Welche Sprache ist älter, Französisch oder Deutsch?
Diese Frage ist extrem schwer zu beantworten und ich würde Sie bitten zu kommentieren wie Ihre Ansicht zu diesem Thema ist.
Geschichte der deutschen Sprache:
Ab ca. 750 n. Chr. sprach man Althochdeutsch bzw. Altniederdeutsch, welches zwar schon vom Germanischen abgegrenzt ist, aber für den Durchschnitt heute nicht mehr verständlich ist. Ab ca. 1050 n. Chr. sprach man Mittelhochdeutsch, welches sich zwar schon unserem heutigen Deutsch nähert, aber noch immer nicht für die meisten von uns verständlich ist. Auf Mittelhochdeutsch folgt Frühneuhochdeutsch (ca. ab 1350), welches die Übergangsphase von Mittelhochdeutsch zu Neuhochdeutsch darstellt. Kurzvokale werden zu Langvokalen (im → ihm), Diphthonge werden zu Monophthongen (muot → Mut) und umgekehrt (wihe → Weihe) und somit ist unser Neuhochdeutsch geboren. Wir befinden uns ca. im Jahr 1650, also bereits im Barock. Eine einheitliche Deutsche Sprache gab es ab der Übersetzung der Bibel durch Martin Luther 1522.
Geschichte der französischen Sprache:
Nach der Eroberung Galliens durch Caesar nahmen die Gallier Latein als Sprache nicht von heute auf morgen an und somit bildete sich Vulgärlatein, das identische Wörter mit dem heutigen Französisch hat (Wörter wie aller oder mouton). Auch die französische Zählweise wird auf diese Zeit zurückgeführt. Vom 5. bis in das 9. Jahrhundert beeinflusste das germanisch-fränkische die Sprache der Gallier entscheidend (z.B. blanc, danser und guerre wird heute noch benutzt, auch das h aspiré, das sogenannte gehauchte h kommt aus dieser Zeit). Aufgrund der Verschiedenheit zwischen der Aussprache und der Schreibweise des Vulgärlateins veranlasste Karl der Große (dessen Muttersprache Fränkisch war) eine Bildungsreform, bei der Latein mit klassischer Aussprache gelernt werden sollte wodurch sich eine Zweisprachigkeit entwickelte (Umgangssprache und Latein, wobei die Umgangssprache überhaupt nicht einheitlich war). Zu dieser Zeit (842 n. Chr.) entstanden die Straßburger Eide, die heute als die ersten altfranzösischen Dokumente gelten. Bis ca. 1340 spricht man von Altfranzösisch. Mittelfranzösisch existierte bis etwa 1610. Im Jahr 1635 wurde eine Sprachgesellschaft gegründet, die sich für die Vereinheitlichung der französischen Sprache einsetzte.
Welche Sprache ist älter?
Es gibt verschiede Betrachtungsweisen, wobei mich sehr interessiert welche Ihnen am meisten zusagt.
Wenn nach dem Zeitpunkt, in dem sie einheitlich existierte (nicht nur in verschiedenen Dialekten) gegangen wird, ist die deutsche Sprache um rund 100 Jahre älter.
Der Zeitpunkt der letzten großen Veränderung, also das Ende vom Mittelfranzösischen bzw. des Mittelhochdeutschen liegt sehr nahe beieinander bzw. verlief gleichzeitig (man muss bedenken, dass die Veränderung einer Sprache ein langsamer Prozess ist). Mittelfranzösisch endet um 1610 und Mittelhochdeutsch endet um 1350, wobei man danach erst von Frühneuhochdeutsch spricht und erst ab ca. 1650 vom Neuhochdeutschen. Wie Sie sehen ist es auch hier wieder Ansichtssache ob Deutsch um 300 Jahre älter oder 40 Jahre jünger angesehen wird.
Das erste deutsche Schriftstück (der sogenannte "Abrogans") ist um 800 n. Chr. entstanden und das erste französische Schriftstück (die bereits oben erwähnten Straßburger Eide) um 842 n. Chr. (Dieser Altersunterschied von nur 42 Jahren ist meiner Meinung nach vernachlässigbar, weil bedacht werden muss, dass die Sprache schon exisitierte bevor etwas aufgeschrieben wurde.)