ליצור גרסה מורכבת יותר של המשפט הזה ממשלת בריטניה חשדה שרודס ידע שהזהב נגמר ושהמטרה העיקרית של רודס הייתה ליישב את מאשונאלנד ומטאבלנד כל הזמן.
כמובן, גרסה מורכבת יותר של המשפט היא "הממשלה הבריטית חשדה כי רודס ידע שהזהב נגמר וכי המטרה העיקרית של רודס הייתה ליישב את מאשונלנד ומטאבלנד כל הזמן, ולאחר מכן ואת פשיטת ג'יימסון על טרנסואל הוא לא היה סומך באותה מידה. "