Tooge selle lause keerulisem versioon Paljud teadlased usuvad, et Tanya Rabbati on lühendatud versioon Shibbolei ha-Leket'ist.
Muidugi on lause keerulisem versioon: "Paljud teadlased usuvad, et Tanya Rabbati on lühendatud versioon Shibbolei ha - Leketist: mõlemad teosed on sisuliselt sarnased; lisaks olid Zedekiah ben Abraham Anav ja Jehiel ben Jekutheil Anav tegelikult seotud".