И все пак, това означава ли, както се посочва в определени параграфи от резолюцията, че трябва да разглеждаме университетите просто като машини, способни да отговорят на потребностите на фирмите и деловия свят, като се изключва всичко останало?
Vis dėlto ar tai reiškia, kaip yra nurodyta keliose rezoliucijos pastraipose, kad turime laikyti universitetus paprasčiausiomis mašinomis, galinčiomis patenkinti įmonių ir verslo pasaulio poreikius, atsisakančias visų kitų dalykų?