1981. aasta detsembris tühistas USA välisministeerium Paisley viisa, viidates tema " lahkarvamustele ".
Muidugi on lause keerulisem versioon: "1981. aasta detsembris tühistas USA välisministeerium Paisley viisa, viidates tema "eraldust tekitavale retoorikale" ja sundides teda tühistama plaanid kahenädalase kõnesõidu ja raha kogumiseks USA-s".