הרבה גברים לקחו את היום הזה כהזדמנות נוחה להשתכר ואולי כסיכוי לקיים מסיבה פראית.
כמובן, גרסה מורכבת יותר של המשפט היא "גברים רבים לקחו את היום הזה כהזדמנות נוחה לבלות את היום בשתיה בפאב המקומי. כתוצאה מכך, המטרה המקורית להביע כבוד וחמלה לנשים אבודה לחלוטין".