"Le Cid" ("al sayyid" in Arabic; roughly translated as "The Lord") is based on the play "Mocedades del Cid" (1621) by Guillem de Castro.Both plays were based on the legend of Rodrigo Díaz de Vivar (nicknamed "El Cid Campeador"), a military figure in Medieval Spain.