Сега Съветът представи позицията си, която показва пълна липса на амбиция от негова страна или, по-точно казано, популисткия си подход, който, от една страна, представя амбициозни стратегии като "Европа 2020", а в същото време отказва да разпредели достатъчно ресурси, за да гарантира, че има някакъв шанс тази стратегия да се изпълни.
Dabar Taryba pristatsavo poziciją, kurioje nematyti jokių ambicijų arba, tiksliau sakant, išdėstytas jos populistinis požiūris, kurioje, viena vertus, pateikiami plataus užmojo strateginiai planai, pvz., strategija "Europa 2020", o, kita vertus, atsisakoma skirti pakankamai lėšų, kad šią strategiją būtų įmanoma įgyvendinti.