Hiljem juhtis ta XVI korpuse diviisi kindralmajor Nathaniel Banks'i Red River Campaignis.
Muidugi on lause keerulisem versioon: "Hilisemalt juhtis ta XVI korpuse diviisi kindralmajor Nathaniel Banks'i Red River Campaignis ja sai regulaarse armee kolonelli brevetitõendi oma teenete eest Pleasant Hill'i tegevuses. "