התייחסו לקטע הבא ואז ענו על השאלה שאחריו באותה שפה כמו הקטע:  סיבוב הופעות בינלאומי ביוני ויולי, הביטלס ביצעו 37 הופעות במשך 27 ימים בדנמרק, הולנד, הונג קונג, אוסטרליה וניו זילנד. באוגוסט ובספטמבר הם חזרו לארצות הברית, עם סיור של 30 הופעות ב-23 ערים. התערבות אינטנסיבית שוב, הסיור בן החודש משך בין 10,000 ל-20,000 מעריצים לכל הופעה של 30 דקות בערים מסן פרנסיסקו לניו יורק. באוגוסט, העיתונאי אל ארונוביץ סידר את הביטלס לפגוש את בוב דילן. כשביקר את הלהקה בסוויטת המלון שלהם בניו יורק, דילן הציג להם את הקנאביס. גולד מציין את החשיבות המוזיקלית והתרבותית של הפגישה הזו, לפני שהמעריצים של המוזיקאים "נחשבו כגרים בשני עולמות תת-תרבותיים נפרדים": קהל הקהל של דילן של "ילדי מכללה עם נטייה אמנותית או אינטלקטואלית, אידיאליזם פוליטי וחברתי, וסגנון בוהמי במקצת" ניצב בניגוד למעריציהם, "ילדים אמיתיים 'טייניבופר' בבית הספר התיכון או בבית הספר התיכון שחייהם היו עטופים לחלוטין בתרבות הפופולרית המסחרית של הטלוויזיה, הרדיו, תקליטי הפופ, מגזיני המעריצים ואופנה של בני נוער. עבור רבים מאנשיו של דילן בסצנת המוזיקה הפולקרית, הביטלס נחשבו למעריצים של אלילים, לא לאידיאליסטים". בתוך שישה חודשים מהפגישה, לדברי גולד, "לנון היה מכין תקליטים שבהם הוא חיקם בגלוי את הרוטון האפי של דילן, את הרוטון השברירי ואת האישיות הקולית האינטרוספקטיבית"; ושישה חודשים לאחר מכן, דילן החל להופיע עם להקת גיבוי וציוד חשמלי, ו"לבש בגדי אופנה מוד". כתוצאה מכך, ממשיך גולד, החלוקה המסורתית בין חובבי הפולק לבין חובבי הרוק "כמעט התאדה", כאשר אוהדי הביטלס החלו להתבגר בהשקפותיהם וקהל דילן אימץ את תרבות הפופ החדשה, המונעת על ידי הנוער. במהלך סיבוב ההופעות האמריקאי בשנת 1964, הקבוצה התמודדה עם המציאות של הפרדה גזעית במדינה באותה עת, במיוחד בדרום. כאשר הודיעו כי המקום עבור הקונצרט שלהם 11 בספטמבר, גאטור באול בג'קסונוויל, פלורידה,  שאלה: בוב דילן היה אחראי להציג את הביטלס למה?
קנאביס