Тези препоръки са в правилната посока за подобряване на образованието и обучението във връзка с пазара на труда и за намаляване на безработицата и социалното изключване, но те няма да бъдат достатъчни, ако държавите-членки и Комисията не полагат достатъчно усилия в момент, когато безработицата сред младите хора се превръща в основното политическо предизвикателство в много държави-членки, особено в моята страна, Франция.
Šiomis rekomendacijomis einama teisinga linkme siekiant pagerinti švietimo ir mokymo sąsajas su darbo rinka bei sumažinti nedarbą ir socialinę atskirtį, tačiau jų neužteks, jei valstybės narės ir Komisija nedės pakankamai pastangų tuo metu, kai jaunimo nedarbas tampa pagrindine politine problema daugelyje valstybių narių, ypač mano šalyje, Prancūzijoje.