ئەم ڕستەیە تەواو بکە: دوای مۆندیالی ١٩٩٠، ڕاهێنەری هەڵبژاردەی نیشتیمانی ئۆسکار تابارێز لە لایەن لویس کوبیلا جێگر کرایەوە، کە ڕاهێنەری فرەنسکۆلی لە ریڤەر پلەیت بوو، کاتێک فرەنسکۆلی بۆ یەکەمجار گەیشتە یانەکە ساڵانێک پێشتر. کوبیلا هەستێکی بەهێزی ناسیۆنالیزمی لەنێو هاندەرانی ئۆرۆگوای هێنا لەو کاتەدا، بەتایبەت لە ناڕەحەتی بەرامبەر وەرزشکارانی وڵات کە لە ئەوروپا یارییان دەکرد، تەنانەت ئاماژەی بەوەکرد کە فرانچێسکۆلی، و هەروەها ڕۆبن سۆسا، کارلۆس ئەگوایلێرا و ئۆسکار هێرێرا، "دینیرستاس" (" بەکرێگیراو") بوون. سەرسام بوون، ئەوان ڕەتیان کردەوە یاری بکەن ئەگەر کوبیلا لێدوانەکانی خۆی هەڵنەگرێتەوە و ئەم یاریزانانە لە کۆپا ئەمریکای ١٩٩١ دەرچوون. بەبێ ئەستێرە "ئەورووپییەکان" ئۆرۆگوای لە گەڕی یەکەمدا کەوتەوە. تا کاتی
وەرزی ١٩٩٣ هات، یاریزانەکان پێشتر بانگ کران بۆ تیمەکە. ھەرچەندە لە لایەن کوبیلا بانگ کرابوو، بەڵام فرانچسکۆلی لە تەواوی پاڵەوانێتییەکەدا لەسەر کورسی دانیشتبوو، و ئۆرۆگوای جارێکی تر نائومێد بوو، لە چارەکی کۆتایی دەرکران. لە یارییەکی دۆستانە لە کۆتایی ئەو ساڵەدا، فرانچێسکۆلی یەکەم دەرکەوتنی بۆ "سیلیستێ" لە چەندین ساڵدا کرد. لە هەمان کاتدا، ئەرجەنتینیای ڕکابەری ئەمریکای باشوور ھەردوو خولی ١٩٩١ و ١٩٩٣ی پاڵەوانێتییەکە بردەوە و پێش ئۆرۆگوای کەوت وەک ئەو هەڵبژاردەیەی کە زۆرترین نازناوی کۆپا ئەمریکای بەدەست ھێناوە (١٤).