ئەم ڕستەیە تەواو بکە: باوکی کۆلێلاس، بێرنارد کۆلێلاس، یەکێک بوو لە سەرکردە سیاسییەکانی کۆنگۆ-برازاڤیل لە دەیەی ١٩٩٠دا. لە ماوەی
لە جەنگی ناوخۆیی ساڵی 1997دا، بێرنارد کۆلێلاس ماوەیەکی کورت وەک سەرۆک وەزیران کاریکرد پێش ئەوەی خۆی و ڕکابەری دێرینەکەی، سەرۆک پاسکاڵ لیسۆبا، لەلایەن هێزە یاخیبووەکانی دڵسۆز بە دێنیس ساسۆ نگوێسۆ لە تشرینی یەکەمی ساڵی 1997دا بڕوخێنران. ئەو و لیسۆبا ڕایانکرد بۆ دوورخستنەوە، بەڵام هەندێک شەڕ بەردەوام بوو. لە ٧ی کانوونی یەکەمی ١٩٩٧، کۆلیاس کوڕەکەی نارد بۆ ئەفریقای باشوور بۆ بەدەستهێنانی چەک کە لیسۆبا پێشتر فەرمانی کردبوو لە کۆمپانیای ئیبار مانجمەنت و تریدینگ لمیتەد، کۆمپانیایەک کە چەک بە حکومەت دەفرۆشت لە ماوەی شەڕی ناوخۆدا. بریس پارفایت کۆلێلاس ڕاوێژکاری گواستنەوەی باوکی بوو لەو کاتەدا و بەشداری لە دانوستانەکاندا کرد.