1838. aastal avaldas Conscience tema teise raamatu pealkirjaga "De Leeuw van Vlaenderen, of de Slag der Gulden Sporen" ("Flandria lõvi või kuldsete torude lahing"). Raamat toimub keskaegses Flandrias ja keskendub Prantsuse-Flamma sõjale.
(1297<unk>1305). Selle keskseks osaks oli Kortriki lahing 1302. aastal, mida tuntakse üldiselt kui Kuldsete Spurside lahingut ("Guldensporenslag"), kus väike flamandlaste jõud, mis koosnes kohalikest sõduritest, võitis ootamatult Prantsusmaa kuningriigist pärit ülemad sissetungijad. Teema valimisel võis "Südametunnistus" olla inspireeritud flamandliku kunstniku Nicaise de Keyseri poolt 1836. aastal avastatud romantilisest lahingupiltlist.