Тогава изглеждаше, че всяка от новите държави-членки ще съблюдава основните принципи на ЕС и забраната за дискриминация, както и ще защитава и цени езиковото разнообразие и правата на националните малцинства.
Tuo metu atrodė, kad kiekviena naujoji valstybnarlaikysis pagrindinių ES principų ir draus diskriminaciją, taip pat puoselės daugiakalbystę ir kalbų įvairovę, ir nacionalinių mažumų teises.