 До момента по половината от членовете, които са преразгледани и по които имаме ситуация, са свързани с разпоредбите за подобряване на достъпността до аудиовизуално съдържание за хората с увреждания, нещо, което е изключително важно. Изисканията за повишаване на независимостта на националните регуляторни органи в областта на аудиовизуалната дейност. Разпоредбите за Европейската група за регулиране на аудиовизуалния сектор са по-доброто прилагане на директивата.