Изключителното многообразие от различни аспекти на културните отношения с трети държави доведе до разпокъсаност на политиките, което трябва да се промени с една по-координирана и последователна стратегия на ЕС.
Dėl labai didelės kultūrinių santykių su trečiosiomis šalimis įvairovės politika yra suskaidyta, ją reikia paversti koordinuotesne ir darnesne ES strategija.