 Първо, докладът по регламента РИЧ трябва да бъде задълбочено проучен от парламента и от съвета. Тези органи трябва да укрепят механизмите за хуманно отношение на животните, които целят намаляване на опитите с тях.