 Има обаче и други области на законодателна дейност, на национално равнище, в което може да има подобрение. Дяволата в детайлите. В някои държави членки е необходимо да се улесни участието на външни органи, независимо дали това е ОЛАФ или Европол или прокуратурата на друга държава членка.