За да се изработят показатели за оценка, Комисията следва да обмисли и предложи ясна дефиниция на понятието "териториално сближаване”, защото именно то фигурира в Лисабонския договор.
Siekiant nustatyti vertinimo rodiklius, Komisija turėtų apsvarstyti ir pasiūlyti aiškią teritorinės sanglaudos sąvokos apibrėžtį, nes būtent taip yra nurodyta Lisabonos sutartyje.