Rịba ama amaokwu a dị n'okpuru ma zaa ajụjụ ahụ mgbe e mesịrị n'otu asụsụ ahụ dị ka amaokwu ahụ:  Kate Sheppard a mụrụ Catherine Wilson Malcolm na 10 Machị 1848 na Liverpool, England, nne na nna ndị Scotland bụ Jemima Crawford Souter na Andrew Wilson Malcolm. A kọwara nna ya, amụrụ na Scotland na 1819, na akwụkwọ dị iche iche dị ka ma ọ bụ ọkàiwu, onye na-azụ ego, onye na-ede akwụkwọ biya ma ọ bụ onye odeakwụkwọ iwu; ọ lụrụ Souter na Inner Hebrides na 14 Julaị 1842. A kpọrọ Catherine aha nne nne ya, onye bụkwa Catherine Wilson Malcolm, mana ọ masịrị ịde aha ya "Katherine" ma ọ bụ iji "Kate" belata ya. O nwere nwanne nwanyị tọrọ ya bụ Marie, onye a mụrụ na Scotland, na ụmụnne ya atọ ndị tọrọ ya <unk> Frank, onye a mụrụ na Birmingham, na Isabella na Robert, ha abụọ a mụrụ na London; o doro anya na ezinụlọ ahụ na-akwaga mgbe mgbe n'oge ahụ. A maghị nkọwa nke agụmakwụkwọ ụmụaka ahụ, ọ bụ ezie na ihe odide Kate mechara gosipụta ọtụtụ ihe ọmụma nke sayensị na iwu, na-egosi agụmakwụkwọ siri ike. A maara ya maka ihe ọmụma dị ukwuu na ikike ọgụgụ isi ya. Nna ya hụrụ egwu n'anya ma hụ na ezinụlọ ahụ nwere ezigbo ọzụzụ egwu. Nna Kate nwụrụ na 1862, mgbe ọ dị ihe dị ka afọ iri anọ, mana ọ hapụrụ nwanyị di ya nwụrụ nwere ego zuru ezu iji nye ezinụlọ ahụ. Mgbe nna ya nwụsịrị, Kate biri na nwanne nna ya, onye ụkọchukwu nke Free Church of Scotland na Nairn; ọ, karịa onye ọ bụla ọzọ, kụnyere ya ụkpụrụ nke mmekọrịta Ndị Kraịst. N'oge a, ndị ezinaụlọ fọdụrụ na ndị ikwu na Dublin, ebe Kate mechara sonyere ha. George Beath, di ọdịnihu nke nwanne nwanyị Kate bụ Marie, kwagara Melbourne na 1863, ma mesịa kwaga Christchurch. Mgbe Marie sonyeere ya n'ebe ahụ, ha lụrụ na 1867, a mụrụ nwa mbụ ha n'afọ sochirinụ. Akụkọ Marie kọrọ banyere Christchurch kpaliri Jemima ịkpọrọ ezinụlọ ya kwaga New Zealand, ebe ọ bụ na ọ na-achọ ohere ka mma maka ụmụ ya nwoke inweta ọrụ, ọ chọkwara ịhụ nwa nwa ya nwanyị. Ha jiri ụgbọ mmiri Matoaka si Gravesend na 12 Nọvemba 1868, rute Lyttelton Harbour na 8 Febụwarị 1869.  Ajụjụ: Gịnị bụ ezigbo aha Kate Sheppard?
Catherine Wilson Malcolm