Jenere yon vèsyon pi konplèks nan fraz sa a Etidyan Lyman B. Hagen te dakò e li te montre ke Angelou te oblije re-egzamine prejije li yo ki te rete lè li te fè fas ak mond lan pi laj plen blan.
Natirèlman, yon vèsyon pi konplèks nan fraz la se " Syantis Lyman B. Hagen te dakò e li te fè remake ke Angelou te oblije re-egzamine prejije li yo pandan li te fè fas ak mond lan pi laj plen blan, men li te yon pwosesis konplèks paske pi fò nan eksperyans Angelou a ak blan yo te pozitif pandan tan sa a. "