 New Testament studies was the area in which he was to make his most original contribution to scholarship, in his eyes also a contribution to Jewish–Christian relations, according to Tony Honoré.Daube reinterpreted many New Testament texts in the light of Talmudic scholarship.The Christian scriptures could be reappraised as a form of Jewish literature, which he called "New Testament Judaism."