ئەم ڕستەیە تەواو بکە: فیلمەکە وەک بەشداریی ئەفغانی بۆ باشترین ئۆسکاری زمانی بیانی لە ٨٥ەمین خەڵاتەکانی ئۆسکاردا ھەڵبژێردرا، هەرچەندە پاڵێوراو نەبوو. گۆڵشیفتە فەرەهانی بۆ خەڵاتی باشترین خانمە ئەکتەر پاڵێوراوە لە
٣٩ەمین خەڵاتی سێزار. فیلمەکە لە ئەفغانستاندا دەگوزەرێت و لە ناوخۆی وڵات و لە ناوچەکانی مەغریبدا وێنەگیراوە کە هاوشێوەی نیشتەجێبوونەکانی سەردەمی سۆڤیەت لە کابول بوو. بە بەشداری وەزارەتی فەرهەنگی فەڕەنسا (Ministère de la Culture) ، سەنتەری نیشتمانی سینەما و وێنەی ئەنیمێ و چەندین کۆمپانیای سەربەخۆی بەرهەمهێنانی فیلم بەرهەم هێنراوە. بڵاوکراوەی ئەمریکی لەلایەن سونی پیکتەر کلاسیکسەوە بڵاوکرایەوە.