Пенсионната политика e политика на националните държави и Комисията не трябва да излиза извън правомощията си, въпреки че нейната консултация ще бъде при всичко положения полезна.
Pensijų politika yra valstybių narių politika, ir Komisija neturi viršyti savo įgaliojimų, net jei jos patarimai būtų naudingi visais atvejais.