Директивата посочва максималното количество отработили газове, което даден трактор с дизелов двигател може да изпуска, като се отчита неговата мощност, и определя график за намаляване на емисиите.
Šia direktyva nustatomas didžiausias išmetamųjų dujų lygis, kurį kiekvienas dyzelinį variklį turintis traktorius gali išmesti, atsižvelgiant į jo galią, ir nustatomas šių išmetimų laipsniško mažinimo tvarkaraštis.