 Yet, in Spanish, there also exists the adjective "embarazoso," meaning the same as "embarrassing" in its denotation of something that causes a sensation of unease, but not of shame.Complicating the issue further, "embarazada" can sometimes also mean "hampered", or "hindered".This more closely mirrors the original meaning of the English word "embarrass".