text: Par dérogation aux dispositions de l'article L. 5125-3-2, le caractère optimal de la réponse aux besoins de la population résidente est apprécié au regard des seules conditions prévues aux 1° et 2° du même article dans les cas suivants : 
                   1° Le transfert d'une officine au sein d'un même quartier, ou au sein d'une même commune lorsqu'elle est la seule officine présente au sein de cette commune ; 
                   2° Le regroupement d'officines d'un même quartier au sein de ce dernier.
title_parent: Section 2 : Conditions générales d'autorisation
modTitle: Ordonnance n° 2018-3 du 3 janvier 2018 - art. 1