Следващата стъпка е различните институции на ЕС да се съсредоточат върху наблюдението и насърчаването на основните права във всички политики на Съюза и във всички държави-членки по начин, който е задължителен и възможно най-ефективен.
Kitas žingsnis - įvairios ES institucijos turi sutelkti dėmesį į pagrindinių teisių stebėjimą ir propagavimą visose Europos Sąjungos politikos srityse ir visose valstybėse narėse, kad jos būtų privalomos ir kuo veiksmingesnės.