השלים את המשפט הבא: בעוד חבר של הקנדיאנים של מונטריאול, קוטו היה אחד השחקנים שהושפזו במהלך ביטול
ב-1919 זכה בגביע סטנלי בעונת 1923-1924 והיה קפטן הקבוצה בעונת 1925-1926. לאחר פיטורו מה- NHL, קוטו שיחק בסך הכל ארבע שנים בליגת ההוקי הקנדית-אמריקאית (C-AHL) ובארגון ההוקי האמריקאי (AHA), ולאחר מכן מאמן את פרובידנס רדס של ה- C-AHL.