Kokkuvõte artiklist:  Haiglavoodidesse puutuvad patsiendid maksavad "tasuta" televisiooniprogrammide vaatamise eest kümme korda rohkem kui vangid, kes on vangikongides. Southporti haiglas makstakse patsiendile 10 naela iga 24 tunni eest, kui ta kasutab voodi ääres olevat telerit, mis näitab maapealseid programme. Samal ajal maksavad vangid Maghull'i lähedal asuva HMP Kenneti vangikongis oma kongis teleri saamiseks vaid ühe naela nädalas. See suur erinevus on ajendanud patsiente ja nende peresid kostma, öeldes, et need lisavad haiglaviibimisele tohutuid kulusid. Southporti haiglas makstakse patsiendile 10 naela iga 24 tunni eest, kui ta kasutab voodi ääres olevat telerit, mis näitab maapealseid programme. See on 10 korda rohkem, kui vangid peavad kulutama sama "vaba" televisiooniprogrammide vaatamiseks. Mike Gillett, kelle sugulane oli Southporti haiglas patsient pärast jalga murdumist, ütles, et perekond maksis kahe nädala jooksul 140 naela. Ta ütles: "Kümne naela maksmine on lihtsalt ebaõiglane, sest sul pole midagi paremat teha, kui vaadata haiglas olles televiisorit. Mida sa veel tegema peaksid? Aga teada saada, et inimesed vanglates maksavad vaid ühe naela, on lihtsalt kerjuse usk. Raske tööga maksumaksjad maksavad 10 naela päevas teleka vaatamiseks haigla voodist, kui neil pole midagi paremat teha, kuid kurjategijad maksavad väikese osa samast summast - kui nad peaksid olema lukus. See lihtsalt ei tundu aus. Ma saan aru, et neil on kulusid, kuid ma oleks šokeeritud, kui see maksaks kuni 10 naela päevas. "Mõned patsiendid kaebasid, et nad vaatavad ainult ühte saiplit päevas ja see maksab neile sama palju kui 24 tundi telekat vaatamine". Hospedia pakub voodi ääres televiisori teenuseid NHS haiglates üle kogu riigi. Terve Ühendkuningriik nõuab patsientidelt sarnaseid tasusid televiisori, telefoni ja interneti teenuste eest. Samal ajal maksavad vangid Maghulli lähedal asuvas HMP Kennet'is vaid ühe naela nädalas, et saada telerit oma kongis.
Southporti haigla patsiendid maksavad 10 naela päevas teleka vaatamise eest. Aga lähedalasuvas vanglas küsitakse vangilt ainult 1 naela teleri vaatamise eest. Patsiendid ja perekonnad on märganud "šokeerivaid ja ebaõiglasi" kulusid.