پوختەی وتارەکە بکە:  باوکێکی تازە تەڵاقدراو کە بە کار هێنانی شەمەندەفەرێک دوو کوڕە بچووکەکەی بۆ کوشتنیان لە هێرشێکی ئاگرکوژاندنەوەی ترسناکدا فریو دا، نیگەران بوو لە مافی گەیشتنی بە منداڵەکانی، لێکۆڵینەوەیەک بیسترا. دارێن سایکس لەگەڵ پۆڵ، تەمەن نۆ ساڵ و جاک، تەمەن ١٢ ساڵ، دوای ئاگرکەوتنەوە لە ماڵەکەی خۆی و داخستنی خۆی و کوڕەکانی لە سەربان گیانیان لەدەستدا. ئەو پیاوەی تەمەنی ٤٤ ساڵ بوو نیگەران بوو لەوەی کە چەندە دەتوانێت منداڵەکانی ببینێت دوای ئەوەی لە دایکەکەیان جیابوویەوە، دادگای شیفێڵدی دادوەری بیست. بەڕێز سایکس لە کۆشکەکە گیانی لەدەستدا دوای ئەوەی دووکەڵی هەڵمژاند، لە کاتێکدا تەرمی پۆڵ لە نزیک لێواری کۆشکەکە دۆزرایەوە. جاک، کە بێسەروشوێن بوو لە تەنیشت دەرگای دەرگاکەی دۆزرایەوە، پێنج ڕۆژ دواتر لە نەخۆشخانە مرد. دارێن سایکس دوای ئاگرکەوتنەوە بە ماڵەکەی گیانی لەدەستدا دوای ئەوەی کوڕەکانی پۆل (چەپ) و جاک (راست) ی بۆ سەر سەربانەکە ڕاکێشا بە ئامێرێکی نوێی شەمەندەفەر. باوکی تازە تەڵاقدراو نیگەران بوو لە مافی سەرپەرشتیکردنی، لێکۆڵینەوەیەک لە مردنی بیسترا. ئەو پیاوەی تەمەنی ٤٤ ساڵ بوو بەم دواییانە لە دایکی کوڕەکانی جیابوویەوە کاتێک ئاگریان بەردا. لە سەرەوە، وێنەیەکی خێزانییە کە لە ساڵانی پێش مردنیاندا گیراوە. لە ڕۆژانی پێش مردنی باوکی دوو منداڵ لە پێنیستۆن، باشووری یۆرکشایر، نامەی بۆ بانکێک نارد و پێی گوتن کە 'لە ژیاندا نابێت' بۆ ئەوەی قەرزی خانووەکەی بدات. لە ٢٢ی تشرینی یەکەمدا، کاتێک ئەو سێ کەسە لە ئاگرەکەدا کوژران، نامەیەکی نارد بۆ چەند هاوڕێیەک کە دەیگوت 'بڕیارە بە ئاشتی بێت'. بە دەرئەنجام گەیشتن بەوەی کە خەمڵێنەرەکەی فەرشەکە مەبەستی لە کۆتایی هێنان بە ژیانی خۆی بووە، پزیشکی دادوەری شیفێڵد کریس دۆریس وتی: 'هەموو کاروبارەکە بە تەواوی زۆر خراپە. دوای ڕاگەیەندراوێکی پۆلیس کە باسی شەڕی چاودێریی بەردەوام دەکات لە نێوان بەڕێز سایکس و هاوسەرە دوورکەوتووەکەی کڵێر، وتی: لەوانەیە ئەو بۆچوونەی وەرگرتبێت کە کەمتر دەستگەیشتن دەبێت. لە بەیانییەی مردنی دا، بەڕێز سایکس 800 پاوەند خەرج کرد بۆ دروستکردنی هێڵی شەمەندەفەرێکی مۆدێل پێش ئەوەی نامە بۆ هەردوو کوڕەکەی بنێرێت و داوای لێ بکات کە ئەو ڕۆژە سەردانی ماڵەکەی بکەن. پێش ئەوەی بیانکێشێتە سەر سەربان، چوار قوطی بەنزینی بەسەر نهۆمی ژێرەوەی ماڵەکەدا ڕشتووە و دەرگاکانی بە کەلوپەل بەستووە. هەروەها پێشیشیشی بەستبوو...
دارێن سایکس، ٤٤ ساڵ، لە گەڵ دوو کوڕەکەی لە ئاگرکەوتنەوەی ماڵێکدا لە تشرینی یەکەمدا گیانیان لەدەستدا. لە سەربانى خانووەکەى لە باشوورى یۆرکشایر بەریکردبوویان. منداڵەکانی بە شەمەندەفەرێکی 800 پاوەند فریو دا کە لە بەیانییەی مەرگدا کڕیبوو. بەڵگەکان دەریدەخەن کە کوڕە گەورەکەی تەمەن ١٢ ساڵ، هەوڵیداوە بە کردنەوەی دەرگای سەر سەربان هەڵبێت. ئەو پێنج ڕۆژ دواتر لە نەخۆشخانە مرد و برا بچووکەکەیشی لە شوێنی ڕووداوەکە مرد. لێکۆڵینەوەکە بیستووە کە باوکی تازە جیابوەتەوە نیگەرانی مافی سەرپەرشتیاریەتی. پەیوەندی دادگای خێزان لەگەڵ پۆلیس کۆبووەوە دوو ڕۆژ پێش تاوتوێکردنی کەیسەکە.