text: романдардың барлығы қазақшаға ағылшынша аттары берілген жыл ағылшын атауы 1982 the dark tower i: the gunslinger 1987 the dark tower ii: the drawing of the three 1991 the dark tower iii: the waste lands 1997 the dark tower iv: wizard and glass 2003 the dark tower v: wolves of the calla 2004 the dark tower vi: song of susannah 2004 the dark tower vii: the dark tower 2012 the dark tower: the wind through the keyhole романдар жыл орысша аты ағылшынша аты экрандау іприм. 1974 кэрри carrie 1976, 2002, 2013 1975 жребий salem’s lot 1979, 2004 1977 сияние the shining 1980, 1997 1978 противостояние the stand 1994 1979 мёртвая зона the dead zone 1983, 2002—2007 1980 воспламеняющая взглядом firestarter 1984 1981 куджо cujo 1983 1983 кристина christine 1983 1983 кладбище домашних животных pet sematary 1989 1983 цикл оборотня cycle of the werewolf 1985 1984 талисман the talisman 1986 оно it 1990 1987 глаза дракона the eyes of the dragon 1987 мизери misery 1990 1987 томминокеры the tommyknockers 1993 1989 тёмная половина the dark half 1993 1991 нужные вещи needful things 1993 1992 игра джералда gerald’s game 1992 долорес клейборн dolores claiborne 1995 1994 бессонница insomnia 1995 роза марена rose madder 1996 зелёная миля the green mile 1999 1996 безнадёга desperation 2006 1998 мешок костями bag of bones 2011 1999 девочка, которая любила тома гордона the girl who loved tom gordon 2001 ловец снов 2003 2001 чёрный дом black house 2002 почти как бьюик from buick 8 2005 парень из колорадо the colorado kid 2010 2006 мобильник cell 2006 история лизи lisey’s story 2008 дьюма-ки duma key 2009 под куполом under the dome 2013 2011 11/22/63 11/22/63 2016 2013 страна радости joyland 2013 доктор сон doctor sleep 2014 мистер мерседес mr. mercedes 2014 возрождение revival 2015 кто нашёл, берёт себе finders keepers