Agua Sustentable
Aksanxa yapant´asitawa suman uñjt´añataki uma tuqimpina qamañ pacha tuqimpina “AGUA SUSTENTABLE” ukaxa, mä ong ukhamawa janirakiw qamiriptañatakikiti, jan kuchax yanapt´asiñatakiwa, sum uñjañataki umanpi qamañ pachampi aka jiwasan markasana, ukhamaraki anqa markanakana. Irnaqawipaxa jach´anchayañataki yatiñ kankañanaka, säwinaka, mayninakaru kamachi tuqinakata yanapt´asisa, suma qamañax utjpan taqinitaki, nayraru sartañataki, jaqinak, qullqi, qamañ pacha tuqinakana, askinjam uñjañataki. Akanak tuqitxa nayraru wali ch´amampi sartañataki, yanapt´asisna taqiniru, ukhamaraki yaticht´aña sum uñjañataki, kawkhantixa uma jawiranaka, uma jalsunaka, ukhamaraki umax jani ina ch´usaru tukhaskaña. aksanxa arxatiwa taqi jaqinakax umaniñapawa, umasiñapataki, yapunakapataki, ukhamarak qamañ pachataki.
Uñtawi
Ayllunakana, markanakana, jach´a markanakana, jach´a qullqininakampi ukhamaraki yapuchirinakampi, yaqa yanapt´irinakampi, qamasir jaqinakampi, jiwasan markasan irpirinakampi, taqinimpi taqi kunampi mayaki sarantaña, qamañ pachampi, uma tuqimpi, taqinimpi, sapa maynimpi suma qamañataki umaniskañataki, askinjam yupunakas achuskañapataki, ukhamaraki suma manqt´asinax utjaskañapataki.
Lurt´awi
“Agua Sustentable” ukax thaqtiwa uma, ukhamaraki qamañ pacha ukanakax askin uñjatañapawa, aka markasana, ukhamaraki anqa markansa, uñt´akipasna yatiñ kankawinaka taqinimpi suma qamaña utjañapataki, umaniskañataki, askinjam yupunakas achuskañapataki, ukhamaraki suma manqt´asinax utjaskañapataki.
Tukuñchawi
Sartaña chamañchawinakampi aksa ayllunaka, markanakana, jach´a markanakana, anqa markanakansa, yanapt´asisna purapata taqinimpi, aka amuyunaka, lurawinaka jaqthapisina ukhamat mayaruk tukuyasina, ukampinsa kujamatix kamachi tuqinakansa qillt´aki ukhamarjama, askin uma, qamañ pacha qumaki uñjañasataki.
Agua Sustentable: jupanakaxa qalltiwa irqañxa, khä marana, pä waranqa phisqhani marana, nayraqatax yanapt´anwa IDRC ukharusti yanapt´apxarakinwa qullqi tuqita akarinaka INTERCOOPERACION – COSUDE, DIAKONIA, INTERMON – OXFAM, AECI, ACSUR LAS SEGOVIAS, DANIDA, IAI, DIAKONIA, ICCO.
Ukatwa lurt´awinakampi qallantapxanxa, yatxatawinakampi yaticht´añataaki kutxat kutxatas uma tuqita, yaticht´apxanwa ayllunakana, jach´a markanakana, anqa markanakampi, kunjampins aka aski amuyunak sarantaysna taqini, markachirinakampi, aruskipt´asina amuyunaka apthapisina.
Anqa Markanakampi
Anqa markanakampix, kunjamsa purapata aski amuyunaka uma tuqita amtatax utjaspa, mä aski amtawiru puritaspan taqinimpi, ukhamaraki khaya anqa markampi (Chile) uma-jawira silala, ukhamaraki uma mauri (Peru) uka markanakampix kunjamas aka jawir umanakax uñjt´ataspa, aruskipt´atarakispa.
Markasampi
Aka markasanxa, Agua Sustentable jupanakax walpinwa unxtasiwiyapxi yanapt´asiñataki, markachirinakaru, akhamata amtawinak amuyunaka kamachinaka apthapiñataki, aka umanak tuqita, umampi qarpañ tuqita, k´uma umaniña tuqita, ukhamaraki uma jawiranakas askinjam uñjt´apan, pacha mayjt´awinakas, kawkhans qurpasi jawir umanakax yaqa markanakampi, uk´ampi yaqanakampita,walpuni irnaqt´awipxi.
Ukhmaraki aka k´añuchat umaru tuqitxa, yanapt´awipxarakiwa aka (Comité de Defensa del río Pilcomayu) jupanakaru. Uk´ampisa yanapt´awiyiwa, kunjamats mayacht´asiwipsna taqini, ukhamaraki walikipuniw satarakiwa, aka kamachinakx qillsupkani ukanakaxa, pachamamaru arjatañataki.
Jikxatatapunix utjiwa, aka kamachi lurt´aña yapt´atana, “taqinin jakañapatakiw umaxa”, umax wali wakiskiripuniwa jakañatakixa. Markasanxa, Agua Sustentable ukax nayraruwa irnaqawinakapix sartawiyi, ukhamaraki kunjams umax k´umaspa, pataatuqinakansa, ukhmaraki jach´a markanakansa. Maysa tuqitxa yatxatawirakiwa aka pacha mayj t´awinakastsa, ukhamana t´aqhisipxi markachirinakaxa, khaya chullunkhaya qullunakas chulluraskaraki, ( llimani, llimani) ukanakaxa.
Sarantayañatakixa uma tuqita, kawkhirinakas wali yatxatatakapxi ukanakampi markachirinakampi mayachasiña, ukaw amtawipax Agua Sustentable ukanxa, ukhamaraki walja yaticht´awi yatiqt´awinakaw uma tuqita apawipxi.
AKAX, WARUQT´AÑATAKIWA
spa_Latn ayr_Latn ban_Latn ayr_Latn ayr_Latn ayr_Latn ayr_Latn ayr_Latn ayr_Latn ayr_Latn ayr_Latn ayr_Latn ayr_Latn ayr_Latn ayr_Latn ayr_Latn ayr_Latn ayr_Latn