Chịkọta isiokwu ahụ:  Onye na-edina ụmụaka dị afọ 96 ghọrọ onye mkpọrọ kasị mee agadi na Britain mgbe a tụrụ ya mkpọrọ n'ihi mmetọ mmekọahụ nke ụmụ agbọghọ abụọ. A mara Gaston Pinsard ikpe ịga mkpọrọ ọnwa iri na asatọ mgbe o kwusịrị na ya mere mwakpo ahụ ihe karịrị afọ iri ise gara aga. Nwoke a dị afọ 96, onye kwuru na e metọrọ ya n'otu ụlọ ụmụaka a ma ama na Jersey, bu ụzọ wakpo ndị ọ na-emegbu mgbe ha dị nanị afọ ise. A na-eche na Frail Gaston Pinsard, onye dị afọ 96, bụ ụlọ mkpọrọ kasị ochie na-eje ozi na Britain. Otu ọkàikpe kpọrọ ikpe ahụ mere ihe akụkọ 'ihe na-akpata nchekasị' na 'ihe na-adịghị mma' ka ọ na-atụba nna ahụ na-adịghị ike nke nwere ụmụ anọ n'ụlọ mkpọrọ. Ụlọikpe Royal nke Guernsey nụrụ na a mụrụ Pinsard na 1919 ma kwuo na o diri ọtụtụ afọ nke mmetọ mmekọahụ n'ụlọ ụmụaka Haut de la Garenne. Ụlọ Jersey bịara n'okpuru nnyocha siri ike na 2008 mgbe ndị uweojii natara nkwupụta site n'aka ndị 192 a na-ekwu na ha bụ ndị e metọrọ ụmụaka n'oge gara aga. Pinsard sonyeere ndị agha mgbe ọ hapụsịrị Haut de La Garenne, ebe ọ ghọtara na echiche ya na ahụmịhe mmekọahụ dị iche na ndị ọzọ. Ụlọikpe ahụ nụrụ na o mesiri ụmụ agbọghọ abụọ ahụ ike n'ụzọ na-ekwesịghị ekwesị site n'ịchọ ịmata ihe na ịdị umengwụ. Mmegbu ahụ malitere n'afọ 1951, a gwakwara ụlọikpe ahụ na ndị ahụ e metọrọ akọghị ihe na-eme ha n'ihi na ha dị obere ịghọta ihe na-eme ha nakwa n'ihi na ha tụkwasịrị Maazị Pinsard obi. Ndị uweojii Guernsey gbara ya ajụjụ ọnụ nke mbụ n'afọ gara aga ma kwuputa ozugbo na ọ bụ ya na-emegbu ya kemgbe afọ itoolu. Ụlọikpe ahụ nụrụ etu Pinsard si metụ nwa agbọghọ nke mbụ ahụ aka n'ọtụtụ oge n'agbata afọ 1951 na 1955, na nke abụọ n'agbata afọ 1964 na 1969 n'ụlọ ya dị na St Sampson, Guernsey. N'okwu nke a gụrụ n'ụlọikpe, Maazị Pinsard kwetara na ihere na-eme ya ma na ọ ma na ihe ọ na-eme adịghị mma mana ọ nweghị ike ịchịkwa ya. Pinsard lụrụ di na ụmụ anọ n'oge mpụ ndị ahụ, nke mere n'ime afọ itoolu ma kwụsị naanị mgbe o kpebiri 'ịkwụsị àgwà ọjọọ ya'. Ọ kọwaara ụlọikpe ahụ otú o si 'achọghị imerụ ụmụaka ọ bụla ahụ́.' Nwunye ya anwụọla, ma Pinsard bụ...
Gaston Pinsard, 96, kwetara na ya dinara ụmụ agbọghọ abụọ n'ike ihe karịrị afọ 50 gara aga. Ndị ọ na - emetọ dị nanị afọ ise mgbe ọ malitere imegbu ha. A tụrụ ya mkpọrọ ọnwa iri na asatọ mgbe o kwetasịrị ebubo itoolu e boro ya nke imetọ mmadụ. Ọkàikpe kọwara ikpe ahụ dịka 'ihe na-enye nsogbu na ihe na-adịghị mma' ka ọ na-atụba OAP n'ụlọ mkpọrọ.