Най-същественият аспект е въведеното изискване, че сега особено държавните органи трябва да спазват стандартите, прилагани спрямо частния сектор, и не могат да злоупотребяват с положението си спрямо малките доставчици благодарение на спазването на тези изисквания.
Svarbiausia, kad nustatytas reikalavimas, jog visų pirma valdžios institucijos taip pat turės laikytis privačiajam sektoriui taikomų standartų ir pagal šiuos reikalavimus negalės piktnaudžiauti savo užimama padėtimi mažųjų tiekėjų atžvilgiu.