Проблемът е, че двустранните споразумения, които остават обвързващи за държавите-членки според международното публично право, може да доведат до поемане на ангажименти спрямо инвеститорите от страна на държавите-членки, които да дадат основание за съдебно производство за нарушение на Договора за ЕС.
Problema ta, kad dėl privalomų arbitražo sprendimų dėl DIS, grindžiamų tarptautine teise, valstybėms narėms galėtų tekti investuotojų atžvilgiu prisiimti įsipareigojimus, dėl kurių galėtų būti pradėtos ES Sutarties pažeidimų nagrinėjimo procedūros.