jenere yon vèsyon pi konplèks nan fraz sa a nan 1898, li te vin pwofesè nan klasik nan Atlanta Baptist College, (kounye a Morehouse College), yon kolèj istorikman nwa.
Natirèlman, yon vèsyon pi konplèks nan fraz la se "An 1898, li te vin pwofesè nan Klasik nan Atlanta Baptist College, (kounye a Morehouse College), ak nan 1906 te nonmen premye prezidan nwa enstitisyon an. "