Selle lause keerulisema versiooni on välja pakkunud tänapäeval sellised teadlased nagu Meredith G. Kline ja Henri Blocher ning see on laialdaselt vastu võetud kristlikus kirikus.
Muidugi on lause keerulisem versioon: "See on kaasaegsetel aegadel edasi arendatud selliste teadlaste poolt nagu Meredith G. Kline ja Henri Blocher ja see on vastuolus rohkem rangelt sõna-sõnaliselt lähenemisviisidega Geneesi tekstile".