Поставяйки подписването на Договора в зависимост от решението на гражданите на друга държава, президентът Качински отрежда на Полша роля на държава, неспособна да вземе суверенно решение, и обижда патриотичните чувства на поляците.
Nepasirašydamas šios sutarties tol, kol bus priimtas piliečių sprendimas kitoje šalyje, prezidentas Lech Kaczyński tarsi parodė, kad Lenkija, kaip valstybė, negali priimti savarankiško sprendimo, ir įžeidlenkų patriotinius jausmus.