 On the eve of the German occupation of Paris, all of the city's citizens evacuate, including the prisoners.Prisoners are paired up with another and handcuffed together.Frédéric and his cellmate Raoul take advantage of the confusion to escape.