Бих искал да бях чул от Вас, г-н Барозу, да обясните например как така партията, към която принадлежите, на която бяхте ръководител и която ви направи министър-председател на Португалия, сега принуди португалското правителство да подаде оставка, а то прилагаше тъкмо мерките, искани от Вас и от члена на Комисията, който седи до вас.
Būčiau norėjęs išgirsti iš jūsų, pone J. M. Barroso, kai ką, kas paaiškintų, pvz., kodėl partija, kuriai priklausote ir kadaise vadovavote ir kuri padarjus Portugalijos ministru pirmininku, dabar lėmPortugalijos vyriausybės, įgyvendinusios būtent tas priemones, kurių reikalavote jūs ir šalia jūsų sėdintis Komisijos narys, žlugimą.