Същевременно Европейският съюз следва да се съсредоточи върху гарантирането на доставките на газ от източници, различни от руските: следва да направи повече за насърчаване на газопровода "Набуко" от Азербайджан и да инвестира в газови терминали и проучване на добива на газ от шисти.
Europos Sąjunga dėmesį turėtų sutelkti į tai, kad būtų užtikrintas dujų tiekimas ne iš rusiškų šaltinių: ji turėtų daryti daugiau, kad skatintų tiesti dujotiekį "Nabucco" iš Azerbaidžiano, ir ji turėtų investuoti į dujų terminalus ir mokslinius tyrimus, kuriais būtų tiriama skalūninių dujų gavyba.