Rezime atik la:  Chelsea Manning, sòlda ameriken an ki ap sèvi yon prizon 35 ane pou yon gwo fwit dokiman, ta dwe adrese nan tèm sèks-netral oswa fanm nan dokiman tribinal yo. Jij yo te pran desizyon an pandan Manning ap kontinye tranzisyon li nan yon fanm. Chelsea, 27, ki te konnen kòm Bradley Manning, se nan prizon nan Fort Leavenworth nan Kansas. Li te deja jwenn pèmisyon ane pase a pou yo te konnen li anba non 'Chelsea' olye de 'Bradley'. Chelsea Manning, foto isit la (nan mitan) nan 2013 anvan li te kòmanse tranzisyon li, li te konnen kòm Bradley lè li te ale nan jijman pou koule dokiman masiv nan sit entènèt WikiLeaks. Chelsea, 27, foto isit la nan yon peruk ak lipstick nan yon foto ki pa gen dat, li pèmèt yo mete rad anba fanm, sibi sikoterapi, e li te gen terapi òmòn pou chanjman sèks apwouve. Ansyen analis entèlijans la te gen dwa mete rad anba fanm apre yon desizyon ane pase a, epi li te sibi sikoterapi. Dènye mouvman an vini yon mwa apre lame ameriken an te apwouve terapi òmòn pou chanjman sèks Manning - yon premye pou militè ameriken an. "Tout papye fòmèl nan lavni depoze devan tribinal sa a ak tout lòd ak desizyon nan lavni pibliye pa tribinal sa a dwe swa netral, eg Prive Premye Klas Manning oswa apèl, oswa itilize yon pwonon feminen" te di yon lòd tribinal nan Mèkredi. Manning, foto sou stickers ki te mete pa yon manifestan, kounye a te genyen dwa pou yo adrese li nan tèm sèks-netral oswa feminen nan tribinal la. Sepandan, 'nan respè pou reyalite istorik la,' tribinal la ap kenbe mo maskilen yo te itilize nan desizyon anvan yo, ki gen ladan kondanasyon Manning la. Nouvèl la te akeyi pa ekip defans Manning la. 'Tribunal la byen rekonèt ke diyite fanm Chelsea a se pa bagay trivial ke gouvènman an te eseye ankadre li kòm,' te di Chase Strangio, yon avoka ak Inyon Ameriken Libète Sivil yo, ki te patisipe nan defans Manning la. Manning te kondane nan mwa Out 2013 nan espyonaj ak lòt ofans apre admèt bay plis...
Chelsea Manning, ansyen Bradley, pral refere li nan tèm fi oswa sèks net pandan li ap fè tranzisyon nan yon fanm dapre yon lòd tribinal. Manning, 27, te deja genyen dwa pou yo rele l 'Chelsea', pou l mete rad anba fanm e pou l sibi sikoterapi. Nan yon premye pou militè ameriken an, mwa pase a terapi òmòn pou chanjman sèks Manning te apwouve tou. Manning kounye a ap sèvi 35 ane nan Fort Leavenworth, Kansas, pou espyonaj ak lòt ofans ki gen rapò ak WikiLeaks eskandal la.