Бих искал да подчертая необходимостта от увеличаване на прозрачността по отношение на дейностите на институциите на ЕС в областта на управлението на заболяванията, преглед на съществуващите процедури и промяната в тях към по-голяма гъвкавост, както и избягването на конфликтите на интереси сред оценителите и авторите на политики.
Norėčiau pabrėžti didesnio skaidrumo, susijusio su ES institucijų veikla ligų valdymo srityje, galiojančių procedūrų peržiūros bei jų pakeitimų, siekiant didesnio lankstumo, ir vertintojų ir sprendimų priėmėjų interesų konfliktų vengimo poreikį.