ئەم ڕستەیە تەواو بکە: لە ئابی ١٩٣٦ لەلایەن ئاسایشی دەوڵەتی ڕژێمی یۆانیس مێتاکاسەوە دەستگیرکرا و زیندانی کرا. لە زیندانەوە نامەیەکی بۆ هەموو یۆنانییەکان بڵاوکردەوە کە دژایەتی
هێرشی ئیتاڵی بۆ ئۆکتۆبەری ١٩٤٠ و گۆڕینی جەنگەکە بۆ جەنگێکی دژە فاشیستی. بەشێک لە کادرەکانی کۆمەڵە، کە باوەڕیان بەوە نەبوو کە شەڕی نێوان هێزە گەورەکانی ئیمپریالیزم جیاوازە لە جەنگی یەکەمی جیهان بەهۆی بوونی سۆڤیەت لە گۆڕەپانی جیهانیدا، پێیان وابوو کە ئەم نامەیە لەلایەن ڕژێمی مێتاکسەوە دروستکراوە. زاخاریادیس تەنانەت تۆمەتبارکرا بە بڵاوکردنەوەی بۆ ئەوەی بەرژەوەندی کۆنستانتینۆس مانیاداکیس بەدەست بهێنێت و لە زیندان ئازاد بکرێت. نامەکەی زاخاریادیس وەک بەردی بناغەی بەشداریی حیکمە بۆ بزوتنەوەی بەرخۆدانی نیشتمانی دژی داگیرکەرانی فاشیست (1941-1944) دەمێنێتەوە.