Genereer'n meer komplekse weergawe van hierdie sin Die laer vloeiende Rivière des Prairies het baie stroomversnellings.
'n Meer ingewikkelde weergawe van die sin is natuurlik "Die laervloeiende Rivière des Prairies het baie stroomversnellings waarvan sommige die Rapides de Cap - Saint - Jacques op die noordwestelike punt van die eiland Montreal en die Rapides du Cheval Blanc is".