הפסקה: בתוך השפות הסמיות המזרחית הקרובה, האקדית יוצרת תת-קבוצה סמית-מזרחית (עם אבלאי). הקבוצה הזו מבדילה את עצמה משפות הצפון-מערבית והדרום-סמיות על ידי הסובייקט-אובייקט שלה, בעוד לשפות הסמיות האחרות בדרך כלל יש סדר של אובייקט-אובייקט או סובייקט-אובייקט. סדר המילים החדש הזה נובע מהשפעת הסובסטרטום הסומרי, שיש לו סדר SOV. בנוסף, האקדית היא השפה הסמית היחידה שמשתמשת בציגולים ו- ina (מקרה מקומי, אנגלית in/on/with, ו- dative-locative case, for/to, בהתאמה). לשפות סמיטיות אחרות כמו ערבית ואראמית יש את ה- bi/ ו- li/ (להיות מקומי ו- locative, בהתאמה).
סמיטי