Опасявам се, че разпоредбите, представени от Комисията - по-специално онези, засягащи прекратяването на цел 2 и отказа от регионалния аспект на политиката на сближаване в полза на секторния подход - могат да означават връщане към концепцията за Европа "на две скорости" и увеличаване на дистанцията по отношение на икономиката и цивилизацията между старата и новата Европа.
Bijau, kad Komisijos pasiūlytos nuostatos, ypač susijusios su antrojo tikslo nutraukimu ir sanglaudos politikos regioninio aspekto atsisakymu sektorinio metodo naudai, gali reikšti grįžimą prie "dviejų greičių" Europos sąvokos ir ekonominio ir civilizacinio atotrūkio didėjimo tarp senosios ir naujausios Europos.