ליצור גרסה מורכבת יותר של המשפט הזה הנאצים אסרו עליה לשיר את השיר ולהופיע על הבמה אי פעם שוב.
כמובן, גרסה מורכבת יותר של המשפט היא "הנאצים אסרו עליה לשיר את השיר ולהופיע על הבמה שוב, לאחר מכן השיר עבר לצד בעלות הברית, שם הוא גם הפך פופולרי".