ئەم ڕستەیە تەواو بکە: لە ساڵی ١٩٥٠دا، خوێندنەکەی پچڕاوە کاتێک ئەو و نووسەر یان تریفولکا لە حیزبی کۆمۆنیست دەرکران بە هۆی "چالاکییەکانی دژ بە حیزب". ترێفولکا لە ڕۆمانەکەی "Pršelo jim sreća" دا باسی ڕووداوەکەی کردووە. هەروەها کوندێرا ئەو دەرکردنەی وەک ئیلهامێک بۆ تەوەری سەرەکی ڕۆمانی "ژێرت" بەکار هێنا. دوای ئەوەی کە کوندێرا لە ساڵی ١٩٥٢ دەرچووە، فاکەڵتی فیلم وەک مامۆستای ئەدەبی جیهانیی دەستنیشان دەکات. لە ساڵی ١٩٥٦ کوندێرا دووبارە وەرگیرا بۆ ناو پارتی بەڵام بۆ جاری دووەم لە ساڵی ١٩٧٠ دەرکرا. لەگەڵ نووسەرە کۆمۆنیستییە ڕیفۆرمخوازەکانی تر وەکوو پاڤڵ کۆهۆت، لە بەهاری پراگ لە ساڵی ١٩٦٨دا بەشدار بوو. ئەم قۆناغە کورتەی چالاکییە ڕیفۆرمخوازانە لە لایەن
هێرشی سۆڤیەت بۆ سەر چیکۆسلۆڤاکیا لە ئابی ١٩٦٨. کوندێرا پابەند بوو بە چاکسازی لە کۆمۆنیزمی چیکۆسلۆڤاکیا، و بە توندی لە چاپدا لەگەڵ نووسەرێکی چیکی هاوشێوەی ڤاکلاڤ هاڤڵدا، وتبووی، لە بنەڕەتدا، کە هەمووان دەبێت هێمن بن و "هیچ کەس لەبەر بیروبۆچوونەکانی هێشتا زیندانی نەکراوە" و " گرنگی پایزی پراگ لەوانەیە لە کۆتاییدا گەورەتر بێت لە بەهاری پراگ". بەڵام لە کۆتاییدا، کوندێرا واز لە خەونە چاکسازییەکانی هێنا و لە ساڵی ١٩٧٥دا چووە فەڕەنسا. بۆ چەند ساڵێک لە زانکۆی ڕێن وانەی وتووە. لە ساڵی ١٩٧٩دا ڕەگەزنامەی چیکۆسلۆڤاکیا لێسەندرایەوە؛ لە ساڵی ١٩٨١ەوە هاوڵاتی فەڕەنسایە.