پوختەی وتارەکە بکە:  ئۆڕاڵ برایان نکۆڵی لە کوشتنی هاوکارەکەی پێشووی و دایکی دوو منداڵەکەی دەکات، نیکۆلا مەکینزی، (لە وێنەکەدا) بە گۆچانی هۆکی لە ماوەی شەڕێکی ساڵی ڕابردوودا. باوکێکی پێنج منداڵ هاوژینی پێشووی خۆی لەبەرچاوی منداڵەکانیاندا کوشت بە لێدانی سەری بە دارێکی هۆکی "وەک تبرێک"، دادگا گوێی لێبوو. نیکۆلا مەکینزی، 37 ساڵ، گوایە لەلایەن هاوکارەکەی پێشووی ئۆڕال برایانەوە کوژراوە لە ماوەی شەڕێکی شەقامدا لە 17 ی ئەیلولی ساڵی ڕابردوو. ئەو دووچاری برینێکی سەختی سەر بوو دوای ئەوەی کە ئەو هاکییەکەی "وەک تۆرێک" هەڵدا و بە "هێزێکی زۆر" لێیداوە - دوو ڕۆژ دواتر مرد. برایان، ٤٤ ساڵ، لە موس ساید، مانچستەر، نکۆڵی لە کوشتن دەکات و بە پۆلیس دەڵێ لە بەرگری لە خۆی کردوە. دادگای مانچێستەر دوێنێ بیستیان کە ڕووداوی کوشندەکە ڕوویداوە دوای ئەوەی خاتوو ماکێنزی لە ماڵی بەڕێز برایان دەرکەوت، کە گوایە ئەو ژنە "سووکایەتی و توندوتیژی" لەگەڵ ژنێکی دیکەدا کردووە کە سێ منداڵی لەگەڵدا بووە. هەر پێنج منداڵەکە ئامادەبوون کاتێک "دایکە دڵسۆزەکە" خاتوو مەکینزی لەلایەن برایانەوە بێسەروشوێن کرا. لە کاتی کردنەوەی دۆسیەکە، داواکاری گشتی مارک کێلت باسی کرد کە چۆن لە چەند ساتێک پێش لێدانەکەی، پۆستەوانێک گوێی لە خاتوو مەکینزی بوو کە بە برایان دەڵێت: " ئەمانە منداڵەکانی تۆن، بڕۆ، نیشانیان بدە کە تۆ چۆنیت". دادگا گوێی لە برایان بوو پاشان ئاوڕی دایەوە و گەڕایەوە بۆ ماڵەکەی خۆی پێش ئەوەی بگەڕێتەوە بە گۆچانی هۆکی. بەڕێز کێڵێت وتی: شایەتحاڵەکە گوێی لە ژنەکە بوو کە دەبێت نیکۆلا بێت هاواری دەکرد، "بڕۆ، لێم بدە، من دەمەوێت لێم بدەیت". 'دروست ئەوە بوو کە تۆمەتبارەکە کرد، یەک لێدان لە سەریدا، کە بووە هۆی ئەوەی کە ئەو بکەوێتە سەر زەوی لەسەر شەقامەکە.' دوای دەستگیرکردنی، برایان بە پۆلیسی گوت 'من مەبەستم نەبوو ئازاری بدەم'. وتی کە خاتوو ماکێنزی بە چەقۆ هێرشی کردۆتە سەر و ئەو گورزی کوشندەی بە هەڵە داوە کاتێک هەوڵی داوە بە هۆکەی هاکی چەکدار نەکات. به ڵام به ڕێز کێڵێت وتی هیچ چه کێک له شوێنی ڕووداوه که دا نه دۆزرایه وه و هیچ یه ک له شایه تحاڵه کان هیچیان نه بینیوه. بەڕێز Kellet بە دادوەرانی گوت: دڵنیابن لەوەی لەجیاتی لێدان یان لێدان لە نیکۆلا بۆ داماڵینی چەکەکەی، نیکۆلا چەقۆی نەبووە و لێدان یان لێدان نەبووە - ئەمە...
ئۆڕاڵ برایان، ٤٤ ساڵ، نکۆڵی لە کوشتنی هاوکارەکەی پێشووی، نیکۆلا مەکینزی، ٣٧ ساڵ دەکات. تۆمەتبارکراوە بە لێدانی سەری بە دارێکی هۆکی وەک تۆرە خاتوو ماکێنزی بەهۆی لێدانەکە بێسەروشوێن بوو و چەند ڕۆژێک دواتر مرد. باوکی پێنج منداڵ بە پۆلیسی وت کە لە خۆپارێزی کردوە چونکە "چەقۆی لەدەستی بوو" دادگای مانچستەر رایگەیاند کە ڕووداوەکە لەبەردەم منداڵەکانیان ڕوویداوە.