Verwys na die gedeelte hieronder en beantwoord dan die vraag daarna in dieselfde taal as die gedeelte:  Passage: Om 01:48 het Akatsuki en Hiei groot soekligte aangesteek en Atlanta net 3,000 yards (2,700 m) weg verlig - byna punt-by-punt-afstand vir die hoofkanonne van die slagskip. Verskeie skepe aan albei kante het spontaan begin skiet, en die formasies van die twee teenstanders het vinnig uiteengesit. Callaghan het besef dat sy mag amper deur Japannese skepe omring is, en het die verwarrende bevel uitgereik: "Oud skepe skiet aan stuurboord, selfs skepe skiet aan bakboord", hoewel geen voorgevegsbeplanning sulke identiteitsnommers aan verwysing toegeken het nie, en die skepe was nie meer in 'n samehangende formatie nie. Die meeste van die oorblywende Amerikaanse skepe het toe die vuur oopgemaak, hoewel verskeie van hulle vinnig hul teikens moes verander om aan Callaghan se bevel te voldoen. Terwyl die skepe van die twee kante met mekaar vermeng het, het hulle in 'n heeltemal verwarde en chaotiese kort afstandsgeveg teen mekaar geveg waarin die Japannese se uitstekende optiese sig en goed geoefende naggevegsoefening dodelik effektief was. 'n Beampte op Monssen het dit later vergelyk met "'n kroeggeveg nadat die ligte afgeskakel is". Ten minste ses van die Amerikaanse skepe - insluitend Laffey, O'Bannon, Atlanta, San Francisco, Portland en Helena - het op Akatsuki afgevuur, wat met haar verligte soeklig die aandag op haarself gevestig het. Die Japannese vernietiger is herhaaldelik getref en het binne 'n paar minute ontplof en gesink. Miskien omdat dit die voorste kruiser in die Amerikaanse formatie was, was Atlanta die teiken van vuur en torpedo's van verskeie Japannese skepe - waarskynlik insluitend Nagara, Inazuma en Ikazuchi - benewens Akatsuki. Die geweervuur het Atlanta swaar beskadig, en 'n tipe 93-torpedo-aanval het al haar ingenieurswese afgesny. Die gestremde kruiser het in die vuurlyn van San Francisco gedryf, wat per ongeluk op haar afgevuur het en selfs groter skade aangerig het. Admiraal Scott en baie van die brug bemanning is dood. Sonder krag en sonder die vermoë om van haar gewere af te skiet, het Atlanta buite beheer geraak en uit die geveg gedryf terwyl die Japannese skepe verbygegaan het. Die voorste Amerikaanse vernietiger, Cushing, is ook in 'n kruisvuur tussen...  Vraag: Wat het met die Hiei gebeur?
Sy is ook swaar getref en dood gestop