Ta saatis oma abikaasat Suezi kanali, kui ta seal diplomaadina töötas. Iisraeli sissetungi ajal kanali
1956. aastal pidid nad põgenema. Denys Brown saadeti hiljem Jugoslaaviasse, Rootsi ja Lääne-Saksamaale. Patricia Bartley leidis, et diplomaatilise naise roll oli täistööajaga, mis eemaldas ta tema enda intellektuaalsetest püüdlustest. Siiski kirjutas ta GCHQ-i ajaloos oma osakonna kohta kaks peatükki ning kirjutas ajalehtede jaoks koodi murdmisega seotud raamatute ülevaateid.