Samevat die artikel:  CCTV-opnames van die verwoestende oomblik toe 'n man sy broer met 'n enkele stoot in 'n koma laat beland het, is vir die eerste keer vrygestel, en die broer wat verantwoordelik is sal binnekort uitvind of hy tronkstraf gaan uitdien. Die plaaslike hof in Downing Centre het die sekuriteitsopnames gewys van die gewelddadige botsing tussen die Ier Barry Lyttle en sy jonger broer, Patrick, tydens 'n vonnisverhoor op Woensdag. Die aanklaer Alex Poulos het gevra dat Barry, van Belfast in Noord-Ierland, 'n volle gevangenisstraf kry, aangesien dit die "enigste gepaste vonnis" was ná die gewelddadige voorval in Januarie in Sydney. Blaai af vir video. Nadat hy deur Patrick Lyttle gestoot is, neem sy broer wraak met 'n enkele stoot (links) wat veroorsaak dat sy broer op die grond val, sy kop agteruit slaan en liggaam verkrummel (regs) Barry Lyttle is aangekla van ernstige liggaamlike besering en het skuldig gepleit aan die aanklag. Regter Graeme Curran het gesê 'n gevangenisstraf is waarskynlik, en verduidelik 'die kwessie is of ek 'n gevangenisstraf kan opskort of nie'. Barry kan tot twee jaar in 'n tronk in Sydney deurbring, ten spyte van sy broer se versoek dat die aanklagte laat vaar word. Donderdag is sekuriteitsopnames vir die eerste keer vertoon, wat die besonderhede van die ontstellende twis buite Hugo's Lounge in Sydney se Potts Point onthul toe Patrick 'n enkele klap in die kop gekry het tydens 'n argument met sy broer Barry. Patrick het Donderdag in die hof sy ontroustelike broer vertroos terwyl hulle na die beeldmateriaal gekyk het. Voor die geveg word die broers, wat nog net 'n paar dae vir 'n vakansie in Australië herenig is, gesien hoe hulle vrolik gesels en mekaar liefdevol op die rug klap. Maar nadat hulle die kroeg verlaat het, het 'n geveg vinnig vererger. Die hof het beelde gesien van die broers wat neus aan neus staan en gespanne woorde uitruil. Terwyl Barry van die argument begin wegstap, druk Patrick sy groot broer hard. Patrick is op 3 Januarie in'n poel bloed en braking gevind. Patrick Lyttle (in die middel) het die aanklagte ingedien...
Beeldmateriaal is vrygestel van die oomblik toe Barry Lyttle sy broer geslaan het. ' n Verskil het veroorsaak dat Barry se jonger broer, Patrick Lyttle, vir sy lewe moes veg. Die video wys hoe Patrick Barry stoot en die laasgenoemde met een klap terugslaan. Patrick se kop breek terug voordat hy val en sy kop teen die sypaadjie slaan. Dit wys ook hoe'n ontstelde Barry sy broer vashou terwyl hy hom probeer herleef. Die aanklaer het gevra dat Barry tronkstraf kry terwyl Patrick hom gespaar het. Barry Lyttle, 33, het skuldig gepleit aan ernstige liggaamlike besering. Die voorval tussen die twee broers het op 3 Januarie in King's Cross plaasgevind.