הוא נולד ברחוב ניופורט, לונג אקר, ווסטמינסטר, הבן השלישי של ג'ון הורן, בעל עופות בניופורט מרקט.
כמובן, גרסה מורכבת יותר של המשפט היא "הוא נולד ברחוב ניופורט, לונג אקר, ווסטמינסטר, הבן השלישי של ג'ון הורן, מכר עופות בשוק ניופורט, העסק שלו הצעיר, כשהיה במכללת איטון, תיאר לחבריו כ'סוחר תרנגולות'".