Täitke järgmine lause: Richards sai 8. detsembril 1886 Hampshire'i rügemendi leitnandiks ja teenis 1. pataljoniga Birma ekspeditsioonis 1887-89, kus ta oli kergelt haavatud. Ta edutati kapteniks 14. juulil 1893 ja hiljem üle 2. pataljoni, kus ta teenis Teises Booride sõjas 1900-1902. Pärast Lõuna-Aafrikasse saabumist 1900. aasta alguses osales ta
Paardeberg (veebruar 1900), Poplar Grove (7. märts 1900), Karee, Brandfort ja de Vet ja Zand jõed; ning boeride pealinnade Bloemfonteini (märts 1900) ja Pretoria (juuni 1900) okupeerimine. Ta oli Hoopstadis piirkonna komandör 1900 aasta juunist kuni 1901. aasta aprillini, teda mainiti saadetistes ja ta sai kuninganna Lõuna-Aafrika medali (kolme klambriga). Pärast sõjategevuse lõppu 1902. aasta juuni alguses lahkus ta Kaplinnast pardal "SS Orotava" ja saabus järgmisel kuul Southamptonisse. 1902. aasta novembrist oli ta Hampshire'i rügemendi 5. (Isle of Wight'i printsess Beatrice'i) vabatahtliku pataljoni adjutant.