Вие, баронесо Ludford, споменахте някои от тях като правото на информация за правата - повторението е умишлено - и задълженията на човека във всяко наказателно производство, за помощта, за правната консултация, за контактите с членовете на семейството и консулските служби или за специалните гаранции, които трябва се въведат, и за защитата на обвиняеми хора в уязвимо положение.
Kai kurias iš jų pati paminėjote, baroniene S. Ludford, tokias kaip - specialiai jas kartoju - teisį informaciją apie asmens teises ir pareigas, susijusias su pagalba, teisinėmis konsultacijomis, šeimos narių ir konsulinių įstaigų informavimu ar konkrečiomis garantijomis, kurias būtina užtikrinti, bei pažeidžiamų kaltinamųjų apsauga visuose baudžiamuosiuose procesuose.