Съветът тълкува Договора от Лисабон по такъв начин, че член 215 от Договора за функционирането на Европейския съюз да се прилага по отношение на тези и други ограничителни мерки в рамките на общата външна политика и политика на сигурност, включително по отношение на тероризма.
Taryba aiškina Lisabonos sutartį taip: šių ir kitų ribojamųjų priemonių atžvilgiu taikomas Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 215 straipsnis, jis taikomas atsižvelgiant į bendrą užsienio reikalų ir saugumo politiką , taip pat ir terorizmo atžvilgiu.