Samevat die artikel:  'n 10-jarige seuntjie het deur 'n skoolvenster geklim en na sy dood gespring nadat sy skaakteenstander nie'skaakmat' kon sê nadat hy hom geslaan het nie, het 'n polisieverslag aan die lig gebring. Die kind, wie se naam nie bekend gemaak is nie, het dodelike beserings opgedoen in die voorval by die Grant Elementary School in Dumont, New Jersey op 6 Maart en is later daardie dag oorlede. Die polisie het Woensdag 'n verslag vrygestel ná 'n ondersoek na sy dood, het The Record berig. Volgens die verslag het die vyfdegraadse leerling tydens 'n oggendonderbreking met 'n ander leerling skaak gespeel toe hy ontsteld geraak het omdat sy teenstander nie'skaakmaat' gesê het nie. 'n Assistent het gehoor hoe hy vir die ander student sê: 'Wil jy hê ek moet iets drasties doen?' Tragies: 'n 10-jarige seuntjie het verlede maand uit 'n venster by Grant Elementary School in New Jersey gespring nadat hy ontsteld geraak het nadat hy 'n skaakwedstryd verloor het, volgens 'n nuwe polisieverslag. Sy het aan die polisie gesê dat sy hom in 'n hoek gesien het terwyl hy huil en 'n briefie skryf, wat hy aan sy teenstander gegee het, maar vir hom gesê het om dit eers later oop te maak. Sy het die briefie in beslag geneem en toe sy omdraai om na die seun te kyk, het sy gesien hoe hy deur 'n venster klim voordat hy deur die venster van die tweede verdieping spring, het die verslag gesê. Hy het daarin geslaag om homself op rakke te lig en het langs die bokant na die venster gekruip, wat volgens getuies se verklarings omtrent 'n voet oop was. Hy het deur die venster gegaan'met sy kop, sonder om gedwing te word, sonder hulp en op sy eie' en het 'ernstige beserings aan sy gesig opgedoen', het die verslag gesê. Getuies het gesê die seun was bewus en het beweeg nadat hy die grond getref het, maar hy het 'n paar uur later in die hospitaal gesterf, het The Record vroeër berig. Die inhoud van die briefie wat hy aan sy klasmaat gegee het, is nie bekend gemaak nie. Ná die tragedie het die klasmaat gesê dat die seun vier keer voorheen verwys het na die feit dat hy uit die venster gespring het - maar hy het niemand vertel nie omdat hy nie gedink het dat die seun ernstig is nie. Na die verlies van nog 'n...
Die kind, wie se naam nie bekend gemaak is nie, het dodelike beserings opgedoen nadat hy verlede maand uit 'n venster op die tweede verdieping in Dumont, New Jersey, gespring het. 'n Verslag oor die voorval het aan die lig gebring dat hy kwaad geword het nadat 'n klasmaat nie " skaakmaat " gesê het nadat hy hom in'n wedstryd in die resessie geslaan het nie. Hy het toe in 'n hoek gehuil en 'n briefie aan sy teenstander geskryf, maar vir hom gesê om te wag om dit oop te maak; die inhoud van die briefie is nie gedeel nie. Toe het'n assistent gesien hoe die seun op rakke klim en deur'n venster uitkom. Die seun se klasmaat het onthul dat hy by verskeie geleenthede gesê het dat hy van die venster af gaan spring - maar hy het gedink hy maak 'n grap.