Warum schreibt man Neuseeland im Englischen mit Z statt "New Sealand"? Und wonach ist Neuseeland benannt? Es gibt doch wohl kein Altseeland.
„Es gibt doch wohl kein Altseeland“ — Doch, das gibt es. Der koloniale, englische Name Aotearoas, New Zealand, leitet sich direkt von seinem niederländischen Vorgänger Nieuw Zeeland ab, das wiederum nach einer der sieben historischen Provinzen der Vereinigten Niederlande, Zeeland (deutsch Seeland) be…
(mehr lesen)