Основната цел на директивата, както основателно подчерта докладчикът, трябва да бъде опазването на общественото здраве.
Pagrindinis direktyvos tikslas, kaip teisingai pažymi pranešėja, turi būti visuomenės sveikatos apsauga.