Kokkuvõte artiklist:  Brian O'Driscoll ei hakka tänama seda, kes teda Hongkongi peol surfas, niipea kui pilt levib. Asja hullemaks teeb see, et Iirimaa rugbieleenda abikaasa Amy Huberman sai pildi sotsiaalmeediast, mille tagajärjed olid lõbusad. O'Driscoll oli sel nädalal Hong Kongis, töötanud HSBC suursaadikuna enne Hong Kong Sevensit ja leidis selgelt aega oma kohustustest eemale tõmbumiseks. Amy Huberman jagab nalja oma abikaasaga Wimbledonil eelmisel suvel. Paar osaleb Downing Street'i vastuvõtul pärast Lions'i 2013. aasta turneed. Esmaspäeval Iirimaal oma kodus postitas näitleja Huberman O'Driscoll'i pildi ja kirjutas: "Teate, kui teie abikaasa on väga tähtsal ärireisil Hongkongis"... Sellele järgnes sõnum, mis ütles: "Ma parem võtan hiiglasliku Toblerone'i tollimaksuvabalt". O'Driscoll tuli teisipäeval tagasi, saba jalgade vahel, soovitud Toblerone'iga. Ilmselgelt rõõmustades oma abikaasa piinlikkusest, postitas Huberman hiljem O'Driscoll'i pildi šokolaadibaari hoidmas, kuulutades: "Ta on kodus". O'Driscoll võib tulevikus surfemise peale kaks korda mõelda. Paar tähistab Iirimaa kuue rahva võitu O'Driscoll'i viimases rahvusvahelises mängus 2014. aasta märtsis.
Brian O'Driscoll kujutas end sel nädalal Hong Kongis surfavat. Endine Iirimaa kapten oli HSBC suursaadikuna töötanud. O'Driscoll'i naine Amy Huberman postitas pildi Twitterisse.