Konplete fraz sa a: 51yèm Divizyon te patisipe nan atak Gough a pou ede ofansif Plumer a nan
Menin Road (septanm 1917). Nan yon tantativ pou ekonomize sou lavi sòlda yo, li atake ak sèlman yon sèl brigad, ranfòse nan sis bataillon, kontrèman ak pifò divizyon ki atake ak de brigad ("de moute") ak yon sèl nan rezèv. Sepandan, divizyon li te kondwi tounen pa kont atak Alman yo.