התייחסו לקטע הבא ואז ענו על השאלה שאחריו באותה שפה כמו הקטע:  כאשר אליזבת הראשונה הפכה למלכה, היא הורה על סקר של הטירות שלה. דו"ח משנת 1562 אמר לה שרק עשר טירות בצפון ממלכה היו ראויות לשמירה; מלבורן לא הייתה אחת מהן. סקר נוסף ב-1576 דיווח כי, למרות שעבודת האבן הייתה במצב טוב מלבד ארובה וחלון אחד, העצים נהרגו, גג העופרת היה מלא חורים, מטבח אחד היה על סף קריסה, ואחר היה צריך להחליף את הרצפה שלו. באותה שנה, ג'ורג' טלבוט, הרוזן השישי של שרוזברי, כתב למלכה כדי להבטיח לה שהטירה במצב טוב, בשווי 1,000 ליש"ט, וניתן לתקן אותה עבור 100 ליש"ט. מאחר שהוא היה אחראי על שמירת מרי, מלכת סקוטלנד, ו-140 המשרתים שלה, הוא קיווה להעביר אותה למלבורן. בשנת 1583 נבדקה הטירה שוב כדי לראות אם היא מתאימה לאכלס את המלכה שבויה. אף על פי שהחדרים היו מספיקים במספר ובאיכות, הבניין שלא הושלם נחשב "לא מושלם בכל פינה". החדרים הגדולים יצטרכו לחלק, הרצפות היו אדמה וגבס, ולא היה חצר מרוצפת "כדי להיות מחוץ לדלתות אתה נמצא במייר, כי זה verie foule ו unpleasaunt ללכת מסביב לבית האמור". בשנת 1584 החליטה המלכה אליזבת סוף סוף להעביר את מרי למלבורן, אך התוכנית הושלכה בעקבות מזימת באבינגטון לרצוח את המלכה האנגלית ולשים את בן דודה הסקוטי על כס המלכות. בשנת 1597 שימשו בטירה ככפר בקר, אם כי סקר ב-1602 הבטיח לאליזבת שזו "טירה יציבה ועתיקה, שהוד מלכותה שומרת בידיה". שכר השנתי של השוטר של 10 ליש"ט היה אותו שכר ששולם לאנגראם פוקונר 140 שנה קודם לכן. הטירה והקרקעות נרכשו ב -4,700 ליש"ט בשנת 1604 על ידי הנרי הייסטינגס, הרוזן החמישי של האנטינדון, שבבית משפחתו בטירת אשבי דה לה זוך היה במרחק 11 ק"מ בלבד. טירת מלבורן נהרסה בין 1610 ל-1637 כדי שהחומרים שלה יוכלו לשמש בבנייה אחרת. עד שנת 1629, סביר להניח שכל האבנים שעבדו מעל הקרקע...  שאלה: ג'ורג' טלבוט היה אחראי לכלא של איזה דמות מפורסמת?
מרי, מלכת סקוטלנד