Ето защо следва да се отправи настойчив призив към държавите-членки и заинтересованите предприятия, от една страна, да включат в стратегиите си за справяне с кризата отчитането на равенството между половете, а от друга страна, да се въздържат от финансови ограничения, които вредят на равните възможности на мъжете и жените.
Todėl valstybes nares ir įmones reikėtų raginti, viena vertus, rengiant savo krizės įveikimo strategijas, atsižvelgti į lyčių lygybę ir kita vertus - susilaikyti nuo finansinių apribojimų, kuriais mažinamos lygios vyrų ir moterų galimybės.