Трябва да можем да се върнем към конкуренцията с нововъзникващите сили на финансово и търговско равнище колкото е възможно по-скоро: само технологични проучвания и информационни системи ще ни позволят тази стъпка, която е жизнено важна за нас и преди всичко за новите поколения.
Turime kuo skubiau grįžti prie savo prioritetų ES konkurencingumo stiprinimo srityje, kad galėtume varžytis su naujomis galingomis konkurentėmis finansų ir komercijos srityje: šį žingsnį, tokį svarbų mums ir pirmiausia ateinančioms kartoms, galėsime žengti tik turėdami šiuolaikinę mokslinių tyrimų ir informacijos sistemą.