Konplete fraz sa a: rejè elektè Ilandè a nan ratifikasyon an nan Trete a nan Lisbon sou 12 jen 2008, te wè pa kèk medya ak obsèvatè politik kòm yon pwotestasyon kont Cowen ak gouvènman l 'yo. "Irish Independent" te rele konsekans referandòm echwe a "pi gwo kriz politik gouvènman an nan dè dekad". Kolonist Brendan O'Connor te rele rezilta a "yon echèk imilyasyon pou Cowen ak moun ki te mete l la". Taoiseach la tèt li te diskite yon kou domaj nan pwòp bò li lè, sou 12 me 2008, li te admèt nan yon entèvyou radyo ke li pa t 'li Trete a nan Lisbon nan antye li yo. Trete a te finalman apwouve pa votè Ilandè yo lè siksè nan
28èm Amannman nan konstitisyon an te apwouve nan dezyèm referandòm Lisbon, ki te fèt nan mwa Oktòb 2009.