Ето защо след транспонирането на Директивата за услугите, което трябва да се осъществи до края на тази година, съгласно член 20, всяко различно третиране, като това, очертано от баронеса Ludford, следва да бъде пряко оправдано по обективни причини.
Todėl siekiant iki šių metų pabaigos įgyvendinti Paslaugų direktyvą, 20 straipsnis nurodo, kad bet koks skirtingas požiūris, pvz., toks, apie kokį kalbėjo baronienS. Ludford, turi būti tiesiogiai pagrįstas objektyviomis priežastimis.