"For instance we all speak Assyrian, but in the language courses women learned to write in their own mother tongues. This is a great development. Also, too many words from other languages have entered Assyrian throughout the years. Here they learn new words in their mother tongue. That really drew their attention.
"Mesela hepimiz Süryaniciye konuşuyoruz ama dil kurslarında kadınlar anadillerinde yazmayı öğrendi. Bu çok sevindirici. Ayrıca Süryaniceye yıllar içinde başka dillerden kelimeler girmiş çok fazla. Anadillerinde yeni kelimeler öğreniyorlar. Bu da çok ilgilerini çekti.