Ето защо ще бъда благодарна, ако унгарското председателство продължи усилията за непрекъснат напредък, признавайки същевременно, че Съветът дава съвети или отправя препоръки по процедурата за освобождаване от отговорност, но Парламентът - единствената демократична институция на Европейския съвет, избрана пряко от европейската общественост - е този, който решава и взема окончателното решение.
Todėl būčiau dėkinga, jeigu Tarybai pirmininkaujanti Vengrija tęstų šią veiklą, siekdama toliau daryti pažangą, kartu pripažindama, kad Taryba pataria arba pateikia rekomendacijas dėl biudžeto įvykdymo patvirtinimo procedūros, tačiau būtent Parlamentas - vieninteldemokratinEuropos Sąjungos institucija, kurią tiesiogiai išrinko Europos visuomenė, - nusprendžia ir priima galutinį sprendimą.