Vt allpool toodud lõik ja vasta sellele küsimusele hiljem sama keeles kui lõik:  Passage: Albumist sai ülemaailmne edu, jõudes USA Billboard 200 albumite loendile esimesel nädalal. Tool sai oma teise Grammy auhinna 2001. aasta parima metallitöö eest lauluga "Schism". Bändi kiituse kõne ajal ütles Carey, et ta soovib tänada oma vanemaid (et talusid teda) ja Saatanat, ning bassis Chancellor lõpetas: "Ma tahan tänada oma isa, et ta tegi minu ema". Laialdased turneed kogu 2001. ja 2002. aastal toetasid Lateralust ja hõlmasid bändis isiklikku esiletõstet: 10-näidust koos King Crimson'iga mini-turneel 2001. aasta augustis. MTV kirjeldas bändid kui "progressiivse rokki endisi ja tulevasi kuningaid". Keenan ütles minitourist: "Minu jaoks on King Crimson'iga laval olemine nagu Lenny Kravitz, kes mängib Led Zeppelin'iga või Britney Spears laval Debbie Gibsoniga". Kuigi turnee lõpp 2002. aasta novembris näis olevat bändi uue vahepealse puhkuse algus, ei jäänud nad täielikult tegevusetuks. Kui Keenan salvestas ja käis koos A Perfect Circle'iga, avaldasid teised bändi liikmed intervjuu ja uue materjali salvestuse, mõlemad eksklusiivselt fänniklubis. 1. aprillil 2005 teatas Tool'i ametlik veebilehekülg, et "Maynard on leidnud Jeesuse" ja loobub ajutiselt ja võib-olla ka lõplikult uue Tool'i albumi lindistamisest. MTV Kurt Loder võttis Keenaniga e-posti teel ühendust, et küsida kinnitust ja sai hoolimatu kinnituse. Kui Loder küsis uuesti, oli Keenani vastus lihtsalt "heh heh". 7. aprillil teatas ametlik veebileht: "Hea uudis, aprillis lollide fännid. "Töö jätkus Lateraluse järeltööga; vahepeal avaldati Lateraluse vinüüli väljaanne ja kaks DVD-singlit ning bändide ametlik veebisait sai uue splash-intro kunstniku Joshua Davise poolt. Lateraluse "kahekordne vinüüli nelja pildi" väljaanne avaldati esmakordselt piiratud autogrammiga väljaandes, mis oli saadaval ainult fänniklubi liikmetele ja avalikult välja antud 23. augustil,...  Küsimus: Kes kommenteeris?
David Yow ja Jello Biafra