See annab Euroopa Ülemkogule teate vähem kui tunni jooksul pärast seda, kui osalisriikides on toimunud üle 6,0 kraadi suurune maavärin.
Muidugi on lause keerulisem versioon: "Ta levitab Euroopa Nõukogule teatise vähem kui tunni jooksul pärast seda, kui mistahes osalisriigis on toimunud maavärin, mille suurus on üle 6,0 Richteri skaalal, näidates maavärina epitsentri asukohta ja selle suurust".