От друга страна, по отношение на координирането на действията в Европа, Съветът е съгласен също, че несъмнено трябва да си сътрудничим на европейско равнище в борбата срещу това и други подобни заболявания, преди всичко с цел да облекчим страданията на болните и техните семейства.
Kita vertus, dėl Europos veiksmų koordinavimo Taryba taip pat pritarprincipui, kad turėtume aiškiai bendradarbiauti Europos lygmeniu, kovojant su šia ir kitomis panašiomis ligomis, pirmiausia todėl, kad palengvintume pacientams ir jų šeimoms tenkančią naštą.