Jeni yon vèsyon pi konplèks nan fraz sa a Chanm lan te deside ke elektora yo pa ta dwe gen plis pase yon reprezantan, ki te mennen nan 35 nouvo elektora ki te fòme, ki gen ladan Waitotara, ak de elektora ki te deja aboli yo dwe rekri.
Natirèlman, yon vèsyon pi konplèks nan fraz la se " Chanm lan plis deside ke elektora pa ta dwe gen plis pase yon reprezantan, ki te mennen nan 22 nouvo elektora ki te fòme, ki te egzije yon gwo twoub nan limit ki egziste deja. "