Трябва да се разбере, че положението там, което беше достатъчно сложно и преди земетресението, се превърна в изключително предизвикателство след него и стана дори още по-сложно впоследствие - заради урагана Томас, епидемията от холера и политическата нестабилност.
Reikia suprasti, kad padėtis ten, kuri jau buvo labai sunki prieš žemės drebėjimą, po jo - nepaprastai sudėtinga, o dar sudėtingesnvėliau tapo dėl uragano "Tomas", choleros epidemijos ir politinio nestabilumo.