Културните дейци, техническите новатори и най-вече гражданите на Европа заслужават добре функциониращ вътрешен пазар, където творческото съдържание може да се движи свободно и щедро през нашите граници и където културните дейци са сигурни, че ще получават възнаграждение за работата си.
Europos kultūros specialistai, techniniai novatoriai ir visų pirma Europos piliečiai nusipelno puikiai veikiančios vidaus rinkos, kurioje kūrybinis turinys gali laisvai ir gausiai judėti per mūsų sienas ir kurioje kultūros specialistai yra jaučiasi saugūs žinodami, kad jie gaus atlygį už savo darbą.