Тя изисква, наред с други неща, да се създаде орган по сигурността във всяка държава-членка, който да е независим от железопътните предприятия и от управителя на инфраструктурата и чиито задачи включват мониторинг, насърчаване и прилагане на железопътната безопасност, и разработване на регулаторна рамка.
Joje, be kitų dalykų, nustatyta, kad kiekviena valstybnarturi įsteigti saugos instituciją, kuri turi būti nepriklausoma nuo geležinkelių įmonių ir infrastruktūros valdytojo ir kurios funkcijos būtų stebėti, skatinti ir įgyvendinti geležinkelių saugą, plėtoti reglamentavimo sistemą.