Andrés toob oma kaks last, kaasa arvatud tütre, kes on 12-aastane, vaid seitse aastat noorem kui Catalina, nendega elama, selgitades, et nad on tema ja tema esimese naise, püha naise, kes suri revolutsiooni ajal tüfüst, vahelise liitu toode.
(Catín kommenteerib, et nende päris ema oli elus ja terve, elades Veracruz'is.) Ta usub teda ja saab lastega hästi läbi. Samal ajal teatab Andrés oma postulaadist Puebla kuberneri ametikohale, mida toetab entusiastlikult tema perekond, kes kaasneb temaga ulatuslikel kampaania reisidel ja on tunnistajaks mitmetele kõnedele osariigi vaesemate valijate ees, lubades progressi ja paremat osariiki.