Приемствеността вече е утопия, а споразуменията на асоциациите многократно се нарушават, както в скандалния случай с доматите от Мароко - ситуация, забелязана от Европейската служба за борба с измамите (ОЛАФ), без никакви решителни действия от страна на Комисията.
Veiklos tęstinumas jau tapo utopija, o asociacijos susitarimai nuolat pažeidinėjami, kaip skandalinguoju pomidorų iš Maroko importo atveju, kurį nagrinėjo Europos kovos su sukčiavimu tarnyba, o Komisija nesiėmjokių ryžtingų veiksmų.