Skryf 'n voortsetting vir hierdie paragraaf - Jiří Dienstbier Jr. is die seun van Jiří Dienstbier Sr., voormalige joernalis en burgerregte-aktivis wat die eerste Minister van Buitelandse Sake in die nuwe demokratiese Tsjeggo-Slowakye geword het
, en Zuzana Dienstbierová, gebore Wíšová, 'n sielkundige. Sy ouers en sy oupa, Jaromír Wíšo, was ondertekenaars van die Handves 77 -verklaring oor menseregte. Gevolglik het Dienstbier se familie intense politieke druk van die kommunistiese regime ervaar gedurende die "Normalisering" -tydperk na 1969. Terwyl Jiří Dienstbier Jr 10 jaar oud was, is sy pa in die tronk gegooi vir sy werk in 'n beweging wat parallel met Handves 77 opgetree het, die Komitee vir die Verdediging van die Onregverdig Vervolgde (; VONS).