הם מחשיבים את החליל כחבר מלא במשפחת המוזיקה הקלאסית ההודית.
כמובן, גרסה מורכבת יותר של המשפט היא "הם מחשיבים את החליל כ'חבר מלא במשפחת המוזיקה הקלאסית ההודית', שורשיו כלי נגינה עממי עם רקע אגדי לתקופת המאהבהארטה כאשר כרישנה חיזר את גופי עם הבנסורי או החליל שלו".