По принцип има нужда от мерки за справяне със спада на търсенето, който се дължи на трансграничната търговия, и е важно е да се гарантира, че това законодателство ще бъде от полза за региони като Азорските острови например.
Apskritai reikia imtis priemonių, kuriomis būtų sprendžiamas tarpvalstybinio pirkimo paklausos mažėjimo klausimas, ir svarbu užtikrinti, kad šis teisės aktas būtų naudingas regionams, pvz., Azorų saloms.