Поисках също така не по-късно от пет години след влизането в сила на настоящия регламент Комисията да представи пред Европейския парламент и Съвета доклад за положението с преразглеждането на съществуващите двустранни споразумения за инвестиции с трети държави, особено относно броя на двустранните споразумения, които отделните държави-членки може да са предоговорили.
Taip pat prašiau, kad ne vėliau kaip po penkerių metų nuo šio reglamento įsipareigojimo Komisija Europos Parlamentui ir Tarybai pateiktų ataskaitą apie esamų dvišalių sutarčių peržiūros padėtį, visų pirma susijusią su daugybe dvišalių sutarčių, dėl kurių įvairioms valstybėms narėms gali reikėti derėtis iš naujo.