پوختەی وتارەکە بکە:  سڕکردنی نرخی وزەی پارتی کرێکارانی شەوی ڕابردوو لە ئاژاوەدا بوو، کاتێک ئید میلیباند ناچار بوو جارێکی دیکە دەست پێ بکاتەوە وەک ھەوڵێک بۆ کەمکردنەوەی تێچووی سووتەمەنی. بەڵێنەکەی بۆ سڕینەوەی دراو بۆ ماوەی 20 مانگ لە سەرەتای ئەمساڵدا بەهۆی دابەزینی نرخەکانی فرۆشیەوە تووشی ئاڵۆزی بوو. ئەمرۆ سەرکردەی کرێکاران ڕایدەگەیەنێت کە یاسایەک دەردەکات بۆ ناچارکردنی ڕێکخەری Ofgem بۆ دابەزاندنی نرخەکان بە 100 پاوەند لەم زستانەدا. بۆ ڤیدیۆ بچۆرە خوارەوە. ئید میلیباند ناچار بووە سیاسەتی وزەی خۆی ڕوون بکاتەوە دوای ئەوەی دابەزینی نرخەکانی فرۆشی زۆرەملێ چەمکی سڕکردنی نرخەکانی تێکدا، ئێستاش دەڵێت ناچار دەکات دابینکەرانی وزە لە زستاندا 100 پاوەند کەم بکەنەوە. بەڵام ڕەخنەگران ئاماژەیان بەوەدا کە کاتێک کە ئەو ڕاگەیاندنی بەستنی نرخەکانی کرد، لە ئاگرێکی ڕاگەیاندندا لە ساڵی ٢٠١٣دا، داوای هەڵوەشاندنەوەی ئۆفگم کرد. کاربەدەستانی ئەو ئێستا خەریکی داڕشتنی یاسان بۆ ئەوەی Ofgem بتوانێت "بە یەکجاری کۆتایی بە زیادەڕەویی کۆمپانیاکانی وزەی شەش گەورەکە بهێنێت" کە ساڵانە نزیکەی 2.5 ملیار پاوەند لە خێزان و بازرگانی دەدات. کرێکارەکان ناچارکران بە "بەدیل ناساندنی" سڕکردنی پێشنیازکراو وەک بەرزترین نرخ کاتێک کۆمپانیاکانی کارەبا دەستیان کرد بە کەمکردنەوەی فاکتەری سووتەمەنی ماڵان لە سەرەتای ئەمساڵدا لە وەڵامدانەوەی کەمبوونەوەی نرخی کڕین. لایەنەکە دەبوو "ڕوونکردنەوەیەک" دەربکات کە رێگە بە دابەزینی تێچووی کارەبای خانەوادەکان بدات و لە ئاستی پێویست زیاتر سڕ نەکرێتەوە. بەڕێز میلیباند ڕەخنەی لێگیراوە بۆ دەستێوەردان لە بازاڕدا و پیشەسازییەکە هۆشداریی دا کە ئەوە دەبێتە هۆی مەترسی بۆ سەر وەبەرهێنان. کۆنەپەرستان ئاماژەیان بەوە داوە کە ئەگەر نرخی وزە بەسترابوایە کاتێک بەڕێز میلیباند سیاسەتەکەی ڕاگەیاند، ئەوە واتای ئەوە دەبوایە خێزانەکان ١٠٠ پاوەند زیاتر لە پێویستی ئەمڕۆ خەرجی بکەن. ئەگەر میلیباند نرخی بەنزین بەستبایە کاتێک سیاسەتی خۆی ڕاگەیاند لە ساڵی ٢٠١٣، خانەوادەکان ئێستا ١٠٠ پاوەند زیاتر لە پێویست دەبەخشن پاش ئەوەی دابەزینی نرخی فرۆشی زۆرکڕین وایکردووە کە پارەکان دابەزن. نەیارانی بەڕێز میلیباند دەڵێن ئەم هەڵەیە مەترسیی دەستتێوەردان لە بازاڕی ئازاد دەردەخات و هۆشداری دەدەن کە هەر دەستتێوەردانێکی تر دەتوانێت مەترسی لەسەر وەبەرهێنان و هەلی کار دروست بکات. شەوی ڕابردوو وەزیری وزە مێت هانکۆک وتی: ئەمە ئێستا شەشەمین وەشانە لە ئاژاوەگێڕی...
میلیباند بەڵێنی دابوو کە پارەی گاز و کارەبا ڕابگرێت لە ساڵی ٢٠١٣. دابەزینی نرخەکان واتای بەستنیان دەدا کە خانووبەرەکان بە 100 پاوەند خراپتر ببوون. ئێستا ده ڵێت ده توانێت ئۆفگێم ناچار بکات کۆمپانیاکانی وزە نرخەکان دابەزێنن. لەگەڵ ئەوەشدا نەیارەکان ئاماژە بەوە دەکەن کە بەڵێنی داوە کە ڕێکخەرەکە هەڵبوەشێنێتەوە.