Konplete fraz sa a: An 1943, Gouvènman okipasyon Japonè a te fòme Defansè Lame Patènite a, yon fòs oksilyè ki te konpoze de Endonezyen ki te fèt pou ede Japonè yo si Alye yo ta vin anvayi Endonezi. Tankou anpil nan militè kontanporen li yo, Panggabean te rantre. Nan ka Panggabean a sepandan, li te sanble gen sèlman jere yo ale nan lekòl militè ak fòmasyon debaz anvan
Japonè yo te rann tèt yo e lidè nasyonalis Sukarno ak Mohammad Hatta te pwoklame endepandans Endonezi.