Ekri yon kontinyasyon pou paragraf sa a - pati sid Ernest Shackleton a (Shackleton, Adams, Marshal, Wild) nan ekspedisyon Nimrod 1908 la
te premye moun ki te travèse etajè glas la pandan tantativ echwe li pou rive nan Pol Sid la. Tou de Roald Amundsen ak Scott te travèse etajè a pou rive nan Pol la an 1911. Amundsen te ekri: "Ansanm ak kwen deyò li Baryè a montre yon menm, sifas plat; men isit la, andedan Bay la, kondisyon yo te konplètman diferan. Menm nan kouvèti a nan "Fram" nou te kapab obsève gwo twoub nan sifas la nan tout direksyon; ridges gwo ak twou ant yo pwolonje sou tout bò. Pi gwo elevasyon an te kouche nan sid la nan fòm lan nan yon wotè, arched Ridge, ki nou te pran yo dwe sou segondè sou orizon an. Men, nou ka kwè ke mòn sa a te kontinye monte pi lwen pase kote nou te ka wè l".