Voltooi die volgende sin: Andranik het 'n prominente rol in die Armeense letterkunde gespeel, soms as 'n fiktiewe karakter. Die Wes-Armeense skrywer Siamanto het 'n gedig getiteld "Andranik" geskryf, wat in 1905 in Genève gepubliseer is. Die eerste boek oor Andranik is gedurende sy leeftyd gepubliseer. In 1920 publiseer Vahan Totovents, onder die pennaam Arsen Marmarian, die boek "Gen. Andranik and his wars" (Զոր. Անդրանիկ եւ նրա պատերազմները) in
Die Entente het Konstantinopel beset. Die bekende Armeens-Amerikaanse skrywer William Saroyan het 'n kortverhaal getiteld "Antranik of Armenia" geskryf, wat in sy versameling kortverhale "Inhale and Exhale" (1936). Nog 'n Amerikaanse Armeense skrywer Hamastegh se roman "The White Horseman" (Սպիտակ Ձիավորը, 1952) is gebaseer op Andranik en ander "fedayi". Hovhannes Shiraz, een van die mees prominente Armeense digters van die 20ste eeu, het ten minste twee gedigte oor Andranik geskryf; een in 1963 en 'n ander in 1967. Laasgenoemde, getiteld "Statue to Andranik" (Արձան Անդրանիկին), is in 1991 na Shiraz se dood gepubliseer. Sero Khanzadyan se roman "Andranik" is jare lank onderdruk en is in 1989 gepubliseer toe die streng Sowjet-beheer oor publikasies verslap is. Tussen die 1960's en die 1980's het die skrywer Suren Sahakyan volksverhale versamel en 'n roman, "Story about Andranik" (Ասք Անդրանիկի մասին), voltooi. Dit is die eerste keer in 2008 in Jerevan gepubliseer.