По време на целия този период екологичните фактори трябва да бъдат внимателно наблюдавани, докато се съхраняват отпадъците, както и по време на тяхното транспортиране и на транспортирането на получените от рециклирането на отработеното гориво продукти.
Per visą šį laikotarpį aplinkos veiksniai turi būti labai atidžiai stebimi, kol saugomos atliekos, taip pat jas pervežant ir pervežant produktus, gautus perdirbus panaudotą branduolinį kurą.