מייצר גרסה מורכבת יותר של המשפט הזה אוליבר ג'וזף סנט ג'ון גוגארטי (17 באוגוסט 1878 - 22 בספטמבר 1957) היה משורר אירי, סופר, אוטולרינגולוג, ספורטאי, פוליטיקאי, ודיבורן ידוע.
כמובן, גרסה מורכבת יותר של המשפט היא "אוליבר ג'וזף סנט ג'ון גוגארטי (17 באוגוסט 1878 - 22 בספטמבר 1957) היה משורר אירי, סופר, אוטולרינגיולוג, ספורטאי, פוליטיקאי, וידיד שיחה ידוע, ששימש כהשראה לבאק מאליגן ברומן של ג'יימס ג'ויס, 'אוליסס'".