Докладът подчертава неравнопоставеността в здравеопазването между гражданите на ЕС, мъже и жени, млади и възрастни, която е свързана с много широк кръг от фактори: икономически, социални, образователни и професионални ситуации и условия на живот.
Šiame pranešime pabrėžiami ES piliečių, vyrų ir moterų, jaunų ir pagyvenusių, skirtumai sveikatos srityje, susiję su labai įvairiais veiksniais: ekonominėmis, socialinėmis, švietimo bei kvalifikacijos kėlimo ir gyvenimo sąlygomis.