وەشانێکی ئاڵۆزتری ئەم ڕستەیە دروست بکە وێستگەی شەمەندەفەری ھادەرسفیڵد لە خزمەتگوزارییەکی شەمەندەفەری ناوخۆیی و ناوچەیی تامەزرۆی دەکات.
بێگومان، وەشانێکی ئاڵۆزتر لە ڕستەکە بریتییە لە " وێستگەی شەمەندەفەری هودەرسفیڵد خزمەتگوزاری شەمەندەفەری ناوخۆیی و ناوچەیی تێدایە بەڵام هیچ خزمەتگوزارییەکی ڕاستەوخۆ بۆ لەندەن نییە، و سەرنشینەکان دەبێت لە مانچستەر پیکادیلی، لیدز یان ویکفیڵد وێستگیت بگۆڕن".