На последно място обаче зависи и от Съвета, в групата отговаряща за ядрената безопасност, да изпълнява отговорностите си и да не поема по пътя, който няма да се хареса на гражданите, блокирайки предложенията от Европейския парламент и от Комисията.
Nuo už branduolinį saugumą atsakingos Tarybos grupės priklausys įsipareigojimų laikymasis bei užtikrinimas, kad atmetant Europos Parlamento ir Komisijos pasiūlymus nebus pasukta keliu, kuriam piliečiai nepritaria.