Въпреки че не успяхме да се споразумеем за пълна хармонизация по всички глави от директивата, това ще бъде много важна стъпка напред, която включва премахване на бариерите пред трансграничната търговия и в крайна сметка по-голяма конкуренция на вътрешния пазар.
Nepaisant to, kad galiausiai nesugebėjome pasiekti visiško suderinimo visų direktyvų skyrių atžvilgiu, šis naujas susitarimas bus labai svarbus žingsnis į priekį, apimantis tarptautinės prekybos kliūčių panaikinimą ir galiausiai didesnę konkurenciją vidaus rinkoje.