Jenere yon vèsyon pi konplèks nan fraz sa a Laj Golden nan piratage se yon deziyasyon bay youn oswa plis eklatman nan piratage nan peryòd la byen bonè modèn.
Natirèlman, yon vèsyon pi konplèks nan fraz la se "Lè an lò nan piratage se yon deziyasyon bay youn oswa plis eklatman nan piratage nan peryòd la byen bonè modèn, ki kouvri soti nan mitan 17yèm syèk la nan mitan 18yèm syèk la. "