 Вентуалното въздействие на хербицидите и състава на хербицидно-толерантни ГМО култури е взето предвид, защото тези култури могат да бъдат обект на разпръскване с подобни хербициди. При сериозни промени, допълнителни проучвания, включително и на токсичността, трябва да бъдат разработени за всеки конкретен случай по време на оценката на риска. Относно отглеждането на ГМО-та в третите държави,