Предвид сложния механизъм на европейското право и на националното законодателство, единна незадължителна система, която би могла да бъде въведена в целия Европейски съюз, е привлекателна перспектива, но вероятно е сизифова задача, тъй като определено ще бъдем възпрепятствани от различните правни системи, протести от страна на практикуващите юристи, и проблеми, свързани с юрисдикцията.
Atsižvelgiant į sudėtingas Europos ir nacionalinės teisės sistemas, bendra pasirenkama sistema, įgyvendinta visoje Europos Sąjungoje, yra daug žadanti perspektyva, bet kartu tai yra Sizifo uždavinys, nes akivaizdu, kad trukdys skirtingos teisės sistemos, teisininkų protestai ir jurisdikcijos problemos.