Rezime atik la:  Lè w manje yon pòm chak jou, sa pa anpeche w wè doktè a, men li ka anpeche w ale kay famasyen w. Chèchè yo te gade done sou 8,399 granmoun ameriken e okòmansman yo te jwenn prèv pou sipòte pwovèb la. Yo te dekouvri ke moun ki te manje yon ti pòm yon jou te gen nèf pousan mwens chans pou yo te vizite doktè a plizyè fwa nan yon ane. Sepandan, lè yo te ajiste estatistik yo pou lòt faktè, konklizyon yo te chanje. Inivèsite Michigan chèchè ajiste pou fason ke <unk> manje pòm ta ka trè diferan de tout lòt moun,<unk> tankou ki jan yo te mwens chans fimen epi yo dwe plis edike. Lè w manje yon pòm chak jou, sa pa anpeche w wè doktè a, men li ka anpeche w ale kay famasyen w. Chèchè yo te jwenn ke moun ki manje pòm yo te gen mwens chans pou yo itilize medikaman sou preskripsyon. Lè nou konsidere faktè sa yo, etid la montre moun ki manje yon pòm chak jou gen menm chans pou yo ale kay doktè tankou tout lòt moun. Yo te tou gen menm chans pou yo pase nwit la nan lopital oswa pou yo vizite yon pwofesyonèl sante mantal. Sepandan, moun ki manje pòm yo te gen mwens chans pou yo sèvi ak medikaman sou preskripsyon. Nan 8,399 adilt ki te patisipe nan etid la, 753, oswa nèf pousan, te manje yon pòm chak jou pandan ke 7,646, oswa 91 pousan, pa t manje. Otor prensipal Matthew Davis, yon pwofesè asistan nan inivèsite Michigan nan lekòl la nan enfimyè, te di: <unk>Rezèv nou yo sijere ke pwomosyon nan konsomasyon pòm ka gen benefis limite nan diminye depans swen sante nasyonal la. <unk>Nan epòk la nan assertions prèv ki baze sou, sepandan, gen pouvwa gen merit nan di: <unk>Yon pòm yon jou kenbe famasyen an lwen.'<unk> Depi lontan, yo konnen pòm bay bon sante e li gen vitamin C ki ede sistèm iminitè a. Yo tou redwi dan pouri pa netwaye dan yo e yo ka menm pwoteje selil sèvo ou soti nan kondisyon tankou alzayme. Pwovèb la sou manje yon pòm yon jou ka trase tounen nan Pembrokeshire nan ane 1860 yo kote li te di pa moun nan lokalite yo. Moun ki manje pòm yo gen mwens chans pou yo itilize medikaman sou preskripsyon, mwens chans pou yo fimen e plis...
Enfimyè yo te vle konnen si'yon pòm chak jou kenbe doktè a lwen'te vre. Jwenn manje pòm yo te egalman gen chans pou yo ale nan doktè yo tankou lòt moun. Sepandan, yo te gen mwens chans pase pou itilize medikaman sou preskripsyon. Moun ki manje pòm yo te tou pi edike e yo te gen mwens chans pou yo fimen.