Г-н председател, госпожи и господа, изказвам своето задоволство от тази инициатива, която има за цел превръщането на Знака за европейско наследство във формално действие на Европейския съюз, насочено към увеличаване на неговата ефективност, видимост, престиж и доверието в него.
Pone pirmininke, ponios ir ponai, džiaugiuosi šia iniciatyva, kuria siekiama Europos paveldo ženklą pakeisti oficialia Europos Sąjungos veikla, kad jis būtų veiksmingesnis, matomesnis, prestižiškesnis ir patikimesnis.