Kirjuta lõigule jätkamine - paavst Benedictus XVI soovitab
et kristluse dehellenization on tuleneb kolmest erinevast allikast. Kristliku dehellenizatsiooni esimest etappi võib seostada 16. sajandi reformatsiooniga. Reformandid uskusid, et usk oli muutunud abstraktses filosoofias pelgalt elemendiks ja et religioon peab naasma "sola scriptura" (ainult Pühakiri) ideele.