 Също така се проверява дали има решения на съда, които не са транспонирани в законодателството. Това се случва, когато законодателният орган не е направил необходимата законодателна промяна. Има и проекто закони, по които работата е започнала, но не е завършена.