Kirjuta lõigule jätk - Pärast sõjaväeteenistust töötas Lartéguy sõjakorrespondendina, eriti ajakirja "Paris Match" jaoks. Ta kandis konflikte Aserbaidžaanis, Koreas, Püha Maal, Indotsiinas, Alžeerias.
, ja Vietnamis. Korea sõja alguses vabatahtlikult Prantsuse pataljonile ja sai Heartbreak Ridge'i lahingus vaenlase granaadi poolt haavata. Ladina-Ameerikas teatas ta erinevatest revolutsioonidest ja ülestõusudest ning 1967. aastal kohtus ta Che Guevaraga vahetult enne tema vangistamist ja hukkamist. Lartéguy kirjutas juuli 1967. aasta Paris Match'i numeris olulise artikli pealkirjaga "Les Guerilleros", kus ta kirjutas: "Ajal, mil Kuuba revolutsionäärid tahavad luua Vietnami kogu maailmas, riskivad ameeriklased leida oma Alžeeria Ladina-Ameerikas".