text: мақсұт шафиғи әминүлы (21.3.1934 жылы туған., шығыс түркістан, тарбағатай аймағы, толы ауданы) көне қолжазбалар маманы, ауызәдебиетін жинаушы және зерттеуші. 1961 пекиннің халықаралық қатынастар университеттін бітірген 1961 1964 жылдар шұар орт. партия комитеттінің нұсқаушысі болып қызмет атқарған. 1964 жылы қазақстанға қоныс аударып, 1974 жылы дейін қазақ a.ш. институттында лаборант болып еңбек етеді. 1974 жылдан бастап әдебиет және өнер институттыны ғылыми қызметкері болып еңбек етеді қазақстандағы қолжазбатан; ісіне көп еңбек сіңірген. оның тікелей еңбегі нәтижесінде және көмегімен қр ұлттық кітапханасы, әдебиет және өнер институттындағы қолжазба және мәтінтан; бөліміндегі араб әрпінде жазылған көптеген көне қолжазбалар ажыратылып оқылып, қазіргі жазуға түсірілді. "қазақ халық әдебиеті көптомдығының ертегілер мен дастандарға және абылай хан туралы тарихи жырларға арналған томдарын, алты кітаптан тұратын "қазақ қолжазбаларының ғылыми сипаттамасын" бірі қожа ахмет иасауидің "диуані хіікмет" кітабының қазақ тіліндегі алғашқы ғылыми аудармасын жасап, қатысты. қазақ ауыз әдебиетті мәселелеріне арналған жүзден астам ғылыми мақалалардың авторы ол қазақ мектептеріне арналған алғашқы "араб тілі" оқулығы авторларының бірі.