Kokkuvõte artiklist:  57-aastane Elaine McHale kaotas Leicester'i linnavolikogu töökoha, kus ta teenis 110 000 naela aastas, sest tema osakond ei andnud sotsiaaltöötajatele aega, et hoolitseda sadade haavatavate laste eest. Nõukogu juhataja, kes lahkus oma 160 000 naela aastasest tööst pärast nelja lapse surma, et võtta uue sotsiaalteenuste töö, vallandati pärast uut skandaali, MailOnline saab täna paljastada. Elaine McHale kaotas Leicester'i linnavolikogus 110 000 naela aastas tasuv töö, sest tema meeskond ei andnud sotsiaaltöötajatele aega, et hoolitseda sadade haavatavate laste eest. Leicester'i laburistlik linnapea Sir Peter Soulsby on öelnud, et McHale vallandati pärast seda, kui tema "puudulik läbivaatamine" põhjustas tema sotsiaalteenuste osakonna " lagunemise", mis oleks ohustanud linna lapsi. Kuid MailOnline saab paljastada, et ta kolis Leicesterisse vaatamata sellele, et ta lahkus oma 159 346 naela aastas maksva tööst (kokkuvõttes hüvitis koos pensioni sissemaksetega) Wakefieldi linnavolikogus 2012. aastal, kui selgus, et neli lapse surma uuriti. Üks tõsiseid juhtumite ülevaateid, mida lapse kaitse eksperdid uurisid, oli viieaastase Haroon Bhatti mõrv tema isa Pazeer Ahmed'i poolt, kes põletas ja lõi oma poja surnuks. Ms McHale teatas, et ta lahkub oma tööst perekondlike teenuste direktorina päev pärast seda, kui Ahmed vangistati eluaegselt, nõukogu ütles, et ajastus oli kokkusattumus. Teises uuringus uuriti, kas võimud oleksid võinud peatada kaheksa nädala vanuse Grace Barnesi mõrva, kelle kolju purustas tema isa Richard 2011. aasta novembris pärast õlle, viski ja viina joomist. Wakefieldi nõukogu rõhutas, et McHale'i pensionile jäämisest oli räägitud juba "mõnda aega" enne nelja tõsise juhtumi läbivaatamise teatamist. Kuid selle asemel, et täielikult pensionile minna, kolis ta Leicester'i linnavolikogusse täiskasvanute sotsiaalhooleku ja tervise strateegilise direktori ametisse, teenides kuni reedel lahkumiseni 110 000-115 000 naela aastas. Sir Peter Soulsby teatas tema vallandamise kohta, öeldes, et oli toimunud "täielik ebaõnnestumine"...
Elaine McHale läks 2012. aastal pensionile pärast nelja tõsist juhtumit. Wakefieldi linnavalitsust uuriti nelja lapse surma pärast. Wakefieldi linnavolikogu kinnitas, et pensionile jäämisest on räägitud juba mõnda aega ja ajastamine oli kokkusattumus. Seejärel võttis ta Leicester'i linnavolikogu 110 000 naela aastas. Aga ta vallandati, kui haavatavad lapsed jäid ilma sotsiaaltöötajateta. Ms McHale peatati Bradfordi laste kaitsmise juhatuse juhiks.