Selle lause keerulisema versiooni loomisel oli tema poeg Alberti surm 1907. aasta Prantsusmaa Grand Prix'is tal püsiv mõju.
Muidugi on lause keerulisem versioon: "Tema poeg Alberti surm 1907. aasta Prantsuse Grand Prix's võidusõidu ajal avaldas talle püsivat mõju ja 1914. aastal andis ta kontrolli Clément-Bayardi üle oma pojale Maurice'ile, kes oli kirglik lennunduse suhtes".