Парадоксалното е, че в една светска и демократична държава, каквато се предполага, че е Италия, свободата на публично изразяване на мнение се потъпква от органите, за да не се провокира острата чувствителност на папата, докато премиерът Берлускони може да ругае на публични места без това да представлява проблем за църквата.
Paradoksalu, kad pasaulietiškoje ir demokratinėje valstybėje, kokia Italija turėtų būti, siekiant neįžeisti popiežiaus jausmų, valdžios institucijos slopina visuomenės žodžio laisvę, o ministras pirmininkas S. Berlusconi gali viešai keiktis ir tai bažnyčiai problemų nekelia.