아르테미스는 투리안과 함께 갔고, 한 번도 조용하고 특이하게도 침착한 그녀는 지금 똑똑한 척을 하기에는 너무 정신이 없었다. 그녀의 마음은 1분에 1마일씩 돌아가고 있었고, 그녀는 무엇을 해야 할지, 누구에게 전화를 걸어야 할지, 이 모든 것에서 어떻게 벗어날지 알아내려고 애쓰고 있었다. 그녀는 이 장교가 그녀와 무엇을 원하는지 몰랐고, 그는 친절해 보였지만, 그것은 그녀가 알기로는 모두 앞잡이일 수도 있었고, 그녀가 경계를 풀게 하여 그녀로부터 정보를 얻거나 그녀가 그 남자들을 죽였다고 말하게 하려는 것일 수도 있었다. 그녀는 그와 함께 경찰서를 떠났고, 그가 그의 차량에 있을 때 자유롭게 이야기할 수 있다고 말했을 때 의심스러운 시선을 보냈고, 그가 그녀의 팔을 잡고 밖으로 나가서 기다리고 있는 경찰차로 데려갈 때 반항하지 않았다.
그녀는 뒷자리에 앉아 머리를 뒤로 젖히고 차의 천장을 응시하며 스스로에게 찡그렸다. 아르테미스는 그가 자케라 워드의 어떤 기자들이 죽었다고 말하기 시작했을 때 눈을 들지 않았다. 그것은 C-Sec 장교들이 그들 중 일부가 계급의 부패에 대한 더러운 것을 가지고 있었기 때문에 그들을 죽였을 수도 있다고 말했다. 그녀는 그가 C-Sec와 이클립스의 고위 간부들이 어깨를 나란히 하고 거래를 하고, 이클립스가 괴롭힘 없이 마약 운반을 할 수 있도록 뇌물을 받고 있다고 생각하는 것을 말했을 때 머리를 들었다. 그래, 그게 많은 것을 설명해줬어. 아르테미스는 왜 시타델로 물건을 밀수하는 것이 그렇게 쉬운지 궁금해했다. 시타델은 은하계에서 가장 안전한 장소 중 하나로 알려져 있었다.
아르테미스는 후방 미러에서 톨라리스의 창백한 얼굴을 바라보며, 그가 그녀가 C-Sec가 그들의 일을 하는 것처럼 보이도록 사용되고 있다고 말했을 때 눈을 조금 가늘게 뜨고 있었다. 그녀는 투리안의 표정을 읽는 데 능숙하지 않았지만, 그가 역겨워하고, 아마도 실망한 것 같은 인상을 받았다. 그래, 당신이 신뢰하는 시스템이 보이는 것과 다르다는 것을 알게 되는 것은 결코 즐거운 일이 아니야. 그녀는 한숨을 내쉬며 다시 머리를 뒤로 젖혔다. 내가 어떻게 해야 하지? 그들이 정말로 부패했다면, 당신이 내가 무죄라는 것을 증명할 수 없을 거야, 그들은 신경 쓰지 않을 거야.
그녀는 얼굴을 찡그리며 신음 소리를 내며, 수갑을 채운 손을 얼굴에 대고 있었다. 아빠가 날 죽일 거야, 그녀는 중얼거렸다.
투리안은 아르테미스를 다시 돌아보며, 그의 턱이 약간 아래로 내려갔다. 그녀는 얼굴을 손으로 쓸어내리며 아버지를 언급할 때 정말로 어린아이처럼 보였다. 그것은 그때 톨라리스에게 와닿았다. 그녀는 실제로 감정을 가진 사람이었고, 가족, 주변 세계와 연결되어 있었다. 그녀는 그가 한때 믿었던 것처럼 단지 범죄자가 아니었다. 그는 차량을 근처 골목에 주차하고, 뒷문을 열었다.
"여기, 이제 더 이상 그거 안 해도 돼 " 그는 부드럽게 말하며, 그녀의 수갑에 옴니툴을 대고, 수갑이 차 바닥에 떨어졌다. 그는 그녀에게서 멀어져, 의도적으로 골목 뒤로 나가는 공간을 남겼다. 그 지역은 매우 황량했고, 그들을 볼 수 있는 창문도 없었다. 톨라리스는 이전에 이 공간을 사용하여 자신의 동료들이 경찰관과 대화하는 것을 거부한 다른 정보원들과 이야기했다.
"당신은 자유롭게 갈 수 있어요... 그러나 만약 당신이 나와 함께하고 싶다면, 나와 함께 앞으로 나아가서, 우리는 당신의 이름을 깨끗하게 하고, 아마도 이 놈들을 쓰러뜨리면서 좋은 일을 할 수 있을 거예요" 그는 조심스럽게 말하며, 그의 진심을 보여주기 위해 그의 진한 파란 눈을 그녀에게 고정시켰다. 비록 그는 그녀가 그와 함께 싸우기로 결정할 것이라고 확신했지만, 그는 그녀에게 그렇게 할 수 있는 선택권을 주고 싶었다.