پوختەی وتارەکە بکە:  سەرۆکی کرێکارانی سکۆتلەندا جیم مێرفی وتی کە ئەو پارەیەی لە ئینگلتەرا کۆکراوەتەوە بەکاردەهێنێت بۆ دابینکردنی پارەی خەرجکردن لە باکووری سنوورەکە. کرێکارانی سکۆتلەندا، جیم مێرفی هەڕەشەی کرد کە بڕی یەک ملیار پاوەند لە باج لە ئینگلتەرا وەردەگرێت بۆ دابینکردنی پارەی خەرجکردنی نوێ لە باکووری سنوورەکە. بەڕێز مورفی وتی کرێکارەکان بانکییەکان دەکوژن بە " باجی بۆنسی نوێ " و بڕێکی کەمی ئەو بڕە پارەیەی کە پاشەکەوتە دەوڵەمەندەکان دەتوانن بە بێ باجی خانەنشینی خۆیان بدەن. وتی کرێکاران ئەم پارەیە بەکاردەهێنن، کە بە تەواوی لە ئینگلتەرا کۆدەکرێتەوە، بۆ کۆمەڵێک بەخشین لە سکۆتلەندا. بەڕێز مورفی گوتیشی " گەرەنتی کاری سکۆتلەندا" دادەڕێژێت، کە بەڕێز مورفی دەڵێت کۆتایی بە بێکاری درێژخایەنی گەنجان دەهێنێت. نزیکەی ٥٠٠٠ گەنجی سکۆتلەندی تەمەن ١٨ بۆ ٢٤ ساڵ لە یەکەم ساڵی سکیمەکە لە گەڵاڵەی گەرەنتیی کار سوود وەردەگرن. پاکێجی 1 ملیار پاوەند زیادکردنی 1,000 پاوەند لە سکۆلەرشیپەکان بۆ خوێندکارانی سکۆتلەندا، "پەنامەی داهاتووی" بە بەهای 1,600 پاوەند بۆ هەر 18 و 19 ساڵانێک کە کاردەکەن و خوێندنی زانکۆ بە خۆڕاییە. سندوقی داهاتوو، کە لە کۆنفرانسی بەهاری سکۆتلەندی کرێکاریدا ئاشکرا کرا، ١٦٠٠ پاوەند دابین دەکات بۆ هەرزەکارەکان کە ناچنە زانکۆ بۆ ئەوەی خەرجی بکەن لەسەر ئەوەی کە "پێویستییان پێیەتی لە ژیاندا". بەڕێز مێرفی وتی: "ئەمە وەبەرهێنانێکی بێوێنەیە بۆ گەنجانمان، کە تەنها بە کەڵک وەرگرتن لە سامانی هەموو بەریتانیا، بە دەوڵەمەندترینەکانی شاری لەندەنیشەوە دەکرێت. ئەمە گەرەنتی دەرفەتێکە کە پارتی نیشتمانی سووری ناتوانێت بیبەخشێت چونکە ئەوان باوەڕیان بە دابەشکردن نییە لە باشوورەوە بۆ باکوور. ئەمە گەرەنتی ئەوەیە کە تۆرییەکان سەرکەوتوو نابن چونکە ئەوان باوەڕیان بە دابەشکردنی دەوڵەمەند بۆ هەژار نییە. <unk> ئەم نەوەی گەنجانە گەیشتوونەتە ئەو تەمەنە، کە بۆ یەکەمجار، زۆربەی دایک و باوکان پێیان وایە کە منداڵەکانیان خراپتر لە خۆیان سەرکەوتوو دەبن". بەڕێز مێرفی زیادی کرد: <unk>لە کاتێکدا ئاستی ژیانی ئەوانەی ئێستا خانەنشین دەبن بەرزترە لە خانەنشینانی پێشووتر، ئاستی ژیانی گەنجان لە بەراورد بە برا و برازاکان و دایک و باوکیان لە جێگیربووندایە. <unk> زیانە ئابووری و کۆمەڵایەتییەکانی نەوەیەک کە هیوای گەنجییان بۆ گۆڕدراوە بە ڕەشبینی سەبارەت بە هەلەکانی داهاتوویەکی باشتر ڕەنگە بۆ ساڵانی داهاتوو لە ئێمەدا بمێنێتەوە....
سەرۆکی کرێکارانی سکۆتلەندا جیم مێرفی پاکێجی خەرجکردنی یەک ملیار پاوەند ئاشکرا دەکات. بەڕێز مێرفی بەڵێنی'گەرەنتی کارکردنی سکۆتلەندا' دا بۆ کەمکردنەوەی بێکاری لاوان. پارەکەی لە باجەکانی لەندەن و خانەنشینانی دەوڵەمەند وەردەگیرێت. وتی تەنیا پارتی کرێکاری دەتوانێت پارەی لە ئینگلتەراوە بۆ سکۆتلەندا دابەش بکاتەوە. بەڵام پارتی نیشتمانی سویدی ئەم هەنگاوە بە " هەوڵێکی بەتاڵ بۆ کڕینی دەنگەکان " ڕەتکردەوە