ליצור גרסה מורכבת יותר של משפט זה פו שואל מסורת עממית של סיפורים בעל פה לשים על הנייר סדרה של סיפורים מרתקים צבעוניים.
כמובן, גרסה מורכבת יותר של המשפט היא "פו שואל מסורת עממית של סיפורי פי כדי לשים על הנייר סדרה של סיפורי סביבת, צבעוניים, שבו הגבול בין המציאות לבין המוזר או פנטסטי הוא מטושטש. "