 As it is her first offence, she is also released without charge, but into the care of her father.At their home, Hiroshi is there and Ayako joins them and tries to make conversation.Her sister says she can no longer go to school due to the story being in all the papers.