پوختەی وتارەکە بکە:  گەشتەکانی ترانساتلانتیک ئەوەندە خراپن، بیر لەو ترسناکییە بکەرەوە کە دەبێت ١٠ کاتژمێر لە شوێنێکی داخراودا بەسەر ببەیت لەگەڵ منداڵێکی گێچەڵدا کە بەهۆی ماددەی هۆشبەرەوە تووشی تێکچوون بووە. ئەمە ئەو شتەیە کە ڕاهێنەری ژیانی بەریتانی لەدایکبووی پاتریشیا میچڵ بە سەریدا تێپەڕی کاتێک لە لەندەنەوە گەشتی بۆ لۆس ئەنجلۆس کرد لە هاوینی ڕابردوو لە سەر هەمان فڕۆکەدا لەگەڵ میراتگری هۆتێل کۆنراد هیوز هیلتۆن سێیەم، برای بچووکی پاریس بەناوبانگ. هیلتۆن دەستگیرکرا بەھۆی ھەڵسوکەوتی نالەباری لە سەر فڕۆکەی بریتش ئێرویز لە ٣١ی تەمموز، کە تیایدا ماریجوانای لە تەوالێتەکدا جگەرەی کێشا، گورچیلەی لێدا و هەڕەشەی کوشتنی چەند ئەندامێکی کارمەندانی کرد. ڕۆژی سێشەممە، کاتێک هیلتۆن یادی ٢١هەمین ساڵیادی لەدایکبوونی کرد، GQ گێڕانەوەی میتچڵی بڵاوکردەوە لەسەر فڕینی ئاسمانیی لە دۆزەخەوە کە لە کۆتایی دا هیلتۆن بە دەستبەسەرکردن لە فڕۆکەکە دەرهێنرا (هەرچەندە پارێزەرەکانی لەو کاتەوە لە سزای جدی ڕزگاریان کرد). شەرمەزارکەر: میراتگری هۆتێل کۆنراد هیوز هیلتۆن سێیەم ڕۆژی سێشەممە تەمەنی گەیشتە 21 ساڵ، بەڵام هەفتەی لەدایکبوونەکەی لە دادگا بەسەردەبات - تاوانی دەستدرێژیکردن بۆ ئاژاوەگێڕی کە لە سەر فرۆکەیەکی هێڵی ئاسمانی بەریتانی لە هاوینی ڕابردوودا دروستکرد. خوشک و برا بەناوبانگەکان: پیتریشیا میچڵ سەرنشینی BA لە چیرۆکێکی نوێدا، ڕاپۆرتێکی ورد لە سەر هەڵگەڕانەکانی کۆنراد دا. کۆنراد لە وێنەکەی سەرەوە لەگەڵ خوشکە گەورەکەی پاریس لە ساڵی ٢٠٠٩. بەگوێرەی بەڵێننامەیەكی ئەفسەرێكی ئێف بی ئای كە لێكۆڵینەوەی لە رووداوەكە كردووە، هیلتۆن سەرەتا دەستی كردووە بە دروستكردنی ئاژاوە كاتێك ڕەتیكردووەتەوە مۆبایلەكەی دابخات پێش ئەوەی بفڕێت. لە دۆسیەیەکدا: هیلتۆن لە ٣ی شوباتی ٢٠١٥ لە دادگایەکی فیدراڵی لە لۆس ئەنجلۆس دەرچوو دوای ئەوەی خۆی ڕادەستی کرد بۆ تێکچوونێکی گشتی لە سەر فڕینەکە. دادگاییکردنی بۆ ڕۆژی پێنجشەممە دیاریکراوە. دوای چەند خولەکێک، کاتێک هێمای پشتێنی ئاسایش هێشتا داگیرسابوو، هیلتۆن لە کورسیەکەی لە پلەی دووەمی پۆلی بازرگانی هەستا و چووە خوارەوە بۆ ئەوەی بە فڕۆکەکەدا بچێت. میچڵ لە بەشی خوارەوەی کەشتیەکە دانیشتبوو کە هیلتۆن دەرکەوت و ئاماژەی دا: "لە کاتی ئەو بەشەدا بوو کە ستواردەکان لە سەرن بەڵام هیچ کەسێکی تر نەدەبوو. گوێم لێ دەدا و چاوەڕێی تەرمی خواردنەوەکانم دەکرد، کە لەناکاو...
کۆنارد هیوز هیلتۆن سێهەم دوای ئەوەی کە ئاژاوە لە سەر فرۆکەیەکی هێڵی ئاسمانی بەریتانی لە لەندەن بۆ لۆس ئانجلۆس دروستکرد دەستگیرکرا. سەرنشین پاتریشیا میچڵ دەڵێت میراتگری هۆتێلەکە ماریجوانای لە تەوالێتەکدا جگەرە دەکێشا و هەڕەشەی لە کارمەندانی دەکرد. هەفتەی ڕابردوو، ئەو گەنجە ٢١ ساڵانە ڕێکەوتنی لەگەڵ داواکارانی گشتی دا بۆ کەمکردنەوەی تۆمەتەکان بۆ هێرشی سادە. ڕۆژی پێنجشەممە دەبێت بگەڕێتەوە بۆ دادگا بۆ دەرکردنی حوکم.