Chịkọta isiokwu ahụ:  Sappho kwupụtara ịhụnanya o nwere n'ebe ụmụ nwanyị nọ. Agwaetiti Lesbos dị na Gris nwere ike ịbụ nke jikọrọ echiche nke nwoke idina nwoke na nwanyị <unk> mana n'oge ochie, ọ bụ ebe a ma ama maka egwuregwu mmekọahụ maka ndị nwoke na-abụghị nwoke, bụ ndị hụrụ ụmụ nwanyị obodo ahụ na-enweghị ike iguzogide. N'ihe nkiri BBC ọhụrụ, onye bụbu onye na-eme ihe nkiri Apprentice bụ Margaret Mountford ga-ekpughe na agwaetiti ahụ bụ Magaluf nke oge ya, na isi obodo maka njem mmekọahụ. Prọfesọ Edith Hall si na King's College London na-agwa ihe omume ahụ, sị: 'Lesbos nwere aha pụrụ iche maka ịmịpụta ụmụ nwanyị mara mma nke ukwuu. A na-ewere ha n'ezie dị ka ndị kasị adọrọ mmasị n'ụwa nile nke ndị Gris.' Ọ gbakwụnyere na, n'ụwa Gris oge ochie, okwu ahụ bụ 'lesbian' pụtara n'ezie nwanyị na-eme mmekọrịta nwoke na nwanyị na nwoke. Prọfesọ Hall kọwakwara na eziokwu ahụ bụ́ na Lesbos dị nso na Turkey karịa Atens mere nanị ka ụmụ nwanyị ahụ nwekwuo mmasị n'ịkwa iko. O kwuru, sị: 'Ha na-asụkwa okwu n'ụzọ na-adọrọ nnọọ mmasị bụ́ nke ndị Atens gaara ewerewo dị ka nke ndị Ebe Ọwụwa Anyanwụ Ụwa. Ha dị nso n'Eshia, n'ihi ya, a ga-asụ asụsụ Grik otú ahụ ha si asụ ya.' Mountford kọwaziri agwaetiti ahụ dị ka 'isi obodo njem nleta mmekọahụ nke Aegean oge ochie'. Usoro ihe omume ahụ na-enyocha ndụ na ihe nketa nke onye na-ede uri nwanyị Sappho, onye biri n'àgwàetiti ahụ gburugburu 600BC. Ọ bụ otu n'ime ndị edemede ukwu nke ụwa oge ochie, ma dee uri ndị yiri ka ha bụ nkwupụta ịhụnanya maka ụmụ nwanyị ndị ọzọ. N'ihi nke a, ma 'Sapphic' na aha agwaetiti ahụ abụrụla ihe a na-ekwu maka nwanyị nwere mmasị nwanyị <unk> ọ bụ ezie na ojiji dị otú ahụ malitere na narị afọ nke 19. N'afọ 2008, ndị bi n'àgwàetiti ahụ meriri n'ọgụ iwu iji machibido iji okwu ahụ bụ 'lesbian' akọwa ụmụ nwanyị nwere mmasị nwoke, na-arụ ụka na okwu ahụ mebiri ikike mmadụ ha ma'mekpa' ha gburugburu ụwa. N'ime akwụkwọ akụkọ ahụ, Mountford na-aga Lesbos iji gbalịa ikpughe eziokwu banyere ndụ Sappho. E kweere na onye na-ede uri ahụ nwere nwa nwanyị, Mountford na-enyochakwa ọdịiche dị n'etiti echiche ndị Gris oge ochie banyere nwoke idina nwoke na nke anyị. Lesbos nwere ihe pụrụ iche...
Agwaetiti Gris bụ 'isi obodo njem nleta mmekọahụ nke Aegean oge ochie' Margaret Mountford bụbu onye na-eme ihe nkiri na telivishọn ga-akọwa ndụ n'àgwàetiti ahụ n'usoro ihe omume telivishọn ọhụrụ. Ihe ngosi ahụ na-enyocha ndụ na ihe nketa nke onye na-ede uri nwanyị Sappho, onye biri n'àgwàetiti ahụ gburugburu 600BC.