Mehaanismi nimi tuleneb ebaõigest analoogiast päikese kiirgusega, mis läbi klaasi läbib ja kasvuhoone soojendab.
Muidugi on lause keerulisem versioon: "Mehhanism on nime saanud ebaõigest analoogiast päikese kiirguse mõjuga, mis läbib klaasi ja soojendab kasvuhoone, kuid kasvuhoone säilitamise viis on põhimõtteliselt erinev, kuna kasvuhoone toimib õhu voolu vähendamise kaudu, eraldades sooja õhu struktuuri sees. "