Една година по-късно колонизацията продължава, присъствието на окупационните военни части в Кипър продължава и не само това, ами вече от около месец виждаме кипърските турци да протестират срещу присъствието на турските военни части на острова и против икономическата ситуация в окупираната територия, причина за която е присъствието на окупационната армия.
Praėjo metai, tačiau kolonizacija tęsiama, Kipre tebėra dislokuota okupacinkariuomenė, ir tai ne viskas; maždaug prieš mėnesį matėme, kaip Kipro turkai protestuoja prieš Turkijos kariuomenės buvimą saloje ir prieš okupuotos teritorijos ekonominę padėtį, kurios priežastis yra Turkijos okupacinės kariuomenės buvimas.