השלים את המשפט הבא: "כיצד נכבש המערב" נחשב לרוב לאחד מאפיות הוליווד הגדולות ביותר. הסרט זכה לשבחים נרחבים מצד המבקרים והיה הצלחה בקופות, בהכנסות של 50 מיליון דולר מתוך תקציב של 15 מיליון דולר. ב
בפרסי האוסקר ה-36, הוא זכה בשמונה מועמדויות, כולל הסרט הטוב ביותר, וזכה בשלוש, עבור הסיפור הטוב ביותר ואת התסריט שנכתב ישירות עבור המסך, הצליל הטוב ביותר, ואת עריכת הסרט הטוב ביותר. ב-1997 הוא נבחר לשימור בספריית הקונגרס של ארצות הברית, כ"משמעותי מבחינה תרבותית, היסטורית או אסתטית".