ליצור גרסה מורכבת יותר של המשפט הזה עד שאלן עזב ב-1901, כמעט כל חברי המועצה המנהלת של המושל היו גולים אמריקאים.
כמובן, גרסה מורכבת יותר של המשפט היא, "עד שאלן עזב ב-1901, כמעט כל חברי המועצה המנהלת של המושל, שהיו 11 חברים, היו גולים אמריקאים, וחצי ממשרדי המינוי בממשלת פורטו ריקו ניתנו לאמריקאים מבקרים, 626 מהם עם השכר הגבוה ביותר".