Основният напредък, постигнат чрез тази директива в сравнение със съществуващото законодателство, е, че пациентите ще могат да избират своя доставчик на здравни услуги и ще имат достъп до информация за качеството и безопасността на получаваните от тях грижи.
Pagrindinšia direktyva pasiekta pažanga, palyginti su esamais teisės aktais - pacientai galės pasirinkti sveikatos priežiūros paslaugų teikėją ir galės gauti informaciją apie paslaugų, kurias gaus, kokybę ir saugą.