Нека отдадем чест на инициаторите, които участваха в целия този процес, както и Вие напоследък, гн Председател, както и моят приятел, канцлерът Helmut Schmidt, и държавният секретар, Manfred Lahnstein; Bernard Clappier, тогавашният управител на Френската централна банка и съавтор на Декларацията на Robert Schuman от 1950 г.;
Pasveikinkime žmones, kurie pradėjo pirmieji ir liko šiame kelyje visą laiką - kaip jūs, gerbiamasis pirmininke, mano bičiulis kancleris Helmut Schmidt ir jo valstybės sekretorius Manfred Lahnstein, Bernard Clappier - tuometinis Prancūzijos banko valdytojas ir 1950 m.