Оценката на Комисията се основаваше на проучване на връзката между съкращенията и големите структурни промени в моделите на световната търговия или финансовата криза.
Komisijos vertinimas buvo grindžiamas darbuotojų atleidimų ir esminių pasaulio prekybos sistemos struktūrinių pokyčių arba finansų krizės tarpusavio ryšio vertinimu.