Считам, както заявиха и някои колеги, че да не се приемат тези изменения би било израз на необяснима непоследователност от страна на Европейския съюз, който, от една страна, желае засилено участие в някои области, на които придава нарастващо значение, а от друга, се съпротивлява да предостави средствата, необходими за признаване на практика на това нарастващо значение.
Jei šie pakeitimai nebūtų priimti, manau, kaip sakkeli EP nariai, tai būtų nesuvokiamas Europos Sąjungos parodytas nenuoseklumas, kai, viena vertus, ji nori plačiau dalyvauti tam tikrose srityse, tose, kurioms ji skiria didėjančią svarbą, kita vertus, priešinasi lėšų, kurios būtinos norint šią didėjančią svarbą pripažinti praktiškai, skyrimui.