הוא עבר למכון לפיזיקה תיאורטית (לאחר מכן למכון נילס בור) בקופנהגן על ידי מלגת Sheldon Traveling מהרווארד, ונשאר בדנמרק. בשנת 1953 הוא מונה כחבר צוות בקבוצת המחקר התיאורטי של CERN, שהתבססה בקופנהגן, תפקיד שהוא מילא עד שהפך לפרופסור במכון הנורדי החדש לפיזיקה תיאורטית (Nordita) בשנת 1957. הוא היה פרופסור אורח באוניברסיטת קליפורניה, ברקלי באביב 1959. בשנת 1971 הוא הפך לאזרח דני. שאלה: מתי הוא הפך לאזרח דנמרק?
- 1971. - כן.