Ekri yon kontinyasyon pou paragraf sa a - Anpil nan konplo epizòd la baze sou fim "The Best Little Whorehouse in Texas". Lwil oliv koule se yon referans a "Exxon Valdez" lwil oliv koule
Li pa gen pwoblèm. Kaptèn Lanmè a montre yo dwe bwè nan timon an, yon referans a Joseph Hazelwood, kòmandan an nan "Exxon Valdez la" ki moun ki te akize de yo te anebese. Liy Reveran Lovejoy a, "Kay sa a se yon kay trè, trè, trè amann", se yon referans a Crosby, Stills, Nash, &amp; Young chante " Our House ". Homer reponn a yon "Èske ou konnen kote pitit ou yo?" anons sèvis piblik pa di, "Mwen te di ou yè swa <unk> non!"