Като действа по този начин, ЕС се движи все по-далеч от една демократична основа и легитимност, които в друг контекст обикновено са ключовите думи, когато се обсъжда бъдещето на ЕС.
Taip elgdamasi ES dar labiau tolsta nuo demokratinio pagrindo ir teisėtumo, nors tai kitomis aplinkybėmis, kai svarstome ES ateitį, paprastai yra esminiai aspektai.