התייחסו לקטע הבא ואז ענו על השאלה שאחריו באותה שפה כמו הקטע:  מעבר: לאחר שסקוט שקל מקומות חורף שונים אפשריים, הוא בחר כף שזוכר מימי גילוי כ"סקוורי", כ -15 קילומטרים (24 ק"מ) מצפון לבסיס סקוט ב -1902 בהט פוינט. סקוט קיווה שהמקום הזה, ששינה את שמו לקייפ אוונס על שם סגן מפקדו, יהיה נטול קרח בקיץ הקצר באנטארקטיקה, ומאפשר לספינה לבוא וללכת. כאשר הים בדרום קפא, הייתה למשלחת גישה קלה דרך הקרח ל-Hut Point ו-Barrier. בקייפ אוונס נחתו קבוצות החוף, עם הפוני, הכלבים, שלוש המזחלות המונעות מנוע (אחת מהן אבדה במהלך הפריקה), ורוב חנויות המפלגה. סקוט היה "מופתע מכוחם של הסוסים" כשהם העבירו חפצים וחומרים מהספינה לחוף. בקתה מובנית של 15.2 × 7.6 מטרים הוקמה והופכת למגורים ב-18 בינואר.  שאלה: מה סקוט שינה את השם של הגלימה שהוא גילה?
כף אוונס