Vt allpool toodud lõik ja vasta sellele küsimusele hiljem sama keeles kui lõik:  Viide: Tortilla, hispaania keeles torta, kook, pluss väiksendus -illa, tähendab sõna otseses mõttes "väikest kooki". Nahuatl keele sõna tlaxcalli on tuletatud sõnast (i) xca, mis tähendab küpsetada, ning selle eesliseks on tla- ja kaks levinud lisandit -l- ja -li (<-tli), mis tähendab "midagi küpsetatud".  Küsimus: Mis on sõna otsese tõlke "tortilla"?
Väike kook