Сред тях бих искал да подчертая включването на оценка на състоянието на единния пазар на пролетната сесия на Съвета, публикуването на Зелена книга с участието на гражданското общество и регионалните и местните органи, публикуването на таблици на съответствието и накрая, намаляването на дефицитите и грешките при транспонирането на директивите.
Iš jų norėčiau paminėti bendrosios rinkos padėties vertinimo įtraukimą į pavasarį vyksiančio Tarybos posėdžio darbotvarkę, žaliosios knygos paskelbimą dalyvaujant pilietinei visuomenei ir regioninėms bei vietos institucijoms, atitikties lentelių paskelbimą ir galiausiai trūkumų bei klaidų perkeliant direktyvas sumažinimą.