Във връзка с това Комисията призовава и ще продължава да призовава държавите-членки: първо, да разширят политиките си на дигитализация; второ, да проучат възможностите за публично-частни партньорства за дигитализация; и, трето, да гарантират, че целият дигитализиран материал ще бъде достъпен чрез Europeana.
Šiuo atveju Komisija prašir pakartotinai ragins valstybes nares: pirma, sustiprinti savo skaitmeninimo politiką; antra, ištirti privataus ir viešojo sektoriaus partnerystės skaitmeninimo srityje galimybes; ir, trečia, užtikrinti, kad visa suskaitmeninta medžiaga taptų prieinama Europeana.