Teodoric püüdis aga linna vallutada ja visigoote tagasi oma pealinna Tolosa juurde ajada. Teodoric'i rahupakkumine lükati tagasi, kuid kuningas võitis otsustava lahingu Tolosa juures ja Litorius suri peagi Gooti vangistuses selles lahingus saadud vigastuste tõttu. Avitus läks Tolosa juurde Aëtius' käsu järgi ja pakkus rahulepingu, mille Teodoric nõustus. Võib-olla tunnustas Rooma suvereniteet sel ajal Narbo Martius'i suveräänsust.
Vahemere piir