Rezime atik la:  Yon ofisye te tire yon nonm 26 ane fin vye granmoun mouri sou premye jou li tounen soti nan konje obligatwa apre li te tire yon lòt sispèk jis dis jou pi bonè. Ofisye lapolis Kenosha Pablo Torres te retounen soti nan konje samdi, apre li te tire yon nonm ki te avanse sou lapolis ame ak kouto, depatman an te di. Samdi maten, lapolis te kouri dèyè yon machin ki te kondwi pa 26-zan Aaron Siler, ki moun ki te vle sou yon kondanasyon krim ak manda parole, Lt. Brad Hetlet te di nan yon deklarasyon. Scroll desann pou videyo. Ofisye polis Kenosha Pablo Torres (gòch nan yon foto ki pa gen dat) te retounen soti nan konje samdi, 10 jou apre li te tire sou yon nonm ki te avanse sou polis ki te ame ak kouto. Dwa, Aaron Siler, 26, ki moun ki te vle sou yon kondanasyon krim ak manda parole, te mouri nan tire nan Samdi. Siler te fè aksidan an nan anviwon 9:30 nan maten e li te kouri. Lè Torres te konfwonte Siler, Siler te 'arme tèt li ak yon zam' e Torres te tire l fatalman, te di Hetlet. Pandan yo t ap mennen ankèt sou tire 4 mas la, yo te mete Torres sou yon konje administratif dapre règleman depatman an nan tire lapolis te enplike. Li te patisipe tou nan fòmasyon anyèl nan sèvis anvan li te retounen nan travay wikenn pase a, lapolis te di. Depatman Jistis Wisconsin te entèvyouve Torres madi, Hetlet te di Kenosha News. Divizyon Envestigasyon Kriminèl Depatman an pral dirije ankèt la nan tire nan Siler. Pa gen okenn orè pou retounen Torres la. 'Li pral pran osi lontan ke li bezwen,' Hetlet te di. Yon machin domaje apre yon chase lapolis. Lapolis te di ke yo pa gen okenn lòt enfòmasyon pou lage sou tire Siler la. 'Li te kapab posibleman dwe lwen osi lontan ke li pran pou konplete ankèt la.' Dosye sou entènèt tribinal Wisconsin yo montre yon nonm ki gen menm non ak dat nesans ak Siler te akize an 2011 nan Kenosha County pou strangulation, fo prizon, batri ak move konduit. Li te plede pa gen okenn kont pou strangulation ak lòt akizasyon yo ranvwaye e li te kondane nan 2013 a kat ane nan pwovizyon sou kondisyon li sèvi yon ane nan prizon. Nan 2011, menm nonm lan...
Ofisye lapolis Kenosha Pablo Torres tounen soti nan konje Samdi. Jou li te retounen li te konfwonte Aaron Sile, 26, ki te 'arme tèt li ak yon zam' e Torres te touye l. 10 jou pi bonè li te tire yon nonm ki te avanse sou lapolis ame ak kouto.