پوختەی وتارەکە بکە:  ئاندرێ شۆرل بەھۆی کەمی مەشق و ڕاهێنانەکەی لە چێڵسی گەڕانەوە بۆ بۆندزلیگا. براوەی جامی جیھانی لە ستامفۆرد بریج جێھێشت بۆ وۆڵفسبۆرگ بە گرێبەستێکی ٢٢ ملیۆن پاوەند لە کانوونی دووەم، پێشتر لە یانەکانی ماینتز و بایەر لیڤەرکۆزن لە خولی ئەڵمانی یاریی کردووە. دوای دەستپێکێکی گەش و تۆمارکردنی دوو گۆڵ بەرامبەر هۆفنهایم لە یەکەم یارییدا، یاریزانی ٢٤ ساڵان دانی بەوەدا نا کە "لە چاڵێکدا گیرساوە" دوای ئەوەی لە نۆ یاری ڕابردوودا نەیتوانی هیچ کاریگەرییەک دروست بکات. ئاندرێ شۆرڵ لە لایەن ھاوڕێیەکەی مۆنتانا یۆرکەوە لە یارییەکی گریزلی ئەدامز ئاشنای ھۆکەی سەهۆردا دەبێت. لە قسەکردن لەگەڵ بیڵد، شۆرل ئاماژەی کرد کە فۆرمی خراپەکەی دەرەنجامی ئەو کاتەی بوو کە لە ستامفۆرد بریج بەسەربرد لەژێر دەستی جۆزێ مۆرینیۆ. وتی: "هێشتا لە دوایین سەدامدا نیم". لە یانە ئینگلیزییە نایابەکاندا لە وەرزی وەرزدا یاریزانەکان بە زەحمەت بە هیچ ڕاهێنانێک بار دەکرێن، چونکە ئەوە نزیکەی هەموو شتێکە دەربارەی نوێبوونەوە و تاکتیک. لە ئینگلتەرا دەتوانیت لە وەرزی یارییەکاندا لەشجوانی خۆت بەدەست بهێنیت. لە چێڵسی چونكە پاڵەوانێتیمان هەبوو، چامپیۆنزلیگ و خولە جیاوازەكانی یانەكان، هەر سێ ڕۆژ جارێك یاریمان دەكرد. هێرشبەرە ئەڵمانییەکە گەڕانەوەیەکی بێباکانەی بۆ بۆندزلیگا لەگەڵ ڤۆڵفسبۆرگ ئەنجامداوە. شۆرڵ ئاماژەی بەوەدا کە نەبوونی ڕاهێنان لەژێر چاودێریی جۆزێ مۆرینهۆ لە ستامفۆرد بریج هۆکاری ئەوە بووە. ئەو یاریزانە ٢٤ ساڵانە لە یانەی بلوز بۆ یانەی ڤۆڵفسبۆرگی بۆندزلیگا بە ٢٢ ملیۆن پاوەند لە کانوونی دووەمی ئەمساڵدا جێهێشت. لە ئینگلتەرا پشووی زستان نییە. لە هاوینی دوای مۆندیال تەنیا دوو هەفتە ئامادەکاریم هەبوو. لە مانگی کانوونی دووەمدا لە دوو هەفتەی گۆڕینەکەمدا بە هۆی کێشەی پشتەوە هیچ ڕاهێنانێکم نەکرد". یاریزانی پێشووی یانەی چێڵسی و ھاوڕێی یانەکەی لە ڤۆڵفسبۆرگ، کێڤن دی برۆین، هاوسۆزی ئەو هێرشبەرە ئەڵمانییە دەکات، دوای ئەوەی لە دەستپێکی یارییەکەی خۆیدا تووشی کێشە بوو، پێش ئەوەی بە ١٤ گۆڵ سەرنجی ئەم وەرزە ڕابکێشێت. 'دەزانم بۆ ئەو سەختە، بۆ من جیاواز نەبوو بۆیە نیگەران نیم' دی برۆین بە وۆڵفسبۆرگێر ناچریێنتی وت. لەگەڵ ئەوەشدا، محەمەد سەڵاح هیچ کاتێکی نەبووە بۆ جێگیربوون لە فیۆرێنتینا دوای ئەوەی لە مانگی شوباتدا بە قەرز لە چێڵسییەوە پەیوەندی بە ئیتاڵییەکانەوە کرد، لە هەشت یاری شەش گۆڵی تۆمارکرد...
ئاندرێ شۆرل لە چێڵسییەوە گواستراوەتەوە بۆ ڤۆڵفسبۆرگ بە 22 ملیۆن پاوەند لە کانوونی دووەمدا. ئەستێرەی مۆندیال دەستپێکی خراپی یارییەکەی بە ماندووبوون و نەبوونی ڕاهێنان تۆمەتبار کردووە. شۆرڵ چاوی لە تیپی هاکی گریزلی ئادامس بوو لەگەڵ ھاوڕێیەکەی مۆنتانا یۆرک.