Konplete fraz sa a: Fanmi Courtenay te dirije Konte Edessa, pi lwen nò eta kwazad yo. Joscelin I nan Courtenay, yon alye nan Baldwin II nan lavil Jerizalèm, te bay konte a nan 1118. Joscelin II eritye Edessa ak Turbessel nan 1131 sou lanmò papa l ', li dezespere te eseye defann fwontyè vaste l' kont vwazen l'militè Mizilman. Agnes te grandi nan Edessa, jouk
vil la te kaptire pa Zengi nan 1144. Papa l te kouri al nan fò Turbessel pou sekirite.