Rezime atik la:  Videyo grafik te parèt nan twa ofisye lapolis Los Angeles ki te tire yon nonm san kay sou yon twotwa nan mitan jounen an apre yo te rele 'kite zam lan!' Klip la, dekri pa yon kòmandan lapolis Los Angeles kòm 'troublan', te afiche sou entènèt nan kèk èdtan nan ensidan Dimanch la pa pasaje ki te filme li. Li vini nan reveye nan plizyè tire fatal nan Etazini pa ofisye polis sou devwa. Nan konmansman an nan fim nan, yo wè kat ofisye ap goumen pou yo arete yon nonm sou Skid Row, yon zòn nan Los Angeles kote anpil moun san kay nan vil la rete. Yo wè li ap woule toupatou ap eseye frape ofisye yo. Yo evantyèlman lite l 'bay tè a nan mitan yon koleksyon nan sak dòmi kòm de plis ofisye sprint nan sèn nan. Pandan ke de polisye arete yon fanm ki te toupre yo ki te ranmase youn nan baton yo ki te tonbe, yon lòt ka tande ap rele: 'Base zam la! Lage zam nan!' Scroll desann pou videyo. Yo te wè lapolis Los Angeles ap tire yon nonm sanzabri dimanch nan midi. Nan kòmansman klip la, nonm lan ap wè plizyè polisye ap pran bal sou Skid Row. De ofisye Lè sa a, evakye pou soumèt yon fanm ki te ranmase youn nan baton yo tonbe kòm kòlèg yo lite ak nonm lan vyolan. Yon Taser tande ke yo te egzeyat anvan senk kout zam yo te tire, kite nonm lan kouche san mouvman, figi desann. Twa ofisye yo, youn nan yo se yon sèjan, te tire sou nonm lan pandan yo t ap goumen sou tè a pou kontwole youn nan zam ofisye lapolis la, apre yon zam ki bay chòk te pwouve li pa efikas, kòmandan lapolis Los Angeles Andrew Smith te di. Yo t ap reponn yon rapò sou yon vòl nan midi dimanch. Smith te di depatman an te okouran de videyo a, epi yo ta eseye anplifye son li yo ak foto yo kalkile egzakteman sa ki te pase. 'Videyo a twoublan,' Smith te di nan yon brèf ak repòtè yo dimanch swa. Li twoublan chak fwa yon moun pèdi lavi li. Se yon trajedi.' Smith te di omwen youn nan ofisye yo te mete yon kamera kò tou. Moun san kay la, ki pa te fòmèlman...
Avètisman sou kontni grafik. Kat ofisye lapolis L.A. antoure yon nonm nan Skid Row nan midi dimanch. Videyo montre yo arete zanmi fi li epi yo rele 'kite zam lan!' Senk bal yo tande, nonm lan kouche san lavi sou lari a solèy. Li te deklare mouri nan lopital dimanch apremidi. Pòtpawòl LAPD te di nonm lan te yon sispèk nan yon ankèt vòl. Nonm lan te konnen nan lari a kòm 'Lafrik', dapre temwen yo. Omwen youn nan ofisye ki enplike yo te mete yon kamera kò. Temwen tande ofisye a kriye'li gen zam mwen an'anvan yo te tande bal yo.