Аз бях един от хората, които подкрепяха изготвянето на доклад по собствена инициатива преди Комисията да направи своите предложения относно рамката за транспониране на споразумението от Базел, и съм доволен, че свършената от г-н Karas работа с помощта на различните докладчици очерта основните въпроси, които трябва да бъдат разгледани.
Buvau vienas iš tų, kurie pasisakuž tai, kad pranešimas būtų rengiamas savo iniciatyva iki Europos Komisijai pateikiant pasiūlymus dėl Bazelio susitarimo perkėlimo sistemos, ir esu patenkintas, kad O. Karaso, kuriam padėjo įvairūs šešėliniai pranešėjai, atliktu darbu pabrėžti pagrindiniai svarstytini klausimai.