پوختەی وتارەکە بکە:  دادوەری پێشووی دادگای باڵا سێر پۆڵ کۆلەریدج (لە وێنەکەدا) ڕایگەیاند کە توێژینەوەکە نیشانی داوە کە جوڵە کۆمەڵایەتییەکان زۆرجار پشت دەبەستێت بە توانای خەڵک بۆ پاراستنی پەیوەندی سەقامگیر. بەپێی توێژینەوەیەکی نوێ، ئەو هاوسەرانەی پێکەوە دەمێننەوە هەتا منداڵەکانیان لە هێلانەکە هەڵدێن، دەتوانن داهاتەکانیان بە سێ بەشی زیاد بکەن. توێژینەوەکە دەریخستووە کە ژن و مێرد دەتوانن هەزاران پاوەندی زیادە بەدەستبهێنن، کە نزیکەی هەمان پاڵپشتییە بە بڕوانامە، تەنها بە مانەوەیان لەگەڵ هاوسەرەکانیان. دادوەری پێشووی دادگای باڵا سێر پۆڵ کۆلەریدج، دامەزرێنەری دەزگای هاوسەرگیری کە ئەرکی لێکۆڵینەوەکەی داوە، بانگەشەی کردووە کە ئەو توێژینەوەیە دەریخستووە کە جوڵەی کۆمەڵایەتی زۆرجار پشت دەبەستێت بە توانای خەڵک بۆ پاراستنی پەیوەندی سەقامگیر. توێژینەوەکە دەریخست کە ژنێک کە بڕوانامەی هەیە لە ناوەڕاستی چلەکانیدا، کە پێش لەدایکبوونی منداڵەکانی هاوسەرگیری کردووە و لەگەڵ هاوسەرەکەیدا ماوەتەوە تا ئەو کاتەی گەیشتوونەتە 14 یان 15 ساڵ، نزیکەی 31000 پاوەند وەردەگرێت. به ڵام ئه گه ر هه مان دایك له باوكی منداڵه كه ی جیاببێته وه ، داهاته كه ی به شێوه یه كی به رچاو ده كه وێت بۆ 23000 پاوه ند له ساڵێكدا. سێر کۆلەریدج بە ڕۆژنامەی ساندەی تایمزی وت: 'بە گشتی ئەوانەی لە باری باشتردا بوون پێکەوە دەمێننەوە، و بەم شێوەیە سامانیان بۆ نەوەی داهاتوو دەپارێزن و زیاد دەکەن. 'لە لایەکی ترەوە، ئەوانەی باری داراییان کەمترە، کەمتر و کەمتر هاوسەرگیری دەکەن، کەمتر و کەمتر پێکەوە دەژین، و دەبینن کە هەژارییان بەردەوام دەبێت بۆ نەوەی داهاتوو.' کۆلەریدج ئێستا مانیفێستێکی بۆ پارتە سیاسییەکان بڵاوکردەوە بۆ ڕووبەڕووبوونەوەی دابەشبوونی خێزانەکان کە بە پێی خەمڵاندنەکان ساڵانە 47 ملیار پاوەند لە باجی باجدەران دەدات. هاری بێنسن، بەڕێوەبەری توێژینەوەی دەزگای هاوسەرگیری، بانگەشەی ئەوەی کرد کە ئەو کەسانەی پێکەوە دەمێننەوە داهاتێکی زۆرتریان هەیە و لەبەر ئەوە سەقامگیریی زیاتریان هەیە. توێژینەوەکە بە هاوکاری ستێفان ماکی، پرۆفیسۆری توێژینەوەی کۆمەڵایەتی لە زانکۆی لینکلن، کە داتاکانی کۆمەڵگەی تێگەیشتن شیکردەوە، توێژینەوەیەکی بەریتانییە کە بەدوای ٤٠ هەزار ماڵەوەدا دەڕوات. بۆ ڤیدیۆ بچۆرە خوارەوە. ئەو ژن و مێردانەی کە پێکەوە دەمێننەوە هەتا منداڵەکانیان لە هێلانەکە هەڵدێن دەتوانن داهاتەکانیان بە سێ یەک زیاد بکەن، بەگوێرەی توێژینەوەی نوێ. ئامارەکانی نووسینگەی ئاماری نیشتمانی دەریدەخەن کە بە ڕێژەی ٩٠ لە سەدا...
ھاوسەرێک کە پێکەوە بمێننەوە تا منداڵەکان لە هێلکە هەڵدێن داهاتی یەک لەسەر سێی زیاد دەکات. توێژینەوەی دامەزراوەی هاوسەرگیری دەریخست کە هەمان بەرزبوونەوەی دەرچووی دەرچووی دەرچووی دەدات. ئامارەکان دەریدەخەن کە ٩٠٪ ی دایک و باوکی نوێ لە بەشی باجی سەرەوە هاوسەرگیری دەکەن. بە بەراورد لەگەڵ تەنها % ٥٠ی دایک و باوکە تازە لەدایکبووەکان کە لە کەمترین کرێی کاردان. پۆڵ کۆلەریدج بانگەشەی کرد کە جوڵەی کۆمەڵایەتی پشت دەبەستێت بە پەیوەندییەکی جێگیرەوە.