Ключовият момент от последните няколко метра от надбягването за вътрешния пазар, финалният спринт, както го наричам аз, е водещият принцип за социална пазарна икономика, което означава да се вземат сериозно правата на служителите, дружествата, гражданите и всички ангажирани в деловия свят, и да се гарантира, че постигаме справедлив баланс между отделните държави-членки и между различните интереси на заинтересованите страни.
Pagrindinpaskutinių kelių vidaus rinkos lenktynių metrų gaida, galutinis spurtas, kaip aš jį vadinu, yra svarbiausias socialinės rinkos ekonomikos principas, reiškiantis, kad rimtai vertinamos darbuotojų, bendrovių, piliečių ir visų verslo pasaulio dalyvių teisės ir užtikrinama, kad pasiektume sąžiningą įvairių valstybių narių ir įvairių suinteresuotųjų subjektų interesų pusiausvyrą.