Pärast Saksamaa alistumist 1945. aasta mai alguses valiti "Rutherford" välja sõjalaevade juhtimiseks Briti Vaikse ookeani laevastikku. Samal kuul läks ta Ühendkuningriigis asuvasse kaubanduslaevatehasesse, kus ta sai uue rolli jaoks ümber valmistada. Tema remond ei olnud veel lõpule viidud, kui vaherahu
15. augustil 1945 sõlmitud lahingud Jaapaniga viisid Teise maailmasõja lõpule ja edasised tööd laeva ümberkujundamisel peatati.