השלים את המשפט הבא: ב-1644, מרסי התנגדה לצבא הצרפתי, כעת תחת פיקודו של הקונדי הגדול ושל ויקומט דה טורן. הוא כבש את פרייבורג ולאחר מכן החזיק בה בקרב לא חד משמעי אך עקוב מדם באוגוסט. ב-2 במאי 1645 הוא הביס את טורן בקרב מרגנטהיים. מאוחר יותר בשנת 1645, נלחם שוב נגד קונדה וטורן, מרסי נהרג על ידי כדור של מוסקט
קרב נורדלינגן (או אלרחיים) ב-3 באוגוסט בזמן שהוביל תגבורות למוקד הפעולה. במקום שבו הוא נפל, אבן זיכרון עם הכתובת "Sta viator, heroem calcas" הוקמה, לכאורה בהוראתו של קונדה. גופתו הובאה תחילה לדונהוורת' על עגלה ארטילרית ולאחר מכן לאינגולשטט ביום למחרת, שם הוא נקבר בכנסיית סנט מוריס. המרשל הצרפתי גרמונט, שנלכד בקרב, מדווח על קבלת הפנים הנפלאה שמרסי קיבלה מאנשי העיר שמהרו לשערים. הוא היה מאוד פופולרי ומכובד מאוד באינגולשטט, שם היה מפקד המבצר והמנהל.