" да гарантират зачитането на правата на човека и основните свободи, със специален акцент върху свободата на словото и на събранията и правото на мирни демонстрации, да изслушат и да вземат предвид законните искания на протестиращите, както и да гарантират тяхната сигурност;"
" užtikrinti pagarbą žmogaus teisėms ir pagrindinėms laisvėms, ypač atsižvelgiant į kalbos ir susirinkimų laisvę ir teisę į taikias demonstracijas, taip pat išklausyti bei atsižvelgti į teisėtus protestuotojų reikalavimus, taip pat užtikrinti jų saugumą;"