Тази политика може да бъде дефинирана само тогава, когато отпаднат съществуващите в рамките на ЕС бариери пред свободното движение на работници от държавите-членки, присъединили се към Европейския съюз след 2004 г.
Tokią politiką bus galima apibrėžti tik tada, kai Europos Sąjungoje išnyks dabartinės laisvo darbuotojų iš valstybių narių, įstojusių į ES 2004 m. ir vėliau, judėjimo kliūtys.