Освен това подобна програма не би била приемлива за някои държави-членки, тъй като би била равносилна на това да се орежат както мерките за балансиране, така и квотите.
Be to, tokia programa kai kurioms valstybėms narėms būtų nepriimtina, nes ji prilygtų subalansavimo tvarkos ribojimui ir kvotų mažinimui.