Kokkuvõte artiklist:  GCHQ julgustab õpilasi käima suveõppes. Suurbritannia luurekeskuse poolt pakutakse 2500 naela, et meelitada tulevasi luuremehi kümne-nädalase kursuse läbimiseks. Luurejuhid püüavad värvata uue põlvkonna arvuti võlurid, et võidelda küberkuritegevuse kasvava ohuga. 70 kandidaati, kes edukalt kursusele kandideerivad, saavad ülevaate uusimatest kübertehnoloogiatest ning õpivad uusi oskusi, sealhulgas küberjulgeoleku ja häkkimise. Suurbritannia luurekeskuse poolt pakutakse 2500 naela suurust preemiat, et meelitada tulevasi luururiid kümne nädalase kursuse läbimiseks. Ülimalt salajane Cheltenhami peakorter, mis tagab riigi vaenlaste elektroonilise jälgimise, on astunud enneolematu sammu, et aidata täita oma missiooni, hoida Suurbritannia turvaliselt. Valitsus on üha rohkem mures, et terroristid ja vaenlased võivad püüda korraldada halva küberrünnaku, et langetada Suurbritannia majandus, energiavarustus ja riiklik kaitse hiire klikiga. Ründajad, alates üksildastest kurjategijatest kuni võltsriikideni, püüavad varastada tööstuslikke saladusi või levitada segadust ja hirmu. Hiljutises aruandes leiti, et neli viiest Suurbritannia suurfirmast koges eelmisel aastal mingit tõsist küberturvalisuse rikkumist. Põhja-Korea häkkis ka USA kinogiiganti Sony Pictures. Kuid eksperdid ütlevad, et on väga vähe spetsialiste, kes suudavad kaitsta Suurbritannia arvutisüsteeme üha keerukamate rünnakute eest vaenulike riikide ja terroristide poolt. GCHQ-i agendid avalikustasid plaanid suvekooli jaoks, mis on esimene omataoline, keset üha suurenevaid hoiatusi, et Suurbritannia on üks maailma suurimaid küberkuritegevuse sihtmärke ja vajab uut tüüpi armeed, et sõdida oma digitaalsete vaenlaste vastu. Kursus, mis kestab 6. juulist 11. septembrini, on suunatud arvutiteaduste üliõpilastele, kes on ülikooli esimesel või teisel aastal, kes on huvitatud küberteadusest lisaks oma õpingutele ja kes oskavad vähemalt ühte arvutikeelt. Suveõpe...
Briti luurejaam pakub noortele 2500 naela, et nad suveõppes koolitada. Bossid loodavad, et see meelitab ligi järgmise põlvkonna jälgimise uurijaid. Edukatele kandidaatidele näidatakse uusimat kübertehnoloogiat. Eksperdid ütlevad, et see samm tuleb üha suureneva küberterrorismi ohu keskel.