 Има различия между съзаконодателите, що се отнася, например, при ложното поле на същата директива, където системите за сигнализация са различни. Независимо от това, отутре започва един трилог, за да може в оперативен план да се преодолеят тези различни становища и до края на февруари да се стигне до съгласие.