Трябва да се направи оценка на резултатите от плана от 2006 г. и да се определят политики, които да спомогнат за прилагането на целите, като се диверсифицират методите за увеличаване на енергийната ефективност.
Turi būti įvertinti 2006 m. plano rezultatai ir politinės priemonės, kurių imtasi siekiant įvykdyti tikslus, būdų padidinti energijos vartojimo efektyvumą įvairinimas.