Konplete fraz sa a: Soti nan 1942 Crüger te kapab louvri sou manm li nan Pati Kominis la nan Almay ak 1943 li te pran responsablite pou pibliye yon vèsyon Swis nan jounal la nan Moskou sipòte Mouvman an pou yon Almay gratis ("Bewegung Freies Deutschland"). Pandan 1944 ak 1945 li aktivman bati sipò pou mouvman an Free Almay nan kan travay Swis, e li te kenbe yon pozisyon kòm Swis Sekretè pou mouvman an jiskaske li te fonn nan fen 1945. Pa lè sa a
lagè a te fini, fòmèlman nan mwa me 1945, kite de tyè nan lwès Almay divize an kat zòn okipasyon militè. Nan mwa janvye 1946 Herbert Crüger retounen nan Almay, rezoud pa nan ansyen vil lakay li nan Bèlen, men nan zòn nan okipasyon US, pi lwen nan lwès la. Ant 1946 ak 1948 li te sèvi kòm yon ansyen ofisyèl ("Regierungsrat") ak responsablite ki kouvri byennèt jèn nan Ministè a pou Travay ak byennèt nan eta a rejyonal ki fèk relanse nan Hesse. Pozisyon li te vin anomal apre eleksyon rejyonal yo te fèt nan mwa desanm 1946 nan ki Pati Kominis la te fè mal ak apre yo fin ki yo te an konsekans retire nan aranjman yo kolaborasyon ak SPD rejyonal la ki te jouk pwen sa a te an plas. Li te plis pase yon ane pita anvan pati a enstwi Crüger pou li demisyone nan pòs gouvènman li, ki li te fè sou 31 janvye 1948.