Rezime atik la:  Moun ki pran retrèt yo ap retounen nan travay nan bann yo kòm anpil chache ranfòse revni retrèt yo, chif yo sijere. Youn nan uit travayè ki gen laj 65 a 74 te pa nan travay yon dekad pi bonè <unk> swa paske yo te pran retrèt, chomaj oswa pran swen yon moun yo renmen. Biwo Nasyonal Estatistik etid la sijere dè milye de sa yo rele 'pansyonè boumrang' yo ap retounen nan travay pou rezon finansye oswa paske yo manke travay. Moun ki pran retrèt yo ap retounen nan travay nan bann yo kòm anpil moun ap chèche ranfòse revni retrèt yo, figi yo sijere. Plis pase yon tyè nan moun ki te retounen nan travay yo te pran retrèt yo dis ane anvan. Fanm yo te menm gen plis chans pou yo soti nan retrèt pase gason. Travayè ki soti nan Wales ak nò Angletè yo te gen plis chans pou yo retounen nan travay apre yo pa travay nan fen senkant yo ak kòmansman swasant yo. Lisa Harris, nan plis pase 50 konpayi espesyalis Saga, te di: 'Nouvèl ke pi gran moun yo ap retounen nan travay se bon, sepandan grate anba sifas la epi li revele ke pou kèk desizyon sa a se pa toujou antyèman kondwi pa chwa. 'Anpil granmoun gason ak fanm ka te gen pou pran retrèt pou pran swen moun yo renmen oswa pou ede pran swen pitit pitit yo. Men, lè responsablite yo genyen pou bay swen sa yo fini, anpil moun jwenn yo bezwen retounen nan travay yo swa pou rezon finansye, swa tou senpleman pou yo kenbe tèt yo okipe. Anplis de sa pral gen yon relativman gwo kantite moun ki te deside pran retrèt bonè, men yo te jwenn ke rèv la nan retrèt pa te viv jiska atant yo, swa finansyèman oswa sosyalman. Caroline Abrahams, nan Age UK, te di: 'Pou moun ki retounen nan travay yo, pi souvan travay ki disponib yo se travay ki pa peye anpil e ki pa pran tan.' Plis pase yon tyè nan moun ki te retounen nan travay te pran retrèt dis ane anvan, figi yo montre.
Dè milye de retrete retounen nan travay pou ranfòse revni pansyon yo. Youn nan uit travayè ki gen laj 65 a 74 pa t'nan travay yon dekad anvan. Fanm yo te menm gen plis chans pou yo soti nan retrèt pase gason yo. Travayè ki soti nan Wales ak nò Angletè yo te gen plis chans pou yo retounen.