Selle lause keerulisem versioon on Harkins'1832'" Hüvastijätukirja ameerika rahvale ", kus mõisteti hukka Choctawde eemaldamine, avaldati laialdaselt.
Muidugi on lause keerulisem versioon: "Harkinsi 1832. aasta hüvastijätukirja ameerika rahvale, milles mõisteti hukka Choctaw'de eemaldamine, avaldati laialdaselt ja seda peetakse endiselt üheks kõige olulisemaks dokumendiks Ameerika põlisrahvaste ajaloos".