לאחר שהתחילו לריב בחדר האוכל, האן נגרר לתא בידוד לעונש.
כמובן, גרסה מורכבת יותר של המשפט היא "אחרי שהחל קרב באולם האוכל, האן נגרר לתא בידוד לענישה, שם הוא מתגבר על השומרים ובורח במסווה באחת המדים שלהם".