Konplete fraz sa a: Sou 1 janvye 42 BC, prèske de ane apre asasina a nan Julius Caesar sou 15 mas 44 BC, men anvan final la
viktwa dezyèm triyonvirat la sou konspiratè yo ki te pran lavi li, Senate Women an rekonèt Seza kòm yon divinite. Se poutèt sa li te refere yo kòm "Divus Iulius" ("Julius diven an"), ak adoptif pitit gason l 'Octavian stil tèt li "Divi filius" ("pitit gason yon sèl la deified, pitit gason bondye a"). Fòm ki pi konplè a, "divi Iuli filius" ("pitit gason divin Julians yo"), te itilize tou.