Rezime atik la:  Yon elèv lekòl te oblije sove pa ponpye apre li te inyore lòd pwofesè li a epi li te monte 40 pye sou devan yon mize - sèlman pou li te kase nan dlo nan je lè li te friz ak laperèz. Timoun dezyenm sa a te sezi pwofesè yo lè li te deside monte sou wòch plise devan mize a pandan vwayaj lekòl li ak klas li a. Men, lè li te rive nan tèt yon kolòn wòch 40 pye avanti 'Spiderboy' li te vini nan yon fen lè li te eklate nan dlo nan je ak te kapab pote tèt li desann. Scroll desann pou videyo. Ti gason 10 an te monte deyò bilding Mize Nasyonal Wales la (gòch) nan Cardiff, men li te oblije sove pa ponpye apre li te vin kole ak pè dèyè kolòn dwat la nan yon wotè 40ft (dwa) Ekip ponpye yo te rele soti pa pwofesè frenetic epi yo te oblije itilize yon gwo mach eskalye pou rive jwenn ti gason an bloke nan bilding Mize Nasyonal Wales la nan Cardiff. Elèv la te monte twou vid ki te nan devan kay la anvan li te kole. Jayce Enfader, 34 an, ki te wè sa, te di: 'Mwen te soti nan mize a e mwen te wè tout moun ap gade ti gason 10 an sa a - li te tankou yon bagay ki soti nan Spiderman. Li te kole ak miray la ak yon gwo poto wòch. 'Mwen si ke li se yon doulè nan kou pou pwofesè li yo men ou te gen pou santi pou ti gason an - li te gen men l'sou figi l' ak te kriye je l '. Elèv lekòl la te bloke yè nan yon vwayaj klas nan mize a ki kay fosil dinozò, yon galri istwa nasyonal ak yon koleksyon vaste nan travay atizay mond ki renome. Yon pòtpawòl pou South Wales dife ak sekou te di ke yo te rele nan mize a nan 1.20pm ak rapò ke yon ti gason te bloke nan yon 'pozisyon danjere'. Li te di ke yo te itilize yon eskalye ekstansyon pou ede sove ti gason an san danje e yo te travay ak South Wales Police tout tan. Yon pòtpawòl Mize Nasyonal Wales te di: 'Nou ka konfime ke yon elèv lekòl te eseye monte yon pati nan bilding lan devan Mize Nasyonal la. Nou trè rekonesan pou sèvis ijans yo pou travay yo nan pote l desann san danje. Nou kontan...
Ti elèv degoutan te deside monte kolòn wòch Cardiff mize a 40 pye. Men, li te gen yon move rezilta lè li te vin friz ak laperèz li te genyen an. Yo te rele ponpye yo pou ede sove ti gason an pandan li t ap kriye. Temwen yo di li te rive'mete' tèt li ant kolòn ak miray la.