השלים את המשפט הבא: הפסל הושפך בשנת 1900 בזכות מאמציו של אגודת טדאוש קוסצ'יוסקו שנוסדה לאחרונה, זמן קצר לאחר מותו של מרקוני. ממשלת אוסטריה בתקופת חלוקת הפולין הקיסרית סירבה להנפיק את היתר למקמתו. הוא הוקם לא פחות מעשרים שנה מאוחר יותר ב-1920-24 לאחר שהמדינה הפולנית הקימה מחדש את עצמאותה לאחר מלחמת העולם הראשונה. הפסל נהרס על ידי הגרמנים ב-1940 במהלך
הכיבוש הגרמני הנאצי של פולין. העתק הנוכחי שלה, שהוקם בשנת 1960, הוא מתנה לעיר קרקוב מאנשי דרזדן, גרמניה. העתק שלו הוקם גם בדטרויט, מישיגן בשנת 1978, כמתנה מאנשי קרקוב, לחגיגת 200 שנה לארה"ב.