Ekri yon kontinyasyon pou paragraf sa a - Murray te note nan jounal li (25 Out) ke GHQ te deplase tounen soti nan Le Cateau nan St Quentin e ke mwen kò te lou angaje nan mitan lannwit <unk> pa fè okenn mansyone nan sa ki II kò yo te moute. Lè 4yèm Divizyon te rive (25 Out) lòd Snow yo te ede prepare yon pozisyon defans sou pozisyon Cambrai-Le Cateau, kòm GHQ pa te gen okenn lide sou gravite a nan sitiyasyon an fè fas a II Kò. 4yèm Divizyon te evantyèlman kapab patisipe nan batay Le Cateau. Nouvèl ke Smith-Dorrien te planifye pou kanpe e goumen nan Le Cateau
te rive GHQ nan 5 am sou 26 Out <unk> Franse te reveye soti nan dòmi l ', li ensiste ke Murray pa dwe reveye, voye Smith-Dorrien yon mesaj anbigwe ke li te gen "yon men gratis kòm nan metòd la" pa ki li te tonbe tounen, ki Smith-Dorrien te pran kòm pèmisyon al goumen.