למרות שלא היה לו הכשרה צבאית, מדווין הוכרז כקרנט ביוני 1812, והצטרף לגדוד שלו בקאוןפור שבאוטאר פראדש בצפון הודו זמן קצר לאחר מכן. קאוןפור, רחוק מזירת מלחמת הגורקה או נפאל
של 1814-16, בו הגדוד של מדווין לא השתתף, היה בין התחנות הצבאיות הגדולות ביותר בהודו, עם חיים חברתיים מאורגנים וחנויות מלאות במוצרים אירופיים.