כתוב המשך לפרק זה - ליבורנה מוזכרת לראשונה בשנת 1017 ככפר חוף קטן, נמל ושרידים של מגדל רומי תחת שלטון לוקה. בשנת 1077, מגדל נבנה על ידי מאטילדה מטוסקנה. הרפובליקה של פיזה הייתה הבעלים של ליבורנה מ-1103 ובנתה מבצר מרובע בשם "Quadratura dei Pisani" ("רבע הפיזנים") כדי להגן על הנמל. "פורטו פיזאנו" נהרס לאחר התבוסה הרסנית של צי פיזאנו בקרב מלוריה
בשנת 1284. בשנת 1399, פיזה מכרה את ליבורנה לוויסקונטי של מילאנו; בשנת 1405 היא נמכרה לרפובליקה של ג'נואה; וב-28 באוגוסט 1421 היא נרכשה על ידי הרפובליקה של פירנצה.