پوختەی وتارەکە بکە:  چێشتلێنەرێک بە چنگلێک لە قاچی پیاوێکی چەقۆ کرد کاتێک قوربانیەکە ئەڵقەیەکی پیازی لە جێگای چیپس لە قاپەکەی پیاوەکە وەرگرت. مارک لۆسۆن، 44 ساڵ، کە کارمەندێکی بیناسازییە، بۆ ئاهەنگی سەری ساڵی خۆی لە خانەی "دیامۆند تاپ" لە نیوبوری بێرکشایر بوو کاتێک ڕازی بوو کە هاوکارەکەی، سایمون مایەرز، بتوانێت چەند چپسێک لە قاپەکەی وەربگرێت. بەڵام کاتێک بەڕێز مایەرس دەستی کرد بە خواردنی ئەڵقەی پیاز، لۆسۆن تووڕە بوو، هاواری لە قوربانیەکەی کرد و چنگالەکەی کردە ناو رانەکەی. مارك لۆسۆن، دروستكه ر، دانى به وه دا ناوه كه به چنگێك له قاچى هاوكارێكیدا له خواردنه وه كانى نه ورۆزدا له بارێكى وێسه رسپۆنز، دوای ئه وه ى قوربانیه كه ى یه كێك له دوا بازنه ى پیازى به جێگاى سیپ برد. لۆسۆن دانی بەوەدا ناوە کە چەقۆی بە سیمۆن مایەرز داوە لە دەزگای ئەڵماس لە نیوبوری، بێرکشایر، لە وێنەکەدا، بە چەقۆ. لۆسۆن، لە تاتشام، بێرکشایر، دانی بە برینداربوونی خراپەدا ناوە دوای ڕووداوەکە لە ماڵە ئازادەکەی ویزەرسپۆنز لە ١٩ی کانوونی یەکەمی ساڵی ڕابردوو. دادگای ڕیدینگ کراون بیستویەتی کە ڕووداوەکە لە کاتی وەرزشکردن لە کاتی جەژندا ڕوویداوە. دادوەر (ئەلیکسیا دۆران) داوای ڕوونکردنەوەی لە پارێزەری بەرگری (جۆن سیمۆنز) کرد لەسەر ئەوەی کە چی ڕوویداوە. دادوەر (دۆران) پرسیاری کرد: ئەمە ئاهەنگێکی کریسمس بوو و پیاوێک بە چەقۆ لە قاچی دا کە ئەڵقەی پیاز لە قاپێک دزیبوو، ئەوە راستە، وانییە؟ لۆسۆن ناڕەحەت بوو کە هاوکارەکەی ئەڵقەیەکی پیاز لە تابلۆکەیدا برد (وێنەی فایلەکە) بەڕێز سیمۆنس وەڵامی دایەوە: " ئەمە تاوانێکی زۆر سەیر و دەگمەنە. لەوانەیە ئەو جۆرە حاڵەتە بێت کە ماوەی حوکمی بەندکرانەکەی هەڵبوەشێندرێتەوە و شایستەی ئەوە بێت کە متمانەی بە تاوانەکەی بدرێت". دادوەر دۆران بە لۆسۆن گوت: تۆ تۆمەتت بە تاوانێکی قورس داناوە کە چەکت لە کەسێک بەکارهێناوە لە شوێنێکی گشتی و بەڕێز سیمۆنز ڕاست دەکات کە پێی دەڵێت کە ئەمە لەوانەیە سنووری زیندانیکردنی تێپەڕێنێت. پرسیارەکە ئەوەیە ئایا حوکمی زیندانیکردن دەتوانرێت هەڵبوەشێندرێتەوە، بە دانانی تۆمەتت. حوکمەکە دواخراوە بۆ ڕاپۆرتی پێش حوکم. دەبێت لە ٢٢ی نیساندا بگەڕێنەوە بۆ ئێرە". لۆسۆن ڕەتیکردەوە کە بە مەبەست بریندار بکات و دادگا هیچ بەڵگەیەکی لەسەر ئەو تۆمەتە پێشکەش نەکرد. دادوەر...
سیمۆن مایەرز داوای لە مارک لۆسۆن کردبوو کە ئەگەر بتوانێت هەندێک لە چپسەکانی وەربگرێت. لۆوسن ڕازی بوو، بەڵام کاردانەوەی هەبوو کاتێک بەڕێز مایەرز ئەڵقەیەکی پیازی وەرگرت. بینەرەکە تەمەن ٤٤ ساڵ بە چەقۆەکەی لە پووچی بەڕێز مایەرز دا. رووداوەکە لە دەزگای ئەڵماس لە نیوبوری، بێرکشایر ڕوویدا. مارك لۆوسن دانی بەوەدا ناوە كە ساڵی رابردوو بە ئەنقەست هاوكارەكەی بریندار كردووە. دادگای ریدینگ بڕیاری دواخستنی حوکمی لۆسنی بۆ ٢٢ی نیسان دا.