(ES) Г-жо председател, бих искал да се присъединя към колегите си, като изразя своите съболезнования за тези двадесет и една жертви на E. coli, но също и възмущението си, отвъд обичайната загриженост, от случаите на некоординирани реакции, причинили значителни финансови загуби за производители и работници в сектори, които са от решаващо значение за селското стопанство в държавите-членки на Европейския съюз, по-специално испанските производители на краставици.
(ES) Ponia pirmininke, norėčiau prisidėti prie savo kolegų pareikšdamas užuojautą dėl 21 nuo E. coli bakterijos mirusio asmens, bet kartu ir pasipiktinimą, tai yra daugiau nei tiesiog susirūpinimas dėl nekoordinuotos reakcijos epizodų, kuriais padaryta didžiulžala Europos Sąjungos valstybių narių žemės ūkiui svarbių sektorių augintojams ir darbuotojams, ypač Ispanijos agurkų augintojams.