Konplete fraz sa a: Premye Lyetnan Cumming te nonmen ankò yon ploton lidè nan 51yèm Konpayi an sou 1 jen 1918, ak imedyatman mennen inite l 'yo nan
Batay nan Belleau Wood. Pandan batay la tou pre vil la nan Château-Thierry, Cumming te mennen ploton l 'nan atak la epi li te frape pa zam zam machin lènmi nan janm dwat li sou 11 jen. Tout ploton li te disparèt eksepte li menm ak yon lòt sòlda. Cumming pita dekri angajman li jan sa a: