"Блоковата политика", която започва да доминира в работата на Съвета, трябва да бъде премахната, тъй като води до селективно проучване на проблеми, което застрашава неговия авторитет и политическа надеждност.
Valstybių blokų politiką, kuri ima dominuoti tarybos veikloje, reikia panaikinti, nes dėl jos problemos tiriamos pasirinktinai, o tai kenkia tarybos autoritetui ir politiniam patikimumui.