Сумата, изразходвана за научни изследвания и развойна дейност обаче, в никакъв случай не трябва да намалява бюджетните планове за настоящите приоритети на Европейския съюз, какъвто е Общата селскостопанска политика или политиката на сближаване, защото те изпълняват добре своята роля.
Tačiau moksliniams tyrimams ir plėtrai išleista suma jokiu būdu neturėtų sumažinti biudžeto ateities planų dėl dabartinių Europos Sąjungos prioritetų, pvz., žemės ūkio politikos ar sanglaudos politikos, nes jie gerai atlieka savo vaidmenį.