jenere yon vèsyon plis konplèks nan fraz sa a yon misterye jèn dam franse ak sèvant komik li Phoebe rive rete nan otèl Madam Lukyn a.
Natirèlman, yon vèsyon pi konplèks nan fraz la se "Yon misterye jèn dam franse ak sèvant komik li Phoebe rive rete nan otèl Madam Lukyn a epi li vire soti yo dwe ekzile Princess Mathilde la nan Lafrans (" O, tan, tan " )".