Съображение, което беше договорено в писмена тристранна процедура - и за което следователно не може да има никакво съмнение - беше премахнато в текста на Корепер (Комитета на постоянните представители).
Konstatuojamoji dalis, dėl kurios susitarta per rašytinę trišalio dialogo procedūrą, - ir dėl kurios dėl to negali kilti jokių abejonių, - buvo išbraukta COREPER (Nuolatinių atstovų komitete).