 Това ще бъде нова правна процедура за многоправни системи. Държавите членки изискват се много разяснения за ролята на независим експерт и ролята на националните органи. Много е важно тази идея да не доведе до правна несигурност. Трябва да има действащи предпазни клаузи, за да бъдат защитени работници.