 По отношение на многодичните планове за управление, да, те сами по себе си са един адекватен инструмент, който допринася за постигане на целите на общата рибарска политика. Ние трябва да ги припознаваме именно в тази светлина. Особено, когато се намираме в навечерието на пълно прилагане на задължението за разтоварване, когато се стремим да вречим броя на запасите, които да експлуатират на нива на максимално устойчив улов и също и в стърмежени по най-ефективен начин да отречем