Този план има за цел да улесни създаването на европейски частни предприятия и съвместни предприятия между мавританските и европейските оператори, както и определяне на най-подходящите форми на публично-частно партньорство.
Šiuo planu siekiama palengvinti Europos privačių įmonių ir bendrų Mauritanijos ir Europos ekonominės veiklos vykdytojų įmonių steigimą ir nustatyti tinkamiausias privačiojo ir viešojo sektorių partnerystės formas.