Kokkuvõte artiklist:  Wyomingi mees, kes varastas rongi söekaevandusest ja rongi õnnetas, sest ta oli ärritunud telefonikõne pärast oma bossiga, on mõistetud tingimisi vanglasse ja maksab hüvitist. Derek Skyler Brux, 22, tunnistas end süüdi jaanuaris kahe veduri lahkumises ja kiirel sõitmisel 13 miili mööda ühte riigi kõige hõivatud rööbasid. Brux ründas siis mitteaktiivse Union Pacific'i rongi 10 miili tunnis enne tagasipöördumist ja seejärel uuesti löömist. Derek Skyler Brux, 22, mõisteti viis aastat tingimisi vangistusse, sest võttis rongi söekaevandusest ja sõitis sellega teise rongi vastu. Ta peab maksma ka 63 000 dollarit oma tööandjale Rail Linkile. Ta oli valmis rongile kolmandat korda pihta lööma, kui Rail Link'i töötaja suutis mootori rongile ronida ja vajutada kütuse välja lülitit, vastavalt K2 raadiole. Brux töötas North Antelope Rochelle kaevanduses, kus ta oli olnud kolme aasta jooksul söekaevandustöötaja, kui ta sai 9. oktoobril telefonikõne, mis teda ärritas. Üksikasju, mida tema ülemus täpselt ütles, ei olnud esitatud kättesaadavates kohtudokumentides. Reede kohtus ütles kohtunik Scott Skavdahl Bruxile, et ta peab oma viha ja vaimse tervisega tegelema. Bruxi avalik kaitsja David Weiss ütles kohtusse, et tema klient oli varem võitlenud bipolaarse häire ja tähelepanu puudumise hüperaktiivsuse häirega. Aga Brux pääses vangistuse eest ja sai selle asemel viis aastat tingimisi. Ta peab Rail Linkile maksma 63 000 dollarit. Brux tunnistas end süüdi kahe veduri lahutamises (piltil) ja kiirelt sõites 20 kilomeetrit mööda ühte riigi kõige hõivatud rööbasid.
Derek Skyler Brux, 22, lõhkus paar vedurit ja sõitis nendega 20 kilomeetrit mööda ühte riigi kõige liiklusrikkamatest raudteedest. Ta sõitis 10 miili tunnis seisva rongi vastu, siis taandus ja sõitis uuesti, enne kui teda peatas Rail Link'i töötaja. Brux töötas North Antelope Rochelle kaevanduses. Ta peab maksma ka 63 000 dollarit Rail Linkile.