При това решението за включване на членове на Парламента като наблюдатели в делегациите на ЕС се взема от колегията на членовете на Комисията отделно във всеки случай, като се преценяват правните, дипломатически и технически възможности съобразно с рамковото споразумение.
Vis dėlto bet kokį sprendimą dėl EP narių įtraukimo į ES delegacijas stebėtojų teisėmis kiekvienu konkrečiu atveju priima Komisijos narių kolegija, kai pagal bendrąjį susitarimą įvertinamos teisinės, diplomatinės ir techninės galimybės.