پوختەی وتارەکە بکە:  لۆرد مایکڵ بیتس (لە وێنەکەدا) وتی زۆر منداڵ لە دایکانی کۆچبەر لە بەریتانیا لەدایک دەبن. زۆر منداڵ لە دایکانی کۆچبەر لە بەریتانیا لەدایک دەبن، وەزیری حکومەت شەوی ڕابردوو وتی. لە لێدوانێکی جێناکۆکدا، لۆرد بیتس وتی کە چارەکی ئەو منداڵانەی لە بەریتانیا لەدایک دەبن هەموو ساڵێک ئێستا دایکێکیان هەیە کە خۆی لە دەرەوەی وڵات بووە. وتیشی: "بۆیە پێویستە کۆچکردن کەم بکەینەوە". لە ساڵی ٢٠٠١دا، پێش ئەوەی پارتی کرێکار سەرپەرشتی دە ساڵێک لە کۆچکردنی بەرفراوان بکات، تەنیا ١٦٪ی منداڵەکانی بەریتانیا لە دایکانی بیانی بوون. وەزیری ناوخۆ لۆرد بیتس کۆمەڵێک ئاماری بڵاوکردەوە بۆ نیشاندانی کاریگەریی بەرچاوی کۆچبەری سەرتاسەری. ئەوان ئەو ڕاستییەیان لەخۆگرت کە، لە کۆتایی کانوونی یەکەمی ٢٠١٣دا، نزیکەی ٧.٨ ملیۆن کەسی لە دەرەوەی وڵات لەدایکبوو لە بەریتانیا دەژیان. وا تێدەگات کە ئەمە یەکەم جارە وەزیری حکومەت ڕاستەوخۆ پێشنیاری پێویستی کەمکردنەوەی ژمارەی ئەو منداڵانە دەکات کە لە کۆچبەران لەدایک دەبن. لەگەڵ ئەوەشدا، وەزیرەکان و گروپەکانی هەڵمەت لە ڕابردوودا جەختیان کردووەتەوە لەسەر ئەو فشارەی کە دەکرێتە سەر خزمەتگوزاریەکانی دایکبوون و قوتابخانەکان. لۆرد بیتس، کە پێشتر پەرلەمانتاری لانگبۆرگ بوو لە باکووری ڕۆژهەڵات، وەڵامی پرسیارێکی خانەی لۆردەکان دەداتەوە لە سەرۆکی چاودێری کۆچ لۆرد گرین لە دێدینگتۆن. لە ئاڵوگۆڕێکی پڕ لە ژیاندا، لورد گرین وتی کە <unk> لەسەر بنەمای ئاستی ئێستای کۆچکردنی خاوێن <unk> بەریتانیا دەبێت هەر دوو ساڵێک شارێکی نوێی بە قەبارەی بێرمینگهام دروست بکات بۆ ئەوەی بتوانێت مامەڵە بکات. لە ئێستادا، ساڵانە ٣٠٠ هەزار کەس زیاتر دەچنە بەریتانیا لە جێهێشتنی وڵاتەکە، ئەمەش بەڵێنەکەی دەیڤد کامیرۆن بۆ کەمکردنەوەی ژمارەکە بۆ "دەیان هەزار". لۆرد بیتس وتی: ئێمە بە تەواوی یەکدەنگین لەسەر پێویستی بە سیاسەتێکی کۆچبەری توند بەڵام دادپەروەرانە بۆ پاراستنی خزمەتگوزارییە گشتییەکانی ئەم وڵاتە و دابینکردنی دەرفەت بۆ ئەوانەی دەیانەوێت بێن بۆ ئێرە کار بکەن. لەگەڵ ئەوەشدا، لەلایەن ئەندامانی حزبەکانی کرێکاری و لیبراڵ دیموکراتەوە ڕەخنەی لێگیرا بۆ لێدوانەکانی. لۆرد سۆلی کرێکاری وتی منداڵانی کۆچبەران " بەشدارییەکی زۆر بەنرخیان کردووە بۆ شانشینی یەکگرتوو". ئەو زیادی کرد: 'پێویستە شانازی بەوەوە بکەین و بڵێین...
لۆرد بیتس وتی زۆر منداڵ لە دایکانی کۆچبەر لە بەریتانیا لەدایک دەبن. وەزیری ناوخۆ وتی: 'بۆیە پێویستە کۆچکردن کەم بکەینەوە' لە لایەن وەزیرەکانی لیبر و لیبرال دیموکراتەوە ڕەخنەی لێگیرا. لە ساڵی ٢٠٠١دا تەنیا ١٦% ی منداڵ لە بەریتانیا لە دایکانی بیانی بوو. ئێستا چارەکی ئەو منداڵانەی لە بەریتانیا لەدایک دەبن دایکیان لە دەرەوەی وڵاتن.