Skryf'n voortsetting vir hierdie paragraaf - Nadat Selena vermoor is
in 1995 het die lied se titel 'n gewilde werkwoord geword om 'n aanhanger se bewondering vir die sanger te beskryf. "Bidi Bidi Bom Bom" het die Tejano Musiekprys vir Lied van die Jaar gewen, terwyl Broadcast Music Inc. dit erken het as die mees gespeelde Latynse lied van 1996. Sedert "Billboard" in 2010 begin het om musiek aflaai te monitor, het "Bidi Bidi Bom Bom" 280 nie-agtereenvolgende weke op die Regional Mexikaanse Digitale Songs-kaart gebly, die tweede na die aantal agtereenvolgende weke vir haar 1992-enkel "Como la Flor". Baie musikante het sedertdien die liedjie opgeneem of uitgevoer as 'n huldeblyk aan die sanger, insluitend: Jennifer Lopez, Selena Gomez, Alejandra Guzmán, Kat Von D en Jennifer Peña.