כתבי המשך לפרק זה - ממלוק נולדה בשם אורסולה מאייר בברלין, גרמניה, למשפחה יהודית, ולמדה פסנתר וחיבור עם פרופסור גוסטב ארנסט ואמילי וייסגרבר עד שהמשפחה שלה ברחה מגרמניה הנאצית בעקבות הפוגרום הארצי
בשנת 1938. בשל קווטאות ההגירה האמריקאית, המשפחה עברה לגואקיל, אקוודור. אורסולה היגרה לבדה לניו יורק ב-1940 כדי ללמוד בבית הספר למוזיקה מאנס, שהציע לה מלגה מלאה על בסיס אחת ההרכבויות שלה. הוריה הגיעו ב-1941. היא הפכה לאזרחית אמריקאית ב-1945.