Ekri yon kontinyasyon pou paragraf sa a - Malgre ke gouvènman franse ak britanik te deklare lagè nan Almay apre envazyon Alman an nan Polòy nan kòmansman mwa septanm nan 1939, sou lari a nan Pari pa te gen okenn chanjman toudenkou, menm apre Inyon Sovyetik la anvayi Polòy soti nan lòt bò a de semèn pita. Sou 10 me 1940 lame Alman an anvayi Lafrans, sepandan, e fwa sa a enpak la nan Pari te imedya, espesyalman pou ekzile politik soti nan Almay. Tout fanm Alman an Frans yo te bay lòd pou rapòte bay otorite yo sou 13 me 1940. Irene Wosikowski pa t 'kapab konfòme li avèk egzijans la paske li te arete lannwit lan sou 12/13 me e li te pran nan kan enteryè Gurs nan sid Bòdo. Lame Alman an te anvayi nò Lafrans nan apeprè sis semèn. Anba kondisyon armistice franse-almay la
nan 22 jen 1940 mwatye nò Lafrans te kounye a yo dwe mete anba dirèk kontwòl Alman, pandan y ap mwatye nan sid - defini nan moman sa a kòm "zòn nan gratis", te dwe administre soti nan Vichy pa yon gouvènman marionèt yo dwe dirije pa yon respekte ewo lagè franse. Pandan koup la ane kap vini yo te otonomi a deja limite nan gouvènman an Vichy ta dwe plis diminye, men nan 1940 li te siyifikatif ke kan an enteryè te sitiye pa nan "zòn nan okipe" men, ansanm ak lavil yo enpòtan nan Toulouse, Lyon ak Marseilles, nan "zòn nan gratis".