N'ụzọ dị mwute, onye na-egwupụta ihe, Alessandro Barsanti emeghị ihe ọ bụla nke ihe odide ahụ ma mee ka ọ bụrụ ihe osise aka na-adịghị mma, nke mere na ihe odide mbụ ahụ ka na-enweghị ike ịkọwa. N'ihi ya, e nwere ọtụtụ ihe ndị ọzọ na-agụ aha cartouche: Kurt Setheads Nebka ("Kais bụ onyenwe"), Jean-Philippe Lauer Bikast Kais bụ chi ("Kais bụ chi"), Peter Kaplony Schena ("Kais bụ Kais") na Gaston Maspero Kais ("Kais bụ nna nna"). N'ihi ya, ọ bụrụ na a na-agụ aha a n'ụzọ ziri ezi n'ili nke eze nke ndị na-anọghị na ya, ọ ga-abụ na ọ na-ekwu na ọ dị mma karịa aha nke eze nke ndị na-anọghị n'ụlọ nsọ ("Kais bụ nna nna"). Mgbe ahụ, ọ na-ekwu na ọ bụ aha nke eze nke ndị na-anọghị n'ụlọ nsọ ("Kais bụ nna nna"). Mgbe ahụ, ọ na-ekwu nke ọma na ọ bụghị aha nke eze nke ndị na-anọghị
nwụrụ anwụ