פרק: ג'ון מתחנן בפני הגנרל אשדאון לעכב את המתקפה כדי שיוכל לתכנן תוכנית לחילוץ שבויים אנושיים, אך אשדאון מסרב ומפנה את ג'ון מפקודתו. עם זאת, ההתנגדות מתנגדת לפקודות של אשדאון ובמקום זאת מחכה לאות של ג'ון. מרקוס נכנס לבסיס, מתקשר למחשב ומנטרל את ההגנה המקיפה כך שקונור יוכל לחדור לבניין התא ולשחרר אסירים אנושיים. מרקוס לומד מסקיינט (שנראה בצורת ד"ר קוגאן על מסך) שהוא קם לתחייה ונבנה לתוך מכונה כדי לפתות את ג'ון לבסיס; כאשר ההתנגדות תפתח במתקפה שלה, ג'ון ייהרג, ומשיג את המטרה שסקיינט לא הצליחה להשיג בעבר. האות הנסתר שהתקבל מוקדם יותר מתגלה כטריק, וסקיינט משתמשת בו כדי לעקוב אחר מנהיגי הצוללת ולהשמיד את מנהיגי ההתנגדות. שאלה
האות החבוי.