Skryf 'n voortsetting vir hierdie paragraaf - 2. Die 2007-2008 WGA-staking
beteken dat daar net drie aflewerings oor is ná die laaste aflewering, so Channel 4 het besluit dat dit nutteloos is om dit vir net 'n paar weke in laat Januarie te hervat, tensy daar nie meer aflewerings is wat geproduseer moet word nie. Die WGA-staking is in Februarie opgelos, so Channel 4 het aan kykers belowe dat die reeks later in die jaar met nuwe episodes sou terugkeer, maar het geen idee gehad wanneer om dit terug te gee nie, aangesien die volgende ses maande (Februarie-Augustus 2008) reeds gevul was.