 Да допуснем Олав да изпълнява задължените си в различните държави членки при голяма разлика. И на този етап ще се опитаме да хармонизираме тези различия в максимална степен. По отношение проверките на място, които са най-важния инструмент за разследване на Олав, също са тема на предложението.