השלים את המשפט הבא: בזמן הגעתו לפריז, בטנס היה עד לתוצאות של
המהפכה של 1848 והתגובה שלה, המרד בימי יוני, מוקדם יותר באותה שנה. השקפותיו הפוליטיות העתידיות נוצרו ישירות על ידי מה שראה וחווה באותה תקופה. הוא עצמו "חייל ותיק של הרפובליקה הצרפתית". בהשראת הכרזת הרפובליקה השנייה, הוא דחה את השאיפות הפורטוריקניות לאוטונומיה (שחפשו פוליטיקאים פורטוריקנים מספרד מאז 1810) לטובת עצמאות פורטוריקנית.