ئەم ڕستەیە تەواو بکە: یەکەم وتاری دەستبەکاربوونی ڕۆزڤێڵت تەنیا یەک ڕستەی لەخۆگرتبوو کە تایبەت بوو بە سیاسەتی دەرەوە، ئاماژەیە بۆ گرنگی دان بە کاروباری ناوخۆیی لە یەکەمین خولەکەیدا. سەرەکیترین دەستپێشخەری سیاسەتی دەرەوەی یەکەمین خولی سەرۆکایەتی ڕۆزڤێلت ئەوە بوو کە ناوی لێنا سیاسەتی دراوسێیەتی باش، کە بەردەوام بوو لەسەر ئەو هەنگاوەی کە لەلایەن کولیدج و هوڤەرەوە دەستی پێکردبوو بەرەو سیاسەتێکی بێ دەستێوەردان لە ئەمەریکای لاتین. هێزە ئەمریکییەکان
لە هایتی کشایەوە و پەیماننامەی نوێ لەگەڵ کوبا و پاناما کۆتاییان بە دۆخی پارێزگاریکردنیان هێنا. لە کانوونی یەکەمی ١٩٣٣دا، ڕۆزڤێڵت ڕێککەوتننامەی مۆنتێڤیدیۆی لەسەر ماف و ئەرکەکانی دەوڵەتانی واژۆ کرد، کە دەستبەرداری مافی دەستێوەردان بوو لە کاروباری وڵاتانی ئەمریکای لاتین. دوای کشانەوەی هێزەکانی ئەمەریکا لە هایتی، تاکە هێزە سەربازییەکانی ئەمەریکا کە لە کارائیب ماون لە ناوچەی کەناڵی پاناما یان بنکەی دەریایی گوانتانامۆ جێگیر بوون.