ליצור גרסה מורכבת יותר של המשפט הזה במלאי של יצרני שעונים מתים, שעוני פנס בדרך כלל מכונים פשוט''שעוני בית',''שעוני חדר' או פשוט''שעונים'.
כמובן, גרסה מורכבת יותר של המשפט היא "במלאי של יצרני שעונים מתים, שעוני פנס בדרך כלל מכונים פשוט 'שעוני בית', 'שעוני חדר' או רק 'שעונים', שכן במאה ה -17 באנגליה שעוני פנס היו כמעט הסוג היחיד של שעונים ביתיים שהיו קיימים. "