Бих искал да го попитам: в Договора от Лисабон се говори за обща енергийна политика; дали би могъл да изложи, в качеството си на действащ председател, мнението си за подобрения набор от инструменти, който Договорът от Лисабон предлага за справяне с тези предизвикателства в бъдеще, и за предимствата от приемането на цялостния подход в Договора от Лисабон?
Norėčiau paklausti štai ko: svarstydami Lisabonos strategiją mes kalbėjome apie bendrąją energetikos politiką; galbūt einantis Tarybos pirmininko pareigas galėtų išsakyti savo nuomonę dėl patobulintų priemonių paketo, numatyto Lisabonos strategijoje šioms problemoms spręsti ateityje, ir įvardinti Lisabonos strategijos bei Lisabonos sutarties ratifikavimo privalumus.