(DE) Г-жо председател, г-н Де Гухт, госпожи и господа, това може да изглежда нетрадиционно начало на изказване в Европейския парламент, но трябва да призная, че не съм убеден, че това е точният момент за сключване на търговско споразумение с Япония - или че такова споразумение е добре изобщо да се сключва.
(DE) Ponia pirmininke, K. De Guchtai, ponios ir ponai, tikriausiai tai ne pats tinkamiausias būdas pradėti kalbą Europos Parlamente, bet turiu pripažinti, kad nesu įsitikinęs, ar dabar tinkamas laikas sudaryti laisvosios prekybos susitarimą su Japonija - ir ar toks susitarimas iš viso reikalingas.