 Ако има държава, в която се смята, че глифозата е неканцерогенен при плъхове, това се проверява от държавата членка, която докладва и може да се установи, че не е приемливо. Ако има разлика в методологията, същото се прави.