Jenere yon vèsyon pi konplèks nan fraz sa a Espès la te yon fwa yon je komen atravè anpil nan Sid West Angletè, Sid Iland ak Brittany anvan avènement nan maladi elm Olandè, ki devaste popilasyon pyebwa.
Natirèlman, yon vèsyon pi konplèks nan fraz la se "espès la te yon fwa yon gade komen atravè anpil nan Sid West Angletè, Sid Iland ak Brittany anvan avènement nan maladi Ulm Olandè, ki devaste popilasyon pyebwa atravè Ewòp nan ane 1960 yo ak ane 1970 yo. "