Pärast veel ühte tugevat hooaega Bay of Plenty provintsis, oli McGougan tagasi 2010 Chiefs'is.
hooajal, kuid jäi seljavigastuse tõttu peaaegu terve aasta vahele, tehes ainult ühe asendusmängu. Tema seljavastased probleemid jätkusid ka 2010. aasta ITM Cupil, kus ta oli sunnitud lõpetama oma hooaja pärast 7 mängu ja välistama ennast 2011. aasta Super Rugby hooajast.