Трябва да бъде основен принцип, че структурите не се създават двукратно, и че структурите на Съюза не се раздуват излишно.
Pagrindinis principas, kuriuo turime vadovautis, yra tas, kad turi būti vengiama kurti dubliuojamus struktūros elementus ir kad Europos Sąjungos struktūra neturi būti nereikalingai išpūsta.