(EN) Гжо Председател, опитах се да не бъда съдник в този случай, тъй като не за това сме се събрали тук тази вечер; бих искала обаче да задам на Комисията три въпроса: какво количество ПХБ е все още в употреба; можете ли да гарантирате, че никакви ПХБ няма да заразят хранителната верига през следващите 23 месеца, когато ПХБ ще са все още в процес на обезвреждане; и ще представи ли Комисията доклад за етапа на прилагане на регламента за хигиена на фуражите, какъвто тази зала би искала да чуе?
- Gerb. pirmininke, stengiausi neskelbti nuosprendžių šioje Airijos byloje, nes ne to susirinkome, bet norėčiau Komisijos narei užduoti tris klausimus: koks kiekis PCB vis dar cirkuliuoja; ar galite užtikrinti, kad šios medžiagos neužterš maisto grandinės per artimiausius 23 mėnesius, kol bus šalinamos; ir ar galėtų Komisija, atsižvelgdama į Parlamento narių pageidavimą, pateikti ataskaitą, kaip sekasi įgyvendinti Pašarų higienos reglamentą.