סיכום המאמר:  קטלוג של כישלונות התגלה בשני בתי חולים NHS לאחר שבעה תינוקות ושלוש אמהות מתו שם בתוך שמונה חודשים בלבד. חוקרים עצמאיים נקראו לרויאל אולדהאם לאחר מותם של ארבעה תינוקות ושתי אמהות, ובנורת' מנצ'סטר ג'נרל לאחר מותם של עוד שלושה תינוקות ואמא אחת. ליסה פרקיסון, בת 35, מתה ב"אולדהם רויאל" 48 שעות לאחר הלידה באפריל השנה, בעוד שתומס ביטי, התינוק החדש, מת באותו בית חולים ביוני לאחר שהרופאים דחפו אותו חזרה אל הרחם במהלך הלידה. ליסה פרקיסון, בת 35, (נותרה עם בנה זאק) מתה 48 שעות לאחר הלידה באולדהם רויאל ביוני בשנה שעברה. תומס ביטי (מימין) מת מאותו בית חולים לאחר שהרופאים הכריחו אותו לחזור אל הרחם. סיכום של החקירה, שנשמר בסוד ממשפחות המתים עד עכשיו, נצפה על ידי מייל אונליין ומצא "חוסר ניכר של מנהיגות קלינית" במחלקות היולדות, ו"כישלון לתכנן טיפול כראוי" במספר מקרים. צוות של חוקרים עצמאיים גם מצא ניהול סיכונים היה "תחת הסטנדרט" במקרים מסוימים - אם כי לא היו "חסרונות בטיפול" בבחינת מוות של שלוש האמהות. הדו"ח ציין כי כמה מהאמהות היו שמנות או שמנות חמורות, מה שיכול להוביל לסיבוכים, אבל כי ההנחיות הלאומיות לטיפול אנשים עם עודף משקל לא נצפו. גורמים רשמיים גם ביקרו את החקירות של בית החולים, ואמרו שגורם המוות לא תמיד זוהה, הזדמנויות ללמוד לקחים לא תמיד נלקחו, וכי כמה המלצות היו כלליות מדי וקשה למדוד. כל המוות התרחשו בין דצמבר 2013 ליולי של השנה שעברה. במקרה אחד, גם אמא ליסה פרקיסון, בת 35, מתה 48 שעות לאחר הלידה של בנה זאק ביוני השנה. במקרה אחר, תינוק חדש, תומאס ביטי, מת מפציעות ראש באפריל, לאחר שהרופאים הכריחו אותו לחזור אל הרחם במהלך הלידה. הרופאים גם ניסו ולא הצליחו להוציא אותו מהרחם חמש...
ארבעה תינוקות ושתי אמהות מתו במחלקת לידה בבית החולים המלכותי של אולדהם. עוד שלושה תינוקות ואמא אחת גם מתו בצפון מנצ'סטר הכללי. מפקחים עצמאיים מצאו פגמים בטיפול ובמנהיגות של שניהם. ליסה פרקיסון, בת 35, מתה באולדהם 48 שעות לאחר הלידה באפריל. התינוק תומאס ביטי מת מפציעות ראש לאחר לידה מפושלת ביוני.