Lõuna-Saksa dialektides (bairisch) viitas'dirndl'algselt noorele naisele või tüdrukule.
Muidugi on lause keerulisem versioon: "Lõuna-Saksa dialektides (bairisch) viitas 'dirndl' algselt noorele naisele või tüdrukule ja 'dirndlkleid' kleidile".