Съветът предлага малко на брой изменения: той е включил няколко съображения, отнасящи се до участието на определени държави-членки във връзка с правното основание на предложението - член 79, параграф 2, буква б).
Taryba siūlo keletą pakeitimų: jie apima keletą konstatuojamųjų dalių dėl tam tikrų valstybių narių dalyvavimo pagal pasiūlymo teisinį pagrindą, t. y.