היא קיבלה ביקורות טובות על הופעתה ב"נולד אתמול" בברודוויי, וקון הציע לה את ההזדמנות לחזור על תפקידה בגרסת הסרט, אבל רק לאחר שעשתה מבחן מסך (שבהתחלה שימש רק כ"בנקמאר נגד אשר להעריך" שחקניות אחרות נחשבות לתפקיד). היא זכתה בפרס גלובוס הזהב הראשון לשחקנית הטובה ביותר <unk> סרט קולנוע מוזיקלי או קומדיה ובפרסי האוסקר ה-23
, הולידיי זכתה בפרס האוסקר לשחקנית הטובה ביותר, והביסה את גלוריה סוונסון, שהוגדרה עבור "שדרת השקיעה", אלינור פרקר, עבור "כלוב", ובט דייוויס ואן בקסטר, שתיהן עבור "כל על חוה".