 Тъщо един текст за измерване на емисиите по пътя, за да се види колко гориво отива и това да се случва в реални условия на шофиране. Тези данни могат да се използват от трети страни за различни независими тестове. Важно е също искането на комисията за една методология, за да се направи оценка на емисиите на ТПС по време на целият цикъл на живота ми, от проектирането му до крайното му унищожаване.