Mezue ahịrịokwu na-esonụ: Kọmitii ahụ bụ akụkụ dị mkpa nke iwu nke "ọjọọ dị obere" ("moindre mal") nke ndị ọrụ Belgian chọrọ ka ha chọọ nkwekọrịta na ndị agha German chọrọ iji chekwaa ogo nke nchịkwa nchịkwa. Ọ gụnyere ndị odeakwụkwọ ukwu nke ngalaba gọọmentị ọ bụla. Agbanyeghị, ndị ọchịchị German malitere iwebata ndị otu ọhụrụ site na Ọgọstụ 1940 gụnyere ndị dịka Victor Leemans na ndị nwere ọmịiko na ọchịchị aka ike. Ha nyere aka mee ka mgbanwe ndị ọchịchị siri ike nke ndị Germany chọrọ ka e mee dị mfe, ọ bụ ezie na Kọmitii ahụ jụrụ itinye aka na nchụpụ ndị Juu Belgium. Ka agha ahụ na-aga n'ihu, Kọmitii ahụ, bụ́ nke na-anọchite anya ọchịchị Jamanị, bịara na-adịwanye njọ. Ọtụtụ n'ime ndị otu ya bụ ndị a kpụpụrụ n'ụlọikpe maka imekọ ihe ọnụ mgbe ihe ahụ mechara.
Liberation nke Belgium na Septemba 1944 mana ọtụtụ, gụnyere Leemans, mechara gbasoo ọrụ ndọrọ ndọrọ ọchịchị na post-agha Belgium.