Konplete fraz sa a: Bernard te goumen tounen nan kapasite, ak pou sezon an 1993 ansyen patwone li Elf jere yo jwenn l 'nan yon chèz chofè tès pou ekip la Ligier. Kontra tès de ane a peye, kòm yon sipòtè ekip te nan prizon pou fwod anvan sezon an 1994, ak bidjè a redwi te wè Bernard pwomosyon nan yon chèz ras, ansanm ak rookie Olivier Panis. Malerezman pou Bernard, Panis lajman depase l ', ak motè Renault V10 ekip la te kontrekare pa ekip la lè l sèvi avèk yon vèsyon "B" -spèk nan 1993 JS39 chasi a - pa tan sa a yon pratik trè etranj nan Fòmil Youn ki anpil domaje compétitivité. Bernard te pran twazyèm plas nan gwo-attrition
Alman Grand Prix, men pa Grand Prix Ewopeyen an li te tonbe yo nan lòd yo akomode Johnny Herbert. Li te angaje pa ekip anvan Herbert a, Ekip Lotus, ranpli chèz la nan GP Ewopeyen an, men li te dwe dènye kondwi F1 li yo, ak Mika Salo pran sou pita nan sezon an. Pou 1995, li te lye ak yon retou nan Larrousse, men ekip la pliye anvan sezon an te kòmanse.