В заключение, надявам се, че споразуменията ще спомогнат за подобряване на конкурентоспособността и насърчаване на политиките за икономическа диверсификация, както и на политиките, които повишават общественото, икономическото и екологичното равнище на тези държави в развиващия се свят, без да забравяме, разбира се, мерките за помощ по Програмата за опции, специфични за отдалечените региони и за островите, за подкрепа на производителите на банани в най-отдалечените региони на ЕС.
Pagaliau tikiuosi, kad šiais susitarimais bus didinamas konkurencingumas ir skatinama ekonomikos įvairinimo politika, taip pat politiniai sprendimai, kuriais šių besivystančio pasaulio šalių socialinsistema, ekonomika ir aplinkos apsauga būtų pakylėta į aukštesnį lygį, žinoma, nepamirštant pagal Atokiausiems regionams ir saloms skirtą programą taikomų paramos priemonių atokiausių ES regionų bananų augintojams.