پوختەی وتارەکە بکە:  ڕۆژی بڕیار: کچەکەی دەیڤید کامیرۆن نانسی یەکێکە لە دەیان هەزار منداڵ کە ئەمڕۆ بۆیان دەردەکەوێت کە ئایا گەیشتوونەتە هەڵبژاردنی یەکەمیان. نزیکەی نیوەی منداڵان لە هەندێک ناوچەدا دوێنێ لە قوتابخانەی ئامادەیی پەسەندکراویان ڕەتکرایەوە لەگەڵ زیادبوونی فشار لەسەر شوێنەکان. دەیان هەزار منداڵی تەمەن 10 و 11 ساڵ لە سەرانسەری وڵاتدا هەڵبژاردنی یەکەمیان پێنەدرا کاتێک ئەنجومەنەکان دابەشکردنیان ڕاگەیاند. لە شارەکانی وەک لەندەن و بێرمینگهام سێ لە دە کەس لە یاری دڵخوازەکانیان دەرنەچوون، لە کاتێکدا لە چەند ناوچەیەک ئەو ژمارەیە چوار یان نزیکەی پێنج لە دە کەس بوو. ڕکابەری بۆ شوێنەکان توندتر دەبێت لە زۆرێک لە ناوچەکان کە گەشەی دانیشتوانیان بەدی کردووە بە بەشێک لە کۆچبەرییەوە. شارەزایان دەڵێن قەیرانی شوێنەکان کە چەند ساڵێکە کاریگەری لەسەر قوتابخانە سەرەتاییەکان هەیە ئێستا دەگوازرێتەوە بۆ قوتابخانە ناوەندییەکان. لەگەڵ ئەوەشدا، هەوڵەکان بۆ فراوانکردنی قوتابخانەکان لە ناوچە میترۆپۆلینەکان کە ئەو شوێنانەی کە زۆرترین داواکاریان هەیە بەهۆی تێچووی بەرزی دروستکردنی بینای نوێوە خاو بوونەتەوە. ئەنجومەنەکان بە ئیمەیڵ یان نامە ئاگاداری دایک و باوکیان کرد کە منداڵەکانیان لە کوێیە، واتا هەندێک خێزان تا چەند ڕۆژێک هەواڵیان وەرناگرن. ئەو بڕە پارەیەی کە بۆ زیاتر لە نیو ملیۆن خێزان تەرخانکراوە، ئەگەری هەیە ببێتە هۆی ئەوەی کە ژمارەیەکی زۆر داوای پێداچوونەوە بکرێت. لە پایتەختدا، کە داواکارییەکان بە ڕێژەی %٤ زیادی کردووە بۆ %٨٤،١٤٠ بە بەراورد بە %٨٠،٩٦٦ لە ساڵی پێشوو، %٣٢ هەڵبژاردنی یەکەمیان وەرنەگرتووە. لە کاتێکدا کە ١٤٪ توانییان بژاردەی دووەمی خۆیان بەدەست بێنن، ٦٪ لە هیچ کام لە شەش بژاردەکەیاندا سەرکەوتوو نەبوون. لە هامەرسمیت و فولھام، ٤٥ لە سەدییان هەڵبژاردنی یەکەمیان ڕەتکرایەوە. لە واندسوورث و وێستمنستەر ٤٢ لەسەد دەرنەچوون. لە بێرمینگهام، کە ١٤،٦٢٥ قوتابی شارەکە داوای جێگایەکی دووەمی کرد، ٣٢ لەسەدییان لە ڕێگەی هەڵبژاردنی یەکەمیانەوە ڕەتکرایەوە، کە کەمێک بەرزبووەوە لە ساڵی ڕابردوو کە ٣٠ لەسەدی بوو. لە بریستۆڵ، ٢٥٪ لە قوتابخانەی دڵخوازیان لەدەستداوە لەکاتێکدا باکینگھامشایر نەیتوانیوە شوێنی یەکەمی هەڵبژاردنی بۆ ٢٦٪ پێشکەش بکات. لە ئێسێکسدا، ١٤ لەسەدی هەڵبژاردنی یەکەمیان وەرنەگرتووە. لە بێرمینگهام یەک لەسەر سێی منداڵان لە یەکەم هەڵبژاردنیان بۆ قۆناغی دووەمی ئامادەیی دەرنەچوون...
منداڵەکەی دەیڤد کامیرۆن نانسی لە کوێ وەرگیراوە. ئەگەری هەیە کە شوێنێکی پێشکەش کرابێت لە قوتابخانەی دەوڵەتی نزیک شەقامی داونینگ. ھەزاران منداڵی تر لە ھەڵبژاردنی یەکەمدا شکستیان ھێناوە، ئامارەکانی ئەنجومەنەکە ئاشکرای دەکەن. لە بێرمینگهام ٣٢٪ ی ١١ ساڵان - ٤٠٠٠ - نائومێد بوون. نزیکەی سێیەکی منداڵان لە لەندەن لە قوتابخانەی ئامادەیی پەسەندکراو دەرنەچوون. لە بریستۆڵ و ساندوێل لە نزیک وێست برۆمیچ لە هەر چوار کەس یەکێکیان هەڵبژاردنی یەکەمی وەرنەگرتووە. لەڕاستیدا هەموو منداڵانی کۆرنوال و رۆژهەڵاتی ڕایدینگ جێگایەکی باویان بۆ دانراوە.