Трябваше да се направи нещо много различно - трябва да се създаде едно общоевропейско енергийно дружество, което да гарантира европейски обществени услуги, като се има предвид, че разпределителните мрежи и техните инфраструктури вече представляват съществуващи, естествени монополи, които очевидно трябва да попаднат под едно и също управление.
Kai ką reikėjo padaryti visiškai kitaip: reikėjo įsteigti visos Europos energetikos bendrovę, kad būtų užtikrinta europinviešoji paslauga, nes platinimo tinklai ir jų infrastruktūra sudaro dabartines natūralias monopolijas, kurios, žinoma, turėtų būti valdomos vieno subjekto.