پوختەی وتارەکە بکە:  ڕاسڵ براند بە چوارەمین گەورە بیرمەند لە جیهاندا هەڵبژێردرا لەلایەن خوێنەرانی گۆڤاری بیرمەندانە "پڕۆسپێکت". ئەو کۆمیدیاکارەی کە بوو بە ئەنارکیست لە خەڵاتی نۆبڵی ئاشتی هێنری کسینجەر و خەڵاتی بوکر هیلاری مانتێل پێش کەوتووە بۆ ئەوەی لە لیستی یەکەمی دە مێشکی کاریگەردا بێت. دەرخستنی لیستی بیرمەندانی جیهان لە نوێترین چاپی، پرۆسەپێکت وەسفی براند دەکات وەک "سەرکردەی ڕۆحی گەنجانی دژە سەرمایەداری بێزاری بەریتانیا". ڕاسڵ براند وەک چوارەمین بیرمەندی مەزن لە جیهاندا لەلایەن خوێنەرانی گۆڤارێکی ڕۆشنبیرەوە هەڵبژێردرا. بەڵام گۆڤارەکە ڕوبەڕوی گاڵتەجاڕی بووەتەوە بۆ دانانی ئەو شۆڕشگێڕە لە لیستی فەیلەسوف و ئابوری و نووسەرە ناودارەکاندا. درایتۆن بێرد لە تویتەر نوسیویەتی: "دەر لە گاڵتەجاڕی: ئەگەر ئەم کەرە بیرمەندێکی مەزن بێت، دەنگم بۆ پیپا پیگ دەبێت". تیم وۆکەر زیادی کرد: "بەردەیەک لەمەوبەر، بەرتراند ڕەسڵ بە بیرمەندێکی گەورە دادەنرا. ئێستا، بە شێوەیەکی کۆمیدی، ناوی ڕاسڵ براندە. مارلۆ لە تویتێکدا نوسیویەتی: ڕاسڵ براند بیرمەندێکی مەزنە؟ ئەوان بە هەڵە گوێیان لە کەسێک گرت کە دەڵێ "کوردە بچووکەکە". لە کاتێکدا نووسەر دەیڤید ئۆڵدرۆید-بۆڵت زیادی کرد: 'بە تەواوی گێچەڵە. ڕاسڵ براند؟ هیچ شتێک جگە لە دیماگۆگێکی دیکنسی. پێشکەشکاری تەلەڤیزیۆن و ڕادیۆ، براند، کە شوێنی خۆی لە ڕادیۆ ٢ لەدەست دا بەهۆی تەلەفۆنکردنی گاڵتەجاڕی بۆ ئەندرۆ ساکس، ناوبانگی خۆی لە ستاند-ئاپدا دروستکرد. براند لەگەڵ هیلاری مانتێل و هێنری کیسینجەر لە لیستی 50 مێشکی مەزندا بوو. بەڵام هەوڵەکانی ملیۆنێرەکە بۆ ئەوەی خۆی وەک شۆڕشگێڕێکی دژە سەرمایەداری بناسێنێت بە دووڕوویی تۆمەتبار کراوە. مانگی دوازدەی رابردوو سیمۆن کۆل بە " دووڕوو " ناوی برد دوای ئەوەی کۆمیدییەکەی تۆمەتبار کرد بە وەرگرتنی موچەی گەورەی فیلمی هۆلیوود لە کاتێکدا کە دژی سیستەمی سیاسی بەریتانیا هەڵمەت دەکات. بەگوێرەی ئاوێنە، موزیکی گەورە بە ڕاسڵ وتووە کە دەستبەرداری موچەی چەند ملیۆن پاوەندەکەی بێت ئەگەر بیەوێت بەردەوام بێت لە هەڵمەتی هەڵبژاردنەکانی. براند ڕوبەڕوی کاردانەوەی زیاتر بووەوە لەو مانگەدا کاتێک بەشداری کرد لە ناڕەزایەتی دەربڕینێک سەبارەت بە بەرزبوونەوەی کرێی خانوو لە لەندەن هەرچەندە ئەو لە خانوویەکی دوو ملیۆن پاوەندیدا دەژی کە خاوەنەکەی کۆمپانیایە لە پەناگای باجدا. ئەستێرەکە...
کۆمیدی ڕاسڵ براند بە چوارەمین گەورە بیرمەندی جیهان دادەنرێت. گۆڤاری پرۆسەپێکتی ڕۆشنبیری داوای لە خوێنەرانی کرد دەنگ بدەن بۆ باشترین مێشکەکان. کەسانی تر لە دە یەکەمدا ئابوریناس و فەیلەسوف و نەشتەرگەرێکی ئەمریکی بوون. بەڵام ڕیزبەندی براند لە نێوان'بیرمەندە مەزنەکان' لە ئینتەرنێتدا گاڵتە کراوە.