Tooge selle lause keerulisem versioon Põhja-Ameerika inglise keeles kutsuti seda varem Oldsquaw, kuigi see nimi ei ole enam populaarne, kuna sõna squaw on inglise keeles negatiivne.
Muidugi on lause keerulisem versioon: "Lõuna-Ameerika inglise keeles kutsuti seda varem Oldsquaw'ks, kuigi see nimi ei ole enam populaarne ja mõned bioloogid kartsid, et see solvab mõningaid looduskaitses osalevaid Ameerika põlisrahvasid".