Kokkuvõte artiklist:  Üks teismeline on süüdistatud 15-aastase jalgratturin tapmises, kes pussitati tänava rünnakus surnuks. Alan Cartwrighti ründati, kui ta sõitis mööda Caledonian Road'i Islingtonis, Põhja-Londonis koos sõpradega eelmisel reedel õhtul. Politsei on süüdistanud Joshua Williamsi mõrvas ja vandenõus röövimiseks ja 18-aastane, Põhja-Londoni, ilmub homme Highbury Corner Magistrates'i kohtus. Noort süüdistatakse 15-aastase jalgrattur Alan Cartwrighti mõrvas, kes pussitati tänaval rünnaku käigus surnuks. Seda teismelist on kirjeldatud kui kedagi, kes "ei teeks haiget kärbsele" ja kes on Põhja-Londoni piirkonnas hästi tuntud. 18-aastane mees on endiselt vahi all ning 17-aastane poiss ja 21-aastane mees - mõlemad arreteeritud seoses intsidendiga - on vabastatud kautsjoni alusel. Alan, õpilane Holloway keskkoolis, kandis sinist keha soojendajat ja halli trikoti oma sõprade rühma ees hetkeks enne seda, kui teda rünnati umbes kell 19.30. Noormees tunnistati surnuks sündmuskohal Caledonian Roadil. Paar päeva tagasi tegi Alani ema Michelle emotsionaalse üleskutse, et saada teavet oma poja surma kohta. Alan'i ema ja õde kirjeldasid sõjaväe kadetti ja Celtic'i ja Arsenal'i fänni kui "mõistjat", kes armastas rattaid ja ei tekitanud kunagi probleeme. Noormees tunnistati surnuks sündmuskohal Caledonian Roadil Põhja-Londonis. Alan'i ema Michelle Watson, vasakul ja tema õde Cherrie Smith, paremal, palusid tunnistajatel rääkida. Alan Cartwright, pildil, pussitati, kui ta ratas mööda Caledonian Roadit reedel ja suri haiglas. Alan'i ema Michelle Watson (39) hoidis pisaraid tagasi ning ütles: "Ta pani sind alati kõigest naerma. Ta oli lihtsalt naljakas oma sõprade seas. Ta oli varem Facebookis oma pojale emotsionaalset austust andnud: "Meie poiss xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx RIP me armastame sind alati". Pärast tema surma võtsid sõbrad Twitteri, et tasuda austust Alanile, tuntud hüüdnimega Väike Al. Teini-aastase õde, Cherrie Smith, 21, murdis...
Joshua Williams, 18, on süüdistatud Alan Cartwrighti mõrvas. Williams, Põhja-Londonis, on samuti süüdistatud vandenõus röövimiseks. 18-aastane mees jääb kinni pärast Alan'i surma eelmisel reedel. 17-aastane poiss ja 21-aastane mees on vabastatud, detektiivid ütlevad. Alanit rünnati Caledonian Roadil Põhja-Londonis eelmisel reedel õhtul.