Комисията трябва да гарантира, че законодателството за експлоатиране на нефтените ресурси при безопасни условия не съдържа разпоредби, които не са достатъчно строги, и да направи оценка до каква степен законодателството трябва да бъде изменено, за да се намали използването на средства за избягване от отговорност.
Komisija privalo užtikrinti, kad teisės aktuose, kuriuose reglamentuojama saugi naftos išteklių gavyba, nebūtų nuostatų, kurios būtų pernelyg neapibrėžtos, ir įvertinti, kokie patobulinimai reikalingi, kad būtų sumažintas naudojimasis priemonėmis, siekiant išvengti atsakomybės.