Нека също така да си припомним, че независимо от тези институционални въпроси, шведското председателство и тази есен, разбира се, в голяма степен е повлияно от необходимостта от напредък по въпросите, свързани с изменението на климата, финансовата криза и опасенията, че Европа се нуждае от политика за създаване на работни места - множество изключително важни проблеми, с които трябва да се справим.
Mums taip pat reikėtų prisiminti, kad, be šių institucinių reikalų, ES Tarybai pirmininkaujančiai Švedijai - dar šį rudenį - tenka spręsti daugelį kitų svarbių klausimų, susijusių su pažanga klimato kaitos srityje, poreikiu spręsti finansų krizės klausimus, Europos susirūpinimu dėl politikos, kuria būtų siekiama kurti darbo vietas, ir kt.