Konplete fraz sa a: Pa reyisi negosye, junta a te fè elèv Polytechnic yo tounen mòtye. Sa a nan vire te bay mouvman pwotestasyon elèv la momantòm e li evantyèlman evolye nan yon demonstrasyon prèske inivèsèl kont diktati a. Nan pwen sa a, gouvènman tranzisyon panik, voye yon tank kraze nan pòtay yo nan
Athens Polytechnic. Yon ti tan apre sa, Markezinis li menm te gen travay imilyasyon pou mande Papadopoulos pou re-enpoze lwa masyal. Manifestasyon elèv yo te premye siy ke tantativ Papadopoulos pou "liberalizasyon" nan Lagrès te kòmanse echwe.