Wer sollte hier einer der nächsten Top-Autoren werden?
Hmm..Ganz Ehrlich.. Auf der Deutschen Seite habe ich natürlich schon viele Interessante Artikel unterschiedlichster Thematiken gelesen, auch sind manche Autoren sehr bewandert darin eigene Erlebnisse, mit zumeist historischen Ereignissen und Fakten zu belegen, was mir gut gefällt und bei jedem Artikel, der mich besonders anspricht, gebe ich auch mein Lob und gelegentlich, d.h. sogar oft, eine Ergänzung oder einen Kommentar dazu ab,
aber die für mich meist lesenswerten und ansprechenden, sind in der Mehrzahl reine Übersetzungen, obwohl oft mit persönlichen Anmerkungen versehen.
Ich schätze natürlich auch die Arbeit einer Übersetzung, die Zeit hätte ich gar nicht, um Interessantes, was ich zumeist auf der Englischen Seite für mich und zum späteren Nachlesen gespeichert habe, weil es so umfangreich war,
dass ich bis jetzt auf der Deutschen Autorenseite, bislang kaum eine/n gefunden habe, der mit seinen eigenen Worten oder den faktischen Ausarbeitungen an manche Autoren/innen der Englischen Seite herankommt.
Aber bitte, dass ist nur eine subjektive Einschätzung von mir, denn ich habe leider nicht so viel Zeit, um konzentriert und in Ruhe zu lesen,
es sei denn, das Thema springt mich dermaßen an, dass ich nicht aufhöre bis ich es erstmal verschlungen habe, aber noch nicht verdaut.
Also bin ich lieber selbst mein eigener Wiederkäuer , als dass ich Vorgekautes bevorzuge.
Aber wer weiß? Ich bin noch nicht so lange hier und schreibe auch lieber meine Gedanken auf,
auch wenn ich hier keinem profunden Autor das Wasser reichen kann, aber ich sammele auf diese Weise auch meine eigenen Überlegungen, die durch Fragen aller Art angeregt werden,
für später, zum Nachlesen und nochmals darauf rumzukauen und Nachzuprüfen ob sich der momentane Geschmack oder nur Die Zeit geändert hat.
Wenn ich es tue, denke ich dann nicht selten:
Oh Mann, wat für'n Sch…!
Aber nennen wir es dichterische Freiheit und dann passt's wieder.
Für den Friedenspreis des Deutschen Buchhandels, alljährlich verliehen, zu Beginn der Frankfurter Buchmese,
reicht Das nimmer.
Aber immerhin gehen die Gedanken , bei Allem schon mal in diese Richtung.
Nettes Training also.
Also, seid beflissen!
Ich kann nur von Euch lernen.
Dafür bin ich hier und lobe Euch dafür.