В този контекст, без да подценява различията и специфичните особености на пакетните ваканции, Комисията ще вземе под внимание и оценката на въздействието, извършвана в момента относно прегледа на Директива 90/314 именно по отношение на пакетните ваканции.
Šiomis sąlygomis negalima nepakankamai vertinti kelionių, atostogų ir organizuotų išvykų paketų ypatybių ir skirtumų, todėl Komisija taip pat turėtų atsižvelgti į Direktyvos 90/314 (EEB) dėl kelionių, atostogų ir organizuotų išvykų paketų persvarstymą.