התייחסו לקטע הבא ואז ענו על השאלה שאחריו באותה שפה כמו הקטע:  מעבר: בית הספר התיכון הגבוה ממונדה בכפר קוז'יקוד ביים דרמה לתחרות בין-בית ספר ברמה המחוזית בוואדאקרה, שזכתה בפרסים לדרמה הטובה ביותר ולשחקנית הטובה ביותר ברמת המחוז, והייתה אמורה להמשיך לתחרות בין-בית הספר ברמת המדינה של קרלה. קיטהאב מציגה אפליה חברתית נגד נשים בנושאים שונים במשפחה המוסלמית המסורתית. נושאים רבים כמו אפליה כלפי בנות בהספקת מזון, חינוך גרוע, ופרקטיקה של פוליגמיה נדונו. מאחר שהדרמה עוסקת בצדק מגדרי בהקשר של האסלאם, היא התנגדה, והשתתפות בית הספר התיכון הגבוה של ממונדה בהשלמתו הושעתה בהצלחה על ידי אורתודוקסיה דתית-פוליטית ושמרנים המזכירים בענייני אמונה. המחזה עורר דיון על שוויון מגדרי וחוסר סובלנות דתית. לאחר מכן, הוצגה גם מחזה נגד בשם Kithabile Koora על הבמה במלייתאלאם, עם דמות נשית המחפשת חופש דת. אחד מאנשי התיאטרון המלאיאלי, עבאס קלאתודה, אף על פי שלא התלהב מהמחזה, ביקר את "קיתהאב" של מנגלסריי על כך שלא התייחס למספר שינויים מרחיקים לכת בקהילה המוסלמית. "להציג את המוקרי כ"הרשע" בקהילה הוא דימוי נמוך, כי רשעים אחרים הופיעו בקרב המוסלמים", הוא הוסיף. מנגלאסרי לא הסכים, והגיב כי "זה לא נכון לומר שהקהילה המוסלמית רשמה התקדמות יציבה בחיים החברתיים. יכולים להיות שינויים בקרב המוסלמים כמו בקהילות אחרות. אבל כוחות רגרסיביים גם התחילו לשלוט. הפורדה, שהייתה לבוש של מיעוט מועט בקירלה, הפכה כעת לזהות של נשים מוסלמיות. אני יודע שמוקרי הוא רק עובד במסגד, אבל הוא מייצג את הקהל, שהאחיזת הרוע שלו התחזקה בקרב המוסלמים. המחזה מסתיים עם פתיחת חלונות חדשים לקהילה". "ההיסטוריה כאן היא זו של משפחה מוסלמית, ומכאן...  שאלה: מה מתארת קיתאב?
אפליה חברתית נגד נשים