מלא את המשפט הבא: המשימה נותרה לאחר המלחמה כדי להתמודד עם נסיגת הכוחות האמריקאים, לנהל משא ומתן על חוזה שכירות של 99 שנה לבסיס אווירי צבאי קנדי במפרץ גוס ולבסוף לנהל משא ומתן על כניסת ניו-פאונדלנד לקונפדרציה הקנדית בעקבות
1948 משאל העם בניו-פאונדלנד. ב-1948 נשלח ברצ'ל חזרה לניו-פאונדלנד כדי לנהל משא ומתן על תנאי האיחוד של המושבה הבריטית עם קנדה.