Jeni yon vèsyon pi konplèks nan fraz sa a Klib la te pataje anpil bagay ak Manila Elks Club, yon branch lokal nan lodj la fratènèl nan Benevolent la ak Pwoteksyon Lòd nan Elks ki gen manm te ouvè a sivil e li toujou opere.
Natirèlman, yon vèsyon pi konplèks nan fraz la se "Klib la te pataje anpil ak Manila Elks Club, yon branch lokal nan lodj la fratènèl nan Benevolent la ak Pwoteksyon Lòd nan Elks ki gen manm te ouvè a sivil, epi ansanm yo te sant la nan lavi sosyal la nan Ameriken yo pou anpil deseni. "