Гордеем се, че имаме много постижения в рамките на ЕС и заслужено се хвалим с тях, но когато погледнем ситуацията относно защитата при туристически пътувания в момента, Европейският съюз има най-слабо интегриран пазар на туристически услуги от всички съвременни търговски съюзи.
Mes didžiuojamės daug pasiekę ES ir giriamės - visiškai teisingai - dėl savo pasiektų rezultatų, bet, pažiūrėjus į dabartinę padėtį, susijusią su kelionių apsauga, Europos Sąjungos kelionių paslaugų rinka mažiausiai integruota palyginti su bet kuriuo kitu šiuolaikiniu prekybos bloku.