 до правилата за създаването на такива анкетни комисии, процедурните правила, които са свързани с предварителните проучвания, както и контактните лица за такива проучвания. Новото неформално предложение също включва упоминаване на регламента за защита на физическите лица, що се отнася до обработката на личните данни от страна на европейските институции, както и рамковото споразумение между Европейския парламент и Европейската комисия.