Освен това няма налично предложение относно подходящ, правнообвързващ механизъм за споделяне на тежестта, а това също създава трудности за редица държави-членки, а действително и за Парламента.
Be to, nepateiktas pasiūlymas dėl tinkamo, teisiškai privalomo naštos pasidalijimo mechanizmo, o tai taip pat kelia sunkumų daugeliui valstybių narių ir, žinoma, šiam Parlamentui.