Макар и да е вярно, че по никакъв начин предложените от Комисията мерки не могат да служат за претекст за нови загуби на работни места и засилена експлоатация в европейската промишленост, не можем да пренебрегнем обективните трудности, които те пораждат.
Nors tiesa, kad Komisijos pasiūlytos priemonės jokiomis aplinkybėmis negali būti pretekstas Europos pramonėje vėl imti naikinti darbo vietas ir didinti išnaudojimą, kartu negalime ignoruoti objektyvių sunkumų, kurie kils dėl šių priemonių.