При подобни условия, които ще стават все по-чести в резултат на глобалното затопляне, местните ресурси бяха мобилизирани до краен предел, въпреки че в предишни години времето е било по-умерено и тази стихии са подминавали Корсика.
Tokiomis aplinkybėmis, kurios kartosis dar dažniau dėl visuotinio atšilimo, vietos ištekliai visiškai išnaudoti, nepaisant to, kad ankstesniais metais oro sąlygos buvo švelnesnės ir Korsikoje gaisrų nebuvo.