Настоящото предложение за резолюция беше прието предвид тревожното състояние на закона за медиите в Унгария, който поставя под съмнение изискването за балансирано отразяване за всички доставчици на аудиовизуални медийни услуги, зачитане на пропорционалността и на основните права на изразяване и информация.
Šis pasiūlymas dėl rezoliucijos buvo patvirtintas atsižvelgiant į nerimą keliantį Vengrijos žiniasklaidos įstatymą, kuris kelia abejonių dėl reikalavimo, kad visi audiovizualinės žiniasklaidos paslaugų tiekėjai subalansuotai nušviestų teiktų informaciją apie įvykius, laikytųsi proporcingumo ir pagrindinių teisių į saviraišką ir informaciją.