Във връзка с директивата на Европейската комисия получи необикновено голямо доверие, като се има предвид, че това е рамкова директива.
Kalbant apie direktyvą Europos Komisijai buvo suteikta neįprastai daug atsakomybės atsižvelgiant į tai, kad ši direktyva yra pagrindų direktyva.