התייחסו לקטע הבא ואז ענו על השאלה שאחריו באותה שפה כמו הקטע:  מעבר: לפי האגדה, שאקלטון העלה פרסומת בעיתון לונדוני, שאומרת: "גברים מבוקשים למסע מסוכן. משכורות נמוכות, קור קשה, שעות ארוכות של חושך מוחלט. חזרה בטוחה מפוקפקת. כבוד והכרה במקרה של הצלחה". חיפושים אחר הפרסומת המקורית לא הצליחו, והסיפור נחשב באופן כללי כאפוקריפי. שאקלטון קיבל יותר מ-5,000 בקשות למקומות במשלחת, כולל מכתב מ"שלוש בנות ספורטיביות" שהציעו שאם הלבוש הנשי שלהם היה לא נוח, הן "רק יאהבו ללבוש לבוש גברי". בסופו של דבר הצוותים לשני זרועות המשלחת הצטמצמו ל-28 איש, כולל ויליאם בייקוול, שהצטרף לספינה בבואנוס איירס, חברו פרס בלקבורו שהסתתר כאשר בקשתו נדחתה, וכמה פגישות של הרגע האחרון שנעשו למפלגת ים רוס באוסטרליה. חבר צוות זמני היה סר דניאל גוץ', נכדו של חלוצי הרכבת המפורסם דניאל גוץ', שהשתתף לעזור לשקלטון כמטפל בכלבים ברגע האחרון וחתם על משכורת של מלח מוכשר. גוץ' הסכים להפליג עם אנדורנס עד דרום ג'ורג'יה. בתור סגן הפיקוד שלו, שאקלטון בחר בפרנק ויילד, שהיה איתו במשלחות דיסקברי ונימרוד, והיה אחד מחברי המשלחת הדרומית ביותר בשנת 1909. ויילד בדיוק חזר ממשלחת האנטארקטיקה האוסטרלית של מאסון. לקפטן אנדרוונס שאקלטון רצה את ג'ון קינג דייוויס, שהיה מפקד אורורה במהלך מסע האנטארקטי של אוסטרליה. דייוויס סירב, חשב שהפרויקט "מושלם מראש", כך שהמועמדות הלכו לפרנק וורסלי, שטען שהגיש בקשה למשלחת לאחר ששמע עליה בחלום. קצין המשנה הראשי של חיל הים המלכותי טום קרין, שהוענק את מדליית אלברט על הצלת חייו של לוטננט אדוארד אוונס במשלחת טרה נובה, לקח חופשה מהצי כדי לחתום כקצין שני של אנדורנס; קצין אנטארקטי מנוסה נוסף, אלפרד צ'יתאם, הפך לקצין שלישי. שני ותיקי נימרוד היו...  שאלה: מה היה שם המשלחת לאנטארקטיקה שנאספה במהירות?
המפלגה של ים רוס.