כתוב המשך לפרק זה - העלילה עוקבת אחר חייה של מריאן, אישה צעירה שהשאיפה הגדולה ביותר שלה היא להיות הבעלים של אתר הספא, שבו היא עובדת. העלילה מתרחשת בלאס קלדאס, עיירה קטנה באסטוריאס, שם חיי תושביה משתנים לנצח עם הגעת המהפכה האסטוריאנית של 1934.
ומלחמת האזרחים הספרדית.