Относно критиките, че сме действали със закъснение и относно това кой всъщност предприе действията: бях на място в Евроконтрол; рискът от пепелта е реален риск и не можем да бездействаме, разчитайки на вероятността най-сетне да намерим научно решение на въпроса, какъв размер на частиците да се счита за опасен за двигателите, тъй като никой не желае да даде такава оценка.
Dėl kritikos, kad vėlavome imtis veiksmų, ir dėl subjekto, kuris ėmėsi veiksmų tai aš buvau Eurokontrolėje; pelenų rizika yra reali rizika ir negalime reikalauti galimybės, kad galiausiai būtų surastas mokslinis sprendimas dėl dalelės dydžio, kuris laikomas pavojingas varikliams, nes niekas nenori pateikti tokio vertinimo.