구석에서 생각에 잠긴 채, 캣니스는 트로이가 그녀의 어머니에게 일어난 모든 일을 되새기는 동안 분노에 찬 채 입술을 깨물 수밖에 없었다. 물론, 그녀의 어머니는 이야기를 듣는 동안 손님 앞에서 침착함을 유지했지만, 캣니스는 그들이 곧 매우 불쾌한 대화를 나눌 것이라는 것을 알고 있었다. 더 구체적으로 말하면, 그녀는 그녀의 어머니가 그녀가 가져온 사냥감 없이는 생계를 유지할 방법이 없을 것이라는 것을 알면서도, 그녀가 사냥을 나가는 것을 금지하려고 할 것이라는 것을 알고 있었다. 그것은 또한 캣니스가 특히 잘하는 유일한 일이었기 때문에, 그녀가 무엇을 할 수 있을까?
그녀는 눈을 돌리고 있었기 때문에, 캣니스는 트로이의 의도치 않은 자랑을 대부분 놓쳤지만, 그가 그녀에게 불쾌하게 매력적인 미소를 짓는 것을 보기 위해 딱 시간에 돌아섰다. 그녀가 원하는 마지막 것은 눈을 마주치는 것이었지만, 그녀의 눈은 그의 눈에 거의 자석처럼 끌리는 것 같았다. 그녀는 그녀의 어머니와 여동생이 방에서 물러나 문을 닫을 때까지 그 얼음처럼 푸른 구체에 몇 초 동안 빠져들었다.
"뭔가 꾸며낼 수 없었어?" 캣니스는 날카롭게 물었고, 의자에서 일어나며 말했다. "이제 내가 어떻게 해야 할지 알아?! 내가 분명히- " 그녀는 말을 멈추고, 그 말을 머릿속에서 되새기며 자신이 얼마나 까칠하고 감사하지 않은 소리를 내는지 깨달았다. 깊게 숨을 들이마시고, 캣니스는 다시 시작하려고 노력했다. "미안해." 분명히, 그 말은 그녀에게 매우 쉽게 나오지 않았다.
"봐, 계산은 잊어버려, 그게 있는 이유야," 그녀는 그에게 확신을 준 후, 피를 닦기 위해 걸레를 찾았다. 트로이가 예의 바르고 겸손하게 행동하는 것을 보면, 캣니스는 그것이 더 사랑스러운지 아니면 참을 수 없는지 확신할 수 없었다. "너는 나나 내 엄마에게 빚진 게 없어, 내가 너를 도와준 게 빚진 거야." 그녀는 이 경우에 확실히 적절했을 것이라는 것을 알면서도, 그 말을 사용할 수 없었다. "너는 깨끗하게 해야 해. 내가 목욕을 시키러 갈게, 그 후에 엄마가 차를 가져다 줄 거야, 그 후에 그녀가 너를 붕대로 감을 수 있어. 아빠의 옷이 너에게 맞을 거야."
캣니스는 방에서 서둘러 나가면서 가슴이 뛰었다. 그녀는 자신이 무슨 문제가 있는지 궁금해했다. 트로이를 바라볼 때마다, 그녀는 부끄러움과 긴장을 멈출 수 없었고, 손바닥은 땀으로 젖어갔다. 그가 그녀를 곤란한 상황에서 구해준 것 이상의 무언가가 있었지만, 그녀는 정확히 무엇인지를 이해할 수 없었고, 그것이 정말로 그녀를 화나게 했다. 그녀의 어머니를 피하기 위해, 그녀는 목욕을 시키기 위해 위층으로 올라가서, 욕조가 채워지는 동안 수건 몇 장과 아빠의 옷을 가져왔다. 아마도 한 번의 목욕에만 충분한 뜨거운 물이 있을 것이므로, 캣니스는 트로이가 끝난 후에 차가운 물을 사용해야 할 것이지만, 그녀는 그것에 익숙했기 때문에 그것은 큰 문제가 아니었다.
몇 분 후, 자켓을 벗고 셔츠를 입은 후, 그녀는 트로이를 데리러 아래층으로 내려갔고, 그가 있는 방의 문을 열고 머리를 끄덕여 그를 따라오라고 신호를 보냈다.
캣니스가 bitchy한 말을 내뱉자, 트로이는 고개를 숙이고 기분이 나빠졌다. 그는 그녀가 뭔가를 만들어내길 원했다는 것을 전혀 몰랐고, 그녀가 사냥을 다시 할 수 없게 될까봐 두려워하는 것을 이해할 수 없었다. 어떤 이유에서인지, 그는 캣니스를 화나게 한 것이 자신의 인생에서 가장 나쁜 일인 것처럼 느껴졌다. 그녀가 사과하자, 그는 머리를 흔들며 No, no, Im sorry, I didnt know라고 중얼거렸고, 그는 그녀가 자신에게 화를 내지 않았으면 좋겠다고 생각했다. 그것은 이상한 느낌이었다.
그는 그녀의 아버지의 옷을 입게 될 것이라는 사실이 더욱 나빠졌지만, 어쨌든 어떤 방식으로든, 어떤 형태로든 그녀에게 보답할 것이다. 캣니스가 떠나자, 그녀의 어머니가 그의 차를 가지고 돌아왔고, 그는 그녀가 캣니스와 작은 프리모스를 구해준 것에 대해 감사의 말을 전하며 차를 조금 마셨다. 그는 그 후에 어떻게 이 일을 보상하고, 그녀의 어머니에게 그 일에 대해 이야기한 것을 어떻게 보상할지에 대해 조용히 생각하며 앉아 있었다.
그녀가 돌아오자, 그는 고개를 끄덕이고 그녀를 따라 계단을 올라 욕실로 갔다. 그는 욕조 문 앞에 서서 캣니스에게 목욕과 옷을 제공해준 것에 대해 감사의 말을 전했다. 그는 그녀에게 그렇게 오래 걸리지 않을 것이라고 확신시켰다. 다음으로 벗겨야 할 것은 붕대였는데, 에버딘 부인이 그의 베스 후에 더 발라줄 것이라고 말했다. 물론, 봉합은 엄청나게 아플 것이다. 그는 들어가기 위해 옷을 벗어야 했고, 캣니스가 준비되면 떠나도록 하기 위해 그녀를 바라보았다. 그녀가 떠난 후에, 그는 그녀에게 또 다른 매력적이고 행복한 미소를 지었다. 그는 청바지와 박스형 팬티를 벗고 물에 몸을 담갔다. 그것은 비교적 따뜻했고, 기분이 너무 좋았고, 그리고 그는 몸을 씻기 시작했고, 그의 몸에서 모든 먼지와 더러움과 피를 제거했다. 그가 깨끗하게 씻은 후에, 그는 새로운 사람이 된 것 같았다. 그는 물을 배수하고, 욕조를 청소하기 위해 최선을 다한 후에 작은 수건을 가져와 몸을 닦았다. 그 다음에는 속옷을 입고, 청바지와 그녀의 아버지의 셔츠 중 하나를 입었다. 그녀의 아버지가 얼마나 큰지 상관없이, 그는 트로이에게 그렇게 많은 것을 가지고 있지 않았다. 셔츠는 트로이에게 딱 맞았고, 딱 맞는다는 것은 그의 근육이 더욱 두드러지고, 그의 멋진, 남자다운, 근육질인 체형이 옷을 통해 보여지며, 그는 근육을 가진 커리어처럼 보였다.
그가 끝났을 때, 그는 캣니스를 찾아 내려가서 그녀가 끝났다는 것을 알렸다. 그는 끝났을 때 그녀에게 미소를 지었다. 화장실은 이제 깨끗해졌어. 그는 미소를 지으며 고개를 끄덕였다.