В областта на сътрудничеството по наказателно-правни въпроси все още остава една възможност, а именно, една четвърт от правителствата в Европейския съюз могат да предприемат инициативи в тази област.
Bendradarbiavimo baudžiamosiose bylose srityje dar esama galimybės ketvirtadaliui Europos Sąjungos šalių vyriausybių čia imtis iniciatyvos.