התייחסו לקטע הבא ואז ענו על השאלה שאחריו באותה שפה כמו הקטע:  מעבר: שפות רבות משמשות את הקנדים, כאשר אנגלית וצרפתית (השפות הרשמיות) הן שפות האם של כ-56% ו-21% מהקנדים, בהתאמה. לפי מפקד האוכלוסין של 2016, קצת יותר מ-7.3 מיליון קנדים רשמו שפה לא רשמית כשפת האם שלהם. כמה מהשפות הראשונות הלא רשמיות הנפוצות ביותר כוללות סינית (1,227,680 דוברי שפה ראשונה), פנג'בי (501,680), ספרדית (458,850), טאגלוג (431,385), ערבית (419,895), גרמנית (384,040) ואיטלקית (375,645). הממשלה הפדרלית של קנדה נוהגת דו-לשוניות רשמית, אשר מיושמת על ידי הנציב לשפות הרשמיות בהתאם לסעיף 16 של האמנה הקנדית לזכויות וחירויות ואת חוק השפות הרשמיות הפדרליות האנגלית והצרפתית יש להם מעמד שווה בבתי המשפט הפדרליים, בפרלמנט, ובכל המוסדות הפדרליים. לאזרחים יש את הזכות, כאשר יש ביקוש מספיק, לקבל שירותי ממשל פדרלי באנגלית או בצרפתית ומיעוטים דוברי שפה רשמית מובטחים להם בתי ספר משלהם בכל המחוזות והטריטוריות. למרות שיותר מ-85 אחוזים מהקנדים דוברי הצרפתית גרים בקוויבק, יש אוכלוסיות צרפתיות משמעותיות בניו ברונסוויק, אלברטה ומניטובה; באונטריו יש את האוכלוסייה הצרפתית הגדולה ביותר מחוץ לקוויבק. בניו ברונסוויק, המחוז היחיד שדובר שתי שפות רשמית, יש מיעוט אקאדי דובר צרפתית המהווה 33 אחוז מהאוכלוסייה. יש גם קבוצות של אקאדים בדרום מערב נובה סקוטה, באי קייפ ברטון, ובמרכז ומערב אי הנסיך אדוארד. במחוזות אחרים אין שפות רשמיות ככאלה, אך הצרפתית משמשת כשפת הוראה, בבתי המשפט ובשירותים ממשלתיים אחרים, בנוסף לאנגלית. במניטובה, אונטריו וקוויבק מותר לדבר באנגלית ובצרפתית בבתי המחוקקים המחוזיים, וחוקים מתקבלים בשתי השפות. באונטריו, לצרפתית יש מעמד חוקי, אבל היא...  שאלה: כמה קבוצות שפות נחשבות לאלימות?
11 - 11