Jenere yon vèsyon pi konplèks nan fraz sa a Chanèl la sispann operasyon sou 18 avril, 2011 akòz'' difikilte teknik'' site pa prezidan konpayi Frank Thibault.
Natirèlman, yon vèsyon pi konplèks nan fraz la se "Chanèl la sispann operasyon sou 18 avril, 2011 akòz'' difikilte teknik'' site pa prezidan konpayi Frank Thibault, byenke plan yo se pote operasyon tounen pa otòn 2011. "