ב-1824 החל רדה לעבוד על ספרים בסנסקריט עבור בית הדפסה דונדי, דופרה ובן בפריז. הוא היה בפריז במהלך המהפכה של 1830
אני לא יודע. בשנת 1831 עבר ללונדון וקיבל תמיכה מלורד ברוג'ם, אחד ממייסדי "אדינבורג ריוויו", כדי להתחיל לאסוף ולפרסם.