Kirjutage lõigu jätkumine - Giroux kutsuti vabaagentina Gatineau Olympiques'i treeninglaagrisse. Ta allkirjastati varsti pärast seda. Oma algajasel hooajal Olympiques'is tegi Giroux 39 väravat kokku 103 punkti eest 69 mängus ja ta nimetati Quebec Major Junior Hockey League'i (QMJHL) aasta algajaks. Ta kandideeris 2006. aasta NHL Entry Draftile.
Philadelphia Flyers valis ta 22. kohal. 23. juulil 2007 allkirjastasid Flyers Girouxiga algajalepingu.