סיכום המאמר:  גרים פינליי עוזב היום את בית המשפט העליון של טיסייד. הוא מואשם בהתקפה על הבעלים רונלד וג'ון פיליפס על סיפון ספינת השייט. אחרי שאכלו ארוחת ערב, השתמשו במופע בערב ושתו משהו בבר הקברט של הספינה, רון וג'ון פיליפס הלכו לבקתה שלהם מחזיקים כוסות קקאו. אבל הלילה הנוח שלהם על המעבורת היוקרתית התנפץ על ידי עימות אלים שהותיר את שניהם מחוסר הכרה. הזוג הזקן הותקף מחוץ לחדר שלהם על ידי נוסע שהיה קודם לכן ישב איתם במסעדה וטען שהוא התעלל, בית המשפט שמע אתמול. גריימל פינליי, בן 53, אומר שהוא "הושמט" כשהוא הצטרף לשולחן שלהם וכך עבר לשולחן אחר אחרי שראה את התפריט. הוא טוען שמר פיליפס, בן 70, פגע בו מאוחר יותר בעץ במהלך עימות, אבל הזוג טוען שהם נתפסו במארב. מר פיליפס ואשתו בת ה-69 היו בחופשה של 14 לילות באיים הקנריים, שכללה שבעה לילות על ספינת "טומסון סליברציה" ושבעה לילות במלון. כשהוא מתאר את הלילה הנורא בינואר של השנה שעברה... כשהספינה עברה את חופי לאנסארוטה... מר פיליפס אמר לבית המשפט שהוא שתה בערך שלושה ג'ין וטוניק... כשהוא ואשתו חזרו לבקתה שלהם. מר פיליפס הלך עם מחסנית בגלל ניתוח החלפת מפרק ירך ואשתו סבלה גם ממגבלות תנועה עקב דלקת מפרקים. הוא אמר לבית המשפט הטייסייד כי הוא החזיק שתי כוסות שוקולד חם ביד אחת והעפירה שלו בשנייה כאשר הם הותקפו כשהם נכנסו לחדר שלהם. מר פיליפס אמר שהוא עמד לעקוב אחרי אשתו אל תוך הבקתה כשהוא הבחין במישהו לפינת העין שלו. בני הזוג נסעו בספינת סיור של "טומסון סליברציה" כשהם הותקפו באכזריות. הספינה נסעה ליד חופי לאנסארוטה, כשגראם פינליי לכאורה הרביץ לזוג המבוגר והחלש. "הדבר הבא שאני יודע זה שהגעתי אליו עם אנשים מסביבי", הוא אמר. נראה היה שיש דם בכל מקום וכוסות שוקולד חמים שבורות. אני זוכר רק אחד...
גריימליי פינליי תקף את רונלד וג'ון פיליפס על ספינת השייט. הגיע כאשר הזוג הלך בחזרה לבקתה שלהם על הספינה לשתות קקאו. גם הבעל וגם האישה נפגעו ללא הכרה ונפצעו קשה. פינליי מכחיש שני אישומים של פציעה ופגיעה גופנית חמורה.