Konplete fraz sa a: Sou 15 Out 1945, Anpi Japon an te anonse
rann tèt, pote nan fen tou de Dezyèm Gè Mondyal la ak okipasyon Japonè a nan Olandè East Indies yo. De jou apre, sou 17 Out, Endonezi pwoklame endepandans li, sepandan Netherlands te refize rekonèt reklamasyon an epi li te chache re-afime kontwòl Olandè sou ansyen koloni li yo.