Skep'n meer komplekse weergawe van hierdie sin'n Paar jaar later, toe die Dauphin'n jong seun geword het, gooi boere klippe na Marie se wa terwyl sy haar kinders vir'n rit geneem het.
Natuurlik is 'n meer ingewikkelde weergawe van die sin " 'n Paar jaar later, aangesien die Dauphin 'n seun is, gooi dorpsmense klippe na Marie se wa, en sy is geskok oor die intense afkeer wat deur die mense van Frankryk vertoon word".