Недостатъците са посочени пределно ясно, както посочи и г-жа Рединг, не само в доклада на Комисията от април 2011 г., но и в докладите й от 2005 г. и 2006 г.
Tie trūkumai puikiai įvardyti ne tik, anot Komisijos narės V. Reding, 2011 m. balandžio mėn. Komisijos ataskaitoje, bet ir jos 2005 ir 2006 m. ataskaitose.