Ekri yon kontinyasyon pou paragraf sa a - Nan 1948, Butlin akeri de otèl nan Bahamas, ak nan ane 1950 yo Butlins te kòmanse akeri otèl nan Angletè ak Wales: Saltdean, tou pre Brighton (1953), Blackpool (1955) ak senk nan Cliftonville (1955 <unk> 1956). Pli lwen kan pòs-lagè yo te louvri nan ane 1960 yo nan Bognor Regis (1960), Minehead (1962) ak Barry Island (1966). Yon sit te akeri ak pèmisyon bay pou yon lòt kan nan Holme Dunes, Norfolk. Sepandan, plan sa yo te abandone apre inondasyon devastatè 31 janvye 1953 la.
; sit la te pita achte pa Norfolk Natiralis Trust nan 1965.