התייחסו לקטע הבא ואז ענו על השאלה שאחריו באותה שפה כמו הקטע:  מעבר: מעט תצפיות פני השטח נלקחו במהלך המעבר של ההוריקן, אם כי גורמים רשמיים דיווחו כי דרום מקסיקו חווה את עול הסופה. פוארטו אסקונדידו, אוקסקה, ליד המקום שבו פולין נחת, דיווחה על סופה של 115 קמ"ש מספר שעות לפני שההוריקן עבר באזור; לא היו דיווחים לאחר מכן. אנמומטר באקפולקו דיווח על סופת רוח של 59 מיילים לשעה (95 ק"מ לשעה) עם רוחות מתמשכות של 46 מיילים לשעה (75 ק"מ לשעה). עם זאת, גורמים רשמיים מעריכים שאולי פאולין הייתה הוריקן בזמן שעבר באזור. ההוריקן הביא גשמים כבדים מאוד לאורך דרכו, עם אזורים רבים שקיבלו יותר מ -15 אינץ'(381 מ"מ). לפי ה-Comision Nacional del Agua, גשם נרשם ב-2,132 אתרים. שני סכומי הגשמים הגבוהים ביותר שדווחו הם 688 מ"מ בסן לואיס אקטלאן, ו 930 מ"מ בפואנטה ג'ולה, ליד פאסו אוורחאס. זה הפך את פאולין לאסון הטרופי הרטוב ביותר בהיסטוריה של גררו. באקפולקו, ההוריקן הוריד 16.9 אינץ' (430 מ"מ) של גשם ב-24 שעות. זה שבר את שיא הגשמים העירוני שהוקם במקור בשנת 1974; סך 1997 ייצג כ -25% של גשמים השנתי של העיר. הים בגובה של 9 מטרים הוגש לאורך חוף אוקסקה בזמן שההוריקן פגע ביבשה. ההוריקן פאולין פגע קל במדינת צ'יאפס, אך פגע קשה באוקסקה וגררו, שני האזורים העניים ביותר במקסיקו. האזור שנפגע הכי הרבה היה האזור באקפולקו ובסביבתו. ברחבי המדינה, ההוריקן פאולין גרם לנזק של 447.8 מיליון דולר (1997 USD). דו"ח שפורסם על ידי מחלקת האו"ם לעניינים הומניטריים דיווח על 137 הרוגים שלושה ימים לאחר ההוריקן פאולין. ארבעה ימים לאחר מעברו של ההוריקן, דיווח חדשותי של רויטרס ציין שיש 173 הרוגים עם כ-200 נעדרים, בעוד ממשלת מקסיקו הוציאה הצהרה מדווחת על 149 הרוגים. בסופו של דבר, דיווחי התקשורת ציינו מספר הרוגים של לפחות 230 אנשים, והצלב האדום המקסיקני העריך 400 הרוגים ו...  שאלה: איזו עיר חוף מקסיקנית נפגעה ישירות ע"י ההוריקן פאולין?
פורטו אסקונדידו