Rezime atik la:  (CNN) Li te toujou pral pran yon pèfòmans ekstraòdinè soti nan yon naje trè talan bat Michael Phelps nan evènman pi renmen l 'nan yon final Olympic. Pou plis pase yon dekad, gwo Ameriken an te bat tout moun ki te vin nan 200 mèt papiyon sou tou de mond lan ak Olympic etap, men lè sa a ansanm te vini Chad le Clos. Lè Sid Afriken an te kouri dèyè Phelps nan 50 mèt final la nan ras la pou rache yon viktwa dramatik nan 0.05 segonn li te kreye youn nan moman definisyon nan olenpik London 2012 yo. Kòm yon 12-zan-fin vye granmoun, le Clos te gade nan televizyon li nan kay la nan Durban gade nan respè kòm Phelps, lajman konsidere kòm pi gwo naje nan tout tan tout tan, te genyen sis meday lò Olympic nan Atèn nan 2004. Se konsa, petèt li se pa etone ke fè liy ansanm ak ewo l 'nan yon final olenpik uit ane pita te pran sou yon lè yon ti kras sureèl. "Dream mwen te toujou pou naje tankou Michael Phelps se konsa lè mwen te kouri kont li nan final la li te aktyèlman yon santiman fou", le Clos di CNN nan moun pou ewo seri. "Lè mwen te manyen nan 150 (mèt) Mwen panse ke mwen te 1.5 mèt dèyè l '. Lè mwen vire mwen aktyèlman gade l' anba dlo e mwen te panse mwen te l' - Mwen konnen li son absoliman fou, men mwen te wè tèt mwen kòm l' ap pase yon lòt moun. " "Mwen te sonje jan li te itilize pou vini soti nan vire nan dènye ak, ou konnen, fimen tout moun... Mwen te panse, li te fè sa pou anpil ane e mwen te sonje sa lè mwen te naje. Mwen pa konnen ki sa li te men li te majik. " Moman sa a ki te chanje lide a byen vit te transfòme nan yon eksperyans ki te chanje lavi pou jèn gason 20 an ki te pase Phelps nan dènye frape a. "Se te yon gwo moman pou Lafrik di sid. Li evidan, reprezante peyi ou se yon gwo onè men pou bat Michael Phelps nan Olympics te etonan, "li di. "Kòm yon jèn timoun tout moun vle yo dwe tankou ewo yo men ou pa aktyèlman panse yon jou ke ou pral bat yo". viktwa remakab la te memorab pa sèlman pou reyaksyon le Clos la - ki te soti nan kè kontan nan enkredilite imedyatman apre ras la -...
Nwadè Sid Afriken an te bay Michael Phelps yon sansasyon nan olenpik London 2012 yo. Aprè li te bat idòl li depi li te timoun, Le Clos te domine 100m ak 200m papiyon. Papa l'Bert se tou pi popilè pou selebrasyon kè kontan apre viktwa pitit gason l'nan Lond. 22 ane fin vye granmoun la ap espere pou kare jiska Phelps ankò nan Rio nan 2016.