پوختەی وتارەکە بکە:  دایکێکی خەمبار ئەمڕۆ ئاشکرای کرد کە چۆن هەست دەکات بەرپرسیارە لە مردنی کوڕەکەی لە زیندانی بە هۆی خۆکوژی گومانلێکراوەوە - دوای ئەوەی بە پۆلیس ڕاگەیاند کە ژنێکی ٩٠ ساڵان دزی کردووە. شارۆن لویس، ٥٠ ساڵ، لە بۆرنموث، ناوی کوڕەکەی، شەلدون وودفۆردی ٢٤ ساڵ، بۆ پۆلیس داناوە دوای ئەوەی لە بانگەشەیەکی لێکۆڵەراندا ناسینی. ئالوودەبووی ماددە هۆشبەرەکان پەنەشنەر بێتی ئاڵدوورتی بە دوایدا برد چەند ساتێک پێش هێرشەکە لە شارەکە، کە ئەوی خستە سەر زەوی و برینداری ئەژنۆ و شانەکانی لێکەوتەوە. شارۆن لویس (له راست) به كوڕه كه ی (شێڵدۆن وودفۆرد) (له چه پ) راگه یاندبوو بۆ پۆلیس دوای ئه وه ی له بانگه شه یه كدا له لایه ن پۆلیسانه وه ده یناساندبوو. لە زینداندا خۆی کوشت. دایکی خەمبار خاتوو لویس، وێنەکەی لەگەڵ شێڵدۆن، ئاشکرای کرد کە خۆی تاوانبار دەکات دوای ئەوەی کوڕەکەی بە هەڵواسراوی لە زیندانەکەی دۆزرایەوە لە نەخۆشخانەی وینچێستەر لە هامشایر هەفتەی ڕابردوو. ئەو ژنەکەی دزی لە جانتاکەیدا لەکاتێکدا کە سەرگەرمی دەرمانی یاسایی هاوشێوەی کانابیس بوو بە ناوی "بەرنەوبەری کاتژمێری" و مانگی ڕابردوو بە تۆمەتی دزیکردن بۆ ماوەی زیاتر لە چوار ساڵ زیندانی کرا. به ڵام خاتوو لویس گوتی هه رچه نده هه ست ده کات کارێکی دروست کردوه له قسه کردن له گه ڵ پۆلیسدا، به ڵام خۆی تاوانبار ده کات دوای ئه وه ی کوڕه که ی له زینداندا به هه ڵواسراوی دۆزرایه وه له HMP Winchester له هامشایر هه فته ی ڕابردوو. ئەو بە ڕۆژنامەی دەیلی میرۆر وت: <unk> هەست بە بەرپرسیارێتی دەکەم و هەست دەکەم کە شکستم هێناوە. من دەزانم کە کاری دروستم کردووە بۆ کوڕەکەم و بۆ خانمە پیرەکە. من ئەوەم کرد چونکە ئەو دەیتوانی بە توندی ئازاری کەسێک بدات لە جاری داهاتوودا. من بۆ بەرژەوەندیی خۆی ئەوەم کرد. من ئەوەم کرد چونکە پێویستی بە یارمەتی بوو و تاکە رێگای ئەوەی کە یارمەتیی وەربگرێت ئەوەیە کە لە زیندان بێت. ئەو لە شوێنی ڕاستدا بوو بۆ ئەوەی یارمەتی وەربگرێت و دیارە یارمەتیی وەرنەگرتووە. لە کامێراکاندا: گرتەی CCTV نیشانی دا کە شێڵدۆن وودفۆرد بەدوای خانەنشینەکەیدا دەگەڕێت لە بۆسکۆمب، بۆرنموث. لە قسەکردن لەگەڵ ڕۆژنامەنووسانی ئاوێنە یوان سترێچ و پۆڵ ڤاس، ئەو زیادی کرد کە وودفۆرد هەوڵیداوە خۆی هەڵواسیوە چوار هەفتە پێش مردنی، و لەژێر چاودێری کاتژمێری لە زینداندا بووە. خاتوو لویس، کە لەگەڵ مێردی دووەمی داڤید، ٥٦ ساڵ دەژی، وتی وودفۆرد "کەسێکی کێشەلەسەر بوو لە منداڵییەوە"، بەڵام ئەو لێبووردنی کرد بۆ ئاگادارکردنەوەی پۆلیس کە ئەو بوو لە بانگەشەی CCTV دا....
شارۆن لویس ناوی کوڕەکەی دانا بە شێڵدۆن وودفۆرد بۆ پۆلیسی دۆرسێت. بەڵام ژەهراوی ماددەی هۆشبەر، 24 ساڵ، لە خۆکوژیی گومانلێکراودا مرد دوای ئەوەی زیندانی کرا. لە خانەنشینێک دزی کرد بۆ جانتای دەستی و بە زەویدا خستە. خاتوو لویس پێیوایە کە کارێکی دروست کردووە بە قسەکردن لەگەڵ لێکۆڵەراندا. بەڵام خۆی تاوانبار دەکات دوای ئەوەی کوڕەکەی بە هەڵواسراوی لە بنکەی سەربازی وینچێستەر دۆزرایەوە. بۆ پشتگیریی نهێنی پەیوەندی بکە بە سامارییەکان لە بەریتانیا بە ژمارە 08457 90 90 90، سەردانی لقی ناوخۆی سامارییەکان بکە یان کرتە لێرە بکە.