Rezime atik la:  Prizonye: Juraj Orsula, 46 lane, te deklare ke solèy la te fè l avèg lè kamyon Mercedes Actros wouj li te fè aksidan nan dèyè trafik la. Yon chofè kamyon Slovak ki te touye twa manm nan menm fanmi an e ki te blese uit lòt apre li te plwaye nan dèyè trafik ki te kanpe sou yon otowout te jwenn prizon. Juraj Orsula, 46, te di ke solèy la te fè l avèg lè kamyon Mercedes Actros wouj li te fè aksidan nan dèyè trafik la, ki te bati sou M26 nan Kemsing, Kent, apre de kolizyon anvan pi bonè nan maten an. Helen Akande, 22, ak sè li Mary, 16, tou de elèv ki soti nan Sarcelles, Lafrans, te mouri nan sèn aksidan an nan mwa avril ane pase a, pandan ke papa yo Michael, 54, te mouri de semèn pita nan lopital la kòm yon rezilta nan blesi li yo. Twa moun nan yon lòt machin te soufri blesi grav, ki gen ladan yon ti gason ki gen laj sèt ki te soufri yon blesi sèvo grav, yon ti gason ki gen laj twa ki te gen yon janm kase ak yon nonm 36-zan ak yon frakti krani ak blesi sèvo. Orsula, nan Topolcany, Slovaki, te plede koupab nan Maidstone Tribinal la Crown yè nan twa chaj nan sa ki lakòz lanmò pa kondwi danjere, ak twa chaj nan sa ki lakòz blesi grav pandan y ap kondwi danjere. Li te nan prizon pou sis ane edmi, epi li te diskwalifye pou li pa t kondwi pou sèt ane. Aksidan: Trafik te bati sou M26 nan Kemsing, Kent, apre de kolizyon anvan pi bonè nan maten an. Sentans: Orsula te plede koupab nan Maidstone Tribinal la Crown (foto) yè nan twa konte nan sa ki lakòz lanmò pa kondwi danjere, ak twa konte nan sa ki lakòz blesi grav pandan y ap kondwi danjere. Detektif Constable David Holmes, ki soti nan Kent Polis, te di: <unk>Evènman yo nan jou sa a pral rete lontan nan memwa a nan moun ki afekte yo, kèk nan yo ki pa janm pral konplètman refè soti nan blesi yo. <unk>Juraj Orsula deklare ke li te avèg pa solèy la nan moman sa yo ki mennen jiska kolizyon an, ki ta dwe te rezon ase diminye vitès li. Olye de sa, li te kontinye kondwi nòmalman anvan li te fè aksidan nan trafik ki te kanpe e...
Juraj Orsula te deklare ke li te avèg pa solèy lè li te fè aksidan sou M26. Frape tounen nan ke trafik ki te bati apre de kolizyon pi bonè. Helen Akande, 22 an, ak sè li Mary, 16 an, tou de mouri nan plas aksidan an. Papa yo Michael te mouri de semèn apre nan lopital la kòm yon rezilta nan blesi yo. Twa moun nan yon lòt machin te soufri blesi, ki gen ladan ti gason.