Samevat die artikel:  Tussen toenemende ondersoek oor of 'n 73-jarige vrywillige adjunk wat 'n verdagte tydens 'n sting-operasie doodgemaak het, gekwalifiseer was om die strate te polisieer, bring 'n nuwe verslag 'n ontstellende bewering na vore. Party toesighouers by die Tulsa County Sheriff's Office is aangesê om Robert Bates se opleidingsverslae te vervals, en drie wat geweier het, is na minder wenslike pligte oorgeplaas, het die koerant Tulsa World berig. Bewerings dat die vrywillige adjunk se rekords vervals is, het "amper onmiddellik" uit verskeie bronne na Bates se moord op Eric Harris op 2 April na vore gekom, het die verslaggewer Dylan Goforth gesê. Bates beweer hy wou sy Taser gebruik, maar het per ongeluk sy pistool op Harris afgevuur. Die koerant se verhaal sê nie wie die toesighouers na bewering gevra het om die opleidingsrekords te vervals of waarom nie. Maar die bestellings het blykbaar jare gelede begin, voor Harris se dood, "terug toe (Bates) probeer het om as 'n adjunk op te tree", het die verslaggewer Ziva Branstetter aan CNN se "New Day" gesê. Die balju se kantoor het die bewerings in die Tulsa World se verslag ontken. Dit het ook 'n CNN-onderhoud geweier om op die bewerings te reageer. In 'n e-pos aan CNN, het die departement se majoor Shannon Clark gesê die gebrek aan genoemde bronne in die koerant se verslag laat hom twyfelagtig. "Hou net in gedagte dat die Tulsa World-verslaggewer nie haar bronne kan bekragtig nie en anonimiteit eis, wat ons skepties laat dat haar bewerings ongegrond en misleidend is", het Clark geskryf. Clark Brewster, 'n prokureur wat Bates verteenwoordig, het gesê die beskuldigings is gebaseer op 'n beëdigde verklaring van 'n voormalige werknemer van die Sheriff se kantoor wat nou 'n aanklag van moord in die eerste graad in die gesig staar. "Ek stel nie veel belang in daardie verslag of die geloofwaardigheid van wie daardie verslag sou bevorder nie", het Brewster gesê. Die skietery werp die kollig op die vrywillige polisie programme. Sheriff Stanley Glanz en ander sheriff se amptenare het herhaaldelik daarop aangedring dat Bates behoorlik opgelei is. Die Tulsa County Sheriff's Office het 'n opsomming vrygestel van Bates se opleidings kursusse net oor die afgelope sewe jaar. Die kantoor verwerp...
Die Maricopa County Sheriff se kantoor in Arizona sê Robert Bates het nooit saam met hulle geoefen nie. "Hy het aan elke vereiste voldoen, en al wat hy gedoen het, was om van homself te gee", sê sy prokureur. Drie toesighouers wat geweier het om vervalste rekords oor Robert Bates te onderteken, is oorgeplaas.