Стана много ясно от обществените допитвания и консултациите с Европейския парламент, че се нуждаем от процедура, която да бъде лесна, разбираема, лесна за прилагане и добре балансирана.
Po konsultacijų su visuomene ir konsultacijų su Europos Parlamentu tapo labai aišku, kad mums reikia tokios procedūros, kuri lengva, suprantama, patogi vartotojams ir tinkamai subalansuota.