Тази помощ се предоставя, защото при преговорите за присъединяване към Европейския съюз българското правителство се съгласи да изведе от експлоатация тези реактори вследствие на недостатъците в сигурността на АЕЦ "Козлодуй".
Šis įnašas suteikiamas, nes derėdamasi dėl stojimo į Europos Sąjungą Bulgarijos vyriausybsutiko nutraukti šių reaktorių eksploatavimą - Kozlodujaus elektrinturi saugumo trūkumų.