Konplete fraz sa a: Li te fèt nan vil Meksik, pi piti pitit nan yon fanmi ki te gen sèt timoun, ki te gen orijin franse, alman ak panyòl, yon manm nan aristokrasi Meksiken an. Paran li yo te Carolina Schmidtlein y García Teruel (nan Alman ak Panyòl orijin) ak Emmanuel Amor Subervielle (nan Panyòl ak franse orijin). Malè finansye fanmi l 'apre
revolisyon yo rakonte nan "Yo soy mi casa".