ליצור גרסה מורכבת יותר של המשפט הזה אקומימטיקה היא תואר שניתן להסביר בצורה הטובה ביותר באנגלית באמצעות המונח "אונומטופאי".
כמובן, גרסה מורכבת יותר של המשפט היא "אכומימטיקה היא תואר שניתן להסבירו בצורה הטובה ביותר באנגלית על ידי המונח אונומטופאי, כלומר נגזר מאונומטופיה כפי שהשם האחרון משמש בפילולוגיה ובספרות ובסבר מקור המילים במילונים".