Пренасочването на средства от програмата "Прогрес" ще засегне специфичните насоки за действия на Общността и ще изпрати тревожен сигнал относно социалната искреност на европейския изпълнителен орган, който досега, за съжаление, беше изключително пасивен при демонстрирането на достатъчна социална ангажираност.
Išteklių perskirstymas iš programos "Progress" turės įtakos šios programos Bendrijos veiksmų gairėms ir bus pavojaus signalas dėl Europos vykdomosios valdžios socialinio atvirumo, nes iki šiol ji, deja, neparodpakankamo socialinio suinteresuotumo.