Ако продължим по този начин, ще се изложим на опасност от одобряване на сценарий, в който дадена държава-членка бива счетена за виновна за нарушение при напълно обективно основание само защото все още не е обективно изпълнила едно задължение, произтичащо от европейското законодателство.
Jeigu taip darytume toliau, patektume į pavojų, kad patvirtinsime veiksmų seką, kai tam tikra valstybnarvisiškai objektyviai pripažįstama kalta padariusi pažeidimą vien dėl to, kad ji dar objektyviai neįvykdįsipareigojimo, atsirandančio iš Europos Sąjungos teisės.