Rezime atik la:  Chèf violinist nan yon mond-renome string kwartet te arete nan New York wikenn sa a apre li te ale sou yon ravaj toutouni nan yon otèl ak étouffant yon etranje konplè. Sepandan, Kwatè String Leipzig la di ke Stefan Arzberger 42-zan te aktyèlman viktim reyèl la, li deklare ke li te dwòg pandan li t ap bwè nan bar otèl la. Arzberger te premye te kenbe mache alantou Hudson Hotel 'konplètman toutouni' nan Vandredi maten, selon ofisyèl ki fè respekte lalwa ki te pale ak New York Post. Scroll desann pou videyo. Dezobeyi: Alman violinist Stefan Arzberger (gòch) te arete Vandredi, apre li te boulvèse yon etranje nan otèl Hudson (adwat) nan New York City pandan li te konplètman toutouni. Defann: 42 ane fin vye granmoun se violonis la plon nan Leipzig String Quartet la (foto sou bò gòch). Gwoup la te defann Arzberger pou reklame ke li te dwòg nan bar otèl la. Anviwon 8am, li te frape nan pòt yon touris 64 ane fin vye granmoun soti nan North Carolina, ki moun ki louvri. 'Li te lonje bra l, epi li te eseye fèmen pòt la, men li te mete bra l ant pòt la ak pòt la,' sous la te di. 'Li te rantre anndan epi li te pran li nan kou a ak tou de men e li te kòmanse estrangle li.' Arzberger te swadizan asfixe fanm lan - ki te yon etranje konplè - tèlman mal ke veso sangen nan je l 'te kraze. Yon travayè otèl ki te tande rèl malere fanm lan kouri vin ede l e li te rale Arzberger ki te deranje a sou li. NYPD te arete Arzberger sou chaj estrangilasyon ak vòl. Li te libere sou $100,000 caution nan Samdi, ak avoka li di li pa gen okenn dosye kriminèl. Li te soti sou caution: NYPD te arete Arzberger sou chaj nan strangulation ak vòl. Li te libere sou $100,000 caution nan Samdi, ak avoka li di li pa gen okenn dosye kriminèl. 'Li se yon manm onèt nan sosyete a san yon dosye kriminèl ki te konsakre lavi li nan atizay la,' avoka Nicholas Kaizer te di Post la. 'Li pa gen okenn dosye nenpòt kote, e nou espere nan fen vwayaj la, li pa gen okenn dosye isit la.' Kwatèt la te tou rapid pou defann dirijan yo...
Stefan Arzberger, 42, te arete Vandredi maten nan Hudson Hotel la. Chèf violonist la nan Leipzig String Quartet rapòte ke li te vayi nan otèl la toutouni epi evantyèlman atake yon fanm o aza. Gwoup mizik la pibliye yon deklarasyon, ki deklare ke Arzberger te dwòg lannwit anvan nan bar otèl la e li pa sonje ensidan an. Yo akize l pou strangulation ak vòl, men li soti sou $100,000 caution.