По отношение на външната дейност обаче, с други думи, санкциите срещу трети държави, приети от ООН, Европейският парламент няма да има правомощието за съвместно вземане на решение.
O dėl išorės veiksmų, kitaip tariant, JT patvirtintų sankcijų, nukreiptų prieš trečiąsias šalis, čia Europos Parlamentas neturės bendro sprendimo teisės.