Samevat die artikel:  George North is deur 'n neuroloog beveel om ten minste 'n maand af te neem nadat hy sy derde breinskok in vier maande gely het toe hy verlede week vir Northampton gespeel het. Die vleuel van Wallis en die Leeus sal einde April herwaardeer word en kan 'n selfs langer tydperk aan die kantlyn in die gesig staar as spesialiskonsultante nie oortuig is dat hy gereed is om terug te keer na aksie nie. Saints medici sal sy vordering gedurende die stilstandperiode monitor en - met die gewig van die impak wat nodig is om 'n skok te veroorsaak wat die aantal kere verminder dat 'n speler hoofbeserings ly - daar is toenemende kommer oor die 22-jarige se welsyn. George North het verlede Vrydag'n derde bevestigde skok in net vier maande teen Wasps gehad. Nathan Hughes se knie het met North se kop gebots toe hy die lyn oorsteek om vir Northampton te score. North was buite werking op die veld by Franklin' s Gardens en moes op'n draagbaar afgeneem word. 'Ons het geluister na die raad wat ons gevra het en George sal 'n geruime tyd van die veld af wegneem,' het die rugby-direkteur van die Saints, Jim Mallinder, gesê. 'Gedurende hierdie hele proses is dit belangrik dat George se welsyn eerste kom en dat hy geduldig en kalm behandel word, en slegs weer in aksie tree wanneer die hele mediese span bly is dat hy dit doen.' North is buite werking gestel ná 'n botsing met die knie van Wasps se agterste ry Nathan Hughes. Die nommer 8 is daarna vir drie weke geskors, maar sy klub het gister 'n appèl teen die verbod ingedien op grond daarvan dat dit 'n ongeluk was. North ontvang behandeling vir sy kopbesering op die veld en is nou vir minstens'n maand uitgesluit. Hughes is uitgesit en toe vir drie weke geskors nadat hy North met sy regterbeen uitgeslaan het. Tydens Wales se RBS 6 Nasies-oopwedstryd teen Engeland, is North per ongeluk toegelaat om op die veld te bly met 'n skok, wat een van die mees hoëprofiel-debatte oor die risiko van kopbeserings veroorsaak het. In Dinsdag se Sportsmail, die voormalige Skotland vol rug Rory Lamont <unk> wat die na-effekte van breinbeserings gely het <unk> genoem...
George North is verlede Vrydag deur Wasps se Nathan Hughes uitgeslaan. Hy sal minstens'n maand kry om te herstel voordat hy weer in aksie is. North het drie skokke in die laaste vier maande gehad. Die Welshman sal aan die einde van April deur'n neuroloog herbeoordeel word.