כתוב פסקה קצרה של הנרטיב על הנושא הבא:  אדם X לא מבין משהו.
בטח, הנה פסקה קצרה: סיילאס וחברותיה משחקות על המנדנדות במגרש המשחקים כשילד שנראה בערך בגילם מתקרב אליהם ומתחיל לדבר ספרדית מהירה. סילאס, שלא יודעת ספרדית בעצמה, מביטה בבחור מבט תוהה, ומסבירה לו שהיא לא מבינה אותו. ואז הילד עובר לאנגלית, ושואל אם הם רוצים לשחק בטיג איתו וחבריו שמשחקים בצד השני של המגרש.