संपादन समिति
संपादक
कला-संपादक
श्री पंकज तिवारी
संपादन मण्डल
डॉ. अमरेन्द्र पाण्डेय
फ़ॉलोअर
लेखकवृंद
- अंकुश्री
- अक्षय कुमार पांडेय
- अक्षयवर दीक्षित
- अनिमेष कुमार वर्मा
- अनिरूद्ध
- अनिरूद्ध शाह
- अब्दुल ग़फ़्फ़ार
- अभय कृष्ण त्रिपाठी "विष्णु"
- अभिषेक भोजपुरिया
- अभिषेक यादव
- अमरकांत
- अम्बिकादत्त त्रिपाठी 'व्यास'
- अरुण शीतांश
- अवधेन्द्रदेव नारायण
- अविनाश चन्द्र विद्यार्थी
- अशोक कुमार तिवारी
- अशोक कुमार मिश्र
- अशोक कुशवाहा
- आकाश महेशपुरी
- आचार्य महेन्द्र शास्त्री
- आचार्य श्रद्धानन्द अवधूत
- आचार्य हरेराम त्रिपाठी ‘चेतन’
- आदित्य दूबे
- आदित्य प्रकाश अनोखा
- आर. डी. एन. श्रीवास्तव
- आशीष कुमार मिश्रा
- आशुतोष कुमार सिंह
- आसिफ रोहतासवी
- इंजीनियर राजेश्वर
- उदय नारायण सिंह
- ऋषि कांत उपाध्याय
- ओशिन शिशिर "रफेल"
- कनक किशोर
- कन्हैया प्रसाद तिवारी
- कन्हैया यादव
- कन्हैया सिंह 'सदय'
- कबीरदास
- कमला प्रसाद मिश्र ‘विप्र’
- कलक्टर सिंह ‘केसरी’
- कवीन्द्र नाथ पाण्डेय
- कुंज बिहारी 'कुंजन'
- कुबेरनाथ मिश्र 'विचित्र'
- कुलदीप नारायण ‘झड़प’
- केशव मोहन पाण्डेय
- कैलाश गौतम
- गंगा प्रसाद 'अरूण'
- गंगाशरण शर्मा
- गणेश दत्त ‘किरण’
- गणेश नाथ तिवारी 'विनायक'
- गायत्री सहाय
- गिरिजा देवी
- गुरुविन्दर सिंह
- गुरूविन्द्रा सिंह 'गुरू'
- गुलरेज शहजाद
- गुलाबचंद सिंह ‘आभास’
- गोपालजी ‘स्वर्णकिरण’
- गोबर्धन ‘भोजपुरी’
- गोरख पाण्डेय
- घाघ
- चंद्रशेखर मिश्र
- चतुर्भुज मिश्र
- चन्दन कुमार सिंह
- चन्द्रभूषण पाण्डेय
- चन्द्रशेखर प्रसाद ‘परवाना’
- चौधरी कन्हैया प्रसाद सिंह 'आरोही'
- चौरंगीनाथ
- जगदीश ओझा ‘सुन्दर’
- जगदीश खेतान
- जगदीश पंथी
- जगन्नाथ
- जनकदेव जनक
- जनकवि भोला
- जयशंकर प्रसाद द्विवेदी
- जलज कुमार अनुपम
- जवाहर लाल 'बेकस'
- जितराम पाठक
- जौहर शफियाबादी
- टेकमन राम
- डा उमेशजी ओझा
- डा. गोरख प्रसाद मस्ताना
- डा. चंद्रेश्वर
- डा. डी.टी. राव "बेकाम"
- डा. बच्चन पाठक 'सलिल'
- डा. रीता सिन्हा
- डा0 शत्रुधन पाण्डेय
- डाॅ. राजेन्द्र प्रसाद सिंह
- डॅा० जयकान्त सिंह 'जय'
- डॉ अशोक द्विवेदी
- डॉ ओम प्रकाश सिंह
- डॉ जनार्दन सिंह
- डॉ प्रमोद कुमार पुरी
- डॉ भगवान सिंह 'भास्कर'
- डॉ राधेश्याम केसरी
- डॉ रामजन्म मिश्र
- डॉ. आशारानी लाल
- डॉ. रजनी रंजन
- डॉ. रामरक्षा मिश्र विमल
- डॉ. सुनील कुमार पाठक
- डॉ. स्वर्ण लता
- डॉ. हरेश्वर राय
- डॉ.कमल किशोर सिंह
- डॉ० ब्रज भूषण मिश्र
- तारकेश्वर मिश्र 'राही '
- तारकेश्वर राय 'तारक'
- तेग अली-तेग
- त्र्यम्बक नाथ त्रिपाठी
- दरसन दास
- दरिया साहेब
- दिनेश पाण्डेय
- दिलीप कुमार
- दिलीप कुमार पाण्डेय
- दीपक तिवारी
- दुर्गाशंकर प्रसाद सिंह 'नाथ'
- दुर्गेंद्र अकारी
- दुर्गेश्वर राय
- दूधनाथ उपाध्याय
- देवेन्द्र आर्य
- देवेन्द्र कुमार राय
- धरनीदास
- धरमदास
- धरीक्षण मिश्र
- धर्मेन्द्र कुमार पाण्डेय
- नज़ीर बनारसी
- नन्दकुमार त्रिपाठी
- नबीन कुमार
- नर्वदेश्वर पाण्डेय देहाती
- नवीन कुमार पाण्डेय
- नागेन्द्र प्रसाद सिंह
- निशा राय
- नूरैन अंसारी
- प. व्रतराज दुबे 'विकल'
- पंकज तिवारी
- परमहंस शिवनारायण स्वामी
- परिचय दास
- पलटूदास
- पाण्डेय कपिल
- पी.चंद्रविनोद
- पूजा बहार
- प्रकाश उदय
- प्रदीप कुमार दाश 'दीपक'
- प्रभाकर पांडेय
- प्रभुनाथ उपाध्याय
- प्रभुनाथ मिश्र
- प्रभुनाथ सिंह
- प्रमोद शुक्ल "पिपासु"
- प्रशान्त पाण्डेय
- प्रसिद्ध नारायण सिंह
- प्रिंस रितुराज दुबे
- प्रो. हरिकिशोर पाण्डेय
- फतेहचन्द ‘बेचैन’
- फन्दोत्तीर्णानन्द पुरी
- बच्चू पाण्डेय
- बरमेश्वर सिंह
- बाबू रघुबीर नारायण
- बिसराम
- बेढब बनारसी
- बेबाक जौनपुरी
- बैद्यनाथ पाण्डेय ‘कोमल’
- बैधनाथ पाण्डेय 'कोमल'
- भगवती प्रसाद द्विवेदी
- भारतेन्दु हरिश्चंद्र
- भावेश अंजन
- भिखारी ठाकुर
- भीखम राम
- भीखा साहब
- भुवनेश्वर प्रसाद श्रीवास्तव ‘भानु’
- भोला प्रसाद ‘आग्नेय’
- भोलानाथ 'भावुक'
- भोलानाथ गहमरी
- मदनमोहन पाण्डेय
- मनसा राम
- मनोज भावुक
- मनोरंजन प्रसाद सिंह
- मन्नन द्विवेदी 'गजपुरी'
- महातम मिश्र 'गौतम'
- महामाया प्रसाद 'विनोद'
- महेन्द्र प्रसाद सिंह
- महेन्द्र मिश्र
- मास्टर अजीज
- मिर्जा खोंच
- मुकुन्द मणि मिश्रा
- मुफ़लिस
- मृत्युंजय अश्रुज
- मैनावती देवी श्रीवास्तव "मैना"
- मोती बी.ए.
- योगेन्द्र शर्मा 'योगी'
- रंगनाथ द्विवेदी
- रजनीकांत राकेश
- रमाशंकर वर्मा ‘मनहर’
- रवीन्द्रनाथ टैगोर
- रश्मि प्रियदर्शनी
- रसिक बिहारी ओझा 'निर्भीक'
- राकेश
- राज जौनपुरी
- राजीव उपाध्याय
- राजेश भोजपुरिया
- राधामोहन चौबे 'अंजन'
- राम जियावन दास 'बावला'
- राम प्रकाश तिवारी
- रामदरश मिश्र
- रामदेव द्विवेदी ‘अलमस्त’
- रामनाथ राजेश
- रामनारायण उपाध्याय
- रामपति रसिया
- रामवचन शास्त्री 'अंजोर'
- रामविचार पाण्डेय
- रामवृक्ष राय 'विधुर'
- रामेश्वर सिंह 'कश्यप'
- राहगीर
- राहुल सांकृत्यायन
- लछिमी सखी
- लव कान्त सिंह
- लाल बिहारी गुप्ता 'लाल'
- लाल बिहारी लाल
- विजय मिश्र बाबा
- विद्या शंकर विद्यार्थी
- विद्यानिवास मिश्र
- विनीता ‘रंजन’
- विवेक मणि त्रिपाठी
- विवेक सिंह
- विवेकी राय
- विश्वनाथ प्रसाद 'शैदा'
- विष्णुदेव तिवारी
- वैदेहीशरण 'बनियापुरी'
- शम्भु शरण नवीन
- शशि प्रेमदेव
- शिवपूजन लाल विद्यार्थी
- शैलेन्द्र कुमार साधु
- श्याम कुँवर भारती
- श्वेताभ रंजन
- संजय कुमार ओझा
- संजीव वर्मा 'सलिल'
- संत गुलाल साहब
- संत गोरखनाथ
- संत ताले राम
- संत देवदत्त
- संत भगती दास
- संत रैदास
- संतोष पटेल
- संदीप राज़ आंनद
- सच्चिदानंद हीरानंद वात्स्यायन ‘अज्ञेय’
- सत्यनारायण मिश्र ‘सत्तन'
- समता सहाय
- सरोज सिंह
- सिपाही सिंह 'श्रीमंत'
- सीमा मिश्र
- सुनील चौरसिया "सावन"
- सुनील सिन्हा
- सुभाष पाण्डेय
- सुरेश कांटक
- सुशांत शर्मा
- सूरज द्विवेदी 'सरस'
- सूर्यदेव पाठक'पराग'
- सौरभ पाण्डेय
- सौरभ सतर्ष
- स्वामी भिनक राम
- स्वामी विमलानन्द सरस्वती
- हरिद्वार प्रसाद ‘किसलय’
- हरिराम द्विवेदी
- हरिवंश पाठक 'गुमनाम'
- हीरा ठाकुर
- हीरा डोम
- हृषिकेश चतुर्वेदी
संपर्क फ़ॉर्म
Home अंकुश्री चौधरी कन्हैया प्रसाद सिंह 'आरोही' संस्मरण चौधरी कन्हैया प्रसाद सिंह: जाये वाला के ईयादे रह जाला - अंकुश्री
चौधरी कन्हैया प्रसाद सिंह: जाये वाला के ईयादे रह जाला - अंकुश्री
चौधरी कन्हैया जी सन्दर्भ ग्रन्थ तइयार करत रहनी ‘भोजपुरी साहित्यकार दर्पण’ ओकर तीन भाग छपल बा। चउथो भाग के उनकर तइयारी चलत रहे, जे पूरा ना हो पाइल। ओकर शायद पहिलका भाग में हमार सन्दर्भ देले बानी। उंहा के एगो आऊर बहुत बड़हन काम शुरू कइले रहनी। ऊ रहे ‘भोजपुरी कथा कोश’ के निर्माण। करीब पांच-छव बरिस से ई काम में उंहा के लागल रहीं। उनकर इहो काम अधूरा रह गइल, जे उनकरा गइला के बाद उनकर बड़ बेटा कनक किशोर जी पूरा करवलन।
भोजपुरी के हर विधा में चौधरी कन्हैया जी आपन कलम चलवले बानीं। दू दर्जन से जादे एकांकी तऽ लिखबे कइनी, हर छन्द में आपन रचना लिखनी। दोहे जइसन सोरठा होला, बाकिर ऊ दोहा लेखा सरस ना लागे। उंहा के एक हजार सोरठा और एक हजार बरवै लिखनी। उनकर ‘बरवै ब्रह्म रामायण’ बरवै छन्द के बहुत अच्छा नमूना बा। कवित, सवैया, हायकु सब लिखनी उंहा के।
शिवपूजन लाल विद्यार्थी (आरा) के अनुसार, ‘‘विगत सदी के पूर्वार्द्ध से इंहा के सिरजन के जे सफर शुरू भइल, ऊ वर्तमान सदी में भी ओही जोस-खरोस आ रफ्तार से बिना ब्रेक-विराम के लगातार धुआंधार चल रहल बा। कन्हैया जी फुल टाइमर लेखक हईं। सूतत-जागत, उठत-बइठत, सुबह-सांझ, रात-दिन इंहा के कलम अबाध गति से चलत रहेला। इंहा के रचनाशीलता के ई निरंतरता हऽ कि रचनन के जइसे ढेरी लगा दिहले बानी…’
पंडित राहुल सांकृत्यायन लेखा चौधरी कन्हैया प्रसाद सिंह खूब लिखनीं। राहुल जी के साहित्य पर्यटन से जुड़ल रहे आ चौधरी जी के साहित्य भोजपुरी में रहे। चौधरी कन्हैया जी के ई बहुत बड़ विषेषता रहे कि उंहा के भोजपुरी में खाली लिखते ना रहनी, बलुक बोलतो रहनी भोजपुरिये में आ सोचतो रहनी भोजपुरिये में। उनका से जे मिलत रहे, उनकरो से ऊ भोजपुरिये में बतिआवत रहस।
विधा के विविधता से चौधरी कन्हैया जी के प्रयोगधर्मिता के पता चलत बा। ई रचनाकार के बहुत बड़ गुण हऽ। ।शिवपूजन लाल विद्यार्थी कहत बानी, ‘‘…ईंहा के दोसर खासियत लेखन का दिसाई इंहा के प्रयोगधर्मिता बा। सामान्य रचनाकार से कुछ अलग हटि के लिखे के, कुछ नया करे के छटपटाहट ईंहा में बराबर रहल। इहे छटपटाहट आ बेचैनी के परिणति हऽ आरोही हजारा, बरवै ब्रह्म रामायण, सहस्त्र दल, भोजपुरी साहित्यकार दर्पण (तीन भाग में)…।’’
चौधरी कन्हैया जी हजार दोहा आउर हजार सोरठा लिखले बानी, जे भोजपुरिये ना, हिन्दियो में एगो रेकाॅर्ड बा। ‘भोजपुरी साहित्यकार दर्पण’ के तइयारी आ ओकरा के तीन खण्ड में छपावल सांचहूं एगो बड़हन काम बा। भोजपुरी शोधार्थियन खातिर ईंहा के एगो बड़हन उपहार दे के गइल बानी। ‘भोजपुरी कथा कोश’ भी एगो बड़हने काम नधाईल रहे। कवना पत्र-पत्रिका के कवना अंक में आ कवना पृष्ठ पर लेखकन के भोजपुरी कथा/लघुकथा छपल बा - ई सूचना उंहा के करीब आधा दशक से जमा करत रहनी।
जब एकांकी लिखे के शुरू कइनी त चौधरी कन्हैया जी ढ़ेर एकांकी लिख डलनी। ‘अपराजिता’ में 16 एकांकी {हंसले घर बसेला, संत सदाषिव, सर्वोत्तम धर्म, बदरायन संबंध, बहुत अच्छा, अनमोल रतन, सत्यवान, संघे शक्ति, तीन दिन बाकी, चोर के मुंह करिया, फर्ज, अपराजित, लालपरी, रफूगर, देवता आउर ईमानदारी के फल} आ एही तरह ‘अनुमन्ता’ में 16 एकांकी {अमानत, आँख अछइत आन्हर, इन्द्रजाल, गुलाब बन, ज्ञानी, चतुराई, जाल, ताल-मेल, निरावरण, परोपकारी, प्रायष्चित, बेखबर, शक, संकल्प, सरकस (अदमनीय) आउर सीख} संकलित बा। ई सब एकांकी पहिले कवनो न कवनो भोजपुरी पत्र-पत्रिकन में छप चुकल रहे। 480 पृष्ठ के ’आरोही रचनावली भाग-2’ (संपादक अंकुश्री) में उनकर तीन नाटक आउर बावन एकांकी संकलित बा। एह संकलन के विमोचन 08 जुलाई, 2018 के जमषेदपुर में भइल।
वर्ष 2014 में छपल एकांकी संकलन ‘अनुमन्ता’ के पछिला आवरण पर शिव भजन प्रसाद बैरागी जी (पकड़ी चैक, आरा) चौधरी कन्हैया जी के परिचय देले बानी। चौधरी कन्हैया जी के जनम 2 जनवरी, 1941 के भोजपुर जिला के नोनार गांव (भाया पिरो) में भइल रहे। कृषि में स्नातक कइला के बाद उंहा के कृषि विभाग में योगदान कइनी आउर ग्रामीण विकास विभाग में प्रतिनियुक्ति पर रह के (आज के) झारखण्ड के कई जिलन में काम कइनी। जनवरी, 1999 में 58 बरिस के उमिर में सेवानिवृत्त होके उंहा के सोरह बरिस ले स्वतंत्र रूप से लेखन के काम कईनी। भोजपुरी साहित्य के सम्बृद्धि में उनकर बहुत बड़ा योगदान बा।
सेवानिवृत्ति के बाद उंहा के पकड़ी (आरा) में स्थायी रूप से रह के भोजपुरी साधना में लागल रहीं। भोजपुरी सम्मेलन में उंहा के जरूर जात रहीं। रांची में कांटाटोली लगे नेताजी नगर वाला घर में उंहा के अक्सर आवत रहीं। ऊ जब रांची आवस त फोन से बतावस, ‘‘आठ दिन से रांची में बानी, तहरा से भेंट ना भईल।’’ कबो कहस, ‘‘हमरा रांची अइला दस दिन भ गइल, अबहीं ले तू भेंट करे ना अईल?’’ पहिले उनकर बड़ बेटा कनक किषोर के माध्यम से विभाग में उनका अइला के सूचना मिलत रहे. बाद में जब हाथे-हाथ फोन के सुविधा भऽ गइल तऽ ऊ सीधे फोन कर देत रहस। जब हम आफिस से सीधे उनका से मिले उनका घरे जात रहीं त घर में कहस, ‘‘अंकुश्री आइल बाड़न। आफिस से सीधे आवत बाड़न।’’ एकर मतलब रहे कि खाली चाय-बिस्कुट से काम ना चली, कुछ नस्तो आवे के चाहीं। अल्पाहार के बादे चाय आवत रहे। चौधरी कन्हैया जी के बेटा-बेटी के छेंका, तिलक, बिआह आ प्रीतिभोज में शामिल होखे के हमरा बहुत बेरा मवका मिल। भीड़ो-भाड़ में ऊ हमरा के अपने लगे बइठावस आ आसपास के लोगन से हमार परिचय करावस।
एगो बेटी के शादी में नेताजी नगर में हम अपना बेटा अंकित प्रियंवद, जे अबहीं आन्ध्रा बैंक (अब यूनियन बैंक) मुम्बई के जोनल आफिस में पदाधिकारी बाड़न, के साथे गइल रहनी। भोजन के बाद उंहा पानो के बेवस्था रहे। ओह घड़ी हम पान खात रहनी। हमरा के पान खात देख के चौधरी कन्हैया जी कहनी, ‘‘तू बरिस भर में पान खाये में जतना खरचा करत होखब, ओतना में एगो भोजपुरी के किताब छप जाई।’’ उनकर ई बात हमरा लाग गइल। हम नियमित पान खाईल छोड़ देनी, अब कबो-कभार भले खा लेवेनी।
चैधरी कन्हैया जी के रांची प्रवास में उनका से अंतिम बेर 21 जून, 2014 के हमरा भेंट भइल रहे। उनका के हम बतवनी कि पछिला साल झारखण्ड सरकार हमरा के हिन्दी सेवा खातिर राज्य स्तरीय सम्मान से सम्मानित कइलस हऽ। ई समाचार सुन के उंहा के खुश ना भइनी। उंहा के कहनी, ‘‘तू सम्मान लवटा काहे ना देल?’’ एही क्रम में उंहा के डा0 ऋता शुक्ला आ प्रो0 जंगबहादुर पाण्डेय के नांव लेहनी।
ओह भेंट में भोजपुरी पत्र-पत्रिकन के चर्चा भइल। ‘भोजपुरी माटी’ (कोलकाता) के लेखकीय प्रति ना मिलला के बात बतवनी। दोसरो भोजपुरी पत्रिकन के पत्राचार में कमजोर रहला पर चर्चा भइल। प्रो0 रामजनम मिश्र के भोजपुरी तिमाही ‘माई’ के भी बात निकलल, जेकर कवनो अंक के उंहा के संपादन कइले रहीं चाहे करे के रहीं।पैंतालिस बरिस से साहित्यिक आउर पारिवारिक तौर पर जे परिचित रहस, उनका चल गइला पर उनकर ईयाद तऽ बहुत आई, काहे कि जाये वाला तऽ चल जाला, बाकिर उनकर ईयादे रह जाला।
----------------------------------
अंकुश्री
प्रेस काॅलोनी, सिदरौल,
नामकुम, रांची-834 010
मो0 8809972549
E-mail : ankushreehindiwriter@gmail.com
मैना: वर्ष - 7 अंक - 120 (अक्टूबर - दिसम्बर 2020)
सदस्यता लें टिप्पणियाँ भेजें (Atom)
सब्सक्राइब लोकमन
कुल्ह सदस्य
फेसबुक से जूड़ीं
ट्वीट
परसिध पोस्ट
-
तू दुर्गा बनिके अईलू तोहरे बल वीर चलावत भाला। माई सरस्वती तू बनलू तोहरी किरिपा कविता बनि जाला। आठ भुजा नभचुम्बी धुजा नही मैहर मे सीढियाँ च...
-
अंक के रचनाकार (मैना: वर्ष - 6 अंक - 116) संपादकीय संत साहित्य धरनीदास भीखादास लछिमी सखी पुरनकी धार (काव्य) महेंद्र मि...
-
भोजपुरी साहित्य के विकास के क्रम में एक से बढि के एक संतन के जोगदान बा। ओही परम्परा आगे बढावले बानी भीखा साहब जी। इंहा कऽ भोजपुरी कऽ कबी...
-
भोजपुरी साहित्य के इतिहास लगभग एक हजार साल से अधिका पुरान बा। एह काल अवधि में भोजपुरी साहित्य एगो लमहर जतरा तय कइले बिया। कविता से शुरू ...
-
सबेरे-सबेरे निकलेनी जब काम पऽ अपना तऽ साँझी के खाना के मेयन बता के जानी कि वादा रहेला लवटि के आइब साँझी खा जरूर। जब दिन में आवेला फोन कई ब...
-
आवऽ आवऽ सँइया आवऽ बहरा से घरे छठिया बरत तुहूँ करे, भुईंया परी संझवत करे, अरघ देबे भिनसहरे, छठिया...। मिलिजुल कइल जाई दुनहूँ परानी पोखरा के...
-
सँझवत अक्टूबर-दिसम्बर 2020 वर्ष - 2 अंक-7 संपादकीय 1. बदल रहल बा भोजपुरी का प्रति नजरिया - रामरक्षा मिश्र विमल लेख/संस्मरण 2. रघुबीर नारायण ...
-
आजु मोरी घरनी आजु मोरी घरनी निकरली मोरे घर से, मोरा फाटि गइले आल्हर करेज। राम नाम सत सुनि मैं गइलों बउराई, कवन रछसवा गइल रानी के हो खाई।...
-
महिला लोगन के जोगदान हमेसा से समाज, संस्कृति अउर सभ्यतन के बनावे आ जोगावे में रहल बा। बात भाषा के होखे भा संस्कृति के, महिला लोग एकरा ह...
-
सोंचे में सकुचातानी कहे में भीतरे डेराइला, रोज अंजुरी में धुंध सहोरले दिल के कठवत में नेहाइला। बेवहार के बागि नोचाता फीकीर केहुके हइए नइखे...
mai_Deva hne_Deva hne_Deva mai_Deva awa_Deva awa_Deva kas_Deva awa_Deva hin_Deva bho_Deva awa_Deva mai_Deva hin_Deva mar_Deva hin_Deva awa_Deva bho_Deva mai_Deva mar_Deva mai_Deva mar_Deva mai_Deva mai_Deva bho_Deva mai_Deva bho_Deva mai_Deva mai_Deva awa_Deva awa_Deva bho_Deva mai_Deva mai_Deva mai_Deva mai_Deva bho_Deva bho_Deva mai_Deva bho_Deva hne_Deva awa_Deva mai_Deva awa_Deva mai_Deva bho_Deva mai_Deva awa_Deva mai_Deva hin_Deva mai_Deva awa_Deva mai_Deva mai_Deva awa_Deva bho_Deva mai_Deva mai_Deva san_Deva mai_Deva mar_Deva mai_Deva kas_Deva hin_Deva san_Deva bho_Deva awa_Deva awa_Deva awa_Deva awa_Deva bho_Deva awa_Deva mar_Deva awa_Deva mai_Deva awa_Deva awa_Deva awa_Deva bho_Deva mai_Deva mai_Deva bho_Deva bho_Deva awa_Deva awa_Deva bho_Deva hne_Deva npi_Deva mai_Deva mai_Deva hin_Deva mai_Deva bho_Deva awa_Deva mai_Deva mai_Deva bho_Deva awa_Deva mai_Deva mar_Deva awa_Deva awa_Deva mai_Deva awa_Deva mar_Deva mai_Deva mai_Deva mai_Deva awa_Deva awa_Deva awa_Deva mar_Deva mai_Deva mar_Deva awa_Deva bho_Deva bho_Deva mai_Deva mar_Deva mai_Deva bho_Deva awa_Deva awa_Deva mai_Deva bho_Deva awa_Deva mai_Deva awa_Deva awa_Deva npi_Deva awa_Deva kas_Deva awa_Deva bho_Deva bho_Deva mai_Deva mai_Deva mai_Deva awa_Deva awa_Deva bho_Deva awa_Deva hin_Deva kas_Deva awa_Deva mai_Deva mai_Deva mag_Deva npi_Deva bho_Deva bho_Deva mai_Deva san_Deva san_Deva awa_Deva mai_Deva bho_Deva mai_Deva kas_Deva mai_Deva awa_Deva mar_Deva mai_Deva bho_Deva bho_Deva bho_Deva mai_Deva awa_Deva mai_Deva mai_Deva bho_Deva bho_Deva awa_Deva hin_Deva mai_Deva bho_Deva hin_Deva kas_Deva awa_Deva san_Deva bho_Deva bho_Deva bho_Deva mai_Deva awa_Deva mai_Deva mai_Deva hin_Deva mai_Deva mar_Deva kas_Deva san_Deva bho_Deva mai_Deva mai_Deva bho_Deva mar_Deva mai_Deva hin_Deva san_Deva bho_Deva mar_Deva bho_Deva bho_Deva bho_Deva awa_Deva mar_Deva bho_Deva mai_Deva mai_Deva bho_Deva bho_Deva mai_Deva hin_Deva bho_Deva hin_Deva mai_Deva bho_Deva bho_Deva bho_Deva mai_Deva awa_Deva awa_Deva mai_Deva awa_Deva mai_Deva bho_Deva awa_Deva mar_Deva hin_Deva awa_Deva bho_Deva npi_Deva mar_Deva mai_Deva mai_Deva mai_Deva mai_Deva bho_Deva bho_Deva mar_Deva bho_Deva bho_Deva awa_Deva awa_Deva bho_Deva awa_Deva mar_Deva hin_Deva awa_Deva mai_Deva awa_Deva awa_Deva mar_Deva awa_Deva mai_Deva mai_Deva awa_Deva mar_Deva mar_Deva bho_Deva awa_Deva awa_Deva npi_Deva mai_Deva awa_Deva bho_Deva bho_Deva mai_Deva mai_Deva kas_Deva bho_Deva hin_Deva awa_Deva awa_Deva bho_Deva bho_Deva bho_Deva bho_Deva bho_Deva bho_Deva bho_Deva bho_Deva bho_Deva bho_Deva bho_Deva bho_Deva unk hin_Deva bho_Deva bho_Deva hne_Deva zho_Hant bho_Deva hin_Deva hne_Deva bho_Deva bho_Deva mar_Deva bho_Deva unk awa_Deva unk bho_Deva unk bho_Deva unk bho_Deva unk bho_Deva unk bho_Deva unk bho_Deva unk bho_Deva unk bho_Deva unk bho_Deva