На извънредното си заседание на 12 януари 2009 г., което бе посветено на този въпрос, Съветът прие заключения, начертаващи редица мерки, които да бъдат предприети в краткосрочен, средносрочен и дългосрочен план.
Taryba per neeilinę 2009 m.sausio 12 d. sesiją, skirtą būtent šiam klausimui, patvirtino numatomas trumpalaikes, vidutinės trukmės ir ilgalaikes priemones.