На този етап Комисията е насочила усилията си да осигури държавите-членки да предприемат необходимите мерки за налагане на забраната на конвенционални клетки към законния краен срок.
Šiame etape Europos Komisija daugiausia pastangų deda siekdama užtikrinti, kad valstybės narės imtųsi būtinų priemonių, reikalingų norint iki nurodyto teisėto termino įgyvendinti draudimą naudoti tradicinius narvus.