Трябва да имаме предвид, че правното положение, разбира се, е усложнено от факта, че отчасти става въпрос за международни води и отчасти за води, принадлежащи на държавите-членки.
Turime nepamiršti, jog teisinę padėtį, žinoma, apsunkina tai, kad reikalai iš dalies sprendžiami tarptautiniuose vandenyse, o iš dalies - valstybėms narėms priklausančiuose vandenyse.