text: жапониялық реттеуші реттеуші жол қозғалысын дене жайымен, ишарат сабын қолданып қолдарының қимылымен, дискпен немесе онсыз, сонымен қатар ысқырық сигналымен реттеуші полиция қызыметкері. сигналдары (қр-ның жол қозғалысы ережелерінен: алғашқы сан ереже, екінші сан тармақ ретін білдіреді) реттеушінің денесі мен қолдарының, оның ішінде мынандай мәндерді білдіретін жезлдермен жасаған қимылдары реттеушінің сигналдары болып табылады. қолдары екі жаққа созылған немесе төмен түсірілген: сол және оң бүйір жақтарынан қозғалыс трамвайға тіке, рельссіз көлік құралдарына тіке және оңға қозғалуға рұқсат етіледі, жаяу жүргіншілерге жүріс бөлігін кесіп өтуге рұқсат етіледі; кеуде және арқа жағынан барлық көлік құралдарының және жаяу жүргіншінің қозғалысына тыйым салынады. оң қол алға созылған: сол бүйір жақтан қозғалыс трамвайға солға, рельссіз көлік құралдарына барлық бағыттарға рұқсат етіледі; кеуде жағынан барлық қозғалыс құралдарына қозғалыс тек оңға рұқсат етіледі; оң бүйір және арқа жағынан барлық қозғалыс құралдарына қозғалыс тыйым салынады, жаяу жүргіншілерге жүріс бөлігін кесіп өтуге реттеушінің арт жағынан рұқсат етіледі. қол жоғары көтерілген: ереженің 5,6 тармағында көзделгеннен басқа жағдайларда барлық көлік құралдары мен жаяу жүргізушілердің барлық бағытта қозғалысына тыйым салынады. сигналдар жақсы көрінуі үшін реттеуші жезлді немесе сигналды дискіні (жарық қайтарғышты) қолдануы мүмкін. 5.3. көлік құралының аялдауын талап ету қатты дауыстау құрылғысымен немесе бір мезгілде ысқырып сигнал бере отырып, көлік құралына бағытталған қол қимылымен көрсетуі мүмкін. 5.4. ысқырықпен берілген қосымша сигнал қозғалысқа қатысушылардың назарын аударуға беріледі. 5.5. бағдаршамның (реверсивтіден басқа) реттеушінің тыйым салатын сигналы кезінде жүргізушілер тоқтау сызығының алдында, ал олар болмаған кезде: жол қиылысында кесіп өтетін жүріс бөлігінің алдында (ереженің 13.8 бөлігін ескере отырып), жаяу жүргіншілер үшін кедергі тудырмай; теміржол өтпесі алдында ереженің 15.4-тармағына сәйкес; басқа жерлерде қозғалыс рұқсат етілген көлік құралы мен жаяу жүргіншілерге кедергі туғызбай тоқтатуға міндетті.