Daar was twee liedjies in Tamil.
'n Meer ingewikkelde weergawe van die sin is natuurlik: "Daar was twee liedjies in Tamil: een deur 'n groep wat deur die diewe gesing is wat gewag het om Tyagaraja weg te lê".