כתבו המשך לפרק זה - "הנשיונל" הופיעו לראשונה בטלוויזיה כשהם ביצעו את "אימפריה מזויפת" ב"הופעה המאוחרת עם דיוויד לטרמן" ב-24 ביולי 2007. בסדרת הטלוויזיה "צ'אק", השיר הופיע בפרק "צ'אק נגד הפרידה" ב-13 באוקטובר 2008. "האימפריה המזויפת" שיחקה גם במהלך הסצנה האחרונה של הפרק הפיילוט של הדרמה המשטרה "סאות'לנד" של NBC, כמו גם בסצנה הסופית ובקרדיטים של הסרט "קרב בסיאטל" משנת 2008. גרסה אינסטרומנטלית של השיר הופיעה בסרטון הקמפיין של ברק אובמה "סימנים של תקווה ושינוי" במהלך מסע הבחירות לנשיאות ארצות הברית בשנת 2008.
, והשיר הנגן גם בכנס הלאומי הדמוקרטי של 2008. חברי ה-The National תמכו במועמד לנשיאות; הם שמו את פניו של אובמה על חולצת טריקו עם הטקסט "מר נובמבר", שנלקח מהשם של שיר מאלבום השלישי של הלהקה, "אלליגאטור". בפרק הבכורה של העונה החמישית של סדרת הטלוויזיה הדרמטית הנוערית "One Tree Hill", הופיעו כמה שירים של The National, כולל "Fake Empire". הוא הופיע גם בפרק "Persone of Interest", בסוף הפרק "Sotto Voce", הפרק התשיעי של העונה החמישית. העונה הראשונה פרק 6 של Feel Good, סדרת נטפליקס, הציגה את השיר הזה.