 детайлни правила за прилагане на нормата на 626 и за това може да се потърси уточняване на правното основание. Знаем, че правната служба на съвета също е препоръчала да се промени правното основание на този проект. Комитетът, комисията по конституционни въпроси, добре позната на Данута Хюбнер, в проект на становище също препоръчва да се промени правното основание.