Онова, което трябва да направят Европейската комисия и Съветът, е да се насочат към ресурсите, предоставени им по силата на самото Междуинституционалното споразумение.
Tai, ką privalo padaryti Europos Komisija ir Taryba, tai imtis išteklių, kuriuos suteikia pats tarpinstitucinis susitarimas.