Kokkuvõte artiklist:  MS-iga haige, kes suri väidetavalt enesetapu abil, jättis oma kohutava elu ja pettumuse kohta, et ta ei saa Šveitsi surema minna, on kohus kuulnud. Bernadette Forde leiti surnud ratastoolist oma kodu elutoas Dublinis 6. juunil 2011 diktafooniga, mis oli tema enesetapumärgi salvestanud. Iirimaal toimunud esimeses kohtuprotsessis süüdistatakse 51-aastase naise hooldaja Gail O'Rorke'i tema enesetappu abistamises. Gail O'Rorke, keskel pildil, on tunnistanud end süütuks, et aitas Bernadette Forde'il end juunis 2011 tappa. Ta leiti surnuna ratastoolist koos lindistatud enesetapumärgiga, milles öeldi, et ta ei saa enam elada. Dublin'i Kriminaalkohtu kohtunikud kuulsid 51-aastase Forde'i lindistust: "Ma lihtsalt ei suuda enam temaga koos elada. 43-aastane taksojuht tunnistas end süütuks kolmest süüdistusest. Kolmapäeval mängiti vandekohtule proua Forde'i, Donnybrooki elukaaslase, jäetud lindistus ja ta kuulis, kuidas ta ütles, et tema plaan surra oli "mina, täiesti mina ja mitte keegi teine". Ma teadsin, mida ma teha tahan. Ma ei saa enam sellega elada. Mu elu on lihtsalt sitt. Ma lihtsalt ei saa jätkata kõike... kõik on lihtsalt õudusunenägu. O'Rorke, kes hakkas töötama proua Forde'i juures puhastustöötajana, enne kui sai tema hooldajaks, süüdistab teda, et ta korraldas ratastooliga naise reisi Šveitsi Zürichisse ning aitas teda ka osta ja manustada mürgist ainet 2011. aasta aprillist kuni juunini. Samuti väidetavalt aitas ta preili Forde'il oma matuseid planeerida. Kohus kuulis, et Dignitas'i peasekretär Ludwig A. Minelli saatis kirja, mis andis Fordele "ajalise rohelise tule" Zürichi kliinikusse külastamiseks. Samuti selgus, et turvamees oli Rathgaris asuva reisibüroost teavitatud, et preili Forde kavatseb reisida Šveitsi. O'Rorke oli puhastaja ja hooldaja...
" Enesetapumärkus " mängiti kohtus Dublinis kui tema hooldaja läheb kohtusse. 51-aastane Bernadette Forde sai rohelise tule, et reisida Dignitas'i kliinikusse. Hooldaja Gail O'Rorke süüdistatakse enesetapu abistamises, aidates narkootikumide ostmisel.