כתוב המשך לפרק זה - בשנות ה-60 ריפנשטל התעניינה באפריקה מ"הגבעות הירוקות של אפריקה" של ארנסט המינגווי ומצלמותיו של ג'ורג' רוג'ר. היא ביקרה בקניה בפעם הראשונה בשנת 1956 ולאחר מכן בסודאן, שם צילמה שבטים נובה שאיתם חיה מדי פעם, ולמדה על התרבות שלהם כדי שתוכל לצלם אותם בקלות רבה יותר. אף על פי שהפרויקט של הסרט שלה על העבדות המודרנית, "Die Schwarze Fracht" ("המטען השחור"), מעולם לא הושלם, ריפנשטאל הצליחה למכור את התמונות מהנסיעה למגזינים בחלקים שונים של העולם. בזמן שחיפשה אתרי ירי, היא כמעט מתה מפציעות שקיבלה בתאונת משאית. לאחר שהתעוררה מתרדמת בבית חולים בניירובי, היא סיימה לכתוב את התסריט, אך במהרה הושמעה לחלוטין על ידי מקומיים שלא שיתפו פעולה, משבר תעלת סואץ
ומזג אוויר רע. בסופו של דבר, הפרויקט של הסרט בוטל. למרות זאת, ריפנשטאל קיבלה אזרחות סודנית עבור שירותיה למדינה, והפכה לזרה הראשונה שקיבלה דרכון סודני.