כתוב המשך לקטע זה - ב-3 בספטמבר 2012, פינטו הושאל לקבוצה הספרדית דפורטיבו דה לה קורוניה לשנה אחת, ללא אופציה לרכישה. הוא הוצג בפני 200 אוהדים באצטדיון ריאזור והצטרף למספר עמיתיו בקבוצה החדשה שלו, והופיע לראשונה באופן רשמי ב-1 בנובמבר על ידי משחק שלם של תיקו 1×1 בבית עם RCD Mallorca בשלב 32 האחרון.
בין שני משחקי הגביע האלה הוא הופיע במשחקו היחיד עבורם בלה ליגה, כשהחל והסיים את הפסד 3 על 5 ברייאל זארגוסה.