 Няма разпоредба в законодателството да не се позволява втори опит, ако веществото първият път не е одобрено. В такъв случай, обаче, процесът трябва да започне от начало и трябва да има достъп до цялото досие. Естествено, заявителя трябва да се спрена и да третира