Както се подчертава в текста на резолюцията, Европа също не е защитена срещу такива аварии, които имат опустошителни последици за околната среда, защото по-голямата част от дейностите по добива и проучванията на находищата на нефт се извършват в Северно море.
Kaip pabrėžiama rezoliucijos tekste, Europa taip pat nėra apsaugota nuo tokių nelaimių, sukeliančių katastrofišką poveikį aplinkai, nes Šiaurės jūroje intensyviai gręžiami naftos gręžiniai ir išgaunama nafta.