Jeni yon vèsyon pi konplèks nan fraz sa a Li te pran l de zan pou li te fini dezyèm liv li a, ki te swiv pa anpil lòt trete.
Natirèlman, yon vèsyon pi konplèks nan fraz la se "Li te pran l 'de ane pou fini dezyèm liv li a, ki te swiv pa anpil lòt trete ki te kopye pa men ak sikile alantou zanmi".