پوختەی وتارەکە بکە:  (سی ئێن ئێن) ئەوە تەنھا "زۆر کەم" بوو کە کریس بۆرلاند وای لێکرد بیر بکاتەوە کە یاری تۆپی پێ لەوانەیە شایستەی ئەو ملیۆنە نەبێت کە لەگەڵ یاریزانی تۆپی پێ دێت. بۆرلاند لە یەکەم کەمپی ڕاهێنانیدا لە مانگی هەشتدا یاریزانی هێڵی پشتی نوێ بوو کاتێک "زەنگەکەی لێدەدا" بە "Outside The Lines"ی ئێسپێن-ی وت. چی کرد؟ ئەو ڕۆژە بەردەوام بوو لە یاریکردن، و لە وەرزێکی نایابدا. بەڵام بیرکردنەوەی ئەو زیانە هەمیشەییەی کە لەوانەیە بەسەریدا بێت بەردەوام لە سەریدا بوو. لەگەڵ هاوڕێیانی تیپەکە و خێزانەکەی قسەی کرد، دەربارەی لەرزەکان و کاریگەرییەکانیان خوێندەوە، هەموو ڕۆژێک نزیک دەبوەوە لە بڕیارەکە کە لە کۆتاییدا لەم هەفتەیەدا ڕایگەیاند. لە تەمەنی ٢٤ ساڵیدا، کە هێشتا لە باشترین قۆناغی یاریزانی تۆپی پێی نیشتمانی نەبوو، بۆرلاند بە تیمی خۆی گوت کە خانەنشین دەبێت چونکە نیگەران بوو لە کاریگەرییە درێژخایەنەکانی پێکانی سەر. "من تەنها بە ڕاستگۆییەوە دەمەوێت ئەوە بکەم کە باشترین بێت بۆ تەندروستیم،" ئەو بە ESPNی وت. "لەبەر ئەوەی کە لێکۆڵینەوەم کردووە و ئەزموونیشم کردووە، پێم وانییە شایەنی ئەو مەترسییە بێت.... من نیگەرانم ئەگەر چاوەڕێی (تا) نیشانەکانت هەبێت، درەنگ دەبێت". دوای ئەو "تێکەڵە بچووکە" بوو کە خۆی باسی دەکرد لە وەرزی پێش وەرزدا کە بۆرلاند خۆی فڕێدا بۆ لێکۆڵینەوە لەوەی کە چی بەسەر یاریزانانی تۆپی پێی تردا هاتووە. لە کۆتاییدا نەیویست هاوڕێکانی لە تیپەکە بە جێ بهێڵێت، بەڵام، "دەزانم ئەمە بۆ من دروستە". وتی کاردانەوەی هاوڕێکانی تیمی بۆ خانەنشینبوونی تێکەڵ بووە. یەکێک لە باشترین هاوڕێکانی پێی وت کە شێت بووە کە لە پارەکە دوورکەوتۆتەوە. بۆرلاند، هەڵبژاردەی گەڕی سێیەمی ویسکۆنسین، گرێبەستێکی نزیکەی 3 ملیۆن دۆلاری بۆ چوار وەرز لەگەڵ سان فرانسیسکۆ 49ers واژۆ کردبوو و 600,000 دۆلاری بۆنسیشی بۆ دابین کردبوو. ئەوانەی دەیانویست بگەڕێتەوە بە باشترین یاریزانی یانەی ٤٩ دەڵێن: "ئەوە پارەیەکی زۆرە. بۆ پارەکەت وەرناگریت و بڕۆیت" بۆرلاند بۆ ئی ئێس پی ئێن گێڕایەوە. ئەو بیرکردنەوەیە ناڕەحەتی لێکرد چونکە نایەوێت هیچ شتێک بکات تەنها بۆ موچەی گەورە. ئەو نەیویست هەڵە بێت کاتێک دێتە سەر ئەمە: "کێ دەزانێت چەند لێدان زۆرن؟" بۆرلاند یەکێکە لە چەند یاریزانێک کە زوو خانەنشین دەبێت بەڵام لەوانەیە یەکەم بێت کە خانەنشین بێت پێش...
کریس بۆرلاند بە ئی ئێس پی ئێن دەڵێت " دەزانم ئەمە بۆ من دروستە" یاریزانی هێڵی پشتەوەی یانەی سان فرانسیسکۆ ٤٩ واز لە یاریکردن دەهێنێت، بە ئاماژە بە یاریزانەکانی تووشی نەخۆشیی لەرزەی مێشک بوون، دەڵێت دەیەوێت "ببێتە چالاک" هەندێک لە یاریزانانی پێشوو کە توشی حاڵەتەکانی پەیوەندی بە لەرزەوە بوون کۆتاییان بە ژیانی خۆیان هێنا.