Достатъчно е да видим към кой пол принадлежи председателят на Комисията, или да проверим положението сред членовете на Съвета, ротационните председателства, при председателя на Съвета, председателя на Парламента и председателя на Сметната палата; при членовете на Европейската централна банка, сред които за пръв път няма да има жени; при председателите на парламентарните групи на тази институция; или да обърнем внимание на липсата на жени в делегациите на някои страни.
Pakanka pažvelgti, kokios lyties yra Komisijos pirmininkas, arba panagrinėti, kas yra Tarybos nariai, rotacijos principu renkamų pirmininkaujančių valstybių narių atstovai, Tarybos pirmininkas, Parlamento pirmininkas ir Audito Rūmų pirmininkas; taip pat Europos Centrinio Banko nariai, tarp kurių pirmą kartą nebebus moterų; šio Parlamento frakcijų pirmininkai arba kad itin mažai moterų kai kurių šalių delegacijose.