(EN) Г-н председател, дали г-н Canfin е отчел факта, че използването на ЕИБ като инструмент на публичната политика - нещо, което той и неговата партия подкрепят - ще доведе до преки финансови разходи за данъкоплатците в ЕС, и по-конкретно за британските данъкоплатци?
Pone pirmininke, ar P. Canfin atsižvelgį tai, kad naudojant EIB kaip viešosios politikos priemonę, kam P. Canfin ir jo partija pritaria, finansinę naštą tiesiogiai patirs ES mokesčių mokėtojai ir visų pirma Jungtinės Karalystės mokesčių mokėtojai?