 Сега парламента и съвета трябва да настояват за това да се предостави един набор от инструменти, от който държавите членки да могат да избират тези, които са им най-изгодни за прилагане на практика и които с най-малко административно бреме ще могат да се приложат.