پوختەی وتارەکە بکە:  ئەفسەرێکی پۆلیسی میلواکی کە ساڵی ڕابردوو لە کارەکەی دەرکرا دوای ئەوەی پیاوێکی ڕەشپێستی نەخۆشی دەروونی کوشت لە شەڕێکدا کارەکەی وەرناگرێتەوە، دەستەیەکی کۆمسیارانی پۆلیس ڕۆژی دووشەممە بڕیاری دا. کریستۆفەر مانی لە مانگی نیسانی ڕابردوودا ١٤ جار تەقەی لە دۆنتری هامڵتۆن کرد لە کاتی ڕوبەڕوبونەوەیەکدا کە بە گوێرەی ڕاگەیەندراوەکە دەستی پێکرد کاتێک ئەفسەرەکە پشکنینی چاودێریی بۆ پیاوێکی بێسەروشوێن دەکرد. بەگوێرەی مانێ، هامڵتۆن، کە لە پارکێکی ناوەندی شاردا نوستبوو، دەست لە چەقۆی ئەفسەرەکە دەگرێت و هێرشی دەکاتە سەر. ماریای دایكی دۆنتر هامیلتۆن، لە ناوەڕاستدا، باوەش بە لایەنگرێك دەكات دوای ئەوەی لیژنەی سێ ئەندامی كۆمیسیۆنی ئاگركوژێنەوە و پۆلیس بڕیاری لەكاركێشانی ئەفسەری پۆلیس كریستۆفەر ماننی پشتڕاست كردەوە لە دانیشتنی میلوۆكیدا ڕۆژی دووشەممە. کریستۆفەر مانی، چەپ، تەقەی لە دۆنتر هامڵتۆن کرد، ڕاست، ١٤ جار لە نیسانی ڕابردوودا لەکاتی ڕووبەڕووبوونەوەیەکدا کە بە گوایە ئەفسەرەکە خەریکی پشکنینی خۆشگوزەرانی بوو بۆ پیاوێکی بێ ماڵ. لیژنەی سێ لیژنەکە ئەوەیان دۆزییەوە کە ماننی پرۆتۆکۆڵی وەزارەتی پێشێلکردووە کاتێک هەوڵیداوە پشکنینی پیاوەکە بکات چەند ساتێک پێش ئەوەی دەست بە شەڕ بکەن. خێزان و هاوڕێیانی هامڵتۆن دەستخۆشییان کرد کاتێک بڕیاری دەرکردنی مانی ڕاگەیەندرا. داواکاری گشتی بڕیاری دا تەقەکردنەکە ڕەوا بوو، بەڵام سەرۆک ئید فلین ماننی لە کارەکەی دوورخستەوە، وتی بە شێوەیەکی نەشیاو دەستپێکردنی پشکنینی کرد. لێکۆڵەرانی وەزارەتەکە دەڵێن ماننی نەیتوانیوە ڕوونی بکاتەوە کە بۆچی هەستی بە پێویستی کرد بۆ پشکنینی هامیلتون لە دەرەوەی باوەڕێکی گشتی کە بێسەروشوێن و کەسانی نەخۆشی دەروونی زۆرجار چەقۆ هەڵدەگرن. هامیڵتۆن تووشی شیزۆفرینیای پارانۆید بوو، بەڵام خێزانەکەی گوتیان مەترسیدار نییە. 'کەس گومانی لە ئەنجامدانی تاوانێک نەکردووە،' مارک تۆمسن، پارێزەرێک کە وەزارەتەکە نوێنەرایەتی دەکات، لە وتەکانی کۆتایی ڕۆژی دووشەممەدا وتی. هیچ بنەمایەک نەبوو بۆ (پشکنینەکە). ئەفسەری پۆلیسی میلواکی فیتچێت لە کاتی لێدوانەکەی لیژنەی پۆلیس و ئاگرکوژێنەوە لە میلواکی بۆ کریستۆفەر مانی کە کارەکەی لە دەستدا دوای تەقەکردنی ١٤ گوللە لە کوژرانی هامڵتۆن لە نیسانی ٢٠١٤. تۆمسن وتبووی کە ئەفسەرەکان دەتوانن کەسێک پشکنین بکەن تەنها ئەگەر گومانی گونجاویان هەبێت کە کەسەکە چەکدارە و هەڕەشەیە. ناوبراو ڕاشیگەیاند کە مانی بە ڕوونی ڕوونی نەکردەوە کە چۆن...
ئەفسەری پۆلیسی میلواکی کریستۆفەر مانێ لە کارەکەی دوورخرایەوە دوای ئەوەی لە مانگی نیسانی ڕابردوودا ١٤ جار تەقەی لە دۆنتر هامڵتۆن کرد. ڕۆژی دووشەممە لیژنەیەکی پۆلیس داوای گەڕانەوەی ڕەتکردەوە لەبەر ئەوەی پرۆتۆکۆڵی بەڕێوەبەرایەتی پێشێلکردبوو. مانێ پشکنینێکی کۆمەڵایەتی دەکرد بۆ پیاوە بێ ماڵەکە کاتێک بڕیاری دا پشکنینی هامیلتۆن بکات و ڕووبەڕووبوونەوەیەک ڕوویدا. داواکاری گشتی بڕیاری دا کە تەقەکردنەکە ڕەوا بوو، بەڵام سەرۆک ئید فلین ماننی لە کارەکەی دەرکرد، وتی بە شێوەیەکی نەشیاو دەستپێکردنی پشکنینی دەستپێکرد.