Kokkuvõte artiklist:  Väike linn New Yorgi osariigi põhjaosas on jagatud pärast keskkooli otsust kolmapäeval edastada truudustõotust araabia keeles. See oli mõeldud kui viis tähistada rahvuslikku võõrkeelte nädalat - iga päev kuulutatakse Pine Bushi keskkooli teated ja lubadused erinevas keeles. Kuid mõnede õpilaste ja vanemate pahameel sundis juhid kiiresti vabandama ja lubama edaspidi ainult inglise keeles truudustunnistust ette lugeda. Nüüd on Pine Bushi piirid tõmmatud. 1600), kuna mõned õpilased ja õpetajad on pahane, et vabandus üldse välja anti, samas kui teised kiidavad otsust ja ütlevad, et vannet ei oleks kunagi pidanud loetlema muul kui inglise keeles. Vaadake videot. Pine Bushi keskkool New Yorgis tähistas rahvuslikku võõrkeelte nädalat, lugedes tõotust erinevatel keeltel ja põhjustas eile pahameelt, lugedes seda araabia keeles. Kooliülem Joan Carbone ütles ajalehele Times Herald-Record, et see vaidlus on "kooli pooleks jaganud". "Midagi, mis pidi olema hea, aga mis ei olnud", tunnistas Carbone. Üritus anda multikultuurilisusele õppetund tekitas peaaegu kohe vastumeelt. Ajakiri Herald-Record teatab, et üliõpilaste koosoleku president Andrew Zinki saadet "võeti vastu hüüdlustega ja vihaste hukkamõistmistega kogu kooli klassiruumides". Kolmapäeva pärastlõunal oli direktor Aaron Hopmayer vabandanud kogu koolile. Kool avaldas varsti ka oma veebilehel vabanduse. "Põhimõte oli edendada asjaolu, et need, kes räägivad teist keelt kui inglise keelt, tõotavad endiselt seda suurt riiki tervitada", öeldi avalduses. "Palume siiralt andeks kõikidele õpilastele, töötajatele või kogukonna liikmetele, kes leidsid selle tegevuse solvavaks. Meie koolipiirkonnas loetakse truuduse vandet ainult inglise keeles, nagu soovitab haridusvolinik". "See on õige asi teha", üliõpilaste assamblee president Andrew Zink...
Pine Bush High School New Yorgis tähistas rahvuslikku võõrkeelte nädalat, lugedes üles tõotuse erinevates keeltes. Juhid pidid vabandama pärast seda, kui araabia keele lugemine ärritas mõningaid lapsevanemaid ja õpilasi. Ametnikud ütlesid, et vannet loetakse edaspidi ainult inglise keeles.