Поне 30 % от грешките са можели да бъдат открити и отстранени от националните органи преди сертифицирането им от ЕК - държавите-членки и ЕК трябва да предприемат необходимите действия за спазване на правилата и да предприемат адекватни мерки за бързо отстраняване на идентифицираните слабости.
Nacionalinės agentūros galėjo nustatyti ir ištaisyti bent 30 proc. klaidų prieš jas patvirtinant Europos Komisijai. Valstybės narės ir Komisija turi imtis reikalingų veiksmų siekdamos laikytis taisyklių ir priimti atitinkamas priemones, kad nedelsiant būtų pašalinti bet kokie nustatyti trūkumai.