Например, когато една майка, която държи ръката на 4-годишното си дете в болницата в един словашки град, бъде порицана, че успокоява детето, изплашено от предстоящата лекарска манипулация, на унгарски език не бихме могли да кажем, че това не нарушава техните права.
Tam norėčiau paprieštarauti. Tarkime, jeigu Slovakijos miesto ligoninėje motinai neleidžiama kalbėti vengriškai raminant savo ketverių metų vaiką, bijantį procedūrų, kurias gydytojas jam ruošiasi atlikti, negalime teigti, kad jų teisės nėra pažeidžiamos.