Сметната палата даде своя принос в доклада и при предишни доклади, като подчерта, че препоръките й във връзка с подобряване на системите за надзор и контрол в държавите-членки са важни, както и като заяви по отношение на Комисията, че е също толкова важно да опростим регулаторната рамка, което означава да не правим нещата по-сложни, отколкото е необходимо.
Audito Rūmai prisidėjo šioje ataskaitoje ir ankstesnėse ataskaitose pateikdami rekomendacijas dėl priežiūros ir kontrolės sistemų tobulinimo valstybėse narėse svarbos ir pareikšdami Komisijai, kad lygiai taip pat svarbu supaprastinti teisės aktų sistemą, o tai reiškia, kad reguliavimo klausimai neturėtų tapti sudėtingesni, nei jie yra dabar.