Необходими са временни извънредни мерки, които да позволят на европейските рибари да преодолеят трудното си икономическо положение, но Комисията следва също да изготви средносрочен и дългосрочен план, насочен към подобряването на ефективността на използване на горивата в сектора на рибарството, включително аквакултурите.
Reikalingos laikinos ypač skubios priemonės, kurios padėtų Europos žvejams įveikti savo sunkią ekonominę padėtį, bet Komisija taip pat turėtų parengti vidutinės trukmės ir ilgalaikį planą, skirtą degalų naudojimo efektyvumui žuvininkystės sektoriuje, įskaitant akvakultūrą, padidinti.