כתוב המשך לפרק זה - מעמד ההגירה של אוליבר הגביל את מה שהוא יכול לעשות במדינה המאמצת שלו, אבל גם סיפק לו חומר קומי כשהוא צחק על חוסר הבהירות והאבסורד של תהליך קבלת תושבות ארה"ב. אוליבר היה אחד מהסופרים הרבים שעמדו על שורות המחאה במהלך שביתת איגוד הסופרים.
, שהביא את "הסדרה היומית" להפסקה; הוא הופיע בתוכנית עם חידוש ההפקה שלה ב-7 בינואר 2008. במהלך סקיץ, הוא ציין שהוא היה אז באמריקה על ויזת מבקרים שדורשת ממנו לא להכות בזמן ההפקה של המופע, כמו הפרת תנאי הוויזה תהיה בסיס לגירוש. כשנשאל על מעמד התושבות שלו בתחילת 2009, אוליבר אמר, "זה קרב מתמשך, ומטריד מעט, בכנות. "ניסיתי להטביע 'תנו לי את האומללים העייפים, העניים והמתאמצים שלכם' על בסיס פסל החירות, אבל מסתבר שזה לא מחייב מבחינה משפטית".