Това зачитане на езиковото и културно многообразие сега е част от Европейската харта за основните права, където в член 22 се казва: "Съюзът зачита културното, религиозното и езиковото многообразие".
Ši pagarba kalbų bei kultūrų įvairovei įtraukta ir į Europos pagrindinių teisių chartiją, kurios 22 straipsnis skelbia: "Sąjunga gerbia kultūrų, religijų ir kalbų įvairovę".