Buckley sai Connachti akadeemia liikmeks enne 2009/10 hooaega. 2011. aasta septembris, kui ta oli akadeemias kolmandal aastal, tegi Buckley oma esimese esinemise meeskonnale. Ta tuli asendusena 2011<unk>12 Pro12
Benetton Treviso vastu. Tema esimene Euroopa mäng oli 14. jaanuaril 2012 Toulouse'i vastu Heineken Cupis 2011/12 samuti asendajana. Buckley tegi oma esimese alguse 24. veebruaril samal aastal Pro 12 mängus Edinburghiga. Kokku mängis ta oma esimesel hooajal kaheksa Pro 12 mängu ja osales kahe Heineken Cup'i mängus provintsi eest.