Rezime atik la:  Michael Kelly, yon chirijyen òtopedik ki konn fè operasyon pou traumas, di:'Si yon moun pa rive detekte yon frakti sou yon radyografi, se erè ki pi komen nan dyagnostik ki fèt nan A&E. ' Shirley Johnstone te gen santiman melanje lè A&E doktè te di X-ray nan koud li te montre pa gen okenn siy nan yon frakti. Li te yon soulajman pa te gen okenn domaj grav. Men, mwen te nan agoni <unk> Mwen pa t 'kapab deplase oswa redres bra mwen, e mwen te santi mwen te bezwen plis pase jis paracetamol ak yon kèk jou nan travay, <unk> sonje Shirley, 60, yon chef soti nan Great Wakering nan Essex. Doulè a te kòmanse toudenkou lè li te lonje moute ajiste yon tèt douch. <unk>Premye fwa mwen te panse mwen te dòmi sou bra mwen mal,<unk>li di. <unk>Men li te tèlman douloure, patnè mwen an te konseye m pou m te fè yon chèk.<unk> Sis jou apre li te wè nan A&E, Shirley te resevwa yon apèl nan telefòn nan lopital la. Doktè yo te revize X-ray la e te gen yon frakti apre tout, nan olecranon an, zo a pwogrese ki fòme pwent lan nan koud la. Li te yon erè ki, kat ane pita, toujou afekte lavi Shirley. Pou yon dezyèm X-ray te montre ke fragman zo kase yo te deplase 4mm nan jou entèmedyè yo. Yo te mete yon anpoul sou bra li, epi yon semèn apre li te fè yon operasyon pou mete zo a an plas li. Men, yon ane apre operasyon an, li te vin gen yon enfeksyon ki te fè l mal anpil, paske li te gen likid toupatou nan frakti a. E twazan apre, li toujou gen doulè nan jwenti l yo, sitou lè lè a frèt. <unk>Mwen te gen pou gen anpil tan nan travay, mwen te degrengole ak mete sou yon salè pi ba,<unk>li di. <unk>Mwen pa janm jwenn tounen sou track.<unk> Shirley pa janm te gen yon eksplikasyon apwopriye pou reta nan detekte frakti a. <unk>Yon doktè te di m, <unk>Mwen pè pafwa bagay sa yo jwenn rate<unk>,<unk>li di. Chak ane youn nan 100 moun nan UK kase yon zo, ak apeprè mwatye nan 20 milyon oswa konsa vizit nan A & E enplike gen yon X-ray, sitou yo tcheke pou domaj zo. Men, rechèch sijere ke dè milye de pasyan mache soti nan A & E ak doktè ki te echwe pou detekte frakti yo. <unk> Anpil etid yo te montre ke echèk pou detekte yon frakti sou yon X-ray se dyagnostik ki pi komen...
Pou Shirley Johnstone, yon frakti nan koud li ki te rate toujou afekte lavi li. Gen kèk lopital ki te entwodwi yon rezo sekirite nan ki tout X-ray yo revize pa yon espesyalis.