 именно директивата за медиацията показва, че всъщност транспонирането не работи. Тоест, във всяка държавна членка по един или друг начин е постигнато това транспониране. Но ние показахте, че изпълнението на директивата и прилагането е много различно в държавите членки. Всъщност, ние видяхме, че повечето държави членки изобщо ни я прилагат. Тоест, ние не сме постигнали успех в хармонизиране.