Tema kirjandus on saanud tunnustust Araabia riikides ja kogu maailmas. On märgitud, et Wanasi kasutab silmapaistvat sisu ja vormi, et tõsta moraali ja kritiseerida sotsiaalseid hädaolukordi. Enamik tema lühijuttudest käsitleb raskusi meeste ja naiste vahel. Samuti, Wanasi kirjutamine näitab naiste tundeid, kui nad uurivad inimlikke ja sotsiaalseid tavasid, tema läbimurde kirjutamine ajal Alžeeria revolutsioon
, sai Wanasi vastupanu medali ja meedia ja kultuuri tunnustuse medali. Wanasi on avaldanud paljudes Alžeeria ajalehtedes. Ta oli ka kirjandusajakirja "The Algerian" asutaja. Wanasi oli esimene Alžeeria naine, kes kirjutas fiktsiooni araabia keeles ja tema tööd kohandati televisiooni 1984. aastal. Ta on Alžeeria Kirjanike Liidu liige, kes arutab kirjanike rolli Alžeeria ühiskonnas.