Dee ihe na-esote paragraf a - Ndị ahịa na ndị ndọrọndọrọ ọchịchị Bekee nọ na Canada kpaliri maka mkpokọta nke Canada, nke ga-eduga n'ịgwakọta ndị French. Louis-Joseph Papineau kpọkọtara ndị Lower Canada ịbịanye aka n'akwụkwọ mkpesa megide atụmatụ ahụ. Papineau mechara banye ụgbọ mmiri gaa Britain iji gosi gọọmentị Britain akwụkwọ mkpesa ahụ na iji gbakọta maka ikike ndị Lower Canada, naanị ka a nụ okwu ahụ na obere ihe na-eso ya. Mgbe e mesịrị, nzuko omeiwu nke Britain gafere Iwu Ala na Tenures nke Canada nke kpochapụrụ usoro ọchịchị obodo na ọchịchị ala na British North America. Iwu ahụ mere ka ọtụtụ ndị nwe ala ghara inwe ikike n'ihe onwunwe ha, meekwa ka e nwee ọgba aghara na esemokwu na Lower Canada ebe iwu French Civil Code nọ na-arụ ọrụ, si otú a na-akpasu ndị France nke Lower Canada iwe. Na July 1830, akụkọ banyere mgbanwe ọchịchị na France
kpaliri ndị ntorobịa nke Lower Canada dịka enweghị nnwere onwe na Canada n'oge ahụ. Gọọmentị nke Upper na Lower Canada gbalịrị ma ghara idozi ọgba aghara na esemokwu na nso nso a, na-eme ka ndị French nke Lower Canada dịkwuo anya site na ndị Bekee nke Upper Canada.