پوختەی وتارەکە بکە:  پشکنینی فیلای بە قەبارەی ئامێرێکی شۆردن خەیاڵی جیهانی داگیرکرد کاتێک لەسەر هەسارەی 67P نیشتەوە لە 12ی تشرینی دووەمی 2014. بەڵام دوای ئەوەی دوو جار بە شێوەیەکی نادیار لەسەر ڕووی زەوی هەڵگەڕا، گەڕێنەرەکە لە شوێنێکی نادیار نیشتەوە و کارەبای تەواو بوو. ئێستا، کاتێک کۆمێتەکە لە خۆر نزیک دەبێتەوە و تیشکەکانی خۆر پاترییەکانی فیلای باردەکەنەوە، پاتریک مارتین بەڕێوەبەری ئەرکی ڕۆزێتا بە ماڵپەڕی مێیل ئۆنلاین دەڵێت دڵنیایە لەوەی کە بەم زووانە پشکنینەکە دەدۆزێتەوە - بەڵام پێشبڕکێیەک دەبێت لەگەڵ کاتدا بۆ ئەوەی کار بکات. ئەو هۆشداری دا کە هەر کە ئەستێرەدارەکە لە مانگی هەشتدا لە خۆر دوور دەکەوێتەوە جارێکی تر دەچێتە سەر خەوێکی زستانە - بەڵام ئەمجارە بۆ هەمیشە. بەڕێوەبەری ئەرکی ڕۆزێتا پاتریک مارتین بە ماڵپەڕی مایڵ ئۆنلاین وت متمانەی هەیە لە پەیوەندیکردن لەگەڵ فیلای لە کۆمیتەی 67 پی بەم زووانە (نزیکبوونەوە لە 12 تشرینی دووەم نیشان دراوە). لێکۆڵەرەکە بێدەنگ بووە لەوەتەی لە تشرینی دووەمدا کارەبای تەواو بووە، و زانایانی ئێسا لە ئەڵمانیا بەم دواییانە نەیانتوانیوە پەیوەندی بکەن. هەفتەی ڕابردوو، پسپۆڕانی ناوەندی ئاسمانی ئەڵمانی (DLR) هەوڵێکی هەشت ڕۆژیان بۆ دۆزینەوەی پشکنینەکە بەجێهێشت - یەکەم هەوڵ بۆ هەوڵدان بۆ دەستپێکردنەوەی پەیوەندییەکان لە دوای ئەوەی تاریک بووەوە. فیلای تەنها بڕێکی کەمی پاتریی هەبوو کاتێک نیشتەوە، کە تەنها ٦٠ کاتژمێری خایاند پێش ئەوەی وزەی تەواو بوو. گەڕانەوەی ڕۆزێتا، کە فیلای هەڵگرتبوو، لە ساڵی ٢٠٠٤دا بەرەو بۆشایی ئاسمان هەڵدرا، بە بەکارهێنانی هێزی ڕاکێشانی زەوی و مەریخ بۆ ئەوەی لە ڕێگای کۆمەتی ٦٧ پیەوە بەرەو خۆی بچێت. بۆ ماوەی زیاتر لە دە ساڵ بەدوای هەسارەی 67P/Churyumov-Gerasimenkoدا ڕۆیشت و لە مانگی ئابی ٢٠١٤ چووە خولگە. دوای گەشتێکی چوار ملیار میل (6.5 ملیار کیلۆمەتر) ، پشکنینەکە دواتر سەرکەوتوو بوو لە ئازادکردنی نیشتەجێبووی فیلای لە گرتنی بۆ نیشتەجێبوون لەسەر هەسارۆکەکە لە 12 تشرینی دووەمی 2014 ، بە خێرایی 1 مەتر (40 ئینج) لە چرکەیەکدا بە بەراورد بە هەسارۆکەکە. بەڵام کاتێک بۆ یەکەمجار بەرکەوتنی بە سەر ڕووی زەوییەوە کرد نەیتوانی تەقە لە چەقۆ بکات کە وایکردبێت بە گۆی ئەستێرەدارەکە ببەسترێتەوە. ئەمە بووە هۆی ئەوەی کە بۆ بەرزایی 0.62 میل (1 کیلۆمەتر) لە سەرووی هەسارۆکەکە هەڵبکەوێت پێش ئەوەی دووبارە لەسەر ڕووی زەوی دابەزێت. پاشان دووبارە هەڵگەڕایەوە، بەڵام بۆ بەرزاییەکی زۆر نزمتر. توانیویەتی زیاتر لە ٩٠ لە سەدی ئامانجەکانی جێبەجێ بکات...
پاتریک مارتین بەڕێوەبەری ئەرکی ڕۆزێتا بە ماڵپەڕی مەیڵ ئۆنلاین وت متمانەی هەیە کە بەمزووانە پەیوەندی لەگەڵ فیلای لە کۆمیتەی 67 پی دروست بکات. پشکنینەکە بێدەنگ بووە لەوەتەی لە تشرینی دووەمدا کارەبای نەماوە. زانایانی ئێسا لە ئەڵمانیا بەم دواییانە نەیتوانیوە پەیوەندی بکات. بەڵام بەڕێز مارتین وتی ئەوان '50:50' چانسیان هەیە بۆ پەیوەندیکردن لە 13ی نیساندا. لەگەڵ ئەوەشدا، ئەوان دەیانەوێت بیبینن پێش ئەوەی ئەستێرەدارەکە لە مانگی هەشتدا لە خۆر دەربچێت. دوای ئەمە، پشکنینەکە لە کۆتاییدا کارەبای تەواو دەبێت - ئەمجارە بۆ هەمیشە. تیمەکە دەیەوێت تا ئەو کاتە زۆرترین زانستی ئەنجام بدات.