Някои членове на Парламента поискаха оценка на въздействието върху основните права, проучване на въздействието върху неприкосновеността на личния живот и проучване на въздействието върху общностното право.
Keli kalbėtojai taip pat prašparengti poveikio pagrindinėms teisėms įvertinimą, poveikio privatumui tyrimą ir poveikio acquis communautaire tyrimą.