Това, което е необходимо, е конкретен ангажимент от Комисията за запазване на хуманното отношение към животните, за защита на производителите, които са адаптирали системите си на отглеждане към Директива 1999/74/ЕО на Съвета, и в същото време за реално гарантиране на приемането на новото законодателство, избягвайки изкривявания от гледна точка на конкуренцията на пазара.
Mums reikia konkretaus Europos Komisijos įsipareigojimo apsaugoti gyvūnų gerovę, apginti vištų augintojus, pritaikiusius savo vištų auginimo sistemas prie Tarybos direktyvos 1999/74/EB nuostatų ir kartu taip pat veiksmingai garantuoti perėjimą prie naujojo teisės akto, vengiant rinkos konkurencijos iškraipymo.