Konplete fraz sa a: Erkko te Minis Afè Etranjè ant 1938 ak 1939, kòm Finns yo negosye ak Inyon Sovyetik la. Sovyetik yo te mande echanj zòn ak Fenlann. Erkko pa t vle fè okenn konsesyon. Kòm
Lagè ivè te kòmanse, Väinö Tanner te bay yon nouvo gouvènman e li te deside nonmen tèt li kòm minis afè etranjè. Ant 1939 ak 1940 li te yon chargé d'affaires nan stockholm.