Когато проучват молбите, държавите-членки трябва да разгледат съответните конкретни индивидуални обстоятелства, така че да определят нуждата от закрила, ако има такава, за всяко лице, подало молба.
Nagrinėdamos prašymus, valstybės narės privalo atsižvelgti į konkrečias kiekvieno atvejo aplinkybes, kad būtų nustatyta, ar prieglobsčio prašytojui reikalinga apsauga.