Rezime atik la:  Yon 59-ane-fin vye granmoun marye papa de arete sou sispèk nan asasina chef Claudia Lawrence (foto) te lage sou caution. Mesye lapolis te arete yè sou sispèk nan asasina chef disparèt Claudia Lawrence te lage sou caution, lapolis di. Yon pòtpawòl pou North Yorkshire Police te di nonm lan, ki se yon 59-ane-fin vye granmoun marye papa de soti nan zòn nan York, te lage sou caution 'pou pèmèt detektif tan yo swiv liy nan ankèt. Lapolis te di ke rechèch nan yon pwopriyete ki gen rapò te konplete yè swa. Yè, ofisye yo te ka wè fouye yon kay semi-detached nan yon trankil cul-de-sac York. Yon pòtpawòl te di yè ke Miss Lawrence, ki te 35 lè li te disparèt, pa te jwenn. Fanmi Claudia a te enfòme sou devlopman jodi a. Detektif sipèentandan Dai Malyn, nan polis North Yorkshire, te repete apèl li pou moun pa idantifye sispèk la. Li te di: 'Mwen trè rekonesan pou medya yo ak piblik la pou sipòte demann mwen ke moun sa a pa ta dwe idantifye nan okenn sikonstans, swa nan medya tradisyonèl oswa sou tribin medya sosyal. Sa a se paske idantifikasyon se yon pwoblèm ak pibliye idantite nonm sa a ta ka lakòz domaj grav nan ankèt mwen an. 'Sa a kontinye ap ka a, menm si nonm lan te lage sou caution, e mwen dwe mande ke medya yo ak piblik la kontinye sipòte m 'e pa fè okenn tantativ yo idantifye l', kote l' travay oswa adrès lakay li.' Paran li yo, Pyè ak Joan, yo te di sou arestasyon an yon ti tan anvan li te fè piblik epi yo te sipòte pa ofisye ki resevwa fòmasyon. Ofisye ki soti nan North Yorkshire lapolis te yè foto fouye yon pwopriyete nan yon trankil cul-de-sac nan York. Yo te fouye yon lòt pwopriyete pandan lannwit lan, e yo te lage nonm sa a pi bonè jodi a. Yon pòtpawòl pou fòs Nò Yorkshire te di nonm lan te lage 'pou pèmèt detektif tan yo swiv liy nan ankèt' (Foto, yon ofisye fouye yon kay nan York yè) Papa-a nan de bwè nan menm pub a kòm disparèt la...
Lapolis lage nonm 'pou pèmèt detektif tan pou swiv liy envestigasyon' Papa a 59-ane-fin vye granmoun, soti nan York, te arete yè ak kesyon. Lapolis te pase ayè a ap fouye yon kay semi-detach nan yon ti bouk ki pa gen moun.