Ето защо всички препоръки в доклада, които засягат опростяването, но не изискват преработване на финансовите регламенти, следва да бъдат включени в Седмата рамкова програма.
Į Septintąją bendrąją programą vis dėlto reikėtų įtraukti tas pranešime pateiktas rekomendacijas, kurios susijusios su procedūrų supaprastinimu, bet kuriomis nereikalaujama peržiūrėti finansinius reglamentus.