پوختەی وتارەکە بکە:  پارتی کرێکاری تۆمەتبار کراوە بە بەکارهێنانی تیشکی ئێکس لە قوربانیی دەستدرێژیی منداڵان لە ڕیکلامێکی هێرشبەریدا. پسپۆڕانی پزیشکی دەڵێن وێنەی قاچێکی شکاو برینداری نیشان دەدات کە لەگەڵ پێشینەی توندوتیژیی منداڵێکی تەمەن سێ بۆ پێنج ساڵیدا گونجاوە. ڕیکلامەکە لەلایەن پارتی ئید میلیباندەوە بڵاوکرایەوە هەفتەی ڕابردوو تۆمەتبارکردنی پارێزەران بە ویستیان بۆ بڕینی NHS "تا ئێسک"، سەرەڕای دڵنیاییەکانی پارێزەران کە بودجەی تەندروستی پارێزراوە. پارتی کرێکاری هەفتەی ڕابردوو پۆستەری بڵاوکردەوە کە بانگەشەی دەکرد پارتی پارێزگاران خزمەتگوزاری تەندروستی لە کەمکردنەوەی خەرجیەکان دەپارێزێت. وێنەکەی جێناکۆک ڕۆژی هەینی لەلایەن ئید بالز وەزیری سێبەر و ئاندی بێرنھام وەزیری تەندروستی سێبەرەوە وەک " یەکەم پۆستەری ھەڵمەتی ھەڵبژاردنی گشتیی ٢٠١٥"ی کرێکاری ئاشکرا کرا. تیشکی ئێکس لە ئێسکێکی شکاوی قاچ نیشان دەدا، لەژێر ناونیشانی: "جارێکی تر، ئێسکەکە دەبڕن". هەروەها سەروشوێنەکە: "NHS ناتوانێت پلانی بڕینی پارەی تووری دابین بکات". بەڵام پزیشکەکان دەستبەجێ وێنەکەیان بە نیشانەی کاریگەریی پێکانەکانی دووبارەبوونەوەی قوربانیی دەستدرێژیی لێکەوتەوە زانی. کرێکارەکان جەختیان کرد کە پۆستەرەکە لەلایەن ئاژانسێکی ڕیکلامی دەرەکییەوە دیزاین کراوە، کە وێنەیەکی لە ئاژانسێکی وێنەیی بەکارهێناوە. بەڵام شارەزایان وتیان پێدەچێت "زیانێکی نەخوازراو بێت" و ئاماژە بەوە دەکەن کە ئێسکی شکاو بە ئەنقەست بووە. پرۆفیسۆر کریستۆفەر کۆڵتۆن، ڕاوێژکاری دەرچووی بەشی نەشتەرگەری ئێسک و نەشتەرگەری ڕووداوەکان، نەخۆشخانەی زانکۆی نۆتینگهام، بە تەلەگراف گوت: "ئەگەر ئەو تیشکی ئێکس خۆی لە نەخۆشخانەیەکدا نیشان بدات، هەموو زەنگەکانی هۆشداری بۆ ئەگەری پێکانێکی نەخوازراو لێدەدەن. بە تەواوی دوو حاڵەتی توندوتیژی هەیە و لەوانەیە برینی ئێسک سێیەم بێت. پەرلەمانتاری تۆری جولیان سمیس وتی: کرێکاران دەبێت ڕوونی بکەنەوە کە چ سەقامگیرییەکی پێویستیان کردوە بۆ دڵنیابوون لەوەی ڕیکلامەکەیان لەسەر بنەمای هیچ تراژیدیایەکی منداڵ نییە. تۆنی پۆستەرەکەیان بەسە بەسە ناخۆشە، هیوادارم سەرچاوەی وێنەکە کەمتر ژەهراوی بێت.<unk> وەزیری تەندروستی سێبەر ئاندی بێرنام و ڕاوێژکاری سێبەر ئید بالز پۆستەرەکەیان ئاشکرا کرد لە هارلۆ، ئێسێکس ڕۆژی هەینی. تیشکی ئێکس نوێترین شکانی لە ناوەڕاستی قاچەکە دەردەخات، بەڵام...
کرێکاران پۆستەرێکیان بڵاوکردەوە کە بانگەشەی ئەوە دەکات کە NHS ڕووبەڕووی 'پلانێکی کەمکردنەوەی تووری' بووەتەوە ڕیکلامەکە تیشکی ئێکس دەردەخست کە پێی شکاوی منداڵێکی گەنجی تێدا بوو. شارەزایانی پزیشکی دەڵێن کە هەروەها نیشانەی پێکانەکانی تری کۆن لە قاچ و لووتی پێوە دیارە. پێدەچێ "زیانێکی زۆر ئەگەری هەیە نەک بە ڕێکەوت بێت" و لەوانەیە دەرەنجامی دەستدرێژی بێت.