Предприятията не трябва да считат регулациите и разпоредбите в директивата само като задължения, създадени да ги санкционират, а като възможности за подобряване на бизнес процесите и качеството на продуктите.
Įmonės neturi laikyti šios direktyvos taisyklių ir nuostatų tiesiog prievolėmis, skirtomis tam, kad jas nubaustų, tačiau jas turi vertinti kaip galimybes, galinčias prisidėti prie verslo procesų ir produktų kokybės gerinimo.