Ето защо Европейският съвет прикани Комисията да внесе предложения за създаването на единна процедура в областта на убежището, включваща общи норми.
Todėl Europos Vadovų Taryba paragino Komisiją teikti pasiūlymus dėl bendros prieglobsčio tvarkos (procedūros), kuri būtų pagrįsta bendromis normomis, sukūrimo.