Целта е приемането на нова, ясно определена система за измерване, основана на надеждни и точни данни, но в съобщението на Комисията не се съдържа стъпаловидна стратегия за постигането й.
Tikslas - priimti naują vertinimo sistemą, pagrįstą aiškiai apibrėžtais ir kiekybiškai įvertinamais rodikliais, patikimais ir tiksliais duomenimis, bet Komisijos komunikate nenurodyta pakopomis suskirstyta šios sistemos įgyvendinimo strategija.