 Ясно е, че от една страна тук става въпрос за нещо, което трябва да се изясни в самата Белгия. Обаче и отношението към така наречените трансмигранти ни дава да разберем, че става дума за нещо много по-голямо. Как така може да се бъде преследвана една кола 70% и след това по нея да се стреля, макар че е ясно, че в нея има бежанци, които се страхуват за живота си.