Kokkuvõte artiklist:  Üks noor poiss vajas ravimit, mida vaid tema kohalik pub sai pakkuda. Filmitud kodus Londonis, 20-kuune poiss nimega Max seisab oma ema ees, pisarad voolavad tema põsked. Ta kutsub teda ja oma isa üles teda arsti operatsiooni asemel kohalikku pubi viima, kus ta tavaliselt saab maiustusi ja kuuma šokolaadi. Laps seisab ema ees nutmas, ilmselgelt pettunud, et peab arsti juurde minema. Pärast seda, kui ema on lasknud tal hingata, palub ema tal öelda oma isale, kes on arvatavasti salvestise vastuvõtja, miks ta nutab. Kui noormees jätkab emalt küsitlust ignoreerides pisaratamist, küsib ema temalt: "Kuhu sa minna tahad?" Poiss vastab üsna otsekohese ja naljaka vastusega: "Pub", millele tema ema vastab: "Ei, aga me peame arsti juurde minema". Max keeldub loobumisest ja soovitab, et nad läheksid baari, kuni ema teeb kompromissi. Kui tema ema küsib, kuhu Max minna tahab, vastab ta naljakalt, öeldes "pub". Kui isa koju jõuab, küsime temalt. Me küsime temalt, kas sa võiksid hiljem baari minna. Tore, et ta vastab, kuid kuigi pole täiesti veendunud, tuletab noormees emale kohe meelde, et ta peaks küsima. Max'i isa Oliver Bath ütleb, et tavaliselt viib ta poega majast välja ja kohalikku pubi, et anda Max'i emale rahu. Ta ütles: "Ma saan alati õlle ja Max saab alati oma kuuma šokolaadi". Pavlovi põhimõtetele truuna seostab koer Max nüüd maiustusi ja kuuma šokolaadi pubiga. Ma arvan, et vanemaks saades ta tunneb samamoodi, kuid tema šokolaadi valik liigub tema õllevalikusse.
20-kuune poiss nimega Max nõuab väsimatult, et ta saaks baari külastada. Tema ema soovib, et nad läheksid hiljem pubisse. Isa ütleb, et ta seostab pubi maiustustega ja kuuma šokolaadiga.