Kolm kaaperdajat, Mohamed Atta ja Abdulaziz al-Omari, saabusid 11. septembril 2001 Portlandis kell 05:41 Ida päevavalgetempo järgi. Nad läksid Colgan Air lennule 5930, mis pidi Portlandist kell 06:00 väljuma, ja lendasid Bostoni. Mõlemal kaaperdajal olid esmaklassilised piletid ühenduslennuga Los Angelese; rünnaku käigus oli kaks pagasit, ükski Omari. Kui nad registreerusid, valiti Computer-Assisted Passenger Screening System (CAPPS) täiendava pagasi kontrollimise jaoks, kuid ta läks ilma intsidentideta pardale. Lend Portlandist lahkus õigel ajal ja saabus Bostoni kell 06:45. Kolm teist kaaperdajat, Waleed al-Shehri, Wail al-Shehri, ja Satami al-Suqami, saabusid Portlandis kell 06:41 Ida päevavalgetempo järgi.
Waleed al-Shehri