Jeni yon vèsyon plis konplèks nan fraz sa a Malgre ke istoryen jeneralman dakò ke Atik yo te twò fèb pou kenbe nasyon an rapidman ap grandi ansanm, yo fè Kongrè a kredi pou rezoud konfli a ant eta yo sou pwopriyete a nan teritwa yo lwès.
Natirèlman, yon vèsyon pi konplèks nan fraz la se " Malgre ke istoryen jeneralman dakò ke Atik yo te twò fèb pou kenbe nasyon an ap grandi byen vit ansanm, yo bay Kongrè a kredi pou rezoud pwoblèm lwès la, kòm eta yo volontèman vire sou tè yo nan kontwòl nasyonal. "