השלים את המשפט הבא: ביולי 1996, פולידו התחתן עם אליזה אנזאלדואה ולקח הפסקה קצרה בקריירה. הוא המשיך לקדם את אלבום האולפן השני שלו "Enséñame", שיצא חודש לאחר נישואיו. "בילבורד" כינה את "Enséñame" רנצ'רה "מלהיבה" וקלטת קומביה "דבקת", ואמר כי הוא האמין שפולידו שואף לעקוב אחרי אמיליו נביירה, שרצה לעבור ולהפוך לאמן מוזיקת קאנטרי. רמירו בור מ"סאן אנטוניו אקספרס-ניוז" אמר כי הקול של פולידו היה "יותר משופרת" לעומת עבודתו הקודמת. "אנסנאם" הגיע למקום העשירי בארצות הברית. אלבומים לטיניים ראשונים של "בילבורד" ומספר שני בארצות הברית רשימת האלבומים המקסיקניים האזוריים של "בילבורד". הוא גם הפיק שלושה מתוך עשרים השירים המובילים במקסיקו: "Enséñame", "Se Murió De Amor" ו"La Rosa". האלבום העניק לפולידו מועמדות לפרס מוזיקה טהיאנו לאמן הזכר של השנה ופרס לו נוסטרו לאמן מקומי חדש של השנה במקסיקו. פולידו יחד עם הזמרת המקסיקנית גרייצ'ילה בלטראן, החמישיות העירוניות האמריקאיות Barrio Boyzz, המוסיקאים הטייחנים אמיליו נאביירה, פיט אסטודילו וג'ניפר פנה הקליטו את "ויויראס סלינה" עבור פסקול הסרט הביוגרפי של סלינה משנת 1997, שנקראה מלכת המוזיקה הטייחנית והייתה
נהרג במרץ 1995. עד 1997, פולידו זכה להערכה על כך שהציג את המוזיקה הטהיאנונית לקהל צעיר בהרבה בארה"ב, בין נוביציאטים אחרים של הטהיאנו.