Konplete fraz sa a: Pardee te ale nan lwès ak rès la nan XII Kò ak XI Kò, ki te voye nan sekou nan Lame a nan Cumberland la, sitiye nan Chattanooga, Tennessee pa Lame a Konfederasyon nan Tennessee. Règman an te patisipe nan batay la nan Wauhatchie,
Batay nan Lookout Mountain ak batay la nan Ringgold Gap pandan y ap anba kòmandman an jeneral nan Maj. Jeneral Joseph Hooker. Pardee, anjeneral yon kritik nan Geary, fè lwanj konduit kòmandan divizyon li a nan Wauhatchie.