זה היה מספיק כדי להבטיח לו את ההצבעה של המצביעים בפריז עשרה ימים מאוחר יותר כאשר הוא נבחר לראש העיר.
כמובן, גרסה מורכבת יותר של המשפט היא "זה היה מספיק כדי להבטיח לו את ההצבעה של המצביעים בפריז עשרה ימים לאחר מכן, וההר היה מחוזק על ידי הצטרפותו של בעל ברית שרעיון אחד היה להשתמש בכוחו החדש כדי לנקום את עצמו על עמיתיו לשעבר. "