(EL) Г-н председател, по отношение на доклада Berès относно кризата, от името на Конфедеративната група на Европейската обединена левица - Северна зелена левица, за да обясня защо няма да гласуваме, искам да кажа, тъй като има излишно много исторически препратки, че днешният текст, в сравнение с първоначалния, внесен от докладчика, изглежда като стар папирус, като стар пергамент, от който е заличен старият текст и е надраскан новият, оставяйки следи от предишния текст - това, което наричаме палимпсест.
(EL) Pone pirmininke, kad Europos vieningųjų kairiųjų jungtinės frakcijos / Šiaurės šalių žaliųjų kairiųjų vardu kalbėdamas apie P. Berès pranešimą paaiškinčiau priežastis, dėl kurių neturėtume balsuoti, norėčiau, atsižvelgdamas į tai, kad esama daug pavyzdžių praeityje, pasakyti, kad šiandien aptariamas tekstas, palyginus jį su pranešėjos pateiktu tekstu, atrodo kaip senas papirusas, kaip senas rankraštis, kurio pirminis tekstas buvo išbraukytas ir parašytas naujas tekstas, paliekant tam tikrus ankstesniojo teksto fragmentus; tai vadinamasis palimpsestas.