Mezue ahịrịokwu na-esonụ: Mgbe United States banyere n'agha ahụ, "Hughes" na-eche ụgbọ mmiri ndị na-azụ ahịa nche n'ụgbọ mmiri ndị na-aga n'ụsọ oké osimiri, ụgbọ mmiri ndị na-aga Caribbean, nakwa site n'ebe ndị ahụ e jikọtara n'etiti oké osimiri gaa Iceland na New York. N'agbata 30 Eprel na 19 Mee 1942, o mere njem mbụ ya zuru oke nke Atlantic na ụgbọ njem gaa Belfast, Northern Ireland, laghachi Boston iji maliteghachi ọrụ ọdịda anyanwụ Atlantic. Site n'ọnwa Ọgọstụ n'afọ 1942, ọrụ ya bụ ọrụ ụgbọ mmiri transatlantic, na Northern Ireland bụ ebe ọ na-aga. N'ụbọchị nke abụọ n'ọnwa Nọvemba, o si na New York pụọ iji soro ndị njem mbụ UGF 2 na-aga njem.
Ndị North Africa rutere Casablanca, bịarutere na 18 Nọvemba. N'ebe a, ọ nọgidere na-eme nche ruo otu ọnwa tupu ya alọghachi n'ọrụ ya dị ka onye nche.