Наричаме я Пакт "Евро плюс" по две причини: първо, защото става въпрос за допълнителна работа, която страните от еврозоната искат да свършат - те споделят една парична единица и желаят да положат допълнителни усилия в добавка към съществуващите ангажименти и споразумения в рамките на ЕС; и второ, защото Пактът е отворен и за другите държави-членки.
Jį vadiname paktu "Euro plius" dėl dviejų priežasčių: pirma, todėl, kad kalbama apie tai, ką euro zonos šalys norėtų padaryti daugiau - jos dalijasi viena valiuta ir be ES įsipareigojimų ir susitarimų dar nori imtis papildomos veiklos; antra, todėl, kad euro zona yra atvira ir kitoms šalims.