ئەم ڕستەیە تەواو بکە: لە ساڵی ٢٠١٣ەوە، ناوبراو ئەندامی لێژنەی دادوەری فێستیڤاڵی فیلمی نۆرویچ بووە. لە ئابی ٢٠١٤، کۆڵمان یەکێک بوو لە ٢٠٠ کەسایەتی گشتی کە نامەیەکیان بۆ گاردیان واژۆ کرد کە دژایەتی سەربەخۆیی سکۆتلەندا دەکات لە پێشوەختەکانی مانگی ئەیلولی ٢٠١٤
ریفراندۆم لەسەر ئەو پرسە. لە تشرینی دووەمی ٢٠٢٠دا، نامەیەکی کراوەی واژۆ کرد کە ئیدانەی توندوتیژی و جیاکاری دەکات دژی ژنانی ترانس.