Ta väitis, et Nixoni konservatiivne taktika (mida silmas pidas eriti asepresidendi Spiro Agnew'i kõnesid) mängis radikaalide huvides.
Muidugi on lause keerulisem versioon: "Ta väitis, et Nixoni konservatiivne taktika (mida tähendab eriti asepresidendi Agnew'i kõnesid) mängis radikaalide huvides, kuid ta kahetses seda, et teda tõlgendati valesti, kui seda, et valitsus peaks vähemusi eirama. "