پوختەی وتارەکە بکە:  دایکێکی گەنج لە ڕشانەوەیدا خنکاوە دوای خواردنی شیرینی Kinder Beuno لەکاتێکدا خەوخواردووی بوو لە دەرمانی ئازارشکێن، لێکۆڵینەوەیەک بیستراوە. کاندیس کامبڵ، ٢٥ ساڵ، کە دەرمانەکەی بۆ کەمکردنەوەی ئازاری گەدەی دوای لەدایکبوونەکەی خواردبوو، لە کاتی خواردنی چۆکۆڵاتەکە خەوی لێ کەوت. خاتوو کامبڵ، دایکی کوڕە یەک ساڵانەکەی هاریسۆن، پاشان خنکێنرا لە کاتێکدا لە تەنیشت زاواکەی لە سەر مۆزەی ھاوسەرگیری لە ھۆڵ نووستبوو. دایکێک کە ناوی "کاندیس کامبڵ" بوو، تەمەنی ٢٥ ساڵ بوو (لە چەپ و ڕاستدا لەگەڵ ھاوسەرەکەی جیفری بێرنز) ، دوای خواردنی "کندر بوینۆ" خۆی لە ڕشانەوەی خۆی خنکاند و مرد پێش ئەوەی لە سەر سۆفایەکە بخەوێت، لێکۆڵینەوەیەک ئاشکرای کرد. جەیفری بێرنز، هاوسەری داهاتووی، کە ئەویش خەوتبوو، لە خەو هەستا تا تەرمی بێ گیانی هاوکارەکەی لەسەر ئەژنۆی خۆی دۆزییەوە. سەرەڕای ئەوەی کە بە نائومێدییەوە دەستی کرد بە فریاکەوتن بۆ خاتوو کامبڵ، بەڵام نەیتوانی رزگاری بکات. خاتوو کامبڵ، کە خواردنەوەی کحولی نەخواردەوە، چەندین دەرمانی پزیشکی دەخوارد بۆ کەمکردنەوەی ئازاری سک کە لە دوای لەدایکبوونی لە تشرینی یەکەمی ٢٠١٣ تووشی بووبوو. لە لێکۆڵینەوەکەدا سەبارەت بە مردنی، بەڕێز بێرنز لە دانیشتنەکەدا وتی کە چۆن هۆشداریی داوە بە خاتوو کامبڵ بۆ ئەوەی لە بارەکە نەخوات، لە ئەگەری ئەوەی بخەوێت. ئەو باسی لەوە کرد کە چۆن هەردووکیان لەکاتی سەیرکردنی فیلمێکدا خەوتوون، بەڵام ئەو لە کاتژمێر ٥:٣٠ی بەیانی هەستا و بینی کە خاتوو کامبڵ کاردانەوەی نییە. وتی: 'کاندیس خەریکی خواردنی چەکۆڵەی "کندر بوینۆ" بوو و منیش پێم وت چۆکۆڵە نەخوات بۆ ئەو حاڵەتەی خەوی لێ کەوت چونکە دەرمانەکەی خەونی لێ دەخوات. نیگەران بووم لەوەی کە بخواتەوە و بخواتەوە. 'دەبێ ماندوو بوومبێت چونکە خەوم برد. سەگەکان هاواریان دەکرد و سەری کاندیس لە باوەشمدا بوو. یەکەم شت کە لەبیرمە پێی گوتوومە، "بەردەوامبە، با بچینە سەرەوە". سەرنجم دا لێوەکانی شین بوون و فووێکی سپی لە لووتەکەیەوە دەردەچوو و تەنۆلکەی خۆراک لە دەمیدا بوو. بەڕێز بێرنز وتی کە بۆی دەرکەوت کە کاردانەوەی نییە، دەستی بە ژیانەوەی دڵ کرد. لێکۆڵینەوەکان بیستیان کە چۆن خاتوو کامبڵ لەگەڵ هاوکارەکەی لە ماڵەکەیاندا لە هال سەیری فیلمێکیان دەکرد کاتێک هەردووکیان خەوتبوون. بەڕێز بێرنز بە لێکۆڵینەوەکەى وت کە ئاگادارى کردووەتەوە لە خواردنى بارەکە...
کاندیس کامبڵ، ٢٥ ساڵ، دەرمانی بۆ چارەسەری ئازاری گەدە لە دوای لەدایکبوون وەرگرتبوو. لەگەڵ ھاوکارەکەی جیفری بێرنز لە ھۆڵ لە شەوێکی فیلمی سینەمایی چێژ وەردەگرت. بەڵام دوای ئەوەی لە بارەکە خوارد خەوی لێ کەوت و دەستیکرد بە خنكاندن بە خواردنەکە. بەڕێز بێرنس، کە ئەویش خەوتبوو، دەستی کرد بە فریاکەوتنەوە بەڵام نەتوانرا ڕزگار بکرێت.