След това колеги ще се обърнат към ирландските избиратели и ще кажат: "Сега вече е твърде късно да гласувате с "не", защото ние приложихме целия документ и единственото, което ще успеете да постигнете, е да досадите на всички и да се самоизолирате, тъй като по-голямата част от Договора от Лисабон е вече в сила de facto, ако не de jure."
Kolegos ketina atsisukti į Airijos rinkėjus ir pareikšti: "Jau per vėlu balsuoti "ne" dabar, nes mes jau viską įgyvendinome, visą schemą, todėl viskas, ko galite pasiekti, tai suerzinsite visus ir izoliuositės, kai, tiesą sakant, Lisabonos sutarties projektas jau įsigaliojo, jei dar ne de jure, tai de facto".