 предлагане и купуване на стоки и услуги не означава, че трябва да има дискриминация за сметка на потребителя поради неговото местопребиваване, местоживеене, националност или нещо подобно. Решенията, които ние вземаме за премахване на всички тези бариери, представлява важна крачка Европейския съюз и завършването на изграждането на единия пазар.