پوختەی وتارەکە بکە:  پزیشکێک ئاگادارییەکی 'بەهۆکاری نەگەڕاندنەوە' لەسەر باپیرە گەورەکەی داناوە بەبێ هیچ ڕاوێژێک چونکە پێی وابوو ئەگەر باسی پلانەکە لەگەڵدا بکات دەبێتە هۆی 'تێکچوونی پێویست'. مایکڵ ڕیچاردسۆن، ٦٦ ساڵ، پۆڵشەر و باخەوانێکی پێشووی کانزاکان، لە نەخۆشخانەی زانکۆی جەیمس پەیجێت لە گۆرلستۆن، گریت یارموث، نۆرفۆلک، لە ٢٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٣ کۆچی دوایی کرد. ئەو چەند ساڵێک بوو نەخۆش بوو بە نەخۆشی سیی فیبروز. بێوەژنەکەی جێنێت، تەمەن 66 ساڵ، پزیشکەکانی تۆمەتبارکرد بەوەی 'خودا لەگەڵ ژیانی یاری دەکات' کاتێک کە بۆی دەرکەوت کە ئاگادارکردنەوەی DNR لەسەری دانراوە بەبێ ڕاوێژکردن. مایکڵ ڕیچاردسۆن، ٦٦ ساڵ، وێنەکەی لەگەڵ ژنی جێنت (لە ڕاست) ، لە نەخۆشخانەی زانکۆی جەیمس پەیجێت لە گۆرلستۆن، گریت یارموث، نۆرفۆک، لە ٢٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٣ کۆچی دوایی کرد. دکتۆر ئاننا بلکبێرن، ڕاوێژکارێکی پسپۆڕ لە پزیشکی هەناسەدان لە نەخۆشخانەکە، وتی ئەو بڕیارەکەی دەرکرد کاتێک لە ٢٤ی تشرینی یەکەمدا وەرگیرا، چونکە هەوڵدان بۆ ڕزگارکردنی ئەو "بێ سوود" و "ڕەقی" دەبوو. لە لێکۆڵینەوەکانی ئەمڕۆدا سەبارەت بە مردنی، دکتۆر ئاننا بلکبێرن، ڕاوێژکارێکی پسپۆڕ لە پزیشکی هەناسەدان لە نەخۆشخانەکە، وتی ئەو بڕیارەکەی دەرکرد کاتێک لە ٢٤ی تشرینی یەکەمدا وەرگیرا. وتی بەڕێز ڕیچاردسۆن، لە گریت یارمۆث، ئەگەرێکی کەمی هەبوو بۆ ڕزگاربوونی لە وەستانی دڵ و هەوڵدان بۆ ڕزگارکردنی ئەو "بێ سوود و دڕندانە بوو". من دانیشتم و زۆر بیرم لێ کردەوە. باسی حاڵەتەکەیمان کرد، گریا و زۆر دڵگران بوو لەوەی چۆن کاریگەری لەسەر هاوسەرەکەی دەبێت. 'هەستم کرد کە باسکردن لە زیندووکردنەوەی گیان بۆ ئەو زۆر ناخۆشتر دەبێت'، وتی. نهێنیی ئارامی مانای ئەوە دەدا کە نەتوانێت لە بنەماڵەی بەڕێز ڕیچاردسۆن نزیک ببێتەوە بەبێ ئەوەی سەرەتا قسەی لەگەڵ بکات. لێکۆڵینەوەکە گوێبیستی سیاسەتی نەخۆشخانەکە بوو لەو کاتەدا وتی پێویست نییە تاوتوێی بڕیارێکی DNR بکرێت ئەگەر "بە بێ پێویست قورس بێت" بۆ نەخۆشەکە. سیاسەتی نەخۆشخانەکە ئەوە بوو کە باس لە بڕیارێکی وا نەکات ئەگەر 'بەجێی بارگرانی' بێت بۆ نەخۆشەکە. ئەمە گۆڕدرا لەژێر ڕۆشنایی بڕیارێکی دادگای پێداچوونەوەی ساڵی ٢٠١٤ و ئێستا دەڵێت نەخۆشەکان دەبێت ئاگادار بکرێنەوە لە بڕیارەکە، مەگەر ئەمە...
مایکڵ ڕیچاردسۆن، ٦٦ ساڵ، لە نەخۆشخانەی زانکۆی جەیمس پەیجێت لە ساڵی ٢٠١٣ کۆچی دوایی کرد. دکتۆر ئانا بلەکبۆرن ئاگادارییەکی " نەھێشتنەوە"ی لەسەر بەڕێز ڕیچاردسن داناوە. باوەڕیان وابوو کە ئەوە دەبێتە هۆی " ناخۆشی پێویست " بۆ مانەوەی لە ژیاندا. چوار ڕۆژ دوای مردنی، بێوەژنی جێنێت ئاگاداریی DNR-ی زانی. وتی خێزانەکەی ڕەزامەندی نەداوە و پزیشکەکانی تۆمەتبارکرد بە 'خەباتکردن'