پوختەی وتارەکە بکە:  یاریزانێکی ڕگبی کە بەهۆی پێ گەورەکەیەوە لە یاریکردن دوورکەوتەوە دەتوانێت دووبارە یاری بکاتەوە - سوپاس بۆ جووتێک پێڵاوی پرتەقاڵی بە قەبارەی ٢١ لە کاپتنی ڕگبی ویڵزی سام واربورتۆن. کارل گریفیتس، 22 ساڵ، ناچار کرا لەسەر کورسییەکە دابنیشێت بۆ یانەکەی دوای ئەوەی کۆتا جووت پێڵاوەکانی بەکار هێنا و نەیتوانی پێڵاوێکی نوێ بدۆزێتەوە. بەڵام ئێستا، ئەو یاریزانە بەرزە دەتوانێت بگەڕێتەوە بۆ یاریکردن دوای ئەوەی بە جووتێک پێڵاوی پرتەقاڵی ئەدیداسی تایبەت بە خۆی دروستکردووە. کارل گریفیتس بە شانازییەوە پێڵاوەکانی سایز 21ی ئەدیداس هەڵدەگرێت، کە لەلایەن کاپتنی وێڵز سام واربورتۆنەوە پێشکەش کراوە. یاریزانی پێشەوەی 6 پێ و 8 ئینج بۆ ماوەی نیو ساڵ نەیتوانی یاری بکات، بەڵام ئێستا دەتوانێت دووبارە یاری بکات. بەڕێز گریفیتس بە خۆشحاڵییەوە پێڵاوە پرتەقاڵییە نوێکەی لە یاریگای یانەی ناوخۆیی خۆی، تریمسارانی RFC بەستەوە. بەڕێز گریفیتس، کە لە کارمارتنشایر، ڕۆژئاوای وێڵز دەژی، لە ماوەی سێ ساڵی ڕابردوودا بە پێڵاوی ژمارە 18 یاریی دەکرد بە پەنجەکانی پێ لە کۆتاییەکاندا. بەڵام دوای ئەوەی بە تیپی چەسپاوی ڕەش پێکەوە ڕاگیران، لە کۆتاییدا لە یەکتریان جیابونەوە. بە بەرزییەکەی، یانەکەی تریمساران RFC لە یاریگادا، بەتایبەت لە هێڵەکان، بە کەمی دەبینێت. بەڕێز گریفیتس بە نائومێدییەوە پەیوەندی کرد بە هەموو کۆمپانیایەکی وەرزشیی گەورە کە بیری لێدەکردەوە و پرسیاری کرد کە ئایا ژمارە ٢١ی پێڵاویان هەیە - ژمارە ١١ی پێڵاو گەورەترە لە پیاوێکی ئاسایی - بەڵام هیچ خۆشییەکی نەبوو. بەڵام لە کۆتاییدا، دوای نزیکەی نیو ساڵ لە دوورکەوتنەوە، دەتوانن بەخێرهاتنی بکەن بە سوپاسی پارسێلی دەستی واربورتۆن، کە خاوەنی ڕیکۆردی زۆرترین یاری ویڵز بووە وەک کاپتنی یانەکە. بەڕێز گریفیتس لە هێڵی بەرکەوتنەوە هانی تیپەکەی دەدا کاتێک ژمارە 7 ی وێڵزی لەگەڵ پارسێلەکە گەیشت. پاشان بەر لە یاری یەکەمی لە چەند مانگدا، دەستی کرد بە گرێدان. وتی: "ئەمە شتێکی سەرسوڕهێنەرە کە بتوانم جارێکی دیکە ئەو یارییە بکەم کە خۆشدەوێت - و بتوانم پەنجەکانی قاچم لە پێڵاوەکانمدا بجوڵێنم! 'ناتوانم سوپاسی سام و برادەرانی ئادیداس بکەم کە ئەم پێڵاوانەیان بۆ من دروستکردووە. من هیچم نەزانی کە ئەوان ئەمەیان پلان بۆ داڕشتبوو و من نزیکەی هیوام لە دەست دابوو کە جارێکی تر پێڵاوێک بدۆزمەوە کە بە من بگونجێت. بەڕێز گریفیتس لە سەر واربورتۆن، کاپتنی ڕگبی ویڵزی، لە قەبارەی پرتەقاڵی نوێیدا...
کارل گریفیتس، ٢٢ ساڵ، نەیتوانی جووتێک پێڵاو بدۆزێتەوە بۆ قەبارەی ٢١ پێ. لە ماوەی سێ ساڵی ڕابردوودا بە پێڵاوی ژمارە 18 یاریی دەکرد بە پەنجەی پێوە بەستراوەوە. دوای ئەوەی بە تیپی چەسپاو پێکەوە ڕاگرتیان، لە کۆتاییدا لە ساڵی ڕابردوودا لێک جیا بوونەوە. دوای بانگەشەکردن، پێڵاوێکی تایبەت لە کاپیتانی ویڵزی پێ بەخشرا. ستێفت 8 ئینج پێشڕەو ئێستا دەتوانێت یاری بکات بۆ یەکەم جار لە چەند مانگێکدا.