پوختەی وتارەکە بکە:  پیاوێک کە ھاوڕێیەکی گەشتکردنی دۆزییەوە دوای ئەوەی شوێنی مانگی هەنگوینی هاوسەری پێشووی خۆی بە تیروپشکی بردووە لە 'پشوێکی سەرسوڕهێنەر' گەڕاوەتەوە - بەڵام دەڵێت هیچ ڕۆمانسییەک نەبووە. جۆن وایتبرید، 32 ساڵ، - کە ناسرا بە جۆن جیلتد - لە ماڵپەڕی ئیبەی ڕیکلامی کرد دوای ئەوەی کچەکەی لە سەری ساڵدا پێی وت کە نایەوێت هاوسەرگیری بکات. بە نائومێدی بۆ دۆزینەوەی هاوبەشی پشوو بۆ گەشتی ١٩٥٠ پاوەند بۆ کۆماری دۆمینیکان، جۆن، لە دۆنیستۆرپ، لیسترشایر، هەوڵیدا بۆ دۆزینەوەی هاوبەشی گەشتەکە لە ئیبەی. بۆ ڤیدیۆ بچۆرە خوارەوە. ئەم دووانە لە تەلەڤزیۆنی ڕاستەوخۆدا یەکیان گرتووە کەمتر لە دوو کاتژمێر پێش ئەوەی سواری فڕۆکە بن بۆ کۆماری دۆمینیکان. جۆن وایتبرید بۆ باوەشێک چووە ژوورەوە کاتێک کێیلی براوەی تیروپشکەکەی بینی بۆ یەکەم جار لە فڕۆکەخانە ئەم بەیانییە. بەڵام ئەو نائومێد بوو دوای ئەوەی دووکەس کە زۆرترین داوایان کرد هەردووکیان نەیتوانی پارەی بردنەوەی بۆ پشووەکە بدەن کە تێیدا هەموو شتێک لەخۆ دەگرت لە شوێنە گەشتیارییەکی چوار ئەستێرەی پڕ لە شکۆ. لە کۆتاییدا، دوای فرۆشتنی 10 پاوەندی بلیتی تیروپشک - کە 1410 پاوەندی بۆ ڕێکخراوی خێرخوازیی بۆ شێرپەنجەی هێلکەکان کۆکردەوە بە فڕۆکەیەک بەرەو کارائیب بەڕێکەوت لەگەڵ براوەی بەختەوەر کیلی وود - کە بۆ یەکەمجار لە فڕۆکەخانە چاوی کەوت. جۆن وتی بەردەوام لێی دەپرسن کە ئایا بوونەتە جووت. بەڵام وتی ئەمە لە بیرکردنەوەی ئەو دوورتر نەبووبێت. وتی: "هەموو هیوادارن جارێکی تر ڕۆمانسی دۆزیمەوە. دیارە نا. من تازە لەگەڵ کچەکەم جیابوومەوە.' ئەو زیادی کرد: " من هاوڕێیەکیشم لێ پەیدا کردووە و زۆر نایابە. زۆر بە ئاسانی دەبوو بە پێچەوانەوە ڕووبدات. لەگەڵ کەسێکی نەناسراودا بۆ پشوو بڕۆن و پێکەوە بن، ئەمە شتێکی ناوازەیە. هەردووکیان دانیان بەوەدا ناوە کە هەستیان بە دەمارەکان کردووە، وەک خاتوو وود بە بەیانی باش بەریتانیای وت دەستەکانی لەرزین و بەڕێز وایتبرید وتی کە نازانێت چی بکات لەگەڵ خۆیدا. هیوادارین کە دۆست بمێنینەوە. من نازانم بۆچی نا.' خاتوو وود، شڕێکی سەرنجڕاکێش، لە فەیسبووک نووسیویەتی: "ئێمە کاتێکی زۆر خۆشمان بەسەردەهێنین و وەک ماڵێک بە ئاگرەوە پێکەوە دەژین وەک دەڵێن!" دواتر زیادی کرد: 'هەرچەندە یادەوەرییەکی زۆر جوانم لەگەڵ خۆم بردووە و هاوڕێیەکی سەرسوڕهێنەرم بۆ ژیان!! جۆن وایتبرید...
جۆن وایتبرید، ٣٢ ساڵ، لەلایەن بووکەکەیەوە چەند هەفتەیەک پێش ڕۆژی هاوسەرگیرییەوە فڕێدرا. لە مانگی هەنگوینیدا لە کۆماری دۆمینیکای فرۆشت. دوای ئەوەی بەشداربووانی براوەی ئیبەی نەیانتوانی پارەیان بدەن ئەو بلیتە فرۆشت لە تیروپشکدا. خاوەنی بلیتی براوە کێلی وۆد بوو، کە بۆ یەکەمجار لە فڕۆکەخانە بینیویەتی. ئەم دووانە چەند کاتژمێرێک پێش فڕینەکەیان لە تەلەڤزیۆنی ڕاستەوخۆدا یەکیان گرتەوە. ئەوان لە ژوورەکەی مانگی هەنگوین لە جێگەی تاک بۆ دوو هەفتەی داهاتوو مانەوە.