Samevat die artikel:  Carl Hayman het toegelaat dat Toulon 'baie werk het om te doen' om 'n ongekende derde agtereenvolgende Europese titel te verseker, ondanks die bereiking van die Kampioenebeker-halffinale. Toulon-kaptein Hayman het erken Bernard Laporte se manne was duidelik onderdruk deur hul prestasievlakke in Sondag se 32-18 kwartfinale oorwinning oor Wasps. Die Cote d'Azur-eenheid het Frederic Michalak se onfeilbare skoen en Ali Williams se laat poging te danke gehad vir 'n oorwinning wat deurmekaar was van foute en onakkuraatheid. Guy Thompson word deur Ali Williams aangeraak tydens die Europese Rugbykampioenebeker kwartfinale wedstryd. Toulon sal Leinster by Marseille se Stade Velodrome op Sondag, 19 April, in die laaste vier aanbied, met Hayman wat erken dat groot verbeterings nodig is om die eerste Kampioenebeker op te hef. "As ons in Londen vir die eindstryd wil wees, moet ons baie werk doen", het Hayman gesê. 'As ons eerlik met onsself is, was dit glad nie wat ons teen Wasps verwag het nie, en ons sal vinnig groot verbeterings moet maak. Alex Lozowski gee die bal tydens die Europese Rugbykampioenebeker kwartfinale wedstryd. 'Dit is natuurlik wonderlik om deur te kom, en om te wen is wat uiteindelik tel, maar daar was te veel foute.' Toulon het agtereenvolgens Europese krone gewen om die einde van die Heinekenbeker-era te merk, en president Mourad Boudjellal se duur saamgestelde rolverdeling van sterre is van plan om hierdie termyn kontinentale geskiedenis te maak. Geen span het nog ooit drie Europese titels in 'n ry gewen nie, hoewel Leicester en Munster ook voorheen opeenvolgende oorwinnings behaal het. Williams vier'n poging met sy Toulon-spanmaat Delon Armitage by die Felix Mayol-stadion. In Sondag se ongestruktureerde en slordige pogings tot swaardspanning het Toulon duidelik na die hardnekkige en direkte invloed van 'n sekere Jonny Wilkinson gesmag. Engeland se Wêreldbeker-wenner se somer-aftrede laat 'n duidelike leemte by Stade Mayol, veral wanneer Matt Giteau weens besering ontbreek. Die voormalige Australiese spilpunt het die naweek via die bank teruggekeer, wat Michalak oorgelaat het om 'n soms verwarde lyn te lei....
Toulon het die halfeindronde van die Kampioenebeker bereik met'n oorwinning teen Wasps. Maar Bernard Laporte se manne was nie tevrede met hulle vertoning nie. Die Franse het Frederic Michalak en Ali Williams laat probeer bedank. Toulon sal Leinster op 19 April by Marseille se Stade Velodrome ontvang.