Was hat Martin Luther dazu gebracht, die Bibel zu verändern?
Nichts. Es war nicht seine Absicht, irgendetwas zu "verändern". Im Gegenteil: Durch die erste wirklich sorgfältige Übersetzung ins Deutsche und durch Brechung des Auslegungsmonopols der Kleriker wollte er die genauen Intentionen er Heiligen Schrift für viele Menschen ohne Hürden und Einschränkungen wieder zugänglich machen. Das ist ihm und den anderen Reformatoren nach übereinstimmendem Urteil der Geschichtswissenschafrt weithin gelungen.