Предложението на Комисията относно употребата на радиочестотния спектър беше изменено в правилната посока, като беше показано уважение към постиженията в сателитната технология, а обявлението на Комисията за бъдещ дебат за универсалната услуга и другите правни проблеми, които остават, подсказва, че работата ще продължи.
Komisijos pasiūlymas dėl spektro naudojimo buvo pakeistas tinkama kryptimi, atsižvelgiant į palydovų technologijos pasiekimus, o Komisijos pranešimas dėl būsimų diskusijų dėl universaliųjų paslaugų ir kitų dar vis esančių teisinių problemų, rodo, kad darbas bus tęsiamas.