Kirjuta selle lõigu jätkamine - Lühike algab Ameerika Ühendriikide "saare" kirjeldamisega, kui enesekindel see oli ja kuidas ta tundis, et teljevõimude tõus ei mõjuta seda. Seejärel näidatakse publikule videot Jaapani suursaadiku läbirääkimistest, kui Pearl Harborit pommitatakse, ja kiiresti järjestikku, tagurpidi Wake saarel, Manillas, Bataanis ja Dutch Harboris
- Jah. Ameerika avalikkus mõistis, et see ei olnud nii iseseisev, nagu ta arvas. Loetelu on esitatud vajalike toorainete loetelust koos piirkondadega, kust Ameerika Ühendriigid seda impordivad, mis on nüüd Jaapani kontrolli all (sealhulgas muide Filipiinide kanep, nagu on mainitud "Hemp for Victory").