סיכום המאמר:  בני נוער רבים מתפתים לנסות סיגריות אלקטרוניות, אבל מעטים מאמצים את המכשירים האלקטרוניים כרגיל, כך נמצא במחקר חדש. מתבגרים רבים מתפתים לנסות סיגריות אלקטרוניות, אבל מעטים הופכים למשתמשים קבועים, כך גילו מדענים. למעשה, הם מצאו שרוב בני הנוער שמנסים סיגריות אלקטרוניות הם גם מעשנים. זה מצביע על כך שהצעירים לא משתמשים בחלופות אלקטרוניות כדי לנסות להפסיק את ההרגלים שלהם - וגם לא מתמכרים אליהן לאחר שניסו אותן בהתחלה. חוקרים בחן נתונים משני סקרים נציגים לאומיים של תלמידי בתי ספר יסודיים וביניים יותר מ-150 בתי ספר ברחבי ויילס. בסך הכל, 1,601 ילדים בני 10 עד 11 ו- 9,055 ילדים בני 11 עד 16 נשאלו על השימוש שלהם בסיגריות אלקטרוניות. מומחים מאוניברסיטת קרדיף מצאו שהשימוש בסיגריות אלקטרוניות לפחות פעם אחת היה נפוץ יותר מאשר עישון סיגריה קונבנציונלית בכל קבוצות הגיל, למעט הקבוצות המבוגרות ביותר (בגילאי 15 עד 16). כמעט שישה אחוזים מבני 10 עד 11 ניסו סיגריות אלקטרוניות, הרבה יותר מאשר נפתרו ע"י טבק (1.6 אחוז). בינתיים, 12 אחוזים מבני 11 עד 16 אמרו שהם השתמשו בסיגריות אלקטרוניות, ללא קשר למין, רקע אתני או עושר משפחתי. זה בניגוד לדפוס הנצפה אצל מעשנים, שם כל הגורמים האלה נכנסים למשחק. החוקרים אמרו שזה מצביע על כך שלסיגריות אלקטרוניות עשויות להיות משיכה רחבה יותר בכל המגזרים של האוכלוסייה הנוערת. שיעור בני הנוער שהשתמשו בסיגריות אלקטרוניות, אבל שמעולם לא עישנו, עלה מ- 5 אחוזים בקרב בני 10 עד 11, ל- 8 אחוזים בקרב בני 15 עד 16. אבל רק 1.5% מהילדים בגילאי 11 עד 16 אמרו שהם משתמשים במכשירים האלקטרוניים באופן קבוע - מוגדר כפחות פעם בחודש. החוקרים מציינים כי הממצאים שלהם מצביעים על כך ש"סיגריות אלקטרוניות לא צפויות לתרום באופן משמעותי ישיר להתמכרות בני נוער לניקוטין כרגע". הם מציינים כי ארגון הבריאות העולמי מכיר בכך שיש מעט ראיות לכך שסיגריות אלקטרוניות יכולות או לא יכולות לפעול כשער לעישון קונבנציונלי. הסיכויים של שימוש רגיל של סיגריות אלקטרוניות...
מדענים מאוניברסיטת קרדיף מצאו שמעטים מתבגרים הופכים למשתמשים קבועים. שמתי לב שרוב בני הנוער שמנסים סיגריות אלקטרוניות הם כבר מעשנים. להציע להם לא להשתמש במכשירים האלקטרוניים כדי לעזור לו להפסיק את ההתמכרות שלו.