סיכום המאמר:  עובד שנתפס מתלהב מהדלת של טנדר נוסע במהירות 85 קמ"ש במורד הכביש המהיר אומר שהוא עשה את זה רק כי הוא זקוק לאוויר צח. הגבר, לבוש בג'קט כתום, יכול היה להיראות נשען החוצה הדלת הנעה של הוואקסהול הוויברו השחורה כשהיא רצה במסלול החיצוני של M40 ליד אוקספורד. נראה שהוא צוחק ועושה בדיחות עם עמיתיו בתוך הטנדר של רכבת ק.ג'יי, כשהוא תולה את גופו - ואפילו את רגלו - מחוץ לרכב. היום הבוס שלו, שקרא לאיש לשימוע משמעתי, חשף שהאיש טוען שהוא רק נשען מהדלת כי הוא לא הרגיש רע וצריך קצת אוויר צח. התמונות המזעזעות האלה מראות עובד תלוי מחוץ לדלת של ואן כפי שהוא מאיץ במורד M40. ניתן לראות את הגבר מתכופף החוצה מהדלת הצדדית של הוואקסהול הוויברו השחור כמו שהוא רץ במסלול החיצוני של הכביש המהיר. האירוע, שהמשטרה חוקרת, נמשך ככל הנראה חמש דקות כשהאיש ביצע את ה"עבודה" במרחק מטרים מהמשאיות. דייב רוי, מנהל חברת הרכבות של קיי-ג'יי, אמר שהאיש, הנהג ועמיתיהם ברכב יועברו לשימוע משמעתי מחר בבוקר. "אנחנו נוקטים בגישה חזקה לזה וכולם יהיו בפגישת משמעת מלאה דבר ראשון מחר", הוא אמר. הוא אמר לי שהוא התכופף החוצה כדי לנשום אוויר צח, כי הוא לא הרגיש טוב, והטקס הבא היה במרחק קילומטרים. אחרי שראיתי את התמונות אני לא כל כך בטוח. "ק.ג'יי רייל לא מתפשרת על התנהגות כזו ומנקטת עמדה נחרצת נגדה". מר רוי אמר שהאיש עלול להתמודד עם העונש על האירוע, אשר צולם על ידי רופא השיניים ג'יימס הובקירק כשהוא עשה את דרכו במורד M40, נוסע דרומה ממנצ'סטר לקנט. "אשתי נהגה והיא ראתה משהו מוזר במראה האחורית", אמר מר הובקירק, בן 37. נראה שהוא צוחק ועושה בדיחות עם עמיתיו בתוך הטנדר של ק.ג '. רייל כשהוא תולה את גופו - ואפילו רגל - מחוץ לרכב. התקרית, ש...
אדם נראה נשען החוצה דלת נודדת של ואן עבודה באמצע הכביש המהיר. הוא נראה צוחק כשהוא התנדנד ברגלו מחוץ לוואן רכבת קיי-ג'יי. הבוס שלו אומר שהאיש טוען שהוא קיבל קצת "אוויר צח" כי הוא לא היה מרגיש טוב. המשטרה והמעסיקים חוקרים והאיש עלול להתמודד עם השק.