Първоначално се очакваше директивата да обхване дискриминацията срещу хората с физически увреждания и възрастните хора.
Iš pradžių buvo tikimasi, kad direktyvoje bus sprendžiamas fiziškai neįgalių ir senesnių žmonių diskriminacijos klausimas.