Ekri yon kontinyasyon pou paragraf sa a - Li te retounen nan sèvis militè anvan Dezyèm Gè Mondyal la, ke yo te komisyone kòm yon ofisye pilòt nan Royal Air Force Volontè Rezèv la sou 25 avril 1939. Sou 17 jen 1940, apre deklarasyon Marshal Philippe Pétain nan entansyon l 'yo chèche yon armistice
, Air-Vice Marshal Arthur Barratt, Air Ofisye Kòmandan-an-Chèf Britanik Fòs Air nan Lafrans, voye Grinnell-Milne sou yon misyon delivre lèt bay lidè yo nan Fòs Air franse a, ki deklare detèminasyon Grann Bretay la kontinye batay la, ak ankouraje yo fè menm bagay la nan Afrik Dinò. Grinnell-Milne te tou nonmen ofisye a lyezon Britanik nan kòmandan an-an-Chèf nan fòs aeryen an franse Joseph Vuillemin, ak ekipe ak transmetè radyo pòtab, apèl-signe ak kòd. Grinnell-Milne te kondwi nan Bòdo, Lè sa a, nan GHQ Fòs Air franse nan Agen. Gen Vuillemin regrètman enfòme l ke li te kòmanse pwosesis la nan transfere moun ak avyon nan Afrik Dinò, men te kounye a te resevwa lòd yo sispann tout mouvman. Grinnell-Milne te jwenn pi fò nan ofisye yo anplwaye granmoun aje yo te swa demisyone nan sò yo, obstruktif, oswa ouvètman ostil, byenke li te note ke anpil nan ofisye yo pi piti ak gason yo te anvi kite pou Angletè. Li te kite Lafrans an reta 18 jen sou yon bato. Yon fwa tounen nan Lond li te nonmen ofisye liaison nan franse gratis Jeneral Charles de Gaulle, rete avèk li pou kat mwa kap vini yo, ak pran pati nan batay yo nan Dakar ak Gabon. Li te pwomosyon nan ofisye vole sou 3 Out 1941. Grinnell-Milne te anile soti nan RAF la (teknikman li demisyone komisyon l '), kenbe ran li nan ofisye vole sou 20 jiyè 1944. Apre sa, li te retounen nan BBC a, rete la jouk 1946.