Verwys na die gedeelte hieronder en beantwoord dan die vraag daarna in dieselfde taal as die gedeelte:  Kate Sheppard is gebore as Catherine Wilson Malcolm op 10 Maart 1848 in Liverpool, Engeland, aan Skotse ouers Jemima Crawford Souter en Andrew Wilson Malcolm. Haar pa, wat in 1819 in Skotland gebore is, is in verskeie dokumente beskryf as óf 'n prokureur, bankier, brouer se klerk of regsklerk; hy is getroud met Souter in die Binne-Hebride op 14 Julie 1842. Catherine is vernoem na haar ouma van haar vader se kant, ook Catherine Wilson Malcolm, maar verkies om haar naam "Katherine" te spel of om dit te verkort na "Kate". Sy het 'n ouer suster, Marie, wat in Skotland gebore is, en drie jonger broers - Frank, wat in Birmingham gebore is, en Isabella en Robert, wat albei in Londen gebore is; die gesin het blykbaar gedurende daardie tydperk dikwels verhuis. Besonderhede van die kinders se opvoeding is onbekend, hoewel Kate se latere geskrifte 'n uitgebreide kennis van wetenskap en reg toon, wat dui op 'n sterk opvoeding. Sy was bekend vir haar uitgebreide kennis en intellektuele vermoë. Haar pa was lief vir musiek en het seker gemaak dat die gesin goeie musiekopleiding gehad het. Kate se pa is in 1862 oorlede, toe hy in sy vroeë veertigs was, maar het sy weduwee met voldoende middele gelaat om vir die gesin te sorg. Na haar pa se dood het Kate by haar oom, 'n predikant van die Vrye Kerk van Skotland in Nairn, gewoon; hy het haar meer as enigiemand anders die waardes van Christelike sosialisme ingeprent. Gedurende hierdie tyd het die res van die gesin by familielede in Dublin gebly, waar Kate later by hulle aangesluit het. George Beath, die toekomstige man van Kate se suster Marie, het in 1863 na Melbourne geëmigreer en later na Christchurch verhuis. Nadat Marie by hom daar aangesluit het, is hulle in 1867 getroud, en hulle eerste kind is die volgende jaar gebore. Marie se verslae van Christchurch het Jemima gemotiveer om met haar gesin na Nieu-Seeland te verhuis, aangesien sy beter vooruitsigte vir haar seuns se werk gesoek het en haar kleindogter wou sien. Hulle het op 12 November 1868 op die Matoaka van Gravesend vertrek en op 8 Februarie 1869 in Lyttelton Harbour aangekom.  Vraag: Wat is Kate Sheppard se regte naam?
Catherine Wilson Malcolm