Skryf 'n voortsetting vir hierdie paragraaf - Carlson is in 1930 as 'n offisier in die Guardia Nacional na Nicaragua gestuur. Hy was destyds 'n eerste luitenant en het sy eerste Navy Cross verdien omdat hy 12 Mariniers teen 100 bandiete gelei het in 'n nag aanval om 'n bedreiging vir sy garnison te vernietig. Hy is ook geprys vir sy optrede ná die aardbewing van 1931
in Managua, en vir die vervulling van pligte as polisiehoof in 1932 en 1933.