Skryf 'n voortsetting vir hierdie paragraaf - Sedert 1828, toe Jerevan oorgeneem is
deur die Russiese magte, Oos-Armeens het groot invloei van Russiese woorde in die alledaagse Armeens gesien. Vandag "word party Armeense woorde nooit in die gesproke Armeens gehoor nie, maar word eerder die Russiese ekwivalent daarvan gebruik". Russiese woorde word dikwels uitgespreek soos in Russies, maar met die klem op die laaste lettergreep soos in Armeens.