Планирането на научноизследователските дейности във всяка област е политически, а не технически избор и в този смисъл ролята на Парламента трябва да се подчертае и утвърди.
Bet kurios srities mokslinių tyrimų veiklos programavimas yra politinis, o ne techninis pasirinkimas ir atsižvelgiant į tai turėtų būti pabrėžtas ir stiprinamas Parlamento vaidmuo.