התייחסו לקטע הבא ואז ענו על השאלה שאחריו באותה שפה כמו הקטע:  מעבר: הנסיעה של מק'קינלי לבאפלו הייתה חלק מהעדרות מתוכננת של עשרה ימים מקנטון, החל מ-4 בספטמבר 1901, שהייתה אמורה לכלול ביקור בקליבלנד במחנה של צבא הרפובליקה הגדול; הוא היה חבר כווטראן של האיחוד. משפחת מק'קינלי שהתה בבאפלו בבית מילבורן, ביתו הגדול של נשיא התערוכה, ג'ון ג'ילברן. ביום שבת, 7 בספטמבר, הם היו צריכים לנסוע לקליבלנד ולהישאר קודם בביתו של איש העסקים ומלכ"ל אוהיו לעתיד, מיירון הריק, חבר של הנשיא, ולאחר מכן עם חברו הקרוב של מק'ינלי ויועצו, הסנאטור מארק האנה מאוהיו. עם הגעתו לבאפלו, המפלגה הנשיאותית נסע דרך שטח היריד בדרך לבית מילבורן, עצרה לרגע בגשר הניצחון בתערוכה כדי שהבקרים יוכלו להסתכל על האטרקציות של היריד. בעוד בבאפלו, למק'קינלי היו שני ימים של אירועים: ביום חמישי, 5 בספטמבר, הוא היה אמור למסור את נאומו ולאחר מכן לסיור ביריד. למחרת הוא היה אמור לבקר במפלי הניאגרה, ובחזרה לבאפלו, לפגוש את הציבור במקדש המוזיקה בשטח התערוכה. חלק מהסיבה להביא את מק'קינלי שוב ושוב לאירוע היה להגדיל את קבלות השער; הביקור של הנשיא הפופולרי היה מפורסם מאוד. קבלת הפנים הציבורית במקדש המוזיקה לא מצא חן בעיני מזכירו האישי, ג'ורג' ב. קורטליו, אשר דאג לביטחון הנשיא, ושני פעמים ניסה להסיר אותה מהתוכנית. מק'קינלי שיקם אותו בכל פעם; הוא רצה לתמוך ביריד (הוא הסכים עם הנושא של שיתוף הפעולה בחצי הכדור), נהנה לפגוש אנשים, ולא פחד מתנקשים פוטנציאליים. כאשר קורטליו שאל את מק'קינלי בפעם האחרונה להסיר את האירוע מהתוכנית, הנשיא ענה, "למה שאעשה זאת? אף אחד לא ירצה לפגוע בי". קורטליו הזהיר את מק'קינלי שרבים יהיו מאוכזבים מאחר ולנשיא לא יהיה זמן ללחוץ ידיים עם כל מי שיעמוד בתור לפגוש אותו. מקינלי ענה, "ובכן, הם ידעו שניסיתי, בכל מקרה". לא הצלחתי לשכנע את הנשיא...  שאלה: מה ג'ורג' קורטליו לא הצליח להסיר מהתוכנית?
מקדש המוזיקה