Неприемливо е също така държава-членка да може да инспектира своите риболовни съдове в изключителната икономическа зона на друга държава-членка без разрешение от последната.
Taip pat nepriimtina, kad valstybnargali tikrinti savo žvejybos laivus bet kurios kitos valstybės narės išimtinėje ekonominėje zonoje be pastarosios leidimo.