Комисията е на мнение, че акцентът не трябва да бъде върху новото законодателство, а върху гарантирането на подходящо прилагане и изпълнение на съществуващото законодателство от всички държави-членки.
Komisija laikosi nuomonės, kad didžiausias dėmesys privalo būti skiriamas ne naujų teisės aktų kūrimui, o užtikrinimui, kad visos valstybės narės tinkamai įgyvendintų ir vykdytų galiojančius teisės aktus.