Kokkuvõte artiklist:  Loodeosas asuvad veeteed on ümbritsetud jääga, mis on mõnes kohas üle 30 cm paks, muutes elu õnnetuks neile, kes elavad veest. Scott Werner Portlandist Maine'ist ütles, et see talv on olnud tema sarnaste hummerkalapüüjate jaoks "hirmuüritus". Jää on takistanud tal viimastel nädalatel oma paati kalale viia ja vähendanud tema võimet raha teenida juba aeglasel talvehummarite püügihooajal, ütles ta. Ma ei riski sellega. Ma ei taha midagi murda", ütles Werner. "See on olnud julm, aga mida sa kavatsed teha?" Vaadake videot. Uus madal tase: Maine'i Portlandi sadamas on rohkem jääd kui kunagi varem tänu rekordiliselt külmale veebruarile - mitmed hummerlaevad olid jäässe lukustatud ja jäämurdajad on vajalikud, et hoida kaubandust voolava. Jäätud veeteed on probleemiks ka teistes kirdeosa paikades, näiteks Bostoni lähedal, kus rohkem kui 100 reisijat veetav läbisõitulaev hilines umbes 45 minutit, kui see 20. veebruaril ranniku jääga aeglustati. Ja New Yorgis, kus rannikuvalve lõikab Hudsoni jõe jääd, et pargid, mis kannavad kütteõli, bensiini ja reaktiivkütust, saaksid sihtkohta jõuda. Kõige paksem osa asub New Yorgi põhjaosas Germantown ja Hudson'i piirkonnas. Mõnes kohas on jää 30 cm paks, ütlesid rannikuvalveametnikud. "New Yorgist Albanysse sõitvatel paatidel on kõige raskem see üks piirkond läbi sõita, nii et rannikuvalve pöörab oma jõupingutusi puhtaks hoidmiseks", ütles rannikuvalve leitnant Ken Sauerbrunn. Maavärinaga piiratud: Hummeripüügi paadid on jäässe lukustatud Maine'i Portlandis Widgery Wharf'is. See oli kõige külmem veebruar Portlandis, vastavalt riiklikele ilmastikateenuste andmetele, mis ulatuvad 1940. aastani. Külmad temperatuurid külmutasid üle kümne hummeripüügipaadi Portlandist eemal jäässe, ütles linna kalda koordinaator Bill Needelman. Vähem kalureid on suutnud püüda selliseid peamisi toiduaineid nagu merluus ja merluus, mis on vähenenud...
Scott Werner Portlandist ütles, et see talv on olnud "kohutav näitus" sarnastele hummerkalapüüjatele. Jää on takistanud tal viimastel nädalatel oma paati kalale viia ja vähendanud tema võimalust raha teenida aeglasel talvehummarite püügi hooajal. Rannikuvalve koges veebruaris ligikaudu kahe nädala jooksul, kui selle jääkattev tuggi Shackle oli väljas jääd iga päev lõikamas.