Това също така означава обаче, че трябва да се осмелим да се разделим с положението, в което правителствата запазват монопола си въз основа на решението на Съда на ЕО, че монополите са разрешени, стига да се провежда рестриктивна политика - това излиза от всякакъв контрол.
Vis dėlto, tai reiškia, kad mes turėtume drįsti ir atsisakyti padėties, kai vyriausybišsaugo monopoliją, kaip tai numatyta Europos Teisingumo Teismo (ETT) sprendimu, kad "monopolijų veikla galima, jei yra vykdoma ribojimo politika"; kitaip visiškai prarastume kontrolę.