כתוב המשך לפרק זה - ריישל והפליימס פתרו את המפגר שלהם לפני עונת ה-NHL 1996-1997 והסכימו לחוזה של שלוש שנים, 4.4 מיליון דולר. הוא נאבק בהתקפה בשובו לקלגרי, ריישל היה רק 16 שערים ו 43 נקודות דרך 70 משחקים עם קלגרי, וכתוצאה מכך הפך לנושא של שמועות סחר. הפלאמס שלחו אותו לניו יורק איילנדרס ב-18 במרץ 1997, בתמורה למרטי מק'יניס, טיירון גארנר ובחירת הסיבוב השישי בדראפט ההנ"ל 1997.
אני לא יודע. ב-12 משחקים עם האילנדרים לסיים את העונה, ריישל הקליט 19 נקודות והסיים את השנה עם 53 משולבים בין שתי הקבוצות.