Трябва обаче да бъде ясно, че искаме да използваме всички инструменти, за да прекратим спекулациите и че, преди всичко и за да предотвратим нова криза, са налични ресурси за подпомагане на банките, които въпреки всичко все още изпитват затруднения.
Tačiau reikia atvirai pasakyti, kad norime panaudoti visas priemones, kurios padėtų sustabdyti spekuliaciją, ir kad visų pirma, norint išvengti naujos krizės, turime išteklių padėti tiems bankams, kurie, nepaisant to, vis tiek patenka į keblią padėtį.