Kokkuvõte artiklist:  Lapsevarga perekonnale, kes sai tõsised vigastused, kui ta kukkus läbi katuse kooli sisse murdmise ajal, jäi 150 000 naela suurune juriidiline arve, pärast seda, kui nad üritasid kohtusse kaevata linnavalitsust, kuna nad ei teinud rohkem, et kindlustada ruumid. Thomas Buckett kukkus 15 jalga betoonist põrandale pärast seda, kui sõbrad julgustasid teda klaasist katusekest hüpata, ja selle tulemusena sai ta elu muutvaid peavigastusi. Kohus kuulis, et grupp teismelisi murdis sisse kooli riietuse poodi enne katusele ronimist pühapäeval 2010. aasta mais. 21 aastane Thomas Buckett seisab silmitsi suure juriidilise arvega pärast Staffordshire'i maakonna volikogu ebaõnnestunud kohtumenetlust. Härra Buckett pidi läbima invasiivse operatsiooni, kui ta kukkus läbi kooli katuse, pärast seda, kui oli sisse murdnud ja varastanud toitu ja jooki. Algselt väideti, et Thomas ronis Newcastle-under-Lyme'i Clayton Hall Business and Language College'i katusele jalgpalli tooma. Aga kohus kuulis, et sissemurdmist uurinud politseinik kirjutas e-kirja, et toetada linnavolikogu, väites, et ta oli teinud perekonnale teada, et "see intsident oli Thomas'i ja tema sõprade süü". Politseiülem David Stubbs lisas: "Ma olen teinud perekonnale teatavaks, et kui kooli vastu esitatakse mingeid nõudeid, näitab minu aruanne, et kool ei ole süüdi". Kohtunik Peter Main ütles Telfordi krahvkonna kohtule: "Kooli eelarves oli vähe mõistlikult saavutatavaid meetmeid, mida oleks võinud võtta, et vältida kõiki väljaspool kooliaega toimunud rikkumisi". Ta tunnistas, et kool oleks pidanud riskide hindamisel hindama, kas noored saavad ligipääsu lamedale katusele. Kuid ta määras Bucketti perekonnale maksma nõukogule vahepealse makse 150 000 naela kuludeks 4. maiks, arv, mis võib tõusta kuni 260 000 naela pärast edasist hindamist. Kool: ebaõnnestunud sissemurdmine toimus Clayton Hall Business ja Language College Stoke-on-Trent. Thomas Buckett ema Mandyga. Perekond seisab silmitsi rahalise varemega, kuna nad jäid 150 000 naela juriidilise arvega...
Thomas Buckett, 21, murdis 2010. aasta mais Stoke'i kooli riietuse poodi sisse. Ta kukkus läbi katuse pärast seda, kui sõbrad julgustasid teda hüppama katuse läbi ja sai hirmsad peavigastused. Perekond kaebas maakonna volikogu kohtusse, öeldes, et nad oleksid pidanud hoone kaitsma. Aga pärast seda, kui kohtunik lükkas nende nõude tagasi, on nad silmitsi kuni 260 000 naela suuruse juriidilise arvega.