 по-скоро за това, че не толкова географските критерии са важни за изграждането на терминали за претоварване, защото имаме особеностите на всяка отделна страна. При разглеждането на директива 92-106 трябва да се обвърже и с другите законодателни мерки в областта на транспорта, енергетиката, общественото здраве и околната среда и други.