Kokkuvõte artiklist:  Üks epilepsiahaiglane oli sunnitud nelja nädala jooksul põrandal magama, kui ta ootas aju skaneerimist. Michael Collinsit hoiti vastuvõtuosakonnas, tavaliselt lühiajaliste viibimiste jaoks, mis ei ületanud kahte päeva, pärast seda, kui ta oli Glasgow Kuninglikus haiglas. Ta lõi epileptilise krambi ajal pea vastu, mis muutis ta kergemaks vägivaldseks plahvatuseks - nii et haiglapersonali töötajad tõid ta voodi toast välja ja sundisid teda magama põrandal oleval madratsil. Kolm nädalat kulus, enne kui 54-aastasele hr Collinsile tooli anti, ja kuigi ta on nüüd teise haiglasse kolinud, ootab ta veel kuus nädalat pärast õnnetust MRI-skanni. Michael Collins veetis neli nädalat ruumis ilma voodita, ootades skaneerimist. Endise katusepaja sugulased Glasgow'st otsivad meeleheitlikult välja, mis tal viga on, kuid kuni ta saab skaneerimiseks - mis võtab umbes 45 minutit - on nad ikka veel pimedas. Tema partner Suzanne Brown, 50, ütles: "Me viisime ta Royal'i A&E'sse ja ta peeti üleöö. Järgmisel hommikul oli tal jälle kramp, nii et nad hoidsid teda veel paar päeva. Kuid paar päeva hiljem lahkus ta haiglast kell 3.30 hommikul. Ta viskas kõik oma ravimid minema ja läks välja riides ainult oma kingad, pidžaam ja maja mantel. Ilmselgelt ei olnud ta vaimselt õige. Enne, kui ta oma pead lõi, oli temaga kõik korras. Tal ei olnud mingisugust vaimse tervise probleemi. Ettevaatust: hr Collins pidi magama madratsil põrandal pärast vägivaldset käitumist. Ta ei saanud isegi tooli oma esimesed kolm nädalat haiglas. Prl Brown viis hr Collins'i algselt arsti juurde pärast seda, kui ta oma pead lõi, ja seejärel viidi ta A&E'le. 'Me ootasime seitse tundi, kui olime vigastatud,' ütles ta. Seejärel pandi ta vastuvõtuosakonda. Sa peaksid seal olema maksimaalselt kaks päeva. Ta pidi minema Lõunasse, et saada MRI ja lumbar puncture, kuid nad tühistasid tema kohtumised kolm korda. Nad annavad talle rahustavaid ravimeid, sest ta puhkes ooteruumis, aga ta pole selline...
Michael Collins lõi pea ära ja viidi haiglasse. Ta hakkas vägivaldselt käituma, nii et tema voodi võeti ära ja asendati madratsiga põrandal. Hr Collins, 54, on nüüd haiglatest kolinud, kuid ootab veel MRI-skanni. Samal ajal ei oska sugulased tema käitumist seletada.