Целта за енергоспестяване не беше изпълнена по начина, по който искахме, но сега, вместо да поставяме тежест на Общността с още една задължителна цел, която се припокрива с другите задължителни цели, и без да знаем как ще бъдат постигнати, ние трябва първо да разгледаме дали другите цели са били правилно определени.
Energijos taupymo tikslas nebuvo įgyvendintas taip, kaip mes norėjome, bet dabar, užuot nustačius Bendrijai dar vieną privalomą tikslą, kuris iš dalies sutampa su kitais privalomais tikslais, ir nežinant, kaip tuos tikslus įgyvendinti, turėtume išnagrinėti, ar tie kiti tikslai apskritai buvo tinkamai nustatyti.