По време на преговорите по по-широкия пакет от шестте акта бяха направени редица предложения за подобряването на тази директива на Съвета, много от Европейската централна банка и от членове на Европейския парламент.
Per derybas dėl platesnio masto šešių teisės aktų paketo buvo pateikta daug pasiūlymų, kaip patobulinti šią Tarybos direktyvą, daug jų pateikEuropos Centrinis Bankas ir šio Parlamento nariai.