Kirjutage selle lõigu jätkamine - Čulík on Šotimaa Glasgowi Ülikooli Tšehhi uuringute vanemlektor ja mitmete selle valdkonna väljaannete autor, sealhulgas Tšehhi emigreeritud kirjanduse esimene üksikasjalik uuring "Raamatud aia taga: Tšehhi kirjandus emigreeritud kirjastustes 1971-1989" ja "Britské Listy" artiklite kogumiste seeria: "Jak Češi Myslí" (Kuidas tšekid mõtlevad), "Jak Češi Jednají" (Kuidas tšekid tegutsevad), "Jak Češi Bojují" (Kuidas tšekid võitlevad) ja "V Hlavních zprávách: Televize" (Peamiste uudiste: Televiis). 2007. aasta novembris avaldas ta ulatusliku monograafia Tšehhi kino kohta alates kommunismi langusest.
- Jah. 2012. aasta novembris avaldas ta monograafia, mis käsitleb postkommunistliku Tšehhi filmi levitavaid stereotüüpe pealkirjaga "A Society in Distress: The Image of the Czech Republic in Contemporary Czech Feature Film", ja 2013. aasta septembris avaldas ta koostöös kuue teise rahvusvahelise teadlasega monograafia pealkirjaga "National Mythologies in Central European TV Series: How J.R. won the Cold War".