Gade pasaj ki anba a epi reponn kesyon an apre nan menm lang ak pasaj la:  Pasaj: Singapore sòti non li nan mo Malay singa (lyon) ak pora (vil / fò), ki nan vire se soti nan Tamil-Sanskrit சிங்க singa सिंह siṃha ak पुर புர pura, ki se parèy a grèk πόλις, pólis. Dapre Malay Annals yo, non sa a te bay pa yon katòzyèm syèk Sumatran Malay Prince Sang Nila Utama, ki moun ki, sou aterisaj zile a apre yon tanpèt loraj, tach yon bèt auspicious ki te parèt yo dwe yon lyon sou rivaj la. Lyon an se yon motif komen nan atizay Chinwa; li te premye itilize nan atizay pandan peryòd la prentan ak otòn (senkyèm oswa sizyèm syèk BC) e li te vin pi popilè pandan Dinasti a Han (206 BC <unk> AD 220) lè lyon gadyen Imperial yo te kòmanse yo dwe mete devan palè Imperial pou pwoteksyon. Paske lyon pa janm te natif natal nan Lachin, dekri byen bonè yo te yon ti jan ireyèl; apre entwodiksyon nan atizay Boudis nan Lachin nan Dinasti Tang la apre sizyèm syèk AD la, lyon yo te anjeneral dekri san zèl ak pi kout, kò pi epè ak mane boukle. Dans la lyon se yon dans tradisyonèl nan kilti Chinwa nan ki pèfòmè nan kostim lyon imite mouvman yon lyon, souvan ak akonpayman mizik nan plato, tanbou ak gong. Yo fè yo nan Chinwa New Year, mwa Out la Lalin Festival ak lòt okazyon selebrasyon pou bon chans.  Kesyon: Ki peyi kilti a se dans la lyon yon popilè, dans tradisyonèl nan?
Chinwa