Независимо от това трябва да изразя безпокойството си относно това дали критериите от пътната карта се прилагат от тези страни и дали имиграционните потоци от тези страни към държавите-членки на Европейския съюз се контролират, особено сега, когато европейското семейство е разтърсено от финансовата криза и не може да поеме бремето на нови имигранти.
Nepaisant to, turiu išreikšti savo susirūpinimą dėl to, ar šios šalys taiko veiksmų plane nustatytus kriterijus, ir dėl to, ar kontroliuojami imigracijos srautai iš šių šalių į Europos Sąjungos valstybes nares, ypač dabar, kai Europos šeimą krečia finansų krizir ji negali pakelti didesnio imigrantų skaičiaus.