Отрицателният ни вот се дължи на прилагането на принципа на свободно движение към здравните услуги, без да се отчитат техните специфични особености, включително необходимостта от публична национална здравна служба, чиято основна цел във всяка държава е да отговори на нуждите на своите граждани.
Balsuojame prieš dėl sveikatos priežiūros paslaugoms taikomo laisvo judėjimo principo, nepaisant šių paslaugų specifikos, įskaitant poreikį turėti visuomeninę nacionalinę sveikatos tarnybą, kurios pagrindinis tikslas kiekvienoje šalyje - patenkinti savo piliečių reikmes.