Правителствата прехвърлят нови компетентности на Европа, без да прехвърлят ресурси, като по този начин се режат връзки, и все пак те могат да предложат повишения, които да бъдат обяснени единствено с това, че са платени от лобитата.
Vyriausybės perdavEuropai naujus įgaliojimus, kurių pačios atsisakė, neskirdamos tam reikiamų išteklių, ir vis dėlto teikia pasiūlymus dėl lėšų padidinimo, kuriuos galima paaiškinti tik tuo, kad jas visiškai kontroliuoja lobistai.