Samevat die artikel:  'n Vrou uit die suide van New Jersey wat in 'n internasionale geskil oor toesig in die tronk was, is vrygelaat nadat sy meer as agt jaar agter tralies deurgebring het en sal waarskynlik herenig word met haar dogter wat al byna 'n dekade sonder een van haar ouers is. María Jose Carrascosa, 'n 49-jarige inwoner van Spanje, is Vrydagaand uit die tronk vrygelaat, het The Record berig. Carrascosa, voorheen van Fort Lee, is verlede jaar op parool vrygelaat nadat sy haar dogter, toe 5 jaar oud, na Spanje verhuis het toe die meisie se pa, Peter Innes, toesig oor die kind gekry het. Vrygelaat: María Jose Carrascosa is Vrydag vrygelaat uit'n tronk in New Jersey nadat sy byna 9 jaar agter tralies deurgebring het omdat sy geweier het om haar dogter na die Verenigde State terug te stuur. Defiant: Carrascosa het uitdagend geweier om haar dogter terug te bring na die Verenigde State en het dus byna nege jaar in die tronk gebly. Nadat Carrascosa op voorwaardelike vrylating vrygelaat is, is hy na die Bergen County-gevangenis geneem vir hofveragting omdat hy 'n hofbevel oortree het om die kind terug te bring. Haar vrylating is deels te danke aan 'n brief wat Peter Innes aan die hof geskryf het. Hooggeregshof regter Bonnie Mizdol, wat uiteindelik besluit het dat die aanhouding Carrascosa nie sou dwing om te voldoen aan kinderoppasbevele nie, het haar vrylating uit die tronk op Vrydag beveel. Gevangenisstraf vir oneerbied vir die hof is bedoel om 'n persoon te dwing om saam te werk met 'n regter se bevele, nie as 'n straf nie. Carrascosa het egter uitdagend geweier om haar dogter na die Verenigde State terug te bring en het dus in die tronk gebly. 'Die vraag voor hierdie hof is of die gevangenisstraf sy dwangmag verloor het en strafbaar geword het', het regter Mizdol gesê. 'Dit het duidelik geword dat voortgesette aanhouding haar nie sal dwing om haar dogter terug te gee nie, en dit sal dus as 'n straf beskou word.' Gedurende die verhoor het die regter 'n brief van Innes, van Hasbrouck Heights, gelees waarin hy gesê het dat hy nie Carrascosa se vrylating sal teenstaan as sy na Spanje terugkeer om by hulle dogter, Victoria, te wees nie. Die regter het ook 'n brief gelees van Victoria, wat nou 14 is, wat gesê het: 'My enigste wens is om by my ma te wees.' 'n Tranevolle hereniging: Carrascosa het 'n...
Die Spaanse burger María Jose Carrascosa, 49, is in 2006 tronk toe gestuur nadat sy geweier het om haar dogter terug te gee aan haar pa in New Jersey. Sy is Vrydag vrygelaat, deels omdat haar vervreemde eks Peter Innes 'n brief geskryf het waarin hy die hof gevra het om te doen wat die beste is vir hulle dogter, nou 14. Carrascosa, wat nou die fokus van wydverspreide media-aandag in Spanje is, beplan om so gou moontlik na Valencia terug te keer om by haar dogter te wees. Die twee het alreeds 'n trane-reünie gehad ná Carrascosa se vrylating via Skype.