למרות שלכפר יש היסטוריה של מאות שנים הוא השתנה מאוד במאה ה-19 על ידי משפחת פוינדר שהייתה הבעלים של פארק הרתאם בקורשאם.
כמובן, גרסה מורכבת יותר של המשפט היא "למרות שלכפר יש היסטוריה של מאות שנים, הוא השתנה מאוד במאה ה-19 על ידי משפחת פוינדר שבבעלותם היה פארק הרתאם בקורשאם, המשפחה כללה את ג'ון פוינדר דיקסון, הברון הראשון של איסלינגטון".