پوختەی وتارەکە بکە:  کوڕێکی دەوڵەمەندی زۆر ملیۆنێر کە مێشکی منداڵێکی بە زیان گەیاند و ئیفلیجی کرد دوای ڕووداوێکی ترسناکی هاتوچۆ بۆ جاری دووەم زیندانی کرا دوای ئەوەی هێرشی کردە سەر پیاوێک. ئەنتۆنیۆ بۆپۆران سینگی تەمەن ٢٨ ساڵ بە ساڵێک زیندانی حوکم درا دوای ئەوەی کە تاوانباری کرد بە ئەنجامدانی ئازاری جەستەیی و تێکدانی توندوتیژی دوای ئەوەی دوو پیاو لێدان و لێدان و یەکێکیان بە پەرداخێکی شامپانی لە بارێکی نووڤۆ لە بێرمینگهام لێدرا. سینگ، میراتگری سەروەتێکی 130 ملیۆن پاوەندی مریشکە، پێشتر 21 مانگ زیندانی بەسەر بردووە بەهۆی ئەوەی بریندارییەکی ترسناکی بە سیریس ئێدواردسی تەمەن یەک ساڵان گەیاند لە ڕووداوێکدا لە کاتێکدا بە خێرایی 72 میل لە کاتژمێرێکدا لە لایەکی هەڵەی شەقامێک لە 30 میل لە کاتژمێرێکدا لە تشرینی دووەمی 2006 دا. بۆ ڤیدیۆ بچۆرە خوارەوە. ئەنتۆنیۆ بۆپاران سینگ، ڕاست، وێنەی لەگەڵ باوکە گەورەکەی ڕەنجیت، لە کاتی دەرکەوتنی پێشووی دادگادا. پیاوێکی ٢٨ ساڵان بە ساڵێک زیندانی حوکم درا دوای ئەوەی لە بارێکدا هێرشی کردە سەر پیاوێک. دوایین حوکمی زیندانەکەی دوای شەڕێک لە بارێکی بەرمنگھەمی نایاب لە نیسانی ڕابردوودا هات. لە کاتی شەڕەکەدا، یەکێک لە قوربانییەکان، جارۆندێپ کونەر، بە فلوتی شامپانی لە لایەن تیۆدۆر مولینگز-فیرڤێدەرەوە لە دەموچاویدا بریندار بوو، کە دواتر چەند جارێک پێی لێدا و لەسەر پیاوەکە داڕمابوو کە بریندار بوو لەسەر زەوی. سینگ لە لیتڵ ئەستۆن، ویست میدلاندز - کە پێشتر 400 پاوەند پارەی داوە بۆ مسۆگەرکردنی مێزی VIP لە بارەکە - یانەکەی بەجێهێشت لەگەڵ مولینگز-فایەرویدەر و شانبەشانی ئێدوارد ئەنسا و ناتان پرینگڵ. بەڵام کاتێک بە شەقامێکی نزیکەوە ڕۆیشتن گرووپەکە پیاوێکی ٣١ ساڵانیان بینی کە کراسەکەی درابوو. بە گریانی ئەوەی کە ئەو بەشێکە لە گرووپی بەشداربوو لە شەڕەکە، مولینگس-فایەرویدەر و سینگ لێدان و لێدانیان بە سەر زەوی دا پێش ئەوەی هەڵبێن. هێرشەکە بە درێژایی یەک خولەک لە گرتەی CCTV دا تۆمارکرا و هەر دوو قوربانی، Harprit Singh و Mr Kooner، پێویستییان بە چارەسەری نەخۆشخانە هەبوو. بەڕێز کوونەر، تەمەن ٢٢ ساڵ، تووشی شکانی چاو بووە و لەو کاتەوە توانای کارکردنی چاوی لەدەستداوە. دوو پیاو لێدان و لێدان و لێدان و لێدان و لێدان و لێدان و لێدان و لێدان و لێدان و لێدان و لێدان و لێدان و لێدان و لێدان و لێدان و لێدان و لێدان و لێدان و لێدان و لێدان و لێدان و لێدان و لێدان و لێدان و لێدان و لێدان و لێدان و لێدان و لێدان و لێدان و لێدان و لێدان و لێدان و لێدان و لێدان و لێدان و لێدان و لێدان و لێدان و لێدان و لێدان و لێدان و لێدان و لێدان و لێدان و لێدان و لێدان و لێدان. سینگ به یه ک تاوانی سه پاندنی ئازاری جه سته یی و ئاژاوه ی توندوتیژی له بێرمینگه م...
ئەنتۆنیۆ بۆپۆران سینگ دان بە بەشداریی خۆی دا لە هێرشە دڕندەکە بۆ سەر دوو پیاو دوای شەڕێکی بار لە بێرمینگهام. دوو قوربانی لێدان و لێدان و یەکێکیان بە فلوتێکی شامپانی لێدراوە. سینگ بۆ ماوەی ساڵێک زیندانی کرابوو دوای ئەوەی دانی بە تاوانی ئازاردانی جەستەیی دانا. ئەو ٢٨ ساڵانە پێشتر ٢١ مانگ لە زینداندا بووە بە هۆی لێخوڕینی مەترسیدار. سێریس ئێدواردز، یەکێک، لە ڕووداوەکەدا ئیفلیج بوو و مێشکیشی زیانی پێگەیشت. سینگ کوڕی ڕەنجیت سینگ کە خاوەنی گرووپی خۆراکی دوو خوشکە.