Съветът и испанското председателство със сигурност споделят идеята либерализирането на визовия режим да обхване и съседните на Европейския съюз райони; считам, че тя спада към политическите насоки, които очевидно трябва да насърчаваме в Европа през следващите месеци във връзка с мобилността, възможност за комуникации и придвижване не само във вътрешността на Европейския съюз, но и във всички райони по неговите граници.
Vizų liberalizavimas, kuris galėtų būti taikomas ir Europos Sąjungos kaimynystėje esančioms šalims, yra idėja, kuriai pritaria Taryba ir pirmininkaujanti Ispanija, ir manau, kad tai yra viena iš tų politinių krypčių, kuri turėtų būti skatinama Europoje artimiausiais mėnesiais, mobilumo, galimybių bendrauti ir judėti ne tik Europos Sąjungoje, bet ir visose srityse, kurios ribojasi su Europos Sąjunga, požiūriu.