Konplete fraz sa a: Nan mwa septanm 1941, li te vin kòmandan lekòl kadèt ofisye rezèv Toyohashi. Sepandan, akòz lanmò Majò Jeneral Tomitarō Horii a
Kokoda Track kanpay nan New Guinea, Oda te asiyen kòm ranplasman li kòm kòmandan Detachman lanmè Sid la. Sepandan, Detachman lanmè Sid la te jwenn tèt li flanke pa fòs Alye yo ak nan yon kote kote ni ranfòse ni rezèv pa t 'kapab rive. Lè yo te bay lòd pou yo retire pa IJA 18yèm katye jeneral lame, Oda kite dèyè malad yo ak blese e li te mennen mesye li yo nan bank yo nan larivyè Lefrat la Kumusi, sèlman yo jwenn ke tout nan bato yo ki rete lè li te planifye sou pou retrè l 'yo te pran pa twoup ki te anvan l'. Li te touye tèt li sou bank rivyè a lè li te tire tèt li ak zam li.