Konplete fraz sa a: Cornelius ta dwe re-eli nan tribuneship la nan 404 BC kòm yon pati nan yon kolèj sis-moun pi gwo konsular. Li te pataje biwo a ak Gaius Valerius Potitus Volusus, Manius Sergius Fidenas, Publius Cornelius Maluginensis, Caeso Fabius Ambustus ak Spurius Nautius Rutilus. Konsil yo avèk siksè te goumen kont Volsci ak Veii, kaptire Artena soti nan Volsci ak kontinye
syèj nan Veii. Te gen tou yon antrepriz siksè nan kolonize Velitrae anba kòmandman an nan konsila yo.