Konplete fraz sa a: Elaine Chan Yu-ning (; ki fèt 15 mas 1988) se yon de fwa Olympic naje soti nan Hong Kong, espesyalize nan evènman freestyle. Nan laj dezanz, Chan premye konpetisyon nan 2004 sezon lete olenpik yo nan Atèn, kote li te fini karant-sèt nan
fanm 50 m lib, ak yon tan de 27.48 segonn. Aprè pèfòmans remakab li nan olenpik yo, Chan te bay yon bousdetid konplè nan Inivèsite Eta Ohio nan Columbus, Ohio, kote li te antrene ak ekip naje kolèj la pou 18 mwa. Nan 2007, Chan retounen nan Hong Kong pou kontinye edikasyon li ak yon bakaloreya nan ekonomi ak finans nan Inivèsite Hong Kong, pandan li te antrene ak ekip nasyonal la nan preparasyon pou olenpik yo. Li te kalifye pou jwèt olenpik 2008 yo nan Beijing, ak konpetisyon pou dezyèm fwa nan fanm 50 m fre. Li te naje nan setyèm chalè konpetisyon an, ak yon tan de 26.54 segonn, amelyore pi bon pèsonèl li soti nan olenpik anvan yo, men fini sèlman nan karant-katriyèm plas.