Samevat die artikel:  Twee gewapende rowers is op kamera vasgevang terwyl hulle 'n hamer en 'n byl gebruik het om 'n juwelierswinkel te probeer binnedring. Die invallers is deur' n moedige werknemer wat die deur na die perseel versper het, teruggedryf, en hulle het op' n motorfiets gevlug. 'n verbyganger het foto's van die twee misdadigers geneem, en die polisie het nou 'n beroep op die publiek gedoen om hulle te help om die oortreders te identifiseer. Een van twee rowers wat'n hamer en'n byl gebruik het om in'n juwelierswinkel in te breek. Die poging tot inbraak het Saterdagmiddag in Pemberton, 'n voorstad van Wigan in Groot-Manchester, plaasgevind. Een van die aanvallers het 'n hamer gebruik om 'n interne houtdeur deur te breek en die ander het 'n byl gebruik om sekuriteitsglas by Uncle Jewellers and Pawn Brokers te breek. Toe 'n werker die deur versper en een van hulle deur die gebreekte venster teruggedruk het, het hulle die toneel verlaat en 'n lid van die publiek met die byl gedreig terwyl hulle dit gedoen het. Die Greater Manchester-polisie ondersoek nou of die voorval verband hou met 'n soortgelyke inbraak by 'n ander juwelier in Wigan verlede week, waarby ook 'n motorfiets en 'n hamer betrokke was. Die twee misdadigers het motorfietse gebruik om van die toneel in Wigan, Groot Manchester, te ontsnap. Detective Sergeant Pete Carletti het gesê: "Hierdie poging tot diefstal het in die helder dag plaasgevind op 'n besige Saterdagmiddag in Pemberton se middestad. 'Dit het 'n groot opskudding veroorsaak en ek twyfel nie daaraan dat daar baie moontlike getuies is wat gesien het wat gebeur het en belangrike inligting vir ons kan hê nie. "Ons het 'n groot aantal name gekry van lede van die publiek wat op die betrokke tyd in die omgewing teenwoordig was, maar ek wil vra dat diegene wat nog nie met die polisie gepraat het nie, ons moet kontak. 'Die winkelwerker het ongelooflike moed getoon in die gesig van teenspoed om hierdie twee diewe terug te hou en ek wil hulle prys vir hulle optrede. Voertuig: Een van die motorfietse wat deur die aanvallers gebruik is, wat op kamera vasgevang is deur 'n verbyganger. 'Ek wil ook graag die lid van die publiek bedank wat dapper genoeg was om...
Twee rowers het 'n juwelierswinkel in Wigan, Groot-Manchester, probeer aanval. Hulle het met'n byl en'n hamer ingestorm, maar'n dapper werknemer het hulle teruggehou. Misdadigers het op'n motorfiets ontsnap, maar'n getuie het hulle op kamera gevang. Die polisie doen nou'n beroep op inligting om hulle te help om die rowers te vang.