Общата цел е да приемем решение преди лятото, за да може да предотвратим риска от това, да не се вземе решение до октомври 2011 г., което би довело до забавяне на външната дейност на ЕИБ след тази дата.
Bendras tikslas, kurio siekiame - priimti sprendimą iki vasaros siekiant išvengti bet kokios rizikos neturėti jokio sprendimo iki 2011 m. spalio mėn., nes tokiu atveju po šios datos EIB išorės veikla būtų laikinai nutraukta.