Тъжно е, че групата на Европейската народна партия (Християндемократи) и групата на Алианса на либералите и демократите за Европа продължават да имат вяра в ядрените си мечти, въпреки че, както стана ясно от Япония и "Чернобил", те в крайна сметка ще се превърнат в кошмари.
Liūdna, kad Europos liaudies partijos (krikščionių demokratų) frakcija ir Liberalų ir demokratų aljanso už Europą frakcija toliau neatsisako savo branduolinių siekių, nors, kaip aiškiai parodJaponija ir Černobylis, šie siekiai galiausiai baigiasi itin blogai.