Комисията би желала също така да наблегне, че структурните фондове - и точно това споменах бегло при един по-ранен въпрос, когато обсъждахме темата за полските корабостроителни компании - и по-специално Европейският социален фонд и Европейският фонд за регионално развитие могат да се използват от държавите-членки за смекчаване на социалните последици от загубата на работни места, а допълнително може да се помисли и за използването на Европейския фонд за приспособяване съм глобализацията при определени условия.
Komisija taip pat norėtų atkreipti dėmesį į tai, kad valstybės narės, siekdamos sušvelninti mažėjančių darbo vietų socialinius padarinius, gali naudoti struktūrinius fondus - ir tai buvo dalykas, kurį paliečiau ankstesniame klausime, kai kalbėjome apie Lenkijos laivų statyklas - ypač Europos socialinį fondą ir Europos regioninės plėtros fondą ir, be to, tam tikromis sąlygomis galima būtų svarstyti galimybę pasinaudoti Europos prisitaikymo prie globalizacijos padarinių fondu.