За целите на мониторинга и потвърждаване на напредъка в постигането на тези цели и за оценка на борбата срещу социалното изключване трябва да се вземат предвид "показателите от Лаакен", приети от Европейския съвет в Лаакен през 2001 г., наред с техните компоненти, които бяха междувременно разширени и дефинирани по-подробно.
Tam, kad būtų galima stebėti ir tikrinti pažangą siekiant šių tikslų ir įvertinti kovą su socialine atskirtimi, verta pagalvoti apie vadinamuosius Lakeno rodiklius, 2001 m. Europos Vadovų Tarybos patvirtintus Lakeno susitikime, taip pat jų komponentus, kurie tuo tarpu buvo išplėsti ir išsamiau apibrėžti.