Деветте държави-членки на ЕС в Базелския комитет малко ме изненадват, тъй като позволиха процесът да се счита за завършен, въпреки факта, че ние не виждаме да се осигуряват условия на равнопоставеност между икономическата структура на САЩ и европейските икономически и банкови структури, нито пък между класическото банкиране на дребно и инвестиционното банкиране.
Esu šiek tiek nustebęs dėl to, kad devynios Bazelio komitetą sudarančios ES valstybės narės leido šį procesą laikyti užbaigtu, nepaisant to, jog nematome, kad Jungtinių Valstijų ekonomikos struktūrai ir Europos Sąjungos ekonomikos ir bankininkystės struktūrai ir klasikinės mažmeninės ir investicijų bankininkystės struktūroms būtų sukurtos vienodos sąlygos.