Въпреки това гражданите трябва да бъдат от поне една четвърт от държавите-членки - броят на гражданите от всяка държава-членка трябва да бъде най-малко равен на броя на членовете на Европейския парламент от тази държава-членка, умножен по коефициент 750, а гражданите трябва да бъдат на възраст, която им дава право да гласуват на парламентарните избори.
Tačiau piliečiai turi būti mažų mažiausiai iš ketvirtadalio valstybių narių, o piliečių iš kiekvienos valstybės narės skaičius turi būti bent jau lygus Europos Parlamento narių iš tos valstybės narių skaičiui, padaugintam iš daugiklio 750, ir jie turi būti sulaukę amžiaus, kurio pakanka norint balsuoti parlamento rinkimuose.