Отвъд безспорното политическо значение на решението обаче, за съжаление, спекулативните атаки продължиха - и дори се увеличиха - през последните 24 часа, подхранвани от определени неясноти около механизма за подпомагане - които, г-н председател на Съвета, трябва впоследствие да бъде изяснени - и от слухове с неизвестен произход и цел, от които се разпространяват различни варианти, като най-новият, появил се в Гърция преди няколко дни, е, че е имало призив за предоговаряне на споразумението то 25 март.
Vis dėlto svarbi ne tiek nenuneigiama politinšio sprendimo reikšmė, bet ir tai, kad per pastarąsias 24 valandas toliau vyko - ir net sustiprėjo - spekuliaciniai išpuoliai, kuriuos paskatino tam tikras dviprasmiškumas, siejamas su paramos mechanizmu, - kurį, pone Tarybos Pirmininke, reikėtų kiek galima skubiau pašalinti, - ir nežinomos kilmės ir paskirties gandai, kurių buvo pačių įvairiausių, naujausias iš jų, neseniai pasklidęs Graikijoje, - kad esama raginimų peržiūrėti kovo 25 d. susitarimą.