Независимо от всичко аз съм убеден, че разискването е наистина полезно и интересно, въпреки че открито призовавам всички участници в него да запазят необходимото чувство за мярка и да позволят на Съвета на Европа и на Парламентарната асамблея на Съвета на Европа на свой ред ползотворно да обсъдят тълкуванията, които могат да се дадат на една Европейска декларация за правата на човека.
Nepaisant to, manau, šios diskusijos naudingos ir, žinoma, įdomios, bet norėčiau paprasčiausiai paraginti visus dalyvavusius šiose diskusijose išlaikyti būtiną proporcingumo pojūtį ir suteikti galimybę Europos Tarybai ir taip pat Europos Tarybos parlamentinei asamblėjai naudingai aptarti išaiškinimus, kuriuos būtų galima pritaikyti Europos žmogaus teisių deklaracijai.