Според мен единствено операторът трябва да спазва изискванията на директивата, независимо от това какъв пакет се предлага, дали това става пряко или чрез агенция.
Mano nuomone, tik kelionių organizatorius privalo vykdyti direktyvą nepriklausomai nuo to, kokiu būdu - tiesiogiai ar per agentūrą - parduodamas paketas.