پوختەی وتارەکە بکە:  نیکۆلا ستێرجۆن دوێنێ بەڵێنی دا کە لەگەڵ کرێکاراندا کار بکات بۆ ئەوەی "تۆرییەکان لە دەسەڵات دوور بخاتەوە". لە وتارێکی نائاسایی لە لەندەن، وەزیری یەکەمی سکۆتلەندا بانگەشەی ئەوەی کرد کە دەنگدەرانی سەرانسەری بەریتانیا پێشوازی لە هەژموونی پارتەکەی دەکەن لە وێستمنستەر، وتیشی کە ئەو کۆتایی بە ئابڕووبەستی دەهێنێت. بەڵام، دوای فشاری هاوکارانی باڵا، ئێد میلیباند دوێنێ شەو هەوڵیدا هێڵێک بکێشێت لەژێر گریمانەکان دەربارەی حکومەتێکی کرێکاری-SNP بە دەرکردنی هاوپەیمانێتییەکی فەرمی. سەرکردەی کرێکارەکان ئید میلیباند وتی هاوپەیمانێتییەکی فەرمی لەگەڵ پارتی نیشتمانی سووریادا "نەکرێت" - بەڵام نەیتوانی هاوپەیمانێتییەکی سووک لە سەر بنەمای دەنگ بە دەنگ دابڕێت. سەرکردەی کرێکاری وتی "هیچ وەزیرێکی SNP نابێت" لە هەر حکومەتێکدا کە سەرکردایەتی بکات لە دوای هەڵبژاردنی گشتیی مای. بەڵام بەڕێز میلیباند ڕەتیکردەوە ڕێککەوتنێک دەربکات کە ببێتە هۆی ئەوەی ناسیۆنالیستەکانی سکۆتلەندای زیندوو ببنەوە و پشتگیری حکومەتێکی کەمینەیی کرێکاری بکەن لە دەنگەکانی سەرەکی کۆمەڵی پەرلەمان <unk> بژاردەی خوازراوی خاتوو ستێرجۆن. "ئەمە دەنگۆیەکی زۆر بوو بۆ دەرکردنی شتێک کە کەس پێشنیاری نەکردبوو،" سەرۆک وەزیر وتی. لێدوانەکەی بەڕێز میلیباند لە ڕوانگەی ئێمەدا زۆر باشە، چونکە هاوپەیمانیی فەرمی لەگەڵ کورسییەکانی حکومەتی بەریتانیا هەرگیز خواستی ئێمە نەبووە. بەڵام کارکردن لەگەڵ کرێکاراندا لە ڕێککەوتنێکی سووکدا، بە دڵنیاییەوە ناتوانم دەری بخەم چونکە دەمەوێت پەرلەمانتارانی SNP ببینم لە ئەنجومەنی نوێنەران بۆ گۆڕانێکی پێشکەوتنخوازانە پاڵ دەنێن. هەروەها نامەوێت دیڤید کامیرۆنیش دووبارە هەڵبژێردرێتەوە. تا ئەو کاتەی ژمارەی پەرلەمانتارانی پارتی نیشتمانی سووری و کرێکاری لە ژمارەی پەرلەمانتارانی پارتی پارێزگاران زیاترە، دەتوانین پارێزگاران لە حکومەت دوور بخەینەوە، هیچ گومانێک لەوەدا نییە. ڕاپرسییەکان ئاماژە بەوە دەکەن کە پارتی نیشتمانیی سووریە بەرەو پێشکەوتنێکی بێوێنەیە لە هەڵبژاردنی گشتیی، بەدەستهێنانی دەیان کورسی لە حزبەکانی کرێکار و بێبەشکردنی بەڕێز میلیباند لە هەر چانسێک بۆ بەدەستهێنانی زۆرینە. جۆن کورتیس لە زانکۆی ستراتکلاید و یەکێک لە شارەزایانی هەڵبژاردنی وڵاتەکە وتی پارتی نیشتمانی سکۆتلەندا لە لێواری بردنەوەی 45 کورسی لە 59 کورسی سکۆتلەندا دەرکەوت. خاتوو ستێرجۆن، کە لە بەرنامەی لۆرین لە کەناڵی ئای تی ڤی دەرکەوت، بانگەشەی ئەوەی کرد کە ئەگەر کرێکارەکان ڕێککەوتن لەگەڵ پارتی نیشتمانی سووریای دوور بخەنەوە ئەوا ئەوان دەڵێن کە خۆشحاڵن بە بینینی دەیڤید کامیرۆن...
سەرۆکی پارتی نیشتمانی سووری وتی کە دەنگی بە سەوزەکان دەدات لە ئینگلتەرا و پلاید کامری لە وێڵز. بەڵام داوای ڕێککەوتن لەگەڵ لیبر کرد دوای هەڵبژاردنەکان بۆ ئەوەی پارێزگاران لە دەرەوە بمێننەوە. خاتوو ستێرجۆن ئەو سیاسەتی چەپی بەسەر بەریتانیا دەسەپێنێت. وتی پارتی نیشتمانیی سکۆتلەندا دەیەوێت زیاتر لە خزمەتکردنی بەرژەوەندییەکانی سکۆتلەندا بکات.