Täitke järgmine lause: 1949. aastaks oli selgeks saanud, et sõltumata sellest, mis Saksamaa tulevikuga võib juhtuda, arenes Nõukogude Liidu valitsuse all olev osa väga erinevalt teistest kolmest võidu saavutanud sõjaväevõimude okupeeritud tsoonidest. Nagu
Lääne-Berliini Nõukogude blokaad tühistati, 1949. aasta mais ühendati USA, Briti ja Ameerika tsoonid ning asutati uuesti Saksamaa Liitvabariik. Bittel'i kohene reaktsioon oli sama kuu ümberpaigutamine Lääne-Saksamaalt Nõukogude okupatsiooni tsooni, mis ise loodi paar kuud hiljem, oktoobris, kui Nõukogude sponsoreeritud Saksa Demokraatlik Vabariik. Aastatel 1949-1957 oli Bittel asejuht ja seejärel alates 1951. aastast oli ta ka Rahvusvahelise Ravimiameti juhataja.