Планът за действие относно енергийната ефективност не е съревнование, в което се поставят пречки и препятствия, а началото на културен процес, ключова цел на европейската политика, насочена към повлияване на поведението на гражданите и предприятията.
Efektyvaus energijos vartojimo veiksmų planas - ne varžybos, kuriose sukuriami trukdžiai ir kliūtys, bet kultūrinio proceso pradžia, svarbiausias Europos politikos uždavinys, kuriuo siekiama paveikti asmenų ir įmonių elgesį.