в писмена форма. - (PT) Гласувах за предложението за резолюция, тъй като подкрепям идеята за промяна на начина, по който малките и средните предприятия получават достъп до европейско финансиране, което е важно средство за създаването и развитието им предвид ефектите от настоящата финансова и икономическа криза, която влоши проблема на тези дружества с достъпа до публично и частно финансиране.
Balsavau už pasiūlymą dėl rezoliucijos, nes pritariu, kad reikia keisti mažosioms ir vidutinėms įmonėms taikomas Europos finansavimo, kuris yra svarbi priemonjoms kurtis ir augti, sąlygas, atsižvelgiant į esamos finansų ir ekonomikos krizės padarinius, kurie išryškino problemas, susijusias su MVĮ galimybėmis gauti viešąjį ir privatų finansavimą.