Считам, че успехът на белгийското председателство се дължи главно на една причина (погледнете финансовия надзор, хедж фондовете, агенциите за кредитен рейтинг): това председателство разбра, че съгласно новия договор трябва да работим за "повече Европа" и твърдо настояваше за "повече Европа" в Съвета.
Manau, kad Belgijos pirmininkavimas Tarybai iš esmės buvo sėkmingas dėl vienos priežasties (įvertinkite finansų priežiūrą, rizikos draudimo fondus, reitingų agentūras): nes ši Tarybai pirmininkavusi valstybsuvokė, kad remiantis naująja sutartimi turime siekti "daugiau Europos", ir šį "daugiau Europos" siekį iškėlTaryboje.