Rezime atik la:  Bè polè yo ap soufri chanjman potansyèlman danjere nan sèvo yo akòz akimilasyon polisyon nan Arctic la, dapre yon nouvo etid. Syantis yo te jwenn ke pwosesis kle ki nan sèvo lous polè yo ap deranje pa pwodwi chimik moun fè tankou repelants tach ak tretman ki enpèmeyab. Yo reklame sa ta ka lakòz chanjman nan konpòtman lous polè ak balans òmòn ki ka finalman afekte kapasite yo pou yo siviv. Kòm yon predatè apex, polyan nan manje a nan lous polè, tankou yon sèl la pi wo a, ka akimile nan tisi yo. Polyan yo, ke yo rekonèt kòm konpoze perfluoroalkly, akimile nan zòn espesifik nan sèvo lous polè yo pandan ane yo manje manje ki kontamine. Pwodwi chimik yo antre nan oseyan yo soti nan koule soti nan depotwa ak piti piti filtre moute nan chèn manje a, bati moute nan pi gwo predatè yo. Yon ekip syantifik fèk rapòte ke polyan chimik ki akimile nan Arctic la ka diminye dansite zo nan pati gason nan gason nan lous blan. Chèchè yo ki soti nan Aarhus University nan Denmark te jwenn ke polychlorinated biphenyls (PCBs) yo asosye ak yon zo pi piti penile dans. Yo te deja montre ke lous ki gen nivo segondè nan polyan yo rele organohalogens, ki gen ladan PCBs, nan kò yo, gen pi piti pase zo mwayèn penis ak tèstikul. Organohalogens gen omwen yon halogen tankou fliyò oswa klò, epi yo itilize kòm sòlvan ak pestisid, osi byen ke nan fè koloran ak dwòg. PCB yo te itilize pou fè penti ak pwodwi kawotchou nan ane 1930 yo, men yo te entèdi nan 2001 apre syantis yo te dekouvri yo ka lakòz kansè. Chèchè yo avèti ke prezans pwodui chimik sa yo, ki gen tandans akimile sou tan nan kò predatè tèt yo soti nan bèt yo manje, ka gen konsekans dezas pou matche ak lous blan. Kòm lous polè yo se predatè a apex nan Arctic la, yo bati moute konsantrasyon relativman wo nan pwodui chimik sa yo. Chèchè yo te jwenn ke zòn nan sèvo lous polè yo kote nivo nan...
Chèchè nan Inivèsite Copenhague etidye tisi sèvo lous polè. Yo te jwenn polyan perfluoroalkyl ki te akimile nan sèvo bèt yo. Nivo ki pi wo yo te asosye ak nivo ki pi ba nan nerotransmeteur kle yo. Sa yo ka gen enpak sou konpòtman ak nivo òmòn nan lous polè yo.