 Вземайки предвид, напредъка на науката, което отполза за устойчивите запаси. Пълната за Северно море е много важен. Така ще постигне максималния допустим улов за данните видове и ще допринесе за постигане на другите многогодишни планове в бъдеще. Съдължението за разтоварване влиза в сила след година, по-малко от година дори.