סיכום המאמר:  קולין שירינג, 70, ברח מעבר לים אנגלי לפריז כדי להימנע מאסר על תקיפה מינית. תמונת קובץ. סופר פדופיל נמלט לצרפת כדי להימנע מאסר על תקיפה מינית על ילדה בת שש. צו מעצר אירופי הונפק עבור קולין שירינג, בן 70, שלא הגיע אתמול לבית המשפט כדי לקבל את גזר הדין. הוא הורשע במתקפה בלתי הולמת ונתן לו שבוע בערבות כדי 'להקים את ענייניו האישיים'. אבל בית המשפט של סוונסי שמע שהוא חצה את התעלה וזמין חדר במלון דה נאשן בפריז. ואז הוא עבר למלון שני ולאחר מכן לשלישי בניסיון להישאר צעד אחד לפני המשטרה, שרודפת אחריו ברחבי היבשת. השופט האו דייוויס הוציא צו מעצר לכל רחבי אירופה על שרינג. בית המשפט שמע שהוא תקף פעמיים את הנערה לפני יותר מ-20 שנה, והוא נידון לשלושה שנות מאסר בהיעדרו. אבל עכשיו הוא יקבל גם עונש נוסף על בריחה ברגע שהוא נמצא. השופט דייוויס אמר ששירינג, מצ'יצ'סטר, סאסקס, לא הראה "כלל לא חרטה" על מה שעשה. שירינג, שהוא חבר באגודה המלכותית לאמנויות, הסכים שבין ספריו, אשר פורסמו תחת השם קולין קינג, היה קטע העוסק בילדים שעושים סקס יחד. בית המשפט שמע ששירינג הזמין את עצמו במלון דה נאנס בפריז (בתמונה) לפני שעבר למלון שני ושלישי כדי להתחמק מהמשטרה. הוא הסכים שבין הספרים שלו, שפורסמו תחת השם קולין קינג, היה קטע העוסק בילדים שעושים יחסי מין יחד - אבל הוא התעקש שזה היה יצירה של בדיון טהור. הכותב תקף את הילדה פעמיים בשנות ה-80. היא גילתה שזכרונות מההתקפה חזרו אליה שנים מאוחר יותר והיא נאלצה להתלונן כאשר גילתה שירנג היה מעורב עם תיאטרון נוער. שירינג הורה להירשם כפושע מין. שירינג הורשע בתקיפה בלתי הולמת ונידון לשלושה שנות מאסר בבית המשפט העליון בסוונסי (בתמונה) ועכשיו הוא עומד בפני...
השופט הוציא צו מעצר אירופי לקולין שירינג, מצ'יצ'סטר. שירינג, שפרסם תחת השם קולין קינג, הורשע בהתעללות. הוא שוחרר בערבות וקיבל שבוע כדי'לשים עניינים אישיים בסדר. נידון לשלושה שנים בכלא בהיעדרו ועמד בפני עונש נוסף על בריחה.