ב-2 באוקטובר, הוויילרס היו מעורבים בשתי עסקאות. במסחר הראשון, הרטפורד רכשה את האנג'ר הימני דאג סולימן, המגן כריס קוטסופולוס והמגן ג'רי מקדונלד מניו יורק ריינג'רס בתמורה למרכז מייק רוג'רס ובחירת הסיבוב העשירי בדראפט ה- NHL 1982.
אני לא יודע. ב-32 משחקים עם ניו יורק, סולימן כבש ארבעה שערים וחמישה נקודות לפני שהכניס שער בשלושה משחקי פלייאוף עם הריינג'רס. הוא גם שיחק ב-45 משחקים עם ניו הייבן נייטהוקס של ה-AHL, שם הוא כבש 10 שערים ו-26 נקודות. בתור טירון ב-1980-81, קוטסופולוס הופיע ב-52 משחקים עם הריינג'רס, כבש ארבעה שערים, 16 נקודות והצטבר 153 דקות עונש. ב-14 משחקים של הפוסט-סיזון, קוטסופולוס השיג שלושה אסיסטים תוך שהוא צבר 63 דקות עונש. מקדונלד הופיע ב-70 משחקים עם נייטהוקס ב-1980-81, כבש שישה שערים ו-29 נקודות. בארבעה משחקי הפלייאוף, מקדונלד הוחזק מחוץ לתיבת התוצאות.