See tõestus end sama aasta juunis, kui Ida-Berliini töötajad reageerisid protestidega "Arbeitsnormi" ("töönormi": vahetuses teostatava töö koguse) tõstmisele. Uudised 1953. aasta 17. juuni ülestõusust
levib kui metsatulekahju üle kogu Saksamaa. Umbes 20 000 streikikut ei meeleavaldanud mitte ainult normi tõstmise vastu, vaid ka riigi üldiste tingimuste vastu. BVG East peatas metroo ja Deutsche Reichsbahn peatas S-Bahni piiripunktis kell 11. Lääne rongiliiklus lõppes nüüd uues tagasipöördumiskeskuses. Lääne-Berliini BVG kaotas hästi läbi mõeldud ajakava tõttu kokku vaid 18 rongi. D-liini põhjaosa, sealhulgas Voltastraße ja Gesundbrunnen'i jaamad, mis ei olnud ühendatud ülejäänud läänevõrguga, suleti.