От съществено значение е да се гарантира както високо равнище на защита на потребителите във всички 27 държави-членки на ЕС, така и че предприятията ще могат да доставят своите стоки и услуги без излишни законови препятствия, произтичащи от различните системи.
Dabar labai svarbu užtikrinti geresnę visų vartotojų 27 Europos Sąjungos valstybėse narėse apsaugą ir užtikrinti, kad verslo įmonės turėtų galimybę tiekti savo produktus ir teikti paslaugas nesusidurdamos su bereikalingomis teisinėmis kliūtimis, iškylančiomis skirtingose sistemose.