پوختەی وتارەکە بکە:  مێردەکەی داپیرەیەکی نەخۆش کە دوای ئەوەی لە دەریای باکووری بەستەڵەکدا گیانی لەدەستدا لە کاتی ڕزگارکردنی کەشتییەکی گەشتیاری دا لە سیستەمی دادوەریی توشی لێدان بوو دوای ئەوەی کەمتر لە ١٣٠٠٠ پاوەند قەرەبوو کرایەوە. جانێت ڕیچاردسۆن، 72 ساڵ، بە تەنها کراسەکەی خەوی لەبەرکردبوو و کەوتە ناو ئاوەکە کاتێک ئەندامانی تیمەکە هەوڵیاندا بیبەنە ناو بەلەمێکی رزگارکردن لەسەر بەلەمێک لە کاتی رزگارکردن. سەرنشینەکان بە ترسەوە هاواریان دەکرد کاتێک خانەنشینەکە شەڕی دەکرد بۆ مانەوە لەسەر ئاو بۆ ماوەی هەشت خولەک بەبێ ژاکتی رزگارکردن لەکاتێکدا کەشتیوانەکان هەوڵیان دەدا لە ئاوی سەهۆڵاوی 2 پلەی سەدی رزگاری بکەن. جانێت ڕیچاردسۆن، ٧٢ ساڵ، (لە چەپی وێنەکەدا لەگەڵ مێردەکەی جۆرج) سێ هەفتە دوای ئەوە مرد کە بە هەڵە کەوتە ناو ئاوی سەهۆڵەوە کاتێک کەشتیوانەکانی سەر کەشتییەکی گەشتیاری هەوڵیاندا بیگوازنەوە بۆ بەلەمێکی ڕزگارکردن دوای ئەوەی نەخۆش کەوت. سەرنشینەکان بە ترسەوە هاواریان دەکرد کاتێک خانەنشینەکە خەباتی دەکرد بۆ مانەوەی لەسەر ئاو بۆ ماوەی هەشت خولەک بەبێ جلی ڕزگاری. لە کۆتاییدا بە ستوونێکی درێژەوە بۆ شوێنێکی سەلامەت ڕاکێشرا بەڵام سێ هەفتە دواتر لە نەخۆشخانە بەهۆی ئاڵۆزییەکانەوە گیانی لەدەستدا. ئێستا جۆرجی بێوەژن، 82 ساڵ، سیستەمی دادوەریی مەحکووم کردووە دوای ئەوەی تەنها 12 هەزار و 980 پاوەند و 7000 پاوەند پارەی تری بۆ کارەساتەکە پێ درا. هەروەها دەڵێت هەرگیز داوای لێبوردنی لە کۆمپانیاکانی گەشتکردن وەرنەگرتووە بۆ ئەو کارەساتە کە "هۆکارێکی گرنگی بووە" بۆ مردنی هاوسەرەکەی. بەڕێز ڕیچاردسۆن، جوتیارێکی خانەنشینکراو، وتی: "ئەوە شەرمەزارییە کە من هەرگیز داوای لێبوردنم وەرنەگرتووە. هەموو ئەو بەناو ڕزگارکردنە شکستێکی گەورە بوو. ئەوان هەرگیز نەدەبوو بەلەمێکی رزگارکردن بەکاربهێنن لەو هەلومەرجانەدا، لەجیاتی ئەوە دەبوایە هەلیکۆپتەر بەکاربهێنن، تەنانەت پسپۆڕانیش هاوڕان. پاشان بە یەکەوە نەبەستنی بەلەمەکان لەو دەریایەدا بە ئاسانی گاڵتەجاڕی بوو. من ناتوانم باوەڕ بکەم کە ئەوان ڕێکاری ئاسانیان نەگرتبێت. خاتوو ڕیچاردسۆن (لە وێنەکەدا لە ناو ئاودا) لە کۆتاییدا بۆ شوێنێکی سەلامەت دەرهێنرا بەڵام سێ هەفتە دواتر لە نەخۆشخانە گیانی لەدەستدا. بەڕێز ڕیچاردسۆن، لە پێنریت، کە 30 ساڵە هاوسەری جێنێتە، وتی: <unk> من لە کۆی گشتی کەمتر لە 20,000 پاوەندم وەرگرتووە چونکە هاوسەرەکەم پێشتر کێشەی تەندروستی هەبوو بەڵام ئەو پێکانەی کە لە ناو ئاوی سەهۆردا بوو بە دڵنیاییەوە مردنی خێرا کرد. دادپەروەری...
جانێت ڕیچاردسۆن، ٧٢ ساڵ، دوای ئەوەی بە هەڵە کەوتە ناو دەریا گیانی لەدەستدا. ئەندامانی تیمەکە هەوڵیان دەدا بیخەنە ناو بەلەمێکی رزگارکردنەوە لە کاتی رزگارکردنەکەدا. ئەو شەڕی دەکرد بۆ ئەوەی لە ئاوی بەستوودا بمێنێتەوە بۆ ماوەی هەشت خولەک بەبێ ژاکتێکی ڕزگارکردن. خاتوو ڕیچاردسۆن سێ هەفتە دواتر لە نەخۆشخانە گیانی لەدەستدا بەهۆی ئاڵۆزییەکانەوە. مێردەکەی جۆرج، 82 ساڵ، کەمتر لە 13000 پاوەند قەرەبوو کراوە. ئەو دەڵێ هەرگیز داوای لێبوردنی لە کۆمپانیاکانی گەشت و گوزار وەرنەگرتووە.