Rezime atik la:  Sa a clip terib montre moman an san-wouj likid te kòmanse koule ansanm mi yo nan yon otobis - nan yon sèn dwat soti nan fim laterè a klere. Pandan likid la ap koule nan yon gwo labou ki sou planche otobis la, pasaje ki nan panik yo tande yo ap mande chofè a plizyè fwa pou l sispann machin nan e pou l louvri pòt yo. Ensidan an te rive sou 19 mas sou yon 99 B-liy otobis ki te ale nan University of British Columbia nan Vancouver. Pasaje yo sou yon otobis Vancouver te vin panike kòm yon likid san wouj te kòmanse gout desann mi yo nan machin nan nan yon sèn ki raple nan kil fim laterè a klere. Luka Jason, ki te afiche videyo a, te fè blag 'bis la ta ka bezwen yon ègzorcism'. nan de jou, 90 segonn clip la te akimile prèske 50,000 opinyon. Subtitle a ajoute: 'Yon ti jan nan panik ki te swiv nan otobis sa a chaje dèyè m 'jan ou ka tande nan tout vwa yo.' Yo tande yon moun ki di likid la ka danjere, e li ajoute: 'Ki sa sa ye? Li pa bon.' Komantè EloynAmmillio kwè likid la se'sanb ak anti-friz ki se yon pati nan sistèm èkondisyone' ki chita sou tèt kabin dèyè otobis la. 'Aparan yon tiyo kraze yon kote e kite tout bagay soti nan radyatè a. Li toksik si li antre nan je yo ak bouch epi li ka irite po a si yo pèmèt ekspoze long. " Men selon konpayi otobis TransLink, li te yon ki pa toksik ak ki pa enflamab koule nan likid idwolik - byenke kèk kalite ka lakòz iritasyon nan po a ak je, epi yo dwe toksik si vale. Yon sèn ikonik nan The Shining, ki te dirije pa Stanley Kubrick, montre yon rivyè nan san koule soti nan yon asansè. Konpayi otobis TransLink konfime ke flit la se te flit likid idwolik ki pa toksik e ki pa ka pran dife. Chris Bryan, yon pòtpawòl pou konpayi an, te di Vancity Buzz: 'TransLink pran tout flit trè seryezman. Tout ensidan yo imedyatman ak byen envestige. Yon fwa reparasyon yo fèt, machin nou yo teste wout anvan yo retounen nan sèvis. Nan okenn moman pasaje yo te nan okenn danje.' Kòz la nan koule a se pa li te ye, men machin nan rekòmanse...
Pasaje yo te panike lè yo te tande l ap di chofè a plizyè fwa pou l sispann machin nan. Ensidan an te rive sou yon otobis 99 liy B ki te ale nan UBC nan Vancouver. TransLink konfime ke flit la se yon likid idwolik ki pa toksik, ki pa ka pran dife. Sèn ki raple asansè san nan fim laterè 1980 a " The Shining ".