Mezue nkebi ahịrịokwu na-esonụ: Dị ka onye na-akụziri Bernard egwuregwu si kwuo, ọ bụ "ọnyá" ka Bernard meriri n'ihi na ọ fọrọ obere ka ọ nwụọ. Otú ọ dị, ọ laghachiri azụ iji merie
ihe nrite ọlaedo n'asọmpi 100 mita freestyle. Otu ụbọchị tupu mgbe ahụ, Bernard setịpụrụ ihe ndekọ ụwa ọhụrụ nke mita 100 freestyle ogologo oge nke 47.20 s na ọkara ikpeazu. Bernard ghọrọ naanị onye France nke abụọ meriri ihe nrite ọla edo n'egwuregwu Olympic na igwu mmiri, mgbe Jean Boiteux, onye meriri 400 m freestyle na 1952 Helsinki Games. O mechakwara nke atọ na ngwụcha 50 mita nke ụmụ nwoke n'azụ César Cielo Filho nke Brazil na Amaury Leveaux nke France, na-eme ka ọ bụrụ oge mbụ na akụkọ ntolite Olympic na France mepụtara ndị nrite abụọ na ngwụcha igwu mmiri.