Rezime atik la:  Andreas Lubitz (pi wo a) te resevwa tretman pou'tandans swisid'men doktè yo te aparamman kapab di patwon l'paske nan strik lwa sekrè entwodwi apre Dezyèm Gè Mondyal la pou anpeche yon repetisyon nan espyonaj gouvènman an pandan epòk Nazi a. Lalwa strik Alman sou vi prive ki te anpeche doktè ki te trete Andreas Lubitz di konpayi avyon li a sou 'tandans swisid' li yo te prezante an repons a règ Nazi a. Pilòt Germanwings la te oblije sispann fòmasyon li akòz depresyon grav e li te resevwa sikoterapi pou plizyè ane anvan dezas Alps semèn pase a. Men lalwa Alman te vle di li te kite antyèman pou li pou li te ofri tèt li pwoblèm sante mantal li pou patwon li, yon bagay li pa t fè ak konsekans devastatè apre li te chire yon nòt maladi pou jou aksidan an. Rezilta ankèt la te pwovoke gwo deba nan Almay sou dwa yon pasyan genyen pou vi prive, ak Chanselye Angela Merkel ki pwopoze yon ankèt pou re-egzamine lwa a. Lejislasyon Draconian te okòmansman te pote nan apre Dezyèm Gè Mondyal la pou anpeche yon repetisyon nan espionage gouvènman an pandan epòk la Nazi ak imedyatman polis sekrè Stasi nan Almay de Lès. Sa a pwolonje byen lwen pi lwen pase done medikal konfidansyèl, sepandan, nan pwoteksyon strik nan idantite yon moun nan, sa vle di anpil piblikasyon Alman sèlman refere a Lubitz kòm Andreas L, menm apre lanmò li. Lalwa pwoteksyon done plis trase tounen nan 1907, ki enshrines 'dwa a pwòp foto ou', tou vle di imaj ka sèlman pibliye ak konsantman moun nan, li te rapòte pa Times la. Ak respè pou done medikal, kòd kriminèl la ka finalman kite doktè ant yon wòch ak yon kote difisil. Paske li sèlman pèmèt yo vyole konfidansyalite lè yo gen rezon pou kwè ke pataje konesans yo ta ka anpeche 'yon krim patikilyèman grav' oswa yon menas nan lavi yon moun. Yo ka fè fas a yon ane nan prizon si yo mal vyole vi prive, men jiska senk ane nan prizon pou kenbe 'enfòmasyon kredib sou planifikasyon an oswa komisyon' nan grav...
Lalwa strik kite li jiska Andreas Lubitz pou di patwon yo sou pwoblèm sante. Men, li te chire nòt maladi nan jou dezas la ak konsekans devastatè. Lejislasyon te pote nan sispann yon repetisyon nan espyonaj pa Nazi ak lapolis Stasi. Deba ap fèt nan Almay sou si wi ou non yo detann lwa sou vi prive medikal.