התייחסו לקטע הבא ואז ענו על השאלה שאחריו באותה שפה כמו הקטע:  קטע: בצהריים חם, ביקור בקולמן, טקסס, המשפחה משחקת דומינו בנוחות על מרפסת, עד שאבי החותן מציע שהם יוצאים לאבילין (85 ק"מ צפונה) לארוחת ערב. האישה אומרת, "זה נשמע כמו רעיון נהדר". הבעל, למרות שיש לו הסתייגויות כי הנסיעה היא ארוכה וחמה, חושב שהעדפות שלו חייב להיות מחוץ לדרך עם הקבוצה ואומר, "נשמע טוב לי. אני רק מקווה שאמא שלך רוצה ללכת". חמותה אומרת, "כמובן שאני רוצה ללכת. "לא הייתי באבלין הרבה זמן".  שאלה: איפה המקום היחיד שהחמות לא הייתה בו זמן מה?
אבילן