ליצור גרסה מורכבת יותר של המשפט הזה המלך סוואנט סינג היה גם משורר והוא כתב תחת השם של Nagari דס.
כמובן, גרסה מורכבת יותר של המשפט היא "המלך סוואנט סינג היה גם משורר והוא כתב תחת השם של Nagari Dās, כמו גם חבר מסור של כת Vallabhācārya, אשר סוגדים לאדון במראה שלו על כדור הארץ כקרישנה, המאהב האלוהי".