Kokkuvõte artiklist:  William Tallon oli rohkem kui kuninganna ema lemmik teener. Ta tõusis vaesest algusest, et saada tema usaldusisikuks ja lähedaseks sõbraks. Nagu märgatava uue elulugu esimene osa näitas eelmisel nädalal, oli Tallon ka kiskjalik homoseksuaal, kes rikkus kuningliku julgeolekut, tuues noori mehi Clarence House'i öösel tagasi. Ja ta tegi endale võimsad vaenlased. Siin, "Backstairs Billy" viimases väljavõttes, paljastame, et õukonnad kättemaksusid, pagendades ta kuninganna-ema küljest, häbiväärselt eirates tema soovi, et tal lubataks elada Clarence House'is kogu ülejäänud elu. Ja mis sai tema hoolikast päevikust, "mustast raamatust" kuningliku elu kohta? Nii lähedal: Billy kuninganna emaga tema 88. sünnipäeval 1988. aastal (paremal). Ta lõikab üksildase figuuri 2003. aastal (vasakul), aasta pärast tema surma. Paar päeva pärast Billy Taloni surma 2007. aasta novembris nähti väikest meestest rühma, kes sisenesid tema korterisse Kenningtonis, Lõuna-Londonis. Kõik Billy asjad olid pakitud ja ladustatud. Ei ole tõendeid, et asjad kadusid, kuid sündmuste kiirus šokeeris tema sõpru, kellest üks ütles: "See kõik oli väga kummaline. Kas sa ootaksid, et su endine tööandja külastab su maja ja vaatab läbi su asjad? Me ei tea seda kindlalt, aga me arvame, et see juhtus. Kuninglik perekond saatis meeskonna läbi vaatama Billy varasid enne nende müüki. Billy Tallon rääkis igaühele, kes teda kuulas, et kuninganna ema oli talle lubanud, et tema väike värava maja Clarence House'is on tema kodu kogu eluks. "Ma arvasin, et ta oli jätnud sellekohaseid juhiseid, kuid ma ei saanud tal paluda seda mulle kirjalikult saata", ütles ta. Arvan, et olin naiivne, kui arvasin, et kiri jääb ellu, kui see tähendab, et kõik peavad mind veel paar aastat taluma. Mõnes mõttes olid nad üsna halastamatud. Billy ütles, et ta teadis, et printsess Dianal olid afäärid, kui ta oli veel prints Charles'iga abielus. Mõni kuu pärast kuninganna ema surma...
Kuninganna ema kuninglik õukonnaliige William Tallon oli tuntud kui Backstairs Billy. Ta tõusis vaesest algusest tema usaldusisikuks ja sõbraks. Aga ta rikkus ka protokolli ja tõi noori mehi Clarence House'i. Teised õukonnad kättemaksu andes, ajasid ta kuninganna ema küljest välja. Samuti keeldus ta palumisest, et ta saaks elada Clarence House'is kogu oma ülejäänud elu.