Действията по този въпрос следва да бъдат насочени към гарантиране на правилно разпределение на труда между институциите на ЕС и държавите-членки, както и съгласуван подход за помощ за възстановяване и развитие, с устойчив и плавен преход между неотложната помощ и действията след бедствието.
Šie planai turėtų būti skirti tinkamam darbo tarp ES institucijų ir valstybių narių paskirstymui ir vientisam atkūrimo ir vystymo požiūriui užtikrinti kartu su tvariu ir nuosekliu perėjimu nuo skubios pagalbos teikimo prie reagavimo į padėtį įvykus nelaimei.