Тогавашните органи на страните от бившия Източен блок укриваха твърде дълго от света информация за аварията и преди всичко от собствените си граждани.
Tuometinės buvusio Rytų bloko valstybių valdžios institucijos per ilgai slėpinformaciją apie katastrofą nuo pasaulio ir, svarbiausia, nuo savo pačių piliečių.