Konplete fraz sa a: Li te fèt nan Rosdzin, kounye a yon pati nan Katowice, Upper Silesia, li demenaje ale rete nan Görlitz nan 1921. Lè Nazi yo te vin sou pouvwa an 1933, Baender, ki te yon jwif, te kouri al viv nan Prag, Tchekoslovaki. Nan Novanm 1937, li te emigre nan La Paz, Bolivi. Baender te jwe pou Bolivi nan
8yèm Olympiad echèk nan Buenos Aires 1939.