Ако Комисията счита, че са необходими по-нататъшни спирания на прилагането, те трябва да се осъществят в рамките на преразгледан регламент, изцяло ангажиращ Парламента и с пълно зачитане на правата на Парламента.
Jei Komisija jaučia, kad to prireiks, tada jie turi būti įtraukti į reglamento peržiūrą, visiškai įtraukiant Parlamentą ir visiškai atsižvelgiant į šio Parlamento teises.