Включването на междукултурното и социалното разбирателство между народите по двата бряга в параграф 26 и оставянето на въпроса за демократизацията и стимулирането на човешките права в параграф 27, а миграционните потоци в параграф 28, след като е казано толкова много за други сектори и проблеми, оставя погрешно впечатление за това какви са приоритетите в това партньорство или какви трябва да бъдат.
Tarpkultūrinio ir tarpsocialinio abiejų krantų gyventojų supratimo perkėlimas į 26 dalį ir demokratizavimo bei žmogaus teisių įtvirtinimo palikimas 27 dalyje ir migrantų srautų 28 dalyje po plataus kitų sektorių ir kitų klausimų aptarimo sudaro klaidingą įspūdį dėl to, kokie yra ar turi būti šios partnerystės prioritetai.