Konplete fraz sa a: Li te rete ak "Norfolk" pandan ke li te repare sou Tyne a, e konsa rate D-Jou, e li te patisipe nan plis aksyon sou kòt Nòvèj la. Li te sou "Norfolk", vizite Malta sou wout pou Lès la, lè
Japonè yo te rann tèt yo nan dat 15 out 1945. Anplis de sa nan DSC a, Pollock te mansyone nan depa nan de lòt okazyon pou aksyon li sou "Norfolk".