Kirjuta selle lõigu jätkamine - Kui Joseph võttis vastu Hispaania krooni 1808. aastal, läks Merlin koos temaga ja määrati Joseph'i Hispaania armee diviisjoni kindraliks. Ta võitles Talavera, Almonacid ja Ocaña juures 1809. aastal. Pärast Prantsuse teenistusse naasmist aastal 1814 juhtis ta ratsaväediviisi Gué-à-Tresmes, Laon, Reims
Fère-Champenoise ja Pariis. Aastal 1815 juhtis ta sõdureid Reinis. Ta oli rahuajal komandör kuni 1825. aastani, mil ta pensionile läks, kuid oli uuesti tööle võetud aastatel 1830-1836. Tema perekonnanimi on üks nimedest, mis on kirjutatud alla Arc de Triomphe, Kolonn 30.