Трябва да се запитаме какво си струва да се направи по отношение на Турция: струва ли си да сме напълно искрени и да се придвижим бързо към форми на привилегировано партньорство, които включват целия регион на Средиземноморието, или дали си струва да продължим да играем за спечелване на време и да отлагаме безкрайно решението си, така че самите турци, известни с голямата си гордост, в крайна сметка да ни кажат "не" веднъж завинаги, с което положението в Средиземноморието да се усложни още повече?
Turėtume savęs paklausti, ką verta daryti dėl Turkijos: ar verta būti visiškai nuoširdiems ir greitai pereiti prie tam tikros privilegijuotos partnerystės, kuri apimtų visą Viduržemio jūros regioną, arba ar verta toliau tempti laiką ir neribotam laikui atidėti savo sprendimą, kad turkai patys su savo didžiuliu išdidumu galiausiai mums visiems laikams pasakytų "ne" ir taip toliau komplikuotų padėtį Viduržemio jūros regione?