סיכום המאמר:  מנהל הרוגבי של הארלקינס, קונור אושה, מאמין שזה רק עניין של זמן עד שמארלנד יארד יחזור לאנגליה. יארד הצטיין בניצחון של ה-Aviva Premiership על גלוסטר, כבש את הניסיון המכריע בדקה ה-70 ב-The Stoop. האגף בן ה-22 ניצח באחד משבעת המשחקים האחרונים שלו בתור מחליף בסתיו שעבר, אך לא התייחסו אליו באנגליה במהלך 6 האומות של RBS. האנגר של הארלקינס, צ'רלי ווקר, חוצה את הקו, בניסיון הראשון שלו בסטופ. הייתה לנו שנה קשה, אבל כל מי שצפה בו יודע שהוא היה יוצא דופן לחלוטין. "כשנחזור לנצח, הוא יקבל הכרה שוב", אמר או'שי. קווינס בילה את מרבית ההתנגשות הלא מעוררת ההשראה של מרכז השולחן באכילת שאריות בגלל העליונות המדהימה של קבוצת הביקור, רק כדי לייצר את הדחיפה העיקרית בדקה ה-70 שהושלמה על ידי מרלנד יארד. כשהפסק זמן התקרב, השופט לוק פירס איבד סופסוף את סבלנותו עם הרשלנות של הארלקווין והצביע על ג'ו מארלר בכך ששלח את קפטן המועדון ל"סיין-ביין". גלוסטר רק נכנסה לתקופה 13-11 קדימה - החזרה הרעה בהתחשב בעליה שלהם - ולאחר מכן עבר 18-11 דרך ניסיון של צ'רלי שארפלס עם חצי שעה שנותרה כדי להציע את הניצחון השמיני שלהם בעונה היה קרוב. קווינס מרכז Aseli Tikoirotuma לשים במגן חזק על מנעול גלוסטר ג 'יימס הדסון. בעיטותיו של ניק אוונס החזיקו את קווינס במגע - החצי החופשי של הקוויס סיים עם 14 נקודות - לפני רבעון אחרון מלא אירועים שהביא למגפה של כרטיסים צהובים ושלוש נסיונות. יארד תפס את היוזמה עבור המועדון הלונדוני והגבני אולי לינדזי-הייג נראה כי חתם את הניצחון, רק עבור הניסיון של דן רובסון עם דקה שנותרה כדי לתת גלוסטר ניצוץ חלש של תקווה עד שהם בעטו את הכדור ללא מטרה במעשה האחרון של המשחק. 10 הדקות הראשונות היו נשלטות על ידי התערבות של גלוסטר, אבל זה היה קווינס שפתח את הציון כאשר במרכז החיצוני Asaeli Tikoirotuma jinked לחלל לפני ששלח צ'רלי ווקר על....
גלוסטר הובילה 13-11 בחצי השני הודות ניסיון של בילי מיקס. ניסיון של צ'רלי ווקר ושני עונשים של ניק אוונס החזיקו את קווינס במרדף. צ'רלי שארפלס רושם ניסיון נוסף עבור "המרוצה והלבן". אבל עוד שני שלוש נקודות של אוונס החזיקו את הצד המקומי בחזית. ניסיונות מאוחרים ממרלנד יארד ואולי לינדזי-הייג הבטיחו את הניצחון.