پوختەی وتارەکە بکە:  پرۆفیسۆرێکی زانکۆی پیێن ستات کە لە فڕۆکەیەکی هێڵی ئاسمانی ئەمریکی دەستگیرکرا دوای ئەوەی جگەرەیەکی داگیرساند و لە بارەی ئۆباماوە قسەی خراپ کرد وتی کە ئەو کردەوەیەکی "نابەستیی مەدەنی" دەردەبڕێت. دکتۆر کارێن هالنۆن، ٥٢ ساڵ، بوو بە ھەستێکی ئینتەرنێت دوای ئەوەی لە کامێراکاندا گیرا کە دوای ئەوەی فڕۆکەیەکی نیکاراگوا لە فڕۆکەخانەی نێونەتەوەیی میامی نیشتەوە. هالنۆن وتی کە ئەو ساتەی بەکارهێناوە بۆ ناڕەزایەتی دەربڕین بەرامبەر بە 'دەستەڵاتی سەربازیی جیهانیی ئەمریکا' و بانگەشەی ئەوەی کردووە کە وڵاتەکە 'شەڕی بە ڤەنزوێلا ڕاگەیاندووە' و بەرپرسیارە لە تووشبوونی هێرۆ هۆگۆ چاوێز بە شێرپەنجە. دکتۆر کارێن هالنۆن، لە وێنەیەکی پۆلیسیدا و لە وێنەیەکی زانکۆییدا، وتی کە ئەو کردەوەی "نابەستیی مەدەنی" دەردەبڕێت کاتێک کە فیلمێکی گرتووە و جگەرە دەکێشێت و باسی ئەمەریکا دەکات دوای ئەوەی فڕۆکەکەی لە میامی نیشتەوە. پرۆفیسۆری کۆمەڵناسی وتیشی ئەمەریکا بەدوای ئاو و نەوتی ڤەنزوێلادایە. 'دەبوو ئێستا قسە بکەم' بە گۆڤاری فیلادلفیا وت. 'دۆخی مەترسیدارە و بەپەلە.' 'هەر قوربانییەک کە بۆ خۆم بکەم، ئەگەر ژیان ڕزگار بکات <unk> زۆر کەس گیانیان لەدەستداوە بەهۆی سەروەری سەربازیی ئەمریکا لەسەر ئاستی جیهان.' هالنۆن بانگەشەی ئەوە دەکات کە لەلایەن ئێف بی ئای و ئاسایشی گواستنەوە ئەشکەنجە دراوە دوای ئەوەی لە میامی دەستگیرکرا بە تۆمەتی تێکدانی ڕەوتی ئاسایی. 'من لە ژوورێکدا دانراوم کە دوو هەوادار لە سەقفدا بوون، سەهۆڵەکە سەهۆڵ بوو بۆ کاتژمێر و کاتژمێر و کاتژمێر,' ئەو وتی. هالۆن بانگەشەی کرد کە بۆی نییە بچێتە حەمام و ناچار بووە لە پانتۆڵەکانی خۆی تەڕ بکات. وتیشی کە لە سەر زەوی دا پیسی کردووە و ناچار بووە کە بیباتە سەر لەکاتێکدا کە "سێدارەی لێ دەدران". ژمارەیەک لە سەرنشینانی دەوروبەری هالنۆن تووڕەبوون دوای ئەوەی لە فڕۆکەکەدا گڕیان هەڵدا. پرۆفیسۆرەکە وتی ئەو کارە "سێمبۆل" بوو. "هەموو شۆڕشگێڕێک کە دەناسم جگەرە دەکێشێت،" ئەو وتی. ئەوە یەکگرتنەوە بوو لەگەڵ هۆکاری شۆڕشگێڕی. جگە لەوە، ئەمە هێمایەکە بۆ ئەوەی کە ویلایەتە یەکگرتووەکان بەڵگەیەکی دووکەڵکێشە. هالنۆن هەروەها پرسیاری کرد کە چۆن بە پاسەوانییەوە تێپەڕیوە بە گڕکێنەرەوە، کە بە وتەی ئەو لە سەرەوەی جانتاکەی کتێبەکەی بوو. هالنۆن لە سەر فڕۆکەکە دەبینرێت کە جگەرە دەکێشێت، لە ڤیدیۆیەکدا کە لە یوتوبدا بڵاوکراوەتەوە و لە ڕیدیدیدا بڵاوکراوەتەوە. کاتێک سەرنشینانی دیکە ئاماژەیان بە کارمەندێکی فڕۆکەدا...
دکتۆر کارێن هالنۆن، ٥٢ ساڵ، بوو بە ھەستی ئینتەرنێت دوای ئەوەی لە کامێرادا گیرا کە جگەرەیەکی داگیرساندبوو و لە فڕۆکەیەکی هێڵی ئاسمانی ئەمریکی قسەی خراپ دەکرد. هالنۆن وتی کە ئەو کردەوەیەکی "نابەستیی مەدەنی" دەردەبڕێت پرۆفیسۆری سۆسیۆلۆژی وتی جگەرەکە 'سێمبۆلێکە' کە 'هۆکاری شۆڕشگێڕی'ی دیاریکردووە هالنۆن وتی کە ئەو پێی وایە ئەمەریکا شەڕی بە ڤەنزوێلا ڕاگەیاندووە و ئەمەش هۆکۆ چاڤێزی پاڵەوانی تووشی شێرپەنجە کردووە. هەروەها بانگەشەی ئەوە دەکات کە لە ژورێکی سارددا بۆ ماوەی چەند کاتژمێرێک دوای دەستگیرکردنی دانراوە و ڕێگەی پێنەدراوە کە حەمام بەکاربهێنێت.