Konplete fraz sa a: Koptur te patisipe nan twa konpetisyon naje nan olenpik ete 2000 yo nan Sydney. Li te efase yon FINA A-estanda antre tan nan 15:27.86 (400 m fre) soti nan
Chanpyona Ewopeyen an nan Helsinki, Fenlann. Sou premye jou a nan jwèt yo, Koptur mete ven-dezyèm nan 400 m fre. Naje nan chalè kat, li te fini jaden an nan dènye plas pa prèske dis segonn dèyè gayan Massimiliano Rosolino nan peyi Itali nan 3:55.26. Kat jou apre, Koptur te mete ansanm ak Pavel Lagoun, Igor Koleda, ak Valeryan Khuroshvili nan 4 × 200 m freestyle relè a. naje twazyèm etap la, Koptur anrejistre yon fann nan 1:51.14, men Belarisyen yo tonbe kout nan sizyèm plas ak douzyèm an jeneral nan yon tan final nan 7:24.83. Nan evènman final li a, 1500 m freestyle, Koptur defye sèt lòt naje nan twazyèm chalè, ki gen ladan pi gwo favorites Ricardo Monasterio nan Venezyela ak Spyridon Gianniotis nan Lagrès. Li te kenbe soti Gianniotis pa sèt santèn nan yon dezyèm (0.07) yo touche yon dezyèm plas nan yon tan nan 15:29.62. Koptur echwe pou rive nan final la tèt 8, jan li mete ventyèm an jeneral sou dènye jou a nan prelims.