Warum lehnen sowohl Juden als auch Muslime die christliche Überzeugung ab, dass Jesus die Inkarnation des Gottes von Israel war?
Ich bin selber Christ, darum kann meine Antwort nicht wirklich die jüdische oder moslemische Perspektive wiedergeben. Die Frage hat mich aber auch schon beschäftigt und ich kann kurz das wiedergeben was ich bisher gefunden habe.
Sowohl Moslems als auch Juden halten es für blasphemisch, Gott eine menschliche Form zuzuordnen. Für beide ist Gott so heilig (auch im Sinne von anders als wir), dass es keinen Sinn macht “Gott in menschlicher Form” auch nur zu denken.
Selbst viele Christen tun sich schwer die Nähe die Gott ihnen im neuen Testament anbietet, anzunehmen. Sie haben es schwer, die Gnade des nichts-leisten-müssen-um-geliebt-zu-werden, zu ertragen und versuchen bewusst oder unbewusst, Deals und Leistungen zu bringen, um gerecht zu erscheinen. Die Nähe eines göttlichen liebenden Vaters oder eines Jesus Christus, der sie als Freund sucht oder die Intimität eines heiligen Geistes, der gerne in ihnen wohnen möchte ist für Menschen generell sehr ungewohnt - nicht nur für Moslems oder Juden.