Verwys na die gedeelte hieronder en beantwoord dan die vraag daarna in dieselfde taal as die gedeelte:  Passage: Op 3 April 1979 het die San Jose Stadsraad San José, met die diakritiese merk op die "e", aangeneem as die spelling van die stadsnaam op die stad se seël, amptelike skryfbehoeftes, kantoortitels en departementsname. Volgens 'n stadsraadskonvensie word hierdie spelling van San José ook gebruik wanneer die naam in gemengde hoofletters en kleinletters aangedui word, maar nie wanneer die naam slegs in hoofletters aangedui word nie. Die aksent weerspieël die Spaanse weergawe van die naam, en die verlating van aksente in hoofletters was tipies in Spaans. Terwyl San José gewoonlik met en sonder die akute aksent oor die "e" gespel word, dui die stad se amptelike riglyne aan dat dit die meeste van die tyd met die aksent gespel moet word en stel nou uitsonderings uiteen, soos wanneer die spelling in URL's is, wanneer die naam in hoofletters verskyn, wanneer die naam op sosiale media-webwerwe gebruik word waar die diakritiese merk nie behoorlik weergegee word nie, en waar San Jose deel is van die regte naam van 'n ander organisasie of besigheid, soos die San Jose Silicon Valley Chamber of Commerce, wat gekies het om nie die aksent gemerkte naam te gebruik nie. Die stad se naam sonder die aksent kan steeds gevind word in sy 1965 Handves dokument, soos gewysig, wat formeel gehuur die munisipaliteit as City of San Jose. Net so blyk die stad se webwerf 'n mengsel van albei te gebruik; byvoorbeeld, die "Stad van San José" in die teks gebruik die merk, maar die "Stad van San Jose" -logo -beeld nie. San Jose se posisie in Silicon Valley het verdere ekonomiese en bevolkingsgroei veroorsaak. Resultate van die 1990 Amerikaanse Sensus het aangedui dat San Jose vir die eerste keer San Francisco as die mees bevolkte stad in die Bay Area oortref het. Hierdie groei het gelei tot die hoogste huisvestingskoste in die land, 936% tussen 1976 en 2001. Pogings om die digtheid te verhoog, het in die 1990's voortgegaan toe 'n opdatering van die 1974 stedelike plan die stedelike groeigrense ongeskonde gehou het en kiesers 'n stembusmaatreël verwerp het om ontwikkelingsbeperkings in die voet van die heuwels te verlig. Sestig persent van die behuising wat in San Jose gebou is...  Vraag: Wanneer is die Spaanse weergawe van die naam aangeneem?
3 April 1979