פורטמן הגיב על הרלוונטיות הפוליטית של V for Vendetta והזכיר כי הדמות הראשית, שגייסת את איווי להצטרף לקבוצה אנטי-ממשלתית תת קרקעית, היא "רוב רעה ועושה דברים שלא מוצאים חן בעיניך" וכי "היותה מישראל הייתה הסיבה שרציתי לעשות זאת משום שהטרור ואלימות הם חלק כל כך יומי בשיחותיי מאז שהייתי קטנה". היא אמרה שהסרט "לא עושה הצהרות טובות או רעות". פורטמן גילמה את איווי המונד, אישה צעירה שנצלה מהמשטרה החשאית על ידי לוחם החירות האנרכיסטי V. פורטמן עבדה עם מאמן קול עבור התפקיד, למד לדבר במבטא אנגלי, והיא הפכה למוכרת קולנוע. ב-18 באפריל 2006, היא הופיעה בסרט "הזכרונות הגדולות" של פול בורטמן, אבל היא לא הייתה בתפקיד ראשי בסרט "למידה" של סופרמן, כי היא השתתפה בתפקידו של ג'ייסון בורטמן בסרט "למידהי
V עבור Vendetta