Rezime atik la:  Ansyen premyè dam nan Ivory Coast te jodi a te prizonye pou 20 ane pou'soumaye sekirite leta' pandan vyolans pòs-eleksyon an 2010-2011 ki te kite prèske 3,000 moun mouri. Simone Gbagbo, madanm ansyen prezidan ivwaryen Laurent Gbagbo te akize tou de 'òganize gang ame' apre mari l te rejte rezilta eleksyon prezidansyèl 2010 yo. Tribinal la 'animousman' kondane li a 20 ane nan prizon, prezidan tribinal Tahirou Dembele te di. Ansyen premye dam Côte d'Ivoire Simone Gbagbo rive nan Tribinal Jistis la nan Abidjan mwa pase a pandan jijman li pou 'tentativ pou mine sekirite eta a' nan evènman ki mennen nan 2010-2011 eleksyon san koule. Figi Gbagbo a te vin pi rèd pandan yo t ap li vèdik la. Li te 'yon ti jan afekte' pa fraz la, avoka li Me Rodrigue Dadje te di AFP. 'Mwen wont de jistis Ivorian,' li te di, li te ajoute ke yo ta fè apèl sou sentans lan. 'Nou te montre ke enpinite nan Ivory Coast pa dwe kontinye,' te di pwosekitè eta Soungalo Coulibaly. Pitit gason Laurent Gbagbo a, Michel, yon sitwayen franse ki fèt ak de nasyonalite nan yon maryaj anvan, te tou kondane a senk ane nan prizon pou wòl li nan vyolans la. Yon fwa refere pa admiratè ak opozan menm jan an kòm 'Iron Lady' Ivory Coast a, Simone Gbagbo te sou tribinal depi janvye ak 82 ko-defandè akize de degre varye nan patisipasyon nan dezòd la mòtèl. Yon pwoblèm kle nan jijman li te si li te jwe yon wòl nan dirije eskadwon lanmò ki te kouri amok nan semèn yo apre vòt la diskite. Pwokirè yo te mande pou yon pi lejè 10 ane prizon pou Gbagbo a 65-ane-fin vye granmoun. 'Simone Gbagbo sètènman te patisipe nan konpozisyon gang ame yo,' pwosekitè leta Simon Yabo Odi te di tribinal la, pandan l ajoute'moun li yo... te patisipe nan yon mouvman insurrectional.' Fanmi viktim vyolans ki te fèt aprè eleksyon 2010-2011 yo nan Côte d'Ivoire te manifeste mwa pase a devan Palè Jistis la nan Abidjan pandan yo t ap mande pou yo kondane ansyen premye dam Simone Gbagbo. Jou anvan an, ansyen premye dam lan te bay...
Simone Gbagbo, 65, te kondane pou'sove sekirite leta' nan 2010-2011. Tribinal te di li te jwe yon wòl nan dirije eskadron lanmò apre vòt diskite. Mari li, ansyen prezidan Ivoryen Laurent Gbagbo, te rejte rezilta eleksyon yo.