Esimene etapp, merel jääd Hut Pointi vedamine, algas 1. septembril 1915 ja lõppes ilma õnnetuseta kuu lõpuks. Teine etapp, Hut Pointi ja Bluffi vahel edasi-tagasi vedamine, osutus probleemilisemaks, kuna ilm oli ebasoodne, Barrieri pinnas oli raske ja Mackintosh ja Joyce vahel oli rohkem lahkarvamusi meetodite üle. Sel korral eelistas Mackintosh mehe vedamist, samas kui Joyce tahtis kasutada talve üle elanud kuue koera seast neli sobivat koera, kaks olid rasedad ja ei suutnud töötada. Mackintosh lubas Joyce'il jätkata oma teed, juhtides kuue koera rühma, samal ajal kui Mackintosh jätkas mees-Smith'i ja Spencer'i koos.
26. jaanuar 1916