Ekri yon kontinyasyon pou paragraf sa a - Anvan fòmasyon nan BEA-TT la, minis gouvènman an ki responsab pou transpò ta mete kanpe komisyon envestigasyon ad hoc, pou egzanp apre aksidan tren Paris-Gare de Lyon an 1988 ak 1999 dife tinèl Mont Blanc
Li pa gen pwoblèm. Komisyon sa yo te sipòte pa Conseil Général des Ponts et Chaussées (CGPC, "Konsèy Jeneral Jeni Sivil").