Konplete fraz sa a: Nan 1631 Poyntz te goumen pou John George nan Saxony nan batay Breitenfeld. Li chanje bò ak goumen kòm yon kòmandan nan lame Wallenstein a nan sèvis la nan Anperè Ferdinand II nan batay la nan Lützen nan 1632. Li te rete nan lame a Imperial ak ane kap vini an li te fè kanpay nan Silesia e li te prezan nan
Batay nan Nordlingen nan 1634. Li te kite lame a ak Almay apre Lapè Prag nan 1636. Tan li nan Almay te pwofitab e li te achte yon pwopriyete pwobableman nan vwazinaj Schorndorf. Li te retounen nan Angletè ane sa a epi li te ekri "Relation" li a, men lè li te echwe pou l te jwenn yon travay kòm yon sòlda nan Angletè, li gen anpil chans ke li te retounen nan kontinan an pou jwenn plis travay nan Lagè Trant Ane a. Li ka te monte nan ran an nan sèjan majò, e li ka te knighted sou chan batay la.