Jeni yon vèsyon pi konplèks nan fraz sa a Tradisyon Alman an te eklipsé pa lekòl Italyen an nan fechè rapier nan kòmansman 17yèm syèk la.
Natirèlman, yon vèsyon pi konplèks nan fraz la se "Tradisyon Alman an te lajman eklipsé pa lekòl Italyen an nan kloti rapier pa byen bonè 17yèm syèk la, sepandan, pratik nan lekòl Alman an pèsiste omwen jouk nan fen 18yèm syèk la. "