Въпреки че без съмнение има много петиции, както беше посочено тук, особено относно липсата на прозрачност, аз съм сигурен, че правилното осигуряване на информация - като например новият, вече функциониращ уебсайт, който аз приветствам - ще има много по-голям принос, и желая да наблегна на това, за целта, която, мисля, ще бъде подкрепена от всички нас: всички граждани на Европейския съюз да знаят за омбудсмана и да могат да се обърнат към него.
Nors, kaip minėta, peticijų pateikiama neabejotinai daug, ypač dėl neskaidrumo, esu tikras, kad tinkamas informacijos suteikimas - pvz., nauja dabar veikianti interneto svetainė, kuria aš džiaugiuosi - svariau prisidėtų - ir į šį aspektą norėčiau ypač atkreipti dėmesį - siekiant tikslo, kuriam, manau, pritars visi - kad visi Europos Sąjungos piliečiai žinotų apie ombudsmeną ir galėtų į jį kreiptis.