Надяваме се, че демократичните институции на Венецуела ще спазват принципа на правовата държава и ще запазят демокрацията в страната, като същевременно изпълняват задълженията, произтичащи от международните споразумения, подписани и ратифицирани от Венецуела, включително Американската конвенция за правата на човека, и по-специално разпоредбите относно политическите права, установени в член 23.
Tikimės, kad demokratinės Venesuelos institucijos gerbs teisės taisyklę ir saugos demokratiją šalyje, įgyvendindamos įsipareigojimus, kylančius iš tarptautinių susitarimų, kuriuos pasirašir ratifikavo Venesuela, įskaitant Amerikos žmogaus teisių konvenciją, ypač nuostatas dėl politinių teisių, kurios išdėstytos 23 straipsnyje.