Warum beherrscht Yoda (Star Wars) mit seinen fast 1000 Jahren die korrekte Grammatik bzw. Satzbau nicht?
Wenn du dir deine Szenen in Episode 5 nochmal anschaust wirst du denn, dass sein Satzbau hat nicht so falsch ist. Das verdrehen kommt erst so richtig in den Prequels.
Eine gute Erklärung für seine Sprechweise, die ich mal gehört habe ist aber, dass er mit seinem 900 Jahren eine ältere Version der Basic Sprache spricht.