Konplete fraz sa a: Mulholland te patisipe nan
28 me, 1963 chita nan kontwa manje midi Woolworth nan sant vil Jackson ak 13 lòt aktivis, tankou elèv Tougaloo Anne Moody, pwofesè John Salter, ak chapèl Tougaloo blan Reveran Ed King. Yo te bat aktivis yo, yo te simaye yo ak kondimantasyon, e yo te joure yo. Foul moun yo te rele elèv yo, yo te toujou ap rele yo "kominis". Yon nonm nan foul moun nan te lonje dwèt sou Mulholland, li te rele l yon "neg blan".