השלים את המשפט הבא: במהלך אותן שנים הוא היה תושב סלון ברטינס, לצד הסופרים והאמנים העיקריים של התקופה (ישנו סקיצה שלו לדיוקן של ויקטור הוגו). הוא ייצר שני ציורי קיר לסלון זה, שנהרס בשנת 1854. לאחר
במהפכה של 1848 יצא מוטז לבריטניה, שם יצר מספר דיוקנאות של אצילים ואנשי אישיות בריטיים ושל השר הגולה פרנסואה גיזוט, שהוצגו בסלונים של האקדמיה המלכותית. הוא היה צייר פורטרטים מצוין לאורך כל הקריירה שלו וזה מה שהעסיק אותו בעיקר בשנים האחרונות של הקריירה שלו. הוא חזר לצרפת ב-1853 ועבד עם דלקרואה בכנסיית סן סולפיס, בתחילת שנות ה-1860, שם סגנונותיהם המנוגדים מאוד הראו בבירור את המאבק בין החזון הניאו-קלאסי לרומנטי. מוריס דניס ראה את הציורים האלה בסנט-סולפיס (עוד "סנט מרטין") כ"בלתי נשכחים". הוא עיצב את חלונות הזכוכית הצבעונית בכנסיית סנט מוריס דה ליל.