Konplete fraz sa a: Avèk kapasite ofansif Japonè yo te bese, Alye yo te pran inisyativ estratejik la. Apre sis mwa nan batay ki grav sou tè, lanmè, ak nan lè a, Alye yo etabli ak kenbe yon pozisyon sou Guadalcanal. Lè sa a, Alye yo te pouswiv yon pouswit twa-pronged nan direksyon Japon. Premye a, anba Jeneral Douglas MacArthur, te atake kòt nò Nouvo Gine. An menm tan an, Admiral William Halsey Jr., zile hoped moute
Zile Salomon yo ak Admiralties ak fusionné ak kanpay Jeneral MacArthur a pou atak la sou Filipin yo.