Като се има предвид потенциалът на горите за смекчаването на последиците от изменението на климата и адаптацията към него, както и тяхната икономическа, социална и екологична стойност, налице е необходимост от укрепване на политиката на ЕС в областта на устойчивото развитие и съхранението на горите, и по-специално от законодателство, уреждащо предотвратяването и управлението на риска от възникване на горски пожари.
Atsižvelgiant į miškų pajėgumą švelninti klimato kaitą ir prisitaikyti prie jos, taip pat jų ekonominę, socialinę ir aplinkosauginę vertę, reikia sustiprinti ES politiką tvaraus vystymosi ir miškų išsaugojimo srityje, ypač teisės aktus dėl miškų gaisrų rizikos prevencijos ir suvaldymo.