Искам да посоча ясно, че дори механизмът да се финансира от националните бюджети, той ще бъде "европейска" инициатива и ще работи благодарение на опита, независимостта и безпристрастността на Комисията.
Norėčiau pabrėžti, kad net tuo atveju, jeigu šis mechanizmas bus finansuojamas iš valstybių narių biudžetų, ji tebebus "europinė" iniciatyva ir, be abejonės, jį įgyvendinant bus remiamasi Komisijos patirtimi, nepriklausomumu ir nešališkumu.