Rezime atik la:  Entertainers, aktè yo ak prèt yo kounye a te reklame yo dwe yon pati nan yon VIP zanno abi timoun ke Scotland Yard kanpe akize nan kouvri moute. Nan kòmansman yo te di ke pedofili yo enkli depite, ansyen ofisye lapolis, ak jij, men kounye a envestigatè yo te revele ke rezo a te elaji plis. Plis pase 30 ane, ofisye ki soti nan Scotland Yard yo te di ke yo te pwoteje tou animatè, aktè, ak prèt pa fèmen ankèt. Chyen gad lapolis la kounye a te ajoute twa plis swadizan pedofil mask-ups pa Polis Metwopoliten nan ankèt la, pote total la nan 17. Lapolis swadizan sispann envesti yon zanno seksyèl timoun ki baze nan Dolphin Square nan Westmister, foto. Chyen gad lapolis la kounye a te ajoute yon lòt twa swadizan pedofili cover-ups pa Polis Metwopoliten an nan ankèt la, pote total la nan 17. Nan yon deklarasyon IPCC a te di ke envestigasyon lapolis la te "ranmase prèv kont depite, jij, medya amizan, lapolis, aktè, klerik ak lòt moun". Yon pwosedi kriminèl te prepare, men de mwa pita yon ofisye te rele nan pa yon ofisye Metropolitan Polis ansyen epi li te di yo sispann ka a, li se swadizan. IPCC a ap gade tou nan yon akizasyon sou aksyon lapolis pandan yon envestigasyon abi timoun nan ane 1980 yo, ak yon lòt plent sou menm envestigasyon an - byenke pa gen okenn detay sou sa yo te bay. Akizasyon: Sarah Green nan IPCC a pral sipèvize ankèt la sou reklamasyon koripsyon yo. Otorite a te di tout akizasyon yo gen rapò ak "prèv supprime, anpeche oswa sispann envestigasyon" ak "kouvri ofans yo paske nan patisipasyon nan manm palman an ak ofisye lapolis". Lè ankèt la te anonse pi bonè nan mwa sa a, kòmantè yo te di li te kapab pi gwo ankèt sou koripsyon lapolis depi ane 1970 yo. Fòs Polis Metwopoliten an ap mennen ankèt la sou aksyon koripsyon ofisye li yo men IPCC di li ap kontwole ankèt yo byen. IPCC te semèn pase a te anonse ke li se...
Komisyon endepandan pou plent lapolis la pwolonje ankèt sou sèk seksyèl la. Entertainers, aktè ak prèt yo kounye a te panse yo te pwoteje pa ofisye polis kòwonpi. Totalman 17 swadizan kouvèti-up kounye a yon pati nan envestigasyon an pwolonje. Watchdog ap tou jwenn aksè nan sis lòt referans li te resevwa.