Парламентът не само трябва да реагира по традиционния начин със съответната резолюция, но трябва да предприеме конкретни действия за дисциплиниране на беларуските органи и да отправи призив към г-жа Аштън да назначи въз основа на член 33 от Договора от Лисабон специален представител за наблюдение на нарушенията на правата на човека в Беларус.
Mūsų rūmai ne tik turėtų sureaguoti tradiciškai ir priimti rezoliucija, bet ir imtis konkrečių veiksmų siekdami sudrausminti Baltarusijos valdžią bei prašyti C. Ashton, kad, remiantis Lisabonos sutarties 33 straipsniu, būtų paskirtas ypatingasis įgaliotinis žmogaus teisių padėčiai Baltarusijoje stebėti.