(DE) Г-жо председател, през 2009 г. между Европейския съюз и Япония са генерирани повече от една четвърт от икономическите резултати на света, а делът им в световната търговия е бил 20 %, което именно прави толкова важно за Европейския съюз едно добре обмислено споразумение за свободна търговия с Япония.
(DE) Ponia pirmininke, 2009 m. ES ir Japonijoje sukurta daugiau kaip ketvirtadalis pasaulio ekonomikos produkcijos, o šios šalys sudardaugiau kaip 20 proc. pasaulio prekybos, todėl gerai parengtas laisvosios prekybos susitarimas su Japonija yra labai svarbus ES.