(PL) Г-жо председател, имайки предвид закъсненията и проблемите по завършването на работата по ШИС II и прогнозите, според които тя няма да функционира напълно преди края на 2011 г. - а дори, както казват някои, преди 2015 г. - беше взето решение да се проведат изпитвания на ШИС II преди края на тази година, които да оценят нейната функционалност.
(PL) Ponia pirmininke, atsižvelgiant į vėlavimą ir problemas diegiant SIS II ir prognozes, kuriose teigiama, kad iki 2011 m., o kai kas teigia - net iki 2015 m. sistema dar visapusiškai neveiks, nuspręsta iki šių metų pabaigos atlikti SIS II bandymus, kuriais bus įvertintas jos funkcionalumas.