כתוב פסקה קצרה של הנרטיב על הנושא הבא:  אדם X מקשיב לשידור.
בטח, הנה פסקה קצרה: דיילן מקשיב לשידור על השואה. הוא שומע על המשטר הנאצי ועל הזוועות שהם ביצעו נגד העם היהודי. הוא מזועזע ומבוהל ממה שהוא שומע.