16. augustil hakkas Poola rünnakugrupp Piłsudski juhtimisel marssima põhja poole Wieprz jõest. See kohtus lõpuks Nõukogude armee Mazyr Grupiga, Nõukogude korpuse, mis oli võidelnud poolake Kiievi operatsiooni ajal juba mitu kuud varem. Kuid taandunud Poola armee jälitamise ajal oli Mozyr Grupp kaotanud enamiku oma vägedest ja oli vähendatud ainult ühe või kahe diviisjonile, mis katavad 150-kilomeetrise eesliini Nõukogude 16. armee vasakus tiibul. Esimese vastulöömise esimesel päeval teatas ainult üks viiest Poola diviisjonist mis tahes vastuseisust, samas kui ülejäänud neljast, mida toetas ratsaväe brigaad, suutis 45 kilomeetrit vastuseisusteta põhja edasi liikuda. Kui Włodawa linn oli vabastatud ja Nõukogude armee 16. armee sõjaline ja kommunikatsiooniliinid olid juba mitu kuud varem Kiievi operatsiooni ajal võidelnud, oli Nõukogude armee enamik enamik oma sõduritest tagasi kukkunud ja oli vähenenud.
Włodawa