Що се отнася до правото на устен и писмен превод, което е първата разпоредба на пътната карта, Комисията отбеляза инициативата, представена от редица държави-членки.
Dėl teisės į vertimą žodžiu ir raštu, numatytos pirmojoje veiksmų plano nuostatoje, Komisija susipažino su keleto valstybių narių pateiktu pasiūlymu.