پوختەی وتارەکە بکە:  هۆتێلدارێکی بەریتانی کە بە گوللـە کوژراوە لە ئۆتۆمبێلە سووتاوەکەی ڕێنج ڕۆڤەردا لە یەکێک لە دوورگەکانی جیهان، هەڕەشەی کوشتنی لێدراوە لەسەر داواکارییە مشتومڕاوییەکەی بە بڕی 5.4 ملیۆن پاوەند بۆ وەرگرتنی شوێنێکی گەشتیارییەکی لوکس، لێکۆڵینەوەیەک بیستراوە. تەرمی ئۆلیڤەر گوبات لە مانگی نیسانی ساڵی ڕابردوو لە کورسی سەرنشینی ئۆتۆمبیلەکەی دۆزرایەوە، کە بە شێوەیەک سووتا بوو کە کەس نەیدەزانی لە ڕێڕەوی دوورە دەست لە ناوچەی تایبەت بە سانت لووسیا لە کاپ ئێستەیت، کەمتر لە دوو میل لە هۆتێلێکی لوکسەوە کە خێزانەکەی خاوەندارێتی دەکرد. بازرگانە بەناوبانگەکە - کە لە دوورگەکەدا لەدایک بووە، بەڵام لە سەری گەورە بووە - دوو جار تەقەی لە سەر کراوە پێش ئەوەی ئوتومبێلەکە بسوتێنرێت، لە هەوڵێکدا کە وابووە بۆ لەناوبردنی هەر بەڵگەیەکی پزیشکی دادوەری. ئۆلیڤەر گوبات دوو جار لە سەریدا تەقەی لێکرا، پێش ئەوەی ئوتومبێلەکەی بسوتێنرێت لە ڕێگایەکی هێمن لە سانت لوسیا. خێزان و هاوڕێیانی توشی شۆک بوون بە کوشتنی بازرگانێکی بەناوبانگ کە لە دوورگەکە لەدایکبووە. جەبات، 38 ساڵ، خاوەنی فرۆشگای "کاپ مەیسۆن"ـە و لە گرێبەستێکی 5.4 ملیۆن پاوەندیدا بەشدار بووە بۆ شوێنێکی تر. کوشتنەکە خێزان و هاوڕێیانی جێهێشت - لەوانە کارۆڵ ڤۆردێرمان - سەرسام بوون، بەڵام لێکۆڵینەوەیەک لە مردنەکەی ئاشکرایکرد کە بەڕێز گۆبات هەڕەشەی کوشتنی لە پێش کوشتنەکەی وەرگرتووە. لێکۆڵینەوەکە، کە لە وۆرکنگ، سەرێ بەڕێوەچوو، بیسترا کە بەڕێز گۆبات یارمەتی ڕێکخستنی 5.4 ملیۆن پاوەند (8 ملیۆن دۆلار) ی وەرگرتنی لاندینگس دەدات، کە شوێنێکی گەشتیاری کەنار دەریایی بوو لە سانت لوسیا کە مایەپووچ بوو. بەڵام ڕکابەرێکی ڕکابەر هەڵمەتێکی "پڕچەکاندن"ی دژی بەڕێز گۆبات رێکخست و ئەو پیاوەی تەمەن ٣٨ ساڵ هەڕەشەی کوشتنی لێ کرا - کە لە خێزانەکەی شاردەوە. دایکی هێلین گۆبات لە دانیشتندا وتی: "ئەو قوربانی هەڵمەتێکی ڕەشبگیری بوو. بلۆگێک هەبوو بە ناوی دزی دەریاییەکانی کارائیب. مەبەست لێی ئەوە بوو کە ناوبانگەکەی زیانی پێ بگەیەنێت. دواتر زانیمان کە هەڕەشەی کوشتنی لێ کراوە. براکەی ئەدام - کە وتی بەڕێز گۆبات کەسێکی زۆر دڵخوازە - زیادی کرد: دەرکەوت کە ئەو کەسەی لە پشت هەڵمەتی ڕەشبگیرییەوە بووە داوەرێکی ڕکابەر بووە بۆ کڕینی The Landings. 'ئەو کەسە هاوڵاتیەکی بەریتانییە.' براکەی قوربانیەکە هەروەها ئاشکرایکرد کە دوای ڕێککەوتنەکەی "دانانەکان"...
تەرمی ئۆلیڤەر گوبات لە کورسیی سەرنشینی ئۆتۆمبیلەکەیدا دۆزرایەوە لە نیسانی ٢٠١٤ پیاوەکە تەمەنی ٣٨ ساڵ بوو دوو گوللەی لە سەر کەوتبوو و ئۆتۆمبێلەکەی سووتابوو. هاوڕێکان و خێزانی شۆک بوون بە مەرگی توندوتیژیی بەڕێز گۆبات لەو کاتەدا. بەڵام لێکۆڵینەوەکە ئەوەی بیست کە هەڕەشەی کوشتنی لەسەر گرێبەستی هۆتێلەکە بە بڕی 5.4 ملیۆن پاوەند وەرگرتووە. خێزانەکە دەڵێن ئەو قوربانیی " هەڵمەتێکی ناوزڕاندن بوو " بەڵام هەڕەشەکانی بە نهێنی هێشتەوە.