پوختەی وتارەکە بکە:  ڕاهێنەری کۆماری ئیرلەندا مارتن ئۆنیل بەھۆی باری جەستەیی یاریزانی باڵی جەیمس ماکڵین لە پێش یاریی پاڵاوتنی یۆرۆی ٢٠١٦ دژی پۆڵەندا لە ئارادایە. ناوەڕاستکارە ٢٥ ساڵەکەی ویگان بەیانی سێشەممە لە ڕاهێنانەکەی گانۆن پارک لە مەلاھاید بە قاچێکی چەپی بە توندی گرێدا و دەستبەجێ بۆ پشکنین بردرا. ئۆنیڵ دواتر پێداگری کرد کە پشکنینەکە بۆ خۆپارێزی بووە، بەڵام ئەو بە دەستەوە ماوەتەوە کە پەنجەکانی خۆی بەسەر پیاوێکدا ببەستێت کە بووە بە کەسێکی ئاسایی لە تیپەکەیدا. ستێڤن کوین و جەیمس مەک کلین لە کۆماری ئیرلەندا لەسەر تۆپەکە لە کاتی ڕاهێنانەکانی مەلاھاید. ئەنتۆنی ستۆکس و مەک کلین لە کاتی ڕاهێنان لە گانۆن پارک. بەڕێوەبەری کارەکە وتی: 'جەیمس ئێشی لاقی هەیە. چوو بۆ پشکنین، هیوام وایە لەبەر خۆپارێزی بێت، بەڵام کەمێک هەستی پێدەکرد. دەیبینین چۆنە. ئەمە لە ڕاهێناندا ڕووی نەداوە. دوای دوێنێ کەمێک ئازاری هەبوو. ئەو بیری دەکردەوە کە لەوانەیە بڕوات، بەڵام تەنها ئازارێکی کەمە لە ئەژنۆکەدا. ئۆنیل بە نائومێدی دەیەوێت کە ماک کلین بۆ ڕووبەڕووبوونەوە لەگەڵ سەرکردەکانی گروپی D بە شێوەیەکی سەرسوڕهێنەر بێت لەگەڵ هاوڕێی یاریزان ئایدن ماک گیادی کە لە ٣١ ی کانوونی دووەمەوە یاری بۆ یانەی ئێڤەرتۆن نەکردووە بەهۆی کێشەی ئەژنۆوە، کە ئێستا چاکبووەتەوە، بەڵام لە توانای یاریکردنی کەمی کردووە. کۆماری ئیرلەندا کوین و کێڤن دۆیل لە کاتی ڕاهێنان لە گانۆن پارک ئەو یاریزانە تەمەن 63 ساڵەی کە یەکەمجار لەگەڵ ماکلین کاری کردووە لە کاتی پێکەوە بوونیان لە ساندەرلاند، سوورە لەسەر ئەوەی کە هێشتا تیپەکەی هەڵنەبژاردووە بۆ ئەوەی ببێتە یارییەکی گرنگ لە هەڵمەتەکەدا، بەڵام دانی بەوەدا نا کە یاریزانی پێشووی دێری سیتی بۆتە یاریزانێکی گرنگ بۆ ئەو. وتی: "هەموویان کلیلن. ئێمە هێشتا لایەنمان هەڵنەبژاردووە، بەڵام جەیمس لە زۆربەی یارییەکاندا بە شێوەیەکی باش یاری بۆ ئێمە کردووە لەو کاتەوەی من بەرپرس بووم. دیارە من زۆر بە باشی دەناسم، زۆر بە باشی، لە ڕاستیدا، بەڵێ، ئەو یاریزانێکی باشە بۆ ئێمە. ڕۆی کین لە کۆماری ئیرلەندا لە کاتی ڕاهێنان لە گانۆن پارک ڕێنمایی دەدات. ئۆنێل نیگەرانیشی هەیە لە ستێفانی بەرگریکارەکەی بێرنلی...
جەیمس ماکلین یاریزانی کۆماری ئیرلەندا لە یاری پۆڵەندا دۆڕێت. یاریزانێکی ویگان لە ڕاهێنانەکە هاتە دەرەوە و دەستبەجێ چوو بۆ پشکنین. سەرۆکە مارتین ئۆنیل جەخت دەکاتەوە کە پشکنینەکان ڕێکاری خۆپارێزی بوون. بەڵام ماکلین لە مەلاھاید ڕاهێنانەکەی بە بەستراوێکی قورسەوە بەجێهێشت.