Разискването трябва да разгледа проблема с правата на пътниците при тези извънредни обстоятелства, както и необходимостта от план за действие в извънредни ситуации, който също изисква прозрачност - както заяви г-жа Bilbao - в действията на Европейския съюз, за да са възможни структурни реформи, което означава укрепване на трансевропейските железопътни мрежи в Европа.
Šiose diskusijose turės būti aptarta šiomis išskirtinėmis aplinkybėmis kilusi keleivių teisių problema ir būtinybparengti veiksmų planą, skirtą ypatingų aplinkybių atvejams, ir šiuo atveju taip pat būtina, kaip kalbėjo I. Bilbao, kad Europos Sąjungos veiksmai būtų skaidrūs, nes to reikia, kad būtų įgyvendintos struktūrinės reformos, kuriomis būtų sustiprinti transeuropiniai geležinkelių tinklai Europoje.