Konplete fraz sa a: Ian MacDonald dekri chante a kòm "yon blag olye ki pa gen tandans", depi lame Sovyetik la te dènyèman
anvayi sa ki te rele Tchekoslovaki nan epòk sa a e li te anpeche peyi sa a fè yon tantativ pou l fè refòm demokratik. Gen kèk manm nan New Left la tou kritike Beatles yo pou jès sa a. Pandan ane 1960 yo, Beatles yo te ofisyèlman pase sou nan Inyon Sovyetik kòm "rèl nan kilti oksidantal". David Noebel, yon kritik depi lontan sou enfliyans Beatles yo sou jèn oksidantal yo, te di ke: "Lèt yo te kite menm Reds yo san pawòl".