סיכום המאמר:  דיק אדווקאט לא יעשה את אותה הטעות שעשה בעונה הראשונה שלו בריינג'רס בכך שהוא ימעיט בחשיבות של דרבי ה"אולד פירם". בן ה-67 לוקח פיקוד על סנדרלנד בפעם הראשונה על אדמת הבית מחר עם יריבי צפון מזרח ניוקאסל האורחים. זה היה ב-1998 שAdvocaat אמר התנגשות החברה הישנה היה רק עוד משחק. סלטיק ניצחה 5-1 והבוס ההולנדי נלקח ביקורת על ידי האוהדים והתקשורת על הערכה נמוכה של עוצמת היריבות. הבוס של סנדרלנד, דיק אדווקאט, מתעקש שהוא לא יזלזל בחשיבותה של דרבי וייר-טיין. אדווקאט וסגן המנהל פול ברייסוול מפקחים על האימונים לקראת המשחק החשוב של יום ראשון. המתקף של סנדרלנד, ג'רמן דפו (מרכז) מתאמן עם חבריו לקבוצה לקראת המשחק נגד ניוקאסל. רוד וולאס של הריינג'רס (מרכז) רץ קדימה עם הכדור כשצד שלו הובס 5-1 על ידי סלטיק ב-1998. אדווקאט לא זיהה את חשיבותו של המשחק של החברה הישנה וזה הוביל להפסד משפיל. הוא נזכר: 'למען האמת, לא הבנתי באותו הרגע שזה היה כל כך גדול. "הפסדנו במשחק הזה ואני זוכר שאמרתי במסיבת העיתונאים כשהם היו ממש עצובים, "זה לא בעיה בשבילי כי זה רק אחד מ-38 משחקים ואנחנו לא נפסיד יותר". 'אני לא אומר את זה יותר! אבל הפכנו לאלוף באותה שנה, שישה נקודות לפני סלטיק, וזכינו בטריבל. אבל אדווקאט מודה שהחשיבה שלו מאומנת על שלוש נקודות ולא על הרעיון של הזכויות האזוריות להתפאר. אכן, החתולים השחורים הם נקודה אחת מעל אזור הנטישה ויכול להיות בשלושת האחרונים על ידי בעיטה. "כל משחק הוא הזדמנות לקבל תוצאה, וזה מתחיל ביום ראשון", אמר אדווקאט, שיכול להתחיל את אדם ג'ונסון בפעם הראשונה לאחר מעצרו בחשד לפעילות מינית עם נערה בת 15. אדם ג'ונסון מסנדרלנד נעצר לאחרונה בחשד לפעילות מינית עם נערה קטינה. אדווקאט עדיין שוקל להפעיל את שחקן אנגליה בן ה-27 בדרי וייר-טיין. "אם...
המאמן של סנדרלנד, דיק אדווקאט, מתעקש שהוא לא ממעיט בחשיבותו של המשחק של יום ראשון נגד יריבו המקומי, ניוקאסל. כשהיה אחראי על ריינג'רס ב-1998, אדווקאט עשה את הטעות של לשחק את משחק האולד פירם נגד סלטיק והפסיד 5-1. ההולנדי לא רוצה לחזור על הבושה הזאת. הוא שוקל להתחיל את האנגל אדם ג'ונסון למשחק, בפעם הראשונה על מעצרו בחשד לפעילות מינית עם נערה בת 15.