پوختەی وتارەکە بکە:  کچێکی مێرمنداڵ لە قوتابخانەی ناوەندی خۆی لە "تەنیا" دانراوە کە قەدەغەی ڕەنگی قژی "نا سروشتی" هەیە دوای ئەوەی قژی سوور کرد. ئالانا هاریسۆن، تەمەن ١٣ ساڵ، لەلایەن بەڕێوەبەرایەتی قوتابخانەی کینگ جەیمس لە هادەرسفیڵد، لە ڕۆژئاوای یۆرکشایر پێی وتراوە کە ڕێگە نادرێت بچێتە پۆلەکان تا ئەو کاتەی ڕەنگی قژەکەی ناگۆڕێت. خێزانەکەی وتیان کە قوتابیی ساڵی هەشت لە کیکھیاتۆن، ڕۆژئاوای یۆرکشایر ڕووبەڕووی ماوەیەکی درێژ دەبێتەوە دوور لە هاوڕێکانی چونکە ڕەنگی قژەکەی هەمیشەیی بوو. ئالانا هاریسۆن، ١٣ ساڵ، لە وێنەکەدا، پێی وتراوە کە ناتوانێت بەشداری لە وانەکان بکات تاوەکو ڕەنگی قژی سوور لاببرێت. ماندی دایکی ئالانا وتی هەر هەوڵێک بۆ گۆڕینی ڕەنگی ئێستا دەبێتە هۆی زیان گەیاندن بە قژی کچەکەی. وتیشی قژتاشەکە پەیوەندیشی بە قوتابخانەکەوە کردووە بۆ دڵنیابوون لەم ڕاستییە. قوتابخانەکان وتیان یاساکان زۆر ڕوونن. ئەوان لە پلانداڕێژەری هەر خوێندکارێکدان، مامۆستایان بە بەردەوامی یادیان دەخەنەوە و نامەیەکیش لەگەڵ هەر قوتابییەکدا نێردراوە بۆ ماڵەوە لە مانگی شوباتدا بۆ یادکردنەوەی دایک و باوک دەربارەی یاساکان. لە مانگی کانوونی دووەمدا قوتابی ئۆسکار وۆرد، ١٦ ساڵ، چەندین ڕۆژ لە گۆشەگیری لە کۆلێژی کینگ جەیمس بەسەر برد کاتێک بە قژێکی موحیکانی سپی ڕەنگەوە دەرکەوت. ئەو لەو کاتەوە قژتای خۆی گۆڕیوە بۆ پابەندبوون. خاتوو هاریسۆن وتی: " ئالانا هەندێک سوورەی لە قژیدا داناوە، سوورە ڕووناک نییە. ناشۆردرێتەوە؛ هەمیشەییە - تا زیاتر بشۆردرێت، ڕووناکتر دەبێت. ئالانا نەخۆشی شەکرەی جۆری یەکەمی هەیە و پێویستی بە دەرزی ڕۆژانە هەیە. من بە قوتابخانەکەمم وتووە کە ئاستی شەکری خوێنی ئەو پێویستی بە پشکنینی هەموو کاتژمێرێک هەیە چونکە ئەو هەموو ڕۆژێک لە دابڕان دانیشتووە و هیچ جوڵەیەکی نەکردووە، کە دەبێتە هۆی بەرزبوونەوەی ئاستی شەکری خوێنی. 'ئەوە بۆ هەردووکمان فشارە چونکە ڕێگەی پێنەدراوە مۆبایلەکەی بەکاربهێنێت و ناتوانم تەلەفۆنی بۆ بکەم بۆ ئەوەی شەکرەکەی بزانم. ئەو لە گۆشەگیریدا زۆر شت فێر نابێت، بەڵام دەبێت بنێرم بۆ قوتابخانە یان غەرامە دەکرێم. ئێمە لە گەمارۆداین چونکە ناتوانین ڕەنگی قژ بگۆڕین. ڕۆژی دووشەممە کچێکی قژ ڕەنگین لەوێ بوو، بەڵام لە گۆشەگیریدا نییە - و سەرۆکی ساڵ کە بە تەلەفۆن قسەم لەگەڵدا کرد قژ ڕەنگی سپیی هەیە. بەڕێوەبەری قوتابخانەکە ڕۆبێرت لامب وتی یاساکانی قوتابخانەکە زۆر...
ئالانا هاریسۆن لە هادەرسفیڵد خوێندوویەتی بە قژێکی سوور. ئەو 13 ساڵانەی کە ئەو "دووردەخرایەوە" لەکاتێکدا کە "نا سروشتی" بوو کارمەندانی قوتابخانەی کینگ جەیمس لە هادەرسفیڵد دەڵێن یاساکانیان زۆر ڕوونە. ته نها رێگه پێدراوه ته كچانه كان ڕەنگ یان شێوازێكی ئاسایییان هه بێت