ئەم ڕستەیەی خوارەوە تەواو بکە: مارتیندیل جارێکی تر لە ئۆڵۆمپیادی هاوینی ٢٠٠٠ لە سیدنی، ئوسترالیا، لە دوو ڕکابەریی ڕکابەریی ئازادیدا بەشداری کرد. ئەو لە یارییەکانی پان ئەمریکی لە وینیپیگ، مانیتۆبا بە ستانداردی FINA B لە 26.91 (50 مەتر بە شێوازی ئازاد) و 58.36 (100 مەتر بە شێوازی ئازاد) گەیشت. لە ١٠٠ مەتر بە شێوازی ئازاد، مارتیندیل لە بیست و چوارەمین پلەی پێشوەختەی بەیانی دا. مەلەکردن لە گەرمای دووەمدا، بە مەلەیەکی سەرنجڕاکێشەوە گەیشت بە درێژایی کۆتایی بۆ پلەی یەکەم لە ٥٧.٢١، بەسە بۆ باشترین ئاستی تایبەتی خۆی. دوو ڕۆژ دواتر، لە
50 مەتر بە شێوازی ئازاد، مارتیندیل کاتێکی 26.05ی تۆمارکرد لە گەرمای شەشەمەوە بۆ ئەوەی بیست و سێیەمین پاڵەوانی لەگەڵ سارە ڕایان لە پێشبڕکێی پێشوەختەی ئوسترالیا، بەڵام لە نیوەی کۆتایی بە نزیکەی دەهەمی چرکەیەک (0.10) دەرچوو.