Като част от това начинание Европейският съюз в сътрудничество с държавите-членки следва да се стреми да измени съществуващото законодателство, така че то да обхваща домашните служители и - най-важното, за да насърчава сътрудничеството между държавите-членки и обмена на най-добри практики.
Siekdama šio tikslo, Europos Sąjunga, bendradarbiaudama su valstybėmis narėmis, turėtų siekti pakeisti galiojančius teisės aktus, įtraukiant į juos namų darbuotojo sąvoką ir, svarbiausia, skatinant valstybių narių bendradarbiavimą ir keitimąsi geriausia patirtimi.