סיכום המאמר:  אם תכננתם לטוס היום כדי לתפוס את סוף החופשה של חג הפסחא, אולי תצטערו אם לא הייתם נשארים בבית. במכה כפולה לאלפי הנוסעים שמנסים לעזוב את בריטניה היום, שביתות של מפקחי תנועת האוויר הצרפתיים ובדיקות הגבולות החדשות מאיימות על עיכובים חמורים. נוסעי התעופה מתמודדים עד שלושה ימים של הפרעה, עם בריטיש איירווייז, אייזי ג'ט, ריאנאר וFlybe בין חברות התעופה נאלצו לבטל עשרות טיסות. התגלגל למטה עבור וידאו. עיכובים: אייזי ג'ט היא אחת מחברות התעופה הרבות שצפויות לבטל טיסות בשל שביתת מפקחי התנועה האווירית הצרפתית בשלושת הימים הקרובים (תמונה מקובלת) כאוס: תקנות הדרכון החדשות עלולות לגרום לתורים בכבישים המובילים לדובר ולפולקסטון (תמונה מקובלת) ואלה הנוסעים לחו"ל באמצעות מעבורת או מנהרת אירו יעמדו בפני תורים בעוד בדיקות יציאה מובילות בנמלים בבריטניה. השינוי, אשר נכנס לתוקף מהיום, אומר שכל נוסע במכונית או באוטובוס יקבל סריקה של הדרכון שלו. השביתה של איגוד מפקחי התנועה האווירית הגדול ביותר בצרפת, SNCTA, תתחיל היום בשעה 5 בבוקר ותמשך עד 5 בבוקר ביום שישי, עם הפרעות צפויות. אמש, אייזי-ג'ט, שמטיסות לעשרות ערים צרפתיות, אמרה שהיא מבטלת 118 טיסות, כולל עשרה שפוגעות ישירות בבריטניה. BA הזהיר על "הפרעה משמעותית" והתנצל על ביטול של כעשר טיסות חזרה מבריטניה. פלייבי אמרה שהיא מבטלת 16 מהטיסות של היום, כולל טיסות לפריז ממנצ'סטר, בירמינגהם ואקסטר, כמו גם כמה טיסות מסאות'המפטון. Crush: נוסעים הנוסעים במנהרת הנתיב או על מעבורות חוצה את הנתיב צפויים לראות את הגרוע ביותר של ההפרעה (תמונה קובץ) ריאנאר אמרה שהיא מבטלת 250 טיסות של היום, עם יותר סביר, סימן את השביתה "גדול לא הוגן". כמעט שליש מהן קשורות לבריטניה, למרות שרבים מהן יעדים מחוץ לצרפת שנפגעו מהאפקט המשך. דובר ריאנאר אמר שכל הלקוחות שנפגעו נגעו בדוא"ל ובמסר טקסט והומלצו על האפשרויות שלהם.
שביתות על ידי מפקחי תנועת האוויר הצרפתית ישפיעו על אלפי בריטים היום. בדיקות הגבולות החדשות עשויות גם להוביל לעיכובים גדולים עבור הנוסעים. BA, EasyJet, Flybe וRyanair בין חברות התעופה נאלצו לבטל טיסות. שלושה ימים של הפרעה מתחילים היום ב-5 בבוקר ומסתיימים ביום שישי בבוקר.