ئەم ڕستەیە تەواو بکە: چوار ساڵ دواتر، ھاینز بە ٢٣ ساڵ لە تیمی ئۆڵۆمپیادی ھاوینی ٢٠٠٤ لە ئەسینا، بۆ دووەم جار خۆی بۆ تیمی ئۆڵۆمپیادی لوکسەمبورگ پاڵاوت. ئەو گەیشتە B-ستانداردی چوونە ناو کاتەکانی 26.41 (50 مەتر بە شێوازی ئازاد) و 57.14 (100 مەتر بە شێوازی ئازاد) لە کۆبوونەوەی کۆڕی درێژەی ئەوروپی لە لوکسەمبورگ. لە ١٠٠ مەتر بە شێوازی ئازاد، ھاینز لە ئانس مۆتینا ی هەنگاریا سەرکەوت و پلەی پێنجەمی وەرگرت لە پلەی سێیەم و سی و شەشەمی کۆی گشتی بە ٠.٧٠ چرکە، بە کاتێکی ٥٧.٤٠. لە
ھاینز لە کێبڕکێی ٥٠ مەتری ئازاددا، لە گەڵ ڕاجنیارد ڕاجناردۆتیری ئیسڵەندی سەرکەوتنی بەدەست ھێنا لە خولەکی پێنجەمدا بە جیاوازیی یەک سەدەم (0.01) ، و ڕیکۆردی لوکسەمبورگی شکاند کە بریتی بوو لە ٢٦.٣٥ چرکە. سەرکەوتنەکەی زۆر باش نەبوو بۆ ئەوەی بگاتە قۆناغی نیوەی کۆتایی، چونکە ھاینز پلەی سیەمی لە نێوان ٧٥ مەلەوان بەدەست ھێنا لە پێشبڕکێیەکانی بەیانی.