Kui Sony ei olnud huvitatud videomängude ärist, siis enamik tema ülemusi ei kiidanud projekti heaks.
Muidugi on lause keerulisem versioon: "Kuna Sony ei olnud huvitatud videomängude ärist, ei kiidanud enamik tema ülemusi projekti heaks, kuid Kutaragi leidis toetust Sony tegevjuht Norio Ohgalt ja projekti lubati jätkata".