סיכום המאמר:  טולסה, אוקלהומה (סי-אן-אן) בעיצומו של בדיקה גוברת בנוגע לשאלה אם שוטר מתנדב בן 73 שנה שהרג חשוד במהלך מבצע חשוד היה מוסמך להיות שוטר ברחובות, דו"ח חדש מעלה טענה מטרידה. כמה מפקחים במשרד השריף של מחוז טולסה קיבלו הוראה לזייף את תיעוד האימונים של סגן המחלקה הרזרבית רוברט בייטס, ושלושה אשר סירבו הוקצו למשימות פחות רצויות, דיווח עיתון טולסה וורלד. טענות שהרישומים של הסגן המתנדב היו מזויפים עלו "כמעט מיד" ממקורות מרובים לאחר שבייטס הרג את אריק האריס ב-2 באפריל, אמר העיתונאי דילן גופורת '. בייטס טוען שהוא התכוון להשתמש בטייזר שלו אבל בטעות ירה באקדח שלו על האריס במקום. הסיפור של העיתון לא אומר מי ביקש לכאורה את המפקחים לזייף את רשומות האימונים או למה. אבל ההוראות ככל הנראה החלו לפני שנים, לפני מותו של האריס, "כשהוא ניסה להתקדם כסגן", אמרה הכתבת זיווה ברנסטטר ל"יום חדש" של סי-אן-אן. משרד השריף הכחיש את ההאשמות בדו"ח של טולסה וורלד. הוא גם סירב לראיון של CNN כדי להגיב לטענות. בדוא"ל ל-סי-אן-אן, מייג'ור של המחלקה, שאנון קלארק, אמר שחוסר המקורות המוזכרים בדו"ח של העיתון גורם לו להטיל ספק. "פשוט זכרו שהעיתונאית של טולסה וורלד לא יכולה לאמת את המקורות שלה וטוענת על אנונימיות, מה שמשאיר אותנו ספקניים שהטענות שלה אינן מבוססות ומטעות", כתב קלארק. קלארק ברוסטר, עורך הדין המייצג את בייטס, אמר שהאשמות מבוססות על הצהרת שבועה של עובד לשעבר במשרד השריף שעכשיו עומד בפני אישום ברצח מדרגה ראשונה. "אני לא שם הרבה ערך בדו"ח הזה או באמינות של מי שימשיך את הדו"ח הזה", אמר ברוסטר. ירי משליך אור על תוכניות משטרה מתנדבותיות. השריף סטנלי גלנז ואנשי השריף האחרים התעקשו שוב ושוב שבייטס הוכשר כראוי. משרד השריף של מחוז טולסה פרסם סיכום של קורסי האימונים של בייטס בשבע השנים האחרונות בלבד. המשרד דחה...
משרד השריף של מחוז מריקופה באריזונה אומר שרוברט בייטס מעולם לא התאמן איתם. "הוא עמד בכל הדרישות, וכל מה שהוא עשה היה לתת את עצמו", עורך הדין שלו אומר. שלושה מפקחים שסירבו לחתום על רשומות מזויפות על רוברט בייטס הוקצו מחדש.