Трябва да следим стоките, които навлизат на нашия пазар за тяхното качество и съвместимост с нашите стандарти за безопасност на потребителите, и трябва освен това да комбинираме националните практики в областта на надзора на пазара, които понякога са много различни една от друга, в един инструмент.
Turime tikrinti į mūsų rinkas patenkančias prekes, ar jų kokybpriimtina ir ar jos suderinamos su mūsų vartotojų saugos standartais, ir, svarbiausia, turime suderinti valstybių narių praktiką rinkos priežiūros srityje - nes ji kartais būna labai skirtinga - sujungdami ją į vieną priemonę.