Mezue ahịrịokwu na-esonụ: N'etiti ọnwa June, ndị agha Pragmatic rutere Aschaffenburg, n'ụsọ oké osimiri dị n'ebe ugwu Osimiri Main. N'ebe a, George nke Abụọ sonyeere ha, bụ onye na-aga okpueze nke onye isi ọhụrụ nke Mainz na Wiesbaden. Ka ọ na-erule ngwụsị June, ndị Allies na-agwụ n'ihe oriri; ụlọ nkwakọba ihe kacha nso dị na Hanau, ụzọ nke gafere Dettingen (Karlstein am Main nke oge a). N'ebe a, ọchịagha ndị France, Duke de Noailles, tinyere ndị agha 23,000 n'okpuru nwa nwanne ya nwoke, Duke de Gramont, onye mmejọ ya gbochiri otu
E meriri ndị Allied.