במהלך החורף המשיכו הקרטגנים לבנות את כוחותיהם. הם הכינו צי במטרה לחתוך את נתיבי האספקה ולחסום לחלוטין את הצבא הרומי וחיכו לשכירי חרב מאיבריה וליגוריה. היריבות בפועל נפסקו לזמן מה בשל מאמציו של סיפקס להתווך על פיוס. האסדרובל קיבל את התנאים המוצעים, אשר קבעו כי הן רומא והן קרתגזה צריכות לזמן את צבאותיהן בהתאמה מאפריקה ואיטליה, אך לא הפסיקו את ההכנות הצבאיות שהוזכרו לעיל. שלום בתנאים כאלה בהחלט לא הייתה המטרה שבה ססיפיון ניהל משא ומתן עם סיפקס. בתחילה, הוא השתמש במשא ומתן ככיס כדי לנסות לזכות את הנומידיים לרומא. מאחר שני הניסיונות הללו לא היו לשווא, המנהיג הרומי המשיך אף על פי כן לשלוח שליחים נומידיים לא יציבים, שכולים לשמש כמשלחים לא יציקים, ולכן הוא ק
בקתות