Konplete fraz sa a: Kouchner se yon byen li te ye pro-Ewopeyen. Li te apiye ratifikasyon Trete Lisbon an lè li te menase yo dwe rejte pa Ilandè yo nan referandòm. Nan kouri moute nan
nan Repiblik la nan Iland sou ratifikasyon an nan Trete a nan Lisbon, Kouchner te avèti ke nenpòt ki "Non" vòt nan direksyon pou trete a ta dwe danjere nan Iland ak ekonomi Ilandè a. Li te tou fè kòmantè ke "Li ta trè, trè enkonvenyan si nou pa t 'kapab konte sou Ilandè yo, ki moun ki te souvan konte sou Ewòp". Kòmantè li yo te rejte kòm "ki pa itil" pa dirijan politisyen Ilandè yo, ak kèk kòmantè medya yo te sijere ke remak li yo ka te galvanised kanpay la "Non" nan kouri jiska rejè a nan Trete a Lisbon sou 13 jen 2008.