סיכום המאמר:  חייל אמריקאי נהרג באירוע ירי ביום רביעי בעיר ג'לאלאבאד שבמזרח אפגניסטן, בו לפחות שני חיילים אמריקאים נוספים נפצעו כאשר חייל אפגני פתח באש עליהם, כך אמר גורם אמריקאי. האירוע התרחש לאחר פגישה בין מנהיגי המחוז האפגני לבין פקיד שגרירות ארה"ב במתחם של מושל המחוז בג'לאלאבאד. כל צוות שגרירות ארה"ב נחשב וחזר בבטחה למשימה שלהם, אמר השגרירות. נאט"ו אישרה שאחד החיילים שלה נהרג במתקפה, מבלי לספק את האזרחות של החייל שנהרג, כפי שזו המדיניות של הקואליציה. פקיד וושינגטון דיבר בתנאי האנונימיות כי הוא לא היה מורשה לדבר לפני ההודעה הרשמית שוחררה. התגלגל למטה עבור וידאו. תקיפה מבפנים: חייל אמריקאי נהרג ביום רביעי כאשר חייל אפגני פתח באש על קבוצה של חיילים אמריקאים בעיר ג'לאלאבאד. למעלה, גופתו של היורה האפגני שהפך נגד כוחות ארה"ב שעובדים עבור נאט"ו. מזוהה: מפקד המשטרה של מחוז Nangarhar המזרחי זיהה את היורה האפגני כעבד אלזים ממחוז Lagham. זה היה הרוג השני שנפגע ב-נאט"ו מאז תחילת השנה, כאשר הקואליציה השיקה את המשימה החדשה שלה באפגניסטן שנקראה "תמיכה נחושה". בנוסף, חייל אפגני הרג שלושה קבלנים אמריקאים ב-29 בינואר. היורה נהרג גם באותו אירוע. גנרל פאזל אחמד שרזאד, שהוא מפקד המשטרה של מחוז נאנגארהאר המזרחי, שם אירעה הירי, אמר שזה קרה מיד לאחר הפגישה ואיש השגרירות עזב. "מיד לאחר שהסוכן האמריקני עזב, פתאום חייל צבא אפגני פתח באש על חיילי ארה"ב שהיו נוכחים במתחם", אמר שרזאד לאוססיאייטד פרס. החיילים האמריקאים השיבו באש, והרגו את החייל האפגני, ששרזאד זיהה כעבד אל-אזים, ממחוז לאגמן. המניע להתקפה שלו לא היה ידוע מיד. המידע היה חלקי ועדה לעין אמר AP ש...
הירי התרחש מיד לאחר פגישה בין מנהיגי המחוז האפגני ואיש השגרירות האמריקנית. חייל אפגני, שזוהה כעבדול אזים, פתח באש על חיילי נאט"ו והרג חייל אמריקאי אחד ופצע לפחות שניים אחרים. חיילים אמריקאים השיבו אש כדי להרוג את אזים; המניע של ההתקפה עדיין לא נחשף. חייל ארה"ב נהרג בהתקפה עדיין לא זוהה.