پوختەی وتارەکە بکە:  لەندەن (سی ئێن ئێن) نامە نووسینی نهێنی نێوان شازادەی بەریتانیا چارلز و بەرپرسانی حکومەت پاش بڕیارێکی دادگای باڵا لە ڕۆژی پێنجشەممە ئاشکرا دەکرێت. ڕۆژنامەی گاردیان لە ساڵی ٢٠٠٥ەوە شەڕی دەکرد بۆ ئەوەی ئەو پەیوەندییانە بڵاوبکرێنەوە. چارڵز لە ڕیزبەندی پاشایەتی بەریتانیایە و وەک پاشا بەپێی دەستور پێویستە بێلایەنی سیاسیی توند بپارێزێت. هەندێک لە وتەبێژەکان دەڵێن نامەکان بۆ کاربەدەستان ئاماژە بەوە دەکەن کە ئەو لەوانەیە "پاشای دەستێوەردان" بێت، کە هەوڵدەدات کاریگەری لەسەر سیاسەتمەداران دروست بکات. دوای بڵاوکردنەوەی حوکمەکە ڕۆژی پێنجشەممە، سەرنووسەری گاردیان ئالان ڕەسبریجەر وتی ڕۆژنامەکە "خۆشحاڵە" بە بڕیارەکەی دادگای باڵا دوای ئەوەی کە وتی "هەڵمەتێکی 10 ساڵەی نایاب بوو لەلایەن پەیامنێری گاردیان ڕۆب ئێڤانزەوە". "حکومەت سەدان هەزار پاوەندی بەفیڕۆدا لە هەوڵدان بۆ شاردنەوەی ئەم نامانە، دانپێدانان بەوەی بڵاوکردنەوەیان 'زیانی گەورە دەدات' بۆ تێگەیشتنەکان لەسەر بێلایەنی سیاسی شازادە. ئێستا دەبێت بڵاویان بکەنەوە بۆ ئەوەی ڕای گشتی بتوانێت بڕیاری خۆی بدات". ماکس فۆستەر، پەیامنێری شاهانەی سی ئێن ئێن دەڵێت نامەکان بەشێکن لە گفتوگۆیەکی فراوانتر دەربارەی ڕۆڵی میراتگری تەختەکە. "ئەمانە نامەی تایبەتی بوون، هەرگیز بۆ بەکاربردنی گشتی مەبەست نەبوون، هەر بۆیە نووسینگەی شازادەکە بەرگری لە بڵاوکردنەوەیان کردووە،" وتی. "بەڵام ئەوان دەوریان لە مشتومڕێکی زۆر گەورەتردا هەیە دەربارەی ڕۆڵی پاشایەتی. ئایا چارڵز دەبێت خۆی بخاتە ناو سیاسەتەوە لە کاتێکدا کە وەک سەرۆکی دەوڵەت، چاوەڕوان دەکرێت کە بێلایەن بێت لە ڕووی سیاسییەوە؟ ئەو هێشتا لەو پێگەیەدا نییە، بۆیە هەست دەکات کە توانایەکی زۆری هەیە". سەرۆک وەزیران دەیڤد کامیرۆن وتی بڕیارەکە " نائومێدکەر" بوو و حکومەت ئێستا سەیری چۆنیەتی بڵاوکردنەوەی نامەکان دەکات. ئەمە دەربارەی ئەو بنەمایە کە ئەندامانی باڵای خێزانی شاهانە دەتوانن بۆچوونەکانیان بە نهێنی بۆ حکومەت دەرببڕن. من پێم وایە زۆربەی خەڵک هاوڕان کە ئەمە بەسە". کامیرۆن پێشنیاری کرد کە یاساکە لەوانەیە پێویستی بە پێداچوونەوە هەبێت لەبەر ڕۆشنایی بڕیارەکە: " یاسای FOI (ئازادی زانیاری) بە تایبەتی بژاردەی حکومەتی تێدایە...
نامەکانی شازادە چارلز بۆ کاربەدەستان دەبێت پاش بڕیاری دادگای باڵا بڵاو بکرێنەوە. ڕۆژنامەی گاردیانی بەریتانی بۆ ماوەی 10 ساڵ خەباتی کرد بۆ ئەوەی بەڵگەنامەکان بڵاوبکرێنەوە. کلارنس هاوس و سەرۆک وەزیران دەیڤد کامیرۆن بڕیارەکە بە نائومێدکەر دەزانن.