Тъй като и Румъния и България доказаха, че са достатъчно подготвени да прилагат по задоволителен начин всички разпоредби на достиженията на правото от Шенген, двете държави-членки следва да станат пълноправни членове на пространството.
Kadangi ir Rumunija, ir Bulgarija įrodė, kad yra pakankamai pasirengusios tinkamai taikyti visas Šengeno acquis nuostatas, abi valstybės narės turėtų tapti visateisėmis šios erdvės narėmis.