Ако стрес тестовете имат за цел да бъде успокоена обществеността и отново да бъде внушено, че в Европа никога не бихме могли да се окажем в ситуация като тази, каквато сега преживява Япония, то аз считам, че тези тестове са ненужни.
Jei šie testavimai nepalankiausiomis sąlygomis skirti tik visuomenei nuraminti ir dar kartą įteigti, kad Europoje mes niekada nesusidursime su tokia padėtimi, kokią dabar išgyvena Japonija, tada esu įsitikinusi, kad šie testavimai nėra gera mintis.