پوختەی وتارەکە بکە:  رانجی چەیس دەڵێت کە ئەو بە خۆشحاڵییەوە دەگۆڕێت بۆ بەرگریکردن لە یانەی سالفۆرد، ئاشکراشی کرد کە ئەو لە یاری ڕگبی گەورەبووە. یاریزانی پێشووی یانەی كاسڵفۆرد و ئینگلتەرا خەڵاتی پیاوی ئاسنی لە ساڵی ٢٠١١ دا بەدەستهێناوە بۆ نمایشە نایابەكانی بە ژمارە شەش لەسەر پشتەكەی بەڵام قەیرانی پێكانێك وایكردووە كە شەیتانە سوورەكان بەبێ سێ بەرگریكاری پسپۆڕ بۆ یاریی شەممەی بەرانبەر دراگۆنی كەتەلۆنی لە پێرپینیان. ڕاهێنەر ئێسایتن هاریس ناوی جۆن فۆردی لاو هێناوە لە غیابی کێڤن لوک و نیال ئیڤالدز و بن جۆنز-بیشۆپ بەڵام دانی بەوەدا نا کە بیر لە گواستنەوەی چەیس دەکات بۆ شوێنی بەرگریکار. رانجی چەیس، کە وێنەی لە یاری بۆ ئینگلتەرا لە ساڵی ٢٠١٣ دا گرتووە، دەکرێت لە یاریگادا بۆ سالفۆرد یاری بکات. چەیس گوتی: "لە هەر شوێنێک یاری دەکەم". من لە یەکێتی ڕگبی دا وەک بەرگریکارێک گەورەبووم، بۆیە شارەزاییم بەو یارییە. دیارە ماوەیەکی زۆرە لەوێ یاریم نەکردووە، بەڵام ئەگەر لەوێ بم، دەبێت ڕێکبکەوم. دیارە کاتێک هێرش دەکەین بێزارم ناکات بەڵام لە بەرگری دا دەبێت دڵنیابیت لەوەی کە لە شوێنی ڕاستدایت. دەبێت دڵنیابم کە پەیوەندیکردنەکەم دروستە ئەگەر بگەڕێمەوە بۆ ئەوێ.' چەیس لە کۆتایی یاری ڕۆژی شەممەی ڕابردوودا دژی هڵ، دوای ئەوەی ئیڤالدز بە کێشانی ئێسکی پاڵی لە یارییەکە دوورکەوتەوە، ڕۆڵی بەرگریکارەکەی وەرگرت و هاریس پێیوایە کە دەتوانێت لە سەرەتای یارییەکە دژی دراگۆنز، ڕۆڵی بەرگریکارەکەی بگێڕێت. "رانگی یاریزانێکی هەمەلایەنە،" هاریس وتی. ئه گه ر پێویست بکات ده توانێت یارییه کی بچوکی له نۆ یاری بکات، ده توانێت یاری له نیوه کاندا بکات، ده توانێت یاری له پشتیواندا بکات. ئەو یاریزانێکی سروشتی تۆپی پێیە و بە گشتی لە هەر شوێنێک یاری بکات لە یاریگادا دەرفەت دروست دەکات. ئەو زۆر یاریزانی تیمە، ئەو دەیەوێت باشترین شت بۆ تیمەکە بکات. گرنگترین شت ئەوەیە رەنگی لە یاریگادا بێت. هەوڵدەدرێت هاوسەنگی راست لە ناو تیمەکەدا بەدەست بهێنرێت. لە هەرشوێنێک یاری بکات لە ڕۆژی شەممە، دووبەرەکیی چەیس لەگەڵ تۆد کارنی یاریزانی ئوسترالیایی یانەی کاتالانیەکان بەڵێنییەکی خۆشە، هەرچەندە یاریزانەکە خۆی کەمتەرخەم دەکات. چەیس وتی: "من بێزار نیم ئەگەر تۆد کارنی بێت یان کەسێکی تر". من نیگەران نیم و دڵنیام ئەویش نیگەران نییە...
رانجی چەیس ئاشکرای دەکات کە لە ڕگبی گەورەبووە. ده توانێت ئه و ڕۆڵه بۆ سالفۆرد بگوازێته وه چونکه ئه وان کێشه ی برینداریان هه یه.