 ако, разбира се, разполагат с това обслужване на ногише и че операторите имат избор. Тогава пристанищните общности ще имат възможност да използват тези данни и да предоставят такива услуги, усъвършенствени, рационализирани услуги, ако, разбира се, те спазват спецификациите, които са изложени в този регламент.