Не съм толкова доволен обаче от начина, по който работи Съветът, както беше илюстрирано от конното надбягване между г-н Саркози и г-жа Меркел с намерението да направят добрите предложения на Комисията по-малко обвързващи, което означава, че предложението няма да доведе до никакво подобрение.
Kas mane mažiau džiugina, tai Tarybos darbo būdas, kaip rodo N. Sarkozy ir A. Merkel derybos siekiant solidiems Komisijos pasiūlymams suteikti ne tokį privalomą pobūdį, o tai reikštų, kad pasiūlymu nieko nebus patobulinta.