Въпреки това, за да работи ефективно в интерес на гражданите на Европейския съюз, Комисията трябва да даде на членовете на Европейския парламент статут на наблюдатели на всички международни конференции, и, когато е възможно, да улесни присъствието ни на други значими срещи в още по-голяма степен, както и да информира Парламента за преговорните позиции, приети от Комисията на тези срещи и конференции.
Nepaisant to, kad galėtų veiksmingai veikti ES piliečių interesais, Komisija turėtų Parlamento nariams suteikti stebėtojo statusą visose tarptautinėse konferencijose ir, kai įmanoma, prisidėti prie to, kad dar daugiau mūsų dalyvautų kituose reikšminguose susitikimuose, taip pat Parlamentą informuoti apie Komisijos pasirinktas derybines pozicijas tokiuose susitikimuose ir konferencijose.