Въз основа на тези констатации препоръките на предложението следва да бъдат приети, тъй като засягат преразглеждане на законодателството относно медиите на базата на наблюдения от страна на Комисията, ОССЕ и Съвета на Европа, и следва настоятелно да изискват от Комисията да изготви проект на директива относно свободата и плурализма на медиите до края на годината, за да се отговори на неадекватната законодателна рамка на ЕС и по този начин да се избегнат подобни ситуации в бъдеще.
Remiantis šiomis išvadomis, būtina patvirtinti šio pasiūlymo rekomendacijas, nes jomis siūloma peržiūrėti žiniasklaidos įstatymą remiantis Komisijos, ESBO ir Europos Tarybos pastabomis, jos turėtų paskatinti Komisiją iki metų pabaigos parengti direktyvos dėl žiniasklaidos laisvės ir pliuralizmo projektą, kad būtų papildyta ES teisės aktų sistema ir taip išvengta panašių atvejų ateityje.