Kokkuvõte artiklist:  Kuningliku perekonna liige oli seotud pedofiilide ringiga, väitis endine politseinik. Kuid süüdistuste uurimine "peatati riikliku julgeoleku kaalutlustel", ütles endine Metropolitan politseiametnik. Ohvitser ütles, et kolleegid ütlesid talle, et nii kuninglik kui ka parlamendiliige on mõlemad tuvastatud osana suurest laste kuritarvitamise uurimisest 1980. aastate lõpus. Kuningliku perekonna liige oli seotud pedofiilide ringiga, väitis endine politseinik. Ent süüdistuste uurimine "peatati riikliku julgeoleku põhjustel", ütles endine Metropolitan'i politseiametnik. Ta rääkis Sunday Mirror'ile, kuidas Londoni Marylebone'i politseijaoskonna detektiiv-seersant - kes nimetas ka näitleja Oliver Reedi eraldi väidetes - paljastas, et uurimine oli peatatud riiklike julgeoleku põhjustel. Allikas ütles: "Ma olin koos kahe teise liigega autos. Nad rääkisid prouast, kes oli pakkunud Oliver Reedile umbes 15-aastase tüdruku. Uurija seersant ütles, et ta oli just saanud suure lapse kuritarvitamise uurimise lõpetatud CPS seoses kuninglik ja MP. Ta ei maininud nimesid, kuid ütles, et politsei ei toeta avalikku huvi, sest see võib destabiliseerida riiklikku julgeolekut. Endine Metropolitan Politsei ohvitser ütles, et tema kolleegid ütlesid talle, et nii kuninglik kui ka parlamendiliige olid mõlemad tuvastatud osana suurest laste kuritarvitamise uurimistest 1980ndate lõpus. Sir Allan Green, prokuratuuri direktor, ütles Sunday Mirrorile, et ta ei tea, kas mõni pedofiiliuurimine on riikliku julgeoleku põhjustel peatatud. Ta lisas, et teda on küsitud, kas ta teab midagi selle kohta, et politseinik on seotud laste kuritarvitamisega, kuid ta ei teadnud. Teave on edastatud politseile. Uudised tulevad pärast seda, kui avalikustati, et Scotland Yardi süüdistatakse 14 VIP laste seksuaalse kuritarvitamise varjamises. Dossier: Tööpartei parlamendiliige John Mann (foto) esitas eelmisel aastal politseile plahvatusohtliku toimiku, milles nimetati 22 poliitikut...
Ohvitser ütles, et kuninglik ja parlamendiliige mõlemad tuvastati lapse kuritarvitamise uurimise käigus 1980ndate lõpus. Väidete uurimine "riikliku julgeoleku kaalutlustel lõpetatud" Scotland Yardi süüdistatakse 14 VIP laste seksuaalse kuritarvitamise varjamises.