پوختەی وتارەکە بکە:  یەکێتیی ئەورووپا هیوادارە ڕێککەوتنێک بکات بۆ گەڕاندنەوەی پەیوەندییەکان لەگەڵ کوبا لە کۆتایی ساڵی ٢٠١٥دا دوای پچڕاندنی پەیوەندییەکان لەگەڵ ئەو وڵاتە لە ساڵی ١٩٩٦دا. 19 ساڵ لەمەوبەر پەیوەندییەکانی لەگەڵ ئەو وڵاتە بەستەوە تا ئەو کاتەی چاکسازی کرد لە بوارەکانی وەک مافی مرۆڤ، ئازادییە بنەڕەتییەکان و دیموکراسی. ئێستا هەردوولا ڕێکەوتن لەسەر چڕکردنەوەی گفتوگۆکانی کە لە ساڵی ٢٠١٤ دەستیپێکردووە بە ئامانجی باشترکردنی پەیوەندییە دووقۆڵییەکان، بەرپرسی سیاسەتی دەرەوەی یەکێتی ئەوروپا وتی. یەکێتیی ئەورووپا هیوادارە ڕێکەوتنێک بکات بۆ گەڕاندنەوەی پەیوەندییەکانی لەگەڵ کوبا و سەرۆکی ئەو وڵاتە راول کاسترو (لە وێنەکەدا) لە کۆتایی ساڵی 2015 دا دوای پچڕاندنی پەیوەندییەکانی لەگەڵ ئەو وڵاتە لە ساڵی 1996 دا. دانوستاندنەکان: بەرپرسی سیاسەتی دەرەوەی یەکێتی ئەوروپا فیدریکا مۆگرینی (لە چەپ) گفتوگۆی لەگەڵ سەرۆکی کوبا راول کاسترو و بەرپرسانی باڵا ئەنجامدا (لە وێنەکەدا) " پێشکەوتنی هێواش ": خاتوو مۆگرینی وتی یەکێتی ئەوروپا دەیەوێت چوارچێوەی ڕێککەوتنێک لەنێوان هەردوو ڕێکخراوەکە تا کۆتایی ساڵی 2015 تەواو بکات. فیدریکا مۆگرینی وتی خێرایی پێشکەوتنەکە "دەنگ" بوو بەڵام "زۆر بەھێزی سیاسی" بەدەستھێنا دوای کۆبوونەوە لەگەڵ سەرۆکی کوبا راول کاسترۆ و بەرپرسانی باڵای دیکە لە هاڤانا. وتی: "ئێمە ئەمڕۆ بڕیارمان دا کە خێرایی دانوستانەکانمان زیاد بکەین، هیوادارین بتوانین چوارچێوەی دیالۆگ و ڕێککەوتنمان تا کۆتایی ئەمساڵ تەواو بکەین. دانوستانەکان کە لە مانگی نیسانی ڕابردوو دەستیان پێکرد وەک بەشێک لە باشترکردنی پەیوەندییەکان لە چاو دەخرێن لەو کاتەوە کە ٢٨ وڵاتەکە گەمارۆی دیپلۆماسییان لە سەر کوبا هەڵگرت لە ساڵی ٢٠٠٨. بەڵام تەنها سێ کۆبوونەوە لە ماوەی 11 مانگی دواتر ئەنجامدرا، کە ئەوروپییەکان هانیدا بۆ خێراترکردنی خێرایی کە بەرپرسانی کوبا لەسەری ڕێکەوتن. وەزیری دەرەوەی کوبا برۆنۆ ڕۆدریگێز ئێستا سەردانی دەکات. مۆگرینی لە برۆکسل لە ٢٢ی نیسان و وەک سەرکردەی یەکێتی ئەوروپا سەردانی دەکات. هاڤانا، کۆبوونەوەکە لە دەرەوەی دانوستانە فەرمییەکان دەبێت. لە نێوان ئێستا و ئەو کاتەشدا هەر یەکتری دەبینن لە کۆبوونەوەی لوتکەی ئەمریکا لە ١٠-١١ی نیسان لە پاناما کە بۆ یەکەمجار کوبا و یەکێتیی ئەورووپا بانگهێشت کراون. چاککراوە: کوبا بەم دواییانە پەیوەندییەکانی لەگەڵ دوژمنی دێرینی خۆی، ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا باشکردووە و ڕائول کاسترۆ (لە ڕاستەوە) بە شێوەیەکی بەناوبانگ...
یەکێتی ئەوروپا پەیوەندیەکانی لەگەڵ کوبادا بەستەوە بەهۆی پرسی مافی مرۆڤ و دیموکراسییەوە. ئێستا دەیەوێت پەیوەندییەکان بگەڕێنێتەوە و سزاکانی دیپلۆماسی لەسەر وڵات هەڵبگرێت. بەرپرسی سیاسەتی دەرەوەی یەکێتی ئەوروپا دەیەوێت ڕێککەوتنێک تا کۆتایی ئەمساڵ. کوبا بەم دواییانە پەیوەندییەکانی لەگەڵ "دوژمنە کۆنەکەی" ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا باش کرد. سەرۆکی ئەمەریکا باراک ئۆباما سزاکانی ئابووری لەسەر کوبا سووک کرد لە ساڵی 2009.