От съществено значение е всяка от държавите-членки да изработи законодателство относно правата на самостоятелно заетите жени и то да се превърне в ясен политически сигнал, на който да има реакция от страна на Комисията.
Gyvybiškai svarbu, kad kiekviena valstybnarkurtų įstatymus dėl savarankiškai dirbančių moterų teisių ir todėl tai yra aiškus politinis signalas, į kurį Komisija turėtų reaguoti.