Заради липсата на фонд за обезщетения за нефтени аварии, Комисията трябва да включи задължителни разпоредби за финансова сигурност съобразно Директивата за екологична отговорност.
Atsižvelgiant į tai, kad nėra naftos katastrofų kompensavimo fondo, Komisija, remdamasi direktyva dėl atsakomybės už aplinkos apsaugą, turi numatyti privalomas finansines saugumo nuostatas.