Истината е, че отговорът на този миграционен поток, независимо дали се дължи на случилото се в Северна Африка и южното Средиземноморие или не, е да се изготви законодателство, което включва обща политика за убежище и миграция, по която работеше Парламентът и която се блокира в Съвета.
Tiesa ta, kad atsakas į šį migracijos srautą, ar jis būtų kilęs dėl to, kas atsitiko Šiaurės Afrikoje ir pietinėse Viduržemio jūros regiono šalyse, ar ne, turi būti duotas bendrą prieglobsčio ir migracijos politiką apimančiu teisės aktu, kurį parengParlamentas ir kuris yra blokuojamas Taryboje.