Gibt es bei Mandarin einen Unterschied zwischen das Festlandchina und Taiwan?
Ja, aber das entspricht etwa dem Unterschied zwischen dem Deutsch der Österreicher und das der Deutschen, wenn nicht viel weniger.
Gegenseitiges verstehen ist meist problemlos möglich, hier und da werden andere Begriffe und Slangwörter benutzt und der Akzent ist da aber im großen und ganzen können sich alle verstehen.
Es gibt den Unterschied zwischen traditionell vs. vereinfachtem Chinesisch im Sinne der Schrift aber Festlandchinesen lernen die traditionelle Form noch in der Schule. Nach der Schulzeit verlernen viele das Schreiben in traditionellen Zeichen aber lesen können die meisten das immer noch, zumindest gut genug um sich mit Leuten aus HK und Taiwan zu unterhalten.