Стандартизирането на здравеопазването в Европа ще отчете качеството на предлаганите услуги, които трябва да са еднакви за гражданите на всички 27 държави-членки, независимо от финансовото им състояние и способността да плащат, ако искаме да завършим вътрешния пазар по отношение на здравните грижи.
Jeigu norime užbaigti kurti sveikatos priežiūros vidaus rinką, standartizuojant Europos sveikatos priežiūros sistemą reikės atsižvelgti į teikiamų paslaugų kokybę, kuri turi būti panaši visų 27 valstybių narių piliečiams, nepaisant jų turtinės padėties ir galimybių sumokėti.