Konplete fraz sa a: Li te pwomosyon nan brevet majò apre batay la nan Cerro Gordo sou 18 avril 1847. Li te goumen tou nan Contreras,
Churubusco, ak Chapultepec e li te blese nan dènye a. Nan fen lagè a, li te resevwa pwomosyon patant adisyonèl nan Lyetnan Kolonèl ak Kolonèl, men ran pèmanan li te toujou kòmandan nan enjenyè, epi li ta rete yon kòmandan jiskaske transfè li nan kavalye a nan 1855.