In Japanese and Italian, the response to ["How are you?"] is "I'm fine, and you?" In German it's answered with a sigh and a slight pause, followed by "Not so good.
David Sedaris, Let's Explore Diabetes with Owls
german, languages, sadness