התייחסו לקטע הבא ואז ענו על השאלה שאחריו באותה שפה כמו הקטע:  המעבר: המהפכה של 1918/19 היא אחד האירועים החשובים ביותר בהיסטוריה המודרנית של גרמניה, אך היא מוטתקת בקושי בזיכרון ההיסטורי של הגרמנים. כישלון הרפובליקה של ויימר שהביאה המהפכה הזו ליצירה והעידן הנאצי שלאחר מכן, חסמו את התצוגה של האירועים האלה במשך זמן רב. עד היום, הפרשנות של האירועים הללו נקבעה יותר על ידי אגדות מאשר על ידי עובדות. גם הימין הקיצוני וגם השמאל הקיצוני - בנסיבות שונות - טיפחו את הרעיון כי התקוממות קומוניסטית הייתה במטרה להקים רפובליקה סובייטית בעקבות הדוגמא הרוסית. גם המפלגות המרכזיות הדמוקרטיות, ובמיוחד ה-SPD, בקושי התעניינו להעריך את האירועים שהפכו את גרמניה לרפובליקה בצורה הוגנת. במבט מקרוב, אירועים אלה התבררו להיות מהפכה שתומכת על ידי הסוציאל-דמוקרטים ונעצר על ידי הנהגת המפלגה שלהם. תהליכים אלה עזרו להחליש את הרפובליקה של ויימאר מההתחלה. לאחר שהממשלה הקיסרית והפיקוד העליון נמנעו מאחריותם למלחמה ולהפסד בשלב מוקדם, המפלגות הרוביות של הרייכסטאג נותרו להתמודד עם העול הנובע מכך. בביוגרפיה שלו, יורשו של לודנדורף, גרונר, מציין: "זה התאים לי היטב, כשהצבא והפיקוד העליון נשארו חפים מפשע ככל האפשר במשא ומתן הפסקת האשמה העלובה הזו, שממנו לא ניתן היה לצפות לשום דבר טוב". כך נולד "מיתוס של הפגיון בגב", לפיו המהפכנים דקרו את הצבא, "בלתי מנוצח בשדה הקרב", בגב ורק אז הפכו את הניצחון כמעט בטוח בתבוסה. זה היה בעיקר לודנדורף שתרם להפיץ את זיוף ההיסטוריה הזה כדי להסתיר את תפקידו בתבוסה. במעגלים לאומניים, המיתוס נפל על קרקע פורייה. במהרה הם השמיעו את המהפכנים ואפילו פוליטיקאים כמו אברט, שמעולם לא רצו את המהפכה ועשו הכל כדי לתעל ולבלום אותה, כ"פושעי נובמבר" (Novemberverbrecher)....  שאלה: איזו מהפכה הגרמנים לא זוכרים היטב?
המהפכה של 1918/19