Ekri yon kontinyasyon pou paragraf sa a - Pirates yo te genyen 82yèm viktwa yo nan sezon an sou 9 septanm, asire premye sezon viktwa ekip la depi 1992 epi mete fen nan pi long bout tan nan sezon pèdi <unk>20<unk> nan istwa espò pwofesyonèl Nò Ameriken. Malgre ke St. Louis Cardinals te genyen Divizyon Santral NL la, Pirates yo te ranpòte yon plas nan faz eliminatwa pou premye fwa depi 1992 nan youn nan de plas NL Wild Card nan dat 23 septanm. Nan jwèt Wild Card la, Pirates yo te garanti premye viktwa postseason yo depi jwèt 6 nan seri chanpyona lig nasyonal 1992 la.
pa bat Cincinnati Reds yo. Nan fè sa, ekip la avanse nan 2013 Seri Divizyon Lig Nasyonal la, kote yo te bat nan senk jwèt pa evantyèlman National League chanpyon Cardinals yo, elimine yo soti nan 2013 postseason la.