Второ, става въпрос за щатна длъжност, т.е. за пълна заетост; предишните председатели е трябвало същевременно да управляват и собствените си национални правителства Това означава, че в най-добрия случай са могли да отделят само половината от времето си на европейските въпроси.
Antras aspektas - darbo visą darbo laiką pobūdis; ankstesni pirmininkai turėjo kartu vadovauti ir savo nacionalinėms vyriausybėms. Tai reiškė, kad jie galėjo skirti Europos reikalams daugiausia pusę savo laiko.