Ние се надявахме на по-амбициозен план, който включва обозначаване на мястото на произход или поне незабавна маркировка за произход на продуктите от тези трети държави, които са известни с неспазването на правилата или разпоредбите за защита на потребителите, работниците, околната среда или децата - правила и разпоредби, които понастоящем са установили практика в Европа и представляват истинска гаранция за нашите потребители и граждани.
Tikėjomės platesnio užmojo plano, į kurį būtų įtrauka nuostata dėl kilmės vietos arba bent tiesioginio kilmės žymėjimo ant produktų iš tų trečiųjų šalių, kurios garsėja kaip negerbiančios taisyklių, arba bet kokių vartotojus, darbuotojus, aplinką ar vaikus apsaugančių taisyklių - o Europoje tokios taisyklės dabar jau yra nusistovėjusi praktika ir reiškia tikrą garantiją mūsų vartotojams ir piliečiams.