Kokkuvõte artiklist:  Kaks naist kaklesid California küünistamissalongis, kui poemaomanik keeldus kliendi üheaastase tütre maniküüri tegemast. Järelevalve video Excellent Nail Spa Lancaster näitab klient, Tawana Davis, võttes küüntelakki seina, kontrollides värvi ja raputades seda. Kaupluse omanik Kathy Nguyen palub siis Davisil lahkuda ja püüab haarata küüntelakki ta käest. Klient Tawana Davis ja küünte saloni omanik Kathy Nguyen sattusid juukse tõmbamise kaklusse pärast seda, kui Nguyen keeldus Davis'i üheaastase tütre maniküüri tegemisest Lancasteris, California Excellent Nail Spa-s. Davis lükkab teda ühe käega tagasi, samal ajal kui hoiab oma tütart teises. Siis tekib võitlus. Mõlemad naised hakkavad üksteist lükkama ja Nguyenit võib kuulda, kui ta ütleb, et "ta paneb politsei siia tulema", samas kui Davis vastab, et ta "jääb". Video näitab, et laps on maha pandud ja mõlemad naised löövad nüüd üksteist näkku. Excellent Nail Spa turvakaamera videost nähtub, kuidas Davis võtab seinalt küüntelakki. Nguyen palub Davisil lahkuda ja püüab tema käest küüntelakki kätte saada. Davis lükkab teda ühe käega tagasi, samal ajal kui hoiab oma tütart teises. Siis tekib võitlus. Tunnistaja salongist salvestatud video näitab, et poemüüja kukkus põrandale, kui kaks naist jätkasid võitlust. Seejärel haaras Davis Nguyen'i juustest ja püüdis tema pead salongis laual hoida. Vahepeal püüab Nguyen ilmselt midagi laua pealt haarata, et Davis'i lüüa, kui kaks tema töötajat tormavad sisse, et üritada tüli lõpetada - ebaõnnestunult. Salongis peetud video näitab, et poema omanik kukkus põrandale, kui kaks naist jätkasid võitlust. Mõlemad naised suruvad üksteist ja Nguyenit võib kuulda, kui ta ütleb, et ta paneb politsei siia tulema, samas kui Davis vastab, et ta jääb. Davis haaras Nguyenit juustest ja püüdis teda hoida.
Kathy Nguyen palus Tawana Davisil lahkuda Lancasteri California küünte salongist ja ütles, et tema tütar on maniküüri jaoks liiga noor. Kui Nguyen püüdis Davisilt küüntelakki kätte saada, lükkas Davis teda. Mõlemad naised hakkavad üksteist lükkama ja näkku lööma. Nguyen kukkus põrandale, kui nad mõlemad võitlesid.