Приветствам предложението на Комисията за директива, която да опрости процедурите за докладване при сливания и разделяния, защото неговата цел е да намали административните разходи на европейските предприятия с 25 % до 2012 г., като конкретното намерение е да се подобри тяхната конкурентоспособност.
Palaikau Komisijos siūlymą dėl direktyvos, kuria siekiama supaprastinti atskaitomybės procedūrą jungiant ir skaidant bendroves, nes jos tikslas yra iki 2012 m. sumažinti Europos įmonių administracines išlaidas 25 proc., o konkrečiai - siekiama pagerinti jų konkurencingumą.