Konplete fraz sa a: Apre retrèt li nan Marin yo, Forney te asime devwa kòm Konsiltan Sekirite Piblik ak Misyon Operasyon Etazini (USOM), Ajans pou Devlopman Entènasyonal nan Anbasad Etazini nan Saigon, Vyetnam di Sid. Pandan ke nan kapasite sa a, li te gen yon opòtinite pou analize sitiyasyon an nan peyi a ak relasyon ki genyen ant sivil Vyetnamyen yo ak militè ameriken yo. Kòm yon veteran nan
Nan kanpay ayisyen an, li te itilize pwòp eksperyans li e li te pwopoze ke operasyon Etazini an nan Vyetnam di Sid pa ta dwe mare ak MAAG la; men pito yon efò pou lye ak Gad Sivil la, Kò Defans pwòp tèt ou, ak milis lokal la nan nivo vilaj la ak boondock. Sa a ta sanble ak efò Guardia a nan Nikaragwa oswa operasyon Jandarma a nan Ayiti ak Santo Domingo.