Vt allpool toodud lõik ja vasta sellele küsimusele hiljem sama keeles kui lõik:  Stanisław Herman Lem (poolakeelne hääldus: [staˈɲiswaf ˈlɛm] (kuula); 12. või 13. september 1921 <unk> 27. märts 2006) oli Poola teadusfiktsiooni, filosoofia ja satiiri kirjanik ning koolitatud arst. Lemi raamatuid on tõlgitud 41 keelde ja neid on müüdud üle 45 miljoni eksemplari. 1950ndatest aastani 2000ndateni avaldas ta palju raamatuid, nii teadusliku fantastika kui ka filosoofilisi/futuroloogilisi. Ta on tuntud 1961. aasta romaani "Solaris" autorina, millest on kolm korda tehtud filmi. 1976. aastal kirjutas Theodore Sturgeon, et Lem on maailma kõige enam loetav teadusliku fantaasiakirjanik. Lem'i teosed uurivad filosoofilisi teemasid spekulatsioonide kaudu tehnoloogia, intelligentsuse olemuse, võõraste intelligentsidega suhtlemise ja mõistmise võimetuse, meeleheite inimese piirangute ja inimkonna koha kohta universumis. Mõnikord esitatakse need väljamõeldisena, kuid mõnikord on need esseed või filosoofilised raamatud.  Küsimus: Mitu keelde on Stanislaw Herman Lemi raamatuid tõlgitud?
41