Ако тя може да работи с демократичната подкрепа на Парламента, с връзката на Съвета с националните администрации и опита и европейската визия на Комисията, Службата може наистина да стане мощен инструмент на Европейския съюз за постигане на неговите цели на световната сцена.
Jei ji dirbs demokratiškai palaikoma šio Parlamento, remdamasi Tarybos ryšiais su nacionalinėmis administracijomis ir Komisijos kompetencija bei Europos vizija, ši tarnyba tikrai taps galinga priemone Europos Sąjungai siekiant savo tikslų pasaulio arenoje.