Една от причините за това, разбира се, е неизпълнението на Допълнителния протокол към Споразумението за асоцииране от Анкара и непризнаването и продължаващата окупация на Кипър.
Viena iš priežasčių, žinoma, yra Ankaros sutarties papildomo protokolo nesilaikymas ir Kipro okupacijos nepripažinimas bei jos tęsimas.