Също така се признава, по един много специален начин, икономическият потенциал и потенциалът за работни места на творческите, културни и артистични дейности в Европейския съюз, които дават по-голям принос, отколкото други широко признати производства като химическата и хранителната промишленост.
Taip pat kaip labai ypatingą būdą jis pripažįsta kūrybinių, kultūrinių ir meninių sričių ekonominį ir užimtumo potencialą Europos Sąjungoje, kuris įneša didesnį indėlį, negu kitos aukštai vertinamos pramonės rūšys, pavyzdžiui, chemijos ar maisto produktų pramonė.