Täitke järgmine lause: Kaks nädalat enne NHL-i vahetuste tähtaega teatas Columbus, et erinevalt hooaja algusest kuulavad nad vahetusettepanekuid, milles osaleb Rick Nash, kuigi nad ei ostnud teda aktiivselt. Howson ütles, et meeskond on avatud kõikidele võimalustele meeskonna parandamiseks, sealhulgas Nash'i vahetamiseks. Spekulatsioon oli, et vastutasuks Nash Blue Jackets küsiks "kombinatsiooni noored, tõestatud mängijad, kõrgete väljavaated ja draft valib". Enne vahetusperioodi lõppu vahetasid Blue Jackets Antoine Vermette'i Phoenix Coyotes'ile kahe drafti ja väravavaht Curtis McElhinney eest. Vaatamata sellele, et ta oli tol ajal vigastatud, usuti, et McElhinney omandamine andis Columbusile paindlikkuse Curtis Sanfordi vahetamiseks. Järgmisel päeval, 23. veebruaril, vahetas Columbus Jeff Carteri Kingsesse. Kokkuleppes omandas Columbus kaitsja Jack Johnsoni ja esimese raundi drafti valiku; meeskonnale anti valik valida kas
2012 või 2013. Kolumbus ei suutnud tähtaja möödudes Nash'iga kokkuleppele jõuda, kuid nad tegid veel ühe käigu; nad saatsid keskme Samuel Pahlsson'i Vancouver Canucks'ile vahetuseks kahe neljanda raundi draftivaliku ja väikelaagri kaitsja Taylor Ellingtoni vastu. Pärast vahetuse tähtaega teatas Howson, et meeskond oli püüdnud mängija soovil Nashit vahetada. Nash väitis, et ta oli taotlenud vahetust pärast seda, kui talle teatati, et frantsiis läheb uuele taastamisetapile. Ta märkis veel, et ta tundis, et ta "võis olla suur osa sellest, et tuua varasid sisse", ja tema arvates "see oli parim asi meeskonnale, organisatsioonile ja isiklikult [tema] karjäärile". Pärast personalivahetusi lõpetasid Blue Jackets kuu kolme mängu kaotusega.