השלים את המשפט הבא: הפסקת האש הקמה אזור מפורז צנוע עמוק בצד הצרפתי של הגבול, ובכך ביטלה את קו האלפים. אזור הכיבוש האיטלקי בפועל היה לא יותר ממה שהיה כבוש עד הפסקת האש. שטחה היה 832 קמ"ר ו-28,500 תושבים, שכללה את העיר מנטון ו-21,700 תושביה. איטליה שמרה על הזכות להתערב בשטחים צרפתיים עד לרון, אבל היא לא כבשה את האזור הזה
פלישת בעלות הברית לצפון אפריקה הצרפתית בנובמבר 1942. בנוסף, הוקמו אזורים נטולי צבא במושבות הצרפתיות באפריקה. איטליה קיבלה את הזכות להשתמש בנמל ג'יבוטי בסומאלילנד הצרפתית עם כל הציוד שלו, יחד עם החלק הצרפתי של מסילת הרכבת ג'יבוטי-אדיס אבבה. יותר חשוב מכך, הבסיסים הימיים של טולון, ביזרטה, אג'צ'ו ואוראן היו גם להיות מפורזים.