השלים את המשפט הבא:
במהפכה של פברואר 1848, פורטול התמודד בבחירות לאספה החוקתית של 1848, אך הובס. הוא נבחר כסגן עבור באס-אלפים בבחירות המחוקקות בצרפת בשנת 1849. הוא התקרב בהתמדה לעמדה בונפרטיסטית. באוקטובר 1851 הוא מונה לשר הצי, ו-3 בדצמבר 1851 הוא הפך לשר החינוך והעניינים הדתיים. הוא מונה לסנאטור בשנת 1854. הוא מת מהתקף לב ב-4 ביולי 1856 בבאד אמס, גרמניה.