Мерките за общо прилагане, възложени на Комисията за прилагането на законодателни инструменти, не следва да бъдат разглеждани като "актове за прилагане" под контрола на държавите-членки, а като "делегирани актове" под прекия контрол на законодателя.
Komisijai priskirtos bendro pobūdžio priemonės, susijusios su teisės aktų taikymu, turėtų būti laikomos ne valstybių narių kontroliuojamais įgyvendinimo aktais, o deleguotais teisės aktais, kuriuos tiesiogiai kontroliuoja teisės aktų leidėjas.