סיכום המאמר:  אלטון ג'ון והזמר הראשי של הלהקה REM מייקל סטייפ איחדו כוחות ודרשו שוויון זכויות של אסירים טרנסג'נדרים בתגובה לטענות של התעללות בכלא בג'ורג'יה. "לנשים טרנסג'נדר בבתי סוהר של גברים יש זכות שווה להגנה מפני אלימות והתעללות בכלא, ובכל זאת הן ממשיכות להתמודד עם אי-צדק נורא", כך נאמר בהצהרה משותפת שפורסמה ביום שלישי. בשבוע שעבר, מחלקת המשפטים של ארה"ב אמרה כי פקידי בתי הסוהר חייבים להתייחס למצב הזהות המינית של האסיר בדיוק כפי שהם יתייחסו לכל מצב רפואי או נפשי אחר בעקבות תביעה בפברואר של מרכז המשפט העוני הדרומי נגד פקידי מחלקת התיקונים של ג'ורג'יה בשם אשלי דיימונד, אישה טרנסג'נדר. אלטון ג 'ון והזמר הראשי של REM מייקל סטייפ איחדו כוחות לדרוש שוויון זכויות של אסירים טרנסג'נדרים. פקידי בתי הסוהר חייבים להתייחס למצב הזהות המינית של האסיר בדיוק כפי שהם יתייחסו לכל מצב רפואי או בריאותי נפשי אחר, על פי פסק דין של משרד המשפטים במקרה של האסיר הטרנסג'נדר אשלי דיימונד. על פי התביעה, פקידי הכלא לא סיפקו טיפול מספק עבור דיספוריית המגדר של דיימונד, בת ה-36 - מצב שגורם לאדם לחוות מצוקה קיצונית בגלל ניתוק בין המין המולדי לבין זהות המגדר. בתביעה נאמר גם שדיאמונד לא קיבלה טיפול הורמונלי במשך שלוש שנים, והגוף שלה סבל כתוצאה מכך, וכי היא הותקפה מינית וניצלה בכלא. "במקרים רבים, תקיפות בחלקן לא מדווחות כי המבצעים הם שומרי כלא, סוהרים ואנשי צוות", אמרו סטיפ וג'ון, שהקים את קרן אלטון ג'ון לאיידס. <unk>זה מגוחך, והמסר שהוא שולח הוא נורא: שאלימות ואפליה נגד אנשים טרנס אינן רק מותרות, אלא מאושרות.<unk> שניהם ג'ון, בן 68, וסטיפ, בן 55, הם הומוסקסואלים גלויים. המנצח של REM הוא תומך ארוך שנים של קרן הזמר Rocket Man של. בהצהרה שלהם, ג'ון...
ג 'ון וסטיפ פרסמו הצהרה משותפת הקוראת לשוויון זכויות של אסירים טרנסג'נדרים. "לנשים טרנסג'נדריות בבתי כלא של גברים יש זכות שווה להגנה מפני אלימות והתעללות בכלא, ובכל זאת הן ממשיכות להתמודד עם אי-צדק נורא", נאמר בהצהרה. במרכז המשפט העוני הדרומי, בפברואר, הגיש תביעה נגד מחלקת בתי הסוהר של ג'ורג'יה בשם אשלי דיימונד, אישה טרנסג'נדר. דיימונד, 36, מזדהה כאישה ולקחת הורמונים מגיל 17. טענות חוסר טיפול רפואי פגע תהליך המעבר שלה.