Във връзка с това припомняме, че Съветът може да действа в качеството си на законодателен орган единствено въз основа на предложения, представени от Комисията, като ние, разбира се, винаги следим Парламента, но така се осъществява законодателният процес в ЕС.
Šiuo atžvilgiu primename, kad Taryba gali imtis veiksmų kaip teisės aktų leidimo institucija tik tuo atveju, kai Komisija pateikia pasiūlymus, žinoma, visada atsižvelgiame į Parlamentą, tačiau taip priimami teisės aktai ES.