Voltooi die volgende sin: Omdat hy 'n soldaat wou wees en nie die eed van oppergesag verpligtend in die Engelse leër kon aflê nie, het Richard die voorbeeld van sy ouer broers George en Anthony gevolg en in die Franse diens ingegaan. In 1671 is hy in die regiment ingeskryf wat George opgewek het. Hierdie regiment het vir Frankryk geveg in die Frans-Nederlandse oorlog (1672-1678). Hy moes saam met George onder Turenne geveg het in die Slag van Sinsheim op 16 Junie 1674, en
Entzheim op 6 Oktober. In Entzheim is sy broers George en Anthony gewond. George en Anthony se wonde en die reis na Engeland, wat hieronder beskryf word, wat deur die drie broers onderneem is, het veroorsaak dat hulle Turenne se winterveldtog van 1674/1675 misgeloop het, waartydens die Franse suid opgeruk het en die Imperialiste verras het deur 'n verrassingsaanval op Opper-Elzas te loods, wat op 5 Januarie 1675 geëindig het met Turennes se oorwinning in die Slag van Turckheim.