Позицията на Комисията при преговорите се основаваше, наред с другото, и на резултатите от последваща оценка на досегашните протоколи, извършена от външни експерти.
Apibrėždama savo derybinę poziciją, Komisija rėmėsi ir išorės ekspertų atlikto dabartinių protokolų ex-post vertinimo rezultatais.