 Да, направени са опити да се увластят националните органи с това правомощие, да могат да задължат търговците да изплатят обещетение, но държавите членки се противопоставиха на тая инициатива, така че в съвета това бе махнато от законодателното предложение.