Текстът запазва добро равновесие между защитата на свободата на изразяване и на неприкосновеност на личния живот и нуждата да се продължи борбата с престъпленията в кибернетичното пространство, като подчертава и сериозния проблем с прекомерното наблюдение на дейността в Интернет, което може да доведе до нов вид цензура.
Pranešime puikiai išlaikoma pusiausvyra tarp saviraiškos ir privatumo laisvių apsaugos ir būtinumo tęsti kovą prieš elektroninius nusikaltimus, taip pat pabrėžiama pagrindinper griežtos interneto veiklos kontrolės problema, nes ši kontrolgali išsivystyti į naują cenzūros formą.