Rezime atik la:  Michelle Obama ap pran pitit fi Malia ak Sasha pou yon vwayaj Spring Break nan Japon ak Kanbòdj nan mitan mwa mas la. Madam Obama pral vizite Tokyo ak Kyoto, Japon, soti nan 18-20 mas epi fini vwayaj la ak yon kanpe 21-22 mas nan Siem Reap nan nòdwès Kanbòdj, Mezon Blanch te di nan Madi. Mezon Blanch lan pa fè okenn mansyone ti fi yo ap rantre nan manman yo, men jounal Japonè Asahi Shimbun, site yon ofisyèl Japonè, rapòte mwa pase a ke jèn yo pral fè pati vwayaj la. Michelle Obama ak pitit fi li yo Malia ak Sasha rankontre Prezidan Chinwa Xi Jinping ak madanm li Peng Liyuan nan Beijing nan mwa mas 2014. Manman an ak pitit fi yo te rapòte ke yo te retounen nan Azi pou yon vwayaj Spring Break ane sa a. Prezidan Obama, ki te nan Japon mwa avril pase a, pa pral rantre nan madanm li ak pitit fi li yo. Mwa mas pase a, Madam Obama, manman li ak ti fi yo te vizite Lachin e yo te deja fè vwayaj nan Iland ak Almay. Malia ak Sasha ale nan lekòl elit DC, Sidwell Zanmi, ki kòmanse Spring Break sou 20 mas. Te gen byen lwen tèlman pa gen okenn detay sou pri a nan vwayaj la men gwoup Premye Dam la te depanse $222,000 sou de jou nan depans otèl pandan vizit la 2014 Lachin, Washington Examiner rapòte. Nan wikenn Valentine a, Premye Dam lan ak pitit fi li yo te pran yon vwayaj ski nan Aspen, Kolorado pandan Prezidan an te pran avyon pou ale nan Kalifòni pou jwe gòlf. Dapre Washington Examiner, nan yon moso pibliye nan mwa Oktòb 2014, jou ferye resan Obama yo te kite kontribyab yo ak yon bòdwo $6.2 milyon dola. Kantite lajan total ki te chaje pandan sis ane fanmi an nan Mezon Blanch la te plis pase $40 milyon dola. Premyè dam nan pral ankouraje edikasyon tifi atravè mond lan ak vizit li nan Japon, ak nan Kanbòdj, yon kote kote dosye gouvènman an sou dwa moun te fè mari li pran yon ti repo pandan yon vizit ki te gen anpil rezistans kèk ane de sa. Kanbòdj se yon chwa enteresan pou Premye Dam nan. Prezidan Obama te vin premye prezidan ameriken ki te vizite Kanbòdj nan fen 2012 aprè li te re-eli. Ofisyèl Mezon Blanch ensiste nan moman sa a ke...
Madam Obama pral vizite Tokyo ak Kyoto nan Japon, soti nan Mas 18-20 ak fini vwayaj la ak yon kanpe Mas 21-22 nan Siem Reap, nòdwès Kanbòdj. La Mezon Blanch pa t fè okenn mansyone nan ti fi yo rantre nan manman yo. Jounal Japonè Asahi Shimbun rapòte mwa pase a ke adolesan yo pral fè pati vwayaj la. Pa gen okenn detay ki te revele sou pri vwayaj senk jou ki te planifye a men gwoup Premye Dam la te depanse $222,000 pandan de jou nan depans otèl pandan vizit Lachin nan 2014.