С други думи, в някои периферни региони на Европа има талант, история и градове, които биха могли да изиграят голяма роля за възстановяването на европейската икономика, но не могат да го направят без помощ, независимо дали на равнище Съюз, или държава-членка.
Kitaip tariant, kai kuriuose periferiniuose Europos regionuose yra talentų, yra istorija ir yra miestų, kurie galėtų atlikti svarbų vaidmenį atgaivinant Europos ekonomiką, tačiau jie negali pasiekti savo tikslo be pagalbos Europos Sąjungos arba valstybės narės lygmeniu.