Напомням ви предходното разискване относно тюлените, драстичните мерки и реакцията по отношение на лова на китове, въпросите, свързани с необоснования лов, особено през пролетта, както и предприетите за първи път от Комисията мерки за безопасност за предотвратяване точно на такива случаи.
Norėčiau priminti jums ankstesnes diskusijas dėl ruonių, radikalias priemones dėl banginių medžioklės ir reakciją į jas, problemas, susijusias su netausojančia medžiokle, ypač pavasarį, taip pat priemones, kurių pirmą kartą ėmėsi Komisija, su saugumo priemonėmis, kad būtų išvengta tokių atvejų.