 е разглеждане на регламента на всеки две години. Това е обичайната процедура, която се прилага в Европейския парламент. Приемаме някакви правила, след което ги подлагаме на преглед. Ако се направи преглед на регламента след две години, то това означава от практическа гледна точка, че ще трябва да го преразгледаме едва след четири свои заседания, което не е чак толкова много.