 Съгласно практиката на Съда на Европейския съюз, филтрирането на каченото съдържание няма да е общо наблюдение. Това е нещо като да търсиш игла в купа сено. Трябва да преровиш цялата купа сено, за да стигнеш до иглата.