Въпреки това докладът подкрепя активното насърчаване на интересите на европейското селско стопанство, споразуменията за свободна търговия и търговските споразумения между ЕС и "Чикита" (Chiquita) или "Дол" (Dole).
Vis dėlto šiuo pranešimu palaikomas "aktyvus Europos Sąjungos žemės ūkio interesų skatinimas", laisvosios prekybos zonos ir prekybos susitarimai tarp ES ir "Chiquita" arba "Dole".