Rezime atik la:  Biolojis maren Diane Cowan te travay ak elvaj lagris depi 1996 sou kòt New England. Bouke nan nèj la, glas la ak tan an frèt brutal? Lè sa a, rezèv yon panse pou Diane Cowan ki te bloke sou yon zile soti nan Maine pou plis pase yon mwa gras a glas lou. Pa gen okenn elikoptè ki disponib pou rale l'soti ak travèse mil la detire nan tè pwensipal la sou pye oswa nan yon machin twò danjere, marin byolojis Cowan te kouri soti nan ekipman yo. Iced-nan sou Zanmitay Long Island pou 32 jou ki sot pase yo, Cowan te delivre soti nan grangou pa zanmi ki te charter yon avyon lage manje ak founiti pou li ak chen li, kòm sezon fredi a montre pa gen okenn siy nan fen nenpòt ki lè byento. Apre li te pase 15 dènye ane yo sou zile a kote li ki pa Peye-Lobster Konsèvasyon gen yon lak lobster sis-acre, Cowan, 54, te di sezon fredi sa a se pa lwen pi move a li te konnen. 'Mwen te nan glas pou 32 jou,' Cowan te di USA Today. 'Pi long mwen te bloke sou zile a anvan te de semèn.' Li te di: 'Mwen poko konnen konbyen tan m ap rete isit la. Bwat yo pa kapab kite Friendship Harbor pou twa semèn apre sezon ivè sa a ki gen tanperati ki pa janm monte pi wo pase degre fredi. Pandan ke Cowan pa gen dlo k ap koule li gen chen li, telefòn, yon chodyè, elektrisite ak entènèt la. Sepandan, zanmi li yo te kòmanse enkyete sou li e yo te òganize yon pake swen ke yo te lage nan avyon. Tout pou kont li: Diane Cowan wè isit la soti nan avyon an te anboche pa zanmi l'pou jete ekipman lè nan Zanmitay Long Island pandan wikenn lan. Sekou se sou wout la: zanmi Diane Cowan chaje avyon yo ak kafe ak vyann fre ak manje chen. Zanmi ki vin ede nou: Bob Lary - pouse premye bwat la soti nan fenèt la pandan tanperati a te kanpe nan - 10 degre. Remote: Diane Cowan ap travay kounye a sou Zanmitay Long Island - ki se vizib nan foto sa a kòm pwen ki pi lwen sou achipèl la. Yo te chaje twa bwat ak manje e yo te anboche yon pilòt pou li te vole sou de mil longè a e...
Diane Cowan, 54 lane, te bloke nan "Friendship Long Island" depi plis pase yon mwa. Gwo glas te bloke li kite e yon elikoptè te disponib pou rive jwenn li.