Kokkuvõte artiklist:  Teine-aastasel, kes on tabatud 20 kanepijookiga auto pagasiruumis, ei tohiks keelata saada õpetajaks või õeks, soovitas Nick Clegg täna. Lib Dem liidrit vaidlustati tema nõudmise pärast, et narkootikumide kasutajatele ei anta ebaseaduslike ainete omamise eest kriminaalregistrit. Ta ütles, et "naeruväärne" on see, et noorte tuleviku karjääri võib "häirida" vaid "teiseastme ebaarvamus". Nick Cleggi küsiti, kui palju kanepit võib teismelise käes kinni püüda, ilma et ta kriminaalkaristust saaks. Liberaaldemokraatide manifesti kohaselt kohustub erakond lõpetama vangistamise isiklikuks tarbeks narkootikumide omamise eest ja tagama, et väikeste koguste ebaseaduslike ainetega arreteeritud isikud ei saa kriminaalkaristust. Kuid tema iganädalasel raadiokõnes küsiti hr Cleggilt, kui palju kanepijooke võib teismelise käes kinni püüda, ilma et ta oleks kriminaalkaristusega karistatud. LBC võõrustaja Nick Ferrari ütles: "Ma olen 18-aastane üliõpilane, mind peatab politsei, mul on auto pagasiruumis 20 joonti. Seejärel tahan saada õpetajaks. Kas ma saan õpetajaks? Hr Clegg rõhutas, et seaduse kohaselt ei saa sellest isikust õpetaja. Kuid ta ütles, et seadust tuleb muuta: "Minu arvates on täiesti vale, kui mõni 17 või 18-aastane teismeline sekkub... Ma ei tea, kas see on 20 [jointi] või üks. Kas ma arvan, et nende töövõimalused õena, õpetajana, advokaadina või taksona peaksid igaveseks kaduma, muidugi ma ei arva. <unk>Kui olete teismeline, kasutab iga viies noor narkootikume, kolmandik täiskasvanutest on kasutanud narkootikume mingil hetkel oma elus. Sa ütled mulle, et kui 17- või 18-aastane inimene on suitsetanud hassiši, ja teda tabatakse seda tehes, siis sa ütled, et ta ei peaks kunagi kunagi... töötama õena, õpetajana. Liberaaldemokraatide juht Nick Clergg jagas platvormi Virgin'i bossiga Sir Richard Branson'iga, et väita, et narkootikumide kasutajatele ei tohiks anda kriminaalregistrit ebaseaduslike ainete omamise eest. Eilne teadaanne järgneb...
Nick Clegg ütles, et kasutajatele ei tohiks anda kriminaalregistrit omamise eest. Ta ütles, et dekriminaliseerimine kehtiks ka "kõrgemate" uimastite, näiteks heroiini suhtes. Peaministri asetäitja teadaanne, mida avalikult toetab Virgin'i magnaat Branson.