پوختەی وتارەکە بکە:  ئەو میوانخانەیە لە گلاسگۆ کە ١٠ کەسی تێدا کوژرا کاتێک کە هێلیکۆپتەرێکی پۆلیس کەوتە سەقفیەوە، پلانی هەیە کە ١٨ مانگ دوای کارەساتەکە بکرێتەوە. کلۆتا لە ناوەندی شاری گلاسکۆ لە ٢٩ی تشرینی دووەمی ٢٠١٣ەوە داخراوە، کاتێک یۆرۆکۆپتەر EC ١٣٥ کەوتە سەر بیناکە و حەوت کڕیار و سێ ئەفسەری پۆلیس کوشت. بەشێکی زۆری پەبەکە لە شەوی کارەساتەکەوە دەستی پێنەکەوتووە، بەڵام ئیشی بیناسازی ئێستا لە ئارادایە و خاوەنەکەی ئالان کرۆسێن هیوادارە تا مانگی پێنج دووبارە بکرێتەوە. بۆ ڤیدیۆ بچۆرە خوارەوە. کلۆتا لە ناوەندی شاری گلاسکۆ لە ٢٩ی تشرینی دووەمی ٢٠١٣ەوە داخراوە، کاتێک هێلیکۆپتەرێکی پۆلیسی سکۆتلەندا کەوتە ناو بیناکە. لە کاتی کەوتنە خوارەوەی هەلیکۆپتەرەکە هەرسێ ئەفسەری پۆلیس کە لەسەر فڕۆکەکە بوون و حەوت کڕیار کە لە کاتی رووداوەکەدا لە بارەکەدا خواردنەوەیەکیان دەخواردەوە گیانیان لەدەستدا. پەبەکە لەدوای ڕووداوەکەی تشرینی دووەمی ٢٠١٣ەوە داخراوە بەڵام ئیستا کاری بیناسازیی لەسەرە وەک بەشێک لە هەوڵەکان بۆ پاککردنەوەی پاشماوەکان. بەشێکی زۆری پەبەکە لە کاتی کەوتنەخوارەوە دەستیان پێنەکەوتووە، لەگەڵ شوشە و بڵاوکراوەی مۆسیقای ڕاستەوخۆ کە هێشتا لە پەبەکەدا بڵاوبوونەتەوە لە شەوەدا. خواردنەوەکان و تێکەڵکەرەکان دەستیان لێ نەگیراوە لە بارەکە لە کلۆتا، کە لە 1819ەوە لەسەر کەناری ڕووباری کلاید دانراوە. خاوەنەکەی ئالان کرۆسان وتی زۆر سەختە بڕیار بدەیت چی لەگەڵ پەبەکە بدەیت لە دوای ڕووداوی هاتوچۆ بەڵام ئێستا هیوادارە تا مانگی پێنج دووبارە بکرێتەوە. وتی بارەکەی ڤیکتۆریای هاوسێی پەبەکە نۆژەن دەکرێتەوە، لەکاتێکدا باخچەکەی بیرە لە پشت کلۆتا داپۆشراوە. هێشتا بڕیاری نەداوە چی لەگەڵ ناوچەی بیناکە بکات کە تێیدا هێلیکۆپتەرەکەی پۆلیسی سکۆتلەندا کەوتە خوارەوە. وتی: "ئەمە سەختە، ساڵێک و زیاترم پێچوو تا گەیشتمە ئەم قۆناغە. لەوانەیە لە شەش مانگدا، لەوانەیە لە ساڵێکدا، باشتر بزانم چی لەگەڵ ئەمە بکەم. ئاشکرایە کە کاتێک خەڵکەکە دەگەڕێینەوە ژوورەوە و میوزیکەکە دەستپێدەکات، ئێمە بیرۆکەیەکی باشترمان دەبێت لەوەی کە دەتوانین بیکەین. ناوەکە دەمێنێتەوە. "کلاتھا" پێش ڕووداوەکە، زۆر بەناوبانگ بوو، بۆیە ئەو ناوە بۆ هەمیشە دەمێنێتەوە. "کڵاتا" مانای "کڵاید"ە و ئێمە لە تەنیشت "کڵاید"ین، بۆیە ئەوەمان بۆ دەمێنێتەوە". ئەو زیادی کرد:...
هێلیکۆپتەرێکی پۆلیسی سکۆتلەندا لە 29ی تشرینی دووەمی 2013 دا کەوتە ناو سەقفی یانەی The Clutha لە ناوەندی شاری گلاسگۆ. حەوت کڕیار و سێ ئەفسەری پۆلیس لە ڕووداوەکەدا کوژران کە لەکاتی سازدانی مۆسیقای ڕاستەوخۆدا ڕوویدا لە بارێکی بەناوبانگدا. پەبەکە لە دوای کارەساتەکە داخراوە و تاڕادەیەکی زۆر نەگەیشتۆتە شوێنی خۆی، بەڵام خاوەنەکەی ئێستا پلانی هەیە تا مانگی پێنج دووبارە بکاتەوە. وێنەکانی ناو ماڵەکە دەریدەخەن خواردنەوە نیمچە تەواوکراوەکان، پاشماوەی ڕووداوەکە، بڵاوکراوەی تێکشکاو و بارەکە پڕە لە تۆزێکی چڕ.