Тези консултации са съществени, но въпреки това преди да вземем официално решение, разбира се, ще бъде необходимо да определим дали ще действаме в съответствие с Договора от Ница или с Договора от Лисабон, тъй като това ще ни позволи да предвидим формата на споразумението, дали броят на държавите ще е същият, дали всяка от тях ще има свой член на Комисията и т.н.
Šios konsultacijos būtinos, bet vis dėlto prieš priimant oficialų sprendimą, žinoma, reikės nustatyti, ar veiksime laikydamiesi Nicos, ar Lisabonos sutarties, nes tada galėtume iš anksto žinoti, kokios formos bus susitarimas ir ar toks pats bus šalių skaičius, taip pat ar visos jos turės po Komisijos narį, ir t. t.