Бих искал да изразя искрената си благодарност към докладчиците в сянка, които ме подкрепяха в моите усилия и ми оказаха съдействие в тежките преговори със Съвета и Комисията; също така бих искал да благодаря на докладчиците по становищата на комисията по правните въпроси и комисията по околна среда, обществено здраве и безопасност на храните за техния принос.
Norėčiau nuoširdžiai padėkoti pagalbiniams pranešėjams, kurie padėjo man dirbti ir kurie palaikmane sunkiose derybose su Taryba ir Komisija. Taip pat norėčiau padėkoti Teisės reikalų komiteto ir Aplinkos, visuomenės sveikatos ir maisto saugos komiteto nuomonės referentams už jų indėlį.