Kokkuvõte artiklist:  Üks rumunlane on vallandatud pärast seda, kui minister andis ekslikult oma saksa kolleegile kingituse, millel oli kirjutatud Prantsusmaa, mitte Saksamaa kaart. Ametnikud jäid punaseks pärast seda, kui Saksamaa välisminister Frank-Walter Steinmeier sai kingituse Rumeenia Bogdan Aurescu poolt pressikonverentsi lõpus, mis tähistas 135 aastat diplomaatilisi suhteid. Aga see, mis oli kohe ilmne, oli see, et brošüüri kaart, mis oli täidetud Saksa lipu värvidega, oli Prantsusmaa, mitte Saksamaa kaart. Saksa välisminister Frank-Walter Steinmeier ja tema Rumeenia kolleeg Bogdan Aurescu vahetasid kingitust, teadmata, et see näitab Prantsusmaa kaarti, mis on täidetud Saksa lipu värvidega. Härra Steinmeier hoiab tahtmatult brošüüri kõrgel, kui Rumeenia valitsus selle talle andis. Pildid näitavad kahte ministrit naeratamas ja pildistamas, kui hr Steinmeier saab kingituse, teadmata, et ilmne viga on maailmale näidatud. Täna teatas välisministeerium, et ta vallandas pressiesindaja Brandusa Predescu, öeldes, et intsident "projekteeris täiesti ebasoodsa pildi". Rumeenia ütles ka, et Steinmeier oli diplomaatiliselt vastanud, väites, et ta ei ole viga märganud. Kohe pärast segadust vabandas Rumeenia välisministeerium, öeldes, et sai hommikul rahvusliku uudisteagentuuri Agerpres'ilt brošüüri, mis sisaldas viga. Selle avalduses öeldakse: "Kahjuks tehisliku vea tõttu trükiti ainult brošüüri kaanel Rumeenia ja Prantsusmaa kaartide piir, kusjuures viimane on kaetud Saksa lipuga. "Rooma välisminister on oma Saksa kolleegile sügavalt kahetsenud seda olukorda". Uus agentuur Agerpres vabandas hiljem nii Saksa kui ka Rumeenia välisministeeriumide ees segaduse pärast, nagu ka trükikoda. See on teine kord veidi üle kuu, kui Rumeenia välisministeerium on pidanud vabandama vea eest. Veebruaris saatis Rumeenia saatkond Pariisi kutsed...
Rumani valitsuse töötaja vallandati Saksamaa kaardi segaduse pärast. Saksamaa välisminister sai kingituse Rumeenia valitsusest. Sellel oli ekslikult Prantsusmaa kaart, mis oli täidetud Saksa lipu värvidega. Pilt näitab pastori brošüüri pressil fotograafidele näitamas. Rumeenia valitsus ütles, et ta vallandas selle vea pärast kõneisikku.