При липсата на ясни данни е трудно да се направят категорични заключения относно тяхната роля - положителна или отрицателна - и така преди да предложим законодателни действия, трябва да се уверим, че разполагаме с данни, за да не наложим законодателство, което може да има пагубни последици за ефективното функциониране на европейските пазари.
Nesant aiškių duomenų, sunku padaryti kokias nors patikimas išvadas dėl jų vaidmens - teigiamo ar neigiamo - todėl prieš siūlydami teisėkūros veiksmus turime įsitikinti, ar esama reikiamų duomenų, kad nepriimtume tokio teisės akto, kuriuo galėtume pakenkti veiksmingam Europos rinkų veikimui.