כותב המשך עבור הפסקה הזאת - בחזרה באמצע עונת 2009, תוך שישה חודשים בלבד, בלדיני חזר למקום הראשון שלו בדירוג העולם, זכה בשני אירועי גביע העולם, זהב אישי וקבוצה באליפות אירופה בפלובדיב, וזהב אישי וקבוצה באליפות העולם
באנטליה, טורקיה. על הפודיום, הוא מציג דגל איטלקי עם הטקסט של בוב דילן "ההוריקן" כתוב עליו. הוא הפך למחרץ הפולין היחיד בהיסטוריה שזכה לארבעה מדליות זהב וניצחון סופי בגביע העולם באותה עונה.