Konplete fraz sa a: Adisyon Guillaume Geefs nan chenn, ak chenn nan swagged ranplase koulèv la sneering nan vèsyon an nan Jozèf, montre defèt zanj lan nan adherans piyan nan ideoloji kretyen an. An menm tan an, lit la titan nan jeni a tòti libere tèt li soti nan chenn metafò te yon motif nan Romantique, ki te pran plas nan Bèljik nan reveye a nan
Revolisyon 1830 la. Bèlj yo te jis asire pwòp "liberasyon" yo; sou de deseni ki vin apre yo, te gen yon mani pou eskilti piblik, pa frè Geefs yo ak lòt moun, ki selebre lidè yo nan endepandans. Figi a magnifikman imen nan rebèl la Iconiţă ki echwe ta ka te espere pwovoke yon repons konplèks oswa anbivalan. figi a soufri nan "génie a", dépouillé de hauteur a fache nan "L'Ange du mal", te li kòm eksprime remò ak dezespwa; yon dlo nan je glis soti nan je gòch la.