 Парламентът и съветът се споразумяха по законодателния текст. Основната дискусия се съсредоточи върху списъка в приложение 4 и 5, инструментите за модификация. Комисията бе потвъртена чрез мандата на Европейския парламент и се предвиждат актове за делегиране и изпълнение в рамките на мандата.