Ekri yon kontinyasyon pou paragraf sa a - Gen kèk ekipman ki te anbake sou bato yo evakyasyon men mank de enfòmasyon serye sou pwogrè nan Lame Alman an nan direksyon pou kòt la, rimè ak rapò alarmis, te mennen kèk operasyon yo dwe fini bonè ak anpil ekipman te detwi oswa kite dèyè. Evakyasyon ofisyèl la te fini sou 25 jen, an konfòmite avèk kondisyon armistice 22 jen 1940 la.
yo te dakò ak otorite franse ak Alman yo, men depa enfòmèl yo te kontinye soti nan pò Mediterane franse jouk 14 Out. Soti nan fen Operasyon Dynamo nan Dunkirk, Operasyon Cycle soti nan Le Havre, yon lòt kote sou kòt la Chèn ak mete fen nan Operasyon Aerial, yon lòt te sove, pote total la nan pèsonèl militè ak sivil retounen nan Grann Bretay pandan batay la nan Lafrans nan twoup Britanik yo.