В случай че дадена държава-членка реши да използва кръвни стволови клетки от пъпна връв, трябва да изпълни изискванията на директивата по отношение на качеството и безопасността, да опази общественото здраве и да гарантира спазването на основните права.
Tačiau jeigu valstybnarnusprendžia naudoti bambagyslės kraujo kamienines ląsteles, ji turi įvykdyti direktyvos reikalavimus kokybei ir saugai, apsaugoti visuomenės sveikatą ir užtikrinti, kad nebūtų pažeidžiamos pagrindinės teisės.