Konplete fraz sa a: Franck te jwenn yon pozisyon nan "Polytekniske Læreanstalt" nan Copenhagen pou Arthur von Hippel, ki moun ki te kounye a pitit gason l 'nan lwa, li te marye ak pitit fi l' Dagmar. Li te deside bay sekirite finansye pou pitit li yo lè li te divize lajan Pri Nobèl li a ant yo. Meday an lò tèt li te konfye Niels Bohr pou sekirite. Lè Almay
te anvayi Denmark sou 9 avril 1940, chemist Ongwa George de Hevesy fonn meday lò a, ansanm ak sa yo ki an Max von Laue nan aqua regia yo anpeche Alman yo pran yo. Li te mete solisyon ki te fèt la sou yon etajè nan laboratwa li nan Enstiti Niels Bohr. Apre lagè a, li te retounen pou jwenn solisyon an san yo pa deranje ak presipite lò a soti nan asid la. Sosyete Nobel la Lè sa a, refè meday yo Pri Nobel.