Комисията счита също, че някои от измененията ограничават ефекта от предложението, въвеждат твърде много подробности или надхвърлят обхвата на правомощията на тази директива.
Komisija taip pat mano, kad kai kurie pakeitimai susilpnina pasiūlymo poveikį, įtraukia per daug smulkmenų arba peržengia šios direktyvos įgaliojimų sritį.