Rezime atik la:  Pri a sou tèt li: Hornbill a kask te vin yon sib pou braconniers akòz popilarite nan kòn elefan li yo. Li se youn nan zwazo yo ki pi etranj nan mond lan, ak yon gwo bòdwo domed, yon span zèl 6ft ak yon apèl ki son tankou ri maniacal jan li eko atravè forè a Borneo lapli. Men, chèlm hornbill a ap kondwi nan direksyon pou disparisyon <unk> pa yon vag nan demand nan mache nwa pou kòn elefan li yo nan Lachin. Zwazo a <unk> rele <unk> kiltivatè a nan forè a <unk> pou wòl enpòtan li nan simen gaye <unk> te vin dènye viktim nan krim bèt sovaj òganize, selon yon rapò ki pral pibliye semèn sa a pa Ajans la Envestisman Anviwònman (EIA). Kounye a, kòn elefan li vo twa fwa plis pase kòn elefan, e lapèch ilegal ap vin pi rèd. Ekspè Hornbill Yoki Hadiprakarsa te avèti: <unk>Si pèsonn pa peye atansyon, zwazo sa a pral disparèt.<unk> Komès ilegal la ap alimante pa dezi rich klas mwayèn Chinwa a pou atik ivè tise. Ak "blan" elefan kòn ak kòn rhino ap vin pi ra, EIA a te jwenn trafikè yo te fè fas olye de "wouj" elefan soti nan yon kask hornbill. Sa a kounye a vann pou otan ke £ 4,000 pou chak kilo <unk> twa fwa pri a nan kòn elefan. Pa gen okenn estimasyon serye nan enpak la nan braconaj sou popilasyon atravè hornbills yo <unk> ranje istorik nan Borneo, Sumatra ak penensil la Malezi, men nan yon sèl rejyon pou kont li, Kalimantan a, yon estime 6,000 zwazo yo touye chak ane. Mesye Hadiprakarsa, direktè Endonezyen Hornbill Konsèvasyon Sosyete a, te di: 'Kèk ane de sa helmeted hornbills yo te komen nan Kalimantan Lwès, men nan dènye vizit mwen mwen pa t 'wè nenpòt ak ti bouk lokal yo te di yo pa t' gen swa. Chasè yo kounye a ap pouse nan zòn ki pi lwen nan forè a. Komès ilegal la nan kòn elefan soti nan zwazo yo se ke yo te alimenté pa dezi yo nan klas mwayen rich Lachin nan pou atik kòn elefan tise. Vizitè Chinwa yo ap gade souvni ki fèt ak kòn elefan nan yon mache nan Angola. Avyon an, ki soti nan zòrye ki gen kas, se twa fwa pri a...
Chèlm ki gen kòn nan forè lapli Borneo a ap disparèt. Li se akòz yon vag nan demand nan mache nwa pou kòn elefan li yo nan Lachin. Kounye a, kòn elefan yo vo twa fwa plis pase kòn elefan yo. Rapò a di zwazo a se dènye viktim nan krim bèt sovaj òganize.