Voltooi die volgende sin: Rodziewiczówna kom uit 'n adellike familie wat grond besit. Sy was die dogter van Henryk Rodziewicz, wapen Łuk en Amelia née Kurzeniecki. Haar ouers is gevonnis tot inbeslagneming van hul familie landgoed Pieniaha in Vawkavysk en tot deportasie na Siberië vir hulp aan die
Opstandelinge van Januarie (opberging van wapens). Amelia, wat op daardie stadium swanger was met Maria, is toegelaat om geboorte te gee en is 'n paar maande later in 'n wa wat sy betaal het, gedeporteer. Gedurende haar ouers se verblyf in ballingskap is die Rodziewicz-kinders aan verskeie familielede toevertrou. Aanvanklik het Maria se grootouers na die familie Kurzeniecki in die Zamosze-landgoed naby Janów omgesien, en na hul dood het 'n vriend en verre familielid van haar ma, Maria Skirmuntt, na haar omgesien in Korzeniów in die Pinsk-streek.