Ekri yon kontinyasyon pou paragraf sa a - Williams te chwazi pou li pa ale nan tour British Lions 1977 la nan New Zeland
, aprè konsiltan li te konseye l pou l konsantre sou karyè medikal li. Nan menm ane a li te nonmen MBE (Manm nan Lòd la nan Anpi Britanik la) pou sèvis nan Rugby.