Първо и най-важно, необходимо е да признаем, че един вот в подкрепа на засиленото сътрудничество ще легитимира по систематичен начин прилагането по отношение на развитието на вътрешния пазар на едно средство, което вместо това би трябвало да се явява крайна мярка.
Pirmiausia būtų gerai, jeigu pripažintume, kad tvirtesniam bendradarbiavimui palankūs balsavimo rezultatai sistemingai įteisintų priemonės, kuri turėtų būti naudojama tik tada, kai nėra kitos išeities, taikymą vidaus rinkos plėtrai.