 На две инстанции обаче обявиха жалбата за недопустима поради това, че излиза извън предметната компетентност на административния съд. И тук идвам до второто измерение всъщност. Освен това, аргументите, изтъкнати от Омбудсмана в неговите жалби, се оказаха правилни и това е потвърдено от съда на Европейския съюз. Същевременно обаче министрът на околната среда отхвърли искането на Омбудсмана за изменение на националното законодавство.