סיכום המאמר:  המשטרה חזרה לביתו של ביל ספדינג בפעם השלישית השנה... אדם מעניין בתיק התינוק הנעדר ויליאם טיירל. התברר שהבלשים בילו קצת יותר משעה בביתו של המתקן בבוני הילס בחוף הצפוני של ניו סוולס ביום שני אחר הצהריים, דיווח הדיילי טלגרף. ביתו של בן ה-63 נחטף מוקדם יותר השנה, בינואר ובמרץ, לאחר שהתגלה שהוא היה אמור לתקן את מכונת הכביסה של סבתא של ויליאם בזמן שהילד נעלם. הביקור האחרון של החוקרים מגיע כאשר המשטרה חשפה שהם מאמינים שוויליאם יכול להיות בחיים, למרות החששות שהוא נחטף על ידי רשת פדופילה הפועלת בחוף הצפוני של ניו ויילס. הילד בן שלוש נראה בפעם האחרונה לבוש בחליפת ספיידרמן ומשחק בחצר של סבתו באור יום באחת הרחובות השקטות בקנדל בספטמבר שעבר. התגלגל למטה עבור וידאו. וויליאם טיירל נראה לאחרונה לבוש בחליפת ספיידרמן ומשחק בחצר של סבתו באור יום באחת הרחובות השקטות בקנדל בספטמבר שעבר. המשטרה חזרה לביתו של ביל ספדינג בפעם השלישית השנה - אדם של עניין במקרה של התינוק הנעדר. הבלש גארי ג'ובלין יחד עם עמיתו נראו עוזבים את הבית של מר ספדינג דרך המוסך שלו אתמול אחר הצהריים. הדיילי טלגרף מדווח שהבלשים הגיעו למבנה בסביבות השעה 16: 00 ודיברו עם איש התיקון. אף על פי שמר ספדינג זוהה בעבר כאדם מעניין בתיק, הוא אומר שהוא לא הלך לבית שבו התינוק נראה בפעם האחרונה ב-12 בספטמבר כי הוא לא יכול ליצור קשר עם סבתא של ויליאם. המשטרה ערכה חיפוש בביתו של בן ה-63 בחודש מרץ ובעסקים בקרבת לוריטון בחודש ינואר, ותפסו פריטים שונים, כולל מכוניות, מזרן ומחשב, לבדיקה משפטית. מר ספדינג הכחיש בכל אופן כל מעורבות, והמשטרה הדגישה בעבר שהוא לא קו החקירה היחיד שלהם. החוקרים מאמינים שהילד נחטף בזמן קצר מאוד...
הבלשים חזרו לביתו של ביל ספדינג ביום שני אחר הצהריים. הם דיווחו על יותר משעה שוחחו עם בן ה-63. הבית שלו בחוף הצפוני של ניו-וויילס נחקר בינואר ובמרץ. ויליאם טיירל נעלם מביתו בקנדל, ניו ויילס בספטמבר 2014. המשטרה אמרה לאחרונה שהם מאמינים שהילד יכול להיות בחיים לאחר שישה חודשים.