Konplete fraz sa a: Pwochen bato Duff a te 50-kanon, ki li te rantre nan 1755. Li te pase plizyè ane navige, swa endepandan oswa kòm yon pati nan flòt prensipal la, ak nan 1758 te yon pati nan eskwadwon Commodore Richard Howe a defann ekspedisyon yo kont St Malo,
Cherbourg ak St Cas. Li te vin ofisye ansyen nan yon eskwadwon ti estasyone soti nan Bretay nan 1759, gade flòt la franse nan Morbihan, pandan y ap yon flòt anba Edward Hawke blokaj Brest, Lafrans. Pandan ke nan lank nan Quiberon Bay sou 20 novanm, scouts li rapòte yon gwo flòt franse nan sid Belle Île. Duff te prese eskadron li a, ki gen ladan kat bato 50-kanon ak kat fregat, soti nan lanmè pandan y ap franse yo te kouri dèyè yo. Anvan yo te kapab kenbe yo, flòt prensipal la anba Hawke te vini ak surpassed franse yo, defèt yo nan batay la desizif nan Quiberon Bay.