ئەم ڕستەیە تەواو بکە: لیوای تالمان لیوایەکی لیوای نێودەوڵەتی بوو لە جەنگی ناوخۆی ئیسپانیا. ناوی لە سەرکردەی کۆمۆنیستی ئەڵمانی زیندانیکراو ئەرنست تالمان (لەدایکبووی ١٦ی نیسانی ١٨٨٦، لە سێدارە درا لە ١٨ی ئابی ١٩٤٤) وەرگرتووە و نزیکەی ١٥٠٠ کەسی لەخۆگرتووە، کە زۆربەیان ئەڵمانی، نەمسایی، سویسری و سکاندیناوی بوون. لیوایەکە لە شەڕی
بەرگری لە مەدرید. لەنێو فەرماندەکانی ئەو لیواکەدا نووسەر و مێژوونووسی ئەڵمانی و ئەفسەری جەنگی جیهانی یەکەم لودڤیگ ڕێن (دواتر سەرۆکی ئەرکانی لیوای نێودەوڵەتی یازدەهەم) و ئەفسەری جەنگی جیهانی یەکەمی پرووسی هانس کالی، کە دواتر پلەی بەرزکردەوە بۆ سەرکردایەتیکردنی لیوای ٤٥ی کۆماری بۆ ماوەیەک. لیوایەکە، وەک لیوای نێودەوڵەتی بەگشتی، بەشێکی ڕۆشنبیرەکانیشی بۆ ڕاکێشا، وەک نووسەری بەناوبانگ ویلی برێدێل کە بوو بە کۆمسیارەکەی.