Jeni yon vèsyon pi konplèks nan fraz sa a Komite Etik Asosyasyon Sikolojik Ameriken an te lanse yon ankèt sou Bindrim, rapòte ke te pouse pa politisyen konsèvatif.
Natirèlman, yon vèsyon pi konplèks nan fraz la se "Komite Etik Asosyasyon Sikolojik Ameriken an te deside mennen ankèt sou li pouse pa politisyen konsèvatif, men, akòz klima kiltirèl la nan fen ane 1960 yo ak lefèt ke toutouni a te konsantman, sa a te pita tonbe. "