Kokkuvõte artiklist:  Georgia politseiülem, kes ütles, et lasi kogemata oma eksnaist maha, kui nad magasid, süüdistati kolmapäeval hoolimatuses, ütles prokurör. Peachtree linna politseiülem William McCollom helistas 911-le uue aasta alguses, et teatada, et ta lasi kogemata maha oma endise naise Margaret'i, kui nad magasid oma Atlanta maja äärelinnas. Tulistamise tagajärjel jäi Margaret McCollom vööst allapoole halvatuks. McCollom lahkus juhi ametist märtsis. Peachtree linna politseiülem William McCollom helistas 911-le, et teatada, et ta tulistas kogemata oma naist Margaret'i, kui ta magas nende elama Atlanta äärelinnas uue aasta alguses. Uurijad ei leidnud tõendeid, et McCollom oleks tahtnud Margaret McCollomile haiget teha, kuid Ballard ütles, et tulistamist oleks võinud vältida. Prokurör ütles, et McCollom ütles uurijatele, et ta jõi alkoholi ja võttis magamiseks ravimeid. Ballard ütles, et uurimine näitas, et McCollom, endine tulirelvade instruktor, ärkas öösel, kui ta kuulis koerte haukumist, mis sundis teda haarama oma teenistuspüssi riidekappist ja läbi otsima maja. Ta läks koos relvaga voodisse ja ütles uurijatele, et ärkas relvaheitmise häälega, ütles Ballard. Pealik ütles, et ta kahtlustas, et ta püüdis oma unenäos relva ööklaanile viia. "Püss oli voodis, ma läksin seda liigutama, panin selle kõrvale ja see läks välja", ütles McCollom 911 dispetšerile, vastavalt kõne salvestusele. McCollom töötas politseis peaaegu 30 aastat Wyomingis, Floridas ja Georgias. Ta lahkus politseiülemast märtsis. Uurijad ei leidnud tõendeid, et McCollom üritas Margaret'ile haiget teha. Teda süüdistati kolmapäeval hoolimatuses. Margaret McCollom ütles politseile haiglas, et ta magas, kui tulistamine juhtus, kuid uskus, et see oli õnnetus, vastavalt riigi uurijatele. Paar lahutas 1999. aastal, kuid hiljem...
Peachtree City politseiülem William McCollom helistas 1. jaanuaril 911-le, et öelda, et ta tulistas kogemata oma naist Margaretit. Margaret jäi vööst alla halvatuks ja usub, et see oli õnnetus. McCollom astus märtsis ametist tagasi, olles töötanud politseis peaaegu kolm aastakümmet. Teda süüdistati kolmapäeval hoolimatuses.