На базата на изискания от председателството и Комисията доклад най-късно до заседанието през м. юни 2009 г. Съветът ще обсъди графика за влизане в експлоатация на ШИС II.
Remiantis pirmininkaujančios šalies ir Komisijos pateikta ataskaita, Taryba vėliausiai iki 2009 m. gegužės mėn. susitikimo apsvarstys SIS II eksploatacijos pradžios tvarkaraštį.