Rezime atik la:  Nonm ki pa bon te boule nan plas MEP Philip Bradbourn (foto) nan antèman li nan mwa janvye. Yon morgue boule kò a mal nan fineray la nan Tory MEP Philip Bradbourn nan yon konfizyon etonan ki te wè fanmi politisyen an di orevwa a yon etranje ak menm non an. Mesye Bradbourn te mouri yon ti tan apre li te re-eli kòm yon MEP pou West Midlands yo. 63 ane fin vye granmoun te batay kansè nan zantray. Men, nan yon seremoni nan Bushbury Crematorium nan Wolverhampton sou 16 janvye, kò yon lòt nonm te boule nan plas li. Erè a te vini apre ofisyèl yo te konfonn kòf politik la ak sa ki nan Philip Bradburn, yon nonm enkoni ki gen pwòp fineray li te ranje pa sèvis sosyal yo. Fanmi Msye Bradbourn te kritike konfizyon an apre yo te fè yon dezyèm antèman pou li mwa apre a. 63-ane-fin vye granmoun te mouri nan Bon Hope Lopital nan Sutton Coldfield nan mwa desanm apre batay maladi a. Kò li te pran nan santral Angletè Cooperative Funeralcare morgue, kote yon lòt nonm, Philip Bradburn, tou kouche. Mesye Bradburn te mouri nan lopital la Rèn Elizabeth nan Birmingham sou menm tan an. Yon mwa apre fineray la, yo te di fanmi Mesye Bradbourn nan blunder la. Nan kòmansman semèn sa a, politisyen yo te reyini pou yo rann respe pou Mesye Bradbourn nan legliz St Peter's Collegiate nan Wolverhampton. Yè Tory West Midlands MEP Anthea McIntyre te pale de orè li sou aprann kò ansyen kòlèg li a te melanje. 'Mwen te asiste nan fineray Phil a nan mwa janvye e li te yon afè piti ki te sa Phil te vle. Li te trè émouvant ak zanmi l 'yo te planifye yon jou memwa nan mwa mas. 'Mwen te resevwa yon apèl nan telefòn nan men egzekitè li enfòme m ke yon nonm ki gen yon non trè menm jan te mouri ak kò l 'te erè boule. Mesye Bradbourn te mouri yon ti tan apre li te re-eli kòm yon MEP pou West Midlands yo. 63-ane-fin vye granmoun te batay kansè nan zantray. Mesye Bradbourn te pran nan Bushbury simityè ak krematwa nan Wolverhampton (pi wo a) apre li te pèdi batay li ak kansè. 63-ane-fin vye granmoun te ap trete nan Bon Espere...
Philip Bradbourn, 63, te mouri nan mwa desanm apre li te konbat kansè nan zantray li. Fanmi li te fè yon antèman pou li nan Wolverhampton sou 16 janvye. Men, yon konfizyon pa travayè yo te wè kò a mal boule nan plas li. Philip Bradburn, yon nonm enkoni ak yon non menm jan an, te boule olye. Envestigasyon yo te lanse pa lopital yo ak krematwa a.