Именно в тази рамка трябва да се разгледат различните начини на употреба на водата - за питейни нужди, за хигиенни нужди, за напояване и др. - за да се постигне оптимално разпределение на ползите между всички потребители.
Vadovaujantis šia politika turi būti sprendžiami įvairūs vandens - geriamojo vandens, sanitarijos, drėkinimo, ir kt. - panaudojimo klausimai siekiant optimaliai paskirstyti naudą visiems vartotojams.