Комисията също така беше приканена да разгледа, заедно с Европейската инвестиционна банка, по какъв начин още може да се подобри усвояването на предвидените заеми за този сектор във връзка с бързото им отпускане, финансирането на проекти и първоначалното осигуряване на средства за заемите, без дискриминиране на производителите и държавите-членки.
Be to, Komisijos paprašyta kartu su Europos investicijų banku įvertinti, kaip galima dar labiau pagerinti šiam sektoriui numatytų paskolų pritaikymą operatyvaus paskolų suteikimo, projektų finansavimo ir spartaus paskolų naudojimo prasme vienodai traktuojant visus gamintojus ir valstybes nares.