پوختەی وتارەکە بکە:  کریس بۆرلاند لە دوای وەرزی سەرەتایی خۆی لە یاری تۆپی پێی نیشتمانی دوور دەکەوێتەوە لەبەر نیگەرانی لە کاریگەریە درێژخایەنەکانی پێکانی سەر. یاریزانی هێڵی پشتەوەی 24 ساڵان ڕۆژی هەینی بە یانەی سان فرانسیسکۆ ٤٩ی ڕاگەیاند و لە بەرنامەی "دەرەوەی هێڵەکان"ی ئێن ئێس پی ئێن ڕاگەیاند. دوای ڕاوێژکردن لەگەڵ توێژەرانی ناوداری لەرز و خێزانەکەی، بۆرلاند بڕیاری دا واز لە کاروانی پڕ بەڵێن لە یاری تۆپی پێی نیشتمانی بهێنێت. "من تەنها بە ڕاستگۆییەوە دەمەوێت ئەوە بکەم کە باشترین بێت بۆ تەندروستیم،" بۆرلاند بە بەرنامەکەی وت. بەگوێرەی ئەوەی لێکۆڵینەوەم لەسەر کردووە و ئەزموونیشم کردووە، پێم وانییە شایەنی مەترسی بێت. بورلاند یاریزانی پێشووی ویسکۆنسین بۆدجەرز ئەلفرد مۆرسی گرتەوە لە ساڵی پڕ بەڵێنەکانی سەرەتاییدا. بە خۆمم گوت: "چی دەکەم؟ ئاخۆ بەم شێوەیە ژیانم بەسەردەبەم کە گەورەبووم، سەرم لێدەدەم، بەتایبەت لەگەڵ ئەوەی کە فێربووم و دەربارەی مەترسییەکان دەزانم؟" بۆرلاند دوو جار توشی لەرزەی مێشک بووە لە ژیانیدا؛ یەکەمیان لە یاری تۆپی پێ لە پۆلی هەشتەم و دووەمیان لە کاتی یاری تۆپی پێ لە ئامادەیی. وتی کە لە کەمپی ڕاهێنانەکانی وەرزی ڕابردوودا تەقەی لە سەری کردووە و بڕیاری داوە کە یاری بکات. بۆرلاند پاش یەک ساڵ لە یاری تۆپی پێی نیشتمانی خانەنشین بوو. ساڵی بۆرلاند لە سان فرانسیسکۆ ١٠٧ تێکڵ و دوو دەستگیرکردنی تۆمارکرد و خەڵاتی یاریزانی بەرگری هەفتەی NFC ی پێبەخشرا و دەنگێکیشی بۆ تازەپێگەیشتووی بەرگری ساڵی وەرگرت. ڕاگەیەندراوەکەی گورزێکی ترە بۆ ٤٩ یانەکە، کە لە دۆخێکی ئاڵۆزدان لەو کاتەوەی ڕاهێنەری پێشووی یانەکە، جیم هاربۆ، ناوچەی بای جێهێشت. هاوکارەکەی پاتریک ویلیس بڕیاری خانەنشینیشی دا دوای هەشت ساڵ لە NFL، بۆ جێهێشتنی 49ers لە ململانێدا لە پێگەی پێشووی هێزدا. بۆرلاند و ویلیس لەگەڵ جەیسۆن وۆرڵدزی ٢٧ ساڵان، کە پاش پێنج ساڵ لە یاریکردن لە پیتسبۆرگ ستیلەرز وازیان هێنا، و جەیک لۆکەر، ٢٦ ساڵان، کە ئەویش بڕیاری پشت کردنەوەی خۆی لە یارییەکە ڕاگەیاند. جێف میلەر، جێگری سەرۆکی باڵای سیاسەتی تەندروستی و سەلامەتی لە NFL، لە بەیاننامەیەکدا بڵاویکردەوە. ئێمە رێز لە بڕیاری کریس بۆرلاند دەگرین و هیوای سەرکەوتنی بۆ دەخوازین. وەرزشکردن بڕیارێکی کەسییە. بە هەر پێوەرێک بێت، تۆپی پێ هەرگیز سەلامەتتر نەبووە و ئێمە بەردەوامین لە پێشکەوتن لەگەڵ یاسادا...
بۆرلاند لەگەڵ شارەزایانی لەرز و ئەندامانی خێزانەکەی قسەی کرد پێش ئەوەی بڕیارەکە بدات. 'لەبەر ئەوەی کە من لێکۆڵینەوەم کردووە و ئەزموونیشم کردووە، پێم وانییە شایەنی ئەو مەترسییە بێت' ئەو گەنجە ٢٤ ساڵەی وتی. دوای وەرزێکی پڕ بەڵێن لە ڕۆکیز 49 یەکان جێدەهێڵێت. بۆرلاند لە گەڕی سێیەمی ساڵی رابردوودا، لەگەڵ پاتریک ویلیس، جەیسۆن وۆرڵدز و جەیک لوکر لە چەند ڕۆژی ڕابردوودا خانەنشین کراون.