وەشانێکی ئاڵۆزتری ئەم ڕستەیە دروست بکە پێشمەرگەی ١٥ی پێ خەڵاتی شەرەفی مارتینیکی ١٧٩٤ (٥ی شوبات تا ٢٥ی ئازار) ی پێ بەخشرا.
بێگومان، وەشانێکی ئاڵۆزتر لە ڕستەکە بریتییە لە "پێنجەمین پێ بە شەرەفی شەڕی مارتینیک بەخشرا لە ساڵی ١٧٩٤ (٥ی شوبات تا ٢٥ی ئازار) و هەروەها لە گوادلۆپ (١٢ی نیسان) لە هەمان ساڵدا خزمەتیان کرد".