Предвид казаното искам да подчертая, че навсякъде в Европа отпускът по майчинство трябва да бъде най-малко 24 седмици, както настояват Световната здравна организация и Европейското женско лоби; настоявам също и за спешно предприемане на стъпки в посока съвместни, равни задължения за двойките с оглед поделяне на тежестта, както и равна отговорност за отглеждането на децата.
Turėdamas tai omenyje, norėčiau pabrėžti, kad visoje Europoje motinystės atostogos turėtų būti netrumpesnės kaip 24 savaičių trukmės, kaip iš tiesų to reikalauja Pasaulio sveikatos organizacija ir Europos moterų lobistinorganizacija. Aš taip pat primygtinai reikalauju nedelsiant siekti bendros, vienodos porų atsakomybės, kad būtų dalijamasi našta, taip pat vienoda atsakomybe už vaikų auginimą.