Съветът желаеше да постигне споразумение с Парламента по ключовия проблем за правото на изключение и беше готов да възприеме исканията и другите предложения на Парламента, например забраната за право на изключение през изпитателния период и премахването на горната граница за седмичното работно време при право на изключение, въпреки че според нас това би било против интересите на работниците.
Taryba norėjo pasiekti bendrą nuomonę su Parlamentu dėl pagrindinės galimybės rinktis savaitės darbo laiką klausimo ir buvo pasirengus prisiderinti prie Parlamento reikalavimų ir priimti kitus jo siūlymus, pavyzdžiui, draudimą taikyti "opt-out" išimtį bandomųjų laikotarpių metu ir maksimalaus savaitės darbo laiko panaikinimą įvedant galimybę rinktis, nors ir jautėme, kad taip prieštaraujame darbuotojų interesams.