Täida järgmine lause: Mõne tunni pärast on suur osa linnast, kaasa arvatud Louise kortermaja, hävitatud
1906 maavärin. Kui Ned ei saa oma tütrega ühendust võtta, sõidab ta San Franciscosse, et teda otsida, kuid ta on leidnud varjupaika oma sõbra Flora Gibboniga Flora ema bordellis Oaklandis. Williami abiga leiab Ned Louise'i üles ja toob ta San Franciscosse tagasi.