Kokkuvõte artiklist:  Graeme Finlay lahkub täna Teesside'ist. Teda süüdistatakse abikaasa Ronald ja June Phillipsi ründamises kruiisilaeva pardal. Pärast õhtusööki, õhtust etendust ja jooki kruiisilaeva kabaretbaaris suundusid Ron ja June Phillips oma kabiini, hoides käes kakao tassi. Kuid nende lõõgastav õhtu luksuslaeva pardal rikkus vägivaldne vastasseis, mis jättis mõlemad teadvusetuks. Eakate paarid sattusid varitsusesse nende toas reisija poolt, kes oli varem koos nendega restoranis istunud ja väidab, et teda ei austatud, kuulutati eile kohtus. 53-aastane Graeme Finlay ütleb, et kui ta läks nende laua juurde, siis teda "ignoreeriti" ja ta läks pärast menüü vaatamist teise laua juurde. Ta väidab, et hr Phillips, 70, lõi teda hiljem oma kargiga, aga paar väidab, et nad sattusid varitsusse. Phillips ja tema 69-aastane abikaasa viibisid Kanari saartel 14 ööpäeva puhkusel, mis hõlmas seitset ööpäeva Thomson Celebration'i laeval ja seitset ööpäeva hotellis. Ta kirjeldas õudset eelmise aasta jaanuari ööd, kui laev sõitis Lanzarote'i ranniku lähedal. Hr Phillips ütles kohtusse, et ta oli koos oma naisega oma kabiini suunas tagasi minnes joonud umbes kolm dþini ja toonikat. Hr Phillips käis puusaoperatsiooni tõttu krütsidega ja tema naine kannatas osteoartriidi tõttu piiratud liikumisvõime all. Ta ütles Teesside'i kohtule, et tal olid ühes käes mõlemad kuuma šokolaadi tassid ja teises oma krüts, kui nad tuppa sisenesid. Hr Phillips ütles, et ta oli oma naise kabinasse järgimas, kui ta märkas kedagi silma nurga alt. Paar oli reisimas Thomson Celebration'i kruiisilaevaga, kui neid julmalt ründati. Laev sõitis Lanzarote'i ranniku lähedal, kui väidetavalt Graeme Finlay lõi nõrka, eakat paari. "Järgmine asi, mida ma teadsin, oli see, et mind ümbritsevad inimesed", ütles ta. Kõikjal paistis olevat verd ja purunenud šokolaadikuppid. Ma mäletan ainult ühte...
Graeme Finlay ründas väidetavalt Ronald ja June Phillips'i kruiisilaeval. Tuli, kui paar läks tagasi oma kabiini laeva jooma kakao. Mõlemad mehed ja naised olid teadvuseta ja raskelt vigastatud. Finlay eitab kaht süüdistust vigastamises ja raskete kehaliste vigastuste tekitamises.