text: ала қаптың аузын ашты қуанышқа кенелген сәтте соның белгісі ретінде ас-тағамның сақталған қорын ортаға салды дегенді, яғни той мен қуанышқа, қысылтаяң күндерге деп сақтап отырган құрт-ірімшігі, мейіз-науат, қарын мен бүйендегі май, жент сияқты тәтті-дәмдісін ортага салды, барын аямады, бәрін төкті, сырын аиіты деген мағынаны білдіреді. қуаныш кезінде, үй иесінің кұрдастары қуанышымен құттықтай отырып, «ала қаптың аузын аш!» деп әзілдейді. бұл үрдіс көптеген поэтикалық шығармалардың мәнді сюжеттерінің біріне айналды. мысалы: ала қаптық аузын аш, ішіңе жиып сақтамай, белгілі байтах, көп кеңес, тосаңсып әлде қалғапба, не қылып жатыр қаптамай сондай-ақ ала қаптың аузын ашты ұғымы адамның ерекше қуанышын білдіретін когнитивтік метафоралық образ да.