(IT) Г-н председател, госпожи и господа, на фона на икономическата криза, кризата в Средиземноморския регион и енергийната криза, и предвид случая с Япония по отношение на атомната енергия считам, че в качеството си на оперативен клон на тази политика Европейската инвестиционна банка (ЕИБ) трябва да изиграе ключова роля.
(IT) Pone pirmininke, ponios ir ponai, susidūrę su ekonomikos krize, Viduržemio jūros regiono krize ir energetikos krize, pvz., Japonijos jėgainėje įvykus branduolinei nelaimei, manau, kad vykdydamas savo politiką Europos investicijų bankas (EIB) atlieka labai svarbų vaidmenį.