ליצור גרסה מורכבת יותר של המשפט הזה על פי תנאי השירות שלה, גוגל בריאות לא נחשבת " " ישות מכוסה " תחת חוק ביטוח בריאות ניידות ואחריות של 1996.
כמובן, גרסה מורכבת יותר של המשפט היא "לפי תנאי השירות שלה, גוגל בריאות אינה נחשבת ל"ישות מכוסה" תחת חוק ביטוח הבריאות של 1996, ולכן חוקי הפרטיות של HIPAA אינם חלים עליה".