Независимо от произхода на персонала и начина на включването му в службата обаче трябва да бъде възприет принцип за пропорционално представителство на всички граждани на държавите-членки.
Tačiau nepaisant personalo kilmės ir patekimo į tarnybą būdo, turėtų būti patvirtintas proporcingo visų valstybių narių piliečių atstovavimo principas.