Kokkuvõte artiklist:  (CNN) Üks Tokio kõige silmapaistvam piirkonnast on astunud väikese, kuid potentsiaalselt olulise sammu Jaapanis samasooliste liitude tunnustamiseks. Shibuya linnaosa, mis on üks pealinna kuulsamaid ostukeskkondasid ja trendiga meelelahutuskeskusi, võttis kolmapäeval vastu määruse, mis lubab samasoolistele paaridele "partnerlussertifikaate", võimaldades neil kasutada mõningaid abielus olevate heteroseksuaalsete paaride õigusi. Samasoolised partnerid, kes on registreeritud piirkonna osakonna büroos, saavad külastusõigust haiglates ja allkirjastada üürilepinguid. Muud eelised, mida heteroseksuaalsed abielupaarid naudivad, näiteks ühine maksude esitamine, on föderaalvalitsuse kontrolli all ja ei kuulu üksikute omavalitsuste pädevusse. Meetme tegi ettepaneku veebruaris Shibuya linnapea Toshitake Kuwahara. Kuigi sertifikaate antakse välja alles suve lõpus ja need ei ole juriidiliselt siduvad, ütlevad sotsiaalselt konservatiivses Jaapanis võrdõigusliku abielu pooldajad, et vanglavalitsuse otsus on samm õiges suunas. "See ei ole abielu litsents ja eelised on piiratud, kuid siiski parem kui mitte midagi", ütles homoseksuaalide õiguste aktivist Gon Matsunaka CNN-ile. Kuigi Shibuya otsus ei ole veel võrdne heteroseksuaalse abieluga, loodab ta, et see samm on algus homoseksuaalsete kogukondade abielu võrdsuse edendamiseks. "Shibuya LGBT (lesbi, gei, biseksuaal ja transseksuaal) kogukonna jaoks on oluline, et otsus teeb meid ühiskonnas nähtavaks", ütles Matsunaka. "See võiks olla tugev ajendaja Shibuya kodanikele, et õppida ja teada, milliseid probleeme LGBT inimesed silmitsi seisavad". Taiga Ishikawa, Tokyo linnavolikogu liige ja Jaapani esimene homoseksuaalne kohalik assamblee liige, ütles CNN-ile, et määrus on "suur esimene samm inimõiguste kaitseks". Ta nimetas otsust "õnnelikuks", kuid ütles, et see peab minema koos alternatiivsete elustiilide õpetamisega. Ta ütles, et tänase teate kõige tähtsam osa on see, et seda "peab tegelikult rakendama, nagu peaks...
Shibuya osakond Tokyos võttis vastu seaduse, mis annab samasoolistele paaridele mõned õigused, mis on abielus heteroseksuaalsetele paaridele. Aktivistid tervitavad otsust ja loodavad, et see toob kaasa LGBT inimeste suurema võrdsuse Jaapanis. Viimased küsitlused näitavad, et enamik noori jaapanlasi on avatud ideega homoseksuaalsete abielude kohta.