Rezime atik la:  (CNN) Yon lòt vòl pote yon lòt plent sou yon konpayi avyon ki entèfere ak yon pasaje ki bay tibebe li tete. Manman yo ki plenyen sou ka anplwaye avyon ki entèfere ak bay tete yo oswa ponpe yo pa kouvri epi ale lwen; yo ap tweeting plent yo nan 140 karaktè oswa mwens, pafwa nan posts miltip, lòt fwa pran foto nan rapò pi long. Kristen Hilderman se dènye manman ki di li te soufri pandan li t ap bay tete. Manman Vancouver la t ap retounen nan Kanada apre yon vakans nan Costa Rica avèk fanmi li nan dimanch swa lè, li di, te gen yon pwoblèm nan dènye etap vwayaj li. Hilderman t ap bay pitit gason li ki te gen 5 mwa manje sou avyon United Airlines Flight 438 pandan avyon an t ap taxi sou pist la anvan li te pran vòl soti nan Houston pou ale Vancouver. Pou dekri sa ki te pase apre, li te pran yon foto sou memwa li te tape epi li te afiche li sou Twitter. "Yon asistan avyon ki te rele Keith te vin bò kote nou e li te di mari m (an vwa byen fò, pou tout moun te ka tande)'Èske nou de ansanm?'" Hilderman te ekri. Lè mari li te di wi, Hilderman te di, asistan vòl la "te voye yon kouchèt sou li... e li te di li tou dousman, 'Lè sa a, isit la, ede l'. "Lè li te mande de fwa sa li te sipoze ede l 'ak, li te di, asistan vòl la inyore l'. Pasaje yo sou avyon an te soutni, li te di, e yo te di li yo pa t 'konnen li te bay tete jiskaske asistan vòl la te chwazi li. "Mwen te bay tete pitit gason mwen an nan anpil kote piblik depi li te fèt, e pa janm gen yon moun ki te fè m santi mwen konsa alèz ak wont pou bay tete ti bebe mwen an san yo pa mete yon kouvèti sou tèt li", li te ekri. Pòtpawòl United Airlines Jennifer Dohm te di ke avyon an te rive jwenn Hilderman nan Lendi swa atravè Twitter e ke ofisyèl avyon an "ap tann pou pale plis avèk li ak manm ekipaj nou an pou konprann sa ki te pase". "Nan apwòch jeneral nou pou bay tete, nou akeyi manman ki bay tete sou tablo e nou mande ekipaj la...
United di ofisyèl yo "pa ka tann pou pale plis avèk li ak manm ekipaj nou an" Yon fanm di ke yon asistan vòl United te vle l'pou kouvri pandan ke li te bay tete. Tout gwo konpayi avyon ameriken yo pèmèt bay tete, men se pa tout konpayi avyon ki afiche règleman sou entènèt.