Стратегията на една агенция обикновено се определя от директора в съгласие с управителния съвет, като стратегиите ежегодно се представят пред Парламента и са отразени в годишната работна програма.
Paprastai agentūros strategiją rengia direktorius pasitaręs su valdyba, o šios strategijos kiekvienais metais teikiamos Parlamentui ir atsispindi metinėse darbo programose.