Rezime atik la:  Dusseldorf, Almay (CNN) Ane anvan li te sou kontwòl yon avyon Germanwings ki te plonje nan Alp franse yo, Andreas Lubitz te di konpayi avyon li te travay pou li ke li te gen yon atak depresyon. Lubitz, ko-pilòt nan Germanwings Flight 9525 ki otorite yo akize de fè aksidan avyon an, te di lekòl fòmasyon vòl Lufthansa li an 2009 ke li te gen yon "episòd anvan nan depresyon grav", avyon an te di Madi. Korespondans imel ant Lubitz ak lekòl la dekouvri nan yon envestigasyon entèn, Lufthansa te di, enkli dokiman medikal li soumèt an koneksyon avèk rekòmanse fòmasyon vòl li. Anons la endike ke Lufthansa, konpayi manman Germanwings, te konnen batay Lubitz la ak depresyon, pèmèt li kontinye fòmasyon e finalman mete l nan kabin an. Lufthansa, ki gen CEO te deja di Lubitz te 100% anfòm pou vole, te dekri deklarasyon Madi li a kòm yon "klirifikasyon rapid ak san pwoblèm" e li te di ke li te pataje enfòmasyon ak dokiman - ki gen ladan fòmasyon ak dosye medikal - ak pwosekitè piblik yo. Ki eta mantal ko-pilòt Germanwings la te ye? Li se yon devlopman ki pral pwobableman yon pati nan envestigasyon aksidan an, men li se sèlman yon moso nan devinèt la, CNN korespondan avyasyon Richard Quest te di. "Nou bezwen konnen sa ki te pase apre li te retounen nan 2009 epi li te fini fòmasyon li, paske sa di nou si te gen pwosedi a kòrèk ak pwosesis", li te di. Yon pòtpawòl Lufthansa te di CNN nan Madi ke Lubitz te gen yon sètifika medikal valab, te pase tout egzamen li yo e "te kenbe tout lisans yo mande yo". Tcheke dènye nouvèl ki soti nan korespondan nou yo. Detay sou korespondans Lubitz ak lekòl vòl la pandan fòmasyon li yo te pami plizyè devlopman pandan envestigatè yo te kontinye fouye nan sa ki te lakòz aksidan an ak posib motif Lubitz pou fè jete a desann. Byen bonè, yon pòtpawòl pou biwo pwosekitè a nan Dusseldorf te di Lubitz te soufri soti nan tandans swisid nan kèk pwen anvan li...
Andreas Lubitz te enfòme lekòl fòmasyon Lufthansa li sou yon epizòd depresyon grav, konpayi avyon an di. Yon pòtpawòl lapolis di rapò sou videyo yo jwenn nan debri Germanwings yo "konplètman mal" Jounalis nan Bild ak Paris Match yo "trè konfyans" videyo a se reyèl, yon editè di.