Was ist der große Wettbewerb, der sich Sorgen macht, gut oder schlecht zu werden?
Der Wettbewerb ist groß, mein lieber Glaucon, größer als es scheint - dieser Wettbewerb, der sich um Gutes oder Schlechtes handelt - so dürfen wir nicht von Ehre oder Geld oder irgendeiner herrschenden Büro oder, für diese Angelegenheit, Poesie, in das Denken, dass es lohnt, Gerechtigkeit und den Rest der Tugend zu vernachlässigen.