Vt allpool toodud lõik ja vasta sellele küsimusele hiljem sama keeles kui lõik:  "Passage: Dead Man's Chest" teenis Põhja-Ameerikas 423 315 812 dollarit ja teistes territooriumides 642 863 913 dollarit, kogu maailmas kokku 1 066 179 725 dollarit. Ülemaailmselt on see 24. kõrgeima kasumiga film, Disney poolt levitatud 12. kõrgeima kasumiga film, 2006. aasta kõrgeim kasumiga film, 2000. aastate kolmas kõrgeim kasumiga film, kõrgeim kasumiga film Kariibi mere piraatide sarjas, kõrgeim kasumiga film Johnny Deppiga ja teine kõrgeim kasumiga teine osa franšüüsis (Incredibles 2 taga). See oli kolmas film ajaloos, mis saavutas miljardit dollarit kogu maailmas, ja see saavutas rekordilise aja jooksul (63 päeva), rekord, mida on sellest ajast alates ületanud paljud filmid, millest esimene oli Avatar (jaanuaris 2010). Põhja-Ameerikas rikkus film palju rekordeid, sealhulgas suurim avamise ja ühe päeva kasum (55,8 miljonit dollarit), suurim avamise nädalavahetuse kasum (135,6 miljonit dollarit), kõige vähem aega, et saavutada 100, 200 ja 300 miljonit dollarit ja kõrgeim kümne päeva kasum. Kuid enamik neist murti Spider-Man 3 2007. aasta mais ja The Dark Knight 2008. aasta juulis. Film oli kolm nädalal järjest kassafilmis esimesel kohal. See lõpetas kinodes 7. detsembril 2006. aastal 423,3 miljoni dollariga. Seega on see Põhja-Ameerikas seitseteistkümnendal kohal, kuigi inflatsiooniga korrigeerituna on film neljakümne kaheksa kohal. See on ka 2006. aasta kõrgeima kasumiga film, kõrgeima kasumiga Kariibi mere piraatide film ja seitsmes kõrgeim kasumiga Disney film. Filmi müüdi hinnanguliselt 64 628 400 piletit USA-s. Väljaspoolt Põhja-Ameerikat on see kahekümne esimesena kõrgeima kasumiga film, kolmas kõrgeim kasumiga piraatide film, kaheksas kõrgeim kasumiga Disney film ja 2006. aasta kõrgeim kasumiga film. See lõi avaküla rekordid Venemaal ja SSS-s, Ukrainas, Soomes, Malaisias, Singapuris, Kreekas ja Itaalias. See oli väljaspool Põhja-Ameerikat 9 nädalal järjest ja kokku 10 nädalat kassaofis. See oli 2006. aasta kõige kasumlikum film Austraalias, Bulgaarias,...  Küsimus: kui palju see teenis?
423,3 miljonit dollarit