Täitke järgmine lause: Pärast oma Centennial Cup-võitvat hooaega Notre Dame'iga kolis Herter Põhja-Dakota ülikooli, et mängida kolledži hokit Lääne Kolledži Hoki Assotsiatsiooni (WCHA) North Dakota Fighting Sioux'iga. Keskel oma esmaklassist hooajal, Herter oli järjestatud top mängija saadaval
1989 NHL Entry Draft NHL Kesk Scouting Bureau poolt. Herter lõpetas oma esmaklassilise hooaja kaheksa väravaga ja 24 asistiga 41 mängus. Tema 24 assistit ja 32 punkti seadsid Põhja-Dakota ühe hooaja assistentide ja punktide rekordid, kuigi tema punktide rekord on sellest ajast alates purustatud. Pärast hooaega astus Herter 1989. aasta NHL Entry Drafti, olles Põhja-Ameerika mängijate seas teisel kohal, langedes ühe koha võrra NHL Central Scouting Bureau'i lõpliku drafti järjestuses. 17. juunil 1989 valis Vancouver Canucks ta 8. kohal.