Pärast Altmani filmi lõpetamist oli see filmi produtsent Marvin Worth'i kohtumenetluse teema.
Muidugi on lause keerulisem versioon: "Kui Altman oli filmi valmis teinud, oli see filmiprodutsent Marvin Worthy kohtuasja teema, kes oli saanud filmiõigused kahele Bruce'i kirjutatud raamatule ja väitis, et Altmani film rikub nende raamatute autoriõigusi".