סיכום המאמר:  כוכב הכדורסל האמריקאי, טאבו ספולושה, האשים שישה שוטרים ממשטרת ניו יורק (NYPD) שבירת הרגל שלו לאחר שהם הכריחו אותו לרדת לקרקע ועצרו אותו. השחקן של אטלנטה הוקס הודיע על כך דרך חשבון הטוויטר של המועדון שלו, ואמר שהפציעה שלו השאירה אותו ב"כאב גדול" ו"נגרמה על ידי המשטרה". ספולושה נאבק על ידי שוטרים ונתפס סביב הצוואר בשבוע שעבר באותו הלילה שהשחקן אינדיאנה פייסרס כריס קופלנד ואשתו נדקרו במחלוקת מחוץ 1 OAK מועדון בצ'לסי, ניו יורק. התגלגל למטה עבור וידאו. ספולושה עוזב את בית המשפט, בתמונה עם הרגל השבורה שלו. הוא האשים שוטר משטרת ניו יורק על הפציעה לאחר שהם צולמו דוחפים אותו לקרקע כאשר הוא נעצר לכאורה למנוע מהם להקים זירת פשע. בהצהרתו של ספולושה נאמר שהוא סבל מפציעה משמעותית ושהיא נגרמה על ידי המשטרה. הפציעה הותירה את ספולושה בכאב רב, הוא אומר, והוא יחמיץ את שאר המשחקים העונה. סווינגמן 6'7' נעצר לצד חברו לקבוצה פרו אנטיץ' על ניסיון למנוע משטרתי להקים זירת פשע. הם הואשמו בחסימת ניהול ממשלתי. הוא נותר עם עצם פיבולת ימנית שבורה ורצועות קרועות, והוא לא מסוגל לשחק באף אחד מהמשחקים שנותרו בעונה. וידאו שנרכש ושיתף אתר הבידור TMZ מראה שוטרים המקיפים את ספלושה כשהוא נדחף לקרקע, ואנטיק מובל משם מזירת האירוע באזיקים. משטרת ניו יורק פתחה כעת בחקירה פנימית על המעצר, לאחר שטוען שהשוטרים השתמשו בכוח מוגזם כשהם השתלטו על השחקן. בהצהרתו של ספולושה, שפורסמה על ידי חשבון הטוויטר הרשמי של אטלנטה הוקס, הוא אמר שזה היה "זמן קשה" עבורו והודה למשפחתו, לחבריו, למועדון ולחבריו לקבוצה על תמיכתם. וידאו מראה איך כוכב אטלנטה הוקס Thabo Sefolosha נאבק לקרקע על ידי שישה NYPD קצינים. ספולושה, בתמונה משמאל, נעצר עם חברו לקבוצה של הוקס, פרו אנטיק.
כוכב הכדורסל נלכד על ידי שישה שוטרים ונעצר. סבל פיבולת ימין שבורה והוא לא מסוגל לשחק לשארית העונה. בהצהרה בטוויטר נאמר שהוא סובל "מכאב רב" מפציעה "משמעותית". NYPD חקירה הושקה כדי לשפוט אם קצינים השתמשו 'כוח מוגזם'