Ekri yon kontinyasyon pou paragraf sa a - Nan yon reyinyon nan Pari nan mwa septanm 1948, minis yo pa t 'kapab dakò sou sa yo dwe fè ak ansyen koloni Italyen yo. Konsèy la te relanse nan 1949 e li te rankontre nan Pari, pandan mwa me ak jen, kote yo te dakò pou fini blokaj Sovyetik la nan Bèlen
, men echwe pou dakò sou reyinifikasyon Alman. Reyinyon an Bèlen nan 1954 te fini nan blokaj, men ane annapre a nan Vyèn, yo te dakò sou yon trete lapè pou Otrich (Austrian Eta Trete a).