 Общата економическа част от ОСЕП, господин Дантан, би искал да работи в едните месеци, за да се запази общия характер на ОСЕП чрез единната ООП. Освен това, той би искал да се подобри инструментариума, наличен за фермерите и за държавите членки. Това би изисквало предложението на комисията да се адаптира към развитието на пазарите, да се адаптира освен това предложението спрямо ОМНИБОС