Voltooi die volgende sin: Durand is in Mayenne, Frankryk, gebore, het as 'n apteker en apteker in Mayenne van 1808-1812 geleer, apteek in Parys gestudeer en by sy gradeplegtigheid in 1813 by die mediese korps van Napoleon se leër aangesluit. Hy het vir 14 maande gedien, en was teenwoordig by die gevegte van
Lützen, Bautzen, Hanau, Katzbach en Leipzig. In 1814 het hy sy kommissie bedank en 'n apteker geword in Nantes waar hy twee jaar lank intensief botaniek bestudeer het. Na Napoleon se val is hy van Napoleontiese neigings verdink en het hy in 1816 na New York City seil.