Тук ключова е независимата съдебна система, което е основен въпрос, но също и обучението, назначаването и професионалното развитие на магистратите, с други думи фактът, че правителството не трябва да поставя каквито и да е условия на съдиите.
Tam būtinas teismų savarankiškumas, ir tai yra pagrindinis klausimas, taip pat teismo pareigūnų mokymas, samda ir karjera, kitaip tariant, vyriausybneturi teisėjams nustatinėti jokių sąlygų.