Ето защо не приехме предложението на Съвета след експертната група инициативата да бъде подложена на процедура на комитология, тъй като това би довело до повече бюрокрация и загуба на ценно време за приемане на решението.
Todėl nepriėmėme Tarybos pasiūlymo, kad po ekspertų grupės iniciatyvai būtų taikoma komitologijos procedūra, nes taip būtų kuriama biurokratija ir būtų švaistomas brangus sprendimo priėmimo laikas.