השלים את המשפט הבא: במהלך 20 השנים האחרונות, היה שינוי גלוי במדיניות של ממשלות מדינות מדיה-אמריקה כלפי השפות הילידיות. הייתה הכרה רשמית בזכותם לקיום וסוג כלשהו של תמיכה ממשלתית, עד לנקודה של הכרה בהם כשפות לאומיות. חינוך דו-לשוני (במקום ספרדי חד-לשוני) הוכר כמתבקש גם אם לא תמיד הושג בפועל. בגואטמלה, ההכרה בשפות הילידיות כשפות רשמיות וחלק חשוב מזהות המדינה באה
מלחמת אזרחים שהסתיימה ב-1996. במקסיקו ממשלות משתנות דיברו על הערך של המורשת הילידית של המדינה אבל זה לא היה עד 2003 כי "החוק הכללי de Derechos Lingüísticos de los Pueblos Indígenas" הקים מסגרת לשימור, טיפוח ופיתוח של שפות ילידיות.