До днес Европейската комисия приемаше годишни разпоредби за привеждане на регламента в съответствие, а докладът бележи стъпка към бюрократично и административно опростяване, което е една от целите на Европейския съюз.
Iki šios dienos Europos bendrija, siekdama suvienodinti taisykles, tvirtindavo metinius reglamentus, patvirtinus šį pranešimą, žengiamas žingsnis biurokratinių ir administracinių procedūrų supaprastinimo link, o tai yra vienas Europos Sąjungos tikslų.