Поетапният подход означава не само, че може да се направи по-задълбочен анализ на всяко право в контекста на законодателното предложение, но също и че в преговори всяко право може да бъде проучено поотделно.
Nuosekliųjų žingsnių metodas reiškia ne tik tai, kad bus galima atlikti išsamesnę kiekvienos teisės analizę, rengiant teisės akto pasiūlymą, bet ir tai, kad derybų metu kiekvieną teisę bus galima aptarti atskirai.