Време е да гарантираме на всички работещи жени - в това число и милионите самостоятелно заети жени и съпрузите и de facto партньорите на самостоятелно заетите лица - еднакви права, особено по отношение на отпуска по майчинство.
Atėjo laikas užtikrinti, kad visos dirbančios moterys - taip pat milijonai savarankiška darbine veikla besiverčiančių moterų bei savarankiška veikla besiverčiančių darbuotojų sutuoktinių ir de facto partnerių - turėtų vienodas teises, ypač dėl motinystės atostogų.