Освен това трябва да предоставим тази допълнителна полза, като предприемем по-гъвкав подход към конкурентоспособността, както по отношение на de minimis програмите, така и по отношение на обществените поръчки, като поставим самоосигуряващите се лица в положение на позитивна дискриминация.
Be to, norėdami suteikti papildomų pranašumų, turime vadovautis daug lankstesniu požiūriu į konkurencingumą (tiek dėl de minimis programų, tiek dėl viešųjų pirkimų procedūrų) ir sudaryti savisamdžiams darbuotojams pozityvios diskriminacijos sąlygas.