Докладът на г-н Schwab има за цел обединяването на четири различни директиви: относно продажбите извън търговския обект, относно продажбите от разстояние, относно гаранциите и относно неравноправните договорни клаузи.
A. Schwabo pranešimu siekiama sujungti keturias direktyvas: direktyvas dėl ne prekybai skirtose patalpose sudarytų sutarčių, dėl nuotolinių pardavimų, dėl garantijų ir dėl nesąžiningų sutarties sąlygų.