(IT) ) Г-н председател, госпожи и господа, трябва да отложим доклада на г-н Hökmark относно Общностна рамка за ядрена безопасност поради две причини: първата е, че комисията по правни въпроси прие предположението, че има съществен процедурен проблем в предложението на Комисията, тъй като достиженията на правото на Евратом посочват, че Комисията трябва да получи становището на технически комитет, преди да работи по предложението, а тя не е направила това в два случая.
(IT) Gerb. pirmininke, ponios ir ponai, mes turėtume atidėti Gunnaro Hökmarko pranešimą dėl Bendrijos branduolinės saugos sistemos dėl dviejų priežasčių: pirmoji - tai, kad Teisės reikalų komitetas pritartam, kad Komisijos pasiūlymas yra susijęs su esminiu procedūriniu trūkumu, nes pagal Euratomo taisykles prieš pradedant darbą su pasiūlymu Komisija pirmiausia privalo gauti techninio komiteto nuomonę, tačiau net du kartus ji to nepadarė.