Новата директива ще се справи със законодателната фрагментарност, която възпрепятства участието на трансграничните пазари, и ще окаже значителен тласък на вътрешния пазар.
Šia nauja direktyva bus baigtas teisės aktuose esantis nenuoseklumas, darantis žalą dalyvavimui tarptautinėje rinkoje, ir bus smarkiai paskatinta vidaus rinka.