 всяка една държава членка, в която се установяват слабостите им и се изисква преразглеждане на националните планове. Европейска комисия ще така проведе редица от аудити в държавите членки, за да се гарантира, че директивата се изпълнява надежно. Като първата цел е да се насръчи обменът на най-добри практики между държави членки. На второ място, в случая, когато държавите членки не са изпълнили задълженията си съгласно директивата,