Обсъждането във връзка с този доклад се съсредоточи върху въпроса за механизма на гласуване с обратно квалифицирано мнозинство, което означава, че препоръките на Комисията ще влязат в сила, освен ако Съветът не се противопостави с квалифицирано мнозинство, както и върху клаузата за прегледа.
Diskusijose dėl šio pranešimo pagrindinis dėmesys buvo skiriamas atvirkštinės kvalifikuotos balsų daugumos sistemai (tai reiškia, kad Komisijos rekomendacijos įsigalios, jeigu jų neatmes kvalifikuota Tarybos dauguma) ir peržiūros išlygai.