התייחסו לקטע הבא ואז ענו על השאלה שאחריו באותה שפה כמו הקטע:  מעבר: בסיבוב ההופעות של Savage Amusement בשנת 1988, ה-Scorpions הפכו לקבוצה המערבית השנייה (לא האמריקאית) שנגנה בברית המועצות. "אורייה היפ" הופיעו בדצמבר 1987 בלנינגרד. בשנה שלאחר מכן חזרה הלהקה להופיע בפסטיבל השלום במוסקבה. כתוצאה מכך, ה-Scorpions פיתחו בסיס מעריצים רוסי מורחב ועדיין חוזרים להופיע. גם בשנת 1989, ה-Scorpions הוציאו את אלבום האוסף "Best of Rockers 'n' Ballads", אשר, בנוסף להיטים של הלהקה מ-1979 עד 1988, כלל כמה שירים נדירים או שלא פורסמו בעבר: "היי אתה", מ-Animal Magnetism sessions; "הגרסה הארוכה" הוקלטה מחדש של "Is There Anybody There?"; ו-cover של "I Can't Explain" של The Who, אשר נכללה גם באלבום האוסף של אותה שנה "Stairway to Heaven/Highway to Hell". זהו אלבום האוסף היחיד של ה-Scorpions שזכה לאישור פלטינה בארצות הברית. ברצונם להתרחק מהסגנון Savage Amusement, הלהקה נפרדה מהמפיק ותיק שלהן ו"הסקורפיון השישי", דיטר דירקס, והחליפה אותו בקית' אולסן כשהם חזרו לאולפן בשנת 1990. "עולם מטורף" יצא באותה שנה והציג צליל פחות משובץ. האלבום הונע במידה רבה על ידי ההצלחה העצומה של הבלדה "רוח השינוי". השיר מתאר את השינויים החברתיים והפוליטיים שהתרחשו במזרח אירופה ובחלקים אחרים של העולם בסוף המלחמה הקרה. "עולם מטורף" הוא האלבום האחרון של הלהקה שזכה לאישור זהב או פלטינה בארצות הברית. ב-21 ביולי 1990 הם הצטרפו לאורחים רבים אחרים להופעה המסיבית של רוג'ר ווטרס של הקיר בברלין. סקורפיונס ביצעו את שתי הגרסאות של "בבשר" מ"הקיר".  שאלה: מתי התרחשו השינויים החברתיים-פוליטיים האלה?
בסוף המלחמה הקרה