 Byron's poem was immediately translated into French, where it inspired a series of works in various art forms.The cultural legacy of "Mazeppa" was revitalised with the independence of Ukraine in 1991.According to the poem, the young Mazeppa has a love affair with a Polish Countess, Theresa, while serving as a page at the Court of King John II Casimir Vasa.