پوختەی وتارەکە بکە:  پزیشکی نەشتەرگەر مارکۆ مۆراچی لەگەڵ هاوسەرەکەی کە لەلایەن ئەنجومەنی پزیشکی گشتییەوە لە کارەکەی دوورخرایەوە. نەشتەرگەرێکی پلاستیکی بیانی کە خانەنشینێکی بۆ هەتا هەتایی جێهێشت، لە کارەکەی دوورخرایەوە دوای ئەوەی دەرکەوت کە ٦٠ سکاڵا لەسەر کارەکەی هەیە. ئەنجومەنی پزیشکی گشتی ڕێگەی لە مارکۆ مۆراچی گرتووە، کە یەکێکە لە ژمارەیەک نەشتەرگەری "فڕین بۆ دەرەوە" کە لە ئەوروپاەوە دەچنە بەریتانیا بۆ نەشتەرگەری لە نەخۆشخانەکانی تایبەت و دواتر دەگەڕێنەوە بۆ ماڵەوە. مۆراچی، کە لە ناپۆلی لەگەڵ ژنە ئەستێرەی تەلەڤزیۆنەکەی دەژی، تێدەگات کە ساڵی ڕابردوو کارکردنی لە بەریتانیا راگرتووە دوای ئەوەی نەیتوانی قەرەبووی پرڵ ڕیچمان بکاتەوە بۆ نەشتەرگەرییەکی هەڵە لە ساڵی 2010. خاتوو ریچمان، تەمەن 67 ساڵ، لە کینیلۆرت لە وارویکشیر، برینەکانی بەدوای خۆیدا هێشتووە دوای ئەوەی تووشی نەکرۆسی بووە، جۆرێک لە برینداربوونی خانەکان کە دەبێتە هۆی مردنی پێشوەختەی خانەکانی پێست - و برینی گۆشتی کراوەی بەدوای خۆیدا هێشتووە. لە لایەن دادگایەکی بێرمینگهامەوە ٤٣ هەزار پاوەند قەرەبووی بۆ کراوە بەڵام پێناچێت پارەکە وەربگرێت چونکە کۆمپانیای بیمەی پزیشکەکە دەڵێت کە ئەو بە هیچ شێوەیەک ئەو کارەی نەشیاوەی بە ئەوان ڕاگەیاندووە. گرووپی پزیشکی هارلی، کە نەشتەرگەری ٨٠٠٠ پاوەندەکەی ڕێکخستووە، چووە ناو بەڕێوەبردن بەڵام لەڕووی یاساییەوە بەرپرسیارە لەو نەشتەرگەرانەی کە بەکاری دەهێنێت. مانگی رابردوو، GMC دەستێوەردانێکی کرد دوای ئەوەی دەرکەوت کە لەوانەیە قوربانیانی تری مۆراچی هەبن، دوای ئەوەی 60 نەخۆش سکاڵایان لەسەر چاودێرییەکانیان هەبوو. ھەروەھا لە کارکردنی وەک پزیشک بۆ ماوەی ١٢ مانگ ڕاگیراوە لەکاتێکدا بڕیارە کە ئایا ڕووبەڕووی دادگاییکردنێکی دیسپلینار دەبێتەوە. موراسی بۆ گرووپی نەخۆشخانەکانیش کاری کردووە، کە دەڵێن مافی چارەسەری نەخۆشەکانی لە نەخۆشخانەکانیان سەندووەتەوە. ئێستا خاتوو ڕیچمان داوا لە حکومەت دەکات کە ڕێکاری لەسەر پزیشکە بیانییەکان بگرێتەوە کە بە فڕۆکە دەچنە بەریتانیا و پێش گەڕانەوە بۆ ماڵەوە مامەڵە ئەنجام دەدەن. وتی: هەرگیز باسی نەکرۆسی نەکردووە. ئاماژەی پێنەکراوە. باسی لە مەترسییە ئاساییەکان کرد بەڵام لە هیچ خاڵێکدا باسی لە نەکرۆسی نەکرد. من بە تەنها لە بیرمە کە ئەو دەیگوت کە ئەو دەبێتە مایەی دڵخۆشی من. کاتێک ئاوەڕۆیان لە دەم و چاوم دەرهێنا زۆر ئازارم دەدا، هاوارم دەکرد و...
نەشتەرگەری پلاستیک مارکۆ مۆراچی دوای ٦٠ سکاڵا لە کارەکەی دوورخرایەوە. ئەو یەکێکە لە ژمارەیەک لە نەشتەرگەرەکانی 'فڕین بۆ دەرەوە' کە بە فڕۆکە دەچنە بەریتانیا بۆ کارکردن. دکتۆرە ئیتالییەکە ناتوانێت لە بەریتانیا کار بکات بۆ ماوەی 12 مانگ تاوەکو لێکۆڵینەوە بکرێت. دوای ئەوەی نەیتوانی قەرەبووی پرڵ ریچمان بکاتەوە بۆ نەشتەرگەرییەکی هەڵە. خاتوو ڕیچمان، ٦٧ ساڵ، برینەکانی بەدوای نەخۆشکەوتنی نەخۆشکەوتووی ماوەتەوە. ٤٣ ھەزار پاوەند قەرەبوو کرایەوە بەڵام هێشتا پارەکەی نەدیوە.