Не трябва да забравяме основната и крайна цел на политиката на сближаване, която е постигането на еднакъв жизнен стандарт за всички европейци, а това винаги означава обръщане на специално внимание на най-бедните региони, като някои от най-отдалечените райони, които се нуждаят от специфични за тях мерки.
Nepaisant to, privalome niekada nenukrypti nuo pirminio ir pagrindinio sanglaudos politikos tikslo - siekti vienodo gyvenimo lygio visiems europiečiams. Tai visuomet reiškia, kad ypatingą dėmesį reikia skirti skurdžiausiems regionams, pvz., kai kuriems atokiausiems regionams, kuriems iš tikrųjų reikia pritaikytų specialių priemonių.