Nad lähevad Hortence'i abi paluma, ta on endiselt Claudia loitsu mõju all.
Muidugi on lause keerulisem versioon: "Nad lähevad Hortence'i abi paluma ja ta ütleb neile, et Oliveril olev loits tuleb enne keskööd tühistada".