С държавите-членки бе обсъден документ за вариантите на Комисията, изготвен от комитета по член 133 на 23 октомври 2009 г.
Komisijos pasiūlymų dokumentas buvo aptartas su valstybėmis narėmis 2009 m. spalio 23 d. 133 straipsnio komitete.