Ето защо докладът дава възможност за поставяне на ниво на амбициозност за критериите за екомаркировката за всеки отделен случай между 10 % и 20 % от продуктите с най-добри резултати на пазара, като така се гарантира, че схемата ще отличи само най-екологосъобразните продукти, но и ще предлага достатъчен избор на потребителите.
Štai kodėl pranešime numatoma nustatyti ekologinio ženklo kriterijų ambicijų lygmenį taikant konkrečių atvejų tyrimo metodą ir skiriant šiuos lygmenis nuo 10 proc. iki 20 proc. geriausiomis charakteristikomis rinkoje pasižyminčių gaminių, šitaip užtikrinant, kad pagal sistemą bus apdovanoti tiktai ekologiškiausi gaminiai, bet kartu bus suteiktas pakankamas pasirinkimas vartotojams.