Това е приемливо за Комисията, защото принципната цел на предложението на Комисията в тази област беше да изясни, а не да променя приложното поле на Директивата за ОЕЕО.
Tai Komisijai priimtina, nes pagrindinis Komisijos pasiūlymo šioje srityje tikslas buvo padaryti EEĮ atliekų direktyvos taikymo sritį aiškesnę, o ne ją pakeisti.