 Манипулацията не е толкова нова, защото може да се очаква от едно търговско дружество, но няма да е толкова ефективна и ефикасна, ако ЕС имаше независима прозрачна система, която почива върху науката за оценка на рисковете на продукти. Но, за съжаление, нещата не стоят така. Много бързо ще говоря за основните недостатъци. Франческа вече описва част от тях, както и някой от преждоговорившите.