Konplete fraz sa a: Pa lontan apre sa, marin Ameriken an lanse yon kont-grèv nan atak Doolittle la. Apre sa, lòd Yamamoto
yon masiv naval grèv nan Ameriken-ki te kenbe zile a nan Midway, men fòs la konpayi asirans Japonè yo te rankontre ak koule pa konpayi asirans yo US. Plizyè mwa pita, apre kanpay Guadalcanal la, Yamamoto asasine kòm pilòt Ameriken entèchete ak tire desann avyon l 'yo. Eiichi retounen lakay li nan Japon ak marye fiyanse l ', men li se byento raple yo patisipe nan batay la nan Leyte Gòlf. Deyò Cape Engaño, "Zuikaku" la te koule, e Eiichi se nan mitan viktim yo jan li te bay jakèt lavi l 'bay Shinji, pi piti frè Masato a, ki moun ki te asiyen nan bato a kòm yon navigatè. Yon lòt kote, "Yamato a", kounye a sèvi kòm bato a anlè nan fòs Sant Takeo Kurita a, retire soti nan Leyte san yo pa te angaje nan batay.