יצר גרסה מורכבת יותר של המשפט הזה איליסיה נקראת על שם נהר איליסוס, שמקורו ליד קיזריאני במדרונות הר.
כמובן, גרסה מורכבת יותר של המשפט היא "איליסיה נקראת על שם נהר איליסוס, אשר עולה ליד קיזריאני על גדות הר הימטוס, אשר, למרות נהר היסטורי של אתונה, הוא בקושי ניכר למעט בגשם כבד".