پوختەی وتارەکە بکە:  ئاندرێ سپایسەر پرۆفیسۆری ڕەفتاری ڕێکخراوەیییە لە کۆلێژی بازرگانی کاس لە زانکۆی شاری لەندەن. ئەو بۆچوونانەی کە لەم لێدوانەدا هاتوون تەنیا بۆچوونی نووسەرن. سی ئێن ئێن کارەکانی وتووێژەکە دەخاتە ڕوو، کە هاوکاری نێوان ڕۆژنامەنووسان و ئەکادیمیستەکانە بۆ دابینکردنی شیکاری و لێدوان بۆ هەواڵەکان. ناوەڕۆکەکە بەتەنها لە لایەن The Conversationەوە بەرهەم دێت. سەرۆکی کۆمپانیای ئەپڵ تیم کوک کاتژمێرە چاوەڕوانکراوەکەی ئەپڵی بڵاوکردەوە، یەکەم بەرهەمی نوێی کۆمپانیاکەی لە دوای ئایپادەوە. کوک وتی کاتژمێرە نوێیەکە، جگە لەوەی کاتەکەی پێدەڵێت، "هاوەڵێکی تەندروستی و وەرزشی تەواوەتییە". بەڵام ئەگەری زۆر کەمە کە گوێبیستی زۆرێک بین لە چۆنیەتی بەکارهێنانی ئەم بەرهەمە نوێیە بۆ ماوەیەک. توێژینەوەکەمان دەریخستووە کە سەعاتە زیرەکەکان بە دڵنیاییەوە سوودیان هەیە بۆ بەکارهێنەران. بەڵام ئەوانیش لایەنی شاراوە و تاریکتریان هەیە کە کۆمپانیاکانی فرۆشتنیان پێناچێت باسی بکەن. وەک بەشێک لە پرۆژەیەکی توێژینەوە لەگەڵ ئەلبێرتۆ ڕیزۆلی، هەوڵماندا بزانین چی وادەکات خەڵک وەبەرهێنان بکەن لە کاتژمێری زیرەکدا. یەکێک لە بەشداربووەکان، دادوەرێک، هیوای خواست کە بتوانێت بەدواداچوون بکات بۆ ئەو ژمارە زۆرەی ئیمەیڵەکان لە کاتژمێری درێژدا لە هۆڵی دادگا کە دەبوو سەرنجی بدات -- و ببینرێت کە سەرنجی دەدات. ئەم کێشەیە بۆ زۆرێک لە ئێمە ئاشنایە. ڕۆژەکانمان بە تێکەڵبوونی کۆمەڵایەتی بەسەر دەبەین. بەشێکی زۆری کاتی ئێمە بە کۆبوونەوەکان یان کۆبوونەوەکانی لەناکاو لەگەڵ هاوکاراندا سەرقاڵ دەکرێت. بەڵام کاتێک ئێمە لەو کۆبوونەوانەدا بین، مۆبایلەکەمان بە دەنگێکی بەرزەوە یادمان دەکاتەوە کە سندووقی پۆستەکانمان پڕ دەبێت. لەوانەیە بمانەوێت ئەم نامانەی وەرگیراو ببینین، بەڵام ئەوە ناشیرین دەبێت کە تەماشای مۆبایلەکەمان بکەین. کاتێک یەکێک لە یەکەم کاتژمێرە زیرەکەکان هاتە بازاڕەوە، دادوەرەکە پێیوابوو چارەسەری ئەم کێشەیە دۆزیوەتەوە. بۆمان دەركەوت كە بەكارهێنەرانی زۆری كاتژمێری زیرەك نرخیان بۆ ئەوە دەدا كە چۆن ئامێرەكان یارمەتییان دەدەن بەدواداچوونی زانیارییەكان بكەن لەكاتێكدا كە گەیشتوون و لەهەمان كاتدا بەئاگادار دەردەكەون لەڕووی كۆمەڵایەتییەوە. هەروەها بەکارهێنەرانی لە کێشە ڕزگار کرد کە پێویستیان بە هەڵکەندن لە گیرفان یان جانتای دەستیان هەبوو بۆ دۆزینەوەی تەلەفۆنێک کە دەنگی لێ دەدا. بە شێوەیەکی سەرسوڕهێنەر تەنها نیوەی ئەو کەسانەی کە قسەمان لەگەڵدا کرد لە ڕاستیدا هەموو تەکنەلۆژیای چاودێری تەندروستییان بەکارهێنا...
کاتژمێری زیرەک لایەنی شاراوەی هەیە، کۆمپانیاکانی فرۆشی نایانه وێت باسی بکەن، دەڵێت ئەندرێ سپایسەر. سپایسەر: بەکارهێنەرانی مۆبایلە زیرەکەکان ڕۆژانە 150 جار مۆبایلەکانیان دەچنەوە، هەر چەند خولەکێک دوای هەستانەوە دەستپێدەکەن. هەروەها ئەگەری هەیە زیاتر نیگەران بین دەربارەی ئەو شتانەی کە لەوانەیە هەرگیز بیرمان لێنەکردبێتەوە، دەشڵێت.