پوختەی وتارەکە بکە:  شوێنێکی گەشتیاری لە تایلەند کەوتۆتە بەر ڕەخنەی خەڵک دوای ئەوەی وێنەیەکی لەسەر ئینتەرنێت بڵاوکردەوە کە تێیدا میوانە سەرخۆشەکان سواری فیلێکی منداڵ بوون لە نزیک مەلەوانگاکەی. ئەو وێنەیە، کە یەکسەر دوای بڵاوبوونەوەی ڕەخنەی زۆری لێکەوتەوە، لە گەڵ وێنەکەدا نوسرا کە "نارۆشییەکی یەکشەممەی ناوازە" بوو. نیکی بیچ ریزۆرت لە فوکێت بە هۆی وێنەکەوە گلەیی زۆری لێکرا، ڕۆژنامەی دەیلی تەلەگراف بڵاویکردەوە. شوێنێکی گەشتیاری لە تایلەند کەوتۆتە بەر ڕەشەبا دوای ئەوەی وێنەیەکی لەسەر ئینتەرنێت بڵاوکردەوە کە تێیدا میوانە سەرخۆشەکان سواری فیلێک بوون لە حەوزەکەی. ریزۆرتی کەناری نیکی لە فوکێت وێنەکەی بڵاوکردەوە لەگەڵ نوسراوێک کە دەڵێت "نارۆشییەکی یەکشەممەی ناوازە" خەڵک تووڕە بوون کە فیلێکی وا لاو هێنرایە سەر ماڵەکە بۆ ئەوەی میوانان بتوانن سواری بکەن بۆ خۆشی، و میوانان زیاتر ئامادەبوون بەشداری بکەن. ریزورتەکە بە خێرایی وێنەکەی سڕییەوە، و بەیاننامەیەکی بڵاوکردەوە بۆ چارەسەرکردنی ناکۆکییەکە. "دەمانەوێت ئەوە ڕوون بکەینەوە کە ئێمە خاوەنی فیل نین و هەرگیز خاوەنی فیل نابین". فیلەکە لە وێنەکەدا هی چاودێریەکی بەناوبانگی فیلەکانە کە هیچ پەیوەندییەکی بە کەناری نیکییەوە نییە. شوێنی گەشتیاریەکە نزیکەی ٣٠ خولەک لە شوێنی گەشتیاری پاتۆنگەوە دوورە. فیلەکان ڕەمزێکی زۆر ڕێزدار و بەبایەخراوی تایلەندن. وەک کۆمپانیایەکی جیهانی، نیکی بیچ ڕێز لە کلتور و نەریتەکانی هەموو وڵاتێک دەگرێت و بەم جۆرە، ئێمە دەکەوینە ناو ڕەفتاری ئاسایی لە بەکارهێنانی فیلەکان بۆ نوێنەرایەتیکردنی کلتورەکەیان. ئێمە هەرگیز مەبەستمان لە بێڕێزیکردن نەبوو. ئەم لێدوانە هیچ کاری نەکرد بۆ هێورکردنەوەی کۆمەڵە خۆپیشاندەرانی ئۆنلاین، و توڕەییەکە ڕژایە سەر لاپەڕەی تریپ ئەدڤیزۆری ریزورتەکە. لەگەڵ ئەوەشدا، تریپ ئەدڤایزەر پێداچوونەوە نەرێنییەکانی سڕیەوە لەسەر بنەمای ڕووداوی فیلەکان. "ئێمە دەمانەوێت ئەوە ڕوون بکەینەوە کە ئێمە خاوەنی فیلێک نین و هەرگیز نابین".
ریزۆرتی کەناری نیکی لە فوکێت وێنەی فیلێکی لاوی بڵاوکردەوە لە نزیک مەلەوانگە. ئەوانەی کە دەچنە ئاهەنگەکە لە دەوری فیلەکە سەما دەکەن، و کەسێک دەبینرێت کە سواری دەکات. وێنەکە بە خێرایی لە فەیسبووک سڕایەوە دوای ڕەخنەی بەربڵاو. کۆمێنتەکان لە تۆڕە کۆمەڵایەتییەکانی ریزورتەکە پاش ئەو کردەوەی "تاوانکارانە" بڵاو بوونەوە.