סיכום המאמר:  אישה בת 78 השתמשה בעבודת הבלש שלה כדי לאתר גנב שגנב את התכשיטים שלה במהלך פשיטה על ביתה. נינה אנדרסון חיפשה חנויות משכנתאות ליד ביתה בפורטסמות', המפשייר, אחרי שרשרת זהב וכסף בשווי כמעט 400 פאונד נלקחו מחדר השינה שלה בזמן שהיא צפה בטלוויזיה. הסבתא הגדולה, שגרה עם בעלה מוריס, בן 75, מצאה שניים מהחפצים הגנובים בחלון של רכבת "קש אנד צ'ק אקספרס" במרכז העיר, חודשיים לאחר הפשיטה. פעולותיה, שדוממות לאלה של דמותה של אגתה כריסטי, מיס מארפל, הובילו למעצרו של הפורץ מרטין קמפבל, שנכלא שלוש שנים. נינה אנדרסון, בתמונה עם בעלה מוריס, בן 75, חיפשה חנויות משכנתאות ליד ביתם בפורטסמות', המפשייר, אחרי שרשרת זהב וכסף נלקחו מחדר השינה שלה בזמן שהיא צפה בטלוויזיה. מיס מארפל בחיים האמיתיים: פעולותיה של גברת אנדרסון (שמאלה עם בעלה) משקפות את פעולותיה של דמותה של אגתה כריסטי, מיס מארפל, ששיחקה ב-ITV השחקנית ג'רלדין מק'יואן (מימין) בין 2004 ל-2007. בית המשפט של פורטסמות' שמע שקמפבל, שנשכר לעשות עבודות מזדמנות עבור הזוג, פרץ לבית כשגב' אנדרסון הייתה לבד בבית ב-28 בדצמבר. הוא נעצר על ידי המשטרה כאשר גברת אנדרסון הבחינה שרשרת חסרים מקופסת התכשיטים שלה, אבל שוחרר מאוחר יותר ללא פעולה נוספת. נחושה להחזיר את התכשיטים שנגנבו ממנה, גברת אנדרסון החלה לחפש בחנויות המשכנתאות הסמוכות. היא ראתה שני שרשרת חסרים בחלון של סניף של מזומנים וצ'קים אקספרס ב-19 בפברואר. חנות המשכנתא הצליחה לספק הצהרת בנק, תעודת זהות עם תמונה והצהרת הבעלות שקמפבל, בן 28, סיפק כאשר מכר את התכשיטים. גברת אנדרסון יצרה קשר עם המשטרה, שהשתמשו ברשומות כדי לעצור את קמפבל מחדש. פעולותיה של גברת אנדרסון משקפות את אלה של מיס מארפל, דמות בדיונית שמופיעה ב-12 הרומנים של אגתה כריסטי, פותרת פשעים קשים עם האינטליגנציה החכמה שלה. פרצה: קמפבל הכריח את דרכו לבית...
התכשיטים של נינה אנדרסון נגנבו מחדר השינה שלה בזמן שהיא צפה בטלוויזיה. הגברת בת ה-78 התחילה לחפש בחנויות המשכנתא ליד ביתה בפורטסמות '. זיהיתי שני שרשרת שלה ואת הרשומות עקבו בחזרה מרטין קמפבל. קמפבל, בן 28, שעבד עבור גברת אנדרסון, ישב בכלא במשך 3 שנים.