Mezue ahịrịokwu na-esonụ: Na Septemba 1944, Simonds weghaara ndị agha nke mbụ nke Canada site n'aka Lieutenant-General Harry Crerar, onye na-agbake site na ọrịa dysentery, ma duru ndị nnwere onwe nke ọnụ mmiri Scheldt. "Site n'ọtụtụ akụkọ, Simonds' ichebe iwu ahụ mere ka isi ụlọ ọrụ ndị agha ahụ dịghachi ndụ; ebe Crerar na-achịkwa, Simonds na-achịkwa". Mgbe Crerar laghachiri n'ọchịchị na ndị agha nke mbụ, Simonds laghachiri n'ọchịchị nke II Canadian Corps maka ndị agha.
nnwere onwe nke North-Western Europe.