От 103 платформи, които са били пуснати в експлоатация в Северно море в началото на седемдесетте години на XX век, 44 ще са достигнали така наречената "техническа смърт" в рамките на пет години, а 26 вече са надвишили допустимия период на експлоатация, но са получили удължаване на правото да извличат нефт.
Iš aštuntąjį dešimtmetį Šiaurės jūroje įrengtų 103 platformų 44 po penkerių metų pasieks "techninės pabaigos" etapą, o 26 jau viršijo leistiną eksploatacijos laikotarpį, bet teisišgauti naftą jose buvo pratęsta.