בקיץ ההוא, בנוכחות אמה החורגת, אן מרטן, הוא הציע לה לפגוש אותו באסם האדום, משם הוא הציע שהם יעברו לאיפסוויץ'. קורדר טען כי הוא שמע שמועות כי קציני הקהילה עומדים להעמיד לדין את מריה על כך שיש לה ילדים ממזר. בתחילה הוא הציע שהם יעברו בערב יום רביעי, אך מאוחר יותר החליט לדחות את זה עד ערב יום חמישי. ביום חמישי הוא הוזכר שאחיו, אן, חולה כמו במקורות מסוימים, אף על פי שהיא מרגישה שהיא מתה, אך קורדר כנראה עדיין התכוון להתחתן עם מרטן. בקיץ ההוא, בנוכחות אמה החורגת, אן מרטן, הוא הציע לה לפגוש אותו באסם האדום, משם הוא הציע שהם יעברו לאיפסוויץ'. קורדר טען כי הוא שמע שמועות כי קציני הקהילה עומדים להעמיד לדין את מריה על כך שיש לה ילדים ממזר. ביום שישי, הוא הוזכר שאחיו של אחיו, אן, חולה כמו במ
יום רביעי בערב