ئەم ڕستەیە تەواو بکە: هەرچەندە شۆعە بە هەموو ترسناکێتییەوە لە سەرەتای ١٩٤٠کاندا ڕوویدا، بەڵام زۆر پێش ئەوە ئەوە ڕوون بوو کە بارودۆخی ئەڵمانیا خراپتر دەبێت، بەتایبەت بۆ جولەکە. لە کۆتاییەکانی ١٩٣٠ دا ئۆلیڤێنشتاینەکان ڕایانکرد بۆ فەڕەنسا. لە ساڵی ١٩٤٢ حکومەتی لاسایی فەرەنسا دەستی کرد بە کۆکردنەوەی جولەکەکان لە نیوەی باشووری فەرەنسا، کە زۆرینەیان لەوێ کۆبوونەوە بۆ ئەوەی لە باکوری فەرەنسای داگیرکراو دووربکەوێتەوە (نزیکەی ٥٠٪ ی جولەکەکانی فەڕەنسا لەم کاتەدا پەنابەر بوون لە ئەڵمانیا یان لەو ناوچانەی کە لەلایەن هێزەکانی ئەڵمانیاوە داگیرکرابوون). بۆ ئەوانەی کە کۆکرابوونەوە، دیپۆرتکران بۆ کامپەکانی مەرگ لە ئەڵمانیا. ئۆلیڤێنشتاینەکان، کە بە هەڵهاتن لە ئەڵمانیا بۆ فەڕەنسا لە لەناوبردنیان ڕزگاریان بوو، ئێستا بۆ جاری دووەم لە لەناوبردنیان ڕزگاریان بوو کاتێک ڕەتیانکردەوە کە پابەندی داواکاری حکومەت بن کە پێویستە جولەکە خۆیان بناسێنن بە هەمیشە هەڵگرتنی ئەستێرەیەکی زەرد لە شوێنێک کە بتوانرێت ببینرێت. لەدوای منداڵبوونێک کە فێری کرد کە بنەماڵەی جولەکەی بشارێتەوە، لەدوای
خێزانەکەی کڵۆد ئۆلیڤێنشتاین لە پاریس نیشتەجێ بوون، شارێک کە بە خێرایی خۆشەویستی بۆ دروست کرد: "ئێستا ئێمە جێگای خۆمانمان لە جیهاندا هەبوو. ئێمە مافی ئەوەیمان هەبوو کە خۆمان بین، 'کێشەی جولەکە' نەمابوو". لە پاریس بوو کە کلۆد ئۆلیڤێنشتاین خوێندنی دەروونناسیی ئەنجامدا. وەک گەنجێک بۆ ماوەیەکی کورت پەیوەندی بە لاوانی کۆمۆنیستەوە کرد، بەڵام لە کۆتاییدا دەرکرا. بوو بە یەکێک لە سەرکردەکانی یەکێتی خوێندکارانی جووەکانی فەڕەنسا: ناسنامەی جوویی هەمیشە زۆر گرنگ بوو بۆ ئەو.