Kimsa tunka, pusi tunk maran Japón markankir warminakaruw Buda Tawaqunak sataxa, jupanakax kawkhnkkitix Buda, ukat Bodhisattva [es] ukachiqanakar wali saririnakäpxiwa.
By Flickr user id: MR+G
Buda jan ukax ukanakan uñtäsiwinakap luratanakar arkirinakax kawkha chiqanakarus lawata, ukat yaqhanakampit lurat ídolunak apanitäk ukanak uñjirix taqpach markachirinakax sarapxasp ukanakxat lup’ikipapxi. Ukat markan saräwinakapa, lart’asiñ luräwinakax (anécdotas) monjenakamp utjki, ukat qullan qillqatanakax Buda uka tuqinakat qillqatäk ukanakaw jupanakan chuymaparux wali sum purixa. Your browser may not support display of this image.
Mikli ukax mä qhanañchäw [jp] kunäkitix “Buda Imillanakax uka tuqinakat churi”.
実は,ここ1年くらい 仏像ガール だったりもします
そう,仏像ガール 仏像みたいな女の子・・・ではありません
まぁ簡単なお話,仏像萌え~ な女子です.
近い将来,菩薩になりたいと思っています.如来はイヤだ.
まだまだオシャレもしたいし
で,最近髪の毛も伸ばし始めました.そう,菩薩みたいに髪の毛盛りたいから
Nayax Budan imill uñtasitapätx (su estatua) mä marawa. Mä Budankir tawaqux janiw Budan imillap ukar uñtasitäkiti. Yaqha arunakanxa, ukax mä tawaquw kawknïritix walja jisk’a Budan uñtasitanakan lip’sutawa. Akat mä qawqha urunakat nayatakix wali wakiskirïspaw Bodhisattva ukar tukxañajaxa, janiw mä Tathagata [es]
ukaruxa. Ukampirus nayax uñnaqaj sum uñjañ munasktwa. Aka mä qawqha urunak saraqipanx ñik’utaj jilantayasiraktwa. Nayax Bodhisattva ukar uñtasitäñ muntxa.
私のごく親しい人の中では,ここ数年かなり仏像ブームなんですけど
世間一般ではどうなんでしょうか
まぁ仏像ガールなんて言葉も出ているくらなので,
流行最先端 ってことにしておきましょう.えぇそうしましょう
Mä qawqha maranakaxa, “boom de las estatuas de Buda” ukax aski masinakaj (amigos) taypiruw purxi, ukat khith yatkix yaqha jaqxatxa! Aka qhipa urunakakiw “chica de las estatuas de Buda” uka aurx uñstaski, ukat nayax amuyt qhipa uñstirïtapa (moda). Jïsa, ukhampuniw sasina.
Rentarox ukax siwa kawknïrinkipachasa, ukat chica Buda ukhampunïpchat saw sikt’asiwa [jp], jan ukax cultura budista ukan saräwinakapakich wali askïpach jupatak sarakiw sixa.
私,結構,仏女かな.....
お香の匂い嗅ぐと落ち着くし
最近,字がヘタすぎるので
習い出したら書くと心穏やかになって
何時間も書いちゃうし
あ
でも阿修羅像とか
そんなに詳しくない
教科書に出てくるような有名なお坊様でも
よくわかってない
でも
御朱印集めるのハマって
お寺巡っちゃうし
Nayax mä Buda tawaqapunïsktwa… inasa. Taqi kunapachatix incienso uk mukt’kt ukapachax walikiw jikxatastxa. Ukat aka qhipha urunakax nayax caligrafía yatiqañatakiw wakichasta, kunalaykutix qillqatanakajax axtkañawa. Ukhmäpanx chuymajax wali sujakiw jikxatasixa, ukampirus janiw qillqawsin t’akt’añ munxatänti. Ukampirus janiw wali yatxatatäkt estatuas de Ashura ukats yaqhanakatsa. Janirakiw taqi wali aytat monjenakan sutinakaps qullan yatichañ pankanakan arsusk ukanaks yatkaraktti. Ukat sipana, nayarux wal kusisiyitux goshuin ukanak apkatañaxa (coleccionar) jach’a apay qillqa (carta) kawknïtix shogun wila samin chimpupäk uka, ukat nayarux templo utanak uñjir sarañax wali sumawa.
By Flickr user id: papadont
これって要するに仏教だけど
宗教にハマっているってことになるのかな?
仏教だとそんなに抵抗ないし
グッズとか
写経とか
違う意味でブームなんだろうな
にしても
本当に携わっている方にはご迷惑なことなんだろうか
関心を持ってもらう意味ではよいきっかけなんだろうか
でもなんでこんな名前
ぶつじょ?にょ?ってどうよ(-_-;)
誰がつけたんだろ
Juk’a arunakanx takqi akanakax Budismo ukawa. Ukat inas akanakax nayax budismo ukar kutikipstx uk sañ munchi. Janiw jupa tuqïkkti, jan ukax mä boom uka wakichataw budista uka yänakax waljat aljatäñapataki, jan ukax Sutra ukax wali ullatäñapataki. Ukat sipan ukanakax mä jan walt’äwiw kawknïr jaqinakatix templo ukankapk ukanakatakix janicha? Jan ukax mä wali wakiskir pachach arunak uñt’ayañatakixa? Ukat kunatarakist aka sutisti? Butsujo? o nyo? Khitis uka sutinak uñsuyi?
Kawknïr página web chica Buda [jp], ukax Hirose Ikumi 30 tunk maran tawaqun apnaqatäk ukax wali uñt’ataw tukuski, Buda ukan arkirinakapatak suma ixwäwinakaniwa, ukat kawkhanakans suma templo utanakas uñtasitanakas (estatuas) utj ukanaks yatiyarakiwa.
Octubre phaxsitakix Daikoji [jp], ukat Yakushi Nyorai [en] uka utanakar Kioton sarañatakiw jawillt’ataxa.
いろんなところで秋の特別公開が始まっていますが,醍醐寺もそのひとつ.1年に2度だけ公開される霊宝館で,ステキなお薬師さまにお会いできます!私は大学生のときに一度博物館でお会いしたきりだったのですが,どっしりとした存在感と力強いお顔がずっと印象に残っていました.今回の特別公開でひさしぶりにお会いして,やっぱりステキ・・と実感!
Walja tuqinakan niyaw otoño uka phaxsinakatakix jisk’a qalltañ phunchäwinakax qalltasxaraki, ukat Daikojin utapax ukanakat maynïriwa. Reihokan ukan maranx pä kutikiw taqi jaqin mantañapatakix punk llawirixa, ukan jumax wali muspharkay Yakushi ukampiw jikisirakïtaxa! Kunapacahtix nayax jach’a yatiqan utan yatiqirïkayat ukapachax maya kutikiw museo ukan jikistxa, ukat khayan ajanupax mä jan armaskay kusisiñ jaytarakituxa. Kunapachatix taqi jaqir uñacht’ayaskän ukapachax mayamp uñjarakiktxa, ukat sistxa: chiqpachax akax sinti muspharkayapuniw sasina.
ayr_Latn jpn_Jpan ayr_Latn ayr_Latn jpn_Jpan jpn_Jpan jpn_Jpan jpn_Jpan jpn_Jpan jpn_Jpan ayr_Latn ayr_Latn jpn_Jpan jpn_Jpan jpn_Jpan jpn_Jpan ayr_Latn ayr_Latn jpn_Jpan jpn_Jpan jpn_Jpan jpn_Jpan jpn_Jpan jpn_Jpan jpn_Jpan jpn_Jpan jpn_Jpan jpn_Jpan jpn_Jpan jpn_Jpan jpn_Jpan ayr_Latn jpn_Jpan jpn_Jpan jpn_Jpan jpn_Jpan jpn_Jpan jpn_Jpan jpn_Jpan jpn_Jpan jpn_Jpan jpn_Jpan jpn_Jpan jpn_Jpan jpn_Jpan ayr_Latn ayr_Latn ayr_Latn jpn_Jpan ayr_Latn