Rezime atik la:  Sipòtè Travayè yo ki mande yon fen nan espekilasyon trivial sou kwizin lidè yo ap tann pou yon desepsyon: Ed Miliband te envite kamera yo nan kay li ankò. Jou apre li te parèt kay £ 2 milyon li gen yon gwo kwizin fanmi ak yon pi piti 'kwizin fonksyonèl' anlè, ITV ap tann yo filme l' ap detann nan omwen youn nan yo. Konfizyon sou poukisa fanmi an gen de kwizin pwofondè jodi a, lè li te parèt ke foto a kwizin fanmi pi gwo sou kat Nwèl Mesye Milband a ane pase a se an reyalite itilize pa viv-an nanny la. Bonmè a nan youn nan pitit Mesye Miliband a revele ke kwizin nan Ed Miliband ak madanm li yo te foto nan te an reyalite yon 'kwizin fonksyonèl' akote sal la ap viv nan fanmi an. Mesye Miliband te eseye refwadi ranje sou aranjman domestik dwòl li nan Vandredi, ensiste li prefere 'kwizinèt fonksyonèl la' kote li te wè poze pou kamera televizyon kòm yon pati nan yon fim kout sou madanm li, Justine. Chanm piti koup la te foto nan semèn pase a, byenke ak yon fou ak plato, te revele pa yon zanmi fanmi yo sitou itilize pou 'tè ak ti goute rapid'. Revelasyon an te louvri lidè Labour la pou reklamasyon ke li te ap eseye fè lavi fanmi li parèt pi modès pase sa li ye, menm si kay li gen repitasyon pou vo £ 2.5 milyon. Epi 'de kwizin' Miliband envite konparezon dezagreyab ak kontwovèsyal la sou John Prescott pou gen 'de Jags'. Mesye Miliband te demanti li te chwazi pou yo te filme nan pi piti kwizin nan paske li te mwens enpoze. 'Kay la nou te achte te gen yon kwizin anba a lè nou te achte li,' li te di Birmingham Mail la. E se pa youn nou itilize. Nou sèvi ak pi piti a anlè.' Lè yo te pouse l ankò sou poukisa yo te montre l nan pi piti kwizin nan, Mesye Miliband te ajoute: 'Sa a se kwizin Justine ak mwen itilize.' Li te fè blag: 'Mwen panse ke Justine ta pwobableman di li swete mwen te pase plis tan nan kwizin nan.' Men, kounye a li te parèt ke kwizin nan ap parèt sou ekran yo ankò. ITV te deja filme David Cameron ak Nick Clegg lakay yo. Yon ITV te di Dimanch la...
Mesye Miliband gen yon dezyèm kwizin pou'te ak ti goute'akote sal la ap viv. Revelasyon vini apre li te poze ak madanm li Justine nan ti 'kitchenette' Bonmè a nan youn nan timoun Mesye Miliband a revele dezyèm kwizin. Tory yo rele l 'Two cuisines Miliband' (De kwizin Miliband) ki fè eko 'Two Jags Prescott' (De Jags Prescott) '.