Pärast kohalike regulaatorite heakskiitu antakse Barlow Lyde & Gilberti praktikas Shanghais üle ka Barlow Lyde & Gilbert LLP-le.
Muidugi on lause keerulisem versioon: "Pärast kohalike reguleerivate asutuste heakskiitu antakse Barlow Lyde & Gilberti praktika Shanghais üle ka Barlow Lyde & Gilbert LLP-le, kusjuures eraldi, kuid seotud partnerlus, mida nimetatakse Barlow Lyde & Gilbertiks, jätkab tegevust Hong Kongis".