پوختەی وتارەکە بکە:  فرناندۆ تۆرێس بەراوردی خەباتەکانی کردووە لە کاتی چێڵسییدا بە'مەلەکردن بە جلێکی تەڕەوە' ئەو هێرشبەرە لە ستامفۆرد بریدج لە دوای گواستنەوەی لە لیڤەرپوولەوە بە بڕی 50 ملیۆن پاوەند، کاتێکی سەخت بەسەربرد، تەنها 20 گۆڵی لە پریمەرلیگ تۆمارکرد لە ماوەی سێ ساڵ و نیوێکدا، پێش ئەوەی لە هاوینی ڕابردوو بە قەرز بنێردرێت بۆ ئەی سی میلان. تۆرێس نەیتوانی لە سان سیرۆ سەرسام بکات و دوای ئەوەی یانە ئیتاڵییەکە بە تەواوی کڕی، بە قەرز ناردیان بۆ ئەتلەتیکۆ مەدرید کە هێشتا لە نۆ یاری لە لالیگا گۆڵ تۆمار نەکردووە، هەرچەندە سێ گۆڵ لە چوار یاری کۆپا دێل ڕەی تۆمار کردووە. هێرشبەری ئەتلەتیکۆ مەدرید فرناندۆ تۆرێس باسی لە کاتە سەختەکانی یاریکردن بۆ چێڵسی کرد. تۆرێس لە لیڤەرپوڵەوە بە 50 ملیۆن پاوەند پەیوەندی بە چێڵسییەوە کرد، بەڵام نەیتوانی کاریگەریی لەسەر یانە لەندەنییەکە دروست بکات. لە پێناو پێگەی خۆی خەباتی کرد و توانی تەنها ٢٠ گۆڵ لە پریمەرلیگ تۆمار بکات لە ماوەی سێ ساڵ و نیوێکدا. یاریزانی ئیسپانیا بە ئێل پەیسی وت: " خراپترین بەشی یاری نەکردن ئەوەیە کە پێت وایە ئامادەیت و ئامادەیت بۆ ئەنجامدانی. هەوڵم دا لە چێڵسی خولێک بەدەست بهێنم و دەرفەتەکان بقۆزمەوە، بەڵام شتەکان هەمیشە بە باشترین شێوە ناچن، و لەوانەیە چەند هەفتە یان تەنانەت ساڵێک درێژە بکێشێت". تۆریس زیادی کرد: 'وەک مەلەکردن بوو بە جلێکی تەڕەوە. ئێستا دەزانم چۆنم و باشم. لە کۆتاییدا ئەو گومانانە لە سەر ئاستی تۆ لە کۆتاییدا نامێنن. ئەتلەتیکۆ کە گەیشتە قۆناغی هەشتەمی چامپیۆنزلیگ دوای بردنەوەی لە بایەر لیڤەرکۆزن بە لێدانی سزا، لە ئێستادا لە پلەی چوارەمی لالیگایە بە ٥٦ خاڵ لە ٢٧ یاری، نۆ خاڵ لە دواوەی بەرشەلۆنەیە. ئێستا کە لە یانەی یەکەمی وەرزشی ئەتلەتیکۆ قەرز کراوە، تۆرێس هەست دەکات کە بڕێک لە متمانەکەی بەدەستهێناوە. سیمیۆنی شانازی دەکات کە جارێکی دیکە لە ناو نوخبەی ئەوروپا بێت.
فرناندۆ تۆرێس ماوەیەکی سەخت و سەختی بە یاریکردن بۆ چێڵسی تێپەڕاند. تەنها ٢٠ گۆڵى خولى بۆ بلوز تۆمارکرد لە ماوەی سێ ساڵ و نیوێکدا. تۆرێس نائومێدیی خۆی دەرخست لەسەر شێوازی یاریکردنی لە ستامفۆرد بریج. دوای کاتی لە چێڵسی، هێرشبەرەکە گواستراوەتەوە بۆ یانەی ئەی سی میلان. دواتر میلان بۆ ئەتلەتیکۆ مەدرید قەرز کرد و لەوێ دەستی بە کاروانی کرد.