Konplete fraz sa a: Lè an 1968, franse ki pale sosyalis politisyen nan Brussels (ki te dirije pa Henri Simonet) ranje Brussels lis pati a asire Piet Vermeylen, Hendrik Fayat ak lòt politisyen sosyalis Flemish soti nan Brussels, Halle ak Vilvoorde yo te nòmalman inelectable, Vermeylen te pran etap la san parèy nan fann pati a ak fòme yon rival Brussels Flemish pati sosyalis, yo rele "Red lyon". Apre re-eleksyon sipriz li a, li te vin premye Minis Bèlj la nan Edikasyon Lang Olandè nan nouvo gouvènman an, ki te dirije pa Premye Minis Sosyal kretyen Gaston Eyskens. Lè lame pak Varsovie a
envaze Tchekoslovaki nan mwa Out 1968, Vermeylen, ki te an kachèt vizite Brno kòm yon touris senp, diman jere yo chape nan Otrich. Li te rete kòm yon minis jouk 1972, e byento apre sa li te kite politik aktif. An 1984, li te ekri yon otobiyografi.