Позволете също така да коментирам факта, че много от членовете на Парламента тук направиха разграничение или поставиха граница между реалността - с безработица и икономическа криза - от една страна, и текста на Договора, от друга, но естествено цялата идея е, че текстът на Договора от Лисабон е предназначен за работа с контекста и че ще бъдем по-добре подготвени да вземаме ефективни решения по отношение на имиграцията или политиката за предоставяне на убежище, за енергийната сигурност и т.н.
Norėčiau taip pat pateikti pastabą, kad daug Europos Parlamento narių atskiria arba nubrėžia ribą tarp tikrovės, kur, viena vertus, viešpatauja nedarbas ir ekonomikos krizė, ir, kita vertus, Lisabonos sutarties teksto, ir nemano, kad Lisabonos sutartis turėtų būti svarstoma atsižvelgiant į konkrečias sąlygas ir tai, kad mes būsime geriau pasirengę priimti veiksmingus sprendimus dėl imigracijos ir prieglobsčio politikos, energetinio saugumo, kt.