Konplete fraz sa a: Akòz grèv ki dire lontan nan peyi Itali, Ferrari te kapab peye antre sèlman de machin (Ferrari P3s) pou
1966 24 èdtan nan Le Mans olye pou yo antre abityèl li yo nan twa pwototip. Ensibilite ak konfizyon antoure evènman ki vin apre yo ak konsekans yo, ak yon kantite eksplikasyon diferan yo te ofri nan deseni yo depi. Naratif la eksplike pa Ferrari nan moman sa a deklare ke anba règleman Le Mans nan 1966 chak machin te pèmèt sèlman de chofè. Surtees te omèt soti nan liy-up chofè a ak yon sèl travay Ferrari yo dwe kondwi pa Mike Parkes ak Ludovico Scarfiotti, ak lòt la pa Jean Guichet ak Lorenzo Bandini. Lè Surtees kesyon manadjè ekip Ferrari Eugenio Dragoni sou poukisa, kòm lidè ekip Ferrari a, li pa ta dwe pèmèt yo konpetisyon, Dragoni te di Surtees ke li pa te santi ke li te konplètman anfòm pou kondwi nan yon ras andirans 24-èdtan paske nan aksidan li te sipòte nan fen 1965. Sepandan, Surtees li menm te dekri bagay sa yo yon ti jan diferan. Nan rapèl li, lè yo te anonse pè yo li te dwe kondwi ansanm ak Scarfiotti. Kòm chofè a pi vit nan de la, Surtees te diskite ke li ta dwe pran premye stint la ak "eseye kraze" opozisyon an Ford pa kondwi "plat soti nan kòmansman an". Dragoni te refize Surtees demann ak ensiste ke Scarfiotti pran kòmanse, sipozeman yo tanpri Fiat prezidan Gianni Agnelli, tonton Scarfiotti a, ki moun ki te nan prezans kòm yon espektatè. De tout fason, desizyon an ak mank ki vin apre a nan sipò nan men Enzo Ferrari tèt li te pwofondman fache Surtees e li imedyatman kite ekip la. Desizyon sa a pwobableman koute tou de Ferrari ak Surtees chanpyona Fòmil 1 an 1966. Ferrari fini dezyèm nan Brabham-Repco nan chanpyona Konstriktè yo ak Surtees fini dezyèm nan Jack Brabham nan chanpyona chofè yo. Surtees fini sezon an kondwi pou ekip la Cooper-Maserati, genyen dènye ras la nan sezon an.