Rezime atik la:  Yon koup ap fòse yo fèmen boutik chemine liksye yo paske nan bri swingers briye anwo etaj la. Matye ak Cheryl Jewell te gen ase nan 'anbarasan' bri vini soti nan klib la sèks pi wo a biznis yo Stovestore nan Chorley, Lancashire. Malgre tantativ yo pou yo kache son yo, yo fè reklamasyon ke kliyan yo ap kouri ale pa bri yo, ki kòmanse alantou lè manje midi. Matye ak Cheryl Jewell (foto) di ke li 'anbarasan' lè kliyan nan boutik yo ka tande kriye ki soti anwo. Madanm Jewell te di: 'Kliyan yo kanpe isit la epi yo ap kriye anwo. Mwen pral wouj, kliyan yo pral wouj epi yo ap kite boutik la. 'Nou te depanse dè milye de liv isit la epi nou pral gen yo kite. Nou gen anpil kliyan ki tounen vin jwenn nou isit la.' Malgre pwotestasyon yo, yon reprezantan klib swinger No 3 la, ki te louvri depi dezan, deklare yo pa fè anyen ki mal. No 3 Club mèt kay, ki moun ki te di ke li te sèlman vle li te ye tankou Mari, te di li te sijere soundproofing, e li te chanje yon jou klib la louvri pou li pa konfli ak lè Stovestore a te louvri. Li te di: 'Mwen te fè tout sa m te kapab. Mwen pa vle pou yo deplase. Mwen pa panse yo renmen kalite biznis mwen an. Yo te konnen sa li te ye anvan yo te deplase nan. 'Mwen trè wont ak byen boulvèse yo ap deplase. Mwen pral regrèt. Mwen pa vle entèfere nan zafè nenpòt lòt moun. ' Pwoblèm yo te kòmanse pou Mesye ak Madam Jewell lè No 3 Club la elaji èdtan ouvèti li yo nan jou travay la, osi byen ke lannwit li yo ak èdtan bonè ouvèti. 'Li se pi souvan kounye a, yo louvri soti nan 1pm sou,' te di Madam Jewell. 'Nou te chanje tout jou nou yo pou lè yo te pi bri. Nou konnen sa k ap pase la, men nou pa ka fè anyen. Pa gen moun ki ka ede w.' Sit entènèt klib la fè piblisite premye mèkredi chak mwa kòm'jou jèn fi ki grangou'kòmanse a midi. Biznis Jewell a, magazen an (foto) ka oblije fèmen akòz bri ki soti anwo a. Koup la, ki te posede a...
Koup reklamasyon bri yo soti nan tèt klib swinger yo se 'anbarasan' Matthew ak Cheryl Jewell di ke kliyan yo kondwi lwen pa son yo. Men, yon manm nan anplwaye klib la di li te 'fè tout sa mwen te kapab' Li te ajoute: 'Mwen pa vle entèfere nan zafè nenpòt lòt moun' Mèt kay biznis la di li te tande bri ki " inakseptab ".