Aastatel 1929-1932 elas Eich vabakutselise kirjanikuna Dresdenis, Berliinis ja Läänemere rannikul, kirjutades peamiselt raadio jaoks. Aastatel 1939-1945 teenis Eich Saksa armees signaalide üksuses. Aastal 1945 peeti teda sõjavangina Ameerika internatsioonilaagris ja 1946. aastal vabastati ta ja ta kolis Baieri Geisenhauseni. Pärast sõjavangina hoidmist oli ta 1947. aastal üks Gruppe 47 asutajatest ja tema tol ajal avaldamata Abgelegene Gehöfte'i luuletuste eest oli ta üks kahest esimesest kirjanduspreemia saajast. Aastal 1950 abiellus ta Austria noorte juudi kirjanike Ilse Gehenssiga. 1953. aastal sündis tema tütar Mirjam.
Ilse Aichinger