Rezime atik la:  Yon mèt kay bèt kay te kite kè kase apre yon dife ki te koze pa chajè telefòn mobil li te touye twa chen bèt kay li yo. Dawn Jackson, 43, te kenbe de Labradors li yo ak Whippet-kwoz nan kay li pataje ak patnè li ak de zanmi nan Derby. Men, yon dife - kwè yo te kòmanse nan yon charger telefòn - rache nan pwopriyete a pandan mèt kay chen yo te nan travay mwa pase a, touye tout twa bèt kay yo. Dawn Jackson te avèti lòt moun pou yo pa kite chajè telefòn yo ploge apre yon dife nan kay li nan Derby. Tout twa chen Miss Jackson yo - Labradors Marley ak Riley (foto) ak Dylan ki gen yon kwa ki gen yon kwa ki gen yon kwa - mouri. Dife a te kòmanse soti nan yon ekstansyon plon ki te gen kat priz ak te kite chanje sou pandan tout moun te nan travay. Ms Jackson te di: 'Li te yon aksidan freak ak ploge a pa t 'overloaded. 'Marley ak Riley, de Labradors yo ak Dylan, whippet-kwoche a, te nan kwizin nan lè dife a te kòmanse. 'Yo pa janm te gen kouri nan kay la lè nou te soti. Mwen vle avèti moun, epi mete aksan sou danje ki genyen nan itilize ekstansyon fil. Kòz prensipal dife a se te plato telefòn nan pwolonje liy lan. Sa a te yon apèl reveye - nou p'ap janm kite anyen branche pandan nou deyò ankò. ' Yon pòtpawòl sèvis ponpye ak sekou Derbyshire te di: 'Sa a ensidan kwè yo dwe yon dife aksidan ki te koze pa yon plato telefòn mobil. Ponpye ki te asiste sèn nan mwa pase a te bay chen yo oksijèn men yo pa t'kapab reviv yo. Ponpye yo ap avèti lòt moun pou yo fèmen tout ploge ak aparèy ki pa fèt pou rete sou. Pòtpawòl la te ajoute:'domaj nan pwopriyete a sijere sa te yon dife dousman fimen ki te pwodwi anpil lafimen. 'Mesaj sekirite dife nou an se pou nou fèmen tout ploge ak aparèy ki pa fèt pou yo rete sou, toujou mete alam lafimen sou chak nivo nan pwopriyete nou an, epi teste yo regilyèman.' Vwazen Glyn Manton, 67 lane, rele ponpye yo. Mesye Manton te di: 'Mwen te gade nan fenèt kwizin Dawn a, kote chen yo te ye, men mwen pa t 'kapab wè...
Chen-renmen te viv lakay li nan Derby ak de Labradors ak yon Whippet-kwoz. Men, dife a te kòmanse pandan ke li menm ak moun li ap viv avèk yo te nan travay mwa pase a. Dife a te deklanche pa yon chajè telefòn konekte nan yon kòd ekstansyon. Ponpye yo te goumen pou sove chen yo, men tout twa te mouri nan lafimen an.