Voltooi die volgende sin: Whistler het die afdeling gedurende die veldtog in Noordwes-Europa gelei. Die Derde Afdeling
het Caen op 9 Julie tydens Operasie Charnwood gevang en daarna aan Operasie Goodwood deelgeneem. Die afdeling is uit die dooiepunt getrek en aan Caumont-sur-Orne toegewys in Operasie Bluecoat in die ry verby Vire. Korporaal Sidney Bates van die 1ste Bataljon, Royal Norfolk Regiment, is omstreeks hierdie tyd posthum die Victoria Cross (VC) toegeken. Die afdeling het Flers op 18 Augustus gevang. Op 3 September, Whistler se ses en veertigste verjaardag, het die 3de Divisie 'n beweging vorentoe begin wat dit 150 myl sou neem met sy belangrikste aksie by die kruising van die Maas-Escaut-kanaal op 18 September. Die afdeling het deelgeneem aan Operasie Market Garden en dan in die Slag van Overloon, wat die Amerikaanse 7de gepantserde afdeling oorgeneem het om Overloon en Venray op 18 Oktober te vang nadat hulle swaar verliese gely het. Een van Whistler se ondergeskiktes het opgemerk watter uitwerking Whistler op sy troepe gehad het: "Ek het 'n infanterie-bataljon op pad in die geveg gesien. Hulle het aan beide kante van die pad gerus toe Bolo van die skerp kant af terugkom. Hy het self gery, met 'n vlag en sy hoed, soos gewoonlik, agter op sy kop. Elke man het opgestaan en vir hom gewink terwyl hy verbygegaan het, en hulle het gelag en in antwoord gewink".