Kokkuvõte artiklist:  Arstidel öeldakse, et nad küsiksid kõikidest üle 75-aastastest patsientidest, kas nad nõustuvad "mitte elustama" käsuga. Uued NHS juhised kutsuvad üldarstid üles koostama eluaja lõpu plaanid üle 75-aastaste, samuti vähi, dementsuse, südamehaiguste või tõsiste kopsuhaiguste all kannatavate nooremate patsientide jaoks. Samuti palutakse neil küsida, kas patsient soovib, et kui tema tervis äkitselt halveneb, prooviksid arstid teda elustada. Uued NHS juhised kutsuvad üldarstid üles koostama eluaegse plaani üle 75-aastaste jaoks ja ütlevad, et see parandab nende hooldust. NHS väidab, et juhised parandavad patsientide eluaegset hooldust, kuid meditsiinitöötajad ütlevad, et see on "läbivaatamatult vale" ja hirmutab eakatel, et nad arvavad, et nad on "välja kirjutatud". Mõnedes operatsiooniruumides helistavad õed üle 75-aastastele või pikaajaliste haigustega patsientidele ja küsivad telefonis, kas nad on "mõtlenud elustamisse". Teised patsiendid on rääkinud šokkist, kui nad lähevad rutiinseks kontrollkäiguks ja küsitakse, kas nad võiksid uuesti hingata. Erakorralise uue juhendi kehtestamine on toimunud hoolimata rahulolematusest Liverpool Care Pathway'i (LCP) "mitte elustada" korralduste kasutamise pärast. Eelmisel aastal lõpetati see diskrediteeritud kanal pärast seda, kui "Mail" avaldas, et arstid panid patsientidele teadmata "DNR" märkused ja jätsid nad ilma toidust ja vedelikest. Juhised, milles soovitakse patsientidel küsida, kas nad soovivad surra kodus, on koostanud Inglismaa tervishoiuteenuste organisatsiooni NHS-i nõustajad. Patsiendid on rääkinud šokist, kui nad lähevad rutiinseks kontrollkäiguks ja küsitakse elustamisest. Üks ekspert ütles eile õhtul, et juhendamine on "abiga enesetapu õhuke ots". Professor Patrick Pullicino, kes juhtis kampaaniat LCP vastu, ütles: "Kõige ilmselgemalt on vale püüda saada kedagi nõustuma "mitte elustada" korraldusega enne, kui ta on isegi haige. Keegi, kes on täiesti terve või kellel on kerge või mitte tõsine haigus, oleks täiesti ebasobiv". Roy, ma ei tea.
Uued NHS juhised kutsuvad üldarstid üles koostama eluaegse plaani üle 75-aastastele. See kehtib ka noorematele patsientidele, kellel on tõsised haigusseisundid, näiteks vähk. Ta käskis küsida, kas patsiendid soovivad arstide abi, kui tervis halveneb. Arstide sõnul on see "läbivaatamatult vale" ja hirmutab vanemaid inimesi.