(EN) "Подчертава значението на насърчаването на сексуалните права и правата на репродуктивното здраве като предпоставка за успешна борба срещу ХИВ/СПИН, причинил огромни загуби на човешки живот и икономическо развитие, засягащи предимно най-бедните региони в света; изразява загриженост относно изявленията на папа Бенедикт XVI, създаващи впечатлението, че използването на презервативи може да доведе до по-висок риск от заразяване; изразява становище, че тези изявления ще попречат сериозно на борбата срещу ХИВ/СПИН;".
"Pabrėžia seksualinių ir reprodukcinių sveikatos teisių propagavimo svarbą, kaip sąlygą bet kuriai sėkmingai kovai su ŽIV/AIDS, dėl kurių patiriami labai dideli nuostoliai žmonių gyvybių ir ekonominio vystymosi prasme, ypač veikiantys vargingiausius pasaulio regionus; nagrinėja Popiežiaus Benedikto XVI padarytus pareiškimus, kurie sudaro įspūdį, kad prezervatyvo naudojimas gali net padidinti riziką užsikrėsti; mano, kad šie pareiškimai rimtai kliudo kovoti su ŽIV/AIDS;".