Тъй като ми е известен японският принцип да се започват преговори само когато е налице твърдо намерение те да бъдат завършени и да се постигне резултат, аз съм убедена, че съществуващите неясни въпроси ще бъдат решени по време на преговорите и че ще можем да постигнем споразумение за свободна търговия, приемливо и за двете страни.
Žinodami Japonijos principą pradėti derybas tik tada, kai yra rimtas pasiryžimas jas baigti ir pasiekti rezultatą, esu įsitikinusi, kad esamų pilkųjų dėmių klausimas bus išspręstas per derybas ir galėsime pasiekti abiem šalims priimtiną laisvosios prekybos susitarimą.