На първо място, това е предложение, което вече е било разисквано от Парламента и което сега е отново на дневен ред, а Съветът го разисква от 2003 г. насам.
Pirmiausia tai yra pasiūlymas, dėl kurio diskusijos Parlamente vyko jau anksčiau, ir dabar jis vėl turi būti svarstomas, pagaliau Taryba jį svarsto jau nuo 2003 m.