ליצור גרסה מורכבת יותר של המשפט הזה דיאננדה מציין כי היא פרסמה שבעה ספרים דומים שבו הדמות הראשית היא לא פמיניסטית שאפתנית אבל היא אישה מבוססת בבית.
כמובן, גרסה מורכבת יותר של המשפט היא "דאיאננדה מציינת כי היא פרסמה שבעה ספרים דומים שבהם הדמות הראשית אינה פמיניסטית שאפתנית אלא אישה מבוססת בבית אבל אישה רגישה שמתחילה להבין כי תפקידה של המגדר שלה לא תמיד להיות כפופה. "