Skryf 'n voortsetting vir hierdie paragraaf - Colchester het haastig 'n nuwe bestuurder aangestel, Jack Butler, 'n voormalige speler vir Arsenal en Engeland internasionaal. Hy het in België as afrigter gedien, aanvanklik met Royal Daring Club Molenbeek en was tussen 1935 en 1940 aan die hoof van die Belgiese nasionale span, wat hulle na die 1938 Wêreldbeker-eindstryd gelei het.
Ek weet. Meer onlangs het hy Torquay United en Crystal Palace bestuur, maar Butler het min tyd gehad om sy span voor die nuwe seisoen voor te berei, en 'n 13-wedstryd sonder oorwinning aan die einde van 1953 het Colchester na die 23ste posisie in die liga laat sak.