Проблемът обаче е там, че недостигът на някои селскостопански продукти, г-н член на Комисията, може до голяма степен да се дължи на погрешната селскостопанска политика на Европейската комисия, която отдавна дискриминира новите държави-членки и техните земеделски стопани чрез политиката за субсидии.
Vis dėlto, Komisijos nary, problemą, susijusią su tam tikrų žemės ūkio produktų trūkumu, tam tikru mastu galima paaiškinti ir nevykusia Europos Komisijos žemės ūkio politika, kuria ilgą laiką per išmokų politiką buvo diskriminuojamos naujos narės ir jų ūkininkai.