Précisions de Delman sur la lecture des notes
Bonjour!nayaka mingi na blog oyo pe maye natangaka esepelisaka mingi po etindaka nakanisa mingi eleka na bomuana na nga.
po na motuna oyo nakozongisa boye,lokola ngayi moko nazali musicien et nazali un peu concerne bien que na evoluaka na milieu na biso te,nakoyanola boye.
ba musicien bazali oyo bayebi kotanga ba note,tobosana te que ti na époque moko boye cours ya musique ezalaka kopesama na biteyelo na biso.
nga moko nayekolaki solfege na theorie musicale epayi na biso na école secondaire.
nazali generation moko na Makaba oyoto tanga na ye elongo na collège Boboto
pona likambo etali reproduction fidele ya ba partitions oyo ebetami na studio,ezali problème ya organisation ya ba concerts plus que manque ya savoir faire ya ba musiciens.
en effet mutu oyo a créer partition na ye po a reproduire yango eza pasi te,pe ko interpreter pe lokola.il suffit kaka k'ozala na oreille musicale developee et d'ailleurs cours ya dictee musicale ezalaka na ba ecole ya musique a cet effet.
probleme ezali ailleurs ndenge nalobaki likolo.
mais na concert est ce que azo bénéficier na ba conditions moko de travail oyo azali na yango na studio?bino moko bokoki koyanola.
yango wana nde le plus grand probleme.
pona oyo etali ba improvisation nakosenga na bino boyoka musique babengi jazz pe bo ndima que excellence yamusicien eyebanaka na capacité na ye ya ko improviser.nzembo moko te ekoki kobeta 2 fois de suite na lolenge moko te,alors pona nini epayi na biso te?
Delman
Bonjour Delman.Natangi ba précisions opesi po na likambo ya partition na musique na biso.Kokoma partition ya mélodie pe ko interpréter yango ezali pasi mingi te,pe esengi koyekola solfège mingi te.Nandenge olobeli na dictée musicale,tozali na dictée monophonique pe na dictée polyphonique.Dictée monophonique ekosalemaka obele na voix moko to mélodie,kasi polyphonique esengi connaissance mingi ya harmonie.Soki nalobeli partition ya nzembo,je ne parle pas de la partition de la mélodie,mais ici je parle de la partition de l´orchestration.Na partition oyo ya orchestre nde tokokuta musique ya ba guitares,ba saxos,ba trompettes,percussion na ba voix ya ba chanteurs na choeur,donc ba instruments nioso oyo ezali na kati ya orchestre.Partition oyo ezali po chef ou directeur ya orchestre alandela ndenge bamusiciens moko na moko bako interpréter instruments na bango.Ba orchestres na biso ya lelo nayebi ndenge ba salelaka ba répétitions na bango te.Luka o comprendre l´improvisation dont je parle.Improvisation oyo etali ndenge ya ko réaliser répétition ya nzembo.Tango chanteur ayaka na nzembo na ye na répétition, un des guitaristes ya orchestre déjà ayebi à peu près ba accords ya nzembo.Sima nde ba guitaristes misusu bakobakisa ba parties na bango.Tango mosusu chanteur ayaka pe na ba parties naye po apesa na ba guitaristes.Oyo nde improvisation nazali kolobela.D´ailleurs système oyo ezali admirable dans le sens que ba musiciens na biso bazali généralement na litoyi ya malamu.Quant au Jazz,Ndenge nalobaki na ndeko Richard ba parties improvisées ekomamaka na partition te,mais thème ya nzembo na orchestration na yango ezalaka sur partition.Ba musiciens bakoki kosala introduction,brek na final ya nzembo impécables par improvisation te.Tokamata lokola exemple nzembo ya Saints go marching in;nzembo oyo ezali obele na mesures mwambe(8)et chaque instrumentiste improvise sur les 8 mesures.Tango musique ezalaki informatisée te,arrangeur azalaki kosala mosala naye sur papier,sima nde eleki epayi ya copiste po akoma ba partitions instrument par instrument.En plus de cela il faut transposer les partitions de la pluspart des instruments à vent,po ba instruments nioso ebetaka dans la même tonalité te.Mosala oyo ya orchestration ezali beaucoup,beaucoup et beaucoup plus une simple dictée musicale.Soki otali encore,ba instruments nioso ekomamaka sur la clef de sol te.Cher ndeko,yo moko oyebi bien ete partition oyo ozali kotanga,okoki kobeta yango 80 fois pe ekochanger te sauf que soki osali erreur.Eloko okoki kochanger nde kaka ba nuances.
Crispin-Régis
fra_Latn lin_Latn lin_Latn lin_Latn lin_Latn lin_Latn lin_Latn lin_Latn lin_Latn lin_Latn lin_Latn lin_Latn fin_Latn lin_Latn dzo_Tibt