Ekri yon kontinyasyon pou paragraf sa a - "Prince Robert" remèt nan Vancouver sou 4 jen 1945 ak navige pou Sydney, Ostrali sou 4 Jiyè via San Francisco. Nan San Francisco, te zam la AA chanje, ak kat Oerlikon monte jimo ranplase ak kat Bofors zam monte jimo. Nan kòmansman mwa Out, "Prince Robert" rantre nan Britanik Flòt Pasifik la. Sou 15 Out, Japon te rann tèt li
ak "Prince Robert" te fè pati Gwoup Travay 111.2 voye pou sekirite Hong Kong soti nan kontwòl Japonè. Lè li te rive sou 31 Out, "Prince Robert" te voye ekip debarkasyon pou pwoteje zòn waf la, railyard ak estasyon tren an. "Kòmandan Prince Robert la reprezante Kanada nan rannman fòmèl Hong Kong nan fòs Alye yo sou 16 septanm. "Pouvwa Prince Robert yo te ranplase pa detachman Marin soti nan bato a. Kanadyen prizonye nan lagè ki soti nan inite yo "Prince Robert" te transpòte nan Hong Kong nan 1941 yo te pote sou bato a yo dwe transpòte tounen nan Kanada. Prince Robert detache soti nan Britanik Flòt Pasifik la ak navige pou Esquimalt atravè Subic Bay ak Manila. Prince Robert te rive nan Esquimalt sou 20 oktòb e li te peye sou 10 desanm 1945. Bato a te transfere nan War Assets Corporation pou dispozisyon nan mwa janvye 1946 ak mete nan Bedwell Bay, nan fen nò Burrard Inlet.