Тъй като сега Парламентът е равнопоставен партньор на Съвета що се отнася до преработката на регламента, съществува реална и уникална възможност да се засили отчетността на държавите-членки и тази възможност не трябва да се пропуска.
Kadangi dabar Parlamentas, kaip ir Taryba, turi vienodas galimybes išdėstyti šį reglamentą nauja redakcija, yra tikra ir vienintelgalimybpadidinti valstybių narių atskaitomybę, ir neturėtume jos praleisti.