Съветът заслужава похвала за своите решителни действия в решението си за кризата, която заплашваше целия Съюз, но не и за бързината на действията си: реалните действия от страна на държавите-членки последваха само защото бяха наложителни.
Taryba nusipelno pagyrimo už ryžtingus veiksmus priimant sprendimus dėl krizės, kuri kėlgrėsmę visai Europos Sąjungai, bet ne už labai greitus veiksmus: paskui valstybės narės ėmėsi realių veiksmų tik todėl, kad turėjo jų imtis.