Процесът в рамките на комисията по вътрешния пазар и защита на потребителите беше повратен момент за предложението на г-н Manders, тъй като тогава беше решено, че следва да стане задължително включването на пълния състав на продукт, отколкото само на някои от частите му.
Vidaus rinkos ir vartotojų apsaugos komitete įvyko persilaužimas dėl T. Manderso pasiūlymo, nes būtent komitetas nusprendė, kad reikėtų nustatyti, jog privalu nurodyti visą produkto sudėtį, o ne tik kai kurias jo dalis.