Тъй като Европейският парламент е основната институция, чрез която Европейската централна банка се отчита пред европейските граждани, се радвам, че председателят й, г-н Трише, присъства на пленарното заседание, както и че той редовно участва в обсъжданията относно паричната политика в рамките на комисията по икономически и парични въпроси.
Kadangi Europos Parlamentas - pagrindininstitucija, per kurią Europos centrinis bankas atskaitingas Europos piliečiams, labai džiaugiuosi, kad Pirmininkas J. C. Trichet dalyvauja šioje plenarinėje sesijoje ir kad jis reguliariai dalyvauja diskusijose pinigų klausimais su Ekonomikos ir pinigų politikos komitetu.