Kokkuvõte artiklist:  Isale, kes on puudulik vööst allapoole, on öeldud, et ta saab oma kodu kohandamiseks invaliidsusabi ainult siis, kui tema naine loobub tööst ja saab hüvitist. Mike Hand Haydockist Merseyside'ist sai ratastooliga sidutud pärast seda, kui tal diagnoositi seljaaju kasvaja. 39-aastane on peaaegu valmis lahkuma St Helen'i haiglast pärast operatsiooni ja taastumist. Mike Hand koos oma naisega Kate'iga, kellele on öeldud, et ta saab oma kodu kohandamiseks invaliidsuspensioni ainult siis, kui ta naine loobub tööst. Härra Hand, vasakul, on ratastoolis pärast seda, kui talle diagnoositi kasvaja selgroos. Ta ütleb, et ta peab oma koju Haydockis, Merseyside'is kohandusi tegema. Aga pärast seda, kui tema ja tema naine Kate, kellel on kaheksa-aastane tütar Mia, püüdsid taotleda rahalist toetust, et kohandada oma kahepaikset kodu, kuna allkorrusel pole vannituba, öeldi neile, et nad ei vasta nõuetele. Abielupaarile öeldi, et kuna nad ei nõua sissetulekutoetust ega hüvitisi, peavad nad toetuse saamiseks teenima "virtuaalselt mitte midagi". Mrs Hand, tööriistade rentimise firmas krediidijuhataja, kes teenib 25 000 - 35 000 naela, ütles: "See on hullumeelne. Ma mõistan, et hüvitised peavad olema vahenditest kontrollitud ja ma nõustun sellega. "Aga see pole nii, et me tahame iga nädal toetust, vaid rahastust, mis aitaks meil luua turvalise ja mugava kodu mu abikaasale, kes on kannatanud tohutult, ilma et see oleks tema süü. Härra Handile ja tema abikaasale öeldi, et kuna nad ei nõua sissetulekutoetust ega hüvitisi, peavad nad toetuse saamiseks teenima "virtuaalselt mitte midagi". "Kui ma loobuksin tööst, saaksime me kõik endale nõuda ja meil oleks õigus kõigele, kuid kuna ma töötan ja sooviksin töötamist jätkata, ei saa me abi. "Me peame tuginema ainult minu palgale, et toetada kahte täiskasvanut ja last. Kuu lõpus pole midagi jäänud. See on klassikaline näide sellest, kuidas süsteem töötab töötaja vastu. Nad sunnivad meid peaaegu lõpetama töötamise ja riiki vallandama. Paar on...
39-aastane Mark Hand jäi ratastoolile, kuna tal oli kasvaja selgroos. Püüdis taotleda invaliidsuse toetust, et oma maja uueks vannituba kohandada. Aga talle öeldi, et kuna tema naine Kate töötab, ei ole tal õigust anda. Ta veedab kogu oma aja elutoas kohandustega.