Täitke järgmine lause: Shepherd naasis 1929. aastal Ameerika Ühendriikidesse ja osales väljaõppe ohvitseride kursusel, merejalaväe koolides. Pärast lõpetamist määrati kapten Shepherd uuesti üle mere, seekord Garde d'Haitiga eraldatud teenistuses, teenides neli aastat piirkonna ja osakonna komandörina
Ameerika Ühendriikide okupatsioon Haitil. Pärast merejalaväelaste lahkumist Haitilt 1934. aastal määrati Shepherd Washingtoni merejalaväe kasarmide juhtivametnikuks ja merejalaväe instituudi registripidajaks.