Carter kohtub Leega Los Angelese rahvusvahelises lennujaamas ja viib ta LA-s vaatamisväärsustele, hoides Lee'd samal ajal saatkonnast eemal ja võtes ühendust mitme oma allmaailma informandiga röövimise kohta. Lee pääseb lõpuks ja läheb Hiina konsulaadi, kus närviline Han ja FBI agendid ootavad uudiseid tema tütre kohta.
Los Angelese rahvusvaheline lennujaam