Konplete fraz sa a: Achte Louisiana a te fè peyi Etazini double, e jodi a, li fè yon gwo pati nan sant peyi a. Pou onore santyèm anivèsè acha a, Kongrè a te pase yon lwa ki otorize yon egzibisyon; Prezidan William McKinley te siyen lwa sa a nan dat 3 mas 1901. McKinley
te asasinen nan mwa septanm nan ane sa a.