Warum wird in Großbritannien keine romanische Sprache gesprochen, obwohl die Insel während fast vier Jahrhunderten eine römische Provinz war und die Römer zahlreiche Siedlungen auf der Insel gegründet haben?
Zur Zeit des römischen Britanniens war Latein nicht die Sprache aller Einwohner der Provinz. . Latein wurde vor allem im Südosten und in den Middlands gesprochen, die den reichsten und kultiviertesten Teil der Insel darstellten und am stärksten romanisiert waren, wie wir aus dem Gebäude in diesem Bereich der meisten römischen Villen feststellen konnten.
Der Westen und Norden waren ein gebirgiges Gebiet mit ärmeren Böden und einer weniger dichten Besiedlung, wo sich die römische Präsenz auf das Vorhandensein von Festungen, Wachtürmen und Militärlagern beschränkte, wie Caerleon (castra Legionis = die Festung der Legion) in Südwales, das das Hauptquartier der Legio II Augusta war. In den Regionen der Hochebene waren die Auswirkungen der römischen Besatzung nur oberflächlich und die lokale Bevölkerung sprach weiterhin die keltischen Dialekte. Nur die Stammeshäuptlinge lernten dieses Minimum an Vulgärlatein, das für den Dialog und die Zusammenarbeit mit den römischen Behörden ausreichte.
Nach dem Rückzug der Römer zu Beginn des 5. Jahrhunderts suchten die britisch-römischen Eliten Süd- und Mittel Britanniens zum Schutz ihrer Ländereien Hilfe bei germanischen Söldnern.
Nachdem sie sich im Südosten der Insel niedergelassen hatten, um die Ländereien der Romano-briter Patrizier zu verteidigen, rebellierten die Germanen, die die militärische Unerfahrenheit dieser allzu zivilisierten Briten bemerkten, gegen sie und eroberten die Ländereien im Südosten, also genau das Gebiet, in dem die romanisierte Bevölkerung lebte.
In den Berggebieten, in denen eine stammes- und kriegerische Gesellschaft überlebt hatte, war das Verschwinden der römischen Autorität viel weniger traumatisch, so dass die Sprache der wilden Briten der Berge, wenn auch im Niedergang, bis heute überleben konnte.
Während der Invasion zogen einige römische und romanisierte Briten in die freien Länder des Ostens, aber hier, in Ermangelung der für die römische Welt typischen städtischen Kulturumgebung, wurden sie schnell von den Briten der Berge aufgesogen und begannen zu sprechen Keltische Sprache. ,
Abschließend können wir sagen, dass die Ankunft der angelsächsischen Invasoren die römische Gesellschaft und die romanisierte Bevölkerung des Südostens auslöschte, so dass es bereits im sechsten Jahrhundert keine lateinischsprachige Bevölkerung mehr auf der Insel gab. Sie überlebte nur als Sprache der Kultur und der christlichen Religion, nicht aber als Muttersprache der Bewohner der Insel Britannien.
Wie Sie aus der letzten, hier veröffentlichten Karte ersehen können, waren die romanisierten Gebiete des Südostens am stärksten von der Invasion der germanischen Bevölkerung betroffen.
ps: Diejenigen, die mehr Informationen zu diesem Thema haben, werden gebeten, diese mitzuteilen. Danke.