Тези правила са изработени за прилагането на "живи атенюирани ваксини", които са били единствените налични по времето, когато е приета директивата преди десет години.
Šios taisyklės buvo sukurtos gyvų susilpnintų vakcinų naudojimui, nes prieš dešimtmetį priimant šią direktyvą tai buvo vienintelės turimos vakcinos.