"오, 믿어줘, 우리는 너를 살려줄 거야. 우리는 너를 그 작은 감방에 영원히 가둘 거야. 우리는 너에게 음식과 물을 주고, 너의 생명이 다할 때까지 살려둘 거야. 아무도 너를 구하러 오지 않을 거야. 너는 내가 -- 또는 내 후임자가 -- 원하는 정보를 줄 때까지 영구적인 전쟁 포로야." 칼하인츠는 손가락을 튕겼고, 그녀는 다시 작은 감방으로 돌아갔다. 벌거벗은 채로, 그리고 외로이 얼어붙게 내버려졌다. 독일인은 문에 있는 구멍을 통해 엿보았다. "너는 방금 강한 척을 하는 게 똑똑하다고 생각할지도 모르지만, 너의 비참함이 얼마나 오래 지속될지 깨닫기 시작하면 오래 걸리지 않을 거야."
장교의 부츠는 복도를 따라 사라져갔고, 조종사는 다시 혼자 생각에 잠겼다. 감방은 심문실만큼이나 추웠고, 밤이 다가오면서 더욱 추워질 것이다.
로건은 시간이 많지 않았다. 그녀의 냄새는 이미 그의 코털을 간지럽히며 어느 방향으로 가야 할지 알려주고 있었다. 남쪽 -- 아니, 남서쪽이라고 해야 할까. 그녀의 냄새와 경쟁하는 또 다른 압도적인 냄새 때문에 그리 강하지는 않았다. 하수구 냄새였다. 그것은 그를 하수구로 내려가게 했다 -- 그의 냄새 감각이 예민한 사람에게는 끔찍한 경험이었다. 하지만 그는 계속 나아갔다, 이 소녀를 구해야 했기 때문이다.
하수구 벽의 돌에 홀로 손가락이 따라갔고, 그의 발이 멈추고 콧구멍이 넓어졌다. 강했다. 조종사의 냄새. 여기 -- 그는 거의 손을 뻗어 그녀를 잡을 수 있을 것 같았다. 그리고 그것은 그가 옆에 서 있는 이 돌 벽 뒤에서 나왔다. 울버린은 손바닥을 대고, 코를 딱딱하고 차가운 표면에 대고 있었다. 벽은 너무 얇아서, 그는 반대편에서 누군가가 움직이는 소리를 들을 수 있었다. 바닥 근처에는 무릎 높이 정도의 작은 사각형 모양의 틈이 있었다. 로건은 기회를 잡았다.
"저기... 너."
그 소녀는 그 아름다운, 증오로 가득 찬 눈으로 그를 올려다보았고, 그가 손가락을 튕기자 그녀는 즉시 다시 몸부림치기 시작했다. 그녀는 그들이 그녀를 놓아주면 무엇을 할지 몰랐다. 결국 그녀는 벌거벗은 채로 어디에 있는지 전혀 몰랐다. 하지만 그녀는 그저 달리고 싶었다. 아무도 그녀를 구하러 오지 않을 것이기 때문에 도망치려고 했다. 그들은 그녀를 다시 감방으로 던졌고, 그녀는 문을 향해 달려갔지만, 문이 잠기는 소리와 함께 부딪혀서 나갈 수 없게 되었다. 다시 한 번 패배한 소녀는 한숨을 내쉬며 천천히 바닥 가운데에 있는 재킷으로 걸어가 앉았다. 그녀는 따뜻해지기 위해 그것을 감싸려고 생각했지만, 다시 한 번, 그녀는 이곳의 바닥에 앉지 않을 것이다. 절대로.
그녀는 그가 복도를 따라 걸어가는 소리를 더 이상 들을 수 없을 때까지 들었고, 아무도 그녀의 목소리를 들을 수 없다고 확신했을 때, 그녀는 할 수 있는 유일한 일을 했다. 울었다. 그 소녀는 조용히 울었고, 눈물이 그녀의 먼지 낀 뺨을 깨끗하게 닦아내어 그녀의 코와 뺨이 연한 주근깨로 얼룩져 있어 그녀의 푸른 회색 눈이 정말 빛나게 보였다. 하지만 상관없었다. 그녀는 경비원 중 아무에게도 인정하지 않겠지만, 그녀는 아무도 그녀를 위해 오지 않을 것을 알고 있었다. 그래서 그들은 그녀를 보냈다. 그녀는 전장에서 아무런 쓸모가 없었지만, 그녀는 자신의 나라를 위해 봉사할 수 있도록 간청하고 간청한 끝에 그들은 그녀를 보냈다. 그리고 그녀는 무엇을 얻었을까? 아무것도. 거대한 비행기 잔해, 작고 더러운 감방, 그리고 그녀가 다시는 가족을 볼 수 없다는 사실뿐이다.
그녀가 거기에 앉아서 조용히 울고 있을 때, 그녀는 발소리를 들은 것 같았지만, 복도에서가 아니었다. 그녀의 뒤쪽 벽에서였다. 그녀는 그것을 뒤돌아보았고, 아마도 쥐나 무언가일 것이라고 생각했다. 그녀가 필요한 것은 바닥에 있는 그 바보같은 구멍을 통해 그녀의 유일한 생활 공간으로 들어오는 쥐들이었다. 그때 그녀는 그것을 들었다. 목소리. 남자의 목소리. 그리고 그는 독일인이 아니었다! 그는 미국인이었다! 그녀는 구해졌다! 그 소녀는 벌거벗은 것을 완전히 잊고 구멍으로 달려가 벽에 손을 대고 미친 듯이 속삭였다.
"들어봐, 나를 여기서 꺼내줘야 해. 제발... 뭐든지 할게..."
그녀는 구멍을 통해 그녀의 가능한 구원자가 누구인지 보려고 했지만, 아무것도 잘 보이지 않았다. 그녀의 머리 속에는 독일 장교들이 그녀를 구출할 것이라는 생각으로 그녀를 깨뜨리려고 하는 것은 아닐까 하는 생각이 들었다. 하지만 그럼에도 불구하고, 그녀는 언젠가 곧 시카고의 도시 전경을 볼 수 있을지도 모른다는 희망으로 그것을 위험하게 해야 했다.