 достатъчни постепени обхват средства за защита, от които да се ползват гражданите на Съюза. В настоящия случай вносителите твърдят нарушение на законодателството за извършване на екологична оценка на въздействието. Директивата за оценката на въздействието върху околната среда задължава държавите членки да предпишат средства за защита.