Konplete fraz sa a: Nan mwa jen 1952, ANC a te rantre ak lòt òganizasyon anti-Apartheid nan yon kanpay defi kont restriksyon sou dwa politik, travay, ak rezidansyèl, pandan ki manifestan yo te vyole lwa opresiv, apre egzanp rezistans pasif Mahatma Gandhi a nan KwaZulu-Natal ak
nan peyi Zend. Kanpay la te sispann nan mwa avril 1953 apre nouvo lwa ki entèdi reyinyon pwotestasyon yo te pase.