За да улесни работата, работната група по измерване на показателите към комисията по заетост разработи два алтернативни технически подхода, които показват какво е необходимо да направи всяка държава-членка, за да гарантира, че Европейският съюз спазва заложената цел от 75% по отношение на равнището на заетостта.
Siekdama palengvinti šį darbą, Užimtumo komiteto Rodiklių gruppateikdu alternatyvius techninius metodus, kuriais parodyta, ką turėtų padaryti kiekviena valstybnarė, kad būtų užtikrinta, jog ES pasieks 75 proc. užimtumo lygių tikslą.