Samevat die artikel:  (CNN) Adelma Cifuentes het 12 jaar lank waardeloos, bang en alleen gevoel, en het nooit geweet wanneer haar man wat haar mishandel, sou aanval nie. Maar as 'n jong ma in landelike Guatemala met drie kinders en amper 'n derdegraadse opvoeding, het sy gedink daar is geen uitweg nie. Wat begin het as sielkundige marteling, naam-uitroepe en vernedering, het verander in so 'n ernstige klop dat Cifuentes vir haar lewe gevrees het. Eendag het twee mans wat deur haar man gestuur is, by haar huis opgedaag met' n geweer en die opdrag om haar dood te maak. Hulle sou waarskynlik daarin geslaag het, maar nadat die eerste koeël afgevuur is, het Cifuentes se twee seuns haar binnegesleep. Maar in haar diep konserwatiewe gemeenskap het dit die bure twee uur geneem om hulp te roep, en Cifuentes het haar arm verloor. Maar die mishandeling het nie daar gestop nie. Toe sy huis toe terugkeer, het Cifuentes se man sy aanvalle voortgesit en gedreig om hulle dogtertjie te verkrag as sy nie weggaan nie. Dit was toe dat die nagmerrie uiteindelik geëindig het en haar soeke na geregtigheid begin het. Cifuentes se geval is dramaties, maar in Guatemala, waar byna 10 uit elke 100 000 vroue vermoor word, is dit skaars ongewoon nie. 'n 2012 Small Arms Survey sê geslagsgebaseerde geweld is op epidemiese vlakke in Guatemala en die land is derde in die moord op vroue wêreldwyd. Volgens die Verenigde Nasies word daar elke dag twee vroue vermoor. Daar is baie redes waarom, begin met die nalatenskap van geweld wat na die land se 36-jarige burgeroorlog oorbly. Gedurende die konflik is wreedhede teen vroue gepleeg, wat as 'n oorlogswapen gebruik is. In 1996 is 'n ooreenkoms oor 'n skietstilstand tussen die opstandelinge en die regering bereik. Maar wat gevolg het en wat oorgebly het, is 'n klimaat van terreur, as gevolg van 'n diepgewortelde kultuur van straffeloosheid en diskriminasie. Militêre en paramilitêre groepe wat barbaarse dade gedurende die oorlog gepleeg het, is sonder enige gevolge weer in die samelewing geïntegreer. Baie van hulle bly aan bewind, en hulle beskouing van vroue het nie verander nie. Ongeveer 200 000 mense is gedurende die dekadeslange konflik doodgemaak of verdwyn, die meeste van hulle uit...
Geslagsgebaseerde geweld is'n epidemie in Guatemala. Volgens die Verenigde Nasies word twee vroue elke dag in Guatemala vermoor. Vyf oorlewendes van mishandeling, bekend as La Poderosas, verskyn in'n toneelstuk gebaseer op hulle werklike lewensverhale.