There in your sentence, f.i, you &quot;pick up&quot; english like you &quot;pick up&quot; berries. Or what's that &quot;&quot;&quot;window&quot;&quot;&quot;that suddenly appears on your computer screen when you're &quot;&quot;&quot;&quot;&quot;navigating&quot;&quot;&quot;&quot;&quot; the Internet? A &quot;&quot;&quot;pop-up&quot;&quot;&quot; 