Позволете още веднъж да подчертая, че подходът на Комисията е да укрепи Шенгенското пространство, да подобри процеса на оценяване - както вече предложихме още преди Коледа - и да определи по-ясно правилата, да посочи инструментите, да съдейства на държавите-членки, които се нуждаят от подкрепа, както и евентуално да въведе механизъм, който да осигури съгласувана реакция при извънредни ситуации в рамките на Общността - например когато една държава-членка претърпи неуспех в своите усилия да упражни контрол над вътрешните си граници.
Leiskite dar kartą pabrėžti, kad Komisijos pozicija yra stiprinti Šengeną, gerinti vertinimą - kaip jau siūlėme prieš Kalėdas - paaiškinti taisykles, nustatyti priemones, padėti valstybėms narėms, kurioms reikia pagalbos ir, jei galima, įdiegti priemonę, kurią taikant būtų bendrai Bendrijos lygmeniu reaguojama į išskirtinę padėtį, pvz., kai valstybės narės nesugeba sukontroliuoti savo vidaus sienų.