Was bewegt die Leute, ihren Namen ändern zu lassen?
Ich denke, hier ist nach der Änderung des VORnamens gefragt?
Dann z.B., wenn der Name als entwürdigend empfunden wird (und man möglicherweise immer wieder deswegen gehänselt wird), weil eigenen Eltern zu denen gehören, die - nun ja - bei der Namenswahl allzu "kreativ" sein wollten…
Vielleicht auch, wenn man so eine (nach eigener Empfindung) "schlimme" Vergangenheit (/Kindheit) hatte, dass man radikal von vorne anfangen will - und das durch Namensänderung für sich und andere symbolisch zum Ausdruck bringen will.
In eine etwas ähnliche Richtung geht auch, wenn man Teil eines Zeugenschutzprogrammes werden muss (z.B. weil man vor Gericht gegen eine kriminelle Vereinigung ausgesagt hat und nun Rache fürchten muss) und deshalb eine "neue Identität" bekommt; natürlich wird dabei AUCH der Vor- und Nachname geändert (wäre ja zu bescheuert, wenn man es den Verfolgern SO leicht machen würde…).
Manchmal bei Migration oder Einbürgerung in ein anderes Land: Manche wählen dann einen Namen, der im neuen Land von der Mehrheit der Menschen leichter ausgesprochen, richtig geschrieben und gemerkt werden kann als der Ursprungsname; (teils berechtigte) Angst vor rassistischer/xenophober Benachteiligung kann dabei auch eine Rolle spielen, dass man lieber einen Namen möchte, der "einheimisch" klingt; manchmal muss der Ursprungsname ohnehin von einem Alphabet in ein anderes transkribiert werden (z.B. bei einem Russen oder Araber oder Chinesen, der in Deutschland eingebürgert wird), und Transkriptionen sind immer ungenau, da oft Buchstaben aus der Ursprungssprache in der neuen Sprache nicht existieren - das nehmen manche zum Anlass, anstatt einen schlecht transkribierten Namen zu führen lieber einen komplett neuen Namen zu wählen. Möglich ist auch, dass der Ursprungsname aus einer anderen Sprache in der neuen Heimat eine sehr negative Bedeutung hat und man ihn daher lieber ändern will, um nicht gehänselt zu werden: z.B. das türkische "Gül" oder gar die kurdische Form "Güle" (gesprochen mit Betonung auf dem "e") klingt im Deutschen leider - nun ja - nach unangenehm riechender "Gülle", und kaum ein Deutscher weiß, dass der Name in der Ursprungssprache die wohlriechende Rose als Bedeutung hat; oder wenn ich anstatt "Alexandra" laut Pass nur "Alex" heißen würde, wäre das in einigen arabischen Ländern nicht so gut - weil "Alex" irgendetwas Obszönes bedeutet (zumindest im syrischen Dialekt)… etc. pp.
Es gibt auch eine teilweise Änderung der Vornamen: Heutzutage ist es recht unkompliziert möglich, wenn man 2 (oder mehr) Vornamen hat, deren Reihenfolge ändern zu lassen - dann wird der Zweit- (oder Dritt-, etc.)Name zum Erstnamen und Rufnamen und der bisherige Erstname rückt an eine Stelle weiter hinten. Das kann z.B. sinnvoll sein, wenn man ohnehin schon sein Leben lang unter dem Zweitnamen gerufen wird und bekannt ist (Beipiel: eine Mitbewohnerin von mir hieß "Lara Jana", stellte sich aber als "Jana" vor und wird von jedem so genannt und empfindet daher "Jana" als ihren eigentlichen Namen; da könnte man sich vorstellen, dass sie irgendwann beim Standesamt beantragt, dass ihr Name auf "Jana Lara" geändert wird.) Natürlich geht das auch, wenn einem einfach der andere Name besser gefällt. Oder es kann strategische Gründe haben: Bei bestimmten Karrieren machen sich konventionelle, prestigeträchtige Namen besser als sehr "flippige" oder als "typisch bildungsferne Unterschicht" (!) verschrieene Namen. So könnte z.B. ein "Kevin Philip" auf die Idee kommen, seinen Namen lieber amtlich in "Philip Kevin" ändern zu lassen - dann taucht z.B. bei wissenschaftlichen Veröffentlichungen nur noch "Philip" + Nachname auf…