Konplete fraz sa a: Devlopman pandan ane 1980 yo te fè anpil bagay pou vin jistifye dyagnostik Bernhard Steinberger depi lontan sou modèl ekonomik Almay Lès la. Nan peyi sa yo te eta yo Sovyetik patwone nan Ewòp lès te tradisyonèlman te kapab fè komès Almay Lès te pandan ane 1960 yo ak ane 1970 yo te jwi yon monopòl prèske nan jeni lou ak lòt sektè fabrikasyon "teknik", men pandan ane 1980 yo, kòm endistri lou nan Inyon Sovyetik te kòmanse modènize, East Alman komèsan nan mache ekspòtasyon pataje yo te kòmanse rankontre kamarad Sovyetik pa kòm patnè men kòm rival komèsyal yo. Depann de pli zan pli sou divès kalite sibvansyon West Alman kache, peyi a te kouri soti nan lajan kach ak kredi. Aprè 1985 Van chanjman ki te soufle nan tout kote, Kremlin Moskou a te kite lidè politik East Almay yo ki te vin pi geriyatri santi yo izole ak ensèten sou lavni an (byenke angajman yo nan sosyalis "tradicional" te parèt solid). Lè manifestan lari yo te kraze miray Bèlen an Novanm 1989 li te byen vit vin klè ke twoup Sovyetik ki te kanpe pa te resevwa okenn lòd pou entèvni nan non statu quo a. Pa ta gen okenn repete nan
Nan ane 1953 la. Evènman yo te pran pwòp momantòm yo. Se te nan kontèks sa a ke, nan 15 janvye 1990, Bernhard Steinberger te wè yon opòtinite pou renouvle kanpay li pou jistis ak yon aplikasyon nan Tribinal la segondè nan East Berlin pou "revizyon nan jijman yo kont Harich, Steinberger ak Hertwig". Li te rezime ankò lide refòm li yo soti nan 1956, ki te tou senpleman vire toutotou objektif yo de pli zan pli prensipal pou yon de-Stalinized pati sosyalis ak etablisman an nan yon eta demokratik East Alman.