Все пак обаче, бих искал да избегнем ситуация, при която преразглеждането на Директива 92/85/ЕИО може да се използва като възможност за въвеждане на теми, чието разглеждане би следвало да се извърши в друг контекст.
Vis dėlto norėčiau išvengti situacijos, kai Direktyvos 92/85/EEB svarstymu būtų pasinaudojama kaip proga įtraukti temas, kurios turėtų būti nagrinėjamos kitame kontekste.