Nanne on olnud Minnesotast pärit koolipoiste jäähoki turniiri värvikommentator alates 1964. aastast, kokku 51 aastat. Tema poeg, Marty Nanne (sündinud 16. oktoobril 1967), valiti Chicago Blackhawks'i poolt 1986. aasta NHL Entry Draft'i kaheksandas voorus.
- Jah. Nanne'l on kolm lapselast, kes mängivad jäähoki või keskkooli jäähoki. Üks, kelle nimi oli ka Lou, mängis Edina keskkoolis, enne kui ta lõpetas hooaja, et mängida Pentictoni Vees'is. Ta oli allkirjastanud lepingu Minesota Ülikooli hokeimängijaks, kuid loobus sellest ja läks selle asemel Rensselaeri Politeknika Instituuti. 2012. aastal draftis Minnesota Wild teda, kuid ta ei mänginud kunagi professionaalselt. Tyler Nanne, kelle New York Rangers 2014. aasta NHL Entry Draftis välja valis, oli Edina keskkooli meeskonna liige, kes võitis järjestikused Minnesota osariigi keskkooli jäähoki turniirid 2013. ja 2014. aastal. Ta mängis Ohio St'is 1 aastat, seejärel kolis Minnesotasse. Nanne'i lapselaps, Erin, töötab Minnesota Wildis. Nende nõbu Vinni Lettieri, kelle isa Tino oli 1986. aasta Kanada jalgpalli maailmameistrivõistkonna väravavaht, mängis Minnetonka keskkoolis enne Lincoln Starsisse ühinemist ja on nüüd National Hockey League'i New York Rangers'i liige. Nanne avas "Lou Nanne's Steakhouse" 2016. aasta märtsis Minnesotas Edinas. Sellest ajast alates on see ümber nimetatud Tavern23 Nanne'i trikooni numbri auks.