 Освен това, кои органи осъществяват контрола? И този орган, който извършва контрол, подлежи ли самия той на контрол? На четвърто място предлага ли Европейската комисия мерки, т.е. ако изследването даде положителен резултат, дали последващите мерки са в правомощията на държавите членове?