Rezime atik la:  Hannah Miller (foto) deklare li te di fanm yo ta dwe'rete lakay yo nan kwizin nan' pandan tan li te travay nan Lekòl Tonbridge, Kent. Yon teknisyen laboratwa lekòl fè reklamasyon ke li te abize ak imilye lè li t ap travay nan youn nan pi bon lekòl enteryè nan peyi a kote li te tande yon elèv di fanm yo ta dwe'rete lakay yo nan kwizin nan'. Hannah Miller, 38, te travay kòm yon teknisyen laboratwa nan Depatman Fizik Lekòl Tonbridge soti nan janvye 2005 rive jen 2014. Nan yon ka, li te di kòmantè yon elèv ke 'fi pa ta dwe nan syans, yo ta dwe rete lakay yo nan kwizin nan' te ri nan yon lòt pwofesè. Li di tou ke li te santi l izole e li te peye mwens pase yon mesye pandan nèf ane li te nan travay la. £35,000-a-ane lekòl la prive andedan kay la nan Kent, ki gen ansyen elèv gen ladan manm nan gwoup la Keane ak otè Frederick Forsythe, founi pou 780 ti gason ki gen laj ant 13 ak 18 ane. Nan yon tribinal travay nan Ashford, Kent, Miss Miller te pale de yon ensidan sou 24 septanm 2013. Nan deklarasyon li a li te di: 'Lè mwen te antre nan yon sal klas ki te anseye pa youn nan mèt fizik yo mwen te tande kòmantè ke "fi pa ta dwe nan syans, yo ta dwe rete lakay yo nan kwizin nan". 'Mwen te panse okòmansman ke li te mèt la, Dr Steven Chalk, ki te di sa byenke li te di m 'pi ta ke li te yon elèv. 'Dr Chalk te eseye ri kòmantè a men klas la klèman te jwi kòmantè sa a ki te sanble yo dwe sou depans mwen epi yo te aji nan yon fason ki rebèl. 'Mwen te santi m absoliman imilye e mwen te izole. Dr Chalk pa te parèt pou yo te wont nan klas li pou konpòtman yo. 'Elèv la te mande yo eskize m 'nan yon dat pita men sa a pa t' yon ensidan izole. Etidyan yo te konn fè m tonbe, yo te konn fè m frape pòt yo devan figi m e yo te konn maltrete m e yo te konn agresiv. 'Mwen te rele nan devan elèv yo ak te di f *** soti nan elèv yo. Mwen pa janm temwen sa a kalite konpòtman nan direksyon pou nenpòt manm gason nan anplwaye. ' Li te ajoute nan deklarasyon an ke kèk ane de sa, yon...
Teknisyen laboratwa Hannah Miller di li te fè diskriminasyon seksyèl kont li. Yo te swadizan ri li lè yo te di l 'fi pa ta dwe nan syans' Miss Miller te travay nan Lekòl Tonbridge soti nan janvye 2005 rive jen 2014. Elèv yo te fè l trope, te frape pòt yo nan figi l e yo te joure l, li di. Miss Miller ap reklame diskriminasyon seksyèl, revokasyon konstriktif ak peye egal. Tribinal la, ki espere dire de jou, ap kontinye.