(DE) Г-н председател, г-н член на Комисията, госпожи и господа, Договорът от Лисабон, работата по който отне толкова дълго време, имаше две ясни послания: първо, укрепване на метода на Общността с централна роля на Комисията, и второ, укрепване на демокрацията с участието на Европейския парламент.
(DE) Pone pirmininke, Komisijos nary, ponios ir ponai, Lisabonos sutartimi, kurios rengimo ir tvirtinimo procesas užtruko taip ilgai, siunčiamos dvi aiškios žinios: pirma dėl Bendrijos metodo, kurį taikant pagrindinis vaidmuo tenka Komisijai, stiprinimo ir antra dėl demokratijos dalyvaujant Europos Parlamentui stiprinimo.