پوختەی وتارەکە بکە:  جۆرێکی جیاواز لە کەشوهەوا لەلایەن ویلیام واڵدگرایڤەوە لە سەرەتای جەنگی فۆکلاند لە ساڵی ١٩٨٢، ویلیام واڵدگرەیڤ، ئەو کات وەزیری لاو لە حکومەتەکەی مارگارێت تاتچر، لە هۆڵی بەشی ئەنجومەنی نوێنەراندا ڕاوەستا کاتێک بینی تاتچەر و کۆمەڵێک لە "کەسە جوانەکان" بەرەو لای ئەڕۆیشتن. ئەو ھەست کرد کە ناچارە شتێک بڵێت، بۆیە، لەگەڵ وەزیری دەرەوەی ئەمەریکا ئەلێکساندەر ھایگ لەو کاتەدا کە ھەوڵی دەدا کە "فرۆشتن"ی بەریتانی بە ئەرجەنتینییەکان بکات، ئەو پرسیاری کرد: "ئەمریکییەکان لە کوێدان، سەرۆک وەزیر؟ "نازانم، ویلیام"، یەکسەر وەڵامی دامەوە. بەڵام من دەزانم ئەوان لە کوێ ڕاوەستاوە. خۆزگە دەیڤید کامیرۆن بتوانێت بە یەکلاییکردنەوە مامەڵە لەگەڵ کۆشکی سپی بکات، بەڵام هیچ کام لە شوێنکەوتووەکانی تاچەر نەیانتوانیوە، بە کەمترین شێوە تۆنی بلێر، کە والدگریف بەراوردی لەگەڵ تێد ھیت دەکات. جارێک گوتراوە مارگارێت تاتچەر (لە ڕاست) شەڕی لەگەڵ نورمان تێبیت (لە چەپ) کردووە بە تێبینییەکی زڕڕڕ لە بەرگری لە وەلدگریف. ئەمە جێگای سەرسوڕمانە، چونکە وەلدگریف دڵسۆزێکی دڵسۆزی ھیت بوو پێش ئەوەی دڵسۆزی خۆی بگوازێتەوە بۆ تاچر. بەڵام بە دڵنیاییەوە ڕاست دەکات کاتێک دەڵێت نائومێدی گەورەی هیث لە ژیاندا ئەوە بوو کە حیزبی پارێزگارانی نیشتمانپەروەر و لیبراڵ کە ئەو زۆر باوەڕی پێ دەکرد <unk> <unk> ئەو و خێزانەکەی <unk> <unk> وەفادارییەکەی بۆ نەگەڕاندەوە. وە لەو ڕووەوە ڤالدەگریڤ یاد لە بلێر دەکاتەوە، کە "بە ڕاستی بیری دەکردەوە" و بیری دەکردەوە " کە خێزانێکی بە ناوی "نیوو لیبر" دروستکردووە کە خۆشیان دەویست". لە ڕاستیدا ئەوە سەرکەوتنی بوو کە پارتی کاری نوێ خۆشیدەویست، نەک بلێر. ئەم بیرەوەرییە سەرنجڕاکێشە هەندێک چرای هەڵبژێردراوی تێدایە وەک هاوسەنگییەک بۆ شیکاری سیاسی وردبینانەی وەلدگرەیڤ. گه ڕانه وه بۆ هیث، بیره وه ری یه کێک له ئاهه نگه کانی ژه مه که ی کۆنه که ی ده کات <unk> <unk> بۆنه کانی زۆر خۆش نه بوون <unk> <unk> له و ئاهه نگه دا ئێما سۆمس به یاریه وه هه وڵی داوه که به هه واڵێک سه باره ت به براکه ی نیکۆلاس، که هه ر هه ڵبژێردرابوو بۆ به شداریکردن له کورسییه کی سه خت له گلاسگۆ. لە کۆبوونەوەیەکی هەڵبژاردەدا، کە زۆر جیاواز بوو لە هەر شتێکی تر لە ناوچەکانی ناوخۆدا، پەرلەمانتاری داهاتووی پەرلەمانتارەکە لە لایەن لاپیلەکانەوە گیرا و...
وەلدگریڤ لەڕووی کۆمەڵایەتییەوە و لەڕووی فیکرییەوە لە ئاستێکی باشدا گەورە بووە. پێش ئەوەی ببێتە لایەنگری تاتچەر لە لایەنگرانی هیت بوو. لە تەمەنی سەرەتاییەوە، ئارەزووی بەرزبوونەوەی پۆستێکی سیاسی بوو. تاچەر حەزی لێ بوو و لە کۆتاییدا کرد بە وەزیری تەندروستی.