Konplete fraz sa a: Relasyon Clinton ak Arbuthnot te kòmanse mal. Rimè nan yon flòt franse ki te dirije nan pò nò (Halifax, Newport, oswa New York) rale lidè yo nan direksyon diferan, epi ranvwaye plan yo retire nan Newport nan bi pou ranfòse garnizon New York la (ki te febli pa maladi) nan omwen yon okazyon. Sepandan, franse a olye
sitiye Savannah, Georgia, avèk asistans Ameriken, e li echwe dezas nan tantativ la. Sa a konvenk Clinton ke yon ekspedisyon kont South Carolina te gen pwomès. Yo te di ke sipò loyalist yo te fò la, e moun yo te di ke yo te "bouke ak opozisyon yo nan gouvènman an" ak blokaj Britanik la nan pò yo.