Konplete fraz sa a: Shamlou te yon Marxist ak yon entelektyèl sosyalman ki te trikote renmen pèsonèl ak afeksyon ansanm ak atitid sosyal li yo. Li te yon gwo fòs nan mouvman entelektyèl ki te opoze ak ansyen Shah nan Iran anvan revolisyon 1979 la. Pandan lavi long li, Shamlou te politikman aktif e li te nan prizon de fwa, premye apre fen Dezyèm Gè Mondyal la ak Lè sa a, apre
koudeta 1953 la, men li te kontinye rete aktif sosyo-politikman pa ekri powèm konsakre nan kritik politik ak sosyal menm apre Revolisyon Iranyen an. An 1976, li te kite peyi li kòm yon fòm pwotestasyon kont sansi ak atmosfè politik la suffocante. An 1977, yon ane anvan tonbe nan rejim Shah la, li te siyen yon lèt ouvè ki sipòte dwa yo nan rasanbleman pou manm yo nan Asosyasyon ekriven yo nan Iran. Nouvo rejim Islamik la pa t favorab pou li, konsidere l kòm yon eleman anti-Islam nasyonalis, yon trèt ak yon ekriven oksidantal. Sepandan, ak yon gade nan popilarite l 'yo, klerik yo dominan pa t' kapab arete l', men an menm tan an pa t 'pèmèt piblikasyon nan travay li pou anpil ane. Depi nan kòmansman ane 1990 yo, powèm li yo te parèt nan anpil jounal literè.