Kokkuvõte artiklist:  See on südantlõhestav hetk, mil nelja-aastane Süüria tüdruk "andus" fotograafi kätte, kui ta pidas mehe kaamerat relvana. Pildil, mis on tehtud Atmeni pagulaslaagris Süüria ja Türgi piiril möödunud detsembris, on noor tüdruk hirmust külmunud, käed üles tõstetud ja huuled tihedalt kinni. Laps on tuvastatud kui Adi Hudea, kelle isa suri 2012. aasta Hama massimõrvas ja kes on elanud oma traumaatilise ema ja kolme õe ja venna juures Atmeni laagris. Vaadake videot. Hirmutusväärne pilt, mis on tehtud Süüria ja Türgi piiril asuvas Atmeni pagulaslaagris, näitab nelja-aastast Adi Hudeat hirmust külmunud, käed üles tõstetud ja huuled tihedalt kokku pandud. Šokeeriv: Palestiina fotoreporter Nadia Abu Shaban postitas pildi koos pealkirjaga: "Arvas, et tal on relv, mitte kaamera, nii et ta loobus". Palestiinast pärit fotoajakirjanik Nadia Abu Shaban postitas pildi koos pealkirjaga: "Arvas, et tal on relv, mitte kaamera, nii et ta loobus". Türgi meedia, kes uuris foto päritolu, väitis hiljem, et Adi Hudea oli nelja-aastane poiss, mitte tüdruk, ja paljastas, et ta oli Süüria Atmeni põgenike elanik. Kuid BBC Trending rääkis hiljem Sagirli endaga, kes kinnitas, et pildil on väike tüdruk. Ms Shabani tviit on sellest ajast alates üle 14 000 korda postitatud ja see on tekitanud sotsiaalmeedia kasutajate emotsionaalseid vastuseid. Üks neist kirjutas: "Ma tõesti nutan seda nähes. Me oleme selle planeedi teinud kohutavaks kohaks, kas pole?', nagu ütles teine: 'Me ei aita kaasa noorematele põlvkondadele ja neile, kes veel tulevad. Häbi meie üle". Kohutav: pilt on tekitanud emotsionaalseid vastuseid sotsiaalmeedia kasutajatelt, eriti Twitteris. Üks Twitteri kasutaja kirjutas: "Ma tõesti nutan seda nähes. Me oleme selle planeedi teinud kohutavaks kohaks, kas pole?', samas kui teine ütles: 'Me ei aita kaasa noorematele põlvkondadele ja neile, kes veel tulevad....
Noor põgenik pidas Osman Sagirli kaamerat surmava relvana. Nelja-aastane külmutas ilmselge hirm ja tõstis siis käed õhku. Laps on tuvastatud kui Adi Hudea, kelle isa tapeti 2012. aastal. Sellest ajast alates on pilt levinud veebis ja jagatud Twitteris tuhandeid kordi.