 Разгледаме колективната правна защита и в рамките на преработването на директивата за предостановяване на нарушения. Както чухме днес, това е един многостранен, комплексен въпрос. Има много параметри, които трябва да вземем пред вид. Правните традиции в държавите членки и, разбира се, трябва да зачетем интересите на всички страни, в това число и търговците.