Благодарение на ефективната работа на докладчика, г-жа Weber, беше възможно да направим компромис по отношение на изискванията за опростеното докладване и документиране при сливанията и разделянията на публични дружества с ограничена отговорност, които ще държат много голям дял от потенциала за икономии на първоначалното предложение на Комисията, който е в размер на 172 млн. евро годишно.
Kadangi pranešėja R. Weber puikiai pasidarbavo, buvo galima rasti kompromisą dėl supaprastintų atskaitomybės ir dokumentų teikimo reikalavimų jungiant ir skaidant akcines bendroves. Dėl šio kompromiso išliks nemaža dalis galimybių sutaupyti, buvusių pirmajame Komisijos pasiūlyme, o tai 172 mln. per metus.