ליצור גרסה מורכבת יותר של המשפט הזה סבו מצד אמו, ג 'יימס פרידמור, ייסד את "West Glamorgan Collieries Ltd ", חברה שלא החזיקה מעמד זמן רב, שעבדה במשך תקופה קצרה בשני מכרות קטנים בפרברי סוואנסי (1919 - 1921).
כמובן, גרסה מורכבת יותר של המשפט היא "סבו מצד אמו, ג'יימס פרידמור, ייסד את חברת פחם מערב גלאמורגן, אשר אפשרה להסלטיין לגדול בתהילה יחסית במספר 1, אפלנדס קרסנט (עכשיו מספר 5)".