Предложените изменения са закъснели - първоначалните директиви се появиха преди революцията в цифровите технологии, но днес потребителите, извършващи покупки онлайн, не се ползват с подходяща защита.
Šie pokyčiai pavėluoti - pirminės direktyvos numatskaitmeninę revoliuciją, o šiandieną internetu apsiperkantys vartotojai nėra gerai apsaugoti.