Това означава тясно сътрудничество с националните регулаторни органи като основна част от разпоредбите за безопасност, които уреждат транспортирането на нефт и природен газ, а защитата на здравето е в ръцете на държавите-членки и не зависи пряко от нас.
Tam reikia glaudaus bendradarbiavimo su nacionalinėmis reguliavimo valdžios institucijomis, nes didžioji dalis saugos reikalavimus nustatančių nuostatų, reguliuojančių naštos ir dujų pervežimą ir sveikatos apsaugą, priklauso valstybių narių, o ne tiesiogiai mūsų kompetencijai.