Rezime atik la:  Sa yo se sèn yo terib kote yon ti fi adolesan te pran nan yon estasyon otobis, trennen nan yon jaden, bat ak yon wòch, ak Lè sa a, vyòl britalman. Detektif yo ap lachas pou atakè a ki te atake ti fi 18-zan an Vandredi pase a. Ofisye yo te dekri anrejistreman an kòm 'ranpòte', men lage li nan yon efò pou idantifye atakè a, ki te frape nan yon estasyon otobis sou katye a nan Leeds nan zòn Beeston nan vil la. Atakè a trennen jèn ti fi 18 an soti nan estasyon otobis la nan jaden devan an pou kòmanse atak li a. Mesye a fòse jèn fi a tonbe atè e li kòmanse frape l ak yon gwo wòch. Atakè a, dekri tankou ke yo te nan Pakistani oswa Mwayen Oryan orijin, epi li se nan kòmansman 20s l 'yo, ak retrè cheve nwa. Li gen yon kò mens. Videyo a montre mesye a trennen ti fi a sou yon zòn zèb dèyè arè otobis la. Detektif kwè ke plizyè chofè te pase sou sèn nan pandan atak la epi yo pè ke nonm lan pral atake ankò si li pa te kenbe. Ofisye yo di ke nonm lan te frape ti fi san defans lan ak yon gwo wòch pou li te soumèt li anvan li te sibi yon atak seksyèl grav. Lè sa a, mesye ki pa idantifye a te kite viktim li pou li mouri. Sipèentandan Nick Wallen nan West Yorkshire Police te avèti atak la 'te kapab rive ankò'. Li te di: 'Sa a se yon evènman konplètman soti nan òdinè a epi li te sanble pa gen okenn précurseur. Nou ap mande rezidan yo pou yo pran plis prekosyon epi evite mache pou kont yo nan mitan lannwit si sa posib. 'Nou te panse trè lontan ak difisil sou lage fim sa a akòz nati dramatik li yo. Asire konsantman viktim nan ak fanmi li te konsiderasyon prensipal la e li se dezi eksprime yo ke nou fè sa pou ede pote delenkan an devan lajistis. 'Nou te santi li te enpòtan pou bay moun yon insight premye men nan nati a nan ofans sa a nan espwa li pral ankouraje yo panse trè ak anpil atansyon sou nenpòt bagay yo ka te wè nan zòn nan alantou tan an oswa si yo gen nenpòt sispèk sou yon moun yo konnen.' Men sa l te ajoute: 'Sa a se pa moman pou nou fidèl ak fanmi nou. Si ou...
Nonm lan atake ti fi 18 an nan yon estasyon otobis nan Leeds Vandredi pase a. Atakè a bat fanm lan ak yon wòch anvan li atake l seksyèlman. Nonm lan, ki gen orijin Pakistani oswa Mwayen Oryan te kite li pou li mouri. Detektif yo te pibliye kamera CCTV chokan nan yon tantativ pou trape nonm sa a. Avètisman sou kontni grafik.