סיכום המאמר:  שוד האטון גארדן, כפי שהוא יוכר, היה הסיוט של כל בעל כספת, החלום של כל מנהל סרטים. גנבים שהשתמשו בציוד חיתוך כבד וציוד רפליינג פרצו לכספת של חברת כספים מכובדת בת 60 שנה בלב לונדון במהלך סוף השבוע החגוני האחרון, אולי מנצלים עד ארבעה ימים כדי לחטט במספר בלתי נחשב של תיבות כספים. והם נמלטו עם מאות אלפי פאונד של אבני חן ומזומנים -- אפילו, לפי הניחוש המשכיל של קצין משטרה לשעבר אחד, עד 200 מיליון פאונד, או 300 מיליון דולר. המשטרה הציעה פרטים מעטים ביום רביעי על השוד ב"האטון גארדן סעיף דיפוזיט לימ"ד". בלשים בזירה ביצעו בדיקה משפטית "איטית ומסובכת", כך נמסר בהצהרה של המשטרה. "הקצינים צופים שהתהליך ייקח בערך יומיים", נאמר בהצהרה. "בשלב זה, סבורים שבערך 60 עד 70 כספות נפתחו במהלך הפריצה. השוטרים עובדים בשיתוף פעולה הדוק עם "האטון גרדן סייף דיפוזיט לימ"ט" כדי לקבוע את זהותם של הנפגעים. "המשטרה תצור קשר ישירות עם הקורבנות ברגע שיזהו אותם". חמשת שודדי התכשיטים המובילים. במשך כל יום רביעי, לקוחות של העסק נכנסו ויצאו מהמתחם, בבירור לא מרוצים על כך שלא יכלו לדעת אם הקופסאות שלהם היו בין אלה שנגנבו. האטון גארדן הוא אזור היסטורי בלונדון וליבו של סחר היהלומים של העיר. האתר הפרומטיבי של האזור אומר שהוא ביתם של "הקבוצה הגדולה והמתרכזת ביותר של קמעונאי תכשיטים בבריטניה" וזה כבר זמן מה. "ההיסטוריה מספרת לנו שלעיר לונדון העתיקה היו רחובות מסוימים - או רבעים - המוקדשים לסוגים מסוימים של עסקים", אומר האתר. "אזור האטון גארדן היה מרכז סחר התכשיטים של לונדון מאז ימי הביניים. "היום, הוא שומר על המוניטין הבינלאומי שלו כמרכז סחר היהלומים של לונדון. זה אחד...
ייתכן שגנבים ניצלו את חופשת השבוע של ארבעה ימים. ההערכות של הערך של פריטים נלקחו זעם מאות אלפי ליש"ט ל 200 מיליון ליש"ט. השוד התרחש בלב היסטורי של עסקי התכשיטים של לונדון.