Sy het'n plek vir hom gesoek om in die Trojaanse Oorlog te veg, as gevolg van'n profesie van sy dood in die konflik.
Natuurlik is 'n meer komplekse weergawe van die sin "Sy het 'n plek vir hom gesoek om te voorkom dat hy in die Trojaanse Oorlog veg, en hom vermom as 'n vrou in die hof van Lycomedes, die koning van Scyros".