התייחסו לקטע הבא ואז ענו על השאלה שאחריו באותה שפה כמו הקטע:  לאחר הצילום של "איפה הלב", פורטמן עברה לגור במעונות של אוניברסיטת הרווארד כדי להמשיך את תואר ראשון בפסיכולוגיה. בראיון ב-1999 היא אמרה כי, למעט פרקוולי מלחמת הכוכבים, היא לא תשחק בארבע השנים הבאות כדי להתרכז בלימודיה. במהלך חופשת הקיץ מיוני עד ספטמבר 2000, פורטמן צילם את מלחמת הכוכבים: פרק 2 <unk> תקיפת השיבוטים בסידני, יחד עם הפקה נוספת בלונדון. ביולי 2001, פורטמן הופיעה בהפקת התיאטרון הציבורי של ניו יורק של המחזה "The Seagull" של צ'כוב, בבימויו של מייק ניקולס; היא שיחקה את תפקיד נינה לצד מריל סטריפ, קווין קליין ופיליפ סימור הופמן. המחזה נפתח בתיאטרון דלקורט בסנטרל פארק. באותה שנה, היא הייתה אחת מהסלבריטאים רבים שהופיעו במופע קמיו בקומדיה "זולנדר" משנת 2001. פורטמן קיבלה תפקיד קטן בסרט הדרמה "הר קר" משנת 2003.  שאלה: למה נטלי פורטמן החליטה לא לשחק במשך ארבע שנים?
להתרכז בלימודים.