כתוב המשך לפרק זה - במרץ 2011, תלמידת UCLA אלכסנדרה וולאס העלתה וידאו ל-YouTube שכותרתו "אסיאנים של UCLA בספרייה", וטענה על "הקהל של אסיאנים" ב-UCLA שאינם "משמשים נימוסים אמריקאים". בהתרוצצות על אסיאתיים שדיברו בקול רם בטלפון סלולרי בספריית הקמפוס, היא חיקתה את אחד מהם אומר, "או! צ'ינג צ'ונג לינג לונג טינג טונג? הו!". הפטפוט שלה עורר ביקורת חריפה, לא רק בגלל השימוש שלה בסטריאוטיפ "צ'ינג צ'ונג", אלא גם בגלל העיתוי: צונאמי גדול
"אני נשבעת שהם מחפשים את כל משפחותיהם, רק בודקים את כולם בגלל הצונאמי". יותר מ-40 אחוזים מ-36,000 התלמידים של בית הספר הם אמריקאים אסיאתיים ואנשי איי האוקיינוס השקט. המוסיקאי ג'ימי וונג העלה את הסרטון, "צ'ינג צ'ונג: אסיאנים בשיר הספרייה" ל-YouTube, בתגובה. הסרטון קיבל כיסוי לאומי. "הסקרמנטו בי" כתבה, "הסטודנטים [שהיא] לעג יכולים לעורר טינה, קנאה ופחד - ההדלקת של קללות אתניות - כי ההצלחה שלהם היא על הישגים ודרך למעמד". תגובות נוספות כללו קו של חולצות עם "צ'ינג-צ'ונג", עם כל ההכנסות הלכו לצלב האדום סיוע לסונאמי. אוניברסיטת לוס אנג'לס קבעה שהסרטון פוגעני וקראה לו "מגעיל". הסטודנט כתב מאוחר יותר ל"דיילי ברוין", והגיש התנצלות ל"כל קמפוס UCLA". "הניו יורק טיימס" פרסם מאמר עיקרי ביקורתי על הסרטון, אך תומך בזכות התיקון הראשון שלה לחופש הדיבור. כמה ימים לאחר מכן, אוניברסיטת קליפורניה הודיעה שהיא לא תטיל משמעת על התלמידת, אבל היא נסוגה מהאוניברסיטה. "אסיאן ויק" כתב כי "כל דבר שלילי [הסטודנט] חווה הם רק חלק קטן ממה שאסיאנים אמריקאים חוו מאז שהגיעו לאמריקה".