1954 aasta septembris edutati Pollard ajutiseks kindralmajoriks ja määrati kindralkwartermeistriks ja Kolmandaks sõjalise nõukogu liikmeks. 52-aastaselt oli ta juhatuse noorim liige. Tema edutamine kindralmajoriks tehti 1954. aasta detsembris sisuliseks. Austraalia sõdurite olukorra kontrollimine Malajas
1955. aasta detsembris tsiteeriti Pollardi sõnu, et oli "üks või kaks" tõsist kaebust, kuid et ta oli "hämmastav, kui vähe neid oli, arvestades, et tavaline sõdur kaebab pidevalt". 1957. aasta augustis edutati ta generalleitnantiks ja astus Eric Woodwardi asemele Ida-ülemkonna ülemohvitseriks pärast Woodwardi ametisse nimetamist Uus-Lõuna-Walesi kuberneri ametisse. Sydney peakorteriga Ida-komando hõlmas Uus-Lõuna-Wales'i osariiki ja oli 2. diviisi (CMF) ülemjuhatus. Pollard nimetati Briti impeeriumi ordeni komandöriks kuninganna sünnipäeva austuseks, mis kuulutati välja 9. juunil 1955, ja Companion of the Order of the Bath sünnipäeva austuseks, mis kuulutati välja 13. juunil 1959.