Въпреки това държавите-членки трябва да съгласуват точното значение на фразата "където държавата-членка [...] няма представителство" съгласно член 20 от Договора за ЕО.
Tačiau valstybės narės pačios turi susitarti, ką tiksliai reiškia EB sutarties 20 straipsnio fraz"kurioje neatstovaujama pilietybę suteikusi šalis".