Това беше подкрепено от отговора, даден от члена на Комисията по време на нейното изслушване, когато посочи, че един определен щам на салмонелата се изследва от 40 различни институции - очевиден случай на липса на съвместно мислене и пилеене на пари.
Tai paskatino Komisijos narės per jos klausymą pateiktas atsakymas, kad viena konkreti salmonelės atmaina buvo tiriama 40 skirtingų institucijų - tai akivaizdus bendro mąstymo stokos ir pinigų eikvojimo pavyzdys.