Skryf 'n voortsetting vir hierdie paragraaf - Die reeks het aanvanklik op sy 97ste episode in Japan op 27 Maart 2011 afgesluit met die finale van die Cell-boog. Dit was oorspronklik beplan om 98 aflewerings te lewer; as gevolg van die Tōhoku-offshore aardbewing en tsoenami
, is die finale episode nie uitgesaai nie en is later direk-na-video in Japan vrygestel op 2 Augustus 2011.