ئەم ڕستەیەی خوارەوە تەواو بکە: کۆلتانۆڤسکی دواتر بۆ ماوەی چەندین ساڵ بە بێ ماندووبوون لە ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا گەشت دەکات، خولەکانی شەترەنج بەڕێوەدەبات و لە هەموو شوێنێک پێشانگای هاوکات پێشکەش دەکات. دوای شکستەکەی لە ساڵی ١٩٤٦ لە پیتسبۆرگ، جارێکی تر یاری شەترەنج نەکرد، جگە لە دوو یاری وەک ئەندامی تیمی ئەمەریکا لە
ئۆڵۆمپیادی شەترەنجی دەیەم (ھێڵسینکی ١٩٥٢) ، یەکسانبوون لەگەڵ گەورە مامۆستای سۆڤیەت ئەلیکساندەر کۆتۆڤ، یەکێک لە بەهێزترین یاریزانەکانی جیهان، و یەکسانبوون لەگەڵ ماستەری نێودەوڵەتی هەنگاری تیبۆر فلۆریان، لە یارییەکدا کە پێدەچوو کۆلتانۆڤسکی براوەبێت.