 Причината за възлагането на проучването беше назначаването на сегашният генерален секретар на Европейската комисия. Но ние не се ограничихме в това. Ние споменахме също проучването на омбудсмана, което ни даде структурата в известен смисъл и ние отделихме повече време да разгледаме конкретни случаи на лошо администратиране, така както бяха посочени от омбудсмана.