Ekri yon kontinyasyon pou paragraf sa a - enfame 1979 vote nan konfyans ki te rezilta nan gouvènman an Travay ranvèse rezilta a "Wi" nan referandòm lan devokasyon Scottish
Li pa gen pwoblèm. Olye ke SNP a, premye minis James Callaghan te blame rebèl sendika sou ban pwòp li yo pou finalman pote sou efondreman gouvènman l 'yo ak louvri pòt la nan viktwa pou Margaret Thatcher a Konsèvatif. Hughes te youn nan rebèl sa yo. Tam Dalyell, Peter Doig, ak Adam Hunter te lòt depite travayè Scottish yo ki te ede ranvèse vòt "Wi a".