התייחסו לקטע הבא ואז ענו על השאלה שאחריו באותה שפה כמו הקטע:  המעבר: ארבעת הספינות היפניות נחתו בטספרונגה בגואדלקנל ב-04:00 ב-15 בנובמבר, וטנקה והרסניות המלווה עזבו ונסעו חזרה במעלה השער לכיוון מיים בטוחים יותר. החל מהשעה 05: 55 הותקפו המשלוחים, על ידי מטוסים אמריקאים מהשדה הנדרסון וממקומות אחרים, ועל ידי ארטילריה שדה מכוחות הקרקע של ארצות הברית בגואדלקנל. מאוחר יותר, המשחתת "מיד" התקרבה ופתחה באש על המשלוחים השקעים והסביבה. התקפות אלה הציתו את המשלוחים והרסו כל ציוד שהיפנים עדיין לא הצליחו להוריד. רק 2,000 עד 3,000 מהחיילים שהגיעו לגואדלקנל, ורוב התחמושת והאוכל שלהם אבדו. תגובתו של ימאמוטו לכישלון של קונדו להשלים את משימתו לנטרל את שדה הנדרסון ולהבטיח את הנחיתה הבטוחה של חיילים ואספקה הייתה עדינה יותר מהתגובה הקודמת שלו לנסיגה של אבה, אולי בגלל תרבות ומדיניות של חיל הים האימפריאלי. קונדו, שהיה גם מפקד שני של הצי המשולב, היה חבר בצוות העליון של "הקליקה" של חיל הים הקיסרי, ואילו אייב היה מומחה לשחתות קריירה. אדמירל קונדו לא ננזף או הוקצה מחדש, אלא הושאר בפיקוד על אחת הציות הגדולות שבסיסה בטרוק.  שאלה: מאיפה הגיעו המטוסים ההגנה?
מטוס אמריקאי מ"הנדרסון פילד"