Целта на устойчивото управление на горите следва да бъде да се постигне баланс между аспектите, свързани с производството, и тези, касаещи опазването на горите.
Tvarios miškotvarkos tikslas turi būti suderinti su gamyba ir su miškų apsauga susijusius aspektus.