' n Meer komplekse weergawe van hierdie sin genereer Die breuk tussen Robert en Godwin het in 1052 in Robert se aftrede en ballingskap geëindig.
'n Meer ingewikkelde weergawe van die sin is natuurlik: "Die kloof tussen Robert en Godwin het in 1052 tot Robert se aftrede en ballingskap gelei, en hy is tussen 1052 en 1055 in Jumièges oorlede".