Skryf 'n voortsetting vir hierdie paragraaf - 'n Maand later het Shimazaki aan die Slag van die Koraalsee deelgeneem
Ek weet. Op die oggend van 7 Mei 1942 het sy aanvalsgroep "Zuikaku" opgerig op soek na die Amerikaanse vliegdekskepe. Hulle was egter nie in staat om die draers te vind nie, maar het die vloot olieskip en sy begeleidingsverdediger in plaas daarvan gevind. Na verdere vrugtelose soektogte het Shimazaki se kollega van "Shokaku", luitenant-kaptein Kakuichi Takahashi, hom beveel om die torpedo-bomwerpers huis toe te neem eerder as om hul ammunisie op klein teikens te mors. Shimazaki het ingestem, terwyl Takahashi met sy duikbomwerpers aangeval het, wat die "Sims" gesink het en die "Neosho" swaar beskadig het. Later daardie aand het hy deelgeneem aan 'n poging tot 'n nag aanval op die Amerikaanse draers. Die groep is egter deur F4F's aangeval voordat hulle hul teikens kon vind, en nege vliegtuie - hoofsaaklik beman deur afdeling- en afdelingleiers - is verlore. Shimazaki se groep het veral swaar verliese gely - vyf vliegtuie uit nege verloor - maar hy het oorleef om na "Zuikaku" terug te keer.