Konplete fraz sa a: Orijinèlman, nan Trete Shimonoseki a, yo te bay Japon Ryojun. Pati sa a nan trete a te ranvèse pa pouvwa Lwès, ki te bay pò a nan Anpi Ris la, pwomosyon enterè Ris nan rejyon an. Enterè sa yo te vin nan konfli ak enterè Japonè yo. Lagè a te kòmanse ak yon atak sipriz sou flòt Ris Lès la ki te estasyone nan Port Arthur, ki te swiv pa batay la nan Port Arthur. Eleman sa yo ki te eseye chape yo te defèt pa marin Japonè a anba Admiral Togo Heihachiro nan
Batay Lanmè Jòn lan. Apre yon kòmanse an reta, yo te refize flòt Ris Baltik la pasaj nan kanal Suez ki te anba kontwòl Britanik la. Flòt la te rive sou sèn nan yon ane pita, sèlman yo dwe anile nan batay la nan Tsushima. Pandan ke lagè tè a pa t 'fè mal pou Larisi yo, fòs Japonè yo te siyifikativman pi agresif pase kòlèg Ris yo epi yo te jwenn yon avantaj politik ki te fini ak Trete a nan Portsmouth, negosye nan Etazini yo pa prezidan Ameriken an Theodore Roosevelt. Kòm yon rezilta, Larisi pèdi pati nan zile Sakhalin nan sid 50 degre latitid Nò (ki te vin Karafuto Prefecture), osi byen ke anpil dwa mineral nan Manchuria. Anplis de sa, defèt Larisi a te louvri chemen pou Japon anekse Koreyen nèt nan ane 1910.