Rezime atik la:  Gisela Triana, 48 lane, di li 'dezamòte nan tèt li' apre yo te arete li pou li t ap kondwi anba alkòl. Yon jij Texas te arete pou kondwi bwè apre yon pati ak plizyè avoka lokal nan yon anrejistreman nan 'Jimmy Kimmel Live' nan Austin. Jij Sivil Konte Travis la, Gisela Triana, 48 lane, te gen yon boutèy vid Limonad Mike's Hard nan konsole santral Chevy Suburban li a lè yo te sispann li pou vitès ki depase Vandredi swa, lapolis te di. Triana te sou ban an depi 1999, lè li te nonmen yo ranpli chèz la nan yon lòt jij ki demisyone nan reveye nan yon arestasyon bwè kondwi, selon Austin Chronicle la. Jij la te di polisye yo ke li te avèk plizyè lòt avoka Austin ak jij nan yon anrejistreman nan 'Jimmy Kimmel Live,' ki te nan vil la pou Sid pa Sidwès. Ofisye a ki te sispann l 'te di li te kondwi 47mph nan yon zòn 30mph. Lapolis di Triana te refize yon tès souf epi li te deklare ke li te bwè sèlman kat bwason anvan li te chita dèyè volan an, Austin Ameriken-Etatisman rapòte. Li te di li te gen de bwason nan Jimmy Kimmel montre ak de bwason plis nan Zax Restoran & Bar. Yo te sispann li mwens pase de kilomèt de ba a. Triana swadizan pa t 'kapab mache yon liy dwat pandan yon tès sobriété jaden. Ofisye a te di ke je li te glas, li te santi alkòl e li pa t konn pale byen. Triana di li te nan yon anrejistreman 'Jimmy Kimmel Live' ak plizyè zanmi avoka, ki gen ladan lòt jij. Li di li te bwè kat bwason pandan lannwit lan. Triana, yon manman kat timoun, te premye nonmen nan ban an nan lane 1999 pou ranplase yon jij ki te bay demisyon li sou yon arestasyon kondwi bwè. Polisye a te pran jij la pou pran san - rezilta yo nan ki toujou ap tann. Yo te arete l epi yo te lage l maten an sou garanti. Triana, ki se yon ansyen jij nan tribinal delit ak ansyen pwosekitè nan Biwo Avoka Travis County la, te bay yon deklarasyon kote li di li 'dezamò nan tèt li'. 'Kèlkeswa rezilta ankèt la an pèmanan, mwen trè desepsyon nan tèt mwen ak regrèt pou nenpòt ki konduit...
Gisela Triana te gen yon boutèy vid Limonad Mike's Hard nan konsole santral Chevy Suburban li a lè lapolis di li te kanpe. Triana te sèvi sou ban an nan Austin depi li te nonmen nan 1999 - lè predesesè li a demisyone sou yon arestasyon chofè bwè. Kimmel te nan Austin pou South By Southwest.