Директивата, която се опита да регулира тази област, имаше ограничен ефект и предложението, което приехме днес, представлява важна стъпка по отношение на определянето и спазването на сроковете за плащане не само що се отнася до отношенията между дружествата и държавните органи, но и в отношенията между самите дружества.
Direktyva, kuria buvo bandoma reglamentuoti šį klausimą, turėjo ribotą poveikį, tačiau pasiūlymas, kurį dabar patvirtinome, yra svarbus žingsnis siekiant nustatyti ir užtikrinti galutinius mokėjimo terminus ne tik įmonių ir viešųjų įstaigų ryšių, bet ir įmonių užmezgamų savitarpio ryšių srityje.