ئەم ڕستەیە تەواو بکە: سەرەڕای تۆمارکردنی گۆڵەکانی، چارنلی تەنها یەک یاری بۆ ئینگلتەرا بردەوە، لە ساڵی ١٩٦٢، کاتێک بانگهێشتکرا بۆ یارییەکی
جامی نەتەوەکانی ئەوروپای ١٩٦٤ یاری قۆناغی پێشوەختە دژی فەرەنسا لە ٣ی تشرینی یەکەم لە هیڵسبۆرۆ. کاتێک لە ساڵانی دواتردا پرسیاری لێکرا کە ئایا هەست بە ناڕەحەتی دەکات کە بۆ هەڵبژاردەی ئینگلتەرا هەڵنەبژێردرێت، چارنلی وتی: "نەخێر، من وامزانی لەوانەیە چانسێکی ترم پێ بدرێت. بەڵام سەرسام نەبووم کە دەرکرام. نەمتوانی بچمە نێو یارییەکە. من پێم وایە چوار لە پێنج هێرشبەر یەکەم و دوایین دەرکەوتنیان دەکرد".