Vt allpool toodud lõik ja vasta sellele küsimusele hiljem sama keeles kui lõik:  Tema isa perekond oli pärit Velletri linnast, umbes 40 kilomeetri kaugusel Roomast. Augustus sündis Roomas 23. septembril 63 eKr. Ta sündis Ox Headis, väikeses valduses Palatiini mäel, Rooma foorumile väga lähedal. Ta sai nimeks Gaius Octavius Thurinus, mis võis meenutada tema isa võitu mässuliste orjade üle Thurii juures. Suetonius kirjutas: "On palju viiteid sellele, et Octavianuse perekond oli endisel ajal Velitraes silmapaistev; sest mitte ainult ei olnud linna kõige sagedamini külastatavas osas ammu üks tänav nimega Octavianus, vaid seal oli ka altari, mille oli pühitsenud Octavius. See mees oli sõja juht naaberlinna vastu... " Kuna Rooma oli tol ajal rahvarohke, viidi Octavius üles kasvatamiseks oma isa kodulinna Velletrisse. Octavius mainib oma isa hobuslaste perekonda ainult lühidalt oma mälestustes. Tema isapoolne vanaisa Gaius Octavius oli sõjaväetribuun Sitsiilias Teise Puni sõja ajal. Tema vanaisa oli teeninud mitmes kohalikus poliitilises kontoris. Tema isa, kelle nimi oli ka Gaius Octavius, oli olnud Makedoonia kuberner. Tema ema, Atia, oli Julius Caesari vennatütar.  Kus ta sündis?
Härjapea