לאחר שעזבה את ה-NFB, מארש עברה לניו יורק כדי לעבוד בשירותי המידע הבריטיים, שם היא יצרה את סדרת הסרטים הקצרים "Act and Fact" עבור שירותי המידע הבריטיים. הסרטים, שהופקו בפורמט 16 מ"מ, עקבו מקרוב את פורמט הסרטים התיעודיים שהשתמשה בהם בעבר ב- NFB. הנושאים כללו את פעילויות הצבא הבריטי השני באירופה, כגון השתתפותם בקרב על קאן
מופיעה ב"עובדה ועובדה # 3: הדרך לפריז". היא הצהירה כי הסדרה נועדה "להודיע לאמריקאים שהבריטים והקנדים עדיין נלחמים במלחמה גם כן".