Тази директива предвиждаше необходимостта от известни корекции, но не фокусирани само върху отказа от участие, а на директивата като цяло.
Direktyvoje buvo numatyti tam tikri pakeitimų tipai, tačiau tik ne pakeitimas, nukreiptas tik į "opt-out".