Европейският съюз взе участие в изготвянето на проект за план за действие за периода 2010-2014 г. - който Съюзът изцяло подкрепя - приет в Картахена, Колумбия, по време на втората конференция за преразглеждане на конвенцията, проведена в периода от 29 ноември до 4 декември 2009 г.
Europos Sąjunga dalyvavo rengiant 2010-2014 m. veiksmų planą, kuris buvo priimtas Kolumbijos mieste Kartachenoje 2009 m. lapkričio 9 d. - gruodžio 4 d. vykusioje konferencijoje antrą kartą peržiūrint Konvenciją.