Kokkuvõte artiklist:  Lapsele on maailm värvide, kujundite ja sõnade segus, mida ta pidevalt õpib ja mäletab. Selleks, et paljud neist kogemustest aru saada, "kaardistavad" beebid ja väikelapsed objektide nimed, hinnates nende ümbrust ja seostades sõnad objekti asukohaga. Ja nüüd on uus uuring leidnud, et seda assotsiatsiooni ei mõjuta mitte ainult lapse lähedus objektile, vaid seda võib mõjutada ka tema konkreetne asend. Vaadake videot. Indiana ülikooli kognitiivsed teadlased õpetasid robotit (piltil) siduma objekti nime selle asukohaga, istudes teatud asendis. Kui sihtmärk ja teine objekt paigutati samale kohale ja robot paigutati teisele kohale, ei suutnud ta objekti ära tunda. Indiana Ülikooli kognitiivsed teadlased hakkasid hindama iCub'i, lapselaadse roboti õppimisvõimet. Nad näitasid robotile objekti, mis asus tema vasakul ja teise objekti tema paremal. Seda korratakse nii, et iCub õpib objektide ja nende kahe seonduva seisundi vahelist seost. Robot tegi 20 korduseksperimendi jooksul järjekindlalt seose objekti ja selle nime vahel ning tõestas seda, et ta püüab objekti kätte. Kuid hilisemates katsetes, kus sihtmärk ja teine objekt olid paigutatud mõlemasse kohta ja robot oli paigutatud teisiti, ei suutnud ta objekti ära tunda. Seda katset korratakse 12-18 kuu vanuste lastega ja teadlased märgivad tulemustes ainult "väikseid erinevusi". Nagu robotis, ei suutnud ka imikud objekte ära tunda, kui nende asukoht ja kehahooldus muutusid või kui objekt liigutati. 1.-4. etapis paigutatakse objektid vasakule või paremale ja neile antakse nimed. Baldwini ülesande 5. etapis on objektid varjatud, samas kui häirete ülesandes on nende asukoht vahetatud. Elemendid pannakse tagasi õigesse kohta etappides 6 ja 7, enne kui neid liigutatakse uuesti etappis 8. Seejärel palutakse osalejal objekti tuvastada. See eksperiment oli...
Beebid õpivad uute objektide nimesid, "kaardistades" oma ümbrust. See tähendab, et nad seostavad sõna, kasutades objekti lähedust neile. Uuringus öeldi, et see kehtib nii nende füüsilise asukoha kui ka kehahoolduse kohta. Uurijad kasutasid selle teooria katsetamiseks iCub-i nimelist humanoidi ja imikuid.