Макар че напълно подкрепям разпоредбите за развиването и поощряването на използването на алтернативи на изпитванията върху животни и публикуването на тематичен, излизащ два пъти годишно преглед на използването на примати, две неща, които смятам за решаващи за премахването на зависимостта на научноизследователската ни дейност от животните, по-конкретно приматите, цялостната позиция на Парламента отслаби много от важните разпоредби за хуманното отношение към животните, предложени от Комисията.
Nors visiškai palaikau nuostatas dėl vystymosi bei bandymų su gyvūnais alternatyvų naudojimo stūmimo ir teminio primatų naudojimo peržiūrėjimo kas du metus - jas abi vertinu kaip lemiamas, kad nukreiptume savo mokslinius tyrimus nuo jų priklausomybės nuo gyvūnų, ypač primatų, bendra Parlamento pozicija susilpnino daugelį svarbių gyvūnų gerovės nuostatų, kurias pasiūlKomisija.