Факт е, че по време на шведското председателство бяха извършени значителни институционални промени - по-специално влизането в сила на Договора от Лисабон - след целия процес на оказване на натиск и изнудване на ирландския народ, за да промени вота си във втория референдум, който трябваше да проведе.
Tiesa, kad būtent per Švedijos pirmininkavimo kadenciją įvyko esminių institucinių pokyčių, iš kurių pirmiausia reikėtų paminėti Lisabonos sutartį, kuri įsigaliojo po to, kai Airijos piliečiai, kurių atžvilgiu buvo imtasi spaudimo ir šantažo, pakeitsavo nuomonę jiems primestame antrame referendume.