Konplete fraz sa a: Kòm yon konsekans nan
Lagè Anglo-Danwa, Danmak-Nòvèj te fòme yon alyans ak Anpi franse an 1807. Depi Napoleon te deja nan lagè ak Syèd - ki te lakòz pèt la nan Swedish Pomerania - ak pandan y ap Swedes yo te refize antre nan Sistèm nan Kontinantal, Denmark-Norvèj deklare lagè sou 14 mas 1808. Nan non Napoleon, Anpi Ris la te menm jan an tou anvayi Syèd sou 21 fevriye 1808; Syèd te konsa te fòse nan yon lagè de-front soti nan lès la ak lwès la, pandan y ap fòs franse ak Danwa menase ak yon envazyon nan sid la. Nan mitan mwa avril, fòs yo Swedish te ale sou kont ofansif la ak objektif la nan kaptire Nòvèj, kòm konpansasyon pou yon pèt potansyèl nan teritwa a lès (Finlann).