התייחסו לקטע הבא ואז ענו על השאלה שאחריו באותה שפה כמו הקטע:  מעבר: סטרטון אוקמונט היה תחת בדיקה כמעט מתמדת של האגודה הלאומית של סוחרי ניירות ערך (כיום הרשות הרגולטורית לתעשייה הפיננסית) משנת 1989 ואילך. לבסוף, בדצמבר 1996, ה-NASD גירש את סטרטון אוקמונט, והוציא אותו מהעסק. ב-1999 הואשם בלפורט בהונאת ניירות ערך ובלבנת כספים. בלפורט ריצה 22 חודשים מתוך ארבע שנות מאסר במוסד התיקון טאפט בטאפט, קליפורניה, בתמורה להסכם טיעון עם הלשכה הפדרלית לחקירות על הונאות המשאבה והזרקה שהוא ניהל שהובילו להפסד של משקיעים של כ-200 מיליון דולר. בלפורט נדרש להחזיר 110.4 מיליון דולר שהוא רימה מלקוחות מניות. בלפורט חולק תא עם טומי צ'ונג בזמן שהוא שירת את עונשו, וצ'ונג עודד אותו לכתוב על חוויותיו כסוכן בורסה. השניים נשארו חברים לאחר שחרורם מהכלא, כאשר בלפורט ייחס את הכבוד לצ'ונג על כיוון הקריירה החדש שלו כדובר מוטיבציה וככותב. בהרצאה מוטיבטיבית שהוא נשא בדובאי, איחוד האמירויות הערביות, ב-19 במאי 2014, אמר בלפורט:  שאלה: איזה סוג של עבודה היה בלפורט?
סוכן בורסה