ליצור גרסה מורכבת יותר של המשפט הזה ב-1865, סוקר ממשלתי הנרי קוקס חזר מפלט חופשה באנגליה.
כמובן, גרסה מורכבת יותר של המשפט היא "ב-1865, סוקר ממשלתי הנרי קוקס חזר מפלט חופשה באנגליה וקרא לעיירה שהוא סקר על שם עיר הנמל קאווס באי וייט, אנגליה".