Хората винят британското правителство, някои винят Единния съвет, а други сочат с пръст градския съвет, но както винаги зад всичко се крие дългата ръка на Европейския съюз, тъй като всички тези органи работят в посоката на рамката, установена в транспортната политика на ЕС за 2010 г.
Žmonės kaltina Britanijos vyriausybę, kai kas kaltina Unitarinę tarybą, kiti pirštu rodo į miesto tarybą, tačiau kaip visuomet, giliau galima įžvelgti Europos Sąjungos ranką, nes visos institucijos dirba pagal sistemą, kuria nustatyta 2010 m. ES Europos transporto politika.