Timeḍrit Tanaddalt n Iqbayliyen d tasuqilt tufrint n Jeunesse Sportive de Kabylie, d Da Lmulud At Mɛammer i gan tasuqilt ar Timeḍrit Tanaddalt n Leqbayel, maca nwala aken menyif awal n Iqbayliyen af Leqbayel imi d win i d awal amaziɣ ufrin, Leqbayel d taruzi n wawal n tarabt القبائل.
Timeḍrit d awal n Imucaɣ(Itargiyen) anamek ines Jounesse s Tefrensist, naɣ الشبيبة s Tarabt, d awal ad naf deg inzi umucaɛen i aran ar deqs n tutlayin, maca aẓar-is d win n imaziɣen n Imucaɣ.
almud daɣ tmeḍrit tessalit daf ull asali, almud daɣ tmeɣri tessalit daf ull adehhi
Anamek-ines :
L’apprentissage en jeunesse est comme la transcription sur un cœur de roche et l’apprentissage en vieillesse est comme la transcription sur un cœur en sable,
Ma d awal Ilmeẓyen i seqdac , ladɣa di tɣamsa anamek-is’’ jeunes ‘’ s Tefransist naɣ شباب s Tarabt.
- Tanaddalt d unti n wawal anaddal, i d-ikan seg awal addal, awal niḍen n imucaɣ anamek-ines adigan(urrar=Jeu s Teqbaylit, اللعب عند القبائل), tura deg yal Amawal n Tmaziɣt ad naf addal i « Sport », Urar i « Jeux », urrar d « jeux s » Teqbaylit.
Anaddal=Sportif=رياضي
Amarrir=joueur=لاعب
- Iqbayliyens tmaziɣt mgal Leqbayel i ilan d awal s Tarabt(القبائل) d awal i d-imalen atseki n Terbaɛt ar tmurt n iqbayliyen.
Ɣar amagraw-agi s uskil n tifinaɣ dagi
Timedṛit Tanaddalt n Iqbayliyen
Ɣar amagraw-agi s s tefransist dagi
kab_Latn kab_Latn kab_Latn kab_Latn fra_Latn kab_Latn kab_Latn als_Latn ace_Arab kab_Latn kab_Latn kab_Latn kab_Latn