Naquin oli ka Pearl Harbour'i rünnaku ellujääja, olles sõjalaeva pardal, mis uppus madalasse vette pärast pommi ja kahe torpeedo lööki Jaapani rünnaku ajal 7. detsembril 1941. Teise maailmasõja ajal oli ta raske kruiiseri navigeerija Korallmere ja Midway lahingutes.
- Jah. Tassafaronga lahingus 30. novembril 1942 tabas jaapani torpeedo kruiiserit, mis lõhestas laeva esilaadmed ja bensiinipaagid ning plahvatus lõhestas 150 jala kaugusel laeva esilaadest torni nr 2. Lõhestatud esiosa, kaasa arvatud torn nr 1, pööras ümber vasaku poole ja purustas mitu auku "New Orleansi" kere, enne kui see uppus tagant ja kahjustas vasaku sisekruvi. Naquin juhtis laeva Tulagi sadamasse, kuhu ta jõudis 1. detsembril 1942 koidikul remonditööde jaoks ja sai laeva päästmise eest Bronsitähe.