Ekri yon kontinyasyon pou paragraf sa a - Yon konsepsyon reyaktor ki gen "inherently" pwosesis ki an sekirite dirèkteman bay yon "pasif" eleman sekirite pandan yon kondisyon echèk espesifik nan "tout" mòd operasyon yo tipikman dekri kòm relativman echèk-san danje nan kondisyon echèk sa a. Sepandan pifò aktyèl dlo-refwadi ak -modere reyakteur, lè scrammed, pa ka retire pwodiksyon rezidyèl ak chalè pouri anba tè san yo pa swa pwosesis transfè chalè oswa sistèm refwadisman aktif la. Nan lòt mo, pandan ke pwosesis la transfè chalè intrinsèquement san danje bay yon eleman sekirite pasif anpeche chalè twòp pandan y ap reaktè a ap opere, menm pwosesis la transfè chalè intrinsèquement san danje "pa bay" yon eleman sekirite pasif si se reaktè a fèmen (SCRAMed). Aksidan Three Mile Island la
ekspoze sa a defo konsepsyon: te reyaktor la ak dèlko vapè fèmen men ak pèt nan likid refwadisman li toujou soufri yon fonn pasyèl.