Skryf 'n voortsetting vir hierdie paragraaf - Op 22 Augustus 1779 het Le Gouardun by die Franse Koninklike Vloot aangesluit as 'n Fregat Luitenant op die 80-kanonne "Orient". In 1781 is hy oorgeplaas na die 64-kanonne "Ajax", op "Pourvoyeuse" die volgende jaar, en op "Annibal" in April 1782. Hy het deelgeneem en is gewond in beide die Slag van Providien
en die Slag van Cuddalore.