Vt allpool toodud lõik ja vasta sellele küsimusele hiljem sama keeles kui lõik:  Winters vabastati sõjaväest ja sai New Brunswickis New Jerseys plastikklebiste tootmise juhiks. Aastal 1951 ostsid ta koos naisega väikese talu, kus nad hiljem ehitasid maja ja kasvatasid kaks last. Aastal 1972 asus Winters ise ärile, asudes oma firma ja müües loomasööda tooted kogu Pennsylvania põllumajandustootjatele. Varsti pärast seda kolis ta perega Pennsylvania osariiki. Ta lahkus 1997. aastal. 1990-ndatel aastatel oli Winters esindatud mitmes raamatus ja telesaates tema ja Easy Company meeste kogemuste kohta. 1992. aastal kirjutas Stephen Ambrose raamatu Band of Brothers: Easy Company, 506th Regiment, 101st Airborne from Normandy to Hitler's Eagle's Nest, mis muutus hiljem HBO miniserialiks Band of Brothers koos Damian Lewisega, kes mängis Wintersi. Kui miniseriaal võitis Primetime Emmy auhinnad, osales Winters tseremoonial, et vastu võtta Easy Company nimel, samas kui teised ellujäänud ettevõtte liikmed vaatasid Los Angelese St. Regis'i hotellis. Winters oli ka 2005. aasta raamatu "Biggest Brother: Major Dick Wintersi elu, mees, kes juhtis vendade bändi", mille kirjutas Larry Alexander. Tema enda memuaar Beyond Band of Brothers: Major Dick Wintersi sõjamemuaarid, mille kirjutas koos sõjaväeajaloolane ja pensionile läinud USA armee kolonel Cole C. Kingseed, avaldati 2006. aasta alguses. Ta andis ka mitmeid loenguid juhtimise kohta kadetidele Ameerika Ühendriikide West Pointi sõjaväeakadeemias. 16. mail 2009 andis Franklin ja Marshall College Wintersile auarstiteaduse doktorikraadi. Vaatamata paljudele auhindadele, mida ta oli saanud, jäi Winters oma teenistuses tagasihoidlikuks. Miniseriaali Band of Brothers intervjuu ajal tsiteeris Winters lõiku kirjast, mille ta sai seersant Mike Ranney'lt: "Ma hoolin mälestusi küsimusest, mille mu lapselaps mulle hiljuti küsis, kui ta ütles: "Vanemisa, kas sa olid sõjas kangelane?" Vanaisa ütles: "Ei, aga ma teenisin kangelaste kompanii".  Mis aastal otsustas Winters töötada iseenda heaks?
1972. aasta