Konplete fraz sa a: Rejiman an te kite San Francisco sou 23 mas 1944 epi li te rive nan Hawaii sou 1 avril. 306yèm premye te wè konba pandan liberasyon Guam nan mwa Jiyè, 1944. 306th te sèvi nan liberasyon an nan
Filipin, rive sou 23 Novanm 1944. Rejiman an te goumen sou Okinawa soti nan 27 avril jouk 27 jen.