השלים את המשפט הבא: רוזנאל החל את הקריירה שלו ב- SK סיגמה אולומוק, שם הביצועים שלו הרוויחו לו מקום בנבחרת הרפובליקה הצ'כית מתחת לגיל 21. ב-2003 הוא חתם על חוזה עם המועדון הבלגי "קלאב ברוג". בשנת 2004, רוזנל שיחק עבור צ'כיה
אליפות אירופה, שם הקבוצה הגיעה לחצי הגמר לפני שהודח על ידי יוון. הוא זכה בגביע בלגיה בעונה הראשונה שלו עם ברוגה ובליגה הבלגית בשנת 2005. הוא חתם עבור פריז סן ז'רמן ביוני 2005.