Разбира се, директивата като цяло е изключително широкообхватна и изисква от държавите-членки да предприемат не само редица мерки по отношение на законодателството, но и различни стъпки за улесняване на сътрудничеството.
Be abejo, pati direktyva yra labai plati ir valstybės narės turi imtis daug ne tik teisėkūros, bet ir įvairių bendradarbiavimą lengvinančių priemonių.