התייחסו לקטע הבא ואז ענו על השאלה שאחריו באותה שפה כמו הקטע:  מעבר: בריאותה של המלכה נותרה טובה עד לסתיו של 1602, כאשר סדרה של מקרי מוות בקרב חבריה הטביעה אותה בדיכאון חמור. בפברואר 1603, מותה של קתרין קארי, הרוזנת נוטינגהם, האחיינית של בת דודתה וחברתה הקרובה ליידי נוליס, היה מכה מיוחדת. במרץ, אליזבת חלה ונשארה ב"מלנכוליה יציבה ובלתי ניתנת להסרה", וישבה ללא תנועה על כרית במשך שעות. כאשר רוברט ססיל אמר לה שהיא חייבת ללכת לישון, היא התפרקה: "חייבת זו לא מילה לשימוש לנסיכים, איש קטן". היא מתה ב-24 במרץ 1603 בארמון ריצ'מונד, בין השתיים לשלוש בבוקר. כמה שעות לאחר מכן, ססיל והמועצה הפעילו את התוכניות שלהם והכריזו על ג'יימס כמלך אנגליה. בעוד שזה הפך לנורמטיבי לרשום את מותה של המלכה כפי שהתרחש בשנת 1603, בעקבות רפורמת לוח השנה האנגלי בשנות ה-1750, באותה תקופה אנגליה ציינה את יום השנה החדשה ב-25 במרץ, הידוע בכינויו יום הגברת. כך אליזבת מתה ביום האחרון של שנת 1602 בלוח השנה הישן. הנוהג המודרני הוא להשתמש בלוח השנה הישן לתאריך ולחודש, תוך שימוש בלוח השנה החדש.  שאלה: איפה אליזבת נפטרה?
ארמון ריצ'מונד