Täitke järgmine lause: 1954. aastal naasis Atkinson Broadwayle, et mängida Clyde Hallami rolli Sigmund Rombergi "Tüdruk roosades püksikottades" originaalses lavastuses. Aastal 1955 mängis ta Carol Channing'i kõrval John La Touche'i "The Vamp" originaalses Broadwayl. Aastal 1956 mängis ta kahte rolli NYCO poolt Lincoln Centeris korraldatud muusikalises taaselustamises: Frederick C. Graham Kitty Carlisle'i Lilli Vanessi Cole Porteri "Kiss Me, Kate" ja Gaylord Ravenal Jerome Kern'i "Show Boat". Ta pöördus tagasi Lincoln Centerisse 1957. aastal, et täita Tommy Albright'i rolli NYCO-s Lerneri ja Loewe'i "Brigadooni" taaselustamisel, mis seejärel kolis Broadwayl asuvasse Adelphi teatrisse. Samal aastal mängis ta Jack Worthing'i filmis "Who's Earnest?", mis on Oscar Wilde'i "The Importance of Being Earnest" muusikaadaptatsioon, mida edastati televisiooniprogrammis "The United States Steel Hour". 1958. aastal lõi ta doktor Gregg'i rolli Douglas Moore'i ooper "Gallantry" maailma esilinastuses nüüd hävitatud Brander Matthews'i teatris 117. tänaval. Ta oli ka näha Lincolni keskuses 1958. aastal kui Frank Butler NYCO taaselustamine "Annie Get Your Gun" ja leitnant Henry Lukash maailma esilinastuse Robert Kurka ooper "The Good Soldier Schweik". Ta mängis ka Billy rolli Jan Claytoni Julie's ja Ruth Kobarti Nettie's Rodgers'is ja Hammersteini "Carousel'is"
Brüsseli maailmatäht. Aastal 1959 mängis ta NYCO-s "Say, Darling" taaselustamisel ja kui Pantsaloon Robert Wardi "Tema, keda lüüakse" maailmapremiiril Norman Kelley'ga krahv Mancini ja Regina Sarfaty Zinida rolli. Samuti aastal 1959 ilmus ta San Francisco Light Opera Company toodetes "At the Grand" kui kohtunik "Can-Can" taaselustamises Central Parkis ja ilmus krahv Danilo Danilovitsch'ina Franz Lehár'i "The Merry Widow" CBC Televisiooni teleritöös.