Pärast Sacramento lahkumist naasis Gage Los Angelesse, et jätkata advokaadibüroo. 1909. aastal nimetas president William Howard Taft Gage'i USA ministriks Portugalis. Gage teenis Lissabonis veidi üle viie kuu kuni novembrini 1910. Poliitiline ebastabiilsus Portugalis 1910. aasta revolutsiooni tõttu
Kuningas Manuel II vallandamine ja ta naise halvenev tervis sundisid Gage'i andma USA välisministeeriumile ja presidendile Taftile tagasiastumise. Ta naasis varsti pärast seda Californiasse.