Когато гражданите на държавите-членки изразят мнението си в национални референдуми, резултатът следва да бъде окончателен, зачитайки правото им на мнение, но версията на Европейския съюз на правата на гражданите е да ги кара да гласуват отново и отново в национални референдуми, докато се огънат под натиска и гласуват "да".
Valstybėms narėms išreiškus savo nuomonę nacionaliniuose referendumuose, rezultatas turėtų būti galutinis, gerbiantis jų teisę į savo nuomonę, tačiau ES piliečių teisių variantas - priversti jas tol balsuoti nacionaliniuose referendumuose, kol jos galės pasiduoti spaudimui ir balsuoti už.