סיכום המאמר:  השופט נייג'ל קדברי, שגרם זעם על ידי הצעה שנרצחה אחות סטודנטית קארן באקלי שמה את עצמה בסכנה על ידי שתייה בלילה בחוץ. שופט הציע שסטודנטית שנרצחה אחרי לילה עם חברים "הכניסה את עצמה למצב פגיע". ההערות שנויות במחלוקת הגיעו לאחר שרידי קארן באקלי 'נמצאו נזרק בשדה. שופט המחוז נייג'ל קדברי הזכיר את הנערה בת ה-24 במהלך שימוע בית משפט נפרד כדי להוציא אזהרה על נשים ששותות יותר מדי אלכוהול. חברים של גברת באקלי, שלמדה טיפול בעבודה באוניברסיטת גלאזגו, אמרו שהיא שתתה רק כמה משקאות לפני שעזבה את המועדון. CCTV מראה לה הליכה ממועדון הלילה המקלט. משם, היא הלכה לדירה של גבר בקלווינסייד, גלזגו. לאחר ציד של ארבעה ימים, גופתה נמצאה בחווה ב-16 באפריל. כשדיבר בבית משפט ווסטר למחרת, מר קדברי רמז כי גברת באקלי שתתה הרבה בלילה שבו מתה. התגלגל למטה עבור וידאו. בהתייחסו לקארן באקלי, השופט קדברי אמר: "זה מאוד מאוד מדאיג איך נערות צעירות מציבות את עצמן בעמדה פגיעה מאוד מאוד" - מה שמעורר כעס מצד ארגוני צדקה של התעללות במשפחה ואונס. סטודנטית אוניברסיטת קארן באקלי, בת 24, נעלמה בלילה בגלאזגו. השופט קדברי רמז שהיא שתתה הרבה בלילה של מותה, אבל חבריה אומרים שהיא שתיה רק כמה משקאות. כשהוא גוזר עונש על ליאן רוברטס, בת 21, שתקפה מישהו מחוץ לבר, הוא אמר: "אני חושב שזה מדהים שבני נוער יכולים להשתכר עד כדי כך שהם אפילו לא יודעים עם מי הם. צריך רק לחשוב על המצב הנורא בגלזגו כדי לראות עד כמה זה היה יכול להיות רציני. "זה מאוד מאוד מדאיג איך נערות צעירות מציבות את עצמן בעמדה פגיעה כזו". אמש, פעילים סימנו את ההערות שלו כ"לא רגישות". קייטי ראסל, מארגון הצדקה "משבר האונס", אמרה: "זה היה לגמרי לא מתאים, לא רלוונטי ולא רגיש להתייחס לרצח של קארן באקלי בהקשר הזה...
מיס באקלי נעלמה בגלזגו בשבוע שעבר, מה שגרם למשטרה לחפש אותה. היא נמצאה מתה בשטח חקלאי. אדם הואשם ברצח. השופט דיבר על המקרה שלה כאשר התמודד עם מריבה מחוץ לבר. ההערות שלו גרמו לכעס בקרב קבוצות הקורבנות.