Kokkuvõte artiklist:  (CNN) Türgi kohus mõistis sel nädalal kaks karikaturisti 11 kuuks ja 20 päevaks vanglasse Türgi presidendi Recep Tayyip Erdogani solvamise eest. Varsti pärast seda muutis kohus vanglakaristuse 7000 Türgi liiraks ehk umbes 2700 dollari suuruseks trahvideks. Karikaturistid Bahadir Baruter ja Ozer Aydogan joonistavad iganädalast satiirilist ajakirja Penguen. 2002. aastal asutatud lugejate arv on keskmiselt 65 000 nädalas. See lugupidamatu koomiks, mis sarnaneb mitmel moel Prantsuse ajakirja Charlie Hebdoga, ründab regulaarselt Türgi poliitikuid. See oli augustis avaldatud "Pengueni" kaane, kus avalik-õiguslik teenindaja tervitab Erdogani karikatuuri presidendipalee. Erdogan ütleb talle: "Aga see on nii kuiv. Oleksime võinud vähemalt ühe ajakirjaniku tappa". Ajakirjandusele antud avalduses selgitas Pengueni meeskond, et kodanik, kes kirjeldas ennast kui Erdogani toetajat, "saadis e-kirja peaministeeriumi infokeskusele.... Vastavalt teatele tegi töötaja (karikatuuril) "homosexuaalse signaali oma sõrmedega". "Türgi prokurör algatas lõpuks uurimise, väites, et nii kõne mullid kui ka "käsi joonistamine" solvasid Erdogani. Kuigi kohus otsustas kolmapäeval Erdogani kasuks, avaldatakse kohtuotsuse täielik seletus nädala või 10 päeva pärast. Siiani on ebaselge, kas kohtunik otsustas, et kõne mullid või "gei käe žest" või mõlemad olid solvang. Kohtuotsus tuli ajal, kui ajakirjanike, üliõpilaste ja avalik-õiguslike isikute vastu algatatud kriminaalasjade arv kasvas "riigiametnikule heita". Ajakirjanikud ilma piirideta (Reporters Without Borders) nimetasid Türgi 2014. aastal üheks maailma kõige hullemaks ajakirjanike vangistajaks ning Freedom House nimetas selle ajakirjanduse staatuse "mittevabaseks". Euroopa Nõukogu inimõiguste volinik Nils Muižnieks väljendas muret Pengueni kohtuotsuse üle ning ka Erdogani solvamise eest süüdistatavate isikute kriminaalasjade tõusu pärast. "See lause on eksitav ja koos mustritega...
Kohus määras trahvi kahele karikaturistile Türgi presidendi Recep Tayyip Erdogani solvamise eest. Nädalavahetus " Penguen " ütleb, et teeb otsuse peale apellatsiooni. Ajakirjanike eestkõnelejad on mures Türgis kehtivate kuriteoalaste häbistamisseaduste pärast.