Ще бъде трудно наистина да се постигне баланс между, от една страна, мерките за насърчаване на заетостта, запазването на всички дейности във въпросните територии, опазването на околната среда и предотвратяването на изменението на климата, и, от друга страна, изтъркания аргумент за конкуренцията, конкурентоспособността и либерализма.
Tikrai bus sunkumų, kai bus bandoma subalansuoti, viena vertus, užimtumo rėmimo priemones, veiklos, susijusios su visomis atitinkamomis teritorijomis, palaikymą, aplinkos apsaugą ir klimato kaitos prevenciją ir, kita vertus, nuvalkiotą konkurencijos, konkurencingumo ir liberalizmo argumentą.