Като се започне от приемането на първо четене на преразглеждане на директивата относно борбата със забавяне на плащане в публичната администрация, която е от съществено значение за бъдещето на системата от предприятия, и се стигне до приемането на пакета за финансовия надзор, белгийското председателство се представи като практично и динамично.
Pradedant per pirmąjį svarstymą patvirtinta nauja direktyvos dėl kovos su pavėluotais mokėjimais viešojo administravimo srityje redakcija, kuri labai svarbi verslo sistemos ateičiai, ir baigiant finansų priežiūros paketo patvirtinimu, Tarybai pirmininkavusi Belgija įrodė, kad yra ir praktiška, ir veržli.