Г-н председател, Комисията принципно подкрепя текста на проекторешението на Съвета, тъй като е необходимо да се гарантира, че разпоредбите за взаимопомощта и административното сътрудничество се разработват максимално паралелно, а също така е необходимо да се уточнят разпоредбите, които определят, че общият бюджет на Европейските общности ще поеме разноските по използването на митническата информационна система от държавите-членки.
Komisijos pirmininko pavaduotojas. - Pone pirmininke, Komisija iš esmės palaiko Tarybos sprendimo projekto tekstą, nes būtina užtikrinti, kad abipusės pagalbos ir administracinio bendradarbiavimo nuostatos, kiek tai įmanoma, būtų plėtojamos lygiagrečiai, taip pat būtina įtvirtinti nuostatas, kuriomis nustatoma, kad iš Europos Bendrijų bendrojo biudžeto būtų padengiamos išlaidos, susijusios su Muitinės informacinės sistemos naudojimu valstybėse narėse.