24. veebruaril mõistis Shackleton, et nad jäävad kogu talve jäässe kinni, ja käskis laeva rutiinilt loobuda. Koerad võeti laevast välja ja paigutati jää-kennellidesse või "koeradesse", ja laeva sisemine oli muudetud sobivaks talvekotisteks erinevate meeste rühmade jaoks. Ohvitserid, teadlased, insenerid ja meremehed. Traadita aparaat oli paigutatud, kuid nende kaugus oli liiga kaugel, et saada signaale. Shackleton oli teadlik Wilhelm Filchner'i laeva hiljutisest näidist, Deutschland, mis oli saanud samalaadse seisundiks, kus ta oli olnud umbes kolm kuud varem. Pärast Shackleton'i katsed jõuda kogu talve jäässe, ei suutnud laev siiski jõuda põhja, sest ta oli leidnud laeva, mis oli varjunud umbes 75 km sügisel, kuid pärast seda, kui laev oli jõudnud 63 km sügisel, ja pärast seda, et laev oli jõudnud 63 km sügisel, ei suutnud ta siiski laeva kiirust ületada.
Lõuna-Georgia