כתוב המשך לקטע זה - לאחר שהאמצע השחקן הכוכב חבי מרטינז עבר לביירן מינכן, אתלטיק הודח מהשלב הקבוצתי של ליגת אירופה 2012-13 והודח מקופה דל ריי.
על ידי המועדון הבסקי איבר של הרמה השלישית. הדחייה הייתה איום עד סוף העונה, והמשחק האחרון בליגה ב"הישן" סן מאמס הסתיים בתבוסה. אתלטיק בקרוב תעבור לאצטדיון חדש, אם כי במצב של השלמה חלקית. ביאלסה קידמה את ההגנה הצרפתית הצעירה איימריק לפורטה לצד, בעוד שהמתקף פרננדו לורנטה השלים העברה חופשית ליובנטוס.