Няма законодателство на Общността за регулиране на употребата на езиците в държавите-членки, а и нито един от договорите не съдържа възможности за приемането на подобни разпоредби.
Bendrijos teisės aktų, kuriais būtų reglamentuojamas kalbų vartojimas valstybėse narėse, nėra. Galimybpriimti tokias nuostatas taip pat nėra numatyta nvienoje iš steigimo sutarčių.