Понастоящем културното сътрудничество на държавите-членки с трети държави се осъществява на двустранна основа.
Šiuo metu valstybių narių kultūrinis bendradarbiavimas su trečiosiomis šalimis yra dvišalis.