Kokkuvõte artiklist:  Üks leinatud ema takistas oma endisel mehel osaleda poegade matustel, valetades ja korraldades seda salaja, kuuldi kohus. Cathleen Hackney väidetavalt ütles kaks erinevat matusekeskust, et ei olnud vastuväiteid, sealhulgas tema endine abikaasa, et tema poeg põletatakse pärast tema surma. Selle tulemusena ei osalenud keegi Paul Morelandi varahommikul toimunud kremeerimisel 2010. aasta detsembris pärast seda, kui see toimus ilma tema isa teadmata, kuulsid vandekohuslased. 56-aastane Hackney olevat tahtlikult oma plaane edasi lükanud, kuigi ta teadis, et tema eks, Paul Barber, oleks vastu. 56-aastane Cathleen Hackney kohtus Stoke-on-Trent'i kroonikohtus seoses oma poja kremeerimisega. Deborah Gould, süüdistaja, avas kohtuasja Hackney vastu vandekohtule Stoke-on-Trent'i krooni kohtus. "See on ebatavaline ja väga kurb juhtum, mis puudutab 1902. aasta kremeerimisseadust", ütles ta. "Lühidalt öeldes on süüdistaja väide, et kostja ütles kahele erinevale matusekontorile, kahel erineval ajal, et keegi, kaasa arvatud hr Barber, ei ole vastu tema poja kremeerimisele ja kirjutas kahele vormile alla. "Kroon ütleb, et esimest korda, kui ta seda tegi, ta lihtsalt ei teadnud, kas hr Barber oli krematsiooni vastu või mitte, sest ta ei vaevunud küsima". Pr Gould väitis, et kui Hackney allkirjastas teise vormi, teadis ta, et hr Barber on vastu mis tahes matustele, mis hõlmaksid nende poja keha kõrvaldamist, välja arvatud juhul, kui ta teadis üksikasjalikult, kus ja millal see toimuma peaks. Aga kohus kuulis, et kostja jätkas krematsiooni vaatamata sellele, et hr Barberi nõusolekut olid talle selgeks teinud tema advokaadid. 56-aastane Hackney eitab ühte süüdistust valeandmete esitamises, et saada inimeste jäänused põletada, ja kahte süüdistust vale sertifikaatide allkirjastamises enne oma poja matuseid. Jüriile öeldi, et hr Moreland oli vaid 32-aastane, kui ta suri haiglas 11. novembril 2010 pikaajalise terviseseisundi tõttu. Tema vanemad läksid...
Cathleen Hackney süüdistatakse matusekontorile valetamises enne kremeerimist. Väidetavalt väitis ta, et matustele pole vastuväiteid. Kohus kuulis, et tema endisele partnerile ei öeldud, millal ja kus krematsioon toimub. Paul Barber sai teada oma poja matustest alles pärast seda, kui see toimus.