סיכום המאמר:  מדענים שמקווים לראות 13 מיליארד שנות אור משם, ונותנים להם מבט לתוך השנים המוקדמות של היקום, מתמודדים עם התנגדות מקבוצות הילידים הוואי המבקשים לשמר את העבר שלהם. מפגינים כולל שחקן "משחק הכס" ג'ייסון מומואה דרשו מהמדינה ואוניברסיטת הוואי לעצור את בניית טלסקופ חדש בשווי 1.4 מיליארד דולר על אדמה קדושה. עשרות מפגינים נעצרו ביום חמישי באתר מאונה קיי, בית קברות הררי שאמור להיות מבקר על ידי אלת השלג Poli'Ahu ומנהיג הילידי הוואי קרא למורטוריום של 30 יום על הבנייה. 31 אנשים נעצרו במהלך הפגנות חסימת גישה לאתר הבנייה של טלסקופ שלושים מטר בשווי 1.4 מיליארד דולר במאונה קיי בהוואי. המפגינים אומרים כי פסגת ההר, שבו מדענים בונים את המתקן כדי לראות 13 מיליארד שנים לתוך העבר, הוא על גבי קרקע קבורה קדושה. הטלסקופ שלושים מטר יהיה אחד מתקני התצפית החלל הגדולים בעולם כאשר הבנייה המתוכננת שלו תושלם (הצגה של האמן) פיטר אפו, נאמן למשרד לענייני הוואי, אמר שהוא מבקש מהמושל דוד אייג' ומנכ"ל אוניברסיטת הוואי דוד לאסנר להביא אנשים יחד כדי למצוא פתרון לטווח ארוך. הוואיאנים מאמינים במדע. איך שזה יתפתח בהר הזה יהיה עניין של להשיג את קבוצת האנשים הנכונה בחדר כדי לנהל משא ומתן על סוג של פשרה שכולם יוכלו לחיות איתה", אמר אפו. עם זאת, הוא הצהיר כי הפסקת הבנייה של המתקן בן 18 הקומות היא המפתח לפני התקדמות. 'אתה אפילו לא יכול להגיע לנקודת הדיון עד שהם יפסיקו את הבנייה,' הוא אמר. אפו אמר שהמדינה צריכה לבחון מחדש את האופן שבו היא מנהלת את הפסגה, שהייתה שייכת למלוכה האוואית עד להפלת הממלכה האינית בתמיכת ארה"ב בשנת 1893. המדינה מחזיקה באדמות הממלכה לשעבר באמון לעם הוואי, שרואים את האתר כקדוש. "זהו מקום הקבורה של כמה מהאבות הקדושים והמוערכים ביותר שלנו", אמרה קילהו פיסצ'יוטה,
הר מאנואה קאה היה מקום קבורה עבור הילידים הוואי והוא קדוש. הבנייה החלה לאחרונה עבור טלסקופ שלושים מטר בשווי 1.4 מיליארד דולר. קבוצות ילידיות קוראות למורטוריום של 30 יום בעוד הדיונים ממשיכים. 31 אנשים נעצרו ביום חמישי כשהם ישבו על הכביש לאתר. שחקן "משחקי הכס" ג'ייסון מומואה הצטרף למפגשים במדינת הולדתו.