Ето защо ние подкрепяме предложенията на докладчика и на Комисията по земеделие и развитие на селските райони, и поконкретно тези, насочени към посериозна намеса и укрепване ролята на търговските организации, действащи в съответния отрасъл, като се имат предвид правомощията и значението им за осигуряването и контрола на качеството, включително на асоциациите и организациите на държавитечленки, изготвящи програмите, както и за увеличаване финансовото участие на Общността.
Todėl remiame pranešėjo ir Žemės ūkio ir kaimo plėtros komiteto pasiūlymus, ypač tuos, kuriais siekiama didinti šakinių asociacijų ir organizacijų intervencijos galimybes ir reikšmę, atsižvelgiant į patirtį ir svarbų vaidmenį, kurį jos atlieka užtikrinant kokybę, įtraukiant valstybių narių asociacijas ir organizacijas, rengiančias programą, taip pat didinant Bendrijos finansavimo procentinę dalį.