Много е важно да се потвърди, че директивата не е привилегия за богатите, а инструмент за предоставянето на по-добри здравни грижи на пациентите с редки заболявания.
Labai svarbu patvirtinti, kad ši direktyva yra ne privilegija turtingiesiems, o priemonteikti geresnes sveikatos priežiūros paslaugas retomis ligomis sergantiems pacientams.