Skep'n meer ingewikkelde weergawe van hierdie sin In die lied, Cora, die Indiese maagd, is die lof van die wind:'' O!
'n Meer ingewikkelde weergawe van die sin is natuurlik: "In die lied, Cora, die Indiese maagd, loof die wind: 'O! die wilde vrye wind is 'n Gees van die Soort, en dit is lief vir die Indiese goed. "