Искам да подчертая по-конкретно и аспектите, които не са свързани с въздушното пространство, разкрити от кризата с вулкана; така да се каже, липсата на алтернативни на въздушния транспорт мрежи, по-конкретно железопътни мрежи, както беше споменато тази сутрин и преди всичко липсата на интегрирани информационни системи, които да дадат възможност на пътниците лесно да получат сведения относно наличните алтернативни форми на транспорт.
Taip pat norėčiau konkrečiau pabrėžti su oro erdve nesusijusius aspektus, kurie išryškėjo per šią ugnikalnio sukeltą krizę; t. y. oro transportui alternatyvių tinklų, ypač, kaip minėta šį rytą, geležinkelių tinklų, trūkumą ir, svarbiausia, integruotų informacijos sistemų, kurios padėtų keleiviams greitai rasti su prieinamais alternatyviais transporto būdais susijusią informaciją, stoką.