츠엔은 옷을 벗고, 누구에게도 보이고 싶지 않아서 빠르게 옷을 갈아입었다. 그는 등에 자랑스럽지 않은 화상 자국이 있었고, 가능한 한 빨리 그것을 숨기고 싶었다. 파카를 입고 훨씬 더 따뜻한 물의 부족의 옷으로 갈아입은 그는 누크누크의 따뜻한 털에 기대어 몸을 다시 누웠다. 그는 그들의 보트를 위장하는 얼음 시트를 올려다보며 한숨을 쉬었다. 그들은 그것을 해냈고, 적어도 잠시 동안은 실제로 남극에서 벗어날 수 있었다. 그는 가방을 뒤적거리며 작은 신음 소리를 내며 해조류 빵을 찾았다. 그것을 반으로 쪼개어 그녀에게 한 쪽을 건네고, 다른 반쪽을 망설이며 냄새를 맡았다. 그것이 어떻게 맛이 날지, 혹은 먹을 수 있는지조차도 잘 몰랐다. 그래도 그는 너무 피곤하고 배고파서 먹지 않을 수 없었고, 그래서 그것을 빠르게 한 입 베어물었다. 그리고 식사를 위해 더 깊이 가라앉았다. 그는 굶주리고 피곤했고, 그것은 자주 일어나는 일인 것 같았다.
"그래서... 당신의 부족은 좋아 보였어요." 그는 얼마 후에 대화의 시작을 생각하려고 말했다. 그녀는 방금 그녀의 가족을 꽤 큰 클라이맥스로 배신했다. 그는 그녀가 어떤 일을 겪고 있는지 전혀 몰랐다. 결국 그가 하는 모든 일은 그의 사람들에게 돌아가기 위한 것이었다. 그는 자신이 말한 방식이 소녀의 신선한 상처에 소금을 뿌리는 것으로 받아들여질 수 있다는 것을 깨닫지 못했다. 그녀의 여동생이 잡혔다는 소식은 그리 충격적이지 않았다. 결국 그것은 불의 나라의 목표이자 권리였으며, 그녀와 그녀의 가족에게 일어난 일은 단순히 모든 국가가 불의 나라에 복종할 때까지의 사실이 될 것이다. 보트 위에 누워 눈을 감았지만, 잠시 동안은 깨어 있었다.
지금은 그저 따뜻하고 안전한 것에 기뻐했다. 그는 린카가 그를 구한 동기가 있다는 것을 알고 있었지만, 그녀는 여전히 그를 매우 나쁜 상황에서 구해냈다. "고마워요... 그게 어려웠을 텐데."
린카는 그가 말하자 조금 얼굴을 찡그렸다. 어쩌면 그를 구하는 것이 그리 가치가 없을지도 모른다. 그래도 그녀는 그가 필요했다. 그의 도움을 받지 않고는 여동생을 찾을 수 없을 테니까. 당장 할 말이 없어서 그녀는 해초 빵을 갉아먹으며 그 바삭한 짠맛을 음미했다. 그녀는 자신의 민족을 배신했다, 공격한 것은 아니지만 그래도 그녀는 불의 군단을 돕고 있었다. 여동생을 잡아간 일당에 속한 많은 사람 중 하나였다. 그녀는 누크누크의 반대편에 기대어 빵을 찡그리며, 속이 메스꺼워 먹을 수 없을 것 같았다. 그래서 대신 빵을 누크누크에게 먹이고, 북극 개의 큰 몸집에 조금 몸을 웅크렸다.
그러다 그가 다시 말하자 그녀는 갑자기 몸을 일으켰다. "어렵다고...그냥 어렵다고? 그게 어떤 건지 알아? 너와 네 종족은 마치 자신들이 우월하다는 듯이 행세한다. 불의 구부림이 유일한 진짜 구부림인 것처럼. 네 종족은 아바타를 찾는다는 이유로 공기 유목민들을 모두 죽였다. 아마 사이클은 깨졌고, 네 종족이 시작한 이 바보 같은 전쟁을 멈출 방법은 없을 것이다. 내 여동생은 아마 네 배에 있는 어떤 감금소에 있을 거야, 감금되거나 아니면 죽임을 당할 거야." 그녀는 울지 않을 것이다, 눈물은 아마 얼굴에 얼어붙을 테니까 그녀는 눈을 문질렀다. "그들은 이해하지 못해, 이제 그들은 나를 배신자로 생각하고...습격은 결코 멈추지 않을 거야. 너와 네 종족은 괴물이야, 모두 다."
그녀는 팔짱을 끼고 누크누크에 기대어 누웠다. "이 모험이 가치가 없다고 결정하기 전에 자."