סיכום המאמר:  ה-£ 135,000 הושקעו ללכוד ולהעביר את דגי המים מרמות סומרסט לפני חפירה. משלמי המסים שילמו 135,000 ליש"ט כדי להזיז 50 חיות מים מוגנות - במחיר של 2,500 ליש"ט לכל חיה - כדי לאפשר חפירה של רמות סומרסט. הצעת החוק להעברת היצורים היא כמעט פי שישה ההערכה המקורית, זה נחשף היום. בינואר ובפברואר 2014 נאלצו תושבי הרמות לנטוש את בתיהם לאחר שיא גשמים ראה נהרות פרצו את גדותיהם לאחר שנים של חפירה לא מספקת. יותר מ - 600 בתים ו - 17,000 דונם של אדמות חקלאיות הוצפו במים העולים במהירות וכפרים שלמים נפרדו בינואר הגשום ביותר מאז שהתחילו הרשומות ב - 1766. אבל הסוכנות לסביבה אומרת שיש לה חובה חוקית תחת תקנות איחוד האירופי לתמוך להגן על עופות המים כמין בסכנה. 135 אלף ליש"ט הושקעו במלכוד ובהעברת 55 יצורים שעירים באורך 15 ס"מ מבורותיהם על גדות הסומרסט לפני עבודת החפירה. בפברואר, כאשר התוכנית נחשפה לראשונה, נאמד כי יעלה 24,000 ליש"ט לשים את העופות הקטנים ל"אחסון חורף". אבל עכשיו הסוכנות לסביבה הודתה ש 86 אלף ליש"ט נוספים הושקעו על "מחקר של חיות בר". בעבר, הסוכנות טענה שהמחקר של חיות הבר לא היה חלק מהעלות של העברת הצביים. וכאשר הוצאות אחרות נלקחות בחשבון, החשבון הכולל הגיע ל - 135,000 פאונד. התגלגל למטה עבור וידאו. הסקר כרוך בהקמת מלכודות לאורך גדות הנהר ובדיקתם במשך מספר חודשים - העלות שלא נחשפה קודם לכן. עכשיו כמה תושבי סומרסט לוויילס - בעוד חרדים שיש נהרות חפרו כדי למנוע את המבול ההרסני של לפני שני חורפים - חושב התוכנית היא בזבוז מיותר של כסף ציבורי. הם אומרים שהאנשים שאשרו את התוכנית חיים בספר לילדים של קנת גרהם, "הרוח בווילוס", שמציג את רטי, עכברוש המים, "דג" ו"מיסטר טוד". החוואי ג'יימס וינסלייד מאמין שהצפרדעים היו עוברים למקום אחר כשהם...
זה עלה למתשלום המסים 135 אלף ליש"ט להזיז 55 עופות מים מוגנים. הם הוסרו מ"סומרסט לייבלס" כדי שיתרחש חפירה. בשנת 2014 מעל 600 בתים ו 17,000 דונם של אדמות חקלאיות הוצפו במים לאחר נהרות פרצו את גדותיהם לאחר שנים של חפירה לא מספקת. מבקרים אומרים שהעברת הצביעים היא בזבוז מיותר של כספים ציבוריים.