Samevat die artikel:  (CNN) 'n Geïmproviseerde bom het Maandagoggend naby 'n VN-voertuig wat naby die noordoostelike Somaliese stad Garowe gereis het, ontplof en ses mense doodgemaak - insluitend vier hulpwerkers vir die internasionale kinderagentskap UNICEF. Die president van Somalië het dit "'n aanval op die toekoms van ons land" genoem. Die aanval volg op 'n afsonderlike voorval Sondag waarin drie Afrika-Unie troepe in 'n hinderlaag in die Laer Shabelle streek van Somalië dood is. Die terroriste-groep Al-Shabaab het aanspreeklikheid aanvaar vir Maandag se aanval, wat omstreeks 08:00 plaasgevind het in die administratiewe hoofstad van die outonome Puntland-streek, volgens die Verenigde Nasies se Hulpmissie in Somalië. Vier van die slagoffers was buitelanders en twee was Somaliërs, het Ahmed Abdullahi Samatar, die polisiehoof van Puntland, gesê. UNICEF, die VN-hulpagentskap wat op kinders gefokus het, het gesê dat vier van die dooies by hulle gewerk het. Vier ander werkers was in ernstige toestand, het die agentskap gesê. Die bom het ontplof terwyl 'n voertuig werkers van hulle gastehuis na hulle kantoor geneem het. Die plaaslike polisiehoof het gesê die bomwerper was in die voertuig onder die VN-personeel. Volgens die owerhede het die bomwerper ook in die aanval gesterf. Nick Kay, die spesiale verteenwoordiger van die VN se sekretaris-generaal vir Somalië, het die aanval op sy Twitter-rekening veroordeel. "Ek is geskok en ontsteld oor die verlies van lewens", het hy gesê. Somalië se president, Hassan Sheikh Mohamud, het gesê hy is verskrik deur die aanval. "Hierdie aanval is nie net op die Verenigde Nasies gerig nie, maar deur UNICEF aan te val, het Al-Shabaab ook Somaliese kinders aangeval. Dit is 'n aanval teen die toekoms van ons land en ek veroordeel dit in die sterkste moontlike terme", het hy gesê. UNICEF het die vermoorde werkers "'n integrale deel van UNICEF se werk in Somalië genoem, wat daarop gemik is om die lewens van ander te verbeter". Al-Shabaab, die terroriste-groep wat met al-Qaeda verbonde is en in Somalië gevestig is, het hierdie maand verontwaardiging veroorsaak deur 'n aanval op 'n Keniaanse universiteit uit te voer. Byna 150 mense, die meeste van hulle studente, het in daardie aanval gesterf. In die Sondag voorval, drie Afrika Unie...
Die bomaanval is "'n aanval teen die toekoms van ons land", sê Somalië se president. UNICEF sê die personeel se voertuig is getref deur'n ontploffing op pad na hul kantoor. Vier beseerde personeellede is in ernstige toestand, sê die agentskap.