유안은 종이 문이 움직이는 소리를 듣고 책상에서 물러났다. 그는 자신의 일에서 벗어나는 어떤 방해도 감사하게 생각했고, 이 더위에서 벗어나는 것은 말할 것도 없었다. 그러나 그의 여동생을 보자 그의 얼굴은 약간 창백해졌다. 그는 그녀를 피하는 이유가 있었다. 그는 최근에 정신이 온전하지 않았고, 문제가 생기기 시작했으며, 4분대의 대장이 그가 보이는 것과는 다른 사람이라는 소문이 퍼지고 있었고, 그는 그 이야기에 대해 누구의 편을 들어야 할지 확신하지 못했다. 그녀를 보자 그의 마음은 거의 동시에 두 가지 방향으로 헤맸다. "... 레이, 너를 보는 것도 좋다."
그는 약간의 지연만 있고, 그녀를 보는 것에 실제로 기뻐하는 것처럼 들렸지만, 그녀의 예지력에 대해 걱정하기도 했다. 그의 눈 중 하나가 약간 깜빡이면서 그는 의자에서 일어나 책상에서 돌아섰다. 대부분 사우나 같은 방을 돌아다닐 수 있도록 하기 위해서였다. 이 사무실에서 어떻게 숨을 쉴 수 있을까? 그는 잠시 생각한 후 다른 질문을 받았다. 이 곳에서 어떻게 옷을 입을 수 있을까? 그는 두 번째 질문을 그냥 충동적이고 어리석은 생각으로 떨쳐냈다. 더위는 숨막히게 더웠고, 그의 사무실 안에서는 훨씬 더 심했다. 그는 심지어 그것을 견딜 수 있다는 것에 놀랐다. "이미 수업을 끝냈어? 나는 네가 3시간 후에 돌아올 줄 알았는데?" 그는 마치 그의 전념이 그 지역에 있지 않은 것처럼 약간 멍한 상태로 물었다.
사무실에는 시계가 없었고, 뒷쪽에는 몇 권의 의학 저널이 있는 작은 책장과 방 한가운데에 게으르게 놓인 책상이 있었다. 그를 위한 의자 하나와 가능한 손님을 위한 의자 두 개, 그리고 방의 왼쪽 구석에는 침대가 있었다. 전체 장소는 깨끗했고, 성격이 없는 대장이나 그의 인생 동안 매우 적은 것을 소유했던 사람을 말해주었다. 유안에게는 두 가지 옵션 중 후자였다. "여동생, 내가 도와줄 수 있는 게 있을까?"
그녀는 유안의 첫 번째 질문을 듣고 잠시 눈썹을 치켜올렸다. 그는 이전에 그녀에게 묻지 않았음에도 불구하고 훈련 일정에 대해 알고 있었다. 그녀는 동생이 그녀를 피하고 싶어하는 건 아닌지 궁금해지지 않을 수 없었다. 그 생각은 그녀의 가슴 어딘가에 약간의 불쾌한 찌릿함을 가져왔다. 그리고 그 모든 형식은 무슨 일이었을까?
"트레이너가 우리를 일찍 해산시켰어. 더위 때문에 아무도 최선을 다할 수 없었거든," 레이는 무심하게 사무실로 걸어 들어가며 말했다. "하느님, 여기 너무 더워... 그래서 머리가 어지러운가 봐," 그녀는 땀에 젖은 피부에 바람을 쐬기 위해 유니폼의 앞쪽 칼라를 펄럭이며 말했다. 손가락을 튕기며, 그녀는 사무실의 작은 창문의 잠금장치를 열고 거의 없는 바람을 맞이했다. 그래도 아무것도 없는 것보다는 낫겠지. 그녀는 다시 유안을 향해 눈을 돌렸다.
"신선한 공기를 좀 쐬어야 해. 잠깐 동안은 네가 쿠치키의 수장으로 변하는 건 아닌지 생각했어." 마른 체형의 중위는 동생을 놀리려는 시도로 미소를 지었다. "아, 알아. 우리는 루콘가로 갈 수 있어! 그리고 그 길에 아이스크림을 사먹자. 어때? 우리가 학원에 다니던 시절 이후로 그런 걸 많이 하지 않았잖아."