Регионалните органи в Мадейра и Азорските острови поискаха временното суспендиране на мита от Общата митническа тарифа с оглед подсилването на конкурентоспособността на местните икономически субекти и стабилизирането на заетост в тези най-отдалечени региони на Съюза.
Madeiros ir Azorų salų regioninės institucijos paprašlaikinai sustabdyti Bendrojo muitų tarifo muitų taikymą, siekiant sustiprinti konkurencines vietos ekonomikos operatorių pozicijas ir stabilizuojant užimtumą šiuose atokiausiuose Europos Sąjungos regionuose.