Ако в резултат на тези тестове и на научните данни се потвърди, че наистина такива концентрации на формамид подлагат на риск здравето на децата, след това, в съответствие с процедурата на комитета, ще предприемем всички необходими мерки, за да направим съответните изменения в разпоредбите на директивата.
Jeigu atlikus šiuos bandymus ir vadovaujantis moksliniais duomenimis bus patvirtinta, kad tokia formamido koncentracija tikrai yra pavojinga vaikų sveikatai, laikydamiesi komiteto procedūros imsimės visų reikiamų priemonių, siekdami atitinkamai pakeisti direktyvos nuostatas.