jenere yon vèsyon pi konplèks nan fraz sa a nan mwa septanm 1941, li te retounen nan kòt lwès la.
Natirèlman, yon vèsyon pi konplèks nan fraz la se "Nan mwa septanm 1941, li te retounen nan kòt lwès la; ak twa mwa pita, apre Etazini te antre nan Dezyèm Gè Mondyal la, yo te bay lòd pou soumaren an ale nan Zile Aleutyen yo. "