Jenere yon vèsyon pi konplèks nan fraz sa a Napoleon te rete sou Elba pou 300 jou.
Natirèlman, yon vèsyon pi konplèks nan fraz la se "Napoleon te rete sou Elba pou 300 jou anvan li chape epi li retounen an Frans sou 26 fevriye pou santèn jou yo".