מלא את המשפט הבא: ב-5 ביולי 2011, לאחר התפטרותו הפתאומית של ריו מאטסומוטו, היראנו מונה לשר המדינה לניהול אסונות, בעקבות
רעידת האדמה הגדולה במזרח יפן באזור הולדתו טוהוקו. הוא מונה לתפקיד מחדש בספטמבר 2011 בקבינט של ראש הממשלה החדש יושיהיקו נודה.