 е да се намали тази плеяда и да се опрости негодичната финансова рамка чрез преминаването и към обикновената законодателна процедура. Та почертава също така колко е важно да се стигне до гласуване с квалифицирано множество вместо гласуване с единодушие в съвета. То е също така.