 Научните изследвания също дават нови резултати, така че сме предвидили и по-нататъшен преглед на директивата. Много е важно бъдещата комисия да продължи непрекъснато да добавя нови контролирани вещества. Ние имаме нужда от непрекъснат преглед на тази директива. Европа не може да спре по средата на правилния път.