Dit word gesê dat Catherine haar kop in die ongeluk verloor het en haar ander betekenisvolle persoon is nooit gevind nie.
'n Meer ingewikkelde weergawe van die sin is natuurlik: "Daar word gesê dat Catherine haar kop in die ongeluk verloor het, dat haar belangrike ander nooit gevind is nie, en dat Catherine Catherine's Hill en die Blackwoods-gebied dwaal op soek na haar kop en haar vermiste liefde".