כתוב המשך לפרק זה - דוברי טאגלוג כבר היו נוכחים בארצות הברית כבר בסוף המאה ה -16 כשייטנים שכורסים על ידי ממשלת הקולוניות הספרדית. במאה ה-18, הם הקימו התנחלויות בלואיזיאנה, כמו סיינט-מאלו. לאחר הסיפוח האמריקני של הפיליפינים
, מספר דוברי הטאגלוג גדל בהתמדה, כאשר הפיליפינים החלו להגר לארה"ב כסטודנטים או כעובדים בחוזה. עם זאת, מספרם ירד לאחר עצמאות הפיליפינים, כאשר חלק מהפיליפינים הוחזרו לארצם.