Ще бъдат необходими значителни усилия в редица области, както беше подчертано от Съвета в заключенията му от 8 декември 2008 г. и в доклада на Комисията за напредъка за 2008 г.
Reikės didelių pastangų daugelyje sričių, kaip savo 2008 m. gruodžio 8 d. išvadose pabrėžTaryba ir Komisija - 2008 m. pažangos ataskaitoje.