Skryf 'n voortsetting vir hierdie paragraaf - Nadat sy 'n nasionaliteit oorgedra het, het De Reuck haar eerste verskyning vir "Team USA" gemaak by die 2002 Wêreldkruislandkampioenskappe in Dublin, Ierland, waar sy derde in die algehele telling (27:17) geëindig het en die Verenigde State se span gehelp het om 'n silwermedalje te wen. Die volgende jaar het sy op die sewende plek geëindig by die 2003 Wêreldkruisveldkampioenskappe.
, wat die Amerikaanse span gehelp het om die bronsmedalje te wen. Sy het haar vierde en laaste Olimpiese Spele by die 2004 Olimpiese Spele in Athene gemaak. Sy het in die marathon op 39ste plek geëindig, terwyl haar Amerikaanse spanmaat Deena Kastor die bronsmedalje gewen het.