Неприемливо е за държава-членка с дългогодишно членство в ЕС формулата за изчисляване на предоставените структурни фондове да бъде променлива, като по този начин държавите-членки се разделят на нови и стари, което би обезсмислило член 299, параграф 2 от Договора за ЕО, уреждащ достъпа на най-отдалечените региони до структурните фондове.
Valstybėms narėms, kurios seniai yra ES narės, nepriimtina būti kintamuoju struktūrinių fondų lėšų skaičiavimo formulėje, pagal kurią valstybės narės dalijamos į naujas ir senas ir dėl kurios taps beprasmiškos EB sutarties 299 straipsnio 2 dalies nuostatos dėl atokiausių regionų galimybės pasinaudoti struktūriniais fondais.