 Достъп до тези посредници много хора в Западна Фландрия просто не могат да си позволят да заплатят услугите на тези консултанти. Така че това не е просто конкуренция, това е нелоялност. Докладът е балансиран. Много добър пример е задължението за разкриване на стари и нови схеми и договорености.