Kokkuvõte artiklist:  Cambridge'i hertsoginna ja prints George. Nad võisid olla ükskõik milline ema ja laps. Ponytailiga noor naine, kes loomaaedekajas istus heinaballi peal, oma väikese pojaga oma põlvel, kandis vaevu mälupressi. Ainus vihje, et ta oli keegi eriline, oli tema vasakul käel särav teemantide ja saffiiride sõrmus. Kuigi mõned teised emad tõmbasid üksteist uskumatuses, kui Kate ja prints George värisesid vastsündinud loomade üle, on Norfolki Snettisham Farm Pargi töötajad nii tuttavad Cambridge'i hertsoginnaga, et ta teab paljusid eesnimedega. Tema ema abiga, kelle silmapaistev puusk oli peidetud Williami rohelise Barbour'i mantli alla, andis prints George õrnalt pudelit piima ühele talus sündinud põrsastele. Kui see näib olevat pilt tüüpilisest keskklassi päevast väljas, siis see pole juhus, sest see on just see mitteametlik, kaameraist eemal kasvatamine, mida William ja Kate oma lastele soovivad. Sellepärast nad muudavad oma uue maapiirkonna, Anmer Hall'i, Põhja-Norfolki rannikul, eraldatud kindluse koduks, kaugel uudishimulikest silmadest ja kaugel traditsioonilisest kuninglikust protokollist. Anmerist saab nende peamine elukoht lähiaastatel, kuna William keskendub perekonnale ja oma uuele lennukkarjäärile. Tema jaoks on rahulik ja vaikne elu palju eelistatavam kui tema enda pressikookeri kasvatus kogu maailma tähelepanu keskel. Kuninglikud abilised on kinnitanud, et Cambridge'id lähevad pärast sündi Anmeri (need veedavad esimese öö Kensingtoni palees) <unk> samuti Kate'i ema Carole, et aidata lapsehoidmisel ja majapidamises. Kate võtab seekord pikema raseduspuhkuse ja The Mail on Sunday paljastab, et piloot Prince kavatseb vähendada oma heategevuslikke kohustusi, et ta saaks nautida rohkem aega kodus. "Ta keskendub järgmised kaks aastat perekonnale ja lennule", ütles lähedane sõber. Paar on juba end sisse sukeldanud märkimisväärselt kodumaisemasse...
William ja Kate muudavad Anmer Hallist eraldatud kindluse koduks. Paar soovib oma lastele mitteametlikku, kaameratest eemal kasvatamist. Anmerist saab nende peamine elukoht lähiaastatel. Kuninglikud abiväelased kinnitasid, et Cambridge'id lähevad pärast sündi Anmeri.