Вярно е, че не започнахме да работим на напълно непознат терен, но все пак трябваше да установим критерии за новото функциониране на Европейския съюз съгласно новия договор, с новите институции, които самият Съюз създаде.
Tiesa, nebuvo taip, kad žengtume į visiškai nežinomą teritoriją, tačiau po Lisabonos sutarties įsigaliojimo reikėjo sukurti naujus Europos Sąjungos veikimo pagrindus, nes Europos Sąjungoje buvo sukurtos naujos institucijos.