Kokkuvõte artiklist:  Harlequins on teatanud, et Tim Swiel naaseb järgmisel hooajal klubisse täistööajaga. Swiel, 21, veetis nelja kuu laenu Quinsiga selle semestri alguses, enne kui ta läks tagasi Durbani Sharksisse Lõuna-Aafrikasse. "Tim avaldas meile hooaja alguses laenu teel tõelist mõju ja me oleme rõõmsad, et Haid andsid talle vabastuse, et ta saaks meie juurde täistööajaga tagasi tulla", ütles Quinsi ragbidirektor Conor O'Shea. Tim Swiel naaseb H-le. "Ta on noor mängija, kellel on tohutu potentsiaal ja ka keegi, kes näitas vaimselt, et ta on võimeline hakkama saama kõigega, mis talle visatakse". Somersetis sündinud Swiel mängis laenuperioodil 10 mängu, mängides Euroopa Meistrite karikat, Aviva Premiership'is ja LV= Cupis.
Tim Swiel oli Harlequinsis neli kuud laenuks. 23-aastane mängija osales Euroopa Meistrite karika ja LV-karika mängudel. Lend-poole naaseb klubi täiskohaga leping järgmisel hooajal.