Също така трябва да продължим да настояваме Съветът да освободи хоризонталната директива относно достъпа до стоки и услуги, която обхваща, освен всичко друго, и основаната на възрастта дискриминация.
Taip pat turime ir toliau raginti Tarybą, kad būtų vėl taikoma horizontalioji direktyva dėl teisės į prekes ir paslaugas, kuri, be kita ko, apimama ir diskriminaciją dėl amžiaus.