С този набор от принципи и правила смятам, че проектът на директива определя ясни взаимоотношения между пациентите и доставчиците на здравни услуги с цел предоставяне на достоверна информация, както и безопасни и качествени грижи за европейските граждани, които решават да пътуват за лечение в друга държава-членка.
Vadovaujantis šiais principais ir taisyklėmis direktyvos projekte, mano manymu, apibrėžiama sąveika tarp paciento ir paslaugų teikėjo, užtikrinant tinkamą informavimą ir saugias ir kokybiškas sveikatos priežiūros paslaugas Europos piliečiams, nusprendusiems gydytis kitoje valstybėje narėje.