докладчик по становището на комисията по култура и образование. - (DE) Г-жо председател, госпожи и господа, представители на Комисията и Съвета, защо направените от Съвета съкращения, които трябва да прилагаме всяка година в различни области на политиката, са толкова глупави, погрешни и недалновидни?
Kultūros ir švietimo komiteto nuomonės referentė. - (DE) Gerb. pirmininke, ponios ir ponai, Komisijos ir Tarybos atstovai, kodėl Tarybos mažinimai, kuriuos kiekvienais metais turime įgyvendinti įvairiose politikos srityse, yra tokie kvaili, klaidingi ir trumparegiški?