Въпреки това все още е изключително трудно кредиторът да събере дълга си принудително, ако активите на длъжника са разпределени в няколко държави-членки, което - няма да навреди, ако го повторя - създава сериозни затруднения при осъществяването на истински единен пазар.
Tačiau kreditoriui vis dar labai sudėtinga išieškoti skolą, jei skolininko turtas yra keliose valstybėse narėse ir dėl to - nepakenks tai pakartoti - sudaromos rimtos kliūtys tikros bendrosios rinkos įgyvendinimui.