В много държави-членки има отрасли, в които широко се използва времето на разположение и те срещат сериозни затруднения да спазват правилата, произтичащи от решенията по делата SIMAP и Jaeger.
Daugelyje valstybių narių yra tokių sričių, kuriose budėjimo laikotarpiai yra ilgi, ir jos susiduria su rimtomis problemomis stengdamosi laikytis taisyklių, kurias numato SIMAP ir "Jaeger" sprendimai.