Rezime atik la:  Yon tren machandiz chaje ak lwil oliv rale nan nò Ilinwa jedi, eklate nan flanm dife e li pouse ofisyèl yo pou yo sijere ke tout moun ki gen yon mil pou evakye, otorite yo te di. Tren BNSF Railway la te deraye apeprè 1.20pm nan yon zòn riral kote larivyè Lefrat Galena a rankontre Mississippi a, dapre pòtpawòl konpayi an Andy Williams. Tren an te gen 103 kabwa chaje ak lwil oliv, ansanm ak de kabwa tanpon chaje ak sab. Yo poko detèmine kòz derayizasyon an. Pa gen okenn blese yo te rapòte. Scroll desann pou videyo. lafimen ak flanm dife ap soti nan sèn nan, kote yon tren ki pote 103 machin chaje ak petwòl kri, jedi tou pre Galena, Illinois. Tren machandiz BNSF Railway chaje ak lwil oliv kri soti nan ray sou 1.20pm nan yon zòn riral kote larivyè Lefrat la Galena rankontre Mississippi a. Se sèlman yon fanmi de moun ki te dakò pou yo kite kay yo, Galena City Administratè Mark Moran te di nan yon konferans pou laprès Jedi swa, li te ajoute ke sijesyon pou evakye te pwovoke pa prezans yon tank propane tou pre rayisman an. Deyelasyon an te rive twa kilomèt nan sid Galena nan yon zòn forè ak ti mòn ki se yon atraksyon touris pi gwo ak kay la nan ansyen Prezidan Ulysses S. Grant. Depatman Jo Daviess County Sheriff a konfime ke tren an te transpòte lwil nan rejyon Bakken Northern Plains la. Byen bonè nan jounen an, Moran te di ke uit tankers te kite tras la. Men Williams te di nan konferans pou laprès ke sèlman sis machin deraye, de nan yo te pran dife e yo te kontinye boule nan mitan lannwit. Pòtpawòl BNSF Andy Williams te di ke sis machin deraye soti nan ray yo ak de eklate nan flanm dife. Ponpye yo te kapab rive nan tren an sèlman nan yon chemen bisiklèt e yo pa t kapab sispann flanm dife yo. Yo te oblije retire pou rezon sekirite epi kite dife a boule tèt li. Ponpye yo te kapab sèlman jwenn aksè nan sit de déraillement pa yon chemen bisiklèt, te di Galena Asistan Ponpye Chèf Bob Conley. Yo te eseye touye yon ti dife nan sèn nan men yo pa t 'kapab sispann flanm dife yo. Ponpye yo te oblije retire...
Otorite yo te oblije evakye tout moun nan yon reyon yon kilomèt de dife a. Tren an deraye apeprè 1: 05pm jedi nan yon zòn riral nan nò Ilinwa. Tren an te gen 103 kabwa chaje ak lwil, ak de kabwa pote sab. Kòz ray tren an poko detèmine. Derail vini nan mitan ogmante enkyetid piblik sou sekirite a nan anbake lwil oliv pa tren.