От една страна, споразумението укрепва необходимостта от опазване на околната среда чрез забрана на вещества, които се считат за опасни след надеждни научни изпитания; от друга страна обаче, то не позволява на други материали, рисковете от които не са били доказани научно, да бъдат включени в "черен списък" в ущърб на производителите и изследователите, но преди всичко в ущърб на потребителите.
Pirma, draudžiant medžiagas, kurios, remiantis patikimais moksliniais tyrimais, laikomos pavojingomis, šiuo susitarimu palaikomi aplinkos apsaugos poreikiai; antra, vis dėlto juo apsaugomos kitos medžiagos, kurių poveikis nebuvo moksliškai įrodytas, nuo patekimo į vengtinų medžiagų sąrašą, taip pakenkiant gamintojams ir tyrėjams, bet, svarbiausia, pakenkiant vartotojams.