Бих искала да подчертая, както тази вечер направиха и другите изказали се, че Комисията трябва спешно и колкото е възможно по-скоро да извърши оценка на действащите мерки и въз основа на тази оценка да изготви ново предложение, което да бъде разгледано едновременно с реформата на общата политика по рибарство, а не след това.
Norėčiau pabrėžti, kaip tai jau padarankstesni šio vakaro kalbėtojai, tai, kad Komisija turi labai skubiai, kaip įmanoma greičiau, atlikti dabartinių priemonių vertinimą ir, remdamasi šiuo vertinimu, parengti naują pasiūlymą, kurį būtų galima apsvarstyti tuo pačiu metu kaip ir bendros žuvininkystės politikos reformą, o ne po šios reformos.