Като добронамерен опит да се съхранят ресурсите от бяла риба в този район, в края на 2009 г. Комисията въведе за срок от 12 месеца временни правила за състава на улова, но те вече бяха продължени с една година чрез универсално споразумение, което продължи с 12 месеца всички технически мерки на ЕС.
Turėdama gerų ketinimų ir siekdama išsaugoti baltosios žuvies išteklius, šioje vietovėje Komisija 2009 m. pabaigoje įvedsugaunamų žuvų kiekio rūšinės sudėties taisykles 12 mėnesių laikotarpiui, tačiau šios laikinosios taisyklės dabar galioja dar vienerius metus pagal visa aprėpiantį susitarimą, pagal kurį visų ES techninių priemonių galiojimas buvo pratęstas 12 mėnesių.