הוא נתפס על ידי חיילים אמריקאים ב-9 במאי 1943 לקראת סוף מסע הצפון אפריקאי. קמפיין צפון אפריקה הסתיים שבעה ימים מאוחר יותר ב-16 במאי 1943 כאשר כוחות הציר (שכוללים בעיקר חיילים מגרמניה הנאצית ואיטליה הפשיסטית) נאלצו לסגת לדרום איטליה.
בתבוסה מכרעת. בולוביוס סיים את הקריירה שלו בחטיבת ההיר הגרמנית על ידי התאבדות ב-27 במרץ 1945 במחנה שבויים-מלחמה בשם קמפ פורסט במחוז קפה, טנסי, ארה"ב. הוא נקבר בבית הקברות הלאומי בצ'אטנוגה בצ'אטנוגה, טנסי, ארה"ב.