پوختەی وتارەکە بکە:  ئه و که سه ی به مادده هۆشبه ره کان ده ستدرێژی کرد به سه ر خانه نشینی لاواز ئالان بارنز، ئه مڕۆ گریا له کاتێکدا گوێی له پارێزره کان بوو که ده ڵێن هێرشه که ی تاوانی ڕق بووه. داواکارانی گشتی دەڵێن ڕیچارد گاتیس بە ئەنقەست قوربانییەکەی ٦٧ ساڵەی کەم بینای بە مەبەستی دوژمنایەتی بەرامبەر کەمئەندامەکان کردە ئامانج. هێرشە ترسنۆکەکە بۆ سەر بەڕێز بارنز، لە گەیتسھید، تاین و وێر، بەریتانیای توشی شۆک کرد لە کانونی دووەم و کەمپەینێکی کۆکردنەوەی پارە بۆ کڕینی ماڵێکی نوێ بۆ ئەو لە ماوەی چەند ڕۆژێکدا ٣٣٠ هەزار پاوەندی بەدەستهێنا. ئالان بارنز - کە کێشەی گەشەی هەیە و بەشێکی بینینی هەیە - لە کانوونی دووەمی ساڵی ڕابردوودا لەلایەن ڕیشارد گاتیس (دەستی ڕاست) ی ئالوودەبووی ماددە هۆشبەرەکانەوە هێرشی کرایە سەر. داواکارانی گشتی ئەمڕۆ داوایان کرد کە تاوانی ناوبراو وەک تاوانی ڕق و کینە بۆ کەمئەندامان پۆلێن بکرێت. گاتیس، ٢٥ ساڵ، ھەروەھا لە گەیتسھید، بە کورتی لە دادگای نیوکاسڵ دەرکەوت لە ڕێگەی پەیوەندی ڤیدیۆییەوە لە زیندانی دەرھامەوە ئەمڕۆ، کە لەوێ لە جیابوونەوەدا دەهێڵرێت بۆ سەلامەتی خۆی. لە ٢ی نیساندا حوکم دەدرێت. دزەکە ئەمڕۆ لە کورسییەکەی دانیشتبوو کە بەدوای کارەکاندا دەڕۆیشت و لە خاڵێکدا گریانەکەی هەڵبڕی. نیک درای، داواکاری گشتی، وتی گاتیس لە ناوچەیەکی نیشتەجێبوونی پارێزراو بۆ کەمئەندامان و بەساڵاچووان هێرشی کرد. هەروەها دانپێدانانی بەشێکی بۆ پۆلیس دا کە پێش هێرشەکە لە بارنس ئاگادار بووە. دادگا گوێی لەوە بوو کە بە بۆچوونی بەڕێز بارنز، بەهۆی کەمئەندامییەوە هێرشی کراوەتە سەر. بەڕێز درای وتی ئەگەر ئەوە ڕێککەوت کە گاتیس بە تایبەتی بەڕێز بارنزی کردە ئامانج " دەکرێت وا لێکبدرێتەوە کە دوژمنایەتییەکی گشتی هەیە بەرامبەر کەسانی کەمئەندام". ئەمە مانای وایە کە گاتیس تاوانباری تاوانی ڕق و کینە بووە، کە دەبێتە هۆی خراپتر بوونی ئەو تۆمەتەی کە مانگی ڕابردوو دانی پێدا ناوە. بەڕێز درای زیادی کرد: "ئەوە بە تەواوی لێکدانەوەیە کە لەلایەن تاجەوە داواکراوە". هێرشەکە بۆ سەر بەڕێز بارنز توڕەیی لە سەرانسەری بەریتانیا دروستکرد و وایکرد کە دراوسێیەکەی، کەیت کەتلەر، ڕێکخستنی سندوقێک بکات بۆ یارمەتیدانی ئەو پیاوە تەمەن 67 ساڵەی. بەخشینەکان لە سەرتاسەری جیھانەوە هاتنە ناوەوە و بەڕێز بارنز ٣٣٠ ھەزار پاوەندیان پێبەخشرا بۆ کڕینی خانوویەکی نوێ. بەڵام دادوەر پۆڵ سلۆن پێشنیازی کرد کە بانگەشەی دوژمنایەتی گشتی بەرامبەر کەسانی کەمئەندام "پڕ" بێت و بە دادگا گوت کە هەلومەرجی قورسکەرەوە...
دزیکردنی خانەنشینێکی کەمئەندام بەریتانیای توشی شۆک کرد کاتێک لە کانوونی دووەمی ساڵی ڕابردوودا دەرکەوت. پیاوێکی ٦٧ ساڵەی کەم بینا کەوتە سەر زەوی و ئێسکی قوڕگی شکاند. مادە هۆشبەرێک بە تۆمەتی هێرشکردن دەستگیرکرا و دانی بە هێرشکردن بە مەبەستی دزیکردن ناوە. داواکارانی گشتی داوای دەکەن تاوانی تایبەت بە کەمئەندامەکان وەک تاوانی ڕق پۆلێن بکرێت. داواکاری بۆ یارمەتیدانی قوربانی زیاتر لە ٣٣٠ ھەزار پاوەند لە سەرەتای ئەمساڵدا کۆکردەوە.