Настоящата директива полага правните основи и гарантира, че пациентите ще имат достъп до тези услуги без допълнителна бюрокрация, без правна несигурност и без да трябва да се правят големи авансови плащания.
Šioje direktyvoje nustatomi teisiniai pagrindai ir užtikrinama, kad pacientai galėtų naudotis šiomis paslaugomis be papildomos biurokratijos, būdami teisiškai užtikrinti ir neprivalėdami didelių sumų mokėti iš anksto.