Ta sündis Sir John Lade'i, 1. baroneti, surnult sündinud lapsena. Tema ema oli õllepatja õde Henry Thrale. Ta oli sündinud Sir Henry Thrale'i, 1. baroneti, surnuna laps; tema ema oli õllepruulik John Lade'i õde. Küsimus: Kas 1. ja 2. lause tähendus on sama? Jah või ei?
Ei ole.