Както всички знаем, Португалия представи заявление пред Европейската комисия за отпускане на тези средства във връзка с 1 588 съкращения, обявени между февруари и ноември 2008 г. в 49 текстилни предприятия в северните и централни региони на страната.
Kaip visi žinome, šių metų sausio mėn. Portugalija paprašEuropos Komisijos šių pinigų, susijusių su 1 588 atleistais iš darbo dėl darbo vietų mažinimo darbuotojais, apie kuriuos 2008 m. vasario-lapkričio mėn. praneš49 šalies šiaurės ir vidurio regionų tekstilės bendrovės.