Lõpuks, kui Sly hiilis Arpeggio lennukisse, selgus, et Neyla oli tegelikult kogu aeg töötanud Arpeggio heaks, aga Clockwerk võttis viimast korda kontrolli üle ja tegi temast dublööri, nagu kõik teised.
Muidugi, lause keerulisem versioon on: "Lõpuks, kui Sly hiilis Arpeggio lennukisse, selgus, et Neyla oli tegelikult kogu aeg töötanud Arpeggio heaks - kuid ta hiljem topelt - risti teda nagu kõik teisedki. Ta siis ühendab end Clockwerkiga, tapab Arpeggio ja saab Kella-La".