סיכום המאמר:  שומר הבריאות שדפק את בית החולים הפרטי הראשון של ה-NHS התעלם ממבחן מקרי של המפקחים שלו שגיליו שיפורים עצומים בסטנדרטים. הממצאים החשובים הללו הוסתרו במשך כמעט ארבעה חודשים, והם הופיעו רק עכשיו לאחר שהוועדה לאיכות הטיפול שוקלה בשקט את הדו"ח שלה כדי להעריך רבים מהשירותים של בית החולים כ"טובים". בינואר, הוועדה כינתה את הינצ'ינגברוק בקמברידג'שייר כ"בלתי מתאימה" והכניסה אותו למגבלות מיוחדות, יחד עם עשרות בתי החולים הגרועים ביותר במדינה. אבל היום הכלב השומר יעלה את זה ל"דורש שיפור" ויפרסם דו"ח זוהר. בחודש ינואר, הוועדה כינתה את הינצ'ינגברוק בקמברידג'שייר כ"בלתי מתאימה". מומחים אומרים שזו הוכחה נוספת לכך שהבדיקה הייתה פגומה ושהייתה תערוכה של פעילים מפלגת הלייבור ואנשי איגודים מקצועיים המתנגדים לפרטיות. הגרסה החדשה של הדו"ח מעריכה את בית החולים כ"טוב" ב-18 מתוך 33 קריטריונים שנערכו הערכה כולל מחלקות החולים הפתוחים והסטנדרט הכללי של טיפול בסוף החיים. הוא גם משבח מספר מחלקות של בית החולים ואנשים כ"בלתי רגילים" כולל מחלקת לידה, יחידת טיפול נמרץ, אחות ילדים מומחית ב- A&E והכומר. באופן מכריע, הדו"ח, שפרסמה הדואר, מראה כי CQC התעלם מבדיקה שנייה, הרבה יותר חיובית, של בית החולים כאשר פרסמה את הדו"ח הראשוני שלה. בינואר - שבוע לפני שהדו"ח הראשון יצא - המפקחים חזרו לבקר בשני מחלקות שבהן הם העלו חששות בנוגע לתקני הטיפול במהלך ביקור בספטמבר. הם מצאו שיפורים גדולים ושיבחו את האחיות על כך שהן מתייחסות למטופלים בכבוד ובכבוד, מגיבות במהירות לצלצולים ומבטיחות שהמטופלים לא סובלים מכאבים. אבל השומר התעלם מממצאים אלה כשהכניס את בית החולים למגבלות מיוחדות. הינצ'ינגברוק, שמשרתת 160,000 חולים בהאנטינגדון, נשלטה על ידי החברה הפרטית "קרקל" מפברואר 2012 עד לחודש שעבר. מטופלים ב-NHS טופלו...
ועדת איכות הטיפול הקללה את בית החולים הפרטי הראשון של ה-NHS. אבל היא התעלמה מהבדיקה של המפקחים שלה שגיאה שיפורים. בינואר, הוועדה כינתה את הינצ'ינגברוק כ"בלתי מתאימה" היום הוועדה תשדרג את זה ותפרסם דו"ח זוהר.