Като цяло обаче, за съжаление, равните възможности си остават само стремеж, особено в страните от Източна Европа - новите членки на ЕС.
Vertinant apskritai, lygios galimybės, deja, tebėra tik siekis, ypač naujosiose valstybėse narėse iš Rytų Europos.