Kokkuvõte artiklist:  Ohtlike kurjategijate vabastamine avalikest vanglatest on ebaseaduslik, isegi kui neil on minevikus põgenenud, otsustasid kohtunikud täna valitsusele suureks löögiks. Ülemkohus lükkas kõrvale reeglid, mis keelavad vägivaldsete vangide üleminekut kõrgetasemelistest vanglatest. Poliitika võeti kasutusele pärast seda, kui põgenik relvastatud röövel Michael Wheatley - hüüdnimega "Lübalööja" - lahkus maiis avatud vanglast, olles päevase vabastamise ajal, hoolimata sellest, et ta on varem vanglast põgenenud. Michael Wheatley - hüüdnimega "Lübaluu murdja" <unk> lahkus maiis avatud vanglast, olles päevase vabastamise ajal, ja jätkas relvastatud röövi sooritamist, mis jäi CCTV-le (vasakul) Wheatley põgenes Standford Hill'i vanglast Kenti ja läks röövimistööle <unk> tõmbas käsipüssi personalile Chelsea Building Society'is Sunbury-on-Thames, Surrey. Kui ta oli kinni püütud, öeldi talle, et ta peab vähemalt kaheksa aastat vanglas istuma, enne kui saab taotleda tingimisi vabastamist. Vägivaldne jõhkard oli varem saanud 13 eluaegset vanglakaristust Old Bailey'is 2002. aastal ja teenis oma hüüdnime püstoliga peksmisega oma ohvreid. Pärast skandaali kuulutas justiitsminister Chris Grayling avalikult, et valitsus "murdis süsteemi sellisena, nagu see hetkel on", ja tutvustas oma põgenike poliitikat. Kuid kaks Londoni ülemkohtu vanemat kohtunikku on otsustanud, et vangide üleandmise välistamine, kellel on minevikus põgenenud, oli ebaseaduslik. Wheatley sai kaheksa aasta pärast vabaks, ta oli põgenenud pärast seda, kui ta lahkus Standford Hill'i avatud vanglast Kenti ja ei naasnud sinna. Ta arreteeriti koos teise mehega Tower Hamletis, Ida-Londonis, pärast relvastatud röövi Chelsea Building Society filiaali Sunbury-on-Thames'is, Surreys. Justiitsministeerium teatas täna, et teeb otsuse peale apellatsiooni. Uued reeglid võeti kasutusele pärast seda, kui Wheatley lahkus maikuus vanglast, olles eelmine aasta vabastatud, hoolimata sellest, et ta on varem põgenenud. Räägimees ütles: "Poliitika põhiprintsiibid ei ole ebaseaduslikud. See on...
Ülemkohus lükkab kõrvale reeglid, mis on loodud selleks, et peatada vangide põgenemine. Poliitika kehtestati pärast relvastatud röövli hüüdnimega " Pealuu murdja " põgenemist. Michael Wheatley lahkus Standford Hill'i vanglast, kui ta oli päevase vabastamise ajal. Ta istus 13 eluaegset vanglakaristust, kuid põgenes ja läks maikuus põgenema.