Все още има много работа да се свърши, преди да можем да говорим за създаването на зона за наистина свободна търговия; в противен случай съществува опасност да се увредят и без това крехките социално-институционални условия в участващите държави и Европейският съюз да пропилее огромни средства.
Dar reikia atlikti daug darbų, kol galėsime kalbėti apie tikros laisvosios prekybos zonos sukūrimą, nes kitaip egzistuoja rizika, kad jau ir taip gana silpnos socialinės - institucinės sąlygos dalyvaujančiose šalyse gal dar pablogėti, ir kad bus iššvaistytas milžiniškas kiekis Europos Sąjungos lėšų.