Този процес на взаимна оценка - който е изцяло нов - изисква от органите на други държави-членки взаимно да се проучат и взаимно, да разгледат дискриминационните си предложения.
Tokio abipusio įvertinimo proceso - kuris yra visiškai naujas - metu valstybės narės valdžios institucija turi pažvelgti į kitą valstybę narę, į kitos valstybės narės diskriminuojančius pasiūlymus.