То означава, че с Пакта за стабилност и растеж, който акцентира по-конкретно върху критериите за публичните финанси, които са абсолютно необходими, но недостатъчни, до неотдавна Испания контролираше публичния си дълг и дефицит, но в същото време позволи нейният частен дълг да се покачи стремително нагоре.
Tai reiškia, kad Ispanija iki šiol taikStabilumo ir augimo paktą tik siaurai viešųjų finansų sričiai, kuri yra labai svarbi, bet jos nepakanka, ir taip ji kontroliavo savo valstybės skolą ir valstybės deficitą, tačiau leido didėti privačioms skoloms.