Elizabeth tree in en verklaar haar liefde vir Will, wat Norrington in die steek laat. Goewerneur Swann vergewe Will en gee sy seën vir Elizabeth om met hom te trou. Jack duik in die see en ontsnap aan boord van die nabygeleë Black Pearl, wat uiteindelik die skip terugkry. Norrington laat Jack en die Pearl "een dag voorsprong" hê voordat hulle die agtervolging begin. Vraag: Wie het hulle seën gegee om met Elizabeth te trou?
Goewerneur Swann