Вторият стратегически приоритет за Европейския съюз е да приключи преговорите по Протокола за достъп и споделяне на ползите като ключов принос за запазването и устойчивото използване на биологичното разнообразие след 2010 г. и в съответствие с ангажимента, поет от всички страни на Конференцията на страните (COP 8) през 2006 г.
Antrasis strateginis Europos Sąjungos prioritetas yra užbaigti derybas dėl Protokolo dėl galimybės naudotis ištekliais ir pasidalijimo nauda, kuriuo būtų iš esmės prisidėta prie biologinės įvairovės išsaugojimo ir tvaraus išteklių naudojimo po 2010 m. ir atsižvelgta į visų šalių 2006 m.