Това всъщност е в съответствие с гъвкавостта, предложена в съществуващите директиви, тъй като предвид трудното икономическо положение, в което се намират всички европейски икономики, държавните глави прецениха, че това е правилният път и той е допустим според съществуващите директиви.
Tai faktiškai atitinka esamos direktyvos lankstumą, kadangi esant sunkioms ekonominėms aplinkybėms visose Europos ekonomikose, valstybės vadovai mano, kad tai buvo tinkamas kelias ir tai yra leistina pagal galiojančias direktyvas.