Мотивите ми се състоят в това, че са налице значителни разлики в продължителността на живота в различните държави-членки и защото дори и да можехме да индексираме двете неща, считам, че това не би било социално отговорно.
Tai darau dėl to, kad įvairiose valstybėse narėse yra dideli vidutinės gyvenimo trukmės skirtumai, ir dėl to, kad net jei galėtume indeksuoti du kartus, tai, mano nuomone, nebūtų socialiai atsakinga.