 Дълги преговори между трите законодателни институции. И по този начин се подкопава законодателството, има опити за премахване, например, на финансовите санкции за нарушителите. Комисията следва ли активно от това, което се случва с прилагането на регламента в държавите членки и какво възнамерява комисията да направи по отношение на тези държави, които нарушават европейското законодателство?