پوختەی وتارەکە بکە:  تیم فارۆن، لە وێنەکەدا، بەڵێنی داوە کە پارتی لیب دیموکراتەکان "لە مردووان بگەڕێنێتەوە" نیک کلێگی تێکۆشەر، شەوی ڕابردوو ڕووبەڕووی ئاستەنگێکی سەرکردایەتی گەورە بووەوە دوای ئەوەی پەرلەمانتارێکی لیب دیموکراتەکان بەڵێنی دا کە پارتی "لە مردووان بگەڕێنێتەوە". سەرۆکی پێشووی لیب دیموکراتەکان تیم فارۆن بە توندی لە جێگری سەرۆک وەزیران کلێگ کرد کە لە بارەی کرێی خوێندن لە زانکۆکانەوە گۆڕی و وتی پارتی لەلایەن هاوپەیمانێتی لەگەڵ دەیڤد کامیرۆنەوە "تێکەڵکراوە". فارۆن، دوژمنێکی دڕندەی لیب دیمۆکراتەکانە لە کلێگ، وتی پارتی پێویستی بە سەرکردەیەکی توندی نوێ هەیە وەک پێدی ئەش داون کە لە ساڵی ١٩٨٠ لە قەیرانێکی هاوشێوە رزگاری کرد. وتی ئەو "بینین"ی هەیە و هەرگیز ناڵێت "ڕۆحی مردن" پێویستە بۆ چاککردنەوەی داڕمانی سەروەت و سامانەکانی لیبرال دیموکراتەکان لەژێر سایەی کلیگدا. باڵە چەپەکەی فارۆن، دڵخوازە گەرمەکە بۆ ئەوەی جێگەی کڵێگ بگرێتەوە ئەگەر، وەک چاوەڕوان دەکرێت، لیب دیموکراسیەکان لە هەڵبژاردنەکاندا شکستیان هێنا، دەستکێشەکەی فڕێدا لە چاوپێکەوتنێکدا لەگەڵ مێڵ لە ڕۆژی یەکشەممەدا. هاوپەیمانەکانی کڵێگ کە تووشی ترس بوون، هەڵمەتێکی "ستۆپ فارۆن"یان دەستپێکرد لە دوایین هەوڵدا بۆ ئەوەی لە دوای هەڵبژاردنەکان دەست لە دەسەڵات بگرن. بەڵام لە پێش کۆنگرەی بەهاری پارتی لە لیڤەرپول لەم هەفتەیەدا، فارۆن ڕوونی کرد کە ئەو سوورە لەسەر جێگرتنەوەی کلێگ. ئەو بانگەشەکانی کەمپی کڵێگی بە لایەکدا خست کە ئەو کەسێکی "پیرۆز" و "خەڵەت پێدان بە خودا" و "خیانەتکار"ە، بەراوردی بە سەرکردایەتی کڵێگی بە "لیب دیمۆکڕاتەکان" کرد کە لە ساڵی ١٩٨٠ نزیک بوون لە مردن و وتی دەنگدەران هەرگیز لێبووردەی ناکەن بۆ ئەوەی کە پارەی خوێندنیان لێدەداتەوە. بۆ مەسیحییەکی پابەند، سەرسوڕهێنەرە کە فەڕۆن چەند ڕق لە لای هاوپەیمانانی لیب دیمۆکراتەکان دروست دەکات. هیچ خۆشەویستییەک لەنێوان فارۆن و ڕکابەری سەرکردایەتی سەرەکییدا، وەزیری و هاوپەیمانی کلیگ، نورمان لامبدا نییە. کلێگ و لامب و هاوپەیمانان شانازی و بنەماکانی لیبرال دیموکراسیان قووت دا، لانیکەم هەندێک جار، بۆ کارەکانی وەزارەت و لیمۆزیۆنەکان لە هاوپەیمانێتیدا. لە هەمان کاتدا، فارۆن، پۆستێکی حکومی ڕەتکردەوە لەلایەن کلێگەوە، دەتوانێت لە پەراوێزەوە، دەنگ بدات دژی باجی ژوور و کرێی خوێندن. لایەنگرانی فارۆن لە لیوای لیب دیمۆکراتەکان دەڵێن ئەو "پاک"ە و "سانت تیم" وەک ڕزگارکەر دەبینن. لە تەمەنی ١٨ ساڵیدا بوو بە مەسیحی، کاتێک لە ماڵێکی باراناوی سەنگاپوردا لە...
تیم فارۆن وتی کە نیک کلێگ نابوایە لە بارەی کرێی خوێندنەوە بگەرایەوە. وتی لیبرال دیموکراتەکان لەو بڕیارە لە هەڵبژاردنی داهاتوودا تووشی زەرەر دەبن. بەڕێز فارۆن وتی پارتی بە سادەیی پاڵپشتی هاوپەیمانێتییەکی دیکە ناکات لە دوای مانگی پێنج.