Във връзка с това би трябвало да се страхуваме, че при големите, но бавни и болезнени победи, извоювани от жените в ЕС, може да се получи значително връщане назад, което освен че очевидно ще засегне жените пряко и несправедливо, би повлияло и на обществата ни, които винаги са по-здрави и имат по-стабилни перспективи за развитие, когато осигуряват равенство на половете.
Šiomis aplinkybėmis tenka baimintis, kad didelės, bet lėtos ir skausmingos pergalės, kurias moterys pasiekES, gali netekti reikšmės ir padėtis pablogės ir kad moterys tiesiogiai ir nesąžiningai patirs padarinius, ir tai palies visuomenes, kurios, sugebėdamos užtikrinti lygybę, visada būna sveikesnės ir turi geresnes plėtros galimybes.