What is the worst, most unhelpful error message you have ever seen as a programmer?
PHP hat die wunderbare Angewohnheit, dir "Error Unknown on line 0 / Fehler Unbekannt in Zeile 0" zu melden... da fragt man sich, warum es sich überhaupt die Mühe gemacht hat.
CoffeeScript hat eine noch bessere Angewohnheit: "Parse error on line NaN / Parse-Fehler in Zeile NaN" ("NaN" steht für "not a number / nicht eine Nummer").
Dies ist natürlich ein Klassiker:
Keine der drei Optionen scheint jemals etwas Sinnvolles zu tun.
Der BIOS-Fehler: "KEYBOARD ERROR: Press any key to continue / TASTATURFEHLER: Drücken Sie eine beliebige Taste, um fortzufahren"... das ist auch ein Klassiker.
Wenn dir unter MS Windows der Speicherplatz ausgeht und du dich entscheidest, eine Datei zu löschen, um Speicherplatz freizugeben, kann es sein, dass du Glück hast und die Meldung erhältst: "Datei kann nicht gelöscht werden: Nicht genügend Speicherplatz vorhanden." Das ist verrückt, aber dann folgt ein wirklich nicht hilfreicher Ratschlag: "Löschen Sie eine oder mehrere Dateien, um Speicherplatz freizugeben, und versuchen Sie es dann erneut".
In Wirklichkeit wird eine Datei durch das Löschen nur in den Papierkorb verschoben, was dazu führen kann, dass sie dorthin kopiert statt bewegt wird, so dass der Vorgang eigentlich Platz braucht, um Platz zu schaffen. Aber die Fehlermeldung ist unentschuldbar dumm.