В това отношение е много лесно да се правят изводи и да се използват различни външни условия - като кризата например - за да бъде обосновано намаление на разходите по тази политика в полза на други европейски политики, което очевидно е грешка.
Atsižvelgiant į tai, labai nesunku daryti išvadas ir labai lengva remtis įvairiomis išorinėmis aplinkybėmis, kaip antai krize, pvz., pateisinant išlaidų šiai politikai mažinimą kitų Europos Sąjungos politikos krypčių naudai, nors tai akivaizdi klaida.