Втори етап започва веднага щом Канада предприеме необходимите стъпки, за да даде възможност на европейските инвеститори да придобият до 49 % от акциите с право на глас в канадски превозвачи.
Antrasis etapas prasidės Kanadai ėmusis būtinų žingsnių siekiant Europos Sąjungos investuotojams leisti valdyti iki 49 proc. Kanados vežėjų paprastųjų akcijų.