sa provincia nang batangan pinanganganlang ticdas ang isang saquit na catulad nang bolutong, na yao,, siyang cusang nauauala. ang lagnat na malaqui na ualang hibas, na pinanganganlang na yao,, isang bagay na tabardillong dala nang cainita,, cabagsican nang dugo. itong saquit na ito ay isang bagay na tabardillo, na dala nang cabagsica,, cainitan nang dugo. caya naquiquilala, na yaon ay dala nang dugo, sapagca ang pulso ay matigas at puno, na lalo sa ibang manga saquit. ang init nang cataua,, malaquing malaqui; nauuhao ang maysaquit; ang mata, ang ilong, ang manga labi, ang dila, at ang lalamunan, ay tuyong tuyo. ang saquit nang ulo ay malaquing totoo, at pag lungmalaqui ang lagnat cun hapon, cun minsan tila nasisira ang bait nang maysaquit. ang paghinga ay mahirap hirap; may ubong caunti; na ualang nacucuha, at hindi naman masaquit ang dibdib.