ئەم ڕستەیە تەواو بکە: لە سەرەتای ١٩٤٠دا قوتابخانەکە بە شێوەیەکی بەرچاو کاریگەری نەبووە لەسەر هەڵگیرسانی جەنگ لە ئەوروپا، و هەرچەندە زۆر لە گەنجانی جێرزیمان دوورگەکەیان بەجێهێشتووە بۆ بەشداریکردن لە هەوڵەکانی جەنگ، چەند دایک و باوکێکی ئینگلیزی کوڕەکانیان ناردووە بۆ قوتابخانە، باوەڕیان وابوو کە دوورگەکانی کەناڵ سەلامەتترین شوێنە لە دوورگەکانی بەریتانیا. لەگەڵ ئەوەشدا، پەرەسەندنەکانی جەنگ لە مانگی ئایاری ئەو ساڵەدا و دواجار
ڕووخانی بەرخۆدانی فەرەنسی وایکرد کە ڕوون ببێتەوە کە دوورگەکە لە مەترسیدایە. دوورگەکانی کەناڵ بە بڕوای ئەوەی کە ئەمە باشترین پاراستنی ژیانی دانیشتووانی دوورگەکانە، لە چەکدارکردنی دوورگەکان لەلایەن هێزەکانی ئەڵمانیاوە دەترسا. لەکاتێکدا زۆرێک لە قوتابخانەکانی دیکەی جێرسی بڕیاری چۆڵکردنیان بە دەست دایک و باوکدا بەجێهێشت، کۆلێژی ڤیکتۆریا بڕیاریدا هەندێک لە کوڕان و مامۆستاکانیان چۆڵ بکات بۆ بەریتانیا کە لەوێدا مانەوە بۆ ماوەکانی شەڕی جیهانی دووەم بەشداریکردنی قوتابخانە گشتییەکانی ئینگلیزی لە نێویاندا قوتابخانەی شرووسبوری و قوتابخانەی بێدفۆرد. لەگەڵ ئەوەشدا، نزیکەی ١٣٠ کوڕ و چەند مامۆستایەک لە جێرسی مانەوە، و قوتابخانەکە بەردەوام بوو لە کارکردن لە کاتی داگیرکاری.