Rezime atik la:  (CNN) Eske ou janm tande pale de Grand Marais, Minnesota? Sitiye sou rivaj nò Lake Superior sou fwontyè a nan Boundary Waters Canoe Area Wilderness, Grand Marais se bidjè vwayaj la pi fre ti vil nan Amerik pou 2015. Gayan nan 10yèm prim anyèl magazin vwayaj la, Grand Marais se yon ti vil Ameriken ki tou de modèn ak modès, magazin an di. Popilasyon an dwe gen mwens pase 10,000 moun pou genyen vil yo. "Budget Travel defini yon ti vil 'cool' kòm yon vil ki gen yon vib enèjik, souvan melanje lespri kominote ak yon sèn atizay vibran, istwa lokal inik ak bèl peyizaj", Redaktè an Chèf Robert Firpo-Cappiello te di nan yon deklarasyon. "Avèk yon popilasyon de sèlman 1,351, Grand Marais se yon gwo egzanp de ke yon bagay siplemantè ti vil souvan gen - nan ka sa a, yon trè k ap pase deyò sèn dwa ansanm ak mizik ak atizay kontanporen". Tanperati anwo nan syèl la nan Grand Marais kounye a ap balanse nan 30s ak 40s men yo oblije chofe. Kote ki pi amoure pou pwopoze. Aprè lektè Budget Travel yo te nonmen 385 ti vil nan tout peyi a ane pase a, editè magazin an te chwazi 15 gwo kote yo te panse ki adapte yo ak lis ti vil yo. Piblik la te gen dènye mo a: sit entènèt magazin an te ranmase 103,961 vòt nan senk semèn, ak vòt fèmen sou Mas 4. Pandan ke yo pa konplètman iminitè a robo-vòt, editè yo te eseye anpeche li pa pèmèt sèlman yon vòt pou chak 24 èdtan pou chak adrès IP. Gayan anvan yo enkli Berlin, Maryland; Lititz, Pennsylvania; Hammondsport, New York, ak Beaufort, North Carolina (yon ratrapaj nan 2012); Lewisburg, West Virginia; Ely, Minnesota; ak Owego, New York. Top 10 pi fre ti vil nan Amerik 2015. Premye. Grand Marais, Minnesota (pepilasyon: 1.351) 2. Chincoteague, Vijini (popilasyon: 2,941) 3. Hillsborough, Karolin di Nò (popilasyon: 6,087) 4. Allegan, Michigan (popilasyon: 4,998) 5. Washington, Karolin di Nò (popilasyon: 9.744) 6. Delhi, New York (popilasyon: 3,087) 7. Fort Myers Beach, Florid (popilasyon: 6.277) 8. Huron, Ohio (popilasyon: 7,149)...
Yon ti vil nan Minnesota pran prim "pi bèl ti vil" la. Bèl peyizaj, yon vib enèjik ak yon vibwan sèn atizay se kle.