Na ngwụcha Ọgọstụ, Riel katọrọ nyocha ahụ n'okwu ya, na 11 Ọktoba 1869, otu ndị otu Métis nke gụnyere Riel mebiri ọrụ nyocha ahụ. Otu a haziri onwe ya dị ka "Métis National Committee" na 16 Ọktoba, Riel dị ka odeakwụkwọ na John Bruce dị ka onye isi ala. Mgbe ndị HBC na-achịkwa Council of Assiniboia kpọrọ Riel ka ọ kọwaara ya ihe o mere, Riel kwupụtara na a ga-agbagha mbọ ọ bụla Canada ga-ewere ikike ọ gwụla ma Ottawa buru ụzọ soro ndị Métis kwurịta okwu. Agbanyeghị, a họpụtara onye na-abụghị onye na-asụ asụsụ abụọ bụ McDougall ka ọ bụrụ onye nnọchi anya gọvanọ, wee nwaa ịbanye na nhazi ahụ na November 2.
John Christian Schultz