Chịkọta isiokwu ahụ:  Steven Howie (n'onyonyo) hapụrụ enyi ya nwanyị merụrụ ahụ ugboro iri na asatọ mgbe ọ wakporo ya ihe karịrị otu elekere n'ime ụlọ ebe a na-anọ naanị ya n'abalị Afọ Ọhụrụ. Otu onye omekome tiri enyi ya nwanyị ihe nke ukwuu mgbe a kagbuchara oriri Afọ Ọhụrụ nke mere na ụlọ nkwari akụ ha yiri 'ịwụfu ọbara', ụlọ ikpe anụla. Steven Howie, 28, nke Dunfermline, hapụrụ enyi ya nwanyị Karen Murray, 31, na mmerụ ahụ 18 dị iche iche mgbe ọ wakporo ya ihe karịrị otu awa. Howie, onye na-arụ ọrụ ịkwa osisi, kụrụ ya ihe, gbaa ya ụkwụ ma gbuo ya ikpere n'ala n'oge a wakporo ya ruo ogologo oge, kụrisịa arịa ụlọ, ma kụtuo ọnụ ụzọ ụlọ ịsa ahụ ha. Ebe ọ bụ na ụlọ oriri na nkwari ahụ dịpụrụ adịpụ, Miss Murray enweghị ike inweta akara iji kpọọ ndị uwe ojii, ndị uwe ojii bịakwara nanị mgbe ndị ọbịa nọ n'ọnụ ụlọ ọzọ kpọrọ 999. Ụlọikpe Stirling Sheriff Court nụrụ na Howie na Miss Murray na-akpa kemgbe ihe dị ka ọnwa anọ mgbe ha banyere na Carronbridge Hotel, na Campsie Fells. Ụlọikpe nụrụ na ha mechara gaa Stirling maka emume Hogmanay na Stirling Castle, nke The Waterboys kwesiri ibu isi ya. Lindsey Brooks, onye na-ekpe ikpe, kwuru na 'a na-aṅụ mmanya' na n'otu oge enwere esemokwu banyere Howie na-agwa nwanyị ọzọ okwu. Oriakụ Brooks kwuru na esemokwu ahụ biri ngwa ngwa, mana emume Stirling Castle kagburu n'ihi ihu igwe ọjọọ ma di na nwunye ahụ wee were tagzi laghachi n'ụlọ nkwari akụ n'ihe dị ka elekere iri na ọkara nke abalị. Mgbe ha laghachiri n'ọnụ ụlọ ha, Howie malitere iti mkpu ma na-akparị Miss Murray, na-akpọ ya akwụna na onye ụgha. Onye nnọchite anya ụtụ isi ahụ kwuru, sị: 'Nwaanyị Murray kwuru na ọ bịara na mberede. Onye ahụ e boro ebubo kụrụ ya ihe n'ihu, mee ka imi ya na-agba ọbara, kụọ ya ihe n'afọ, kụọkwa ya ihe n'azụ ọtụtụ ugboro. Di na nwunye ahụ nọ na Carronbridge Hotel (n'ihe osise) mgbe ọ kụrụ ya ihe n'ike n'ike. 'Miss Murray ejighị n'aka ogologo oge nke a ga-adịru, mana o mechara nwee ike ịpụpụ onye ahụ a na-ebo ebubo n'ọnụ ụlọ ahụ ma kpọchie ụzọ. 'Ọ pụghị ịkpọ ndị uweojii n'ihi na ọ naghị anabata fon nke ọma. 'Di na nwunye bi n'ọnụ ụlọ dị n'akụkụ...
Steven Howie, dị afọ iri abụọ na asatọ, wakporo enyi ya nwanyị bụ Karen Murray n'ọnụ ụlọ ndina nke ụlọ nkwari akụ. O tiri ya ihe ma gbaa ya ụkwụ n'oge mwakpo ahụ were otu awa n'abalị Afọ Ọhụrụ. Ụlọikpe Sheriff Stirling nụrụ na ụlọ ndina bụ'ebe a na-awụfu ọbara'na-esote ihe merenụ. A tụrụ ya mkpọrọ ọnwa asatọ mana di na nwunye ahụ na-eme atụmatụ imeghachi mmekọrịta ha.