Rezime atik la:  Yon adolesan skateboarder te mouri apre li te frape pa yon tren pandan ke yo te swiv pa lapolis. Jèn 16 an, lokalman rele Mitchell Rodgers, te jis te pale ak ofisye ki te kontinye swiv li'soti nan yon distans' lè li te frape pa yon tren pase tou pre Belper Railway Station nan Derbyshire. Li te mouri sou sèn nan jis anvan 10pm nan Samdi nan sa ki te dekri pa lapolis kòm yon 'aksidan trajik'. Yon adolesan skateboarder, rele lokalman kòm Mitchell Rodgers, te mouri apre li te frape pa yon tren nan Belper, Derbyshire, pandan ke yo te swiv pa lapolis. Ofisye yo panse ke yo te pale ak yon kantite lòt adolesan, ki gen ladan Mitchell, apre yon 'ensidan' nan sant vil la. Det Ch Insp Julian Wilson te di: 'Nou pa kwè li te yon zak fè espre. Nou ap mennen ankèt sou li kòm yon aksidan trajik. Ka a te pase bay Komisyon endepandan plent lapolis (IPCC) gadyen. Lapolis Derbyshire konfime adolesan an te yon elèv nan Lekòl Kominotè John Flamsteed nan Denby. Yon pòtpawòl te di: 'Tankou apre ofisye yo te rive, yon kolizyon ki te fèt ant yon gason ak yon tren tou pre Belper estasyon tren. 'Gason an te imedyatman deklare mouri sou sèn nan. Derbyshire Constabulary se kounye a prepare yon dosye pou koroner la ak fòs la te tou refere tèt li nan Komisyon an Plent Polis Endepandan. " Yon paj Facebook depi lè sa a te mete kanpe nan memwa Mitchell pou ede kreye yon memwa pou adolesan an. Shannon Rodgers, ki te idantifye tèt li kòm sè Mitchell, te di li te vle remèsye kominote a. Li te di: 'Mwen ta renmen tout moun konnen nou vrèman apresye tout sa ki te fè pou Mitch li bèl jan tout moun ka rale ansanm!' Sou paj ranmase lajan an, Stephanie Shaw te di: 'Te pran nan byento! Anpil moun ap manke w!' Verity Adams te ajoute: 'RIP Mitch, panse nou avèk zanmi ou yo e sitou fanmi ou.' Yon paj memwa te depi lè sa a te mete kanpe nan adolesan an ki te yon skateboarder aficionado, eseye ak ranmase lajan pou yon memwa. Epi...
Adolesan an, rele lokalman Mitchell Rodgers, te mouri apre li te frape pa yon tren. Lapolis te pale ak 16 ane fin vye granmoun la apre yon ensidan nan Derbyshire. Ofisye yo te ap swiv'de yon distans'lè li te pase sou pa tren an. Tribi te inonde nan Mitchell apre lanmò'aksidan trajik' li.