Вторият момент, който искам да отбележа, е, че Европа трябва най-сетне да си осигури необходимите инструменти за запазване или възстановяване на производствения капацитет, например промишления или селскостопанския производствен капацитет, както и за поддържане - а това е действително от първостепенно значение за нейното бъдеще - на технологичния си напредък.
Mano kita pastaba ta, kad Europa turi pagaliau užsitikrinti priemones, kurių jai reikia, siekiant išlaikyti arba atgaivinti gamybos pajėgumus, pvz., pramoninius arba žemės ūkio gamybos pajėgumus, arba išsaugoti - ir tai labai svarbu jos ateičiai - savo technologinę pažangą.