Skryf'n voortsetting vir hierdie paragraaf - Na die Julie Revolusie
Van 1830 is Glais-Bizoin benoem tot die algemene raad ("conseil général") van Côtes-du-Nord en op 5 Julie 1831 is hy verkies tot afgevaardigde na die Nasionale Vergadering van Loudéac, 'n gemeente in Côtes-du-Nord. Hy het by die uiterste linkses aangesluit en is herhaaldelik herverkies gedurende die hele bewind van Louis Philippe: 21 Junie 1834; 4 November 1837; 2 Maart 1839; 9 Julie 1842; en 1 Augustus 1846.