Tooda selle lause keerulisem versioon Hoone kuju kujutab välja õigluse kaalud, hoone keskpuule vastav kaalud keskpuule.
Muidugi on lause keerulisem versioon: "Ehitis on kujundatud nii, et see projitseerib õigluse kaalud, mille keskpunkti sümboliseerib hoone keskpuu, mis koosneb ülemkohtuniku kohust, mis on suurim kohtusaalidest, kusjuures mõlemal küljel on kaks kohtusaali".