Eelnõu esitas ja võttis vastu konservatiivide valitsus, siis peaminister Stephen Harper, kes oli enamus parlamendis.
Muidugi on lause keerulisem versioon: "Ettepaneku esitas ja võttis vastu konservatiivne partei, kellel oli parlamendis enamus, toetades seda liberaalne partei, kes lubas muuta eelnõu, et suurendada järelevalvet, kui ta valitakse".