Konplete fraz sa a: Malgre ke Losey entegre eleman istorik (tankou pi popilè
Vel' d'Hiv Roundup) nan fim nan, li se pi plis pase yon rekonstriksyon nan lavi a ak estati nan jwif yo anba rejim nan Vichy.