Konplete fraz sa a: Nan avantou 1947 la, Wańkowicz ekri: "Pifò nan liv sa a te ekri an 1939, pou bay temwayaj sou batay nou yo. Nan moman sa a, tout sa mond lan te konnen sou Septanm, te soti nan lènmi nou yo, ki te gaye manti sou kanpay la ki te dire sèlman pou dizwit jou. Mond lan te mande poukisa ti Fenlann
defann tèt li pou lontan. Se poutèt sa mwen te ekri liv la nan prese, san sous, ak yon sèl objektif - yo montre espri batay Polonè. Se konsa, liv mwen an se pa yon rapò sou lagè nan tèt li, men pito sou lespri Polonè nan mwa septanm 1939 (...) Paj ki te pèdi yo te vwayaje avè m atravè mond lan, e lè an 1943 mwen te finalman gen chans pou pibliye istwa yo, plizyè te manke (...) Kounye a, lè anpil moun ki soti nan lag, Gulag ak Polòy te rantre nan nou, bezwen pou re-pibliye liv la pou Polonè nan Angletè te leve. Mwen ajoute "Westerplatte", istwa fòs aeryen Jeneral Tadeusz Kutrzeba, ak istwa Majò Hubal".