Жизненоважно е да се вземе предвид регионалното измерение: в противен случай регионите, изправени пред сериозни катастрофи, могат да бъдат изключени, защото прагът, определен за държавата членка като цяло, не е достигнат.
Būtina atsižvelgti į regioninį aspektą - jei ne, regionai, kuriuose vyksta rimtos nelaimės, gali būti atmesti, nes nepasiekiamas visai valstybei narei nustatytas slenkstis.