Чрез хармонизиране на законодателството в тази област на цялата територия на ЕС търговците могат да бъдат уверени, че правилата, приложими на пазара в тяхната родина, ще бъдат приложими и във всички останали държави-членки на ЕС.
Suderinus šiuos teisės aktus visoje ES verslo įmonės gali būti užtikrintos, kad jų valstybės rinkoje taikomos taisyklės taip pat taikomos visur kitur ES.