See lause on keerulisem. Filmi pealkirja " Vaikse ookeani taga " kasutas Warner Brothers 1926. aasta tummfilmis " Monte Blue ".
Muidugi on lause keerulisem versioon: "Filmi pealkiri "Across The Pacific" oli Warner Brothers'i poolt kasutatud 1926. aasta tumme filmi seiklus, milles mängis Monte Blue; kuid tumme filmi lugu ei sarnane sellele filmile. "