השלים את המשפט הבא: הוועדה הייתה חלק בלתי נפרד ממדיניות שיתוף הפעולה של "הרע הקטן" ("moindre mal"), שבה נדרשו פקידים בלגיים לחפש פשרות עם דרישות הצבא הגרמניות כדי לשמור על מידה של אוטונומיה מנהלית. הוא כלל את המזכירים הכלליים של כל אחת ממשרדי הממשלה העיקריים. עם זאת, הממשל הגרמני החל להציג חברים חדשים מאוגוסט 1940, כולל כאלה כמו ויקטור לימאנס שהיו אוהדים של אוטוריטריזם. הם עזרו להקל על הרפורמות המנהליות הרדיקליות יותר שדרשו הגרמנים, אם כי הוועדה סירבה להיות מעורבת בגירוש יהודי בלגיה. בתור הפנים הנראות של הממשל הגרמני, הוועדה הפכה לאפופולרית יותר ויותר ככל שהמלחמה התקדמה. כמה מחבריה הועמדו לדין על שיתוף פעולה לאחר
שחרור בלגיה בספטמבר 1944, אך כמה מהם, כולל לימאנס, עשו קריירה פוליטית בבלגיה שלאחר המלחמה.