ئەم ڕستەیە تەواو بکە: دوای شکاندن، "گواڤینا" لە ڕووباری میسیسیپیەوە لە دۆکی وشکدا بە "مینێسۆتا"ی ڕاکێشراوەوە، گەیشتە نیو ئۆرلئانس لە ٢٤ی کانوونی دووەمی ١٩٤٤. لە نیۆرلئانس و لە بالبوا ڕاهێنانی وەرگرتووە،
سی زی، پێش گەیشتن بە پرڵ هاربۆر لە ٥ی نیسان بۆ ئامادەکاری بۆ یەکەمین گەڕی جەنگی.