Kokkuvõte artiklist:  Heategevusfondi kogumine jäeti pisaratesse pärast seda, kui supermarketi juht palus tal poest lahkuda, sest ta St Triniani inspireeritud riided. Roger Cousin ütles, et ta oli riietunud tüdrukute koolivormis, et saada rohkem tähelepanu ja koguda rohkem raha heategevusorganisatsioonile "Vähkadega lapsed". Kuid 63-aastane mees ütles, et talle kästi lahkuda Morrisonsist Barnsley'st, Lõuna-Yorkshire'ist, pärast seda, kui vaid üks klient kaebas tema "kohatut" kostüümi. Roger Cousins, Penistone'ist, Lõuna-Yorkshire'ist, kogus raha St Triniani kostüümis Morrisons'is Barnsley's, kui ta väidab, et poodi juht käskis tal lahkuda. Mr Cousins, Penistone'ist, Lõuna-Yorkshire'ist, ütles: "Ma ei suutnud uskuda, mis juhtus. "See on tavaline St Triniani riietus ja enamik inimesi naeris selle üle, kuid üks inimene kaebas, et nad lähevad raadiosse, kui ma olen veel seal, kui nad on ostud lõpetanud. Lõpuks kästi mul lahkuda ja riided vahetada. Ma tundsin, kuidas pisarad mu nägu alla hakkasid voolama ja ma lihtsalt istusin autosse ja tundsin, et kogu mu enesekindlus on kadunud". 63-aastane oli riides nagu St Triniani õpilane, et koguda annetusi lastele vähki enne tema 12. Londoni maratonit. Mr Cousins, kes on kogunud raha samas poes üle viie aasta, on kogunud oma jõupingutuste kaudu maratonis üle 28 000 naela mitmele heategevusorganisatsioonile. Igal aastal kannab ta teistsugust riietust, mis on sisaldanud ka pahasid õdesid ja eelmise aasta balleti tantsija kostüümi koos roosa tutuga. See intsident oli esimene kord, kui tema vastu esitati kaebus ja paluti poest lahkuda. Mr Cousins ütles: "Ma olen kogunud raha erineva heategevusorganisatsiooni jaoks üle 12 aasta kogu Barnsley's ja paljudes erinevates kauplustes. Mulle on antud luba koguda samast Morrisoni filiaalist samast söögikojast, kes käskis mul lahkuda, umbes viis aastat. Isegi sel nädalal, kui ma olen raha kogunud, on juht mind näinud ja minuga rääkinud. Nad tunnevad mind seal väga hästi ja nii...
Roger Cousin kogus Morrison'is raha, kui talle kästi lahkuda. Ta oli riides nagu St Triniani õpilane, et koguda raha vähki põdevatele lastele. Kaupluse juhataja ütles, et klient kaebas sobimatute kostüümide üle. 63-aastane mees ütles, et ta oli häbistava intsidendi pärast pisarates.