Това включва създаването на регулаторна рамка, която взима предвид всеобщата загриженост на всички държави-членки по отношение на превенцията на трансграничната организирана престъпност, която използва този вид игри като начин за разширяване, както и по отношение на предоставяне на адекватна защита на потребителите, които са уязвими към този вид хазартни игри в интернет.
Tai apima reguliavimo sistemos kūrimą, atsižvelgiant į visų valstybių narių susirūpinimą, siekiant išvengti tarpvalstybinio organizuoto nusikalstamumo, kuris itin pamėgo šios rūšies žaidimus plėsdamas savo veiklą, ir užtikrinti tinkamą apsaugą vartotojams, kurie yra pažeidžiami šio pobūdžio azartinių lošimų internete požiūriu.