Täitke järgmine lause: Hovig sündis Norra Nord-Trøndelagis Verranis. Ta oli Johannes Sigurd Hovigi (1895-1953) ja Gudlaug Pauline Taugstadi (1900-1969) poeg. Hovig lõpetas õpingud Norra Tehnoloogiainstituudis 1946. aastal. Ta oli linnaarhitekt Narvigi rekonstrueerimise ajal 1947-1950. Narvik oli hävinud
lahing 1940. aastal osana Norra kampaaniast, mis oli osa Saksa sissetungist Norrasse. 1950. aastal kolis ta Oslosse ja asutas oma kontori. 1956. aastal sõlmis Hovig partnerluse Christian Norberg-Schulziga. Alates 1972. aastast sõlmis Hovig Porsgrunnis partnerluse Helge B. Kvernesiga.