כתוב המשך לפסקה זו - 2. שביתת ה-WGA בשנים 2007-2008
פירושו שנותרו רק שלושה פרקים אחרי הפרק האחרון, אז ערוץ 4 החליט שאין טעם לחדש אותם רק לכמה שבועות בסוף ינואר אלא אם כן לא היו עוד פרקים שיוצרו. השביתה של ה-WGA נפתרה בפברואר, כך ש-Channel 4 הבטיחה לצופים שהסדרה תחזור מאוחר יותר השנה עם פרקים חדשים, אך לא היה להם מושג מתי להחזיר אותם, שכן ששת החודשים הבאים (פברואר-אוגוסט 2008) כבר היו מלאים.