ئەم ڕستەیەی خوارەوە تەواو بکە: بەگوێرەی سەرچاوەیەک فەرمانی دەستگیرکردنی بۆ هۆڵتەرمان لە ساڵی ١٩٣٤ دەرچووە و لە تەواوی ماوەی دوورخستنەوەی بەردەوام بووە. دوای
جەنگی دووەمی جیهانی بۆ ئەڵمانیا لە ئایاری ١٩٤٥ کۆتایی هات، لەگەڵ کۆتایی هاتنی کابوسەکەی هیتلەر، هەر فەرمانیەک کە لە ١٩٣٤ەوە ماوە هیچ گرنگییەکی نەبوو. لە نێوان ١٩٤٥ و ١٩٥٥ هۆڵتەرمان ژمارەیەک سەردانی کرد بۆ سێ ناوچەی داگیرکەران، کە لە ئایاری ١٩٤٩ دا ئەڵمانیای ڕۆژئاوایان پێکهێنا. بڕوانامەیەکی "نەتورالیزاسیۆن"ی بەریتانی بۆ کچەکەی دەرکراوە لە ٥ی ئابی ١٩٤٧، لەو کاتەدا خێزانەکە لە کینگس لانگلی دەژیان، گوندێکی سەرکەوتو لە دەرەوەی لەندەن و نزیک لە سانت ئەلبانس. کارل هۆڵتەرمان لە ئینگلتەرا مایەوە تا ئەو کاتەی کە لە ٣ی ئازاری ١٩٥٥ کۆچی دوایی کرد.