Konplete fraz sa a:
Japon te rann tèt li san kondisyon, "Lardner" eskòt andikape yo nan Saipan 17 Out 1945, ak soti nan Saipan navige nan Okinawa rantre nan yon gwoup bato de gè prepare yo navige nan Japon pou rann tèt Japonè yo. "Lardner" te rive Sagami Wan sou 27 Out ak antre nan Tokyo Bay sou 29 Out, eskòt Flòt Admiral Chester Nimitz's flagship. "Lardner" pwochen te rantre nan evakyasyon plizyè santèn prizonye nan lagè soti nan sid Honshū. "Lardner" opere ak plizyè gwoup travay ak inite fè devwa okipasyon varye jouk 15 oktòb lè li te kite Honshu ak TG 50.5 pou kay. Sou vwayaj lakay li, li manyen nan Singapore, Ceylon, Cape Town, ak Saldanha Bay, Lafrik di sid, anvan li rive nan New York sou 7 Desanm 1945.