במאי 1943, שרידי גדוד השדה העצמאי הצ'כוסלובקי הראשון והגדוד הרזרבי הצ'כוסלובקי הראשון הוקמו מחדש לגדוד העצמאי הצ'כוסלובקי הראשון. התגבורות היו בעיקר אסירים רוסינים ואוקראינים שוחררו מהגולאגים. הבריגדה שיחקה תפקיד מרכזי בקרב על קייב בשנת 1943.
, וחייליו היו בין הראשונים להגיע למרכז של עיר הבירה האוקראינית. החטיבה ספגה רק אובדן נמוך: 33 הרוגים ונעלמים, 82 פצועים. באותה עת היו לחטיבה 3,348 איש.