Sollten Frauen den Familiennamen des Ehemannes übernehmen?
Ich denke in dieser Frage gibt es kein “sollte”.
Das muss jedes Paar selbst entscheiden, und m.M. nach sollten dabei eher praktische Erwägungen eine Rolle spielen, als Tradition oder althergebrachte Einstellungen (welcher Name ist seltener, weniger oft Ziel von Spott in der Schule, kürzer oder einfacher zu buchstabieren, einheimisch vs. exotisch/ausländlisch, letzter/einziger Vertreter dieses Namens “in diesem Zweig” (z.B. “einzige verbleibende Nachkommen des Urgrossvaters”), usw.
Oder sogar noch mehr, nein, sie sollten nicht. Wozu? Ich finde, die Eltern sollten entscheiden welchen Namen die Kinder tragen werden, aber die Erwachsenen können jeder seinen eigenen Namen behalten. Alles andere sorgt doch nur für unnütze Verwirrung?
Das ist im Übrigen meines Wissens die gesetzliche Regelung: bei der Hochzeit kann das paar einen gemeinsamen Namen entscheiden, muss es aber nicht “gleich jetzt” (ich persönlich finde Doppelnamen, d.h. einer der Partner hängt den anderen Namen mit Bindestrich vorne oder hinten an seinen eigenen an, einen faulen Kompromiss).
Aber wenn Kinder ins Spiel kommen, muss zumindest für die Kinder eine Entscheidung getroffen werden.
Wie können wir nach der Eheschließung heißen?