Досега Директива 86/609/ЕИО гарантираше защитата на животните, използвани за научни цели: веднага след като беше публикувана, директивата беше въведена и приложена по различни начини в няколко държави-членки.
Iki dabar Direktyva 86/609/EEB garantavo gyvūnų, naudojamų moksliniais tikslais, apsaugą: iš karto po to, kai ji buvo išleista, ši direktyva buvo įgyvendinta ir pritaikyta skirtingais būdais įvairiose valstybėse narėse.