 During his time as a prisoner of war in the Soviet Union, he taught himself Russian.Dedecius wrote, "I lay in my sick-bed, and the nurses brought me books by Lermontov, for instance.For one year, I learned the Cyrillic Alphabet and Russian by reading Lermontov and Pushkin.