Jeni yon vèsyon pi konplèks nan fraz sa a Li te orijinèlman pwopoze kòm yon subspecies nan lemur la banbou pi piti lès ak se nan menm gwosè.
Natirèlman, yon vèsyon pi konplèks nan fraz la se "Li te orijinèlman konsidere kòm yon subspecies nan lemur la banbou pi piti lès (' 'Hapalemur griseus ') ', e li se nan gwosè menm jan an, men se pi fonse ak pi wouj pase lemur la banbou pi piti lès, ak yon ke pi kout ak vokalizasyon diferan. "