Kirjuta selle paragrahvi edasi - Teine maailmasõda puhkes 3. septembril ja Calais langes 25. mail 1940. aastal Saksa kätte. Pas-de-Calais departemendist sai erikontrolli tsoon, mida haldas Brüsselis asuv "Oberkommando der Wehrmacht". Ranniku ääres oli "punane tsoon". Räägiti, et Prantsuse õigus ei kehti selles piirkonnas. Relvarahu tingimuste kohaselt
, pidi Prantsusmaa andma oma raudteed sakslastele kahjustamata ja tegema koostööd Saksa ametiasutustega, et taastada need kasutatavaks. 1942. aasta mais ehitati Berck-Ville'i lennuväljale, mida kasutas tol ajal Luftwaffe. Teenuseid vähendati uuesti, kuna Saksamaa ametiasutused nõudsid CF du ARB-i mõned vedurid ja varud. Sõjaväeteenused olid tsiviilteenuste ees. 1943. aasta septembris sai Berck-Plage tugeva pommitamise tagajärjel kaheksa veoautot tugevalt kahjustada. Mõned veoautod sõitsid detsembris puuduva klaasiga, mis viis kohalike ajalehtede kaebustele.