Целите на основния Регламент (ЕО) № 216/2008 предвиждат признаване и равностойно оценяване на лицензи, за които бъде сметнато за излишно да се чакат хипотетични споразумения, отложени за 2014 г.
Pagrindinio Reglamento (EB) Nr. 216/2008 tikslais numatyta pripažinti ir lygiavertiškai įvertinti licencijas, kurių atveju nebūtina laukti hipotetinių susitarimų, kurių sudarymas atidėtas iki 2014 m.