In a nutshell: Stress is stress - no matter whether it's from exercise or from lifestyle - and the more stress you're placing on yourself from your lifestyle, the less stress you'll be able to place on yourself from exercise.
Ben Greenfield, Beyond Training: Mastering Endurance, Health  Life
endurance, fitness, stress, training