Konplete fraz sa a: Nan mwa desanm 1938 Stingl te rekrite kòm yon "Fahnenjunker" ("loose, "ofisye trainee""), k ap travay sou operasyon. Pandan Dezyèm Gè Mondyal la li te sèvi nan Luftwaffe a ("Fòs aeryen Alman an"), vin yon spotter, yon pilòt ak, nan moman kapti li an 1945, yon Oberleutnant (ofisye ansyen Lòtnan). Li te fini lagè a ak plis pase 200 misyon vole. Sous ki anvi rekonsilye sèvis militè li nan non Almay Hitler la ak atrosite yo de pli zan pli terib pou ki rejim lan te responsab ensiste ke pou Stingl, kòm yon bon ti gason Katolik, sèvis militè nan peyi a ta gen yon obligasyon onè menm si li te kritik nan rejim lan. Konsèp pasifist la nan yon "dwe dezè" (anpil swiv pa senpatizan ak - depi 1933 ilegal - Pati Kominis la) ta dwe enpensab. Mwen sèmante sou lè a.
lagè a te fini Stingl te kenbe pa angle nan Schleswig-Holstein kòm yon prizonye nan lagè. Li te lage relativman byento sepandan. Nan fen 1945 li te fòse pa netwayaj etnik la nan moman sa yo kite rejyon lakay li: ak jèn fanmi li li demenaje ale rete nan Bèlen.