Konplete fraz sa a: An 1944, ak demisyon Premye Minis Hideki Tojo, Yamada te tonbe nan favè politik, epi li te reasigned nan mwa Jiyè tounen nan Manchukuo kòm kòmandan final la nan Lame a Kwantung, epi li ansanm te kenbe pozisyon yo nan anbasadè Japonè nan Manchukuo ak Gouvènè Jeneral nan Kwantung Teritwa a lwe. Li byen vit konseye Imperial Katye Jeneral ke li ta enposib kenbe fwontyè a ak Inyon Sovyetik ak fòs yo asiyen, kòm te Lame a Kwantung lajman te vide soti ak redéploiement nan twoup ki gen eksperyans (ak pi fò nan ekipman yo) nan teyat la Pasifik nan lagè a. San okenn èd kap vini soti nan Japon, Yamada te eseye òganize yon gwo kantite mal-trene conscripts ak volontè nan uit nouvo divizyon enfanteri ak sèt nouvo brigad enfanteri, ak yo retire nan zòn fwontyè yo pwoteje nwayo a estratejik nan nasyon an. Sepandan, lè lame Sovyetik la
anvayi Manchuria sou 9 Out 1945, anpil nan fòs pwovizwa Yamada a te pa plis pase 15% konba pare epi yo te byen vit depase.