Не на последно място, от съществена важност за Комисията ще бъде определянето на точен срок, в който да бъдат събрани подписите или, според случая, събрани по валиден начин, без да се забравя по-специално необходимостта от запазване на откритостта и прозрачността на целия механизъм по начин, чрез който да се предотврати злоупотребата с него от страна на заинтересовани групи, които действат в целия Европейски съюз.
Galiausiai labai svarbu, kad Komisija nurodytų konkretų terminą, per kurį parašai bus surinkti, arba kaip gali įvykti, kad jie būtų surinkti tinkamu būdu, visų pirma nepamirštant poreikio išsaugoti visą mechanizmo atvirumą ir skaidrumą, kad juo negalėtų piktnaudžiauti įvairios ES veikiančios interesų grupės.