Ekri yon kontinyasyon pou paragraf sa a - Torriani te sèvi kòm antrenè tèt nan moun Swis ekip nasyonal Hockey sou glas nan 1946-1947, ak ankò soti nan 1948-1949 a 1951-1952. Anba lidèchip li, ekip nasyonal la te fini katriyèm nan Gwoup A nan chanpyona Mondyal Hockey sou glas 1947
, senkyèm nan Gwoup A nan 1949 Mondyal chanpyona Hockey sou glas, twazyèm nan Gwoup A nan 1950 Mondyal chanpyona Hockey sou glas, twazyèm nan Gwoup A nan 1951 Ice Hockey Mondyal chanpyona, ak senkyèm an jeneral nan Hockey sou glas nan 1952 Winter Olympics nan Oslo, Nòvèj.