Kui Taani-Norra tõmmatakse Napoleoni sõdadesse 1807. aastal, tekib Briti mereväe embargo
kaupade, sealhulgas ravimite piiratud pakkumine. Maschmann töötas koos teiste farmaatsia hulgimüüjatega riigis, et vältida meditsiinilise puuduse tekkimist nende kriisi aastatel, mis kestis kuni Kieli lepinguni 1814. aastal. Aastal 1839 andis ta apteekifirma juhtimise üle oma vanimale pojale Carl Gustav Maschmannile, kes suri 1848. aastal. Ta juhtis apteeki kuni 1856. aastani, mil tema noorem poeg Bernt Sverdrup Maschmann ühines firmaga.