Konplete fraz sa a: Kò a re-k ap travèse larivyè Lefrat la James, ak te goumen nan Deep Bottom, 26 jiyè, ak ankò sou Out 14; Lè sa a, li te retounen nan liy yo alantou Petersburg, Barlow a ak Divizyon Birney a yo te angaje nan
Dezyèm Batay Ream's Station, sou Out 25, nan ki li te pèdi yon gwo kantite gason kaptire.