پوختەی وتارەکە بکە:  دایکێک کە کوڕەکەی لە کاتی لەدایکبووندا تووشی زیانێکی مێشک بوو پاش شەڕێکی ١٦ ساڵەی لەگەڵ NHS بڕی ٥.٢ ملیۆن پاوەندی پێدراوە. دادگای باڵای سکۆتلەندا دوو جار بانگەشەی نادین مۆنتگۆمێری ڕەتکردەوە کە گوایە کەمتەرخەمی پزیشکی بووە هۆی کەمئەندامی جەستەیی کوڕەکەی. بەڵام لە بڕیارێکی یاسایی گرنگدا حەوت دادوەر لە دادگای باڵای لەندەن داخوازی دایکی ٤٠ ساڵان پەسەند کرد کە بە "بایەخترین بڕیاری کەمتەرخەمی پزیشکی لە ٣٠ ساڵدا" وەسف کرا. نادین مۆنتگۆمری، کە کوڕەکەی توشی ئیفلیجی مێشکی بووە دوای ئەوەی لە کاتی لەدایکبوونیدا ئۆکسجینی پێ نەدراوە، وتی کە پزیشکەکانی لە NHS Lanarkshire بە باشی ئامۆژگارییان نەکردووە بۆ ئەوەی سێزەری ئەنجامبدەن. خاتوو مۆنتگمێری دوێنێ خۆشحاڵی خۆی دەربڕی کە چاودێری کوڕەکەی، سام، کە توشی شەلبوونی مێشک بوو، ئێستا مسۆگەر کراوە. زیندەوەرناسەکە لە کامبەرناولد لە لانارکشایر وتی: "ئەمە یارمەتیدەرێکی گەورەیە دوای شەڕێکی یاسایی درێژ، دڵنیابوون لەوەی سام باشترین چاودێری بۆ ماوەی ژیانی وەردەگرێت". دایکی یەکەم جار خاتوو مۆنتگۆمری کوڕەکەی لە نەخۆشخانەی بێلشیل لەدایکبوون لەدایککرد، کە لەلایەن NHS Lanarkshire بەڕێوەدەبرێت، لە تشرینی یەکەمی ١٩٩٩. ئەو نەخۆشی شەکرە جۆری یەکەمەی کە بە شێوەیەکی کەم دروستکراوە ڕایگەیاندووە کە لە کاتی دووگیانیدا نیگەرانی خۆی دەربڕیوە سەبارەت بە منداڵبوون. دیستۆسیای شان کاتێک ڕوودەدات کە منداڵێک لە کاتی منداڵبوونیدا گیرسێت، ئەگەری هەیە منداڵەکە لە ئۆکسجین بێبەش بکات و ببێتە هۆی کەموکوڕی مێشک. بە تایبەتی لە نێوان منداڵانی تووشبوو بە شەکرەدا باوە، کە زۆرجار لە منداڵانی ئاسایی گەورەترن. خاتوو مونتگۆمێری، کە نەخۆشی شەکرەی جۆری ١ی هەیە، وتی مەترسیەکانی منداڵبوونێکی سروشتی و ئەگەری ئەنجامدانی بەشی قەسرانی، لەگەڵیدا تاوتوێ نەکراوە. کوڕەکەی، سام، لە کاتی لەدایکبوونیدا توشی دیستۆسیای شان بوو، و ئێستا شەلەلەی مێشکی هەیە. ناسراوە کە دایکانی شەکرە دەتوانن منداڵانی گەورەتر لەدایک بکەن، کە مەترسیی ئاڵۆزیی زیاتریان بۆ دروست دەکات، لەوانە ئەگەری "دیستۆسیای شان" کە منداڵێکی تازە لەدایکبوو لە ناو حەوزەکەیدا گیر دەکات. لە حاڵەتی ئەو دا، شانەکەی سام گیرساوە دوای گەیاندنی سەری. ستافەکە شانەکەی ئازادکرد بەڵام لە ماوەی 12 خولەکدا تووشی کەمی ئۆکسجین بوو. دواتر دەستنیشانکرا...
کوڕەکەی نادین مۆنتگۆمری لە کاتی لەدایکبوونی لە ساڵی ١٩٩٩ لە ئۆکسجین بێبەشی کرد. ئەمەش وایکرد کە مێشکەکەی تووشی پەککەوتنی مێشک بێت واتە ئێستا توشی ئیفلیجی مێشک دەبێت. وتی کە بە باشی ئاگادار نەکراوە لە مەترسییەکان و شیشی قەیسەری پێشکەش نەکراوە. دادگای باڵای سکۆتلەندا دووجار داوای قەرەبووکردنەوەی ڕەتکردەوە. بەڵام دوێنێ دادگای باڵای لەندەن بڕیارەکانی پێشووی هەڵوەشاندەوە.