Що се отнася до енергийната сигурност, считаме, че снабдяването с природни ресурси не следва да се използва като средство за оказване на политически натиск, а трябва да се основава на принципите на взаимозависимост и прозрачност, заедно с еднакъв достъп до пазарите, инфраструктурата и инвестициите, за да се създаде енергийна рамка със задължителна правна сила.
Dėl energetinio saugumo esame tos nuomonės, kad gamtinių išteklių tiekimas neturėtų būti naudojamas kaip politinio spaudimo priemonė, o turėtų remtis tarpusavio priklausomybės ir skaidrumo principais, taip pat vienodomis galimybėmis patekti į rinkas, naudotis infrastruktūra ir investuoti, kad būtų sukurta teisiškai privaloma energetikos sistema.