Разбира се, във Франция бе обявено бедствено положение, което ще улесни оказването на помощ на жертвите на бедствието, но това не намалява необходимостта от предприемане на координирани европейски действия в допълнение към усилията на държавите-членки да защитят хората, околната среда и имуществото в поразените от бедствието градове и райони.
Žinoma, Prancūzijoje paskelbta nepaprastoji padėtis dėl įvykusios stichinės nelaimės palengvins pagalbos teikimą stichijos aukoms, bet tai nemažina poreikio koordinuoti visos Europos veiksmus, kurie papildytų valstybių narių pastangas apsaugoti žmones, aplinką ir turtą nelaimės ištiktuose miestuose ir rajonuose.