כתוב המשך לפרק זה - מורארד פיקד על "Petit Annibal" בקרב סדרס ב -17 בפברואר 1782, בקרב פרובידיאן
ב -12 באפריל 1782, ובקרב טרינקומאלי מ -25 באוגוסט עד 3 בספטמבר 1782, סבל משלושה פציעות חדשות שהפכו אותו לחסר יכולת. מורארד דה ויילס ביקש להיות משוחרר ועזב את הטייסת לאחר קרב טרינקומאלי, והחל את "Pulvérisateur" ב-3 בספטמבר 1782, בדרך לאי דה פראנס. עם זאת, הוא בקושי הגיע לאי דה פראנס כאשר הוא מונה ל"ארגונאט" וקיבל פקודה להצטרף מחדש לסיירת מחוץ לגונדלור. לאחר מכן הוא פיקד על ספינות שונות בווסט אינדיז, ואז חזר לצרפת על "אנקם".