Бюджетът на Европейския съюз трябва да поставя на първо място политиките на сближаване, основани на социален напредък, опазване и насърчаване на потенциала на всяка държава-членка, устойчиво използване на природните ресурси и защита на околната среда с цел постигане на истинско икономическо и социално сближаване.
Remiantis Europos Sąjungos biudžetu turi būti nustatomi prioritetai, susiję su politikos, pagrįstos socialine pažanga, kiekvienos valstybės narės potencialo išsaugojimu bei skatinimu, tausiu gamtinių išteklių naudojimu ir aplinkos apsauga, konvergencija siekiant tikros ekonominės ir socialinės sanglaudos.