Заключения като това следват директно от доклада Albertini, който отбелязва липсата на воля от страна на държавите-членки да провеждат обща политика, и изявленията на някои представители на онези държави-членки, които оставиха впечатлението за липса на единство.
Tokios išvados tiesiogiai peršasi iš G. Albertini pranešimo, kuriame atkreipiamas dėmesys į į valstybių narių nenorą veikti pagal bendrą politiką, ir iš kai kurių šių valstybių narių atstovų pareiškimų, duodančių pagrindą spėti, kad esama susiskaidymo.