במהלך עונת 2017-18, הריינג'רס נאבקו ביחס לתוצאותיהם מהעונות הקודמות. ב-8 בפברואר 2018, הקבוצה פרסמה מכתב לאוהדים שהעיד על כוונות להתחיל בנייה מחדש, ולפיו התחילו לשמועות על סחר של נאש, שכן הוא היה בשנה האחרונה בחוזה שלו. ב-25 בפברואר 2018, יום אחד לפני מועד הסגירה, נאש הועבר לבוסטון ברואנס בתמורה לריאן ספונר, מאט בלסקי, ריאן לינדגרן, שחקן פוטבול לשנת 2018.
בחירה בסיבוב הראשון, ובחירה בסיבוב השביעי ב-2019. שערו הראשון של ריק נאש כברוינס, והנקודה ה-800 בקריירה שלו, הגיע ב-27 בפברואר 2018, בניצחון 4-3 במשמרת ההארכה של ברוינס על הקרח הביתי של קרוליינה הוריקנס.