В интерес на запазването на качеството на здравните грижи и справедливия достъп до здравно обслужване обаче, държавите-членки може да изискват пациентите да получат предварително разрешение за лечение.
Tačiau, siekdamos užtikrinti sveikatos priežiūros paslaugų kokybę ir vienodas galimybes gauti sveikatos priežiūros paslaugas, valstybės narės gali reikalauti, kad pacientai gautų išankstinį leidimą tokioms gydymo paslaugoms.