Sellest kohast lähevad nad sageli mitmel teel - Suured järvedesse, kirde suunas läbi St. Lawrence'i orgu Quebeci või ülemise ida rannikule.
Muidugi, lause keerulisem versioon on: "Siit nad võtavad sageli mitu rada - Suure järvede suunas, kirde suunas läbi St. Lawrence'i oru Quebeci, ülemise ida ranniku lähedal, või läbi Kesk-Rockys'i Oklahoma / Texas panhandle'i piirkonda, seejärel kirde suunas Suure järvede suunas".