Считаме, че един комплексен подход, който обвързва разходите за инвестициите с изгодите както за производителя, така и за потребителя от използването на уголемени клетки, би свършил повече работа за убеждаване на производителите да приемат мярката и, разбира се, този подход би запазил ясно определимата разлика на европейските продукти на основата на качество, безопасност и стандарти за хуманно отношение към животните, ще ги защити от нелоялна конкуренция при неравни условия от трети страни, което се опасяваме, че ще се случи.
Manome, kad naudingiau būtų taikyti integruotą metodą, išlaidas investicijoms siejantį su pagerintų narvų teikiama nauda gamintojui ir vartotojui, kuris padėtų įtikinti gamintojus priimti minėtą priemonę ir, žinoma, padėtų apsaugoti aiškų Europos Sąjungos gamintojų skirtumą, kuris pagrįstas kokybe, saugumu ir gyvūnų gerovės apsaugos standartais, ir vienodomis sąlygomis juos apsaugotų nuo nesąžiningos konkurencijos trečiųjų šalių atžvilgiu, ir bijome, kad būtent ji gali atsirasti.