כתוב המשך לפרק זה - מאוקטובר 1941 עד מרץ 1943, במהלך מסע המלחמה בבורמה, מייג'ור-גנרל לויד פיקד על דיוויזיית הרגלים הודית ה-14. הדיוויזיה הובסה במהלך מתקפת ארקאן הראשונה.
ולויד הוסרה מהפיקוד. רוב בני זמנו בכל זאת סברו שהוא לא היה אחראי לתבוסה.