Но са необходими по-задълбочени усилия, за да се проведат консултации на тази основа с националните парламенти, да се превърнат препоръките в законодателни предложения и да се преобразуват получените резултати в работна програма.
Tačiau reikia dar nuoseklesnio darbo, kuris būtų pagrįstas apsikeitimu su nacionaliniais parlamentais, siekiant šias rekomendacijas paversti teisėkūros pasiūlymais, o dėl jų atsirandančius tikslus - darbo programa.