כתוב המשך לפרק זה - אחרי סלינה נרצחה
בשנת 1995, שם השיר הפך למילה פופולרית כדי לתאר את הערצת המעריצים לזמרת. "בידי בידי בום בום" זכה בפרס מוזיקה טג'אנו לשיר השנה, בעוד ש-Broadcast Music Inc. הכירה בו כשיר הלטיני הנשמע ביותר בשנת 1996. מאז "Billboard" החלה לעקוב אחר הורדות מוסיקה בשנת 2010, "Bidi Bidi Bom Bom" נשאר על תרשימת השירים הדיגיטליים המקסיקניים האזוריים במשך 280 שבועות לא רצופים, השני במספר השבועות ברציפות עבור הסינגל שלה משנת 1992 "Como la Flor". מוזיקאים רבים הקליטו את השיר מאז או ביצעו אותו כמחווה לזמרת, כולל: ג'ניפר לופז, סלנה גומז, אלחנדרה גוזמן, קאט פון די וג'ניפר פניה.