סיכום המאמר:  האיש שישב במכונית עם וולטר סקוט רגעים לפני הירי הקטלני שלו שבר את שתיקתו. פייר פולטון היה במושב הנוסע כאשר השוטר מייקל סלגר עצר אותם על פנס אחורי שבור. כשסקוט ברח, פולטון ושוטר אחר עמדו ליד המרצדס וצפו בהלם כשסלאגר רדף אחריו לפארק וירה בו למוות. עכשיו, כשסלאגר עומד בפני אישומי רצח וביקורת לאומית, עורך הדין של פולטון פרסם הצהרה. אזהרה: תוכן גרפי מתחת. התגלגל למטה עבור אודיו וידאו. "הוא לא ראוי למות": פייר פולטון, שהיה במכונית עם וולטר סקוט כאשר השוטר מייקל סלגר עצר אותם על פנס אחורי שבור, שבר את שתיקתו. הוא אמר שהוא לא יודע למה סקוט ברח. וולטר היה חבר יקר ואני מתגעגע אליו כל יום. "במהלך חמש השנים האחרונות הוא עזר לי להיות אדם טוב יותר והראה לי את הערך של עבודה קשה. לעולם לא אדע למה הוא ברח, אבל אני יודע שלא הגיע לו למות. אנא שימו את וולטר ומשפחתו בתפילותיכם והכבדו את הפרטיות שלי בעתיד". דבריו ביום שני בערב הגיעו כשקלטת צליל של השוטר סלגר צוחק ומודה שחווה זרם אדרנלין בדקות שלאחר הירי הקטלני בדרום קרוליינה ב-5 באפריל. סלגר, בן 33, נשמע צוחק עצבני בזמן שהוא מדבר עם קצין בכיר. השיחה הוקלטה על ידי מצלמת הבקרה במכונית הסיור של השוטר לאחר התקרית בצפון צ'רלסטון ב-5 באפריל. צילומי מצלמת הבקרה מראים את סקוט, בן 50, ותיק משמר החופים, עוצר בגלל פנס אחורי שבור דקות ספורות לפני שסלגר ירה בו, שוחרר לתקשורת ביום חמישי. המצלמה המשיכה להקליט במשך שעה נוספת והקלטת של הזנת האודיו, כולל השיחה בין סלאגר לקצין בכיר, נלקחה בידי הגארדיאן. 'עד שתגיעו הביתה, זה כנראה יהיה רעיון טוב כדי סוג של לרשום את המחשבות שלך על מה שקרה,' אמר הקצין הבכיר. "אתה יודע, ברגע האדרנלין מפסיק לשאוב". "זה שואב", אמר Slager, צוחק. ה... מה?
פייר פולטון היה במכונית עם סקוט במהלך עצירת התנועה שלהם. הוא היה נחקר על ידי קצין כשמייקל סלגר ירה סקוט מת. בהצהרה, הוא משלם מחווה לסקוט, אומר שהוא לא יודע למה הוא ברח. הקלטת צצה של מייקל סלגר, בן 33, צוחק ומודה שחווה זרם אדרנלין בדקות שלאחר הירי. וולטר סקוט, בן 50, נורה חמש פעמים בגב כשברח ב-5 באפריל. סלגר הואשם ברצח לאחר שצילומים של הטלפון הסלולרי של האירוע התגלו אשר התנגדו לדו"ח המשטרה הראשוני. הקול של סלאגר מדבר עם קצין בכיר בזירה נלקח על ידי מצלמת המצלמה במכונית שלו אשר הקליטה את האירוע הראשוני.