След доста плодотворното сътрудничество между трите институции аз считам, че ние постигнахме нашата обща цел, а именно създаването на този рамков регламент относно европейските икономически сметки за околната среда с първия набор от три модула, който обхваща сметките за емисии във въздуха, свързаните с околната среда данъци или такси и сметките за материалните потоци.
Kadangi visos trys institucijos labai produktyviai bendradarbiavo, manau, kad pasiekėme bendrą tikslą - parengėme šį pagrindų reglamentą dėl Europos aplinkos ekonominių sąskaitų, jame numatydami pirmuosius tris modulius, apimančius išlakų sąskaitas, su aplinka susijusius mokesčius ar aplinkosaugos rinkliavas ir medžiagų srautų sąskaitas.