Счита, че продължаването и задълбочаването на настоящите търговски отношения с Япония могат да изиграят важна роля в това отношение и призовава Комисията да съсредоточи усилията си в тази насока; 3.
Mano, kad esamų ES ir Japonijos prekybos santykių tąsa ir plėtojimas šiuo požiūriu gali atlikti svarbų vaidmenį, ir ragina Komisiją sutelkti visas jėgas tam užtikrinti. 3.