Докладът по собствена инициатива не само разглежда въпроса за данъка върху финансовите сделки, но също и гладкото функциониране на политиката в областта на конкуренцията в ЕС и въвеждането на данък върху въглеродните емисии по модел на ДДС, който трябва да се наложи върху всеки продукт на пазара.
Šiame savo iniciatyva parengtame pranešime svarstomas ne tik finansinių sandorių mokesčio klausimas, bet ir sklandžios ES konkurencingumo politikos bei PVM pavyzdžiu grindžiamo anglies dioksido mokesčio, mokamo už kiekvieną gaminį vidaus rinkoje, įvedimo aspektai.