 да продължава сегащото положение с различни системи на удобряване на продуктите, пръстнати в дълните държави членки, пък и в държавите членки, които не създават достатъчно сигурност, безопасност на пазара и по този начин не се постигат целите нито за защита на човешкото здраве, нито се спазва принципа за свободно движение на стоки.