Kirjuta selle lõigu jätkamine - Torres valiti Chelsea uue treeneri José Mourinho poolt Hull City vastu 2013.-2014. aasta hooaja alguspäeval, kus ta võitis viienda minuti karistusmängu. Ta tegi oma esimese hooaja värava 2013. aasta UEFA Super Cupis.
Bayern Müncheni vastu. 28. septembril 2013 saadeti ta välja pärast seda, kui ta sai kaks kollast kaarti Chelseale Premier League'i 1-1 tasemel mängus White Hart Lane'is Tottenhami Hotspuri vastu.