Изразявам обаче съжаление, че що се отнася до други държави, а именно Украйна и Хърватия, Европейският съюз не демонстрира същия топъл прием и че държави, които възникнаха и спечелиха суверенитета и независимостта си от бившия Съветски съюз, не се считат за достойни за същото признание единствено поради тази причина (че са били част от бившия Съветски съюз).
Tačiau apgailestauju, kad kitų šalių, būtent Ukrainos ir Kroatijos, atžvilgiu Europos Sąjunga nerodo tokio palankumo, kad šalys, sukūrusios ir įgijusios suverenitetą ir nepriklausomybę po SSRS žlugimo, nėra laikomos vertomis tokio paties pripažinimo paprasčiausiai dėl šios priežasties (dėl to, kad jos atsirado po SSRS žlugimo).