Jeni yon vèsyon pi konplèks nan fraz sa a Lè Eglė dekouvri ke renmen l'mouri, kòm yon pinisyon pou trayizon li vire pitit li yo ak tèt li nan pyebwa.
Natirèlman, yon vèsyon pi konplèks nan fraz la se "Lè Eglė dekouvri ke renmen l'se mouri, kòm yon pinisyon pou trayizon li vire timoun li yo ak tèt li nan pyebwa - pitit gason yo nan pye bwa fò, yon pye bwadchenn, yon sann ak yon bèk, pandan y ap pitit fi a te tounen yon aspen tranble. "