Genereer'n meer komplekse weergawe van hierdie sin Die gebou is gevorm om die beeld van die weegskaal van geregtigheid te projekteer met die sentrale vleuel van die gebou wat ooreenstem met die sentrale balk van die weegskaal.
'n Meer ingewikkelde weergawe van die sin is natuurlik: "Die gebou is gevorm om die beeld van die weegskaal van geregtigheid te projekteer met sy sentrale balk wat gesimboliseer word deur die sentrale vleuel van die gebou wat die Hoofregter se hof, die grootste van die hofsale, met twee hofsale aan weerskante, insluit".