За мен успехът на инициативата ще нараства и ще спада в зависимост от факта дали предложението на Комисията или поне това, което в крайна сметка се приеме тук като законодателно предложение, съдържа не само препятствия и условия, които гражданите трябва да спазват, но също така поставя като условие, че Комисията трябва да работи сериозно върху гражданска инициатива, постъпила при нея, тъй като по мое мнение би било изключително дразнещо, ако милиони граждани са подписали дадена инициатива и накрая всичко това просто изчезва тихо и безцеремонно в кошчето за боклук.
Mano požiūriu, šios priemonės sėkmdidės ir mažės dėl to, ar Komisijos pasiūlymas arba bent jau kas galiausiai bus čia nuspręsta kaip teisėkūros pasiūlymas ne tik apims kliūtis ir nuostatas, kurių privalės laikytis piliečiai, bet ir jame bus numatoma, kad Komisija turės rimtai nagrinėti ją pasiekusią piliečių iniciatyvą, nes, mano nuomone, atsirastų didelis nusivylimas, jeigu milijonas piliečių pasirašytų tokią iniciatyvą, o galiausiai ji būtų paprasčiausiai tyliai ir be ceremonijų išmesta į šiukšlių dėžę.