סיכום המאמר:  כוכב הפופ לשעבר: כומר ריצ'רד קולס (בתמונה) עלה לתהילה כמחצית מהלהקה הקומונארדים. כשכומר מפורסם תקף אתמול את התוכניות של המפלגה לשווק בתים של איגודי דיור כ"זכות לגנוב", זה אולי נשמע כמו קריאה חמורה מהמדרש. אבל זה היה הכומר ריצ'רד קולס... שיושב במועצת המנהלים של וולינגבורו הומס, אגודת דיור בנורת'המפטונשייר... והוא לא איש כנסייה רגיל. ידוע לרבים על הצגת תוכנית הרדיו 4 Saturday Live, הוא ההשראה לכאורה לגיבור של קומדיה הכנסייה של ה-BBC Rev. ואף על פי שהוא יכול להרגיש חופשי עכשיו לתקוף אחרים על כך שהם מחפשים את הזכות לקנות את הבית שלהם, לא מזמן הוא הרגיש שיש לו את הזכות לעשות מה שהוא בוחר בעצמו, ללא קשר לחוק או לרגשות של מישהו אחר. פור קולס העלה גבות בשנה שעברה על ידי פרסום זיכרונות כנים אשר פרט לא רק על עלייתו לשכרה כמחצית מהלהקה הפופית הומו המפורסמת משנות ה-80 הקומונארדים, לצד הזמר ג'ימי סומרוויל, אלא גם על התלהבותו ל"קוקינג" ל"סקס עם זרים באוויר הפתוח" ולשתיית סמים כולל קוקאין, אקסטזי ואמפתימינים. הוא גם הודה שהוא סיפר לחברים שלו שהוא נשא איידס, כדי למשוך תשומת לב וחמלה, והמשיך להעמיד פנים לא נעימה במשך חמש שנים. קולס, בן 52, הוא עכשיו קבוע בטלוויזיה וברדיו, אבל בימי ראשון הוא מופיע בכנסיית הקהילה שלו מהמאה ה-14, סנט מרי הבתולה, בפינדון, נורת'המפטונשייר. הוא גר בקרבת מקום בבית כומר "יפה למדי" ו"נחמד" שמספקת כנסיית אנגליה. באוקטובר שעבר הוא הזהיר את קהילתו "להחבק את עצמם" לפרסום הביוגרפיה שלו "עושר חסר גבולות", ואמר זמן קצר לאחר מכן: "לא הבנתי עד כמה החיים שלי היו מרתקים עד שישבתי לכתוב על זה. האמת היא שלכפריים יש עבר הרבה יותר חיוור ממה שאתה חושב. נולד בנורת'מפטונשייר להורים סוחרי נעליים, קולס נשלח לבית ספר ציבורי, וכשהיה מנגן שם הוא הבין שהוא הומו.
הכומר קולס יושב במועצת המנהלים של אגודת הדיור של וולינגבורו. ויקר ידוע בהצגת תוכנית "שבת בשידור חי" של רדיו 4. התקיפה מתכננת למכור בתים של איגודי דיור כ'זכות לגנוב' הודה בזיכרונות בשנה שעברה שהוא לקח סמים, כולל קוקאין, אקסטזי ואמפטמינים.