Налице е желание да се движим с две различни скорости: бързаме да гарантираме, че Европа има единен глас в чужбина, но Европейският съюз не е способен да съживи отново икономиката, използвайки собствените си инструменти, тъй като няма хазна, нито активни промишлени политики.
Jaučiamas noras judėti į priekį dviem skirtingais greičiais: mes skubame užtikrinti, kad Europa kalbėtų vienu balsu užsienyje, tačiau Europos Sąjunga neturi galių įkvėpti gyvybę ekonomikai savo pačios priemonėmis, nes neturi nei iždo, nei kitokių aktyvių politikos priemonių pramonei skatinti.