(ES) Г-жо председател, искам да благодаря на члена на Комисията Калас за работата му през последните няколко дни и да кажа, че кризата, свързана с пепелта от исландския вулкан, довела до блокирането на европейската мобилност, което вчера дори причини допълнителното затваряне на европейското въздушно пространство над Ирландия и Обединеното кралство, заедно с двете извънредни заседания на Съвета, свикани от испанското председателство по предложение на Комисията, ни накараха да си извадим няколко поуки.
(ES) Ponia pirmininke, norėčiau padėkoti Komisijos nariui S. Kallasui už jo darbą pastarąsias kelias dienas ir pasakyti, kad dėl pelenų iš Islandijos kilusi krizė, dėl kurios judumas Europoje buvo paralyžiuotas, dėl kurios dar vakar vėl buvo uždaryta oro erdvAirijoje ir Jungtinėje Karalystėje, kartu atšaukiant du Komisijos siūlymu Tarybai pirmininkaujančios Ispanijos sušauktus neeilinius Tarybos posėdžius, mums atskleidkelis dalykus.