Предложението беше внесено от Комисията по изричното искане на Европейския съвет непосредствено след наводненията, които сполетяха Пакистан миналото лято и нанесоха опустошителни щети на страната и нейния народ.
Šį pasiūlymą Komisija, oficialiu Europos Vadovų Tarybos prašymu, pateikiškart po praėjusių metų vasarą Pakistane kilusių potvynių, nuniokojusių didelę šalies teritoriją ir padariusių žalos žmonėms.