پوختەی وتارەکە بکە:  یانەی وەسپ دادگای پێداچوونەوەی لەسەر سزای سێ هەفتەی دوورخستنەوەی ناتان هیوز دادەنێت دوای ئەوەی ئەستێرەی ژمارە هەشت بە تاوانباری دۆزرایەوە بە هۆی ئەوەی بە بێباکانە گوێی لە جۆرج نۆرث دا و پێیان وترا کە ناتوانێت بەرامبەر تۆڵۆن یاری بکات. هیوز کارتی سووری پێشان درا لە یاری شەوی هەینی لە ئەڤیڤا پریمەرلیگی لەگەڵ نۆرھامپتۆن بۆ ڕووداوێک کە تێیدا نۆرھ سێھەمین جار تووشی لەرزەی مێشک بوو لە کەمتر لە چوار مانگدا، ئەمەش بووە ھۆی ئەوەی کە داوا بکرێت جارێکی تر یاری نەکات لەم وەرزەدا. لێژنەیەکی دیسپلیناری RFU کارتی سووری نیشان دا بە هیوز لەلایەن ناوبژیوان کرێگ ماکسویل-کیز و قەدەغەی کرد تا 28 ی نیسان، واتا لە یاری چارەکی کۆتایی جامی پاڵەوانانی ئەوروپا لەگەڵ دوو پاڵەوانی یەکشەممە دەرناچێت. ناتان هیوز بۆ ماوەی سێ هەفتە دوورخراوەتەوە و یاری وەسپس لە دژی تۆڵۆن لەدەست دەدات. جۆرج نۆرث لە یاریگای فرانکلین گاردنز لە یاریگا بێسەروشوێن بوو پاش ئەوەی گۆڵێکی تۆمارکرد. سێر جەیمس دینگمانس، سەرۆکی لیژنەی سێ کەسی لەگەڵ ئایدن ئۆبراین و مارتین وود، وتی: ئەمە قەدەغەی سێ هەفتەیە لەسەر ئەو بنەمایە کە هیچ مەبەستێک نەدۆزرایەوە. لەگەڵ ئەوەشدا، بێبایەخبوونێک هەبووە کە مانای وایە، سەرەڕای زیانەکە، ئەوە خاڵێکی نزم بوو لە دەستپێکردنی چوار هەفتە لەگەڵ کەمکردنەوەی یەک هەفتە بۆ ڕەنگدانەوەی تۆماری پێشووی یاریکردنی خاوێن". بەر لە دانیشتنی دادگایی، دای یۆنگ بەڕێوەبەری ڕگبی یانەی وەسپ ڕوونی کردەوە کە پێی وایە ئەستێرە هێرشبەرەکەی نابێت سزا بدرێت و ئاماژەی بەوەشکرد کە داوای تێهەڵچوونەوە دەکات. من پێموانییە کارتی سوور بێت، یەنگ وتی. بە دڵنیاییەوە ناردنمان بەسە بەسە لە شەودا سزامان داوە. ئەگەر قەدەغەیەک هەبێت دەتوانین تێهەڵچوونەوەی بۆ بکەین. ئەگەر قەدەغەیەک هەبێت دەبێت دابنیشین و بڕیار بدەین چی لەگەڵ ناتان بکەین چونکە پێویستە بەشێک بێت لە پرۆسەکە. وا تێدەگات هەر پێداچوونەوەیەک پێش بەریەککەوتنەکەی ڕۆژی یەکشەممە دەبیسترێت، واتا هیوز هێشتا دەتوانێت بەشداری بکات. رووداوەکە وازی لە نۆرس هێنا لە کاتی تۆمارکردنی دووهەمین ھەوڵەکەی لە یارییەکە و بووە ھۆی ئەوەی کە داوا بکرێت یاریزانی ویڵز و نۆرھامپتۆن بۆ ماوەکانی تری وەرزەکە پشوو بدات بەهۆی ترس لە تەندروستی درێژخایەنی. نۆرث جارێکی تر دەرکرا و ناچار کرا لە یاریگا بکەوێت دوای پێکدادان لەگەڵ هیوز لە کاتی بردنەوەی سینتس لە سەر وەسپ.
" وەسپ " دادپەروەری دەکات لە دژی سێ هەفتە قەدەغەکردنی یاریکردن کە دراوە بە " ناتان هیوز " هیوز کارتی سووری پێشان درا بۆ ڕووداوێک کە تێیدا نۆرت سێهەمین جار تووشی لەرزەی مێشک بوو لە کەمتر لە چوار مانگدا. لێژنەی دیسپلینەری RFU کارتی سوری نیشان دا بە هیوز لەلایەن ناوبژیوان Craig Maxwell-Keys و دوورخستەوە تا 28 ی نیسان.