סיכום המאמר:  דגים מתים ממשיכים לשטוף את גדותיו של אגם בריו דה ז'ניירו, אשר מתוכנן לארח תחרויות חבלים אולימפיות במהלך משחקי 2016. דגים מתים הם תופעה תכופה במסלולי המים של ריו, אשר נחנקים עם מי ביוב גולמי וזבל. האירוע האחרון, המשפיע על אלפי דגי כסף קטנים הנקראים "טווייט שאד", התחיל לפני כמה ימים באגם רודריגו דה פריטס, שם יתקיימו תחרויות הקאנו והתחרויות החתירה האולימפיות. הלגונה של רודריגו דה פרייטס תערוך את תחרויות החתירה והקנו באולימפיאדת ברזיל 2016. כיום, האגם מלא באלפי דגים מתים בגלל מי הביוב הגולמי והזבל בתוכו. כששכנים מתלוננים על הסירחון, עובדי חברת ניהול הפסולת של העיר עובדים כדי להסיר את הדגים המתים. "כל שנה יש את המוות הזה, לפעמים גדול יותר, לפעמים קטן יותר", אמר הצלם אלכס מואטיניו, שחי ליד האגם במשך יותר משלושים שנה. "זה עוד בושה ברזילאית". בהצהרה, המזכירות הסביבתית של העיר אמרה שהאירוע האחרון היה תוצאה של הגשמים האחרונים ורמות הים הגבוהות, שגרמו לטמפרטורת המים של האגם לרדת. ההצהרה הדגישה כי צבי הוואיט רגישים לשינויים בטמפרטורה, והוסיפה כי רמות החמצן באגם היו נורמליות. גורמים רשמיים אומרים שהבעיות האחרונות הן תוצאה של גשם, שגרם לטמפרטורת האגם לרדת. חברת ניהול הפסולת של העיר הובאה כדי לנקות את האגם מהדגים המתים. נשרים ניזונים מהדגים המתים על החוף של הלגונה של רודריגו דה פריטס בריו דה ז'ניירו ביום שני. מקרי מוות דגים קודמים באגם נלקחו על ידי ירידה ברמות החמצן הקשורות לזיהום. הגורם למותו של טוויט שאד במפרץ גואנברה, שם יתקיימו אירועי הפליגה האולימפיים, לא היה ידוע. איכות המים של ריו הפכה לנושא שנוי במחלוקת לקראת אולימפיאדת 2016. הרשויות התחייבו לנקות חלק מהנתיבים, כולל מפרץ גואנברה לפני המשחקים, אבל עכשיו...
הלגונה של רודריגו דה פרייטס תארגן את מירוצי החתירה האולימפיים של 2016. כיום, האגם מלא באלפי דגי צוואייט שד מתים. נתיבי המים של ריו מוצפים עם מי ביוב וזבל גולמי, והדאגות על בריאות ובטיחות הועלו לקראת האולימפיאדה. הרשויות אומרות שהמוות נגרם עקב ירידת טמפרטורת המים.