ליצור גרסה מורכבת יותר של המשפט הזה המהדורה הצרפתית המקורית כללה איורים רבים שצוירו על ידי המחבר.
כמובן, גרסה מורכבת יותר של המשפט היא "ההוצאה הצרפתית המקורית כללה איורים רבים שצוירו על ידי המחבר אשר מבוצעים בסגנון סאטירי המשקף את המקצוע האחר של רובידה כקריקטוריסט".