Verwys na die gedeelte hieronder en beantwoord dan die vraag daarna in dieselfde taal as die gedeelte:  Passage: Shakira se tweede studio-album, getiteld Peligro, is in Maart vrygestel, maar Shakira was nie tevrede met die eindresultaat nie, hoofsaaklik met die produksie. Die album is beter ontvang as wat Magia was, hoewel dit ook as 'n kommersiële mislukking beskou is as gevolg van Shakira se weiering om dit te adverteer of te bevorder. Shakira het toe besluit om 'n onderbreking van die opname te neem sodat sy haar hoërskool kan voltooi. In dieselfde jaar het Shakira in die Colombiaanse TV-reeks The Oasis gespeel, losweg gebaseer op die Armero-tragedie in 1985. Sedertdien is die albums uit die vrystelling getrek en word dit nie as amptelike Shakira-albums beskou nie, maar eerder as promosie-albums. Shakira het oorspronklik die liedjie "¿Dónde Estás Corazón?" opgeneem (later op haar album Pies Descalzos vrygestel) vir die samestellingsalbum Nuestro Rock in 1995, wat uitsluitlik in Colombia vrygestel is. Die album Pies Descalzos het haar groot gewildheid in Latyns-Amerika gebring deur die treffersingles "Estoy Aquí", "Pies Descalzos, Sueños Blancos" en "Dónde Estás Corazón". Shakira het ook drie liedjies in Portugees opgeneem, getiteld "Estou Aqui", "Um Pouco de Amor" en "Pés Descalços".  Vraag: Met watter doel het Shakira 'n breek geneem ná haar tweede ateljee-album?
sodat sy haar hoërskool kon voltooi