(ES) Г-н председател, г-жо Schauvliege, г-жо член на Комисията, бих искала да започна, като кажа, че според мен двете изявления на действащия председател на Съвета и на члена на Комисията очертаха едно съвсем различна гледна точка за конференцията в Канкун спрямо гледната им точка за конференцията в Копенхаген.
(ES) Pone pirmininke, J. Schauvliege, Komisijos nare, pirmiausia norėčiau pasakyti, kad, mano manymu, tiek einanti Tarybos pirmininko pareigas, tiek Komisijos narsavo kalbose išdėstlabai skirtingą požiūrį dėl Kankūno konferencijos, palyginti su požiūriu į Kopenhagos konferenciją.