Казвайки това, аз трябва да ви напомня, че компетентният орган винаги ще има достъп до точния състав и, както е установено в постигнатото споразумение, всеки спешен случай, свързан със здравето на човека или животните или околната среда, ще означава, че купувачите ще имат достъп до точната информация относно състава на въпросния фураж, след като законните интереси както на производителите, така и на купувачите са били взети под внимание.
Vis dėlto privalau jums priminti, kad atsakinga įstaiga turės galimybę bet kuriuo metu sužinoti tikslią sudėtį ir, kaip įtvirtinta pasiektame kompromise, bet koks nenumatytas atvejis, susijęs su žmogaus ar gyvūnų sveikata arba aplinka, reikš, kad pirkėjai galės gauti tikslią informaciją apie tam tikrų pašarų sudėtį, prieš tai tinkamai užtikrinus teisėtus gamintojo ir pirkėjo interesus.