Jenere yon vèsyon pi konplèks nan fraz sa a Nan kòd yo modèn rugbi ki gen ladan rugbi Inyon ak lig rugbi, yon objektif pa ka make soti nan yon kout pye gratis.
Natirèlman, yon vèsyon pi konplèks nan fraz la se "Nan jwèt la modèn, yon objektif pa ka make soti nan yon kout pye gratis, men rekonpans la pou nòt yon'' objektif soti nan mak 'te twa pwen - li te yon mòd nan nòt diferan de objektif la gout, ak lèt la vo kat pwen. "