Със съжаление отбелязвам обаче, че само няколко дни след подписването на споразумението, министър-председателят на Хърватия подписа също едностранна декларация, която съдържа едностранно тълкуване на наскоро подписаното споразумение.
Tačiau apgailestaudamas turiu pažymėti, kad praėjus vos kelioms dienoms po šio susitarimo pasirašymo Kroatijos ministras pirmininkas taip pat pasirašvienašališką pareiškimą, kuriame pateikvienpusišką neseniai pasirašyto susitarimo aiškinimą.