«Un
Teatri regjonâl al à di sei considerât un servizi
culturâl public a disposizion dai citadins. Sichè
nol à di jessi confondût cuntune instituzion culturâl
comunâl o cun clapis culturâls locâls e nancje
ridusût a jessi la realizazion di un sium dai diletants
locâi o piês ancjemò come il pont di arîf
par autôrs dramatics o regjiscj di pocje spese e improvisâts.
Un Teatri regjonâl al à di deventâ il pont
d’incuintri di ducj chei che, inte regjon, a tegnin cont
e ch’a bramin la culture in gjenerâl e ancjemò
di plui la culture locâl te sô forme plui perfete.
Chest Teatri regjonâl furlan nol à nuie ce fâ
cul colaudât “Teatro stabile del Friuli-Venezia Giulia”.
Al è il non stes di chê instituzion che lu palese
e che nus dîs che chest teatri nol pues rivâ a rapresentâ
dôs regjons malementri unidis, il Friûl e la Vignesie
Julie, ch’a confinin ma ch’a son un grum lontanis
par chel che s’inten a la storie, a la civiltât, a
lis tradizions, a la culture e a la lenghe. Cemût podaressial
mai un sôl Teatri rapresentâ, magari ancje in forme
alternade, dutis dôs chestis culturis? »
Nico Pepe (1907-1987)
[par 20 agns atôr dal “Piccolo teatro”
di Milan, diretôr dal “Teatro ateneo” di Roma
e dai Teatri stabils di Turin e di Palermo]
lvs_Latn fur_Latn fur_Latn fur_Latn fur_Latn fur_Latn fur_Latn fur_Latn fur_Latn fur_Latn fur_Latn fur_Latn fur_Latn fur_Latn fur_Latn fur_Latn fur_Latn fur_Latn fur_Latn fur_Latn fur_Latn fur_Latn sag_Latn fur_Latn fur_Latn fur_Latn