Докладът добавя, че "данните от държавите-членки относно проверки и нарушения не са надеждни, а мониторингът на изпълнението на Комисията се оказа недостатъчен”.
Ataskaitoje dar tvirtinama, kad "valstybių narių pateikti patikrų ir pažeidimų duomenys nėra patikimi, taip pat buvo nustatyta, kad Komisijos atliekama veiklos priežiūra yra nepakankama".