Rezime atik la:  Yon nouvo biyografi revele ke Michelle Obama ki te gen 10 an te konn pale mal tankou yon sòlda. Kòm premye dam nan Etazini li kapab pa gen anyen men epitòm la nan favè, distenksyon ak politès jan li melanje ak lidè mond ak selebrite nan Mezon Blanch lan ak pi lwen lwen. Men, li pa t toujou konsa pou Michelle Obama, ki moun ki kòm yon timoun te tèlman foul-bouch li pèdi soti sou yon prim nan kan ete a laj de 10, selon yon nouvo biyografi. Premyè dam-a-yo te yon patisipan anvye nan yon kan jou sou rivaj yo nan Lake Michigan, ak kanpe deyò kòm pi kapab nan gwoup laj li. Men, lidè kan yo te tèlman sezi pa lang sale li ke yo refize l yon prim prestijye lè kan an te fini, selon biyograf Peter Slevin, ki gen Michelle Obama: Yon lavi te preview pa magazin moun. Michelle Robinson, jan li te ye lè sa a, tèlman sezi pa revelasyon an ke li chanje fason li imedyatman epi mete yon fen nan 'faz madichon' li. Anekdot la parèt nan liv ki pral vini sou Madam Obama, ki gen ladan tou revelasyon ke manman li te enkyete sou maryaj li ak lavni prezidan Barack Obama <unk> paske li se ras melanje olye ke konplètman nwa. Slevin site li kòm di: 'Mwen te pase nan etap mwen an nan joure.' 'Mwen pa t'reyalize jiskaske konseye kan mwen an nan fen a te vini epi li te di: "Ou konnen, ou ta pi bon kanè nan gwoup laj ou, men ou blese anpil".' 'E mwen te panse mwen te ap fre.' Madam Obama te konn ale nan kan an regilyèman avèk frè li, Craig. Li ta gen dis zan nan kan an ki te fèt an 1974, pandan ke Craig ta gen 11. Revelasyon: Anekdot la sou jèn Michelle Obama a (foto a dwa a laj de sèt), parèt nan pwochen biyografi Michelle Obama: Yon lavi pa Peter Slevin, ki soti 7 avril. Jistis enkarne: Premye dam nan depi lè sa a te rale moute sou fason li siyifikativman. Li se foto pi wo a akeyi Bun Rany, madanm nan Kambojyen Premye Minis Hun Sen. Carolina Herrera Carnation Floral Twill Silk Robe. Achte nan Neiman Marcus isit la!...
Premyè dam nan-yo te snubbed pou prim nan kan ete pa Lake Michigan. Li te di li te nan'faz madichon'li pandan epizòd nan 1974. Li te chanje fason li lè chèf kan yo te di li lè li te konn pale mal li te pèdi pri a. Yon ti jan nan istwa Madam Obama te revele nan biyografi kap vini an.