* “Unaccompanied and separated children are properly identified and taken into protective care rather than detention. They are entitled to a full hearing and assessment of their best interests prior to any decision related to them, including on return.
*Yanlarında kimsesi bulunmayan ya da ayrılmış çocuklar gözaltında tutulmak yerine gerektiği gibi belirlenmeli ve koruyucu bakım altına alınmalıdır. Kendileriyle ilgili herhangi bir karar alınmadan önce tam olarak dinlenilmeleri ve yüksek yararlarının gözetilmesi bu çocukların hakkıdır. *Yunanistan’daki devlet kurumlarının kapasitesinin bu yeni yükü karşılayabilecek şekilde önemli ölçüde geliştirilmesi gerekmektedir.