Kokkuvõte artiklist:  BBC produtsent, keda väidetavalt tabas Jeremy Clarkson, ei esita süüdistust "Top Geari" juhi vastu, ütles tema advokaat reedel. Clarkson, kes oli üks maailma vaatatuimaid telesaateid, jäeti kolmapäeval BBC-lt maha pärast seda, kui Briti ringhäälinguorganisatsiooni sisemine uurimine leidis, et ta oli produtsenti Oisin Tymon'i "väljatõstmata füüsilise ja verbaalse rünnaku" ohvriks teinud. Tymon läks haigla hädaabiteenistusse, et saada ravi lõhenenud huule pärast 4. märtsi intsidenti hotellis Põhja-Yorkshire'is, öeldi. Põhja-Yorkshire'i politsei teatas, et on palunud BBC-lt aruande koopiat ja kavatseb hinnata, kas politsei peab astuma edasisi samme. "Keegi, kes oli hotellis vahejuhtumi ajal, ei tulnud politseile kuriteost teatama. Sellele vaatamata on meil kohustus uurida, kus me usume, et kuritegu võis olla toime pandud, ja seda me oleme teinud ka selles asjas", ütles politsei neljapäeval avalduses. "Nõnda nagu tavaliselt, oleme hr Timoniga ühendust võtnud tema advokaatide kaudu, paludes tal meiega rääkida, et me saaksime teada, kuidas ta soovib seda asja jätkata". Tymon avaldas reedel oma advokaadi kaudu, et ta teatas politseile, et ei soovi süüdistust esitada. "Viimastel nädalatel toimunud sündmused on olnud äärmiselt ebameeldivad kõigile. See asi on Oisinil, tema perekonnal ja sõpradel suur mõju avaldanud", ütles advokaat Paul Daniels. "Härra Tymon soovib lihtsalt naasta tööle BBC-s, mida ta armastab, nii kiiresti kui võimalik. Lisaks on BBC tema arvates võtnud meetmeid, et lahendada käsitletud küsimusi. "Härra Tymon nõustub BBC avaldatud arvamusega, et kõik osapooled peaksid nüüd saama edasi liikuda, nii kaugele kui võimalik". Tymon oli varem öelnud, et ta on tänulik BBC-le nende "täieliku ja kiire uurimise eest selles väga kahetsusväärses intsidendi asjus". "Olen töötanud Top Gearis peaaegu kümme aastat, programm, mida ma armastan. Selle aja jooksul oli meil Jeremyga positiivne ja edukas...
Produtsent Oisin Tymon ei esita süüdistust Jeremy Clarksoni vastu, ütleb tema advokaat. BBC sisejuurdlus leidis, et Clarkson oli löönud Tymoni "probleemitu rünnakuga" BBC jättis Clarksoni Top Geari juhatuse kolmapäeval ja politsei küsis raportit.