Jeni yon vèsyon pi konplèks nan fraz sa a Apre lagè Opi a, lame Britanik la te pran anpil koleksyon istwa ak jewografi nan bibliyotèk la.
Natirèlman, yon vèsyon pi konplèks nan fraz la se "Apre lagè a Opiyo, lame Britanik la piratage anpil istwa ak jewografi koleksyon soti nan chanm lan, ki te swiv pa vòlè nan men vòlè lokal yo; pa 1940, koleksyon an diminye a mwens pase 20,000 volim. "