Ето защо в доклада относно таблицата с резултатите за вътрешния пазар предлагам инициативата да се организира форум за вътрешния пазар, на който да се съберат представители на европейските институции, държавите-членки и други заинтересовани групи с цел постигане на по-категорично ангажиране с транспонирането, за да можем да прилагаме и изпълняваме законодатели актове относно вътрешния пазар, включително тази изключително важна директива.
Todėl pranešime dėl vidaus rinkos rezultatų veikimo siūlau imtis vidaus rinkai skirto forumo surengimo iniciatyvos, kuriame kartu dalyvautų Europos institucijų, valstybių narių ir kitų suinteresuotųjų grupių atstovai, siekiant aiškesnių įsipareigojimų dėl perkėlimo, kad galėtume taikyti ir vykdyti teisės aktus dėl vidaus rinkos, įskaitant šį labai svarbų teisės aktą.