پوختەی وتارەکە بکە:  ساختەکارێک لە یەکێک لە زیندانە پارێزراوەکانی بەریتانیا هەڵهات بە ساختەکردنی نامەی پارێزبەندی خۆی. نیل مۆر سەرپەرشتیارانی فێڵ کرد کە باوەڕ بکەن کە لەلایەن دادگای ساوتوارکەوە کەفالەتی بۆ دانراوە پێش ئەوەی بە ڕاشکاوانە لە زیندانی واندسۆرت لە باشوری لەندەن بڕوات کە لەوێدا بە تۆمەتی ساختەکاری 1.8 ملیۆن پاوەند بەندکرابوو. ئەو گەنجە ٢٨ ساڵانە " داهێنەری تاوانکاریی نائاسایی، چەواشەکاری و داهێنەرایەتی" بەکار هێنا بۆ ئەوەی ئازاد بکرێت لە زیندانی جۆری B کە تێیدا دزە بەناوبانگی شەمەندەفەری گەورە ڕۆنی بیگس لە ساڵی ١٩٦٥ هەڵاتبوو. نیل مۆر لە HMP Wandsworth هەڵهات - یەکێک لە بەندیخانە پارێزراوەکانی بەڕیتانیا - بە ساختەکردنی نامەی پارێزبەندی خۆی. دادگای ساوتوارک گوێبیستی پلانەکەی بوو کە بریتی بوو لە دانانی ئیمەیڵێکی فەرمی بە ناوی ئەو لێکۆڵەرەوە کە لێپرسراوی لێکۆڵینەوەی ساختەکارییە کە دەزگای تاوانکاری بەریتانی و ئەمریکی تێدایە. دوای هەڵهاتنی مۆر سێ ڕۆژ بەسەربرد بۆ بەدەستهێنانی مۆڵەتی شۆفێری نوێ - بەڵام خۆی ڕادەستی کرد دوای ئەوەی کە دڵی گۆڕی. ئیان پاتۆن، داواکاری گشتی، وتی: "دوای ئەوەی لەلایەن ئەم دادگاوە دەستبەسەر کرا و ئەو ڕاستییەی تێبینی کرد کە خۆی پێ بەخشیوە و ئەوەی کە ئاشکرا دەبێت، دەستبەجێ دەستی کرد بە گونجاندنی شارەزاییەکانی بۆ چەواشەکاری، ساختەکاری و ناشەرعیی و بەکاریان هێنا بۆ هەڵاتنی". لە بەهاری ساڵی ڕابردوودا مور دەستی کرد بە بەکارهێنانی مۆبایلێک کە بە شێوەیەکی نایاسایی بە قاچاخ هێنرابوو بۆ ناو بنکەی پۆلیسی واندس وۆرس بۆ ڕێکخستنی ئازادکردنی. ناوێکی ئیمەیڵی دامەزراند کە لاسایی خزمەتگوزاری دادگای شا دەکات کە هێڵەکانی بەکاردەھێنا لەجیاتی'خاڵەکان' بۆ ئەوەی بڵێ دادگای تاجەکەی ساوتوارک مۆری لاستیکی لەسەر کاتی ئازادکردنی دانابوو لە ١٠ی ئازاری ٢٠١٤. مۆر توانی ئازادکردنی مسۆگەر بکات کاتێک کارمەندەکان نەیانتوانی ئەو جیاوازییە ناسکییە بدۆزنەوە - سەرەڕای ئەوەی ساوتوارک بە هەڵە نووسراوە بە 'ساوتوولک'. بەڕێز پەیتۆن وتی کە پارێزەران دەریانخست کە ئەو هەڵهاتووە کاتێک پارێزەرەکەی مور بۆ کۆبونەوەیەک دەرکەوت. وتی: " پارێزەری بەڕێز مور لە نەخۆشخانەی ڤاندسۆرس بەشداریی کردووە بۆ ئەوەی کۆبوونەوەیەکی لەگەڵ موکلەکەی هەبێت تەنها بۆ ئەوەی بزانێت کە " بە دانانی بارمتە " دراوە". دادگای ساوتوارک گوێبیستی پلانی ٢٨ ساڵانەکە بوو کە لە ناو پلانەکەیدا ئیمەیڵێکی فەرمی هەبوو کە ناوی لێکۆڵەرێکی تێوەگلاوە لە...
نیل مۆر ئیمەیڵەکەی دامەزراند بە ناوی لێکۆڵەرێکەوە کە بەشداربوو لە کەیسەکەدا. نامەی ساختە دەڵێت دادگای ساوتوارک مۆری پارێزبەندی لەسەر داناوە. کارمەندەکان نەیانتوانیوە جیاوازییەکان ببینن سەرەڕای ئەوەی کە ساوسەرک بە "ساوتوولک" نووسراوە