Verwys na die gedeelte hieronder en beantwoord dan die vraag daarna in dieselfde taal as die gedeelte:  Verandering: In 1978 is die skeiding amptelik gemaak toe die Switserse volk ten gunste daarvan gestem het, en in 1979 het die Jura as 'n volle lid by die Switserse Konfederasie aangesluit. Die kanton het sy onafhanklikheid van die kanton Bern op 23 Junie gevier. Die suidelike deel van die streek, wat ook oorwegend Franssprekend is, maar 'n Protestantse meerderheid het, het egter gekies om nie by die nuutgestigte kanton aan te sluit nie, maar in plaas daarvan deel van die kanton Bern te bly. Alhoewel hierdie besluit taalkundig vreemd kan wees, is die keuse moontlik beïnvloed deur die feit dat die kanton Bern finansieel ryker is en in die hart van die federale mag in Switserland is. Die gebied staan nou bekend as die Bernese Jura. Die woord Jura kan dus verwys na die kanton Jura, of na die gekombineerde gebied van die kanton Jura en die Berner Jura. Switserland as geheel bied laasgenoemde dikwels vanuit 'n toeristiese oogpunt aan met dokumentasie wat maklik beskikbaar is in Frans of Duits.  Vraag: Wanneer het die Jura 'n volle lid van die Switserse Konfederasie geword?
1979 die