캐시는 창밖을 함께 바라보며 그가 너무 가까이 있다는 것을 느꼈다. 그들이 군중들에게 다가갔을 때, 그녀는 그들에게 비꼬는 미소를 지으며 반쯤 손을 흔들었다. 그녀는 그 모든 해 전에 그의 생일을 기억했고, 그날 그가 싸우는 것을 지켜보는 것에 대해 그녀와 그녀의 형제가 얼마나 마음이 아팠는지 기억했다. 사실, 그녀는 그에게 케이크를 굽기로 계획했었다... 물론, 그것은 잘 되지 않았다. "그렇게 오래됐네요, 그렇죠? 7년?" 그녀는 입술을 깨물었다. 그녀가 그를 마지막으로 본 것은 그녀가 12살이었을 때였고, 그것은 그녀를 당혹스럽게 했다.
기차가 계획된 목적지에 도착하자, 캐시는 머리를 쓸어내리고 입고 있던 낡은 노란색 원피스를 펴려고 노력했다. 떨리는 손으로 허리에 묶인 리본을 만지작거리다가, 그녀는 열리는 문을 바라보았다. 그 안으로 들어온 것은 제4구역 호위인 세타 루돌피네, 긴 짙은 파란색 머리카락을 가진 풍만한 미인이었다. 그녀는 아름다운 여자였기 때문에, 그녀의 다소 거만한 태도는 더욱 다루기 힘들었다. 그녀가 방에 들어오자마자, 캐시는 자신의 평범한 외모에 대해 자각하게 되었다.
"루시엔?" 세타가 들고 있던 클립보드에서 눈을 들어올리며 말했다. "우리는 그녀를 깨끗하게 씻기고 한 시간 안에 볼룸에서 열리는 저녁 식사에 데려가야 해. 스타일리스트들이 머리와... 다른 것들을 돌볼 거야." 그녀는 코를 약간 찡그렸다. "소년은 진정하기 어려워서, 나는 손이 가득 찰 거야. 너는 다른 헌사를 그녀의 방으로 안내하는 데 신경을 쓸 거야?" 그녀는 눈썹을 치켜올리며 캐시와 루시엔을 번갈아 보았다.
루시엔은 조금 고개를 끄덕였다. 그랬지. 물론, 네가 게임을 시작하는 걸 보면서 26번째 생일을 축하하겠지만, 우리 모두가 캐피톨 사람들이 가진 생일을 가질 수는 없잖아.그는 창밖을 보며 미소를 지으면서도 중얼거렸다. 아무리 술을 많이 마셔도, 그는 여전히 아름다웠고, 경기장에서 처음 발을 내딛었을 때 많은 여성들을 유혹했던 그 엣지를 여전히 가지고 있었다. 6년 동안 더 많은 헌사를 보내는 것. 한 번쯤은, 그들 중 한 명이 집으로 돌아오는 걸 보고 싶다.그는 창밖을 바라보며 중얼거렸다. 그가 헌사들을 훈련시킨 6년 동안, 그는 항상 그들을 끝까지 이끌었지만, 어떤 일이 일어나면서, 그는 한 명의 아이를 집으로 데려올 기회와 자신의 일부를 조금씩 잃어갔다.
조금 고개를 돌린 그는 테아를 보고 조용히 한숨을 쉬었다. 그녀가 싫은 건 아니었지만, 그녀는 너무 고상하고 그의 음주를 비난했기 때문에 그녀를 보는 것이 기쁘지 않았다. 미소라고 할 수 있는 약간의 으르렁거림으로 이빨을 드러내며 루시엔은 고개를 끄덕였다. 나는 여자를 다루는 데 완전히 능력이 있다고 확신해.그는 목소리에 비웃음을 담아 말하며 눈썹을 올렸다. 그의 성적 습관에 대해 직선적인 테아가 그의 얼굴에 다가가는 것을 지켜보는 것은 그를 즐겁게 했다. 왜냐하면 그가 창녀의 역할을 강요받았더라도, 그는 그것을 마음에 새기고, 심지어 집의 사람들조차도 그가 얼마나 창녀가 되었는지 알고 있었기 때문이다. 비록 그들이 대통령이 그의 성적인 모험에서 어떻게 이익을 얻고 있는지는 알지 못하더라도.
카산드라, 이쪽은 테아야. 무시해, 그녀는 매우 짜증나고, 항상 짜증나게 술에 취해있어. 아주 지루해.루시엔은 카시에게 속삭이며 웃음을 얻으려고 노력했다. 기차가 멈추자 그는 문 쪽으로 움직였다.