פרק: דומיניק "דום" קוב וארתור הם "מוציאים": הם מבצעים ריגול תאגידי באמצעות טכנולוגיה צבאית ניסיונית כדי לחדור אל תת המודע של מטרותיהם ולצאת מידע בעל ערך דרך עולם חלומות משותף. המטרה האחרונה שלהם, איש העסקים היפני סאיטו, חושף שהוא ארגן את המשימה שלהם בעצמו כדי לבדוק את קוב עבור משימה בלתי אפשרית לכאורה: שתלת רעיון בתת המודע של אדם, או "התחלה". כדי לפרק את תאגיד האנרגיה של מתחרר מוריס פישר, סאיטו רוצה שקוב ישכנע את בנו של פישר, רוברט, לפרק את החברה של אביו. בתמורה, סאיטו מבטיח להשתמש בהשפעתו ברגע שהמשימה נעשית כדי לנקות את מעמדו הפלילי של קוב, שמונע ממנו לחזור הביתה לילדיו. שאלה: מה היה שמו של קוב?
דומיניק.