Основните засегнати въпроси са: редки заболявания, стандарти за качество и безопасност, процедури за възстановяване на разноските, предварително разрешение и авансово плащане, ролята на бюрата за контакт за "обслужване на едно гише", изключителната компетентност на държавите-членки по отношение на "кошниците със здравни услуги" и етичния избор в областта на здравното обслужване, както и електронното здравеопазване и сътрудничеството между държавите-членки.
Aptariami šie pagrindiniai aspektai: retosios ligos; kokybės ir saugos standartai; kompensavimas, išankstinio leidimo procedūros ir išankstinis apmokėjimas; kontaktinių centrų, kaip vieno langelio sistemos, vaidmuo; išimtinvalstybių narių kompetencija "sveikatos paslaugų krepšelių" srityje ir etinio pasirinkimo galimybės sveikatos srityje; ir e. sveikata bei valstybių narių bendradarbiavimas.