Jeni yon vèsyon pi konplèks nan fraz sa a sepandan, li kontinye pou di ke li pa gen okenn entansyon nan woo Eva oswa antre nan konpetisyon an.
Natirèlman, yon vèsyon pi konplèks nan fraz la se "Sepandan, li ale sou yo di ke li pa gen okenn entansyon nan wooing Eva oswa antre nan konpetisyon an, epi li bay maniskri a Beckmesser kòm yon kado. "