ئەم ڕستەیە تەواو بکە: لە مانگی هەشتدا، باتلەر فەرماندەیی هێزێکی گەڕانەوەی کرد کە بە هاوبەشی لەگەڵ هێزی دەریایی ویلایەتە یەکگرتووەکان
قەڵای هاتێراس و کلارک لە باکووری کارۆلینا. ئەو هەنگاوە، یەکەم سەرکەوتنە گرنگەکەی یەکێتی بوو لە دوای یەکەمین ڕانی بول، لە واشنتن ستایش کرا و لە لایەن سەرۆک لینکلنەوە خەڵاتی باتلەری بەدەست هێنا. باتلەر دواتر نێردرا بۆ ماساچوسێت بۆ کۆکردنەوەی هێزێکی نوێ. کە باتلەر دەخاتە ناو ململانێی دەسەڵات لەگەڵ پارێزەر ئاندریۆ، کە پێداگری کرد لەسەر پاراستنی دەسەڵاتی خۆی بۆ دانانی ئەفسەرانی پلەکە، ڕەتکردنەوەی ئەرک (لە نێوان ئەوانی تر) برای باتلەر ئاندریۆ و چەند هاوکارێکی نزیکی جەنەڕاڵ. ئەو شەڕە شەڕێکی دامەزراندن لە نێوان باتلەر و ڕێکخراوی میلیشیاکانی ویلایەتەکە دەستپێکرد. ناکۆکیەکە گەڕانەوەی باتلەری دواخست بۆ ڤێرجینیا، بەڵام لە تشرینی دووەمدا لەبری ئەوە بۆ فەرماندەیی هێزەکانی سەر زەوی بۆ ئۆپەراسیۆنەکان لە لویزیانا دیاریکرا.