השלים את המשפט הבא: עבודות רבות של היסטוריונים מערביים נאסרו או צנזרו, תחומים רבים של ההיסטוריה גם נאסרו למחקר, כי באופן רשמי, הם מעולם לא התרחשו. תרגומים של היסטוריוגרפיה הזרה נוצרו לעתים קרובות בצורה מקוצצת, מלווה בצנזורה נרחבת ובהערות שוליים תיקוניות. לדוגמה, בתרגום הרוסי משנת 1976 של "היסטוריה של מלחמת העולם השנייה" של באסיל לידל הארט, טיהורים של קציני הצבא האדום לפני המלחמה, הפרוטוקול הסודי לחוזה מולוטוב-ריבנטרופ, פרטים רבים של מלחמת החורף, הכיבוש של מדינות הבלטי,
הכיבוש הסובייטי של בסרביה וצפון בוקובינה, סיוע בעלות הברית המערביות לברית המועצות במהלך המלחמה, מאמצי בעלות הברית המערביות האחרות, הטעויות והכישלונות של ההנהגה הסובייטית, ביקורת על ברית המועצות ותוכן אחר צונזרו.