Voltooi die volgende sin: Aubry het in 1978 aan die Universiteit van Ottawa gegradueer. Hy het op 18 September 1981 'n kantoor vir gesinsgeneeskunde in Hull, Quebec, geopen. Vanaf 2018 is hy 'n direkteur by die Ottawa Sport Medisyne Sentrum, en is 'n span dokter vir die Ottawa Senators. Aubry het voorheen gedien as die span dokter vir die Ottawa 67's van 1996 tot 2005, die Ottawa Rough Riders, die Ottawa Renegades, en die Ottawa Lynx. Hy was 'n afrigter op minderjarige yshokkie spanne van 1989 tot 2000, hoof mediese beampte (CMO) vir die Kanadese span by die
1991 Winter Universiade, en CMO van Kanada by die 1992 Winter Olimpiese Spele in Albertville.