Skryf 'n voortsetting vir hierdie paragraaf - In 1932, het hy getuig as 'n getuie in die Brest verhore
, wat van 26 Oktober 1931 tot 13 Januarie 1932 geduur het, is by die Warskou Streekhof gehou waar leiers van die Centrolew, 'n "Sentrum-Links" anti-Sanacja-regeringspolitieke opposisiebeweging, verhoor is. In 1937 is Bartel deur die president as senator van Pole aangestel (om die oorlede Emil Bobrowski te vervang) en het tot die uitbreek van die Tweede Wêreldoorlog gedien. In die herfs van 1938 was hy een van die ondertekenaars van 'n dokument wat aan president Mościcki gerig is, wat gevra het om verteenwoordigers van die opposisie aan die regering in te sluit in verband met die bedreiging van die land se onafhanklikheid. Hierdie dokument het ook amnestie gepostuleer vir politici van die opposisie, wat na die Brest-verhore in ballingskap gedwing is of in die gevangenis was. Bartel het 'n memorandum aan Mościcki oorhandig, maar Mościcki het nie op die voorstelle daarin gereageer nie. In Februarie 1939 het Bartel 'n toespraak in die Senaat gelewer, wat wye publisiteit in die land gekry het. Daarin het hy die situasie in universiteite en kolleges regoor Pole skerp gekritiseer en die wydverspreide antisemitisme daar genoem, en ook die mislukte organisasie van studies, vakke en kursusse.