סיכום המאמר:  ואן המשטרה שבו פרדי גריי לכאורה ספג את הפציעות הקטלניות שלו לא מגיע עם בורג נובע מהדלת האחורית, שברולט אישרה. עיצובים של יצרן המכוניות מראים שהשברולט אקספרס - הרכב המשמש את משטרת בולטימור - חלק מבפנים של שתי דלתות הכלוב. דובר שברולט, מייקל אלבנו, אישר ל"דיילי מייל אונליין" כי ל"שברולט אקספרס" של המשטרה יש בולים שנבנים בדלת ולא בולטים החוצה. מר אלבנו אמר כי סוכנויות אכיפת החוק ידועות כמי שמתאימות את כלי הרכב שלהן, ושהמחלקה למשטרה של בולטימור עשויה לעשות זאת עם הצי שלהן. התפתחות זו מעלה מספר שאלות לגבי התיאור הרשמי שהוצג על ידי הכוח, שהתגלה היום בדו"ח של החקירה הפנימית שלו על מותו של גריי. התגלגל למטה עבור וידאו. תמונה: הצילום שלמעלה הוא רכב המשטרה של שברולט אקספרס, הרכב שמשמש את משטרת בולטימור להעביר אסירים. אין בולים? העיצוב של הטנדר הרגיל לא נראה להראות שום דבר עבור גריי לפגוע בראשו על. תמונה זו מראש השבוע מראה גרסה של משטרת בולטימור של הטנדר, אשר גם נראה שאין לו בולים מתנפחים, כמו אלה המוזכרים בדו"ח רפואי על מותו של גריי. בפנים: זה מה שהוואן בולטימור נראה בפנים - גריי היה מוחזק בצד ימין. לפי מסיבת העיתונאים האחרונה של המשטרה, אלה הם עצירות שהוואן עשה בהובלת פרדי גריי. ואם משטרת בולטימור עיצבה את כלי הרכב שלה באופן לא בטוח, הם יכולים לפתוח את עצמם לתביעות משפטיות של עורכי דין לזכויות האזרח. בדו"ח שלהם ABC חדשות אמר כי "אין ראיות" גריי סבל פציעה בעמוד השדרה קטלנית במהלך מעצרו, אשר נתפס על ידי מצלמה בצד רחוב ב 12 באפריל. במקום זאת, הוא לכאורה שבר את צווארו לאחר שנפל בראשו, בזמן שהועבר באחד מכלי הרכב של משטרת בולטימור, שברולט אקספרס. פציעות הראש "הקטסטרופיות" של גריי היו עקביות...
דו"ח הפתולוג מתאר איך גריי פגע בצוואר. התיאוריה טוענת שהוא נפל קדימה כשהוא היה כבול באזיקים והיכה את ראשו בגרד. אבל מפרט של ה"שברולט אקספרס" לא מראה בורג כזה. תמונות של שוטרים אחרים בבולטימור גם סותרות את התיאוריה. עמוד השדרה של גריי נחתך איכשהו בזמן שהיה במעצר משטרתי ב-12 באפריל.