Бъдещата директива няма да се прилага за командировани работници или учащи се, ще позволи дискриминация въз основа на критерии като владеене на езика, а на семействата на сезонни работници ще бъдат отказани семейни надбавки.
Būsimosios direktyvos nuostatos negalios komandiruojamiems darbuotojams ar studentams, bus leidžiama diskriminuoti remiantis tokiais kriterijais kaip kalbos mokėjimas, taip pat sezoninių darbuotojų šeimos nariams nebus mokamos išmokos.