Някои страни партньори искат да напреднат възможно най-много по посока към Европейския съюз - всъщност включително и присъединяване към него - а други предпочитат да се възползват в максимална степен от другите изгоди на политиката за съседство.
Kai kurios šalys partnerės nori kiek galima toliau žengti link Europos Sąjungos, tiesą pasakius, siekia įstojimo, tačiau kitos nori kuo geriau panaudoti kitus kaimynystės politikos aspektus.