Второ, що се отнася до предложението за резолюция на Европейския парламент, тази резолюция обсъжда ключовите елементи на политиката по отношение на биологичното разнообразие: неотложната необходимост да се действа, икономиката на екосистемите и биологичното разнообразие, цялостната мисия, визия и цели, показателите за КБР и стратегическия план на КБР, а също и по-конкретните аспекти като достъпа и споделянето на ползите, и синергиите между трите конвенции от Рио, и т.н.
Antra, kalbant apie pasiūlymą dėl Europos Parlamento rezoliucijos, šioje rezoliucijoje aptariamos pagrindinės biologinės įvairovės politikos sudedamosios dalys: būtinybskubiai veikti, ekosistemų ir biologinės įvairovės ekonomika, bendroji misija, BĮK ir BĮK strateginio plano vizija, tikslai ir rodikliai, taip pat konkretesni aspektai, pvz., ABS ir trijų Rio de Žaneiro konvencijų sąveika ir pan.