Въпреки това, поради съображения за по-добро регулиране, Комисията предпочита пълната отмяна на всички директиви, т.е. предпочита нов регламент в рамката на измервателните уреди.
Vis dėlto, siekdama užtikrinti geresnį reglamentavimą, Komisija pritaria visiškam visų direktyvų panaikinimui, t. y. ji teikia pirmenybę naujo matavimo priemonių reglamentavimo pagrindo sukūrimui.