Vaadake allpool toodud lõiku ja vastake sellele küsimusele hiljem samal keeles, mis lõik: Läbipääs: 1870ndatel ja 1880ndatel aastatel "mustlinnud" perioodil võeti sajad tuhanded Vaikse ookeani saarlased (paljud neist New Hebrides <unk> nüüd Vanuatu arhipelaagist) lepinguliseks tööliseks, sageli röövitakse ja sunnitakse töötama istandustes, peamiselt Queenslandis, Austraalias ja Fidžil. Nende istandustes räägiti mitut keelt, moodustati lokaliseeritud pidgin, mis ühendab inglise sõnastikku piirkonna keelte grammatiliste struktuuridega. See varajane istanduste pidgin on pärit mitte ainult Bislama, vaid ka Papua Uus-Guineas Tok Pisin ja Saalomoni saarte pidgin, kuigi mitte Torres'i väina kreooli Põhja-Austraalias.
Inglise keele sõnavara, millel on piirkonna keeltele tüüpiline grammatiline struktuur