סיכום המאמר:  כאשר קדי מארש, אימא לשני ילדים ממלבורן, לקחה את התינוק בן שבעת השבועות שלה הצידה כדי להניק במלון פופולרי בסידני, הדבר האחרון שהיא ציפתה היה שיגידו לה להניח את השד. היה יום שבת בשעות אחר הצהריים שמש במלון מנלי וארף. קיידי הייתה בעיר לחתונה של חברתה הטובה ביותר ונהנה מארוחת צהריים לאחר המסיבה עם חברים ובני משפחה. כשהיא עברה לפינה שקטה של אזור הסלון של המלון עם התינוקת איסלה, היא אומרת שהיא התמודדה עם ניהול המלון ואמרו לה שהיא לא יכולה להניק כי האזור היה עבור "מעל 18" בלבד. <unk> מנהל צעיר ניגש אליי, הצביע על השלט מעליי ואמר: "אתה לא רואה שכתוב עליו רק מעל 18?"<unk> קיידי סיפרה ל"דיילי מייל אוסטרליה". בהתחלה חשבתי שהוא התכוון שהוא רוצה לראות את תעודת הזהות שלי - שהוא חשב שאני לא בן 18 - אז הבנתי שהוא התייחס לאיסלה. התגלגל למטה עבור וידאו. קיידי מארש עם בעלה יואן, התינוקת אילה (במצלמה משמאל) והבת הבכורה אווה נהנות מארוחת צהריים במלון במלבורן. אמרתי: "הו לא, היא רק בת שבעה שבועות, היא רק תינוק זעיר, זה מגוחך". <unk>הוא אמר שאנחנו לא יכולים להיות שם ואמר לי להשתמש בשירותי הנכים אם אני רוצה להניק במלון. קיידי חזרה למקום שבו החברים שלה ישבו בבר הראשי, 'הרגשה קצת נבוכה'. "לא דאגתי להניק בבר הראשי - והייתי עושה את זה - זה רק שאני לא יכולה להתמודד עם זה על הכיסאות שם ואני לא יכולה למצוא מקום אחר לשבת", אומרת קיידי. 'בעלי יואן הלך לדבר עם ההנהלה כדי לשאול מה אנחנו אמורים לעשות, ואז נאמר לנו להשתמש "חדר התינוק" - שירותי נכים עם שולחן שינוי.' קיידי התבקש לעבור מאזור הסלון של המלון כי זה היה אזור מוגבל מעל 18 שנים. ג'סטין טינן, המנהל הכללי והרשיון של מלון מנלי וארף, אומר שהאזור הספציפי של הבר שבו קיידי יונקה הוא האזור היחיד שמוגבל למבוגרים, מלבד חדר המשחקים. הוא אומר שהמלון שלו מקבל נשים שרוצות להניק במקום אחר...
אשה קיבלה הודעה מהמלון בסידני שהיא לא יכולה להניק באזור "רק ל-18". היא הונחה להשתמש 'חדר התינוק' במקום - השירותים הנכים של המלון. באוסטרליה, לנשים יש את הזכות להניק בציבור. חוק הפדרלי על אפליה מינית הופך את זה לא חוקי להפלות נגד אדם על בסיס הנקה. המלון אומר שזה מקום ידידותי לילדים ולנקה.