ئەم ڕستەیە تەواو بکە: لە ساڵی ١٦٣٣ شەڕی پۆڵەندی-عوسمانی (١٦٣٣-١٦٣٤) دەستی پێکرد. لە مانگی حوزەیراندا نزیکەی ١٠٠٠ بودجاک هێرشیان کردە سەر پۆدۆلیا و گەڕانەوە بۆ مۆڵدۆڤیا لەگەڵ تاڵانەکانیان کە لەوێ کۆنیچپۆلسکی شکستیان پێ هێنا و زاواکەی خانی تۆمیر گیرا. لە مانگی ئەیلول فەرماندەی تورک بەرەو باکوور ڕۆیشت لەگەڵ بەشێکی زۆری سوپای بودجاک لەژێر فەرماندەیی خانی تەمیر. لە تشرینی یەکەمدا شەڕێک ڕوویدا کە پۆڵەندییەکان براوەیان کرد. لە ساڵی ١٦٣٤ دا ڕووس و پۆڵەندی
شەڕی سمۆلێنسک کۆتایی هات، کە هێزەکانی پۆڵەندی ئازادکرد. سوڵتان هەرگیز دڵخۆش نەبووە بەم جەنگە کە بە زۆری لەلایەن پارێزگارێکی ناوچەییەوە دەستی پێکردووە. ئاشتی ئەنجامدرا و تورکەکان بەڵێنیان دا کە هۆردی بوجاکەکان دەربهێنن. لە هاوینی ١٦٣٤ خان جەنیبەک سوپایەکی لە دەریای دینیپەر کۆکردەوە بۆ ئەنجامدانی ئەم کارە، بەڵام سوڵتان بیرەکەی گۆڕی و فەرمانی بە جەنیبەک کرد هێرش بکاتە سەر فارس.