Причина за разискването тази вечер бяха редица медийни съобщения в една от държавите-членки - Германия, предизвикани от Федералния институт за оценка на риска и Асоциацията за технически контрол (Technischer Überwachungsverein).
Diskusijas šį vakarą paskatino Vokietijos žiniasklaidoje pasirodę pranešimai. Jie paskelbti remiantis Federalinio rizikos vertinimo instituto ir Techninės priežiūros asociacijos (Technischer Überwachungsverein) duomenimis.