Sue külastab Behrmani ja räägib, et Johnsy, kes sureb kopsupõletikku, kaotab elutahte.
Muidugi on lause keerulisem versioon: "Sue külastab Behrmani, öeldes talle, et kopsupõletikust surev Johnsy on hakanud uskuma, et ta sureb, kui viimane leht langeb tema akna taga olevast viinapuust".