Trenchard oli "Powhatan" pardal 1859. aasta juunis Taku kindluse lahingus, kui kommodor Tattnall märkas Briti ja Prantsuse vägede meeleheitlikku seisundit, püüdes jõuga Peiho jõge ületada, hüüatas: "Ver on paksem kui vesi!" ja läks neile appi hoolimata Ameerika Ühendriikide neutraalsusest konfliktis
- Jah. Varsti pärast seda, kui Ameerika Ühendriigid sõlmisid Hiinaga lepingu, oli Trenchard osa suursaadiku John Elliot Wardi saatkonnast, kes reisis Pekingi, kus lepinguid ametlikult vahetati. "Powhatan" läks siis tagasi Ameerika Ühendriikidesse.