התייחסו לקטע הבא ואז ענו על השאלה שאחריו באותה שפה כמו הקטע:  פייפר דיווח שכשהוא עזב את בנייני הבורסה כדי לחזור להאונדסדיץ' הוא ראה אדם מתנהג בצורה חשודה בצללים של המסלול. כאשר השוטר התקרב אליו, האיש הלך משם; פייפר תיאר אותו מאוחר יותר כבן 1.70 מטר, חיוור ושחור. כשפייפר הגיע להונדסדיץ' הוא ראה שני שוטרים מהמחבלים הסמוכים - השוטרים וודהמס וצ'ואט - שצפו ב-120 בנייני הונדסדיץ' ו-11 בנייני הבורסה בעוד פייפר הלך לתחנת המשטרה של בישופסגייט הקרובה לדווח. בשעה 11: 30 שבע שוטרים במדים ושניים בבגדים אזרחיים התאספו במקום, כל אחד חמוש במקל העץ שלו. הסמל בנטלי ממחלקת המשטרה בישופסגייט דפק על מספר 11, לא מודע לכך שפייפר כבר עשתה זאת, מה שהזהיר את הכנופיה. הדלת נפתחה על ידי גרדשטיין, שלא ענה כשבנטלי שאל אם מישהו עובד שם. בנטלי ביקש ממנו להביא מישהו שמדבר אנגלית; גרדשטיין השאיר את הדלת חצי סגורה ונעלם בפנים. בנטלי נכנס לאולם עם הסמל בריאנט והשוטר וודהמס. כשהם יכלו לראות את תחתית רגלי המכנסיים שלו, הם הבינו במהרה שמישהו צופה בהם מדרגות. השוטרים שאלו את האיש אם הם יכולים להיכנס אל החלק האחורי של הנכס, והוא הסכים. כשבנטלי התקדמה קדימה, הדלת האחורית נפתחה ואחד מהחבורה יצא, יורה באקדח בזמן שעשה זאת; גם האיש על המדרגות התחיל לירות. בנטלי נורה בכתף ובצוואר, הקליע השני חותך את עמוד השדרה שלו. בריאנט נורה בזרוע ובחזה וודהם נפצע ברגל, שבר את עצם הירך שלו; שניהם התמוטטו. אף על פי ששרדו, לא בריאנט ולא וודהם התאוששו לחלוטין מפציעותיהם. כשהכנופיה יצאה מהשטח ונסעה לכיוון המסלול, המשטרה התערבה. הסמל צ'ארלס טאקר ממחלקת המשטרה בישופסגייט נפגע פעמיים, פעם אחת בירך ופעם אחת בלב על ידי פיטרס: הוא מת מייד. צ'ואט תפס את גארדשטיין והתאבק בשביל האקדח שלו, אבל הרוסי הצליח לירות בו...  שאלה: איפה בנטלי נורה?
כתף וצוואר