В хода на разискването стана ясно и че е необходимо да се гарантира, че нашата Обща селскостопанска политика и селскостопанските политики на развитите страни са съобразени и с развитието на селското стопанство в южните страни и че нашата политика за подкрепа на сътрудничеството и развитието с южните страни е съобразена с Общата селскостопанска политика.
Per šią diskusiją taip pat paaiškėjo, jog reikia užtikrinti tai, kad mūsų bendra žemės ūkio politika ir išsivysčiusių šalių žemės ūkio politika būtų suderinta su pietinių kraštų žemės ūkio plėtra ir kad mūsų politika būtų remiamos plėtros ir bendradarbiavimo su Pietų šalimis priemonės, atitinkančios mūsų bendrą žemės ūkio politiką.