Накрая, мерките и гаранциите, които трябва да бъдат приети за избягване на кризи на пазара на яйца през следващите години и за предотвратяване на нелоялна конкуренция от трети страни, които не са задължени да спазват директивата на Европейския съюз на европейския вътрешен пазар.
Galiausiai klausiama, kokių priemonių ir garantijų bus imtasi ateinančius keletą metų siekiant vengti kiaušinių rinkos krizių ir užkirsti kelią nesąžiningai trečiųjų šalių, kurios dalyvaudamos Europos Sąjungos vidaus rinkoje neprivalo laikytis minėtos Europos Sąjungos direktyvos, konkurencijai.