Просто се питах дали имате някакви предложения или насоки, които възнамерявате да представите на държавите-членки, за да им подскажете как да следят работното време на самостоятелно заетите водачи на МПС, и по-специално времето, което те посвещават на почистване или поддръжка на своите автомобили, или на изготвяне на документацията, свързана с въпросната работа, което според мен ще бъде изключително трудно за проследяване.
Tiesiog norėjau sužinoti, ar turite pasiūlymų ar rekomendacijų, kurias ketinate pateikti valstybėms narėms, kaip stebėti savarankiškai dirbančių vairuotojų darbo laiką, ypač laiką, kurį vairuotojai praleidžia valydami ar prižiūrėdami savo transporto priemones ar tvarkydami su darbu susijusius dokumentus, nes, mano manymu, tai labai sunku patikrinti.