Но според мен тези правила непременно трябва да отговарят на две условия, които не са нищо друго освен двете страни на една и съща монета: (i) от една страна - те не могат да бъдат по-рестриктивни за европейските производители отколкото за техните международни конкуренти, които продават своите продукти на един и същ пазар, без да спазват същите правила; и (ii) те не могат да бъдат толкова стриктни, че да застрашат икономическата конкурентност.
Tačiau, mano nuomone, šioms taisyklėms būtinai turi būti taikomos dvi sąlygos, kurios tėra dvi tos pačios monetos pusės: i) viena vertus, jos negali būti griežtesnės Europos gamintojams nei jų tarptautiniams konkurentams, pateikiantiems savo gaminius į tą pačią rinką, bet nesilaikantiems tų pačių taisyklių; ir ii) jos negali būti tiek griežtos, kad keltų grėsmę ekonominiam konkurencingumui.