התייחסו לקטע הבא ואז ענו על השאלה שאחריו באותה שפה כמו הקטע:  מעבר: לאחר שיצר עוד חמישה סרטים, הוא יצר סרט עם תקציב מצומצם שניתן על ידי ממשלת הודו. הסרט הזה, בובאן שום (מר שום, 1969), סוף סוף השיק אותו כבמאי גדול, הן לאומית והן בינלאומית. בובאן שום גם יזם את תנועת הקולנוע "הקולנוע החדש" בהודו.  שאלה: מאיפה התחיל תנועה זו?
הודו