Foligno valiti 2007. aastal Ontario Hockey Liiga (OHL) Sudbury Wolves'i poolt teises voorus, 39-ndal kohal, samas meeskonnas, mis valis tema vanema venna Nicki. Pärast kahte hooaega klubiga valiti Foligno neljandas voorus, 104. kohal, Buffalo Sabres 2009 NHL Entry Draftis.
- Jah. Foligno veetis veel kaks hooaega Wolvesis, tema parim mäng oli 2010.-2011. aasta hooajal, kus ta tegi 23 väravat ja 59 punkti 47 mängus.