По отношение на общата европейска политика за предоставяне на убежище бих искала да подчертая, че ще направим всичко възможно, за да създадем една обща политика и система, която се основава на пълното прилагане на Женевската конвенция за статута на бежанците от 1951 г., както и на другите релевантни международни конвенции, и освен това е в съответствие с ангажиментите, поети от Европейския съвет съгласно Програмата от Стокхолм.
Dėl bendros Europos prieglobsčio politikos, tai norėčiau pabrėžti, kad padarysime viską, ką galime, kad sukurtume bendrą politiką ir sistemą, pagrįstą 1951 m. Ženevos konvencijos dėl pabėgėlių statuso ir kitų susijusių tarptautinių konvencijų visapusišku taikymu ir atitinkančią Europos Vadovų Tarybos prisiimtus Stokholmo programos įsipareigojimus.