Chịkọta isiokwu ahụ:  Nwata nwanyị na-aga akwụkwọ na Briten anwụọla mgbe e si n'ịnyịnya tụda ya mgbe ya na ezinụlọ ya nọ ezumike n'India. India Mayhew, onye dị afọ asaa, merụrụ nnukwu ahụ n'isi mgbe ịnyịnya ahụ gbapụrụ n'ụlọ ịnyịnya na Matheran dị kilomita iri abụọ na abụọ n'ebe ọwụwa anyanwụ Mumbai. Nwatakịrị ahụ, onye nọ n'ụbọchị nke abụọ nke ezumike, ka e si n'ụlọ elu ahụ buru gaa ụlọ ọgwụ mana ndị dọkịta kwupụtara na ọ nwụọla mgbe ha rutere. India Mayhew, onye dị afọ asaa, merụrụ nnukwu ahụ n'isi mgbe ịnyịnya ahụ gbapụrụ na Matheran 20 kilomita ọwụwa anyanwụ nke Mumbai (foto faịlụ) Ọ nọ na-agba ịnyịnya n'ihu nna ya Gavin, 43, na onye ọrụ mgbe ọdachi ahụ mere. Nne ya, nwanne ya nwoke na ụmụnne nwanyị abụọ nọkwa na-agba ịnyịnya na ala. Ndị uweojii kwuru na onye ọrụ ahụ na nna nwata nwanyị ahụ jisiri ike chịkwaa ịnyịnya ahụ ma kpọga India n'ụlọọgwụ ahụike dị nso. Sub inspector R N Khebude, nke ndị uweojii Matheran, kwuru, sị: 'N'okwu ya, Gavin kwuru na ọ nọ n'azụ nwa ya nwanyị ma hụ ihe niile merenụ. O kwuru na ịnyịnya ahụ enweghịzi ike ịchịkwa onwe ya na mberede ma dọrọ ya gaa n'ebe dịtụ anya, nke mere ka o merụọ ahụ́ nke ukwuu ma nwụọ.' O kwuru na nne na nna onye ahụ nwụrụ anwụ họọrọ ịghara ịgba onye na-arụ ọrụ ahụ akwụkwọ, na-ekwu na ọ bụ ihe mberede. Ndị uweojii kwuru na nna India na-arụrụ otu ụlọ ọrụ dị na UK ọrụ ma soro ezinụlọ ya rute na Mumbai (n'onyonyo) na Machị 30, na-anọ n'ụlọ nkwari akụ kpakpando ise n'obodo ahụ. Dabere na nkwupụta nke nne na nna onye ahụ e gburu egbu, ndị uweojii edebanyela ikpe ọnwụ mberede. Ndị dọkịta kwuru na ihe kpatara ọnwụ ya bụ mmerụ ahụ n'isi na ujo, ka a kọrọ. Ndị uweojii kwuru na nna India na-arụrụ otu ụlọọrụ dị na UK ọrụ ma soro ezinụlọ ya rute na Mumbai na Machị 30. E kwuru na ha na-anọ n'ụlọ nkwari akụ kpakpando ise n'obodo ahụ ma gaa mpaghara Matheran na Mọnde. Onye na-ekwuchitere British Deputy High Commission na Mumbai kwenyesiri ọnwụ India ike, na-agbakwụnye, sị: 'Anyị na-enye ezinụlọ ahụ enyemaka nke ndị nnọchi anya ha n'oge a siri ike.'
India Mayhew nọ n'ụbọchị nke abụọ nke ezumike mgbe ọdachi ahụ mere. Ịnyịnya nke nwata dị afọ asaa gbapụrụ n'ebe a na-azụ ịnyịnya na Matheran, dị nso na Mumbai. O merụrụ nnukwu ahụ n'isi ma kwuo na ọ nwụọla mgbe a kpọgara ya ụlọọgwụ. Nwatakịrị ahụ nọ na-agba ịnyịnya n'ihu nna ya Gavin, dị afọ 43.