Когато насърчаваме хората да са мобилни, ние следва да сме убедени, че онези, които отиват да работят в друга държава и сменят пенсионната си система, могат да бъдат сигурни, че социалноосигурителните им вноски се приспадат правилно и постъпват в правилните сметки и че сигурността на бъдещите им пенсии ще се увеличава в резултат на решенията на Комисията в областта на принципите на инвестиране и надзора над пенсионните фондове.
Skatindami žmones judėti, turime užtikrinti, kad pakeitę šalį, kurioje dirba, ir pensijų sistemą, jie galėtų būti tikri, jog jų socialinio draudimo įmokos skaičiuojamos teisingai ir pervedamos į teisingas sąskaitas, ir kad jų ateityje gausimos pensijos saugumas padidės dėl Bendrijos investavimo principų bei pensijų fondų priežiūros srityje priimtų sprendimų.