Tooge selle lause keerulisem versioon Lõuna-Tutchone'i nimi Tatshenshini jõele on " Shäwshe Chù ".
Muidugi on lause keerulisem versioon: "Lõuna-Tutchone'i nimi Tatshenshini jõele, 'Shäwshe Chù', on tuletatud Lõuna-Tutchone'i külast Shäwshe, mille asukoht asus Daltoni kaubanduspunkti kõrval".