Нашата цел трябва да бъде да направим Европа най-добра и да направим това, което е най-доброто за Европа: отварянето на нови услуги и увеличаването на преноса по мобилни мрежи, предоставящи основа за нови възможности за култура и съдържание, радио- и телевизионно разпръскване и публични услуги в рамките на широколентовите комуникации, и същевременно осигуряването на равни възможности за излъчване още от днес.
Turime siekti, kad Europa taptų geriausia, ir daryti tai, kas jai geriausia: atlaisvinti spektrą naujoms paslaugoms ir didesniems judriuoju ryšiu perduodamų duomenų srautams, suteikti naujų galimybių kultūrai ir transliavimo turiniui, taip pat transliuotojams ir viešosioms paslaugoms plačiajuosčio ryšio srityje, ir kartu užtikrinti transliuotojams tokias pačias galimybes, kokias jie turi šiandien.