Kokkuvõte artiklist:  Rohelise nahaga figuur keskaegses käsikirjas võib tunduda Tähesõdade fännidele väga tuttav. Tint illustreerib Jedi rüütlit Yoda religioosse dokumendi lehekülgedel. Kuid tegelikult on see joonistus osa kummalisest kujutisest Piibli Samsoni lugu, väidab üks ekspert. Rohelise värviga mantliga figuur keskaegses käsikirjas (piltil) sarnaneb rohkem kui vähe Yoda'ga Star Wars filmidest, kuid on tegelikult osa Piibli Samsoni loo kummalisest kujutisest. Joonistuses on kujutatud varjatud olendit, kellel on pikad, teravad käed ja väljaulatuvad teravad kõrvad - just nagu fantaasiatähtsusega. <unk> Yoda pilt pärineb 14. sajandi käsikirjast, mida tuntakse kui Smithfieldi dekreete,<unk> ütles MailOnline'ile Briti raamatukogu kuraator Julian Harrison. "Ma tahaksin öelda, et see oli tõesti Yoda või seda joonistas keskaegne ajas rändur, kuid tegelikult on see illustreerimine Piibli lugu Samsonist". "Kunstnikul oli selgelt elavat kujutlusvõimet!" ütles muuseumi keskaegsete käsikirjade blogi kuraator. Yoda-sarnane pilt pärineb 14. sajandi käsikirjast, mida tuntakse kui Smithfieldi dekreete. Siin on näidatud populaarse Tähesõdade tegelase mudel. Vastavalt Piibli jutustusele andis Jumal Simsonile üleloomulikku jõudu, et ta võidelda oma vaenlaste vastu ja sooritada kangelaslikke tegusid, näiteks tappa lõvi, tappa terve armee ainult eesli lõualuuga ja hävitada paganlik tempel. Kuid tal oli kaks haavatavust - ta tõmbas ligi ebausaldusväärseid naisi ja tema juuksed, ilma nendeta sai ta nõrgemaks ja võimetuks. Need nõrkused osutusid lõpuks tema jaoks surmavaks Samsoni ja Delila lugu. Siiski ei ole selge, milline tegelaskuju "Yoda" on lugu. Dr Harrison ütles, et see on lihtsalt kummaline lisand leheküljele, mis sisaldab ka teisi kummalisi inim-loomade hübriide. Käsikiri, mis näib kannavat sci-fi tegelase kujutist, on tuntud ka kui "Gregory IX dekretaalid koos Bernard of Parma glossiga" ja see oli hoolikalt kirjutatud ja illustreeritud...
Käsikirja, mis näitab rohelise värviga kuju, on joonistatud umbes 1340. See on hämmastav sarnasus Yoda Star Wars filmides. Briti raamatukogu ekspert ütleb, et see on tegelikult illustreerimine, mis on seotud Piibli Samsoni luguga, kuid pole teada, keda see tegelaskuju esindab.