Tooge selle lause keerulisem versioon Autry ja hiljem Roy Rogers ilmusid kaasaegses Lääne keskkonnas, mitte 19. sajandi Metsik Lääne ajastu.
Muidugi on lause keerulisem versioon: "Autry ja hiljem Roy Rogers ilmusid kaasaegses Lääne-süsteemis, mitte 19. sajandi "Vahema Lääne" ajastu, mis võimaldas tähtedel ilmuda kaasaegses riietuses koos mootorsõidukite, lennukite ja telefonidega".