כתוב המשך לפרק זה - המיקום הנוכחי של פטונסבורג הוא ארבעה קילומטרים מצפון למקום הקודם, פטונסבורג העתיקה, כפי שהוא נקרא היום. העיר העתיקה הושמדה על ידי המבול הגדול של 1993
ונאלץ לעבור; לכן, תושבי העיירה בחרו במיקום החדש שנמצא בשטח גבוה יותר.