το CDC δημοσίευσε αυτές τις κατευθυντήριες γραμμές για να αποφευχθεί η συντριβή των ανθρώπων που πηγαίνουν στο τμήμα έκτακτης ανάγκης κατά τη διάρκεια της πανδημίας της γρίπης h1n1 και χρησιμοποιώντας περιορισμένους πόρους που απαιτούνται για πραγματικούς ασθενείς έκτακτης ανάγκης, όπως καρδιακούς ή τραυματικούς ασθενείς και για να αποφευχθεί η μετάδοση του ιού σε ασθενείς υψηλού κινδύνου