ئەم ڕستەیە تەواو بکە: وایتلی یەکێک بوو لە یەکەم کەسەکان کە ڕاپۆرتێکی لەسەر ساڵی ١٩٨٤ دا
بۆردومانکردنی هۆتێلەکەی برایتۆن، کە ئەو لەو کاتەدا لە هۆتێلەکە بوو. ناوبراو لە مارسی ١٩٩٧ دا بوو بە بابەتی " ئەمە ژیانی تۆیە " کاتێک مایکڵ ئەسپیل سەرسوڕمانی کرد لە ستەی ئۆپەرای سابوونیی ITV " Emmerdale ".