Warum feiern Leute in Amerika Halloween mehr als Deutsche und geben sich viel Mühe, beispielsweise ihre Häuser zu verziehren?
"Halloween" bedeutet der Abend vor Allerheiligen. Das Feiern von Halloween geht ursprünglich auf alte Bräuche speziell in Schottland und Irland zurück. Junge Leute verkleideteten sich und wanderten von Haus zu Haus, um böse Geister zu vertreiben. Als Dank dafür bekamen sie etwas zu essen. Familien und Nachbaren haben sich versammelt, um sich einen schönen Abend mit diversen Speisen und Spielen zu machen, die nur zu dieser Jahreszeit gegessen/gespielt wurden.
Zu meiner Zeit (Kindheit in Schottland in den 1960igern) war Halloween nur noch etwas für Kinder. Man verkleidete sich, keineswegs immer gruselig - es waren auch Prizessinnen und Ritter auch dabei, und zog in kleinen Gruppen durch die Nachbarschaft. Wir trugen Laternen, die aus Steckrüben geschnitzt waren. Man sang ein Lied oder sagte ein Gedicht auf und bekam dafür Obst (Äpfel, Orangen) oder Süssigkeiten. Bei den Kinderfesten gab es Spiele wie schwimmende Äpfel in einem großen Bottich nur mit den Zähnen herauszufischen, oder bäumelnde glasierte Milchbrötchen ohne Hände von der Wäscheleine abessen.
Auswanderer haben diese Bräuche mit nach Nordamerika genommen. Dort ist das Fest immer mehr kommerzialisiert worden. Es hat keine Ähnlichkeit mehr mit den alten Bräuchen. Kinder die "Trick or Treat" skandieren, ziehen umher, nur um Süssigkeiten zu sammeln. Sie führen nichts als Gegenleistung auf.
In Deutschland hat Halloween keine festverwurzelte Tradition. Das ist ein Import aus den USA vor ca. 30 Jahren. Der folgende Artikel gibt Aufschluss darüber. Allerdings in einem Punkt hat er Unrecht:: der Brauch stammt nicht ausschließlich aus Irland.
https://www.stern.de/panorama/gesellschaft/halloween--so-kam-der-grusel-aus-den-usa-nach-deutschland-3526542.html