Jeni yon vèsyon pi konplèks nan fraz sa a Kay li nan Windsor, Vermont te achte nan men John Skinner nan ane 1820 yo pou $ 5,000 pa William M. Evarts, e li te pase bay pitit fi Evarts la ak manman Max, Elizabeth Hoar Evarts Perkins.
Natirèlman, yon vèsyon pi konplèks nan fraz la se "Kay li nan Windsor, Vermont te achte nan men John Skinner nan ane 1820 yo pou $ 5,000 pa William M. Evarts ak pase desann nan pitit fi Evarts 'yo, Elizabeth Hoar Evarts Perkins, ki nan vire kite kay la bay manm fanmi, ki gen ladan pitit gason li Maxwell. "