پوختەی وتارەکە بکە:  ئەمە ئەو ساتە دراماتیکەیە کە پاسکیل سوارێکی ئازا بەدوای سێ دزدا دەگەڕێت کە پاسکیلەکەی سوارێکی تریان دزیبوو. ئەلێکس سویتینگ، ٢٥ ساڵ، بە پاسکیلەوە بە ڕێگای لایتۆن، لە ڕۆژهەڵاتی لەندەن دەڕۆیشت، کاتێک پیاوێکی ٥٣ ساڵانەی بە جلوبەرگی پاسکیل سوارییەوە بینی کە تازە لە شانەکەیەوە لە پاسکیلەکەی دابەزیبوو. کامێرای سەرەکەی بەڕێز سویتینگ دەریدەخات کە بە شێتانە بە دوای ئەو سێ پیاوەدا دەڕوات بە خێرایی ٢١ میل لە کاتژمێرێکدا - وەک ئەوەی کە چاودێری لێدانی دڵ کە ئەویش لەبەری دەکرد گەیشتە ١٦٤ لێدان لە خولەکێکدا. بۆ ڤیدیۆ بچۆرە خوارەوە. ئەمە ئەو ساتە دراماتیکەیە کە پاسکیل سوارێکی ئازا ئەلێکس سویتینگ بەدوای سێ دزدا کەوت کە پاسکیلێکی سوارێکی تریان دزیبوو، کاتێک چاودێری لێدانی دڵ کە لەبەری بوو نیشانی دا لێدانی دڵەکەی لە ١٦٤ لێدان لە خولەکێکدا بوو. پاسکیل سوارەکەی بەڕێز سویتینگ (لە وێنەکەدا) ، ٢٥ ساڵ، بە دوای دزەکاندا ڕۆیشت و توانی پاسکیلەکەی بدۆزێتەوە. کاتێک هاواری بۆ پیاوەکان دەکرد، ئەوان ماتۆڕسکیلەکەیان فڕێدا و ڕایانکرد. بەڕێز سویتینگ، بەڕێوەبەری بەرهەمهێنانی تەکنیکی لە Teradata، بە MailOnlineی وت: "کاتەکە ١٠:٣٠ خولەکی شەو بوو و من لە کار بووم و دواتر لە یانەی پایسکل سواری خۆم بووم (Lea Valley Cycling Club) لە پاوەخانەیەک کە مانگانە یەک جار هەیە. بە پاسکیل لەگەڵ هاوڕێیەکم دەگەڕاینەوە بۆ ماڵەوە کە ڕێگامان جیا بووەوە. بە خێرایی دەگەڕامەوە بۆ بارکینگ. دواتر پیاوێکم بینی بە پێڵاوی پایسکل سوارییەوە ڕادەکێشێت، کە پێم وابوو کەمێک سەیرە. ئەو من و پاسێکی ڕاگرت و وتی چی ڕوویداوە و کەسێک پاسکیلەکەی دزیوە و منیش بینیم لە دوورەوە ڕایانکردووە. کامێرای سەر کڵاوی سەرنشین ئەلیکس سویتنگی ٢٥ ساڵ نیشان دەدات کە پیاوێکی ٥٣ ساڵان بە جلوبەرگی پاسکیل سوارییەوە بە ڕێگای پاسکیل سوارییەوە ڕادەکات دوای ئەوەی سێ دز پاڵیان پێدا و پاسکیلەکەیان دزی. بە کامێرای سەر کڵاوەکەی و چاودێری دڵەکەیەوە، بەڕێز سویتینگ بەدوای سێ دزەکە لە لایتۆندا ڕادەکێشا. ئەو زیادی کرد: 'ئەو کاتە زۆر بیرم نەکردەوە. بیرم لەوە دەکردەوە "چۆن بتوانم نزیکیان ببمەوە؟" ئەوە بوو کە وەستام و تێگەیشتم چیم کردووە. پاسکیلخوڕەکە دواتر هاتە سەر من و ئەو پێشتر بە تەلەفۆن پەیوەندی بە پۆلیسەوە کردبوو. دیارە زۆر تووڕە بوو لەسەر ئەوەی کە ڕوویداوە، بەڵام خۆشحاڵ بوو بە گەڕانەوەی ماتۆڕسکیلەکەی...
سێ تاوانبار پیاوێکی تەمەن ٥٣ ساڵیان لە پایسکیلەکەیدا پاڵاندووە و لێیداوە و دزیویەتی. ئەو پیاوە لەلایەن سوارچاک ئەلیکس سویتنگی ٢٥ ساڵەوە دیرا کە دوای ئەو سێ پیاوە کەوت. ئەو تاوانەکەی گرت لە کامێرای سەر کڵاوەکەی و چاودێری دڵیدا. بە خێرایی ٢١ میل لە کاتژمێرێکدا بەدواییاندا ڕادەکێشا و لێدانی دڵی گەیشتە ١٦٤ لێدان لە خولەکێکدا. دوای ئەوەی دوانەکەی بەدوایاندا کەوت لە لایتۆنی لەندەن.