Ekri yon kontinyasyon pou paragraf sa a - Li te fèt nan Uzunu, Giurgiu County, paran li yo te Anghel Cartojan ak Maria ("née" Petrescu). Li te gradye nan Saint Sava National College nan Bukarest an 1902. Li Lè sa a, enskri nan literati a ak filozofi fakilte nan Inivèsite a nan Bucharest, kote Ioan Bianu te youn nan pwofesè li yo, ak gradye nan 1906. Byen bonè, li te devlope yon enterè nan literati Romanyen byen bonè ak nan rechèch maniskri yo nan Bibliyotèk Akademi Romanyen an, kote li te travay soti nan 1906 a 1912. An menm tan an, li te yon asistan ansèyman. Soti nan 1912 rive 1914, Cartojan te ale nan kou espesyalite nan Inivèsite Friedrich Wilhelm nan Bèlen. Lè li te retounen nan Bucarest, li te nonmen direktè Gimnasium Ioan Maiorescu. Li te marye ak Sevastia Condeescu sou 14 avril 1916. Apre Woumani te antre nan Premye Gè Mondyal la ak pouvwa Santral yo te okipe Bukarest
nan mwa desanm 1916, jimnaz la te tounen yon kan detansyon pou prizonye lagè Romanyen ak Ris. Cartojan kontinye anseye pou yon ti tan nan lekòl segondè Matei Basarab ak Gheorghe Lazăr; apre yo fin nan prizon pou yon ti tan pa fòs okipasyon yo, li jere yo relouvri jimnaz la nan Giurgiu.