Jenere yon vèsyon pi konplèks nan fraz sa a Li te lokalize nan vilaj la nan Cowan Bridge nan konte a angle nan Lancashire, kote li te ale nan sè yo Brontë nan 1820s yo.
Natirèlman, yon vèsyon pi konplèks nan fraz la se "Li te sitiye nan vilaj la nan Cowan Bridge nan konte angle a nan Lancashire, kote li te ale nan sè yo Brontë, de nan yo fatalman kontra tibèkiloz pandan y ap nan lekòl la epi li te mouri. "