Много пъти сме критикували слабостите при транспонирането и прилагането на действащото законодателство на ЕС, които са резултат до голяма степен от факта, че законодателните текстове не са написани прецизно.
Daug kartų kritikavome su galiojančių ES teisės aktų perkėlimu ir įgyvendinimu susijusius trūkumus, iš esmės atsiradusius dėl to, kad netinkamai parengti teisės aktų tekstų projektai.