Kokkuvõte artiklist:  Kas ma tervitan uudiseid, et Next on M&S'i ületamas? Eelmisel aastal kasvas Next'i müük 7,2 protsenti, 4 miljardi naela, samas kui prognoositakse, et Marks & Spencer'i rõivaste müük on langenud nagu palju Per Una mustlaste seelikut, kui näitajad sel nädalal avaldatakse. Samuti on see umbes 4 miljardit naela. Mulle meeldis Next, George Davies'i mõistus, kui see 1982. aastal käivitati. See oli esimene kaubamärk, mis andis meile taskukohase luksuse, oma esimese kampaaniaga, mis andis meile paksud 100 protsenti villast trikoodid, pehme Chambray ja väga Briti tweed. See andis meile revolutsioonilise Next Directory'i 1988. aastal, stiilset eeltöötajat veebipoes ostmiseks, ja muidugi 1998. aastal oli see mooduse veebipoes müümise teerajaja, saades suurimaks jaemüüjaks Euroopas. Vaadake videot. Nutik riietus: Next'i fooliumiga plisseeritud seelik ja punane formaalne jakk (vasakul) võidavad traditsioonilisuse eest Marks and Spencer'i kahekordse rindadega Crêpe Drape'i mantli (paremal) üle, mida peetakse pulmadeks liiga kummaliseks. Nüüd aga on selle edu murettekitav: see jääb ellu ja vallutab läbi soodsatest keldrihindadest, vähendades Marki, vähendades kvaliteeti. Esimese Next Directory's maksis tõeline nahk nädalavahetuse kotti 99 naela; tänapäeval maksab sarnane versioon 72 naela. 1988. aastal maksis villast blazer 60 naela; tänapäeval maksab sünteetiline versioon 34 naela. Ja loomulikult õitseb see, pakkudes noortele naistele kohest krediiti: ma pean märkima, et selle intressimaksud on julmad, nagu ka hilinenud maksjate tagakiusamine. Nende hämmastavate uute numbrite saavutamiseks on Next loobunud sellest, mida ta kunagi väga hästi tegi - stiilne, kontoris sobiv minimaalsus - ja nüüd jälitab lavale suunatud suundumusi. Aga see on alati mõelnud oma lahtiste jalatsite jalad, samas M & S tundub, et puidust, ja pakub kvaliteeti, jah, kuid hinnad naised nüüd harjunud odava mood baulk at. Mäletate seda hiljutist 345 naela väärtust täisvillast talvekabrit? Pärast kahe hiiglase pakkumiste võrdlemist, on vist aeg, et Marksi stiilijuht Belinda Earl vahetaks oma praegusest kolmest päevast viis päeva nädalas, kas pole? Ilus riietus pulma jaoks... või töö jaoks. Fooliumiga...
Järgmise müük kasvas 7,2 protsenti eelmisel aastal, samas kui Marks & Spencer'i rõivamüügi prognoos on langenud. Järgmine võidab läbi soodsatest keldrihindadest ja kvaliteediga kokkuhoidmisest. Aga Next on alati oma jalgadel mõelnud, samas kui M&S tundub olevat puit, nii et siin Femail võrdleb kahe hiiglase vahemikke.