Текстът гласи, че управителите на инфраструктурата сами трябва да поемат отговорност за определяне на прозрачни, последователни, недискриминационни правила за двата вида транспорт, така че товарните влакове, които пристигат навреме, да не бъдат системно забавяни в случай на нарушение на движението.
Tekste teigiama štai kas: patys infrastruktūros valdytojai privalo prisiimti atsakomybę ir apibrėžti skaidrias, nuoseklias ir nediskriminuojančias taisykles abiem eismo tipams, kad laiku atvykstantys krovininiai traukiniai nebūtų sistemingai užlaikomi sutrikimų atvejais.