Същността на доклада е в следното: днес 20% от младите европейци са безработни, а от тях 30% са с висше образование. Това е толкова висок процент, че сме принудени сериозно да си зададем въпроса как да подходим към проблема за обучението на младежите, за да могат успешно да се интегрират в сферата на труда днес, в Европа, в глобализирания свят.
Šio pranešimo esmir yra būtent tai: šiandien 20 proc. jaunų europiečių neturi darbo, o 30 proc. jų yra tik ką baigę studijas; šis procentas yra toks didelis, kad esame priversti labai rimtai savęs paklausti, kaip turėtume spręsti šį jaunų žmonių mokymo klausimą, kad jie galėtų patekti į darbo pasaulį šiais laikais, šioje Europoje, šiame globaliame pasaulyje.