Поради това на неотдавнашното си заседание през декември 2009 г. Съветът потвърди необходимостта от спазване на някои справедливи условия в контекста на процеса на стабилизиране и асоцииране на Балканите.
Todėl visai neseniai, 2009 m. gruodžio mėn. posėdyje, Taryba patvirtino, kad būtina laikytis kai kurių sąžiningų sąlygų atsižvelgiant į stabilizavimo ir asocijavimo procesą Vakarų Balkanuose.