סיכום המאמר:  רופאי משפחה זרים מהווים כעת 11% מרופאי המשפחה, כך מראים נתונים חדשים. מספר הרופאים הכלליים מחו"ל גדל ב-11 אחוזים בעשור האחרון, בעוד ה-NHS מנסה להילחם במחסור במקצוע. זרים מהווים כיום כמעט רופא משפחה אחד מכל חמישה, אם כי באזורים מסוימים היחס הוא יותר משני שלישים. רופאים בכירים אומרים שהמספר יגדל עוד יותר בשנים הקרובות, כי ה-NHS כל כך קצר ברופאים מקומיים. נתונים ממרכז המידע לבריאות ולטיפול חברתי מראים כי 22.0 אחוזים מהרופאים הכלליים הנוכחיים השיגו את הכישורים שלהם בחו"ל, לעומת 19.8 אחוזים בשנת 2004. אבל הנתון הוא 71 אחוז בברקינג ודיינהאם, מזרח לונדון, 63 אחוז במדוויי, קנט, ו-58 אחוז בצפון לינקולנשייר. ה-NHS מתמודדת עם מחסור, כי רופאים רבים פורשים מוקדם. אחרים עוברים לחו"ל בחיפוש אחר תנאים טובים יותר. המכללה המלכותית לרופאים מעריכה ש-NHS תצטרך לשכור לפחות 8,000 רופאים נוספים בחמש השנים הבאות כדי לעמוד בקצב של אוכלוסייה מתבגרת ומזדקנת. ה-NHS מעסיקה 40,584 רופאים כלליים, מתוכם 8,941 הם מחו"ל. זה עלה מ 6,921 בשנת 2004 כאשר היו 34,855 רופאי משפחה בסך הכל. ד"ר ריצ'רד ווטרי, סגן יו"ר ועדת הרופאים הכלליים של איגוד הרופאים הבריטי, אמר: "אנחנו זקוקים לרופאים כלליים מכל העולם כדי לתמוך בשירות הבריאות, ואנחנו פשוט לא מאמנים מספיק. <unk>אנחנו צריכים לעודד יותר סטודנטים ורופאים צעירים לבחור ברפואה כללית, ולחשוף אותם יותר לרפואה כללית, כך שהם יראו אותה יותר כאפשרות אטרקטיבית לעתיד.<unk> הנתונים אינם מציינים היכן הרופאים הזרים קיבלו הכשרה, אך נתונים נפרדים מהמועצה הרפואית הכללית מראים שרבים הם מהודו, פקיסטן, דרום אפריקה וניגריה. מוקדם יותר השנה מנהיג UKIP נייג'ל פאראג'עורר מחלוקת על ידי טענה כי רופאים זרים לא צריכים לעבוד על NHS כי הם לא מדברים אנגלית טובה מספיק. מוקדם יותר השנה, מנהיג יוקיפ, נייג'ל פאראג', עורר מחלוקת כאשר טען שרופאים זרים לא צריכים לעבוד עבור ה-NHS כי אין להם אנגלית טובה. הוא... הוא...
רופאי משפחה זרים מהווים עכשיו 1 מכל 5 רופאים משפחתיים, כך מראים נתונים חדשים של ה-NHS. באזורים מסוימים כמו אסקס, היחס הוא יותר משני שלישים. המספר ימשיך לעלות בגלל מחסור ברופאים מקומיים.