Г-н председател, енергийната сигурност е област, в която ЕС трябва да действа активно и с възможно най-голяма степен на единство и координация, какъвто не е случаят с много други европейски инициативи, и затова ние, Европейските консерватори и реформисти, подкрепяме създаването на общ енергиен пазар, тъй като това ще укрепи позицията на държавите-членки по отношение на основните доставчици, като същевременно ще ограничи възможностите за някои доставчици на стратегически суровини да злоупотребяват с господстващото си положение, за да играят външнополитически игри.
Pone pirmininke, energetinis saugumas yra sritis, į kurią ES turėtų įsitraukti ir kur ji turėtų veikti kuo vieningiau ir koordinuočiau, deja, taip neveikiama vykdant daugumą Europos iniciatyvų, todėl mes, konservatoriai ir reformistai, palaikome bendrosios energijos rinkos kūrimą, nes tai sutvirtins valstybių narių poziciją pagrindinių tiekėjų atžvilgiu; kartu bus apribota kai kurių tiekėjų strateginių žaliavų apimtis, kad jie nepiktnaudžiautų dominuojančia padėtimi, siekdami žaisti užsienio politikos žaidimus.