پوختەی وتارەکە بکە:  توێژینەوەیەکی نوێ دەریخستووە کە لە هەر پێنج گەنجێکی هاوڕەگەزخواز لە قوتابخانەکانی بەریتانیا لەلایەن مامۆستایان یان کەسانی ترەوە گێچەڵیان لێدەکرێت. سێ یەکی تری قوتابییە هاوڕەگەزخوازەکانی پیاو وتیان ئەوان قوتابخانەیان بەجێهێشت بەبێ ئەوەی هیچ شتێک دەربارەی ئایدز یان سێکسی سەلامەت فێر بکرێن، سەرەڕای بەرزبوونەوەی ڕێژەی تووشبوون بە ڤایرۆسەکە لە سەرتاسەری وڵاتدا. ڕاپرسییەک لەلایەن ڕێکخراوی نیشتمانیی ئایدزەوە (NAT) ، کە زیاتر لە ١٠٠٠ پیاوی ھاوڕەگەزخواز یان دووڕەگەزخواز لە تەمەنی ١٤ بۆ ١٩ ساڵ پرسیاری لێ کرا، هەروەها دەرکەوت کە زیاتر لە نیوەیان جۆرێک لە جیاکارییان بە سەردا چووە. زیاتر لە نیوەی هەرزەکارانی ھاوڕەگەزخواز دەڵێن لە قوتابخانە دەستدرێژییان لێکراوە. لە کاتێکدا ٩٩ لە سەدی گوتویانە کە لەلایەن هاوپۆلێکی پۆلەوە بوونەتە ئامانج، ٣٩ لە سەدی گوتویانە کە ئەشکەنجەدەرەکەیان مامۆستایەک یان گەورەساڵێک بووە (وێنەی فایل) لەو ٩٩ لە سەدییەدا گوتویانە کە لەلایەن قوتابییەکی ترەوە بوونەتە ئامانج، لە کاتێکدا ٧٥ لە سەدی گوتویانە کە لە ئینتەرنێتدا سوکایەتییان پێ کراوە، ڕاپۆرتی ئیندیپێندێنت. لەگەڵ ئەوەشدا، ٣٩ لەسەدی دیکە وتیان کە گێچەڵکردنەکە لە لایەن مامۆستایەک یان کەسێکی گەورە لە قوتابخانەکەیانەوە بووە. دێبۆرا گۆڵد، بەڕێوەبەری جێبەجێکاری NAT، وتی: "ئەمە ژمارەیەکی زۆر بەرزە. ئەو بیرۆکە کە مامۆستایان یان کەسانی گەورە لە قوتابخانەکان هەندێک جار بەرپرسیارن لە گێچەڵکردن و جیاکاری تەواو قبوڵ ناکرێ. ڕاپرسییەکە هەروەها نیشانی دا کە کەمی نیگەرانیی پەروەردە لە نێوان پیاوانی گەنجدا سەبارەت بە بڵاوبوونەوەی ئایدز و سێکسی سەلامەت، سەرەڕای ئەوەی ئەوان لە گرووپی مەترسیی زۆرترین لە بەریتانیادان. دوو لەسەر سێی ئەوانەی ڕاپرسییان بۆ کراوە وتیان کە زانیارییان پێ نەدراوە دەربارەی پشکنینی ڤایرۆسی بکوژ، لە کاتێکدا سێیەکیشیان هیچ زانیارییەکیان پێ نەدراوە دەربارەی بڵاوبوونەوەی ئایدز. سێ چارەکی دیکە لە دەرمانی PEP نەناسراون، کە دەتوانێت یارمەتی پێشگرتن لە هەوکردن بدات ئەگەر لە ماوەی سێ ڕۆژدا بدرێت بە نەخۆشێک کە تووشی ئایدز بووبێت. سێیەکی کوڕانی هەرزەکار وتیان هیچ زانیارییەکیان لەسەر ئایدز یان سێکسی سەلامەت پێ نەدراوە، لە کاتێکدا دوو لەسەر سێیان وتیان نازانن چۆن پشکنین بۆ بکەن، سەرەڕای ئەوەی لە گرووپی مەترسیی (وێنەی ڤایرۆسی ئایدز) بوون سێ لەسەر چوار قوتابییەکان هەروەها وتیان هیچ زانیارییەکیان لەسەر پەیوەندییە ھاوڕەگەزییەکان پێ نەدراوە لە کاتی وانەکانی پەروەردەی سێکسی. خاتوو گۆڵد زیادی کرد: "ژمارەی ئەو گەنجانەی کە سێکس لەگەڵ پیاوان دەکەن...
ڕاپرسییەک دەریخستووە زیاتر لە نیوەی گایەکانی مێرمنداڵ لە قوتابخانەدا بە هۆی سێکسەوە گێلانە دەکرێن. لە سەدا ٩٩ لەلایەن هاوپۆلەوە دەستدرێژی کراوەتە سەریان، بەڵام لە سەدا ٣٩ لەلایەن گەورەساڵێکەوە کراونەتە ئامانج. سێیەکیشیان بەبێ خوێندن و زانیاری دەربارەی ئایدز یان سێکسی پارێزراو لە قوتابخانە دەرچوون.