 По въпроса, който госпожа Милер засегна първо, различите системи на контрол. Комисията предлага на практика да се откажем от системата на спазване, което означава, че всяка държава членка всъщност се ползва според текста от това и което означава, че всяка държава прави каквото си иска и контролира каквото иска.