پوختەی وتارەکە بکە:  پارێزەرانی زیندانییەکی ترانسجێندەر کە بە کوشتن تاوانبارکراوە داوایان لە دادگای باڵای ئەمەریکا کرد ڕۆژی دووشەممە بڕیارێک هەڵبوەشێنێتەوە کە داوای نەشتەرگەری گۆڕینی ڕەگەزی ئەو زیندانییە ڕەتدەکاتەوە. دادوەرێکی فیدراڵی فەرمانی بە وەزارەتی چاکسازی ماساچوسێت دا کە لە ساڵی ٢٠١٢دا نەشتەرگەری بۆ میشێل کۆزیلک بکات، بە پێی ئەوەی کە "تەنها چارەسەرێکی گونجاو" بوو بۆ کێشەی ڕەگەزی قورسی کۆزیلک، کە ناسراوە بە کێشەی ناسنامەی ڕەگەزی. ئەو حوکمە لە کانونی یەکەمدا لەلایەن دادگای پێداچوونەوەی یەکەمی ویلایەتە یەکگرتووەکانەوە هەڵوەشێنرایەوە. داوای دادگای باڵا؟ تاوانبارەکەی کوشتن میشێل کۆزیلک، کە لە دایکبوونی ڕۆبێرت کۆزیلک بوو، شەڕ دەکات بۆ هەڵوەشاندنەوەی بڕیارێک کە داوای نەشتەرگەری گۆڕینی ڕەگەزیی بۆ رەتکردەوە. وێنەکانی پێش و دوای کۆسیلک وەک پیاو لە چەپدا لە ١٩٩٠، و ژیان وەک ژن لە ڕاستدا لە ١٩٩٣. پارێزەرانی Gay & Lesbian Advocates & Defenders بە ئاژانسی ئەسۆشیەیتد پرێسیان وت داوایان لە دادگای باڵا کردووە کە دانی بە دانیشتن بدات یان بڕیارەکەی دادگای پێداچوونەوە هەڵبوەشێنێتەوە. ئەوان بانگەشەی ئەوە دەکەن کە دادگای پێداچوونەوە "هەڵەی ئاشکرای" لە بڕیارەکەی دادوەردا نەدیوە کە بڕیاری نەشتەرگەری داوە و بۆیە هیچ بنەمایەکی یاسایی نەبوو بۆ هەڵوەشاندنەوەی. کۆسیلک، ناوی لەدایکبوونی ڕۆبەرت کۆسیلک، سزای زیندانی هەتاهەتایی بەسەردا سەپاوە بە تاوانی کوشتنی هاوسەرەکەی چیریل ماککۆڵ لە ساڵی ١٩٩٠. ئێستا ٦٥ ساڵان، کۆسیلک بۆ ماوەی دوو دەیەیە بۆ ئەنجامدانی نەشتەرگەرییەکە خەباتی کردووە. لەساڵی ٢٠٠٢ دادوەر مارک وۆڵف بۆی دەرکەوت کە چارەسەری کۆزیلک لە زینداندا ناکافی بوو، بەڵام بڕیاری نەشتەرگەری نەدا، و بۆی دەرکەوت کە وەزارەتی چاکسازی مافی هەموارکردنەوەی هەشتەمی دژی سزای دڕندانە و نائاسایی پێشێل نەکردووە. قوربانی: کۆسیلک لە ساڵی ١٩٩٠ بە کوشتنی هاوسەرەکەی چەرێل مەککۆڵ تاوانبار کرا (لە وێنەکەدا) دوای ئەوە، کاربەدەستانی زیندان دەستیان کرد بە دابینکردنی چارەسەری هۆرمۆنی، کارەبایی بۆ لابردنی قژی دەموچاو، جلوبەرگی ژنان و کەلوپەلی کەسی. لە ساڵی ٢٠٠٥دا، کۆسیلک جارێکی تر سکاڵای لەسەر وەزارەتی چاکسازی تۆمار کرد، بە پێی ئەوەی کە نەشتەرگەرییەکە پێویستییەکی پزیشکی بوو. لە ساڵی ٢٠١٢، وۆڵف بووە یەکەم دادوەر لە وڵاتدا کە بڕیاری نەشتەرگەری گۆڕینی ڕەگەزی دا وەک چارەسەرێک بۆ کێشەی ناسنامەی ڕەگەزی زیندانییەک. دادگاکانی ویلایەتەکانی تر بڕیاری چارەسەری هۆرمۆنیان داوە،
میشێل کۆزیلک، ناوی لەدایکبوونی ڕۆبێرت کۆزیلک، لە ئێستادا بە تۆمەتی کوشتنی هاوسەرەکەی چەرڵ مەککۆڵ لە ساڵی ١٩٩٠ زیندانی کراوە. دکتۆرەکان دەڵێن کۆزیلیک تووشی کێشەی ناسنامەی ڕەگەزییە. لە ساڵی ٢٠١٢ دا، دادوەرێکی فیدراڵی فەرمانی بە فەرمانگەی چاکسازیی ماساچوسێت دا کە نەشتەرگەری گۆڕینی ڕەگەزی ئەنجام بدات بەڵام ئەو بڕیارە لە کاتی تێهەڵچوونەوەدا هەڵوەشایەوە. پارێزەرانی کۆسیلک ئێستا هیوادارن کەیسەکەی بگەیەننە دادگای باڵا.