В този контекст можем да разберем настояването политиката на сближаване да бъде насочена към всички региони и в критериите за допустимост да се включат и други освен единствения в момента критерий - брутният вътрешен продукт на глава от населението, за да бъдат по-справедливи.
Šiomis aplinkybėmis galima suprasti reikalavimą, kad sanglaudos politika turėtų būti nukreipta į visus regionus ir kad tinkamumo kriterijai neturėtų apsiriboti vien bendruoju vidaus produktu vienam gyventojui, kad šie kriterijai būtų teisingesni.