Rịba ama amaokwu a dị n'okpuru ma zaa ajụjụ ahụ mgbe e mesịrị n'otu asụsụ ahụ dị ka amaokwu ahụ:  Passage: Layla and Majnun (Arabic), Leili o Majnun (Persian), bụ uri akụkọ e dere na 584/1188 site na onye na-ede uri Persian Niẓāmi Ganjavi dabere na akụkọ akụkọ ihe mere eme nke Arab banyere narị afọ nke 7 Nejdi Bedouin onye na-ede uri Qays ibn Al-Mulawwah na nwanyị ọ hụrụ n'anya Layla bint Mahdi (ma ọ bụ Layla al-Aamiriya). Nizami dekwara akwụkwọ akụkọ dị egwu bụ́ Khosrow na Shirin, nke ndị Peasia dere na narị afọ nke iri na abụọ. Ọ bụ uri a ma ama nke na-eto akụkọ ịhụnanya ha. Ọ bụ nke atọ n'ime abụ uri ogologo ise ya, Panj Ganj (Persian) (Akụ Akụ Ise). Lord Byron kpọrọ ya <unk>Romeo na Juliet nke Ọwụwa Anyanwụ.<unk>Qays na Layla hụrụ onwe ha n'anya mgbe ha bụ nwata, mana mgbe ha toro, nna Layla anaghị ekwe ka ha nọrọ ọnụ. Qays na-enwe mmasị na ya, na ebo ya Banu 'Amir na obodo ahụ nyere ya aha Majnūn (مجنون "onye nzuzu", lit. "Jinn nwere ya"). Ogologo oge tupu Nizami, akụkọ ahụ na-ekesa n'ụdị akụkọ na akhbar Iran. E dere akụkọ mmalite na akụkọ ọnụ banyere Majnun na Kitab al-Aghani na Ibn Qutaybah's al-Shi'r wal-Shu'ara '. Akụkọ ndị ahụ na-adịkarị mkpụmkpụ, na-ejikọtaghị ya nke ọma, ma gosipụta obere ma ọ bụ enweghị mmepe akụkọ. Nizami chịkọtara ma ihe ndị ụwa na ihe omimi banyere Majnun ma gosipụta ihe osise doro anya nke ndị a ma ama hụrụ n'anya. Mgbe e mesịrị, ọtụtụ ndị ọzọ na-ede uri na Peshia ṅomiri ya ma dee ụdị akụkọ ịhụnanya nke ha. Nizami nwetara mmetụta site na uri ịhụnanya Udhrite, nke a na-ahụkarị site na ịhapụ agụụ mmekọahụ na mmasị na onye a hụrụ n'anya, mgbe mgbe site na agụụ na-enweghị ike imezu. E mepụtala ọtụtụ nṅomi nke ọrụ Nizami, ọtụtụ n'ime ha bụ akwụkwọ edemede mbụ n'onwe ha, gụnyere Amir Khusrow Dehlavi's Majnun o Leyli (mezuru na 1299), na nsụgharị Jami, nke emechara na 1484, ruru 3,860 couplets. Ihe ndị ọzọ a ma ama bụ site n'aka Maktabi Shirazi, Hatefi (d. 1520), na Fuzûlî (d.1556), nke ghọrọ ihe a ma ama na Ottoman Turkey na India. Sir William Jones bipụtara akụkọ ịhụnanya Hatefi na Calcutta na 1788. Ihe ahụ...  Ajụjụ: Olee mgbe akụkọ ndị a malitere ịgbasa?
narị afọ nke 12