Първо, създаването на категория за междинни региони в рамките на политиката за сближаване, за да се гарантира, че разпределението на структурните фондове се извършва в съответствие с реалното икономическо и социално положение на териториите; и второ, новият призив за въвеждане на данък върху финансовите операции като нов ресурс, с който да се гарантират европейските икономически политики.
Pirma, "tarpinių regionų" kategorijos sukūrimas sanglaudos politikoje siekiant užtikrinti, kad struktūrinių fondų paskirstymas labiau atitiktų realią ekonominę ir socialinę teritorijų padėtį; ir antra, pakartotinis raginimas nustatyti finansinių sandorių mokestį kaip naują išteklių siekiant apsaugoti Europos ekonominės politikos kryptis.