Опростяването на текущата изключително сложна система от регламенти, единното тълкуване на правила и задължения, последователност на правната среда и ясно разграничаване на отговорностите са от първостепенно значение за повишаване на ефективността на политиката на сближаване.
Dabar galiojančios labai sudėtingos reguliavimo sistemos supaprastinimas, vienodas taisyklių ir prievolių aiškinimas, nuosekli teisėkūros aplinka ir aiškus pareigų apibrėžimas būtini siekiant padidinti sanglaudos politikos efektyvumą.