Konplete fraz sa a: Agnes Oleynik te fèt nan yon fanmi Katolik Women nan, yon ti vil sou fwontyè lwès la nan Dorsten (nan ki li te fòmèlman subsumed nan 1943), yon gwosè mwayen min ak vil endistriyèl nò nan Essen, yon distans kout nan bò solèy leve a nan fwontyè a Olandè ak Nijmegen. Li te enskri nan lekòl Katolik lokal la an 1932. Lagè te eklate lè li te 13 ak twoup yo te estasyone nan lekòl la: ansèyman imedyatman te vin pi "irègleman" ("... sehr unregelmäßig"), espesyalman apre timoun yo te voye yo patisipe nan klas konbine nan youn nan de lekòl yo pwofèt ki tou pre. Li te konplete lekòl li jèn, ak lòt moun nan kowòt li, nan sezon prentan an nan 1940, e li te rekrite nan Sèvis Travay la ("Reichsarbeitsdienst"). Pi ta li te voye nan travay nan yon faktori minisyon. Apre
lagè a te fini, nan mwa me 1945, li te travay kòm yon enfimyè volontè anvan yo deplase sou ranpli yon aprantisaj kòm yon gadyen nan "Westfalia Welfare College la" ("Westfälische Wohlfahrtsschule") nan Münster.