Dee ihe na-aga n'ihu maka paragraf a - N'August 29, 2008, a gbanwere Picard na Ottawa Senators tinyere Filip Kuba na nchịkọta nke mbụ maka Andrej Meszaros. Na February 12, 2010, Picard, onye bụ onye dị mma maka ọtụtụ oge n'oge a, tinyere nhọrọ nke abụọ nke Ottawa na 2010 NHL Entry Draft
, ka ndị Carolina Hurricanes gbanwere maka Matt Cullen.