Jenere yon vèsyon plis konplèks nan fraz sa a Istwa a te parèt an premye nan fòma seri nan magazin'' Collier's Weekly'(27 janvye - 16 avril, 1898).
Natirèlman, yon vèsyon pi konplèks nan fraz la se "Istwa a premye parèt nan fòma seri nan''Collier's Weekly''revizyon (27 janvye - 16 avril, 1898 ) e li te lage pita nan ane sa a nan' The Two Magics ',' yon liv pibliye pa Macmillan nan New York City ak Heinemann nan Lond. "