В Съвета правителството на Обединеното кралство и това на Нидерландия - тук трябва да ги споменем поименно - не бяха готови да се съгласят на компромис във връзка с участието Парламента във Финансовите перспективи.
Taryboje Jungtinės Karalystės Vyriausybir Nyderlandų Vyriausyb- turėtume dabar jas ir įvardyti - buvo nepasirengusios sutikti su kompromisu dėl Parlamento dalyvavimo tvirtinant finansinę programą.