ליצור גרסה מורכבת יותר של המשפט הזה חלק מהבעיות עם התבוננות בהדרגה קונסוןטית בפינית כבעיה בלבד של מבנה המילה היא כי השפה עברה שינויים פונטיים שונים המשפיעים על מבנה המילה.
כמובן, גרסה מורכבת יותר של המשפט היא "חלק מהבעיות עם התבוננות בהדרגה הקונסוננטית בפינית כבעיה של מבנה המילה היא שהשפה עברה שינויים פונטיים שונים בשל אשר לא כל הדרישות החלשות מתרחשות במילים סגורות, ולא כל הדרישות החזקות מתרחשות במילים פתוחות".