애널리스는 머리를 저었다. "아니. 이런 종류의 것은 게임 이후에야 마셨어. 하지만 상황은 변하니까..." 그녀는 여행하는 웨이터 중 한 명으로부터 샴페인 잔을 집어들며 부드럽게 말했다. "나는 승자의 이 면과 아무런 관련이 없기를 원했어, 내가 원한 건 엄마에게 도움을 주고 밤에 평화롭게 잠드는 것뿐이었는데, 그들의 최고의 술도 그걸 해결해주지 않아..." 그녀는 슬픈 듯이 말하며 손에 든 샴페인을 한 모금 마셨다. "게임이 돌아오고, 마침내 거의 극복했다고 생각하고, 당신보다 조금 더 어린 아이들이 죽는 것을 지켜보게 돼. 기억과 자기 혐오는 결코 당신을 떠나지 않는 것 같아." 그녀는 조금 한숨을 쉬었다. "나는 그것에 대해 실제로 대처하지 않아, 나는 그냥 묻어두고 내 트리뷰트를 살려두려고 노력하고, 내 엄마를 도시의 좋은 쪽에 있는 편안한 집에 머물게 하려고 노력해."
"우리 모두는 게임에서 싸울 이유가 있었어, 그게 다른 모든 것이 그저 짓누르는 것처럼 보일 때 삶을 견딜 수 있게 만드는 것 같아, 게임에서 싸운 이유가 무엇이든? 지금 그것을 받아들이고, 그것에 전적으로 몰두해봐, 나는 내 어머니가 필요한 도움을 받을 수 있도록 하는 것이 내가 제정신인 유일한 이유이고, 나 자신이 중독자가 되지 않은 이유야..." 그녀는 말했다. 6구에서 모르핀이 문제라는 것은 지구 전체에서 잘 알려져 있었지만, 그것은 사람들이 사교계에서 이야기하는 것은 아니었다.
"그래서 게임에서 싸운 이유는 뭐야, 딜런? 너를 계속 움직이게 한 것은 뭐야?" 그녀는 그에게 물었다. "그리고 만약에 진짜 이유가 없었다면, 나는 너에게 술을 더 마시라고 제안해, 솔직히 말해서, 좋은 이유가 있더라도, 나는 여전히 술과 수면제에 익숙해지는 것을 제안할 거야, 그것들이 너의 가장 친한 친구가 될 거야...." 그녀는 그 생각에 슬픈 웃음을 지으며 말했다.
부모님과 온 가족이 항상 힘들게 살아왔어요. 그는 여전히 카운터에 기대어 말하며 시작했다. 그들은 너무 오래 일하고, 너무 많은 희생을 해야 했고, 그저 생계를 유지하기 위해 하지 않아도 될 일들을 해야 했어요. 나는 그들을 통해 그들을 돕고 싶었어요. 나는 게임에서 이기고 싸워서 그들에게 모두 좋은 집을 줄 수 있기를 바랐어요. 그들이 돈에 대해 걱정하지 않아도 되도록, 그리고 지금까지 그들은 잘 지내고 있지만 나는 전혀 잘 지내지 못하고 있어요. 나는 또한 친구들을 다시 만나서 기뻤지만, 게임이 끝난 이후로 그들과 한 번만 이야기할 수 있었어요. 이 모든 규칙과 일정, 파티들로 인해 나는 마치 죄수처럼 느껴져요. 나는 이 모든 것을 별로 좋아하지 않아요.
딜런은 애나리스와 계속 이야기하면서 다시 한 번 강한 칵테일을 잔에 채웠다. 그녀는 꽤 괜찮은 여자처럼 보였고, 그녀는 정말로 그가 오랜만에 이야기한 가장 정상적인 사람이었다. 그는 실제로 그녀의 존재를 즐겼고, 캐피톨 시민들이 최근에 그를 찾지 못한 것에 기뻤다. 캐피톨, 시민들, 그리고 그들이 대표하는 것을 얼마나 싫어하더라도, 그는 그들에 대해 반대할 수 없다는 것을 알고 있었다. 승자로서의 지위에도 불구하고, 그들은 여전히 어떤 수단이든 그의 삶을 손상시킬 방법을 찾을 것이다.
그래서, 아나, 여기서 뭐하고 있었어? 그는 머리를 기울이고 그녀를 내려다보며 물었다. 그의 눈은 그녀의 눈과 마주치며, 그는 마침내 조금 웃고 있었다. 아마도 게임 이후로 처음으로 웃고 있었다. 그녀에게 뭔가 따뜻한 느낌이 들었고, 그는 웃는 것을 멈출 수 없었다.