Rezime atik la:  Albert Einstein te ka yon jeni, men menm li te kapab fè li mal pafwa. Nan ane 1920 yo ak ane 1930 yo, Einstein te di ke li pa t 'kapab sipòte teyori a etranj ke mezi a nan yon patikil aktyèlman afekte kote li. Koulye a, yon ekip syantis ki soti nan Japon ak Ostrali te pwouve ke sa a 'aksyon spooky nan yon distans' pran plas nan yon foton. Nan ane 1920 yo ak ane 1930 yo, Einstein (gòch) te di ke li pa t 'kapab sipòte teyori a etranj ke mezi a nan yon patikil aktyèlman afekte kote li ye. Koulye a, yon ekip syantis ki soti nan Japon ak Ostrali te pwouve ke sa a 'aksyon spooky nan yon distans' pran plas nan yon foton. Nan foto a sou bò dwat se pwofesè Howard Wiseman. Dapre mekanik kuantòm, yon sèl patikil ka dekri pa yon fonksyon vag. Li ka gaye sou distans gwo, men li pa janm detekte nan de oswa plis kote. Sa a se paske fizisyen kwè linivè a konpòte tankou yon ti vag pwobabilite. Partik yo nan anpil kote an menm tan, chak ak kèk pwobabilite. Sa vle di si yon elektwon te tire nan de fend nan yon ekran, li ta ale nan tou de nan yo. Men, si ou mete kanpe yon pè nan kamera yo kontwole fant la, fonksyon an vag tonbe. Kòm yon rezilta li sèlman ale nan sou nan fente yo, olye ke tou de. Pwofesè Howard Wiseman nan Inivèsite Griffiths, ki te travay ak Inivèsite Tokyo, te fè mezi pou montre sa Einstein pa t kwè se reyèl - sètadi kolapse ki pa lokal nan'fonksyon vag'yon patikil. Dapre mekanik kuantòm, yon sèl patikil ka dekri pa yon fonksyon vag ki gaye sou distans gwo, men li pa janm detekte nan de oswa plis kote. Fenomèn sa a se eksplike nan teyori quantum pa sa Einstein disparaged nan 1927 kòm 'aksyon spooky nan yon distans.' Sa a se kolapse a enstantane nan fonksyon an vag nan nenpòt kote patikil la detekte. Li rive paske fizisyen kwè linivè a konpòte tankou yon ti vag pwobabilite. Partik yo nan anpil kote an menm tan, chak ak kèk pwobabilite. Sa vle di si yon elektwon te...
Eksperyans anvan yo te montre anplwayman ak de patikil. Men, sa a se premye a yo montre anplennman nan yon foton ak tèt li. Etid la revele kijan lè yon foton limyè obsève li chanje eta. Einstein pa t kwè sa ta ka rive paske li vyole teyori relativite a.