Rezime atik la:  Direktè yon fim sou lavi Gregg Allman, 'Midnight Rider', te plede koupab nan lanmò yon asistan kamera, ki te mouri anba yon tren pandan ekip li a tap filme sou ray san pèmisyon. Randall Miller pral pase dezan nan prizon konte a, yon lòt uit ane sou pwovizyon epi peye yon amann $20,000 pou touye moun ki pa volontè ak akizasyon kriminèl ki soti nan aksidan fevriye 2014 la. An echanj pou plede a, pwosekitè yo te retire akizasyon kont madanm li ak patnè biznis li, Jody Savin. pwodiktè egzekitif la, Jay Sedrish, te plede koupab tou e li te resevwa 10 zan sou kondisyon. Paran 27 zan Sarah Jones, asistan kamera ki te mouri nan aksidan an sou yon pon tren riral Georgia ane pase a, te pale ak repòtè yo deyò tribinal la nan Jesup nan Lendi. Scroll desann pou videyo. Lendi, Randall Miller, nan tribinal ak madanm li, te plede koupab pou touye moun nan lanmò yon asistan kamera ki te mouri pandan ekip li a tap filme sou ray tren san pèmisyon. 'Nou espere sakrifis lavi pitit fi nou an ap kontinye chanje endistri fim nan,' papa Jones la, Richard Jones, te di repòtè yo deyò tribinal la. 'Mwen kwè li voye yon mesaj, franchman, ke si ou pa respekte moun ou responsab pou, ou ka fini dèyè bar.' Ekip la te mache sou pon an tren travèse larivyè Lefrat la Altamaha pou premye jou a nan filme 'Midnight Rider' sou 20 fevriye, 2014. Yo te sou pon an malgre CSX Transportation, konpayi tren ki posede pon an, te di li te refize de fwa pèmisyon fimè yo pou filme la. Asistan Pwokirè Distri John B. Johnson te di Miller ak lòt moun ki fè fim yo te menm eseye reekri senaryo a pou yo te lage sèn yo te planifye pou yo te tire ak aktè William Hurt, nan wòl Allman, nan yon kabann lopital ki te mete sou ray yo. Miller te deside tire sèn nan kanmenm, Johnson te di, apre mèt pwopriyete a ki antoure tras yo te di ke ekip fim nan te kapab jwenn aksè nan tè li. Li te di Miller ak ekip li te ale sou...
Randall Miller te fè yon kontra pou l fè dezan nan prizon konte a ak uit ane pwovizwa epi peye yon amann $20,000. Pwokirè yo te dakò pou yo retire akizasyon kont madanm li ak patnè biznis li. Akizasyon yo soti nan yon aksidan tren fevriye 2014 nan zòn riral Georgia nan premye jou nan filme 'Midnight Rider', sou mizisyen Gregg Allman. Ekip la te filme sou yon pon menm si mèt pwopriyete yo te refize yo pèmisyon, li di ke tren yo te pwograme yo kouri nan. Yon tren frape ak touye Sarah Jones, 27, e blese sis lòt manm ekipaj la.