השלים את המשפט הבא: בייטום היה אחד המרכזים העיקריים של ההתנגדות הפולנית נגד הגרמניזציה בסילזיה העליונה במאה ה-19, עד אמצע המאה ה-20. ארגונים חברתיים, פוליטיים ותרבותיים פולניים הוקמו ופעילו כאן. החל משנת 1848, העיתון "איי" יצא לאור כאן. פולנים הבריחו כמויות גדולות של אבק שריפה דרך העיר לחלוקת פולין הרוסית במהלך המרד בינואר 1863. על פי מפקד האוכלוסייה הפרוסי של 1905, בעיר בוטן הייתה אוכלוסייה של 60,273 תושבים, מתוכם 59% דיברו גרמנית, 38% דיברו פולנית ו-3% היו דו-לשוניים. ב-1895 הוקמה האגודה הפולנית למעמד "Sokół", ובמהלך ההתקוממות הסילזית, ב-1919-1920, נוסדו מועדוני הכדורגל הפולנים Poniatowski Szombierki ו- Polonia Bytom, אשר מאוחר יותר, בפולין שלאחר מלחמת העולם השנייה שניהם זכו באליפות הלאומית. לאחר מלחמת העולם הראשונה, בפלביסצ'יט של 1921 ב-Beuthen, 74.7% מהקולות בעיר היו עבור גרמניה, ו-25.3% היו עבור פולין, שבגללה היא נותרה בגרמניה, כחלק ממדינת סילזיה העליונה. בתקופת הבין-מלחמות, בייטום הייתה אחת משתי ערים (לצד קוויצ'ין) בגרמניה, שבהן היה מותר לפעול חדר כושר פולני. בשנת 1923 הוקם בייטום סניף של איחוד הפולנים בגרמניה. היה גם גן ילדים פולני, שני חיילי צופים ובנק פולני. בדו"ח סודי של "Sicherheitsdienst" משנת 1934, Bytom נקרא אחד המרכזים העיקריים של התנועה הפולנית במערב סילזיה העליונה. פעילים פולנים נרדפו מאז 1937. בית הכנסת בייטום נשרף על ידי חיילי האס-אס והאס-איי הגרמניים הנאצים במהלך
"ליל קריסטל" ב-9-10 בנובמבר 1938. לפני 1939, העיר, יחד עם גלייביץ (כיום גליוויץ), הייתה בקצה הדרום-מזרחי של סילזיה הגרמנית.