Skryf 'n voortsetting vir hierdie paragraaf - Zoi Xoxe, 'n Albanese publisis en pro-monargie, het Bubani genooi om terug te trek na Albanië in 1936. Bubani het met sy gesin na Tirana verhuis en as hoofredakteur van "Drita" (Die lig) begin. Hy sou later die Direkteur van Radio Tirana word wat op 28 November 1938 begin uitsaai het. Gedurende 1943 (die Italiaanse inval
) was hy lid van die Italiaans-Albanees literêre vereniging. Tydens die Duitse besetting het hy vir die Ministerie van Kultuur gewerk.