Verwys na die gedeelte hieronder en beantwoord dan die vraag daarna in dieselfde taal as die gedeelte:  Passage: Equity Pictures Medienfonds GmbH. Die fliek het groen lig gekry en is verkoop voordat Rocky Balboa vrygestel is. Tussen die maak van die derde en vierde films in die Rambo-franchise het die oorspronklike vervaardiger van die films, Carolco Pictures, bankrot geraak. In 1997 het Miramax Films die Rambo-franchise gekoop. Die volgende jaar was Miramax se filiaal Dimension Films van plan om nog 'n film te maak, en 'n skrywer is gehuur om die draaiboek te skryf, maar pogings om dit te maak is deur Stallone ontmoedig, wat verklaar het dat hy nie meer aksiefilms wou maak nie. In 2005 het die ateljee die regte aan Nu Image/Millennium Films verkoop. Stallone het gesê dat 'n deel van die rede waarom dit so lank geneem het om 'n vierde film te vervaardig, te wyte was aan 'n gebrek aan 'n dwingende verhaal wat hom gemotiveer het om terug te keer na die rol. 'n Vroeë idee was om Rambo na Mexiko te laat reis om 'n ontvoerde jong meisie te red. Stallone het gedink dit was "goed", maar hy het gevoel die idee het nie die "essensie van Rambo" gehad nie, en wou steeds hê die karakter moet 'n "verlore man wees wat die wêreld dwaal". Stallone het die idee gekry om die film in Birma te stel van die Verenigde Nasies, wat hy later aan produsente voorgestel het. Die produsente het die idee oortuigend gevind nadat hulle Karen-vlugtelingkamppe besoek het. Maung Maung Khin is 'n voormalige Karen-vryheidsvegter en het gesê dat as hy die rol van die film se skurk aanvaar het, daar 'n kans was dat sommige van sy familie in Birma opgesluit sou gewees het, maar die rol aanvaar het, omdat hy gevoel het dat die bewustheid van die Saffraanrevolusie belangrik was. 'n Ander regisseur was oorspronklik aangeheg om die film te regisseer, maar het weggegaan weens kreatiewe meningsverskille. Stallone was huiwerig om die film te regisseer omdat hy nie voorbereid was of 'n visie vir die film gehad het nie, maar het later opgewonde geraak toe hy die idee gekry het van "wat as die film deur Rambo geregisseer word? Wat as die film sy persoonlikheid gehad het?" Graham McTavish het later hierdie idee herhaal en gesê: "In baie opsigte het Rambo die film geregisseer". Paul Schulze het gesê dat daar byna elke oggend deur Stallone herskryf is. Die film het 'n produksie gehad...  Vraag: Waar is die omgewing vir die film geskiet?
Chiang Mai, Thailand, sowel as in Mexiko en die Verenigde State