پوختەی وتارەکە بکە:  ڕزگاربووی کۆمەڵکوژیی قوتابخانەی ئامادەیی کۆڵۆمباین پێش دە ساڵ ئەڵقەی پاڵەوانیەتی تۆپی پێی ویلایەتەکەی لەدەستدا و لەلایەن پێشمەرگەیەکی بێ ماڵەوە لە کالیفۆرنیا گەڕێندرایەوە. ئیڤان تۆد، 31 ساڵ، کە یەکەم کەس بوو کە تەقەی لێکرا لە کتێبخانەکە لە کاتی تەقەکردن لە 20ی نیسانی 1999 لە کۆلۆرادۆ، ئەڵقەکەی لەدەستدا لەکاتێکدا لە گەشتێکی وتاردا لە کالیفۆرنیا لە 2003 یان 2004 دا. تۆد لە بنەڕەتدا ئەڵقەکەی وەرگرت دوای ئەوەی تیپی تۆپی پێی ئەو لە ساڵی ١٩٩٩ پاڵەوانیەتی ویلایەتی بردەوە تەنها چەند مانگێک دوای تەقەکردنەکە، کە ١٢ قوتابی و مامۆستایەکی کوشت - پێش ئەوەی دوو چەکدارە هەرزەکارەکە خۆیان بکوژن، بەگوێرەی ڕۆژنامەی دێنڤەر پۆست. بۆبی سمیتی تەمەن ٦٠ ساڵ، پێشمەرگەیەکی بێسەروشوێن ئەڵقەکەی بە ناوی تۆدەوە گەڕاندەوە هەفتەی ڕابردوو دوای ئەوەی لەنێو بەردەکانی جۆگەیەکی سان لویس ئۆبیسپۆ، کالیفۆرنیا دۆزییەوە لە کاتی گەڕان بەدوای سەری تیر. ئیڤان تۆد (چەپ) ، 31 ساڵ، کە یەکەم قوتابی بوو کە تەقەی لێکرا لە کتێبخانەکە لە 20 نیسانی 1999 لە کۆلۆرادۆ، ئەڵقەکەی لەدەست دا لەکاتێکدا لە گەشتێکی وتار لە کالیفۆرنیا لە 2003 یان 2004. بۆبی سمتی (ڕاست) ، 60 ساڵ، پێشمەرگەی بێسەروشوێن ئەڵقەکەی گەڕاندەوە کە ناوی تۆد لەسەر هەڵکەندرابوو هەفتەی ڕابردوو دوای ئەوەی لەنێو بەردەکاندا دۆزییەوە لە جۆگەلێک لە سان لویس ئۆبیسپۆ، کالیفۆرنیا لەکاتێکدا بەدوای تیشکی تیردا دەگەڕا. سمیس (لە سەرەوە لەگەڵ ئەڵقەکە) پێشمەرگەی جەنگی ڤێتنام بوو و لە پەناگەیەکی بێسەروشوێنانیش دەژیا لە سان لویس ئۆبیسپۆ کاتێک تۆد بەدوادا ھات لە ڕێگەی ئامادەیی کۆلۆمباینەوە. مانگی ڕابردوو تەلەفۆنی بۆ تۆد کرد بۆ ئەوەی پێی بڵێت ئەڵقەکەی دۆزیوەتەوە، کە بردی بۆ دوو دوکانی وەرزشی بۆ ئەوەی ڕاستییەکەی پشتڕاست بکاتەوە. وتی کە بینی، یەکسەر ناوی قوتابخانەکەی ناسی و زانی کە ئەڵقەیەکی تایبەتە. تۆد، یاریزانی سەرەکی تیمی ١٩٩٩ بوو کە پاڵەوانیەتی پۆلی ٥-Aی ویلایەتی بردەوە، لەلایەن یەکێک لە چەکدارەکانەوە تەقەی لە پشت کرا پێش ئەوەی لە کاتی کوشتارەکەدا بە پارچە چەکێک لە دەموچاو بدرێت. تەقەکردن، لەو کاتەدا، خراپترین بوو لە مێژووی سیستەمی قوتابخانەی ئەمریکادا. سمیس، پێشمه رگه یه كی شه ڕی ڤێتنام، له په نابه رێكی بێسه روشوێن له سان لویس ئۆبیسپۆ ده ژیا كاتێك تۆد-ی دۆزییه وه دوای ئه وه ی په یوه ندی به راهێنه ری پێشووی تۆپی پێی، ئاندی لۆری، كرد له...
ئیڤان تۆد، 31 ساڵ، کە یەکەم کەس بوو کە لە کتێبخانەدا تەقەی لێکرا لە مانگی نیسانی 1999 لە کۆلۆرادۆ، ئەڵقەی لە کالیفۆرنیا لە نێوان 2003 و 2004 دا لەدەست دا. بۆبی سمیت، ٦٠ ساڵ، پێشمه رگه یه كی بێسه واره ی شه ڕی ڤێتنام، له نێوان به ردێكدا به رگی دۆزییه وه له كه نداوێكدا له سان لویس ئۆبیسپۆ، کالیفۆرنیا له كاتی گه ڕان به دوای سه ره كانی تیردا. تۆد ئەڵقەی وەرگرت دوای ئەوەی تیمی تۆپی پێی ئامادەیی لە ساڵی ١٩٩٩ پاڵەوانیەتی دەوڵەتی پۆلی ٥-Aی بردەوە - چەند مانگێک دوای تەقەی تراژیدی کە ئەمریکای هەژاند. کۆمەڵکوژیی کۆلۆمباین 12 قوتابی و مامۆستای کوشت پێش ئەوەی دوو چەکداری هەرزەکار خۆیان بکوژن.