כתוב המשך לפרק זה - בתרחיש דומה לעסקה שלו מהדאקס שלוש שנים קודם לכן, פאהלסון הועבר שוב לעונה האחרונה בחוזה שלו ב-27 בפברואר 2012. הוא נשלח ל"קנקוור קאנאקס" בעבור המגן טיילור אלינגטון ושתי בחירות בסיבוב הרביעי ב-2012.
אני לא יודע. פאהלסון כבש את שערו הראשון כקנאק ב-8 במרץ, במשחק המנצח נגד ויניפג ג'טס.