 Трябва да имаме конкретна формулировка, за да гарантираме доброто прилагане на директивата. Термени като необосновано закъснение, вероятност за възникване на риск за правата и свободите, трудно се интерпретират.