Световната организация на селскостопанските пазари трябва да бъде преосмислена, като се вземат предвид двете основни подбуди на общата селскостопанска политика: гарантиране на продоволствена сигурност и запазване на "жизнената сила" на дребните земеделски производители и техните семейства както в техните държави, така и в най-бедните държави в света.
Turi būti persvarstytas visuotinis žemės ūkio rinkų organizavimas, atsižvelgiant į du pagrindinius bendros žemės ūkio politikos siekius: užtikrinti aprūpinimo maistu saugumą ir išsaugoti smulkių ūkininkų ir jų šeimų pragyvenimo šaltinį tiek savose šalyse, tiek skurdžiausiose pasaulio šalyse.