По отношение на разпоредбите, които биха задължили Пакистан да се въздържа от запазване, въвеждане или повишаване на мита или такси с равностоен ефект или други ограничения или забрана върху износа или вноса на някои продукти, считам, че тези условия сериозно биха подкопали предоставянето на преференции и са в разрез с духа и целта на нашия регламент.
Kalbant apie nuostatas, kurios įpareigotų Pakistaną susilaikyti nuo muitų ar kitokių lygiaverčio poveikio rinkliavų išsaugojimo, įvedimo ar padidinimo arba tam tikrų produktų eksporto ar importo apribojimo, manau, kad tokios sąlygos labai pakenktų lengvatų suteikimui ir prieštarautų mūsų reglamento dvasiai, pobūdžiui bei tikslui.