jenere yon vèsyon pi konplèks nan fraz sa a nan 1940, 256,000 Askaris nan Lame a Italyen Royal te prezan nan koloni lokal Italyen yo.
Natirèlman, yon vèsyon pi konplèks nan fraz la se "An 1940, nan Lame Royal Italyen an te prezan 256,000 Askaris nan Afrik Italyen, nan ki 182,000 te rekrite nan Afrik Lès Italyen (Eritre, Somali ak peyi Letiopi) ak 74,000 nan Libi. "