Господарите на ЕС решиха да узурпират бюджетните правомощия на държавите-членки и направиха това не в името на солидарността, която концепция им е все по-чужда, а в името на стабилността, която великите сили изискват за еврото; това е нетърпима обида спрямо демокрацията и суверенитета на народите.
ES valdovai nusprendužgrobti valstybių narių biudžetinius įgaliojimus, ir tai jie padarne solidarumo, kuris jiems yra vis svetimesnsąvoka, labui, o stabilumo, kurio didžiosios valstybės reikalauja dėl euro, labui; tai yra netoleruotinas demokratijos ir gyventojų suverenumo sumenkinimas.