Странно е и че от всички държави точно Германия, която извлече толкова голяма полза от солидарността в далечното и в по-близкото ни общо минало, вече не е в състояние да ни отведе от днешното разискване, белязано от егоизъм и дребнавост, към обсъждане защо е правилно държавите-членки в Европа да обвържат съдбата си толкова тясно и защо Съветът, както и Вие, г-н Ван Ромпьой, вече не можете да обясните на гражданите, чиято несигурност г-н Daul описа така добре, защо ще бъде възможно да преодолеем кризата само ако работим заедно, а не като се съревноваваме помежду си.
Be to, kelia nuostabą tai, kad iš visų šalių būtent Vokietija, kuri gavo tiek daug naudos iš pareikšto solidarumo praeityje ir visai neseniai, jau neįstengia pereiti nuo diskusijų, kurias šiandien galime pavadinti egoistinėmis ir smulkmeniškomis, prie diskusijų, kodėl valstybės narės Europoje taip glaudžiai susiejo savo likimus viena su kita ir kodėl buvo teisinga taip pasielgti, taip pat kodėl Tarybai ir jums, pone H. Van Rompuy, jau nepavyksta paaiškinti piliečiams, kurių neužtikrintumą taip puikiai apibūdino J. Daul, kodėl krizę galėsime įveikti tik dirbdami kartu, o ne rungtyniaudami vieni su kitais.