התייחסו לקטע הבא ואז ענו על השאלה שאחריו באותה שפה כמו הקטע:  מריה סקלודובסקה נולדה בווארשה, בפולין הקונגרס באימפריה הרוסית, ב-7 בנובמבר 1867, הילדה החמישית והצעירה ביותר של המורים הידועים ברוניסלאווה, née בוגוסקה, ולדיסלאב סקלודובסקי. אחיה הגדולים של מריה (מנימה מאניה) היו זופיה (נולדה ב-1862, מנימה זוסיה), יוזף (נולדה ב-1863, מנימה יוזיו), ברוניסלאווה (נולדה ב-1865, מנימה ברוניה) והלנה (נולדה ב-1866, מנימה הלה). הן מצד האב והן מצד האם, המשפחה איבדה את רכושם והעושר שלהם באמצעות מעורבות פטריוטית במרד הפולני הלאומי שנועד לשחזר את עצמאותה של פולין (האחרונה הייתה מרד ינואר 1863<unk>65). זה הכריח את הדור הבא, כולל מריה ואחיה הבוגרים, למאבק קשה כדי להתקדם בחיים. סבו של מריה מצד אביה, יוזף סקלודובסקי, היה מורה מכובד בלובלין, שם לימד את בולסלאב פרוס הצעיר, שהפך לדמות מובילה בספרות הפולנית. ולדיסלאב סקלודובסקי לימד מתמטיקה ופיזיקה, נושאים שמריה הייתה אמורה להמשיך, והיה גם מנהל שני גימנזיות ורשה לבנים. לאחר שהרשויות הרוסיות ביטלו את הוראת המעבדה מבתי הספר הפולנים, הוא הביא את רוב ציוד המעבדה הביתה והורה לילדיו להשתמש בו. בסופו של דבר הוא פוטר על ידי המפקחים הרוסים שלו בשל רגשות פרו-פולניים, ונאלץ לקחת משרות עם שכר נמוך יותר; המשפחה גם איבדה כסף על השקעה גרועה, ובסופו של דבר בחרה להוסיף את ההכנסה שלהן על ידי אירוח בנים בבית. אמה של מריה, ברוניסלאווה, ניהלה בית ספר פנימי יוקרתי בווארשה לבנות; היא התפטרה מתפקידה לאחר לידת מריה. היא מתה משחפת במאי 1878, כאשר מריה הייתה בת עשר. פחות משלושה שנים קודם לכן, אחותה הבכורה של מריה, זופיה, מתה מדלקת טיפוס ממישהו ששהה בבי"ס. אביה של מריה היה אתאיסט; אמה הייתה קתולית אדוקה. מותם של אמה ואחותה של מריה גרם לה לוותר על הקתוליות ולהפוך לאגנוסטית. כשהייתה בת עשר, מריה החלה להשתתף...  שאלה: מי היה סבא של מריה?
יוזף סקלודובסקי