Tooge selle lause keerulisem versioon Philby omakorda soovitas mitut oma Cambridge'i kaaslast Deutschile, sealhulgas Donald Maclean'i Trinity Hallist, aktiivne CUSS'i liige.
Muidugi on lause keerulisem versioon: "Philby omakorda soovitas mitut oma Cambridge'i kaaslast Deutsch'ile, sealhulgas Donald Maclean'i ja ka Burgess'i, kuigi märkimisväärsete reservatsioonidega, kuna viimane oli ebastabiilne isiksus. "