Konplete fraz sa a:
Zèv 1856 te rive kòm yon rezilta nan bato sivil Chinwa vole drapo etranje kòm dinasti Qing la pa te gen okenn drapo ofisyèl nan moman an. An 1862, maren ki soti nan marin Chinwa yo ak Britanik yo te konfwonte nan Wuhan sou larivyè Lefrat Yangtze a. An repons a pwotestasyon ki soti nan gouvènman Britanik la ke bato yo pa t 'kapab byen distenge ant bato marin Chinwa ak bato sivil, Yixin (prens Gong) te mande Zeng Guofan yo kreye yon drapo gouvènman an pou Qing la, e li te sijere itilize nan yon drapo draj jòn, ki te tou itilize kòm youn nan uit drapo yo nan Manchu a kòm byen ke nan lame Chinwa a. Apre konsiderasyon ki apwopriye, Zeng Guofan konkli ke yon drapo kare te pote twò pre yon resanblans ak Plain Jòn Banner la nan uit Banners yo ak potansyèl la yo dwe wè sa tankou yon andòsman nan yerachi a uit Banners, li olye retire yon kwen yo kreye yon drapo triyangilè.