پوختەی وتارەکە بکە:  کۆنەپەرستەکان پاڵنەر بوون لە لایەن زنجیرەیەک لە ئاماژەکانی ئابووری، کە نیشانی دەدەن کە بەریتانیا چێژ لە بەهێزترین گەشەی ئابووریی لە ساڵی ٢٠٠٦ەوە وەردەگرێت، کە ڕاوێژکار جۆرج ئۆسبۆرن وەک "سێ سەرە لە هەواڵێکی باش" ناوی برد. خێزانەکان باشترن لە کاتێک کە هاوپەیمانان هاتنە سەر دەسەڵات، ئابوری خێراتر لە چاوەڕوانییەکان گەشە دەکات و بەکاربەران متمانەیان بەخۆیان زیاترە لە 12 ساڵی ڕابردوودا، ژمارە فەرمییەکان دوێنێ ئاشکرا بوون. لە ڕۆژی دووەمی بانگەشەی هەڵبژاردنەکاندا، پارێزگارەکان پاڵپشتییان لێکرا لە لایەن زنجیرەیەک لە نیشانە ئابوورییەکانەوە <unk> لە لایەن ژمارەکانی نووسینگەی ئاماری نیشتمانییەوە کە نیشانی دەدات بەریتانیا لە بەهێزترین گەشەی خۆی چێژ وەردەگرێت لە ساڵی 2006 ەوە. بەریتانیا لە هەموو ئابوورییە سەرەکییەکانی دیکە باشترە، لەوانە ویلایەتە یەکگرتووەکان، ژاپۆن، کەنەدا، ئەڵمانیا و فەڕەنسا. لە حەوت ئاماژەدا کە دەریدەخەن ئابووری لە سەرهەڵدانە دوای خراپترین داڕمان لە 1930 ەوە: کرێکاران بەردەوام بانگەشەی ئەوەیان کردووە کە خێزانەکان لە ساڵێکدا ١٦٠٠ پاوەند خراپترن لە کاتێک کە هاوپەیمانان هاتنە سەر دەسەڵات، بەڵام وەزیری سێبەری وەزارەتی خەزێنەکان کریس لێسلی شەوی ڕابردوو دانی بەوەدا نا کە ئاستی ژیان وا دەردەکەوێت "گەڕاوەتەوە بۆ ئاستەکانی پێش پێنج ساڵ". هەروەک دەیڤید کامیرۆن بانگەشەی ئەوەی کرد کە پارتی پارێزگاران یارمەتیدەر دەبێت بۆ دروستکردنی دوو ملیۆن هەلی کار لە ماوەی پێنج ساڵی داهاتوودا ئەگەر لە دەسەڵات بمێننەوە، سەرەڕای 1.9 ملیۆن لە ساڵی 2010ەوە، ئابوریناسە سەربەخۆکان وتیان حکومەت دەتوانێت شانازی بکات بە تۆمارکردنی <unk> ناوازە<unk> لە بواری دامەزراندن. گه وره كۆمپانیای ئۆتۆمبێلی هۆندا 200 ملیۆن پاوه ندی وه به رهێنان كرد له كارگه ی ویلتیشایر - یه كێك له و نیشانه زۆرانه ی كه ئابووری له به رزبوونه وه دایه. ڕاوێژکاری بەریتانیا جۆرج ئۆزبۆرن سڵاو لە <unk>هاتریکێکی هەواڵی باش بۆ ئابوری بەریتانیا<unk> کرد و پێداگری کرد: <unk>لە کاتێکدا ٣٧ ڕۆژمان ماوە بۆ هەڵبژاردن، ئەمە نیشانەیەکی ترە کە گۆڕینی ڕێبازەکە دەبێتە هۆی مەترسی بۆ سەرهەڵدان. دەنگدەران ئێستا لەبەردەم هەڵبژاردنێکی قورسدان: ئایا ئێمە لەگەڵ پلانێکدا دەمێنینەوە کە کاردەکات، گەشە و هەلی کار دابین دەکات، یان هەمووی دەخەینە مەترسییەوە لەگەڵ ئید میلیباند کە سیاسەتەکانی زیادکردنی خەرجییەکان، زیادکردنی قەرزکردن و زیادکردنی باجەکان دەبێتە هۆی ئاژاوە ئابورییەکان؟<unk> کرێکاران پلانیان دانابوو کە پرسیارە بەناوبانگەکەی ڕۆناڵد ریگان بەکاربهێنن...
ئامارەکان دەریانخستووە کە خێزانەکان ئێستا باشترن لە کاتی دەستپێکردنی هاوپەیمانێتی. ئابوری خێراتر لە چاوەڕوانکراو گەشە دەکات بە بەهێزترین گەشەکردن لە ساڵی ٢٠٠٦ەوە. بەریتانیا لە هەموو ئابوورییە سەرەکییەکانی دیکە باشترە لەوانە ئەمەریکا و ژاپۆن. کرێکاران بە بەردەوامی وتیان خێزانەکان ١٦٠٠ پاوەند خراپترن لە پێش هاوپەیمانێتی. بەڵام پەرلەمانتاری کرێکاری کریس لێسلی دانی بەوەدا نا کە ئاستی ژیان بەرەو دواوە دەڕوات. بەرهەمی ناوخۆیی <unk> قەبارەی گشتیی ئابووری <unk> لە ساڵی ٢٠١٤دا بە ڕێژەی ٢.٨٪ بەرزبووەوە، کە باشترین ئەنجام بوو لە ساڵی ٢٠٠٦ەوە. داهاتی بەردەست بۆ هەر کەسێک لە کۆتایی ساڵی ٢٠١٤دا لەسەدا ١.٩ بەرزتر بوو لە ساڵێکی پێشوودا و لەسەدا ٠.٢ بەرزتر بوو لە کاتێک کە هاوپەیمانان هاتنە سەر دەسەڵات. زیاتر لە نیوەی کرێکاران لە ساڵی ڕابردوودا موچەیان بەرزبۆتەوە و زۆرتر لەوان گەشبینن کە موچەکانیان لە ساڵی ٢٠١٥دا بەرزبێتەوە. وەبەرهێنانی بازرگانی 7.5% زیادیکرد لە ساڵی ڕابردوودا، گەورەترین زیادبوون لە ساڵی 2007ەوە؛ گه وره كۆمپانیای ئۆتۆمبێلی هۆندا 200 ملیۆن پاوه ندی وه به رهێنان كرد له كارگه ی ویلتیشایر. گرووپی توێژینەوەی GfK گوتیشی: ڕێژه ی متمانه ی به كارهێنه ران له مانگی ڕابردوودا به رزبووه ته وه بۆ به رزترین ئاست له مانگی سێپته مبه ری 2002 وه. داواکاری بۆ قەرزی خانووبەرە بەرزبووەوە بۆ بەرزترین ئاست لە شەش مانگدا لە نێوان بەڵگەکانی شەڕی نرخ لە نێوان قەرزداراندا.