В този контекст на промяна и предвид международната правосубектност на Европейския съюз е жизненоважно неотложно да определим наново ролята, която Европейския съюз играе на тази сцена, и той да заеме полагаемото му се място в многостранния ред, за да може да изпълни ролята на важен глобален играч, възложена му от Договора, и която тази институция изисква от него, наред с европейското общество като цяло, осмелявам се да кажа.
Atsižvelgiant į šiuos pokyčius ir į Europos Sąjungos tarptautinio teisinio subjekto statusą, gyvybiškai svarbu skubiai iš naujo apibrėžti vaidmenį, kurį Europos Sąjunga atlieka šioje arenoje, ir užtikrinti, kad ji užimtų deramą vietą daugiašalėje santvarkoje ir galėtų atlikti svarbios pasaulio veikėjos vaidmenį, paskirtą jai Lisabonos sutartimi. To iš jos reikalauja ši institucija ir, drįsčiau pasakyti, visa Europos visuomenė.