Преработката на директивата е необходима и с цел да направим ограничението на опасните вещества ефективен и гъвкав инструмент.
Be to, šios naujos redakcijos reikia tam, kad Pavojingų medžiagų naudojimo apribojimo direktyva taptų veiksminga ir lanksčia priemone.