Voltooi die volgende sin: Die tema is bekend uit ander fiktiewe uitbeeldings van koloniale oorloë (soos die film Zulu, gebaseer op die werklike Slag van Rorke's Drift), sowel as uit Westerns. Hoewel die liedjie in die Sahara afspeel, is Asso waarskynlik beïnvloed deur die
Slag van Camarón (1867), tydens die mislukte Franse poging om die regime van die keiser Maximilian in Mexiko te ondersteun - 'n belangrike stigting mite bekend aan enigiemand wat in die legioen gedien het. By Camerone, soos in Asso se lied, was daar net drie oorlewendes (alhoewel daar hul lewens gespaar is deur hul teenstanders se vrygewigheid).