고개를 끄덕인 리사는 입술을 함께 모아 결연한 표정을 지었다. 그러나 그가 초대장을 꺼내자, 그녀의 턱이 떨어졌고, 빠르게 앞으로 나아가며 눈을 휘둥그레 뜨고 그것을 내려다보았다. 그녀는 천천히 입을 한 번 더 다문 후, 그를 향해 흐릿한 표정으로 눈을 깜빡이고 손과 머리를 흔들었다. "오, 안돼. 나는 GUN의 임무를 수행하러 왔어. 나와 내 파트너는 그가 지금 무엇을 계획하고 있는지 알아보기 위해 리조트를 점검하고 있어." 에그맨과 함께라면 항상 말하기 어려웠다. 그가 나쁜 짓을 하고 있다는 것을 알고 있더라도, 그가 어떤 패를 낼지 알 수 없었다.
"음, 그가 여기에 있는 것뿐만 아니라, 그가 이곳을 지었어. 그는 이곳을 기지로 사용하고 있어. 우리의 정보도 그것을 증명해. 하지만 그를 찾고 그가 계획한 것을 찾는 것이 어려운 부분이야." 가슴 아래에 팔을 교차시키고, 한 손을 다른 손에 기대어 턱을 두드리며 말했다. "처음에는 재미있게 놀려고 했지만, 적어도 그를 향해 우리를 안내할 수 있는 의심의 영역을 찾는 것이 나쁘지 않을 것 같았어. 내가 내 시계와 이야기하고 있었던 이유야." 그녀는 한 번 더 그것을 바라보고 손을 옆으로 내렸다. "소닉 씨, 이 일에 당신의 도움을 받는 것은 좋을 거야. 당신과 함께 일할 것을 기대하고 있어. 나는 당신을 돕기 위해 내가 할 수 있는 모든 것을 할 거야!" 그에게 넓은 미소를 짓고 장난스럽게 경례하며, 그녀는 웃으며 다시 한 번 몸을 풀었다. 그녀는 소닉과 함께 일하는 것에 너무 흥분해서, 루즈가 이에 어떻게 반응할지 생각하지도 못했다.
반면에 루즈는 그녀 자신도 꽤 즐거운 시간을 보내고 있었다. 그녀는 누구와 부딪혔는지 확신하지 못했지만, 그는 꽤 재미있고 매력적이라는 것을 증명했다. 정말 귀여운 아이였다. 그녀는 손을 들어 입가에 대고 웃었다. "제안해 주셔서 정말 고맙습니다. 제가 당신에게 무엇을 시키든, 아주 잘 보상해 드려야겠군요." 그럼에도 불구하고, 그는 잘 회복하고 자신을 다잡았지만, 그녀는 여전히 매우 재미있어했다. "나는 루즈 더 배트야. 너는 이름이 뭐야, 귀염둥이?" 그녀는 한 손을 엉덩이에 올려놓고, 다른 손을 가슴에 대고 자신을 소개하는 표시로 한 쪽으로 무게를 옮겼다가 손을 옆으로 내렸다.
그녀는 잠시 생각한 후 턱을 두드리며 그에게 달콤한 미소를 지었다. "알고 보니, 나는 내 동반자를 혼자 보내버렸고 이제 나는 혼자야. 하지만 동행자가 있으면 내 모험에 좋을 거야. 나와 함께 시간을 보내기로 동의한다면, 나는 너에게 보답할 수 있을 거야." 그녀는 그의 곁으로 걸어가며 목소리를 낮추고 그에게 기대어 그의 팔을 부드럽게 잡았다. "물론, 그건 네가 원하고 시간이 있는 경우에만 해당돼."
"A GUN 요원이시군요...?" 소닉은 그녀의 이야기를 들으며 말했다. "그럼요. 에그맨을 막는 일이라면 기꺼이 도와드릴게요...그렇지만..." 그는 돌아서서 주변을 둘러보기 시작했다. "당신의 파트너? 그게 누구죠? 하지만 뭐...곧 만나게 될 거예요. 우리는 이 '의심 지역'을 빨리 찾아야 에그맨을 빨리 쓰러뜨릴 수 있으니까요." 그는 그녀에게 자신감 있게 웃으며 말했다. "당신의 작은 시계 장치는 우리가 어디로 가야 하는지 추적할 수 있나요, 아니면 우리가 먼저 당신이 하고 싶었던 일을 해야 할까요? 처음에 재미있게 놀자고 했었죠. 그 시계 장치가 이 '의심 지역'을 감지하기 전에 시간을 보내고 싶은 곳이 있나요? 우리가 그것을 기다리면서 그냥 기다리는 것은 의미가 없어요. 심지어...우리가 여기에 있는 동안 우리 자신의 단서를 찾을 수도 있어요. 상점을 돌아다니거나 리조트를 둘러보는 게 좋을까요?" 그는 그녀에게 웃으며 말했다. "당신에게 달려있어요, GUN 요원님. 당신이 그 시계로 에그맨을 더 빨리 찾을 수 있는 사람이니까요."
네이선은 그녀가 방금 일어난 일에 대해 즐거워하는 것처럼 보였을 때 그녀를 지켜보았다. 그녀가 그의 이름을 물었을 때, 그는 그녀가 다가와 그의 팔을 감싸는 것을 보지 못하고 아래를 보며 잠시 얼굴이 붉어졌다. 그녀를 내려다보며, 그녀는 그보다 몇 인치 정도 작았다...아마도 그녀의 다른 세계적인 체형 때문일 것이다. "그럼...마담 루즈, 제가 동행해 드릴게요." 그는 그녀에게 웃으며 말했지만, 그의 얼굴은 여전히 붉어져 있었다. "이름은 네이선 스톤...만나서 반갑습니다. 당신이 원하는 곳으로 따라갈게요...당신이 원하는 곳으로...리조트...또는 리조트 방...또는 리조트 침대...어쩌면 호텔 침대...어쩌면 골목길..." 그는 순진하게 말하면서 눈을 감았지만, 말을 마친 후 한 눈을 뜨고 그녀가 무슨 말을 할지 궁금해했다.