Skryf 'n voortsetting vir hierdie paragraaf - In Mei 1935 is hy na die Sơn La-gevangenis gestuur. In 1943 het die Party gereël dat hy na Vạn Phúc-dorp ontsnap om Hoàng Văn Thụ te ontmoet om die taak aan te neem, hy is deur die Party benoem as 'n alternatiewe lid van die Party-Sentrale Komitee, in beheer van finansiële sake en die militêre werk van die Party; Terselfdertyd is hy toegewys om in die Việt Minh te werk as leier van die Algemene Departement. Ná die Augustusrevolusie
, Nguyễn Lương Bằng het die pos as Algemene Direkteur van die Nasionale Bank van Viëtnam beklee, die eerste ambassadeur van Noord-Viëtnam in die Sowjetunie (1953-1956), hoof van die Sentrale Kommissie vir Inspeksie, regering (1956). In September 1969 is hy as vise-president van Viëtnam verkies. Hy is op 20 Julie 1979 op die ouderdom van 75 oorlede.