Ето защо тази помощ - която трябва да помним, че се дава на национално, а не на европейско равнище и следователно зависи от икономическите ресурси на всяка отделна държава-членка - може да бъде приета от мнозина като водеща до дисбаланс в конкуренцията, но всъщност просто ще предостави глътка въздух на един сектор, който е поставен на колене.
Taigi, ši pagalba, kuri, turėtume atsiminti, teikiama nacionaliniu, ne Europos, lygmeniu ir todėl priklausoma nuo kiekvienos individualios valstybės narės ekonomikos išteklių, daugelio žmonių manymu gali sukelti konkurencijos disbalansą, tačiau iš tikrųjų šiek tiek pagelbėtų vis silpnėjančiam sektoriui.