השלים את המשפט הבא: בבוקר ה-5 ביולי 1960, הגנרל אמיל יאנסנס, מפקד הכוח הציבורי, בתגובה לתרגשות הגוברת בקרב השורות הקונגואיות, זימן את כל החיילים בתפקיד במחנה ליאופולד השני. הוא דרש שהצבא ישמור על המשמעת שלו וכתב "לפני עצמאות = אחרי עצמאות" על לוח שחור כדי להדגיש. באותו ערב הקונגולאים פשטו על הקנטינה במחאה על ג'נסנס. הוא הזהיר את חיל המצב של מחנה הארדי, 95 קילומטרים משם בת'יסוויל. הקצינים ניסו לארגן שיירה לשלוח למחנה לופולד השני כדי לשקם את הסדר, אבל הגברים מרדנו ותפסו את הנשקייה.
המשבר שהתרחש לאחר מכן הגיע כדי לשלוט על כהונתו של ממשלת לומומבה.