 процедурите на всяка институция. Всяка институция ще трябва да подкрепи препоръките и когато те бъдат подкрепени от трите институции, междуинституционалната работна група ще може да ги удобри. Парламента го направи, комисията го направи, но съветът все още не е подкрепил тези препоръки.