Съгласно предложението държавите-членки ще могат да запазят общи средства за правна защита по договорното право за дефектни стоки, ако правните изисквания за упражняването на тези средства за правна защита се отличават от изискванията, които се прилагат за уредените в предложението средства за правна защита.
Pagal pasiūlymą valstybės narės ir toliau galės taikyti bendrosios sutarčių teisės priemones nekokybiškoms prekėms, jeigu teisiniai reikalavimai šioms priemonėms įgyvendinti skirsis nuo reikalavimų, taikomų pasiūlyme nurodytoms priemonėms.