 когато има опасност да бъде накърнена на директивата за услугите. Запазваме обаче 4Б в предложено поле на това, което предлага комисията, а именно защото искаме да се ограничим с това, което се задържа в сегашната директива за услугите. За съвета това отново се явява червена линия. Те не приеха предложението на парламента.