ئەم ڕستەیە تەواو بکە: تۆماس لە قوتابخانەی تەکنیکی کینگستۆن خوێندوویەتی و دواتر کۆرسی ڕۆژنامەوانی لە کۆلێژی تەکنیکی باشوری ڕۆژئاوای ئێسێکس لە وەلتمستۆ وەرگرتووە. لە ساڵی ١٩٤٩ بانگ کرا بۆ خزمەتی نیشتمانی و دەستی کرد بە گەشتێکی دوو ساڵەی ئەرک لە سەنگاپور لەگەڵ سوپای شا. لەو کاتەدا بۆ ماوەیەکی کورت بەشداری کرد لە کردەوەی سەربازی دژ بە یاخیبووانی کۆمۆنیستی لە ناوچەی
باری نائاسایی مالایی. ھەروەھا دەستی کرد بە نووسینی وتاری کورت بۆ بڵاوکردنەوە لە ڕۆژنامەکانی ئینگلیزی.