Описанието е правилно, но това, което се създава, е философия на европейско равнище - в Европейския съвет - според която едностранното съкращаване на обществените услуги чрез бюджетни намаления е универсално лекарство за стабилизиране на нашия континент, вместо да се отчита фактът, че инвестициите, които стимулират растежа, са основна предпоставка за създаването на повече работни места и чрез по-голям икономически растеж - за укрепването на държавните приходи - когато е толкова спешно да се консолидират държавните бюджети и да се позволи на държавите да изпълняват своите задължения.
Aprašymas teisingas, tačiau Europos lygmeniu - Europos Vadovų Taryboje - kuriami filosofiniai pareiškimai, pagal kuriuos vienašališkas išlaidų karpymas viešosioms paslaugoms mažinant biudžetą yra mūsų žemyno stabilizavimo panacėja, užuot vietoj to atkreipus dėmesį į tai, kad investicijos, kurios skatina ekonomikos augimą, yra pagrindinbūtina darbo vietų kūrimo ir dėka sparčiau augančios ekonomikos didėjančių valstybės įplaukų sąlyga - juk taip svarbu konsoliduoti valstybių biudžetus ir leisti valstybėms vykdyti savo pareigas.