Като докладчик на Европейския парламент за оценката на тази директива трябва да кажа, че конкретното прилагане на правото на свобода на движение за нашите граждани сериозно се застрашава от държави-членки, издигащи прегради в нарушение на Договорите и на директивата.
Kaip Europos Parlamento pranešėja dėl šios direktyvos vertinimo turiu pasakyti, kad konkretų teisės laisvai judėti taikymą mūsų piliečiams rimtai apsunkina valstybės narės, kurios pažeisdamos Sutartis ir direktyvą kuria kliūtis.