התייחסו לקטע הבא ואז ענו על השאלה שאחריו באותה שפה כמו הקטע:  מעבר: מצפים נבנו לצפון ולדרום של ההר, בנוסף לשניהם כדי להכיל ציוד ומדענים. עם זאת, רוב כוח העבודה הושם באוהלים קנבס גסים. המדידות האסטרונומיות של מאסקליין היו הראשונות שנערכו. זה היה הכרחי עבורו כדי לקבוע את המרחקים זניט ביחס לקו המוביל עבור קבוצה של כוכבים בזמן המדויק שכל אחד עבר דרומה. תנאי מזג האוויר היו לעתים קרובות לא חיוביים בשל ערפל וגשם. עם זאת, מן המצפה הדרומי, הוא היה מסוגל לקחת 76 מדידות על 34 כוכבים בכיוון אחד, ולאחר מכן 93 תצפיות על 39 כוכבים בכיוון השני. מהצד הצפוני, הוא ניהל אז 68 תצפיות על 32 כוכבים ו-100 על 37 כוכבים. על ידי ביצוע מערכות של מדידות עם המטוס של המגזר הזניט הראשון פונה מזרחה ולאחר מכן מערב, הוא נמנע בהצלחה כל שגיאות שיטתיות הנובעות מ collimating המגזר. כדי לקבוע את ההפוך בשל ההר, זה היה הכרחי לקחת בחשבון את העקומה של כדור הארץ: משקיף נעים צפונה או דרומה יראה את הזניט המקומי שינוי באותו זווית כמו כל שינוי ברוחב הרוחב. לאחר שהחשב באפקטים תצפיתיים כגון פרקסיה, סטייה של אור ונוטציה, מראה מאסקליין שההבדל בין הזניט המוגדר מקומית עבור משקיפים מצפון לדרום לסכיהליון היה 54.6 שניות קשת. לאחר שהצוות של המפקחים סיפק הבדל של 42.94′′ קו רוחב בין שתי התחנות, הוא הצליח להוריד את זה, ולאחר סיבוב מדויק של תצפיותיו, הודיע כי סכום ההפניות הצפונית והדרומית היה 11.6′′. מאסקליין פרסם את התוצאות הראשוניות שלו ב Philosophical Transactions of the Royal Society בשנת 1775, תוך שימוש בנתונים ראשוניים על צורת ההר ולכן על מיקום מרכז הכובד שלו. זה הוביל אותו לצפות לעקמומיות של 20.9 "אם הצפיפות הממוצעת של שייהליון והארץ היו שוות. מאחר וההפוך היה בערך חצי מזה, הוא היה מסוגל לעשות הודעה ראשונה...  שאלה: היכן נבנה המכון?
הר