Konplete fraz sa a: Jeneral MacArthur kenbe pwomès li pou li retounen nan Filipin yo sou 20 oktòb 1944. Nan
dechaje sou zile Leyte te akonpaye pa yon fòs nan 700 bato ak 174,000 moun. Nan mwa desanm 1944, zile Leyte ak Mindoro yo te netwaye de sòlda Japonè yo. Pandan kanpay la, Lame Anperyè Japonè a te mennen yon defans swisid nan zile yo. Vil tankou Manil te vin tounen debri. Anviwon 500,000 Filipin mouri pandan peryòd okipasyon Japonè a.