Парадоксът е, че държавата изисква плащане в срок на задължения и данъци, като налага санкции и начислява лихва от първия ден на забавянето, но пренебрегва своите собствени задължения, когато самата тя е длъжник.
Paradoksalu tai, kad valstybreikalauja punktualiai mokėti rinkliavas ir mokesčius, skirdama baudas ir taikydama palūkanas nuo pirmos vėlavimo dienos, tačiau nepaiso savo įsipareigojimų tada, kai pati yra skolininkė.