 Естествено, държавите членки третират и прилагат принципите по различен начин. Какво искат се законодателите? Да се въведе яснота, да има ясни правила, защото държавите членки наистина трябва да прилагат правилата по един последователен начин.