Kokkuvõte artiklist:  Kriitiliselt haige vanaema abikaasa, kes suri pärast seda, kui ta kukkus külma Põhjameresse rändlaeva päästmise ajal, on õigussüsteemi rünnanud pärast seda, kui talle maksti vähem kui 13 000 naela hüvitist. 72-aastane Janet Richardson kukkus vette ainult öösärgi seljas, kui meeskonnaliikmed püüdsid ta päästmise ajal kandikuga päästepaati viia. Reisijad karjusid õuduses, kui pensionär võitles ilma päästevestita kuni kaheksa minutit üle vee, kui meeskond püüdis teda päästa külma 2 kraadi sooja veest. 72-aastane Janet Richardson (vasakul abikaasa George'iga) suri kolm nädalat pärast seda, kui ta sattus õnnetusjuhtumil külma vette, kui kruiisilaeva meeskond püüdis teda pärast haigestumist päästepaati viia. Reisijad karjusid õudusest, kui pensionär võitles kaheksa minutit ilma päästevestita üle vee. Lõpuks tõmmatakse ta pikka tolli abil ohutusse kohta, kuid ta suri kolme nädala pärast haiglas komplikatsioonide tõttu. Nüüd on 82aastane lesk George hukka mõistnud õigussüsteemi, kuna talle maksti vaid 12 980 naela ja veel 7000 naela traagilise sündmuse eest. Ja ta ütleb, et ta pole kunagi saanud kruiisifirmadelt vabandust katastroofi eest, mis oli "oluline tegur" tema naise surmas. Richardson, pensionile läinud põllumajandustootja, ütles: "On häbiväärne, et ma pole kunagi saanud vabandust. Kogu nn päästmine oli fiasko. "Nendel tingimustel ei oleks pidanud nad kunagi päästepaati kasutama, selle asemel oleks nad pidanud kasutama helikopterit, isegi eksperdid on nõus. Ja see, et paate seal merel kokku ei sidunud, oli lihtsalt naeruväärne. Ma ei suuda uskuda, et nad ei võtnud ettevaatusabinõusid. Proua Richardson (pildil vees) pääses lõpuks ohutusse kohta, kuid suri kolm nädalat hiljem haiglas. Penrithist pärit Richardson, kes oli 30 aastat Janet'iga abielus, ütles: "Ma sain kokku vähem kui 20 000 naela, sest mu naisel olid eelnevalt terviseprobleemid, kuid külma vette sukeldumise trauma kindlasti kiirendas tema surma. Õiglus pole...
72-aastane Janet Richardson suri pärast seda, kui ta valesti merre kukkus. Meeskonna liikmed püüdsid ta päästmise ajal päästepaati viia. Ta võitles, et jääda elavaks jäävas vees kaheksa minutit ilma päästevestita. Proua Richardson suri kolme nädala pärast haiglas komplikatsioonidest. Tema lesk George, 82, on saanud vähem kui 13 000 naela hüvitisena. Ta ütleb, et ta pole kunagi saanud vabandust rändereisijatelt.