Неприемливо е печеливши заводи в добро състояние да бъдат закривани, защото държавата-членка, в която се намират, не може да предостави такава държавна помощ, каквато може друга - по-голяма и по-силна - държава-членка.
Nepriimtina, kad pelningai dirbančios gamyklos būtų uždaromos, nes valstybnarė, kurioje jos veikia, negali suteikti tiek valstybės pagalbos, kiek kita, didesnir galingesnvalstybnarė.