پوختەی وتارەکە بکە:  فەرمانبەرانی حکومەت دەستگیرکراون کە زانیاری تایبەتی خوێندکاران دزیوە بۆ وەرگرتنی قەرز و کارتی کریدت و دامەزراندنی هەژماری نوێی مۆبایل، ڕۆژنامەی دەیلی مەیڵ ئۆنلاین زانیویەتی. ڕاپۆرتەکان لەسەر پێشێلکردنی ڕەفتاری کارمەندانی ناو وەزارەتی پەروەردە دەریدەخەن کە چۆن کارمەندان ژمارەکانی ئاسایشی کۆمەڵایەتییان لە بنکەیەکی زانیارییەوە دزیوە لەکاتێکدا پیاوێک لە کارەکەی دەرکرا بەهۆی ئەوەی هەوڵی دا لە تۆمارەکانی قەرزەکانی خوێندکاری سەرۆک باراک ئۆباما بگەڕێت. هەڵسوڕاوانی ئەمنیی سایبەر هۆشدارییان دا کە شکستی پاراستنی زانیاری هەستیار بەهۆی "نابەرامەتیی بیرۆکراتی" تەنها "سەری شاخە سەهۆڵەکە"یە. بۆ بەڵگەنامەکان بچۆرە خوارەوە دزینی بناسە: ڕاپۆرتەکان لە وەزارەتی پەروەردە دەریانخست کە کاربەدەستان هەوڵیانداوە ژمارەکانی ئاسایشی کۆمەڵایەتی لە بنکەیەکی زانیارییەوە بدزن لەکاتێکدا یەکێکیان سزادرا بۆ هەوڵدان بۆ گەڕان بەدوای قەرزەکانی خوێندکاری سەرۆک ئۆباما. ئەو کەسانەی کە لە ناوەوە بەشدارن لە پێشێلکارییە نایاساییەکان زۆرجار پشتگوێ دەخرێن، تەنها لەبەر ئەوەی خەڵک پێیان وایە هاککەران و تاوانکارانی سایبری زیاتر تاوانبارن، وتیان. لی تیان، پارێزەری باڵا و سەرۆکی دادگای ئەدامز بۆ مافەکانی ئینتەرنێت لە دامەزراوەی سنووری ئەلیکترۆنی، بە ڕۆژنامەی دەیلی مەیڵ ئۆنلاین وت "ئەوانەی لە ناوەوە کاردەکەن زۆرجار بەشێکن لە چیرۆکی دزەکردنی زانیارییەکان". ئەو زیادی کرد کە دامەزراوەکان - بەتایبەت حکومەت - پێویستە پابەندی ئەرکی خۆیان بن بۆ پاراستنی زانیاری کەسی کەسانی تر. بێرین سۆکا، سەرۆکی ئازادی تەک، پێداگری کرد کە هەندێک لە کێشەکانی تایبەتمەندی لە ناو حکومەتەوە سەرچاوە دەگرن. وەک هەمیشە، کێشەی تایبەتیی ڕاستەقینە حکومەتە. چاودێریی برای گەورە لە ئاژانسی ئاسایشی نیشتمانی بەسە خراپە، ئەو بە دەیلی مەیڵ ئۆنلاین وت. 'بەڵام کەمئەندامبوونی بیۆرۆکراتی دەتوانێ کێشەیەکی زۆر گەورەتر بێت. شکست هێنان لە پاراستنی داتای هەستیاری قەرزەکانی خوێندکاران تەنیا لوتکەی ئەیسبێرگە لە خراپی پاراستنی داتاکان لە ناو حکومەتدا". بەگوێرەی ئەو بەڵگەنامانە - کە لەلایەن ڕۆژنامەی دەیلی مەیڵ ئۆنلاینەوە بەدەست هاتووە لە ڕێگەی داوای یاسای ئازادی زانیارییەوە - ژمارەیەک لە فەرمانبەرانی حکومەت پلانێکی نایاساییان داناوە بۆ دزیکردنی زانیاری خوێندکاران. ژنێک هەژمارێکی ساختەی وەزارەتی پەروەردەی دروستکرد بۆ ئەوەی بتوانێت دەستبگرێت بە سیستەمی زانیاری قەرزەکانی خوێندکاران بۆ یارمەتیدانی پیلانە تاوانکارەکەی. لە کاتێکدا...
کارمەندێک زانیاری تایبەتی خوێندکاران بەکاردەهێنێت بۆ وەرگرتنی قەرز. ژمارەیەک لە کرێکارانی دیکە لە پیلانە نایاساییەکەدا بەشداربوون. زانیارییە کۆمەڵایەتییە ساختەکان دروستکردووە کە پەیوەندی بە کەسێکی ترەوە هەیە. کارمەندێکی تری حکومەت کارەکەی لەدەستدا لەبەر ئەوەی هەوڵی دا دەست بکەوێتە دۆسیەی قەرزەکانی ئۆباما بۆ خوێندکاران لە ساڵی ٢٠١١. سێیەمیان لە ساڵی ڕابردوودا دەستگیرکران بۆ بانگەشەکردنی کارەکانی خۆی بە بەکارهێنانی تەلەفۆن و کۆمپیوتەری حکومی لەسەر حسابی باجدانەران. هەڵسوڕاوانی ئەمنیی سایبەر وتیان ئەمە تەنها 'سەری شاخە سەهۆڵەکە'یە و 'نابەرامەتیی بیۆرۆکراتی' دەتوانێت زانیاریی کەسی بخاتە مەترسییەوە.