Ето защо и нашите възможности, разбира се, са ограничени и поради това изготвеният от мен доклад от името на комисията по бюджети така твърдо настоява, очаква и изисква да се направи амбициозен преглед и да се преразгледа Многогодишната финансова рамка не само защото маржовете се изчерпват, но и защото, когато се извърши това преразглеждане, ще е необходимо да се отчетат важните последици за бюджета от влизането в сила на Договора от Лисабон.
EUR. Todėl, be abejo, mūsų nuomonės yra ribojamos, ir būtent todėl Biudžeto komiteto pranešime, kurį rengiau, taip griežtai reikalaujama, tikimasi ir prašoma, kad būtų ambicingai persvarstyta daugiametfinansinprograma ne tik dėl to, kad baigia išsekti tos maržos, bet ir todėl, kad persvarstant reikės atsižvelgti į svarbius Lisabonos sutarties padarinius biudžeto sudarymui.