Samevat die artikel:  Dit was die hartverskeurendste tragedie van die oorstromings wat verlede jaar in Brittanje verwoesting aangerig het. Klein Zane Gbangbola is in die middel van die nag by die huis dood nadat hy met gas vergiftig is. Die polisie en ander amptelike instellings het maande lank ná sy dood die vrees uitgesluit dat die dodelike dampe van 'n nabygeleë stortingsterrein gekom het. Hulle het eerder daarop aangedring dat koolstofmonoksied van' n gebrekkige pomp wat deur sy gesin gehuur is, sy dood veroorsaak het. Maar nou kan The Mail on Sunday die oortuigende bewyse openbaar wat bewys dat die owerhede al 14 maande lank geweet het dat waterstofsianiedgas wat Zane kon doodmaak, in die gesin se huis uitgelek het toe dit deur vloedwater verswelg is. Blaai af vir video. Klein Zane Gbangbola (op die foto) is in die middel van die nag by die huis dood nadat hy vergiftig is deur gas wat volgens die owerhede van'n gebrekkige pomp by sy huis afkomstig was. Maar nuwe bewyse bewys dat die owerhede 14 maande lank geweet het dat waterstofsianiedgas wat in staat is om Zane dood te maak, in die gesin se huis (op die foto) uitgelek het toe dit deur vloedwater ingesluk is. Die uitgelekte amptelike rekords openbaar vir die eerste keer: Gisteraand het bewerings van 'n verdoeselingsaksie oor Zane se dood deur die polisie, die Omgewingsagentskap, Openbare Gesondheid Engeland en plaaslike owerhede toegeneem toe die dokumente wat deur die Ministerie van Gesondheid ontdek is ook onthul het dat geen spore van koolstofmonoksied by die huis in Chertsey, Surrey, opgespoor is nie. Die getuies se verklarings, wat as beperk en vertroulik gemerk is, is deur senior brandweermanne aan die polisie verskaf die dag nadat hulle die toneel van die tragedie op 8 Februarie verlede jaar besoek het. Maar Zane se bedroefde ouers Kye en Nicole Gbangbola het 'n'muur van stilte' in die gesig gestaar, wat gelei het tot bewerings van 'n bedekking, terwyl openbare instellings herhaaldelik daarop aangedring het dat die seun aan koolstofmonoksiedvergiftiging gesterf het en dat daar geen risiko vir die breër publiek was nie. Plaaslike inwoners het die owerhede daarvan beskuldig dat hulle lieg en lewens in gevaar stel. Die Gbangbolas se buurman, Paul Marsden, 53, het gisteraand gesê: "Dit is 'n skande dat die owerhede nie mense oor die gevare gewaarsku het nie...
Zane Gbangbola is in die middel van die nag in sy huis dood ná gasvergiftiging. Die owerhede het ontken dat dodelike dampe uit'n nabygeleë stortingsterrein gekom het. Hulle het daarop aangedring dat koolstofmonoksied van'n foutiewe pomp in die huis sy dood veroorsaak het. Bewyse toon dat die owerhede geweet het dat waterstofsianied in die familiehuis uitgelek het. Brandweermanne het uit die huis aan die rivier om hul eie veiligheid gevlug nadat hulle spesiale gasopsporers die alarm vir gevaarlike vlakke van waterstofsianied laat lui het vier uur nadat Zane deur sy ma ontdek is. Die konsentrasie van die gas wat gevind is, kan binne 15 minute dodelik wees. Koolstofmonoksied is nooit in die gesin se huis gevind nie;. Burgers is ontruim weens vrees vir 'besoedeling deur vloedwater'. Die polisie en ander agentskappe was ten volle ingelig van waterstofsianied op die eiendom op daardie tydstip, maar het dit nooit in die openbaar bevestig nie ten spyte van herhaalde ondervraging deur hierdie koerant.