1818 tõmbasid kõrged palgad Põhja-Ameerikas palju iirlasi tööle, et saada tööjõuks Erie kanali ehitamisel New Yorgi osariigis ja sarnastes projektides.
Muidugi on lause keerulisem versioon: "Aastaks 1818 tõmbasid kõrged palgad Põhja-Ameerikas palju iirlasi tööle, et saada tööjõu suureks osaks Erie kanali ehitamisel New Yorgi osariigis ja sarnaste projektidega; nad osalesid ka Suurbritannias kanalite ehitamisel, Way (1997)".