Споменатите директиви предвиждат клаузи само за минимална хармонизация и оставят приемането на по-строги правила на преценката на държавите-членки.
Šiose direktyvose numatomas minimalus sąlygų suderinimas, o griežtesnių taisyklių priėmimas paliekamas valstybių narių diskrecijai.