Това е същият Съвет, който от една страна се обявява в подкрепа на либерализацията на всичко, а от друга страна настоява за премахването на етикета "Произведено в" върху текстилните изделия, тъй като не иска на потребителите да се предоставя вярната информация и ни създава затруднения във връзка с етикетирането, тъй като не иска на етикетите да се посочва мястото на произхода или източникът на храната, която хората консумират.
Tai yra ta pati Taryba, kuri, viena vertus, skelbiasi esanti už visko liberalizavimą, o kita vertus, verčia pašalinti formuluotę "Pagaminta", rašomą ant tekstilės gaminių etikečių, nes ji nenori vartotojams suteikti teisingos informacijos, ir pridaro mums sunkumų dėl ženklinimo, nes ji nenori etikečių, kuriose būtų nurodyta ant mūsų žmonių stalo pateikiamų maisto produktų kilmės vieta arba kilmė.