В сряда, 24 декември, неизвестният капитан се самообяви за президент на републиката: той беше радушно приет от хиляди гвинейци и на 25 декември афишира лоялността, предложена от гражданското правителство, което прие неговия ултиматум.
Gruodžio 24 d., trečiadienį, nežinomas kapitonas pasiskelbRespublikos prezidentu, jį sveikino tūkstančiai Gvinėjos gyventojų, o gruodžio 25 d. jis pasigyrapie civilinės vyriausybės, kuri sutiko su jo ultimatumu, siūlomą ištikimybę.