Rezime atik la:  Travay te akize de supprime yon rapò enpòtan paske li pa te sipòte reklamasyon li ke NHS la se anba menas privatizasyon. Komite a chwazi sante te akòz pibliye etid li nan finansman NHS anvan eleksyon an. Men, selon palmantè konsèvatif nan komite tout pati a, li te tande ti prèv chanjman fondamantal nan Sèvis Sante a kòm yon rezilta nan refòm Kowalisyon an. Depite yo te di ke, sou kontrè a, vitès la nan privatizasyon te aktyèlman ralanti depi eleksyon an, e ke pa te gen okenn ekstansyon nan chaj ak top-ups <unk> sa vle di ke pa te gen okenn rezon ki fè yo panse NHS a pa ta rete gratis nan pwen an nan itilize. Swen Sante ranje: Tory depite sou sante chwazi komite te akize kat travayè tokay nan bloke yon rapò ki sijere 'vitès nan privatizasyon' nan NHS a te an reyalite ralanti depi dènye eleksyon an. Sa a te bay yon souflèt nan agiman Labour la ke David Cameron pa ka fè konfyans ak NHS la. Olye ke pibliye rapò a semèn anvan eleksyon an, kat manm komite Labour yo te bloke li apre yo fin li yon esè, te reklame kòlèg Tory yo Charlotte Leslie, Robert Jenrick ak Andrew Percy. Mesye Percy, MP pou Brigg ak Goole, te di: 'Sa a se meprizib. Nou tande èdtan ak èdtan nan prèv, men paske li pa sipòte liy pati nasyonal la sou NHS la ke yo te anba menas, yo bloke li. 'Travayè yo te enterese sèlman si yo te kapab itilize li pou zam NHS la.' Yè swa, depite Tory yo fache lage yon dosye kèk nan rezilta rapò a. Li te di: 'Pwa a nan prèv... te montre ke pa te gen yon ekstansyon nan chaj, nan top-ups pandan Palman aktyèl la, e ke sa yo pa planifye. "Li te montre anpil ti ogmantasyon nan founisè sektè prive depi 2010 [ak] yon tandans jeneral nan diminye depans administrasyon nan NHS la". Li te ajoute ke admisyon founisè endepandan te ogmante pa jis 0.6 pousan anba Lwa Sante ak Swen Sosyal Kowalisyon an, pandan y ap fondasyon konfyans kounye a resevwa yon pi ba pwopòsyon nan revni yo...
Komite Seleksyon Sante te dwe pibliye rapò anvan eleksyon jeneral yo. Men palmantè Tory yo di yo tande ti prèv gwo chanjman nan NHS la. Yo reklame li te sijere 'ritm nan privatizasyon' te ralanti depi 2010. Manm Tory yo di ke kat kòlèg Travayè yo te bloke li apre yo fin li pwojè a. Travay'sèlman enterese si yo te kapab itilize li nan zam NHS la,' te di youn. Yo te pibliye dosye pa yo ki prezante kèk nan rezilta rapò a. Valerie Vaz te di rapò Konsèvatif la 'pa te fè tout itilizasyon prèv'