По отношение на Беларус преди месец Комисията прие проект на указанията за водене на преговори за облекчаване на визовия режим и ние ще препоръчаме многократни визи с дълъг срок на валидност за добросъвестни пътници и ще определим срокове за обработката на заявления за визи, както и евентуално изключване от задължения за визи на притежатели на дипломатически паспорти.
Kalbant apie Baltarusiją, prieš mėnesį Komisija priėmderybų dėl vizų išdavimo tvarkos supaprastinimo nurodymų projektą, ir mes rekomenduosime daugkartines ilgalaikio galiojimo vizas bona fide keliautojams bei nustatysime prašymų išduoti vizą nagrinėjimo terminus, taip pat galimus vizų režimo netaikymo diplomatinių pasų turėtojams atvejus.