Пациентите с редки заболявания ще бъдат в състояние да се възползват от трансгранична експертиза и диагностика, стига лечението да не се предлага в тяхната държава-членка.
Retomis ligomis sergantys pacientai galės gauti naudos iš įvairiose valstybėse narėse atliekamų tyrimų ir diagnozavimo būdų, kol toks gydymas neprieinamas jų valstybėse narėse.