Затова, независимо от архитектурата на политиката на сближаване и потвърждавайки стойността и значението на управлението на различни нива, на партньорството и на интегрирания подход като основни принципи, резолюцията потвърждава предимствата на съчетаването на БВП, който трябва да остане единственият критерий за определяне на допустимостта, с нови и по-значими показатели, с единствената цел за анализ и оценка; необходимостта да се въведат нови правила за Европейския социален фонд, заедно с общите разпоредби относно политиката на сближаване; и необходимостта от опростяване на процедурите и използването на инструментите за финансов инженеринг, като каза и г-н Хаан.
Todėl, neatsižvelgiant į sanglaudos politikos sandarą ir tai, kad dar kartą patvirtinama daugiapakopio valdymo, partnerystės ir integruoto metodo kaip esminių principų vertir svarba, šioje rezoliucijoje įtvirtinama, kad naudinga sujungti BVP, kuris ir toliau turi būti vienintelis tinkamumą apibrėžiantis kriterijus, su naujais ir reikšmingesniais rodikliais išimtinai analizės ir vertinimo tikslais; patvirtinamas poreikis sukurti naujas taisykles Europos socialiniam fondui, kuris vis dėlto turi būti išlaikytas pagal reglamentą, kuriuo nustatomos bendrosios nuostatos dėl sanglaudos politikos; poreikis supaprastinti procedūras ir finansinių inžinerinių priemonių naudojimą, kaip jau minėjo Komisijos narys J. Hahn.