Ето защо беше необходимо първо, да направим текущата законодателна рамка построга чрез изменение на директивата от 1991 г. относно пускането на определени продукти на пазара и второ, да запълним пропуските на равнище Общност при употребата на тези продукти.
Štai kodėl mums pirmiausia reikėjo sugriežtinti esamą teisinę sistemą, padarant 1991 m. direktyvos dėl tam tikrų produktų pateikimo į rinką pakeitimą, ir užkamšyti spragas dėl šių produktų naudojimo Bendrijos lygiu.