Като се има предвид, че всяка инициатива в областта на договорното право трябва да отговаря ясно на действителните потребности и проблеми на предприятията и потребителите, считам, че обосновката в тази област трябва да се основава върху практически доказателства, свързани със сегашното положение в договорното право и трудностите, срещани от предприятията и потребителите, особено в трансграничните сделки.
Atsižvelgdama į tai, kad kiekviena iniciatyva sutarčių teisės srityje turės neabejotinai atitikti tikruosius įmonių ir vartotojų poreikius bei problemas, laikausi nuomonės, jog bet kuris pateisinimas šioje srityje turi būti pagrįstas praktiniais įrodymais, susijusiais su dabartine sutarčių teisės padėtimi ir įmonėms bei vartotojams iškilusiais sunkumais, ypač susijusiais su tarpvalstybiniais sandoriais.