(SK) Г-жо председател, според протокола от преговорите между министрите на финансите, проведени в началото на септември тази година и публикувани от агенция Ройтерс, Вие, г-н Трише, очевидно сте заявили, че ако сте знаели, че Словакия няма да се съгласи да предостави доброволно финансова помощ на гръцкото правителство, тя никога нямаше да получи съгласието Ви да бъде приета в еврозоната.
(SK) Ponia pirmininke, remiantis spaudos agentūros Reuters paskelbtu euro zonos finansų ministrų derybų, vykusių šių metų rugsėjo mėn., protokolu, jūs, pone J. C. Trichet, atrodo, teigėte, kad jeigu būtumėte žinojęs, jog Slovakija nesutiks suteikti savanoriškos finansinės paramos Graikijos vyriausybei, jūs niekada nebūtumėte sutikęs, kad Slovakija būtų priimta į euro zoną.