Ta oli Berliinis novembris 1938, et kogeda riiklikku kristallööd ("Reichskristallnacht")
kui rünnati sünagooge ja juutide äriruume. Ta koges ametlikult heakskiidetud pogromit tänavalt, kuid tema raamatupood pääses. Sõja lähenedes nõustus ta sellega, et Saksamaal pole talle tulevikku, ja 1939. aasta augustis põgenes ta Prantsuse saatkonna korraldatud spetsiaalses rongis Pariisi reisijana. Natsid konfiskeerisid tema isiklikud asjad. Berliinis konfiskeeriti ka "Maison du Livre français" ülejäänud varud.