They are face to face with a severe poverty in addition to homesickness. In response to question “What do you miss the most?”, tears start to come down from Alhamed’s eyes. She starts to think of her four sons who escaped to Europe by boat. “Their future has turned black”, she says for their graduate children.
Kesif bir yoksullukla karşı karşıyalar. Üstüne bir de özlem. “Suriye’de en çok neyi özlüyorsunuz” deyince Meryem Alhamed akıtıyor yaşlarını. Denizden, botla Avrupa’ya kaçan dört oğlu düşüyor aklına. Üniversite mezunu çocukları için “gelecekleri karardı” diyor. Memleketten kopup, dört bir yana dağılmış bir aile. Neresi sıla, neresi gurbet belli değil. Sıla, gurbet… Yine iki Arapça kelime. Zorlasak diyalog bile kuracağız sanki.