Mezue ahịrịokwu na-esonụ: Ntinye ego ndị agha America na Canada na Newfoundland n'oge 1940s kpatara ọganihu akụ na ụba ma kwe ka Kọmitii Gọọmentị tụlee otu esi ewebata usoro ọchịchị onye kwuo uche ya. Otú ọ dị, gọọmenti Britain kweere na ọganihu e nwere n'oge agha ahụ agaghị adịte aka. Ya mere o guzobere Newfoundland National Convention na 1946 iji kwurịta nhọrọ ndị metụtara iwu, bụ nke e zigara ndị bi na Newfoundland.
referendum abụọ na 1948. Site n'ọnụ ọgụgụ dị nta, ndị Newfoundland họọrọ ịghọ ógbè Canada, kama ịlaghachi n'ọnọdụ nke ọchịchị onwe onye. Kọmitii Gọọmenti ahụ nọgidere na-achị Newfoundland ruo March 31, 1949, mgbe ọchịchị ahụ sonyeere Canada.