Блокиращото малцинство в Съвета и ясно изразената липса на гъвкавост в отношението му към преговорите искаше да елиминира тази защита, което според мен е абсолютно неприемливо за всеки, който подкрепя фундаменталните ценности, на които се основава европейският социален модел.
Tarybos narių dauguma savo aiškiu požiūriu norėjo panaikinti šią apsaugą, o tai, mano nuomone, yra visiškai nepriimtina bet kam, ginančiam pagrindines žmonių vertybes, sudarančias Europos socialinio modelio pagrindą.