Освен това докладът подчертава напредъка на технологиите, постигнат в различните области на политиката, които играят важна роля в новата стратегия: единния пазар, политиката на сближаване и селскостопанската политика.
Be to, ataskaitoje pabrėžiama technologinpažanga, pasiekta įvairiose politikos srityse, atliekančiose svarbų vaidmenį naujojoje strategijoje: bendrosios rinkos, sanglaudos politikos ir žemės ūkio politikos.