Skep'n meer ingewikkelde weergawe van hierdie sin Bartlett Laffey (1841 - 22 Maart, 1901) was'n Iers-gebore Amerikaanse vloot seeman en ontvanger van die Amerikaanse Medal of Honor.
'n Meer ingewikkelde weergawe van die sin is natuurlik "Bartlett Laffey (1841 - 22 Maart 1901), gebore in Ierland, het hy op 17 Maart 1862 by die Verenigde State se vloot aangesluit en is aan die agterwielkanonneboot 'Marmora' toegewys".