Millised järgmised rahvad ei kasutanud šokolaadis taimseid rasvu: Itaalia, Suurbritannia või Iirimaa? Võttes arvesse eelmist küsimust, kirjuta vastust sisaldava konteksti. See võib olla 1 - 20 lauset. Konteksti:
Sageli kehtivad eeskirjad neutraalselt kõigi kaupade suhtes, kuid võivad neil olla impordi suhtes suurem praktiline mõju kui kodumaistele toodetele. Selliste "kaudse" diskrimineerimise (või "mittekindlalt kohaldatava") meetmete puhul on Euroopa Kohus välja töötanud rohkem põhjendusi: kas artiklis 36 sätestatud või täiendavad "kohustuslikud" või "kõrgeimad" nõuded, nagu tarbijakaitse, tööstandardite parandamine, keskkonna kaitse, ajakirjanduse mitmekesisus, õiglus kaubanduses ja muud: kategooriad ei ole suletud. Kõige kuulsamas kohtuasjas Rewe-Zentral AG vs. Bundesmonopol für Branntwein leidis Euroopa Kohus, et Saksamaa seadus, mille kohaselt peavad kõik piiritusjoogid ja liköörid (mitte ainult imporditud) sisaldama vähemalt 25% alkoholi, on vastuolus ELi toimimise lepingu artikliga 34, kuna see mõjutab impordi negatiivselt. Saksa liköörid olid üle 25% alkoholi, kuid Cassis de Dijon, mida Rewe-Zentrale AG soovis importida Prantsusmaalt, oli ainult 15-20% alkoholi. Euroopa Kohus lükkas tagasi Saksamaa valitsuse argumendid, et meede kaitseb proportsionaalselt rahvatervist ELTL artikli 36 alusel, kuna on saadaval tugevamad joogid ja piisab piisavast märgistusest, et tarbijad saaksid aru, mida nad ostavad. See reegel kehtib eelkõige toodete sisu või pakendamisega seotud nõuete suhtes. Kohtuasjas Walter Rau Lebensmittelwerke vs. De Smedt PVBA leidis Euroopa Kohus, et Belgia seadus, mis nõuab, et kogu margarin peab olema kuupvormis pakendites, rikub artiklit 34 ja ei ole õigustatud tarbijakaitse eesmärgiga. Argument, et belglased usuksid, et see on või, kui see ei oleks kuupvormiline, oli ebaproportsionaalne: see "ületab oluliselt objekti nõudeid" ja märgistus kaitseb tarbijaid "sama tõhusalt". 2003. aasta kohtuasjas komisjon vs. Itaalia nõuti Itaalia seaduses, et kakaoprodukte, mis sisaldavad muid taimseid rasvu, ei saa märgistada "šokolaadiks". See pidi olema "šokolaadi asendaja". Itaalia šokolaad valmistati ainult kakaovõist, aga Briti...