Samevat die artikel:  'n Groep swart prokureurs het gevra dat die tweede beampte wat verband hou met die dodelike skietery van die vader Walter Scott in Suid-Carolina, in hegtenis geneem word. Amptenare van die Nasionale Prokureursvereniging het gesê dat beampte Clarence Habersham, 37, wat die tweede polisieman was wat by die dooie man se liggaam aangekom het ná die skieter Michael Slager, ontslaan en vervolg moet word vir die indiening van 'n valse verslag. Die oproep kom nadat Slager, wat verlede week uit die Noord-Charleston-polisie ontslaan is en van moord aangekla is, vermoedelik verslae vervals het oor die omstandighede wat tot Scott se dood gelei het. Waarskuwing: Grafiese inhoud hieronder. Blaai af vir video. Die Nasionale Balievereniging doen 'n beroep op die North Chareston-beampte Clarence Habersham, 37 (regs) om gearresteer te word vir die vervalsing van 'n verslag oor die optrede van Michael Slager, 33 (links), tydens die dood van Walter Scott. Habersham (regs) was die tweede kantoor wat by die liggaam van Scott, 50, aangekom het en het nie Slager se optrede wat tot die skietery gelei het, aangemeld nie. Scott, 50, 'n veteraan van die kuswag, is verlede Saterdag deur Slager gestop weens 'n gebreekte agterlig, wat hom vyf keer in die rug geskiet het terwyl hy van die verkeersstop af weggehardloop het. Die dood van die vader van vier het 'n landwye debat oor polisie-brutaliteit en vooroordeel teen swart mense ontketen nadat 'n getuie 'n video gepubliseer het wat die polisie se verslag van die gebeurtenis weerspreek het. Slager, 33, wat wit is, het gesê dat hy 'bedreig' voel deur Scott, wat swart is, tydens 'n konfrontasie oor sy Taser, maar die video wys hoe die burger weghardloop voordat hy geskiet word. Habersham, wat die liggaam genader het nadat Slager die Taser gaan haal het wat geval het, kan gesien word terwyl hy Scott ondersoek. Slager laat dan die Taser langs die dooie liggaam val in die teenwoordigheid van Habersham. Habersham het toe sy radio gebruik om aan te meld dat Scott skootswonde aan sy bors, regterkant en agterkant gehad het. Die swart polisieman het egter 'n bykomende verslag van twee sinne gegee en gesê dat hy die liggaam probeer help het, wat niemand in die video doen nie. Op 4 April 2015 het ek die beampte Habersham geantwoord op die...
Die Nasionale Prokureursvereniging vra dat Clarence Habersham, 37, aangekla word. Die beampte het'n kort aanvullende verslag ingedien waar hy gesê het dat hy hulp verleen het. Die video van die voorval wys nie hoe hulp of CPR aan die liggaam van Walter Scott toegedien word nie, wat vyf keer in die rug geskiet is. Beampte Michael Slager, wat Scott geskiet het, word aangekla van moord. Scott, vader van vier, het Saterdag tydens 'n begrafnis seremonie getreur.