Kokkuvõte artiklist:  Elsie Watsonile, kes suri eelmisel aastal, saadeti linna maksu arve <unk> ühe penni eest. Naisele, kes suri eelmisel aastal 92-aastasena, saadeti ühe penni eest linna maksuse arve. Elsie Watson jättis väikese võla maha pärast seda, kui ta kolis Woodley'st Stockporti lähedal hooldekodusse, mille töötajad edastasid avamata arve tema pojale Barry Hollandile. Stockporti linnavalitsuse nõue, mille täitmine oleks maksnud 60 korda rohkem kui penni võlg, pakkus isegi proua Watsonile võimalust maksta osamakseid. 72-aastane Barry Holland Cheadle Heathist, kelle naine on arve maksnud, on nimetanud kirja "naeruväärseks". Stockporti volikogu tunnistas oma vea ja vabandas. Hr Holland ütles: "See on naeruväärne, ma tõesti arvan, et see on kohutav, et nõukogu võib saata 92 aastase naisele penni eest kirju, isegi kui nad ei teadnud, et ta on surnud. Mu ema oli tuline, ma kujutan ette, et ta oleks läinud sinna alla, visanud neile naela ja öelnud, et hoidke vahetusraha. Neil inimestel pole teadmisi ega tundeid. See, kes selle saatis, maksab 60 korda rohkem, kui penni koos margiga. Arvel öeldi isegi, et seda saab maksta osamaksetena. Kuidas see võimalik on? Hr Holland ütles, et tema naine Sandra maksis arve, et asi lõpetada. Stockporti linnavolikogu nõudis, et proua Watson saaks maksta seda osamaksetena. Proua Watsoni poeg Barry Holland, kes on pildil koos abikaasa Sandraga, ütles, et kiri on "naeruväärne", isegi kui tema ema ei ole surnud. Proua Watson, kellel oli kaks poega ja tütar, samuti lapselapsed ja lapselapselapsed, suri augustis pärast halva tervisega võitlemist. Ta oli enne pensionile jäämist töötanud puhastajana. Stockporti linnavolikogu esindaja ütles: "See oli viga. Meie sisekorraldused on pr Watson'i perekonda sel korral alt vedanud ja me vabandame tema perekonna ees selle põhjustatud ebamugavuse eest". Stockporti linnavolikogu (piltil), kes saatis arve, soovitas seda maksta osamaksetena. Ta vabandas nüüd selle vea eest, öeldes, et tema sisemised süsteemid lasid proua Watsoni perekonnale...
Elsie Watson Woodleyst Stockporti lähedal jättis enne surma väikese võla. Hooldustöötajad edastasid arve tema pojale Barry Hollandile Cheadle Heathist. Stockporti volikogu, kes saatis arve, soovitas maksta seda osamaksetena.