ئەم ڕستەیە تەواو بکە: لە نیسانی ١٩١٨، ناش لەلایەن لیژنەی یادەوەرییەکانی جەنگی بەریتانیاوە ڕاسپێردرا بۆ کێشانی دیمەنێکی سەنگەری جەنگ بۆ پڕۆژەی هۆڵی یادەوەری. ئەو هەڵبژارد بۆ وێنەکردنی بەشێکی یپرێس Salient ناسراو بە 'Tower Hamlets' کە وێران کرابوو لە کاتی
شەڕی ڕیجی رێگای مێینین. هەر کە کارەکەی بۆ پێشانگای " Void of War" تەواو بوو لە حوزەیرانی ١٩١٨، ناش دەستی کرد بە کێشانی تابلۆیەکی گەورە، کە ئێستا ناسراوە بە "The Menin Road"، کە نزیکەی لە قەبارە بوو، لە Chalfont St Peter لە Buckinghamshire بە بەکارهێنانی کۆگای وشککردنی گیای وەک ستۆدیۆی خۆی. لە شوباتی ١٩١٩ لە لەندەن تەواو کرد. وێنەکە گەمارۆیەکی خەندەکانی ژێر ئاو و گەمارۆکانی قەڵاچۆکە دەردەخات لەکاتێکدا درەختەکان، بێ هیچ گەڵایەک، ئاراستەی ئاسمانێک دەکەن کە پڕە لە هەور و دووکەڵی دووکەڵ بە دوو بەشەوە لەلایەن تیشکەکانی تیشکی خۆرەوە کە هاوشێوەی بەرمیلەکانی چەکن. دوو سەرباز لە ناوەڕاستی وێنەکەدا هەوڵدەدەن بەدوای خودی ڕێگاکەدا بڕۆن کە ئێستا نەناسراوەتەوە بەڵام وا دەردەکەوێت کە لە لایەن دیمەنەوە گیریان خواردووە.