Ще бъде изпратено изключително важно послание до европейското обществено мнение, до гражданите на Европейския съюз, което ще бъде в смисъл, че разширяването наистина служи на техните интереси, и то вероятно ще ги убеди, че умората от разширяването, появила се и почувствана веднага след това, което сега наричаме повторно обединяване на Европа, вече я няма и че ходът на процеса на разширяване трябва да продължи.
Taip Europos viešajai nuomonei, Europos gyventojams bus perduota labai svarbi žinia, kad plėtra išties geriausiai atitinka jų interesus, ir galbūt jie bus įtikinti, kad plėtros nuovargis, kuris atsirado ir buvo jaučiamas po vadinamojo Europos susijungimo, praėjo ir kad plėtros proceso traukinys turi judėti toliau.