Jenere yon vèsyon pi konplèks nan fraz sa a San Mig Coffee Mixers yo se yon ekip baskètbòl pwofesyonèl ki jwe nan Asosyasyon baskètbòl Filipin.
Natirèlman, yon vèsyon pi konplèks nan fraz la se "San Mig Mixers kafe yo se yon ekip baskètbòl pwofesyonèl nan Filipin Basketball Asosyasyon an posede pa San Miguel - Purefoods Konpayi, Inc. (ansyen, Purefoods Corporation), yon sipòtè nan San Miguel Corporation (SMC) ".