 Европейският съд има становища и решения по такива случаи и те трябва да бъдат отчетени. В предложението се подчертават правата за социална сигурност, мобилността, както и закрилата на всички членове на семейството.