 Заключение и препоръки в края на втория параграф се добавя, като се има предвид, че политическите области и мерките, уредени от текста според временото споразумение и така нататък, следигаме до текста, но като се има предвид характерът на тази разпоредбена договора за Евратум, това обстоятелство следва да се вземе като основани за предпазливост, но не и като знак за несъвместимост от процесуална гледна точка.