Разпоредбите на достиженията на правото от Шенген трябва да бъдат едни и същи за всички страни, а системата за оценка трябва да се гради върху положението, че правилата трябва да се спазват постоянно, а не само в процеса на присъединяване.
Šengeno teisyno taisyklės turi būti tokios pačios visoms šalims ir vertinimo sistema turi būti grindžiama nuostata, jog taisyklių turi būti laikomasi visą laiką, o ne tik įstojimo metu.