Na die openbaring sou Moeder Liefde die twee kante raad gee.
'n Meer ingewikkelde weergawe van die sin is natuurlik: "Na die openbaring sou Moeder Liefde die twee kante raad gee; as die gas 'n 'leë deur' ontvang het, is 'n opgeneemde antwoord van die tweede persoon uitgesaai, waarin die persoon verduidelik het waarom hy nie na die deur sou kom nie".