Ако разгледаме доклада на Европейския омбудсман за 2008 г., виждаме, че за съжаление целта за прилагане на принципа, утвърден от член 41 от Хартата на основните права, все още далеч не е постигната.
Nagrinėdami 2008 m. Europos ombudsmeno pranešimą, deja, matome, kad tikslo - laikytis Pagrindinių teisių chartijos 41 straipsnyje įtvirtinto principo - iš tikrųjų dar nepasiekėme.