כתוב המשך לפרק זה - "קווינסי" עף לפורטלנד, אנגליה, ב-21 ביוני, והצטרף ל-TF 129. היא יצאה מפורטלנד ב-24 ביוני לשרבורג, צרפת. הפצצה על הסוללות
המצור על העיר החל במקביל לתקיפת הצבא ב-1207. 19 מתוך 21 המטרות העיקריות שהוקצו לכוח המשימה הושמדו בהצלחה או הושמדו, ובכך אפשרו לחיילי הצבא לכבוש את העיר ב-26 ביוני.