Според Комисията е от съществено значение да се разработи показател, който ясно описва състоянието във въпросната държава и който отразява положението на домакинствата и хората, доколко ефективно се използват ресурсите на държавата и състоянието на околната среда.
Komisija mano, kad labai svarbu nustatyti rodiklį, kuris aiškiai atspindėtų padėtį konkrečioje šalyje ir šeimų bei pavienių asmenų padėtį, išteklių naudojimo šalyje efektyvumą ir aplinkos būklę.