Jenere yon vèsyon pi konplèks nan fraz sa a Dezaspòtatè Alman Z4'' Richard Beitzen'' te yon dezaspòtatè Tip 1934 bati pou'' Kriegsmarine'' pandan ane 1930 yo.
Natirèlman, yon vèsyon pi konplèks nan fraz la se "Destroyer Alman an Z4''Richard Beitzen' 'te yon destroyer Kalite 1934 nan Nazi Almay la''Kriegsmarine' ', rele apre Richard Beitzen ki te kòmande 14yèm flotil Torpedo bato nan Premye Gè Mondyal la epi li te mouri nan aksyon nan mwa mas 1918. "