پوختەی وتارەکە بکە:  کەمانچە ژەنیاری یەکەمی کوارتێتێکی ئاوری بەناوبانگ لە نیویۆرک دەستگیرکرا دوای ئەوەی بە ڕووتی لە هۆتێلێکدا هەڵگەڕا و کەسێکی نەناسراوی خنکاند. لەگەڵ ئەوەشدا، کوارتێتەکەی لایپزیگ دەڵێت ستێفان ئەرزبەرگی ٤٢ ساڵان لە ڕاستیدا قوربانیی ڕاستەقینەیە، کە دەڵێت لەکاتی خواردنەوەدا لە بارەکەی هۆتێلەکە ماددەی هۆشبەری لێدراوە. ئەرزبێرگەر یەکەم جار بە پێی کاربەدەستانی جێبەجێکردنی یاسا کە لەگەڵ نیویۆرک پۆست قسەیان کردووە، بەیانی هەینی بە تەواوی ڕووت بە هۆتێل هادسۆندا هاتووچۆی کردووە. بۆ ڤیدیۆ بچۆرە خوارەوە. شێت: کەمانچە ژەنیاری ئەڵمانی ستێفان ئەرزبێرگەر (لە چەپ) ڕۆژی هەینی دەستگیرکرا، دوای ئەوەی لە هۆتێلی هادسن (لە ڕاست) لە شاری نیویۆرک کەسێکی نامۆ لە کاتێکدا کە بەتەواوی ڕووت بوو خنکاند. پارێزراو: ئەو پیاوە تەمەن 42 ساڵانە ژەنیاری کەمانچە لە کوارتێتەکەی لایپزیگ (لە وێنەکەدا لە چەپ). گرووپەکە بەرگری لە ئارزبێرگەر کردووە کە بانگەشەی ئەوەی کردووە کە لە بارەکەی هۆتێلەکەدا دەرمان کراوە. لە کاتژمێر ٨ی بەیانی دا لە دەرگای گەشتیارێکی تەمەن ٦٤ ساڵ لە باکوری کارۆلینا دا، کە وەڵامی دایەوە. سەرچاوەکە وتی: 'دەستی دەرکرد و ئەو هەوڵی دا دەرگاکە دابخات، بەڵام ئەو دەستەکەی لە نێوان دەرگاکە و دەرگاکەدا داخست.' بە دوو دەستی لە ملی گرت و دەستی کرد بە خنکاندنی. ئەرزبێرگەر گوایە ژنەکەی خنكاندووە - کە کەسێکی تەواو نامۆ بوو - بە شێوەیەک کە دەمارەکانی خوێن لە چاوەکانی داڕماوە. کارمەندێکی هۆتێل کە گوێی لە هاواری ژنە هەژارەکە بوو، ڕایکرد بۆ یارمەتیدانی و ئەرزبێرگەری شپرزەی لێ دوورخستەوە. پۆلیسی نیویۆرک ئەرزبێرگەری دەستگیرکرد بە تۆمەتی خنکاندن و دزیکردن. ڕۆژی شەممە بە دانانی ١٠٠ ھەزار دۆلار بارمتە ئازاد کرا و پارێزەرەکەی دەڵێت هیچ تۆماریەکی تاوانباری نییە. بە دانانی بارمتە: پۆلیسی نیویۆرک ئەرزبێرگەری دەستگیرکرد بە تۆمەتی خنکاندن و دزیکردن. ڕۆژی شەممە بە دانانی ١٠٠ ھەزار دۆلار کەفالەت ئازاد کرا و پارێزەرەکەی دەڵێت هیچ تۆماریەکی تاوانباری نییە. "ئەو ئەندامێکی سەربەرزی کۆمەڵگایە بەبێ تۆماری تاوان کە ژیانی خۆی تەرخانکردووە بۆ هونەر،" پارێزەر نیکۆلاس کایزەر بە پۆستی وت. هیچ تۆمارێکی لە هیچ شوێنێک نییە، و هیوادارین لە کۆتایی گەشتەکەدا، هیچ تۆمارێکی لە ئێرە نەبێت. چوارگۆشەکە بە خێرایی بەرگرییان کرد لە پێشەنگەکانیان...
ستیفان ئارزبێرگەر، 42 ساڵ، بەیانی هەینی لە هۆتێل هادسۆن دەستگیرکرا. کەمانچە ژەنیاری سەرەکیی کوارتێتەکەی لایپزیگ بە ڕووتی لە هۆتێلەکەدا گەڕا و لە کۆتاییدا هێرشی کردە سەر ژنێکی هەڕەمەکی. گرووپی مۆسیقایی بەیاننامەیەکی بڵاوکردەوە، کە بانگەشەی ئەوە دەکات کە ئەرزبێرگەر شەوی پێشوودا لە بارەکەی هۆتێلەکە ماددەی هۆشبەری پێدراوە و هیچ بیرەوەرییەکی ئەو ڕووداوە نییە. تۆمەتبارکراوە بە خنکاندن و دزیکردن، بەڵام بە دانانی ١٠٠ هەزار دۆلار کەفالەت ئازادکراوە.