Tanner ja Aardvark hukkuvad peagi tanki lahingu risttules. Daryl on vangistatud Nõukogude poolt pärast seda, kui tema koostöös osalev isa on ta üle andnud. Piinamise ähvarduste abil sunnivad KGB ohvitserid Darylit alla neelama jälgimisseadme ja vabastavad ta siis, et ta liituda mägedega. Spnaze saadetakse mägedesse kaasaskantavate raadio triangulatsiooni seadmetega, kuid Wolverine'id ründavad neid. Grupp jätab signaali allika Daryl'ile, kes tunnistab ja palub armu, kuid Robert hukkab ta koos vangistatud Nõukogude sõduriga.
Värvilised