Vandenberg kasvas üles Moragas, Californias, ja ujus Campolindo keskkoolis ja Orinda Aquatics'is. Ta oli USA meeskonna liige, kes võitis pronssmedali naiste 4x200 meetri vabas stiilis reljees
2008. aasta suveolümpiamängudel Pekingis. Ta võitis ka 2005. aasta Ülemaailmsetel ülikoolide mängudel ning 2007. aasta Ujumise maailmameistrivõistlustel 200 meetri liblikaga. Neli aastat hiljem võitis ta Guadalajaras 2011. aasta Pan-Ameerika mängudel samas võistluses kuldmedali.