В първоначалния си вид докладът съдържа огромна доза аматьорски ентусиазъм и представлява до известна степен нереалистичен опит да се пренебрегне действителното положение на енергийните доставки днес, както и списък с нереални желания.
Pirminiame šio pranešimo variante demonstruojamas begalinis diletantiškas entuziazmas, kažkoks nerealus mėginimas nepaisyti šiandieninės elektros energijos tiekimo tikrovės, be to, pateikiamas ištisas gražių svajonių sąrašas.