Konplete fraz sa a: Lagè te eklate nan mwa septanm nan 1939 ak Möller rantre nan lame a. reprann responsablite li nan, byenke asosyasyon an sanble yo te byen inaktif jouk
Nan ane 1945. Ane sa a Nirrnheim te mouri yon koup la jou apre anivèsè nesans katreven l 'yo, ak Möller retounen soti nan lagè a nan Hamburg, reprann devwa li tou de nan Hamburg Istwa Asosyasyon an ak kòm yon manm ansyen nan ekip la jesyon nan achiv yo vil la. Nan 1948 li te nonmen kòm direktè (tèt) nan siksesyon nan. Li te pran biwo sou 1 janvye 1948, men li te Lè sa a, voye sou konje byen bonè nan mwa fevriye 1948, fè fas a pespektiv nan revokasyon.