Warum „brauchen“ Amerikaner Waffen?
Das ist eigentlich ein grammatisches Problem. Die Zweite Abänderung des US Grundgesetzes ist wie folgt:
A well regulated Militia, being necessary to the security of a free State, the right of the people to keep and bear Arms, shall not be infringed.
Ich übersetze mal: [Weil] eine gut eingeübte (regulierte/kommandierte) Miliz (Bürgerwehr) dem Staate nötig ist, deshalb soll/darf das Recht der Menschen/Staatsbürger, Waffen zu besitzen und zu tragen, nicht eingeschränkt werden.
Das heißt, dass der Waffenbesitz lediglich im Dienste einer Bürgerwehr dem Bürger nicht verwehrt werden. Oft liest man halt nicht die Bedingung und schaut auf den Endsatz. Außerdem sind die USA ein sehr polarisiertes Land von armen und reichen Leuten. Damit die Reichen ihren Besitz schützen können, brauchen sie halt Waffen. Ja und damit die Armen auch mal das Gefühl haben können, brauchen sie halt Waffen, um den Reichen hin und wieder was wegzunehmen. Die Paranoia, die Gier, und dann und wann ein totaler Kurzschluß gehören tragischerweise mit zu dem System.