Konplete fraz sa a: An 1945 Emhart yo te toujou ap viv nan Bischofshofen tou pre depo tren an kote Karl Emhart te transfere tounen nan 1936. Kòm gouvènman Alman an te tonbe, e anvan fòs liberasyon yo soti nan lwès ak lès te rive nan Otrich, Emhart te enkyete ke gangster pro-Nazi popilis ta ka itilize dezòd la nan fwa yo kòm yon kouvèti pou asasinen sosyalis enpòtan ki gen ladan l '. Sa pa t rive. Pandan ke tout moun te enkyete sou sa ki ta ka rive pwochen li te mete ansanm ak yon ti ponyen nan kamarad anti-Nazi parèy ak ki moun li te travay anvan 1936. Kounye a, yo te demenaje ale rete nan sal vil la e yo te kòmanse gwo travay rekonstriksyon ki te devan yo a. Nan kòmansman mwa me 1945
lagè a te fini fòmèlman ak tout rejyon an Salzburg te transfere nan okipasyon militè US. Maria Emhart te voye lakay li soti nan sal vil la pa yon ofisye Ameriken, ak eksplikasyon an rasire ke "politik nan kominote a se yon zafè pou gason yo". Aktivite politik pa t 'ankò restriksyon pa lalwa bay manm pati sosyalis nasyonal la, ak sou 11 me 1945 li te rantre nan ekip lidèchip pwovizwa SPÖ a pou tout pwovens Salzburg la. Li te tout bon fanm lan sèlman k ap travay nan sa ki te otreman yon gwoup moun. Ansanm yo te travay sou re-etabli enfrastrikti a pati atravè pwovens lan, pandan y ap Emhart tou aplike ladrès oratoryal li bay diskou inonbrabl sou non pati a ki fèk relanse. Nan pwosesis la li te tou rebati pwòp pwofil politik li. Nan Novanm li te eli yon manm SPÖ nan la. Lè sa a, palman an te gen sèlman 26 manm. 25 nan moun ki te eli nan li sou 25 Novanm 1945 te gason.