Проучих доклада много внимателно и обобщих основните му положения: (1) обхват на проучването (не само анализ на разходите и ползите, а един интегриран подход); (2) включване на заинтересовани страни от всички области на политиката, като методологията и крайният контрол върху качеството следва да останат в компетентностите на европейските институции, при удължен срок за консултации от 8 на 12 седмици; (3) преразглеждане на междуинституционалния общ подход към оценката на въздействието за насърчаване на всички институции да прилагат обща методология за ОВ.
raštu. - Labai atidžiai išnagrinėjau šį pranešimą ir padariau pagrindinių klausimų santrauką: 1) kruopštaus tyrimo aprėptis (ne tik išlaidų ir naudos analizė, bet ir integruoto požiūrio principo taikymas); 2) visoms politikos sritims atstovaujančių suinteresuotųjų šalių įtraukimas (į poveikio vertinimo procesą), metodikos ir galutinės kokybės kontrolę paliekant Europos institucijoms, konsultacijų laikotarpį pratęsiant nuo 8 iki 12 savaičių; 3) bendro Europos institucijų poveikio vertinimo pagrindo peržiūra siekiant paskatinti visas institucijas įgyvendinti bendrą poveikio vertinimo metodiką.