Ето защо Комисията непрекъснато се консултира със своите служби, съответните агенции в държавите-членки и другите участници в процеса чрез провеждане на срещи и обществени консултации.
Taigi, Komisija nuolat konsultuojasi su savo tarnybomis, valstybių narių atitinkamomis agentūromis ir kitomis suinteresuotųjų šalių grupėmis, pvz., per susitikimus ar viešas konsultacijas.