 са да се позволи на предприятията, особено на малките предприятия, да се преобразуват, сливат или разделят през граница по организиран, ефикасен и ефективен начин. В сприемането на тази директива ще улесним значително мобилността и ефектността на европейския бизнес. Вярвам, че процедурите за проверка на законособраността на трансграничните операции в рамките на всички засегнати национални правни уредби