پوختەی وتارەکە بکە:  دوێنێ، ڕۆژنامەی مێڵ وێنەیەکی دڵتەزێنی خێزانی ئەکتەری ئەنجلینا جولی بڵاوکردەوە، کە نیشانی دەدات چۆن شێرپەنجە گیانی زۆرێک لە خزمەکانی بردووە، لەنێویاندا دایکی، پوور و داپیرەی. دایکی، ئەکتەری مارشەلین بێرتاند، لە تەمەنی ٥٦ ساڵیدا لە ساڵی ٢٠٠٧ بە هۆی شێرپەنجەی هێلکەدانەوە کۆچی دوایی کرد. داپیرەکەی لۆیس بێرتران لە تەمەنی ٤٥ ساڵیدا بە شێرپەنجە گیانی لەدەستدا و پووریشی دێبی - خوشکی دایکی - لە تەمەنی ٦١ ساڵیدا شەڕی لەگەڵ نەخۆشییەکەیدا دۆڕاند. ئەم مێژووییە خێزانییە بەهێزە دەگەڕێتەوە بۆ گۆرانکاریی جینەکانی BRCA1، کە مەترسیی تووشبوون بە شێرپەنجەی هێلکەدان و مەمک بە شێوەیەکی بەرچاو زیاد دەکات. بۆ ڤیدیۆ بچۆرە خوارەوە. ئەنجلینا ئاشکرای کرد کە هێلکەدان و بۆری فیلوپیان لابراوە، دوای ئەوەی دووجار مەمکەکەی لابراوە. ئەنجلینا هەفتەی رابردوو بۆ ئەوەی خۆی لە شوێن پێی خزمانی ژن بپارێزێت، ئاشکرای کرد کە هێلکەدان و بۆری فیلوپیی لابردووە (ڕێژەی %50ی مەترسیی تووشبوون بە شێرپەنجەی هێلکەدان هەیە). ئەمە دوای دوو ساڵ دێت کە دووجار ماستێکتۆمی بۆ خۆپاراستن ئەنجامداوە لەبەر ئەوەی مەترسیی تووشبوون بە شێرپەنجەی مەمک زیادکردووە. بەڵام لە کاتێکدا کە زۆر کەس دەزانن کە مەترسیی زیاتر بۆ تووشبوون بەم جۆرە شێرپەنجانە بە میرات دەگوازرێتەوە، ئەوەی کە کەمتر ناسراوە ئەوەیە کە ئەمە تەنها بۆ لای خانمان نییە؛ مەترسییەکە دەکرێت لە لای باوکتەوە بگوازرێتەوە. کاترین مۆرلی، بەڕێوەبەری بازرگانیی ٤٤ ساڵەی لە ڕگبی، مەترسییەکی زۆری تووشبوون بە شێرپەنجەی مەمک و هێلکەدان لە باوکیەوە لە ئەنجامی جینێکی هەڵەی BRCA1ەوە بۆ ماوەتەوە. ئەو دەڵێ: 'هەرگیز نەمزانیوە کە دەتوانیت ژینی شێرپەنجەی مەمک و هێلکەدان لە پیاوێکی خزمەوە بە میرات ببەیت.' ئەو تەنیا لە مانگی حوزەیرانی ساڵی ڕابردوودا ئاگاداری ئەو جینە هەڵەیە بوو کە لە درەختەکەی بنەماڵەییدا هەیە، دوای ئەوەی لەناکاو لە باوکی مایک، 68 ساڵ، مامۆستای خانەنشینکراو، بیست کە دوای چەندین ساڵ لە پەیوەندی کەم. 'من نامەیەکم لە باوکم وەرگرت کە دەڵێت: "دەتوانین قسە بکەین؟"'ئەو دەڵێت. دایک و باوکی جیابونەوە کاتێک تەمەنی چوار ساڵان بوو و دایکی لەگەڵ خوشکەکەی سیناد، ٤٠ ساڵان و براکەی ئەندرو، ٣٩ ساڵان بەخێوی کرد. کاتێک ئەو ئێوارەیە تەلەفۆنم بۆ باوکم کرد، باسی لەوە کرد کە ئامۆزاکەم - کچی خوشکەکەی - تووشی شێرپەنجەی هێلکەدان بووە، و خێزانەکە بۆیان دەرکەوتووە کە ئەو...
کاترین مۆرلی، ٤٤ ساڵ، لە ڕگبی، بۆماوەی جین BRCA1ی لە باوکییەوە وەرگرتووە. دواتر ماستێکتۆمیی کرد و هێلکەدان و بۆری فیلوپییەکانیشی لابرد. ئەنجلینا هەفتەی ڕابردوو ئاشکرای کرد کە هەمان نەشتەرگەریی بۆ کراوە.