Директивата също така защитава малките и средните предприятия преди всичко, защото единният набор от разпоредби поражда правна сигурност, позволявайки на културното и търговското разнообразие, за което толкова често слушаме, да процъфтява.
Direktyva taip pat pirmiausia saugomos mažosios ir vidutinės įmonės, nes dėl vienodo taisyklių rinkinio didėja teisinis aiškumas ir taip sudaromos sąlygos plisti kultūrinei ir komercinei įvairovei, apie kurią taip dažnai girdime.