Така че Съветът полага всички необходими усилия, за да гарантира, че всички тези усилия за научни изследвания и технологии, и за иновации в автомобилната промишленост, но също и краткосрочните мерки в този доклад, напълно съответстват на общите цели от Лисабонската стратегия.
Taryba deda visas pastangas, kad parama mokslo tyrimams ir technologinei pažangai bei naujovėms automobilių pramonėje, taip pat kai kurios trumpalaikės priemonės, atitiktų bendruosius Lisabonos strategijos tikslus.