Следователно разискването относно необходимостта от изменение на Договорите не следва да приключва с ограничено тълкуване на гражданската инициатива: то трябва да бъде по-гъвкаво и да взема предвид обществената гледна точка.
Todėl diskusijos dėl būtinybės iš dalies pakeisti sutartis nesibaigia siauru piliečių iniciatyvos aiškinimu: ji turi būti lankstesnir joje turi būti atsižvelgta į visuomenės nuomonę.