"В дух на компромис и с оглед да се гарантира незабавното приемане на предложението за дългосрочно пребиваване Комисията може да приеме включената в текста задължителна разпоредба за таблиците на съответствието да се замести със съответното съображение, в което държавите-членки се насърчават да следват тази практика."
Komisija, norėdama pasiekti kompromisą ir užtikrinti, kad nedelsiant būtų patvirtintas pasiūlymas dėl ilgalaikių gyventojų, gali pritarti privalomos nuostatos dėl atitikties lentelių pakeitimui, kuris būtų įtrauktas į dokumentą kaip atitinkama konstatuojamoji dalis, kurioje būtų skatinama valstybes nares laikytis šios praktikos.