پوختەی وتارەکە بکە:  جۆن بێرکۆو بانگەشەی کرد کە چاکسازییەکی گەورە و بەرنامەی مۆدێرنیزاسیۆن پێویستە بۆ دڵنیابوون لە سەلامەتی کۆشکی وێستمنستەر و بەکارهێنانی. لەوانەیە پەرلەمانی بەریتانیا چۆڵ بکرێت ئەگەر 3 ملیار پاوەند چاکسازی نەکرێت، سەرۆکی ئەنجومەنی نوێنەران شەوی ڕابردوو هۆشداری دا. جۆن بێرکۆو بانگەشەی کرد کە چاکسازییەکی گەورە و بەرنامەی مۆدێرنیزاسیۆن پێویستە لە ماوەی دە ساڵدا بۆ دڵنیابوون لە سەلامەتی کۆشکی وێستمنستەر و بەکارهێنانیان <unk> بە پێچەوانەوە، دەکرێت لە ماوەی ٢٠ ساڵدا دابخرێت. لە وێستمنستەردا، وتی ئەوە "بەداخێکی گەورە" دەبێت ئەگەر پەرلەمانتاران " شوێنەکە بەجێبهێڵن" لەبەر ئەوەی بووەتە جێگای مەترسیداری. بەڵام وتی پاراستنی خانەکانی پەرلەمان " گونجاوە بۆ مەبەستەکە" پێویستی بە " بڕە پارەیەکی گشتی هەیە" لە دەیەی داهاتوودا. وتی: ئەمە دامەزراوەیەکی نایابە کە لە دەورووبەرێکی نایابدایە. نابێت ئیتۆسی مۆزەخانەیەک هەبێت. پێویستی بە سەرکردایەتیەکی ئازا و خەیاڵی دەبێت بۆ دڵنیابوون لەوەی کە ئێمە پەرلەمانێکی گونجاوین بۆ مەبەستەکە و ئەم میراتییە ڤیکتۆریاییە دەتوانرێت بۆ نوێنەرایەتی هاوچەرخ بکرێت. بە ئاماژە بە ئاگرەکە کە کۆشکە کۆنەکەی وێستمنستیری سووتاند لە ساڵی ١٨٣٤دا، بەڕێز بێرکۆ وتی: "زۆر بەداخەوە دەبێت ئەگەر بڕیار بدەین کە لە کاتی گەیشتنمان بە ٢٠٠مین ساڵیادی ئەو ئاگرە گەورەیە کە پەرلەمانی کۆنەکەی سووتاند و ئەم پەرلەمانە دروستکرد، دەبێت ئەم شوێنە بەجێبهێڵین و سەیری شوێنێکی تر بکەین بۆ ئەوەی بە باشی خزمەت بە بەرژەوەندی گشتی بکەین. بەڵام بە ڕاشکاوانە پێتان دەڵێم کە ئەگەر بەڕێوەبردنێکی زۆر بەرز و بڕێکی کەمی پارەی گشتی لەم ناوچەیەدا لە ماوەی 10 ساڵی داهاتوودا بەکار نەهێنرێت، ئەوە ئەنجامەکەی دەبێت. تێچووی چاککردنەوەی بینای پەرلەمان لەوانەیە بگاتە 3 ملیار پاوەند، بە پێی پشکنینی بژاردە بۆ نۆژەنکردنەوەی بینای مێژوویی پێشنیار کراوە. بەڕێز Bercow وتی 3 ملیار پاوەند "سیناریۆیەکی واقیعییە" و وتیشی پەرلەمانتاری لیبراڵ دیموکراتەکان John Thurso، وتەبێژی کۆمیسیۆنی ئەنجومەنی نوێنەران، "تەنانەت دەتوانێت بڵێت ئەوە لە لایەنی وریایە". سەرۆکی پەرلەمان وتی زۆر نیگەران بووە لە بیرۆکەی دەرهێنان لە کۆشکی...
جۆن بێرکۆ وتی ئەوە دەبێتە 'بەداخێکی گەورە' ئەگەر پەرلەمانتاران ناچاربن 'شوێنەکە بەجێبهێڵن' وتی پاراستنی " گونجاو بۆ مەبەستەکە " پێویستی بە " بڕە پارەیەکی گرنگ هەیە " بەڕێز بێرکۆ وتی 3 ملیار پاوەند "ڕواڵەتییە" و لەوانەیە "بە وریاییەوە بێت" ڕاپۆرتێکی ساڵی 2012 دەریخستووە کە ئاسبێست لە کۆشکدا بوونی هەیە و سەربانی ڕەسەنیش چیتر ئاوپۆش نەبوون.