ליצור גרסה מורכבת יותר של המשפט הזה לאחר שחזר לסקוטלנד, הוא המשיך את הקריירה האקדמית שלו, משמש כמדריך צוות בפוליטיקה באוניברסיטה הפתוחה מ-1975 עד 1994.
כמובן, גרסה מורכבת יותר של המשפט היא: "כשחזר לסקוטלנד הוא המשיך בקריירה האקדמית שלו, לימד באוניברסיטה הפתוחה, הקים את היחידה ללימודי ממשלה בסקוטלנד באוניברסיטת אדינבורו, והפך לרקטור של אוניברסיטת אברדין".