Както беше споменато по-рано, целите на предложенията са от съществено значение. Толкова са важни, че получиха отделно правно основание в член 194 от Договора от Лисабон, в който буквално са изброени дума по дума.
Kaip minėjau, pranešime pateikto pasiūlymo tikslai nepaprastai svarbūs - tokie svarbūs, kad jiems suteiktas atskiras teisinis pagrindas pagal Lisabonos sutarties 194 straipsnį, kuriame jie praktiškai išvardyti pažodžiui.