Kokkuvõte artiklist:  Ed Milibandi lähedaste ringkonna kahe kõige võimsamate naise vaheline tüli on Labour'i parteid raputanud. Vaidlus erakonna valimiste juht Lucy Powelli ja peakandidaat Rosie Wintertoni vahel puhkes Briti popmuusika auhindade kutse pärast parlamendi hääletamise õhtul. Insiders ütlevad, et see rida tõi kipuva pinge tugevalt kontrasteeriva paari vahel - mõlemad rivaalid Milibandi kõrva pärast - pea peale. Valimisjuht Lucy Powell, 40, vasakul, ja ülemjuht Rosie Winterton, 56, sattusid vaidlusesse proua Powell'i Briti auhindade plaanide üle. See oli põhjustatud 40-aastase proua Powell'i soovist, kes on tulevaseks laburistide liidriks, osaleda Briti "eelseisval peol", kus külalised segunevad popstaaridega. Kuid 56-aastane Winterton käskis Powellil Westminsteris jääda Milibandi poolt kutsutud hääletusele, et keelata parlamendiliikmetel teise töökohta. Üks allikas ütles: <unk>Rosie ütles talle, et tal pole õigust hääletust maha jätta, et minna Madonnat ja Tüdrukuid sõbrustama.<unk> Väidetavalt intensiivis vaidlus, kui Powellile öeldi, et tal on seal olla eriline kohustus, sest "teise töökoha" arutelu oli osaliselt tööjõu varjupeaministri kabineti büroo meeskonna vastutus, kuhu kuulub ka tema. Lõpuks taganes hr Powell ja osales hääletamisel. Kuid ta jõudis ikkagi Londoni O2 areenil toimunud Brits Awards'i peamise ürituse juurde. Yorkshire'is sündinud pr Winterton, kes pole kunagi abiellunud ja on tuntud oma musta nahast saapaid, naudib oma rolli, kes vastutab erakonna distsipliini eest. Kommenteerides vaidlust, ütles üks allikas: "Rosie ütles talle, et tal pole õigust hääletust maha jätta, et minna Madonnat (piltil langeb lavale) ja Co't Brits'is sõbrustama. Ta õppis oma varjatud ratastega kauplemise oskusi oma mentorilt ja lähedastelt sõpradelt John Prescottilt, kes andis talle oma esimese puhke poliitikas - kui teetüdruk oma kontoris 1980. aastal. Stiilne, Lancashires sündinud brünett prl Powell on erakonna ridades tõusnud meteoriitselt. Ainult kaks aastat pärast parlamendiliikmeks saamist pani Miliband ta novembris oma valimiskampaania eest vastutavaks. Tööpartei parlamendiliige ütles: "Lucy...
Valimisjuhataja Lucy Powell kavatses Briti esipeol peol koos tähtedega olla. Aga ülemvapi Rosie Winterton käskis tal Westminsteris jääda hääletamiseks. Ms Powell, 40, taganes, kuid jõudis siiski muusika auhindade peamise ürituse juurde. Insiders ütlevad, et tüli tõi esile pinged kontrasteeriva paari vahel.