Soll ich meiner 3-jährigen Tochter sagen, dass sie adoptiert ist?
Die Frage hat sich auch eine Mutter gestellt, deren Kind in der Kindergruppe war, in der ich arbeitete. Das Mädchen war fast vier Jahre alt.
Da ich immer dafür bin, ehrlich Kindern gegenüber zu sein, haben wir gemeinsam überlegt, wie die Mutter das dem Kind sagen könnte und sie hat es fantastisch gelöst:
M: Du weißt doch, wo die Kinder herkommen?
K: Ja, die wachsen im Bauch und purzeln raus, wenn sie reif sind.
M: Du bist nicht in meinem Bauch gewachsen und auch nicht rausgepurzelt.
K: Nein??? Aber alle Kinder wachsen so Bauch der Mutter!
M: Ja. Du bist auch im Bauch deiner Mutter gewachsen und herausgepurzelt. Und später haben wir dich ausgesucht. Das ist besonders. Du hast uns gefallen und dann bist du zu uns gekommen.
K: Und die Mutter?
M: Sie hat uns dich geschenkt. Das heißt Adoption.
Das Kind hatte keine anderen Fragen und ging spielen. Für den Anfang und dieses Alter ist solche Erklärung mehr als ausreichend.