Konplete fraz sa a: Kanpay Tarapacá a te kòmanse 2 novanm 1879, lè nèf transpòtè vapè ki te eskòt pa mwatye marin Chilyen an te transpòte 9.500 gason ak plis pase 850 bèt nan Pisagua, yon ti jan nan nò Antofagasta. Apre netralize batri yo kotyè, Chilyen yo te ateri ak atake defans plaj nan
Pisagua.