סיכום המאמר:  הנשיא אברהם לינקולן מעולם לא איבד את תשוקתו שארצות הברית תישאר מאוחדת במהלך מלחמת האזרחים. בנאומו השני לנשיאות, הוא ניסה לחזק את האומה עם סיכום מרומז של הפילוסופיה שלו ותוכניות ליישם אותה. "בלי רוע כלפי אף אחד, עם צדקה כלפי כולם, עם נחישות בצדק כפי שאלוהים נותן לנו לראות את הצדק", הוא התפלל, "בואו נשתדל לסיים את העבודה שאנחנו עושים כדי לחבוש את פצעי האומות, כדי לטפל במי שנאלץ להילחם למען אלמנתו ויתמו, כדי לעשות כל מה שניתן כדי להשיג ולהוקיר שלום צודק וארוך בינינו ועם כל העמים". הרוח של ההשבעה השנייה של לינקולן הייתה ברורה מעצמה ב-9 באפריל 1865 - לפני 150 שנה - כאשר הגנרל הקונפדרטי רוברט אי. לי נכנע באופן דרמטי כ-28,000 חייליו לגנרל האיחוד אוליסס ס. גרנט בבית המשפט אפומטוקס (מקלין האוס) בווירג'יניה. מעל 600,000 אמריקאים - צפון ודרום כאחד - נהרגו במלחמת האזרחים הדםנית. אבל הטבח היה עכשיו על הסוף. הפגישה ההיסטורית בין גרנט ללי החלה עם נימוסים על מזג האוויר ועל שירותם הדדי במלחמת מקסיקו. החברות הטובה הייתה מוחשית. לי, למעשה, היה צריך להזכיר לפתע את גרנט הפטפטן על העסק הדיפלומטי הנמצא. אחרי הכל, הם היו בבית המשפט באפומטוקס כדי לדון בתנאי כניעה. גרנט בכוונה הסתיים להיות נדיב לחיילי הקונפדרציה. הם יהיו על תנאי, לא נידון למחנות כלא. קציני המורדים אפילו הורשו לשמור על כלי הנשק שלהם. הרכוש האישי של הדרומיים יכובד כעת. גרנט אפילו סיפק מנות לחייליו הרעבים של לי. זה היה יום ראשון דקל וברוח הפיוס הנוצרי, גרנט הורה שלא יתקיים חגיגה בשורות צבא האיחוד. "הקונפדרטים היו כעת האסירים שלנו", כתב גרנט, "ולא רצינו לשמוח על נפילתם". יצירת המיתוס על אפומטוקס החלה מהרגע שבו לי עזב את בית המשפט על סוסו ל...
לפני 150 שנה, ב-9 באפריל, גנרל הקונפדרציה רוברט אי. לי נכנע בבית המשפט באפומטוקס. הרוח של האירוע הזה היא משהו שיש לזכור באמריקה המופרדת של היום.