Konplete fraz sa a:
Ekspozisyon Louisiana Purchase nan 1904, enfòmèlman li te ye kòm "St Louis World's Fair", se te yon egzibisyon entènasyonal ki te fèt nan St Louis, Missouri, Etazini an 1904. Chèf Blue Horse te rantre nan Kolonèl Cummins 'Wild West Indian Congress ak Rough Riders of the World e li te fè aparisyon piblik nan Ekspozisyon an. Sou 28 janvye 1904, Chèf Blue Horse mande travay kòm yon Endyen Montre pou St Louis World's Fair. Okòmansman, SM McCowan nan Depatman Antropoloji reponn Chèf Blue Horse ke li pa gen okenn itilizasyon pou li e ke li pa te objektif gouvènman an pou depanse lajan pou pote yon gwo kantite ansyen Endyen nan jis la. McCowan dekouraje Endyen li pa t 'konsidere edike soti nan pale oswa ale nan Kongrè a nan Edikatè Endyen ak distans tèt li soti nan nenpòt moun ki te travay nan montre Wild West. Sepandan, McCowan evantyèlman te fè eksepsyon nan oratè yo ki pi byen li te ye Ameriken natif natal nan san Luis Mondyal la san Patipri a, Chèf Blue Cheval ak Chèf Wouj nwaj, Oglala Lakota, tou de katreven-twa ane fin vye granmoun, ak ki moun ki te tou te mande yo pale nan 1904 Kongrè a nan Edikatè Endyen. Entèprèt yo te Henry Standing Soldier, yon nonm edike ki te yon patisipan nan Ekspozisyon Pan Ameriken Wild West Show nan 1901. Antropolojist pale, ak Endyen edike te fè kongrè, pandan ke elèv Endyen te òganize konsè bann, ekspozisyon dans, prezantasyon dramatik ak mache nan parad.