ئەم ڕستەیە تەواو بکە: لە تشرینی یەکەمی ١٩٤٠دا وەک سەرۆکی بەشی ئۆپەراسیۆن بۆ ستافی گشتیی هێزی دەریایی ئیمپراتۆری ژاپۆن دیاریکرا، تۆمیۆکا بەردەوام بوو لە خزمەتکردن لەو پۆستەدا لە ماوەی دوو ساڵی یەکەمی جەنگی ئارامدا، لەو ماوەیەدا سەرکەوتوو نەبوو لە دژایەتیکردنی هێرشکردنە سەر پرڵ هاربەر. هەروەها بە توندی دژی پلانەکانی ئەدمیرال ئیسۆرۆکۆ یامامۆتۆ بوو بۆ
ئۆپەراسیۆنی نیوەی ڕێگا، پێشنیاری ئەوە دەکات کە ژاپۆن لەجیاتی ئەوە کۆمەڵە دوورگەکانی فیجی و سامۆای زۆر گرنگتر داگیر بکات. تۆمیۆکا هەروەها پاڵپشتی کرد بۆ تەرکیز دانان لەسەر داگیرکردنی پورت مۆرسبی لە گینیا نوێ، یان وەک مەیدانی دەستپێکردن بۆ داگیرکردنی ئوسترالیا، یان بۆ ڕاکێشانی کەشتییە فڕۆکەوانە ئەمریکییەکان تا ئەوپەڕی توانا لە بنکەکانی خۆیانەوە. کاتێک یامامۆتۆ هەڕەشەی دەستلەکارکێشانەوەی کرد ڕەتکرایەوە.