پوختەی وتارەکە بکە:  دادوەری فیدراڵی لە براونسڤیل، تەکساس کە ڕێگری لە بڕیاری سەرۆک باراک ئۆباما کرد سەبارەت بە کۆچبەران، فەرمانی بە وەزارەتی داد کرد کە وەڵامی ئەو تۆمەتانە بداتەوە کە حکومەت لە بەشێک لە پلانەکە گومانی لێکردووە. دادوەری ناوچەی ئەمەریکا ئاندرۆ هانن ڕۆژی دووشەممە داوای ئیدارەی ئۆباما ڕەتکردەوە بۆ هەڵگرتنی کاتی پشوو کە لە ١٦ی شوبات جێبەجێی کرد، کاتێک بڕیاریدا کە سکاڵایەکی یاسایی لەلایەن ٢٦ ویلایەتەوە تۆمار کراوە لەوانەیە سەرکەوتوو بێت. فەرمانی ئەو، بە وتەی ئەو، بۆ ڕێگریکردن لە دۆخێک دروست بوو کە ئەگەر بێت و بە پێچەوانەی دەستوور ڕاگەیەندرا، ناتوانرێت چارەسەر بکرێت. هەروەها وا دەردەکەوت کە تەقەیەک لە بەردەم کۆشکی سپی دەربکات و ئیدارەکە تاوانبار بکات بەوەی کە نەیتوانیوە کۆچبەرە نایاساییەکان لە دەرەوەی وڵات بپارێزێت. سەرۆک باراک ئۆباما، کە ڕۆژی سێشەممە لە نووسینگەی ئۆفالدا بە ئیمزاکردنی یاسای "پاراستنی مافی خوێندکاران" دیرا، ڕووبەڕووی ئەگەری ئەوە بوو کە پلانەکانی کۆچبەری لە دادگای فیدراڵی دا بمرێت. دادوەری فیدراڵی ئاندریو هانن لە سەر فەرشی حکومەتەکەی ئۆباما پەیوەندی بە پلانە کۆچبەرییەکەی سەرۆکەوە دەکات. "دادگا بۆی دەرچووە کە شکستی حکومەت لە پاراستنی سنورەکە کۆچبەری نایاسایی بۆ ئەم وڵاتە زیاتر کردووە،" هانن لە شوباتدا بڕیاریدا، و وتی کە ویلایەتەکان لە ڕووی داراییەوە "لە ئاکامی هاتنی بەردەوامی کۆچبەرە نایاساییەکان" وشک دەبن. مانەوەی بۆ لانی کەم 10 ڕۆژی دیکە بەردەوام دەبێت، تاوەکو دانیشتنی 19 ی ئازار کە وەزارەتی داد وەڵامی پرسیاری قورسی دەبێت. هەفتەی رابردوو پارێزەرانی حکومەت لە نووسراوێکدا دانیان بەوەدا کە ئیدارەی ئۆباما سێ ساڵ مۆڵەتی ناردنەوەی بۆ ١٠٠ هەزار کەس دەرکردووە، و مۆڵەتی کارکردنیان بۆ دەرکردووە، وەک بەشێک لە بەرنامەی کارکردنی دواخراو بۆ هاتنی منداڵانی ساڵی ٢٠١٢ (DACA). ڕێنماییەکانی ئەو پرۆگرامە تەنها بۆ دوو ساڵ مۆڵەت دەدرێت، بە پێچەوانەی نوێترین کارەکانی ئۆباما. پارێزگاری تەکساس گرێگ ئەبۆت سەرکردایەتی دادگاییەکە دەکات لەگەڵ ٢٥ پارێزگاری دیکەدا. پارێزەرانی وەزارەتی داد پێشتر بە هاننیان وتبوو کە حکومەتی فیدراڵی داواکارییەکانی DACA قبوڵ ناکات بە ماوەی درێژتر تا ١٨ی شوبات. فەرمانی دادوەر...
ئیدارەی ئۆباما بە دادوەر ئەندرۆ هانینی گوت کە لە جێبەجێکردنی پلانە کۆچبەرییەکەی ئۆباما لە ساڵی ٢٠١٢ 'DACA' تێپەڕیوە. بەڵام ئێستا حکومەت دان بەوەدا دەنێت کە دەستیکردووە بە جێبەجێکردنی نوێترین بڕیارەکانی ئۆباما، کە سێ ساڵ مۆڵەت بە کۆچبەرە نایاساییەکان دەدات بۆ دوورخستنەوەیان. دانیشتنی ١٩ی ئازار چارەسەری دەکات، بەڵام پلانی سەرۆک بۆ تشرینی دووەمی ٢٠١٤ ماوە. هانن لە ١٨ی شوبات بڕیاری وەستاندنی دا لە کەیسێکدا کە ٢٦ ویلایەت سکاڵایان لەسەر تۆمار کرد بۆ ئەوەی ٥ ملیۆن کەس لە ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا بە نایاسایی لە وەرگرتنی مافی پاراستنی کۆمەڵایەتی، مۆڵەتی کار و کارتی سەوز ڕابگرن.