پوختەی وتارەکە بکە:  سەربازێکی پێشوو کە بانگەشەی ئەوەی دەکرد کە شەڕی لەگەڵ باندێکی ڤیەتنامی کردووە، وەک قارەمانی سوپەری کاراتێ بروس لی، شکستی هێنا لە بانگەشەکەی بۆ پشێوی دوای دڵەڕاوکێ دوای ئەوەی دادوەر بڕیاریدا کە چیرۆکەکانی "بە تەواوی بێباوەڕ" بوون. دادگای پێداچوونەوەی کارگێڕی باسی ئەو شەوە کرد کە نورمان ئۆڵسن لە بارێک لە هۆنگ کۆنگ بووە، کە تێوەگلا لە شەڕێک لەگەڵ باندێکی 12 کەسی چەکداردا لە حەفتاکانی سەدەی ڕابردوو. کوئینزلەندەر وتی کە توانیویەتی هەموو ئەو "شێتە شێتانە... کە هاواریان دەکرد و هاواریان دەکرد" بەرامبەری بکات کاتێک هاتن بە بەردە کە تۆپێکی دوو ئینجییان لە کۆتاییەکان بەستبوو. بە وردی باسی کرد کە چۆن توانی بە پێکانێکی ئەژنۆکە دەرباز بێت. بەڕێز ئۆڵسن بانگەشەی ئەوەی کرد کە ئەو ڕووداوانە دەروونی تووشی پشێوی دوای کارەسات بوون و ئەو بابەتەی بردە بەردەم AAT بۆ سکاڵا کردن دوای ئەوەی سەرەتا ڕەتکرایەوە. نورمان ئۆڵسن، سەربازێکی پێشوو، کە بانگەشەی ئەوەی دەکرد کە شەڕی لەگەڵ دەیان هێرشبەری وەک قاراتەی سەربەرزی قارەمان بروس لی کردووە (لە وێنەکەدا) ، نەیتوانیوە داواکارییەکەی بەدەست بهێنێت بۆ تێکچوونی فشاری دەروونی دوای کارەسات، دوای ئەوەی دادوەرێک بڕیاریدا کە چیرۆکەکانی "بە تەواوی بێ باوەڕ" بوون "لە پەیوەندی بە ڕووداوی هۆنگ کۆنگ بارەوە، ئەو گێڕانەوەیەی بەڕێز ئۆڵسن دایەوە وێنەکانی دیمەنی فیلمێکی جاکی چان یان بروس لی (لە وێنەکەدا) ، بەڕێز ئۆڵسن ڕۆڵی پاڵەوانی سەربەرزی دەگێڕێت،" ئەندامەکەی دادگا مارێلا دێنۆڤان لە 4 ی ئادار وتی. ئەندامی دادگاکە مارێلا دێنۆڤان بە شێوەیەکی گونجاو ڕازی نەبوو و لە ئەنجامدا لە ڕێکەوتی ٤ی ئاداردا لەگەڵ داواکارییەکانی بەڕێز ئۆڵسن گەڕایەوە. دكتۆر دێنۆڤان وتی " لە بارەی رووداوەكەی هۆنگ كۆنگەوە، ئەو گێڕانەوەیەی بەڕێز ئۆڵسن كردووە وێنەی دیمەنی فیلمێكی جكی چان یان بروس لیی هێناوەتەوە، بەڕێز ئۆڵسن ڕۆڵی پاڵەوانی سەرەكی دەگێڕێت". 'بە تەواوی بێباوەڕە.' ژمارەیەک لە دەروونناسەکان شایەتییان دا، وەک دکتۆر دێنۆڤان دەریخست دکتۆر برادلی ئنگ متمانەی بەترین کەسەکانە. د. نگ گومان لە شەرعییەتی گێڕانەوەی ڕووداوەکانی بەڕێز ئۆڵسن دەکات و دەڵێت ئەو سەربازە پێشوایە زۆر بە شانازییەوە باسی لێوە دەکات لە لێدان و دەستدرێژی کردنە سەر خەڵک لەکاتێکدا بانگەشەی ئەوەی دەکات کە لە ڤێتنام لە ترسدا بووە. دکتۆر نگ زیاتر رایگەیاند کە...
نۆرمان ئۆڵسن باسی ئەو شەوە کرد کە لە بارێک لە هۆنگ کۆنگ بوو لە ساڵانی ١٩٧٠دا. ئەو چاڵکەرە بانگەشەی ئەوە دەکات کە باندێکی ڤێتنامی چەکدار لە ساڵی ١٩٧٠دا هێرشیان کردۆتە سەر. دادگای پێداچوونەوەی ئیداری پێی وترا کە چۆن بەڕێز ئۆڵسن شەڕی گینگەکەی کرد و بە برینداری لووتییەوە ڕزگاری بوو. پزیشکێکی دەروونی گومان لە ڕەوایی گێڕانەوەی ڕووداوەکانی بەڕێز ئۆڵسن دەکات. بەڕێز ئۆڵسن باسی لەوە کرد کە ئەو ڕووداوانە تووشی نەخۆشیی پشێوی دوای کارەسات بوون و ئەو بابەتەی بردە بەردەم AAT. ئەندامی دادگاکە مارێلا دێنۆڤانس بە شێوەیەکی گونجاو ڕازی نەبوو بە داواکارییەکانی بەڕێز ئۆڵسن و لە ٤ی ئازاردا پێداچوونەوەی ڕەتکردەوە.