Rezime atik la:  Etidyan minè nan yon lekòl enteryè te gen dwa bwè nan yon kay curry pandan yon vwayaj lekòl sipèvize, yon tribinal te tande. Adolesan yo ki soti nan Moorland High School, nan Clitheroe, Lancashire, yo te di yo te bwè diven, lager ak lespri pandan yo te manje yon repa nan yon restoran Endyen, ansanm ak twa manm anplwaye yo, odyans lan te di. Deana Hall, 53 an, te revoke nan travay li kòm yon paran kay apre ensidan an, e kounye a li di li te fè yon kabrit èkspèktif e li te revoke san rezon. Deana Hall, 53, te revoke nan travay li kòm yon paran kay nan Moorland High School, nan Clitheroe, Lancashire apre elèv yo te di yo te bwè diven, lager ak lespri pandan y ap yo te manje yon repa nan yon restoran Endyen sou yon vwayaj lekòl. Li te youn nan twa anplwaye kay la pansion ki te pran gwoup la nan 27 adolesan nan restoran an Balti Stan Endyen nan Clayton-le-Moors pou yon repa. Yè, yon tribinal travay nan Manchester tande ke okenn nan paran yo te bay konsantman pou elèv yo bwè alkòl. Men, Madam Hall te di odyans lan li pa t 'li responsablite pou asire pèmisyon nan men paran yo nan gwoup la nan 15 a 18 ane fin vye granmoun, e li te olye responsablite nan siperyè li. Odyans lan te montre yon seri de foto swadizan montre elèv ki gen alkòl ak tande ke yon sèl ti gason bwè yon vè diven ak twa pint nan lager, e ke li te achte yon Jack Daniels ak Coke pou yon lòt elèv. Li te tande tou jan elèv yo te rapòte ke yo te aji bwè ak slurring mo yo. Direktè lekòl la, Jonathan Harrison, te di nan temwayaj ke okenn nan elèv yo pa te resevwa pèmisyon nan men li pou yo bwè alkòl e okenn nan paran yo pa te dakò. Li te youn nan twa anplwaye kay la pansion ki te pran gwoup la nan 27 adolesan nan restoran an Balti Stan Endyen nan Clayton-le-Moors pou yon repa.Men, Madam Hall te di nan odyans lan li pa t'responsablite li nan jwenn pèmisyon nan men paran yo nan gwoup la nan 15 a 18 ane fin vye granmoun, e li te olye responsablite nan siperyè li. Madanm Hall te di ke li te responsablite li...
Adolesan ki soti nan Moorland High School, nan Clitheroe, Lancashire, yo te di yo te bwè diven, lager ak lespri pandan yo te manje yon repa Endyen sou vwayaj la. Deana Hall, 53 lane, revoke nan travay li kòm paran kay apre ensidan an. Li deklare nan yon tribinal li te fè yon kabrit peche ak injusteman ranvwaye.