В допълнение, това наблюдение трябва да се разшири, за да се предотвратят вредни макроикономически дисбаланси, с гаранция, че в бъдеще то ще излезе извън рамките на фискалната политика и че обхватът му ще се разшири и до ранното откриване и предотвратяването на потенциално вредни макроикономически дисбаланси.
Be to, šios priežiūros taikymo sritį reikėtų plėsti, siekiant užkirsti kelią žalingo makroekonominio disbalanso susidarymui, užtikrinant, kad ateityje ji apims ne tik fiskalinę politiką ir kad jos taikymo sritis bus išplėsta bei apims galimai žalingo makroekonominio disbalanso ankstyvą nustatymą ir prevenciją.