제이슨은 그녀의 논리를 생각해보았고, 그것은 이치에 맞았다. 그들이 팀으로 일하지 않으면 그들은 실패할 것이고, 끔찍하게 실패할 것이며, 그녀는 그가 그녀에게서 분명히 볼 수 있는 약속을 지키지 못할 것이다. 그는 그녀를 바라보며 미소를 지었고, 그는 최고의 트레이너를 가지고 있다는 것을 알았다. 그는 그녀가 단지 순간에 대해 생각하는 것이 아니라, 앞으로 나아가서 올바른 움직임을 미리 볼 수 있어서 그들이 그것을 할 수 있고 그들이 해야 할 일을 달성할 수 있도록 도와줄 수 있다는 것을 알았다. 그는 그녀가 그의 뺨에 키스할 때, 그들이 함께 열정적이었던 것을 생각하면서 아주 가볍게 얼굴이 붉어졌다. 그는 그 후로 그녀를 바라보며 고개를 끄덕였고, 카노가 잠시 후에 나타날 방향을 바라보았다.
카노는 나타나서 몸을 풀었고, 갈색 머리의 포켓몬 소년은 아이리스를 바라보고 눈을 깜빡였다. "음, 좋은 아침, 또는 오후, 또는 어떤 시간이든," 그는 그녀를 바라보며 말했다. 그의 자연스러운 적극적인 스타일은 분명했고, 그는 건강해 보였으며, 약간 마른 편이었고, 키도 조금 작았지만, 전반적으로 그는 상당히 좋은 상태였다. 그는 그것이 그의 집중력과 그의 능력을 세밀하게 조정하는 능력 때문이라고 말할 것이다. "그래서, 나는 훈련을 받을 수 있을까요, 아니면 일반적인 포켓몬이 할 수 있는 일을 할 수 있을까요?" 그는 솔직하게 물었다. 그는 오랫동안 자신을 증명하고 싶었다. 그는 기회를 얻지 못했기 때문에 열심히 일하거나 열심히 일할 사람이 있는 것이 그에게 중요했다. 그는 그의 마지막 트레이너에게 그가 쓰레기라고 말했고, 그는 그의 가치나 자연스러운 기술을 보여줄 기회가 없었다. 그는 전투 유형과 여자를 바라보았고, 그들은 적어도 첫눈에는 다르게 보였다.
제이슨은 어린 포켓몬 소년이 잘 할 수 있는 사람 중 하나라는 것을 알 수 있었다. 그는 단지 경험이 필요했고, 그는 어린 포켓몬 소년이 그것에 대해 매우 부족하다고 추측했다. 그의 트레이너가 그를 무시했다면, 그는 싸우는 방법이나 무엇을 해야 하는지에 대해 제대로 훈련받지 못했다. 아마도 그가 스스로 가르친 것 외에는, 제이슨은 그 순간에 다른 포켓몬 소년에 대한 느낌을 얻기 위해 조용히 있었다. 그는 카타나를 꺼내어 연습을 하면서 미소를 지었다. "계획은 뭐야, 아이리스, 멋진 거 있어, 제발 내가 실제로 필요한 거라고 말해줘," 그는 그녀를 바라보며 희망적으로 말했다. 그의 신뢰를 얻기 위해서는 그에게 대한 믿음과 팀에서 그를 필요로 한다는 것을 보여주는 것만으로 충분했다. 그는 그런 면에서 상당히 단순했다.
카노가 이전과는 많이 다른 모습을 보고 아이리스의 풍만한 입술에서 작은 웃음이 새어 나왔다. 그녀가 그를 발견했을 때, 카노는 패배하고 우울해 보였고, 그 이유는 충분히 있었다. 나쁜 주인 때문에 그런 모습을 보이는 포켓몬을 보는 것은 마음이 아팠기 때문에, 그가 더 밝고 결연한 모습을 보이는 것을 보니 그녀의 마음이 따뜻해졌다. 그와 함께, 카노의 몸도 좋아 보였다. 그는 조금 마른 편이었지만, 걱정할 정도는 아니었고, 다루기에 문제가 되지 않을 것이다. 그는 그저 그의 취향에 맞는 건강하고 맛있는 음식을 먹으면, 그의 마른 몸은 더 근육질로 변할 것이다. 특히, 그들이 훈련을 시작하면 더욱 그렇다. 그 외에도, 카노는 활기차고 준비된 모습을 보였다. 그가 자신을 증명하고 팀을 위해 더 강해지기 위해 준비된 모습을 보니, 아이리스의 얼굴에 미소가 번졌다.
그의 질문에 대답하며, 아이리스는 달콤하게 미소를 지으며 그의 머리에 손을 얹고 손가락으로 그의 갈색 머리카락을 쓸어내리며 대답했다. "걱정하지 마세요, 카노. 다행히도 우리는 곧 훈련을 계획하고 있었어요. 먼저 당신이 괜찮은지 확인하고 싶었지만, 당신이 준비되었다는 것을 알 수 있어요." 그녀는 부드럽게 웃으며 말했다. "대부분의 트레이너들은 야생 포켓몬과 싸우지만, 제이슨과 저는 나무 가지를 공격하는 연습을 하는 것이 더 좋을 것 같았어요." 아이리스는 작은 포켓몬의 머리에서 손을 떼며 말했다. "흥미롭지 않을 수도 있지만, 첫 번째 체육관에 대비할 수 있을 거예요." 아이리스는 카노에게 설명하며, 그가 자신을 증명하고 싶어하는 열망을 보고, 훈련 계획이 무엇인지에 대해 너무 실망하지 않기를 바랐다.
하지만 그가 실제로 그들이 그를 필요로 한다고 희망하고 탄원하는 것을 듣고, 그녀의 가슴이 조금 조여왔다. "물론 우리는 당신을 필요로 해요, 카노. 당신은 포켓몬이고, 우리는 팀이에요. 우리는 함께 일해야 해요. 당신은 항상 필요할 거예요." 그녀는 그에게 미소를 지으며, 그의 이마에 부드러운 키스를 했다. 마치 어머니가 자식을 위로하는 것처럼. 그의 마지막 트레이너는 그를 정말로 망가뜨렸고, 그를 불필요하게 느끼게 했고, 살아있는 소년이 아니라 전투를 위한 도구로 만들었다. 안타깝게도, 대부분의 트레이너들은 포켓몬을 도구로 보지만, 그래서 아이리스는 카노의 자신감과 자아 가치를 키우기 위해 결심했다.