Ekri yon kontinyasyon pou paragraf sa a - Nan mitan mwa janvye 1941 li te vin konnen ke non Heine te enkli sou yon lis bay otorite franse yo pa Alman yo nan moun ki ta dwe remèt yo anba kondisyon yo nan Clause 19 nan armistice la
ki te fini ostilite ant franse yo ak lame Alman tounen nan mwa jen 1940. Li te Lè sa a, nan risk ogmante nan arestasyon ak mete sou òganize pwòp chape l 'yo. Anvan li te kite li te mete nan tren yon plan pou fè kontrebann Rudolf Breitscheid ak Rudolf Hilferding, de ansyen ak kounye a granmoun aje politisyen pati, soti nan Marseilles pa kache yo sou yon bato. Sepandan, Breitscheid ak Hilferding, malgre ke yo te nan posesyon viza antre nan Etazini òganize anba zòrèy la nan "Komite a Sekou Ijans", toujou pa t 'gen dokiman idantite lejitim ak, selon yon vèsyon, refize kite san yo pa yo. Yo te kwè yo ta kapab kite pa lòt mwayen: tou de te arete ak pita touye pa Nazi yo.