В нито един момент френското правителство не повика семействата или персонала да се върнат от отпуска, нито пък мобилизира армията или други спасителни служби.
Prancūzijos vyriausybnereikalavo, kad šeimos nariai ar gydymo įstaigų personalas sugrįžtų iš atostogų, nesikreippagalbos į armiją ar kitas gelbėjimo tarnybas.