В резултат във Франция трябваше да се изоставят две големи достижения на правото: правилото за "скрити дефекти" и забраната продавачите по домовете да събират плащания преди края на периода на разсрочване.
Prancūzijoje dėl to reikėtų atsisakyti dviejų pagrindinių acquis: "paslėpto defekto" taisyklės ir sprendimo, kad išnešiojamosios prekybos prekiautojas negali imti mokėjimo, kol nepasibaigapsigalvojimo laikotarpis.