Заплахите имат глобален характер и такова разумно координиране от страна на Общността под формата на консултативни рамки е приемливо, дотолкова доколкото не е задължително.
Grėsmės yra visuotinio pobūdžio, todėl tinkamas Bendrijos koordinavimas konsultacinės sistemos forma būtų priimtinas, jeigu nebūtų privalomas.