Konplete fraz sa a: Pandan de premye semèn nan mwa Out 1945, evènman yo te kòmanse devlope rapidman. Avèk Britanik yo menase anvayi Malaya ak ak chak jou Ameriken bonbadman ayeryen, prezans Bose a nan Singapore te vin pi riske pa jou. Chèf pèsonèl li J. R. Bhonsle te sijere ke li prepare pou kite Singapore. Sou 3 Out 1945, Bose te resevwa yon kab soti nan Jeneral Isoda konseye l 'evakye ijan nan Saigon nan Japon-kontwole franse Indochina (kounye a Vyetnam). Sou 10 Out, Bose te aprann ke Inyon Sovyetik te antre nan lagè a ak
anvayi Manchuria. An menm tan an li te tande pale de bonm atomik ki te tonbe sou Hiroshima ak Nagasaki. Finalman, sou 16 Out, apre yo fin enfòme de rann san kondisyon nan Japon, Bose deside kite pou Saigon ansanm ak yon ti ponyen nan asistan l 'yo.