התייחסו לקטע הבא ואז ענו על השאלה שאחריו באותה שפה כמו הקטע:  מעבר: במשך עשור משנת 1963 עד 1973, מספר ניכר של אסטרונומים קיבלו את טענתו של פיטר ואן דה קמפ כי הוא גילה, באמצעות אסטרומטריה, הפרעה בתנועה של כוכב ברנרד בהתאם לכך שיש לו כוכב לכת אחד או יותר שדומים במסה ליופיטר. ואן דה קמפ התבונן בכוכב החל משנת 1938, בניסיון, עם עמיתיו במצפה ספראול בקולג' סוורתמור, למצוא שינויים זעירים של מיקרומטר אחד בעמדה על לוחות צילום, בהתאם להפרעות במסלול שיצביעו על בן לוויה פלנטרי; זה כלל עד עשרה אנשים הממוצע את התוצאות שלהם במבט על לוחות, כדי למנוע שגיאות אינדיבידואליות שיטתיות. ההצעה הראשונית של ואן דה קמפ הייתה כוכב לכת בעל כ-1.6 MJ במרחק של 4.4 AU במסלול מעט אקצנטרי, ומדידות אלה היו כנראה משופרות בכתב 1969. מאוחר יותר באותה שנה, ואן דה קמפ הציע שהיו שני כוכבי לכת של 1.1 ו- 0.8 MJ.  שאלה: כוכבי הלכת היו דומים למסה של איזה כוכב אחר?
יופיטר