TLEMSAN – Akarnaval ansayan n Ayrad (izem), i sfuggulen yal aseggas deg temnaḍt n Bni Snus i d-yezgan deg wazal n kuẓ n tmerwin n yikilumitren ɣer unẓul utrim n Tlemsan, d yiwet n tedyant tagejdant i yes-s ɣeḍmen amenzu n Yennayer, aseggas Amaziɣ.
Tameɣra-a taɣerfant taqburt i yettwaɣeḍmen s yimyiten i yefkan azar deg umezruy aqbur n temnaḍt n Bni Sbus, deg tallit n yimgura i gan warraw n tmurt, iṛumaniyen, inumidiyen akked yiferɛunen, i d-yenna Mass Mohamed Saridj, d yiwen n umesnemdan.
D ameskar n yiwet n tṣekka ilan azwel : "Verveine fanée" (Uḥirec asellaw), yesseddi-d Mass Saridj dakken asfugel n krad wussan yemseḍfaren yeɣḍem rrbeḥ n ugellid Cacnaq ɣef ferɛun Ramses II. Imgaruyen-a slalen-d, ɣef wakken yettwali, akarnaval Ayrad (izem), i ilan azamul n rrbeḥ n talwit.
kab_Latn kab_Latn kab_Latn