Целта на отхвърлянето на предложенията не е да препречим пътя на Европол към това да поеме своята нова роля като европейски орган, а за да може Парламентът, Европейският парламент, да има по-широки правомощия, по-специално що се отнася до въпроси, свързани със свободата, сигурността и правосъдието.
Pasiūlymų atmetimo tikslas - ne stoti Europolui skersai kelio jam imantis naujo - Europos institucijos - vaidmens, bet siekti, kad šio Parlamento, Europos Parlamento, galios būtų išplėstos, visų pirma tokiose svarbiose srityse, susijusiose su laisve, saugumu ir teisingumu.