Имайки предвид колко са важни за едно успешно лечение спазването на указанията от страна на пациента и правилното приложение на лекарствените продукти, от жизненоважно значение е обществеността, разбирайте пациентите, да има достъп до качествена, непромоционална информация, която е вярна, актуална и не е подвеждаща, в съответствие с обобщението на характеристиката на продукта.
Atsižvelgiant į tai, kad sėkmingam gydymui užtikrinti svarbu, jog pacientas laikytųsi vaisto vartojimo nurodymų ir vaistai būtų tinkamai skiriami, būtina, kad visuomenė, t. y. pacientai, turėtų galimybę gauti kokybiškos, nereklaminio pobūdžio informacijos, kuri būtų teisinga, aktuali, neklaidinanti ir atitiktų vaisto savybių santrauką.