ئەم ڕستەیە تەواو بکە: لەم کاتەدا تەنها دووسەد و پەنجا پیاو لە ئەرکدا بوون. حەوتەم گەڕایەوە بۆ ڤێرجینیا و ڕووباری ڕاپیدانی پەڕاند لەسەر ڕێگای ڕیچمۆند. ئەوان لە شەڕی بیاباندا لە ٥-٧ی ئایار لە یەدەگ بوون، بەڵام لە ١٢ی ئایار لە دادگای سپۆتسلڤانیا بە توندی بەشداربوون. لەم ڕۆژەوە لە جەنگی حەوتەمدا بەردەوام بوو. لە ١٨ی ئایار و دیسان لە ٢٣ی ئایار لە ڕووباری باکووری ئانا هەموو ئەندامێکی پاسەوانی ڕەنگ کوژران یان بریندار بوون. لەم دوو شەڕەدا نزیکەی سەد کەس لە خەڵکی ڕۆد ئایڵەندا کوژران. حەوتەم لە کۆڵد هاربۆر بوو، کە ٧٠٠٠ سەربازی یەکێتی بوون بە قوربانی لە کەمتر لە دە خولەکدا؛ بەڵام لە شەڕی ناوەندی لە
کەنیسەی بێتسدا و مەکانیکڤیل. لە ناوەڕاستی حوزەیراندا گەیشتنە پیتەرزبێرگ بە تەنها سەد و بیست و پێنج پیاو کە ئامادەبوون بۆ ئەرک. لەبەر ئەوەی بەردەوام لەژێر تەقەیاندا بوون، لانیکەم یەک ئەندامی پلەکە کوژرا یان بریندار بوو لە هەموو ڕۆژێک لە تەمموز و ئابدا. لە ٢٠ی حوزەیرانی ١٨٦٤، کۆمپانیای H یەک کەسی ئامادە کرد بۆ ئەرکەکە؛ تەنها دوو ئەفسەری فەرماندەیی مابوو، لەکاتێکدا زۆربەی کۆمپانیاکان دە پیاویان کۆکردەوە، هەندێکیان لەلایەن سەربازەکانەوە فەرماندەیی دەکرا. لەگەڵ ژمارەیەکی کەم لە پیاواندا، حەوتەمین ڕۆد ئایڵەندا لە هێڵەکە کشایەوە و وەک ئەندازیار بۆ بەشی دووهەم، کۆری نۆیەم کاری کرد. کۆلۆنێل بلیس لە سپۆتسلڤانیا لە ئەسپەکەی فڕێدرا، بۆیە پرسی دانیێلز وەک لیوا کۆلۆنێل دەستبەکار بوو.