Това, което успокоява потребителите, е нещо повече от актуализиране на директивите на всеки две седмици, а именно възможността да вярват в строгостта и правилното функциониране на наблюдението на пазара - с други думи, във факта, че ако някой се опита да продаде опасни играчки, ще бъде наказан, а опасните продукти ще бъдат иззети от пазара.
Labiau nei dažnas direktyvų atnaujinimas psichologinį užtikrintumą vartotojams geriausiai suteikia galimybpasitikėti rinkos priežiūros sistemos griežtumu ir tinkamu veikimu; kitaip tariant, jeigu kas nors bandytų parduoti saugumo reikalavimų neatitinkančius žaislus, jis arba ji būtų nubaustas ir pavojingos prekės pašalintos iš rinkos.