Що се отнася до биологичното разнообразие, понастоящем в ОСП се споменава за съответствие с екологичните изисквания, включително за спазване на Директивата за птиците и Директивата за местообитанията, чието нарушение води до санкции.
Kalbant apie biologinę įvairovę, šiuo metu BŽŪP remiamasi aplinkosaugos reikalavimais, įskaitant Paukščių direktyvą ir Buveinių direktyvą, kurias pažeidus taikomos nuobaudos.