Rịba ama amaokwu a dị n'okpuru ma zaa ajụjụ ahụ mgbe e mesịrị n'otu asụsụ ahụ dị ka amaokwu ahụ:  Passage: Etinyere na 1950s post-agha Britain, Hopkins na Emma Thompson na The Remains of the Day (1993), ihe nkiri nke BFI họọrọ nke 64 nke ihe nkiri Britain kachasị ukwuu nke narị afọ nke 20. A họpụtara Hopkins maka Academy Award maka Best Actor maka arụmọrụ ya, ọ natakwara BAFTA Award maka Best Actor. Hopkins gosipụtara onye agụmakwụkwọ Oxford C. S. Lewis na ihe nkiri akụkọ ndụ nke Britain nke 1993 Shadowlands, nke a họpụtara ya maka BAFTA Award maka Onye Ọchịchị kacha mma. N'afọ ndị 1990, Hopkins nwere ohere ịrụ ọrụ na Bart the Bear na fim abụọ: Legends of the Fall (1994) na The Edge (1997). Dị ka onye na-enye ọzụzụ, Lynn Seus si kwuo, "Tony Hopkins dị nnọọ mma na Bart... Ọ kwetara ma kwanyere ya ùgwù dị ka onye na-eme ihe nkiri. Ọ na-anọ ọtụtụ awa na-ele Bart anya ma na-enwe mmasị n'ebe ọ nọ. O mere ọtụtụ ihe nkiri nke ya na Bart. "Hopkins bụ onye Britain kacha akwụ ụgwọ na 1998, na-eme ihe nkiri na The Mask of Zorro na Meet Joe Black, ma kwenye ịlaghachi ọrụ ya dị ka Dr Hannibal Lecter maka ego nke £ 15 nde. N'afọ 2000, Hopkins kọrọ etu Grinch si zuru ekeresimesi. Hopkins nwetara kpakpando na Hollywood Walk of Fame na 2003. Hopkins kwupụtara na ọrụ ya dị ka Burt Munro, onye o gosipụtara na fim ya nke 2005 The World's Fastest Indian, bụ ọkacha mmasị ya. O kwukwara na Munro bụ ọrụ kachasị mfe ọ rụtụrụla n'ihi na ha abụọ nwere otu echiche na ndụ. Na 2006, Hopkins bụ onye natara Golden Globe Cecil B. DeMille Award maka ndụ ndụ. N'afọ 2008, ọ natara BAFTA Academy Fellowship Award, onyinye kachasị elu nke British Film Academy nwere ike inye. Na ntuli aka nke 2003 nke Channel 4 duziri, Hopkins nọ n'ọnọdụ nke asaa na ndepụta ha nke 100 Greatest Movie Stars.  Ajụjụ: Gịnị ka Hopkins meriri na 2006?
Golden Globe Cecil B.