Защо беше необходимо да подобрим тази директива? Законодателството от 2000 г. нямаше задължителен характер и не беше особено ефективно.
Kodėl reikėjo tobulinti šią direktyvą? 2000 m. patvirtinti teisės aktai buvo neprivalomi ir nelabai veiksmingi.