Регламент (ЕО) № 539/2001 предвижда механизъм за оценка за продължаването на визи, при което трябва да бъдат изпълнени определени изисквания във връзка с незаконната имиграция, обществения ред и сигурността, външните отношения на Съюза, териториалното сближаване и принципа на реципрочност.
Reglamente (EB) Nr. 539/2001 nustatomas vizų pratęsimo vertinimo mechanizmas, šiuo tikslu reikia įgyvendinti tam tikrus reikalavimus, susijusius su nelegalia imigracija, viešąja tvarka ir saugumu, Europos Sąjungos išorės santykiais, teritorine sanglauda ir abipusiškumo principu.