پوختەی وتارەکە بکە:  ناوبراو دانی بەوەدا نا کە "گەورەترین قوماری ژیانیەتی" و زۆر دەترسێت کە نوێترین کاری تەلەڤیزیۆنیی شکست بێت. و وا دیارە کۆمیدی جەیمس کۆردن، کە ئەم مانگە وەک پێشکەشکاری بەرنامەی "The Late, Late Show" یەکەمین بەرنامەی وتووێژی ئەمریکی پێشکەش دەکات، لەوانەیە نیگەرانییەکەی دروست بێت، بەگوێرەی هەندێک لە ئەندامانی بینەرانی تاقیکردنەوە لە تاقیکردنەوەی هەفتەی ڕابردوو. کۆردین و کاربەدەستە نوێیەکەی، سی بی ئێس، لەوانەیە نیگەران بن لەوەی کە بینەرانی ئەمریکی لە نوکتە بەریتانییەکەی تێناگەن و دەیانەوێت دڵنیابن لەوەی کە لە یەکەمین بەرنامەی ڕاستەوخۆیدا لە 23 ی ئازاردا، کە تێیدا ئەستێرەی هۆلیوود تۆم هانکس دەبێتە میوان. وەڵام: جەیمس کۆردن دەبێت یەکەم جار وەک پێشکەشکاری بەرنامەی The Late, Late Show لە کۆتایی ئەم مانگەدا بەشداری بکات - بەڵام بەرپرسانی CBS نیگەرانن لەوەی چۆن پێشوازی لێدەکرێت، بۆیە تاقیکردنەوەیەک لەم هەفتەیەدا ئەنجامدرا. سەرچاوەیەک لە بەرنامەکەدا ئاشکرایکرد کە ئەوان پێویستیان بە "دەرکردنی کێشەکان و دۆزینەوەی ئەوەی کە کاردەکات" هەیە، و زیادی کرد: "گوێگرانی ئەمەریکا تەواو جیاوازە لە هەموو شتێک کە جیمس پێشتر ئەزموونی کردووە. ئەمە وەرزشی بەرز و نزم بووە. ڕۆژنامەی مێڵ ئۆن سەندەی لە هەفتەی ڕابردوودا دەستگەیشتنێکی تایبەتی بە تاقیکردنەوەی کۆردن بەدەست هێنا، و لە کاتێکدا هەندێک لە 200 ئامادەبوانی بانگهێشتکراو - کە زۆربەیان ئەکتەری پیشەیی بوون و پارەیان بۆ دانراوە بۆ پڕکردنەوەی کورسییەکان - بە سەرنجڕاکێشی دەرکەوتن بە لێدوانە ئاساییەکەی، زۆرینەیان گلەیی ئەوەیان کرد کە بە هەستی گاڵتەجاڕییەوە سەریان سوڕماوە و بە زەحمەت تێگەیشتنی ئاکسێنتی دەریاچۆپەکەییان دۆزییەوە. هەرچەندە هەفتەی ڕابردوو بە چاوپێکەوتنەکان وت کە مەبەستی ئەوەیە " تەلەفزیۆنی درەنگانەی شەو لە ئەمەریکا " بجوڵێنێت، بەڵام بەرنامە نوێکەی بە شێوەیەکی سەرسوڕهێنانە ڕێک و پێکە. کۆردێن، 36 ساڵ، لە پشت مێزێکدا دانیشتووە کە تەلەفۆنێکی کۆنی تێدایە، لەکاتێکدا میوانەکان لەسەر سۆفایەکی شین دانیشتوون لەبەردەم دیمەنێکی ساختەی لۆس ئەنجلۆس. بارێکی بچووک لە گۆشەی ستۆدیۆکەدا دامەزراوە، لەلایەن بارمان ئیانەوە کاردەکرێت، و گرووپێکی میوزیکی خانوو کە لەلایەن مۆسیقای قژڕێژ ریجی واتسەوە بەڕێوەدەبرێت. کۆمیدیاکە بەرنامەکەی بە مۆنۆلۆگێکی نوکتەوە دەستپێکرد، لەوانە باسی سکانداڵی هەفتەی ڕابردوو کرد لەسەر ئەندامانی دەزگای نهێنی ئەمەریکا کە دوای ئاهەنگێکی مەستبوونیان بەر بەربەستێکی کۆشکی سپییان تێکشکاند. مۆتۆیەکی نوێیان هەیە بۆ پاراستن و خزمەتکردنم
کۆردێن ئەم مانگە دەستپێدەکات وەک پێشکەشکاری بەرنامەی درەنگ، درەنگ. بەڵام تاقیکردنەوەی جلوبەرگ بۆ پێوەری پێشوازی کێشە ئاشکرا دەکات. ئەندامانی بینەران گلەیی دەکەن لە ئاکسێنتی ئەکتەری بەریتانی کە تێگەیشتن لێی قورسە. ئەوانی تر گوتیان'بێزارکەر' بوو، بە هیچ شتێک کە بیکات بە جیاواز لە ئەوانی تر. کۆردێن و خێزانەکەی گواستیانەوە بۆ لۆس ئەنجلۆس تا بتوانێت پێشکەشکاری بەرنامەی سی بی ئێس بێت. بەڵام 36 ساڵانەکە دانی بەوەدا ناوە کە ئەو کارە "گەورەترین قوماری ژیانیەتی" وتاری سەرەوە هەموارکراوە لەو کاتەوەی کە سەرەتا بڵاوکرایەوە.