Днешното разискване трябва също така да изпрати сигнал на Комисията, че трябва да продължим тези традиционно добре приети програми и възможности в следващото поколение програми, насочени към образованието и младежта и че те трябва да бъдат добре финансирани в съответствие с тяхното значение.
Šiandienos diskusijos taip pat turi būti ženklas Komisijai, kad privalome toliau vykdyti šias plačiu mastu palankiai priimtas programas, taip pat toliau numatyti galimybes kitos kartos švietimo ir jaunimo programose ir kad jos turi būti atitinkamai finansuojamos pagal jų svarbą.