پوختەی وتارەکە بکە:  ئیمیلیۆ بوتراگینیۆ پێیوایە کە هەڵە کردنی گاریس بەیڵ خاڵێکی وەرچەرخێنەر بوو لە شکستەکەی ئیل کلاسیکۆدا بەرامبەر بەرشەلۆنە و بەڕێوەبەری ڕیاڵ مەدرید ئەستێرەی وێڵزی لە ڕیزی ئەو یاریزانانە ناگرێتەوە کە پێیوایە دەتوانێت هیوای نازناوەکەی یانەکەی زیندوو بکاتەوە. بەیڵ لە خولەکی ٤٣ـدا لە گۆشەیەکەوە تۆپەکەی لە ناوچەی سزادا بە دوور کەوتەوە. مەدرید لەو کاتەدا لە سەرەوە بوو بەڵام سزادرا بۆ ئەوەی کە لە نیوەی دووەمدا سەروەرییەکەیان نەدا، کاتێک لویس سوارێز لە خولەکی ٥٦ دا لێدانی کرد بۆ ئەوەی ڕووبەڕووبوونەوەکە لە یانەی نو کەمپ یەکلایی بکاتەوە و بارسێلۆنا بە چوار خاڵ لە مەدرید دوور بخاتەوە لە لوتکەی لالیگا. گاریس بەیڵ لەلایەن هاندەران و میدیا ئیسپانییەکان و بەڕێوەبەری ڕیاڵ مەدریدەوە ڕەخنەی لێگیراوە بەهۆی نمایشی لە ئیل کلاسیکۆ. ئیمیلیۆ بوتراگینیۆ (چەپ) پێیوایە هەڵەی بەیڵ لە کۆتایی تایمی یەکەمدا ساتێکی گرنگ بوو لە ئیل کلاسیکۆدا. بایل (له راست) له دوای وه رگرتنی تۆپ له گۆشه وه له خوله كی 43دا تۆپێكی فراوان نارد له گه ڵ یه كسانبوونی ئه نجامه كاندا. بوتراگینیۆ پێیوایە ئەگەر بەیل ئەو هەلەی وەربگرێتەوە، ئەوا مەدرید یارییەکە دەباتەوە و جێگەی بارسێلۆنا دەگرێتەوە لە لوتکەی خولی ئیسپانیادا. له یارییه گه وره کانی وه ک ئه مه دا، هه موو که س ساته کانی خۆی هه یه ، به ڵام ئێمه ساته کانی خۆمانمان نه گرت. ئێمە هەندێک هەلمان لە دەستدا،" بوتراگوینۆ وتی. ئێمە چەند هەلێکی زۆرمان هەبوو، بەتایبەت کە بەیڵ بە دوای گۆشەیەکدا بوو. ئێمە ئەو کەمە بەختەمان نەبووە بۆ ئەوەی دووەمیان بەدەست بهێنین. ئەگەر ئێمە گۆڵمان کردبا، پێم وایە ئێمە زۆر زیاترمان دەدا. ئێمە بە ئەنجامەکە دڵتەنگین چونکە لە نیوەی یەکەمدا ئێمە بەسەریاندا زاڵ بووین، هەلمان دروستکرد و زۆر باش یاریمان کرد. بوتراگینیۆ، هێرشبەرێک کە لە ماوەی کاروانی یاریکردنی لە نێوان 1984 تا 1995 شەش جار لە سانتیاگۆ بێرنابیۆ براوەی لالیگای کرد، پێی وایە مەدرید توانای ئەوەی هەیە کە چوار خاڵی جیاوازی نێوان مەدرید و بەرشەلۆنە لە دوای ئەنجامەکە بگوازێتەوە. به ڵام به شێوه یه كی سه رنجڕاكێش، به یلی له نێو ئه و یاریزانه دا نه ناوه كه پێیوایه ده بنه سه ره كی بۆ هه ر هه ڵكشانێك له تیپی كارلۆ ئه نچه لۆتی. 10 یاری ماوە. ئێمە دەبێت بەردەوام بین لە گەڕاندنەوەی یاریزانە بریندارەکانمان، " Butragueno روونیکردەوە. مۆدریچ یارییەکی باشی کرد، ئەمنییەتمان پێ بەخشی...
یاری گاریس بەیڵ دژی بارسێلۆنا لەلایەن میدیا ئیسپانییەکانەوە دیاریکراوە. بەڕێوەبەری ریال مەدرید ئێمیلیۆ بوتراگینیۆ پێیوایە کە بێڵ یاریەکەی گۆڕیوە. بێڵ دوای ئەوە بوو بە ئامانجی هاندەران لە بنکەی ڕاهێنانی مەدرید.