Докладът отбелязва, че от изготвените от Службата за вътрешен одит 32 препоръки една препоръка - относно процедурите, които Агенцията прилага спрямо експертите, е класифицирана като "критична" и 12, свързани предимно с човешките ресурси и управлението на конфликти на интереси, бяха класифицирани като "много важни".
Pranešime pažymima, kad iš 32 Vidaus audito tarnybos (VAT) parengtų rekomendacijų viena rekomendacija, dėl Agentūros įgyvendinimo procedūrų, susijusių su ekspertais, buvo klasifikuojama kaip "kritinė", o 12 rekomendacijų, pirmiausia susijusių žmogiškųjų išteklių valdymu ir interesų konfliktų, kai kyla abejonių dėl etatinių darbuotojų, valdymu, buvo klasifikuojamos kaip "labai svarbios".