За тази цел Комисията следва да позволи субсидиите, които държавите-членки могат да предоставят на рибарите, временно да се увеличат, за срок от три години, от 30 000 евро на 60 000 евро.
Dėl šios priežasties Komisija turėtų leisti laikinai, trejiems metams, padidinti subsidijas, kurias valstybės narės galėtų išmokėti žvejams, nuo 30 000 iki 60 000 EUR.