 Това е основната цел на директивата. Първо, това не трябва да се прави на всяко едно пристанище. Има изключение за доставка на всяко едно пристанище. В директивата се казва, че пристанищата трябва да са готови да получават отпадъци на базата на редовния трафик.