Затова въпреки постигнатия напредък, в редица области са необходими допълнителни усилия, за да се гарантира, че Турция отговаря изцяло на критериите от Копенхаген, включително по отношение на свободата на изразяване, свободата на печата, свободата на вероизповеданията по закон и на практика за всички религиозни общности, зачитане на правото на собственост, на правата на професионалните съюзи, правата на лицата с малцинствена принадлежност, граждански контрол над военните, правата на жените и децата, мерките за борба с дискриминацията и за равенство между половете.
Taigi, nepaisant padarytos pažangos, siekiant užtikrinti, kad Turkija visiškai atitiktų Kopenhagos kriterijus, būtina imtis tolesnių veiksmų daugelyje sričių, įskaitant išraiškos laisvę, spaudos laisvę, religijos laisvės užtikrinimą visoms religinėms bendruomenėms įstatymuose ir realiame gyvenime, pagarbą nuosavybės teisėms, profesinių sąjungų teisėms bei mažumoms priklausančių asmenų teisėms, civilinę kariuomenės priežiūrą, moterų ir vaikų teises, kovą su diskriminacija ir lyčių lygybės priemones.