Kokkuvõte artiklist:  Aga Mathilda sai varsti narkolepsia, tal olid hirmuäratavad öised hallutsinatsioonid ja piinavad valud. Kui Claire Crisp nõustus oma kolmeaastase tütre Mathildaga sigade gripi vastu vaktsineerima, uskus ta, et teeb parima, et teda eluohtliku pandemia eest kaitsta. 2009. aastal kutsuti kõik alla viieaastased lapsed riikliku vaktsineerimiskavaga vaktsineerima. Õnneks ei jõudnud 2009-2010 väga kardetud epideemia kunagi pandemia ulatusele. Kuid Claire on veendunud, et vaktsineerimine selle vastu on Mathildal põhjustanud raske narkolepsia. Mathilda on noorim teadaolev inimene maailmas, kellel on diagnoositud neuroloogiline seisund, mis põhjustab haigetel päeva jooksul äkilist uinumist. Mathildal olid ka hirmuäratavad öised hallutsinatsioonid ja piinavad valud. Nüüd on ta osa pikka kohtumenetlust valitsuse vastu, et saada hüvitist vaktsiiniga seotud narkolepsiast. Eelmisel nädalal läks nende juhtum apellatsioonikohtule. See vaidlus on jätkunud vaatamata sellele, et valitsuse teadlased on kaks aastat tagasi tunnistanud, et vaktsiin Pandemrix võib põhjustada narkolepsiat. British Medical Journalis avaldatud statistilises uuringus leiti, et lastel, kes said vaktsiini, oli 14 korda suurem tõenäosus narkolepsia tekkeks kui vaktsineerimata lastel. 44-aastane Claire, endine NHS füsioterapeut, arvas, et ta mängib ohutult, kui ta lasi Mathildal vaktsineerida. Arstid olid väitnud, et tema tütar võib olla eriti ohus sigade gripi hingamisteede häiretega, sest ta sündis kerge kõri seisundiga, laryngomalaciaga, mis takistab hingamist. Lapsed kasvavad sellest tavaliselt välja kolmega. "Me võtsime sigade gripi ohtu tõsiselt, kuna Mathilda oli hiljuti laryngomalaatsiast üle kasvanud", ütleb Claire, kellel on ka poeg Elliot ja teine tütar Liberty. NHS kliinikutes manustati 2009. ja 2010. aastal rohkem kui 900 000 Pandemrix'i annust. Mathildal tekkisid esimesed murettekitavad sümptomid kahe nädala jooksul. Tema uni muutus...
Mathilda on noorim teadaolev inimene maailmas, kellel on diagnoositud narkolepsia. Tema ema Claire uskus, et kaitseb teda, kui lasi Mathildal sigade gripi vastu vaktsineerida. Mathilda sai Xyrem'i, narkolepsia sümptomite leevendamiseks.