סיכום המאמר:  החל מ'הנה לך פיצה' ועד 'הכוס הזאת צריכה להתרחץ', לכל מדינה יש משפטים משלהם שיכולים להיראות מוזרים לשאר העולם דובר האנגלית. בניו יורק, לדוגמה, יש נטייה להשתמש במילה "אז" לדרמה, כמו "אני כל כך לגמרי מעל זה". חלק מהאנשים בסן חוזה לא חושבים על זה שאומרים "אף אחד לא עזר לו", ואילו תושבי פלורידה שומעים אומרים "מעולם לא היו לי בעיות עם אף אחד מהם". לחץ על סמן מיקום במפה למטה כדי לשמוע ביטויים נפוצים עבור כל מדינה. כל הבגדים שלי צריכים להתרחץ באיידהו ואין אף אחד בבית חוץ ממני באלבמה. אף אחד מכם לא עובד קשה כמוני, וירג'יניה. כולנו משתמשים בשרצים לילה יותר - איווה. אני כל כך יכול לרוץ זה [מירוץ] איתך - קליפורניה. מעולם לא היו לי בעיות עם אף אחד מהם, פלורידה. אתה כל כך בבית הכלבים על זה - ניו יורק. טוויטר יכול להיות עבודה מקצועית יותר - נברסקה. כעת חוקרים באוניברסיטת ייל חשפו את הדפוסים האלה על ידי תיעוד ההבדלים העדינים במבנה המשפטים ברחבי ארה"ב. המפה האינטראקטיבית שלהם מאפשרת לך ללחוץ על מיקום ולראות ביטויים נפוצים עבור אזור, כמו גם את המקור שלו. בעוד המפה מתמקדת בארה"ב, יש בה גם כמות קטנה של נתונים עבור בריטניה, עם משפטים כמו 'yer lugs needs washed' בשימוש בסקוטלנד ו'Ne mon nule don hum no good', באיילסברי. "בניגוד לשינויים בפונולוגיה (שכיחה להיקרא "מבטא") ובלקסיקון (מילים שונות), שינויים במערכות דקדוקיות באנגלית לא נחקרו באופן שיטתי לרוב", אומר לארי הורן, פרופסור לשפה ופילוסופיה באוניברסיטת ייל. "ההבדל הזה עשוי להתגלה בקרב דוברים החיים באזור גיאוגרפי מסוים, או שייכים לקבוצת גיל מסוימת, או לקבוצת חברתית או אתנית מסוימת", הוא מוסיף. במהלך השנה האחרונה, חברי הפרויקט ערכו סקרים ארציים באמצעות פלטפורמת מיקור קהל מקוונת, וביקשו את דעתם של אנשים על גזר הדין. החוקרים היו...
בניו יורק ובקליפורניה, יש נטייה לאנשים להשתמש במילה "אז" במשפטים כדי להגדיל את הדרמה. משפטים כמו 'הנה לך בקבוק מים' נפוצים בדרום, אבל אנשים בצפון מוצאים את זה מוזר. כדי למצוא דוגמאות נוספות לשימוש דקדוקי יוצא דופן, הגדיל את המפה למטה ולחץ על סמן המיקום האדום.