Действително фактът, че отсега нататък най-малко 24 750 румънски граждани ще могат да обединят сили, за да предложат подобни инициативи с други граждани от поне една четвърт от държавите-членки, не може да се разглежда отделно от друг факт, според който съгласно румънската конституция е необходимо най-малко 100 000 румънски граждани, за да внесат законодателна инициатива в строго национален контекст.
Iš tiesų fakto, kad nuo dabar ne mažiau nei 24 750 Rumunijos piliečių galės sujungti jėgas ir pasiūlyti tokias iniciatyvas kartu su kitais piliečiais iš ne mažiau kaip ketvirtadalio valstybių narių, negalima atskirti nuo kito fakto, kuris yra tas, kad pagal Rumunijos Konstituciją, norint pateikti teisėkūros iniciatyvą griežtai nacionalinėmis aplinkybėmis, reikia ne mažiau nei 100 000 Rumunijos piliečių.