Skryf 'n voortsetting vir hierdie paragraaf - In 1779 het Spanje se deelname aan die oorlog teen die Britte die Geallieerdes se gesamentlike vloot aansienlik groter gemaak as die Britse Koninklike Vloot, maar hulle poging om Brittanje binne te val
daardie jaar miskraam. Dit het Vergennes se planne ernstig ondermyn, aangesien hy 'n vinnige en eenvoudige oorlog teen die Britte verwag het. Dit beloof om aansienlik moeiliker en duurder as wat hy gehoop het te wees.