Става дума за истинско равенство на възможностите, защото трябва да бъде също толкова лесно да се построи християнска църква в Александрия или Анкара, колкото е да се построи джамия в Брюксел.
Kalbama apie tikrą galimybių lygybę, nes Aleksandrijoje ar Ankaroje turėtų būti taip pat lengva pastatyti krikščionių bažnyčią, kaip yra lengva pastatyti mečetę Briuselyje.