그가 먼저 가도록 헤어졌기 때문에, 리사는 몸을 가리기 위해 수건을 가져오고, 옷을 갈아입고 옷을 정리하기 위해 갔다. 사물함 중 하나에 잠그고, 그녀는 수건을 몸에 꼭 끼우고, 그 지역을 떠나 스파로 향했다. 그녀는 조용히 들어갔고, 물에 첫 발을 디딜 때만 그녀의 존재를 알렸고, 더 깊이 들어가며 마침내 앉았다. "정말 기분이 좋아. 정말 멋진 아이디어야, 소닉."
또 다른 미소와 놀리는 말을 참으며, 루즈는 마지막 수영복으로 갈아입으며 그저 미소를 지었다. 이 수영복 이후에는 물론 결정을 내려야 했다. 모두 꽤 좋았지만, 그것은 그녀의 결정을 더 쉽게 만들었다. 그녀는 가장 편안한 것을 선택할 것이다. 마지막 수영복에 들어가고, 그녀는 그것을 조정하고 천천히 탈의실을 떠났다. "보세요? 기다릴 가치가 있었죠?"
또 다른 비키니 탑이지만, 이번에는 가운데에 클래스프가 있는 간단한 디자인이었다. 밑단은 양쪽 엉덩이에 같은 황금색 클래스프가 달려 있어, 그녀의 하얀 털에 반짝였다. "그럼, 우리가 구매를 하고 가기 위해 옷을 갈아입을게요. 해변에서 즐거운 시간을 보내기 위해 더 이상 기다리게 하고 싶지 않아요."
소닉은 미소를 지으며 고개를 끄덕였다. "이 아이디어가 마음에 들어서 다행이야." 그는 그녀 옆에 앉아 벽에 기대어 몸을 기대며, 얼굴에 미소를 짓고 몸을 늘어뜨리며 잠이 드는 것처럼 보였다. 그의 머리는 그녀의 어깨에 약간 기대어 있었고, 그는 등을 기대고 다리를 담그며 물을 즐겼다. 그는 마침내 휴식을 취할 수 있어서 좋았다... 비록 그것이 에그맨의 계획 중 하나였지만. "음... 이제 이 스파 아이디어를 선택한 것이 다행이야. 물이 나에게 큰 도움이 되고 있어."
네이선은 해변에서 즐거운 시간을 보내는 동안 그를 기다리게 한 것에 대해 그녀의 언급에 대해 빠르게 '아니오'라고 머리를 저었다. 일어나서, 그는 그녀와 함께 프런트 데스크로 걸어갔다... 그 옆에 있는 섹시한 야수와 함께 즐거운 시간을 보내기 위해 진지하게 흥분했다. 그녀가 원하는 수영복 중 어떤 것을 선택했는지 확인한 후, 그는 그것들을 지불하고 문을 나서면서 그녀를 위해 그것들을 들고 갔다. "그래서... 이제 해변으로 가거나 리조트 방으로 가서 옷을 갈아입을까? 나는 이미 수영복을 입고 있으니까... 어느 쪽이든 괜찮아."