כתוב המשך לפרק זה - טרנבול היה לוחם פעיל בהצבעה הלא מוצלחת של 1999
להקים רפובליקה אוסטרלית, כראש ועדת ה"כן". הוא פרסם ספר על הקמפיין, שכותרתו "לוחם למען הרפובליקה". כשהרפורנדום נכשל, הוא האשים את ראש הממשלה המכהן ואת המונרכיסט ג'ון הווארד ב"שבור את לב האומה". טרנבול פרש מההתנועה הרפובליקנית האוסטרלית בשנת 2000, לאחר שכבר עזב את מועצת המנהלים של Ausflag בשנת 1994; הוא הצטרף לאגודת הדגל הלאומי האוסטרלי בשנת 2004.