През 2008 г. поради невъзможността да се постигне съгласие относно проект за регламент, предназначен да опрости и изясни регламента на ЕС относно опазването на рибните ресурси, беше приет сега действащият регламент, който въведе съвкупност от преходни мерки, първоначално за периода от 1 януари 2010 г. до 30 юни 2011 г.
Kadangi 2008 m. nebuvo jokio susitarimo dėl reglamento projekto, skirto supaprastinti ir išaiškinti ES reglamentą dėl žuvų išteklių išsaugojimo, buvo patvirtintas dabartinis reglamentas, kuriuo buvo nustatytas pereinamojo laikotarpio priemonių rinkinys, pradžioje patvirtintas laikotarpiui nuo 2010 m. sausio 1 d. iki 2011 m. birželio 30 d.