Jeni yon vèsyon pi konplèks nan fraz sa a Li te kite New York pou Angletè an 1783, epi li te mouri sou Oktòb 27, 1785, nan Beverley, Yorkshire.
Natirèlman, yon vèsyon pi konplèks nan fraz la se "Li te kite New York nan 1783, epi li te mouri sou Oktòb 27, 1785 nan Beverley, Yorkshire, Angletè, epi li te antere l 'nan Beverley Minster kote kavo l 'ak memwa ka vizite. "