Европейският съюз трябва да установи своя ангажимент в процеса на подновяване и потвърждаване на отделните споразумения за асоцииране с трети държави от Средиземноморието и да финансира главните стратегически проекти за инфраструктурата и пристанищата.
Europos Sąjunga privalo padidinti savo įsipareigojimus atnaujinti ir tikrinti atskirus asociacijos susitarimus su trečiosiomis šalimis, turinčiomis bendrą sieną su Viduržemio jūros regiono valstybėmis, ir privalo finansuoti pagrindinius strateginius infrastruktūros ir uostų projektus.