כתוב המשך לפרק זה - בשנת 1944, כאשר גובינדן נאיר עבד כקלעק קום ביל קולקטור בנדיירופו פאנצ'יית, מאבק מחאה התחיל לדרוש הריסת פסל הזיכרון של היצ'קוק בוואלוובמברם. היצ'קוק היה קצין משטרת המחוז הבריטי שדכא את מרד מלאבר.
אני לא יודע. גובינדן נאיר היה בחזית ההפגנה. שיר המלחמה שלו (padappattu) שכותרתו "הילדים האמיצים של Eranad" קיבל הערכה רחבה במהלך ואחרי מאבק העצמאות ההודי.