Транспонирането се оказа предизвикателство за държавите-членки, най-вече защото то засяга повече от 800 различни професии.
Perkėlimas buvo sudėtingas valstybėms narėms daugiausia dėl to, kad kalbama apie daugiau kaip 800 profesijų.