پوختەی وتارەکە بکە:  مایکڵ ئۆوێن نەیتوانی لە جامی جیھانی چاندی بەدەست بهێنێت کاتێک یاری بۆ ئینگلتەرا دەکرد بەڵام براون پانتەر، ئەسپێک کە ھەردووکیان بەخێوکەری و ھاوبەشی بوون، دڵنیا بوو لەوەی کە لە کۆبوونەوەی جامی جیھانی دوبەی ڕۆژی شەممە بە نازناوێکەوە دەرچووە. ئەو کوڕە حەوت ساڵانە، لەلایەن تۆم دەسکۆمبەوە ڕاهێنراوە لە ئۆوێن مانۆر هاوس لە چیشایر و لەلایەن ڕیچارد کینگزکۆتەوە سوار کراوە، هەمیشە لە خێرایی نزیک بوو لە جامی ئاڵتونی دوبەی دوو میل و خێرا بوو بۆ ئەوەی ستار ئیمپراتۆری بباتەوە بە بڕیاردان سێ و نیو درێژ. ئەم سەرکەوتنە، یازدەیەمین سەرکەوتنە لە کاروانی براون پانتەردا، خەڵاتێکی یەکەمی ٣٨٤٠٠٠ پاوەند بەدەست هێنا، کە تا ئێستا گەورەترین سەرکەوتنە کە ئۆوێن لە کاروانی پێشبڕکێییدا بردبێت. پانتەری قاوەیی سەرکەوتنێکی قەناعەتی بۆ هاوخاوەنی مایکڵ ئۆوین لە جامی ئاڵتونی دوبەی بەدەستهێنا. هێرشبەری پێشووی ئینگلتەرا ئۆوێن لە سبەینێ شەممە لە مەیدان ڕاسکۆرس لە دوبەی سەیری دەکات. ئۆوێن، کە لە ساڵی ٢٠١٤ دا لەگەڵ براون پانتەر سەرکەوتنی بەدەستهێنا لە کێبڕکێی سینت لیگەری ئیرلەندی، وتی: "ئەو ئەسپێکی ژیانە و لە چاوەکانمدا ئەستێرەیەکی گەورەیە". ئەوە پێشبڕکێیەکی سەخت بوو <unk> دوو میل لەم گەرمایەدا و ئەو بەردەوام بوو لە ڕاکردن وەک ئەوەی کە لە دوا فۆرلۆندا کرد. ئەسپێکی بەهرەمەندە بەڵام ئازایەتی زۆری هەیە. زۆر شانازی پێوە دەکەم. سەرکەوتنەکە بۆ کینگزکۆتیش بەسوود بوو. ئەو پێشبڕکێیەکی لەگەڵ کاتدا کردووە بۆ ئەوەی لەشساغ بێت دوای ئەوەی تووشی شکانی ئێسکی کلیلی، شکانی دەست، شکانی مەچەک و ئەژنۆ و پەپکەکانیشی لە کەوتنە خوارەوەدا. دووەم سەرکەوتن لە کارتی مەیدان بۆ ئەورووپا هەبوو کاتێک سۆلی پاوەر لە ئیرلەندا لەلایەن ئێدی لینامەوە ڕاهێنرا و لەلایەن ڕیچارد هیوزەوە سوارکرابوو، لە سپرینتی ئەل کوزدا سەرکەوت. لەکاتێکدا جوکێی بەریتانی ویلیام بیوک جامی جیھانی ١٠ ملیۆن دۆلاری بردەوە بەسەر سەید بن سورور-ی ڕاهێنراو بە ١٤-١ لێدانی پرینس بیشۆپ، کە لە ساڵی ٢٠١٤ دا سەرکەوتنی بەدەست هێنا لە کێلتکی دێربی لە کالیفۆرنیا کرۆم. سەرکەوتنی منداڵێکی هەشت ساڵان کە هەرگیز لە ئاستی گروپی یەکەم لە ئەوروپا سەرکەوتنی بەدەست نەهێناوە و لە چوارەمین جامی جیھانییدا ڕادەکێشا، ئەنجامێکی سەرسوڕهێنەری دیکە بوو لە پێشبڕکێیەکەدا. دیسانەوە دەریخست کە مۆندیالی دوبەی ڕەنگە دەوڵەمەندترین پێشبڕکێی جیهان بێت بەڵام کوالیتییەکەی جێگای گومانە. هێرشبەرێکی تری پێشووی ئینگلتەرا پیتەر کڕۆچ لە دوبەی بوو لەگەڵ هاوسەرەکەی ئەبی کلانسی. ئۆوێن وێنەی گرتووە کە لەلایەن میدیاکانەوە پرسیاری لێدەکرێت دوای سەرکەوتنەکەی بۆ...
پانتەری قاوەیی جامی ئاڵتونی دوبەی بۆ هاوخاوەنی مایکڵ ئۆوێن دەباتەوە. ریچارد کینگسکۆت سەرکەوتنێکی قەناعەتبەخش لە مەیدان مسۆگەرکرد ڕۆژی شەممە. ئەمە یازدەیەمین بردنەوەی پانتەری قاوەیی بوو و ٣٨٤٠٠٠ پاوەندی خەڵاتی بۆ ئۆوێن دابین کرد.