Warum gelten saftige Strafen für die Anwendung von Unkrautvernichtungsmittel im Garten und in der Landwirtschaft ist sogar Glyphosat gestattet?
Weil Hobbygärtner keine Ausbildung im Umgang mit giftigen Stoffen haben, so kleine Flächen bewirtschaften, dass die Kosten von Pestiziden keine Rolle spielen, und nicht wesentlich zur Ernährung der Bevölkerung beitragen.
Mit anderen Worten weil man den Umgang mit gefährlichen Dingen kompetenten Menschen überlassen sollte, und man die potentiellen Schäden gegen den zu erwartenden Nutzen abwägen muss.