ang saquit na pinanganganlang erisipela, na cun turan nang tagalog ay culebra. ang saquit na erisipela, culebra ay cun minsan munting saquit lamang, na lungmilitao sa balat nang catauan nang tauo, at milimit sa muc ha, sa paa. ung muunat ang balat, at namumula; at cun idinidiin nang daliri, ay nauauala ang pamumula. ang damdam nang maysaquit, na yaong lugar na sinisibulan nang culebra ay mainit na totoo, na yaon ang di icatulog niya; ang saquit ay lungmalaqui sa dalaua tatlong arao pa. saca hindi nag iiba hangang sa lumalo ang isa dalauang arao; ungmuunti tuloy at may nalalaglag sa balat na masaquit na tila calisquis, at nauauala ang saquit. nguni cun minsan ang saquit ay malaqui pa sa sinabi co ngayon. ang may cataua,, guiniguinao muna nang malaqui; sungmusunod sa guinao ang isang malaquing init at ang saquit nang ulo, at hang gang di lumitao ang culebra ay parating ibig sumuca ang maysaquit.