Rezime atik la:  Pou la pwemye fwa nan yon deseni, astwonòm yo te jwenn galaksi nanm ki òbit Vwa Lakte a - yon total de nèf galaksi ki pa t janm egziste anvan. Distans yo varye ant 95.000 ak 1.2 milyon ane limyè, e chak gen anpil mwens zetwal pase galaksi nou an. Sepandan, yon bagay ki enpòtan, galaksi nanm yo ta ka ede teste teyori matyè nwa e petèt pote nou yon etap pi pre deteksyon patikil sa yo ki difisil pou jwenn. Deplase glisè ki anba a pou wè yon imaj nan syèl sid la anvan ak apre yo te ajoute nouvo galaksi nanm yo. Astwonòm yo te jwenn nèf nouvo galaksi nanm ki nan òbit alantou Chemen Lakti a. Yo se premye yo te dekouvri ki òbit galaksi nou an nan plis pase yon dekad. Imaj sa a montre ki te deja li te ye Magellanic Clouds ak sis nan nèf dènyèman dekouvri galaksi nanm pi wo a Paranal Obsèvatwa a nan Chili. Dekouvèt la te fèt pa yon ekip astwonòm nan Inivèsite Cambridge lè l sèvi avèk done ki soti nan Sondaj enèji nwa a, yon pwojè senk ane yo pran foto nan syèl sid la nan detay ekstrèm. Nèf galaksi nanm yo te wè nan syèl la lannwit nan emisfè sid la, tou pre gwo ak ti nwaj Magellan a, ki se pi gwo galaksi nanm yo nan òbit la nan Way la lèt. Astwonòm yo te dekouvri ke yon bag etranj nan zetwal byen lwen ka aktyèlman fè pati galaksi nou an, fè li 50 pousan pi gwo nan 150,000 ane limyè lajè. Sa a baze sou re-analiz nan yon bag byen lwen ki antoure galaksi nou an, ki astwonòm yo panse se kounye a aktyèlman yon pati nan li, e li te kapab te deranje pa lòt galaksi nanm. Ekip syantifik ki soti nan Rensselaer Polytechnic Institute nan New York te etidye Monoceros Ring la, ki se yon long zanno tankou filaman zetwal ki "wrap" alantou galaksi nou an twa fwa. "Dekouvèt la nan anpil satelit nan tankou yon ti zòn nan syèl la te konplètman inatandi", te di Dr Sergey Koposov nan Cambridge's Enstiti nan Astwonomi, etid la' s otè plon. <unk>Mwen pa t ka kwè je m.<unk> Objè yo fèk dekouvri yo chak yon milya fwa pi fèb pase chemen lèt la, ak yon milyon fwa mwens...
Astwonòm Inivèsite Cambridge yo te jwenn nèf nouvo galaksi nanm nan òbit alantou chemen lèt la. Yo se premye yo yo te dekouvri òbit la Way la Lakte nan yon dekad depi plizyè douzèn yo te jwenn nan 2005 ak 2006. Gen nèf nan total, sòti nan distans de 95,000 a 1.2 milyon ane limyè. Chak nan yo se yon milya fwa pi fèb ak yon milyon fwa mwens masiv pase chemen lèt la, epi yo gen anpil mwens zetwal. Men, yo panse ke yo 99% matyè nwa - ki ta ka ede konfime teyori yo nan prezans li nan Cosmos la.