Rezime atik la:  Yon gadyen te egzekite ofisye yo sou ka yon ti gason kat ane ki mouri grangou pa manman alkòl li, malgre plizyè ane kontak lapolis ak fanmi an. Yo te jwenn kò dekonpoze Hamzah Khan nan yon kabann nan kay sal li nan Bradford an 2011, prèske de zan apre li te mouri. Fanmi an, ki gen ladan manman li Amanda Hutton, 43, te gen kontak vaste ak lapolis sou yon kantite ane, men jodi a Komisyon Plent Lapolis Endepandan (IPCC) te jwenn ke lanmò Hamzah a pa te yon bagay West Yorkshire Lapolis 'te kapab rezonabman te espere predi oswa anpeche', gad la lapolis te jwenn. Yon gadyen te netwaye West Yorkshire lapolis sou ka a nan kat ane fin vye granmoun Hamzah Khan (foto), ki moun ki te mouri grangou pa manman alkòl li malgre ane nan kontak lapolis ak fanmi an. Hutton, manman uit timoun, te jwenn prizon pou 15 lane an 2013 apre yo te jwenn li koupab pou touye Hamzah ak neglijans senk nan lòt pitit li yo. Nan jijman li te parèt ke yon seri de ajans, ki gen ladan ofisye lapolis, te gen kontak ak fanmi li paske li te yon viktim repete vyolans domestik, men pèsonn pa te wè danje timoun yo te nan. IPCC te lanse yon ankèt sou lapolis West Yorkshire ki te okipe enkyetid sou byennèt Hamzah, rezilta yo te anonse jodi a. Nan yon deklarasyon, gadyen an te di: 'Envestigasyon IPCC a te konkli ke lanmò Hamzah pa t yon bagay Polis West Yorkshire te kapab rezonabman espere predi oswa anpeche, e ke li te aksyon yon PCSO ki te fè tantativ repete ak konsantre pou pale ak Ms Hutton ki te mennen nan dekouvèt kò Hamzah la.' Amanda Hutton, manman uit timoun (foto) te jwenn prizon pou 15 ane nan 2013 apre yo te jwenn li koupab pou touye Hamzah ak neglijans senk nan lòt timoun li yo. Komisyon an te di ke pa te gen okenn move konduit pa ofisye men li te kritike fòs la pou pa refere tèt li bay IPCC nan moman yo te dekouvri kadav la. Li te di lefèt ke li pa te refere...
Kadav Hamzah Khan dekonpoze yo te jwenn nan kabann lan de zan apre lanmò li. Amanda Hutton, 43 an, te nan prizon pou 15 an pou touye moun ak neglijans. Lapolis te gen kontak ak fanmi an kòm manman an te viktim vyolans domestik. Pwen enkyetid neglijans papa a soti nan 2008 yo pa te refere li bay sèvis sosyal yo. IPCC dekouvri lanmò Hamzah pa te yon bagay lapolis 'te kapab rezonabman te espere predi oswa anpeche'