Основателите на ЕС създадоха Европейски съюз на базата на собствените ресурси, т.е. - на тарифи, данъци върху вносните селскостопански продукти и ДДС.
ES įkūrėjai kūrEuropą, pagrįstą nuosavais ištekliais, t. y. muitų tarifais, importuojamų žemės ūkio produktų mokesčiais ir PVM.