ئەم ڕستەیەی خوارەوە تەواو بکە: هەڵۆکە بە فەرمی لە لیستی ئەو جۆرە ئاژەڵانەی کە لە مەترسیدان لە لایەن حکومەتی فیدراڵیی ئەمریکا لە ١٢ی تەممووزی ١٩٩٥ لە لایەن خزمەتگوزاریی ماسی و ژیانی کێوی ئەمریکاوە لادرا، کاتێک لە "لە مەترسیدایە" بۆ "لە مەترسیدایە" پۆلێنکرا. لە ٦ی تەممووزی ١٩٩٩ پێشنیارێک دەستپێکرا "بۆ لابردنی هەڵۆی سەرتاش لە ٤٨ ویلایەتی خوارەوەی ویلایەتە لە لیستی ئاژەڵە کێوییە مەترسی لەسەرەکان و هەڕەشەکراوەکان". لە ٢٨ی حوزەیرانی ٢٠٠٧ لە لیستەکە سڕایەوە. ھەروەھا پلەی مەترسی بۆ پۆلێنی کەمترین نیگەرانی لە لیستی سووری IUCN دانراوە. لە
"ئێکسۆن ڤالدیز" نەوتەکەی ساڵی ١٩٨٩ نزیکەی ٢٤٧ کەس کوژران لە پرنس ویلیام سوند، هەرچەندە دانیشتوانی ناوچەکە گەڕانەوە بۆ ئاستی پێش نەوتەکە لە ساڵی ١٩٩٥. لە ھەندێک ناوچەدا، ژمارەی دانیشتوانەکە زیادی کردووە بە جۆرێک کە هەڵۆکان بوونەتە زیانبەخش.