Voltooi die volgende sin:
Die eerste Oscar-toekenningseremonie is in 1929 gehou, maar geen vreemde-talige film is vereer nie. Gedurende die vroeë naoorlogse era (1947<unk>1955), het agt vreemde taalfilms Spesiale of Ere-toekennings ontvang. Jean Hersholt, leier en bestuurslid van die Akademie, het aangevoer dat "'n internasionale toekenning, as dit behoorlik en noukeurig toegeken word, 'n nouer verhouding tussen Amerikaanse rolprentmakers en dié van ander lande sal bevorder". Die eerste buitelandse film wat met so 'n toekenning vereer is, was die Italiaanse neorealistiese drama "Shoeshine", waarvan die aanhaling lui: "die hoë gehalte van hierdie rolprent, wat tot welsprekende lewe in 'n land gebring is wat deur oorlog geteister is, is 'n bewys vir die wêreld dat die kreatiewe gees oor teenspoed kan triomfeer". In die daaropvolgende jare is soortgelyke toekennings aan sewe ander films toegeken: een uit Italië ("The Bicycle Thief"), twee uit Frankryk ("Monsieur Vincent" en "Forbidden Games"), drie uit Japan ("Rashomon", "Gate of Hell" en ""), sowel as 'n Frans-Italiaanse mede-produksie ("The Walls of Malapaga"). Hierdie toekennings is egter op 'n diskresionêre eerder as 'n gereelde basis uitgereik (geen toekenning is by die 26ste Academy Awards in 1954 gegee nie), en was nie mededingend nie, aangesien daar geen genomineerdes was nie, maar net een wenfilm per jaar.