По отношение на глава Енергетика, тя не може да бъде отворена, докато Турция не спре да възпрепятства Република Кипър в упражняването на суверенните й права в своята изключителна икономическа зона.
Energetikos skyriaus negalima atidaryti, nebent Turkija liausis trukdyti Kipro Respublikai naudotis savo suvereniomis teisėmis jo išskirtinėje ekonominėje zonoje.