כתוב המשך לפרק זה - הספינה יצאה מנורפולק ב-31 באוגוסט והגיעה למונטוק פוינט, ניו יורק ב-5 בספטמבר. היא יצאה מנמל ניו יורק ב-14 באוקטובר לאיי הפיליפינים, והגיעה למנילה ב-18 במרץ 1899. היא שימשה כספינת שירות כללית עבור טייסת אסיה בפיליפינים במהלך כיבוש האיים ובמהפכה שלאחר מכן.
אני לא יודע. חברי הצוות ששימשו על "אירס" במהלך כל אחת מהתקופות 18 במרץ עד 16 בנובמבר 1899; 14 בדצמבר 1899 עד 16 בינואר 1900; 31 במאי עד 21 ביוני 1900; 1 באוגוסט 1900 עד 27 באפריל 1901 או 18 ביולי 1901 עד 4 ביולי 1902 זכאים למדליית מסע הפיליפינים.