پوختەی وتارەکە بکە:  دیێگۆ فۆرلان کۆتایی بە کاروانی نێودەوڵەتی سەرکەوتووی لەگەڵ ئۆرۆگوای هێنا، بڕیارێک کە هێرشبەرەکە دەڵێت لە حاڵەتی "حەسرەت" دا جێهێشتوویەتی. فۆرلان ١١٢ یاری بۆ وڵاتەکەی کرد و ٣٦ گۆڵی تۆمارکرد، کە تەنها لویس سوارێز لە بەرشەلۆنە باشترە. ئەو نوێنەرایەتی وڵاتەکەی کرد لە سێ جامی جیھانی و خەڵاتی تۆپی زێڕینی وەرگرت لە پاڵەوانێتی ٢٠١٠ لە ئەفریقای باشوور. بڕۆنە خوارەوە بۆ بینینی دیێگۆ فۆرلان کە لێدانێکی ٣٠ یاردەی ئازاد تۆمار دەکات. یاریزانی ئۆرۆگوای دیێگۆ فۆرلان (چەپ) لە یارییەکی دۆستانەدا لەگەڵ یاریزانی ئیرلەندا کیت فاهی لە ساڵی ٢٠١١ شەڕی تۆپ دەکات. فۆرلان خەڵاتی تۆپی زێڕینی بردەوە بۆ نمایشەکانی لە جامی جیهانی لە ئەفریقای باشوور لە ساڵی 2010. تۆماری 36 گۆڵی فۆرلان بۆ ئۆرۆگوای تەنها لە لایەن هێرشبەری بارسێلۆنا لویس سوارێزەوە باشترە کە 43 گۆڵی هەیە. ئەو یاریزانە ٣٥ ساڵەی کە ئێستا یاری تۆپی پێی یانەکەی دەکات لەگەڵ یانەی ژاپۆنی Cerezo Osaka، بە The National ی وت:'تیپی نیشتمانی بەشێکی گەورەی ژیانی من بووە بۆ ماوەیەکی زۆر و من داوی دەکەم. هەستدەکەم ئێستا لە ماتەمینیم، بەڵام کاتم هەبوو بۆ ئامادەکردنی ئەم بڕیارە. ئەوە شتێک نەبوو کە یەک شەوە بڕیارم دابوو و دەمتوانی ببینم کە شتەکان دەگۆڕن دوای مۆندیالی بەڕازیل، لەگەڵ خوێنێکی نوێ کە هێنرا". بەڵام هێرشبەرەکە سوورە لەسەر ئەوەی کە پاڵپشتیەکی دڵسۆز بۆ وڵاتەکەی دەمێنێتەوە. حەزدەکەم لە تەلەڤیزیۆنەوە سەیری ئۆرۆگوای بکەم و هێشتا یاری تۆپی پێ دەکەم. من ئەم یاریەم خۆشدەوێت، من هێشتا لە فۆڕمێکی باشدام و تازە وەرزێکی نوێم لە ژاپۆن دەستپێکردووە". پێش ئەوەی پەیوەندی بە سیریزۆ ئۆساکاوە بکات، فۆرلان لە یانەکانی ئەوروپا یاری کردووە، لەوانە مانچستەر یونایتد، ئینتەر میلان و ئەتلەتیکۆ مەدرید. فۆرلان گۆڵێک تۆمار دەکات لە پێش گۆڵپارێزی لیڤەرپوول پیپی ڕینا لە کاتی یاریکردن بۆ ئەتلەتیکۆ مەدرید لە ساڵی ٢٠١٠. فۆرلان لە کاتی یاریکردن بۆ مانچستەر یونایتد لە چامپیۆنزلیگ لە ساڵی ٢٠٠٢ گۆڵێکی کرد.
دیێگۆ فۆرلان کۆتایی بە 12 ساڵ کاروانی ئۆروگوایی هێناوە. هێرشبەرەکە 112 یاریی ئەنجامداوە و 36 گۆڵیشی تۆمارکردووە لە سەرەتای یاریکردنیدا لە ساڵی 2002. ده ڵێت ده یه وێت رێگه به یاریزانانی گه نج بدات به ره و یانه ی پیره وه بچنه وه. فورلان ئێستا یاری تۆپی پێی یانەی لەگەڵ سێریزۆ ئۆساکادا دەکات لە ژاپۆن. یانەکانی پێشووی بریتین لە مانچستەر یونایتد و ئەتلەتیکۆ مەدرید.