Това не означава, че не бива да правим нищо, когато съществуват съмнения дали праговите ни стойности отразяват последните научни открития, ето защо се надявам и призовавам новата Комисия да представи предложения към Парламента възможно най-скоро, за да коригираме съответните прагови стойности при процедурата по комитология.
Bet tai nereiškia, kad neturime imtis veiksmų, kai kyla abejonių, ar mūsų ribinės vertės atitinka naujausius mokslinių tyrimų rezultatus, todėl tikiuosi ir prašau, kad naujoji Komisija kuo greičiau pateiktų pasiūlymus Parlamentui ir mes galėtume patikslinti atitinkamas ribines vertes per komitologijos procedūrą.