השלים את המשפט הבא:
"ליל הפוגרום" שכנע את רייצ'ל לווין שהיא צריכה לעזוב את גרמניה ולהיגר לפלסטין, גם אם היא צריכה לעשות זאת לבד. (הקבוצה שלה בהמבורג Hakhshara כבר נשבר על ידי הרשויות.) בקוניגסברג היו דיונים מטורפים בתוך המשפחה. אביה חשב שזה לא מציאותי לעזוב את המדינה. הם מעולם לא היו משגשגים, ועכשיו רוב מה שהיה להם בעבר נהרס או נגנב. אפילו אנשים עשירים בתקופה זו התמודדו עם "מסים על היציאה" גבוהים ביותר ולעתים קרובות שרירותיים אם הם רצו להגר באמצעות ערוצים רשמיים. מדרום-מזרח גרמניה היו כעת קבוצות חשאיות מאורגנות המוקדשות להברחת קורבנות של רדיפה פוליטית או גזעית מעבר לגבול לצ'כוסלובקיה, אבל קוניגסברג לא הייתה בשום מקום ליד צ'כוסלובקיה וזה נראה בכל מקרה לא סביר שללווין היה קשרים רלוונטיים. אמא של רייצ'ל, במיוחד, כבר הייתה במצב בריאותי חלש וחשבה לעצמה יותר גרמנית מאשר יהודייה. הדברים לא יכלו להמשיך להחמיר לנצח. ההורים של רייצ'ל, ובמיוחד אמה, מצאו שזה בלתי נתפס שהמצב לא ישתפר בעתיד ליהודים בגרמניה של היטלר. לא ברור איך רייצ'ל לואין הגיעה מקוניגסברג לטריסטה, שהייתה עיר איטלקית מאז בערך 1920. היא עזבה את גרמניה, על פי מקור אחד, ב-20 באפריל 1939. ב-29 באפריל 1939, הספינה האחרונה שהוקצתה על ידי החוק ל"בריטניה" פלסטין (עד לאחר פרוץ המלחמה חמישה חודשים מאוחר יותר) הפליגה לטריסטה לחיפה. רייצ'ל לווין הייתה על הסיפון.