ئەم ڕستەیە تەواو بکە: لە برێست، فەرماندەیی "مارسیلوا" بۆ کاپتن هێنری-سیزار دی کاستێلانە مەجستێر گواستەوە، و بوو بە بەشێک لە فیرقەیەک لەژێر فەرماندەیی ئەدمیراڵ فرانسوا جۆزێف پۆڵ دی گراس. چاممارتین ئەفسەری یەکەم بوو، و پییر شارل ڤیلنۆڤی گەنج وەک ئەفسەر خزمەتی دەکرد. لە ٢٢ی ئاداری ١٧٨١، کەشتییەکە بەرەو ئەمریکای بەڕێکەوت بۆ بەهێزکردنی ھێزەکانی دیستاین لەوێ، و لە ٢٩ی نیسان گەیشتنە مارتینیک. لەوێدا، کەشتییەکە لەگەڵ هێزە بەریتانییەکان لەژێر فەرماندەیی ئەدمیرال هوددا کۆبووەوە،
شەڕی فۆرت ڕۆیاڵ دەستی پێکرد، شەڕێکی دوورمەودای تۆپخانەیی بێ ئەنجام بوو کە بەردەوام بوو تا ئەو کاتەی بەریتانییەکان پاشەکشەیان کرد لە ڕۆژی دواتر بەهۆی ئەو زیانەی کە بە HMS "Intrepid" و "Centaur" و "Russell" گەیشتبوو.