התייחסו לקטע הבא ואז ענו על השאלה שאחריו באותה שפה כמו הקטע:  המעבר: כאשר המשלוחים פשטו בלילה בין 8 ל-9 באוגוסט, שתי קבוצות של קרייזרות ומטורפות בעלות הברית, תחת פיקודו של האדמירל הבריטי ויקטור קרצ'לי, הופתעו והובסו על ידי כוח יפני של שבע קרייזרות ומטורפת אחת מהצי השמיני המבוסס ברבאול וקווינג ונוהל על ידי סגן האדמירל היפני גוניצ'י מיקווה. בקרב על אי סאו, צוללת אוסטרלית אחת ושלושה ציידי אמריקה הוטבעו, צוללת אמריקאית אחת ושני משחתות נפגעו. היפנים ספגו נזק בינוני לסיירת אחת. מיקווה, שלא היה מודע לכך שפלצ'ר התכונן לסגת עם נושאות המטוסים האמריקניות, נסוג מיד לרבאול מבלי לנסות לתקוף את המשלוחים. מיקווה היה מודאג מהתקפות אוויריות של נושאות מטוסים אמריקאים באור יום אם הוא נשאר באזור. לאחר שנטוש את כיסוי האוויר של נושאת המטוסים, טרנר החליט לסגת את כוחותיו הימיים שנותרו עד ערב ה-9 באוגוסט ובכך השאיר את חיל הנחתים על החוף ללא הרבה ציוד כבד, אספקה וחיילים שנותרו על סיפון המשלוחים. ההחלטה של מיקווה לא לנסות להשמיד את ספינות התחבורה של בעלות הברית כאשר הייתה לו ההזדמנות הוכיחה כטעות אסטרטגית קריטית.  שאלה: מה הטעות הגדולה מיקווה עשה?
ההחלטה לא לנסות להשמיד את ספינות התחבורה של בעלות הברית