По отношение на процедурата по назначаване, всички открихме, че сме обвързани с разпоредби по начин, който е неподходящ, като например критериите за пенсионната възраст до края на мандата и въпроса за половете.
Kalbant apie paskyrimo procedūrą, visi supratome, kad mus riboja taisyklės tokiais būdais, kurie visoms šalims atrodo nepriimtini, pvz., pensinio amžiaus kriterijai siejami su kadencijos pabaiga, taip pat lyčių lygybės klausimas.