Ekri yon kontinyasyon pou paragraf sa a - Nan mwa desanm 1944, lagè a apwoche nan fen li, Lancaster te afiche nan Lagrès kòm attaché pou laprès nan anbasad Britanik la nan Atèn. Apre Alman ki te okipe peyi a te retrete, gwoup ki t ap opoze yo te mennen peyi a sou wout lagè sivil. Pè yon kominis pran sou pouvwa a, gouvènman Britanik la te sipòte Georgios Papandreou, premye minis nan ansyen gouvènman an nan ekzil, kounye a precarily sou pouvwa a nan Atèn, te apiye pa twoup Britanik yo. Lè lapolis Papandreou te tire sou yon manifestasyon sivil
nan plen je laprès mondyal la, sipò Britanik pou li te vin anba presyon entènasyonal. Anbasad Britanik la, nan ki Lancaster te rive sou 12 Desanm, te sib la nan tire nan men divès gwoup anti-gouvènman, epi li te rantre nan anbasadè a (Reginald Leeper), Minis Britanik la Rezidan nan Mediterane a (Harold Macmillan) ak yon anplwaye nòmalman anba syèj.