ئەم ڕستەیە تەواو بکە:
بوومەلەرزەی ترسناک کە لیسبۆن لە ١ی تشرینی دووەمی ١٧٥٥ دا وێران کرد، بۆ هەمیشە بەرهەمەکانی پێرێز گۆڕی. ئۆپێرا دو تیجۆ لە شەش مانگ دوای کردنەوەی تێکشکێنرا و دادگا لە شانۆکان کشایەوە. هیچ ئۆپێرایەک بەرهەم نەهات بۆ حەوت ساڵی داهاتوو، و لە دوای ئەوە بە شێوەیەکی کەمتر سەرنجڕاکێش. لە ماوەی ٢٣ ساڵی کۆتایی ژیانی، پێرێز تەنیا سێ ئۆپێرای نوێی نووسیوە. لەجیاتی ئەوە بڕێکی زۆر مۆسیقای کەنیسەی پێکهێنا، کە نزیکەی هەموو ڕێوڕەسمە و کردەوەکانی دوو کەنیسەی مۆسیقای سەرەکی لیسبۆن دەگرێتەوە، شانشینی و سیمیناریۆ دا پاتریارکال. ئەو هەرگیز پورتوگالی بەجێ نەهێشت، بۆیە ناوبانگی نێودەوڵەتی بە هێواشی کەمیکرد. لەگەڵ ئەوەشدا، گێربەر ئاماژەی بەوەدا کە لە ساڵی ١٧٦٦ەوە ئاوازەکانی پێرێز لە ئەڵمانیا ناسراون و داواکراون و لە ساڵی ١٧٩٠دا "یەکێک بوو لە ئاوازدانەرە بەناوبانگ و خۆشەویستەکان لە نێوان گەورەکانی ئیتاڵیا... یەکێک بوو لە ئاوازدانەرانی دوایین کە سەختی دژبەندی پاراست". جەی سی کرۆز ناوی هاسی، پێرێز و پیسیێلۆ هێناوە وەک مۆدێلێکی گونجاو. لەساڵی ١٧٧٤ پێرێز بوو بە ئەندامی ئەکادیمیای مۆسیقای دێرینی لەندەن، و تاکە پارچە بە قەبارەی تەواو چاپکراوی لە ژیانیدا، "Mattutino de' Morti" (سێهەمین کۆمەڵەی ئۆفیسی مردووەکان) ، لەوێ لەلایەن برێمنەرەوە بڵاوکرایەوە. مۆسیقای ئەو، بەتایبەت مۆسیقای ئایینی، بە شێوەیەکی بەربڵاو لە ئیتاڵیا کۆپی کرا. لە ماوەی چوار ساڵی کۆتایی ژیانی، پێرێز تووشی نەخۆشییەکی درێژخایەن بوو، لە کۆتاییدا بینایی لەدەستدا، بەڵام بەردەوام بوو لە ئاوازدانان. لە ساڵی ١٧٧٨ قوتابیەکەی، ئێستا شاژنی ماریا یەکەمی پۆرتوگال، کردە سوارچاکێکی ڕیزبەندی مەسیح؛ کاتێک لە لیسبۆن مرد، فەرمانی بە پرسەیەکی گەورە کرد لەسەر خەرجیی تاجی.