Pärast 126. eskadrilli juhtimist Normandiasse liitlaste sissetungi ajal osales Plagis paljudes rünnakutes Saksamaa positsioonidele Põhja-Prantsusmaal ja Madalmaades, mis järgnesid järgnevatel kuudel. Ta lasti alla Arnhemi kohal Hollandis operatsiooni "Market Garden" ajal.
1944. aasta septembris, kuid sai ainult kergeid vigastusi ja naasis kiiresti lahingusse. Ta sai 3. novembril Distinguished Service Ordiini oma "osalemise eest väga paljudes väljalasketes, mille käigus on tekitatud palju kahju... [Saksa] laevandus, raadiojaamad, naftahoidlaid, elektrijaamu ja muid rajatisi". Tsitaat rõhutas eriti võitlust, kus väike grupp liitlaste võitlejaid, kelle juhtis Plagis, võitis palju kõrgemad vaenlase õhusõidukid ja laskis alla viis neist, Plagis ise laskis alla kaks. Plagisit kirjeldati kui "rohke ja leidlikku liidrit, kelle eeskuju on osutunud haruldaseks inspiratsiooniallikaks".