Все пак тъжно и жалко е това, че представител на Съвета за пореден път напусна пленарната зала, защото фактът, че имаме толкова малко напредък в междуинституционалната работна група за агенциите, е предимно по вина на Съвета, който се въздържа да работи с нас за внасянето на подобрения в тази област.
Tačiau liūdna ir tenka apgailestauti, kad Tarybos atstovas ir vėl paliko šią salę, nes tai, kad tarpinstitucinėje darbo grupėje agentūrų klausimu pasiekėme tiek nedaug pažangos, yra pirmiausia Tarybos kaltė, nes Taryba nedirba kartu su mumis ir nepadeda siekti patobulinimų šioje srityje.