По това време гн Nicolaides преподава английски език в един тайландски университет, а в романа си той прави само анонимна препратка към член на тайландското кралско семейство като уличаващата творба е явно измислена.
Tuo metu H. Nicolaidesas universitete dėstanglų kalbą. Jis savo romane, nepateikdamas vardų, tik pateiknuorodą į Tailando karališkosios šeimos narį, kuriam priskiriama veikla buvo aiškiai išgalvota.