Konplete fraz sa a: Old Market Square "Stary Rynek) " se gwo kare a sou ki katye Old Town la santre. Bò kare a mezire apeprè. Gen yon gwoup bilding nan pati santral la nan kare a, chèf nan ki se Old Town Hall la "Ratusz". Sou chak bò nan kare a gen ranje segondè nan ansyen kay kay "kamienice", anpil nan yo ki kounye a yo itilize kòm restoran, kafe ak ba (souvan ak tab deyò sou kare a tèt li). Te kare a orijinal mete deyò nan alantou 1253, ak chak bò divize an 16 konplo egal, ak anpil chanjman nan Layout achitekti ak style yo te fè sou syèk yo. Chanjman pi gwo yo te fè soti nan 1550 sou pa Giovanni Battista di Quadro, ki moun ki rekonstwi Town Hall la ak plizyè lòt bilding nan style Renesans (gwo domaj te fèt nan bilding yo pa yon dife nan 1536). Pifò nan bilding yo nan kare a te rekonstwi apre gwo domaj nan
Batay nan Poznań (1945).