През 2003 г. решихме, че транспонирането следва да завърши през 2006 г. и сега, през 2010 г., задаваме въпроса защо 21 държави не изпълняват това, за което са се подписали.
2003 m. nusprendėme, kad perkėlimas turėtų būti baigtas 2006 m., o dabar - 2010 m. - klausiame, kodėl dvidešimt viena valstybnarnedaro to, ką jos savo parašais įsipareigojo daryti.