В собствената ми страна имотният балон беше създаден от данъчните облекчения - които бяха в прекалено голям размер и не добре обмислени - предвидени за строителни фирми с цел изграждане на къщи, като им се осигуряваше разрешително за строеж - понякога дори в заливни равнини, които след това бяха наводнени - и се извършваше презониране на територии, които не е трябвало да бъдат презонирани.
Mano paties šalyje nekilnojamojo turto burbulą sukūrskatinimas - kuris buvo pernelyg pavojingas ir netinkamai apgalvotas - statytojams statyti būstus ir statybos leidimų išdavimas, kartais net salpose, kurios vėliau buvo užlietos, ir žemės perplanavimas, kuri neturėjo būti perplanuota.