Täitke järgmine lause: Pärast ühte hooaega Jaapanis naasis Naoupu Connachtis mängima 2011/12 hooaja jooksul. Kui ta tagasi tuli, oli Keltlaste Liiga ümber nimetatud Pro12-ks ja Connacht oli esmakordselt kvalifitseerunud Euroopa tippklubide võistluseks Heineken Cupiks. Naoupu esines esimest korda pärast tagasitulekut
2011<unk>12 Pro12, alustades Benetton Treviso vastu 3. septembril 2011 ja mängides kogu 80 minutit. Naoupu tegi oma esimese esinemise Euroopa rugby tipptasemel 11. novembril 2011. aastal, kui ta alustas Connacht'i avamise 2011/12 Heineken Cup'i mängus Harlequins'i vastu. Naoupu mängis ka kõigis viies teises mängus, mida provints võistluses mängis, sealhulgas Connacht'i esimeses võidus sellel tasandil, 20. jaanuaril 2012. aastal Harlequins'i vastu mängus. Ta tegi hooaja jooksul kokku 17 esinemist, alustades kõigis mängudes, mida ta mängis.