התייחסו לקטע הבא ואז ענו על השאלה שאחריו באותה שפה כמו הקטע:  אלסוורת' מ. טוהי, שכותב טור ארכיטקטורי פופולרי ב"באנר", הוא סוציאליסט גלוי לב המעצב את דעת הקהל באמצעות הטור שלו ומעגל של שותפים בעלי השפעה. טוהי מתכנן להרוס את רורק באמצעות קמפיין השמצה. הוא ממליץ על רורק להופטון סטודארד, מכר עשיר שרוצה לבנות מקדש לרוח האדם. עיצובו הבלתי רגיל של רורק כולל פסל עירום בדומה לדומיניק; טוהי משכנע את סטודארד לתבוע את רורק על רשלנות רפואית. טוהי וכמה אדריכלים (כולל קיטינג) העידו במשפט כי רורק אינו כשיר כאדריכל בשל דחייתו של סגנונות היסטוריים. דומיניק מדברת להגנתו של רורק, אבל הוא מפסיד בתיק. דומיניק מחליטה כי מאחר שהיא לא יכולה לקבל את העולם שהיא רוצה, שבו גברים כמו רורק זוכים להערכה על גדלותם, היא תחיה לחלוטין בעולם שיש לה, אשר דוחה את רורק ומללל את קיטינג. היא מתחתנת עם קיטינג ומסגירה את עצמה לו, עושה ואומרת כל מה שהוא רוצה, כמו לשכנע לקוחות פוטנציאליים להעסיק אותו במקום רורק.  שאלה: מי הפסיד בתיק?
דומיניק.