Kirjuta selle lõigu jätkamine - Võimeline teenima stipendiumi tänu oma kõrgedele skoolimärkidele, Castedo kirjutas end Los Angelese California Ülikooli, lõpetades magistrikraadi Hispaania-Ameerika kirjanduses 1968. aastal. Ta sai Harvardi Ülikooli kirjandusosakonna õpetaja abiliseks ja sai stipendiumi doktorikraadiõppeks. Seal kohtus ta A. Denny Ellermaniga, kes oli majandusteaduse osakonna kraadiõpilane, kellest sai hiljem MITi majandusteadlane. Nad abiellusid Aix-en-Provence'is 1973. aastal. Perekond kolis Vietnami, kus Ellerman teenis Ameerika saatkonna majandusministri nõunikuna. Castedo ja tema lapsed evakueeriti päevi enne Saigoni langemist.
Ja läksid Hongkongi. Elades erinevates Aasia riikides, jätkas ta doktoritööd ja teenis doktorikraadi Harvardi ülikoolis 1976. aastal.