ئەم ڕستەیە تەواو بکە: تۆماس لە ئەرگۆس (لە سەرچاوەی سەرەکی) کاپتنێکی لیوایەک لە ستراسیۆتی یۆنانی بوو کە وەک بەکرێگیراو لەگەڵ سوپای ئینگلیز خزمەتیان دەکرد لە کاتی جەنگی هێنری هەشتەم دژی سکۆتلەندا. هەندێک وردەکاری دەربارەی کردەوەی تۆماس لە لایەن هاوچەرخەکەی نیکاندرۆس نۆکیۆسەوە تۆمارکراوە، کە وەک کەسێکی شەڕ نەکەر بە دوای هێرشی ئینگلیز بۆ سکۆتلەندا لە ساڵی ١٥٤٥ و
لە گەشتی بۆلۆن لە ساڵی ١٥٤٦. بەشێک لە دەستنووسی نوکیۆس (سەرەتا بە یۆنانی) لە ساڵی ١٨٤١ بە ئینگلیزی بڵاوکرایەوە. بەشێکی دواتری دەستنووسی ڕەسەن، کە درێژە بە گێڕانەوەی تۆماس دەدات، لەلایەن مێژوونووسی یۆنانی ئەندریاس مۆستۆکسیدسەوە بڵاوکرایەوە.