Подкрепата на Общността за аудиовизуалния сектор се съобразява с факта, че Европейският съюз и държавите-членки насърчават сътрудничеството с трети държави и компетентните международни организации в областта на културата, защото то подчертава колко е важно зачитането на различните културни измерения с цел популяризиране на многообразието и, в крайна сметка, защото разпространителският сектор определя разнообразието от аудиовизуални произведения и избора на потребителите.
Skiriant Bendrijos paramą, audiovizualiniam sektoriui atsižvelgiama į tą faktą, kad Europos Sąjunga ir jos valstybės narės skatintų bendradarbiavimą su trečiosiomis valstybėmis ir kompetentingomis tarptautinėmis organizacijomis kultūros sektoriuje, kadangi jis apima pagarbos svarbą skirtingiems kultūriniams aspektams siekiant skatinti įvairovę ir galiausiai todėl, kad platinimo sektorius nustato audiovizualinių darbų įvairovę ir vartotojų pasirinkimą.