Jeni yon vèsyon plis konplèks nan fraz sa a Men li pi plis li te ye kòm yon istoryen, ekriven ak powèt.
Natirèlman, yon vèsyon pi konplèks nan fraz la se "Men, li pi byen li te ye kòm yon istoryen, ekriven ak powèt ki te ekri sèlman nan pèsik. "