 Странен механизъм, предпазен по своя характер, който ще позволи на Съюза да приложи временни мерки, що се отнася до вноса, ако той изведнъж стане твърде голям и съответно има опасност от сериозна заплаха за функционирането на вътрешния пазар. Това е допълнителен механизъм спрямо от тарифните квоти и за първи път внасяме нещо подобно в поразумение за свободна търговия.