סיכום המאמר:  הסצנה במלון "בית הממשלה העתיק" לא יכולה להיות מרוחקת יותר מהזוועות המלחמה. יש גלי שיחה רך כמו תה אחר הצהריים מוגש, צלצול של כלי אוכל על כלי כלי חרס, הבצק דיסקרטי של תה שמזוגים לתוך כוסות סין. איפשהו בחוץ, העננים נפרדים והאור מוצף את הסלון. אני מושיט יד לעוד סקיון, לובש על מנה בריאה של ריבה וקצפת, ומתפלא שבמסגרת זו, 70 שנים נראות כמו נצח. אם נחזור לאחור בשבעת העשורים הללו, המלון החמישי היחיד בג'רנזי - שנקבע על גבעה מעל הנמל בבירת סנט פיטר פורט - היה מהווה בית לאווירה פחות רגועה. שבעים שנה מאוחר יותר: סנט פיטר פורט בג'רנזי הוא אחד המקומות המרכזיים לפסטיבל המורשת. במהלך הכיבוש הגרמני של איים התעלה (30 ביוני 1940 עד 9 במאי 1945), נסוג אדיר זה נלקח כמטה המטה הכללי. קצינים פולשים היו מסתובבים במסדרונות שלה. עד אפריל 1945, הם היו לובשים פרצופים חמושים כאשר גל הסכסוך הפך בחזרה על ברלין, ואת איי התעלה - עוקף על ידי D-Day תגובה של עשרה חודשים קודם לכן - חיכה הישועה שלהם. החופש הסופי הזה נחגג שוב בחודש זה... ועם התלהבות. פסטיבל המורשת של איי התעלה (אפריל 3-11 במאי) הוא חגיגה של חמישה שבועות של היסטוריה, מצעדים, קונצרטים ואוכל שיאחדו את רוב הארכיפלג - גרנזי, אלדרני, ג'רזי, הרם וסארק. זה לא הישג קטן. האינדיבידואלים החריפים, האיים מעולם לא התאחדו כדי לקיים אירוע גדול. אבל כאן יש להם מטרה משותפת. יום השחרור עצמו יהפוך את סנט פיטר פורט ואת סנט הליאר, בירת ג'רזי, למערבולת של אנשים ומוזיקה. זה לא קשה למצוא עקבות של חצי עשור המציק של גרנזי. הכיבוש מתעכב במבצרים הגרמניים הישנים שמרפסים את קו החוף... המגדל השחור, האפל של פורט סומארז... שמרומם על החוף המערבי... והפורט הומט המאיים באופן דומה בצפון. סקרן, אני מסתובב לתוך הרוחות הקשות אשר פרץ...
איי הנמל היו החלקים היחידים של האיים הבריטיים שנכבשו במלחמה. 9 במאי הוא יום השנה ה - 70 לשחרור האיים מהשלטון הגרמני. ג'רנזי, ג'רזי ואחרים חוגגים את האירוע בפסטיבל בן חמישה שבועות.