Jeni yon vèsyon pi konplèks nan fraz sa a Weekes te kontribye ilistrasyon pou'' The Illustrated London News'nan 1883, e li te ekspoze anpil nan divès galri nan Lond ak pwovens.
Natirèlman, yon vèsyon pi konplèks nan fraz la se "Weekes kontribye ilistrasyon pou''The Illustrated London News' nan 1883 ak ekspoze anpil nan galri yo London ak pwovens, kote travay li yo te byen resevwa - byenke pa tout moun: yon lespri kontanporen dekri penti l 'tankou' Weekes fèb Squeaks '".