Според нас е важно, наред с друго, да се гарантира, че регионалните бедствия ще продължат да отговарят на условията за допустимост или дори да се осигури възможност предвид спецификата на засегналите Средиземноморието природни бедствия за адаптирането на този фонд - по отношение на времето за реакция и допустимите дейности - според специфичните нужди във връзка с природни бедствия като суша и пожари.
Kaip matome, be kita ko, svarbu užtikrinti, kad regioninės nelaimės ir toliau atitiktų reikalavimus arba net būtų išsaugota galimybregioninę nelaimę pripažinti stichine nelaime Viduržemio jūros regione ir pritaikyti šį fondą - reakcijos laiko ir reikalavimus atitinkančių veiksmų požiūriu - konkretiems poreikiams ištikus tokiai stichinei nelaimei kaip sausra arba gaisrai.