Следва да бъде внесено предложение за хуманитарен коридор за преместването на бежанци от Либия, признати за такива от Върховния комисариат за бежанците на Организацията на обединените нации (ВКБООН), и НАТО следва да се съобрази с мандата си да защитава цивилни, предвиден от Резолюция №1973, което означава извършването на спасяващи операции в открито море.
Reikėtų pateikti pasiūlymą dėl Jungtinių Tautų vyriausiojo pabėgėlių reikalų komisaro (angl. UNHCR) pabėgėliais pripažintų žmonių humanitarinio pabėgimo kelio iš Libijos, ir NATO turėtų laikytis 1973 m. rezoliucijos įsipareigojimo ginti civilius, o tai reiškia vykdyti gelbėjimo operacijas atviroje jūroje.