השלים את המשפט הבא: מצב זה גרם לבלבול לגבי לאום של ארווין כאשר הוא הופיע בטקסי הפודיום באליפות העולם בפורמולה 1. במספר מקרים (למשל
גראנד פרי הקנדי ב-1995, גראנד פרי אוסטרליה ב-1996, גראנד פרי ארגנטינה ב-1997 וגראנד פרי מונקו ב-1997), הטריקולור האירי הוטס בטעות על ידי מארגני המירוץ. אחרי הגראנד פרי הארגנטיני ב-1997 משפחתו קיבלה שיחות טלפון מאיימות. אירווין ביקש שבמרוצים הבאים, יונף דגל צמר גפן נייטרלי מבחינה פוליטית, ונגן את "אוויר לונדונדררי" לא-דתי כדי לסמן ניצחון.