پوختەی وتارەکە بکە:  ئەو پاشای ڕیسواکراوی ئەفسانەی تیودۆر بوو، خراپەکارێکی سەرسەخت و کوشندەی شانۆکە کە دەسەڵاتدارێتی کورتەکەی لە ناوبانگدا تێپەڕی. بەڵام لەگەڵ دۆزینەوەی پاشماوەی شێوێنراوەکەی لە ساڵی ٢٠١٢ لە پارکینگێکی لێستەر، ناوبانگی ڕیچارد سێیەم گۆڕا. لە ئەمڕۆوە ئاهەنگێکی نەتەوەیی بەرچاو بەڕێوەدەچێت بۆ کۆتا پاشای ئینگلیز کە لە شەڕدا گیانی لەدەستدا. لە جانتای کتانە هەڵکێشراوەکانەوە کە دەست و پێی بچووکەکانی تێدایە، بۆ گۆڕە سادەکە کە لە بەرددا هەڵکەندراوە، پێنج ڕۆژی ڕێوڕەسمەکە پڕە لە وردەکاری هاندەری بیرکردنەوە. بۆ ڤیدیۆ بچۆرە خوارەوە. پەیوەندی خێزانی: دروستکەری تابوت مایکڵ ئیبسن، کە خزمێکی دووری ڕیچارد سێیەمە، لەگەڵ دووبارە دروستکردنەوەی پاشا. دوایین گەشتەکەی کاتژمێر 1:05 ی ئەمرۆ دەستپێدەکات لە نزیک بوسۆرث فێڵد کە لەوێ کوژرا لە ساڵی 1485 پێش ئەوەی لە کەتدراڵی لیستر کۆتایی پێ بهێنێت، کە دوایین پاشای پلانتاژێنێتمان لەوێ دەمێنێتەوە تا ڕۆژی پێنجشەممە بە خاک دەسپێردرێت. ڕیچارد لە لایەن نزیکترین خزمەکانی و هاوتاکانی کە لە نەوەی ئەو پیاوانە نەوەستوون کە لە بۆسۆرت شەڕیان کردووە، ئامادە دەبێت. شاژنیش لەلایەن کۆنتێسی وێسێکس و دوکی گڵۆسترەوە نوێنەرایەتی دەکرێت. ڕیچارد یۆرکی، کە تاجی خۆی لە دەست هێنری تیودۆری لانکستری دا، وەک ستەمکارێک ناوزەد کراوە. بەڵام ئێستا زۆرێک لە مێژوونووسان ئەو بە پاشایەکی نموونەیی لە سەردەمی پڕ لە ئاژاوە دەزانن. ئێسکەدارەکەشی کونێکی گەورەی لە کەلێنەکەیدا هەبوو، و لە هەمووی گرنگتر، بڕبڕەیەکی چەماوەیی هەبوو، کە لەگەڵ ڕاپۆرتەکاندا یەکدەگرێتەوە کە ڕیچارد پشتێکی چەماوەی هەبوو. ھاوڕێی بۆسۆرث: کۆڕڵ و کۆنتێسی دێربی. باوباپیرەکەی ڕەوتی شەڕەکەی گۆڕی. شیکاری دی ئێن ئەی مۆدێرن پشتڕاستیان کردەوە کە پاشماوەکان هی ڕیچارد بوون. ئەم هەفتەیەش ڕێزلێنانێکی شایستەی پاشا دەبێت. ڕێڕەوی ڕیچارد لە بۆسۆرتەوە بۆ شوێنی پشووی کۆتایی. کاتژمێر ١١ی بەیانی. کاتژمێر 1: 05. گەوهەرەکانی تاج: تاجەکەی ڕێچارد بۆ پرسەکە، کە لەگەڵ تەرمەکەی لە کەتدراڵی لیستر دادەنرێت. کاتژمێر ١: ٢٠. کاتژمێر ١: ٥٥. دۆمینیک سمێ، لە دۆکیۆمێنتاری کەناڵی چوار، ڕیچارد سێیەم: بەڵگەی نوێ، یەکێکە لە کەسایەتییە گرنگەکان. کاتژمێر ٢: ١٥. کاتژمێر ٣: ٤٠. ڕیچارد سێیەم بۆ ماوەی سێ ڕۆژ لە کەتدراڵی لیستەر دەمێنێتەوە.
ئاهەنگی پێنج ڕۆژەی دوایین پادشای ئینگلیز کە لە شەڕدا گیانی لەدەستدا ئەمڕۆ دەست پێدەکات. گەشتی کۆتایی لە یاریگای بۆسۆرس دەست پێدەکات و لە کەتدراڵی لیستر کۆتایی دێت. ریچارد ڕۆژی پێنجشەممە دەسپێردرێت دوای ئەوەی خزمانی زیندوو ئامادەی دەبن. پشکنینی دی ئێن ئەی پشتڕاستیدەکاتەوە کە تەرمەکانی لە پارکی ئۆتۆمبێل لە ساڵی 2012 دا دۆزراونەتەوە هی ڕیچاردن. تابوتەکەی ڕیچارد سێیەم لە زانکۆی لیسترەوە بۆ بۆسۆرث فێڵد دەچێت بە ئۆتۆمبێلێکی جگەری ڕەشەوە، چوار پۆلیس و لیمۆزین لەگەڵیدا، بۆ دەستپێکردنی بەشی سەرەتایی گەشتەکە. تابوتە دارییەکە لەلایەن مایکڵ ئیبسنەوە دروستکراوە، برازای ڕیچارد 17 جار لابراوە، کە دی ئێن ئەی خێزانەکەی بەکارهێنراوە بۆ ناسینەوەی ئێسکی شا. ئێسکەکان بە پۆشاک داپۆشراون و دەست و پێیەکانی ڕیچارد خراونەتە ناو جانتای کتانەوە، کە بە گوڵەوە هەڵکێشراوە لەلایەن منداڵانی قوتابخانەی بنەڕەتی ڕیچارد سێیەمی لیسترەوە. لەگەڵ پادشا ڕۆزارییەکی دارییە، کە بە گوڵێکی سپیی زەردەچەوە ڕازاوە. ئێسکەدارەکە بە قوماشێکی کتانەوە داپۆشراوە، کە بە گوڵی یۆرک هەڵکێشراوە، لەلایەن ئێلیزابێس نۆکسەوە، لە کۆمەڵەی ڕیچارد سێیەم. کۆرتێژه که به فه رمی له کێڵگه ی فێن لین ده چێته ده ره وه. لە نزیک بۆسۆرس، ئەمە ئەو شوێنەیە کە شەڕی ڕاستەقینە لە ٢٢ی ئابی ١٤٨٥دا ڕوویدا. لێرەدا ڕیچارد تاجی خۆی و ژیانی لەدەستدا، کاتێک سوپاکەی کە لە ٨٠٠٠ پیاو پێکهاتبوو لە لایەن لانکسترییەکانەوە، بە سەرکردایەتی ھێنری تیودۆرەوە تێکشکێنرا. شوێنەوارناسان زیاتر لە 20 تۆپی تۆپیان دۆزییەوە لە شوێنەکە. دوو کەسایەتیی شوانی بە جلی سەدەی ١٥یەمەوە لە گەڵ کۆرتێجەکە دەبن. لەوانە دکتۆر تۆبیاس کاپوێڵ، پارێزەری چەک و زرێپۆش لە کۆکردنەوەی واڵاس. تەرمی ڕیچارد دەگاتە کڵێسای سینت جەیمس لە دادلینگتۆن بۆ نوێژکردن. لێرە زۆرێک لە مردووەکانی بۆسۆرت نێژراون. ھێنری حەوتەم پارەی بۆ خانەی ڕاوێژکاری لە کڵێسا دا. لەدوای کۆرتێجەکە 19ەمین ئیرۆڵی دێربی دێت، نەوەی لۆرد ستانلی، لۆرد کۆنسێبڵی باڵای ریچارد لە ئینگلتەرا. ئەو شەڕی گۆڕی بە گۆڕینی لایەنەکان بۆ پاڵپشتیکردنی هێنری، لەگەڵ ٣٠٠٠ سەربازەکەی. ڕیچارد بە هەڵە حسابی وەفاداریی ستانلی کرد، سەرسوڕهێنەر بوو چونکە ستانلی هاوسەرگیری لەگەڵ دایکی هێنری تیودۆردا کردبوو. ستانلی زۆرترین سوپای لە مەیداندا هەبوو، لۆرد دێربی گوتی. بەڵام ئەو لە...