Konplete fraz sa a: Yon koup la mwa nan konje te swiv pou pèsonèl brigad la, apre sa li konsantre nan Ravenshoe, nan Queensland. Isit la 1st Ostralyen Kò te pote ansanm ak reòganize nan preparasyon pou operasyon nan lavni. Pa etap sa a nan lagè a, wòl la nan twoup Ostralyen yo nan Pasifik la te lajman te pran sou pa twoup US, e te gen sèlman opòtinite konba limite pou twoup Ostralyen yo nan dènye ane yo nan lagè a nan Pasifik la. Kòm yon rezilta, yon peryòd long nan fòmasyon ki te swiv, epi li pa t 'jouk mwa yo final nan lagè a ke 24yèm Brigad la te deplwaye ankò, lè yo te angaje nan sekirite Borneo. Nan kanpay sa a, 24yèm Brigad la te gen pou wè ak
aterisaj sou Labuan, kòm yon pati nan pi gwo batay la nan Nò Borneo, yo nan lòd yo asire yon anchorage nan Brunei Bay pou Flòt Pasifik Britanik la.