סיכום המאמר:  התמונות הדרמטיות האלה מראות את הרגע שבו אאודי יצאה מהכביש והתנגשה בכוונה בצד של אוטובוס כחלק מ"תאונה תמורת כסף" בסכום של מיליון פאונד. ההונאה המורכבת כללה מכוניות ואוטובוסים שנדרסו לצד אוטובוסים של הקבוצה הראשונה כך הנוסעים - שהיו בעיקר חברים וקרובים שותפים בהונאה - יכלו לטעון כוזב מחברות הביטוח. ההתרסקויות התרחשו בין אוקטובר 2010 לינואר 2012 וזכו למנהיג העדר, ג'ון סמית' בן 45, מקונאה'ס קיי, צפון ויילס, 159,000 פאונד. כפי שמוצגים בתמונות, כל ההתנגשויות עקבו אחר תרחישים דומים בהם מכונית הייתה מתנגשת בצד של אוטובוס, וגורמת גם לתנגשות מינימליות וגם לנזק. בכל מקרה, הנהג של המכונית היה מודה באחריות מלאה, ומאפשר לכל הנוסעים מהאוטובוס להגיש תביעות פגיעה אישית. התגלגל למטה עבור וידאו. האודי הכחול יוצא מהכביש ויצ'רץ', בצ'סטר ומאיץ אל הצד של האוטובוס. ואז הוא מתנגש באוטובוס כחלק מ"התרסקות בשביל מזומנים" של מיליון ליש"ט שהתרחשה במשך שלוש שנים. ההונאה המורכבת אפשרה לנוסעים באוטובוס, שהיו בעיקר חברים וקרובים שותפים בהונאה, להגיש תביעה כוזבת מחברות הביטוח. סמית, המנהל המנהל של "סוויפט פתרונות תאונות", ניהל את ההתרסקויות באזור צ'סטר במשך שלוש שנים, בניסיון ליצור תובעים חדשים לעסק שלו. לאחר מכן הוא טיפל באופן אישי ב-218 תביעות פגיעה אישית - בסך של יותר ממיליון ליש"ט - ללא עורך דין ללא תשלום. כל התביעות המזויפות שהוגשו על ידי החברה של סמית' היו עבור whiplash ו'פציעות ברקמות רכות', כלומר הם לא יכלו להיות מאומתים על ידי חברות הביטוח. במקום זאת, חברות הביטוח נאלצו להסתמך על התובעים הפרטיים ובדרך כלל פתרו מחוץ לבית המשפט. ג'ון סמית' (מימין), בן 45, מקונה'ס קוויי, צפון ויילס, עומד בפני מאסר לאחר שהוביל מספר התנגשויות בהונאה של מיליון ליש"ט; לוק מקווילן (שמאל) נמצא אשם בקונספירציה לביצוע הונאה. המשטרה חשפה את המזימה של סמית' לאחר שהזהירו אותה על ידי ראש...
הונאת "התנגשות תמורת מזומנים" כללה מכוניות שנדרסו בכוונה לתוך אוטובוסים. נוסעים - רובם חברים וקרובי משפחה - היו טוענים אז. ג'ון סמית', בן 45, מקונאה'ס קיי, ארכיון תאונות באזור צ'סטר. הוא טיפל ב-218 תביעות פציעות אישיות מזויפות ללא עורך דין ללא תשלום. הורשע אתמול בהונאה וזימה לביצוע הונאה לאחר המשפט.