В процеса на реформиране на бюджетната процедура, строго погледнато, цялата бюджетна рамка ще трябва да бъде адаптирана към новите институционални реалности, въведени от Договора от Лисабон, и най-вече към Европейската служба за външна дейност.
Tiksliau sakant, vykstant biudžetinės procedūros reformai, visa biudžeto struktūra bus pritaikyta prie naujų institucinių sąlygų, nustatytų Lisabonos sutartimi, pirmiausia Europos išorės veiksmų tarnybai.