ראו את הפסקה למטה ולאחר מכן ענו על השאלה באותה שפה כמו הפסקה: פסקה: בעקבות נוהג מסורתי מדרום הודו, שם האב לפעמים מקוצר לקיצור ומוכן לפני השם הפרטי. כך, אדם בשם Anbuselvan שאביו נקרא Ramanan עשוי להיקרא Anbuselvan anak lelaki Ramanan (רשמי), Anbuselvan a / l Ramanan (כפי שבכרטיס הזהות הממשלתי שלו), Anbuselvan Ramanan או R. Anbuselvan. בעוד שבתו Mathuram תיקרא Mathuram anak perempuan Anbuselvan (רשמי), Mathuram a / p Anbuselvan (כפי שבכרטיס הזהות הממשלתי שלה), Mathuram Anbuselvan או A. Mathuram. למרות שלא רשום רשמית, אישה הודית יכולה להשתמש בשם הפרטי של בעלה במקום שם אביה לאחר נישואיה. שאלה: מאיפה נוצר הנוהג המסורתי?
דרום הודו