Очевидно трябва да признаем, че жертва в този конфликт е цивилното население, и експертната група на ООН ясно показа, че отговорността е и на двете страни: най-вече на правителството, но също така и на "Тигрите за освобождение на Тамил Илам" и те трябва да бъдат обекти на разследване.
Žinoma, mes taip pat turime pripažinti, kad tokio pobūdžio konflikte auka yra ir civiliai gyventojai, o JT grupaiškiai parodė, kad atsakingos yra abi pusės - daugiausia vyriausybės pusė, tačiau taip pat ir Tamil Ealamo išlaisvinimo tigrų pusė, ir jų abiejų veiksmus reikia ištirti.