Госпожи и господа, без съмнение изменените правила и натискът на кризата ни доведоха до положение с повече индивидуални случаи, но, както вече заявих, Комисията приема аргументите в полза на подхода, при който всеки случай ще бъде разглеждан отделно, и отсега нататък ще процедираме по този метод.
Ponios ir ponai, norėčiau pasakyti, kad neabejoju, jog dėl pakeistų taisyklių ir krizės įtakos pavienių paraiškų bus daugiau, bet, kaip jau minėjau, Komisija sutinka su argumentais, kad kiekvieną atvejį reikia nagrinėti atskirai, todėl toliau laikysimės šio metodo.