Kokkuvõte artiklist:  135 000 naela kulutasime Somerseti tasandite veesõidu püüdmiseks ja liikumiseks enne kaevandamist. Maksumaksjad on maksnud 135 000 naela eest, et viia 50 kaitsealust veesõitu - 2500 naela eest looma kohta - et võimaldada Somerseti tasandite kaevandamist. Loomade kolimise arve on peaaegu kuus korda suurem kui esialgne hinnang, selgus täna. 2014. aasta jaanuaris ja veebruaris olid Levelsi elanikud sunnitud oma kodud maha jätma pärast rekordilisi sademeid, mis nägid jõgede purustamist pärast aastaid ebapiisavat kaevandamist. Üle 600 kodu ja 17000 aakri põllumaad olid üleujutatud kiiresti tõusvate veedega ja terved külad olid eraldatud kõige vihmalisemast jaanuaris, sest andmed algasid 1766. aastal. Aga Keskkonnaamet ütleb, et tal on seaduslik kohustus ELi toetatud eeskirjade kohaselt kaitsta vee-vargusi ohustatud liikina. 135 000 naela kulutati 55 tolli pikkuste karvane olendite lõksu püüdmiseks ja kolimiseks Somerseti tasandite kaldal asuvatest aukudest enne kaevandamist. Veebruaris, kui kava esmakordselt avalikustati, hinnati, et väikeste loomadel oleks 24 000 naela kuluks "talvehoidla" paigutada. Aga nüüd on Keskkonnaamet tunnistanud, et veel 86 000 naela oli vaja kulutada metsloomade uuringule. Varem oli amet väitnud, et metsloomade uurimine ei olnud osa looma ümberpaigutamise kuludest. Kui arvestada ka muid kulusid, oli kogu arve 135 000 naela. Vaadake videot. Uurimine hõlmas lõksude paigaldamist jõe kaldal ja nende kontrollimist mitme kuu jooksul - mille maksumus ei olnud varem avalikustatud. Nüüd arvavad mõned Somerset Levelsi elanikud - kuigi nad soovivad jõgesid kaevata, et vältida kahe talve tagant toimunud laastavaid üleujutusi - et see kava on tarbetu raiskamine. Nad ütlevad, et inimesed, kes seda plaani heaks kiitsid, elavad Kenneth Grahame'i lastele mõeldud raamatus "Tuul Willowsis", kus on Ratty - veekott - Mole, Badger ja Mister Toad. Farmer James Winslade usub, et loomad on liikunud mujale, kui...
See on maksumaksjale maksma läinud 135 000 naela, et 55 kaitstavat veevärgi liigutada. Nad on eemaldatud Somerseti tasandist, et neid kaevandada. Aastal 2014 üle 600 kodu ja 17 000 aakri põllumaad olid üleujutatud veega pärast jõgede purustamine oma pangad pärast aastaid ebapiisav drageerimine. Kriitikud ütlevad, et nende liigutamine on avaliku sektori raha raiskamine.