Ekri yon kontinyasyon pou paragraf sa a - Règman an mobilize Royal Hamilton Light Infantry, CASF pou sèvis aktif sou 1 septanm 1939. Li te re-deziyen kòm 1st Batalyon, Royal Hamilton Light Infantry, CASF sou 7 novanm 1940. Li te anbake pou Grann Bretay sou 22 Jiyè 1940. Batayon an te patisipe nan Operasyon Jubilee
sou 19 out 1942. (Jeneral Denis Whitaker, ki te goumen kòm yon kòmandan ak RHLI a nan Dieppe, nan yon entèvyou 1989 deklare, <unk> Defèt la netwaye tout pwa a mouri. Se te pi bon bagay ki te janm rive nan rejiman an. <unk>)