Следователно изменението гласи следното: "счита, че тревожните новини във връзка с убийствата на синдикалисти в Колумбия, както и скорошната новина, получена и сега потвърдена от прокурора на Колумбия, че в района на Ла Макарена са открити масови гробове, съдържащи телата на стотици хора, убити през последните години, са достатъчни доказателства, позволяващи Комисията да започне разследване в съответствие с регламента".
Taigi pakeitimas dabar skamba taip: "mano, kad nerimą keliančios naujienos dėl profesinės sąjungos narių žudynių Kolumbijoje, taip pat neseniai gautos naujienos ir dabar Kolumbijos prokuroro patvirtintos, kad La Makarenos regione buvo aptiktos masinės šimtų neseniai nužudytų žmonių kapavietės, yra pakankamas įrodymas Komisijai pradėti tyrimą vadovaujantis reglamento nuostatomis ".