השלים את המשפט הבא: הקרבה לנמל נתנה לאזור חיים חדשים. ב-1833, ה"שוק סיינט-אן" נבנה כדי להכיל את מוכרי הפירות והירקות. הבניין הג'ורג'יאני היה מורכב משני כנפיים ארוכות, כניסה בפורטיקו בקצה אחד וחלק מרכזי עם מגדל קטן יותר. "שוק סיינט-אן" היה כל כך אטרקטיבי שהפרלמנט של מחוז קנדה עבר אליו בשנת 1844, שם ישבו נציגי קנדה העליונה והנמוכה (דרום אונטריו וקוויבק של ימינו); בניין שוק שני שנבנה בשנת 1844 מאחורי בניין הפרלמנט החדש (ואחר כך נהרס בשנת 1860) החליף את התפקיד המקורי של השוק הישן. זה היה
נשרף ב-25 באפריל 1849, כאשר מפגינים דוברי אנגלית גירשו את הנציגים ושרפו את הבניין כי הם התנגדו לחוק ההפסדים מהמרד, שהעניק חנינה לאלה שהיו מעורבים במרד קנדה התחתונה. מונטריאול איבדה את מעמדה כבירת העיר.