Позволявам си да взема отношение, тъй като и на мен много ми се иска да отбележа отличната работа на г-н Hegyi по този доклад, но за съжаление има твърде много колеги, които се изказват по теми, които не са били разисквани в главната ми комисия и в главните комисии на другите колеги, а на мен ми се отказва правото да взема отношение по тях в пленарна зала.
Aš keliu šį klausimą, kadangi ypač norėčiau pakalbėti apie puikiai parengtą G. Hegyi pranešimą, ir kai kurie mano kolegos tikrai norėtų pasvarstyti dalykus, dėl kurių mano komitete ir kitų kolegų pagrindiniuose komitetuose nediskutuojama, tačiau man nesuteikiama teisapie tai kalbėti plenariniame posėdyje.