Като се вземе предвид, че едно такова действие ще даде на селскостопанските работници и рибарите възможността да намалят стойността на инвестициите си и размера на капиталовото си участие в настоящия труден за икономиката момент, въпросът към Европейската комисия е следният: Информирана ли е от гръцкото правителство за този план за действие? А) Ако да, финансира ли се това действие?
Atsižvelgiant į tai, kad ši priemonūkininkams ir žvejams ekonominiu sunkmečiu suteiks galimybę sumažinti investavimo išlaidas ir jų kapitalo dalį, ar Komisija gali atsakyti į šiuos klausimus: Ar Graikijos vyriausybją informavo apie minėtąją iniciatyvą? a) Jei taip, ar ji teikia bendrą šio veiksmo finansavimą?