Ramdane Abdenbi et Youcef Achouri à Aokas le samedi 06 octobre 2018
Page 1 sur 2 • 1, 2
Re: Ramdane Abdenbi et Youcef Achouri à Aokas le samedi 06 octobre 2018
Prix : 300 (DA) - 3 €
Deg temdint-a n umalu n tmurt , yemlal-d atas n yime ץnasen n tamazi ץt . D ץa akk-a ay yessen tiddukla Numidya ay as-d-yeldin tiwwura-nnes i wakken ad yelmed
tamazi ץt. Segmi iwala d tiddukla ixeddmen seg wul yerna yes&epsilonan irmuden ime&epsilonnen s tamazi ץt yekcem deg terba*-nsen n umegzun.
Isurrifen imezwura n Youcef Achouri deg webrid n tira yebda-ten s sisefra .Yu ץal yettaru-d imagraden ay d-yeff ץen deg kra n ye ץmisen . Yexdem dayen deg wenrar n usu ץel tamazi ץt . D ץa deg ta ץult-a , yessu ץel-d ץ er tmazi ץt &lsquo'Al Ajwad &ldquo&rdquo n Abdelkader Alloula ed &lsquo' Syrano de Berjerac &lsquo' n Edmond Rostond . Deg tewsit n tullisin yura snat :&rdquo Tidet yeskiddiben &ldquo ed &ldquolseyyaden n tayri &ldquo . Гas ur d-ffi ץ ent ara yekker ץ er tira n wungalen . Yura tlata wungalen &ldquoTizza tizwa&rdquo , &ldquoAklan n tayri&rdquo ed win ara te ץrem deg wedlis-a &ldquoijejjigen n ccwal&rdquo.
Ungal &ldquoIjejjigen n ccwal&rdquo d adlis amezwaru n Youcef Achouri ara d-yeff ץen. Nessaram ur d aneggaru . I yimer ץri nessarem ad ye*jeb.
Ma d ameskar nessaram ad as-deg ifadden ad ikemmel deg webrid n tira imi ur tehwaj tmazi ץ tassa ala win ara tt-yemmeslayen , win ara tt-yarun ed win ara
tt-ye ץren. Timmuz ץa d iles amazi ץ ! Idles amazi ץma ur-nenni s tmazi ץ tue yettili d amazi ץur yid-s nettili d imazi ץen !
Re: Ramdane Abdenbi et Youcef Achouri à Aokas le samedi 06 octobre 2018
AddThis Sharing Buttons
Share to FacebookShare to TwitterShare to Google+Share to EmailShare to Plus d'options...
Llant tmanya tullisin deg wammud-agi. Isental-nsent sselfen i kra n tedyanin iḍerrun dagi ɣur-neɣ, di tudert-nneɣ n yall ass. Ad tafem tayri, temẓi, tamurt… akked kra seg wayen yerzan ineɣmasen. D isental iɣef yella wawal aṭas imi d llsas n tudert di yall timetti.
Di Tuɣalin ɣer tmurt, leḥḥun ur ẓrin sani, d tikli s lewhi. Di tmurt-nsen, gar-asen i llan, tettbeddil fell-as maca anda i tt-ǧǧan i tt-mazal.
Di Nneksa neɣ d laksida, d tawaɣit i yeḍran imi ulac aḥezzeb, ulac leɛqel akked lmeɛqul. Wa yeqqar-as tagi d nneksa, wayeḍ yeqqar-as d laksida yili tawaɣit yiwet.
Di Atan wul-iw, i buddeɣ i Zimu, teffer tayri, tuggad, teqqim kan deg wulawen daxel n yidmaren, tugi ad d-teffeɣ ammer anwa i tt-yettwalin.
Di Ḥadret ccfaya, ayen yeffren seg umezruy-nneɣ, ama d aqbur ama d win n ṭṭrad n 54-62, yeǧǧa-aɣ nettwaɛelleq gar yigenni akked tmurt.
Di Uriɣ aḍris deg uɣmis, aneɣmas iɣef zzin at twacult-is imi i d-yenna ayen i ten-iḍurren deg yiwen uḍris.
Di D aseklu i d-yennan, d taggara n yilemẓi umi kksen tayri, teǧǧa-t tadukli… tefka tmurt-is deg-s afus.
Di D acu ara d-ilalen ?, xdem ayen i k-d-qqareɣ mačči aayen i xeddmeɣ ! Rray yessawaḍen ɣer tmettant.
Di tneggarut Timsirin n tudert, d taseddart iss yekfa udlis : Ɣurwat ad ken-rren a widen itettun / D asɣar iwulmen i lqanun akked lkanun / Lmal iruḥen yis-s ara t-id-rren / Mi kfan ad t-rrẓen yis-s ad sseḥmun.
Tagi d tukkist yellan di 4ème de couverture :
« Ccfaya tegguni-tt tatut, la tt-tettɛassa, anda teɣfel neɣ anda tecceḍ ad tesberber fell-as, ad tt-tɣum, ad tt-testiqqef, ad tsum lǧehd-is alamma teǧǧa-d amkan-is d ilem, dɣa ad t-teddem. Ad tefsi imiren tidet di temda n zzman, ad tezzer i lebda wa ma ẓran-tt medden ».
Re: Ramdane Abdenbi et Youcef Achouri à Aokas le samedi 06 octobre 2018
ça augure de bon! l'espoir est permis!
Re: Ramdane Abdenbi et Youcef Achouri à Aokas le samedi 06 octobre 2018
Ad d-nemmeslay ɣef tsekla s wawalen n tsekla.
Ɣef 9 n ṣṣbeḥ i newweḍ, nekk, baba d Koussayla, ɣer sdat tewwurt n ”Axxam Adelsan Slimane Rahmani” n Uweqqas di Bgayet. Yemmugger-aɣ-d Mouloud Tiakout, dɣa neddukel akken ɣer Melbou ad d-nawi Youcef Achouri i yewwḍen ɣer din iḍelli-nni. Imi ɣef 2 n tmeddit i tella temlilit, nfuṛes tagnit nmerreḥ cwiṭ deg tzenqatin n temdint. Yessumer-aɣ-d Mouloud Tiakout sin n yimukan, yenna-d ilaq ad ten-id-iẓer kra n win ara d-yerzun ɣer Uweqqas.
Amezwaru d amezgun, yezga-d deg udrar, nnig Uweqqas, yebɛed cwiṭ ɣef temdint (yesmekta-yi-d amezgun “Agraw n Taos Amrouche” i yellan di taddart-iw Tigemmunin, at Wasif), d amkan igerrzen, icebḥen, yettak abeḥri i turet. Tanemmirt i at Uweqqas i t-yebnan !
Wis sin, d abrid aqdim deg uẓru n udrar i wumi qqaren “Cap Aokas” i xedmen “Les Ponts et chaussées” di 1864/65. Yezga-d nnig “La grotte merveilleuse”. Ners-d seg “ufurgu” n Koussayla, tqubel-aɣ-d Aweqqas, dɣa terra tmuɣli srid ɣer temdint akked ubrid ahrawan i yellan gar-as d yillel agrakal. “Refdeɣ allen-iw s igenni tefrari-d tafat, serseɣ-tent ɣer lqaɛa yeɣli-d fell-i ṭṭlam, rriɣ-d nnehta s Wurfan, dɣa suɣeɣ nnig tmedlin : a lwexda iṣaren, tawennaḍt meskint, rnan-tt wafraḍen, tezdeg d ccbaḥa wissen ma ad d-zzint ! Wicqa, ttif ad nezɛef wala ad nayes (i d-nnan), ad nezwir deg wayen i neḥwaǧ imir-a wammag lebɣi-nneɣ meqqer ! Yekfa lawan n umerreḥ iseg d-nezdem lqerḥ akked lferḥ : nennuɣna imi nufa tacmat deg temdint icebḥen, nefreḥ imi nḥulfa i lebɣi n yiɛeggalen n “Azday Adelsan n Weqqas” ad ṣeggmen taswiɛt, ad sseddun lecɣal akken iwata lḥal. Afud igerrzen ay imeddukal ! Nṣubb-d si “Cap Aokas” srid s asečču, nemlal-d kra n yimeddukal, nečča talqimt, nqeṣṣer cwiṭ, neswa leqhawi, dɣa uɣeɣ-d aɣmis “La Cité” ideg d-tedda tdiwennit Hafit Zaouche.
S wazul n tegmat d tdukli i tebda temlilit iɣer d-rzan yimeddukal Mhand Chemirou (tasnawit “Abderrahmane Illouli” deg at Yiraten 1980-83), Mokrane Chikhi, Larbi Yahioune, Nabil Mehdioui d twacult-is akked wiyaḍ (virtuels) n FB. D azul aḥmayan -ulamma yelha lḥal- i d-ssawḍeɣ i at Uweqqas d yinebgawen n lḥerma sɣur at Tgemmunin d tudrin i as-d-yezzin deg at Wasif. Teḍfer-it-id yiwet n ddqiq n tsusmi ɣef yiman n Abdellah Hamane i aɣ-yeǧǧan aggur-a yezrin.
Yezwar Youcef Achouri s awal ɣef tira s umata ladɣa tira n wungal i d-yessefhem i yinebgawen n lḥerma yellan dinna imi netta yesɛa tarmit deg wannar-a. Ayen yura d wayen i d-yessaẓreg yefser-it-id sdat-sen s teqbaylit timserreḥt, yerna-d agzul n wungal-is aneggaru “Ixef n usennan” i as-d-yessuffeɣ yimsiẓreg “Atfalouna” n Firas Eldjahmani s tallelt n umeddakel Hamid Bilek. Yufa 4 n wallalen i ilaqen i tira : tutlayt, tikti, asugen d usenfar. Yessumer-d imir-nni Nabil Mehdioui tasuqelt d allal wis 5 iɣef d-yemmeslay ula d Mokrane Chikhi mi i t-id-iṣaḥ wawal. Mwatan merra ɣef waya.
Ma d nekk, awal-iw n tazwara d tajmilt i yimsuddsen n temliliyin-a yettilin deg kra n tudrin akked tɣiwanin yecban Bouzeguene, Ouacif, Abizar, Aokas, Tizi-Ouzou d Boudjellil (d timliliyin ideg ḥeḍreɣ kan i d-bedreɣ) i yettakken awal i yimyura, i iḥerzen tira am wakken i ḥerzen yimezwura tutlayt s timawit. Syin akkin, d awal ɣef tɣuri (taḥerfit, i tifert n tɣuri, i tezrawt) ; ayen i tt-yeṭṭafaren (tazrawt, tasleḍt d tezɣent) ; ccbaḥa n uḍris ; taseddast ; aktawal ; amawal yerzan awalen imaynuten (Abdelaziz Berkai / Mohand Mahrazi / Samia Saad Bouzefran / Kamel Bouamara / Mohand Akli Salhi… Abdelmalek Meniche) ; allalen yecban timliliyin tiseklanin neɣ isikwan n tira (atelier d’écriture am win n at Wasif) ; isulal yecban idlisen n Zahir Meksem d Mohand akli Salhi ; i d-zzewreɣ qbel ad d-mmeslayeɣ ɣef udlis-iw “Asnekwu n yiḍrisen deg wungal Tawaɣit n tayri n Abdellah Hamane”, d “Tajmilt s udlis” i rriɣ i Dda Abdellah ɣef wayen yura.
Am wakken nennum, mi yekfa wawal, nbudd kra n yidlisen i yimeɣriyen, neṭṭef-d kra n tewlafin i ccfaya, nečča daɣen tiẓidanin n Massa Mehdioui i d-yesferḥen at iɛebbaḍ yexwan. Tanemmirt a Massa. Di taggara yessefk ad rren yimyura tiɣri i yimsuddsen n temliliyin-a anda ma llant, ilaq ad asent-rnun afud, ad mrafaqen iwakken ad reṣṣint tira d tɣuri deg tudrin, ad tennerni tsekla, ad taweḍ i wid i d-yetteddun akken iwata lḥal.
Taɣuri igerrzen, @r tayeḍ ihi !
Ramdane Abdenbi
Contenu sponsorisé
-
Page 1 sur 2 • 1, 2
» Composition du 2ème trimestre Texte : Abane Ramdane Niveau:3am
» professeur de sport
» Invitation ouverte
» Retour triomphal du Cheikh Al-Qaradawi au Caire pour diriger la prière place Tahrir
fra_Latn fra_Latn fra_Latn glg_Latn kab_Latn kab_Latn kab_Latn kab_Latn kab_Latn kab_Latn fra_Latn eng_Latn eng_Latn kab_Latn kab_Latn kab_Latn kab_Latn kab_Latn kab_Latn kab_Latn kab_Latn kab_Latn kab_Latn kab_Latn fra_Latn fra_Latn fra_Latn kab_Latn kab_Latn kab_Latn kab_Latn kab_Latn kab_Latn kab_Latn kab_Latn kab_Latn kab_Latn fra_Latn unk fra_Latn fra_Latn fra_Latn fra_Latn fra_Latn