' n Meer ingewikkelde weergawe van hierdie sin genereer Binne'n jaar nadat Callaghan aan bewind gekom het, is die klein meerderheid van die Arbeidersparty uitgeskakel weens nederlae in die by-verkiesing, wat'n vertrouensstemming veroorsaak het wat die ineenstorting van die regering en die uitroeping van algemene verkiesings voorkom het.
'n Meer ingewikkelde weergawe van die sin is natuurlik: "Binne 'n jaar nadat Callaghan aan bewind gekom het, is die noue meerderheid van die Arbeidersparty uitgeskakel weens nederlae in die by-verkiesing en om aan bewind te bly, het die Arbeidersparty die Lib-Lab-ooreenkoms in Maart 1977 gevorm en dit het 16 maande lank van krag gebly".