Kirjuta selle paragrahvi edasi - "Sawt al-Bahrain" lõpetas avaldamise 1954. aastal Briti võimude surve tõttu konfliktide tagajärjel
Suezi kanali kohta. Viimane väljaanne ilmus 1954. aasta augustis. Samal aastal suleti ka teine Bahreini väljaanne "Al Qafilah", ja kuninga nõunik Charles Belgrave teatas nende sulgemiste põhjusest kui nende "vastaste märkuste kohta naaberriikide sõbralike riikide kohta".