Konplete fraz sa a: Nan fen mwa Out 1944, majorite nan inite militè Alman yo nan Lagrès te kòmanse retrè akòz ofansif Inyon Sovyetik la nan Woumani ak dènye a chanje bò. Sa a te swiv byento apre pa Bilgari k ap antre nan lagè a kont Almay ak patisan yo Yugoslav atake liy Alman yo nan kominikasyon. Avèk fòmasyon Alman rete sèlman sou yon ti ponyen nan zile grèk, Britanik yo avanse ak plan yo nan re okipe peyi a. Sou 18 Oktòb, sipòte pa fòs Britanik yo, gouvènman grèk la nan ekzil retounen nan Atèn; sa a te yon pati nan yon mouvman pi gwo jeopolitik enstale yon Britanik-zanmitay, gouvènman ki pa kominis nan Lagrès. Pandan okipasyon an, Grann Bretay te bay sipò militè pou Front Liberasyon Nasyonal la (EAM), yon konbinezon de senk pati sosyalis ak kominis, ki te kontwole gwo Lame Liberasyon Pèp Grèk la (ELAS). Nan kòmansman 1944, Lagè Sivil grèk la te eklate ant fòs EAM yo ak mouvman patizan ki pa kominis yo, tankou Lig Nasyonal Repibliken Grèk la (EDES). Apre re-etablisman an nan Gouvènman an nan Lagrès, tansyon ogmante, ki te fini ak EAM la
eseye pran pouvwa nan mwa desanm ak militè Britanik la vin patisipe nan dezyèm faz lagè sivil grèk la.