Kirjuta selle paragrahvi jätkamine - Nagatomo alustas oma teist Inter Milan'i hooaega, mängides 62 minutit Serie A's.
Palermo vastu, mis lõppes 4-3 kaotusega. 27. septembril 2011 andis Nagatomo assist Giampaolo Pazzinile, löödes Aleksei Berezutski musketipähki, enne kui ta võitis CSKA Moskva vastu Champions League'i teise rühmade etapi mängus 3×2. Ta tegi oma esimese hooaja värava 10. detsembril 2011. aastal Fiorentina vastu 2-0 võidu ajal Serie A 15. mängupäeval. Kolm päeva hiljem oli ta uuesti võistlusel, kui ta viis Ricky Álvarez'i risti Genova vastu 1-0 võidu. 2011. aasta viimases mängus Lecce vastu kodus tegi Nagatomo "mängu mees" esituse, andes kaks assistit lõppkokkuvõttes 4-1 võidu.