Was bedeutet das N-Wort voll ausgeschrieben?
Sofern es sich um ein angeblich beleidigendes, vorbelastet Wort handelt, dürfte es wohl das Wort Neger sein, in der verschärften Variante das Wort Nigger. Zweiteres war schon immer sehr rassistisch und darf tatsächlich nur von denen - untereinander - verwendet werden, die zu der betreffenden Gruppe gehören. Im Falle eines Falles reden sich auch Mitglieder einer Gruppe, die gleichermaßen aus Schwarzen und Weißen besteht, gegenseitig als Nigger an, ohne dass das innerhalb der Gruppe eine negative Intonation hat.
Mit dem Quasi-Verbot des Wortes Neger fremdel ich noch immer. Es gibt schon seit absoluten Ewigkeiten keine Menschen in unserem Kulturkreis, die man auf diesem Wege korrekt bezeichnen könnte - abgesehen von der herausgestellten Beleidigung. Das Wort Neger, angewendet auf einen heutigen Menschen außerhalb der oben genannten Gruppe, ist quasi immer eine Beleidigung, mithin tunlichst zu vermeiden. Man kann jedoch das Wort als solches nicht verbieten, denn es existiert nun mal, und wir können ja nicht unsere gesamte Sprache umbauen, nur weil Begriffe in einer Form aufgeladen oder überdeutet werden, dass man sich an den Kopf fässt.
Der Negerkuss hatte für mich Zeit meines Lebens genauso wenig eine Verbindung mit dunkelhäutigen Menschen, wie ich eine - gefühlte - Verbindung zwischen einem billigen Maschinengewehr und dem Begriff 08/15 herstelle.
Im Laufe der Zeit entkoppeln sich Begrifflichkeiten von ihrer Urbedeutung, und dann ist es auch Quark diese Begriffe - wegen ihrer vielleicht ursprünglichen Bedeutung - zu verbieten.
Das erinnert mich an das Leben des Brian:
Wer jetzt noch einmal Jehova sagt, wird gesteinigt.
Es ist wie immer, der Ton macht die Musik, und Wörter sind in diesem Sinne keine Töne, sondern nur Bausteine, also Noten. Man kann jedes Wort durch Einkleiden in einem bestimmten Kontext zu einem Schimpfwort machen. Ich erinnere nur an "Er war Jurist und auch sonst von mäßigen Verstand". Wird das Wort Jurist dadurch zum Schimpfwort? Im Sinne des Satzes schon, ansonsten jedoch nicht.
Wenn ich sage "Er ist ein typischer Fauler Neger", dann ist das ganz eindeutig eine Diskriminierung und zu recht könnte man mich deshalb tadeln. Sage ich jedoch "Der Rhythmus dieses Jazz zeigt das stimmige Gefühl seiner Herkunft als Negermusik', was ist dann? Letzteres stammt nämlich aus einen Lehrbuch über Jazz aus den fünfziger Jahren, in dem der Autor mit absoluter Hochachtung über die Herkunft und Ursprünge des Jazz berichtet.
Übrigens muss man sich einen Schuh auch anziehen, und ich glaube, dass die wenigsten dunkelhäutigen (sie sind weder farbig noch schwarz) ein Problem mit dem Wort Negerkuss haben. Da gibt es in anderen Sprachen ganz andere Bezeichnungen z. B. für die Deutschen.
Zudem ist die Herleitung schwarz = Afrika = ungebildet ohnehin unsinnig. Ich kenne ein paar hochgebildete Deutsche mit indischen Ahnen, deren Hautfarbe dunkler ist, als die der meisten Menschen die aus Afrika kommen.