Убедена съм, че приетият текст ще създаде подходящия баланс между правата на пациентите, свързани с трансграничните здравни грижи, и задължението на държавите-членки да организират и предоставят здравни услуги и медицински грижи.
Esu įsitikinusi, kad priimtu tekstu bus sukurta tinkama pacientų teisių į tarpvalstybines sveikatos priežiūros paslaugas ir valstybių narių pareigos organizuoti ir teikti sveikatos priežiūros paslaugas ir medicinos pagalbą pusiausvyra.