 Държавите членки, които от своя страна също играят важна роля. През изминалите десетилетия с тези две конвенции бяха свързани много високи очаквания. Възниква обаче въпросът за това дали им изцяло използвам техният потенциал. Езиковата харта влезе в сила през 1998 година.