Благодаря също така на всички онези, които бяха активно ангажирани в работата, защото те в голяма степен ще имат думата при формулирането на регионалната политика и защото и двата доклада показаха колко важно е да се вземат под внимание всички региони в Европа и как регионалната политика може и трябва да бъде политика за всички региони, като това следва да продължи и в бъдеще.
Taip pat dėkoju visiems tiems, kas intensyviai dalyvavo šiame darbe, nes jų balsas bus labai svarbus formuojant regioninę politiką ir abu pranešimai parodė, kaip svarbu atsižvelgti į visus Europos regionus ir tai, kad regioninpolitika gali ir turi būti visiems regionams skirta politika - taip ateityje ir turėtų būti.