Skryf 'n voortsetting vir hierdie paragraaf - Laterna magika het aanvanklik ontstaan as 'n verteenwoordigende kulturele program wat ontwerp is met die doel om die
, wat van 17 April tot 19 November 1958 in Brussel plaasgevind het. Die projek is aan die toneelregisseur Alfréd Radok en die toneelontwerper Josef Svoboda toevertrou, wat die idee van die kombinasie van filmprojeksies en lewendige toneelvertonings behoorlik tot stand gebring het. Die ander skeppers wat aan die projek deelgeneem het, was Jaroslav Stránský (produksiebestuurder en hoof van die opstelplan), Miloš Forman (stelontwerper), die toneelregisseurs Vladimír Svitáček en Ján Roháč, die koreograaf Jiří Němeček, die kostuumontwerper Erna Veselá, die aktrises Zdeňka Procházková, Sylva Daníčková en Valentina Thielová, die dansers Jarmila Manšingrová, Naďa Blažíčková, Yvetta Pešková, Eva Poslušná, Miroslav Kůra, Vlastimil Jílek, en ander lede van die Nasionale Teater. Die program het die vorm aangeneem van 'n gemengde rekening wat bestaan uit individuele nommers wat deur 'n aanbieder se optredes gekoppel is, wat vooraf in verskeie tale opgeneem is en vertoon is op 'n manier wat deurgegaan het as 'n skynbare interaksie van die aktrise op die verhoog met haar beelde en tussen elkeen van hierdie. Dieselfde beginsel is toegepas op die ontwerp van die ander nommers, wat gebruik gemaak het van musiek, dans en lewendige optredes.