Jenere yon vèsyon pi konplèks nan fraz sa a Anba Sir Frederick Carter Konsèvatif yo te sipòte rantre nan konfederasyon Kanadyen an, e yo te fè kanpay sou pwopozisyon an nan eleksyon jeneral 1869 yo.
Natirèlman, yon vèsyon pi konplèks nan fraz la se "Anba Sir Frederick Carter konsèvatif yo te sipòte rantre nan konfederasyon Kanadyen an ak kanpay sou pwopozisyon an nan eleksyon jeneral 1869 sèlman yo dwe mal bat pa Charles Fox Bennett a Anti-Konfederasyon Pati. "