پوختەی وتارەکە بکە:  هەرزەکارێکی کالیفۆرنیا یارمەتییەکی کەمی لە ئەسپێک بە ناوی ڕۆمیۆ وەرگرت کاتێک سواری قوتابخانەی ئامادەییەکەی بوو بۆ ئەوەی داوای کچێک بکات بۆ ئاهەنگی دەرچوون. بەڵام میگێل گۆنزالێس لە کاتی بردنەوەی کچەکە زیاتر لە چاوەڕوانییەکەی بوو و دوو ڕۆژیش لە یاریکردن دوورخرایەوە. گۆنزالێس، ١٧ ساڵ، ئەسپەکەی لە کێڵگەی هاوڕێیەکی وەرگرت و بە خێرایی بەرەو پۆلی یەکەمی کاتالینا هێرناندێز ڕۆیشت، بە تابلۆیەک کە لەسەری نوسرابوو 'ئایا لەگەڵم ئەڕۆی بۆ بەرم؟' میگێل گۆنزالێس، ١٧ ساڵ، یارمەتییەکی کەمی لە ئەسپێکەوە وەرگرت بە ناوی ڕۆمیۆ بۆ ئەوەی داوا لە کاتالینا هێرناندێز بکات بۆ بەرۆمی دەرچوون. ئەو قوتابییە لە ئامادەیی میلپیتاس بیرۆکەکەی وەرگرت لە ڕۆژی ڕۆحی قوتابخانەکە، کە بریتی بوو لە "ڕۆژی جلوبەرگی سەڵاتە". ئەو جلوبەرگێکی کاڵەبۆی لەبەرکردبوو، بە پێڵاو و هەموو شتێک، بۆ نوێنەرایەتیکردنی جلوبەرگی کێڵگە. هێرناندێز جلوبەرگێکی پۆشیبوو بۆ هێماکردنی سەڵاتی سیزار. هێرناندز و هاوڕێکانی بە خێرایی لە پۆلەکانیان دەرچوون، مۆبایلەکانیان لە دەستدا بوو، بە خێرایی گوتی بەڵێ. بەڵام بەڕێوەبەری قوتابیان بە زەحمەت دڵخۆش بوو بە دەست نیشانە گەورەکە. 'من لەوێ بووم بۆ ماوەیەک و دەمزانی خەڵک وەک ئاسایش دێن بۆیە هەوڵم دا بڕۆم' گۆنزالێس بە ڕۆژنامەی سان خۆزێ مێرکوری نیوزی وت. خوێندکاری ئامادەیی میلپیتاس بە هۆی ئەو کارە گەورەیە لە خوێندن دوورخرایەوە، چونکە قوتابخانەکە پێی وابوو ئەسپەکە 'مەترسییەکی پتانسیال' بوو بۆ خوێندکارانی تر کە لە هەمان ڕێڕەوەدا دەڕۆیشتن. بەڵام گۆنزالێس هەر دەتوانێت بەشداری لە ئاهەنگەکە بکات. بەڵام لە ڕێگادا گوێم لە هاواری بەڕێوبەرەکە بوو... من دەمزانی کە تووشی کێشە دەبم. گۆنزالێس وتی چاوەڕوانی ئەوە دەکات کە سزای دوورخستنەوە یان قوتابخانەی شەممە وەربگرێت، بەڵام هیچ بیرۆکەیەکی نەبوو کە لەوانەیە ڕووبەڕووی دوورخستنەوە ببێتەوە. سه رپه رشتیاری ناوچه كه شێریل جوردن وتی گۆنزالێس له كار دوورخراوه ته وه چونكه ئه و ئه سپه "مه ترسییه كی پوتانسیال" بوو بۆ خوێندكارانی تر كه "له هه مان رێگادا ده ڕۆیشتن". مێرمنداڵەکە وتی تەنها پەشیمانبوونی ئەوەیە کە پێشتر لەگەڵ بەڕێوەبەری قوتابخانەکە باسی پلانە گەورەکەی نەکردووە و 'هەوڵیداوە رێگایەک بدۆزێتەوە بۆ ئەنجامدانی کە تووشی کێشە نەبم'. سەرەڕای دوورخستنەوەی، گۆنزالێس هێشتا رێگەی پێدراوە بچێتە ئاهەنگەکە لەگەڵ هاوڕێکەی لە پاڵیدا.
میگێل گۆنزالێس، ١٧ ساڵ، بە سوارەوە هاتە پۆلەکەی کاتالینا هێرناندێز. ئەو تابلۆیەکی هەڵگرتبوو کە لەسەری نووسرابوو 'ئایا لەگەڵم دەڕۆیت بۆ بەرلۆم؟ ' پاشان گونزالێس گوێی لە هاواری بەڕێوەبەری قوتابخانەی میلبیتاس بوو. سەرپەرشتیاری ناوچەکە شێریل جوردن وتی گونزالێس لە کارەکەی دوورخرایەوە چونکە ئەسپەکە'هەڕەشەیەکی پتانسیڤ بوو'بۆ خوێندکارانی لە ڕێڕەوەکەی. سەرەڕای دوورخستنەوەی، گۆنزالێس هێشتا ڕێگەی پێدراوە بەشداری لە ئاهەنگەکە بکات.