Единствената последица от такава хипер-регулация може да бъде отслабване на конкурентоспособността на Европа и по-силна позиция на добивната промишленост навсякъде извън Европейския съюз.
Šis pernelyg didelis reguliavimas gali turėti tik vieną padarinį - bus susilpnintas Europos konkurencingumas, o gavybos pramonės padėtis taps tvirtesnvisur, išskyrus Europos Sąjungą.