התייחסו לקטע הבא ואז ענו על השאלה שאחריו באותה שפה כמו הקטע:  זמן קצר לאחר חצות ב-3 בינואר, 200 שוטרים ממשטרת לונדון ומשטרת המטרופולין סגרו את האזור סביב רחוב סידני 100. קצינים חמושים הוצבו במספר 111, ממש מול מספר 100, ובמשך כל הלילה התושבים של הבתים בבלוק התעוררו ונפנו. ונסלי העיר את הדיירים בקומה התחתונה במספר 100 וביקש מהם להביא את גרשון, בטענה שהיא נחוצה לבעלה החולה. כשגרשון הופיעה היא נתפסה על ידי המשטרה ונלקחה למפקדה של משטרת לונדון; גם הדיירים בקומה התחתונה פונו. מספר 100 היה עכשיו ריק מכל התושבים, מלבד סווארס וסוקולוב, שאף אחד מהם לא היה מודע לפינוי. נוהל הפעולה של המשטרה - והחוק ששלט בפעולותיהם - אומר שהם לא יכלו לפתוח באש מבלי שיורים עליהם קודם. זה, יחד עם המבנה של הבניין, שהיה לו מדרגות צרות ומסתובבות שעליהם המשטרה הייתה צריכה לעבור, פירושו שכל התקרבות לחברי הכנופיה הייתה מסוכנת מדי. הוחלט לחכות עד שחר לפני לנקוט פעולה כלשהי. בסביבות השעה 7: 30 בבוקר שוטר דפק בדלת מספר 100, שלא עורר תגובה; אבנים הושלכו לחלון כדי להעיר את הגברים. סווארס וסוקולוף הופיעו בחלון ופתחו באש על המשטרה. סמל משטרה נפצע בחזה: הוא הועבר תחת אש על הגגות, ונלקח לבית החולים בלונדון. חלק מהשוטרים החזירו אש, אבל הרובים שלהם היו יעילים רק בטווח קצר יותר, והוכיחו כי הם לא יעילים נגד הנשק האוטומטי המתקדם יחסית של סווארס וסוקולוף. קציני המשטרה האחראים על המקום, מפקח Mulvaney ומפקח ראשי סטארק, יצר קשר עם עוזר המפקד רס"ן פרדריק וודהאוס ב סקוטלנד יארד. הוא התקשר למשרד הפנים וקיבל רשות מצ'רצ'יל להביא יחידה של משמרות סקוטלנד,  שאלה: באיזו שעה השוטר דפק על הדלת?
7:30 בבוקר