המוטו עלה במהלך מלחמת העצמאות היוונית בשנות העשרים של המאה העשרים, כאשר הוא היה קריאת מלחמה ליוונים שהתמרדו נגד השלטון העות'מאני. הוא אומץ לאחר מלחמת העצמאות היוונית. הוא עדיין בשימוש כיום. יש תיאוריה פופולרית בנוגע לשימוש ב-9 פסים (לשעת המילים של המוטו) בדגל יוון, חמש הפסים הכחולים עבור המילים "Έλευθερία" וארבע הפסים הלבנים "ή Θάνατος". המוטו סימל ועדיין מסמל את נחישותם של אנשי יוון נגד רודנות ודיכוי. שאלה: כמה פסים כחולים יש בדגל היווני?
חמישה.