Looge selle lause keerulisem versioon. Romaanil olevad tegelased ei ole tekstis nii olulised kui asjad (les choses), mis on põhjalikult kirjeldatud.
Muidugi on lause keerulisem versioon: "Romaanil olevad tegelased ei ole nii olulised kui asjad (les choses), mida kirjeldatakse kogu romaanil hoolikalt, mis on sagedaste kõrvalekaldumiste teema isegi peategelastele keskendunud lõikudes. "