Но това не е всичко - Комисията работи върху задоволяването на исканията на Съвета на министрите по транспорта, изразени в техните заключения от 4 май 2010 г.
Bus pateikta daugiau pasiūlymų, nes Komisija siekia pateisinti Transporto ministrų tarybos lūkesčius, kaip nurodyta jų 2010 m. gegužės 4 d. išvadose.