Поставеното изискване за преглед на директивата в рамките на следващите 10 години с цел да се адаптира към технологичния напредък също трябва да се подчертае.
Be to, reikia pabrėžti nustatytą reikalavimą peržiūrėti direktyvą per 10 metų, kad būtų prisitaikyta prie technologinės pažangos.