Първо, всички мерки трябва да се предприемат на основата на достоверни научни доказателства, да бъдат пропорционални, и на трето място, да не създават допълнително регулаторно бреме, а оттам и разходи за селскостопанския и ветеринарния сектор.
Visų pirma, visos priemonės, kurių imamasi, turi būti pagrįstos patikimais moksliniais įrodymais, antra, jos turi būti proporcingos, trečia, dėl jų neturėtų būti apsunkintas tolesnis žemės ūkio ir veterinarijos pramonės reglamentavimas, o kartu didinamos išlaidos.