Gibt es Religionen, die keine Trennung von Staat und Glaubensinstitution/Kirche vorsehen?
77. In unserer Zeit ist es nicht mehr nützlich, dass die katholische Religion unter Ausschluss aller anderen Kulte als einzige Staatsreligion gelte.
78. Es ist daher zu loben, dass in gewissen katholischen Ländern gesetzlich verordnet ist, dass den Einwanderern die öffentliche Ausübung ihres Kultes, welcher er auch sei, gestattet sein solle.
Soweit der Syllabus Errorum von Papst Pius IX (1864). Es handelt sich wohlgemerkt um "errores", um "Fehler" bzw. Irrtümer und eben nicht um die Meinung des Papstes. Er postuliert vielmehr, dass es eben nützlich sei, "dass die katholische Religion unter Ausschluss aller anderen Kulte als einzige Staatsreligion gelte". Wie auch schon Marc Egerland gesagt hat: Das (zumindest das katholische) Christentum hat nicht die Aufklärung durchgemacht und aus sich heraus die Trennung als richtig erkannt, sondern die Ideen der Aufklärung wurden ihm aufgezwungen.
Ich würde meinen, dass keine der monotheistischen Religionen prinzipiell eine Trennung von Staat und Glaubensinstitution vorsieht. Allerdings ist auch das, wie so vieles im religiösen Bereich, ein geschichtliches Phänomen.