И накрая, в контекста на все по-голямо влияние предимно на американската култура спешно трябва да припомним на Европейския съюз и държавите-членки колко важно е да се сдобият с инструменти, които да им позволят да защитят и насърчат разнообразието на европейските култури и на трети държави.
Galiausiai, kultūrinį laisvalaikį daugiausia veikia sustiprėjusi amerikietiška įtaka pasauliui, todėl svarbu priminti Europos Sąjungai ir valstybėms narėms, kad būtina apsirūpinti priemonėmis, kurios leistų ginti ir skatinti Europos ir trečiųjų šalių kultūrų įvairovę.