 Също, когато има нарушения или съществени пропуски от съответните органи, които засягат ценностите на спазването на достоинството, на свободата, равенството, върховенството на закона, спазването на правата на човека, включително на правата на младсенствата, ценности, които са общи за държавите членки в общество, в което плорализма, недискриминацията, толерантизма,