Искам да заявя, че трябва да се отбележи, че петте арктически държави не се интересуват особено от законовите разпоредби, но Съюзът обаче трябва да играе важна роля в тази част на света не само чрез присъствието си, но предимно чрез участието си и познанията си.
Norėčiau atkreipti dėmesį, kad penkios Arkties šalys nėra suinteresuotos konkrečiais teisės reglamentais, tačiau Europos Sąjunga, vis dėlto, turėtų vaidinti svarbų vaidmenį šioje pasaulio dalyje ne tiek savo buvimu, kiek dalyvavimu ir žiniomis.