הוא ירש מאביו מלחמה מתמשכת נגד האימפריה הרומית המזרחית (ביזנטית) ונגד הטורקים במזרח.
כמובן, גרסה מורכבת יותר של המשפט היא "מלאביו הוא ירש מלחמה נגד האימפריה הביזנטית ונגד הטורקים במזרח, ומשא ומתן לשלום רק התחיל עם הקיסר טיבריוס השני, אבל הורמיזד הרביעי סירב בגאווה לוותר על כל אחת מהכיבושים של אביו".