Парламентът трябваше да представи предложение, което отчита фактори като образование, здравеопазване и лична дейност, но се ограничи с подчертаване на необходимостта да се създадат нови параметри, като постави на Комисията задачата да ги определи.
Parlamentas turėjo pateikti pasiūlymą atsižvelgdamas į tokius veiksnius kaip švietimas, sveikata ir asmeninveikla, bet apsiribojo tik būtinybe nustatyti naujus parametrus ir pavedKomisijai juos apibrėžti.