התייחסו לקטע הבא ואז ענו על השאלה שאחריו באותה שפה כמו הקטע:  מעבר: בעקבות מלחמת דרום אוסטיה בשנת 2008, רוסיה הכירה בדרום אוסטיה כעצמאית. הכרה חד-צדדית זו של רוסיה נתקלה בגינוי של גושות מערביים, כגון נאט"ו, ארגון הביטחון והשיתוף פעולה באירופה והמועצה האירופית בשל הפרת שלמותה הטריטוריאלית של גאורגיה. התגובה הדיפלומטית של האיחוד האירופי לחדשות התעכבה בשל חילוקי דעות בין מדינות מזרח אירופה, בריטניה שרצתה תגובה קשוחה יותר ורצון של גרמניה, צרפת ומדינות אחרות לא לבודד את רוסיה. שליח ארה"ב לשעבר ריצ'רד הולברוק אמר שהסכסוך עלול לעודד תנועות מופרדות במדינות סובייטיות לשעבר אחרות לאורך הגבול המערבי של רוסיה. כמה ימים לאחר מכן, ניקרגואה הפכה למדינה השנייה להכיר בדרום אוסטיה. ונצואלה הכירה בדרום אוסטיה ב-10 בספטמבר 2009, והפכה למדינה השלישית החברת באו"ם שעשתה זאת. האיחוד האירופי, מועצת אירופה, ארגון הברית הצפון אטלנטית (נאט"ו) ורוב מדינות החברות באו"ם לא מכירות בדרום אוסטיה כמדינה עצמאית. הרפובליקה דה פקטו, המנוהלת על ידי ממשלת הפרידה, ערכה משאל עם שני על עצמאות ב-12 בנובמבר 2006, לאחר שהרפובליקה הראשונה שלה בשנת 1992 לא הוכרה על ידי רוב הממשלות כבעלת ערך. על פי רשויות הבחירות בצ'ינואלי, ההצבעה הביאה לרוב עבור עצמאות מגאורגיה, כאשר 99% מהבוחרים הדרום אוסטיים תמכו בעצמאות והיציבות להצבעה הייתה 95%. הצבעה זו נצפה על ידי צוות של 34 משקיפים בינלאומיים מגרמניה, אוסטריה, פולין, שוודיה ומדינות אחרות ב-78 תחנות הצבעה. עם זאת, זה לא הוכר בינלאומי על ידי האו"ם, האיחוד האירופי, ארגון הביטחון והביטחון של אירופה, נאט"ו והפדרציה הרוסית, בהתחשב בחוסר השתתפות ג'ורג'יאנית אתנית וחוסר חוקיות של משאל עם כזה ללא הכרה מהממשלה הג'ורג'יאנית בטביליסי. האיחוד האירופי, האו"ם והנאט"ו גינו את ההצבעה.  שאלה: מה נאט"ו יחד עם האו"ם והאיחוד האירופי גינו?
משאל העם