Важно е също така да се направи всичко възможно, за да се улеснят държавите-членки при транспонирането на националните цели, ако искаме стратегията да бъде успешна и коректно осъществена.
Taip pat labai svarbu padaryti viską, kad valstybėms narėms būtų lengviau perkelti savo nacionalinius tikslus, jei norime, kad strategija būtų sėkminga ir teisingai įgyvendinta.