כתוב המשך לפרק זה - Vrbata נבחר בסיבוב השביעי, 212th הכולל, על ידי קולורדו Avalanche ב 1999 NHL Entry Draft. הוא זכה ב-2001
אליפות העולם לג'וניורים ואליפות העולם IIHF 2005 עם צ'כיה. הוא שיחק במשחק הראשון שלו בפברואר 2002 נגד ניו יורק איילנדרס, ואז כבש את שער ה-NHL הראשון שלו נגד הריינג'רס בלילה לאחר מכן. הוא סיים את עונת הרוקי שלו עם 18 שערים ו-12 אסיסטים, בעיקר כששיחק עם פיטר פורסברג וג'ו סאקיץ'.