Съветът, в заключенията си от юни 2006 г., призовава Съюза и държавите-членки да разширят обхвата на националните си сметки по отношение на основните аспекти на устойчивото развитие.
Taryba savo 2006 m. birželio mėn. išvadose paragino Europos Sąjungą ir valstybes nares įtraukti į nacionalines sąskaitas pagrindinius tvarios plėtros aspektus.