Rezime atik la:  Yon CEO fi te mande padon pou chak manman li te janm rankontre nan espas travay la pou'silans kalomnye' angajman yo nan travay yo. Prezidan PowerToFly Katharine Zaleski admèt, nan yon moso premye moun pou magazin Fortune, ke li pa t'reyalize ki jan terib li te - jiskaske li te vin yon manman tèt li. 34 ane fin vye granmoun, ki moun ki ap viv ak mari l 'ak pitit fi nan Brooklyn, New York, raple yon ka kote li te fè yon sipozisyon an silans sou yon tan editè jesyon. Madam Zaleski te sipoze ke li te 'twò anpil nan yon manman' yo swiv nan yon lide patenarya - ki baze sou foto yo nan timoun yo nan editè a sou biwo li. Scroll desann pou videyo. Prezidan PowerToFly Katharine Zaleski (foto ak mari li ak pitit fi li) admèt, nan yon moso premye moun ke li te terib e li pa t 'konprann pozisyon manman k ap travay yo nan tan lontan an - jiskaske li te vin youn tèt li. Prezidan PowerToFly Katharine Zaleski admèt nan yon esè ke li te itilize pou yon kritik di nan travay manman pandan tan li kòm yon editè nan Huffington Post ak Washington Post. Madam Zaleski, yon ansyen editè nan Huffington Post ak The Washington Post nan ventèn li yo, te ekri ke li te jije tou fanm ki pa t 'kapab fè li nan bwason ekip dènye minit - menm si yo ta rive nan travay de zè de tan pi bonè jou kap vini an. Li pa t pale tou lè yon lòt editris fanm te di yo ta dwe revoke yon fanm ki te ansent. Travay 'trè ta' te vin yon obsession, li te di, yo nan lòd yo montre angajman nan travay li - menm si manman nan biwo ta tipikman skew jou yo pi bonè. Ms Zaleski te ekri nan Fortune: 'Pou manman nan travay la, li se lanmò pa yon mil koupe <unk> e pafwa li se lòt fanm ki kenbe kouto yo.' Yon ti tan apre li te fin akouche li menm, Zaleski te di ke li te kwè karyè li te fini e ke li pa t 'kapab imajine retounen nan biwo a pou dis èdtan chak jou. Yon ti tan apre li te rankontre Milena Berry ki te vle kòmanse yon konpayi ki ta pèmèt fanm yo travay nan kay la nan yon seri de travay....
Prezidan PowerToFly Katharine Zaleski admèt li te panse mwens de kapasite yon fanm pou fè yon bon travay si li te gen timoun - jiskaske li te vin yon manman. Li te ekri yon editè tan apre yon reyinyon sou yon patenarya paske li te 'twò anpil nan yon manman' ki te gen foto timoun sou biwo li. Li te rete an silans lè yon lòt editris fanm te sijere pou li te revoke yon anplwaye ansent. Madam Zaleski te kòmanse PowerToFly, yon biznis ki ede fanm kontinye karyè yo ak plis fleksibilite.