В съответствие с правилата на Общността, в своите заключения Съветът прикани Комисията до края на 2010 г. да внесе доклад пред Съвета и Европейския парламент относно ефикасността и прилагането на хигиенния и фитосанитарен контрол върху внесените храни.
Vadovaudamasi Bendrijos taisyklėmis, Taryba savo išvadose paprašKomisiją iki 2010 m. pabaigos pateikti Tarybai ir Europos Parlamentui ataskaitą dėl importuojamų maisto produktų higieninių ir fitosanitarinių patikrinimų efektyvumo ir taikymo. 2008 m. gruodžio mėn.