Samevat die artikel:  'n Kruik met die Colorado Rockies neem 'n tydjie uit die sport om vir sy jong seun te sorg, wat verlede maand in Arizona deur 'n ratelslang gebyt is. Die regterhand-verligtingspeler, John Axford, is op die noodlys vir mediese noodgevalle geplaas voor die Rockies-wedstryd op Sondag. Sy seun is verlede Maandag - die openingsdag vir die Rockies - op sy regtervoet geopereer om nekrotiese weefsel te verwyder. John Axford, regs, is by die Colorado Rockies op die lys van noodgevalle geplaas. Sy seun Jameson, links, is verlede maand twee keer deur 'n ratelslang gebyt en moet nog behandel word. Axford het sy verjaardag op 1 April gevier deur koek saam met sy seuns, JB, links, en Jameson, regs, te geniet. Axford het gesê dat die tone van die tweejarige Jameson 'goed lyk', maar dokters probeer om sy beweeglikheid te verbeter terwyl hulle infeksie bestry. Jameson sal Maandag 'n nood mediese vlug na Denver neem vir verdere behandeling. "Ons het nog 'n lang pad, 'n lang proses om te gaan", het Axford gesê. Maar ten minste sal ek nader aan hom kan wees. Sy seun is twee keer gebyt in die tuin van die huis wat sy familie gehuur het in Scottsdale vir die lente-opleiding. Die gesin het gehoop op 'beter dinge' ná die operasie. 'Die nekrotiese weefsel aan sy voet was uiteindelik erger as wat ons gedink het', het Axford verduidelik, wat ook 'n 3-jarige seun, JB, het. 'Daar was baie infeksie daar en dit was 'n staph infeksie. Die weefsel wat hulle gedink het goed sou wees, was nie so goed nie.... Sy voet is in 'n redelike rowwe vorm met kolle.' Meer chirurgie sal nodig wees, en Axford het gesê een van die top chirurge is in Denver. Die Axford-familie sal Maandag 'n nood mediese vlug na Denver neem sodat Jameson, in die middel, meer behandeling kan kry. Die dokters in Arizona was wonderlik. Hulle het vir my boodskappe gestuur, my gebel, my op hoogte gehou van alles,' het Axford gesê. 'Hulle het vir my gesê dat hulle almal saamgestem het dat dit die ergste ratelslangbyt was wat hulle in die omgewing gesien het. Dit is baie ongelukkig dat dit so vir hom gegaan het, maar dit was gelukkig dat dit in die gebied was wat dit was, op sy...
John Axford is by die Colorado Rockies op die noodlys geplaas. Sy seun Jameson, 2 jaar oud, is verlede maand twee keer deur 'n ratelslang gebyt in die tuin van die huis wat sy familie in Scottsdale gehuur het vir die lente-opleiding. Jameson sal Maandag'n nood mediese vlug na Denver neem vir verdere behandeling. Axford sal minstens drie dae en hoogstens'n week weg wees.