Konplete fraz sa a: Kòm operasyon Jedi te kòmanse vire asid, ranplasman Wingate a kòm kòmandan nan fòs espesyal mande 23 Brigad, men olye brigad la mache nan Burma sou 3 avril 1944 yo defann wout yo nan Assam ak kouvri flanm nò a nan katòzyèm lame nan li yo kont-ofansif nan direksyon Kohima. Kòm brigad la pwogrese, li te jwenn eleman nan 124yèm Règman Japonè a ki kouvri flanm nan Divizyon 31yèm lan. Sa yo gad bò, ede pa tanpèt, forè dans, ak mòn apik, enpoze reta konsiderab sou avansman 23 Brigad la nan direksyon pou Jessami. Apre
Soulajman nan Kohima Britanik yo kontinye nan direksyon Imphal, toujou ak 23 Brigad kòm gad flanm sou aks la Kharasom <unk> Ukhrul, ak travay la nan koupe kominikasyon Japonè tounen nan larivyè Lefrat la Chindwin.