Ekri yon kontinyasyon pou paragraf sa a - Pandan Pap Benedict XVI Islam kontwovèsyal
, ke yo rekonèt tou kòm konferans Regensburg 2006 la, li te deklare diskou Pap la te "entelijan e nesesè". Sou 12 jen 2009, Couchepin te anonse demisyon li nan Konsèy Federal la efikas 31 oktòb 2009. Sa te mennen nan yon eleksyon pou ranpli plas vid li.