Rezime atik la:  Koupab: Colin Andrews, 59 an, te nan prizon pou yon ane. Yon chèf lapolis 'Jekyll ak Hyde' ki te chase ak pèsekite de fanm apre li te pran retrèt li nan fòs la te nan prizon pou yon ane. Ansyen enspektè-detektif Colin Andrews, 59 lane, te kouri dèyè de fanm malgre pwotestasyon yo. Li te abize pouvwa l tou pou l te konvenk yo pa t gen moun ki t ap kwè pawòl yo kont pawòl li. Ansyen ofisye a ki te travay pou Humberside Lapolis pou plis pase 30 ane te di yo gen 'tandans sosyopat' e li te dekri kòm yon 'kontwole, manipilasyon maton'. Apre yon jijman sis-semèn nan Manchester Crown Court, li te kondane pou entimidasyon temwen, agrave stalking, asèlman ak atak ki lakòz aktyèl domaj nan kò men li te netwaye nan vyòl ak de lòt chaj atak. Ofisye a kounye a wont soti nan Hessle, East Yorkshire, te dirije yon karyè distenge rezoud ka touye moun wo-pwofil ak yon fwa atake yon tirè nan tè a - men Andre te mennen yon lavi entimidasyon deyò nan fòs la, tribinal la tande. Apre li te pran retrèt li nan 2012, Andrews te pran yon wòl sivil kòm manadjè inite jistis kriminèl Humberside Police la men li te lite pou fè fas ak pèt pouvwa ki soti nan nouvo pozisyon li. Tou de viktim fi - ki pa ka nonmen pou rezon legal - yo te choke pa Andrews lè yo te mande l kite yo pou kont yo. Youn nan mesye sa yo te di li te chita deyò lakay li e li te rele l 89 fwa apre li te fin voye plis pase 100 mesaj tèks ak kado li pa t vle. Yo te arete l sou 20 Out ane pase a apre li te atake yon nonm ki te eseye entèvni lè li te wè Andrews konpòte agresivman nan direksyon yon fanm tou pre yon pak. Pandan Owen Phillips te rele 999, ansyen detektif la te frape l nan figi e li te rele l 'yon chomaj k****d' menmsi li t'ap ale nan travay. Lè Andrews te vin okouran de ankèt la kont li, li te menase pou ekspoze aspè nan lavi prive youn nan fanm yo bay medya yo si li te ale nan lapolis. Pwokirè Owen Edwards te li yon deklarasyon enpak ki soti nan youn nan viktim pèsekisyon Andrews yo. Li te di: 'Nan menm kontèks la...
Ansyen Detektif Chèf Enspektè Colin Andrews te nan prizon pou yon ane. Kondanasyon li yo enkli asèlman agrave ak entimidasyon temwen. Deklarasyon enpak yon viktim te di ke li ka gen 'tandans sosyopat' Lòt la pèdi dòmi e li toujou ap lite pou l fè fas ak entimidasyon Andrews la. 59-ane-fin vye granmoun te di yo kont yo pa ta kwè sou pwòp li yo. Andrews te di ke pwoblèm li yo te soti nan anfans li nan òfelina a.