Предложението беше изготвено след продължителни консултации със заинтересовани страни и държави-членки през 2006 г. и 2007 г.
Pasiūlymas buvo parengtas po išsamių konsultacijų su suinteresuotosiomis šalimis ir valstybėmis narėmis 2006 ir 2007 m.