text: сурет:yukaghir бахши, бағши дәстүрлі қазақ қоғамындағы бақсының түрікмен, өзбек халықтары арасындағы атауы. бахши көне түркі тілінің бақ, яғни көру, қарау сөзінен шыққан. қазақ тіліндегі бақылау, кесел бағу, яғни, емдеу сөздерімен төркіндес. қазақтарда бақсы, қырғыздарда бақшы, сахада ойууы, тува, хақас, алтайлықтарда қам, моңғол, буряттарда бөө, түрікмен, өзбек, ұйғырларда бахши, тағы басқа аталады. бахши атауының түп-төркіні санскриттегі бхикшу, яғни ұстаз, білімдар сөзіне барып тіреледі деген де пікір бар. бірақ бұл атаулардың тамырының бірлігі олардың атқаратын қызметтері мен міндеттерінің де бірдейлігін білдіреді деген сөз емес. түрікмен, қарақалпақ халқында жыршы, дастаншы болса, қазақ, қырғыз, тағы басқа халықтарда емші, сәуегей, тәуіп, көз байлаушы қызметін атқарған. ал өзбектерде халық жыршысы, сонымен қатар емші, тәуіп мағынасында да бақсы); қазақ энциклопедиясы