پوختەی وتارەکە بکە:  پیاوێک کە مریشکێکی بە تەڵەیەکەوە بەستبوو و وەک تەڵەیەکی زیندوو بەکاری هێنا بۆ ڕاکێشانی ڕوس تاوانبارکرا بە ستەمی ئاژەڵان. ئەو باڵندەیە بە ئاوی کەمی، لاوازبوون و کوشتنەوە دۆزرایەوە بە تەواوی بۆ سەر پێستەکەی پاش ئەوەی بە پەتێکی نایلۆن بۆ چەند ڕۆژێک بەسترا. نیکۆلاس وێڵز، 37 ساڵ، لە بێدوورث، داوای بێ تاوان کرد، تاوانبارکردنی دزێک بۆ تاوانەکە - کە لەلایەن پشکنەری RSPCA Louise Labram دۆزرایەوە لە حوزەیرانی ڕابردوو - بەڵام تاوانبار دۆزرایەوە دوای دادگاییکردنی هەشت کاتژمێری. پیاوێک کە مریشکێکی بەستبوو بە تەڵەیەکەوە و بەکاریهێنا وەک تەڵەی زیندوو بۆ ڕاکێشانی ڕەشپێستەکان بە دڕندەیی تاوانبارکرا. باڵندەکە بە بێ ئاو دۆزرایەوە، لاواز بوو و برینەکانی لە پێستەوە دەهاتنە خوارەوە لە گرێدانەوە. ئەو لە دادگا لە بێرمینگهام دەرکەوت بۆ ڕووبەڕووبوونەوەی تۆمەتەکانی دژی یاسای ژیانی کێوی و دەشتی 1981 و یاسای دڕندەیی ئاژەڵ 2006. خاتوو لابرام لە بیرهێنانەوەی چۆنیەتی دۆزینەوەی باڵندەکە و هاتن بۆ ڕزگارکردنی، وتی: "پێم گەیشت کە پەپولەکە لە دۆخێکی مەترسیداردا بوو کە نەیتوانی وەستێت. باڵندەکە بە شێوەیەکی ترسناک و بێ ئاو بوو، لاواز بوو و برینەکانی بە پێستەوە گەیشتبوون بەهۆی ئەوەی بە پەتێکی نایلۆنەوە گرێ درابوو بۆ چەند ڕۆژێک. من زۆر بێزار بووم لە بینینی ئەو پەپوولە کە بە نائومێدییەوە گیرساوە لە دۆخێکی دڕندانە وەک ئەم دۆخە - بەتەواوی لاواز، بێ بەرگری، و لە دەوروبەری نامۆدا، هەر لەوێ دەخەوێت چاوەڕوان دەکات بۆ ئەوەی بە هێواشی بمرێت لە وشکبوونەوە یان بە خواردنی لەلایەن ڕەشپێستەکەوە کە ئەم تەڵەیە بە ئاشکرا بۆ دانراوە. نیکۆڵاس وێڵز، 37 ساڵ، لە بێدوورث، داوای بێ تاوان کرد، تاوانبارکردنی دزێک بۆ تاوانەکە - کە لەلایەن پشکنەرێکی RSPCA دۆزرایەوە لە حوزەیرانی ساڵی ڕابردوو - بەڵام تاوانبار دۆزرایەوە دوای دادگاییکردنی هەشت کاتژمێری لە بێرمینگهام. وێڵز دانی بەوەدا ناوە کە ئەو تەڵەیە هی خۆیەتی بەڵام وتی کە بە شێوەیەکی ئاسایی هێلکە و خۆراکی پشیلە و مریشکە مردووەکان بەکاردەهێنێت بۆ گرتنی ڕوسەکان کە لە ناوچەکەدا دەسوڕێنەوە. ئەو بانگەشەی کرد کە دزێک مریشکی بانتامی هێناوە و خستویەتییە ناو تەڵەکەوە - بەڵام قسەکەی لەلایەن دادوەری ناوچەکەوە ڕەتکرایەوە. بە دادگا وترا کە چۆلەکە 'زۆر بەختەوەر بوو کە لە کردەوەیەکی دڕندانە ڕزگاری بوو.' ئەو باڵندەیە لە تاقیکردنەوەکە ڕزگاری بوو و بەگوێرەی...
باڵندەکە بە بێ ئاو دۆزرایەوە، لاواز بوو و تا سەر پێستی توشی کوشتن بوو. بە چەند ڕۆژێک بە پەتێکی نایلۆنەوە گرێ درابوو، دادگا گوێی لێبوو. نیکۆڵاس وێڵز، 37 ساڵ، داوای بێ تاوانکردنی کرد، تاوانباری دزێک کرد بۆ تاوانەکە. بەڵام دوای هەشت کاتژمێر دادگاییکردن لە بێرمینگهام تاوانبار دۆزرایەوە.