Това показва общото намерение на страните да се борят за пълна отмяна на изискванията за визи в дългосрочен план предвид отражението, което съответното постигане на целите за улесняване и опростяване процедурите по издаване на визи би могло да има както за хората, така и за развитието на икономическите и търговски отношения.
Tai rodo bendrą šalių norą dėti visas pastangas, kad ateityje būtų visiškai panaikinti vizų reikalavimai, atsižvelgiant į galimą atitinkamą vizų išdavimo procedūrų supaprastinamo įgyvendinimo poveikį tiek asmenims, tiek ekonomikos ir prekybos santykių plėtrai.