С оглед постигането на стратегическите цели на ЕС, Комисията не бива да започва да разработва нови инструменти от нулата, докато съществуващите такива, като ШИС II или ВИС, са напълно функциониращи и надеждни.
Norint pasiekti ES strateginius tikslus, Komisijai nederėtų neatsakingai plėtoti naujų saugumo priemonių tol, kol esamos, pvz., SIS II ar VIS, yra visiškai veiksnios ir patikimos.