Комисията предложи в Регламента "Дъблин" да се запази текстът относно отговорността на първата държава, предоставила убежище, като същевременно обаче се въведе механизъм за спешна реакция с цел да се прекрати прилагането на този механизъм при извънредни обстоятелства.
Komisija pasiūlDublino reglamente išsaugoti nuostatą dėl pirmosios prieglobsčio valstybės atsakomybės, tačiau taip pat vėl nustatyti skubias priemones, kad ypatingomis aplinkybėmis būtų galima tą mechanizmą sustabdyti.