Следва да се отбележи обаче, че PNR данни не могат да се използват за профилиране и поради тази причина Комисията се опита да изясни - и считам, че го направи успешно - разликите между изразите "оценка на риска" и горепосоченото профилиране.
Tačiau reikėtų atkreipti dėmesį į tai, kad PNR duomenys negali būti naudojami skirstymui, todėl Komisija siekpaaiškinti - mano nuomone, sėkmingai -pasakymų "rizikos vertinimas" ir pirmiau minėtojo "skirstymo" skirtumus.