השלים את המשפט הבא: ב-2011 קוסטה חזר לאטלטיקו עם תפקיד גדול יותר. הוא פרח כמתקין שערים, ועזר לקבוצה לזכות בתואר בליגה, בתואר קופה דל ריי ובסופר גביע של אופ"א. הופעותיו משכו את תשומת לבם של כמה מועדונים גדולים, וב-2014 הועבר קוסטה למועדון הליגה הפרמיירית צ'לסי בעסקה בשווי 35 מיליון אירו (32 מיליון ליש"ט). בלונדון, קוסטה זכה בשלושה גביעים, כולל שני כותרות ליגת הפרימייר, ו- League Cup. ב-2018, בעקבות סכסוך עם המאמן הראשי אנטוניו קונטה, קוסטה חזר לאטלטיקו מדריד בהעברה שיא של מועדון בשווי 56 מיליון יורו ראשוניים, שם זכה בתואר ליגת אירופה של האו"ם ועוד אחד.
גביע הסופר של UEFA.