ئەم ڕستە تەواو بکە: لەشکری گامبیا بەردەوام بوو لە ڕۆڵگێڕان لە ڕێگەی وەرگرتنەوەی دۆڵی کالادان لە ژاپۆنییەکانەوە. لە تشرینی دووەمی ساڵی ١٩٤٤دا، فیرقەی ٨١ی (ئاوا ئەفریقا) دەستیکرد بە جوڵەکردن بەرەو دۆڵی کڵادان، و لە ٣ی کانونی یەکەمدا گەیشتە گوندی کڵادان. هێرشی ئاراکان لە ١٤ی کانوونی یەکەم دەستیپێکرد، لەگەڵ گرتنی تاندادا لە ٢٤ی کانوونی یەکەم. لە ٢٤ی کانوونی دووەم، بەشی جەنگیی ژاپۆنییەکان لە میۆهاونگ دەرکرد و لە ئایاردا سەرجەم ئۆپەراسیۆنەکانی ڕۆژئاوای ئەفریقا لە بورما تەواو بوون. ژاپۆنییەکان لە مانگی هەشتدا لە بورما شکستیان هێنا،
لە ئەیلولی ١٩٤٥دا