Jenere yon vèsyon pi konplèks nan fraz sa a Kapitèn Campbell evakye ekipaj la ak mete dife nan bato a pou anpeche lènmi an itilize li.
Natirèlman, yon vèsyon pi konplèks nan fraz la se "Kapten Campbell evakye ekipaj la epi mete dife nan bato a pou anpeche l sèvi avèk pa lènmi an, pita pran pasaj nan Grann Bretay abò HMS''Tonnant'. "