깜짝 놀라며 다른 남자를 쳐다보았다. 잠이 들었던 걸까? 더 오래 잤다면 정말 큰일인데 시계를 보며 한숨을 내쉬었다. 아직 시작까지 14분이나 남았고 그는 이제 앞에 있는 남자를 쳐다보았다. 다른 사람이 무심코 한 말을 캐치하며, 자신이 거의 늦잠을 잘 수 있다는 생각에 아직도 조금 당황한 상태였다. 아니, 정확히는 한 번도 늦잠을 잔 적이 없었다. 그와 영어로 대화하는 것은 새로운 덴마크인인 마티아스였다. 베르발트는 다른 사람이 적어도 스웨덴에 왔으니 스웨덴어를 배우려고 노력할 것이라고 희망했다. 어두운 아침 목소리를 없애기 위해 기침을 한 후 대답했다. "저는 베르발트입니다. 만나서 반갑습니다." 그는 손을 내밀어 다른 사람의 손을 흔들었지만, 두 번의 강한 흔들림 후에 즉시 손을 놓았다.
"여기서 침대를 가지고 있나요?" 새로운 사람과 이렇게 일찍 마주쳐야 한다는 사실에 놀랐고, 그것은 골칫거리였다. 모두가 베르발트를 지루하고 비밀스러운 사람으로 여기기 때문에 그를 말하거나 방해하지 않는 것이 더 좋다는 것을 알고 있었다. 그가 지금 마티아스와 함께 하는 것은 예의를 갖추려고 노력하고 앞으로 그를 그렇게 많이 괴롭히지 않기를 바라는 것뿐이었다. 스웨덴인은 다른 사람의 사물함을 보며 그가 많은 것을 가져오지 않았다는 것을 알아차렸지만, 그에 대해 아무 말도 하지 않고 다시 덴마크인을 바라보았다.
그는 가까이서 훨씬 더 예쁜 얼굴을 가지고 있었고, 자신보다 나이가 많지 않을 것 같았다. 대략 22-23세 정도였다. 날카로운 눈을 가진 날씬한 얼굴은 그가 비밀을 가지고 있다는 것을 반영했다. 아마도 집에서 온 것일까? 그 색은 얼음처럼 푸른 색이었고, 스웨덴 겨울의 겨울바람처럼 차가웠고, 구름 한 점 없는 하늘처럼 푸르렀다. "당신과 함께 일하고 당신으로부터 새로운 것을 배우는 것은 영광일 것입니다." 그는 다른 남자를 향해 미소를 지으려고 노력했지만, 그는 자신이 미소를 지으려고 노력하더라도 미소를 지우지 않는 사람으로 유명하다는 것을 잘 알고 있었다.
다른 남자의 손을 흔들며, 그는 의심스럽게 그를 바라보았다. 왜 그는 혼자 여기에 있는 걸까? 그는 외톨이인가? 얼간이인가? 아니면 전반적으로 이곳이 너무 좋다고 생각하는 사람인가? 그는 그 남자에 대해 어떻게 생각해야 할지 몰랐다. 단지, 그는 이곳의 남자들 중 누구와도 마찬가지로 그를 믿지 않았다. "마티아스, 하지만 당신은 이미 알고 있었을 거예요." 적어도 그는 예의를 갖추려고 노력할 수 있었다. 그 남자를 파악하기 전까지는, 베르발트가 내성적인 사람인 것 같았기 때문에, 그가 왜 혼자 여기에 있는지 알 수 있을 때까지는.
"아니, 그냥 자는 사람들을 놀래키는 걸 좋아해서 여기에 앉았을 뿐이야." 마티아스는 눈을 굴리지 않으려고 애를 써야 했다. 그는 그 남자가 예의를 갖추려고 한 것을 알고 있었지만, 그의 유치함이 그를 지배했고, 그는 그것에 대해 비꼬아야 했다. 그는 사실 소소한 대화를 좋아하지 않았다. 대화하거나 침묵할 수 있었다. 하지만 분명히 그는 다른 남자를 깨웠기 때문에, 그는 그를 보지 못했기 때문에, 그들은 서로 놀래킨 것 같았다. 아마 그 남자는 다음 패스를 건너뛸지도 모른다. 그냥 잠꾸러기라서? 너무 많은 생각, 모든 것을 철저히 생각할 시간이 너무 적다.
눈이 마주치자, 그는 눈을 내리깔지 않았고, 시선을 흔들리지 않았다. 그는 이것을 지배권을 위한 전투의 표시로 보는 사람이 많지 않다는 것을 알고 있었지만, 마티아스는 결코 시선을 흔들리지 않았다. 그는 너무 강해서 그럴 수 없었다. "정말로 그렇게 생각하세요, 아니면 예의를 갖추려고 하는 건가요? 그렇다면, 그만두고 솔직하게 말하거나, 아무 말도 하지 마세요." 그 남자는 아마도 평범하고 좋은 가정에서 왔을 것이다. 어머니는 아마도 매주 토요일 아침에 빵을 굽고, 아버지는 사무실에서 일했을 것이다.. 그는 그런 삶을 살지 않을 정도로 너무 평범하고 예의 바른 사람이었다.
스스로 미소를 지으며, 그는 등을 펴서 그 눈을 더 깊이 바라보았다. 그의 눈은 장난으로 반짝이고 있었다. "그냥 게으른 사람이라서 여기에 있는 건가요." 그의 예의는 차이를 요구한다. 그는 열심히 일하는 사람이었다. "아니면 그냥 외톨이인가요?" 패배자를 위한 더 나은 단어. 마티아스는 무자비하고, 솔직하며, 어쩌면 조금 너무 진지하지 않은 사람이었다. 하지만 왜 그가 신경 써야 할까? 그가 집으로 돌아가는 길이 더 빨리 될수록, 모두에게 더 좋았다. 아마 그는 다시 평범한 삶을 시작할 수 있을지도 모른다..