כתוב המשך לפרק זה - קאהנמוקו בקלות זכתה לקבוצת השחייה האולימפית של ארה"ב בשנת 1912. באולימפיאדת הקיץ ב-1912 בשטוקהולם, הוא זכה במדליית זהב ב-100 מטר סגנון חופשי
, ומדליית כסף עם הקבוצה האמריקאית במקום השני במעבורת 4×200 מטר חופשי של גברים.