בין 1925 ל-1929 הוא חי בניקרגואה והקדיש את עצמו לאקטיביזם הסינדיקאליסטי המקומי של נטייה מעשית. הוא דחף להצטרפות הפדרציה של הפועלים הניקרגואנים ("Federación Obrera Nicaragüense") למרכז הפועלים הפנאמריקאי ("Central Obrera Panamericana"), שהיה קשור לפדרציה האמריקאית של העבודה. בתקופה זו, הוא התחתן עם קרמלה קסטרילו והיו להם שני ילדים, קרמליטה דה לה סלווה קסטרילו (1925-1931) וסלומון דה לה סלווה קסטרילו (1927). בתו קרמליטה נולדה בזמן שדה לה סלבה שימש כמנהל העיתון "ניקארגואה ליבר" של הליגה הפטריוטית הניקרגואנית ונפטר ברעידת האדמה שערערה את מנגואה ב -31 במרץ 1931.
אני לא יודע. בשנת 1930 הוא פרסם מאמרים התומכים באוגוסטו סזאר סנדינו שפורסמו בסן חוזה, קוסטה ריקה באמצעות מדיה שונה כגון "דיאריו דה קוסטה ריקה" ו "רפרטוריו אמריקנו" של חואקין גרסיה מונג. ובשנת 1935 הוא עבר למקסיקו סיטי, שם הוא הצליח להשפיע על הפוליטיקה המקסיקנית; יחד עם אחיו רוג'ליו דה לה סלבה, הוא היה יועץ לנשיא מיגל אלמן ולדס. בשנת 1933, נולד בנו של דה לה סלבה, חואן, בפנמה לשחקנית בטי שרודר. במהלך שהותו בצרפת, כשגריר ניקרגואה לממשלת הנשיא לואיס אנסטסיו סומוזה, הוא מת ב-5 בפברואר 1959 בפריז.