סיכום המאמר:  נבחרת ביירן מינכן טסה חזרה לגרמניה ביום חמישי, יום לאחר שהפסידה בהפתעה על ידי פורטו ברבע הגמר של ליגת האלופות. תומאס מולר, מנואל נייר ופפ גווארדיולה נראים כועסים ונמצאים בשדה התעופה, מוכנים לעלות על הטיסה חזרה לבוואריה לאחר הפסד שלהם 3-1 באצטדיון דרגאו ביום רביעי. התבוסה הייתה המחיר שהאלוף האירופי החמישי שילם על שורה של פציעות וצוות עייף שלא הפסיק לשחק, אמר המנכ"ל קרל-היינץ רומניג. תומאס מולר, חבי אלונסו ושאר הצוות יורדים מהאוטובוס בשדה התעופה לפני שהם חוזרים לגרמניה. פפ גווארדיולה המעורפל מתכונן לעלות על הטיסה בפורטוגל עם הקבוצה המעטה שלו. השוער מנואל ניואר וגרדיולה בדרך למטוס כשהם חוזרים לבוואריה לאחר התבוסה. ביירן, רודפת אחרי כפול של כותרות מקומיות ואירופיות, נסע עם רק 15 שחקני שדה פורטוגל לרבע הגמר הראשון שלהם, משאיר מאחור את ארגן רובן, פרנק ריברי, באסטיאן שוויינסטייגר ודיוויד אלבה, בין היתר. "אני לא מוכן למתוח ביקורת על הקבוצה", אמר רומניג' במסיבה שלאחר חצות. "יש 13 או 14 שחקנים שברגע זה בריאים ושיחקו שלוש פעמים בשבוע". באיירן היו ספינה אל כותרת הבונדסליגה עם יתרון של 10 נקודות כמו הפציעות נראה כמעט לא להשפיע עליהם במדינה. גווארדיולה לא יכול להאמין בזה כשהוא רואה את הצד שלו מובס 3-1 על ידי פורטו ברבע הגמר הראשון ביום רביעי. נויר נראה כועס כמו האלוף הגרמני מודה המטרה השנייה שלהם של המשחק לאחר 10 דקות. "אבל מגיע יום שבו אתה קצת עייף, כאשר הרגליים שלך מרגישות כבדות וכאשר אתה חסר קצת של הריכוז שלך", אמר רומניג. חוסר ריכוז בהחלט תרם לשלושה השערים שהם קיבלו, כל אחד מהם הגיע מטעות הגנה אישיות. מה שהיה במשך רוב העונה הנכס החזק ביותר שלהם - ביירן קיבלה רק ארבעה שערים ב-17 הבונדסליגה הראשונים שלהם...
ביירן מינכן הובס 3-1 על ידי פורטו בליגת האלופות. פפ גווארדיולה והצוות חזרו לגרמניה ביום חמישי. קארל-היינץ רומניג' סירב למתוח ביקורת על השחקנים, והטיל את האשמה על הפציעות.