Nash oli osa 1974. aasta Inglismaa meeskonnast, kus ta võitis 1974. aasta Rahvaste Ühenduse mängudel Uus-Meremaal Christchurchis 4 × 100 m vahekaitses pronssimedali. Ta võitis ka hõbedamedaali samal üritusel Suurbritannia eest 1974. aasta Euroopa ujumisvõistlustel.
Viinis, Austrias. Ta võitis 100 m liblikavõistluse 6 rahva turniiril Minskis, NSV Liidus 1976. aastal.