השלים את המשפט הבא: אחד מקבוצת של שלושה, הידועים כ"בנימין של תוגוט" (עוזרים נאמנים של שר החוץ יוהאן אמדאוס פרנסיס דה פאולה, ברון תוגוט, במהלך מסע הבחירות של 1799, וירותר שימש כמפקד הסגל של פלדז'ג'יגמייסטר פול קריי, שם הוא הבחין בעצמו בלגנאגו (26 במרץ), מגננו (5 באפריל) וכעת כקצין קשר עם הפילדמרשל הרוסי אלכסנדר סובורוב, ב
נובי ב-15 באוגוסט. לאחר מכן הוא תכנן את הצעדה האפית של הכוחות הרוסים תחת אלכסנדר סובורוב מעבר סנט גוטרד. ב-5 בפברואר 1800 הועלה ויירוטר לדרגת "אוברסט" (קולונל) וקיבל פיקוד על גדוד חיל הרגלים מס' 7 "שרודר", שהיה חלק מהצבא בגרמניה תחת פאל קריי, אך פציעה נוספת והמתחים של הקמפיין הובילו אותו לעזוב את הצבא כדי להתאושש. לאחר שזוכר בסתיו 1800, הקיסר פרנסיס השני מינה אותו להיות ראש הסגל של הארכידוכס בן ה -18 יוחנן מאוסטריה, המפקד החדש של הצבא בבוואריה, ו"אדלאטוס" (יועץ ראשי) שלו פרנץ פון לאואר. בהיותו משוכנע שהצבא הצרפתי של ז'אן מורו נסוג, ארגן ויירותר מרדף אגרסיבי דרך שטח יערותי כבד על ידי ארבעה עמודים שאינם תומכים זה בזה. במקום זאת, מורו עמד על מקומו, פתח מארב, והקיף את הצד השמאלי של האוסטרים. קרב הוהנלינדן התברר כקטסטרופה עבור האוסטרים, והסיים את מלחמת הקואליציה השנייה. למרות זאת, ויירותר מונה ליועץ צבאי של שר החוץ החדש, הרוזן לודוויג קובנצל, במשא ומתן בעקבות שביתת הנשק של סטייר, שהובילה לשלום לונוויל בשנת 1801.