Парламентът прие също така ограниченията, които Съветът наложи много строго, особено по отношение на бюджетните кредити за плащания.
Parlamentas taip pat sutiko su Tarybos gana griežtai nustatytais apribojimais, visų pirma susijusiais su mokėjimų asignavimu.