Предвид факта, че Португалия е поискала помощ за 839 случая на съкращения в Qimonda S.A. - многонационално дружество, което осъществява дейност в сектора на електрониката в региона Norte по NUTS II, одобрявам приемането на доклада от Парламента.
Atsižvelgdamas į tai, kad Portugalija pateikparaišką dėl lėšų skyrimo 839 darbuotojams, atleistiems iš tarptautinės įmonės "Qimonda S.A.", kuri vykdo veiklą elektronikos sektoriuje NUTS II Norte regione, pritariu Parlamento sprendimui patvirtinti šį pranešimą.