Балансът в рамките на ЕС се наклони силно към тези сили, когато Съюзът увеличи обхвата на компетентността си.
Europos Sąjungai sustiprinus savo kompetencijas ES svarstyklės aiškiai pakrypo į šių galingųjų valstybių pusę.