Voltooi die volgende sin: Opvallend, vir 'n kunstenaar wat bekend is vir die politieke temas van haar werk, het Galindo grootgeword in 'n laer middelklas huishouding waar politiek in die algemeen, en die
Guatemala se burgeroorlog meer spesifiek, is nie bespreek nie. Sy het sekretariesskool bygewoon en haar loopbaan as sekretaresse was nie suksesvol nie. Haar werk as digter ontwikkel deur die bywoning van werkswinkels en groepe wat in vriende se huise vergader het, en op daardie tydstip het sy die stukke geskryf wat deel geword het van haar boek Persoonlike en Onoordraagbare.