' n Vreemdeling oortuig haar dat dit nie goed sal wees om te vlug nie want waar sy ook al gaan, sal Lord Rahl se soldate haar vind.
'n Meer ingewikkelde weergawe van die sin is natuurlik: "'n Vreemdeling oortuig haar dat vlug haar nie goed sal doen nie, want waar sy ook al gaan, sal Heer Rahl se soldate haar vind; dit is tyd vir haar om op te hou vlug en terug te veg".