Skryf 'n voortsetting vir hierdie paragraaf - Die escudo (goud) is weer ingestel op 22 Mei 1911, na die 1910 Republikeinse rewolusie
, om die real te vervang teen die koers van 1000 "réis" tot 1 "escudo". Die term "mil réis" (duisend "réis") het tot die 1990's 'n gesproke sinoniem van "escudo" gebly. Een miljoen "réis" is een "conto de réis", of eenvoudig een "conto", genoem. Hierdie uitdrukking is na die escudo oorgedra, wat $1 000 beteken.