Konplete fraz sa a: Li te fèt nan Ploiești, sou 6 avril 1944, pandan ke bonbadè Ameriken yo
te atake kapital peyi a, prodigious talan li pou jwèt la te pwouve pa anpil reyalizasyon bonè l 'yo; li te vin yon Mèt Entènasyonal nan 1963 ak premye Grandmaster Woumani a jis de ane pita.