Друго предимство на документа е внасянето на яснота дори по отношение на чисто техническите аспекти: така например, той определя ясни мерки за ограничаване на риболова в Лионския залив и определя минималния размер на окото на мрежите в Средиземно и Черно море, като същевременно забранява използването на теглени драги и трални мрежи на повече от 1000 метра дълбочина.
Dokumentas naudingas ir tuo, kad jo nuostatomis išaiškinami grynai techninio pobūdžio aspektai. Pvz., numatomos aiškios priemonės apriboti žvejybą Liono įlankoje ir nustatomas mažiausias Viduržemio ir Juodojoje jūrose naudojamų tinklų akių dydis, o didesniame nei 1 000 metrų gylyje draudžiama žvejoti velkamosiomis dragomis ir traliniais tinklais.