Tõsine jalavigastus, mis tekkis rahvusvahelisel seitsmekordil, hoidis teda peaaegu kogu 2017/18 hooaja väljapoole, ja pärast pikka reabilitatsiooniperioodi vahetas ta tiibast tagumisse rida. Dainton naasis siis rahvusvahelisele lavale Wales'i avamängus Prantsusmaa vastu 2019. aasta naiste kuue rahva turniiril.
, ja hiljem kutsuti 2021. aasta naiste kuue rahva meistrivõistlusele.