Rezime atik la:  Yon konfyans NHS akize de fè yon fanm fèb apre yon operasyon apandèz fo eseye koupe konpansasyon pou erè a paske yo di li pa ta touche kòm anpil si li te gen yon ti bebe. Sarah Marquis deklare ke li te 'fè esteril' pa doktè nan Homerton Lopital nan Hackney, East London, apre apendis li te kraze nan 2008. Avoka 41-ane-fin vye granmoun la ap pwose Homerton Inivèsite Lopital NHS Fondasyon Trust pou £ 1.5million nan kwayans ke li se blame pou fètilite li. Sarah Marquis, 41 lane, ap fè yon pwosè kont Homerton University Hospital NHS Foundation Trust apre yon operasyon ki pa t mache byen te fè l fèb. Men, pandan ke konfyans la admèt sa ki lakòz blesi li yo, li reklamasyon li pa dwe li anpil lajan nan konpansasyon kòm si li te kapab bay nesans li pa ta touche kòm anpil. Olye de sa li kwè li gen dwa pou £ 300,000, ak avoka aji nan non li di Tribinal la segondè ke karyè Ms Marquis a ta gen te anpeche si li te janm bay nesans. Tribinal la te tande jan fanm lan te admèt nan lopital nan 2008 apre li te plenyen de doulè nan vant nan GP li. Li te resevwa tretman ak analgesic pou twa jou anvan chirijyen deside retire ògàn an enflamasyon. Men, lè yo te rive nan operasyon an, apendis Madanm Marquis la te kraze e te gen yon enfeksyon nan vant la. Se sa k fè li te pèdi kapasite pou l fè pitit. Dekri wòl lopital la nan tribilasyon li, avoka Madam Marquis Cara Guthrie te di: 'Si li pa te pou neglijans nan akize yo, Madam Marquis apendis pa ta gen twou. 'Li ta fè yon rekiperasyon rapid ak san konplikasyon, evite yon rete lopital pwolonje, epi li pa ta te fè fèb.' Kòm yon rezilta nan operasyon an botched Ms Marquis te pran tan soti nan £ 85,000 yon ane travay li ak rate soti sou pwomosyon aletranje, li te ajoute. Pandan ke avoka Trust la te admèt li te blame pou konplikasyon yo, li te refize reklamasyon li ke li te gen dwa a £ 1.5 milyon. Avoka a 41-ane-fin vye granmoun te trete nan Homerton...
Sarah Marquis te kite kapab gen timoun apre yon operasyon ki te echwe. Apendis li te kraze lè chirijyen yo te eseye opere l an 2008. 41-ane-fin vye granmoun la ap pwose Homerton Lopital nan East London pou domaj. Li di li gen dwa a £ 1.5 milyon apre doktè yo te fè l fèb. Trust la admèt li se pou blame pou enfeksyon an ki te koute li fètilite li. Men, li di li ta touche mwens si li te kapab vin ansent.