Was sind Beispiele für lebendige Platzhalter?
Wieder mal gehen wir nach Japan. Dort gibt es ein Wort, für das es im Deutschen eigentlich keine wirkliche Entsprechung gibt - das heißt, es gibt ja im Grunde eine ganze Menge solcher Worte im Japanischen. Manche davon seind recht poetisch - manche vollkommen abstrakt und viele sind geprägt von Lautm…
(mehr lesen)