Това е проект, който е труден за изпълнение и той може, по един превратен начин, да засили дискриминацията на жените в света на труда, защото: (1) той поставя под допълнителен натиск системите на социално осигуряване, които в много случаи вече едва се държат; и (2) той въвежда нови ограничители на пазара на труда и вече не отговаря на потребностите на съвременната работна сила.
Tačiau tai yra projektas, kurį sunku įgyvendinti ir dėl kurio, atvirkščiai, gali padidėti moterų diskriminacija darbo rinkoje, nes: (1) juo papildoma našta užkraunama socialinės apsaugos sistemoms, kurios daugeliu atvejų jau vos ne vos išlaiko stabilumą; (2) juo nustatomi nauji apribojimai darbo rinkai, kuri nebeatitinka dabartinės darbo jėgos poreikių.