Jaapanlased nimetasid selle nime ümber jaapanlaseks või "Shōwa ajastul omandatud lõuna saareks" ja okupeerisid selle kuni brittide tagasivõtmiseni 12. septembril 1945, kuu pärast Jaapani alistumist.
- Jah. Nimi "Shōnantō" oli tol ajal romaniseeritud kui "Syonan-to" või "Syonan", kus tähemärgid 昭南 tõlgiti sõna otseses mõttes "Light of the South".