На фона на големите световни предизвикателства, като международната икономическа и финансова криза, изменението на климата и енергийната сигурност, Съюзът за Средиземноморието ще трябва да се справи с политическата ситуация в Близкия изток, да започне оперативната работа на секретариата на Съюза за Средиземноморието и да разгледа критично напредъка на партньорството от юли 2008 г.
Atsižvelgiant į didžiules visuotines problemas, kaip antai tarptautinės ekonomikos ir finansų krizės, klimato kaita ir energetinis saugumas, Viduržemio jūros šalių sąjunga (VJŠS) turės spręsti Artimųjų Rytų politinės padėties problemą, pradėti VJŠS sekretoriato veiklą ir kritiškai įvertinti partnerystės pažangą, padarytą nuo 2008 m. liepos mėn.