Konplete fraz sa a: Roman an alye anpil nan boulvèsman sosyal yo nan fen ane 1960 yo ak kòmansman ane 1970 yo. Li refere a
1967 revòlt Newark, Watergate eskandal, revolisyon seksyèl la ak Deep Throat, non kòd la nan sous la sekrè nan Watergate eskandal la ak tit la nan yon 1972 fim pònografik. Nan sèn final roman an, tou de eskandal Watergate a ak fim pònografik la ap diskite nan yon dine pandan ki premye maryaj "Swede a" kòmanse dekouvri lè li dekouvri ke madanm li ap gen yon afè. Roman an tou alye nan retorik la nan vyolans revolisyonè nan fwontyè radikal la nan New Left la ak Pantera Nwa yo, jijman an nan militan an gòch Afriken-Ameriken Angela Davis, ak bonbadman yo te pote soti ant 1969 ak 1973 pa Weathermen yo ak lòt radikal ki opoze entèvansyon militè US la nan Vyetnam. Roman an site soti nan "A Dying Colonialism" Frantz Fanon a, ki Zuckerman imajine kòm youn nan tèks yo ki enspire Merry pote soti nan bonbadman li nan yon biwo lapòs lokal yo.