Накрая бих искал да подчертая, че едно нещо е ясно: регламентът сам по себе си е инструмент за събиране на информация, която ни показва дали е необходимо да се предприемат някакви действия.
Norėčiau pabrėžti šį paskutinį aspektą, nes viena visiškai aišku: pats reglamentas yra priemoninformacijai rinkti siekiant išsiaiškinti, ar būtina imtis veiksmų.