По това време Комисията заслужаваше критика, както и сега, заради липсата на прозрачност при преговорите както по отношение на членовете на Парламента, така и по отношение на гражданите на Европа.
Tuo metu Komisija nusipelnEuropos Parlamento narių ir Europos piliečių kritikos - kaip ir dabar - dėl per mažo derybų skaidrumo.