Споразуменията слагат край на спор, при който повече от 15 години Европа беше на различно мнение от латиноамериканските държави, производителки на банани, и Съединените щати, които осъждаха преференциалното третиране, предоставяно от Европа на износа от групата държави от Африка, Карибския и Тихоокеанския басейн (АКТБ).
Šiais susitarimais padedamas taškas 15 metų trukusiems Europos ir Lotynų Amerikos bananų augintojų šalių bei Jungtinių Amerikos Valstijų nesutarimams. Šios šalys smerklengvatas, kurias Europa taikeksportui iš Afrikos, Karibų ir Ramiojo vandenyno (AKR) grupės valstybių.