 While searching the home of an earlier victim, the agents realize that both she and Newirth had recently traveled by train.Meanwhile, Banton sits in a train station, cautiously looking at the floor; because the room is lit by soft light, his shadow cannot be seen.After he leaves, Banton is confronted by two police officers patrolling the area.