Що се отнася до въпроса за универсалната услуга, надявам се, че членът на Комисията ще намери начин да гарантира, че телекомуникационните оператори, които ще се възползват от новите инвестиционни възможности, от своя страна, ще инвестират, за да гарантираме, че в бъдеще всички граждани ще имат достъп до широколентови мрежи. Надявам се, че това ще бъде обхванато от Директивата за универсалната услуга, която ще се разглежда през второто полугодие.
Dėl universaliųjų paslaugų reikia pasakyti, kad tikiuosi, jog Komisijos narras būdą užtikrinti, kad pelną iš naujų investavimo galimybių gausiantys telekomunikacijų operatoriai savo ruožtu investuos, siekdami užtikrinti, kad ateityje visi piliečiai turėtų prieigą prie plačiajuosčio ryšio.