Няма съмнение обаче, че в момента балансът между институциите се подчертава в прилагането на Договора от Лисабон.
Tačiau neabejotina, kad šiuo metu taikant Lisabonos sutarties nuostatas dėmesys kreipiamas į institucijų pusiausvyrą.