Konplete fraz sa a: Li te youn nan komisè yo pou règleman an nan reklamasyon divès kalite ki gen rapò ak
Lagè kannòt date osi lwen tounen tankou 1807. Nan revanj pou bonbadman an nan Copenhagen, gouvènman an Danwa te konfiske machandiz Britanik nan depo, ak bato komèsan ak kago yo. Malgre ke sezi a nan machandiz sou tè te rezoud byento apre sa, mèt bato yo te toujou san rezilta pouswiv reklamasyon yo pou konpansasyon nan men Gouvènman Britanik la byen ta nan 1861. Sepandan, ak tonbe nan Melbourne administrasyon an (1841) Ofisyèl eksperyans Helps la fèmen pou yon peryòd de prèske ven ane. Li te achte pwopriyete a Vernon Hill tou pre evèk Waltham, Hampshire, ak yon revni prive pèmèt li vire nan ekri liv ak jwe, ki li dikte nan yon amanuensis.