כתוב המשך לפרק זה - פרסום החלק הראשון של המחזור הוכרז ב-1969 במגזין "Mladý svět", אולם הצנזורה הקומוניסטית המוגברת בעקבות אביב פראג החשיבה את הסיפור מסוכן באופן פוטנציאלי ואסרו על פרסומו. "מוריאל ואנשיו" יצא לאור ב-1991, לאחר נפילת
של המשטר הקומוניסטי בצ'כוסלובקיה.