סיכום המאמר:  הם אולי ידועים כמאסטרים של התחפושות, אבל הינשוף הקטן הזה לא הצליח להסתיר את הקנאה שלו כשהוא ניסה נואשות להפריע לחיבוק אחים בין שני אחיו. כששני אחיו התיישבו לנוח על העפרון הקטן שלהם, הבחינו בבוקע המסכן, שזוחל בעדינות לאורך ענף עץ לפני שמשך באחד מכנפי אחיו. התחרות בין האחים של הינשוף הקטן מתגברת עליו, כשהוא מתנפל תחת כנפי אחיו, מה שמוביל למשחק משעשע של משוך-מלחמה. הסצנה צולמה ממרחק שש מטרים בלבד על ידי דין מייסון בן ה-48 שהסתתר במקלט מוסווה, הידוע כ"היראה", בביקנספילד, באקינגהםשייר. הוא אמר: 'שלושת האחים עושים בדיוק מה שאחים עושים - משחק בשילוב עם ויכוח מוזר.' הוא הוסיף: 'בכל פעם שאני תופס משהו יוצא דופן, הלב שלי מתנפץ. אני מרגישה כזה זרם אדרנלין ובאותו הזמן מקווה שעשיתי את הבחירה הנכונה של הגדרות המצלמה. הציפורים הן ינשופים קטנים, מין שגובהו בדרך כלל 22 ס"מ. הציפור הוצגה בבריטניה במאה ה-19 והיא נפוצה ביותר במרכז, בדרום ובדרום מזרח אנגליה. יורדת: ינשוף קטן מביט בקנאה כששני אחיו מתכרבלים יחד על ענף עץ קטן בביקנספילד, בקינגהםשייר. נוצות מתנפצות: כשהוא מתחיל לנוע לעבר הזוג, האח הקרוב יותר מתכופף תחת כנפי אחיו, מפנה את גבו מהציפור. אבל היריבות בין האחים של הינשוף הקטן מתגברת עליו, כשהוא מתחיל למשוך את הכנף של אחיו עם טפר קטן אחד. החמלה האחומית: הציפור מתקרבת לאחיה, לפני שהיא דופקת לאט באחת האוזניים. הינשופים הקטנים צולמו על ידי מנהל המכירות דין מייסון, 49. ציפור ממשיכה למשוך בעדינות את הכנף של אחיה, מה שגורם למשחק משעשע של משוך-מלחמה. מר מייסון צפה בזאבים ממרחק של שישה מטרים בלבד על ידי המתנה בתוך מחסה מוסווה הידוע כ"הסתיר". הכניסה לצינור: הציפור הנחושה מתחבאת תחת כנפי אחיה. הקטנה...
ינשוף קטן נתפס מנסה להצטרף לחבורה של אחיו על ידי משיכת כנפיים בעדינות ב Beaconsfield, באקס. תמונות שצולמו על ידי מנהל המכירות דין מייסון, בן 48, מבורנמות', ממקלט מוסווה במרחק שש מטרים.