Ameerika Psühholoogide Assotsiatsiooni Eetikakomisjon alustas Bindrimi uurimist, väidetavalt konservatiivsete poliitikute käsul.
Muidugi on lause keerulisem versioon: "Ameerika Psühholoogilise Assotsiatsiooni Eetikakomitee otsustas teda uurida konservatiivsete poliitikudelt, kuid 1960-ndate lõpu kultuurilise kliima tõttu ja asjaolu, et alasti oli konsensualne, see hiljem langes. "