В това отношение Трансатлантическият икономически съвет продължава да бъде най-подходящият механизъм за постигане на целта за създаване на единен трансатлантически пазар до 2015 г.
Šiuo atžvilgiu Transatlantinekonomintaryba ir toliau yra tinkamiausias mechanizmas, siekiant iki 2015 m. sukurti vieningą transatlantinę rinką.