پوختەی وتارەکە بکە:  دیزاینەرێکی ناوخۆیی کە لە وەسیەتی ٢.٥ملیۆن پاوەندی دایکی دابڕێنرا شەڕێکی یاسایی لەگەڵ براکەی بردەوە بۆ ئەوەی ماڵەکەی بمێنێتەوە. سونیتا دەی، ٤٥ ساڵ، کە جاران لەگەڵ سێر تێرێنس کۆنراندا بوو، لەلایەن پامیلا ڕەسڵ، دایکی ئالوودەی قومارکردنەوە، لە میرات بێبەش کرا. بەڵام دادوەرێک دوێنێ بڕیاریدا کە ئەو مافی ئەوەی هەیە خانوویەکی 800,000 پاوەندی کە لە ساڵی 1995 دا پێی درابوو، بمێنێتەوە. سونیتا دەی، 45 ساڵ، (چەپ) لە لایەن پامیلا ڕاسڵ دایکییەوە لە میرات دەرکرا پێش مردنی لە ساڵی 2013 و هەموو شتەکانی بۆ براکەی ڕاجان ڕاسڵ بەجێهێشت (باش) دادگا بیست کە خاتوو ڕاسڵ، خاوەن چێشتخانە، کە لە ساڵی 2013دا مرد، گۆڕانکاری لە کەسایەتییدا ڕوویداوە دوای ئەوەی تووشی شێرپەنجە بوو. ئەو بەشێکی زۆری سامانەکەی لە گازینۆدا خەرجکرد و لە دژی کچەکەی هەڵگەڕایەوە. خاتوو ڕاسڵ هەموو سامانەکەی بە برا گەورەی خاتوو دەی، بانکی وەبەرهێنان ڕاجان ڕاسڵ بەجێهێشت. ناوبراو خانووەکەی لە شانی خوشکەکەی لە باترسی لە باشووری ڕۆژئاوای لەندەن ڕاگرت. خاتوو ڕۆژ، کە لە سەرنووسی هەواڵەکان بوو کاتێک لە بیستەکانی تەمەنیدا بوو بۆ "دەرچوون" لەگەڵ دیزاینەر سێر تێرێنس، ٣٨ ساڵ لە خۆی گەورەتر، وتی شوقەکە دیارییەک بوو بۆ ئەوەی لە پلەی سەرەوەدا بێت. پێش نەخۆشییەکەی دایکی، کە زۆر نزیکی بوو، زۆر جار دیاریی بۆ دەدا، ئەو بە دادگای ناوچەی ناوەندی لەندەن وت. <unk> ئەو هەمیشە شتی وەک جلی نۆک و جەوهەرم بۆ دەکڕی <unk> هەر شتێکت بوایە من دەیبووم،<unk> خاتوو دەی وتی. <unk> من زۆر خراپ بووم... خانووەکە هەر بەدوامدا بوو.<unk> بەڵام وتی کە خووکردن بە قومارکردنی دایکی وایکردووە ببێتە "هاردیانێک" بە "H"ی گەورە و لە خاڵێکی تردا ترسی ئەوەی هەبوو کە خاتوو ڕەسڵ دەیەوێت "بەمپ بکات" بۆ ئەوەی جێگاکە بگەڕێنێتەوە. دایکی خانوویەکی گرانبەهای بە نرخی 800,000 پاوەندی پێ بەخشیبوو لە باترسی لە باشووری لەندەن (لە وێنەکەدا) 20 ساڵ پێش ئێستا بەڵام بەڕێز ڕەسڵ بانگەشەی ئەوەی کرد کە بەشێکە لە میراتەکەی دایکی. لە ماوەی ساڵانی کۆتایی ژیانی دا، دایکی هەموو شەوێک سەردانی گازینۆی دەکرد و تەنانەت پەنای بۆ دزیکردنی چیپەکانی قومار بردووە، خانم دەی وتی. وتی لە ترسی برا زۆر ملیۆنێرەکەی دەژیا، کە پێی دەگوترێ "ڕاجی کوڕە تووندڕەوەکە"، و ئەو بە هەموو شتێک کە دایکی پێی دەدا، ئیرەیی دەگرت. بەڕێز ڕاسڵ، 47 ساڵ، بانگەشەکانی خوشکەکەی ڕەت کردەوە. بەڵام دوای...
سونیتا دەی، ٤٥ ساڵ، لە لایەن پەمێلا ڕەسێل دایکییەوە لە وەسیەتنامەکەیدا بێبەش کرا. کاتێک لە ساڵی ٢٠١٣ کۆچی دوایی کرد هەموو شتەکانی بۆ براکەی ڕاجان ڕاسڵ بەجێهێشت. دیزاینەرێکی ناوخۆ کە 800,000 پاوەندی لە باکووری لەندەن لە دایکی وەرگرتبوو. برا بانکدارەکە بانگەشەی کرد کە بەشێکە لە میراتەکەی دایک و دەبێت هی ئەو بێت. خاتوو ڕاسڵ " خولیای قمارکردنی زۆری هەبوو " و ڕۆژانە دەچوو بۆ گازینۆکان. دادوەر مارک دایت بڕیاریدا کە خانووەکە بە ئازادی بە خاتوو دەی دراوە و هی ئەوە بۆ ئەوەی بیپارێزێت.