Създаването и воденето на регистъра се основават на системи, установени и лансирани от Парламента през 1996 г. и от Комисията - през юни 2008 г., към които се добавят и дейностите на съвместната работна група на Европейския парламент и на Комисията, както и адаптирането, произтичащо от придобития опит и приноса, даден от заинтересованите страни.
Šis registras bus sudaromas ir tvarkomas remiantis esamomis sistemomis, kurias 1996 m. sukūrir pradėjo naudoti Europos Parlamentas, o 2008 m. birželio mėn. - Europos Komisija, ir papildbendra Europos Parlamento ir Komisijos darbo grupė, taip pat sukaupta patirtimi ir suinteresuotųjų šalių pateiktais pasiūlymais.