כתוב המשך לפרק זה - "אמונס" חזר לניו יורק ב-9 בספטמבר 1942 והתאמן במפרצי קסקו וצ'ספיק, ובברמודה, לפלישה לצפון אפריקה
היא הפליגה מברמודה ב-26 באוקטובר. היא סקרה את נושאות המטוסים שסיפרו על הנחיתה בסאפי בין ה-8 ל-13 בנובמבר, וחזרה דרך ברמודה ונורפולק לבוסטון. לאחר תיקון קצר ומשימת ליווי בחוף, היא הלכה לכריסטובל כדי לחכות לשיירה לניו יורק. בינתיים, היא עברה את תעלת פנמה ב-9 בינואר 1943 כדי להתאמן בקצרה עם קצינים של הצי האקוודורי. היא שמרה על המעבר של שיירה לצפון אפריקה בפברואר וחזרה לניו יורק ב-11 במרץ לאימונים. ב-2 באפריל יצאה אמונס לים דרך ארגנטיה לכיוון סקאפה פלו, שם הצטרפה שוב לצבא הממלכה הבריטית ב-19 במאי.