След приемането на общ подход за дефиниране на продуктовите спецификации постигнахме напредък, който се изразява в засилване на общата безопасност на продуктите на вътрешния пазар, но подобрения все още могат да бъдат правени, тъй като все още възникват прекалено много инциденти с трагични последствия в тази област, особено такива, свързани с деца.
Laikantis vieningo požiūrio apibrėžiant gaminio specifikacijas ir darant pažangą, kurią atspindi pagerėjusi bendra gaminių sauga vidaus rinkoje, dar galima daug ką tobulinti, nes šioje srityje vis dar įvyksta per daug nelaimingų atsitikimų, turinčių tragiškų padarinių, ypač paliečiančių vaikus.