پوختەی وتارەکە بکە:  پۆڵ سکۆڵز پشتڕاستکردووەتەوە کە وەک ڕاهێنەری ئۆڵدهام ئەتلەتیک ناگەڕێتەوە. وەک ئەوەی لە ماڵپەڕی سپۆرتسمەیڵدا هاتووە، یانەی لیگ وان دەیویست لی جۆنسۆنی ئەفسانەی مانچستەر یونایتد بگۆڕێت، بەڵام سکۆڵز پێی وابوو کاتەکەی گونجاو نییە. ئەو پیاوەی تەمەنی ٤٠ ساڵە، کە لە شارەکە دەژی، بڕیارەکەی پشتڕاست کردەوە لە ستوونەکەی لە ڕۆژنامەی ئیندیپێندێنت لە ڕۆژی هەینی. پۆڵ سکۆڵز هاندەرێکی درێژخایەنی یانەی ئۆڵدهامە بەڵام هەست دەکات کاتەکەی گونجاو نییە بۆ کاری ڕاهێنەرایەتی. سکۆڵز دەڵێ بە ھیچ شێوەیەک کاری راهێنەرایەتی لەگەڵ کاری تەلەڤیزیۆنی پێکەوە ناگرێ. وتی ئەو بە پێشنیارەکە فریو کەوتووە و بڕوای وایە ڕۆژێک بەڕێوەبەری ئۆڵدهام دەبێت بەڵام زیادی کرد: " من هەست دەکەم ئەمە کاتێکی گونجاو نییە. "کاتێک دەچمە ناو بەڕێوەبردن، دەمەوێ بە سەدا سەد پابەندبوونەوە بیکەم. لە ئێستادا زۆر بەرپرسیارێتیم هەیە و زۆر شت لە ژیانمدا ڕوودەدەن کە ناتوانم دەستبەجێ وازیان لێبهێنم. لە هەمووی گرنگتر من خێزانێکی گەنجم هەیە کە پێویستیان بە باوکیانە لە دەوروبەریان، کە زۆر لە کاتی یاریکردنم دووربووم. هیچ رێگەیەک نەبوو، بۆ نموونە، من هەرگیز هەوڵم دەدا کە کارێکی ڕاهێنەرایەتی لەگەڵ کارەکەمدا لە تەلەڤیزیۆندا پێکەوە بگرم. سکۆڵز، کە تەنها بۆ مانچستەر یونایتد یاریی کردووە، نەیتوانیوە لە داهاتوودا ببێتە سەرۆکی یانەی ئۆڵدهام. لی جۆنسن یانەی ئۆڵدهام ئەتلەتیکی لیگی یەکەمی جێهێشت بۆ ئەوەی ببێتە ڕاهێنەری بارنسلی. ڕاهێنەری پێشووی یانەی ئۆڵدهام، ئاین دۆوی، پاڵەوانی هاندەرانە بۆ ئەو پۆستە و چاوەڕوان دەکرێت لەم هەفتەیەدا لەگەڵ سەرۆکی یانەکە سیمۆن کۆرنی کۆببێتەوە، هەرچەندە یانەکە دەتوانێت دڵنیایی بدات لەوەی کە پارە بۆ بەهێزکردنی یانەکە هەیە، بەڵام ڕوون نییە. ئەوانی تر کە پەیوەندییان بە پۆستەکەوە هەیە بریتین لە بەرگریکارەکەی پێشووی چێڵسی وینستۆن بۆگارد، هێرشبەری پێشووی ئۆڵده م شێفکی کوکی و ڕاهێنەری یانەی هادەرسفیڵد تاون ستیڤ ئایر. ئۆڵده م، که ئه مڕۆ شه ممه ده چنه یۆڤیل تاون، سێ خاڵ له یاری پڵەی ئۆفدا ده مێننه وه و یارییه کیش له ده ستدا له سه ر زۆرێک له ڕکابه ره کانیان. ڕاهێنەر دین هۆڵدن لە ئێستادا بەرپرسە، بە هاوکاری بەرگریکارێکی بە ئەزموون ئادەم لاکوود.
پۆڵ سکۆڵز پشتڕاستیدەکاتەوە کە لە ئۆڵدهام ئەتلەتیک سەرپەرشتی ناکات. ناوەڕاستکاری پێشووی مانچستەر یونایتد هەستی کرد کاتەکەی گونجاو نییە. بەڵام ئەو بەردەوامە لەسەر ئەوەی کە ڕۆژێک بەڕێوەبەری یانەی لیگی یەکەم دەبێت.