 Едно такова оглушително мълчание от страна на държава член и същевременно нерешителните мерки спрямо тази злоупотреба не подобрява ситуацията. Непрекъснато се повтаря, че Брюксел се намесва във вътрешните работи на държавите, за това, че Брюксел само апелира към държавите членки и изисква това или онова от тях.