Caigua comunidadana Guaranies comunarionakaxa janiwa petrolera empresanakakata qullqinaka jutkani uka ni compensaciones ambientales ukaqullqinaksa munapkiti.
Tarija departamentuna comunario jakasirinakatakixa, juk’ampi wakiskirixa umajark’añawa, umawa taqikunat sipanxa juk’ampi wakiskirixa.
Indigenanakaxa octubre phaxsitpachawa Pozo Caigua X1001, YPFB Chaco empresana mantañaru maquinaria ukhamaraki trabajaduranakaru jark’antapxi. Ukhama jan petróleo Parque Nacional Aguaragüe ukjana thaqapxañapataki.
Ukjanwa jikxatasi ma jach’a uma represaxa 700 hectarea ukch’a yapuchaña uraqinaka ch’axchunataki, ukhamaraki tunka pisqani comunidadanakawa um umañataki katuqasipxi uka represatxa.
Jach’a jiliri sarayiri Consejo de Capitanes Guaranies de Tarija uka organizacionata, Tomas Araray tataxa siwa, IPS ukankirinakaruxa, thaki jark’antawisti sarantaskakiniwa, explotación y exploración uka irnaqawinakaxa, Caigua represaxa ukjankaskakiñapa ukax suma respetatani ukjakama, sasa.
Guaranies comunarionakaxa axsarapxiwa uma represaxa, empresa petroleranakana irnaqawinakampixa vininjata uñjasispa, kunamti niya 20 tunka phuch’unampis pasxixa ukama, sasa.
Ukja jak’ana uraqinakanxa umaxa wali ch’isli ukhamaraki q’anuwa, janiwa uywanakansa, jaqinakansa umañjamakiti, siwa.
Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos empresaxa, ma amtawinxa compromitisiwa phuch’unakxa sum imantañataki ukhamaraki taqi jan walt’awinakxa askicht’añataki, ulhamarusa jichhakamasa jan walt’awix ukhamaskakiwa, umax q’anuskakiwa ukja uraqinakanxa, ukja uraqinakasti 2000 ukja maranwa parque nacional ukhama utt’ayataxi.
Hidrocarburos Ministerioxa, comunarionakaxa jark’antapxiwa “nayrar sartaña”, sasa, comunarionakasti sapxarakiwa “umwa arxatasipkta”, sasa.
YPFB empresana presidente ejecutivo, Carlos Villegas tataxa, siwa IPS, uksankirinakaruxa, comunarionakampi uka jan walt’awinaka askichañatakixa, utjiwa ma amtawi askichañataki, sasa. Ukhamaraki “wali suma uraqinakxa jark’añataki”, sasa.(PULSAR/IPS/ECOJÓVENES).
ayr_Latn ayr_Latn ayr_Latn ayr_Latn ayr_Latn ayr_Latn ayr_Latn ayr_Latn ayr_Latn ayr_Latn