"Бритиш петролиум" са готови да приложат същите стандарти за подобни сондажи и платформи край бреговете на Либия, както в Северно море, въпреки че по силата на либийските закони това не е необходимо за получаване на разрешение и може да не е застъпено в законодателството.
BP bus pasirengusi tuos pačius standartus taikyti panašiai gręžybai bei gręžiniams ir prie Libijos krantų, ir Šiaurės jūroje, net jei pagal Libijos teisę tai ir nebūtų privaloma norint gauti leidimą ir nebūtų nustatyta teisės aktuose.