Генералният секретар пое задължението да предостави доклад, въз основа на който председателството може да вземе решение. Ето защо аз Ви питам, г-н председател: ще могат ли гражданите, европейският електорат, да получат тази информация, както беше поискано, разпоредено и решено от Парламента, преди европейските избори през юни или ние ще трябва да нарушим собственото си обещание и да сме в разрез с нашите собствени решения?
Generalinis sekretorius įsipareigojo pateikti pranešimą, kuriuo remdamasi Tarybai pirmininkaujanti valstybgalės priimti sprendimą; todėl aš jūsų klausiu, gerb. pirmininke: ar piliečiai, Europos rinkėjai gaus šią reikalingą informaciją, kaip nusprendšis Parlamentas prieš rinkimus į Europos Parlamentą birželio mėn., ar mes ir vėl sulaužysime pažadą ir nevykdysime mūsų pačių sprendimų?