השלים את המשפט הבא: דלהפורס שירת כקצין ארטילריה בגימנט ה-13, ארטילריה הסוס המלכותית (חברת ארטילריה מכובדת) במהלך מלחמת העולם השנייה. הוא השתתף במבצע "אוברלורד", במבצע "מגרש השוק",
שחרור בלגיה מ-1944 עד 1945. בהולנד, הוא הפך לקצין תצפית מקדימה, ונפצע, עם הצלעות שלו וזרוע אחת שבורה, והרגל שלו משותקת כאשר נושא אוניברסלי שלו נפגע על ידי מוקש נגד טנקים. הוא חזר ליחידתו לאחר שהתאושש בנובמבר 1944, וקיבל את הראשון משני אזכורים במשלוחים על הצלחתו בהרתעת טנק טיגר גרמני במהלך הקרב לאורך נהר האלבה רק עם סטן כאשר כל תותחי הטנקים-הנגד של יחידתו הושמדו. במהלך הקרב, הוא נפגע על ידי רימון, הפציעה השנייה שלו במלחמה. ההזכרה השנייה שלו של שליחת הגיע במועד מאוחר יותר, כאשר הוא כיוון אש ארטילריה בעוד בקרבת מקום של האויב.