Rezime atik la:  Travay nan kay te vin yon fason pou lavi pou anpil anplwaye. Men, lè kay ou se 4,000 mil soti nan votè yo ki mete ou nan biwo, kesyon yo pral mande. Brian Riley ensiste li ap toujou kapab reprezante pèp la nan Hadleigh nan Suffolk lè li deplase nan Raleigh nan North Carolina. E, malgre li se yon oseyan ak yon kat èdtan diferans tan lwen, 71 ane fin vye granmoun la ap gen dwa pou kenbe reklame salè anyèl li nan £ 10,274. Ansyen bankye a, ki gen pitit fi se Sky Sports News prezantatè Kate Riley, se anba presyon nan men lidè nan Konsèy Tory-kondwi Suffolk yo pou yo kite anvan 20 mas pou ke yon eleksyon pa gen okenn ka kowenside ak eleksyon jeneral 7 me a. Jet-setter: Konsiltan Tory Brian Riley (nan mitan) pral byento deplase nan North Carolina men li di li ka toujou reprezante elektè li yo nan Hadleigh, Suffolk nan lòt bò Oseyan Atlantik la. Vwayaj retounen: Malgre ke yo te yon oseyan ak yon diferans kat èdtan tan lwen, 71-ane-fin vye granmoun la ap gen dwa kenbe reklame alokasyon anyèl li nan £ 10,274. Men, li gen dwa legal pou kenbe chèz la jouk pwochen eleksyon konsèy konte a nan 2017 osi lontan ke li patisipe nan yon reyinyon chak sis mwa. Kandida yo dwe viv nan UK pou yo ka kanpe. Malgre ke li te gen baton konsèvatif la retire pa kòlèg fache nan Madi, Mesye Riley te refize fè bak. Li deklare teknoloji modèn ak vwayaj regilye nan UK a pral pèmèt li rete an kontak ak elektè li yo. 'Mwen ap deplase nan USA men mwen pral retounen nan UK a chak sis oswa sèt semèn yo kenbe moute ak travay konsèy mwen an,' te di Mesye Riley, ki gen madanm Alice, 66, se Ameriken. 'Nou nan 21yèm syèk la ak Imèl ak Skype e gen anpil fason pou kenbe an kontak ak moun nan Hadleigh. Li pa yon ka nan rasanble alantou ponp lan pawas okenn ankò. ' Li te konfime ke li ta bay demisyon lòt chèz li nan konsèy distri Babergh la paske li te enplike 'nitty gritty pwoblèm' men li ta kapab kontinye kòm yon konseye konte paske wòl la te 'plis estratejik'. Mesye Riley menm te di ke li ta gen tan pou...
Brian Riley reprezante Hadleigh nan Suffolk men ap deplase nan Etazini. Li kwè ke li ka toujou reprezante pupil li nan Raleigh nan Karolin di Nò. Li di teknoloji modèn ap ede l kenbe kontak ak elektè li yo. Ansyen bankè a te vin anba gwo presyon pou l demisyone anvan 20 mas. Depa anvan lè sa a ta deklanche eleksyon pa laj ansanm ak eleksyon jeneral. Men, li ka kenbe plas li jouk 2017 si li ale nan yon reyinyon chak sis mwa.