Kokkuvõte artiklist:  Kirjanik ja ringhäälingu pressiesindaja Archie Macpherson ütleb Dave Mackay'le hüvasti päeval, mil jalgpalli legendid ühinesid Tynecastle'i usklikega, et avaldada austust endisele Hearts'i, Tottenhami ja Derby County superstaarile. Ajalugu on täis iroonikat. Järgmised lapsed märgivad, et päeval, mil rõõm peaks voolama iga Tynecastli armastaja veenides, lükkasid nad tegelikult trumpedid vaikima ja kandsid saalid mustana, mitte maroni värviga. Nad tulid austama meest, kes ei olnud piisavalt kaua elanud, et nautida oma armastatud klubi triumfilist esilekerkimist peaaegu vaesusest. Rahvahulgad plaksutavad, kui Dave Mackay kirstust kandv surnukarb lahkub Tyncastle'i staadionilt tema matustele. Aga nende uue diviisjoni tiitli võitmine on nüüd püsiv meeldetuletus vastupidavusest, mille Dave Mackay jättis oma klubile, kui ta astus turvasse laiakäeline imperiousness, mis oli vapustav sillapea Hearts 'triumfide jaoks 1950. aastatel. Kui teda teisipäeval mateti, ei suutnud keegi olla mõtlemata, et loodus oli mänginud julma trikki, lõpetades tema elu vaid paar nädalat enne kinnitust, et tema esimene klubi võitlus usaldusväärsuse ja enesehinnangu nimel on lõppenud. Mackay pidi aga teadma sündmuste kulgu, mis juhtis paratamatult selle apotheosiseni. Rahvahulgad, kes tormasid tänavaid, kui saatel läks Tynecastlist ise Mansfield Traquairis mälestusteenistusele ja kes viskasid oma sallidetesse, nagu oleks ta viimasele teekonnale toitu lisanud, peavad olema uskunud, et isegi oma elu hilisemates etappides on ta vaimselt löönud iga palli oma endise klubi jaoks, selline oli tema püsiv kiindumus Gorgie Roadile. Mackay kirstu kandnud surnuauto oli täis lilli ja jalgpalli, et tähistada tema lahkumist. Ma olin üliõpilane, kui ma esimest korda nägin 1957-1958 triumfidavat Hearts'i tiimi, mille ta oli kapten, kui nad mitte ainult ei võitnud tiitlit, vaid lõi Briti väravate rekordist 132...
Dave Mackay matused toimusid teisipäeval Edinburghis. Endine Tottenhami ja Hearts'i keskmängija suri selle kuu alguses 80-aastasena. Sir Alex Ferguson küsis, miks Mackay sai Šotimaa eest mängida vaid 22 korda.