ב-17 ביולי 2015 סוויליה FC הגיעה להסכם עם בורדו על העברה של מריאנו, כאשר השחקן חתם על חוזה של שלוש שנים. הוא הופיע לראשונה ב-11 באוגוסט בגביע הסופר של UEFA, נכנס לדקה ה-80 לקווין גיימירו בהפסד של 5 ל-4 במשחק ההוספה.
לחבריו הספרדים ב-FC ברצלונה בטביליסי. מריאנו שיחק עוד עשרה משחקים באירופה, כאשר האנדלוסים זכו בליגת אירופה של האו"ם. הוא כבש את המטרה היחידה שלו כדי לסיים את ניצחון 5-2 על FC Shakhtar Donetsk בחצי הגמר, כולל את כל ניצחון 3-1 על ליברפול בגמר.