Същият финансов капитал, който спечели трилиони евро от държавите-членки, сега спекулира с крехкото състояние на публичните сметки, породено от тези трансфери и от икономическата зависимост на периферните икономики.
Tas pats finansinis kapitalas, kuriam valstybės narės skyrmilijonus eurų, dabar spekuliuoja valstybės finansų, sukurtų iš šių pervedimų ir ekonominės priklausomybės nuo periferinės ekonomikos, trapumu.