Konplete fraz sa a: Nan 1808 "Devastasyon" te nan eskwadwon an anba lòd la nan Admiral Richard Keats opere nan lanmè Baltik la pandan
lagè ak Denmark-Norway. Lè nouvèl sou revòlt Espayòl yo kont Franse yo te rive nan Denmark, anviwon 12,000 sòlda Espayòl nan Divizyon Nò a ki te chita la anba kòmandman Marquis de la Romana te deside ke yo te vle kite sèvis franse yo epi retounen nan Espay. Marquis la kontakte Admiral Keats nan bato li a, ak sou 9 Out 1808 Panyòl yo sezi fò a ak vil la nan Nyborg. Eskadron Keats la Lè sa a, te pran posesyon pò a ak òganize transpò a nan Panyòl la tounen nan peyi lakay yo.