Konplete fraz sa a: Inivèsite a te etabli yon ti tan apre Koreyen te vin endepandan. Daejongkyo fondatè yo, sou retounen nan Kore di apre
Japonè rann apre ane nan ekzil nan Lachin, priyorite etablisman an nan yon enstitisyon edikasyon. Kòm yon rezilta, nan 1946, yo te fonde lekòl la, Lè sa a, rele Hongmoon-daehakgwan (홍문대학관). Lee Hung Soo, yon rich Koreyen endepandan aktivis, te bay lajan inisyal la ki soti nan ki inivèsite a te jwenn kòmansman li yo. Nan mwa Out 1948, Hongik Inivèsite ak Hongik Fondasyon te apwouve ofisyèlman pa gouvènman Koreyen an.