پوختەی وتارەکە بکە:  چیرۆکی سەگێکی چۆڵکراو کە زۆر لێدرابوو و ناچاربوو قاچەکەی ببڕدرێت، بووە هۆی بەخشینی نزیکەی 18000 پاوەند بۆ خێرخوازی دوای ئەوەی بەکارهێنەران لەسەر ئینتەرنێت باسیان کرد. راڵف، کە لەلایەن سو ئوتلی 66 ساڵەوە لە شیفیڵدی باشووری یۆرکشایرەوە خاوەندارێتی دەکرێت، زیاتر لە 1300 هاوڕێی فەیسبووک هەیە و چیرۆکی ئەو بڕە پارەیەکی زۆری بۆ ڕێکخراوی رزگارکردنی باران کۆکردۆتەوە، ئەو ڕێکخراوە خێرخوازییەی کە رزگاری کرد. لە شەوی سەری ساڵی ٢٠١٢ دۆزرایەوە، بە شێوەیەکی دڕندانە لێدرا و دۆزرایەوە کە لە شەقامدا فڕێدراوە، لە ئازاردا دەگریا. لەوەتەی کە قاچەکەی بڕدرا، راڵفی بچووک بوو بە هەستی ئینتەرنێت و نزیکەی 18 هەزار پاوەند کۆکردەوە بۆ ئەو ڕێکخراوە خێرخوازییەی کە ژیانی ڕزگارکرد، رزگارکردنی باران. پزیشکێکی ڤێتەرنەری دوو بژاردەی دڵتەزێنی پێ بەخشی: یان دەبێت ئەو منداڵە بکوژرێت یان ڕووبەڕووی بڕینی قاچێکی سەخت ببێتەوە. شارەزایان دڵنیا نەبوون کە ئەو سەگە بچوکە لەگەڵ بوونی سێ قاچی خۆی دەگونجێنێت. به ڵام ئه و هه لێکی پێدرا، و ئه مڕۆ رالف ئه ستێره یه کی ئینته رنێته که ته نانه ت سه گێکی تریشی له به ندی سێداره ی سه گدا ڕزگار کردووه. خاوەنەکەی سو دەڵێت: "ڕاڵف تەنها چوار مانگ تەمەنی هەبوو کاتێک لە شەقامێکی ڕۆتەرھام لەلایەن خۆبەخشێکی ڕێکخراوی رزگارکردنی بارانەوە دۆزرایەوە، کە ڕێکخراوێکی خێرخوازی سەگی ناوچەکە بوو. من چاودێری سەگ بووم بۆ ئەوان و پێشنیارم کرد بۆ ماوەیەک بیبەم. کوڕە هەژارەکە لە دۆخێکی خراپدا بوو، لە ئازاردا دەگریا بەهۆی برینەکەی لە قاچی پێشەوە. شەڕکەری لەدایکبوو: ڕێکخراوی رزگارکردنی باران پارەی داوە بۆ ئەوەی قاچەکەی لە ئەژنۆوە بڕدرێت، بەڵام پزیشکە گیانلەبەرەکان نەیانتوانی بڵێن چۆن لەگەڵ ژیاندا بەرەوڕوو دەبێتەوە بە سێ قاچەوە. راڵف زۆر بە توندی لێدرا و مێزە چەپەکەی شکا و شانە ڕاستەکەی لە جێگەی خۆی دەرچوو. راڵف لێدرا کە مێزە چەپەکەی شکاندبوو و شانە ڕاستەکەی لە جێگەی خۆی دەرکردبوو. باوەڕم نەدەکرد کەسێک ئازاری سەگێکی بچووک بدات. هەواڵەکەی ڤێتەرنەر زۆر بە توندی بوو، یان بخەون یان نەشتەرگەری بکەن. ڕێکخراوی رزگارکردنی باران پارەی دا بۆ ئەوەی قاچەکەی لە ئەژنۆوە ببڕدرێت، بەڵام کەس نەیدەزانی چۆن لەگەڵ ژیاندا لەگەڵ سێ قاچدا مامەڵە دەکات. خاتوو ئاوتلی وتی: 'دەزانیم کە رالف هەوڵدەدات لە دڕکەکانی خۆی بگرێت، بۆیە ئەو ڕۆژە تیشرتێکی منداڵم بۆ کڕی بۆ ئەوەی لەبەر بکات، واتا کۆی منداڵەکەی داپۆشرا.' ئەو و پیتی هاوسەری، ٦٧ ساڵ،
راڵف لە ڕۆتەرھام، یۆرک لە نەورۆزی ساڵی ٢٠١٢ بەجێی هێڵراو دۆزرایەوە. زۆر لێدرا بوو کە پزیشکی ئاژەڵان پێشنیاری کرد بیخەوێنین. نەشتەرگەری بڕینی قاچی رالف لەلایەن ڕێکخراوی سەگی رزگارکردنی بارانەوە خەرج کراوە. تا ئێستا نزیكەی 18 هەزار پاوەندی كۆكردۆتەوە بۆ خێرخوازی كە یارمەتی سەگەكانی تری پێویست دەدات.