Ние също така съжаляваме, че по отношение на текста, целящ създаването на връзка между досиетата, съхранявани от митниците, полицията и Евроюст, позицията, която Европейският парламент предлага да приемем, е по-плаха в сравнение с нашата позиция относно Европол, тъй като опасностите са същите и заложените в предоставените ни текстове гаранции са още по-крехки.
Kalbant apie tai, kad šiame tekste siekiama nustatyti ryšį tarp muitinių, policijos ir Eurojusto laikomų bylų, taip pat apgailestaujame, kad pozicija, kurią Europos Parlamentas siūlo patvirtinti, yra baikštesnuž mūsų poziciją dėl Europolo, nes pavojai yra tie patys, o mums pateiktuose tekstuose nustatytos apsaugos priemonės dar trapesnės.