پوختەی وتارەکە بکە:  ژنانی بەساڵاچوو بە بێ پێویست بە شێرپەنجەی مەمک دەمرن چونکە پشکنینی بۆ نەکراوە لە NHS، پەرلەمانتاران هۆشداری دەدەن. ئەوان دەڵێن هەڵەیە کە چیتر ژنان بۆ پشکنینی مەمۆگرام بانگ نەکرێن کاتێک کە دەگاتە 70 ساڵان کاتێک ئەگەری مردنیان زیاترە لە ئەوانەی لە 50 و 60 ساڵانن. گرووپی پارلەمانی هەمەلایەنە بۆ شێرپەنجەی مەمک هەروەها هۆشداری دەدات کە هەڵاواردنی تەمەن لە NHS هەزاران ژنی بەتەمەن لە نەشتەرگەری ڕزگارکردنی ژیان و کیمیا چارەسەرکردن ڕەتدەکاتەوە. دەڵێن هەوڵەکانی وەزیرەکان بۆ کۆتایی هێنان بەم کولتوورە <unk> سنووردار<unk>، <unk> نائومێدکەر<unk> و <unk> زۆر هێواش بووە.<unk> گرووپی پارلەمانی هەموو حیزبییەکان لەسەر شێرپەنجەی مەمک دەڵێت هەڵەیە کە ژنان چیتر بانگهێشت نەکرێن بۆ پشکنینی مەمک لە کاتێک کە دەگاتە 70 ساڵییان کە ئەگەری مردنیان زیاترە لە ئەوانەی لە 50 و 60 ساڵیاندا (وێنەی فایل) هەرچەندە ئەگەری تووشبوون بە شێرپەنجەی مەمک کەمێک کەمدەبێتەوە کاتێک ژنێک دەگاتە 70 ساڵی، بەڵام لە ڕاستیدا ئەگەری مردن بەهۆی نەخۆشییەکە زیاترە لە گرووپە تەمەنە گەنجەکان. ئەمە لەبەر ئەوەیە کە نەخۆشییەکە زۆرجار لە قۆناغە درەنگەکاندا دەستنیشان دەکرێت کاتێک کە پێشتر بڵاوبۆتەوە بۆ جگەر، مێشک یان سییەکان و چارەسەرکردنی سەختە. پسپۆڕان دەڵێن ژنانی بەتەمەن کەمتر ئاگاداری نیشانەکانن لە نەوەی گەنج و مەیلیان هەیە کە هەڵوێستێکی بێهودە هەبێت بۆیە نایانەوێت بێزارکردنی پزیشکەکانیان بکەن. پرۆگرامی پشکنینی NHS بانگهێشتی ژنان دەکات بۆ پشکنینی مەمۆگرافی سێ ساڵانە لە نێوان تەمەنی 50 بۆ 70 ساڵاندا. ژنانی بەتەمەن هێشتا دەتوانن بە خۆڕایی تیشکی ئێکس وەربگرن بەڵام دەبێت خۆیان کێشەبکەن لە دۆزینەوەی کلینیکێک و دانانی چاوپێکەوتن لەسەرخۆیان. پەرلەمانتاران لەوەش دەترسن کە هەزاران ژنی بەتەمەن لە نەشتەرگەری و کیمیابارانی رزگارکەر بێبەش بکرێن. پەرلەمانتاری پارێزگار ستیڤ براین، سەرۆکی گروپەکە، وتی ئەمە وایکردووە ژنان بە هەڵە وا دابنێن کە کاتێک تێپەڕیبن بە 70 ساڵ ئەوان "پاکن". وتیشی: <unk> کێشەکانی نێوان نەوەیەک هەن. ژنانی گەنج زۆر ئاسوودەن لە قسەکردن لەم بارەیەوە لەکاتێکدا نەوەی بەتەمەن وا نین. ئێمە نیگەرانین لە خێرایی کەمی گۆڕانکارییەکان. لە کاتێکدا هەندێک پێشکەوتن کراوە، هێشتا زۆر کار هەیە بکرێت بۆ دڵنیابوون لەوەی کە کەسانی بەساڵاچوو بە شێرپەنجەی مەمکەوە ئەو چاودێری و چارەسەر و پاڵپشتییانەی کە...
پەرلەمانتارەکان هۆشداری دەدەن کە هەڵەیە کە ژنانی تەمەن ٧٠ ساڵان داوای پشکنینی مەمۆگرافی ناکەن. دەڵێن ژنانی تەمەن ٧٠ ساڵان زیاتر ئەگەری مردنیان هەیە لە چاو ئەوانەی تەمەنیان ٥٠ و ٦٠ ساڵانە. گرووپەکە هۆشداری دەدات کە NHS بە هۆی تەمەنەوە هەزاران نەشتەرگەری و کیمیابارانی رەتدەکاتەوە. بانگەشەی هەوڵەکانی وەزیرەکان بۆ کۆتایی هێنان بە کەلتوور "خەفێنەرە" و "دەنگ"ە