ئەم ڕستەیە تەواو بکە: دوو ئاهەنگی ساڵانە لە مۆنۆمێنتەکەدا بەڕێوەدەچێت: لە ڕۆژی یۆم ها شۆع، ڕۆژی یادکردنەوەی شۆع (٢٧ نیسان، نیسان/مای) ، کاتێک ئەندامانی UNIFAN (یەکێتی کۆچبەرانی فەرەنسا، باکووری ئەفریقا و فەرەنکوفۆنیا، הִתְאַחֲדוּת עוֹלֵי צָרְפַת، צְפוֹן אַפְרִיקָה וְדוֹבְרֵי צָרְפִיתית، وەرگێڕان: Hit:a'a<unk>dūt 'Ōley Tsarfat, Tsfōn Afrīqah, və-Dōreyv Tsarfatīt) بۆ ئەنجامدانی ڕێوڕەسمێکی یادکردنەوە (لە ئامادەبوونی شاندێکی باڵوێزخانەی فەرەنسا) بەدوای وۆرکشۆپێک لە یاد وەشەم. لە ١٦ی تەمموزدا (ساڵڕۆژی
هێرش بۆ سەر ڤیلۆدرۆم-ڤیلۆدرۆمی زستان لە پاریس) ، ئەندامانی کۆمەڵەی ئەلۆمیم (עֲלוּמִים، کۆمەڵەی منداڵانی ئیسرائیلی کە خۆیان لە فەڕەنسا دەشارنەوە لە کاتی شۆکادا) ڕێز لە خزمەکانیان دەگرن لە یادەکە.