Като докладчик по становището на комисията по околна среда, обществено здраве и безопасност на храните аз съм много задължена на моите колеги от различните политически групи за незабавната подкрепа на предложението ми за пълна забрана на търговията с тюленови продукти, само с едно изключение: традиционния лов на инуитските общности.
Kaip Aplinkos, visuomenės sveikatos ir maisto saugos komiteto nuomonės rengėja, esu labai dėkinga savo kolegoms iš įvairių politinių frakcijų už paramą mano pasiūlymui siekti visiško produktų iš ruonių uždraudimo rinkoje, paliekant tik vieną išimtį - pagal tradiciją inuitų bendruomenių vykdomą medžioklę.