Надявам се, че както председателството на Европейската комисия, така и, което е по-важно, председателството на Съвета ще отправят подходящи препоръки към държавите-членки, за да може дейността и на двете институции да не се различава от общностния modus operandi и отличното минало на Европа, което ни осигури толкова много години на благоденствие.
Tikiu, kad ir Europos Komisijos Pirmininkas, ir, svarbiausia, Tarybos pirmininkas pateiks atitinkamas rekomendacijas valstybėms narėms, kad abiejų institucijų veikla atitiktų Bendrijos modus operandi ir kad būtų pasinaudota praeityje sukaupta puikia Europos patirtimi, kuri užtikrino mūsų gerovę daugelį metų.