С оглед създаването на истински единен пазар за МСП резолюцията предлага да се създаде статут на европейско частно дружество, което ще насърчи трансграничното създаване и функциониране на тези важни компоненти на икономическата структура на Съюза.
Siekiant sukurti tikrą bendrąją rinką MVĮ, rezoliucijoje siūloma nustatyti "Europos privačios įmonės" statusą, kuriuo būtų skatinamas šių pagrindinių Europos Sąjungos ekonominės struktūros elementų kūrimas bei veikimas.