2006. aasta talveolümpiamängude eel tegi Hamelin oma maailmameistrivõistlustel debüüdi 2003.-2004. aasta hooajas. Tema peamine roll meeskonnas sel ajal oli stafetis, mis lõpetas hooaja teisel kohal. 2004. aasta maailmameistrivõistlustel
, Kanada meessoost reljeefide meeskonda peeti üheks favoriidiks, kuid õnnestus ainult neljas koht.