Въпреки това не мога да не подчертая, че механизмът трябва да вземе предвид компетенциите на европейските институции, за да не се създава отделна институционална рамка.
Nepaisant to, negaliu nepabrėžti, kad juo turi būti atsižvelgta į Europos institucijų kompetencijos sritis, taigi neturi būti sukurta nuo jų atskirta institucinstruktūra.