Rezime atik la:  NHS te fòse pou mande doktè Britanik yo nan Ostrali pou yo retounen lakay yo akòz yon gwo mank nan kantite. Anviwon 1,000 plis GPs yo bezwen ijan nan Angletè, dapre nouvo chif ki te pibliye pa bibliyotèk la House of Commons. Yo estime ke chak ane, prèske 1.500 doktè, ki koute kontribyab taks yo jiska 610.000 liv sterlin pou yo resevwa fòmasyon, deplase nan Ostrali. Pou pon diferans lan yo te ofri yon plas sou yon pwogram 'konplètman finanse', ki yo ka chwazi yo dwe swa plen oswa a tan pasyèl, si yo retounen. Anviwon 1,000 plis GP yo bezwen nan Angletè. Yon anons te mete nan Doktè Ostralyen an ak Obsèvatè Medikal la pa ekip zòn NHS England Shropshire ak Staffordshire ak Edikasyon Sante Midlands pi bonè mwa sa a. Li te di:'skèm sa a pral ede ou re-dekouvri ak amelyore ladrès ou bezwen retounen, oswa kòmanse pratike nan UK la. 'Li konplètman finanse, se konsa ou pral sipòte pandan w ap konplete pwogram nan.' NHS a te anonse an menm tan yon £10million estrateji pou plis tante gradye ak pèsonèl medikal ki gen eksperyans. Mwens pase yon ka nan trainees te chwazi ale nan pratik jeneral ane pase a - ak jis plis pase 5,000 aplikan nan total. Men, kounye a yo pral ofri lajan kach si yo travay nan yon zòn ki pa gen ase anplwaye pou twa ane. Andy Burnham (pi wo a), minis lonbraj pou sante, te di chif yo pwouve NHS la ap soufri de yon kriz rekritman GP. Andy Burnham, minis lonbraj pou sante, te di figi yo pwouve NHS la ap soufri de yon kriz rekritman GP. Sèvis GP yo te ale nan tonbe lib anba gouvènman sa a. David Cameron te pwomèt mete GPs nan kè a nan NHS la, men olye de sa te lakòz yon nouvo kriz rekritman GP, 'li te di Obsèvatè a. Men, GP lidè yo te di ke piblisite yo pa pral rezoud kriz la anplwaye. Doktè Ken Deacon, direktè medikal nan North Midlands nan NHS Angletè, te di ke pwoblèm nan te nouvo GPs kalifye ke yo te depase pa moun ki apwoche...
Piblisite mete nan de magazin pwomès'konplètman finanse'konplo sou retou. Prèske 1,500 doktè deplase nan Ostrali ak New Zeland chak ane. Anviwon 1,000 plis GPs yo bezwen nan Angletè, dapre nouvo figi. Andy Burnham MP te di NHS ap fè eksperyans yon 'GP rekritman kriz'