Täitke järgmine lause: 1945. aasta mais
Sõda lõppes ja Hitleri diktatuur lagunes: pärast 1945. aasta juulikuud kuulus Leipzig ja selle ümbrus Nõukogude okupatsiooni tsooni. 1946. aasta mais sai Schubart-Fikentscher Leipzigi ülikoolist habilitatsiooni (kõrgem akadeemiline kraad), mis ei olnud talle eelneva kaheteistkümne aasta jooksul kättesaadav. Tavaliselt anti habilitatsiooni ainult uue akadeemilise uurimistöö eest, kuid sel juhul andis ülikool talle kraadi monograafia alusel, mille ta oli juba mõned aastad varem Brünner Schöffenbuch'i edasiste uuringute käigus kirjutanud ja avaldanud. Saksamaa ülikoolid olid sel ajal tõsiselt alla surutud, samas kui sõja tapmine ja massiline emigratsioon olid kogu piirkonnas meeleheitlikult tööealise elanikkonnast puudu. Aastal 1948 veenis Wilhelm Schubart pensionile jäämist, et võtta vastu antiikaajaloo professori amet Leipzigi Ülikoolis, mille professori tooli ta (mitteametlikult) hõivas, oli sõja lõpetanud sõjaväeohvitserina ja oli 1946. aastal vastu võtnud professori ametikoha Göttingeni Ülikoolis, kuid siiski ei suutnud Leipzigi ülikooli ametivõimud otsustada, kuidas juhtida oma professori ametit ja määrata tema asemele naine, kes oli seda tööd teinud alates 1943. aastast.