ئەم ڕستەیە تەواو بکە: سکۆتلەندا
ریفراندۆم لەسەر سەربەخۆیی لە بەریتانیا لە ١٨ی ئەیلوولی ٢٠١٤ لە تشرینی دووەمی ٢٠١٣ سەرۆک وەزیرانی ئیسپانیا ماریانۆ راخۆی ڕایگەیاند کە سکۆتلەندا سەربەخۆ دەبێت دووبارە داواکاری بۆ ئەندامێتی لە یەکێتی ئەوروپا پێشکەش بکات، ئەمەش بوو بە هۆی تووڕەبوونی حکومەتی سکۆتلەندا. پەیوەندییەکانی نێوان حکومەتی ئیسپانیا و سکۆتلەندا خراپتر بوو کاتێک حکومەتی سکۆتلەندا بانگەشەی ئەوەی کرد کە بەرپرسێکی باڵای وەزارەتی خەزێنەی بەریتانیا سەردانی ئیسپانیا دەکات بە بیانووی هاوئاهەنگیکردنی دژایەتی بەریتانیا و ئیسپانیا بۆ بزوتنەوەی سەربەخۆیی لە سکۆتلەندا و کەتەلۆنیا. راخۆی یەکێک بوو لە چەند سەرۆک حکومەتێکی ئەوروپی کە بە ئاشکرا دژایەتیی سەربەخۆیی سکۆتلەندا دەربڕی، بەتایبەتی بەهۆی ترسەکانی لەوەی کە هاندەر بێت بۆ جوداخوازی لە کاتالۆنیا. لەسەر پرسی سەربەخۆیی کەتەلۆنیا، سەرۆک وەزیران دەیڤد کامیرۆن وتی "من باوەڕ ناکەم کە لە کۆتاییدا، [ڕاست بێت] هەوڵ بدرێت ئەو پرسیارە نەتەوایەتی و سەربەخۆیی و شوناسانە پشتگوێ بخرێت"... من پێموایە دروستە کە ئارگۆمێنتەکانت بخەیتە ڕوو، وەریانبگرە و دواتر با خەڵک بڕیاربدات" هەرچەندە ئەوەشی زیادکرد کە " من هەرگیز وا هەڵناگرم کە بە خەڵک لە ئیسپانیا بڵێم چۆن خۆیان ڕووبەڕووی ئەم کێشانە ببنەوە؛ ئەمە بابەتێکە بۆ حکومەتی ئیسپانیا و سەرۆک وەزیرانی ئیسپانیا".