Kui ta tagasi Uus-Meremaale jõudis, määrati ta Vaikse ookeani osakonna juhiks ja protokollijuhiks.
Muidugi on lause keerulisem versioon: "Tulnes Uus-Meremaale, nimetati ta Vaikse ookeani osakonna juhiks ja protokolli juhiks, säilitades need ametikohad kuni tema ametisse nimetamiseni raportööriks ÜRO Poliitilise Erikomitee 34. istungjärgul 1979. aastal".