Rezime atik la:  Yon ofisye lapolis te di ankèt la Hillsborough si yon gwo pòtay pa te louvri pou soulaje kraze nan tourniquet yo, "nou ta gen pou fè fas ak kò deyò tè a". John Morgan, yon sèjan lapolis South Yorkshire ki te nan devwa nan jou dezas foutbòl la, te di tou li ta louvri pòtay yo tèt li si plis ofisye siperyè pa te bay lòd la. Anviwon 96 fanatik Liverpool te mouri apre yon kraze sou teras la Leppings Lane nan Sheffield Hillsborough teren kòm semi final la FA Cup kont Nottingham Forest te kòmanse sou 15 avril 1989. Scroll desann pou videyo. Prèv: John Morgan (foto jodi a nan yon esketch tribinal), yon sèjan lapolis ki te nan devwa nan jou dezas foutbòl la, te di tou li ta louvri pòtay yo tèt li si plis ofisye siperyè pa te bay lòd la. Anviwon 2,000 fanatik te antre nan teren an lè kòmandan match la, Chèf Sipèentandan David Duckenfield te bay lòd pou Gate C nan fen Leppings Lane a te louvri a 2.52pm. Men, anpil fanatik te dirije dirèkteman nan tinèl la anba kanpe la anwo chita ak ki mennen dirèkteman nan plim yo deja chaje santral nan teras la dèyè objektif la. Tinèl la pa te fèmen pa lapolis davans ak nimewo a nan fanatik nan chak plim pa te restriksyon - ak lapolis ak ofisyèl klib gen yon politik ki pèmèt sipòtè yo "jwenn nivo pwòp yo" pa distribye tèt yo ansanm teras yo. Nan kouri-up nan choute-off Mesye Morgan te an chaj nan yon seri ofisye andedan tè a nan fen Leppings Lane lè yon foul moun masiv bati moute nan tourniquet yo ak moun ki nan devan yo te kraze ak <unk> rele pou èd<unk>. Li te di: <unk>Mwen pa t 'kapab konprann sa mwen te wè paske li te san parèy. Ki sa mwen ta di, mwen te friz, an reyalite mwen te bouche bouche. Se te yon sitiyasyon alarmant. <unk>Yon nèg mwen sonje kenbe anòk mwen an epi li di, <unk>Fè yon bagay, moun yo ap resevwa kraze, louvri pòtay yo<unk>.<unk> Incident chokan: Gen kèk 96 Liverpool fanatik mouri apre yon kraze sou Leppings Lane teras nan Sheffield Hillsborough teren kòm semi final la FA Cup...
Sèjan Polis Sid Yorkshire John Morgan bay prèv nan ankèt la. Li ta 'te louvri pòtay si plis ofisye ki pi wo pa te bay lòd' 96 fanatik Liverpool te mouri apre yon chòk nan Hillsborough nan mwa avril 1989. 2,000 te antre nan tè a lè kòmandan match la te bay lòd pou yo louvri pòtay la. Men, anpil te dirije dwat nan tinèl la nan direksyon ki deja chaje teras ki pi ba.