پوختەی وتارەکە بکە:  ئەو گانگستەرەی کە چەکی کوشتنی ڕیس جۆنسی دابینکرد هەوڵیداوە بگەڕێتەوە بۆ ئەو ناوچەیەی کە خێزانی کوڕە کۆچکردووەکە تیایدا دەژین، ئەمڕۆ ڕاگەیەندرا. جەیمس یاتس، کە چەکی شەڕی جیهانی یەکەمی "سمیت و وێسۆن"ی دابینکرد کە بەکاری هێنرا بۆ کوشتنی منداڵە ١١ ساڵانەکە، ناتوانێت بچێتە گەڕەکی "کرۆستێت پارک"ی لیڤەرپوولەوە کە کوشتنەکە تیایدا ڕوویداوە. بەڵام ئەو گەنجە ٢٧ ساڵانە داوای کردووە کە ناوچەی قەدەغەکردنی بۆ ماوەیەکی کاتی هەڵبگیرێت تا بتوانێت سەردانی خزمێک بکات - واتە ئەو دەتوانێت لە ناوچەکە بێت کە دایک و باوکی ڕیس ستیڤ و مێلانی جۆنز هێشتا تیایدا دەژین. گانگستەر: جەیمس یەیتس (لە چەپ) ، کە ڕۆڤۆڵڤەری سمیت و وێسۆنی جەنگی جیهانی یەکەمی دابینکرد کە بەکاری هێنرا بۆ کوشتنی ڕیس جۆنس (لە ڕاست) ، ناتوانێت بچێتە گەڕەکی پارک کرۆستێت لە لیڤەرپوول کە کوشتنەکە تیایدا ڕوویداوە. خاتوو جۆنز، 49 ساڵ، وتی ئەوە زۆر ناخۆش بوو کە لە نامەیەکدا لە ڕۆژی شەممەی ڕابردوودا - ڕۆژێک بەر لە ڕۆژی دایک، کە بە "ڕووداوێکی سۆزداری" وەسفی کرد. "زۆر دڵتەنگم،" ئەو گوتی. بە زەحمەت وشەم هەیە بۆ وەسفکردنی توڕەیی خۆم. ناچار بووم لە کارەوە بگەڕێمەوە ماڵەوە چونکە زۆر هەست و سۆزداری بوو. <unk>چۆن بۆیان هەیە داوای لابردنی ناوچەی قەدەغەکردنی بکەن؟ ئەمە سێیەمین جارە ئەمە ڕوو دەدات. هەموو سیستەمەکە گاڵتەجاڕییە. دەزگای دەستبەسەرکردنی مەرجدار وتی کە یەیتس لەلایەن باوکی فرانسیسەوە دەخرێتە دەرەوە - کە زیاتر لە چوار ساڵ زیندانی کرابوو بە هۆی هەوڵدان بۆ شاردنەوەی کوشتنەکە - و دواتر لە ڕێگەی ڕێککەوتووەوە هەڵدەگیرێت. بەڵام وەزارەتی داد دوێنێ ئاشکرایکرد کە داواکاری یەیتس ڕەتکراوەتەوە. لە کاردانەوەی بۆ ئەم بڕیارە، خاتوو جۆنز وتی: "لە کۆتاییدا، ئەقڵی سادە سەردەکەوێت". بەڵام ئەو زیادی کرد کە بانگەشەی بەردەوام و بێباکانەی ئەندامانی باندەکە بۆ چوونە ناو گەڕەکەکەیان لە ڕووی سۆزدارییەوە بێزارکەر و نادادپەروەرانە بوو. یاتس مانگی نیسانی ڕابردوو ئازاد کرا - تەنیا یەک لە حەوت ئەندامەکەی باندەکەی لە زینداندا مایەوە. رەیس لەلایەن شۆن مێرسەری تەمەن ١٦ ساڵەوە تەقەی لێکرا، بە یارمەتی شەش کەسی تر، لە ڕێگای ماڵەوە لە ڕاهێنانی تۆپی پێ لە ساڵی ٢٠٠٧. شوێنی وێنەگرتن: ڕیس لە ٢٢ی ئابی ٢٠٠٧ لە دەرەوەی پەبی The Fir Tree لە پارکی Croxteth کۆچی دوایی کرد. یاتس داوای کردووە ناوچەی قەدەغەکراوەکەی...
جەیمس یاتس ئەو دەمانچەیەی سمیت و وێسۆن دابینکرد کە بەکاری هێنرا بۆ کوشتنی کوڕەکە لە ساڵی ٢٠٠٧. قەدەغەکردنی چوونە ناو پارکی کرۆکسێت لە لیڤەرپوول، کە لەوێ کوشتنەکە ڕوویداوە. بەڵام داوای کردووە کە ناوچەی قەدەغەکراو بۆ ماوەیەکی کاتی هەڵبگیرێت بۆ ئەوەی سەردانی خزمێک بکات. ئەمە ئەو ناوچەیە کە دایک و باوکی ڕیس ستیڤ و مێلانی جۆنز هێشتا تێیدا دەژین. خاتوو جۆنز وتی زۆر دڵتەنگ بووە و ناتوانێ وەسفی بکات کە چەند تووڕە بووم بەڵام وەزارەتی داد دوێنێ ئاشکرایکرد کە داواکاری یەیتسی ٢٧ ساڵان ڕەتکرایەوە.