 Окрафената правата за свободно движение все пак предложението на комисията цели въвеждане на ограничение на правата за движение в някои по-чувствителни области. И тези области са неактивните економически лица, които се движат в Европейския съюз,