Skryf 'n voortsetting vir hierdie paragraaf - Die man en die klein seun van Ayşe, wat deur Bediha Muvahhit uitgebeeld word, word deur Griekse troepe doodgemaak tydens die besetting van Izmir (1919<unk>1922) na die Eerste Wêreldoorlog (1914<unk>1918). Met die hulp van 'n Italiaanse Levantine-familie gaan Ayşe, wat effens beseer is, na Istanboel, waar sy in die huis van haar vaderlike neef Peyami woon. Daar ontmoet sy majoor İhsan, 'n vriend van Peyami. Die drie neem deel aan protesoptogte teen die besetting van Izmir wat op Sultanahmet-plein gehou word. Maar ná die besetting van Istanboel
kort daarna deur die Geallieerde magte, is sy gedwing om na Anatolië te vlug vergesel deur Peyami. Die twee sluit aan by die militêre eenheid van die Turkse Nasionale Weerstand onder leiding van Majoor İhsan. Ayşe help deur te verpleeg en Peyami word 'n beampte ondergeskik aan İhsan. Albei mans, İhsan en Peyami, raak verlief op Ayşe. Hierdie liefde word 'n "hemde van vuur" (Ateşten Gömlek) vir albei. Ayşe het egter net 'n hart vir İhsan. İhsan word in 'n geveg beseer, en sy behandel hom. Intussen belowe İhsan om met haar te trou nadat hy Izmir binnekom as die eerste Turkse soldaat. Om Ayşe se aandag te trek, is Peyami ook van plan om die eerste soldaat in Izmir te wees. Peyami word kort daarna in aksie doodgemaak. Ayşe, wat die slegte nuus hoor, hardloop na die front, maar sy word ook doodgemaak deur 'n vyand se granaat.