Комисията по международна търговия не оспори нито един от тези факти като пречка за поемане на разискването в свои ръце и гласуването по този въпрос и разгледа всички направени на по-късен етап от Комисията и Съвета промени.
Tarptautinės prekybos komitetas to nelaikkliūtimi perimti diskusijas į savo rankas ir balsuoti šiuo klausimu; ji sutiko su visais vėlesniais Komisijos ir Tarybos pakeitimais.