Burt'i kummitseb päev, mil ta avastas oma naise ja isa armatsemas; ta hakkab nägema vaimse ebastabiilsuse märke nende äkilise, soovimatu kohalolekuga tema elus.
Muidugi, lause keerulisem versioon on: "Burt'i kummardab päev, mil ta avastas oma naise ja isa armatsemas; ta hakkab näitama vaimse ebastabiilsuse märke nende äkilise, soovimatu kohalolekuga tema elus, ja kui ta muutub vägivaldseks, saadab Millie ta vaimuhaiglasse".