ئەم ڕستەیە تەواو بکە: گەڕایەوە بۆ خزمەتی سەربازی پێش جەنگی جیهانی دووەم، وەک ئەفسەرێکی فڕۆکەوان لە هێزی ئاسمانیی شاهانەی خۆبەخش لە ٢٥ی نیسانی ١٩٣٩ دامەزرا. لە ١٧ی حوزەیرانی ١٩٤٠دا، دوای ڕاگەیاندنی مارشاڵ فیلیپ پێتین بۆ مەبەستی داواکردنی
دوای ئاگربەستەکە، جێگری مارشاڵ ئارسەر بارات، فەرماندەی هێزی ئاسمانی سەرکردایەتی هێزی ئاسمانی بەریتانیا لە فەڕەنسا، گرینێل-میلنی نارد بۆ ئەرکێک بۆ گەیاندنی نامە بۆ سەرکردەکانی هێزی ئاسمانی فەڕەنسا، کە تێیدا بڕیاری بەریتانیا بۆ بەردەوامبوون لە شەڕ، و هاندانیان بۆ ئەنجامدانی هەمان کار لە باکووری ئەفریقا. گرینیل-میلنی هەروەها وەک ئەفسەری پەیوەندی بەریتانی بۆ فەرماندەی گشتی هێزی ئاسمانی فەڕەنسا جۆزێف ڤویلێمین دیاریکرا و بە پەخشی ڕادیۆی هەلگیران و هێمای بانگەواز و کۆدەوەزێنرا. گرینیل-میلنی بەرەو بۆردۆ ڕۆیشت، پاشان بۆ بارەگای هێزی ئاسمانی فەڕەنسا لە ئاجن. لەوێ ڤویلێمین بە داخەوە پێی ڕاگەیاند کە دەستیکردووە بە گواستنەوەی پیاو و فڕۆکە بۆ باکووری ئەفریقا، بەڵام ئێستا فەرمانی وەرگرتووە بۆ وەستاندنی هەموو جوڵەکان. گرینیل-میلنی دۆزییەوە زۆربەی ئەفسەرە باڵاکانی ستاف یان دەستلەکارکێشانەوەیان بۆ چارەنووسی خۆیان کردووە، ڕێگری دەکەن، یان بە ئاشکرا دوژمنکارن، هەرچەندە ئاماژەی بەوە کردووە کە زۆرێک لە ئەفسەرە گەنجەکان و پیاوەکان بە پەرۆشییەوە چوون بۆ ئینگلتەرا. لە ١٨ی حوزەیراندا بە کەشتییەک فەڕەنسای بەجێهێشت. کاتێک لە لەندەن گەڕایەوە وەک ئەفسەری پەیوەندی بۆ جەنەڕاڵی فەرەنسی ئازاد شارل دی گۆڵ دیاریکرا، بۆ ماوەی چوار مانگی دواتر لەگەڵیدا مایەوە، و بەشداری لە شەڕەکانی داکار و گابۆن کرد. لە ٣ی ئابی ١٩٤١ پلەی ئەفسەری فڕینی پێدرا. گرینیل-میلنی لە سوپای ئاسمانی شاهانە بێبەش کرا (لە ڕووی تەکنیکییەوە دەستلەکارکێشایەوە) ، پلەی ئەفسەری فڕینی لە 20 ی تەممووزی 1944 دا پاراست. دواتر گەڕایەوە بۆ بی بی سی، تا ساڵی ١٩٤٦ لەوێ مایەوە.