Konplete fraz sa a: Simpson te imedyatman te bay lòd tounen nan zòn nan Pasifik la ak tache ak katye jeneral la nan zòn Sidwès Pasifik la anba Jeneral Douglas MacArthur. Li te sèvi kòm asistan ofisye lojistik pandan kanpay Filipin e li te patisipe nan
Batay nan Leyte ak Manila. Simpson te rete nan kapasite sa a jouk janvye 1946 e li te patisipe tou nan okipasyon Japon an. Pou sèvis li nan anplwaye MacArthur a, Simpson te dekore ak lejyon nan merit.