По един толкова важен въпрос е избрана линия на действие, предвидена в Договора - засилено сътрудничество - която трябва да бъде крайна мярка и да отговаря на редица условия.
Vis dėlto tokiam svarbiam klausimui nagrinėti pasirinkta Sutartyje numatyta procedūra, - tvirtesnis bendradarbiavimas, - kurią derėtų rinktis tik tada, kai nėra kitos išeities ir yra tenkinamos tam tikros sąlygos.