Jenere yon vèsyon pi konplèks nan fraz sa a Pili ansanm ak yon foul moun nan chèf lagè, vanyan sòlda yo, retainers, fanmi yo, ak domestik te rive nan Hawaii.
Natirèlman, yon vèsyon pi konplèks nan fraz la se "Pili ansanm ak yon foul moun nan chèf lagè, vanyan sòlda yo, retainers, fanmi yo, ak domestik te rive nan Hawaii nan sa ki te vin li te ye nan mitan''Eskolè' kòm Dezyèm Migrasyon an. "