Rezime atik la:  Nick Clegg te kite fume lè yon prim-genyen jounalis televizyon rele l yon "te bay manti de-faced kochon" devan yon odyans nan timoun yo. Ensidan an te rive lè Sky News editè etranje Sam Kiley te jwe wòl lidè Lib Dem nan yon cho-up pou yon pwogram eleksyon nan Sky's Westminster estidyo. Chita nan chèz òganizatè a, Kiley, 50, te di: <unk> Bon, timoun, mwen se Nick Clegg <unk> poze m yon kesyon.<unk> Nick Clegg te kite fuming lè Sky News jounalis Sam Kiley (gòch) te rele l yon <unk> bay manti de-faced kochon<unk> Yon ti fi nan odyans lan, ki te fè leve nan timoun ki gen laj dis a 12, te mande: <unk> Poukisa ou pa kenbe pwomès ou sou frè ekolaj?<unk> Kiley te reponn: "Sa se paske mwen se yon mantò, de-fason kochon", sa ki te pwovoke gwo ri nan timoun yo. Men jounalis la <unk> ki te siviv plizyè brose ak lanmò sou 25 ane karyè li kòm yon repòtè etranje <unk> pa t gen okenn lide ke Clegg te kanpe dèyè yon kamera ki tou pre e li te tande jig la. Li te sourit sarkastike: "Mèsi, Sam". Yon temwen te di: <unk>Clegg te sanble twonpèt men timoun yo te panse li te hilarious. E menm jan ak granmoun ki te la.<unk> Yon moun nan Sky te di: "Li te vrèman malere e Sam te terib. Li te di sa kòm yon blag e li pa t vle di sa. Clegg pa ta dwe te pèmèt nan pandan chofe a te sou. Li te gade trè cheesy off. <unk>
Redaktè etranje Sky News rele Nick Clegg yon'mantè, de-fason kochon' Sam Kiley pa t reyalize lidè Lib Dem la te nan sal la nan moman an. Timoun ki te nan odyans nan evènman eleksyon an te eklate nan ri apre ofans lan. Clegg te ka tande l ap souke ak yon fason sarkastike e li te " sanble li te pran anpil chans "