В този смисъл то е адресирано към държавите-членки, които ревностно пазят принципа на субсидиарността, що се отнася до компетентността по този въпрос, така че те ще включат разпоредбите на Европейския съюз относно сградите в националните си законодателства, независимо дали това са разпоредби от Eurocode 8, или разпоредби относно укрепването на сгради за старите сгради.
Jis perduotas valstybėms narėms, kurios dėl kompetencijos šiuo klausimu labai rūpestingai laikosi subsidiarumo principo, kad įtrauktų Europos Sąjungos nuostatas dėl pastatų į savo nacionalinius teisės aktus - ar tai būtų naujiems pastatams taikytinos Eurokodo 8 nuostatos, ar nuostatos dėl senų pastatų statybos konstrukcijų sutvirtinimo.