ליצור גרסה מורכבת יותר של המשפט הזה התנגדות העובדים, תיאורים מזיקים של המערכת, פחדים מקומיים של מרד ולחץ מהציבור הבריטי הובילו את האסיפות הקולוניאליות להעביר תחילה חקיקה כדי לרפורם את מערכת ההתמחות.
כמובן, גרסה מורכבת יותר של המשפט היא "התנגדות של העובדים, תיאורים מזיקים של המערכת כמו 'הסיפור של האירועים', פחדים מקומיים של מרד ולחץ מהציבור הבריטי הובילו את האסיפות הקולוניאליות לבטל בטרם עת את מערכת ההתמחות בשנת 1838".