Rezime atik la:  Anba dife: Militè Britanik la pa fè ase pou anpeche zwazo migratè yo nan Mediterane a ke yo te touye pa rezo oswa pyèj, dapre yon gwoup konsèvasyon. Militè Britanik yo pa fè ase pou sispann zwazo migratè nan Mediterane a ke yo te touye pa rezo oswa pyèj, yon gwoup konsèvasyon te reklame. Plis pase de milyon zwazo migratè yo te fè espre touye nan lil Chip otòn pase a, selon nouvo done. Zwazo yo, ki koute 80 ero pou yon douzèn, se yon delikatès lokal li te ye tankou ambelopoulia. Aktivite ilegal la te kounye a lakòz yon gout dramatik nan nimewo yo nan blackcaps, robins ak zwazo chante e li te rele'soti nan kontwòl'. Yon pòtpawòl pou Royal Society pou Pwoteksyon zwazo (RSPB), yon patnè nan Birdlife lil Chip, dekri pwoblèm nan kòm 'trap sou yon nivo endistriyèl'. Li te di: 'Nou ap espere ke nou ka kòmanse jwenn yon priz e ta renmen baz Britanik la nan Dhekelia ede netwaye akacia a, ki trappers plante atire zwazo. Li se konsa evidan lè li ap pran plas. Li se fasil yo detekte ak fasil yo wè ki kote li te plante. Nou aksepte li se yon travay difisil men nou ta renmen wè kèk angajman nan yon orè. Malerezman ane pase a aksyon militè Britanik la te pran te twò ta paske li te apre sezon an trape. Nan moman sa a Ministè defans la ap diskite ak chif nou yo men tout moun bezwen travay ansanm. 'Trapping nan tèt li te ilegal depi 1974 e li kont lwa yo ak règleman nan zòn baz la.' Yo trape zwazo yo lè yo sèvi ak yon rezo oswa yon ti kalmastik, sa vle di yon branch ki kouvri ak kalmas ki kole. Selon Birdlife Cyprus, yo te dekouvwi prèske 16 kilomèt nan sipò nèt ak plis pase 6,000 kalmastik ant septanm ak oktòb ane pase a. Prèske 16 kilomèt nan sipò nèt (pi wo a) ak plis pase 6,000 kalmastik - branch ki kouvri nan lakòl - yo te jwenn ant septanm ak oktòb ane pase a, selon Birdlife Cyprus. Zwazo yo, ki koute 80 ero (£ 86) pou yon douzèn epi yo ka griye oswa marinade, se yon delicacy lokal yo...
Zwazo yo ka vann pou 80 ero yon douzèn nan restoran ak kafe. Prèske 10 mil nan rezo ak 6,000 kalkè yo te refè ane pase a. Yo kouvri ti kalkè yo ak lakòl pou yo pran zwazo yo lè yo al chita. Gwoup konsèvasyon ap rele Ministè Defans pou ede retire pyèj yo.