Много съм радостна, че гласуваният днес доклад посочва, че оценките на въздействието трябва да се извършват напълно независимо; че оценките на въздействието следва да вземат под внимание по-широк кръг от критерии (социално-икономически, екологични и др.); и също че трябва да се гарантира най-голяма прозрачност, особено когато участват експерти.
Džiaugiuosi, kad pranešime, dėl kurio šiandien balsavome, keliama sąlyga, jog poveikio vertinimas būtų atliekamas visiškai nepriklausomai, kad vertinant poveikį būtų atsižvelgiama į daugiau kriterijų (socialinius ir ekonominius, aplinkosaugos ir t. t.) ir kad būtų užtikrintas didžiausias skaidrumas, ypač kai dalyvauja ekspertai.