Основен приоритет на коригиращия бюджет, предложен от Бюрото на Европейския парламент във връзка с Договора от Лисабон, е да се гарантира, че Европейският парламент разполага с достатъчно ресурси за изпълнение на законодателната си роля.
Pagrindinis tikslas, kurio siekiama Europos Parlamento biuro pasiūlymu parengti taisomąjį biudžetą atsižvelgiant į pokyčius, susijusius su Lisabonos sutartimi, yra užtikrinti, kad Europos Parlamentas turėtų pakankamai išteklių savo funkcijoms vykdyti teisėkūros srityje.