В действителност информационната стратегия, която искаме ЕС да изготви, балансира методичния и ефективен обмен на информация и строгите изисквания за защита на правото на неприкосновеност на личния живот и безопасното управление на данните, но също така и изискването информацията да не се съхранява за дълъг период.
Dalykas tas, kad ES informacijos strategijoje, kurią norime parengti, yra numatoma pusiausvyra tarp metodiško veiksmingo keitimosi informacija ir griežtų privatumo apsaugos bei saugaus duomenų tvarkymo reikalavimų, taip pat reikalavimo, kad informacija nebūtų saugoma pernelyg ilgą laiką.