Вместо това основното средство, предлагано от Европейския съюз за противодействие на изменението на климата - търговията с въглерод - не само че няма да помогне за смекчаване на тази зависимост, а и самата тя ще се окаже пречка пред необходимите промени в системата от възгледи за енергетиката.
Vietoj to Europos Sąjungos siūloma pagrindinklimato kaitos problemų sprendimo priemonė, t. y. prekyba anglies dioksido taršos leidimais, ne tik nesumažins šios nepriklausomybės, bet ir pati bus kliūtis būtinam tradicinio požiūrio į energiją pakeitimui.