ئەم ڕستەیەی خوارەوە تەواو بکە: "هێرڤەرد" گواسترا بۆ فریتاون بۆ ڕاوکردنی فڕۆکە بازرگانییەکانی ئەڵمانی لە باشووری ئەتڵەسی لەگەڵ هێزی K لە تشرینی یەکەمدا. کەشتیەکە و خوشکەکانی، ، ، و ، لەگەڵ کەشتی شەڕکەر، کەشتی فڕۆکە هەڵگر، و کەشتی شەڕکەرێکی سووک لە ١٧ی کانوونی یەکەمدا کۆبوونەوە. ئەوان لە ریۆ دی جانیرۆ، بەڕازیل، سووتانەوە پێش ئەوەی بەرەو دەروازەی ڕووباری پلێت بڕۆن لە حاڵەتێکدا کە کەشتی جەنگی گیرفانی ئەڵمانی زیانی پێ گەیشتووە هەوڵ دەدات لە مۆنتەڤیدیۆ، ئۆرۆگوای، هەڵبێت کە لەوێ پەنای بۆ بردووە دوای دۆڕانی شەڕی ڕووباری پلێت. "هیرڤۆرد" لە ٥ی تشرینی دووەمی ساڵی ١٩٣٩، کەشتیی "ئوهێنفێڵس"ی ئەڵمانیی گرت. کەشتیەکە لە ترینیداد لە ٢٠ی تشرینی دووەمی ١٩٤٠ تا ٢٣ی کانوونی دووەمی ١٩٤٠ جێگیر بوو و کەشتی بازرگانی ئەڵمانی "ئاڕوکا" لە پورت ئێڤەرگڵادز، فلۆریدا گەمارۆ دا، لەکاتێکدا لەوێ جێگیر بوو. ئەو کەشتییە جەنگییەی بۆ ھالیفاکس گوازرایەوە، بەڵام زیانی بە کەشوهەوا گەیشت کە سێ ھەفتەی پێویستی بە چاککردنەوە بوو. "هێرڤەرد" دواتر گەریلاکە سوکەکەی بۆ بەریتانیا کۆکردەوە کە ئەم دوەمیان خۆڵی جۆن باکان، پارێزگاری گشتی کەنەدا، بردەوە بۆ ماڵەوە. پێویستی بە چاکسازیی زیاتر بوو لە پۆرتسمۆث لە کاتی گەیشتن و
شەڕەکانی نارڤیک لە نیساندا.