В бъдеще Комисията ще трябва да разглежда изготвянето на нов европейски закон, когато е налице искане за това от страна на един милион граждани от поне една-четвърт от всички държави-членки.
Ateityje vienam milijonui piliečių, kilusių iš bent ketvirtadalio visų valstybių narių, pareikalavus Komisija turės apsvarstyti galimybę parengti naują Europos teisės aktą.