Septembris 1944 võttis Simonds ajutiselt üle esimese Kanada armee juhtimise generalleitnant Harry Crerarilt, kes oli taastumas düsenteeriast, ja juhtis Schelde'i jõe suu vabastamist. "Suurema osa arvestuste kohaselt Simonds'i ülemus andis armee peakorterile uue elujõudu; kus Crerar juhtis, Simonds juhtis". Kui Crerar võttis tagasi esimese armee juhtimise, võttis Simonds tagasi II Kanada korpuse juhtimise Põhja-Lääne-Euroopa vabastamiseks.
- Jah.