پوختەی وتارەکە بکە:  ریدینگ لە یاریی پێش کۆتایی جامی ئینگلتەرا دژی ئارسیناڵ لە شەوی دووشەممەدا بەشداری کرد، بەڵام ئاهەنگەکەیان تێکچوو بەهۆی تۆمەتێکی ڕەگەزپەرستی بەرامبەر گارات مەککلیری. ڕۆیاڵز بە بردنەوەی ٣-٠ گەیشتنە وێمبڵی، کۆتایی بە ڕەوتی قارەمانانەی برادفۆرد هێنا لە پێشبڕکێیەکەدا. ئەمە یەکەم یاری نیوەی کۆتایی جامی ئینگلتەرا دەبێت لە ماوەی 88 ساڵدا، بەڵام ئەو سەرکەوتنە لەژێر سێبەری ئەو پێشنیارانە کەوت کە گوایە مەکلیری، یاریزانی نێودەوڵەتی یامایکا، لەلایەن هاندەرێکی برادفۆردەوە سوکایەتی بە ڕەگەزی کراوە. ئاهەنگەکانی رییدینگ بەهۆی تۆمەتێکی ڕەگەزپەرستییەوە لە گاراث مەکلیاری پاڵەوانەوە تێکچوو. ئاماژە بەوە کراوە کە مەکلیری، یاریزانی نێودەوڵەتی یامایکایی، لەلایەن لایەنگرێکی برادفۆردەوە سوکایەتی بە ڕەگەزی کراوە. ئەوە پێنج خولەک پێش نیوەی یاریی ڕوویدا کاتێک مەکلیاری هەوڵی دا تۆپەکە لە کۆتایی برادفۆرد وەربگرێت. ریدینگ بەئاسانی چووە قۆناغی پێش کۆتایی جامی ئینگلتەرا بە بردنەوەی ٣-٠. کلیک لێرە بکە بۆ خوێندنەوەی تەواوی ڕاپۆرتی یارییەکە. رووداوەکە پێنج خولەک پێش نیوەی یارییەکە ڕوویدا کاتێک مەکلیری هەوڵی دا تۆپەکە لە بەرادفۆرد وەربگرێت. مەکلیری، کە گۆڵی دووەمی تۆمارکرد، تووشی شۆک بوو بە شتێک کە هاندەرێک پێی وت؛ یاریزانی ڕۆیالز دەستبەجێ یارمەتی ناوبژیوانەکەی ئاگادارکردەوە، کە دواتر بە ئەندرێ مارینەری چوارەمی ناوبژیوان گوت. مارینەر زانیاریەکەی گەیاندە بەرپرسی ئاسایشی ڕیدینگ، کە بە خێرایی دڵنیایی داوە هاندەرەکە لە یاریگاکە دەرکرێت. پشتیوانەکە دواتر دەستگیرکرا. لە پشتڕاستکردنەوەی ڕووداوەکە، ڕاگەیەندراوێکی ڕیدینگ خوێندرایەوە: "ڕووداوێک راگەیەندرا بە بەرپرسانی یاریەکە پێش نیوەی یاریەکە، کە لە بەرامبەردا بە ستافی ڕیدینگ راگەیاند. پیاوێک دواتر دەستگیرکرا و لە ماوەی نیوەڕۆدا دەرکرا". ڕاهێنەری ڕۆیاڵز ستیڤ کلارک دوای یارییەکە دانی بەوەدا ناوە کە ئاگاداری ڕووداوێک بووە کە مەکلیری تێیدا بەشدار بووە. هاندەران لە یاریگا داگیرکران دوای تەواوکردنی کاتەکە لە کاتێکدا ڕیدینگ جێگای خۆی لە قۆناغی پێش کۆتایی جامی ئینگلتەرا مسۆگەر کرد. یاریزانانی برادفۆرد دەستخۆشی لە هاندەران دەکەن لە دوای کاتی تەواو کاتێک ٣-٠ دۆڕاون بەرامبەر ریدینگ لە شەوی دووشەممە. یەکێتی تۆپی پێی چاوەڕێی ڕاپۆرتی ناوبژیوان مایک جۆنز دەکات پێش ئەوەی بڕیار بدات کە چ ڕێکارێک دەگرێتەبەر، ئەگەر هەریەک بێت، ئەم...
ریدینگ بردی بردفۆرد سیتی ٣-٠ لە گەڕەکی کۆتایی جامی ئینگلتەرا. تۆمەتێکی ڕەگەزپەرستی بەرامبەر گارات مەکلیری کراوە. مەکلیری گۆڵێکی تۆمارکرد کاتێک ڕیدینگ یەکەم جار لە 88 ساڵدا گەیشتە قۆناغی پێش کۆتایی جامی ئینگلتەرا.