סיכום המאמר:  המאמן של ליברפול, ברנדן רוג'רס, הורשע בהשאלה של נכס לרקוב אחרי שהוא הוטל עליו קנס על מצבו של הבית שהוא שכר, שנשאר במצב של הרס במשך שלוש שנים. הבוס של אנפילד הורה לשלם 400 ליש"ט ו-375 ליש"ט על הוצאות, עם תוספת של 40 ליש"ט בבית המשפט המחוזי בבלקבורן על כך שהוא השאיר בית מרפסת בשווי 69,950 ליש"ט באקרינגטון עם חלונות דלתות שבורים וזבל מפוזר על פני הגן. רודג'רס, שהליברפול שלו נפלה ביום ראשון בגביע האנגליה בתבוסה של 2-1 בפני אסטון וילה, ושותפתו העסקית ג'ודית או'הייגן נמצאו אשמים בהעלמת הודעה על שיפור שהונפקה על ידי מועצת היינדבורן. מנהל ליברפול ברנדן רוג'רס הורשע בהשאלה של נכס באקרינגטון להירקב. רוג'רס קיבל הוראה לתקן את החלונות, הדלתות והגג, ולהסיר את הזבל מהגינה של הבית. הזוג קיבל פקודה לתקן את החלונות, הדלתות והגג, ולסלק את הזבל, אבל הבית הושאר להירקב. גם רוג'רס וגם או'הייגן, שקנו את הנכס באוגוסט 2007, לא היו נוכחים כשנמצאו אשמים בבית המשפט של בלקברן. שכנים מקומיים והדיירים לשעבר של הנכס ביקרו את הכישלון לשמור על הנכס. הבית ממוקם באזור של אקרנגטון שעובר על פרויקט שיקום בשווי 13 מיליון ליש"ט כדי לסדר יותר מ-200 נכסים ריקים נטושים. סגן המנהיג לשעבר של מועצת היינדבורן, קלייר פריצ'ארד, אמרה בשלב מוקדם יותר של הפרויקט: "אנו עובדים עם PlaceFirst על פרויקט שיקום גדול כדי להחזיר יותר מ-200 נכסים נטושים וריקים לשימוש ב Woodnook בתוך שלוש השנים הקרובות. "כמשטר, אנו נוקטים בגישה קשוחה כלפי אנשים שלא מסייעים לתקן את נכסיהם, ומדיניות האכיפה החזקה הזו תשחק תפקיד חיובי בשיקום האזור". הבית (מתאר) נמצא באזור שעובר על פרויקט שיקום בשווי 13 מיליון ליש"ט, התמונה הזו צולמה במרץ 2009, ככל הנראה לפני הנושאים שהביאו את התיק בבית המשפט. הבוס של ליברפול נותן הוראות...
המאמן של ליברפול, ברנדן רוג'רס, נמצא אשם בהעלמת הודעה לשיפור נכס שהוא בעל שותף באקרינגטון, לאנקשייר. הבית היה חלונות שבורים ודלתות עם זבל מפוזר על פני חצר. רכוש המרפסת הושאר נטוש על ידי הבעלים במשך שלוש שנים. המאמן של ליברפול הובס על ידי אסטון וילה בגביע ה-אף-איי ביום ראשון.