Konplete fraz sa a: Lindqvist te volontè pou fòmasyon militè nan Almay nan 3yèm Konpayi 27yèm Batayon Jäger (Finlann) sou 10 oktòb 1915, kote li te transfere avèk 53 lòt gason nan Depatman Kominikasyon Batayon an, ki te etabli sou 2 oktòb 1917. Li te patisipe nan batay la nan Premye Gè Mondyal la sou bò solèy leve a devan nan Almay sou larivyè Lefrat la Misse, Gòlf la Riga ak
Aa River, kote li te blese sou 7 janvye 1917.