Vt allpool toodud lõik ja vasta sellele küsimusele hiljem sama keeles kui lõik:  Passage: oma piiratud tööaegade tõttu ebasoodsas olukorras ja teades, et klientide kontaktide ja kasumi maksimeerimine on ainus viis saada vahendaja positsiooni, arendab Gardner mitmeid viise, kuidas teha telefonikõnesid tõhusamalt, sealhulgas jõuda potentsiaalsetele kõrge väärtusega klientidele, vaidlustades protokolli. Üks kaastundlik potentsiaalne klient, kes on tipptasemel pensionifondi juhataja, viib isegi Chris'i ja Christopheri San Francisco 49ers'i mängu. Vaatamata oma raskustele ei paljasta ta kunagi oma madalat olukorda oma kolleegidele, isegi ei lähe nii kaugele, et laenata ühele oma ülemusele 5 dollarit takso eest, summa, mida ta ei saa endale lubada. Gardner kutsutakse kohtumisele oma juhtidega. Üks neist märkab, et tal on uus särk seljas. Gardner selgitab, et see on tema viimane päev ja mõtles riietuda selleks juhtumiks. Juhataja naeratab ja ütleb, et ta peaks homme kandma uue, andes talle teada, et ta on võitnud ihaldava täistööajaga töökoha, ning tagastades talle tema $5 nagu ta oli lubanud. Gardner hoiab pisaraid tagasi, annab neile kätt, siis kiirustab oma poja lasteaeda, et kallistada Christopheri. Nad kõnnivad mööda tänavat, naljatades üksteisega (ja mööduvad tõelisest Chris Gardnerist, ärikostüümis). Epilog paljastab, et Gardner asutas oma multimiljonilise maaklerfirma.  Kus Gardner Christopherit kallistab?
Poja lasteaias