Voltooi die volgende sin: Die Voltigeurs-aanval is gelei deur Steve Chartrand, wat 'n spanhoogtepunt van 50 doele en 112 punte in 68 wedstryde behaal het. Chartrand het voortgegaan om Drummondville in die na-seisoen te lei, aangesien hy die klub met 16 doele en 28 punte in 17 wedstryde gelei het. Martin Bergeron het ook die 100-punt plato gebreek, toe hy 45 doele en 109 punte in 64 wedstryde aangeteken het, net soos Alain Charland, wat 47 doele en 104 punte in 64 wedstryde aangeteken het. Middelweg deur die seisoen het die Voltigeurs Rob Murphy verkry in 'n handel met die Laval Titan. Murphy het die seisoen begin met vyf wedstryde met die Vancouver Canucks van die National Hockey League. In 33 wedstryde met Drummondville het Murphy 18 doele en 44 punte aangeteken. Daniel Dore het 24 doele en 63 punte in 64 wedstryde aangeteken, terwyl hy 223 strafminute opgedoen het. Dore het die Mike Bossy-trofee gewen, toegeken aan die beste vooruitsig in die QMJHL. Dore sou later deur die Quebec Nordiques in die eerste ronde, vyfde algehele, by die
1988 NHL Inskrywing Draft. Op verdediging het Mario Doyon die meeste doele aangeteken, met 23 doele en 77 punte in 64 wedstryde. Eric Tremblay het ses doele en 70 punte in 61 wedstryde aangeteken om tweede te eindig in die verdediger wat behaal het. In die doel was die Voltigeurs gelei deur Frederic Chabot, wat 'n 27-24-4 rekord met 'n 4.34 GAA in 58 wedstryde opgestel het.