כתוב המשך לפרק זה - לאחר שכל מדינה בחרה את המועמד הרשמי שלה, עותקים עם כתוביות באנגלית של כל הסרטים שהוגשו מוצגים על ידי ועדת פרסי הסרטים בשפה זרה, אשר חבריה בוחרים בהצבעה חשאית את חמשת המועמדים הרשמיים. הליך זה שונה מעט עבור פרסי האוסקר 2006 (ה-79): רשימה קצרה של תשעה סרטים פורסמה שבוע אחד לפני ההכרזה הרשמית על המועמדים, ועדה קטנה יותר בת 30 חברים, שכללה 10 חברי האוסקר בניו יורק, בילה שלושה ימים בהצגת הסרטים ברשימה הקצרה לפני בחירת חמשת המועמדים הרשמיים. ההליך הוחלף שוב עבור פרסי האוסקר 2020 (ה-93)
, המאפשר לכל חברי האקדמיה להשתתף בהליך הבחירה הזה.