لە خۆپیشاندانی نیۆتۆندا ، نوێنەرێک لە بێرمینگهام بنەماکانی چارتیزمی ڕوونکردەوە و لە نێوان وتەبێژەکاندا چارلز جۆنس بوو.
بێگومان، وەشانێکی ئاڵۆزتر لە ڕستەکە بریتییە لە "لە کۆبونەوەی نیۆتۆندا نوێنەرێک لە بێرمینگهام بنەماکانی چارتیزمی ڕوونکردەوە و لەنێو قسەکەرەکاندا چارلز جۆنس بوو کە وەک نوێنەرێک لە کۆنگرەی نەتەوەیی چارتیستدا هەڵبژێردرا".