jenere yon vèsyon pi konplèks nan fraz sa a ki pi remakab kòm lidè nan Lig la nan Asasins, non Ra's al Ghul nan arab tradui nan'' Tèt Demon an''.
Natirèlman, yon vèsyon pi konplèks nan fraz la se "Pifò remakab kòm lidè a nan Lig la nan Asasins, Ra's al Ghul se pitit gason Sensei, papa a nan Talia al Ghul, Nyssa Raatko, ak Dusan al Ghul, ak granpapa a nan Damian Wayne. "