В законодателството на Общността мерките са пръснати в различни регламенти: регламентът от 1998 г. относно общите технически мерки за Атлантическия океан и Северно море; регламентът относно допълнителните технически мерки за възстановяване на запасите от треска и северна мерлуза; и регламентът относно годишния общ разрешен улов (TAC) и квотите, който също съдържа редица технически мерки за опазване.
Bendrijos teisės aktuose priemonės yra išskirstytos po skirtingus reglamentus: 1998 m. bendrųjų techninių priemonių reglamentas Atlanto vandenynui ir Šiaurės jūrai; papildomų techninių priemonių reglamentas menkių ir sidabrinių menkių atkūrimui; ir metinių BLS ir kvotų reglamentas, kuriame taip pat yra nemažai techninių išsaugojimo priemonių.