Ние наистина не трябва да забравяме ръководния принцип, залегнал при въвеждането на инициативата, а именно, доближаване на гражданите до институциите, насърчаване на интереса им към Европа, подкрепяне на тяхното участие и превръщането им в заинтересовани страни на европейските политики.
Tiesą pasakius, privalome nepamesti pagrindinio principo, kuriuo grindžiamas šios iniciatyvos įgyvendinimas: priartinti piliečius prie institucijų, skatinant piliečių domėjimąsi Europa, skatinant jų dalyvavimą ir darant juos Europos politikos suinteresuotosiomis šalimis.