پوختەی وتارەکە بکە:  یەکەمین وێنەکانی دوو کوڕانی قوتابخانە کە کوژران کاتێک ئۆتۆمبێلەکە کە ئەوان لێدەخوڕین بەر درەختێک کەوتەوە بڵاوکرایەوە. جۆرج وارتۆنی تەمەن ١٤ ساڵان و ڕیس بیکەر تەمەن ١٣ ساڵان لە دوای ڕووداوی هاتوچۆدا گیانیان لەدەستدا و دوو منداڵی دیکەی تەمەن ١٤ ساڵان برینداری مەترسیداریان پێگەیشت. تۆم ماکمیکین، ناوی ئەو گەنجە 21 ساڵەیە کە ئۆتۆمبیلی سیترۆینی شینی لێدەخوڕی، لە نەخۆشخانە ماوەتەوە لە دۆخێکی سەختدا بەڵام جێگیرە. پۆلیس لێکۆڵینەوە لە بانگەشەکانی بەڕێز ماکمیکین دەکات کە تاکسییەکی بێ مۆڵەت بەکاردەهێنێت دوای ئەوەی لە فەیسبووکەوە بە نرخێکی "زانتر لە تاکسییەک" پێشکەشی هاوڕێیانی کرد. بۆ ڤیدیۆ بچۆرە خوارەوە. جۆرج وارتۆن، ١٤ ساڵان (لە چەپدا) و ڕایس بیکەر، ١٣ ساڵان (لە ڕاستدا) گیانیان لەدەستدا کاتێک ئۆتۆمبێلێک کە ئەوان لێیدەکردبوون بەر دارێک کەوت لە ڕۆژئاوای یۆرکشایر. تۆم ماکمیکین، 21 ساڵ، شۆفێری ئۆتۆمبێلەکە بوو کاتێک بەر دارێک کەوت. لە نەخۆشخانەیە لە دۆخێکی مەترسیدار بەڵام جێگیردایە. تا ئێستا هیچ کەسێک دەستگیر نەکراوە لە پەیوەندی لەگەڵ ئەو ڕووداوەدا کە دوانیوەڕۆی ڕۆژی شەممە لە مۆرلی لە ڕۆژئاوای یۆرکشایر ڕوویدا. رەیس و جۆرج هەردووکیان قوتابی قوتابخانەکان بوون لە مۆرلی کە زیاتر لە ٥٠ مێرمنداڵ کۆبوونەوە بۆ جێهێشتنی گوڵ لە شوێنی ڕووداوەکە. ئەمڕۆ خزمێکی کوڕە بچووکەکەی ئەم جووتەیەی بە "شۆکێکی گەورە" وەسفی مردنی کرد. دوو مێرمنداڵی تر، کە ناوەکانیان کامیرۆن واڵتەرزە، تەمەن 14 و 15 ساڵان، جۆشوا ڤان ڤین، لە نەخۆشخانە لە دۆخێکی مەترسیداردان. براکەی ئەو گەنجە ٢١ ساڵەی کە شۆفێری ئۆتۆمبیلەکە بوو کاتێک کە ئەمڕۆ کەوتە ڕوداوەکە نکۆڵی لە تۆمەتەکانی کرد کە بە بێ مۆڵەت خزمەتگوزاری تەکسی بەڕێوە دەبرد. لە ماڵەکەی خێزانەکەیدا، سکۆت ماکمیکین وتی براکەی هاوڕێی قوتابخانەکانە چونکە ئەوان گرنگییەکی هاوبەشیان بە ئۆتۆمبێلدا هەیە. هاوڕێی ئەو بوون لەبەر ئەوەی هەموویان حەز لە ئۆتۆمبێل دەکەن و دەچنە کۆبونەوەی ئۆتۆمبێلەکان. ئەوان هاوڕێی ئەو بوون و پێویستیان بە پارەکردن نەبوو بۆ ئەوەی بچێتە ناو ئۆتۆمبێلەکە. وتیشی لەوانەیە براکەی لە ڕووداوەکەدا ئیفلیج بووبێت کە ئۆتۆمبێلەکەی کە مانگی ڕابردوو کڕیویەتی وێران بووە. برای بەڕێز ماکمیکین نکۆڵی لە تۆمەتەکانی کرد کە ئەو تاکسییەکی بێ مۆڵەتی بەڕێوەبردووە و وتی ئەو پێشکەش بە کوڕەکان دەکات چونکە هاوڕێیانە. پۆلیس لێکۆڵینەوە لە بانگەشەی کوڕەکان دەکات کە...
دوو خوێندکاری تەمەن ١٣ و ١٤ ساڵ لە ڕووداوێکی هاتوچۆدا لە لیدز کوژران. کوڕەکان ناویان ناوە بە جۆرج وارتۆن و ڕیس بیکر. شۆفێرە ٢١ ساڵانەکە لە ناوخۆ بە تۆم مەک میکین ناسراوە. بەڕێز ماکمیکین، کە حەزی لە ئۆتۆمبێلەکانە، لە نەخۆشخانە لە دۆخێکی جێگیردایە. دوو کوڕى دیکە لە "دۆخى مەترسیدار"دا شەڕى ژیان دەکەن نزیکەی ٥٠ گەنج لە شوێنی ڕووداوەکە کۆبوونەوە بۆ دانانی گوڵ و ڕێزگرتن. یەکێک لە ئەندامانی خێزانی ڕیس وتی: 'ئەمە زۆر توشی شۆک بوو. زۆر ناخۆشە