היא מנסה ליצור גרסה מורכבת יותר של המשפט הזה, אבל פתאום דילן מציע להיילי (שרה היילנד) סביב מדורה בלילה אחד.
כמובן, גרסה מורכבת יותר של המשפט היא "היא מנסה כאשר דילן מציע להיילי (שרה היילנד) סביב מדורה בלילה אחד, מה שגורם לקלייר (ג'ולי בואן) לומר מיד לא להיילי, מה שמוביל דילן לברוח".