Täitke järgmine lause: Liffiton alustas oma noorpõlve karjääri Aylmer Blues'is OHA-B-s, enne kui ta valiti 16. raundil, 326. üldjoontes, 2000. aasta Ontario Hockey League prioriteetses valikus Plymouth Whalers. Liffiton liitus Whalers'iga 2001.-2002. aasta hooajal ja arenes füüsiliselt kodus olevaks kaitsjaks. Tema parim hooaeg oli 2002.-2003. aasta hooaeg, kui ta tegi 64 mängus 5 väravat ja andis 16 punkti, et aidata Whalers'il jõuda Kitchener Rangers'i vastu Lääne-Konverentsi finaali. Hiljem valis Colorado Avalanche teda 2003. aasta NHL Entry Draftis 63. kohal. Oma viimasel aastal Plymouthiga 2003.-2004. aastal lisati Liffitoni õigused Avalanchi koos Chris McAllistriga New Yorgi Rangersisse vahetuses Matthew Barnaby ja kolmanda vooru valiku vastu 2007. aastal.
2004 (Denis Parshin) 8. märtsil 2004.