Täitke järgmine lause: 2000-2001 hooaja jooksul läks ta Val-d'Or Foreursisse, kus ta jätkas QMJHL-i domineerimist ja moodustas surmava partnerluse liinimees Simon Gamache'iga. Ta lõpetas hooaja 126 punktiga 57 mängus ja lisas veel 42 punkti 21 playoff'i mängus, et aidata Val d'Or'il jõuda Memorial Cup'i, kus ta nimetati teist aastat järjest kõige sportlikumaks mängijaks. Ta aitas ka Kanadal võita järjekordse pronssimedali
2001. aasta noormeeste maailmameistrivõistlused.