Rezime atik la:  Ponpye yo te travay tout nwit la pou yo te atake yon gwo dife nan istorik Battersea Arts Centre nan sid Lond. Yo te ka wè gwo lafimen nwa pou kilomèt alantou bilding ki nan lis Grade II la apre dife a te kòmanse jis apre 4.15pm jodi a. Temwen te deklare moun te gade nan dlo nan je jan flanm dife yo te anvlope gwo kay won an nan tèt sant la, ki Lè sa a, tonbe. London Fire Brigade te gen douz motè ak plis pase 80 ponpye batay dife a nan wotè a nan lanfè a men yon pòtpawòl te di ekipaj yo te fè 'pwogrè konstan' yo ka resevwa flanm dife a anba kontwòl. Scroll desann pou videyo. Yon gwo dife te eklate nan istorik Battersea Arts Centre nan sid London nan jis apre 4.15pm, ki te domaje do kay la. Diflamasyon yo te boule twati pwopriyete ki nan lis Grade II la ki pita te tonbe sou bilding teyat la ki te antoure pa echafodaj. 'Nou gen dife a antoure,' li te ajoute. "Bon pwogrè ap fèt, operasyon sekou ak envestigasyon dife yo kounye a sou pye. Nou antisipe nou pral la pou tout rès nwit la. Nan mitan lannwit vandredi, sèvis ponpye a te redwi efò a a kat machin ponpye ak anviwon trant ponpye jan yo te jere yo jwenn dife a anba kontwòl. Li estime ke omwen yon tyè nan bilding lan te grav domaje ak kèk pati, tankou gwo kay won an, konplètman detwi. Yon pòtpawòl sèvis anbilans te di ekip yo te trete yon fanm pou enhalation lafimen nan sèn nan men li pa te mande tretman lopital. Jiska prezan, kòz dife a pa konnen. Nicholas Bennett, yon majistra nan tribinal Lavender Hill ki tou pre a, te di pi bonè apremidi a ke lafimen nwa te 'tout kote, englobe zòn nan.' Rimè ke estasyon tren Clapham Junction ki tou pre a te evakye te konfime pa Network Rail men Lavender Hill fèmen nan tou de direksyon kòm sèvis ponpye yo te kontinye goumen dife a. Battersea Arts Centre konfime tout moun te chape nan bilding lan e ke gen...
gwo dife a te eklate nan istorik Battersea Arts Centre nan sid London jis apre 4.15 pm jodi a. Plis pase 80 ponpye yo te rele pou eseye ak atake dife a ki te rache nan bilding ki nan lis Grade II la. Temwen te di ke moun te gade nan dlo nan je kòm flanm dife englobe gwo kay won an nan teyat la ki Lè sa a, tonbe.