פרק: בינתיים, פ.ק. התאהבה בגוגו אך נמנעת מלספר לה כי היא אוהבת את סרפראז. לאחר שמילא כמה קלטות קוליות בקול שלה בלבד, הוא לוקח שתי מזוודות מלאות קלטות ובטריות נוספות כשהוא עוזב הביתה. הוא משקר לגוגו ואומר כי המזוודות מכילות מגוון של צלילים ארציים שהוא יתגעגע אליהם, כגון עורבים וקרני מכוניות. גוגו מבין את אהבתו אליה אך אינו מתעמת איתו ישירות על כך. פ.ק. אפילו לא מביט לאחור בזמן הנסיעה. לאחר עזיבתו, גוגו מפרסם ספר עליו, עם סרפראז ומשפחתה המסייעים לו. אביה משרוקק בקריאה שלה, מה שאומר שאחרי שנים רבות הוא גאה מאוד בגוגו. שאלה: מי אוהבת את פ.ק?
ג'אנגו