В крайна сметка предложеният от Комисията праг продължава да бъде прекалено висок за малкия предприемач, каквито са горе-долу по дефиниция търговските превозвачи по канали.
Komisijos pasiūlyta viršutinriba yra vis dar žymiai per dideltokiam smulkiam verslininkui, koks beveik iš prigimties yra kanalų laivininkyste besiverčiantis verslininkas.