Rezime atik la:  Plan yo te dakò pa Sekretè Kabinè Sir Jeremy Heywood (foto) ki te surnome Sir Cover-Up pou anpeche ankèt la Chilcot. Minis yo te pase nwit pase a ap lite pou kenbe yon ranje spiral sou plan trè kontwovèsyal pou anpeche 430,000 anplwaye sivil yo pale ak jounalis. Kritik leve soti vivan enkyetid sou yon chanjman trankil nan kòd la sèvis sivil, ki yo te avèti ta ka <unk> suffocate Whistleblowing<unk> ak gouvènman ouvè. Kòd la te amande pou li enkli yon nouvo dispozisyon ki fè li klè ke ofisyèl yo ka revoke si yo pale anvan yo tcheke avèk yon minis. Downing Street te konprann yo te entèvni nan ranje a, fòse Biwo Kabinè a ofri yon seri de konsesyon. Minis Biwo Kabinè Francis Maude te dakò pou re-draf konsèy pou "ranfòse pwoteksyon" pou moun ki pale pou yo fè konnen eskandal oswa abi nan lajan piblik, epi gen ladan yon angajman pou yo "ki pi ouvè ke posib" ak Palman an ak piblik la. Sepandan, sa pa gen anpil chans pou apazi kritik yo, ki te mande poukisa yon chanjman konsa te aplike jis anvan kanpay eleksyon jeneral la. Li sanble yo te dakò pa Sir Jeremy Heywood, Sekretè Kabinè a, ki moun ki te surnome Sir Cover-Up pou anpeche ankèt la Chilcot nan lagè Irak la soti nan wè lèt ak dosye nan apèl nan telefòn ant Tony Blair ak George Bush. Sepandan, enpilsyon an konprann yo te soti nan minis, ki moun ki te vle kontwole koule nan enfòmasyon ki soti nan depatman yo fè li klè ke yo, pa anplwaye sivil yo, se finalman an chaj. Yon liy te ajoute nan kòd sèvis sivil la, ki gouvène konpòtman ofisyèl yo, ki di: <unk>Asire ou gen otorizasyon ministeryèl pou nenpòt kontak ak medya yo.<unk> Margaret Hodge, ki se prezidan komite kont piblik Commons la, te di ke Biwo Kabinè a te "sèvi ak yon mato pou kraze yon nwa". Margaret Hodge (foto) te di ke Biwo Kabinè a te <unk> ap itilize yon mato pou kraze yon nwa<unk> <unk> Ou pa vle ankouraje brèf kont minis, oswa kritike moun ki dèyè yo...
Kritik yo di chanjman nan kòd sèvis sivil la ta ka'sofwi delatman' Minis yo kounye a ap goumen pou yo kenbe diskisyon sou plan kontwovèsyal. Plan yo ta entèdi 430,000 anplwaye sivil yo pale ak jounalis yo. Ofisyèl yo ka revoke si yo pale anvan yo tcheke avèk yon minis. Biwo Kabinè a ensiste pou amannman an " klarifye " pratik aktyèl la.