Wie häufig findet man Chinesen, die in China gutes Englisch sprechen?
Kurz: in großer Städte selten, in keiner Städte oder ländlicher Region fast nie.
Es kommt darauf an, wo man in China ist, und auf welcher Altersgruppe man sich bezieht.
In großen Städte konzentrieren viele große und internationale Konzern und wissenschaftliche Institute. Viel Englisch sprachfähige und sehr hochgebildete Chinesen beschäftigen sich dort. Aber man sollte es erwarten, dass ein normaler Polizei oder Taxifahrer mit meistens niedrigeren Bildungsniveau kein oder sehr wenig Englisch sprechen und verstehen kann. Deshalb ist die Anzahl der gutes English sprechen könnenden Chinesen anteilmäßig zu der ganzen Bevölkerung sehr klein.
Die altere Generationen, grob gesagt, die über 40 Jahre alt sind, haben weniges English in der Schule gelernt und vor allem haben sehr wenige Chance Englisch in Gebraucht einzusetzen. Damals war Internet noch nicht so verbreitet wie heute. Die importierten Medien waren sehr beschrankt und wurden fast immer auf Chinesisch übersetzt. Durch den Einfluss der Globalisierung halten die jüngere Generationen Englisch für wichtiger. Sie werden auch in der Schule somit besser vorbereitet. Heutzutage sollte ein/e Schüler/in in einem Gymnasium oder ein/e Student/in in einer Hochschule mindestens vernünftige einfache Unterhaltung auf Englisch führen können.