(PT) Г-н председател, г-жо член на Комисията, във връзка с темата, която се разисква днес, позволете ми да започна с повторението, че според мен, първо, директивите трябва реално да се спазват и това важи в еднаква степен за Директива 1999/74/ЕО, и второ, загрижеността за хуманно отношение към животните е водещ въпрос, който Европейският съюз трябва да защитава.
(PT) Pone pirmininke, Komisijos nare, kalbą šiandien čia aptariama tema leiskite pradėti nuo pakartojimo, kad, pirmiausia, manau, direktyvų iš tiesų reikėtų laikytis ir tai lygiai taip pat taikytina Direktyvai 1999/74/EB, ir, antra, nuogąstavimai dėl gyvūnų gerovės apsaugos - svarbiausias klausimas, kurį Europos Komisija turėtų paremti.