סיכום המאמר:  עורכי הדין של תלמידת כבוד בתיכון במסצ'וסטס אומרים שהנערה "מבולבלת" מהאשמות של רצח שלא בכוונה נגדה בעקבות התאבדות של חברתה, בעודם דוחפים להעביר את התיק למחוז אחר בגלל "התנגשות אינטרסים". מישל קרטר, בת 18, נראתה עצובה כשהיא הופיעה בבית המשפט בניו בדפורד ביום חמישי, באשמת עידוד מותו של קונראד רוי השלישי, שהתאבד ברכב שלו בפיירהאבן ביולי שעבר. במהלך השימוע עורך הדין שלה ביקש שהתיק יועבר מחוץ למחוז בריסטול, ואמר שזה "בלתי אפשרי" עבור קרטר לקבל משפט הוגן באזור כי התובע המחוזי הוא בן דוד שלישי של הקורבן. עם זאת, משרד התובע המחוזי הגיב בטענה כי התובע המחוזי, תומאס קווין, התנצל מכל מעורבות בתיק. התגלגל למטה עבור וידאו. מישל קרטר, בת 18, שנראתה כאן בבית המשפט בניו בדפורד, מסצ'וסטס, ביום חמישי, נאמר שהיא מבולבלת על כך שהיא מואשמת ברצח שלא בכוונה בגין התאבדות של חברתה, קונראד רוי השני, בן 18, על פי עורכי הדין שלה, שטוענים שהיא ניסתה לעזור לרוי. עורכי הדין של קרטר מנסים להעביר את התיק שלה מחוץ למחוז בריסטול, ואומרים שזה "בלתי אפשרי" עבורה לקבל משפט הוגן באזור כי התובע המחוזי הוא בן דוד שלישי של הקורבן. מישל קרטר מופיעה לשימוע בבית המשפט עם עורכי הדין שלה קורי מדרה (משמאל) וג'וזף קטאלדו ביום חמישי בניו בדפורד, מסצ'וסטס. קרטר הואשם בהריגה שלא בכוונה במותו של קונרד רוי השלישי ביולי שעבר. תומכים: הורים של גייל ודיוויד קרטר התעקשו על כך שהבת שלהם חפה מפשע ונשארה המום על ידי דיבורי ההתאבדות של רוי. "אין כל רמז לכך שפרקליט המחוז קווין וקונראד רוי השלישי נפגשו אי פעם", אמרה עוזרת התובע המחוזי קטי רייבורן. שופט בית המשפט לילדים בניו-בדפורד, שיובאן פולי, שמעה את הטיעונים אך לא קיבלה החלטה. הרשויות טוענות שקרטר, מפלייןוויל, שלח הודעות טקסט עם רוי...
מישל קרטר, בת 18, הופיעה בבית המשפט בניו-בדפורד ביום חמישי בגין רצח שלא בכוונה של קונראד רוי השני, בן 18, שהתאבד ביולי האחרון. קרטר 'שלח לרוי סדרה של הודעות עידוד אותו לקחת את חייו' עורכי הדין שלה טוענים שהיא 'מבולבלת מהאשמות' וביקשו להעביר את התיק כי התובע המחוזי הוא בן דוד שלישי של הקורבן. הם טוענים שהיא למעשה ניסתה לעזור לרוי. רוי נמצא מת מרעלת פחמן חד-חמצני במשאית שלו. קרטר סיפרה לחבר שלה שהיא מודאגת שהמשטרה בודקת את הודעות הטקסט שלו, ואומרת: 'סיימתי... אני יכול ללכת לכלא. לאחר מותו, היא אספה כסף למניעת התאבדות וכתבה בטוויטר על כמה היא מתגעגעת אליו. קרטר, שהיה אז בן 17, שוחרר בערבות, אבל לא יכול לשלוח הודעות או להשתמש ברשתות החברתיות.