Основният въпрос както за Комисията, така и за Парламента е дали да настояваме Япония да продължи да постига напредък по отношение на преодоляване на проблема с тези нетарифни бариери, преди да започнем преговори, или да започнем преговори с надеждата, че по този начин ще насърчим Япония да намали своите нетарифни бариери.
Komisijai ir Europos Parlamentui yra svarbiausia apsispręsti, ar reikalauti, kad Japonija toliau siektų pažangos mažindama šias netarifines kliūtis prieš pradedant derybas, ar pradėti derybas tikintis, kad jas pradėdami paskatinsime Japoniją sumažinti netarifines kliūtis.