Juuni keskpaigaks saabus pragmaatide armee Aschaffenburgi, Maini jõe põhja kaldal. Siin ühines nendega George II, kes osales Wiesbadeni uuel Mainzi valijal kroonimisel. Juuni lõpus oli liitlastel varud otsas; lähim ladu oli Hanaus, mille tee kulges läbi Dettingeni (nüüd Karlstein am Main). Siin paigutas Prantsuse komandör, hertsog de Noailles, 23 000 sõdurit oma vennapoja, hertsog de Gramonti juhtimisel, kelle vead takistasid liitlaste lüüasaamist
- Jah.