Действително благодарение на новата бюджетна процедура в резултат от влизането в сила на Договора от Лисабон Парламентът може да утвърди своето значение и правомощия по отношения на Съвета, да отстоява силен и амбициозен бюджет, който същевременно е труден, като съзнава факта, че, за да се възстанови икономиката на Европа, тежко пострадала при доскорошната икономическа и финансова криза, са необходими сериозни инвестиции в основни отрасли като научните изследвания и технологичните иновации.
Iš tiesų dėl naujos biudžeto procedūros, įgyvendintos įsigaliojus Lisabonos sutarčiai, Parlamentas gali parodyti Tarybai savo svarbą ir savo galias gindamas tvirtą ir daug žadantį, bet kartu ir griežtą, biudžetą, nes supranta, kad, norint atgaivinti Europos Sąjungos ekonomiką, - kurią skaudžiai išbanddabartinekonomikos ir finansų krizė, - reikalingos gana didelės investicijos į tokius svarbius sektorius, kaip moksliniai tyrimai ir technologinės inovacijos.