ئەم ڕستەیە تەواو بکە: پاردی لەگەڵ باقی سەربازەکانی سەربازگەی ١٢ و سەربازگەی ١١ بەرەو ڕۆژئاوا ڕۆیشت، کە نێردرابوون بۆ یارمەتیدانی سوپای کامبەرلاند، کە لە چەتانۆگا، تێنسی لەلایەن سوپای کۆنفیدراڵی تێنسیەوە گەمارۆ درابوو. پلەکە بەشداری لە شەڕی واھاتچی کرد،
شەڕی شاخی چاوگ و شەڕی گاپی ڕینگگۆڵد لەژێر فەرماندەیی سەرلەشکر جوزف هۆکەر. پاردی، کە بە گشتی ڕەخنەگری گیاری بوو، ستایشی کرد لە هەڵسوکەوتی فەرماندەی بەشی خۆی لە ووتاخچی.