כתוב המשך לפרק זה - ישנן תיאוריות שונות סביב מניעיו של שוטוקו לפקוד את "היאקומנטו דארני". אחד הוא של חרטה והודיה לדיכוי המרד Emi
של 764, ואחר הוא כביטוי של כוח ושליטה על משאבים, אבל המעשה יכול לשמש גם מטרות פוליטיות וגם מסירות. או שנראה כי ההדפסה כטכנולוגיה שימשה את מטרתו הטקסית באמצעות יצירת ה"היאקומנטו דראני", או פשוט כי העלות של ייצור המוני זה הוכיחה להיות מכרעת, אך טכנולוגיית ההדפסה לא הפכה נפוצה עד המאה העשירית והייצור והפצה של ספרים המשיכו להסתמך במידה רבה על כתבי יד העתקים ביד.