As a Japanese person, what is one thing that people just get wrong about your culture?
Ich bin mir zwar nicht sicher, ob ich damit falsch liege - aber es gibt eine ganze Reihe von Stereotypen über Japaner, die mir ehrlich gesagt auf die Nerven gehen.
Japaner sind konservativ.
Japaner mögen keine Veränderungen.
Es dauert lange, bis sich Dinge in Japan ändern - aber in Japan gibt es alles, von Kommunisten und Sozialisten bis zu Liberalen, vom rechten Flügel über Konservative bis hin zu Faschisten.
Die Menschen sind offen für neue Ideen und risikofreudig.
Es gibt Menschen, die ängstlich sind und das Risiko scheuen.
Es gibt alle Arten von Menschen.
Japaner sind schüchtern.
Nein, sind sie nicht. Sie tragen ihr Herz nicht auf der Zunge und sie binden nicht jedem auf die Nase, was ihnen gerade durch den Kopf geht.
Sie sind rücksichtsvoll und lassen Leute, die sie nicht kennen, in der Regel nicht an sich heran.
Wenn es um Freunde, Arbeitskollegen und Golfpartner geht, sind sie genauso kontaktfreudig, freundlich und gesellig wie jeder andere auch.
Viele Japaner haben eine Höllenangst davor, Englisch zu sprechen und sich damit zum Kasper zu machen.
Wenn du einmal eine Karaoke-Nacht oder einen Izakaya-Abend mitgemacht hast, dann weißt du eines: Japaner sind nicht schüchtern.
Manga und Anime sind nicht die Realität.
Es gibt im Westen viele junge Leute, die mit Mangas aufwachsen und die idealisieren Japan als eine Art real gewordenes Anime-Nirwana.
Dann kommen sie nach Japan und stellen, dass so etwas gar nicht existiert.
Genau wie Marvel-Comics, Iron Man und der Unglaubliche Hulk auch nicht real sind.
Sushi ist schlecht, weil es voller Parasiten ist.
Jeder gefangene Fisch wird eingefroren, sobald er ins Netz gegangen ist.
Und alle kleinen Bösewichte darin werden abgetötet, wenn der Fisch dann eingefroren wird.
Millionen von Menschen essen jeden Tag ihr Sushi, ohne dass sich das negativ auswirkt.
Niemand kann wirklich japanisch lernen.
Vielleicht, aber nachdem ich seit 30 Jahren die Sprache spreche, habe ich sie ziemlich gut im Griff. Ich habe keine Probleme damit, verstanden zu werden oder mit den Menschen zu kommunizieren. Mag sein, dass ich die feinen Nuancen von Keigo oder Sonkeigo nicht ganz verstehe, aber hat hat mein Leben in Japan nicht negativ beeinflusst.
Japaner mögen es gar nicht, wenn sich Fremde ihre Kultur aneignen.
Dieser Punkt macht mir wirklich Bauchschmerzen.
Die Leute fragen, ob es ok ist, einen Kimono zu tragen oder J-Pop zu mögen usw.
Japaner sind aber oft sehr froh und finden es gut, wenn Ausländer Interesse an ihrer Kultur zeigen, wenn sie Sake probieren, Taiko-Trommeln spielen oder Haiku lernen.
Es gibt in Japan keine "Kulturpolizei", die dir irgendetwas verbietet, nur weil du kein Japaner bist.
Und in Kyoto gibt es Geschäfte, die dir einen Kimono anziehen und dich darin fotografieren.
Man muss sterben, wenn man Fugu (Kugelfisch) isst.
Etwa 2-3 Personen pro Jahr sterben an schlecht zubereitetem Fugu. Aber wenn du in ein Fugu-Restaurant gehst, in dem der Küchenchef eine spezielle Lizenz hat und dafür ausgebildet ist, besteht keine Gefahr, Fugu zu essen.
Das giftige Tetradotoxin ist nur in einigen der Innereien und die werden aus dem Fisch entfernt und dann verbrannt.
Im Fleisch des Fisches ist kein Gift.
Alle Japaner sind super intelligent und fleißig.
Wenn du dir eine japanische Universität ansiehst, wirst du da Leute sehen, die ihre 4 Jahre College abreißen - und das mit dem kleinstmöglichen Aufwand.
Einige davon sind einfach nur stinkend faul, andere sind komplette Eigenbrötler.
Japaner sind gut darin, Dinge für Prüfungen auswendig zu lernen - aber sie sind nicht so gut darin, über den Tellerrand zu blicken und Initiative oder kreatives Denken zu zeigen.
Chinesen, Japaner und Koreaner sind doch alle Asiaten, also müssen sie sich in Kultur, Sprache, Denkweise usw. sehr ähnlich sein.
Neee.
Japan und China haben zwar viele geschichtliche Gemeinsamkeiten. Das sind Dinge wie Sprache, Religion, Kultur usw. - aber wegen der Kriege usw. haben sich China und Japan - und im weiteren Sinne auch Korea - auseinander entwickelt,
Japaner und Chinesen und Koreaner verstehen die Sprache des anderen nicht. Beide haben zwar durchaus Respekt vor der Sprache des anderen - aber Koreaner haben ein ganz anderes Temperament als Japaner.
Zu sagen, dass man einen Japaner nicht von einem Chinesen unterscheiden kann - das ist, als ob man sagen würde, man kann einen weißen Engländer, einen Amerikaner, einen Australier oder einem weißen Südafrikaner nicht voneinander unterscheiden.
Japaner sind eine homogene Bevölkerung.
98% der Bevölkerung sind ethnische Japaner - aber selbst innerhalb der japanischen Gesellschaft gibt es mehrere verschiedene Minderheiten:
Da sind die Ainu, die Okinawan/Ryukyu , die Zainichi Kankokujin das sind (in Japan geborene ethnische Koreaner) die Buraku (eine Art ethnische Gruppe niedrigerer Kasten, die auch heute noch diskriminiert wird) und andere.
Heute gibt es "Mischlinge" oder Halbjapaner sowie Japan-Brasilianer, Japan-Amerikaner usw.
Es gibt auch in Japan geborene Nordkoreaner und eine große chinesische und indische Gemeinschaft.
Wenn du in einer japanischen Firma arbeitest, musst du dich dort zu Tode schuften (das nennt sich: karoshi).
In den letzten Jahren wurden einige solche Fälle hochgehypt - da gab es ein Mädchen bei Dentsu, das 150 Überstunden im Monat machte und 3-4 Stunden Schlaf bekam und dann brachte es sich um - aber der durchschnittliche Angestellte arbeitet nicht so hart.
Vielleicht so lange, bis der Chef nach Hause geht - aber heutzutage verzichten viele Firmen auf Überstunden, um Geld zu sparen.
Japaner werden mich als Fremden in Japan niemals akzeptieren. Ich habe nie verstanden, was es heißt, von Japanern "akzeptiert" zu werden.
Es gibt tatsächlich nur zwei Arten von Menschen in Japan:
Japaner und alle anderen.
Japaner wissen, dass du ein Ausländer bist; vielleicht kennst du auch die Sprache und die ganzen gesellschaftlichen Regeln und Etikette nicht.
Aber wenn du dir Mühe gibst, dich anzupassen und zu assimilieren, dann passt du gut dort hin.
郷に入れて郷に従い ist ein japanisches Sprichwort, das bedeutet: "Wenn du in Rom bist, tu, was die Römer tun".
Die Unterwürfigkeit und Fügsamkeit japanischer Frauen/Frauen im Vergleich zu (westlichen) Frauen ist sprichwörtlich.
Wenn du also eine japanische Frau heiratest, wird sie dir jeden Tag dein Mittagessen in einer Bento-Box zubereiten; sie wird deine Socken stopfen, dein Badewasser heiß machen und dicht nachts warm halten.
Ach, wenn das nur wahr wäre...
Du kannst gebrauchte Unterwäsche von Schulmädchen im Automaten kaufen.
Bisher habe ich noch keinen Automaten gefunden, bei dem das ging.
Wenn du so einen findest, lass es mich wissen.
Sumo-Ringer sind einfach nur fett, also können sie auch nicht sehr stark sein.
Viele sind dick, weil sie Chunko-Nabe essen und dadurch Körpermasse aufbauen.
Wenn sie nicht im Turnier sind, trainieren sie in ihren Sporthallen, wo zwei 300 Pfund schwere Kerle aufeinander losgehen und sich gegenseitig aus dem Ring schubsen oder heben.
Einige Ringer wie Chiyonofuji waren unglaublich muskulös.