Това следва да се извърши въз основа на сътрудничество между държавите-членки, като бъде взет под внимание фактът, че радиочестотният спектър е обществено благо, което е важно за определяне и подобряване на диапазона от услуги за обществеността, включително в областите на обществени услуги.
Tai turėtų būti daroma remiantis valstybių narių bendradarbiavimu ir atsižvelgiant į tai, kad dažnių spektras yra viešoji gėrybė, kuri labai svarbi kuriant ir tobulinant įvairias visuomenei teikiamas paslaugas, įskaitant viešąsias paslaugas.