ליצור גרסה מורכבת יותר של המשפט הזה ב-6 במאי 1943, פייפר זכה בצלב הגרמני הזהב על הישגיו בפברואר 1943.
כמובן, גרסה מורכבת יותר של המשפט היא "ב-6 במאי 1943, פייפר הוענק לצלב הגרמני הזהב על הישגיו בפברואר 1943 סביב כארקוב, שם יחידתו קיבלה את הכינוי 'החטיבת המנורה'".