Kirjuta lõigu jätkamine - Bertram Fletcher Robinson (südamlikult tuntud kui "Bobbles" või "Bertie") sündis 22. augustil 1870 80 Rose Lane, Mossley Hill, Liverpool. 1882. aasta alguses kolis ta perega Devonis Ipplepenis asuvasse Park Hill House'i. Tema isa, Joseph Fletcher Robinson (1827-1903), oli Liverpoolis üldise kaupmehe ettevõtte asutaja (c. 1867). Umbes 1850. aastal reisis Joseph Lõuna-Ameerikasse ja sai Giuseppe Garibaldi sõbraks. Seejärel võitles ta Grande'i sõjas.
koos Garibaldiga ja Uruguays argentiina diktaatori Juan Manuel de Rosase vastu. Robinsoni onu, sir John Richard Robinson (1828-1903), oli pikka aega "Daily News" peatoimetaja ja liberaalse reformi klubi silmapaistev komitee liige.