پوختەی وتارەکە بکە:  پەرلەمانتاری کرێکاری فرانک فیڵد لە نەخۆشخانەیە دوای ئەوەی لە کۆبوونەوەیەکی شەوی رابردوو لە بیرکێن هێد کەوتەوە. پەرلەمانتاری دێرینی کرێکاری فرانک فیڵد لە نەخۆشخانەیە دوای ئەوەی دوێنێ ئێوارە لە کۆبوونەوەیەکدا کەوتەوە. ئەو پیاوەی کە تەمەنی ٧٢ ساڵ بوو لە دوای کۆبوونەوەیەکی گشتی لە هۆش کەوت و بە ئامبولانس برا بۆ نەخۆشخانە. ئەو لە کۆبوونەوەیەکدا بوو لە کڵێسای هایفیڵد سەبارەت بە داهاتووی شوێنی قوتابخانەی ئامادەیی ڕۆک فیری. بەڕێز فیڵد لە نەخۆشخانەی دڵ و سنگ لە لیڤەرپوول چارەسەر دەکرێت. بەگوێرەی ڕاپۆرتەکان بە باشی وەڵام دەداتەوە بۆ چارەسەر. شایەتحاڵێک بە ڕۆژنامەی وایرڵ گڵۆبی وتووە کە بەڕێز فیڵد وا دەردەکەوێت کە "بێهۆش بووە" کاتێک مشتومڕەکە گەرم بوو. وتەبێژێکی پارتی کرێکاری بە ڕۆژنامەکەی وت: " دوێنێ شەو براوەتە نەخۆشخانە. بە باشی وەڵام دەداتەوە بۆ چارەسەر. ئەو لە کاتی خۆیدا لێدوانی خۆی دەدات". بەیاننامەیەک لە فەیسبووک پەیجی ئامادەیی سڤێڤ ڕۆک فێری ڕاگەیاند کە بەڕێز فیڵد وتی: "سوپاس، پێم وترا کە دانیشتووە و ئاساییە بەڵام بۆ پشکنین بۆ نەخۆشخانە براوە. هەروەها بینیم کە ئەمبولانسەکە گەیشت، بۆیە پێدەچێت ئەمە حاڵەتەکە بێت. جگە لەوە هیچ نازانین و هاوخەمی ئێوەین. وتیشی: هیوای باش و زوو چاکبوونەوەی بۆ بەڕێز فیڵد دەخوازین. بەڕێز فیڵد، کە لە لەندەن لەدایکبووە، بۆ یەکەمجار لە ساڵی ١٩٧٩ بۆ پەرلەمانی کۆمۆنز هەڵبژێردرا. پێشتر، یەکەم بەڕێوەبەری گرووپی گوشار بوو بۆ کاری هەژاری منداڵان، لە ساڵی ١٩٦٩ بۆ ١٩٧٩. ئەو بە ناوداری پێی وتراوە " بیر لە شتێکی مەحاڵ بکەرەوە " لەلایەن تۆنی بلێرەوە لەکاتێکدا وەزیری چاکسازی بوو. دواتر دەستلەکارکێشانەوەی دا دوای ڕاپۆرتەکان لەسەر پێکدادان لەگەڵ گوردۆن براون و هاریێت هارمەن. دواتر بوو بە یەکێک لە ڕەخنەگرە ڕاشکاوەکانی حکومەتی کرێکاری. دوای شکستی پارتی لە هەڵبژاردنی گشتیی ٢٠١٠، ناوبراو کرا بە "سەرۆکی هەژاری" سەرۆک وەزیران دەیڤد کامیرۆن و بوو بە یەکەم ئەندامی پارتی کار کە ڕۆڵێکی لە تیمی کامیرۆن وەرگرت. بەڕێز فیڵد (لە وێنەکەدا لە دەرەوەی پەرلەمان) لە نەخۆشخانەی دڵ و سنگ لە لیڤەرپوول چارەسەر دەکرێت. بە گوێرەی ڕاپۆرتەکان بە باشی وەڵام دەداتەوە بۆ چارەسەر.
72 ساڵانەکە دیارە لە دوای مشتومڕێکی گەرم لە شەوی ڕابردوو بێسەروشوێن بووە. بەگوێرەی وتەبێژی پارتی کرێکاران، ئەو بە باشی کاردەکات بۆ چارەسەرکردن.