План за действие със споделяне на тежестите за пренастаняване на бежанци, обща система за убежище, мерки за временна защита - всичко трябва да бъде спешно прието от Европейския съюз в съответствие с клаузата за солидарност и принципа за забрана за връщане на бежанци, и като част от съгласувана и дългосрочна стратегия за справяне с въздействието на политическия преход в Северна Африка, насочена към основните причини за миграцията.
Naštos pasidalijimo veiksmų planas siekiant padėti perkelti pabėgėlius iš regiono, bendra prieglobsčio sistema, laikinos apsaugos priemonės - visa tai ES privalo skubiai patvirtinti laikydamasi solidarumo sąlygos ir pabėgėlių negrąžinimo principo ir įtraukti į nuoseklią ir ilgalaikę strategiją, skirtą politinei pertvarkai Šiaurės Afrikoje remti siekiant šalinti pagrindines migracijos srautų iš regiono priežastis.