דורטמונד ממוקמת באזור אקלים מתון עם אקלים אוקיאני (Köppen: Cfb). החורפים קלים יחסית, הקיץ קריר למדי. הטמפרטורה השנתית הממוצעת היא כ-9 עד 10 מעלות צלזיוס (48 עד 50 מעלות צלזיוס), הסכום השנתי הממוצע הכולל של משקעים הוא כ-800 מ"מ (31 אינץ'). משקעים יורדים באופן שווה לאורך כל השנה; גשם קבוע (עם קצת שלג), שורר בחורף, מקלחות מבודדות שולטות בעונת הקיץ. דורטמונד מציגה מאפיינים של אזורים מאוכלסים בצפיפות, כמו למשל התרחשות של איים חום עירוניים היא אופיינית. שאלה: מהו הטמפרטורה הממוצעת בשנה?
9 עד 10 °C (48 עד 50 °F)