Има яснота и относно - какъвто е случаят с Португалия например - вредите, произтичащи от търговските и инвестиционните политики, които не отчитат в достатъчна степен интересите, обстоятелствата и условията свързани с дадена държава, тъй като тези политики по същество се определят от големите сили в ЕС в подкрепа на интересите на техните големи дружества.
Taip pat akivaizdi - kaip yra, pvz., Portugalijos atveju, - yra žala, kuri padaroma dėl prekybos ir investicijų politikos, kurioje tinkamai neatsižvelgiama į šalies interesus, aplinkybes ir sąlygas, nes iš esmės sprendimus dėl jų priima didžiosios ES valstybės, gindamos savo didžiausių įmonių interesus;