Затова ние считаме, че едновременно с другите сериозни и необходими политически инициативи ще трябва да се вземат ефективни мерки за подкрепяне на традиционното средиземноморско производство, и поспециално в рамките на Общата селскостопанска политика и Общата политика в областта на рибарството.
Taigi kaip viena iš kitos logiškai išplaukiančių ir reikalingų politinių iniciatyvų, mūsų manymu, turi pasireikšti imantis veiksmingų priemonių siekiant palaikyti tradicinę Viduržemio jūros regiono gamybą, ypač bendrosios žemės ūkio politikos ir bendrosios žvejybos politikos struktūroje.