השלים את המשפט הבא: תרזה פרנץ נולדה ברוסוב-קולוניה במחוז המנהלי של גמינה לבוניה, במחוז זמוסטיה בלוובלין בפולין. היא חיה עם הוריה ובני משפחתה בכפר סוצ'י, בוואיוואדשיפ לובלין באזור זמוסטיה. במהלך מלחמת העולם השנייה, כילדה בת 9, היא שרדה את הטבח בכפר סוצ'י על ידי גרמניה הנאצית ב-1 ביוני 1943 במהלך
הכיבוש הגרמני של פולין (1939-1945). ההורים שלה נרצחו אז. הכפר הושמד גם על ידי מטוסי לופטוואפה הגרמניים. בתור יתומה, היא גדלה אצל קרובי משפחה ובתי יתומים. לאחר שסיימה את לימודיה "מכללת המורים", היא לימדה בליציום בריבניק. ב-1956 היא התחתנה עם המשורר זביגניב יאנקובסקי. היא גידלה שתי בנות, גם הן משוררות: אנה יאנקו ומילנה וויצ'ורק.