Испанските производители на домати, особено на Канарските острови, преживяват труден период и за тях е необходимо това споразумение да бъде спазено, но също така те искат да знаят какво планира да направи Комисията във връзка с новото споразумение, което още е в процес на договаряне: дали е било предложено увеличение на преференциалната квота за домати и при какви условия, дали ще бъде променена системата на входни цени, за да се избегнат по-нататъшни нарушения в бъдеще, и дали ще се прилагат наложените на европейските производители фитосанитарни изисквания.
Ispanijos pomidorų gamintojai, ypač Kanarų salose, patiria sunkius laikus ir jiems būtina, kad susitarimo būtų laikomasi, bet jie taip pat nori žinoti, ką Komisija planuoja daryti dėl naujojo susitarimo, dėl kurio dar deramasi: ar pasiūlyta padidinti preferencinę pomidorų kvotą ir kokiomis sąlygomis, ar siekiant išvengti tolesnių pažeidimų ateityje bus pakeista patekimo į rinką kainų sistema ir ar bus laikomasi augalų sveikatos reikalavimų, kurių turi laikytis Europos gamintojai.