Täitke järgmine lause: 21. aprillil 1992 sai Guillén põlve raskelt vigastada, kui ta põrkas väljaväelase Tim Rainesega. See vigastus põhjustas, et ta jäi peaaegu kogu hooaja vahele ja seejärel vähenes tema kaitseväli, samuti tema varastatud baasi tootmine ülejäänud karjääri jooksul. Guillén taastas 1993. aastal oma kõige produktiivsema hooaja rünnakul, postitades.280 löögi keskmise ja karjääri kõrgused 4 kodujooksuga ja 50 löögiga, kui White Sox võitis American League'i Lääne diviisi tiitli. Ta lõi.273 ja tegi 4 lööki kaotuses, kui White Sox võitis Toronto Blue Jays'i
1993. aasta Ameerika Liiga meistrivõistlused.