Wann haben die Amerikaner ihren kolonialen britischen Akzent verloren?
Gute Frage, aber ich glaube, das kann man so genau nicht sagen, zumal insbesondere Deutsche einen Großteil der Siedler ausmachten, vor allem im Mittleren Westen.
In Pennsylvania sprechen die teilweise noch heute so ein richtiges Hinterwäldler-Deutsch.