Konplete fraz sa a: Bernard te genyen meday an kwiv nan evènman 200 mèt breaststroke gason nan
1999 chanpyona Ewopeyen an nan Istanbul. Li te reprezante peyi natif natal li nan olenpik sezon lete an 2000 nan Sydney, Ostrali, kote li te fini nan setyèm plas nan 200 m baton, k ap travay 02:13.31 nan final la.