При пълно зачитане на субсидиарността, държавите-членки са тези, които следва да вземат решение относно действителните условия за социално настаняване.
Visapusiškai laikantis subsidiarumo principo valstybės narės turi priimti sprendimus dėl realių sąlygų, taikytinų socialiniam būstui.