Ясно е, че разпоредбите относно опитите с животни трябва да се изменят, но европейските научни изследвания не трябва да търпят негативни последствия от новото законодателство.
Akivaizdu, kad būtina keisti nuostatas dėl bandymų su gyvūnais, vis dėlto, Europos moksliniai tyrimai neturėtų nukentėti nuo neigiamų šio naujo teisės akto pasekmių.