ئەم ڕستەیە تەواو بکە: دوای ئامادەکردنی لە بۆستن، ماسساچۆس، کەشتی بارھەڵگری ھێرشگێڕییەکە بەرەو کەنداوی چێساپیک بەڕێکەوت لە ناوەڕاستی تشرینی دووەمدا. دوای ڕاهێنانی شەکدۆون، کەشتی بارھەڵگری ھێرشی نوێ چووە ناو سەنگەری دەریایی نۆرفۆڵک درەنگ لە ٤ی تشرینی دووەم بۆ چاکسازی و گۆڕانکاری. ئەم کارەی لە کۆتایی مانگدا تەواو بوو، و ئەو سەفەرێکی بۆ بایۆن، نیوجێرسی کرد لە ٣٠ تشرینی دووەمدا. لەوێ، کەشتییەکە بارەکەی بارکرد و سەرنشینەکانی هەڵگرت، پێش ئەوەی کەشتی بۆ پاسیفیک ببڕێت لە ٦ی کانوونی یەکەم. "بیرگیت" بە یاوەرییەوە بەرەو
پاناما، کە لە ١٢ی مانگدا لە کەناڵەکەدا تێپەڕی و لە ١٣ی مانگدا ناوچەی کەناڵەکەی بەجێهێشت. کەشتییەکە بە تاکەوە بەرەو هاوایی ڕۆیشت و گەیشتە پرڵ هاربۆر لە ڕۆژی کریسمس لە ساڵی ١٩٤٤، دوای ئەوەی لە ڕێگەیەوە وەستاوە بۆ ئەوەی یارمەتیی پزیشکی بدات بە ئێس ئێس " ئێس بی هانت " لە ٢١ی مانگدا.