На базата на този преглед председателството храни надежда, че Европейският съвет ще постигне съгласие по набор от конкретни направления, целящи укрепване на енергийната сигурност на Съюза в краткосрочен, средносрочен и дългосрочен план.
Remdamasi šia apžvalga, pirmininkaujanti valstybnumato, kad Europos Vadovų Taryba susitars dėl tam tikrų konkrečių gairių, kuriomis siekiama stiprinti Sąjungos energetikos saugumą trumpuoju, vidutinės trukmės ir ilguoju laikotarpiais