Rịba ama amaokwu a dị n'okpuru ma zaa ajụjụ ahụ mgbe e mesịrị n'otu asụsụ ahụ dị ka amaokwu ahụ:  Passage: Onye na-elekọta Richard na Susan bụ onye Mexico, Amelia (Adriana Barraza), na-elekọta ụmụ ha, Debbie (Elle Fanning) na Mike (Nathan Gamble), n'ụlọ ha dị na San Diego, California mgbe ha nọ na Morocco. Mgbe Amelia matara banyere mmerụ ahụ Susan, a manyere ya ilekọta ụmụaka ahụ ogologo oge karịa ka e mere atụmatụ ya ma malite ichegbu onwe ya na ọ gaghị aga agbamakwụkwọ nwa ya nwoke. Ebe ọ bụ na ọ dịghị onye ọzọ ga-enyere ya aka ilekọta ha, ọ kpọrọ Richard ka o nye ya ndụmọdụ, bụ́ onye gwara ya na ya ga-anọnyere ụmụ ya. N'enyeghị ya ikike, Amelia kpebiri ịkpọ ụmụ ya gaa agbamakwụkwọ ahụ n'ime ime obodo dị nso na Tijuana, Mexico. Nwa nwanne ya nwoke Santiago (Gael García Bernal) na-enye ya ka ọ kpọrọ ya na ụmụaka gaa agbamakwụkwọ ahụ. Ha gafere ókèala ahụ n'enweghị nsogbu ọ bụla, n'oge na-adịghịkwa anya, ụmụaka ahụ matara omenala ndị Mexico na ihe ndị a na-eme n'okporo ámá. A nọgidere na-enwe oriri agbamakwụkwọ ahụ ruo n'ime ime abalị, ụmụaka ahụ nọkwa na-aṅụrị ọṅụ. Kama ịnọ n'abalị na Mexico na ụmụaka, Amelia kpebiri ịlaghachi na States na Santiago. Ọ na-aṅụbiga mmanya ókè ma ndị nche ókè-ala na-enyo ya na ụmụaka ndị America nọ n'ụgbọala enyo. Amelia nwere akwụkwọ ikike ngafe maka mmadụ anọ ahụ na-eme njem, ma o nweghị akwụkwọ ikike ndị mụrụ ụmụaka ahụ nyere ya ka ọ kpọrọ ha pụọ na United States. N'ịbụ onye mmanya na-egbu na onye na-echegbu onwe ya, Santiago gafere ókèala ahụ. N'oge na-adịghị anya, ọ hapụrụ Amelia na ụmụaka ahụ n'ọzara, na-anwa ịdọpụ ndị uwe ojii; ọdịnihu ya mgbe nke a gasịrị bụ ihe a na-amaghị.  Ajụjụ: Ebee ka Amelia na Santiago si pụọ?
Mexico