На етап 2 ще се разгледа по-общия проблем за поддръжката на вагоните, за да се определи дали е необходимо да се хармонизират и до каква степен различните елементи на системата за поддръжка, а именно техническите стандарти, процедурите и методите за измерване и изпитване.
2 žingsnis apima bendresnio pobūdžio klausimus, susijusius su vagonų priežiūra, ir ši programos dalis bus įgyvendinama siekiant nustatyti, ar yra būtinybsuderinti įvairius priežiūros sistemos elementus, t. y. techninius standartus, procedūras, matavimo ir bandymo metodus, ir jeigu taip, kokiu mastu.