Подобна рискова технология за производство на енергия с всичките опасни за околната среда вторични продукти и с фатални последици и за хората, и за природата в случай на неуправляеми процеси в ядрен реактор, водещи до радиоактивно изтичане, не трябва да се крие под предлог за опазване на климата.
Nereikėtų prisidengiant klimato apsauga nuslėpti didelės šios energijos gamybos technologijos keliamos grėsmės, taip pat visų pavojingų jos šalutinių produktų bei žmogui ir aplinkai pražūtingų pasekmių branduolinio kuro nutekėjimo atveju.