Jätkuv lugu Vaikse ookeani sõjast hõlmab perioodi juunist 1942 kuni juunini 1944, mis algab võitlusest Saalomoni saartel.
, Guadalcanali ja Uus-Guinea kampaaniad, jätkub Gilberti ja Marshalli saarte kampaaniaga ja lõpeb dramaatiliste Jaapani kaotustega Mariana ja Palau saarte kampaania ajal ja Filipiinide mere lahingus, mis seab aluse sõja lõplikuks etappiks Jaapani kodusaarte lähenemisel ja nende peal. Dallas Morning News kirjutab "Võitva lainet" käsitleva teema ulatuse kohta: