 Тук може да се изтъкне аргумента, че Европейската гражданска инициатива може да бъде използвана за внасане на изменения в договорите. Член 48 дава възможност на комисията да предлага изменения в договорите.