아담은 게임을 하는 동안 다른 모든 것을 차단했다. 현실 세계보다 그 안에서는 훨씬 더 단순했다. 그가 해야 할 일은 몇 가지 클릭을 하고 키보드의 몇 가지 키를 누르는 것뿐이었고, 은하계는 질서 정연하게 유지되었고 평화가 유지되었다. 그곳에서는 그가 해야 할 일은 바지를 다리에 걸치고 팬티를 발목에 감아놓은 채로 걸리지 않는 것뿐이었고, 이제 그가 그렇게 했으니 그의 더러운 작은 비밀이 공개되었으니 그의 어머니와/또는 그들 사이의 가장 어색한 교환에 대한 징계를 받아야 했다. 그에게는 너무 무거워지기 시작했다. 그의 초점은 그의 문에서 그의 어머니의 목소리를 들었을 때 깨졌다. 그는 그녀가 여전히 그녀의 모든 곡선을 감싸는 그 타이트한 흰색 드레스를 입고 있는 것을 보았다. 그는 궁금해했다.... 아니 아니 아니! 그는 지금 그런 종류의 생각을 할 수 없다! 바보 같이 보이지 않으려고 그는 그녀가 말한 것에 고개를 끄덕이고 그녀가 떠나기를 기다렸다.
그녀가 떠나자 그는 게임에서 로그아웃하고 그녀가 떠났는지 확신할 때까지 기다렸다. 아담이 그녀가 떠났다고 확신했을 때 그는 강을 자유롭게 흘려보내고 그 드레스를 입은 그녀의 생각이 그의 마음을 가득 채웠다. 그것들이 그의 마음을 채우면서 그는 반바지가 꽉 끼는 것을 느꼈고, 바지에 텐트를 치고 계단을 내려갈 수 없다는 것을 알았다. 그것을 피하기 위해 그는 바지를 내리고 정액을 뿜어내고 점심을 먹으러 계단을 내려갔다.
아담은 테이블에 앉아 자신이라고 가정한 샌드위치를 먹기 시작했다. 그가 그 안에 있는 샐러드 그릇을 보았을 때 그는 그것을 무시했다, 그는 샐러드를 먹는 것을 싫어했다. 그것은 거칠고 흙맛이 났다. 그의 어머니는 그에게 아무것도 묻지 않았기 때문에 그는 말하지 않았다. 그는 어색한 침묵을 싫어했기 때문에 그것을 깨기로 결정했다. "그래서 위층에서 일어난 일에 대해 더 이야기하고 싶으세요? 아니면 뭐요? 제가 천 가지 질문이나 있을 것 같은데요?"
산드라는 아들이 음식을 먹기 시작하는 것을 바라보았다. 응시하는 것은 그녀가 좋아하는 것은 아니었지만, 상황을 감안하여 그녀는 예외를 만들었다. 그녀가 시선을 끊은 유일한 시간은 음식을 바라볼 때였다. 아담이 말을 시작하면서 침묵이 깨졌고, 그녀는 그가 그것에 대해 어떻게 행동하는지에 대해 약간 놀랐다. "무엇을 물어봐야 할지 모르겠어요...." 그녀는 테이블을 내려다보며, 그녀가 간절히 묻고 싶은 질문을 피하려는 듯이 말을 멈췄다. "왜요? 응?....왜요?" 그를 눈으로 바라보며 그녀는 대답을 원했지만, 그것이 무엇인지 확신하지 못했다. "왜 당신은 나에 대해 생각하고, 당신의 나이의 여자들, 당신의 학교의 여자들에 대해 생각하지 않나요?" 눈썹을 들어올리며 그녀는 샌드위치를 다 먹고, 빈 접시를 샐러드 그릇 옆에 밀어 넣었다.
그의 대답을 기다리는 것은 버스를 기다리는 것과 같았고, 그것은 오랜 시간이 걸렸다. 그가 그냥 닫을 것이라고 생각한 산드라는 의자에서 일어나 부엌으로 걸어갔다. 싱크대에 플러그를 꽂고, 그녀는 물을 틀어 접시를 담그기 전에 물을 채웠다. 냉장고로 걸어가서 신선한 주스를 꺼내 투명한 유리잔에 따랐다. "음....?" 산드라는 방을 통해 소리쳤고, 그녀는 엉덩이에 손을 얹고 유리잔에서 마시며 그에게 다가갔다.