За тази цел трябва да бъдат изготвени многогодишни законодателни програми в областта на радиочестотния спектър, за да се формулира стратегическо планиране и да бъде задоволено нарастващото търсене на широколентов достъп, по-специално предвид официалните данни, които сочат, че преносът на данни ще се удвоява всяка година до 2013 г.
Siekiant šio tikslo reikia parengti daugiametes radijo spektro teisėkūros programas, kad būtų galima atlikti strateginį planavimą ir patenkinti didėjantį poreikį naudotis plačiajuosčiu ryšiu, visų pirma todėl, kad iš oficialių skaičiavimų matyti, jog iki 2013 m. perduodamų duomenų srautas kasmet dvigubės.