Към това трябва да добавим следните елементи: собствените ни политики, насочени към постигане на целите за намаляване на емисиите на национално и общностно равнище; подпомогане в резултат от иновации и използване на интелигентна енергия; внедряване на мерки за адаптиране на секторните политики; и последователни външни действия.
Todėl būtini šie papildomi elementai: mūsų pačių politikos priemonės, kuriomis siekiama išmetamųjų teršalų mažinimo tikslų nacionaliniu ir Bendrijos lygmeniu; paskatos, kurios užtikrintų inovacijas ir tinkamą energijos naudojimą; prisitaikymo priemonių įtraukimą į sektorių politikos priemones; ir nuoseklią išorės veiklą.