סיכום המאמר:  צוותי האשפה סירבו לרוקן את פח המחזור בגלל שהיה לו חבילה ריקה של פירות על המכסה. בןמן אמר שק של צ'יפס קוקטייל שרימפס ווקרס נפלו על פי הכללים <unk> למרות שהוא נפל שם על ידי זבל. במקום אחר הם השאירו עוד פח מלא בזבל כי היה חתיכת צ'לופאן עליו. אנשי האשפה בפארנהאם, סארי, אמרו שתיק של צ'יפס הקוקטייל של השרימפס של ווקרס עבר על החוקים, למרות שהוא נפל לשם על ידי חרק זבל ולא על ידי הבעלים של הפח (תמונה מהקובץ). בעלי בתים קיבלו הוראה להסיר כל חומר שאינו ניתן למחזור מכספי האסלה. עשרות אנשים השתמשו כעת ברשתות החברתיות כדי להתלונן על כך שקופסאות הווילי הכחולות שלהם הושארו מלאות בפסולת על ידי צוותי האיסוף אשר "מנסים להוכיח נקודה" על חוקי מיחזור. טרייסי פורטר אמרה בפייסבוק 'אני כל כך כועסת על זה. 'אני גר מול חנות ומישהו נחמד, לא רוצה לזרוק את האזור, לשים את חבילה פריש שלהם בחלק העליון של קופסת המחזור שלי, ועל זה אני צריך להיענש. הם לא רוקנו את הפח. זו לא אשמתי, אפילו לא הזבל שלי. מה המקום מגיע?' תושב אחר, פיטר סמית, אמר שהוא נשאר עם פח עגלה מלא בזבל רקוב לאחר צוות האיסוף סירב לרוקן אותו כי הם ראו חתיכת נייר צלופאן. הם קבעו שהצ'לופאן לא ניתן למחזור ופרו את הכללים, אבל מר סמית' אמר, "למה לא להוריד את החלק הקטן הזה ולקחת את השאר? הם מתנהגים כמו היטלרים קטנים. מועצת וייברלי הגנה על אנשי הזבל, ואמרו שאין להם "מקום מתאים" לשים בו פריטים שאינם ניתנים למחזור. המועצה הציעה להניח פסולת ניתנת למחזור במגירות קרטון לצד המזבלות הכחולות. תושבים כועסים בפארנהאם, סארי, כינו את יחידות איסוף האשפה כ"היטלרים קטנים" על אכיפת חוקי מיחזור למכתב. אבל התושבת תרזה ג'ונסטון...
איש האשפה סירב לרוקן את הפח כי על המכסה הייתה חבילה ריקה של פירות טריים. הם גם השאירו את האסלה מלאה כי היה שבר של צ'לופאן על העליונה. תושבים כועסים כינו את יחידות איסוף האשפה כ"היטלרים קטנים"