Konplete fraz sa a: Premye revòlt la te fèt an 1573, ak sòlda yo finalman te peye ak 60 florins chak, de lòt revòlt te swiv, bloke pwogrè nan kanpay la Panyòl. Mouti yo te kontinye nan 1575 ak 1576, jouk lanmò nan kòmandan lame a, Requesens. Lame a efektivman tonbe, soutni tèt li pa èstwòd lajan ak manje nan men pèp lokal yo <unk> gaye nouvo revòlt Olandè yo te rekòmanse, akonpaye pa yon rèl jeneral nan 'lanmò pou Panyòl yo'. Nouvo kòmandan an nan Netherlands, Don Jan nan Otrich pa t 'kapab retabli lòd, sa ki lakòz
Sack nan Antwerp, yon evènman terib nan ki 1,000 kay yo te detwi ak 8,000 moun ki te mouri pa sòlda rampaging. Jeneral yo, ki te enfliyanse pa sak la, te siyen Pacification nan Ghent sèlman kat jou apre, inifye pwovens yo rebèl ak pwovens yo fidèl ak objektif la nan retire tout sòlda Panyòl soti nan Netherlands, osi byen ke sispann pèsekisyon an nan erezi. Sa a efektivman detwi tout akonplisman Panyòl yo te fè nan dis dènye ane yo. Nan yon tantativ pou kalme sitiyasyon an, Don Jan retire twoup Panyòl li yo soti nan peyi a nan 1577, anvan yo rele yo yon ti tan apre lè sitiyasyon politik la vin pi mal ankò. Lè Don John te mouri, Alexander Farnese te ranplase l kòm gouvènè e li te kòmanse modere politik Panyòl la nan Flanders Katolik pandan y ap redwi pòs pwotestan yo pa fòs. Politik sa a te tounen sou li. An 1579, twoup li yo te piye Maastricht, touye plis pase 10,000 sivil.