В този смисъл искам също така да насоча вашето внимание към изследването на Обсерватория корпоративна Европа "Комисия в плен", тоест, към един продължаващ основен проблем, а именно, че големите корпорации са прекалено силно представени в експертните групи, които всъщност следва да търсят начини да ни пазят от такива катаклизми.
Taip pat norėčiau atkreipti jūsų dėmesį į Europos įmonių observatorijos atliktą tyrimą apie "kontroliuojamąją komisiją", kitaip sakant, į šią besitęsiančią esminę problemą: būtent, kad didžiosioms korporacijoms per daug atstovaujama ekspertų grupėse, kurios iš tikrųjų turėtų ieškoti būdų apsaugoti mus nuo tokių suiručių.