Rezime atik la:  Yon manm kongrè a te vin anba dife apre yo te pran sou kamera li te fè yon move pakin. Demokrat Eleanor Holmes Norton, 77, ki reprezante pa Distri Columbia, te an kachèt filme nan Mèkredi maten pandan li te kondwi nan yon kote sou Capitol Hill nan ang ki mal. Olye pou yo pouse pou pi devan nan 45 degre, li avèg te fè yon manèv perpendiculaire. Kòm yon rezilta, dèyè a ak devan nan machin li te prèske manyen lòt machin, pandan y ap boum li tou te repoze byen sou kòt la. Scroll desann pou videyo. Move mouvman: Demokrat Eleanor Holmes Norton, 77, ki reprezante pa Distri Columbia, te an kachèt filme nan Mèkredi maten pandan li te kondwi machin li nan yon kote sou Capitol Hill nan ang ki pa bon. Oblivious: Olye pou yo pouse pou pi devan nan 45-degre, li avèg te fè yon manèv perpendiculaire. Videyo montre l' ap fè yon kanpe pandan yon jenn asistan kouri pou l' ede. Men, li deside gen ti kras li ka fè pou ede sitiyasyon an epi li ale ede Norton soti nan sedan an ajan olye. Kòm li mache nan pòt chofè a, alantou 40 segonn mak la, yon ofisye polis US Capitol zoom sou yon motosiklèt aparamman oblivious nan ofans la pakin. Norton, yon ansyen elèv Yale, Lè sa a, fèmen machin li epi li mache ale. Men, anvan li ale twò lwen, li sispann e li retounen nan machin li. Li sanble ke li ta ka te repete li move pakin. Sepandan, li rive ke li te senpleman bliye yon bagay. Aprè li fin pran bagay la, li fèmen pòt la epi li ale. Nan spotlight: Norton se yon Delege nan Kongrè Etazini ki reprezante Distri Columbia. Moun ki bay enfòmasyon an ki te filme ensidan an kapab ap fè tèt li nan background lan. 'Eleanor Holmes Norton ap goumen pou li pake machin li kounye a e li te frape machin wouj ki bò kote li a... repete,' nonm ki pa idantifye a di. 'Si li pakè konsa, li pa ta dwe nan kongrè a.' Jiska prezan, clip la, ki te koule pa sit entènèt politik Roll Call, te gade plis pase 74,000 fwa. Anpil telespektatè yo te poze kesyon sou kapasite politik Norton a apre yo te wè dèyè l '...
Demokrat Eleanor Holmes Norton, 77, ki reprezante pa Distri Columbia, te an kachèt filme nan Mèkredi maten pandan li te kondwi machin li nan yon kote sou Capitol Hill nan yon ang ki pa bon. Jiska prezan, yo te gade videyo a plis pase 74,000 fwa. Anpil telespektatè te poze kesyon sou kapasite politik Norton apre yo te wè l dèyè volan an.