Второ, предприети са стъпки за повишаване на статута на програмата BONUS и превръщането й в значима общностна научноизследователска инициатива съгласно член 169 от Договора - един от следващите въпроси също е свързан с тази тема.
Antra, imamasi priemonių siekiant, kad BONUS programa taptų pagrindine Bendrijos mokslinių tyrimų iniciatyva pagal EB steigimo sutarties 169 straipsnį - vienas iš vėlesnių klausimų taip pat susijęs su šiuo dalyku.