ئەم ڕستەیە تەواو بکە: سێر جۆن فەڕەنسی، نیگەران بوو لەوەی کە لە کەناڵی ئینگلیزی دابڕێندرێت، لە 24 ی ئاب سەردانی سۆردێت کرد لە ئەڤێنس، و ئاگادار کرا کە باڵی ڕۆژئاوای هاوپەیمانان لەلایەن هێزەکانی سوپای خاکی (پاراستراوانی تەمەن لەنێوان 35 بۆ 48) لەژێر فەرماندەیی ئەلبێرت دی ئاماد لە ئاراس و لەلایەن گارنیزۆنی لیل دەپارێزرێت. سێر جۆن داوای لە سۆردێت کرد کە چەپەکانی بەریتانیا بپارێزێت، بەڵام سۆردێت سەرەتا داوای کرد کە سەرەتا ڕاوێژ لەگەڵ زنجیرەی فەرماندەیی خۆی بکات. سۆردێت بە سێر جۆن وت ئەسپەکانی زۆر ماندوون بۆ ئەوەی بجوڵێن، بەڵام ئەو لە ڕاستیدا دوورییەکی زۆری بەدوای خۆیدا گواستەوە، ئەم ڕاستییەی کە جەنەڕاڵ سنۆ، فەرماندەی فیرقەی چوارەمی بەریتانی، دواتر ئاماژەی پێ کرد وەک بەڵگەیەک کە سۆردێت پێناچێت زۆر شت بکات لە ماوەی شەڕەکە.
شەڕی لۆ کەتۆ. لە کاتژمێر ١٠ی بەیانی ٢٤ی ئابی لانساک، نیگەران بوو لەوەی کە جۆن فەڕەنسی لەوانەیە لە هێڵەکانی پەیوەندی و دوور لە هێزە فەڕەنسییەکان بکەوێتەوە، فەرمانی بە سۆرێد کرد کە لە ڕۆژی دواتر بکەوێتەوە لە لاندریسی، لەنێوان هێزە سەربازییەکانی بی ئێف و سوپای پێنجەم. لانیزاک بیرەکەی گۆڕی دوای کاتژمێرێک و فەرمانی بە سۆردێت کرد کە بگەڕێتەوە بۆ لای چەپی هێزە چەکدارەکانی بی ئێف وەک پێشتر فەرمانی کردبوو.