Въпреки това обаче никога не трябва да забравяме, че средствата, които изразходваме, не са на Европейския съюз, а на държавите-членки и че наред с това, което считаме за подходящо в настоящия момент, в държавите-членки има и други фактори, които следва да бъдат взети предвид.
Vis dėlto turime visada atsiminti, kad pinigai, kuriuos leidžiame, nėra Europos Sąjungos pinigai. Tai valstybių narių lėšos.