Тези мерки трябва да бъдат съсредоточени върху установяването на европейски стандарт, който гарантира платежоспособността на всички системи, като прилага спрямо тях критерии за надзор, за да ограничи дефицита в публичните финанси във всички държави-членки, и като включи в гаранциите, които ще се изискват от застрахователните дружества от 2013 г., и кооперативните дружества, които управляват тези системи в някои държави-членки.
Reikia, kad šiomis priemonėmis daugiausia būtų siekiama nustatyti Europos standartą, kuriuo būtų užtikrintas visų sistemų mokumas padarant jas priklausomas nuo priežiūros kriterijų, pagal kuriuos visose valstybėse narėse būtų apribotas viešųjų finansų deficitas, ir išplečiant garantijas, kurių nuo 2013 m. ketinama reikalauti iš draudimo įmonių, kad pateiktų susivienijimams, kurie kai kuriose valstybėse narėse valdo šias sistemas.