Освен това е от съществено значение да се стандартизира ролята на дружествата за здравно осигуряване, защото по този начин може да се гарантира, че няма да бъде засегнат универсалният европейски принцип на свобода на движение.
Be to, gyvybiškai svarbu standartizuoti sveikatos draudimo bendrovių vaidmenį, nes taip galėtume užtikrinti, kad nebūtų pakenkta visuotiniam Europos judėjimo laisvės principui.