پوختەی وتارەکە بکە:  کۆڵبەرێکی زبڵ کۆکەرەوە لە دەرەوەی ئەتڵانتا بە ٣٠ ڕۆژ زیندانیکردن حوکم درا بەهۆی زوو دەستپێکردنی کارەکەی. کێڤن مەکگیل، ٤٨ ساڵ، کە بۆ کۆمپانیای بەڕێوەبردنی پاشەڕۆ کار دەکات، ڕێککەوتنێکی دانپێدانانی بە تاوان وەرگرتووە دوای پێشێلکردنی فەرمانێک لە ساندی سپرینگس، لە باکووری ئەتڵانتا، کە کۆکردنەوەی پاشەڕۆ پێش ٧ی بەیانی قەدەغە دەکات. ڕۆژی هەینی تەمەنی 48 ساڵان بوو، بەڵام لە کاتژمێر 6ی ئێوارە لە زیندانێکی ناوچەکە خۆی ڕاگەیاند دوای ئەوەی ڕێگەی پێدرا لە کۆتایی هەفتەکاندا ماوەی زیندانییەکەی تێپەڕێنێت بۆ ئەوەی بتوانێت کار بکات لە کۆکردنەوەی زبڵ و خاشاکی دانیشتووانی دەوڵەمەند بۆ ئەوەی بتوانێت خێزانەکەی و دوو منداڵەکەی بژێوی بدات. کۆکەرەوەی زبڵ پارێزەری نەبووە کاتێک حوکم درا و داوای کشاندنەوەی دانپێدانانی کرد، پارێزەری نوێی مەکگێل کیمبەرلی باندۆ بە دەیلی مەیڵ ئۆنلاین وت. کێڤن مەکگیل، ٤٨ ساڵ، ٣٠ ڕۆژ لە زینداندا دەمێنێتەوە پاش ئەوەی کە تاوانباری کرد بە هەڵگرتنی زبڵ لە ساندی سپرینگس، جۆرجیا، پێش کاتژمێر ٧ی بەیانی. به ڵام دادوه ری باڵای دادگا، بیل رایلی داوای 30 ڕۆژی زیندانی کرد بۆ تاوانی کۆکردنەوەی زبڵ لە دەوروبەری کاتژمێر 5ی بەیانی لە شارۆچکە و دادوەر سزاکەی پەسەند کرد. ئەو لە ٢٠ی شوبات لە دادگای ناوخۆدا حوکمی بەسەردا سەپێندرا، کە بەڕێوەبردنی لەلایەن شارەوانییەوە ڕادەستی بەڵێندەرانی تایبەت کراوە. هیچ دانوستاندنێکی ڕاستەقینە لە نێوان موکلەکەی و بەڕێز رایلی نەبوو کاتێک حوکم درا، خانم باندۆ بە دەیلی مەیڵ ئۆنلاین وت، وتیشی پارێزەرەکە بانگەشەی کرد کە تاوانیەکە واتای "تێکەڵککردنی زیندانیکردن" دەدا. بەڕێز رایلی لەسەر داوای زیندانیکردن وەستاوە و دەڵێت 'پێناسەکان کار ناکەن' و 'تەنها شتێک کە وا دەردەکەوێت چالاکییەکە بوەستێنێت لە ڕاستیدا چوونەتە زیندانە.' پارێزەرەکە وتی دانیشتوانی ساندی سپرینگس، کە بەڕێوەبەری کارەکانی هێڵی فڕۆکەوانی دێلتا و کۆمپانیای گەورەی تر دەگرێتەوە، دەست دەکەن بە پەیوەندیکردن بە 9-1-1 کاتێک گوێی لە پیاوانی زبڵبەر دەگرن، بەگوێرەی WSPA. وتی بڕیاری دروست بوو سزای مەکگیل بدرێت، کە تەنها سێ مانگە لەسەر ڕێڕەوە بووە، نەک کۆمپانیاکەی، کە شارەکە گرێبەستی لەگەڵدا کردووە بۆ کۆکردنەوەی زبڵ و خاشاکی دانیشتووانی. پارێزەری ساندی سپرینگس بیڵ رایلی وتی بڕیاری دروست بوو سزای مەکگیل بدرێت، نەک کۆمپانیاکەی، بەڕێوەبردنی پاشەڕۆ. ماکگیل ئێستا لەگەڵ پارێزەر کار دەکات...
کێڤن مەکگیل، ٤٨ ساڵ، یاسای پێشێل کرد کە کۆکردنەوەی زبڵ پێش ٧ی بەیانی قەدەغە دەکات. ئەو ئەم هەفتەیە و ١٣ ساڵی داهاتوو لە زینداندا بەسەردەبات دوای ئەوەی ٣٠ ڕۆژ سزا دەدرێت. ماکگیل هیچ پارێزەرێکی نەبوو کاتێک چوو بۆ ساندی سپرینگس، جۆرجیا، دادگا. نوێنەری کۆمپانیاکە لەگەڵیدا بووە و چاوەڕوانی سزای ١٠٠٠ دۆلاری کردووە. باوکی دوو منداڵ و پارێزەری نوێ داوای سەندنەوەی دانپێدانانی تاوانباریان کردووە. دانیشتوانی گەڕەکەکە تەلەفۆنیان بۆ فریاکەوتن کرد کاتێک کە گوێی لە خزمەتگوزاریی کۆکردنەوەی زبڵ و خاشاک بوو. سوبەرب نزیکەی هەموو خزمەتگوزارییەکانی خۆی خستە خانەنشینییەوە، لەوانە سیستەمی دادگا.