סיכום המאמר:  נערה בת 17 מקונטיקט שנאלצה לעבור כימותרפיה בגלל הסרטן שלה שוחררה לבסוף מבית החולים לאחר שנלקחה מהבית שלה לפני כמעט ארבעה חודשים. קסנדרה פורטין סיימה את הטיפול שבית-המשפט קבע שהיא חייבת לעבור במרכז הרפואי לילדים של קונטיקט עבור לימפומה של הודג'קין, שאיתו אובחנה בספטמבר. כשהיא שוחררה מהמתקן ביום שני, הנערה אמרה שהיא 'שמחה' לחזור לבית שלה בהרטפורד לאחר שבילה חמישה חודשים בטיפול כימותרפי כדי להציל את חייה. "אני כל כך שמחה סוף סוף להיות בדרכי הביתה, אחרי 5 חודשים", היא אמרה ל- Associated Press בסדרה של הודעות טקסט תוך כדי נסיעה הביתה. זה מרגיש כמעט לא אמיתי. ההרגשה של אוויר צח היא נפלאה. שוחררה: קסנדרה פורטין, בת 17, (בתמונה עם אמה ג'קי) שוחררה מבית החולים ביום שני לאחר שנאלצה לעבור כימותרפיה עבור לימפומה של הודג'קין, שאיתו היא אובחנה בשנה שעברה. מאושרת: כשהיא שוחררה מבית החולים, הנערה הצעירה (בתמונה עם אמא שלה) אמרה שהיא 'מאושרת' לחזור לבית שלה בהרטפורד לאחר שבילה חמישה חודשים בטיפול כימותרפי כדי להציל את חייה. קסנדרה, שהסרטן שלה נמצא כעת בהחלמה, הופיעה בכותרות החדשות בשנה שעברה לאחר שהיא ואמה סירבו בתחילה לטיפול. הם אמרו שהם רוצים לחקור חלופות טבעיות במקום. אבל בינואר, בית משפט פסק שקסנדרה לא יכולה לקבל את ההחלטה כי היא לא הייתה בוגרת מספיק מבחינה משפטית ומחלקת הילדים והמשפחות של המדינה קיבלה משמורת זמנית עליה. התיק התמקד בשאלה האם הילדה, שנמלטה במהלך ביקור ביתי בנובמבר, הייתה בוגרת מספיק כדי להחליט כיצד לטפל בסרטן שלה. בית המשפט העליון של קונטיקט מצא שהיא לא. כמה מדינות אחרות מכירות בדוקטרינה הקטינה בוגרת. קסנדרה, שתהיה חופשייה לקבל החלטות רפואיות משלה כשהיא תהיה בת 18 בספטמבר, הופתעה ביום שני כשאמה הביאה את החברה הכי טובה שלה לבית החולים כדי להחזיר אותה הביתה. "היום הזה נראה...
קסנדרה פורטין הוסרה מהארטפורד, קונטיקט, הביתה בינואר. היא נאלצה לעבור כימותרפיה לטיפול בלימפומה של הודג'קין. אמה ג'קי תמכה ברצון לחקור חלופות טבעיות. אבל הנערה שנשפטה על ידי המדינה לא הייתה בוגרת מספיק כדי לקבל את ההחלטה. ביום שני, קסנדרה שוחררה ממרכז הרפואי לילדים. היא אמרה 'אני כל כך מאושרת', והוסיפה שהרגשה של אוויר צח 'נפלא' טין התאחד עם אמא באפריל בפעם הראשונה מאז השנה החדשה. הסרטן נמצא בהחלמה, אבל היא אומרת שהיא שמחה שהיא 'נלחמת על זכויותיי'