Jenere yon vèsyon pi konplèks nan fraz sa a Li souvan reklame yo dwe yon non Ameriken natif natal ki vle di'' fleri'' oswa'' flè etènèl'', men orijin li se fènwa.
Natirèlman, yon vèsyon pi konplèks nan fraz la se "Li se souvan reklame yo dwe yon non Ameriken natif natal ki vle di''flè' 'oswa' 'flè p'ap janm fini an', men li se pi plis chans yo dwe yon modèn respelling nan non an Somali Ayanna, ki vle di'' sa a se yon flè bèl '".