Jenere yon vèsyon plis konplèks nan fraz sa a Hell Rell se yon rapè Ameriken, ak yon ansyen manm nan Diplomat yo.
Natirèlman, yon vèsyon pi konplèks nan fraz la se "Lamè Rell se yon rapè Ameriken, ak yon ansyen manm nan li se pi byen li te ye pou goumen nan lagè revolisyonè a kòm yon sòlda pou nò a. "