Целта е да се преустанови обичайната за железопътния сектор практика на прибягване до национални стандарти, за да се възпрепятства одобрението на вече признат от други държави подвижен състав.
Šio darbo imtasi siekiant panaikinti visuotiniu mastu geležinkelių sektoriuje vyraujančią praktiką, kai griebiamasi nacionalinių standartų siekiant sukliudyti pripažinti kitos valstybės narės jau patvirtintą riedmenų tipą.