Няма никакъв смисъл Европейският съюз сам да се лишава от един от основните лостове за действие в Турция, с други думи, преговорите - по-специално по глави 22, 23 и 24 - и бих искала да призова Съвета да разгледа отново това положение, тъй като очевидно днес изглежда така, сякаш процесът на присъединяване е станал заложник на тези санкции, които в крайна сметка може да имат ефект само ако процесът на присъединяване продължава да е на преден план.
Europos Sąjungai netikslinga atsisakyti vieno iš pagrindinių svertų Turkijai paveikti, kitaip tariant, derybų ,- visų pirma dėl 22, 23 ir 24 skyrių, - todėl norėčiau paprašyti Tarybos dar kartą ištirti šią padėtį, nes akivaizdu, kad šiandien atrodo, tartum stojimo procesas šiomis sankcijomis, kurios galiausiai galės turėti poveikį tik tada, jei stojimo procesas liks aktyviai veikiamas, padarytas įkaitu.