پوختەی وتارەکە بکە:  پاتریک بامفۆرد سێ گۆڵی تۆمارکرد لە یاریگای ئایپرۆ لە ماوەی قەرزێکی سەرکەوتوو لە وەرزی ڕابردوو کە یارمەتی دێربی کاونتی دا بگەنە وێمبلی. داوای یەکێکی دیکەی کرد کە ڕەنگی پێستەکەی تەواو جیاواز بوو. هێرشبەرە ٢١ ساڵانەکە، کە لە چێڵسی وەرگیراوە، لێدانی پێشەنگی پێشکەشکرد بۆ ئەوەی میدلسبۆرگ بە پێنج خاڵ لە پێش ڕکابەرەکانی بەرزبوونەوەیان بکاتەوە. دوای ئەوەی هەموو یارییەکانی لە هاندەرانی دێربی وەرگرت کە جاران هاندەریان دەکرد، ئەو خۆشی لە ئاهەنگگێڕانی بەشدارییە دیاریکراوەکەی دەکرد. ڕاست دەکەیت. پاتریک بامفۆرد ئاهەنگ دەگێڕێت کاتێک یاریزانە قەرزیەکەی چێڵسی هێرش دەکات بۆ بەدەستهێنانی هەر سێ خاڵەکەی میدڵسبۆرو. لە خولەکی ٦٤دا میوانەکان دەستگیرکران کە هەوڵیان دەدا تۆپەکە لە پشتەوە یاری بکەن. لی تۆملین دەستبەسەرداگرتنی یاریەکە و پاسێکی بۆ نارد بۆ ئەوەی بامفۆرد بەئاسانی یاری بکات. ئەو درێژ بوو بۆ ئەوەی بگاتە پێش لی گرانت و وا دەردەکەوت کە لەوانەیە بچێتە سەر کاتێک گۆڵپارێزەکەی دێربی خۆی بڵاوکردەوە. لەجیاتی ئەوە پێیەکانی و سەری هێشتەوە، لە گۆشەیەکی تەسکەوە کۆتاییەکی ڕێک و خاوێنی هێنا. گۆڵی ١٦ی ئەم وەرزە. ڕێگایەکی باش بۆ کۆتایی هێنان بە ڕۆژی سێنت پاتریک. جۆرج فڕاند ئاهەنگ دەگێڕێت لەگەڵ بامفۆرد وەک تیپی میوان کە هەرسێ خاڵی لە دژی دێربی کاونتی مسۆگەر کردووە. ئەم ئەنجامە ستێڤ ماکلارن ئازار دەدات بەقەد ئەوەی ئەیتور کارانکا ڕازی دەکات. بە ئامانجی بەرزکردنەوەی ئۆتۆماتیکی، دێربی لە هەڵدێرە. هاواری بەشی میوانەکان لە فڕینی کۆتایی دا چیرۆکێکی دەگێڕا. هه روه ها ئه و سه رزه نشتیه ی که هانده رانی دێربی کورسیه کانیان به جێهێشت. وا دەردەکەوێت کە بەم رێژەیە جارێکی دیکە دەچنە قۆناغی کۆتایی. میوانەکان بە شێوازێکی سەرنجڕاکێش پێنج خولەک بەر لە پشووەکە نزیک بوون لە پێشەنگ بوون. گرانت لە ناوچەکەی خۆی ڕادەکێشێت بۆ گرتنی لێدانێکی درێژ بۆ پێشەوە بەڵام تەنها سەرکەوتوو بوو لە ناردنی دەروازە لاوازەکەی بۆ بۆتی جێل ڤۆسن. دابەزینی ئازادانەی دێربی. ویڵ هیوز لە دێربی و ئادەم کلیتۆن کێبڕکێ دەکەن بۆ تۆپەکە لە کاتی یاری پاڵەوانێتییەکەدا. لە ٤٠ یاردەوە بەلجیکییەکە لە چرکەیەکدا کۆنترۆڵی کرد و تۆپەکەی بەرزکردەوە بەرەو گۆڵەکە. بینەرانی ماڵەکە هەناسەیان گرت کاتێک تۆپەکە لە ئاسماندا هەڵواسرا، تەنها کاتێک تۆپەکە دابەزی بۆ ئەوەی بگەڕێتەوە سەر ستوونەکە و بچێتە باوەشی گرانت. ئەوە نیوەی یەکەم نەبوو...
پاتریک بامفۆرد لە نیوەی دووەمی یارییەکەدا ھێرشی کرد بۆ ئەوەی میدلسبۆرۆ بباتەوە. چێڵسی لۆنی لە خولەکی ٦٤دا گۆڵێکی تۆمارکرد و هەرسێ خاڵەکەی بەدەست هێنا. بردنەوە چانسی پاڵەوانێتی زیاد دەکات بۆ گەیشتن بە کاتە گەورەکە. دێربی ئێستا بەبێ بردنەوەی پاڵەوانێتی لە پێنج یاریی ڕابردوودا.