Ekri yon kontinyasyon pou paragraf sa a - Youn nan mansyone yo pi bonè nan zile yo Maltese ka jwenn nan yon lis donasyon pa Anperè Constantine mwen nan kòmansman katriyèm syèk la, ki gen ladan yon sibvansyon nan batistè a Lateran nan yon "massa" ak revni nan 222 "solidi" ki te aparamman sitiye sou zile a nan Gozo. Sepandan, premye mansyone apwopriye a nan Medyeval Malta nan kontèks la nan Anpi Lès Women an yo te jwenn nan Procopius "Bellum Vandalicum" detaye kanpay Bizanten nan Afrik Dinò
Li pa gen pwoblèm. Byzantine jeneral Belisarius la dekri "touche nan" Malta nan 533, pandan y ap fòs la ekspedisyon Women te navige soti nan Kaukana nan Afrik Dinò. Sepandan, vèb grèk yo te itilize a kapab vle di "te ateri" oswa "te pwoche". Nan menm pasaj la, Procopius dekri Malta kòm divize Adriyatik la ak Tirèn lanmè, ki endike ke zile yo ka te kouche sou yon fwontyè maritim separe Vandal ak Byzantine esfè. Pasaj la pa di ke Belisarius konkeri zile yo, oswa ke zile yo Maltese te deja nan men Bizanten. An reyalite, Malta pa enkli nan "Synecdmus" nan Hierocles, ki detay yon lis vil ki fè pati Anpi a nan 527/8.