Dee ihe na-aga n'ihu maka paragraf a - Canada nwere ngalaba aha na akwụkwọ n'etiti agha, na-elekọta ndị agha (ndị agha na-arụ ọrụ oge ụfọdụ), mana enweghị ngalaba ọrụ. N'ụbọchị mbụ nke ọnwa Septemba n'afọ 1939, e wepụtara ngalaba abụọ dịka akụkụ nke ndị agha Canada na-arụ ọrụ; e wepụtara ngalaba nke atọ na 1940, sochiri ngalaba nke mbụ nke Canada (Armored) na ngalaba nke anọ nke Canada. A kpọgharịrị aha nke mbụ n'ime ndị agha ahụ ịbụ Fifth Canadian (Armored) Division na nke anọ n'ime ndị agha ahụ ghọkwara ndị agha. Ngalaba nke 1 na nke 5 lụrụ ọgụ na Mediterenian n'etiti 1943 na mbido 1945; Ngalaba nke 2, nke 3 na nke 4 jere ozi na Northwest Europe
Ọ dị mma. A kpọlitere nke isii, nke asaa na nke asatọ maka ije ozi na Canada, ebe otu brigade nke nke isii na-aga Kiska na 1943. Ka ọ na-erule afọ 1945, e kewapụrụ ngalaba atọ ndị nke ikpeazụ ahụ ka ihe iyi egwu dị na North America belatara. E guzobere Ngalaba nke Atọ nke Canada (Ndị agha ndị agha Canada) na 1945 maka ọrụ ọrụ na Germany, haziri ya na ngalaba nke atọ na-alụ ọgụ, na Ngalaba nke isii nke Canada (Ndị agha Canada Pacific Force) nọ na-eme ọzụzụ na ọzụzụ maka mbuso agha nke Japan mgbe mba nke ikpeazụ ahụ nyefere onwe ya na Septemba 1945. A chụpụrụ ndị agha ise niile na-alụ ọgụ, yana CAOF na CAPF, na njedebe nke 1946.