Skryf 'n voortsetting vir hierdie paragraaf - Boulton is in die negende ronde, 234ste algehele deur die New York Rangers in die 1994 Entry Draft
van die Nasionale Hokkieliga (NHL). Ondanks die feit dat hy deur die Rangers opgestel is, sou hy uiteindelik sy NHL-debuut maak vir die Buffalo Sabres, waar hy vier seisoene gespeel het. Tydens die 2004 NHL Lockout, het hy vir die Columbia Inferno van die ECHL gespeel. Nadat die uitsluiting geëindig het, het Boulton met die Atlanta Thrashers begin speel.