Ето защо второто преразглеждане на Споразумението от Котону е отлична възможност за приспособяване към настоящите предизвикателства - изменението на климата, рязкото повишаване на цените на храните и петрола, финансовата криза и крайната бедност в някои от страните от АКТБ.
Todėl antrasis Kotonu susitarimo persvarstymas yra puiki galimybtam tikriems patikslinimams, susijusiems su dabartiniais iššūkiais, pvz., klimato kaita, maisto ir benzino kainų didėjimas, finansų krizir labai didelis nepriteklius kai kuriose AKR šalyse.