Съветът и Парламентът не могат да преговарят по въпроси, които трябва да бъдат решени въз основа на научни данни, като се изхожда от политически съображения.
Taryba ir Parlamentas negali derėtis politiniu lygiu klausimais, kurie turi būti sprendžiami remiantis moksliniais duomenimis.