Европейският съюз може да допълни тази задача, като оценява как всяка една страна може да предостави подпомагане съгласно своите средства, за да се гарантира, че държавите-членки и гражданите, които са по-изостанали, също ще приключат с положителен баланс.
Europos Sąjunga gali papildyti šią užduotį vertindama, kaip kiekviena valstybnargali padėti pagal savo išteklius, užtikrinti, kad valstybės narės ir piliečiai, kurie stovi tolėliau eilėje, taip pat sulauktų teigiamo balanso.