12. juunil 1808, kui Lasalle oli teel Valladolidi, kohtas ta Cabezoni külas kindral Cuesta juhtimisel umbes 7000 mehe vastupanu.
Muidugi on lause keerulisem versioon: "12. juunil 1808 kohtas Lasalle Cabezoni külas Valladolidi teel umbes 7000 mehe vastupanu kindral Cuesta juhtimisel, kes paigutati Cabezoni silla äärde, et sulgeda Burgosse suunduv tee vastamisi tulevate Prantsuse diviiside vastu".