Konplete fraz sa a:
Britanik atak sou Taranto, ki se souvan konsidere kòm enspirasyon pou atak Pearl Harbor la, reyalize objektif estratejik li yo ke yo te yon operasyon konsiderableman pi piti ki te lakòz anpil mwens devastasyon. Se pa sèlman li te koute flòt Italyen an mwatye nan bato kapital li yo nan yon sèl nwit, Anplis de sa nan repons "Regia Marina" imedyatman transfere bato intact li yo soti nan Taranto Naples pwoteje yo kont atak menm jan an, jiskaske defans yo nan Taranto (sitou rezo yo anti-torpedo) yo te pote moute nan nivo adekwa pou pwoteje yo kont plis atak nan menm kalite a (ki te rive ant mas ak me 1941). Apre Taranto balans lan nan pouvwa balanse nan Britanik Mediterane Flòt la ki kounye a te jwi plis libète operasyonèl: lè yo te deja fòse yo opere kòm yon inite matche ak bato kapital Italyen, yo te kapab kounye a divize an de battlegroups; chak bati alantou yon konpayi asirans avyon ak de bato de gè. Battleships yo te jwenn yo dwe pi itil nan limit yo nan Mediterane a kòm opoze a expanses yo nan Pasifik la; Anplis de sa, batiman yo pi gran US yo te twò dousman eskòt konpayi asirans yo epi yo te sitou itilize kòm sipò dife pou operasyon anfibye. Malgre ke US Pasifik flòt la te gen senk soti nan uit bato de gè koule (twa nan yo pèt pèmanan) nan Pearl Harbor, sa a olye vle di yon depandans sou konpayi asirans avyon yo intact pou operasyon ofansif kont Japonè yo.