Konplete fraz sa a: Pandan Dezyèm Gè Mondyal la, Kapitèn Bearskin te kòmandan yon bonm B-24 Liberator, opere nan Pasifik la. Nan 1948 li te ede nan
Berlin Airlift kòm yon kòmandan eskwadwon. Pandan lagè Koreyen an li te sèvi ankò kòm yon kòmandan eskwadwon. Nan 1960 Bearskin pran retrèt li nan sèvis la ak ran nan Lyetnan Kolonèl. Pami anpil onè li yo ak sitasyon yo te Distinguished Flying Cross la ak Meday la pou Aksyon Imen.