Kokkuvõte artiklist:  Punased oravad on pärast 16 aastat kadumist naasnud ühte Suurbritannia hämmastavamatest ilupaikadest. Punased oravad on pärast 16 aastat kadumist naasnud ühte Suurbritannia hämmastavamatest kaunistustest. Põlisrahvaste punased on riigis peaaegu hävitatud, välja arvatud mõned taskud Põhja-Inglismaal, Wight'i saarel ja Šotimaal pärast seda, kui 19. sajandil Ameerikast saabusid rivaalid hallid oravad. Beatrix Potteri raamatutes "Squirrel Nutkin" populaarselt illustreeritud punaste arvukus on kiiresti vähenenud, suuresti tänu squirrel poxi viirusele, mida kannavad hallid. Kuid nüüd on punaseid oravasid märganud Windermere'is, maalilises Lake District'is. Eksperdid ütlevad, et elupaikade puudumine põhjustas nende kadumise. Alates 1952. aastast on 95% punastest oravatest Inglismaal ja Walesis välja hävitatud. Aga Bob Cartwright heategevusorganisatsioonist Westmorland Red Squirrels ütles, et nad lähevad tagasi metsa piirkonda - ja mõned on isegi märganud linna kesklinnas. Ta ütles: "Sel aastal on seni täheldatud seitset punast, sealhulgas paar nädalat tagasi, kui punast nähti Windermere kesklinnas Ellerthwaite'i väljakul ringi hüppamas. On üsna selge, et neid on siin palju. Haiguste, elupaikade kadumise ja võistluse pärast toiduainete eest mitte-kohalikud hallid oravad on süüdi punaste vähenemises. Hiljutised Ühendkuningriigi uuringud 300 metsamaa kohta näitasid ka seda, et punased oravad võitlevad hallidega, nende arv kasvab pidevalt. Vaadake videot. Teadlased arvavad, et ohustatud punased oravad on 140 aasta pärast lõpuks saavutanud immuunsuse oma halli rivaalide poolt kantud tapva põderite vastu. Vahepeal on Anglesey Põhja-Wales nüüd hallist oravast vaba tsoon, väidavad metsloomade eksperdid pärast 20 aastat kestnud vastuolulist saarel toimunud likvideerimisprogrammi. Hallid oravad on süüdistatud haiguste kandmises, mis on ohustanud punaste oravate populatsiooni. Rohkem kui 700 punast oravat on...
Kohaliku punase oravate arv on riigis kiiresti vähenenud. Windermere'is on teatatud mitmest nägemisest. Eksperdid ütlevad, et elupaikade puudumine põhjustas nende kadumise piirkonnast. Kuid nüüd tulevad nad metsa tagasi ja mõningaid on nähtud isegi linna kesklinnas.