Много важен е последващият контрол, тъй като е добре известно, че малките предприятия, включително тези в селскостопанския сектор, са в особено неблагоприятно положение в рамките на веригата на предлагането на храни, както беше посочено и в доклада Bové.
Tolesnkontrolirgi labai svarbi, nes puikiai žinome, kad mažos įmonės, taip pat dirbančios žemės ūkio srityje, yra labai nepalankioje padėtyje, atsižvelgiant į maisto tiekimo grandinę, kaip jau minėta J. Bové pranešime.