Konplete fraz sa a: Sou 15 Out 1945, Dezyèm Gè Mondyal la te fini ak "Jewel Voice Broadcast" Anperè Hirohito a anonse sispansyon ostilite ant Japon ak Alye yo. Japon
fòmèlman rann tèt yo nan yon seremoni abò bato a nan Tokyo Bay sou 2 septanm 1945.