כתוב המשך לפרק זה - במקום זאת, קלמנס מחליט לברוח מפריז ללונדון, ולקחת שם מסלול עקיף, עובר דרך צפון אפריקה; עם זאת, הוא פוגש חבר בזמן שהוא באפריקה ומחליט להישאר ולמצוא עבודה, בסופו של דבר להתיישב בטוניס. אבל אחרי שהבעלות הברית יגיעו לאפריקה,
, קלמנס נעצר על ידי הגרמנים ונזרק למחנה ריכוז <unk> "בעיקר [כ] אמצעי ביטחון", הוא מבטיח לעצמו (קמוס 343).