Jenere yon vèsyon pi konplèks nan fraz sa a Nan ka Kanada a, Porter pa t'byen konsidere nati a nan aktivite miltinasyonal.
Natirèlman, yon vèsyon pi konplèks nan fraz la se "Nan ka Kanada, Porter pa te byen konsidere nati aktivite miltinasyonal yo. Nan ka New Zeland, modèl Porter la pa t ka eksplike siksè endistri ki depann de ekspòtasyon ak ki baze sou resous yo. "