Най-важното от тях цели гарантирането, че новите правомощия на Парламента ще се прилагат дори по време на временния период и че предложенията, които следва да се направят, водят до ново междуинституциално споразумение в бъдеще, както и че на ревизирания Финансов регламент трябва да гледаме като на пакет, за да постигнем функционална цялостност, изключваща припокриване и проблеми при тълкуването.
Svarbiausia jų - užtikrinti, kad net ir pereinamuoju laikotarpiu Parlamentas naudotųsi naujomis savo galiomis ir kad remiantis pasiūlymais, kuriuos reikia pateikti, ateityje būtų sudarytas naujas tarpinstitucinis susitarimas, ir kad persvarstytas Finansinis reglamentas būtų laikomas vienu paketu, kad būtų pasiektas funkcinis vientisumas be dubliavimo ir aiškinimo sunkumų.