Налице е обаче цялостна среда, обхващаща пазара, социалните политики, структурните политики, регионалните политики и в бъдеще, надявам се, съгласуването на икономическите и социалните политики, както и на политиките на заетостта, която е несъмнено среда, благоприятстваща солидарността.
Vis dėlto tenka atsižvelgti į rinkos sąlygas, socialinės politikos priemones, struktūrinės politikos priemones, regioninės politikos priemones, ir ateityje tikiuosi ekonominių, socialinių ir užimtumo politikos priemonių koordinavimo, ir tai yra, be abejonės, solidarumo sąlygos.