Съкращението на средства от съществуващи програми няма да замени необходимостта от допълнителни нови средства, ако искаме да поставим нови цели на Европейския съюз, ако искаме европейската интеграция действително да носи добавена стойност, включително за данъкоплатците, които с основание гледат на всеки лев, който се прехвърля в европейския бюджет.
Sumažinę dabar įgyvendinamų programų biudžetą vis tiek neišvengsime būtinybės turėti papildomų naujų išteklių, jeigu norime nustatyti naujus tikslus Europos Sąjungai, jeigu norime, kad Europos integracija iš tikrųjų teiktų pridėtinę vertę visiems, įskaitant mokesčių mokėtojus, kurie pagrįstai stebi, kokiems tikslams kiekvienas centas skiriamas Europos biudžete.