Ekri yon kontinyasyon pou paragraf sa a - Lame Armistice la () se te non komen pou fòs ame Vichy Lafrans pèmèt anba Armistice nan 22 jen 1940
apre kapitilasyon an franse nan Almay Nazi ak Itali. Li te ofisyèlman fonn nan 1942 apre envazyon Alman an nan "Zòn gratis la" ("Zone libre") ki te dirèkteman dirije pa rejim Vichy la.