כתוב המשך לפרק זה - כאשר האיסור על העיתונות הליטאית הוסר בשנת 1904, דוואניס-סילבסטרייטס עבר לווילנוס באוגוסט 1904 ועבד בחנות הספרים שהוקמה על ידי פטרס ויליישיס. הוא נחשב לעורכים של "Vilniaus žinios" אך נדחה בשל חוסר השכלה. הוא לא מצא הכנסה קבועה בווילנוס, ועבר לסנט פטרבורג בדצמבר 1904 כדי לעבוד במערכת "Lietuvių laikraštis". שם הוא היה עד ליום ראשון הדמים.
שהצית את המהפכה הרוסית של 1905. דבאניס-סילבסטרייטס לא היה מרוצה מתנאי העבודה ב"ליטואביס לייקראסטיס" וחזר לווילנוס במרץ 1905. הוא הצטרף לחברות ליטואניות שונות הפעילות בעיר ושלח מאמרים ל"Viltis" ו"Šaltinis". הוא היה אחד מארגני הסיימס הגדול של וילנוס בדצמבר 1905. הוא היה אחד מארבעת האנשים שחתמו על מזכר המחלוקת לסרגיי ויטה, ראש ממשלת האימפריה הרוסית. עם זאת, הוא סירב להצטרף למפלגה (), שאורגנה מיד לאחר הסיימס על ידי יונאס Basanavičius בגלל הפלטפורמה האנטי-אצולה שלה ודורש כי הקרקע צריכה להיות מחולקת לאיכרים. העמדה שלו לא הייתה מובנת על ידי פעילים ליטאים אחרים והוא החל להתרחק מהחיים הציבוריים של ליטא.