Ekri yon kontinyasyon pou paragraf sa a - Sou 5 jen 1997, yon lagè sivil
te eklate ant gouvènman Prezidan Lissouba ak milis Cobra Sassou Nguesso a. Apre mwa nan batay, Cobras yo, ki te ede pa twoup Angolan, te kaptire Brazzaville ak Pointe-Noire sou 14-15 oktòb 1997, kidonk ranvwaye Lissouba ak retounen Sassou Nguesso nan pouvwa.