Прогнозата на испанското председателство и позицията на Съвета е, че мандатът за преговори с Европейския съвет, който ще отнеме време и е технически сложен по характер, ще бъдат приет преди края на първата половина на 2010 г.
Tarybai pirmininkaujančios Ispanijos prognozės ir Tarybos pozicija yra ta, kad mandatas deryboms su Europos Vadovų Taryba, kurios užims laiko, bus techninės ir sudėtingos, bus patvirtintas iki 2010 m I pusmečio pabaigos.