Ясно е, че това е крачка назад, но да се надяваме, че ще е една единствена крачка назад и че тя ще бъде последвана от няколко крачки напред, тъй като трябва също така да признаем, че настоящото турско правителство положи явни усилия за привеждане на демократизацията в действие, а и отреди на кюрдите подобаващо място в обществото и в политическата система.
Aišku, tai yra žingsnis atgal, tačiau tikėkimės, kad tai yra vienintelis žingsnis atgal ir kad po to seks keletas žingsnių į priekį, nes taip pat privalome suprasti, kad dabartinTurkijos vyriausybiš tikrųjų deda pastangas paskatinti demokratizaciją ir suteikti kurdams jų teisėtą vietą visuomenėje ir politinėje sistemoje.