Was passiert, wenn man einen Richter nicht formal anspricht?
Der Regisseur schreit "CUT! SOKANNICHNICH'AA'BEID'N!" und weist dich auf deinen Text hin.
Falls du einen ECHTEN Richter an einem ECHTEN Gericht meint: dort gibt es keine "formale Anrede". Hier reicht ein "Herr Richter", völlig aus. Ein "DU" geht natürlich NICHT. Dann wirst du zur Ordnung gerufen. Bei Wiederholung gibt es ein Ordnungsgeld.
"Euer Ehren" ist in Deutschland unüblich.