Hnilička mängis oma esimese mängu Tšehhoslovakkia juniori meeskonnas 1990. aastal 1990. aasta Euroopa juniori meistrivõistlustel, võites bronsi. Ta mängis taas Tšehhoslovakkia noormeeste meeskonnas 1991. aasta noormeeste maailmameistrivõistlustel, võites taas pronssi. Ta oli Tšehhoslovakkia seniori meeskonnas nii 1991. aasta Kanada karikavõistlusel kui ka 1991. aasta maailmameistrivõistlustel.
, kuid ei mänginud kummaski turniiril. Hnilička viimane turniir Tšehhoslovakkia eest oli 1992. aasta noormeeste maailmameistrivõistlused, kus meeskond lõpetas viiendana.