Затова обаче трябва да има значителни гаранции за защита срещу нови форми на наблюдение, контрол и цензура от публични или частни участници, така че свободата на достъп до интернет и защитата на личната неприкосновеност са действителни, а не неефективни.
Todėl būtina garantuoti apsaugą nuo naujų priežiūros, kontrolės ir cenzūros formų, kurių gali imtis viešojo ar privataus sektoriaus dalyviai, kad laisva interneto prieiga ir privatumo apsauga būtų realūs, o ne neveiksmingi dalykai.