Konplete fraz sa a: Yon ti tan apre epidemi an nan
revolisyon, akòz pèsekisyon politik la, fanmi li te kouri al Meksik. Apre sitiyasyon an kalme, Reyes te rantre nan Escuela Nacional Preparatoria a laj de 13 ane, epi apre sa li te vizite Escuela Nacional de Bellas Artes jouk 1924. Li te marye ak jounalis Jorge Godoy, li te bay nesans pitit gason li Héctor an 1926, e yon ti tan apre divòs mari li an 1931, li te bay nesans dezyèm pitit gason li Jorge.