Второ, мерките, които трябва да бъдат взети в държавите-членки за гарантиране спазването на условията на директивата и приемането на необходимите компромиси с предприятията, които покажат искрено желание да се адаптират.
Antra, kokių veiksmų Komisija imsis valstybėse narėse, siekdama užtikrinti, kad būtų laikomasi minėtos direktyvos sąlygų ir siekdama prireikus eiti į kompromisą su įmonėmis, kurios rodo tikrą norą pritaikyti savo sistemas.