Ето защо следва да създадем задължителни минимални стандарти - минимални стандарти, общи за целия Европейски съюз, за родителски отпуск, за подобряване на грижите за децата и на здравеопазването.
Todėl būtina nustatyti konkrečius būtiniausius privalomus standartus: nustatyti visoje ES taikytinus būtiniausius tėvystės atostogų reikalavimus, gerinti vaikų priežiūros galimybes ir tobulinti sveikatos priežiūros sistemą.