Въпреки, че по традиция населението на Истанбул е просветено, образовано и ориентирано към Европа, този факт, както и несъмнено прекрасните събития, свързани с Истанбул като културна столица за 2010 г., за съжаление, не са представителни за страната като цяло.
Nors išsilavinusi Stambulo visuomentradiciškai laikosi švietėjiškos, į Europą orientuotos politikos, ir tai įrodo ir neabejotinai puikūs Stambulo - 2010 m. kultūros sostinės įvykiai, ji, deja, neatstovauja visai šaliai.