Andruet oli Prantsuse meeskonna liige 1982. aasta
, 1984 ja 1988. aasta maletallimpiad. 1988. aastal võitis ta Prantsuse maletähtmevõistluse ja saavutas oma kõrgeima Elo reitinguga (2450). 1989. aasta meistrivõistluste ajal oli Andruet seotud vägivaldse tülitsemisega Jean-Luc Seretiga ja taastati turniirist, kuigi ta oli 14 raundi seast 10 juhtiv. Pärast 1991. aastat mängis ta harvemini.