Г-н член на Комисията, всеки, отсъствал 18 седмици от работното място, се нуждае от специално обучение при възобновяване на работата с оглед запазване на легитимните възможности за кариерно развитие и предотвратяване на загубата на професионални позиции.
Komisijos nary, kiekvienam asmeniui, praleidusiam 18 savaičių ne darbo vietoje ir grįžtančiam į darbą, reikia specialaus mokymo, kad būtų išsaugota jo teisėta karjeros perspektyva ir užkirstas kelias, kad savo profesiniame gyvenime jis patirtų dvigubą bausmę.