הפסקה: כאשר ילד גדל, האפיפיזות מתרוממות ומופיעות על צילומי הרנטגן, כמו גם עצמות הקרפלים והטארס של הידיים והרגליים, מופרדות על צילומי הרנטגן על ידי שכבת שלדמות בלתי נראית שבהן מתרחש רוב הצמיחה. ככל שרמות סטרואידים מיניים עולות במהלך גיל ההתבגרות, הבגרות העצמית מאיצה. ככל שהצמיחה מתקרבת לסיום והישג גובה של מבוגר, העצמות מתחילות להתקרב לגודל ולצורה של עצמות מבוגרים. החלקים הקרטיליגיניים הנותרים של האפיפיזות הופכים רזים יותר. ככל שהאזורים הקרטיליגינים האלה מתמחקים, האפיפיזות "נסגרות" ואין יותר אריכות של העצמות. כמות קטנה של צמיחה בעמוד השדרה מונעת את הצמיחה של מתבגר. שאלה: מה קורה לחלקים הקרטיליגיים של האפיפיפיזות?
להיות רזה יותר.