Une altre seradone plene di ‘Suns’. Dopo Suns Sardigna, dôs setemanis indaûr a Casteddu/Cagliari, nossere a Udin e je stade la serade finâl dal concors musicâl di Suns Europe, che e à presentât inte maniere miôr il spirt e i intindiments dal Festival european des arts performativis tes lenghis minoritariis, che si siere vuê cul conciert di Marco Brosolo a Manià.
L’event che si à davuelt tal teatri gnûf Giovanni da Udine al à mantignût ce che si spietavisi sei pe cualitât dal spetacul che pe partecipazion dal public, cul Teatron plen di int e tancj di lôr a scoltâ la direte par radio su lis frecuencis di Onde Furlane e vie internet in formât audio e video sui sîts www.sunscontest.com e www.ondefurlane.eu: une serade che no si pues dismenteâ, che e à palesât sei la vivarosetât des espressions musicâls e plui in gjenerâl culturâls des minorancis e des nazionalitâts de Europe sei la impuartance des lôr rivendicazions e de lôr tutele.
Sul palc dal ‘Teatron’ si à viodût ancje une rapresentazion concrete dai resonaments fats vie pe buinore dentri de taule taronde Friûl@Europe. Lenghis, dirits, creativitât e promozion dal teritori, che si à davuelte alì de Universitât dal Friûl. La diversitât linguistiche e je un valôr, un dirit e une oportunitât par ducj e l’investiment di risorsis fat a pro des lenghis minoritariis, de lôr tutele e de lôr promozion al è alc che al zove ancje al disvilup, sei in tiermins di coesion sociâl e di cualitât de vite, sei in tiermins economics, cemût che al à mostrât in particolâr il rapresentant dal guvier de Comunitât autonome basche (C.A.B.), Jorge Gimenez Bech, che te sô relazion al à presentât i dâts dal impat des politichis pal euskera su la economie (pal basc si investìs l’1% dal belanç de C.A.B., ma chest al prodûs il 5% dal prodot interni sporc regjonâl).
Cu la conduzion dal atôr e regjist furlan Michele Polo e de atore e cjantante sarde Claudia Aru, si àn tignût dongje il trip hop inmagant dai Ilmu de Carelie, il folk scalembri dai galizians Caxade, il crossover hip hop dai bretons Rhapsoldya, la fusion tra cjant tradizionâl sami e blues des Ozas, il folk punk dai bascs Kasernarat, lis sugjestions esotichis des Baschirie dai Zaman, il rock shoegaze dal irlandês Tuath, il pop di autôr emozionant de cubie rumance-ladine Me+Marie, il cjantautôr furlan Loris Vescovo e il pop soul dai frisons Marit & Nigel.
Te ultime part de serade, intant che si tiravin dongje i vôts dal public in sale e ator pal mont e la jurie tecniche e prontave il so judizi finâl, e je stade la performance di Marco Brosolo, che cu la sô band e cu la complicitât dal rapper sart Alessio Mura e dal cjargnel Dek Ill Ceesa, al à presentât cinc tocs dal so disc Cadremo Feroci, dât fûr pôcs mês indaûr de bande de etichete britaniche Rought Trade, là che al vistìs di musiche e al interprete in plui lenghis nûf poesiis di Federico Tavan.
Tra i dîs finaliscj, il premi dal public al è lât ai Ilmu, intant che la jurie i à ricognssût la vitorie a Me+Marie, marcant lis carateristichis de lôr cjançon: semplice, intense e une vore trative.
E je stade une vitorie ancje par cui che al à volût Suns Europe e al à spudìat balins par metilu adun.
Suns Europe al è un progjet metût adun cul jutori de ARLeF (Agjenzie Regjonâl pe Lenghe Furlane) e di Turismo FVG, cul coordenament de cooperative Informazione Friulana e cu la colaborazion dal CEC – Centro espressioni cinematografiche di Udine, des associazions Bottega Errante e Il Laboratorio, de cooperative Punto Zero, dal Comun di Udin e dal Teatri Gnûf ‘Giovanni da Udine’.
fur_Latn fur_Latn fur_Latn fur_Latn fur_Latn fur_Latn fur_Latn fur_Latn