پوختەی وتارەکە بکە:  سەرۆک شارەوانی پێشوو و کچەکەی لە خاوەندارێتی ئاژەڵان قەدەغە کراون پاش ئەوەی نزیکەی 70 ئاژەڵی ماڵییان لە بارودۆخێکی خراپدا لە ماڵەکەیاندا ڕاگرتووە. پامێلا ئەن کریسپ-بەردی تەمەن ٦٣ ساڵ و کچی ماریا تەمەن ٢٤ ساڵ، لە ماڵە چەقبەستووەکەیاندا لە هۆرنکاسڵ، لینکلنشایر، ئاژەڵخانەیەکیان هەبوو. ئاژەڵە ماڵییەکانیان بریتی بوون لە ١٥ کەروێشک، فازانێکی زێڕین، دوو بەراز، پێنج مشک، دوو مشک، پشیلەیەک، دوو سەگ، چوار پەلکە ماڵیی، هۆزێک و ٢٢ مریشک، پەپوولەیەک و دوو هێلکە. بارودۆخە خراپەکان: پامێلا ئەن کریسپ-بەرد (چەپە) ، ٦٣ ساڵ، و کچی ماریا (راستە) ، ٢٤ ساڵ، ئاژەڵداریان هەبوو. لێكۆڵینەوە: دراوسێكان پەیوەندییان كرد بە كۆمەڵەی پاراستنی ئاژەڵان لە كانونی یەكەمی ساڵی رابردوو بەهۆی نیگەرانییانەوە دەربارەی ئاژەڵەكان. جۆراوجۆر: ئاژەڵە ماڵییەکانیان بریتی بوون لە ١٥ کەروێشک، فازانێکی زێڕین، دوو بەراز، هۆزێک و ٢٢ مریشک. دراوسێکان پەیوەندییان کرد بە ڕێکخراوی پاراستنی ئاژەڵان لە کانوونی دووەمی ساڵی ڕابردوو بە هۆی نیگەرانییان لە ئاژەڵەکان و ئەفسەرەکان بۆیان دەرکەوت کە لە دۆخێکی خراپدا دەژین. ماڵەکەیان لە حاڵەتێکی خراپدا بوو کە کارمەندانی چاودێریی کۆمەڵایەتی وتیان "تا سەر ئەژنۆ" لە پیسایی دا بوو. هەردووکیان بە تاوانبار ناسران بە شەش تۆمەت بۆ پاراستنی ئاژەڵ لە دادگای سکێگنیس لە کانوونی یەکەمی ساڵی ڕابردوو. دوێنێ لە ھەمان دادگا لە ھەمان کاتدا قەدەغەکرا کە بۆ ھەمیشەیی ئاژەڵیان هەبێت و بە مەرجی 18 مانگ ئازادکران. پامیلا کریسپ-بەرد - کە شارەوانی هۆرنکاسڵ بوو لە نێوان ئایاری ١٩٩٧ و ئایاری ١٩٩٨ - هەروەها فەرمانی پێ درا کە ١٠،٠٠٠ پاوەند بدات بۆ تێچووی دادگاییکردنی RSPCA. ماڵ: دایک و کچەکە ئاژەڵەکانیان لە ماڵە چەقبەستووەکەیاندا لە لینکلنشایر ڕاگرتووە. نانی بەیانی سەگ: ماڵەکەیان لە حاڵەتێکی وەها دا بوو کە کارمەندانی چاودێریی کۆمەڵایەتی دۆزییانەوە کە لە "ژوورەوە" لە پیسایی دا بوو. ئازادکردنی مەرجدار: دووکەسەکە بە تاوانبار دۆزران بە تۆمەتی خۆشگوزەرانی ئاژەڵ لە دادگای دادوەری سکێگنیس. دادوەرەکان گوتیان ئەوان ڕەچاوی ئەوەیان کردووە کە ئەو تاوانانە بەهۆی ״بێ ئاگاییەوە بووە نەک بە شێوەیەکی ڕاشکاوانە دڵڕەقی״ دوای ئەوەی ئەو دوو کەسە بە دادگایان وت کە ئەوان ئاژەڵە ماڵیەکانیان خۆشدەوێت. پامێلا کریسپ-بەرد، کە لە نێوان 2003 و 2011 وەک ئەنجومەنکارێک کاری کردووە، بە دادگا وت: <unk>ئێمە ئاژەڵەکانمان خۆش دەوێت. ئێمە هەمیشە کردوومانە. هەموو ئەوەی کە هەوڵمانداوە ئەوەیە...
پامێلا ئەن و ماریا ڕیش-ڕیش لە ماڵێکی تەنگدا کۆگایەکی ئاژەڵیان هەبوو. ئاژەڵە ماڵیەکان بریتین لە ١٥ کەروێشک، ٥ مشک، ٤ پەلکە، ٢٢ مریشک و ئوز. RSPCA بارودۆخێکی زۆر ناخۆش و ماڵێکی بە قوڵاییی ئەژنۆ لە پیسایی دۆزییەوە. ھەردووکیان حەرام کراون لە سەر ئاژەڵ و بە مەرج دەرکران.