Looge selle lause keerulisem versioon Mõnes kultuuris, eriti Aafrikas, on RSVP-i tähed selle asemel, et olla kahetsusväärne "répondez s'il vous plaît".
Muidugi on lause keerulisem versioon: "Mõnes kultuuris, eriti Aafrikas, tähistavad RSVP-i tähed, selle asemel, et tähistada kahetsust'' répondez s'il vous plaît ', on seal, et kindlustada külalisele, et seal on palju toitu ja sündmus ei ole'' kuiv''. "