Die res van sy familie het ook Shanghai kort daarna verlaat.
Natuurlik is 'n meer komplekse weergawe van die sin "Die res van sy familie het ook kort daarna Sjanghai verlaat: sy twee jonger broers en susters het in 1946 na die Verenigde Koninkryk vertrek, en sy ma het weer getrou en na Maleisië verhuis".