Konplete fraz sa a: Jo Weisman, yon jèn jwif parizyen, ak fanmi li yo pran pa Alman yo ak Vichy kolaboratè nan "
rafle du Vel' d'Hiv". Anna Traube, yon fanm 20 ane fin vye granmoun, mache soti nan velodrome a ak papye fo; yo kaptire manman li ak sè li. Annette Monod, yon enfimyè Pwotestan, volontè pou velodrome a, epi ede doktè jwif David Sheinbaum. Soti nan Vélodrome d'Hiver fanmi Jo a ak Sheinbaum yo transfere nan kan enteryè Beaune-la-Rolande. Monod vini ansanm. Li fè sa l kapab pou l ede timoun yo, ki pa gen lontan yo vin malad akoz rejim alimantè ak kondisyon yo nan kan an.