Kokkuvõte artiklist:  BBC on palganud ihukaitsjad, et kaitsta oma peadirektori ööpäevaringselt pärast seda, kui ta sai surmaoht Jeremy Clarksoni vallandamise eest. Litsentsitasu maksjate arve täiendava turvalisuse eest peaks tõusma tuhandetele naeladele pärast ähvardavat e-kirja Tony Hall'ile, ilmselt kinnisidee Top Geari fännilt välismaalt. Kuid Scotland Yard rõhutas, et ähvardust ei peeta piisavalt tõsiseks, et õigustada oma ohvitseride kõrvalejuhtimist Lord Hall'i kaitsmiseks. Vaadake videot. BBC peadirektor Tony Hall, teine paremalt, astub välja Range Roverist oma 1,5 miljoni naela väärtuses Oxfordshire'i maja ees. BBC on palganud ihukaitsjad, et kaitsta oma peadirektorit ööpäevaringselt pärast seda, kui ta sai surmaohtu Jeremy Clarksoni vallandamise eest. E-kiri saadeti kolmapäeval, mõni tund pärast seda, kui BBC boss teatas, et Clarksoni seitsme numbriga lepingut ei uuendata pärast tema rünnakut Top Geari produtsendil. Vastuseks sellele palkas BBC turvafirma London Protection Services Ltd, et kaitsta 64-aastast Lord Hall'i ja tema 62-aastast naist Cynthia't, hinnanguliselt rohkem kui 1000 naela päevas. Valvurid märgistatud ja märgistamata sõidukitega nähti paari £1.5million 18. sajandi kodu Oxfordshire'is. BBC julgeolekujuht esitas kolmapäeval kiireloomulise üleskutse endistele eriüksuste töötajatele osaleda operatsioonis, teatas Mail on Sunday. Julgeoleku allikas ütles ajalehele: "Valitud rühmale lähedase kaitse ohvitseridelt öeldi, et otsese tagajärjeks Top Geari löögi ja Jeremy Clarksoni vallandamise BBC poolt, sai peaminister surmaoht. Osa operatsioonist oli nähtav, kui hoiatus, samas kui teised ihukaitsjad oleksid pidanud väga madalat profiili. Lord Hall vallandas 54-aastase Clarksoni pärast seda, kui sisemine uurimine leidis, et ta oli käivitanud "väljatõstmata verbaalse ja füüsilise rünnaku" 36-aastase noorema produtsendi Oisin Timoni vastu. Nähtav turvamees: Lord Hall lahkus oma kodust eelmisel nädalal valvurite saatel, mille arve eeldatavasti oli tuhandeid. Rüütel puhkes pärast seda, kui staar kaebas, et kuum toitu pole...
BBC palkas ihukaitsjad Lord Hall'i kaitsma pärast seda, kui ta sai surmaohtu. Litsentsitasu maksjate arve peaks olema tuhanded naelad. Ohtu ei olnud piisavalt tõsine, et politseinikud kaitseksid peadirektorit. E-kiri saadeti tunde pärast Jeremy Clarksoni vallandamist.