text: ағылшын бірліктер жүйесі ұлыбританияда, ақш-та және басқа да елдерде пайдаланылады. кейбір елдердің өлшем мөлшерінде айырмашылықтар бар, сондықтан әдетте есептеулер ыңғайлылығы және метрлік жүйеге аудару үшін ағылшын өлшем жүйесіне сай дөңгелектенеді. бұл жүйе бүгінде метрлік бірліктер жүйесімен ығыстырылып бара жатыр. лига (league, ұлыбритания және ақш) миля 24 фурлонг 4828,032 метр. теңіздік миля (nautical mile, ұлыбритания) 10 кабельтов 1,853256 км теңіздік миля (nautical mile, ақш, 1954 жылғы шілдеден 1,852 км кабельтов (cable, ұлыбритания) 185,3182 кабельт (cable, ақш) 185,3249 жарғы милясы (statute mile) фурлонг 280 фут 1609,344 фурлонг (или фарлонг) (furlong) 10 чейн 201,168 чейн (chain) род 100 линк 20,1168 род (rod, pole, perch, поль, перч) 5,5 ярд 5,0292 ярд (yard) фут 0,9144 фут (foot) хэнд 12 дюйм 0,3048 хэнд (hand) дюйм 10,16 см дюйм (inch) 12 сызық 72 нүкте 1000 мил 2,54 см сызық (line) нүкте 2,1167 мм нүкте (point) 0,353 мм мил (mil) 0,0254 мм миля² (square mile) 640 акрам 2,59 км² акр (acre) рудам 4046,86 м² руд (rood) 40 родам² 1011,71 м² род² (square rod) (поль², перч²) 30,25 ярдам² 25,293 м² ярд² (square yard) футам² 0,83613 м² фут² (square foot) 144 дюймам² 929,03 см² дюйм² (square inch) 6,4516 см² үлкен тонна (ұзын) (long ton) 20 хандредвейт (квинтал) 2240 фунт 1016,05 кг қысқа тонна (қысқа) (short ton, ақш, канада және т.б.) 20 қысқа хандредвейт (центал) 2000 фунт 32000 унция 907,185 кг метрлік тонна (metric ton) 2204,6 фунт 0,984 үлкен тонна 1000 кг киль челдрон =424 хандредвейт =47488 фунт =21540,16 кг челдрон, көмір үшін (chaldron) 1/8 киль 53 хандредвейт 5936 фунт 2692,52 кг вей 2—3 хандредвейт 101,6—152,4 кг квинтал (quintal) үлкен хандредвейт (long 112 фунт 50,802 кг центал (центнер) қысқа хандредвейт (short 100 фунт 45,36 кг слаг= 14,6 кг тод (tod, «груз») квартеру ұзын 1/4 үлкен хандредвейт= 28 фунт стоунам 12,7 кг квартер короткий (short quarter, «ширек») 1/4 қысқа хандредвейт 25 фунт 11,34 кг стоун (stone, «тас») 1/2 үлкен квартер 1/8 үлкен хандредвейт 14 фунт 6,350293 кг клов (уст.) 1/2 стоуна 1/16 хандредвейт фунт 3,175 кг (ранее величина клова составляла 6,25—8 фунт 2,834—3,629 кг) квартерн 1/4 стоуна 3,5 фунт 1,588 кг фунт (pound, қысқ. lb) 16 унция 7000 гран 453,59237 унция (ounce, oz) 16 драхма 437,5 гран 28,349523125 драхма (dram)= 1/16 унция 27,34375 гран 1,7718451953125 гран (grain, қысқ. gr) (до 1985 года) 64,79891 мг квинтал хандредвейт 100 фунт центал 45,36 кг слаг 14,6 кг квартер 1/4 хандредвейт 25 фунт 11,34 кг стоун 14 фунт 6,35 кг дәріхана және троя (қымбат металдар мен тастар үшін) өзіндік бірліктерімен ерекшеленеді: дәріхана жүйесі, фармацевтика саласында пайдаланылады, көбіне фунт, унциясы, драхма, қысым, гран, мин; монета жүйесі: (троя) жүйесі зергерлер мен теңге сарайының пайдаланылатын салмақ. негізгі мәндер фунт, унция, пенниуейт, карат; бұл жүйе, сондай-ақ оқ-дәрі өндірісінде қолданылады; британдық және американдық жүйелеріні құндары әр түрлі болып келеді. xv-xx ғасырлардағы британдық дәріхана жүйесі өлшем салмағы. фармацевтика саласындағы пайдаланылады, онда фунт, унция, драхма, скрупул және гран қолданылды. бұл жағдайда, дәріхана фунт құны, унция, коммерциялық пайдалану үшін мәндері аттары ерекшеленеді. салмақ өлшем бірліктері (масса) сұйықтық өлшем бірліктері фунт 12 унция 5760 гран 373,24172 унция (тройская унция) (uncia, oz) драхма 24 скрупула 480 гран 31,1035 сұйық унция сұйық драхмам 24 сұйық скрупула 28,413 мл драхма (драм) (1975 жылғы дейін) 1/96 дәрхана фунты 1/8 унция скрупула 60 гран 3,88794 сұйық драхма (1878 ақпан 1971 жыл) сұйық скрупулам 1/8 сұйық унция 60 минима 0,96 амер. сұйық драхмам 3,55163 мл скрупула (scrupulum) 1/3 драхма 20 гран 1,296 сұйық скрупула (1878 ақпан 1971 жыл) 1/3 сұйық драхма 1/24 сұйық унция 20 миним 19,2 амер миним 1,18388 мл гран (granum) (1985 жылға дейін) 1/20 скрупула 64,79891 мг миним (1878 ақпан 1971 жыл) 1/60 сұйық драхмы 1/20 сұйық скрупула 0,96 амер. миним 0,05919 мл ұлыбританияда xix-xx ғасырларда фармацевтер пайдаланылған сұйық сыйымдылығының бірлігі. ақпан, 1971 жылы тоқтатылды. фунт унция 12 драхма 96 скрупул 24 288 гран 20 60 480 5760 0,06479891 1,296 3,88793 31,1035 373,242 галлон унция сұйық 160 драхма сұйық 1,280 скрупул сұйық 24 3,840 миним 20 60 480 76,800 0,059 мл 1,184 мл 3,55163 мл 28,413 мл 4,546 0,96 амер. минимасы 19,2 амер. минимасы 0,96 амер. ж. драхмасы 0,96 амер. ж. унциясы 1,20095 амер. галлоны жүйе зергерлер мен теңге сарайында пайдаланылады. негізгі мәндер фунт, унция және пенниуейт. фунт 12 унция= 760 гран 373,242 фунт, троялық 0,822857 фунт, масса 13 унция 72,5 гран фунт, масса 1,215277 фунт троялық фунт тройск. унция 280 гран унция (троялық унция) (uncia, oz) драхма 24 скрупула 480 гран 31,1034768 драхма троялық (до 1975 года) 1/96 троялық фунт 2,5 пеннивейт 1/8 унция скрупула 60 гран 3,88793 пеннивейт пеннидің салмағы) 24 гран 1,55517384 карат 3,086 гран 200 мг гран (granum; 1985 жылға дейін) 20 майт 480 дойт 9600 периот 230400 блэнк 64,79891 мг майт 24 дойт 480 периот =11520 блэнк 3,24 мг дойт 20 периот 480 блэнк 0,135 мг периот (periot)= 24 блэнк 1/20 дойт 0,00675 мг блэнк (blank)= 0,000281245 мг унция пеннивейт 20 гран 24 480 майт 20 480 дойт 24 480 периот 20 480 9,600 блэнк 24 480 11520 230400 0,000281245 мг 0,00675 мг 0,135 мг 3,24 мг 64,79891 мг 1,555 31,1035 бат («торец») 108—140 галлон 490,97—636,44 (дм³, около хогзхед) бат сыра 108 галлон 17,339 фут³ 490,97 пайп 105 галлон хогзхеда 477,34 (дм³) хогсхед (үлкен бөшке, «қабанның басы») 52,5 импер галлон 238,67 (дм³) баррель 31—42 галлон 140,9—190,9 (дм³) баррель сұйықтық үшін (сыра) (баррель (көлем бірлігі)) 36 имперским галлон 163,65 (дм³) баррель для сырой нефти 34,97 галлон 158,988 (дм³) килдеркин 1/2 барреля феркин 16—18 галлон 72,7—81,8 (дм³) феркин (fir; «маленький бочонок») 1/6 хогсхеда 1/4 барреля 1/2 килдеркина 8—9 галлон 36 квартам 36,3—40,9 (дм³) имперский галлон квартам пинтам 32 джилла 160 сұй. унция 4,546 (дм³) потл 1/2 импер. галлон квартам 2,27 (дм³) кварта 1/4 импер. галлон пинтам 1,1365 (дм³) большие шөлмек, европе великобритании (см. шампанское): ** мелхиседек (melchizedek) 40 бутылок 30 литр ** примат (primat) 36 бутылок 27 литр ** соломон 25 литр ** мельхиор (melchior)= 24 бутылок 18 литр ** навуходоносор 20 бутылок 15 литр ** валтасар (balthazar) 16 бутылок 12 литр ** салманасар (salmanazar) большая винная шөлмек 12 бутылок литр ** мафусаил (methuselah) бутылок литр ** ровоам (rehoboam) бутылок 4,5 литра ** иеровоам (jeroboam) (двойная magnum bottle) шөлмек литра ** магнум (magnum bottle) шөлмек 1,5 литр шөлмек молока кварте 946,36 мл шөлмек виски пятой 757,1 мл шөлмек шампан 2/3 кварта 630,91 мл (француз шампаны, 750 мл) шөлмек вина 750 мл 25,3605 жидких унций бакет («ковш») бейресми бірлік импер. галлон 18,927 филет 1/2 шөлмек шампаны 375 мл пинта 1/8 импер. галлон 1/2 кварта джилла (гиллам) 20 унция жидким 34,678 дюйм³ 0,568 261 (дм³) джилл (гилл) 1/4 пинта сұй. унция 8,670 дюйм³ 0,142 (дм³) таңғы ас чашкасы 1/2 пинта 10 сұй. унция 17,339 дюйм³ 1,2 ам. кесе 284 мл ас қасық шай қасық сұй. драхма 1/2 сұйық унция 14,2 мл шай қасық 1/3 ас қасық 1/3 сұй. драхма 4,7 мл (басқа қайнаркөзден: 1/8 сұй. унции 3,55 мл (дәстүр.), мед. кухня мл) вино рюмкасы, бокал 16 сұй. драхма сұй. унция 56,8 мл; басқа дерек бойынша 2,5 сұй. унцияға тең ас қасық 1/2 джилла 71 мл унция сұйық (fl oz) 1/20 пинта 1/5 джилла сұй. драхма 24 сұй. скрупул 1,733 871 дюйм³ 28,413063 мл (см³) драхма сұйық (1878 ақпан 1971 жыл) сұй. скрупул 1/8 сұй. унции 60 миним 0,96 ам. сұй. драхма 0,216734 дюйм³ 3,551633 мл сұй. скрупул дәріх. (1878 ақпан 1971 года) 1/3 сұй. драхма 1/24 сұй. унции 20 миним 19,2 ам. миним 1,18388 мл миним дәріх. (1878 ақпан 1971 года) 1/60 сұй. драхма 1/20 сұй. скрупул 0,96 ам. миним 0,05919 мл баррель 31—42 галлон 140,6—190,9 литр баррель сұйықтық үшін 31,5 галлон 119,2 (дм³) шикі мұнай үшін баррель 42,2 галлон 158,97 (дм³) галлон амер. 0,833 галлон ағылш. 3,784 (дм³) кварта амер. 0,833 кварта ағылш. 0,946 (дм³) пинта сұйық амер. 1/8 амер. галлон 0,473 (дм³) джилл (гилл) 1/4 пинта амер. 0,118 (дм³) унция сұйық (fl oz) 1/128 галлон 1,041 унции ағылш. ст. ложки 1/8 стакан 29,56 мл (см³) рюмка 16 сұй. драхма унции 1/4 стакан 59,12 мл драхма сұйық 1/8 сұйық унция 3,6966 мл ас қасық (ас қ.) шай қасық (ч. л.) сұй. драхма 1/2 сұй. унции 14,8 мл шай қасық (ч. л.) 1/3 ас қасық (ас қ.) 1/3 сұй. драхма 4,9 мл шай қасық 60 капель (0,08 мл) кофе қасығы 1/2 ч. л. 2,45 мл қоспалар үшін қасықпен 1/4 ч. л. 1,225 мл миним 1/60 сұй. драхма 0,06 мл челдрон (челдер; chd; «котел, үлкен шәйнек») 32—36 бушель 1268—1309 (дм³) квартер коум 64 галлон бушель 290,93 (дм³) коум бушель 32 галлон 145,475 (дм³) баррель сырғымалы денелер үшін 36—40 галлон 163,6—181,7 (дм³) сак («мөшек») бушель 109,05 (дм³) страйк бушель 72,73 (дм³) бушель пекам галлон 32 құрғ. кварта 62 құрғ. пинта 1,032 ам. бушель 2219,36 дюйм³ 36,36872 (дм³) пек галлон 1,032 пека ам. 9,092 (дм³) галлон кварта пинта 4,546 (дм³) кварта пинта 1,032 кварта ам. 1,136 (дм³) квартерн құрғ. (ширек) 1/4 пека кварта 2,2731 пинта 0,568261 (дм³) квартер коум 64 галлон бушел 282 коум бушел 32 галлон 141 баррель сусымалы денелер үшін =117,3—158,98 бушель 0,9689 ағылш. бушелі 35,2393 л; басқа деректерде 35,23907017 9,309177489 американ галлоны амер. пек 0,9689 ағылш. пек 8,81 галлон 4,405 амер. кварта 1,101 құрғақ амер. пинта 1/64 бушел 1/8 галлон 0,551 литр унция (uncia, oz) 16 драхма 437,5 гран 28,35 британ жылу бірлігі (британ жылу бірлігі, btu, энергия өлшем бірлігі. btu жылудың сандық көрсеткіші, фунт суды фаренгейт градусына көтеруге кететін энергия. ежелгі өлшем бірліктері тарихи метрология имперские метрические автоматические преобразования general table of units of measure interpretation of the si for the united states and federal government metric conversion policy how many? dictionary of units of measurement ағылшын бірліктер жүйесі