Действително Дания, която беше в състояние да преговаря за освобождаване, но която, също така, като суверенна държава, се стремеше да сключи договор с Общността, за да участва в определени аспекти на сътрудничеството, днес е задължена да иска позволение от Комисията, за да сключва нови международни споразумения от този вид с други страни.
Beje, Danija, kuriai pavyko išsiderėti išimtį ir kuri, kaip suvereni šalis, taip pat sieksudaryti sutartį su Bendrija, kad galėtų dalyvauti tam tikruose šio bendradarbiavimo aspektuose, šiandien privalo prašyti Komisijos leidimo sudaryti naujus šio tipo tarptautinius susitarimus su kitomis šalimis!