Kokkuvõte artiklist:  (CNN) Üks kümnest inimesest, kes hukkusid kahe kopteri kokkupõrkes Argentinas, Prantsusmaa Florence Arthaud on kirjeldatud "riikliku aare" kaaslaeva Shirley Robertson. "Florence võitis oma rahva südamed, kui ta võitis Route de Rhum'i 1990. aastal - hull sprint üle Atlandi ookeani, üksinda väga kiiretes paatides, sündmus, mida vaatasid otse üle kogu riigi, mil miljonid tulid oma kangelaste lahkumist vaatama", ütles Mainsail'i presenter Robertson CNNile. Koos Camille Muffat'iga ja Alexis Vastine'iga oli 57-aastane Arthaud üks kolmest sportlastest, kes hukkusid kokkupõrkes, kui kaks helikopterit vedasid sportlasi Argentiina loodeosas asuvasse kuristikku, et filmida Prantsuse ringhäälingu TF1 reaalsusprogramm "Dropped". Robertsoni sõnul oli Arthaud inspireerinud terve põlvkonna Prantsuse meremehi. "Väga vapper ja geniaalne, miski ei olnud võimatu", lisas Robertson Arthaudist. "Ta oli tõeline eeskuju järgnevatele naistele ja juhtis meid. "Tema seiklusmeel jätkus ja ta oli tuntud oma televisiooni dokumentaalide poolest, mis tõid mere võimu ja kirge oma austava publiku elutoastesse. Rahvas leinab selle kangelase kaotust". Arthaud, keda tuntakse kui "Atlandi väikest tüdrukut", oli Jacques Arthaud' tütar, Arthaud' kirjastuse direktor. "Tõeline iseloom, ta tegi oma jälje spordis oma otsustavuse kaudu ja näitas kogu maailmale, et purjetamine ei olnud ainult meeste spordiala; et nüüd saavad ka naised seiklustes osaleda ja edu saavutada", ütles Prantsuse purjetamise federatsioon oma veebilehel avalduses. Vaatamata sellele, et Arthaud jäi 17-aastaselt autoõnnetuse tagajärjel koomasse, ületas ta 19-aastaselt esimest korda Atlandi ookeani, võites mitmeid võistlusi, sealhulgas 1997. aasta Transpacific võistlust, mis läbib Vaikse ookeani. Laev, millega ta oli sõitnud Route du Rhum'i võitmiseks - Pierre 1er - aitas tal ka luua naise üksikmängud läänest itta transatlantilise rekordi, kuna Arthaud tegi aega üheksa päeva 22 tundi ja viis...
Florence Arthaud oli üks 10 inimestest, kes hukkusid helikopteripõrgus. Arthaud oli meister meremees, võitis 1997. aastal Transpacific'i võidujooksu Vaikse ookeani ja Route du Rhum'i 1990. aastal. "Väga vapper ja geniaalne, miski ei olnud võimatu", ütles Shirley Robertson meremehele austust avaldades. Olümpiavõitlejad Camille Muffat ja Alexis Vastine hukkusid samuti õnnetuses.