 The role of catenae for the theory of periphrasis is illustrated with the trees that follow.The first example is across French and English.Future tense/time in French is often constructed with an inflected form, whereas English typically employs a periphrastic form, e.g.