Kokkuvõte artiklist:  Kahe lapse ema väidab, et ta on sunnitud kulutama 2000 naela kuus kooli kulutama pärast seda, kui tema pojale ei antud kohta neljas kohalikus algkoolis. Frustreeritud Louise Beard, 26, Orpingtonist, Lõuna-Londonist, ütleb, et ta kulutab umbes 100 naela päevas, et nelja-aastane Archie saaks kooli minna. Kuid selle asemel, et viia poeg kohalikku kooli nagu enamik vanemaid, peab ta sõitma 40 miili Archie praegusele koolile Kings Hillis, Kenti. Louise Beard väidab, et ta kulutab 100 naela koolipäeva kohta - 2000 naela kuus - kooli juhtimisele pärast seda, kui poeg Archie, neli, ei saanud kohalikus koolis kohta. Nad on pildil koos isa Byroniga ja väikese kaheaastase Poppyga. See kaart näitab reisid, mida proua Beard teeb iga päev, et veenduda, et ta poeg jõuab koolile 40 miili kaugusel. Seejärel viskab raamatupidamise juhataja oma kaheaastase tütre Poppy lähedalasuvasse lasteaias maha, enne kui pargib auto lähimal rongijaamas ja sõidab rongiga tööle Lõuna-Bromley'sse - vaid mõne kilomeetri kaugusel oma kodust. Ja päeva lõpus peab ta kogu teekonna tegema tagurpidi, enne kui ta neid lapsehoidjalt üles korjab. Lõpuks viib ta lapsed koju umbes kella kaheksal õhtul - 13 tundi pärast seda, kui nad igal hommikul majast lahkuvad. Proua Beard ütles: "See on praegu kohutav. Me oleme suure stressi all. Lapsed magavad alati teel autos. Archie on lihtsalt väsinud. Perekond arvab, et nad kulutavad umbes 2000 naela kuus kooli jooksmise peale - või 100 naela koolipäeva kohta. Iga päev peavad nad maksma: Rohkem kui 50 miili bensiini, mis maksab 5 kuni 10 naela päevas. Parkimine West Malling'i rongijaamas: 4 naela. Tagasi sõidupileti West Mallingist Bromley South'i: £ 21.70. Lastehoidja: 20 naela umbes 5 naela tunnis. Lasteaias: 35-50 naela päevas. Hommikusöögi klubi kahe lapse jaoks: 5 naela. Minimaalne kulu on 95 naela päevas. Proua Beard ja mees Byron, 30-aastane värbamisjuht, on juba kulutanud umbes 12 000 naela kooli jooksmisele, kuna Archie alustas septembris. Nad ütlevad, et kulutavad raha bensiini, rongilipudelite, parkimise, lapsehoidja, hommikusöögi klubi ja lasteaia tasude peale. Ja nüüd...
Louise Beard on sunnitud viima oma 4-aastase poja Archie't kooli, mis on 40 miili kaugusel. Nad peavad reisima, sest talle ei antud kohta neljas kohalikus koolis. Kahe lapse ema ütleb, et ta ja abikaasa kulutavad 2000 naela kuus kooli jooksmiseks. Nad peavad maksma bensiini, rongipiletite, parkimise, lapsehoidja ja lasteaia eest. Proua Beard ütles, et nad peavad oma maja maha müüma ja kolima kooli lähemale.