پوختەی وتارەکە بکە:  خاوەن کارێکی دەوڵەمەند پاش کارێکی ڕۆژێکی قورس دەگەڕێتەوە بۆ هۆتێلەکەی و هیچ نانی گەرمێک لەسەر مێز نادۆزێتەوە. ئه و ده چێته وه و ده ست له سه ر نزیكترین كه س ده دات كه ده توانێت به رپرسیار بێت. لەماوەی چەند ڕۆژێکدا، نزیکەی یەک ملیۆن کەس داوایەک واژۆ دەکەن بۆ ئەوەی کارەکەی لە دەست نەدات، لە کاتێکدا ڕاگرتنی بەرنامەی تەلەڤیزیۆنی کە پێشکەش دەکات، بی بی سی چوار ملیۆن بینەری لەدەست دەدات. بۆچی ئەم پیاوە هێندە بەناوبانگە کە دەتوانرێت تۆمەتبار بکرێت بە خراپ مامەڵەکردن لەگەڵ کارمەندەکانی (بێ ئەوەی ئاماژە بە ئەندامانی گرووپە ئیتنیکییەکان و نەتەوەکانی تر بکەین) و وا دیارە بە هەڵە لێی دەرباز بێت؟ جێرمی کلارکسن، تاوانبارێکی زنجیرەیی، وا دیارە چێژ لە ژیانێکی خۆش دەبینێت. به ڵام له گه ڵ ئه وه ی بی بی سی ئێستا له سه ر داهاتووی ده دوێت، ئایا له کۆتاییدا شانسی ته واو بووه ؟ هیچ دەرفەتێک. کلارکسن، وەک زۆرێک لە ناودارەکان، بە هەموو مشتومڕێکەوە دەبینێت کە سەرمایەى زیاد دەکات. هەموو هەڵوێستێکی هەڵە بۆ بەرزکردنەوەی ئاستی ناوبانگ و بەرزکردنەوەی ڕێزی ناوبراو لەنێو شوێنکەوتووانی دڵسۆزی زیاتر حسابکراوە. رووداوەکەی "ئینی، مینی، مینی، مۆی" کە وشەی "ن"ی تێدا هاتە دەرەوە، (ئووپ، ئایا بەڕاستی گوێم لەوە بوو کە پێم وایە گوێم لێبوو؟) بۆ ئەوەی کاریگەری دروست دروست دروست بکات، بە ئەندازەی ئەوەی تووڕە بکات بۆ ئەوەی هاواری ناڕەزایەتی دروست بکات، بەڵام بە ئەندازەی ئەوەی سووک بێت بۆ ئەوەی هاندەرانی بە بەرگرییەوە بێن، بە هاوار "ڕەنگدانەوەیەکی زیادەڕۆیی" و "هێرش لە کوپێکی چادا". دواتر پێشکەشکارەکە داوای لێبوردنی کرد و گوتی هەوڵەکانی بۆ شاردنەوەی ئەو وشەیەی تووڕەکەر "بە تەواوی باش نەبوون". لە دوایین حاڵەتدا، ئایا بەرهەمهێنەرەکە سکاڵای تۆمارکرد، یان وەک هەر کەسێکی ئاسایی کە لە دەموچاوی پیاوێکی دڕندەوە، سکاڵای تۆمارکرد لەگەڵ پۆلیسی ناوخۆدا؟ نەخێر، ئەوە کەس نەبوو جگە لە کلارکسن کە بە ئارەزووی خۆی خۆی ڕادەستی کۆمپانیاکە کرد. بڕۆ، دەرم بکە، وا دیارە دەیگوت، کاتێک بە ڕۆژنامەنووسێک گوت کە دەرکردنەکەی "دەبێت، وانییە؟" بزانە جەماوەرم چۆن حەزی لێدەکات. سەرۆک وەزیرانی پێشووی ئیتاڵیا سیلڤیۆ بێرلوسکۆنی و ڕاهێنەری چێڵسی خۆزێ مۆرینیۆ، وەک کلارکسن، شارەزایانی شارەزایانە لە گۆڕینی ناوی خۆیان (یان تیپەکەیان) وەک قوربانی، تەنانەت کاتێک وا دەردەکەوێت هەموو شتێکیان بۆ دەڕوات جگە لە پێگەی ئەستێرەکان. ئەوان...
تۆپ گیار جێرمی کلارکسن بە گوێرەی زانیارییەکان هێرشێکی کردە سەر بەرھەمھێنەرێک، کە وایکرد بی بی سی پەخشی بەرنامەکەی هەڵبوەشێنێتەوە. کلارکسن، وەک زۆرێک لە کەسایەتییە بەناوبانگەکان، بە هەموو مشتومڕێکەوە دەبینێت کە سەرمایەکەی زیاد دەکات، دەیڤد جایلز دەڵێت. کلارکسن لە ئێستاوە دڵنیایە لە نەمری، گایلز دەڵێت، زیاد دەکات کە وەک هەموو کەسایەتییە بەناوبانگەکان، پێشکەشکار وەک کەناڵی خودایی کار دەکات.