Всички данни, представени за този избор, и върху които се основава решението ми, показват, че критериите, посочени в рамките на член 283, параграф 2 от Договора за функционирането на Европейския съюз, са изпълнени, и показват, че има нужда от това, ЕЦБ да бъде напълно независима в съответствие с член 130 от този договор, и поради тази причина приветствам назначаването на г-н Praet.
Visa rengiant šią nuomonę pateikta informacija, kuri buvo mano pačios apsisprendimo pagrindas, patvirtinama, kad buvo laikomasi Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 283 straipsnio 2 dalyje nustatytų kriterijų ir kad pagal sutarties 130 straipsnio nuostatas būtina užtikrinti visišką ECB nepriklausomybę, todėl palankiai vertinu P. Praeto paskyrimą.