Bernardt oli kuulnud, et tema ema ei saa osaleda, ja ta esitas oma esimesed stseenid imetlusväärselt.
Muidugi, lause keerulisem versioon on: "Bernardtile oli öeldud, et tema ema ei osale, ja ta esitas oma esimesed stseenid imetlusväärselt. Siis, palju tema üllatuseks, ilmusid tema ema ja tädi Rosine publikus ja Sarah kannatas esimese eluaegse episoodide eest lava hirm. "