Kokkuvõte artiklist:  Indiana Pacers'i Chris Copeland pussitati pärast seda, kui ta lahkus trendikast New Yorgi ööklubist kolmapäeva varahommikul, ja kaks Atlanta Hawks'i - kes olid just lõpetanud koduse mängu tundid enne intsidenti - olid vahistatud, vastavalt politseile ja CNN-i sidusrühmadele. Politsei sõnul ei olnud Hawksid puurimisjuhtumis seotud, kuid hiljem arreteeriti takistamise ja muude süüdistuste eest. Kuigi New Yorgi politsei det. Kelly Ort ütles CNN-ile, et intsident toimus vahetult enne kella nelja New Yorgi Chelsea naabruskonnas asuvas klubis 1OAK, mis on tuntud oma klientide seas kuulsuste meelitamise poolest. Klubi teatas hiljem CNN-ile, et pussitamine toimus Fulton Houses'i projekti ees tänaval. "1OAK-i töötajad ei teadnud sündmusest, sest see toimus nende silme all teistes kohtades. Kuid 1OAK'i meeskond aitas härra Copelandit oma võimete piires ja kutsus appi niipea, kui teda nähti kohtusse tagasi kõndimas", öeldi avalduses. "Video ülevaade näib paljastama, et intsident ei pärinenud sündmuskohal või selle vahetuselt ümbruses, mis on 1OAK järelevalve all". Copeland ja tema kaaslane Katrine Saltara olid klubis umbes 10 minutit enne lahkumist ja kõndisid mööda tänavat Fulton Houses'i poole, kus nende auto oli parkitud, ütles 1OAKi pressiesindaja. Rääkija andis CNN-ile anonüümsuse tingimusel täiendavaid üksikasju, sest 1OAKi juriidiline meeskond oli heaks kiitnud ainult klubi ametliku avalduse. Kahtlusalune, kelle esindaja ütles, et ta ei sisenenud kunagi 1OAK-i, pussitas Copelandi ja Saltara't Fulton Houses'i ees, ja klubi avalduse kohaselt, "Mr. Copelandi autojuht hüppas silmitsi ja vahistas kahtlusaluse ning see isik on nüüd politsei vahi all". Kahtlusaluse süüdistamine on pooleli ja tema nimi avaldatakse, kui süüdistused on esitatud, ütles Ort. Copeland ja Saltara püüdsid klubisse tagasi minna, et saada abi umbes 20 turvameestelt, jättes...
Hawks ütleb, et ei Thabo Sefolosha ega Pero Antic ei mängi kolmapäeval Brooklyni vastu. Chris Copeland jättis "verise jälje käepidemest", kui ta naasis klubi, et abi otsida, ütleb klubi. Politsei teatas, et kahtlusalune on vahistatud, lisades, et nad avalikustavad tema nime, kui süüdistus on esitatud.