התייחסו לקטע הבא ואז ענו על השאלה שאחריו באותה שפה כמו הקטע:  פסקה: המונח "פואטיקה" מגיע מהשפה היוונית ποιητικός poietikos "הקשור לשירה", מילולית "יצירתי, פרודוקטיבי", מ ποιητός poietos "עשה", תואר מילולי של ποιεῖν poiein "לגרום". חוקר T. V. F. ברוגאן מזהה שלוש תנועות עיקריות בפואטיקה המערבית במהלך 3,000 השנים האחרונות, החל מהמסורת האריסטולית הפורמליסטית האובייקטיביסטית (ראה פואטיקה). בתקופה הרומנטית, הפואטיקה נוטה לכיוון אקספרסיוניזם והדגישה את הנושא התבונני. המאה ה-20 ראתה חזרה לפרדיגמה האריסטוטלית, ואחריו מגמות כלפי מטא-ביקורת, או הקמת תיאוריה של פואטיקה.  שאלה: מה אפשר לצפות מהעידן הרומנטי?
פואטיקה נוטה לכיוון אקספרסיוניזם והדגיש את הנושא המבין