Samal kuul otsustasid Rootsi kuninga Karl X laienemisplaanide pärast üha rohkem mures olevad Generalstaadid sekkuda Teise Põhja sõjas, saates laevastiku Läänemerele. Rootslased kontrollisid seda piirkonda pärast seda, kui Karl oli tunginud Poolasse.
ja nõudis Poola trooni. De Ruyter astus taas "Tijdverdrijf" pardale, jõudes Øresundi, kus ta ootas Obdami saabumist 8. juunil. Pärast seda, kui Obdam oli saanud komandöriks, purjetasid De Ruyter ja Hollandi laevastik 27. juulil piiratud Danzigi linna vabastamiseks, mida nad tegid ilma veresaagita. Enne Balti lahkumist lubas De Ruyter ja teised lipuohvitserid saada audientsi Taani kuningas Frederik III poolt. De Ruyterile meeldis Taani kuningas, kellest sai hiljem sõber.