Rezime atik la:  Ansyen Minis Enteryè franse Claude Gueant te yè mete anba ankèt kriminèl fòmèl. Ansyen Minis Enteryè franse Claude Gueant te yè mete anba ankèt kriminèl fòmèl sou lajan kach li te swadizan resevwa nan men Kolonèl Gaddafi. Se tout yon pati nan yon ankèt koripsyon pi laj sou reklamasyon ke ansyen bòs Gueant a, Nicolas Sarkozy, te resevwa dè milyon de diktatè libyen an. Gueant, 70, te chèf anplwaye Sarkozy pandan kanpay eleksyon 2007 la ki te wè Sarkozy vin prezidan franse. Alégasyon santral la se ke Muammar Gaddafi dirèkteman finanse kanpay la, an retou pou sipò Sarkozy a. Tou de Sarkozy ak Gueant refize reklamasyon yo, men sous jidisyè Paris konfime Gueant 'te ap entèvyou sou akizasyon yo soti nan 6.45 am jodi a'. Li ap fè fas a yon ankèt kriminèl long ki ta ka fini nan yon jijman nan tribinal la ak kondanasyon prizon. Envestigatè yo te patikilyèman enterese nan ki jan Gueant te kapab vann de penti pa yon obskure Flemish Baroque mèt pou pri a dosye nan Euro 500,000 (£ 423,000). Gueant ensiste ke peman an lajan kach te yon bon pri pou Andries van Eertvelt 17yèm syèk penti nan bato nan yon tanpèt. Gueant te di: 'Mwen te fè kontra a anba sikonstans pèsonèl, men mwen pa yon envestisè atizay' li di li te vann yo an 2008 bay yon avoka Malaysyen ki pa idantifye. Men ekspè atizay yo di penti yo pa te vo anyen tankou kantite lajan sa a, e gen sispèk ke lajan an an reyalite te soti nan Gaddafi. Sarkozy, ki te konplete sèlman yon sèl manda kòm prezidan anvan pèdi eleksyon 2012 yo bay Francois Hollande, te chase pa akizasyon koripsyon ki gen rapò ak Gaddafi. Yon dokiman ki te fè piblik nan Pari an 2012 te di pou montre ke de a sele yon kontra finansye ilegal ki propulsé Sarkozy pou pouvwa an 2007. Ekri nan lang arab e ki te siyen pa Mussa Kussa, chèf entèlijans Gaddafi a, nan lane 2006, li refere a yon 'akò nan prensip pou sipòte kanpay pou kandida pou eleksyon prezidansyèl yo, Nicolas Sarkozy, pou yon sòm ekivalan a Euro 50million'....
Claude Gueant, 70, te mete anba envestigasyon kriminèl ofisyèl yè. Gueant te chèf anplwaye Sarkozy pandan kanpay eleksyon 2007 la. Alégasyon se Gaddafi dirèkteman finanse kanpay pou jwenn sipò Sarkozy a. Tou de Sarkozy ak Gueant refize reklamasyon koripsyon yo.