Selle lause keerulisem versioon: tähtsate reliikviate omamine oli vahend kiriku poliitika ja asutuste staatuse säilitamiseks.
Muidugi on lause keerulisem versioon: "Oluliste reliikvide omamine oli kiriku poliitika ja asutuste staatuse säilitamise vahend, nii et võimsate kloostritega konkureerimiseks oli vaja omandada sarnase päritolu ja tähtsusega reliikve".