Yoneda ise arreteeriti mitmel korral, sealhulgas San Franciscos Dolores Pargis 1935. aasta märtsis toimunud meeleavalduses kuritegeliku sündicalismi seaduste vastu osalemise eest. Yoneda sai tuntuks kui "punane ingel" oma töö eest ametiühingute liikmete ja tööliste meeleavaldajate kaitsmisel San Franciscos ja 1934. aasta üldstreikil.
- Jah. Ta oli 1934. aasta üldstreigi juhtorganis ainuke naine. Yoneda osales paljudes kõrgetasemelistes tööjõu ja kodanikuõiguste tegevuses, nagu Salinas Salati Streik, riiklik Scottsboro nädal ja Hispaania kodusõja abi. Ta kandideeris 1939. aastal San Francisco nõukogule, toetades tasuta lasteaed, odavat eluaseme ja kodanikuõigusi. Ta oli lüüa saanud.