Kirjuta selle lõigu jätkamine - Dalrymple-Hay astus 1834. aastal Kuningliku Mereväkke. Oma mereväe karjääri ajal osales ta kuuendas Xhosa sõjas.
Lõuna-Aafrikas ja Süürias, olles kohal Beiruti ja St Jean d'Acre'i languses. Ta oli ka huvitatud edukatest operatsioonidest Hiina piraatide vastu 1840ndatel. Ta oli HMS "Victory" komandör alates 1854. aastast ja seejärel HMS "Hannibal" komandör Krimmi sõja ajal ning sai Briti ja Türgi valitsuste poolt autasustused. Ta edutati kapteniks 1850. aastal ja juhtis HMS "Indust" alates 1856. aastast. Ta edutati 1866. aastal admiralisse, enne kui ta lahkus admiralis 1878. aasta märtsis. Ta oli neljas mereväe lord aastatel 1866-1868.