Kirjuta selle lõigu jätkamine - Aubry lõpetas Ottawa ülikooli 1978. aastal. Ta asutas 18. septembril 1981 Hullis (Quebec) perearsti kabineti. Alates 2018. aastast on ta Ottawa Sport Medicine Centre'i direktor ja Ottawa Senators'i meeskonnaarst. Aubry oli varem meeskonnaarst Ottawa 67's'is aastatel 1996-2005, Ottawa Rough Riders'is, Ottawa Renegades'is ja Ottawa Lynxis. Ta oli väikeste jäähoki meeskondade treener aastatel 1989-2000, Kanada meeskonna peameditsiinik 1991. aasta talveuniversiadis.
, ja Kanada turunduse juhataja 1992. aasta Albertville'i talveolümpiamängudel.