כתוב המשך לפרק זה - המשפחה חיה ללא יד הורה איתנה במשך שנה <unk> האב משותק. אוקראינה גם נשארה ללא ראש מדינה לאחר בגידתו של יאנוקוביץ' וברחתו לרוסיה. אירומיידן סחף את האוליגרכים מהשלטון, ולאחר תוקפנותה הצבאית של רוסיה נגד אוקראינה בקרים ודונבאס, החלה המלחמה הרוסית-אוקראינית. קארפו, בזמנים קשים לאוקראינה, מראה את המהות הפרו-רוסית שלו: הוא מאשים את אירומיידן בכל, קורא למהפכת הכבוד וירוס של "מיידנוטי". הוא כועס כי המעסיק שלו והמנהיג המקומי של "מפלגת האזורים" נעלם, והוא נשאר ללא עבודה. לאוורין לא יכול להקשיב לתעמולה האנטי-אוקראינית של אחיו, כמו שהוא לא יכול להאמין איך אפשר לבגוד באומה שלו. סמיהורי לא חוסך מהסבל <unk> ואסיל, חבר של קארפו ולברין, מגויס לצבא ונעלם בקרב על אילובייסק
אני לא יודע. יש הרבה פליטים ממזרח אוקראינה בכפר. המשפחות מחולקות לשני מחנות: חלקם אוהדים את הפליטים ומוכנים לתת להם כל מה שהם צריכים, בעוד שאחרים רואים בהם בוגדים פרו-רוסים ורוצים שהם יעזבו את סמיהורי. סווטה בוכה לעתים קרובות בגלל ואסיל, בעוד שמלאשקה לא יכולה שלא לחשוב על סשה מדונצק, שגם היא הפסיקה לכתוב לה. Motria סוף סוף נכנס להריון. לאוורין מחליט להיות לוחם מתנדב.