Rezime atik la:  (CNN) Ekipaj vòl avyon Delta Air Lines ki te glise nan yon kloti nan LaGuardia Ayewopò semèn pase a te site pwoblèm fren pandan aterisaj la, dapre yon ajou nan Lendi nan NTSB. Ekipaj la te di ke yo pa te santi okenn ralanti nan fren wou a lè yo te ateri, malgre fren otomatik yo te mete sou "max", dapre yon ankèt kontinyèl pa Komisyon Konsèy Sekirite Transpò Nasyonal la. Selon rapò a, pist la te parèt tout blan nan moman anvan ateri a. Yo te baze desizyon yo pou ateri apre yo te resevwa yon rapò aksyon fren "bon" nan kontwòl trafik aeryen, NTSB te di. "Spoiler otomatik yo pa te deplwaye", ekipaj la te di NTSB a, "men ke premye ofisye a byen vit deplwaye yo manyèlman". Daprè rapò a, kòmandan an di li pa t kapab anpeche avyon an vire a goch. Boeing MD-88 la te soufri gwo domaj nan zèl gòch la, spoiler vòl, nen avyon an ak tank gaz zèl gòch la, dapre NTSB la. Vòl Delta 1086 te kite Atlanta yon ti tan apre 9 zè nan maten. Nan Jedi. LaGuardia t ap fè fas ak nèj ak bwouya lè vòl la te apwoche destinasyon li apeprè de zè de tan apre. Avyon an te fè yon ti wonn New York paske li te gen pwoblèm ak nèj ak glas anvan li te ateri yon ti tan apre 11 è nan maten. Avyon an te glise sou pist la, ak nen li te kraze nan yon kloti anvan li te glise pou l te kanpe jis kèk pye devan dlo ki te frèt. Ven-twa pasaje te resevwa blesi minè, ak lòt moun yo te transpòte nan lopital la pou evalyasyon. Yon NTSB meteyorolojis ap egzamine kondisyon metewolojik yo nan moman aksidan an, te di rapò a. Kòz aksidan an poko detèmine.
Delta Air Lines Vòl 1086 glise nan yon kloti semèn pase a nan yon LaGuardia Ayewopò anvayi pa move tan sezon fredi. NTSB di ekipaj la rapòte yo pa t'santi okenn ralanti nan fren wou a lè ateri.