Jeni yon vèsyon pi konplèks nan fraz sa a Fòs Polonè yo te rive jwenn Larisi yo ankò nan dat 27 septanm, tou pre Chudniv.
Natirèlman, yon vèsyon pi konplèks nan fraz la se "Fòs yo Polonè kenbe moute ankò ak Larisi yo sou 27 septanm, tou pre Chudniv; nan pwen sa a lame yo Ris ak Cossack te pèdi apeprè 1,000 twoup ak Polonè yo, apeprè 100 (san konte blese yo) ".