Samevat die artikel:  'n 17-jarige meisie in Connecticut wat gedwing is om chemoterapie vir haar kanker te ondergaan is uiteindelik uit die hospitaal ontslaan nadat sy byna vier maande gelede uit haar huis verwyder is. Cassandra Fortin het die behandeling voltooi wat 'n hof beslis het dat sy in die Connecticut-kindergesondheidsentrum moet ondergaan vir Hodgkin se limfoom, wat in September by haar gediagnoseer is. Toe sy Maandag uit die fasiliteit ontslaan is, het die tiener gesê dat sy 'gelukkig' is om terug te gaan na haar Hartford-huis nadat sy vyf maande lank chemoterapie ondergaan het om haar lewe te red. 'Ek is so bly om uiteindelik na 5 maande op pad huis toe te wees,' het sy aan The Associated Press gesê in 'n reeks sms'e terwyl sy huis toe gereis het. 'Dit voel amper onwerklik. Die gevoel van vars lug is wonderlik.' Vrygelaat: Cassandra Fortin, 17, (op die foto saam met haar ma Jackie) is Maandag uit die hospitaal vrygelaat nadat sy chemoterapie ondergaan het vir Hodgkin se limfoom, waarmee sy verlede jaar gediagnoseer is. Gelukkig: Toe sy uit die hospitaal ontslaan is, het die tiener (op die foto saam met haar ma) gesê sy is 'gelukkig' om terug te gaan na haar Hartford-huis nadat sy vyf maande lank chemoterapie ondergaan het om haar lewe te red. Cassandra, wie se kanker nou in remissie is, het verlede jaar nasionale nuus geword nadat sy en haar ma aanvanklik die behandeling geweier het. Hulle het gesê hulle wil eerder natuurlike alternatiewe ondersoek. Maar in Januarie het 'n hof beslis dat Cassandra nie die besluit kon neem nie omdat sy wetlik nie volwasse genoeg was nie, en die staat se Departement van Kinders en Gesinne het tydelike toesig oor haar verkry. Die saak het gesentreer op die vraag of die meisie, wat tydens' n huisbesoek in November weggehardloop het, volwasse genoeg was om te besluit hoe om haar kanker te behandel. Die hooggeregshof van Connecticut het bevind dat sy dit nie was nie. Sommige ander state erken die volwasse minderjarige leerstelling. Cassandra, wat vry sal wees om haar eie mediese besluite te neem wanneer sy in September 18 word, was Maandag verbaas toe haar ma haar beste vriendin hospitaal toe gebring het om haar huis toe te bring. Hierdie dag het gelyk...
Cassandra Fortin verwyder uit Hartford, Connecticut, huis in Januarie. Sy is gedwing om chemoterapie te ondergaan om Hodgkin se limfoom te behandel. Haar ma, Jackie, het haar begeerte ondersteun om natuurlike alternatiewe te ondersoek. Maar die staat het bepaal dat'n tiener nie wetlik volwasse genoeg was om die besluit te neem nie. Cassandra is Maandag vrygelaat uit die Kinder Mediese Sentrum. Sy het gesê: 'Ek is so gelukkig', en bygevoeg dat die gevoel van vars lug 'wonderlik' is Teen is in April vir die eerste keer sedert Nuwejaar weer met haar ma herenig. Kanker is in remissie, maar sy sê sy is bly dat sy 'vir my regte geveg het'