Jeni yon vèsyon pi konplèks nan fraz sa a Off our backs (oob) se yon peryodik radikal ameriken feminist ki pa fè pwofi.
Natirèlman, yon vèsyon pi konplèks nan fraz la se "Off our backs (oob) se yon peryodik radikal ameriken feminist ki pa fè pwofi ki te etabli nan Etazini pandan yon peryòd kote pa te gen okenn reprezantasyon vwa fanm pa laprès la".