С други думи, Европейският съюз може да подкрепи всяко такова решение, чрез което се създава обединен Кипър, зачитащ принципите, върху които е основан Европейският съюз, и способен да изпълнява задълженията, произтичащи от членството в него.
Kitaip tariant, ES gali pritarti bet kuriam sprendimui, kuris suvienytų Kiprą atsižvelgiant į principus, kuriais remiantis buvo sukurta ES, ir leistų vykdyti ES narystės įsipareigojimus.