При това този доклад представлява вмешателство в правата на държавите-членки, тъй като в него прозира желанието да се променят политиките им в подкрепа на семейството.
Be to, šiame pranešime pažeidžiamos valstybių narių teisės, nes siekiama keisti šeimoms palankią valstybių narių politiką.