סיכום המאמר:  אד מיליבנד סירב באופן מפורש לאפשר עוד משאל עם על עצמאות סקוטלנד, כפי שהוא מבקש להקל על חששותיהם של הבוחרים לגבי האפשרות של כל הברית עתידית של SNP-Labour. מנהיג הלייבור אמר סקר עצמאות שני "לא הולך לקרות" גם אם הוא הופך לראש הממשלה עם תמיכה של חברי הפרלמנט SNP בחודש הבא. התערבותו של מר מיליבנד באה כאשר ראש הממשלה לשעבר ג'ון מייג'ור הזהיר כי ה-SNP "רק מחכה לתירוץ טוב כדי להחזיר את הפרדה לסדר היום". מנהיג הלייבור אד מיליבנד, שנראיין על ידי ה-BBC הבוקר, ביטל באופן מפורש את האפשרות לאפשר עוד משאל עם על עצמאות סקוטלנד. מר מייג'ור אמר שה-SNP יפר את הבטחתם לא לערוך עוד משאל עם "בדור". הוא אמר כי ה-SNP "נחושים לפרק את הממלכה המאוחדת". מזכיר החוץ לשעבר ויליאם הייג הוסיף כי SNP יכול להיות 'קריאה המנגינה' אם אד מיליבנד הפך ראש הממשלה על גב של תמיכה SNP. הוא אמר שזה אומר: 'האנשים שרוצים לפרק את הממלכה המאוחדת ינהלו את הממלכה המאוחדת'. אבל מר מיליבנד האשים הבוקר את השמרנים ב"איום על יושרה של הממלכה המאוחדת" על ידי דיבור על הסיכויים של הלאומנים הסקוטיים בבחירות הכלליות ב-7 במאי. מנהיג הלייבור התעקש שלא תהיה קואליציה עם ה-SNP ושלל באופן מוחלט לקיים משאל עם נוסף. הוא אמר ל"ארוחת בוקר" של BBC1 שיש לו "הבדלים בסיסיים" עם SNP, כולל על משאל עם השני על עצמאות בתוך חמש שנים. הוא אמר, והוסיף: 'אני לא מקבל את זה.' מנהיג הלייבור אמר סקר עצמאות שני "לא הולך לקרות" גם אם הוא הופך לראש הממשלה עם תמיכה של חברי הפרלמנט SNP בחודש הבא. מנהיג מפלגת הלייבור מר מיליבנד פונה לקהל במהלך עצירת קמפיין במנצ'סטר הבוקר. מר מיליבנד אמר כי מר קמרון "מדבר" על ה-SNP בתקווה שהיא תיקח קולות ומקומות מעובדים מצפון לגבול ותאפשר לו "לזחול בחזרה" ל-10 דאונינג סטריט. "אני חושב שדיוויד קמרון משחק מהר ופתוח עם יונייטד...
מנהיג הלייבור אמר שהוא לא ייתן SNP משאל עם שני. הערותיו באות בין אזהרות גדלות על ברית SNP-עבודה. ג'ון מייג'ור אמר שהסנ"פ מחכים ל"תירוץ טוב" לבחירה שנייה.