Постигнатият във времето напредък, включително чрез финансово участие на държавите-членки, може да се обезсмисли с възприемането на прибързан подход, основаващ се на търговски съображения.
Neapgalvotas komerciniais sumetimais pagrįstas požiūris gali sužlugdyti per ilgą laiką pasiektą pažangą, prie kurios prisidėjo ir ES valstybės narės.