Това, което буди особено безпокойство по отношение на съкращенията на Съвета, е фактът, че както беше споменато по-рано, те са насочени, наред с другото, към изследванията и развитието.
Tarybos siūlomi karpymai ypatingą nerimą kelia dėl to, kad, kaip minėta anksčiau, jie yra susiję, be kita, su mokslinių tyrimų ir plėtros sritimi.