Шведското председателство, както и следващото испанско председателство, ще трябва да надзирава - да се надяваме - един сложен преход към новия Договор, при който Комисията и Парламентът ще трябва да играят цялостна роля.
Pirmininkaujanti Švedija, kaip ir kita pirmininkausianti Ispanija, turės numatyti, tikėtina, sudėtingą perėjimą prie naujos Sutarties, kuri leis Komisijai ir Parlamentui suvaidinti savo vaidmenį.