Аз не зная дали има големи различия между отделните държавичленки или групите държави, но е сигурно, че в разискването което проведохме, не се забелязват различия - от Германия до Полша, от Обединеното кралство до Португалия, Испания или Кипър; аз смятам, че имаше значително единодушие в подкрепата за инициативата.
Aš nežinau, ar yra didelių nesutarimų tarp valstybių narių arba frakcijų, bet esu įsitikinęs tuo, kad diskusijoje, kurioje dalyvaujame, nebuvo pastebėta jokio nesutarimo; aš tikiu, kad buvo labai vieningai palaikoma ši iniciatyva pradedant Vokietija ir baigiant Lenkija, pradedant Jungtine Karalyste ir baigiant Portugalija, Ispanija ar Kipru.