پوختەی وتارەکە بکە:  فڕۆکەیەکی هێڵی ئاسمانی بەریتانی کە لە فڕۆکەخانەی هیثرۆی لەندەنەوە بەرەو سیاتڵ دەڕۆیشت لە دوای ٦٠ خولەک لە گەشتەکەیدا دۆخی نائاسایی ڕاگەیاند و ناچار بوو بگەڕێتەوە. کاتێک بۆینگ 777 لە ئاسمانی سکۆتلەندا بوو، فڕۆکەوانەکە کێشەیەکی دۆزییەوە لە دابینکردنی ئۆکسجین لە کابینەکەدا، و ڕایگەیاند کە مەبەستیانە بگەڕێنەوە بۆ فڕۆکەخانەی بنەڕەتی. دوای ئەوەی فڕۆکەکە لە دەریای ئیرلەندی بە پێچەوانە ڕۆیشت بۆ 'دانانی سووتەمەنی' بە سەلامەتی گەڕایەوە بۆ لەندەن لەگەڵ هەموو 218 سەرنشین و 14 سەرنشینی کەشتییەکە کە بریندار نەبوون. فڕۆکەکە کە بەرەو سیاتڵ دەڕۆیشت لە کاتی گەڕانەوەی بۆ فڕۆکەخانەی ھیترۆی لەندەن لە کۆڤێنتری دا تێکشکا. فڕۆکەکە بە پلەی یەکەمی بۆ نیشتنەوە لە هێیتڕۆ درا کە وایکردووە فڕۆکەگەلی دیکە لە کاتی پڕ کارکردنی فڕۆکەخانەکەدا چاوەڕێ بکەن. وتەبێژێکی هێڵی ئاسمانی بەریتانی بە ماڵپەڕی MailOnline Travelی وت کە فڕۆکەکە گەڕاوەتەوە بۆ هێیترۆ 'وەک ڕێکارێکی خۆپارێزی بەهۆی گومان لە کێشەیەکی تەکنیکی'. وتەبێژەکە وتی: فڕۆکەوانەکانمان زۆر ڕاهێنراون بۆ مامەڵەکردن لەگەڵ ئەم سیناریۆیانە. فڕۆکەکە نزیکەی کاتژمێرێک بوو لە گەشتەکەی بۆ سیاتل کاتێک باری نائاسایی لە سەر سکۆتلەندا ڕاگەیاند. دواتر لە دەریای ئیرلەندی فڕۆکەکە ڕاگوێزرا و ناچارکرا سوتەمەنی هەڵبخات. سەبارەت بە ناچارکردنیان بۆ فڕێدانی سووتەمەنی، BA زیادی کرد: "ئەمە ڕێکاری ئاساییە. فڕۆکەکە دەبێت پێش نیشتنەوە سووتەمەنی هەڵبدات بۆ ئەوەی دڵنیا بێت کە زۆر قورس نییە". یەکێک لە بەکارهێنەرانی تویتەر باسی لەوە کرد کە چۆن لە ڕادیۆ سکانەرەکەیەوە بینی کە "ئەرکەکە دەمامکی ئۆکسجینیان لەبەرکردووە لە کاتێکدا ڕاپۆرتێکی تر بانگەشەی ئەوەی کرد کە فڕۆکەوان دەمامکێکی لەبەرکردووە. فڕۆکەیەکی جێگرەوە ئامادەیە بۆ ئەوەی ئەمشەو لە کاتژمێر ٩ی ئێوارە هەڵبێت، و چاوەڕوان دەکرێت سەرنشینەکان نزیکەی حەوت کاتژمێر پاش ئەوەی کە چاوەڕوان دەکرا بگەنە سیاتل. ئایا ئێوە سەرنشینی فڕۆکەی BA49ی هێڵی ئاسمانی بریتانین یان کەسێکتان لە فڕۆکەکەدا دەناسێت؟ ئیمەیڵ بۆ john.hutchinson@dailymail.co.uk
بۆینگ ٧٧٧ بە ئاراستەی سیاتل بوو دوای ئەوەی لە فڕۆکەخانەی هیثرۆی لەندەنەوە ڕۆیشت. فڕینی BA 49 بەسەر سکۆتلەندا دەفڕێت کاتێک فڕۆکەوانەکە حاڵەتێکی لەناکاوی ڕاگەیاند. کێشەی ئۆکسجین لە کابینەکەدا وایکرد کە فڕۆکەوان بگەڕێتەوە بۆ لەندەن. ئەو فڕۆکەیە کە لە کاتژمێر ٢: ٣٠ی پاشنیوەڕۆ هەڵهاتبوو پێش کاتژمێر ٥ی ئێوارە بە سەلامەتی لە هێیتڕۆ نیشتەوە.