В това отношение периодът от 2009 г. до 2014 г. по същество е подновяване на договореното през предходния период от 2004 г. до 2009 г.
Šiuo požiūriu 2009-2014 m. laikotarpis iš esmės yra atnaujintas susitarimas dėl ankstesnio - 2004-2009 m. - laikotarpio.