See lause tekitab keerulisema versiooni. 69-ndal Oscaril domineerisid sõltumatute stuudiode toodetud filmid, mida rahastati väljaspool peamist Hollywoodi.
Muidugi on lause keerulisem versioon: "69. Akadeemia auhindu domineerisid sõltumatute stuudiode toodetud filmid, mida rahastati väljaspool peamist Hollywoodi, mis viis 1996. aastani nimega "Independentside aasta".