Считам, че Комисията трябва да предприеме необходимите действия за приспособяване на железопътната инфраструктура, така че тя да обезпечава трансевропейските услуги, при създаването на липсващи в момента връзки в трансгранични участъци, за замяна или подобряване на старата железопътна инфраструктура, оказване на помощ на държавите-членки за преодоляването на различни усложнения, свързани с различните размери и предоставяне на необходимата финансова помощ.
Manau, jog Komisija turi imtis veiksmų, būtinų geležinkelių infrastruktūros pritaikymui, kad ji taptų tinkama transeuropinėms paslaugoms teikti, sukuriant trūkstamas jungtis pasienio vietovėse, pakeičiant arba atnaujinant/renovuojant seną geležinkelių infrastruktūrą, padedant valstybėms narėms sumažinti įvairius sunkumus dėl skirtingų vėžės pločių bei teikiant reikalingą finansinę pagalbą.