Ето защо, подобно на всички европейски политики, сътрудничеството в Шенгенското пространство следва да отразява реалната ситуация, към която се прилага днес, която е различна от тази преди 10 години.
Todėl, kaip ir vykdant visų kitų krypčių Europos Sąjungos politiką, bendradarbiaujant Šengeno erdvėje turėtų būti atsižvelgiama į tikrąją jos padėtį šiandien, o ji skiriasi nuo padėties, buvusios prieš 10 metų.