Ние отпускаме заеми при определени условия, поставяме на тези страни някои условия, които са тежки, защото положението в тях е изключително трудно. Но им казваме: "не съкращавайте разходите, за да може да съфинансирате Структурния и Кохезионния фонд; не предприемайте ретроградни мерки; не правете съкращения, които вредят на най-слабите".
Mes skoliname su tam tikromis sąlygomis, ir toms šalims galime nustatyti griežtas sąlygas, nes jų padėtis - nepaprastai sunki, tačiau joms patariame: "nemažinkite išlaidų siekdamos bendrai finansuoti Struktūrinį fondą ir Sanglaudos fondą; nepriimkite regresinių priemonių; netaikykite išlaidų mažinimo priemonių, kurios kenkia silpniausiems".