Последиците от мерките за подобряване на равенството между половете в страните от ЕПС следва постоянно да бъдат наблюдавани и контролирани и пропуските в тази област следва категорично да бъдат осъждани и дори наказвани.
Reikėtų nuolat stebėti ir prižiūrėti priemonių, kuriomis siekiama didinti lyčių lygybę Europos kaimynystės politikos šalyse, poveikį, o nesėkmės šioje srityje turėtų būti griežtai smerkiamos ir net baudžiamos.