پوختەی وتارەکە بکە:  براکەی هاوسەری پەرلەمانتار سیمۆن دانچوک کارێن دوێنێ دەستگیرکرا دوای ئەوەی دوو ژنی تر تۆمەتباریان کرد بە دەستدرێژی سێکسی. پۆلیس پشتڕاستیان کردەوە کە مایکڵ بێرک، تەمەن ٣٦ ساڵ، شەوی ڕابردوو بە گومانی تاوانێکی سێکسی مێژوویی لێکۆڵینەوەی لەگەڵدا کرا، مانگێک دوای ئەوەی سکاڵای خانم دانچوک بووە هۆی دەستگیرکردنی یەکەم. باوکی سێ منداڵە جیابۆوە، پاسەوانی ئاسایشە، دەستگیرکرا و برا بۆ بنکەی پۆلیسی مانچستەر بەیانی دوێنێ دوای ئەوەی "زانیاری نوێ دەرکەوت". پۆلیس پشتڕاستیان کردەوە کە مایکڵ بێرک (لە چەپ) ، 36 ساڵ ، شەوی ڕابردوو لە ژێر گومانی تاوانێکی سێکسی مێژوویی لێپێچینەوەی لەگەڵدا کراوە مانگێک دوای سکاڵای کارێن دانچوک (لە ڕاست) کە بووە هۆی دەستگیرکردنی یەکەم. خاتوو دانچوک <unk> کە بە بڵاوکردنەوەی وێنەکانی خۆی لە تویتەردا بەناوبانگە <unk> ڕایگەیاند کە لەلایەن ئەندامێکی خێزانەوە <unk> بە سەدان جار <unk> دەستدرێژی کراوەتە سەر لە نێوان تەمەنی شەش بۆ ١٢ ساڵیدا. لە سەرەتادا ناوی هێرشبەرەکەی نەهێنا، بەڵام دواتر بەڕێز بێرک دەستگیرکرا. هەفتەی ڕابردوو ئەو بانگەشەکانی ڕەت کردەوە و وتی: " بانگەشەکان درۆین. من زۆر توشی شۆک و بێزاری بووم. هاوسەرەکەی سیمۆن، پەرلەمانتاری کرێکاری بۆ ڕۆچدیل لە ساڵی ٢٠١٠ەوە، هەڵمەتێکی دەنگ بەرز بووە دژی دەستدرێژیکردنە سەر منداڵان و ئەوانەی کە ئەو تاوانانە دەشارنەوە. لە مانگی شوباتدا خاتوو دانچوک وتی: <unk> من لەلایەن پیۆدۆفیلێکەوە دەستدرێژی کرامەسەر و خراپم لێ کرد بۆ ماوەی چەندین ساڵ. ساڵانێکی زۆر دوای ئەوە هەستم بە بێبەها و تاوانبار دەکرد، وەک ئەوەی بە جۆرێک بووبێتم بە هۆی خۆمەوە. بەڵام من هەر کچێکی بچووک بووم. ساڵانێک دژە خەمۆکیم دەگرت و دەمویست خۆم بکوژم. بەڵام هاوسەرەکەم سیمۆن هانی دام بۆ ئەوەی چارەسەری دەروونی بکەم و ئێستا دوای ڕاوێژکاری چڕوپڕ توانیومە متمانەم بۆ بگەڕێتەوە. ئەو ژنە ٣١ ساڵەی دەڵێت کە دوو دەیەیە دژە خەمۆکی وەردەگرێت، ئازاری خۆی دەدات و هەوڵی خۆکوژی دەدات لە ٢٠٠٧. خاتوو دانچوک وتی کە دەستیکردووە بە بڵاوکردنەوەی <unk>سێلفی<unk> چونکە ئێستا دەتوانێت <unk>خۆم خۆش بکات بەبێ ئەوەی شەرم لە خۆم بکەم<unk>. هاوسەرەکەی سیمۆن، پەرلەمانتاری کرێکاری بۆ ڕۆچدیل لە ساڵی ٢٠١٠ەوە، هەڵمەتێکی دەنگ بەرز بووە دژی دەستدرێژیکردنە سەر منداڵان و ئەوانەی کە ئەو تاوانانە دەشارنەوە. وتەبێژی پۆلیسی مانچستەر وتی: پیاوێک...
مایکڵ بێرک، 36 ساڵ، بە گومانی تاوانی سێکسی مێژوویی لێپێچینەوەی لەگەڵ کراوە. ئەوە مانگێکە لە سکاڵاکانی خاتوو دانچوکەوە بووە هۆی دەستگیرکردنی یەکەم. پاسەوانی ئاسایش دوێنێ گوازرایەوە بۆ بنکەی پۆلیسی مانچستەر. خاتوو دانچوک بانگەشەی کرد کە 'سەدان جار' دەستدرێژی کراوەتە سەر لە شەش تا ١٢ ساڵیدا.