 в докладите се отнасят до това дали е прието законодателство или не. Не се прави оценка на това как се прилага законодателството. Предстои такава оценка. Не възнамеряваме да излизаме с предложения за изменения в директивата. Смятаме, че има още какво да се извлече от пълното прилагане на така действащата и редакция. Ще продължаваме да подпомагаме държавите членки, за да бъде приложена директивата задоволително.