Konplete fraz sa a: Se te nan pwen sa a ke Cixi te kòmanse blokaj legasyon yo ak lame yo nan Peking Field Force, ki te kòmanse syèj la. Cixi te deklare ke "Mwen te toujou nan opinyon an, ke lame alye yo te pèmèt yo chape twò fasil
nan lane 1860. Se sèlman yon efò ini ki te nesesè pou te bay Lachin viktwa a. Jodi a, finalman, opòtinite pou revanj te vini", e li te di ke dè milyon de Chinwa ta rantre nan kòz la nan goumen etranje yo depi Manchu yo te bay "gwo benefis" sou Lachin.