ئەم ڕستەیە تەواو بکە: سیمپسن لە کانوونی دووەمی ١٩٥٤دا نێردرا بۆ لیوای دووەمی پلەی شاهانەی ئوسترالیا، لەوێ لە ١٩٥٥دا بەرزکرایەوە بۆ پلەی سەرباز،
مالایا لە تشرینی یەکەمی ١٩٥٥ بۆ دوو ساڵی داهاتوو. دواتر لە تشرینی دووەمی ساڵی ١٩٥٧ بۆ یەکەمین کۆمپانیای خزمەتگوزاریی ئاسمانیی تایبەت (SAS) نێردرا و لەگەڵ ئەو یەکەیەدا خزمەتی کرد تا ئەو کاتەی وەک یەکێک لە ئەندامانی گرووپی سەرەتایی تیمی ڕاهێنانی سوپای ئوسترالیا لە ڤێتنام (AATTV) هەڵبژێردرا کە نێردرا بۆ یارمەتیدانی هێزەکانی ڤێتنامی باشوور لە تەممووزی ١٩٦٢. ساڵێک دواتر، گەڕایەوە بۆ SAS لە ئوسترالیا و لەوێ خزمەتی کرد بۆ دوانزە مانگی دواتر.