Samevat die artikel:  Ramon C. Estrada, 62, sou oor minder as drie weke voorwaardelik vrygelaat word toe hy Sondag gesterf het. 'n Gevangene in Utah is dood aan 'n oënskynlike hartaanval wat verband hou met nierversaking nadat 'n dialiseverskaffer nie twee dae agtereenvolgens vir 'n geskeduleerde behandeling opgedaag het nie, het 'n gevangenisbeampte Dinsdag gesê. Ramon C. Estrada, 62, sou oor minder as drie weke op parool vrygelaat word toe hy Sondag in die gevangenis in Draper, Utah, gesterf het, het die woordvoerder van die Departement van Korrektiewe Dienste, Brooke Adams, Dinsdagmiddag in 'n verklaring gesê. Hy moes Vrydag in die gevangenis se behandelingsentrum dialise kry, maar 'n tegnikus het nie Vrydag of Saterdag opgedaag nie. Die tegnikus of tegnici wat betrokke was, het vir 'n kliniek van die Universiteit van Utah-hospitaal gewerk wat dialise vir die gevangenis verskaf. Kathy Wilets, 'n woordvoerder van die Universiteit van Utah-hospitaal, het gesê dat daar blykbaar 'n miskommunikasie met die skedulering van die South Valley Dialysis-tegnikus was, en die hospitaal ondersoek dit. "Ons het 'n verantwoordelikheid om gehalteversorging aan pasiënte te bied. Ons sal nou 'n deeglike oorsig doen van die omstandighede wat tot hierdie onaanvaarbare fout gelei het en sal alle stappe doen wat nodig is om kommunikasie en prosedures te verbeter", het Wilets in 'n verklaring gesê. Die organisasie was bedroef toe hulle van Estrada se dood verneem het, het sy gesê. Adams het gesê ses ander gevangenes het op dialisebehandeling gewag en is na 'n hospitaal geneem vir evaluering. Vier van hulle is behandel, en een van die vier is Dinsdagmiddag nog in die hospitaal opgeneem. Die ander twee gevangenes is na hulle selle teruggestuur. Adams het nie besonderhede gehad oor hoe lank die vier wat in die hospitaal opgeneem is, sonder dialisebehandeling was nie. Die kantoor van die staat Utah se mediese eksaminator sal 'n opname van Estrada se liggaam doen en sy oorsaak van die dood bepaal, het Adams gesê. Die wetstoepassingsburo van die departement van korreksies ondersoek dit, maar 'n aanvanklike oorsig dui daarop dat Estrada se gebrek aan behandeling moontlik 'n rol in sy dood gespeel het, het Adams gesê. Die gevangenis se kliniese dienste direkteur is geplaas op...
Ramon C. Estrada, 62, sou oor minder as drie weke op parool vrygelaat word toe hy Sondag in die gevangenis in Draper, Utah, gesterf het. Estrada moes Vrydag dialise kry by die gevangenis se behandelingsentrum, maar 'n tegnikus het nie Vrydag of Saterdag opgedaag nie. Adams het gesê ses ander gevangenes het gewag vir dialise behandeling en is na'n hospitaal geneem vir evaluering. Estrada was in 2005 skuldig bevind aan verkragting.