התייחסו לקטע הבא ואז ענו על השאלה שאחריו באותה שפה כמו הקטע:  מעבר: בעוד בוץ' מחכה באור תנועה במכוניתו, מרסלוס רואה אותו במקרה חוצה את הכביש (כנראה חוזר עם משקאות סודה לדירתו של בוץ' לאחר שעזב את וינסנט לחכות) ורודף אחריו לתוך חנות המשכנתא. הבעלים, מיינארד, תופס אותם תחת איום אקדח וקשור אותם במרתף. מיינארד מצטרף לזיד, מאבטח; הם לוקחים את מרסלוס לחדר אחר כדי לאנוס אותו, משאירים את "ג'ימפ", דמות אילמת בחליפת עבדות, כדי לצפות בבוץ'. בוץ' משתחרר ומפיל את הנכה. הוא עומד לברוח אבל מחליט להציל את מרסלוס, חוזר עם קטנה מחנות המשכנתא. הוא הורג את מיינרד, מרסלוס מחזיר את הרובה של מיינרד ויורה בזד. מרסלוס מודיע לבוץ' שהם שווים, כל עוד הוא לא מספר לאף אחד על האונס ועוזב את לוס אנג'לס לנצח. בוץ' מרים את פביאן במסוק של זד והם נוסעים משם.  שאלה: מי נסע על המסוק?
בוץ' מרים את פביאן.