Wanneer Amelia van Susan se besering te wete kom, word sy gedwing om langer as wat beplan is na die kinders om te sien en word sy bekommerd dat sy haar seun se troue sal mis. In staat om enige ander hulp te kry om na hulle om te sien, bel sy Richard vir raad, wat vir haar sê dat sy by die kinders moet bly. Sonder sy toestemming besluit Amelia om die kinders saam met haar na die troue in 'n landelike gemeenskap naby Tijuana, Mexiko te neem. Haar neef Santiago (Gael García Bernal) bied aan om haar en die kinders na die troue te neem.
Mexiko