 Като комисията, в крайна сметка, трябваше да признае, че цялата процедура може да протече много по-сакално съобразно и по-добре. Има случаи, които действително се отразяват негативно на имиджа на институцията и на Европейския съюз като цяло, особено в контекста на предстоящите европейски избори.