Konplete fraz sa a: Yon neve wa Stanislaus Augustus nan Polòy (), Poniatowski te kòmanse karyè militè li an 1780 nan lame Otrich la, kote li te rive nan ran kolonèl. An 1789, apre li fin kite sèvis Ostralyen an, li te rantre nan lame Polonè a sou demann tonton li. Poniatowski, kounye a nan ran an nan majò jeneral ak kòmandan nan Gad yo Royal, te patisipe nan
Polonè-Ris lagè nan 1792, ki mennen fòs yo kouwòn nan batay la viktorye nan Zieleńce. Apre sipò wa a pou Konfederasyon Targowica nan 1792, Poniatowski te santi li oblije bay demisyon li. Nan 1794 li te patisipe nan revòlt la Kościuszko ak te pran chaj la nan defann Warsaw - pou ki otorite yo Ris imedyatman egzile l 'jiska 1798.