סיכום המאמר:  ניקולה סטרג'ון היום התמודדה עם טענות שהיא "תקלקל" את כלכלת בריטניה עם הדרישה שלה לריפורנדום נוסף על עצמאות סקוטלנד. מנהיגת ה-SNP, שבילה את היום בקמפיין בגן ילדים בלונהד, עוררה זעם עם ההצעה שלה בכך שסירבה לשלול הצבעה שנייה על פירוק האיחוד. מנהיג הליברל-דמוקרטים ניק קלג' הזהיר שכל המדינה תסבול אם ה-SNP יבחר 'לשאול את כולם כל הזמן את אותה השאלה עד שיקבלו את התשובה שהם רוצים'. התגלגל למטה עבור וידאו. ניקולה סטרג'ון היום התמודדה עם טענות שהיא "תקלקל" את כלכלת בריטניה עם דרישתה לריפורנדום נוסף על עצמאות סקוטלנד. מנהיגת ה-SNP בילתה את היום בקמפיין בגן ילדים בלונהד, שם היא הציגה את "הנעול המשולש" שלה עבור משאל עם שני. ראש הממשלה ירתה על שולחן הביליארד כשהיא שיחקה משחק נגד ילדים במועדון אחרי הלימודים ובמחניית הילדים של הקהילה. גב' סטרג'ון הושפעה לאחר שאמרה בדיון טלוויזיוני השבוע שעל הסקוטים לקבל עוד זכות דעה בעניין הפרדה מהשאר של בריטניה. בהצבעה בספטמבר, 55% הצביעו בעד להישאר בבריטניה, אבל ה-SNP ראה גל בתמיכה מאז, והוא צפוי לקחת עשרות מושבים ממפלגת הלייבור בבחירות הכלליות ב-7 במאי. בהצהרה במהלך ביקור קמפיין בחירות בגן ילדים בלואנהד ליד אדינבורו, גב' סטרג'ון הציגה פרטים של מה שהיא כינתה "נעילת משולשת" שקיימת על עצמאות. היא אמרה: "הראשון, צריך להיות שינוי בנסיבות מהריפורדום של השנה שעברה כדי שהצעה לריפורדום נוסף תהיה במניפסט של ה-SNP בעתיד. שנית, אנשים יצטרכו להצביע למניפסט הזה... שלישית, אנשים יצטרכו להצביע לעצמאות. הנקודה שאני רוצה להבהיר היא שזו החלטה שנמצאת בידי האנשים". אבל האפשרות של משאל עם נוסף נדחה על ידי מפלגות יריבות. גב'סטרג'ון הושפתה לאחר שאמרה בדיון טלוויזיוני השבוע שעל הסקוטים לקבל עוד מילה על פרידה משאר בריטניה. גברת...
מנהיג ה-SNP עורר זעם לאחר שסירב לשלול הצבעה נוספת. קלג אומר שהסנ"פ תמשיך לשאול את השאלה עד שיקבלו את התשובה הנכונה. מזהיר דרישות להצבעה נוספת יערערו את הכלכלה ברחבי בריטניה.