Направихме всичко, което беше по силите ни, госпожи и господа, за да приложим правилно Договора от Лисабон, което също е един вид признание на разработените след единадесетото председателство инициативи, което ръководеше изготвянето на Договора от Лакен и по-късно с помощта на важната дейност на докладчиците с оглед прилагане на духа от Лакен в Договора от Лисабон.
Ponios ir ponai, padarėme viską, kad tinkamai įgyvendintume Lisabonos sutartį, o tai kartu ir pagarbos ženklas iniciatyvoms, kurios plėtojamos nuo vienuoliktosios Tarybai pirmininkavusios valstybės, kuri suvokLaekeno sutarties svarbą ir vėliau plėtodama svarbius santykius siekė, kad Laekeno dvasia būtų perkelta į Lisabonos sutartį.