Това не е посоката, бих добавил, в която Комисията върви, тъй като нейното предложение е насочено посредством приетия от Парламента регламент към реформиране на настоящата система от агенции, които са частни дружества, както и към неотклонно утвърждаване на изискванията за прозрачност с цел избягване конфликт на интереси и към почтеност в дейността им по присъждане на рейтинги.
Galiu pridurti, kad tai ne ta kryptis, kuria pasuko Komisija, nes jos pasiūlyme daugiausia dėmesio skiriama - remiantis reglamentu, kurį patvirtino šie rūmai - dabartinės agentūrų, kurios yra privačios, sistemos reformai ir labai griežtam skaidrumo reikalavimų stiprinimui siekiant išvengti interesų konfliktų ir užtikrinti sąžiningą darbą joms nustatant kredito reitingus.