Ameerika Ühendriikide president kongressil on hea meel jagada auastet kapten John P. Ericksonile, Ameerika Ühendriikide mereväe kapten, erakordse kangelaslikkuse eest, kui ta teenis U.S.S. Pontoosuc-i pardal Fort Fisheri ja Wilmingtoni vallutamise ajal, 24. detsembrist 1864 kuni 22. veebruarini 1865
- Jah. Oma kohustusi täites kogu selle perioodi jooksul oli Forecastle'i kapten Erickson Fort Fisheri rünnakul nii raskelt haavatud, et ta saadeti Portsmouthi haiglasse, Virginia osariigis. Erickson oli soovitatav oma vapruse, oskuse ja rahulikkuse eest, kui ta oli vaenlase tule all.