סיכום המאמר:  מיטשל קינן, עם אביו קית, שנאלץ לחתוך את אצבעות רגליו לאחר שחלה בהקפאה בזמן שנאלץ לחיות באוהל. משפחתו של אדם נכה טוענת שהוא נאלץ לחתוך את כל אצבעות רגליו לאחר שנאלץ לחיות באוהל במשך החורף בגלל שהוא פונה מביתו. מיצ'ל קינן, בן 32, אובחן עם כוויות קר לפני שישה שבועות לאחר שאחותו גילתה את האצבעות השחורות שלו ולקחה אותו לבית החולים. הם היו כל כך חולים שלא ניתן היה להציל אותם והיו חייבים לחתוך להם את הידיים. זה קרה אחרי שמר קינן חי באוהל עם אביו קית', בן 62, לאחר פינוים מביתם בעל ארבעת חדרי השינה בסקלמרסדייל, מערב לאנקשייר, בשנה שעברה, כשהם איחרו בתשלומים. גם אביו של מר קינן אובחן עם בעיות בריאותיות חמורות, כולל תת-תזונה, גירוד ודמנציה. דודתו של מר קינן, דון דויל, בת 54, אמרה: "זה ממש מזעזע מה שקרה לאחי ולאחיין שלי. הם חיו בבית שלהם במשך 30 שנה והסתבכו בצרות בשנה שעברה. הם קיבלו את ההטבות שלהם והדברים פשוט יצאו מכלל שליטה. לשניהם יש מחלות נוירולוגיות ונכות והם החמיצו כל הזמן ראיונות עבודה, אז הבעיה החמירה והחמירה. ביולי הם איבדו את ביתם וניסיתי בכל מקום להשיג להם מקום לינה אבל שום מקום לא לקח אותם. גב' דויל אומרת שהיא נאלצה לקנות לאחיה ולאחיין שלה אוהל, שהם הקימו על גבעת ביקון בסקלמרסדייל. היא גם סיפקה להם חבילות מזון מבנק מזון מקומי, תוך ניסיון לספק למשפחתה. היא הוסיפה: 'הרגשתי נורא שלא יכולתי לקחת אותם, אבל אני הורה יחיד, עם מוגבלויות משלי ואני פשוט ידעתי שאני לא יכול להתמודד. "ניסיתי כמיטב יכולתי בשבילם וחיברתי עם כל כך הרבה ארגונים שונים, אבל כל הזמן נדחו אותי. "שירותי הרווחה אמרו שהם לא יכולים לבוא ולהעריך אותם כי הם היו באוהל - זה היה פשוט מצחיק. האצבעות של מר קינן, שבסופו של דבר נאלצו לחתוך אחרי שהוא תפס...
מיטשל קינן ואביו קית' הודחו מבית משפחתם. הם נאלצו לחיות באוהלים במהלך החורף על גבעה מקומית. האצבעות של מר קינן נעשו שחורות בגלל הקפאה והן נקטעו. אזהרה תוכן גרפי.