Докладът на г-жа Schaldemose, в подкрепа на който гласувах, потвърждава потребността от преразглеждане на директивата от 2001 г., като има предвид трудностите, пред които се изправиха държавите-членки при прилагането й.
Ch. Schaldemose pranešime, už kurį balsavau, patvirtinama, kad reikia peržiūrėti 2001 m. direktyvą, atsižvelgiant į sunkumus, su kuriais susidūrją į savo teisės aktus perkeliančios valstybės narės.