jenere yon vèsyon plis konplèks nan fraz sa a nan pwen sa a Goddess Harsidhhi te kontan ak akòde sou l'benediksyon an ke sa a pral dènye nesans li epi li pral jwenn moksha apre lanmò li.
Natirèlman, yon vèsyon plis konplèks nan fraz la se "Nan pwen sa a, deyès Harsidhhi te kontan ak akòde sou l 'bòn ki sa a pral dènye nesans li epi li pral jwenn moksha apre lanmò li epi zidòl li pral adore tou ansanm ak li nan tanp Harsidhhi. "