Täitke järgmine lause:
1948. aasta juunis-juulis toimunud rahvahääletusel ja teisel valimisrundil, kus Kanada ühinemise valik kukkus, sai iseseisvaks dominioniks 78,323 (52,3%) ja 71,334 (47,7%). Kanada toetus maaelule oli tugevam kui iseseisvuse toetus St. Johnis. Iiri katoliiklased soovisid linna iseseisvust, et kaitsta oma koguduse koole, mis põhjustas protestantide vastumeelt maapiirkondades. Otsustavaks osutus Kanada lubadus saada pere toetust.