Аз обаче бих искала бъдещото предложение на Европейската комисия за принципа на реципрочност да спомогне най-вече за отварянето на пазарите за обществени поръчки на трети държави, а не само да се ограничи достъпа на предприятията от трети държави до пазарите за обществени поръчки в Европейския съюз, което би могло да има неблагоприятни последици за конкурентоспособността на пазара на Съюза.
Vis dėlto norėčiau, kad būsimas Europos Komisijos pasiūlymas dėl abipusiškumo principo ypač prisidėtų prie trečiųjų šalių viešųjų pirkimų rinkų atvėrimo, o ne tik ribotų trečiųjų šalių įmonių patekimą į Europos Sąjungos viešųjų pirkimų rinkas, kas galėtų daryti neigiamą įtaką Europos Sąjungos rinkos konkurencingumui.