Pieni valkoinen pallo heitetään pöydän yli, kun ihmiset yrittävät heittää palloja sinisiin kuppeihin pöydän toiselta puolelta.
Pieni valkoinen pallo heitetään pöydän yli, kun ihmiset yrittävät heittää palloja sinisiin kuppeihin pöydän toiselta puolelta. Leikkeen viimeisillä hetkillä
[', käsi liikkuu edelleen pöydän yli saaden pallot liikkumaan keltaisen juoman mukana.'
 'henkilön kasvot, he kaikki hymyilevät ja näen john crophyn ja sitten rathbonen koristelevan puuta ja he halaavat.'
 'pallo lentää pöydän yli ja miehet reagoivat voitonriemuisesti heittäen kätensä ilmaan juhliakseen.'
 ', kaksi pientä palloa osuu pöytään, yksi osuu biljardipöytään ja yksi ei ole koskaan osunut siihen niin kaukana kentällä.']