Konplete fraz sa a: Aprè senk ane ap tann pou yon pèmi pou vwayaje aletranje, Irena Bryndová, patnè Pitra a, te rive New York nan kòmansman mwa Out 1968. Yo te planifye pou retounen nan Prag ansanm, men sa definitivman tonbe apa apre
Okipasyon Sovyetik nan Tchekoslovaki. Avèk pèspektiv rezidans alontèm nan Etazini, Irena Bryndová te jwenn travay kòm yon designer twal ak nan mwa Oktòb 1969 te marye ak Svatopluk Pitra.