באוגוסט 2001 הצטרפו הורים וקבוצות שמרניות נוצריות לקמפיין, והוציאו את הרבעון מהמדפים ובסופו של דבר בוטל ב-2003. בנובמבר 2001 הזמינה אגודת הדיונים של אוקספורד יוניון את ג'יימסון לאוקספורד כדי להתווכח נגד ההצעה "הבית מאמין שפורנו מזיק". היא כתבה ביומנה באותה עת, "אני מרגישה שאני לא הולכת לצאת מהאלמנט שלי, אבל אני יכולה לוותר על ההזדמנות הזאת... זה דבר פעם בחיים". ב-27 בפברואר 2003, ג'יימסון קווינסון נשלחה על ידי עורך העיתון ביקש את ג'יימסון לפרסום מסר פורנוגרפי בשם "מהו הטון הלא מתאים של ג'יימסון?
סרקסטי