Kirjutage selle lõigu jätkumine - Guillaume Geefsi kettide lisamine, kusjuures Joosepi versioonis asendab kiusatud ahelat naeruväärset madu, näitab ingli kaotust kristliku ideoloogia jumalakartlikus järgimises. Samal ajal oli piinatud geeniuse titaanlik võitlus, et vabastada end metafoorilistest ahelatest, romantika motiivi, mis võeti Belgias vastu pärast 1830. aasta revolutsiooni.
- Jah. Belgiad olid just oma "vabaduse" kindlustanud; järgneva kahe aastakümne jooksul oli tekkinud vabariigi skulptuuride hullumeelsus, mida tegid vennad Geefs ja teised, mis tähistasid iseseisvuse juhte. Võiks eeldada, et erakordselt inimlik kujund, ikooniline mässaja, kes ebaõnnestus, tekitaks keerulise või kahepoolse reaktsiooni. "L'ange du mal" vihasest kõrgusest ilma jäänud "geniuse" kannatavat nägu on loetud kahetsuse ja meeleheite väljenduseks; vasakust silmast libiseb pisar.