Новите държави-членки също трябва да гарантират, че ще запазят достатъчна свобода на движение и конкурентоспособност, за да се разрешат задълбочаващите се структурни проблеми и проблеми на заетостта, възникнали след смяната на режима в Източна Европа.
Be to, naujosios valstybės narės turi užtikrinti, kad siekiant išspręsti vis gilesnes struktūrines ir užimtumo problemas, paveldėtas Rytų Europoje pasikeitus režimams, jose liktų pakankamai judėjimo laisvės ir konkurencingumo.