Въпреки това ние сме убедени, че този регламент следва да бъде значително подобрен, за да се избегне друг случай на продължителна блокада на транспорта между държавитечленки, което е в пълно нарушение на основните принципи на вътрешния пазар, като свободното движение на стоки и хора.
Tačiau esame įsitikinę, kad šis reglamentas turėtų būti patobulintas, kad ateityje būtų išvengta tokių transporto tarp valstybių narių blokadų, visiškai pažeidžiančių pagrindinius vidaus rinkos principus, pvz., principą dėl laisvo prekių ir žmonių judėjimo.