The host sees me being sorry for the house. “There is no problem with us” he says to console himself and me. “There is no undamaged house left at the backside of the neighborhood”. I told him that I saw the view there.
Ev sahibi, evin manzarası karşısında üzüldüğümü görüyor. Hem kendini hem beni teselli etmek için, “Bizde bir şey yok” diyor yine, “Mahallenin arka tarafında sağlam ev kalmamış.” Arka taraftaki manzarayı gördüğümü söylüyorum. Mahalle içindeki evlerin yerle yeksan olduğunu, sokağa çıkma yasağının bittiği günden bu yana yayımlanan görüntüler apaçık gösteriyor.