Директивата относно презграничните сливания трябваше да бъде транспонирана от държавите-членки до декември 2007 г.
Valstybės narės Bendrovių jungimųsi, peržengiančių vienos valstybės ribas, direktyvą turėjo perkelti į nacionalinę teisę iki 2007 m. gruodžio.