' n Meer ingewikkelde weergawe van hierdie sin te genereer'n Man kom by die kus aan en gaan soek wat hy kan op'n gestrande skip.
'n Meer ingewikkelde weergawe van die sin is natuurlik: "Wanneer die man aan die kus kom, gaan hy op 'n gestrande skip soek na wat hy kan, en laat sy seun wag hou, maar die seun raak aan die slaap en hulle word van alles beroof".