השלים את המשפט הבא: באטל נולד ב-23 במאי 1856 במונטווידאו ללורנצו באטל וגרו ולאמליה אורדונז. סבו של באטל, חוסה באטל וקרו, הגיע למונטוידאו בספינה שלו עם סבתו של באטל מסיט'ס, עיר ליד ברצלונה, ובנה טחנת קמח שזכתה בחוזה לספק את הצי המלכותי הספרדי במונטוידאו. סבו של באטל היה נאמן לכתר הספרדי הן במהלך הפלישות הבריטיות לריבר פלאטה והן בניסיונות הראשונים והשניים להבטיח את עצמאות אורוגוואי מספרד בראשותו של חוסה גרבסיו ארטיגאס, ולאחר מכן חזר לספרד בשנת 1814, ושאר בני משפחת באטל עקבו אחריו בשנת 1818. סבתו של באטל נפטרה ב- Sitjes בשנת 1823, וסבו חזר לאחר מכן למונטווידאו בשנת 1833 כדי לפתוח מחדש את טחנת הקמח. אביו של באטל, לורנצו, נולד באורוגוואי בשנת 1810, וחזר למונטווידאו שלוש שנים לפני שאר המשפחה בשנת 1830, לאחר השכלה מקיפה בצרפת ובספרד. אביו של באטל הצטרף במהירות והיה בולט בתוך הקולורדו, והיה מעורב ב
מלחמת האזרחים באורוגוואי, ובמיוחד ליווי אישי של פרוקטוסו ריברה לגלות בברזיל בשנת 1847. לורנצו באטל התחתן עם אמו של באטל, בתו של לוחם גרילה קולורדו אחר, במהלך מלחמת האזרחים באורוגוואי.