Stephen kolib Londoni ja kirjutab hästi vastu võetud esimese romaani. Tema teine romaan on vähem edukas ja tema sõber, dramakirjanik Jonathan Brockett, ise invert, kutsub teda Pariisi reisima, et parandada oma kirjutamist täielikuma elukogemuse kaudu. Seal teeb ta oma esimese, lühikese kontakti linna invert kultuuriga, kohtades lesbi salongijuhi Valérie Seymour'iga. Esimese maailmasõja ajal ühineb ta kiirabiüksusega, teenib lõpuks rindel ja teenib Croix de Guerre'i. Ta armub noorema sõduri, Mary Llewellyn'iga, kes tuleb temaga koos elama pärast sõja lõppu. Nad on alguses õnnelikud, kuid Mary muutub üksildaseks, kui Stephen naaseb kirjutama.
sõidukijuht