Rezime atik la:  Yon jou ferye te tounen laterè yè lè yon kourye ki te chaje ak touris granmoun te ranvèse nan gwo van e li te desann nan yon ponp nan yon kote ki te bèl. Plis pase 20 moun te blese - senk grav - kòm otobis la kite wout prensipal la A83 nan Rès la epi yo dwe rekonesan nan Argyll, te fè yon woulo 360 degre, ak etwat evite plonje nan Loch Restil. Anbis la te pran yon pati de 32 retrete soti nan Kent tounen nan otèl yo apre yon vwayaj jou lè li toudenkou vire soti nan wout la yon ti tan apre 2pm. Senk moun te blese gravman apre yon antrenè ki te pote touris granmoun aje vire soti nan A83 tou pre Argyll, Scotland, jodi a anvan woule desann baraj la. Antrenè a, ki te kite yon gash gwo twou san fon nan tè a apre aksidan an, te jis pye soti nan plonje nan Loch Restil lè li te vini nan yon arè (foto) Li pa te panse nenpòt lòt machin yo te enplike nan aksidan an, ki te rive nan yon zòn notwa pou van freak segondè li yo. Ponpye ki te ame ak ekipman pou koupe yo te oblije retire yon bò nan otobis la pou yo te ka libere pasaje ki te bloke andedan an. Lapolis te di yon elikoptè Royal Navy te kouri soti nan HMS Gannet pou pran senk viktim nan Sid Jeneral Lopital nan Glasgow ak Royal Alexandra Lopital la nan Paisley. Tout moun gen blesi grav, ki gen ladan blesi nan zo rèl do sispèk, ki pa panse yo dwe menase lavi. Yon elikoptè Lossiemouth RAF te tou sou tè a apre li te vole yon ekip sekou mòn nan sèn nan ak yon paramedik winchman. Yon lòt 25 moun yo te dekri kòm'marche blese' e yo te pran nan yon sant repo pwovizwa nan 'Twa Villages Hall la' nan vil ki tou pre nan Arrochar. Men sa yon moun ki te wè sa e ki pa t vle yo bay non l te di: 'Li enkwayab pou nou pa wè pèsonn mouri. 'Otob la te desann yon enpak apik e li te vin repoze trè pre loch la. Otobis la te literalman mwatye yon mèt soti nan dlo a. Si li te ale yon ti jan pi lwen, li ta gen yon senaryo konplètman diferan. 'Lè mwen te nan sèn nan, tout fenèt yo te kase ak rido yo te vole nan van an. 'Mwen pa konnen...
Antrenè a te pran 32 retrèt soti nan Kent tounen nan otèl la apre vwayaj la jou. Left A83, woule desann enba, ak sispann jis pye soti nan loch. Nan total 20 moun te blese, ak senk nan moun ki soufri blese grav.