Rezime atik la:  Yon fey piti ant de fanm ki pi pwisan nan ti sèk Ed Miliband a te souke Pati Travay la. Dispit ant chèf Eleksyon pati a Lucy Powell ak Chèf Whip Rosie Winterton te eklate sou yon envitasyon pou Brit pop mizik prim nan nwit la nan yon vòt enpòtan Commons. Insiders di ranje a te pote tansyon bouyi ant pè a byen kontraste - tou de rival pou zòrèy Miliband a - nan yon tèt. Flare-up: Chèf Eleksyon Lucy Powell, 40, bò gòch, ak Chèf Whip Rosie Winterton, 56, te vin enplike nan yon diskisyon sou plan Ms Powell nan Brit Awards. Li te koze pa dezi a nan 40 ane fin vye granmoun Ms Powell <unk> ki moun ki se tipped kòm yon lavni Labour lidè <unk> yo patisipe nan Brits <unk> pre-pati <unk> kote envite melanje ak zetwal pòp. Men, Ms Winterton, 56, te bay lòd pou Ms Powell rete nan Westminster pou yon vòt rele pa Miliband pou entèdi depite ki gen dezyèm travay. Yon sous di: <unk>Rosie te di li li pa gen dwa pou rate vòt la pou ale hobnobbing ak Madonna and Co.<unk> diskisyon an te rapòte entansifye lè Powell te di li te gen yon devwa espesyal yo dwe la paske deba a "dezyèm travay" te an pati responsablite nan ekip la nan biwo kabinè lonbraj Labour a, ki gen ladan l '. Nan fen a, Ms Powell te fè bak e li te patisipe nan vòt la. Men, li toujou jere yo jwenn nan evènman an prensipal Brit Awards nan O2 Arena London a. Ms Winterton, ki fèt nan Yorkshire, ki pa janm marye e ki renome pou bòt kwi nwa li yo, pran plezi nan wòl li nan responsab disiplin pati a. Kòmantè sou diskisyon an, yon sous te di: <unk>Rosie te di li li pa gen dwa pou rate vòt la pou ale hobnobbing ak Madonna (foto tonbe sou sèn) ak Co<unk> nan Brits yo. Li te aprann ladrès dèyè-kam wou li nan men mentè li ak zanmi pwòch li John Prescott, ki te bay premye chans li nan politik <unk> kòm ti fi te nan biwo li an 1980. Elegant Lancashire ki fèt brunette Ms Powell te gen yon ogmantasyon meteorik nan ranje pati a. Sèlman dezan apre li te vin yon depite, Miliband te mete li an chaj nan kanpay Eleksyon li nan Novanm. Yon palmantè Labour te di: <unk>Lucy...
Chèf eleksyon Lucy Powell te planifye pou melanje ak zetwal nan pati pre-British. Men Chèf Whip Rosie Winterton te bay lòd pou li rete nan Westminster pou vote. Madanm Powell, 40, te fè bak men li te rive nan evènman prensipal prim mizik yo. Ensidè yo di diskisyon an te pote tansyon k ap bouyi ant koup kontrè a.