Разпоредбата не засяга правото на собствена преценка на държавите-членки да определят кои нарушения следва да бъдат категоризирани като сериозни.
Nuostata neveikia valstybių narių veiksmų laisvės nustatyti, kurie pažeidimai turi būti išskiriami kaip rimti.