В момента са в сила многобройни двустранни споразумения, които спешно трябва да бъдат заменени от една нова рамка за инвестиционните договори на ЕС в съответствие с хоризонталните цели на политиките на Съюза.
Šiuo metu galioja daug dvišalių sutarčių, kurias dabar reikia skubiai pakeisti nauja ES investicijų sutarčių sistema, kuri atitiktų jos horizontaliuosius politinius tikslus.