Ekri yon kontinyasyon pou paragraf sa a - Kòm yon pati nan yon transfè fragman nan Divizyon an Americal, 182d la te deplwaye pou goumen nan batay la nan Guadalcanal sou 12 novanm 1942, kote 3yèm Batalyon rejiman an te patisipe nan yon operasyon yo kaptire travay yo Japonè defans sou tèt la Ose lanmè, yon karakteristik tèren enpòtan sou zile a. Kenbe kontak ak eleman nan lòt rejiman Lame Ameriken an nan atak la, 3yèm Batayon an te kòmanse asansyon li yo, e pa 30 desanm te nan aksyon kont fòs Japonè sou tèt Chwal Lanmè a. Konba a te tèlman entans ke kèk nan Ameriken yo pa t 'kapab retire apre yo te mouri, e yo te antere kote yo te tonbe. Nan 2008, rete yo nan Lt Raymond S. Woods nan 182yèm Règman an Infanteri, ki moun ki te mouri nan aksyon sou 30 desanm 1942 nan goumen sou tèt la lanmè chwal Ridge, yo te lokalize ak transfere nan JPAC. 182d la pita te goumen nan kanpay Bougainville, Northern Solomons
, epi pita nan batay Leyte.