Комисията трябва да предложи постоянни мерки, подкрепени от подходящо финансиране, които могат да се приспособят към потребностите на всеки от най-отдалечените региони, за да им помогне да преодолеят своите постоянни затруднения.
Komisija turi pasiūlyti nuolatinių priemonių su atitinkamu finansavimu, kurios leistų prisitaikyti prie visų atokių regionų poreikių ir padėti šiems regionams įveikti nuolatinius sunkumus.