При своя характер и рискове, своите явни и тесни връзки с неотложните проблеми на общественото здраве и околната среда, въпросът за отпадъците е парадигматичен по отношение на това, че управлението им следва да бъде гарантирано чрез ефективни, висококачествени обществени услуги, тъй като не е допустимо да бъде оставено на динамиката на пазара.
Atliekų klausimas, atsižvelgiant į jo pobūdį ir riziką, akivaizdų ir glaudų sąryšį su neatidėliotinais sveikatos bei aplinkosaugos klausimais, yra paradigminis dėl to, kad atliekų tvarkymą turi užtikrinti veiksmingos, kokybiškos viešosios paslaugos, nes jo negalima palikti rink kaitai.