Изискванията, свързани с предоставянето на услуги, които държавите-членки запазват, трябва да съответстват на изискванията за недискриминация, необходимост и пропорционалност.
Su paslaugų teikimu susiję reikalavimai, kuriuos valstybės narės išlaikys, turi atitikti nediskriminavimo, būtinumo ir proporcingumo reikalavimus.