Konplete fraz sa a: Rekipere soti nan maladi l 'yo te nonmen ofisye lyezon nan katye jeneral 6yèm Divizyon an nan mwa septanm 1943 e li te pwomosyon nan majò tanporè mwa sa a, ki te vin sibstansyèl nan mwa me 1945. Li pita te ale nan lekòl la Anplwaye nan Cabarlah, Queensland, epi apre li fin ranpli kou a li te afiche nan 1st Ostralyen Operasyon Konbine Seksyon an Oktòb 1944. Li te atache ak katye jeneral 7yèm Divizyon an e li te ede planifye debarkman anfibye yo nan
Morotai ak Balikpapan. Ferguson te mansyone nan Despatches pou planifikasyon li.