סיכום המאמר:  אישה נעצרה על כך שהיא השתמשה בעוקץ הסטילטו שלה כדי לגרום לפציעות קבועות בזרה במהלך תקיפה לא מעוררת בשירותי מועדון לילה. שאנון קרטר, בת 21, פגעה שוב ושוב באמיליה גלדהיל, בת 20, עם הנעל, לאחר שפרצה מריבה בין חבריהן בערב בברדפורד. גב' גלדהיל נותרה טראומטית מהאירוע ועדיין יש לה בעיות ראייה. שאנון קרטר, בת 21 (בתמונה) נכלאה לשלושה וחצי שנים על כך שתקפה את אמיליה גלדהיל, בת 20, (בתמונה מימין) עם סכין אבן במהלך לילה בחוץ. לגברת גלדהיל עדיין יש צלקת מעל העין הימנית. היא גם נשארה עם צלקות קבועות והיא מפחדת לצאת מהבית לבד. במהלך התיק בבית המשפט של בראדפורד, נאמר לבית המשפט שהייתה עימות בין אחד מחבריו של קרטר וחבר של הקורבן בבר במרכז העיר בראדפורד מוקדם יותר בערב. בית המשפט שמע איך גברת גלדהיל וחברתה ראו את קרטר במועדון לילה ב- NV. למרות שלמיס גלעדהיל לא היה שום קשר לוויכוח, קרטר עקב אחרי הקורבן לשירותים, שם ביצעה את ההתקפה "בלתי-מעוררת". בנוסף לפציעה מעל העין הימנית שלה, גברת גלדהיל סבלה גם מפציעה עמוקה בזרוע שלה, בית המשפט שמע. הקורבן קיבל תפרים במרפאה ברדפורד רויאל. היא גם נאלצה לחזור לבית החולים במספר הזדמנויות לטיפול נוסף, בית המשפט שמע. היא גם נשארה עם חבורות, צלקת קבועה ועם ראייה מטושטשת בעין ימין. ההתקפה התרחשה במועדון לילה NV (בתמונה) במהלך לילה במרכז העיר בראדפורד. היה עימות מוקדם יותר בין אחד מחבריו של קרטר וחבר של הקורבן. בית המשפט שמע שהיא גם נאלצה לקחת חופשה מהעבודה, והיא הפכה לפחדנית מדי לצאת החוצה בלי להיות מלווה בידי החבר שלה. קרטר, ממזרח באולינג, בראדפורד, הודה באשמה לפציעה בכוונה. להגנה, סיימון האסטלר אמר שקרטר טיפלה בסבתא שלה, דאגה לסבא שלה ו...
שאנון קרטר, 21, פגעה שוב ושוב באמיליה גלדהיל, 20, במועדון בברדפורד. גב 'גלדהיל עזבה עם ראייה מטושטשת, פצעים, חבורות ו צלקות, בית המשפט שמע. קרטר ישב בכלא שלוש וחצי שנים לאחר שהודה באשמת פציעה.