 Трябва да се намери трайно решение, както и за квотите, така и за правата за достъпно да се върна на компромисиите. В Северно море се извършва така наречения смесен риболов, наред с целевия. И двата въпроса бяха повдигнати при преговорите и до известна степен смесени. Накрая се спряхме на принципа, на който се бяхме спряли и за Балтийския план.