Jeni yon vèsyon pi konplèks nan fraz sa a nan preparasyon pou ekri sou favè, Yancey te fè rechèch pa mande moun ki pa kretyen ki konsèp yo asosye ak kretyen evanjelik.
Natirèlman, yon vèsyon pi konplèks nan fraz la se "Nan preparasyon pou ekri sou favè, Yancey te fè rechèch pa mande moun ki pa kretyen ki konsèp yo asosye ak Krisyanis evanjelik, ak pi fò nan repons li te resevwa yo te pozisyon politik, tankou opozisyon dwa LGBT ak mouvman pro-lavi Etazini. "