Според новия доклад на ООН е много вероятно тамилските тигри и правителствените войски да бъдат признати за виновни за сериозни нарушения на международното хуманитарно право и правата на човека, извършени през последните етапи на конфликта.
Remiantis naująja JT ataskaita, labai tikėtina, kad paaiškės, kad Tamilų tigrai ir vyriausybės kariuomenyra kalti dėl rimtų tarptautinės humanitarinės teisės ir žmogaus teisių pažeidimų, įvykdytų paskutiniuose konflikto etapuose.