Kokkuvõte artiklist:  (CNN) Kui surm on suur uni, nagu seda mõnikord nimetatakse, kas on midagi valesti suremas olevas inimeses, kes valib meditsiiniliselt põhjustatud väiksemat und - sügavat rahustust - et vältida surematu haiguse valu? Kas on okei, kui patsient otsustab veeta oma viimased päevad selles suremises, mis oleks meditsiiniliselt indutseeritud koomas? Või on see lihtsalt maskeeritud eutanaasia? Prantsuse parlamendi liikmed andsid teisipäeval kõva toetuse ettepanekule, mille kohaselt peaks arstidele olema lubatud põhjustada valu all kannatavate surematute patsientide surmani viimine. Nad kiitsid heaks seaduse eelnõu, mis seda 436-34 häältega lubas. Siiski oli 83 seadusandjat, kes keeldusid hääletamast, mis näitab, kui vaieldav see küsimus on olnud. Eelnõu läheb nüüd Prantsuse senaati. Kui sellest saaks seadus, siis oleks arstidel lubatud "sügav rahustamine kuni surmani" manustada lõplikult haigele patsiendile, kes seda soovib ja kellele palliatiivhooldus valu ei leevenda. Seadus lubab ka arstidel, kes on lõpetanud elupäästvate meetmete võtmise, anda, kui nad seda sobivaks peavad, sügavat rahustust surmaga lõppevatele patsientidele, kes ei saa anda oma nõusolekut. "Igal inimesel on õigus surra väärikalt ja rahustavalt", öeldakse ettepanekus. Ja tervishoiutöötajad peaksid "kasutama kõiki oma käsutuses olevaid vahendeid, et seda õigust täita". Seaduse eesmärk on, vastavalt selle ettepaneku teinud parlamendiliikme Jean Leonettile, lihtne: "Unu enne surma, et vältida kannatusi". See tähendab ka õiguslikku kaitset arstidele, kes tegelikult juba annavad mõnede surevatele patsientidele rahustikuid ja kelle sugulased viivad mõnikord selle tõttu kohtusse. Eutanaasia on Prantsusmaal ebaseaduslik, kuigi president Francois Hollande lubas 2012. aasta valimiskampaanias, et ta avab selle küsimuse uuesti. Küsitlused näitavad, et üle 90% prantslastest toetab ettepanekut - hämmastav enamus iga ettepaneku kohta - ja Hollande on öelnud, et see on suur samm edasi. Aga nagu võib ette näha, on kavandatud seadus...
Prantsuse parlament kiitis teisipäeval heaks seaduse eelnõu, mis lubaks arstidel panna patsiente sügavale rahustusse, kuni nad surevad. Kriitikud nimetavad seda eutanaasiaks. Rohkem kui 90% prantslastest toetab eelnõu.