Както се обяснява в съобщението на Комисията от 17 март 2008 г., основната загриженост на Комисията относно прилагането на Директива 2002/14/EО е свързана с това, че то трябва да бъде пълно и ефективно в сътрудничество с държавите-членки и двете страни на индустрията, които изпълняват изключително важна роля, както знаете.
Kaip paaiškinta 2008 m. kovo 17 d. Komisijos komunikate, jos pagrindinis rūpestis dėl direktyvos 2002/14/EB įgyvendinimo yra tas, kad jis turi būti visapusis ir veiksmingas, bendradarbiaujant su valstybėmis narėmis ir dviem pramonės pusėm, kurios, kaip žinote, turi suvaidinti itin svarbų vaidmenį.