Skryf 'n voortsetting vir hierdie paragraaf - C.C.S. 166/1/D was 'n hersiene en uitgebreide weergawe van die "C.C.S. 166"-dokument wat op 20 Januarie deur die Britse stafhoofde vir bespreking aan die Gecombineerde Stafhoofde voorgelê is. Die besprekings het verskeie kwessies geopper, soos hoe om die memorandum te formuleer om die bekommernisse van die verskillende belanghebbendes te balanseer oor die prioriteit wat gegee moet word aan anti-U-boot aktiwiteite in teenstelling met ondersteuning vir die beplande operasies.
om in die Middellandse See te plaasvind. Twee veranderinge is voorgestel en daar is ooreengekom dat die toevoeging "om politieke redes" bygevoeg moet word in "... wat van tyd tot tyd [om politieke redes] deur Sy Majesteit se Regering uitgereik word "... en dat die woord "sintetiese" verwyder is "Sintetiese olie-aanlegte". Verdere veranderinge is aan die Britse konsep van die memorandum aangebring in die volgorde van sommige van die sinne.