Следователно Комисията счита, че държавите-членки трябва да използват всички налични правни инструменти, за да гарантират правата на физическите лица - включително принадлежащите към национални малцинства - и да противодействат проактивно на всички източници на дискриминация.
Todėl Komisija mano, kad valstybės narės turi panaudoti visas savo turimas teisines priemones, kad užtikrintų asmenų teises - įskaitant nacionalinėms mažumoms priklausančius asmenis - ir iniciatyviai imtis veiksmų, kad būtų panaikintos visos diskriminacijos priežastys.