Експертите доказаха, че най-малките деца, тези на възраст до две години, не трябва да постъпват в заведения, поради което е невъзможно да се наложи такъв планов показател на държавите-членки.
Ekspertai įrodė, kad patys mažiausi vaikai, t. y. iki dvejų metų, neturėtų būti prižiūrimi įstaigose, todėl negalime reikalauti iš valstybių narių įgyvendinti šį tikslą.