Mezue ahịrịokwu a: N'ọnwa Ọgọstụ 2010, mgbe ala ọma jijiji nke 2010 na Haiti na
" Deepwater Horizon " mmanụ mmanụ, Zachary Richard wepụtara album akpọrọ "Le grand gosier" nke gosipụtara ụdị hip-hop nke "Le grand gosier" nke onye na-agụ egwú na onye na-ede egwú Rocky McKeon na-eji chorus mbụ na Louisiana French ma na-agbakwunye amaokwu site na Samian na French na Emrical na Haitian Creole. Ndi choro a bu Zachary Richard, Rocky McKeon na ndi okacha amara nke ndi Canada na-asụ French, nke bu Bobby Bazini, Daniel Lavoie, Marc Hervieux, Richard Séguin na Luc de Larochellière. Mpịakọta ahụ gụnyekwara nsụgharị nke "Le grand gosier" na amaokwu naanị na Algonquin, na nsụgharị ọzọ na amaokwu naanị na Haitian Creole.