Kokkuvõte artiklist:  Viisteist Büfflit tulistati ja tapeti reedel pärast päeva New Yorgi osariigis. Jälg, mis viis põllumajandustootjaid ja politseinikke viiest jurisdiktsioonist läbi metsade ja üle Hudson'i jõe, lõppes "sniperitega" loomafarmist, kes tulistasid Büfoli tee äärest, vastavalt leitnant Thomas Heffernanile Bethlehemi politseiosakonnast. "See muutus metsikuks, metsikuks Lääneks", ütles Albany maakonna šerif Craig Apple reedel ajakirjanikele. "Oli aeg sellele lõpu teha". Heffernan kirjeldas jälitamise viimaseid hetki: "Nad seadsid perimeetri loomade ümber eraldatud piirkonnas, nad ehmatasid ja tungisid läbi meie meeste", ütles Heffernan. Seejärel jooksis karja mööda maanteed ja murdis läbi traatikaitse. "Kui nad kiirteed ületasid, siis see tõusis", ütles Heffernan. "Meil ei olnud muud valikut, loomad tuli hävitada". Ta kaalus üle 300 naela ja autoga kokkupõrge võis kergesti surmav olla, ütles Heffernan. New Yorgi politsei helikopterid kutsuti kohale ja lähedalasuvaid koolipiirkondi hoiatati, et hoida kõik õpilased sees, ütles Heffernan. Neli meest GEM Farms Schodack, New York, kust Büffal põgenes, olid sündmuskohal Coeymans, New York, jõe ääres, et tappa loomi, otsus, mida Heffernan ütles, et ei tehtud kergesti, kuid see oli vajalik. Farmi omanik, 87-aastane George Mesick, istus autos raadiot kuulates, kui tema pühvleid tulistati. "Väga kurb", ütles Mesick. "Mul on hea meel, et nad said nad kätte enne, kui keegi sai viga". 22 Büfooli põgenes farmist neljapäeval - pool farmi varudest - sealhulgas kuus, keda tulistati neljapäeva õhtul Rensselaeri maakonnas, ütles Mesick. Mesicki sõnul leiti tee peal surnult üks veise, kellele autojuht sõitis, kuid ei teatanud sellest. Ta ütles, et Mesick on kasvatanud pühvleid nende liha saamiseks alates 1973. aastast, ilma et ta oleks varem sellist põgenemist näinud. "Nad armastavad rändamist", ütles ta. "Nad armastavad suurte...
15 Büfflit tulistati reedel pärast põgenemist Schodacki farmist New Yorgis. Politsei helikopterid lendavad üle ja lähedalasuvad koolid on häirevalmis jälitamise viimasel hetkel. Karja murrab läbi kolme kihi okastraadi ja põgeneb üle Hudsoni jõe.