Konplete fraz sa a: Anpil non kote nan 1936 Berlin yo refere yo. Sepandan, yon erè istorik se prezan nan Chapit 7, kote Kerr refere a yon lari sou kwen seksyon Dahlem nan Bèlen kòm "Clayallee". Sa a lari, orijinal Kronprinzenallee, te chanje non an 1949 nan onè nan Ameriken Jeneral Lucius D. Clay, Gouvènè Militè nan Zòn okipasyon US la ak òganizatè nan
Berlin Airlift nan soulajman nan blokaj Sovyetik la nan West Berlin. Nan chapit 11, referans la nan Reichswerke Hermann Göring se enprèv depi sa a antite antrepriz te kreye sèlman nan mwa jiyè 1937.