Това е така, защото енергийният микс е въпрос за държавите-членки и защото наблюдението, одобрението и надзорът на атомните електроцентрали също попадат в компетентностите на държавите-членки.
Jų nuomone, įvairūs energijos šaltiniai yra valstybių narių reikalas, ir dėl to branduolinių elektrinių stebėsena, leidimų joms išdavimas ir jų priežiūra taip pat priklauso valstybių narių kompetencijos sričiai.