Jeni yon vèsyon pi konplèks nan fraz sa a Pou detèmine sa ki enpòtan pou itilizatè bibliyotèk yo, ki jan satisfè yo ak sèvis yo, ki sa resous ak espas fizik yo ap itilize, evalyasyon bibliyotèk itilize yon varyete metòd rechèch.
Natirèlman, yon vèsyon pi konplèks nan fraz la se "Pou detèmine sa ki enpòtan pou itilizatè bibliyotèk, ki jan satisfè yo ak sèvis yo, ki sa resous ak espas fizik yo ap itilize, evalyasyon bibliyotèk itilize yon varyete metòd rechèch tankou Hernon, P. & Calvert, P. J. ( 1996). "