Това би било постигнато чрез постепенно сближаване на двата набора от изисквания и двата регулаторни процеса и чрез редовни консултации между страните за проверка на продължаващата пригодност и способност на регулаторните органи, участващи в изпълнението на Споразумението.
To būtų pasiekta pamažu suvienodinant abi reikalavimų ir reguliavimo procesų sistemas, abiem šalims nuolat konsultuojantis ir įsitikinant, kad su susitarimo įgyvendinimu susijusios priežiūros institucijos ir toliau yra tinkamai pasirengusios ir kompetentingos.