پوختەی وتارەکە بکە:  کچێکی تەمەن ١٧ ساڵ کە لە نەخۆشخانە ڕاگیرا و ناچارکرا بە چارەسەری کیمیاوی بەڵام ئێستا لە چاکبوونەوەیە ئاشکرای کرد کە لە سەرەتای چارەسەرەکەیەوە ڕێگەی پێ نەدراوە قسە لەگەڵ دایکی بکات. کاساندرا فۆرتین، لە کۆنێکتیکت، لە ئەیلوول تووشی لینفۆمی هۆدجکین بوو، بەڵام نەیویست چارەسەری پێشنیارکراو وەربگرێت. بەڵام لە کانوونی دووەم دادگا بڕیاریدا کە دەبێت چارەسەری کیمیاباران بکات لە سەنتەری پزیشکی منداڵانی کۆنێکتیکت - ئەو نەیتوانی بڕیارەکە بدات چونکە بە شێوەیەکی یاسایی پێگەیشتوو نییە. کاساندرا فۆرتین، ١٧ ساڵان کە ناچارکرا بە چارەسەری کیمیاوی دژی خواستی خۆی ئێستا لە چاکبووندایە، بەگوێرەی سەرچاوەکانی نزیک لە کەیسەکەی (فۆتۆی فایل) کاساندرا فۆرتین، لە کۆنێکتیکت، لە ئەیلوول تووشی لینفۆمی هۆدجکین بوو، بەڵام نەیویست چارەسەری پێشنیارکراو وەربگرێت (فۆتۆی فایل) لەو کاتەوە لە نەخۆشخانە ڕاگیراوە بۆ چارەسەر. کاساندرا ئەم هەفتەیە لە نەخۆشخانەوە لە ڕێگەی فەیسبووکەوە قسەی لەگەڵ کەناڵی NBC کرد. ئەو دەبوو لیستی ئەو کەسانە پێشکەش بکات بۆ بەرپرسانی وەزارەتی منداڵ و خێزانەکانی کۆنێکتیکت (DCF) ، کە پارێزگاری کاتییان لە مێرمنداڵەکە هەیە کە ڕێگەیان پێدراوە سەردانی بکەن. 'کێشەکە ئەوەیە کە چەندین ناوی خەڵکم داوە بۆ ئەوەی پشتڕاست بکرێنەوە، [بەڵام] ئەمە هەروا ڕوو نادات،'کاساندرا لە چاوپێکەوتنێکدا کە لە ڕێگەی چاتی فەیسبووکەوە ئەنجامدراوە نووسیویەتی. لە ساڵی نوێی زایینیەوە رێگەم پێنەدراوە کە دایکم ببینم یان قسەی لەگەڵ بکەم، وە دەزگای پاراستنی منداڵان کار لەسەر ئەوە دەکات کە رێگە بدرێت سەردانیکردن دەستپێبکات. ' هاوڕێی کوڕم بۆ بینینی من نەهاتووە... لە زۆربەی کاتەکاندا سەردانی زۆرم لێ ناکرێ. ئەو بە ڕۆژنامەکەى وتووە کە ئێستا چارەسەرەکە کاریگەرى هەیە کە پاسەوانەکە لە بەردەم دەرگاکەی لابراوە، بەڵام تەنها ڕێگەپێدراوە سەردانی کافتریاکە بکات ئەگەر پەرستارێک، یاریدەدەرى چاودێری نەخۆش یان کاربەدەستێکى چاودێری منداڵ لەگەڵیدا بێت. وتی کە ھەستی بە ھەوایەکی تازە ھەیە، بەڵام ھەوڵی داوە بە ئەرێنی بمێنێتەوە. کاساندرا پێداگری کرد کە ئەو هەرگیز نەیویستووە بمرێت و کە ئامادەیە کیمیا چارەسەر بکات بەڵام تەنها دوای گەڕان بە دوای شێوازە 'دیارەکییەکان'دا. ڕۆژی یەکشەممە وەزارەتی منداڵان و خێزانەکان...
کاساندرا فۆرتین، لە کۆنێکتیکت، فەرمانی پێ درا کە کیمیا چارەسەر بکرێت. دادگا گوتی کە ئەو لەڕووی یاساییەوە ئەوەندە پێگەیشتوو نەبووە کە بڕیار بدات. سەرەڕای ئەوەی کە ١٧ ساڵانەکە دەڵێت 'ژیان و جەستەی منە، نەک هی دەوڵەت' لە سەنتەری پزیشکی منداڵانی کۆنێکتیکت چارەسەر کرا.