היא הצטרפה למועדון הספורט BM &amp; F Bovespa בשנת 2009 וזה התאים לתקופה של תחייה עבור קוטיניו. היא חזרה לתחרות בינלאומית באותה שנה כשהיא רצה בקבוצת ההסקה הברזילאית באליפות העולם 2009 באתלטיקה. היא זכתה בתארים לאומיים ברמת 400 מטר ברציפות בשנים 2010-2011. היא גם החליטה לשקם את עצמה ברמה היבשתית, וזכתה במדליית הברונזה ב-400 מטר ובמדליית הזהב באליפות דרום אמריקה באתלטיקה ב-2011.
אני לא יודע. משחקי העולם הצבאיים 2011 נערכו במדינת ביתה, ריו דה ז'נרו, והיא סיפקה אחד מהשיאים המארחים על ידי זכייה בתואר 400 מטר בשיא אישי ושיא משחקי 51.08 שניות. היא זכתה בשתי מדליות זהב נוספות בתחרות, כשהיא עזרה לברזיל לא רק לזכות בתחרות ה-4 × 400 מטר, אלא גם בתחרות ה-4 × 100 מטר (בה היא קבעה שיא נוסף במשחקים). באליפות ברזיל 2011 היא ריצה את השיא האישי של 23.07 שניות עבור 200 מטר (מאוחר יותר סיים במקום השלישי בסך הכל), ניצחה במרוץ 400 מטר, ולאחר מכן קבעה שיא דרום אמריקאי במעבורת 4 × 400 מטר של 3: 26.68 דקות עם חברי המועדון שלה ברברה דה אוליבירה, ג'ואלה סוזה וג'יילמה דה לימה.