Home -- Fulfulde -- Perform a PLAY -- 098 (Punishments and promises 2)
98. Fii donkinannɗe e fodaariiji 2
Debbo : "Ko honde tuma ɗan ndiyan accata saaýude?"
Gorko : "Jaka ko annabi Nuuhu jogii goonga?"
(Hito ko wonaa e hoɗɗeede kon ka laana)
Fow : "Wallito men! Nuuhu, udditu, accu men naata!"
Hari lannii laawaade. Alla tigi ombii baafal ngal. Yimåe åen heɗitanooki, jooni non hiåe haani ronditaade battane mun ɗen. Ko non woniri haa jooni wonande åen dartotooåe Alla.
Di’e ɗen no åeydoo tun no åeydoo. Fow feýýiri wano Alla daalirnoo non tigi, balɗe 40 jemma e ñalorma ndiyan, ndiyan e ndiyan tun!
E nder ko tama’u maååe boni kon, yimåe åen ýawi ka dow cuuɗi e ka hoore pelle. Hay nokkuureeji åurɗi e towude ɗin hari mutii ko yahata meeteraaji jowi ka ndiyan. Kala ko wuurunoo waamere nde re’ii. Ko annabi Nuuhu tun e åe o wondunooåe åen ka laana hisinanoo.
Ko åay hitaande timmii si ndiyan ɗan fuɗɗii ɗuytaade.
Nuuhu : "Mi anndaa si haa jooni leydi ndin no yoori. Mi imminay kaya-kayaaru."
Nuuhu waɗiri nonn kadi e fee gabooru. Himo faalanoo anndude si tawii colli ɗin heåii nokkuure ka ɗi waawata jippaade. Kono ɗi heåaali nokkuure ka yoori, ɗi yiltitii ka laana. Onsay yontere feýýi.
Nuuhu : "Yo mi wiirin kadi gabooru goo."
(Hito fineeter udditiiɗo on, hito gabitti sondu ndun)
Sonnaajo Nuuhu on : "Ndaaru! Ndu arti tawi hindu maɗɗii kaakol haakowol!"
Nuuhu : "Jooni heddaaki buy, haray en waaway yaltude ka nder laana."
Åay Nuuhu accitii gabooru ndun ndu wiirii tammun ɗun, ndu artaali han kadi.
Ko hitaande timmi, ndiyan ɗan ɗuytii, tawi leydi ndin yoorii.
Alla daalii : "Nuuhu, yaltu ka laana, an e åeynguure maa åen wondude e rewåe åiååe maa åen, yaltinoraa noone mummunteeji e colli e kulle ɗen fow no haanunoo yaltude ka laana. Heåee åiååe, ɗuuɗon, hebbinon aduna on."
Kala åen hisinaaåe yalti ka laana ko leydi ndin yoori.
Ko honɗun adotonoɗaa huuwude si tawno ko an woni annabi Nuuhu?
O moýýinani Alla layyorde, o waɗani Joomiraaɗo on sadakaaji. Ko non o jarniri Alla fii ko o hisini mo kon. Nuuhu okkii Alla ngurndan makko ɗan. Ɗun weli mo kanko Alla.
Alla daalii : "Hande kadi mi re’irtaa leydi ndin waamere ndiyan. Yeru aduna on lannaali, setto e dabbunde, jaangol e nguleendi, ndungu e ceeɗu, jemma e ñalorma lannataa. Mi ýettoday e maa ahadi. Maande ndin ahadi ko yaroowol ndiyan yowiigol ngol ka duule."
Yaroowol ndiyan aranol ngol yatiti ka kammu, ko nbaadiiji labaaɗi nii honno! Nden ñannde en annditay fii ko Alla woni kon sella-findeejo. Ko hunnoowo kongol makko ngol. Hiɗen waawi hoolorde mo teemedere e nder teemedere kala. Annditu fii makko yeeso nde yi’uɗaa arkawal wongal ngal ka kammu nde ari wo.
Yewtooåe : Fillitotooɗo, woråe ɗiɗo, debbo, Nuuhu, sonnaajo Nuuhu on, hawa Alla kan
© Copyright : CEF Allemagne
eng_Latn fuv_Latn fuv_Latn fuv_Latn fuv_Latn fuv_Latn fuv_Latn fuv_Latn fuv_Latn fuv_Latn fuv_Latn fuv_Latn fuv_Latn war_Latn fuv_Latn fuv_Latn fuv_Latn fuv_Latn fuv_Latn fuv_Latn fuv_Latn fuv_Latn fuv_Latn fuv_Latn fuv_Latn zho_Hant