Samevat die artikel:  'n vroedvrou het vandag erken dat haar foute 'bygedra het' tot die dood van twee babas by 'n kraam-afdeling wat deur 'n skandaal getref is. Marie Teresa Ratcliffe het geweier om haarself te verdedig teen 'n reeks aanklagte van wangedrag, en het gekies om nie by haar fiksheidsverhoor by die Raad vir Verpleegkunde en Verloskunde (NMC) te verskyn nie. Sy het ook geweier om 'n prokureur in haar plek te stuur. Die paneel is meegedeel dat Me Ratcliffe 77 beskuldigings aanvaar wat verband hou met haar sorg en behandeling van 14 pasiënte by die skandaal-geteisterde Furness Algemene Hospitaal in Cumbria tussen Februarie 2004 en September 2013. Die voormalige vroedvrou Marie Ratcliffe het geweier om haarself te verdedig teen 77 aanklagte van wangedrag tydens 'n verhoor van die Raad vir Verpleegkunde en Verloskunde. Sy het by die skandaal-geteisterde Furness Algemene Hospitaal gewerk waar Joshua Titcombe, op die foto, gesterf het toe hy net nege dae oud was. Dit sluit die bewerings in dat, met betrekking tot twee babas - waarvan een in Februarie 2004 en die ander in September 2008 gesterf het - die gedrag van Mev Ratcliffe 'bygedra het tot die dood' van, en/of veroorsaak het dat die pasiënt se baba 'n beduidende kans op oorlewing verloor het'. Die beskuldigings teen me Ratcliffe het ook bewerings ingesluit dat sy versuim het om pasiënte voldoende te monitor, belangrike waarnemings in pasiëntnota's op te teken of om hulp van dokters te vra. Amanda Hamilton, wat die NMC verteenwoordig het, het 'n brief gelees wat deur Me Ratcliffe geskryf is waarin sy sê dat sy "vir die res van my lewe sal spyt wees oor wat gebeur het". Me Ratcliffe het aan die paneel gesê dat sy nie meer 'n vroedvrou is nie en nie van plan is om na die beroep terug te keer nie. In die brief wat aan die NMC-paneel in Stratford, oos-Londen, voorgelees is, het Me Ratcliffe gesê: "Ek is 'n mens van goeie wil en ek aanvaar dat ek foute gemaak het en vra om verskoning vir diegene wat daardeur geraak is". In die brief het Me Ratcliffe gesê sy voel "dit is belangrik om nie die verrigtinge verder te vertraag nie" of pogings vir mense om te kyk na wat gebeur het deur "my teen hierdie aanklagte te verdedig". Sy het ontken dat sy deel was van enige bedekking of sameswering van wat gebeur het of poging om die...
Marie Ratcliffe aanvaar 77 beskuldigings van wangedrag en swak sorg. Sy het as'n vroedvrou gewerk by die skandaal getref Furness Algemene Hospitaal. NMC het gehoor dat sy aanvaar dat haar gedrag 'bygedra het tot die dood van' en/of veroorsaak het dat twee babas 'n beduidende kans op oorlewing verloor' ' n Onafhanklike ondersoek van die hospitaal se kraam-eenheid het bevind dat mislukkings gelei het tot die vermybare sterftes van 11 babas en een moeder oor'n tydperk van nege jaar.