כתוב המשך לפרק זה - הסדרה מזכירה את "" בסגנון ובטון, אם כי זה קצת יותר רציני (הכותב הליין גם קיבל קרדיט על התסריט של שני סרטי OSS 117, ואחד משלושת מחברי "Les Guignols"). התוכנית משתמשת באירועים היסטוריים כקצה או קדמי לפעולה שלה, בדומה ל"Mad Men" (כמו מלחמת העצמאות האלג'ירית
והניסוי הגרעיני הצרפתי הראשון, Gerboise Bleue).