Pärast operatsiooni oli ta Inglismaal, kui Prantsusmaa ja Saksamaa vahel sõlmiti relvarahu.
kuulutati välja 22. juunil 1940. Terrane kirjutas kohe alla Vabade Prantsuse Jõududele ja saadeti Välismaalaste Leegioni 13. poolbrigadisse, kus ta edutati adjudantiks.