Welche Bücher sollte eine hochgebildete Person im vollen gelesen haben?
Die Liste von Hr. Dankwarth ist eine gute Basis. Meine 'Bildung' und die intensive Beschäftigung mit klassischer Literatur liegen mindestens 50 Jahre zurück.
Unverzichtbar sind nach meiner Meinung nur der Faust 1 und Shakespear Hamlet + Macbeth; beide würde ich lesen, da man nie weiß, was der Regisseur kürzt. (Persönlicher Hinweis: Eine schöne Ergänzung wären die Shakespeare-Filme von Kurosawa, 'Das Schloss im Spinnwebwald' (MacBeth) und 'Run' (König Lear)). Ebenfalls unverzichtbar König Ödipus von Sophokles, Du kannst dich auch an der Orff-Vertonung versuchen, die Übersetzung von Hölderlin ist genial, aber fehlerhaft.
Ich bin sehr erschrocken, als ich gelesen habe, dass von Germanisten nicht mehr erwartet wird, dass sie Bibelzitate erkennen, sie werden z. B. in der Studienausgabe von 'Berlin Alexanderplatz' in den Anmerkungen geführt.
Vom alten Testament sollte man zumindest Genesis, Hiob und Prediger aka Kohelet kennen.
Daneben gibt es viele berühmte Bücher, von denen man 20 Seiten + Inhaltsangabe kennen sollte. Homer, Platon, Dante - Die Beschränkung auf das Inferno bringt einen um eine großartige Einführung in die mittelalterliche Geisteswelt; er wird auch im Faust viel zitiert -, Machiavelli, Das Decamerone von Boccaccio wird auch meist gekürzt, der Don Quijote und der Robinson fast immer.
Tolstoi ' Anna Karenina' wurde oft verfilmt, ich glaube aber, dass 'Krieg und Frieden' selten ungekürzt gelesen wird. Dostojewski halte nicht mehr für 'Pflicht'.
Die deutsche Literatur hatte zwei Höhepunkte, die Goethezeit und das erste Drittel des 20. Jhd. Aus beiden Zeiten gibt es eine Reihe genialer Werke, die für einen Nicht-Germanisten einfach zu zeitaufwendig sind. Mein Vorschlag Buddenbrocks, Berlin Alexanderplatz (auch wenn mir der 'Wan Lun' besser gefallen hat) und vor allem Kafka.
Lyrik Trotz Bewunderung für Horaz:
Die Shakespear-Sonnette (keine Dichtung außer der Bibel wurde sooft komplett in das deutsche übersetzt)
Goethe
Die Früh-Expressionisten: Trakl, Heym, vielleicht Else Lasker-Schüler