Skryf 'n voortsetting vir hierdie paragraaf - In 1941 het hy by die Libération-Nord-beweging van die Franse Weerstand aangesluit en was hy 'n lid van die "Comité d'action socialiste", die geheime vorm van die destyds verbode SFIO. Na die nederlaag van Duitse magte in Frankryk na die Geallieerde landings in Normandië en Provence
Bordeaux is deur die Franse Binnelandse Magte bevry en Audeguil is deur die Voorlopige Regering van die Franse Republiek aangestel as burgemeester van die stad. Hy is ook aangestel om Bordeaux in die Nasionale Vergadering te verteenwoordig, die plaasvervanger vir die ou Kamer van Afgevaardigdes. Hy is in beide poste bevestig deur verkiesings in 1944 en 1945 onderskeidelik. Sy verkiesing as burgemeester was die eerste waar vroue stemreg in Bordeaux het.