В същото време обаче Комисията повдигна въпроса за пригодността на европейската система за авторско право да отговори на предизвикателствата на дигиталната ера: позволяват ли настоящите достижения на правото на Общността достъп на европейските потребители до дигитализирани варианти на книгите?
Tačiau tuo pat metu Komisija iškėlklausimą dėl Europos autorių teisių sistemos tinkamumo įveikti skaitmeninio amžiaus iššūkius: ar dabartinis acquis suteikia galimybę Europos vartotojams pasinaudoti skaitmeninėmis knygų versijomis?