Не на последно място, директивата ще изясни връзката с Регламент (ЕО) № 883/2004 за координация на системите за социално осигуряване, като по този начин ще се гарантира по-висока правна сигурност за пациентите.
Galiausiai (tačiau tai ne mažiau svarbu) direktyvoje bus aiškiai išdėstytas ryšys su Reglamentu (EB) Nr. 883/2004 dėl socialinės apsaugos sistemų koordinavimo, taip pacientams užtikrinant didesnį teisinį saugumą.