כתוב המשך לפרק זה - בשנת 496, למרות ניצחון קרב טולביאק
נגד האלאמאנים, הפרנקים ספגו נפגעים כבדים (ואולי סבלו מהמהומות הפנימיות). לאחר שראה את ההזדמנות, אלריק השתלט במהירות על בורדו, סנטס, פואטיאר, וטור (אם היא נלקחה). לכן, הופך את המלחמה לרוב בטלה, למרות שנאנט נלקחה לכאורה על ידי ארמוניצ'י.