Konplete fraz sa a: Malgre ke li te okòmansman leve kòm yon gwoup atak ki ta fòme yon pathfinder nan yon envazyon Alman-Endyen jwenti nan fwontyè lwès yo nan Britanik peyi Zend, se sèlman yon ti kontingen te janm mete nan objektif orijinal li yo. Yon ti kontigant, ki gen ladan anpil nan kò ofisye Endyen an ak lidèchip enskri, yo te transfere nan Lame Nasyonal Endyen an nan Azi Sidès. Majorite nan twoup yo nan lejyon Endyen an te bay sèlman devwa ki pa konba nan Netherlands ak an Frans jouk envazyon an Alye. Yo te wè aksyon nan retrè a soti nan
Alye avanse nan tout Lafrans, batay sitou kont rezistans franse a. Yon konpayi te voye nan peyi Itali nan 1944, kote li te wè aksyon kont twoup Britanik ak Polonè yo ak antreprann operasyon anti-partizan.