Kokkuvõte artiklist:  Kohus, mis otsustas, et politseimõrvar võib vabalt minna, tühistas oma otsuse pärast ohvri perekonna ja prokuröride protesti. Kümned politseiametnikud Connecticutist seisasid kolmapäeval MacDougall-Walker'i parandusasutusel Suffieldi ees Gary Castonguay vabastamist käsitleva istungi jaoks. Castonguay, nüüd 71, istub 25 aastat kuni eluaegse vanglakaristuse eest, kui ta tulistas surmaga 28-aastast Plainville'i politseinikku Robert Holcomb'i rinnus, kui ta põgenes röövimisest 1977. aastal. Ta on vangis olnud juba üle 37 aasta. Jaanuaris hääletasid tingimisi vabastamise nõukogu liikmed Castonguay vabastamise poolt, mis tekitas Holcomb'i sugulaste ja prokuröride pahameelt, kes ütlesid, et neile ei räägitud kohtumisest. Gary Castonguay kuulab kolmapäeval MacDougall-Walker Correctional Institution'i istungil ohvrite mõju avaldusi, kus tingimisi vabastamise nõukogu tühistas otsuse ta vabastada. Kolmapäeval toimus Castonguay vanglaasutuses veel üks kohtuistung. Holcomb'i õetütar Maria Weinberger luges kirja tema lesest Nancy Holcomb Searles'ilt, kes oli liiga kurb, et osaleda. "Castonguay peaks jääma vanglasse ülejäänud eluks", ütles Searles kirjas. Ta ei tundnud austust elu vastu ega kahetsust oma kuriteo pärast. Isegi tänapäeval jätkab ta tol ööl toimunud sündmuste väljamõeldist, et rahuldada oma vajadusi ja kuidagi vabandada oma õudset tegu". Holcomb'i poeg Mac Holcomb pöördus ka juhatuse poole ja ütles, et tema ainus mälestus isast oli see, kui ta tuli öösel vahetusest koju ja peitis kasti sõõrikuid, et poeg neid leiaks, enne kui pere sööks neid hommikusöögiks, teatas New Britain Herald. "Ma armastasin ja imetlesin teda nii, nagu poeg peaks oma isa kohtlema igas mõttes", ütles ta, lisades, et Castonguay "ei võtnud mitte ainult mu isa elu, vaid ka ei andnud mulle võimalust kasvada üles ja oma isa tundma õppida". Mac Holcomb, ohvitser Robert Holcomb'i poeg (vasakul) vaatab Castonguay't, kui ta räägib...
Gary Castonguay kannab 25 aastat kuni eluaegse vanglakaristuse, sest tulistas 1977. aastal Plainville'is Connecticut'i ohvitser Robert Holcomb'i. Jaanuaris hääletati tema vabastamise üle, kuid Holcomb'i perekond väitis, et neile ei räägitud kohtuistungist. Kolmapäeval muutis teine juhatus otsuse. Kümned Connecticuti politseiametnikud seisid järjekorras kohtuistungi ees, et näidata oma toetust perekonnale.