 Някои от предлаганите разпоредби са абсолютно неприложими в някои държави членки и за някои търговци и в Германия това е затруднение. Не става дума да ги облегчим, а да се въвеждат нови моменти, които се контролират, при положение, че в момента от контрол няма нужда.