Вярно е, че Регламентът относно устава на Европейското дружество е допълнен с Директива относно включването на служителите и че крайният срок за транспониране е изтекъл на 8 октомври 2004 г., датата, на която Регламентът относно устава на Европейското дружество влезе в сила.
Tiesa, kad reglamentas dėl Europos bendrovės (SE) statuto taikymo yra papildytas direktyva dėl darbuotojų dalyvavimo ir kad šio teisės aktų perkėlimo galutindata buvo 2004 m. spalio 8 d., kai įsigaliojo Europos bendrovės statuto reglamentas.