Освен това не по-малко от 22 директиви не са транспонирани две години след изтичането на крайния срок за транспонирането им.
Be to, net 22 direktyvos nebuvo perkeltos į nacionalinę teisę per dvejus metus po perkėlimo į nacionalinę teisę termino pasibaigimo.