Voltooi die volgende sin: In September 1944 het Simonds tydelik die leiding van die Eerste Kanadese Leër van luitenant-generaal Harry Crerar, wat herstel het van 'n aanvalle van disenterie, geneem en die bevryding van die monding van die rivier die Schelde gelei. "Volgens die meeste verslae het Simonds se oorname van bevel die leërhoofkwartier versterk; waar Crerar daarin geslaag het, het Simonds bevel gegee". Toe Crerar die bevel oor die Eerste Leër hervat het, het Simonds sy bevel oor II Kanadese Korps vir die
die bevryding van Noordwes-Europa.