Voltooi die volgende sin: In 1966, na 18 jaar van verbod, is Jedlička toegelaat om 'n eksperimentele roman "Kde život náš je v půli se svou poutí" ("Midway Upon the Journey of Our Life"), geskryf in die vroeë 1950's, te publiseer; dele van hierdie boek is in hierdie uitgawe deur die kommunistiese sensors gesensor, die volledige weergawe sou in 1994 gepubliseer word nadat die
val van die kommunistiese regime in Tsjeggo-Slowakye. Nietemin het die boek, met dele wat gesensor is, skandale veroorsaak en gesê dat dit antisosialisties is en weer eens is Jedlička verbied om te publiseer. Eers in 1968 is Jedlička toegelaat om 'n paar opstelle oor Kafka en Chaadaev in literêre tydskrifte te publiseer. Ná die Sowjet-besetting van Tsjeggo-Slowakye in Augustus 1968 is Jedlička na Wes-Duitsland verban. Hy het uiteindelik in München gewoon, waar hy gedurende die 1970's en 1980's as redakteur en kommentator vir Radio Free Europe gewerk het.