Въпреки това непрекият подход, изложен в доклада, не трябва да се използва като начин да се либерализират миграционните политики на държавите членки.
Nepaisant to, šiame pranešime palaikomas netiesioginis požiūris turėtų būti taikomas kaip būdas sušvelninti valstybių narių migracijos politiką.