Проектът на регламент определя, че Програмата за придружаващи мерки в сектора на бананите трябва да бъде оценена 18 месеца преди нейното изтичане.
Reglamento projekte nustatyta, kad prekybos bananais papildomųjų priemonių programa turi būti įvertinta likus aštuoniolikai mėnesių iki programos pabaigos.