Но твърдейки, че това може да създаде затруднения за търговците и производителите, представителите на държавите-членки не приеха изискването за етикетирането или проследяването, с други думи, минималните изисквания, чрез които да може да се гарантира осведомеността на потребителите.
Tačiau motyvuodami galinčiais kilti sunkumais verslui, gamintojams, valstybių atstovai nepritarreikalavimui ženklinti, nepritaratsekamumui, t. y. būtiniesiems reikalavimams, kaip mes galėtume užtikrinti vartotojų informuotumą.