Европейската комисия трябва да включи и граничещите с нея държави при извършването на тестовете за устойчивост, като се прилагат същите тестови критерии, установени на равнището на Европейския съюз, и като се вземе предвид трансграничния характер на възможните последици от ядрената енергия.
Europos Komisija turi siekti, kad kaimyninės valstybės taip pat atliktų testavimus nepalankiausiomis sąlygomis, taikydamos tuos pačius testavimo kriterijus, nustatytus ES lygmeniu, ir atsižvelgdamos į galimą tarpvalstybinį branduolinės energijos poveikio pobūdį.