Konplete fraz sa a: An 1803 li te pran editoryal de jounal nan Halberstadt ki te fonde pa J.M. Lewian, yon biznisman jwif lokal. Youn nan sa yo te "Neuen Anzeigen vom Nützlichen, Angenehmen und Schönen", ki li relanse nan 1804 ak yon tit pi kout kòm "Neuen Anzeigen der Merkwürdigkeiten". Lòt la te "Allgemeinen Anzeigen der Merkwürdigkeiten", e li te kite tit sa a san chanjman. Raßmann edite tou de piblikasyon jouk nan fen 1804. Ansanm ak devwa editoryal li li te jwenn tan yo travay kòm yon "korektè" pou konpayi an Döllschen Liv Enpresyon, tou nan Halberstadt. Li te sou rekòmandasyon Friedrich Raßmann ki te deplase nan Münster, ki nan kontèks lagè a te anba okipasyon Prussian depi 1802. (Vil la te vin anba kontwòl yon eta marionèt franse nan kòmansman 1806.) Raßmann te rive nan Münster e imedyatman te pran sou editoryal la nan "Merkur", yon jounal pibliye pa Friedrich Theodor Schmölder. Nan mwa fevriye 1806 "Merkur" sispann pibliye. Li se li te ye nan korespondans li ke Friedrich Raßmann trè souvan te jwenn tèt li manke lajan, espesyalman pandan ane yo lagè: apre kolapse a nan "Merkur" li te kapab jwenn travay kòm yon pwofesè prive. Aparans nan twoup franse sou lari yo nan vil la nan konsekans yo nan
Viktwa militè franse nan Austerlitz, vle di te gen toudenkou anpil travay pou pwofesè nan tou de Alman ak franse: li te tounen soti ke Raßmann te konpetan nan tou de. Pandan deseni ki te swiv li te de pli zan pli sipòte tèt li nan travay ekri endepandan nan Alman. Pwezi a te kontinye koule tou.