Европейският съюз може да играе важна роля във връзка с това, тъй като не е само негово право, но също и негово задължение да настоява за пълно съответствие с високите екологичните стандарти, тъй като мога добре да си представя, че подобни опасни резервоари съществуват в други държави-членки.
Šiomis aplinkybėmis Europos Sąjunga gali atlikti svarbų vaidmenį, nes ji turi ne tik teisę, bet ir pareigą reikalauti visapusiškai laikytis aukštų aplinkos apsaugos standartų, nes galima numanyti, kad panašių pavojingų rezervuarų yra ir kitose valstybėse narėse.