Skryf 'n voortsetting vir hierdie paragraaf - Chantal is in 1942 in Franse Indochina gebore aan Franse ouers. Gedurende die Indochino-oorlog
sy verhuis na Frankryk met haar gesin in 1954 en woon in die Vosges-berge, en aan die begin van die 1960's verhuis sy na Parys met haar gesin. Sy het die sanger / komponis Jean Jacques Debout ontmoet toe sy 18 was. Hulle bly getroud.