Второ, настоящата квота за събиране от четири килограма на човек годишно за отпадъци, генерирани от домакинствата, не отразява потреблението на определени държави-членки, което води до много ниски целеви равнища в някои държави и твърде амбициозни равнища в други.
Antra, dabartinketurių kilogramų buityje susidariusių atliekų asmeniui per metus surinkimo kvota neatspindi suvartojimo kai kuriose valstybėse narėse ir todėl vienose šalyse įgyvendinami labai maži tikslai, o kitose pernelyg didelių užmojų.