Но в крайна сметка - а това не е Ваша грешка, г-н Райнфелд, а грешка на системата - то нямаше голямо влияние по отношение на големите решения, включително тези, които се вземат в момента в Копенхаген, защото само едно ротационно председателство не може да окаже голямо влияние изобщо. То може само да координира, като има разлика между това да координираш и да оказваш влияние.
Tačiau galiausiai - ne dėl jūsų, pone F. Reinfeldtai, kaltės, o dėl sistemos - ji neturėjo įtakos svarbiems sprendimams, įskaitant tuos, kuriuos dabar priimame Kopenhagoje, nes laikinai pagal rotacijos principą Tarybai pirmininkaujanti valstybnariš viso neturi didelės galios daryti įtaką, ji tik gali derinti veiklą, o derinimas ir įtaka yra skirtingi dalykai.