Аз лично смятам, че лекар, който види клинично изпитване, публикувано от някое дружество, следва да има право да го предостави на пациента, ако лекарят счита, че информацията има отношение към случая, или че лекар, който установи, че листовката с упътване в опаковката е на език, различен от официалния в съответната държава-членка, следва да има право да разпечата тази информация и да я предостави на пациента.
Asmeniškai manau, kad gydytojas, matydamas įmonės paskelbtą klinikinį tyrimą, turėtų turėti teisę suteikti tokią informaciją pacientui, jeigu jis mano, kad ši informacija aktuali, arba kad gydytojas, radęs pakuotės lapelį ne valstybių narių oficialia kalba, turėtų turėti teisę atspausdinti tą informaciją ir duoti ją pacientui.