Konplete fraz sa a: Li te sèvi nan lagè Seminole nan Florid, nan Nòdwès Pasifik la, ak nan lagè Meksiken-Ameriken an, kote li te sèvi kòm enspektè jeneral Jeneral Winfield Scott nan mach la sou Mexico City. Li te resevwa yon pwomosyon brevet nan kolonèl pou Contreras ak
Churubusco ak nan brigadye jeneral pou Molino del Rey.