Грубото "заличаване", от страна на групата на Прогресивния алианс на социалистите и демократите в Европейския парламент и европейската десница, на първоначалния, честен и почтен опит на докладчика да очертае причините за кризата и да представи смели предложения доведе до текст, който вече не е текст на Европейския парламент - единствената демократична институция в Европейския съюз, а текст на Комисията, който прикрива причината за кризата и нагажда политиката на ЕС към инициативите на г-жа Меркел, г-н Саркози и работната група.
Po Europos Parlamento socialistų ir demokratų pažangiojo aljanso frakcijos ir Europos dešiniųjų besaikių "išbraukymų" tekste, kuris yra pranešėjos pirminis, nuoširdus ir garbingas bandymas nurodyti krizės priežastis ir pateikti drąsius pasiūlymus, turime tekstą, kuris yra jau nebe Europos Parlamento, vienintelės Europos Sąjungos demokratiškos institucijos, tekstas; tai Komisijos parengtas tekstas, kuriame slepiamos krizės priežastys ir ES politika nukreipiama pagal A. Merkel, N. Sarkozy ir darbo grupės iniciatyvas.