Konplete fraz sa a: Nan mwa Out 1940 "York" te asiyen nan Flòt Mediterane a, rantre nan 3yèm Eskadron Cruiser nan Alexandria nan fen mwa septanm, apre li te eskòt yon konvwa alantou Cape nan Bon Espere. De jou pita li te patisipe nan Operasyon MB.5, kote Flòt Mediterane a eskòt limyè kwazyè yo ak jan yo transpòte twoup yo nan Malta. Pandan
Batay nan Cape Passero, "York" te koule destriktè a enfim ak abandone sou 13 oktòb apre angajman destriktè a ak kwazyè limyè aswè a anvan an. Yon mwa pita "York" ak Flòt Mediterane a egzekite Operasyon MB8, yon seri konplèks nan manèv, ki gen ladan Operasyon Jijman, kote bato a eskòt konpayi asirans avyon an kòm avyon li yo atake Flòt Italyen an nan Taranto sou aswè a nan 11/12 Novanm. Kèk jou annapre, batiman York la te pran twoup britanik yo soti nan vil Aleksandri, ann Ejip, pou y al nan vil Piraeus, ann Lagrès. Sou 26 Novanm, "York", ak rès la nan 3yèm Eskadron Cruiser la, kouvri yon ti konvwa nan Malta.