Konplete fraz sa a: Trete Anglo-Irakyen an te siyen sitou akòz efò entansif moun ki nan ansyen pwovens Otoman yo, yon kowalisyon tou de Arab Sunni ak Shia. Gwo sant insurgans pandan sa ki te pita rele "
"Gwo Revolisyon Irak la" nan 1920 enkli, Bagdad, Najaf, ak Karbala. Efò insurgans nan Karbala te enflame pa yon "fatwa" pibliye pa gwo mujtahid la, Imam Shirazi. Sa a "fatwa" te fè obsèvasyon an ke li te kontrè ak prensip yo nan Islam pou rejyon an yo dwe dirije pa Britanik yo, ki moun ki pa pratike Islam. "Fatwa" a te bay lòd pou yon jihad kont fòs okipasyon Britanik yo.