מדרגה: ווינטרס הגיע לטוקו באמצע אוגוסט 1942 והוקצה לחברה E, גדוד 2, 506 PIR, מאוחר יותר הפך להיות ידוע יותר בשם "חברת Easy" לפי האלפבית הפונטי המשותף של צבא / חיל הים. שירת תחת סגן ראשון הרברט סובל, וינטרס נעשה מנהיג מחלקה של מחלקה 2, וזכה לקידום לסגן ראשון באוקטובר 1942. והפך לקצין בפועל בחברה, אם כי זה לא נעשה רשמי עד מאי 1943. החטיבה 506 PIR הייתה יחידה ניסיונית, החטיבה הראשונה שביצעה אימונים אוויריים כאחת יחידה. האימונים בטוקו היו קשים מאוד. מתוך 500 המתנדבים שהשתתפו, רק 148 סיימו את הקורס; מתוך 5,000 מתנדבים שנרשמו, רק 1,800 נבחרו לבסוף כ"חברת Easy" על פי הפונטי המשותף. ב-10 ביוני 1943, לאחר שהגיעוודפסו על ידי רוברט סובל וליברט סובל, ב-15 בספטמבר
בעלות הברית המערביות בבלגיה