Ekri yon kontinyasyon pou paragraf sa a - Pandan twazyèm ane manda li kòm prezidan, li te anba atak lagè frèt sou glas. Chanpyona Mondyal Hockey sou glas 1962
yo te pwograme pou Colorado Springs, Colorado, pou premye chanpyona mondyal la ki te òganize nan Etazini, epi tou premye a yo te jwe apre konstriksyon nan miray Bèlen an Out 1961. Lebel te avèti ke ta gen sanksyon si ekip Lwès Almay la te refize jwe ak ekip Lès Almay la menm jan sa te rive nan chanpyona ane anvan an. Anvan evènman 1962 la, yo te refize ekip Almay Lès la pèmi vwayaj pa Biwo Vwayaj Alye a, kidonk yo te anpeche yo jwenn viza vwayaj nan Etazini yo. Nan repons, Lebel te repete ke Almay Lès te yon manm nan bon repitasyon ak IIHF a, ki gen dwa yo jwe nan evènman an, e ke IIHF a ta fè tout sa ki nan pouvwa li pou pèmèt Almay Lès vwayaje. Inyon Sovyetik te imedyatman retire nan pwotestasyon, ki te kòmanse espekilasyon nan yon boykot Blòk lès nan evènman an. Lebel te refize demann pou transfere evènman an, li te di ke li ta kontinye jan li te planifye, e li te fè apèl bay biwo vwayaj la nan non Alman Lès yo. Li te refize tou yon mosyon pa Sovyetik yo retire estati chanpyona Ewopeyen an ak chanpyona mondyal la nan evènman an, depi mosyon an vyole konstitisyon IIHF la. Kanada te vle itilize ansyen pwofesyonèl nan evènman an, men Lebel defann desizyon IIHF pou eskli jwè ki retabli kòm amatè apre 1 septanm 1961, menm si li te travay kont anpil jwè Kanadyen. Lebel te satisfè ak evènman an an jeneral ki gen ladan 14 ekip malgre Inyon Sovyetik la ak Tchekoslovaki pa t 'patisipe. Apre evènman an, ajans nouvèl Sovyetik TASS te rele pou ranplase Lebel nan IIHF a, ak pou mezi yo mete an plas pou anpeche politik nan espò.