Vt allpool toodud lõik ja vasta sellele küsimusele hiljem sama keeles kui lõik:  Aung San Suu Kyi sündis 19. juunil 1945 Rangoonis (nüüd Yangon), Briti Birmas. Peter Pophami sõnul sündis ta väikeses Rangooni äärelinnas Hmway Saungis. Tema isa Aung San oli Jaapani liitlane II maailmasõja ajal. Aung San asutas kaasaegse Birma sõjaväe ja läbirääkis 1947. aastal Birma iseseisvuse üle Briti impeeriumist; samal aastal mõrvasid tema rivaalid teda. Ta kasvas üles koos oma ema, Khin Kyi, ja kahe venna, Aung San Lin ja Aung San Oo, Rangoon. Aung San Lin hukkus kaheksa-aastaselt, kui ta uppus majapidamises asuvas ornamentse järves. Tema vanem vend emigreerus San Diegosse, Californiasse, ja sai Ameerika Ühendriikide kodanikuks. Pärast Aung San Liini surma kolis perekond Inya järve ääres asuvasse majja, kus Aung San Suu Kyi kohtus erineva tausta, poliitiliste vaatepunktide ja religioonide inimestega. Ta sai hariduse Metodistide Inglise Keskkoolis (nüüd Basic Education High School No. 1 Dagon) suurema osa oma lapsepõlvest Birmas, kus ta oli märgitud, et tal on talent keelte õppimiseks. Ta räägib neli keelt: burma, inglise, prantsuse ja jaapani. Ta on Theravada budist.  Küsimus: Millal sai Birma Briti impeeriumist eraldumise?
1947. aasta