 на регламент 1049. Тук става въпрос за законодателната процедура и не се прави никакво разграничение между различните етапи от процедурата. На следващото място, загубата на доверие в институциите, изтъкната като аргумент. Съдът отвори този аргумент.