Държавата трябва да се възползва от директивата, за да модернизира системата си още повече и да се конкурира по отношение на възможността за предоставяне на услуги в тази област на всички европейци, които се нуждаят от тях.
Šalis turi pasinaudoti šia direktyva dar labiau modernizuodama savo sistemą ir konkuruodama, kad šioje srityje galėtų teikti paslaugas visiems europiečiams, kuriems jų reikia.