Трето, както г-жа Stihler каза, RAPEX - система за бърз обмен, която обикновено служи, за да се гарантира, че всички държави-членки са предупредени за потенциален риск, вероятно е показала известна слабост в това отношение.
Trečia, kaip sakC. Stihler, po šio įvykio paaiškėjo, kad Skubaus keitimosi informacija sistemoje (RAPEX), kuri paprastai naudojama visoms valstybėms narėms įspėti apie galimą pavojų, šiuo požiūriu, matyt, esama tam tikrų trūkumų.