То включва и проучване на конкретното положение в онази част на държавата, от която идва лицето, внесло молбата, както и индивидуалните обстоятелства за това лице като семейното му положение, дейността му в държавата на произход или всяка друга конкретна характеристика, която би могла да го прави по-уязвимо.
Be to, reikia atsižvelgti į konkrečią padėtį toje šalies dalyje, iš kurios yra kilęs prieglobsčio prašytojas, taip pat į asmenines jo aplinkybes, jo veiklą kilmės šalyje ar kitas ypatingas aplinkybes, dėl kurių jo padėtis gali tapti dar pažeidžiamesnė.