Такава голяма промяна изисква преходни правила, които да ръководят осъществяването й: докладът, по който гласувахме днес, изглежда е разумен компромис, тъй като защитава споразуменията, които вече са сключени от различните държави-членки на двустранна основа, и също така полага основите за едни нови двустранни споразумения, които трябва да бъдат договорени.
Dėl tokių didelių pokyčių reikalingos pereinamojo laikotarpio taisyklės, kuriomis būtų reglamentuojamas šios kompetencijos įgyvendinimas: atrodo, kad pranešimas, dėl kurio šiandien balsavome, yra priimtinas kompromisas, nes jame ginami įvairių valstybių dvišaliu pagrindu jau sudaryti susitarimai ir sukuriamas pagrindas galimiems naujiems dvišaliams susitarimams, nors dėl jų turi būti susitarta.