Бих казал, че за нас няма разлика, що се отнася до взаимодействието с правителствата, но сме непоколебимо независими и, както обясних, фактът, че се наложи да предприемем редица нестандартни мерки трябваше да ни позволи да предадем импулсите на нашата парична политика възможно най-добре в условия, при които пазарите не функционираха адекватно и поради това решенията, които вземахме относно лихвения процент, не се предаваха адекватно към икономиката като цяло.
Sakyčiau, kad mes, bendraudami su vyriausybėmis, patiriame tą patį, bet mes esame griežtai nepriklausomi ir tuo, kad turėjome imtis nestandartinių priemonių, kaip aiškinau, buvo siekiama sudaryti mums sąlygas suteikti kuo geresnį postūmį pinigų politikai tokiomis aplinkybėmis, kai rinkos tinkamai neveikir todėl mūsų priimami sprendimai dėl palūkanų normų nebuvo tinkamai perkeliami į visą ekonomiką.