סיכום המאמר:  השבוע הגיע תפנית דרמטית של אירועים בקהילה קטנה מחוץ לדטרויט: אדם שדמם במהלך עצירת תנועה הוקלל מכל ההאשמות, קצין המשטרה שעצר את הנהג הואשם בהכותו ומפקד המשטרה של הקהילה התפטר. ביום שני, התובע של מחוז וויין, קים וורתי, הודיע על אישומים בגין תקיפה והתעללות באסיר נגד ויליאם מלנדז. הוא השוטר לשעבר בן ה-49 מ-אינקסטר, מישיגן, שנראה בסרטון משטרתי של מכונית משטרתית, כשהוא תופס את הנהג הבלתי חמוש, פלויד דנט, סביב צווארו בזמן שהוא שכב על הקרקע ומכה אותו מספר פעמים בראש. "האכזריות המשטרתית לכאורה במקרה זה לא יכולה ולא תיאפשר", אמר וורתי. ביום רביעי, האשמות סמים נגד דנט, בן 57, הושלכו באופן רשמי בבית המשפט המחוזי של מישיגן, פטור את הנהג מכל עבירה. "הוא פרץ בבכי והיה מאוד רגשני", אמרה אנג'לה מרטין, העוזרת לעורך הדין של דנט. בעקבות ההפכה בגורל, מפקד המשטרה ויקי יוסט הודיעה ביום רביעי על התפטרותה, על פי מנהל העיר אינקסטר ריצ'רד מארש. מארש לא ציין סיבה ספציפית לחקירת יוסט, למרות שהיא הייתה הפנים של מחלקת המשטרה במהלך החקירה על הקצין לשעבר שלה. בהצהרה, דנט ועורך הדין שלו גרג רול אמרו ל-CNN: "כולנו נרגשים, במיוחד מר דנט. זה עוד צעד בכיוון הנכון. המערכת עדיין עובדת, ואנחנו מאוד מקווים שהרשת של התובע תצליח ללכוד עוד דגים בעתיד הקרוב". יוסט לא הגיב לבקשה להגיב. דנט, עובד ותיק של פורד, נעצר לאחר עצירת התנועה בינואר, באשמת החזקת סמים, תקיפת שוטר והתנגדות למעצר. עם החלטת בית המשפט ביום רביעי, כל ההאשמות מהמעצר בוטלו. מלנדז הודה שהוא לא אשם בהאשמות החדשות שהועלו נגדו ביום שלישי בבית המשפט המחוזי באינקסטר, על פי עורך הדין שלו, דיוויד לי. "אנחנו מתכוונים להתנגד בתוקף להאשמות,
אינקסטר, מישיגן, מפקדת המשטרה ויקי יוסט מתפטרת בעקבות ההאשמות נגד אחד הקצינים לשעבר שלה. ויליאם מלנדז נתפס על מצלמת משטרה במכונית בינואר מכה נהג שחור לא חמוש. מלנדז הואשם בתקיפה ביום שני; כל ההאשמות נגד הנהג בוטלו.