 овълненията, независимо от това дали са справедливи или обосновани или не, но при всички положения пътя към съда е открит за всеки. Освен това, съществуващите договори са един голям проблем и факта, че директивата се предвижда да действи и по отношение на тези договори