Skryf 'n voortsetting vir hierdie paragraaf - Op 9 Maart 2006 is Dowd verhandel na die Colorado Avalanche in ruil vir 'n vierde-ronde-voorkeur in 2006
Ek weet. Sy kort ampstermyn by die Avalanche het na die 2005/06 seisoen geëindig, met Dowd weer 'n vrye agent.