В информация, която предостави на Съвета, Комисията също така заяви, че ще гарантира спазването на разпоредбите от Договора за присъединяване и че запазва правото си да изиска пояснение от държавите-членки, които продължават да прилагат ограничения.
Tarybai pateiktoje informacijoje Komisija taip pat nurodė, kad tai užtikrintų Stojimo sutarties nuostatų laikymąsi ir ji išsaugojo teisę prašyti, kad ribojimus toliau taikančios valstybės narės pateiktų paaiškinimus.