Внесената от Конфедеративната група на Европейската обединена левица - Северна зелена левица резолюция засяга важни аспекти на оценката ни на състава на Комисията, представен на Парламента, и също така обобщава някои от основните причини да гласуваме против Комисията: представянето на програма от председателя на Комисията - с която членовете на Комисията, естествено, ще се чувстват обвързани и която защитаваха безрезервно по време на изслушванията в Парламента - която се явява продължение на провалилата се нео-либерална политика на предишната Комисия; и факта, че този екип е избран да проведе програмата съгласно стратегия, която няма да доведе до необходимите промени в политическата ориентация, които включват осигуряване на по-високо ниво на социална справедливост, създаване на нови работни места и изкореняване на бедността, а вместо това съдържа опасни елементи, които ще влошат тези сериозни проблеми.
Rezoliucija, kurią pateikEuropos vieningųjų kairiųjų jungtinfrakcija / Šiaurės šalių žalieji kairieji, yra susijusi su keletu svarbių mūsų šiam Parlamentui pristatytos Komisijos narių kolegijos vertinimo aspektų, taip pat joje yra apibendrintos kai kurios pagrindinės priežastys, dėl kurių mes balsavome prieš šią Komisiją: Komisijos Pirmininko pristatytoji programa - su kuria Komisijos nariai, savaime suprantama, jaučiasi susiję ir kurią per Parlamente vykusius klausymus jie gynbe jokių išlygų - yra buvusios Komisijos nevykusios neoliberalios politikos tęsinys; ir tai, kad ši komanda buvo pasirinkta šiai programai toliau vykdyti vadovaujantis strategija, kuri neatneš reikiamų politinės krypties pokyčių tuo požiūriu, kad neatsiras daugiau socialinio teisingumo, nebus sukurta daugiau darbo vietų ir nebus naikinamas skurdas, bet kuri turi pavojingų elementų, dėl kurių šios problemos dar labiau padidės.