סיכום המאמר:  זו שיחה שתהיה מוכרת לזוגות בכל רחבי המדינה. מה שאחד מבני הזוג חושב שהוא 'דיון', השני מבין שהם מנוהלים. בראיון משותף עם אשתו, עורכת הדין מרים גונזלז דורנטנז, ניק קלג' חשף את מאזן הכוחות במקום שבו חשדו רבים: איתה. לאחר הבחירות האחרונות, מר קלג קיבל את האפשרות להעביר את משפחתו לתוך אחוזה ממשלתית חסד ו-תועלת - אבל המהלך הוטל על ידי אשתו. לאחר מחלוקות על המטבח הגדול של דיוויד קמרון והמטבח השני הקטן של אד מיליבנד, הזוג הזמין את המצלמות למטבח של ביתם המשפחתי בשווי 1.5 מיליון ליש"ט בפוטני, דרום מערב לונדון, לתוכנית "הלילה" של ITV. התגלגל למטה עבור וידאו. בראיון משותף חשוף, מנהיג הליברל-דמוקרטים ניק קלג (בתמונה) הודה שאשתו מרים (מימין) מקבלת את ההחלטות הגדולות בביתם. מר קלג נראה בסרט התיעודי שותה יין כשאישתו מסבירה למה היא בחרה לא להעביר את משפחתה לרכוש ממשלתי. הם חשפו מדוע הם החליטו להישאר עם שלושת בניהם אנטוניו, אלברטו ומיגל, בבית המשפחה במקום לעבור לווייטהול. מרים, שמשתמשת בשם הנעורים שלה, גונזלז דורנטז, אמרה לעורך הפוליטי של ITV, טום בראדבי: "היה לנו הרבה לחץ באותו הזמן ללכת לאחד מבתי הממשלה. שוחחנו וחשבנו שהדבר הטוב ביותר יהיה שהילדים יישארו כאן. באופן מגלה, מר קלג התבדח: "דיון הוא מילה גדולה למדי עבור מרים בעצם אומר לא". אבל הוא הוסיף במהירות: 'היית כל כך צודק, היית כל כך צודק.' עם זאת, בני הזוג מאמינים שבחירתם להישאר בבית המשפחה שלהם מנעו מהם להיות מנותקים משאר העולם. גב' קלג אמרה: "אם תסתכלו על זה בפרספקטיבה זו הייתה ההחלטה הטובה ביותר עבור כולנו ואם יורשה לי, גם עבור ניק, כי אפשר לראות איך פוליטיקאים לפעמים יכולים להיכנס לבועה ולהיות מרוחקים לחלוטין מהחברה הרגילה ואני חושבת שאם אתה בבית שלך...
ניק קלג הודה בראיון משותף נדיר עם אשתו מרים. הליברל-דמוקרטים אמרו שהיא החליטה שלא לעבור לגור ב"אחוזה ממשלתית". "דיון" זו מילה גדולה למדי, כשמריאם בעצם אומרת "לא", הוא התלוצץ. מרים טוענת שהוא שם את "המדינה מעל המפלגה" במחיר אישי גדול. הערב: ספוטלייט ניק קלג הערב (חמישי) על ITV בשעה 7: 30 בערב.