Възможно е, макар и в зависимост от правото на инициатива на Комисията, тогава да се приемат препоръки и да се създадат стратегии, чрез които Европейският съюз да изрази заинтересоваността и ангажираността си с трудното положение и обстановка, в които вероятно се намират някои държави-членки.
Galimas daiktas, kad tuomet, nors ir atsižvelgiant į Komisijos iniciatyvos teisę, bus priimtos rekomendacijos ir numatytos strategijos, kad Europos Sąjunga galėtų pareikšti savo interesus ir savo dalyvavimą šiais sudėtingais atvejais arba aplinkybėmis, kurias patiria tam tikros valstybės narės.