Ta nimetati 1804. aastal ka Orléani Territooriumi kohtu Ameerika Ühendriikide kohtunikuks, kuid keeldus ametist.
Muidugi on lause keerulisem versioon: "Ta nimetati 1804. aastal ka Orléanse territooriumi kohtu Ameerika Ühendriikide kohtunikuks, kuid keeldus ametist, säilitades selle asemel oma erapraktikat 1803-1805".