Leigh oli Robert Taylori, Lionel Barrymore ja Maureen O'Sullivan'i kõrval filmis "A Yank at Oxford" (1938), mis oli esimene tema film, mis Ameerika Ühendriikides tähelepanu pälvis. Tootmise ajal oli ta tuntud kui raske ja ebamõistlik, osaliselt sellepärast, et ta ei meeldinud oma teisejärgulisele rollile, kuid peamiselt sellepärast, et tema petulantlikud antics näisid dividendid maksvat. Pärast kohtumenetluse ähvardust, mis oli põhjustatud kerge intsidendi tõttu, andis Korda oma agendile juhenduse hoiatada teda, et tema valikut ei uuendata, kui tema käitumine ei parane. Tema järgmine roll oli Londoni kõrvalteedel, tuntud ka kui St. Martin's Lane (1938), koos Charles Laughton'iga.
Heathcliff