Първата причина е свързана с необходимостта от строго спазване на споразумението относно използването на процедурата по преработване, сключено между Парламента, Комисията и Съвета.
Pirmoji priežastis susijusi su tuo, kad būtina griežtai laikytis Parlamento, Komisijos ir Tarybos sudaryto susitarimo dėl išdėstymo nauja redakcija procedūros.