Следователно целта на това предложение не може да се ограничи до хармонизиране на европейското законодателство, а следва също така да насърчава здраве посредством подобряване на осведомеността относно здравни въпроси.
Todėl šio pasiūlymo tikslas turėtų būti ne vien tik suderinti Europos Sąjungos teisės aktus, bet ir skatinti sveikatos apsaugą, gerinant žinias sveikatos apsaugos srityje.