Konplete fraz sa a: Tran emigre nan teritwa Ameriken an nan Guam apre
tonbe nan Saigon. Li te tanporèman transfere nan Fort Chaffee, Arkansas pou sis mwa e byento te jwenn parennaj ak yon legliz Lutheran nan Arlington County, Virginia. Li te travay pou sis mwa kòm yon lave plat pou Episcopal High School (Aleksandriya). Sou Jiyè 4, 1976, Tran antre nan dezyèm maryaj li ak yon refijye parèy, Loan Kim Ta. Yo te rankontre nan yon pati nan Washington, D.C. pou refijye Vyetnamyen. Ta te yon elèv lalwa nan Bovie Community College ak ansyen Miss Saigon (1972).