پوختەی وتارەکە بکە:  ئەڵمانیا بە بانگەشەکان و بانگەشەکانی دژەوە گیرۆدە بووە کە گوایە ئەو گرتە ڤیدیۆیەی کە وەزیری دارایی نوێی یۆنانی نیشان دەدات کە سڵاوێکی یەک پەنجەیی بە وڵاتەکەی دەدات ساختەیە. ڤیدیۆیەک لە سەرەتای ئەم هەفتەیەدا لە ئینتەرنێتدا بڵاوبووەوە کە وا دەردەکەوێت یانس ڤاروفاکیس پەنجەی ناوەڕاستی بەرزکردۆتەوە لە کاتی وتارێکیدا دەربارەی دارایی یۆنان و ئەڵمانیا لە ساڵی ٢٠١٣دا. یان بۆهێرمان، پێشکەشکاری بەرنامەی تەلەڤیزیۆنی گاڵتەجاڕی "نێۆ مەگەزین ڕۆیاڵ" لە کەناڵی گشتی ZDF، دواتر دانی بەوەدا نا کە تیمی بەرھەمھێنانەکەی دەستکاری گرتە ڤیدیۆییەکەیان کردووە. بەڵام ئێستا بانگەشەی ئەوە کراوە کە دانپێدانانەکەی خۆی ساختەکراوە - کە دەبێتە هۆی سەرلێشێواوی سەبارەت بەوەی کە ئایا ڤیدیۆکە بەڕاستی ڕاستەقینە. بۆ ڤیدیۆ بچۆرە خوارەوە. ساختە: وەزیری دارایی یۆنان، یانیس ڤاروفاکیس تۆمەتبارکرا بە ئەنجامدانی ئاماژەیەکی هەڵاواردن بە پەنجەی ناوەڕاست لە وتارێکدا کە لە ساڵی ٢٠١٣دا دەربارەی دارایی وڵاتەکەی وت و باسی لە ئەڵمانیا کرد. جێی باسە: بەڕێز ڤارۆفاکیس لە تویتەر پێکەنی لە ڕووداوەکە و وتی: "ئێمە سیاسەتمەداران زۆر پێویستمان بە ئێوە هەیە" بەڕێز بۆهێرمان وتی کە چاوەڕێی ئەوە دەکرد کە بپرسرێت ئایا ئەو ڤیدیۆییە جێناکۆکەی ساختەکردووە، بەڵام کەس پرسیاری لە کارەکانیان نەکردووە. وتیشی: "بەداخەوەن بەڕێز ڤاروفاکیس، جارێکی تر ئەوە ناکەین". بەڵام ئێستا ZDF بە ئاگادارییەوە ئاگاداری بینەرانی کردۆتەوە کە 'Neo Magazin Royale' بەرنامەیەکی گاڵتەجاڕیە و بە گاڵتەجاڕییەوە تویتێکی کردووە کە هۆشدارییەکی 'ئاگادارانە، گاڵتەجاڕانە' لە سەر هەموو پەخشەکانی داهاتوودا دەدات. ئەمەش شەپۆلێکی نوێی گومانەکانی لێکەوتەوە سەبارەت بەوەی کە ئایا ڤیدیۆکە لە ڕاستیدا ڕاستییە یان نا و هاشتاگی #varoufake بوو بە یەکێک لە تەوەرەکانی ئاڵمان لە تویتەر لە ماوەی ئەم ڕۆژەدا. دیارە لە گرتەکەدا دەردەکەوێت کە بەڕێز ڤاروفاکیس پەنجەی بەرز دەکاتەوە و دەڵێت: " پێشنیارەکەم ئەوە بوو کە یۆنان بە سادەیی ڕایبگەیەنێت کە لە مانگی کانوونی دووەمی ٢٠١٠ دا، وەک ئەرجەنتین، لە نێو یۆرۆدا، لە دانپێدانان دەبێت و پەنجەی بۆ ئەڵمانیا ڕادەکێشێت و دەڵێت باشە، ئێستا ئێوە دەتوانن ئەم کێشەیە بە تەنها چارەسەر بکەن". بەڕێز ڤارۆفاکیس بەردەوام ڕەتیکردەوە کە گرتە ڤیدیۆییەکە ڕاستەقینە بێت و لە تویتەر پێکەنی بە ڕووداوەکە. ئەو پەیامێکی بۆ بەڕێز بۆهێرمان نارد کە تێیدا هاتبوو: " گاڵتەجاڕی، گاڵتەجاڕی و خۆبەزلێدان چارەسەرکەرێکی گەورەن بۆ...
ڤیدیۆیەک دەردەکەوێت کە یانیس ڤارۆفاکیس نیشان دەدات کە ئاماژەیەکی تووند دەکات. گاڵتەجاڕی تەلەڤزیۆنی ئێستا دانی بەوەدا ناوە کە بۆ پێکەنین دەستکاری گرتەی فیلمەکەی کردووە. پێشکەشکاری بەرنامەی گاڵتەجاڕی یان بۆهێرمان وتی: "بەداخەوە، جارێکی تر نایکەین" بەڵام ئێستا بانگەشەی ئەوە کراوە کە دانپێدانانەکەی خۆی نوکتە بووە. وەزیری دارایی ھەوڵی دانوستاندن دەدات بۆ ڕێککەوتنێکی باشتر بۆ قەرزی یۆنان. بەڕێز ڤارۆفاکیس لەژێر فشاری یەکێتی ئەوروپادا بووە بۆ دابینکردنی پارەدانەوە.