پوختەی وتارەکە بکە:  داواکاری گشتی هۆڵەندی رێگری لە فرۆشتنی سابوونێکی کرد کە خاوەنەکانی بانگەشەی ئەوەیان دەکرد کە لە چەوری جووەکان دروستکراوە کە لە کەمپی کوشتنی نازیەکاندا کوژراون. خاوەنەکەی هەوڵیداوە سابونەکە بفرۆشێت لە ماڵپەڕی فرۆشتنی فرۆشی ئینتەرنێتدا بە 199 یۆرۆ (143 پاوەند). بەڵام هەر کە بابەتەکە بڵاوکرایەوە، سەرپەرشتیارەکان لە فرۆشتن سڕیان کرد. دەنگۆکان - کە دیارە لەلایەن بەریتانیاوە دەستیان پێکردووە - کە نازییەکان بە بەکارهێنانی تەرمی قوربانیانی کەمپی چەوساندنەوە سابوون بەرهەمدەهێنن بۆ یەکەمجار لە ناوەڕاستی جەنگدا دەرکەوت. فرۆشیارێکی کۆنە بەرهەمەکان هەوڵیدا سابون بفرۆشێت، وێنەکە، گوایە لە چەوری قوربانیانی هۆلۆکۆستی جولەکە دروستکراوە. ئەو پیاوە داوای 199 یۆرۆ بۆ سابونەکە دەکرد لە ماڵپەڕی فرۆشتنی ئیبەی، لە وێنەکەدا. لیستەکە، لە وێنەکەدا، لە ئیبەی لادرا پاش ماوەیەکی کەم لە بڵاوکردنەوەی. ھەرچەندە بانگەشەی بەرھەمھێنانی بەکۆمەڵ بە دڵنیاییەوە ھەڵە بوو، بەڵگە ھەیە کە لە ئاستێکی بچوکیشدا ڕوویداوە لانیکەم لە قۆناغە سەرەتاییەکانی جەنگی جیھانیی دووەمدا. نازییەکان ناسراون بە تاڵانکردنی جەستەی مرۆڤ بۆ بەرهەمەکان، بۆ نموونە بە بەکارهێنانی قژ بۆ دروستکردنی فیلت و دابڕان. لەگەڵ ئەوەشدا، زانایانی ئەڵمانی کە باوەڕیان وابوو تاقیکارییان کردووە بۆ دروستکردنی سابوون لە چەوری مرۆڤەوە بە دڵنیاییەوە لەلایەن سەرکردەی ئێس ئێس هاینریش ھیملەرەوە وەستێنران کە فەرمانی بە لێکۆڵینەوە لە بانگەشەکان دا لە ٢٠ی تشرینی دووەمی ١٩٤٢. فرۆشیاری کۆنە کە ناوی نەهێنراوە و هەوڵی فرۆشتنی سابونەکەی داوە خۆی ڕادەستی پۆلیس کردووە بۆ ئەوەی وەڵامی پرسیارەکان بداتەوە دوای ئەوەی لیکلامەکە هەڵوەشایەوە. هەروەها ئەو دوو پارچەی سابونیشی ڕادەستکردبوو، کە ئێستا پشکنینیان بۆ دەکرێت بۆ ئەوەی ببینن ئایا بەڕاستی شوێنەواری مرۆڤیان تێدایە. مێژوونووس ئارسەر حەراف وتی سابونەکە یەکێک بوو لە ژمارەیەک کەلوپەل کە لە نزیک کەمپی چەوساندنەوەی هۆڵەندی ڤێستربۆرک دۆزرایەوە، کە لەوێوە جولەکەی هۆڵەندی ڕەوانەی کەمپەکانی قڕکردن کران. سابوونەکە بە گوێرەی زانیارییەکان لە چەوری قوربانیانی جوو لە کەمپی چەوساندنەوەی ڤێستەربۆرک دروستکراوە، وێنەکە. بانگەشەی ئەوە کراوە کە سەرۆکی ئێس ئێس هاینریش ھیملەر، چەپ، فەرمانی بە زانایانی نازی داوە کە کارکردن لەسەر سابونی مرۆڤ ڕابگرن. ڤێستەربۆرک کەمپێکی پەنابەرانی نازی بوو، لە شارۆچکەی هۆگڵێن...
لیستەکە داوای 199 یۆرۆ دەکات بۆ ئەو سابونەی کە گوایە لە " چەوری " دروست کراوە قوربانیانی کەمپی چەوساندنەوەی ڤێستەربۆرک لە هۆڵەندا بوون. باوەڕ دەکرێت نازییەکان تاقیکارییان لەگەڵ سابووندا کردووە لە کاتی جەنگدا. هێنریخ ھیملەر سەرکردەی ئێس ئێس ڕاگەیەندراوە کە تاقیکردنەوەکانی وەستاندووە.