Konplete fraz sa a: Martindale te patisipe ankò nan jwèt olenpik ete 2000 yo nan vil Sydney, Ostrali, nan yon konpetisyon ki te fèt pou l te ranpòte de tit. Li reyalize FINA B-estanda nan 26.91 (50 m freestyle) ak 58.36 (100 m freestyle) soti nan Pan Ameriken jwèt yo nan Winnipeg, Manitoba. Nan 100 m fre, Martindale mete ven-katriyèm sou prelims maten an. Naje nan chalè de, li te vini ak yon naje espektakilè sou longè final la nan yon grenn tèt nan 57.21, ase ase pou pi bon pèsonèl li. De jou pita, nan
50 m lib, Martindale afiche yon tan de 26.05 soti nan chalè sis yo pataje yon sèd ventyèm-twazyèm ak pi renmen lakay Ostrali a Sarah Ryan nan prelims yo, men manke semi final la pa prèske yon dizyèm nan yon dezyèm (0.10).