Съобщението е следствие от предприетите от Комисията действия през последните години, които съответстват на много от препоръките, формулирани от Европейския парламент в резолюцията му от 2007 г.
Šiuo komunikatu tęsiami Komisijos veiksmai, kurių ji ėmėsi per pastaruosius metus ir kurie dera su daugybe Europos Parlamento suformuluotų ir 2007 m. jo rezoliucijoje priimtų rekomendacijų.