השלים את המשפט הבא: רינדאו בילה את העונות 1986/87 ו-1987/88 כששיחק עבור קבוצת הליגה הקטנה של מונטריאול, שרברוק קנדינס של ה-AHL. בעונה המקצועית הראשונה שלו, רינדאו זכה בפרס הארי "האפ" הולמס על כך שהרשה את הכי מעט שערים נגד שחקנים ב-AHL. למרות שיאי ניצחונות בקטנות, רינדו סבל במופע היחיד שלו עבור מונטריאול בעונת 1987-88, שבו הוא נתן 5 שערים ב-36 דקות. עם מונטריאול כבר עם שערים מצוינים מפטריק רוי ובריאן הייוורד, רינדאו הוחלף לסנט לואיס ב-9 באוגוסט 1988 עם סרג'יו מומסו עבור ג'וסלין למיו, דארל מאי ובחירה השנייה של סנט לואיס (שהפכה לפטריס בריזבואה) ב
הדראפט של ה-NHL ב-1989.