Не е особено учудващо, че докато в английската версия на текста от срещата на върха през март се използва думата "управление" (governance), което всъщност Комисията има предвид, във френската версия се използва "правителство" (government).
Šiek tiek stebina tai, kad nors kovo mėn. aukščiausiojo lygio susitikimo teksto redakcijoje anglų kalba nurodytas "valdymas" (angl. governance), kurį taip pat nurodKomisija, redakcijoje prancūzų kalba nurodyta "vyriausybė" (angl. government).