Samevat die artikel:  'n MS-lyer wat vermoedelik in 'n geassisteerde selfmoord gesterf het, het 'n opname van haar nagmerrie-lewe en frustrasie oor die feit dat sy nie na Switserland kon reis om te sterf nie, agtergelaat, het 'n hof gehoor. Bernadette Forde is op 6 Junie 2011 dood in 'n rolstoel in die sitkamer van haar huis in Dublin gevind, met 'n diktofoon wat haar'selfmoordbriefie' opgeneem het. In die eerste verhoor van sy soort in Ierland is die versorger van die 51-jarige Gail O'Rorke daarvan beskuldig dat sy haar gehelp het om haarself dood te maak. Gail O'Rorke, in die middel, het onskuldig gepleit om Bernadette Forde te help om selfmoord te pleeg in Junie 2011. Sy is dood in haar rolstoel gevind met'n opgeneemde'selfmoordbriefie'waarin gesê is dat sy nie meer kon lewe nie. Die jurie wat by die Dublinse kriminele hof sit (op die foto) het die band gespeel wat deur mev Forde, 51 jaar oud, opgeneem is, wat gesê het: 'Ek kan net nie meer met sy lewe saamleef nie. Die 43-jarige taxibestuurder het by die Dublinse kriminele hof onskuldig gepleit op drie aanklagte. Op Woensdag is die opname wat mevrou Forde, van Donnybrook, agtergelaat het, vir die jurie gespeel en hy het gehoor hoe sy sê haar plan om te sterf was "ek, heeltemal ek, en niemand anders nie". 'Ek het geweet wat ek wou doen. Ek kan net nie meer daarmee saamleef nie. Dit is net my lewe is s**t,' het sy gesê. 'Ek kan net nie met alles aangaan nie... alles is net 'n nagmerrie.' O'Rorke, wat vir Forde begin werk het as 'n skoonmaker voordat hy haar versorger geword het, word daarvan beskuldig dat hy gereël het dat die rolstoelgebonde vrou na Zürich in Switserland gereis het en haar ook gehelp het om 'n giftige stof tussen April en Junie 2011 te koop en toe te dien. Daar word ook beweer dat sy me Forde gehelp het om haar begrafnis te beplan. Die hof het gehoor van 'n brief wat deur Dignitas se sekretaris-generaal Ludwig A Minelli gestuur is, wat vir Forde die "voorlopige groen lig" gegee het om die kliniek in Zürich by te woon. Dit is ook aan die lig gebring dat die beamptes deur 'n reisagent in Rathgar, suid van Dublin, in kennis gestel is van Me Forde se planne om na Switserland te reis. O'Rorke (op die foto) was 'n skoonmaker en versorger van...
' Suicide note'is in die hof in Dublin gespeel terwyl haar versorger verhoor word. Bernadette Forde, 51, is groen lig gegee om na die Dignitas-kliniek te reis. Versorger Gail O'Rorke aangekla van selfmoord bystand deur te help om dwelms te koop.