Настоявам този въпрос да бъде разискван още веднъж на пленарно заседание не само защото той засяга хиляди работници съвсем близо до мен, Антверпен във Фландрия - ще видите, че много колеги ще вземат думата по този въпрос - но също така, по-специално, защото той засяга паневропейско преструктуриране, което предвижда закриване на завод и загуба на хиляди работни места.
Skubos tvarka paprašiau, kad šis klausimas būtų dar kartą aptartas plenariniame posėdyje ne tik todėl, kad jis susijęs su tūkstančiais darbuotojų mano šalyje, Antverpene, Flandrijoje, - pamatysite, daug Europos Parlamento narių kalbės šiuo klausimu, - bet visų pirma todėl, kad jis susijęs su visai Europai svarbiu restruktūrizavimu, kurį atliekant numatyta uždaryti vieną gamyklą ir panaikinti tūkstančius kitų darbo vietų.