Той следва да отразява най-доброто научно познание за състоянието на биологичното разнообразие и да осигури ефективна рамка за прилагане, която да е достатъчно амбициозна, за да задейства ускоряване на дейността на всички страни по конвенцията.
Jame turėtų atsispindėti patikimiausios turimos mokslinės žinios apie biologinės įvairovės būklę ir nustatyta veiksminga įgyvendinimo sistema, kuri būtų pakankamai plataus užmojo siekiant, kad visos Konvencijos šalys inicijuotų tolesnius veiksmus.