В тази връзка насоките за прилагането на Директивата за нелоялните търговски практики са част от инициативите, предприети от Комисията, за да се гарантира постигането на цялостна хармонизация; с други думи, да се гарантира, че същите правила се тълкуват и прилагат по един и същи начин в държавите-членки.
Šiuo atžvilgiu gairės dėl Direktyvos dėl nesąžiningos komercinės veiklos įgyvendinimo - viena iš Komisijos iniciatyvų, kuria siekiama įsitikinti, kad būtų veiksmingas visiškas suderinamumas; kitaip tariant, reikia užtikrinti, kad tos pačios taisyklės valstybėse narėse būtų suprantamos ir taikomos vienodai.