Verwys na die gedeelte hieronder en beantwoord dan die vraag daarna in dieselfde taal as die gedeelte:  Hafez is in Shiraz, Iran, gebore. Sy ouers was van Kazerun, Fars Provinsie. Ondanks sy groot invloed op die Persiese lewe en kultuur en sy blywende gewildheid en invloed, is min besonderhede van sy lewe bekend. Verslae van sy vroeë lewe is gebaseer op tradisionele anekdotes. Vroeë tazkiras (biografiese sketse) wat Hafez noem, word oor die algemeen as onbetroubaar beskou. Op 'n vroeë ouderdom het hy die Koran gememoriseer en die titel Hafez gekry, wat hy later as sy pennaam gebruik het. Die voorwoord van sy Divān, waarin sy vroeë lewe bespreek word, is geskryf deur 'n onbekende tydgenoot wie se naam Moḥammad Golandām kon gewees het. Twee van die mees hoog aangeskrewe moderne uitgawes van Hafez se Divān is saamgestel deur Moḥammad Ghazvini en Qāsem <unk>ani (495 ghazals) en deur Parviz Natel-Khanlari (486 ghazals). Moderne geleerdes stem oor die algemeen saam dat Hafez in 1315 of 1317 gebore is. Volgens Jami se verslag het Hafez in 1390 gesterf. Hafez is ondersteun deur die beskerming van verskeie opeenvolgende plaaslike regimes: Shah Abu Ishaq, wat aan bewind gekom het terwyl Hafez in sy tienerjare was; Timur aan die einde van sy lewe; en selfs die streng heerser Shah Mubariz ud-Din Muhammad (Mubariz Muzaffar). Alhoewel sy werk die meeste floreer het onder die 27-jarige bewind van Jalal ud-Din Shah Shuja (Shah Shuja), word beweer dat Hāfez kortliks in die guns van Shah Shuja geval het omdat hy minderwaardige digters bespot het (Shah Shuja het self gedigte geskryf en die kommentaar moontlik persoonlik geneem het), wat Hāfez gedwing het om uit Shiraz na Isfahan en Yazd te vlug, maar geen historiese bewyse is beskikbaar nie. Daar word gesê dat hy in Timur se hof was, aangesien Hafez 'n ghazal geskryf het waarvan die vers sê as hierdie Turk sy huldeblyk aanvaar:  Vraag: In watter land is Shiraz?
Iran.