Що се отнася до въпроса с конфликта между комисиите, на който г-н Corbett ни обърна внимание, бих искал да посоча, че в моят доклад се посочва в съответствие с член 46 и приложение VІ, че вече е възможно комисията по петиции да потърси мнението на друга комисия, която разполага със специална компетентност по разглеждания въпрос.
Dėl konflikto tarp komitetų klausimo, kurį pateikR. Corbettas, norėčiau pažymėti, kad remiantis taisykle 46 ir Priedu VI, Peticijų komitetas gal kreiptis dėl kitos komiteto, turinčio "konkrečią atsakomybę tiriamu klausimu", nuomonės.