پوختەی وتارەکە بکە:  جۆنی ویڵکینسۆن ئەو قسەوباسانەی ڕەتکردەوە کە گوایە ئامادەیە بۆ وەرگرتنی ڕۆڵ لەگەڵ ئینگلتەرا پێش مۆندیالی ئەمساڵ. ڕاپۆرتەکان لە فەڕەنسا ئاماژەیان بەوەکرد کە براوەی جامی جیھانیی بۆ ئەوە دیاریکراوە کە وەک ڕاوێژکاری لێدان بۆ تیپی ستوارت لانکاستەر کار بکات، بەڵام سەرەڕای دانپێدانانی خواستەکانی بۆ کارکردن لەگەڵ ئینگلتەرا لە قۆناغێکدا، ئەو ئایکۆنە ٣٥ ساڵەی وتی هیچ پلانێکی نزیک نییە. "دڵخۆش دەبم ئەوە بکەم بەڵام ڕاهێنەرایەتی ناکەم لەوێ،" ویڵکینسۆن وتی. من بە هیچ شێوەیەک تێوەگلاو نیم. من ڕاهێنەرم لەگەڵ تۆڵۆن و بەداخەوە ئەوە شتێکە کە بە هەڵە ڕاگەیەندراوە، وابزانم. باڵیۆزی لاندرۆڤەر جۆنی ویڵکینسن تەماشاکەری لێدانێکە کە لە یانەی ڕگبیی فارنبۆرۆدا ڕیز دەکرێت. ویڵکینسۆن وتووێژی لەگەڵ راهێنەری جامی جیهانی ٢٠٠٣ و نووسەری Sportsmail سێر کلایڤ وودۆرد کردووە. ویڵکینسۆن دەست دەدات بە یاریزانی ڕاکاڵ دێکا ڕۆبێرت هۆڵمز لە یانەی فارنبۆرۆ. ویڵکینسۆن ئەو قسەوباسانەی ڕەتکردەوە کە گوایە ئامادەیە بۆ وەرگرتنی ڕۆڵ لەگەڵ ئینگلتەرا لەم وەرزەدا. لێدانی مانۆی پڵنگەکان بەڕێوەبەری ڕگبی لیستر ریچارد کۆکەریل دانی بەوەدا نا کە مانۆ تیولاجی لە پێکانێکی پەلکەوە چاک ببێتەوە پێش کۆتایی وەرز. سەرەتا چاوەڕوان دەکرا ناوەندەکە بگەڕێتەوە پێش سەری ساڵ. "مانو بەرەو باشتر دەچێت بەڵام پرۆسەیەکی درێژە" کۆکرێل وتی. ئەگەری زۆرە کە لە مانگی حوزەیراندا لەشساغ بێت و لەگەڵ ئینگلتەرادا بەشداری کەمپی مۆندیال بکات. مانو تیوالیگی لە یاری ئینگلتەرا دژی نیوزیلاند لە دانیدین لە حوزەیرانی ٢٠١٤. بەراد باریت سەنتەرەکەی سڕاسینز هێشتا لە پێکانێکی ئەژنۆ چاک دەبێتەوە و پێناچێت ڕووبەڕووی ڕاسیۆن میترۆ ببێتەوە. یاریزانی ناوەندی ئینگلتەرا براد باریت بە ئەگەری زۆر ناگەڕێتەوە دوای پێکانێکی ئەژنۆ بۆ یاری چارەکی کۆتایی جامی پاڵەوانەکانی ساراسین دژی ڕاسیۆن میترۆ لە ڕۆژی یەکشەممە. بارریت لە یاریکردن دوورخراوەتەوە لەگەڵ ھاوڕێی تیمی ئۆوێن فارڵ، کە چاوەڕوان ناکرێت تا کۆتایی مانگی داهاتوو بگەڕێتەوە. ئۆوێن هیچ هەلێکی نییە بۆ هەفتەی داهاتوو، بەڕێوەبەری ڕگبی مارک ماکۆڵ وتی. براد چانسێکی بچووکی هەیە بەڵام ئێمە سەرمایەداریی لەگەڵدا ناکەین. سڕاسینز و نیوەی فڕینی ئینگلتەرا چاوەڕوان دەکرێت ئۆوێن فارێل لە کۆتایی نیساندا بگەڕێتەوە بۆ یاریکردن.
ڕاپۆرتەکان لە فەڕەنسا ئاماژەیان بەوە کردووە کە جۆنی ویڵکینسۆن بۆ ئەوەی ببێتە ڕاوێژکاری لێدان بۆ تیپی ستوارت لانکستەر. مانۆ تیوالیگی ئەگەری چاکبوونەوەی لە پێکانێکی مەینەتی پێش کۆتایی وەرزی ئێستا نییە. براد باریت بە ئەگەری زۆر ناگەڕێتەوە دوای پێکانێکی ئەژنۆ بۆ یاریی چارەکی کۆتایی جامی پاڵەوانانی ساراسینەکان بەرامبەر ڕاسینگ مێترۆ ڕۆژی یەکشەممە.