ئەم ڕستەیەی خوارەوە تەواو بکە: لەگەڵ ئەوەشدا، بەگوێرەی دکتۆرا لە توێژینەوەکانی ئایینی و بەڕێوەبەری جێبەجێکاری ئەنجومەنی ویسکۆنسین بۆ زانستە مرۆییەکان لە زانکۆی ویسکۆنسن-مەدیسۆن، ماکس هاریس، ئەم ئەفسانەیە پەیوەندی بە ڕاستییەکی مێژووییەوە هەیە. لە ماوەی
سەرهەڵدانەکەی تۆپاک ئەمارو دووهەم، کە لە کوسکۆ دەستی پێکرد و بە درێژایی بەرزاییەکانی ئەندسدا بڵاوبووەوە، ئۆروروش شۆڕشێکی کورت بەڵام خوێناویشی بەخۆوە بینی. بە ترس لە بوون بە ئامانج لە شۆڕشی خۆماڵی، زۆرینەی کریۆلی لە شەوی شەممە، 10ی شوباتی 1781، هێرشی کردە سەر کەمینەی دەسەڵاتداری چینی ئیسپانی لەدایکبووی نیمچە دورگەکە. لەگەڵ هاتنی سوپای ڕەسەنەکان، کریۆلەکان هاوپەیمانییان پێکهێنا.