"cadaver mortuus" for "cadaver mortuum" ("dead body"), and "hoc locum" for "hunc locum" ("this place").The morphological confusion shows primarily in the adoption of the nominative ending "-us" ("-Ø" after "-r") in the "o"-declension.