Samevat die artikel:  'n 82-jarige vrou het gesterf nadat sy ses maande lank in dieselfde stoel in haar huis in Suid-Carolina gesit het, het owerhede gesê. Barbara Anne Beam is deur haar bejaarde suster en neef versorg toe sy op 2 Januarie in haar slaapkamer in Greenville oorlede is. Die ligkundige se kantoor het gevind dat sy aan 'n bloedklont in haar long gesterf het en het beslis dat haar dood manslag deur nalatigheid was. Die aanklaers besluit nou of hulle die familielede gaan aankla. Die polisie is op 2 Januarie na die huis geroep en die reuk was so erg dat party van die eerste brandweermanne wat op die toneel aangekom het, 'n waaier by die deur opgerig het. Barbara Beam is in Januarie in haar huis in Suid-Carolina oorlede nadat sy ses maande lank opgesluit was en aanklaers oorweeg om aanklagte teen haar versorgers in te dien. Die identiteit van die vrou op die foto is nie bekend nie. Volgens die polisieverslag het 'n beampte maagseer op die agterkant van die bene van die vrou van 90 kilogram opgemerk en dat liggaamsvloeistowwe die gesinkte sitplek van haar stoel vlek. Volgens 'n polisieverslag het die suster vir die beampte gesê dat Beam 'in die stoel in die slaapkamer sit en dat sy ongeveer ses maande lank nie uit die stoel beweeg het nie'. Sy het bygevoeg dat Beam 'n paar uur voor haar suster se dood geweier het om te eet en dat hulle saam 'n seep-opera in haar slaapkamer gekyk het voordat sy na die kombuis gegaan het. Toe sy terugkom, het Beam in haar stoel geval en kon die suster en neef nie 'n pols vind nie. Toe paramedici Beam uit die stoel gehaal en op die vloer gesit het, was haar bene nog in 'n sitposisie gebuig toe die beampte daar aangekom het. Volgens die verslag het sy nie broek gedra nie. Toe sy gesterf het, het sy ook diep veneuse trombose gehad, wat stolsels is wat veroorsaak word deur lang tydperke te sit, en 'n ernstige infeksie wat in haar niere begin het, het die lykkundige se kantoor gesê. 'Die oorledene het aansienlike ulserasies en wonde - drukulcera, in wese - op haar bene gehad weens langdurige onaktiwiteit en langdurige tyd wat sy in 'n stoel deurgebring het,' het dr. James Fulcher, die adjunk-wettige dokter wat die opname gedoen het, gesê, die Greenville...
Barbara Beam is in Januarie in die huis wat sy met haar suster en neef in Greenville, Suid-Carolina gedeel het, oorlede. ' n Koroner het beslis dat sy aan moord deur nalatigheid gesterf het en aanklaers besluit nou of hulle haar familielede gaan aankla. Haar suster het aan die beamptes gesê dat sy ses maande lank nie uit haar slaapkamerstoel geskuif is nie, en Beam het letsels oor haar bene gehad. Toe paramedici haar van die stoel afhaal en haar liggaam op die grond neerlê, het haar bene gebuk gebly in 'n sitposisie, het die polisie gesê.