Следователно когато работим за формирането на една подходяща европейска инвестиционна политика, ще е от полза да гласуваме в подкрепа на задължението държавите-членки - в случай на предоговаряне на съществуващи ДИД или договаряне на нови ДИД - да предвиждат механизъм за разрешаване на спорове, който да гарантира, че Комисията се допуска да участва в процеса поне като "amicus curiae” и че изискванията за поверителност се премахват, така че да позволяват намеса на Комисията в това нейно качество.
Kadangi dirbame siekdami suformuoti tinkamą Europos investicijų politiką, manau, kad būtų naudinga balsuoti už valstybių narių įpareigojimą, persiderant dėl dvišalių sutarčių arba derantis dėl naujų sutarčių, numatyti ginčų sprendimo mechanizmą, kuriame būtų leista dalyvauti Komisijai, net jei ir patariamojo balso teise, ir panaikinti konfidencialumo reikalavimus, kad ES vykdomoji institucija galėtų dalyvauti tokia teise.