Schellinck'i kohta on sageli räägitud, et keisri Napoleon Bonaparte ise kinkis talle auleegioni 1808. aasta juunis, enne kui ta sõitis Genti ja oli seega esimene naine, kellel oli see teenistus. Seda legendi kaunistab muljetavaldav lahingute nimekiri, kus ta pidi võitlema (Jemappes, Arcole
, Marengo, Austerlitz, Jena-Auerstedt ja Poola kampaanias 1807), samuti erutav kõne, mille Napoleon andis kogunenud sõduritele. 1890. aastal tehti esimene pilt, mis pidi näitama tseremooniat.