Aha Shakira bụ Arabic maka "ekele", ụdị nwanyị nke aha Shakir. Site na nne ya, o nwere Spanish (Catalan na Castilian) na ndị nna nna Ịtali. A zụlitere ya na ndị Katọlik ma gaa ụlọ akwụkwọ Katọlik. O nwere ụmụnne asatọ ndị okenye site na alụmdi na nwunye nna ya gara aga. Shakira nọrọ ọtụtụ n'ime ntorobịa ya na Barranquilla, obodo dị n'ụsọ oké osimiri Caribbean nke dị na Colombia, wee dee uri mbụ ya, "La Rosa De Cristal / The Crystal Rose", mgbe ọ dị naanị afọ anọ. Ka ọ na-etolite, nna ya malitere ịkwaga na Colombia mgbe ọ dị afọ ise.
Asụsụ Arabik