в писмена форма. - (EN) Известно е, че мобилизирането на Фонда за приспособяване е във връзка с 2834 случая на съкращения (всичките в целевата група за подпомагане) в основното предприятие "General Motors Belgium" и четири от неговите доставчици с предмет на дейност в сектора на превозните средства в региона на Антверпен през четиримесечния референтен период от 14 юни до 14 октомври 2010 г.
raštu. - Žinoma, kad EGF lėšų panaudojimas susijęs su 2 834 darbuotojais (visiems teiktina parama), per ataskaitinį laikotarpį nuo 2010 m. birželio 14 d. iki spalio 14 d. atleistais iš pagrindinės įmonės "General Motors Belgium" ir keturių jos įmonių tiekėjų, kurios vykdo veiklą Antverpeno regiono variklinių transporto priemonių sektoriuje.