Следователно бих искал отново да подчертая, че една функция на това разискване следва да бъде излизането веднъж завинаги от застоя относно пакета от мерки в областта на убежището; обръщането на внимание веднъж завинаги на необходимостта от изпълнение и гарантиране на съответствие с Директива 2001/55/ЕО относно мерките за разселени лица в случай на извънредни хуманитарни ситуации и масови, непредвидени потоци от емигранти.
Todėl turėčiau dar kartą pabrėžti, kad viena iš šių diskusijų funkcijų turėtų būti kartą ir visiems laikams išspręsti prieglobsčio klausimą; kartą ir visiems laikams atkreipti dėmesį į poreikį įgyvendinti Direktyvą 2001/55/EB dėl priemonių perkeltiesiems asmenims susidarius ekstremaliajai humanitarinei padėčiai ir esant nenumatytiems masiniams emigrantų srautams bei užtikrinti, kad jos būtų laikomasi.