 Естествено, в рамките на Европейския съюз, но също така и с агенции извън Европейския съюз. Но въпреки това, разликите продължават. Сега въпросът е доколко е недоволно обществото. Тук консултативната научна група може да бъде помолена да даде допълнително научно становище.