Rezime atik la:  Yon dife sovaj ki te koze pa gwo van te pouse yon evakyasyon nan yon kay ski nan sid Montana. Dife a kèk kilomèt nan lwès kominote Red Lodge te grandi a 700 ekta nan Samdi swa, pòtpawòl Sèvis Forè Etazini Jeff Gildehaus te di. Dife a te premye rapòte sou tè prive louvri alantou 12.30pm, men li te kondwi pa van ki te pase 35 a 50 mph nan Custer National Forest, kote zòn ski Red Lodge Mountain Resort la sitiye. Li te zewo pousan ki genyen kòm nan samdi byen bonè nan aswè. Yon dife forè tou pre zòn ski Red Lodge Mountain Resort nan sid Montana te grandi a 700 ekta apre yo te rapòte nan 200 ekta pi bonè nan Samdi. Selon KTVQ, 13 motè ak 2 ekipaj atak dife te deplwaye. 'Gen nèj ant zòn ski a ak dife a ak bwa a. Men, li se tou yon solid kouri nan bwa soti nan kote dife a se nan zòn nan ski, 'Gildehaus te di. 'Se konsa li monte nan pyebwa yo epi li kòmanse kouri kouwòn yo nan pyebwa yo epi li kòmanse avanse nan direksyon pou zòn nan ski.' Li te di ke yo te pran desizyon pou evakye zòn ski Red Lodge a apeprè 2:30 apremidi. Samdi kòm yon mouvman prekosyon ak paske te gen sèlman yon sèl wout pou ponpye ak skiers yo sèvi ak. Evakyasyon yo depi lè sa a te leve, ak Gildehaus te di moun yo te lib pou retounen nan zòn nan ski. Li te di van yo te yon ti jan bese e yo te espere kontinye kou sa a nan mitan lannwit lan. Gildehaus pa t sèten konbyen moun ki te evakye, men li estime anviwon 500. Resort la te afiche sou paj Facebook li ke envite yo te an sekirite e ke lapolis te eskòt yo desann mòn lan. Zòn ski Red Lodge Mountain Resort te gen yon lòd evakyasyon nan Samdi ki te leve. Sèvis Forè Etazini an te di ke pa gen okenn estrikti ki te domaje nan flanm dife a byen lwen tèlman (foto dosye) Li planifye pou louvri dimanch. Dife a te boule toutotou kay nan zòn riral la, men pa gen okenn estrikti ki te domaje, Gildehaus te di. Avèk toujou pa gen okenn kontwòl nan Samdi swa, flanm dife a te plis pase tripleman soti nan 200 ekta rapòte pi bonè nan...
Dife nan forè nasyonal Custer la te grandi de 200 ekta pi bonè nan samdi. Lòd evakyasyon ki te bay nan mòn Red Lodge nan Montana pita te leve. Dife a te zewo pousan ki genyen kòm nan samdi byen bonè nan aswè. Subdivision a kontwole boule nan Mèkredi te kòmanse dife a.