С твърдата увереност, че чрез отварянето на демократичните канали за държави с потиснически режими ние като европейци можем да помогнем на тези държави, отбелязах - и отново ще повторя - важността и ползата от преките контакти между хората, ползата от подкрепата на стопанските субекти, ползата - въпреки огромните трудности, много жалкото незачитане на малцинствата, което осъждаме - от това да останем ангажирани по начин, който ще увеличи възможностите на беларуския народ да поеме посоката към свободния свят и да бъде свързан със Съюза, като ще повторя призива да останем ангажирани по този начин.
Tvirtai tikiu, kad būtent atverdami demokratinius kanalus nuo priespaudos režimų kenčiančioms šalims, mes, europiečiai, galime padėti joms, todėl pabrėžiau ir šią mintį norėčiau pakartoti, kad būtina skatinti žmonių tarpusavio ryšius ir remti verslą. Tai svarbu ir naudinga nepaisant didelių sunkumų ir labai netinkamos nepagarbos mažumų teisėms, kurią mes smerkiame, nes toliau palaikydami ryšius su Baltarusija atversime šios šalies gyventojams galimybę pasukti keliu į laisvą pasaulį ir susijungti su Europos Sąjunga.