Трансграничните здравни грижи означават премахване на границите и предоставяне на свобода на избор на пациентите, което е изцяло в съответствие със свободата на движение, типична за Европейския съюз.
Tarpvalstybinsveikatos priežiūra reiškia, kad pralaužiamos sienos ir pacientams suteikiama pasirinkimo laisvė, visiškai atitinkanti Europos Sąjungai būdingą judėjimo laisvę.