Вместо да се излиза с политически декларации, тази конкретна цел трябва да бъде постигната чрез законодателни промени като част от хармонизацията с правната система на Европейския съюз, но преди всичко чрез политически и социални практики, произтичащи от примера, даден от държавите-членки.
Užuot skelbus politines deklaracijas, šis ypatingas tikslas turėtų būti pasiektas keičiant teisės aktus, kaip dalis suderinimo su Europos Sąjungos teisės sistemos, tačiau - pirmiausia - pasitelkiant politinę ir socialinę praktiką, kylančią iš valstybių narių nustatyto pavyzdžio.