Verwys na die gedeelte hieronder en beantwoord dan die vraag daarna in dieselfde taal as die gedeelte:  Oorgang: Gedurende die tydperk van "blackbirding" in die 1870's en 1880's is honderde duisende Pasifiese eilandbewoners (baie van hulle van die Nuwe Hebride <unk> nou die Vanuatu-eilande) as kontrakarbeiders geneem, dikwels ontvoer en gedwing om op plantasies te werk, hoofsaaklik in Queensland, Australië en Fidji. Met verskeie tale wat in hierdie plantasies gepraat is, is 'n gelokaliseerde pidgin gevorm, wat Engelse woordeskat gekombineer het met grammatikale strukture wat tipies is van tale in die streek. Hierdie vroeë plantasie pidgin is die oorsprong nie net van Bislama nie, maar ook van Tok Pisin in Papoea-Nieu-Guinee, en Pijin van die Salomonseilande; hoewel nie van Torres Strait Creole in die noorde van Australië nie.  Vraag: Watter twee dinge is gekombineer om 'n gelokaliseerde pidgin te vorm?
Engelse woordeskat met grammatikale strukture tipies van tale in die streek