Местната политическа класа, често алчна и съсредоточена върху игри за власт, вместо да поеме контрола над възстановителните дейности, както и бюрократичната машина, опустошена от земетресението, има слаба административна култура, а в някои случаи дори пречи на разпределението на помощта.
Vietos politikų klasgodi ir sutelkusi dėmesį į kovas dėl valdžios, o ne į šalies atstatymą, po žemės drebėjimo sunykusi biurokratinsistema pasižymi silpna administracine kultūra, o kai kuriais atvejais netgi trukdo paskirstyti pagalbą.