Виждам три основни проблема: първият очевидно е езикът - въпрос, който беше засегнат; вторият е сложността на процедурите, които трябва да бъдат следвани, за да бъдат признати за валидни квалификациите на дадено лице - понякога хората буквално понасят мъчения, за да бъдат признати първоначалните им дипломи; и третият вероятно са различните видове първоначално обучение.
Matau tris pagrindines problemas: pirmoji, akivaizdu, yra kalbos klausimas, apie tai jau buvo kalbėta; antroji - sudėtingos procedūros, kurių reikia laikytis, norint, kad asmens kvalifikacijos būtų pripažintos tinkamomis - kartais asmenys tikrąja šio žodžio prasme turi padaryti neįmanomus dalykus, kad būtų pripažinti jų pradiniai diplomai; ir trečioji - greičiausiai tai, kad yra labai daug įvairių pradinio mokymo tipų.