Що се отнася до подробностите, за мен е особено важно на държавите-членки на Европейския съюз да се предоставят необходимите възможности за гъвкавост и субсидиарност за опазване на подпочвените води, така че те да могат да реагират на специфичните обстоятелства.
Kalbant apie smulkesnius dalykus, man ypač svarbu, kad valstybėms narėms suteiktas lankstumas ir subsidiarumas dėl gruntinio vandens apsaugos, kad jų padėtis būtų tokia, jog galėtų reaguoti į konkrečias aplinkybes.