За да се съчетае опазването на околната среда със запазването на селскостопанските и промишлени дейности, се препоръчва използването на преходни мерки като настоящия механизъм на гъвкавост.
Siekiant, kad aplinkos apsauga atitiktų žemės ūkio ir pramonės veiklos apsaugą, rekomenduotinos pereinamojo laikotarpio priemonės kaip lankstumo schema.