Kokkuvõte artiklist:  Nelja-aastane James Hayward sai oma mänguasja relva East Midlands'i lennujaamas konfiskeeritud. Lennujaama turvamees otsis nelja-aastast poissi läbi ja sundis teda andma oma plastist närvipüssi, kuna seda peeti ohuks. James Hayward saabus East Midlandsi lennujaama koos oma vanematega, 44-aastase Phil'iga ja 38-aastase Hazel'iga, koos oma heledasti värvitud mänguasjaga - mis tulistab seeppi - pakitud käsipagasse nende lenduks Lanzarote'i. Kuid turvatöötajad, keda poisi isa kirjeldas kui "liiga innukesi", hakkasid James'i kahjutu mänguasja peale pahameelt tundma, kui see süsteemi röntgenaparaatide abil tuvastati. Nad nõudsid, et ta selle üle annaks, ja nad tegid ka põhjaliku läbiotsimise ja kontrolli algkoolilapse üle. Isa Phil nimetas turvakontrolle "naeruväärseks" ja kritiseeris, kuidas töötajad reageerisid. Mr Hayward, tarkvara insener, ütles: "Tõesti, nad on põhjalikud, kuid mulle tundus pisut naeruväärne võtta plastpüss nelja-aastaselt lapselt ära. Me olime nii hiljaks jäänud, et mul ei olnud aega nendega tülitseda, nii et me pidime lahkuma, sest me ei tahtnud oma lennust maha jätta. Ma selgitasin Jamesile, et me saame talle uue, kui me puhkuselt tagasi jõuame. Läksime 10 päeva Lanzarotele. Ma arvasin, et see oli natuke liialt innukas turvameeskonnale, arvestades, kui palju inimesi üritas sel ajal läbi pääseda. Pole ime, et see nii kaua võttis, kui nad tahtsid iga väikest last läbi otsida. Vaadake videot. Pärast Lanzarote'i puhkuselt naasmist osteti nelja-aastasele poisile uus mänguasja püstol. Naeratus on tagasi James Haywardi näol pärast mänguasja relvade konfiskeerimist East Midlandsi lennujaamas. Selle kuue naela suurune plastseade kirjeldati tootjate poolt kui poolautomaatne pehme nooltpüss ja James ostis uue ebay-lt, kui pere puhkuselt tagasi tuli. East Midlandsi lennujaam vabandas ebamugavuse eest, kuid rõhutas, et nad olid pakkunud mänguasja postitada tagasi perekonna koju...
James Hayward lendas koos vanematega Phil ja Hazel Lanzarote'i. Kuid röntgen masin leidis tema närvi mänguasja relva turvaskannis. Nelja-aastast läbi otsiti ja sunditi mänguasja üle andma. Lennujaam väidab, et nad on pakkunud, et saadetakse poisi koju Doncasteri, Lõuna-Yorkshire'i.