پوختەی وتارەکە بکە:  برایان ریدپات، بەرپرسی پێشووی یانەی گڵۆستر و سایل، وەک ڕاهێنەری نوێی یانەی یۆرکشایر کارنێگی لە یانەی گرین کینگ بۆ ماوەی دوو ساڵ دەستنیشانکرا. یاریزانی پێشووی سکۆتلەندا کە تەمەنی ٤٤ ساڵە، یەکسەر دەچێتە یانەی لیدزەوە، ٢٤ کاتژمێر دوای جێهێشتنی سایل، و دەبێتە چوارەمین ڕاهێنەری سەرەکی یانەکە لە ماوەی ساڵێکدا دوای جێهێشتنی جەیمس لووز، گاری مێسێر و تۆمی مەکگی. سەرۆكی جێبەجێكار سێر ئیان مەكگیشان، كە بەرپرسی كاتی بووە، وتی: "ئێمە خۆشحاڵین بە دەستەبەركردنی كاروانێك لە ئاستی برایان بۆ كارنیگی یۆركشایر. برایان ریدپات، بەرپرسی پێشووی یانەی گڵۆستر و سایل، وەک ڕاهێنەری نوێی یانەی یۆرکشایر کارنێگی دەستنیشان کرا. سەرۆکی کارگێڕی یۆرکشایر سێر ئیان ماکگیشان خۆشحاڵ بوو بە دەستکەوتنی ڕێگا سوورەکە. ئەو کەسێکە کە من زۆر ساڵە ناسیم و دەتوانم ببینم کە هەمان پاڵنەر و سۆز کە وەک یاریزان هەبوو لە کاروانی راهێنەرایەتییدا گواستراوەتەوە. ڕێدپات وتی: " من خۆشحاڵم بە دەرفەتی گەورە و بەرەنگاری ئێمە لێرە لە یۆرکشایر کارنیگی. بینینێکی ڕوون هەیە بۆ ئەوەی کە یانەکە دەیەوێت چی بکات لە چەند ساڵی داهاتوودا و دەمەوێت ببم بە بەشێک لەو پرۆژەیە. ڕیدپات لە کاتی یاریکردنی بۆ سایل لە ساڵی ٢٠٠٤ لە بەرانبەر هاری ئێلیس لە لیستەر دوور دەکەوێتەوە.
برایان ریدپات دەستبەجێ دەچێتە ناو یانەی لیدزەوە. یاریزانی پێشووی هەڵبژاردەی سکۆتلەندای تەمەن ٤٤ ساڵ گرێبەستی دوو ساڵی واژۆ کردووە. ڕێدپات دوای ٢٤ کاتژمێر لە جێهێشتنی پۆستەکەی لە " سایل شارکس " دەچێتە ناو یانەکان. بریستۆڵ لە ئێستادا لە پلەی دووەمی پاڵەوانیەتی گرین کینگ IPA دایە.