Samevat die artikel:  'n Wyomingse man wat 'n trein uit 'n steenkoolmyn gesteel het en dit neergestort het omdat hy ontsteld was oor 'n telefoonoproep met sy baas, is gevonnis om voorwaardelik te dien en vergoeding te betaal. Derek Skyler Brux, 22, het in Januarie skuldig gepleit omdat hy 'n paar lokomotiewe losgemaak het en 'n hoë spoedrit van 13 myl op een van die besigste spoorlyne in die land onderneem het. Brux het toe teen 10mph teen 'n onaktiewe Union Pacific-trein neergestort voordat hy teruggedraai het en dit weer getref het. Derek Skyler Brux, 22, is verlede herfs tot vyf jaar voorwaardelike tronkstraf gevonnis omdat hy 'n trein uit 'n steenkoolmyn geneem het en dit in 'n ander trein neergestort het. Hy moet ook $63 000 aan Rail Link, sy werkgewer, terugbetaal. Hy was besig om die trein vir 'n derde keer te tref toe 'n Rail Link-werknemer in staat was om op die enjintrein te kom en die brandstof-afskakelknoppie te druk, volgens K2 Radio. Brux was besig met sy werk by die Noord-Antelope Rochelle-myn, waar hy drie jaar lank as steenkooloperateur gewerk het, toe hy die telefoonoproep ontvang het wat hom op 9 Oktober ontstel het. Die besonderhede van wat sy toesighouer presies gesê het, is nie in beskikbare hofdokumente ingesluit nie. Tydens die vonnisoplegging Vrydag het die Amerikaanse distrikregter Scott Skavdahl aan Brux gesê dat hy sy woede en geestesgesondheidsprobleme moet hanteer. Brux se openbare advokaat, David Weiss, het voorheen aan die hof gesê sy kliënt het in die verlede met bipolêre versteuring en aandagtekort-hiperaktiwiteitsversteuring gesukkel. Maar Brux kon gevangenisstraf vermy en moet in plaas daarvan vyf jaar voorwaardelike tronkstraf uitdien. Hy moet ook meer as $63 000 aan Rail Link terugbetaal. Brux het skuldig gepleit aan die ontkoppeling van twee lokomotiewe (op die foto) en'n hoë spoedrit van 13 myl op een van die besigste spoorlyne in die land.
Derek Skyler Brux, 22, het 'n paar lokomotiewe losgemaak en hulle op 'n hoëspoed-rit van 13 myl af geneem op een van die besigste spore in die land. Hy het toe teen'n stilstaande trein met 10mph gekraak voordat hy teruggedraai het en dit weer gedoen het voordat hy deur'n Rail Link-werknemer gestop is. Brux was'n steenkooloperateur by die North Antelope Rochelle-myn. Hy moet ook $ 63,000 aan Rail Link betaal.