 Въпросът всъщност е за това дали комисията достатъчно чета факта, че новата класификация за частотата на разследването, което предписваме в новата директива, дали това няма да доведе до изключително високи разходи за подоснабдяващи дружества, особено малките.