Именно прякото въздействие на този инструмент върху ежедневието ме накара да подкрепя доклада на г-н Audy с надеждата, че в бъдеще политиките в областта на иновациите ще се възползват в най-голяма степен от взаимодействието между отделните компоненти в цялата верига на научните изследвания и развойната дейност.
Būtent turėdamas omenyje tiesioginį šios priemonės poveikį kasdieniam gyvenimui ir tikėdamasis, kad įgyvendinant būsimą inovacijų politiką bus visapusiškai išnaudojamos visos mokslinių tyrimų ir technologinės plėtros vertės grandinės sąveikos, balsavau už J. P. Audy parengtą pranešimą.