M60 sai operatiivvõimeliseks, kui see sai USA armee Euroopa üksustele, mis algas 1960. aasta detsembris. Esimene M60 lahingukasutus toimus Iisraeli poolt 1973. aasta Jom Kippuri sõjas, kus see oli kasutusel "Magach 6" nimetuse all, toimides hästi lahingus võrreldavate tankidena, nagu T-62. 1982. aastal kasutasid iisraellased taas M60-d 1982. aasta Liibanoni sõjas, mis oli varustatud täiendustega, nagu plahvatusohtlik reaktsiooniline soom, et kaitsta juhitavate rakettide eest, mis osutusid väga tõhusaks tankidele. M60 kasutati ka 1983. aastal operatsiooni Urgent Fury ajal.
, toetades USA merejalaväelasi Grenada amfiibilisel rünnakul. Iraanile tarnitud M60-d kasutati ka Iraani-Iraagi sõjas. Ameerika Ühendriikide suurim M60-de kasutus oli 1991. aasta Läänesõjas, kus USA merejalaväelased, kes olid varustatud M60A1-dega, võitsid tõhusalt Iraagi soomustatud vägesid, sealhulgas T-72 tanke. Ameerika Ühendriigid eemaldasid M60 esirinnas võitlemisest pärast operatsiooni Desert Storm, kusjuures viimased tankid eemaldati rahvuskaardi teenistusest 1997. aastal. M60 seeria sõidukid on jätkuvalt esirinnas mitmete riikide sõjaväe teenistuses, kuigi enamik neist on tugevalt muudetud ja nende tulejõudu, liikuvust ja kaitset on täiustatud, et suurendada nende võitlusvõimet kaasaegsel lahinguväljal.