Konplete fraz sa a: Nan mwa Jiyè 1918, kèk nan sòlda yo ki te fè pati de Troop C, te deja nan Lafrans ak patisipe nan
Dezyèm Batay nan Marne a; youn nan sòlda sa yo (Martin Hopps) te mouri pandan batay la, vin premye sòlda ki soti nan Salinas ki te mouri pandan Premye Gè Mondyal la; li mansyone nan liv John Steinbeck la "Lès Edenn".