(DE) Г-жо председател, г-н член на Комисията, госпожи и господа, както тук, в заседателната зала, така и в кулоарите вече твърде дълго продължава кампанията за правата на жените на работното място, в семейството, в условията на демокрация, за икономическа независимост на жените и срещу насилието от страна на мъжете, срещу бедността сред жените и дискриминацията спрямо самотните майки, лесбийките и мигрантките.
(DE) Ponia pirmininke, Komisijos nary, ponios ir ponai, ir čia, Parlamento salėje, ir galerijose kampanija dėl moterų teisių darbo vietoje, šeimoje, demokratinėje visuomenėje, kova dėl moterų ekonominės nepriklausomybės ir nuo vyrų smurto, kova su moterų skurdu ir vienišų moterų, lesbiečių ir moterų imigrančių diskriminacija vyksta per ilgai.