Skryf 'n voortsetting vir hierdie paragraaf - Die publikasie van die versameling het plaasgevind tydens die Oorlog van die Vierde Koalisie
Napoleon het 'n beslissende militêre oorwinning behaal en 'n volledige Franse oorheersing oor Duitsland gevestig. Die strewe na "herstel van die nasie" het dus 'n baie duidelike en konkrete politieke aspek gehad.