I have studied women's movements and women's rights activism in the region for the past 20 years as an anthropologist and gender studies expert. Throughout my research I have come across amazing feminist activists and scholars who courageously struggle for equality and social justice. But what I have learnt about and from the Kurdish women's movement in Turkey has been particularly impressive and moving. There is something very special and precious happening with the Kurdish political movement's recognition of the centrality of gender equality for wider struggles of democracy, justice and human rights. Knowing how special and precious this development is, I have felt it is extremely painful and tragic to see how the Kurdish women's movement and the wider political movement is under attack as part of the Turkish state's ongoing onslaught against Kurds.
Bir antropolog ve toplumsal cinsiyet konusunda uzman biri olarak son 20 yıldır bu bölgedeki kadın hareketleri ve kadın hakları aktivizmi üzerine çalışıyorum. Çalışmalarım boyunca eşitlik ve sosyal adalet için cesurca mücadele eden harika feminist aktivistlerle tanıştım. Ancak Türkiye’deki Kürt kadın hareketi hakkında ve bu hareketten öğrendiklerim özellikle çarpıcı ve etkileyici. Toplumsal cinsiyet eşitliğinin demokrasi, adalet ve insan hakları mücadelelerindeki merkezi rolünün Kürt siyasal hareketi tarafından tanınıyor olması oldukça özel ve kıymetli bir durum. Bu gelişimin ne kadar özel ve kıymetli olduğunu bilen birisi olarak, Kürt kadın hareketine ve daha genel anlamda Kürt siyasal hareketine Türkiye devleti tarafından uygulanan saldırıyı görmek – ki bu Kürtlere karşı süregelen saldırının bir parçası olarak tezahür ediyor – özellikle üzüntü ve acı veriyor.