Li te nonmen kòm kontraktè, nan 1780, pou konstwi yon nouvo fò nan Leith.
Natirèlman, yon vèsyon pi konplèks nan fraz la se "Li te nonmen kòm kontraktè, nan 1780, yo bati yon nouvo fò nan Leith: li te gen kontwòl konsepsyon sou elevasyon yo bilding men se pa sou aspè teknik nan fò a. "