Konplete fraz sa a: Sou 26 Out 1914, Fowler te patisipe nan
Batay nan Le Cateau, men li te koupe soti nan rejiman li pandan yon avans Alman. Pou senk mwa, Fowler te viv nan forè lokal la, jiskaske li te dekouvri pa yon nonm lokal, Louis Basquin, sou 15 janvye 1915. Olye pou yo lage l 'bay Alman yo, Basquin te pran l' nan Bertry kay la fèm nan manman-an-lwa li, Madam Belmont-Gobert, ak pitit fi li Angèle. Li te deside kache Fowler nan yon pandri ki te 5 pye 6 pous (1.70m) wo, ak gwo twou san fon.