התייחסו לקטע הבא ואז ענו על השאלה שאחריו באותה שפה כמו הקטע:  פסוק: טורטילה, מהספרדית טורטה, עוגה, בתוספת -יללה הקטנה, פירושה מילולית "עוגה קטנה". תלקסקלי הנאואטל נגזר מן הפועל (i) xca "לבשל" בעזרת הפרופיקס tla- ושני תוספות נפוצות -l- ו -li (<-tli), כלומר "משהו אפוי".  שאלה: מהו התרגום המילולי של "טורטילה"?
עוגה קטנה.