יצר גרסה מורכבת יותר של המשפט הזה שי צ'יאן גנב את העוף של בעל האכסניה ונלכד על ידי ז'ו.
כמובן, גרסה מורכבת יותר של המשפט היא "שי צ'יאן גנב את תרנגולת האם של בעל האכסניה ונלכד על ידי ז'ו אבל יאנג שיונג ושיי צ'יו נמלטו".