כתוב המשך לפרק הזה - קבוצת בולביציוס נמצאה על ידי גילוי של שיחות הרדיו שלהם. הרדיו הוחרם ב-6 ביוני. בולביצ'וס נעצר על ידי ה- NKVD ב - 9 ביוני. בסך הכל, ה-NKVD עצר בסך הכל 16 אנשים הקשורים ל"קבוצת בולביצ'יוס". לאחר כמעט כל ההנהגה של LAF וילנוס נעצר, LAF Kaunas לקח את התפקיד המוביל במרד המתוכנן. במהלך גירוש יוני
שהתרחש שבוע לאחר מעצרו של בולביציוס, 236 קצינים ליטאים נעצרו. ב-22 ביוני, גרמניה פלשה לברית המועצות. המעצרים גרמו להתקוממות יוני נגד הצבא האדום המתרחק חלשה בווילנוס. עם זאת, המורדים הליטאים היו מעורבים בקרב יריות עם הצבא האדום המתרחק והגרמנים הצליחו להיכנס לעיר ללא התנגדות ב-24 ביוני.