Konplete fraz sa a: Pandan ke li te nan estidyo Rubens 'li te yon kolaboratè souvan sou divès pwojè pi gwo nan Rubens. Li te kwè yo te kolabore ak Rubens sou dekorasyon yo plafon pou sal la Bankèt. Ansanm ak papa l ', Jan kontribye nan dekorasyon yo pou antre a kè kontan nan Cardinal-tibebe Ferdinand nan Antwerp sou 17 avril 1635, ki te konsepsyon an jeneral atistik ki te anba direksyon Rubens. Jan pentire reprezantasyon moniman pou okazyon sa a apre desen pa Rubens. Nan travay sa yo gwo-echèl kèk yo te konsève tankou "Triyonf antre nan Kadinal Prince Ferdinand nan peyi Espay" (Uffizi Gallery) ak "" (Koleksyon Royal). Li se li te ye ke travay la lèt, ki selebre viktwa Kadinal-Infant a sou yon lame Swedish nan
batay la nan Nördlingen nan 1634 te pentire pa van den Hoecke apre yon esketch lwil oliv pa Rubens. Li te mete nan yon pozisyon santral nan sant la nan devan an nan Arch nan Ferdinand pandan Antre a kontan. Li te rete deyò pou kèk mwa apre evènman an pandan ki li te ekspoze a eleman natirèl yo. Kòm van der Hoecke te nan peyi Itali pa tan sa a, Jakòb Jordaens te pote soti kèk re-touching nan twal la nan 1636 anvan li te ofri nan Cardinal-Infant Ferdinand nan 1637.