Jeni yon vèsyon pi konplèks nan fraz sa a Lè fòs Britanik yo te anvayi Eta Oranj Lib la pandan Dezyèm Gè Boer la, lokomotif sa yo te pran pa Imperial Militè Railway yo.
Natirèlman, yon vèsyon pi konplèks nan fraz la se "Lè fòs Britanik anvayi Orange Free State pandan Dezyèm Gè Boer la, lokomotif sa yo te pran sou pa Imperial Militè Railway yo epi apre lagè a yo te renumere nan lis Santral Sid Afriken Railway yo. "