 Други национални делегации изискват също така парламентаристите да могат да се изказват на родните си езици. Това е особено важно в рамките на група за контрол, включваща членове не само на Европейския парламент, но и на национални парламенти.