Както се подчертава в това предложение за резолюция, с цел да се защити всеобхватната концепция за сигурност в дух на сътрудничество, с която се отличава ОССЕ и която прави тази организация единствена по рода си, планът за действие трябва да поддържа баланса между трите измерения на ОССЕ.
Kaip pabrėžiama šiame pasiūlyme dėl rezoliucijos, siekiant išsaugoti visuotinę, bendradarbiavimu pagrįstą saugumo koncepciją, kurios laikosi ESBO ir dėl kurios ji yra unikali, veiksmų plane turi būti išlaikoma trijų lygmenų pusiausvyra.