War Odysseus' Idee des Trojanischen Pferdes tatsächlich eine gute Idee oder war es nur pures Glück, dass die Trojaner darauf hereingefallen sind?
Oooh freu !!! Ich verweise dicch an die Schriften des britischen Altphilologen ===> George Thomson ( Gibt 's alles bei Amazon ) Ein toller Mann; ein Urgestein. Einer von den ganz großen.
Von ihm erfahre ich, dass GB bereits im Jahre 1880 auf dem Gebiet der Gräzistik den Brexit vollzogen hat - sehr zum Vorteil für die Forschung. Thomson ( und die Angelsachsen überhaupt ) geben da Antworten, wo wir " Continentals " nur Fragen stellen.
Thomsons ganz großes Thema ist ja der Trojanische Krieg. Und zwar leitet er seine Betrachtungen ein mit einem Witz, den sein Übersetzer im Berliner Dialekt wieder gibt:
" Also meine Olle hat noch keenaa nich jeklaut. Unn selbst wenn.
Na deet ' ck ßweejen der doch keen Kriech nich anfang … "
Solltest du zufällig in Kreta Urlaub machen ( Aber es steht schon alles bei Thomson )
In Kreta gilt noch heute das dorische Erbrecht.
Sämtliche Häuser, Gärten und Grundstücke werden von der Mutter auf die Tochter vererbt.
Männern gehört gar nix.
Männer heiraten nur ein.
Im Gegentum zu der patriarchalen Erbfolge im Barock bietet die Matrilineare Erbfolge der mykenischen Krieger_und Königskaste den unschätzbaren Vorteil, dass Geisteskranke und Schwächlinge von der Erbfoge ausgeschlossen bleiben. Denn der King, der Schwiegervater kann sich unter den Bewerbern seinen Erben in aller Ruhe aussuchen …
Nach Thomson müssen wir nach jenen alten Märchen suchen, wo der Königssohn auf die Walz gehen muss und bei seiner neuen Familie drei magische Rätsel zu lösen hat. Ich verweise z.B. auf die Sesamstraße; das Video
" The Princess and the Cookie "
( In der deutschen Übertragung geht übrigens die ganze Komik der Satzmelodie verloren. )
Damit du gleich mal siehst, was ich auf Thomsons Spuren so geleistet habe. Ich kenne den Theseusmythos in der Fassung der Wuppertaler Puppenbühne - Thomson selber scheint sich nicht dafür zu intressieren …
König Aigeus von Athen so wie Königin Aithra von Theben erfahren vom Delfischen Orakel, dass sie von ihm einen berühmten Königssohn empfangen wird.
Stutz; das klingt ja fast wie der heilige Geist. Hier kennse den?
Heil dir im Siegerkranz; der heilige Geist macht ' s ohne Schwanz …
Stell dir vor, Prinz Charles schwängert Königin Juliana von NL , hihi … ( wohl gemerkt; ganz offiziell. )
Aus der Verbindung geht wie gesagt Theseus hervor. Seine Mutter flunkert ihm vor, sein Vater sei Gott Poseidon ( Na hab ich ' s nicht gesagt? )
Die Lüge ist so Faust dick aufgetragen, dass Aithra nichtmal verheiratet ist; sonst könnte sie ihrem lieben Theseus ja ihren Gatten als seinen Vater verkaufen …
Im Alter von 16 Jahren soll Theseus das Schwert ( Excalibur? ) aus einem Felsen ziehen; und zur Belohnung haucht ihm Aithra in sein Ohrli, sein wirklicher Pappi wohne in Athen.
Seltsam; auf einmal packt Theseus eine unwiderstehliche Sehnsucht, nach Athen zu wallfahren. Zwei Alternativen stehen zur Auswahl. Der leichte Seeweg so wie der beschwerliche Landweg. Theseus begeht drei Heldentaten; er erschlägt Simmis den Fichtenbeuger, legt den prokrustes in sein eigenes Bett; und den dritten hab ich vergessen …
O_Ton Thomson: Wenn wir eine ursprünglich matrilineare Story auf Patriarchat umlügen, dann darf doch nie die Wildwestkomponente unterdrückt werden.
( Warum nur wählt er den beschwerlichen Landweg? )
So; und jetzt bittet der Kommissar um das Geständnis. Jetzt erzählen wir die Wahrheit.
Theseus ist Königssohn von Theben; sein Vater, also Aithras Gatte, ist ja verschütt gegangen. Seine Kindheit und Jugend verlaufen völlig ereignislos.
Als ihn eines Tages die Lust ankommt zu heiraten, fällt seine Wahl auf Athen
( Der Name seiner Braut geht gleich als erstes den Bach runter; die spielt ja keine aktive Rolle. )
Und? Was glaubst du wohl, warum er den Landweg wählt?
Die Anzahl der erschlagenen Ungeheuer empfiehlt ihn aller erst seinem zukünftigen Schwiegervater.
Die Sache mit dem Delfischen Orakel rührt einfach daher:
Wenn wir die Wildwestepisoden behalten wollen, erhebt sich die schicksalsschwere Frage: Wie kriegen wir Aigeus ' Sohn nach Theben?
Mit diesem Theseus wurde ich also spielend fertig, nachdem ich von Thomson gelernt hatte, wie das mit dem Trojanischen Krieg war.
Helena ist Königin von Sparta. Sie genießt volle Freizügigkeit und kann selbstverständlich nach Troja auswandern - keine Frage. Von dort aus könnte sie sogar ihre Scheidung veranlassen.
Denn Menelaos ist weiter nix wie ein Zuagroaster; ihm gehört ja nix.
Menelaos kann sich beispielsweise nicht scheiden lassen. Verfassungsrechtlich ist sein Status undefiniert; was geschieht beispielsweise, wenn ihm die Volksversammlung jegliche Gefolgschaft verweigert?
Er kann Pazifist oder Sozialist sein - es nützt ihm nix.
Klare Verhältnisse herrschen erst wieder, wenn er seine Olle zurück holt.
Und wenn die Trojaner die lästige Queen mit der Migrationserfahrung nicht vor die Tür setzen, dann bedeutet das Krieg.
Ich habe übrigens auch die Antwort entdeckt, warum das griechische Theater nie die freie Entfaltung des Subjekts feiert so wie wir Moderne, sondern immer nur die tragische Verstrickung.
Menelaos ist der Prototyp des tragischen Helden.
Und jetzt zu Odysseus; Thomson macht seine Studenten übrigens ganz direkt an, sie würden " schlafen " Bei ihm erfahre ich - und das ist jetzt wesentlich - neben seinen vielen anderen Funktionen ist Poseidon der Schutzheilige der Hottehü.
Und in der SWR Teleakaemie kam:
Poseidon ist der Schutzgott von Troja. Freiwillig nahm er Sklavendienste an für die Stadt Troja und errichtete in jener Zeit die ( uneinnehmbare ) Stadtmauer von Troja.
Falls du es vergessen haben solltest. Mach dich nochmal schlau über die Kreuzigung des Prometheus. Und dann versuche griechisch zu denken und nicht modern.
Und jetzt meine Wertung. Odysseus beschwört den Frieden. Das hölzerne Pferd ist ein Brandopfer an Poseidon, mit welchem er den Frieden beschwört.
Poseidon hat Anspruch auf das Ross. Was Odysseus da tut, ist finsterster Gottesfrevel. Nicht nur betrügt er einen der obersten Götter, ja zusätzlich überwindet er noch Poseidons uneinnehmbare Mauer und macht sich über diesen Gott lustig, indem er sein Friedensgelöbnis bricht.
Poseidon reagiert denn auch dem entsprechend:
Nie mehr wirst du die Heimat wieder sehen.
Übrigens; 1969 strahlte das ZDF einen Vierteiler aus, die Odyssee ( D , F , GB , USA , I , YU ) Ganz große Klasse; z.B. sämtliche Kameraeinstellungen auf Circes Zauberinsel sind nur Spiegelbilder der Szene in der Silberplatte, auf der die Weinpokale stehen …
Die Homerischen Texte gelesen von dem unvergessenen Leonard Steckel.
Die DVD solltest du dir in der Videothek besorgen.
Die besten Ideen kommen mir ja immer beim Einschlafen; im Hörfunk lief gra de eine Lesung der Odyssee.
" Hoppla; was hörst du da eigentlich? "
Wäre Telemach Barockfürst, würde ihn der Kronrat zum Prinzregenten bestellen. Ende der Fahnenstange; einer Penelopeia bedürfte es gar nicht. Und wenn Odysseus dann doch wider Erwarten auftauchen sollte, kann man ihn ja immer noch zur Abdankung zu Gunsten seines Sohnes drängen …
Geht nicht; Penelope soll heiraten. Und das einzige, was die soll, kriegt die nicht auf die Reihe. Schon haben wir wieder einen Verfassungskonflikt …
Wie Homer das schafft, aus Schwarz Weiß zu machen - die bösen Freier und die gute Penelope. Bereits am Anfang der europäischen Epik steht surreale Literatur.
Warum dauert es 20 Jahre, um von Troja nach Ithaka zu gelangen?
Weil Odysseus längst tot ist ( Unterweltfahrt ! )
Der da ankommt und die Situation für sich ausbeutet, ist wirklich ein Sautreiber, der eine Königin ausprobieren wird. Das ist einer der Höhepunkte der Erzählung, wie sie sich ekelt, wie sie srtöhnt, wie sie sich windet. Und dann doch weiß, am Ende wird sie unterliegen …
Warum ist die Odyssee seriös? Schon der Buddha lehrt, die vornehmste Meditation sei die Meditation über das Nichts.
Ich behaupte mal, Homer betrachtet die Abenteuer des odysseus als fantastische Märchen aus 1 001 Nacht.
Wieder musst du total griechisch denken; Introspektion kommt in griechischen Erzählungen nie vor. Alles was es gibt, ist die objektivierende Mauerperspektive. Stell dir vor, abends in der Kneipe berichte ich von meinen Abenteuern als Kommandant einer intergalaktischen Raumflotte. Und jeder spendiert mir ein Freibier nach dem anderen …
Genau genommen, nimmt o.e. film genau diese Sicht ein. Misstrauisch fragt Penelope, hey du verfügst nämlich über gar keine Erinnerungen an Früher. Ständig fragst du mich listig aus, um irgendwas zu erfahren …
aber meine Interpretation muss ja eingeschlagen haben wie eine Bombe. Ohne direkt meinen Namen zu nennen, meinte ein Historiker in der SWR Teleakademie
" Es erfüllt mich mit großer Sorge, dass sich zu all den vielen unsinnigen Versuchen, den Reiseweg des Odysseus zu rekonstruieren, einer Hydra gleich nunmehr aus einer voll unerwarteten Ecke ein Gegenvorschlag gesellt, der uns voll unerwartet trifft.
Meine Antwort zu diesem neuerlich Unentwegten:
Agamemnon, Menelaos & Co haben nie felebt; sind historisch nicht beglaubigt. "
Doch so einfach ist das nun auch wieder nicht, Herr professor. seit Jahrhunderten steht jene These im Raum, Mykene sei in einem Sklavenaufstand untergegangen.
Sag ich doch; Odysseus ist ein Sklave, der sich selbst zum König ausruft …
Leider bin ich schon zu müde; so bald ich wieder fit bin, nehm ich noch Webers Freischütz auseinander …