Миналата есен белгийското председателство трябваше да признае, че е явно невъзможно да се постигне решение по въпроса за езика или поне да се направи това и също да се спази изискването за единодушие, както е предвидено съгласно Договора от Лисабон.
Praėjusį rudenį Tarybai pirmininkavusi Belgija turėjo pripažinti, kad tikrai nebuvo įmanoma pasiekti susitarimo kalbos klausimu arba bent jau tai padaryti laikantis vienbalsiškumo reikalavimo, kaip numatyta Lisabonos sutartyje.