Количественото нарастване на квотите за домати е ограничено до 52 000 тона, което е много под традиционните нива на търговията, а увеличението е прогресивно и разпределено за период от четири години, като по този начин се запазват пазарните дялове и традиционното доставяне за Европейския съюз.
Pomidorų kvotos kiekybinis didinimas buvo apribotas iki 52 000 tonų, o tai yra daug mažiau už įprastą prekybos lygį; be to, laipsniškas padidėjimas išdėstomas ketveriems prekybos metams, taip išsaugant šiuo metu turimą rinkos dalį ir įprastą tiekimą į Europos Sąjungą.