След това, процесът тясно се свързва и се основава на националното законодателство и законодателството Евратом.
Vėliau tarp šio proceso ir nacionalinių teisės aktų bei Euratomo teisės aktų atsiranda glaudus ryšys, o procesas tampa pagrįstas nacionaliniais ir Euratomo teisės aktais.