Целта на стратегията за региона на Балтийско море не е създаването на нови институции. По-скоро се стремим към използването на вече съществуващите инструменти и политически области, така че те съвместно да извличат полза от областта по по-разумен и стратегически съгласуван начин.
Strategijos dėl Baltijos jūros regiono tikslas - ne įsteigti naujų institucijų, bet pasistengti sutelkti jau esamas priemones ir politikos sritis ir panaudoti jas protingai bei strateginiu požiūriu suderintu būdu, kad regionas gautų kuo daugiau naudos.