התייחסו לקטע הבא ואז ענו על השאלה שאחריו באותה שפה כמו הקטע:  מעבר: עיניהם נפתחות זמן קצר לאחר פיתוח מעיל הפרווה שלהם - בין 87 ל-93 ימים - והפה שלהם יכול להרגיע את החזקת הפטמה שלהם ב-100 יום. הם עוזבים את השקית 105 ימים לאחר הלידה, מופיעים כמו עותקים קטנים של ההורה ומשקלים כ 200 גרם (7.1 אונקיה). זואולוג אריק גוילר תיעד את גודלו באותה תקופה כדלקמן: אורך הכתר-פנים של 5.87 ס"מ, אורך הזנב של 5.78 ס"מ, אורך השורש 2.94 ס"מ, האצבע 2.30 ס"מ, הזנב 4.16 ס"מ, הזרוע 4.34 ס"מ ואורך הכתר-גוף הוא 11.9 ס"מ. במהלך תקופה זו, השטנים מתארחים בקצב ליניארי. לאחר שגורשים, השטנים נשארים מחוץ לשקית, אך הם נשארים במאורה למשך כשלוש חודשים נוספים, בתחילה יוצאים מהאורה בין אוקטובר לדצמבר לפני שהם הופכים להיות עצמאיים בינואר. במהלך שלב המעבר הזה מחוץ לתיק, השטנים הצעירים בטוחים יחסית מפני טורפים מכיוון שהם בדרך כלל מלווים. כשהאמא צדה הם יכולים להישאר בתוך מחסה או לבוא, לרוב רוכבים על גבם של אמא שלהם. במהלך הזמן הזה הם ממשיכים לשתות את חלב אמהותיהם. נקבות השטן עסוקות בגידול צאצאיהן במשך כל הזמן, חוץ משש שבועות בשנה. החלב מכיל כמות גבוהה יותר של ברזל מאשר החלב של יונקים עם פלצנטה. במחקר של גוילר משנת 1970, אף נקבה לא מתה בזמן שגדלה את צאציהן בשקית. לאחר שיוצאים מהתיק, השטנים גדלים בכ-0.5 ק"ג בחודש עד גיל שישה חודשים. בעוד שרוב הגורים ישרדו עד שיפוטו, גוילר דיווח כי עד שלושה חמישים מהשטנים לא מגיעים לבגרות. מאחר שהצעירים יותר חיוורים מבוגרים, הופעתם בשטח פתוח במהלך הקיץ מעניקה לאדם את הרושם של התפשטות אוכלוסין. מחקר על ההצלחה של שדים שהועברו למקומות אחרים, אשר התיישרו וגדלו בשבי, מצא שדים צעירים שהיו מעורבים באופן עקבי בחוויות חדשות בזמן שהיו בשבי שרדו טוב יותר מאשר צעירים שלא.  שאלה: איפה השדים נשארים לאחר הפינוי?
מחוץ לשקית.