"Nalan Erkem has been jailed for a month. She had gastric bleeding. The issue with her intestine is not new, but in prison this problem reoccurred. She has lost a lot of weight in prison and she is very weak.
“Nalan Erkem bir aydır tutuklu. Mide kanaması geçirmişti, ince bağırsakta bir doku bozulması söz konusu. İnce bağırsakla ilgili sıkıntısı daha önceden olan bir şeydi, içeride tekrar nüksetmiş. Cezaevinde epeyce kilo verdi, halsizlik söz konusuydu.