Истинското основание, което е заложено на карта обаче, е едно. На национално равнище бюджетната дисциплина се основава на глупави наказания като тези, които франко-немското комюнике се опитва да заяви и да ратифицира днес.
Vis dėlto šį kartą realus pagrindas yra šis: nacionaliniu lygmeniu biudžetindrausmgrindžiama kvailomis sankcijomis, tokiomis, kokias šiandien mėginama išdėstyti ir patvirtinti Prancūzijos ir Vokietijos pranešime.