Rezime atik la:  (CNN) Se yon kesyon kontwovèsyal ki te pwovoke deba depi ofisyèl yo te revele idantite mesye maske a ke yo rekonèt kòm Jihadi John. Èske Mohammed Emwazi, nonm lan ak yon aksan Britanik ki te parèt nan anpil videyo ISIS tèt koupe, pouse nan direksyon ekstremis pa otorite yo? Oswa li te yon moun ki te depi lontan te ale desann yon chemen militan? Yon gwoup defans ki baze nan Lond ki te travay avèk Emwazi di ke imèl li te voye ba yo pentire yon foto yon nonm dezespere ke otorite yo te kouri dèyè ki te wè plan li pou yon nouvo lavi kraze pandan li te eseye san siksè jwenn èd. Epi yon rapò ki soti nan Daily Mail, tou site imèl swadizan voye soti nan Emwazi nan piblikasyon Britanik la, te di ke Londonè ki fèt nan Kowet la te wè tèt li kòm yon "moun mouri k ap mache" e li te panse sou swisid paske li te swadizan pèsekite pa otorite yo. Men, kèk analis di ke imèl yo se sèlman yon pati nan istwa a, diskite ke envestigatè vize Emwazi paske yo te deja wè li te gen lyen ak gwoup teworis. "Ou pa ka kòmanse istwa a nan ki jan li te trete pa ofisyèl UK. Ou sètènman pa ka kòmanse istwa a nan tras imel la, "te di Rashad Ali, direktè nan konsiltasyon kont ekstremis CENTRI ak yon manm nan Enstiti a pou dyalòg estratejik. "Ou gen pou retounen nan poukisa sèvis entèlijans yo te pran kontak avèk li. Oke, paske li te yon pati nan yon gwoup moun ki te ale nan rantre nan Al-Shabaab -- yon òganizasyon trè ekstremis ak gwoup jihadist ki te patisipe nan atak terib teworis nan Somali. " Emwazi te santi ke otorite yo te pèsekite l e li te eseye chèche èd legal pou l sispann sa, dapre CAGE, òganizasyon dwa moun ak òganizasyon defans Mizilman ki te travay avèk li. Youn nan imèl detaye kont Emwazi a nan detansyon li nan yon ayewopò Britanik, lè otorite yo sispann l'soti nan vwayaje nan Kowet nan 2010 ak kesyon l' pou èdtan. "Mwen te di yo ke mwen vle pou yo kite m poukont mwen, menm jan mwen gen yon anbisyon pou deplase soti nan UK a ak rezoud nan Kowet. Se poutèt sa mwen te jwenn yon travay ak yon mari oswa madanm!! Men yo te ri", Emwazi te ekri nan yon mesaj...
Gwoup defans CAGE lage imèl ant "Jihadi John" ak direktè rechèch òganizasyon an. Mohammed Emwazi te plenyen sou tretman ofisyèl sekirite ayewopò Britanik yo ak lapolis te trete l. Rashad Ali, direktè nan konsiltasyon kont èkstremism, diskite ke imèl yo pa bay tout foto a.