За да се постигне свобода на медиите - истинска свобода, която е независима от пари, независимо дали става въпрос за частни или държавни пари, са необходими по-големи усилия за свобода на журналистите, които да не подлежат на някаква форма на контрол или самоцензура, които практически ги задължават да бъдат лоялни на работодателите си.
Siekiant žiniasklaidos laisvės - tikros laisvės, nepriklausančios nuo privačių ar valstybės lėšų - žurnalistams būtina kovoti už laisvę ir nepasiduoti tam tikrai kontrolei arba savikontrolei, kuri iš tiesų įpareigotų juos būti lojaliems savo darbdaviams.