Новият протокол, който се основава на положението с ресурсите, трябва да осигури дългосрочна устойчивост на флота на Европейския съюз във водите на Мавритания.
Naujuoju išteklių padėtimi pagrįstu protokolu turi būti numatytas ilgalaikis ES laivyno, veikiančio Mauritanijos vandenyse, tvarumas.