Skryf 'n voortsetting vir hierdie paragraaf - By die 2004 Somer Olimpiese Spele in Athene het Alleyne sy program gehandhaaf deur vir twee swemwedstryde te kwalifiseer. Hy het die FINA B-standaard inskrywingstye van 51.89 (100 m vryslag) en 1:53.19 (200 m vryslag) van die Pan-Amerikaanse Spele in Santo Domingo, Dominikaanse Republiek. In die 200 m vryslag het Alleyne sewe ander swemmers in die derde warmte uitgedaag, waaronder mede-twee-tyd Olimpiese swemmers Joshua Ilika Brenner van Mexiko en Giancarlo Zolezzi van Chili. Hy het die Algeriër Mahrez Mebarek oortref om 'n derde plek en veertig-en-dertigste algehele deur 0.11 van 'n sekonde in 1:52.89 te neem. In sy tweede wedstryd, 100 m vryslag
Alleyne het die 48ste plek in die voorlopige wedstryd behaal. In die derde warmte het Alleyne sy inskrywingstyd van 51.89 gelykgemaak om 'n vyfde plek oor Zolezzi se landgenoot Max Schnettler met 0.02 van 'n sekonde te red.