Всъщност те бяха ударени от няколко посоки, като нестабилните цени на стоките, спадащите приходи от износа и туризма, както и намаляващия приток на капитал и преводи на парични средства от чужбина.
Tiesą sakant, joms smogta keliais poveikio perdavimo kanalais, pvz., nestabiliomis prekių kainomis, mažėjančiomis eksporto pajamomis ir pajamomis iš turizmo, taip pat mažėjančiais kapitalo srautais ir pervedimais.