Много съм доволен, че той подкрепя предложението, договорено от комисията, тъй като то наистина е един много добър компромис между различните гледни точки: компромис между гледната точка на Комисията, от една страна, и становищата на държавите-членки, от друга страна, като същевременно отговаря на интересите на инвеститорите, но най-вече отваря добри перспективи пред бъдещата инвестиционна политика на Съюза, като обслужва интересите на Съюза като цяло.
Labai džiaugiuosi, kad jis palaiko pasiūlymą, dėl kurio susitarkomitetas, nes tai - puikus įvairių požiūrių kompromisas: viena vertus, tai - Komisijos požiūrio ir valstybių narių pateiktų požiūrių kompromisas, kita vertus, jis atitinka investuotojų interesus, tačiau svarbiausia, kad jis atveria puikias Europos Sąjungos investicijų politikos, palankios visai Europos Sąjungai, galimybes ateityje.