Сред най-спорните въпроси в предложението за директива е степента, в която следва да се хармонизират разпоредбите.
Vienas prieštaringiausių pasiūlymo dėl direktyvos punktų yra tai, kiek reikėtų suderinti reglamentus.