Die jag op dolfyne het grootliks na 1980 opgehou deels omdat die massiewe protes ernstige verleentheid vir Japan veroorsaak het.
Natuurlik is 'n meer ingewikkelde weergawe van die sin: "Die jag op dolfyne het grootliks na 1980 opgehou, deels omdat die protes Japan in die verleentheid gestel het, maar miskien ook omdat dolfyne nie meer in groot getalle by Iki verskyn het nie".