پوختەی وتارەکە بکە:  دەستدرێژیکارەکەی سەر منداڵان ئاندرۆ هۆرۆکس، 35 ساڵ، زیاتر لە ساڵێک پۆست بۆ قوتابخانەکان دەگوازێتەوە بەهۆی هەڵەیەکی بەڕێوەبەرایەتییەوە. پیاوێکی دەستدرێژیکردنە سەر منداڵێک زیاتر لە ساڵێک پۆست بۆ قوتابخانەکان دەگوازێتەوە دوای ئەوەی هەڵەیەکی تۆمارکردنی تاوانکاریی وایکرد کە حوکمدانەکەی بە هەڵە دەربچێت. ئەندرۆ هۆرۆکسی تەمەن ٣٥ ساڵ لە ساڵی ٢٠٠٧ بە تاوانی دەستدرێژی و دەستدرێژی سێکسی بۆ سەر کچێکی تەمەن ٥ ساڵ زیندانی کرابوو بۆ ماوەی ١٢ ساڵ. بەڵام لە کانوونی یەکەمی ٢٠١٣دا کارێکی پێ درا لە ویسڵ کە پۆست دەگوازێتەوە بۆ کارگەکان و قوتابخانەکان. تاوانبارەکە دوو قوتابخانەی لە ناوچەکانی پرێستیویچ و وایتفیڵد لە باکووری مانچستەر لە گەڕەکانی خۆیدا هەبوو. هۆرۆکس کە لە کۆگای جیاکردنەوەی کۆمپانیاکە لە پرێستیویچ کاری دەکرد، ئەم هەفتەیە لە کارەکەی دەرکرا دوای ئەوەی کۆمپانیاکە لەلایەن یەکێک لە هاوکارەکانیەوە ئاگادارکرا لە حوکمی تاوانبارکردنی. دەستدرێژیکارەکەی سەر منداڵ، لە ویگان، بە کۆمپانیای وت کە ئەو سزایەکی نەهێنراوی هەیە بۆ 'تاوانێکی سێکسی' کاتێک داوای کارەکەی کرد. ئەو کۆمپانیایە کە ٤٥٠٠ کەسی لە سەرانسەری بەریتانیا دامەزراندووە، دەڵێت دواتر لە دەزگای تۆماری تاوانەکان پشکنینی بۆ هۆرۆکس کردووە، کە ئەوەی پشتڕاستکردووەتەوە کە ئەو تاوانبار بووە، بەڵام زانیارییەکە لە کاتی پرۆسەی دامەزراندندا نەدرا. ویسڵ بانگەشەی ئەوە دەکات کە هۆرۆکس تەواوی وردەکارییەکانی تاوانەکەی نەداوە و کۆمپانیاکە هیچ هەوڵێکی نەداوە بۆ لێکۆڵینەوە لەوەی بە هۆی چیەوە زیندانی کراوە. یەکێک لە کارمەندانی کۆگای پرێستیچ کە نەیویست ناوی بڵاوبکرێتەوە، وتی: "ئەمە بووە هۆی ترس لە ناو کارگێڕی کارەکە. "هۆرۆکس چووە بۆ قوتابخانە و کارگەکان و هەروەها ماڵە تایبەتەکان - ئەوە ئەوەیە کە ئێمە دەیکەین. ئێمە پۆست دەگەیەنین بۆ ئەو جۆرە شوێنانە. من پێم وایە ئەمە جێگەی شۆکە کە ئەمە ڕووبدات.' وتەبێژێکی ویستڵ وتی: "ئەندرۆ هۆرۆکس وەک کارمەندێکی گەیاندن لەلایەن کۆمپانیاوە دامەزراوە لە پایزی ٢٠١٣. ئەو لەژێر چاودێری CRB و پەیوەست بە پەیڕەوی پەیڕەوی پەیوەست بە پەیوەست بە پەیوەست بە پەیوەست بە پەیوەست بە پەیوەست بە پەیوەست بە پەیوەست بە پەیوەست بە پەیوەست بە پەیوەست بە پەیوەست بە پەیوەست بە پەیوەست بە پەیوەست بە پەیوەست بە پەیوەست بە پەیوەست بە پەیوەست بە پەیوەست بە پەیوەست بە پەیوەست بە پەیوەست بە پەیوەست بە پەیوەست بە پەیوەست بە پەیوەست بە پەیوەست بە پەیوەست بە پەیوەست بە پەیوەست بە پەیوەست بە پەیوەست بە پەیوەست بە پەیوەست هۆرۆکس کە لە ناوچەیەکی پیشەسازی لە پرستیویچ لە مانچستەری گەورە کاری دەکرد، ئەم هەفتەیە لە کارەکەی دوورخرایەوە دوای ئەوەی یەکێک لە هاوپیشەکانی بە سەرکردەکانی ڕاگەیاند کە ئەو تاوانبار کراوە. 'ئەو ڕایانگەیاندبوو کە حوکمێکی نەدراوە و بە هۆی هەڵەیەکی ئیداری قبوڵ نەکراوەوە، حوکمەکە نەدراوە...
ئەندرۆ هۆرۆکس بە تۆمەتی دەستدرێژی سێکسی و دەستدرێژی کردنە سەر کچێکی تەمەن پێنج ساڵ زیندانی کرا. بەڵام دوای ئەوەی لە زیندان ئازاد کرا ڕێگەی پێدرا پۆست بگەیەنێتە قوتابخانەکان. دوو قوتابخانە لە باکووری مانچستەر لە گەڕی تاوانبارانی سێکسدا بوون. ویسڵ هۆرۆکسی بۆ زیاتر لە ساڵێک دامەزراند دوای هەڵەی بەڕێوەبەرایەتی. هۆرۆكس لە كارەكەی دوورخرایەوە دوای ئەوەی هاوكارێكی بە سەرۆكەكانی وت لە بارەی سزادانی ئەوەوە.