Той се дължи на факта, че тази съседна страна заплашва Гърция с повод за конфликт и системно провокира гръцките военни сили с нарушения не само на териториалните й води, но и на въздушното й пространство.
Ji kyla iš to, kad jos kaimyninės valstybės grasina Graikijai su casus belli ir sistemingai provokuoja Graikijos ginkluotąsias pajėgas ne tik pažeisdamos Graikijos teritorinius vandenis bet ir oro erdvę.