Verwys na die gedeelte hieronder en beantwoord dan die vraag daarna in dieselfde taal as die gedeelte:  Passage: Portman is op 9 Junie 1981 in Jerusalem gebore. Haar ouers is Jode. Haar ouers het haar die tradisionele Hebreeuse naam "Neta-Lee" gegee. Sy is die enigste kind van Shelley (gebore Stevens), 'n Amerikaanse huisvrou wat as Portman se agent werk, en Avner Hershlag, 'n Israeliese vrugbaarheidspesialis en ginekoloog. Haar grootouers aan moederskant, Bernice (gebore Hurwitz) en Arthur Stevens (wie se familienaam oorspronklik Edelstein was), was van Joodse gesinne wat van Oostenryk en Rusland na die Verenigde State verhuis het. Portman se grootouers van sy vader se kant, Mania (gebore Portman) en Zvi Yehuda Hershlag, was Joodse immigrante na Israel. Zvi, wat in Pole gebore is, het in 1938 na wat destyds Mandatoriese Palestina was, getrek en het uiteindelik 'n professor in ekonomie geword. Sy ouers het in die Auschwitz-konsentrasiekamp gesterf. Een van Portman se ouma se ouma's is in Roemenië gebore en was 'n spioen vir die Britse Intelligensie tydens die Tweede Wêreldoorlog. Portman se ouers het mekaar ontmoet by 'n Joodse studente-sentrum aan die Ohio State University, waar haar ma kaartjies verkoop het. Hulle het vir mekaar geskryf nadat haar pa na Israel teruggekeer het en is getroud toe haar ma haar 'n paar jaar later besoek het. In 1984, toe Portman drie jaar oud was, het die gesin na die Verenigde State verhuis, waar haar pa sy mediese opleiding ontvang het. Portman, 'n dubbele burger van die Verenigde State en Israel, het gesê dat alhoewel sy "werklik van die State hou... my hart in Jerusalem is. Dit is waar ek tuis voel". Portman en haar gesin het eers in Washington, DC, gewoon, maar in 1988 na Connecticut verhuis en daarna in 1990 na Jericho, New York, op Long Island, verhuis. Terwyl hy in die Washington, D.C.-omgewing gewoon het, het Portman die Charles E. Smith Joodse Dagskool in Rockville, Maryland, bygewoon. Portman het geleer om Hebreeus te praat terwyl hy op Long Island gewoon het en 'n Joodse laerskool bygewoon het, die Solomon Schechter Dagskool van Nassau County in Jericho, New York. Sy studeer aan die Syosset Hoërskool in Syosset, Long Island in 1999. Sy het ballet en moderne dans by die American Theater Dance Workshop in New...  Vraag: In watter jaar is Portman gebore?
1981 die