وەشانێکی ئاڵۆزتری ئەم ڕستەیە دروست بکە لە کۆتاییەکانی ١٩٩٩دا ، بن ئەل-شیب گەشتێکی کرد بۆ قەنداخاری ئەفغانستان ، لەوێ لە کەمپەکانی قاعیدە مەشق و ڕاهێنانێکی وەرگرت.
بێگومان، وەشانێکی ئاڵۆزتر لە ڕستەکە ئەوەیە " لە کۆتایی ساڵی ١٩٩٩، بن ئەلشیب گەشتێکی کرد بۆ قەنداخاری ئەفغانستان، کە لەوێ لە کەمپەکانی قاعیدە مەشق و ڕاهێنانێکی وەرگرت، و لەگەڵ کەسانی دیکەدا کۆبووەوە کە بەشداربوون لە پلاندانانی هێرشەکانی ١١ی سێپتەمبەردا".