Споразумението трябва да вземе предвид принципите за защита на данни, установени в различни документи: Хартата на основните права на Европейския съюз, Директивата за защита на данните от 1995 г. и Рамковото решение от 2008 г.
Šis susitarimas turėtų būti sudaromas atsižvelgiant į duomenų apsaugos principus, įtvirtintus įvairiuose dokumentuose: Europos Sąjungos pagrindinių teisių chartijoje, 1995 m. duomenų apsaugos direktyvoje ir 2008 m. pagrindų direktyvoje.