התייחסו לקטע הבא ואז ענו על השאלה שאחריו באותה שפה כמו הקטע:  לאחר ששמעה על המהומות, אוטווה שלחה שלושה שליחים לנהר האדום, כולל נציג HBC דונלד אלכסנדר סמית. בזמן שהם היו בדרכם, הוועדה הלאומית של המטיס הכריזה על ממשלה זמנית ב-8 בדצמבר, וריל הפך לנשיא שלה ב-27 בדצמבר. פגישות בין ריל לבין משלחת אוטווה התקיימו ב-5 וב-6 בינואר 1870, אך כאשר הן הוכיחו כי הן חסרות תועלת, סמית' בחר להציג את טענתו בפורום ציבורי. סמית' הבטיח לקהלים גדולים את רצון טוב הממשלה בפגישות ב-19 ו-20 בינואר, מה שהוביל את ריל להציע הקמת אמנה חדשה המופקדת באופן שווה בין מתנחלים צרפתים ואנגלים כדי לשקול את ההוראות של סמית'. ב-7 בפברואר הוצגה רשימה חדשה של זכויות למשלחת אוטווה, וסמית' ורייל הסכימו לשלוח נציגים לאוטווה כדי לעסוק במשא ומתן ישיר על בסיס זה. הממשלה הזמנית שהוקמה על ידי לואיס ריאל פרסמה עיתון משלה בשם "אומה חדשה" והקימה את האסיפה המחוקקת של אססיניבויה כדי להעביר חוקים. האסיפה המחוקקת של אסיניבויה הייתה הממשלה הנבחרת הראשונה בהתיישבות הנהר האדום, והיא פעלה מ-9 במרץ עד 24 ביוני 1870. לאספה היו 28 נציגים נבחרים, כולל נשיא, לואי ריל, מועצה מנהלית (קבינט ממשלתי), סגן-גנרל (ראש הצבא), שופט ראשי וזכיר.  שאלה: מי הפך לנשיא ב-27 בדצמבר?
ריאל