Samevat die artikel:  'n Ander man was saam met Walter Scott in die motor toe hy aangehou is omdat 'n agterlig van sy Mercedes gebreek het, is dit bekend gemaak. Die polisie het nie sy identiteit bekend gemaak nie en die familie weet nie wie hy is nie, maar 'n polisieverslag het bevestig dat die man saam met Scott aangehou is en in die agterste sitplek van 'n polisiemotor gesit is, volgens CNN. Die man, wat nie 'n familielid is nie, kan dalk lig werp op wat gebeur het tussen die beampte Michael Slager wat die twee aangehad het en die begin van die video wat wys hoe Scott doodgeskiet word. Die 33-jarige polisieman is aangekla van moord nadat die 50-jarige Walter Scott verlede Saterdag in Noord-Charleston, Suid-Carolina, doodgeskiet is. Dit is ook aan die lig gebring dat die beampte toegelaat is om by die polisie te bly, ondanks die feit dat hy die onderwerp was van 'n klag wat beweer het dat hy buitensporige geweld teen 'n ongewapende man gebruik het. Die polisie ondersoek nou die vorige saak in die lig van die skietery op mnr. Scott. Patrollie Michael Slager roep kollegas oor sy radio nadat hy die ongewapende vader van vier Walter Scott doodgeskiet het. Beampte Michael Slager, links in sy polisiebewysfoto, is aangekla van die moord op die 50-jarige Walter Scott, regs. Volgens ooggetuies was Scott betrokke by 'n kort geveg op die grond met die polisieman wat sy motor aangesteek het omdat sy agterlig gebreek het. Scott is vyf keer in die rug geskiet toe hy van die gewapende beampte weggehardloop het in 'n video wat op 'n selfoon op die toneel vasgelê is. Die voorval het om 09:53 begin toe beampte Slager in sy kontrolepaneel gesê het dat hy 'n grys Mercedes oortrek. Minute later verskyn hy uitasem terwyl hy beskryf hoe hy 'n verdagte te voet agtervolg, wat volgens hom swart is en 'n groen T-hemp dra. Dit word gevolg deur 'n tydperk van geen kontak van die patrollieamptenare nie, ondanks kollegas wat op pad was om hom te help om sy ligging te vra. Slager maak dan weer 'n woedende oproep na die dispatchers om 09:38 nadat hy agt skote op mnr. Scott afgevuur het. Daar is geskiet. Onderwerp is neer. Hy gryp...
Die geheimsinnige passasier is in hegtenis geneem toe hy en Scott aangehou is omdat die agterlig ontbreek het. Die opname van patrolliebeampte Michael Slager se radio-oproep aan kollegas is vrygestel. Die polisiebeampte het'n ongewapende 50-jarige swart man, Walter Lamer Scott, doodgeskiet. Slager kan gehoor word hoe hy na die skieter sê " hy het my Taser gevat " nadat hy geskiet het. Daar is geen aanduiding dat Scott ooit die beampte se Taser gehad het of dit teen hom gebruik het nie.