Когато световната икономика потъва като Титаник, госпожи и господа, ние не можем да искаме от оркестъра да продължи да свири и със сигурност не празнично.
Ponios ir ponai, pasaulio ekonomikos "Titanikui" skęstant, negalima prašyti, kad orkestras nesiliautų grojęs, ir, žinome, negalime prašyti, kad jis grotų iškilmingai.