Jenere yon vèsyon pi konplèks nan fraz sa a Lè li te rive nan Queensland li te genyen eksperyans Pastoral pa travay sou estasyon papa l'yo.
Natirèlman, yon vèsyon pi konplèks nan fraz la se "Apre rive li nan Queensland li te genyen eksperyans Pastoral pa travay sou estasyon papa l 'yo ak sou 18 jen 1868 li te nonmen nan Konsèy la lejislatif Queensland k ap sèvi pou nèf ane anvan li demisyone yo vin yon Majistra Polis nan Dalby sou 15 me 1877. "