Konplete fraz sa a: Li te sèvi kòm kòmandan milis nan
Pèt Antwerp, kote vil la te rann tèt li bay Duke nan Parma. Apre pwen sa a li demenaje ale rete nan Middelburg. Nan mwa janvye 1588, Van Os marye ak Margretha van de Piet. Li menm ak frè li Hendrick te navige pou jwenn po, grenn ak wòch presye, sitou nan Levant la ak vil sou lanmè Baltik la. An 1595, li te pati nan yon ekspedisyon ak Isaac le Maire pou yo jwenn sèl nan Setúbal. Van Os akeri plis pase yon setyèm nan peyi a nan Beemster.