Дори още по-рано, през 2004 г., Европейският парламент прие доклад от г-жа Boogerd-Quaak относно рисковете от нарушаване в ЕС на свободата на изразяване и информация.
Dar anksčiau, 2004 m., Parlamentas patvirtino J. Boogerd-Quaak pranešimą dėl saviraiškos ir informacijos laisvės pažeidimų Europos Sąjungoje.