И все пак аз бих очаквал ясно изявление от ръководителя на Комисията относно маневрирането на национално политическо равнище и неговото отрицателно отражение върху Европейския съюз - в крайна сметка провалът на португалското правителство съвпада точно с момента, когато правителството реши да направи тъкмо това, което рамката за стабилност изисква от него.
Tačiau tikėjausi, kad Komisijos vadovas padarys aiškų pareiškimą dėl apgaulės ir gudravimo nacionaliniu politiniu lygmeniu ir dėl neigiamo tokio elgesio poveikio Europos Sąjungai - pagaliau Portugalijos vyriausybės žlugimas įvyko tiksliai tuo metu, kai vyriausybpasiryžo padaryti būtent tai, kas buvo reikalaujama iš jos pagal stabilumo sistemą.