Ако тази зала последва Съвета и нарече този инструмент "Прогрес", както се предлага в споразуменията, представени от групата на Европейската народна партия (Християндемократи), групата на Прогресивния алианс на социалистите и демократите в Европейския парламент и групата на Алианса на либералите и демократите за Европа, то групата на Зелените/Европейски свободен алианс няма да подкрепи този инструмент.
Jeigu Europos Parlamentas paseks Tarybos pavyzdžiu ir pavadins šią priemonę "Progress", kaip nurodyta Europos liaudies partijos (krikščionių demokratų), Europos Parlamento socialistų ir demokratų pažangiojo aljanso, Liberalų ir demokratų aljanso už Europą frakcijų pateiktuose kompromisiniuose pasiūlymuose, Žaliųjų frakcija / Europos laisvasis aljansas šiai priemonei nepritars.