Rezime atik la:  Nouvo Delhi, peyi Zend (CNN) Pa jeneralize peyi Zend kòm yon peyi vyòl. Sa a te mesaj la fèm soti nan anbasadè a Alman nan New Delhi apre yon pwofesè tounen lakay yo te akize de rejte aplikasyon yon elèv gason Endyen an pou yon estaj akòz nasyon Sid Azi a nan "pwoblèm vyòl". Pwofesè Annette Beck-Sickinger pa janm fè yon bagay konsa, dapre li menm ak Inivèsite Leipzig. Inivèsite a fè remake ke 4 nan 30 elèv li yo ak 2 nan entèrn nan laboratwa li yo soti nan peyi Zend; pandan ke li pa t klè konbyen nan yo te gason, inivèsite a te di 29 nan 44 elèv Endyen li yo se gason. Toujou, Beck-Sickinger te admèt fè yon erè pa angaje kandida a entène rejte ak pale sou vyòl nan sosyete Endyen an ak ki jan pwoblèm nan pouse "anpil (lòt) pwofesè fi nan Almay (te) deside pa ankò aksepte elèv gason Endyen pou rezon sa yo". "Li pa janm te entansyon mwen fè yon kòmantè difamatwa sou sosyete Endyen an", li te di, dapre yon deklarasyon ki afiche sou sit entènèt Inivèsite Leipzig la. "Mwen pa gen anyen kont elèv Endyen -- nan kontrè a. Mwen mande tout moun ki santiman yo te blese nan fason m te aji a, mwen mande yo padon toutbonvre". Vyòl marital: Poukisa li legal nan peyi Zend? Tanpèt dife a te kòmanse ak yon pòs resan sou sit rezo sosyal Quora. Li te prezante sa ki te parèt yo dwe Ekran nan ekstrè imèl ki enplike yon moun nan inivèsite Leipzig la nan depatman byokimi. Yo te tonbe anba tit sa a pwovokan: "Ki sa yon elèv gason Endyen ta dwe fè si li refize yon opòtinite estaj sou baz ke peyi Zend ap pwojeksyon kòm yon peyi ki an sekirite pou fanm?" Pòs la pa t idantifye Beck-Sickinger, li te efase non otè imèl yo. Men, li te mennen ak deklarasyon sa a ki te pita lye nan li: "Malerezman mwen pa aksepte nenpòt elèv gason Endyen pou estaj. Nou tande anpil sou pwoblèm vyòl nan peyi Zend ke mwen pa ka sipòte. Mwen gen anpil elèv fi nan gwoup la, kidonk mwen panse atitid sa a se yon bagay mwen pa ka sipòte. " Bagay la...
Pwofesè a fè remake li gen Endyen nan klas li e li fè staj nan laboratwa li. Yon pòs sou entènèt sijere yon pwofesè Alman te rejte yon elèv sou " pwoblèm vyòl " peyi Zend lan Pwofesè a refize sa men li mande padon pou nenpòt moun ki " blese " pa remak li sou sosyete Endyen an.