Сега Комисията иска отново да продължи срока на действие на правилата до края на 2012 г., докато подготви нова рамка за техническите мерки чрез пакета за реформи на общата политика по рибарство.
Dabar Komisija siekia dar kartą, kol pagal BŽP reformos paketą rengiama nauja techninių priemonių programa, iki 2012 m. pabaigos pratęsti taisyklių galiojimą.