-אלן התפטר ב-2 במאי 1953 וג'ק באטלר, שחקן ארסנל לשעבר, מונה לתפקידו. באטלר היה מאמן בבלגיה והיה אחראי על נבחרת בלגיה בין 1935 ל-1940, והוביל אותה לגביע העולם של פיפ"א 1938.
הגמר. הוא התפטר בינואר 1955 והמועצה בחרה בבני פנטון להיות שחקן-מנהל. הוא בילה שמונה שנים במועדון, סבל מדרגה נמוכה בפעם הראשונה בהיסטוריה של המועדון בשנת 1961, רק כדי לחזור לדיוויזיה השלישית בניסיון הראשון. פנטון עזב כדי להשתלט על אוריינט בנובמבר 1963.