Konplete fraz sa a: Vin yon chirijyen lame, Nicholson te pase kèk ane nan Lafrik di sid, ak wè sèvis nan
Xhosa lagè nan 1853 ak 1854. Li te nan Lachin pandan Dezyèm lagè Opiyon an, e prezan nan piye Palè ete a nan Beijing; ak nan New Zeland te patisipe nan Dezyèm lagè Taranaki.