Konplete fraz sa a: Apre siksè yo te genyen nan Yorktown, flòt franse a te ale nan West Indies kòm yon pati nan yon plan pou anvayi koloni britanik Jamayik la. Nan mwa avril 1782 nan
Batay nan Saintes la, flòt franse a te soufri yon gwo defèt ak de Grasse te kaptire pa Britanik yo. Tou de Lafrans ak Grann Bretay konprann viktwa sa a retabli kontwòl Britanik la nan lanmè yo louvri. Depi 1779, fòs Alye yo te mete baz Britanik la nan Gibraltar anba sènen. An 1782, yon gwo atak franse-espayòl sou Gibraltar echwe, ak fò a te soulaje yon ti tan apre sa. Sa a prezante yon gwo pwoblèm pou Vergennes, kòm trete alyans li ak Panyòl la te angaje franse yo kontinye goumen jiskaske Gibraltar te anba kontwòl Panyòl. Echèk pou pran kontwòl Gibraltar te kapab pwolonje lagè a pou tout tan.