Съветът съвсем ясно посочи, че в случаи, при които превантивно задържане е неподходящо, европейската заповед за арест не следва да бъде използвана.
Taryba gana aiškiai nurodė, kad tais atvejais, kai prevencinį sulaikymą taikyti netinkama, Europos arešto orderis neturėtų būti naudojamas.