 И както вече казах, от наша страна се прояви гъвкавост, от страна на съвета обаче нямаше дори и помръдване. Всъщност съветът доказа, че желая да приеме директива без никаква полза, добавена стоеност в сравнение с сега действащата директива.