In welcher Sutta empfiehlt der Buddha etwas wie: "Wenn ein Mann eine Frau von weitem sieht, sollte er sich umdrehen und weggehen - Wenn er das nicht kann, sollte er Abstand halten - Wenn er das nicht kann, sollte er sie nicht berühren - usw?
In keiner, Buddismus sieht Männer und frauen als Gleichberechtigt an und sagt direkt das beide zusammen leben sollten niemals von einander exclusive(also seperat) sein sollten.
hier direkt von wikipedia
Women in Buddhism - Wikipedia
Women in Buddhism is a topic that can be approached from varied perspectives including those of theology , history , anthropology , and feminism . Topical interests include the theological status of women, the treatment of women in Buddhist societies at home and in public, the history of women in Buddhism, and a comparison of the experiences of women across different forms of Buddhism. As in other religions , the experiences of Buddhist women have varied considerably. Scholars such as Bernard Faure and Miranda Shaw are in agreement that Buddhist studies is in its infancy in terms of addressing gender issues . Shaw gave an overview of the situation in 1994: In the case of Indo-Tibetan Buddhism some progress has been made in the areas of women in early Buddhism, monasticism and Mahayana Buddhism. Two articles have seriously broached the subject of women in Indian tantric Buddhism, while somewhat more attention has been paid to Tibetan nuns and lay yoginis. [1] However Khandro Rinpoche , a female lama in Tibetan Buddhism , downplays the significance of growing attention to the topic: Lady Buddha ( Quan Âm ), Danang is the largest Buddha statue in Vietnam. When there is a talk about women and Buddhism, I have noticed that people often regard the topic as something new and different. They believe that women in Buddhism has become an important topic because we live in modern times and so many women are practicing the Dharma now. However, this is not the case. The female sangha has been here for centuries. We are not bringing something new into a 2,500-year-old tradition. The roots are there, and we are simply re-energizing them. [2] Masatoshi Ueki conducted a comprehensive evaluation of the status of women and gender equality in Buddhism, which was grounded in a diachronic textual analysis of Buddhist literature from Early Buddhism to the Lotus Sutra . Ueki employed a nuanced interpretation of the terms 'male' and 'female' beyond mere biological characteristics, instead emphasizing their functional roles within society, which he referred to as the 'male principle' or Yang qualities and 'female principle' or Yin qualities. His investigation culminated in the conclusion that Shakyamuni's teachings make no distinction regarding women's enlightenment, thus asserting gender equality in Buddhism. The establishment of the male principle in equal measure with the female principle is the natural order of things. They should never exist in a mutually exclusive relationship. They should not be an emphasis on one at the expense of the other, for both are indispensable. ... will the establishment of the true self be a fact of reality for both men and women. [3] Timeline of women in Buddhism [ edit ] 6th century BCE: Mahapajapati Gotami , the aunt and foster mother of Buddha, was the first woman to receive Buddhist ordination. [4] [5] 5th century: Prajñādhara (Prajnatara), the twenty-seventh Indian Patriarch of Zen Buddhism and teacher of Bodhidharma, is believed to
https://en.wikipedia.org/wiki/Women_in_Buddhism
The establishment of the male principle in equal measure with the female principle is the natural order of things. They should never exist in a mutually exclusive relationship. They should not be an emphasis on one at the expense of the other, for both are indispensable. ... will the establishment of the true self be a fact of reality for both men and women
Übersetzt steht dort.
Die Etablierung des männlichen Prinzips gleichberechtigt mit dem weiblichen Prinzip ist die natürliche Ordnung der Dinge. Sie sollten niemals in einer sich gegenseitig ausschließenden Beziehung existieren. Sie sollten nicht den Schwerpunkt auf das eine auf Kosten des anderen legen, denn beide sind unverzichtbar. ... wird die Etablierung des wahren Selbst sowohl für Männer als auch für Frauen eine Tatsache sein 
Was eben Ganz klar sagt das ein text so wie du ihn da suchst garantiert nicht von Buddisten oder ihrer lehre unterstützt wird. denn der text den du gepostet hast, verweist ja darauf das man getrennt leben soll, dem aber wiederspricht man hier ja eindeutig.
http://buddhasutra.com/
Da alle sutras die es gibt in einer seite zusammen gefasst, nebendran steht sogar um was es in dem einzelen sutra geht?, und von dem was du da schreibst, steht da kein Wort.
ich denke daher, das du Buddismus mit dem Islam oder christentum verwechselt hast. dort sieht das schon anders aus. Aber im Buddismus ist sowas undenkbar.
https://www.youtube.com/watch?v=-RKrhktBg3E
←erklärt eine Buddistin das es aufgrund der
National-erziehung zur zeit Buddahs(als er lebte), vorbehalte gegen frauen gab, da man dachte das ihre anwesenheit die mönche auf sexuelle gedanken also verlangen bringt, was sie ja vermeiden wollen. weiter unten in den kommentaren des selben videos, sagt auch einer das der Buddah selbst für gleichberechtingung schon damals sprach, und seine lehren ein zusammen leben beführworten, während es lediglich seine lehrlinge waren die daraus selektiv falsche interpretationen gemacht haben wegen ihrer eigenen privaten und kulturellen erziehung. Gemäss dem prinzip:
"wer streit sucht findet einen weg ihn zu verursachen."
Aber im video wird ebenfalls gesagt das Sich diese ansichten mitlerweile geändert haben und natürlich sind frauen und männer jetzt gleichberechtigt, und es stört niemanden wenn du eine frau bist. alleine die frage selbst würde heutige Buddisten irritieren sagt sie. Daher ist es recht eindeutig das wenn du sowas gelesen haben solltest, es entweder aus einer sehr alten falsch-interpretation eines lehrlings kam, oder aber eben nicht vom Buddismus selbst. Denn Buddah selbst wie gesagt unterstützt das zusammen leben von Man und Frau.
Denn im Buddimus geht es nicht um unterschiede im menschen sondern darum dem Wiedergeburts cycle zu entkommen.
und zwar sieht das so aus:
im Buddismus wird strict davon ausgegangen das egal was du für ein leben lebst oder für ein mensch bist, egal ob gut oder Böse, oder irgendwas dazwischen.
Widergeboren in einem Neuen leben,mit neuem körper, werden wir alle.
Das Ganze sieht so aus:
Das umfassende wesen ist ein symbol für ignoranz und dergleichen, aber in manchen interpretation auch Der Dämon der das rad der wiedergeburt bewacht.
im kreis befindet sich unsere Welt, wir sterben und werden ständig wiedegeboren in diesem kreis. mal als tier, mal als mensch, mal als Gott und mal als Dämon.
Das hängt alles nur davon ab ob du zeit deines lebens ein Guter oder ein Schlechter Mensch warst.
Wobei "Verlangen"/Desire. also etwas "wollen"(Geld,Frauen,Macht.ect) das Wird hier als Schlecht gewertet, da es am ende nur zu Unglück führen kann, wenn du nicht bekommst was du willst: Du wirst nicht reich, du bekommst nicht die frau die du willst, du bist die person die kontrolliert wird und nicht,die die führt.
aus diesem verlangen wird dann oft Hass, und aus Hass kommt Oft Gewalt und damit Mord, so wird man dann Böse. und landet am ende in der Hölle, die wiederum ist aber nicht das ende, es ist ledigilich so, das man dort verweilt bis man genug gute dinge getan hat um dort wieder raus zu dürfen, und dann kommt als mensch zurück und es geht weiter wie zuvor.
Tut man Genug gutes, Also Hilft anderen ohne was dafür zu wollen, erwartet keinen dank für gute taten, und erwartet nichts vom leben, und schadet soweit es eben geht niemanden.
Ja dann wird man belohnt, dann kommt man in das Götter reich, dort wird man als Gott wiedergeboren, dort ist man allmächtig und kann tuen was man will jeder gedanke wird realität wenn man ihn nur denken will, du kanns also alles haben was du willst ohne grenzen.
stirbst du als gott geht es weiter wie zuvor.
Nirvana ist der zustand den man erreicht wenn man die erleuchtung erlangt,
und alle lehren im buddismus verstanden hat, dann so sagt man, kann man statt zu sterben einfach den kreis verlassen und wird nicht mehr wiedergeboren weil man ja dann nicht mehr teil des Kreises ist, deswegen zeigt der Buddah der sich selbst außerhalb befindet, in die richtung wo man hin muss um den kreis zu verlassen.
Darum gehts im Buddismus.