Комисията продължава да е изправена пред една парадоксална реалност между компетенциите на държавите-членки за регулиране на тази област и жалбите, подадени от доставчиците на хазартни услуги, срещу ограниченията, наложени на национално равнище.
Komisija ir toliau susiduria su paradoksaliais skirtumais kiekvienos šių valstybių narių jurisdikcijoje reguliuojant šią sritį ir skundais, kurių pateikia azartinių lošimų paslaugų teikėjai dėl įvairių nacionalinių apribojimų.