С оглед на това е необходимо да се изменят някои разпоредби в съответния финансов регламент с цел да се вземат предвид промените, въведени с Договора от Лисабон.
Todėl būtina pakeisti tam tikras atitinkamo finansinio reglamento nuostatas siekiant atsižvelgti į Lisabonos sutartyje pasiūlytus pokyčius.