Kokkuvõte artiklist:  Üks ema ütleb, et ta peab oma tööst loobuma, kuna tema tütrele ei antud kohta algkoolis, mis asub 150 jardi kaugusel tema ukse ees, ja ta saadeti selle asemel rohkem kui kahe miili kaugusele. Seitsmeaastase Charlotte Briggsile öeldi, et ta ei saa minna Lydgate'i alakoolile Sheffieldis, kuigi ta näeb seda oma magamistuba aknast. Tema ema Lynne, 49, kellel on veel kaks last, väidab, et oma tütre kooliviimine ja tagasiviimine iga päev nõuab nelja tunni pikkust bussireisi ja sunnib teda oma tööst loobuma. Õnnetu: Charlotte Briggs, seitsmeaastane, sai kodust 150 jardi kaugusel asuvas koolis koha tagasilükkamise eest ja talle pakuti kohta kaks miili kaugusel, nii et tema ema Lynne, keda pildistatakse koos, peab loobuma oma tööst, et tagada, et ta jõuab sinna ja tagasi. Otsus: kooliõpilane lahkub oma eelistatud koolist üle tänava, kuid selle asemel peab ta minema Shooters Grove'i algkooli, mis on umbes kaks miili kaugusel. Pr Briggs uskus, et Broomhilli imikute kool Sheffieldis, kus Charlotte õpib, on Lydgate'i noorema kooli toetav kool, nii et pani Charlotte'i sisseastumisvormi ainult ühe kooli. Ema, kes töötab Sheffieldi linnavolikogu IT-osakonnas ja on abielus 55-aastase finantsplaneerija Simon'iga, uskus, et ka tema kodust kooli lühike vahemaa on otsustav tegur. Aga nõukogu ütles, et Charlotte'i kool pole kunagi olnud toitaja kool ja soovitas vanematel esitada alati kolm eelistust. Charlotte on piirkonnas, kuid kool on üle allkirjastatud, nii et lapsed, kes elavad ka piirkonnas, kuid lähevad õigesse toitmiskooli, said koha tema kohal. Pr Briggs kavatseb nüüd kaebuse esitada pärast seda, kui Charlotte sai koha Shooters Grove'i algkoolis, mis on rohkem kui kaks miili kaugusel. Ta ütles: "Ma tean, et paljud vanemad on sarnases olukorras, kuid erinevus on selles, et me ei ela mitte ainult kogumispiirkonnas, vaid ka võimalikult lähedal koolile. Charlotte Briggsile ei antud kohta Lydgate'i alakoolis Sheffieldis, isegi...
Lynne Briggs kandideeris ainult ühte kooli, sest see on vaid 150 jardi kaugusel. Aga tema tütrele Charlotte'le on selle asemel pakutud kodu kaks miili kaugusel. Tema ema ütles, et ta peab töölt lahkuma, sest tal on ees neli tundi bussis sõita. Nõukogu ütleb, et proua Briggs eksis, eeldades, et laps oli "toitmiskoolis" Selle tulemusena, hoolimata sellest, et Charlotte oli kogumispiirkonnas, keeldus ta kohast.