Jenere yon vèsyon pi konplèks nan fraz sa a Nan fen 1999, bin al-Shibh te vwayaje nan Kandahar nan Afganistan, kote li te resevwa fòmasyon nan kan Al Qaeda.
Natirèlman, yon vèsyon pi konplèks nan fraz la se "Nan fen 1999, bin al-Shibh te vwayaje nan Kandahar nan Afganistan, kote li te resevwa fòmasyon nan kan Al Qaeda, e li te rankontre lòt moun ki te patisipe nan planifikasyon atak 11 septanm yo. "