השלים את המשפט הבא: הציור התקבל היטב בסרביה ובחו"ל; מאז הוא השיג מעמד אייקוני בתרבות הפופולרית הסרבית. רמז לכך נעשה בסרטו של אמיר קוסטוריקה משנת 1995 "מתחת לאדמה", שבו פליטי מלחמה מוצגים צועדים לכיוון בלגרד באופן דומה, בעקבות הגרמנים
הפצצת העיר באפריל 1941. מספר מחברים ציינו דמיון בין תיאור ההגירה של יובנוביץ' לבין תמונות של מהפכות אחרות בהיסטוריה הסרבית. ההיסטורית קטרינה טודיץ' מציינת כי יש דמיון בולט בין הציור לבין התמונות של נסיגת הצבא הסרבי המלכותי לחוף האדריאטי במהלך מלחמת העולם הראשונה. יהודה מציין כי הרכב זה דומה לתמונות של היציאה של קריינה סרבים לאחר מבצע הסערה של קרואטיה באוגוסט 1995.