Следователно е налице готовност да се пожертва безопасността на железопътния транспорт чрез забраната на националните правила за безопасност, които предлагат най-много защита в името на бъдещите минимални европейски регламенти.
Todėl norima paaukoti geležinkelių transporto saugą uždraudžiant nacionalines saugos normas, kuriomis užtikrinama didesnapsauga, tam, kad ateityje būtų priimti tik tokie Europos reglamentai, kuriais būtų užtikrinamas tik minimalus saugumas.