С цел да осигури цялостна информация Комисията може също така да разгледа въпроса за наличието на съществуващите алтернативни продукти на вещества, за които се знае, че нарушават функциите на ендокринната система.
Siekdama užtikrinti išsamią informaciją, Komisija gali nagrinėti esamų alternatyvių produktų tinkamumą medžiagoms, žinomoms kaip endokrinų skaidikliai.