Предложените в Съобщението мерки засягат единствено принципа за по-добро усвояване на наличните средства и програми: Здравната програма, Седмата рамкова програма, Плана за действие на ЕС относно уврежданията, отворения метод на координиране и Статистическата програма.
Priemonės, siūlomos komunikate, iš esmės susijusios tik su geresnio esamų išteklių naudojimo ir programų (programos "Sveikata", Septintosios bendrosios programos, ES neįgaliesiems skirto veiksmų plano, atviro koordinavimo metodo ir Statistikos programos) taikymo principu.