Verwys na die gedeelte hieronder en beantwoord dan die vraag daarna in dieselfde taal as die gedeelte:  Passage: Walt Disney Productions het eers begin om 'n moontlike lewendige aksie / animasie biografie film van die skrywer en digter Hans Christian Andersen iewers in die laat 1937 voor die Desember première van sy film Sneeuwitjie en die sewe dwerge, die eerste funksie-lengte handgetekende geanimeerde film ooit gemaak. In Maart 1940 het Walt Disney 'n mede-produksie aan die filmprodusent Samuel Goldwyn voorgestel, waar Goldwyn se ateljee die live-aksie-reekse van Andersen se lewe sou skiet en Disney se ateljee Andersen se sprokies sou animeer. Die geanimeerde reekse sou gebaseer wees op sommige van Andersen se bekendste werke, soos Die klein meermin, Die klein wedstrydmeisie, Die standvastige tin soldaat, Die sneeu koningin, Duimelina, Die lelike eendjie, Die rooi skoene, en Die keiser se nuwe klere. Die ateljee het egter probleme ondervind met The Snow Queen, aangesien dit nie 'n manier kon vind om die karakter van die Sneeu Koningin aan te pas en met moderne gehore in verband te bring nie. Selfs so ver terug as die 1930's en 1940's was dit duidelik dat die bronmateriaal groot filmische moontlikhede bevat, maar die Sneeu Koningin-karakter was te problematies. Nadat die Verenigde State die Tweede Wêreldoorlog binnegegaan het, het die ateljee begin fokus op die maak van oorlogspropaganda, wat veroorsaak het dat die ontwikkeling van die Disney-Goldwyn-projek in 1942 tot stilstand gekom het. Goldwyn het in 1952 sy eie live-action filmweergawe vervaardig, getiteld Hans Christian Andersen, met Danny Kaye as Andersen, Charles Vidor regisseer, Moss Hart skryf, en Frank Loesser skryf die liedjies. Andersen se sprokies is eerder in liedjies en ballet in lewendige aksie vertel, soos die res van die film. Dit het die volgende jaar ses Oscar-benoemings ontvang. Terug by Disney is The Snow Queen, saam met ander Andersen-sprokies (insluitend The Little Mermaid), op die rak gesit.  Vraag: Watter karakter kon nie by moderne gehore aangepas word nie?
Sneeu Koningin