Вместо да погребе Договора от Лисабон веднъж завинаги, ЕП отново приема резолюция, която възхвалява недемократичното институционално равновесие на ЕС, предложено в резолюцията, прикривайки факта, че сред многото други примери тя:
Užuot darius tai, kad Lisabonos sutartis kartą ir visiems laikams būtų palaidota, Europos Parlamentas ir vėl priima rezoliuciją, šlovinančią antidemokratinę institucinę atsvarą Europos Sąjungoje, kuri siūloma rezoliucijoje, nuslepiant faktą, kad nepaisant daugybės kitų pavyzdžių ja: