Gestig in 1885, dit is die mees noordelike in Skotland deur slegs'n halwe myl, (die titel word gehou deur die Highland Park Distillery).
Natuurlik is 'n meer ingewikkelde weergawe van die sin: "Gestig in 1885 en nie die noordelikste in Skotland deur slegs 'n halwe myl te wees nie, het die distilleerdery nog een was en een gees wat nog steeds 'n enkele mout (ongemengde) whisky produseer".