پوختەی وتارەکە بکە:  بۆ ماوەی سێ ساڵی درێژ کلێر ئۆمیارا سەرئێشە بەردەوام و بێزارکەرەکانی بە هۆی فشاری کارەکەی لە بازاڕکردنی وەرزشییەوە بوو. ئەو کاتە زۆرەی کە لە بەردەم کۆمپیوتەریدا بەسەردەبات، لەگەڵ گەشتەکانی کار بۆ دەرەوەی وڵات، بێ گومان هۆکارن بۆ سەرئێشە تووندەکان کە وا هەست دەکات وەک ئەوەی کە سەری لە گرێدا گیرابێت. <unk>30 ساڵ بووم کاتێک سەرئێشەم دەستی پێکرد، سەرەتا بە شێوەیەکی هەڕەمەکی، بەڵام دواتر هەموو مانگێک هاتن،<unk> دەڵێت کلێر، 35 ساڵ، کە لە هادەرسفیڵد، ڕۆژئاوای یۆرکشایر دەژی لەگەڵ هاوسەرەکەی برێندان، 42 ساڵ، خاوەنی سەنتەری وەرزشییە. من کاری خۆم و شێوازی ژیانم تاوانبارم دەکرد. لە کاردا، دەبوو لە ژوورێکی تاریکدا دابنیشم و چاوەکانم دابخەم و ئازارەکە هەموو شتێکم دەگرت. هەندێک جار، سەرئێشە بۆ ماوەی هەفتەیەک دەمکوژاند. کلێر ئۆمیارا (لە وێنەکەدا) بەردەوام سەرئێشە سەختەکانی بە هۆی سترێسی کارەکەی لە بازاڕکردنی وەرزشییەوە دەگێڕایەوە. <unk>سەرەڕای ئەوەی کە بە تەواوی ئالوودەی کار بووم، هەندێک جار نەمدەتوانی کار بکەم و ناچار دەبووم بە تەلەفۆن بڵێم نەخۆشم، کە ئەمەش هەستێکی زۆر بە تاوانباری دەکردم.<unk> شتەکان هێندە خراپ بوون کە ساڵی رابردوو کلێر واز لە کارەکەی هێنا بۆ ئەوەی بە کاتی نیمچە بۆ مێردەکەی کار بکات، بۆ ئەوەی یارمەتی کۆمپانیاکەی بدات. بەڵام دواتر کلێر تێگەیشت کاتێک دەستی کرد بە تۆمارکردنی ڕۆژنامەی سەرئێشەکانی <unk> سەرئێشەکانی پەیوەندی بە سوڕی مانگانەیەوە هەیە. <unk> سەرنجم دا کە هەمیشە ڕۆژێک پێش مانگانە هاتن، و ئەوە ئاسودەیی بوو کە لە کۆتاییدا تێگەیشتم هۆکارەکەی چی بوو. <unk>ڕێگای مامەڵەم لەگەڵدا گۆڕی. ئامۆژگاریم وەرگرت، خشتەی سوڕی سوڕی سوڕی سوڕی سوڕی سوڕی سوڕی سوڕی سوڕی سوڕی سوڕی سوڕی سوڕی سوڕی سوڕی سوڕی سوڕی سوڕی سوڕی سوڕی سوڕی سوڕی سوڕی سوڕی سوڕی سوڕی سوڕی سوڕی سوڕی سوڕی سوڕی سوڕی سوڕی سوڕی سوڕی سوڕی سوڕی سوڕی سوڕی سوڕی سوڕی سوڕی سوڕی سوڕی سوڕی سوڕی سوڕی سوڕی سوڕی سوڕی سوڕی سوڕی سوڕی سوڕی سوڕی سوڕی سوڕی سوڕی سوڕی سوڕی سوڕی سوڕی سوڕی سوڕی سوڕی سوڕی سوڕی سوڕی سوڕی سوڕی سوڕی سوڕی سوڕی سوڕی سوڕی سوڕی سوڕی سوڕی سوڕی سوڕی سوڕی سوڕی سوڕی سوڕی سوڕی سوڕی سوڕی سوڕی سوڕی ئەمە بووە هۆی دوورکەوتنەوە لە سەرئێشەی سەرئێشە لە چەند مانگی ڕابردوودا. کلێر تاکە ژن نییە کە بەدەست ئەم کاریگەرییە لاوەکییە هەڵەیەی سوڕی مانگانەوە دەناڵێنێت. کلێر (لە وێنەکەدا دوای سەرئێشە) واز لە کارەکەی هێنا بۆ ئەوەی بە شێوەیەکی نیمچە کاتی بۆ مێردەکەی کار بکات ساڵی ڕابردوو کاتێک سەرئێشەکە زۆر خراپ بوو. بەگوێرەی ڕێکخراوی خێرخوازی سەنتەری نیشتمانیی سەرئێشە، لەسەدا ٥٠ی ژنان تووشی...
کلێر ئۆمیارا، ٣٥ ساڵ، سەرئێشەکانی بۆ فشاری کارەکەی دەگەڕێنێتەوە. شتەکان ئەوەندە خراپ بوون کە ساڵی ڕابردوو کلێر واز لە کارەکەی هێنا بۆ ئەوەی بە کاتی نیمچە کار بکات. ماری براون، ٤٧ ساڵ، زیاتر لە دە ساڵە تووشی سەرئێشە بووە. ڕۆژنامەیەکی دەگرت و بۆی دەردەکەوت کە پەیوەندییان بە سوڕی مانگانەیەوە هەیە.