Въпросите, които трябва да се доразвият са: по-силен акцент върху предотвратяването на неустойчиви фискални и макроикономически политики; като част от Икономическия семестър националните програми за реформи и стабилност и конвергентните програми следва да бъдат надлежно разгледани на национално равнище, преди предаването им за наблюдение на равнище ЕС; по-силна и по-независима роля на Комисията в процедурата по наблюдение; по-голяма независимост на Комисията от Съвета, когато става въпрос за спазването на правилата на ЕС; необходимостта от въвеждане на процедура за вземане на решения, основана на гласуване с обратно квалифицирано мнозинство в Съвета както за превантивните, така и за корективните мерки, предвидени в рамката; подобрените прозрачност и отчетност, с цел укрепване на партньорската подкрепа и партньорския натиск; по-независима роля на Комисията в процедурата за вземане на решения, но и по-голяма отчетност от страна на Комисията; и накрая, необходимостта Парламентът да играе по-сериозна роля в процеса на наблюдение, но не и изпълнителна роля.
Toliau plėtoti reikia šiuos aspektus: daugiau dėmesio skirti netvarios fiskalinės ir makroekonominės politikos prevencijai; reikėtų nacionaliniu lygmeniu deramai spręsti nacionalinių reformų programų ir stabilumo ir konvergencijos programų klausimą prieš pateikiant ES lygmens priežiūrai; būtina užtikrinti tvirtesnį ir labiau nepriklausomą Komisijos vaidmenį priežiūros procedūroje;