Те са свързани на първо място с искането да се засилят аспектите от дейността на ЕИБ, свързани с развитието и второ, с призива за увеличаване на регионалните тавани на общия мандат.
Šie pakeitimai susiję, pirma, su reikalavimu sustiprinti EIB veiklos vystomuosius aspektus ir, antra, su raginimu padidinti bendrojo įgaliojimo regionines viršutines ribas.