Спомням си, че ситуацията в началото беше такава, че г-жа Kroes представи анализ, който показа, че въпреки няколкото пакета за либерализиране на европейско равнище, пазарната мощ се съсредоточава в ръцете на все по-малко и по-малко заинтересовани лица - големи енергийни дружества - във все повече държави-членки на ЕС, или, с други думи, концентрацията в енергийния сектор се увеличава по отношение на електроенергията, както и по отношение на природния газ.
Prisimenu, kad diskusijos pradžioje Neelie Kroes pateikanalizę, rodančią, kad nepaisant kelių liberalizavimo paketų Europos lygmeniu, ES, kurią šiandien sudaro daugiau valstybių narių, veikia vis mažiau dalyvių - didelių energetikos bendrovių - kitaip tariant, didėja koncentracija ne tik elektros energijos, bet ir dujų sektoriuje.