התייחסו לקטע הבא ואז ענו על השאלה שאחריו באותה שפה כמו הקטע:  מעבר: בורובודור היה מוסתר במשך מאות שנים תחת שכבות של אפר וולקני וגידול ג'ונגל. העובדות שמאחוריה ננטשו עדיין מסתורין. לא ידוע מתי הפסיק השימוש הפעיל של האנדרטה והטיול הבודהיסטי אליה. מתישהו בין 928 ל-1006, המלך מפו סינדוק העביר את עיר הבירה של ממלכת מדאנג לאזור מזרח ג'אווה לאחר סדרה של התפרצויות הר געש; לא בטוח אם זה השפיע על ההזנחה, אך מספר מקורות מציינים זאת כזמן ההזנחה האפשרי ביותר. האנדרטה מוזכרת באופן מעורפל רק בס. בשנת 1365, ב- Nagarakretagama של Mpu Prapanca, שנכתב בתקופת Majapahit ומזכיר את "הוירה ב Budur". סוקמונו (1976) גם מזכיר את האמונה הפופולרית כי המקדשים פורקו כאשר האוכלוסייה התמרנה לאיסלאם במאה ה-15. האנדרטה לא נשכחה לחלוטין, אם כי סיפורים עממיים עברו בהדרגה מהתהילה הקודמת שלה לאמונות תפלותיות יותר הקשורות למזל רע ואומללות. שני כרוניות יווניות ישנות (בבאד) מהמאה ה -18 מזכירות מקרים של מזל רע הקשורים לפסל. על פי Babad Tanah Jawi (או ההיסטוריה של ג'אווה), האנדרטה הייתה גורם קטלני למס דנה, מורד שהתקומם נגד פאקובואונו הראשון, מלך מטארם בשנת 1709. נאמר כי הגבעה "רדי בורובודור" הוקמה ומורדים הובסו ונידונו למוות על ידי המלך. בבאבד מטארם (או ההיסטוריה של ממלכת מטארם), האנדרטה הייתה קשורה למזל הרע של הנסיך מונקונאגורו, נסיך הכתר של סולטנות יוג'יקרטה בשנת 1757. למרות הטאבו נגד ביקור האנדרטה, "הוא לקח את מה שנכתב כמו האביר שנלכד בכלוב (פסל באחד הסטופות perforated)". לאחר שחזר לארמון שלו, הוא חלה ומת יום לאחר מכן.  שאלה: מה קרה לנסיך מונקונגורו ברגע שהוא חזר לארמון שלו?
חלה ומת.