Rezime atik la:  Moun ki renmen bèt kay yo te ranmase £4,000 pou rekonstwi figi yon tomcat ki te affectueusement surnommé 'la purr-minator' apre li te kite ak blesi terib lè yon kabinè te tonbe sou li. Senk mwa ki gen laj Thomas te kite pa kapab manje ak bezwen yon gwo operasyon apre machwè li te fonn fèmen nan aksidan an nan kay mèt kay li sou Merseyside. Yon veterinè ki te trete bèt blese a konpare chat la ak cyborg sci-fi jwe pa Arnold Schwarzenegger apre figi li te gen yo dwe koud. Efò ijans: Moun ki renmen bèt kay yo te ranmase £4,000 pou rekonstwi figi yon tomcat Thomas, ki nan foto a, affectueusement surnommé 'Purr-minator' apre li te kite ak blesi terib lè yon kabinè te tonbe sou li. Èd: Thomas ap manje nan yon tib pandan li ap rekipere de ensidan ki te wè machwè li yo fonn fèmen. Moun ki te enterese pou ede yo te antre nan ede lè pwoblèm chat la ak bèt la te refere a youn nan pi bon veterinè Grann Bretay la. Kounye a, fon an manke £1,000 nan objektif £5,000 la pou li ranje machwè li. Thomas ap bezwen rekonstwi figi l apre operasyon de zè de tan an paske'super-vetè' nan Surrey ka oblije retire yon pati nan zo figi l. Asistan administratif Elaine Clarke, 50, ki soti Warrington, Cheshire, sakrifye selebrasyon anivèsè nesans 50th li pou mennen kanpay pou sove chat la nan non yon zanmi, mèt kay Thomas. Li te di: 'Veterinè yo te di nou pou nou pote l tounen. Nou bezwen bay li manje chak twa zè de tan, fè l fè egzèsis epi bay li kèk misk. Thomas ap bezwen pou l grandi tankou yon mini Arnie pou l siviv operasyon an. Elaine te vin okouran de Thomas lè mèt kay li te afiche kèk foto li sou yon sit Facebook pou mande konsèy. Li te di: 'Li te afiche yon foto li apre yon kabinè te tonbe sou li ak kèk semèn pita yon videyo nan li ap eseye manje epi ou te kapab wè li te ap lite yo manje vyann lan epi li te kapab sèlman bwè lèt la. Se konsa, tout moun te fè kòmantè 'ale nan veterinè yo,' ki li te fè. " Finansman: mèt kay Thomas yo ap dezespere eseye ranmase lajan pou finanse tretman enpòtan an....
Avètisman sou kontni grafik. Thomas ki te gen senk mwa te gen yon machwè ki te fonn apre yon aksidan terib. Veterinè ki te trete l te rele l'' Purr-minator'paske li te gen gwo koud. Moun ki renmen chat yo ranmase £ 4,000 nan £ 5,000 pou operasyon pa UK super-veterinè. Elaine Clarke, 50 an, ki soti Warrington, ap dirije kanpay la pou zanmi.