כתוב המשך לפרק זה - כאשר הגרמנים כבשו את צרפת של וישי לאחר שהבעלות הברית נחתו בצפון אפריקה הצרפתית
בנובמבר 1942 וניסה לתפוס את הצי הצרפתי, "אפייה" הייתה אחת הספינות שנטבעו כדי למנוע את תפיסתם. היא ניצלה על ידי הצי האיטלקי המלכותי בשנת 1943, אך הושלכה שוב על ידי מפציצי בעלות הברית. הספינה הוצבה מחדש ב-1945 ולאחר מכן הושלכה.