ב-1994 הוציאה סלינה את אלבום Amor Prohibido, שהפך לאחד האלבומים הלטיניים הנמכרים ביותר בארצות הברית. האלבום זכה לשבחים קריטיים כאחד האלבומים הלטיניים החיוניים ביותר ב-50 השנים האחרונות על ידי מגזין Billboard. השיר "What Happened to Flor?" זכה לרשימת 100 האלבומים הגדולים ביותר של נשים בכל הזמנים על ידי מגזין NPR. השיר הופיע ברשימת 100 האלבומים הגדולים ביותר של נשים בכל הזמנים.
זכה באלבום המקסיקני/אמריקני הטוב ביותר בפרסי גראמי ב-1994