پوختەی وتارەکە بکە:  ئێف بی ئای لێکۆڵینەوە لە مردنی پیاوێکی ڕەشپێست دەکات لە میسیسیپی، کە بەیانی پێنجشەممە لە دارێکەوە بە هەڵواسراوی دۆزرایەوە. قوربانیەکە ناسێنراوە بە "ئۆتیس جەیمس بێرد" تەمەن ٥٤ ساڵ، کە لە ٢ی ئادار ونبوو دوای ئەوەی هاوڕێکەی لە گازینۆیەکی ویکسبرگ جێهێشت، خێزانەکەی لە ٨ی مارسدا بە ونبوونی ڕاگەیاند. ڕێکخراوی NAACP یەکەم کەس بوو کە ناوی بێرد-ی دەستنیشان کرد. کاربەدەستان تا ئێستا ناسنامەی قوربانیەکەیان پشتڕاست نەکردۆتەوە، بەڵام دەسەڵاتدارانی ناوچەکە بە دوای پیاوەکەیدا دەگەڕان کاتێک تەرمەکەیان دۆزییەوە. ئەگەر مەرگەکە بە کوشتن دادەنرێت، نیگەرانیی NAACP ئەوەیە کە دەنگدانەوەی لینچکردنی هەیە. بێرد لە ساڵی ١٩٨٠ بە تاوانی کوشتن تاوانبار کرا، بەڵام دواتر لە ساڵی ٢٠٠٦ بە مەرج ئازاد کرا. ژنێکی سپی پێست بە ناوی لوسێل تریم کوشت لە کاتی ئەنجامدانی دزیەکی چەکداریدا. بۆ ڤیدیۆ بچۆرە خوارەوە. چی ڕوویدا؟ ئۆتیس جەیمس بێرد، ٥٤ ساڵ (لە چەپ و ڕاستدا وێنەکراوە) ، دوای ئەوەی لە ٢ی مارس ون بوو لە درەختێک لە میسیسیپی دۆزرایەوە. لێکۆڵەرانی ناوخۆیی و دەوڵەتی و فیدراڵی شوێنی ڕووداوەکە لە شەقامی ڕۆدنی کۆن دەچن بۆ دیاریکردنی هۆکاری مردنەکە. نزیکەی 200 یارد لە ماڵەکەیەوە دۆزرایەوە. ئێمە ئێستا نازانین. هەموو ئەوەی دەتوانم بیڵێم ئەوەیە کە پێت وتومە: لە ژێر لێکۆڵینەوەدایە، " پزیشکی دادوەری جەی.دبلیو.مالێت وتی. جیم واکەر، وتەبێژی وەزارەتی ئاژەڵی کێوی، ماسی و باخچەکانی میسیسیپی وتی تەرمەکە'نیشانەی ئاشکرای' تێکچونی هەبووە، ئاماژە بەوە دەکات کە لانیکەم بۆ ڕۆژێک لەوێ هەڵواسراوە. نهێنی: لە سەرەوە، سەیارەیەکی مردوو لە نزیک شوێنی هەڵواسینەکەی ڕۆژی پێنجشەممە وەستاوە. لێکۆڵەران هەوڵدەدەن بزانن ئایا مەرگی بێرد کوشتن بوو یان خۆکوشتن. بێ شوێنەوار: تەرمەکەی لە ناوچەیەکی دارستانیدا دۆزرایەوە لە نزیک جادەی ڕۆدنی کۆن لە پۆرت گیبسن، میسیسیپی نزیکەی 200 یارد لە ماڵەکەیەوە. دوایین جار کە بینرا، هاوڕێیەک لە کازینۆیەکی ویکسبرگ جێدەهێشت. ڕابردووی تاریک: لە سەرەوە، وێنەی دەستەی مەرجدارکردنی بێرد. لە ساڵی ٢٠٠٦ لە زیندان ئازادکرا دوای ئەوەی ٢٥ ساڵ لە زینداندا بەسەربرد بەهۆی تاوانی کوشتن. خاوەنی زەوییەکە، جۆنی بەیکەری تەمەن ٨٧ ساڵ، وتی ئەو ناوچەیەی تەرمی بێرد تێدا دۆزرایەوە لە...
تەرمی پیاوێکی ئەفریقی-ئەمریکی دۆزرایەوە کە لە دارێکەوە هەڵواسراو بوو لە پورت گیبسن، میسیسیپی، بەیانی پێنجشەممە. ڕێکخراوی ڕەوتی ڕەوتی ڕەنگەکان ناسنامەی ئەو پیاوە وەک ئۆتیس جەیمس بێرد ٥٤ ساڵان ناساندووە، کە لە ٢ی ئادارەوە ون بووە. کاربەدەستان بە فەرمی ناسنامەی قوربانیەکەیان ئاشکرا نەکردووە و دەڵێن هێشتا دڵنیا نین کە ئایا مردنەکە کوشتن بووە یان خۆکوشتن. دوایین جار کە بێرد بینرا، هاوڕێیەک لە کازینۆیەکی ویکسبرگ، میسیسیپی جێدەهێشت - نزیکەی 50 کیلۆمەتر لە باکوورەوە. مەرگ هاوشێوەی لینچ کردنە. ٢٥ ساڵ لە زینداندا بەسەربردووە بە تاوانی کوشتنی لوسێل تریم، ژنێکی سپی پێست کە چوار جار تەقەی لێکردووە لە کاتی دزیەکی چەکداریدا.