Rezime atik la:  Yon avyon te detounen e yon lòt te retade pou evite de bonm Ris ki te vole nan espas aeryen ki te kontwole pa Iland san avètisman nan mwa fevriye, Otorite Aviyasyon Ilandè (IAA) te di. Yo kwè ke dezòd la te rive pandan menm ensidan 18 fevriye a kote avyon de gè britanik RAF Typhoon yo te kouri pou eskòt de avyon de gè Bear Ris yo te idantifye ki te vole tou pre espas aeryen britanik la. Mouvman an te wè sa kòm yon demonstrasyon fòs pa Larisi nan mitan tansyon sou konfli a nan Ikrèn, kote Premye Minis David Cameron te akize Prezidan Larisi Vladimir Putin nan defi entegrite teritoryal la nan Kyèv. Yon foto dosye ki montre yon bonbèmè Bear Ris ki te eskòt pa yon avyon RAF. Yon avyon komèsyal ki te pote dè santèn de pasaje te fòse pou detounen apre yon incursion nan espas aeryen Ilandè pa de Kremlin avyon. Otorite Ilandè a te di de avyon Ris yo te ap vole ak transpondè yo fèmen - aparèy ki ede avyon yo dwe idantifye pa rada kontwòl trafik lè. De Tifòn yo, ame ak misil lè-a-lè, te lanse soti nan RAF Coningsby nan Lincolnshire apre yo te wè avyon bonbadè Ris yo nan 6.30pm. Yo te eskòt yo jan yo te vole nan sid, Lè sa a, vire tounen ak vole nò pase kòt la Ilandè. 'Depa yon avyon soti nan Dublin te retade akòz aktivite avyon militè Ris la nan espas aeryen UK-kontwole,' IAA te di nan yon deklarasyon. "Rout yon avyon sou wout la te chanje pou asire ke tras li te ase separe de tras de de avyon militè Larisi yo", li te ajoute. Videyo pibliye sou televizyon Ris montre moman de RAF avyon eskòt bonm Ris la mwa pase a. Depi janvye ane pase a, te gen omwen 17 demonstrasyon fòs militè pa Larisi tou pre UK a. Ki pi grav enkli:. 18 fevriye: RAF avyon kouri apre de Ris Bear bonm yo te wè nan kòt Cornwall, fòse yon vòl soti nan Dublin detounen. 15 fevriye: bato de gè Ris entèsepte pa Royal Navy nan Chèn angle a. 28 janvye: RAF avyon de gè...
Yon avyon sivil chanje kou ak yon lòt ranvwaye dechouke soti nan Dublin. Dezòdman te rive nan jou RAF avyon intercepted bonbadè Bear mwa pase a. Avyon Ris yo te ap vole ak transpondè etenn pou evite radè. Ensidan dènye nan yon liy long nan vyolasyon nan teritwa UK pa fòs Kremlin.