Без да се опитва да уеднакви ДДС във всички държавичленки, въпросната директива, в съответствие с принципа на субсидиарност, цели да осигури равни възможности за всички държавичленки, като им позволява да определят свои собствени намалени ставки.
Šia direktyva toli gražu nėra siekiama suvienodinti PVM visose valstybėse narėse; įgyvendinant subsidiarumo principą, šios direktyvos paskirtis - užtikrinti vienodas galimybes visoms valstybėms narėms, tuo pat metu suteikiant joms leidimą pačioms nustatyti lengvatas.