Въпреки това, като част от пакета, Европейският съвет и Парламентът поискаха от Комисията да изготви оценка на условията за тяхното включване в ангажимента на ЕС за намаляване на емисиите до средата на 2011 г. и да внесе подходящо законодателно предложение.
Vis dėlto, rengiant dokumentų rinkinį Vadovų Taryba ir Parlamentas paprašKomisijos įvertinti į ES taršos mažinimo įsipareigojimus iki 2011 m. vidurio įtraukiamas sąlygas ir pateikti atitinkamus pasiūlymus dėl teisės aktų.