Европейската комисия е единственият орган, който е в състояние да изиска тази информация, за да може да спре разпространението на екологичното бедствие в другите държави-членки по поречието на Дунав и да предприеме незабавни действия за борба срещу последиците от бедствието, където то вече се е случило.
Europos Komisija -vienintelinstitucija, galinti prašyti šios informacijos, kad galėtų sustabdyti šios ekologinės nelaimės plitimą į kitas valstybes nares, per kurias teka Dunojus, ir kad būtų nedelsiant imtasi veiksmų, siekiant pašalinti šios nelaimės padarinius ten, kur ji jau įvyko.