Във връзка с това понастоящем са в ход преговори между Комисията, Парламента и Съвета, с оглед на създаването на по-ефикасна система за оценяване за Шенгенското пространство.
Šioje srityje vis dar vyksta Komisijos, Parlamento ir Tarybos derybos siekiant sukurti veiksmingesnę Šengeno erdvės vertinimo sistemą.