Във връзка с горното и предвид факта, че оценките на въздействието по никакъв начин не заместват политическите разисквания и демократичния и легитимиран процес на вземане на решение от страна на законодателя, а служат единствено за техническа и подготовка по същество на едно политическо решение, аз гласувах в подкрепа на предложението.
Atsižvelgdamas į tai, kas pasakyta, ir į tai, kad poveikio vertinimas jokiu būdu negali būti politinio svarstymo ar demokratinio teisės aktų leidėjo sprendimų priėmimo proceso pakaitalas, o tik turi padėti parengti savarankišką politinį sprendimą specialistų lygmeniu, balsavau už šį pasiūlymą.