Rezime atik la:  Gerald Taylor, 40, te brande yon kouto apre ke konsiltan nan sant travay la te di li li ta pèdi benefis li si li pa t eseye pi di pou jwenn yon travay. Yon moun k ap mande benefis ki pa travay depi 25 lane kraze yon Sant Jòb e li te brande yon kouto apre yo te di li ta pèdi peman li si li pa t eseye pi di pou l jwenn yon travay. Gerald Taylor, 40, te fèmen nan yon 90 minit kanpe-off ak lapolis apre yo te di li benefis li ta ka axe nan Fleetwood Job Sant nan Lancashire. Tribinal Preston Crown te tande Taylor te 'agresif e diskite' nan yon randevou sou 26 janvye apre konseye yo te soulve enkyetid sou efò li pou jwenn travay. Taylor, ki soti nan South Shore, Blackpool, menase ke yo ta dwe boule sant la epi rale soti nan bilding lan, anvan li retounen 45 minit pita ak yon mato epi kraze de fenèt. Moun k ap chèche travay la, ki gen 59 kondanasyon anvan yo ki gen ladan vòl ak atak dife, te dezame pa yon pasaje, men pita rale kouto a lè ofisye yo te rive nan sèn nan. Harry Pepper, pwose, te di: 'Li te kenbe kouto a nan ponyèt li. 'Lè li pa t fè sa ofisye yo te wè li t ap vante li toupatou epi li te mande pou pale ak yon anplwaye Job Centre sou benefis li yo.' Tribinal la te tande Taylor te di lapolis ke li te san travay pou 25 ane akòz lis long li nan kondanasyon ak mank eksperyans li. David Traynor, defann, te di: 'Li pa t gen lajan pou fè apèl nan telefòn pou jwenn travay. 'Nan semèn anvan ensidan sa a li te jwenn senk travay li te vle aplike pou, men li pa t gen kredi ni lajan pou fè apèl telefòn sa yo.' Taylor te kondane a 42 semèn nan prizon apre li te plede koupab pou konpòtman menase, domaj kriminèl ak posesyon yon atik ki gen lam. Jij Christopher Cornwall te di Taylor: 'Ou se yon nonm ki pa gen kontwòl tèt li. Taylor kraze fenèt ak yon mato anvan li rale kouto a nan Fleetwood Job Centre (foto) nan Lancashire. Moun kap chèche travay la, ki gen 59 kondanasyon anvan, te nan prizon pou 42 semèn nan Tribinal Preston Crown. 'Si yo te anpeche jan ou te, oswa wè ou te,
Gerald Taylor te vin fache apre konseye yo te di ke peman yo te kapab sispann. 40 ane fin vye granmoun la te ale nan yon randevou nan Fleetwood Job Centre. Li te kraze de fenèt ak yon mato e li te di sant la ta dwe boule. Yon pasaje ki te pase te dezame l, men li te rale kouto kwizin lan. Taylor gen 59 kondanasyon anvan yo, ki gen ladan pou vòlò ak anpwazònman. Li te nan prizon pou 42 semèn apre li te plede koupab pou konpòtman menase, domaj kriminèl ak posesyon yon atik ak lam.