Както докладчикът твърди в своя доклад, капиталовите инструменти трябва да се измерват, за да се види степента, до която осигуряват задоволително качество без фалшиви провизии, дали могат да поемат загуби, дали са трайни и гъвкави по отношение на плащанията.
Kapitalo priemones reikia įvertinti, siekiant pamatyti, kokiu mastu jos užtikrina nuoseklią kokybę be klaidingų išlygų, ar jos gali palengvinti nuostolius, ar yra ilgalaikės ir lanksčios kalbant apie mokėjimo sąlygas, kaip savo pranešime įrodinėja pranešėjas.