Kokkuvõte artiklist:  Kohutavalt põletatud 12-aastane poiss oli võimeline politseile ütlema, et tema isa oli see, kes algatas surmava tulekahju, mis tappis tema ja tema üheksa-aastase venna, uurimine on kuulnud. 44-aastane müüja Darren Sykes meelitas oma kaks poissi, 9-aastase Paul'i ja 12-aastase Jacki, naljakas suurusega šokolaadibaaridega pööningule, et mängida uue raudtee mudeliga. Seejärel pani ta alumisel korrusel tule põlema ja sulges pööningu luugi koos kõigi kolmega sees. Hr Sykesi ja Pauli surnukehad leiti pööningult ja Jack päästeti veel teadvusel tuletõrjujate poolt pööningul trepist, kuid suri viis päeva hiljem haiglas. Jackil õnnestus enne surma, kui ta sai 50% põletushaavadest, öelda politseile ja haigla konsultandile: "Minu isa oli see, kes tuli süütas" ja "Minu isa tegi seda meelega". Tulekahju, mille oli tahtlikult süüdanud hr Sykes (keskel), tappis ennast koos oma üheksa-aastase poja Paul'iga (vasakul) ja 12-aastase Jackiga (paremal). Jack (paremal) ja Paul Sykes hukkusid tulekahjus pärast seda, kui nende isa oli neid üles meelitanud, kes seejärel põletas maja. Siin on kaks poissi koos emaga Claire Throsselliga. Sheffieldi surnukeht Chris Dorries ütles poiste nutva emale Claire Throssellile: "Teie kaotus on mind sügavalt mõjutanud". Ta ütles, et naine ei ole selle tragöödia eest süüdi, ning ütles talle: "Sa ei pea end milleski süüdistama". Uurimisel kuuldi, et Sykes, kes oli mures oma lastega tutvumise õiguste pärast, "kavandas külma meelega" oma kodu tulekahju, "täpse eesmärgiga lõpetada kaks noort elu". Uurimisametnik Sargent Stuart Hall ütles: "Ma usun, et lapsed olid peaaegu meelitatud pööningule äsja ostetud rongi rööbaste ja naljakas suurusega šokolaadibaaridega, mis olid sinna jäetud, et hoida nende tähelepanu". Uurimisel selgus, et Sykes tundis, et "maailm on tema vastu" pärast kohtumist CAFCASS'iga, mis esindab lapsi perekondlikes kohtutes kaks päeva enne tragöödiat. Tal tekkis mulje, et Paul ütles, et ta tahab oma isa näha ainult ühe tunni jooksul nädalas, kui nad rääkisid külastusõigustest. Härra...
Jack ja Paul Sykes surid pärast seda, kui nende isa Darren neid pööningule meelitas. 12-aastane Jack elas mitu päeva, enne kui vigastuste tõttu suri. Võis politseile öelda, et tema isa oli süüdi tulekahju käivitamises. 44-aastane Darren Sykes oli mures oma lastega tutvumise õiguste pärast. Uurimisamet sai teada, et ta haaras Paulit kaelast kinni hiljutise suusatamise ajal. Sotsiaaltöötajad ütlesid, et Paul tundis, et isa oli tema ja Jacki vastu vägivaldne. Hr Sykes otsustas neid poisse modelli rongiga pööningule meelitada. Siis pani ta maja põlema ja lukustas nad kolmekesi tuppa.