Европейските университети трябва да създават условия за учене през целия живот, да допринасят за обогатяването на интелектуалния живот и да играят ключова роля в основаното на знанието общество в днешния дигитален свят.
Europos universitetai privalo sudaryti sąlygas mokytis visą gyvenimą, prisidėti prie intelektualaus gyvenimo turtinimo ir atlikti pagrindinį vaidmenį šiandienos skaitmeninio amžiaus žinių visuomenėje.