پوختەی وتارەکە بکە:  یەکەمین نمایشی لە هۆڵی کارنێگی کە مەبەستی نمایشکردنی ئاوازدانەرێکی گەنج بوو لە ناکاو هەڵوەشایەوە دوای ئەوەی بەڕێوەبەرایەتی تێگەیشت کە بەشێک لە سروودی ئەڵمانی نازی تێدا بوو. ڕێکخراوی سیمفۆنی لاوانی نیویۆرک بڕیار بوو ڕۆژی یەکشەممە ئەم کارە ئۆرکێستراڵییە لە هۆڵی مۆسیقای بەناوبانگدا نمایش بکات بەڵام بەڕێوەبەری ئۆرکێستراکە ئەو کارەى لابرد، وتى ئەم جۆرە ئاماژەیەى مۆسیقاى تەقینەوەى پێویستی بە گفتوگۆیەکى درێژترە. هیچ کەسێک هیچ هاوسۆزییەکی نازی بۆ ئاوازدانەر جۆناس تارم، ئەمریکییەکی ئیستۆنی تەمەن ٢١ ساڵ، کە مەبەستی لە کارەکە بۆ سەرکۆنەکردنی شەڕە لەوانە خوێنڕشتنەکەی ئەم دواییەی ئۆکرانیا، پێشنیار نەکردووە. مۆسیقای لاوانی نیویۆرک مۆسیقای " مارش و نیبوتیا " ی یۆناس تارمی هەڵوەشاندەوە دوای ئەوەی بەڕێوەبەرایەتییەکە زانی کە بەشێکی لە سروودی ئەڵمانی نازی تێدایە. پارچەی: تارم ئەم وێنەیەی کاری خۆی "Marsh u Nebuttya" دا کە بە زمانی ئۆکرانی واتە "سێدارە بۆ بیرچوونەوە". ھەردوو بەشەکەی لە گۆرانی نازی 'ھۆرست-ڤێسل-لیند' و سرودی ئۆکرانیای سوڤییەتدا لەخۆگرتبوو. بەڵام ئەم ناکۆکییە پرسیارێکی فراوانتری دروستکرد، چەندە پێویستە هونەرمەندان بە ڕوونی ئەوە ڕابگەیەنن کە ئاماژە بە تاریکترین بابەتی مێژوو بۆ مەحکوومکردنە نەک پەسەندکردنی؟ سیمفۆنی لاوانی نیویۆرک، کە پێشەنگ و ئاوازدانەرانی خوار تەمەن 22 ساڵ دەناسێنێت، وتی تارم تەنها هەفتەی ڕابردوو بە بەڕێوەبەرایەتییەکەی ڕاگەیاند کە پارچە نوێکەی 45 چرکەی "هۆرست-ڤێسل-لیند" ی تێدایە، یەکێک لە سرودە سەرەکییەکانی نازییەکان کە لە ئەڵمانیا و نەمسا قەدەغەکراوە. سیمفۆنییەکە وتی کە ئەو پارچە نۆ خولەکییە دەشتوانێت 'کاتێکی گرنگی فێرکردن بێت بۆ خوێندکارەکانمان' بەڵام تارم ڕەتیکردەوە هۆکارەکانی خۆی بۆ بەکارهێنانی 'هۆرست-وەسێل-لیند' بخاتە ڕوو. "بە بێ ئەم زانیارییە، و بە لەبەرچاوگرتنی نەبوونی شەفافیەت و نەبوونی ڕەزامەندی دایک و باوک بۆ بەشداریکردن لەم مۆسیقایە، ئێمە نەمانتوانی بەردەوام بین لە پیشاندانی کارەکانی لە بەرنامەکەدا،" سیمفۆنییەکە لە بەیاننامەیەکدا وتی. ئێمە زۆر باوەڕمان بە پڕۆسەی داهێنانی ئازاد هەیە. بەڵام لەگەڵ ئازادییدا بەرپرسیارێتی دێت، تەنانەت زیاتر کاتێک گەنجەکان تێوەگلاون". تارم ناونیشانی کارەکەی "مارش یو نیبوتیا" بوو، کە بە زمانی ئۆکرانی واتە "سێدارە بۆ بیرچوونەوە" و هەروەها لەخۆگرتبوو...
سیمفۆنی لاوانی نیویۆرک بڕیارە ڕۆژی یەکشەممە لە هۆڵی کارنیگی یەکەمین کاری ئۆرکێستەریی یۆناس تارم نمایش بکات. بەڕێوەبەری ئۆرکێستراکە ئەو پەڕیەی لابرد، وتی کە ئاماژەیەکی مۆسیقایی وەها تەقینەوە پێویستی بە گفتوگۆیەکی درێژترە. تارم، ئەمریکییەکی ئیستۆنی تەمەن ٢١ ساڵ، مەبەستی لە کارەکە بۆ سەرکۆنەکردنی شەڕە لەوانە خوێنی ڕژانی ئەم دواییانەی ئۆکرانیا. سیمفۆنییەکە دەڵێت تارم هەفتەی ڕابردوو بە بەڕێوەبەرایەتییەکەی ڕاگەیاند کە بەرهەمەکەی ٤٥ چرکەی "هۆرست وەسێل لیند"ی تێدایە. ئەم گۆرانییە یەکێک بوو لە سرودە سەرەکییەکانی نازییەکان و لە ئەڵمانیا و نەمسا قەدەغەکراوە.