Konplete fraz sa a: Menas la nan nò Ostrali te diminye pa dezyèm mwatye nan 1942, paske inisyativ la estratejik nan Pasifik la te reprann pa Alye bò. Marin Japonè a te fè eksperyans de defèt desizif, premye nan Lanmè Coral nan mwa me, ak Lè sa a, nan
Zile Midway nan mwa jen, grav domaje pouvwa naval Japonè a, ki te kle nan viktwa bonè li yo. Soti nan mitan 1942 sou, wòl nan baz yo Townsville te pa gen okenn ankò defans la nan Ostrali, men sipò lojistik pou ofansif la Alye nan teritwa Japonè ki te fèt.