Konplete fraz sa a: Eksepte pou ansyen posesyon Pòtigè a nan Mozanbik ak ansyen teritwa trust Bèlj la nan Rwanda, yo tout ansyen Britanik (oswa pasyèlman Britanik) koloni oswa koloni otonòm ki te evolye nan repiblik. Pifò nan manm Commonwealth la reyalize endepandans pandan y ap kenbe monak Britanik la kòm pwòp tèt endividyèl yo nan eta (nan yon fòm inyon pèsonèl) e pita te vin repiblik nan Commonwealth la pa aboli monachi a. Nan kèk lòt ka, peyi yo te vin repiblik apre yo fin reyalize endepandans nan men lòt ansyen koloni Britanik (tankou
Bangladesh te fè soti nan Pakistan nan 1971).