Нужно е също така да постигнат по-добър баланс между трудовия и личния или семейния живот и да премахнат други демотивиращи фактори за участие в работната сила срещу трудово възнаграждение на втори член на домакинството, който най-често отново е жена.
Be to, valstybės narės turi užtikrinti geresnę profesinio ir asmeninio gyvenimo pusiausvyrą ir pašalinti kliūtis dalyvauti darbo rinkoje papildomas šeimos pajamas uždirbantiems asmenims, deja, bet ir šiuo atveju tai dažniausiai būna moterys.