התייחסו לקטע הבא ואז ענו על השאלה שאחריו באותה שפה כמו הקטע:  מעבר: כובע בזמן עוקב אחר כובע קיד, ילדה קטנה שמנסה לחזור לעולם ביתה באמצעות חללית. במהלך המסע שלה, היא עוברת מעל כוכב לכת, וחבר של המאפיה של הכוכב מגיע לאסוף מחיר עבור ממשלת העיר המאפיה. כאשר כובע קיד מסרב לשלם, איש המאפיה פותח את דלת החללית, מה שגורם לכובע קיד וכל "חתיכות הזמן" שלה, שעוני החול הקסומים שמניעים את הספינה שלה, ליפול אל הכוכב שמתחת. כובע קיד נוחת בעיר המאפיה ומפגש עם בחורה עם שפם, מטרידה מקומית ששונאת את "הבחורים הרעים". נערת השפם מסכימה לחפש את חתיכות הזמן הנעדרות בתמורה לעזרתו של ילד הכובע במאבק במאפיה, ושניהם מנצחים את בוס המאפיה. כאשר נערת השפם מבינה שחתיכות הזמן יכולות לסובב את הזמן, היא רוצה להשתמש בהן כדי להפוך לגיבור-על הנוסע בזמן, אבל כובע קיד מסרב בשל הסכנות של מניפולציה בזמן. כועסת, נערת המוסאטס מכריזה על שני האויבים ויוצאת למצוא את חתיכות הזמן בעצמה.  שאלה: מי סירב לשלם?
ילד הכובע.