Мисля, че има достатъчно случаи като този с токсичния диван с достатъчно необорими доказателства, потвърждаващи, че е необходим набор от възможности за колективна защита, не само за да се подобри достъпът до правосъдие, но и за да бъдат възпрени незаконните или нечестните делови практики.
Manau, yra daug į toksiškas sofas panašių atvejų, pateikiančių įtikinamų įrodymų, jog reikalinga kolektyvinio žalos atlyginimo priemonių įvairovė: ne tik kad geriau veiktų teiskreiptis į teismus, bet ir kad būtų užkirstas kelias nelegaliai ar nesąžiningai verslo praktikai.