Genereer'n meer ingewikkelde weergawe van hierdie sin Die laaste van Japan se 54 reaktore (Tomari - 3) is op 5 Mei 2012 vir onderhoud afgeskakel.
Natuurlik is 'n meer komplekse weergawe van die sin "Die laaste van die land se 54 reaktore is op 5 Mei 2012 afskakel, en Japan se pogings om openbare steun vir die herlaai van die reaktore te herwin, het beperkte vordering gemaak".