Kokkuvõte artiklist:  Briti turist on 11 päeva olnud Hispaania haiglas, sest Ühendkuningriigis ei olnud NHS-i voodeid. 62-aastane pensionär Chris Carr, kes elab Wiltshire'i osariigis Melkshamis, oli oma naisega Sally (59) koos Benidormis neljakuulise karavanireisi käigus, kui teda kiirustati haiglasse tõsiste kõhuvaludega. Hispaania arstid leidsid, et ta kannatab diafragmaatilise tühi all, mis põhjustab tema kõhus tohutut keerumist, ja ütlesid, et ta vajab operatsiooni Ühendkuningriigis, kus ta saab vajalikku postoperatiivset hooldust. Chris Carr (piltil) külastas Benidormi koos oma naisega neljakuulise karavanireisi raames, kui teda kiirustati haiglasse tõsiste kõhuvalude tõttu ja öeldi, et ta vajab operatsiooni. Kuid kui tema ravikindlustusfirma helistas kolmele haiglasse tema kodu lähedal, öeldi neile, et vaba voodeid pole. Paari mures olevad sõbrad kogunesid ümber ja käivitasid kampaania, avaldades survet haiglatele ja saades toetust oma kohalikust parlamendiliikmest. Härra Carr, kes on siiani Hispaanias, on lõpuks saanud voodi Royal United Hospital'is Bathis, Somersetis, ning lendab homme koju. Kuid pärast 11 päeva teadmatust ütles pensionile jäänud NHS ämmaemand pr Carr: "Ma tunnen end äärmiselt vihasena - ma olin raevukas, kui meile öeldi, et voodeid ei ole. Arstid ütlesid hr Carrile, et ta vajab operatsiooni Suurbritannias, kus ta saab operatsioonijärgse hoolduse. Hr Carri kindlustusandjad helistasid kolmele haiglasse tema kodu lähedal: Bristol Royal Infirmary, Bath's Royal United Hospital (piltil) ja Swindoni Great Western Hospital - kuid kõik ütlesid, et tema jaoks ei ole voodeid. Oleme mõlemad terve elu kõvasti töötanud ja makse maksnud. Chris töötas ülikoolis 35 aastat või rohkem ja mina olin NHS-i ämmaemand 40 aastat. "Me oleme maksnud oma makse kogu selle aja ja siis, et see juhtub - ma olin nii pettunud". Hispaaniast rääkides lisas ta: "Meil oli kõik nõuetekohased kindlustused - mis ei ole odavad - nii et see oleks pidanud olema kogu aeg sujuv. Kuigi siin on hooldus olnud suurepärane, on see tagasi...
62-aastane Chris Carr viidi Benidormis haiglasse kõhuvalude pärast. Tal tekkis diafragmaaväline hernia, mis põhjustas tema kõhus tohutu keerumise. Ta vajab operatsiooni Inglismaal, kus ta saab operatsioonijärgset hooldust. Kindlustusfirma helistas Inglismaa haiglatesse, aga neile öeldi, et vaba voodeid pole. Hr Carr on 11 päeva Hispaania haiglas olnud, kuni nad otsisid. Pärast kampaaniat lennatakse ta nüüd Inglismaale operatsioonile. Aga kõik kolm haiglat on nüüd keelanud rääkimast kellegagi hr Carri kohta.