סיכום המאמר:  מסעדה שהגישה בטעות משקה אלכוהולי לילדה בת 10 האשימה את אימה בבלבול שגרם לה לעזוב את בתה לבדה כדי לצאת לעשן סיגריה. אשלי דודס, בת 29, ביקרה ב"רד הוט וורלד בופה" בדיינסגייט, מנצ'סטר, עם בתה דנון וחברתה של הבת שלה. לאחר שהזמינה "מוקטייל" לא אלכוהולי "סוויט קיס" עבור הבנות, גב' דודס נבוכה כששמעה שהבת שלה למעשה שתתה גרסה אלכוהולי. התפריט: אשלי דודס, בת 29, מחזיקה ברשימת ה"מוקטיילים" שהיא הזמינה משקאות עבור הבת דנון ב"רד הוט וורלד בופה" במנצ'סטר. צוות המסעדה בטעות הגיש לילדה משקה עם אלכוהול בתוכו. מנהלי המסעדה הודו בטעות, אבל האשימו את גב' דודס שהשאירה את בתה לבדה בזמן שהיא יצאה לעשן. גב' דודס, מסלפורד, אמרה: "זה לא ייאמן. הם כל כך לא מקצועיים. איך הם מעזים להאשים אותי. זה גורם לי להיות אמא רעה אבל הם עשו את הטעות. היא הסבירה את מה שקרה והוסיפה: 'הזמנתי לבתי ולחברה שלה "נשיקות מתוקות", ולאחר זמן מה החלטנו לצאת עם חברתי לעשן סיגריות. הלכתי לדלפק כדי לבקש שתי נשיקות מתוקות נוספות שיועברו אליהם, ואז ירדתי למטה לעשן סיגריה. כשחזרתי, הבת שלי פשוט אמרה "אמא, שתיתי אלכוהול". ארוחת ערב בחוץ: בתוך הבופטה של "רד הוט וורלד" בדיינסגייט, מנצ'סטר. המסעדה הודתה בתאונה, אבל האשימה את גברת דודס בכך שהיא השאירה את בתה וחברה ללא השגחה ויצאה החוצה לעשן סיגריה. גב' דודס, שעובדת במסעדה של נאנדו, הייתה מזועזעת לגלות שבמקום "נשיקות מתוקות", הצוות ב"רד הוט וורלד בופה" הניח שני קוקטיילים של "סקס על החוף" מול הבנות בזמן שהבוגרים לא היו ליד השולחן. היא אמרה: 'לקחתי לגימה גדולה של המשקה וחשבתי, וואו, יש בזה אלכוהול. הייתי מבולבל למה לא היה מנהל כדי להסביר מה קרה. הפקודה הייתה טעות עבור לא אלכוהוליסטית...
אשלי דודס, בת 29, נשארה ללא מילים כשבתו סיפרה לה מה קרה. האם, מסלפורד, הזמינה "מוקטיילים" לילדה ולחברה שלה. יצאתי החוצה לעשן סיגריה, ואמרו לי 'אמא, שתיתי אלכוהול' כשחזרתי. מסעדה במנצ'סטר האשימה את גברת דודס בכך שהיא השאירה ילדים לבד.