סיכום המאמר:  בית חולים שלא היה לו מקום לאחסון גופות בחדר המתים שלו לאחר "מספר חסר תקדים של מקרי מוות" נאלץ להשאיר אותם במשאית קירור חונה ליד מטען של פחיות, כך התברר. הבוסים בבית החולים של המלכה, ברטון, סטאפורדשייר, הודו שהם לא סיפרו לקרובי משפחה על ההסדר והדובר טוען שהשימוש במשאית הוא נוהג נורמלי ברחבי המדינה. הגופות הועברו לחדר המתים לצפייה, ואז חזרו למשאית, על פי עובד בית חולים אחד. חדר מתים זמני: המשאית המקררת - שם נשמרו גופות לאחר שהבית החולים אזל מקום בחדר המתים שלו בסוף השבוע של פסחא - חונה מחוץ לבית החולים של המלכה בברטון, סטפורדשייר. בית החולים של המלכה בסטפורדשייר אמר שחווה מספר חסר תקדים של מקרי מוות במהלך סוף השבוע של חג הפסחא. קרובי המשפחה לא ידעו על ההסדר להשתמש במשאית קירור כבית קבורה זמני. בית החולים אמר שהיה מספר חסר תקדים של מקרי מוות במהלך סוף השבוע של חג הפסחא, עם קברנים רבים סגורים במהלך הפסקה של ארבעה ימים. דובר בית החולים אמר שמשפחות לא הודיעו שהקרובים שלהם הוחזקו במשאית הקירור במהלך תקופת החגים הבנקאיים, כיוון שהיא התייחסה לשירות הזמני כהרחבה של חדר המתים הקבוע שלה. מנהל התפעול הראשי של בית החולים ברטון, ברנדן בראון, הגן על השימוש במשאית. ברנדן בראון, מנהל המבצעים הראשי של בית החולים ברטון טראסט, אמר כי שירות בית המתים הזמני דבק באותו סטנדרטים וחוקים חזקים כמו בית המתים הרגיל. הוא אמר: "העדיפות שלנו היא תמיד טיפול בחולה ולוודא שהחולים שלנו וקרובי המשפחה שלהם מטופלים בכבוד ובכבוד בכל עת. "הגישה הזאת מתרחבת לכל תכנון חירום חיוני שייתכן שנצטרך לעשות כמוסד, לדוגמה, הצורך להתקין שירותי קבורה זמניים בעת הצורך, כדי לעזור לנו להגדיל את היכולת כאשר אנו מתמודדים עם ביקוש מוגבר לשירותים אלה. לשים את הצרכים של המטופלים ו...
הבוסים הודו שהם לא סיפרו לקרובי משפחה על ההסכם. בית החולים אומר שהוא התמודד עם מספר חסר תקדים של מקרי מוות במהלך חג הפסחא. השימוש במשאית קירור הוא נוהג רגיל ברחבי המדינה.