1
神を愛する親愛なる友へ
1-2イエス・キリストの伝記は,最初からの目撃者であり弟子であった人たちの証言をもとに,すでに幾つかでき上がっています. 3しかし私は,すべての記録をもう一度初めから検証し,徹底的に調査した上で,あなたのために順序正しく書いて差し上げたいと思うようになりました. 4それによって,あなたが教えを受けられたことはみな,正確な事実であることがよくおわかりいただけると思います.
ザカリヤへの約束
5私の話は,ヘロデがユダヤの王であった時代に,ユダヤの祭司(神殿で神に仕える人)をしていたザカリヤという人のことから始まります.ザカリヤは神殿で奉仕するアビヤの組の一員で,妻エリサベツも祭司の家系でアロンの子孫でした. 6この夫婦は神を愛し,神のおきてを忠実に守り,心から従っていました. 7しかし,エリサベツは子どものできない体だったので,夫婦には子どもがなく,二人ともすっかり年をとっていました.
8さて,ザカリヤの組が週の当番となり,彼は神殿で祭司の務めをしていましたが, 9祭司職の習慣に従ってくじを引いたところ,聖所に入って主の前に香をたくという光栄ある務めが当たりました. 10香がたかれている間,民衆は神殿の庭で祈るのです.大ぜいの人が集まっていました. 11ザカリヤが聖所で香をたいていると,突然,天使が現れ,香をたく壇の右側に立ったではありませんか. 12ザカリヤはびっくりし,言い知れぬ恐怖に襲われました. 13しかし,天使は言いました.「ザカリヤよ.こわがることはありません.うれしい知らせなのだから.神が,あなたの祈りをかなえてくださったのです.エリサベツは男の子を産みます.その子にヨハネという名前をつけなさい. 14その子はあなたがたの喜びとなり,楽しみとなります.また多くの人もあなたがたと共に喜びます. 15その子が,主の前に偉大な者となるからです.彼はぶどう酒や強い酒は絶対に飲みません.生まれる前から聖霊に満たされており, 16やがて多くのユダヤ人を神に立ち返らせるのです. 17昔の預言者(神に託されたことばを伝える人)エリヤのように,たくましい霊と力にあふれて,メシヤ(ヘブル語で,救い主)の来られる前ぶれをし,人々にメシヤを迎える準備をさせます.大人には子どものような素直な心を呼び覚まし,逆らう者には信仰心を起こさせるのです.」 18ザカリヤは答えました.「そんなことは信じられません.私はもう老いぼれですし,妻も年をとっているのです.」 19「私はガブリエル,神の前に立つ者です.神がこの喜びの知らせを伝えるために,私を遣わされたのです. 20その私のことばをあなたは信じなかったので,あなたは神に打たれて口がきけなくなります.子どもが生まれるまで話すことはできません.その時が来れば,必ず私の言ったとおりになるのです.」
21外の人たちは,ザカリヤが出て来るのを,今や遅しと待ちかまえていましたが,なぜそんなに手間どっているのか不思議でなりません. 22そして,ようやく彼が出てきたのですが,口がきけません.しかし人々は,ザカリヤの身ぶりから,きっと神殿の中で幻を見たのだろうと考えました. 23ザカリヤは残りの期間の奉仕をすませ,家に帰りました.
24まもなくエリサベツは妊娠し,五か月間,家に引きこもっていました. 25エリサベツは,「主は私に子どもを与えて,恥を取り除いてくださった.なんとあわれみ深いお方でしょう」と言いました.
マリヤへの約束
26その翌月,神は天使ガブリエルを,ガリラヤのナザレという町に住むマリヤという処女のところへお遣わしになりました. 27この娘は,ダビデ王の子孫にあたるヨセフという人の婚約者でした. 28ガブリエルはマリヤに声をかけました.「おめでとう,恵まれた女よ.主が共におられます.」
29これを聞いたマリヤは,すっかり戸惑い,このあいさつは,いったいどういう意味なのかと考え込んでしまいました. 30すると,天使が言いました.「こわがらなくてもいいのです,マリヤ.神様があなたにすばらしいことをしてくださるのです. 31あなたはみごもって,男の子を産みます.その子を『イエス』と名づけなさい. 32彼は非常に偉大な人になり,神の子と呼ばれます.神である主は,その子に先祖ダビデの王座をお与えになります. 33彼は永遠にイスラエルを治め,その国はいつまでも続くのです.」 34マリヤは尋ねました.「どうして私に子どもができましょう.まだ結婚もしておりませんのに.」 35「聖霊があなたに下り,神の力があなたをおおうのです.ですから,生まれてくる子どもは聖なる者,神の子と呼ばれます. 36ちょうど半年前,あなたのいとこのエリサベツも,『不妊の女』と言われていたのに,あの年になってみごもりました. 37神の約束は,必ずそのとおりになるのです.」 38「私は主のはしためにすぎません.何もかも主のお言いつけどおりにいたします.どうぞ,いま言われたとおりになりますように.」マリヤがこう言うと,天使は見えなくなりました.
39-40数日後,マリヤはユダヤの山地へ急ぎました.そして,ザカリヤの住む町へ行き,エリサベツを訪ねました. 41マリヤのあいさつを聞くと,エリサベツの子が,お腹の中で跳びはね,エリサベツは聖霊に満たされました. 42彼女は喜びを抑えきれず,大声でマリヤに言いました.「あなたほどすばらしい恵みを受けた女性はいないでしょう.あなたの子が,神様の大きな誉れを表すようになるのですから. 43主のお母様がおいでくださるとは光栄です. 44あなたが入って来てあいさつされた時,私の子どもがお腹の中で喜び躍りました. 45神様が語られたことは必ずそのとおりになると信じたので,神様はあなたに,このような祝福をくださったのです.」
46マリヤは言いました.
「ああ,心から主を賛美します.
47救い主である神様を心から喜びます.
48神様は取るに足りない私のような者さえ,
お心にとめてくださいました.
これから永遠に,どの時代の人々も,
私を神に祝福された者と呼ぶでしょう.
49力ある聖なる方が,
私に大きなことをしてくださったからです.
50そのあわれみは,いつまでも,
神を恐れ敬う者の上にとどまります.
51その御手はどんなに力強いことでしょう.
主は心の高ぶった者を追い散らし,
52権力をふるう者を王座から引きずり降ろし,
身分の低い者を高く引き上げ,
53飢え渇いた者を満ち足らせ,
金持ちを何も持たせずに追い返されました.
54主は約束を忘れず,
しもべイスラエルをお助けになりました.
55先祖アブラハムとその子孫を,
永遠にあわれむと約束してくださったとおりに.」
56マリヤは,エリサベツの家に三か月ほどいてから,家に帰りました.
ヨハネの誕生
57さて,エリサベツの待ちに待った日が来て,男の子が生まれました. 58このニュースはたちまち近所の人たちや親類の間に伝わり,人々は,神がエリサベツを心にかけてくださったことを心から喜び合いました. 59子どもが生まれて八日目に,友人や親類が集まりました.その子に割礼(男子の性器の包皮を切り取る儀式)を行うためです.だれもが,子どもの名前は父親の名を継いで,「ザカリヤ」になるものとばかり思っていました. 60ところがエリサベツは,「いいえ,この子にはヨハネという名をつけます」と言うのです. 61「親族にそのような名前の者は一人もいないのに.」 62人々は,父親のザカリヤに身ぶりで尋ねました. 63ザカリヤは,書くものがほしいと合図し,それに「この子の名はヨハネ」と書いたので,みんなはびっくりしました. 64すると,とたんにザカリヤの口が開き,話せるようになったのです.彼は神を賛美し始めました. 65これには近所の人たちも驚き,このニュースはユダヤの山地一帯に広まりました. 66人々はその出来事を心にとめ,「この子はいったい,将来どんな人物になるのだろう.確かにこの子には,主の守りと助けがある」とうわさしました.
67さて,父親のザカリヤは聖霊に満たされ,こう預言しました.
68「イスラエルの神,主をほめたたえよう.
主は来て,ご自分の民を解放し,
69そのしもべダビデ王の血筋から,
力ある救い主を遣わされた.
70ずっと昔から,聖なる預言者を通して
約束されたとおりに.
71救い主は,私たちを憎むすべての敵から
救い出してくださる.
72-73主は私たちの先祖をあわれみ,
特にアブラハムをあわれみ,
彼と結んだ聖なる契約を果たされた.
74私たちを敵の手から解放し,
恐れず主に仕える者としてくださった.
75私たちはきよい者,
神の前に立つにふさわしい者とされた.
76幼い息子よ.
おまえは栄光ある神の預言者と呼ばれよう.
おまえがメシヤのために道を備え,
77主の民に,罪を赦され,
救われる道を教えるからだ.
78これはみな,ただ神の深いあわれみによることだ.
天の夜明けがいま訪れようとしている.
79その光は,
暗黒と死の陰にうずくまる者たちを照らし,
私たちを平和の道へと導くのだ.」
80ヨハネは成長し,心から神を愛する者となり,イスラエルの人々の前で公に語り始めるまで,たった一人,荒野に住んでいました.
1मयारू थियुफिलुस! बहुंत झन ओ घटना के बारे म लिखे बर मदद करे हवंय जऊन ह हमर बीच म घटे हवय। 2ओमन सुरू ले ए घटनामन ला अपन आंखी ले देखे रिहिन अऊ ओमन परमेसर के बचन के सेवक रिहिन। ओमन ए घटनामन ला लिखके हमन ला सऊंप दीन। 3एकरसेति, मेंह खुद सुरू ले हर एक बात ला धियान से जांच परताल करेंव अऊ मोला ए बने लगिस कि मेंह लाइन से ए बातमन ला तोर बर घलो लिखंव, 4ताकि तेंह ओ बातमन के सच्चई ला जान सकस जेकर सिकछा तोला मिले हवय।
यूहन्ना बतिसमा देवइया के जनम के बारे म अगमबानी
5यहूदिया प्रदेस के राजा हेरोदेस के समय म एक पुरोहित रिहिस, जेकर नांव जकरयाह रिहिस; ओह अबियाह के पुरोहिती दल के रिहिस; ओकर घरवाली घलो हारून के बंस के रिहिस जेकर नांव इलीसिबा रिहिस। 6ओ दूनों झन परमेसर के नजर म धरमी रिहिन, अऊ ओमन परभू के जम्मो हुकूम अऊ नियम मन ला साफ मन ले मानत रिहिन। 7पर ओमन के कोनो लइका नइं रिहिस, काबरकि इलीसिबा ह बांझ रिहिस अऊ ओ दूनों डोकरा-डोकरी हो गे रिहिन।
8एक बार जब जकरयाह ह अपन दल के पारी म परमेसर के आघू म पुरोहित के काम करत रिहिस। 9तब पुरोहितमन के रीति के मुताबिक चिट्ठी निकारे गीस अऊ चिट्ठी ह ओकर नांव म निकरिस कि ओह परभू के मंदिर म जाके धूप जलावय। 10अऊ धूप जलाय के समय म, मनखेमन के जम्मो भीड़ ह बाहिर म पराथना करत रहय।
11तब उहां परभू के एक स्वरगदूत ह ओकर करा परगट होईस अऊ ओ स्वरगदूत ह धूप के बेदी के जेवनी कोति ठाढ़े रहय। 12जकरयाह ह ओला देखके घबरा गीस अऊ ओह डर्रा गीस। 13पर स्वरगदूत ह ओला कहिस, “हे जकरयाह, झन डर! तोर पराथना ह सुने गे हवय। तोर घरवाली इलीसिबा तोर बर एक बेटा जनमही, अऊ तें ओकर नांव यूहन्ना रखबे। 14अऊ तोला आनंद अऊ खुसी होही, अऊ बहुंत झन ओकर जनम के खातिर आनंद मनाहीं, 15काबरकि ओह परभू के नजर म एक महान मनखे होही। ओह अंगूर के मंद या आने किसम के मंद कभू नइं पीही, अऊ ओह अपन दाई के पेट ले ही पबितर आतमा ले भरे होही। 16इसरायली मनखेमन ले बहुंते झन ला, ओह ओमन के परभू परमेसर करा लहुंटाके लानही। 17अऊ ओह अगमजानी एलियाह के आतमा अऊ सामरथ म, परभू के आघू-आघू चलही ताकि ओह ददामन के हिरदय ला ओमन के लइकामन कोति करय अऊ हुकूम नइं मनइयामन ला धरमी जन के बुद्धि कोति करय, अऊ ए किसम ले ओह परभू खातिर एक काबिल परजा तियार करय।”
18जकरयाह ह स्वरगदूत ले पुछिस, “मेंह एला कइसने मान लेवंव? काबरकि मेंह एक डोकरा मनखे अंव अऊ मोर घरवाली ह घलो डोकरी हो गे हवय।”
19स्वरगदूत ह ओला जबाब दीस, “मेंह जिब्राईल अंव, अऊ मेंह परमेसर के आघू म ठाढ़े रहिथंव। मोला एकर बर पठोय गे हवय कि मेंह तोर ले गोठियावंव अऊ तोला ए सुघर संदेस सुनावंव। 20देख! जब तक ए बात पूरा नइं हो जाही, तब तक तेंह कोंदा रहिबे, अऊ गोठियाय नइं सकबे; काबरकि तेंह मोर बात ला बिसवास नइं करय, जऊन ह अपन सही समय म पूरा होही।”
21अऊ मनखेमन जकरयाह के बाट जोहत रहंय अऊ अचम्भो करत रहंय कि ओह काबर अतेक बेर तक मंदिर म रूके हवय। 22जब ओह बाहिर आईस, त ओमन ले गोठियाय नइं सकिस। तब ओमन समझ गीन कि ओह मंदिर म कोनो दरसन देखे हवय, काबरकि ओह ओमन ला इसारा करत रहय, पर गोठियाय नइं सकय।
23जब ओकर सेवा के समय ह पूरा हो गीस, त ओह अपन घर वापिस चल दीस। 24एकर बाद ओकर घरवाली इलीसिबा ह देहें म होईस, अऊ ओह पांच महिना तक अपन-आप ला मनखेमन ले छिपाय रखिस। 25ओह कहिस, “परभू ह मोर बर ए करे हवय। ए दिन म, ओह अपन दया देखाके मनखेमन के बीच ले मोर कलंक ला दूर करे हवय।”
यीसू के जनम के अगमबानी
26इलीसिबा के देहें म रहे के छठवां महिना म, परमेसर ह जिब्राईल स्वरगदूत ला गलील प्रदेस के नासरत सहर म एक कुवांरी टूरी करा पठोईस। 27ओ टूरी के मंगनी यूसुफ नांव के एक मनखे संग होय रिहिस, जऊन ह दाऊद राजा के बंस के रिहिस। ओ कुवांरी के नांव मरियम रिहिस। 28स्वरगदूत ह ओकर करा आके ओला कहिस, “जोहार लागी! तोर ऊपर बहुंत किरपा होय हवय। परभू ह तोर संग हवय।”
29मरियम ह स्वरगदूत के बात ले बहुंत घबरा गीस अऊ सोचे लगिस कि ओकर बात के का मतलब हो सकथे। 30पर स्वरगदूत ह ओला कहिस, “हे मरियम, झन डर्रा! काबरकि परमेसर के दया तोर ऊपर होय हवय। 31देख, तेंह देहें म होबे अऊ एक बेटा ला जनम देबे, अऊ तेंह ओकर नांव यीसू रखबे। 32ओह महान होही अऊ परम परधान परमेसर के बेटा कहाही। परभू परमेसर ह ओला ओकर पुरखा दाऊद राजा के सिंघासन दिही, 33अऊ ओह याकूब के बंस ऊपर सदाकाल तक राज करही; ओकर राज के अंत कभू नइं होही।”
34मरियम ह स्वरगदूत ले पुछिस, “मेंह तो एक कुवांरी टूरी अंव। एह कइसने हो सकथे?”
35स्वरगदूत ह जबाब दीस, “पबितर आतमा ह तोर ऊपर उतरही, अऊ परम परधान परमेसर के सक्ति ह तोर ऊपर छइहां करही। एकरसेति ओ पबितर जन जऊन ह जनमही, ओह परमेसर के बेटा कहाही। 36अऊ त अऊ तोर रिस्तेदार इलीसिबा के ओकर बुढ़त काल म एक लइका होवइया हवय, ओला ठड़गी कहे जावत रिहिस; छठवां महिना हो गे, ओह देहें म हवय। 37काबरकि परमेसर बर कोनो काम असंभव नो हय।”
38मरियम ह कहिस, “देख, मेंह परभू के दासी अंव। तोर कहे मुताबिक होवय।” तब स्वरगदूत ह ओकर करा ले चले गीस।
मरियम ह इलीसिबा ले भेंट करे जाथे
39कुछू समय के बाद, मरियम ह तियार होईस अऊ जल्दी-जल्दी यहूदा प्रदेस के पहाड़ी इलाका के एक सहर म गीस, 40अऊ ओह उहां जकरयाह के घर म जाके इलीसिबा ला जोहार करिस। 41जब इलीसिबा ह मरियम के जोहार ला सुनिस, त लइका ह ओकर पेट म उछल पड़िस, अऊ इलीसिबा ह पबितर आतमा ले भर गीस, 42अऊ ओह चिचियाके कहिस, “माईलोगन म तेंह धइन (आसिसित) अस, अऊ तोर पेट के लइका ह धइन ए! 43पर अतेक जादा किरपा मोर ऊपर काबर होईस कि मोर परभू के दाई ह मोर करा आईस? 44जइसने मेंह तोर जोहार के सबद ला सुनेंव, लइका ह मोर पेट म आनंद के मारे उछल पड़िस। 45धइन अस तेंह, काबरकि तेंह बिसवास करय कि जऊन कुछू परभू ह तोला कहे हवय, ओह पूरा होही।”
मरियम के इस्तुति के गीत
46तब मरियम ह कहिस:
“मोर मन ह परभू के बड़ई करत हवय;
47अऊ मोर आतमा ह मोर उद्धार करइया परमेसर म आनंद मनावत हवय,
48काबरकि ओह अपन दासी के दीन-हीन दसा ऊपर धियान दे हवय।
अब ले जम्मो पीढ़ी के मनखेमन मोला धइन कहिहीं,
49काबरकि सामरथी परमेसर ह मोर बर बड़े-बड़े काम करे हवय –
ओकर नांव पबितर ए।
50ओकर दया ओमन ऊपर,
जऊन मन ओकर भय मानथें, पीढ़ी-पीढ़ी तक बने रहिथे।
51ओह अपन हांथ ले बड़े-बड़े काम करे हवय;
ओह ओमन ला तितिर-बितिर कर दे हवय, जऊन मन अपन मन म घमंड करथें।
52ओह सक्तिसाली राजामन ला ओमन के सिंघासन ले उतार दे हवय,
पर दीन-हीन मन ला ऊपर उठाय हवय।
53ओह भुखहा मनखेमन ला सुघर चीज ले भर दे हवय,
पर धनवानमन ला जुछा हांथ निकार दे हवय।
54अपन दया ला सुरता करके,
ओह अपन सेवक इसरायल के मदद करे हवय,
55जइसने ओह हमर पुरखामन ले कहे रिहिस कि ओह अब्राहम अऊ
ओकर बंस ऊपर सदा-काल तक दया करही।”
56मरियम ह इलीसिबा के संग करीब तीन महिना रिहिस अऊ तब अपन घर वापिस चल दीस।
यूहन्ना बतिसमा देवइया के जनम
57इलीसिबा के लइका जनमे के समय होईस अऊ ओह एक बेटा ला जनम दीस। 58जब ओकर पड़ोसी अऊ रिस्तेदार मन सुनिन कि परभू ह ओकर ऊपर बड़े दया करे हवय, त ओमन ओकर संग आनंद मनाईन।
59आठवां दिन म, ओमन लइका के खतना करे बर आईन अऊ ओमन ओकर नांव ओकर ददा के नांव जकरयाह रखे बर चाहत रिहिन, 60पर ओकर दाई ह कहिस, “नइं! ओकर नांव यूहन्ना होही।”
61ओमन ओला कहिन, “पर तोर रिस्तेदारमन म काकरो ए नांव नइं ए।”
62तब ओमन लइका के ददा ले इसारा करके पुछिन कि ओह लइका के का नांव रखे चाहथे। 63ओह लिखे के एक सिलेट लाने बर कहिस अऊ ओम लिखिस, “एकर नांव यूहन्ना ए।” एला देखके ओ जम्मो झन अचम्भो करिन। 64अऊ तुरते जकरयाह के मुहूं ह खुल गे अऊ ओह गोठियाय अऊ परमेसर के इस्तुति करे लगिस। 65जम्मो पड़ोसीमन ऊपर डर हमा गे अऊ ए जम्मो बात यहूदिया प्रदेस के जम्मो पहाड़ी इलाका म फइल गीस। 66अऊ ए बात के जम्मो सुनइयामन अपन-अपन मन म सोचिन अऊ कहिन, “ए लइका ह का बनही?” काबरकि परभू के हांथ ओकर संग रहय।
जकरयाह के गीत
67यूहन्ना के ददा जकरयाह ह पबितर आतमा ले भर गीस अऊ ए कहिके अगमबानी करिस:
68“इसरायल के परभू परमेसर के इस्तुति होवय,
काबरकि ओह आय हवय अऊ अपन मनखेमन के उद्धार करे हवय।
69ओह अपन सेवक दाऊद के बंस म हमर बर एक
सामरथी उद्धार करइया दे हवय,
70(जइसने ओह अपन पबितर अगमजानीमन के दुवारा बहुंत पहिली ले कहत आय हवय),
71कि ओह हमर बईरीमन ले अऊ जऊन मन हमन ले घिन करथें,
ओमन ले हमन ला बचाही।
72ओह हमर पुरखामन ऊपर दया करही
अऊ अपन पबितर करार ला सुरता करही।
73ओह किरिया खाके हमर पुरखा अब्राहम ले कहे रिहिस:
74कि ओह हमन ला हमर बईरीमन के हांथ ले बचाही,
75ताकि हमन निडर होके जिनगी भर पबितर अऊ धरमी बनके ओकर आघू म ओकर सेवा कर सकन।
76अऊ ए मोर लइका! तेंह परम परधान परमेसर के अगमजानी कहाबे,
काबरकि तेंह परभू के रसता तियार करे बर ओकर आघू-आघू जाबे,
77अऊ ओकर मनखेमन ला तेंह बताबे कि ओमन के पाप छेमा होय के दुवारा ओमन के उद्धार होही।
78एह हमर परमेसर के बड़े दया के कारन होही,
जब स्वरग ले बिहनियां के अंजोर हमर करा आही,
79अऊ ओमन ऊपर चमकही जऊन मन अंधियार अऊ मिरतू के छइहां म रहत हवंय,
अऊ हमर गोड़ ला सांति के रसता म ले चलही।”
80अऊ ओ लइका ह बढ़त अऊ आतमा म मजबूत होवत गीस अऊ ओह तब तक निरजन ठऊर म रिहिस, जब तक ओह इसरायली मनखेमन के आघू म खुले-आम नइं आईस।
unk jpn_Jpan jpn_Jpan jpn_Jpan jpn_Jpan jpn_Jpan jpn_Jpan jpn_Jpan jpn_Jpan jpn_Jpan jpn_Jpan jpn_Jpan jpn_Jpan jpn_Jpan jpn_Jpan jpn_Jpan jpn_Jpan jpn_Jpan jpn_Jpan jpn_Jpan jpn_Jpan jpn_Jpan jpn_Jpan jpn_Jpan jpn_Jpan jpn_Jpan jpn_Jpan jpn_Jpan jpn_Jpan jpn_Jpan jpn_Jpan jpn_Jpan jpn_Jpan jpn_Jpan jpn_Jpan jpn_Jpan jpn_Jpan jpn_Jpan jpn_Jpan jpn_Jpan jpn_Jpan jpn_Jpan jpn_Jpan jpn_Jpan jpn_Jpan jpn_Jpan jpn_Jpan jpn_Jpan jpn_Jpan jpn_Jpan jpn_Jpan jpn_Jpan jpn_Jpan jpn_Jpan jpn_Jpan jpn_Jpan jpn_Jpan jpn_Jpan jpn_Jpan jpn_Jpan jpn_Jpan jpn_Jpan jpn_Jpan hne_Deva hne_Deva hne_Deva hne_Deva hne_Deva hne_Deva hne_Deva hne_Deva hne_Deva bho_Deva hne_Deva hne_Deva bho_Deva hne_Deva bho_Deva hne_Deva hne_Deva hin_Deva hne_Deva hne_Deva hne_Deva hne_Deva hne_Deva hne_Deva bho_Deva bho_Deva hne_Deva hne_Deva hne_Deva hne_Deva hin_Deva hne_Deva hne_Deva hne_Deva hne_Deva hne_Deva bho_Deva hne_Deva bho_Deva hne_Deva hne_Deva hne_Deva hne_Deva mai_Deva hne_Deva mag_Deva hne_Deva hne_Deva hne_Deva hne_Deva hne_Deva hne_Deva hne_Deva hne_Deva bho_Deva hne_Deva bho_Deva hne_Deva hne_Deva hne_Deva bho_Deva hne_Deva hne_Deva hne_Deva hne_Deva