Jeni yon vèsyon pi konplèks nan fraz sa a Apre yon rezidans kout nan Göttingen, Bopp te genyen, sou rekòmandasyon Humboldt, randevou nan chèz la nan Sanskrit ak gramè konparatif nan Bèlen nan 1821, ki li okipe pou tout rès lavi l'yo.
Natirèlman, yon vèsyon pi konplèks nan fraz la se "Apre yon rezidans kout nan Göttingen, Bopp te genyen, sou rekòmandasyon Humboldt, randevou nan chèz la nan Sanskrit ak gramè konparatif nan Bèlen nan 1821, e li te vin yon manm nan Royal Prussian Academy ane annapre a. "