Welches Land hat die peinlichste Nationalhymne?
Vielleicht Deutschland. Zum einem war die Melodie zunächst die österreichische Kaiser-Hymne von 1796 (“Gott erhalte Franz den Kaiser, unsern guten Kaiser Franz”), das bei englischen Christen vor allem als “zionistisches” Kirchenlied bekannt ist: “Glorious things of Thee are spoken, Zion, City of our God”. Der Text stammt von John Newton 1779, der auch “Amazing Grace” schrieb. Das Zions-Lied ist der älteste Text für besagte Melodie, der der Kaiserhymne entstand später.
Der jüngere heutige Text der deutschen Hymne (seit 1922) von August von Fallersleben sorgt immer wieder für Verwirrung, meinen viele Leute sogar, dass das Singen der ersten beiden Strophen (“Deutschland über alles”) der eigenen Nationalhymne per Gesetz verboten sei. Das stimmt zwar nicht, aber wenn die weit verbreitete Annahme nicht schon peinlich ist, was sonst im Kontext der Frage?