Промишлената политика на Европейския съюз трябва да бъде ориентирана както към устойчиво, екологично ефективно и конкурентоспособно в световен мащаб възобновяване на промишлената база, така и към устойчив преход от промишленост, основана предимно на производството, към такава, основана на знанието, като същевременно е напълно ангажирана по отношение на инвестициите в Европейския съюз и създаването на стратегически партньорства между дружествата и Съюза.
ES pramonės politika turi būti orientuota į tvarų, ekologiškai veiksmingą ir globaliai konkurencingą pramonės pagrindų atnaujinimą ir į tvarų perėjimą iš daugiausia gamyba pagrįstos prie žiniomis pagrįstos pramonės, kartu aiškiai įsipareigojus investuoti į ES ir kurti strateginius partnerystės santykius tarp Europos Sąjungos bendrovių.