Konplete fraz sa a: Gonzalez te Blue Jays kòmanse kout-stop soti nan 1995 a 2001. An 1999, sezon li te koupe kout apre yo fin kòmanse ak yon mwayèn bat.290 akòz yon labrum chire nan bra jete l 'yo. Doktè James Andrews te fè yon operasyon nan mwa Out e, apre yon rehab sis mwa, li te retounen nan Blue Jays yo kòm kòmanse kout yo. Pandan tout karyè li, Gonzalez te gen yon mwayèn de.250 ak yon pouvwa desan pou yon midfielder, men li pa t 'kapab frape pou mwayèn segondè. Li te fè pou mank de mwayèn ak bon pwodiksyon RBI ak solid defans. Li te fini karyè li ak 536 RBI ak 137 home runs. Li te dirije lig ameriken an de fwa nan pousantaj filing pou shortstops epi li kenbe dosye lig ameriken an pou asistans nan yon sèl jwèt ak 13, e li te klase premye nan 1997 ak Total Zòn Runs kòm yon SS ak 13. Apre pase uit ane ak Toronto Blue Jays yo, li te chanje nan Chicago Cubs sou 21 desanm 2001, pou Félix Heredia ak minor leaguer James Deschaine. Gonzalez te gen de nan pi bon sezon li yo kòm Cubs kòmanse shortstop soti nan 2002 a 2003. An 2003, li te frape yon karyè-wo 20 kouri lakay yo ak avanse nan postseason a ak Cubs yo. Pwen fò Gonzalez nan postseason an te ofans li; li bat.275 e li frape 4 home runs nan 12 jwèt postseason. Pandan Cubs 'wityèm kolapse nan jwèt 6 nan 2003 NLCS a kont Florida Marlins yo, ki te vin pi popilè akòz
Steve Bartman ensidan, Gonzalez te komèt yon erè filding sou yon boul tè nan twou a frape pa Miguel Cabrera, kontribye nan Marlins yo nòt sèt kouri, senk san yo pa merite, apre sa nan ke inning.