Kokkuvõte artiklist:  Perekonnad, kes lähevad üle La Manche'i Eurotunnel'i või parvlaevaga, seisavad silmitsi lihavõttega pärast seda, kui ministrid nõudsid uue väljumiskontrolli kehtestamist ühe aasta kõige hõivatud puhkepäeva ajal. Kui uus režiim algab 8. aprillil, prognoositakse kuni kaheksa miili pikkuseid järjekordi ja pikki viivitusi. Uute eeskirjade kohaselt tuleb iga auto või bussi reisija passi üksikult skaneerida. Ministrid rõhutavad, et see, kes lahkub riigist, on elutähtis, et arvestada Suurbritanniasse sisserändajate arvu ning võidelda kuritegevuse ja terrorismi vastu. P&O Ferries väitis, et uued piirikontrolli reeglid põhjustavad suured viivitused riigist lahkumisel, sest "vanade daamide vagunid kannavad kõige raskemat koormust". Laevakompaniid hoiatavad, et puhkajaid peetakse järjekorras A20-l Kenti, blokeerides tee Douveri ja Folkestoni vahel ühe aasta kiireima aja jooksul. Siseküsimuste valitud komisjoni parlamendiliikmetele saadeti Suurbritannia laevanduskomisjoni kiri, milles väideti, et katsed on näidanud, et tööpäevadel moodustuvad vähemalt 650 sõidukit hõlmavad järjed. Koja poliitikajuht Tim Reardon ütles: "Mudelil on näidatud, et kui turismi- ja kaubaveoteenuseid kontrollitakse väljumiskontrollidega, ulatub Dover'i sadamasse suunduva liikluse järjekord vähemalt 8 km kaugusele, blokeerides A20 peaaegu kuni Folkestoni. " Eurotunnel arvab, et uue süsteemi abil on sõidukite rongidele paigaldamise aeg neljakordne. Bussidega, kus on 30 või rohkem reisijat, läheb veel kauem. Kanaliülesõidukile autoga sõitmine võtab praegu 15 sekundit. Kuid kuni viie reisija passi kontrollimine kestab kaks minutit, mis lisab hilinemisi. Eurotunneli avalike suhete direktor John Keefe ütles: "Sa pead vaid korrutama iga sõiduki inimeste arvu... viis...
Uus ebapopulaarne meede, mis võetakse kasutusele Suurbritannia piiril paasapuhkusel. Passe kontrollitakse kõikidel reisijatel autodel või bussidel, kes lahkuvad Inglismaalt. P&O Ferries väidab, et uute reeglite järgi kannatavad "vanad daamid". Eurotunnel'i juht ütles, et see võib viia piirihalduse "võimsusest kaugemale" Kuid ministrid ütlevad, et see on oluline, et arvestada Suurbritannias elavate immigrantide arvu.