Rezime atik la:  Inyon Elèv Nwa nan UC Berkeley vle onore Asasen Assata Shakur (anlè a) pa chanje non yon bilding nan inivèsite a apre li. Yon gwoup etidyan te mande pou yo chanje non yon bilding nan inivèsite a apre yon asasen yo te kondane. Inyon Elèv Nwa nan UC Berkeley vle onore Assata Shakur, premye fanm sou lis FBI a nan pi te vle teworis, ak chanjman non an. Shakur te jwenn koupab pou tire New Jersey Eta Trooper Werner Foerster nan 1977. 67 ane fin vye granmoun ansyen Black Panther aktivis chape soti nan prizon de ane pita epi li te panse yo dwe kache nan Kiba. Sendika a kwè ke li reprezante yon 'ikòn rezistans nan kominote oprime yo', Fox News rapòte. Cori McGowens, yon elèv junior nan inivèsite a, te di: 'Nou vle chanje non li pou [ale nan] yon moun, Assata Shakur, ki moun nou santi reprezante nou kòm elèv nwa.' Elèv yo te mande tou inivèsite a pou anboche de ofisye admisyon nwa, de sikològ nwa ak de konseye nwa. Yo espere yon sant resous Afriken-Ameriken pral kreye. Demann yo pou yon bilding, panse yo dwe Barrows Hall, yo dwe chanje non te divize reyaksyon sou medya sosyal. Yon itilizatè @Ilianerrz te ekri sou Twitter: 'POUKI STUDAN nan UC BERKLEY (sic) Vle nonmen yon bilding apre ASSATA SHAKUR?!??' Janine Simone te di: 'Ki sa mond sa a ap vini nan? #polis #PoliceLivesMatter.' Men, gen kèk moun ki te sipòte lide a. Shakur (adwat) te jwenn koupab pou tire New Jersey Eta Trooper Werner Foerster (gòch) nan 1977. 67 ane fin vye granmoun, deja li te ye tankou Joanne Chesimard, chape soti nan prizon de ane pita e li te panse yo dwe kache nan Kiba. Yon itilizatè ki gen adrès @ismokethentweet te ekri: 'Kle pou òganizasyon elèv nwa nan UC Berkeley ki mande pou youn nan bilding yo rele apre Assata Shakur.' Nicholas Dirks, chanselye UC Berkeley, di li poko pran yon desizyon. Li te di ke plis anplwaye te anboche dènyèman ak de pwogram ede elèv nwa jwenn degre avanse te akòde finansman. Li...
Sosyete Elèv Nwa yo vle onore Assata Shakur ak chanjman non an. Li dekri li kòm yon 'ikòn rezistans nan kominote ki anba opresyon'