Kokkuvõte artiklist:  Nathan Hughes esineb rugby jalgpalliliidu distsiplinaarkomiteele teisipäeval pärast intsidenti, mis nägi Waspsi ründajat välja saadetuna ja Northamptoni George North'i eelmise reede veetmisega. North lahkus väljakult teadvuseta pärast seda, kui ta tegi teise kahe katsetuse Saints'i 52-30 võidus, kuna Hughes saadeti ohtliku mängu eest välja, kui Wales'i tiib puudutas. Hughes protesteeris oma süütuse vastu ja seisab nüüd teisipäeval Londonis distsiplinaarkomitee ees. George North kukkus välja pärast Nathan Hughesi põlvega kokkupõrget reedel Waspsi vastu võidu ajal. North kukkus kohe teadvusetuks pärast kontakti Northampton'i võidu ajal Waspsi vastu. Northamptoni ja Wales'i tiib on ravitud meditsiinipersonali poolt enne väljakult lahkumist kandjal. RFU avalduses öeldakse: "Nathan Hughes (Wasps Rugby) ilmub RFU distsiplinaarnõukogu ees teisipäeva õhtul (6.30pm) Londoni Bloomsbury Holiday Inn'is, süüdistades põlvega ja / või põlvega löömist, vastupidiselt seadusele 10.4 ((a), Northampton Saints v Wasps RFC reedel, 27. märtsil Aviva Premiershipis. " North'i vigastus oli murettekitav nägemus pärast seda, kui ta sai kaks lööki pähe Wales'i RBS 6 Nations'i kaotuses Inglismaa vastu eelmisel kuul. Ta mängis selles mängus vastuoluliselt enne Walesi järgmise mängu Šotimaa vastu.
Lahingutaja Nathan Hughes seisab silmitsi Rugby jalgpalliliidu distsiplinaarnõukoguga. Hughes saadeti välja pärast juhtumit, kus osales tiivur George North. North lõi Hughes'i põlvega kokku ja jäi teadvuseta. Hughes saadeti ohtliku mängimise eest välja ja kohtub nüüd kohtu ees.