Kaks Saksa deserterit, "Kriegsmarine" allik Bruno Grauber (Franco Nero) ja armee kapral Reiner Schultz (Larry Aubrey) vangistatakse Kanada armee poolt II maailmasõja lõpus.
- Jah. Nad on kanadalaste juhitud sõjavangide laagris, kus vanem saksa ohvitser, kolonel Von Bleicher, on karjäärohvitser. Von Bleicheri juhitud teised saksa sõjavangid avastavad, et nad on desertid. Neid pannakse läbi sõjaväekohtu, mille korraldab Von Bleicher ja süüdistatakse argpüksis. Nad mõistetakse surma ja hukatakse "viiendal rahupäeval". Von Bleicher surub Kanada laagri komandöri peale, et ta lubaks hukkamise läbi viia, ning palub relvi ja laskemoona karistuse täitmiseks.