وەشانێکی ئاڵۆزتری ئەم ڕستەیە دروست بکە بەگوێرەی بەردی سەر گۆڕەکەی لە ماونای ئالا ، (مەزارگەی شاهانەی هاوایی) لە ساڵی ١٧٤٢ لە لانکاشایر لە ئینگلتەرا لەدایکبووە.
بێگومان، وەشانێکی ئاڵۆزتر لە ڕستەکە ئەوەیە "بەگوێرەی بەردی گۆڕەکەی لە ماونا ` ئالا، (مەزارگەی شاهانەی هاوایی) لە لانکاشایر لە ئینگلتەرا لەدایکبووە، و لە هۆنۆلولو مردووە لە 17 کانونی یەکەمی 1835، لە تەمەنی 93 ساڵیدا دوای ئەوەی 46 ساڵ لە هاوایی ` ئی ژیاوە".