Zhu De sai kaheksanda liitu komandöriks, mis tegutses Shanxis, ja nimetati teise sõja tsooni asekomandöriks, Yan ise.
Muidugi on lause keerulisem versioon: "Zhu De sai Shanxis tegutseva 8. marsruudi armee komandöriks ja nimetati Yan'i all oleva teise sõja tsooni asetäitjaks ning Zhou Enlai alluvuses töötavad agendid asutasid peakorteri Taiyuanis".