Когато се установи нарушение на тези ценности в някоя държава-членка на ЕС, Европейският съюз има за задача да даде твърд отговор, независимо как се нарича тази държава.
Nustačius šių vertybių pažeidimą bet kurioje ES valstybėje narėje, Europos Sąjungai tenka užduotis pateikti tvirtą atsaką, nesvarbu, kaip vadinama ta valstybė.