Въпреки това сега трябва да вземем под внимание факта, че кризата, засегнала сектора на млекопроизводството, бързо се разпростира и върху останалите сектори на европейското земеделие, като на пазарите на пшеница, зехтин, плодове и зеленчуци се наблюдават тревожни признаци, както току-що спомена г-жа Фишер Бьол.
Vis dėlto turime atkreipti dėmesį į tai, kad krizė, kuri palietpieno sektorių, sparčiai plinta į kitus Europos žemės ūkio sektorius. Kaip ką tik minėjo M. Fischer Boel, kviečių, alyvuogių aliejaus, vaisių ir daržovių rinkose pastebimi nerimą keliantys ženklai.