Skryf 'n voortsetting vir hierdie paragraaf - By die 28ste Oscar-toekenning
Hy het in 1956 'n Oscar vir die beste rolprent ontvang vir die 1955 Hecht-Lancaster Productions-film "Marty". Hy is weer drie jaar later genomineer by die 31ste Oscar-toekenningseremonie vir die 1958 Hecht-Hill-Lancaster Productions-film "Separate Tables". Die film het nie gewen nie, maar Hecht het wel die Oscar vir beste ondersteunende aktrise aanvaar in die plek van Wendy Hiller wat nie kon teenwoordig wees nie. Die Broadway-speelweergawe van "Separate Tables", vervaardig deur Hecht-Lancaster Productions, is in April 1957 benoem vir die Beste Spel-toekenning by die 11de Tony-toekenningseremonie. In November 1959 is Hecht deur die Amerikaanse president Dwight Eisenhower gekies om die kulturele uitruilprogramkomitee te vergesel tydens 'n reis na Rusland toe "Marty" deur die USSR gekies is as die eerste Amerikaanse film wat sedert die Tweede Wêreldoorlog in daardie land vertoon word.