Skryf 'n voortsetting vir hierdie paragraaf - Tretiak het internasionaal bekend geword ná sy uitstaande vertoning in die Summit Series in 1972, toe hy gehelp het om die wêreld, insluitend die Kanadese span, te verras op pad na 'n klein nederlaag teen die Kanadese. 'n Beroemde verhaal is vertel van hoe Kanadese verkenners sy vermoë ernstig onderskat het voor die reeks; hulle het gesien hoe hy op 'n spesifieke aand agt doele inlaat, sonder om te weet dat hy die vorige aand getroud was (en die meeste van die span was teenwoordig). Van die hele Sowjet-rooster het Kanadese spelers en ondersteuners Tretiak in die hoogste agting en respek gehou en Tretiak was een van die bekendste spelers van die reeks saam met Phil Esposito, Paul Henderson, Alexandr Iakushev en Valeri Kharlamov. As gevolg van Tretiak se uitstekende vertoning, wou baie NHL-spanne hom opstel <unk> Montreal het uiteindelik in 1983
<unk> en Tretiak was gewillig, maar die Sowjetregering het hom nie toegelaat om te gaan nie.