Докладът е напълно небалансиран с подкрепата си за перспектива, при която ЕС в бъдеще би се ползвал със статут най-малкото равностоен на този на държавите-членки в световните и регионалните многостранни организации.
Šis pranešimas visiškai nesuderintas teikiant pirmenybę perspektyvai, pagal kurią ateityje ES turėtų statusą, mažų mažiausiai prilygstantį valstybių narių pasaulinėse ir regioninėse daugiašalėse organizacijose turimam statusui.