پوختەی وتارەکە بکە:  مێردێکی جێهێڵدراو بۆ نزیکەی ساڵێک زیندانی کراوە و فەرمانی قەدەغەکردنی پێدراوە دوای ئەوەی بە داربڕێکی زنجیرەیی ماڵەکەی پێشووی هاوسەرگیریی خۆی تێکدا بۆ کەمکردنەوەی بەهای ماڵەکە. ئەم وێنانە دەریدەخەن چۆن ئەندرۆ بروکس، ٤٣ ساڵ، بەشێکی زۆری موڵکەکەی وێرانکرد دوای ئەوەی خانووی ١٥٠ ھەزار پاوەندی ناوچەی دەریاچەکە بەناوی بریجێت هاوسەری جیابوویەوە. ئەو زنجیرە دڕکەکەی بردە سەر زۆربەی دەرگاکانی دەرەوە و ناوەوە، وەک دیمەنی ترسناکی فیلمەکەی ستانلی کوبریک The Shining کە تێیدا ئەستێرە جاک نیکڵسۆن بە تبرێک دەرگاکانی دڕاند. ئەو سەربازە پێشوویەی لە دەرگای ماڵەکە دەرچووە بۆ ئەوەی بچێتە ناو ماڵی پێشووی خۆی لە مارتۆن، لە نزیک بارۆ-ئین-فۆرنس دوای ناکۆکی لەسەر خاوەندارێتی ماڵەکە کاتێک هاوسەرەکەی جێهێشتووە چونکە خراپ مامەڵەی لەگەڵ دەکرد. هەرچەندە ئەو لەو کاتەدا لە ماڵدا نەبوو، بەڵام هەڵسوکەوتی بروکس بووە هۆی ئەوەی کە خاتوو بروکس تووشی هێرشی ترس بێت و دەرمانێکی بۆ بنوسرێت چونکە زۆر نیگەران بووە لەوەی کە ئەو دووبارە دەربکەوێتەوە. ئاندریۆ بروکس، 43 ساڵ، زیندانی کرا دوای ئەوەی بەشێکی گەورەی کۆتاژێکی ناوچەی دەریاچەکە بە 150 هەزار پاوەند وێران کرد بە زنجیرە مێزێک دوای ئەوەی هاوسەرەکەی بریجێت جێهێشت. بروکس دەستی کرد بە بڕینی هەموو شتێک کە دەیبینی بە مەبەستی کەمکردنەوەی بەهای ماڵەکە دوای ئەوەی درا بە ژنی. ساڵى ڕابردوو باوکى دوو منداڵەکە لە ماڵەکەى خۆیدا دوو سوتێنەرى دارى هاککرد و لە زینداندا ماوەتەوە. تۆڵەسەندنەوە: سەرەڕای ئەوەی کە بەرپرسیارێتی شکانی هاوسەرگیریی بوو ، برۆکس بڕیاری دا کە بەردەوام بێت لە ستەمکردنی هاوسەرەکەی بە وێرانکردنی ماڵەکەیان کاتێک کە بە ناوی ئەوەوە بوو. دوای ئەوەی خانووەکە خراوەتە سەر ناوی ژنەکەی، توشی شێتێتیی بوو و بە زنجیرەگازییەوە پارچە پارچە کرد. باوکی دوو منداڵەکە بە نائومێدی بۆ تۆڵەسەندنەوە بوو و دەیویست بە هەزاران کەس نرخی موڵکەکەی کەم بکاتەوە دوای تێکشکانی هاوسەرگیریی 14 ساڵەی ئەو دوو کەسە. لە ماوەی 9 هەزار پاوەندیدا، بروکس زیانی بە دەرگای پێشەوە و دواوە گەیاندووە بۆ ماڵەکە، سێ دەرگای ناوەکی و تیشکێکی ناوەکی، دوو کورسی سووتانی دار، چەند کابینەیەک و ئاگرێک. لە دادگای پرێستۆن، بروکس، ئێستا...
ئەندرۆ بروکس، 43 ساڵ، بۆ ماوەی 46 هەفتە زیندانی کراوە و بڕیاری قەدەغەکردنی پێ دراوە بۆ هێرشکردنە سەر خانوویەکی 150 هەزار پاوەند. سەربازێکی پێشووی سەربازی لە دوای ئەوەی ماڵەکەی هاوسەرگیریی درایە هاوسەری پێشووی خۆی بریجێت دوای ئەوەی ئەو جێهێشت. بروکس گەیشتبوو بۆ ئەوەی قوفڵەکان بگۆڕدرێن بۆیە ئەنجومەنی پەرستاری و مامانی ڕێگەی خۆی لە دەرگاکاندا کرد بە زنجیرە مێزێک. پاشان دەرگاکان، خەزنەکان، چێشتخانەکان، چەند سووتێنەرێکی دار و تەنانەت بەردی سەربانەکانیشی هەڵداوە. هێرشی بێمانا بۆ " تۆڵەکردنەوە " بوو لەبەر ئەوەی هاوسەرەکەی ئەو کاتە دوای ١٤ ساڵ لە هاوسەرگیریی توندوتیژیی بەجێهێشت. باوکی دوو منداڵ بە گشتی ٩٠٠٠ پاوەند زیانی بە کۆتاڵەکەی ناوچەی دەریاچەکان گەیاند بە مەبەستی لەناوبردنی بەهای بازاڕی.