За да се доизгради вътрешният пазар посредством увеличаване на електронната търговия и на броя на трансграничните сделки, от съществено значение е европейските потребители да се ползват от предимствата на тези договори на едно стандартно равнище на защита, независимо от своята държава на произход.
Siekiant plėtoti vidaus rinką skatinant tarpvalstybinius sandorius ir elektroninę prekybą labai svarbu, kad šiose sutartyse Europos vartotojams būtų užtikrinamas vienodas apsaugos lygmuo, neatsižvelgiant į jų kilmės šalį.