Kui XII korpuse üle viidi 1863. aasta lõpus kindralmajor Joseph Hookeri juhtimisel läände, et vabastada Chattanoogas piiratud Cumberlandi armee, viidi Candy koos oma brigaadiga üle. See võitles Wauhatchie lahingus. Candy sai Lookout Mountain'i lahingus vigastada.
, ja ta kaotas Ringgold Gap lahing. Kui XII ja XI korpus ühendati Hookeri Cumberlandi armee XX korpuseks, sai Candy Geary teise diviisi brigaadi komandöriks. Ta juhtis seda kindralmajor William T. Shermani Atlanta kampaanias kuni 4. augustini 1864. Candy võeti vabatahtlikest teenistusest välja 14. jaanuaril 1865 ja ta sai brevetit brigadiergeneraaliks 13. märtsil 1865.