התייחסו לקטע הבא ואז ענו על השאלה שאחריו באותה שפה כמו הקטע:  מוקסאגונדם ויסוושווארייה נולד ב-15 בספטמבר 1861 בכפר Muddenahalli (כיום ממוקם במחוז צ'יקבאלאפורה, אבל חלק מחוז קולאר בזמן הלידה שלו) במדינת נסיכות מיזור (כיום קרנתקה), הודו. אביו, מוקסאגונדם סריניבאסה סאסטרי, היה מורה בבית ספר ומומחה סנסקריט ידוע, ואמו, ונקאטלקשמה, הייתה עקרת בית. הוריו היו ממוקסגונדם, כפר של מחוז פרקסם באנדרה פראדש.  שאלה: מה היה שם האם?
ונקאטלקשמה