Пълното прилагане в тези държави-членки е също въпрос на равенство и недискриминация в рамките на Европа, защото изключването на тези две страни би изпратило крайно отрицателен сигнал до населението им, което има голямо желание да се присъедини към пространството на свободно движение.
Visapusis šio acquis taikymas šiose valstybėse narėse taip pat yra lygybės ir nediskriminavimo Europoje klausimas, nes, netaikant šio acquis šioms dviem valstybėms, būtų pasiųstas itin neigiamas ženklas jų gyventojams, kurie labai nori prisijungti prie laisvo judėjimo erdvės.