Извън тези технически детайли обаче сме особено загрижени относно вероятното му влияние върху конкурентоспособността на европейската икономика - предпоставка за нашия растеж, което ще стане очевидно и от опита да се приложи пактът за конкурентоспособност в рамките на икономическото управление на основата на строги и обвързващи условия.
Vis dėlto rūpestį mums kelia ne tik šie techniniai aspektai, bet taip pat galimas jo poveikis Europos ekonomikos konkurencingumui: tai būtina mūsų ekonomikos augimo sąlyga, kuri taip pat yra akivaizdi, atsižvelgiant į bandymą griežtai ir privalomai taikyti konkurencingumo paktą pagal ekonomikos valdysenos sistemą.