Отбелязвам, че не е имало консултации с държавите-членки по въпроса, защото през 2006 г. последните избраха да оттеглят хазартните игри от обхвата на директивата за услугите.
Norėčiau nurodyti, kad konsultacijos su valstybėmis narėmis šiuo klausimu nevyko, nes 2006 m. pastarųjų iniciatyva azartiniai lošimai buvo išbraukti iš Paslaugų direktyvos taikymo srities.