Marquis Grissom ja David Justice olid osa Braves'i meeskonnast, mis 1997. aasta hooaja alguses oli MLB kõrgeima tasuga. Grissom (4,8 miljonit dollarit aastaselt palgast) ja Justice (6 miljonit dollarit) vahetati indiaanlastele Loftoni (4,75 miljonit dollarit) ja Alan Embree (206 000 dollarit) vastu. "See on hiiglaslik tehing kahe väga, väga hea franchisinguga. Me räägime franchise tüüpi mängijatest", ütles Hart. Loftoni jaoks, keda peeti "indiaanlaste 1990. aastate ärkamise keskpunktiks", oli see tagasipöördumine Rahvuslikule Liigile. "Tehing jääb mulle pikka aega meelde, aga see on pesapall. See juhtub peaaegu kõigiga. Ma olen [Atlantas] iga päev mängima. Nüüdsest on kõik "Braves". 19. aprillil olid Bravesil 13-3 ja Loftoni löögid (.453 löögi keskmine) olid võitnud oma uute Braves'i meeskonnakaaslaste soosingu. "Kui ta jätkab.400 lööki, siis sobib ta väga hästi", ütles Chipper Jones. Hooaja jooksul oli Loftoni löögi keskmine 0,333 ja 27 varastatud baasi meeskonna kõrgeimad (tema varastatud baasi kogus oli sellel hetkel karjääri madalaim). Ta varastas 20 korda, MLB kõrgeim. Atlanta võitis NL East diviisi MLB-i parima 101:61 tulemusega. Braves võitis 1997. aasta National League Division Series'is (NLDS) Houston Astros'i kolm mängut nullis. 1997. aasta National League Championship Series'is
(NLCS), Braves kaotas Florida Marlinsile, neli mängu kahe vastu (Marlinid võitsid hiljem Cleveland Indiansit World Series'is). NLCS-is lõi Lofton.185 ja oli üks kolmest Braves'i lööjast, kes salvestasid seitsme streikouti sarjas. Loftonil, kes oli hooaja lõpus vaba agent, oli see tema ainus hooaeg Bravesiga.