התייחסו לקטע הבא ואז ענו על השאלה שאחריו באותה שפה כמו הקטע:  מעבר: אובדן חלק גדול כל כך של אמריקה הבריטית, באותה עת החזית המאוכלסת ביותר של בריטניה, נחשב על ידי היסטוריונים מסוימים לאירוע שמגדיר את המעבר בין האימפריות "הראשונה" ו"השניה", שבה בריטניה העבירה את תשומת ליבה מאמריקה לאסיה, האוקיינוס השקט ומאוחר יותר אפריקה. ספרו של אדם סמית' "עושר האומות", שפורסם ב-1776, טען כי המושבות היו מיותרות, וכי הסחר החופשי צריך להחליף את המדיניות המרקנטליסטית הישנה שהייתה מאפיינת את התקופה הראשונה של התרחבות קולוניאלית, שהחלה מהפרוטקציוניזם של ספרד ופורטוגל. נראה כי צמיחת הסחר בין ארצות הברית העצמאית החדשה לבריטניה לאחר 1783 אישרה את דעותיו של סמית כי שליטה פוליטית אינה נחוצה להצלחה כלכלית. המלחמה בדרום השפיעה על המדיניות הבריטית בקנדה, שם בין 40,000 ל-100,000 נאמנים המובסים היגרו מארצות הברית החדשה לאחר העצמאות. 14,000 הלויאליסטים שהלכו לעמקיי הנהר סנט ג'ון וסנט קרויס, אז חלק מנובה סקוטיה, הרגישו רחוקים מדי מהממשל המחוזי בהליפקס, כך שלוונדון פרדה את ניו ברונסוויק כמושבה נפרדת בשנת 1784. החוק החוקתי משנת 1791 יצר את מחוזות קנדה העליונה (בעיקר דוברי אנגלית) וקנדה התחתונה (בעיקר דוברי צרפתית) כדי להקל על המתחים בין הקהילות הצרפתית והבריטית, ויישם מערכות ממשלתיות דומות לאלה שנמצאו בבריטניה, מתוך כוונה להצהיר על סמכות אימפריאלית ולא לאפשר את הסוג של שליטה עממית בממשלה שהובילה למהפכה האמריקנית. המתחים בין בריטניה לארצות הברית עלו שוב במהלך מלחמות נפוליאון, כאשר בריטניה ניסתה לנתק את הסחר האמריקני עם צרפת ועליבה על ספינות אמריקאיות כדי להרשים את הגברים בחיל הים המלכותי. ארה"ב הכריזה מלחמה, מלחמת 1812, ותקפה שטח קנדי. בתגובה, בריטניה פלשה לארה"ב, אבל הגבולות שלפני המלחמה הוחזקו מחדש על ידי הסכם גנט של 1814, ובכך הבטיחו את עתידה של קנדה...  שאלה: מה היה השם של הקבוצה שחשבה על עצמה כמאוד מופרדת מהממשלה בהליפקס?
נאמנים