Противоречивата ядрена програма също поражда сериозна загриженост поради липса на прозрачност и отказ от сътрудничество с Международната агенция за атомна енергия и неспазване на задълженията по Договора за неразпространение на ядрено оръжие.
Prieštaringa branduolinprograma kelia didelį nerimą dėl skaidrumo stokos ir dėl to, kad nebendradarbiaujama su Tarptautine atominės energijos agentūra, taip pat dėl to, kad nesilaikoma Sutarties dėl branduolinio ginklo neplatinimo įsipareigojimų.