Skryf 'n voortsetting vir hierdie paragraaf - Nedved het nooit 'n vaste in die liga geword nie. Hy was 'n uitstekende pakhanteerder met 'n goeie polsslag, maar hy was nie in staat om deur die noue toetsing van die NHL met gereeldheid te veg nie. Nedved was 'n tienerster saam met Poldi Kladno. Sy familie het hom na Noord-Amerika gestuur om junior te speel en sy spel meer volledig te ontwikkel. Nedved het 'n uitstekende doelskieter geword met die OHL se Sudbury Wolves en is in 1993 as 123ste gekies deur die Toronto Maple Leafs
Ek weet. Hy het 97 doele in sy laaste twee jaar as junior aangeteken en die Tsjeggiese Republiek verteenwoordig by die Wêreld Jeugkampioenskappe in 1994 en 1995. Gedurende die 1994-toernooi wat in sy vaderland gespeel is, was Nedved een van die beste doelskieters terwyl hy met David Výborný in die aanvallende sone verwoesting veroorsaak het.