2008. aasta novembris valiti Yamane Jaapani U-20 rahvuskoondisse 2008. aasta U-20 maailmameistrivõistlusele. 15. jaanuaril 2010 tegi ta debüüdi Jaapani rahvuskoondises Tšiili vastu. Juulis valiti ta Jaapani U-20 meeskonnale 2010. aasta U-20 maailmameistrivõistlusele.
- Jah. Aastal 2014 oli ta 2014. aasta Aasia karikavõistluse ja 2014. aasta Aasia mängude liige. Jaapan võitis Aasia karikavõistluse ja 2. koha Aasia mängudel. 2015. aastal mängis ta ka 2015. aasta maailmameistrivõistlustel ja Jaapan võitis 2. koha. Ta mängis Jaapani eest 23 mängu kuni 2017. aastani.