La Cort europeane pai dirits umans e à ricognossût la validitât dal matrimoni di María Luisa Muñoz fat cul rît des “gnocis gjitanis” e, duncje, ancje il so dirit di vedue a tirâ la pension dal om. Il stât spagnûl, di fat, nol ricognòs la validitât di chest rît e al dinee i dirits civîi leâts al matrimoni a cui che si à sposât ta cheste maniere. La sentence dal tribunâl european, duncje, e vierç la strade ai rom che si cjatin intune situazion similâr a chê vivude di María Luisa Muñoz. Intant, intal stât spagnûl, si è daûr a lavorâ par un test di leç par domandâ perdon ai rom dal paîs pai maltrataments, pes discriminazions e pes violencis che a àn vût di patî. E je dal 1499 la prime leç spagnole che e interven in maniere discriminatorie cuintri dai rom, che a son stâts considerâts ad in plen come citadins spagnûi dome intal 1978.
Font: Unión Romaní, 25/01/10
fur_Latn oci_Latn