Täida järgmine lause: Mike külastab Stevenit veteranihaiglas; Stevenil on amputeeritud mõlemad jalad ja ta on kaotanud ühe käe kasutamise. Steven keeldub koju tulemast, öeldes, et ta ei sobi enam sisse. Ta ütleb Mike'ile, et ta on regulaarselt saanud Vietnamist suuri summasid raha. Mike tunneb, et Nick on nende maksete allikas, ja sunnib Stevenit koju tagasi Angela juurde. Mike naaseb Vietnami Nicki otsimiseks. Saigonis ringi rändamas,
Nüüd on kaos, Mike leiab Julieni ja veenab teda, et ta võtaks ta hasartmängudele. Mike kohtub Nickiga, kes on saanud selle kohutava mängu professionaalseks ja ei tunne Mike'i ära. Mike püüab Nicki tagasi mõistusele tuua, kuid nüüd heroiinisõltlane Nick on ükskõiksed. Vene ruleti mängimise ajal tekitab Mike mälestusi nende jahipäevadest. Nick mäletab Mike'i "ühekordse laskmise" meetodit ja naeratab, enne kui ta päästikule valib ja end ise tapab, kui Mike pisaratega tunnistajaks on.