Skryf 'n voortsetting vir hierdie paragraaf - Carter het sy professionele debuut in 1996-97 gemaak en sy tyd met die Capitals en hul American Hockey League (AHL) -filiaal, die Portland Pirates, verdeel voordat hy op 1 Maart 1997 na die Boston Bruins verhandel is. As deel van 'n reuse-ooreenkoms is Carter saam met Jason Allison, Jim Carey, 'n voorwaardelike keuse in die 1998-ontwerp,
en 'n derde-ronde keuse in die 1997-ontwerp aan die Bruins in ruil vir Adam Oates, Bill Ranford en Rick Tocchet.