Това е така, защото е много вероятно финансовият сектор да подобри доходността си в отговор на всеки данък и при въвеждането на всякакви нови данъци или във вреда на европейската икономика в края на краищата да прехвърли данъчната си регистрация извън Европейския съюз.
Taip yra todėl, kad labai tikėtina, jog finansų sektorius, reaguodamas į kiekvieną naują mokestį ir bet kokių naujų mokesčių įvedimą, padidins savo pajamas arba Europos ekonomikos nenaudai galiausiai perkels savo įsikūrimo vietą mokesčių tikslais už Europos Sąjungos teritorijos ribų laikydamiesi mokesčių teisės aktų.