Rezime atik la:  Mari yon grann ki malad anpil ki te mouri apre li te plonje nan lanmè Nò a pandan yon sekou bato kwazyè ki te fèb te frape sistèm jistis la apre li te peye mwens pase £13,000 konpansasyon. Janet Richardson, 72 an, te tonbe nan dlo a mete sèlman chemiz lannwit li kòm manm ekipaj yo te eseye transfere l 'nan yon bato delivre sou yon branka pandan sekou a. Pasaje yo te kriye nan laterè jan retrete a te goumen pou rete sou dlo pou jiska uit minit san yon vès sove kòm ekipaj la te eseye sove l'soti nan dlo a glas 2C. Janet Richardson, 72 an, (foto a goch ak mari George) mouri twa semèn apre li te tonbe aksidan nan dlo glase pandan manm ekipaj sou yon bato kwazyè te eseye transfere l nan yon bato sekou apre li te pran maladi. Pasaje yo te kriye nan laterè jan retrèt la te goumen pou rete ap flote pou uit minit san yon vès lavi. Li te evantyèlman te rale nan sekirite lè l sèvi avèk yon poto long, men li te mouri nan lopital twa semèn pita nan konplikasyon. Koulye a, George, yon vèv ki gen 82 an, te kondane sistèm jistis la apre yo te peye li jis £ 12,980 plis £ 7,000 lòt peman pou trajedi a. Epi li di li pa janm resevwa yon ekskiz nan men operatè kwazyè yo pou katastwòf la ki te yon "faktè kontribye siyifikatif" nan lanmò madanm li. Mesye Richardson, yon kiltivatè retrete, te di: "Se yon wont mwen pa janm resevwa okenn ekskiz. 'Tout sa yo rele sekou a te yon fiasko. 'Yo pa ta dwe janm itilize yon kannòt lavi nan kondisyon sa yo, olye de sa yo ta dwe itilize yon elikoptè, menm ekspè dakò. <unk> Apre sa, pa mare bato yo ansanm nan lanmè sa yo te senpleman ridikil. Mwen jis pa ka kwè yo pa t pran prekosyon senp. Madam Richardson (foto nan dlo) te evantyèlman rale nan sekirite men li te mouri nan lopital twa semèn pita. Mesye Richardson, nan Penrith, ki moun ki te marye ak Janet pou 30 ane, te di: <unk>Mwen te resevwa mwens pase £ 20,000 nan total paske madanm mwen te gen pwoblèm sante pre-egziste men chòk la nan ke yo te plonje nan dlo glas definitivman te fè lanmò li pi vit. <unk>Jistis pa gen...
Janet Richardson, 72 an, mouri apre li te tonbe nan lanmè a aksidantèlman. Manm ekipaj yo te eseye transfere li nan yon bato sekou pandan sekou a. Li te goumen pou l rete ap flote nan dlo glase pou uit minit san yon vès sove. Madanm Richardson mouri nan lopital twa semèn apre de konplikasyon. Vèv li George, 82, te peye mwens pase £ 13,000 nan konpansasyon. Li di li pa janm resevwa yon ekskiz nan men operatè kwazyè yo.