Например ще е неприемливо отбелязването на произхода да се отнася единствено за крайните продукти и по този начин да се внасят всички части по отделно, да се сглобяват в Европа и да се ползват с означението "произведено в Европа".
Pvz., būtų nepriimtina kilmės žymėjimą nustatyti tik pagamintoms prekėms, nes tokiu atveju būtų galima importuoti visas sudėtines dalis atskirai, surinkti jas Europoje ir nurodyti "made in Europe" (pagaminta Europoje).