סיכום המאמר:  שומרת בית סוהר ונאשם שהיא עזרה לברוח נתפסו לאחר 19 ימים ו 1,700 קילומטרים במנוסה. רייצ'ל צ'פוליס, בת 26, נעצרה עם ווסלי אי. בראון השלישי בנורת' בנד, אורגון, כמעט שלושה שבועות לאחר שהיא עזרה לו לברוח ממרכז התיקון של אזור האגם, הידוע גם בשם "דייבלס לייק", בצפון דקוטה. בראון בן ה-35, נשוי עם ילדים, חיכה לגזר דינו לאחר שהודה באשמה בהיותו פושע בעל נשק - ונחשב כי הוא פיתה את צ'פוליס הרווק בזמן שהיה מאחורי הסורגים. שומרת הכלא רייצ'ל צ'פוליס והעבריין ווסלי א. בראון השלישי נתפסו באורגון אחרי שהיא עזרה לו לברוח מהכלא בצפון דקוטה לפני 19 ימים. בריחתו מ"דייבלס לייק" ב-13 במרץ, בסיוע של צ'פוליס, היא הפעם השנייה שהוא נמלט מאחידה מאובטחת. ביוני 2013 הוא נמלט ממרכז התיקון "לב אמריקה", וטפס על גדר באזור הנופש של הכלא. בהזדמנות זו בראון נתפס שוב שלוש שעות לאחר מכן והועבר לכלא דייבלס לייק, שם בילה זמן רב לפני בריחתו השנייה מבית הכלא במרץ. דן אור, סגן מרשל צפון דקוטה, אמר ל"דיילי ניוז": "ברור שבזמן שהוא היה שם, הם פיתחו מערכת יחסים. זה שהוא הורשה לברוח עזר על ידי העובדה שהיו טעויות שנעשו על ידי הכלא. שניהם הצליחו לברוח 1,700 קילומטרים מהכלא בצפון דקוטה לפני שנתפסו באורגון. "הוא היה מסווג ברמה נמוכה יותר ממה שהוא היה צריך להיות בהתחשב הוא כבר נמלט מתקן אחר. והיה לו סיוע מהסוהרת. היה די ברור שהכלא לא הבין מה היא עשתה. אבל ברגע שהתחלנו את החקירה, הבנו שיש לה מעורבות ישירה בריחה. שירות המרשלס מסתמך על בתי הכלא המקומיים כדי להחזיק אסירים פדרליים הממתינים לגזר דין בצפון דקוטה ובמהלך תקופתו באגם השטן, מורשע בראון חייב להיות חבר של Chepulis יחיד, מר אור טען. הזוג הנמלט נתפס...
רייצ'ל צ'פוליס עזרה לווסלי א. בראון השלישי לברוח מבית הכלא בצפון דקוטה. זוג נמלט נתפס אתמול מחוץ לחנות בנורת' בנד, אורגון. בראון, בן 35, היה ממתין לגזר דין על נושא נשק כפושע. צ'פוליס, בת 26, נמצאה עם קעקוע של ראשי התיבות של בראון על אצבע הטבעת שלה.