Vt allpool toodud lõik ja vasta sellele küsimusele hiljem sama keeles kui lõik:  Sündinud Lääne-Ukraina linnas Stanislav (alates 1962. aastast Ivano-Frankivsk) Valgevene isa ja Ukraina ema, Svetlana Alexievich kasvas üles Valgevenes. Pärast kooli lõpetamist töötas ta reporterina mitmetes kohalikes ajalehtedes, enne kui lõpetas Valgevene Riikliku Ülikooli (1972) ja sai Minskis kirjandusajakirja "Nyoman" korrespondendiks (1976). Ajakirjanduskarjääri jooksul spetsialiseerus Alexievich tunnistajate tunnistuste põhjal narratiivide koostamisele. Selle käigus kirjutas ta suulised ajalood mitmest Nõukogude ajaloo dramaatilisest sündmusest: Teisest maailmasõjast, Afganistani sõjast, Nõukogude Liidu langusest ja Tšernobõli katastroofist. Pärast poliitilist tagakiusamist Lukašenko valitsuse poolt lahkus ta 2000. aastal Valgevenest. Rahvusvaheline Varjupaikade Võrgustik pakkus talle varjupaika ja järgneva kümnendi jooksul elas ta Pariisis, Göteborgis ja Berliinis. 2011. aastal kolis Alexievich tagasi Minski.  Kes pakkus turvalisust enne, kui Alexievich Minskisse tagasi läks?
Rahvusvaheline Varjupaigalinnavõrgustik