In 1941 het die onderkoning van Indië, Lord Linlithglow, hom benoem tot die Raad van Verdediging.
'n Meer ingewikkelde weergawe van die sin is natuurlik: "In 1941 het die onderkoning van Indië, Lord Linlithglow, hom vir die Raad van Verdediging benoem, maar die Quaid-i-Azam wat die Al-Indiese Moslemliga gelei het, het hom gevra om te bedank".