Bertrand oli Kanada meeskonna liige 1952. aasta talveolümpiamängudel Oslos, Norras.
, hiiglaslik slalom ja slalom. Meeste allamäel oli Betrandi aeg 2:56,0 mis pani ta 41. kohale. Ta lõpetas hiiglaslaslalomis 2:39.3 ajaga 36. kohal. Tema kahe slalomiga 2:13.2 aeg oli hea 25. koha jaoks.