ئەم ڕستەیەی خوارەوە تەواو بکە: لە ساڵی ١٦٩٠ی زایینی، شێوازە کۆنەکانی چەتەکان دەستیان کرد بە نەمانی، کاتێک حکومەتە ئەوروپییەکان دەستیان کرد بە ڕەتکردنەوەی سیاسەتی "هیچ ئاشتییەک لە دەرەوەی هێڵەکە". کۆنتڕۆڵکردنی دزە دزەکان سەخت بوو؛ تەنانەت هەندێکیان کۆلۆنیاکانیان خستە ناو شەڕی نەخوازراوەوە. بە تایبەتی لە ساڵی ١٦٩٧ لە کۆبوونەوەی هاوبەش فەڕەنسی-فەڕەنسی
لە گەمارۆی کارتاگینا، بە سەرکردایەتی بێرنارد دیژان، بارۆنی پۆینتیس، چەتەکان و هێزە فەرەنسییەکانی ئاسایی بە مەرجێکی زۆر تاڵ جیابوونەوە. لە لایەن کاربەدەستانی ناوچەی کارائیبەوە کەمتر لێبوردن دەکرا، دزە دەریاییەکان زیاتر ڕوویان لە کاری یاسایی دەکرد یان پەیوەندییان بە تیمەکانی دەریای دەریایی ئاساییەوە دەکرد کە بەدوای تاڵانیدا دەگەڕان لە ئۆقیانووسی هیند، کەناری ڕۆژهەڵاتی ئەمریکای باکوور، یان ڕۆژئاوای ئەفریقا و هەروەها لە کارائیبدا.