התייחסו לקטע הבא ואז ענו על השאלה שאחריו באותה שפה כמו הקטע:  מעבר: בדרכו לתחנת המשטרה, ניולוב הזכיר את לורד ארתור סומרסט ואת הנרי פיצ'רוי, הרוזן מאוסטון, כמו גם קולונל בצבא בשם ג'רווייס, כבקרים ברחוב קליבלנד. סומרסט היה ראש אורוותיו של נסיך ויילס. אף על פי שסומרסט נחקר על ידי המשטרה, לא ננקטו נגדו צעדים מיידיים, והרשויות התעכבו לפעול על הטענות של מעורבותו של סומרסט. השעון הונח על הבית הריק עכשיו ופרטי המקרה הוחלפו בין מחלקות ממשלתיות. ב-19 באוגוסט, צו מעצר הונפק על שם ג'ורג' וק, מכר של המונד שהעמיד פנים שהוא כומר. וק למעשה עבד במשרד הטלגרף, אבל פוטר בגלל "התנהגות לא הולמת" עם נערי השליח. צעיר בן שבע עשרה שנמצא במגוריו של וק בלונדון חשף למשטרה שווק נסע לפורטסמות' ושהוא חוזר בקרוב ברכבת. המשטרה עצרה את וק בתחנת הרכבת לונדון ווטרלו. בכיסיו הם מצאו מכתבים מאליטי אלג'רנון. אברליין שלח את השוטר האנקס לראיין את בעלות הברית בבית הוריו בסאדברי, סאפוק. בעלות הברית הודתה בהקבלת כסף מסומרסט, במערכת יחסים מינית איתו, ועובדת ברחוב קליבלנד עבור המונד. ב -22 באוגוסט, המשטרה ראתה את סומרסט בפעם השנייה, לאחר מכן סומרסט עזב לבאד הומבורג, שם נסע נסיך ויילס לחופשת הקיץ שלו. ב -11 בספטמבר, ניולוב וווק הועברו למשפט. ההגנה שלהם ניהלה על ידי עורך הדין של סומרסט, ארתור ניוטון, עם ווילי מתיוס המופיע עבור ניולוב, וצ'ארלס גיל עבור וק. סומרסט שילם את דמי המשפטים. בשלב זה, סומרסט עבר להנובר, כדי לבדוק כמה סוסים עבור נסיך ויילס, והעיתונות התייחסה ל"אדונים אצילים" המעורבים במשפט. ניולוב ו-ווק הודו באשמת חוסר נימוס ב-18 בספטמבר והשופט, סר תומס צ'יימברס, חבר פרלמנט ליברלי לשעבר שהיה לו מוניטין של חמלה, גזר עליהם 4 ו-9 חודשים של עבודה קשה...  שאלה: איפה וק נתפס על ידי המשטרה?
תחנת הרכבת לונדון ווטרלו