Skryf 'n voortsetting vir hierdie paragraaf - Een van sy gedigte is in 1929 onder 'n skuilnaam in 'Gazeta Polska' gepubliseer. Hy het amptelik in 1936 debuteer. Buczkowski het 'n amateurteater bestuur, waarvoor hy "Zabójstwo", 'n toneelstuk, geskryf het. Sy eerste roman, "Wertepy", is deur die polisie in beslag geneem weens die harde uitbeelding daarvan van die lewe in die armoede geteisterde Woljnië (nou deel van die Oekraïne). Buczkowski het sy tweede roman, "Black Torrent" in 1946 geskryf. In 1953 het hy meer gereeld begin skilder en sy werke in Warskou uitgestal. Werke soos "Black Torrent" ("Czarny potok"), "Dorycki krużganek", "Młody poeta w zamku" en "Pierwsza świetność" verwys almal na die terreur van die Nazi-besetting van Pole
en die Tweede Wêreldoorlog. Buczkowski se prosa word gekenmerk as eksperimentele en oorspronklike omdat dit die tradisionele reëls van storievertelling en dialoog verontagsaam. Die skrywer het "Kąpiele w Lucca", 'n roman wat in 1974 gepubliseer is, as sy grootste werk beskou en sommige van sy latere werke as aanvullings beskou.