Kokkuvõte artiklist:  Töötajate toetajad, kes nõuavad tühjade spekulatsioonide lõpetamist oma liidri köögi kohta, on pettunud: Ed Miliband on kutsunud kaamerad taas oma koju. Mõni päev pärast seda, kui selgus, et tema 2 miljoni naela väärtuses majas on suur perekonna köök ja väiksem "funktsionaalne köök" üleval, ootab ITV teda vähemalt ühes neist lõõgastamas filmima. Segadus selle üle, miks perekonnal on kaks kööki, süvenes täna, kui selgus, et suuremat perekonna köögi pilti hr Milbandi eelmise aasta jõulukortist kasutab tegelikult lapsehoidja. Üks Milibandi laste ristiema paljastas, et köök, kus Ed Miliband ja tema naine pildil olid, oli tegelikult "funktsionaalne köök" perekonna elutoaga kõrval. Hr Miliband püüdis reedel oma ebatavaliste kodumaiste korralduste üle vaidlust leevendada, rõhutades, et ta eelistab "funktsionaalset köökikest", kus teda nähti, kui ta poosis telekaamerate ees oma naise Justine'i kohta lühifilmi osana. Perekonna sõber paljastab, et väikest tuba, kus paar eelmisel nädalal pildil oli, ehkki seal oli ka ahju ja pliit, kasutati peamiselt "tee ja kiirete suupiste" jaoks. See paljastus andis Labour'i liidrile võimaluse väita, et ta püüab oma perekonna elu tagasihoidlikumaks teha, kui see on, kuigi tema kodu on hinnanguliselt väärt 2,5 miljonit naela. Ja "kaks kööki" Miliband kutsub üles soovimatuid võrdlusi John Prescotti vastuoluga, et tal on "kaks Jags'i". Hr Miliband eitas, et ta valis väiksema köögi, sest see oli vähem võimas. "Majas, mille me ostsime, oli köök allkorrusel, kui me selle ostsime", ütles ta Birmingham Mail'ile. Ja see pole see, mida me kasutame. Me kasutame väikest ülakorrusel.' Kui ta küsiti uuesti, miks teda näidati väiksemas köögis, lisas hr Miliband: "See on köök, mida Justine ja mina kasutame". Ta tegi nalja: "Ma arvan, et Justine ütleks ilmselt, et ta soovib, et ma veedaksin rohkem aega köögis". Kuid nüüd on välja ilmunud, et köök ilmub ekraanidel taas. ITV filmis juba David Cameroni ja Nick Clegg'i kodus. ITV ütles pühapäevasele...
Hr Milibandil on teise köögi tee ja suupiste jaoks kõrval elutuba. Ilmutus tuli pärast seda, kui ta koos oma naisega Justine'iga väikese "köögi" Hr Milibandi ühe lapse ristiema paljastas teise köögi. Konservatiivid nimetasid teda "Kaks kööki Milibandiks" ja "Kaks Jags Prescottit"