Võttes arvesse tugevat kaitset, mida venelased rünnakuks ette valmistasid, oli operatsioon ilmselgelt panzerwaffeni väärkasutamine.
Muidugi on lause keerulisem versioon: "Arvestades ilmselgeid tõendeid selle kohta, et Nõukogude Liit oli rünnakuks kaitset valmistanud, nõrgestaks operatsioon selgelt suuresti panzervägesid, mida Guderian oli püüdnud uuesti üles ehitada".