Dangalakova kvalifitseerus 2004. aasta Ateena olümpiamängudel naiste 400 meetri üksikvõistlusele, saavutades B-standardse sisenemise aja 4:59.51 Euroopa veemängude meistrivõistlustel
Madridis, Hispaanias. Ta lõpetas esimeses etapis võitja Nimitta Thaveesupsoonthorni järel vähem kui kuue sajandiku sekundi (0,06) võrra, 5:01.00 ajaga. Dangalakova ei suutnud finaali kvalifitseeruda, sest ta asus hommikuse esialgsete soojendustega kahekümne kolmandal kohal.