 Възможността е, че новите технологии не могат да се разглеждат едностранчиво. Госпожа Дюпре, господин Фанден Линден говорят именно по тези въпроси. Не би трябвало да изпадаме в пристрастност или едностранчивост. И в този делегиран акт всъщност има едностранчивост.