Ако Монтескьо беше жив днес, той щеше да говори не само за законодателната, изпълнителната и съдебната власт, но и за друга власт и щеше да постави четвъртата власт, пресата, на първо място, защото тя е въпрос на свобода, на борба срещу робството на мисълта и въпрос на демокрация.
Jeigu Monteskjšiandien būtų gyvas, jis kalbėtų ne tik apie įstatymų leidžiamąją, vykdomąją ir teisminę valdžią, bet ir apie kitas, ir jis turėtų paminėti ketvirtąją valdžią -pirmiausia, spaudą, nes ji parodo laisvės, kovos su minčių vergovės ir demokratijos problemas.