' n Meer ingewikkelde weergawe van hierdie sin te genereer In 1788 het die hoofskêr van die Koninklike Sweedse Opera'n opdrag ontvang om'n aantal Russiese militêre uniforms te naai.
'n Meer ingewikkelde weergawe van die sin is natuurlik: "In 1788 het die hoofskêr van die Koninklike Sweedse Opera 'n opdrag ontvang om 'n aantal Russiese militêre uniforms te naai wat later gebruik is in 'n skietgeveg by Puumala, 'n Sweedse buitepos op die Russies-Sweedse grens, op 27 Junie 1788".