(ES) Г-жо председател, като член на комисията по правата на човека, като гражданин на Испания и на Европа и като жертва на тероризъм, откакто терористичната организация ETA уби брат ми и жена му в Севиля, взимам думата днес, за да осъдя факта, че правителството на Венецуела и нейният президент са позволили на венецуелска земя да се обучават терористи на ETA по заповед на предполагаемия терорист Arturo Cubillas, който работи за правителството на Уго Чавес, въпреки че има международна заповед за неговия арест; това е сериозно нарушение на основното право на сигурност на всички европейски граждани.
(ES) Ponia pirmininke, kaip Žmogaus teisių pakomitečio narė, Ispanijos ir Europos Sąjungos pilietir terorizmo auka (nes teroristų organizacija ETA Sevilijoje nužudmano brolį ir jo žmoną), šiandien čia kalbu norėdama pasmerkti tai, kad Venesuelos vyriausybir jos prezidentas ETA teroristams leido rengti mokymus Venesueloje po to, kai įtariamas teroristas Arturo Cubillas, kuris dirba Hugo Chávezo vyriausybėje nepaisant išduoto tarptautinio jo arešto orderio, jiems įsaktai padaryti; tai rimtas visų Europos Sąjungos piliečių pagrindinės teisės į saugumą pažeidimas.