И в двата случая съществува един и същ проблем, а именно способността за мобилизиране на кредит с намален лихвен процент съответно чрез Европейската инвестиционна банка и Европейския инвестиционен фонд с помощта на рисков капитал - с други думи, прякото участие на капитала на предприятието - и с помощта на гаранции, за да се улесни достъпът на малките и средните предприятия до този кредит.
Abiem atvejais sprendžiamas tas pats klausimas, būtent galimybmobilizuoti lėšas kreditams sumažintomis palūkanomis atitinkamai iš Europos investicijų banko ir Europos investicijų fondo, kurie būtų skirti įsigyti naujam kapitalui - kitaip sakant, tiesioginis verslo kapitalo dalyvavimas - taip pat galimybteikti garantijas, kad mažosioms ir vidutinėms įmonėms būtų užtikrinta geresngalimybšiuos kreditus gauti.