Chest
an a colavin juscj i 300 agns di chei 11 di Setembar dal 1714 cuant
che la citât di Barcelone e veve di rindisi aes trupis francesis e
spagnolis dopo di un assedi durât 414 dîs e di une resistence che e
veve jevât la maravee e il rispiet di cetancj ator pe Europe. La
memorie di chê resistence, che e jere nassude intal spirt dal “o
volìn vivi libars o murî”, e je deventade une des fondis de
rinassince nazionâl catalane e i 11 di Setembar a son deventâts la
fieste nazionâl de Catalogne, plui cognossude tant che Diada.
L’inovâl
dai 300 agns però al è vignût a colâ intun moment là che la voie
di indipendence e je aromai maioritarie framieç de societât
catalane e là che dôs organizazions – la Assemblea Nacional Catalana e l’Òmnium Cultural – a
àn inviât dal bas un percors pe autodeterminazion che al à savût
puartâ in place centenârs di miârs di personis e obleâ une buine
fete de classe politiche catalane a cjapâ posizion a pro de
indipendence e a impegnâsi tal procès par imbastî un referendum pe
autodeterminazion che al varès di tignîsi ai 9 di
Novembar.
Dopo
de cjadene umane che l’an passât, chest an lis dôs organizazions
a àn rivât a clamâ dongje a Barcelone
1.800.000 personis che a
àn disegnât su doi dai viâi principâi de citât un grant “V”
a strissis zalis e rossis (i colôrs de bandiere catalane) lunc undis
chilometris e passe, cuntune impressionante dimostrazion di
mobilitazion popolâr ma ancje di capacitât organizative. Compagn
dal an passât, ancje ai 11 di Setembar dal 2014 Internazionalitari
al jere alì e, achì disot, us propon un piçul reportage
fotografic di chê esperience.
Pal
inovâl dai 300 agns istituzions e realtâts associativis catalanis a
àn inmaneât une grande cuantitât di events e di apontaments che a
riclamin sei la storie di chei fats, sei il lôr insuazâsi intune
costruzion dal avignî de Catalogne: mostris, percors storics e
artistics, cunvignis, concierts, spetacui, events istituzionâi e
popolârs.
La
concentrazion plui alte di chestis iniziativis e je tor dai 11 di
Setembar. Une vore utile la mostre “300 Onzes de Setembre” alì
dal Museu di Storie de Catalogne par cognossi lidrîs, svilup e
atualitât de Diada.
La vilie dai 11 però a Barcelone e je une cuantitât di apontaments
di no crodi. Impussibil viodiju ducj. Si va di chei di stamp plui
culturâl e artistic, tant che il conciert de pianiste Clara Peya alì
des ruvinis restauradis dal Born (cuartîr al centri di scuintris tra
i plui dûrs intant dal assedi di Barcelone e sdrumât jù dopo de
concuiste de citât) framieç dal losôr des cjandelis o il spetacul
teatrâl “La ira dels peixos” intal parc de Ciutadella, scjassât
di un rogan di lûs e di musichis …
…a
chei di implant plui istituzionâi tant che l’omaç sot sere alì
dal Fossar de les Moreres (là che a son sapulîts i muarts intant
dal assedi dal 1714). Achì par solit si devin dongje i militants
indipendentiscj e antagoniscj invezit chest an, pe prime volte, a
jerin lis istituzions plui impuartantis de Catalogne, a tacâ dal
president dal guvier Artur Mas, a rindi omaç in maniere uficiâl a
chei muarts. E je stade une cerimonie blindade, cui Mossos d’Esquadra
(la polizie catalane) che no fasevin svicinâ nissun, ma che a pene
ladis vie lis autoritâts e à viodût une sdrume di int jemplâ chel
piçul splaç dongje de glesie di Santa Maria par une celebrazion
spontanie e popolâr.
La
buinore de Diada, nuie di miôr par tacâ di lâ a fâ un zîr alì
de place dal Arc de Triomf (dongje dai Passeigs de Lluís Companys e
de Sant Joan) là che ogni an si dan dongje dutis lis organizazions
impegnadis pe indipendence (di chês politichis a chês sportivis, di
chês culturâls a chês gastronomichis) e là che a cjatin acet
ancje rapresentancis di altris nazions cence stât.
Lassât
chel sît par lâ intal cûr de citât, lis stradis a son plenis di
personis cun samarretas
(maiutis) indipendentistis e cun esteladas
(bandieris indipendentistis) tignudis in man o picjadis intor. Ogni
place e ogni crosere a deventin la ocasion par dâsi dongje e vosâ
slogans a pro de indipendence. Al baste che un al buti li un "in-"
che ducj chei altris si zontin cun "in-inde-independència!".
Achì o sin in place Sant Jaume, juste denant dal palaç de
Generalitat.
La
citât e je plene di manifescj dai organizadôrs de manifestazion e
di partîts indipendentiscj che a mostrin il percors che si vûl
cjapâ, a tacâ dal vôt pe indipendence dai 9 di Novembar.
Par
inmaneâ e gjestî une manifestazion come chê dai 11 di Setembar di
chest an, la organizazion e à di jessi perfete. Si trate di formâ
un grant V uman, lunc 11 chilometris dilunc de avinguda Diagonal e de
Gran Via de les Corts Catalanes, e cu la sô spice in plaça de les
Glòries. I 7 mil volontaris a son clamâts a judâ i plui o mancul
539 mil iscrits a cjapâ il lôr puest intes 73 tratis (trams) dal
percors, dutis segnaladis di cartei, e a metisi in maniere di formâ,
cu lis lôr maiutis zalis e rossis, une grande bandiere catalane.
La
int si svicine ae sô postazion za dôs / trê oris prime. A tachin a
jemplâsi i passaçs pedonâi che a dividin lis cuatri corsiis
centrâls dai viâi di chês a passaç lent che a son in bande.
Viodude la ore si profite par gustâ alc.
Po
a tachin a jemplâsi ancje lis corsiis centrâls.
A
rivin dongje ancje i gjigants tipics de tradizion catalane...
...e
tes croseris principâls si placin i rapresentants dai 54 grups
popolârs che a fasin sù i castellers.
Il
parcè che la int si da dongje, lu disin a clâr i strissons metûts
fûr dai organizadôrs...
...ma
ancje i cartei che diviers di lôr si puartin daûr. A 'nd è di ogni
fate, ancje di chei che fintremai l'ultin dai turiscj al rive a capî.
Ai
iscrits che a formin il grant V, si zontin però cetancj di lôr. Ae
fin si 'ndi contarà 1 milion e 800 mil. Lis stradis e lis placis si
jemplin dal dut.
Il
spetacul dal alt, là che si pues viodi miôr la grande bandiere
umane, al è ancjemò plui biel. Su la Gran Via i arbui a pidimentin
un pôc la vision, ma no son avonde risorsis par cjoli a nauli un
elicotar! ;)
Che
si le cjali dal alt o dal bas, chel istès e je une grande fieste di
popul.
A
rindi cheste zornade speciâl a son propit lis personis, di ogni
etât, di ogni categorie sociâl, di ogni gjenar e orientament
sessuâl, di ogni divignince. A son lôr a dâi anime e cuarp al
progjet de indipendence catalane. A son lôr che a rivin a rindilu
inclusîf e solidari. Lis lôr musis a son la rispueste miôr ai
messaçs di pôre, al "no, parcè che di no", che a rivin
di Madrid e di Bruxelles. Ara és
l'hora!
fur_Latn fur_Latn fur_Latn fur_Latn fur_Latn fur_Latn fur_Latn fur_Latn fur_Latn vec_Latn fur_Latn fur_Latn fur_Latn fur_Latn fur_Latn fur_Latn fur_Latn fur_Latn fur_Latn vec_Latn fur_Latn fur_Latn fur_Latn fur_Latn fur_Latn fur_Latn fur_Latn fur_Latn fur_Latn fur_Latn fur_Latn fur_Latn fur_Latn fur_Latn fur_Latn fur_Latn fur_Latn epo_Latn fur_Latn fur_Latn fur_Latn cat_Latn fur_Latn fur_Latn fur_Latn fur_Latn fur_Latn fur_Latn cat_Latn fur_Latn ilo_Latn fur_Latn fur_Latn fur_Latn fur_Latn fur_Latn fur_Latn fur_Latn fur_Latn fur_Latn fur_Latn fur_Latn epo_Latn fur_Latn fur_Latn fur_Latn fur_Latn fur_Latn fur_Latn fur_Latn fur_Latn fur_Latn srd_Latn fur_Latn fur_Latn fur_Latn fur_Latn fur_Latn oci_Latn epo_Latn fur_Latn fur_Latn fur_Latn lvs_Latn fur_Latn fur_Latn fur_Latn fur_Latn fur_Latn fur_Latn fur_Latn fur_Latn epo_Latn fur_Latn fur_Latn fur_Latn fur_Latn slv_Latn fur_Latn ilo_Latn fur_Latn smo_Latn fur_Latn fur_Latn mlt_Latn fur_Latn fur_Latn luo_Latn fur_Latn fur_Latn kac_Latn fur_Latn fur_Latn fur_Latn mlt_Latn fur_Latn fur_Latn fur_Latn oci_Latn ita_Latn fur_Latn fur_Latn ilo_Latn fur_Latn fur_Latn fur_Latn fur_Latn fur_Latn fur_Latn scn_Latn cat_Latn