Неприемлива е опасността държавите-членки да трябва да анулират настоящите си двустранни инвестиционни споразумения по искане на Комисията, преди ЕС да е сключил ново споразумение с еквивалентна степен на защита.
Grėsmė, kad dėl Komisijos raginimų valstybėms narėms gali tekti panaikinti dabartinius dvišalius investicijų susitarimus prieš ES sudarant naują susitarimą su tokia pačia apsauga, yra nepriimtina.