Госпожи и господа, бих искал да благодаря на Гюнтер Йотингер за това, че се опита, след аварията на американската нефтена платформа, да анализира дали разпоредбите на Европейския съюз биха били достатъчни за предотвратяване на подобни екологични катастрофи.
Ponios ir ponai, norėčiau padėkoti Komisijos nariui Güntheriui Oettingeriui už pastangas po Amerikos naftos platformos avarijos išnagrinėti, ar ES reglamentavimo nuostatų pakaktų norint užkirsti kelią panašioms ekologinėms nelaimėms.