Предоставянето на възможността държавитечленки да действат за реализиране на тези дребни намаления на ДДС е само половината работа, защото в много случаи - включително в моята страна - притиснатите финансови министри, чиито приходи намаляват, може да се колебаят и да трябва да бъдат убеждавани да действат.
Suteikti galimybę valstybėms narėms imtis veiksmų, taikant šias mažas PVM lengvatas - tai tik pusdarbo, nes daugelyje valstybių atvejų, įskaitant mano atstovaujamąją, mažėjančių pajamų spaudžiamus finansų ministrus ko gero bus sunku įtikinti imtis veiksmų.