התייחסו לקטע הבא ואז ענו על השאלה שאחריו באותה שפה כמו הקטע:  המעבר: הקרח לא נסחף מהר מספיק כדי שיבחינו בו, אף על פי שבסוף נובמבר המהירות הייתה עד 11 ק"מ ביום. ב-5 בדצמבר, הם עברו את 68 מעלות דרום צפון, אבל הכיוון פנה מעט מזרחה צפונה. זה לקח אותם למצב שממנו יהיה קשה להגיע לאי סנוה היל, למרות שאי פולט, צפונה יותר, נותרה אפשרות. היא הייתה במרחק של כ־400 קילומטרים, ושקלטון היה להוט לקצר את אורכו של מסע סירת ההצלה שנדרש כדי להגיע אליה. לכן, ב-21 בדצמבר הוא הודיע על צעדת שניה, שתתחיל ב-23 בדצמבר. התנאים, עם זאת, לא השתפרו מאז הניסיון הקודם. הטמפרטורות עלו והיה חם באופן לא נוח, עם גברים שוקעים ברכיהם בשלג הרך כשהם נאבקו למשוך את הסירות דרך הרכס הלחץ. ב-27 בדצמבר, נגר הארי מקניש מורד וסירב לעבוד. הוא טען שחוק האדמירליות פשט מאז שקיעת האנדורנס, ושהוא כבר לא תחת פקודות. התנגדותו החזקה של שאקלטון הביאה לבסוף את הנגר, אך האירוע מעולם לא נשכח. יומיים לאחר מכן, לאחר שהשתפרו רק 12.1 קילומטרים בשבעת הימים הקשים, עצר שאקלטון, ואמר: "נדרשו לנו יותר מ-300 ימים כדי להגיע לאדמה". הצוות הניח את האוהלים שלו והתיישב במה שסקלטון כינה "מחנה הסבלנות", שהיה ביתם במשך יותר משלושת חודשים. האספקה התמוטטה. הארלי ומקלין נשלחו בחזרה למחנה האוקיינוס כדי לאסוף מזון שנשאר שם כדי להקל על נטל צוותי הסחורה. ב-2 בפברואר 1916, שלח שאקלטון קבוצה גדולה יותר כדי להחזיר את סירת ההצלה השלישית. מחסור במזון הפך חריף ככל שעברו השבועות, ובשר כלב ים, שהוסיף מגוון לתזונה שלהם, הפך כעת למזון בסיסי כששקלטון ניסה לשמר את המנות האריכות שנותרו. בינואר, כל הקבוצות של הכלבים מלבד שתי (שמספרם הכולל היה מצטמצם בגלל תאונות ומחלות בחודשים הקודמים) נורו על...  שאלה: כמה קילומטרים רחוק היה האי פאולט?
400 ק"מ