יצר גרסה מורכבת יותר של המשפט הזה בינואר 1861, טום, הורציו ומפלגה של עשרים עובדים ומשפחותיהם נסעו בספינה מאלבורן לקולוניה הצפונית של קווינסלנד.
כמובן, גרסה מורכבת יותר של המשפט היא "בינואר 1861, טום, הורציו וחבורה של עובדים ובני משפחותיהם נסעו בספינת קיטור לבריסביין, נחתו במפרץ מורטון, ולאחר מכן, עם בעלי חיים ואספקה, יצאו למסע של שמונה חודשים פנימה דרך שיח צפוף וחוצה נהרות. "