Това е същността на нестандартните мерки - да съдействат за възстановяване на по-нормално функциониращи канали за предаване на паричната политика, и ние много ясно направихме разграничението, което повторих на състоялите се неотдавна разговори с участието на Бен Бернанке, между стандартните мерки, които действително имат отношение към позицията по паричната политика, и нестандартните мерки, разработени да подпомогнат предавателния механизъм на паричната политика.
Tai - nestandartinių priemonių esmė, padėti atkurti normalesnį pinigų politikos perdavimo kanalų veikimą, tad labai aiškiai atskyrėme - tai pakartojau ir neseniai vykusiame oficialiame pokalbyje, kuriame dalyvavo B. Bernanke - standartines priemones, kurios tikrai svarbios formuojant pinigų politikos poziciją, ir nestandartines priemones, kuriomis siekiama padėti perkelti pinigų politiką.