Konplete fraz sa a: Japonè yo te antre nan lagè a nan mwa desanm 1941 e pandan yo t ap avanse nan sid nan direksyon Papua, 49yèm te jwenn tèt li anba atak lè. Pandan tout
Kokoda Track kanpay, yon tantativ te fè pou vole eleman nan batayon an nan Kokoda pou sipòte 39yèm Batalyon an pandan batay Kokoda a, men sa a te pwouve abortif. Pita, twoup ki soti nan 49yèm Batalyon an te rantre nan Honner Force, yon inite ad hoc ki te gen pou objaktif pou fè patwouy long distans sou larivyè Lefrat Goldie pou anpeche Japonè yo koupe tras la, pandan ke rès batalyon an te etabli patwouy kanpe ant larivyè Lefrat Goldie ak Laloki. Malgre ke pa gen okenn kontak te fè ak Japonè yo, wòl nan konba te ede amelyore pespektiv nan sòlda yo ak moral amelyore. Pandan tout mwa anvan yo fòs batayon an te ogmante e pa septanm 1942 li te gen yon fòs nan 37 ofisye ak 818 lòt ran, ki gen ladan yon pwojè nan 12 ofisye ki te afiche soti nan ki gen eksperyans Dezyèm Ostralyen Imperial Force inite nan mwa Out. Batalyon an te kontinye elaji pandan tout mwa Oktòb ak Novanm, nan ki tan plis pase mwatye nan pèsonèl li te volontè transfere nan AIF la. Sepandan, opòtinite pou fòmasyon rete limite, menm jan preparasyon yo te fè pou voye inite a nan batay. Anviwon tan sa a, konpayi zam machin batayon an te detache ak nan konjonksyon ak plizyè lòt konpayi zam machin milis, li te itilize yo fòme 7yèm Batayon zam machin lan.