Kirjutage selle lõigu jätkumine - Pärast 2004/05 NHL-i lukustumist liitus Hordichuk Nashville'i kiskjatega ja salvestas oma esimese hooaja jooksul meeskonnaga 7 eesmärki, 6 assistit ja 13 punkti. Ta sõlmis klubiga üheaastase lepingu 16. juulil 2007. Pärast oma kolmandat hooaega Nashvilles vahetati tema õigused Carolina Hurricane'ile 2008. aasta
19. juunil 2008 viienda drafti valik, kui ta pidi saama vaba agendiks. Ta ei leppinud Hurricane'idega kokku ja kirjutas 1. juulil alla Vancouver Canucksile. Vancouveriga tegi Hordichuk 2009. aastal oma esimese NHL-i playoffide värava, võites Nikolai Khabibulini Chicago Blackhawks'i vastu Chicago Blackhawks'i vastu.