בסופו של דבר מתגלה שהרוצח אכן פעל תחת השפעתו של ג'קו ארגייל.
כמובן, גרסה מורכבת יותר של המשפט היא "בסופו של דבר מתגלה שהרוצח אכן פעל תחת השפעתו של ג'קו ארגייל, ושהכישלון של אליביו של ג'קו (מתוכנן בקפידה) היה, במבט לאחור, מכה אירונית של הגורל כאשר המשטרה לא הצליחה לאתר את קלגרי הנעדר".