Ekri yon kontinyasyon pou paragraf sa a - Gaddafi te patisipe tou nan somè G8 la
nan L'Aquila nan mwa Jiyè kòm Prezidan nan Inyon Afriken an. Pandan somè a, te gen yon kout men cho ant Prezidan ameriken Barack Obama ak Muammar Gaddafi (premye fwa lidè libyèn nan te resevwa pa yon prezidan ameriken an sèvis). Pita, nan dine ofisyèl somè a ki te òganize pa Prezidan Giorgio Napolitano, lidè Etazini ak Libyen yo te deranje pwotokòl la lè yo te chita akote Premye Minis Italyen an ak òganizatè G8 la Berlusconi. (Dapre pwotokòl la, Kadhafi ta dwe chita twa plas lwen Berlusconi).