Skryf 'n voortsetting vir hierdie paragraaf - Gedurende die minder gejaagde tydperke in sy lewe aan die voorste linies kon hy 'n verhandeling vir sy habilitasie voltooi, en gedurende 'n verlofperiode in 1944 het hy die kwalifikasie van die Humboldt ontvang. Gedurende die laaste maande van die oorlog het hy op die westelike front gedien
, wat 'n leërmaatskappy oor toksikologie kwessies adviseer. Daarna, vroeg in 1945, was hy terug in die Bodensee-omgewing, opgeroep om by die massiewe, geheime projek te werk wat handgranate met hoogs giftige gevegschemikalieë moes bewapen. Die oorlog het in Mei 1945 geëindig, en saam met die bevelvoerder van die fasiliteit by Urlau, in teenstelling met bevele van die top dat die hele fasiliteit opgeblaas moes word, kon Jung die bloedlose oorhandiging daarvan aan Franse troepe bemiddel.