במהלך שתי המאות של שלטונם, המלכים ההודו-יווניים שילבו את השפות והסמלים היווניים וההודיים, כפי שניתן לראות על מטבעותיהם, וערבבו רעיונות יווניים והודיים, כפי שניתן לראות בשרידים ארכיאולוגיים. הפצת התרבות ההודו-יוונית החלה להוביל לתוצאות שעדיין מרגישות כיום, במיוחד באמצעות ההשפעה של האמנות היוונית-בודהיסטית. האתניות של ההודו-יווניים עשויה גם להיות היברידית במידה מסוימת. אות'ידמוס הראשון היה, על פי פוליביוס, יווני מגנזי. בנו, דמטריוס הראשון, מייסד הממלכה ההודו-יוונית, היה לכן ממוצא יווני לפחות על ידי אביו. נישואים אמתיים נערכו עבור אותו הישות עם בת של השליט הסלביד אנטיוקוס השלישי (שהיתה בעלת תורם פרסי). רוב האתניות היווניות של האינדו-יווניות חדלו להתקיים, כפי שניתן לראות במ
10 לספירה