Накратко, предложенията на Парламента съдържаха решения, които можеха да осигурят това, от което се нуждаят търговските дружества, т.е. гъвкавост за приспособяване на работното време към променливото работно натоварване, защото е вярно, че няма два еднакви отрасъла или две еднакви дружества в даден отрасъл, а и защото ние - и особено моята страна, която държи тъжния рекорд за най-висока безработица в Европейския съюз - се нуждаем нашите търговски дружества да създават повече работни места и да съкращават по-малко работници.
Trumpai tariant, Parlamento siūlymuose pateikti sprendimai, kurie galėtų užtikrinti tai, ko reikia bendrovėms, t.y. lankstumą pritaikyti darbo laiką prie skirtingo darbo krūvio, nes nėra dviejų tokių pačių sektorių, nei dviejų tokių pačių tam pačiam sektoriui priklausančių bendrovių, ir tai, ko reikia mums ir konkrečiai mano šaliai (kurioje liūdna statistika byloja apie didžiausią nedarbo lygį Europos Sąjungoje), yra galimybbendrovėms sukurti daugiau darbo vietų ir atleisti kuo mažiau darbuotojų.