ליצור גרסה מורכבת יותר של המשפט הזה נולד באינגהאם, קווינסלנד, קופלי עבר לבריסבן בגיל צעיר.
כמובן, גרסה מורכבת יותר של המשפט היא "נולד באינגהאם, קווינסלנד, קופלי עבר לברסבן בגיל צעיר, קופלי שיחק ליגת הרוגבי הצעירה שלו עבור אספלי דיווילס והשתתף בתיכון מדינת וייל לפני שנחתם על ידי בריסבן ברונקוס. "