Държавите-членки и Общността трябва да обединят силите си да предотвратят бедствията, да ограничат тяхното въздействие и да подобрят капацитета на Съюза за реагиране при бедствия.
Valstybės narės ir Europos bendrija turi suvienyti pastangas gamtos stichijų prevencijos srityje, sumažinti savo poveikį gamtai ir sustiprinti ES reagavimo į stichijas galimybes.