Ако е необходимо, трябва да предприемем и допълнителни мерки за подобряване на безопасността на работниците на тези платформи, както и по-нататъшни мерки за предотвратяване на аварии с катастрофални последици за уязвимите региони в Европа.
Esant reikalui taip pat privalome imtis papildomų priemonių, kad padidintume šiose platformose dirbančių darbuotojų saugumą, taip pat imtumėmės kitų priemonių, kad užkirstume kelią nelaimingiems atsitikimams, turintiems pražūtingus padarinius pažeidžiamiems Europos regionams.