כתוב פסקה קצרה של הנרטיב על הנושא הבא:  "אדם X" שוכב את בתו במיטה.
בטח, הנה פסקה קצרה: רוקוול נישק את בתו על המצח והכניס אותה למיטה. הוא ישב על כיסא ליד מיטתה וצפה בה ישנה. תחושה של רגישות התעוררה בתוכו בעודו מביט בתינוקת הנרדמת.