پوختەی وتارەکە بکە:  (سی ئێن ئێن) ئەگەر نەزانین بەختەوەرییە، ئەوا دەبێت ئەمریکاش ئالودەی چێژ بێت، چونکە دڵنیاین کە بەدوای ئەژدیهاکەدا دەڕۆین. تازەترین نمونە: قوتابخانەیەک لە نیویۆرک هەوڵی دا "هەفتەی زمانی بیانی نیشتمانی" پیرۆز بکات بە خوێندنەوەی بەڵێنی وەفاداری بە زمانێکی جیاواز هەموو ڕۆژێک. تۆ یەک شتت هەیە کە بزانیت چی ڕوویداوە کاتێک ڕۆژی عەرەبی بوو. سکاڵا لە دایک و باوکانی جولەکە و کەسانێکەوە هات کە خێزانەکانیان لە ئەفغانستان لەدەستداوە، بەگوێرەی سەرپەرشتیاری قوتابخانەکە. لە ئەفغانستان بە چ زمانێک قسە دەکەن؟ عەرەبی نییە. زمانە سەرەکییەکان بریتین لە داری و پشتۆ. لەوانەیە ئەم گلەیییە ئەوە ڕوون بکاتەوە کە بۆچی ئێمە پێویستمان بە خوێندنی زیاترە، نەک کەمتر. بەداخەوە، ئەمە ڕووداوێکی دابڕاو نەبوو. لە سەرەتای ئەمساڵدا لە فلۆریدا، دایک و باوکان توڕەبوون چونکە قوتابخانەیەک لە وانەی مێژوودا باسی ئیسلامی دەکرد. هەروەها، چیرۆکی هەمیشەیی هەیە دەربارەی "ئەمریکییەکان" کە بە خوێندنەوەیەکی ئیسپانی بۆ بەڵێنەکە تووڕە بوون. لەبەر ناڕەزاییەکان، خوێندکارانی پاین بوش ئێستا بە زمانی ئیتالی، ئیسپانی، ژاپۆنی، یان فەڕەنسی گوێ لە بەڵێنەکە ناگرن، وەک پلانی بۆ دانرابوو. ئەوەی کە ئەوان بێبەش کراون لە وەها ڕاهێنانێکی پەروەردەیی ئەوەندە خراپە. لەوە خراپتر ئەوەیە کە دەڤەری قوتابخانە هەستی کرد کە دەبێت داوای لێبوردن بکات. ڕاگەیەندراوەکەی قەزاکە تەسلیمبوون بوو بە بێئاگایی. مەبەست لە پێشخستنی ئەو ڕاستییە بوو کە ئەوانەی کە بە زمانێکی تر جگە لە ئینگلیزی قسە دەکەن هێشتا بەڵێن دەدەن کە سڵاو لە ئەم وڵاتە مەزنە بکەن. ئێمە بە دڵەوە داوای لێبوردن لە هەر خوێندکارێک، کارمەندێک یان ئەندامێکی کۆمەڵگا دەکەین کە ئەم چالاکییەیان بە بێڕێزی زانیوە". لەجیاتی ئەوەی خوێندکارانی پاین بوش فێری زمان و کولتوورەکانی تر ببن، ئەوان فێربوون کە "ڤیتۆی هێکلەر" و چیرۆکە ساختەکانی "تاوان" لە بیرکردنەوەی کراوە و گەڕان بەدوای زانیاری دا سەردەکەوێت. لانیکەم لە پەروەردەی ئەمریکی مۆدێرندا وایە. لەوانەیە ئەمە باشترین وانەیە کە ئێستا فێربکرێت، چونکە کاتێک دەچنە زانکۆ، خراپتر دەبێت. زانکۆکانی ئێمە جاران ئەو شوێنانە بوون کە بیرۆکەکان بە سەلامەتی تێیدا گەشەیان دەکرد، ئێمە چووین بۆ ئەوەی پرسیار بکەین لەسەر ئەوەی کە دەمانزانی. ئەمڕۆ، ئەو شوێنانەن کە تێڕوانینە ناڕازییەکان قەدەغەکراون. بەگوێرەی خوێندکاران، زانکۆی دیکسی...
دەڤەری قوتابخانەی نیویۆرک تاقیکردنەوەی خۆی بۆ پەیمانی "هەفتەی زمانی بیانی نیشتمانی" هەڵوەشاندەوە مارک رەندازا دەڵێت ناڕەزایی لەسەر وەشانە عەرەبییەکە سەرکەوتنێکی نەزانین بوو بەسەر پەروەردەدا.