Konplete fraz sa a: Soti nan mwa Out 1916, Trete Bucharest la te fòmalize alyans Woumani ak Antant la. Sa a entèwonp travay Herz a pou teyat la mizik. Nan mwa Oktòb, "yon gwo jounal nan kapital la" anboche l pou ekri yon repòtaj sou ekzekisyon ki te planifye pou evade draft nan Craiova. Pandan ke gen, li te vin zanmi Radu Demetrescu-Gyr, yon onz-zan-fin vye granmoun aspirasyon powèt, anseye l'sou mèt ak ankouraje l' yo ekri plis. Herz te retounen nan aktivite li nan Bucarest, menm apre
okipasyon pa pouvwa santral yo. Nan mwa jen 1917, li te rankontre Lilly Tănăsescu, ak marye avè l 'nan mwa jiyè. Yon pèfòmè operèt ki baze nan Craiova, li te pitit fi aktè a te note Ion Tănăsescu. Li te kontinye aji nan montre nan teyat Gabrielescu a jouk nesans premye pitit yo, pitit fi Alexandra Maria. Eftimiu rapòte ke Herz te santi l rekonesan pou Lilly, ki te kanpe bò kote l "nan moman bezwen", e li te tonbe nan renmen avè l olye pou l te chèche "boujwazi rich Bukarech la". Kòm rapòte pa Massoff, Herz radikalman chanje fason li yo philandering ak "te tounen boujwazi", pase anpil tan ak fanmi l 'ak espesyalman de "adore" ti gason l' yo, Nonu ak Kuki.