Skryf 'n voortsetting vir hierdie paragraaf - Rougeau het by drie afsonderlike geleenthede in die MLP-beker deelgeneem. Sy het 'n silwer medalje gewen by die 2009 MLP-beker in Ravensburg, die goue medalje by die 2010 en 2011 MLP-beker, onderskeidelik. Op 3 Oktober 2011 is sy aangewys as deel van die span wat aan die 2011 4 Nations Cup deelneem. In 'n wedstryd teen Rusland by die 2012 IIHF Vroue Wêreldkampioenskap
Rougeau het 'n doel aangeteken en 'n assist gegee in 'n 14-1 oorwinning.