Ние трябва да опазим разнообразието на всякакви форми и проявления на културата, включително многоезичието и материалната култура, защото нашето разнообразие е нашата идентичност; то е източник на творческо развитие и на обогатяване на културния обмен.
Turime išsaugoti tą visų kultūros formų ir išraiškų įvairovę, įskaitant daugiakalbystę ir materialiąją kultūrą, nes mūsų įvairov- tai mūsų tapatumas, tai - kūrybingo vystymosi ir praturtinančių abipusių dalybų šaltinis.