ליצור גרסה מורכבת יותר של המשפט הזה האטמוספירה המוסיקלית של שנות ה-70 הושפעה מאוד מההצלחה והתוכן המיני שלה, גם כן.
כמובן, גרסה מורכבת יותר של המשפט היא "אווירת המוזיקה של שנות השבעים הושפעה מאוד מהצלחה והתוכן המיני שלה, שכן הפירוש המיני שלה כופף מחסומים יצירתיים בתעשיית המוזיקה והוביל לפופולריות מוגברת של נושאים מיניים במוזיקה באותה תקופה".