Voltooi die volgende sin: Die President van die Verenigde State van Amerika, in die naam van die Kongres, het die plesier om die Medalje van Eer aan Kaptein van die Vorkasteel John P. Erickson, Verenigde State Vloot, oor te dra vir buitengewone heldhaftigheid in aksie terwyl hy aan boord van die U.S.S. Pontoosuc was tydens die inname van Fort Fisher en Wilmington, Noord-Carolina, op 24 Desember 1864,
22 Februarie 1865. Kaptein Erickson van die Forecastle het sy pligte gedurende hierdie tyd getrou uitgevoer en was so erg gewond in die aanval op Fort Fisher dat hy na die hospitaal in Portsmouth, Virginia, gestuur is. Erickson is aanbeveel vir sy dapperheid, vaardigheid en kalmte in aksie terwyl hy onder die vyand se vuur was.