Чудя се дали Комисията би разгледала финансирането от гледна точка на безопасността и оперативната съвместимост само на електрическите железопътни системи и постепенно за определен период от време да спре дизеловите локомотиви - знам, че в моята страна всички железопътни системи се управляват така - и да постави целева дата, когато да имаме безопасни, взаимно свързани и екологосъобразни железопътни системи в целия Европейски съюз?
Ar Komisija saugos ir sąveikumo užtikrinimo tikslais ketina finansuoti tik elektrifikuotas geležinkelių sistemas siekdama palaipsniui nutraukti dyzelinių lokomotyvų naudojimą - žinau, kad mano šalyje visose geležinkelių sistemose naudojami būtent lokomotyvai - ir nustatyti datą, iki kurios planuojama visoje Europos Sąjungoje turėti saugias, tarpusavyje sujungtas ir aplinkos neteršiančias geležinkelių sistemas?