Налице е и необходимост от започване на широко обсъждане в обществото относно енергийния проблем, нашите настоящи и бъдещи нужди и как те могат да бъдат изпълнени, справянето по ясен и информиран начин с рисковете, въздействията, възможностите и ограниченията на различни източници на енергия.
Tačiau taip pat reikia ir plačiai visuomenėje diskutuoti apie energijos klausimą, mūsų dabartinius bei būsimus poreikius ir kaip juos patenkinti, aiškiai ir informuotai sprendžiant įvairių energijos išteklių pavojų, poveikio, galimybių ir trūkumų klausimus.