Rezime atik la:  (CNN) Pandan fanmi ak zanmi ap pleure pèt moun yo renmen sou Germanwings Flight 9525, kominote mondyal la sezi pa sekans evènman ki te mennen nan ko-pilot Andreas Lubitz fè espre aksidan avyon an nan Alp franse yo, touye tout 150 moun ki te sou tablo. Mwen rive gen plizyè koneksyon pèsonèl ak trajedi sa a: yon gradye ki fèk gradye nan Drexel University -- kote mwen anseye -- ak manman li te sou vòl la malfezan, mwen te viv nan Almay pou 18 ane e mwen se yon sikològ ki te fè rechèch sou sikoloji nan teworis ak devlope tès sikyatrik ki itilize detèmine kapasite vòl pilòt. Pandan ke jeni a nan avyon an Airbus se kaptivan ak mond lan nan kontwòl trafik lè absòbe, sa ki se menm plis konplèks ak defi yo konprann se lide imen an nan envestigatè yo ko-pilòt di ki responsab pou aksidan an - machin nan ki vole machin nan. Lè sistèm enjenyè konplèks kominike avèk faktè imen, li pi souvan moun ki lakòz anomali a. Moun yo pa menm jan ak machin yo. Aviyatè an mwayèn gen kapasite entelektyèl ak mantal siperyè, epi li se sikolojikman ki estab ak serye. Pandan ke li pa etone ke lè li rive aksidan aviyasyon, premye liy nan ankèt se nan sa ki te ale mal ak avyon an. Sepandan, trè souvan, tankou aparamman se ka a isit la, yon bagay te ale mal ak moun ki te vole avyon an. Pilòt yo tipikman teste pou estabilite emosyonèl ak tès depistaj pou prezans maladi mantal lè yo chwazi yo. Marin Ameriken an gen pwogram tès strik ki gen rapò ak kondisyon fizik pou pwotokòl devwa pou pilòt yo pandan longè karyè yo. Men, nou te aprann ke konpayi Alman Lufthansa ak afilye avyon bidjè li Germanwings pa itilize tès sikolojik yon fwa pilòt yo te fè li nan pwosesis seleksyon an. Evalyasyon sikolojik ak tès depistaj pa fèt nan menm gwo estimasyon nan Almay jan li ye nan Etazini. Petèt li ta dwe. Yon evalyasyon kapasite pou devwa mande...
Eric Zillmer: Li difisil pou predi oswa anpeche trajedi tankou aksidan Germanwings la. Li di ke konpayi avyon Alman yo ta dwe konsidere plis tès ak tès sikolojik pou pilòt yo.