התייחסו לקטע הבא ואז ענו על השאלה שאחריו באותה שפה כמו הקטע:  מעבר: מההתחלה, המבצע הסובייטי כרוך בהכחשה ושיטה מתוחכמת, הידועה כ"מסקירובקה". כל התכנון וההכנות להעברת והפצת הטילים בוצעו בסודיות מוחלטת, ורק מעטים מאוד סיפרו את האופי המדויק של המשימה. אפילו החיילים שהוזמנו למשימה קיבלו כיוון מוטעה על ידי כך שנאמר להם שהם הולכים לאזור קר ושהם מצוידים בנעלי סקי, פרקיות עם קו צמר, וציוד חורף אחר. שם הקוד הסובייטי היה מבצע אנאדיר. נהר אנאדיר זורם לים ברינג, ואנאדיר היא גם בירת מחוז צ'וקוטסקי ובסיס מפציצים באזור המזרח הרחוק. כל האמצעים נועדו להסתיר את התוכנית מהקהל הפנימי והחיצוני. מומחים בבניית טילים במסווה של "מפעלי מכונות", "מומחי השקיה" ו"מומחים חקלאיים" הגיעו ביולי. בסך הכל 43,000 חיילים זרים יובאו לבסוף. מרשל ארטילריה סרגיי בירוזוב, ראש כוחות הרקטות הסובייטיים, הוביל צוות סקר שביקר בקובה. הוא אמר לחרושצ'וב שהטילים יהיו מוסתרים ומסומנים ע"י עצי דקל. ההנהגה הקובנית הייתה כועסת עוד יותר כאשר בספטמבר קונגרס ארה"ב אישר החלטה משותפת 230, אשר הביעה את נחישות הקונגרס למנוע את הקמת המוסד הצבאי התומך מבחוץ. באותו יום, ארה"ב הודיעה על תרגיל צבאי גדול בקריביים, פיבריג'קס-62, שקובה גינתה כפרובוקציה מכוונת וכוכחה לכך שארה"ב מתכננת לפלוש לקובה. ההנהגה הסובייטית האמינה, בהתבסס על תפיסתו של חוסר הביטחון של קנדי במהלך פלישת מפרץ החזירים, שהוא ימנע מעימות ויקבל את הטילים כעובדה מושלמת. ב-11 בספטמבר, ברית המועצות הזהירה בפומבי כי התקפה של ארה"ב על קובה או על ספינות סובייטיות שנשאו אספקה לאי תישא במלחמה. הסובייטים המשיכו את תוכנית המסקירובקה כדי להסתיר את פעולותיהם בקובה. הם הכחישו שוב ושוב ש...  שאלה: מה היה שמו של השגריר הסובייטי?
אנטולי דוברינין