Rezime atik la:  Yon manman twa timoun te kredite yon moso pitsa pou sove lavi li apre li te detekte yon bouton nan tete pandan li t ap manje li. Melanie Thorpe, ki soti nan Cumbria, te jwenn boul la pandan li t ap brase ti moso manje ki te rete sou chemiz li. Li te konsène, li te al wè doktè li, e jis senk jou apre, yo te ba li nouvèl la ki te fè l mal anpil: li te gen kansè nan tete. Melanie Thorpe, ak mari l Craig, te detekte bouton nan tete li pandan li t ap brase ti mouton ki te soti nan piza salami ak chanpiyon li te fè sou chemiz li. Madam Thorpe, 52, te di: 'Mwen te santi mwen absoliman byen e mwen te toujou anfòm ak an sante se konsa mwen pa te gen okenn lide ta ka gen yon bagay ki mal. 'Li te Novanm 2012 e pi piti pitit gason m 'te ale nan inivèsite - kòm yon fanmi nou toujou chita nan tab la manje, men mari m' Craig ak mwen te gen pitza ak te chita ak li sou jenou nou yo. 'Mwen te tonbe kèk sou chemiz mwen ak te ale nan bwose li koupe ak te santi yon boul. 'Mwen pa janm remake li anvan. 'Li pa t 'gwo, men li te konsiderab e mwen te kapab definitivman santi li - li pa t 'jis tankou lè ou gen yon tach sou po ou. " Nan denmen maten li te rele doktè li - epi yo te bay yon randevou nan lespas yon èdtan. 'Yo refere m 'nan Royal Lancaster Enfirmary e mwen te gen yon randevou pita jou sa a,' te di Madam Thorpe. 'Mwen te rankontre ak yon chirijyen e yo te fè eskanè. Tout bagay te pase tèlman vit.' Senk jou sèlman apre yo te fin jwenn boul la, Madam Thorpe (nan foto a anvan maladi li), te resevwa nouvèl la ki te ravaje li te gen kansè. Li te sibi yon mastektomi, rekonstriksyon tete ak chimyoterapi. Eksplorasyon te revele li te gen de boul, tou de nan yo te kansè. Nan mwa janvye 2013, Madam Thorpe te sibi yon operasyon ki te pran 8 èdtan edmi. Madan Thorpe, ki se manman Adam, ki gen 29 an, Alex, ki gen 27 an, ak Niall, ki gen 20 an, te di: 'Mwen te oblije fè yon mastektomi konplè, men yo te fè operasyon rekonstriksyon an menm tan an. 'Mwen toujou di mwen te ale nan dòmi ak de tete, ak leve ak de tete.' Doktè yo te konsidere operasyon an kòm yon siksè e Madam Thorpe te kontinye gen sis wonn chimyoterapi. Kounye a, li gen chak sis mwa pou l fè yon chèk pou l asire kansè a...
Melanie Thorpe, 52, te wè GP li jou apre li te jwenn boul la nan tete gòch li. 'Li pa te gwo, men li te sibstansyèl - tankou lè ou gen yon tach, 'li te di. te dyagnostike ak kansè senk jou pita apre eskanè yo te revele de boul. Li te sibi mastektomi, rekonstriksyon ak chimyoterapi e kounye a li pa gen kansè.