 Следните елементи в общите линии, като че ли се подкрепят от мнозинството от авторите на измененията. Първо, необходимостта да се насърчат държавите членки да създадат съответните облегчения, да се положат на второ място много грижи за хората с обреждания.