Loe edasi selle lõigu kohta - Vigastused jätkusid ka järgmisel hooajal, 2000-2001, kui Cloutier jäi hooaja alguses üheksa mängu väljapoole, pärast seda, kui ta 22. oktoobril 2000 oma biitsepse pingutas. Pärast taastumist registreeris ta oma esimese NHL shutout'i, tehes 26 päästet Detroit Red Wings'i vastu 2. detsembril 2000. aastal. Ta saavutas selle saavutuse oma karjääri 95. mängus NHL-is. Selle kuu jooksul hakkas peatreener Steve Ludzik Cloutieri kasuks mängima varurühmast Kevin Weekesi. 7. veebruaril 2001. aastal vahetati Cloutier Vancouver Canucksi vastu kaitsja Adrian Aucoini ja 2001. aasta drafti teise raundi valiku vastu.
- Jah.