Естествено, между държавите-членки съществуват големи различия в условията и потенциала, а също и в законодателните инициативи.
Žinoma, tarp valstybių narių yra daug skirtumų, kalbant apie aplinkybes ir potencialą bei teisės aktų iniciatyvas.