Парламентът е зациклил над броя на транспонираните директиви, прословутия индекс на вътрешния пазар.
Šis Parlamentas yra per daug įkyriai laikosi perkeltų į nacionalinę teisę direktyvų skaičiaus, t. y. žinomos vidaus rinkos rezultatų suvestinės, idėjos.