ליצור גרסה מורכבת יותר של המשפט הזה Armfelt כתב Rudenschöld, שרצה אותו בחזרה כמו המאהב שלה.
כמובן, גרסה מורכבת יותר של המשפט היא "ארמפלט כתבה לרודנשולד, שרצה אותו בחזרה כמאהבה, והשתמש בה כדובר, ביקש ממנה ליצור קשר עם חסידיו, המלך הצעיר ועם השגרירות הרוסית".