Viige allpool olevale lõigule ja vastake sellele küsimusele samal keeles, mis lõik: Lõik: Mõiste sisaldab negatiivse teguri "mitte" või "ilma" (無), samuti südant-mõistuse (心) teguri. Mõiste on lühendatud mushin no shin (無心の心), zen-väljend, mis tähendab mõistet ilma mõisteta ja mida nimetatakse ka "mõistuseta" seisundiks. See tähendab, et mõistus ei ole fikseeritud või hõivatud mõtte või emotsiooniga ja seega on avatud kõigele. D.T. Suzuki tõlgib seda kui "oleva vabana mõistusest". Küsimus: Mida mõistuseta olemine tegelikult tähendab?
Mõistus ei ole fikseeritud ega hõivatud mõtetest või emotsioonidest ja seega on see avatud kõigele.