Измененията правят текста по-ясен и опростяват нормативната уредба, като същевременно намаляват административното бреме и по този начин улесняват прилагането на законодателството в посока към осигуряване на възстановяването на озоновия слой до 2050 г. и избягване на отрицателното въздействие върху човешкото здраве и екосистемите.
Pakeistas tekstas taps aiškesnis bei bus supaprastinta reguliavimo sistema, taip pat sumažinta administracinnašta, taip palengvinant teisės akto taikymą, siekiant užtikrinti ozono sluoksnio atsinaujinimą iki 2050 m. ir išvengti kenksmingo poveikio žmogaus sveikatai ir ekosistemai.