Konplete fraz sa a: Nan 1838, Konsyans pibliye dezyèm liv li a, ki gen tit "De Leeuw van Vlaenderen, of de Slag der Gulden Sporen" ("Lyon an nan Flanders, oswa batay la nan Golden Spurs yo"). Liv la te mete nan Medyeval Flanders ak konsantre sou
Lagè franse-flamen (1297 <unk> 1305). Pwen santral li te batay la nan Kortrik nan 1302, souvan li te ye kòm batay la nan Golden Spurs yo ("Guldensporenslag"), nan ki yon ti fòs Flemish, ki te fè leve nan milis lokal yo, inatandi defèt yon fòs anvayi siperyè soti nan Peyi Wa ki nan Lafrans. Nan chwazi sijè a, konsyans ka te enspire pa yon penti amoure nan batay la pa atis la Flemish Nicaise de Keyser, inogire nan 1836.