Ето защо за Парламента и за Европа въпросът вече не е свързан само с отношенията с държава, която обмисля ядрена политика извън установените правила и конкретните елементи на контрол, които по правило се определят от международната общност за тези въпроси.
Taigi klausimas, kurį turi spręsti šis Parlamentas ir Europa, jau nėra susijęs tik su santykiais su valstybe, kuri mąsto apie branduolinę politiką nesilaikydama priimtų taisyklių ir konkrečių kontrolės dalykų, kuriuos paprastai šiais klausimais nustato tarptautinbendruomenė.