Konplete fraz sa a: Nan fen 1944, kòm Dezyèm Gè Mondyal la te irremediableman vire kont Almay Nazi, sivil yo te entèdi pou evakye teritwa lès la nan East Prussia menm jan envazyon inevitab Lame Wouj la te apwoche. "Gauleiter" Prusyen Lès la, Erich Koch, te bay lòd ke kouri se ilegal ak pini ("strenges Fluchtverbot" - vòl entèdi entèdi), men kòm Lame Wouj la te apwoche Königsberg anpil Alman prepare pou evakye de tout fason. Nan mwa janvye 1945,
Evakyasyon nan East Prussia te kòmanse nan dènye moman an ak vòl soti nan teritwa a te pèmèt.