כותב המשך לקטע זה - כאשר ארצות הברית נכנסה למלחמה, "היוז" שמרה על ספינות סוחר בקונבונים החופים, הפלגות הקריביים, ומנקודות המפגש של הים התיכון לאיסלנד וניו יורק. בין 30 באפריל ל-19 במאי 1942, היא עשתה את המעבר המלא הראשון שלה לאוקיינוס האטלנטי בעיירה לבלפסט, צפון אירלנד, וחזרה לבוסטון כדי להמשיך בתפקידה במערב האוקיינוס האטלנטי. החל מאוגוסט 1942, היא הייתה בתפקיד של שיירת טרנסאטלנטית, עם אירלנד הצפונית ליעד הרגיל שלה. ב-2 בנובמבר היא הפליגה מניו יורק כדי ללוות את שיירת התגבורת הראשונה UGF 2 לנחיתה בצפון אפריקה.
לקזבלנקה, מגיע ב-18 בנובמבר. כאן היא נשארה על סיור במשך חודש לפני שחזרה למשימות הליווי הרגילות שלה.