Jeni yon vèsyon pi konplèks nan fraz sa a Li te pita komisyone kòm yon Dezyèm Lòtnant.
Natirèlman, yon vèsyon pi konplèks nan fraz la se "Li te pita komisyone kòm yon Dezyèm Lòtnant, men nan 1942 li te resevwa yon egzeyat medikal paske nan yon ilsè nan vant. "