Разискването, следобедното разискване всъщност, ги показа ясно: преоткриването на вътрешния пазар, регионална политика за всички региони, включително и най-отдалечените и външни региони, сближаването, управлението на икономиката, жизнеспособността на публичните финанси, заетостта, образованието и научните изследвания.
Diskusijos, iš esmės šios popietės diskusijos, byloja štai ką: svarbus vidaus rinkos veikimo atkūrimas, regioninpolitika visuose regionuose, įskaitant labiausiai nutolusius regionus, pvz., atokiausius regionus, sanglauda, ekonominis valdymas, viešųjų finansų gyvybingumas, užimtumas, švietimas ir moksliniai tyrimai.