Законът изисква Съветът за електронни медии, в качеството си на регулаторен орган, да гарантира политически баланс сред различните предавания, излъчвани от различните частни телевизии като цяло.
Įstatymuose numatyta, kad transliuotojas, kaip reguliuojanti įstaiga, turi užtikrinti politinę pusiausvyrą įvairiose programose, kurias transliuoja įvairios privačios televizijos stotys.