 Ако всички тези инструменти, с които разполагаме в областта на единния пазар, не функционират както трябва, не би ли трябвало да ги досъвършенстваме, за да можем и да ги прилагаме както трябва, вместо да приемаме нов съконодателен акт, който ще доведе до голямо объркване, най-вече сред малките и средни предприятия, тъй като те просто няма да знаят към кого и кога следва да се обърнат, за да извършват дейност в рамките на единния пазар.