השלים את המשפט הבא: ההיסטוריון ניק קלהר כתב שבכך שהסי-איי-איי הפיל את ארבנז, הם בסופו של דבר פגעו במטרה הראשונית שלהם, של ממשלה גואטמלאית יציבה. ההיסטוריון סטיבן סטריטר הצהיר כי בעוד שארה"ב השיגה מטרות אסטרטגיות מסוימות על ידי התקנת קסטילו ארמס "הנכנע" כנשיא, היא עשתה זאת על חשבון המוסדות הדמוקרטיים של גואטמלה. הוא גם מציין כי, למרות קסטילו ארמאס כנראה היה מבצע את הפרת זכויות האדם שהוא עשה גם ללא נוכחות אמריקאית, מחלקת המדינה של ארה"ב בהחלט עזר והתרומם בתהליך. ההחזרה לאחור של המדיניות המתקדמת של הממשלות האזרחית הקודמת הובילה לסדרה של התקוממות שמאליות בכפר החל משנת 1960. זה עורר את
מלחמת אזרחים בגואטמלה בין ממשלת גואטמלה, שנתמכת על ידי ארה"ב, לבין המורדים השמאליים, אשר לעיתים קרובות היו גאים בעוקבים רבים בקרב האזרחים. הסכסוך, שנמשך בין 1960 ל-1996, גרם למותם של 200,000 אזרחים. אף על פי שהפשעים נגד אזרחים בוצעו על ידי שני הצדדים, 93 אחוזים מהאכזריות הזו בוצעה על ידי הצבא הנתמך על ידי ארה"ב. הפרות אלה כללו קמפיין רצח עם של "אדמה נשרפה" נגד אוכלוסיית המאיה הילידית במהלך שנות השמונים. היסטוריונים ייחסו את האלימות של מלחמת האזרחים למכה של 1954, ו"הפרנויה האנטי-קומוניסטית" שהיא ייצרה.