В заключение искам да кажа, че що се отнася до конкретния въпрос, по който съм докладчик - а именно Европол и предаването на лични данни и на документи с поверителен характер на трети страни - бих желала да чуя от Съвета - който в момента отсъства - какво смята за анализа, извършен от правната служба на Европейския парламент, който посочва, че правното основание, избрано за това конкретно предложение, е погрешно.
Galiausiai, kalbant konkrečia tema, kurios pranešėja esu, t. y. Europolas ir asmens duomenų bei konfidencialių dokumentų perdavimas trečiosioms šalims, norėčiau išgirsti iš Tarybos - kurios nėra - ką ji mano apie Europos Parlamento Teisės tarnybos atliktą analizę, nes šiam konkrečiam pasiūlymui parinktas teisinis pagrindas yra netinkamas.