ئەم ڕستەیە تەواو بکە: لە ئەیلوولی ١٩٤٥ ژاپۆن
ئەگنێس لە کۆلۆنێل سوگا دەزانێت کە هەموو خێزانەکەی لە کۆتایی جەنگدا کوژراون. ئەوان پێشتر لە تۆکیۆ دەژیان بەڵام هاوسەرەکەی زۆر دەترسا کە گواستیانەوە بۆ هێرۆشیما کە پێیوابوو لەوێ سەلامەتترن. کۆلۆنێل سوگا دەیبینێت جۆرج و دوو منداڵی تر لە تەنێکی ڕەنگدا نان دەخۆن، و بانگهێشتیان دەکات بۆ ماڵەکەی، کە تێیدا ئاهەنگێکیان بۆ ئامادە دەکات و پاشان دەگریێت.