התייחסו לקטע הבא ואז ענו על השאלה שאחריו באותה שפה כמו הקטע:  מעבר: לאחר השלמת המסע סביב דרום אמריקה, ב-23 בפברואר 2006, קווין מרי 2 פגשה את שמה, את רמס קווין מרי המקורית, אשר עוגנת באופן קבוע בלונג ביץ ', קליפורניה. מלווה על ידי צי של ספינות קטנות יותר, שתי המלכות החליפו "חגיגת משרוקית" שנשמעה ברחבי העיר לונג ביץ '. קווין מרי 2 פגשה את ספינות קונארד הנוספות, קווין ויקטוריה וקווין אליזבת 2, ב-13 בינואר 2008 ליד פסל החירות בנמל ניו יורק, עם תצוגת זיקוקים חגיגית. קווין אליזבת 2 וקווין ויקטוריה חצו יחד את האוקיינוס האטלנטי לפגישה. זו הייתה הפעם הראשונה ששלושה קונארד קווינס היו באותו מקום. קונארד הצהיר כי זו תהיה הפעם האחרונה ששלוש הספינות הללו יפגשו, בשל פרישת המלכה אליזבת 2 מהשירות בסוף 2008. עם זאת, זה לא היה המקרה, כפי ששלושה המלכות נפגשו בסאות'המפטון ב-22 באפריל 2008. קווין מרי 2 נפגשה עם קווין אליזבת 2 בדובאי בשבת, 21 במרץ 2009, לאחר פרישת הספינה האחרונה, בשעה ששתי הספינות היו עוגנות בפורט ראשיד. עם נסיגת המלכה אליזבת 2 מפלוטה של קונארד ומעקה בדובאי, המלכה מרי 2 הפכה לספינת האוקיינוס היחידה שנותרה בשירות נוסעים פעיל.  שאלה: באיזו שנה המלכה מרי 2 סיימה את מסעו סביב דרום אמריקה?
שנת 2006