Трябва да кажа, че тази инициатива се основава на предложението на Комисията от юли 2009 г. и на преговорите, проведени в Съвета през втората половина на 2009 г.
Turiu pasakyti, kad šis pasiūlymas yra pagrįstas 2009 m. liepos mėn. pateiktu Komisijos pasiūlymu ir 2009 m. antrąjį pusmetį Taryboje vykusiomis derybomis.