پوختەی وتارەکە بکە:  دانپێدانانی هەرزەکارێکی ماساچوسێت بۆ پۆلیس کە مامۆستای بیرکاریی خۆی کوشتوە ناتوانرێت بەکاربهێنرێت لە دادگاییکردنی کوشتنەکەیدا، دادوەرێک ڕۆژی سێشەممە بڕیاری دا تەنانەت کاتێک کە ڕێگەی دا بە بڕینی سندووقی خوێناوی و چەند بەڵگەیەکی گرنگ کە وەربگیرێن. بڕیارەکە لە کەیسی فیلیپ چیسمی ١٦ ساڵیدا دەرچووە، کە بە تاوانی دەستدرێژیکردن و کوشتنی مامۆستای ئامادەیی دانڤەرز کۆلین ڕیتزەری ٢٤ ساڵان لە ئۆکتۆبەری ٢٠١٣ لە ناوەندی قوتابخانەکە دانەبڕیوە. پارێزەرانی چیسم ڕایانگەیاندبوو کە پۆلیس بە زۆر لە موکلەکەیاندا کە ئەوکات تەمەنی ١٤ ساڵ بوو، قسەیەکی ورد دەربارەی کوشتنەکە دەکات، سەرەڕای بانگەشەکردنی مافی بێدەنگبوونی. داواکاری گشتی ڕایگەیاند کە چیم و دایکی هەرگیز داوای پارێزەریان نەکردووە. بۆ ڤیدیۆ بچۆرە خوارەوە. دانپێدانان قبوڵ نەکراوە: فیلیپ چیزم - کە لە دادگای ماساچوسێت لە کانوونی دووەمی ئەمساڵدا بینراوە - دان بە پۆلیسدا نا کە مامۆستای ماتماتیکی خۆی کوشتووە، لەگەڵ ئەوەشدا دادوەر بڕیاریداوە کە ناتوانرێت لە دادگاییکردنی کوشتنەکەیدا بەکاربهێنرێت. داواکاری گشتی قەزای ئێسێکس جۆناتان بلۆدجێت، لە ڕێگەی وتەبێژێکەوە، وتی ئۆفیسی هێشتا تاوتوێی بڕیارەکە دەکات. تەلەفۆنەکان بۆ پارێزەرانی گشتی چێسم بۆ لێدوان وەرنەگیرا. خێزانی ریتزەر لە بەیاننامەیەکدا گوتیان رێز لە بڕیاری دادگا دەگرن و دڵنیان لەوەی کە هێزەکانی جێبەجێکردنی یاسا بە شێوەیەکی بەرپرسیارانە و یاسایی مامەڵەیان کردووە لە لێکۆڵینەوە لە کوشتنی کچەکەیان. بڕیاری 48 لاپەڕەیی دوای چەند ڕۆژێکی مشتومڕ و شایەتی هات لەسەر داواکاری بەرگری بۆ سڕینەوەی بەڵگەی سەرەکی لە دۆسیەکەدا. دادوەری دادگای باڵای سالم دەیڤد لۆوی گەیشتە ئەو ئەنجامەی کە چیزم بە ئارەزووی خۆی قسەی لەگەڵ پۆلیس کرد لە شارۆچکەی تۆپسفیڵد لە شەوی کوشتنەکە، بە هێمنانە وەڵامی پرسیارەکان دایەوە و تەنانەت لە چەند خاڵێکدا پۆلیسەکانی ڕاست کردەوە. بەڵام هەڵسوکەوتی چیزم گۆڕا کاتێک کە برا بۆ بنکەی پۆلیسی دانڤەرس و زیاتر لێپێچینەوەی لەگەڵدا کرا لە ئامادەبوونی دایکی، دادوەرەکە ئاماژەی پێکرد. لەو کاتەدا، لاوی وتی، کزیسم بێزاری و تاڕادەیەک دوژمنکارانە بوو. کوژرا: کۆڵین ریتزەر مامۆستایەکی بەناوبانگ و سەرگەرمی بیرکاری بوو لە ئامادەیی دانڤەرس. فیلیپ چیزم بە تاوانباری دانەناوە بە دەستدرێژی و کوشتنی. تۆمەتبار: فیلیپ دی.
فیلیپ چیزم، ئێستا ١٦ ساڵ، یارمەتی لێکۆڵەرانی دا لە دۆزینەوەی تەرمی کۆلین ریتزەر دوای مردنی لە تشرینی یەکەمی ٢٠١٣. دادوەر ڕۆژی سێشەممە بڕیاریدا کە دانپێدانانی پۆلیس لە تۆمارکراو لە ئێستادا قبوڵ ناکرێت. پۆلیس چیسمی ناچارکرد - کە ئەوکات ١٤ ساڵ بوو - کە دانپێدانان بدات کاتێک دەیویست بێدەنگ بێت، پارێزەرانی بەرگری گوتیان. ئەو شتانەی کە لە چیزم دەستگیرکران دوای دەستگیرکردنیان، لەوانە کارتەکانی کریدیتی ریتزەر، کەتەرێکی خوێناوی بۆکس و جلوبەرگی ژنی ژنان، ڕێگەپێدراوە کە لە دادگادا بەکاربهێندرێن. شیزم دەستدرێژی و کوشتنی مامۆستای ٢٤ ساڵانەی بە تاوان زانیوە.