ئەم ڕستەیە بە جۆرێکی ئاڵۆزتر دروست بکە دوای مانەوەیەکی کورت لە گۆتینگن ، بۆپ لەسەر پێشنیاری هومبۆلت ، لە ساڵی ١٨٢١دا بووە سەرۆکی زانکۆی سانسکریت و ڕێزمانی بەراوردکاری لە بەرلین ، کە تا کۆتایی ژیانی لەوێ مایەوە.
بێگومان، وەشانێکی ئاڵۆزتر لە ڕستەکە ئەوەیە "دوای مانەوەیەکی کورت لە گۆتینگن، بۆپ بە پێشنیاری هومبولت، لە ساڵی ١٨٢١دا لە بەرلین بووە سەرۆکی زانکۆی سانسکریت و ڕێزمانی بەراوردکاری، و لە ساڵی دواتر بوو بە ئەندامی ئەکادیمیای شاهانەی پرشیا".