Съветът също така изиска възможно най-скоро и най-късно до м. май 2009 г. доклад, съдържащ задълбочена оценка и сравнение между двата сценария, да бъде представен на Съвета от председателството и Комисията.
Taryba taip pat paprašė, kad kiek galima greičiau, vėliausiai iki 2009 m. gegužės mėn., pirmininkaujanti šalis ir Komisija pateiktų Tarybai ataskaitą, kurioje būtų išsamiai įvertinti ir sugretinti abu scenarijai.