Министерството започва процедура - процедурата съгласно член 8 на горепосочената директива - в края на 1997 г., но тя не дава резултат, тъй като не е предоставена никаква информация и не е започнат процес на консултации с производителя.
1997 m. pabaigoje ši ministerija pradėjo procedūrą - procedūrą pagal minėtosios direktyvos 8 straipsnį, bet ji nedavjokių rezultatų, nes nebuvo pateikta jokios informacijos ir nebuvo pradėta konsultavimosi su gamintoju procedūra.