Chịkọta isiokwu ahụ:  (CNN) Nkọwapụta: Ines Dumig bụ onye a mara ọkwa na nso nso a dịka onye natara onyinye CENTER. Sahra, bụ́ onye Somalia gbara ọsọ ndụ, hapụrụ ụlọ ya mgbe ọ dị afọ 14. N'oge njem ya nile n'ịchọ ebe mgbaba, o jisiri ike merie ihe ize ndụ na ahụ erughị ala. Ma ọ dịghị mgbe ọ kwụsịrị, ọ nọgidekwara na-echetara onwe ya ịnọgide na-aga n'ihu. Ọ bụ ya ka Ines Dumig na-elekwasị anya n'ihe osise ya bụ "Apart Together". Dumig zutere Sahra site na nkuzi foto na Refugio, ebe mgbaba na Munich, Germany, maka ndị gbara ọsọ ndụ na ndị a tara ahụhụ. Ihe dọtara Dumig n'ebe Sahra nọ bụ ike ya na ike ya ịtụgharị uche n'ahụmahụ ya niile. "Otú o si emeso ihe nile masịrị m n'ezie", ka Dumig kwuru. "O nwere ike n'ụzọ ya nke ijikọ na ọdịbendị ebe a ma na-atụgharịkwa uche n'ihe mere, ọdịbendị ebe o si bịa". Ọnụ ọgụgụ ndị gbara ọsọ ndụ na-achọ ebe mgbaba na European Union mụbara site na 25% n'afọ gara aga, na Germany na-anata ọtụtụ arịrịọ. Otu n'ime ihe mere Dumig ji kpebie ịse foto Sahra bụ n'ihi na o toro na Germany mere ka Dumig ghọta na o biri ndụ obi ụtọ. Ihe ọzọ kpatara ya bụ na Dumig nwere mmasị n'ihe ndị mmadụ na-eche nakwa n'ịchọpụta ihe mmadụ bụ. "Aghọtara m na ọtụtụ ndị chọrọ ịbịa Europe, na enwere m mmetụta mgbe nile na m ga-apụ ma ọ bụ pụọ", ka Dumig kwuru. "Ịhụ otú ndị mmadụ si ebi n'ebe ndị ọzọ n'ụwa mere ka m ghọta na m nwere ihe ùgwù dị ukwuu". "Apart Together" abụghị naanị akwụkwọ akụkọ banyere Sahara, kama ọ bụ akụkọ dị omimi banyere ndị si n'agbụrụ dị iche iche. Aha akwụkwọ Dumig na-ezo aka n'eziokwu ahụ bụ́ na ọ bụ ezie na ndị mmadụ pụrụ ịdị iche n'ebe ibe ha nọ n'ụzọ anụ ahụ́, mmetụta ndị yiri ibe ha ha na-enwe bụ ihe na-ejikọ mmadụ nile ọnụ. "Mgbe ụfọdụ anyị na-enwe mmetụta nke ịbụ ndị siri ike, mgbe ụfọdụ anyị na-enwe mmetụta nke ịbụ ndị furu efu - nke ahụ bụ ihe zuru ụwa ọnụ, echere m", ka Dumig kwuru. "Ọ bụ ya mere m ji chọọ ịkọwa akụkọ (Sahra) n'ụwa niile, ọ bụghị naanị ime ka ọ bụrụ maka ya". Isiokwu ndị dị n'okpuru "Apart Together" gụnyere mmetụta nke ịnọpụ iche na "ịdị iche" na nchọta nke ùgwù mmadụ dị oké ọnụ ahịa. Mgbasa mgbasa ozi...
Ines Dumig's photo series "Apart Together" na-eso onye Somalia gbara ọsọ ndụ bi na Germany. Isiokwu ndị dị na ya gụnyere nkewapụ na "ịdị iche" na ịchọ ugwu mmadụ.