Konplete fraz sa a: Red Sox yo te youn nan ekip ki te gen plis siksè nan bezbòl ant 1901 ak 1918. Yo te genyen premye Seri Mondyal la nan (tankou Ameriken Boston yo; ekip la chanje non li nan Red Sox nan 1908) ak kat plis ant ak. An 1901, Yankees yo, Lè sa a, li te ye kòm Baltimore Orioles yo, te jwe nan Maryland pou de sezon anvan yo deplase nò. De ekip yo te gen premye rankont yo nan Baltimore sou 26 avril 1901, ane inogirasyon Lig Ameriken an. Sou 7 me 1903, tou de ekip yo te jwe pou premye fwa apre franchiz Orioles la te deplase nan New York e li te vin New York Highlanders yo, an referans a jwe jwèt nan katye Washington Heights nan Manhattan. Jwèt la te make pa yon batay lè pitcher Boston George Winter te tonbe. Boston ta evantyèlman ale sou pou pou genyen pennant la ak inogirasyon an
1903 Mondyal Seri. Sezon 1904 la prezante ekip yo fè fas a youn ak lòt nan jou ouvèti a. Pita nan sezon an, Highlanders yo, ki te dirije pa pitcher Jack Chesbro nan sezon 41 jwèt-genyen li yo, te rankontre Ameriken Boston yo nan jwèt final sezon an pou deside gayan an American League pennant. Chesbro te lanse yon lanse sovaj nan tèt nèfèm entèrnman an, ki pèmèt kouri a genyen nòt soti nan twazyèm baz, ak Boston te genyen jwèt la, ak pennant la. New York Giants yo, ki te deja te genyen pennant Lig Nasyonal la, te refize jwe nan Seri Mondyal 1904 la paske nan yon pèsepsyon nan "Junior Circuit la" kòm enferyè (ak paske nan swadizan animosite ant fondatè Lig Ameriken an ak premye prezidan, Ban Johnson, ak yerachi a nan Giants yo, pwopriyetè John T. Brush ak antrenè Hall of Fame ekip li a, jwè-manadjè John McGraw); kidonk, pa te gen okenn Seri Mondyal ane sa a. Se pa jouk 2004 Red Sox yo ta ankò defèt Yankees yo nan yon jwèt pou deside tit la.