Kučera kolis seejärel liitlaste okupeeritud Saksamaale, kus ta töötas USA CIC-i (kontraintelligentsikorpus) järelevalve all pagulaste organisatsioonide heaks, aidates Tšehhi pagulaste ümberpaigutamise programmidega ja passide ettevalmistamisega. Sel ajal kohtus ta Pavel Tigrid'iga, kellest sai Kučera mentor ja pikaajaline sõber. Peale sametrevolutsiooni 1989. aastal
, Tigrid sai Tšehhoslovakkia kultuuriministriks.