Because chances are they'd wipe out any squad we sent. They may be tribal Obunga's with bows, but they've had centuries to master their craft and terrain, plus they're equipped with the greatest night camo known to man. These people are aggressive, relentless, and apparently pretty skilled seeing as they've repelled numerous scouting missions. Besides, why would we want to colonize them? These guys represent everything we stand for.