Всъщност докладът, както и другите сходни доклади, включени в пакета за икономическото управление, по същество предлага затягане на централизирания надзор и мониторинг на икономиките на отделните държави-членки, което постепенно и последователно ще отслаби ролята и ще ограничи свободата на националните икономики.
Iš tikrųjų pranešimu, kaip ir kitais ekonomikos valdysenos pakete esančiais pranešimais, iš esmės siūloma stiprinti pagrindinę atskirų valstybių narių ekonomikos priežiūrą ir stebėseną, kas laipsniškai ir nuolat silpnintų pačios nacionalinės šalių ekonomikos vaidmenį ir laisvę.