סיכום המאמר:  צילומי CCTV של הרגע ההרסני אדם לשים אחיו בתרדמת עם אגרוף אחד שוחרר לראשונה, עם האח האחראי בקרוב ללמוד אם הוא ישרת זמן בכלא. בית המשפט המקומי דאונינג סנטר הראה את צילומי האבטחה של העימות האלים בין האירי בארי ליטל ואחיו הצעיר, פטריק, במהלך שימוע גזר דין ביום רביעי. התובע אלכס פולוס קרא לבארי מבלפסט שבצפון אירלנד, להתמודד עם מאסר במשרה מלאה, כי זה היה "העונש המתאים היחיד" לאחר התקרית האלימה בסידני בינואר. התגלגל למטה עבור וידאו. לאחר שהדחף אותו פטריק ליטל, אחיו נקם בו מכה אחת (שמאל) שגורמת לאחיו ליפול אל הקרקע, ראשו נופץ לאחור וגופו מתפורר (ימין) בארי ליטל הואשם בפגיעה גופנית חמורה והודה באשמה. השופט גריים קורן אמר שדין מאסר הוא סביר, והסביר "הנושא הוא אם אני או לא להשהות עונש מאסר". בארי עלול לבלות עד שנתיים בכלא סידני, למרות קריאותיו של אחיו להוריד את ההאשמות. ביום חמישי, צילומי אבטחה הוצגו לראשונה, חושפים את הפרטים של העימות המדאיג מחוץ לאלון הוגו בפוטס פוינט של סידני, כאשר פטריק קיבל מכה אחת לראש במהלך ויכוח עם אחיו בארי. בבית המשפט ביום חמישי, פטריק ניחם את אחיו הבלתי ניתן לנחמה בזמן שהם צפו בסרטון. לפני הקרב, האחים, שנפגשו רק בחופשה באוסטרליה למשך כמה ימים, נראים משוחחים בשמחה ומנפנפים אחד לשני בחיבה. אבל אחרי שעזבתי את הבר קרב עלה במהירות. בית המשפט ראה צילומים של האחים עומדים פנים אל פנים, מחליפים כמה מילים מתוחות. כשבארי מתחיל להתרחק מהוויכוח, פטריק דוחף את אחיו הגדול בחומרה. פטריק טופל על ידי חובשים בזירה שבה הוא נמצא בבריכה של דם וקיא ב 3 בינואר. פטריק ליטל (במרכז) הגיש כתב אישום...
צילום שוחרר של הרגע בו בארי ליטל הכה את אחיו. חילוקי דעות השאירו את אחיו הצעיר של בארי, פטריק ליטל, נלחם על חייו. וידאו מראה פטריק דוחף בארי ואחרון נוקם באגרוף אחד. ראשו של פטריק נקרע אחורה לפני שהוא נופל ופוגע בראשו במדרכה. זה גם מראה בארי מצוקה מנשאת אח בזמן שמנסה להחיות אותו. התובע קרא לבארי לקבל זמן בכלא כמו פטריק התחנן לחוס עליו. בארי ליטל, בן 33, הודה באשמה בגין פגיעה גופנית חמורה. התקרית בין שני האחים קרתה ב-3 בינואר בקיינגס קרוס.