“These two persons were mining engineers, shift security supervisors and class-b occupational safety specialists. Among the arrested, these are the ones in the lowest positions. According to five expert reports, they have been found to have genuine fault in the incident. What has changed and these two have been released? There are no known mitigating documents or evidence to their fault. We did not expect the judge to make such a decision even if the prosecutor wished for such. Yet we realized as safety measures had been tripled following the break. This decision is an indication of the infrangibility of the judicial reflex.”
“Bu iki kişi, maden mühendisi ve vardiya güvenlik amiriydi. B sınıfı iş güvenliği uzmanıydılar. Tutuklu olanlar içinde kademe olarak en alt kademedekiler. Beş bilirkişi raporunda asli kusurlular. Ne değişti de bu iki kişi tahliye edildi? Ortada kusurlarını hafifletici hiçbir belge, delil yok. Savcı bunu istese bile hakimin böyle bir karar vereceğini hiç beklemiyorduk. Ancak verilen aradan sonra salonda güvenlik önleminin 3 katına çıkarıldığını görünce anladık. Bu karar Türkiye’deki yargı refleksinin kırılamayacağının da bir göstergesi oldu.”