Приемането на предложението за преговори със Съвета потвърждава основната обществена ценност на майчинството и бащинството и зачитането на правата на работещите жени, които желаят да станат майки.
Šio deryboms su Taryba skirto pasiūlymo patvirtinimu pripažįstama pagrindinmotinystės ir tėvystės socialinvertybir atsižvelgiama į norinčių tapti motinomis dirbančių moterų teises.