התייחסו לקטע הבא ואז ענו על השאלה שאחריו באותה שפה כמו הקטע:  ארכימדס מת בסביבות. בשנת 212 לפנה"ס במהלך מלחמת הפוניה השנייה, כאשר כוחות רומאים תחת גנרל מרקוס קלודיוס מרסלוס כבשו את העיר סירקוסה לאחר מצור שנמשך שנתיים. על פי הסיפור הפופולרי שנתן פלוטארכוס, ארכימדס שקל דיאגרמה מתמטית כאשר העיר נכבשה. חייל רומי ציווה עליו לבוא לפגוש את הגנרל מרסלוס, אבל הוא סירב, ואמר שהוא צריך לסיים לעבוד על הבעיה. החייל כעס על כך והרג את ארכימדס בחרבו. פלוטרכוס גם נותן תיאור פחות ידוע של מותו של ארכימדס, המצביע על כך שהוא נרצח בעת שניסה להיכנע לחייל רומי. על פי הסיפור הזה, ארכימדס נשא כלים מתמטיים, ונרצח כי החייל חשב שהם היו פריטים בעלי ערך. על פי הדיווחים, גנרל מרסלוס כעס על מותו של ארכימדס, שכן הוא ראה בו נכס מדעי בעל ערך והורה שלא לפגוע בו. מרסלוס כינה את ארכימדס "בריאריוס גיאומטרי". המילים האחרונות שנקבעו על ידי ארכימדס הן "אל תפריע למעגלים שלי", התייחסות למעגלים בציור המתמטי שהוא כביכול למד כאשר הוא הוטרד על ידי החייל הרומי. ציטוט זה ניתן לעתים קרובות בלטינית כ"Noli turbare circulos meos", אך אין ראיות אמינות לכך שארכימדס אמר את המילים האלה, והן לא מופיעות בחשבון שניתן על ידי פלוטארכוס. ואלריוס מקסימוס, כותב בפועלים וביטויים בלתי נשכחים במאה הראשונה לספירה, נותן את הביטוי כ "...sed protecto manibus puluere 'noli' inquit, 'obsecro, istum disturbare'" <unk> "... אבל מגן על האבק עם ידיו, אמר 'אני מבקש ממך, אל תפריע לזה'". הביטוי ניתן גם ביוונית הקתריבוזה כ"μὴ μου το<unk>ς κύκλους τάραττε!" (Mē mou tous kuklous taratte!!) אני לא יודע.  שאלה: עם מי חייל רומי סירב להיפגש?
גנרל מרסלוס