Тези ефекти трябва да бъдат разгледани в сравнение с онези, произтичащи от съществуващото право на всеки гражданин да внесе петиция в Европейския парламент, и онези, свързани с ограничените правомощия на Парламента.
Į juos privalu atsižvelgti ir juos palyginti su padariniais, kylančiais dėl kiekvieno piliečio turimos teisės pateikti peticiją Europos Parlamentui, taip pat dėl ribotų Parlamento galių.