Това са изключително инициативи на Комисията, а не са съвместно предложение на Комисията и на върховния представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност.
Šios iniciatyvos yra vien Komisijos, o ne iš bendro pasiūlymo dėl Komisijos ir vyriausiosios įgaliotinės užsienio reikalams ir saugumo politikai.