Госпожи и господа, благодарение на Договора от Лисабон всички председателства ще бъдат отделни, различни и по-взискателни и ще изискват от нас да се жертваме повече и да сме по-великодушни от всякога.
Ponios ir ponai, pagal Lisabonos sutartį kiekviena Tarybai pirmininkaujanti valstybbus savita, skirtinga ir ji turės dėti daug pastangų ir labiau nei kada nors anksčiau reikalaus didesnio pasiaukojimo ir dosnumo.