כתוב המשך לפרק זה - רובספייר, פטיון, דנטון, ו בריסוט שלטו במועדון הג'קובינים. ב-17 ביולי 1791, דנטון יזם עתירה. רובספייר הלך למועדון הג'קובינים כדי לבטל את טיוטת העתירה, לפי אלברט מתיז. רובספייר שכנע את מועדוני הג'קובינים לא לתמוך בקשתם של דנטון ובריסו. לאחר הטבח בשדה מאדים
, דנטון ברח מפריז ואז חי בלונדון במשך כמה שבועות. מאחר שז'אן-פול מרא, דנטון ורובספייר כבר לא היו נציגים של האסיפה, הפוליטיקה התרחשה לעתים קרובות מחוץ לאולם הישיבות.