빠르게 황홀해하며, 리사는 공중에서 첫 번째를 거의 펌핑하기 전에 머리를 갸웃거리며 의아한 미소를 지었다. 그녀는 파트너에 대해 그에게 대답하기 시작했고, 에그맨을 쓰러뜨리기 위해 함께 일할 것이라는 사실에 흥분하여 고개를 끄덕였다. "음, 나는 그것을 특정 지역을 분석하도록 프로그래밍했고, 그것이 끝나면 일반적인 시계에 설정된 알람처럼 울릴 것이다. 하지만 얼마나 걸릴지는 잘 모르겠다. 물론, 더 오래 걸릴수록 그 지역에 대해 더 의심스럽다." 지역을 분해하는 데 정상보다 더 오래 걸린다는 것은 눈에 보이는 것보다 더 많은 것이 있고, 있어야 한다는 것을 의미할 것이다.
기분이 좋아진 그녀는 활기찬 미소와 함께 머리를 활기차게 끄덕였다. "나는 수족관에 가서 둘러보고 리조트를 더 살펴볼 생각이었어." 그녀는 약간 돌아서서 보도를 향해 얼굴을 돌렸고, 거리와 군중에게 열렬한 미소를 지었다. "괜찮으시다면, 고슴도치씨, 우리가 탐험하는 동안 많은 일을 할 수 있을 것 같아요. 물론, 재미만을 위해서가 아니라요." 부드럽게 웃으며, 그녀는 팔짱을 끼고 등 뒤로 교차시켰고, 그들이 재미있게 뛰어다니는 것이 임무를 완수하기 위한 것이라는 것을 암시했다. 물론, 그는 말이 맞았고, 그들이 돌아다니는 것이 더 많은 단서를 줄 수 있었다. 하지만 그녀는 그렇게 하면서 다른 것을 알아내는 것과 상관없이 재미있게 놀 준비가 되어 있었다.
그의 대답에 만족한 듯이, 루즈는 고개를 끄덕이며 그에게 속눈썹을 깜빡였다. "완벽해. 당신은 정말 신사시네요. 함께 아주 좋은 시간을 보낼 수 있을 거예요." 그의 그 홍조는 그를 더욱 귀엽고 재미있게 만들었다. 그녀는 그와 함께 많은 재미를 느낄 수 있을 것이라고 확신했다. 그리고 어쩌면 그녀는 그를 더 사적인 장소에서 좋은 시간을 보여줄지도 모른다. 결국, 그는 그녀에게 매우 협조적이었기 때문이다. "만나서 반가워요, 네이선." 그에게 수줍게 웃으며, 그녀는 그에게 유혹적인 미소를 짓고 가슴을 그의 팔에 눌렀다. "그건 두고 봐야지." 그녀는 그에게 윙크를 보내고 다시 주변으로 주의를 돌렸다.
약간 물러서며, 그녀는 속삭이듯 흥얼거리며 먼 거리를 가리켰다. "우리는 먼저 저쪽으로 향할 거야. 거기에 좋은 상점들이 있는 것 같아. 그리고 어쩌면 너가 나를 감탄할 수 있는 귀여운 수영복을 구할 수도 있을 거야. 누가 알아, 나는 조금 젖을 수도 있어." 그녀는 이중적인 의미가 그에게 전달되지 않았을까 확신했다. "어쩌면 나는 멋진, 야한 란제리를 찾을 수도 있을 거야. 하지만 우리는 보기 전까지는 알 수 없겠지?" 어깨를 으쓱하며 그를 다시 올려다보며, 그녀는 그에게 미소를 짓고 상점들을 향해 걸어갔다.
소닉은 미소를 지으며 팔짱을 끼고 수족관을 향해 따라갔다. "그래. 수족관 주변을 수색하고 우리가 제대로 할 동안 재미있게 놀아봐. 그게 네가 해야 할 일이야." 그는 그녀에게 미소를 지으며 말했다. "그래서...루즈는 네 파트너야?" 그는 그녀가 파트너에 대해 설명한 것을 기억하며 말했다. "에그맨이 관련되어 있을 때 파트너를 잘 지켜야 해...그는 누구든지 설득해서 자기 편으로 끌어들이는 방법이 있어...그리고 그는 사람들의 죽음까지도 불사하며 멈추지 않을 거야...테일즈가 가장 힘들었지." 그는 수족관에 다가가면서 말했다. 그는 모든 물고기와 다른 수생 동물들을 둘러보며 여기에 있는 것에 약간 짜증이 난 것 같았다. "동물들을 괴롭히지 않도록 노력하자...그들은 유리를 통해 우리를 공격하고 그 모든 물이 나올 수도 있어." 그는 수족관을 거닐며 떨리는 듯이 불안해 보였다. "너는 수영을 할 수 있지...? 나는 못 해..."
그녀의 말을 듣고 네이선은 미소를 지으며 루즈가 수영복을 입고, 그녀가 그를 지켜보고 있기 때문에 그곳에서 젖는 생각에 흥분한 것 같았다. 그는 이미 아래쪽에서 발기하고 있었기 때문에 흥분한 것 같았다. 그녀가 야한 란제리를 입고 있는 생각은 그를 정말로 흥분시켰다. 그의 상상력은 그가 아래쪽에서 완전히 발기하면서 자유롭게 흘러갔고, 그가 입은 헐렁한 수영복에서 분명히 드러났다. 아래를 내려다보며, 그는 땅에 앉아 다리를 꼬고 팔짱을 끼고 자신의 발기를 숨기려고 애썼다. "루즈, 미안해..." 그는 그녀를 올려다보며 말했다. 그녀의 가슴 너머로 그녀의 얼굴을 부분적으로 볼 수 있었지만, 그녀의 하반신은 그가 그녀를 올려다볼 때 거의 그의 얼굴에 닿았다.