ئەم ڕستەیەی خوارەوە تەواو بکە: لە کاتی دروستکردنی کەناڵی پاناما (١٩٠٤-١٩١٤) ، زۆر لەشفرۆشی هاتنە ناو کەناڵەکە
ناوچەی کەناڵەکە بۆ خزمەتکردنی پێداویستیەکانی کرێکارانی بینای کەناڵەکە. زۆرێک لە کارائیب بوون، بەتایبەت دوورگەکانی ئینگلیزی. لە ساڵی ١٩٠٥دا، حکومەتی ئەمەریکا رێککەوت بۆ گواستنەوەی چەند سەد ژن لە مارتینیکەوە بۆ پاناما. سەرۆک روزڤێلت لێکۆڵینەوەیەکی دەستپێکرد سەبارەت بە ئەخلاقی ئەو ژنانە، لە حاڵەتێکدا کە وەک لەشفرۆشی هێنرابوون.