Rezime atik la:  Yon seksyon nan echafodaj tonbe nan yon pwojè konstriksyon gwo kay wo nan sant vil Raleigh, touye twa moun epi voye yon lòt nan yon lopital, ofisyèl yo te di Lendi. Jeffrey Hammerstein, yon chèf distri nan Wake County EMS, te di twa moun te konfime mouri nan aksidan an nan bilding vè ak asye rele Charter Square, kote echafodaj te chire lwen deyò a epi li te tonbe nan yon pakin anba a. Otorite yo di yo ap travay pou idantifye moun ki mouri yo. Katriyèm travayè a te rapòte ke li te soufri blesi grav. Lapriyè: Travayè konstriksyon rasanble deyò sèn kote yon seksyon nan echafodaj tonbe nan yon pwojè konstriksyon gwo kay wo, touye twa moun epi voye yon lòt nan yon lopital nan Lendi. Hammerstein te di ke tout moun sa yo te enplike nan pwojè konstriksyon an. Pyè Thurston te travay andedan bilding lan enstale yon sistèm lektè kat sekirite lè aksidan an te rive. Li te di ke li te kouri deyò pou eseye ede e li te wè twa gason ki te an sekirite, sa ki te fè l kwè ke yo te atache ak echafodaj la. 'Li te jis yon aksidan byen fò ak yon gwo nwaj lafimen,' te di Thurston, 32, nan Garner. 'Mwen remake twa nan mesye yo e li te sanble yo te mouri.... Sa te ka nenpòt moun. Se mwen menm ki te ka fè sa. Li te di yon katriyèm nonm ki te mete yon senti sekirite te jwenn andedan yon twalèt pòtab ki tou pre. Li te toujou ap respire e li te gen yon batman kè, men li te apèn reponn, Thurston te di. Li pa t 'imedyatman klè si nonm lan blese te tonbe nan twalèt la oswa li te chita andedan lè tonbe a te fèt. Towering: Yon seksyon nan ankadreman echafodaj pandye nan bò bilding Charter Square apre aksidan Lendi a ki te kite twa moun mouri. Echafodaj la ki te tonbe te tache ak bò nouvo bilding lan ki te pèmèt li vwayaje moute ak desann. Youn nan ray yo te kase plizyè etaj pi wo e li te tonbe nan yon pil twou sou tè a anba a. Pòtpawòl Depatman Travay Eta a, Neal O'Briant, te di Lendi ke ajans li a...
Moun ki t ap travay sou echafodaj yo te jete nan chenn yo. Twa te jwenn nan pakin nan pati anba a nan sit konstriksyon Raleigh. Yon lòt nonm te jwenn nan yon twalèt pòtab respire men grav blese. Li te klè si nonm ki blese a te tonbe nan twalèt la oswa li te chita lè aksidan an te rive.