השלים את המשפט הבא: היא הצטרפה עכשיו לפעולה שהביאה לשתי הצוללות את פרס יחידת הצי. ב-23 באוקטובר הם יצרו קשר עם כוח המרכז היפני שהתקרב למעבר פלוואן.
התקפה על הנחיתה בלייטה. מאחר ומקום הכוח היפני הזה היה לא ידוע במשך כמה ימים, דיווח המגע שדווח על ידי "דייס" ו"דארטר" היה משמעותי. שתי הצוללות סגרו את כוח המשימה, ו"דארטר" תקפה ראשונה, שוקעת ומזיקת. "דייס" עקבה אחריה עם תקיפת טורפדו שטבעה, ואז נכנסה לעומק כדי להימנע ממטוסי התקפה נגדית. המשיכו לעקוב אחר המטרה שלהם, בתקווה לסיים את "טקאו", שתי הצוללות עבדו דרך מעבר פלוואן. "דארטר" התרסקה. כשהאזור היה מלא בספינות אויב, "דייס" הוציאה את אנשיו של "דארטר", ואז ירה טורפדו עליה כדי להשמיד אותה. לפני צלילה כדי להימנע מטוס סיור יפני, אשר הפציץ "דארטר". "דייס" הפליגה לפרימנטל, מערב אוסטרליה, והגיעה ב-6 בנובמבר.