Заради принципа на предпазливост обаче нашите дружества търпят последствията от неспособността на отговорните страни да поемат отговорност, на слабостта на експертите и на безсилието на политиката, в която започна да се бръщолеви за необходимостта да се намали крайната ни зависимост от въздушния транспорт и да се инвестира в железопътни мрежи, които вероятно да стигат до Азия, Северна и Южна Америка, Африка, Океания и всеки остров в този обсег.
Tačiau atsargumo principas lėmė, kad dabar mūsų įmonės patiria nuostolių dėl atsakingųjų šalių negebėjimo prisiimti atsakomybės, dėl ekspertų silpnumo ir dėl bejėgiškos politikos, kuri privedprie to, kad dabar pradėta taukšti apie būtinybę sumažinti pernelyg didelę mūsų priklausomybę nuo oro transporto ir daugiau investuoti į geležinkelių tinklus, galbūt net išplečiant juos iki Azijos, Amerikos, Afrikos ir Okeanijos ir nutiesiant geležinkelio linijas tarp visų salų.