В окончателното споразумение и след влизането в сила на Договора от Лисабон впоследствие ще има възможност Европейският парламент да вземе активно участие в оформянето му.
Priėmus nuolatinį susitarimą ir kai tik įsigalios Lisabonos sutartis, ilgainiui atsiras galimybės Europos Parlamentui imtis aktyvesnio vaidmens tai formuojant.