Експертната група на ООН ясно посочи, че и правителството на Шри Ланка, и тамилските бунтовници са извършили сериозни нарушения на международното хуманитарно право и правото в областта на правата на човека, които в някои случаи имат тежестта на военни престъпления и престъпления срещу човечеството.
JT ekspertų grupaiškiai nurodė, kad tiek Šri Lankos vyriausybė, tiek tamilų sukilėliai rimtai pažeidtarptautinę humanitarinę teisę ir žmogaus teisių teisę, o šie pažeidimai kai kuriais atvejais galbūt siekkaro nusikaltimų ir nusikaltimų žmogiškumui mastą.