Genereer'n meer komplekse weergawe van hierdie sin Emir Fakhr ad-Din is dood tydens die skielike aanval en die kruistog krag gevorder na die dorp van Al Mansurah.
'n Meer ingewikkelde weergawe van die sin is natuurlik: "Emir Fakhr ad - Din is tydens die skielike aanval doodgemaak en die kruisvaardermag het na die stad Al Mansurah gevorder waar Robert d'Artois doodgemaak is en die kruisvaardermag vernietig is Volgens Al - Maqrizi is ongeveer 1500 kruisvaarders doodgemaak. "