Г-жо председател, първо, големият брой на предложенията за изменения - почти 500 - е добър показател за изключителния интерес към тази тема, а докладчикът Ria Oomen-Ruijten заслужава поздравления за това, че успя да превърне тази планина от предложения в доклад, който отразява текущото становище на Парламента.
Ponia pirmininke, visų pirma didelis pasiūlymų dėl pakeitimų skaičius - jų buvo beveik 500 - gerai parodo didžiulį susidomėjimą šiuo klausimu, o pranešėja R. Oomen-Ruijten nusipelno tik mūsų dėkingumo už tai, kad šį didžiulį pasiūlymų dėl pakeitimų šūsnį pavertpranešimu, kuriame atspindima dabartinParlamento nuomonė.