היא ילדה היחידה של שלי (נולדה סטיבנס), עקרת בית אמריקאית שעובדת כסוכנת של פורטמן, ואבנר הרשלג, מומחה פורטיליות וגניקולוג ישראלי. סבא וסבתא מצד אמה, ברניס (נולדה הורוויץ) וארטור סטיבנס (שמם המשפחה היה במקור אדלשטיין), היו ממשפחות יהודיות שעברו לארה"ב מאוסטריה ורוסיה. סבא וסבתא מצד אביה, מאניה (נולדה פורטמן) ויהודה הרשלג, היו מהגרים יהודים לישראל. סבתו נולדה בפולין, עברה לישראל ב-1938 וחיתה בפלסטין המנדטורית, ובסופו של דבר הפכה לפרופסור לכלכלה. הוריה מתו במחנה הריכוז באושוויץ. סבתו נולדה באוסוויץ ב-1999. אביה, ברניס (נולדה הורוויץ) וארטמן נולד באוסוויץ ב-1988.
1981 ד"ר