Настоящият доклад, който заслужава моята подкрепата, съдържа призив към държавите-членки да отразяват аспектите, свързани с равенството между половете, в плановете си за възстановяване от рецесията чрез насърчаване и засилване на заетостта сред жените, целенасочено включване в пазара на труда на гъвкаво работно време, равно заплащане и преразглеждане на данъчните и пенсионни системи.
Šiame pranešime, kuris vertas mano pritarimo, valstybės narės raginamos atsižvelgti į lyčių lygybės aspektą savo planuose, skirtuose ekonomikai gaivinti po nuosmukio remiant ir skatinant moterų užimtumą, kryptingą lankstaus darbo laiko įtraukimą į darbo rinką, vienodą darbo užmokestį ir mokesčių bei pensijų sistemų peržiūrą.