Свободата на сдружаване на профсъюзите и правото на колективно трудово договаряне трябва да бъдат реализирани без изключения с цел подобряването и защитата на достойните условия на труд.
Siekiant pagerinti ir apsaugoti deramas darbo sąlygas, profesinių sąjungų laisvburtis į asociacijas ir teisį kolektyvines derybas turi būti įgyvendinama be jokių išimčių.