סיכום המאמר:  אמא מתוקה מונעת מבעלה לשעבר להשתתף בהלוויה של בנם על ידי שקר וארגון זה בסוד, בית המשפט שמע. קת'לין האקני סיפרה לכאורה לשני מנהלי הלוויות שונים שלא היו התנגדות, כולל מהבן זוג שלה לשעבר, לבן שלה שישרף לאחר מותו. כתוצאה מכך, איש לא השתתף בהשרפת גופתו של פול מורלנד בדצמבר 2010, לאחר שזה קרה ללא ידיעת אביו, כך שמעו המושבעים. האקני, בת 56, נאמר כי בכוונה 'דחפה קדימה' עם התוכניות שלה, למרות שידעה לשעבר שלה, פול ברבר, היה מתנגד. קתלין האקני, בת 56, נמצאת במשפט בבית המשפט של סטוק-און-טרנט, בתמונה, בקשר לשרפת הבן שלה. דברה גולד, התובעת, פתחה את התיק נגד האקני בפני חבר המושבעים ביום הראשון של המשפט שלה בבית המשפט העליון של סטוק-און-טרנט. "זהו מקרה יוצא דופן ועצוב מאוד, שקשור לחוק הצריפה משנת 1902", היא אמרה. "בקיצור, המקרה של הכתר הוא שהנאשם אמרה לשני מנהלי הלוויות שונים, בשני זמנים שונים, שלא היו כל התנגדות מאף אחד, כולל מר ברבר, לבן שלה להיות נשרף וגם חתמה על שתי טפסים לאותו אפקט. "הכתר אומר שבפעם הראשונה שהיא עשתה את זה היא פשוט לא ידעה אם מר בארבר התנגד לשרפה או לא, כפי שהיא לא טרחה לשאול". גב' גולד טענה שבזמן שהקני חתמה על טופס שני, היא ידעה שמר ברבר התנגד לכל לוויה שתכלול את ההזנחה של גופתו של בנם, אלא אם כן הוא ידע את הפרטים של המקום והזמן שבו זה אמור להתקיים. אבל, בית המשפט שמע, הנאשמת המשיכה עם שריפת הגופה למרות אי-הסכמה של מר ברבר שהוכרזה לה על ידי עורכי הדין שלו. האקני, בת 56, מכחישה עבירה אחת של ייצוג כוזב כדי להשיג את שריפת הגופות האנושיות, ושני עבירות של חתימה על תעודות כוזבות לפני הלוויה של בנה. נאמר לחבר המושבעים שמר מורלנד היה רק בן 32 כשהוא מת בבית החולים ב-11 בנובמבר 2010, ממחלת בריאות ארוכת שנים. ההורים שלו הלכו...
קת'לין האקני מואשמת בשקר לקברנים לפני השריפה. כביכול טען שלא היו התנגדות ללוויה מתרחשת. בית המשפט שמע שהשותף לשעבר שלה לא ידע מתי ואיפה ההשרפה תתקיים. פול ברבר גילה על ההלוויה של בנו רק אחרי שהיא התקיימה.