(DE) Г-жо председател, като обсъждаме нашите отношения с Куба днес на фона на трагичната смърт на Орландо Сапата, трябва да признаем, че мнението, което имаме за Куба, наистина ни връща към времето, когато нашите мисли бяха определяни от рамката "приятел или враг".
(DE) Ponia pirmininke, kadangi savo santykius su Kuba šiandien čia svarstome tragiškos Orlando Zapatos mirties šešėlyje, turime pripažinti, kad mūsų nuomonapie Kubą susidaryta tada, kai mūsų mintys buvo grindžiamos sistema "draugas arba priešas".