Другите причини включват нощното работно време, допълнителния отпуск и още редица въпроси, които могат, и според мен постепенно трябва, да бъдат проучени, за да се подобрят безопасността и опазването на здравето на работниците, тъй като предмет на тази директива са именно безопасните и здравословни условия на труд.
Kitos priežastys susijusios su naktiniu darbu, papildomomis atostogomis ir pačiomis įvairiausiomis kitomis priežastimis, kurios gali (ir, mano nuomone, turėtų) būti palaipsniui išanalizuotos siekiant pagerinti saugumą ir sveikatos apsaugą darbe, nes ši direktyva susijusi būtent su sveikata ir saugumu darbe.