כתוב המשך לפרק זה - על פי מסמכים שפורסמו על ידי ויקיליקס, נשיא ארה"ב לשעבר ברק אובמה, שהבטיח להתנגד לדיג לווייתנים במהלך מסע הבחירות שלו לנשיאות
, השתמש בערוצים דיפלומטיים כדי להפעיל לחץ על נורבגיה במהלך ביקורו למתן פרס נובל לשלום 2009.