Новата разпоредба на член 20 от Договора за ЕО (член 23 от Договора за функционирането на Европейския съюз) дава възможност за приемане на директиви "за установяване на мерките за координиране и сътрудничество, необходими за улесняването на тази закрила".
Naujoji EB sutarties 20 straipsnio formuluot(Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 23 straipsnis) suteikia galimybę patvirtinti direktyvas, "įteisinančias koordinavimą ir bendradarbiavimą kaip priemones, būtinas šiai apsaugai užtikrinti".