Освен това издателствата на фирмени указатели често се намират в държава-членка, различна от тази на пострадалите лица, което ги затруднява да се обърнат към националните им органи за защита и/или правосъдие.
Be to, įmonių žinynų leidėjai dažnai yra įsisteigę vienoje valstybėje narėje, o jų aukomis tapę asmenys - kitoje, todėl pastariesiems sudėtinga prašyti, kad nacionalinės valdžios institucijos suteiktų apsaugą ir (arba) įvykdytų teisingumą.