پوختەی وتارەکە بکە:  ئەو کاتی خۆی گەورەترین کەشتیی دەریایی بوو لە جیهاندا و نوقمبوونی بووە هۆی شەپۆلی شۆک لە سەرانسەری جیهان کاتێک ١١٩٨ سەرنشین و دەستەی کارمەند گیانیان لە دەست دا لە دوای هێرشێکی کەشتیی ژێر دەریایی. ئێستا وێنەیەکی تازە دۆزراوەتەوە ئاماژە بەوە دەکات کە بانگەشەی پێشوو کە ناوی "ڕامس لۆزیتانیا" بۆ پاراستنی لە گەشتە چارەنووسسازەکەی لە ساڵی ١٩١٥ دا ڕەنگ دراوە ڕاست نییە، کە ئەوی کردە ئامانجێکی ڕەوای بۆ ژێردەریاییەکانی ئەڵمانیا. کاربەدەستانی ئەو کاتە وتیان هەموو شتێک کراوە بۆ ئەوەی پارێزگاری لە کەشتی بەریتانیەکە بکرێت - لەوانە ڕەنگکردنی ناوەکەی - واتا کەشتییە دوژمنەکان هەوڵیان داوە کە بزانن کە ئایا ئەو کەشتییە مەدەنی بووە، یان کەشتییەکی بازرگانی چەکدار وەک کەشتی لوزیتانیا. ئەم وێنەیە، کە تازە بڵاوبووەتەوە، باوەڕ دەکرێت دوایین وێنەیە کە لە نیویۆرک لە کەشتی RMS Lusitania گیراوە - و بە ڕوونی نیشانی دەدات کە ناوی ئەو کەشتییە ڕەنگ نەکراوە وەک دەسەڵاتداران گوتوویانە. کەشتی (ڕامس لوسیتانیا) (لە وێنەکەدا) لە ساڵی ١٩١٥ لە لایەن کەشتییەکی ژێرئاوەی ئەڵمانییەوە نوقم کرا و ١١٩٨ سەرنشین و کارمەندانی کوشت. كێنت لایتۆن، 35 ساڵ، لە نیویۆرك، وتی: وترا ئەوان هەموو شتێكیان كردووە بۆ ئەوەی ئەو كەمتر 'دۆزراوەبێت' بۆ دوژمن، كامیۆلكردنی بۆ پاراستن، یارمەتیدانی پاراستنی لە هێرش. ئاماژە بەوەشکراوە کە ناوی کەشتییەکە لە هەمان کاتدا نادیار کراوە، لە هەوڵێکدا بۆ شاردنەوەی ناسنامەکەی. ئەو وێنەیە یارمەتیدەرە بۆ ڕوونکردنەوەی ئەفسانەیەکی دێرین". لوسیتانیا لە ساڵی ١٩١٥ لەلایەن کەشتییەکی ژێرئاوەی ئەڵمانییەوە تۆڕبیدرا، ١١ میل لە کەناراوەکانی باشووری ئیرلەندا و لە ناو "ناوچەی جەنگی"دا. تەقینەوەیەکی ناوەکی دووەم لە ماوەی ١٨ خولەکدا لە ناویدا کەوت. زۆر وەک تایتانیک، لوسیتانیا بەلەمی رزگارکردنی بۆ سەرجەم سەرنشینان، ئەفسەران و کارمەندانی هەڵنەگرتبوو، و لە ڕاستیدا چوار بەلەمی رزگارکردنی کەمتر هەڵگرتبوو لە تایتانیک کە لە ساڵی ١٩١٢ هەڵگیرا. ئەمە کردەوەیەکی باو بوو بۆ کەشتییە گەورەکانی سەرنشین لەو کاتەدا، چونکە باوەڕیان وابوو کە لە ڕێڕەوەکانی گواستنەوەی قەرەباڵغدا یارمەتی هەرگیز دوور نابێت. بەڵام بەهۆی نەبوونی بەلەمەکانی رزگارکردن نزیکەی 1200 کەس گیانیان لەدەستدا، ئەمەش وایکرد یەکێک بێت لە گەورەترین کارەساتە دەریاییەکانی هەموو کات. یەکێک لە وێنەکانی سەرنشینانی...
کەشتیی گەشتیاری RMS Lusitania لە ساڵی ١٩١٥ لە لایەن ئەڵمانیاوە تۆڕبیدرا. لە ٧ی ئایاردا لە نیویۆرکەوە بۆ لیڤەرپوول گەشت دەکرد کاتێک کارەسات ڕوویدا. بە کەمترین بەلەمی رزگارکردن لە تایتانک ١١٩٨ سەرنشین و کارمەند گیانیان لەدەستدا. کتێبێکی نوێ ئاماژە بەوە دەکات کە ناوەکە وەک پێویست ڕەنگ نەکراوە. دوایین وێنەی کەشتییەکە نیشانی دەدات کە ناوەکە بە ڕوونی دیارە.