Ekri yon kontinyasyon pou paragraf sa a - maryaj Henry a Catherine nan Aragon te pwodwi pa gen okenn pitit gason ki siviv anfans; lagè yo nan roz yo
te toujou nan memwa vivan, ki mennen nan pè nan yon lit pouvwa apre lanmò Henry a. Henry te santi pèp la ta aksepte sèlman yon souveren gason, pa pitit fi l 'Mary. Li te kwè ke Bondye te madichon l pou peche a nan marye ak vèv la nan frè pi gran l 'yo, e ke dispans papal la pou maryaj sa a te valab paske li te baze sou reklamasyon an ke Catherine te toujou yon jenn fi apre lanmò premye mari l' yo. Henry te diskite ke reklamasyon Catherine a pa te kredib, e konsa dispans la dwe retire ak maryaj la anile. Motivasyon l 'te atribiye a detèminasyon l' yo gen yon pitit gason ak eritye, ak dezi l 'pou Anne Boleyn, youn nan sèvant madanm li nan onè. Catherine pa t 'gen plis gwosès apre 1519; Henry te kòmanse pwosedi anilasyon an nan 1527.