По правило се повдигат едни и същи проблеми - Турция постига известен напредък в усилията си да отговори на изискванията на ЕС, но този напредък никога не е достатъчно задоволителен, за да се получи ясна индикация за приблизителната дата на присъединяването или за положението, в което страната реално ще се присъедини към ЕС.
Paprastai keliamos tos pačios problemos - Turkija daro tam tikrą pažangą siekdama įvykdyti ES reikalavimus, tačiau pažanga niekada nebuvo pakankama, kad būtų galima aiškiai nurodyti apytikrę stojimo datą arba pareikšti, ar šalis iš tiesų kada nors įstos į ES.