Като член на Европейската конвенция самият аз знам, че много от нас биха предпочели длъжността председател на Съвета да бъде заета от председателя на Комисията, което се е случвало и преди, тъй като на практика ролята на председателя на Комисията е да съгласува действията си със Съвета и да избягва разрушителни сблъсъци.
Kaip Europos konvencijos narė, aš asmeniškai žinau, kad daugelis iš mūsų būtų pritarę tam, kad Tarybos pirmininko postą užimtų Komisijos pirmininkas. Taip jau yra buvę anksčiau, nes iš esmės Komisijos pirmininko pareiga derinti klausimus su Taryba ir vengti pavojingų konfliktų.