Rezime atik la:  Yon Britanik te mouri nan yon lavann pandan li t ap ski sou pist ak pi gran frè li ki te san pouvwa pou ede, di lapolis. De frè sa yo, ki te gen 30 ak 31 an, t ap desann sou pant mòn Velan, ki sitiye nan kanton Valais nan Swis, lè yon lawouze te pran pi piti frè a. Li te bale lwen ak antere anba nèj la nan apeprè 3,600 mèt, kòm frè l 'te gade enpèmeyab. Yon nonm Britanik se dènye moun ki te mouri nan yon lavann nan Alp Swis sezon fredi sa a, tankou sa ki nan foto a. Nonm sa a, ki poko nonmen non li, t ap ski sou pist ak frè li lè li te bloke anba nèj e li te mouri. Twa elikoptè te kouri pou sove nan Samdi a nan 12.20pm, men 30-zan, ki te rete nan Swis, te mouri sou mòn lan. Aksidan an trajik te rive kòm mesye yo - ki moun ki te tou de skiers fò ak byen ekipe pou ekspedisyon an - yo te vwayaje desann sa yo rele koridò a Hannibal. Frè viktim nan pa te blese, men li te kapab wè lavann lan rale frè l 'klèman', dapre yon pòtpawòl pou fòs polis Valais la. Risk lawouze samdi a te klase kòm "limite", oswa de nan senk posib sou tab risk lawouze Ewopeyen an. Nan Swis, pifò moun ki mouri nan lavann rive nan nivo 2 ak nivo 3. Pòtpawòl lapolis la te di:'Mesye yo te byen ekipe e yo te bon skye. Yo te poukont yo, jis de frè ki gen laj 30 ak 31 ansanm. Yon moun k ap monte mòn rive nan somè mòn Telliers, ak Grad Combin ak mòn Velan - sit la nan dènye lanmò sou Alp Swis yo - nan background lan. "Yon lawouze te deklanche nan sektè Mont Vélan nan yon kote yo rele koridò Hannibal la. 'Yo te rale pi piti frè a ale. Frè l 'pa te pran {pa lavann lan}. Li te wè li byen klè. 'Malgre efò rapid sekou, skier a pi piti mouri nan sèn nan. Li te gen 30 an e li te viv nan Swis nan Kanton Vaud. Tou de mesye yo te ekipe ak transceivers lawouze. 'Twa elikoptè, yon doktè ak de gid yo te...
30 ane fin vye granmoun te mouri lè li te kenbe nan lavann sou mòn Velan. Frè te wè aksidan 'klèman', di lapolis, e li te kapab sèlman gade san fòs. Frè ak sè yo ki pa te nonmen non yo te skyeur ki gen eksperyans ki te viv nan Swis. Winter deadliest nan ane sou Alps Swis ak 28 moun ki te mouri pa lavann.