Konplete fraz sa a: Lè referandòm 1979 la echwe pou delivre manda ki nesesè pou devokasyon, Nasyonalis yo te retire sipò yo pou Gouvènman Travay la, sa ki te lakòz yon eleksyon jeneral nan 1979, ki te genyen pa Konsèvatif yo. Malgre ke yo te sèl gwo pati kounye a ki opoze chanjman konstitisyonèl ak malgre popilarite redwi yo ak fòs nan Scotland, viktwa elektoral Konsèvatif nan 1983, 1987 ak 1992 asire ke pa gen okenn plis pwogrè lejislatif te fè jouk eleksyon an nan Labour anba Tony Blair nan 1997 mennen nan
yon dezyèm referandòm devokasyon.