Ние също така считаме, че изследванията и иновациите в Европейския съюз могат да се развиват, като се намали бюрокрацията и се сближат процедурите, като се разработят приложни научни изследвания и като се улесни достъпът до финансиране за малките и средните предприятия.
Mes taip pat manome, kad mokslinius tyrimus ir inovacijas Europos Sąjungoje galima plėtoti tik mažinant biurokratiją, supaprastinant ir sujungiant procedūras, plėtojant taikomuosius mokslinius tyrimus ir sudarant mažosioms ir vidutinėms įmonėms palankesnes sąlygas gauti finansavimą.