Становищата, изразени от онези в Парламента, които се стремят да принудят ранно закриване и отказ от политиката в тази област, затрудниха гласуването за елементите в този доклад по прагматични причини, а не заради някакъв про- или анти-ядрен подход.
Tų Parlamento narių, kurie siekpriversti pirma laiko uždaryti elektrines ir atsisakyti politikos šiuo klausimu, išsakyta nuomonlėmė, kad buvo labai sunku balsuoti už šią rezoliuciją dėl pragmatinių priežasčių, o ne dėl pozicijos prieš branduolinę energiją ar už ją.