Това неизбежно води до заключението - включено в предложеното от нас и за жалост отхвърлено изменение - че на незаконния или неустойчивия дърводобив може да се сложи край само ако се намери решение на ужасната социална и икономическа ситуация в тези страни и се преобърне моделът, основан на тежка зависимост от експлоатацията и износа на ограничен брой суровини за индустриалните държави, който стимулира неоколониални отношения на зависимост и насърчава разграбването на ресурсите на развиващите се страни и подчиняването им.
Todėl neišvengiamai peršasi mūsų pasiūlytame pakeitime, kuris, deja, buvo atmestas, padaryta išvada, kad sustabdyti neteisėtą arba netvarią miškų ruošą galima tik gerinant siaubingą socialinę ir ekonominę šių šalių padėtį, sugriaunant ekonominį modelį, pagal kurį būtina naudoti ir eksportuoti į pramonines šalis ribotą skaičių žaliavų, dėl ko stiprinami neokolonijiniai priklausomybės santykiai, skatinamas išteklių grobimas iš besivystančių šalių ir šių šalių pajungimas.