Комисията и държавите-членки трябва да предоставят в дългосрочен план достатъчно финансови средства за необходимите за управлението на отработеното гориво и радиоактивните отпадъци дейности и съоръжения.
Komisija ir valstybės narės ilgainiui turi užtikrinti pakankamus finansinius išteklius veiklai ir įrenginiams, reikalingiems panaudotam branduoliniam kurui ir atliekoms tvarkyti.