Излишно е да се казва, че държавите-членки ще приемат мерки, специфични за техните национални условия, но те не трябва да са в противоречие с вътрешния пазар и Икономическия и паричен съюз.
Nereikia nsakyti, kad valstybės narės turi įgyvendinti priemones atsižvelgdamos į savo nacionalinę padėtį, tačiau jos neturi elgtis priešingai vidaus rinkai ir EPS (Ekonominei ir pinigų sąjungai).