Днешното гласуване беше свързано с искане за помощ за 2 834 случая на съкращения, всичките от които попадат в целевата група за подпомагане, в предприятието "General Motors Belgium" и четири от неговите доставчици с предмет на дейност в сектора на превозните средства в региона на Антверпен в Белгия по NUTS II, през четиримесечния референтен период от 14 юни до 14 октомври 2010 г., възлизащо на общо 9 593 931 евро, финансирани от ЕФПГ.
Šios dienos balsavimas susijęs su prašymu suteikti paramą 2 834 darbuotojams, kuriems visiems teiktina parama, per ataskaitinį laikotarpį nuo 2010 m. birželio 14 d. iki spalio 14 d. atleistiems iš įmonės "General Motors Belgium" ir keturių jos įmonių tiekėjų, kurios vykdo veiklą Antverpeno NUTS II regiono variklinių transporto priemonių sektoriuje, kuri finansuojama iš EGF, ir kurios dydis - 9 593 931 EUR.