Rezime atik la:  De ofisye lapolis Utah yo te sispann san peye sou yon piki videyo riske ki prezante fanm abiye bikini ki ap tire zam ki gen gwo pouvwa. Depatman Utah pou Sekirite Piblik te enpoze disiplin nan mwa desanm sou Rob Wilkinson, yon sèjan Utah Highway Patrol, ak Justin Hansen, yon ajan Biwo Eta pou Envestigasyon. Depatman an te pibliye dosye disiplin li semèn pase a apre li te resevwa yon demann pou jwenn yo pa The Salt Lake Tribune. Wilkinson, ki te resevwa yon sispansyon twa jou, ak Hansen, ki te resevwa yon sispansyon yon jou, te nan Big Shot Ranch tou pre Grantsville nan mwa jen lè modèl bikini Britanik poze pou foto e yo te anrejistre tire zam pou yon kalandriye ki rele 'Hot Shots'. De mesye yo te wè mete inifòm kamuflaj idantifye yo kòm polis nan yon videyo pwomosyonèl filme nan Camp Williams nan mwa me e afiche sou YouTube nan mwa Oktòb. Scroll desann pou videyo. Risque: Modèl yo te nan Camp Williams pou yon kalandriye pinup Hot Shots ak dèyè-sèn videyo tire. De ofisye lapè Utah yo te disiplinè kòm yon rezilta. Ekspoze: Gason yo te wè nan videyo pwomosyonèl la ki te mete rad kamuflaj ak 'polisye' sou do a. Ni Wilkinson ni Hansen pa t chèche pèmisyon siperyè yo pou yo patisipe, epi siperyè yo te aprann sou aktivite a sèlman lè yo te wè klip videyo ki te jwe pa medya nouvèl yo nan Utah, dapre dosye yo. Mesye yo te disiplinè pou konduit ki pote diskredite nan yon ofisye oswa ajans, ak pou mete inifòm yo pandan yon pwomosyon pou yon pwodwi - tou de vyolasyon règleman, dosye yo montre. Wilkinson ak Hansen te refize fè kòmantè. Yon zanmi te mande de la pou ede sipèvize liy lan tire kote modèl yo te tire sou sib, selon yon rapò afè entèn yo. Rapò a note tou Hot Shots pretann pou bay yon pati nan revni li yo pou charite pou sòlda blese. Nan mwa novanm, kat sòlda Utah Nasyonal Gad yo te disiplinè pou patisipasyon san otorizasyon yo ak itilize nan machin militè nan yon videyo prezante fanm yo bikini-chire tire zam segondè-pouvwa...
Rob Wilkinson, yon sèjan otowout patwouy Utah, ak Justin Hansen, yon ajan Biwo Eta Envestigasyon yo te tou de disiplinè pou aksyon yo. Li te pèmèt videyo riske a pran foto nan baz Gad Nasyonal Camp Williams la. Yo te wè yo te mete inifòm kamuflaj ki idantifye yo kòm polis. Siperyè yo pa te okouran de patisipasyon yo jiskaske nouvèl yo te parèt.