Както казаха мнозина, можем да се справим с тях само ако бъдещата европейска финансова рамка отчита значението на регионалната политика, за да се постигне истинско икономическо, социално и териториално сближаване, и ако е в състояние да гарантира подходящо финансиране въпреки ограничените ресурси, като се води политика, при която целите се определят в съответствие с приоритетите и се измерват с резултатите.
Kaip jau minėjo dauguma narių, šiuos iššūkius galima išspręsti tik tada, jei būsimose Europos finansinėse gairėse bus atsižvelgta į regioninės politikos svarbą siekiant tikrosios ekonominės, socialinės ir teritorinės sanglaudos ir jeigu, nepaisant išteklių ribojimo, bus galima užtikrinti tinkamą finansavimą ir tęsti politiką, kurios tikslai nustatomi remiantis prioritetais ir vertinami atsižvelgiant į rezultatus.