Konplete fraz sa a:
jèn revòlt nan 1976 pwoteste kont enpozisyon nan lang Afriken an kòm yon mwayen obligatwa nan enstriksyon nan lekòl yo, elèv yo nan lekòl la ak Belgravia High School ki tou pre nan Athlone boikote klas sou 16 Out pandan yon peryòd ki te wè mach, zak o aza nan dife ak batay ant elèv yo ak lapolis la. An 1976 Nabil ("Basil") Swart, yon pwofesè nan lekòl la, te arete apre li te ede yon elèv ki te tire pandan manifestasyon yo. Swart te libere sou caution apre yo te kenbe pou yon wikenn.