 Differences in grammar and lexicon become more marked as language becomes more informal.While phonetic differences also decrease with greater formality, Quebec and European accents are readily distinguishable in all registers.Over time, European French has exerted a strong influence on Quebec French.