От съществено значение е Съветът да поддържа подход на моркова и тоягата към Беларус: ако на Лукашенко се предложат ясни стимули за вътрешни политически реформи, твърде възможно е той да реагира благоприятно.
Būtina, kad Taryba laikytųsi "rimbo ir pažadų" metodo Baltarusijos atžvilgiu: Jeigu Alexanderiui Lukashenko siūlomas aiškus vidaus politinės reformos stimulas, jis gali reaguoti palankiai.