Kokkuvõte artiklist:  Lee Bowen pöördus tagasi majja, kuhu ta oli üleöö sisse murdnud, et vabandada peaaegu aasta pärast kuriteo tegemist. Südametunnistusega röövel pöördus tagasi ühe pere koju, et anda neile 400 naela sularahas ja vabandada, et murdis nende majja sisse, kui nad magasid, peaaegu aasta pärast kuriteo. Lee Bowen, 27, ilmus maja juurde Merthyr Tydfilis, Lõuna-Walesis, koos pangatähtede pakkiga, et vabandada, et varastas mobiiltelefone, sülearvuti ja pangakaarte, kui nad uusaastaõhtul magasid. Kuid üllatunud perekond otsustas, et tema vabandus ei olnud piisav ja teatas sellest politseile, mis viis Boweni viivitamatult arreteerimiseni. Jason Williams ütles, et raha ei ole hüvitis selle eest, mida Bowen oma perele tegi. "Tavaline kurjategija" murdis 2013. aasta uusaasta õhtul perekonna majja sisse, kui nad magasid, kuulis Merthyr Tydfili krooni kohus. Kuid süüdimõistetava südametunnistuse käes pöördus ta novembris koju tagasi ja ütles: "Ma murdsin su majja sisse eelmisel aastal. Mul on väga kahju. Siin on 400 naela. Perekond teatas sellest politseile ja Bowen arreteeriti järgmisel päeval. Ta tunnistas kõik politseile, isegi viis nad tänavale ja näitas maja, mille ta oli sihtmärgiks võtnud. Kohus kuulis, et Bowen on kohtus esinenud 19 korda 45 kuriteo eest, sealhulgas kuus varasemat sissemurdmist. Andrew Davies, kes teda kaitses, ütles: "Kuigi ta on harjunud kurjategijaks, püüab ta oma elu korda saada. Ta püüab oma elu ümber pöörata". Kohtunik lasi Bowenil Merthyr Tydfili kroonikohtus vabaks minna, sest ta püüab oma elu ümber pöörata. Registripidaja Paul Hopkins QC ütles talle: "Olen veendunud, et on õige aeg anda sulle võimalus omale elu luua". Bowen pakkus perekonnale vabanduse eest 400 naela sularahas, kuid nad andsid temast politseile teada. Bowen, Merthyr Tydfilist, sai 12-kuulise kogukonna korralduse koos järelevalve pärast seda, kui ta tunnistas sissemurdmist. Teda hoiatati, et kui ta seda rikub, võib tal minna vähemalt neli aastat vangi. Bowenil kästi ka maksta perekonnale 700 naela hüvitist - 300 naela rohkem, kui ta pakkus...
Lee Bowen murdis 2013. aasta uusaasta õhtul majja sisse, kui perekond magas. Ta varastas mobiiltelefone, sülearvuti ja sularahakaarte Merthyr Tydfililt. Bowen pöördus peaaegu aasta hiljem kuriteopaika tagasi, et vabandada. Ta ilmus ukse ette ja vabandas, pakkus 400 naela sularahas. Aga Williamsi perekond teatas temast politseile ja Bowen arreteeriti. Kohtunik ütles, et ta püüab oma elu ümber pöörata ja käskis tal 700 naela maksta.