Konplete fraz sa a: Soti nan 1939 von Schalburg te dirije branch jèn yo (NSU) nan Pati Nasyonal Sosyalis Travayè Denmark (DNSAP), kote li te vin trè popilè. Menm ane sa a li ak yon gwoup manm NSU yo rele " (ti gason san) te pami volontè yo Danwa pou Lagè a Finnish Winter kont Sovyetik la nan 1939-1940. Li te konsa aletranje lè Denmark te okipe pa Nazi Almay sou 9 avril 1940. Malgre kwayans Nazi li li te pwofondman aflige ke Denmark te rann
prèske san batay.