По отношение на бюджетните ресурси, Комисията призна необходимостта да предостави на органите подходящи бюджетни и човешки ресурси, с което председателството се съгласи, и освен това изтъкна значението на изпълнението от страна на държавите-членки на техните задължения.
Kalbant apie tinkamus biudžeto išteklius, Komisija pripažino, kad institucijoms reikia suteikti tinkamus biudžeto ir žmogiškuosius išteklius, su tuo sutiko Tarybai pirmininkaujanti valstybė, kuri, be to, pabrėžė, kad labai svarbu, jog valstybės narės vykdytų savo įsipareigojimus.