Kirjuta selle lõigu edasi - Tahtes sõduriks saada ja suutmata võtta Inglise armee kohustusliku ülemvõimu vande, järgis Richard oma vanemate vendade George ja Anthony eeskuju ja läks Prantsuse teenistusse. Aastal 1671 sai ta George'i poolt ülesse tõstetud rügemendi. See rügement võitles Prantsusmaa eest Prantsuse-Hollandi sõjas (1672-1678). Ta pidi võitlema koos George'iga Turenne juhtimisel Sinsheimi lahingus 16. juunil 1674 ja Entzheimi lahingus.
6. oktoobril. Entzheimis sai ta vennad George ja Anthony haavata. George'i ja Anthony'i vigastused ning allpool kirjeldatud reis Inglismaale, mille kolm venda tegid, põhjustasid, et nad jäid Turenne'i talvekampaaniast 1674/1675 ilma, mille ajal marssisid prantslased lõunasse ja üllatasid imperialistid, käivitades üllatusrünnaku Ülem-Eelsas, mis kulmineerus Turennes'i võiduga Turckheimi lahingus 5. jaanuaril 1675.