Verwys na die gedeelte hieronder en beantwoord dan die vraag daarna in dieselfde taal as die gedeelte:  Passage: Oor haar musiek het Shakira gesê dat "my musiek, ek dink, 'n samesmelting van baie verskillende elemente is. En ek eksperimenteer altyd. Ek probeer dus om myself nie te beperk of in 'n kategorie te plaas of... die argitek van my eie tronk te wees nie". Shakira het dikwels gesê dat sy geïnspireer is deur Oosterse musiek en Indiese musiek, wat baie van haar vroeëre werke beïnvloed het. Sy is ook beïnvloed deur haar Arabiese erfenis, wat 'n groot inspirasie was vir haar deurbraak wêreld treffer "Ojos Así". Sy het aan Portugese TV gesê: "Baie van my bewegings behoort tot die Arabiese kultuur". Sy noem ook dat haar ouers 'n groot bydrae gelewer het tot haar musikale styl. Sy is ook sterk beïnvloed deur Andes-musiek en Suid-Amerikaanse volksmusiek, met behulp van haar inheemse instrumentasie vir haar Latynse dans-pop liedjies. Haar vroeëre Spaanse albums, insluitend Pies Descalzos en Dónde Están los Ladrones? was 'n mengsel van volksmusiek en Latynse rock.  Vraag: Wat is die naam van Shakira se eerste groot treffer?
Ojos Así