Необходимо е да се преразгледа политиката в областта на сигурността, като се въведе съвременна, високотехнологична система за сигурност за Парламента, като се използват мерки вътре в сградите и процедури във връзка с пропускателния режим, както и в района на институциите на ЕС.
Saugumo politika turi būti peržiūrėta įgyvendinant moderniausią intelektinę Parlamento saugumo sistemą, pagal kurią pastatuose ir ES institucijų rajone būtų naudojamos priemonės ir taikomos patekimo kontrolės procedūros.