В заключение, службите на Комисията в момента работят по документ, в който ще бъде направена равносметка на постигнатия от 2004 г. насам напредък в областта на насърчаването на кооперациите.
Reziumuojant, šiuo metu Komisijos tarnybos dirba prie dokumento, kuris kritiškai įvertins pažangą, padarytą nuo 2004 m. kooperatyvų skatinimo srityje.