כתוב המשך לפרק זה - לאחר שהאימפריה הרוסית ריסקה את המרד הפולני של 1863
, הממשלה הרוסית הפעילה לחץ רב על התנועה האוקראינופילה (מכתב-המחזור של ואלוייב בשנת 1863, Ems Ukaz בשנת 1876), אך התנועה המשיכה להתלקח, במיוחד בתחילת שנות ה -1870 ובסוף שנות ה -1880. לאחר שדחקו את התנועה, רוב חבריה הפנו את תשומת לבם מהארגון הפוליטי לעבודה ספרותית, כגון יצירת מילונים אוקראינים, כתיבת ספרים אוקראינים, פיתוח משמעת של לימודי אוקראינים. בתקופה הסובייטית, התנועה האוקראינופילה התאפיינה כ"תנועה בורגנית-לאומית".