Ekri yon kontinyasyon pou paragraf sa a - Nan mwa septanm 2006, Pap Benedict XVI te bay konferans Regensburg la
nan Inivèsite Regensburg nan peyi Almay, kote li te konn sèvi kòm pwofesè teyoloji. Li te gen tit " Lafwa, Rezon ak Inivèsite a  Memoirs and Reflections ". Nan diskou li a, Pap la, ki te pale nan lang Alman, te site yon pasaj sou Islam ki te fèt nan fen 14yèm syèk la pa anperè Bizanten (Wès Women) Manuel II Palaiologos. Kòm tradiksyon an angle nan konferans Pap la te gaye atravè mond lan, yo te sitasyon an te pran soti nan kontèks ak anpil politisyen Islamik ak lidè relijye pwoteste kont sa yo te wè kòm yon ofansif mischaracterization nan Islam. Manifestasyon mas nan lari te monte nan anpil peyi Islamik. Pap la te di kòmantè li te site a pa reflete pwòp opinyon li.