 Сега всъщност в началото на лятото съвета постави под въпрос процедурата по съвместно взимане на решения. Все пак става въпрос за две законодателни предложения. Основния акт, както и специфичната програма, по-скоро става про за осъществяването на рамката програма. Комисията по основателни причини е решила да изготви две предложения самостоятелно. Затова ние имаме и два доклада.