Ang mga mapag usisa, na isa na sa kanilay si Simoun, ay nangagsiparoong lalakadlakad na di pinahahalagahan ang nangyayari, na pinanonood ang mga nawalan ng tahanan at anila sa sariliy makatutulog na nang payapa.