Seisundi jooksul olid Rangersid huvitatud Vancouver Canucksi ründaja Pavel Burest. Canucksi peamehest Brian Burke palus Malhotrat osalema tehingus, mis oleks saatnud ta koos Niklas Sundströmiga, Dan Cloutieri ja Rangerside 1999. aasta draft'i esimese raundi valikuga.
Vastutasuks Bure'i eest. Rangers'i peadirektor Neil Smith keeldus Malhotrat kaasamast ja tehing ei toimunud kunagi.