Най-вече, пълното спазване на краткосрочната цел се отлага с една година; размерът на санкцията за неизпълнение - "таксата за извънредно количество емисии" - е понижен; и дългосрочната цел е по-малко амбициозна.
Iš esmės, visiško trumpalaikio tikslo įvykdymo terminas atidėtas vieniems metams; baudos už nevykdymą - mokesčio už viršytą taršos normą - dydis sumažintas; sumažėjo noras nustatyti ilgalaikį tikslą.