Die prinses het hom later vergewe dat hy haar na die draak geneem het, maar sy herinnering aan haar aan die paal vas te bind, versteur nog steeds soms sy drome.
Natuurlik is 'n meer ingewikkelde weergawe van die sin: "Die prinses het hom later vergewe omdat hy haar na die draak geneem het, maar die herinnering aan haar wat aan die paal vasgemaak is, wat wag vir die dood met haar oë oop en droog, ontstel nog steeds soms sy drome... dat sy gered is en oorleef het, verlig die gruwel net 'n bietjie".