Konplete fraz sa a: Dapre yon desen Rivera y Maestre te fè nan kòmansman 19yèm syèk la, tanp Awilix la pa t wotè tanp Tohil la. Sa a estrikti te aparamman dezyèm tanp ki pi enpòtan nan Qʼumarkaj. Originally tanp sa a te fòme nan yon gwo platfòm rektangilè sipòte yon platfòm pi piti ak yon estrikti tanp sou bò solèy leve a. Yon eskalye lajè te monte bò lwès tanp lan, li te flanke sou nivo ki pi ba a pa de gwo panno talud-tablero. Yo te retire tout wòch ki te sou deyò bilding lan. Te gen kat faz prensipal nan konstriksyon e gen prèv ke tanp lan te repare plizyè fwa anvan tanp lan.
Konkèt Panyòl. Etaj la anba twazyèm faz konstriksyon an te pentire vèt fonse. Envestigasyon akeyolojik yo te jwenn fragman nan brûleurs lansan anba premye faz konstriksyon an.