סיכום המאמר:  לרוב האנשים, הנגאובר יגרום להם לקחת משככי כאבים וארוחת בוקר שמנה, אבל לאלה שחיו במצרים העתיקה הייתה גישה שונה למדי. היסטוריונים גילו תרופה בת 1,900 שנה להנדנד אחרי הנגאובר כתובה על פאפירוס מצרי עתיק. כתוב ביוונית, אחד המתכונים הרפואיים מציע עצות כיצד להתמודד עם 'כאב ראש שיכור' - עם העלים של שיח שנקרא chamaedaphne אלכסנדרי, או לפעמים לורל אלכסנדרי. הטקסט ממליץ להדק את העלים של צמח תמיד ירוק, המכונה גם Ruscus racemosus, יחד ואולי ללבוש אותו סביב הצוואר. הפפירוס הזה נמצא באוקסירינקוס, מצרים, והוא מכיל 'מתכון' רפואי לטיפול בהנגאובר. למרות שהטקסט ממליץ על כך כדרך להקל על כאבי ראש שנגרמים על ידי אלכוהול, לא ידוע אם הייתה לכך השפעה. הטיפול התגלה כחלק ממאמץ מתמשך לתרגם את פפירוס אוקסירינקוס - יותר מ-500,000 מסמכים שנמצאו בפח אשפה עתיק בעיר המצרית אוקסירינקוס, כ-100 קילומטרים דרומית לקהיר. אוקסירינקוס נמצא דרום מערב לקהיר והוא נחשב לאחד האתרים הארכיאולוגיים החשובים ביותר במצרים. היא הוציאה אוסף עצום של טקסטים על פאפירוס מהתקופות הפטולמית והרומית של ההיסטוריה המצרית וביניהם יש שברי מחזות ואבשור תומאס. העיר נבנתה סביב מערכת של תעלות, ותושבים זרקו את הזבל שלהם על גבעות חול סמוכות, כולל הרבה חומר כתוב, שכן אוקסירינקוס נשלטה בבירוקרטיה על ידי היוונים והרומאים. ארכיאולוגים גילו הצהרות מס, חומר מפקד אוכלוסין, קבלות, מכתבים על דת, פוליטיקה, פעולה צבאית ויומנים, שנותנים להם תמונה מעמיקה של חיי היומיום. ב-1896, שני חפרנים צעירים - ברנרד גרנפל וארטור האנט - מאוניברסיטת אוקספורד החלו לחפור את האתר ולסרוק את האשפה. בעוד שהם היו עסוקים במציאת יצירות של ספרות גבוהה, הם הבינו את החשיבות של החומר היומיומי שנזרק. כ-500,000 פפירוס...
טיפול בהנגאובר נמצא במסמכים שנחשפו באוקסירינקוס, מצרים. הטקסטים כללו 24 "מתכונים" חדשים למניעת התפשטות של כיבים וטיפול בהמורואידים, כאבי שיניים, גנגרנה ומחלות עיניים שונות. טקסט מספק עצה לטיפול ב'כאב ראש שיכור' ע"י חיתוך עלים של שיח תמיד ירוק אלכסנדרי צ'אמאדפני סביב הצוואר.