پوختەی وتارەکە بکە:  ئیدارەی ئۆباما پلانی خۆی بۆ قەدەغەکردنی جۆرێکی بەناوبانگی تەقەمەنی تفەنگ پاش ڕەخنەگرتن لە لایەن خەڵک و یاسادانەران ڕاگرت. 'تۆ قسەت کرد، ئێمە گوێمان گرت' ئاژانسەکە دوانیوەڕۆی سێشەممە لە تویتەردا گوتی. نووسینگەی کحول و جگەرە و چەک و تەقەمەنییەکان دەڵێت ئاژانسەکە زیاتر لە ٨٠ ھەزار سەرنجی گشتیی لەسەر پێشنیاری قەدەغەکردنی هەندێک جۆری گوللەی ٥.٥٦ میلیمەتری وەرگرتووە کە بە گوللەی کالیبەری ٢٢٣ ناسراوە. ئاژانسەکە ڕۆژی سێشەممە وتی کە سەرنجەکان زۆر بە زۆر دژی پێشنیارەکە بوون، کە بۆ یەکەمجار لە شوباتدا بڵاوکرایەوە. ئەو تەقەمەنییەی کە لەلایەن ATFـەوە بە ئامانج گیراوە بە گشتی ناسراوە بە "نۆکە سەوزەکە" بەهۆی دەرکەوتنی جیاوازەوە. تەقەمەنی چەکی بەناوبانگ چیتر بە ئامانجی لەناوچوون نییە لەلایەن ATF ەوە. ڕاوچیەکان و تەقەکەرانی ئامانج گوللەکان بەکاردەهێنن، بەتایبەت لە دەمانچەکانی جۆری AR-15 وەک ئەم، بەڵام تەقەمەنییەکە دەتوانێت بە خێراییەکی زۆر لە چەکی دەستییەوە بگوازرێتەوە بۆ ئەوەی زرێپۆشی پۆلیس بپچڕێنێت. ATF ڕۆژی سێشەممە بڕیاری دا کە بەرگەی هێرشێکی یاسادانەران و خەڵک ناگرێت. "هەرچەندە ATF هەوڵی داوە بۆ دروستکردنی پێشنیارێک کە ڕەنگدانەوەیەکی باشی بۆ یاساکە بکات و هاوسەنگی بەرژەوەندییەکانی جێبەجێکردنی یاسا، پیشەسازی و وەرزشکاران بکات، زۆرینەی سەرنجەکانی وەرگیراو تا ئێستا ڕەخنەگرانە لە چوارچێوەکە، و ئەو بابەتانە دەگرێتەوە کە شایستەی لێکۆڵینەوەی زیاترن،" ئاژانسەکە لە ڕاگەیەندراوێکی ڕۆژنامەوانیدا وتی. "لەبەر ئەوە، ATF لەم کاتەدا هەوڵی دەرکردنی چوارچێوەیەکی کۆتایی نادات". ئەو زمانە وردە هەڵسەنگێنراوە دەرفەتی ئەوە بە کراوەیی بەجێدەهێڵێت کە حکومەت بتوانێت بیرۆکەکە لە داهاتوودا زیندوو بکاتەوە. ATF پلانی هەیە تا ١٦ی مارس بەردەوام بێت لە کۆکردنەوەی سەرنجەکان. سەدان یاسادانەر، لەنێویاندا ٥٢ سیناتۆری ئەمریکی، هەروەها ناڕازی بوون. ATF پێشنیاری قەدەغەکردنی تەقەمەنی کردبوو، کە زۆر بەکاردێت لە دەمانچەی بەناوبانگی جۆری AR-15، چونکە ئەگەر لە دەمانچەیەکەوە تەقەی لێ بکرێت دەتوانێت بچێتە ناو جلی پارێزەری ئەفسەرێکی پۆلیسەوە. یاسای پاراستنی ئەفسەرانی جێبەجێکردنی یاسا تەقەمەنی چەکی چەکداری قەدەغەکرد لە ساڵی ١٩٨٦. تەقەمەنی سەوز زۆر دەمێکە...
گولـلە سەوزەکان لە لیستی مەترسیدارەکاندا بوون لەبەر ئەوەی ATF دەیویست لە یاسایەکی فیدراڵی کە پارێزگاری لە ئەفسەرانی پۆلیس دەکات ، دەربچێت. بە زۆری بەکاردێت بۆ ڕاوچی و چەکی تەقەکردن بە ئامانج، بەڵام دەتوانێت زرێپۆشەکە بپچڕێنێت ئەگەر لە چەکی دەستییەوە تەقەی لێ بکرێت. ٥٣ سیناتۆر و ٢٣٩ ئەندامی ئەنجومەنی نوێنەران <unk> لەوانە حەوت دیموکرات <unk> نامەی ناڕەزاییان بۆ بەڕێوەبەری ATF واژۆ کرد. ATF ڕازی بوو، وتی پێشنیازەکە هەڵدەگرێت. کۆمەڵەی نیشتمانیی چەکداران بە پلانێکی پۆلیسیی ناوی دەبرد.