Skryf 'n voortsetting vir hierdie paragraaf - Elkeen van die twee hoofkarakters word geopenbaar dat hy geraak is deur 'n traumatiese historiese gebeurtenis in sy jeug: die Damour-slagting in die geval van Tony, en Swart September
in die geval van Yasser. Daarbenewens is daar verwysings na Bachir Gemayel en Ariel Sharon, as prominente karakters van die Libanese burgeroorlog.