Предвид неблагоприятния опит с Европейското дружество, от съществено значение е Комисията да извършва постоянен надзор по отношение на прилагането на Регламент № 2157/2001.
Atsižvelgiant į neigiamą Societas Europaea patirtį, labai svarbu, kad Komisija galėtų nuolat stebėti, kaip yra taikomas Reglamentas Nr. 2157/2001.