Трябва адекватно да се гарантира функционален вътрешен пазар чрез договаряне на благоприятни условия в търговските споразумения с трети държави, но и чрез защита срещу нелоялна конкуренция и нарушения на конкуренцията и правата на интелектуална и индустриална собственост от страна на трети държави.
Veikianti vidaus rinka turi būti tinkamai apsaugota suderant palankias sąlygas prekybos susitarimuose su trečiosiomis šalimis, taip pat įgyvendinant apsaugos nuo nesąžiningos trečiųjų šalių konkurencijos, konkurencijos taisyklių ir intelektinės bei pramoninės nuosavybės teisių pažeidimų priemones.