Комисията обаче практически не е направила нищо, освен ако не броите многото проучвания, които е провела, и предложението й за нова Директива за възобновяемите енергийни източници.
Vis dėlto Komisija praktiškai nieko nepadarė, nebent atsižvelgtume į daug jos atliktų studijų ir į pasiūlymą dėl naujos Atsinaujinančiųjų išteklių direktyvos.