Трябва ли да Ви напомням, че по време на белгийското председателство Съветът все още преговаря и ще продължи да преговаря до самия край с цел получаване на възможно най-голяма подкрепа за споразумение на второ четене относно този законодателен пакет в областта на трансграничното здравно обслужване?
Turbūt nėra reikalo jums sakyti, kad, pirmininkaujant Belgijai, Taryba vis dar tariasi ir toliau tarsis, kol užsitikrins kuo didesnį pritarimą antrajam susitarimo dėl tarpvalstybinio sveikatos priežiūros paketo svarstymui.