התייחסו לקטע הבא ואז ענו על השאלה שאחריו באותה שפה כמו הקטע:  מעבר: מורשה להמשיך, המעשה הראשון של בנינג הוא להציל את בנו של הנשיא, קונור, שאותו קנג מתכנן להשתמש בו כדי להכריח את אשר לחשוף את קוד קרברוס שלו. באנינג מוצא את קונור מסתתר בקירות הבניין ומגנב את הילד למקום בטוח. לאחר מכן, בנינג מתחיל במבצע סיור, שבמהלכו הוא הורג כמה מחבלים, כולל פורבס. בינתיים, מפקד הצבא, גנרל אדוארד קלג (רוברט פורסטר) משכנע את טרמבול להורות על תקיפה אווירית על הבית הלבן. קנג מגלה את כוח ההתקפה ומפעיל את הידרה 6, מערכת נגד מטוסים מתקדמת שנבנתה על ידי הצבא. לאחר שגילה את המערכת, באנינג מייעץ לטראמבול ולקלג לבטל את המשימה, אך מערכת הנשק החדשה מחסלת את רוב כוחות ההתקפה לפני שבאנינג יכול לעצור אותם. קנג נקם על ההסתננות בכך שהוא הורג את סגן הנשיא צ'רלי רודריגז (פיל אוסטין).  שאלה: תחת מתקפה בבית הלבן, מה הקוד הוא קנג מנסה לחשוף באמצעות פעולותיו?
קוד סרברוס