Текущите трансформации на световния ред изправят ЕС пред предизвикателството да се съсредоточи по-активно върху съществуващите и развиващите се световни сили и други двустранни и многостранни партньорства, за да бъдат подкрепени ефективните решения на проблемите, засягащи гражданите на ЕС и целия свят.
Dėl vykstančių tarptautinės santvarkos pokyčių Europos Sąjunga turi skirti daugiau dėmesio dabartinėms ir kylančioms galingoms pasaulio valstybėms, taip pat dvišalėms ir daugiašalėms partnerystėms, kad paskatintų ieškoti veiksmingų ES piliečiams ir visam pasauliui aktualių problemų sprendimo būdų.