Важно е тези условия да бъдат подложени на оценка и да бъдат положени целенасочени усилия от страна на Европейската комисия да направи оценка на условията на задържане, така че те да могат да бъдат хармонизирани, а оттам и европейската заповед за арест да бъде прилагана с по-голямо доверие.
Labai svarbu įvertinti šias sąlygas ir kad Europos Komisija atliktų labai ryžtingą darbą ir įvertintų sulaikymo sąlygas, kad jos galėtų būti suderintos, ir taip EAO būtų galima naudoti užtikrinčiau.