Kirjuta selle paragrahvi jätkamine - edasine režiimivahetus järgnes novembris 1942 pärast anglo-ameerika
sõjaväeline okupatsioon, mida tol ajal kutsuti Prantsuse Põhja-Aafrikaks. Jean Weidt astus vabatahtlikult Briti armeesse, võttes nüüd aktiivselt osa võitlusest natside Saksamaa vastu Põhja-Aafrikas ja hiljem Itaalias.