 Без да бъдат ясно посочени при какви условия ще стане това. Казва се само, че тези ограничения не загърбват напълно сферата на личния живот и дава възможност на лицето да получи гарантии и предимства, предвидени в тази директива.