סיכום המאמר:  דנדי נשבעו לעמוד לצד פול מקגואן אחרי שהחצי-שחקן הרע חוסך מעצר על תקיפה שלישית על שוטר. אבל הילד הרע של דנס פארק יפספס את שני המשחקים הקרובים נגד המועדון הקודם סלטיק כי הוא תחת מעצר בית. הבן 27 הושם על צו הגבלת חופש של 16 שבועות אשר מגביל אותו בבית בין השעות 7 בערב ו 7 בבוקר. והבלוזים האפלים יתמודדו עם הלילה של רוני דילה ביום רביעי הבא, לפני טיול של יום שישי לפארקהד ב-1 במאי. מקגואן קיבל את הרשעתו השלישית על תקיפת שוטר בבית המשפט של שריף איידריי. כשחקן סנט מירן הוא נידון ל-130 שעות עבודה ללא תשלום וקיבל צו פיקוח של שנה אחת בינואר 2014 לאחר שהודה בועט בשני קצינים. בית המשפט שמע את מקגואן "מואשם" בשני שוטרים לאחר מהומה באיירדרי בשעות הבוקר של 23 בנובמבר בשנה שעברה. מאוחר יותר הוא בעט בשוטר אחר על הגופה בזמן שהוחזק בתחנת המשטרה בקוטברידג'. פול מקגואן נמנע מאסר אחרי תקיפה שלישית על שוטר. השריף דרק או'קרול חסך את כוכב הדנס מאסר לאחר ששמע שהוא עובר ייעוץ דרך PFA סקוטלנד, איגוד השחקנים, לבעיית הימורים בנוסף לעבודה סוציאלית. בהצהרה, דנדי הבטיחה לתמוך בשחקן שלהם בבעיות שלו, ואמרה: "המועדון לא מתנצל על ההתנהגות שהובילה לזה ולא היה מתנצל על ידי אף חבר בצוות שלנו. "אנחנו מכבדים לחלוטין את ההחלטה של בית המשפט, ו"דנדי" יעמדו לצד השחקן. "פול הוא חלק בלתי נפרד מהמועדון ואנחנו נעבוד לצד ה-PFA איתו כשהוא מנסה לפתור באופן חיובי את בעיותיו מחוץ למגרש. "עם התמיכה של המנהל שלו, חבריו לקבוצה ואנשי המועדון, אנו מקווים שפול יוכל להתקדם ולהיות חלק מהעונה המוצלחת הבאה בדנס פארק. "המועדון לא יעשה הערה נוספת בעניין". עורך הדין שלו, ליאם או'דונל, אמר לבית המשפט כי דוחות עבודה סוציאלית "סוף סוף לתת כמה אינדיקציות כי...
פול מקגואן נמנע מעונש מאסר לאחר תקיפת המשטרה. חצוצרה תחת מעצר בית ויחמיץ שני משחקים נגד סלטיק. בן ה - 27 נמצא בהגבלת חופש של 16 שבועות.