Täita järgmine lause: "Võeti Quebeci suurhookiliigist (QMJHL) 22. üldistunnistus
1998. aastal mängis Gagné kolme hooaja jooksul Beauporti Harfangsi ja Quebec Remparts'iga. Ta alustas oma NHL karjääri Flyersis 1999. aastal ja sai NHL All-Rookie meeskonna nimeks. Ta on esinenud kahes NHL All-Star mängus ja võitnud kaks Bobby Clarke'i trofeed meeskonna MVP-ks.