Ако някои групи тук решат да гласуват "против", считам, че в дългосрочен план всичко, което ще постигнат, е забавяне на едно добро предложение, предложение, което ще гарантира наличието на научни изследвания в Европейския съюз за контролиране на болестите и новите лекарства, което същевременно ще ограничи броя на използваните животни и ще засили на практика ролята на ECVAM в търсенето на алтернативи.
Jeigu yra frakcijų, kurios nuspręs balsuoti prieš pranešimą, norėčiau pasakyti, kad, mano nuomone, tokiu atveju būtų atidėtas gero pasiūlymo priėmimas, pasiūlymo, kuris leis užtikrinti, kad Europos Sąjungoje būtų atliekami tyrimai, padėsiantys kontroliuoti ligas ir kurti naujus vaistus, ir sumažins naudojamų gyvūnų skaičių bei sustiprins ECVAM vaidmenį ieškant alternatyvių metodų.