Konplete fraz sa a: Pacers yo te gade pou yo bati sou kanpay anvan yo nan sezon 2004/05 la, men tout plan yo te kraze nan mwa novanm. Nan yon jwèt kont Pistons yo nan Palè a nan Auburn Hills, yon
te gen yon batay ki te rive nan tribinal la. O'Neal te youn nan Pacers yo ki te goumen ak de fanatik ki te vini sou tribinal la; li kouri pou defann ekip Ron Artest, glise sou kèk likid, epi li frape youn nan fanatik yo nan tèt la tèlman difisil ke ekip Scot Pollard ak espò espò Jim Gray te pè ke O'Neal ta touye fanatik la. Kòm li menm ak ekip Pacer li yo te kite tribinal la, anpil fanatik fache te voye ti goute, bwason, e menm yon chèz pliye sou O'Neal. An repons a aksyon O'Neal pandan batay la, Komisyonè NBA David Stern sispann li pou 25 jwèt; ekipmates Artest ak Stephen Jackson te sispann pou rès sezon an ak 30 jwèt respektivman. Aprè yon apèl jis anvan Nwèl, O'Neal te genyen yon rediksyon dis-jwèt nan sentans li, men sa pa te bese domaj ke Indiana te deja soufri. Deprize de twa nan jwè debaz li yo, ekip la boulvèse nan yon dosye 44 38 ak sizyèm grenn. O'Neal te parèt nan sèlman 44 jwèt, total ki pi ba li janm genyen ak Indiana. Malgre ke mwayèn nòt li amelyore a 24.3 pwen pou chak jwèt, rebondisman li tonbe e li pa te menm prezans entimidasyon an sou defans lan. Bagay yo te vin pi mal lè li te etwoche zepòl dwat li nan mwa mas epi li te jwe piti piti pou rès sezon regilye a, pandan l te espere refè nan tan pou faz eliminatwa yo. Pacers yo te fè match nul ak Celtics yo nan premye tou a, e yo te rive sove sezon yo lè yo te genyen seri a 4 pou 3. O'Neal, sepandan, pa t 'jwe kòm byen ke li te kapab: pwodiksyon ofansif li tonbe, epi li te tire mal soti nan jaden an. Lè Pacers yo te rankontre Pistons yo nan semi final yo, yo te elimine nan sis jwèt, mete yon lòt sezon fristre pou O'Neal.