התייחסו לקטע הבא ואז ענו על השאלה שאחריו באותה שפה כמו הקטע:  בקיץ 2003, משרד השריף של איגל, קולורדו, עצר את בריאנט בקשר לחקירה של תלונה על תקיפה מינית שהוגשה על ידי עובדת מלון בת 19. בריאנט נרשם למלון וספא בקורדילרה במחוז איגל לפני שעבר ניתוח ברך בקרבת מקום. הנאשם טען שבראיינט אנס אותה בחדר המלון שלו בלילה שלפני שבראיינט היה צריך לעבור את הניתוח. ברייאנט הודה במפגש מיני עם מי שהאשים אותו, אך הכחיש את טענות ההתעללות המינית שלה. ההאשמה קלקלה את המוניטין של ברייאנט, ותפיסת הציבור עליו ירדה; החוזים שלו עם מקדונלד'ס ונוטלה בוטלו. המכירות של ג'רזי העתק של בריאנט ירדו באופן משמעותי מהשיא הקודם. עם זאת, בספטמבר 2004, התיק של התקיפה הושלם על ידי התובעים לאחר שהאשמת סירבה להעיד במשפט. לאחר מכן, בריאנט הסכים להתנצל בפניה על האירוע, כולל ה-mea culpa שלו בפומבי: "למרות שאני באמת מאמין שהמפגש בינינו היה בהסכמה, אני מבין עכשיו שהיא לא ראתה ולא רואה את האירוע הזה באותו אופן כמו שאני ראיתי. אחרי חודשים של ביקורת על גילוי, הקשבה לעורך הדין שלה, ואפילו עדותה באופן אישי, אני מבינה עכשיו איך היא מרגישה שהיא לא הסכימה למפגש הזה". התובעת הגישה תביעה אזרחית נפרדת נגד בריאנט, ששני הצדדים פתרו באופן פרטי.  שאלה: באיזו שנה בראיינט נעצר על תלונות תקיפה מינית?
שנת 2003