סיכום המאמר:  ג'ון קארבר אומר שההיררכיה של ניוקאסל חייבת לנסות לשים קץ למחאות נגד המועדון לאחר שהודה שזה משפיע על הביצועים על המגרש. "הסרגייס" הפסידו בפעם השישית ברציפות בבית מול "הספרס" בסוף השבוע שעבר, בתוך אווירה של אי שקט לאחר שאלפי אוהדים חרמו את המשחק במחאה על חוסר שאיפות ומשקיעה מצד הבעלים, מייק אשלי. קבוצת האוהדים AshleyOut.com מעודדת כעת את התומכים ל"עמוד על אשלי" כשסוואנסי תבקר ב"סנט ג'יימס פארק" בשבת. זה יכלול מחאה של הדקה ה-34 בהכרה ב-34 מיליון ליש"ט שנחשפו בשבוע שעבר לשבת בבנק של המועדון. המאמן הזמני של ניוקאסל, ג 'ון קארבר קרא לאחדות במועדון לאחר עונה מפולגת. קרבר אמר שהוא לא מפחד לתת את דעתו הכנה על האירועים בפארק סנט ג'יימס. וקרבר אמר: "אנחנו צריכים למצוא דרך להתמודד עם זה ולנהל את המצב כי זה יכול רק לפגוע בנו, כלומר האוהדים והמועדון". אנחנו צריכים למצוא פתרון. אני לא יודע מה זה, ולא דיברתי על זה, אבל אם תשאלו אותי על דעתי, אני אתן תשובה כנה. <unk>זה יהיה פנטסטי (אם זה ייפתר לפני העונה הבאה). מהיום הראשון זה יהיה טוב יותר. זה מה שאנחנו צריכים לעשות. קרבר, בינתיים, אומר שהשחקנים שלו הושפעו מהמחאה במהלך הפסד 3-1 נגד ספורס. כשחזרתי מהמשחק חשבתי על זה והאנשים שהיו באצטדיון לא היו בטוחים איך להגיב. חלקם כעסו שאנשים נשארו רחוק, אחרים שמחו. זה היה מוזר, הוא אמר. כשכל זה התחיל בשנה שעברה, ידעת איפה אתה עומד. זה לא היה מצב נחמד להיות בו, זה היה לא נוח. היה הרבה חשש סביב המקום ביום ראשון. שמעתי שהייתה כעס אחד עם השני ואנשים התווכחו אחד עם השני באולם. זה לא יכול לעזור, בהחלט לא. חשבתי שזה לא השפיע עלינו במהלך המשחק, אבל במחשבה שנייה, אני חושב שכן. קארבר, שכנראה יוחלף על ידי סטיב מקלרן ב...
ג 'ון קרבר מאמין ניוקאסל חייב לפתור בעיות מחוץ למגרש. אוהדי ניוקאסל עודדו להפגין נגד מייק אשלי. האוהדים יעמדו עם אשלי במהלך המשחק נגד סוואנסי.