Jenere yon vèsyon pi konplèks nan fraz sa a Li rele apre Thomas Ranken Lyle, yon fizisyen matematik Ilandè ki te vin yon pwofesè nan Inivèsite Melbourne.
Natirèlman, yon vèsyon pi konplèks nan fraz la se "Li rele apre Thomas Ranken Lyle, yon fizisyen matematik Ilandè ki te vin yon pwofesè nan University of Melbourne, epi li pran fòm lan nan yon meday an kwiv pote desen an nan tèt la nan Thomas Lyle, jan eskilti pa Rayner Hoff. "