Настоящата финансова рамка показва, че вместо да се използват средства за удовлетворяване на нуждите на обикновените хора, разполагаемите средства в рамките на общия европейски бюджет са били насочени срещу тях в полза на рентабилността на монополистични групировки.
Informacija iš dabartinių finansinių programų rodo, kad, užuot jas panaudojus paprastų žmonių poreikiams patenkinti, pagal euro vienijamą biudžetą gaunamos lėšos nukreipiamos prieš juos, nes jomis palaikomas monopolijų grupių pelningumas.