 Когато говорим за наказателно правни действия, те могат да се предприемат само от прокуратурата, а не от ОЛОВ. Държавите членки и други органи също имат такива правомощия. Те трябва да предоставят информация на Европейската прокуратура в подходящия момент. Сега проблемът тук е да се определи къде и кога точно е този момент във всяко едно от делата. Това е правен въпрос, но и прагматичен въпрос.