Die dood van Thigpen het gelei tot'n vier jaar lange onderbreking van " Bear in the Big Blue House ".
'n Meer ingewikkelde weergawe van die sin is natuurlik: "Thigpen se dood het ook gelei tot 'n vierjarige onderbreking van 'Bear in the Big Blue House' en 'n beplande filmweergawe van 'Bear' is uitgestel".