סיכום המאמר:  שתי מדינות במרכז הפגנות לזכויות ההומואים על חוקים שנועדו 'להגן על חופש דת' עוסקות היום בהורדות מהירות, כאשר שתיהן עוברות לשנות חקיקה שאומרים המבקרים חוקי את ההפליה על בסיס הנטייה המינית. מחוקקים באינדיאנה חשפו הבוקר תיקון לחוק שכבר בתוקף, שמבהיר שאף אחד לא יוכל "להפלה נגד אף אחד בכל עת". בית המחוקקים של ארקנסו היה גם מוכן להעביר שינויים בחקיקה שלו לאחר שהמושל הרפובליקני של המדינה, אסה האצ'ינסון, דחה את הצעת החוק שלו ברגע האחרון ביום רביעי, בעקבות זעזוע ציבורי וטיעון אישי של בנו. שתי המדינות, בשליטת המפלגה הרפובליקנית, היו בלהט כדי לכבות את הזעם הלאומי על חקיקה שנועדה לספק את האוונגליסטים שלא מאמינים שהם צריכים להיות כפופים על ידי הממשלה לספק סחורות ושירותים ללקוחות מסוימים אם זה יפר את האמונות הדתיות שלהם. אבל המהלכים היו בעלי השפעה ישירה על הומוסקסואלים ולסביות, וגרמו למפגשים מאסיביים. סרול למטה עבור וידאו. יו"ר בית הנבחרים של אינדיאנה, בריאן בוסמה, מדבר במסיבת עיתונאים בה מכריז על שינויים בחוק החופש הדתי של המדינה, בעוד נשיא הסנאט פרו טים דיוויד לונג, משמאל, צופה. מנהיגי המפלגה הרפובליקנית אמרו היום שהם יוסיפו אמצעי הגנה נגד אפליה לחוק השבת החופש הדתי השנוי במחלוקת. המתנגדים למדיניות התנגדות דתית בארקנסו מזמרים "אנחנו ארקנסו" כשהם ניצבים מול הקפיטול של מדינת ארקנסו בליטל רוק ביום רביעי. מושל ארקנסו אסה האצ'ינסון מוקדם יותר ביום רביעי אמר שהוא רוצה את המחוקק או לשכנע את הצעת החוק מהשולחן שלו או להעביר אמצעי מעקב שיעשה את ההצעה מראה קרוב יותר חוק חופש הדת הפדרלי 1993. מושל אינדיאנה, מייק פנס, אמר ביום שלישי שהוא תומך בשינויים בחוק השבת החופש הדתי של מדינתו, אחרי שפעילים לזכויות הומוסקסואלים, עסקים אוהדים ומפורסמים דחפו את האמצעים...
טקסט חדש של הצעת החוק של אינדיאנה קובע שאף אחד 'לא יוכל להטיל אפליה על אף אחד בכל עת' "זה מעולם לא היה נועד להפלות נגד אף אחד", אמר נשיא הסנאט של אינדיאנה, דיוויד לונג, הבוקר במסיבת עיתונאים. בית המחוקקים של ארקנסו גם עמד להעביר חקיקה שונה לאחר שהמושל הרפובליקני של המדינה דחה את הצעת החוק ברגע האחרון אתמול. החוק המשתנה יראה באופן הדוק יותר את החקיקה הפדרלית; הוא עבר בסנאט אמש ועכשיו הוא נתון לדיון בבית הנבחרים.