Konplete fraz sa a: Nan eklatman Dezyèm Gè Mondyal la, Howell yon lòt fwa ankò ofri sèvis li yo ak enskri nan Lame Ostralyen an sou 14 oktòb 1939. Deplase nan East Kòmandman Katye Jeneral, Paddington, li te akòde ran an nan sèjan pèsonèl, men jwenn travay pèsonèl yo dwe raz epi li te chache egzeyat li nan mwa fevriye 1941. Nan mwa Out 1944, Howell enskri nan Lame Etazini pou sèvis nan Sèvis Transpò Marin Etazini, e konsa li te kapab patisipe nan
envazyon Leyte nan kòmansman kanpay Filipin yo.