Hy was nog steeds op goeie voet met Lauderdale en het hom ondersteun teen die party onder leiding van Rothes.
'n Meer ingewikkelde weergawe van die sin is natuurlik: "Hy was nog steeds op goeie voet met Lauderdale, en het hom ondersteun teen die ander hoofparty in die Privy Council, onder leiding van die 7de graaf van Rothes: in September het hy aan Lauderdale geskryf en hom aangespoor om Rothes se bedanking van die kommissarisskap te verseker".