Konplete fraz sa a:
Tranblemanntè Lisbon te lakòz yon tsunami frape kòt Cornish la plis pase lwen episant lan. Lanmè a te monte 3 mèt nan 10 minit nan Newlyn, epi li te bese nan menm pousantaj la. Arnold Boscowitz, yon ekriven franse ki t ap viv nan 19yèm syèk la, te di: "Te gen anpil moun ki te pèdi lavi yo ak byen yo sou kòt Cornwall".