Въпреки че процедурата се осъществява редовно, тя не трябва да бъде опростявана, тъй като съдържа препоръки по важни за бъдещето на Европейския съюз въпроси.
Nors tokia priežiūra vykdoma nuolat, nereikėtų jos sumenkinti, nes pateikiamos rekomendacijos svarbiais klausimais dėl Europos Sąjungos ateities.