Ta kolis Jordaaniasse ja aitas koos valitud Jordaania ja Palestiina intellektuaalidega kaasa Jordaania kultuuripaikade loomisele, teenides Jordaania raadios kultuuriprogrammide direktorina aastatel 1970-1973. Samal perioodil asutas ta koos mõne Jordaania intellektuaaliga ja kirjanikuga Jordaania Kirjanike Assotsiatsiooni. Ta valiti ettevalmistava komitee liikmeks (raportööriks) koos selliste isikutega nagu Iraani Mahmoud Saifuddin, Isa Nawari, Mahmoud Samra, advokaat Adi Madanat ja kirjastaja Osama Sha'aa. Tal oli tihe sõprus Jordaania romaanikirjaniku Tisr Spoliga, mis tugevnes nende koos töö ajal Jordaania raadios. Al-Nasir elas läbi Must septembri veriste sündmuste
Palestiina organisatsioonide ja Jordaania režiimi vahel, kuid ta ei osalenud selles, hoolimata oma kultuurilisest tegevusest Tahriiri toetuseks. Pärast Musta septembrit kiusasid ta julgeolekuasutused, nagu ka paljud Palestiina ja Jordaania tegelased, kes toetasid tööd ja Vabastusorganisatsiooni, ja ta oli sunnitud lahkuma 14. märtsil 1974 Beiruti.