Всъщност директивите предвиждат съществено засилване на намесата на ЕС във вътрешните икономически дела на държавите-членки, от което следва, че влиянието на последните ще отслабне.
Faktiškai direktyvomis gerokai didinamas ES kišimasis į valstybių narių vidaus ekonomikos reikalus, todėl smarkiai mažėja pastarųjų įtaka.