Преговорите бяха в застой в продължение на шест години и е ясно, че бяха възобновени в рамките на срещата на високо равнище на държавните и правителствените ръководители на Европейския съюз, Латинска Америка и Карибите, както и с подкрепата на Парламента.
Derybos šešerius metus buvo aklavietėje ir akivaizdu, kad jos buvo atnaujintos įvykus Europos Sąjungos, Lotynų Amerikos ir Karibų jūros regiono valstybių vadovų aukščiausiojo lygio susitikimui, taip pat gavus Parlamento paramą.