Съгласно въведените през 2004 г. нови разпоредби това автоматично доведе до преразглеждане на съотношението риск-ползи на продукта, в резултат на което Комисията прие решение, задължаващо всички държави-членки да отменят националните разрешения за съдържащи бенфлуорекс медицински продукти.
Remiantis naujomis 2004 m. priimtomis nuostatomis, savaime buvo vykdoma vaistų veiksmingumo ir rizikos pusiausvyros peržiūra, po kurios buvo priimtas Komisijos sprendimas, kuriuo visų valstybių narių reikalaujama panaikinti visus leidimus prekiauti vaistais, kurių sudėtyje yra benfluorekso.