Voltooi die volgende sin: De Borre het sy militêre loopbaan in die Franse koninklike leër as vrywilliger begin. Hy het as 'n kavallerie-offisier gedien in verskeie veldtogte gedurende die Oostenrykse Opvolgersoorlog. In 1745 is hy ernstig gewond. In 1757 het hy 'n eenheid van sy tuisdorp Luik in wat nou België is, opgerig, maar het blykbaar geen aksie in die Sewejarige Oorlog gesien nie. Toe hy in Amerika aangekom het in 1776, die
Die Tweede Kontinentale Kongres het hom 'n brigadiergeneraal gemaak. George Washington het de Borre aangestel as bevelvoerder van die 2de Maryland-brigade in John Sullivan se afdeling. Hy het sy troepe by Staten Island en Brandywine gelei. In die laasgenoemde geveg het hy bewys dat hy nie in staat is om sy troepe in aksie te hanteer nie. Hy is met 'n krygshof gedreig en het in 1779 bedank en Amerika verlaat. Hy is in 1780 tot brigadiergeneraal in die Franse leër bevorder, maar hy was nie meer fisies in staat om aktiewe diens te verrig nie.