כתוב המשך לפרק זה - הקייסון נעצר כשהגיע לקפיטול היל; יחידות צבאיות הורידו אותו, ו"הייל לצ'יף" נשחק בתוך ברכה של 21 תותחים. ארון הקבורה נשא במעלה המדרגות המערביות של הקפיטול, בעיקר בגלל רייגן הושבע לראשונה
שם והוא רצה לפנות מערבה, לקליפורניה. שתי קבוצות של נושאי ארון קבורה צבאיים נשאו את הארון במעלה מדרגות הקפיטול לקראת "החגיגת הקרב של הרפובליקה".