Kokkuvõte artiklist:  Vähemalt 40 reisijat sai vigastada pärast seda, kui Amtrak'i rong põrkas Põhja-Carolinas raudteel kinni jäänud ja küljele kukkunud traktori haagisega. Üllatavad pildid sündmuskohast näitavad, et veoauto, mis kandis sinise plaani all autot, purunes tükkideks üle rööbaste Halifaxis ja kaks rööbaste rööbaste rööbaste rööbaste rööbaste läheduses. Halifaxi maakonna šerifi asejuht Bruce Temple ütles, et õnnetus toimus umbes keskpäeval ja et rongi kaks esimest vagunit raielile sattusid, kuigi teine vagun, mis raielile sattus, kandis pagasit. Põhja-Carolina transpordiministeerium teatas, et 25 reisijat viidi Halifaxi Memorial'i haiglasse bussiga ja 15 reisijat viidi haiglasse kiirabiga. Võimud teatasid, et surmajuhtumeid ei ole ja ükski vigastus ei ole eluohtlik. Amtrak'i rong kukkus ümber pärast seda, kui see oli esmaspäeval umbes keskpäeval Põhja-Carolina osariigis Halifaxi maakonnas peatunud veokiga kokku kukkunud. Hirmutav: Halifaxi maakonna šerifi Wes Trippi sõnul ei olnud ükski õnnetuses kannatanud vigastustest eluohtlik. Rehv: 55 miili tunnis sõitnud rong ründas traktori haagist, mis kandis sinise telgi all autot. Hävitatud: veoauto kuulus Guy M. Turner Inc., tööstusliku transpordi spetsialist, ja ettevõte ütles, et uurib. Tunnistaja, kes sõitis veoauto taga, ütles WRALile, et sõiduk oli üritanud umbes 15 minutit enne avariid liikuda vasakule pöörde üle rööbaste ja sai abi osariigi politseinikult. Nad nägid rongit ja tunnistajad meenutasid, et nägid ühte inimest veoautost välja ronimas. "Oli tohutu tõmbe ja meid visati veidi edasi ja rong tuli äkilise seisma", ütles reisija Charlotte Story WRAL-TV-le. Ma ei osanud öelda, kas see püüdis aeglustada või mitte. Ei olnud mingit vilistet. See tuli täiesti ootamatult. RRSPINi tehtud fotod näitavad ümber pööratud veoautot...
Kuni 40 reisijat sai viga, kui New Yorki suunduv Amtrak rongi põrkas Halifaxis umbes esmaspäeval keskpäeval ümber pöörata üritanud veoautoga. Kaks autot röövitati, kuid vigastused olid väikesed, teatasid transporditeenused.