Някои проблеми в областта на трансграничните здравни грижи обаче остават нерешени по-специално за дългосрочно преминаващите границата хора, които след като се пенсионират няма да имат никакъв или ограничен достъп до услуги, които са важни за тях, в държавата, в която са работили преди.
Tačiau kai kurios su tarpvalstybinėmis sveikatos priežiūros paslaugomis susijusios problemos lieka neišspręstos, visų pirma susijusios su ilgą laiką į darbą ir iš darbo keliaujančiais ir sienas kertančiais asmenimis, kurie išėję į pensiją neturės jokios galimybės arba turės ribotą galimybę gauti jiems svarbias paslaugas toje šalyje, kurioje jie anksčiau dirbo.