במקרים מסוימים, ההודעה "הוידאו הזה אינו זמין במדינה שלך" עשויה להופיע בגלל מגבלות זכויות יוצרים או תוכן לא הולם. ממשק אתר YouTube זמין ב-76 גרסאות שפות, כולל אמחרית, אלבנית, ארמנית, בנגלית, בורמנית, קמרת, קירגיזית, לאוטית, מונגולית, פרסית ואוזבקית, שאין להן גרסאות ערוצים מקומיות. גישה ל- YouTube נעצרה בטורקיה בין 2008 ל-2010, בעקבות מחלוקת על פרסום סרטונים שנחשבו כעלבון למוסטפה קמאל אטאטורק וכמה חומרים פוגעים למוסלמים. באוקטובר 2012 הושקה גרסה מקומית של YouTube בטורקיה, עם הדומיין youtube.com. הגרסה המקומית כפופה לתקנות התוכן בטורקיה. בחודש מרץ 2009 הובילה מחלוקת בין YouTube לבריטניה ובנגלית, בורמנית, כמרת, קמרת, קרגיזית, מונגלית, מונגולית, מונגולית
שנת 2009