При положение че цените на храните са силно повлияни от спекулантите, които нямат какъвто и да било интерес към селското стопанство, докладът подкрепя ограничаването на достъпа до селскостопанските пазари.
Susidarius padėčiai, kai spekuliantai, kurių visiškai nedomina ūkininkavimas, daro didžiulę įtaką maisto kainoms, pranešime pritariama tam, kad būtų apribotas patekimas į žemės ūkio rinkas.