השלים את המשפט הבא: סוחרים ופוליטיקאים אנגלים בקנדה דחפו לאספליגציה של קנדה, מה שיוביל לאסימילציה של הצרפתים. לואי-ג'וזף פפינו איחד את תושבי קנדה התחתונה לחתום על עתירה נגד ההצעה. מאוחר יותר הפליג פפינו לבריטניה כדי להציג את העתירה לממשלת בריטניה ולהתאחד למען זכויותיהם של אנשי קנדה התחתונה, רק כדי שהנושא יישמע ללא פעילות רבה. מאוחר יותר, הפרלמנט הבריטי העביר את חוק קרקעות וקנאות קנדה אשר ביטל את המערכות הפאודליות והסגנריות בצפון אמריקה הבריטית. החוק השאיר את זכויות הקניין של בעלי קרקעות רבים בבלבול ויצר הרבה בלבול וסכסוך בקנדה התחתונה, שם התקף החוק האזרחי הצרפתי, ובכך הכעיס את העם הצרפתי של קנדה התחתונה עוד יותר. ביולי 1830, מילה של ליברלי
המהפכה בצרפת עוררה את הנוער של קנדה התחתונה כפי הליברליזם היה לא קיים בקנדה באותה עת. ממשלות קנדה העליונה והנמוכה ניסו ולא הצליחו לפתור את ההתקוממות והמתחים האחרונים, אפילו מרחיקים עוד יותר את העם הצרפתי של קנדה התחתונה מהאנגלים של קנדה העליונה.