ליצור גרסה מורכבת יותר של המשפט הזה השם שימש במאה ה-16 לאחר אילה דה ורה קרוז נכנס לשימוש, כאשר זה היה מוכר האדמה המדוברת הייתה למעשה יבשת, ולא אי כפי שחשב בעבר.
כמובן, גרסה מורכבת יותר של המשפט היא "השם היה בשימוש במאה ה -16 לאחר אילה דה ורה קרוז נכנס לשימוש, כי זה היה מוכר זה היה יבשת, לא אי יותר; ולפני המדינה הייתה מחולקת באופן מנהלי לתוך סגן הממלכה של ברזיל ושל גרו - פארא. "