При това изглежда е настъпил моментът да се проучи подробно, като част от прегледа на плановете за действие през 2009 г., степента, в която тези планове обхващат всички възможности за пестене в областта на енергийната ефективност, без да се поставя под съмнение суверенитетът на всяка държава-членка.
Taip pat atrodo, kad dabar, peržiūrint 2009 m. veiksmų planus, yra tinkamas laikas išsamiai išanalizuoti šių planų taikymo apimtį, kad jie apimtų visas energijos taupymo galimybes, nekvestionuojant kiekvienos valstybės narės suverenumo.