پوختەی وتارەکە بکە:  ڕینگڵینگ برۆس و بارنوم و بیلی سیرک تا ساڵی 2018 فیلە ناودارەکانی نمایشەکە لە نمایشەکانی خۆی دوور دەخاتەوە، بە وتنی تایبەتی بۆ ئاژانسی ئەسۆشیەیتد پرێس کە نیگەرانیی گشتیی لە چۆنیەتی مامەڵەکردنی ئاژەڵەکان بووەتە هۆی ئەو بڕیارە. کارگێڕی کۆمپانیای فێڵد ئینتەرتینمێنت، کۆمپانیای دایکی ڕینگلینگ، گوتی بڕیاری کۆتایی هێنان بە نەریتی سەدەیەی سیرک بۆ نمایشکردنی فیلەکان سەخت بوو و بەدرێژایی گفتوگۆی لەسەر کرا چونکە فیلەکان زۆرجار لە پۆستەرەکانی ڕینگلینگدا بە درێژایی دەیان ساڵ دەرکەوتوون. " تاڕادەیەک گۆڕانی بۆچوون لە نێوان کڕیارەکانماندا هەبووە " ، ئەڵانا فێڵد ، جێگری سەرۆکی جێبەجێکاری کۆمپانیاکە وتی. 'زۆرێک لە خەڵک لەگەڵ گەشتکردنمان لەگەڵ فیلەکانمان ئاسوودە نین.' بۆ ڤیدیۆ بچۆرە خوارەوە. سیرکی رینگڵینگ برۆس و بارنوم و بێلی ڕایگەیاند کە قۆناغ بە قۆناغ کارەکانی فیلەکانیان کۆتایی پێ دەهێنن و لە ساڵی ٢٠١٨دا کۆتاییان پێ دەهێنن. بڕیارەکە بە زۆری لەسەر ئەو ڕاستییە بوو کە زۆرێک لە شارەکان یاسای دژە سیرک و دژە فیلیان هەیە جگە لە ناڕەزایەتی گشتی. ١٣ ئاژەڵ بەردەوام دەبن لە گەشتکردن لەگەڵ سیرکەکەدا پێش ئەوەی بچنە ناوەندی ٢٠٠ هێکەری کۆمپانیاکە بۆ پاراستنی فیلەکان لە فلۆریدا. فێڵد خاوەنی ٤٣ فیلە، و ٢٩ لەو ئاژەڵە زەبەلاحانە لە سەنتەری ٢٠٠ هێکەری کۆمپانیاکە بۆ پاراستنی فیلەکان لە ناوەڕاستی فلۆریدا دەژین. ١٣ ئاژەڵ بەردەوام دەبن لە گەشتکردن لەگەڵ سیرکەکە پێش ئەوەی بچنە ناوەندەکە لە ساڵی ٢٠١٨دا لەکاتێکدا فیلێک بە قەرز بۆ ئاژەڵخانەی فۆرت وۆرس بەخێو دەکرێت. یەکێکی تر لە هۆکارەکانی بڕیارەکە، سەرۆکی کۆمپانیاکە، کینێت فێڵد وتی، ئەوە بوو کە هەندێک شار و پارێزگا بڕیاری 'دژی سیرک' و 'دژی فیل'یان دەرکردووە. سێ نمایشەکەی کۆمپانیاکە سەردانی 115 شار دەکەن بە درێژایی ساڵ، و فێڵد وتی شەڕکردن لەگەڵ یاساکان لە هەر دەسەڵاتێکدا گرانە. هەروەها سەختە بۆ پلان دانانی گەشتەکان لە نێوان گۆڕانکارییە بەردەوامەکانی یاسادا، وتی. 'هەموو ئەو سەرچاوانەی کە بەکاردەهێنرێن بۆ بەرەنگاربوونەوەی ئەم شتانە دەکرێت بۆ فیلەکان دابنرێت، " فێڵد لە میانەی چاوپێکەوتنێکدا لە سەنتەری پاراستنی فیلەکان وتی. ئێمە کاردانەوەمان نییە بۆ ڕەخنەگرەکانمان؛ ئێمە گەورەترین سەرچاوەی دروست دەکەین بۆ...
سیرکی رینگڵینگ برۆس و بارنوم و بێلی ڕایگەیاند کە قۆناغ بە قۆناغ کارەکانی فیلەکانیان کۆتایی پێ دەهێنن و لە ساڵی ٢٠١٨دا کۆتاییان پێ دەهێنن. بڕیارەکە بە زۆری لەسەر ئەو ڕاستییە بوو کە زۆرێک لە شارەکان یاسای دژە سیرک و دژە فیلیان هەیە جگە لە ناڕەزایەتی گشتی. سێ نمایشەکەی کۆمپانیاکە سەردانی 115 شار دەکەن ساڵانە، و جێگری سەرۆکی کۆمپانیاکە ئالانا فێڵد وتی شەڕکردن لەگەڵ یاساکان لە هەر ناوچەیەکدا گرانە. ١٣ ئاژەڵ بەردەوام دەبن لە گەشتکردن لەگەڵ سیرکەکەدا پێش ئەوەی بچنە ناوەندی ٢٠٠ هێکەری کۆمپانیاکە بۆ پاراستنی فیلەکان لە فلۆریدا. پێکهاتەیەکی نوێ دروست دەکرێت بۆ نیشتەجێکردنی فیلەکان کە خانەنشین دەبن، و کۆمپانیاکە هیوادارە کە پاش ماوەیەک پارێزگاکە بکاتەوە بۆ خەڵک. سیرکەکە بەردەوام دەبێت لە بەکارهێنانی ئاژەڵەکانی تر، لەوانە وشترە مۆنگۆلییەکان، کە ئەمساڵ زیادیان کردووە بۆ نمایشە ڕاستەوخۆەکانیان.