Skryf 'n voortsetting vir hierdie paragraaf - Die gevangenskap van 'n wêreldbekende wetenskaplike, onder sulke omstandighede, was vir die intellektuele gemeenskap van Europa afskuwelik. Selfs die wetenskaplike gemeenskap van Engeland (wat in oorlog was met Frankryk) het teen die opsluiting geprotesteer. Talleyrand, die Franse minister van buitelandse sake, het probeer om deur die pous oor Dolomieus se vrylating te onderhandel. Napoleon, wat destyds die eerste konsul van Frankryk was, het gevoel dat dit oneerlik sou wees om die pous om so' n ingryping te vra. Die toekomstige keiser se benadering tot die probleem was meer reguit. In die lente van 1800 het Napoleon die Franse leër in Italië gelei en op 14 Junie 'n verpletterende slag toegedien aan die Oostenrykers en hul Italiaanse bondgenote in die Slag van Marengo.
Ek weet. Die hele Italië het toe onder Napoleon se beheer gekom. Een van die voorwaardes wat deur Napoleon in die vredesverdrag van Florence (Maart 1801) gedikteer is, was die onmiddellike vrylating van Dolomieu.