Това е третото заявление, което предстои да бъде разгледано в рамките на бюджета за 2011 г. И се отнася за мобилизиране на общо 9 593 931 евро от ЕФПГ за Белгия, във връзка с 2 834 случая на съкращения, всички те потенциални бенефициери на мерките, в основното предприятие "General Motors Belgium" и четири от неговите доставчици.
Tai trečioji paraiška, kuri turi būti apsvarstyta vykdant 2011 m. biudžetą ir kurioje nurodoma 9 593 931 EUR suma iš EGF, skiriama 2 834 darbuotojams, atleistiems iš įmonės "General Motors Belgium" ir jos Antverpeno įmonių tiekėjų, grąžinti į darbo rinką.