پوختەی وتارەکە بکە:  وتراوە پەرلەمانتارانی کرێکاری پلانێکی نهێنی دادەڕێژن بۆ وەستاندنی پارتی لە ڕێککەوتن لەگەڵ پارتی نیشتمانیی سووری (SNP) ی نیکۆلا ستێرجۆن. پەرلەمانتارانی کرێکاری پلانێکی نهێنی دادەڕێژن بۆ شکاندنی هەر ڕێککەوتنێک لەگەڵ ناسیۆنالیستەکانی سکۆتلەندا بە ئەنجامدانی کۆبوونەوەیەکی لەناکاو دوای هەڵبژاردنەکان. کۆبونەوەیەکی تەواوی پارتی کرێکارانی پەرلەمانی (PLP) کۆدەکرێتەوە بۆ ئەوەی ڤیتۆ لەسەر هەر هەوڵێک بکات لەلایەن بەڕێز میلیباندەوە بۆ بردنەوەی دۆونینگ ستریت لە ڕێگەی ڕێککەوتنێک لەگەڵ SNP ی نیکۆلا ستێرجۆن. پەرلەمانتارانی کرێکاری دەڵێن ئەگەری پێکهێنانی هاوپەیمانێتی لەگەڵ پارتێک کە دەیەوێت بەریتانیا دابەش بکات لە ئێستادا زۆرێک لە دەنگدەرانی سەرەکی لە هەردوو لای سنورەکە دوور دەخاتەوە. جۆن کرایەر، سەرۆکی پارتی ئازادی، بە یاریدەدەرەکانی بەڕێز میلیباندی وتووە کە پەرلەمانتارەکانی بەرگەی ئەو دۆخە ناگرن کە دووبارە بووەوە دوای هەڵبژاردنی ٢٠١٠، کاتێک گوردۆن براون هەوڵیدا لە دەسەڵاتدا بمێنێتەوە بە ڕێککەوتن لەگەڵ نیک کلیگ، بەڵام بەبێ ڕاوێژکردن لەگەڵ پارتەکەی. بەڕێز میلیباند بە ئاشکرا جەخت دەکاتەوە کە تەنیا نیگەرانیی ئەوەیە کە زۆرینەی تەواوەتی پارتی کرێکار بەدەست بهێنێت. بەڵام پلانەکان لە لایەن پەرلەمانتارانی باڵای کرێکارییەوە، بە گوێرەی ڕێکارە ئەمنییەکان، بۆ PLP لە ژوورەوەی کۆبوونەوە لە ڕۆژی یەکشەممە، ١٠ی ئایار <unk> سێ ڕۆژ دوای هەڵبژاردن <unk> ئەگەر پەرلەمانێکی هەڵواسراو هەبێت. کۆبونەوەی کۆتایی هەفتە شتێکی زۆر دەگمەنە، بەڵام ئەمە تەنها دەرفەتێکە بۆ پەرلەمانتاران کە کۆببنەوە دوای ئەوەی هەموو بازنەکانی هەڵبژاردنیان ڕاگەیاند، بەڵام پێش دەستپێکردنی دانوستانەکان بۆ پێکهێنانی حکومەتێکی نوێ. بەپێی ڕاپرسییەکان، پارتی کرێکارەکان کورسی پێویست بەدەست ناهێنن بۆ پێکهێنانی حکومەتێک، و تەنیا بژاردەی ئەو هەوڵدانە بۆ پێکهێنانی "هاوپەیمانێتییەکی گەورە" لە سێ لایەنەوە لەگەڵ ناسیونالیستەکان و لیبرال دیموکراتەکان. پارتی نیشتیمانیی سوید کە لە ئێستادا تەنها شەش کورسی لە وێستمنستەر لە کۆی 59 کورسی لە سکۆتلەندا هەیە، لە ڕێڕەویدایە بۆ بردنەوەی 56 کورسی، بە شێوەیەکی سەرەکی لەسەر حسابی لیبر. هەرچەندە بەڕێز میلیباند ڕۆژی هەینی جەختی کرد کە قسەکردن لەسەر ڕێککەوتن لەگەڵ SNP "تێکەڵێکی بێمانایە"، بەڵام نەیتوانیوە ئەو ڕێککەوتنە دەربکات. شەوی ڕابردوو، پەرلەمانتاری کرێکاری، گراهام سترینگەر داوایکرد کە سەرۆک گوێ لە حزبەکەی بگرێت. من پێموانییە هیچ رێگەیەک هەبێت کە پارتی ئازادیخوازی کوردستان پشتیوانی لە ڕێککەوتنێک بکات لەگەڵ...
پەرلەمانتارانی کرێکاری پلان بۆ تێکشکاندنی ڕێکەوتنێک لەگەڵ SNP دادەڕێژن دوای هەڵبژاردنەکان. کۆبونەوەیەکی پارتی پەرلەمانی بۆ ڤیتۆکردنی هەر هاوپەیمانێتییەک بانگ دەکرێت. ئەندامەکان دەڵێن ئەگەری هاوپەیمانێتی لەگەڵ ناسیۆنالیستەکان دەنگدەرانی لێ دوور دەخاتەوە. سەرکردەی کرێکارەکان ئید میلیباند جەخت لەسەر ئەوە دەکاتەوە کە تەنیا نیگەرانی بردنەوەی زۆرینەی تەواوەتییە.