پوختەی وتارەکە بکە:  مانوێل پێلگرینی و تیمەکەی مانچستەر سیتی ئێوارەی ڕۆژی پێنجشەممە گەیشتنە یاریگای خۆیان دوای ئەوەی لە چامپیۆنزلیگ لە لایەن بەرشەلۆنەوە لە یاریگای خۆیان دەرکران. یاریزانانی وەک سێرجیۆ ئەگوێرۆ، جۆ هارت و پابلۆ زابالێتا لە کاتی بەجێهێشتنی فڕۆکەخانەی مانچستەر بە دەربڕینی ئازارەوە دوای ئەوەی لە جامی نۆو شکستیان هێنا. هێرشەکەی ئیڤان راکیتیچ لە خولەکی ٣١دا بەسە بۆ ئەوەی ١-٠ سەرکەوتن بەدەست بهێنێت و بە تێکڕای ٣-١ یانە گەورەکەی کەتەلۆنیا بباتە قۆناغی چارەکی کۆتایی جامی ئەوروپا. پابلۆ زابالێتا (لە چەپدا) و سێرجیۆ ئەگوێرۆ لە فڕۆکەخانەی مانچستەر دەردەچن دوای دۆڕانیان لە بەرشلۆنە. مانوێل پێلگرینی ڕاهێنەری مانچستەر سیتی لە ماوەی کارکردنی چوار جار لە بەرامبەر زەبەلاحەکانی لالیگا دۆڕاوە. فرانک لامپارد (له چه پ) و باکاری ساجنا ئه م هه فته یه کاتێکی که میان هه یه بۆ ئه وه ی له سه ر لاوه کانیان پشوو بده ن. جۆ هارت لە بەرانبەر بارسێلۆنا لە فۆرمێکی پڕ لە ئیلهامدا بوو کاتێک چەندین هێرشی کەتەلۆنیەکانی پووچەڵ کردەوە. ئەگوێرۆ لە خولەکی ٧٨دا گۆڵێکی سزای پاراست کە دەبێتە هۆی ئەوەی قۆناغەکانی کۆتایی یارییەکە سەرنجڕاکێشتر بێت، بەڵام ڕاستییەکەی ئەوەیە کە بەرشەلۆنە هەڕەشەی ئەوەی کرد کە پاڵەوانی پرێمەرلیگی بارکلیز سوکایەتی پێ بکات تەنها لەبەر ئەنجامێکی قارەمانانەی گۆڵپارێزی هارت. تیپەکە گەڕانەوە بۆ مانچستەر درەنگانی ئێوارەی پێنجشەممە دوای ئەوەی لە بەرشەلۆنە مانەوە و لە یاریگای ڕاهێنانەکانی ئیسپانیۆلدا دانیشتنێکیان ئەنجامدا. یاریزانەکان هیچ کاتێکیان پێ نەدرا بۆ بیرکردنەوە لە چوونە دەرەوەیان بۆ ئەوروپا دوای ئەوەی وانەیەکیان پێدرا لەسەر دوو قاچ لەلایەن لیۆنێل مێسی و هاوکارەکەی مانوێل پێلگرینی چوار جار لە بارسێلۆنا شکێنراوە لەوەتەی بووە ڕاهێنەری مانچستەر سیتی. دوای ئه م یارییه به هێزانه ی سه ركرده كانی لالیگا، كاپتنی یانه ی ڤینسنت كۆمپانی ناچار بوو دان به وه دا بنێت كه مانچسته ر سیتی هێشتا زۆر له دواوه یه له گه ڵ باشترین یانه كانی ئه وروپا. ڕاستییەکە ئەوەیە کە ئەوان تیمێکی باشتر بوون، هیچ شەرمێک نییە لە دانپێدانانی ئەمەدا. بۆ من جیاوازییەکی زۆر زۆر گەورە هەیە. من تەنها باسی بایرن میونشن و بەرشەلۆنە دەکەم، پاشان ئەو تیمانەی تر هەن، لەگەڵ ڕیاڵ مەدرید لەوانەیە لە نێوانیاندا. لە کۆتاییدا ئێمە هەمیشە گوتوومانە کە ئامانجی ئێمە ئەوەیە کە وەک ئەوان باش بین،
مانچستەر سیتی لە ئەوروپا لە لایەن بارسێلۆناوە لە چوارشەممەدا دەرکرا. لێدانی ئیڤان راکیتیچ لە خولەکی ٣١دا بەسە بۆ بردنەوەی ١-٠. بەرشەلۆنە پێشكەوتوو بوو بۆ قۆناغی چارەكی كۆتایی دوای بردنەوەی 3-1. مانوێل پێلگرینی چوار جار لە بارسێلۆنا شکێندراوە لەو کاتەوەی بوو بە ڕاهێنەری سیتی. سیتی میوانداری وێست برۆمیچ ئەلبیۆن دەکات لە ئیتیهاد ڕۆژی شەممە.