Konplete fraz sa a: 1904 reyinyon anyèl la nan Lòd la nan Panyòl-Ameriken Nurses lagè te pwograme pou kòmansman mwa septanm nan
Ekspozisyon Louisiana Purchase nan St. Louis, Missouri. Sepandan, sou demann Doktè McGee, yo te ranvwaye reyinyon an pou 7 novanm 1904 (byenke kote reyinyon an pa t chanje). Lè lòd la te rankontre nan St. Louis, manm yo te vote unaniment pou konstwi yon memwa enfimyè ak tout vitès ki nesesè. Men, yo pa t chwazi okenn desen pou moniman an. Pri total la nan memwa a tou pa te rapòte, men Dr. McGee mande pou chak manm bay $2 ($ nan dola) yo pote fon moniman nan kantite lajan ki nesesè. Pa 1 novanm 1904, sèlman $ 187 ($ nan dola) te ranmase, pote fon an moniman a $ 546.84 ($ nan dola).