Във връзка с това е важно да подчертая, че с приетия на 15 декември 2010 г. нов законодателен акт за фармакологична бдителност се въвеждат допълнителни разпоредби, за да се гарантира приемането на сигнали от Европейската агенция по лекарствата във връзка с проблеми с безопасността на продукти, за които е издадено национално разрешение, и се създават нови процедури на равнище на ЕС за оценяване на сигналите за безопасност на такива продукти, водещи до хармонизирани действия от страна на държавите-членки.
Šiuo atžvilgiu svarbu pabrėžti, kad naujame 2010 m. gruodžio 15 d. priimtame teisės akte dėl farmakologinio budrumo įtvirtinamos papildomos nuostatos, kuriomis siekiama užtikrinti Europos vaistų agentūros vykdomą nustatymą dėl vaistų, kuriais leidžiama prekiauti nacionaliniu lygmeniu, saugumo ir sukuriama nauja ES lygmens tvarka dėl tokių vaistų saugumo signalo įvertinimo, kurio pagrindu galima suderinti valstybių narių veiksmus.