סיכום המאמר:  שמונה סגנים צולמו מכה ובעיטות גנב סוסים לכאורה במשך שתי דקות כשהוא שכב רדום במדבר של דרום קליפורניה. מסוק של NBC עקב אחרי קציני מחוז סן ברנרדינו כשהם רדפו אחרי גבר בן 30, פרנסיס פוסוק, שנחשב גנב סוס ביום חמישי אחר הצהריים. הקלטת מראה שני שוטרים תופסים את פוסוק ברגל אחרי שהוא נופל מהסוס, והם מטממים אותו עם Taser. הוא נופל לפני שהוא קם ומנסה לברוח. הם מעייפים אותו שוב ושוב, לפני שהם זורקים אותו כדי לבעוט לו בין הרגליים. תקיפה: שני סגנים נתפסו בסרט בועטים בפרנסיס פוסוק, גנב סוסים לכאורה, במפשעה. עד סוף שתי הדקות, היו שמונה סגנים שמקיפים ומכים את גופתו של פוסוק. בעודו שוכב עם הפנים כלפי מטה, הם ממשיכים להכות אותו באגרופים ובאקדחי הלם. 30 שניות לאחר מכן, סגן אחר רץ להצטרף, ואחריו מהר עוד שלושה. הם מתכווצים על הגבר, כל אחד ממשיך להכות את אגרופיו בגבו ובראשו, חלקם עומדים כדי לבעוט. בינתיים, אחר עומד בשקט מחזיק את הסוס על ידי האוכף. הוא נראה רוכב על סוס במדבר של סן ברנרדינו ביום חמישי אחר הצהריים. נתפס: מסוק צוות הקולנוע של NBC תפס את הרגע שבו הוא הופתע עם Taser. הוא ניסה לקום, אבל הם שוב העממו אותו לפני שהתחילו להכות אותו. השריף של מחוז סן ברנרדינו, ג'ון מק'מאהון, הורה על חקירה של האירוע, והכריז על הסרטון כ"מפריע". בהצהרת מחלקת השריף נאמר כי הסגנים ניסו להגיש צו גניבת זהות על פרנסיס פוסוק בן ה-30 מ-אפל וולי. פוסוק כביכול המריא ברכב שהוא נטש, ואז גנב סוס בהספריה וגרף דרך שטח קשה. השוטרים שהגיעו במסוק הורידו אותו עם אקדח הלם. הוא נלקח לבית חולים עם פציעות לא ידועות. השריף של מחוז סן ברנרדינו, ג'ון מק'מאהון, הורה על חקירה, והכריז על הסרטון כ"מפריע".
צוות הצילום עקב אחרי שוטרים רודפים אחרי גנב סוסים במדבר קליפורניה. אדם נופל מהסוס שלו, שני סגנים מטממים אותו עם Tasers שלהם. ואז הם בועטים בו שוב ושוב במפשעה ובראש לפני שאחרים מצטרפים אליהם. בסך הכל, שמונה שוטרים הקיפו את האיש ובעטו בו במשך שתי דקות. השריף של מחוז סן ברנרדינו קרא לחקירת האירוע.