למחרת, פרולו קורא לגרינגואר ל"נוטרדאם" ושואל אותו על אסמרלדה, ומונע ממנו לגעת בה. גרינגואר משנה את השיחה בכך שהוא שואל על כתובת מוזרה ביוונית על הקיר של גלריית המלכים בנוטרדאם, המילה "אנארקה". פרולו אומר לו ש"אנארקה" פירושה "גורל" ביוונית. הם צופים כשקואסימודו נגרר על הבמה כעונש על ניסיון חטיפת אסמרלדה ("אנרכיה"). שאלה: איזו מילה הייתה על הקיר?
אנארקה