Kokkuvõte artiklist:  Täna võib-olla on emadepäev, aga kui asi puudutab kõhnaks jäämist, siis uuringute kohaselt ei saa naised endale lubada oma jalgu üles panna. Sest nad põletavad palju vähem kaloreid diivanil telekat vaadates kui nende partnerid. Arstid, kes mõõtisid, kui palju energiat kolm paari igapäevases tegevuses kulutas, leidsid suured erinevused meeste ja naiste vahel. Ei ole aega lõõgastuda: Naised põletavad diivanil telekat vaadates palju vähem kaloreid kui nende partnerid. Kõik kuus sõid 600-kalorilise praadi, enne kui igale paarile määrati erinev tegevus: tund spordisaalis, kolm tundi koristamist või lõdvestuda. Seejärel hinnati nende energiatarbimist. Patrickil ja Roma Burnil oli õnne, et nad veetsid hommik diivanil. Kuid samas kui Patrick põletas 640 kalorit, olles lihtsalt diivanikartuli, kasutas Roma ainult 292. Tulemused esitatakse BBC1 programmi "Tõde kalorite kohta". Presenter dr Chris van Tulleken ütles, et naised põletavad puhkeajal vähem kaloreid kui mehed, sest nad ei kaalu nii palju ja neil on vähem energiat vajavat lihasmassi. "Suured inimesed põletavad rohkem kaloreid kui väikesed", ütles ta. Kuid Patrick ja Roma olid äärmuslikud näited, märkis ta, kuna hr Burn oli "100 kg lihasmassi" ja tema naine "võib-olla kaalus poole sellest". Programmi kohaselt tarbib kerge majapidamistöö hommikul täpselt sama palju kaloreid kui raske treeningu ajal. Samuti leiti, et kerge majapidamistööga varustatud hommikuti tarbitakse sama palju kaloreid kui raskekujuline treening, mis jätab abielupaari väsinuks. Jim Norris sai 834 kalorit ja tema naine Elaine 729 hommikul, mil nad veetsid tund aega jõusaalis kaalu tõstmisega. Samal ajal põletasid Nick ja Margaret Shenkin maja koristamisel vastavalt 862 ja 629 kalorit. Dr van Tulleken ütles: <unk>Mõõdukas pidev aktiivsus kulutab rohkem kaloreid ning ka keha suurus ja elustiil <unk>mida te oma päeva jooksul teete <unk>mängivad kalorite tarbimise osas palju tähtsamat rolli, kui te arvate.<unk>
Arstid mõõtisid, kui palju energiat kolm paari päevas kulutasid. Dr Chris Van Tulleken ütles, et naised põletavad vähem, sest nad kaaluvad vähem. Tulemused näidatud BBC1 programmi "Tõde kalorite kohta" 26. märtsil. "Tõde kalorite kohta" on 26. märtsil BBC1-s.