(IT) Г-н председател, госпожи и господа, досега достъпът до трансгранични здравни грижи в Европа беше предмет на различни ограничения, свързани с дългото време на изчакване, сложната система на възстановяване на разноските и трудностите при определянето на отговорност за клиничното проследяване във връзка с трансграничните здравни грижи.
(IT) Pone pirmininke, ponios ir ponai, iki šiol tarpvalstybinių sveikatos priežiūros paslaugų prieinamumui Europoje poveikį darįvairūs apribojimai, susiję su ilgu laukimo laiku, sudėtinga kompensacijų sistema ir sunkumais tarpvalstybinių sveikatos priežiūros paslaugų atveju nustatant atsakomybę už klinikinę priežiūrą po gydymo.