Второто измерение е свързано с Балканите, тъй като процесът разкрива на останалите балкански държави пътя, по който те могат и всъщност следва да вървят.
Antrasis aspektas susijęs su Balkanais, nes šiuo procesu kitoms Balkanų valstybėms parodoma, kokiu keliu jos gali ir iš tiesų turėtų eiti.