Други езици като португалския, който е третият по разпространение говорим европейски език в света, ще бъдат обезценени в процеса, накърнявайки с това интересите на тези други страни и ограничавайки възможностите те също да утвърдят езиците си в областите на науката и технологиите.
Kitos kalbos, pvz., portugalų, kuri pagal Europos kalbomis kalbančių žmonių kiekį yra trečia pasaulyje, pamažu bus nuvertintos, taip pažeidžiant tų kitų šalių interesus ir apribojant bet kokias galimybes ginti savo kalbą mokslo ir technologijų srityse.