Jeni yon vèsyon pi konplèks nan fraz sa a Lè sèjan an te retounen nan vilaj li, li te jwenn yon sòlda la avèk yon lèt padon pou'' Gauchito'' Gil.
Natirèlman, yon vèsyon pi konplèks nan fraz la se "Lè sèjan an te retounen nan vilaj li, li te retounen pou jwenn yon sòlda ak yon lèt padon pou''Gauchito' 'Gil, ki te di tou ke pitit gason sèjan an te trè malad ak sou rbrès lanmò. "