Изключително странно е, че точно в този момент, в навечерието на това, което, убедена съм, ще бъде ратификацията на Договора от Лисабон - и между другото аз дадох своя принос в Камарата на Лордовете в Обединеното кралство миналата година - Комисията представя този изключително объркан и лишен от логика набор от предложения.
Keisčiausia, kodėl esant šioms aplinkybėms ir, kaip esu įsitikinusi, Lisabonos sutarties ratifikavimo išvakarėse - beje, savo darbą Jungtinės Karalystės Lordų rūmuose praėjusiais metais atlikau ir aš - Komisija turėtų pateikti šį itin painų ir beprasmį pasiūlymų rinkinį.