Jeni yon vèsyon pi konplèks nan fraz sa a BCS (British Chinwa Sosyete) se yon'pa pou pwofi'òganizasyon.
Natirèlman, yon vèsyon pi konplèks nan fraz la se "BCS (British Chinese Society) se yon'' pa pou pwofi'' òganizasyon ki ankouraje kilti Chinwa ak lang, ak ranmase lajan pou kòz charitab nan kominote Chinwa Britanik la. "