Kirjuta selle lõigu jätkamine - Williams otsustas mitte minna 1977. aasta Briti Lions'i turneele Uus-Meremaale
, pärast seda, kui tema konsultant soovitas keskenduda oma meditsiinilisele karjäärile. Samal aastal määrati ta MBE-ks (Briti impeeriumi ordeni liige) teenete eest rugbile.