Konplete fraz sa a: Pandan li t ap travèse lanmè Karayib santral la, Janet te sèlman yon ti kras pi gwo pase lè li t ap deplase sou Zile Windward yo, ak van ki gen fòs tanpèt ki te pwolonje soti nan sant la pa 25 septanm. Rete yon siklòn Kategori 4 jan li te deplase nan direksyon lwès nan tout Karayib la, yon misyon vòl rekonesans pandan nwit la nan 25-26 septanm endike bann lapli fò ak frape zèklè souvan ak yon je byen defini, prèv ke tanpèt la te yon lòt fwa ankò rapidman entansifye. Kòm li te apwoche Penensil Yucatán sou 26 septanm, Janet te kòmanse akselere nan vitès pi devan. Aprè vòl rekonesans "Snowcloud Five" te pèdi pandan li t ap fè yon pénétration nan je siklòn nan, yon lòt vòl byen bonè nan 27 septanm rapòte yon presyon minimòm de, ak van ki depase "pa yon gwo ak enkalkile kantite". Siklòn nan te estime yo te entansifye nan entansite siklòn Kategori 5<unk> klasman ki pi wo sou modèn jou Saffir<unk>Simpson siklòn echèl<unk> nan 1200 UTC sou 27 septanm, pandan y ap nan lwès lanmè Karayib la. Janet kontinye entansifye apre sa, evantyèlman rive nan entansite pik li yo ak van maksimòm soutni nan, ak van gale-fòs te elaji nan omwen lwen sant la nan siklòn lan. Janet te kenbe entansite pik li pandan li te pase sou Zile Swan yo anvan li te rive nan ekstrèm sid Quintana Roo, Meksik, jis lès Chetumal, Meksik. Nan vil sa a, yon baromèt te endike yon presyon minimòm barometrik nan je Janet. Nan moman sa a, sa a te dezyèm pi ba presyon ki janm anrejistre sou tè nan yon siklòn atlantik ki te rive sou tè, dèyè siklòn Jou Travay 1935 la, byenke Janet te pita depase pa siklòn
Dean ak Gilbert, ki tou te fè tè sou Penensil Yucatán kòm kategori 5 siklòn.