כתוב המשך לפרק זה - מורגנטאו כותב שאמריקה הפכה לבסיס הסדר החוקי של העולם המערבי ו"מקור תרבותו", אבל המדינה אינה מודעת לכך. המחבר טוען שארה"ב פיתחה היסטורית את הרעיון של "המטרה הטבעית" שלה בתוך גבולות היבשת הצפון אמריקאית, בהתייחסה להתערבות של ארה"ב במרכז אמריקה כ"משלחות... בטבע של פריצות מבודדות, בעיקר למטרות הגנה";
כ"הפרעה זמנית", מציין גם כי המגרש שבו ארצות הברית חייבת להגן ולקידום המטרה שלה הפך כעת לכל העולם.