Съществуващият регламент относно техническите мерки създава значителни проблеми пред малките крайбрежни кораби, извършващи риболов край бреговете на Ирландия, а всъщност и край западните брегове на Шотландия.
Dabartinis reglamentas dėl techninių priemonių kelia didelių problemų mažiems pakrantės laivams, plaukiojantiems prie Airijos pakrantės ir, tarp kitko, prie vakarinės Škotijos pakrantės.