На 7 април Комитетът на постоянните представители (COREPER) постигна съгласие по отношение на цялостния компромисен пакет, който беше предмет на преговори с Комисията, с цел приемане на директива за сливанията и разделянията на първо четене.
Balandžio 7 d. Nuolatinių atstovų komitetas (COREPER) susitardėl viso kompromisinio paketo, suderėto su Parlamentu, tikintis priimti direktyvą dėl bendrovių jungimo ir skaidymo per pirmąjį jos svarstymą.