סיכום המאמר:  הר געש בצ'ילה, שנשאר רדום במשך יותר מ-40 שנה, פרץ לפתע, וגרם לענן עבה של אפר לערפל את השמים, בעוד אלפי אנשים שחיו בצלו נאלצו לברוח. הר הגעש קאלבוקו, שבדרום המדינה, נחשב לשלושה הר געש המסוכנים ביותר מבין 90 הר געש הפעילים של צ'ילה, אך הוא לא היה תחת התבוננות מיוחדת לפני שהוא פתאום התעורר לחיים בסביבות השעה 18:00 לפי זמן מקומי. כ -1,500 אנשים נאלצו לברוח מהעיר הסמוכה של אנסנדה לאחר ההתפרצות, בעוד כמה עיירות קטנות יותר הוסרו גם כן. התגלגל למטה עבור וידאו. הר הגעש קאלבוקו, בדרום צ'ילה, התפרץ והכריח 1,500 תושבים מאנסנדה, במרחק של כ-10 קילומטרים, לברוח מבתיהם (בתמונה, תמונה של ההתפרצות מפורטו מונט, עיר קטנה במרחק של כ-20 קילומטרים מהערפינה) בום: ההתפרצות שלחה עשן ענק של גז ואפר העולה לאטמוספירה, אשר היה נראה ממרחק של עד 100 קילומטרים (בתמונה, הסצנה בפוארטו ואראס, במרחק של כ-25 קילומטרים) בלתי צפוי: הר הגעש התפרץ לאחרונה בשנת 1972, ולמרות שנחשבת לרוב כאחת המסוכנות ביותר של צ'ילה, היא לא הייתה תחת מעקב לפני ההתפרצות היום (ההתפרצות שצולמה מפוארטו ואראס) פעיל: הר הגעש קאלבוקו נחשב לאחד משלוש הר געש המסוכנים ביותר של צ'ילה, והוא חלק ממסדרת 500 הר געש פעילים שמכסים את דרום המדינה. פאניקה: תושבים מאנסנדה תיארו 'סצנות אפוקליפסה' לאחר שהר געש פרץ בסביבות השעה 18:00 לפי זמן מקומי, כאשר הרשויות המקומיות הקימו אזור סגירה של 12.5 מייל סביבו. ניתן לראות עשן ולבה נושף מן הר הגעש קאלבוקו בתמונה זו נלקחה מהחופים של אגם Llanquihue בפורטו וארס. סופה חשמלית מאירה את שמי הלילה כשעמוד ענק של אפר ושלבה זורם מהער הגעש. ההתפרצות עוררה התראה אדומה בעיר הנמל של פוארטו מונט. הר הגעש ממוקם ליד העיר התיירותית של פוארטו ואראס והעיר של פוארטו מונט, קצת יותר מ 620 קילומטרים דרומית לבירת צ'ילה,...
הר הגעש התפרץ ללא אזהרה בסביבות השעה 18: 00 לפי זמן מקומי עם 1,500 אנשים נאלצו לעזוב את בתיהם. תושבים תיארו אנשים בוכים ברחובות כשהם נמלטו בעקבות ההתפרצות "כמו האפוקליפסה". זו הפעם הראשונה שהר הגעש פעיל מאז 1972, וההתפרצות הגדולה הראשונה שם מאז 1961. ערכת האפר והעשן כיסתה את השמיים ונראתה בעיירות במרחק של עד 160 קילומטרים בארגנטינה.