Belajar Bahasa Banjar
Hari ini saya nak kongsikan satu laman web dalam bahasa Banjar tentang kehidupan orang Banjar di kawasan tempat tinggal saya, Sungai Besar atau dalam bahasa Banjar - Sungai Ganal
maniring anak bila sudah ganalan
bagawi jauh di bandar
cuma Hari Raya hanyar bulikan
manggalur matukah datangan
mambawa cucu² nang kada bisa mandi
dalam paparitan bandang.
Bila malam kawitan marista lagi
cucu² gigir kanyamukan
kada ada airkon, kada ada lampu letrik,
kada ada kipas angin,
kada ada banyu pait banyunya jaranih.
Marista lagi kawitan
minantu kada bisa bahasa Banjar
cuma takurihing mandangar surah
sambil takalium panjang manggawil
laki nang sasain pilat basasambat
pada hal bahari hari² baharaung:
umak!...umak!...umak!...
Kawitan marista lagi...
kaya ini rupanya anak cucuku
bila bagana di bandar
bila bagawi di bandar
bila babini awan orang bandar.
Esuk atawa bilakah?
kaadaan hingkat baubah manjadi kanyataan
awan harapan kawitan
anak cucu manjadi sabujurnya
anak² Banjar
tapi..bukan samata bakaturunan Banjar.
Karya : Pingkalungan
Buletin Banjar. Bil 02/2002 (Oktober)
* Ada sesiapa yang faham maksud puisi dalam bahasa Banjar ni tak?
bjn_Latn zsm_Latn bjn_Latn bjn_Latn bjn_Latn bjn_Latn bjn_Latn ind_Latn bjn_Latn min_Latn bjn_Latn bjn_Latn bjn_Latn bjn_Latn bjn_Latn bjn_Latn bjn_Latn bjn_Latn bjn_Latn tsn_Latn bjn_Latn bjn_Latn bjn_Latn bjn_Latn zsm_Latn bjn_Latn bjn_Latn jav_Latn bjn_Latn bjn_Latn bjn_Latn sun_Latn ban_Latn zsm_Latn