публичните органи трябва да предприемат инициатива за насърчаване на законодателство и разпоредби, с които да се гарантира достъп до вода за всички.
"kad visuomeninės valdžios institucijos turėtų imtis iniciatyvos skatinant teisės aktų leidybą ir reikalavimus, kuriais būtų siekiama užtikrinti visuotinį vandens tiekimą".