Skryf 'n voortsetting vir hierdie paragraaf - In 1956 is 'n nuwe aanloopbaan gebou, 07R/25L, wat amper parallel met 07L/25R loop. Die aanloopbaan word vandag nog gebruik en is later verleng. In April 1956 het die Belgiese regering besluit om 'n nuwe lughawe te bou, met dieselfde aanloopbane, maar met die geboue wat binne die munisipaliteit van Zaventem geleë is. In April 1957 is met die bou van die nuwe terminale begin, wat die lughawe vir die Wêreldtentoonstelling in 1958 voorberei het
Ek weet. Die grasbaan 12/30 moes plek maak vir die nuwe passasiers-terminale. Hierdie nuwe lughawe is op 5 Julie 1958 geopen, amper net betyds vir die 1958 Wêreldtentoonstelling. Die geboue aan die Melsbroek-kant word steeds deur die Belgiese Lugmag (15ste Lugvervoervleuel) gebruik, en dit staan nog steeds bekend as die Melsbroek-lughawe. Beide Zaventem Lughawe en Melsbroek Lugbasis, die militêre vliegveld, deel dieselfde aanloopbane.