Мандатът на Европейския съюз в областта на здравеопазването е много чувствителен въпрос и с право всяка държава-членка трябва да създаде собствената си система на социална защита и здравно осигуряване в съответствие със специфичната си култура.
Europos Sąjungos sveikatos priežiūros sritis yra labai opus klausimas ir suprantama, kad kiekviena valstybnarturėtų sukurti savo socialinės apsaugos ir sveikatos draudimo sistemą pagal savo specifinę kultūrą.