Rezime atik la:  Japon te make katriyèm anivèsè jodi a de yon katastwòf tranbleman tè-tsunami ki te rale dè milye de moun e ki te pwovoke yon kriz nikleyè ki kontinye ap lakòz mizè pou anpil moun. Seremoni memwa yo te fèt toupatou nan zòn dezas la ak nan Tokyo, kote Anperè Akihito ak Anperèz Michiko te dirije omaj pou moun ki te mouri nan pi move dezas lapè Japon an. Videyo televizyon te montre viktim yo ak volontè yo te mete men yo nan lapriyè tou pre kokiy yon bilding tsunami ki te frape nan vil pò Minamisanriku, youn nan anpil rapèl klè sou destriksyon an. Yon minit silans nasyonal te swiv apèl sirèn alam tsunami yo nan 2.46pm (5.46am GMT), moman yon tranbleman tè anba lanmè 9.0-magnitid te frape. Lapenn: Moun ki nan lapenn nan vil Namie, tou pre plant nikleyè Fukushima nan Japon, mete flè epi yo ofri yon lapriyè pou paran yo ki te mouri nan tranbleman tè a ak tsunami kat ane de sa ki te touye prèske 16,000 moun e ki kontinye lakòz mizè pou dè milye lòt moun. Sonje katastwòf la: Yon fanm lapriyè devan tonm yon fanmi ki te domaje pa tranbleman tè a ak tsunami kat ane de sa. Yon fanm manyen yon moniman pou viktim dezas tranbleman tè-tsunami 2011 nan zòn kotyè Arahama nan Sendai, Miyagi Prefecture. Yon fanm montre non fanmi li sou yon moniman pou viktim tsunami nan zòn kotyè distri Arahama nan Sendai, Miyagi Prefecture. Yon fanmi viktim tsunami yo ofri yon bouquet flè nan lotèl la nan Namie, tou pre plant nikleyè Fukushima Dai-ichi a. Memwa boule byen klere: Yon fanm limen bouji banbou ki mete nan fòm dat 3/11 pou komemore viktim gwo tranblemanntè ak tsunami Japon de Lès la devan memwa limyè espwa Kobe a sou katriyèm anivèsè dezas la. Flashback nan bliye: Kay ak bato yo swe lwen pa yon tsunami ki te deklanche pa yon tranbleman tè 9-magnitude anba lanmè nan 2011. Moun ki enfim: Yo wè lafimen ki soti nan Reaktè Nimewo 3 nan plant nikleyè Fukushima Dai'ichi nan Tomioka, Fukushima...
Seremoni souvni ki te fèt toupatou nan zòn dezas la ak nan Tokyo kote Anperè a te dirije omaj pou moun ki te mouri yo. Minit silans te swiv alarm tsunami nan 5.46am GMT, moman yon tranbleman tè anba dlo 9.0-magnitid frape. Anviwon 15,891 konfime ke yo te mouri nan dezas la, ak yon lòt 2,584 ki nan lis kòm disparèt, selon dosye lapolis. Fanmi ki nan lapenn toujou ap fouye plaj yo ak jaden yo pou jwenn kadav yo, pami yo gen yon papa k ap chèche pitit gason li ki gen 3 zan. Tsunami masiv la te deklanche aksidan plant Fukushima ki kontinye ap lakòz mizè pou dè milye de moun.