Случаят обаче се нуждае от бъдещи разисквания и аз съм съгласна с докладчика, че ЕС се нуждае от по-голямо сътрудничество между държавите-членки, по-голяма независимост и по-голяма прозрачност, особено по отношение на оценката полза-разходи на мерките с огромно финансово въздействие.
Vis dėlto dar reikia išnagrinėti šį atvejį, ir sutinku su pranešėjos nuomone, kad ES reikia geresnio valstybių narių bendradarbiavimo, didesnės nepriklausomybės ir didesnio skaidrumo, ypač atsižvelgiant į šių didelio finansinio poveikio priemonių sąnaudų ir naudos vertinimą.