Ekri yon kontinyasyon pou paragraf sa a - An 1860, Young rapòte abò fregat vapè bò-wou, ki te opere nan Gòlf Meksik, Eskadwon Mediterane, ak sou kòt lès Etazini. Li te abò "Susqehanna" lè Gè Sivil Ameriken an te eklate nan mwa avril 1861, e li te patisipe nan blokaj Inyon an nan Eta Konfederasyon Amerik la. Li te tou te patisipe abò "Susquehanna" nan sezi a
nan Hatteras Inlet, North Carolina, sou 28 Out 1861 ak batay la nan Port Royal nan Port Royal, South Carolina, sou 7 Novanm 1861. Soti nan Novanm 1861 rive jen 1862, li te ofisye egzekitif nan sloop-of-lagè, angaje nan blokaj la nan Wilmington, North Carolina, ak soti nan jen 1862 rive novanm 1862 li te ofisye egzekitif nan flanm vapè fregat sou devwa blokaj soti nan Charleston, South Carolina, ke yo te pwomosyon nan kòmandan Lyetnan sou 16 Jiyè 1862.