Kokkuvõte artiklist:  See võib olla Briti põhitoit, kuid traditsiooniline kala ja friikartulid on ohus. Kui veed Ühendkuningriigi ümber soojenevad, võivad populaarsed kalaliigid, sealhulgas kolja, plaatja ja limonahaljas, muutuda vähem levinuks, sest nad rändavad eelistatavamate veetemperatuuride poole. See võib viia nende kalade hindade tõusu või nende menüüst täieliku eemaldamiseni. Uurijad on välja töötanud mudeli, mis ühendab pikaajalised kalavarude andmed kliimamudeli prognoosidega. Selle põhjal ennustasid nad, et populaarsete kalade, näiteks kolja ja plaadi, arvukus ja levik võib Põhja- mere soojenemisega langeda ning see võib suurendada kala ja krõpsude hinda. Viimase 40 aasta jooksul on Põhjamere soojenenud neli korda kiiremini kui ülemaailmne keskmine. Ja kuna järgmisel sajandil ennustatakse edasist soojenemist, uurivad kalandus ja teadlased selle mõju niinimetatud kaubanduslikele liikidele. See hõlmab dr Steve Simpsoni, Exeteri ülikooli merebioloogia ja globaalsete muutuste vanema õppejõu ja dr Martin Genneri, Bristoli ülikooli kalaökoloogia ja evolutsiooni vanema õppejõu uuringuid. Uurijad töötasid välja mudeli, mis kombineeris pikaajalisi kalavarude andmeid kliimamudeli prognoosidega Meteoroloogia büroost. Selle põhjal suutsid nad prognoosida Ühendkuningriigi kalade arvukust ja levikut järgneva 50 aasta jooksul. Kuna Põhjamere soojeneb, ei saa liigid soojeneva temperatuuri vältimiseks põhja rändada, sest sobiva sügavuse elupaik on haruldane. Selle tulemusena peavad Ühendkuningriigi kalavarud asendama praegused liigid soojemat vett eelistavate liikidega, nagu näiteks punane mullet (vasakul) ja John Dory (paremal). Nende uuringud näitasid, et Põhja-Meri soojenedes ei saa liigid soojeneva temperatuuri vältimiseks põhja rändada, sest sobiva sügavuse elupaik on haruldane. Ja tänu kõrgematele temperatuuridele, prognoositakse paljude liikide arvu vähenemist. Merebioloogid on leidnud, et karpmehed saavad hapu maitsega, kui neid kasvatatakse kergelt hapestunud merevees....
Teadlased töötasid välja mudeli, mis kombineeris pikaajalisi kalavarude andmeid kliimamudelite prognoosidega Meteoroloogia büroost. Kuna Põhjamere soojeneb, väheneb populaarsete liikide arv tõenäoliselt. Nende peamiste kalade hinnad võivad samuti tõusta, kuna nad muutuvad haruldasemaks. John dory ja punane mullet võivad asendada merluusi, plaatikat ja sidrunipõhjat.