Намирам за напълно скандално това, че Комисията продължава да твърди, че това просто изделие трябва да бъде подложено на същата подробна процедура на изпитване - като че ли то задължително спада към същата система за изпитване - като лекарството - не съвсем същата като за самото лекарство, знам, но все пак като за приспособление, принадлежащо към него.
Manau, jog itin skandalinga, kad Komisija ir toliau teigia, kad šis paprastas gaminys turi būti išbandomas taikant tą pačią esminę bandymo metodiką - tarytum jis būtinai priklausytų tai pačiai bandymų sistemai - kaip vaistas - visiškai ne kaip vaistas, žinia, bet kaip įtaisas, skirtas vaistui.