ב-16 במאי 2007, הוכרז כי למרות הירידה בהערכות, CBS תחדש את הסדרה לעונה שלישית 2007-2008 כתחליף באמצע העונה. ב-6 בנובמבר 2007, רשת CBS הודיעה שההפקה של "אולד כריסטין" הושעתה בגלל שביתת עבודה
על ידי איגוד הסופרים של אמריקה. ב-13 בדצמבר 2007 הודיעה רשת CBS שהסדרה תחזור בעונה השלישית שלה, שהוקרנה לראשונה ב-4 בפברואר 2008, בה החליפה את "כללי ההתערבות". עם זאת, רק 10 פרקים של סדרת 13 הפרקים המקורית הופקו והופצו בעונה השלישית בגלל שביתת ה-WGA.