Rezime atik la:  Anbasadè ameriken an nan Japon, Caroline Kennedy, bat men li anvan li fè remak ouvèti pandan yon aparisyon nan Inivèsite Waseda nan Tokyo mèkredi. Lapolis Japonè ap mennen ankèt sou apèl nan telefòn ki menase pou touye anbasadè ameriken Caroline Kennedy ak yon lòt anvwaye ameriken, otorite yo te di nan Mèkredi. Lapolis Tokyo te envestige apèl nan anbasad ameriken an ki te menase pou touye Kennedy ak lòt apèl menm jan an ki te vize Alfred Magleby, konsil jeneral ameriken ki baze sou zile sid Okinawa, dapre sous lapolis yo. Lapolis Tokyo te refize fè kòmantè. Anbasad la tou pa fè kòmantè, site politik konsènan sekirite anbasadè a. Kennedy te gen pou rankontre ak Premye Dam Michelle Obama lè li te rive nan Tokyo mèkredi pou ankouraje inisyativ edikasyon 'Let Girls Learn' li. Arrivée Obama a te kowenside ak yon diskou ki te fèt pa ansyen prezidan ameriken Bill Clinton nan yon inivèsite Tokyo mèkredi apremidi ansanm ak Kennedy ak Japonè Premye Minis Shinzo Abe pandan yo te patisipe nan yon senpozyòm sou eritaj la nan asasinen John F. Kennedy. Okinawa se lakay apeprè mwatye nan 50,000 twoup Ameriken ki baze nan Japon. Rapò medya Japonè yo te di ke menas lanmò yo te soti mwa pase a nan men yon moun ki te rele nan lang angle, e ke lapolis te ap mennen ankèt sou ka a sou sispèk chantaj. Pa gen lòt detay, ki gen ladan motif, yo te konnen. Kennedy te gen pou l rankontre ak Premye Dam Michelle Obama lè li te rive nan Tokyo mèkredi a (foto) pou ankouraje inisyativ edikasyon 'Let Girls Learn' li. CBS te rapòte ke pitit fi JFK a te souvan wè melanje lib ak foul moun pandan gwo pwofil li nan Japon. Depatman Deta te di nan yon deklarasyon nan Jedi: 'Nou pran nenpòt menas pou diplomat ameriken seryezman. Nou pran tout mezi posib pou pwoteje pèsonèl nou. Nou ap travay ak gouvènman Japonè a pou asire mezi ki nesesè yo an plas. Nou pap fè kòmantè sou detay espesifik nenpòt menas oswa etap nou pran pou adrese yo. " Nan kòmansman mwa sa a, anbasadè ameriken an nan Kore di sid, Mak...
Lapolis Tokyo te envestige apèl nan anbasad ameriken an ki te menase pou touye Kennedy. Yo te fè apèl menm jan an ki vize Alfred Magleby, konsil jeneral Etazini ki baze sou zile sid Okinawa. Rapò medya Japonè yo te di ke menas lanmò te vini mwa pase a nan men yon moun ki te rele nan lang angle, e ke lapolis sispèk chantaj.