Отсъствието на правна сигурност и високите разходи, свързани със сегашната система, при която патентите трябва да бъдат заверявани поотделно във всяка държава-членка, задушава потенциала за развитие, иновации и растеж на вътрешния пазар.
Teisinio aiškumo nebuvimas ir didelės išlaidos, susijusios su dabartine sistema, pagal kurią patentai turi būti patvirtinti kiekvienoje valstybėje narėje, slopina vidaus rinkos galimybes vystymosi, inovacijų ir ekonomikos augimo srityse.