Kokkuvõte artiklist:  Julie McKenzie arvas, et skolioos oli tema seljavalu põhjus. Julie McKenzie'le kinnitas tema arst, et tema tagumiku valud olid tingitud selgroo kerge kõverusest. Ta läks teda vaatama kolm kuud pärast seda, kui tal äkitselt seljavalu tekkis ja teda viidi röntgenile. Need näitasid, et ta selgroog on kergelt kõver, mis on tuntud kui skolioos. "Minu arst ütles, et tema arvates on mu valu skolioosi tagajärg ja et ma peaksin proovima Pilates'i, et suurendada oma lihaste tugevust". Kuid 53-aastane Julie tundis, et see on midagi enamat - ta oli alati olnud tugev ja aktiivne, kuni valu hakkas 2013. aasta kevadel. Nagu ta selgitab: "Ma olin palju aias töötanud ja märkasin, et mul oli seljavalu pärast seda", ütleb ta. "Alguses aitas kuum vann selle ära, kuid kuude möödudes leidsin, et valu oli pärast pingelist tegevust, näiteks majapidamist, halb ja ei läinud pärast vanni enam ära". Valuvaigistajad aitasid vähe. Kui ma äkilist liigutust teeksin, tekiks mu selgroo all terav, piinav valu, mis võtaks mu hinge ja sundiks mind lõpetama, mida iganes ma tegin. Kuu pärast arstiga kohtumist ja üha meeleheitlikumalt, kasutas Julie, kes on lahutatud ja kellel on kaks täiskasvanud last, ning elab Busheys, Hertsis, oma isiklikku meditsiinilist kaitset selgroo kirurgi Robert Leega kohtumiseks. Arst tegi MRI-skanneri, mis näitas, et tal on skolioos ja et tema ketad on kulunud, mis viitab artriidile. Kuid kõige tähtsam oli see, et röntgenograaf märkas, et Julie koktsiiks - selgroo tagumises luus - oli pisut suurenenud. See sisaldas kasvajat. Sellised juhtumid nagu Juliel on põhjuseks, miks mõned eksperdid arvavad, et seljavalu on liiga tihtipeale midagi, mida tuleb kannatada, mitte uurida. "80 protsenti inimestest kogevad oma elu jooksul tõsist seljavalu, kuid ainult 8 protsenti neist kogevad kroonilist valu", ütleb Peter Hamlyn, Londoni ülikooli kolledži haigla ja Londoni selgroo kirurgia neurohirurg. Paljud...
Julie McKenzie, 53, Bushy'st, Hertsist, oli kange seljavalu. Tema arst kinnitas, et see on ainult selgroo kerge kõverus. Aga ta oli alati olnud tugev ja aktiivne, kuni valu hakkas 2013. aastal. Ta kasutas oma isiklikku meditsiinilist katet, et näha selgroo kirurgi, Robert Lee. MRI näitas, et ta koktsiiksis on kasvaja.