jenere yon vèsyon pi konplèks nan fraz sa a Josephine ap plede Sham pou sove lavi li, ofri pou l'ba l'Baudelaires yo ak pwomès pou yo ale byen lwen epi pa janm di nenpòt moun.
Natirèlman, yon vèsyon pi konplèks nan fraz la se "Josephine plede ak Sham pou l sove lavi li, ofri bay li Baudelaires yo epi li kache tèt li byen lwen, men Sham voye Tante Josephine nan dlo a, kote li sipoze devore pa lijis yo, epi li pran timoun yo avè l tounen nan Damocles Dock. "