Първо, изглежда, че сме се концентрирали върху нови предложения, при положение че знаем за съществуването на законодателство, което държавите-членки се борят да приложат, и това е предизвикало чувство на безпокойство сред държавите-членки, тъй като те очевидно не са подготвени да продължат напред към нови закони, докато имат затруднения с вече съществуващите.
Visų pirma, atrodo, kad susitelkėme ties naujais pasiūlymais, kai visi žinome, kad yra galiojančių reglamentų, kuriuos valstybės narės iš visų jėgų stengiasi įgyvendinti, taigi jos susirūpinusios, nes nėra pasirengusios pereiti prie naujų teisės aktų, kai turi sunkumų su dabartiniais.