(IT) Г-н председател, госпожи и господа, най-отдалечените региони се отличават със социално-икономически и структурни особености, обусловени от отдалечеността им от пазарите, тяхната изолираност, малка територия, топография, труден климат и икономическа зависимост от някои продукти.
(IT) Pone pirmininke, ponios ir ponai, atokiausi regionai išsiskiria socialine ekonomine ir struktūrine specifika, kurią lemia jų nuotolis nuo rinkų, izoliacija, mažas plotas, topografija, sudėtingos klimato sąlygos ir jų ekonomikos priklausomybnuo tam tikrų produktų.