' n Meer ingewikkelde weergawe van hierdie sin het Samuel Akintola, premier van die Westelike Streek, sowel as verskeie hooggeplaaste Noord-offisiere, geproduseer.
'n Meer ingewikkelde weergawe van die sin is natuurlik "Samuel Akintola, premier van die Westelike Streek, sowel as verskeie hooggeplaaste Noord-leëroffisiere; in teenstelling hiermee het slegs 'n enkele Igbo-offisier sy lewe verloor".