Съгласно Договора, изключителните компетенции на Съюза по отношение на опазването на биологичните ресурси обхващат и управлението на риболовните дейности на корабите на ЕС извън териториалните води на ЕС.
Pagal Sutartį, išskirtinEuropos Sąjungos kompetencija biologinių išteklių išsaugojimo požiūriu taikoma ES laivynų žvejybos veiklai ne ES vandenyse valdyti.