Kokkuvõte artiklist:  Politseiametnik David Duckenfield vabandas täna, et ei tunnistanud üles, et ta käskis Hillsborough' väravad avada. Hillsborough'i õnnetuse ajal töötanud politseiülem vabandas täna, et valetas ametnikele, kui ta käskis staadioni väravad avada, mis viis surmava kokkupõrke juurde, milles hukkus 96 Liverpooli fänni. Kui õnnetus toimus, ütles David Duckenfield jalgpalliliidu ametnikele, et "mõned fännid on sisenenud väravast" - mida ta täna tunnistas kui "kohutavat valet". Endine ohvitser ütles, et ta "palus tingimusteta vabandust" selle eest, et ta ei tunnistanud, et ta oli isiklikult käskinud politseil väravad avada, et leevendada Sheffieldi staadioni turnikettide ülekoormust. Pärast väravate avamist tormasid fännid terrassidesse, põhjustades kümnete inimeste purustamist laipade kaalu all. Hr Duckenfield oli ametnik, kes juhtis 15. aprillil 1989. aastal Liverpooli ja Nottingham Foresti vahelist FA-kupi poolfinaali, kuigi ta oli just kaks nädalat varem edutatud ja polnud kunagi varem jalgpallimatšil politseis olnud. Eile ütles ta fännide surmajuurdlusele, et ta ei ole parim mees töö jaoks, arvestades tema kogemust, ja täna andis ta tunnistust oma otsusest avada värav C kaheksa minutit enne algust. Pärast värava avamist tulenes sisse umbes 2000 fänni, kes suundusid otse tunneli poole, mis viis otse juba pakitud kesk-kolmandasse ja neljandasse, värava taga. Hr Duckenfield, 70, jutustas täna vestlust, mis tal oli FA ametnike Graham Kelly ja Glen Kirtoniga minuti pärast seda, kui mäng kaotuse keskel katkestati. Ta eitas väidet, et väravad olid "tormitud", ja väitis, et ta ütles meestele "midagi sellist, nagu" Mõned fännid on väravast sisse saanud. " Ta jätkas: "Ma juhtin tähelepanu sellele, et fännid olid saanud lubamata juurdepääsu majja. Mida ma ei öelnud hr Kellyle, ma ei öelnud, "Ma olen lubanud väravad avada", ma ei öelnud talle seda. Christina Lambert QC,...
David Duckenfield, 70, oli õnnetuse päeval staadioni juhataja. Ta käskis väravad avada, et rahvarohkust leevendada, kuid see viis tuhandete fännide üleujutamiseni terrassidele, põhjustades massiivset purustust. Ametnik ütles F.A. ametnikele, et fännid on "sissetunud väravast" Täna tunnistas ta, et see oli "kohutav vale" ja vabandas oma tegude eest.