Освен това Съюзът трябва да действа и за насърчаване на сътрудничеството, свързано с мирното използване на атомната енергия.
Be to, ES turi imtis veiksmų ir skatinti bendradarbiavimą siekiant taikiai naudoti branduolinę energiją.