Затова моля Бюрото да помисли как можем да сложим край на това позорно положение, при което по време на заключителните етапи на разискванията и продължаващите изявления е възможно да се водят разговори, като например между заместник-председателя Vidal-Quadras и негов бивш колега там горе, които не се интересуват от абсолютно нищо друго освен от своите двустранни отношения.
Todėl reikalauju, kad Biuras apsvarstytų, ką daryti, kad daugiau nepasikartotų tokia padėtis, kai diskusijos pabaigoje ir per kalbas salėje vyksta pokalbiai, kaip antai tarp Pirmininko pavaduotojo Alejo Vidalio-Quadraso ir jo buvusio kolegos, kuriuos domina vien tik jų tarpusavio santykiai.