При липсата на достатъчно гаранции за независимостта на експертите, наети да извършат научна оценка на лекарствата за хуманна употреба, ние гласувахме в подкрепа на отлагане на освобождаването от отговорност на изпълнителния директор на Европейската агенция по лекарствата във връзка с изпълнението на бюджета на Агенцията за финансовата 2009 година.
Nesant pakankamų garantijų dėl įdarbintų atlikti žmonėms skirtų vaistų mokslinius vertinimus ekspertų nepriklausomumo, balsavome, kad būtų atidėtas patvirtinimas Europos vaistų agentūros vykdomajam direktoriui, jog Agentūros 2009 finansinių metų biudžetas įvykdytas.