Konplete fraz sa a: Pettitte te premye jwè nan nwayo a kat pou pran retrèt, anonse desizyon li nan yon konferans pou laprès nan Yankee Stadium sou Fevriye 4, 2011. Li te di òganizasyon an "pa konte sou retounen li" apre Yankees yo te pèdi
2010 Ameriken Lig chanpyona Seri a Texas Rangers yo, site dezi l 'yo pase plis tan ak fanmi l'. Aprè li te pase sezon an lwen bezbòl, li te sèvi kòm enstriktè envite pou Yankees yo pandan fòmasyon sezon prentan 2012 e li te ensiste ke li pa t ap konsidere yon retou. Sepandan, li te ranvèse desizyon li nan dènye jou li kòm enstriktè e li te rantre nan òganizasyon an nan dat 16 mas, li te siyen yon kontra pou 2.5 milyon dola. Li te lanse nan tou de sezon yo ak pou Yankees yo anvan li te anonse dezyèm retrèt li sou 20 septanm 2013. Malgre ke li te okòmansman pa pral revele desizyon l ', li te nan ensistans Rivera a ke li evantyèlman te fè. Yankees yo te fè yon seremoni pou Pettitte senk jou apre, sou 25 septanm, ak manm Core Four Jeter ak Rivera prezante l 'ak yon baz ankadreman soti nan dènye kòmanse Yankee Stadium li, ki te siyen pa tout kanmarad ekip li yo. Li te fè dènye aparisyon li sou 28 septanm kont Houston Astros, sèl lòt ekip li te lanse nan karyè li. Li te lanse yon jwèt konplè - premye l depi 2006 - e pa genyen dènye kòmanse l, li te fini sezon an ak yon dosye 11 <unk> 11 genyen <unk> pèdi. Sa a konsève dosye li nan pa janm gen yon sezon pèdi nan tout karyè 18-ane li yo epi yo te sèl pitcher nan istwa lig gwo yo gen 15 sezon genyen (ak yon minimòm de twa kòmanse chak) san yo pa anrejistre yon sezon pèdi.