סיכום המאמר:  סדרה של שלטי מודעות שפורסמו ברחבי ניו יורק מבקשים לעודד תושבים לשקול לעבור מזרחה לדטרויט. הפרסומות הן יצירתו של שלושה אנשים שפתחו מסעדה תאילנדית חדשה בעיר המכוניות, שלא רק רצו לחשוף את העסק החדש שלהם, אלא גם לקדם את דטרויט כאלטרנטיבה לניו-יורקים שחושבים שהעיר הזאת יותר מדי יקרה עבורם. הרעיון הוא להפיץ את המידע על דטרויט ככל האפשר. "אנחנו אוהבים את הרעיון של דטרויט להיות מושך לאנשים מוכשרים מניו יורק או בכל מקום", אמרה קורטני הנריאט, ילידת דטרויט, ל"דטרויט ניוז". סדרה של שלטי מודעות שפורסמו ברחבי ניו יורק - כולל זה ב בושוויק בברוקלין - מבקשים לעודד תושבים לשקול לעבור מזרחה לדטרויט. האנשים שמאחורי הפרסומות לא רק רוצים חשיפה למסעדה החדשה שלהם אלא גם לקדם את דטרויט כאלטרנטיבה לניו-יורקים שחושבים שהעיר הזאת יותר מדי יקרה עבורם. היא, יחד עם השף בראד גרינהיל, גרים בדטרויט, בעוד שותף שלישי, פיליפ קפקא, הבעלים בניו יורק מבוסס חברת שלט בוטיק אחראי לפרסומות. יש ארבעה שלטי מודעות - שניים במנהטן ושניים בבושוויק בברוקלין - שהוצבו לפני כחודש. על הפוסטרים כתוב דברים כמו "דטרויט: ממערב לבושוויק", אחר אומר "דטרויט: תישאר לבד" מתחת לקשת ושלוש אומר "דטרויט: מעסיק עכשיו". קאטוי, שנפתח ביוני, מעסיק עובדים, אבל שלטי הפרסום יותר עוסקים בפרסום הזדמנויות היזמות ויצירתיות של דטרויט, מסבירה הנריאט. היא אומרת שהיא מעודדת על ידי התגובה שהקמפיין קיבל עד כה, ושאם ניו יורק מציעה תרבות מבוססת, דטרויט מציעה לאנשים את ההזדמנות להתחיל מאפס. יש ארבעה שלטי מודעות - שניים במנהטן ושניים בבושוויק בברוקלין - שהועלו לפני כחודש. מסעדה דטרויט Katoi, אשר נפתח ביוני, הוא גיוס צוות, אבל שלטי הפרסום הם יותר על פרסום היזמים היזמים ויצירתיים של דטרויט, אמר...
הפרסומות הם יצירתו של שלישייה של אנשים פותחים מסעדה תאילנדית חדשה בעיר המנוע. כמו גם חשיפה לעסק החדש שלהם הם רוצים לקדם את דטרויט כאלטרנטיבה לניו יורקים שחושבים שזה נעשה יקר מדי.