През същия период всички търговски бариери по отношение на земеделската продукция и рибата трябва да бъдат постепенно премахнати, давайки възможност по този начин за свободна търговия с храни.
Per tą patį laikotarpį turėtų būti palaipsniui panaikintos visos prekybos žemės ūkio produktais ir žuvimi kliūtys ir taip sudarytos sąlygos laisvai prekiauti maisto produktais.