Директивите за преговори по отношение на облекчаването на визовия режим и споразуменията за реадмисия бяха приети от Съвета на 28 февруари и ние насърчаваме държавите членки да се възползват в оптимална степен от съществуващата гъвкавост, която Визовият кодекс предлага, по-специално възможността за премахване и намаляване на таксите за визи за определени категории граждани.
Vasario 28 d. Taryba priėmderybines direktyvas dėl vizų režimo supaprastinimo ir readmisijos susitarimų ir raginame valstybes nares panaudoti Bendrijos vizų kodekse numatytas lankstumo galimybes, ypač galimybę atsisakyti ir sumažinti vizų mokesčius tam tikroms piliečių kategorijoms.