התייחסו לקטע הבא ואז ענו על השאלה שאחריו באותה שפה כמו הקטע:  המעבר: הפסל נבדק בפרטי פרטים על ידי מהנדסים צרפתים ואמריקאים כחלק מתכנון יום הולדתו המאה בשנת 1986. בשנת 1982 הוכרז כי הפסל היה זקוק לשיפוץ משמעותי. מחקר זהיר חשף שהזרוע הימנית לא הייתה מחוברת כראוי למבנה הראשי. הוא התנדנד יותר ויותר כשהרוחות החזקות נשפו והייתה סכנה משמעותית של כשל מבני. בנוסף, הראש הותקן במרחק של 0.61 מטר מהמרכז, ואחד מהקרניים היה נושא חור בזרוע ימין כאשר הפסל זז ברוח. מבנה החזקת היה קרוס בצורה חמורה, וכשני אחוזים מהלוחות החיצוניות נדרשו להחלפה. אף על פי שבעיות עם החזקת הרצועה התגלו כבר בשנת 1936, כאשר הותקנו תחליפי ברזל יצוק לחלק מהסורגים, חלק גדול מהקורוזיה הוסתר על ידי שכבות של צבע שהושתלו במשך השנים. במאי 1982, הנשיא רונלד רייגן הודיע על הקמת ועדת המאה של פסל החירות באי אליס, בראשותו של לי אייקוקה, יו"ר תאגיד קרייזלר, כדי לגייס את הכספים הדרושים להשלים את העבודה. באמצעות זרוע גיוס הכספים שלה, "מעמדת החירות" - "קרן אי אליס", הקבוצה גייסה יותר מ-350 מיליון דולר לתרומות לשיפוץ של פסל החירות ושל אי אליס. פסל החירות היה אחד המנצחים הראשונים של קמפיין שיווקי. פרסומת משנת 1983 פרסמה כי עבור כל רכישה שנעשתה באמצעות כרטיס אמריקן אקספרס, החברה תתרום סנט אחד לשיפוץ הפסל. הקמפיין הניב תרומות של 1.7 מיליון דולר לפרויקט השיקום. בשנת 1984, הפסל היה סגור לציבור למשך תקופת השיפוץ. העובדים הניחו את הסולם העצמאי הגדול ביותר בעולם, שהסתיר את הפסל מהראייה. חנקן נוזלי שימש להסרת שכבות של צבע שהוטלו על החלק הפנימי של העור הנחושת במשך עשרות שנים, משאיר שתי שכבות של קרטן פחם, שהוטלו במקור כדי לסגור דליפות ולמנוע קורוזיה....  שאלה: אילו חלקים היו צריכים תיקון?
היד והכתף