Така че, ако Словения спре да пречи на отварянето на необходимата преговорна глава заради тези двустранни гранични спорове, които не бяха пречка за нейното присъединяване към Европейския съюз, преговорите за присъединяване между Хърватия и ЕС могат да бъдат приключени до края на годината.
Taigi jei Slovėnija liautųsi šių dvišalių ginčų dėl sienos, kurie netrukdjos narystei Europos Sąjungoje, pagrindu trukdyti atidaryti reikalingą derybų skyrių, Kroatijos ir ES derybas dėl narystės galima būtų užbaigti šių metų pabaigoje.