Докладът на г-н Ferreira изменя регламент (ЕО) № 861/2006 относно финансовите мерки на Общността - един от инструментите за прилагане на общата политика по рибарство, заедно с Европейския фонд за рибно стопанство (ЕФРС).
J. Ferreiros pranešimu iš dalies pakeičiamas Reglamentas (EB) Nr. 861/2006 dėl Bendrijos finansinių priemonių - viena iš priemonių, kartu su Europos žuvininkystės fondu (EŽP) pasitelkiamų bendrai žuvininkystės politikai taikyti.