وەشانێکی ئاڵۆزتری ئەم ڕستەیە دروست بکە بە یارمەتی دوو یاریدەدەر ، عەلی پاندالێکی کێشا ، یان یەکێک لە پێکهاتەکانی ئایینی ڕەنگاوڕەنگ کە بۆ ئەو بۆنەیە بەکاردەهێنرا.
بێگومان، وەشانێکی ئاڵۆزتر لە ڕستەکە ئەوەیە "بە یارمەتی دوو یاریدەدەر، عەلی پاندالێکی کێشا، یان یەکێک لە پێکهاتە ئایینییە ڕەنگاوڕەنگەکان کە بۆ ئەو بۆنەیە بەکاردەهێنرا، و بەشداریی خۆی بە پشتیوانیی پێکەوەژیان و دۆستایەتیی هیندستان و پاکستان زانی".