Kui ta juhuslikult vigastab ehitustöölist, peab kohus teda avalikuks ohuks ja käsib tal pensioniasutusse kolida. Kuid Carl otsustab hoida oma lubadust Elliele, muutes oma maja ajutiseks õhusõidukiks, kasutades tuhandeid heeliumpalle. Russell, noor "Wilderness Explorer", kes külastab Carl'i, et teenida oma viimase väärikuse märgi eakatele abistamiseks, muutub juhuslikuks varjatud reisijaks.
Carl, ma ei tea.