Samevat die artikel:  Thabo Sefolosha sê die polisie het sy seisoen-afsluitende beenbesering veroorsaak toe hy verlede week gearresteer is nadat hy 'n nagklub in New York verlaat het. In 'n verklaring Dinsdag het die verdediger/voorspeler vir die Atlanta Hawks sy besering as "belangrik" beskryf en gesê dit is "deur die polisie veroorsaak". Sefolosha het 'n gebreekte fibula en ligamentskade opgedoen toe hy en spanmaat Pero Antic gearresteer is naby die toneel van die steek van Indiana Pacers-voorspeler Chris Copeland en twee ander vroue vroeg op 8 April. Die polisie het gesê Sefolosha en Antic was nie betrokke by die steek voorval nie, maar hulle is aangekla van misdade, insluitend wanordelike gedrag en die belemmering van regeringsadministrasie. TMZ Sports het verlede week 'n video vrygestel wat wys hoe 'n groep polisiebeamptes die Sefolosha van 6 voet 7 gryp en hom na die grond toe neem. Dit wys ook hoe 'n offisier in daardie groep 'n stok uittrek en dit naby hom uitsteek, maar wat die besering veroorsaak het, is nie duidelik in die video nie. Dit lyk of Sefolosha hink terwyl hy deur beamptes weggelei word. Die New Yorkse polisiedepartement se sersant Daniel Doody het Woensdag gesê dat die saak deur die Buro vir Interne Sake ondersoek word en sal nie verder kommentaar lewer nie. Interne Sake het nie kommentaar gelewer nie. Sefolosha het nie sy besering in sy verklaring van Dinsdag gespesifiseer nie, maar die Hawks het verlede week gesê dat hy 'n gebreekte fibula en ligamentskade het, 'n operasie sal ondergaan en die res van die seisoen sal misloop, insluitend die eindstryd, wat hierdie naweek begin. Die Hawks betree as die top-opsie in die NBA se Oos-konferensie. Sefolosha, wat in Mei 31 word, is in sy negende NBA-seisoen en sy eerste met die Hawks. Hy het hierdie seisoen gemiddeld 5,3 punte per wedstryd behaal. "Ek is uiters teleurgesteld dat ek nie tydens die eindstryd by my spanmaats op die baan kan aansluit en om verskoning kan vra vir enige afleiding wat hierdie voorval veroorsaak het nie", het Sefolosha in sy verklaring gesê. "Ek sal hulle elke stap van die pad aanmoedig en ywerig in my rehabilitasie werk. "Met die raad van 'n prokureur, hoop ek jy kan waardeer...
Thabo Sefolosha sê hy "het 'n ernstige besering opgedoen en... die besering is deur die polisie veroorsaak" Hy en sy spanmaat Pero Antic is gearresteer naby die toneel van'n steekwerk vroeg op 8 April. Hulle was nie betrokke by die steekwerk nie, het die polisie gesê, maar hulle is gearresteer vir belemmering, ander aanklagte.