Ekri yon kontinyasyon pou paragraf sa a - Frederick Lewis Maitland te pran kòmandman nan "Vengeur" nan mwa Oktòb 1818, ak nan 1819 navige l 'nan Amerik di Sid. Li te pran Lord George Beresford soti nan Rio de Janeiro nan Lisbon nan 1820, ak Lè sa a, tounen nan Mediterane a. Lè sa a, li te pote Ferdinand I, wa de Sicilies yo, soti nan Naples nan Livorno, sou wout li pou patisipe nan Kongrè Laibach la
(modèn Ljubljana). Pasaj la te difisil e li te dire sèt jou, men yo te rive san danje sou 20 desanm. Apre Majeste li te ateri, li pèsonèlman envesti Maitland ak ensigne nan yon kavalye-komandan nan lòd la nan St Ferdinand ak nan Merit, epi li te ba l 'yon bwat lò ak pòtrè wa a mete nan dyaman. Maitland ak "Vengeur" Lè sa a, retounen nan Angletè, rive nan Spithead sou 29 mas 1821. "Vengeur" te jwenn yo dwe defektye e li te peye sou 18 Me 1821 nan Sheerness.