Накрая, докладът отново се спира на концепцията, застъпена от г-н Барние, за набора от инструменти за услугите от общ интерес - по-конкретно социалните услуги от общ интерес, които в момента будят сериозно безпокойство у гражданите и доставчиците на услуги на национално равнище.
Galiausiai pranešime dar kartą nagrinėjama Komisijos nario M. Barnier'io remiama visuotinės svarbos paslaugų - visų pirma visuotinės svarbos socialinių paslaugų - "priemonių rinkinio", kuris piliečiams ir paslaugų teikėjams valstybėse šiuo metu labai rūpi, koncepcija.