پوختەی وتارەکە بکە:  تاوانکارانی نێودەوڵەتی ماڵی بەریتانی وەک "پاراستنی پارێزراو" بەکاردەهێنن بۆ شاردنەوەی پارەی گەندەڵیان، ڕاپۆرتێکی سەرسوڕهێنەر دەڵێت. ڕێکخراوی شەفافیەتی نێودەوڵەتی بەریتانیا وتی ٣٦٠٠٠ موڵک لە لەندەن خاوەندارێتی کۆمپانیای شاراوەیە کە لە پەناگە دەرەکییەکان تۆمارکراون. ئەوان دەترسن کە زۆرێک لەمان لەلایەن سیاسەتمەدارە گەندەڵەکانی دەرەوەی وڵاتانی هەژارترین جیهانەوە بەکاردەهێنرێن کە دەیانەوێت پارەی تاوانکاری خۆیان بشارنەوە. ڕاپۆرتێکی نوێ ئاشکرایکردووە کە هەزاران ماڵ لە لەندەن لەلایەن کۆمپانیای دەرەکییەوە بە ناشناسانە دەکڕدرێن تا بتوانن پارەی گەندەڵی بشارنەوە. رێکخراوەکە " گەندەڵی گەورە " ی پێناسە کرد وەک دزی و سپیکردنەوەی سامان لەلایەن سیاسەتمەدارانی بیانی و کاربەدەستانی گشتی و هاوکارەکانیان لە وڵاتانی تازە گەشەکردووەوە. زیاتر لە سێ لەسەر چواری ئەو کەیسانەی کە لەلایەن پۆلیسی میترۆپۆلۆپیتالەوە لێکۆڵینەوەیان لەسەر کراوە، پەیوەندی بە کۆمپانیای دەرەکی "شاراوە"یەوە هەیە، کە ئەمەش وایکردووە ناسینەوەی خاوەنەکەی قورس بێت، ڕێکخراوەکە وتی. بە شێوەیەکی سەرسوڕهێنەر، نزیکەی یەک لە ١٠ موڵک لە شاری وێستمنستەر و یەک لە ١٤ لە کنسینگتۆن و چێڵسی خاوەندارێتی کۆمپانیاکان دەکات کە لە حسابە دەرەکییەکاندا تۆمارکراون. زیاتر لە سێیەکی کۆمپانیا بیانییەکان کە موڵکی لەندەنیان هەیە لە دوورگەکانی ڤێرجینی بەریتانی دامەزراون، دوای ئەوان جێرسی، دوورگەی مان و گەرنسی دێت. لەکاتێکدا زۆرێک لە خاوەن موڵکەکانیان لە وڵاتانی دەرەوەی وڵات تۆمار دەکەن بۆ ئەوەی لە بەرپرسیارێتییە باجەکانیان لە بەریتانیا دووربکەوێتەوە، چالاکوانان دەڵێن ئەوانی تر بۆ شاردنەوەی سامانە دزراوەکان ئەم کارە دەکەن. زیاتر لە سێیەکی کۆمپانیا بیانییەکان کە موڵکی لەندەنیان هەیە لە دوورگەکانی ڤێرجینی بەریتانی دامەزراون، دوای جێرسی، دوورگەی مان و گەرنسی. ئەم ڕێکخراوە خێرخوازییە داوای لە حکومەت کردووە بە خێرایی کار بکات بۆ ئەوەی دڵنیا بێت لەوەی بەریتانیا نابێت بە "شوێنی هەڵبژێردراوی گەندەڵی جیهانی". ئەوان وتیان شیکردنەوەی بەڵگەنامەکان لە تۆماری زەوی و زەوی و یەکەی گەندەڵی پۆلیسی میترۆپولیتۆن دەریانخست کە ئەم کێشەیە لە زیادبووندایە. ڕۆبێرت بارینگتۆن، لە شەفافیەت...
نزیکەی ٣٦٠٠٠ موڵکی لەندەن کە وابڕیارە لەلایەن کۆمپانیای شاراوەوە خاوەندارێتیی لێ بکرێن. ڕێکخراوی شەفافیەتی نێودەوڵەتی دەڵێت کۆمپانیاکان لە پەناگە دەرەکییەکان تۆمارکراون. رێکخراوی خێرخوازی ترسی هەیە کە زۆرێک لە موڵکەکان بەکاردەهێنرێن بۆ شاردنەوەی پارەی گەندەڵ. لە هەر دە خانووبەرە لە وێستمنستەر یەکێکیان سەر بە کۆمپانیای دەرەکییە. رێکخراوێکی خێرخوازی داوا لە حکومەت دەکات دڵنیا بێت لەوەی بەریتانیا نابێتە شوێنی'گەندەڵی جیهانی '