כותב המשך לפרק זה - כבר כילד צעיר, הוא קיבל את המגע הראשון שלו עם המלחמה בשנת 1918, השתתף במלחמת האזרחים הפינית על ידי טעינת חגורות מקלע בצד הלבן. לאחר המלחמה, ג'וטיליינן, שהיה עדיין קטין, ניסה להתנדב למשלחת אאונס.
, אבל החיילים מצאו כי Juutilainen זייף את הסכמת ההורים שלו למסע.