Kui tekitaks selle lause keerulisem versioon, ei naaseks Jõuline James iialgi Šotimaale.
Muidugi, lause keerulisem versioon on "James the Fat ei naase kunagi Šotimaale, ja ta ei suutnud Albany valdusi pärida, mis kaotasid pärast tema isa kohtuprotsessi ja hukkamist".