בגלל קשרים גרועים לתחבורה עם שאר אורגון, ההתמקדות הכלכלית המוקדמת של מחוז לייק הייתה לקליפורניה.
כמובן, גרסה מורכבת יותר של המשפט היא "בגלל קשרים נמוכים של תחבורה עם שאר אורגון, ההתמקדות הכלכלית המוקדמת של מחוז לייק הייתה לקראת קליפורניה: הן''סאן פרנסיסקו כרוניקל '' ו''סאן פרנסיסקו בוחן '' הגיע לליקוויו מדי יום, לעתים קרובות לפני''ה אורגוני '".