 В тази фаза на преговорите нито социалните партньори, нито и следователите до момента са оценили предложението. Тя е разгледала списъка на лекарствата, лекарствата, които докладчицата иска да бъдат покрити от тази директива.