Ekri yon kontinyasyon pou paragraf sa a - Apre yon lòt sezon pwovens fò pou Bay of Plenty, McGougan te tounen ak Chiefs pou 2010
sezon, men rate prèske tout ane a akòz yon aksidan nan do, fè sèlman yon sèl aparans ranplasman. Pwoblèm tounen l 'yo te kontinye pandan 2010 ITM Cup la, kote li te fòse yo fini sezon li apre 7 alimèt ak règ tèt li soti nan sezon an 2011 Super Rugby.