In Februarie 1944 is die 2/48ste teruggetrek na Australië saam met die 9de Divisie.
Natuurlik is 'n meer komplekse weergawe van die sin "In Februarie 1944 is die 2/48ste saam met die 9de Divisie teruggetrek na Australië, wat op 20 Februarie in Brisbane geland het en kamp gemaak het by Kalinga voordat die personeel vir 'n lang tydperk van huisverlof opgetrek het".