От 11 септември 2001 г. насам не бяхме виждали такива трайни смущения в промишлеността с толкова големи финансови загуби затова, въпреки финансовите затруднения, срещани в момента от всички държави-членки, настоятелно ще ги призова да субсидират плановете за подкрепа на една промишленост, която просто не може да понесе повече загуби.
Tokio ilgo sutrikdymo šiame pramonės sektoriuje, kai patiriami tokie milžiniški finansiniai nuostoliai, nebuvo nuo rugsėjo 11 d. įvykių ir nepaisant finansinių sunkumų, su kuriais šiuo metu susiduria visos valstybės narės, norėčiau jas paraginti palaikyti planus padėti pramonei, kuri daugiau nuostolių tiesiog negali patirti.