Mezue ahịrịokwu a: Ọganihu maliteghachiri na Canada n'oge Agha Ụwa nke Abụọ ma nọgide na ya n'afọ ndị sochirinụ, site ná mmepe nke nlekọta ahụ ike zuru ụwa ọnụ, ụgwọ ezumike nká, na ụgwọ ezumike nká ndị agha. Nsogbu ego nke Oké Ndakpọ Akụ̀ na Ụba ahụ mere ka Dominion nke Newfoundland hapụ ọchịchị na-ahụ maka ya na 1934 ma ghọọ ógbè ndị eze na-achị bụ́ nke onye ọchịchị Britain na-achị. Na 1948, gọọmenti Britain nyere ndị ntuli aka atọ
Nhọrọ Newfoundland Referendum: ịnọgide na-abụ okpueze okpueze, ịlaghachi na ọnọdụ Dominion (ya bụ, nnwere onwe), ma ọ bụ isonyere Canada. Ịbanye na United States abụghị nhọrọ. Mgbe e nwesịrị arụmụka kpụ ọkụ n'ọnụ, ndị Newfoundland mere ntụli aka iji sonyere Canada na 1949 dị ka ógbè.