پوختەی وتارەکە بکە:  ئێد بالز ئەمڕۆ لە تەلەڤزیۆنی ڕاستەوخۆدا بۆسێکی بۆ جۆرج ئۆسبۆرن داناوە بە ناچارکردنی بۆ ئەوەی ڕازی بێت بە بەشداریکردن لە مشتومڕێکی سەر بە سەر لە هەڵبژاردنەکاندا لەسەر ئابووری. پارێزەران هەوڵیانداوە کە باس لە بیرۆکەی پێکدادان لە نێوان ڕاوێژکارانی داهاتودا نەکەن تا ئەو کاتەی گفتوگۆی سەرکردەکان چارەسەر نەکرێت - کە وا دیارە مەحاڵە. بەڵام بە دەرکەوتنیان پێکەوە لە BBC One، بەڕێز بالز بەڕێز ئۆزبۆرنی ناچارکرد کە ڕێکەوتنەکە هەڵبوەشێنێتەوە، ئەمەش دەرفەتی ئەوەی هێنایە ئاراوە کە لەوانەیە ئەمە تاکە دیبەیتی تەلەفزیۆنی هەڵبژاردن بێت لەنێوان هەردوو حزبدا پێش ڕۆژی دەنگدان. بە دەرکەوتنیان پێکەوە لە BBC One، Ed Balls جۆرج ئۆسبۆرنی ناچار کرد کە ڕێکەوتنەکە بشکێنێت، ئەمەش دەرفەتی ئەوەی بەرز کردەوە کە ئەمە لەوانەیە تاکە دیبەیتی تەلەفزیۆنی هەڵبژاردن بێت لەنێوان هەردوو حیزبدا پێش ڕۆژی دەنگدان. بەڕێز تۆڵس جەختی کرد کە سەرۆک وەزیران دەیڤید کامیرۆن لەوانەیە "ترس" بێت لە دیبەیتێکی تاک بە تاک لەگەڵ سەرکردەی کرێکارەکان ئید میلیباند بەڵام ئامادەیە بۆ بەرەنگاربوونەوەی بەڕێز ئۆسبۆرن. دوای ئەوەی لە جێگای خۆی دانرا، ڕاوێژکار دەستی بەڕێز بالس دا بەڵام پێشنیاری دا کە دانی ئەلیکساندەر، لیبراڵ دیموکرات و سکرتێری دارایی، بخرێتە ناوەوە. لە بەرنامەی ئاندرۆ مار لە کەناڵی بی بی سی، بەڕێز ئۆزبۆرن گوتی دڵنیایە لە ئەنجامدانی گفتوگۆی هەڵبژاردنەکان لە نێوان وتەبێژە داراییەکانی حزبەکان. پرسیاری ئەوە کرا کە ئایا حەزی لە گفتوگۆیە، بەڕێز باڵز ڕاوێژکاری سێبەر وەڵامی دایەوە: "بە دڵنیاییەوە، و من دەمەوێ زیاتر بڕۆم. من و جۆرج پێویستمان بە کەناڵەکان نییە بۆ چارەسەرکردنی ئەم شتانە. بەڕێز ئۆزبۆرن هەوڵیدا بانگەشەی ئەوە بکات کە جێگری لیبرال دیمۆکراتەکانی ، دانی ئەلیکساندەریش دەبێت لە ناویاندا بێت. جۆرج ترسنۆک نییە. دەیڤد کامیرۆن نایەوێت ڕووبەڕووی ئید میلیباند ببێتەوە بەڵام من زۆر دڵخۆشم - من دەمەوێ ڕووبەڕووی ئید میلیباند ببمەوە، تەنها ئێمە دووان، ڕاوێژکارە ئەگەرەکان لە کاتی بانگەشەی هەڵبژاردنەکاندا. بە وتەی بەڕێز ئۆزبۆرن، وتی: "ئێستا دەتوانیت بڵێیت، ئایا ئامادەیت بۆ ئەوە؟" ڕاوێژکارەکە وەڵامی دایەوە: وەک وتم، خۆشحاڵم بە ئەنجامدانی گفتوگۆی ئەم ڕاوێژکارانە، هەروەک چۆن لە هەڵبژاردنی ڕابردوودا ئەنجاممان دا. بەڕێز تۆڵس دەستی بۆ بەڕێز ئۆزبۆرن درێژکرد بۆ ئەوەی یەک لەسەر یەک مشتومڕ بکات، بە ڕاوێژکارەکەی وت: "وەرە جۆرج، با بگەڕێین". بەڕێز ئۆسبۆرن...
ڕاوێژکاری سێبەری کرێکاری نەیارەکەی بۆ ڕەزامەندی لەسەر کێبڕکێ وەلاندووە. بە دەرکەوتنیان پێکەوە لە BBC One، ئۆزبۆرنی ناچارکرد کە لە ڕێکەوتنەکە پاشگەز بێتەوە. ئۆسبۆرن هەوڵیدا پێشنیاری ئەوە بکات کە دیموکراتەکانی ئازادی دانى ئەلیکساندەر بەشداری بکات. بەڵام تۆپەکان پێکەنین و پێداگرییان کرد کە ڕێکەوتنەکە بە دەستلێدانەکە مۆرکراوە.