Страхът от наказание и неясната формулировка на закона за езика създава ситуация, в която гражданите дори не смеят да използват майчиния си език на места, където това е разрешено.
Kalbos įstatymo nuostatos suformuluotos labai neaiškiai, tad žmonės, bijodami, kad jiems bus paskirta bausmė, nedrįsta kalbėti savo gimtąja kalba net ten, kur ją vartoti leidžiama.