В съответствие с процедурата Съветът тогава приложи член 96 от Споразумението от Котону, за да създаде пътна карта за държавните органи на Гвинея, която да се използва като рамка за демократичен преход.
Kaip numatyta, Taryba pritaikKotonu susitarimo 96 straipsnį ir parengsu Gvinėjos valdžios institucijomis kelių žemėlapį, kuris turėtų būti panaudotas demokratiniam perėjimui.