Konplete fraz sa a: Pa gen okenn politis nan pwovens Narbonese Seza a te rantre nan
pan-Gallic rebelyon nan 52 BC, ni angaje nan nenpòt ki zak li te ye nan ostilite kont lavil Wòm pandan lagè a. Fanmi an nan Troucillus, an reyalite, jwe yon wòl kle nan sekirite dèyè Seza a militè kont Vercingetorix, ki moun ki voye fòs yo anvayi teritwa Helvian. Nan istwa 1861 li nan Vivarais la, Abbé Rouchier te sijere ke Seza, wè sèvis piblik la estratejik nan teritwa Helvian sou fwontyè a nan pwovens Women an ansanm yon wout prensipal nan Gal santral, te kapab kiltive Valerii a pa redresman mezi pinitif pran kont "civitas yo" pa Pompeius Magnus ("Pompey Gwo a") nan ane 70 yo. Pandan separasyon Quintus Sertorius nan peyi Espay, politis Celtic nan Mediterane Gaul yo te sibi ranbousman twoup ak rekizisyon fòse pou sipòte efò militè yo nan Metellus Pius, Pompeius, ak lòt kòmandan Women kont rebèl yo. Sepandan, gen kèk Kelt ki te apiye Sertorius. Apre yo te asasinen Women renegad la, Metellus ak Pompeius te kapab deklare yon viktwa, ak Helvii yo ansanm ak Volcae Arecomici yo te fòse yo bay yon pati nan peyi yo nan vil-eta grèk Massilia (Marseilles jodi a), yon alye fidèl endepandan nan lavil Wòm pou syèk, ki sitiye estratejikman nan bouch Rhône a. Seza mansyone konfiskasyon tè a nan kont li nan lagè sivil la, san yo pa detaye aksyon Helvian kont lavil Wòm. Pandan lagè sivil Women yo nan 40s yo, Massilia te chwazi pou kenbe relasyon long dire li yo ak Pompeius menm nan izolasyon, kòm politis yo Gallic nan Narbonensis la kontinye sipòte Seza. Massiliots yo te sitiye ak defèt pa Seza, ak kòm yon rezilta pèdi endepandans yo, osi byen ke petèt peyi a yo te pran nan men Helvii yo. Rouchier prezante yon pòtrè pwolonje nan Troucillus nan istwa l 'yo, wè edike jenn Celt a nan je Seza a kòm yon egzanp nan yon meritokrasi vizyonè nan lavil Wòm.