پوختەی وتارەکە بکە:  پێنج ساڵ لەمەوبەر ئینگلتەرا ئیسپانیای بردەوە بۆ بردنەوەی پاڵەوانێتی ئەوروپا بۆ خوار ١٧ ساڵان. گۆڵەکەی بردنەوە لە هێرشبەرێکەوە هات کە بە هێزەوە لە نێو دوو نەیاردا، پێش ئەوەی گۆڵێکی شیرین لە گۆشەی دەرەوەی گۆڵپارێزەکە بدات. کۆتاییەکی خۆش بۆ بۆنەیەکی گرنگ. چەند مانگێک دواتر، بینیم وەک جێگرەوە لە پاڵەوانێتییەکە بەشداری دەکات و چەند دەستکارییەکی زیرەک و کارکردنی پێیەکی جوان پیشان دەدات. ئەو وەک یەکێک لە یاریزانە تەکنیکییە بەهرەمەندەکان لە یاریی پلە دوو دەرکەوت. چەند مانگێکی تر و ئەو هێرشبەرە هەرزەکارەی لە خولی یانە پاڵەوانێتییەکان یاری دەکرد، تۆپەکەی لە نیوەی خۆی هەڵگرت، بەرەو گۆڵەکەی نەیارانی ڕامکرد، دوو بەرگریکارەکەی لێدا، بە پێی هەڵە گۆڵەکەی کرد و لە تۆڕێکی بەتاڵدا. کۆنۆر ویکهام بڕیارێکی کارەساتباری دا کە بۆ ساندەرلاند بگوازرێتەوە کاتێک کارەکەی بەرزبووەوە. لە پاڵەوانێتییەکە، ئەو سەرنجی ڕاکێشا و وەک یەکێک لە یاریزانە تەکنیکییە بەهرەمەندەکان لە یاریگادا دەردەکەوت. دوو هەفتە دوای ئەوە هاتریکێکی تۆمارکرد. لە هاوینی ٢٠١١دا ئەو ئەو کارەی کرد کە دەریخست کە کارەساتێکی گەورەی پیشەییە. واژۆی بۆ ساندەرلاند کردووە. بۆ ئەوانەی کە پیشەی کۆنۆر ویکهامیان بەدوادا نەگرتووە پێش ئەوەی بچێتە باکووری ڕۆژهەڵات، هەموو ئەوەی کە دەیانزانی دەربارەی ئەو ئەوەیە کە پارەیەکی زۆر وەردەگرێت، و زۆر ناوازە نییە. دڵنیام، کۆمەڵێک گۆڵی زۆر ھەبوو بۆ ئەوەی ساندەرلاند لە کۆتایی وەرزی ڕابردوودا لە ئاستێکی بەرزدا بمێنێتەوە، بەڵام ئەوە بوو. لە وەرزی ڕابردوودا چیرۆکی خەرجییە گەورەکانی بڵاوبووەوە - ١٧،٥٠٠ پاوەند بۆ بوتڵێکی زێڕینی شامپاین، و ١٤٠،٠٠٠ پاوەندی فیراری. ئەمانەش بە زەحمەت لە موچەی هەفتانەی ٦٠ ھەزار پاوەندەکەی کەم دەکەنەوە، و بە بەراورد لەگەڵ ھاوڕێی تیپەکەی ستیڤن فلێچەر و لامبۆرگینی ٢٦٠ ھەزار پاوەندەکەی کە لە تەنیشت بێنتی ١٦٠ ھەزار پاوەندەکەی وەستاوە، ھەرزان دەردەکەون. ئەم یاریزانانەی ساندەرلاند کە ئاستیان نزمە، هیچ کێشەیان نییە کە دەوڵەمەندیی خۆیان پیشان بدەن، وانییە؟ چیرۆکی خەرجکردنی زێدەڕۆیی ویکهام بڵاوبۆتەوە - ١٧،٥٠٠ پاوەند بۆ بوتڵێک شامپاین، بۆ نموونە. لە وەرزێکی قەرزدا لە شێفیڵد چوارشەممە، ئەو سەرسامی کرد - هیچ هەڵەیەک نییە لە تواناکانی وەک یاریزانێکی تۆپی پێ. ئایا شتێک هەیە لە یانەکەدا کە مانای وایە ئەو یاریزانانە هیچ هۆشیارییەکیان نییە...
کاروانی کۆنۆر ویکهام به رز بوو له کاتێکدا له ئیپسویچ تاون بوو. پەیوەندیکردن بە ساندەرلاندەوە دەرکەوتووە کە هەنگاوێکی کارەساتبارە. یەکێک لە بەڕێوەبەرانی پێشووی ویکهام وتی پێویستی بە 'تێکێک لە دەموچاوی' هەیە ویکهام پێشکه وتنی نه بینیوه وه ک ساندرلاند که یانه یه کی بێهێزن. ئادریان دورام لەسەر شکستەکەی ئارسن ڤینگەر لە ئەوروپا ئیدریان دورام دەربارەی میراتە تێکشکاوەکەی ستیڤن جیرارد لە لیڤەرپوول.