Да се използва икономическата криза като извинение за отслабване на съществуващите пределни стойности (след като те вече са влезли в сила) представлява неудачен прецедент по отношение на екологичното законодателство на ЕС, който подкрепя нарушенията и наказва тези дружества, които са направили необходимите инвестиции, за да могат навреме да изпълнят изискванията на закона.
Pasinaudojimas ekonomikos krize kaip pasiteisinimu siekiant sušvelninti esamas ribines vertes (kai jos jau įsigaliojusios) sudaro apgailėtiną precedentą kitų ES aplinkos apsaugos teisės aktų atžvilgiu, skatinant jų nesilaikyti ir baudžiant tas įmones, kurios ėmėsi reikalingų investicijų siekdamos laiku pradėti laikytis teisės aktų.