Chịkọta isiokwu ahụ:  (CNN) Echiche nke mmepe na-adịgide adịgide bụ na isi obodo siri ike dị oke ike maka ọdịmma ya. Ọchịchị ikeketeorie zuru ụwa ọnụ bụ ihe na-enweghị atụ, ebe akụ̀ na ụba ụwa na-amụba okpukpu abụọ n'ọgbọ ọ bụla. N'agbanyeghị nke ahụ, n'ụwa nke nwere njedebe, ebe a na-amụba otu ijeri mmadụ ọhụrụ kwa afọ iri na ise ọ bụla, onye ukwu ahụ na-ama ụlọikwuu n'ihe ndị bụ́ isi na-eme ka ndụ dịrị nakwa n'ihe ndị na-eme ka mmadụ na ibe ya na-ebi ndụ dị mma ma baa uru. Mmepe na-adịgide adịgide na-enye ụzọ isi pụọ na nsogbu a na-arịwanye elu. Nke bụ́ eziokwu bụ na ọ bụ anyaukwu na-eme ka ndị mmadụ na-azụ ahịa. A na-ekwu na ọ bụrụ na e wepụta anyaukwu, ndị nwere ụdị àgwà A n'ụwa nile ga-etinye ume dị ukwuu n'ịhazi achụmnta ego, n'ichepụta ihe ndị ọhụrụ, ma si otú ahụ mee ka ihe ka mma. N'ụzọ ụfọdụ, e nwere ọtụtụ ihe a ga-ekwu maka echiche a. A sị ka e kwuwe, akụ̀ na ụba ụwa amụbawo ma ọ dịkarịa ala okpukpu 100 kemgbe e guzobere usoro mmepụta ihe nke oge a na Britain n'ihe dị ka afọ 1800, n'akụkụ ka ukwuu nke ụwa kwa, ụkpụrụ ibi ndụ arịwo elu nke ukwuu n'oge a. Ma akụkọ ihe mere eme akụziwokwara anyị na "Aka A Na-adịghị Ahụ Anya" nke ahịa a na-achịkwaghị achịkwa abụghị ọrụ ebube otú o yiri. Kama nke ahụ, anyaukwu a na-achịkwaghị achịkwa na-edugakwa n'ịghọ aghụghọ n'ụzọ sara mbara, ịgbara ụtụ isi n'ụzọ sara mbara, inye aka azụ nke zuru ebe nile, ịgba ohu nke oge a, ịba ụba nke enweghị aha nhata, na mbibi nke gburugburu ebe obibi. Ikekwe nke kasị mkpa bụ na ọ na-eme ka mmadụ kpuo ìsì n'omume. Ọtụtụ n'ime ndị kasị baa ọgaranya n'ụwa, ma hà na-akpọ ka a gwuo olulu n'Arctic ma ọ bụ na-agba ume ka a na-egbutu oké ọhịa ndị dị n'ebe okpomọkụ iji nweta osisi ndị na-esi ísì ụtọ, na-agọnahụ n'ụzọ dị mfe mmebi a na-apụghị ịgbanwe agbanwe ha na-emebi mbara ala anyị. Ọ bụghị ihe ijuanya na akwụkwọ akụkọ Wall Street Journal na-ebipụta akwụkwọ akụkọ na-emegide gburugburu ebe obibi ihe yiri ka ọ bụ kwa ụbọchị. Gburugburu ebe obibi bụ ihe na-enye nsogbu na ihe na-egbochi anyaukwu. Anyaukwu na-achịkwa ụkpụrụ omume ọma n'isi ọchịchị aka ike. Ndị na-ede akwụkwọ akụkọ, ndị ọkà n'ihe banyere omume, ndị na-eme ihe ike, ndị na-akwado òtù ndị ọrụ gọọmenti, ndị ụkọchukwu, ndị nkụzi, na ndị ọzọ amarawo eziokwu ndị a eri ogologo oge, ma o siri ike ịchịkwa nnukwu anụ ọhịa a. Hapụ anyaukwu ka ọ bụrụ akụnụba kachasị mma, ọ bụkwa anyaukwu ka anyị ga-enweta dị ka ụkpụrụ omume kacha elu...
Jeffrey Sachs: Ọchịchị aka ike bụ akụnụba nke anyaukwu. O kwuru na afọ gara aga bụ afọ kacha ekpo ọkụ e nwetụrụla n'ụwa.