پوختەی وتارەکە بکە:  بانكەكان لەنێویاندا لۆیدز و ئێر بی ئێس كەوتوونەتە ژێر ڕەخنە بەهۆی مامەڵەكردنیان لەگەڵ كۆمپانیاكانی بچووكدا. بانکەکان لەوانە RBS و لۆیدز جارێکی تر کەوتوونەتە ژێر ڕەخنە لەسەر مامەڵەکردنیان لەگەڵ بازرگانییە بچووکەکاندا. دەركەوتووە كە زۆرێك لە كۆمپانیاكان قەرزیان داوە بە نرخێكی دیاریكراو و بەرێژەیەكی بەرزیان لەسەرە و دواتر پارەیەكی زۆریان لێ وەرگرتووە بۆ گۆڕینی قەرزەكەیان كە بەرێژەی سوودی دابەزیوە. پەرلەمانتارەکان گوشارەکانیان بۆ سەر قەرزدارانی شەقامەکان زیاد دەکەن، داوایان لێدەکەن پێداچوونەوە بە فرۆشتنی قەرزەکانیان بکەن، کە هەزاران کۆمپانیایان لە گرێبەستە خراپەکاندا گیریان خواردووە. ئەندامانی لیژنەی خەزێنەکە بە تووڕەیی دەڵێن کە چاودێری شارەکە نەیتوانی پارێزگاری لەم کۆمپانیایانە بکات. بانکەکان پێشتر 1.8 ملیار پاوەندیان داوە وەک قەرەبوو بۆ بە هەڵە فرۆشتنی "گۆڕینی ڕێژەی بەرژەوەندی" کە مەبەست لێی پاراستنی کۆمپانیاکان بوو ئەگەر ڕێژەی بەرژەوەندی بەرز ببێتەوە. کاتێک نرخەکان بۆ نزمترین ئاست دابەزی زۆرێک لە کۆمپانیاکان تووشی سزای گەورە بوون ئەگەر ویستیان گرێبەستەکان بگۆڕن. زیاتر لە ١٤٠٠٠ کۆمپانیای بچووک قەرەبوویان وەرگرتووە. بەڵام قەرزی ڕادەی دیاریکراو و قەرزی تایبەت بە بازرگانی <unk> ناوەڕاستی کۆتا ڕیز <unk> لەلایەن دەزگای مامەڵەی داراییەوە ڕێکناخرێت، واتە ئەو کڕیارانەی بە هەڵە دەیانفرۆشن مافی قەرەبووکردنەوەیان نییە. FCA دەڵێت ئەو جۆرە قەرزانە دەتوانن کۆمپانیاکان تووشی کرێی گۆڕینی کارکردن بکەن. هەندێکیان گرێبەستێکی گۆڕینی ڕێژەی بەرژەوەندییان تێدایە، بەڵام تەنانەت قەرزە سەرەتاییەکان دەتوانن لەگەڵ سزای گەورە و چاوەڕواننەکراوەوە بچن. بەگوێرەی لیژنەی خەزێنەکە، قەرزەکانی نرخێکی دیاریکراو و قەرزەکانی تایبەت بە بازرگانی دەکرێت هێندەی ئاڵوگۆڕی ڕێژەی سوودی مەترسیدار بێت. دەركەوتووە 60 هەزار كۆمپانیا ئەم قەرزانەیان فرۆشتووە <unk> نزیكەی نیوەیان لەلایەن لۆیدزەوە، نزیكەی 11 هەزار لە RBS و 11 هەزار و 272 لەلایەن بانكی كلایدسداڵەوە. لە ڕاپۆرتێکی تاوانباری سەرەتای ئەم مانگەدا سەبارەت بە مامەڵەکردنی بانکەکان لەگەڵ کۆمپانیا بچووکەکاندا، لیژنەی گەنجینەکە وتی بەڵگەیان وەرگرتووە کە بانکی کلایدسدیل بە هەڵە قەرزەکانی بازرگانیی تایبەت بە خۆی فرۆشتووە. وتی قەرزدارەکە بەرهەمەکانی دروستکردووە بۆیە گۆڕینی ڕێژەی بەرژەوەندی لە قەرزەکەدا نێژراوە <unk> واتە کەوتۆتە دەرەوەی ئەرکی FCA. کۆمپانیاکان تووشی سزا بوون تا ٤٠٪ لە بەهای قەرزەکە ئەگەر بیانەوێت گرێبەستەکەیان هەڵوەشێننەوە. دوێنێ شەو مارک...
بانكەكان لەنێویاندا لۆیدز و ئێر بی ئێس لەژێر ڕەخنەدان بۆ مامەڵەكردن لەگەڵ كاروبارەكاندا. زۆرێكیان دۆزرانەوە بۆ ئەوەی کۆمپانیای بچووک بخەنە ناو قەرزی بەرژەوەندی بەرزەوە بە ڕێژەی جێگیرەوە. پارەیەکی زۆریان لێ وەرگرتووە بۆ گۆڕینیان کاتێک ڕێژەی بەرژەوەندی دابەزیوە.