Ekri yon kontinyasyon pou paragraf sa a - Echèk pou inifye peyi a pa referandòm te mennen nan lagè Vyetnam nan 1955. Lame Nasyonal Vyetnamyen Nò a nan Vyetnam ak geriya Việt Cộng ki baze nan Vyetnam Sid la te goumen kont militè Vyetnam Sid la (pa Lè sa a, Repiblik Vyetnam) e yo te sipòte pa alye kominis yo, sitou Lachin ak Inyon Sovyetik. Pou anpeche lòt peyi yo vin kominis nan Azi Sidès, Etazini entèvni nan konfli a ansanm ak lòt fòs anti-kominis soti nan Kore di sid, Ostrali ak Thailand, ki moun ki lou sipòte Sid Vyetnam militè. Konfli a gaye nan peyi vwazen yo ak Nò Vyetnam te sipòte Pathet Lao nan Laos
ak Khmer Wouj la nan Kanbòdj kont gouvènman respektif US-te apiye yo. Pa 1973 Etazini ak alye li yo te fòse yo retire nan lagè a, sa kite Sid Vyetnam pou kont li e li te rapidman depase pa fòs yo siperyè Nò.