ליצור גרסה מורכבת יותר של המשפט הזה אשמה בן Abjar, המלך הנוצרי של אקסום (אביסניה - היום אתיופיה) אל-Najāshī או Negus, נתן להם מקלט והגנה.
כמובן, גרסה מורכבת יותר של המשפט היא "אשמה בן אבג'אר, המלך הנוצרי של אקסום (אביסיניה) אל-נז'אשי, נתן להם מקלט והגנה וסירב לבקשות של שבט הקוראיש לשלוח את הפליטים האלה בחזרה לערב".