Kokkuvõte artiklist:  Kellade aeg on sel nädalavahetusel edasi lükatud, kuid reede tundub endiselt nagu talv suurel osal riigist. Rahvusliku ilmatöötlusasutuse andmetel on oodata 10-30 kraadi keskmisest madalamat temperatuuri lõunast kirde suunas ning tugevat lund Atlandi ookeani keskel. Talve lõpu torm tähendab, et koolid on mitmes osariigis jälle tühistatud, ja paljud majapidamised leidsid end ilma elektrita. Riigi bürood ja seadusandlikud organid on samuti suletud. Washingtoni piirkonnas olid föderaalkontorid avatud, kuid kahe tunniga. Elanikud lootsid, et torm on selle raske talve viimane löög, kevad toob varsti leevendust. Tuhanded autojuhid ootasid neljapäeval pikka aega, mõnel pool peaaegu 24 tundi, sest Kentuckys oli kuni 60 cm lumi ja rahulolematutele reisijatele oli vaja bensiinitankid ja peaaegu tühi kõht. Vaadake videot. See lihtsalt ei lõpe! Töötajad puhastavad lund Chinatownis Washingtonis reedel, kui torm jätkub. Temperatuur on üle kogu riigi 30 kraadi alla keskmise ja enamikus osariikides sajab endiselt lund. Tuhanded autojuhid ootasid neljapäeval peaaegu 24 tundi, kui Kentucky osades oli kuni kahe jala lumi. Lumepuhurid jätkasid oma kiiret tempot, kuna temperatuurid langesid ja tekitasid jäädunud maanteede ohtu. Massiivne liiklusummikus ulatus umbes 26 miili. Rahvuskaardi sõdurid ja hädaabiametnikud kontrollisid rahulolematute reisijate turvalisust. Sa näed miilide ja miilide pikkuseid lõppu ja lõppu. See ei ole väga hea vaatepilt, "National Guard Spc. Jeriel Clark ütles, et tema rühm sõdureid jagas toitu ja vett, kui nad patrullitasid lumest kinni jäänud 24. maanteed kaugel lääne-Kentucky osariigis. Larry Weas veetis külma öö oma autos. Selleks, et oma 11 tundi kestnud katsumuse ajal kütust kokku hoida, lülitas ta pikka aega oma auto välja ja küpkis lund ämbrisse, et midagi juua. "See on olnud ellujäämise õppetund", ütles 54-aastane, kes on...
Hiline talve torm tähendab, et koolid on paljudes osariikides tühistatud, paljud majapidamised on ilma elektrita. Virginia politsei sai nelja tunni jooksul ligi 2000 kõnet lumega seotud liiklusõnnetuste kohta. Temperatuur tõuseb reedel lõunapoolsetes osariikides, kuid ametnikud hoiatavad, et see võib põhjustada üleujutusi.