Следва, разбира се, да превърнем предложенията в конкретни действия и тук ще се изправим един срещу друг, преди всичко при процедурата на съвместно вземане на решения, тъй като ние, Парламентът, и вие, Съветът, ще положим правилата, които ще управляват живота, делата и интересите на нашите избиратели, а аз считам, че това е основната ни задача като законодатели.
Kalbant toliau, privalome, žinoma, paversti pasiūlymus konkrečiais veiksmais, ir čia susidursime vieni su kitais, ypač priimdami sprendimus bendro sprendimų priėmimo procedūros metu, nes mes, Parlamentas, ir jūs, Taryba, nustatysime tas taisykles, kurios valdys mūsų rinkėjų gyvenimus, reikalus, interesus, ir tikiu, kad tai yra mūsų, kaip įstatymo leidybos institucijos, svarbiausia užduotis.