Samevat die artikel:  Die £ 135,000 is bestee aan die vang en verskuiwing van watervoëls van die Somerset Levels voor die baggerwerk. Belastingbetalers het 'n rekening van £135 000 betaal om 50 beskermde watervoëls te verskuif - teen 'n koste van £2 500 per dier - om die Somersetvlaktes te bagger. Die rekening vir die verskuiwing van die wesens is byna ses keer die oorspronklike skatting, dit is vandag onthul. In Januarie en Februarie 2014 is inwoners op die vlakke gedwing om hul huise te verlaat nadat rekordreënval riviere oorstroom het na jare van onvoldoende baggerwerk. Meer as 600 huise en 17 000 hektaar landbougrond is oorstroom met vinnig stygende waters en hele dorpies is afgesny in die reënigste Januarie sedert die rekords in 1766 begin is. Maar die Omgewingsagentskap sê dat dit volgens EU-ondersteunde regulasies 'n wetlike plig het om die watervoëls as 'n bedreigde spesie te beskerm. Die £135 000 is bestee aan die vang en verskuiwing van 55 van die 6 duim-lange harige wesens uit hulle holtes op die Somersetvlaktes voor die baggerwerk. In Februarie, toe die skema vir die eerste keer bekend gemaak is, is dit geskat dat dit £24,000 sou kos om die klein voëls in 'winterberging' te plaas. Maar nou het die Omgewingsagentskap erken dat nog £86 000 aan 'n 'wildlewe-opname' bestee moes word. Voorheen het die agentskap beweer dat die wildnavorsing nie deel was van die koste om die voëls te hervestig nie. En wanneer ander koste in ag geneem word, het die totale rekening £135.000 beloop. Blaai af vir video. Die opname het behels dat valstrikke langs die rivieroewers opgerig en oor 'n tydperk van etlike maande gekontroleer is - waarvan die koste nie voorheen bekend gemaak is nie. Nou dink party inwoners van Somerset Levels - hoewel hulle gretig is om riviere te bagger om die verwoestende oorstromings van twee winters gelede te vermy - dat die skema 'n onnodige vermorsing van openbare geld is. Hulle sê die mense wat die plan goedgekeur het, leef in Kenneth Grahame se boek vir kinders, The Wind in the Willows, met Ratty - 'n watervoël - Mole, Badger en Mister Toad. Boer James Winslade glo dat die voles hulle elders sou verplaas het toe...
Dit het die belastingbetaler £ 135,000 gekos om 55 beskermde watervoëls te verskuif. Hulle is uit Somerset Levels verwyder vir baggerwerk. In 2014 is meer as 600 huise en 17,000 hektaar landbougrond oorstroom nadat riviere hul oewer gebreek het na jare van onvoldoende baggerwerk. Kritici sê die verskuiwing van die voles is'n onnodige vermorsing van openbare geld.