ئەم ڕستەیە تەواو بکە: ئازادی لە نیوەشەودا (١٩٧٥) کتێبێکی خەیاڵییە لەلایەن لاری کۆلینز و دۆمینیک لاپیرە دەربارەی ڕووداوەکانی دەوروبەری بزووتنەوەی سەربەخۆیی هیندستان و دابەشکردن. وردەکارییەکانی ساڵی کۆتایی دەسەڵاتی بەریتانییە، لە ساڵی ١٩٤٧ بۆ ١٩٤٨، لە دەستپێکدا لەگەڵ دیاریکردنی لۆرد ماونتباتن لە بورما وەک کۆتا جێگری پاشای هیندستانی بەریتانی، و لە کۆتاییشدا لەگەڵ
مەرگ و پرسەی مەهاتما گاندی.