1981 kirjutas Jones "Eryr Pengwern" ("Pengwerni kotkas"), mis toimub 7. sajandi Powysis ja põhineb Heledd Saagal, vastuseks Gwynfor Evans'i ähvardusele alustada näljastreiki Wales'i telekanalis. Neli aastat hiljem võttis ta ajakirja vormi romaaniga "Dyddiadur Mari Gwyn" ("Mari Gwyn's Diary"), mis käsitleb katoliiklaste tagakiusamist Elizabeth I valitsemisajal ja keskendub elizabeti ajal elavale Walissi kirjanikule Robert Gwynile. Sellele järgnes Jones, kes kirjutas aastatel 1987-1993 romaanide triloogiat, mis toimus printside ajastul: "Cribau Eryri" ("The Ridges of Snowdonia"), "Barrug y Bore" ("Morning Frost") ja "Adar Drycin" ("Storm Birds"). Triloogia kirjutamiseks sai inspiratsiooni pärast ebaõnnestunud 1979. aasta Walesi delegeerimise referendumit.
, ja suurenev demograafiline surve Walesis kõnelevates kesklinnades. Jones'i viimane romaan "Cydio Mewn Cwilsyn" (Taking up a Quill), Edmund Prys'i tütre faktiline päevik, avaldati 2002. aastal. Ta kirjutas oma eluajal kümme romaanit ja avaldas originaalsete laste lastelaulude kogumi.