התייחסו לקטע הבא ואז ענו על השאלה שאחריו באותה שפה כמו הקטע:  פסוק: המילה "נכון" נובעת מהמילה הסנסקרית "נגארה" (Devanagari: नगर) שמשמעותה "עיר", והמילה "נאיוק" נחשבת לנמכרת מהמילה הסנסקרית "נאייקה" (Devanagari: נאיק) שמשמעותה "מנהיג" או "קפטן". עם זאת, בהקשר זה, "נא" פירושו "[מס] שדה אורז" ו"יוק" פירושו "מוחר". לכן שם המחוז פירושו מילולי 'עיר ללא מס'.  שאלה: מה המשמעות של שם המחוז?
עיר ללא מס