В дългосрочен план това ще доведе до значителни диспропорции в развитието на отделните държави-членки на Европейския съюз и до явлението, което журналистите са кръстили с грозното име "изтичане на мозъци", за което в доклада погрешно се говори като за интелектуална мобилност.
Ilgalaikėje perspektyvoje tai lemtų didelius atskirų Europos Sąjungos valstybių narių plėtros skirtumus ir reiškinį, kuriam žurnalistai suteiknepatrauklų protų nutekėjimo pavadinimą, kuris pranešime klaidingai vadinamas intelektiniu mobilumu.