Passage: Dead Man's Chest verdien $423,315,812 in Noord-Amerika en $642,863,913 in ander gebiede, vir 'n wêreldwye totaal van $1,066,179,725. Wêreldwyd, dit is die 24ste hoogste bruto-inkomste film, die 12de hoogste bruto-inkomste film versprei deur Disney, die hoogste bruto-inkomste film van 2006, die derde hoogste bruto-inkomste film van die 2000's, die hoogste bruto-inkomste film in die Pirates of the Caribbean reeks, die hoogste bruto-inkomste film om Johnny Depp ster en die tweede hoogste bruto-inkomste tweede paaiement in 'n franchise (Incredibles 2). Dit was die derde film in die geskiedenis om die $ 1 miljard wêreldwyd bereik, en dit bereik die rekord in 'n totaal van $ 642,863,913 in ander gebiede, vir 'n wêreldwye totaal van $ 1,066,179,725. Wêreldwyd, dit staan as die 24ste hoogste bruto-inkomste film, die 12de hoogste bruto-inkomste film versprei deur Disney, die hoogste bruto-inkomste film in
423,3 miljoen dollar