Държавите-членки и интернет операторите трябва да оставят известна възможност за маневриране, за да може да се намери най-доброто решение за осигуряване правата на едни да не препятстват напълно упражняването правата на други.
Valstybės narės ir interneto operatoriai turi palikti galimybę manevruoti, siekiant surasti geriausius sprendimus, kad kai kurių asmenų teisės visiškai neužkirstų kelio kitiems asmenims naudotis jų teisėmis.