Помощта на ЕС трябва да послужи за предупреждение, за да осигури правилен изборен процес и да гарантира зачитане на правата на човека, като целта е да бъде подкрепен и консултиран народът на Тунис, за да предотврати движенията към фундаментализъм.
ES pagalba turi pasitarnauti kaip įspėjimas, kad būtų užtikrintas tinkamas rinkimų procesas ir garantuota žmogaus teisių apsauga, o pagrindinis tikslas - remti ir patarti Tuniso tautai siekiant užkirsti kelią nukrypimui į fundamentalizmą.