Samevat die artikel:  'n Man het in die hof verskyn wat aangekla word van die moord op die Ierse student Karen Buckley. Alexander Pacteau, 21, het na bewering die verpleegstudent vermoor, wie se verdwyning vroeër hierdie week 'n groot polisie-soektog ontketen het. Hy word ook daarvan beskuldig dat hy die einde van geregtigheid probeer verslaan het, dit het vandag tydens 'n privaat verhoor by die Glasgow Sheriff Court na vore gekom. ' n Man is aangekla van moord nadat die liggaam van Karen Buckley gevind is. 'n Sekuriteitsvoertuig kom by die Glasgow Sheriff Court aan voor 'n verhoor deur Alexander Pacteau, die 21-jarige wat aangekla word van die moord op juffrou Buckley en die poging om die einde van geregtigheid te verslaan. Pacteau, van die stad se westelike kant, het geen pleidooi of verklaring gemaak nie en is in aanhouding gehou deur sheriff Charles McFarlane QC. Hy sal volgende week weer verskyn vir 'n volle verhoor. Mevrou Buckley, 'n gekwalifiseerde verpleegster, is vermis nadat sy Saterdagaand by die Sanctuary-nagklub in Glasgow uitgegaan het. Haar liggaam is later deur die polisie by 'n plaas ses myl noord van die stad gevind. 'n Woordvoerder van Skotland se kroonkantoor het gesê: "Alexander Pacteau, 21, van Glasgow, het vandag by die Glasgow Sheriff Court verskyn, aangekla van die moord op Karen Buckley, en van poging om die doel van geregtigheid te verslaan. 'Hy het geen verskoning of verklaring gegee nie en is in aanhouding geplaas. Daar word verwag dat hy volgende week weer sal verskyn vir 'n verdere verhoor. "Dit sal onvanpas wees om verdere kommentaar te lewer in hierdie stadium van die verrigtinge". Pacteau het nie vandag by die hof gepleit nie en is tot volgende week in aanhouding gehou. Miss Buckley se liggaam is gevind op'n plaas 6 myl noord van haar huis in die stad vroeër hierdie week. Na haar verdwyning is 'n groot polisie-soektog geloods, wat by High Craigton-plaas geëindig het. Vriende van juffrou Buckley het Sondagoggend die alarm laat gaan toe sy nie van' n aand uit by die nagklub teruggekeer het nie. Die soektog het die polisie na Dawsholm Park gelei, waar mevrou Buckley se handsak Dinsdag gevind is, en na 'n nabygeleë eiendom, voor die plaas waar die ontdekking gemaak is. Mevrou Buckley...
Die verpleegstudent het vermis geraak tydens'n nag uitstappie met vriende in die naweek. Haar lyf is hierdie week in'n plaas 10 km noord van Glasgow gevind. Alexander Pacteau, van Glasgow, is aangekla van haar moord. Die 21-jarige word ook aangekla van poging tot die ondermyning van geregtigheid.