Kokkuvõte artiklist:  (CNN) T.J. Maxx tõmbas oma riiulilt T-särgi pärast seda, kui ostja postitas Twitteris särgi pildi, millel on fraas "Hang Loose" ja lõksu illustreerimine, mis põhjustas sotsiaalmeedias lärmi. Ranniku riideid valmistav ettevõte Tavik tegi särgi, sealt ka surfamise termin "Hang Loose", kuid noose lisamine viis sotsiaalmeedias üles lintshide ja enesetappudega seotud plakatid. "T-särgitootja suudab olla täiesti hääletu mitte ühel, vaid kahel viisil", kirjutas üks Twitteris. Tavici PR-juht Kelly McElroy ütles, et ettevõte kahetseb disaini. "Palume siiralt vabandust, kui see T-särk tekitas solvanguid. See toode anti välja ilma korralike protokollide läbimiseta ja see ei ole seotud millegi muu kui surfamisega". "T.J. Maxx'is võtame toote küsimusi väga tõsiselt ja hindame seda, et see T-särk meie tähelepanu pöörati", ütles T.J. Maxxi pressiesindaja Doreen Thompson. "Niipea, kui me sai teada solvav t-särk sõnum, me algatasime protsessi, et eemaldada see toode meie kauplustes. "Me ostsime ekslikult paar sada toodet ja kahjuks, tuhandete toodete tõttu, mis tulevad iga nädal meie poodidesse, jäi see toode läbivaatamise protsessis märkamata. Me soovime oma klientide ees vabandada, kui see võib olla tekitanud solvanguid". Tavik teeb kõik selleks, et see särk mujal ei müüks. "Seda T-särki ei müü TAVIK ega ükski teine jaemüüja", kirjutas McElroy e-kirjas. "Me võtsime selle toote kohe kõikidest jaemüüjatest ja hävitasime ülejäänud üksused".
T.J. Maxx tõmbas riiulidelt T-särgi, mida paljud leidsid solvavaks pärast sotsiaalmeedia kaebust. Tavik'i poolt valmistatud särgil on kirjas "Hang Loose" ja seal on silmapaistva lõnga kujutis. Müüja ja riietuse valmistaja on vabandanud.