In teenstelling met by Truk, toe die vinnige draermag die verrassing bereik het en die Japannese lugmagte nie'n teen aanval kon oprig nie, het die vyand geweet dat die Amerikaners kom.
Natuurlik is 'n meer komplekse weergawe van die sin "In teenstelling met by Truk, toe die vinnige draermag verrassing behaal het en die Japannese lugmagte nie 'n teen aanval kon oprig nie, het die vyand geweet dat die Amerikaners kom; hierdie keer sou 'n Japannese lug aanvalsmag die Amerikaanse vloot se ambisies betwis".