Jeni yon vèsyon pi konplèks nan fraz sa a li te renonse kòmandman li bay Asistan Kòmandan Divizyon li a, Brigadye Jeneral Alphonse DeCarre.
Natirèlman, yon vèsyon pi konplèks nan fraz la se "Li te renonse kòmandman li bay Asistan Kòmandan Divizyon li a, Brigadye Jeneral Alphonse DeCarre e apre kèk mwa nan Pasifik la, yo te bay Marston lòd pou li retounen Ozetazini an avril 1943".