כאשר אמיליה לומדת על פציעתו של סוזן, היא נאלצת לטפל בילדים יותר מהמתוכנן ומתחילה לחשוש שהיא תפספס את החתונה של בנה. כשאינה יכולה להשיג עזרה אחרת לטפל בהם, היא מתקשרת לריצ'רד לקבלת עצה, שמספר לה שהיא חייבת להישאר עם הילדים. ללא רשותו, אמיליה מחליטה לקחת את הילדים איתה לחתונה בקהילה כפרית ליד טיחואנה, מקסיקו. אחיינה סנטיאגו (גייל גרסיה ברנל) מציע לקחת אותה ואת הילדים לחתונה. הם חוצים את הגבול מקסיקני בלי שום אירוע והילדים מתמודדים במהרה עם החתונה האמריקנית ומאפשרים לילדים לצאת מהחדר. גורל החתונה של אמיליה משתרע לתוך סביבת החתונה של סוזן, והיא מתחילה לחשוש שהיא תפספס את החתונה של בנה. לאחר שעבר את גבול ארצות הברית, אמיליה החליטה לעזוב את הילדים במכונית של סנטיאגו, במקום להשאיר את הילדים עם השוטרים, אבל הוא החליט
מקסיקו