Недобросъвестността и нехайството на заинтересованите страни, механизмите и националните и общностните органи за контрол при прилагането на разпоредбите в областта на здравето и безопасността са престъпни.
Akcininkų veiklos trūkumai ir aplaidumas, kontrolės sistemų, valstybių narių ir Bendrijos institucijų veiklos trūkumai ir aplaidumas taikant sveikatos ir saugos teisės aktus yra nusikalstami.