За да обобщим, целта на Комисията е да разреши граничния спор и, паралелно с това, да деблокира преговорите за присъединяване на Хърватия към ЕС, така че Хърватия да бъде в състояние да реализира определения график за приключване на техническите преговори до края на 2009 г.
Apibendrinant, Komisijos tikslas iš tikrųjų yra išspręsti sienos klausimą ir kartu pašalinti kliūtis Kroatijos deryboms dėl narystės ES, kad Kroatija galėtų baigti technines derybas kaip planuota, iki 2009 m. pabaigos.