Mike Resnicki alternatiivses ajaloosõnas "Over There" õnnestus Roosevelt Wilsoni välja pressida, et ta laseks tal koguda taaselustatud Rough Rideri väed ja viia need Prantsusmaale, kuid Wilson käskis kindral Pershingil hoida neid eemal rindel ja vältida iga võimalust, et Roosevelt tapetakse. Ta ei kuulanud käske ja otsustas taastada oma hiilgavat hetke San Juani mäel.
Roosevelt juhtis oma mehi täiesti agressiivse ja võitliku pea-rünnakuga Saksa masinapüsside positsioonidele, vallutades vaenlase positsiooni. Kuulnud tema vaprustest tegudest, ütles president Wilson: "Ta on üks suurimaid ameeriklasi ajaloos, Ameerika ootab tema tagasitulekut... Tema tegusid mäletatakse alati".