Rezime atik la:  Asasen: triplè asasen Ian McLoughlin, nan foto a, te touye Graham Buck, 66, pandan li te kite prizon nan jou liberasyon. Yo te pèmèt yon triple asasen soti nan liberasyon jou a, kite l lib pou li touye yon bon Samariten nan yon desizyon jodi a make yon 'katastwofik echèk' pa enspektè an chèf nan prizon yo. Ian McLoughlin te touye Graham Buck, 66 an, pandan li te soti nan HMP Springhill nan Buckinghamshire, kote li te sèvi yon prizon 25 ane pou touye de gason li te kwè yo te pedofil. McLoughlin te vwayaje nan kay ansyen prizonye ak kondane ofansè seksyèl Francis Cory-Wright nan Hertfordshire nan mwa jiyè 2013, epi li te ranpli yon kousen ak lajan kach ak eritaj fanmi nan yon vòl. Mesye Buck te tande kriye vwazen li a e li te ale pou l te mennen ankèt sou sa ki te pase, men McLoughlin te trennen l anndan, ki te koupe gòj li. Nan yon rapò ki te fèt nan mwa janvye ane pase a men ki te fè piblik jodi a, Nick Hardwick, enspektè an chèf prizon yo, te mete aksan sou yon katalog de fay ki te pèmèt yo lage McLoughlin. Li te di: 'Desizyon pou libere Ian McLoughlin te gen konsekans katastwofik.' Nan yon rapò trè kritik, Mesye Hardwick te avèti ke sistèm pou idantifye ak jere prizonye lage sou lisans tanporè (ROTL) yo trè ensifizan. Nimewo prizonye ki ap sèvi sentans endefini, ki bay prizonye ki pi danjere yo, epi yo pèmèt yo soti nan liberasyon jou a ogmante de 38,000 a plis pase 90,000 ant 2008 ak 2012. Men, Mesye Harding te di ke sistèm yo pou jere ofendan sa yo nan prizon ouvè " manke klè e yo pa ase solid ". Li te ajoute: "Gen yon sipozisyon jeneral an favè akòde ROTL. Objektif la nan liberasyon endividyèl se pa klè, e gen ensifizan pwoteksyon jere risk yo prezante pa kèk prizonye ki gen pi wo risk pou domaj. " Wanted: Ian McLoughlin te rankontre kondane pedofil Francis Cory-Wright, 88, nan prizon, ak pandan yon chase moun ki vin apre li te dènye wè nan otèl sa a CCTV, lage pa lapolis nan moman an. Atak:...
Ian McLoughlin te touye Graham Buck, 66, pandan li te soti nan HMP Springhill. Asasen an te touye de mesye anvan men yo te pèmèt li soti nan liberasyon jou a. Graham Buck te tande rèl vwazen an e li te soufle nan kou a. Chèf enspektè prizon yo di desizyon an te 'trè mal' Rapò a kritike tou desizyon pou lage ofansè a sou lisans tanporè. Al-Foday Fofanah te pote soti nan yon vòl labank ame pandan ke yo te sou liberasyon jou.