پوختەی وتارەکە بکە:  تەقەکردنێک لە بارێکی بەناوبانگ لەگەڵ کۆچبەران لە مالی ڕۆژی شەممە پێنج کەسی کوشت، لەوانە هاوڵاتیانی فەڕەنسی و بەلجیکی، دەسەڵاتداران وتیان. هاوڵاتییەکی فەڕەنسی و بەلجیکییەک و سێ مالی لە هێرشەکەدا کوژران لە پایتەختی باماکۆ، گابریێل تورێ، بەڕێوەبەری نەخۆشخانەیەکی ناوچەکە وتی. وتی هەشت کەسی دیکە بریندار بوون. دەسەڵاتداران تەقەکردنەکەیان بە " کردەوەیەکی تاوانکاری و تیرۆریستی" ناوبرد. حکومه ت له به یاننامه یه کدا وتی: "مالی به رده وام به دوای ئاشتی ده گه ڕێت و له لایه ن ئه وانه ی که هیچ مه به ستێکی تریان نییه مه گه ر له ناوبردنی ئاسۆی ئاشتی و هاوده نگی له نێوان خه ڵکی مالی، تۆقێنراو نابێت". گروپێکی جیهادی باکووری ئەفریقایی، ئەل مورابیتون، بەرپرسیارێتی هێرشەکەی گرتە ئەستۆ، بەگوێرەی ئاژانسی هەواڵی موریتانی ئەل ئەخبار. بانگەشەکە لە پەیامێکی دەنگیدا هات کە تێیدا گروپەکە وتی هێرشەکەی ئەنجامداوە وەک تۆڵەکردنەوەیەک بۆ کوشتنی یەکێک لە سەرکردەکانی، ئەلئەخبار وتی. " ئەلمورابیتون دەکرێت وەک ڕکابەرێکی ناوچەیی ئەلقاعیدە لە مەغریب ئیسلامی (AQIM) دابنرێت،" بەگوێرەی دامەزراوەی جەیمستاون، کۆمپانیایەکی لێکۆڵینەوە و شیکاری لە واشنتن. وەزارەتی دەرەوەی ئەمەریکا لە مانگی یەکدا وتی کە ئەلمورابیتون گروپێکی "نوێت دروستکراو"یە کە لە باکووری مالی بوونی هەیە. وەزیری دەرەوەی فەڕەنسا لۆران فابیوس وتی قوربانیەکەی وڵاتەکەی تەمەنی 31 ساڵ بووە. سەرۆک کۆماری فەڕەنسا فرانسوا هۆلاند بەیاننامەیەکی بڵاوکردەوە و ئیدانەی هێرشەکەی کرد. وەزیری دەرەوەی ئەمەریکا جۆن کێری لە کۆنگرەیەکی ڕۆژنامەوانیدا لە پاریس پرسە و سەرەخۆشی خۆی بۆ بنەماڵەی قوربانییەکان دەربڕی. وتی: "ئەمە کارێکی ترسنۆکانە". "بەڵام کردەوەی تەقەکردن لە چێشتخانەیەکدا کە پڕە لە خەڵکی مەدەنی بێتاوان، لە کۆتاییدا، ئەمە تەنها بڕیاری ئێمە بەهێزتر دەکات بۆ بەرەنگاربوونەوەی تیرۆر لە هەموو شێوەکانی، لە هەر شوێنێک کە بوونی هەبێت". باڵیۆزخانەی فەڕەنسا لە باماکۆ هۆشداری بە هاووڵاتیانی داوە کە ئاگاداربن ئەگەر لە شوێنی گشتی دەربچن. هەرچەندە ڕوون نییە کە ئایا هیچ گرووپێکی سەرهەڵداو بەرپرسە لە هێرشەکە، بەڵام هێزەکانی مالی چەندین ساڵە لە دژی چەکدارە ئیسلامییەکان لە بەشی باکووری وڵاتەکە شەڕ دەکەن. فابیۆس وتی...
گرووپێکی جیهادی بەرپرسیارێتی خۆی لە تۆمارێکی دەنگیدا ڕاگەیاند، ئاژانسی هەواڵەکان بڵاویکردەوە. حکومەتی مالی تەقەکردنەکە بە " کردەوەیەکی تیرۆریستی " ناودەبات هاووڵاتییەکی فەڕەنسی و بەلجیکی و سێ مالی کوژران.