Основният довод е бил, че по този начин Португалия е нарушала свободата на предоставяне на услуги и че в крайна сметка на всеки предприемач трябва да му бъде позволено да предоставя трансгранични услуги.
Svarbiausias argumentas buvo tai, kad šiuo poelgiu Portugalija pažeidlaisvę teikti paslaugas ir kad kiekvienam verslininkui turi būti suteikta teisteikti tarpvalstybines paslaugas.