За да се гарантира еднаквото прилагане на правилата на ОПОР във всички държави-членки и за да се избегне конкретна заплаха за чувствителни запаси, е важно Комисията да има възможност да забранява риболовна дейност, когато съответната държава-членка не направи това сама.
Siekiant užtikrinti, kad BŽP taisyklės būtų vienodai taikomos visose valstybėse narėse, ir išvengti konkretaus pavojaus jautriems ištekliams, svarbu, kad Komisija turėtų galimybę uždrausti žvejybą, kai konkreti valstybnarto nepadaro pati.