In Junie 1971 het die hof Mitsui Mining and Smelting Co. skuldig bevind. Daarna het die maatskappy by die Nagoya-distrikhof in Kanazawa geappelleer, maar die appèl is in Augustus 1972 verwerp. Mitsui Mining and Smelting Co. het ingestem om te betaal vir die mediese sorg van die mense wat geraak is, om die monitering van die waterkwaliteit deur die inwoners te finansier en om vergoeding aan die mense met die siekte te betaal. Mense wat glo dat hulle itai-itai-siekte het, moet kontak maak met die Japannese Ministerie van Gesondheid, Arbeid en Welsyn om te eis dat hul mense met itai-itai-siekte beoordeel is.
Augustus 1972