סיכום המאמר:  סגן השריף בן ה-36 של לואיזיאנה ניהל את התנועה ליד אזור בית ספר הבוקר, כאשר הוא התקף במארב ונורה שלוש פעמים, במה שתואר כאירוע של זעם בכביש, שהתרחש בעקבות ויכוח על תנועה. שריף סנט צ'ארלס, גרג שמפניה, אומר שהסמל ברט האזלטין ניהל אוטובוסים של בתי ספר ברחוב לואיזיאנה 90 בעיר פרדיס, ממערב לניו אורלינס, כשהוא נורה. חשוד זכר, שזוהה מאוחר יותר כעובד לשעבר של מנהל בטיחות התחבורה, פול דיבליר בן ה-56, נעצר זמן קצר לאחר מכן לאחר 'מריבה' קצרה עם השוטרים. התגלגל למטה עבור וידאו. פול דיבליר (משמאל), בן 56, הואשם בכך שפתח באש על רב"ט ברט Hazeltine (מימין) כאשר הוא היה מכוון תנועה באזור בית ספר בפרברים של ניו אורלינס. השוטר הגיבור: האזלטין, בן 36, סנט צ'ארלס פאריש (תמונה כאן עם אשתו וארבעה ילדים), נורה שלוש פעמים בפנים, מרפק ועין ביום חמישי בבוקר. זירת הפשע הדםנית: המארב התרחש על כביש ארה"ב 90 ליד רחוב לואיזיאנה בעיר פרדיס, ממערב לניו אורלינס. סגן נצפה סבב מה שנראה כמו דם מהדלת של מכונית היחידה של Hazeltine. שמפניה אומר בסביבות 9: 15 בבוקר, היורה עצר עד חנות נוחות, יצא של 2014 שלו צ'בוי סילברדו טנדר ופתח באש על Hazeltine, אשר נפגע בפנים, מרפק ועין. אחד הכדורים לכאורה חודר לריאה שלו. כדור נוסף נעצר מאחורי העין שלו, והשוטר בן ה-36 עלול לאבד את ראייתו. האזלטיין כנראה החזיר אש, אבל לא ברור אם פול דיבליר נפצע. שמפניה אומר Hazeltine היה במצב יציב אבל שמור בבית החולים LSU ביניים יום חמישי אחר הצהריים. שני בתי ספר סמוכים, R.J. Vial יסודי ו- J.B. מרטין בי"ס תיכון, הושמו באופן קציר על נעילה לאחר הירי. לדיבלייר היו שני נשקים עליו בזמן מעצרו. המשטרה אומרת שאין לו עבר פלילי אבל הם חושדים שהוא סובל מבעיות בריאות נפשיות. כעס כביש:
רב"ט ברט Hazeltine, 36, עם סנט צ'ארלס קהילה, נורה שלוש פעמים בפנים, מרפק ועין. גבר בשנות החמישים שלו פתח באש על סגן כאשר הוא ניהל אוטובוסים בית ספר בפרבר של פרידיס בניו אורלינס. Hazeltine, נשוי ואב לארבעה ילדים, הוא במצב יציב אבל שמור; הוא נמצא בסיכון לאבד את העין הפצועה שלו. פול דיבליר, בן 56, נעצר לאחר עימות עם המשטרה; הרשויות מאמינות שיש לו בעיות נפשיות. השריף שמפניה אומר שדיבלייר כעס על האזלטין אחרי שהסגן סירב לעצור את התנועה כדי לאפשר לו לעשות פנייה. החשוד, סוכן לשעבר של TSA, התקשר למשרד השריף והעמיד פנים שהוא סוכן NCIS לפני הירי.