하데스는 헤라클레스를 치료해야 한다는 사실에 속으로 욕을 내뱉었다. 자신의 인생을 송두리째 망가뜨릴 수 있는, 그리고 자신이 노력한 모든 것을 파괴할 수 있는 단 한 사람. 하지만 선택의 여지가 있는 것도 아니었다. 그는 메그와 극도로 얇은 얼음 위를 걷고 있었고, 모든 말에 조심해야 했다. 망설임 끝에 하데스는 헤라클레스의 배에 손을 얹고 상처를 치료했다. 그렇게 해야 한다는 사실에 스스로에게 혐오감을 느꼈지만, 그렇지 않으면 메그가 그를 떠날 것이었다. 그는 그녀가 헤라클레스를 집 밖으로 데리고 나가는 것을 지켜보았고, 내일 전화하거나 찾아오라고 말했다. 그것은 그가 그의 목소리를 듣고, 그를 다시 한 번 보아야 한다는 것을 의미했다. 이것은 그를 미치게 할 것이고, 그는 그 날이 오기 전에 그와 메그 사이의 일을 해결할 수 있기를 바랐다.
헤라클레스가 마침내 떠나자, 메그는 하데스에게 다시 한 번 진실을 요구했고, 신은 한숨을 내쉬며 "네, 25년 전에 그를 죽이려고 했고, 그는 실제로 제우스와 헤라의 아들이다. 그들은 그의 첫 번째 생일에 그를 위한 파티를 열었고, 운명의 여신들은 그가 살아있으면 나의 권력 탐구를 망칠 수 있다고 말했다. 그래서 나는 고통과 공포에게 그를 납치하고, 그를 인간으로 만들 수 있는 특별한 혈청을 마시게 하고, 그들이 그를 죽일 수 있도록 했다. 처음에는 그들이 성공했다고 생각했지만, 이제 그들이 틀렸다는 것을 알게 되었다. 메그, 너와 함께 있는 그를 보는 것은 내가 어떻게든 너를 잘못 대한 것 같아서 세상에서 가장 아픈 일이었다. 나는 내 분노를 통제할 수 없었고, 내 분노가 내 판단을 흐리게 했다. 나는 여전히 헤라클레스를 죽이고 싶지만..." 그는 자신이 이렇게 말하게 될 줄은 믿을 수 없었고, 그렇게 하기 전에 몸을 떨었다 "그가 너의....친구가 되도록 할게."
그는 친구라는 단어에 분노하며 으르렁거렸고, 그녀를 향해 돌아서며 다시 한 번 몸을 떨었다 "하지만 친구로만! 내가 마음에 들지 않는 방식으로 너를 만지거나, 어떤 방식으로든 너를 키스하거나, 그런 다른 어떤 것이라도. 그러면 나는 오늘처럼 그를 공격할 것이다." 그는 손가락을 튕기며 방금 부순 벽을 고쳤고, 그녀의 개인적인 휴식처와 침실 사이에 있는 벽도 고쳤다 "이제 우리는 이 날을 잊으려고 노력할 수 있을까? 네가 나를 소파에서 자게 해도 비난하지 않을게, 하지만 나를 떠나지 말아줘."
"너는 아기를 죽이려고 했어? 모든 신들이 그렇게 병들어서 권력을 위해 무고한 아이를 죽이려고 하는 거야, 아니면 너만 그런 거야? 우리가 겪은 모든 일에도 불구하고 너는 아기를 죽이려고 했어?" 그녀는 엄청난 두통이 오는 것을 느끼며 이마를 문지르며 말했다. "친구를 허락해줘서 고마워." 그녀는 눈을 돌리고 그를 부엌에 두고 나갔다. 그녀는 자신의 은신처로 가서 그가 들어올 수 없도록 문을 잠갔다. 그녀는 그날의 나머지 시간 동안 나오지 않았다. 그녀는 먹지 않았고, 그저 소파에 누워 창밖을 바라보았다. 다음 날은 월요일이었기 때문에 그녀는 평소처럼 일을 했다. 그녀는 하데스에게 커피 한 잔을 만들어주고 그의 정장을 꺼냈다. 그녀는 그에게 그날의 회의가 무엇인지 알려주고 그를 혼자 두었다.
그녀는 일하러 가지 않았고, 기분이 좋지 않았다. 대신 그녀는 헤라클레스에게 문자를 보내 그의 주소를 물었다. 그녀는 그의 집으로 차를 몰고 갔고, 그들은 잠시 침묵 속에서 앉아 있었다. 그녀는 그가 떠난 후에 알게 된 것을 그에게 알려주고 발을 내려다보았다. "그가 당신에게 끔찍하게 들릴지 모르지만, 나는 그가 최악의 상태에서도 그를 보았고, 그의 최고는 이보다 훨씬 더 좋다는 것을 알고 있어. 그는 좋은 사람이야, 나는 그가 그렇다는 것을 알고 있어. 그는 가끔 도움이 필요할 뿐이야. 이해해야 해, 나는 그와 함께 평생을 보냈어. 그는 이보다 더 나은 사람이야. 나는 그가 그렇다는 것을 알고 있고, 우리가 함께 가진 모든 것을 버리고 싶지 않아." 그녀는 그의 손에 머리를 기대고 이마를 다시 문지르며 말했다. "하지만 그가 이번 일을 어떻게 해결할지는 모르겠어. 나뿐만 아니라 너와 제우스에게도. 그들이 알게 되면 그들은 그를 상처 입힐 거야. 말 그대로."
"그는 나에게 어떻게 사과해야 하는지 알고 있어. 그는 내가 원하는 것을 알고 있어, 나는 그가 권력보다 나에게 더 중요한 것을 증명해주길 원해. 우리가 가족을 가지게 된다면, 나는 가족이 모든 것보다 우선이 되길 원해."