پوختەی وتارەکە بکە:  بی بی سی شەوی ڕابردوو تۆمەتبارکرا بە سەرکوتکردنی چاوپێکەوتنێک کە بانگەوازی بۆ سەرۆکی کۆمپانیای رۆنا فایرھید کرد بۆ دەستلەکارکێشانەوە لەسەر کارەکەی دووەم کە ڕۆژانە ١٠ ھەزار پاوەند وەردەگرێت لە بانکی HSBC کە تووشی سکانداڵ بوو. ئەمە گورزێکی نوێیە بۆ خاتوو فایرھید، سەرۆکی بی بی سی و بەڕێوەبەری جێبەجێکاری ئێچ ئێس بی سی، کە ڕووبەڕووی بانگەشەی زیاتر دەبێتەوە بۆ دەستلەکارکێشانەوە لە یەکێک لە کارە بەناوبانگەکانی بەھۆی بانگەشەی ململانێی بەرژەوەندییەکان. بڕیارە سبەینێ لەلایەن پەرلەمانتارانەوە لێپێچینەوە بکرێت دوای ئەوەی ڕۆژنامەی "میل ئۆن سەندەی" ئاشکرایکرد کە ساڵی ڕابردوو بە ٥١٣ هەزار پاوەند موچەکەی وەرگرتووە بۆ تەنها ٥٠ ڕۆژ کارکردن لە بانکەکە کە کێشەی هەیە، ئەمەش زۆر زیاترە لە ١١٠ هەزار پاوەند موچەکەی بۆ ئەوەی کە گوایە کاری سەرەکی سەرپەرشتیکردنی بی بی سی بێت. مانگی ڕابردوو ئێچ ئێس بی سی کەوتە بەر ڕەخنە لەسەر ئەو تۆمەتانەی کە بانکی سویسرا یارمەتیدەر بووە لە کڕیارە دەوڵەمەندەکان بۆ دوورکەوتنەوە لە ملیۆنەها پاوەند لە باجەکانی بەریتانیا، و هەوڵیداوە کاریگەری لەسەر راگەیاندنەکان هەبێت. بێدەنگ: بازرگان مایکڵ میسۆن-ماهۆن (له راست) که وتویه تی رۆنا فیره ید که سێکی گونجاو و گونجاو نییه بۆ ئه وه ی ببێته سه رۆکی بی بی سی، نمایش ناکرێت. لەئێستادا خاوەن پشکێکی ئێچ ئێس بی سی بانگەشەی ئەوە دەکات کە بی بی سی ڕەتیکردووەتەوە چاوپێکەوتنێکی لەگەڵدا پەخش بکات کە تیایدا ڕایگەیاندووە کە خاتوو فایرھید کەسێکی شیاو و گونجاو نییە بۆ ئەوەی ببێتە سەرۆکی دامەزراوەکە. بازرگانێکی خانەنشینکراو مایکڵ میسۆن-ماهۆن دەڵێت کە بانگهێشت کراوە بۆ ماڵەی پەخشکردن لە ناوەندی لەندەن بۆ تاوتوێکردنی ئاڵۆزییەکانی HSBC لە چاوپێکەوتنێکی تۆمارکراو لەگەڵ پەیامنێری بازرگانی بی بی سی لە ٢٣ی شوبات. چاوپێکەوتنەکەی لە راگەیاندنی کەناڵی HSBC ئەو ئێوارەیەدا دەرنەچوو. پێیوایە لەبەر ئەو لێدوانانەی کە لە بارەی توانستی خاتوو فایرھید بۆ بەڕێوەبردنی دامەزراوەکە کردوویەتی، ئەو بابەتە خراوەتە سەر پەردەوە. وتی: <unk>من لە کاتی چاوپێکەوتنەکەدا گوتم من لەگەڵ دیاریکردنی ئەوم وەک سەرۆکی بی بی سی ترست. نەمدەتوانی تێبگەم بۆچی بەڕێوەبەری کارگێڕی کە بۆ پاراستنی پشکیاران لەوێیە، ئێمە پشتگوێ دەخست کاتێک ئێمە لە چەندین بۆنەی ڕابردوودا پێمان وت کە هەڵسوکەوتی نایاسایی لە گەڵ ئێچ ئێس بی سیدا هەیە. بە بڕوای تایبەتی من ئەو کەسێکی گونجاو و گونجاو نییە بۆ ئەوەی ببێتە سەرۆکی بی بی سی. بابەتەکەی ئێچ ئێس بی سی نمایش کرا، بەڵام چاوپێکەوتنەکەم تێدا نەبوو. من..
بانگی بۆ رۆنا فایرھید کرد بۆ دەستلەکارکێشانەوە لەسەر کارێکی دووەمی ١٠ ھەزار پاوەند لە ڕۆژێکدا. لە لایەن ئەندامانی پەرلەمانەوە لێپرسینەوەی لەگەڵدا دەکرێت دوای ئەوەی پۆستی ڕۆژی یەکشەممە پارەکانی ئاشکرا کرد. ئەم ژمارەیە لە موچەی ١١٠ ھەزار پاوەندی سەرەکیی سەرپەرشتیکردنی بی بی سی کەم دەبێتەوە. لە چاوپێکەوتنەکەی ئاکسیدا وتی ئەو " کەسی گونجاو و گونجاو نییە " بۆ ئەوەی ببێتە بەرپرس.