Kui 25. brigaad taganes, oli 23. brigaadi parempoolne osa avastatud ja ümbritsetud Saksa vasturünnakuga.
Muidugi on lause keerulisem versioon: "Kui 25. brigaad taandus, avastas ja ümbritses sakslased 23. brigaadi parempoolne osa ja brigaad taandus, et vältida kokkuvarisemist".