Except that in this situation, ~the gods of plant life are real~, conjured into existence by human belief. This isn't a matter of competing hypotheses. Human belief would create a positive feedback loop, where undeniable evidence of their beliefs exists because they believe it exists.