Skryf 'n voortsetting vir hierdie paragraaf - Nadat hy gedurende sy kinderjare in Goodeve, Saskatchewan, en Melville, Saskatchewan, gewoon het, het McLellan sy speelloopbaan met die Saskatoon Blades van die Western Hockey League (WHL) van 1983 tot 1987 begin. In die 1986 NHL-inskrywing
Hy is in die vyfde ronde deur die New York Islanders gekies. Hy het altesaam vyf wedstryde op NHL-vlak gespeel en die meeste van twee seisoene by die Islanders se American Hockey League (AHL) -filiaal, die Springfield Indians, deurgebring. Maar herhalende skouerbeserings wat dateer uit sy junior hokkie dae het McLellan se Noord-Amerikaanse speelloopbaan na die 1988/89 seisoen beëindig. Hy het sy enigste NHL-doel op sy liga-debuut op 28 Desember 1987 in 'n 6-4-nederlaag teen die New Jersey Devils aangeteken.