Rezime atik la:  Sa a foto chokan revele aksidan an mangled nan yon bisiklèt tandem ki te fè pati nan 'pwoup la pafè' ki te mouri nan yon aksidan trajik ak yon chofè entèdi. Nicholas Lovell, yon dwòg ki te dwòg, t ap kouri vit nan Citroen Picasso li a lè li te frape Ross, 34 an, ak Clare Simons, 30 an. Koup la, ki te monte bisiklèt la sou wout pou vizite zanmi nan Hanham, Bristol, yo te deklare mouri sou sèn nan. Sa a foto chokan revele aksidan an mangled nan yon bisiklèt tandem ki te fè pati nan 'pafè koup' Ross, 34, ak Clare Simons, 30, ki moun ki te trajikman touye pa yon chofè entèdi. Mesye ak Madam Simons te mouri prèske imedyatman lè dwòg dwòg Nicholas Lovell a vit vitès Citroen Picasso plwaye nan yo. Lovell - ki gen 69 kondanasyon anvan - pita te nan prizon pou jis dis-ak-yon mwatye ane pou lakòz lanmò yo. Koulye a, fanmi yo nan Simons yo te lage foto a dramatik nan konsekans yo nan aksidan an kòm yon pati nan kanpay yo pou pi rèd fraz pou chofè entèdi. Li montre ki jan machin nan kase bisiklèt la nèt an de, ak mwatye devan an ap resevwa loje nan griy la. Lovell, 38 lane, yon dwòg, te fè aksidan sou koup la pandan li t ap eseye kouri devan lapolis - avèk yon tibebe 16 mwa ak yon tibebe 12 lane nan machin li. Yon odyans tribinal nan mwa me 2013 te tande ke li Lè sa a, kite yo mouri sou bò wout la ak pandan y ap tann sentans vante lòt prizonye ke li ta jwenn lwen 'ak kat ane'. Bisiklèt tandem koup la, ke yo te monte nan moman aksidan an, te kase nèt an de pa fòs aksidan an. Anprizonnen Lovell nan Bristol Crown Court nan mwa me 2013, Mesye Jij Haddon-Cave te di: 'Sa a se pi move egzanp yon moun ta ka imajine nan sa a kalite ofans. 'Ou gen yon pwoblèm dwòg grav men pwofon egoyis ou ak neglijans pou lòt moun se sansasyonèl.' Patnè li Louise Cox, 35, te nan prizon pou douz mwa pou eseye kache lefèt ke li te ilegalman kondwi Citroen Picasso li. Lovell - ki gen 69 kondanasyon anvan - te pita prizonye pou jis dis-ak-yon mwatye ane pou sa ki lakòz yo...
Ross ak Clare Simons te mouri lè bisiklèt tandem yo te frape pa yon machin. Chofè entèdi Nicholas Lovell plwaye nan yo nan yon vitès Citroen. Lovell- ki gen 69 kondanasyon anvan- te nan prizon pou 10 zan edmi. Fanmi Simons lage foto aksidan an nan kanpay pou pi rèd fraz.