Ekri yon kontinyasyon pou paragraf sa a - "An Artist of the Floating World" se mete nan yon vil Japonè san non pandan okipasyon Japon an apre kapitilasyon nasyon an
nan lane 1945. Naratè a fòse pou vini nan tèm ak pati li nan Dezyèm Gè Mondyal la. Li jwenn tèt li blame pa nouvo jenerasyon an ki akize l 'nan ke yo te yon pati nan politik etranje mal gide Japon an, epi li fòse yo konfwonte ideyal yo nan tan modèn kòm reprezante pa pitit pitit li. Ishiguro te di sou chwa li nan peryòd tan, "Mwen gen tandans yo dwe atire nan anviwònman pre-lagè ak pòs-lagè paske mwen enterese nan biznis sa a nan valè ak ideyal yo te teste, ak moun ki gen fè fas a nosyon an ke ideyal yo pa t 'byen sa yo te panse yo te anvan tès la te vini".