Vt allpool toodud lõik ja vasta sellele küsimusele hiljem sama keeles kui lõik:  Üleminek: Milk ja Smith on oma eluga rahulolematud ja vajavad muutust, otsustavad nad San Franciscosse kolida, lootuses, et nende suhe leiab suurema aktsepteerimise. Nad avasid Castro Camera Eureka orgu südames, töölisklassi naabruskonnas, mis on areneva protsessi käigus, et muutuda valdavalt gei naabruskonnaks, mida tuntakse kui Castro. Frustreeritud vastuseisust, millega nad kohtuvad iirlasest katoliiklikust naabruskonnast, kasutab Milk oma ärimehe tausta, et saada gei-aktivistiks ja lõpuks Cleve Jones'i mentoriks. Varem teenis Smith Milki kampaaniajuhina, kuid sai Milki pühendumusest poliitikasse pettunud ja jättis ta maha. Hiljem kohtub Milk Jack Liraga, armsama iseloomuga, kuid tasakaalustamata noormehega. Nagu ka Smithi puhul, ei suuda Lira taluda Milki pühendumust poliitilisele aktivismile ja lõpuks ripub ta üles. Milk põrkab kohalike geide "establishingi" vastu, kes on tema arvates liiga ettevaatlikud ja riskima ei soovi.  Küsimus: Kuhu see paar kolib, lootuses, et nad leiavad rohkem vastuvõtu?
San Francisco