Could the military mix thermal vision and night vision to make a combination of both?
Nachtsichtgeräte sind eine kostengünstige Alternative, die dem Einzelkämpfer zu recht bescheidenen Kosten zur Verfügung steht. In fast jeder Hinsicht sind Nachtsichtgeräte einem IR-Wärmesystem unterlegen, abgesehen von Kosten und Gewicht. Außerdem verbrauchen sie eine Menge Energie - ein Satz Batterien reicht bei einem IR-System vielleicht nur für einige Stunden.
Ein hochauflösendes IR-Bild mit nahezu HD-Qualität mit einem kryogenisch gekühlten Sensor kostet mehrere zehntausend Dollar. Die kleinsten Systeme werden in speziellen Scharfschützenzielfernrohren verwendet.
Eine bessere Kombination wäre eine Kombination aus Nachtsichtgeräten und einer kostengünstigen ungekühlten IR-Kamera mit geringer Auflösung. Diese Art von System mit niedriger Auflösung wurde kürzlich von L3-Harris auf den Markt gebracht. Es verwendet ein ungekühltes Langdraht-IR-System mit niedriger Auflösung, das mit dem Nachtsichtbild gemischt wird.
Enhanced Night Vision Goggle–Binocular (ENVG-B)
ENVG-B increases lethality, mobility, protection and Situational Awareness for the Warrior.
https://www.l3harris.com/all-capabilities/enhanced-night-vision-goggle-binocular-envg-b