Някои от представените идеи, като тези, включени от докладчика в първоначалните му изменения, заслужават да бъдат надлежно проучени в контекста на бъдещата преработка на регламента относно разпределението на слотовете, и - повтарям - персоналът на Комисията, на който благодаря отново за ценния принос през тези седмици на тежка работа, е готов да направи това и всъщност е в процес на изготвяне на проект на новия текст.
Kai kurios pateiktos mintys, pavyzdžiui, kurias pranešėjas įtraukį savo pirmuosius pakeitimus, turi būti kruopščiai išnagrinėtos, persvarstant reglamentą dėl laiko tarpsnių paskirstymo ateityje ir - kartoju - Komisijos darbuotojai, kuriems dar kartą dėkoju už jų įneštą vertingą indėlį per pastarąsias sunkaus darbo savaites, nori tai daryti ir iš tikrųjų jau rengia naujojo dokumento projektą.