Jeni yon vèsyon pi konplèks nan fraz sa a Li te monte nan noblès sou 11 me 1818 dapre Swedish Enstriman an nan Gouvènman nan 1809.
Natirèlman, yon vèsyon pi konplèks nan fraz la se "Li te leve soti vivan nan nòblite a sou 11 me 1818 dapre enstriman an Swedish nan Gouvènman nan 1809, sa vle di ke se sèlman tèt la nan fanmi an gen favè nòb ".