Konplete fraz sa a: Avèk angajman san konpwomi li nan Katolik ak egalman franch "anti-Prussianism" li, li te goumen pou retansyon lekòl separe pou timoun Katolik ak pwotestan. Sa a te yon pwoblèm patikilye imedyatman apre lagè a sou kont de douz milyon oswa plis refijye yo - anpil nan yo soti nan fanmi orijinal Pwotestan, fòse yo kite kay yo pa netwayaj la etnik ki akonpaye nouvo fwontyè lès la, ki te vle di ke sa ki te yon tyè lès nan Almay te vin yon pati nan Polòy, Tchekoslovaki oswa Larisi.
Inyon Sovyetik. Anvan lagè a, nan zòn Rhineland-Palatinat la, majorite moun yo te Katolik Women, men kounye a, gen prèske menm kantite moun ki se Pwotestan ak Katolik. Rothländer tou te opoze a pwogram nan denazifikasyon enpoze pa administrasyon an franse militè imedyatman apre lagè a pou rezon ki ka gen plis pratik pase ideolojik. Pwogram denazifikasyon yo te aplike nan zòn okipasyon Ameriken, Britanik ak Sovyetik yo, tankou nan zòn franse a, men apre kat ane nan okipasyon Nazi nan Lafrans, otorite franse yo okòmansman te pran yon apwòch kouvèti, dapre omwen yon sous sipoze ke "tout Alman yo te blame" pou atrosite Nazi yo. Konsyan ke pwofesyon an anseye te fòtman enfiltre pa Nazi angaje, administratè militè lokal yo te kòmanse pa ranvwaye twa ka nan pwofesè lekòl yo, ki te kreye gwo difikilte pratik pou moun ki ap eseye kouri lekòl yo. Apre li te kite palman rejyonal la an 1951, Helene Rothländer, kounye a laj 60, te aksepte yon randevou direktè ("kòm "Regierungsdirektorin"") ak, nan ki, jouk retrèt li an 1955, li te asime responsablite jeneral pou lekòl piblik ("eta") ("Volksschule").