 до субсидиарността, особено, че това се дозадължителния характер на осми член, който възпрепятства националните органи да извършват по своя инициатива оценки на нови технологии, вече попавнали в списъка, общия списък на оценените технологии. Някои държави членки това би могло да бъде от полза, но не и в ущърп на други държави членки, които разполагат с необходимия капацитет.