Konplete fraz sa a: An 1974, Sid Afriken Minis Bantu Edikasyon ak Devlopman MC Botha, konstitye enpozisyon nan lè l sèvi avèk Afrikaans kòm yon mwayen nan enstriksyon nan lekòl nwa, efikas ak elèv nan Klas 7 (Standard 5) pi wo a. Byen bonè nan mwa mas 1976, elèv yo te kòmanse rezistans pasif kont Afrikaans, alimante epidemi an nan
Soweto revòlt sou 16 jen 1976. Konsekans, pwotestasyon elèv yo gaye nan lòt pati nan peyi a, ak Cape Town te vin yon sit pivotal pou revòlt elèv Western Cape.