2003. aasta oktoobris kogusid Cubsid NLCS-i võitluses Florida Marlinsi vastu võidu. Seeria kuuendas mängus, kus Cubid olid 3-0 ees, oli kodufänn Steve Bartman
, tahtmatult kõrvale pööratud elutähtsa püüda käest Cubs outfielder Moisés Alou. Pärast seda võitsid Marlinsid mitte ainult mängu, vaid ka liigu ja lõpuks 2003. aasta maailmameistrivõistlusi. Paljud Cubs'i fännid pidasid seda "Billy Goat'i needuse" jätkuks, mis oli olnud meeskonna peal alates 1945. aastast, kui kohaliku Billy Goat'i taverni omanikul oli keelatud tuua oma armastatud lemmikloomakoer Cubs'i kodu staadionile Wrigley Fieldis ja seega vandus, et Cubs ei võida enam kunagi National League'i meistrivõistlust. DePorter maksis 113 824,16 dollarit kurikuulsa "faul ball" eest, et seda hävitada ja seeläbi loodetavasti needusele lõpu teha.