Като се опитва да скрие от Словения вредните последици от своите действия за трансграничната околна среда, Италия вреди на всички засегнати, включително на себе си, но преди всичко на хората, които живеят в близост до спорната инсталация.
Siekdama nuo Slovėnijos nuslėpti žalingas pasekmes, kurias jos veiksmai sukels valstybių aplinkai, Italija kenkia visiems su tuo susijusiems, tarp jų ir sau, tačiau visų pirmiausia netoli ginčijamų įrenginių gyvenantiems žmonėms.