모리츠네는 차 안에서 잠시 기절해 있었다. 그는 흐릿한 상태로 깨어났다. 머리가 띵하고 몸이 쑤시는 느낌이 들었다. 그는 몇 번 눈을 깜빡이고 머리를 만졌다. "으, 뭐지...." 그는 그제야 자신이 차 안에 있다는 것을 깨달았다. "어떻게 여기까지 왔지.." 그는 말하다가 기억났다. "오리히메!" 그의 빠른 행동으로 인해 그는 갈비뼈를 움켜쥐며 고통에 몸부림쳤다. 갈비뼈는 약간 부러졌거나 심하게 멍들었을 것 같았다. 어쨌든 아프긴 마찬가지였다. 그는 앞 좌석에서 기절한 그녀를 바라보았다. 그리고 운전석을 바라보니 후방 미러에 매우 익숙한 얼굴이 보였다. "어머니? 어디서 오셨어요?"
그가 다시 오리히메를 바라보자, 그는 죄책감을 느낄 수밖에 없었다. 그는 그녀를 밀칠 때 분명히 그녀를 다치게 했다. 하지만 그는 그녀가 맞을 수 없었다. 그것은 그에게 옳지 않은 일이었고, 만약 누구에게든 옳지 않은 일이라면, 그는 기꺼이 그들을 반복해서 얼굴에 펀치할 것이다.
오보로 부인은 아들을 학교에서 데리러 가는 길에 우연히 한 소녀가 울고 있는 것을 보았습니다. 그녀는 소녀에게 다가가자, 땅에 쓰러져 있는 다른 시체를 발견했습니다. 그녀는 그것이 그녀의 아들이라는 것을 알아차리고, 급정거를 했습니다. 그녀는 빠르게 차에서 내려와 울고 있는 소녀로부터 아들의 시체를 끌어내고, 뒷좌석에 눕힌 후 소녀를 조수석에 강제로 태웠습니다. 그녀는 빠르게 차에 다시 올라타고, 집으로 향했습니다. 그녀는 옆을 보니, 젊은 여자가 쓰러져 있는 것을 보았습니다. 그녀는 아들이 깨어나서 그녀에게 말을 거는 것을 들었습니다. "말하지 마세요. 저는 여러분을 집으로 데려다 줄 테니까요." 그녀는 집으로 달려갔습니다.
오리히메는 천천히 깨어나기 시작하면서 몸이 무거워지는 것을 느꼈습니다. 그녀는 몸을 돌리려고 했지만, 머리가 어지럽고 몸이 아팠습니다. 그녀는 눈을 뜨고 낯선 방을 보았습니다. 그때 그녀는 그날의 사건이 떠올랐고, 그녀는 몸을 무시하고 일어나 앉았습니다. "모리츠네!" 그녀는 그를 잃어버린 것 같아 무서워서 외쳤습니다. 그녀는 방 안을 둘러보았고, 여기에 혼자 있다는 것을 알았습니다. 그녀가 침대 옆에서 다리를 킥하자, 한 노인 여자가 쟁반을 들고 방에 들어왔습니다.
"잠깐만요, 아가씨." 여자가 단호한 목소리로 말했습니다. "너무 많이 움직이면 상처가 다시 열릴 수 있어요." 오리히메는 다리, 팔, 얼굴에 붕대가 감겨있는 것을 보고 눈이 커졌습니다. "모리츠네는 어디에 있나요? 괜찮아요?" 여자는 그녀를 향해 미소를 지었습니다. "그는 괜찮아요, 저는 모리츠네의 어머니인 아키코입니다." 그녀는 오리히메에게 다가가 그녀를 살펴보기 시작했습니다. 오리히메는 그녀를 지켜보며 얼굴이 붉어졌습니다. "그를 볼 수 있을까요?"
아키코는 고개를 끄덕이며 일어섰습니다. "조심하세요. 복도 건너편에 있는 그의 방에서 그를 찾을 수 있을 거예요." 오리히메는 천천히 침대에서 일어나서 그의 방으로 들어갔습니다. "모리츠네?" 그녀는 문을 닫고 그의 이름을 불렀습니다.