پوختەی وتارەکە بکە:  پیاوێک کە خۆشەویستەکەی لەگەڵ باوکە جێگیرەکەی هەڵهات و منداڵێکی بوو نزیکەی چوار ساڵ لەمەوبەر باسی لە خۆشحاڵی خۆی کرد دوای ئەوەی پشکنینی دی ئێن ئەی سەلماند کە منداڵەکە لە ڕاستیدا هی ئەو بوو. ستان کراوتر، ٤٧ ساڵ، و ڕەیچڵ دیلانی، ١٨ ساڵ لەو کاتەدا، پێکەوە ماڵیان دامەزراند و ڕەیچڵ کچێکی بوو، کە ستان پێیوابوو هی ئەو بوو. بەڵام تاقیکردنەوەکانی دی ئێن ئەی نوێتر دەریانخست کە ئەو منداڵە، کە لە چۆرلی لە لانکاشایر دەژی، لە ڕاستیدا هی هاوکارە پێشوویەکەیەتی، و کوڕە پێشووی ستان، ئەشلی مێسەر، ٢٧ ساڵ. ئەشلی مێرکەر (لە چەپ، وێنەکە لە ٢٠١٠) دڵ شکاوە کاتێک کچەکەی ڕەیچڵ دیلانی پەیوەندی لەگەڵ باوکە جێگرەکەی ستان کراوتەر (هەردووکیان لە راستدا وێنەکراون) دەستیان پێکرد. ڕەیچڵ منداڵێکی بوو دوای ئەوەی لەگەڵ ستان نیشتەجێ بوو و تاقیکردنەوەکانی دی ئێن ئەی نوێتر سەلماندیان کە منداڵەکە لە ڕاستیدا هی ئەشلییە. ستان کڕۆثەر، ٤٧ ساڵ، لەگەڵ کچەکەی کە پێیوابوو هی خۆیەتی تا ئەو کاتەی پشکنینی دی ئێن ئەی ئەوەی پێچەوانەی سەلماند. پەیوەندی نێوان ستان و ڕەیچڵ ئەشلی و دایکی تێکشکاند، ماندی، کە بە شێوەیەکی سەرسوڕهێنەر ئێستا ستانی لێبوردووە بۆ پەیوەندی. ماندی، ٤٧ ساڵ، کە ئێستا خۆشەویستییەکی نوێی لەگەڵ ھاوسەرەکەی ئەندی بارکەردا دۆزیوەتەوە، دەڵێت: 'چەند ساڵێکە وەک زنجیرە ئاسنینێک بوو. لەوانەیە پێكەنین بێت، بەڵام ئێستا بەختەوەرترم لەوەی پێشتر بووم. ستانم لێ خۆش کرد. ئێمە دیسان هاوڕێین. کوڕەکەم ژیانی خۆی بەردەوام کردووە و کچێکی نوێی هەیە کە شانازی پێوە بکات.' هەردوو پیاوەکە لە ئەنجامی پشکنینی دی ئێن ئەیدا تووشی شڵەژان بوون کە دەریخستووە کە ئەشلی - نەک ستان - باوکی کچەکەی ڕەیچڵە. ئەشلی دەڵێت:'هەستێکی زۆر تاڵم بەرامبەر ستان هەیە. من متمانەم پێی هەبوو، پێیدەڵێم باوکە و ناتوانم وەک دایکم لێبوردەی بکەم. "زەبزەبم بۆ ئەوەی بزانم من باوکی منداڵەکەمم و ستان نییە". مەیلی خۆشەویستی ستان لەگەڵ دایکی ئەشلی ماندی رۆرک، 47 ساڵ، کە بۆ ماوەی دە ساڵ لەگەڵیدا هاوسەرگیری کردووە. ئەشلی مێسێر لە پەیوەندیدا بوو لەگەڵ خوشکی ڕەیچڵ، کێلی پێش ئەوەی ڕەیچڵ ببینێت، وە ئەو دووانە کوڕێکیان هەیە، وێنەکە، ئێستا حەوت ساڵە. کێلی دیلانی، خوشکی ڕەیچڵ، لەگەڵ کوڕەکەی لەگەڵ ئەشلی. ئەشلی پێنج منداڵی هەیە لەگەڵ پێنج ژنی جیاوازدا - لەوانە کوڕێک لەگەڵ کیلی خوشکی ڕەیچڵدا. دەستیکرد بە بینینی...
ئەشلی مێسێر تەمەنی ٢٢ ساڵان بوو کە ئاشنایەکەی ڕەیچڵ دیلانی ١٨ ساڵان ئاشنایەتی لەگەڵ ستان کراوتر ٤٣ ساڵانەکەی هەبوو. ستان بۆ ماوەی دە ساڵ هاوسەری دایکی ئەشلی ماندی رۆرک بوو. ستان و ڕەیچڵ پێکەوە دەژین و ماوەیەکی کەم دوای ئەوە ڕەیچڵ، لە چۆرلی، لانکاشایر، کچێکی لەدایک بوو. ستان پێیوایە منداڵەکە هی خۆیەتی بەڵام پشکنینی دی ئێن ئەی دەریخستووە کە ئەشلی باوکی ڕاستەقینەی کچەکەی چوار ساڵە. دایکی ئەشلی (ماندی رۆرک) ئێستا مێردە پێشوویەکەی خۆشکردووە. ستان و ڕەیچڵ چیتر پێکەوە نین.