Поради това Съюзът трябва спешно да покаже способност за принуда за прилагане и следване на неговите директиви на цялата му територия, за да може пазарът да функционира по-ефективно и без отклонения и изкривявания, като се спазват еднакви правила.
Todėl Europos Sąjunga turi skubiai parodyti, kad ji gali visoje savo teritorijoje priverstinai taikyti ir privesti laikytis savo direktyvų, siekdama, kad rinka veiktų veiksmingiau ir kad laikantis vienodų taisyklių būtų išvengta nukrypimų ar iškraipymų.