Сега, след като Договорът от Лисабон влезе в сила, разпоредбите се приемат по съвместно предложение на върховния представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност и на Комисията в съответствие с член 215 от Договора за функционирането на Европейския съюз.
Dabar, kai Lisabonos sutartis įsigaliojo, primti ir reglamentai, Europos Sąjungos vyriausiajai įgaliotinei bei Komisijai pateikus bendrą projektą, remiantis Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 215 straipsniu.