Необходимостта от конкуренция налага използването на система за свободно ценообразуване за всички групи тютюневи изделия, а прилагането на тази политика трябва да гарантира високо ниво на опазване на здравето на хората.
Konkurencijos būtinybreiškia laisvai formuojamų kainų sistemą visose apdoroto tabako grupėse, o įgyvendinant šią politiką reikia užtikrinti aukštą žmonių sveikatos lygį.