השלים את המשפט הבא: אוסף של מחשבות היומן שלו, הספר מתחיל ב-1925, כשהיה בן 20, ומסתיים במותו ב-1961. כתב היד המודפס נמצא בשולחן המיטה בדירתו בניו יורק לאחר מותו של המארשולד בקונגו. כמו ואן Dusen כותב: "הלילה האחרון שלו בילה במגורים של סטור לינר (), ראש
משלחת האו"ם לקונגו. הוא השאיר שם את העותק של המקורי הגרמני של Ich und Du (אני ואתה) שהוצג לו על ידי מרטין בובר ואת עשרות העמודים הראשונים של התרגום שלו לשוודית... ליד המיטה הייתה העותק היקר של תומאס קמפיס "החיקוי של ישו" שתמיד היה על השולחן של הדירה שלו בניו יורק ליד המיטה שלו, שם נמצאה כתב היד של "מארקינגס".