“Such an attack on the autonomy of the university and the freedom of expression is going to constitute a dark era in our history of democracy and social development. We call on the YÖK to pull back from its decision of taking legal actions. We will not stay quiet and be a party to this crime. We would like to announce to the public, that we are going to defend the academic liberties and the freedom of expression of the academics who have signed the declaration till the end”. (BK/DG)
“İfade özgürlüğü ve üniversite özerkliğine böyle bir darbe, demokrasi ve toplumsal gelişme tarihimizde karanlık bir dönem teşkil edecektir. Yüksek Öğretim Kurumunu almış olduğu bu karar yönünde adımlar atmaktan vazgeçmeye çağırıyoruz. Sessiz kalarak 'bu suça ortak olmayacağız'. Söz konusu bildiriye imza vermiş akademisyen arkadaşların akademik ve ifade özgürlüklerini sonuna kadar savunacağımızı kamuoyuna duyururuz.” (BK)