Konplete fraz sa a: Pandan li t ap avanse sou Madrid, Napoléon te bloke nan dat 30 novanm 1808, pa 9,000 espayòl anba Jeneral San Juan nan fon an nan
Somosierra nan Sierra de Guadarrama. Paske tèren an te graj e li pa t menm, li pa t fasil pou l te ka flanke lame panyòl yo. Pozisyon yo te byen fòtifye ak veye ak atiyeri. Enpasyan pou avanse pou pi nan direksyon Madrid, Napoleon te bay lòd pou eskòt Polonè l 'kavalye limyè nan kèk 87 twoup, ki te dirije pa Jan Kozietulski, yo chaje Panyòl yo. Malgre pèdi de tyè nan nimewo yo, Polonè yo reyisi nan fòse defansè yo abandone pozisyon yo.