Освен това необходимостта от финансова помощ, свързана с придружаващите мерки в сектора на бананите, не беше предвидена при приемането на многогодишната финансова рамка (МФР).
EUR iš bendros 75 mln. EUR sumos, o tai turi įtakos priemonėms ir veiksmams, kuriems, ES ir visų Parlamento manymu, turi būti skiriamas didžiausias dėmesys.