Kokkuvõte artiklist:  Ma ei tea, kuidas see juhtus, aga äkitselt mu tütar Valentina saab 18 aastat. Ma tahtsin veeta natuke aega koos - ainult meie kaks - enne kui ta pesast lendab. Me oleme alati Londonis elanud, kuid Valentina on väga huvitatud loomaliigist ja soovis rohkem teada salapärase orka vaala kohta. Otsustasime, et vaatame neid suurepäraseid olendeid nende loomulikus elupaigas. Internetis otsides leidsin veebilehe Sea Kayak Adventures, mis pakkus viis päeva pikkune merekajakateekond augustis Põhja-British Columbias, Kanadas. Finnid ei saaks olla paremad Juliettale tema kajakil Johnstone'i väinas Kanadas. Me sõitsime kaakaaga Johnstone'i väina baaslaagrisse ning sealt sõitsime iga päev ekskursioonile, paadisime orkaate karja keskel, kes tulevad aasta-aastalt tagasi juuli-augustikuus. Veebilehel öeldakse, et nende kahe kuu jooksul on 97% tõenäosus orka näha. Ma broneerin kohe. Nädalavahetusel enne meie lahkumist saabus e-posti teel pakendi nimekiri. Meie teekonnast oli ka selge, et meil ei oleks duššeid, kuuma vett, elektrit ega Wi-Fi-d meie aja jooksul kõrbes. Meile öeldi, et võtame kaasa kiiresti kuivatatavad sünteetilised riided ja vähendame oma varasid põhilistele asjadele. Valentina nõudis, et ta võtaks kaasa oma kaameravarustuse, mis osutus targemaks valikuks. Lennutasime Vancouveri, sõitsime väikese lennukiga Port Hardi ja sõitsime sealt Telegraph Cove'i. Isegi ekspeditsiooni ettevalmistamine oli põnev kogemus. Valentina, kes tavaliselt väljendab kõiki tavalisi teismeliste käitumist ja reaktsioone, ei oleks võinud olla meeldivam ja lõdvem reisikaaslane. Me naersime valjusti, kui meile anti kaks väikest veekindlat pakiruumi, milles olid meie ainukesed asjad järgmiseks viieks päevaks ja mida me pidime kajakil kandma. Kui nad "lõhkevad", hüppavad nad täielikult veest välja; "spiooni hüpe" tähendab, et nad vaatavad kiiresti ringi, et näha, mis toimub; ja öösel nad "lõhkevad", mis kõlab nagu relv. Meie...
Sea Kayak Adventures pakub viiepäevast merekajakateekot Briti Kolumbiasse. Päevased ekskursioonid väljuvad Johnstone'i väina baaslaagrist. Siin on juulis ja augustis 97% tõenäosus orka näha. Vaalade karpi võib eristada nende vee all tekitatud heli järgi.