ئەم ڕستەیە تەواو بکە: بەگوێرەی لیختنبێرگ، هوڤەر "دواین سەرۆک کۆماری ئەمەریکایی بوو کە بە بێ هیچ پێویستییەکی بەرچاوی بۆ گرنگی دان بە بەشەکانی تری جیهان دەستبەکار بوو". لەگەڵ ئەوەشدا، لە ماوەی حوکمڕانیی هووڤەردا، سیستەمی جیهانی کە لە دوای جەنگی جیهانی یەکەمدا دامەزرابوو دەستی کرد بە تێکشکاندن. وەک سەرۆک، هوڤەر بە شێوەیەکی بەرچاو بەڵێنەکەی جێبەجێ کرد کە پێش دەستبەکاربوونیدا دابوو کە دەستوەردان نەکات لە کاروباری ناوخۆی ئەمریکای لاتین. لە ساڵی ١٩٣٠، ئەو یاداشتی کلارکی بڵاوکردەوە، ڕەتکردنەوەی کۆڕۆلاری ڕۆزڤێڵت و هەنگاوێک بەرەو دەستوەردان نەکردن لە ئەمریکای لاتین. هوڤەر بەتەواوی خۆی بەدوور نەهێشت لە بەکارهێنانی سەربازی لە کاروباری ئەمریکای لاتیندا؛ سێ جار هەڕەشەی دەستێوەردان لە کۆماری دۆمینیکان کرد، و کەشتی جەنگیشی نارد بۆ ئێل سالڤادۆر بۆ پشتیوانی حکومەت لە دژی شۆڕشێکی چەپ. سەرەڕای ئەو کارانە، ئەو شەڕی مۆزەکانی کۆتایی پێهێنا، کۆتایی بە داگیرکردنی نیکاراگوا هێنا و نزیکەی کۆتایی بە شەڕی ناوخۆیی هێنا.
داگیرکردنی هایتی.