סיכום המאמר:  זוג בריטי מבוגר שנפל קורבן לשודדי כיסים כשחזרו למלון שלהם בבנידורם קיבלו את חפציהם בחזרה לאחר שהתעמתו עם השניים - והכל נתפס במצלמה. בריאן וג'ואן אוגדן, מוויגן, יצאו לאכול והם היו בדרכם חזרה למלון דון פנצ'ו כשהזוג המאורגן שיתף פעולה כדי לקחת ארנק. צילומי מצלמות אבטחה מהמלון מראים את הגנב בחולצה סגולה, מושיט את ידו לכיס של מר אוגדן, בן 80, בזמן שהשותף שלה מנסה לחסום את הנוף של גברת אוגדן, בת 78. אבל לא ניתן היה לשטות בהם. גנב (ימין בחולצה הסגולה) עוקב אחרי ברוס אוגדן למלון דון פנצ'ו בבנידורם. הגנב תופס את הכיס של מר אוגדן בזמן שהשותף שלה עומד בין מר אוגדן ואשתו ג'ואן. השודדת מופיעה מספקת את הארנק לשותפה שלה לאחר שלקחה אותו ממר אוגדן. צילומי מצלמות סגור מחוץ למלון מראים את מר אוגדן מקבל את הארנק בחזרה מאחד הגנבים. אחרי שהגנב הסגול מסר בחשאי את הארנק לחברתה, מר וגברת אוגדן הלכו אחרי הנוכלים מחוץ למלון, ובמחלפה קצרה ביקשו את הארנק בחזרה, וקיבלו אותו. הבן של האוגדן, מיק, אמר שההורים שלו היו קשוחים יותר ממה שהם נראים. 'הם באו לאכול משהו לפני שהם לקחו את האוטובוס בחזרה לאליקנטה, לפני שהם טסו הביתה,' הוא סיפר. "קיבלתי שיחת טלפון מהם אומר שהם היו נשדדו, אז גילינו מה קרה - חלאות אלה עקבו אחריהם ישר עד למלון. הם עקבו אחרי אמא ואבא שלי במשך זמן מה, ואמא שלי ראתה אותם, אז היא הסתובבה כשהם הגיעו לדלת, וראתה אחד מהם שם את ידו בכיס של אבא שלי. אז היא רצה אחריהם ולקחה את החפצים שלהם. כשהם התקשרו אליי, הם חשבו שהם איבדו את כרטיסי האשראי שלהם, אבל שום דבר לא אבד. גברת אוגדן מצביעה על הגנבים כשהם עוזבים בעוד מר אוגדן בודק שום דבר אחר לא נלקח. סבא שמח בריאן Ogden, עם הנכדה שלו רוזנה, קיבל את הארנק שלו בחזרה מהגנבים. ג'ואן אוגדן, בת 78, ראתה את הגנבים בפעולה כשהם גנבו מה...
בריאן וג'ואן אוגדן נשדדו כשהם חזרו למלון שלהם. שני גנבים עבדו יחד כדי לחטוף ארנק מהכיס שלו. בני הזוג, בני 80 ו-78, עקבו אחרי גנבים והתעמתו איתם. הם עמדו לחזור הביתה לוויגן מלון דון פנצ'ו.