Kirjuta selle paragrahvi edasi - Groulx hakkas nägema Frégault't võimalikuks järeltulijaks. Groulx pakkus, et Frégault õpib Loyola Ülikoolis Chicagos Jean Delanglezi juhtimisel. Kuid samal ajal kui Chartier tahtis temast klassikalistu teha, püüdis Groulx teda ajaloo vastu huvitada. Need prestiižsed pakkumised annavad meile ülevaate talendist, mida tema kaasaegsed temast teadvustasid (kuid nad ei jätnud teda sügavalt piinlikuks). Lõpuks, Prantsusmaa kapituleerimine
1940. aasta juunis oli see, mis otsustas tema karjääri. Kui Pariis alistus, polnud Frégault-l muud valikut kui nõustuda Groulxi pakkumisega ja minna Ameerika Ühendriikidesse ajalooõppele. Kuna Groulx otsis järeltulijat, säästis ta Frégault'i USA-s õppimisest, et vältida seda, mida ta ise koges, "improviseerimise töö kutsealal, kus improviseerimine ei ole".