Това означава, че Знакът за европейско наследство не трябва да бъде сбор от обектите, подбрани от държавите-членки, а по-скоро би трябвало да е отражение на една обща европейска визия.
Tai reiškia, kad Europos paveldo ženklas neturėtų būti valstybių narių parinktų vietų rinkinys, jis turėtų atspindėti bendrą Europos viziją.