Като се има предвид, че териториалните води на Европейския съюз граничат и с държави, които не са част от Европейския съюз, а законодателството на Европейския съюз не ги задължава да спазват съответните разпоредби относно отговорността и обезщетяването на щети, Европейската комисия трябва да разработи политики за предотвратяване на аварии на нефтените платформи и да разшири обхвата на Директивата Севезо II за нефтените платформи.
Atsižvelgiant į tai, kad ES vandenys taip pat ribojasi su Europos Sąjungai nepriklausančiomis šalimis, kurios pagal ES teisės aktus neprivalo laikytis atitinkamų nuostatų, reglamentuojančių atsakomybę ir žalos atlyginimą, Europos Komisija turi sukurti nelaimingų atsitikimų naftos bokštuose prevencijos politiką ir praplėsti direktyvos SEVESO II taikymo sritį - imti ją taikyti naftos bokštams.