През онези години, особено след историческото разширяване през 2004 г., контекстът и амбициите на Общата външна политика и политиката на сигурност (ОВППС) се промениха много.
Per šiuos metus, ypač po istorinio 2004 m. išsiplėtimo, itin pasikeitbendrosios užsienio ir saugumo politikos (BUSP) kontekstas ir ambicijos.