Поради тези причини, след задълбочени консултации с председателя на Европейския съвет, на следващото заседание на Съвета утре сутрин белгийското правителство ще внесе предложение за решение относно промяна в Договора с оглед създаването на механизъм за запазване на финансовата стабилност в еврозоната чрез изменение на член 136.
Šiuo tikslu, artimai konsultuojantis su Europos Vadovų Tarybos pirmininku, rytoj ryte vyksiančiame kitame Europos Vadovų Tarybos posėdyje Belgijos vyriausybpateiks pasiūlymą dėl sprendimo pakeisti Sutartį siekiant sukurti priemonę visos euro zonos finansiniam stabilumui apsaugoti iš dalies pakeičiant 136 straipsnį.