AmYar Azemni – (tullist)
Akken akk nettwali, nettzellim tagnit, tban-aY-d taddert-nneY amek tella, amek tuYal, anda tessaweḍ. Nettat yellan d tamenzut tuYal d taneggarut ger tudrin. Ihi taddert-nneY tettidir deg yiwwet n tegnit tuear atas, tettidir deg yiwet n teswiet berriket, yal tazYent terza-d Yer teYraYrin n yexxamen teṭṭef tasga teqqim. Tugdi tesqaṭee, teduri-d imnaren almi nuY tanumi yid-s. yal axxam deg taddert yegra-d eeryan, yal adaynin yegra-d d ilem, yefeY-it lmal, icbuyla udamen si zzit, ikufan xlan deg lerẓaq, tiẓegwin uYalent d asuki, ulac win ara ixedmen akal. Lḥaṣun yeereq webrid ara naY !
Nekni s imezdaY n taddert nettawi kan lewhi s wallen. Allen ceelent, brarḥent maca ulac d acu i nwala. Nettemeassa kan ger-aneY, tezdaY-aY teedawit amzun mačči d atmaten, wa yekwa Yef wa. Ulac lḥara id-yemzagan d tayeḍ, wama iderma fiḥel fell-asen awal! Ula d allaY yekref, yeḥfa deg ttexmam. Γas akken nesea tigzi maca ulac d acu i nefhem, ulac win iY-d-ifehmen.
Akka id taddert ur nesei aqerru, akka i d atmaten ur nesei tagmat. Ulac win irefden iman-is, yal wa amek yekkat akken ad-iban nnig n gma-s, nnig lḥara-s, nnig wedrum-is. Wama akken qaren “win izemren yejbed mulac yesres lmejbed”.
Ass-mi ieedda wayen ieeddan, yewweḍ-d yiwen wemYar azemni, ilḥa atas deg leemer, yelḥa ula deg tmusni. ZiY d mmi-s n taddert-nneY, yeffeY-itt deqs-aya. Tasuta-nneY ur tessin ara, maca llan wid is-d-yecfan. AmYar azemni yesla s wayen yeḍran deg taddert-is, yewwit-id nnif yesefqed-d Yur-s. yufa-d tarka teswiet, luYent tlufa, yewwet iYisi annect. Γas akken muḥal yekna i ddel, muḥal izdeY-it facal, yezewr-d leeqel, muḥal rẓen ifadden-is.yemuger uguren s tebYest, yessaf tegnit s tegzi-s zeddigen, yewwi-d tejbirt i iYisi yewten deg taddert. Yerra-d asirem yerẓa asalu i tikli, yerẓa leqyud s wayes s iY-cudden. YebYa ad ieiwed lebni i taddert s wadda, deg lsas. YebYa ad yekkes tamuḥqranit, tijeal, tukerḍa,lexdee…atg. YebYa ad d-yerr asirem Yer wulawen n terwa-s,yeččur d tayri n taddert.
Almi itt-yecrew merriYet id-yufa tifrat, maca iedawen n taddert-nneY zgan eusen-aY.akken walan qrib ad yeffel Yer tizi n liser, akken walan qrib ad yaweḍ Yer yeswi, xedeen-aY deg-s, swezlen-as leemer.Lulen-d mazal ad-lalen wid yesluYuyen aman zeddigen. Ihi Yas yemmut wemYar-nneY azemni, iga tajbirt i iYisi, yeẓḍa tadukli d tegmat ger-aneY, ixdem-aY ifadden d tebYest. Yerna yenna:
Umsen wulawen s qeḍran
Ayen n dir nugi at-neṣfeḍ
Nwala akk ayen yeḍran
Lbaṭel nugi at-nenneḍ
Γas bYan ad snegren iẓuran
Win gezmen ad-ilal wayeḍ
SYur Islam BESSACI
kab_Latn kab_Latn kab_Latn kab_Latn kab_Latn kab_Latn kab_Latn kab_Latn kab_Latn kab_Latn kab_Latn kab_Latn deu_Latn