התייחסו לקטע הבא ואז ענו על השאלה שאחריו באותה שפה כמו הקטע:  קלאוס אבנר נולד ב-8 באוגוסט 1964 בווינה, אוסטריה, שם הוא גדל. אמו, אינגבורג (ב. 1944), עבד כספר, ואביו, וולטר (1939-1996), היה איש מכירות שמכר מוצרי בידור ביתי בשנות השבעים ואחריה. אחותו נולדה ב-1969; המשפחה עברה שנה לאחר מכן. עבנר למד בבית הספר התיכון במשך שמונה שנים, וחוויות הכתיבה הראשונות שלו מתוארכות לזמן זה; בגיל שתים עשרה הוא כתב מחזה תיאטרלי קצר וחזר אותו עם חבריו בבית הספר. עם זאת, המחזה מעולם לא הוצג. בשנת 1982, לאחר נסיעה של חודש אחד לאוניברסיטה בטור, צרפת, החל אבן ללמוד שפות רומניות, פילולוגיה גרמנית ותרגום באוניברסיטת וינה. בשלב זה הוא כבר עבד עבור מעגל ספרותי ומגזין ספרות וינאי. לאחר סיום לימודיו בשנת 1988 ו-1989 הוא התמקד בקריירה מקצועית שונות, כגון תרגום, הוראת שפות זרות ופרויקטים בתחום טכנולוגיית המידע. בשנות התשעים פרסם אבנר מאמרים וספרים בנושאי תוכנה ורשתות; בעוד שהספרים האלה נכתבו בגרמנית, הוא גם כתב כמה מאמרים באנגלית. בשנת 1999, הוא בילה שישה שבועות בצפון קרוליינה, והיה מחבר שותף של ספר באנגלית על שרתים PC. בשנת 2001, בזמן לימוד כלכלה אירופית באוניברסיטת וינה למדעים יישומיים, הוא כתב מאמר על איסלאמיזם באירופה, שפורסם בגרמניה בשנת 2001. הוא כתב גם מספר סיפורים העוסקים בתרבות המוסלמית, כגון "Momentaufnahme" ("תמונה מיידית") ו"Flug sechs-zwo-zwo" ("טיסה שש-שתיים-שתיים"), "orgiastisch" ("אורגיאסטי") ואחרים. אבן גר בווינה עם משפחתו. הוא חבר באיגודי הסופרים האוסטריים Grazer Autorenversammlung (GAV) ו- Österreichischer Schriftstellerverband (ÖSV).  שאלה: באיזה סוג של חברה הוא עבד?
מגזין ספרותי וינאי