След като докладът беше първоначално отхвърлен на пленарна сесия, европейската десница извърши грешки в процедурните маневри и сега позорно допринася за признаването на двускоростен пазар на труда, който зависи от произхода на работника. Това ще създаде социален дъмпинг и следователно ще окаже натиск към намаляване на равнището на защита на европейските работници, което е неприемливо.
Iš pradžių atmetus pranešimą plenarinėje sesijoje, Europos dešinieji susipainiojo savo procedūriniuose manevruose, o šiandien gėdingai prisidėjo prie nuo darbuotojų kilmės priklausomos "dviejų greičių" darbo rikos pripažinimo; taip bus vykdomas socialinis dempingas ir daromas nepriimtinas spaudimas mažinti Europos darbuotojų apsaugos lygį.