Основната причина за този огромен брой недостатъци при финансирането в областта на сближаването и политиката за регионално развитие е наличието на прекалено сложни и комплексни правни разпоредби, което признават и одиторите в своя доклад.
Pagrindinšio didelio finansinių trūkumų skaičiaus sanglaudos ir kaimo plėtros politikoje priežastis, kurią iš tikrųjų auditoriai pripažįsta savo ataskaitoje - per daug komplikuoti ir sudėtingi teisės aktai.