ליצור גרסה מורכבת יותר של המשפט הזה המדינה הייתה מחולקת למערכות כלכליות ופוליטיות שונות, עם כמה סוגים של מטבע במחזור.
כמובן, גרסה מורכבת יותר של המשפט היא "הארץ הייתה מחולקת למערכות כלכליות ופוליטיות שונות, עם כמה סוגי מטבע במחזור, והנמל העתיק בים הבלטי של העיר החופשית דנציג לא הפך לחלק מפולין".