Mezue ahịrịokwu na-esonụ: Laliberté bidoro ọrụ ya mgbe a họpụtara ya nke atọ na Quebec Major Junior Hockey League (QMJHL) Entry Draft site na Montreal Rocket. Ọ ghọrọ onye ọkpụkpọ kachasị elu maka otu ahụ dịka otu n'ime ndị na-agbapụ ihe kachasị mma. Mgbe ọ nọsịrị afọ abụọ na Rocket, onye kwagara Charlottetown, Prince Edward Island n'oge ya na klọb ahụ, a họpụtara ya na agba nke anọ, 124th n'ozuzu, site na Philadelphia Flyers na
2004 NHL Entry Draft.