Предложението за регламент за изменение на финансовия инструмент за сътрудничество за развитие има за цел да подкрепи държавите, които са основни доставчици на банани, от Африка, Карибите и Тихоокеанския басейн чрез т.нар. придружаващи мерки в сектора на бананите.
Pasiūlymu dėl reglamento, iš dalies keičiančio vystomojo bendradarbiavimo finansinę priemonę, siekiama remti pagrindines bananus eksportuojančias Afrikos, Karibų baseino ir Ramiojo vandenyno (AKR) valstybes, naudojant priemones, kurios vadinamos prekybos bananais papildomosiomis priemonėmis.