הוא היה עדיין ביחסים טובים עם לודרדייל, ושימר אותו נגד המפלגה בראשותו של רותס.
כמובן, גרסה מורכבת יותר של המשפט היא "הוא עדיין היה ביחסים טובים עם לודרדייל, ותמך בו נגד המפלגה העיקרית האחרת במועצה הפרטית, בראשות הרוזן השביעי של רות'ס: בספטמבר הוא כתב ללודרדייל דוחק בו להבטיח את התפטרותו של רות'ס מהנציב".