По такъв начин Договорът ще сложи край и на двойната позиция на Европейския съвет, като го превръща в самостоятелна институция на Съюза.
Taip pat Sutartimi bus panaikintas dvigubas Europos Vadovų Tarybos statusas - ji taps savarankiška Europos Sąjungos institucija.