Konplete fraz sa a: Garland te rantre nan lame Winfield Scott la e, pou dezyèm fwa nan karyè li, li te sèvi anba William Worth, ki te kounye a kòmandan divizyon li. Garland te goumen nan batay yo nan
Veracruz, Batay Cerro Gordo, Contreras ak Churubusco. Pou sèvis distenge l 'nan de dènye batay yo, li te nonmen brevet brigadye jeneral nan regilye. Li te dirije brigad li nan batay Molino del Rey ak nan atak la sou Chapultepec. Li te siviv lagè a byen lwen tèlman san okenn blesi grav, men lè li te mache brigad li nan tonbe Mexico City, li te frape nan pwatrin lan pa yon tirè byen file Meksiken ak blese gravman.