ئەم ڕستەیە تەواو بکە: گیلبێرت بێرنس بیگ ئەفسەرێکی لاو بوو لە هێزی دەریایی شاهانە، لە
ناڤارینۆ و لە کریمیا. جەیمس ھۆپ بیگ فێرخوازێکی نانەوا بووە بەڵام ئەو ڕۆیشت و پەیوەندی کرد بە پلەی ٢٦ و لە ھیندستان خزمەتی کرد لە ١٨٢٩ تا ١٨٤٠ بەڵام پلەکەی نێردرا بۆ چین کە لەوێ لە ٢ی تشرینی دووەمی ١٨٤٠ کوژرا. جۆن لە 11ی نیسانی 1867 لە کیلمارنۆک مرد. کوڕەکەی گیلبرت بێرنز بێگ لە پۆلۆکشاوس لە گۆڕستانی ڤێنێل یان کیرک لین و کوڕەکەی جۆن بێگ لە نۆکڕۆپۆلی باشووری گلاسگۆ نێژراوە.