(EL) Г-жо председател, г-жо член на Комисията, като бивш журналист, аз също никога не съм си представяла, че днес, 50 години след като започнахме да изграждаме Европа и малко преди Договорът от Лисабон да влезе в сила, ще разискваме някои основни принципи и ценности, на които се основава и гради Европейският съюз.
(EL) Ponia pirmininke, Komisijos nare, kaip buvusi žurnalisttaip pat niekad nemaniau, kad šiandien, praėjus penkiasdešimčiai metų nuo Europos kūrimo pradžios ir prieš pat įsigaliojant Lisabonos sutarčiai, diskutuosime apie tam tikrus pagrindinius principus ir vertybes, kuriais remiantis Europos Sąjunga buvo kuriama.