Konplete fraz sa a: Japonè avyon konpayi asirans lanse
de atak kont Dutch Harbor sou 3 jen, ki te lakòz domaj konsiderab ak touye apeprè ven-senk sòlda Ameriken ak maren. Cutter "Onondaga" ak destriktè "Wa" ak "Talbot", idwozèn tender "Gillis", transpò lame "Prezidan Fillmore" ak "Morlen", ak soumaren "S-27" te ale nan katye jeneral yo ak prese jwenn sou wout ak kanpe soti nan lanmè, men pa gen okenn klè pò a jiskaske atak la te fini. Yon avyon Japonè te tonbe.