По-нататъшни стъпки в тази област ще се предприемат на пролетното заседание на Европейския съвет през 2009 г.
Tolesnių veiksmų bus imtasi 2009 m. pavasarį vyksiančio Europos Vadovų Tarybos susitikimo metu".