ئەم ڕستەیە تەواو بکە: لە ناوەڕاستی مانگی کانوونی دووەمی ساڵی ١٩٤١دا دەرکەوت کە ناوی هاین لە لیستی کەسێکدا هاتووە کە لەلایەن ئەڵمانیاوە بۆ دەسەڵاتدارانی فەرەنسا دابینکراوە بۆ ئەو کەسانەی کە دەبێت ڕادەستی ئەوان بکرێن بەپێی مەرجەکانی بڕگەی ١٩ لە
ئاگربەستێک کە کۆتایی بە شەڕی نێوان سوپای فەڕەنسا و ئەڵمانیا هێنا لە حوزەیرانی ١٩٤٠. ئەو کاتە مەترسیی دەستگیرکردنی لەسەر زیاد بوو و دەستی کرد بە ڕێکخستنی هەڵاتنی خۆی. پێش ئەوەی بڕوات پلانێکی داناوە بۆ قاچاغبردنی رۆدۆڵف برایتشاید و رۆدۆڵف هیلفردینگ، دوو سیاسەتمەداری پارتەکە لە مارسیلە بە شاردنەوەیان لە کەشتییەکدا. لەگەڵ ئەوەشدا، بریتسخاید و هیلفردینگ، سەرەڕای ئەوەی کە خاوەنی ڤیزای هاتنە ناو ئەمریکان کە لەژێر چاودێری "کۆمیتەی فریاگوزاریی فریاگوزاریی" رێکخرابوو، هێشتا بەڵگەنامەی ناسنامەی یاساییان نەبووە و، بەگوێرەی یەکێک لە وەشانەکان، ڕەتیانکردووەتەوە بەبێ ئەوان بڕۆن. ئەوان باوەڕیان وابوو کە دەتوانن بە ڕێگایەکی تر بچنە دەرەوە: هەردووکیان دەستگیرکران و دواتر لەلایەن نازییەکانەوە کوژران.