Verwys na die gedeelte hieronder en beantwoord dan die vraag daarna in dieselfde taal as die gedeelte:  Passage: Die term malaria het sy oorsprong in Middeleeuse Italiaans: mala aria<unk>"slegte lug"; die siekte is voorheen ague of moeraskoors genoem as gevolg van die verband met moerasse en moeraslande. Die term het omstreeks 1829 vir die eerste keer in die Engelse literatuur verskyn. Malaria was eens algemeen in die meeste van Europa en Noord-Amerika, waar dit nie meer endemies is nie, hoewel ingevoerde gevalle wel voorkom. Wetenskaplike studies oor malaria het hul eerste beduidende vooruitgang in 1880 gemaak, toe Charles Louis Alphonse Laveran - 'n Franse leërdokter wat in die militêre hospitaal van Constantine in Algerië gewerk het - vir die eerste keer parasiete in die rooibloedselle van besmette mense waargeneem het. Hy het dus voorgestel dat malaria deur hierdie organisme veroorsaak word, die eerste keer dat 'n protis geïdentifiseer is as 'n siekteverwekker. Vir hierdie en latere ontdekkings is hy in 1907 met die Nobelprys vir Fisiologie of Geneeskunde bekroon. 'n Jaar later het Carlos Finlay, 'n Kubaanse dokter wat mense met geelkoors in Havana behandel het, sterk bewyse gelewer dat muskiete siektes van en na mense oordra. Hierdie werk het gevolg op vroeëre voorstelle deur Josiah C. Nott, en werk deur Sir Patrick Manson, die "vader van tropiese medisyne", oor die oordrag van filariasis.  Vraag: Wat is die vertaling van malaria?
"slegte lug