 Това зависи от много обществени и политически фактори. Видимото двоязичие може да допринесе за отправянето на немалко послание. То може да допринесе за по-високо самочувствие сред представителите на малцинството, както и да гарантира търпимост сред представителите на мнозинството.