Konplete fraz sa a: An 2014, Dafydd Iwan, ansyen prezidan pati nasyonalist Welsh Plaid Cymru, te mande pou sipòtè rugby Welsh yo sispann chante "Delilah" nan match, li te afime ke chante a "trivialise[s] lide pou touye yon fanm". Jones rejte reklamasyon Iwan a, ki deklare: "Mwen pa panse ke [kantè] yo reyèlman panse sou li... Si li pral pran literalman, mwen panse ke li pran plezi a soti nan li". Anvan nan
2016 Six Nations chanpyona rugbi tounwa, Welsh MP Chris Bryant te deklare ke chante a te sou asasina a nan yon pwostitye, epi li te mande ke chante a pa dwe chante pa fanatik rugbi Welsh kòm mo yo glorifye vyolans kont fanm.