Butler nimetati 1999. aasta Winnipegis toimunud jäähoki maailmameistrivõistlustel Kanada meeste rahvusliku noormeeste jäähoki meeskonna assistent-treeneriks Tom Renney'le. Kanada võitis hõbemedaali, kaotades finaalis Venemaa meeskonnale. Butler naasis pärast aasta pikka puhkust rahvuslikku staadionile, olles Kanada juniorite 2001 World Junior Ice Hockey Championships peatreener.
Venemaal. Kanada võitis Rootsi meeskonna pronssimedal mängus, kus pataljoni liige Raffi Torres tegi lisatähtaja jooksul. Butler pöördus tagasi teiseks järjestikuseks junioride peakooliks 2002. aasta Tšehhi Vabariigis toimunud jäähoki maailmameistrivõistlustel. Butlerist sai vaid kolmas inimene Kanada Hoki Assotsiatsiooni ajaloos, kes treenis rahvuslikku noormeeste meeskonda järjestikustel aastatel alates CHA tipptaseme programmi algusest 1982. aastal. Kanada teenis hõbemedaali pärast 5-4 kaotust Venemaale meistrivõistlustel.