Приемаме, че при определени обстоятелства ЕС трябва да се стреми да бъде единен, с цел да бъде по-силен на световната сцена и да представя общите желания на всички свои държави-членки, но това не може да става с цената на свободата на държавите-членки да определят свои собствени външни политики.
Mes sutinkame, kad tam tikromis aplinkybėmis ES turi siekti kalbėti vienu balsu, kad būtų stipresnpasaulio arenoje ir išreikštų bendrus visų jos valstybių narių troškimus, tačiau tai negali būti daroma valstybių narių laisvės kurti savo užsienio politiką sąskaita.