Jeni yon vèsyon pi konplèks nan fraz sa a Guy II nan Ponthieu (-- 25 Desanm 1147 ) te pitit gason William III nan Ponthieu ak Helie nan Bourgogne.
Natirèlman, yon vèsyon pi konplèks nan fraz la se "Guy II nan Ponthieu (-- 1147), pitit gason an nan William III nan Ponthieu ak Helie nan Bourgogne, siksede papa l 'tankou Konte nan Ponthieu pandan lavi William a. "