Той отново потвърждава и затяга мъртвата хватка около държавите-членки, без да се разглеждат причините за проблемите или алтернативните политики, които вземат под внимание различната степен на развитие на икономиките на държавите.
Jame pritariama dar griežtesniam tikram valstybių narių suvaržymui, nesirūpinant problemų priežastimis ar alternatyviais politiniais sprendimais, kuriuos priimant būtų atsižvelgiama į skirtingus ekonomikos išsivystymo lygius.