(SV) Разширяването даде възможност на ЕС да укрепи такива основни ценности като демокрацията и правата на човека на континента ни и да създаде условия за прилагане на принципа на правовата държава на базата на независими съдилища и съдебни органи с функционираща пазарна демокрация - една стабилна и мирна Европа.
(SV) Plėtra leido ES skatinti pagrindines vertybes, pvz., demokratiją ir žmogaus teises, mūsų žemyne ir sudarsąlygas teisinei valstybei, kuri pagrįsta nepriklausomais teismais ir teisės institucijomis, veikiant rinkos demokratijai - stabiliai ir taikiai Europai.