Както всички знаем, текстът, който ще гласуваме утре, е изцяло преразгледан вариант на проекта, който получихме от Комисията през есента на 2008 г., тъй като в Парламента поставяме акцент върху онези области, в които общите разпоредби на ЕС ще бъдат от реална полза и за потребителите, и за предприятията.
Kaip visi žinome, palyginti su projektu, kurį 2008 m. rudenį gavome iš Komisijos, tekstas, dėl kurio rytoj balsuosime, buvo išsamiai persvarstytas, nes Parlamente sutelkėme savo dėmesį į tas sritis, kuriose bendrosiomis ES taisyklėmis bus teikiama tikra nauda ir vartotojams, ir prekybininkams.