پوختەی وتارەکە بکە:  بەم شێوەیە مۆنیکا بریجلی تەمەن ٩٥ ساڵ، دوا ڕۆژەکانی بەسەربرد. لەوانەیە بە هەڵە بە قوربانیی دزیکردن یان ڕووداوێکی ئۆتۆمبێل دابنرێت. به ڵام ئه و برینانه ی که له ئێسکی چه وکییه وه بۆ سه ر پێشه که ی بڵاوبوونه ته وه ، به هۆی هیچ پێکدادانێک یان هێرشێک نه بووه. خانەنشینەکە، دایکی خێزانێکی گەورە و خۆشەویست، بە ئاسانی لە جێگاکەی هەڵکێشرابوو لەلایەن یاریدەدەرێکی چاودێری تەندروستی لە نەخۆشخانەی گشتی ساوتھامپتۆن. جێی سه رسوڕهێنه ره ، نه خۆشخانه که ته نانه ت بیریشی نه کردۆته وه که به خێزانی خاتوو بریدڵ بڵێ. کچەکەی تەنها ئەو کاتەی زانی کە سەردانی دایکی کرد لە ڕۆژی دواتر. مۆنیکا بریدڵ، ٩٥ ساڵ (لە وێنەکەدا) دوایین ڕۆژەکانی ژیانی بەسەربرد بە کوشتن و کوشتاری ڕەنگی مۆر لە سەر چنگ و پێشانەکەی دوای ئەوەی لەلایەن یاریدەدەرێکی چاودێری تەندروستی لە نەخۆشخانەی گشتی ساوسهامپتۆن لە جێگاکەی دەرهێنرا. ئەم ڕووداوە دڵتەزێنەیە، نموونەیەکی قێزەونە بۆ کێشەکانی ناو دڵی خزمەتگوزاری تەندروستیمان، لە ڕاپۆرتێکدا ئاشکرا کراوە لەلایەن پارلەمانی و پارێزەری گشتی خزمەتگوزاری تەندروستییەوە. کارمەندێکی ئاژانسەکە هەوڵی گۆڕینی چادرەکانی خاتوو بریجلی دا بەبێ ئەوەی بیجوڵێنێت و لە بۆشایی نێوان جێگا و دیوارەکەی دا. کاتێک پەرستارەکان خاتوو بریدڵیان گەڕاندەوە بۆ جێگاکەی، ئەوان زۆر بە کەمی بیریان لەو ڕووداوە کردەوە کە هیچیان بە خێزانەکەی نەگوت. پارێزەرەکە بۆی دەرکەوت کە نەخۆشخانەی زانکۆی ساوتھامپتۆن، کە بەرپرسیار بوو لە چاودێریکردنی خاتوو بریدڵ لە بەهاری ٢٠١٣، لە کاتی ڕووداوەکەدا، یان لە کاتژمێرەکانی دوای ئەوەدا، پەیڕەوی کردوویانە نەکردووە. بەلایەنی کەم دوو کرێکار دەبوایە یارمەتییان بدایە لە گواستنەوەی، رووداوەکە دەبوایە بەباشی تۆمارکرابێت، وە خزمەکانیشی دەبوایە ئاگادارکرابن. خاتوو بریدڵ، کە خێزانەکەی سێ منداڵ و شەش نەوە و شەش نەوەزادەی تێدایە، پێنج ڕۆژ دوای ڕووداوەکە مرد. ماوەی شەش هەفتەیە لەگەڵ هەوکردنی سییەکاندا دەجەنگێت و مەرگیشی پەیوەندی بە ڕووداوەکەوە نییە. خاتوو بریدڵ (لە وێنەکەدا) بۆ ماوەی شەش هەفتە لەگەڵ هەوکردنی سییەکاندا دەجەنگێت و مەرگیشی پەیوەندی بە ڕووداوەکەوە نییە، بەڵام خێزانە گەورەکەی تووڕەن لەبەر نەبوونی ڕێز کە لەگەڵیدا مامەڵە کراوە لە ڕۆژانی کۆتایییدا. بەڵام خێزانە گەورەکەی هێشتا...
مۆنیکا بریدڵ لە نەخۆشخانەی گشتی ساوتھامپتۆن چارەسەرکرا بۆ هەوکردنی سییەکان. ئەو کەوتە نێوان جێگا و دیوار کاتێک کارمەندی ئاژانسەکە هەوڵی گۆڕینی چەرەساتەکانی دا. بەڵام کارمەندەکان ڕووداوەکەیان تۆمار نەکرد یان خێزانەکەی ئاگادار نەکردەوە - دوای پێنج ڕۆژ مرد. دادوەری گشتی پێیوایە متمانەی بە ڕێوشوێنی گونجاو نەبووە لەسەر ڕووداوەکە. مۆرین کچی وتی: 'ئەو برینانە ترسناکانە یادەوەریی بەردەوامی منن لە مردنی'