Това са мотивите за тази нова директива относно борбата със забавяне на плащане: тя принуждава държавните органи да бъдат по-ефективни и по-действени в работата си и спомага вътрешният пазар и свободната конкуренция да се развиват равномерно, което е от полза за МСП.
Ši motyvacija skatino parengti naująją direktyvą dėl kovos su pavėluotais mokėjimais: pagal šią direktyvą valstybės institucijos bus priverstos dirbti veiksmingiau ir doriau, taip pat padės tolygiai plėtotis vidaus rinkai ir laisvai konkurencijai, atnešant naudą MVĮ.