Selle lause keerulisema versiooni loomiseks nõustus isegi paavst Innocent I, tingimusel et need tehakse privaatselt.
Muidugi on lause keerulisem versioon: "Paavst Innocentus ma isegi nõustusin sellega, tingimusel, et seda tehakse privaatselt, kuid paganlikud preestrid ütlesid, et seda saab teha ainult avalikult Rooma foorumis, ja idee jäeti maha".