Jenere yon vèsyon pi konplèks nan fraz sa a Pa 1917 lè anpi Ris la kraze apa ak Fenlann te genyen li endepandans.
Natirèlman, yon vèsyon pi konplèks nan fraz la se "Pa 1917 lè anpi Ris la kraze apa ak Fenlann te genyen endepandans li, pifò ofisye ki soti nan Hamina te twò fin vye granmoun yo fòme yon nwayo efikas nan lame a nouvo Finnish. "