סיכום המאמר:  השמועה אומרת שהתרסקות בלומברג הקטסטרופלית של היום נגרמה על ידי פחית קולה שפויה במשרד העירוני של לונדון. זה היה יכול להיות קופסת הקולה הכי יקרה אי פעם. בעקבות תקלה במחשב שהפסיקה את המסחר בבורסות ברחבי העולם אתמול, האשמה מוטלת על משקה גזרי שנשפך. העסקים ברחבי אירופה ואסיה הושלכו לתוהו ובוהו על ידי קריסת השרת במשרדי בלומברג בעיר לונדון. מערכת המחשב של בלומברג היא פלטפורמת העסקה הגדולה ביותר בעולם ומשמשת על ידי רוב הבנקים ומקומות המסחר. יותר מ -300,000 מסכים פתאום נעצרו לכמה שעות מיד לאחר תחילת המסחר, והותירו ברוקרים לא מסוגלים לעבוד. טריליוני ליש"ט של סחר נאלצו להיעצר או להופנה, וניסיונות הממשלה למכור 3 מיליארד ליש"ט של אג"ח, הידועים כגילטס, בשוקי החוב נאלצו לדחות במשך כמה שעות עד שהבעיה תוקנה. בלומברג האשים "שילוב של כשלונות חומרה ותוכנה ברשת" בחסרון, שדווח לראשונה בסביבות השעה 8.20 בבוקר ונמשך עד אחר הצהריים. אבל דיווחים מבפנים החברה הציעו כי פחית קולה שפכה באחד מחדרי השרת היה אחראי להטלת מערכות על פני שתי יבשות. משרד ניהול החוב של בריטניה נאלץ לדחות את מכירת 3 מיליארד ליש"ט של אג"ח ממשלתיים, כי הפסקת החשמל גרמה למשקיעים פוטנציאליים שלא הייתה להם גישה למידע שהם צריכים כדי לעשות עסקה. דובר DMO אמר שהעיכוב היה "בגלל בעיות טכניות מתמשכות עם פלטפורמת צד שלישי" אבל המכירה בסופו של דבר המשיכה. מקורות בשוק המניות אמרו שזה מאוד יוצא דופן למכירה של חוב להיעכב על ידי נושא טכני. דיוויד ביוק מהמתווך פנמור גורדון אמר שזה מצער שההצעת פומבית נדחתה, אבל לא יהיו לה השלכות ארוכות טווח על הממשלה. חיוני לסוחרים: מערכת המחשב של בלומברג היא פלטפורמת העסקה הגדולה ביותר בעולם ומשמשת על ידי רוב הבנקים ומקומות המסחר. תקלה של היום (תמונה למעלה) גרמה לתוהו ובוהו ברחבי...
תקלה מחשב ענקית מונעת עסקאות בבורסות ברחבי העולם. בלומברג ירד לכמה שעות בדיוק לאחר החל המסחר הבוקר. אירופה ואסיה הושלכו לתוהו ובוהו לאחר ששרת קרס במשרד בלונדון. ודיווחים מבפנים החברה אומרים פחית שופכת של קולה היה אשם.