Но Европейският съюз, като насочва вниманието си към изграждане на общи военни инструменти, като Eurocorps, Европейски въздушен транспортен флот и постоянен оперативен щаб на ЕС, не трябва да забравя за другите заплахи, които са не по-малко важни.
Europos Sąjunga, susitelkdama prie savo bendrų karinių priemonių kūrimo, pvz., Eurokorpuso, Europos oro transporto flotilės ir nuolatinio Europos Sąjungos operatyvinio štabo, vis dėlto neturi pamiršti apie kitas grėsmes, kurios ne mažiau svarbios.