Samevat die artikel:  'n Deeltydse werker het die skok van haar lewe beleef nadat sy beveel is om nog drie biljoen pond in pensioenbetalings te betaal. Die fout by die pensioenkantoor in Essen, in die Noordryn-Wesfale-gebied van Duitsland, was dat 'n brief aan die vrou gestuur is waarin £3.351.978.728.190.661 gevra is. Die rekening is meer as duisend keer die jaarlikse bruto binnelandse produk van Duitsland. Hoeveel is 'n kwadriljoen? Hierdie grafiek wys hoe 'n biljoen pennies sou lyk as hulle op mekaar gestapel is. Die blok sal die Burj Khalifa in Dubai, die Empire State Building en Londen se Shard dwarf. Die £3,35 miljard is ook genoeg om die Britse staatsskuld byna 2 000 keer te betaal. Trouens, die kliënt se werklike bydraes moes slegs sowat 'n paar honderd pond gewees het. 'n Kwadriljoen, is 'n duisend keer 'n triljoen, ( 'n miljoen keer 'n miljoen) in die Amerikaanse stelsel. So 'n kwadriljoen is tien tot die krag van 15 of 1.000.000.000.000.000. In die Britse stelsel is een kwadriljoen tien tot die krag van 24 of 1.000.000.000.000.000.000.000.000. Maar in die meeste Engelssprekende lande, insluitende die Verenigde Koninkryk, word die Amerikaanse stelsel aanvaar. 'n Woordvoerder van die kantoor het gesê die fout is gemaak toe 'n pensioenkantoorwerker per ongeluk 'n kliëntnommer in die vorm gekopieer het, eerder as die uitstaande bedrag. "Ja, die brief het in werklikheid so uitgegaan", het Wolfgang Buschfort, woordvoerder van die pensioenkantoor, Woensdag aan The Local bevestig. 'So ver ek weet, is dit die enigste keer dat iemand gevra is om so 'n groot onregverdige betaling te doen. Die fout is opgemerk voordat die kantoor die groot bedrag van die vrou se bankrekening in die Schwarzwald in Baden-Württemberg probeer aftrek het. Buschfort het bygevoeg dat foute onvermydelik was met 26 000 werknemers by die pensioenkantoor. Die enigste bewyse van die fout wat oorgebly het, was die opwindende 16-syfer eisbrief. ' n Deeltydse werker het die skok van haar lewe gehad nadat sy beveel is om nog drie biljoen pond in pensioen bydraes te betaal.
' n Vrou is per ongeluk beveel om £ 3.35 biljoen aan haar pensioen te betaal. Hierdie massiewe bedrag is meer as die hele Bruto Binnelandse Produk van Duitsland. Die fout deur die pensioenkantoor is ontdek voordat enige geld gesteel is.