מעבר: צוות השחקנים המקורי של ברודוויי כלל את קולם וילקינסון בתפקיד ז'אן ואלג'אן, דייוויד בריאנט בתפקיד מריוס, ג'ודי קוהן בתפקיד קוסטה, מייקל מגווייר בתפקיד אנג'ולראס, פרנס רופאל בתפקיד אפונין, בראדן דאנר בתפקיד גאברוש, דונה ויבינו בתפקיד קוסטה הצעירה, ג'ניפר באט בתפקיד מאדאם תנארדי, ליאו ברמסטר בתפקיד תנארדי, רנדי גרף בתפקיד פנטיין, טרנס מאן בתפקיד ג'אברט, וכריסי מקדונלד בתפקיד אפונין הצעירה. חברי צוות השחקנים המקורי של ברודוויי כללו את קווין מרקום (ברוג'ון), פול הרמן (קומפר/פורמן), אנתוני קריבל (גרנט/באטוס), ג'ון דה (ג'ולי), ג'וזף קולנסקי (קלילי), אלכס מונט
18 במאי 2003