Г-н председател, г-жо Малмстрьом, г-жо член на Комисията, госпожи и господа, наближава моментът, когато Договорът от Лисабон ще бъде окончателно ратифициран, и започваме да обмисляме как той трябва да бъде приложен.
Pone pirmininke, Cecilia Malmström, Komisijos nare, ponios ir ponai, mes artėjame prie to momento, kai pagaliau bus ratifikuota Lisabonos sutartis, ir dabar pradedame svarstyti, kaip sutartis turėtų būti įgyvendinta.