Volgens 'n artikel deur Maya-wetenskaplikes Markus Eberl en Christian Prager in British Anthropological Reports, is sy naam saamgestel uit die elemente "nege", ʼOK-teʼ (die betekenis daarvan is onbekend), en "god". Verwarring in klassieke tydperk inskripsies dui daarop dat die naam reeds oud en onbekend aan kontemporêre skrifgeleerdes was. Hy verskyn ook in inskripsies van Palenque, Uscintauma, en La Mar as 'n god van oorlog, konflik, en die onderwêreld. In een stele word hy uitgebeeld met 'n tou om sy nek, en in 'n ander met 'n insekte sak, wat saam 'n offer aan die einde van 'n siklus van jare. Gebaseer op waarnemings van moderne Maya datums, verwys Gremeon en Stephen MacLeod dat die naam verwys na 'n belangrike persoon wat 'n tipiese viering in B'olonte Yokte vier, ʼn naam wat nie bekend is nie, en "god".
Die Majas Markus Eberl en Christian Prager