Призовавам за подобряване на функционирането по отношение на околната среда на операторите, които участват в жизнения цикъл на електрическото и електронното оборудване, а именно производители, дистрибутори и потребители, и по-специално тези оператори, които пряко участват в събирането и третирането на отпадъците от електрическо и електронно оборудване.
Raginu tobulinti visų elektros ir elektronikos įrenginių gyvavimo cikle dalyvaujančių operatorių, t. y. gamintojų, platintojų, vartotojų ir ypač tų, kurie tiesiogiai dalyvauja rinkdami ir tvarkydami elektros ir elektronikos įrangą, aplinkosauginį veiksmingumą.