סיכום המאמר:  (סי-אן-אן) איימי אפלאווה היא אמריקאית נאמנה ותיקה מעוטרת. הוא נולד בסמואה האמריקנית, שטח של ארצות הברית מאז 1900. הוא היה כפוף לחוק האמריקאי כל חייו וחושב שהוא צריך להיות אזרח. החוקה תסכים. התיקון הרביעי מצהיר כי "כל האנשים שנולדו... בארצות הברית, ובהתאם לתחום השיפוט שלה, הם אזרחי ארצות הברית". עם זאת, Afalava נדחתה את הזכות להצביע כי הממשלה הפדרלית מתעקשת שהוא לא אזרח. איך זה יכול להיות, במאה ה-21, שאמריקאים שנולדו על אדמת ארה"ב נדחו את זכויות האזרחות? העוול הזה מטשטש את חגיגת השנה ה-115 של החלטת סמואה האמריקנית להצטרף לארה"ב. זו טעות שאפלאווה וסמואנים אמריקאים אחרים מבקשים כעת לתקן בתביעה פדרלית בפני בית המשפט המחוזי של וושינגטון. ההחלטה יכולה להגיע בכל יום. מאז הקמתה של ארצות הברית, היא דבקה בחוק שאלו שנולדו בשטחים של ארצות הברית היו אזרחי ארצות הברית. הכלל הוא עיוור צבע, אך החריג היחיד שהבית המשפט העליון אי פעם הכריז לא היה. התיק הידוע לשמצה של דרד סקוט אישר את העבדות כשכריז כי לאפרו-אמריקאים החופשיים "אין זכויות שהאדם הלבן מחויב לכבד". למרות שהם היו אמריקאים, הם לא היו אזרחים תחת החוקה. מלחמת אזרחים מאוחר יותר, התיקון ה-14 הפך את פסק הדין בתיק דרד סקוט. היום, התיק של דרד סקוט נחשב לאחד ההחלטות הגרועות ביותר בהיסטוריה של בית המשפט העליון. אבל אפליה גזעית לא הסתיימה שם. בשנת 1904, אישה פורטוריקנית בשם איזבל גונזלז הפליגה לניו יורק. בגלל שפורטו ריקו הייתה שטח אמריקאי, היא האמינה שהיא אזרחית אמריקאית. אבל פקידי אי אליס כינו אותה חייזר לא רצוי ומנעו ממנה להיכנס ליבשת. היא תבעה, עם סיבה מסוימת לקוות לפסיקה חיובית. ועדיין בית המשפט העליון שבסופו של דבר שמע את התיק של גונזלז היה עדיין גזעני. בשנים קודמות, לדוגמה, הוא איפשר...
אמי אפלאווה הוא אמריקאי נאמן ותיק מעוטר; הוא גם סמואי אמריקאי. סם ארמן ונת'אן פרל-רוזנטל: זה מעוות שהוא ואחרים כמוהו מסרבים אזרחות.