Ясно е, че едно ограничено изменение на Договора изисква използването на опростена процедура за преразглеждане въз основа на член 48 от Договора.
Suprantama, kad ribotas Sutarties pakeitimas reiškia, jog remiantis Sutarties 48 straipsniu bus taikoma supaprastinta peržiūros procedūra.