Но за да могат научните изследвания в областта на рибарството да изпълнят поставените цели и да удовлетворят посочените потребности, от решаващо значение е необходимите ресурси, включително финансиране, да се осигурят от Европейския съюз и от всяка държава-членка.
Tačiau norint, kad žuvininkystės moksliniai tyrimai atitiktų iškeltus tikslus ir poreikius, gyvybiškai svarbu, kad ES ir kiekviena valstybnarsudarytų galimybę naudotis reikalingais ištekliais, įskaitant finansavimą.