Що се отнася до оценката на последствията в международен план, Съветът отбеляза, че Беларус е страна по Конвенцията от Еспоо за оценка на въздействието върху околната среда в трансграничен контекст, която съдържа обвързващи задължения, целящи оценка на последиците за околната среда и на евентуалните екологични рискове.
Kalbant apie poveikio vertinimą tarptautiniu mastu, Taryba pažymi, kad Baltarusija yra Epso konvencijos dėl poveikio aplinkai vertinimo tarptautiniame kontekste, kurioje nustatyti privalomi įpareigojimai siekiant įvertinti poveikį ir galimą pavojų aplinkai, šalis.