от името на групата PSE. - (NL) Като начало искам да благодаря на докладчика Gilles Savary и на всички онези, които допринесоха за крайния резултат, за работата, която свършиха, и особено на докладчика за постоянството, въпреки факта, че Комисията изрази намерението си поне на този етап да се откаже от плана за действие, за който ние призоваваме от толкова време.
PSE frakcijos vardu. - (NL) Norėčiau pradėti padėkodamas pranešėjui G. Savary ir visiems tiems, kurie prisidėjo prie galutinio rezultato, už jų nuveiktą darbą ir ypač už pranešėjo atkaklų tikslo siekimą nepaisant to, kad Komisija parodsavo ketinimą bent kol kas atsisakyti veiksmų plano, kurio taip seniai prašėme.