Как е възможно на даден човек, който е имал семейство, но след това семейното му положение се е променило, на човек, чиито доходи варират в хода на неговия живот, както каза г-н van Nistelrooij, в даден момент да се предостави право на социално жилище, а впоследствие то да му се отнеме?
Kaip galima kam nors, kas turėjo šeimą, tačiau kurio šeiminpadėtis pasikeitė, kam nors, kieno pajamos su laiku kinta, kaip minėjo Lambert van Nistelrooij, suteikti teisę į socialinį būstą remiantis tam tikrais kriterijais tik tam, kad tada ji būtų atimta?