Бих искала, във връзка с включването на бащите в законодателството, г-н Шпидла да помисли отново и заедно с нас да се бори в Съвета за отбелязване на напредък по отношение на отпуска по майчинство и гарантиране на по-добър баланс между професионалния и семейния живот.
Taip pat norėčiau paprašyti Komisijos nario V. Špidlos dar kartą apsvarstyti tėvų įtraukimo klausimą ir kartu su mumis Taryboje kovoti už pažangą kalbant apie motinystės atostogas ir geresnės pusiausvyros tarp darbo ir šeimyninio gyvenimo užtikrinimą.