Jenere yon vèsyon plis konplèks nan fraz sa a Klasik-style esklavaj te kontinye pi lontan nan sid Ewòp pase nan nò a.
Natirèlman, yon vèsyon pi konplèks nan fraz la se "Esklav klasik-style kontinye pi lontan nan sid Ewòp pase nan nò a ak komès ant kretyen Ewòp atravè Mediterane a ak Islamik Afrik di Nò vle di ke esklav nwa Afriken parèt nan peyi Itali, Espay, Sid Lafrans, ak Pòtigal. "