Със задоволство отбелязвам, че новият метод, използван от Съвета, цели да укрепи връзката между националните мерки и мерките в Европейския съюз и да засили националното участие чрез по-активно включване на ръководството и работниците, на регионалните и местни органи, което може да бъде обобщено с една дума: субсидиарност.
Man džiugu pažymėti, kad naujuoju metodu, kurį pasitelkTaryba, siekiama sustiprinti nacionalinių ir Europos Sąjungos priemonių ryšį, taip pat sustiprinti nacionalinę nuosavybės į šias priemones teisę aktyviau plėtojant dialogą su socialiniais partneriais bei regioninėmis ir vietos valdžios institucijomis. Visa tai galima apibendrinti vienu žodžiu "subsidiarumas".