Освен това трябва да е ясно, че след приемането на тази директива, активната роля следва да се поеме от държавите-членки.
Be to, turi būti aišku, kad priėmus šią direktyvą, valstybės narės turi veikti pačios.