Тези мерки включват: минимизиране на допълнителното разпространение на червена кал по въздух и вода; стъпки за оценка на риска за човешкото здраве и намаляването му; стъпки за оценка на риска от допълнителна вреда и намаляването му; мониторинг на околната среда; оздравителни и възстановителни мерки.
Jos apima tolesnio raudonojo dumblo plitimo oru ir vandeniu mažinimą, veiksmus siekiant įvertinti riziką žmonių sveikatai ir jos mažinimą, veiksmus siekiant įvertinti tolesnės žalos riziką ir jos mažinimą, aplinkos stebėseną ir padėties gerinimo bei atgaivinimo priemones.