ליצור גרסה מורכבת יותר של המשפט הזה כאשר מלחמת העולם השנייה פרצה בספטמבר 1939, אירלנד לא הייתה בעמדה להיות מעורב.
כמובן, גרסה מורכבת יותר של המשפט היא "כאשר מלחמת העולם השנייה פרצה בספטמבר 1939 אירלנד לא הייתה בעמדה להיות מעורבת, למעשה כמה שנים לפני הממשלה בראשותו של דה-וואלרה הכריזה על מדיניות ניטרליות".