Konplete fraz sa a: Nan yon de semèn, divizyon HQ a ak tankou inite sipò jan yo te asiyen yo te itilize yo fòme 21yèm Divizyon an Infanteri Endyen, kòm yon mezi ijans pandan envazyon Japonè a nan peyi Zend (ki te non kòd Operasyon U-Go, e ki te lakòz batay yo nan Imphal ak
Kohima). Pa 15 jiyè, kriz la te klèman sou, ak fòmasyon divizyon an lè te rekòmanse.