Konplete fraz sa a: Pou fè konpetisyon ak potansyèl militè Lig Heilbronn la san lidèchip Wallenstein, Anperè Ferdinand te oblije konte sou resous militè Panyòl yo. Depi objektif prensipal yo te re-louvri wout la Panyòl yo nan lòd yo sipòte kanpay yo kont Olandè yo, konsantre a kounye a deplase nan Rhineland la ak Bavaria. Kadinal-Infante Ferdinand, ki fèk nonmen Gouvènè nan Netherlands Panyòl yo, leve yon lame nan 18,000 nan peyi Itali, ki te rankontre ak yon fòs Imperial nan 15,000 nan Donauwörth sou 2 septanm 1634. Twa jou apre, yo te genyen yon viktwa desizif nan
Nördlingen ki te detwi pouvwa Swedish nan Sid Almay e ki te mennen nan dezèksyon nan alye Alman yo, ki moun ki kounye a t'ap chache fè lapè ak Anperè a.