Konplete fraz sa a: Anvan sa, vil prensipal Piscataway la (ak sit simityè li yo ak kote ki apa pou Bondye) te Moyaone sou Accokeek Creek tou pre Potomac River la, ki te abandone apre yon dife. Grangou ak maladi nan ane anvan yo, ak revanj pa swa angle a oswa branch fanmi nan Powhatan Konfederasyon an ta ka te kontribye nan abandone Moyaone a, pou Kittamaquund ta pouswiv yon estrateji asimilasyon oswa akomodasyon ak angle yo. Wahunsenacawh, ansyen chèf paramount nan Powhatan Konfederasyon an lòt bò larivyè Lefrat la Potomac, te mouri nan 1618, ak nan dènye ane li yo te konvenk branch fanmi ki anba li tou pre Jamestown, Virginia (ki gen ladan Kecoughtan a ak Chickahominy) yo sispann komès grenn nan kolon yo angle, ki moun li te vle ta kite. Piscataway yo (ki pita te rele Piscataway-Conoys), ki moun ki malgre pale yon lang Algonquin ki gen rapò yo pa te anba kontwòl Powhatan a, te rete vle fè komès manje ak angle yo ki te navige nan vilaj yo, depi yo te chèche asistans kont Susquehannock ak Seneca anvayisè. Sou Mas 22, 1622, nouvo lidè lagè a nan Powhatan konfederasyon an, Opchanacanough, te dirije yon seri de atak kowòdone sou règleman angle, prèske siye soti nan règleman an Jamestown men pou avètisman yo bay kolon yo pa natif natal zanmitay yo, konsa kòmanse dezyèm lagè a
Anglo-Powhatan lagè.