Всъщност в това отношение Европейският съюз може да играе важна роля, като предприеме подходящи действия за създаване на основите на прозрачна система за финансиране въз основа на здравни показатели, отразяващи действителните потребности на населението.
Tiesą sakant, šia prasme Europos Sąjunga gali atlikti svarbų vaidmenį imdamasi atitinkamų veiksmų, kad padėtų skaidrios finansavimo sistemos pagrindus remdamasi sveikatos priežiūros rodikliais, kurie parodo tikruosius gyventojų poreikius.