סיכום המאמר:  אבריל לאווין חשפה שיש לה מחלת ליים. בראיון עם מגזין "פיפל", בת ה-30 הסבירה שהזיהום הבקטריאלי המעצבן הוא הסיבה העומדת מאחורי היעדרותה של חודשים מהעין הציבורית. לזמרת אין מושג מאיפה היא קיבלה את נשיכת הקרפדה שדבקה אותה. התגלגל למטה עבור וידאו. מאבק: אבריל לאווין חשפה שיש לה מחלת ליים. היא מצולמת כאן במסיבת יום ההולדת ה-30 שלה בלאס וגאס כשהיא סבלה לחלוטין מהשפעות. "לא היה לי מושג שעקשת חרק יכולה לעשות את זה", היא אמרה. הייתי מרותקת למיטה במשך חמישה חודשים. 'הרגשתי כאילו אני לא יכול לנשום, אני לא יכול לדבר ואני לא יכול לזוז. חשבתי שאני גוסס. 'היה לי חולשה מוחלטת ועייפות. לילה אחד ניסיתי לצחצח שיניים באוטובוס הביקור ולא יכולתי אפילו לעמוד". 'היו בהחלט זמנים שלא יכולתי להתקלח במשך שבוע שלם כי בקושי יכולתי לעמוד,' היא המשיכה. 'הרגשתי כאילו כל חייך נשאבו ממך.' הסימפטומים של המחלה נעים בין כאבי ראש וכאבי מפרקים לעייפות חמורה, דפיקות לב, שיתוק של הפנים ואפילו דמנציה. אם לא תופס וטופל מוקדם מספיק עם אנטיביוטיקה המצב יכול להימשך במשך שנים. השיר, שראה אותה מופיעה ב"פלנט הוליווד" במאי, אמר למגזין "פיפל" שאין לה מושג מאיפה היא קיבלה את עקיצת הקרפדה שדבקה אותה. המחלה הודגשה לאחרונה לאחר שכוכבת "עקרות בית אמיתיות מבברלי הילס", יולנדה פוסטר, נדבקה בה, שחשפה שהיא איבדה את היכולת לקרוא, לכתוב או אפילו לצפות בטלוויזיה בגלל זה. תקופת האינקיבציה מהזיהום עד הופעת הסימפטומים היא בדרך כלל שבועיים, אם כי זה יכול להיות חודשים או אפילו שנים בין השניים, אז זה בלתי אפשרי לומר מתי הנשיכות מתרחשות. אבריל הייתה בין סיבוב ההופעות האסיאתי והדרום אמריקאי כשהתחילו לה התסמינים. המוסיקאית חושבת שאולי ננשכה באביב שעבר, והיא זוכרת שהתעוררה בלילה באפריל, רטובה בזיעה ומרגישה חום. היא הניחה שזה היה שפעת, או אפילו התשישות והתייבשות מהסבב הופעות, אבל כאשר...
זינגר מגלה שהיא הייתה מרותקת למיטה במשך חמישה חודשים. לא יכלה להתקלח במשך שבוע שלם כי היא לא יכלה לעמוד. אין לה מושג מאיפה היא קיבלה את עקיצת הקרפדה, שהייתה מחוברת במשך 36 שעות כדי להעביר את המחלה. אותו מצב שהותיר את כוכבת "עקרות בית אמיתיות", יולנדה פוסטר, לא מסוגלת לקרוא, לכתוב או לצפות בטלוויזיה.