پوختەی وتارەکە بکە:  کارمەندێکی سەرهەلدان و خاوەن کارەکەی تۆمەتبارکراون بە کوشتنی بە ئەنقەست بەهۆی مردنی هەرزەکارێکی بەریتانی دوای گەشتێکی قوتابخانە بۆ شاخەکانی فەرەنسا. کیران بروکس، تەمەن ١٤ ساڵ، لە شوباتی ٢٠١١دا خنکێنرا کاتێک پەتی جانتاکەی گیرکرد کاتێک هەوڵیدەدا لە سەر بەرزکەرەوەی سەرزەنزی لە چەتل لە ناوچە گەشتیارییەکانی ئەلب دابەزێت. ڕیچارد سیتۆر، ٥٠ ساڵ، لە بۆنڤۆ، فەڕەنسا، کە سەرپەرشتیاری بەرزکەرەوە بوو لە کاتی کارەساتەکە، و کارگێڕی SAEM Sports et Tourisme a Chatel، ڕووبەڕووی دادگایەکی تاوانکاری دەبێتەوە لە تشرینی یەکەمدا بە تۆمەتی زنجیرەیەک پێشێلکاری تەندروستی و سەلامەتی. کیران بروکس (لە وێنەکەدا) ، خنکێنرا کاتێک پشتێنەکانی جانتایەکەی گیر بوو لە کاتی هەوڵدان بۆ دابەزین لە لیفتێکی وەرزشی. ئەو منداڵە تەمەن ١٤ ساڵانە لە گەشتێکی وەرزشی قوتابخانەدا بوو لە شوێنی وەرزشی ئەلبی شاتێل (لە وێنەکەدا) لە شوباتی ٢٠١١. دایک و باوکی کیران، نیک و سیندی بروکس، وتیان دەیانەوێت ڕیزبەندی ڕووداوەکان کە بوونەتە هۆی مردنی دیاری بکەن بۆ ئەوەی هیچ خێزانێکی تر تووشی کارەساتێکی هاوشێوە نەبن. ئەوان هیوادارن دادگاییەکە وەڵامی پرسیارەکانی دەوروبەری مردنی کوڕەکەیان بداتەوە. بەڕێز بروکس، 50 ساڵ، بەڕێوەبەری NHS لە بۆڤی تڕەیسی، دیڤۆن، وتی: "هەموو ئەم ماوەیە دوای مردنی کیران هێشتا دڵنیا نین لەوەی چی ڕوویداوە. نەزانینی رووداوەکان کە بوونەتە هۆی مردنی، شتێکە کە پرۆسەی چاکبوونەوەکەی دواخستووە. ئێمە هەندێک زانیاریمان هەیە دەربارەی ئەوەی کە بە شێوەیەکی ترسناک چووە هەڵە بەڵام هەموو وردەکارییەکان نا. پازڵێکمان هەیە بەڵام هەندێک پارچەی کەمە. ئێمە هیوادارین کە لە ڕێگەی دادگاییکردنەکەی فەڕەنسا بەم زووانە وەڵامی ئەو پرسیارانە وەربگرین. پارێزەرانی SAEM Sports et Tourisme a Chatel ڕایانگەیاند کە کۆمپانیاکە و Cettour لەمساڵدا ڕووبەڕووی دادگایی دەبنەوە. کیران (لە وێنەکەدا) یەکێک بوو لە گەشترین پێشبینییەکانی بیرکاری لە وڵاتدا دوای ئەوەی لە تاقیکردنەوەی نیشتمانیدا ٩٦%ی بەدەست هێنا. لە کاتی کارەساتەکەدا لە سەر لیفتێکی شەش کورسی بوو. تۆمەتبارن بە جێبەجێنەکردنی یاسایەکی قەدەغەکردنی سەرکەوتن لە لیفت لە لایەن وەرزشوانان بە جانتا، ئەنجام نەدانی پشکنینی ڕۆژانەی ئامێرەکان و دابین نەکردنی ئامێرێکی سەلامەتی کە دەتوانێت لیفتەکە بوەستێنێت...
کیران بروکس بە پشتێنی لەسەر جانتاکەکەی خنکێنرا کاتێک لە بەرزکەرەوەی سەرزەنزی دابەزیبوو. لە گەشتێکی قوتابخانەدا بوو لە شاتێل لە ئەڵپەکانی فەرەنسا لە شوباتی ٢٠١١. سه رپه رشتیاری هه ڵگره كه ریچارد سیتۆر تۆمه تبار ده كرێت به كوشتنی به بێ مه به ست. بەڕێوەبەری SAEM Sports et Tourisme a Chatel هەروەها ڕووبەڕووی دادگایەکی تاوانکاری دەبێتەوە. کیران، ١٤ ساڵ، لە دێڤۆن، یەکێک بوو لە گەشترین پێشبینییەکانی بیرکاری لە بەریتانیا. پزیشکەکان هەوڵیان دا بیپارێزن بەڵام مانگێک دواتر لە نەخۆشخانەیەک لە ئێکسێتەر گیانی لەدەستدا.