Ето защо аз изпитвам силно съжаление, въпреки постигнатия отличен резултат, защото беше пропусната възможността заради опозицията в държавите-членки, за която Съветът носи сериозна отговорност, да се приеме разпоредба в текста за единен европейски надзорен орган на агенциите за кредитен рейтинг.
Todėl, nors ir pasiekėme puikų rezultatą, apgailestauju, kad buvo praleista viena galimybė. Dėl pasipriešinimo iš valstybių narių pusės - už ką Taryba turi prisiimti atsakomybę - neužteko valios tekste įvesti nuostatą dėl bendros Europos priežiūros institucijos reitingavimo sektoriui.