в писмена форма. - (PT) Представеното от Нидерландия искане за помощ от ЕФПГ във връзка с 613 съкращения, извършени в две предприятия, развиващи дейност в разделение 46 от NACE Revision 2 ("Търговия на едро, без търговията с автомобили и мотоциклети") в регион Северна Холандия в Нидерландия, отговаря на всички законово установени критерии за допустимост.
Nyderlandų pateiktas prašymas suteikti pagalbą iš Europos prisitaikymo prie globalizacijos padarinių fondo (EGF) susijęs su 613 darbuotojų atleidimu iš dviejų įmonių, vykdančių veiklą sektoriuje, priskiriamame NACE 2 red. 46 skyriui (didmeninprekyba, išskyrus variklines transporto priemones ir motociklus) NUTS II lygmens Šiaurės Olandijos regione, atitinka visus teisiškai nustatytus tinkamumo kriterijus.