Konplete fraz sa a: Peye $140,000 nan 1975 ak youn nan nèf jwè Oakland refize siyen 1976 kontra, Jackson te chache yon twa-ane $600,000 pak. Avèk ajans gratis iminan apre sezon an ak atant yo nan pi wo salè pou ki mèt kay Atletis Finley pa t 'vle peye, li te fè echanj ansanm ak Ken Holtzman ak ti lig lan dwa-men pitcher Bill Van Bommel nan Baltimore Orioles pou Don Baylor, Mike Torrez, ak Pòl Mitchell sou 2 avril 1976. Jackson pa t siyen yon kontra e li te menase pou l pa t al nan sezon an; li te rapòte bay Orioles yo kat semèn apre, e li te fè premye aparisyon li nan Baltimore ak Oakland tou de fini dezyèm nan divizyon respektif yo nan; Yankees ak Royals avanse nan
ALCS, premye a san yo pa A a depi 1970. Pandan sèl sezon Jackson nan Baltimore li te vòlè 28 baz, yon karyè-pi bon. Jim Palmer pita te ekri, "Mwen ta di Reggie Jackson te awogan. Men, mo "arrogant" la pa ase arogant". Sepandan, li te panse Orioles yo te fè yon "brik-sèvo" erè pa siyen l 'nan yon kontra, sa ki pèmèt l' yo vin yon ajan gratis.