מאוחר יותר, הוא הוביל מחלקה של חיל XVI במערכה הנהר האדום של מייג 'ור גנרל נתניאל בנקס.
כמובן, גרסה מורכבת יותר של המשפט היא "מאוחר יותר, הוא הוביל דיוויזיה של חיל XVI בקמפיין הנהר האדום של מייג'ור גנרל נתניאל בנקס, וקיבל את דרגת ברייט של קולונל בצבא הרגיל עבור שירותיו בפעולה של Pleasant Hill. "