پوختەی وتارەکە بکە:  لە دەرەوەی ئەورووپا، لە دەرەوەی جامی ئینگلتەرا و لە لێواری دوورکەوتنەوە لە کێبڕکێی نازناوی پرێمەرلیگ، ئەمە یەکەم یاری بوو لە نۆ یاری مانچستەر سیتی بە ئاسانی نەیتوانی بباتەوە. عەقڵیەتی ئۆپەراسیۆنی گەمارۆدان دەستپێکرد بە ماوەیەکی کورت دوای لێدانی سیپی کۆتایی لە چامپیۆنزلیگی ڕۆژی چوارشەممە لە دەستی بارسێلۆنا کاتێک جۆ هارت ڕووبەڕووی کامێراکان بووەوە لە تونێلی نو کامپ. 'من هەرگیز کۆڵ نادەم، هەرگیز، و بە دڵنیاییەوە دەتوانم بڵێم کە هیچ کەسێک لە ژووری جلگۆڕینمان هەرگیز کۆڵ نادات' گۆڵپارێزە سەرسەختەکە وتی. ڤیلفرید بۆنی ئاهەنگ دەگێڕێت دوای تۆمارکردنی گۆڵی یەکەمی مانچستەر سیتی لە دوای ٢٥ خولەک لە یاریگای ئیتیهاد. یاریزانە ئیڤۆرییەکە هەژماری خۆی بۆ یانەکە کردەوە کاتێک لە ناو سندووقەکەدا سوڕایەوە پێش ئەوەی تەقە بکاتە تۆڕەکە. مانچستەر سیتی مانوێل پێلیگرینی بە بڕوای وایە یانەکەی توانای گرتنی یانەی چێڵسی هەیە کە لە پێشەنگی خولەکە دایە. وێست برۆم یارییەکی گەورەیە و ئێمە سەرنجمان بۆ ئەوە دەگۆڕین. ئێمە هیچ پاساوێکمان نییە بۆ ئەوەی هەموو شتێک نەداتە پریمەرلیگ ئێستا و هەموو شتێک بدەین - بۆ هاندەران، خاوەنەکە، بۆ هەموو کەسێک.' بەرێوەبەری لەژێر ئاگردا لە هەمان پەڕەی سرووددا لە تێبینییەکانی بەرنامەکەیدا گۆرانی گوتووە. 'بۆ چێڵسی مەحاڵ نییە شەش خاڵ دابەزێنێت' مانوێل پێلگرینی نووسی. دەبێت بەردەوام بین لە باوەڕکردن. 'بێمانایە کە بڵێین هیچ شتێک نییە بۆ یاریکردن.' پەیامەکە بڵاوبووەوە بۆ پاڵپشتی ماڵەوە. ئەوان حەزیان لە بوون بە لاوازەکانە لێرە (بیرتانە وەرزی ڕابردوو؟) و لە سەرەتاوە جەماوەر لە پشت تیپەکەیانەوە بوون. دوای ٩٠ چرکە ئەوان پاڵنەرێکیان دەستکەوت کە هەرگیز خەونیان پێ نەدەکەوت کاتێک ناوبژیوان نیل سواربریک بە هەڵە گاریس ماکۆلێی دەرکرد دوای ئەوەی کۆتا پیاو کرێگ دۆسۆن ولفریید بۆنی لە لێواری ناوچەکە دا. نیل سواربریک کارتی سووری بۆ ماکۆلی بەردەست دەکات دوای 89 چرکە لە یارییەکە. یاریزانانی وێست برۆم دارێن فلیچەر و یۆناس ئۆلسۆن ناڕەزایەتی دەردەبڕن کاتێک سواربریک کارتی سووری دەداتە ماکۆلێ. بی تی سپۆرت رووداوەکەی لە ڕوانگەی ناوبژیوان سواربریکەوە نیشان دا، لەگەڵ ژمارە ٢٥ دۆسۆن کە نزیکترین بوو لێی. دیارە نوکتە لە مەیدانی ڕاهێنانی ئەلبیۆندا ئەوەیە کە ئەو دووانەی وەک یەکن هەرگیز لە یەک شوێندا نابینرێن...
مان سیتی پاش شکستەکەی لە چامپیۆنزلیگ لە بارسێلۆنا گەڕایەوە. یانەی بەرکلیز لە خولی پریمەرلیگ بە ئاسانی سەرکەوتن بەسەر یانەی باگیزدا بەدەستهێنا. وێست برۆم لە دوو خولەکی یەکەمدا بۆ ١٠ کەس کەم بووەوە. فشار لەسەر مانوێل پێلێگرینی دەستی پێکرد پاش دەرچوون لە ئەوروپا.