پوختەی وتارەکە بکە:  خزمەتگوزاری تەندروستی نیشتمانی (NHS) 62 ملیۆن پاوەند قەرزدارە لەلایەن ئەوانەی پێیان دەوترێت " گەشتیاری تەندروستی" کە هێشتا پارەی کارەکانیان دانەناوە، سەرەڕای ئەوەی بە هەزاران پاوەند لە نەخۆشخانەکانی بەریتانیا چاودێرییان بۆ کراوە. ئەم پرۆژە یاسایە کە لە ماوەی پێنج ساڵدا و لە ٤٠ کۆمپانیای جیاوازدا دروست بووە، ئاماژە بەوە دەکات کە خەمڵاندنەکانی پێشوو بۆ بڕی قەرزدارەکان زۆر لەژێر نیشانەکەدا بوون. NHS وەک موگناتیسێک کاردەکات بۆ خەڵکی دەرەوەی وڵات چونکە هەمیشە چاودێری کەسێک دەکات کە پێویستی بە چارەسەری بەپەلە هەیە. ئەم پرۆژە یاسایە کە لە ماوەی پێنج ساڵدا و لە ٤٠ کۆمپانیای جیاوازدا پێکهاتووە، ئاماژە بەوە دەکات کە خەمڵاندنەکانی پێشوو بۆ بڕی قەرزدارەکان زۆر لەژێر نیشانەکەدا بوون. بەدواداچوونێکی ڕۆژنامەی ساندی تایمز ئەو کەسانەی دۆزیوەتەوە کە پارەیان بۆ شیرازە و کیمیاباران و چاندنی مۆخی ئێسک قەرزدارن. ڕۆژنامەکە ئاشکرایکرد کە نەخۆشخانەی کۆلێژی پادشایی قەرزدارە بە ١٧،٨٥٢،٠٣٧ پاوەند - زیاتر لە ١٠ ملیۆن پاوەند زیاتر لە دامەزراوەی نەخۆشخانەی گای و سانت تۆماس، کە دوەم گەورەترین بڕە قەرزدارە. تەنها کەسێک زیاتر لە 420,000 پاوەند قەرزدارە لە نەخۆشخانەی گای و سانت تۆماس بۆ چارەسەرکردنی نەخۆشی خوێنبەربوون. لێکۆڵینەوەکە هەروەها دایکێکی نوێ ئاشکرا کرد کە هاوشانی وەزیری تەندروستی دانیال پۆڵتەر پۆزی کرد بۆ دیاریکردنی کردنەوەی بەشی دایکبوون کە هێشتا پارەی ئەو فاکتەری نەداوە کە لەسەری کەوتووە. کارۆلین نایادزایۆ، ٣٤ ساڵ، ٣٠٠٠ پاوەند قەرزدارە، زیاتر لە دوو ساڵ دوای ئەوەی لە نۆرفۆڵک و نۆرویچ لە زانکۆی ترست لەدایک بوو. قەبارەی ئەو پارەی نەدراوەیە لە کاتێکدایە کە NHS ناچارە کۆمەڵێک بڕیاری نەخوازراو بدات بۆ پاشەکەوتی پارە لە کاتێکدا کە هەوڵدەدات بودجەکەی هاوسەنگ بکات. نەخۆشخانەی کۆلێژی کینگ، لە وێنەکەدا، قەرزدارە بە بڕی ١٧،٨٥٢،٠٣٧ پاوەند - زۆر زیاتر لە هەر متمانەیەکی تر. لەم هەفتەیەدا، ئاشکرا بوو کە سندوقی دەرمانی شێرپەنجە بۆ ئینگلتەرا 19 چارەسەری درێژخایەنی ژیانی کەمکردۆتەوە، چونکە تێچووی زۆریان هەیە. بە هەمان شێوە، ڕێنماییە نوێیەکان لە نیس پێشنیار دەکەن کە پزیشکان دەست بکەن بە دەرسی دەرمان بۆ ئەو کەسانەی نەخۆشی شەکرەی جۆری دوویان هەیە کە پسپۆڕەکان هۆشدارییان داوە کە "NHS دەیەیەک بەرەو دواوە دەبات" - هەمووی لەبەرئەوەی ئەوانەی ئێستا دەرسیان بۆ دەکرێت زۆر گرانن.
نەخۆشخانەی کۆلێژی کینگ، لەندەن، قەرزدارە بە بڕی ١٧،٨٥٢،٠٣٧ پاوەند. نەخۆشێکی بیانی زیاتر لە ٤٢٠ ھەزار پاوەند قەرزدارە بۆ چارەسەرکردنی نەخۆشی خوێنبەربوون. لە کاتێکدایە کە خزمەتگوزاری تەندروستی نیشتمانی بەدوای کەمکردنەوەی تێچووی خزمەتگوزارییەکاندا دەگەڕێت.