В резолюцията на Парламента се наблюдава постоянно колебание между необходимостта да се предприемат определени мерки срещу терористичните организации и държавите, които ги подкрепят, като например запор на техни активи или налагане на дипломатически или икономически санкции и така нататък, и зачитането на правата на личността и организациите да се защитават от подобни обвинения и санкции.
Šioje Parlamento rezoliucijoje nuolat dvejojama, ar reikia imtis tam tikrų priemonių prieš teroristų organizacijas ir jas remiančias valstybes, pvz., įšaldyti jų turtą ar taikyti diplomatines ar ekonomines sankcijas ir kt., ar užtikrinti asmenims bei organizacijoms teisę gintis nuo šių kaltinimų ir sankcijų.