Бих искала също да наблегна, че при никакви обстоятелства не следва тук да смесваме два въпроса, а именно да обвързваме присъединяването към Шенген на двете държави-членки с въпроса за наблюдението на шенгенския механизъм за проверка.
Taip pat norėčiau pabrėžti, kad jokiomis aplinkybėmis neturėtume čia kartu suplakti dviejų dalykų, t. y. neturėtume dviejų valstybių narių stojimo į Šengeną jungti su Šengeno tikrinimo mechanizmu.