Genereer'n meer komplekse weergawe van hierdie sin Teen die tyd dat hy 18 was, het hy beweer dat hy elke toneelstuk gelees het wat sedert 1900 in Frans gepubliseer is.
'n Meer ingewikkelde weergawe van die sin is natuurlik: "Teen die tyd dat hy 18 was, het hy beweer dat hy die tweede uitstappie van Eight Women baie suksesvoller was, aangesien dit die Hachette Prix du Quai des Orfevres vir die beste toneelstuk in 1961 gewen het".