Home -- Aymara -- Perform a PLAY -- 107 (Lame excuses)
107. Libronacat libropa
Omar jupajj jach’a achacuw bibliotecana. Karl May, Asterix… cuna librs catjascaquiwa.
Ucampis mä libr janiw yäkquiti.
Omar: “Bibliajj nayatac janiw mä libroquiti.”
Amigo: “¿Cunats jani?”
Omar: “Waljanacaw utji ucanac janiw amuycti.”
Amigo: “Janiw, Jan leyiñataquiquiw uc jistajja. Mä kawkhanac sum amuyttajj.”
Omar: “¿Cuna?”
Amigo: “Janiw lunthatasïtati.”
¡Ajá! Uca arunacajj mä mich’jamaw Omar juparojj chhokonti. Wilaptawayiwa ucat t’ijsuwayjje.
¿Yatjjtatï? Bibliajja libronacan libropawa.
(cuntï jutquejja yokallanaca imillanaca leyipjje maynit maynicama)
…imprenta uñstquijjä nayrïr librow imprentan lurasi.
…Bibliajj 1600 arunacaruwa jakoquipasi.
…Juc’am jisc’a Bibliajja Inglaterran lurasi ucasti fosfor cajat sipansa mä juc’ampiwa.
…Juc’amp jach’a Bibliajja maderatawa ucast 500 kilo pisi.
…Bibliajj wali munat librowa uqhamarac juc’amp uñisitaraqui.
…Biblian kellkeripajja Diosawa. Pusituncjamawa kellkawayapjje cuntï Diosajj siscäna.
…qhititejj Biblia leyijja ucat creyi cuntï jisquijja yakha jakiw tucu.
…Janiw yakha librojj jakenacarojj uqham yakh tucuycaspati.
…Bibliajj 3 millonjama letranacaniwa. 4 capitultejj sapür leyitajja, maran tucuyasmawa.
…Maynejj Inglaterranjja patac cutiw leyitayna.
Maynejj mä Biblia catjatayna amigopan utapana mä balamp pasjata.
Ucajj jan walïnwa uqhamarac jan respetoni. ¿Qhitis uqham Dios Aruparu uqham luraspa?
Amuquïjataynawa. Amigopajj amuyupjj yatirjamänwa.
Hombre: “Cusistwa uca Bibliatjja, jiwañat imitu. Guerran soldadoyätwa, nayrakatancäyätwa. Mä sanjat yakha sanjarü jithipjjirïta. Mayac mä golpe wact’itu ucatsti mä wali usu. ¿Camachataynasa? Mä balaw wacti’itutu. Ucampis cunjamatï mä jisc’a Bibliajja bolsillojjän apnakapinïyätjja, balajj bibliaruw mantatayna, mistusinjja mä jisc’ac usuchjitutujja. Janitï Bibliacaspánjja, balajj chuymajjaruw mantaspänjja. Bibliaw jiwañat imitujja. Pä cuti. Nayrakatasti, cunapachatï Jesús sapaquiw juchat khespiyitaspajja. Payansti cunapachatï jiwayir baljja sayt’ayejja.”
Sapüruw Biblia leytjja. ¿Jumajj uqhamaraqui? Biblianïñ munstajja, kellkanitasmawa. Bibliajj sïwa: “Arumajja thaqhijjätac khanawa.” (Salmo 119:105) Aca khanaw thaqh uñachaytamjja, jan chhakhañamataqui, jan ucasti Diosä ucar puriñamataqui.
Uñstirinaca: Parliri, Omar, amigo de Omar
© Copyright: CEF Germany
eng_Latn quy_Latn ayr_Latn ayr_Latn ayr_Latn ayr_Latn ayr_Latn ayr_Latn som_Latn ayr_Latn ayr_Latn ayr_Latn ayr_Latn ayr_Latn ayr_Latn ayr_Latn ayr_Latn ayr_Latn ayr_Latn ayr_Latn ayr_Latn ayr_Latn ayr_Latn ayr_Latn ayr_Latn ayr_Latn ayr_Latn ayr_Latn ayr_Latn eng_Latn