Трябва да бъде забранен износът на ядрени отпадъци за страни, извън ЕС, а износът в рамките на ЕС трябва да бъде разрешен само чрез двустранни споразумения.
Branduolinių atliekų išvežimas į šalis, esančias už ES ribų, turi būti uždraustas, ir išvežimas ES turi būti leidžiamas tik dvišaliais susitarimais.