Затова европейската политика за опазване на околната среда трябва да се прилага още по-стриктно, отколкото досега, за да бъдат запазени нивата на подпочвените води, да бъде предотвратено замърсяването на водите и почвите, и да бъде оказана подкрепа за правилен подход към естествените и изкуствени водни местообитания.
Todėl, norint apsaugoti vandeningąjį horizontą, užkirsti kelią vandens ir dirvos taršai ir palaikyti tinkamai tvarkyti natūralias ir dirbtines vandens buveines, turi būti daug greičiau taikoma aplinkos apsaugos politika.