Kokkuvõte artiklist:  Selle nädala alguses oli Brasiilia reisija Nelson Felippe sügavalt solvunud selle stseeni pärast, mida ta rongiplatvormil nägi. Ta võttis pildi ja avaldas oma pahameelt Facebookis, pärast mida seda pilti jagati rohkem kui 100 000 korda 24 tunni jooksul. Rio de Janeiros rongiplatvormil tehtud pildil kallistavad kaks naist üksteist ja vaatavad üksteise silmadesse, kuid tema raevumise allikas saab varsti selgeks postituses, mis osavalt naeruvääristab konservatiivseid hoiakuid. Brasiilia mees, Nelson Felippe postitas selle pildi, väljendades oma pahameelt sündmuskohal. Vaataja usub, et ta teeb homofoobset sõnu, kui ta märgib: "Nad on sotsiaalsete konventsioonide vastu ja see võib olla ohtlik". Facebookis postituses ütles Felippe: "Ma ei ole eelarvamuslik, ma arvan, et igaüks teeb oma elust, mida tahab. Aga ma leian absurdiks, et ma peaksin olema sunnitud tunnistajaks sellisele stseenile. See, mida keegi teeb privaatselt, on sinu asi, aga see, mida sa teed avalikult, puudutab mind. Ja ma keeldun sellist stseeni nägemast ja seda normaalseks pidamast". Mees rikub ohutusnorme, kui seisab jalaga kollase joone peal. "Ma ei soovi kellelegi halba, aga inimesed peaksid olema säilitatud. [Nad] seavad väljakutse ühiskondlikele tavapärasustele ja see võib olla ohtlik. Jätkates seda, mida teadmata lugeja eeldab, et see on homofoobne rants, muutub postituse järgmine osa segaseks. Kui pärast tragöödiat juhtub midagi või veel hullem, kui keegi sureb, kes paneb süüd kelle peale? Minu peale? Kõige hullem on laste eeskuju. Ühtäkki saab selgeks, mille eest Felippe, kes töötab Rio de Janeiro katoliku ülikoolis, tegelikult hoiatab - oma keelega kindlalt selle põse sisse. Mis juhtub lapsega, kes näeb seda iga päev? Lapsed arvavad, et on normaalne metroo oodata kollasel liinil. Nii et ära käitu nagu see tüüp seal. Järgige tüdrukute eeskuju. Paistab, et Brasiilia reisija järgis ühistranspordi ohutusmäärust, mida mees parempoolses ülemises otsas selgelt...
Pilt näitab kahte naist, kes kallistavad rongiplatvormi reisijaid. Nelson Felippe Rio de Janeiro'st avaldas selle kohta oma pahameelt. See vihane postitus Facebookis sai üle 100 000 jagamise 24 tunni jooksul. Aga Nelson kasutas seda pilti homofoobsete hoiakute levitamiseks.