Накрая, това предложение не дава по-добро определение за понятието "транспортни работници" или "самостоятелно заети водачи" и то с основание, тъй като тук се крие истинското предизвикателство на тази директива.
Galiausiai, šis pasiūlymas geriau neapibrėžia "mobilių darbuotojų" ar "savarankiškai dirbančių vairuotojų" sąvokos ir trūksta gero paaiškinimo, kadangi būtent čia glūdi tikrasis direktyvos iššūkis.