Rịba ama amaokwu a dị n'okpuru ma zaa ajụjụ ahụ mgbe e mesịrị n'otu asụsụ ahụ dị ka amaokwu ahụ:  Passage: Mgbe o mechara ihe nkiri Where the Heart Is, Portman kwagara n'ụlọ obibi nke Mahadum Harvard iji nweta akara ugo mmụta bachelọ ya n'ihe gbasara akparamaagwa. O kwuru n'ajụjụ ọnụ 1999 na, ewezuga Star Wars prequels, ọ gaghị eme ihe maka afọ anọ na-esote iji lekwasị anya n'ịmụ ihe. N'oge ezumike oge ọkọchị site na June ruo Septemba 2000, Portman gbara Star Wars: Episode II <unk> Attack of the Clones na Sydney, yana mmepụta ọzọ na London. N'ọnwa Julaị 2001, Portman mepere na New York City's Public Theater mmepụta nke Chekhov's The Seagull, nke Mike Nichols duziri; ọ rụrụ ọrụ nke Nina n'akụkụ Meryl Streep, Kevin Kline, na Philip Seymour Hoffman. Egwuregwu ahụ meghere na Delacorte Theater na Central Park. N'otu afọ ahụ, ọ bụ otu n'ime ọtụtụ ndị ama ama mere cameo na ihe nkiri Zoolander nke 2001. E nyere Portman obere ọrụ na ihe nkiri nkiri 2003 Cold Mountain.  Ajụjụ: Gịnị mere Natalie Portman ji kpebie ịghara ime ihe nkiri ruo afọ anọ?
ilekwasị anya n'ịmụ ihe