Инспекцията трябва да удостовери дали средствата на Общността се използват по предназначение, доколко тези институции спазват определените за тях цели и доколко ресурсите са оползотворени.
Atliekant tikrinimą reikia nustatyti, ar Bendrijos lėšos yra tinkamai naudojamos, ar šios institucijos laikosi nusistatytų tikslų ir ar nėra be reikalo eikvojami kokie nors ištekliai.