Samevat die artikel:  Die ma van 'n laerskool leerder wat vir 'n Labour-parlementslid gesê het dat hy Ukip ondersteun het omdat hy 'al die buitelanders uit die land wou kry' het erken dat sy skaam is oor die uitruil. Tristram Hunt, die skadu-onderwyssekretaris, het die laerskool in Derby besoek waar hy verfilm is en die sesdejaars leerling gevra het vir wie hy sou stem in die verkiesing volgende maand as hy kon. Video van die gesprek toon dat die Labour-parlementslid verstom was oor die verklaring, wat volgens 'n woordvoerder van Ukip toon dat die skoolseun 'in propaganda gedrink het' van die partye se mededingers. Die ma van die 10-jarige het gesê dat sy nou haar seun gaan sit het en verduidelik het "dit gaan nie oor buitelandse mense nie". Blaai af vir video. Tristram Hunt, die skadu-onderwyssekretaris, het die jongeling gevra vir wie hy in die verkiesing volgende maand sou stem as hy kon deelneem. Die ma, wat anoniem wou bly, het aan MailOnline gesê dat sy "beskaamd" was nadat die video aanlyn versprei het. 'Ek dink nie regtig my seun verstaan die impak van wat hy gesê het nie. Ek dink hy het net mense hoor praat. 'Sy pa stem saam met sommige van UKIP se beleid, maar ek het nog nie besluit vir wie ek gaan stem nie. 'Toe my seun my vertel wat hy gesê het, het ek hom gaan sit en verduidelik dat dit nie oor buitelandse mense gaan nie. Maar ek ondersteun persoonlik 'n Australiese puntestelsel - as jy iets het om die land te bied wanneer jy inkom, is dit regverdig genoeg.' Hunt, wat as deel van die verkiesingsveldtog 'n laerskool in Derbyshire besoek het, het die sesjarige kind gevra: "Weet jy vir wie jy sou stem?" Toe die kind Ukip sê, het mnr Hunt geantwoord: "Baie goed" en gevra waarom. Die jong man het geantwoord: 'Om al die uitlanders uit die land te verwyder.' 'n Labour-woordvoerder het aan MailOnline erken dat mnr Hunt verras was deur die skoolseun se opmerkings. Hy het gesê: 'Ons by 'n skool in Derbyshire, in 'n klaskamer. Ek sal erken ons was 'n bietjie...
' n Laerskoolleerling het vir Tristram Hunt gesê dat hy vir die UKIP sou stem as hy kon. Die kind, 10, het verduidelik dat dit was om 'al die buitelanders uit die land te kry' Sy ma het vanaand erken dat sy deur die uitruil in die verleentheid was. Sy het gesê dat sy haar seun gaan sit het en verduidelik het 'dit gaan nie oor buitelanders nie'