סיכום המאמר:  שלושה שוטרים נשלחו למשפט לאחר שהואשמו בגניבת חבילות שטרות בשווי 30,000 ליש"ט מביתו של פושע חשוד. הבלש סרג'נט סטיבן פיליפס, בן 46, והשוטרים כריסטופר אוונס, בן 37, ומייקל סטוקס, בן 34, כולם עומדים לדין באשמת "גניבה על ידי שוטר בשירות". בית המשפט קרוין קרדיף שמע כי שלושת השוטרים מ משטרת דרום ויילס נעצרו כתוצאה ממחקר שנערך על ידי מחלקת הסטנדרטים המקצועיים של הכוח. פיליפס, מווינץ' וון, סוואנסי, אוונס מלנגנץ', קרמארטןשייר וסטוקס מגליינת' שוחררו בערבות לאחר הדיון של היום כדי לחזור לבית המשפט קרון קרדיף כדי לעמוד למשפט ב-15 ביוני. בית המשפט קרון קרדיף שמע כי סטיבן פיליפס, שמאלה, כריסטופר אוונס, במרכז, ומייקל סטוקס, ימין, כולם מואשמים של לקחת חבילות של מזומנים בשווי 30,000 £ מביתו של פושע חשוד. מצטערים, אנחנו לא מקבלים כרגע תגובות על המאמר הזה.
משטרת דרום ויילס פתחה בחקירה נגד שלושה מהשוטרים שלה. סטיבן פיליפס, כריסטופר אוונס ומייקל סטוקס עומדים לדין. שלושת השוטרים מואשמים ב"גניבה על ידי שוטר בשירות". פיליפס, אוונס וסטוקס יעמדו למשפט ביוני בבית המשפט קרון קרדיף.