Това е процес, който се улеснява не чрез строги ограничения, които създават непосилни разходи за гражданите и предприятията, а посредством реални стимули; процес, който се реализира посредством енергийната инфраструктура, променяне на градската среда, продуктите, опаковането и транспорта.
Tai procesas, kuris palengvintas ne griežtais apribojimais, dėl kurių piliečiai ir įmonės patiria pernelyg didelių išlaidų, bet realiomis skatinamosiomis priemonėmis; tai procesas, kuris vykdomas per energetikos infrastruktūrą, permainas urbanistikos srityje, produktus, pakavimą ir transportą.