پوختەی وتارەکە بکە:  ڕۆب کیرنی بەڵێنی دا کە "ئیرلەندی ڕاستەقینە" لە مۆرەیفیڵددا سەردەکەوێت بۆ ئەوەی لە ڕۆژی شەممەدا نازناوی شەش نەتەوە بەدەست بهێنێت، لە کاتێکدا ڕەخنەی بەردەوام لەسەر ئەنجامەکەی لە شکستەکەی بەرامبەر وێڵز هەیە. ئیرلەندا ڕووبەڕووی ئاستەنگێکی گەورە دەبێتەوە بۆ پاراستنی پاڵەوانێتی لەگەڵ ئینگلتەرا کە جیاوازی خاڵەکانی باشترە و وێڵز چاوەڕوان دەکرێت کۆی گشتییەکی گەورە لە دژی ئیتاڵیا لە ڕۆما بەدەست بهێنێت. لەگەڵ ئەوەشدا، وێڵزییەکان دوێنێ دووشەممە بە توڕەییەوە ماون دوای ئەوەی دەرکەوت کە هیچ نازناوێک بۆ سام واربورتۆن لە یاریگای ئۆڵۆمپیکۆ پێشکەش ناکرێت تەنانەت ئەگەر لە دوای یاری کۆتایی ڕۆژەکە لە نێوان ئینگلتەرا و فەڕەنسا دەربکەوێت کە وێڵزییەکان پاڵەوانن. ڕۆب کیرنی بەڵێنی دا کە " ئیرلەندی ڕاستەقینە " هەوڵ دەدات نازناوی شەش نەتەوە ڕزگار بکات. دوو جامی شەش نەتەوە هەیە و یەکێکیان لە مۆرەیفیڵد دەبێت، و ئەوی دیکەش لە تویکێنھام، بڕیارێکی پلاندانان کە توڕەیی لە نێوان هەندێک لە لایەنگرانی وێڵزی دروستکردووە. پێویستی بە ئەنجامێکی گونجاو و کەم هەڵە هەیە لە ئیرلەندا بۆ شکست هێنانی سکۆتلەندا، و کیارنی لە ئاستەنگەکەی خۆی و هاوڕێکانی هەڵنەگرتووە. "ئەم هەفتەیە تاقیکردنەوەیەکی گەورە دەبێت و تێڕوانینێکی بەهێزمان دەدات بۆ گروپەکە بەگشتی، چۆن کاردەکەینەوە دوای شکستێکی زۆر نائومێدکەر،" بەرگریکارەکە وتی. <unk> ئەم هەفتەیە ئیرلەندای ڕاستەقینە دەبینین. زۆرێک لە ئێمە کە لە هەفتەی ڕابردوودا لە ئاستی پێویستدا نەبووین، دەزانین ئەگەر دەرفەتمان هەبێت، [دەبێت] زۆرێک لەو هەڵانە ڕاست بکەینەوە. پەیامی ئیرلەندا بۆ ئەم هەفتەیە وا دیارە یەکلایی کراوەتەوە: ئەوان دەڵێن ئەوان هیچ بەرژەوەندییەکیان نییە لە بەدواداچوونی کۆی خاڵە گەورەکان بەرامبەر سکۆتلەندا بێ بردنەوە، بەڵام کیارنی ئاماژەی دا کە لانیکەم ئارەزوو بۆ شێوازێکی هێرشبەرانە هەیە. ئەو دەربڕینەی یاریزانەکان بوو کە ماندووبوون، بێ ئارامی بوون بۆ ڕاهێنەرەکانیان بۆ ئەوەی لێڵیان بکەن. بەڵام ئەوە قبووڵ بکرێت یان نا، واتاکەی بەدیاریکردنی جیاوازی خاڵە زۆرەکان بەدیاردەبێت بە لەبەرچاوگرتنی ژمارە باڵاکانی ئینگلتەرا و ئەو ڕاستییەی کە میوانداری فەرەنسا دەکەن. وێڵز دڵنیا دەبێت لە بردنەوەی خاڵەکانی ئێرلەندا و ئینگلتەرا بەرامبەر ئیتاڵیا. من پێم وایە هەرکاتێک تۆ...
ئیرلەندا بەدوای گەڕانەوە بۆ سەرخۆبوون لە شکستەکەی بەرامبەر ویڵز لە یاری شەش نەتەوەدا. ئیرلەندییەکان هێشتا دەتوانن پاڵەوانێتی ببەنەوە بە شکاندنی سکۆتلەندا کە هیچیان سەرنەکەوتووە.