Skryf 'n voortsetting vir hierdie paragraaf - Op 2 Oktober was die Whalers betrokke by twee transaksies. In die eerste handel het Hartford regtervlerk Doug Sulliman, verdediger Chris Kotsopoulos en verdediger Gerry McDonald van die New York Rangers verkry in ruil vir middelpunt Mike Rogers en 'n tiende ronde keuse in die 1982 NHL Entry Draft.
Ek weet. In 32 wedstryde met New York het Sulliman vier doele en vyf punte aangeteken voordat hy 'n doel in drie eindstrydwedstryde met die Rangers aangeteken het. Hy het ook in 45 wedstryde met die New Haven Nighthawks van die AHL gespeel, waar hy 10 doele en 26 punte aangeteken het. As 'n nuweling in 1980/81 het Kotsopoulos in 52 wedstryde met die Rangers verskyn en vier doele aangeteken, 16 punte behaal en 153 strafminute opgedoen. In 14 wedstryde na die seisoen het Kotsopoulos drie assists verdien terwyl hy 63 strafminute opgetel het. McDonald het in 70 wedstryde met die Nighthawks in 1980/81 verskyn en ses doele en 29 punte aangeteken. In vier eindstrydwedstryde is McDonald van die puntelys verwyder.