Rezime atik la:  Nazir Afzal (pi wo a) te demisyone nan Sèvis Pwokirè Kwayans lan malgre li te libere nan konduit mal. Youn nan pwosekitè ki pi ansyen nan UK a dramatikman demisyone yè malgre ke yo te netwaye nan konduit move. Nazir Afzal, ki te dirije Sèvis Pwokirè Kròn (CPS) nan North West Angletè, te akize de voye yon mesaj tèks bay yon akize. Yon ankèt entèn egzanpte avoka trè ki gen eksperyans, ki moun ki te onore pa Rèn nan an 2005, nan nenpòt ki malfezan. Men, li te bay demisyon l' paske plis ansyen kòlèg li te ensiste ke demisyon l' se akòz yon "drive sou-ale pou efikasite". Demisyon an se yon frape dirèk pou Direktè Pwokirè Piblik Alison Saunders ki te fè fas ak kritik pou pouswiv ajanda kanpay olye pou sèvi piblik la an jeneral. Mesye Afzal te pwouve tèt li kòm yon defandè franch pou pote moun ki akize nan krim ki pi odisan e pafwa sansib yo devan lajistis. Sa enkli yon mouvman pou ranvèse yon desizyon pi bonè sou yon Azyatik Rochdale sèks brode bag ki te mennen nan yon seri de kondanasyon. Li te di ke yon sansiblite twòp pou kòrèk politik ak 'pè de parèt rasis' pa 'pwofesyonèl blan' ka te bloke jistis. Plis dènyèman li te responsab pou kondanasyon an siksè nan disgrasa ansyen prezantatè BBC Stuart Hall. Li te dirije tou pwose aktè Coronation Street yo Bill Roache, ki te absan de vyòl, ak Michael Le Vell, ki te absan tou de abi seksyèl sou timoun. Mesye Afzal te pran pòs li an 2011 e li te dirije yon gwo ekip ki gen apeprè 700 avoka, anplwaye legal, ak administratè. Li te responsab pou tout pwose kriminèl atravè Greater Manchester, Lancashire, ak Cumbria. Nan kòmansman semèn sa a anplwaye li te resevwa yon imèl nan kòmansman semèn sa a ki te di li te toujou gen entansyon pou li te demisyone nan 2015. Mesye Afzal te dirije pwose aktè Coronation Street yo Bill Roache (gòch), ki te libere de vyòl, ak Michael Le Vell (dwa), ki te tou libere de abi seksyèl sou timoun. Nan imèl kat liy la, Mesye Afzal te di ke pa te gen okenn...
Nazir Afzal te dirije Sèvis Pwokirè Kròn nan Nò Lwès Angletè. Kòlèg ensiste depa li se akòz yon 'drive sou-ale pou efikasite'