Skryf 'n voortsetting vir hierdie paragraaf - Die verfilming van "Take Me Out to the Ball Game" (1949) was, volgens Williams in haar outobiografie, 'n ervaring van "suiwer ellende". 'n Periode musikale met Gene Kelly en Frank Sinatra in die hoofrol, die twee manlike hoofkarakters was spelers in 'n bofbalspan wat besit is deur K.C. Higgins, Williams se rol. Sy het beweer dat Kelly en mede-skrywer Stanley Donen haar met minagting behandel het en uit hul pad gegaan het om grappies op haar koste te maak. Die film is goed ontvang deur die kritici en het 'n groot kommersiële sukses geword, wat $ 3,4 miljoen in verhuur verdien het en die 11de hoogste verdienende film van die jaar geword het. Williams het "Neptune's Daughter" (ook 1949) ongeveer dieselfde tyd met mede-sterre Ricardo Montalbán, Red Skelton en Betty Garrett gemaak, wat ook in "Take Me Out to the Ball Game" was. In die film sing Williams "Baby, It's Cold Outside" saam met Montalbán. Die liedjie het die Oscar vir Beste Oorspronklike Lied by die 22ste Academy Awards gewen.
Ek weet. Williams en Montalbán was oorspronklik geskeduleer om "I'd Like to Get You on a) Slow Boat to China" te sing, maar studiosensors het gedink die liedjie is te seksueel (die woord "kry" as "het") en het hulle eerder "Baby, It's Cold Outside" gegee. "Neptunus se dogter" het die 10de hoogste-inkomste film van 1949 geword.