Опитахме се да намерим подходящ баланс между определянето на цялостна европейска рамка по отношение на необходимостта от избягване на прекомерни фискални дефицити и икономически дисбаланси в Съюза и предоставянето на възможност на националните правителства свободно да избират какво да облагат и как да харчат в съответствие с националните политически процедури и европейското право.
Siekėme tinkamos pusiausvyros tarp, viena vertus, bendros Europos sistemos siekiant išvengti perviršinio fiskalinio deficito ir ekonominės pusiausvyros nebuvimo ES viduje ir, kita vertus, galimybės nacionalinėms vyriausybėms laisvai pasirinkti, ką reikėtų apmokestinti ir kaip paskirstyti išlaidas remiantis nacionalinės politikos procedūromis ir Europos teise.