Трябва да бъде заявено, първо, че задължението за предоставяне на помощ не е юридически обвързващо, второ, че използването на военни средства не е непременно необходимо и, трето, че отделните държави-членки си запазват свободата да решат какво всъщност да включва предоставената от тях помощ.
Reikia pažymėti, pirma - kad pareiga teikti pagalbą nėra teisiškai įpareigojanti, antra - kad nebūtina naudoti karinių priemonių, ir, trečia - kad valstybės narės gali pačios nuspręsti, kokią pagalbą jos teiks.