Ние имаме докладчици в сянка относно "Евродак" и предложенията Lambert и аз смятам, че имахме отлично сътрудничество в изграждането на пакет, който е и реалистичен, и изпълним, и в който е вложено голямо старание за постигане на прозрачност. Например, по въпроса за "Евродак" - чувствителния въпрос за вземане на отпечатъци на търсещите убежище - ние имаме подобрения в начина, по който се използват дактилоскопичните данни, и по отношение на засилване на ролята и изясняване на правомощията на Европейския надзорен орган по защита на данните.
Mūsų šešėlinis pranešėjas dirba su pasiūlymu dėl sistemos "Eurodac" bei J. Lamberto pasiūlymu ir manau, kad puikiai bendradarbiaudami parengėme realistinį ir įgyvendinamą paketą, kuriame gerai pasirūpinta skaidrumu: pavyzdžiui, sistemos "Eurodac" klausimu - opiu prieglobsčio prašytojų pirštų atspaudų ėmimo klausimu - šioje srityje patobulinome pirštų atspaudų duomenų naudojimo būdus; taip pat Europos duomenų apsaugos priežiūros įstaigos vaidmens stiprinimo ir įgaliojimų aiškesnio išdėstymo klausimu.