پوختەی وتارەکە بکە:  ئۆڕاڵ برایان، ٤٤ ساڵ، بە زیندانی هەتاهەتایی مەحکووم کرا بە تۆمەتی کوشتنی هاوکارەکەی پێشووی بە دارێکی هۆکی. باوکێکی پێنج منداڵ کە بەکەرتی هاکی کچەکەی پێشووی کوشت لەبەرچاوی منداڵەکانیاندا حوکمی زیندانی هەتاهەتایی بەسەردا سەپا. ئۆڕاڵ برایان، ٤٤ ساڵ، لە کاتی شەڕێکی تووڕەدا، لە سەری نیکۆلا مەکینزی، دایکی دوو منداڵەکەیاندا، بە دارێک "وەک تبرێک" کوشت. خاتوو مەکینزی، تەمەن ٣٧ ساڵ، تووشی پێکانێکی گەورەی مێشک بوو و هەرگیز هۆشی نەگرتەوە، دوو ڕۆژ دواتر لە نەخۆشخانە مرد. شەڕەکە لە شاری مۆس ساید لە مانچستەر دەستی پێکرد لە ١٧ی ئەیلوولی ساڵی ڕابردوو کاتێک خاتوو مەکینزی سەیارەیەکی هاوکارە نوێیەکەی برایانی لەدەرەوەی ماڵەکەی بینی. ئەو ڕووبەڕووی ئەو ژنە بووەوە، کە پەیوەندی بە برایانەوە کرد، ئەویش گەڕایەوە بۆ دەستێوەردان. کاتێک ئەو دوو ژنە لە یەکتر نزیک بوونەوە، برایان لە ماڵەکەی خۆیەوە دارێکی هۆکیی هێنا و بەسەر سەری خاتوو مەککینزییدا شکاند و هاواری کرد: "ئەمانە منداڵەکانی تۆن، بڕۆ، نیشانی بدە کە تۆ چۆنیت". گورزی کوشندە، کە دوو منداڵەکەی هاوسەرەکە، کچەکەی تەجا، ١٢ ساڵان و کوڕەکەی ئەماهری، ٨ ساڵان، و هەروەها سێ منداڵەکەی تری برایان، شاهیدی بوون، کە جمجمەڵی خاتوو مەکینزی شکاند و لە سەر شەقامدا بێسەروشوێن بوو. کاتێک کە لە سەریدا دەمردبوو و خوێن لە برینەکەی دەڕژا، برایان خاتوو مەکینزی هەڵگرت بۆ ئەوەی نیشانەی ژیان ببینێت پێش ئەوەی بە شێوەیەکی ئاسایی پشتی بکاتە سەر شەقامەکە و ڕابکات. خاتوو ماکێنزی - کە لەلایەن خێزانەکەیەوە وەک دایکێکی دڵسۆزی دوو منداڵ وەسف کراوە - بردرایە بەشی چاودێری چڕ لە نەخۆشخانەی ھۆپ لە سۆڵفۆرد بە پێکانی گەورەی سەر و برینی مێشک بەڵام دوو ڕۆژ دواتر مرد. نیکۆلا مەکینزی، ٣٧ ساڵ، (لە وێنەکەدا) لەلایەن خێزانەکەیەوە وەک دایکێکی دڵسۆز و دڵسۆزی دوو منداڵ وەسف کراوە - ئەو کوژرا لە دوای هێرشە دڕندەکە لە ١٧ی ئەیلولی ساڵی ڕابردوو لە موس ساید، مانچستەر. براین سەرەتا لە شوێنی ڕووداوەکە هەڵهات، بەڵام دوای ماوەیەکی کەم پەیوەندی بە پۆلیسەوە کرد و دەستگیرکرا. ئەو بانگەشەی کرد کە خاتوو ماکێنزی بە چەقۆ هێرشی کردۆتە سەر و ئەو بە هەڵە لە خۆپارێزییەوە گورزی کوشندەی لێداوە، بەڵام چەقۆ لە شوێنی ڕووداوەکە نەدۆزرایەوە. لە دانیشتنی پێشوودا بە تاوانباری تاوانباری دۆزرایەوە. دایانا ئێلیس...
ئۆڕاڵ برایان، ٤٤ ساڵ، نیکۆلا مەکینزی، ٣٧ ساڵ، بە دارێکی هۆکی لە سەریدا کوشت. دایکی دوو منداڵەکەیان توشی برینی مێشک بوو، دوو ڕۆژ دواتر مرد. براین بە پۆلیس وت کە لە بەرگری لە خۆی کردوە چونکە چەقۆی لە دەست بوو. بەڵام بە تاوان دۆزرایەوە و حوکمی زیندانی هەتاهەتایی لە دادگای مانچستەر دەرکرا.