Cantilloni kohtuprotsessis tunnistas tema advokaat, et tema klient üritas Wellingtoni mõrvata, kuid palus vandekohtul ta süütuks tunnistada, sest muidu oleks see Prantsusmaa au. Cantillon ja Marinet vabastati. Ainus karistus, mis Cantillon sai, oli allviimine seersandi auastmele. Wellington sai õnnitlused enamiku Prantsuse kuningliku perekonna ja Briti prints-regendilt oma põgenemise üle. Üks väheseid Prantsuse kuninglikke, kes ei saatnud sõnumit, oli Louis Philippe, Orléansi hertsog, kes võttis Prantsuse trooni 1830. aasta juuli revolutsioonis ja valitses kuni 1848. aasta revolutsiooni.
- Jah. Prantsusmaa kuningana nimetas Louis Philippe Cantilloni Fontainebleau lossi metsakuulajaks. Hiljem sai Cantillonist Brüsselis toidukaupmees; ta suri 1869. aasta juulis.