מלא את המשפט הבא: סלינג'ר נשאר באנהיים בעונה הבאה, אך מיד הועבר לקמפיין הבא ב-1995-96 לוונקובר קאנאקס בתמורה לרומן אוקסיוטה ב-15 במרץ 1996. הוא שיחק עונה שלמה אחת עם הקאנקס ב-1996-97, וזכה ל-37 נקודות, לפני שהועבר לפילדלפיה פליירס באמצע העונה של 1997-98 עבור בחירה בסיבוב החמישי ב-1998.
1998 ב-5 בפברואר 1998.