Konplete fraz sa a: Kòm Churchill te wè li, akò a te trè favorab pou Grann Bretay kòm EAM sitou kontwole Lagrès, ki Stalin te dakò aksepte kòm ke yo te nan esfè a enfliyans Britanik, pandan y ap an echanj Grann Bretay rekonèt Bilgari ak Woumani, ki Lame Wouj la te deja okipe, kòm ke yo te nan esfè a enfliyans Sovyetik. Soti nan pwen de vi Britanik la, gen Lagrès nan esfè enfliyans Britanik la te fini nenpòt posibilite ke EAM ta ka vini nan pouvwa ak Lè sa a, bay Inyon Sovyetik baz nan Lagrès, ki gen kote ki te fè nasyon sa a kle nan kontwole lès Mediterane a, ki pou Churchill te byen lwen pi enpòtan pase rès la nan Balkan yo. Lefèt ke Roosevelt pa t pataje antouzyas Churchill pou retabli wa George II kòm wa peyi Lagrès te yon faktè enpòtan nan rive nan pwòp kontra li ak Stalin sou Lagrès ak eskli Ameriken yo. Churchill te pè ke si Roosevelt te enkli nan chita pale yo sou lavni an nan Lagrès, Lè sa a, Ameriken yo ta ka bò ak Sovyetik yo ak te dakò yo rekonèt EAM kòm gouvènman an lejitim nan Lagrès. Pandan "
Dekemvriana" ap goumen nan Atèn, Roosevelt te pibliye yon deklarasyon dezapwouve Britanik la goumen EAM, ak nan prive deklare li te choke nan fason nan Britanik la ouvètman rekrite Batayon yo Kolaborasyon Sekirite ki te fidèlman te sèvi Almay Nazi goumen avèk yo kont EAM. Menm jan an tou, pwoteksyon medya Ameriken an nan "Dekemvriana a" te masivman ostil nan direksyon pou Britanik yo ak jounalis Ameriken kritike Churchill pou rekrite Batayl Sekirite yo pou goumen pou popilè wa George la.