כתוב המשך לפרק זה - בעונה השנייה שלה, "משפחה מודרנית" קיבלה שתי מועמדויות ב-2010 פרס גילדת הסופרים של אמריקה. פול קוריגן ובראד וולש היו מועמדים לקומדיה אפיזודית על כתיבת הפרק, "רעידת אדמה", אבל הפסידו לרוברט קרלוק על עבודתו על "30 רוק" "כשהם גשמים, הם שופכים". הסדרה זכתה גם בסדרת קומדיה. "משפחה מודרנית" זכה בשלושה מועמדויות בפרסי הלוויין לשנת 2010 לסדרה הטלוויזיה הטובה ביותר - מוזיקלי או קומי. הסדרה הייתה גם מועמדת לשחק עבור בורל ובואן. הסדרה הפסידה בכל שלוש המועמדויות. הסדרה קיבלה גם מועמדות לסדרת הטלוויזיה הטובה ביותר - מוזיקלי או קומדי בפרסי הגלובוס הזהב ה-68 בעונה השנייה ברציפות. הסדרה קיבלה גם מועמדות לשני פרסי שחקן משנה עבור סטונסטריט וורגרה. ורגרה קיבל מועמדות נוספת לפרס השחקנים ה-17 של גילדת השחקנים.
כמו בורל ואוניל עם השחקנים שזכו באנסמבל בקומדיה. הסדרה זכתה גם בפרס הסדרה הקומית הטובה ביותר ב-2010 בפרסי איגוד המפיקים של אמריקה, וקיבלה את פרס הסדרה הקומית הטובה ביותר ב-GLAAD Media Awards ה-22. מיכאל ספילר קיבל גם את פרס גילדת הבמאיים של אמריקה לסדרה קומית בטקס 2010, הניצחון השני של הסדרה בקטגוריה. במהלך העונה השנייה, פרסומת Adweek כינתה את הסדרה לאחת מ-100 הסדרות הטלוויזיה המשפיעות ביותר (ה-98 כרונולוגית).