Rezime atik la:  Gen moun ki di ke sèten moun pa ka wè forè a pou pyebwa yo. Men, yon skye nan Kiroro, Japon pwouve ke ou pa ka toujou wè pyebwa yo pou pant lan ski swa apre yon sèl te parèt soti nan okenn kote ak efase l'sou yon mòn. Videyo skiing nan direksyon pou yon ti kras bo nan pist la, skier a jwenn yon kantite lajan remakab nan lè li pouse tèt li nan yon vire pi devan. Men, le pli vit ke anrejistreman an kòmanse gade enpresyonan, li kòmanse gade douloure jan li ploge dirèkteman nan yon pyebwa sou aterisaj. Trick la echwe se repete de fwa plis nan mouvman ralanti, ki montre nan plis detay moman sa a nonm lan tach pyebwa a ak braces pou enpak. Frape nan li, branch pyebwa a balanse vyolan e tout pousyè nèj li disparèt nan atmosfè a. Skier la apwoche yon ti kras gradient nan pant lan anvan li sote moute nan lè a eseye yon foward flip. Yon foto fèmen nan nonm lan nan pyebwa a montre ki jan anfle nan li li se kòm youn nan ski l'sanble vrèman kole. Li sanble relativman oke sepandan konsidere fòs la nan ki li te fè kolizyon ak li. Videyo a fini ak yon doktè nan lopital la ki itilize yon aplikasyon trè enjenyeu ki tradui Japonè l 'nan angle. Lè li kouri nan lè a skye a pran yon sipriz kantite wotè e okòmansman li sanble ap fè yon flip enpresyonan. Li mande nonm lan: <unk>Èske ou santi ou tèt vire?<unk> pou ki li reponn ak yon nod, vire toutotou figi l 'ak men l' tankou si yo endike ki kote li santi doulè. Doktè a, kounye a chita devan sa ki sanble yo dwe X-reyon nan zo bwa tèt nonm lan, Lè sa a, parèt yo di: <unk>Twa jou<unk>. Petèt sijere kantite tan nonm lan ta dwe evite ski pou. Nonm lan reyalize erè li pandan li t ap vole nan lè a epi li prepare tèt li pou enpak aksidan an. Pandan ke se pa yon kote ki evidan pou ski, Japon gen kèk 600 resorts ski ak kèk sit enpresyonan ki gen ladan Niseko, li te ye pou kliyan entènasyonal li yo. Pye Japonè yo pa tèlman wo tankou kèk nan pi bon kote yo konnen pou ski, men anjeneral yo pi bon mache pou jwi....
Skier eseye enpresyonan devan flip ak hurls nan lè a. Anvan li te wè yon pyebwa, li te prepare tèt li pou enpak la epi li te fè aksidan sou li. Close-ups montre nonm lan enplike nan branch li yo men li parèt ok. Videyo a te pran sou yon pant ski nan Kiroro, Japon.