Konplete fraz sa a: Moun ki te nan prizon nan Santo Tomas yo te kòmanse tande nouvèl sou aksyon militè ameriken toupre Filipin yo nan mwa Out 1944. Radyo sekrè nan kan an te pèmèt yo kenbe tras de gwo evènman yo. Sou 21 septanm te vini nan premye atak avyon Ameriken an nan zòn nan Manila. Fòs Ameriken yo
anvayi zile Filipin nan Leyte sou Oktòb 20, 1944, ak pwogrese sou fòs Japonè okipe lòt zile nan peyi a. Avyon Ameriken yo te kòmanse bonbadman Manila chak jou.