Li te sèvi tou kòm sekretè pou yon seri de gouvènè kolonyal yo.
Natirèlman, yon vèsyon pi konplèks nan fraz la se "Li te sèvi tou kòm sekretè nan yon seri de gouvènè kolonyal ak sou Konsèy Gouvènè a soti nan 1737 jouk Revolisyon an".