התייחסו לקטע הבא ואז ענו על השאלה שאחריו באותה שפה כמו הקטע:  מעבר: מוחמד אטה, מנהיג המתקפות, וחבר החוטפים, עבד אל-עזיז אל-אמרי, הגיעו לנמל התעופה הבינלאומי של פורטלנד בשעה 05:41 ב-11 בספטמבר 2001. הם עלו על טיסת קולגן אייר 5930, שתוכננה לצאת בשעה 06: 00 מפורטלנד, מיין, ולטיס לבוסטון. לשני החוטפים היו כרטיסים במחלקה ראשונה עם טיסה מחברת ללוס אנג'לס; אטא בדק בשתי תיקים, אומרי לא. כשהם נרשמו, מערכת הבדיקה המוקדמת של הנוסעים בסיוע מחשב (CAPPS) בחרה את אטה לבדיקת מטען נוספת, אבל הוא עלה למטוס ללא תקריות. הטיסה מפורטלנד יצאה בזמן והגיעה לבוסטון בשעה 06: 45. שלושת החוטפים האחרים, וליד אל-שחרי, וייל אל-שחרי, וסאטם אל-סוקמי, הגיעו לשדה התעופה לוגן בשעה 06:45, לאחר שהשאירו את מכונית השכירות שלהם במתקן החניה של שדה התעופה. בשעה 06:52, מרוואן אל-שחי, הטייס החוטף של טיסת יונייטד איירליינס 175, התקשר מטלפון ציבורי בשדה התעופה לוגאן לטלפון הסלולרי של אטא. מאחר שלא ניתנו להם כרטיסי העלייה למטוס לטיסה 11 בפורטלנד, אטא ואומרי נרשמו ועברו דרך אבטחה בבוסטון. בהרשמה מהירה לאחר הטיסה מפורטלנד, פקידי חברת התעופה לא העלו את התיקים של אטה על טיסה 11. סוקמי, וייל אל-שחרי, וולייד אל-שחרי גם נרשמו לטיסה בבוסטון. וייל אל-שחרי וסוקמי בדקו תיק אחד כל אחד; ולייד אל-שחרי לא בדק שום תיק. CAPPS בחר את כל השלושה עבור בדיקת מטען מפורט. מאחר שהבדיקה של ה-CAPPS הייתה רק עבור מטען, שלושת החוטפים לא עברו בדיקה נוספת בנקודת הבטחון של הנוסעים.  שאלה: מי לא בדק את כל התיקים?
וליד אל-שחרי