“Naturally, on grounds of security concerns, we tend to consider such explosions an act of terrorism. But it’s too early to tell. It could also be an explosion due to an accident. According to the initial findings, there is no life-threatening situation. The injured ones seem to be O.K except some glass cuts. Of course, we only share information which our colleagues there have been sharing. It would be wise to wait for an explanation by authorities from the Security Directorate and the Governorship”.
"Tabii bu gibi patlamaları hepimiz güvenlik endişesiyle, terör eylemi olabileceği endişesiyle karşılıyoruz. Ama henüz çok erken. Kaza içeren bir patlama söz konusu olabilir. İlk bilgilere göre hayati tehlike söz konusu değil, cam kesikleri dışında yaralılarda da bir sorun görünmüyor. Tabii biz oradaki arkadaşların verdiği bilgileri paylaşıyoruz. Emniyet ve Valilik makamlarının açıklamasını beklemekte fayda var."