(FR) Г-жо председател, г-н член на Комисията, някой може да забележи известно раздразнение във връзка с тези повтарящи се кризи, от които едната беше в Белгия през 1999 г. - широкомащабна криза, наподобяваща много настоящата.
(FR) Ponia pirmininke, Komisijos nary, galima pastebėti, kad esama tam tikro susierzinimo dėl šių nuolat kylančių krizių, kurių viena - didelio masto, labai panaši į šią krizę - 1999 m. kilo Belgijoje.