Jeni yon vèsyon pi konplèks nan fraz sa a Espiri Santo fò te yon fò Panyòl ki te egziste nan sa ki kounye a komin nan Nacimiento, Pwovens Bio-Bio, Rejyon Bio-Bio nan Chili.
Natirèlman, yon vèsyon pi konplèks nan fraz la se "Fò Espíritu Santo te yon fò Panyòl ki te egziste nan rejyon an nan Nacimiento sou bank gòch la nan larivyè Lefrat la Bio Bio imedyatman anba konfli li yo ak larivyè Lefrat la Tavolevo. "