השלים את המשפט הבא: בין הניתוחים, האן חזר לברלין, שם הוא הצליח להחליק חזרה למעבדה הישנה שלו ולעזור למייטנר במחקר שלה. בספטמבר 1917 הוא היה אחד משלושה קצינים, מחופרים במדים אוסטרים, שנשלחו לחזית איסונזו באיטליה כדי למצוא מקום מתאים לתקפה, תוך שימוש ב"מינורפרס" (minerwerfers) שנפתחו לאחרונה, שזרקו במקביל מאות מיכלים של גז רעיל על מטרות אויב. הם בחרו אתר שבו החפירות האיטלקיות היו מוגנות בעמק עמוק, כך ענן הגז יימשך. קרב קפורטו פרץ את הקו האיטלקי והכוחות המרכזיים כבשו חלק גדול מצפון איטליה. בשנת 1918
המתקפה הגרמנית במערב פרצה את קווי בעלות הברית לאחר שחרור גז מסיבי מהמרגמות שלהם. בקיץ ההוא, האן הורעל בטעות בפוסגן בזמן שהוא ניסה מסכת גז מודל חדשה. בסוף המלחמה הוא היה בשדה במשימה סודית כדי לבדוק סיר שהחמם ושחרר ענן של ארסניקלים.