Konplete fraz sa a: Pa kapab pouse nò nan Netherlands, Alye yo nan lwès Ewòp yo te fòse yo konsidere lòt opsyon yo jwenn nan Almay. Nan ete 1944, Alye yo te soufri yon gwo kriz ekipman pou, akòz wout la ekipman pou long. Men, pa otòn 1944, sa a te lajman rezoud pa Express la Boul Wouj. Kòm yon pati nan
Siegfriend Liy Kanpay, Alye yo te eseye pouse nan Almay nan direksyon Rhine a. Kòm yon premye etap, Aachen te kaptire pandan yon batay lou. Alman yo kounye a te gen avantaj nan sistèm fòtifikasyon ansyen yo, liy Siegfried la. Pandan Batay Hürtgen Forest la, Alye yo te goumen yon batay long nan fatig ak Alman yo, ki te fini okòmansman nan yon pat, ak Alye yo kapab pran forè a konplè. Batay la nan forè a Hürtgen te pita absòbe pa yon ofansif pi gwo, Operasyon Rèn. Pandan ofansif sa a, Alye yo te gen entansyon pouse nan direksyon Ruhr la, kòm yon pwen etap pou yon pouse ki vin apre sou larivyè Lefrat la nan Rhine nan Almay. Sepandan, kont underestimated ak ranfòse rezistans Alman, Alye yo te kapab sèlman fè pwogrè ralanti. Nan mitan mwa desanm Alye yo te finalman nan Rur la, men pa lè sa a Alman yo te prepare ofansif pwòp yo nan Ardennes yo, ki te lanse nan mitan yon atak Alye echwe kont baraj Rur yo.