Kokkuvõte artiklist:  Tuhanded nostalgilised beebibuumid on vaadanud pilte kuulsatest Peter ja Jane'i lugudest 1960ndatest ja 1970ndatest aastatel Twitteris väljakutses, et avastada erinevust. Helen Day, kellel on üle 10 000 Ladybird'i loo, armastab võrrelda kuulsaid lugemisplaani raamatuid, mis trükiti esmakordselt 1964. aastal ning mis ajakohastati 1970. ja 1980. aastatel, et kajastada Suurbritannia muutuvat ühiskonda. Ta hakkas oma Twitteris @lbflyawayhome postitama "enne ja pärast" illustreeringuid ja nüüd on tal rohkem kui 5000 jälgijat. 1960ndatel issi vaatas, kuidas ema kingitust pakkis, 1970ndatel liitus tema ka. Enne ja pärast pilte Peter ja Jane raamatud on muutunud üllatus Twitter hit fännide uurides üle joonistused 1960 ja 1970 märgata peened uuendused, mis on tehtud peegeldada muutuvat suhtumist. Uus kunstiteos näitab, kuidas turvavööd, päästevestid ja kõnniteed lisati algsetele piltidele, kui inimesed hakkasid ohutusest teadlikumaks muutuma. Peter ja Jane'i riided said ka uue välimuse, alates nutikatest kleitidest ja pükstidest kuni räpanevad džinssideni, samas kui isa näitas rohkem majapidamistööd. Siiski on paljud raamatutes tehtud muudatused nii väikesed, et neid on kerge esimesel silmapilgul tähelepanuta jätta, ning "Ladybird" raamatute entusiastidele on meeldinud neid märgata ja kommenteerida. "Aastast 1964 pärit raamatute pildid olid juba tol ajal üsna retroaegsed, mistõttu need vahetati vaid kümme aastat hiljem", ütles Helen. "Britannia muutus 1960-ndatel ja 1970-ndatel aastatel palju, kuna oli rohkem teadlikkust seksuaalsest diskrimineerimisest ja inimesed muutusid ohutusalasteks ja raamatud hakkasid nägema üsna vananenud. Vanemad ja õpetajad kirjutasid kaebusi ja paljudele raamatutele tehti peened muudatused, et need ajakohastada. Helen'i Twitteri lehel on üks populaarsemaid "enne ja pärast" pilte, mis näitab, kuidas ema ja isa pakitavad jõulukingitusi. Kodune õndsus, nagu Jane vaikselt loeb, kuid hilisemas versioonis (paremal) vaidlevad lapsed. Peeter ja Jane vaatasid algselt põlludesse (vasakul), kuid hiljem oli vaade...
Peeter ja Jane raamatud olid lapsepõlve põhilised asjad lastele 60ndatel ja 70ndatel. Super fänn Helen Day postitas oma Twitteri kontol @lbflyawayhome erinevate väljaannete enne ja pärast pilte. Ta on neid raamatuid kogunud 15 aastat ja tal on üle 10 000 koopia. Lugemisplaani raamatud ilmusid esmakordselt 1964. Väikesed muudatused peegeldasid elustiili muutusi kümme aastat hiljem. Varasemate väljaannete puhul on Jane ilusas kleidis, hilisemate versioonide puhul moodsates džinsses. Issi on ka kujutatud aitamas majapidamist värskendatud lugudes.