השלים את המשפט הבא: ב-1862, האטון ואנשיו קיבלו פקודה לאזור ריצ'מונד כדי להתנגד לניסיון הפדרלי על בירת הקונפדרציה. במהלך מסע חצי האי, הוטון שירת בהצטיינות, וב-23 במאי 1862, הוא הועבר לגנרל חטיבה של החטיבה הרביעית, הדיוויזיה הראשונה, צבא צפון וירג'יניה; מינוי זה לא אושר על ידי הקונגרס הקונפדרטי. רק שמונה ימים לאחר מכן, הוא נורה בראש ונרצח בזמן שהוביל את חטיבת טנסי שלו
קרב פייר אוקס.