Rezime atik la:  pi gwo avyon bidjè Ewòp la te jis te akòde apwobasyon pou devlope yon sèvis transatlantik ant Ewòp ak Amerik. Ryanair, konpayi avyon bidjè ki baze nan Iland, planifye pou opere sèvis ant vil kle Ewopeyen yo ak Etazini ak tikè yon sèl-fason ki koute jis $ 15. Lide a se yon pati nan yon estrateji kwasans agresif, konekte èpòt tankou London Stansted ak Bèlen ak New York, Boston ak Miami. Ryanair, pi gwo avyon bidjè Ewòp la, te resevwa apwobasyon konsèy pou devlope yon sèvis transatlantik pou pasaje bidjè, ak tikè yon sèl-fason ant Etazini ak vil kle Ewopeyen yo koute kòm ti kòm $ 15. Avyon an premye te diskite lide pou ofri transatlantik vòl tounen nan 2008 ak apwobasyon konsèy vini apre avyon an te envesti 18 mwa nan netwaye imaj li yo ak amelyore sèvis kliyan. Li kwè ke li ta ka pran jiska senk ane reyalize plan an, kòm konpayi avyon an bezwen sous apwopriye avyon long-bwote pou wout yo. Ane pase a, Michael O'Leary, chèf egzekitif konpayi avyon an, te di konferans Federasyon Otèl Ilandè a nan Meath ke Ryanair ta ofri vòl $15 yo pou Boston ak New York. Sepandan, li te admèt ke pasaje yo ta peye siplemantè pou tout bagay soti nan manje nan bagaj. Li te di: 'Nou ka fè lajan sou 99 santim tikè nan Ewòp. Michael O'Leary te deja di ke avyon an te depi lontan ap gade nan long-distans vòl plan, men se kenbe tounen pa yon mank de disponiblite avyon. 'Se pa tout chèz pral ($ 15) nan kou; pral gen tou bezwen yo dwe yon nimewo trè wo nan biznis oswa chèz prim.' Nan yon konvèsasyon separe, Mesye O'Leary admèt: "Nou te gen yon plan biznis pare pou woule pou yon transatlantik, avyon pri ki ba. 'Difikilte a se, mwen kenbe avèti, se ke pa gen okenn disponiblite nan avyon long-bwote pou yon lòt kat oswa senk ane.' Sir Freddie Laker revolusyone vwayaj lè ak lide li pou vòl bidjè ant Ewòp ak Etazini, men avyon li echwe nan 1982. Ryaniar se pa sèl avyon ki konsidere ofri bidjè transatlantik...
Ryanair se pi gwo konpayi asirans avyon bidjè Ewòp la. Yo pral kounye a devlope yon nouvo sèvis pou konekte Ewòp ak Etazini. Plan pou kouri sèvis ant London Stansted ak Bèlen ak New York, Boston ak Miami.