Kirjuta selle lõigu jätkamine - "porteños" rikkusid oma jõupingutusi, et laiendada kontrolli Paraguay üle, valides José Espínola y Peña oma kõneisikuna Asunciónis. Ajaloolane John Hoyt Williamsi sõnade kohaselt oli Espínola "võib-olla oma ajastu kõige vihatum paraguaguaguese". Espínola vastuvõtt Asunciónis ei olnud sugugi südamlik, osaliselt seetõttu, et ta oli tihedalt seotud endise kuberneri Lázaro de Riveraga, kes oli tahtlikult hukatanud sadu kodanikke, kuni ta 1805. aastal ametist eemaldati. Vaevalt põgenedes arreteerimisest Paraguais, põgenes Espínola tagasi Buenos Airesse ja valetas "porteño" populaarsuse ulatuse kohta Paraguais, põhjustades Buenos Airese Primera Junta katastroofilist otsust alustada Paraguaia kampaaniat ja saata 1.100 sõdurit kindral Manuel Belgrano juhtimisel Asunción'i alistamiseks. Kuninglaste juhitud paraguaylaste väed, mida tugevdasid kohalikud sõdurid, purustasid "porteñosid" Paraguarí lahingus
ja Tacuarí lahing. Mõlema poole ohvitserid vennastasid kampaania ajal avalikult ja nende kontaktide kaudu said paraguaylased teada, et Hispaania domineerimine Lõuna-Ameerikas lõpeb ja et neil on nüüd tegelik võim.