Индексът следва да бъде всеобхватен и ясен, за да може да послужи като истински катализатор за държавите-членки да премахнат пречките.
Suvestinturėtų būti išsami ir paprasta, kad valstybėms narėms ji taptų pagalbine priemone sprendžiant tas problemas.