Както вече беше казано - г-жа In 't Veld го спомена - държавите-членки заявиха още през 1990 г. в Тампере, че желаят да бъде разработена обща структура.
Kaip jau pažymėta - tai minėjo ir S. in 't Veld - dar 1990 m. Tamperėje valstybės narės pareišksiekiančios sukurti bendrą sistemą.