כתוב המשך לפרק זה - ויל קיבל תואר סגן שני בגדוד ויילס ב-4 במאי 1898. הוא שירת במלחמת הבורים השנייה עם הגדוד הראשון של הגדוד שלו בסוף 1899, וקידמו אותו לסגן ב-13 בפברואר 1900, ונפצע קשה בקרב פאארדברג.
מאוחר יותר באותו חודש.