 This construction was borrowed from Persian.A short vowel "i" is used to connect these two words, and when pronouncing the newly-formed word the short vowel is connected to the first word.If the first word ends in a consonant or an "ʿain" (), it may be written as "zer" () at the end of the first word, but usually is not written at all.