Warum können die meisten "Ostdeutschen" in "Westdeutschland" nie heimisch werden und kehren früher oder später in ihre "alte Heimat" zurück?
Ersetze "meiste" durch "einzelne", dann lässt sich die Frage womöglich beantworten.
In meiner Familie ist bisher Niemand an seinen Geburtsort zurück gekehrt, der in die Fremde gezogen ist. Ganz unabhängig davon, ob der neue Wohnort westlich, nördlich oder östlich liegt. Immerhin überblicke ich dabei vier Generationen.
Meine Großeltern gehörten zu den Vertriebenen nach dem 2. Weltkrieg. Da ist es logisch, dass sie nicht mehr zurück gegangen sind. Schließlich gabe es die alte Heimat nicht mehr in der gleichen Weise.
Andere Familienmitglieder sind der Liebe wegen oder zur Arbeit weggezogen. Wenn man zu seiner Liebe zieht, erübrigt sich das Wegziehen. Schließlich lebt man in der Heimat seiner Liebe und hat vielleicht dort ebenfalls Familie.
Der letzte Grund — die Arbeit — ergibt wohl die Antwort auf deine Frage. Sollte man nur an dem Ort leben, weil man hier seinem Beruf am Besten nachgehen kann, bietet es sich an als Rentner zurück zu gehen. Ich kenne ein paar Menschen, die auf Montage gearbeitet haben. Das bedeutet häufig, dass diejenigen unter der Woche in der Nähe ihres Arbeitsplatzes gelebt haben und am Wochenende bei ihren Familien. Wenn man nur wegen der Arbeit an einem bestimmten Ort wohnt, kann ich mir vorstellen, dass man als Rentner seinen Wohnort neu wählt. Warum dann nicht an seinen Geburtsort zurück gehen? Die Jugendjahre erscheinen vielen Menschen auch als gut. So verbindet man gute Erinnerungen mit dem Ort.
Jetzt behauptest du noch, dass Menschen in ihrem Wohnort nicht heimisch werden. Tja, ich behaupte einfach mal die meisten Menschen werden heimisch. Du merkst es nur nicht, da sich diejenigen vollständig integriert haben.