Das Wort "Scheiterhaufen" bezieht sich auf die Holzscheite, die da verbrannt werden. Ist das Verb "scheitern" davon abgeleitet?
Ja.
Stefan Speck hat natürlich Recht, aber das setzt vielleicht auch ein paar Kenntnisse voraus, wo man nachsehen kann.
Mangels Zeit kopiere ich mal den etymologischen Eintrag aus Pfeifer; Etymologisches Wörterbuch des Deutschen, bei DWDS hier rein, der die Frage beantwortet:
Etymologie
Scheit · scheitern · Scheiterhaufen Scheit n. ‘abgespaltenes Stück Holz’, ahd. -skīt (vgl. grabūnskīt, Hs. 2. Jh.), mhd. mnd. schīt, aengl. scīd, engl. (mundartlich) shide, anord. skīð ‘Scheit, Schneeschuh’ (s. Ski
) führen auf germ. *skīda- n. ‘Gespaltenes’ und stehen im Ablaut zu dem unter scheiden
(s. d.) behandelten Verb. Neben dem Plur. mhd. schīte, nhd. Scheite entwickelt sich in Analogie zur Pluralform der es/os-Stämme ein neuer Plur. mhd. schīter, nhd. Scheiter, zu dem das Verb scheitern ‘zugrunde gehen, erfolglos sein’, eigentlich ‘in Stücke gehen’ (17. Jh.), zuvor zu-, zerscheitern (16. Jh.), gebildet wird, wohl aus Wendungen wie zu Scheitern gehen ‘in Trümmer auseinanderbrechen’ (16. Jh.), besonders vom Schiffbruch (17. Jh.)., – Scheiterhaufen m. ‘aufgeschichteter Holzstoß’, auf dem Leichen, Verbrecher, Ketzer verbrannt wurden (16. Jh.). S. auch Richtscheit
. (scheitern – Schreibung, Definition, Bedeutung, Etymologie, Synonyme, Beispiele | DWDS
)
Hier ein paar Ressourcen zu etymologischen Fragen:
scheitern – Schreibung, Definition, Bedeutung, Etymologie, Synonyme, Beispiele | DWDS
Wörterbuchnetz
(eine Menge Wörterbücher zu verschiedenen Sprachstufen des Deutschen und Mundarten, u.a. auch das Deutsche Wörterbuch der Brüder Grimm)
scheitern – Wiktionary
scheitern - Wiktionary, the free dictionary