Г-н председател, госпожи и господа, по повод на петите разисквания в рамките на този парламентарен мандат относно успехите и неуспехите на Лисабонската стратегия, бих искала да попитам как е възможно всяка година да заявяваме, че стратегията е успешна и че успехът й се оценява, а сега изведнъж да се събудим в средата на най-сериозната криза на настоящото време, сякаш тя е природно бедствие.
Pone pirmininke, ponios ir ponai, penktųjų šios Parlamento kadencijos diskusijų apie Lisabonos strategijos sėkmę ir nesėkmes proga norėčiau paklausti, kaip galėjo nutikti, kad dabar staiga prabundame pačios rimčiausios šių laikų krizės viduryje, lyg tai būtų stichinnelaimė, nors metai iš metų tvirtinome, kad strategija sėkminga, o jos sėkmbuvo įvertinta.