השלים את המשפט הבא:
מלחמת העצמאות האלג'ירית, וב-1955 פרסם הוהו את אוסף הסיפורים הקצרים שלו במסגרת "ספר תחיית המתים", הסדרה הטוניסית. המשך עבודתו של הוהו במכון בן באדיס עדיין עורר את חשד המשטרה הצרפתית, שעצרה אותו ב-1956 ואיימה להוציא אותו להורג על כך שהוא אחראי לכל תקרית בעיר.