Има и друга страна на нещата, която гн Sacconi спомена и която бих искала да изтъкна още веднъж: тази подкрепа не е помощ, или по-лошо - смекчаване, което да запазва статуквото на сектора, а стимул за бъдещата конкурентоспособност по отношение на иновациите, екологичното производство и технологиите, които опазват околната среда и се грижат по-добре за безопасността на пътниците и транспорта.
Yra dar vienas dalykas, kurį minėjo G. Sacconi ir kurį norėčiau dar kartą pabrėžti: tokia pagalba nėra parama arba dar blogiau - pašalpa, kurios tikslas - išsaugoti esamą padėtį; tai yra priemonskatinti šio sektoriaus būsimą konkurencingumą diegiant naujoves, taikant ekologiškus gamybos būdus ir technologijas, labiau tausojančias aplinką ir užtikrinančias keleivių ir transporto priemonės saugumą.