 Much of the rest of the episode takes place in his imagination.Franz's being run over by the car is re-enacted with different characters taking on the roles of victim and driver.In a striking sequence, Franz and Mieze are treated like animals being slaughtered in an abattoir.