Kirjuta selle lõigu jätkamine - Oma teisel hooajal asendas Jesse Carver kaasinglase William Chalmers'i Juventus'i peatreenerina ja Hanseni jaoks tasus vähem jäik ja füüsiliselt nõudlik treeningkava. Juvenusti meeskonnas 1949-1950 oli Hansenil asendamatu partner, teine Taani mängija 1948. aasta olümpiamängude meeskonnast, Karl Aage Præst. Præst oli vasakpoolsed tiivad, kellel oli elektriline dribblemisoskused, kes hajutas vastaseid läbi välja ja andis täpseid ristid Hansenile, kes võitis need tänu oma vägivaldsele ja täpsele peakatsele. Juventus võitis 1949-1950 Serie A
Hansen tegi 37 mängus 28 väravat.