Skryf 'n voortsetting vir hierdie paragraaf - Op 4 November 1983 is Picard verhandel na die Winnipeg Jets deur die Montreal Canadiens vir Winnipeg se 3de ronde keuse in die 1984 Entry Draft
, Montreal sou daardie konsep kies om die doelwagter Patrick Roy te kies, wat 'n Hall of Fame-loopbaan sou volg.