Сега искат да приложат така наречената "опростена процедура", за да прикрият факта, че всъщност променят един важен въпрос, свързан с конституционализацията, с оглед на превръщането й в постоянен фонд на Европейския фонд за финансова стабилност с неприемливите условия, съдържащи се в така наречения Пакт за конкурентоспособност и неговите тежки последици за социалните политики: обезценяване на заплатите и пенсиите и увеличаване на пенсионната възраст.
Dabar jie nori pasinaudoti vadinamąja supaprastinta procedūra, siekdami nuslėpti, kad iš esmės keičia svarbų klausimą, susijusį su perkėlimu į konstitucijos lygį, siekiant Europos finansinio stabilumo fondą pertvarkyti į nuolatinį fondą, nepriimtinomis sąlygomis, įtrauktomis į vadinamąjį konkurencingumo paktą, ir jo skaudžiomis pasekmėmis socialinei politikai: atlyginimų ir pensijų mažinimu ir pensinio amžiaus ilginimu.