За да се избегне риска от недостатъчно оптимално внедряване, Комисията прие пакет за широколентов достъп до Интернет, в който се очертава обща рамка като част и от национални и от регионални политики и който трябва да се разработи така, че да се постигнат целите.
Siekdama išvengti neoptimalaus interneto diegimo rizikos, Komisija parengplačiajuosčio ryšio priemonių paketą ir jame bendrais bruožais apibrėžbendras nacionalinių ir regioninių politikos krypčių, kurias reikia išplėtoti norint pasiekti tikslus, gaires.