Позволете ни да изкажем своето най-дълбоко уважение към жертвите на експулсирания и депортации и нека бъдем обединени в ангажимента си към продължаване на обединението на Европа като единствена действителна гаранция срещу политика, която може да доведе до толкова много нещастия за народа на Европа и не само по време на миналия век.
Išreikškime didžiausią pagarbą visiems, nukentėjusiems nuo trėmimų, tačiau ir vieningai įsipareigokime toliau vienyti Europą, nes tai - vieninteltikra garantija prieš politiką, praėjusiame amžiuje suteikusią Europos ir ne vien jos gyventojams tiek vargo.