Ekri yon kontinyasyon pou paragraf sa a - Nautius ta dwe eli pou yon twazyèm ak dènye tèm kòm tribune konsilè nan 404 BC. Kòlèg li yo te Gaius Valerius Potitus Volusus, Manius Sergius Fidenas, Publius Cornelius Maluginensis, Gnaeus Cornelius Cossus ak Caeso Fabius Ambustus. Ane a te wè lagè ak Volscians yo ak Veii. Volscians yo te defèt ak vil la nan Artena te kaptire pandan syèj la nan Veii
, ki te kòmanse ane anvan an, te kenbe. Anplis de sa nan antrepriz siksè yo nan lagè yo yon ekspedisyon te voye nan kolonize Velitrae.