Η Επιτροπή θα πρέπει να λάβει υπόψη της την πρόοδο που έχει σημειωθεί κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου και να ενημερώσει το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο σχετικά με την πρόοδο που έχει σημειωθεί κατά τη διάρκεια της υπό εξέταση περιόδου.