Приетите от Европейския съвет заключения, в които на Европейската комисия - наред с независимите национални регулатори - се отрежда много силна роля в усилията за ядрена безопасност, бележат напредък.
Europos Vadovų Tarybos priimtos išvados, pagal kurias Europos Komisijai - kartu su nepriklausomomis nacionalinėmis reguliavimo institucijomis - suteikiamas svarbus vaidmuo sprendžiant branduolinės saugos klausimą, reiškia pažangą.