סיכום המאמר:  כ-2 טונות של קוקאין נתפסו בסירה שנעצרה בים על ידי חיל הים המלכותי וכוחות הגבול. הטורר הים ה-MV Hamal נתפס על ידי הפרגאט HMS סומרסט וספינת הכוחות הגבוליים Valiant כ 160 ק"מ מזרחית לחוף אברדינשייר. המכס הצרפתי אמר בהצהרה כי הוא הודיע לרשויות הבריטיות "לעלות לגרר 100 קילומטרים מזרחית לסקוטלנד הנושא כמות גדולה מאוד של קוקאין, יותר משני טונות" ביום חמישי, כך נאמר בהצהרה. משגר הים MV Hamal נתפס על ידי הפרגאט HMS סומרסט ו חותך כוח הגבול Valiant בערך 100 קילומטרים מזרחית לחוף Aberdeenshire. צוות האמאל, תשעה גברים בגילאי 26 עד 63, נעצרו לחקירה על ידי חוקרים ממפקדת משטרת הגבול של סוכנות הפשע הלאומית, ומאוחר יותר הואשמו בעבירות סחר בסמים. הוא הצטרף לאברדין, שם בוצע חיפוש מלא. הערך של הקוקאין הוא כנראה שווה מאות מיליוני פאונד, תלוי טוהר שלה. הצוות של המאל, תשעה גברים בני 26 עד 63, נעצרו לחקירה על ידי חוקרים ממפקדת משטרת הגבול של סוכנות הפשע הלאומית, ומאוחר יותר הואשמו בעבירות סחר בסמים. הם נשארים במעצר, והם אמורים להופיע בבית המשפט של שריף אברדין ביום שני. במבצע המשותף השתתפה גם סוכנות הפשע הלאומית (NCA). ג'ון מקגואן, ממפקדת משטרת הגבול של ה-NCA, הממוקמת בקמפוס הפשע הסקוטי, גרטקוש, אמר: "זו החרמה משמעותית של סמים בלתי חוקיים, שהייתה אפשרית רק על ידי שיתוף הפעולה בינינו, כוח הגבול, הצי המלכותי ושותפים הבינלאומיים שלנו. החקירה המתמשכת של ה-NCA נתמכת על ידי משטרת סקוטלנד. מצטערים, אנחנו לא מקבלים כרגע תגובות על המאמר הזה.
נגר הים ה-מ.וו. חמל נתפס על ידי ספינת ה.מ.ס סומרסט וספינת כוחות הגבול בערך 160 ק"מ מזרחית לחוף אברדינשייר. הערך של הקוקאין הוא סביר להיות שווה מאות מיליוני פאונד. צוות האמאל, תשעה גברים בגילאי 26 עד 63, נעצרו.