Kokkuvõte artiklist:  17-aastane tüdruk, kes oli sunnitud läbima keemiaravi, andis esmaspäeval kinnise istungi ajal tunnistuse, kus tema ja tema ema taotlesid tema vabastamist riigi hooldusest. Cassandra Fortin andis tunnistuse telekonverentsi teel alaealiste kohtus, vastavalt advokaatidele. Hiljuti sai teismeline teada, et tema vähk on remissioonis ja ta ei võitle enam raviga. Aga tema ja tema ema paluvad lõpetada tema hooldus Department of Children and Families (DCF) nii et ta võib minna koju nüüd asemel oodates kuni keemiaravi on valmis järgmisel kuul. Cassandra Fortin pidi läbima vähiravi. Prl Fortin, vasakul, ütles, et haigla püüdis takistada tema ema, Jackie, paremal, külastamast tema tuba. Fotol olev proua Fortin ütles, et ta oli oma poegade otsuse taga, et teda ei ravitaks vähi vastu. Michael Taylor, teismelise ema, Jackie Fortini advokaat, ütles, et kui kohtunik ei tühista ajutist hooldusõigust, sooviksid nad, et teismeline saaks vähemalt oma emaga haiglas külastada. Pr Fortinh ütles, et DCF keelas tal oma emaga ühendust võtta. "Me tahame selle asja lõpetada", ütles Taylor, "kuid kui me ei saa, siis me tahame teha nii palju, kui saame tema heaks. Ta tahab olla oma emaga. Prl Fortin jääb kinni Connecticut'i laste meditsiinikeskusesse Hartfordis. Ta saab oma meditsiinilisi otsuseid ise teha, kui ta septembris 18 saab. Pärast seda, kui proua Fortinile diagnoositi septembris kõrge riskiga Hodgkin'i lümfoom, jäid tema ja tema ema mitmest kohtumisest vahele, mille tõttu arstid teavitasid DCF-i, ütlevad kohtu dokumendid. Hodgkini lümfoom on valgevererakkude haigus. Hodgkini lümfoom on B- lümfotsüütide nimelise valge vereliblede vähk, mis ringleb lümfisüsteemis, mis on kogu kehas levinud veresoonte ja näärmete võrgustik. Lümfisüsteem on osa immuunsüsteemist. Selge vedelik, mida kutsutakse lümfivooludeks...
Cassandra Fortin, 17, tahtis keemiaravi oma vähi tõttu tagasi lükata. Connecticut'i ülemkohus otsustas, et preili Fortin peab läbima ravi. Teismeline kurtis, et teda on koheldud nagu looma Ta ütles, et haiglas ei lubatud tal ema külastada.