ליצור גרסה מורכבת יותר של המשפט הזה המסעות הקודמים היו בחיפוש אחר מיצרי Anián המיתולוגיים ו האי קליפורניה, שנקרא על ידי מקומות ברומן רומנטי שפורסם בעבר בספרד.
כמובן, גרסה מורכבת יותר של המשפט היא, "הנסיעות הקודמות היו בחיפוש אחר מיצרי אניאן המיתולוגיים ואי קליפורניה, אשר על פי רומן רומנטי שפורסם בעבר בספרד, היה לכאורה גן עדן עלי אדמות המאוכלס רק על ידי נשים שחורות".