Kuid 1877. aastal oli see poliitika ümber pööratud, kui kindral Oliver O. Howard ähvardas rünnata, kui indiaanlased ei kolida Idaho reservatsiooni.
Muidugi on lause keerulisem versioon: "Aga 1877. aasta poliitilise pöörde korral ähvardas kindral Oliver O. Howard rünnata, kui indiaanlased ei kolida Idaho reservatsiooni, mis oli vaid väike osa nende esialgse territooriumist".