המשפט הראשון: הילדה ענתה והזאב שאל אותה אם היא יכולה לחלוק את הארוחה שלו איתו, היא סירבה לספר את האוכל היה לאמא שלה. המשפט 2: הילדה סירבה והזאב שאל אותה אם היא יכולה לחלוק את הארוחה שלה איתו, היא אמרה את האוכל שנענה עבור אמא שלה. שאלה: האם משפט 1 ומשפט 2 מבטאים את אותה המשמעות? כן או לא?
לא, לא.