Rezime atik la:  Chèf nan konpayi rad modèn American Apparel yo te frape pou yon anons 'twò sexy' ki montre yon modèl fi ki mete yon 'bodysuit string'. Konpayi an, ki gen plis pase 270 boutik atravè mond lan, regilyèman gen anons obscene li yo entèdi pa Advertising Standards Authority (ASA). Nan 2012 konpayi an te gen yon seri de anons entèdi nan kat desizyon diferan apre yo fin itilize foto nan fanm ekspoze tete yo, montre bums toutouni yo ak poze ak janm yo louvri nan kanpay piblisite li yo. Sa a Ameriken rad piblisite prezante yon modèl minè-kap te entèdi pa Piblisite Estanda Otorite a. Epi semèn sa a, ASA a ankò entèdi yon anons ki montre yon modèl cheve flanm ki mete yon £30 spandex string bodysuit ki kouvri ak enprime lipstick. Yon moun te pote plent bay ASA a di ke yo te kwè modèl la nan kesyon te gade anba laj 16 e ke li te 'iresponsab ak ofansif' kòm li'sexualised yon modèl' ki te parèt yo dwe minè. Chèf nan ASA te di ke malgre Ameriken rad te di modèl la te 20 ane fin vye granmoun, li te gade 'jèn' e ke anons la te iresponsab. Li te deklare: "Nou te konsidere modèl la te gen yon aparans jèn e ke kèk konsomatè yo te gen anpil chans konsidere li kòm pi piti pase 16 ane fin vye granmoun. 'Modèl la te montre ap gade tounen nan kamera a sou zepòl li ak rantre li vizib. Kanpay la te prezante plis pase yon foto ti fi a nan kostim la pou '[reprezante] string la soti nan ang divès kalite' 'Nou te konsidere ke lektè yo te gen anpil chans entèprete ekspresyon modèl la ak poz kòm yo te seksyèl nan lanati. 'An konjonksyon avèk aparans jèn modèl la, nou te konsidere anons la te kapab wè yo seksyalize yon timoun. Se poutèt sa nou te konkli ke anons la te iresponsab e li te gen anpil chans pou lakòz ofans grav. Li te ajoute: "Anons la pa dwe parèt ankò nan fòm li ye kounye a. "Nou te di Ameriken Apparel (UK) Ltd asire reklam nan lavni pa enkli imaj ki inapwopriye sexualized jèn fanm oswa ki te gen anpil chans lakòz ofans grav". Chèf nan konpayi rad la...
American Apparel te di soti pa Advertising Estanda Otorite. ASA te konsidere anons ki prezante yon modèl ki sanble jèn nan yon string 'twò sexy' Nan kanpay la, jenn rojo a montre tout dèyè li devan kamera a.