Г-жа Buitenweg е напълно права, като казва в доклада си: "С оглед гарантиране на равно третиране на хората с увреждания, не е достатъчно дискриминацията да бъде забранена.
K. Buitenweg visiškai teisi savo pranešime teigdama, kad "siekiant užtikrinti vienodą požiūrį į neįgalius asmenis, neužtenka vien uždrausti diskriminaciją.