Konplete fraz sa a: Bridges retounen nan tan pou mennen divizyon li nan Passchendaele nan 1917. Li te blese grav sou 20 septanm nan
Batay nan Menin Road Ridge, pèdi yon janm. Sepandan, li te refè byen vit, epi apre yon kout peryòd kòm tèt depatman lagè tranch nan Ministè Minisyon Churchill la, li te voye tounen nan Washington pou kowòdone voye ranfòsman Ameriken yo nan Front Lwès la. Vitès la nan ranfòse te byento trip.