סיכום המאמר:  בולטון תציע חוזים חדשים לאמיל הסקי, 37, אידור גודג'והנסן, 36, ושומר השער אדם בוגדן, 27. Heskey ו Gudjohnsen הצטרפו לעסקאות לטווח קצר בדצמבר, ועזרו לצד של ניל לנון להתרחק מהדחייה. המתקף לשעבר של אנגליה, היסקי, תרם רק שער אחד, אבל התרשם בתשע הופעות שלו באליפות, בעוד גודג'והנסן מצא את הרשת חמש פעמים. אמיל היסקי עולה הכי גבוה בהפסקה ללא שער של בולטון נגד ליברפול בגביע ה-אף-איי. אידור גודג'והנסן כבש חמש פעמים באליפות, כמו גם פעם אחת בגביע העונה. המנהל לנון גם קנס את שחקני האמצע בארי בנאן וניל דנס בשכר של שבועיים השבוע. השתייה מאוחרת במלון בשבוע שעבר עוררה תלונה מאנשי צוות המלון ואורחים על התנהגותם. שני השחקנים התנצלו בפני לנון. שוער אדם בוגדן גם זכה לעסקה חדשה מאמן בולטון ניל לנון.
הזקנה זוג תקיפה להרוויח הארוכים על העסקאות לטווח קצר שלהם. שוער אדם בוגדן גם גמול עם חוזה חדש. בארי בנאן וניל דנס שניהם קנסו על ידי מועדון לאחר תקרית שתייה.