Selle lause keerulisema versiooni loomiseks järgnenud 40. Kanada parlamendis määrati Duncan keskkonnakriitikuks.
Muidugi on lause keerulisem versioon: "Sellel järgnenud 40. Kanada parlamendis määrati Duncan NDP keskkonnakriitikuks ja ta istus keskkonnakaitse ja säästva arengu alalise komitee liikmena".