Konplete fraz sa a: Sou 11 jen, JG 53 sipòte batay yo nan Aisne a ak tou pre Reims kote Pingel te tire desann de avyon de gè Morane-Saulnier MS.406. Apre
Armistice nan 22 jen 1940 Mölders retounen nan III. "Gruppe" sèlman yo dwe transfere yo pran lòd nan "Jagdgeschwader" 51 (JG 51 <unk> 51st Fighter Wing). "Hauptmann" Harro Harder te ofisyèlman nonmen "Gruppenkommandeur" (konmandan gwoup) nan III. "Gruppe" ak Pingel retounen pou pran kòmandman 2. "Staffel" (an Anglè).