Archive for the ‘Sant Jacum’
De fin dal mont a la fin dal nestri mont
I grancj pelegrinaçs no dome a dividevin la vite in sens cronologjic, ma in sens spirtuâl e profont. Parcè che la esperience dal pelegrinaç, preparade, vivude, patide, ju gambiave interiormentri. No jerin plui chei di prime e si viodeve cheste difarence te lôr cuotidianitât. Parcè [...]
Posted on on Dicembre 16th, 2011 in
2011, Articoli, Dicembar, Sant Jacum |
No Comments »
Cirìn il nestri lusorut
Il pelegrin al à dibisugne ancje de manteline e dal cjapiel. Par parâsi dal garbin che al sofle di ogni bande e des ploiis e dai burlaçs che ti petin intor cuant che salacor tu ti crodis plui sigûr.
Personalmentri o soi un che al patìs frêt. E il frêt no mi [...]
Posted on on Novembre 9th, 2011 in
2011, Articoli, Novembar, Sant Jacum |
No Comments »
Insieme a crevâ il pan su la tombe dal apuestul
Dai tancj ricuarts ingrumâts intun timp cussì curt, il plui fuart par me, e no dome par me, al è sigurementri la messe di vinars ai 16 di Fevrâr, cjantade e vivude cun grande devozion e comozion te capele de Madone dal Pilâr. Nol capite ogni [...]
Posted on on Ottobre 13th, 2011 in
2011, Articoli, Novembar, Sant Jacum |
No Comments »
Une selezion te selezion
Se il grop dai dodis apuestui al jere za selezionât rispiet ai setantedoi dissepui, Jesù al fâs une selezion te selezion e i ‘nt sielç trê che a son presints tai moments plui impuartants de sô vite e mission. I trê a son Pieri, Jacum e Zuan. A son presints cuant che [...]
Posted on on Settembre 13th, 2011 in
2011, Articoli, Sant Jacum, Setembar |
No Comments »
Jacum, fi di Zebedeo e fradi di Zuan
O ai fevelât dal pelegrinaç di Sant Jacum, de basiliche diSant Jacum e mi inacuarç che no ai ancjemò fevelât di lui, il protagonist, come che nus ven presentât inte Scriture.
Al va precisât che, tal GT, chest non al ven fûr trê o forsit cuatri voltis. Il prin [...]
Posted on on Agosto 15th, 2011 in
2011, Articoli, Avost, Sant Jacum |
No Comments »
Curiosant tra une preiere e chê altre…
Ancje se un al è une persone di intense religjositât, no si pues pratindi che al prei fin che i vegnin lis vissiis te bocje. Al scuen fermâsi ognitant a tirâ flât e a cjalâ ator, in Sante curiositât. No vin di dismenteâ che i lûcs de devozion popolâr [...]
Posted on on Luglio 15th, 2011 in
2011, Articoli, Lui, Sant Jacum |
No Comments »
La puare preiere di un puar predi
In cheste coralitât di personis e di pinsîrs, dal moment che o vevi simpri peât il pelegrinaç di Sant Jacum al mont dai muarts, il prin puest lu ai riservât a chê procession di int che e veve finît di strissinâsi fint a la fin dal mont, dal lôr [...]
Posted on on Giugno 23rd, 2011 in
2011, Articoli, Jugn, Sant Jacum |
No Comments »
Inzenoglât denant di un grant Sant
Ancje se il nestri pelegrinaç nol veve nancje ombre di paragon cui pelegrins che tai secui si jerin metûts in strade prime di nô, partint di France e di Gjermanie, instès o ai provade une grande emozion cuant che mi soi cjatât denant di chel grant Sant che mi cjalave [...]
Posted on on Giugno 23rd, 2011 in
2011, Articoli, Mai, Sant Jacum |
No Comments »
Fortune e disgracie de nestre ete
Metint pît a Santiago, dopo a pene une ore di svol, o ai pensât ae fortune e ae disgracie de nestre ete. Di rivâ intun lamp fint ai confins dal mont, ma di no vê il timp materiâl e psicologjic di preparâsi. E o ai capît ancjemò une volte ce [...]
Posted on on Aprile 15th, 2011 in
2011, Articoli, Avrîl, Sant Jacum |
No Comments »
Tal cjamp de stele
Ancje se la visite a Barcelone e je stade biele e chê di Montserrat interessante, la mete dal nestri viaç e jere Santiago de Compostela, là che dal 800 il vescul di Iria, Teodomîr, vuidât de lûs di une stele, al veve cjatade une tombe che no podeve no jessi venerabile. E [...]
Posted on on Aprile 15th, 2011 in
2011, Articoli, Març, Sant Jacum |
No Comments »
Une citât metude suntune mont no pues restâ platade
Naturalmentri la Madone e opere midiant dai oms. E i benedetins di Monserrat a àn rivât a jessi fedêi a Diu e al popul, che e je la uniche maniere di jessi fedêi. A àn incjarnade la fedete lenghe e te culture dal popul, paiant di persone [...]
Posted on on Febbraio 16th, 2011 in
2011, Articoli, Sant Jacum, Zenâr-Fevrâr |
No Comments »
Une grande lûs su la Mont Seade
Ancje se no vin vût, come che si sperave, la compagnatorie, la visite ae badie di Monserrat e à lassât un bon segnâl tal nestri cûr. Prin di dut pal puest, poiât jenfri lis cretis e cerclât di fumate come un nît di acuile. Po pe grandece e maestosetât [...]
Posted on on Gennaio 17th, 2011 in
2010, Articoli, Dicembar, Sant Jacum |
No Comments »
fur_Latn fur_Latn fur_Latn eng_Latn fur_Latn eng_Latn fur_Latn fur_Latn fur_Latn eng_Latn fur_Latn eng_Latn fur_Latn fur_Latn eng_Latn fur_Latn eng_Latn fur_Latn fur_Latn eng_Latn fur_Latn eng_Latn fur_Latn fur_Latn fur_Latn eng_Latn fur_Latn eng_Latn fur_Latn fur_Latn eng_Latn fur_Latn eng_Latn fur_Latn fur_Latn eng_Latn fur_Latn eng_Latn fur_Latn fur_Latn eng_Latn fur_Latn eng_Latn fur_Latn fur_Latn eng_Latn fur_Latn eng_Latn fur_Latn fur_Latn eng_Latn fur_Latn eng_Latn fur_Latn fur_Latn eng_Latn fur_Latn eng_Latn fur_Latn fur_Latn eng_Latn fur_Latn eng_Latn