Voltooi die volgende sin: Met die begin van die Russies-Japannese Oorlog in 1904, het Diterikhs die hoofbeampte vir spesiale pligte by die 17de Legerkorpshoofkwartier geword. Hy het in Augustus 1904 by die front in Mantsjoerië aangekom en deelgeneem aan die Slag van Liaoyang,
Shaho en Mukden. Teen die einde van die oorlog was hy 'n luitenant. Na die einde van die oorlog het hy na Moskou teruggekeer, en in 1906 was hy hoofbeampte vir spesiale pligte by die hoofkwartier van die 7de Legerkorps. Die volgende jaar het hy dieselfde posisie by die hoofkwartier van die Kiev-militêre distrik gehad. Hy is in 1909 tot kolonel bevorder. In 1910 was hy 'n senior assistent by die hoofkwartier van die Kiev-militêre distrik. Vanaf 1913 was Diterikhs hoof van die Mobilisasie-afdeling van die Hoofdirektoraat van die Algemene Staf.