התייחסו לקטע הבא ואז ענו על השאלה שאחריו באותה שפה כמו הקטע:  "מעבר: Twilight" קיבל ביקורות מעורבות מצד המבקרים. בהתבסס על 215 ביקורות שנאספו על ידי רוטן טומאטוס, לסרט יש דירוג של 49%, עם ציון ממוצע משוקלל של 5.43/10. הקונצנזוס המבקר של האתר הוא: "אחרי שאיבד הרבה מהעצבן שלו בהעברת המסך הגדול, Twilight ימצא חן בעיני המעריצים הנאמנים שלו, אבל יעשה מעט עבור הלא-מומחים". ב-Metacritic, יש לו ציון ממוצע משוקלל של 56 בהתבסס על 37 ביקורות של מבקרי סרטים, המצביעים על "ביקורות מעורבות או ממוצעות". מבקר ה"ניו יורק פרס" ארמונד וייט כינה את הסרט "קלאסיקה פופית אמיתית", ושיבח את הארדוויק על כך שהפכה את "סדרת הספרים של מאייר לחזון ברונטה". רוג'ר אברט נתן לסרט שניים וחצי כוכבים מתוך ארבעה וכתב, "ראיתי את זה בהצגה מוקדמת. בפעם האחרונה שראיתי סרט באותו הקולנוע, הקהל קיבל את זה כהזדמנות להתעדכן ברכילות, הודעות טקסט, ולצחוק על בדיחות פרטיות. הפעם הקהל היה נרגש עם תשומת לב". בביקורתו ל"לוס אנג'לס טיימס", קנת טוראן כתב, "טווילייט הוא רומן ללא בושה. כל הטיפשות הטבועה בסיפור בצד, היא מכוונת להעביר את הקסם של פגישה עם אדם מיוחד אחד שחיכית לו. אולי זה אפשרי להיות בת 13 ונקבה לכמה שעות אחרי הכל". ב-USA Today נתנו לסרט שניים מתוך ארבעה כוכבים וקלודיה פויג כתבה, "מייר הייתה מעורבת בייצור של Twilight, אבל הרומן שלה היה מרתק יותר מהסרט המצחיק שלא בכוונה והנשכח במהירות". Entertainment Weekly העניק לסרט דירוג "B" ואואן גלייברמן שיבח את הבימוי של הארדוויק: "היא שיחזרה את הרומן של מאייר כקטע של מצב רוח מלא בשמיים סוערים, הורמונים מתנודדים ואפקטים ויזואליים נחותים".  שאלה: מה היה אחוז ההערכה של טווילייט ב"טומטוטים הרוטנים" בזמן כתיבת המאמר?
- 49.