text: Le dépouillement du scrutin a lieu au haut-commissariat de la République le jour de l'élection prévu à l'article D. 4233-21.
                  Le président peut, en tant que de besoin, désigner des scrutateurs pour assister le bureau dans le dépouillement.
                  Les électeurs ont librement accès à la salle de dépouillement pendant le déroulement de celui-ci. Le président assure la police de la salle.
title_parent: Section 3 : Dispositions générales relatives aux élections des chambres de discipline de la Nouvelle-Calédonie et de la Polynésie française
modTitle: Décret du 10 mai 2017 - art. 1