השלים את המשפט הבא: הוא החל את הקריירה שלו בליגת האליטה השוודית עם קבוצת פסטידס ובאליפות העולם השוודית לצעירים. ב
ב-1998, ברגלונד הפך לבחירה השלישית של ה"ניו ג'רזי דיווילס", לאחר שנבחר בסיבוב השני כבחירה ה-37 בסך הכל. הוא המשיך לשחק עבור פסטיד עד 2001, כאשר הוא חתם עם השטן. הוא שיחק בליגה הקטנה של אלבני ריבר ראטס, קבוצת השדים, אך החל לשחק עבור השדים עצמם מאוחר יותר באותה העונה. ב-1 במרץ 2004, הוא וחברו לקבוצה ויקטור אוצ'באטוב הועברו לפנתרים של פלורידה בתמורה לויקטור קוזלוב.