Vt allpool toodud lõik ja vasta sellele küsimusele hiljem sama keeles kui lõik:  Läbipääs: Ta oli hõivatud Arktika konvoidega kuni ta tabas 3. märtsil 1942 Islandi miini ja oli kuni juulini remondis. Pärast veel Arktika konvoisid liitus Sheffield jõududega, mis toetasid liitlaste maandumist Põhja-Aafrikas (operatsioon Torch) novembris. 1942. aasta detsembris moodustasid Sheffield ja Jamaika "Force R" kontradmiraal Robert Burnetti juhtimisel (Sheffieldis), mis varjas konvoi JW 51B-d. Konvoi ründas tugev Saksa pinnasvägi. Järgnenud lahingus (Barentsimaade lahing) taandusid sakslased ja Sheffield uppus Saksa hävitaja Friedrich Eckoldtile, samal ajal kahjustades rändlaeva Admiral Hipperit, Eckoldt eksis Sheffieldi Hipperiks. Selle võitluse ajal uputasid kahe Saksa laeva tulirelvad purustaja Achates ja miinipiiraja Bramble.  Küsimus: Millal Sheffield okupeeriti?
3. märts 1942