Wenn Menschen in einigen Kulturen wie den Pirahã und den Inuit keine Vornamen haben, welche kreative Alternativen könnten wir uns für die Identifizierung von Personen vorstellen?
Soll ich Dir einmal schreiben, dass dieses Phänomen sogar mitten unter uns in Deutschland herrscht, und zwar angeblich von unserer (so geistreichen) Regierung:
Mitten in Deutschland, nachweislich hier im Landkreis Landsberg am Lech (Bayern), werden Menschen Ihrem Vornamen, bzw. ihrem Nachnamen "beraubt".
Ich bin ehrenamtlicher Helfer und Unterstützer von eritreischen Geflüchteten.
In deren Kultur in Eritrea, gibt es den "klassischen Familiennamen" nicht. Es ist vielmehr so, dass z.B. der Sohn als Nachnamen den Vornamen des Vaters erhält.
Also angenommen der Vater heist: "Efrem Gebremedhin" und dieser zeugt mit seiner Ehefrau, die z.B. "Sarah Merhawi" heist, ein männliches Kind.
So werden die Eltern einen Vornamen aussuchen. z.B. "Mikas". Der Nachname des Kindes wird dann "Efrem" lauten. Der vollständige Name ist dann: Mikas Efrem.
Nur in sehr sehr wenigen Fällen, wird der kleine Sohn in seinem Aufenthaltstitel oder Reisepass für Geflüchtete, den vollständigen Namen "Vorname Mikas, Nachname: Efrem" erhalten und in den Dokumenten eingetragen.
Da unsere Regierung für die EInbürgerung (Niederlassungserlaubnis), oder unbefristeten Auffenthaltsgenehmigung, die ursprünglichen Dokumente aus Eritrea, incl. Nachweis der Eltern haben möchte, werden bei einer Verlängerung / Neuausstellung der Aufenthaltsdokumente in die Dokumente als Nachname, Alle verfügbaren Namen eingetragen. Bei unserem Beispiel mit "Mikas" also als Vorname: "Mikas Efrem" und als Nachname lediglich 3 x ein Bindestrich oder ein "x".
Das bedeutet, dass der Junge später in der Kindergrippe, im Kindergarten, in der Vorschule, in der Schule, in der Ausbildung, im Beruf und sogar beim Führerschein KEINE Chance hat, vernünftig und ohne Fehler oder amtliche Berichtigungen, angemeldet zu werden.
Vor 1 Mo9nat ist es mir als Helfer passiert, dass ein junger Mann aus Eritrea seinen Führerschein geschafft hat, und sein Fahrzeug anmelden wollte.
Bei der KFZ Versicherung gab er wahrheitsgemäß seinen Vor- und seinen Nachnamen an.
Als er dann bei der Zulassungsstelle seine Kennzeichen und sein Auto anmelden wollte, erhielt er eine Absage, wegen falscher Daten und Angaben.
Er kontrollierte seinen zu dem Zeitpunkt gültigen Aufenthaltstitel. Vor- und Nachname waren richtig in die Versicherungsanmeldung übernommen worden.
Nach vielen telefonischen Versuchen, zwischen Ausländeramt - Zulassungsstelle - Versicherung - Eritreischer Flüchtling, stellte sich heraus, dass er in der Ausländerbehörde mittlerweile keinen "Nachnamen" mehr hatte, und alle Namen, incl. des Vornamens seines Vaters in seinen Personenstandsdaten als "Vornamen" eingetragen wurde. Seine amtliche und gebürtliche Identität war total verunstaltet und verschandelt. In seinem Ausweis, und in seinem Reisepass, etc. stehen Namen drinnen, die mit seiner Person kaum mehr noch was gemeinsames hat. Er kann und möchte sich mit den ausgehändigten Dokumenten nicht mehr identivizieren.
Besonders tragisch ist es, dass er genötigt wird, aufgrund seines Antrages für eine Einbürgerung, die original (sehr schwer erhältlichen, wenn überhaupt, ) Dokumente aus Eritrea den deutschen Behörden vorlegen soll, zur Identitätsklärung.
Doch nach der "Vergewaltigung" seines Namens, kann er nichteinmal mit tatsächlichen Dokumenten seinen verunstalteten Namen beweisen, da diese Angaben in dem Dokument aus Deutschland nicht mehr mit seinen ursprünglichen Angaben übereinstimmt.
Er soll also mit eritreischen Dokumenten den von Deutschland falsch generierten (Phantasie) Namen nachweisen.(was selbstverständlich (beim besten Willen) nicht (mehr) geht.
Für die Kinder, die hier in Deutschland geboren werden, ist es besonders schlimm, da diese in den Kindergrippen, oder spätestens in der Schule, mit ihrem Nachnamen aufgerufen werden, bzw. anhand ihrem Nachnamen irgendwo eingeteilt werden.
Wie soll das Kind antworten, wenn es später mal gefragt wird, wie es heist? (Gut , dann kann es sagen: Mikas Efrem. Weil man in der Antwort nicht gleich feststellen kann, dass er den (nicht - eingetragenen) Nachnamen nicht gesagt hat. Aber was soll er antworten, wenn ihn jemand fragt: Wie ist Dein Nachname? - Soll er antworten: "Sorry, ich habe keinen"?
Wird er sich dann als "andersfarbiger, nicht schon eigenartig vorkommen,. und nun mit dem "verlorenen" Nachnamen erst recht "ausgestoßen" und als Sonderling sich fühlen?
Leider gibts auch bei einer Vielzahl an Fragen an das Ausländeramt keine sinnvolle Antwort; lediglich die Begründung: "Es wurde von dem Gesetzgeber beschlossen, die Namen laut Namenskette" in den Ausweis (und Aufenthaltstitel) eingetragen werden. Auch die Bundesdruckerei ist an diese unsinnigen Bestimmungen gebunden, und weist (angeblich) alle Ausweisanträge zurück, die nicht diesen Bestimmungen entsprechen.
Im Thema: "Auto anmelden" konnte nach einer langen 3-er Telefonkonferenz zumindest eine halbwegs provisorische Lösung gefunden werden.
Die Eingabemaske der Versicherung akzeptierte kein "X" als Nachname, und schon garnicht erst 3 Bindestriche.
Letztendlich, soweit ich mich noch erinnern konnte, hat die Zulassungsstelle, nachdem sie vom Ausländeramt eine mündliche Begründung erhalten hat, die Daten der Versicherung akzeptiert. Letztendlich gab es aber dann doch noch Probleme beim Zulassen, da in dem Rathaus des Wohnortes, über den die Personenstandsdaten abgerufen wurden (von der Zulassungsstelle) noch die "alten / falschen" Daten mit richtigem Vor- UND Nachnamen vermerkt waren.
Diese mussten also "falsch" berichtigt werden, und dann konnte der junge Mann, nach einer Verzögerung von etwa 8 Wochen (wegen Druckzeit des neuen - falschen Aufenthaltstitels - endlich sein Fahrzeug anmelden.
Ich bin, ehrlich gesagt, so froh, dass die ganzen Probleme mit den Namen der ganzen neuen Kinder der von mir betreuten Familien, erst dann mit den Problemen zu kämpfen haben, wenn ich bereits ein Alter erreicht habe (bin jetzt 62) in dem ich nicht mehr die Kraft habe, bei dem ganzen Durcheinander helfen zu können.
Mir bleibt lediglich nur jetzt bereits zu vermitteln, dass sich die jungen Eltern schon jetzt einen Termin beim Sozialgericht geben lassen sollen, um gegen diese unmenschliche Behandlung zur Wehr zu setzen, und ich jetzt noch soviel "gebrauchsfertiges Hirn im Kopf zu haben, um den Familien jetzt schon zu helfen.
Da Deine Frage ursprünglich auch um die "nicht vorhandenen" Namensbestandteile handelte, wollte ich einfach mal die "Logig" und "sinnvollen" Entscheidungen unserer "Regierung" vortragen, bzw. "unter Beweis" stellen.
In dem Zusammenhang würde mich interessieren, wie tatsächlich die "Namenlosen" Menschen hier in Deutschland mit den Behörden und Ämtern zurecht kommen.
Schönes Deutschland!