Обаче зад тях стои категорично послание: Европейският парламент призовава другите институции, Комисията и Съвета, да обръщат внимание на научните данни, когато приемаме решения по въпроси на рибарството и начина на риболов.
Tačiau jos reiškia tam tikrą aiškų nurodymą: Europos Parlamentas ragina kitas institucijas - Komisiją ir Tarybą - atkreipti dėmesį į mokslinius duomenis, kai priimame sprendimus žuvininkystės klausimais ir dėl žvejybos būdų.