ئەم ڕستەیە تەواو بکە: لە کۆتایی کارەکانیدا، "بارنویل" زیاتر لە ١٨٠٠ سەربازی هەڵگرت و بارێکی ١٥٠٠٠ جانتای پۆستی هەڵگرت. لە ١٤ی تەمموزدا، "بارنویل" لە ڕێگەی ئینیوێتۆک و ئولیتییەوە بەرەو فلیپین ڕۆیشت. دوای گەیاندنی سەرنشین و پۆست بۆ هەردوو بەندەری گینان لە سامار و تاکلۆبان لە لیتی، گواستنەوەی هێرشەکە بەڕێکەوت بۆ دوورگەکانی ئەدمیراڵتی لە ١٠ی ئابدا. ئەو گەیشتە مانوس لە ١٤ی مانگدا و، لە کاتێکدا کە باقی سەربازەکانی لەوێ دابەزاند، هەواڵی گەیشت بە
کۆتایی جەنگ. مانوس جێهێشت لە ١٦ی مانگدا، بۆ ماوەیەکی کورت لە ئولیتی مایەوە پێش ئەوەی بەردەوام بێت بۆ نیوکالیدۆنیا. لە نۆمیا، کەشتییەکە بارێکی زیاتری هەڵگرت و بەشێک لە لیوای بیناسازی (یان "سیبی") ی هەڵگرت. لە سەرەتای ئەیلوولدا، ئەو باقی "سیبیز" و کەلوپەلەکانیان لە ئیسپیریتو سانتو لە نیو هێبریدز هەڵگرت. لەوێشەوە، کەشتییە هێرشبەرەکە بەرەو فلیپین بەڕێکەوت. لە لینگیان، ناوبراو لە یەکەیەکی پزیشکی سوپادا سەرکردایەتی کرد بۆ ئەرکی داگیرکاری لە ژاپۆن. پاشان لە ٢٠ی ئەیلولدا بەرەو ساسیبۆ بەڕێکەوت.