ב-2 במאי 1964, בזמן ש"קארד" היה עונד ליד הרציף בסייגון, חייל וייט קונג הניח מטען נפץ שפרץ חור בגוף, והרג חמישה אנשי צוות. "כרטיס" התיישב במים. היא נפתרה ונשפכה, הועלתה ב-19 במאי, ונגררה למפרץ סוביק, ולאחר מכן יוקוסוקה, לתיקונים. "קארד" חזר לשירות ב-11 בדצמבר. ההתקפה מקבילה את הפיגוע ההתאבדתי
, במונחים של להיות דוגמא של "תוצאה יעילה" מלחמה לא סימטרית.