پوختەی وتارەکە بکە:  ڕاهێنەری یانەی نیویۆرک جەیسن کڕەیس ڕەتیکردەوە باسی ئەو ئاژاوە بکات کە دەورووبەری گواستنەوەی فرانک لامپاردی دواخست بۆ یانەکە و دەڵێت هاتنی لە نیوەی وەرزدا لە ڕاستیدا دەتوانێت پاڵنەرێکی گونجاو دابین بکات. یاریزانی پێشووی یانەی چێڵسی لامپارد لە مانگی تەمموزی ساڵی رابردوو ڕەزامەندی دەربڕی لەسەر واژۆکردنی بۆ یانە نوێیەکەی یانەی تۆپی پێ و بڕیارە لە مانگی کانوونی دووەمی ئەمساڵدا لەگەڵ هاوڕێیانی تیپی نوێیدا بەشداری بکات پێش وەرزی نوێ کە لە ڕۆژی یەکشەممە دەستپێدەکات. ئەو یاریزانە ٣٦ ساڵانە دواتر پەیوەندی بە یانەی مانچستەر سیتی نیویۆرکی کرد کە هەردوو یانەکە بەشێکن لە یانەی سیتی تۆپی پێ. فرانک لامپارد ڕازی بوو پەیوەندی بکات بە نیویۆرک سیتی کاتێک چێڵسی بەجێهێشت لە هاوینی ڕابردوو. یاریزانی پێشووی ئینگلتەرا گواستنەوەی بۆ یانەی MLS دواخست تا کۆتایی وەرزی پریمەرلیگ. لامپارد لە سەرەتای وەرزدا بە گرێبەستێکی کورتخایەن پەیوەندی بە مانچستەر سیتییەوە کرد. راهێنەری یانەکە جەیسۆن کڕەیس دەڵێت هاتنی درەنگ لە لامپارد دەتوانێت تیمەکە بەهێز بکات لە وەرزەکەدا. وەک دەرکەوت، گرێبەستەکە لە سیتی لە ڕاستیدا گرێبەستێکی سەربەخۆ بوو کە دوای ژمارەیەک لە نمایشە سەرنجڕاکێشەکان بۆ تیپی مانوێل پێلیگرینی، درێژکرایەوە لە مانگی یەکەوە تا کۆتایی وەرزی پریمەرلیگ. بڕیاری لامپاردی مانەوە لە مانچستەر و لەدەستدانی دەستپێکی هەڵمەتی یەکەمی یانەی نیویۆرک لە خولی یانە گەورەکان، لایەنگرانی فرەنچایزەکەی توڕەکرد، بەڵام کریس وا دەردەکەوێت کە ئەو هەڵمەتەی کە لەوانەیە خراپتر بکات، بە شێوەیەکی ئاسایی وەرگرتووە. "دەزانی، من پێم وایە دەتوانین لە ڕوانگەیەکی نەرێنییەوە سەیری بکەین و بڵێین ئەمە زۆر قورس دەبێت و بە جۆرێک یان بە جۆرێکی تر ئەومان بە قەڵەم کێشا،" کریس لە چاوپێکەوتنێکدا لەگەڵ ڕاپۆرتی بلێچەر وتی. فرانک لامپارد (بە ڕەشەوە، سێیەم لە ڕاستەوە) وێنەیەکی لەگەڵ ھاوڕێکانی لە یانەی نیویۆرک لە شوباتدا گرتووە. گرێبەستەکە تا هاوین درێژکرایەوە دوای ژمارەیەک نمایشکردنی سەرنجڕاکێش بۆ سیتی. لەمەودوا لامپارد پەیوەندی بە یانە نوێیەکەیەوە دەکات لە جولیا و لە چوار مانگی یەکەمی وەرزدا بەشداری ناکات. یان دەتوانین لە ڕوانگەیەکی ئەرێنییەوە سەیری بکەین و بڵێین، باشە، ئەمە مانای ئەوەیە کە هەندێک لە برادەرانی تر دەبێت بە خاوەن مانایی...
یانەی نیویۆرک لە یاریی یەکەمی یانەکانی خولی نایابی یانە پاڵەوانەکان لە دژی یانەی ئۆرلاندۆ لە ڕۆژی یەکشەممە دەست پێدەکات. فرانک لامپارد ڕازی بوو پەیوەندی بە نیویۆرک بکات دوای ئەوەی لە هاوینی ڕابردوو چێڵسی جێهێشت. یاریزانی ناوەڕاست دواتر پەیوەندی بە مانچستەر سیتی کرد بە گرێبەستێکی کورتخایەن. دواتر درێژکرایەوە تا کۆتایی وەرزی پریمەرلیگ. لە ئەنجامدا لامپارد چوار مانگی یەکەمی وەرزی MLS لەدەست دەدات. ڕاهێنەری سەرەکی یانەی نیویۆرک دەڵێ ئەمە لە ڕاستیدا دەتوانێت ببێتە ئەرێنی بۆ تیپەکە.