text: қалқа, жаппа, бастырма бір немесе ашық төбесі жабық малға ықтасын не көлеңке түсіретін құрылыс. ықтасын ретіңде салатын қалқаның жабық ұзын қабырғасын желдің өктемді бағытына қарсы, ал ашық жағын мүмкіншілігінше күн түсетіндей етіп салады. жылы жақта қалқа салуға қолда бар кез келген арзан құрылыс материалдарын пайдаланады.