 Продължението е за провеждане на изследване за алкохол. Това изследване, което трябва да се прави във всички държави членки. Освен това, ако държавите членки желаят, те могат да провеждат и случайни изследвания за наркотици.