Bi ye lonba ye, bi ye ɲanagbɛlon ye,
Bɛɛ ka kan ka nisɔdiya bi lon nin na, k’a masɔrɔ mɔgɔw labɛn na a kaman.
O kɔn na ka sagaw san, ani misiw, ani sisɛw ni kamiw. Kabini selikɛnɛ jigila, gbatigicɛ ka saga
kantigɛ k’a kɛ laaya ye. Sogo taran na. Dɔ di la somɔgɔw ni siginyɔgɔnw ni teriw ma. Caman
tobi la denbaya ye. O ka dɔ jeni ka dɔ yiran, ka dɔ wusu ka dɔ mafu.(cuire à la vapeur)
O ka minnifɛnw fana labɛn : nyamakuji, daji(daji), tomiji ani lemuruji. O ka dɛgɛ fana kɛ.
Suman(repas) mɔn na minkɛ, bɛɛ ka domuni kɛ ka fa.
Selilon na, silamɛnw bɛ bɔ ka yaala ka ŋɔgɔn fo sabu bɛɛ b’a fɛ ka baraji caman sɔrɔ, o lon ye
yaafalon ye. O lon ye lon barakaman ye.
Denmisɛnw bɛ taga yɔrɔw la ka foli kɛ, ka ”san bɛɛ, san bɛɛ” kɛ jango ka se ka warimisɛnw sɔrɔ.
Denmisɛnw dɔrɔn tɛ "san bɛɛ san bɛɛ" kɛ, hali mɔgɔkɔrɔbaw, cɛw ni musow fana b’a kɛ.
-
"aw san bɛɛ san bɛɛ"
-
San ɲɔgɔn (pareil)kɛmɛ
-
Sitigiya la
-
Kɛnɛya la
-
Batigiya la
-
Fatigiya la
-
Musotigiya la
-
Dencamantigiya la
-
Wari camantigiya la
-
Balemantigiya la
-
San min tɛ ɲinan (cette année) ye, Ala ye o ŋɔgɔn caman yira an na sijan ni kɛnɛya la.
-
Amiina, Ala ye san wɛrɛ d’an ma
-
I teriw waliman i siginyɔgɔnw bɛ sogo d’i ma selilon na wa?
-
Muna silamɛnw bɛ bɔ ka yaala ka ɲɔgɔn fo selilon?
-
Minninfe jumɛn bɛ min tuman caman selilon na?
-
Silamɛnw bɛ bagan jumɛn faga tuman caman selilon na?
-
Foli min bɛ kɛ selilon na, o b’a wele di julaw fɛ?
-
Lonba joli bɛ silamanw fɛ?
-
Lon jumɛn ye baarakelaw ya nyanagbɛ lon ye?
-
Ile bɛ mun domun nyanagbɛlonw la ?
-
Kanadakaw ya nisɔndiyalon ye jumɛn ye?
dyu_Latn bam_Latn bam_Latn bam_Latn bam_Latn dyu_Latn bam_Latn bam_Latn bam_Latn bam_Latn bam_Latn unk bam_Latn unk bam_Latn unk dyu_Latn unk bam_Latn unk dyu_Latn unk dyu_Latn unk dyu_Latn unk dyu_Latn unk bam_Latn unk dyu_Latn unk dyu_Latn unk dyu_Latn unk bam_Latn unk bam_Latn unk bam_Latn unk bam_Latn unk bam_Latn unk bam_Latn unk bam_Latn unk bam_Latn unk dyu_Latn