See oli täielik ebaõnnestumine, millele tema isiklik tragöödia on kaasa aidanud.
Muidugi on lause keerulisem versioon "See oli täielik ebaõnnestumine, mis ei ole üllatav, kui arvestada, et tema naine Margharita suri selle koostamise ajal".