През първоначалните етапи от законодателния процес стана ясно, че повече доказателства и по-задълбочено обмисляне биха били полезни във връзка с поведението на потребителите и предпочитанията им по отношение на правните средства за защита при продажби.
Pradiniuose teisėkūros etapuose paaiškėjo, kad būtų naudinga turėti daugiau duomenų ir giliau išnagrinėti vartotojų elgesį ir prekybos priemonių preferencijas.