' n Meer ingewikkelde weergawe van hierdie sin genereer Rusland het die vesting van Kars van die Turke geneem tydens die Russies-Turkse Oorlog in 1877, toe dit in die militêr bestuurde Kars Oblast opgeneem is.
Natuurlik is 'n meer komplekse weergawe van die sin "Rusland het die vesting Kars van die Turke geneem tydens die Russies-Turkse Oorlog in 1877, toe dit in die militêr beheerde Kars Oblast opgeneem is, en dit het nou gevrees vir 'n Kaukasus-veldtog wat daarop gemik was om Kars en die hawe van Batum terug te neem".