Въпреки че директивата се движи в правилната посока, тя не стига до края на борбата с дискриминацията и гарантирането на равното третиране.
Šioje direktyvoje einama teisingu keliu, tačiau nėra iki galo kovojama su diskriminacija ir užtikrinamas vienodas elgesys.