מלא את המשפט הבא: שגיאות היסטוריות עובדותיות שאושרו על ידי המועצה כללו: בלבול שם בית הספר היסודי של אלאמו עם
בקרב בטקסס במקום במילה הספרדית לעץ פופלר; בלבול קרב מלחמה מהפכני בו השתתף פול ריבר עם פשיטה נגד שבט פנובסקוט; אחראי על הפילנתרופ המקומי ג'יימס ליק על אנדרטה לא רצויה, פסל הימים המוקדמים, שהוזמן יותר מעשור לאחר מותו; בלבול שם בית הספר של סנצ'ז עם שמו של כובש במקום של ראש עיר מוקדם של סן פרנסיסקו. דוגמאות רבות נוספות צוינו כחסרות ניואנס או בהקשר היסטורי מתאים, כגון שאלה האם המשורר האבולטיוניסטי ג'יימס ראסל לואל האמין בתוקף בזכותם של השחורים להצביע. בחירה שנויה במחלוקת נוספת הייתה של דמות הספרותית רוברט לואיס סטיבנסון עבור שיר מהמאה ה-19, מתוך ספרו "גן הפסוקים של ילד", שבו הוא השתמש במילה "אסקימוס", והזכיר את המילה "אני" עם "יפנית".