התייחסו לקטע הבא ואז ענו על השאלה שאחריו באותה שפה כמו הקטע:  מעבר: באטמן מפריע משלוח סמים, מספק לרייצ'ל ראיות נגד פאלקון, ומעורר השראה ומגייס את הסמל ג'יימס גורדון, אחד השוטרים הנכונים שנותרו בגות'אם, לעצור אותו. בכלא פוגש פאלקון את ד"ר ג'ונתן קריין, פסיכולוג מושחת שעזר לו להבריח סמים לגות'אם, ומאיים לחשוף את שותפותו אם קריין לא יכריז עליו כמי שאינו כשיר מבחינה נפשית למשפט. קריין לובש מסכה של מפחיד עופות ומספיג על פאלקון חומר הזיה מעורר פחד שמסיע אותו מדעתו (מה שגורם לפאלקון לומר כל הזמן את המילה "פחיד עופות"), ומעביר אותו לבית החולים ארקהם. בזמן חקירת "הפחדה", באטמן נחשף להלוצינוגן ונותר חסר יכולת. הוא ניצל על ידי אלפרד ונתן תרופה פותחה על ידי פוקס. כאשר רייצ'ל (כיום עוזרת התובע המחוזי של העיר) מאשימה את קריין בשחיתות, קריין מגלה שהוא שופך את הסם המעורר פחד שלו לאספקת המים של גות'אם. הוא מסמם את רייצ'ל עם זה, אבל באטמן מכניע וחוקר את קריין, שטוען שהוא עובד עבור ראס אל גול. באטמן מתחמק מהמשטרה כדי להביא את רייצ'ל למקום בטוח, נותן לה את הנוגדן, ומעניק לה בקבוקון ממנו עבור גורדון ואחר עבור ייצור המוני. דוקר מופיע שוב במסיבת יום ההולדת של ברוס ומגלה שהוא ראס אל גול האמיתי. לאחר שגנב משדר מיקרוגל רב עוצמה מחברות ויין, הוא מתכנן לעשן את אספקת המים של גות'אם, להפוך את התרופה של קריין לאוויר וליצור היסטריה המונית שתשמיד את העיר. הוא שורף את אחוזת וויין ומשאיר את ברוס למות, אבל אלפרד מציל אותו.  שאלה: את מי אלפרד מציל מהאש?
ברוס.