Samevat die artikel:  'n Dokter wat 'n bejaarde egpaar met 'n kop in 'n ongeluk getref het terwyl hy na die werk gehaas het, het aan vervolging ontsnap nadat die polisiebeampte wat die saak ondersoek het, siek geword het. Die vroulike bestuurder in 'n Toyota Aygo het voor Colin Kay gestop terwyl hy sy Citroen Picasso op die A586 in Great Eccleston in Lancashire bestuur het verlede jaar. Die botsing is op film vasgelê toe mnr. Kay 'n kamera op sy paneelbord aangebring het en onthul het hoe hy nie tyd gehad het om te reageer en die ongeluk te vermy nie. Blaai af vir video. Colin Kay het die botsing op'n dashcam vasgevang wat gewys het hoe die Toyota Aygo - bestuurder oor die pad gery het. Die voorval het verlede jaar op die A586 in Great Eccleston in Lancashire plaasgevind en mnr. Kay het die Lancashire-polisie die beeldmateriaal gegee. Ná die voorval verlede jaar moes die dokter wat die Toyota bestuur ook uit haar voertuig gesny word en is sy per lugambulans na die Royal Preston-hospitaal geneem. Die 72-jarige man het na die ongeluk met kneusplekke agtergebly en sy vrou, Krysia, het 'n sweepbesering aan haar skouer opgedoen. Maar ten spyte van die bewyse wat op sy dashcam aangeteken is, is daar nou vir mnr. Kay gesê dat daar geen verdere optrede sal wees nie omdat die ondersoekbeampte siek is en hulle nie die papierwerk betyds kon voorberei nie. Die afgetrede ingenieur van Bacup in Lancashire het gesê: 'Ek het die polisie gekontak omdat ek graag 'n volle vervolging wou sien om meer roekelose bestuur te stop. 'Maar niks is gedoen nie omdat die ondersoekbeampte siek is en hulle nie die papierwerk betyds kon voorberei nie. Mnr Kay het sy saak na die IPCC geneem nadat die bestuurder wat in sy motor geploeg het nie verdere optrede sal ondervind nie nadat die ondersoekende beampte siek is. 'Ek dink dit is walglik. As ek siek was, het iemand my werk opgetel. Sy het net weg met dit en dit is dit. " Die pensioenaris het nou die Onafhanklike Polisieklagkommissie (IPCC) gekontak en vir hulle 'n afskrif van die beeldmateriaal gestuur nadat hy uitgevind het dat daar geen verdere optrede sal wees nie. Hy het bygevoeg: 'Ek het aan die IPCC geskryf en my standpunte uitgespreek - dit is nie net...
Colin Kay het op die A586 gery toe'n ander motor in sy motor gery het. Die hele voorval is op film vasgelê deur'n dashcam op sy paneelbord. Hy is meegedeel dat die bestuurder geen aanspreeklikheid sal kry oor verlede jaar se ongeluk nie. Dit is omdat die polisiebeampte wat die saak ondersoek het, siek was.