Оттук следва въпроса дали не можем сериозно да обмислим създаването на агенция на Европейския съюз, която да върши тази работа, така че да не я върши кой да е и това няма нищо общо със скрита търговска или друга конкурентна умисъл.
Kyla klausimas, ar nereikėtų rimtai apsvarstyti klausimo sukurti ES agentūrą šio pobūdžio užduotims atlikti, kad tokių darbų negalėtų imtis bet kas ir kad tai niekaip nesisietų su paslėptais komerciniais ar kitais konkurenciniais motyvais.