Vt allpool toodud lõik ja vasta sellele küsimusele hiljem sama keeles kui lõik:  Läbipääs: 1991. aasta detsembris Nîmes'i mängu ajal viskas ta palli kohtunikule, kes oli vihane ühe tema otsuse pärast. Prantsuse jalgpalliföderatsioon kutsus ta distsiplinaaristungi ja määras talle ühe kuu karistuse. Cantona reageeris, astudes järjestikku kuulamiskomitee iga liikme juurde ja kutsudes teda "idiootiks". Tema keeld pikendati kahele kuule ja Cantona teatas hiljem oma jalgpalli pensionile jäämisest 16. detsembril 1991. Prantsuse rahvuskoondise treener Michel Platini oli Cantona fänn ja veenis teda tagasi tulema. Gérard Houllieri ja tema psühhoanalüütiku nõuande põhjal kolis ta karjääri alustamiseks Inglismaale. "Ta [minu psühhoanalüütik] soovitas mul mitte Marseille'i alla kirjutada ja soovitas, et ma läheksin Inglismaale".  Küsimus: Kui kaua jalgpallimängija ei saanud mängida?
üks kuu