ראו את הפסוק למטה ולאחר מכן ענו על השאלה באותה השפה שבה נכתב הפסוק: הפסוק: ספרו של ק' סנקלה "טיגר" מתייחס לנמרים גדולים ומטרידים כ"אדהבאגרה", אותו הוא תרגם כ"ממזר", ומציע שילוב של נמר וטיגריס (ההיבריד ההפוך לא צפוי להתעורר בטבע, שכן נמר זכר פראי כנראה יהרוג ולא יתמזג עם נמר נקבה). סנקלה ציין כי הייתה אמונה בקרב האוכלוסייה המקומית שהנמרים והנמרים מתחברים באופן טבעי. שאלה: מי מחבר הספר?
סנקלה