Ad hoc съдия, който участва само в дела, заведени срещу Съюза или включващи правото на Съюза, няма да бъде достатъчно.
Nepakanka tokio ad hoc teisėjo, kuris dalyvautų tik prieš Europos Sąjungą iškeltose bylose ar su Europos Sąjungos teise susijusiose bylose.