Skryf 'n voortsetting vir hierdie paragraaf - Lehane het vir twee jaar Universiteit van Virginia bygewoon, en daarna na Boston Universiteit oorgeplaas. Haar loopbaan hoogtepunte in kruislanding sluit in die wen van beide die NCAA en TAC Nasionale Kampioenskappe in 1982, 'n 5de plek eindig by die 1987 IAAF Wêreldkruislandkampioenskappe
, en 'n herhaling as TAC Nasionale Kampioenskap wenner in 1986. Terwyl sy by Virginia was, het sy die Broderick-toekenning (nou die Honda Sporttoekenning) gewen as die land se beste vroulike kollegiale langrenners in 1982/83. Haar loopbaan beste tye is 4:08 1500 meter, 4:30 myl, 5:37 2000 meter, 8:44 3000 meter, 15:14 5000 meter op die pad (15:19 op die baan), 25:37 5 myl hardloop, 31:42 10,000 meter, 53:04 10 myl hardloop, en 'n 2 uur 32 minute marathon. Haar identiese tweeling suster Lisa Brady was ook 'n mededingende langafstandloper, wat 'n marathon van 2 uur en 34 minute gehardloop het en die sesde plek behaal het by die Boston Marathon.