Освен това ми се струва изключително важно да се предпази мрежата за дистрибуция на лекарствени продукти, като се дадат ясни и точни определения, не само по отношение на обхвата на приложение на директивата, но и на ролите и отговорностите на различните участници в мрежата за доставки: търговци на дребно, дистибутори, брокери.
Man taip pat atrodo būtina apsaugoti vaistų paskirstymo tinklą nustatant aiškias ir tikslias apibrėžtis, susijusias ne tik su direktyvos taikymo sritimi, bet ir su įvairių tiekimo grandinėje dalyvaujančių šalių vaidmenimis ir atsakomybėmis: mažmenininkais, platintojais, brokeriais.