Призовавам всички да проявят щедрост в прилагането на алтернативни мерки, за да се компенсира неспособността на институциите. Не търся отговорност от страна на Комисията и Съвета, но трябва да приемем диагнозата, че институциите не са били способни, при сегашното си състояние, да се справят с криза с такъв мащаб и такива размери.
Įgyvendinant alternatyvas visų prašau elgtis kilniai, kad kompensuotume institucijų nesugebėjimą veikti Nekaltinu nei Komisijos, nei Tarybos, tačiau turime pripažinti faktą, kad šiuo metu veikiančios institucijos negalėjo išspręsti tokios reikšmės ir masto krizės.