Vt allpool toodud lõik ja vasta sellele küsimusele hiljem sama keeles kui lõik:  Ülekandmine: Võitud kuningannana keeldus Maarja tunnustamast ühegi kohtu õigust teda kohut mõista ja keeldus osalemast isiklikult Yorkis toimuval uurimisel (ta saatis esindajad), kuid Elizabeth keelas tal ikkagi osaleda. Tõendina Marylle esitas Moray niinimetatud kirjakastid - kaheksa allkirjastamata kirja, mis väidetavalt pärinesid Marylt Bothwellile, kaks abielulepingu ja armastussonetti või -sonette, mis väidetavalt leiti hõbedast kullast kirjast, mis oli veidi alla 30 cm pikk ja kaunistatud kuningas Francis II monogrammiga. Mary eitas nende kirjutamist, väites, et tema käekirja ei ole raske jäljendada, ja rõhutas, et need on võltsingud. Arvatakse, et need on otsustavad, kas Mary on süüdi Darnley mõrvas. Uurimiskomisjoni esimees, Norfolki hertsog, kirjeldas neid kui kohutavaid kirju ja mitmesuguseid armastavaid ballade ning saatis koopiad Elizabethile, öeldes, et kui need on ehtsad, võivad nad tõestada Maarja süü. Laua kirjade autentsus on olnud ajaloolaste seas paljude vaidluste allikas. Nüüd on võimatu tõestada mõlemat. Prantsuse keeles kirjutatud originaali hävitas ilmselt 1584. aastal Mary poeg. Tänapäevani säilinud prantsuse või inglise keelde tõlgitud koopiad ei moodusta täielikku komplekti. 1570ndatel on olemas lõputud trükitud transkriptsioonid inglise, skotti, prantsuse ja ladina keeles. Teised dokumendid, mida uuriti, olid Bothwelli lahutus Jean Gordoniga. Moray saatis septembris Dunbari, et saada koopia toimingute registritest. Mary elulugude autorid, nagu Antonia Fraser, Alison Weir ja John Guy, on jõudnud järeldusele, et kas dokumendid olid täielikud võltsingud või süüdistavad lõikud sisestati tõeliste kirjadega või et kirjad kirjutati Bothwellile mõne teise isiku poolt või Mary mõne teise isikule. Guy osutab sellele, et tähed on lahutatud ja et sonettides kasutatud prantsuse keel ja grammatika on liiga kehv Mary haridusega kirjaniku jaoks. Aga teatud fraasid...  Küsimus: Millist keelt räägitakse Togos?
Prantsuse keel