Що се отнася до повечето членове на ЕП, използваният от Съвета процес за достигане до предложения текст е изключително незадоволителен.
Daugumai EP narių procesas, kurį Taryba naudoja siekdama įtvirtinti jų pasiūlytą tekstą, kelia didelį nepasitenkinimą.