 Във връзка с тези законодателни предложения искам да спомена само няколко неща във връзка с оперативната съвместимост. Обикновено тя се дефинира като способността на различните информационни системи да комуникират помещу си. Въпреки че това се смята за така техническо понятие, тя не може да се отделя от въпросите за необходимостта от обмен на данни, политическата