Samevat die artikel:  Misbruik: Angela Linton het 'n homofobiese boodskap aan een van haar seun se onderwysers geskryf in die kind se pasboek. 'n Moeder wat uit haar seun se skool verban is nadat sy die personeel mishandel het, het toe een van die kind se boeke gebruik om 'n homofobiese tirade aan 'n onderwyser te lewer. Angela Linton het die veragtelike boodskap, gerig aan die gay onderwyser Thomas O'Brien, geskryf ná 'n geveg oor 'n skooluitstappie, het die Birminghamse Magistraathof gehoor. Die 47-jarige, van Handsworth in Birmingham, het 'n gemeenskapsbevel gekry, gesê om onbetaalde werk uit te voer en 'n boete van £ 185 opgelê vir die teistering van die slagoffer. Linton se seun het in September verlede jaar by die Perry Beeches-sekondêre skool begin, het die hof gehoor. Helen Shipley, aanklaer, het gesê dat Linton aan die begin van die jaar mnr O'Brien in Oktober genader het en haar kommer uitgespreek het dat sy nie haar seun op 'n komende residensiële reis kon stuur nie. Daar is vir haar gesê dat die skool 'n alternatiewe reëling kan tref, maar sy het nie 'n geskeduleerde vergadering bygewoon nie en het toe mnr. O'Brien oor die telefoon beledig. Mevrou Shipley het gesê: "Linton het gevoel dat die skool, veral mnr. O'Brien, haar seun, wat in aanhouding geplaas is omdat hy 'n selfoon in die klas gehad het, onregverdig geteiken het". In 'n ander voorval het Linton buite die skool se ingang geskree en aggressief opgetree, en is gesê om die perseel te verlaat. Skoolbeamptes het toe 'n brief aan die woedende moeder gestuur waarin hulle haar vertel het dat sy verban is, en dat sy slegs via die skoolhoof of in haar seun se pasboek met die skool kon kommunikeer. In Januarie het sy 'n boodskap in die boek geskryf waarin sy verwys na die telefoongesprek wat sy met mnr O'Brien gehad het en hom beledig het omdat hy gay is. 'Meneer O'Brien het gesê dat hy getraumatiseer is deur hierdie opmerkings te lees', het juffrou Shipley gesê. 'Sy seksualiteit was welbekend. Hy het gesê dit is iets waarmee hy gemaklik is. 'Hy kon nie glo dat hulle geskryf is nie. Hy het nie geweet wat die rede daarvoor was nie.' Skool: Die twis het begin toe Linton se seun -'n leerling by Perry Beeches, soos op die foto - nie kon bekostig om'n uitstappie te gaan maak nie. Akhmed Yakoob, wat verdedig, het gesê Linton het berou gehad oor haar...
Angela Linton, 47, is uit die skool geskors ná 'n geveg oor 'n leerlinguitstappie. Sy het haar seun se pasboek gebruik om die gay onderwyser Thomas O'Brien te misbruik. Moeder is gevonnis tot gemeenskapsreg en'n boete van £ 185.