 Влизането с сила на Лисабонския договор Европейският парламент направи няколко предложения за такъв регламент. Последното беше неофициален документ, който бе одобрено от Авко април миналата година и бе изпратено на Европейската комисия и съвета през май миналата година. Европейската комисия признава, че новото неофициално предложение е по-точно, чисто, правно погледнато и включва някои подобрения.