סיכום המאמר:  מה אם מישהו היה לוקח את חוסר הביטחון הגדול ביותר שלך ואת פחדי הדימוי הגופני, ומבטא אותם בקול רם? ידוע על קמפיינים העצים שלו והגנה על נשים אמיתיות, דוב לקח גישה אכזרית יותר בפרסומת האחרונה שלה. כדי להראות את הביקורת הקשה שנשים עושות על עצמן באופן קבוע, דוב החליטה לראות מה יקרה כשמישהו אחר יגיד את הדברים האלה, בפניהם. התגלגל למטה עבור וידאו. לקמפיין הפרסום החדש "מחשבה יפה אחת", דוב ביקשה מקבוצת נשים לכתוב כל מחשבה שיש להן על עצמן. הנשים מילאו מחברת כל אחת, והביאו אותה בחזרה לדוב. ללא ידיעת הנשים, ההערות השליליות האלה והבושה העצמית של הגוף הפכו לתסריט. הוקם בצרפת, דוב ביקש מקבוצת נשים - כולן יפות ושיק ללא רבב - לכתוב כל מחשבה שהיו להן על עצמן במחברת. מותג היופי אז לקח את ההערות איתם. ללא ידיעת הנשים, הביקורות האלה, הערות שליליות וטיראדות של בושה עצמית-גופנית הפכו לתסריט. מה שקרה לאחר מכן, זעזע את כולם. דוב גייס שתי שחקניות סמויות לקרוא את התסריט, שנוצר באמצעות הערות כל אחת מהנשים עשה על עצמם, בזמן שהם היו כולם בטווח שמיעה. התגובות שלהם היו יקרות ערך. ההערות שהופיעו בדיאלוג הכתוב של השחקניות היו קשות, חותכות ומרוחפות על בריונות. שני שחקניות שיחקו את התסריט, הוא נקרא בקול רם כדיאלוג בבית קפה, שבו הנשים עצמן הוזמנו לקפה. בניסוי שהוקם על ידי דוב, הנשים שמעו את השחקניות חוזרות על המחשבות שלהן אחת לשנייה, בקול רם. כדי ליצור סצנה מזעזעת, התסריט, שלא הכיל דבר מלבד הערות המקוריות, היה חותך בלשון המעטה. אישה אחת הרגישה לא בטוחה לגבי השיניים שלה, וציינה שהיא חשבה שהן גורמות לה להיראות כמו עכבר. כשהשחקניות חזרו על חוסר הביטחון בקול רם, בזמן שישבו בשולחן הסמוך, ההלם שלה היה ברור. בתרחיש אחד, לקוח שיושב על שולחן סמוך, שלא היה מעורב בניסוי,
דוב לקח ביקורת עצמית מנשים אמיתיות וחזר עליהן בקול רם. הקמפיין, שנוצר בצרפת, מדגיש את האופן שבו אנחנו מתעללים בעצמנו מדי יום. "אני מקווה שהבת שלי לעולם לא תדבר לעצמה ככה".