 След това, по време на третата стъпка, проверката доклада на тази държава членка, се видоизменя, подобрява, създава се него втори и трети вариант. Като всички тези варианти също се оповестяват и всеки може да се запознае с тях, да види какви са разликите.