Очевидните опити на Комисията за елиминирането му с директиви, като Директивата за добавките от минерали и витамини, още повече допринасят за увеличаването на бездната между политиката на ЕС и всекидневния избор, който правят хората за своето здраве.
Akivaizdūs Komisijos bandymai priimti tokias direktyvas, kaip vitaminų ir mineralinių papildų direktyva dar labiau didina atotrūkį tarp ES politikos ir kasdienos sveikatos apsaugos galimybių.