Kokkuvõte artiklist:  Politsei jahib meest vanuses 50-60 aastat, keda kahtlustatakse panga röövises keskööpäeval ja 3000 naela sularahaga põgenemises. Rööv toimus kell 12.30 Lloyds Banki filiaalis Cardiffi Fairwateris, ütles politsei. Uurijad on välja andnud CCTV pildid kahtlusalust, kes on 5ft 9in kuni 6ft ja kandis musta riietust. Uurijad on välja andnud CCTV pildid kahtlusalust, kes on 50 kuni 60, 5ft 9in kuni 6ft ja kandis musta riietust. Valge mees kahtlusalune, kellel on hallid mustad juuksed ja kandis prille, jäi pangas olevale kaamerale. Uurijad ütlesid, et keegi ei saanud röövi ajal viga ja nad olid kindlad, et avalikkus suudab kahtlusalust tuvastada. Uurija seersant Andy Miles Fairwateri politseist ütles: "Uurimine jätkub, et tuvastada süüdlane. CCTV on selge ja ma olen kindel, et avalikkus teab tema identiteeti. "Ma võin kinnitada, et juhtumi tagajärjel vigastusi ei ole teatatud. "Kuigi sellised intsidentid on Lõuna-Walesis haruldased, siis kui need juhtuvad, uurime neid põhjalikult, et leida vastutav isik. Rööv toimus kell 12.30 Lloyds Banki filiaalil (piltil) Fairwateris, Cardiffis, ütles politsei. "Uurimine jätkub, et selgitada välja, mis juhtus ja me palume avalikkuselt abi mehe tuvastamiseks ja mis tahes muu teabe saamiseks, mis võib aidata meie uurimist". Lõuna-Walesi politsei pressiesindaja ütles: "Varastatud summa on ligikaudu 3000 naela. Praegusel hetkel me ei tea, kas ta oli relvastatud, aga me teame, et teda peeti selgesõnaliselt ohuks, kui intsident toimus.
3000 naela rööv toimus Lloyds Banki filiaalil Fairwateris, Cardiffis. CCTV pildid, mis näitavad kahtlusalust, kel on hallid juuksed ja prillid. Politsei on kindel, et avalikkus saab teada kahtlusaluse isikut.