Vt allpool toodud lõik ja vasta sellele küsimusele hiljem sama keeles kui lõik:  Ülekandmine: Barbauld's Lessons rõhutab igasuguse keele ja kirjaoskuse väärtust; lugejad mitte ainult ei õpi lugema, vaid omandavad ka võime mõista metafoore ja analoogiaid. Eriti neljas köide edendab poeetilist mõtlemist ja nagu McCarthy märgib, jäljendatakse selle kuu kohta Barbauld'i luuletust "Suveõhtuse meditatsioon":  Kellele teosele MacCarthy rõhutab poeetilise mõtlemise poolest?
Neljas köide