Гарантирането на безопасност на въздухоплаването и хармонизирани правила за различните участници на пазара е главната цел на това Споразумение между Европейската общност и Канада за безопасност на гражданското въздухоплаване, наричано по-нататък "Споразумението".
Svarbiausias šio Europos bendrijos ir Kanados susitarimo dėl civilinės aviacijos saugos (toliau - susitarimas) tikslas - įvairiems rinkos dalyviams užtikrinti aviacijos saugą ir suderintas taisykles.