Макар да е вярно, че все още ще е нужно много време на държавите-членки, за да стандартизират финансовите си закони, а също и за да постигнат подходящо ниво на уеднаквяване в рамките на своите данъчни системи, да определят подходящи маржове на ликвидност и да настояват за надеждни ливъридж ефекти, за да гарантират спестяванията и техните дългосрочни тенденции, то ние трябва да гарантираме, че можем да намерим правилните действия в отговор на кризата дори и в краткосрочен план.
Nors tiesa tai, kad valstybėms narėms vis dar reikės daug laiko, kad prisitaikytų prie savo finansų srities įstatymų standartizavimo ir galėtų pasiekti tinkamą savo mokesčių sistemos vienodumo lygį, taip pat nustatytų tinkamas likvidumo ribas ir pareikalautų patikimo sverto koeficiento daromo poveikio, siekiant užtikrinti santaupas ir ilgalaikes tendencijas, privalome užtikrinti tinkamą reagavimą į krizę netgi trumpuoju laikotarpiu.