Der Erlöser, der von allen großen Offenbarungsreligionen erwartet wird, wird automatisch ein Orientale sein. Wird er Hebräisch, Aramäisch, Persisch, Sanskrit, Arabisch oder Pali sprechen?
Auf den Messias warten tun doch nur die Juden. Christen halten doch Jesus für den Messias, und der war schon da (und hat vermutlich Aramäisch gesprochen, Hebräisch lesen können, vermutlich auch Griechisch, die damalige lingua franca des östlichen Mittelmeerraums.