text: Lorsque le président ou un membre du bureau vient à cesser ses fonctions pour une cause quelconque avant le prochain renouvellement par moitié, le conseil concerné procède à l'élection d'un nouveau président ou d'un nouveau membre dans les conditions prévues à la présente section.
title_parent: Section 3 : Elections aux bureaux des différents conseils
modTitle: Décret n°2017-1418 du 29 septembre 2017 - art. 5