Трябва да разгледаме селскостопанските и търговски политики, които унищожават малките и средните земеделски стопанства, които насърчават модели за интензивно производство за износ, като по този начин заплашват продоволствената сигурност и независимостта по отношение на храните, какъвто е случаят с Общата селскостопанска политика (ОСП).
Turime įvertinti žemės ūkio ir prekybos politikos priemones, kuriomis prisidedama prie smulkių ir vidutinių ūkių naikinimo, kurios skatina intensyvią gamybą eksportui ir kurios tuo kelia grėsmę apsirūpinimo maistu saugumui ir suverenumui, kaip ir bendra žemės ūkio politika (BŽŪP).