Jenere yon vèsyon plis konplèks nan fraz sa a McClelland te asiyen siksesif nan lekòl sèvis lame a nan Fort Leavenworth, Kansas.
Natirèlman, yon vèsyon pi konplèks nan fraz la se "McClelland te asiyen siksesif nan lekòl sèvis lame a nan Fort Leavenworth, Kansas, ak sou Novanm 19, 1918, li te rantre nan 48yèm Infanteri a nan Norfolk, Virginia. "