Съществува необходимост от утвърждаване на истински вътрешен пазар с участието на предприятията и потребителите, който да може да допринесе за справедлив баланс между високо равнище на защита на потребителите и висока конкурентоспособност на предприятията, но също и да гарантира спазването на принципа на субсидиарност.
Reikia sukurti tikrą verslininkų ir vartotojų vidaus rinką, kuri galėtų padėti užtikrinti tinkamą pusiausvyrą tarp aukšto lygmens vartotojų apsaugos ir verslo įmonių konkurencingumo, taip pat užtikrinti, kad būtų laikomasi subsidiarumo principo.