Mezue ahịrịokwu na-esonụ: A na-egosi mmetụta gburugburu ebe obibi na-enwe n'ịdị elu site n'ọmụmụ ndị ọkà mmụta banyere ọdịdị mmadụ bụ́ Barry Bogin na ndị ọrụ ibe ya nke ụmụaka ndị Maya nọ na Guatemala, bụ́ ndị bi na United States, mere. Na mbido afọ 1970, mgbe Bogin gara Guatemala na nke mbụ ya, ọ chọpụtara na ụmụ nwoke ndị India nke Maya nwere ogo dị elu na ụmụ nwanyị nwere ogo dị elu. Bogin were ọzọ usoro nke nha mgbe
Agha Obodo Guatemala, nke ihe ruru otu nde ndị Guatemala gbagara na United States. Ọ chọpụtara na ndị Maya gbara ọsọ ndụ, bụ́ ndị nọ n'agbata afọ isii na afọ iri na abụọ, toro ogologo karịa ndị Guatemala ibe ha. Ka ọ na-erule afọ 2000, ndị Maya nọ n'America toro ogologo karịa ndị Maya nọ na Guatemala, bụ́ ndị ha na ha hà n'afọ ndụ, n'ihi na ha na-eri nri nke ọma ma na-enweta nlekọta ahụ ike ka mma. Bogin kwukwara na ụmụaka ndị Maya America nwere ụkwụ toro ogologo, nkezi ogologo karịa ndị Maya Guatemala (nke dị obere karịa ka ha na-anọdụ ala).