ליצור גרסה מורכבת יותר של המשפט הזה במדיניות חוץ, הרפובליקנים גינו את הפדרליסטים על חוזה ג'יי.
כמובן, גרסה מורכבת יותר של המשפט היא "במדיניות החוץ, הרפובליקנים גינו את הפדרליסטים על חוזה ג'יי, שנחשב לטובה מדי לבריטניה, בעוד שגריר צרפת הביך את הרפובליקנים על ידי תמיכה פומבית בהם ותקיפת הפדרליסטים ממש לפני הבחירות".