Om seker te maak dat die film aan hierdie nuwe datum voldoen, is twee redakteurs, Arthur Schmidt en Harry Keramidas, aan die prentjie toegewys, terwyl baie klankredakteurs 24-uur skofte aan die film gewerk het. Agt minute is geknip, insluitend Marty wat sy ma tydens 'n eksamen gekap het, George wat in 'n telefoonhokkie vasgeval het voordat hy Lorraine gered het, sowel as baie van die voorgee dat Marty Darth Vader was.
van Mei tot Augustus