Да не забравяме, че във Франция такива грижи всъщност са достъпни за всеки незаконен имигрант за всякакви оплаквания - като първоначално намерението беше да се реагира при спешни случаи или на риск от епидемии - и условията за такъв достъп са минимални и не могат да бъдат проверявани.
Prisiminkime, kad Prancūzijoje tokia priežiūra iš tikrųjų prieinama bet kuriam nelegaliam imigrantui dėl bet kokio nusiskundimo - pagrindinis tikslas yra reaguoti į kritinius atvejus ir epidemijų pavojus - ir sąlygos tokiai galimybei yra minimalios ir nepatikrinamos.