Считаме за нужно да се подкрепят публичните изследвания и резултатите от тях да бъдат лесно достъпни, без бюрокрация, като се насърчава производителността и бизнес дейността, и по-специално малките и средните предприятия; създаването на квалифицирани работни места с права; социален напредък и устойчиво развитие.
Manome, kad būtina palaikyti viešuosius mokslinius tyrimus ir sudaryti sąlygas paprastai ir be biurokratinių suvaržymų susipažinti su jų rezultatais skatinant gamybos ir verslo, ypač mažųjų ir vidutinių įmonių, veiklą; taip pat steigti kvalifikuotiems darbuotojams skirtas darbo vietas, kuriose būtų gerbiamos jų teisės, bei užtikrinti socialinę pažangą ir tvarų vystymąsi.