Täida järgmine lause: Erinevalt Briti lennukikandjatest, kelle lennukikütus oli ladustatud eraldi silindrites või mereveega ümbritsetud katusesse, olid kõik sõjaeelsed Jaapani lennukikandjad oma lennukikütuse paakid laeva kerega integreeritud ja "Shōkaku" ei olnud erand. Sellega kaasnevad ohud ei saanud aga ilmnevaks enne, kui sõjaaegne kogemus näitas, et need olid sageli haavatavad ja lekkivad, kuna löögid ja pinged, mis tekkisid lennuettevõtja kerega, olid paratamatult üle kantud kütusepaakidesse ja need need need imendusid. Pärast katastroofi
1942. aasta keskpaigas täideti "Shōkaku" lennukikütusepaakide ümbritsevad tühjad õhuruumid, mida tavaliselt pumpati täis inertset süsinikdioksiidi, selle asemel betooniga, et kaitsta neid võimaliku kahjustuse eest. Kuid see ei takistanud lenduvate aurude levikut hangaari tekkide juurde, kui tekib kahju, eriti kui "Cavalla" torpeedeti ja uppus. "Shōkaku" varustas tavaliselt 150 000 gallonit avgaasi operatiivkasutamiseks.