כתוב המשך לפרק זה - הנושא מוכר מתארים בדיוניים אחרים של מלחמות קולוניאליות (כגון הסרט זולו, המבוסס על קרב רורק'ס דריפט האמיתי), כמו גם מערביים. אף על פי שהשיר מתרחש בסהרה, אסו כנראה הושפע ממלחמת קמרון.
(1867), במהלך הניסיון הצרפתי הכושל לתמוך במשטר של הקיסר מקסימיליאן במקסיקו - מיתוס מייסד גדול מוכר לכל מי ששרת בלגיון. בקמרון, כמו בשיר של אסו, היו רק שלושה ניצולים (אם כי שם, חייהם ניצלו בזכות נדיבותו של יריביהם).