ئەم ڕستەیە تەواو بکە: لە کاتی هەڵمەتی خاکی ساڵی ١٨٦٤، سوارە سەربازییەکانی هامپتن لە تاڤەرنی تۆد شەڕیان کرد لە کاتی بیابانی، و پاسەوانی باڵە چەپەکەی پێگەی کۆنفیدراڵییان کرد لە کۆشکی دادگای سپۆتسلڤانیا، لەو کاتەدا جەی ئی بی ستیوارت لە تاڤەرنی زەرد کوژرا. هامپتن پاشەکشەی لی بۆ ڕیچمۆند کۆکردەوە، لە باکووری ئانادا شەڕی کرد و
کۆگای هاو پێش ئەوەی لە سوپای لی دابڕێت بۆ مامەڵەکردن لەگەڵ هێزی ئەسپ سواری سەرلەشکر فیلیپ شێردان کە هێڵی ئاسنینی لەناوەندی ڤێرجینیا وێران دەکەن. ئەو سەرکەوتنێکی ستراتیژیی سەرکەوتوو بوو لە شەڕی خوێناویی وێستگەی تریفلیان، گەورەترین شەڕی ئەسپ سواری لە جەنگدا. دوای گەڕانەوەی بۆ ڕیچمۆند، لە دوکانەکەی نانس شەڕی کرد، و لە ١١ی ئابی ١٨٦٤ فەرماندەیی سوپای ئەسپ سواری پێدرا. لەماوەی شەڕەکەدا، هامپتن هیچ شەڕێکی سوارە سەربازیی لەدەست نەداوە. لە ئەیلولدا، هامپتن ئەوەی ئەنجامدا کە ناسرا بە " هێرشی گۆشتی مانگا"، کە تیایدا سەربازەکانی زیاتر لە 2400 سەر مانگا و زیاتر لە 300 زیندانییان لە پشت هێڵەکانی دوژمن گرت.