Поради това, преди да се вземе решение за по-нататъшно финансиране от бюджета на ЕС през следващата многогодишна финансова рамка, Комисията трябва да представи ясна оценка на всички възможни технически варианти и съответните разходи и ползи.
Todėl, prieš priimant sprendimą dėl tolesnių finansinių įsipareigojimų iš ES biudžeto kitoje daugiametėje finansinėje programoje, Komisija turi pateikti aiškų visų galimų techninių variantų ir susijusių sąnaudų ir naudos vertinimą.