Разширяването на обхвата на директивата има за цел също така да вземе под внимание третирането на отпадъци от опасни вещества.
Išplečiant direktyvos taikymo sritį siekiama atsižvelgti ir į pavojingų medžiagų atliekų tvarkymą.