 Вместо да се мисли за ново законодателство, предлагам да използваме тази част от законодателния инструмент оптимално, за да може да изтълкуваме разпоредбите на регламента. За медицинските научно-изследователски дейности е записано, че може да се даде съгласие по-широко, без конкретно да се разбира какво точно ще включват тези медицински изследвания.