 Не става дума единствено за влаковете от сотетните три страни – Франция, Португалия и Испания. Става дума и за влаковете, които са международни и които са от други страни с изходна гара някъде извън трите страни. Същност трябва да си мислим малко по-широко, когато говорим за коридорите и смяната на видовете транспорт.