Процедурите са съвсем различни, когато става въпрос за сезиране на Комисията по силата на бъдещите разпоредби на евентуалния бъдещ Договор и за сезиране на Парламента чрез процедурата на внасяне и разглеждане на петиции.
Tvarka visiškai skiriasi, kai yra kreipiamas į Komisiją, remiantis būsimos Sutarties nuostatomis, nei kreipiantis į Parlamentą peticijų tvarka.