Skryf'n voortsetting vir hierdie paragraaf - Die oorlog in Algerië
was en bly 'n sensitiewe onderwerp vir Frankryk, is die gebeure eers in 1999 amptelik as oorlog geïdentifiseer. Die "Médaille Coloniale" ("Koloniale Medal") of "Médaille d'Outre-Mer" ("Overseas Medal") was vir diens in die buiteland en die "Croix de Guerre" ("Oorlogskruis") was vir diens in oorlogstyd teen 'n eksterne vyand. Daar was destyds geen toekenning om gevegsdiens op wat in wese Franse grond was, te erken en te beloon nie. 'n Medalje is aanvanklik geskep deur die besluit 56-1032 van 12 Oktober 1956 en het die "Médaille Commémorative des Opérations de Sécurité et de Maintien de l'Ordre en Afrique du Nord" (). Dit is ontwerp om hierdie leemte te vul en hulle diens te erken in wat amptelik 'n "polisie-aksie" genoem is om wanorde te onderdruk, eerder as 'n militêre veldtog teen 'n gewapende en georganiseerde vyand. Dekreet 58-24 van 11 Januarie 1958 het die ontwerp verander en die toekenning hernoem na "Médaille Commémorative des Opérations de Sécurité et de Maintien de l'Ordre" ().