Предлагаме да се отправи призив към Европейската комисия да предостави на Европейския парламент правен анализ на възможностите за пруденциален надзор на ЕИБ до 30 ноември 2011 г., защото съгласно действащото законодателство нито една европейска институция няма право да контролира ЕИБ.
Siūlome paraginti Europos Komisiją iki 2011 m. lapkričio 30 d. pateikti Europos Parlamentui teisinę EIB rizikos ribojimu pagrįstos priežiūros galimybių analizę, nes pagal galiojančius teisės aktus jokia Europos institucija neturi teisės prižiūrėti EIB.