Cáceres pöördus 6. jaanuaril 2016 tagasi, alustades ja mängides 84 minutit 3<unk>0 kodus võitluses Hellas Verona vastu. 4. veebruaril kinnitati, et ta jääb hooaja lõpuni kõrvale.
tema parema Akilleuse kõõlus katkestus eelmisel päeval Genova vastu. Juvenusti jalgpalli direktor Giuseppe Marotta teatas mais, et mängija lepingut ei uuendata ja et ta lahkub klubist 30. juunil.