בינתיים, אלבארו, מאמינה שלונורה מתה, הצטרף לצבא הספרדי תחת השם דון פדריקו הררוס ופרש את עצמו על גבורה ("La vita è inferno all'infelice... "החיים הם גיהינום לאדם אומלל". "הו, אתה שגר עם המלאכים"). הוא נקטע על ידי קריאות לעזרה ומציל אדם משני מתנקשים. זה דון קרלו, שהצטרף לאותו גדוד, גם תחת שם בדוי: דון פליקס בורנוס. השניים הופכים לחברים ומצעדים זה לצד זה כדי להילחם בקרב של ולטרי.
אירוע היסטורי שהתרחש בשנת 1744.