Märtsis 1938 emigreeris Balink Ameerika Ühendriikidesse, sai kodakondsuse ja töötas Hollandi päevalehe "de Volkskrant" korrespondendina. 1940. aasta Ameerika Ühendriikide rahvaloenduse andmetel elas ta koos oma naisega Lydiaga Queensis, New Yorgis. New Jerseyst ja temast 12 aastat noorem, töötas Lydia Balink'i sekretärina. 1948. aastal avaldas ta Kariibi mere sotsiaalmajandusliku uuringu "My Paradise is Hell". 1950. aastatel asutas ta ajakirja "The Knickerbocker", mis oli suunatud hollandi ameeriklastele. Ajakirja oli oluline, võimaldades Hollandi pesapalli mängijal Han Urbanusel New Yorgi hiiglastega treenida. Urbanus kasutas seda kogemust, et edendada pesapalli Hollandis. Samuti 1950. aastatel juhtis Balink ajakirjanduse auhinna William the Silent auhinna komiteed. 1953. aasta alguses töötas ta Holland Flood Relief Inc. juhina, mis aitas koordineerida abioperatsioone 1953. aasta Põhjamere üleujutusel.
- Jah. Balink oli aktiivne amatöör-tennismängija.