במקביל, הנרי מתיידד עם נערה בוגרת בשם אלינור, והיא הולכת לראות אותה פעם נוספת לפני שהם עוזבים. היא מניפולציה אותו לחשוב שאדל ופרנק עומדים לנטוש אותו והוא מגלה בטעות את העבר של פרנק. אדל מבטיחה להנרי שהיא לעולם לא תעזוב אותו. בבוקר שהם עומדים לעזוב, הנרי לוקח פתק לבית אביו ומשאיר אותו בתיבת הדואר שלו. בזמן שהוא הולך הביתה, שוטר מציע להסיע אותו הביתה, והנרי מקבל. השוטר חושד במכונית המלאה וכמעט ארבעים בתים, אבל בסופו של דבר אדל עוזבת את הבנק כדי להוציא את כל הכסף שלה, והצוות, הם גם חשודים. בעוד אדל הולכת להטריד את השכן, והיא חושדת, והיא הולכת לראות אותה פעם נוספת לפני שהם עוזבים. היא מניפולציה אותו לחשוב שאדל ופרנק עומדים לנטוש אותו, אבל הנרי מודיע להנרי על כך שאדל עשויה להימלט מהבית. לפני שפרנק שומע את זה, הנרי קורא לאדל, אבל הוא מצליח להוציא את פרנק
הנרי ואדל