סיכום המאמר:  חוקר ותיק סר ראנולף פינס מקבל טיפול רפואי במרתון דה סבלס לאחר ריצה של 30 שעות בטמפרטורות מעל 50 מעלות צלזיוס. סר ראנולף, בן 71, סיים היום את השלב הקשה ביותר במירוץ במדבר, אבל נלקח ישר לאוהל הרפואי, כיוון שהמאמץ התחיל להשפיע על ליבו. הוא נאלץ לשכב באופן מתמיד במהלך השעות האחרונות של המירוץ בגלל החשש שהוא לא יוכל לסיים את המסלול, ושהוא תיאר את החוויה כ"הגיהינומית יותר מהגיהינום". טיפול רפואי: סר ראנולף פינס, בן 71, נלקח לאוהל הרפואי בגלל חששות לבו. החוקר סבל בעבר משני התקפי לב, עבר מעקף לב כפול, ניתוח סרטן, והוא עדיין נאבק בסוכרת. הוא רץ במשך 30 שעות בחום של מעלות 50 מעלות במדבר, אבל היה צריך לשכב מדי פעם כדי להמשיך. הוא סבל בעבר משני התקפי לב ועבר ניתוח מעקף לב כפול, ניתוח סרטן, והוא במאבק מתמשך עם סוכרת. מדבר מן האוהל הרפואי, סר ראנולף אמר: 'הפכתי סחרחורת והיה לי תחושה שאני הולך להתעלף. זה לא שווה לדחוף את זה כשאתה מקבל את זה. "המאמן שלי רורי היה צריך לדחוף אותי לקרקע לנוח ואז להרים אותי שוב כל כך הרבה פעמים, זה איך עשינו את 5k האחרון". הוא הוסיף: "הלילה האחרון היה די נורא, זה גיהינום על פני האדמה. אתה מנסה לטפס על גבעות ורגליך מחליקים לאחור בחול. היו לי כמה רגעים ממש רועדים. המנורה שלי נעלמה ולא יכולתי לראות את הגבעות. אבל סר רנולף, בניסיון להיות הבריטי המבוגר ביותר שיסיים את המרתון הארוך בן ששת הימים במדבר הדרומי של מרוקו, אמר שמחשבותיו על צוותי מארי קירי שהוא מגייס עבורם כסף, עזרו לו להמשיך. קו הסיום: המירוץ לא נגמר והוא עדיין יש עוד מרתון אחד כדי להשלים מחר לפני סוף סוף לסיים. הוא אמר שהעבודה של אחיות "מארי קורי טיפול בסרטן", שעובדות גם בלילה, מחזיקה אותו בחיים. "יותר גיהינומי מהגיהינום": בן ה-71...
סר רנולף פינס מקבל טיפול רפואי במרתון דה סבלס. חוקר ותיק, בן 71, סיים את השלב הקשה ביותר במירוץ המדבר. נאלץ לשכב במקצבים במהלך השעות האחרונות כדי שיוכל לסיים. המטרה להיות הבריטי המבוגר ביותר כדי להשלים את שישה ימים אולטרה-מרתון.