ئەم ڕستەیە تەواو بکە: ریگۆبەرتا مەنچۆ لە خێزانێکی هەژاری ڕەسەن لە بنەماڵەی مایای کیچێ لە لای چیمێل لەدایکبووە، ناوچەیەکی گوندەواری لە باکووری ناوەڕاستی پارێزگای کیچی گواتیمالادا. خێزانەکەی یەکێک بوو لە چەندین خێزانی ڕەسەن کە نەیانتوانی لە سەر ئەو پارچە زەوییە بچوکانەی کە بە دوای
داگیرکردنی گواتیمالا لەلایەن ئیسپانیاوە. دایکی منچۆ لە تەمەنی شانزە ساڵیدا دەستی بە کاری مامایەتی کرد و بەردەوام بوو لە بەکارهێنانی ڕووەکی پزیشکی تا ئەو کاتەی لە تەمەنی ٤٣ ساڵیدا کوژرا. باوکی چالاکوانێکی دیار بوو بۆ مافەکانی جووتیاری ڕەسەن لە گواتیمالا. هەردوو دایک و باوکی بە بەردەوامی چوونە کڵێسای کاتۆلیکی و دایکیشی بە شێوەیەکی بەرچاو پەیوەندی بە ڕۆحانیەتی و ناسنامەی مایاکەیەوە هەبوو. منچۆ خۆی بە تێکەڵەیەکی تەواوەتی هەردوو دایک و باوکی دەزانێت. ئەو باوەڕی بە زۆرێک لە فێرکارییەکانی کڵێسای کاتۆلیک هەیە، بەڵام کاریگەری مایای دایکی هەروەها مینچۆی فێری گرنگی ژیانی هاوئاهەنگی لەگەڵ سرووشت و پاراستنی کولتووری مایای کرد.