ב-5 ביוני 1905, הנרי פואנקאר הגיש את סיכום עבודתו אשר סגרה את הפערים הקיימים בעבודתו של לורנץ. הוא הראה כי משוואות האלקטרודינמיקה של לורנץ לא היו לגמרי לורנץ-קובאריאנטיות. אז הוא הצביע על מאפייני הקבוצה של ההמרה, והוא תיקן את נוסחאות לורנץ עבור ההמרות של צפיפות המטען וצפיפות הזרם (שכוללות באופן רלוטיבי את נוסחת הוספת המהירות היחסית, אשר הוא פיתח במאי במכתב ללורנץ). פואנקאר השתמש לראשונה במונח "העלייה של לורנץ", והוא נתן את הצורות הסימטריות שלהם שפורסמו ביום זה. הוא פרסם שבע חודשים לאחר מכן. הוא השתמש בעקרון לא אלקטרודינמי שיפורסם מאוחר יותר, בינואר 1906. הוא הראה כי "המשוואות האלקטרודינמיות של לורנץ לא היו לגמרי לורנץ-קובאריא
23 ביולי