Ето защо Съюзът трябва да разгледа мерки, които подобно на френското revenu de solidarité active или допълнение към заработения доход да създават чувство за отговорност в получателите и да ги насърчава да търсят заетост, която е първият реален елемент на социалното приобщаване.
Todėl Europos Sąjunga privalo apsvarstyti priemones, kurios, kaip Prancūzijos revenu de solidarité active, arba priedas prie uždirbtų pajamų, sužadintų jų gavėjų atsakomybę ir juos paskatintų ieškoti darbo, o tai yra svarbiausias ir tikrasis socialinės įtraukties elementas.