Welche Software wird im Jahr 2022 die bessere Website liefern, Django oder WordPress?
Das würde erstmal voraussetzen, "besser" zu definieren.
Mit beiden lassen sich wunderbare, schöne und schnelle Webseiten erstellen.
Mit beiden kann man es aber auch wunderbar versauen und hässliche, langsame Webseiten bauen.
Die Frage ist eher, was du brauchst.
Brauchst du viel Flexibilität, musst schnell Änderungen reinbringen und das ohne durch ein Theme eingeschränkt zu sein, dann ist Django die bessere Wahl.
Brauchst du vollen Zugriff auf alle möglichen Arten der Optimierung, custom Queries, hast viel mit der Datenbank zu tun -> Django.
Brauchst du einfach nur schnell eine hübsche Webseite in die Inhalte eingepflegt werden soll, ohne großartig Programmierung und mit der Möglichkeit, dass ein nicht-techniker auch selbst einfach und schnell Inhalte rein bringen kann, dann ist Wordpress die bessere Wahl.
Natürlich kann ich bei Wordpress auch Core Funktionen überschreiben und damit mehr Performance rausholen.
Oder ein Custom Theme bauen, dass mir die Flexibilität liefert.
Genauso kann ich auch in Django Erweiterungen wie Wagtail nutzen um die Inhaltspfelge zu vereinfachen.
Unterm Strich bleibt:
Django erfordert mehr technisches Wissen beim aufsetzen als Wordpress.
Dem Kunden ist es am Ende in der Regel egal, solang er bekommt was er braucht.
Will er aber später mit einem anderen Dienstleister arbeiten, hat er es mit Wordpress einfacher zu wechseln.
Da gibt es einfach mehr Angebot.