 Комисията, заедно с парламента и съвета, трябва да създадат нещо като междуинституционален 2D-мекон по отношение на клаузите за преразглеждане и мониторинг, така че да имаме класификация на различните видове резултати. На второ място насоки с определен график за всеки тип преразглеждане и на трето място ориентациите за съставяне на различните клаузи за мониторинг,