Бих искал да благодаря на белгийското председателство за неговата важна роля при посредничеството и също така да благодаря на всички членове на Европейския парламент, които работиха усърдно през този етап - на първо място, на г-жа Weiler, г-н Baldassarre и г-н De Angelis, както и на всички докладчици в сянка, които направиха възможно намирането на положително решение.
Norėčiau padėkoti Tarybai pirmininkaujančiai Belgijai už svarbų tarpininkavimo vaidmenį, taip pat visiems Europos Parlamento nariams, kurie dirbo šiame etape, pradedant B. Weiler, R. Baldassarre'u ir F. De Angelisu ir visiems šešėliniams pranešėjams, kurie padėjo surasti palankų sprendimą.