Въпреки положителните промени, които настъпиха неотдавна в Беларус и за които говори г-н Vondra, не може да се каже, че там се уважават основни права на човека като свободата на словото, правото за изразяване на политически възгледи, или уважението към националните и религиозни малцинства.
Nepaisant teigiamų pokyčių, neseniai įvykusių Baltarusijoje, apie kuriuos Alexandr Vondra kalbėjo, negalima teigti, kad pagrindinės žmogaus teisių, pvz., žodžio laisvės, teisės reikšti politinius įsitikinimus, arba pagarbos tautinėms ir religinėms mažumoms ten yra paisoma.