Не смята ли Комисията, че страните, които са по същество купувачи, каквато е Португалия, са поставени в неизгодно положение, тъй като последното предложение не успя да наложи компенсационна система, съгласно която държавите-членки биха могли да си осигурят промишлени компенсации с гражданско или военно предназначение при покупка на военно оборудване?
Ar Komisija nemano, kad valstybės, kurios iš esmės yra pirkėjos, tokios kaip Portugalija, yra nepalankioje padėtyje, nes naujausias pasiūlymas nenumato kompensavimo sistemos, kurios pagrindu valstybės narės galėtų užtikrinti civilinio ar karinio pobūdžio pramoninių prekių grąžinimą, perkant gynybos įrangą?