Konplete fraz sa a: Sou 3 jen 1918, yo te voye yon divizyon Marin pou sipòte lame franse a nan
Batay nan Belleau Wood. Lloyd Williams te sèvi kòm yon kòmandan konpayi nan 51yèm Konpayi, 2yèm Batayon, 5yèm Marin. Kòm Marin yo te rive, yo te jwenn twoup franse yo te retrete. Lè yon kolonèl franse ki te nan liy defans la nan nò vilaj Lucy-le-Bocage te konseye Williams pou l te fè retrèt, li te reponn san pèdi tan: "Retire, Lanfè! Nou fèk rive isit la!"