Uiteindelik, na sewe jaar van harde werk, het Dalhousie op 6 Maart 1856 na Engeland vertrek aan boord van die maatskappy se " Firoze ".
'n Meer ingewikkelde weergawe van die sin is natuurlik: "Uiteindelik, na sewe jaar van harde werk, het Dalhousie op 6 Maart 1856 aan boord van die Company's by die 'Tribune' na Spithead vertrek, wat hy op 11 Mei bereik het".