Настоящите различия между държавите-членки по отношение на директните плащания обаче не могат да продължават повече, тъй като това оказва пряко въздействие върху конкурентоспособността на селскостопанските продукти на единния пазар.
Tačiau dabartiniai valstybių narių tiesioginių išmokų skirtumai negali likti, nes tai turi tiesioginį poveikį žemės ūkio produktų konkurencingumui bendrojoje rinkoje.