 Но освобождаването на натрупването на запаси трябва да се преосмисли, трябва да се очита доста други фактори, да се осигури бърз достъп до генерични лекарствени продукти и да се запази доверието на потребителите. Тук трябва да се работи повече. Комисията посочва, че между времено може да се преразгледа едно подобно освобождаване на натрупването на запаси.