Konplete fraz sa a: Li pita te sèvi nan entèval nan randevou pèsonèl divès kalite nan West Indies, nan Iland, nan Kanada, ak nan Gibraltar, pandan ki li te pwomosyon Lyetnan Kolonèl nan mwa desanm, 1865, ak Kolonèl nan mwa Out, 1873. Nan mwa me, 1877, li te ale nan Cape nan bon espwa kòm D.A. ak Q.M.G., ak nan kapasite sa a te sèvi nan tout
Xhosa lagè nan 1877 <unk>78, kòmandan fòs yo konbine sou fwontyè lès la nan Koloni Cape soti nan Desanm, 1877, nan mwa mas, 1878. Èske w gen repete mansyone nan despatch, li te nominasyon yon CB kòm rekonpans pou sèvis li yo.