По същество това включва даването на правни гаранции и уверения относно редица въпроси, породили загрижеността на ирландските граждани, като в замяна на това ирландското правителство се ангажира с нов опит за ратифициране на Договора преди края на октомври.
Iš esmės, tai susiję su teisinių garantijų ir patikinimų teikimu dėl klausimų, keliančių susirūpinimą Airijos žmonėms, už tai Airijos vyriausybįsipareigoja siekti sutarties ratifikavimo iki spalio pabaigos.