כותב המשך לקטע זה - זמן קצר לאחר מכן, הוא עבר לפריז, אשר נראה להציע סיכויים מסחריים מבטיחים יותר. עם זאת, עד 1806, הוא היה שוב בברלין, שם, בין אוקטובר 1806 לדצמבר 1808, העניינים היו מורכבים על ידי כיבוש צבאי צרפתי
של העיר. בינתיים חברו של הומבלוט, קרל פרידריך וילהלם דאנקר, ניהל את עסק ההוצאה לאור שהוקם על ידי היינריך פרוליך. פרוליך גייס את דאנקר כעוזר ואז, רק שישה שבועות לאחר מכן, מת פתאום במרץ 1806. דאנקר בילה את השנתיים הבאות בהחזרת העסק למדינת החוב, למרות ההתנגדות הבלתי מעורערת של אלמנתו של פרוליך. ב-1808, דאנקר שכנע את אלמנת המעסיק לשעבר שלו למכור לו את העסק. כדי לעשות את זה, הוא היה צריך שותף, כנראה מסיבות כלכליות. ב-1 בינואר 1809, דאנקר והומבלוט רכשו את העסק, והסכימו לחלוק רווחים והפסדים על בסיס שווה. העסק הועבר לשם, וזהו השם שבו הוא ממשיך לסחור (2018).