Tooge selle lause keerulisem versioon 1873. aastal kirjeldas Maxwell elektromagnetilist eeterit, kuid Ampere-Faraday massita elektromagnetväli on vastuolus Huygens-Fresnel eeteriga, mis koosneb ainest.
Muidugi on lause keerulisem versioon: "Aastal 1873 kirjeldas Maxwell elektromagnetilist eeterit, kuid Ampere-Faraday massita elektromagnetväli on vastuolus Huygens-Fresnelli eeteriga, mis koosneb ainest ja Maxwell'i elektromagnetiline valgusteooria põhineb Ampere ja Faraday induktsioonikatsetel, mis ei ole optilised".