jenere yon vèsyon pi konplèks nan fraz sa a an reyalite, batay la entans ant de Lòd Lanmè dire pou jou e se konsa mechan ke li kreye destriktif vag tanpèt vyolan ak tsunami.
Natirèlman, yon vèsyon pi konplèks nan fraz la se "An reyalite, batay la entans ant de Lòd Lanmè yo dire pou jou, e se konsa mechan ke li kreye destriktif vag tanpèt vyolan ak tsunami, byenke gayan an vre nan batay sa a pa janm espesifye men teyorikman li te Poseidon. "