jenere yon vèsyon pi konplèks nan fraz sa a nan 1944 Thurman kite pozisyon li nan Howard pou ede Fellowship nan rekonsilyasyon etabli Legliz la pou Fellowship nan tout pèp nan San Francisco, California.
Natirèlman, yon vèsyon pi konplèks nan fraz la se "Nan 1944 Thurman kite pozisyon fiks li nan Howard pou ede Fellowship nan Rekonsilyasyon etabli Legliz la pou Fellowship nan tout pèp nan San Francisco, Kalifòni, premye rasyal entegre, legliz entèrkiltirèl nan Etazini. "