پوختەی وتارەکە بکە:  نایجل فاراج ئەمڕۆ کاندیدێکی تری هەڵبژاردنی UKIPی لەدەستدا کە لە پارتی دەرچووە لە ناڕەزایی دەربڕین بەرامبەر بە "تاوانێکی ڕەگەزپەرستی بێباک" لەلایەن ئەندام پەرلەمانی باڵاوە. تیم ویڵسن لە پەرلەمانتارانی ئیسپانیا داوای کرد کە لە پەرلەمانی ئیسپانیا بەشداری بکەن لە کۆبوونەوەیەکی پەرلەمانی ئیسپانیا. لە نامەی دەستلەکارکێشانەوەکەیدا، بەڕێز ویڵسن، کە بڕیار بوو لە باشوری نۆرھامپتۆنشایردا کاندید بێت بۆ یەکێتی نیشتمانی بەریتانیا (UKIP) <unk> و پێشبینی دەکرا لە دوای کۆنەپەرستانەوە لە پلەی دووەمی بێت <unk> ڕایگەیاند کە لەلایەن سەرکردەکانی پارتییەوە " قەدەغە کراوە کە بە شێوەیەکی باش قسە لەسەر ئیسلام بکات". سەرکردەی یەکێتی بەریتانی نایجل فاراج داکۆکی لە دیڤید کۆبۆرن پەرلەمانتاری یەکێتی بەریتانی کرد کە وەزیری موسڵمان لە حکومەتی سکۆتلەندا بە تیرۆریستی تاوانبار ئەبو حەمزە بەراورد کرد. پاڵێوراوی یەکێتی بەریتانیا تیم ویڵسۆن لە سەر بەڕێز فاراج هەڵوێستی خۆی نیشاندا بۆ پشتگوێخستنی ئیدانەی بەربڵاوی ئەو لێدوانە. ئەم هەنگاوە فشارێکی زیاتری خستۆتە سەر بەڕێز کۆبەرن بۆ دەستلەکارکێشانەوە و چەند ڕۆژێک دوای ئەوە دێت کە کاندیدێکی دیکە، جۆناتان ستانلی، دەستلەکارکێشانەوەی کرد لە ناڕەزایەتی دەربڕین بەرامبەر بە 'پڕووتی ڕەگەزپەرستی' لە UKIPدا. بەڕێز ستانلی، کە بڕیار بوو لە کورسی کامبریا لە وێستمۆرلاند و لۆنسداڵ هەڵبژێردرێت، سەرۆکی پێشووی سیاسەتی پارتی بوو لە سکۆتلەندا. UKIP دوو کاندیدی تری هەڵبژاردنی گشتی لە ڕۆژانی ڕابردوودا لە رووداوی جیاوازدا لەدەستداوە. پەرلەمانتاری جێنیس ئەتکینسۆن دەرکرا دوای ئەوەی سەرۆکی دەستەی کارمەندانی تۆمارکرا کە گوایە هەوڵی داوە داوای خەرجی ساختە بکات. کاندیدی پارتی بۆ سکانتۆرپ ستیڤن هاود، هەفتەی ڕابردوو لە کارەکەی دوورخرایەوە بە هۆی "ڕووداوێکی گوایە لە شوێنی کارەکەی". لێدوانە جێناکۆکەکەی بەڕێز کۆبۆرن لە کاتی گفتوگۆیەکی تەلەفۆنیدا لەگەڵ سکۆتلەندی دەیلی مەیڵ لە سەرەتای ئەم مانگەدا، کە تێیدا باسی لە دەرکەوتنی کرد لە بەرنامەی بی بی سی دوو دیبەیتی گەورەی کۆچبەری. ئەو بانگەشەی کرد کە وەزیری ئەوروپا و پەرەپێدانی نێودەوڵەتی SNP حەمزە یوسف دەبوو لە بەرنامەکەدا دەربکەوێت، وتی: "حەمزە یوسف، یان وەک من بانگی دەکەم، ئەبو حەمزە، وا دەرنەکەوت". دەیڤد کۆبۆرن، یەکین پەرلەمانتاری سکۆتلەندی یەکیپ، ڕووبەڕووی داوای دەستلەکارکێشانەوە بووەتەوە. کاک کۆبۆرن داوای لێبوردنی کرد بۆ ئەو تێبینییە و کاک فاراج بە گاڵتەجاڕی هەژارانە ناوی برد...
پەرلەمانتاری بەریتانی دەیڤید کۆبۆرن وتی کە ناوی لە حەمزە یووسفی پارتی نیشتمانی سووری هێناوە " ئەبو حەمزە " نایجل فاراج وتی ئەو لێدوانە تەنها " نوکتە و گاڵتەجاڕییەکی خراپ بوو " سەرکردەی یەکێتی یەکێتی داواکارییەکانی نێوان حیزبەکان ڕەتدەکاتەوە بۆ دەرکردنی پەرلەمانتار لە حیزب. پاڵێوراوی هەڵبژاردنی بەریتانیا تیم ویڵسۆن بۆ بەرگریکردن لە گایب لە فاراج هەڵدەگەڕێت.