ئەم ڕستەیە تەواو بکە: داڤید ئێردمان لە ڕوانگەیەکی سیاسییەوە سەیری شیعرەکە دەکات، لەژێر ڕۆشنایی دەستپێکردنی شۆڕشی فەڕەنسا لە تەممووزی ١٧٨٩دا، لەگەڵ
هەڵکوتانە سەر باستیل. ئەو پێیوایە شیعرەکە مامەڵە دەکات لەگەڵ هەردوو فەرەنسا پێش شۆڕش و ئینگلتەرای "نابە شۆڕشگێڕ"، کە خەڵکی زیاتر نیگەران بوون لە شێتبوونی جاران ئاشکراکراوی جۆرج سێیەم لە ڕاستکردنەوەی هەڵەکانی کۆمەڵگا، وەک بلیک بینیویەتی؛ "لە فەرەنسا خەڵک لە جوڵەدا ناچار بە پاشا دەکرد کە دەستەکانی لەسەر تارماییەکە خاو بکاتەوە. لە ئینگلتەرا، دەسەڵاتی پاشایەتی لەناکاو شکستی هێنا بەڵام وا دەردەکەوت هیچ شتێک بۆ خەڵک نەبێت جگە لە چاوەڕوانی و بینینی [...] کاتێک چاکبوونەوەی پاشا پیرۆزکرا، کەمێک پێش کات، لە ئازاری ١٧٨٩، "خۆشبەختی" جارێکی تر فەرمی بوو. بزووتنەوە جەماوەرییەکان هەبوون، بەڵام جگە لە مانگرتنی ژێرزەمینیی ئاسنگەرانی لەندەن بۆ کەمکردنەوەی ڕۆژی کار، ئەوان بە شێوەیەکی بەربڵاو مرۆڤدۆستانە یان ئایینپەروەر بوون لە ئاراستەکردنی و بە هیچ شێوەیەک شۆڕشگێڕ نەبوون". هەروەها هەست دەکات شیعرەکە باسی "هەڵوەشاندنەوەی ناوخۆی دیسپۆتیزم" دەکات، و پاڵنەرێکی سیاسی دەدۆزێتەوە لە وتاری کۆتایی تیریل، کە بە ئیلهامی "ئیمێل، یان دەربارەی پەروەردە"ی ژان ژاک ڕۆسۆ دەزانێت.