Като повторение на едно мое съображение, регистрацията трябва да бъде задължителна не само за достъп до Парламента, все пак лобистите със сигурност не търсят контактите си само в сградата на Парламента, но също в повечето случаи в ресторанти, на коктейли или в залите за спорт.
Kitaip sakant, registracija turi būti privaloma, ne tik norint patekti į Europos Parlamentą, galiausiai, lobistai tikrai neieško kontaktų pačiame Europos Parlamento pastate, bet dažniau jų ieško restoranuose, kokteilių priėmimuose arba sporto salėje.