Võimatu rääkima oma surmav haav ja parema käega kasutamatu halvatuse tõttu, kirjutas Avery vasaku käega lihtsa kirja ja andis selle Tate'ile.
Muidugi on lause keerulisem versioon: "Major, ütle oma isale, et ma surin vaenlasega näoga".