Konplete fraz sa a: Sou Mas 1, 1862, Timrod enskri nan militè a kòm yon prive nan Konpayi B, 20yèm South Carolina Regiment, epi li te detaye pou devwa espesyal kòm yon klerk nan katye jeneral regimantal la, men tibèkiloz li te anpeche anpil sèvis, epi li te voye lakay li. Apre san an
Batay nan Shiloh, li te eseye ankò viv lavi kan an kòm yon korespondan lagè lwès pou Charleston "Mèkyè a", men sa a tou te kout viv kòm li pa te fò ase pou travay la absoli.