Освен това докладът показва нашето съжаление, че към парламентите (Европейския парламент, Съвместната парламентарна асамблея и националните парламенти на страните от АКТБ) не е било отправено допитване от страна на държавите-членки и те не са участвали в процеса на взимане на решение, водещ до идентификацията на областите и членовете за преразглеждане и установяването на мандата за преговаряне.
Jame taip pat reiškiamas mūsų apgailestavimas, kad valstybės narės nesikonsultavo su parlamentais (Europos Parlamentu, JPA ir AKR šalių nacionaliniais parlamentais) ir tai neleido prisidėti priimant sprendimus, nustatant persvarstymo sritis ir straipsnius ir apibrėžiant derybų mandatą.