 Какво означава това за двете конкретни области? Най-важното е в директивата за аудиовизуалните медиени услуги, дори и във вида, в който е договорена, това стана на онзи ден, основният принцип е страна по происход. Този принцип даде възможност да се оформи европейския пазар за радиоизлучване.