Стереотипните схващания относно ролята на жените и мъжете и затрудненията в установяването на равновесие между работата и личния живот, наред с други форми на открита или скрита дискриминация, представляват препятствия, които пречат на жените да получат достъп до отговорни и ръководни постове.
Stereotipinišankstinnuomonapie moterų ir vyrų vaidmenį bei sunkumai siekiant nustatyti darbo ir asmeninio gyvenimo pusiausvyrą, taip pat kitų formų atvira ir paslėpta diskriminacija sudaro kliūčių, kurios trukdo moterims įgyti teisę eiti atsakingas vadovaujamas pareigas.