Всъщност Договорът предоставя ново правно основание, посредством което един нов регламент би могъл да замени съществуващата Конвенция за използване на информационните технологии за митнически цели ("Конвенция CIS") - регламент, който би имал пряко влияние върху държавите-членки и който няма да изисква транспониране в националното законодателство, преди да бъде въведен, какъвто понастоящем е случаят с Регламент (ЕО) № 766 от 2008 г. относно административната част на митническата информационна система.
Iš tikrųjų, Lisabonos sutartyje nustatytas naujas teisinis pagrindas, pagal kurį nauju reglamentu turėtų būti pakeista CIS konvencija, reglamentu, kuris būtų tiesiogiai taikomas valstybėse narėse ir jo nereikėtų perkelti į nacionalinę teisę prieš jam įsigaliojant, dabar taip yra Reglamento (EB) Nr. 766/2008 dėl administracinės CIS dalies atveju.