Jeni yon vèsyon plis konplèks nan fraz sa a Kòm pri lò a te monte sou mache entènasyonal yo, gwo-echèl min ofisyèl nan Lafrik di sid te nan kriz.
Natirèlman, yon vèsyon pi konplèks nan fraz la se "Kòm pri lò a te ogmante sou mache entènasyonal yo, gwo-echèl min fòmèl nan Lafrik di sid pèdi travay, pandan y ap dezòd travayè ak grèv mennen nan ogmante revokasyon nan travayè min nan gwo min yo. "