В действителност тази мудност затруднява създаването на европейска железопътна зона, основана на хармонизирани стандарти - стандарти, които да позволят оптималното функциониране на пазара.
Šis vangumas iš tikrųjų trukdo mums sukurti suderintais standartais, kurie būtini siekiant užtikrinti optimalų rinkos veikimą, grindžiamą Europos geležinkelių erdvę.