Съветът разбира, че трябва да се проведат консултации с договарящите страни, намиращи се в близост до евентуална ядрена централа, тъй като те могат да бъдат засегнати от нея.
Taryba supranta, kad turėtų būti tariamasi su netoli siūlomo statyti branduolinio įrenginio esančiomis susitariančiosiomis šalimis, nes įrenginys gali daryti joms įtaką.