 В резултат на консултацията, проведени с нашите членове, ние сме напълно съгласни с твърдението, че европейското законодателство все още чудесно изпълнява функциите, с които е разработено. Имаме обаче особени бележки по отношение на потребността да се установи наличието или отсъствието на такава непоследователност и прекомерно административно бреме за търговците. Никой не може да постави под въпрос необходимостта правата на потребителите да бъдат защитени.