Kirjuta selle paragrahvi jätkamine - 1941. aastal, kui ta keskkooliõpe oli veel lõpule jõudmata, lahkus ta Birjandist Teherani. Ta kavatses minna Saksa poolt asutatud Teherani tehnikakooli, mis oli tol ajal üks parimaid keskkoole, ning õppida saksa keelt. Ta võeti siia kooli tingimusel, et ta saaks kaks aastat tagasi. Varsti 1942. aastal lahkus ta koos ülejäänud perega taas Teheranist, et kolida Gorgani. Aastal 1945 tegi ta viimase katse lõpetada Urumieh's keskkooli kraadi, kuid ta ebaõnnestus. 29-aastaselt, pärast kukkumist
Peaminister Mohammad Mosaddegi ajal arreteeriti Shamlou, kuna ta oli Iraani kommunistliku Tudeh partei liige, ja ta vangistati rohkem kui aasta.