", is informed by Stein's growing involvement with a homosexual community, though it is based on lesbian partners Maud Hunt Squire and Ethel Mars.The work contains the word "gay" over 100 times, perhaps the first published use of the word "gay" in reference to same-sex relationships and those who have them, and, thus, uninformed readers missed the lesbian content.