Мога да цитирам много скорошен пример от моята държава, където моята партия, Vlaams Belang, втората по големина партия във Фландрия, беше дискриминирана от финансираното от данъкоплатците обществено радио и телевизия; дискриминация, която съвсем наскоро беше определена като изборна измама от най-висшия правен орган в Белгия - Държавния съвет.
Taip pat galėčiau paminėti labai neseną pavyzdį savo paties šalyje, kai mano partija, Vlaams Belang, kuri yra antra partija Flamanduose pagal dydį, yra diskriminuojama mokesčių mokėtojų pinigais finansuojamo visuomeninio transliuotojo. Tai diskriminacija, kurią aukščiausia Belgijos teismininstitucija - Valstybės taryba - pavadino melagingos informacijos rinkėjams teikimu.