Rezime atik la:  (CNN) Yon touris Kanadyen te mouri apre yon ti bato touris gonfle te fè kolizyon ak yon balèn sou kòt Cabo San Lucas, Meksik, otorite yo te di Jedi. Viktim nan te idantifye kòm Jennifer Karren, 35, dapre Biwo Pwokirè Jeneral Baja California Sur la. Karren se yon Kanadyen ki soti nan Calgary, Alberta, dapre Canadian Broadcasting Corporation. De lòt moun ki te sou bato Cabo Adventures la te blese nan ensidan ki te rive mèkredi a yon katriyèm mil de Bay Santa Maria, Biwo Pwokirè Jeneral Federal Meksiken an pou Pwoteksyon Anviwònman an te di. Yo te di ke ajans federal la ap mennen ankèt sou ensidan an. Bato enflatab la, ki rele Cabo Adventure 9 e ki fèt pou plonje rekreyasyon, te pote nèf moun e li te retounen soti nan yon vwayaj snorkeling lè yon bò nan navèt la te fè kolizyon ak balèn lan, otorite yo te di. Otorite yo te di ke kaptèn an, José Salazar Tendis, te eseye evite balèn nan. Salazar pa t 'kapab imedyatman rive jwenn pou kòmantè. Karren te tonbe nan dlo a, e yon gid touris ak yon lòt pasaje te sote nan li e te pote l tounen sou bato a, ajans federal la te di. Kapitèn bato a imedyatman te enfòme ofisyèl sekou naval yo, ak bato a te retounen nan rivaj kòm premye swen ak bouch-a-bouch reanimasyon te fèt sou Karren, ajans federal la te di. Yon touris sou bato a ki te tou yon enfimyè te fè CPR, otorite yo te di. Fanm Kanadyen an te prese ale nan yon lopital, kote yo te deklare li mouri, dapre Biwo Pwokirè Jeneral Baja California Sur la. Direktè jeneral konpayi vwayaj la, Felipe Diez-Canedo, te pibliye yon deklarasyon atravè otorite Meksiken yo ki te eksprime lapenn pou youn nan envite li yo ki te mouri, malgre yo te resevwa premye èd epi yo te transpòte l nan lopital la. CNN a Pierre Meilhan te kontribye nan rapò sa a.
Jennifer Karren, 35, nan Calgary, Alberta, tonbe nan lanmè e pita mouri, otorite yo di. De lòt touris blese sou ti bato enflatab la.