ב-1959 פגש קרלין את ג'ק ברנס, דג'יי אחר בתחנת הרדיו KXOL בפורט וורת', טקסס. הם הקימו צוות קומדיה ולאחר הופעות מוצלחות בבית הקפה של פורט וורת' בשם "המרתף", בורנס וקרלין פנו לקליפורניה בפברואר 1960. תוך שבועות לאחר הגעתם לקליפורניה, ארגנו ברנס וקרלין קלטת אודישון ויצרו את "אחים רייט", תוכנית בוקר ב-KDAY בהוליווד. במהלך כהונתם ב-KDAY, הם שיפרו את החומר שלהם בבית קפה בניק בלילה. שנים מאוחר יותר, כאשר הוא זכה לכבודו עם כוכב על צועדת התהילה בהוליווד, ביקש קרלין שימוקם מול אולפני KDAY ליד פינת שדרות סאנסט בולווארד וווין. קרלין הקליט את אלבום הקומדיה היחיד שלהם, "קרלין וקרלין בורלין" במועדת הקומדיה של פורט וורת' בשם "The Cellar",
KXOL בפורט וורת', טקסס