Постигането на съгласие по преработената директива би спомогнало за по-добра защита на работниците, за решаване на проблема с времето на разположение и почивките и би разчистило пътя за постепенно ограничаване на правото на изключение в държавите-членки.
Sutarimas dėl pataisytos direktyvos būtų prisidėjęs prie didesnės darbuotojų apsaugos, budėjimo ir poilsio laikotarpių problemos sprendimo, taip pat butų suformavęs pagrindą laipsniškam "opt-out" išimties panaikinimui valstybėse narėse.