ב-29 במרץ 1969 מונה אטצ'גאריי לבישוף עוזר של פריז ולבישוף טיטולרי של ג'מלה בניומידיה על ידי האפיפיור פאולוס השישי. הוא קיבל את הקודש האפיסקופי שלו ב-27 במאי מקרדינל פרנסואה מרטי, עם הקרדינל פאול גויון והבישוף ולדיסלאוו רובין כמשתתפים בקתדרלת נוטרדאם. שאלה: ממי קיבל אטצ'גאריי את הקודש האפיסקופי שלו ב-27 במאי?
הקרדינל פרנסואה מרטי