See oli sellepärast, et Filipiinide naine oli Ameerika okupatsiooni ajal suuresti sõltuv oma mehest.
Muidugi, lause keerulisem versioon on: "See oli sellepärast, et Filipiinide naine oli Ameerika okupatsiooni ajal suuresti sõltuv oma abikaasast - tema elu staatus peegeldus ainult mehe kujutise järgi, kellega ta abielluks".