Ekri yon kontinyasyon pou paragraf sa a - Pandan 1938 ak 1939 te gen yon kwayans k ap grandi ke yon lòt lagè ant Lafrans ak Almay te vin inevitab. Nan mwa septanm 1939 gouvènman franse a te deklare lagè sou Almay, e yon mobilizasyon jeneral te aplike. Nan dènye reyinyon li (anvan li te entèdi) CGT-SR a dis jou pi bonè, te fini plan yo rele yon grèv jeneral nan ka ta gen yon mobilizasyon jeneral, men plan sa yo sanble yo pa t siviv reyalite a nan envazyon Alman ak Sovyetik nan Polòy. Paul Lapeyre te pami moun ki te rekrite pou rantre nan lame a nan mwa Out / septanm 1939. Li te ezite pandan plizyè jou anvan li te rapòte nan kazèn nan Auch. Li te voye nan Alsace, ki te re-enkòpore nan Lafrans nan 1919, e li te pase plizyè mwa sou bank yo nan Rhine la. Li te pwobableman nan kontèks la nan envazyon Alman an nan Lafrans, ki te pran plas pandan Me ak Jen 1940, ke rejiman an nan ki Lapeyre te sèvi te jwenn tèt li antoure ak oblije rann tèt yo. Lapeyre ak kanmarad li yo te prizonye nan lagè Alman yo, yo te kenbe yo nan barak yo pou yon ti kras plis pase yon mwa anvan yo te transfere yo nan yon gwo fèm epi yo te kòmanse travay nan Hoisdorf, kèk 25 kilomèt (16 mil) nan lès Hamburg. Yon tantativ chape echwe. Lapeyre te pase pwochen senk ane yo nan yon siksesyon nan kat kan travay. Nan yon pwen li ti kras evite ke yo te voye l 'nan kan lanmò notwa nan Rava-Ruska, men nan fen li te voye tounen nan rejyon an Hamburg kote li te travay ansanm ak lòt prizonye yo nan lagè. Pandan yon semèn nan mwa Jiyè 1943
atak bonm "alie" konplètman detwi moulen an te wè nan ki li te asiyen. Nan fen a, sepandan, li te libere pa angle yo ("... par les Anglais") nan mwa jen 1945.