Проблемът в него не е само в това, че защитава словашкия език, но не и онези малцинствени езици, които би трябвало да защитава, както свидетелстват огромен брой положителни примери в Европа.
Tai, kad šiuo įstatymu apsaugoma slovakų kalba, o ne šių mažumų kalbos, kaip kad turėtų būti, - tokių teigiamų pavyzdžių Europoje apstu, - nėra vienintelproblema.