כתוב המשך לקטע זה - בעקבות הביצועים הטובים שלו עבור Llanelli Scarlets הן בליגה הסלטית והן בגביע היינקן במהלך עונת 2005/06, הוא נקרא לצוות הלאומי לסדרת המבחנים בנובמבר. הוא שיחק לראשונה כמשתתף נגד האול בלאקס ב-5 בנובמבר באצטדיון מילניום. ויילס הפסידה ב-3-41. הוא גם שיחק בניצחון על פיג'י, והפסד על ידי דרום אפריקה. מאז הוא שיחק באליפות שש האומות ב-2006.
, וזכה בשני משחקים נוספים בסדרת אמצע השנה נגד ארגנטינה. הופעתו היחידה במשחקים הבינלאומיים בסתיו 2006 הייתה בכנף נגד איי האוקיינוס השקט. בירן היה גילוי בטורניר שישה האומות ב-2008 כגבני אחורה ומרכיב מרכזי בגראנד סלאם של ויילס.