התייחסו לקטע הבא ואז ענו על השאלה שאחריו באותה שפה כמו הקטע:  על פי עצתו והמלצתו של ג'י איי טיילור, עבר דייסון לארצות הברית ב-1947 כעמית של חבר המדינות הקומנוולת' כדי להרוויח דוקטורט בפיזיקה עם האנס בת' באוניברסיטת קורנל (1947-1948). שם הוא הכיר את ריצ'רד פיינמן. הפיזיקאי האנגלי המתעורר זיהה את הגאונות של האמריקאי הזוהר, והצטרף אליו במהירות האפשרית. לאחר מכן עבר למכון ללימודים מתקדמים (1948-1949), לפני שחזר לאנגליה (1949-1951), שם היה עמית מחקר באוניברסיטת בירמינגהם. בשנת 1949 הדגים דייסון את השוויון של שתי נוסחות של אלקטרודינמיקה קוונטית (QED): דיאגרמותיו של ריצ'רד פיינמן ושיטת האופרטורים שפותחה על ידי ג'וליאן שווינגר ושיניצ'ירו טומונגה. הוא היה האדם הראשון לאחר היוצר שלהם להעריך את הכוח של דיאגרמות פיינמן ואת המאמר שלו שנכתב בשנת 1948 ופורסם בשנת 1949 היה הראשון לעשות בהם שימוש. הוא אמר במאמר שדיאגרמות פיינמן לא היו רק כלי חישוב אלא תיאוריה פיזית ופיתח כללים לדיאגרמות אשר פתרו לחלוטין את בעיית הנורמליזציה מחדש. המאמר של דייסון וגם ההרצאות שלו הציגו את התיאוריות של פיינמן על QED בצורה שהפיזיקאים האחרים יכלו להבין, ומאפשרים לקהילת הפיזיקה לקבל את עבודתו של פיינמן. ג'יי רוברט אופנהיימר, בפרט, היה משוכנע על ידי דייסון שהתיאוריה החדשה של פיינמן הייתה תקפה כמו של שווינגר וטומונגה. אופנהיימר גמל את דייסון עם מינוי לכל החיים במכון למחקר מתקדם, "על כך שהוכיח שאני טועה", במילותיו של אופנהיימר. כמו כן, בשנת 1949, בעבודה קשורה, דייסון המציא את סדרת דייסון. ב-1951 הצטרף דייסון לפקולטה בקורנל כפרופסור לפיזיקה, אם כי עדיין לא היה לו דוקטורט, וב-1953 קיבל משרה קבועה במכון ללימודים מתקדמים בפרינסטון, ניו ג'רזי, שם הוא נשאר. ב-1957 הוא הפך לאזרח אמריקאי ונטש את האזרחות הבריטית שלו...  שאלה: מה היה השם של הפרויקט שדייסון עבד עליו?
פרויקט אוריון