השלים את המשפט הבא: הרומן הותאם לאחר מכן למחזה ב-1924 ולסרטים ב-1925, 1937 ו-1990. ההפקה של מלך וידור וסאם גולדווין משנת 1937 הביאה
מועמדות לאוסקר לברברה סטנוויק ואן שירלי. הרומן היה גם הבסיס לסדרת הרדיו "סטלה דאלאס", ששודרה מדי יום במשך 18 שנים, ולעתים קרובות נחשבת לאופרת הסבון הראשונה. על פי הדיווחים, פרוטי לא הייתה מרוצה מההדמות של הדמויות שלה.