Konplete fraz sa a: Li te rantre kòm yon sèjan nan Semyonovsky Régiment nan Gad Imperial Larisi a nan 1781 a laj de 12. Ant 1782 ak 1786, li te etidye nan fakilte pwotestan nan Estrasbou pou li te kapab aprann lang franse ak lang alman. Li te admire Goethe ak Friedrich Schiller e li te ekri lèt la nan Alman lè li te gen sèlman 17 an. Li te etidye tou mizik ak dans, li te resevwa ti non "Boris-Vestris" apre dansè franse Auguste Vestris. Li te kontinye edikasyon li kòm yon sub-letnan nan École militaire nan Pari pandan dènye ane yo nan Ancien Régime a; li pa te rankontre Napoleon Bonaparte ki te kite lekòl la nan mwa Oktòb 1785. De semèn apre
Atake nan Bastille a yon lòd ekri te rive nan Golitsyns yo patwouy nan vil la kòm gad. Korespondans nan pi gran nan frè yo Golitsyn temwaye enterè pwofon li nan analize ak konprann evènman yo nan Revolisyon an franse. Boris te fè remak kritik sou pwopozisyon Dubois-Crancé yo nan Asanble a. Nan 1791 Catherine a gwo te bay lòd pou tout fanmi an kite Paris ak jwenn tounen nan Moskou, men yo premye te vizite lavil Wòm, kote frè yo te portrete pa Hugh Douglas Hamilton.