При разглеждането на различните възможности за тези осем директиви в областта на метрологията (пълна отмяна, отмяна с условия, запазване на статуквото), в направената оценка на въздействието Комисията стига до заключението, че "не съществува предпочитан вариант".
Komisija savo poveikio vertinime daro išvadą, kad išnagrinėjus įvairius su šiomis aštuoniomis metrologijos srities direktyvomis susijusius variantus (visišką panaikinimą, panaikinimą su tam tikromis išlygomis, išlaikymą), jokio varianto negalima išskirti kaip geriausio sprendimo.