הפורמט המקורי של Wordfast היה קובץ טקסט פשוט המוגבל על ידי כרטיסים. פורמט המילון המקורי של Wordfast היה קובץ טקסט פשוט המוגבל על ידי כרטיסים. פורמטים אלה עדיין משמשים כיום על ידי Wordfast Anywhere, Wordfast Classic, Wordfast Server, ו- Fast Word Pro 3 (רק TM, לא המילון). Wordfast 5 Pro משתמש בפורמט מסד נתונים עבור TM ומילון. המעבר לפורמט מסד נתונים נעשה כדי להגדיל את גודל TM ומילון הגבולות (למשל מ 1 מיליון ל 5 מיליון יחידות תרגום), כמו גם לשפר את מהירות החיפוש בקונקורדנס. שאלה: מה Wordfast יכול לייבא ולייצוא קבצים.
קבצי TMX