סיכום המאמר:  ילד בן ארבע טיפס מתחת למעצר אופניים זמני לאורך שדרת פנסילבניה, מה שגרם לשירות החשאי לסגור את הבית הלבן. הילד הלא מזוהה גרם למגורי הנשיא להיסגר לכמה רגעים ביום ראשון אחר הצהריים. "הילד היה בסדר והוא התאחד בבטחה עם ההורים" לאחר האירוע, דובר השירות החשאי בריאן לירי אמר ל-CNN. ילד בן ארבע טיפס מתחת למעצר אופניים זמני לאורך שדרת פנסילבניה, מה שגרם לשירות החשאי לנעול את מגורי הנשיא לכמה רגעים. האירוע הוא הסגר השני בוושינגטון רק יום לאחר שאדם ירה והרג את עצמו בשבת. האיש מת לאחר שירה בעצמו בחזית המערבית של בניין הקפיטול מעט אחרי השעה 1 אחר הצהריים, אמרה דוברת משטרת הקפיטול, קימברלי שניידר. אף אחד אחר לא נפגע. מפקד משטרת הקפיטול, קים דין, אמר שהאיש נשא תרמיל וזוודה מתגלגלת, מה שגרם למעצר של שעות, ולשלון שכתב משהו על "צדק חברתי". העד רוברט בישופ אמר ל-CNN שזה אמר משהו על מיסוי ה'1%'. חברי יחידת הפצצות הגיבו לדוחות על חבילה חשודה בחזית המערבית של הקפיטול האמריקאי, בקפיטול היל ביום שבת. אדם שנשא תיק גב ומזוודה מתגלגל ירה בעצמו בזמן שנשא שלט על מיסים. הרשויות לא מאמינים שיש קשר טרור. רוברט בישופ מאנפוליס, מרילנד אמר שהוא רכב על אופניים ליד מדרגות הקפיטול כאשר התאבדות קרתה. בישופ לא היה עד להתאבדות, אבל אמר שהיו בערך 60 אנשים באזור, וכמה מהם כן, כולל ילדה ואמה שהתחילו מיד לבכות לאחר מכן. בישופ אמר עד אחר אמר לו ושוטר כי האיש שהרג את עצמו החזיק שלט מחאה על מיסים ממש לפני שלחץ על ההדק. הסגר הגיע במהלך פסטיבל פרחי הדובדבן השנתי של וושינגטון, אשר מושך אלפי תיירים במהלך העונה העמוסה של וושינגטון. הקונגרס נמצא בחופשת האביב כבר שבועיים והחוקרים מוכנים...
ילד טיפס מתחת לתא אופניים זמני לאורך שדרת פנסילבניה שגרם לנעילה ביום ראשון אחר הצהריים. הילד הלא מזוהה התאחד עם ההורים לאחר האירוע.