Konplete fraz sa a: Nan mwa Oktòb 1853, kòm
Rebèl Taiping fèmen nan Jinan (<unk>南; zòn nan sid larivyè Lefrat la Hai), Prince Gong te nonmen nan Gran Konsèy la, ki te an chaj nan zafè militè yo. Ane annapre a, li te resevwa twa randevou adisyonèl: "dutong" (都統; Kòmandan Banner), "ou zongzheng" (右宗正; Direktè dwat nan Tribinal Imperial Clan) ak "zongling" (宗令; Chèf Tribinal Imperial Clan). Li te piblikman fè lwanj nan mwa me 1855 apre rebèl yo Taiping yo te kondwi soti nan Jinan.