Sy is in 1154 verloof aan Valdemar as'n vorm van alliansie tussen Denemarke en Swede.
'n Meer ingewikkelde weergawe van die sin is natuurlik "Sy is in 1154 met Valdemar verloof as 'n vorm van alliansie tussen Denemarke en Swede: aangesien sy geen eiendom in Denemarke gehad het nie, is haar 1/8 van Knut se landgoed belowe".