Konplete fraz sa a: Pa lè Hudlická retounen nan Tchekoslovaki, jis anvan Nwèl, peryòd la nan liberalizasyon te fini ak Sovyetik la te gen
te pote nan tank yo siprime gouvènman an Czechoslovak. Malgre retounen nan otoriterism, Hudlická te pèmèt yo prezante yon papye nan Sosyete Fizyolojik Oxford la nan ete 1969. Pandan ke yo te nan Angletè, li menm ak mari l te fè plan pou yo evakye fanmi yo soti nan Tchekoslovaki. Yon ti tan apre yo te retounen nan peyi a, sou pretèks yon vizit jou ferye ak zanmi yo, yo te pran pitit gason yo nan yon avyon pou ale nan Lond epi yo te voye pitit fi yo nan Colmar nan nò Lafrans. Lè timoun yo te fin soti nan peyi a san danje, Hudlická ak Klein te pake yon ti valiz e yo te pran machin yo pou yo al vizite zanmi yo nan Ongri. Soti nan Ongri, koup la kondwi sou nan Lafrans al kontre pitit fi yo, atravè Otrich ak Itali. Nan Pari, yo te reyini ak pitit gason yo ak fanmi an te fè wout yo nan Zürich, Swis, kote yo te rankontre manman Hudlická a ak mete l'sou yon avyon nan USA pou yon vizit ak frè pi gran Hudlická a pandan y ap fanmi an deside ki kote yo rezoud. Chape yo te rive jis anvan fwontyè Tchekoslovaki yo te fèmen sou 15 septanm 1969.