Vt allpool toodud lõik ja vasta sellele küsimusele hiljem sama keeles kui lõik:  Malaisia ametlik ja riiklik keel on malaisia keel, mis on malaja keele standardiseeritud vorm. Valitsuse poliitika kohaselt on terminoloogia Bahasa Malaysia (kirjalikult "Malaisia keel"), kuid seadusandlus viitab jätkuvalt ametlikule keelele kui Bahasa Melayu (kirjalikult "Malay keel"). 1967. aasta rahvuskeele seaduses määratakse kindlaks, et rahvuskeele ametlikuks kirjastikuks on ladina (Rumi) kirjastik, kuid see ei keela traditsioonilise jawi kirjastiku kasutamist. Inglise keel on endiselt aktiivne teine keel, mille kasutamine on lubatud mõne ametliku eesmärgi saavutamiseks 1967. aasta rahvuskeele seaduses. Sarawakis on inglise keel koos malaisia keelega ametlik riigikeel. Ajalooliselt oli inglise keel de facto halduskeel; malaja keel sai valdavaks pärast 1969. aasta rassirünnakuid (13. mai intsident). Malaisia inglise keel, tuntud ka kui Malaisia standard inglise keel, on inglise keele vorm, mis on tuletatud Briti inglise keelest. Malaisia inglise keelt kasutatakse laialdaselt äris koos manglish'iga, mis on inglise keele kõneviis, millel on tugevad malaja, hiina ja tamili mõjud. Valitsus ei soodusta mitte-standardse malaja keele kasutamist, kuid tal ei ole õigust anda neile, kes kasutavad oma reklaamides ebaõigesti malaja keelt, komposiite või trahve. Malaisias kasutatakse palju teisi keeli, kus on 137 elavat keelt. Malaisia poolsaarel on nendest keeltest 41 kõnelejat. Ida-Malaisia põlisrahvastel on oma keel, mis on seotud, kuid kergesti eristatav malajast. Iban on Sarawaki peamine hõimu keel, samas kui Sabahis räägivad põliselanikud dusuni ja kadazani keeli. Malaisia hiinlased räägivad peamiselt Hiina lõunapiirkonnast pärit hiina keelt. Riigis levinumad hiina keeled on kantone, mandariin, hokkien, hakka, hainan ja fuzhou. Tamiili keelt kasutavad valdavalt etnilised tamiilid, kes moodustavad enamuse Malaisia indiaanlastest. Malaisias räägitakse laialdaselt ka teisi Lõuna-Aasia keeli, samuti thai keelt. Väike hulk...  Küsimus: Milline rahvus mõjutas Malaisia keelt suuresti?
Briti