Rezime atik la:  Ryanair te fè bak sou plan pou devlope yon vòl bon mache pou Amerik- jis kèk jou apre li te di li te resevwa apwobasyon nan tablo a. Lendi, avyon bidjè a te anonse plan pou kouri sèvis transatlantik ant vil kle Ewopeyen yo ak Etazini ak tikè yon sèl-fason ki koute jis £ 10. Men jodi a, chèf yo te fòse yo admèt konpayi asirans lan pa gen entansyon deplase nan vòl long-distans. Scroll desann pou videyo. Ryanair, pi gwo avyon bidjè Ewòp la, te anonse jis kèk jou de sa ke li te planifye pou devlope yon sèvis transatlantik pou pasaje bidjè, ak tikè yon sèl-fason ant Etazini ak vil kle Ewopeyen yo koute kòm ti kòm $ 15. Nan yon deklarasyon kout, konsèy avyon Ilandè a te di ke li pa te apwouve okenn plan konsa, ni li ta. "A la limyè de dènye pwoteksyon laprès, Komisyon Konsèy la nan Ryanair Holdings plc vle klarifye ke li pa te konsidere oswa apwouve nenpòt pwojè transatlantik epi li pa gen entansyon fè sa". Tounen nan toudenkou te vini apre Ryanair te develope plan li yo opere vòl bidjè nan peyi Etazini an nan senk ane. Lide a te yon pati nan yon estrateji kwasans agresif, konekte èpòt tankou London Stansted ak Bèlen ak New York, Boston ak Miami. Nan yon deklarasyon konpayi avyon an te di ke li tap pale ak manifaktirè yo sou achte avyon pou sèvi nouvo wout ant plizyè ayewopò Ewopeyen ak 12 a 14 vil ameriken. Michael O'Leary te deja di ke avyon an te depi lontan ap gade nan long-distans vòl plan, men se kenbe tounen pa yon mank de disponiblite avyon. "Konsomatè Ewopeyen yo vle pi ba pri vwayaj nan USA a ak menm bagay la pou Ameriken vini nan Ewòp. Nou wè li kòm yon devlopman lojik nan mache Ewopeyen an, "yon pòtpawòl te di nan Lendi. 'Plan biznis la la men li depann sou rive nan avyon long distans solid e nou estime ke se 4 a 5 ane lwen.' Pilòt Ryanair yo te oblije mete mask oksijèn pandan yo te fè yon aterisaj ijans nan Barcelona nan Jedi apre yon extintè dife te disparèt nan kabin an. Pasaje yo te di pilòt la ak premye ofisye a te...
Ryanair te anonse plan pou yon sèvis ant Ewòp ak Amerik. avyon bidjè a te di li ta kouri transatlantik vòl soti nan jis £ 10. Carrier te di ke li te pale ak manifaktirè yo sou avyon pou nouvo wout. Men li te fòse admèt li pa konsidere vole atravè Atlantik la.