За да се постигне това, трябва да бъдат балансирани гаранциите, давани на лицата, търсещи убежище, и правилата, които трябва да бъдат ефективни и приложими, както и да не водят до по-голяма административна или финансова тежест.
Norint pasiekti šį tikslą, būtina subalansuoti prieglobsčio prašytojams suteikiamas garantijas ir taisykles, kurios turi būti veiksmingos ir įvykdomos, dėl jų neturi padidėti administracinar finansinnašta.