Бих приканил същите тези държави-членки да приложат законодателни мерки, които да благоприятстват балансирано представителство на жените и мъжете на отговорни постове, по-специално в частните дружества.
Be to, raginu valstybes nares imtis teisėkūros priemonių siekiant skatinti lyčių pusiausvyrą vadovaujamose pareigose, ypač privačiose įmonėse.