Samevat die artikel:  Die dogter van twee gerespekteerde prokureurs en 'n Scotland Yard-detective wat daarvan beskuldig word dat hulle 'n luukse verslawingsring bestuur het, het vandag in die hof verskyn. Beatrice Nokes, 21, word daarvan beskuldig dat sy 'n ring van prostitute wat in sentraal-Londen bedryf is, aangehits het. Die Universiteitskollege Londen se student in chemie word daarvan verdink dat hy drie jong vroue aangetrek het om hulle liggame vir seks te verkoop. Beatrice Nokes, 21, links en regs buite die hof vandag, word daarvan beskuldig dat sy 'n ring van prostitute aanhits wat in sentrale Londen bedryf word. Sy word daarvan beskuldig dat sy saam met Daniel Williams die slegte gewoontes bedryf het. Sy word daarvan beskuldig dat sy verlede jaar 'n misdaadring in die hoofstad bestuur het saam met die 37-jarige Met-polisiebeampte Daniel Williams. Hy staan voor verskeie ander oortredings, waaronder voyeurisme en die verberg van die winste van hulle bedrywighede in sokkies wat in die skoorsteen van sy huis gestop is. Hy word daarvan beskuldig dat hy die misdade gepleeg het terwyl hy in en buite diens was. Nokes, 'n ywerige ruiter, kunstenaar en liefdadigheidsfonds, is die dogter van twee hoogs ervare regspersoneel. Haar pa, Jonathan Nokes, 66, is 'n vennoot by die gerespekteerde regsfirma Anthony Gold waar hy spesialiseer in kommersiële eiendomsreg. Haar ma, Ceinwen Rowles, 59, spesialiseer in onderwysreg, diskriminasie en klagtes en gaan 'n saak na die Europese Hof van Menseregte. Die polisiebeampte, wat uit diens geskors is, was by die Tooting-polisiekantoor in Wandsworth, Suidwes-Londen, op die foto. Hy word daarvan beskuldig dat hy die misdade gepleeg het terwyl hy op en buite diens was. Hulle het albei haar vergesel na die Westminster Magistrates' Court toe sy verlede maand vir die eerste keer voor 'n regter verskyn het. Vandag het Nokes by die Southwark Crown Court verskyn. Williams was ook teenwoordig. Beide staan tereg op drie aanklagte van "verwonding tot of aanhitsing tot" prostitusie "in afwagting van wins" in September en Oktober verlede jaar. Williams staan voor sewe verdere aanklagte, waaronder die beheer van prostitusie vir wins in die 10 maande tot sy inhegtenisneming deur sy anti-korrupsie kollegas op 8 Oktober. Die inspekteur konstabel,
Beatrice Nokes het na bewering verlede jaar'n prostituutring in Sentraal-Londen bedryf. Sy word daarvan verdink dat sy drie vroue aangetrek het om hul liggame vir seks te verkoop. Nokes is die dogter van twee hoogs ervare regspersoneel. Sy het na bewering die seksring georganiseer met die Met polisiebeampte Daniel Williams. Hy word ook aangekla van voyeurisme en om winste in sy skoorsteen weg te steek.