Rịba ama amaokwu a dị n'okpuru ma zaa ajụjụ ahụ mgbe e mesịrị n'otu asụsụ ahụ dị ka amaokwu ahụ:  Otú e si aga ebe ahụ: Ihe mbụ Shackleton mere mgbe o rutere n'ọdụ ụgbọ mmiri Stromness bụ ime ndokwa ka ndị enyi ya atọ nọ n'ogige Peggoty bịa buru ya. E zigara otu ụgbọ mmiri na-akwọ ụgbọ mmiri gburugburu n'ụsọ oké osimiri ahụ, ya na Worsley nọ n'ụgbọ ahụ iji gosi ụzọ, na mgbede May 21 mmadụ isii nile so n'ìgwè James Caird nọ ná nchebe. O were mgbalị anọ tupu Shackleton enwee ike ịlaghachi n'Agwaetiti Elephant iji napụta ìgwè ahụ tọrọ atọ n'ebe ahụ. Ọ hapụrụ South Georgia ụbọchị atọ ka ọ bịarutere Stromness, mgbe o nwetasịrị nnukwu ụgbọ mmiri na-azụ azụ whale, The Southern Sky, nke a tọgbọrọ n'ọdụ ụgbọ mmiri Husvik. Shackleton kpọkọtara ndị ọrụ afọ ofufo, bụ́ ndị mere ka ụgbọ ahụ dị njikere ịgba n'ụtụtụ May 22. Ka ụgbọ mmiri ahụ na-eru nso n'Agwaetiti Elephant, ha hụrụ na e nwere nnukwu ice nke dị ihe dị ka kilomita 110 site n'ebe ha na-aga. E wughị Southern Sky maka ịgba ice, ọ lara azụ na Port Stanley na Falkland Islands. Mgbe ọ ruru Port Stanley, Shackleton gwara London site na telegram ebe ọ nọ, ma rịọ ka e ziga ụgbọ mmiri kwesịrị ekwesị na ndịda maka ọrụ nnapụta. A gwara ya site na Admiralty na ọ dịghị ihe dị tupu Ọktọba, nke n'echiche ya dị oke oge. Mgbe ahụ, site n'enyemaka nke Minista Britain nọ na Montevideo, Shackleton nwetara n'aka gọọmentị Uruguay mgbazinye nke ụgbọ mmiri siri ike, Instituto de Pesca Nke 1, nke malitere na ndịda na June 10. Ìgwè atụrụ ahụ gbochiri ha ọzọ. Ka Shackleton, Worsley, na Crean na-achọ ụgbọ mmiri ọzọ, ha gara Punta Arenas, bụ́ ebe ha zutere Allan MacDonald, onye Britain nwe ụgbọ mmiri Emma. McDonald kwadebere ụgbọ mmiri a maka mgbalị ọzọ nke nnapụta, nke hapụrụ na July 12, mana na otu nsonaazụ na-adịghị mma - ìgwè ahụ meriri ha ọzọ. Shackleton mesịrị gụọ otu ọdọ mmiri ice aha McDonald n'elu Brunt Ice Shelf nke dị n'Oké Osimiri Weddell. Mgbe nsogbu bilitere n'ịchọpụta glacier a, a gbanwere aha ice dị nso na McDonald Ice Rumples.  Ajụjụ: Ònye nyeere Shackleton aka ịchọta ego ahụ?
Minista Britain nọ na Montevideo