Даже ако отчетем неприемливото омаловажаване на правата на имигрантите от страна на Комисията и Съвета напоследък във връзка с продължаващия поток към "Крепостта Европа", Гърция изостава твърде много по отношение на стандартите на Общността за закрила на техните основни права.
Netgi atsižvelgiant į nepriimtinas "nuolaidas", susijusias su imigrantų teisėmis, kurias neseniai suteikKomisija ir Taryba, pagal kursą toliau judėdamos "Europos tvirtovės" kryptimi, Graikija labai atsilieka nuo Bendrijos normų pagrindinių teisių apsaugos srityje.