Това се отнася не само за условията на труд, които се поставят под въпрос - в много държави-членки също така се променят формулировките или се засилва рестриктивният им характер.
Tai susiję ne tik su darbo sąlygomis, dėl kurių keliami klausimai, bet ir su tuo, kad daugelyje valstybių narių apibrėžimai yra perrašomi ar griežtinami.