ליצור גרסה מורכבת יותר של המשפט הזה "הביפולים קינטטסו" היו הקבוצה היפנית הראשונה שחתמה עם שחקן אמריקאי.
כמובן, גרסה מורכבת יותר של המשפט היא "הקינטטסו באפלוס היו הקבוצה היפנית הראשונה לחתום על שחקן אמריקאי כשהם חתמו על שחקן ליגת העל לשעבר גלן מיקנס ועל קייטצ'ר רון בוטלר, ששיחק ב-1958 עבור מועדוני ליגת המיניור סנט פול ואוסטין, לעונת 1959".