Г-н председател, г-н член на Комисията, госпожи и господа, позволете ми на свой ред да изкажа благодарност на колегите, с които работихме, и по-специално на г-н Liese, който говори преди мен, както и на г-н Peterle, за тази изключително удовлетворителна инициатива за даряване на кръв от пъпна връв - която дарява живот, и - която направи възможно постигането на изключителни и значителни постижения в медицината през последните 20 години благодарение на трансплантацията на обилния запас от стволови клетки.
Pone pirmininke, pone Komisijos nary, ponios ir ponai, aš taip pat norėčiau padėkoti bendraautoriams, ypač ką tik kalbėjusiam P. Liese ir A. Peterle, už šią gerą iniciatyvą dėl bambagyslės kraujo donorystės, gyvenimą dovanojančios donorystės, dėl kurios ir dėl gausiai tiekiamų kamieninių ląstelių transplantacijos per daugiau nei 20 paskutinių metų medicinoje padaryta išskirtinir didelpažanga.