סיכום המאמר:  חמישה גברים אפגנים נמצאו מסתתרים בחלק האחורי של משאית קירור לאחר נסיעה של 200 קילומטרים ברחבי בריטניה. זה חשב שהמהגרים טיפסו לתוך המשאית בריטית רשומה בבלגיה לפני שחצה את התעלה ונכנסו לאנגליה באופן בלתי חוקי. כלבי סינון של המשטרה שימשו כדי למצוא אותם לאחר קצינים פתחו את הדלתות האחוריות של המשאית על A40 ליד צ'רצ'אם, גלוסטרשייר. קבוצה של גברים אפגנים התגלו דחוס בתוך משאית קירור בגלוסטרשייר נלקחים על ידי המשטרה. תמונות שצולמו על ידי השוטרים מראות את החלל הקטן שהגברים טיפסו לתוכו בין ארגזים בקרוואן המלא של הרכב הכבד. משטרת גלוסטרשייר צייצה תמונות של הרגע שבו הגברים הוצאו מהמשאית הבוקר. הם צייצו: "מקס והמאמן שלו עוזרים בכביש A40 בצ'רצ'אם. חמישה מטיילים על הסיפון מאפגניסטן. "אחד מחמישה האנשים מהרכב המשאית הקפוא על A40 בצ'רצ'אם. אולי טיפס בבלגיה". הגברים נמצאו שבוע לאחר מחנה בלתי חוקי של מהגרים הוסרה בקלה, הנמל הצרפתי הקרוב ביותר לבריטניה. סבורים שהגברים עלו על המשאית בבלגיה לפני שחצו את התעלה וחצו את בריטניה. כלב הצלילה מקס עזר למצוא את הגברים, אשר עטפו את עצמם בכובעים וסקאלפים בקור. כ-200 אנשים חשבו שחיו באולם ספורט, אבל נאמר להם להמשיך הלאה, או שיעמדו בפני מעצר על ידי הרשויות הצרפתיות. ראש עיריית הנמל כבר האשים את מערכת ההטבות הבריטית במושכת המהגרים, אלפי מהם התאספו בקלה וממתינים להזדמנות להתגנב לתוך משאיות, מכוניות או קרוואנים ולהיכנס לבריטניה. 11 מהגרים בלתי חוקיים שנחשדו נעצרו בשבוע שעבר לאחר שהם נראו נאחזים במשאית בתנועה בשבוע שעבר. הקבוצה, שנחשבת לסורית, נעצרה על הכביש המהיר M20 ליד פולקסטון, קנט, בחשד לכניסה לא חוקית לבריטניה לאחר שהם נראו רוכבים על גבי הרכב על ידי נהג אחר. זה האחרון בסדרה של תקריות דומות לאחר הרשויות הצרפתיות החלו להתמודד...
משאית עצרה על ידי המשטרה הבוקר לאחר נסיעה 200m ברחבי בריטניה. צוות כלבי הריח של המשטרה מצא חמישה גברים מסתתרים במרחב זעיר בפנים. הוא חשב שהם עלו על סיפון בבלגיה לפני כניסה לבריטניה. זה בא ימים לאחר שהמחנה הבלתי חוקי בקליי, צרפת נסגר.