С оглед на това желаем да въведем някои нови положения, включително договори между предприятия и между предприятия и потребители, регулирани от незадължителен инструмент, който ще разшири избора на договорните страни и установяването на механизъм за наблюдение и преразглеждане, за да се гарантира, че незадължителният инструмент е съгласуван с пазарните потребности и правните и икономически развития.
Šiuo atžvilgiu norime įgyvendinti kai kurias naujoves, įskaitant įmonių tarpusavio ir įmonių bei vartotojų sandorius, kuriuos reglamentuoja pasirenkamosios priemonės, tai padidintų sutarties šalių pasirinkimą; dar norime įgyvendinti stebėsenos ir peržiūros mechanizmą ir taip užtikrinti, kad pasirenkamoji priemonatitiktų rinkos poreikius ir teisinę bei ekonominę pažangą.