Kui valitsus oli Londonis, andis Norra väed liitlasvägedele abi ja andis Norra kaupmeestele korralduse transportimiseks.
Muidugi on lause keerulisem versioon: "Londonis asudes aitas valitsus Norra vägesid liitlaste jõupingutustesse ja andis Norra kaupmeeste laevastikul korralduse aidata transportimisel, et seda hõlbustada, kasutati laevu Nortrashipi organisatsiooni all; sel ajal maailma suurim laevandusettevõte. "