Не регламентите на ЕС са неадекватни, а приложението им от държавите-членки и Европейската комисия, която не наблюдаваше адекватно държавите, и това се оказа неправилно.
Nekokybiški buvo ne ES reglamentai, kurie buvo neadekvatūs, o valstybių narių ir Europos Komisijos vykdomas jų įgyvendinimas, kurio valstybės tinkamai nekontroliavo.