پوختەی وتارەکە بکە:  رێکخراوێکی خێرخوازی بە فرمێسکەوە بەجێهێڵرا دوای ئەوەی بەڕێوەبەری سوپەرمارکێتێک داوای لێکرد کە دوکانەکە جێبهێڵێت بەهۆی جلوبەرگی ئیلهامدراوی سینت تریانیان. ڕۆجەر کوزین وتی کە خۆی لەبەری پۆشی قوتابخانەی کچانە کردوە بۆ ئەوەی سەرنجی زیاتر بۆ خۆی ڕابکێشێت و پارەی زیاتر بۆ منداڵانی شێرپەنجە کۆبکاتەوە. بەڵام ئەو پیاوە تەمەن ٦٣ ساڵەی وتی کە فەرمانی پێ دراوە مۆریسۆن جێبهێڵێت لە بارنسلی، باشووری یۆرکشایر، دوای ئەوەی تەنها یەک کڕیار گلەیی لە جلوبەرگی "ناگونجاو"ی کرد. ڕۆجەر کۆسینس، لە پێنیستۆن، باشووری یۆرکشایر، لە کۆستیمێکی سانت تریانیدا لە مۆریسۆن لە بارنسلی کۆمەک کۆدەکردەوە کاتێک بانگەشەی کرد بەڕێوەبەری دوکانەکە پێی وتووە بڕوات. بەڕێز کۆزینز، لە پێنیستۆن، باشووری یۆرکشایر، وتی: "من نەمدەتوانی باوەڕ بکەم چی ڕوو دەدات. 'ئەمە تەنها جلوبەرگی ئاسایی سینت تریانین و زۆرینەی خەڵک پێکەنینێکی باشیان پێوە بووە بەڵام کەسێک گلەیی کرد و وتی ئەوان دەچنە 'ڕادیۆ' ئەگەر من هێشتا لەوێ بم کاتێک ئەوان لە بازاڕکردن تەواو بوون. لە کۆتاییدا پێم وترا بڕۆم و جلوبەرگ بگۆڕم. هەستم دەکرد فرمێسکەکان لە دەموچاوی منەوە دەهاتن و هەر لە ئۆتۆمبیلەکەمدا دانیشتبووم و هەست بە بێ متمانەییم دەکرد.' ئەو پیاوە تەمەن ٦٣ ساڵانە وەک قوتابییەکی "سێنت تڕینیان" جلوبەرگی لەبەرکردبوو لە هەوڵێکدا بۆ کۆکردنەوە بۆ منداڵانی شێرپەنجەیی پێش ١٢ەمین ماراسۆنی لەندەن. بەڕێز کۆسینس، کە زیاتر لە پێنج ساڵە لە هەمان دوکاندا کۆمەک کۆدەکاتەوە، زیاتر لە ٢٨ هەزار پاوەندی بۆ ژمارەیەک لە ڕێکخراوە خێرخوازییەکان کۆکردۆتەوە لە ڕێگەی هەوڵەکانی لە ماراسۆنەکەدا. هەموو ساڵێک جلوبەرگێکی جیاواز لەبەر دەکات، کە پەرستارێکی ناشیرینی تێدایە و جلوبەرگی سەماکەری بالەی ساڵی ڕابردوو تەواوکراوە بە توتوێکی پەمەیی. ئەو ڕووداوە یەکەم جار بوو کە سکاڵا لە دژی تۆمار بکرێت و داوای لێ بکرێت کە دوکانێک جێبهێڵێت. بەڕێز کۆزینز وتی: " من زیاتر لە ١٢ ساڵە لە سەرانسەری بارنسلی و لە چەندین دوکاندا پارە کۆدەکەمەوە بۆ ڕێکخراوێکی خێرخوازی جیاواز. من مۆڵەتم پێدراوە بۆ کۆکردنەوە لە هەمان لقەکەی مۆریسۆنز لە لایەن هەمان کەسەوە، کە پێی گوتم بڕۆم، بۆ نزیکەی پێنج ساڵ. تەنانەت لەم هەفتەیەدا کە خەریکی کۆکردنەوە بووم، بەڕێوەبەرەکە منی بینی و قسەی لەگەڵ کردم. لەوێ زۆر باش دەمناسن و...
ڕۆجەر کوزین لە مۆریسن بۆ کۆکردنەوەی پارە بوو کاتێک فەرمانیان پێ درا بڕوات. ئەو وەک قوتابییەکی سینت تڕینیان جلوبەرگ دەدا بۆ کۆکردنەوەی منداڵانی تووشبوو بە شێرپەنجە بەڕێوەبەری فرۆشگاکە وتی کڕیارێک گلەیی لە جلوبەرگی " نەشیاو " کردووە. ئەو پیاوە تەمەن ٦٣ ساڵەی وتویەتی بەهۆی ئەو ڕووداوە شەرمەزارکەرەوە فرمێسکەکانی بەدەمەوە بووە.