Rezime atik la:  Yon nonm avèg te deklare ke travayè swen sante yo te grave lèt 'KKK' nan vant li pandan operasyon kè an 2011, men yon jiri federal te jwenn ke yon lopital South Dakota pa responsab. Jiri yo te deside an favè Lopital Rejyonal Rapid City Vandredi apre senk èdtan de deliberasyon. Lopital la te kenbe ke mak yo sou vant Vern Traversie a te rezilta yon reyaksyon po nan kasèt medikal. Rapid City Journal rapòte ke 71 ane fin vye granmoun te pwose lopital la pou swadizan vyolasyon dwa sivil, batri ak enfliyanse entansyonèl nan detrès emosyonèl. Scroll desann pou videyo. blese: Vern Traversie (gòch) akize yon travayè Rapid City Rejyonal Lopital nan entansyonèlman grave lèt yo "KKK" nan vant li pandan operasyon kè. Traversie se yon manm nan Cheyenne River Sioux Tribi. Otorite leta yo ak otorite federal yo te konkli anvan ke pa te gen okenn zak kriminèl. Yon avoka pou yon nonm Ameriken natif natal ki te reklame lèt 'KKK' yo te grave nan vant li pandan operasyon an te depoze yon pwosè dwa sivil federal kont lopital la kote operasyon an te fèt an 2012. Videyo YouTube ki prezante Vern Traversie ki gen 69 lane, yon nonm Lakota ki abite sou rezèv Cheyenne River, te vin viral nan kominote Ameriken natif natal yo an 2012. Nan yo, Traversie pale sou yo te maltrete nan lopital la South Dakota ak montre vant li. Malgre li menm li se avèg, Traversie di lòt moun te di l ke mak li te kite apre operasyon kè li a fòme lèt yo. Videyo sou YouTube. Vern Traversie se avèg men apre yon enfimyè te wè mak sa yo nan vant li ak sou do li apre operasyon kè li te fè an 2011, li te di li li ta dwe jwenn yon moun pou pran yon foto mak li yo. Yon rasanbleman nan mwa me pou sipòte Traversie te atire dè santèn de moun, anpil nan moun ki te di istwa li a egzanp rasis Ameriken natif natal eksperyans nan Rapid City. Men, lòt moun di yo pa t kapab fè 'di lèt yo, ki gen ladan lapolis ki envestige akizasyon l' yo ak ofisyèl lopital. Chase Iron Eyes, yon avoka pou Traversie, te depoze yon pwosè nan yon Etazini...
Vern Traversie, kounye a 71, te akize yon Lopital Dakota Sid pou taye KKK nan vant li apre operasyon. Lopital la te kenbe ke mak yo sou vant Vern Traversie a te rezilta yon reyaksyon po nan kasèt medikal. Traversie se yon manm nan Cheyenne River Sioux Tribe Et te note yon long istwa de diskriminasyon nan rejyon an.