ئەم ڕستەیە تەواو بکە: لە کانوونی دووەمی ١٩٤٣ لە کەمپی تۆکوا، جی ئا پێکهات و لە مانگی سێدا گوازرایەوە بۆ کەمپی ماکۆڵ، نیۆرک پێش ئەوەی بڕوات بۆ فۆرت بێنینگ، جی ئا، بەتالیۆن بە بەتالیۆن بۆ ڕاهێنانی هەڵکشان. دوای ئەو سەختییانەی کە لە ئۆپەراسیۆنەکانی هاوپەیماناندا ڕوویاندا لە کاتی ئۆپەراسیۆنی هاسکی لە تەمموزی ١٩٤٣، لە ٦ تا ١٠ی کانوونی یەکەمی ٥١١ی پیئیر بەشداری کرد لە مانۆڕی سەرکەوتووی نۆلوود کە داهاتووی یەکەکانی هاویشتی ئەمەریکی مسۆگەر کرد. دوای پشکنینی کۆتایی لە کەمپی پۆڵک، لە لۆس ئەنجلس، پلەکە چووە سەر کەمپی ستۆنمان، لە کالیفۆرنیا، و لە ئایاری ١٩٤٤دا چووە سەر کەشتی گواستنەوەی سەربازەکان لە SS "Sea Pike". لە ئۆرۆ-دۆبۆدورا لە گینیاى نوێ ڕاهێنانیان بۆ ئەنجامدا تا تشرینی دووەمی ١٩٤٤، کە دواتر نێردرا بۆ فلیپین بۆ بەشداریکردن لە
شەڕی لەیتی.