Konplete fraz sa a: Pandan peryòd Austrofascist la, ant 1934 ak 1938, Kovarik te arete de fwa akòz aktivite politik li yo. Pa 1938 li te gen laj 19, ak anplwaye kòm yon ofisyèl biwo lapòs, asiyen nan travay pou bank la depo depo biwo lapòs ("Postparkasse"). 1938 se te ane "Anschluss" la. Anpil te akeyi enkòporasyon Otrich nan Almay Nazi, men moun ki te sou bò gòch politik la pa t fè sa. Li te rantre nan yon gwoup Jèn Kominis ki te dirije pa. Pandan lagè a "Soldatenrat la" espesyalize nan ekri ak voye lèt bay manm nan lame a, mande yo dezè. Lòt manm nan gwoup la ansanm Kovarik te ak Elfriede Hartmann ki te tou de, tankou Rabofsky tèt li, egzekite anvan
Nan ane 1945. Nan apatman li nan Vyèn-Favoriten li òganize travay papye pou "travay sòlda a". Li te anplis responsab pou kominikasyon ak manm gwoup rezistans nan Graz, nan sid peyi a.