Teise maailmasõja lõpus 1945. aasta juulis kutsuti Sasaki tagasi aktiivse teenistusse ja ta määrati Manchuurias asuvate värskelt moodustatud 149. diviisi komandöriks. Diviis ei näinud kunagi lahingut Nõukogude invasiooni ajal.
23. augustil võeti Sasaki Nõukogude armee vangi. Ta anti 1950. aasta juulis Hiina kommunistlikele ametivõimudele üle, kes interneerisid ta Liaoningi provintsis asuvas Fushun'i sõjakurjategijate juhtimiskeskuses. Ta suri seal ajuverejooksu tõttu 30. mail 1955.