Konplete fraz sa a: Lè peyi Zend te jwenn endepandans sou 15 Out 1947, Lwa a te kontinye ap aplike nan tout Repiblik la nan peyi Zend ak Pakistan, eksepte eta a nan Jammu ak Kashmir.
, Depi endepandans Bangladèch la nan 26th Mas 1971, li te nan itilize nan tout Bangladèch byenke kèk amannman ki nesesè yo te fè. Apre 1947, Lwa a kontinye nan fòs nan peyi Zend, men li te aboli nan Pakistan an 1984 pa Lòd la Prèv 1984 (ke yo rele tou "Qanun-e-Shahadat"). Li aplike tou pou tout pwosedi jidisyè nan tribinal la, ki gen ladan tribinal la masyal. Sepandan, li pa aplike pou afidavit ak abitraj.