התייחסו לקטע הבא ואז ענו על השאלה שאחריו באותה שפה כמו הקטע:  מעבר: להוט להמשיך לכיוון מפרץ מונטריי, פורטולה ומשלחתו, הכוללת את חואן קרספי, 63 חיילים חובשים מעיל עור ו-100 פרדים טעונים באספקה, פנו צפונה ב-14 ביולי 1769. הם צעדו בין שתי לארבע ליגות ביום, והגיעו לאתר של פולרטון של ימינו, בפארק הילקרסט ב-30 ביולי 1769. לאחר מכן הם נסעו לקניון בריה, בבראה, קליפורניה, ב-31 ביולי 1769. הם הגיעו למה שכיום לוס אנג'לס ב 2 באוגוסט. למחרת, הם צעדו את שביל האינדיאנים שיום אחד יהפוך לווילשייר בולברד לאתר הנוכחי של סנטה מוניקה. הם הסתובבו לאזור של סאגוס מאוחר יותר, כיום חלק מסנטה קלריטה, והגיעו לאזור שהפך לסנטה ברברה ב-19 באוגוסט, ולאזור של סן סימון כיום ב-13 בספטמבר. לא יכלו להישאר על החוף בגלל השטח הקשה והמרקיב, החבורה פנתה פנימה. הם צעדו דרך עמק סן אנטוניו וב-1 באוקטובר, המפלגה של פורטולה יצאה מהרי סנטה לוסיה והגיעה לפה של נהר סלינס.  שאלה: לאיזו עיר הם הגיעו אחרי סנטה ברברה?
סן סימון