Ekri yon kontinyasyon pou paragraf sa a - Apre li te inyore (mokusatsu) Deklarasyon Potsdam lan, Anpi Japon an te rann tèt li epi li te fini Dezyèm Gè Mondyal la apre bonbadman atomik yo sou Hiroshima ak Nagasaki, deklarasyon lagè pa Inyon Sovyetik la ak envazyon ki vin apre a nan Manchuria
ak lòt teritwa. Nan yon adrès radyo nasyonal sou Out 15, Anperè Hirohito te anonse rannman an bay pèp Japonè a pa "Gyokuon-hōsō".