Държавите-членки трябва да решат дали лицето, търсещо убежище, може да претендира за статут на бежанец и ако не отговаря на критериите за статут на бежанец, те трябва да потвърдят дали лицето може да получи така наречената субсидиарна закрила.
Valstybės narės turi nuspręsti, ar prieglobsčio prašytojui gali būti suteiktas pabėgėlio statusas, o jeigu asmuo neatitinka pabėgėlio statusui gauti taikomų kriterijui, jos privalo patikrinti, ar asmeniui gali būti suteikta vadinamoji papildoma apsauga.