Предложението за гарантиране на възможността самостоятелно заетите жени да ползват до 14 седмици отпуск по майчинство, включително и задължителен двуседмичен отпуск, заслужава подкрепа, както и предложението за право на изплащане на средства от социалноосигурителното покритие за помагащите съпрузи наравно със самостоятелно заетите работници.
Pasiūlymas užtikrinti, kad savarankiškai dirbančios moterys galėtų pasinaudoti iki 14 savaičių trukmės motinystės atostogomis, įskaitant dvi savaites privalomų atostogų, nusipelnparamos kaip ir pasiūlymas suteikti teisę pasinaudoti socialiniu draudimu sutuoktiniams pagalbininkams taip, kaip savarankiškai dirbantiems asmenims.