Samevat die artikel:  Twee strydende susters is gister ontneem van die reg om hulle bejaarde moeder se fortuin te beheer weens die intensiteit van die haat tussen hulle. Die vyandskap tussen die vroue - een 'n 61-jarige afgetrede huisarts en die ander 'n 58-jarige röntgenkundige - het beteken dat hulle nooit rasionele besluite kon neem oor hoe om met die 97-jarige weduwee se eiendom om te gaan nie, het 'n regter gesê. Seniorregter Denzil Lush het gesê die ouer suster kan tronk toe gestuur word omdat sy 'n wettige dokument probeer verander het, sodat sy groter beheer oor haar ma se geld kon verkry. Die moeder, wat demensie het, woon in 'n verpleeginrigting in Stoke Mandeville, Buckinghamshire. Sy besit 'n huis van £600,000, het spaargeld en aandele ter waarde van £100,000, en het 'n inkomste van £1,200 per maand. Die Hof van Beskerming se saak is ingedien deur die Kantoor van die Openbare Voog (foto) - die reguleerder van ooreenkomste vir mense sonder kapasiteit. Die regter het gesê dat albei susters ongeskik was om haar sake te beheer weens die intense bitterheid tussen hulle. Hy het eerder 'n hofdiplomaat aangestel om hierdie rol te vervul. Die uitspraak is in die geheime Hof van Beskerming gemaak waarin verhore gewoonlik vir die publiek gesluit is. Die regter het beveel dat niemand van die gesin genoem moet word nie. Senior regter Lush het gesê die dogters sien nie oog in oog nie. Trouens, hulle haat mekaar.<unk> Volgens die huisdokter het die regter gesê: "Die twee van hulle was die afgelope vyf jaar vyf keer in dieselfde kamer saam, en elke keer het haar suster reguit geweier om met haar te praat of selfs haar teenwoordigheid te erken. Die enigste kommunikasie tussen hulle is per e-pos, en dit is gewoonlik 'n wrokke toon.<unk> Die rampspoedige verhouding tussen die twee susters en hulle versuim om hulle ma se sake te hanteer toe sy in demensie verval het, is in 'n uitspraak deur die geheimsinnige Hof van Beskerming onthul. Die susters het in 2007 met hulle ma ooreengekom dat hulle 'n ooreenkoms sou maak oor hoe hulle haar geld en besittings sal beheer as sy nie self kan beheer nie. Die moeder, 'n weduwee sedert 1984,...
Susters, een 61 en die ander 58, kan nie saamstem weens wedersydse haat nie. Regter Denzil Lush het gesê'n mens kan tronk toe gestuur word as jy'n dokument probeer verander. Verloor beheer oor'n huis van £ 600,000 en spaargeld en aandele ter waarde van £ 100,000.