סיכום המאמר:  (סי-אן-אן) נוכחותו של חומר הדברה מזיק בווילה מפוארת באיי הבתולה האמריקאים עלולה לגרום למחלה של משפחה מדלאוור, כך אמרה סוכנות ההגנה על הסביבה האמריקאית ביום שישי. החובשים נקראו בשבוע שעבר לווילה שכורה במלון סירנוזה בסנט ג'ון אחרי שהמשפחה בת ארבע נפלה. הם שכרו את הווילה מ-14 למרץ עד 22 למרץ, ומאוחר יותר הושפזו בבית החולים. המחלה דווחה לסוכנות להגנת הסביבה ב-20 במרץ. "תוצאותינו הראשוניות מראות שהייתה נוכחות של מתיל ברומיד ביחידה שבה המשפחה שהתה", אמר אליאס רודריגז, דובר הסוכנות להגנת הסביבה. חשיפה למתיל ברומיד יכולה לגרום להשפעות בריאותיות חמורות, כולל נזק למערכת העצבים המרכזית ומערכת הנשימה, על פי ה- EPA. השימוש בחומרי הדברה מוגבל בארצות הברית בגלל הרעילות החריפה שלו. אסור להשתמש בו בפנים. רק אנשי מקצוע מוסמכים מורשים להשתמש בו בהגדרות חקלאיות מסוימות. "זו חקירה מתמשכת, אנחנו עדיין על האי ועושים את ההערכה שלנו", אמר רודריגז. "עשינו סוגים שונים של דגימות אוויר ודגימות מנגב". תוצאות הבדיקה הסופיות היו צפויות בשבוע הבא. הסוכנות להגנת הסביבה עובדת עם סוכנויות ממשלתיות מקומיות כדי לחקור אם המשפחה חלה לאחר חיטוי במלון ב-18 במרץ, ואם הפרו כל תקנות או חוקים סביבתיים. "חומרי הדברה יכולים להיות רעילים מאוד, וחשוב מאוד שהם יישמו כראוי ושימושים רק כפי שאושרו על-ידי ה- EPA", אמרה ג'ודית אנק, מנהלת אזורית של ה- EPA. "הסוכנות להגנת הסביבה עובדת באופן פעיל כדי לקבוע איך זה קרה, "והיא תוודא שינקטו צעדים כדי למנוע שזה יקרה לאחרים בדירות החופשה האלה או במקום אחר". תלוי בעונה, הווילה היוקרתית שבה שהה המשפחה שכר הדירה היה בין 550 ל-1,200 דולר ללילה. "חופשות זכוכית הים", שפועלת כסוכנת השכירות לכמה יחידות בסירנוזה, אמרה שהיחידה ממש מתחת לאחת שבה שהה המשפחה טופלה לאחרונה מפני מזיקים,
משפחת דלאוור חולה במלון סירנוזה באיי הבתולה של ארה"ב. תוצאות ראשוניות של הסוכנות להגנת הסביבה מצאו כי ברומיד מתיל היה נוכח ביחידה שבה שהה המשפחה. משרד המשפטים של ארה"ב החל בחקירה פלילית בעניין.