Konplete fraz sa a:
Tranblemanntè Lisbon nan 1755, ki te kowenside ak flè an jeneral nan syans nan Ewòp, mete an mouvman entansifye tantativ syantifik yo konprann konpòtman an ak kozasyon nan tranblemanntè. Repons yo pi bonè gen ladan travay pa Jan Bevis (1757) ak Jan Michell (1761). Michell te detèmine ke tranbleman tè yo soti andedan Latè a e yo se vag mouvman ki te koze pa "deplase mas wòch mil anba sifas la".