Приветствам също и избора, направен от Съвета, по посока на ограничаването на тази директива до продажби "от врата до врата" и интернет продажби - пазар, който понастоящем е в процес на значително разрастване, но в рамките на който потребителите все още се чувстват леко объркани - и одобрявам приетите мерки за опростяване, най-малкото възможността потребителите, а не дружествата, да анулират договори по телефона.
Taip pat pritariu Tarybos pasirinkimui, kad ši direktyva taikoma tik išnešiojamajai prekybai ir prekybai internetu - rinka, kuri ženkliai plečiasi, tačiau kurioje vartotojai vis dar jaučiasi pasimetę - ir pritariu patvirtintoms supaprastinimo priemonėms, ypač vartotojams, ne įmonėms, suteikta galimybe panaikinti sutartis telefonu.