השלים את המשפט הבא: בקיץ 2015, רוגאני חזר באופן רשמי ליובנטוס. הוא הופיע לראשונה עם המועדון ב-30 בספטמבר 2015, כילד מחליף בניצחון של 2-0 נגד סביליה בליגת האלופות של אירופה, ובמהלך המשחק הופיע לראשונה באירופה. הוא החל את המשחק הראשון שלו עם המועדון ב-16 בדצמבר, בניצחון 4-0 על יריביו בטורינו ב"דרבי דלה מולה" בסיבוב ה-16 של גביע איטליה. שלו.
הופעת הבכורה שלו בליגה עם המועדון הגיעה ארבעה ימים לאחר מכן, כאשר הוא נכנס למגן הוותיק אנדריאה ברזאגלי בדקה ה-56 של ניצחון 3<unk>2 על קרפי. ב-10 בינואר 2016 הוא החל את ליגת הליגה הראשונה שלו עבור המועדון בניצחון 2-1 על סמפדוריה בסריא א. ב-24 באפריל, רוגאני הוזמן לראשונה בקריירה שלו בסרייה א', בהופעתו ה-53 בסרייה א'. הוא קיבל כרטיס צהוב בדקה ה-72 של ניצחון 2-1 על פיורנטינה; הוא קיבל כרטיס צהוב בפעם האחרונה ברמת המועדון עם אמפולי, ב-1 במרץ 2014, במשחק מחוץ לאצטדיון נגד סינה. בעקבות הפסד של נאפולי לרומא ביום למחרת, יובנטוס זכתה בתואר הליגה עם שלושה משחקים לחסכון.