Konplete fraz sa a: Pirates yo te tonbe tounen nan medyokrite nan ane 1980 yo epi yo te retounen nan jwe pòs-sezon nan kòmansman ane 1990 yo dèyè jwè jèn tankou Barry Bonds, Bobby Bonilla, ak Doug Drabek. Pirates yo te genyen twa tit divizyon dwat soti nan 1990 a 1992 men pèdi nan Seri chanpyona Lig Nasyonal la chak fwa, espesyalman vini nan yon sèl soti nan avanse nan Seri Mondyal la nan
1992 yo. Plizyè nan pi bon jwè ekip la, ki gen ladan Bonds ak Drabek, kite kòm ajan gratis apre sezon sa a.