כתוב המשך לפרק זה - סצינת ההפצצה הסופית נועדה במקור לכלול חיות פראיות מגן החיות של בלגרד שנפצץ שנדדו במרכז העיר, אשר אכן קרה במהלך הפשיטות האוויריות בפועל של לופטוואפה ב-6 באפריל 1941
למעשה, מאמר עיתון ישן המתעד את האירוע המוזר הזה שימש כהשראה עבור הסופר דושן קובצ'ביץ' לכלול אותו בסרט. עם זאת, בזמן הצילומים של הסרט בשנת 1980, טיטו מת, מה שגרם לתקופת האבל הארוכה שבאופן יעיל ביטלה את כל פעילויות הבידור במדינה - כולל סיור הקרקס האיטלקי שהיה אמור לספק את החיות עבור הסצנה. מאחר ועבודה עם חיות גן חיות לא מאומנות נחשבה מסוכנת מדי, יצרני הסרט היו חייבים לוותר על הרעיון בזמנו. עם זאת, הרעיון שימש בסצנת הפתיחה של "Underground" (1995), כ -15 שנים מאוחר יותר.