Трябва да е възможно Евростат да извършва разследвания в държавите-членки, когато поиска, и неговите служители трябва да могат да разговарят с необходимите хора, като осъзнават, че това е правилно.
Eurostatui turi būti sudarytos sąlygos atlikti tyrimus valstybėse narėse, kai nori, o jo darbuotojai turi turėti teisę kalbėtis su reikalingais žmonėmis, žinodami, kad būtent tai reikia padaryti.